No.7 Año 1
JULIO 2014
Verano SUNDAY
Chicas
Especial de Verano
End Of Every Day Parte 1
Yuji Kaida 60 años de Godzilla
Mari Iijima La voz detrás de Lynn Minmay
DIRECTOR GENERAL Amii LD COORDINADORES GENERALES Amii LD Angel Cruz REDACTORES Amii LD Angel Cruz Anylú Ortiz Chechu HwangT Les García Mariana Ríos Maritlu Ed Ruiz COLABORADORES ESPECIALES Perla Kim End Of Every Day ARTE Y DISEÑO GRÁFICO Angel Cruz
Sunday es una publicación sin fines de lucro. Un
trabajo de fans para fans. Revista mensual, editada y publicada por el equipo editorial de Sunday. Publicación gratuita, queda prohibida la reproducción total o parcial de los artículos y/o diseño gráficos presentados en la revista. Todo el material presentado aquí son propiedad de sus respectivos autores. 7th Edición - 31 de Julio del 2014 contacto: revistasunday2@gmail.com
Carta Editorial Hi Everybody!
7 meses, 7 ediciones. ¿Alguna vez pensaron que esto fuera a llegar tan lejos? Yo no. Esta edición es sobre el verano. ¡Es verano! Época de disfrutar, salir de la ciudad y explorar nuevos horizontes. También es época de cambio, ¿cuantos cambios se pueden producir en unos pocos meses?, o quizás un nuevo inicio. Cuando empecé esto, habían cambiado muchas cosas en mi vida, y al final del mes, me di cuenta de que nada era igual a como hace dos años. Pero eso es bueno, porque no soy la persona que era hace dos años. Y eso esperamos en SUNDAY, mejorar con cada mes, estar presentes cada año, explorar nuevos horizontes, disfrutar y explorar. ¿Nos acompañaran en este viaje?
Angel Cruz Diseñador Gráfico
Co
ontenido 6 9
Notas del Mes Coleccionable A-Idol
12 Especial de Verano: Chicas 23 Mari Iijima: La voz detrás de Lynn Minmay 25 Yuji Kaida: 60 años de GODZILLA
26 28 30 32 34 36 37 40 41 42 43 44 54 57 60 66 69
Yuji Kaida Arte Verano SUNDAY Películas del Mes Literatura FIRELIGHT Drama: Personal Taste t.A.T.u Crunchyroll ¡Rincón Friki! Strawberry Panic ¡Rincón Friki! Wolf Girl & Black Prince ¡Rincón Friki! Far Cry 3 Made in Asia: Natthew End Of Every Day Belleza & Salud: Cuida tu piel en Verano Zona Mágica: Festivales de Verano Tienes que conocer BAP BAP BAP: Chilates FanKpop: Lili & Lucy Sánchez
Notas
La cantante Koda Kumi recientemente regreso con su single de verano “Hotel” el cual está basado en una temática de viaje. Hotel sale a la venta el 6 de agosto en tres ediciones: versión CD, versión CD+DVD (con el PV de Hotel y el making de Money In My Bag) y la versión CD+DVD Special Edition (con el PV de Money In My Bag y el making de Hotel). ¡Una muy buena canción para escuchar!
SKE48 lanza su nuevo single “Bukiyou Taiyou“: El tema principal del single, “Bukiyou Taiyou” es una balada veraniega que canta sobre amor puro y “no ser capaz de comunicar honestamente cuán enamorado estás de una persona“. Una buena canción acompañada de un buen vídeo, a disfrutar.
06
¿Sulli deja f(x)? Basado en un comunicado de su empresa (SM Entertainment) anuncio la salida del Sulli de f(x) indeterminadamente. Recientemente se han esparcido rumores acerca de la cantante, la cual han afectado su vida, es por eso que la empresa ha decidido darle un descanso de sus actividades como miembro del grupo y como artista. Esperamos tenerla de vuelta.
Erick Santos, ¿lo conoces? Erik Ramos Santos, conocido artísticamente como Erik Santos, es un cantante filipino nacido el 10 de octubre de 1982 que se lanzó a la fama después de participar en un reality show musical de la ABS-CBN en enero del 2004. Erick recientemente han regresado con su nuevo tema Pag Napagod Na Ang Puso (Cansado del corazón). La cual es una balada romántica, demostrando su talento y buena apariencia, definitivamente no te puedes quedar sin verlo.
Notas
UVERworld – Dare ga itta: Se ha revelado el vídeo para Dare ga itta una canción incluida en el octavo disco Ø Choir (Ø CHOIR) de Uverworld. Es el primer disco que incluye a Seika, quien fue miembro de apoyo de UVERworld durante estos año, y una vez más el saxofón de Seika tiene protagonismo en esta canción.
Líder de Super Junior, regresa del ejército: Luego de haber cumplido con su labor al hacer el servicio militar, Leeteuk es recibido por sus compañeros y fans, quienes están listos para volver a la acción, ELF está muy feliz.
Nuevo single digital de Koshi Inaba, llamado “Saturday”. En video se muestran las diferentes facetas de Koshi en el escenario y en algunos momentos fuera de él. Una muy buena canción por cierto.
¿Nueva pareja?: Minah de Girl’s Day está saliendo con el jugador de fútbol Son Heung Min, luego de varias citas se podría decir que están saliendo, además un representante de DreamT Entertainment les dijo: “Los dos sólo se reunieron alrededor de dos veces por curiosidad”. ¿Les gusta esta pareja?
Lo más sobresaliente del mes
¿Ya viste el comeback de Girls Day, SISTAR, HYUNA, BLOCK B, B1A4? ¡No te puedes perder ningún comeback! Síguele la pista al nuevo grupo de la SM: Red Velvet. SCANDAL lanzó nuevo single titulado “Yoake no Ryuuseigun” que es el número 19 y salió a la venta el 16 de julio. TeenTop visitara Latinoamérica. ¿Visitaran a tu país? 07
Miki Shop
Artículos de kpop, krock, jpop, jrock, discografías, maquillaje y belleza, ropa asiática, accesorios personales, computación, peluches, pelucas, mochilas, ¡y mucho más!
Mik iShoponl i ne
A-IDOL
COLECCIONABLE Popu Lady Ya es Julio y en este coleccionable te traemos un grupo de chicas taiwanesas. Ellas son Popu Lady, un grupo Taiwanés integrado por 5 chicas:
DaYuan Angel Boa Ting Xuan Yu Shan
Por Amii LD
Su nombre tiene como significado: "Popu" hace referencia a "Popular" y "Lady" a "señoritas", queriendo ser populares dentro de la escena musical. Son compañeras de agencia del grupo S.H.E un grupo también muy popular en Taiwán. Hicieron su debut a finales de 2012 con la canción "Always Always Love (一直一直爱)” un cover de M2M 's "Pretty Boy". Su primer álbum de larga duración se tituló 'Keep Keep Loving'' y su segundo mini-álbum lanzado en 2013 se tituló “Popu Future”. Su primer MV en alcanzar el millón de visitas en Youtube fue Keep Keep Loving. Debutaron con un estilo lindo pero a la vez bastante sexy lo que generó muchas críticas. Planean sacar su 3er álbum a mediados del 2014.
¡Bonitas y talentosas!
09
RevistaSunday
Chicas
Especial de Verano
¡Es verano! Y en Corea muchos idols hacen sus tan esperados comeback, esta vez les hablaremos de chicas guapísimas que están mostrando los mejor ellas en los escenarios. ¿Adivinan quiénes son? ¿Les gustaría conocer un poco de ellas? ¿Algunas curiosidades? Lean el siguiente artículo que la redacción de SUNDAY les ha preparado especialmente para ustedes. ¡Vamos allá!
Girl’s Day Nombre del grupo: Girl's Day / 걸스데이 Fanclub oficial: Dai5y (데이지) Agencia: DreamTea Entertainment
El grupo Girl’s Day debuto el 7 de julio de 2010 bajo la agencia DreamTea Entertainment, con la canción “Tilt My Head”. El grupo empezó con 5 miembros, pero el 12 de septiembre se anunció a través del twitter del grupo que los miembros Ji Sun y Ji In dejaron el grupo y dos nuevos miembros se unirían. Los nuevos miembros fueron Yura y Hyeri. Nuevamente el 16 de octubre la agencia anuncio la partida temporal de Jihae, dejando a Sojin, Yura, Minah y Hyeri promoviéndose como un grupo de cuatro miembros. Ahora están promocionando su quinto mini álbum “Summer Party”, con el sencillo “Darling”.
12
Por Angel Cruz
Curiosidades La canción con la que ganaron más éxito fue "Twinkle Twinkle", llegando al Top Ten del GAON del año 2011. En el momento de su lanzamiento, "Darling" consiguió posicionarse #1 en todos los charts coreanos de música en tiempo real, consiguiendo un All-Kill. Su canción debut fue "Tilt My Head", con la que recibieron bastantes críticas negativas debido a la calidad de sus lives, y según Min Ah mucha gente aseguraba que el grupo no tendría futuro. Pero al lanzar "Nothing Lasts Forever", consiguieron silenciar esas críticas, ganándose el sobrenombre de "Reversal Idols". El álbum "Expectation" consiguió ser el 8º disco más vendido de una girlband en la primera mitad del año 2013, quedando por encima de grupos como Secret, Hello Venus o Rainbow, entre otros. Varios idols han son fan del grupo: Leeteuk y Ryeowook de Super Junior, D.O de EXO y Jonghyun de SHINee. El grupo es cercano a U-KISS, Rainbow, Dal Shabet y Ailee. Ganaron su primer Mutizen el día 7 de julio de 2013 en el Inkigayo con "Female President" venciendo a SISTAR con "Give It To Me" y a Lee Seung Chul con "My Love". Ren de NU'EST, Min Hyuk de BTOB, HongBin de VIXX y SeungJin de A-JAX bailaron "Something" bajo el nombre de Boy's Day para el programa número 400 del Music Core. A pesar de que So Jin es la mayor del grupo, suele actuar de manera “cute”. Aun así actúa como la líder cuando lo requiere. Originalmente Yura era la vocalista del grupo pero después de Twinkle Twinkle comenzó a rapear y ahora le gusta más rapear que cantar. Min Ah tuvo participación en una de las canciones de VIXX llamada "You're Mine". Hye Ri Estaba en la compañía de danza Wawa, compañía muy famosa por realizar muchos covers de K-Grupos.
13
Sistar Nombre: SISTAR (씨스타). SI★/SISTAR. ¿Por qué SISTAR?: Sistar proviene de "Sister" (hermana) y "Star" (estrella), refiriéndose al deseo que tienen ellas de ser hermanas en la industria musical y convertirse en grandes estrellas. Nombre fanclub oficial: STAR1. Agencia: Starship Entertainment Sub Unidad: Sistar19
14
Comenzaron sus actividades en grupo a principios del 2010, pero no hicieron su aparición musical hasta el 1 de junio del mismo año con la canción “Push Push”. Su primer programa musical fue el Music Bank. Han contado con la participación de Kim Heechul de Super Junior, para la grabación de su segundo single “Shady Girl”. Su tercer single se llamó “How Dare You”, que se convirtió en un éxito y encabezo lista de música de sitios coreanos, tales como MelOn, Soribada, Daum Music, entre otros. Ganaron su primer premio musical en Music Bank con esa canción. Después le siguieron “So Cool”, con el cual ganaron su primer premio “Mutizen” en Inkigayo. “Alone” y “Loving U” también tuvieron buena recepción con el público. La ultima logrando un all-kill en todas las listas principales de música en línea en Corea del Sur. Con la canción “Give it to Me” también anotaron un all-kill. Para este verano regresaron con su tercer mini álbum “Touch & Move”, con el sencillo
“Touch My Body”.
Curiosidades Son una de las 10 Girl's Bands que más ingresos obtuvo junto con: SNSD, 2NE1, F(x) y T-ara Durante un programa de Strong Heart, conocieron a Hugh Jackman, el reconoció a Soyou y le preguntó si podía unirse al grupo como un quinto miembro. Hugh Jackman y SISTAR entonces bailaron "Loving U". Tuvieron un éxito impresionante con su canción "Give It to Me" lograron un All-Kill a tan solo 2hs del lanzamiento del álbum ocupando el puesto número 1 en las 9 listas sur-coreanas. La integrante Hyorin fue la segunda en debutar como solista con su álbum Love & Hate y también la segunda en debutar como actriz. La primera en debutar como solista fue Soyou y la primera en debutar como actriz fue Dasom. Han participado en el programa “Hello Baby”, junto con Leeteuk de Super Junior, volviéndose cercanos. SISTAR es cercano a Super Junior, 4minute, BOYFRIEND, SHINee, F(x), INFINITE, K.Will. En la celebración número 400th de Show Music Core interpretaron la canción Hush de Miss A Su nueva canción TOUCH MY BODY logro un all-kill en las 9 de 10 las listas musicales en menos de 2 horas, el video recibió más de 1.000.000 de visitas en un día. Bora es considerada la Megan Fox coreana por sus pronunciadas curvas. Hyorin canto la versión coreana del single “Let it go” de la película animada Frozen. Soyou, junto con Baek Ho de NU'EST y Jung Hee Chul de ZE:A son los únicos idols cantantes, que son de la Isla Jeju. Dasom es el tipo ideal de varios idols, ya sean nuevos en la industria como también grandes artistas.
15
RevistaSunday
Kim Hyuna Nombre: 현아 / Hyun Ah Nombre real: 김현아 / Kim Hyun Ah Apodos: Kim Force Hyun A, "Best Aegyo" Hyun A Agencia: Cube Entertainment Grupo Kpop: 4Minute TroubleMaker Hyuna debuto con el grupo Wonder Girls de JYP Entertainment en 2007, pero tuvo que dejarlo en junio del mismo año debido a la preocupación de sus padres por sus continuas complicaciones de salud. Un año después se trasladó a la agencia Cube Entertainment, donde forma parte de su actual grupo 4Minute. También forma parte del grupo TroubleMaker, con su compañero de agencia Jang Hyun Seung. Además de tener una exitosa carrera como solista. Actualmente está promocionando su tercer mini álbum “A talk”, con el sencillo “Red”.
16
Curiosidades Formo parte del proyecto musical 4tomorrow junto a Han Seung Yun (Kara), Ga In Brown Eyed Girls y UEE(After School) para un CF de Samsung. Tiene un tatuaje en el hombro izquierdo diciendo "My mother is the heart, that keeps me alive". (Mi madre es el corazón que me mantiene viva) Tiene su propia línea de ropa, SPICYCOLOR. Es buena en el aegyo. Puede imitar el sonido que hace Pikachu. El nombre de “TroubleMaker” fue propuesto por JunHyung (B2ST), debido a la apariencia y compatibilidad de los dos integrantes. Participó en el MV de Psy, Gangnam Style y luego grabó un MV donde también canta parte de la canción junto con PSY, añadiendo la voz de Hyuna con algunos retoques para hacer su voz aguda al igual que hacen las mujeres del distrito Gangnam. Hyuna prefiere que su futuro novio sea mayor que sea, y que haya una diferencia de edad. Él puede ser mayor que ella por 11 años. Durante su presentación de “TroubleMaker” en los MAMA 2011, Hyuna y Hyunseung sorprendieron a los presentes dándose un beso al final de la presentación, lo mismo hicieron en los MAMA 2013 con la canción “Now”. En el programa “Happy Together 3” en donde participo con Kyuhyun de Super Junior, este revelo que le gustaba ella.
17
RevistaSunday
E l lb og de be
or
og
.w
dp
re s
s.c om
is
bl
og
q
no
bl
ty
no
au
ty
Ge tI tB ea ut y
za e
em
be
au
be lle qu si
e pr
s ui
te
r ve
Mari Iijima
Por Angel Cruz
Lynn Minmay, famosa cantante de la serie Macross. Gran cantante y actriz, su canto y energía sirvieron de inspiración para todas las generaciones de cantantes, que la sucedieron. Gracias a su canto, la guerra fue ganada y se convirtió en una leyenda. Lynn Minmay, es una leyenda, ¿pero quién es la voz
Mari Iijima
que le da vida?: . En la Expo TNT que se organizó en Julio del presente año, se presentó nuevamente la primera idol del anime; Mari Iijima, conocida, como dije, por ser la voz que da vida a la cantante Lynn Minmay del Universo de MACROSS.
Discografía Rose (1983)
Love Season (1994)
Blanche (1984)
Sonic Boom (1995)
Midori (1985)
Good Medicine (1996)
Kimono Stereo (1985)
Europe (1997)
Coquettish Blue (1987)
Rain & Shine (1998)
Miss Lemon (1988)
No Limit (1999)
My Heart in Red (1989)
Right Now (2001)
It's a love thing (1990)
Silent Love (2003)
Believe (1991)
Wonderful People (2004)
Different Worlds (1993)
Uncompomising Innocence (2006)
23
La voz detrás de Minmay Cantante, autora, compositora y pianista que ha lanzado varios álbumes TOP 10 en Japón. Ha tenido una exitosa carrera musical, publicando varios discos en inglés, ganado diversos premios musicales en Japón y Estados Unidos. Desde 1999, ha lanzado sus grabaciones originales a través de su propio sello independiente MARIMUSIC. En el 2000 fue nominada como mejor artista pop para Los Angeles Music Awards por su álbum No Limit. Mari lanzo su 22th álbum de estudio llamado “Take A Picture Against the Light”, junto con el sencillo “Eternal Forest”. También participo como actriz en los Estados Unidos, apareciendo en comerciales de TV y publicaciones. Mari se hizo reconocida mundialmente por su papel de Lynn Minmay, ella no solo doblo al personaje, también interpreto todas las canciones. Iijima ha declarado que durante mucho tiempo, su asociación con Lynn Minmay la hizo sentir frustrada, pues consideraba que seria una dificultad para su carrera como cantante, actualmente acepta a Minmay como una parte importante de su vida.
Para saber más de ella, visítala en:
http://www.marimusic.com/
24
Yuji Kaida
Por Angel Cruz
60 años de Godzilla
“Celebrando los 60 años de Godzilla en México, Expo TNT presenta para ti en exclusiva a nuestra monstruosa sorpresa traída directamente desde Japón: Yuji Kaida, ilustrador japonés de Godzilla, Zoids, Macross y Gundam.” Así nos presentan en TNT, una de las convenciones de cultura pop asiática y comics más grande de Latinoamérica. El evento se realizó el 12 y 13 de julio, donde se presentaron Yuji Kaida, ilustrador japonés de Godzilla, entre otros trabajos. Por eso en la redacción de SUNDAY les presentamos un pequeño especial sobre él. Yuji Kaida nació en la prefectura de Hyogo en 1953. Amante de los filmes sobre monstruos y efectos especiales desde la niñez, inicio como ilustrator en una película fanzine mientras asistía a la Universidad de Artes. Debuto como ilustrador profesional gracias a las conexiones que hizo con el fanzine. Tomando principalmente como ilustraciones de personajes como monstruos y robots para revistas, libros, carteles y paquetes para los modelos de plástico, software visual y software de música. Impactado por la película “Gamera: The Guardian the Universe”, Kaida comenzó la actividad fanzine de nuevo. Desde entonces participa con el grupo “Gamera Is Here” en la Comic Market, gran evento bianual en Japón. Ha creado más de 100 ilustraciones para cajas de modelos para la serie Gundam y más de 100 ilustraciones para el software de la serie Ultra. Además de diseñar las ilustraciones de la Tokyo Fantastic International Film Festival, edición 4th y 15th. Es ilustrador de la revista “Space Ship”, y del poster del juego “Leave It to Goro 3” para la compañía Gekidan Shinkansen Theater Company. Ha sido diseñador mecánico e ilustrador para Gundam, Macross, Zoids y Godzilla. Yuji Kaida es uno de los más conocidos ilustradores de ciencia ficción en Japón, autor de infinitos retratos y reinterpretaciones gráficas de Godzilla.
¿Interesante, no crees? Te invito a ver algunas de sus obras.
25
Yuji Kaida
Arte
26
27
Verano SUNDAY
Por Amii LD
¡¡Hola!! Nos vemos de nuevo. ¿Cómo están?
Hoy tenemos una séptima edición, sobre el verano, el ardiente y caluroso verano para algunos en Latinoamérica. También para algunos es época de vacaciones y este artículo se tratara sobre como relajarte, aun si hay mucho calor y de cómo disfrutar un poco las vacaciones.
3 Cosas que hacer en verano o periodo vacacional
28
1) Si eres como yo que encuentra poco atractivos los días calurosos y no
hay más remedio que quedarte en casa, no es excusa para aburrirse. Una buena película o dorama y un poco de comida chatarra harán un rato placentero.
2) En ocasiones el calor esta insoportable, por eso no hay nada mejor que mojarse en una
alberca o una escapada a la playa con los amigos o familia, eso sí, no te olvides del bloqueador (Protector solar) y de divertirte mucho.
3) ¡Algo que nunca hiciste jamás! Siempre es bueno probar algo nuevo, algo
que nunca has hecho, ¿y si para esta ocasión cambiamos un poco y nos arriesgamos? Haz una lista de las cosas que te gustaría lograr, hacer o probar; nueva comida, algún deporte, cualquier actividad, el chiste es salir de la rutina diaria y sobre todo disfrutar de algo nuevo y obtener grandes experiencias. Disfruta ese tiempo para reencontrarte contigo mismo.
“SOLO DAY”
Canción para este verano: de B1A4, ellos han regresado, trayendo consigo una concepto fresco y veraniego que sin duda te acompañara si quieres pasar y buen momento SOLO. “Me siento especialmente bien el día de hoy. No me molesten” –SOLO DAY (B1A4).
¡Disfruten su verano, y no se olviden de SUNDAY! ~
29
pelicula 200 libras de belleza
la forma correcta de jugar con una chica
lovesick
Por Anylú Ortiz
Películas del mes Sabes el verano más allá del sol, playa y arena tiene algo de filosófico, es algo así como el “año nuevo” a mitad de año, al menos para aquellos que estudian o que pueden disfrutar de vacaciones durante este tiempo, es el cierre e inicio de ciclos. Y he usado esta excusa para recomendar películas que no hablan directamente sobre esta temporada sino sobre el cambio, para terminar, por simple cliché y capricho, todas son de comedia romántica jeje.
200 libras de belleza (2006) Corea del Sur Calificación:
¡cambio extremo! Por mucho una de las películas coreanas más populares entre el público internacional, hablamos sobre la increíble historia de Ha Na una chica alegre y talentosa, que al tener sobrepeso y “falta” de belleza es incapaz de mostrarle al mundo el verdadero rostro de la voz de la hermosa Ammi la “cantante” del momento, su único consuelo es Sang Jun el productor de Ammi y su CRUSH secreto, sin embargo, un suceso lleva a Ha Na a decidir realizarse una cirugía plástica de pies a cabeza, cambiar de cuerpo pero, ¿Ha Na también cambiara de corazón?
30
La forma correcta de jugar con una chica (2007) Japón Calificación:
De niña a mujer La dulce historia de Yuna y Takeshi que durante su infancia deciden jugar “La princesa y el sirviente”; ¿las reglas? las órdenes de la princesa son indiscutibles y el juego solo se acabara cuando alguien lo descubra. Quien creería que pasarían años antes de que alguien comenzara a sospechar acerca de la relación entre estos personajes, ya no son niños sino adolecentes a punto de dejar el nido. ¿Qué pasara si el juego termina?
Lovesick (2011) Taiwán Calificación:
del odio al amor Todos hemos tenido alguna vez una relación de la que salimos con la misma decisión “NO CREER DE NUEVO EN EL AMOR”, jajaja la mayoría de nosotros cambiamos de opinión con el paso de los días, pero ese no es el caso de Liang Ruo Qing, ella se obsesiona con esta idea y no solo se conforma con creerlo ella sino que trata de convencer a todos los que la rodean, y que mejor manera de hacerlo que bajar al Doctor Lu Zhe Han del pedestal de hombre perfecto que hace que todas se enamoren de él. ¿Lo lograra o terminara enamorada como las demás?
31
literatur
Título: Firelight Serie: Firelight Saga Autora: Sophie Jordan Editorial: V&R Editoras Fecha de publicación: Septiembre, 2011 Género: Fantasía, Romance Clasificación: +16
Calificación:
Por Angel Cruz
Sinopsis Jacinda no es una chica común. Desciende de dragones que
pueden adquirir forma humana y ocultarse de los predadores que los persiguen. Su clan la tiene bajo control, ya que ella es la última de su especie: una bella y poderosa draki de fuego, comprometida con el príncipe heredero. Pero un encuentro fortuito obliga a Jacinda y a su hermana gemela a huir de su comunidad y adentrarse en el mundo de los humanos. Ella luchará por evitar que sus instintos se apaguen, aunque esto signifique acercarse a su adversario, un enemigo tan atractivo como peligroso, capaz de encenderla con solo mirarla. Firelight es una historia de amor desafiante, donde hay sangre y fuego. Fuego de dragón. Fuego de pasión. Poderes míticos, batallas interiores, luchas entre clanes... y un romance que dejará sin aliento a las almas en llamas que se atrevan a volar sobre esta ardiente trilogía.
—Hace poco he descubierto otra cosa… —Cuéntame. —Resulta que se me da terriblemente mal estar lejos de ti. Es un problema muy grave. Sonreí. —¿Lo has intentado? Él fingió que se lo pensaba. —Bueno… no. Y no esperes que empiece a hacerlo ahora.
32
Opinion Antes de leer este libro, nunca se me ocurrió que los dragones pudieran usarse de una forma que no fuera en su aspecto “natural”. Siempre me parecieron más compañero del protagonista, que la razón principal del porque estoy leyendo el libro. Este libro cambio ese pensamiento. Con el libro conocemos a Jacinda, una draki de fuego, ultima de su especie. Si, parece algo irónico que el dragón que está extinto sea precisamente los de fuego, pero me pareció una idea alucínate. Jacinda al ser un draki de fuego es muy superior a los demás, por tanto en su tribu la ven como un trofeo, y el líder solo espera el momento para poder casarla con su heredero Cassian y con ello poder engendrar más drakis de fuego. ¿Fuerte, no? Es a partir de este hecho que su madre, tratando de protegerla a ella y a su hermana Tamara, deciden abandonar su comunidad e irse al lugar más desértico del mundo, donde espera que el draki de Jacinda pueda ser suprimido. A diferencia de su hermana, Tamara no es capaz de transformarse en un draki, nunca despertó de su interior; siempre ha sido considerada un “bicho raro”, por lo que apartarse de la comunidad lo considera un gran alivio. Jacinda se niega a dejar morir a su draki interior, pero estar en un ambiente árido y hostil no le pone las cosas tan fáciles, hasta que conoce a Will. Will es el chico guapo e inteligente de su instituto que no solo atrae a Jacinda, hace que su draki se manifieste de manera intensa e inevitable, él tampoco se resiste a ella, pero no todo acaba ahí. Will es un cazador de dragones que tiempo atrás dejo libre a Jacinda, y solo hasta que por un accidente ella le deja ver la draki es que la reconoce, admitiendo que siempre sintió cierta fascinación por ella. Ambos inician una especie de relación, que se verá obstaculizada por la familia de ella que solo busca protegerla, la familia de él que busca la aniquilación total de los dragones, y Cassian, el heredero de la comunidad de drakis que no dejara ir tan fácil a Jacinda. Firelight es un libro de lectura fácil, no estoy diciendo que sea aburrido, este libro es la introducción de lo que parece una gran saga sobre dragones. Así que si tiene tiempo queriendo experimentar una lectura diferente, Firelight de Sophie Jordan es una buena opción. Sin olvidar que tienen dos libros más de esta estupenda saga, así que: ¡a leer!
33
drama
Titulo Original: 개인의 취향 / Personal Taste Emisión: Marzo 31 - Mayo 20, 2010 Cadena: MBC País: Corea del Sur Género: Comedia – Romance Capítulos: 16 capítulos
Personal Taste Calificación:
Sinopsis Nos centramos en la vida Park Gae In, diseñadora de muebles e hija de un famoso arquitecto, y Jeon Jin Ho, joven arquitecto que admira al padre de Gae In. Ambos se conocen en una etapa crítica en sus vidas, Gae In entra en bancarrota debido a que su amigo y empleado pidió un préstamo en su nombre, sin contar que su novio la deja un día antes de casarse con su mejor amiga; y Jin Ho necesita ganar un proyecto de arquitectura que pueda salvar a su empresa de la quiebra. Tras varios intentos de recuperar el préstamo, Gae In termina poniendo en renta un cuarto para no perder la casa que construyo su padre, conocida como “Sanggojae”. Jin Ho se entera de esto, y al saber que el padre de Gae In fue el primer candidato para el proyecto pero lo rechazo, decide rentar el cuarto que alquila la chica, esperando que al conocer el interior de la casa, pueda encontrar la clave para ganar el proyecto y salvar su empresa. Gae In acepta, solo porque tras varios malentendidos al conocerse, piensa que Jin Ho es gay. Jin Ho se siente ofendido, pero debido a la urgencia de ganar el proyecto, decide fingir ser gay. Así empieza la convivencia entre una chica desastrosa pero virtuosa en su trabajo y un chico que finge ser gay. ¿Cómo acabaran las cosas entre ellos?
34
Por Angel Cruz
Reseña Drama de 16 capítulos que te atrae de principio a fin. Un drama divertido, lleno de carisma y risas que te hacen amarlo desde el momento en que lo ves. La trama es muy buena y la actuación de los personajes es excelente. Empecemos con Park Gae In, una joven diseñadora de muebles que, aunque patosa, nos dicen que es una joven que ha trabajado duro y saca adelante su pequeña empresa, pero todo empeora cuando su novio la abandona para casarse con su mejor amiga (de ella) y su empleado la deja con una deuda millonaria poniendo en peligro su pequeña empresa. ¿La vida puede ser un desastre, no? Luego vamos con Jeon Jin Ho, joven arquitecto, inteligente, talentoso, guapo; el sueño de cualquier chica. Director de su propia empresa de arquitectura, que se ve en peligro después de que una empresa rival les robara un proyecto que claramente habían ganado. Nuestros personajes se encuentran, e inician una extraña y divertida relación que, aunque empezó a base de mentiras y confusiones, hizo que ambos se dieran cuenta de cuáles eran los verdaderos motivos de sus desastrosas vidas. Sobre todo la aparición de Jin Ho en la vida de Gae In, que se menospreciaba mucho a pesar de ser talentosa en su trabajo. Un drama que con base de mentiras nos demuestra los verdaderos sentimientos y pesares de los personajes, haciéndonos reflexionar incluso de nuestra propia vida. En lo personal, las partes que más ame fueron las que interpreto Son Ye Jin (Park Gae In) disfrute, ame y sufrí su personaje, se convirtió en mi persona favorita. En serio, como consejo personal, espero que vean este drama, porque al menos, todos, una vez en la vida hemos tenido un amor que simplemente no podíamos cumplir, ya sea por una persona o cosa, así que nos sentiremos identificados. Es una excelente opción de drama y por tanto espero que lo vean.
35
MuSICA
Por Angel Cruz
Dueto ruso formado en Moscú en el año 1999, integrado por las cantantes Lena Katina y Julia Volkova. Es la banda rusa más exitosa de todos los tiempos, habiendo vendido millones de sus copias en todo el mundo, sobrepasando las 35 millones de discos aproximadamente que lograron vender en tan solo 9 años. Fueron representantes de Rusia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2003 quedando en el tercer puesto. A pesar de las insinuaciones por parte del público, en el documental Anatomy of t.A.T.u. el dueto dejó en claro que no eran lesbianas, que esto era sólo una imagen publicitaria que ideo su mánager. Su fama se extendió en gran parte de Europa y el mundo anglosajón, llegando a recibir reconocimientos como "la banda rusa más exitosa de todos los tiempos" y el premio de "Leyendas de MTV". A finales de marzo del 2011 las chicas anunciaron que t.A.T.u. se separaba y que querían por ahora brillar en su carrera como solistas. Agradecieron a sus fans por todo el apoyo que les brindaron durante 12 años. En 2014, después de varios años de silencio, anunciaron un nuevo single y álbum, pero esto fue descartado días después, aclarando que el grupo t.A.T.U seguía oficialmente separado.
36
online Por Angel Cruz
¿Has oído hablar de Crunchyroll? Crunchyroll
es un sitio web estadounidense y de comunidad online internacional centrada en la transmisión de medios de Asia Oriental como anime, manga, música, videojuegos, y automovilismo. Crunchyroll inició en 2006 como sitio web con fines de lucro de carga de videos y streaming relacionados con Asia Oriental. En el 2012, Crunchyroll lanzo su versión de la página web en español enfocada para su audiencia en América Latina. Para su lanzamiento inicial estuvieron disponibles los episodios de: Naruto Shippūden, Sket Dance, Bodacious Space Pirates, Recorder and Randsell, The Knight in the Area, Fate/Zero, Sengoku Collection, Saki: Episode of Side-A,Shirokuma Café, NARUTO Spin-Off: Rock Lee & His Ninja Pals, Nyarko-san: Another Crawling Chaos, Folktales from Japan, Hiiro No Kakera, Space Brothers, Upotte!!,Yurumate3Dei, OZMA, Kimi to Boku.2, Mysterious Girlfriend X, Kuroko's Basketball, y Tsuritama. En el catálogo también se encuentran series como Hajime no Ippo, Bleach y Gintama. La página cuenta con un gran catálogo de animes, mangas y dramas. La página además de estar disponible para los navegadores habituales, también hay aplicaciones para Windows Phone, iOS y Android. Entre los últimos títulos que ha lanzado se encuentran Zettai Boei Leviatan, Free! Eternal Summer, Sword Art Online II, Wooser no Sono Higurashi y Sailor Moon Crystal.
37
WOLF GIRL & BLACK PRINCE RevistaSunday
Anime
Por Les García
Esta historia nos lleva a un lugar llamado Astraea Hill, un extenso campus en el que se encuentran tres selectos institutos femeninos de enseñanza secundaria: la Academia St. Miator, St. Spica y St. Lulim, cabe destacar que cada academia cuenta con un uniforme distinto a las demás haciendo notar sus distintas facetas. Compartiendo con ella unos alojamientos comunes, la residencia Ichigo-sha, esto lo vamos conociendo con Nagisa Aoie, una estudiante transferida al cuarto curso de Saint Miator. En esta historia nos vemos rodeadas de distintas relaciones entre las estudiantes de las diferentes academias, pero una de las que cabe destacar es la de Nagisa y Shizuma Hanazono, una especie de líder de las tres escuelas. Este anime cuenta con 26 episodios, es 100% Yuri muy recomendable.
Academia St. Miator
Academia St. Spica
Academia St. Lulim
40
Por Amii LD
La Chica Lobo y El Príncipe Negro
WOLF GIRL & BLACK PRINCE
Manga
Verano, y el calor y la lluvia se hacen notar, ¿Cómo han estado? Por acá –donde vivo- ha llovido bastante, así que no hubo más que disfrutar un poco de tiempo libre en casa, entonces, nada mejor que un manga. “OOKAMI SHOUJO TO KURO OUJI” (La chica lobo y el príncipe negro). El manga se basa en la historia de Erika una chica de instituto. Erika Shinohara -en su afán de encajar con sus compañeras- mintió a sus amigos acerca de tener un novio al mostrar una imagen de un hombre anónimo que resultó ser compañero de clase –de otro salón- quien fue luego reconocido por ellas. Tras un alboroto, el susodicho escucha sobre el tema donde está implicado y sin decir nada se retira, siendo seguido por Erika, quien luego de irse tras él le explica la situación pidiéndole un gran favor; que finja ser su novio. Sata Kyouya –como se llama nuestro protagonista- acepta gustoso. El un chico encantador denominado como un príncipe es en realidad... No les cuento más, tienen que leer el manga, que aunque es un poco tedioso y cursi, nos muestra un montón de situaciones divertidas. Aún está siendo publicado, pero actualmente tiene 28 capítulos ya traducidos. Definitivamente una buena recomendación si no tienes nada que hacer.
41
videojuegos
Por Leslie Garcia
Este videojuego nos transporta a la vida de Jason Brody, un chico que con junto a sus hermanos y amigos viajan a una isla tropical, misma que se encuentra situada por una banda de piratas. En algún punto del juego, todos son capturados por Vaas, el líder pirata y su pandilla, es cuando todo comienza a ponerse interesante, Jason tendrá que aliarse con la tribu local y ayudarlos a liberar el lugar de los piratas, mientras va rescatando a tus amigos. Es un juego muy interesante puesto que te sumerges completamente en la historia y en el villano, al cual llegas a odiar y desear matar con tus propias manos, te enfrentas a diversos animales, precipicios y cascadas violentas, y todo esto con tal de dominar por completo la isla y así poder liberarla del poderío de Vass y así poder rescatar a tus amigos. Es un videojuego recomendado para este verano, está en las plataformas de Play Station 3, Xbox 360 y Microsoft Windows.
Jason Brody
Vaas Montenegro
Citra Talugma
42
Asia
Made in
Por Amii LD
En MADE IN ASIA te mostramos grupos Indies y no tan Indies que valen la pena ser escuchados, así como también grupos populares y artistas de gran trayectoria donde los recordaremos. En esta ocasión te traemos a Natthew:
Nombre: ณัฏฐ์ ทิวไผ่งาม / Nat Thewphaingam/ 나튜 Apodo: นัททิว / Natthew Profesión: Cantante, actor, modelo y presentador Fecha de nacimiento: 05 - Junio – 1989 Lugar de nacimiento: Bangkok, Tailandia Estatura: 180 cm Peso: 64.5 kg Agencia: CJ Entertainment Natthew es un chico muy talentoso. Es el segundo hijo de tres hermanos trillizos, es un talentoso músico, cantante, modelo y actor, actualmente forma parte como artista exclusivo del grupo True Fantasia y BBTV Canal 7. Su primer single, que lo llevó al éxito, fue su canción titulada “Roo Mai” (รู้ ไหม), lanzado en 2008 y ocupo las primeras posiciones de las listas musicales de su país. En 2009 se unió a la marca "123SOUL" y produjo 2 singles titulados "Sak Khrang" '(สัก ครั้ง)' y "Kha-yap" '(ขยับ). No hace mucho lo vimos en su video “She’s bad”, canción coreana donde JunHyung de BEAST/B2ST participo. Natthew se ha convertido en una estrella en ascenso, entre un grupo de jóvenes talentosos y que tiene una prometedora carrera por delante. Su voz dulce y un poco nostálgica te hará adorarlo, y su participación en el Drama “Monstar” lo afirma. Síguelo de cerca en: natthewofficial NATTHEW2012 nat_thew
43
Parte 1
End Of Day Every
Por Perla Kim
La iluminación como siempre tan absorbente, cegadora y barrera para ver algo más a la distancia. La música es su compañera, ella y las potentes luces me encierran en el limitado espacio del escenario. Incapaz de observar tan siquiera a alguno de los rostros que cantan en coro conmigo, y mientras los recesos, piden por mi llamándome, cientos, quizá miles de personas aclamando por mí dispersas entre los asientos de los auditorios donde llevo a cabo mis presentaciones. Aun así, se los agradezco… ya que sin ellos… yo no pudiera subir a cada escenario donde me he y espero presentarme, ni poder compartirles las humildes canciones que llegan a mí durante mí largo día. —“…Por favor… llega pronto por mi…”— susurro al micrófono mientras hago que mi voz vibre para concluir con la presentación. Un breve descanso, si eso podría llamarse, cambio de ropa, algo para mi garganta. —Todo listo, toma— me dice uno del staff. —¿Seguro que está bien afinado?— a pesar de que contesta que sí con seguridad, me acomodo el violín y rápidamente le doy una prueba –Este Si esta sostenido ¿No dijiste que estaba bien?— Ignoro sus disculpas y rápidamente lo arreglo. Nunca puedo confiar en nadie cuando se refiere a mi instrumento. —“¡Lian!... ¡Lian!... ¡Lian!... ¡Lian!... ¡Lian!...”— Menos de 10 minutos y ya están impacientándose, no puedo desperdiciar ni un minuto. —Buenas noches nuevamente… ¿Han disfrutado el concierto?— Los gritos estallan en el público, no puedo evitar alegrarme— Desgraciadamente, es momento de terminar, pero, para cerrar con broche de oro, hoy les compartiré una bella pieza que he compuesto hace poco… aún no la he nombrado— rio tímidamente— aun así espero y sea de su agrado. Las luces se apagan y una tenue luz ilumina mi figura, no hay nadie más en el escenario, solamente somos mi violín y yo. Las notas empiezan a danzar, perfectamente acompañadas una de la otra, mi diversión son los vibratos y las semicorcheas, lo cual hago relucir rápidamente al ir de notas rápidas a unas mucho más lentas que se unen armoniosamente para crear, sin duda, una pieza única. Cuando canto, no puedo ver al público, pero cuando toco, todo el mundo desaparece ante mis ojos, entregándome solamente a mi oído y tacto, yendo de aquí a allá en una espiral de notas. Mis dedos vuelan casi invisibles en el arco final, para después cerrar con unas alargadas notas que vibran… es como magia… no… ES magia. —¡Estuviste excelente Lian!— Me aclama mi mánager al terminar el concierto. —Muchas gracias— le doy una sonrisa antes de cerrar la puerta de mi camerino para cambiarme. —Espera ¡Tienes una entrevista!— ¿Qué? –Tomate un descanso y sal lo más pronto que puedas— estupendo… me desplomo en el sofá y pienso en lo que esperaba ir a hacer cuando terminara por hoy. Llamo a mi maquillista para que me prepare nuevamente. —¡Fue un increíble concierto!— Dice el MC. —¡Muchas gracias!— hago una ligera reverencia mientras sonrío, la pequeña sala que se ha dispuesto para la entrevista está llena de reporteros.
45
—Pero cuéntanos, este es un tema que siempre ha llamado la atención de todos, ¿Qué es lo que te inspira a la hora de escribir? Porque tus canciones son simplemente hermosas, cuéntanos, por favor. —Am… ¿Cómo decirlo?— creó un poco de risa para ganar tiempo – bueno…creo… que si tuviera que ponerlo en palabras… diría que la vida— sonrío. —¿La vida? ¿Podrías ser un poco más específica? —Sí… el despertar cada día y tener la oportunidad de vivir, todas esas emociones que se acumulan durante tu día a día, durante tu vida, son una fuente inagotable de inspiración— El comentario es perfectamente bien recibido, y veo a mi mánager recuperar el aliento detrás de toda la multitud. —Pero entonces, en cuanto a las canciones de amor… ¿Cada día lo experimentas?— el alboroto estalla, las fotos están a mil por hora ansiosas de capturar una foto delatora de algo en mí, pero mantengo el control y solo lo niego. —No, ahí si no— reímos –para esas… ¡una buena película es de mucha ayuda!— me lo saco de la manga y cubro la verdad. Ya que… ciertamente, cada día vivo mi historia de amor… —Oh, ya veo. ¡Eso es muy bueno! Pediremos que sigan realizando excelente películas para que nuestra linda Lian siga obteniendo inspiración. —Por favor, sigan creando excelente historias— lo digo a la cámara y las risas inundan el lugar. —¿Tu familia ha estado bien? —Sí, de maravilla, gracias por preguntar. —No hay de qué. Nos despedimos cordialmente y toda la prensa sale del lugar. Por fin puedo ir y ponerme algo más cómodo. Subo a nuestra camioneta y cuando me doy cuenta ya estoy en casa. Vivo sola, a pesar de que mis padres viven en Seúl, no podemos vivir en el mismo sitio, ya que, como es obvio, no puedo exponer sus vidas a las cámaras. Mi casa es un agradable lugar, muebles elegantes y habitaciones limpias, pero eso no sirve de nada cuando se está solo, nunca importa lo importante del lugar si no hay con quien compartirlo. —No. No. No pienses en esas cosas— me digo a mi misma y sigo con lo mío. Una ducha rápida, preparo algo y ya me encuentro calientita en mi cama con mi block de notas y una humeante taza de té de canela. Unos cuantos tragos y las letras comienzan a plasmarse en el papel. Hola… ¿Has estado bien? ¿Has comido bien? Los días han pasado… y no he sabido de ti. Yo sé que no me extrañas, Sólo soy una persona más, Tan sólo un individuo, Que no sabes dónde está. Escondidos entre el mundo,
46
Viajando por doquier… Como dos gotas de lluvia, En esa tormenta de ayer… Pero hoy yo sé, Que algún día tú vendrás, A llamar a mi puerta, A decirme… ¿Dónde has estado? Si tan sólo supieras, Que siempre he estado aquí. Si tan sólo supieras… Que al único que veo es a ti… Una lágrima cae a la hoja y sé que es momento de dejarlo por hoy… si tan sólo no fuera tan cobarde… —“Esto duele, esto duele (mi cerrado corazón) mucho, mucho…” Apago la alarma y como cada día reconsidero el cambiar ese tono por uno menos melancólico. Pero no cuento con el tiempo para escoger otro, mi historia de todos los días. —Buenos días…— saludos medio dormida al mánager, mientras me siento en la mesa para comer mientras me cuenta la agenda del día. —Lo primero es una sesión de fotos para Oscar de la Renta, te divertirás con él toda la mañana, al medio día, tus padres te esperan para comer, y, a partir de las 4, tienes ensayos para el próximo concierto, así que por favor Lian— toma asiento en frente de mí— te estoy dando esa visita con tus padres para que llegues con todas las energías y puedas escoger por fin a tu compañero para la presentación especial, recuerda que será tu canción para tu comeback, por lo que tendrás que verlo muchas veces durante las promociones— frunzo el ceño y YongHwa Hyung sabe que hay problemas. —Hyung… ¿Enserio tiene que ser con alguno de ellos?— me da un ligero golpe con la agenda. —¿A quién le dices “Hyung”? ¡Yah! ¡Soy tu oppa! —Deja de intentarlo. Siempre te voy a decir “Hyung” y más porque te molesta. —Mira… el que hayas vivido unos años en América no te da derecho a hacer eso –se vuelve a sentar resignado— el que seas tan linda no te da derecho a pasar mi autoridad… —Si me lo da— hago un aegyo y lo veo sonreír tiernamente— ¿Ves? No deberías sucumbir ante un simple aegyo— le saco la lengua y voy a dejar mi plato al fregadero. Suelto un grito cuando me eleva del suelo. —¡No te aproveches de eso! ¡O me volveré tan testarudo que dejaré de ser tu mánager!— me deja caer en el sofá y comienza a hacerme cosquillas. Ese es el problema de los managers, conocen tanto nuestras fortalezas como debilidades. —¡Ya! ¡Ya! ¡Se nos va a hacer tarde!— logro decir entre risas, se da cuenta de que tengo razón y rápidamente me suelta. Es lo que adoro de él, siempre tan inocente. —Ve a arreglarte de una vez— se va a la cocina a lavar los platos.
47
—¿Sabes? –llego hasta donde él— Tú no puedes dejar de ser mi mánager porque somos un excelente equipo, yo, por ejemplo, no podría hacer que mis canciones quedaran tan estupendas si tu ayuda, y tu – le doy un beso en la mejilla para salir corriendo antes de que pueda reaccionar— ¡Tu no podrías ganar tanto dinero sin mí! Me arreglo sencilla. De nada sirve desperdiciar horas si cuando llegue con Oscar, hará un cambio total en mí. Sus diseños, como siempre, son algo único que me hace el favor de permitirme modelar. A veces ciento, que los ha hecho especialmente para mí, lo cual, es una gran mentira. Entre atuendos, peinados, fotos, más cambio de ropa y miles de fotos más, llega el medio día y Hyung ya está puntual para recogerme. —¡Tus nuevos diseños son hermosos!— lo alabo en una breve charla de despedida. —Muchas gracias Lian, es muy importante que la modelo los adore, así podrá lucirlos de la mejor manera posible cuando los vista— siempre tan profesional. —Oscar, necesito que me digas cuando tienes programada la pasarela si quieres que Lian aparezca— Hyung está igual… hombres… Oscar llama a su asistente y le entrega una invitación. —¡No puede faltar! —Ahí estará. Tenlo por seguro— responde después de revisar la fecha. —Lian… ¿Ya sabes quién estará contigo en el escenario?— ¿A qué viene esa pregunta? —No. No lo ha hecho, no sé qué esté pensando. —¡Hyung!... Oscar… ¿Tú también?— me pongo triste. —Disculpa linda, sé que debes tener algo de presión— ¿Algo? Todos los días me torturan— y yo no te quería decir esto pero… —mira preocupado hacia todos lados. —¿Pero?... – capta totalmente mi atención. —Necesito saber quién será tu pareja para que tu atuendo convine con él— ¡No lo puedo creer! Sin previo aviso me lanzo sobre Oscar y lo abrazo. —¡Eres el mejor! ¡Espero que no estés jugando! —¿Alguna vez he jugado cuanto a diseñar se refiere? —Disculpa… la emoción— río apenada. He recibido el perfecto regalo del día ¡Oscar de la Renta diseñará solamente para mí! —¡Te prometo que hoy mismo Hyung te confirma quién será!— estoy más alegre que nunca. Las cosas con Oscar terminaron bien, quedó encantado con la sesión y yo con su regalo. Durante mi visita a mis padres les conté las buenas nuevas y compartieron mi alegría. Estuvimos platicando mucho rato los tres, mamá me lleno de comida por lo, según ella, esquelética que me veo. —Querida no está anoréxica— me defiende mi padre.
48
—¿Cómo qué no? ¡Solo mírala! Pareciera que si se pone de lado desaparecerá— las risas estallan en la casa, no pudimos evitarlo, su comentario fue tan extraño, me imaginé girando mientras desaparezco y aparezco. —Mamá… si estuviera anoréxica ¿Cómo podría comerme todo lo que me pones en frente? —¿Y qué me dice que no lo vomitas todo cuando te vas? —¡Mamá! ¿Cómo puedes pensar eso?— su comentario fue hiriente. —¡Querida por Dios! Deja de decir eso ¿Qué no vez que esta igual a mi familia? —Sí, lo veo y me enorgullece que tenga la figura de tu familia cariño… estaría triste si fuera plana como mi familia… —Mamá dejó la bandeja con bocadillos y se fue a sentar. —Eso no importa querida… así te amo… —Papá fue tras ella y se besaron. —¡En frente de mí no por favor! —Hay hija… ya eres grande— me dice papá. Sí, lo estoy, pero aun así no me siento muy cómoda. Me despido cálidamente de ellos y me dirijo al último lugar del día: los ensayos. Y hoy tengo que elegir a mi pareja. No hay mucho que pensar, solo tengo 5 opciones: • Seungho • G.O • Lee Joon • CheonDung • Mir Hyung logró un acuerdo con JTune Camp para que MBLAQ se presentara conmigo durante el último concierto de la gira. Hemos ensayado varias canciones, todas de ellas muy animadas y perfectas para los 6. Aunque no elijo quien cantará conmigo a solas… —¡Alto!— nos detiene unnie— Lian… se supone que te acerques a cada uno seductoramente, no les tengas miedo, solo es actuación. —Vamos Lian, no tengas miedo— intenta ayudarme Joon con “palabras de aliento”. —¡Sí! ¡Prometemos no morder!— Como siempre Mir con sus tonterías, CheonDung lo empuja un poco mientras yo seguía riendo. —Bueno. Al menos el que rías nos dice que estas más relajada— Seungho entra a la conversación y todos aceptan su comentario. Todos menos yo. —¡Bien! ¡Una vez más!— La música comienza. No sé en qué momento se les ocurrió algo así, idea de unnie ponerme en esta situación con cada uno, y se supone que esta es su manera de “Introducirlos” al escenario— Muy bien, recuerda que estas perdida, cuando de pronto, caes… —me dejo caer al suelo— bien, ahora, miras a todos lados, cuando alguien te ofrece una mano, en cuanto tú la tomas, tómala delicadamente –obedezco ciegamente— Joon entra en escena, y comienzan a bailar improvisadamente la rutina de ballet que les enseñé, no olviden mostrarse cercanos. Joon, como su pareja debes guiarla adecuadamente, no lo olvides.
49
Debo reconocer que Joon es una perfecta pareja, nos coordinamos estupendamente, él me guía correctamente en el baile como el gran bailarín que es. Pero no es el miembro más fuerte en cuanto a canto se refiere en el grupo… —Sólo sigue así— me susurra cuando está a punto de terminar su parte. Solamente asiento. —¡Ok! Joon te hace girar, te suelta y en eso, justo cuando va a volver a sostenerte ¡Bam! Te encuentras en los brazos de CheonDung. Pero tú no lo conoces, así que te liberas rápidamente de sus brazos —¡Unnie es genial! Ni siquiera estoy pensando lo que hago— por lo que él va hacia ti e intenta parecer agradable ¡Sonríe cálidamente CheonDung! –Los demás ríen cuando unnie lo regaña. Pero ese es el problema, no creo que él pueda representar todo el sentimiento de la canción— Lo miras curiosa ¿Podrás confiar en él? Te preguntas, y justo estas a punto de ir hacia él cuando llega G.O por detrás de ti y te jala hacia él. Te gira, lo vez sorprendida y te sacude levemente… ¡Dije levemente! –G.O se disculpa apenado mientras intento acomodar mi cerebro en su lugar— lo que hace que te des cuenta que CheonDung no era el indicado. CheonDung, para esto recuerda, cuando G.O jala a Lian, tú haces un gesto de frustración –CheonDung chasquea los dedos para después apretar su puño— perfecto, y desapareces en las profundidades del telón. Se ve un poco gracioso verlo caminar de esa manera, incluso a él le da un poco de pena. —¡Lo que sigue! G.O y Lian caminan tranquilamente, tomados de la mano mientras se miran sonriente el uno al otro. Bueno, G.O si quieres no sonrías, pero Lian, no puedes perder la cálida sonrisa— G.O no debe sonreír, si lo hiciera, más que cálida sonrisa, estallaría en carcajadas, se ve muy gracioso, y supongo que lo sabe, ya que me mira tiernamente— ¡Pero qué es esto! G.O solamente te engañó y ahora te entrega a Mir, intentas resistirte, pero ahora estas atada a su brazo con el rostro más triste del mundo ¡Solo recuerda no llorar!— Y G.O…bueno, tiene una potente voz, pero se supone que ninguno debe lucir más que él otro…y por lo que lo conozco… querrá ser el primero en cuanto atención refiere… —Así es Lian…no llores por mí, que siempre te amaré— aprieto la boca intentando que parezca sollozo y no intento de risa, Mir sabe que casi me saca del papel y se burla de mí. Él definitivamente queda fuera, la canción es demasiado seria para el alegre y juguetón Mir. —Y ahora, el momento decisivo, Mir te deja sola en medio del escenario, sin mirar atrás, se va; tú no lo extrañas, pero vuelves al principio y estas perdida, eres un cachorro perdido. —¡Yo adopto a ese cachorrito!— Me grita Joon y unnie lo golpea. Como niño pequeño, se hace bolita en el suelo y continúa viendo en silencio. —¡No pierdas el papel! Miras de un lado a otro –Aquí viene la parte difícil— Seungho llega detrás de ti y te abraza con ternura… ¡Perfecta postura!— Unnie está feliz con eso, pero mi corazón se acelera cuando Seungho hunde su cabeza en mi cuello— Lian, quítatelo de encima, ligeramente desesperada… ¡Ligeramente! ¡Seungho! ¡Toma su mano! ¡Ahora! ¡Jálala hacia ti! Lian ponte lo más cerca posible, Seungho, toma su pierna. Mi corazón esta vuelto loco, no puedo practicar este tipo de escenas, siento que se me va salir el corazón por la garganta. Es demasiado para mí. —Tranquila tomatito— me susurra y exploto, ya no puedo más, me aparto de golpe y lo miro furiosa. —¡Quiten la música!— el sonido para y unnie se acerca— ¿Todo bien?
50
—Sí. Estupendo— responde Seungho. —¿Lian? ¿Algún problema? —No unnie… — me hago bolita el suelo— ¡Enserio tenemos que hacer esta escena!— de pronto ya estoy de pie frente a ella. —Sí. Es el clímax y final de toda la historia. —Pero unnie… —¿Hay algo que quieras decir? —Bueno yo… —Lo que sucede es que Lian me aborrece tanto que le es imposible hacer este tipo de escenas conmigo ¿No es así?— Seungho entra a la conversación y me ve fijamente; como es mi costumbre cuando me pongo nerviosa, me muerdo el labio y frunzo el ceño. Los demás comienzan a decirle que está equivocado. —¿Eso…es cierto Lian?— la paciencia de unnie se agota. Yo no digo nada. —Eso es obvio nuna… sólo mira su expresión. Me detesta tanto ¿Verdad Lian?— Mis ojos van de aquí a allá, no sé qué responder, estoy a poco de cortarme la boca y mis ojos comienzan a arder. —¡Cree lo que quieras!— me doy la vuelta y salgo del estudio. Tan pronto logro encerrarme en el baño, las lágrimas comienzan a correr silenciosamente. La rudeza de Seungho es demasiada ¿Cómo puede creer que soy tan mala como para odiarlo? Y a la vez estoy furiosa conmigo misma por siempre quedarme callada, caigo otra vez en mi tic nervioso cuando me doy cuenta que me cortado. Genial. Sollozo silenciosamente mientras tomo un poco de papel para limpiar la sangre en mi boca, de seguro Hyung se molestará mucho. Las palabras de Seungho siguen resonando en mi cabeza… y vuelvo a mi impotencia por no poder responderle, por dejar aquellas palabras como correctas… cuando en realidad es todo lo contrario.
51
RevistaSunday
Belleza & Salud
Cuida tu piel en Verano Por Chechu
El verano es la estación que más espero del año: puedo estar más relajada, disfruto más del calor y de la piscina, pero existe un gran enemigo para mi piel: el sol. En esta época del año veo a mis amigas que buscan tener la piel bronceada lo más rápido posible pasando horas en una tomando el sol, a veces sin siquiera usar protector solar. Y así, después las veo quemadas, con los hombros pelados y durmiendo paradas del dolor. ¿Son conscientes del daño que los rayos UV pueden causarle a tu piel y a tu salud?: manchas, arrugas, envejecimiento prematuro de la piel, daños en los ojos y ¡hasta cáncer de piel! Para mostrarles un ejemplo, esta imagen muestra dos pares de gemelas idénticas. cuido su piel a lo ¿Puedes adivinar cuál de las dos largo de su vida?
no
¡Pero atención! No estoy diciendo que
tenemos que dejar de tomar sol y a cubrir nuestra piel como si fuéramos mujeres afganas.
“La idea es tener un bronceado saludable logrado de manera paulatina, con la protección adecuada y dentro de los horarios permitidos”
Lograrlo es más fácil de lo que parece, la clave está en visitar una vez al año (como mínimo) a un dermatólogo y usar siempre un protector solar elevado (incuso para salir a la calle). Ahora te voy a dar unos consejos para que disfrutes este verano con una piel saludable y con el tono que más te guste.
54
La elección del Protector Solar para la Cara Para elegir el protector adecuado tienes que tener en cuenta tu tipo de piel (grasa, seca o sensible)
Si tienes piel grasa o acné te recomiendo que elijas los protectores tipo gel o de consistencia fluida.
Para pieles secas lo mejor son los protectores en crema con un extra de hidratación
Las personas con piel sensible deben elegir un protector que sea hipo-alergénico y que haya sido dermatológicamente testeado.
55
Cuidado del cuerpo Esto es tan importante como la cara. Tienes que ser igual de insistente con estos cuidados. Si te pasa como yo, que me da pereza aplicarme protector en todo el cuerpo, elegí el formato en spray: es más fácil y rápido. (Este es mi protector preferido Nivea Sun Invisible Protection. ¡Es transparente, no deja la piel grasosa y es resistente al agua!)
Tips No te olvides de aplicarlo en la parte alta de la espalda, los antebrazos, los hombros y los empeines: estas partes del cuerpo son más propensas a sufrir quemaduras. Aplicarlo siempre 20 minutos antes de la exposición y renovarlo cada 2 horas. También, al salir del agua o si se transpira. Evitar el sol entre las 11 y las 16. En ese horario hay que estar en la sombra absoluta.
Espero que este artículo les haya servido. No olviden cuidar su piel durante esta hermosa época del año, tu piel te va a acompañar a lo largo de tu vida y se merece los mejores tratamientos. Si desean saber más información al respecto o disfrutar de tutoriales, reseñas de productos o tips de belleza, puedes visitar mi Blog de Belleza:
beautynoblog.wordpress.com ¡Un beso!
56
Zona Mágica
Festivales de Verano
Por Mariana Ríos
Antes de que hablemos sobre algunas festividades que tienen lugar en Corea durante el verano hablemos un poco del clima; la situación geográfica de Corea hace que con el paso de las estaciones el clima varíe demasiado creando “microclimas”, por ejemplo durante el hace mucho calor y en demasiado frío, por ello si en tu país no suele haber cambios tan bruscos lo mejor es que te vayas preparando para soportar temperaturas extremas. El es de Junio a Agosto, sin embargo en los meses de Julio a Agosto la temperatura está alrededor de los 25°C llegando a alcanzar hasta los 38-40°C; suelen haber periodos húmedos conocidos como “Changma” (mucha lluvia y temperatura moderadamente alta) en las zonas bajas del país.
verano
invierno verano
primavera
otoño verano invierno otoño
En el caso de la (Marzo a Mayo) y el (Septiembre a Noviembre) son épocas muy cortas, como un respiro a comparación de e con sus polos opuestos de calor y frío. Como dato, la gente dice que la mejor época para visitar Corea es el con un sol que ilumina el cielo azul y paisajes propios de la estación que parecen obras de arte sacadas de un cuento o la imaginación. Mientras que en la , si bien es igualmente bueno, el país se llena de visitantes/turistas y es muy complicado encontrar alojamiento. En el , de Diciembre a Febrero, las temperaturas están por debajo del cero, lo mínimo es de -5°C y lo máximo es de -15°C; el viento y el frío son muy fuertes en este periodo del año. Ahora prepárense para ponerse su traje de baño y bloqueador, o si lo prefieren ropa cómoda para caminar y disfrutar de un concierto u obras de arte estas son algunas de las festividades que Corea ofrece durante el .
primavera
invierno
verano
Junio Festival de la Arena de Haeundae
해운대 모래축제 Se realiza en el arenal de la Playa Haeundae, Busan. Es un festival ecológico que se realiza sobre la arena. Se realiza una exposición de gigantes esculturas de arena hechas por artistas nacionales e internacionales. Dentro del festival se ofrece una variedad de programas y actividades donde uno puede participar, como la creación de castillos y esculturas de arena o subirse a un paseo de trineos por arena.
Festival de las Luciérnagas de Muju
무주 반딧불 축제 Tiene lugar en Muju-gun en la provincia de Jeollabuk-do. Se trata de un festival ecológico y natural basado en las luciérnagas que residen únicamente en zonas limpias y puras, el recuerdo de un magnífico e inolvidable momento de un cielo nocturno lleno de luciérnagas es el principal objetivo de este festival. Otra festividad: Festival del Mosi de Hansan (한산모시문화재).
57
Julio Expo Mundial de la Cultura del Taekwondo
세계 태권도 문화엑스포 Tiene lugar en Muju-gun en la provincia de Jeollabuk-do. Es un festival dedicado a los deportistas de taekwondo. En el programa se incluyen competiciones, espectáculos y actividades culturales. Este festival no sólo promociona el taekwondo sino también difunde la cultura de la provincia Jeollabuk-do y Corea.
Festival de las Flores de Loto y Seodong de Buyeo
부여 서동 연꽃 축제 Se realiza en el Parque Seodong y Lago Gungnamji, Buyeo-gun, Chungcheongnam-do. Se celebra en los alrededores del estanque artificial más antiguo y el primero en Corea, el "Gungnamji", además se tienen programas como pintarse la cara con dibujos de flores de loto, degustación de hojas de loto, elaboración de jabones con flores de loto, temas relacionados con las flores de loto entre otra gran variedad de espectáculos y eventos a lo largo del festival.
Festival Internacional de Fuegos Artificiales de Pohang
포항국제불빛축제 Se realiza en el gimnasio del río Hyeongsangang y la playa Bukbu de Pohang-si, Gyeongsangbuk-do. Las competiciones internacionales de fuegos artificiales decoran las noches del festival con impresionantes vistas. Además, tienen lugar también diversas actividades y conciertos musicales para todos aquellos que visiten el lugar.
Festival Cultural de la Cerámica de Gangjin
강진 청자축제 Tiene lugar en el Taller de cerámica de Gangjin, en Gangjin-gun, Jeollanam-do. En ella se tiene la posibilidad de conocer y apreciar las mejores y más valiosas obras de la época de Goryeo. En particular, el evento es experimental, que consiste en elaborar la cerámica de esa época, es uno de los programas más populares entre los turistas extranjeros y nacionales.
58
Otras festividades: Festival de Lodo de Boryeong (보령 머드축제), Festival del Pez Dulce de Bonghwa (봉화은어축제), Festival del Sansam de Hamyang (함양산삼축제), Festival Internacional de Cine Fantástico de Puchon (부천 국제판타 스틱영화제).
Agosto Festival Rock Pentaport de Incheon
인천 펜타포트 축제 Se realiza en el Parque Geunlin nº23, Songdo, Incheon. Es un festival internacional de rock al aire libre, de grandes dimensiones, el sueño de cualquier aficionado a la música moderna. En este escenario abierto participarán cantantes de rock famosos tanto nacionales como extranjeros.
Festival del Mar de Busan
부산 바다축제 Tiene lugar en la playa Haeundae, además de otras 4 playas más de Busan. Es uno de los festivales más grandes de Busan, con gran variedad de deportes acuáticos, espectáculos y eventos en conjunto con los festivales de danza, música, rock, etc.
Festival Internacional de Música y Cine de Jecheon
제천 국제음악영화제 Tiene lugar en el cine Megabos de Jaecheon y otros lugares. Es ideal para ver películas relacionadas con temas de la música. En su inauguración se proyecta el mejor filme que representa este tipo de festival, y para la clausura, la película galardonada en la sección competitiva "Tendencia Mundial de Películas Musicales". Hay espectáculos y presentaciones musicales por artistas famosos. Otras festividades: Festival del Agua Jeongnamjin de Jangheung (장흥 정남진물축제), Festival de la Gran Batalla de Hansan (통영 한산대첩축제).
primavera otoño
Bueno estas son, como y , un respiro o pestañeo de todas las festividades que se tienen, pero con ellas pueden darse una idea de que Corea además de su historia y belleza natural tiene muchas cosas que ofrecer para quien desee tener unas vacaciones de verano inolvidables, por lo mientras me iré a intentar convencer a mi familia de ir algún día.
¡Nos leemos el siguiente mes! ¡Disfruten de las vacaciones!
59
Tienes que conocer
Por Anónima
Hola por todos lados del mundo donde nos leen. Es verano en muchas partes del planeta, así que estoy en el aeropuerto. Saben es bueno vivir aquí en Corea, ¿por qué? Sencillo, tengo amigas en algunas partes, supongo que recuerdan a Arisa, pues bien, ella nos acompañará en este “Te Gustaría Conocer” serán algunos días, ya que son vacaciones de verano y tenemos que disfrutar; aún no puedo decirles a donde nos dirigimos, sólo que necesitamos bastante equipaje, también conocerán a una nueva amiga. Kanya, la conocí cuando ella estuvo algunos días en Seúl y ahora es tiempo que yo vaya a visitarla. Arisa ha estado algunos días en Seúl, por lo que las dos estamos descansadas y preparadas para lo que venga.
Are you ready?
Serán aproximadamente 5 hrs de viaje, así es que es mejor que nos pongamos cómodos. —Yo lo estoy— Arisa mi querida amiga, ya está en su asiento. El vuelo aunque es corto es bastante cansado —Si lo sé yo— Arisa se ve emocionada después de todo.
Bajamos del avión y es tiempo de recoger nuestro equipaje. ¡Oh! veo a Kanya esta esperándonos. —Bienvenidas a Tailandia, debería decir a Bangkok y próximamente Phuket y sus hermosas playas— Kanya significa flor en tailandés, me lo dijo cuándo nos conocimos, es la primera vez que la veo desde que ella regreso a Tailandia. —¡Es hora!— Arisa grita como si no fuera bastante la emoción que tiene, jajaja. Como es debido debo presentarlas, ellas, es la primera vez que se ven. —Arisa ella es Kanya, Kanya ella es Arisa— parece ser como si se conocieran desde hace bastante tiempo, ahora soy un cero a la izquierda. A pesar que llegamos a Bangkok, sólo será un día, descansaremos y viajaremos a Phuket, nuestro destino por esta ocasión. Así que a lo que vamos; ¿Te Gustaría Conocer Phuket, Tailandia?
60
Primero como es debido debo hablarles un poco de Tailandia y Bangkok, digo en lo que mis amigas presentadas apenas el día de hoy platican de lo mejor (por cierto, no estoy celosa).
Tailandia, conocida como Siam, es un país de una diversidad sorprendente donde conviven antiguas tradiciones con la más exquisita modernidad. Bangkok, su capital situada a orillas del río Chao Phraya, es un buen ejemplo, donde los edificios de la realeza, los templos, sus multitudinarias calles transportan al viajero hacia una cultura que parece haberse detenido en el tiempo, coexisten con pasos elevados, hoteles de lujo y grandes centros comerciales. El norte, que ha sido escenario de batallas épicas, ha mantenido intacto su antiguo esplendor para sorprender al viajero con la belleza de sus templos, y la amabilidad de sus gentes. Su religión, artesanía, gastronomía, música y danzas siguen muy vivas y de actualidad en LA TIERRA DE LOS HOMBRES LIBRES.
¡Hay grandes atracciones además de su capital Bangkok!
Entre ellas cabe destacar la isla Phi Phi en el Mar de Andaman por su belleza sin parangón. Phi Phi, o Ko Phi Phi, está rodeada de impactantes montañas verdes e impresionantes playas, y en ella se disfruta de la
tranquilidad propia de una isla en la que no circulan vehículos. También se encuentra Phuket que es una ciudad con vibrante vida nocturna, la "capital del pecado" en Tailandia, pero que también ofrecen bonitas playas dentro de las que se destaca la concurrida Patong Beach. En el famoso Golfo de Tailandia podemos destacar la isla de Ko Samui, con las playas de Hat Chaweng y Hat Lamai. Pero en Ko Samui, no solo se puede disfrutar de playas sino también de interesantes templos budistas y una movida vida nocturna.
¿Recuerdan nuestro destino Principal? Phuket es la más grande y más poblada isla de Tailandia, está situada en el Mar de Andaman, en la costa oeste del sur del país, y es además una provincia por sí misma, que posee algunas de las mejores playas de Tailandia. En Diciembre de 2004, la isla fue devastada por el famoso “tsunami” que golpeó a toda Asia, pero gracias a un gran programa de reconstrucción la isla se encuentra en perfecto estado, y los visitantes apenas notan los vestigios del desastre. Phuket es muy montañosa y está prácticamente cubierta de verde y frondosa vegetación. Es conocida por sus espectaculares playas que están llenas de restaurantes, hoteles y centros de buceo, dadas las excelentes condiciones del lugar para esta práctica. La mayor parte de sus mejores playas, están en la costa oeste, vastas extensiones de arena blanca y pequeñas cuevas escondidas. La oferta de hoteles en Phuket es muy variada, se pueden encontrar opciones para todos los gustos y billeteras.
61
lugares de interés patong Beach
karon Beach
kata Beach
kata noi
kamala Beach
62
Es la playa más turística de Phuket y ofrece muchas opciones para el ocio; el deporte y la diversión a lo largo de sus 3 km. El pueblo de Patong es la capital turística de Phuket, conocida por su vibrante vida nocturna y llena de restaurantes, tiendas, sitios para masajes, etc. Así que si lo que quiere es tener todo a mano sin moverse este es el sitio adecuado. Pero si lo que busca es descanso, paz y relajación mejor es que elija otra playa en la que quedarse.
Es la segunda playa turística de Phuket. Grandes complejos hoteleros situados al borde de la carretera y justo detrás de la playa. Sin embargo la playa en sí misma no está muy concurrida ni muy desarrollada. La arena es muy blanca y agradable de caminar. La parte más al sur tiene un arrecife de coral hacia la Playa de Kata y la isla Bu island. Restaurantes, bares, empresas de turismo y otros negocios están en la parte norte, cerca de la rotonda o en la parte sur en la pequeña calle que conecta la calle de detrás con la de la playa. La distancia a Patong son unos 8-10 minutos por carretera.
La bonita playa de Kata está bañada por aguas cristalinas, flanqueada por colinas y con la vista de las pintorescas Bu island. Kata mantiene un cierto sabor a pueblo en la parte norte y en la parte sur y quizás esté más orientada a familias dado que su playa es mucho más pacífica que la de Patong.
Esta acogedora pequeña bahía se encuentra al final de una carretera sin salida y a unos minutos en coche de Kata Beach justo pasando las colinas. No hay mucho que hacer en Kata Noi aparte de admirar el tranquilo paisaje, que es precisamente el motivo de venir aquí. Relájese, pasee por su suave arena, haga algo de snorkelling o simplemente dese un baño. De siempre ha sido un lugar popular durante la época de monzón, entre Mayo y Octubre aunque bañarse en esa época puede ser peligroso.
Justo al Norte del bullicioso Patong está la playa de Kamala, un tranquilo recodo de arena para poder relajarse al sol. Esta bahía y poblado de pescadores rodeada de Colinas es uno de los lugares más bonitos de Phuket. Kamala Beach es bonita y está casi desierta incluso en temporada alta.
No es una zona muy turística es más bien como un pueblo costero. Con fina arena blanca y aguas turquesas, esta pintoresca playa es popular tanto entre turistas cono entre los locales. La zona tiene algunas casas y hoteles de lujo, así como restaurantes y bares a tono con ella. A diferencia de otras playas concurridas como la de Patong aquí no hay ni motos de agua ni motoras.
surin Beach
Recibe su nombre por la cercanía de un pueblo musulmán y permanece todavía intacta a pesar de las amenazas de construcción que comienzan a aparecer en la zona. Es un tranquilo y perfecto refugio para aquellos que gustan de la paz y el sosiego. Su arena es bastante gruesa y sus aguas son muy poco profundas, pero es sin duda un lugar con unas vistas excepcionales de la Bahía de Chalong y de Lone Island.
Es una playa muy poco concurrida y parte de la lista de las que hay que visitar en la costa oeste. Ya no es una playa con gente bañándose ni tomando el sol, pero antes de que se construyera la carretera sobre las Colinas de Patong era un lugar muy concurrido por las familias provenientes de Phuket.
panwa Beach
rawai Beach
Es uno de los Templos más importantes de Phuket visitado por miles de turistas cada año. Tiene una decoración muy bonita con infinitos reflejos provenientes de los cientos de pequeños cristalitos que lo componen. En fiestas especiales Wat Chalong acoge ferias locales con un sabor muy local y donde se puede comprar casi de todo y comer todo tipo de especialidades tailandesas. Wat Chalong tiene una historia muy interesante y es el centro espiritual de Phuket.
Templo de Wat Chalong
La Ciudad Vieja de Phuket En el corazón de la capital de la provincia de Phuket encontrará restos del esplendor Sino-Portugués así como pequeñas tiendas en los lugares más insospechados. La ciudad de Phuket ofrece más de lo que pudiera pensarse, restaurantes excelentes y lugares pintorescos mezclados con una arquitectura colonial china hacen que bien merezca la pena pasarse una tarde paseando por sus calles.
63
Bangla Road por la noche en Patong Un paseo nocturno por el ambiente pintoresco de esta calle cuando cae la noche es algo que uno no debe perderse al visitar la Isla de Phuket. Sin embargo, un buen sentido del humor y una mente abierta son requisitos indispensables para poderlo pasar bien. De hecho hay una conclusión clara después de visitar Bangla Road ¡No hay nada como estar en casa! Con travestis, chicas muy sexys, occidentales en estado de encantamiento, showgirls y suficientes personajes para llenar una película de ficción, tomarse una cerveza por la noche en Bangla Road es toda una experiencia surrealista. Es el mejor y más grande show de travestis de Phuket. El espectáculo tiene una excelente música tocada por sus famosos "ladyboys". ¡Díganme ustedes, hombres, si sois capaces de ver la diferencia! ¡Y díganme señoras, sino morirían por un tener una figura así! Fabulosos trajes, brillantes y diversión están asegurados.
SIMON CABARET
fantasea
Es la más grande atracción de Phuket. "Fantasea" le traslada a la diversión al estilo yanqui de las Vegas. Excelentes acrobacias, luces deslumbrantes y bonita coreografía se combinan en un espectáculo de danza y sonido que pone en escena cuentos e historias propias de la mitología. Situado en una gran extensión de terreno en la Bahía de Kamala, este único parque temático cultural y de ocio tiene un gran teatro y un pueblo que le ofrece toda clase de diversión: juegos, artesanía, carnaval y el mayor buffet de cocina tailandesa e internacional del Mundo.
Yo sólo les he contado con lo que me encontrare en cuanto llegue a Phuket, por ahora me espera un merecido descanso y una pequeña ruta por la histórica ciudad de Bangkok antes de partir a Phuket. Yo los dejó, me iré a disfrutar de la vida que me ofrece Tailandia. ¡Oh! Por cierto, tanto Kanya como Arisa les mandan saludos, ellas se adelantaron y tal vez ya estén en la recepción del hotel esperándome. Pronto revelare mi identidad, Kanya y Arisa me pidieron que diga quién soy, digo para ser más digna de confianza. Nos vemos en la próxima edición de su Revista Sunday.
64
bap bap bap
Por Liv UB
Supongo que algunos ya habrán salido de vacaciones, mientras que otros ya estamos por regresar, ¡Buuu~! y quienes aún no salen espero que las disfruten mucho. Y como en periodos vacacionales en México suele plantearse mucho Acapulco, esta ocasión decidí escoger una bebida originaria del estado de Guerrero, y por cierto muy buena para estos calores:
El Chilate Quienes hayan tenido el gusto de probarlo sabrán que es una bebida deliciosa que en varios lugares de Guerrero se suele tomar cotidianamente, mientras que en otros es casi exclusiva de festividades patronales. Esta bebida está preparada con cacao, arroz, piloncillo o azúcar, canela, hielo y puede o no tener leche (usualmente no la tiene). Es una bebida que aunque no es de origen prehispánico, debido al origen de sus ingredientes, es muy tradicional. Su consistencia es cremosa y espumosa, y no precisamente por la leche que podría llevar sino por el estado de sus ingredientes y preparación, debido a que todo lo anteriormente se muele y añade en agua, y para evitar que los ingredientes ya hechos polvo se asienten, se revuelve constantemente desde una altura considerable y esto provoca que se cree espuma en la bebida, que por cierto lleva hielo, ¿no se les antoja?
66
Si tienen oportunidad de probarlo no lo duden, pero si no pueden y quieren intentar hacerlo en casa, aquí les dejo la receta y espero que lo disfruten.
Ingredientes Arroz Agua Azúcar al gusto Canela al gusto Cacao Hielo Colador y jarras necesarias para verter el líquido. Leche (opcional)
Preparación Previamente se pone el arroz a remojar en un trasto sin asarse, y se procede a desgranar la bellota del cacao. Se desgrana la bellota de cacao entero dejando la semilla del cacao, este en un asador precalentado se procede dorar, asar o tostar el cacao a fuego lento hasta adquirir un color rojizo el cual pueda ser quebrado al tacto, o con los dientes sin dificultad. Después del tostado o asado, en un molino de mano se procede a pulverizar, hasta dejar un polvo fino según el procedimiento para hacer el chocolate, se le agrega la canela previamente molida a mano. Una vez remojado el arroz se saca del trasto y se remuele en el molino hasta dejar una pasta bien fina, agregar agua según se necesite, una vez molidos los tres ingredientes principales (el cacao, el arroz y la canela) se revuelve en una jarra de aguas frescas bien mezclados, ya revueltos en agua se procede a colar, dejando solamente el líquido. Se agrega la azúcar o endulzante preferido fino o molido, se pone hielo al gusto este puede ser molido o en cubos, asegurarse de no quedar residuos de pasta de los ingredientes, sino solo el agua. Por último para que el sabor de los granos molidos no se asiente y pierda su sabor, se debe revolver constantemente, el líquido debe ser espumoso, este efecto se crea sirviendo el chilate desde cierta altura, provecho.
¡Nota! Para realizar más rápido el chilate se pueden comprar los ingredientes ya molidos. Se puede utilizar piloncillo en lugar de azúcar. Y a pesar que no encontré las cantidades específicas, aproximadamente se utiliza la misma cantidad de arroz que de cacao, por ejemplo: 400 gr. de cacao, 400 gr. de arroz, 3 rajas de canela, 1 pieza de piloncillo, agua necesaria. La consistencia del chilate es similar a la del agua fresca, no debe ser espeso.
Receta disponible en
http://es.wikibooks.org/wiki/Artes_culinarias/Recetas/Chilate_acapulque%C3%B1o
67
Lili &Lucy Sánchez Por Angel Cruz
Lili y Lucy Sánchez, hermanas fandubers originarias de Baja California, México. Lucy es conocida por su voz dulce y melodiosa al interpretar las canciones, ha participado en proyectos de fandoblaje, su personaje más conocido es el de Yuki Cross de Vampire Knight. Lily también tiene un tono parecido al de su hermana, ha cantado muchas veces coros con ella, es menos activa que su hermana. Ambas tienen una larga trayectoria de más de 6 años. Han participado juntas en diversos fandubs apoyándose mutuamente, también tienen carrera en solitario. También han colaborado con fandubers como Elisa Petrikowski o Lupita Ojeda (Monix). Cuentan con diversos tipos de fandubs, entre ellos de anime como Tsubasa Tokyo Revelations, así como singles japonés y coreanos. Ambas son parte del grupo 3LF junto con Monix, trio musical que realiza covers de Super Junior en coreano, japonés y covers en español adaptado. Si quieres conocer más, te invito a visitar sus canales en Youtube.
lucysakura
68
lilystar46
RevistaSunday