Carta ao Leitor
“Ninguém nasce mulher, torna-se mulher” Simone de Beauvoir.
Caro Leitor, Em 1976, numa entrevista, Simone de Beauvoir dizia que as mudanças pelas quais lutara, não se realizariam durante sua vida. Cem anos depois do seu nascimento, a França e o mundo ainda se comovem com ela. No mês internacional da mulher, a Très preparou uma edição especial que demonstra a força, dedicação e competência do que a escritora e filósofa existencialista Simone de Beauvoir chamava de “O Segundo Sexo”. Nossa reportagem especial traz quatro grandes mulheres que hoje atuam em áreas anteriormente ocupadas majoritariamente por homens, e são muito respeitadas, o que prova que a evolução dos tempos, de certa forma, contribuiu para a imagem da mulher ao longo dos anos. Comemoramos neste mês também, o dia internacional da água, com abordagem especial para este tema e colaboração internacional do diretor da ONG Greenheart de Ibiza, Christopher Dews. Com destaque para o novo projeto gráfico e diagramação, liderado por nosso designer gráfico Daniel Franco Luizari, a Très ganha toques extras de leveza e arte, inovando mais uma vez em menos de um ano de revista. Março é celebrado também o dia do poeta, e a Très faz uma homenagem especial com poemas visuais do Designer, Poeta e Professor Marcelo Mota, com comentários da Professora Mariangela Fazano. A jornalista e fotógrafa Flora Miguel encanta nossas páginas da revista com seu ensaio sobre o cemitério do bairro da Recoleta, em Buenos Aires. Esta é, enfim, uma edição voltada ao mês das mulheres, porém, com leitura de interesse geral, que agrada a todos por seu nível educativo e sociocultural. Confira também nesta edição nossas dicas de livro, filmes, viagem, música, agenda de artes, notícias e todo conteúdo que trazemos mensalmente, para que ele seja decerto muito mais “rico”. Tenha uma agradável leitura. Ilustração: Tile
Amato
Expediente:
Colaboradores
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 - A jornalista Eliane Gushiken assina, juntamente com nossa editora chefe Claudia Junqueira, nosso belíssimo especial “Dia das Mulheres”, além de colaborar todo mês com outras seções, como notícias e sua história emplacou.
6 - Maria Luiza Mota Chemin arrasa com suas colunas Bonjour e Bonsoir além de cobrir o badalado lançamento outono-inverno e a 2ª edição da revista zetA.
7 - Raphael Pereira deixa claro sua indignação com o povo brasileiro 2 - A Páscoa se aproxima e Camila perante as injustiças nacionais e ao Galindo, do Bien Gourmand Gastro- mesmo tempo comemora a lei apronomia nos enche de água na boca com vada da “Ficha Limpa”, que impede os as curiosidades dos deliciosos ovos de políticos corruptos de serem votados. chocolate desta época especial. 8 - O artista plástico Tile Amato ilus3 - Nossa estilista Catarina Cunha tra nossa carta ao leitor com uma caacompanha uma tendência no mundo ricata homenagem à nossas mulheres atual: a “Ecofashion”, a moda susten- fortes dessa edição. tável e ecologicamente correta para você usar e abusar nos dias de hoje. 9 - Antônio Cézar Leal, em homenagem ao mês internacional da água, 4 - Mariangela Fazano além de cola- aborda a importância de pouparmos borar como nossa revisora de textos, esse bem tão precioso além de evinesse mês escreve nossa dica de livros tarmos o desperdício de alimentos e comenta dois poemas visuais do para garantir o futuro das próximas designer, poeta e professor Marcelo gerações. Mota. 10 - O jornalista Luiz Dalle, todo mês 5 - Nossa assessora de imprensa nos surpreende com suas dicas de filMayne Santos, além de nos assesso- mes bárbaras. rar com nossa comunicação interna, nos ajuda com a atualização de nosso 11 - O produtor cultural Paulo Brazyl, site www.revistatres.com. responsável pela seção “Cultura” da br, mídias sociais tais como Très, entrevista os responsáveis pela facebook e twitter além ONG Per Vita, que está com o projeto de atualizar diariamente teatral de meio ambiente chamado notícias no site da Monkey “Só não vale sujar”. Mídia.
11
Publicação: Grupo Très (Claudia Junqueira e Amanda Carvalho) ** Jornalista: Eliane Gushiken ** Jornalista Responsável: Claudia Junqueira ** Revisora de texto: Mariangela Fazano ** Fotografia: Amanda Carvalho ** Proj. Gráfico e Diagramação: Daniel Franco Luizari ** Assessora de Imprensa: Mayne Santos (18) 9119-9803. Entre em contato com a nossa redação. disque: (18) 8113-0736 / (18) 9737-7566 ou envie um email: contato@ revistatres.com.br. / Todas as imagens utilizadas em nossas matérias são cedidas e de responsabilidade de seus autores ou representantes do conteúdo. Todos os direitos reservados. Proibida a reprodução parcial ou total sem autorização. ---- Capa: Gabriela Nehring ---- Tiragem: 2000 exemplares.
Sumário
80 Esporte Just do it!
36 17
Sua História Emplacou Carolina Dassan Carlos
Especial Mês das Mulheres
Ensáio Fotográfico........................... 54 Dicas de Cinema................................62
Notícias..............................................6
Dica de Livro..................................... 64
Política..............................................8
Dica de Música.................................
Saúde................................................10
Cobertura Evento - zetA...................66
O Famoso Quem..............................12
Dica de Viagem................................. 68
Gastronomia......................................14
Meio Ambiente..................................70
Editorial de Moda - FORUM...............28
Editorial de Moda Ares de Outono....72
Colaboração Internacional............... 35
Coluna Social Bonsoir........................82
Moda...............................................38
Crônica..............................................86
65
Cobertura Evento - Colcci................. 40 Mulher Forte.................................... 42
Um Pouco Mais:
Coluna Social Bonjour....................... 44
Jogos de simultaneidades.................26
Artes.................................................48
Formação de Preços e Responsabilidade........................... 47
Cultura..............................................50
Notícias 6 Revista Très Março 2012
Locais Fiscalização nos bancos
Em parceria com o Procon, a Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico (Sedepp) realiza fiscalização nas agências bancárias a fim de averiguar se a Lei Municipal nº 6365/05 está sendo cumprida. A lei determina espera nas filas de até 20 minutos (dias normais) e 30 minutos (vésperas de feriados, último dia do mês e quarto e quinto dias úteis). O desrespeito pode ocasionar a perda do alvará de funcionamento.
Nacionais Mascote da Copa 2014
Na disputa entre o jacaré e um felino (possivelmente a onça), o tatu-bola é o animal favorito para ser o mascote da Copa do Mundo no Brasil em 2014. Desde 2008, algumas sugestões ao posto foram o Saci e o Pelezinho, parceria entre Pelé e o desenhista Maurício de Sousa.
Imposto de Renda
No primeiro dia de entrega, a Receita Federal recebeu 283,5 mil declarações do Imposto de Renda da Pessoa Física. Em 2011 Mais vagas foram 24,37 milhões de declaraA Escola Municipal Doutor Carlos ções e a estimativa para este ano Ceriani, no Jardim Humberto é receber 25 milhões. A multa Salvador recebeu da Prefeitura para quem ultrapassar o prazo de Prudente a reforma e amplia- (30 de abril) é de R$165,74. ção do prédio. Com isso, a escola Vida de Príncipe (que já tem 306 alunos) vai atender 60 novos alunos de zero a Em meio à disputa pela recucinco anos. Em 2012, Secretaria peração da soberania das ilhas Municipal de Educação (Seduc) Maldivas, (Falklands para os reformou cinco escolas de ensi- britânicos), o príncipe Harry no infantil, que propiciaram 455 enfrentou no último dia 11, no novas vagas. interior de São Paulo, um craque argentino do polo. Segundo a organização, os convites para a Grafite Legal O concurso “Grafite Legal” foi partida de polo foram vendidos a apresentado no último dia 10, US$ 1 mil e a renda será revertida com o tema “Diga não às drogas para a Sentebale, uma entidade lícitas ou ilícitas” aos parceiros e beneficente. apoiadores no Espaço Juventude em Prudente.
Fonte: www.presidenteprudente.sp.gov.br
Fonte: www.folha.uol.com.br
Internacionais Tokyo Sky Tree No último dia 29, o Japão finalizou a Tokyo Sky Tree. Com 634 metros de altura, passa a Canton Tower, na China e é reconhecida pelo Guiness (livro dos recordes) como a torre mais alta do mundo.
Desemprego na Espanha
No fim de fevereiro, mais de 4,7 milhões de pessoas estavam desempregadas. Segundo o INE (Instituto Nacional de Estatística), a Espanha possui a maior taxa de desemprego entre os países industrializados. Para a secretária de Estado de Emprego, Engraca Hidalgo, esse número alto “justifica que o governo da Espanha aprove uma reforma trabalhista completa e equilibrada”.
Damas de Branco O grupo dissidente cubano Damas de Branco pediu ao papa Bento XVI que lhe conceda um breve encontro durante a visita que o pontífice realizará à ilha no fim de março. Berta Soler, porta-voz do grupo, defende a libertação dos presos políticos e o respeito aos direitos humanos em Cuba.
Fonte: www.folha.uol.com.br
Política
Indignação: um dever de todos O Projeto de Lei Ficha Limpa só agora, e por culpa de quem? Texto: Raphael
Maquezi Pereira Franco Luizari / Arquivo
Ilustração: Daniel
E 8
stá decidido! Político que já foi condenado em segunda instância por órgãos colegiados como a OAB ou o Conselho Federal de Medicina não poderá concorrer a cargos do executivo e do legislativo, mesmo que ele ainda tenha como recorrer à decisão. E quem renunciou ao mandato para fugir da cassação também se torna inelegível por oito anos, mais o tempo que restava para terminar o seu mandato. O melhor de tudo isso é saber que o Projeto de Lei Ficha Limpa, que decidiu barrar corruptos em disputas eleitorais, partiu do Movimento de Combate a Corrupção Eleitoral, se tornando o quarto projeto de iniciativa popular a vigorar em lei desde 1988. Ou seja, desde a formulação da nova constituição
Revista Très - Março / 2012
foi apresentado apenas um projeto, de iniciativa popular, a cada seis anos. Isso equivale a um período de quatro eleições ou a um mandato e meio. Mas porque nós, brasileiros, demoramos tanto para tomar iniciativa e brigar por nossos direitos? Porque nos indignamos apenas com coisas supérfluas? Porque temos medo de exigir aquilo que é de nosso direito? Lembro-me muito bem quando houve um enorme tumulto no carnaval de São Paulo este ano e durante a noite, um jornal de rede nacional mostrou um grupo de jovens indignados, protestando no sambódromo e dizendo que aquilo era um absurdo e que alguma medida drástica deveria ser tomada para que os jurados fossem punidos. Há muito tempo não via jovens lutando contra algo que havia acontecido de errado, mas
Indignação: um dever de todos
será que isso é tão importante para que a sociedade evolua? Outro acontecimento semelhante foi quando o time de futebol Palmeiras passava por uma má fase na temporada passada, e torcedores ficaram em frente ao Centro de Treinamento do clube para bateram em um jogador da equipe. Qual a importância do futebol para que a sociedade se desenvolva positivamente? Algumas semanas atrás, milhares de jovens saíram às ruas, no Chile para protestar contra o governo que não oferece ensino superior gratuito, levando os jovens a recorrerem a financiamentos para poderem realizar a faculdade. Na Espanha, que sofre bastante com a crise econômica, milhares de pessoas foram às ruas protestar contra o corte de gastos na educação. Na Bolívia, centenas de pessoas com deficiência física entraram em confronto com a polícia em um manifesto, quando exigiam aumento no valor do benefício dado pelo governo deficiente. Nos Estados Unidos centenas de pessoas acamparam em Wall Street exigindo mudanças no sistema econômico do país. Qual a importância da educação, da saúde, da economia e da valorização do ser humano para a sociedade? Já no Brasil o governo cortou R$5 bilhões do nosso precário sistema de saúde, fraudes aconteceram no Enem por três anos consecutivos, ministros, deputados e prefeitos são desmascarados todas as semanas e ninguém foi às ruas protestar, ninguém boicotou o governo, nenhuma ação foi tomada pelo povo brasileiro. Portanto, lhe pergunto: porque somos tão passivos com acontecimentos que interferem diretamente em
nossas vidas? E por que somos tão revoltados com coisas tão supérfluas? O Brasil é realmente o país do samba e do futebol. Mas samba e futebol não alteram o preço do arroz, do feijão, da carne, do material escolar, da gasolina e muitas outras coisas. Precisamos rever nossos conceitos e nossas prioridades e saber que não é o Datena, na televisão, falando que a “coisa tá feia”, ou você reclamando muito no twitter e no Facebook, que a situação vai mudar. Entenda: nós pagamos
“
Entenda: nós pagamos impostos, nós os colocamos no poder e nós dizemos o que eles devem fazer por nós.
”
impostos, nós os colocamos no poder e nós dizemos o que eles devem fazer por nós. Faço minhas as palavras da música “Até quando” de Gabriel, o Pensador, em que ele diz: “Até quando vamos levar cascudo mudo, muda que o medo é um modo de fazer censura”. Então não tenha medo, pois é isso o que eles querem. Caro leitor não se acomode. Se indigne, proteste, saia às ruas, grite, exija, reivindique, pois isso não é apenas o seu direito, é o seu dever.
9
2012 / Março - Revista Très
Saúde
ou:
Síndrome daTensão Pré Menstrual Por: Dra.
Yoshino Gomes* / Fotos: Thyane Brito / Arquivo
*•Formada pela Faculdade de Medicina de Botucatu - UNESP. •Residência médica em Ginecologia e Obstetrícia. •Título de especialista em Ginecologia e Obstetrícia pela AMB
10
Revista Très - Março / 2012
P
opularmente conhecida por TPM, é um conjunto de sintomas físicos e comportamentais que ocorrem na segunda metade do ciclo menstrual e dependendo da intensidade podem interferir significativamente na vida da mulher. A TPM é uma desordem neuropsicoendócrina com sintomas que afetam a mulher na esfera biológica, psicológica e social.
TPM ou: Síndrome da Tensão Pré Menstrual
A concentração dos hormônios sexuais varia no decorrer do ciclo menstrual. Assim que termina a menstruação, tem início a produção de estrógeno, que atinge seu pico ao redor do 14º dia do ciclo, quando começa a cair e a aumentar a produção de progesterona. O nível desses dois hormônios, porém, praticamente chega a zero durante a menstruação. Portanto, em cada dia do mês, a mulher tem uma concentração de hormônios sexuais diferente da do dia anterior e diferente da do dia seguinte. O impacto que isso provoca no humor feminino também oscila de um dia para o outro. Por isso, os homens dizem que as mulheres são difíceis de entender.
“
O impacto que isso provoca no humor feminino também oscila de um dia para o outro.
”
Os sintomas são variados: irritabilidade, depressão, dor nas mamas e agressividade, que pode e deve ser controlada. Dor de cabeça é outra queixa frequente. A mulher também chora fácil sem saber exatamente porquê e pode explodir sem motivo. Uma observação importante: se os sintomas se mantiverem depois da menstruação não podem ser atribuídos à tensão pré-menstrual. Qualquer doença psiquiátrica (a depressão, por ex.) ou clínica, como a dor de cabeça crônica, podem piorar nesse período. Por isso, não adianta classificar tudo como tensão pré-menstrual, uma vez que seus sintomas aparecem alguns dias antes, pioram na véspera da menstruação e desaparecem com ela.
O tratamento depende da severidade dos sintomas e incluem modificações alimentares, comportamentais e tratamentos medicamentosos. O tratamento medicamentoso inclui o manejo específico de cada sintoma e deve ser individualizado. A maioria dos tratamentos medicamentosos propostos não se mostraram mais eficazes do que tratamentos placebo (progesterona, espironolactona, óleo de prímula e vitaminas B6 e E, ingestão de cálcio e magnésio).
Medidas preventivas são igualmente importantes e incluem: • Orientação: explicar que a TPM não é grave e que os sintomas podem variar a cada ciclo . • Modificações alimentares com diminuição da gordura, sal, açúcar e cafeína (café, chá, bebidas a base de colas). • Fracionamento das refeições. • Dieta com boas fontes de cálcio (leite e iogurte desnatado) e magnésio (espinafre), diminuição da ingestão de álcool. • Parar de fumar. • Fazer exercícios regulares. • Manejar o estresse. A Medicina evoluiu muito e há uma série de medicamentos que proporcionam melhor qualidade de vida para elas e para quem convive com elas, porque TPM sempre existiu e vai continuar existindo.
11
2012 / Março - Revista Très
O Famoso Quem
?
Très - Além do Hospital do Câncer, existe outras instituições ou associações em que a Sra. contribui? Bernardete – Para tudo que me chamam, estou de braços abertos. Colaborei nos últimos anos dos acampamentos da igreja Maristela. Très – Por quê decidiu entrar para a política? Bernardete – Para ajudar os portadores do câncer e terminar o Hospital do Câncer. Très – Falta mais iniciativa pública ou privada para concretizar os Hospital do Câncer? Bernardete – Pública.
D Bernadete Querubim
A 12
história da fundadora do Hospital do Câncer de Presidente Prudente começou através da dor. Foi quando perdeu seu marido Antônio Sérgio Querubim – que dá nome ao Hospital – que Bernardete luta desde o dia 25 de setembro de 1997 pela construção do mesmo. Só o Instituto de Oncologia, que ela e o saudoso marido reformaram em meados de 2000, atende 60% da região. Revista Très - Março / 2012
Très – O que mais te desanima na vida? Bernardete – A corrupção e a vaidade do ser humano. Très – E o que mais te motiva? Bernardete – O sorriso das pessoas. A humildade e o amor. Très – Um livro. Bernardete – A Bíblia. Très – Realização pessoal. Bernardete – Ter criado bem meus dois filhos Lucas e Bráulio César e a iniciativa do Hospital do Câncer. Très – Quando não está trabalhando, o que mais gosta de fazer? Bernardete – Atendendo pessoas, visitando doentes, estou sempre fazendo algo. Très – Uma frase: Bernadete – “A felicidade é um bem que quanto mais se dá, mais você tem”.
Gastronomia
Os
Sabores daPáscoa Camila Galindo Carvalho Facebook.com/camilacgalindo Texto:
Fotos: Amanda
camilagalindo@revistatres.com.br
A 14
palavra Páscoa, tem origem hebraica Pessach e etimologicamente significa passagem e é a celebração feita quando havia superação de tempos de trevas para tempos de luz, do inverno para primavera (no mês de março, no hemisfério norte). Além de ‘passagem’, à palavra Páscoa são atribuídos diversos significados por várias religiões diferentes, por exemplo, no catolicismo significa ressurreição de Jesus e para o judaísmo representa a data em que o povo de Israel foi libertado do Egito. A despeito dos significados religiosos, a cultura mundial consagrou os seus símbolos mais importantes, utilizados em quase todas as celebrações: o coelho da páscoa, o bacalhau e o ovo de páscoa. O coelho, por suas grandes ninhadas, guarda sinônimo como a fertilidade. O que para as igrejas pode significar geração de novos discípulos. Com o tempo e com a comercialização dessa data, a função do coelho passou de procriador para entregador de ovos, o que para as crianças é muito mais interessante e divertido.
Revista Très - Março / 2012
O bacalhau, por sua vez, é muito utilizado nesse período pascal. Essa tradição surgiu em Portugal porque as carnes quentes eram proibidas durante a quaresma, semana santa e outras, formando um grande período de jejum. Assim, o bacalhau, como é um tipo de carne fria, passou a ser muito utilizado como substituto das carnes vermelhas. Porém, como a maioria das tradições religiosas, a rigorosidade do calendário de jejum foi sendo desfeita ao longo dos séculos, mas essa tradição do bacalhau perdura firmemente nas mesas de vários países de língua portuguesa na semana santa. Por fim, os famosos e desejados ovos de páscoa nem sempre foram de chocolate. Antigamente eram ovos de galinha pintados com cores fortes, que significavam a luz e também surgimento da vida, já que remetem à ressurreição de Jesus. No século XX foram feitos os primeiros ovos de chocolate como mais uma forma de estabelecer o consumo de chocolates no mundo todo, o que deu certo! Desde então, o Ovo de Páscoa se tornou um presente, recheado de significados! Hoje em dia podemos encontrar inúmeros sabores, formatos e preços. Mas o principal é receber esse presente de quem amamos e entendermos o significado dessa data tão especial!
52
Revista Très - Março / 2012
Especial
Especial Mês das Mulheres:
Conheça um pouco da garra e da coragem dessas prudentinas que mostram que o sexo frágil não é tão frágil assim.. Textos: Eliane
Gushiken, Claudia Junqueira
/ Fotos: Gabriela
Nehring
J
á faz alguns anos que as mulheres conquistaram espaço no mercado de trabalho e não deixaram a família e as tarefas domésticas para escanteio. Seja para ajudar na renda familiar, ter a sua independência ou uma atividade que ocupe parte de seu tempo, elas estão trabalhando. E, com passos de bailarinas, vem costurando sua presença em serviços que antes eram representados apenas pelo sexo masculino. Não que as mulheres de antigamente não fossem capazes, mas é que cada época se conquista algo novo. Cada época é marcada por fatos. Cada época fica arquivada em papéis, fotos, máquinas e lembranças. Daqui uns 50 anos, por exemplo, a pauta que homenageará as mulheres com certeza será diferente. A essência da leveza da mulher contemporânea em 4 exemplos: Aline Alves (mecânica), Marta Doni (controladora de tráfego aéreo), Lilian Gontijo (laçadora) e Valéria Novaes (taxista).
17
2012 / Março - Revista Très
18
Revista Très - Março / 2012
Especial: Mês das Mulheres
Valéria Alves Novaes -------“A Taxista”---------
H
á 4 anos, Valéria trabalha como taxista. Nas horas que passa dentro de seu carro entre um bairro e outro, a música está presente, não importando o gênero. Pelo retrovisor checa carros, ruas e nos minutos de folga, o rímel e o batom. São cerca de 25 corridas diárias no intenso trânsito prudentino. A nossa entrevistada confessa que é preciso ter muita paciência para conduzir seus passageiros com segurança, que não gosta de rotina e, conhecer pessoas diferentes é um dos prêmios desta profissão. A taxista recorda a primeira corrida. “Foi uma senhora, a busquei na rua Rui Barbosa e a deixei na Av. Washington Luiz. Ela ficou surpresa ao ver que era uma mulher, mas gostou da ideia, achou bacana.” Esse foi o combustível de uma carreira que pretende continuar. A ex-vendedora de roupas encontrou nas quatro rodas a sua felicidade. Possui carteira de habilitação apenas há 9 anos, mas adquiriu uma prática ágil no volante por não ter medo dos obstáculos. Ela declara que no início seu marido falava que não era serviço para mulher, mas mesmo assim decidiu seguir sua sina. Valéria trabalha de segunda a segunda, está muito satisfeita com a vida profissional e incentiva as mulheres a lutarem por seus objetivos. Com 40 anos de idade é mãe de 3 adolescentes e se organiza para desempenhar com responsabilidade sua dupla jornada. Reinaldo Oliveira, chefe da empresa de táxi, diz que é interessante como algumas mães exigem que mulheres guiem transportes que levam crianças, pois são mais cuidadosas. De acordo com ele, é importante que a mulher conquiste espaço em todos os setores. “A Valéria é uma excelente taxista, cumpre muito bem seu trabalho”.
08 DE MARÇO
DIA INTERNACIONAL
DA MULHER
“Quando ela passa o mundo inteirinho se enche de graça(...)” Tom Jobim
Mulher, parabéns pelo seu dia!
55 www.boticamagistral.com.br presidente prudente sp av washington luiz 709 18 3221 4334
londrina pr rua piauí 737 43 3323 6806
Revista Très - Março / 2012
20
Revista Très - Março / 2012
Especial: Mês das Mulheres
Lilian D’Almeida Gontijo -------------“A Laçadora”-------------
A
veterinária formada pela UFMG, Lilian D’Almeida Gontijo, com residência na Federal de Brasília e mestrado em equinos pela UFMG, 28 anos, pratica o Team Roping – ou laço em dupla, como é conhecido aqui no Brasil. Lilian conta que a paixão pelos cavalos surgiu desde sua infância. Tanto pelo lado paterno como materno. Seu avô paterno foi o primeiro tropeiro de rodeio do Brasil: “Tropa Zé Capitão”. Por volta dos 11 anos, Lilian começou a praticar hipismo clássico. Aos 13 anos iniciou na modalidade 3 tambores, prova originalmente praticada por mulheres nos Estados Unidos. No Brasil, a ABQM (Associação Brasileira dos criadores de cavalo Quarto de Milha) recebe milhares de inscrições de homens e mulheres. Aos 23 anos, a veterinária resolveu encarar uma modalidade praticada principalmente pelo universo masculino: o laço em dupla. É uma prova que exige bastante habilidade e força física, além de ser um pouco perigosa. Alguns bons laçadores já perderam dedos praticando essa modalidade, por isso é necessário ter agilidade para enrolar o laço no pito da sela após laçar a cabeça ou os pés do garrote. Lilian diz que é importante gostar do que faz, ter dedicação e treinar corretamente, sempre com respaldo de bons profissionais.
Foi uma boa pupila, pois teve como treinador Aldair, mais conhecido como “Cheirinho”, que segundo a veterinária foi seu “anjo da guarda” e a iniciou no caminho mais correto. O cavalo que Lilian utilizou neste curso ainda é o mesmo que ela compete até hoje, Noble San JA. Perguntada se há mais mulheres nesse esporte, Lilian é firme: Sim! Hoje em dia, apesar de certo preconceito que ainda existe, como ao chegar sozinha com seu cavalo nessas provas, ela afirma que as mulheres estão aos poucos abrindo um espaço que antes era predominantemente masculino. Quando os homens veem essas lindas mulheres dando um show de destreza e habilidade nas pistas, elas são até convidadas para formarem parcerias com eles. E muitas vezes são elas quem fazem a “rapa” dos prêmios nos campeonatos. Olé!
21
2012 / Março - Revista Très
22
Revista Très - Março / 2012
Especial: Mês das Mulheres
Marta Doni “A Controladora de voo”
N
o mundo contemporâneo, o tempo tem valor significativo e segurança é comprometimento. O avião possui esses dois elementos. Para tanto, é necessário o trabalho de uma equipe de profissionais qualificados. Uma delas é o de controlador de tráfego aéreo. Marta Doni, 40 anos, trabalha há 9 anos como controladora de tráfego aéreo. Ela fez o curso no ICEA (Instituto de Controle do Espaço Aéreo), em São José dos Campos-SP, durante 1 ano. Geografia, língua inglesa, meteorologia, reconhecimento de uma aeronave, são noções que este profissional adquire. O tempo é bem organizado por Marta. Ela consegue conciliar o trabalho com os serviços domésticos. É casada e é mãe de duas meninas. “Eu levo minhas filhas à escola, natação, aulas de jazz, faço todo o procedimento de mãe”. Também reserva um momento para se cuidar e se revela vaidosa. “Mesmo em uma profissão que as pessoas acham masculina, eu sou muito feminina. Gosto de adornos, de me arrumar”. A dança é uma de suas paixões e este hobby é exercitado por meio de aulas e apresentações. Ainda assim, arruma um espaço na agenda para fazer musculação. No trabalho, sua presença na torre, às vezes, é questionada por pessoas que ainda enxergam a profissão com perfil masculino. “Eu já sofri preconceito por estar nesta área. Alguns acreditam que o homem tem mais visualização, capacidade, mas uma mulher que estuda e pratica, tem a mesma competência para desenvolver o trabalho”. Marta instrui os novatos e, por conta disso está realizada profissionalmente, já que atua e ensina. Procura estar atenta nos detalhes minuciosos, pois zela a segurança de muitas vidas. Segundo ela, a tecnologia auxilia muito, mas o comando sempre vai ser do ser humano. Além da responsabilidade, o serviço exige raciocínio rápido e paciência, apesar de ser avaliado como um dos mais estressantes. Porém, gosta muito do que faz e está satisfeita em estar em um ambiente onde pode alçar voos mais altos.
08 DE MARÇO
DIA INTERNACIONAL
DA MULHER
“Quando ela passa o mundo inteirinho se enche de graça(...)” Tom Jobim
Mulher, parabéns pelo seu dia!
55 www.boticamagistral.com.br presidente Revista Trèsprudente - Marçosp / 2012 londrina pr av washington luiz 709 18 3221 4334
rua piauí 737 43 3323 6806
24
Revista Très - Março / 2012
Especial: Mês das Mulheres
Aline Alves -------“A Mecânica”-------
A
o invés de maquiagem, saia e salto alto, botas, uniforme e protetor auricular. O dia-a- dia da mecânica Aline Alves, de apenas 17 anos, é um pouco distinto de muitas mulheres. Como ninguém queria ensinar mecânica e Aline era curiosa, decidiu fazer o curso no Senai. Participou da seleção, foi aprovada e ganhou bolsa de estudo. Durante 2 anos aprendeu na teoria e na prática todos os módulos: motor, câmbio, suspensão e parte eletrônica. Assim que concluiu o curso, um professor a indicou para o mercado. Há 8 meses, ela é a primeira e única mulher mecânica da empresa e os colegas de trabalho a respeitam muito. Trabalhar com o motor do carro é a parte que Aline acha mais interessante, por causa de seu funcionamento, montagem e desmontagem. Considera a parte do câmbio a mais complexa. Porém, se esforça e é capaz de falar de mecânica de igual para igual com um homem. A mulher inserida no “mundo mecânico” divide opiniões. A moça conta que algumas pessoas soltam piadinhas sem graça, mas há aquelas que se surpreendem e falam: “Olha que legal, uma mulher mecânica!”. Ela diz que isso a incentiva e fica muito orgulhosa. Por causa da novela global Fina Estampa, há pessoas que a chamam carinhosamente de “Pereirinha” (“Pereirão”, personagem de Lília Cabral, trabalha como mecânica) No início, familiares e amigos acharam que ela não atuaria na área. “Meu pai estranhou, pensou que eu não iria conseguir, mas depois percebeu que eu realmente gostava e me apoiou muito.” Sua bateria é resistente. Aline não quer deixar a vida profissional estacionada. Ela revela que pretende aprimorar ainda mais seus conhecimentos na área. “Quero fazer Engenharia Mecânica”.
55
Revista Très - Março / 2012
Um Pouco Mais
Jogos de
simultaneidades Texto: Mariângela
Fazano
Fotos: Cedidas
M 26
arcelo Mota é filho de Assis e pesquisador da área de Design e Poesia há muito tempo. Suas incursões na área gráfico-visual são atitudes cotidianas em sua vida. Seu interesse por Poesia Visual resultou na criação de diversos poemas gráficos de caráter experimental abordando temas como o existencialismo, a política e a contemporaneidade. No decorrer dos anos ganhou prêmios com suas obras e indicações em livros didáticos. Os poemas Mar Sangra Sal e Céu Chora Chuva são sequenciais, podemos dizer que são Poemas-Processo. Esse modus operandi, descreve uma poesia plural, da era do pós-verso. O conteúdo explora elementos do cotidiano como a exploração
Revista Très - Março / 2012
do pré-sal e as consequências imediatas disto, refletidas no meio ambiente. A expressão é simples, com entonações viso-consonantais, tão próprias da Poesia Visual. Esta expressão poética visa a sensibilidade moldada sob uma forma já existente, explora um campo fenomênico atual, inter-relaciona-se a diversas alternativas – tecnológicas, artísticas, comportamentais - que o mundo moderno midiático oferece. O eixo de seu trabalho é a palavra, mas esta quase sempre misturada a outros códigos – gráficos, musicais, videográficos. O poeta, titular etimológico da criatividade linguística, já não escreve poemas no sentido tradicional, mas exprime melhor do que nunca uma sociedade que descobre a arte poética como um jogo de simultaneidades.
27
Revista Très - Março / 2012
Editorial de Moda - FORUM
Ficha Técnica: Fotos: Amanda Carvalho - Estúdio Triz Modelos: Gabriela Fernanda e Guilherme Visnade - Az Models
Make Up: Isabella Carvalho
28 Revista Très Março 2012
Agradecimento: Villa Valentina
Editorial de Moda - FORUM
29 Revista Très Março 2012
Editorial de Moda - FORUM
30 Revista Très Março 2012
31 Revista Très Março 2012
32 Revista Très Março 2012
Editorial de Moda - FORUM
33 Revista Très Março 2012
Editorial de Moda - FORUM
34 Revista Très Março 2012
Colaboração Internacional
Água
Para comemorar o dia internacional da água, recebemos uma colaboração da ONG Greenheart, de Ibiza, Espanha. Texto: Chris
Dews / Tradução: Claudia Junqueira / Foto: Cedida
“A água não é apenas um espelho refletindo nossa mente: a água é a fonte da vida “. Masaru Emoto nou cada vez mais popular em nossas vidas modernas, não é a melhor maneintes de tudo, a água é o recurso mais precioso no planeta, ra de se usar este precioso líquido. O armazenamento longo ou inadequado sem a qual não haveria vida como a conhecemos. Só recentemente e, principalmente, devido a pesquisa de água em frascos de plástico acarrealizada por Dr. Masaru Emoto e publicado em seu livro reta um risco de produtos químicos “A mensagem da água “, começamos a ver a água de uma que causam câncer em nossos corpos forma diferente para perceber a importância de como ela e toda a novela de coleta e reciclagem é tratada, antes de introduzí-la em nossos próprios corpos. de garrafas de água de plástico vazias, Durante suas inúmeras e incríveis experiências, Dr. Emo- está se tornando um pesadelo para to descobriu que, quando congelada, a água forma cristais as autoridades locais e ao redor do com diferentes formas, dependendo da informação que foi mundo. Como a maioria das casas têm um dada à água imediatamente antes de ela ser congelada. A beleza e simetria dos cristais depende se a informação foi fornecimento de água disponível, simplesmente instalando-se um filtro de positiva ou não. Devemos, portanto, assumir que a água pode ser consi- água adequado, faria fresca e mesmo derada como sendo uma “entidade viva e consciente”, com reenergizada a água potável disponível a habilidade para recordar e mudar sua aparência em con- quando necessário. Hoje em dia, há formidade com um determinado estímulo ou “mensagem” excelentes filtros de água disponíveis no mercado, variando em qualidade e que ela recebe. Sendo este o caso, precisamos prestar mais atenção em capacidade, mas na maioria dos casos, nossa água potável e estarmos cientes das informações que eles oferecem um meio mais econôela carrega, como, é claro, que eventualmente nos torna- mico e ambientalmente aceitável e alternativo para a compra, transporte mos aquilo que comemos e bebemos! Para manter o corpo saudável e funcionando em sua me- e armazenamento com segurança da lhor forma, devemos beber bastante água limpa e energiza- água engarrafada. da todos os dias para dar a nossos corpos uma mensagem clara de saúde e rejuvenescimento. Embora a venda e consumo de água engarrafada se tor-
A
2012 / Março - Revista Très
35
Sua História Emplacou!
Carolina
Dassan Carlos Acima, foto de Dona Carolina Dassan Carlos e, ao lado direito, foto de suas filhas: Ivone, Yolanda e Carolina.
36
Revista Très - Março / 2012
“A história de uma mulher guerreira é rememorada pelas filhasYolanda, Ivone e Carolina” Textos: Eliane
A
Gushiken / Fotos: Amanda Carvalho - Arquivo
mão é um órgão com funções motoras e sensíveis e podem realizar diversas ações. Pense em duas mãos sincronizadas, que ao longo de quase 8 decênios cuidou, ajudou, costurou, cozinhou, plantou, escreveu, rezou e viveu com muita dignidade. A seção “Sua história emplacou” retrata a vida de Carolina Dassan Carlos. Mogimiriana de nascença e prudentina de coração, esta senhora que completaria 100 anos de idade em 2012, ficou viúva aos 28 anos e criou suas três filhas na base da coragem. Yolanda, Ivone e Carolina se reuniram para conversar com a Revista Très.
Carolina Dassan Carlos
Em um corredor da casa de Dona Yolanda, uma parede repleta de fotografias era o prelúdio de uma família que guarda boas recordações. E tudo isto foi comprovado no decorrer da conversa. Dona Ivone conta que a mãe morou um tempo em Santo Anastácio até chegar em Prudente, no início dos anos 40. Trabalhando como costureira, conseguiu comprar um terreno, construiu uma casa simples (sem forro e com janelas de tramela) e aos poucos foi fazendo o acabamento. Segundo Carolina (que herdou o nome da mãe), os estudos das filhas eram a prioridade da mãe. “Um dia eu cheguei brava do colégio. Minha mãe ouviu meu desabafo com muita calma e depois falou que antes de sair da escola eu tinha que procurar um emprego para ver o que iria conseguir. No dia seguinte eu já estava com o uniforme, pronta para ir à escola”. Dona Carolina sempre foi rigorosa na educação das filhas e realizou seu maior sonho: viu as três se tornarem professoras.
“
um exemplo tatuado em suas memórias. A rua que recebeu seu nome, está localizada no Conjunto Habitacional Ana Jacinta, onde vivem mais de 30 moradores. O projeto de lei nº 3.107/91 é do Dr. Flávio Alberto Cezário, vereador na época. “A partir de 1989 os vereadores é que passaram a ter essa prerrogativa de apresentar projetos de lei com nomes de ruas. Eu quis privilegiar a Dona Carolina pelas atividades sociais que ela desenvolveu junto à comunidade prudentina. O trabalho que ela efetivou merece essa honra”.
Era tão criativa que enquanto esticava uma massa e conversava com uma freguesa, conseguiu delinear um molde na massa.
”
Religiosa, era devota de Nossa Senhora Aparecida e frequentava a missa diariamente. A caridade também fazia parte de sua rotina. Dona Yolanda recorda que a mãe chegou a desmanchar várias fardas para transformá-las em roupas de frio que abrigariam meninos carentes. Este foi um de muitos atos que sempre exerceu com muito prazer, seja para pessoas ou instituições. Entre muitas lembranças, as filhas dividem mais algumas. Durante um Carnaval, além de fazer a fantasia das filhas, criou uma especial (de cetim vermelho) para o gato de estimação. Adorava separar um tempo para cuidar das plantas e do pomar com romã e mexerica. Era tão criativa que enquanto esticava uma massa e conversava com uma freguesa, conseguiu delinear um molde na massa. Dona Carolina faleceu em 1991 e deixou um espólio rico em caráter. As filhas definem a mãe como uma mulher versátil, batalhadora, heroína,
Na foto acima: blusa de crochê feita por Carolina.
37
2012 / Março - Revista Très
Moda
Ecofashion
-por uma moda mais sustentável “Você não pode falsificar o chic, mas você pode ser chic usando pele falsa”. Karl Lagerfeld Texto: Catarina
Cunha
Blog: www.catarinacunha.com Fotos: Arquivo
38
Revista Très - Março / 2012
O
mundo está ficando cada vez mais sustentável. Empresas buscam novas soluções e alternativas que causem o menor impacto possível ao meio ambiente. Na moda a coisa não é diferente, a cada coleção nos deparamos com materiais feitos a partir de tecnologias cada vez mais inovadoras, buscando uma sustentabilidade ainda maior. Com esse novo conceito design, tecnologia e ecologia andam juntos, mas quando falamos sobre a onda ecofashion, algumas interrogações surgem em nossa mente. O que são e quais são essas tecnologias inovadoras? Quais são os impactos realmente causados pelos materiais tradicionais usados nessa indústria? Entre muitas outras... Os tecidos sintéticos são substituídos pelos orgânicos, mas o que leva o material a ter essa classificação? Para serem orgânicos, algodão, juta e bambu devem ser produzidos sem o uso de inseticidas ou pesticidas. Para se ter uma ideia do que isso significa, o cultivo de algodão pelo sistema convencional consome um quarto do inseticida produ-
Ecofashion - por uma moda mais sunstentável
zido no mundo. Na versão orgânica, alguns agricultores chegam a usar água reciclada nas plantações para diminuir ainda mais o impacto ambiental.
“
Segundo Karl Lagerfeld, estilista da Chanel “ Você não pode falsificar o chic, mas você pode ser chic usando pele falsa.” A marca tem investido cada vez mais nesse conceito e não é a única. Stella McCartney, marca da filha do músico Paul McCartney foi uma das primeiras a criar sua identidade dentro do conceito sustentável e hoje é considerada uma das estilistas mais renomadas no mundo da moda. Criatividade e alternativas são coisas que não faltam para se desenvolver coleções sofisticadas sem deixar de estar de bem com o meio ambiente.
As peles e couros de animais foram substituídos por materiais fake.
”
Uma outra opção que vem ganhando cada vez mais espaço no mercado, são as roupas produzidas com materiais recicláveis. Aqui, as estrelas são as garrafas PET, transformadas em tecido e o pneu, que vira solado de sapato. Nos acessórios a madeira de reflorestamento vira bijoteria. As peles e couros de animais foram substituídos por materiais fake.
39
2012 / Março - Revista Très
Cobertura Colcci
No dia primeiro de março, a Colcci recebeu convidados e amigos para o lançamento da coleção outono/ inverno em sua loja no piso superior do Prudenshopping, em noite de cocktail que reuniu muita gente da moda, imprensa, clientes e pessoas antenadas nas últimas novidades do Universo Colcci. Fotos: Camila Rotta e Claudia Junqueira
1
2
3
4
6
40 Revista Très Março 2012
5
Cobertura Colcci
7
8
9
10
11
12
13
1- William Yuri e Flávio Henrique de Mello. 2- Marcela Mc Gowan. 3- Gabriel Jardim e Camila Galindo. 4- Juliana Oliveira. 5- Guilherme Yamashita. 6- Dj Matheus Preto. 7- Ludmila Martins. 8- Camila Rotta.
9- Eduardo Villela e Talita Lopes. 10- Fernanda Coimbra. 11- Cibele Spinelli e Henrique Amorim. 12- Laris Catana. 13- Renata Sobral e Fernanda Tunes.
41 Revista Très Março 2012
Mulher Forte
Bárbara Heliodora: “Senhora Mulher” Texto: Priscyla
Pollini
Bacharel em História UFPR Licenciada em Jornalismo UNOESTE Fotos: Arquivo
A 42
década de 1920 foi marcada por importantes transformações sociais e culturais. Com destaque para a Semana de Arte Moderna, em 1922, quando novas tendências invadiram o cenário artístico brasileiro. E, para os novos paradigmas a respeito do papel do feminino, assunto que causava polêmica, pois apesar daquela sociedade caminhar rumo à modernidade, ainda era o pensamento conservador que determinava as funções que cada sexo deveria desempenhar no mundo. E, foi nesse contexto de mudanças que nasceu em 1923, no Rio de Janeiro, Heliodora Carneiro de Mendonça, ou como é mais conhecida, Bárbara Heliodora, filha de Marcos Claudio, um jogador de futebol apaixonado pela História do Brasil e de Anna Amélia, poeta e aficionada por antiguidades brasileiras.
Revista Très - Março / 2012
À esquerda, foto de Bárbara Heliodora, e, ao lado, foto em família. Na página à direita, foto de sua casa em S. João Del Rey.
Bárbara herdou dos pais um grande capital cultural, ela mesma assume em um relato sobre a história de sua família “[...] da mãe eu herdei meu interesse pelas artes, e do pai a minha paixão pela pesquisa e pelo esporte”. E, não foi só esse o legado que Heliodora recebeu de seus genitores, aos doze anos ganhou de sua mãe Anna Amélia o primeiro volume de suas obras completas de Willian Shakespeare, despertando
Barbara Heliodora: Senhora Mulher
na jovem Bárbara uma paixão que a tornou a maior autoridade quando o assunto é o escritor e dramaturgo inglês. (UM CASAL MEMORÁVEL, 2012). Bárbara Heliodora tornou-se a crítica de teatro mais respeitada e temida do Brasil. Comentou certa vez em uma entrevista que uma peça ruim pode ser comparada a um objeto que não funciona e não cumpre o propósito para o qual foi feito. Na mesma oportunidade quando questionado o seu modo implacável de analisar as peças de teatro Bárbara relembrou que nas décadas de 1950 e 1960 muitos críticos de teatro agiam de forma benevolente e paternalista atuando na verdade como divulgadores da peça “analisada”. Ela ressalta que não é essa a função do crítico. Contudo, salienta que por outro lado esse mesmo profissional não foi feito para falar mal quando a peça é boa.
“
Bárbara Heliodora tornou-se a crítica de teatro mais respeitada e temida do Brasil.
Para Heliodora a crítica é a conclusão do círculo criativo. (HELIODORA, 2010). Ao longo de todos esses anos de profissão, Bárbara Heliodora assume ter mudado sua forma de atuar, já que o teatro também se modifica de acordo com as transformações da sociedade em torno dele. E, Bárbara certamente sabe muito bem o que isso significa, pois ela presenciou as transformações sociais e culturais de boa parte do século XX, até os nossos dias. Não se limitou a uma “mera” expectadora do “teatro da vida”, mas atuou de forma efetiva representando muito mais que uma crítica de teatro, mas uma mulher culta, de expressão, que deixa em cada trabalho sua contribuição para a cultura brasileira. Bárbara Heliodora é sem dúvida uma senhora mulher.
55
Revista Très - Março / 2012
Coluna Social Bonjour
Por:
Maria Luiza Chemim
1
3 44 Revista Très Março 2012
6
2
4 1- Viagem para New York nas férias para as irmãs Ana Cláudia e Bia Attab com a sobrinha Dudinha Bernardes Pires. 2- Juliana Vilela e o belo “ gatinho “ no Zoo Lujan em Buenos Aires. 3- A bela Kátia Matsuda, descansa em bangalô na praia nas Bahamas em dias de sol e férias no Caribe.
5 4- Ana Luiza Leonardi, passageira da CI - Intercâmbio e Viagens, aproveitou as férias para estudar em Vancouver. 5- Valéria Gregolim Jacintho e a filha Valentina, no topo da Willis Tower em Chicago em dias de férias nos EUA com a família. 6- Estudando em Barcelona, Verane Terra de Almeida Santos em foto bonita com as amigas.
Bonjour Março
7
10
13 7- A jornalista Ellen Santini mesmo de férias em São Paulo, cobriu uma das manifestações na Av. Paulista. 8- Casal querido, o médico Júnior Rosas e a esposa fisioterapeuta e personal de saúde Luciana Tavares. 9- Mãe e filha em noite de festa Candú e Maria Eurídice Medeiros Pellegrini Souza.
8
9
11
12
14
15
10- Célio Souza, corinthiano de carteirinha , no clássico do Prudentão. 11- Lara e Fábio Medeiros com as filhas em dia de foto em família. 12- Renata Constantino Carvalho e Adriane Miyazaki em dia de clássico no Prudentão.
13- Marina Henrique de Melo no desfile de Pedro Lourenço no SPFW 2012. 14- Margareth e Guto Corral com os três filhos em tarde de férias na linda Florianópolis onde vivem. 15- Nilton e Lia Balthazar em dia de festa e carnaval com a fantasia de ‘mariachis’.
45 Revista Très Março 2012
Bonjour Março
16 17
18 21 19
20
23 46 Revista Très Março 2012
22
20- O empresário Darci Zacharias aproveitou os dias de férias nas praias de Ubatuba com toda a família reunida. 21- Festa de aniversário de Rogério Stu16- O sorriso de Ma18- Sucão de Machado, a me- ani com a noiva Maricy Cintra. riana Leme. lhor pedida para os dias quentes 22- Manoela Torelli e suas clientes em 17- Mila Junqueira de verão. tarde de chá da Murakami Jóias. Zacharias e Marilda Vol19- A gatíssima Maria Eugênia 23- Dia de modelo para mãe e filha: Elepon, em dias de férias Oliveira, prudentina radicada no onora e Majú Siqueria Oliveira. em Ubatuba. Rio de Janeiro.
Um Pouco Mais
Formação
Preços
de e Responsabilidade
Por: Marcus Lima Professor Universitário em cursos de Graduação e Pós-Graduação e Sócio- Consultor da HollosBDM Consultoria de P.Prudente Administrador de empresas com especialização na área financeira e controladoria Contato: marcus@hollosbdm.com.br
F
az tempo que ouvimos que o mundo mudou, os tempos são outros em tudo e também no mundo dos negócios mas, infelizmente, ainda existem “empresários” de 50 anos atrás. Formam seus preços simplesmente multiplicando o custo de aquisição por 2 ou por 3, sem critérios e dizem: “minha margem de lucro é de 100% ou de 200%”. “Aprendi desse jeito com meu pai, sempre fizemos assim e vem dando certo”, é o que dizem. Atenção! Não existe margem de lucro de 100%, tampouco maior que isso. E continuam a colocar preço em seus produtos/serviços de forma totalmente amadora, sem conhecer as variáveis que impactam a sua empresa, como carga tributária, as comissões sobre vendas, despesas fixas, custo financeiro, entre outras. Formar preços é um processo importantíssimo em qualquer tipo de empreendimento, pode levar tanto ao sucesso como ao fracasso. O desconhecimento dos conceitos de Markup e Margem de Contribuição faz com que haja uma deturpação dos mesmos, sendo confundidos com o lucro. Esses fatores juntos, fazem com que os preços, em sua maioria, encubram as ineficiências das empresas e dos negócios e assim, tenhamos preços abusivos. Preços engessados: R$ 90,00 à vista ou em 3 parcelas, mas não tem desconto para pagamento à vista. Então, podemos dizer que diante desse cenário, a formação correta dos preços, é fator de Responsabilidade Social, pois a economia do país caminha bem não somente quando o governo toma as atitudes corretas e necessárias, mas quando o empresário também assim o faz. Só se administra aquilo que se conhece. 2012 / Março - Revista Très
47
Artes
Artes - Local • Dia 10, sábado, às 16h na área de Convivência, o Sesc Thermas tem a honra de
trazer para a cidade a cantora de MPB Bruna Caram. No dia 24, sábado, também às 16h, Susie Mathias encanta com seu show de MPB na área de Convivência. No dia 31, sábado, às 16h, os amantes do blues se deliciam com a banda de Franca “General Blues” na área de Convivência do Sesc Thermas. Todos esses eventos são gratuitos.
• Este mês também tem muito samba-rock no Sesc Thermas. Dia 29, quinta, às
20h30 na área de Convivência, tem o show de samba com Priscila Amorim. Ingressos limitados na secretaria no Sesc pelo telefone 3226- 0400.
• Dia 18, domingo, às 14h, no Centro Cultural Matarazzo, tem atividade formativa
de Teatro! Será uma oficina sobre o processo de criação da Cia Munguzá de Teatro. Inscrições no Sesc Thermas.
• Dia 23, sexta, às 20h, na sala de cinema do Centro Cultural Matarazzo, tem a
abertura oficial da mostra “Festival Mix de Cinema e Vídeo de Diversidade Cultural”. Abertura oficial com o longa francês “Tomboy”.
• Dia 24, sábado, às 20h, na sala de cinema do Centro Cultural Matarazzo, tem o
filme nacional “Olhe para mim de novo”. Dia 25, domingo, às 20h, também no Matarazzo, o filme nacional “Teus Olhos Meus” será exibido para o público com vagas limitadas. Para quem adora curtas, dia 24, sábado, às 18h, na sala de cinema do Centro Cultural Matarazzo, haverá sessões de curta-metragens nacionais.
• Do dia 6 deste mês ao dia 8 de abril, na Galeria Takeo Sawada, você confere a
exposição: “Desenho por si e para o outro” do artista Marcos Faccioli Gabriel. Também vai até o dia 8 de abril, na sala de Exposições do Matarazzo a exposição de telas: “Arte e prazer de viver” das artistas Célia Fortunato, Neuza Rotta, Geraldina Martins e Sueli Gazola.
• Do dia 9 ao dia 31 deste mês, na Sala de Convivência do Matarazzo tem a exposição fotográfica “A Memória da Música”, que traz o registro de fatos marcantes das seis décadas de atividades da Escola Municipal de Artes Prof. Jupyra Cunha Marcondes.
48
Confira a programação completa da Secretaria de Cultura através do site: http://culturapp.com.br/agenda-entrada.asp E do Sesc Thermas: http://issuu.com/sescprudente/docs/programacaoprudentemarco Revista Très - Março / 2012
Agenda de artes - local, nacional e mundial
Artes - Nacional • Em • Dia 17 de março, sábado, às 21h, a cantora Zélia
Duncan e o diretor artístico da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo, o violinista e compositor Arthur Nestrovski, fazem um espetáculo de voz e violões inédito na capital paulista. O evento acontece no SESC Pompeia – Teatro que fica na R. Clélia, 93. Telefone (11) 3871 7700.
Uberlândia, Minas Gerais, acontece a exposição de aquarelas “Janelas Brasileiras” da artista Atalie Rodrigues Alves, que vai até o dia 19 de março de segunda a sexta das 12h às 18h na Galeria de Arte do Espaço Cultural do Mercado, que fica na R. Olegário Maciel, 255, Centro.
• As inscrições para o OLHAR DE CINEMA – Festival Internacional de Cinema de
Curitiba estão abertas até 20 de março de 2012. O festival será realizado durante 7 dias, de 29 de maio a 04 de junho de 2012. O festival exibirá aproximadamente 70 filmes de longa e curta metragem, distribuídos em mostra competitiva (nacional e internacional) e não competitiva. Além disso, o festival também oferecerá um seminário e 3 oficinas. A programação do evento é totalmente gratuita. O site é o http://olhardecinema.com.br/blog/.
Artes - Mundial • Quem adora trabalhos de colagens, desenhos à caneta e tinta, recortes de papel
dos anos 1970 do imaginário erótico, vai adorar a arte da francesa Julien Langendorff exposta na Galeria Boutique em Nova York, até o dia primeiro de abril deste ano. Fica na Street NYC 10013 de segunda a sábado das 11h às 19h e aos domingo das 12h às 18h. O site é o www.50howardstreet.com.
• Outra mostra fantástica para quem estará pela bela Nova York é a “Mounir
Fatmi’s Oriental Accident” no Lombard Freid Projects. A exposição apresenta uma coleção de obras nunca antes mostradas nos Estados Unidos. A arte é de natureza política e enfrenta problemas no mundo árabe contemporâneo. O marroquino nativo, que vive e trabalha em Paris, usa escultura, instalação e vídeo para explorar a industrialização moderna, as insurgências recentes em todo o Magrebe e do Médio Oriente, e a inevitabilidade de a história se repetindo. Fica até o dia 14 de abril na 518 West 19th Street e o site é o www.lombard-freid.com.
2012 / Março - Revista Très
49
Cultura
“Só não vale
sujar”
Um projeto que pretende alertar o público para as questões relacionadas ao meio ambiente através de um espetáculo teatral. Texto: Paulo Fotos: Paulo
Brazyl Brazyl / cedidas
“
Não podemos esquecer que as políticas públicas muitas vezes são criadas a partir de demandas detectadas por ações desenvolvidas pelo terceiro setor. E aqui não cabe queda de braço. É necessário buscar pelo diálogo e permitir a troca de experiência para que cada vez mais possamos efetivar bons resultados.
”
50
Segundo dados da ABONG – Associação Brasileira das Organizações Não Governamentais – existem hoje no Brasil mais de 338 mil organizações sem fins lucrativos, divididas em diversas categorias e atuando nas mais diversas áreas. Este modelo de grupo social organizado, ao contrário do que muitos imaginam e apesar de ter conquistado um espaço de destaque mundial a parRevista Très - Março / 2012
tir dos anos 1980, é muito mais antigo. Tem a sua origem, aproximadamente, a partir da segunda metade do século XVI, principalmente através das “Santas Casas” com a presença tradicional das igrejas que prestavam serviços as comunidades da época.
Na foto acima, da esquerda para a direita: Alexandre Boulhosa, Ana Carolina, Edmilson e Paulina.
Só não vale sujar
A frase que abre esta matéria evidencia a proposta de atuação da Per Vita, uma Associação de Educação Ambiental, que em parceria com outras empresas e instituições de Presidente Prudente, está relançando o projeto “Só Não Vale Sujar”. A Très esteve com os responsáveis pelo projeto e apresenta para os seus leitores um pouco desse desafio de sensibilizar as pessoas para as necessidades de mudança de postura, reorientação e adoção de novos hábitos e conceitos culturais que contribuam para o consumo consciente, o incentivo aos sistemas cooperativos de reciclagem e à própria preservação do nosso planeta. O projeto, que objetiva a montagem de um espetáculo teatral, teve sua primeira versão em 1999, com a participação de seis atores mirins e realizou doze apresentações para um público de 2.500 crianças no auditório do SENAC. Em sua nova edição, 127 crianças entre sete e onze anos terão a oportunidade de participar de um curso de iniciação teatral. Desse total, 20 serão selecionados para compor o elenco
par e nem ter certeza de quais serão os resultados. Claro que esforços positivos na maior parte das vezes geram resultados positivos, porém não podemos dizer ao certo de que forma serão esses resultados exatamente. Trabalhar com o humano é surpreender-se.” O espetáculo, uma adaptação do livro – que leva o mesmo nome – de autoria de Paulina Paulino e Tamye Adachi Diamante, tem a direção de Edmilson Molina que destaca a necessidade de enfatizar o quanto o mundo mudou desde a primeira montagem. “Hoje o Brasil é a sexta maior economia do mundo, as questões ambientas tiveram grandes avanços, sustentabilidade não fazia parte de discursos de candidatos à presidência da república e o SWU ainda não havia pintado por aqui. Isso tudo nos ajuda a entender de fato como poderemos, a partir desta segunda edição, dar continuidade ao trabalho que foi iniciado antes de uma forma mais concreta, segura, consciente.” Um projeto que pretende alertar o público para as questões relacionadas ao meio
responsável pelas apresentações já previstas em parceria com a SEDUC, o SESI, a ATHIA e a UNIESP. “Ao trabalharmos com pessoas, principalmente com crianças e em algo tão subjetivo quanto à arte, muito esforço se faz necessário. E é essencial que haja esse esforço. Mas, não podemos anteci-
Na foto à esquerda, a equipe do projeto durante lançamento das inscrições no Prudenshopping. À direita, e na próxima página, fotos do lançamento do projeto no auditório do SESI.
…
2012 / Março - Revista Très
Esporte
Só não vale sujar
…
ambiente através de um espetáculo teatral, apresentado por crianças num momento em que se discute a “infantilização da cultura” e num outro extremo ouve-se o alerta para com o “envelhecimento precoce” de nossas crianças, existe também a proposta de abordar estas questões? “Não de forma direta, acredito. Mas, o trabalho com teatro é sempre um resgate à infância, ao jogo e ao brincar, ao divertir-se de forma lúdica, andando na contramão do “envelhecimento precoce” das crianças. Em contrapartida, acho que vivemos não uma infantilização da arte, mas uma infantilização da sociedade. E a arte nada mais é do que o reflexo dessa sociedade. Temos hoje adultos que não sabem (e não querem) tomar decisões, que não se posicionam, não se politizam, que ficam até os trinta anos vivendo uma adultecência. E o texto do “Só não vale sujar” fala justamente da importância de posicionar-se, de fazer, de criar consciência crítica. Dessa forma, penso que mesmo que indiretamente, o projeto também estará colaborando para com essas questões” E já que estamos falando de meio ambiente
mais um palavrão nem para crianças. Mas, temos que ter clareza de seus significados. Fazer algo de maneira sustentável, é encontrar maneiras de agredir menos o ambiente, não poluir, não desperdiçar. Acho que várias pequenas ações tem sido praticadas a esse respeito. Hoje vejo grandes festas nas quais as pessoas só bebem se levarem sua própria caneca. Acima de tudo, acho que ser sustentável é lembrar sempre dos 3 Rs (reutilizar, reduzir e reciclar). Já qualidade de vida é um conceito amplo que envolve condições físicas, psicológicas e sociais de um ser humano. Acho que a Per Vita tem clareza da importância de se trabalhar esses dois temas de maneira consistente. Só se consegue um lugar melhor para se viver se trabalhar tanto com o meio ambiente (sustentabilidade) quanto com o aumento da qualidade de vida das pessoas.” O teatro é uma linguagem bastante explorada quando o objetivo é acessar o público com nossas propostas. A arte continua sendo um mecanismo eficiente de sensibilização para com uma sociedade cada vez mais íntima das novas tecnologias? “Claro. Já diria Terêncio: “Sou humano e nada do que é humano me é estranho”. A arte (veja bem, estou falando de arte, não de entretenimento) tem uma linguagem própria que fala com o homem de uma maneira diferente, que vai direto ao e arte, a Très encerra a entrevista com as duas homem, mexe, explora, muda. A arte faz pensar, inperguntas: comoda, faz com que tenhamos que sair da nossa O que dizer hoje às novas gerações sobre quali- zona de conforto e nos faz refletir sobre diversas questões. É algo que vai para além da nossa razão dade de vida e sustentabilidade? “Que são palavras que deixaram de ser somente e que nos toca por dentro. Isso não é substituível “modismo”, para se tornarem efetivamente parte por tecnologia nenhuma.” do vocabulário cotidiano. Sustentabilidade não é
“ ” E o texto do “Só não vale sujar” fala justamente da importância de posicionar-se, de fazer, de criar consciência crítica.
52
Revista Très - Março / 2012
Ensaio Fotográfico
Cemitério Recoleta “Nós que aqui estamos, por vós esperamos”
O Cemitério da Recoleta, na colorida Buenos Aires, é uma caixa aberta de surpresas. Fotos / Texto: Flora Miguel
Ensaio Fotográfico Cemitério Recoleta
A
cidade de Buenos Aires, na Argentina, é mesmo feita de brisa. Entre parques, cafés e história, me deparo com o bairro da Recoleta, um dos mais bonitos de lá. Cheio de graça, o espaço abriga flores, lojas coloridas, restaurantes e muita música nas ruas. Tanta energia contrasta com seu mérito principal: o Cemitério da Recoleta. É um dos maiores do mundo, com quatro blocos e cerca de 6.000 sepulturas - dentre as quais mais de 70 foram declaradas Patrimônio Histórico Nacional e do próprio cemitério, também considerado Museu Histórico Nacional.
Repleto de mausoléus, com suas estátuas, vitrais, portas ornamentadas e personalidades (destaque para Eva Perón, em uma das sepulturas mais visitadas do local), é uma obra de arte a céu aberto. Um encantador de olhares entristecidos. Em um cenário assim grandioso, voltei à atenção aos detalhes. Cada sepulcro é uma experiência visual diferente, e o próprio espaço do cemitério espalha suas particularidades. Entre gatos recostados nas tumbas e rosas saudosas, abri meu sorriso. Ali, tudo tem muita vida sobre a morte.
55 Revista Très Março 2012
56 Revista Très Março 2012
Ensaio Fotográfico Cemitério Recoleta
57 Revista Très Março 2012
58 Revista Très Março 2012
Ensaio Fotográfico Cemitério Recoleta
59 Revista Très Março 2012
60 Revista Très Março 2012
Making
Ensaio Fotográfico Cemitério Recoleta
Of
por: Paulo Miguel
Flora Miguel
F
lora Miguel, 23 anos, cursou Jornalismo na Faac (Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação) da Unesp, Campus de Bauru, e atualmente estende seus estudos em Comunicação na ECA (Escola de Comunicação e Artes) da USP. Filha do jornalista e fotógrafo Paulo Miguel e da jornalista Heloísa Miguel, teve a fotografia e o jornalismo sempre presentes em sua vida. Como fotojornalista, foi colaboradora do jornal
Bom Dia Bauru, e também junto ao coletivo cultural Enxame. Além de trabalhar numa agência de comunicação corporativa em São Paulo, atua como fotógrafa freelancer em fotografia publicitária e fotojornalismo. A exemplo do ensaio que apresenta nesta edição da Très, realizado numa viagem à Argentina, aproveita as viagens - outra paixão - para capturar as belezas naturais e as manifestações culturais dos diferentes lugares que visita.
61 Revista Très Março 2012
Dicas de Cinema Textos: Luiz
Dalle / Fotos: Arquivo
Cavalo de
Guerra
D
62
urante um leilão equino em um vilarejo inglês, Ted Narracott (Peter Mullan) gasta toda sua economia na compra de um cavalo com a esperança de tirar sua família da miséria. Seu filho Albert (Jeremy Irvine) batiza o animal de Joey e decide treiná-lo para os trabalhos rurais da fazenda. Após perder toda a plantação devido a uma forte chuva, Ted vende Joey para um capitão do exército que integra o animal à cavalaria das tropas inglesas durante a Primeira Guerra Mundial. A partir de então, o jovem Albert vai à França na expectativa de salvar seu grande amigo e tentar reaver o conforto financeiro da família que está prestes a perder o arrendamento do campo. Baseado no romance de Michael Morpurgo, o novo de filme Spielberg cutucou a crítica especializada que gritou a obra de maneira negativa devido ao uso exagerado de sentimentalismo pelo diretor, tão extremistas a ponto de considerar o pior filme de toda a filmografia do diretor. Não em defesa de um grande mestre das câmeras, mas, sim, do grande filme que Cavalo de Guerra representa, encontramos no longa citações explícitas de um cinema clássico que influenciou as mãos de um dos maiores diretores dos últimos tempos e que possui, não como defeito, mas como sua maior virtude, a desenvoltura única de saber utilizar os maneirismos morais e sentimentais
Revista Très - Março / 2012
War Horse, 2011, Estados Unidos/ Reino Unido De: Steven Spielberg
“
Drama: 146 minutos
”
Sentimental, sim, e sincero demais
– este mesmo maneirismo que a crítica “cutuca” – como nenhum outro diretor da história do cinema. Homenagens não faltam aos seus referenciais. Em uma grande cena, o cavalo Joey encontra-se imobilizado nos arames farpados que dividem as trincheiras das duas tropas combatentes quando um soldado inglês vai até ao meio do campo de batalha para tentar ajudá-lo e recebe o apoio de outro soldado inimigo. Após salvarem o animal, o soldado inglês diz ao opositor: “Obrigado, Fritz”. “Meu nome não é Fritz e sou da cidade de Dusseldorf”, responde o soldado alemão. O trecho é uma referência ao diretor alemão Fritz Lang e o filme M, O Vampiro de Dusseldorf, sua maior obra-prima. Ainda como parte da lista de acertos que fazem deste um filme acima da média, a ótima fotografia e os dramas familiares bem conduzidos e ligados aos temores da guerra, fazem de Cavalo de Guerra um clássico natural e imediato do cinema deste novo século. Se todos os filmes ruins fossem tão bons quanto este, o cinema seria mais arte.
Um filme lançamento e um clássico que você precisa conferir!
Louca Obsessão
O
título deste texto é a primeira fala que Kathy Bates, como Annie Wilkes, pronuncia no filme, ainda com sorrisos convincentemente angélicos. Sobretudo, esta única frase desperta e revela ao expectador toda a psique perturbada de uma das personagens mais marcantes e emblemáticas do final do século passado. Após sofrer um acidente de carro, o escritor Paul Sheldon (James Caan) é resgatado por Annie, uma enfermeira solitária e verdadeira apreciadora de todas as obras do autor. Com as duas pernas e um braço quebrados, Sheldon fica sob os cuidados de Annie, que o levou para sua casa devido a uma forte tempestade de neve ter “obstruído a estrada que leva até o hospital”. Decidido a retribuir as gentilezas da enfermeira, o escritor permite que a fã seja a primeira a ler sua última obra e, a partir de então, depara-se com uma mente insana e perturbada pela loucura de uma paixão platônica e destruidora. E o motivo é simples: ela não gostou do rumo que a sua personagem preferida
MISERY, EUA, 1990 De Rob Reiner Drama/Suspense: 107 minutos
“
Eu sou sua fã número um
”
tomou neste livro que ainda nem fora editado. Assim, após momentos magistrais como a cena em que ela coloca fogo na única cópia da obra, o famoso escritor se vê obrigado a escrever um novo livro, mas, desta vez, por caminhos e desfechos que compartilhem do mesmo gosto e desejo de sua nova amiga. O ápice do longa, – a famosa cena em que ela estraçalha os ossos dos pés de seu paciente com uma marreta para que fique impossibilitado de andar e, assim, tentar fugir – é sempre lembrado por sua crueldade visual. Habituada a entregar trabalhos que transbordam dignidade, Kathy Bates cria uma vilã que, mesmo à beira da caricatura e oscilando por períodos de ternura e de extrema demência, não nos deixa brechas para momentos de compaixão ou ansiosos por uma redenção. Odiá-la é a melhor e única opção.
2012 / Março - Revista Très
63
Dica de Livro
As Texto: Mariângela
Esganadas
Fazano
Fotos: Arquivo
A
s Esganadas, novo romance do humorista e escritor Jô Soares, é uma trama policial de tirar o fôlego, pois provoca risadas e joga o leitor em um suspense muito bem elaborado. A história se passa no Brasil dos anos 30, onde retrata Caronte (um serial Killer), um homem obcecado pela figura materna, que acaba por matar a própria mãe que era uma mulher gorda e assim, sucessivamente uma série de assassi-
natos da mesma natureza ocorrem. A palavra gorda na obra de Jô Soares é utilizada sem pudores, pois como relatado pelo próprio escritor, em entrevista ao jornalista Edney Silvestre, no programa “Espaço Aberto Literatura”, do canal GloboNews, ele tem pavor da utilização “politicamente correta” de alguns adjetivos que mascaram a realidade como, “gordinha”, “forte” ou o carinhoso “fofa”. O enredo de As Esganadas é simples e bem tecido. A história gira em torno do personagem Caronte, proprietário de uma elegante funerária denominada Estige, a trama logo de início deixa claro que ele é um assassino, mas também mostra seus motivos como a criação sufocante de sua mãe, que o tiranizava. Ele então passa a vida tentando vingar-se, é uma relação de amor e ódio, que se reflete no sentimento de excitação em matar jovens gordas com receitas portuguesas herdadas da genitora lusitana. O título da obra é absolutamente genial e polissêmico, pois o duplo sentido gera a percepção de que se refere à fome voraz das vítimas e também ao fato de elas morrerem sufocadas de tanto comer. Outro personagem de destaque é Esteves sem metafísica, um metódico detetive português, com raciocínios que levam a uma lógica binária, personagem este intertextualizado do poema Tabacaria de Álvaro de Campos, um dos heterônimos de Fernando Pessoa. Se o leitor de pronto já sabe quem é o assassino, o autor caprichou nos requintes de suspense com pitadas humorísticas. Por quase toda a história acompanhamos um divertido grupo à caça do serial killer. Um mal-humorado delegado que tem um assistente medroso, uma jornalista para lá de moderna da Revista O Cruzeiro, um inteligente ex-policial português. Antes de tudo, As Esganadas é um livro de humor, pois este é ferramenta principal de Jô Soares. A cena em que descreve o Teatro Municipal do Rio de Janeiro tem requintes de detalhes que devem ser notados e apreciados na leitura da obra. Com certeza, ótimo entretenimento! Vale uma tarde de leitura! Mas, de preferência, sem lanchinhos... As Esganadas foi publicado pela Editora Companhia das Letras e tem 264 páginas.
Dica de Música
E
Françoise Hardy
xplorar canções em uma das línguas mais bonitas do mundo é uma tarefa extremamente prazerosa. Foi em uma dessas buscas que conheci Françoise, há alguns anos atrás, e desde então, não parei mais de ouví-la. Sua história e música são fascinantes. Françoise Hardy nasceu em Paris no dia 17 de janeiro de 1944. Cresceu com a irmã, Michèle, e a mãe num pequeno apartamento na capital francesa. Quando terminou o ensino secundário, o seu pai ofereceu-lhe uma guitarra e Françoise começou a compor canções. Chegou a ingressar na Faculdade de Ciências Políticas de Sorbonne, onde posteriormente mudou para Letras, mas, convicta de que sua vocação era a música, abandonou os estudos. Com apenas dezessete anos, no ano de 1961, assinou um contrato com a editora discográfica “Vogue”. No ano seguinte, Françoise alcança grande sucesso internacional com a canção “Touts les garçons et les filles”. (mais de dois milhões de cópias vendidas), à qual continua associada até hoje. Com uma carreira fascinante, em 1988, Françoise anunciou que se retiraria do mundo da música e lança aquele que seria seu último disco “Décalages”. Apesar de sua intenção, a francesa não se retira e em 1993 grava um dueto com Alain Lubrano, “Si ça fait mal”, uma canção sobre o vírus da Aids. Dois anos depois, assina um contrato com a editora Virgin e em 1996 lança o álbum “Le danger”. Françoise Hardy regressou ao mundo dos discos em novembro de 2004 com a edição de “Tant des belles choses”, que foi fortemente aclamado pela crítica. Minhas prediletas, particularmente, são: “La mer”, “Oh Oh Cheri”, “Je suis de trop ici”, “Tout va bien” e “Le temps de l’innocence”. Apesar de que a grande maioria das músicas, para quem consegue compreender um pouco de francês, capta a destreza e harmonia musical com que compõe sua maior arte.
Texto: Claudia
Junqueira
Fotos: Arquivo
Sugestões da Discografia: Tous les garçons et les filles (1962) Le premier bonheur du jour (1963) Mon amie la rose (1964) Comment te dire adieu (1968) Francoise Hardy en anglais (1969) One-Nine-Seven-Zero (1970) La question (1971) Message personnel (1973) Entr’acte (1974) Star (1977) Musique saoule (1978) Gin Tonic (1980) A suivre (1981) Quelqu’un qui s’en va (1982) Décalages (1988) Le danger (1996) Clair-obscur (2000) Tant de belles choses (2004) Parenthèses (2006) La pluie sans parapluie (2010) Seu site oficial é o: www.francoise-hardy.com 2012 / Março - Revista Très
65
Cobertura zetA
Naia e Catarina Cunha receberam amigas e clientes na Zeta na noite de 8 de março, sugestivo dia, já que também comemorávamos o Dia Internacional das Mulheres. Na bela loja comandada por mãe e filha, a noite foi de looks chiquérrimos, acessórios lindos e modernos, espumante rosê com kir royal, comidinhas com toque tailandês, gente bacana e bonita e lua cheia. Perfect! Veja quem passou por lá e foi clicado por Maria Luiza Motta Chemin em cobertura exclusiva para a revista. Enjoy!
1
2
4
5
3
66 Revista Très Março 2012
6
Cobertura zetA
7
8
10
11
9
12
14
13
67 1- Naia e Catarina Cunha. 2- Revista zetA. 3- Marlene Sartori. 4- Carmo Quialheiro. 5- Lisiane Zangirolami. 6- Loja zetA. 7- Rodrigo Marcondes.
8- Carmelita e Renata Prata. 9- Aline e Aisha Bueno. 10- Priscilla Bernardes e as filhas Maria Fernanda e Maria Eduarda. 11- Amanda Lima e Janaína Barão. 12- Karen Fadul Figueiredo. 13- Detalhe Loja zetA. 14- Dirce Maria Nabhan, Guilherme Nabhan e Bruna Andreotti.
Revista Très Março 2012
Dicas de Viagem
Carneiros: 68
No sentido horário; foto da Capela de São Benedito. Vista dos corais na praia de Carneiros. E resorts que oferecem muito conforto para os visitantes.
Incrivelmente
Natural Texto: Ana
Fotos: Ana
Revista Très - Março / 2012
Maria Hernandes da Fonseca Maria Hernandes da Fonseca / Arquivo
Carneiros: Incrivelmente Natural
C
arneiros é, sem dúvida alguma, um local que nos convida à contemplação. Um paraíso selvagem, muitíssimo bem preservado, com paisagens de tirar o fôlego! A praia do litoral pernambucano, localizada no município de Tamandaré, a cerca de 100km de Recife, é ainda um refúgio para aqueles que apreciam a natureza e buscam tranquilidade. Um cenário dos sonhos: praia margeada de ponta a ponta, por coqueiros, água cristalina, areia branca e até uma igrejinha beira-mar, a Capela de São Benedito. Há ainda o encontro das águas doce e escura do rio Formoso, e salobra e clara do mar que resulta em um visual incrível! E, na
parte de mar aberto, alguns trechos de paredões de arrecifes formam maravilhosas piscinas naturais! Um grande espetáculo da natureza! Todo esse paraíso resiste e é bem conservado, pois o acesso a Carneiros não é muito fácil. Se o visitante optar por passar uma temporada nesta praia, o mais indicado é alugar um carro em Recife e seguir, em média, 100km pela PE060 sentido Rio Formoso e Tamandaré. A praia está, aproximadamente, a dez minutos da cidade. Existem também vans especializadas neste trajeto Recife – Carneiros, que podem ser indicadas pelas próprias pousadas da praia. Já, se o visitante estiver em Porto de Galinhas e decidir passar o dia em Carneiros, a melhor opção é o catamarã que sai da Barra de Serinhanhém. Mas, para conhecer de fato esse lugar mágico, nada como ficar nele. Sugiro estadia na pousada Pontal dos Carneiros Beach Bungalows que além de super aconchegante, possui a vista mais bonita da praia. Os bungalows ficam em meio aos coqueiros e a um delicioso gramado com redes e esteiras almofadadas espalhadas pelo chão. Um verdadeiro oásis no nordeste brasileiro! (confira em www. pontaldoscarneiros.com.br). A gastronomia de Carneiros é um capítulo a parte! A praia conta desde 2007 com uma filial do famoso restaurante “Beijupirá”, cuja matriz é em Porto de Galinhas. Estando lá, não deixe de se deliciar com o camarão tropical; uma experiência única! O restaurante fica “coladinho” com a pousada pontal de Carneiros.
2012 / Março - Revista Très
69
Meio Ambiente
Você tem fome de que? Reduzir o desperdício de alimentos, poupar água e garantir acesso a alimentos nutritivos para todos é essencial.
mente com o objetivo de mobilizar a todos para o conhecimento e alteração da situação ambiental, abordando temas como “Água e ...” - Cidades, Saúde, campeã do Carnaval do Rio de Janeiro Mulheres, Cultura, Fronteiras, Desenem 2012, a G.R. Escola de Samba Uni- volvimento, Saneamento, entre outros. dos da Tijuca, homenageou o grande Este ano o foco está em Segurança Luiz Gonzaga, que cantou a vida do Alimentar, que no Brasil “significa gasertanejo nordestino, que vivia as rantir, a todos, condições de acesso amarguras da seca, por fatores natu- a alimentos básicos de qualidade, rais, agravada pela seca no Nordeste em quantidade suficiente, de modo e no Sudeste do país. Descrito como permanente e sem comprometer o um forte por Euclides da Cunha, o ser- acesso a outras necessidades básicas, tanejo ainda lutava para ter acesso à com base em práticas alimentares que água, trabalho e alimento, para manter possibilitem a saudável reprodução sua dignidade, pois a fome humilha o cidadão sadio e produtivo. Neste mês das águas, conflui com o samba enredo campeão, o tema do Dia Mundial da Água, estabelecido pela ONU em 1992 e comemorado anualTextos: Antônio
A
Cezar Leal Fotos: Amanda Carvalho
“
...para produzir 1 quilo de carne bovina são necessários 15.000 litros de água; ou 1.500 litros de água para 1 quilo de trigo.
”
“
Você tem fome de que?
Como na música dos Titãs, “a gente não quer só comida ...”, queremos superar os problemas e garantir que o Pontal do Paranapanema esteja novamente na vanguarda.
do organismo humano, contribuindo assim, para uma existência digna” (Lei Orgânica de Segurança Alimentar e Nutricional, de 2006). Diante de um bilhão de pessoas famintas, pois ter fome não lhes garante o direito ao alimento, e com outros milhões que se alimentam inadequadamente, a ONU alerta que é preciso produzir alimentos para 7 bilhões de pessoas, com previsão para 9 bilhões em 2050, o que exige não apenas água para matar a sede, mas muita “água virtual”, ou seja, a água que “bebemos” incorporada nos alimentos e no processo produtivo – como por exemplo: para produzir 1 quilo de carne bovina são necessários 15.000 litros de água; ou 1.500 litros de água para 1 quilo de trigo. A recomendação é para reduzir o desperdício de alimentos, poupar água e garantir acesso a alimentos nutritivos para todos. Esse desafio nos remete novamente aos refugiados da seca e da cerca, os quais nos idos de 1930 e 1940 tinham como alternativa para uma nova vida, o atual Pontal do Paranapanema, terra rica e promissora do Oeste Paulista. Foi assim que muitos brasileiros de outras terras aqui se uniram, irrigando o solo com seu suor para florescerem seus sonhos, filhos e filhas. Lamentavelmente, por desconhecimento
”
ou imprudência, muitos maltrataram a terra, desconsiderando seus ciclos e dinâmicas, com intensa derrubada das matas, desprotegendo solos e rios e acelerando a erosão. O resultado foi o avanço da degradação ambiental e a pobreza para muitos, esta agravada por outras causas sociais, políticas e econômicas. De região do “futuro”, passando por fases regressivas, chegamos ao momento atual do Pontal do Paranapanema como região produtora de energia nas usinas hidrelétricas e no setor sucroenergético, embora os conflitos agrários, degradação ambiental e a insegurança alimentar se mantenham. Como na música dos Titãs, “a gente não quer só comida ...”, queremos superar os problemas e garantir que o Pontal do Paranapanema esteja novamente na vanguarda. E já temos muito a comemorar. Além de outros resultados de pessoas e instituições da região, o CBH-PP ganhou, em 2011, o prêmio COFEHIDRO de efetividade na gestão (Revista Très de fevereiro), e junto com a Prefeitura Municipal de Regente Feijó recentemente foram vencedores no Pacto das Águas, programa estadual que visa à recuperação e conservação da qualidade das águas nos municípios, pelo desempenho regional e municipal em projetos ambientais. Assim, o Prefeito de Narandiba e Presidente do CBH-PP, Sr. Enio Magro, e o Prefeito de Regente Feijó, Sr. Arlindo Eduardo Fantini, foram convidados a participar do VI Fórum Mundial da Água, na França, representando nossa região, Estado e o Brasil, o que muito enobrece a todos nós e contribui de forma decisiva para divulgar uma nova visão do Pontal do Paranapanema, como uma mesopotâmia fértil em águas, ideias e ações para um mundo sustentável.
2012 / Março - Revista Très
71
Editorial de Moda -ARES DE OUTONO
Ares de Outono O outono já está aí mas os termômetros parecem não querer baixar tão cedo. O jeito é combinar peças de verão com pitadas de inverno. Très garimpou algumas das peças must have da estação.
“RENDA” vestido MEIA LUA MODAS, scarpin DUMOND e bolsa CAPODARTE, ambos da ATELIER MIX e acessórios CACÁ FILIPPI MEIA LUA MODAS 3222-1422 ATELIER MIX 3222-8253 CACÁ FILIPPI 3221-5210
72 Revista Très Março 2012
Ficha Técnica: Fotos: Thyane Brito - Estúdio Triz Modelos: Heloisa Beraldo Make Up: Isabella Carvalho Agradecimento: Secretaria Municipal de Cultura
Editorial de Moda -ARES DE OUTONO
“TONS TERROSOS” camisa e saia de couro EVIDENCE, peep toe LESSÔ, acessórios CACÁ FILIPPI EVIDENCE 3916-7613 LESSÔ 3223-8039 CACÁ FILIPPI 3221-5210
73 Revista Très Março 2012
Editorial de Moda -ARES DE OUTONO
“TOTAL WHITE” top e calça RETRÔ, scarpin e bolsa DONNA SCARPA, acessórios BIJOUX BOX RETRÔ 3908-3101 DONNA SCARPA 3221-1883 BIJOUX BOX 3222- 0057
74 Revista Très Março 2012
“PÊLO” saia longa, blusa e colete de pêlo fake RETRÔ, sapatos LESSÔ e acessórios CAROLAS STORE RETRÔ 3908-3101 LESSÔ 3223-8039 CAROLAS STORE 3908-7373
75 Revista Très Março 2012
“BRILHO” saia de lurex, top e jaqueta HENRO FOR WOMAN, sapatos DONNA SCARPA e acessórios VILLA VALENTINA HENRO FOR WOMAN 3223-6335 DONNA SCARPA 3221-1883 VILLA VALENTINA 3222-2548
76 Revista Très Março 2012
Editorial de Moda -ARES DE OUTONO
“COURO” blusa e saia de couro HENRO FOR WOMAN, sandália DUMOND da ATELIER MIX e acessórios VILLA VALENTINA HENRO FOR WOMAN 3223-6335 ATELIER MIX 3222-8253 VILLA VALENTINA 3222-2548
77 Revista Très Março 2012
Editorial de Moda -ARES DE OUTONO
“BORDADO E PEDRARIA” vestido RENATA GOMES da DONA MILA, peep toe DONNA SCARPA, clutch e acessórios BIJOUX BOX DONA MILA 8153-1000 DONNA SCARPA 3221-1883 BIJOUX BOX 3222- 0057
78 Revista Très Março 2012
“TRANSPARÊNCIA” bata e short LOLLA, peep toe CLÁUDIA CRUZ e acessórios CAROLAS STORE LOLLA 3223-3918 CLÁUDIA CRUZ 3222- 1388 CAROLAS STORE 3908-7373
79 Revista Très Março 2012
Esporte
do it!
Just
Texto: Claudia
Junqueira Nehring
Fotos: Gabriela
A
Nike possui um slogan um tanto quanto apropriado para essa atleta e educadora física de 23 anos, única representante da cidade de Presidente Prudente no desafio SP-RIO de 600 km 2010 e 2011: “Just do it” (“Apenas faça”). Formada pela Unesp em Educação Física em 2009, com pós-graduação em Treinamento Esportivo pela Unifesp e fazendo complementação em bacharelado de mais um ano na Unoeste , a atleta Isadora Martins faz acontecer pelo esporte. A paixão pela corrida surgiu em meados de 2007, e não tardou para o hobby tornar-se um vício. Foi a única prudentina convidada pela NIKE a participar por dois anos consecutivos (2010-2011) da prova de revezamento SP-RIO, o Desafio dos 600km. Seu grande e maior desafio representando a cidade, será a maratona
Just do it!
de Chicago – EUA em outubro de 2012. As 45 mil vagas para a 35ª edição desta maratona, patrocinada pela NIKE esgotaram em seis dias. Isadora está na lista de inscritos e será a única representante da cidade. Seu sonho enquanto atleta, é disputar as cinco maiores maratonas do mundo (World Marathon Majors) que são em Chicago, Boston, Londres, Berlim e Nova York. O primeiro passo já vai dar este ano, começando por Chicago. Os desafios são grandes, como o clima e o fuso horário, mas a atleta, que acorda às 5h da manhã para treinar, (conta com a ajuda de seu ex-professor Dino Cintra) conta, confiante, que está bem preparada.
Seus objetivos enquanto atleta, é evoluir a cada ano, melhorar seus tempos e alcançar pódios. “Cada corrida completada é uma vitória, cada corrida é um novo desafio, e ao final de cada uma, saio mais forte e mais feliz por ter terminado mais um desafio. Corrida para mim é isso: Superação.” Relata Isadora. A falta de patrocínio (Isadora não tem ainda patrocinador) e incentivo ao esporte ainda é uma das coisas que mais desanima a profissional. Entretanto, Isadora é uma batalhadora, e, mais do que isso: merecedora de pertencer ao “rol” de atletas convidados pela NIKE, pois ela é uma atleta que como diz seu próprio slogan “apenas faz!”
Premiações: • Prudente Nitht Run – 1ª edição – 1º lugar nos 5km • Saturday Night Run Londrina 2009 Por Categoria - 2º lugar • Bradesco 2009 – Prova por categoria – 2º lugar • Bradesco 2010 – Prova por categoria – 3º lugar • Casa De Oração 2011 Prova por categoria – 1º lugar • Casa de Oração 2010 Prova por Categoria - 3º lugar • Maratona de São Paulo 2010 Prova por categoria – 1º lugar • Maratona do Rio de Janeiro 2011 Por categoria – 4º lugar • Nike 600 Km SP-RJ 2010 – Por equipe – 16º lugar • Nike 600 km SP-RJ 2011 – Por equipe – 7º lugar
2012 / Março - Revista Très
81
Coluna Social Bonsoir
Por:
Maria Luiza Chemim
2 1
3
4
82 Revista Très Março 2012
6
5
1- Lúcia e Antonio Teixeira com o casal Paulo e Marcia Melucci em noite de música boa na Espetaria. 2- Close especial de Miriam Caiado, em noite de festa. 3- Alexandra Piai reuniu os três filhos gatíssimos para uma foto em família. 4- João Luis Rosas Dias e a prima Camila Rosas Marcondes. 5- Guilherme e Adriany Prata. 6- Aurora e Delcides Junqueira, queridos amigos que hoje vivem em Ponta Porã- MS. 7- Fernanda Jovial e Fábio Sato em baile a fantasia no Pub Music’In Bar comemorando o aniversário do empresário.
Bonsoir Março
8
9
7
12 10
11
8- O casal Rodrigo Braga e sua namorada Isa Bergamini no Pub, comemorando o aniversário de Fábio Sato. 9- Lelê e Nélio de Paula, par inseparável nas festas dançantes da cidade. 10- Urbano e Sarinha Medeiros. 11- Maria Flávia Bernardes desfilou charme em baile de máscaras no Pub. 12- Denise e Marcinha Rosas receberam as primas, vindas de Ribeirão Preto, em noite de festa em Prudente. 13- Rodrigo Marchi Marcondes , presente em todas as melhores e mais descoladas festas da cidade. 14- Ricardo Gimenez o mais querido professor de dança da cidade. 15- Amigos de longa data reunidos em noite de festa de casamento na fazenda de Ana e Eliezer Pereira do Lago
13
14 83 Revista Très Março 2012
15
Bonsoir Março
16
17
19 20
18
21 84 Revista Très Março 2012
24
22
16- Os noivos, Juliana e Túlio Antonelli cheios de felicidade durante seu casamento. 17- A noiva Juliana Lemos. 18- Bira e Andréa Siminone, em noite de festa de casamento. 19- Carmélia Barros . 20- Cristiano, querido amigo que trabalhou anos no Coktail Music Bar e hoje trabalha como coreógrafo e produtor de espetáculos no Hopi Hari, padrinho do casamento de Juliana e Túlio.
23 21- Neusa Carromeu Domingues na festa de no jardim Morumbí. 22- Thiana Medeiros e Elisangela Whebi. 23- O médico prudentino Rogério Padovan com Milene Domingues e o filho Ronald, primogênito de Ronaldo Fenômeno. 24- Denise Pegetti Buchalla tieta o ator Raul Gazzola no Tacchino Ristorante.
santamada
87 Revista Très Março 2012
Crônica
Mulheres Pagu? Pago pra ver!
Texto: Claudia
Junqueira Franco Luizari
Ilustração: Daniel
O 86
século XX foi de conquistas e grande visibilidade. Tudo começou quando aquilo que pode ser chamado de “primeira onda” do feminismo, ocorrida em meados do século XIX, agitou países como Inglaterra, França, Alemanha, Rússia, Escandinávia e USA. Adentrando o século XX, as mudanças socioeconômicas como a industrialização crescente propiciaram gradualmente mudanças no feminismo. A percepção das diferenças, então, tornou-se inevitável: as mulheres ganhavam menos que os homens;
Revista Très - Março / 2012
sofriam com uma dupla jornada de trabalho e não tinham acesso à educação formal e também não tinham direitos legais, como trabalhadoras. Entre as brasileiras, esse movimento conseguiu igual repercussão. As lutas em prol dos movimentos sociais, encabeçadas pelas feministas traziam como bandeira – a exemplo do que ocorria no exterior – as diferenças entre os sexos e as questões do trabalho, as necessidades da família e de toda a sociedade: A partir dos anos 1920, mulheres como Bertha Lutz, Maria Lacerda de Moura e Eugenia Cobra lutaram pela emancipação feminina. Foram inúmeras as grandes mulheres que lutaram ao redor do mundo e no Brasil por diversas causas, contribuindo para a construção de uma nova imagem da mulher até chegarmos ao século XXI: o século do caos. Panicats, Surfistinhas, Bananinhas, as “gostosas” do BBB e uma lista de “fulanetes” e “sicraninhas” cuja única luta deve ser contra a balança, pois precisam estar sempre gostosas para estar na mídia e faturar seu primeiro milhão. Que Pagu nunca foi lá “mulher direita” aos olhos da sociedade na sua época, todos já sabiam, mas antes uma Pagu culta na mídia do que uma Monique do BBB que provavelmente foi paga pela Globo para recuperar a audiência do programa que estava despencada, para simular ter sido estuprada. Enquanto no Brasil vivia-se a ditadura na década de 60, por toda Europa discutia-se o livro da francesa Simone de Beauvoir “O Segundo Sexo” e as americanas tacavam fogo em seus sutiãs em praça pública. Em 2000, Rita Lee desabafa lançando o álbum “3001”, onde diz que “Foi preciso ter existido o astronauta libertado do 2001, mostrando o caminho das estrelas, para que a raça humana pudesse vislumbrar sua quase impossível sobrevivência no universo do quarto milênio.” Neste álbum, Rita Lee lançou a música “Pagu”, onde nossas mulheres do “Especial Mulher” desta edição podiam até cantar agora em homenagem às mulheres “Pagu” de verdade: “(...) Meu peito não é de silicone, sou mais macho que muito homem”.
89
Revista Très - Março / 2012
Prazeres assim, só são possíveis com uma boa impressão.
Imprima na Gráfica Cipola sem culpa. O papel é biodegradável, renovável e provém de florestas plantadas. Estas florestas são lavouras que dão emprego a milhares de brasileiros e as árvores plantadas combatem o efeito estufa, pois absorvem gás carbônico durante o seu crescimento. Imprimir é dar vida.
GRÁFICA DIGITAL