Revista UTIL ABRIL 2012

Nº 195 · Abril de 2012 · 15.000 ejemplares · Clasificados: 807 499 061 3 · Tel. 971 35 42 24

POICI · Ciutadella Tel. 971 481 712

www.revistautil.com

1

Editorial |

Revista Útil

Editorial

2

Horóscopo Queridos lectores, Con la llegada de la Semana Santa el sector turístico de la Isla se engalana para recibir a los primeros visitantes. Una muestra indicativa de lo que puede significar los meses con más densidad turística.

En este número de ÚTIL analizaremos las obras públicas llevadas a cabo en los últimos 25 años en Es Mercadal. También conoceremos una de las ideas que a muchas personas que se encuentran en desempleo ejecutan. La ‘construcción’ de páginas web para vender productos menorquines on-line está de moda.

Y finalmente, reflexionaremos sobre el futuro del deporte menorquín porque la desaparición del primer equipo del Sporting Mahonés y las dudas económicas en el Menorca Básquet no invitan al optimismo. A pesar de todo, siempre nos quedarán las espléndidas playas y la fina arena de nuestras playas.

LA REDACCIÓN

4-5

Espai Poètic Articulos de Opinión

6 8, 10, 12, 52, 56

Salud y Belleza

14 - 16

Farmacias · Menorca tot l’any

18 - 19

5 Balas

19

Quaderns

20 - 23

Anuncios Clasificados

24 - 42

Animales y Plantas

46 - 47

InfoCar - InfoConsum

48 - 49

Tradicionari

50 - 51

Literatura - Música

58 - 59

Agenda Cultural

60 - 61

EDITA: C.M.C · C/ Deya, 2 · Mahón · Tel. 971 35 42 24 Dirección: Jordi Marbán Maquetación y Web Xavi Sastre Vidal Publicidad Maó Tel. 971 35 42 24 · util@revistautil.com Colaboran Iván Martín Núñez, Miquel Mus, Joan López Casasnovas, Pedro J. Bosch, Miquel Villalonga Fotografía portada C&C · Tel. 971 35 34 02 Impresión · Encuadernación IMGESA Dep. Legal PM 1347/1992

2

www.revistautil.com

3

ABRIL 2012 aries

tauro

geminis

21 MARZO · 20 ABRIL | FUEGO

21 ABRIL · 20 MAYO | TIERRA

21 MAYO · 21 JUNIO | AIRE

Amor Estará altamente favorecida la armonía en el hogar. Inclusive, cualquier malentendido se atenuará si consagran energía a la refacción o al embellecimiento de la casa. Los de Aries solitarios se cruzaran con Cupido en lugares de esparcimiento.

Trabajo Algunos contratiempos con compañero y con superiores. Estar alertas y al margen de discusiones y reclamos, los favorecerá. En lo posible sean cuidadosos a la hora de prestar dinero.

Dinero Ingresarán recursos por asuntos ligados con la familia. Herencias legados y también el cobro de viejas deudas entre seres queridos estarán a la orden día.

Salud Deberán evitar los cambios bruscos de temperatura,. Si son precavidos, no tendrán de que preocuparse. Ingieran vitaminas.

Amor Venus en el signo de Leo favorecerá una mayor compresión a través del dialogo ameno en las parejas que conviven. Los solteros del signo de Géminis, siguiendo su natural tendencia a los vínculos sin compromiso profundo, vivirán fogosos amoríos.

Trabajo No innovar será la clave del mes.

Malos encuadramientos planetarios no favorecerán los grandes cambios. Si se mantienen estables, será este un periodo de serenidad y logros.

Dinero Contarán con importantes apoyos planetarios para florecer económicamente. Siguiendo los consejos de disciplina y paciencia conseguirán un mejor estándar de vida.

Salud Controlen la Garganta y las vías respiratorias. Sobre todo artistas y docentes estarán expuestos.

cáncer

leo

virgo

22 JUNIO · 23 JULIO | AGUA

24 JULIO · 23 AGOSTO | FUEGO

24 AGOSTO · 23 SEPTIEMBRE | TIERRA

Amor Es un mes excelente para el diálogo.

No desaprovechen la posibilidad de hablar con la persona que aman. Compartir salidas con amigos y asistir a fiestas o reuniones sociales también será muy bueno para ambos.

Trabajo Es evidente que durante este año el clima laboral será tranquilo y sin sobresaltos.

Dinero Nuevamente harán de unos euros extra, pero no se descontrolen, y gasten solamente lo que sea necesario. Quienes tienen un buen proyecto en el tintero deberán perfeccionarlo. Pues pronto saldrá a la luz y lo pondrán en marcha.

Salud Si bien la salud sigue siendo buena, el consejo de ser prudentes es valido para todos los días. Si no se descontrolan con las comidas, no van a tener dificultades.

4

Amor Excelente período para recuperar la paz familiar, estarán también beneficiados los trabajos tendientes al embellecimiento del hogar. Solo podrá opacar la paz alguna dificultad o discusión con sus mayores.

Trabajo Marte ha cambiado de dirección y, a partir del día 4, crecerán notablemente las exigencias, caracterizándose este mes por exceso de trabajo. No estarán beneficiados por el momento los cambios. Si se ven forzados a hacerlos, deberán analizar muy bien los pros y los contras de la situación.

Dinero Invertir en bienes inmuebles y evitar los gastos superfluos será la tónica del mes.

Salud Marte tenderá a inflamar los riñones.

Tomar mucho liquido y controlar las dietas evitará complicaciones.

Amor Tal vez no sea el príncipe azul, pero es muy posible que durante este mes conozcan a alguien que les cause un impacto especial.

Aprovechen el buen momento que se presenta.

Muchísimos admiradores en el horizonte, tal vez este exceso lo desconcierte y le cueste elegir.

Trabajo Esta área de sus vidas sigue sin mostrar ninguna variante de peso, pero de todas maneras es buena época para revisar el tema laboral.

Dinero Sigan reprimiendo sus deseos de gastar una buena suma en algo que no es imprescindible, que no se aproxima ningún ingreso importante por el momento.

Salud Traten de hacer alguna actividad física de las que tanto le gustan, por que de esa manera canalizaran las energías sobrantes.

Amor Es el momento ideal para quedarse tranquilos sin busca motivos de discusiones innecesarias ni provocar peleas. Esperen para hacer planteos en una época mas acorde, cuando los ánimos se calmen y las posibilidades de éxito estén aseguradas.

Trabajo Traten de mantenerse cautelosos sin buscar rencillas ni enojos. Es tiempo de conservar la calma para salir finalmente beneficiados.

Deleguen trabajo cuando el mismo los exceda.

Dinero No malgastar ni prestar dinero es la consigna para este mes. Traten de conservar lo que ya tienen, sin arriesgar.

Salud Sigan la rutina de comida saludable y se sentirán muy bien. Dar largas caminatas para despejar su mentes de ideas extrañas, les resultara muy positivo.

Horóscopo | Tu camino en las estrellas libra

escorpio

sagitario

24 SEPTIEMBRE · 23 OCTUBRE | AIRE

24 OCTUBRE · 22 NOVIEMBRE | AGUA

23 NOVIEMBRE · 21 DIC. | FUEGO

Amor Continúa en ustedes la necesidad de pelear con la pareja. Es una lástima que arruine con esto el panorama sentimental agradable del que disfrutaban. También habrá disputas en la familia, aunque de poca importancia. Todo terminara con un festejo, y el cariño de siempre.

Trabajo Continúa el tiempo apacible en ese terreno. No aparecen en el horizonte laboral problemas ni alteraciones del buen clima que se vive.

Dinero Es una época de cuidado con el dinero. Traten de no malgastarlo ni comprometer el futuro con inversiones ni gastos grandes.

Salud El panorama general es bueno, pero hay que ser prudentes en la calle para evitar alguna caída inesperada.Traten de distraerse.

Amor Parece que las nubes negras se alejaron un poco, por lo que seria un momento propicio para mantener un dialogo armonioso y encontrar la paz. Los entretenimientos ayudarán a distender los ánimos de usted y su pareja, al igual que las salidas y las fiestas compartidas.

Trabajo Sigue la posibilidad de expansión.

Aprovechen para realizar cambios que los van a ayudar en el futuro.

Dinero No se vislumbran cambios importantes en ese terreno; no habrá grandes variantes con respecto al mes anterior.

Salud Los consejos de meses anteriores siguen en pie. Cuidarse de atracones es la consigna a seguir para mantenerse en forma.

Una dieta sencilla será lo único que no los va a perjudicar.

Amor Etapa de revalorización familiar.

Aprenderán a ponerse en el lugar del otro, antes de tomar una decisión. No obstante querrán y necesitaran tener la ultima palabra.

Trabajo Discusiones por las cláusulas en contratos que deberán firmar. A pesar de todo, los desenlaces serán favorables.

Dinero Si bien ésta no es el área que mas los preocupa en la vida, tiene bien claro que no les puede faltar, para cumplimentar con lo imprescindible. Tengan un poco de paciencia, ya que todo saldrá a pedir de boca.

Salud No dejen de practicar gimnasia. El estar quietos y encerrados puede producirles entumecimiento en los miembros inferiores y como consecuencia, problemas circulatorios.

capricornio

acuario

piscis

22 DICIEMBRE · 20 ENERO | FUEGO

21 ENERO · 19 FEBRERO | AGUA

20 FEBRERO · 20MARZO | AIRE

Amor Para los Capricornios que tienen pareja estable, se tranquilizaran las aguas, aunque necesitarán aclarar muchas cosas. Aprendan a escuchar si es que a la vez pretenden que los demás tengan en cuenta sus opiniones. Dígale no al autoritarismo extremo.

Trabajo Trabajo no va a faltar. Continuarán afirmándose individualmente. Ante probables formaciones de sociedades, estudien y analicen contratos con detenimiento.

Dinero Deberán ser pacientes. Si bien no están en su mejor periodo, los ayuda su temperamento tenaz y conservador. Permítanse algún gasto superfluo.

Salud Cuiden el aparato circulatorio. No hagan muchos esfuerzos físicos, pero no dejen de caminar o hacer algún tipo de gimnasia liviana.

Amor Sufrirán decepciones en las relaciones afectivas. Habrá desequilibrio e insatisfacción en el amor. Eviten el despotismo.

Trabajo Se percibirá cierta irresponsabilidad y falta de esfuerzo sostenido irregulado de su parte. Deberán proteger lo que les corresponde en el ámbito laboral, ya que la competencia desleal estará a la orden del día y hará peligrar su situación personal por hoy firme.

Dinero Tendrán dificultades en la economía y en las inversiones. Eviten el despilfarro. No utilicen el dinero en cosas superfluas, guarden mejor para mañana.

Salud Gozarán de abundante energía psíquica y emocional. Existirá una fuerte tendencia al cuidado excesivo de la persona en caso de somatizaciones.

Amor Hay un visto bueno para la fantasía. Gozarán de una aguda intuición, aunque se sentirán muy inseguros de si mismo. Una tendencia a la imprecisión llevará a choques con el ser amado.

Trabajo Tengan especial cuidado con las actitudes imprudentes y la toma de posición absolutista e incoherente. Tendrán dudas a la hora de actuar, que se despejarán por su voluntad de éxito insaciable.

Dinero Triunfos en el juego. Estén atentos a las decisiones imprevistas y las acciones precipitadas, con supuestas buenas intenciones.

Tendrán buena resistencia a los aspectos negativos.

Salud Moderación con el tabaco y el alcohol. Complicaciones en la vida sexual, que pasa por un momento difícil.

www.revistautil.com

5

Espai Poètic

GENTE @Diego Pascual Coll

Gente que va y viene nace , crece y muere.

Gente de diversos rangos sociales Gente que pasa mucha hambre.

Gente que lucha por un mañana mejor.

Gente que nos acompaña en las noches de soledad.

Gente que deja huerfano a más de un corazón.

Gente que no saben mentir negando la verdad.

Gente sabia e ignorante y también pedante.

Gente que escriben su vida en forma de poesia.

Gente que a la vida enriquece, Gente que vive a su estilo al borde del abismo

6

Vol publicar les seves poesies, notes o estudis a Útil?

Enviï’ns-les a util@revistautil.com

www.revistautil.com

7

A medida que la crisis económica se ha acentuado y los recursos empiezan a escasear una de las salidas que varios emprendedores han tomado es la creación de un portal web e intentar vender los productos típicos menorquines on-line. Esta modalidad ha ido creciendo en los últimos meses. Hoy en día, cualquier persona desde el punto más remoto del planeta puede adquirir sobrasada, ensaimada o el gin menorquín. Las páginas de venta de artículos relacionados con la Isla han aumentado hasta el punto de existir una estrecha, pero sana, competencia. Se trata de unos proyectos que requieren poca inversión económica y un margen de ganancias considerable. Para entendernos, es un negocio en el que ganan todas las partes.

Por un lado, el impulsor de la página quien consigue vivir a través de este portal sin necesidad de grandes inversiones ni endeudarse con entidades bancarias.

Por otro, las empresas que facilitan los productos a los emprendedores promocionan sus artículos y les dan salida. Lo más curioso de todo es que este tipo de negocio contribuye a la promoción de Menorca en el exterior. No deja de ser sorprendente que por muchos miles de euros que se destinen a la promoción específica del calzado, bisutería o sector alimenticio resulte más directo y didáctico acceder a un portal de internet y observar con detenimiento los catálogos de artículos en cuestión con sus respectivas descripciones.

Lo mismo ocurre con el turismo. En los últimos años hemos presenciado atónitos cómo se han invertido millones de euros en campañas de dudosos resultados como por ejemplo, el Festival Internacional de Música de Menorca o los autobuses publicitarios en el Reino Unido. Dispendios económicos que han supuesto a la máxima administración insular un esfuerzo que ahora lo pagamos. La optimización de recursos debería ser un requisito imprescindible para aquellos responsables que dirigen las áreas de promoción.

8

Opinión |

Iván Martín Nuñez, Periodista

El pasado mes visitó Menorca el periodista de Onda Cero, Carlos Herrera, quien desde el Teatro Principal de Maó emitió su programa ‘Herrera en la Onda’, en directo para todo el territorio nacional. En sus más de cinco horas de programa, Herrera entrevistó a los presidentes del Govern, Consell y la alcaldesa de Maó, además de comentar otros aspectos de la sociedad menorquina.

El problema de la conectividad aérea, las tarifas, gastronomía, cultura y patrimonio. Hubo espacio para todo. En total, más de dos millones de oyentes, de diferentes puntos de España, ya conocen el principal conflicto de la sociedad menorquina así como las peculiaridades de la Isla y su gente. Aunque estamos hablando de un programa radiofónico no deja de ser una iniciativa promocional quizás más directa que las vallas publicitarias en unos autobuses o esperar que unas actuaciones musicales atraigan el interés de un público específico que viaje en masa a Menorca.

Volvemos a la idea principal, la optimización de recursos.

En tiempos de dificultades, las iniciativas creativas y a coste relativamente bajo tienen cabida con el único objetivo de reactivar el mercado y apaciguar las devastadoras consecuencias de la crisis.

www.revistautil.com

9

MERCADAL, MIRADA < HACIA EL PASADO

>

No todas las inversiones materializadas por las administraciones públicas reciben la aprobación por parte de los ciudadanos. Aunque en su momento las voces discordantes pasaron inadvertidas al tratarse de tiempos de bonanza económica, lo cierto es que en el contexto actual de máxima alerta por todo lo que nos envuelve el ser humano se transforma en un ‘monstruo’ de la optimización de recursos.

La escasa funcionalidad de este emblemático enclave en el corazón del pueblo ha desatado la animadversión hacia una inversión que, hoy en día, sería intolerable para la mayor parte de los contribuyentes.

Sorprende el poco interés que suscita actuaciones como el paseo junto a la carretera general o la unidad sanitaria, infraestructuras concurridas por un elevado índice de ciudadanos.

En los últimos 25 años, Es Mercadal ha vivido un cambio en todos los sentidos que se ha visto reflejado en un incremento de población considerable. Desde esta perspectiva el municipio ha ido creciendo y con él las actuaciones encaminadas al bienestar de sus residentes.

En líneas generales podríamos concluir que la mejor inversión que ha llevado a cabo el Ayuntamiento fue la adecuación de la plaza Pare Pere Camps mientras que la sala multifuncional también obtiene buena nota.

En los últimos 25 años se ha invertido muchos millones de euros en la mejora del pueblo aunque este hecho no justifica que todas ellas dispongan de una utilidad manifiesta o que reinvierta hacia las arcas municipales. En tiempos de dificultades económicas la mayoría de personas en un ejercicio de retrospección acostumbran a retraer según que decisiones gubernamentales sin olvidar que, independientemente del color político que ejerza en el poder, existen corresponsables que con sus apoyos incondicionales o abstenciones han determinado que un municipio pequeño pretenda transformarse en el centro neurálgico de una localización limitada y con escaso margen de crecimiento económico.

Por el contrario, parece que el polígono industrial sigue generando polémica. Para unos es una actuación indispensable por lo que ha representado a nivel económico para Es Mercadal y para otros, a pesar de reconocer la puesta en valor que ofrece esta zona, se muestra en desacuerdo con la ubicación. Pero sin lugar a dudas el gran fracaso del consistorio, atendiendo a las opiniones de los ciudadanos, es la adquisición del edificio de Can Àngel.

10

La principal entrada de dinero en Menorca es el turismo y las inversiones encaminadas a la potenciación de este sector son insuficientes.

www.revistautil.com

11

ES CONVENT DE SANT DIEGO. EL VERITABLE FUTUR D’ALAIOR Convent de Sant Diego d’Alaior. Claustre conventual franciscà, construït a partir de l’any 1628. Funcionà com a centre religiós fins el 1835, any en què fou desamortitzat per l’estat. Des de llavors va ser habitat i utilitzat per a diferents funcions civils.

Adquirit en una subhasta el 1871 pel capellà Nicolau Enric, finalment va ser venut al Govern de les Illes Balears el 2005. S’inicià l’obra de rehabilitació a final de 2010. Avui és el motor cultural d’Alaior i un centre turístic cultural que tot visitant de Menorca ha de conèixer.

Aquesta és la informació que m’agradaria llegir a les guies turístiques de Menorca l’estiu de 2013. I pens que encara hi som a temps. Aquesta és la meva il·lusió que vull fer entendre, tant als menorquins com als polítics de la capital administrativa de Balears. El Convent de Sant Diego és l’edifici més emblemàtic d’Alaior. La societat alaiorenca n’és conscient i, per açò, des fa vint anys les entitats culturals del poble treballen per recuperar-lo i obrir-lo als menorquins i visitants.

La compra per part del Govern de gairebé tot el conjunt arquitectònic va ser una passa important. El novembre de 2010 s’inicià l’obra amb un pressupost minvat. L’obra havia de durar 24 mesos i ara des de Palma l’han aturada.

12

La primera fase de l’obra ha consistit en eliminar tota la construcció afegida des de mitjan segle XIX per recuperar la fesomia de l’edifici anterior a 1835.

L’esfondrament accidental d’una volta del claustre ha permès als tècnics aprendre sobre la salut i la fesomia del convent. El projecte impulsat pel Govern, el Consell i l’ajuntament donarà una diversitat d’usos as Convent. La planta soterrani servirà per a magatzem, sales de màquines i transformador d’electricitat.

A la planta baixa es recupera el claustre i hi haurà una cafeteria, lavabos, recepció i dues sales polivalents per a exposicions i conferències. La planta primera es destina a una exposició etnològica i la segona serà per als serveis administratius i sala de màquines.

Opinión |

Miquel Marqués Centre d’Estudis Locals d’Alaior

El gener de 2009 es creà el Consorci des Convent, format per les tres administracions amb l’objectiu de rehabilitarlo integralment. La intervenció descobrirà l’estructura arquitectònica original i després s’adaptarà el projecte a allò descobert.

La ciutadania ha de veure aquesta obra com una inversió de futur, una més que es fa a Menorca, però essencial per a Alaior.

Som conscient que hi ha conciutadans que no estan convençuts d’aquesta inversió. Si a Sóller estan convençuts d’una inversió milionària al seu port i abocar arena portada de la península per millorar les seves expectatives econòmiques, jo som del parer que invertir en l’obra des Convent també ho és una inversió de futur.

Es Convent serà un motor cultural perquè, recuperat, serà el centre d’activitats culturals d’Alaior.

I serà un motor econòmic per Alaior perquè la seva activitat cultural dinamitzarà els comerços i l’oferta turística d’Alaior.

No pens en cap impossible. No parlem de Maó o de Ciutadella, pobles a on arriben la major part de les inversions a l’illa; pensin en el que s’ha fet durant els darrers anys as Mercadal, un poble que entorn als antics quarters ha creat una infrastructura cultural que ha impulsat econòmicament el poble. Alaior, aprofitant les seves singularitats, ha de fer el mateix. Recuperar el convent de Sant Diego és el punt de partida per aconseguir-ho. Els alaiorencs fa vint anys que esperam i escoltam promeses. Des de la societat hem d’animar els ciutadans polítics que ens representen perquè no permetin aturar l’obra i acabar-la en benefici de tots.

www.revistautil.com

13

Nutricosmética Suplementos nutricionales En la actualidad, existe un gran auge de los suplementos nutricionales para ayudarnos a paliar algunas cuestiones de belleza. No obstante, existen opiniones diversas acerca de su utilización, ya que hay quién asegura que su abuso puede, incluso, incentivar al cáncer. Para tratar estas cuestiones, se ha celebrado el XIV Curso de Dermatología Cosmética para Residentes, organizado por el Grupo Español de Dermatología Cosmética y Terapéutica de la AEDV (Asociación Española de Dermatología y Venerología).

Desde estas páginas os transmitimos el resultado.

Piel y cabello Una alimentación adecuada es la base fundamental de una buena salud y, por lo tanto, algunos desequilibrios relacionados con la nutrición, pueden dar lugar a alteraciones en la piel y el cabello. No obstante, con nuestra dieta, muchas veces no conseguimos la cantidad suficiente de los nutrientes beneficiosos para nuestro órgano cutáneo, debido al empobrecimiento de las tierras de cultivo de algunos minerales o al

14

cambio de la alimentación animal. Algunos estudios relacionan el consumo mayor o menor de algunos alimentos con la hidratación o las arrugas, y, por ello, podemos tomar algunos suplementos nutricionales para paliar la deficiencia señalada anteriormente.

Un nutricosmético, es un suplemento dietético formado por sustancias naturales, de origen animal o vegetal, presentes normalmente en los alimentos, y que, usado por vía oral, actúa sobre la piel y el cabello.

A nivel cutáneo se utilizan activos como el licopeno del tomate, el resveratrol del vino tinto, las isoflavonas de la soja, las vitaminas del tipo tocoferoles o el ácido ascórbico, etc. Sus efectos más conocidos son la fotoprotección o la antioxidación.

Seguridad Algunos estudios sobre los suplementos con vitaminas antioxidantes han dado la voz de alarma exponiendo que podrían ejercer un efecto indeseado, como ocurre con los betacarotenos a dosis tres veces las nutricionales en fumadores. Otro estudio realizado por Miller dispone que dosis altas de vitamina E (más de 400 UI/día) podrían aumentar el riesgo de mortali-

Salud y Belleza |

Redacción

dad. Hay que señalar que, en ambos casos, los individuos mostraban patologías previas o hábitos tóxicos.

Según el Curso de Dermatología Cosmética, estos estudios no invalidan los resultados beneficiosos obtenidos con dosis moderadas. Así, podemos observar el estudio EPIC elebrado en Europa, en el que se indica que más de la mitad de la población no cubre los aportes diarios aconsejados de ciertos micronutrientes RDA, por lo que el suplmentó de antioxidantes parecidos a un alto consumo de frutas, hortalizas, legumbres, etc. demuestra que en población masculina se disminuye el riesgo de cardiopatía isquémica, cáncer, y mortalidad en general.

Conclusión Todo lo que comemos nos afecta globalmente, en algunos casos, es necesario intervenir en nuestra nutrición.

Sin embargo, para conseguir resultados realmente beneficiosos, los suplementos nutricionales deben estar bien indicados y de una forma personalizada.

www.revistautil.com

15

Beneficios psicológicos del Running

El running es uno de los deportes más sencillos y sanos que se puede practicar y que más de moda está últimamente, sobre todo entre las mujeres. Se puede realizar sólo o en compañía y apenas necesita gastos en material, sólo ropa deportiva y unas zapatillas, eso sí, adecuadas para correr. Entre los beneficios físicos que aporta destacan la pérdida de peso y el aumento de la resistencia física. Sin embargo, por lo que merece la pena practicar este deporte es por los beneficios que aporta a la mente.

Bienestar del corredor Diversos estudios han puesto de manifiesto que la practica regular de esta actividad física produce un aumento de la autoconfianza, sensación de bienestar y mejora del funcionamiento intelectual.

En primer lugar, existe un principio biológico funda-

16

mental que subyace a cualquier beneficio psicológico, ya que, cuando una persona realiza cualquier tipo de ejercicio físico se liberan de manera natural unas sustancias bioquímicas denominadas endorfinas, que son secretadas por el cerebro y que actúan reduciendo el dolor y aumentando el placer, tanto durante como finalizada la actividad física. En el caso concreto de las personas que practican running de forma regular con una intensidad media, provoca una agradable sensación corporal de placidez que se ha acuñado con el término ‘bienestar del corredor’ para resumir la sensación de bienestar, de tranquilidad y de equilibrio”.

Alcanzar la meta Cuando una persona trota o corre generalmente, lo hace con algo de planificación, incluso por más lúdico que sea. Vale decir, se establece una meta”.

Salud y Belleza |

Redacción

Sea cual sea la motivación que se esconda detrás de la persona que practica running, siempre provoca que esa persona movilice o canalice toda su energía en lograrlos y ello trae aparejado un aumento en la autoconfianza que puede traspasarse también a lo que habitualmente en el deporte más competitivo se designa como ‘expectativas de autoeficacia’, o lo que es lo mismo, la percepción que se tiene de poder realizar satisfactoriamente una ejecución deportiva”. Si este ejercicio es reforzado por un otro significativo (familiar, amigo, pareja) provoca un impacto más positivo en la autoestima, pudiendo observarse, por ejemplo, en una mejor socialización de la persona en ámbitos familiares, laborales o sociales.

Como muchos otros tipos de movimiento humano, practicar running produce ciertos beneficios psicológicos relacionados por un bienestar corporal, pero también fuertemente apoyados por la posibilidad que tiene el deportista de meditar y analizar sus problemas en este tiempo muerto, lejos del foco de conflicto.

www.revistautil.com

17

FarmaciasdeGuardia

Abril 2012

MAÓ

CIUTADELLA

Domingo 1 FÉLIX, JOAN S’Arraveleta, 5 Lunes 2 ISABEL FELIX Abu Umar, 259 Martes 3 VICTORY Moll de Llevant, 41 Miércoles 4 CARDONA J. A Clavé, 82 Jueves 5 ESCUDERO Cami d’es Castell, 9 Viernes 6 PONS LANDINO Ses Moreres, 4 Sábado 7 FÉLIX, JOAN S’Arraveleta, 5 Domingo 8 SEGUI PUNTAS Vives Llull, 16 Lunes 9 ROSELLO RIERA San Manuel, 68 Martes 10 SEGUÍ CHINCHILLA Ses Moreres, 28 Miércoles 11 ISABEL FELIX Abu Umar, 259 Jueves 12 SEGUI PUNTAS Vives Llull, 16 Viernes 13 VICTORY Moll de Llevant, 41 Sábado 14 ROSELLO RIERA San Manuel, 68 Domingo 15 ISABEL FELIX Abu Umar, 259 Lunes 16 BARCA MIR C/Ciutadella, 116 Martes 17 CARDONA J. A Clavé, 82 Miércoles 18 ESCUDERO Cami d’es Castell, 9 Jueves 19 FÉLIX, JOAN S’Arraveleta, 5 Viernes 20 ROSELLO RIERA San Manuel, 68 Sábado 21 SEGUÍ CHINCHILLA Ses Moreres, 28 Domingo 22 PONS LANDINO Ses Moreres, 4 Lunes 23 BARCA MIR C/Ciutadella, 116 Martes 24 SEGUI PUNTAS Vives Llull, 16 Miércoles 25 ISABEL FELIX Abu Umar, 259 Jueves 26 VICTORY Moll de Llevant, 41 Viernes27 SEGUÍCHINCHILLASesMoreres,284 Sábado 28 SEGUI PUNTAS Vives Llull, 16 Domingo 29 BARCA MIR C/Ciutadella, 116 Lunes 30 CARDONA J. A Clavé, 82

Domingo 1 MARCH Pl. Jaume II, 5 Lunes 2 CAVALLER Pl. Catedral, 7 Martes 3 MARTÍ SUREDA Pl. Pins, 20 Miércoles 4 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 Jueves 5 OLEO Dormidor De Ses Monges, 52 Viernes 6 MOLL Eivissa, 50 Sábado 7 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 Domingo 8 CASTANY C/Tres Alqueries, 6 Lunes 9 MARCH Pl. Jaume II, 5 Martes 10 CAVALLER Pl. Catedral, 7 Miércoles 11 MARTÍ SUREDA Pl. Pins, 20 Jueves 12 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 Viernes 13 OLEO Dormidor De Ses Monges, 52 Sábado 14 MOLL Eivissa, 50 Domingo 15 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 Lunes 16 CASTANY C/Tres Alqueries, 6 Martes 17 MARCH Pl. Jaume II, 5 Miércoles 18 MOLL Eivissa, 50 Jueves 19 MARTÍ SUREDA Pl. Pins, 20 Viernes 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 Sábado 21 OLEO Dormidor De Ses Monges, 52 Domingo 22 MOLL Eivissa, 50 Lunes 23 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 Martes 24 CASTANY C/Tres Alqueries, 6 Miércoles 25 MARCH Pl. Jaume II, 5 Jueves 26 MOLL Eivissa, 50 Viernes 27 MARTÍ SUREDA Pl. Pins, 20 Sábado 28 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 Domingo 29 OLEO Dormidor De Ses Monges, 52 Lunes 30 MOLL Eivissa, 50

La guardia dura desde las 9.00h del día hasta las 9.00h del dia siguiente. A partir de las 22h sólo se dispensará con receta médica urgente

18

Menorca tot l’any |

Redacción

Cinco balas

en la recámara

1- ¿Cuándo dará explicaciones públicas el gerente del IB-Salud en Menorca?

2- ¿Habrá paz interna en el PSOE insular tras la elección de secretario general?

3- ¿Dónde se realizará el próximo anuncio veraniego de Estrella Damm?

4- ¿Servirán para algo las manifestaciones en la calle que promueven los sindicatos?

5- ¿Vendrá Mourinho de vacaciones a Menorca para relajarse un poco?

Fotodenuncia 30.000 euros per un forat. I ara què?

Mándanos tu fotodenuncia con un pequeño texto a: util@revistautil.com

www.revistautil.com

19

OPINIÓ

Quaderns |

Cas asno vas J.F.L opez

Caligula o la tirania del déu Mercat Per mor de la visita que un grup d’alumnes de l’Institut francès de secundària de Valence ha fet a l’IES J.M. Quadrado de Ciutadella, he revisat parcialment l’obra d’Albert Camus. L’any que ve es compliran cent anys del seu naixement i estaria bé que ho tinguéssim en compte, cum-alre-no per recordar que els seus avis materns eren menorquins i que, atès que no va poder conèixer son pare, mort a la batalla del Marne durant la 1ª Guerra Mundial, i que sa mare, dolça i feble, patia de sordesa i vivia molt entotsoldada, Albert, de fillet, va estar molt marcat per la figura de l’àvia, autoritària i severa.

Rellegint, doncs, Calígula, la peça teatral de 1946 que, igual que fa a L’equívoc (1945) i a Els justos (1949) debat el problema de consciència de si és lícit emprar per a un bon fi mitjans inhumans. La la figura de l’emperador romà Gai Juli Cèsar Germànic (37-41), anomenat Calígula - diminutiu del mot càliga, ‘sabata de soldat’-, una mena de mal nom per la seua educació entre soldats, dóna a Camus el pretext.

La història diu que el successor de Tiberi volia ser un home just (“fer sofrir és l’única forma d’equivocar-se” diu al començament de l’obra) i va governar amb saviesa durant uns mesos, però la follia el va convertir en un dèspota, que fins i tot el féu proclamar-se déu.

Cèlebre pels seus crims, el seu regnat fou presidit per la frase de Suetoni: oderint dum metuant (‘mentre em temin, que m’odiïn’). Va ser assassinat pel pretorià Cassi Cèrea.

En plena lucidesa, Calígula comprèn quin és el mecanisme del poder romà i decideix seguir la seua lògica. És tan perversa que qui l’aplica palesa la seva condició de tirà. Camus troba la coartada perfecta per 20

demostrar quin és el mal. És en l’acte primer quan s’opera aquesta transformació. Crida el seu Intendent (l’Economista) i li exposa el seu pla. Totes les persones de l’Imperi que disposin de fortuna (petita o gran, no importa) quedaran obligades a desheretar els seus fills i testar d’immediat en favor de l’Estat. A mesura de les necessitats els ho recomanin, les faran morir arbitràriament, i ells, el poder de Roma, heretaran.

L’economista gosa iniciar un emperò. Calígula l’interromp: -“Escolta’m, imbècil. Si el Tresor té importància, la vida humana no en té cap. Que ho tens clar? Tots els qui pensen com tu han d’admetre aquest raonament i considerar que la vida no val res, ja que els doblers ho són tot. Mentrestant, jo he decidit ser lògic i, com que tenc poder, ara veureu què vos costarà aquesta lògica. Exterminaré els opositors i l’oposició sencera”. La seua amistançada se’n sorprèn: - “No et reconec! Deu ser una broma, no és ver?” L’emperador contesta: - “No és ben bé açò, Cesònia. És pedagogia”.

Calígula ha comprès la utilitat del poder. Fer possible allò que sembla que mai no ho seria. “Avui i en temps a venir, la meua llibertat no tindrà fronteres”.

Genial, Camus! S’avançava als temps. Just sembla reproduir un diàleg de Davos o d’un despatx de Wall Street. L’emperador farà tancar els graners públics perquè demà hi hagi fam. Una calamitat. Un dia la solucionarà en part fent obrir-los amb compte. Mentrestant, la por dominarà els súbdits i els tindrà sempre a mercè. Ara bé, el pensador francès diagnostica també l’arrel del mal i com se’l podria vèncer... Val la pena rellegir els clàssics.. I més en temps de crisi.

Biblioteca Pública de Maó LLibres Editats a Menorca La búsqueda de Violeta

escontàiner En defensa de la llengua Jaume Bonet, és mestre jubilat i un lluitador de tota la vida per l’ensenyament en català a les Illes. Porta a terme una vaga de fam per protestar contra la política lingüística de l’executiu de José Ramon Bauzá.

Floria Pons. [S.l.]

Tarannà Edicions, D.L. 2011 139 p. : il. ; 21 cm.

Roure D.L. SE 1779-2011

La plataforma va iniciar aquesta acció el passat 1 de març, per denunciar el que consideren continuus atacs de l’Administració al català, i amb això volen que aquesta es replantegi els canvis en la Llei de Funció Pública que afecten la Llei de Normalització Lingüística.

Un moment canvia una vida, una manera de ser. El mateix instant acaba amb una altra que començava tot just. Així contat, no és fàcil de comprendre, això. Més difícil n’és, encara, si, en lloc de escoltar-lo, aquest fet ho patim.

Simpatia serà la primera paraula que se’ns acudirà quan llegim aquest llibre. No debades l’autora hi mostra una capacitat exemplar per a l’assimilació d’aquesta experiència parlant-ne, compartint-la, superant l’aïllament, la reacció que cal esperar en aquests casos. Llegiu aquest relat i els pensaments que ocasiona i agraireu a aquesta mare la oportunitat que ens ofereix per poder sentir-nos a la pell seva, per poder viure, sense pagar un preu tan bèstia, una situació que, a la fi, ens madura, ens ensenya i fa millors.

Ell, ha expressat que se sent davant d’un fet colonialista ja que no pot ser que una llengua de fora tingui més estatus” que l’idioma propi. A més, en ser preguntat per si no era exagerat pe fer vaga de fam per aquest motiu, el jubilat ha dit que si no fos per aquest mètode no hagués tingut transcendència la seva protesta, i no hagués aconseguit portar els seus arguments gaire lluny, ja que considera que l’espai comunicatiu de les Illes és molt petit i esta molt manipulat.

Cuestión de huevos Pedro J. Bosch.

Zaragoza : Heptaseven.

D.L. 2011 172 p. ; 20 cm.

Novela ; 2 D.L. Z 6-2011 Pedro J. Bosch és estupend, no canvia. Mireu, si voleu comprovar-lo, de ficar-vos al seu blog.

Es tracta, en aquest cas, d’un blog virtual, si és que n’hi ha que puguin rebre aquest adjectiu amb major mèrit que altres.

Mos riurem “por huevos”. No ens quedarà un altre remei.

Alerta, però, no ens convertim en un dels personatges que hi participen, perquè, llavors, acabaríem essent persones amb caràcters tan humans, tan simpàtics i entranyables, que esdevindríem veritables caricatures d’alguns personatges reals.

La llei que vol aprovar el govern de Bauzá en matèria lingüística hi ha el fet de transformar en mèrit, i que no sigui requisit, el conèixer la llengua catalana. Així ha començat, amb els seus sermons bilingues,seguirà per les escoles? I els mitjanats de comunicació? Alerta amb la llengua, columna vertebral de la nostra cultura.

Envieu-nos textes curts a: util@revistautil.com i ho publicarem, sempre que tinguin gràcia i no siguin ofensius.

Llinatges Vila Vila és un cognom que defineix el nom del lloc d’origen, de residència o de propietat del personatge que antigament portà el cognom. Hi ha molts altres cognoms catalans que tenen com a referència noms de cases, masies, pobles i altres edificis o les seves dependències. Serien cognoms que es refereixen a significats semblants als de Vila. En aquest cas, el cognom Vila prové del llatí “villa, nucli de població més petit que la ciutat, abans, però, significava casa de camp o casa predial, allò que després seria masia. Per això el nom “vila” no sols forma part de molts topònims corresponents a nuclis de població d’una certa importància, sinó que també entra en composició de molts de noms indicadors de “masia o casa de camp”, la segona part dels quals és un adjectiu, una indicació de lloc o el nom del propietari o dels habitadors del lloc. Els cognoms Vila i Vilà no tenen cap relació entre ells, no comparteixen origen, ni significat, ni història. El cognom Vilà és un derivat de Vilar, molt al contrari de Vila que te unes branques pròpies i diferenciades. www.revistautil.com

21

Ses històries d'en Mus

Es ca des catala

Miqu el Mus Mon pare era una persona que poseïa una envejable habilitat per a contar petites anècdotes, d’aquelles que donen sabor a la vida. En certa ocasió em va contar sa següent història: Als anys 50 hi havia certa afició a sortir a la mar a caçar coloms, a les coves de la costa menorquina. Mon pare tenia una barca i, en qualitat de patró, solia acompanyar a un grupet de caçadors. Els mesos normals per a sortir a caçar eren juliol i agost, i en part també juny i setembre.

Una vegada, arribant as Grau, va succeir s’episodi des ca des català.

Feia devers un any que els de la barca ja havien convidat un senyor català que els va acompanyar a la cacera. Des de sempre els menorquins havien emprat un salabre per treure els coloms que havien caigut abatuts adins de l’aigua. Resultava, però, que qualque colom queia massa enfora de sa barca, en llocs de difícil accés entre ses roques, i amb es salabre no hi arribaven.

colom, i quan va ser arran d’ell, va continuar cap a terra, sense agafar es colom. Ni se’l va mirar !

I aquell homo es va haver de tirar a la mar per anar a cercar es ca.

“Açò no va prou bé!”, s’exclamà aquell senyor català. “L’any que ve portaré un gos”, i a s’any venidor va dur un ca. “Tirarem el gos a l’aigua i ens agafarà els coloms!”.

Allà a s’Illot de Sa Cudia, a prop d’Es Grau, van disparar a un colom, que va caure mort. Llavors es senyor català va tirar es ca a la mar perquè hi anàs a agafar-lo. Va succeir que es ca va enfilar dret i decidit cap es

Plantes autòctones Coll de Colom (Muscari Comosum) El coll de colom és una planta bulbosa molt comuna a Menorca a ambients oberts, on conviu amb les caramuixes, les orquídies i altres herbes ben curioses. És fàcil de conèixer. És una herba de fulles llargues, acintades, arran de terra.

La característica que més crida l’atenció és el plomall blau format per unes petites flors estèrils, a l’extrem de la tija, sobre un peduncle llarg i corbat. La forma d’aquest peduncle és el que inspira el nom de la planta, ja que recorda la figura orgullosa dels coloms. També s’anomena allassa blava, ja que re22

corda un all salvatge però de flors d’aquest colors.

Les flors fèrtils es troben per davall de les estèrils, són més grosses però també discretes en quant a forma i color. El nom científic, Muscari, ve de l’àrab muskarini ja que l’olor d’aquestes flors recorden la de l’anou moscada.

Els bulbs d’aquesta planta es menjaven a Grècia, bullits o envinagrats.

A certes zones del nord d’Àfrica té fama d’afrodisíac. Aquí a Menorca es donava aquesta planta als porcs, i també a les vaques, fent que la seva llet fos més mantegosa.

Amb la col·laboració de:

CASAL CATALÀ DE MENORCA Fundat l’any 1986

Sant Agusti- Abril 2012 El Casal sempre se ha marcat un doble objectiu: Difondre la cultura i les tradicions de Catalunya a Menorca i, recíprocament, donar a conèixer l’illa als nostres socis, catalans o no, amics tots i simpatitzants, ja que d’aquesta manera contribuïm a estrènyer els lligams entre les duges comunitats.

Per aquest mes d’abril, dia 15, hem programat una excursió al poblat talaiòtic de Sant Agustí, d’Es Migjorn Gran.

En aquet poblat, com gairebé sempre, hi ha més d’un talaiot, però el més interessant és el meridional, conegut com el “Talaiot de Ses Bigues de Mata”, de planta circular i perfil troncocònic, amb una porta d’accés al Sud-oest, de llinda monolítica, que, per un curt corredor, dóna accés a una gran cambra també circular de sostre bastant alt, construït amb lloses planes i sostingut per pilars i columnes polilítiques de tipus mediterrani (més amples per dalt

que per baix) amb l’ajut de diverses (a dia d’avui només en queda una, però el 1966 encara n’hi havia tres) bigues d’ullastre o llentiscle (d’aquí el nom). És possible que existís una cambra superior, però l’accés a la mateixa, per la descrita cambra inferior, està tapat per un esfondrament, resultant igualment impracticable un segon portal exterior, al Sud-est, d’utilitat desconeguda (de fet, potser aquest menés a això que considerem -equivocadament, doncs- la porta d’accés al pis superior, una mica més al Sud per la part de dintre).

Aixecada amb pedres de grandària diversa i considerada el talaiot amb cambra més gran de les Balears, s’adossen a la torre, perpendicularment o radialment, algunes cases i un edifici o cos quadrangular l’entrada del qual es troba gairebé al davant de la d’ella. La manca d’excavacions ens deixa, però, un cop més sense detalls

sobre la utilitat d’aquestes construccions perifèriques.

Sembla que, per a aquest monument, disposem d’una data radiocarbònica calibrada corresponent a un 870 a.C. Malgrat això, és probable que la seva construcció es remunti al Talaiòtic Ia (1400-1150 a.C.) Al voltant del talaiot, hi ha tot un poblat, molt mal conegut, del que destaquen dos probables recintes de “taula”, una segona construcció turriforme (és a dir, un segon talaiot o, potser, segons es deriva d’alguns estudis, que parlen de la superposició de dos troncs de con en la seva estructura, un monument esglaonat) i un possible sistema de recollida d’aigua.

En el barranc de Binigaus, als peus del poblat, s’obren diverses coves, la major part naturals, de entre les quals destaca l’anomenada “Cova des Coloms”, d’una grandària considerable (l’alçada interior deu ser d’uns 20 o 25 m).

Miquel de Veri, 42 · MAÓ · Tels. 971 36 36 78 - 971 36 51 61 - 686 15 64 88 casal@casalcatala-menorca.cat · www.casalcatala-menorca.cat

MEnorca meva La Junta Directiva del Cercle Artístic Benvolguts amics i amigues, Us escrivim per fer-vos partícips de la iniciativa que hem engegat per tirar endavant un dels projectes principals del Cercle Artístic de Ciutadella: el Premi Born de Teatre.

La conjuntura social i econòmica està derivant en la reducció dels ajuts públics a entitats i esdeveniments culturals i ha arribat l’hora de cercar noves vies de finançament i de participació. Us convidam a visitar aquest enllaç: www. crecenelpremiborn.com, en ell trobareu tota la informació del projecte i us explicarem com podeu participar-hi.

Gràcies d’avantmà per creure en

la cultura, gràcies per creure en el Cercle Artístic, per difondre aquest missatge o inserir l’enllaç a la vostra web o blog i, sobretot, gràcies per CREURE EN EL PREMI BORN. Apreciado/a amigo/a:

hora de explorar nuevas vías de financiación y participación. Les invitamos a visitar el siguiente enlace: www.crecenelpremiborn.com, en él encontrará toda la información del proyecto y las vías de participación.

Nos ponemos en contacto con usted para hacerle partícipe de la iniciativa que el Cercle Artístic de Ciutadella ha puesto en marcha con el objetivo de llevar a cabo uno de nuestros proyectos principales: el Premio Born de Teatro.

Gracias de antemano por creer en la cultura, gracias por creer en el Cercle Artístic, por difundir este mensaje o por enlazar nuestra web a la suya o a su blog i, sobretodo, gracias por CREER EN EL PREMI BORN.

La coyuntura social y económica está conduciendo a la reducción de las ayudas públicas a entidades y actos culturales y ha llegado la www.revistautil.com

23

clasificados Abril de 2012 · Anuncios en Revista Útil: 748 · Anuncios en la web: 2.103 FUSIL PESCA SUBMARINA omer excalibur 60cm, como nuevo, usado un par de veces, gran ocasion!

35€. Tel: 699 82 69 77

VARIOS ARCHIVADOR METALICO de 2 cajones, marca leabank, con carpetas colgantes. 30€. Tel: 670 31 07 22 BALANZA DE SUPERMERCADO, poco uso. 50€.

Tel: 679 54 48 00 BICICLETA MONTY JUMP 135 bmx freestyle con estriberas. Esta nueva, impecable, de color blanca y negra. Cuadro: diseño monty. hi-ten. Frenos: v-brake aluminio. Plato: 42 dientes. Piñón: 18 dientes. 180€, nueva vale 300€. Tel: 696 56 45 19 PUERTAS de madera maciza con marco sin usar, nuevas de fábrica. 223 de alto, 73 de ancho. Cada puerta 100€. Tel: 660 20 99 07 BICICLETA montain bike para niño a partir de 8 años. Botas camperas nuevas de color marron, nº 42-43. Banco de gimnasia completo con anillas y railes, mancuerdas, barra y pesas varias. Desumidificador. Tel: 667 09 51 92 TRESILLO y butaca, 60€. TV de 20” de tubo con tdt pequeño y mandos, 25€. 4 cuadros medianos, 20€.

Cuadro grande, 15€. 8 platos decorativos, 35€. Los precios se pueden negociar algo. Tel: 600 63 95 10 CARABINA del 22 palanca 250€. 2 neumáticos con llantas de Lada niva, muy buen estado, 170€.

Lote 4 bicicletas mountain clásicas, 2 niño, 240€.

Casco integral talla M, 30€. Cuchillos supervivencia, 95€. Tel: 649 75 87 05 PANTALONES Y ROPA seminueva, tallas super grandes, desde la 60 a la 72, precios económicos.

Tel: 626 70 79 89 SINGER 211 U566A. Máquina de coser, 500€.

Ideal para coser piel y tapicerias. Tel: 971 36 57 69 SE LIBERAN todos los móviles del mercado, rápido yeconómico,recogidayentregaadomicilio,cualquier duda contacten al telefono o por correo electronico: thubo85@hotmail.com Tel: 722 70 57 79

24

MAQUINARIA GIMNASIO profesional de pesas y máquinas cardiovasculares de gimnasio. Tel: 609 62 63 12 NOKIA 5230 libre de origen. Pantalla táctil. Incluye soporte manos libres, 85€. Tel: 653 75 89 34 IMPRESORA EPSON SX415, con escaner y copiadora. En perfecto estado y con algunos cartuchos de recambio. 50€. Tel: 670 31 07 22 BOBINAS DE PAPEL BYN para revelado manual blanco y negro. Diferentes medidas: 18, 20, 30 y 40cm x 80m. Desde 7€ cada bobina y hacemos precio por cantidad.

Archivadores de negativos: 0,20 cent - 25archivadores; 10€ caja de 50 montones. Tel: 650 77 07 34 PEDALERA GUITARRA boss gt10 con funda transporte, 325€. Pedalera boss me70, 215€. Ibanez prestige, puente flotante, con funda rigida de regalo, 350€. Pedal efectos enhacer, 70€. Pedal wha/volumen morley, 80€. Microfono shure modelo elvis, clásico 75€. Tel: 620 69 16 39 COSAS DE BEBE. Soporte de bañera para que no resbale el bebe, 6€. Juguetitos colgantes para la silla de paseo, 10e. Minicuna, 30€. Alfombra con animales y juguetes colgantes para las primeras puestas del bebe en el suelo, 25€. Bañera con cambiador plegable, 10€. Tel: 647 72 41 57 2 BICICLETAS ESTATICAS, 30€ cada una. Casco integral de moto, marca Shiro, 20€. Antena parabólica, 15€. Tel: 607 75 72 06 ROPA SEÑORA. Faldas, camisetas, blusas, americanas y chaquetones, verano e invierno de segundamano, poco uso como nuevo, talla 52/54.

Todo el lote a 2€ la pieza, piezas sueltas a 3€. Tel: 971 35 30 72 ó 619 47 54 61 CDS MUSICA VARIADA años 60, 70, 80, 90 y 2000, para fiestas, ambiente, coleccionistas. Lote

de 400 cds en perfecto estado, precio negociable.

Tel: 602 49 94 74 MULTIFUNCION ENERGETICS por no usar.

Equipo multifuncion energetics900 muy buen estado, muy buena y completa para todo el cuerpo, espalda, pecho, piernas, brazos, dorsales, hombros: 4oscar4@gmail.com Tel: 666 79 61 53 VESTIDO DE NOVIA talla 38, nuevo sin estrenar.# Muy económico. 300€, negociables. Tel: 615 49 98 91 PEU DE LAVABO de ferro antic, lampareta de sobretaula amb peu de llautó, marc de fusta per cuadro de 50x62cm i tauleta rinconera quadrada damunt vidre i pates cromades de 53x53cm i alt 36cm. Cada cosa 20€. Tel: 971 36 01 42 ó 625 18 16 21 PSP slim 3000 negra con memory stick de 4Gb, nuevo juego fifa 12 y funda completamente nueva, menos de 2 meses de uso. Tablet blanca con funda, también muy poco uso, todo comprado en navidades. 250€, negociables. No se vende por separado. Tel: 683 34 17 32 ESPEJO ANTIGUO de 72cmx1,20cm, marco de madera, sin defectos, 30€. Estufa económica con placa de escayola, 30€. Tel: 686 44 91 22 CONGELADOR. Arcon marca Zanussi, funcionant perfecte. 70€. Tel: 609 67 11 78 CAMA ARTICULADA ELECTRICA como nueva.

Solo 2 meses uso. 300€, negociables. Tel: 616 75 80 05 CAMA/SOMIER ARTICULADO con mando, ideal para personas mayores y/o enfermos, 150€.

Tel: 660 81 83 65 PAREJA CD DJ PIONEER 200 en perfecto estado. Les he dado muy poco uso y no han salido de casa. 400€. Tel: 602 72 91 72 2 PARRILLAS barbacoa con quemador de hierro, ladrillos reflectantes,y estractor de humos para restaurante. Copas vasos, platos, mesas sillas de terraza. cortadora de embutido, picadora de carne, cerradora al vacio, botellero. Tel: 666 32 62 14

El precio máximo por minuto de esta llamada es de 1,18€ si llama desde un teléfono fijo y de 1,53€ si llama desde un teléf

Recepción de Clasificados: 807 499 061 | www.revistautil.com APARADOR, 180€. Conjunto de mueble de salón para televisión, 180€. Mesa de comedor de 8 sillas, 200€. Mesa de escritorio, 85€. Dos mesillas de noche con encimera de marmol, 30€. Mesa con cajoneras y encimera de mármol, 50€. Urge vender por mudanza Tel: 670 37 88 56 PECERA de 120L, incluye tapa con luz, filtro biobox interior, bomba, masa fitrante. Instalación y compresor para burbujas, 120€. Tel: 669 86 34 26 BATIDORA AMASADORA Subaru profesional, seminueva, 20kg de capacidad. A mitad de precio por liquidación de negocio. 4.000€. Tel. 628 55 03 54 SOFA marrón, relax motorizado. San Luis. Tel: 616 85 06 47 SOFA de piel, color hueso, 3+2, 275€ los 2. Puerta de teka exterior con marco. Económica. San Luis.

Tel: 616 85 06 47 FREGIDORA INDUSTRIAL de gas, marca repagas.

Model fg-157, molt bon estat. 1.000€. Tel: 655 92 72 34 ESCARIFICADOR eléctrico 1600V, prácticamente nuevo, con muy poco uso, 150€. Tel: 618 32 67 23 VESTIDO DE NOVIA marca saint patrick, estilo palabra de honor, bordado con pedreria y cola. Talla 38-40. Estado impecable, 700€. Tel: 649 81 28 28 SILLA DE COCHEBEBE0-9kgmaxicosi20€.Cubrecama, sábanas y protector de cuna, 8€. Triciclo de niño con asa para llevarlo los papas, 15€. Colchon plegable con funda beige de una plaza, 60€. Mesa de cristal de 120x80cm extensible hasta 180cm, 300€. Pie para altavoces de homecinema, 10€. Tel: 647 72 41 57 PSP color blanca, pirateada, funda de transporte, cable usb, cargador de bateria, 1 umd con demos, grand theft auto original, fifa 06 original. Todo por 75€. Tel: 606 00 02 11 GRÚA ELÉCTRICA y trapecio para cama para persona con minusvalía. En perfecto estado, con todos sus accesorios. Muy poco uso. Tel: 971 35 00 68

NEVERA marca teka color blanco, 85x50cm. Fondo: 60cm. Con congelador y pequeño golpecito en la puerta. 125€ Tel: 691 73 50 25 (A partir de las 19h)

MUEBLE para equipo de música, color negro con puertas de cristal y un cajón. En buen estado, 20€. Tel: 670 31 07 22

COCHECITO de bebe de 2 plazas, marca Stadium Duo graco, completamente nuevo. Un dia de uso, con todos los accesorios, 2 sillitas con capota y delantal, cuco y plástico de lluvia. Nuevo, 300€.

Tel: 971 36 99 68 ó 626 75 24 34

CADIRA tonet, peu de lavabo de ferro, llum de sobretaula de base rodona de llautó, tauleta rinconera damunt vidre i pates cromades 53x53cm.

Marc de fusta de 50x62cm. Cada cosa a 20€. Tel: 971 36 01 42 ó 625 18 16 21

NEVERA NUEVA, con su garantía correspondiente, 1,70cm de altura, 170€. Sofá cama, 40€.

Sofá como nuevo, 70€. somier y colchón varios, ecónomico. Tel: 647 71 77 44

LAVADORA SIEMENS de 6 años. En muy buen estado. 250€. Tel: 607 64 28 30

REGALO SACOS DE ENCENDIDO por la compra de: Saco de madera o barbacoa, 5,50€. Saco pale trozo gordo, 3€. Saco encendido, 3€. Saco viruta cama animales, 3€. Saco tierra vegetal macetas, jardinera, 8€. Saco estiercol fino y sin olores para jardines, huertos, 8€. Recogemos troncos gordos de podas, no los tire, los reciclamos. Tel: 630 50 40 76

CINTA DE CORRER bh, por no usar, con 8 programas, 12 niveles de inclinación, funciones, velocidad y tiempo. Valorada por 750€, se vende por 400€. Tel: 685 87 89 11 ANDADOR PERSONAS MAYORES con 4 ruedas, frenos, asiento y cesta de compra debajo del asiento. Esta nuevo sin ningun uso. 240€ no negociables. Tel: 664 05 49 30

HERRAMIENTAS CONSTRUCCION y jardinería. Mesa carpintero, hormigonera, montacargas grande y pequeño, compresor de aire, carcher de presión, escaleras de 3-4m, aspirador grande, máquina mesa corta madera, depósito de 1500 - 500L, máquina de soldar, rubí 70cm, sargetos, puntale, paletas, martilos, palas y más. Tel: 630 50 40 76

CAMA ELECTRICA 1m, 350€. Columna hidromasaje aquakit roca, 100€. Mecedora antigua - cancela de alumnio blanca de 80cm. Cabezal de hierro de 1m. Mesa comedor estilo inglés. Iphone 3G, 16Gb. Mesa de centro moderna de 60x60cm.

Mesitas dormitorio de madera, perfecto estado, color roble claro. Tel: 619 72 18 26

TERMO ELÉCT. ARISTON 50L. Por tener otro más grande, está en perfecto estado, como nuevo, sin apenas uso, mejor ver. 75€, negociables. Tel: 659 93 28 93

EMISOR TERMICO DIGITAL bajo consumo marca fharo de tres elementos, 50€. Comoda de cuatro cajones color pino, 20€. Varios cuadros. Tel: 680 94 49 19

HERRAMIENTAS CONSTRUCCION, jardinería, carpintería, pequeñas palas, picos, paletas, azadas, sargentos, redes y grandes, motocultur, 150€.

Hormigonera, radial, martillo compresor, máquina mesa corta baldosas, rubi 70cm. Depósitos 1.500, 500, 100L, andamios europeos y normales, chapas y más. Tel: 630 50 40 76 BICICLETA NIÑO para edad 4 a 7 años de bakugan con casco, sin uso apenas. 50€ Tel: 636 20 04 74

CUNA BEBÉ CON COLCHÓN en muy buen estado, 150€, negociables. Tel: 666 81 99 80

LAVADORA, 3 sofas, mesita de centro de cristal, mesita de noche, mueble para cocina. Todo por 200€. De regalo vasos, platos, platillos, cubiertos.

Por motivo de viaje. Tel: 698 49 46 92

APARADOR DE PINO con estantes abiertos en la partesuperior.Enmuybuenestado,175€.Tel:670310722

COLCHÓN de 1.35cm, pikolin, poco uso, 50€.

Tel: 610 08 60 19

2 RUEDAS michelin n 175,70,r13,82t seminuevas. Las 2 40€. Microondas LG, 25€. Alaior Tel: 649 89 97 61 PIEZAS DE MOTORES. Tubo scr corse de competi para motor minareli de marchas, muelles de Saxo que bajan 6cm y también los de fábrica.

Cilindro de fábrica nuevo para aprilia sonic. Carburador dellortho de fábrica, colectores de fábrica para Citroën Saxo. Tel: 648 73 97 42 PASAMOS SUS PELICULAS de VHS a DBD. Precio por cada pelicula de VHS, 12€. Sin importar la duración que tenga. Tel: 610 03 41 24 ABRIGO DE VISON de 2ª mano a buen precio, oportunidad única. Sin compromiso. Tel: 650 04 34 37

fono móvil, impuestos incluidos. Servicio profesional prestado por Corporación Menorquina de Cable S.A

www.revistautil.com

25

Recepción de Clasificados: 807 499 061 MAQUINA DE TABACO marca argos de 12 canales, en perfecto estado. Tel: 605 39 00 18 BICI PLEGABLE, 60€. Antena de television, 25€. Taquillón de mimbre, 25€. 2 sillas de madera y mimbre, 15€. Desbrozadora eléctrica, 20€. 2 mesitas de noche, 15€. Todo perfecto o cambiaria por movil, cámara de fotos o algo que me interesara.

Tel: 666 23 18 26

de altura, solo 2 años de uso, 200€ negociables.

Horno microondas, 120€. Deshumificador, 60€.

Tel: 655 16 86 86 CAMA TREN excelente estado, incluye escritorio con zapatero, cajones y armario. Buen precio.

Tel: 619 92 89 20

NOKIA C5-03 de orange, nuevo sin usar y en embalaje sin abrir, wifi, gps, pantalla tactil 3,2”,cámara de 5mpx. radio fm, mpeg-4, brujula, 40Mb memoria, 100€ no negociables. Tel: 610 27 69 93

COCINAS. Una de 3,5m de largo sin estrenar, proviene de una exposicion, 650€. Con altos 750€.

Cocina super de la misma exposición, se puede modificar su diseño, todos los extras, color wengue y naranja, 5.000€. Necesita un espacio de unos 30m2, envio planos. Tel: 609 22 95 21

CUNA DE MADERA de dos alturas con colchón de muelles, muy poco uso, 40€. Sillita de recien nacido para coche, 20€. Tel: 722 72 11 81

ECLER PRO etapa ecler pam 1400, etapa de potencia profesional, montada en rack skb. Tel: 660 09 55 95

RELOJ DE PENDULOS, precioso, por desplazarme fuera de la isla, ademas vendo mobilirario de casa. Tel: 971 36 61 30

TECLADO CASIO CTK-700 en perfecto estado, con micrófono, partituras, cd de aprendizaje y caja de embalaje. Ideal para iniciarse ó para hombreorquesta. Tiene caja de ritmos y multitud de sonidos de instrumentos diferentes. Sólo 200 euros.

Tel: 971 15 40 94

TV sony trinitron kv-29 crt y sintonizador tdt, 55€.

Aspirador solac 901 de 1300W, 25€. Monitor de 17”crt, 15€. Tel: 676 78 58 72 BICICLETA CARDIO TWISTER, 50€. Tel: 628 85 83 69 CAMARA de fotos Canon, 3.2 mp, pantalla 1.5”, manual instrucciones, cd instalacion, cargador y 4 pilas recargables, 30€. Estufa de butano catalitica, perfecto estado, poco uso, manual de uso, 60€. Tel: 636 22 97 47 MESA NORDEN de Ikea. PVP 169€, vendo por 90€. Madera maciza, con 6 cajones, plegable.Tel: 606 22 46 67 PSP slim plateada 2010 en perfecto estado, incluye: 2 juegos, memory card, cargador, funda psp, 70€. Tel: 650 53 65 87 CINTA DE CORRER 12 programas, 12 velocidades, nueva, poco uso, 375€. Altavoces integrados, cinta masaje, pulsometro. xangestoso@ yahoo.es Tel: 676 45 42 44 PUNTALES Y MESA ESCRITORIO. 300 puntales de obra y mesa escritorio 160x80 impecables y muy baratos. Tel: 650 04 45 46 NEVERA Balay con congelador arriba, 170cm

26

VESPA modelo iris equipada. Cámara fotos reflex eos-3000. Cuinar al vapor, somier matrimonio e individual, wok, traje de vestir completo nuevo, neopreno manga corta y sin mangas, destructora documentos tamaño cuartilla. Tel: 649 21 90 81 MESAS Y SILLAS DE MADERA nuevas. Del verano pasado, a menos de mitad de precio, color pino. Hay 12 mesas y 40 sillas. Se vende junto o por separado. Tel: 605 39 00 18 ENERGÍA SOLAR inversor/cargador marca trace, 1500w 12V, onda senoidal pura por sólo 450€.

Placa solar bp 80w, sólo 6 meses de uso, 180€. Tel: 685 52 55 43 BICICLETA ELÍPTICA bh spyro program casi nueva. Muy poco uso. Con pantalla gráfica, 14 programas, freno magnético, control de pulso, test de recuperación. Ideal para quemar calorías. 200€.

Tel: 617 80 83 74 ESCOPETAS DE CAZA calibre 12. Por dejar de cazar. En buen estado. Una superpuesta marca bentisoli 250€. Una superpuesta zabala hermanos, 150€. Una automática remington con tope, 200€. Una paralela garbi, doble gatillo, preciosa,

300€. Negociable. Regalo armero en la compra de todas. Tel: 620 02 16 77 PORTATIL Airis blanco, sin ningun uso. Medidas 23x15cm. Tel: 676 13 87 89 CAMA de matrimonio, estilo Tatami, color haya natural y dos mesitas a juego, 300€. Ferreries. Tel: 669 45 03 44 SECADORA totalmente nueva, 125€. Maó Tel: 971 36 87 59 MESA estilo payés de pinotea, en perfecto estado, con 4 sillas, 150€, Alaior. Tel: 696 48 51 33 CUNA de madera con colchón, en perfecto estado, 45€. Tel: 655 63 13 59 (mañanas) PECERA de 80L, con motor y muebles, 60€. Cortacésped eléctrico, 900W, 25€. Mesa de comedor, extensible, estilo clásico, 50€. Tel: 971 36 30 83 BICICLETAS mountain bike, de paseo, carretera, bmx y de niño. En perfecto estado y muy económicas. A partir de 60€. Tel: 619 14 21 75 CUNA de madera con ruedas, con colchón viscoelástico, casi sin haberse usado, 150€. Tel: 661 40 43 59 BICICLETA HI-POWER mod. axxis, bicicleta estática, uso profesional. PVP: 600€, vendo por 100€.

Tel: 663 82 41 45 TV PHILIPS de 26” con tdt y DVD, 160€, en buen estado. Equipo de moto, chaqueta y pantalón, 100€. XXL o talla 54. Tel: 616 85 06 47 TABLET en muy buen estado, por no usarla.

Entrada de hdmi, cargador y una funda, 60€. Tel: 690 20 00 44 FREIDORA TEFAL ACTIFRY sin aceite, ideal dietas con poca grasa 100€. Vaporeta con plancha profesional sin usar, 50€. Tel: 649 96 60 93 VENTANA de una hoja de aluminio blanco con cristal opaco y medidas 50x50cm, 80€. Silla ergonómica sin respaldo, color beige, 80€. Mesitas de noche de madera, marrón oscuro, 8€ cada una.

Todo perfecto estado. Tel: 971 37 75 87 SOFACAMA de tres plazas, se convierte en dos

El precio máximo por minuto de esta llamada es de 1,18€ si llama desde un teléfono fijo y de 1,53€ si llama desde un teléf

www.revistautil.com | Recepción del 1 al 15 de cada mes camas de 90 o una de matrimonio, solo por 50€.

Dos camas de 90cm. Colchón y somier por solo 10€ cada una. Estufa eléctrica de dos barras, 10€.

Discos de vinilo por solo 3€ cada uno. Perfecto estado. Tel: 971 37 75 87 BANCO REGULABLE, pesas multiestación, contractor pectoral de poleas, fondos tríceps, curl femoral, extensión cuadriceps. Perfecto estado, 180€. Tel: 661 21 80 59 AIRE. A PORTATIL. Modelo orbegozo adr-35, con bomba de calor. Aire frio, aire caliente y deshumificdor todo en uno. Con mando a distancia y muy poco uso. 300€. Tel: 639 16 14 45 (A partir de las 18h) CARABINA aire calibre 5,5 en perfecto estado, muy potente. 150€. Maletin escopeta superpuesta, sin uso, 20€. Tel: 606 82 59 22 LIBROS TEXTO para curso 2012/13 de aux. administrativo o, bachiller. Además en preparación para licencias de tráfico de camión, autobús y para preparación a oposiciones de guardia civil. Todos ellos de ediciones muy recientes. Tel: 661 34 17 37 MALETÍN MANICURA 5 de decoración de 7ml. Dorado, plata, divertida, naranja, pino. 7 de 13.5ml. amada, morado, golosa, clásica, ambiciosa, sollada, quinceañera. Pincel fino, lápiz manicura, pincel magig, 2 corta cutículas, removedor, fortalecedor, alargador. 4 craquelados. 1 kit magico, 185€. Tel: 971 36 25 59 CAMARA DE FOTOS OLYMPUS fe 4000 con funda, 68€. Impresora hp modelo photosmart 7760, puede imprimir fotos directamente de la tarjeta de memoria y editarlas desde la impresora misma, 45€.

Estufa eléctrica, 40€. Par de patines de linea nº39/40 con un solo uso, 40€. Tel: 647 72 41 57 PSP slim 3000 negra, practicamente nueva, comprada en diciembre, solo 3 meses de uso, con funda, tarjeta de memoria de 4Gb y con fifa 12. Totalmente nuevo. Llamar sin compromiso. Tel: 683 34 17 32 SILLITA DE PASEO BEBE, patinete cochecito universal, bici de 18”, congelador de 3 cajones, cama muy antigua, correpasillos con palo. Precio a convenir. Tel: 651 69 09 68 APARADOR ESTILO COLONIAL de cuatro cajones tamaño 198x100x60cm. 190€/negociables.

Tel: 619 19 65 91

ARTICULOS BEBE. Bañera cambiador y 2 fundas para cambiador, 40€. Silla para baño, 10€. Intercomunicadores beaba, 30€. Manta de actividades, 10€. Calientabiberones,20€.Barrerapuerta,25€.Cubodepañales, 10€. Cama de 90cm con cabezal y mesita en blanco, 150€. Todo en perfecto estado. Tel: 676 09 02 99

escritorio y 2 mesitas. Practicamente nuevo, 400€.

Tel: 626 77 58 99

ESTUFA CATALÍTICA, 90€. A.A contel, 90€.

Impresora epson stylus, 30€. Sofá de 3plazas, 150€.

Dormitorio infantil nido, 850€. Tel: 654 75 30 82

VESTIDO de novia, cuna que incluye colchón y almohada, cochecito, bañera, balancín, silla supletoria, ropa y juguetes de niña. Bicicleta de carretera señora y portabicicletas. Tel: 676 36 84 08

2 PANTALLAS de ordenador LG flatronw1934s y beng g922 hdl senseye3, 200€. En perfecto estado. DVD con televisor incorporado, 50€. Mesa libro de madera, 20€. Mueble alto para tv, dvd y altavoces, de madera y cristal, 40€. Radiador de aceite, 20€. Tel: 665 36 60 71 PARQUE INFANTIL color naranja, nuevo, 30€.

Tel: 639 97 66 07 ARMARIO ROPERO color cerezo de melamina de 2x1m. 2 cajones y 2 puertas, 50€. Somier con patas plegables y láminas de madera de 190x90cm, 30€.

Mesa clásica de madera de 200x90cm con 5 sillas, 70€. Televisor sony de 24” y pantalla de tubo, 30€.

Tel: 971 36 01 78 COLUMPIO de bebé por no usar, aguanta hasta 15kg y la silla sirve como mecedora hasta los 3 años. Solo lo ha usado un bebé pocas veces. PVP: 150€, lo dejo en 100€. Tel: 690 64 77 89 XBOX 360 ELITE MAS 9 JUEGOS. En perfecto estado, vendo por no usar, 230€. Juegos: Topspin 4, call of duty black ops, tony hawks project 8, pes 2009, need for speed shift, halo reach, superstars v8, f1 2010, colin mcrae dirt 2. Tel: 620 72 17 11 MESA DE ORDENADOR de 130x60cm, color madera claro, 30€. Botas alpinestars smx4 negras y rojas, nº45, 30€. Traje de surf rip-curl raptor t-s, nuevo, 50€. Tabla de planchar barbantia nueva, 50€.

Lámpara de comedor auxiliar roja y cromo touch control, nueva, 40€. PVP: 150€. Tel: 649 40 95 85 APPLE IPOD TOUCH color negro de 4a generación, con 32Gb de capacidad e IOS 5 integrado.

Funda negra de regalo. Tel: 636 07 22 46 CONVERTIBLE MICUNA CONVER. Cuna color avellana convertible en dormitorio infantil/juvenil.

Consta de cama con 2 cajones y somier, estantería,

COCHECITO PASEO NIÑA color rosa en perfecto estado, fácil manejo y plegado. Sólo 50€ negociables. Tel: 650 94 25 61

MESA, SILLAS, VITRINA, CAMA de matrimonio, individual. Muy barato, precio a convenir. Tel: 630 08 70 92 PERSIANES mida 2x197.5cm, 134.5x102cm, 80€. Tel: 685 51 02 32

200€.

VARIAS SILLITAS de coche, homologadas, varios precios y marcas. Bicicleta adulto mountainbike, 50€, falta puesta a punto. Bicicleta de niño, 60€ en buen estado. Mochila porta-bebe marca Chicco, 30€. Silla porta-bebé para bicicleta, 30€.

Cuna plegable, 30€. Tel: 971 36 23 97 CARTUCHOS TINTA IMPRESORA. 3 cajas del color negro, compatible con las impresoras epson stylus color 740, 740i, 760, 800, 800n, 850, 850n, 850ne, 860, 1160, 1520, 1520k, mj-930c, 6000c, stylus scan 2000, 2500, 2500pro. A 6€ las 3 cajas. Tel: 971 48 02 00 BICICLETA BIANCHI de hombre talla L, 8 piñones y 3 platos, en buen estado de uso, 50€. Tel: 686 73 16 70 GUITARRA eléctrica squier by Fender stratocaster, roja, en perfecto estado, muy poco uso vendo con ampli y funda, 130€. Monitor de ordenador acer de 17” por no usar, 35€. Hamaquita de bebé, por tener dos 25€. Ciudadela. Tel: 647 73 97 10 NOKIA N97 MINI libre de origen, con sólo 1 año de uso, pantana sin una sola rayadura, todavia conserva plástico protector. 8Gb memoria interna, 128Mb ram, gprs, bluetooth, wap, usb, wifi, cámara 5mp. PVP: 400€, lo vendo por 150€, negociable. Tel: 686 73 16 70 VITRINA estilo clasico color miel de madera maciza y muy buen estado. 60€. Tel: 667 58 46 65 PERMUTO, vendo o cambio cofre congelador por un ordenador portátil o un teléfono móvil Samsung desire libre o un HTC. Se vende el congelador por 220€, es un cofre grande. Tel: 610 40 15 78

fono móvil, impuestos incluidos. Servicio profesional prestado por Corporación Menorquina de Cable S.A

www.revistautil.com

27

Recepción de Clasificados: 807 499 061 GAFAS SOL CARRERA para hombre, nuevas.

Tel: 609 04 35 57

pioneer- bh fitness. Buen precio, 350€. Tel: 971 35 06 13

en perfecto funcionamento, 85€. DVD sony, 30€.

VHS 5 heads marca LG, 45€. Tel: 692 36 31 35

SOMIER de madera con patas de 90x190cm, 20€.

Colchón nuevo de 90x190, 100€. Almohada nueva de 80cm, 25€ o todo el conjunto por 125€. 6 sillas de plástico por 5€ cada una. Tel: 609 42 45 45

SOFA CON CHAISELONGE en lado izquierdo. Tapizado en color naranja, respaldos reclinables y asientos extensibles. 3x2m de ancho. En buen estado, 350€. Tel: 637 38 01 68

ABRIGO de señora, talla 40 de piel de color rojo y tiene el cuello de pelo en color gris, buen estado de conservacion, 150€. e- mail: yrobles1@hotmail. es Tel: 680 99 51 46

CAMPANA EXTRACTORA de tres filtros, incluido motor. Otra de cuatro filtros con motor incorporado. Ambas incluyen 3m de tubo cada una. Tel: 971 36 61 30

NOKIA X6 16Gb de Orange. Tiene año y medio, esta en buen estado, solo tiene un poco de polvo en la pantalla en el margen derecho que con la pantalla encendida casi ni se ve. Se entrega con todo sus accesorios, además de una carcasa blanca. 60€. Tel: 635 82 65 88

OBJETIVO TAMRON para canon, 55-200 macro, 50€. Tel: 638 25 44 44

CONGELADOR isla, destapado, ideal para super o tienda de 2’50x1m, solo 3 años de uso, 300€.

Tel: 659 64 73 06

ARCO DE POLEAS ideal para iniciarse en este deporte. Potencia de 4050Lbs, color azul, 125€ Tel: 616 91 57 53 MUEBLE COMEDOR compuesto por dos piezas. Armario colgado de tres puertas de cristal y parte baja con cajones y dos puertas. Practicamente nuevo. Precio negociable. Tel: 649 18 19 75 STOCK de ropa, complementos, accesorios, estantes, maniquis, espejos, luces, perchas, expositores, mostrador y más para empezar negocio. Todo 2.500€ negociables. También por traslado enseres casa, tv, lector dvd, muebles, vajillas. Tel: 608 78 06 13 VAPORETA con todos sus accesorios. Incluye plancha, en perfecto estado, solo ha sido usada dos veces, muy buen precio, 60€. En su caja de origen, marca montiss. Tel: 618 12 80 08 COCHECITO DE BEBE marca play, color fucsia y gris, con portabebe, capota y cubrepies. Silla de paseo con plástico para la lluvia y bolso a juego. PVP: 400€, lo vendo por 150€. Muy poco uso, perfecto estado.

También saco para el invierno. Tel: 620 15 56 50 PLATAFORMA VIBRATORIA de intersport.

Energetics vibra 2.0 por solo 145€, negociables.

Muy poco uso, impecable. Varios programas y velocidades. Tel: 971 36 65 49

LIQUIDACION, lote de estanterias, expositores para animales y material para tienda de mascotas.

Por cese de negocio. Tel: 603 45 89 38 FIFA 12 PC, completamente nuevo ya que no funciona en mi ordenador. 25€. Tel: 686 38 43 76 RUEDAS FORD. 6 neumáticos 165/65r13, 100€ los 6. Están nuevos! Tel: 690 29 64 84 BICICLETA SCOTT CARRETERA, talla 54. 800€.

Tel: 971 15 61 68 ó 616 95 36 77 PLATAFORMA VIBRADORA profesional con muy poco uso y en garantia, 300€. PVP: 550€.

La compre hace 1 año y se ha usado unas 20 veces.

Se vende por falta de espacio. Tel: 675 15 15 06 PATINES DE LINEA Nº39-40 con un solo uso, 30€.

Cuna de viaje, plegable con funda de gracco color verde, con soporte para cambiar al bebe removible y un móvil musical, ideal también para usarlo como corralito de juegos, 110€. Triciclo a bateria de niña color rosa hasta 5/6 años, 48€. Tel: 647 72 41 57 LEÑA de ullastre y encina para chimenea a 150€/ tonelada. También sacos, servicio a domicilio. Tel: 662 16 71 71

BATERIA acústica pearl vision vlx 905, 650€ más accesorios. Saxofón Yamaha yas 475 muy poco uso, 750€. Tel: 667 98 19 63

CURSO DE ESTETICA completo de ceac. Todo nuevo, apenas sin abrir, hace unos años me costo 3.000€ y lo vendo por 800€. Esta bastante completo: libros, dvds, productos, tambien dispones de libros de orientación laboral. Tel: 633 89 76 17

CINTA DE CAMINAR con poco uso, marca

BLUE RAY como nuevo ,45€. Nevera de cocina

28

COCINA gas butano. 4 fuegos y horno. Color metálico, con garantía de fábrica. Cristal protector.

Se vende por cambio y se regala bombona. 90€.

Tel: 651 09 27 23 RADIO DVD TACTIL PIONEER mosfet 50 watts x 4, pantalla de lcd tactil 7”,conexión directa para usb 2.0, conexión directa para audio y video de ipod, compatible con iphone, aux-in trasera, entradas y salidas de audio / video, entrada para camara trasera mando a distancia, caja original. Tel: 626 32 67 16 COCHECITO para niño o niña marca jane en buen estado y con acessorios, 50€. Cuna bebe con 3 meses de uso con colchon de fibra coco sabanitas, almohada, edredon y protector, 80€. Jamonero con cuchillo, 10€. Silla bebe marcachico 3 posiciones de respaldo y mesa, 40€. Tel: 626 09 40 01 PLANCHA CALANDRA, especial lavanderia o pequeño restaurante, grupo de apartamentos, agroturismo. Tipo rodillo de la casa Girbaud, impecable, como nueva. Tel: 605 39 00 18 TPV. Terminal punto de venta con el programa de madisa,congarantia,dosimpresoras,sai,pantallatáctil, cajón portamonedas. Un chollo. Tel: 605 39 00 18 NEVERA DE PESCADO. Frigorifico de conservación, trabaja entre 0º, y -2º, para pescado, con cajones de pvc, y rejillas escurridoras. Como nueva, con garantia de 4 meses, negociable. Tel: 605 39 00 18 TRACTOR CORTACESPED Honda de 6 velocidades y marcha atrás. Buen estado, 950€. Tel: 659 96 99 55 MONDRAKER FACTOR XC con todo xt, horquilla recon regulable 85 a 130, frenos avid juicy 5 blancos, manillar y tija de carbono. Tel: 659 51 41 44 COLCHON Y SOMIER DE 1.35cm en un estado impecable. Colchon y somier picolin de 1,35cm y otro de 90cm. Tel: 605 39 00 18

El precio máximo por minuto de esta llamada es de 1,18€ si llama desde un teléfono fijo y de 1,53€ si llama desde un teléf

www.revistautil.com | Recepción del 1 al 15 de cada mes WII flasheada con 2 mandos, 1 nunchaku y 3 juegos originales. 150€. Tel: 628 54 71 49

CASITA INFANTIL para exterior, jardín de niños, en buen estado. Tel: 600 38 90 28

EQUIPAMIENTO. Maquinaria de cocina y comedor. En buena condicion. Tel: 660 29 05 15

LOTE de objetos/detalles varios de libreria. Carpetas, pinturas, libretas, peluches, rollo grande papel de regalo. Por cierre de negocio. Todo por 50€. Tel: 651 63 48 85

MESA REDONDA EXTENSIBLE por cambio de decoracion, de 1.20cm, color pino Tel: 605 39 00 18 PLANCHADORA en perfecto estado, prácticamente nueva. Tel: 689 30 93 43 MUEBLES VARIOS. Muebles del baño, de cocina altos, nevera pequeña, estufa de gas con bombona, dormitorio juvenil tipo tren, sifonie, teles de 29”-14”, zapatero blanco, mesa de ordenador cristal, cama canape wenge con colchon viselástico 150€, nevera y lavadora y mucho más barato. Tel: 697 73 48 02 MUEBLE DE SALON estilo moderno en blanco para 4 metros de pared, consta de mueble bajo con 4 cajones, estanteria de 4 baldas, mueble colgado de 180cm y mueble vitrina de 60cm. Superprecio 300€. Tel: 629 81 47 00 AMPLIFICADOR Y SUBWOFER en buen estado y aún en garantia. Doy el cableado para su instalacion y dos altavozes para la bandeja. 250€.

Tel: 628 04 40 23 CAMBIO GALAXI S2 por Samsung note que este nuevo como el mio y sea de movistar. Pago algo de diferencia. El mio esta nuevo, con dos años de garantia, nada de arañazos ni golpes, impecable. Tel: 971 35 02 45 ó 696 58 67 80 AIRSOFT minimi, m16spr, l96, 150€ cada uno.

Tel: 674 60 03 88 VARIOS BAR. Alarma completa, nueva, para negocios, 175€. Secamanos de bar, 20€. Dos fluorescentes grandes, 25€/unidad. Estanterias con guias para pared. Sofá de 3 plazas y dos butacas de madera, 150€. 3 sillas de mimbre de terraza, 10€/unidad.

2 cascos de moto, 30€ unidad. Tel: 651 63 48 85

MAQUINARIA HOSTELERIA de 2ª mano a precios muy económicos, no deje pasar esta oportunidad. Tel: 615 34 42 93 HORMIGONERA ELECTRICA. Bicicletas de sra. y chica 50 y 75€. Alforjas de piel, focos delanteros y bolsa de piel cubredeposito 1/2 precio. Billar americano de 160x100cm, 250€. 36m2 de tegola canadiense a 1/2 de precio. Tel: 677 58 33 31 MUY POCO USADO. Sofá muy nuevo, poco uso, 190cm, 400€. Cinco colchones de 90cm, nuevos, 70€. Por no usar. Ciutadella. Tel: 636 35 47 88 CABEZA MANIQUI para prácticas de peluquería. Cabello largo y natural, ideal para practicar: recogidos, moños, rulos, vigudies, tenacillas, plancha. En perfecto estado, con dos soportes, 30€. Tel: 633 89 76 17

COMPRO FRIGORIFICO/CONGELADOR en buen estado. Urgente. Tel: 697 12 92 55 SUZUKI ADRES R de 49CC, a precio negociable, según estado de conservación y teniendo en cuenta el valor en mercado. Tel: 661 34 17 37 GRUA de coches hasta 3.500kg. Tel: 676 07 19 79 CAMARA FRIGORIFICA panelable de 2x3m aproximadamente. Ciutadella. Tel: 626 50 93 47

DORMITORIO puente nido, 200€. Sofa-cama plegable, 60€. Dos puertas iroko de 185x55cm, 60€ las dos. Tel: 670 78 54 44

HERRAMIENTAS Y MATERIALES de construcción, carpinteria, jardineria, fontaneria.

Cualquier cosa que no le sirva y quiera venver.

Tablas de encofrar, vallas de cerramiento, depósito de 3000L, planchas de uralita o chapa, motosierra Shtil, cables de luz, enchufes, azadas, martillos, llaves, máquinas. Tel: 630 50 40 76

CASITA INFANTIL para exterior, jardín de niños, en buen estado. Tel: 600 38 90 28

SILLAS Y MESAS para bar/restaurante. Tel: 699 06 17 71

COMICS VÉRTICE formato taco, también vol2 y vol1. Son cómics que normalmente tenían 128 páginas, el formato taco. Los del volumen 1 y 2 eran 64 páginas. Tel: 652 07 60 05 AMASADORA PANADERIA de segunda mano, con capacidad para 5-10kg. A precio económico, sobre 400€. Tel: 699 07 81 81 MAQUINA de forrar botones y poner broches, juntos o separado. Tel: 660 61 93 96 MOTOR FUERABORDA de 4 tiempos, entre 2 y 4 HP. Tel: 652 04 90 53 COCHERAenMaó,EsCastelloSanLuis.Tel:650120035 AUDI A3 a partir del 2000, con averia o golpe.

Tel: 633 05 51 19 NEVERA de butano, a buen precio y en buen estado. Tel: 971 48 16 22 ANFORAS y maceteros grandes para decoración de jardines. Tel: 630 44 89 99 TODO TIPO DE VEHICULOS. No importa estado ni marca. Pago al contado. Tel: 677 81 58 62 CHATARRA, metales, cobre, aluminio, inox .. No tire nada ! Pasamos a recoger y pagamos al contado. Tel: 677 81 58 62 MOTO CROS 125, todoterreno 125, en buen estado y pocos años, con papeles y matricula. Tel: 686 79 78 55 SUZUKI BURGMAN. Estic interessat en comprar una scooter suzuki burgman de segona mà en bon estat. Tel: 619 59 09 58 FURGONETA CITROEN BERLINGO o similar. Solo de carga, con 4-5 años como máximo y no muchos km. En buenas condiciones. Tambien estoy interesado en un camion pequeño, para llevar con el carnet normal. Similares condiciones. Tel: 630 50 40 76

BUSCO CASA CON JARDIN y tres habitaciones. Preferentemente en Maó, Sant Lluis o Es Castell. Máximo 140.000€. Tel: 660 23 03 63

fono móvil, impuestos incluidos. Servicio profesional prestado por Corporación Menorquina de Cable S.A

www.revistautil.com

29

Recepción de Clasificados: 807 499 061 APARTAMENTO para el mes de junio por 15 dias, que este situado en Maó y amueblado, para matrimonio responsable. Abstenerse agencias, solo particular. Tel: 657412996 INGLÉS/A. Soy estudiante de ingles de l’escola oficial idiomes, pre-intermediate y busco una persona inglesa para practicar speaking. No cobro ni pago. Intercambio por clases de informática o limpieza de jardín, bricolage. Tel: 626 56 69 290 CASA DE CAMPO. Pareja menorquina con un niño busca para alquilar casa de campo para todo el año en Sant Lluis o alrededores. Tel: 665 43 64 41 CASA ZONA ARENAL DEN CASTELL para alquilar.

Na Macaret o Addaia, para una pareja, mínimo dos habitaciones. Trabajo en Arenal den Castell casi todo el año y la necesito desde ahora hasta noviembre ya que ya estoy trabajando. Tel: 659 55 26 10 EN MAHON estudio para alquilar a una chica responsable y trabajadora. Tel: 672 82 09 40 PISO, CASA, APARTAMENTO. Pareja joven con 3 niños busca para alquilar todo el año, casa, apartamento o piso en Ciutadella o alrededores. Mínimo 2 habitaciones, una de ellas debe ser muy grande o 3 habitaciones. Tenemos mascotas. Hasta 400€.

Tel: 685 46 63 24 PUZZLES POR ENCARGO. Me ofrezco para montar los puzzles que estén olvidados en cajones o que se os hagan pesados. Entre 500 y 1.000 piezas, 50-100€. 1.000-1.500, 100-150€, 1.500-2.000, 150-200€. Superiores a 3.000 piezas, precio a convenir, dependiendo dificultad. Tel: 609 40 57 28 APARTAMENTO o similar zona Es Castell / Son Vilar o Maó. Mínimo 2 habitaciones, para todo el año. Precio maximo 350€. Tel: 616 03 63 88

15.000m2, para poder tener caballos o terreno con casa para todo el año. Tel: 626 65 88 80 VIVIENDA para la segunda quincena de junio en Ciutadella. Tel: 626 70 79 89 REPASO MATEMATICAS. Estudiante universitaria de grado de administración y dirección de empresas busca profesor/a de repaso de matemáticas primer curso, una hora semanal, zona Maó.

Tel: 606 38 01 38 PROFESOR NATIVO de francés para clases. Tel: 608 01 81 88 SELECTIVIDAD. Necesito clases particulares para preparar la selectividad. Matematicas, fisica y quimica, ingles. Pago la hora 8€, en mi domicilio.

Urgente. Tel: 685 34 68 70 COMPRESOR AIRE y máquina de soldar. Tel: 646 91 68 33 SEÑORA ALEMANA busca chalet desde el 1 de septiembre. De 3 dormitorios y jardín. Lugar tranquilo. Para un año o más. Tel: 971 37 72 62 INMUELBES EN ALQUILER en es Mercadal, Alaior, Maó, Es Castell, Sant Lluis y Sant Climent.

Precio en diferente. Tel: 630 41 64 55 VIVIENDA PARA ALQUILAR, apartamento o loft en Maó, en buen estado. Soy persona seria y responsable, funcionaria con nómina fija. Máximo 320€. Tel: 606 51 71 30 HABITACIÓN para alquilar todo el año. A chica con 31 años en zonas de Maó, Es Castell, Sant Lluis.

Preferiblemente en las afueras, en zonas tranquilas. Tel: 699 96 42 93

VIVIENDA EN SANT LLUIS o alrededores. Apartamento o casa pequeña. En torno a 300€. Tengo mascota. Tel: 659 81 61 89 PAREJA JOVEN y responsable busca casa con patio para alquilar en Ciutadella o alrededores.

Con referencias. Tel: 635 93 00 53 PISO, CASA O CHALET en Alaior o alrededores de mínimo 4 habitaciones. Para todo el año, buenas referencias. Tel: 610 12 31 25 PARA ALQUILAR, almacén, garaje o nave económico en Mahón, San Luis, Es Castell o alrededores, urge. Tel: 685 62 09 08 APARTAMENTO O CASA en Punta Prima con 2 ó 3 habitaciones para alquilar. Desde abril hasta finales de noviembre. Tel: 699 06 13 04 HABITACION a cambio de cuidados de personas mayores. Hacer compañía, recados, labores domésticas. Hombre de 56 años. Tel: 686 38 22 41 HUERTO para cultivar con producción a medias.

A poder ser con caseta de aperos, luz y agua. Tel: 686 38 22 41 ALQUILAR CASA con jardín porque tengo 2 perros medianos. Trabajo de febrero a diciembre todos los años. Preferiblemente por la zona de Maó, San Lluis, Es Castell. Tel: 635 99 36 36 ó 666 77 65 20

TRABAJO CHOFER O PALISTA busca trabajo, tengo todos los carnets de conducir, diez años de experiencia en minis y retroexcavadoras. Persona seria y responsable. Tel: 609 05 25 47

CAMBIO PLAY PS3 por Iphone s4. Tel: 650 94 25 47

LITERA para apartamento y mesa pequeña de cocina, extensible, si puede ser con sillas. Tel: 676 18 15 49

ALQUILAR PISO EN SANT LLUIS para pareja con dos niñas y un perrito. Mínimo 2 habitaciones, a ser posible con dos baños, amueblado, con calefacción. Precio máximo 550€. Tel: 659 44 21 29

CHICA menorquina con trabajo y buenas referencias busca casita en Maó o alrededores con una habitación, trastero, comedor. Importanta patio ya que tengo una perrita. Tel: 648 27 19 39

NECESITAMOS CAMARERA/O con nociones de cocina, habla inglesa, con experiencia demostrable. Para bar en Cala Blanca, Ciutadella.

Enviar CV con foto lacalamediterranea2012@hotmail.com. Tel: 971 48 45 70

BAR cafetería, discopub, discoteca para alquilar.

Sin traspaso, economico. Tel: 619 69 20 37

PROFESOR/A de MICROECONOMIA y macroeconomia. Urgente, alumna de la UIB, necesita reforzar estas materias. 1 a 2 horas semanales, precio a tratar. Tel: 672 39 95 27

DIBUJO Y ANIMACIÓN. Ilustrador y animador profesional, busca trabajo relacionado con dibujo, análogico o digital, 2d o 3d, animación, o diseño gráfico. Tel: 622 79 00 14

TERRENO PARA ALQUILAR de mínimo

30

El precio máximo por minuto de esta llamada es de 1,18€ si llama desde un teléfono fijo y de 1,53€ si llama desde un teléf

www.revistautil.com | Recepción del 1 al 15 de cada mes HOMBRE se ofrece para trabajar de auxiliar de vigilante con experiencia en el sector. Tel: 656 96 94 42 INFORMATICO con 10 años de experiencia se ofrece para particulares o empresas. Media jornada o jornada completa. Tel: 616 30 05 71 MUJER ESPAÑOLA se ofrece para el cuidadado de ancianos y/o niños con experiencia y referencias, limpieza de hogar, escaleras,locales, dependienta, camarera, buzoneo, aux administrativo. Tel: 654 90 57 11 TRABAJO DE TAXISTA en Menorca, dispongo del carné btp y disponibilidad inmediata. Tel: 620 72 17 11 ó 680 64 34 79 BUSCO TRABAJO de limpieza de casas, chalet, escaleras, oficinas, camarera de pisos, ayudante de cocina, friegaplatos. Soy una persona que me adapto fácil a las exigencias de trabajo. Tel: 699 33 83 24 CON COCHE PROPIO. Se ofrese señor con formación profesional de electricidad de baja tensión, itcbt-03, para empresas instaladoras. Tel: 689 99 70 26 RESTAURANTE LA PALETTE de Calan Porter necesita cocinero y ayudante. Profesionales y experimentados en el servicio a la carta, para la temporada. Enviar C.V a: lapalette@hotmail.es o Tel: 680 94 57 06

pieza en casas o chalets, ya sea por horas o jornada media mañana o tarde. También al cuidado de personas mayores y de reponedora en supermercados. Disponibilidad inmediata. Tel: 649 27 41 88 TRABAJO. Joven de 30años con experiencia y responsable con carnet B y vehiculo propio busca trabajo de peón de construcción y pintura, soldadora, mantenimiento de casas, chalet y jardineria, ayt. de cocina o friegapaltos. Tel: 678 93 97 46 BUSCO trabajo de cocinero de bar o ayudante de cocina en Ciutadella. Rápido, con titulo y cursos.

Tel: 678 31 72 32 CHICO de 26 años, serio y responsable, con muchas ganas de trabajar, busca trabajo en qualquier cosa. Albañileria y pintura. Experiencia de más de 7 años, con referéncias. Tel: 646 05 96 23 TRABAJO. Soy un chico de 37. Mi experiencia es como jardinero aunque soy capaz de trabajar de cualquier cosa. Hábil con herramientas de todo tipo, carnet de conducir y vivo en Menorca. Tel: 600 31 67 00 JOVEN ISLEÑO busca trabajo de camarero o ayudante, mozo de almacén, aux administrativo, buzoneo, dependiente, taxista o ambulancia con btp. experiencia demostrables excepto buzoneo. vehículo propio. Tel: 661 34 17 37

DISEÑADORA WEB especialista busca trabajo en diseño y programación de páginas web o banners interactivos. Tel: 629 09 79 85

MENORQUIN busca trabajo de camarero, ayudante de camarero, extra, repartidor, vendedor, comercial, recepcionista. Carnets A1, B , BTP, coche propio, español, inglés y catalán, nociones de word, excel y acces, internet, informática. Tel: 609 42 45 45

BUSCO trabajo de dj en discotecas, bares, terrazas. Tel: 619 69 20 37

COCINERO busca trabajo o de ayudante de cocina, tengo experiencia. Tel: 669 20 21 09

BUSCO TRABAJO. Eexperiencia de dependienta, con carta de recomendación, limpiadora, sirvienta o canguro. Disponibilidad inmediata.

Tel: 620 21 25 97

BUSCO trabajo de limpieza de pisos o chalets, también cuido ancianos y niños. Cobro la hora 7€.

Tel: 632 11 80 97 ó 657 31 37 72

MUJER DE 42 años española con experiencia se ofrece por horas para limpieza, 8€/hora, canguro a 10€/hora, pasear perros 5€/hora Tel: 636 69 10 31 SEÑORA SE OFRECE para hacer arreglos de costura para tiendas o particulares. Tel: 971 15 09 48 CHICA RESPONSABLE busco trabajo de lim-

PROFESIONAL DE COCINA, con formación cualificada y experiencia, se ofrece para trabajar como ayudante de cocina en restaurantes y hoteles. Tel: 605 49 19 79 TRABAJO de cuidadora de personas mayores y descapacitados, limpieza, camarera de pisos, auxiliar de cocina, recados. Bastante experiencia y referencias.

Horas, para todo año. Ciutadella. Tel: 616 34 97 48

CHICO de 26 años y estoy buscando trabajo de cocinero ó ayudante de cocina. Mucha experiencia en este sector, carnet de conducir y coche, por lo que no tendría anomalía ninguna en desplazarme a toda Menorca. Tel: 697 82 51 31 CHICA, 28 AÑOS. Se ofrece para trabajar de camarera, dependienta, cajera. Con años de experiencia, muy trabajadora, dinámica, resolutiva, don de gentes y buena presencia. Incorporación inmediata y disponibilidad de horarios. Tel: 620 78 71 66 COCINERO se ofrece con más de 20 años de experiencia demostrable. Cocina nacional e internacional. Tel: 600 43 99 93 TAREAS DOMESTICAS. Señora con experiencia busca trabajo de limpieza, cocinar para las familias, planchar, arreglos de costuras. Disponibilidad horaria. Tel: 627 66 94 32 TRABAJO de cocinera o ayudante cocina, dependienta, panadería o canguro. Experiencia y disponibilidad horaria. Tel: 697 30 56 84 MENORQUINA de 40 años busca trabajo como auxiiar administrativa o similar, por las mañanas a jornada intensiva o parcial. Tel: 646 24 09 02 MENORQUINA con experiencia se ofrece para cuidar niños, limpieza y también me ofrezco para cuidar mascotas cuando se vayan de viaje ya que dispongo el espacio adequado y me encantan los animales. Disponibilidad horaria. Tel: 686 70 25 06 MENORQUINA busca trabajo en Es Castell en casas particulares para limpieza y cuidados de personas durante el dia. Tel: 690 18 14 84 ó 971 35 17 80 PINTOR. Necesito persona para pintar interior de chalet en Cala en Porter. Tel: 971 37 79 03 SE OFRECE chica menorquina de 24 años seria y responsable para trabajar de dependienta, cajera, camarera, canguro. Tel: 689 30 94 46 CHICA RESPONSABLE busca trabajo de limpiar casas, escaleras, cuidar niños o personas mayores, camarera. 22 años y mucha ganas de trabajar, disponbilidad total y buenas referencias. Tel: 603 10 20 54 TRABAJO. Señora responsable, residente, con experiencia como: cocinera, camarera, limpiadora.

fono móvil, impuestos incluidos. Servicio profesional prestado por Corporación Menorquina de Cable S.A

www.revistautil.com

31

Recepción de Clasificados: 807 499 061 Se ofrece para trabajar. Con carnet y vehiculo. Buenas referencias. Tel: 666 28 51 16 MENORQUINA, como dependienta, supermercados, limpieza, acompañamiento de personas mayores, friegaplatos, canguro los fines de semanas, noche incluidos. O para cualquier otro trabajo. Seria, responsable, experiencia e idiomas. Tel: 644 33 86 02 SEÑORA con experiencia, responsable y trabajadora. Con medio de transporte busca trabajo de limpieza. Tel: 971 35 48 02

CHICO busca trabajo de lo que sea. Disponibilidad total de horario, coche propio, mantenimiento, pintura, arreglos de construcción. Experiencia en más cosas. Trabajo a un precio económico.

Ciutadella y alrededores. Tel: 667 04 34 04 CHOFER DE CAMION y autobus con experiencia y todos los carnet A, B, C, D, E, se ofrece para trabajar.

También cualquier trabajo sea o no relacionado con el mismo. Soy muy responsable. Tel: 609 08 00 37

BUSCO TRABAJO como cuidadora de gente mayor, servicio de limpieza, ayudante de cocina.

Tel: 639 12 33 21

SRA CUIDADORA DE ANCIANOS con experiencia, referencias y mucha paciencia se ofrece para : pasear, levantar, acostar, cambio de paquetes, curas, Mañanas, tardes o por horas. Zona Mahón. Tel: 639 18 66 45

SE BUSCA CAMARERA a media jornada, incorporación inmediata, enviar currículum a: camareramediajornada@hotmail.es Tel: 679 39 52 70 (a partir de las 16h)

ESTUDIANTE menorquín de 20 años, busca trabajo para el verano, soy socorrista titulado y tecnico en diagnostico por imagen, hablo castellano, catalán e inglés. Tel: 971 36 51 33

CHICA menorquina de 24 años seria y responsable licenciada de arquitectura interior busca trabajo de esta profesion, o de dependienta, camarera, limpiadora, canguro. Con coche. Tel: 667 32 79 67

SE OFRECE SEÑOR mantenedor de edificio. Con formación profesional en instalaciones eléctricas de baja tensión. Busca trabajo, vehículo disponible. Tel: 689 99 70 26

CHICO con grandes referencias y con trabajo estable de mecanico naval ofrece sus servicios para un segundo trabajo, voy a ser padre. Mando curriculum. Disponibilidad horaria de 18:30 en adelante. Trabajare de lo que sea. Tel: 606 85 06 92

BUSCO DEPENDIENTA para Ciutadella.

Incorporación inmediata, posibilidad todo el año.

Imprescindible inglés y alemán. Funciones de cambio de moneda, arqueos de caja, devoluciones prensa. Abstenerse sin estos requisitos.mandar e-mail con foto a: ciutadella39@hotmail.com

SEÑORA con experiencia y referencias se ofrece para el cuidado de personas mayores, interna, externa, horas. Tardes, noches, fines de semana, según sus necesidades, canguro, limpieza en general. Tel: 649 83 52 82 PATRON. Si eres armador de un barco de pesca lista 3 y lo tienes parado y quieres intentar sacarle algun rendimiento me ofrezco para llevarlo todo al dia para embarcar. También me ofrezco como marinero. Tel: 619 06 22 43 CHICO busca trabajo de la construcción. Pintura , pequeña reforma o de jardineria. Zona Maó o alrededores. Tel: 674 78 95 19 SOY BUENA PROFESIONAL y me gustaría encontrar trabajo en una empresa de limpieza, en hoteles o apartamentos, de camarera de pisos, friegaplatos o ayudante de cocina. Tel: 639 88 10 24

32

CHICA seria responsable y con experiencia, me ofrezco para cuidar señoras mayores por la noche. Muy buenas referencias. Zona Mahón. Tel: 610 27 71 06 SE OFRECE chica menorquina de 33 años con amplia experiencia para el cuidado de personas mayores. Disponibilidad total a cualquier hora del día o la noche. Tel: 650 76 51 90 CHICA RESPONSABLE de 22 años con estudios de camarera y vendedora en el dominio público, hasta ahora trabaje de interna, limpiar casas y en un restaurante. No dude en contactar, disponibilidad total.

Buenas referecias si se necesitan. Tel: 603 10 20 54 AYTE DE COCINA se ofrece. Tel: 657 60 56 12 AUXILIAR DE ENFERMERIA titulada se ofrece para cuidar personas mayores. Tel: 657 60 56 12

RESTAURANTE necesita camarero a jornada completa. Profesional experimentado con inglés medio -alto. Enviar CV a: lapalette@hotmail.es o Tel: 680 94 57 06 CHICO de 33 años responsable, experiencia en varios sectores, muchas referencias. Socorrista de playa, piscina, ayudante cocina, pinche, mantenimiento, lavacoches, peon, pintor, chofer, repartidor, mensajero. Tel: 667 04 34 04 BUSCO trabajo como dependienta, limpiadora y ayudante de cocina, coche propio y experiencia.

Tel: 971 37 86 74 SE BUSCAN DISTRIBUIDORES. Gente con ganas y que quieran tener unos ingresos extras. Para vender productos del bienestar. Interesados dejar un mensaje de texto o llamar a partir de las 21h.

No hace falta experiencia. Tel: 625 79 31 69 BUSCO trabajo como cocinero o ayudante de cocina y reparto de pubicidad con coche propio y experiencia. Tel: 971 37 86 74 SRA con experiencia y buenas referencias, busca trabajo en limpieza de casas, escaleras, restaurantes, por horas, cuidado de niños recogida del cole, o cuidado de personas mayores. Vehículo propio para dentro o fuera de Maó. Tel: 606 52 36 65

NEGOCIOS PRÉSTAMOS PÁPIDOS el dinero que necesite en 2 dias. Sólo en garantía de su piso o coche. Tel: 660 37 94 45 PSICOTERAPEUTA. Terapias de pareja y familia, ansiedad, depresión, fobias, adiciones. Citas concertadas. Tel: 620 88 41 84 TRABAJOS DOMESTICOS A 8€. Particular menorquin hace reparaciones de todo tipo. Electricidad, pintura, carpinteria, reparaciones, electrodomésticos. Especialista en piscinas titulado, peceras, jardin, poda. Anteriormente jefe de mantenimiento.

8€/hora. Limpio y meticuloso. Tel: 658 39 68 13 ARREGLOS DE COCINAS DE GAS. Limpieza de quemadores, repaso y limpiezas en general. Maó y alrededores. 20-25€. Tel: 686 38 22 41

El precio máximo por minuto de esta llamada es de 1,18€ si llama desde un teléfono fijo y de 1,53€ si llama desde un teléf

www.revistautil.com | Recepción del 1 al 15 de cada mes RETRATO ARTISTICO. Realizo retratos artísticos sobre lienzo. Tel: 649 29 33 66 MEVIS CURANDERO - Tarot. San Climent. Tel: 674 61 79 60 DISCOS de vinilo, cintas de cassete y soportes analógicos LOS PASAMOS A CD !Cualquier formato analógico. Venta de play backs y MIDI FILES para músicos/artistas. Edición de catálogo digital en CD-ROM para empresas y particulares. Tel. 971 35 13 25 ó 605 59 24 58# SE HACEN REPARACIONES DE ALBAÑILERIA en general. Suelos, alicatados, tejados, terrazas. Tel: 686 38 22 41 ORIENTACIÓ FAMILIAR. Tractament de problemes de parella, familiars, menors conflictius, fracas escolar, estres, ansietat. Tel: 606 02 24 08

NÁUTICA EMBARCACIÓN Sea ray 5,50 con fueraborda 135HP y remolque incluido. 5.000€ negociables.

Urge vender. Tel: 629 17 26 17 VELERO macgregor 26x de 7,80m de eslora, 2.28 de manga, 1.35m de puntal. Motor mercury de 50HP de 4 tiempos. Casco de poliester, capacidad para 7 personas, documentación al día y en perfecto estado. Ideal para paseo y pesca. Tel: 699 77 86 51 LANCHA faeton 800, 2 motores 200HP, cocina,# baño, depósito de gasolina nuevo, depósito de agua dulce de 200L. Motores revisados anualmente, 2 literas dobles y una individual, 23.000€. Tel: 971 37 83 24 MOTO DE AGUA Bombardier Sea Sub 110HP, año 2004, muy buen estado, siempre en garaje, 2.200€, o cambio por embarcación. Ciutadella.

Tel: 672 00 99 02 BAYLINER 1600 CT de 4.75m, motor 70HP, perfecto estado, 2.000€. Tel: 619 96 58 27 LLAUT CAPEDADOR 28 cabinat, 2 lliteres, plataforma de bany, toldo, banyera de teca, suport per motor fb, bon estat i revisat. Possibilitat de amarrament al port de Maó. 12.000€. Tel: 639 17 59 07

LANCHA AQUAMAR 17 de 5m con motor Johnson de 50HP y auxiliar mariner de 4HP. Buen estado general, pocas horas de uso, toldo solar, equipamiento de seguridad, dos depósitos. Con posibilidad de amarre en el puerto de Maó, 5.000€. Tel: 628 23 62 43 ZODIAC DE 5M en perfecto estado, incluye motor johnson y auxiliar, más remolque, practicamente nuevo. 4.850€, por no usar. Tel: 605 39 00 18 LLAUT CAMPEADOR 25 palmos cabinado, año 84, con motor sole mini3 12HP, totalmente revisado, inyector y bomba de gasoil nuevos, asiento de las válvulas nuevos. Interior con dos literas con colchonetas y cortinas, faltan últimos retoques, 5.000€. Tel: 695 51 22 30 OPORTUNIDAD Aquamar first con 100h de navegación, 4.60m de eslora, motor Yamaha 40HP, 4 tiempos. Motor aux. yamaha 2HP, 4 tiempos, remolque, lona de fondeo, extras, perfecto estado, buen precio. Tel: 625 46 78 64 EMBARCACION con cabina de 5m, motor sole diesel en perfecto fucionamiento, 900€. Sonda raymarine DS500x en pantalla de 5” tft a color, 300€.

Tel: 687 54 97 16 LANCHA quicksilver 6,50m, cabinada con motor 90HP, cuatro tiempos. Muy equipada, ideal pesca y fin de semana familiar. Revisión hasta 2015. 14.500€. Tel: 663 70 11 96 LANCHA DE 5.55M CABINADA, 90HP, ducha exterior, toldos, mesa, remolque, del 2004 por cambio a mayor eslora, 15,000€. Tel: 607 08 92 70 ó 610 71 79 67 ó 971 59 41 76 MOTO DE AGUA Bombardier sea doo de 110HP, 2.200€. Muy buen estado, con remolque y documentacion en regla. Lista para salir al mar. Guardada siempre en garaje. Tel: 672 00 99 02 LLAUT menorquin cabinado de 30 palmos. Motor perkins 41HP con revisiones anuales, repasado y pintado, 2 baterias, fregadero, depósito de agua, bomba presión y achique, toldo completo, colchoneta interior extra para cama grande, mesa en bañera pleglable.

Todo en muy buen estado, 14.000€. Tel: 971 37 17 82 KAYAK NOVA BAY 1 con accesorios incluidos, remo, ruedas y caja incorporable. 280€. Tel: 649 86 55 80

MOTO DE AGUA Bombardier Sea Sub 110HP, año 2004, muy buen estado, siempre en garaje, 2.200€, o cambio por embarcación. Ciutadella.

Tel: 672 00 99 02 BARCA de 4m, con motor de 25HP, 2 depósitos de 25L cad auno, volante y toldo. Carro y papeles.

O cambio por moto superior a los 400CC. Tel: 619 22 26 64 FAETON 550, fueraborda 115HP, 2006, 4 tiempos. Apto titulín, sonda, gps, radio, chalecos.

Remolque basculante del 2007. Regalo soporte de inox para esquí. 8.000€. Motor valorado en 10.000€. Tel: 606 99 37 16 BARCA rio 400, motor 40HP, toldo, capacidad depósito 50L, volante, mandos centralizados, aparejos de pesca, equipo de salvamento, funda para guardarla, remolque de transporte homologado, preparada para navegar, apta titulín. 3.600€. Tel: 653 12 18 82 SEA RAY 220DA. Cambio o vendo por embarcación abierta tipo key largo o similar. Motor totalmente repasado. Equipamiento: sonda, gps, ducha, radio cd, emisora, nevera 12v, solarium proa, conmutador 2 baterias, toma puerto, cargador, wc quimico, itb 3 años. 8.500€. Tel: 696 03 05 68 MOTO DE AGUA KAWASAKI ultra 250x, de finales del año 2007, color rojo. En muy buenas condiciones. Todas las revisiones realizadas en concesionario oficial kawasaki. Precio increible, 8.000€. Tel: 609 62 55 73 JET SKI por no usar por problemas de espalda.

Como nuevo, incluye remolque. Tel: 605 39 00 18 BARCA RIO 550 CRUISER. Eslora 5,50, manga 2,30, motor 90HP. Ducha de popa, toldo parasol y de fondeo. Tel: 619 41 37 74 LLAUT de casco de fibra sin cabina, equipado, motor sole diesel de dos cilindros de 18HP revisado, todo en buen estado, 3.300€. Tel: 630 06 61 32

VEHICULOS VOLKSWAGEN GOLF 5 portes, molt cuidat, motor 1.6CC gasolina, 85.200km, llantas aleacio 16 pulgades, 4.900€. Tel: 658 12 67 89

fono móvil, impuestos incluidos. Servicio profesional prestado por Corporación Menorquina de Cable S.A

www.revistautil.com

33

Recepción de Clasificados: 807 499 061 HYUNDAI TUCSON color negro metalizado, con a.c, e.e, c.c, radio cd, perfecto estado, solo 59.000km, finales 2006, modelo comfort 2.0 4x2.

Se puede ver y probar sin compromiso, ruedas recien cambiadas, revisiones al dia, 9.700€ con traspaso y un año de garantia. Tel: 635 55 72 61 NISSAN MICRA 3 puertas, año 1998 en muy buen estado, incluido itv, traspaso e impuesto municipal, 1.350€. Tel: 616 92 43 61 MG ZR 105CV vendo o cambio, año 2002, todos los extras, itv pasada, 3.300€. Tel: 971 36 15 00 RENAULT CLIO 3 y 5 puertas, año 1999, en muy buen estado, incluido itv, traspaso e impuesto municipal, 1.800€ y 1.950€. Tel: 616 92 43 61 RENAULT MEGANE año 1999, en buen estado, itv, traspasoeimpuestomunicipal,2.000€Tel:616924361 FURGONETA fiat fiorino mixta 1.7td, año 2000, blanca, itv recién pasada, neumaticos nuevos, 950€. Moto x yamaha 250 modelo yz. 2 tiempos, por jubilación 1.100€. Tel: 676 07 19 79 MOTO TOP BOY plateada, 49CC. Con maletin portacascos incluido. En muy buen estado, siempre en cochera. 400€, negociables. Tel: 696 34 48 77 OCTAVIA 1.9, año 2005, 100.000km, motor vw diesel, todos los extras, full equip. En perfecto estado todo repasado. Correa cambiada, pastillas nuevas, puede verlo un mecánico y se puede probar. 5.500€, negociables. Acepto una scooter sh,x max 125CC y la diferencia. Tel: 971 37 25 57 APRILIA HAVANA CUSTOM 50CC, muy buen estado del año 2006, pero solo la he usado un año.

Con maletin y casco. PVP: 2.500€, la vendo por 850€ o la cambio por coche o furgoneta que me pueda interesar lo podemos hablar, negociable Tel: 656 37 66 69 AUDI A3 1.8 gasolina, 125CV, año 1999, 120.000km, en perfecto estado de mecánica y chapa. Neumáticos, frenos, discos y pastillas nuevos. Equipo de sonido muy bueno marca sony, 3.500€. Tel: 634 67 21 57 MERCEDES CLASE A 150. Siempre uso particular, impecable, muy pocos km, de mayo de 2007.

10.500€. Tel: 650 21 61 54

34

DAEWOO NUBIRA, año 99, 100.000km, a.a, d.a, c.c, e.e, 1.200€. Tel: 673 76 53 91 SUZUKI INTRUDER 250CC, año 2005, muy buen estado, 1.950€, traspaso incluido. Tel: 971 36 15 00 SUZUKI bandit naket, 2005, varios extras.

3.000€. Tel: 674 60 03 88 COCHE ocasión 100€!! Ford focus 1.6 del 2000. Tiene pequeño problema en la dirección asistida y algunos arañazos y bollos en la carrocería. Hay que cambiar frenos y ruedas. Traspaso no incluido. Tel: 605 46 08 47 FURGONETA fiat fiorino 1.7 td, año 98. Tel: 607 08 22 83

OPEL ASTRA IMPECABLE, 1.6 16V, 146.000km, año 2000, 3 puertas, verlo sin compromiso, Alaior.

2.500€. Tel: 620 54 84 98 TOYOTA COROLLA VERSO 7 plazas, 4 años, 17.000km. 11.500€. Tel: 659 93 62 43 TRACTOR pequeño con accesorios, seminuevo.

Tel: 670 06 31 82 O CAMBIO RENAULT MEGANE 1.9 tdi por furgoneta mixta diesel. Coche en muy buen estado, solo 79.000km. Cubiertas y frenos recién cambiados, todas las revisiónes han sido realizadas.

4.100€ o cambio por furgoneta mixta diesel. Tel: 676 30 67 99 (tardes)

MINI COOPER color azul eléctrico con techo y franjas adhesivas en capó de color blanco. Muy cuidado y con todas la revisiones al día en taller oficial. Muchos extras y un precio interesante. Mejor verlo y probarlo tel: Tel: 616 08 16 88

HONDA nt 700 deauville, abs, con extras, matriculada 2006, 21.000km, 5.200€. Tel: 971 38 49 18

FIAT SCUDO larga mixta, familia -trabajo. En perfecto estado. 108.000km, itv pasada, año 2007, 10.000€, negociables. Tel: 620 02 16 77

MONOVOLUMEN SCENIC 3.000€, 100.000km, año 2000 y seguro hasta abril. ITV recien pasada, aire acondicionado, elevalunas electricos. Moto 125CC custom, año 2005, siempre en garaje, 6.000km con alarma, 850€. PVP: 2.200€. Urge por traslado. Tel: 627 22 64 01

PEUGEOT 308 hdi sport 110CV. Año 2008, solo 20.000km. Impecable, utilizado en distancias muy cortas. 10.000€. No cambio. Tel: 618 87 44 15 FIAT BRAVA, funciona perfectamente, itv pasada hasta noviembre de 2012. 700€. Tel: 665 50 36 10 HONDA prelude del 92, techo solar, 3 puertas, faros retractiles, 4 ruedas direccionales, frenos antibloqueo, aire acondicionado, airbag, detalles de carroceria. 1.000€. Tel: 610 27 69 93 SUZUKI bandit 600 del 2002 en perfecto estado de todo, muchas piezas nuevas y muchos extras, mejor ver y provar, esta limitada en papeles. Tel: 650 25 67 31 FURGONETA Peugeot partner año 2005, sólo 67.000km. dirección asistida, aire acondicionado, ordenador. Sin defectos y perfecto estado. 4.700€.

Tel: 686 62 90 45 JEEP GRAN CHEROKEE vendo o cambio por vehiculo mismo valor, año 01, motor 3.2 diesel, 145.000km, itv pasada, neumáticos, recien cambiados, 6.000€. Tel: 609 60 14 46

SUZUKI 650CC, seminueva, precio a convenir.

Tel: 616 85 06 47

BENELLI MOTOBI 250 2C, muy bien conservada, 1.800€. Motogac kanowey clásica de 49CC, 250€.

Tel: 649 75 87 05 RECAMBIOS. Puertas traseras, capó, radiador de agua y faro renault express del 97 blanca, capó, parachoque, faros, baca, bandeja maletero, aleta, intermitentes de accent del 98 verde. Alternador, compresor a.a, bomba direccion, caja cambios de fiat punto del 99. Tel: 615 34 53 07 CLIO SPORT 125.000km, buen estado, 3.000€.

Tel: 690 02 05 48 FIAT PUNTO AUTOMÁTICO gasolina 1.2, año 2005, 45.000 km, perfecto estado, 4.000€. Tel: 617 95 89 80 !LIQUIDACION VEHICULOS! Renault clio diesel 1500dci, 2008, 6.000€. Kia picanto 2008, 4.500€. Ford ka gasolina, 1.3CC, 2007, 4.500€. Vehiculos impecables, un año de garantia, traspaso incluido. Tel: 676 55 88 84

El precio máximo por minuto de esta llamada es de 1,18€ si llama desde un teléfono fijo y de 1,53€ si llama desde un teléf

www.revistautil.com | Recepción del 1 al 15 de cada mes NISSAN SUNNY itv hasta 2012, traido en julio de la peninsula. Pocos km, bien cuidado, chapa y bajos estan bien. Bajo consumo, lo vendo porque me voy de la isla. 3 puertas, blanco, aire acondicionado, dirección asistida, elevalunas eléctrico, 850€ traspaso incluido. Tel: 653 12 05 00 TOYOTA COROLLA 1.6 gasolina con 32.000km. Tel: 676 78 58 95 DAEWOO lanos, 60.000km, cinco puertas, todos los extras, itv, finales 2012, año 2002, 1.350€.

Tel: 670 41 56 28 FURGONETA CITROEN JUMPY blanca, matricula dkx, itv hasta septiembre 2012, ruedas nuevas.

3.000€, traspaso incluido. Tel: 615 34 42 93 OPEL ASTRA ENJOY modelo 2007, 70.000km, 1.6 gasolina, cambio automatico y secuencial, modo sport, ordenador, radio cd, bluetooth manos libres parrot instalado. Recién revisado, cambiados neumaticos y bateria. Perfecto de mecánica, 6.800€, negociables. Tel: 666 30 44 94 MOTO suzuki intruder 250, 25.000km, perfecto estado siempre en garage, 1.250€. Tel: 639 68 35 40 PEUGEOT 207 X LINE 5 puertas, 1.4, 16v, 5 años de antiguedad, nuevo. a.c, cierre centralizado, extras. Revisiones al dia, 50.000km, 6.700€. Tel: 626 71 25 77 PEUGEOT 308 hdi sport 110CV. Año 2008, solo 20.000km, impecable, utilizado en distancias muy cortas. 10.000€. No cambio. Tel: 618 87 44 15 KYMCO MOVIE XL 125 con casco y candado, fecha de matriculación 13/07/2007, 6.210km, recien revisada en taller, itv hasta marzo del 2013, siempre en garaje, muy buen estado, 1.000€. Tel: 676 78 58 72 YAMAHA FZ6N año 2005, sólo 8.250km. En muy buen estado y sin nada de uso, color rojo, con detalles rizoma y escapes leovince. Urge vender, Ciutadella. Tel: 656 48 77 23 MITSUBISHI MONTERO 3.2DID del 2001 y 126.000km, en perfecto estado. Tel: 615 92 76 19 CLIO SPORT en Ciutadella. 125.000km, 3.000€.

Tel: 690 02 05 48

FORD escort 5 puertas, aire, elevalunas y cierre electricos, airbag, llantas de aluminio, correa distribución y embrague cambiados, 1.000€ que ya no gastas. 1.400€. Tel: 615 34 53 07 VOLKSWAGEN NEW BEETLE año 2000, 153.000km, 1.9 tdi 90CV, 4.500€. Tel: 697 79 47 24 YAMAHA XT 600 1991, 30.000km, buen estado, bien de mecánica, neumáticos, kit de arrastre.

Recién revisada, itv hasta 2013, 900€, cambio de nombre incluido. Zona Sant Lluis. Tel: 607 25 94 36 VOLSKWAGEN NEW BEETLE matriculado en septiembre de 2009, 1.6 102CV, gasolina, 21.000km, techo solar, a.a, a.b.s, prácticamente nuevo, revisión al día. Color azul. 16.500€. Tel: 696 92 58 67

biada, 300€ que ya no gastas. Aceite y filtro de aceite nuevo, a.a, d.a, airbag, elevalunas y cierre con mando eléctricos, 2.000€. Tel: 610 27 69 93 SEAT CORDOBA en muy buen estado de chapa y pintura, año 1998 diesel 1,9 tdi, 3 puertas, 130.000km, 2.000€. Tel: 971 38 09 61 FIAT CINQUENCENTO, año 2001, 67.000km, 800€. Tel: 673 76 53 91 KIMKO 500CC, 3 años, perfecto estado, siempre en cochera, 2.500€. Alaior. Tel: 699 65 49 05 SUZUKI SCR600, siempre en cochera, revisones al dia, impecable, garantizada, 3.800e. Maó. Tel: 669 11 09 59

CITROEN C4 1.6 COUPE by loeb, año 2008, 40.000km, 12.500€. Tel: 603 67 13 39

BMW año 1999, 110.000km o cambio por golf diesel TDI, o similar. Tel: 600 79 50 79

MERCEDES SLK 200 negro, deportivo roadster 2 plazas, descapotable de techo duro eléctrico, full equip, asientos de cuero negro, aire acondicionado, abs, llantas aleación, radio-cd, año 2.000, itv 11-2012, 95.500km, 6.000€. Tel: 659 43 59 98

YAMAHA NEOX 50CC, con tubo de escape. ITV y seguro hasta junio, 500€. Tel: 630 74 02 39

NISSAN QASHQAI 4X4 150CV, impresionante! del 07/2010, 33.000km, 19.500€ negociables. Diesel, acabado tekna sport. Techo de cristal, climatizador bi-zona, navegador, cd-mp3, cámara trasera, bola de remolque. Lunas oscurecidas. Garantía hasta 07/2013 ampliable 2 años más. Tel: 669 95 35 87

HONDA DYLAN 150. Scooter de 150CC con carnet, muy buen estado, revisiones al dia e itv recién pasada, 1.300€. Tel: 665 61 27 14 (llamar mediodias)

SUZUKI BALENO año 1999 con 95000 km, aire acondicionado, cierre centralizado, e.eléctricos, radio cd, color blanco en muy buen estado , itv pasada en octubre. 1.000€. Tel: 619 83 84 77 HYUNDAI Accent, año 2002. ITV hasta 2013.

Perfecto estado. 1.500€. Traspaso incluido. Tel: 618 35 71 49 FORD FOCUS 1.6 trend 100CV. Año 2005, 60.000km, pack llantas de aleación, control de velocidad y climatizador bi-zona. 5.400€. Tel: 658 55 75 78 RENAULT MEGANE 1.550€, negociable. Motor 1.6 gasolina, 80.000km, color azul, todo equipado, e.e,, radio. Se entrega con revisión al dia e itv pasada. Tel: 692 47 02 76 SEAT Arosa año 2002, correa distribución cam-

MOTOR KRAUSER 4 válvulas por cilindro para moto bmw r-100 ó similar. 2.500€. Tel: 659 43 59 98

AUDI A3 1.6CC, 3.500€, con muchos extras, siempre en cochera, impecable. O cambio por furgoneta. Tel: 660 16 04 91 CITROEN XSARA PICASSO, año 2000, buen estado. Gris metalizado, diesel. 2.500€. Tel: 659 94 51 84 FIAT DUCATO equipada como vivienda con cama y cocina. Motor a toda prueba, muy cuidada, 8 años de antiguedad, 5.500€. Mejor ver. Tel: 692 89 15 21 PEUGEOT 506 año 1995, 2.0 16 valvulas, gasolina. Muy buen estado. 1.100€. Tel: 626 42 75 92 VESPA PX 200 muy bien conservada, siempre en cochera y solo 10.800km. Tel: 971 48 02 55 TOYOTA CELICA, llantas aleacion, d.a, a.a, modelo bifaro 1.8. ITV y cambio de nombre incluido en el precio, 1.800€. Fiat cinquecento, 3 puertas,

fono móvil, impuestos incluidos. Servicio profesional prestado por Corporación Menorquina de Cable S.A

www.revistautil.com

35

Recepción de Clasificados: 807 499 061 muy económico. No gasta nada, en muy buenas condiciones, itv y traspaso incluido, 1.000€. Tel: 660 89 26 72 HYUNDAI TUCSON color negro metalizado 4x2, 2.0 comfort, gasolina, en perfecto estado, a.c, e.e, c.c, 10 airbags, ruedas recién cambiadas, revisiones al día. Puede verse y probarse sin compromiso. 9.900€, con traspaso y un año de garantía incluidos. Tel: 635 55 72 61 SUPERMOTARD 49CC. Motor hispania ryz de supermotard, 1.100€, itv pasada de este mes de marzo y con seguro hasta agosto del 2012. El motor nunca tocado, siempre de fabrica. Tel: 661 12 96 68 FORD EXPLORER todo terreno 4.0CC v6, 4x4, automatico, 167.000km, defensas inox homologadas, aire, elevalunas, llantas, cierre centralizado, abs, low range, asientos electricos. Muy buen estado, puede probarlo o revisarlo con su mecanico.

2.800€. 4oscar4@gmail.com. Tel: 666 79 61 53 VOLSWAGEN POLO, año 2004, 5 puertas, todos los extras, 60.000km, 3.200€, negociables. Tel: 698 70 69 36 ALFA GT 2.0 año 2005, lleva todos los extras, piel, oferta 6.500€. Tel: 971 36 15 00 OPEL ASTRA, año 2004, 5 puertas, todos los extras, 2.800€, negociables. Tel: 698 70 69 36 CITROËN SAXO, año 2000. 5 puertas, todos los extras, 1.000€. Tel: 677 81 58 62 SEAT IBIZA, año 99, 800€. Tel: 677 81 58 62 FIAT CINQUECENTO, 600€. Tel: 677 81 58 62 FIAT PUNTO, 98, 5 puertas, 700€. Tel: 677 81 58 62 SEAT AROSA 1.0 muy buen estado, itv recien pasada, año 01, 2.250€. Tel: 971 36 15 00 RUEDAS para Volkswagen golf completas. Neumático y llanta. Dos a un 75% de goma, las otras dos más gastadas. De 5 tornillos, medias: 175 / 80 r14 88t. Las cuatro por 90€. Tel: 660 20 99 07 NEUMATICOS 15” para todoterreno. 2 juegos de 235-5-15 y 31” nuevos! Precio interesante. Ciutadella. Tel: 616 81 68 43

36

JEEP WRANGLER 2,5 hart top negro, 130.500km, año 1.991, techo duro y techo de lona, bola remolque desmontable, llantas aleación, defensas delanteras y traseras inoxidable homologadas, itv 6-2012, manual de instrucciones original, muy cuidado, 5.500€. Tel: 659 43 59 98 CICLOMOTOR kimco aguility 50, 4 tiempos, itv hasta 2013, del año 2008. Muy económica, poco uso, 500€ negociables Tel: 659 37 22 68 ALFA ROMEO 147 1.6T.SPARK seminuevo, año 2002, gasolina, aire acondiconado, tres puertas, buen estado de conservacion, itv al dia. Urge vender por traslado por 2.800€, negociables. Tel: 603 68 55 52 PEUGUEOT PARNET COMBI 1.9 diesel, año 99, pintura metalizada, cristales tintados, dirección asistida, excelente motor, bien cuidado. A toda prueba, 2.900€. Tel: 609 08 00 37 MITSUBISHI MONTERO 3.2DID 164CV, impecable estado con todos los extras y revisiones al dia.

Tel: 615 92 76 19 CITROEN PICASSO año 2004, todos los extras, motor 2.0 hdi, 5.250€. Tel: 971 36 15 00 TOYOTA Rav 4. en perfecto estado, full equip, 2.0 gasolina, 6.000€. Tel: 639 58 72 72 PIEZAS de Fiat Stilo 1.9V, JTD, 3 puertas, por siniestro. También todos los extras y motor con 1000.000km, llantas de 17” y neumáticos con muy pocos Km. Mejor ver, buen precio. Tel: 639 94 57 68 FORD FIESTA semi nuevo de 2 años, 19.000km, 7.500€. Tel: 660 78 01 80 YAMAHA R6 modelo 2005, matriculada en 2007, pocos kilometros, en perfecto estado. Con extras y kit reductor de potencia. 4.000€. Tel: 971 36 89 44 ó 696 84 05 90

FORD FIESTA 1.4, solo 90,000km, coche barato con itv. recién pasada, color gris metalizado, 650€, traspaso incluido. Tel: 689 99 70 26 OPEL ASTRA coupe bertone, muy cuidado, siempre en cochera, color verde, 100.000km, 3.650€. Tel: 699 90 17 93 SUZUKI VITARA 1.6 del 99, color blanco, perfecto estado de interior con todos los extras, coche para reparar. El motor 1.000€. Yamaha virago 535 con 15.000km, perfecto estado y con muchos accesorios, 1.500€. Tel: 685 62 09 08 SUZUKI SWIFT año 2000, todos los extras, itv recien pasada, 1.500€. Tel: 971 36 15 00 OPEL CORSA 1.0 año 02, a.c, d.a, radio, 2.950€.

Tel: 971 36 15 00 AUDI A3 como nuevo, por no usar, con asientos calefactables, llantas, a.c, full equip. Tel: 683 38 85 30 MITSUBISHI MONTERO vendo o cambio.

Diesel, muy buen estado, 2.750€, itv pasada, revisión de hace un mes. Tel: 681 06 41 39 FORD FOCUS año 2000, motor 1.8 diesel turbo, completo, todos los extras, aire, dirección, airbag, sillon regulable, dirección también regulable, maletero elétrico, cierre con mando, interior impecable, 3.000€ negociables. No consume nada, Ciutadella. Tel: 667 04 34 04 SUZUKI BURGMAN 125 en muy buen estado, con 11.000km, va perfecto de mecánica. Con dos cascos. Solo por 1.800€, llama sin compromiso. Tel: 664 62 19 39

INMOBILIARIA

HONDA CB600F color azul, impecable, 28.000km, maleta trasera, seguro hasta el mes de julio, 2.500€. Tel: 675 37 72 90

APARTAMENTO en Arenal den Castell con cocina, comedor-sala estar, baño, dos habitaciones dobles, baño completo, terraza, pequeño jardín privado, piscinas y jardines comunitarios, 99.500€.

Tel: 669 59 72 19 (A partir de las 19h)

CITROEN C2 COLLECTION, color negro, año 2007.

3 puertas, aire acondicionado, direccion asistida, airbag. Solo 25.000km, siempre en garaje, perfecto estado. ITV hasta final de 2013. Tel: 600 27 70 15

PB en Alaior en muy buen estado, consta de cocina, comedor-sala estar, baño, aseo, 3 habitaciones, dos dobles y una individual, lavadero y un pequeño patio. Dos vecinos, 130.000€. Tel: 659 45 93 96

El precio máximo por minuto de esta llamada es de 1,18€ si llama desde un teléfono fijo y de 1,53€ si llama desde un teléf

www.revistautil.com | Recepción del 1 al 15 de cada mes TERRENO en Cala Llonga, parcela de 624 m2, sin vistas al mar. 95.000€. Tel: 971 36 31 27 PERMUTO CHALET SEMIADOSAD muy amplio en Addaia. Jardin y piscina privada, 5 dormitorios, 3 baños, trastero, sótano, calefacción de gasoil , chimenea. Permuto por vivienda similar en Mahón o cercanias de caracteristicas similares.

Malbuger, mínimo 3 dormitorios, cochera. No imprescindible piscina. Tel: 971 35 82 98 OCASIÓN 2º piso en paseo San Nicolas de Ciutadella. Finca de solo 2 vecinos. Compuesto de salón comedor, cocina, 4 habitaciones, 2 baños completos, lavadero y sala de estar con muy buenos acabados y conservación. 260.000€. Tel: 606 57 47 78 PISO en Maó, 1ª planta de 75m2. Sin ascensor, consta de tres habitaciones, salón comedor, cocina, lavadero y baño. Totalmente reformado, instalaciones de luz y agua nuevas, calefacción bajo consumo, buenas vistas, listo para entrar a vivir.

110.000€. Tel: 670 36 50 93 APTO de una habitacion en Calan Porter, jardin privado de 100m, 105.000€. Tel. 620 35 04 38 APTO con vistas fantasticas al puerto de Maó. 2 dormitorios, baño, aseo, salon/comedor/cocina.

Terraza con trastero y un balcón con vistas. 2 piscinas comunitarias y parking privado en un garaje.

Sólo 139.000€. Tel: 617 81 20 24 PLANTA BAJA en Es Castell de 3 habitaciones, cocina, comedor, sala de estar, baño, patio con lavadero. Calefacción central y a.a. Piscina comunitaria, totalmente amueblado con parking grande.

Tel: 690 18 14 84 OCASIÓN ! Local comercial en zona Avd. Menorca. Con licencia de actividad y totalmente equipado. Luz, agua, aire acondicionado. Bien situado y con escaparate. Dispone de aseo. Superficie edificada 51 m2. Tel: 649 40 62 60 2 TERRENOS RUSTICOS. Uno de 6.000m2 con caseta de aperos y cisterna. Precio reducido en 85.000€. Otro de 5.500m2 con precio reducido en 67.500€, negociables. A 2,5km de Alaior en zona arbolada y muy tranquila. Cami de la cucanya. Tel: 971 37 10 20 PISO 1º EN FERRERIES de 93m2, 175.000€ en c/

Villa pepa nº8, 1º 1ª. Orientación sur. 3 habitaciones con armarios empotrados, salón comedor, cocina equipada, amueblado, 2 baños, lavadero cubierto. Bomba de aire frio-calor. Opcional párking y trastero. Tel: 971 37 32 71

equipado, bomba de calor/frio en todo el piso, 2 terrazas 1 con toldo, 5 armarios empotrados, vistas a la ciudad. Cerca de estacion autobuses, supermercados, colegio. Gran oportunidad. 230.000€, negociables. Tel: 617 40 94 30

COCHERA en Es Castell, 40m2, luz, agua, pequeño baño y embaldosada. Disponible para local. Tel: 636 60 53 41

PLAZA PARKING en c/Miguel de Veri de Maó.

Ideal también para inversores, pues consta ya de alquiler en marcha. 8.000€. Tel: 679 90 18 82

DUPLEX en Mercadal de 58m2, 2 habitaciones grandes, 2 terrazas, A.A y calefacción. 5 años de antigüedad, 180.000€. Tel: 665 68 10 39

ALAIOR. Casa de campo de tres habitaciones dobles, un baño, salon y 3870m2 de terrreno, 351.859€. Tel: 630 41 64 55

PISO EN ALAIOR en perfecto estado, comprado hace tres años, 3 habitaciones, baño, aseo, cocina, comedor, trastero y plaza parking. Aire acondicionado y calefacción, decorado con gusto. 185.000€.

Posibilidad de venta amueblado, 198.000€. Tel: 679 76 78 09

COCHERA CENTRO MAHON de 2 plazas, luz y agua independientes, puerta automática, 27 m2.

Solo 45.000€! Tel: 618 42 68 10

CASA DE CAMPO EN FINCA rustica de 40.000m2.

110m2 y 45m2 de terrazas cubiertas. 70m2 almacén y 60m2 de cobertizo, pozo compartido, luz solar y grupo/motor a 2,5km de Alaior en zona muy tranquila. Precio rebajado, 510.000€, negociables.

Tel: 971 37 10 20 COCHERA en Alaior, edificable, 120.000€ negociables. Tel: 699 97 52 32 PISO DUPLEX de 57m2, 2 habitaciones, 2 baños, a.a y calefacción, 2 terrazas. Mercadal. Muy bien conservado, 5 años de antigüedad. Tel: 665 68 10 39 CASA particular antigua de 130m2, en calle principal de San Luis, con un gran patio, 4 habitaciones, salón-comedor, cocina, baño, lavadero y terraza. 220.000€. Tel: 606 06 76 85 PERMUTARIA apartamento en Punta Prima por una vivienda en Maó o Sant LLuis. Tel: 971 15 92 86 ó 669 89 50 66 PISO ZONA PLAZA IBIZA de 105 m2 más trastero de 10m2. 3 habitaciones con armarios empotrados, lavadero, 2 baños totalmente reformados, cocina, comedor y pequeña terraza. Zona muy tranquila, edificio de 4 viviendas. 185.000€. Tel: 649 85 42 80 PISO EN MAHON CON PARKING. 3 habitaciones, 2 baños, despacho, suelo de gres, totalmente

ALAIOR. Casa en tres plantas con 6 habitaciones, 4 de ellas dobles y 2 individuales. cocina individual,suelos de terrazo y parquet, muy luminosa. 1 baño completo. Salon y comedor amplio.

Con un gareje muy amplio y con grandes bóvedas.

201.210€. Tel: 630 41 64 55 TERRENO RUSTICO CON BOYERA de 37.000m2, cisterna y algunas pequeñas edificaciones. Esta dividido en 2 partes m/m iguales a 2,5km de Alaior en un lugar muy tranquilo entre bosques.

En la actualidad no es edificable. Precio rebajado, 190.000€, negociables. Tel: 971 37 10 20 PISO en primera planta en Mahón, de 80m2 , 3 habitaciones, baño, cocina, comedor, lavadero y una terraza de 18m2. De particular, 80.000€. Tel: 971 36 51 85 PISO en Alaior de 136m2, bien situado, 4 habitaciones, comedor, cocina, 2 baños y terraza de 23m2. Primer piso con ascensor, 210.000€ negociables o alquiler con obligación a compra. Tel: 649 15 67 17 ALAIOR. Chalet de 2 plantas, 3 habitaciones dobles, 2 baños, cocina independiente, parcela de 690m2, 115m2 de construcción, con proyecto para piscina propia, parking, trastero. 386.555€. Tel: 630 41 64 55 ALAIOR. Casa de campo con terreno de 3.000m2, bonitas vistas, 4 habitaciones dobles, 3 baños, 2 en suites, armarios empotrados, cocina estilo americano, muy confortable, comodo y aire puro. 525.000€. Tel: 630 41 64 55

fono móvil, impuestos incluidos. Servicio profesional prestado por Corporación Menorquina de Cable S.A

www.revistautil.com

37

Recepción de Clasificados: 807 499 061 ALMACEN/TRASTERO situado en planta baja, puerta acceso tipo garaje, superficie útil 9,08m², c/Cales fonts, 11 de Es Castell, 18.000€, negociables. Tel: 699 29 60 09

PISO EN ES CASTELL con o sin muebles, 77m2, 3 habitaciones, cocina con pequeña terraza, salón comedor, baño, lavadero. Reformado. 120.000€.

Tel: 630 35 49 61

DUPLEX CENTRO CIUTADELLA, al lado plaza artrutx, 110m2 más 20m2 de terraza con vistas a la catedral. Muy soleado y tranquilo. Solo 1 vecino.

Necesita reforma. 110.000€. Tel: 639 17 59 07

HUERTO en rústico de 5.000m2 con caseta de aperos de 12m2. Muy proximo de Alaior. 60.000€.

Tel: 609 92 29 74

CASA con encanto en el pueblo de Sant Lluís de 90m2. 3 habitaciones, salón-comedor, cocina nueva, baño, terraza de 10m2. En buen estado para entrar a vivir. 165.000€. Tel: 666 23 19 92 PISO ES CASTELL de 103m2, reciente construcción, recibidor, 2 habitaciones, 2 baños, salon-comedor, cocina, terraza, bomba frio-calor, osmosis, buenos acabados, pvc, doble acristalamiento.

Piscina comunitaria. Zona tranquila. Posibilidad de opción de compra. 163.000€. Tel: 686 63 40 24 CASA en Calan Porter de 106m2, para entrar a vivir. 430m2 de jardin con piscina. A.A, calefacción, garaje. Muy bien de precio. Tel: 665 67 33 84 CHALET en Calan Porter, en paseo marítimo.

Con vistas al acantilado mirando al mar, primera linea. 200m2 y 58m2 edificados. Precio negociable.

Tel: 971 37 18 96 COCHERA edificable en Calan Porter, c/Mediterraneo, 97m2 en el centro. Precio interesante. Tel: 971 37 18 96 PISO céntrico en primera planta independiente de 145m2 edificados y 45m2 de patio, con derecho a vuelo. 5 habitaciones exteriores, baño, comedro, cocina independiente, lavadero y trastero, A. A frio y calor. Amueblado y equipado, 270.000€.

Ciutadella. Tel: 971 48 07 76 APTO en Calan Blanes, planta baja, 2 habitaciones, salon comedor y piscina comunitaria. Parking privado, 90.000€. Tel: 971 38 45 22 ó 683 61 57 41 PLANTA BAJA en Maó de 3 habitaciones, amueblada. Se pide nómina y no se admiten animales. Tel: 627 29 3475 URGE. Segundo piso en Maó de 125m2, 4 habitaciones, baño, aseo, salon comedor y terraza cubierta, 130.000€. Tel: 678 09 46 72

38

CASA de 65m2. Precisa reforma, en Alaior. Zona tranquila, calle peatonal. 60.000€. Tel: 600 68 82 02 CASA ANTIGUA para reformar en Alaior en casco antiguo y zona tranquila con vistas a monte toro y campo. Consta de dos plantas y altillos, un techo con bóveda, cisterna y huerto. Cambiaria por casa habitable o apartamento y arreglamos la diferencia. Escucho ofertas. Tel: 971 37 25 57

PISO OCASION en Ciutadella, zona Jaume II. 90m2 en 3ª planta, 3 habitaciones, baño, salón comedor y cocina, 60.000€. Tel: 971 38 45 80 ó 626 09 81 23 CASA en Ciutadella c/Gustavo Más, 225m2 construidos, consta de planta baja destinada a cochera con patio posterior y planta piso con recibidor, comedor-estar, cocina, tres dormitorios, baño, lavadero y terraza. Tiene derecho a vuelo, 400.000€.

Tel: 971 38 41 44 PISO MARIA LLUÏSSA SERRA totalmente reformado de 112m2. 4 habitaciones, 2 baños completos, cocina totalmente equipada, comedor y 2 terrazas. Dispone de aire acondicionado y parket flotante. 220.000€. Tel: 680 86 30 58

HUERTO en Ciutadella, son Aiet de 2.300m2 y una caseta con gallinero de 30m2. Agua comunitaria. 80.000€. Tel: 606 03 18 54

PISO CON PARKING de 150 m2, plaza de parking. 4 habitaciones, salon comedeor, cocina, dos baños, lavadero, patio interior, muy soleado, bien conservado. 1er piso con ascensor. Avda. Vives Llull. Facilidades de pago. Tel: 636 78 27 42

2º PISO SUPER ECONOMICO en Ferreries, 2 vecinos, calle ayuntamiento, 120m2. Amplio comedor, cocina también amplia, baño, lavadero, 4 habitaciones, terraza, terrado grande y trastero. mucha claridad en todo el piso, semi amueblado, antena individual, sin gastos de comunidad, 120.000€. Tel: 600 63 95 10

ADOSADO SANT LLUIS, gran ocasión, 176.000€.

Recien construcción de 110m2, recibidor amplio salón-comedor, aseo, cocina, lavadero, trastero, 3 habitaciones dobles con armarios empotrados, 2 baños, terraza superior, patio posterior, garaje, piscina comunitaria. Aire acondicionado. Tel: 618 80 77 36

PISO CENTRICO MAHON, 3 habitaciones, comedor, baño, aseo, cocina, terraza y lavadero. A.c, mucha luz, soleado, nada de humedad. Comunidad muy tranquila, sin ruidos. Muy buen estado.

137.000€. Tel: 665 37 40 12

PISO BAJO EN MERCADAL de 80m. Dos habitaciones, gran salón, cocina, baño, piscina comunitaria. De reciente construcción. Ideal para personas mayores o de movilidad reducida. Totalmente amueblado. Tel: 971 37 56 42

CASA CON PATIO EN MAHÓN con derecho a vuelo en c/infanta, 148. Se puede construir hasta 3 plantas, necesita reforma total, 120.000€ o permuto por planta baja, piso con ascensor o huerto con casa en Maó o alrededores. Tel: 971 35 14 89

PISO es Mercadal, obra nueva, 125.000€. Gran ocasión, negociable. Planta baja de 2 habitaciones con armarios empotrados, 1 baño, jardin. Piscina comunitaria. Aire acondicionado con bomba calor.

Tel: 618 80 77 36

APTO EN SALGAR de 2 habitaciones dobles, 60m2, situado en pueblo de pescadores, zona peatonal muy tranquila, luminoso y soleado, reformado, ventanas de pvc con doble cristal, puertas nuevas, cuarto de baño nuevo. 123.000€. También se alquila por 350 €/mes. Tel: 679 51 01 14

APTO en planta baja de dos habitaciones en Cap dArtrutx, con gran jardín y piscina, totalmente amueblado reformado y equipado. 130.000€. Tel: 652 64 16 27

PB Cales Fons, muy buen estado, 68m2 más 40m2 de patio, A.A en los 2 dormitorios y salon comedor.

Cocina con barra y baño reformados. 5 vecinos.

130.000€. Tel: 971 36 88 87 ó 659 24 50 18

ALQUILO ES MERCADAL. Estupendo segundo piso sin ascensor en el centro, 2 habitaciones, amplio baño,

El precio máximo por minuto de esta llamada es de 1,18€ si llama desde un teléfono fijo y de 1,53€ si llama desde un teléf

www.revistautil.com | Recepción del 1 al 15 de cada mes armarios empotrados, salon comedor con boinder, cocina. 400€ mes, ibi incluido. Tel: 630 41 64 55 PLAZA DE PARKING en el centro de Ferreries, 30€. Tel: 971 15 51 92 CASA en alaior en c/Dr. Llansó, 300€. Muy bien cuidada. Tel: 971 37 27 89 PISO CIUTADELLA de dos habitaciones, baño completo, cocina independiente. Amueblado y equipado. Ascensor. Primera planta. 79m2. Zona paseo maritimo. Tel: 649 40 98 43 APARTAMENTO SALGAR reformado con a.c, amueblado, 1 habitación, baño, salón y cocina totalmente equipada. Balcón, terraza compartida con vistas al mar y barbacoa. 350€/mes ibi incluído. Tel: 619 27 66 69 (de 18.30h a 22.00h) APARTAMENTO adosado dúplex en Es Castell.

Primera linea. Zona tranquila. 3 dormitorios, terraza con jardin y piscina comunitaria, 500€. Tel: 660 34 30 04 ES CASTELL, habitación doble con armario empotrado grande y tele, para una persona. 220€/ mes con todo incluido. Agua, luz y gas con posibilidad de wifi. A compartir piso con chica joven y niña. Dejar sms ya, llamo yo. Tel: 622 43 58 58 HABITACION en Alaior, céntrica, baño y cocina compartida. Tel: 971 37 90 78 APTO MUY CENTRICO en Ciutadella, consta de una habitación, cocina, sala de estar, baño completo y pequeña terraza. Tel: 971 48 01 50 APTO PLANTA BAJA en Binisafua, 1 habitación, baño, comedor con cocina integrada, pequeña terraza privada. A 5 minutos del mar. 350€/mes para todo el año. Tel: 660 40 81 83 PISO EN ALAIOR de 70m2, amueblado y con todos los electrodomésticos, muy luminoso, 2 habitaciones, baño, amplia cocina comedor, parket, aire acondicionado, calefacción. Listo para entrar a vivir. Posibilidad de parking y trastero. 450€. Tel: 637 74 23 11 BONITO APARTAMENTO con opción a compra, planta baja en sAlgar, zona tranquila y cerca del mar. Consta de dos habitaciones, cocina independiente, baño y comedor. listo para entrar. 350€ Tel: 639 16 74 34

PLAZA PARKING CIUTADELLA en c/Anselm pujol (entre c/La Pau y c/Alfonso V). A 2 min a pie de la plaza d’Artrutx. 40€/mes. Tel: 651 16 66 80 APARTAMENTO PUERTO MAHÓN enfrente sirenita. Maravillosa vista al puerto. Cocina americana, terraza y dormitorio con aire acondicionado. http://alquileres.cityhost.es/ Tel: 678 53 35 07 ATICO EN ES CASTELL, 350€ al mes, todo el año, nuevo y equipado de todo, 2 dormitorios tipo buardilla con techos bajos, baño con bañera y armario, cocina independiente, salon con bomba, terraza con vistas al mar. Junto a la explanada, ayuntamiento, panaderia. Acogedor para vivir. Tel: 630 50 40 76 VIVIENDA EN PLANTA BAJA en Es Castell, de abril a octubre. 3 habitaciones, 2 baños, saloncomedor, cocina independiente, terraza privada, piscina y terraza comunitarias, aire acondicionado, practicamente nueva, totalmente amueblada y equipada. 550€/mes. Tel: 669 18 78 78 CHALET CALA BLANCA. 3 habitaciones, 2 baños, salon-cocina, terraza y jardin. Amueblado, para todo el año. 500€/mes. Tel: 0041 767 281 627 APTO CALA BLANCA 425€/MES. Disposa de cuina, wc, dormitori, salon i terrassa. Equipat amb electrodomèstics i mobles. Tot inclòs en el preu menys consums d’aigua i llum. Es demanen dos mesos de fianza i es fa contracte legal. Abstenir-se agències.

Serietat i responsabilitat. Tel: 615 49 82 51 ESTUPENDO APARTAMENTO en Son Vilar, Horizonte. Primer piso de 2 habitaciones, baño, terraza con vistas al campo, totalmente reformado, amueblado, calefacción de bajo consumo, plaza de parking en el garaje incluido en el precio. 350€/ todo el año. Tel: 646 72 03 13 1er PISO en Es Cavallitos, de mayo a octubre. 3 habitaciones dobles, 2 baños, pequeña terraza con lavadora, cocina, salon comedor. Amueblado y equipado, 500€/mes. Luz y agua aparte. Tel: 616 67 80 97 APTO de una habitacion en Calan Porter, cocina, comedor, A.A, terraza y conexión a internet. 400€.

Tel. 620 35 04 38 LOCALES EN ALAIOR como oficina, negocio, almacén o garaje, muy buena situación, desde 190€/mes. Tel: 639 67 96 80

DUPLEX totalmentereformado, en paseo de San Nicolas, 400€, Ciutadella. Tel: 608 22 38 86 LOCAL COMERCIAL a es Mercadal, de 90m2, ben situat. Tel: 696 85 69 34 CASETA 16M2 CON HUERTO de 80m2, luz y agua, en Es Castell, no es para vivir. Es para pasar los fines de semana, comer. Cerca del pueblo y se puede ir andando, fácil entrada para motos o meter cosas como almacén. Poco sitio para poner animales, 180€/mes con contrato de alquiler. Tel: 630 50 40 76 VIVIENDA EN ES CASTELL en planta 1ª. 2 dormitorios, estar-comedor, cocina independiente, baño, patio tendedero y balcón con vistas a Cala Corp. Totalmente amueblada y equipada. Practicamente nueva, 425€/mes. Posibilidad alquiler conjunto garage inferior de 60m2. Conjuntamente 620€/mes. Tel: 686 73 79 76 ATICO EN ES CASTELL, 350€/mes. Todo el año, sin animales, nuevo y equipado de todo. 2 dormitorios con techos bajos tipo guardilla, salon con bomba de calor y de frio, cocina independiente, terraza con vistas al mar, baño con bañera, junto a la explanada. Acogedor. Tel: 630 50 40 76 PISO ALAIOR de 130m2, 3 habitaciones, 2 baños, amplia cocina, comedor con chimenea, lavadero, totalmente amueblado y equipado. Tel: 682 61 10 27 DÚPLEX EN CANUTELLS, amueblado, 2 habitacioes dobles, patio y terraza, 1ªlinea del mar, Cala Canutells, San Clemente, 430€/mes. Tel: 639 67 96 80 CHALET EN CALAN PORTER directo de la propiedad, para la temporada 2012. 3 habitaciones dobles, 2 baños, cocina independiente, comedor con tv, piscina privada, terraza con barbacoa, terrazas para tumbonas, en parcela de 500m2. http://chaletencalanporter.webnode.es Tel: 670 48 01 88 APARTAMENTO ES CASTELL, dos habitaciones, comedor cocina, cuarto de baño y balcón con vistas. No tiene vecinos, zona tranquila. 400€/mes.

Tel: 618 88 08 84 CASA en San Luis y plaza de coche. Tel: 971 15 19 85 APTO EN CALAN BOSCH de 2 habitaciones, cocina-comedor, baño con ducha, terraza con vistas al mar, piscina comunitaria. Totalmente amueblado i

fono móvil, impuestos incluidos. Servicio profesional prestado por Corporación Menorquina de Cable S.A

www.revistautil.com

39

Recepción de Clasificados: 807 499 061 equipado. Comunidad i agua incluido, 600€/mes.

Tel: 606 82 07 61 PLAZA DE PARKING en Alaior, zona gasolinera, puerta automatica con mando a distancia, 45€/ mes. Tel: 637 74 23 11 HABITACION en el centro de Maó, dormitorio grande a 250€. Con gastos incluidos y una pequeña a 180€, con gastos incluidos. Vives llull. Tel: 698 49 46 92 GARAJE con altillo para dos coches. Zona canal salat de Ciutadella. 150€ mensuales. Tel: 971 48 23 83 CASA RURAL PARA 10 personas. Por semanas y fines de semana, piscina, barbacoa, 5 habitaciones, 3 baños, 1 con yacuzzi, cocina equipada, sala tv con chimenea, comedor-salón, vistas panorámicas al mar. Tel: 971 37 40 50 PARTICULAR. Plaza de parking, espacio para coche y moto, en zona tranquila de Sant Lluis. 48€/ mes. Tel: 636 22 97 47 PLAZA DE PARKING en Fort de Leau, 149 de Maó, para coche, con puerta automática. Tel: 696 35 18 63

rrazas, una de ellas de 30m2 y vistas al puerto de Maó. Alquilo por días o semanas, en temporada.

Tel: 626 69 23 44 TANCA en Mahón apta para invernar varias barcas o yates, económico. Tel: 609 60 24 10 COCHERA en Mahón, para motos, situada en el centro. Tel: 609 60 24 10 PEQUEÑO CHALET en Calan Porter de 2 habitaciones, baño, comedor y cocina con barra americana. Jardín y terraza, aire acondicionado frío y calor, equipado, 500€/mes, para todo el año. Tel: 637 83 39 72 ESTUDIO en buen estado. Con linda vista al mar, a 5 minutos de la playa, en Calan Porter, Alayor. Tel: 669 39 81 83 CASITA DE CAMPO adosada, en carretera des Grau a 3km de Maó. Amueblada y con electrodomésticos.

Salon/comedor y cocina, baño, vestidor y habitación doble. Terraza asfaltada. Tel: 971 36 98 34

PLANTA BAJA de 3 habitaciones, amueblada. Piso de 3 habitaciones con ascensor, amueblado. Se pide nómina y no se admiten animales. Tel: 627 29 34 57

APTO AMPLIO en zona ideal, económico. Todo incluido en es Castell, Menorca. Con piscinas común y solarium para los vecinos. 2 habitaciones, comedor estar-tv, a,c, terraza privada, cocina americana, baño completo, zona céntrica. Bien comunicado, para entrar a vivir ya! Tel: 629 66 60 50

HABITACION en calle sArraval, 21. Con todo incluido a 150€/mes. A una persona o pareja. Habitación amueblada, con derechos a todo. Tel: 626 97 21 12 (A partir de las 15h)

PASEO S.NICOLAS, CIUTADELLA. 3 habitaciones con armarios empotrados, 1 baño,cocina abierta al salón,sin terraza, 2ª planta con ascensor. Alquiler anual 450€, máximo 2 personas. Tel: 665 36 12 74

ESTUDIO tipo loft en Binisafulla para una o dos personas, sofá cama, terracita, precioso jardin y piscina comunitaria. A 5 minutos del mar. Mínimo un año, 350€. Tel: 647 73 21 70

CHALET EN CALAN BLANES cerca de la playa, 3 habitaciones, 2 baños y piscina, amueblado, muy tranquilo, para todo el año 625€, más gastos. Solo gente seria. Tel: 626 61 26 33

PUERTO DE MAHON. Apartamento tipo loft amueblado y equipado con encanto, preferentemente para una persona. A/A frío/calor. 320€/ mes. Tel: 971 36 76 21

APARTAMENTO CAP DE ARTRUX de 2 habitaciones, 1 baño, porche y piscina, amueblado. Muy tranquilo, para todo el año. 425€ más gastos, solo gente seria. Tel: 626 61 26 33

CASA CENTRO ALAIOR en el casco antiguo, 3 habitaciones dobles, terrazas, amueblada y con electrodomésticos. Se alquila para todo el año o temporada de verano. 400€. Tel: 615 14 90 48

PISO CIUTADELLA, 350€. 63m2 frente al ambulatorio Canal Salat. Gastos de comunidad, agua y luz aparte. Amueblado, dos habitaciones, una doble, salón y cocina separados, baño completo, trastero-tendedero, todo en muy buén estado. Tel: 666 06 57 91

ES CASTELL. Ático de dos dormitorios, dos te-

40

PISO MAÓ en edificio de reciente construcción, ascensor, calefacción, 2 habitacioes dobles con armarios empotrados, 2 baños, cocina independiente, terraza, plaza de parking, trastero. Tel: 630 41 64 55 MAÓ, 320€/MES. Estupendo piso de una habitación con gran armario empotrado, baño, salon, cocina incorporada, grandes ventanales. Comunidad e ibi incluidos. Tel: 630 41 64 55 PISO de 3 y 2 habitaciones, con asecensor, amueblado, en Maó y es Castell. Parking. Se pedirá nómina, no se admiten animales. Tel: 627 29 34 75 PLANTA BAJA de 3 habitaciones en Maó. Tel: 627 29 34 75 ALAIOR. Pisos en carretera nova, de una y dos habitaciones, más plazas de parking. Tel: 670 37 10 50 ó 669 86 28 50 2 PISOS EN SARRAVALETA ideales para oficina o consulta médica. Tel: 670 37 10 50 ó 669 86 28 50 ALMACEN/TRASTERO y parking para coche o moto, en Maó, facil acceso, económico. Tel: 626 70 79 89 HABITACION en piso compartido en Mahón, a tres calles del centro, piso cómodo y luminoso, 250€ al mes. Tel: 656 3 25 09 ALAIOR. Planta baja de tres habitaciones, dos individuales y una doble, baño completo, salon comedor amplio, cocina independiente con lavadero. Con bonitas vistas al campo. 375€/mes. Tel: 630 41 64 55 HABITACIÓN en Barcelona, zona Gracia, a chica joven seria y responsable en piso grande, bien comunicado de metro y bus. 325€. Equipado con tv, electrodomésticos e internet. Tel: 672 76 00 13 HUERTO EN ALQUILER listo para sembrar, con sistema de riego gota a gota. De 100m2 con abono natural y frutales dentro. Excelente tierra, económico. Tel: 619 92 89 20 PLANTA BAJA en Alaior. 2 habitaciones con parquet y armarios empotrados, baño, cocina con barra, salón-comedor, patio de 6m. Fácil aparcamiento. Nuevo, amueblado y equipado. No se permiten mascotas. 350€. Tel: 651 15 91 73

El precio máximo por minuto de esta llamada es de 1,18€ si llama desde un teléfono fijo y de 1,53€ si llama desde un teléf

www.revistautil.com | Recepción del 1 al 15 de cada mes APARTAMENTO EN ALAIOR de dos habitaciones, baño completo, cocina con barra. Completamente amueblado por semanas o meses.

Consultar precio. Tel: 649 97 44 62 APARTAMENTO EN ALAIOR de dos habitaciones, baño completo, cocina con barra. Completamente amueblado por semanas o meses.

Consultar precio. Tel: 649 97 44 62 CASA EN ALAIOR de 2 habitaciones, baño, cocina, salon, comedor. Temporada de verano. Tel: 618 63 60 34 PISO PEQUEÑO EN MAÓ. Céntrico, nuevo, amueblado y equipado. Muy luminoso, bloque tranquilo, ascensor. De particular a particular, abstenerse agencias. 450€/mes. Tel: 686 90 03 52 (tardes) ESTUPENDO PISO 2 HABITACIONES en Maó, baño, cocina, salon comedor, amueblado, ibi incluidos. 420€/mes Tel: 630 41 64 55 PLANTA BAJA Y PATIO. Precioso apto en San Luis, 2 habitaciones, baño, cocina-salon, equipada. Mínimo un año, 490€. Animales no. Tel: 647 73 21 70 APARTAMENTOS de 2 y 3 dormitorios en zona Mahón y Es Castell. Tel: 971 36 71 16 (De 9 a 14h) APTO para temporada de semana santa y verano. Amueblado y equipado en Son Parc, a escasos metros del cami de cavalls y 5m de la playa. Jardin y piscina comunitario. Tel: 629 48 23 13 PISO de 2 habitaciones, amueblado, A.A. Se pide nómina y no se admiten animales. Tel: 627 29 34 75 PLAZAS DE PARKING en Alaior, para coches y motos. C/des Ramal. Tel: 971 37 80 90 ó 616 19 13 20 HABITACION, 350€. Amplia, luminosa, con cama de matrimonio, tv e internet. Ciutadella. Tel: 646 61 97 78 PISO EN ES CASTELL en centro comercial, dos habitaciones, cocina, baño, lavadero, balcón y pequeña terraza. Amueblado, equipado, a.c bomba de calor. Tel: 620 88 41 84 HABITACION en casa de campo, muy cerca de Alaior, necesario vehiculo. Tel: 638 23 57 32

CASA EN ES MIGJORN GRAN para vacaciones.

Por días, semanas, quincenas. Planta baja con patio exterior. Tel: 699 07 81 81 CASETA DE 16M2 CON HUERTO de 80m2, luz y agua, en Es Castell. No es para vivir, para los fines de semana comer o dormir. Cerca del pueblo, se puede ir andando, fácil entrada para motos o como almacén. Hay poco sitio para poner animales, 180€/mes con contrato de alquiler. Tel: 630 50 40 76 HABITACION con cuarto de baño propio, ropero empotrado, conexion de tv. Ubicada en duplex de nueva construccion, zona de fácil aparcamiento y a cinco minutos del centro de Maó, 200€. Tel: 636 06 79 06 APARTAMENTO SON VILAR de dos habitaciones, una doble con armario empotrado y otra individual. Cocina-comedor y terraza de 15m. Ventanas de doble acristalamiento. Perfecta para vivir todo el año. Barrio tranquilo y fácil aparcamiento.

450€ con un mes de fianza. Tel: 625 53 61 20 ÁTICO DÚPLEX EN MAHÓN de reciente construcción junto a la clinica Verge de Gràcia de la Avda.

Vives Llull. Sin muebles, dos amplias terrazas con vistas despejadas y perfecto estado. Precio comunidad y parquing incluido. 650€. Tel: 609 34 37 70 LOCAL COMERCIAL zona rotonda des cavall. 50m2 amb un ampli finestral, parquet, aire condicionat, alarma. En molt bon estat i a punt per a entrar. Ideal per a oficines, centres de bellesa, consultes. Lloguer, 300€/mensuals o venda, 70.000€. Tel: 617 35 29 27 ALAIOR. Magnifico piso de 2 habitaciones con armarios empotrados, salon comedor con boinder, cocina independiente, baño completo. Muebles de calidad. ascensor, a.c, 450€/mes. Comunidad e ibi incluidos. Tel: 630 41 64 55 APARTAMENTO acogedor y con mucho encanto en la urbanización de Canutells para fines de semana o periodos vacacionales, consta de dos dormitorios dobles, terraza, parking y jardin comunitario. Tel: 670 40 06 60 COCHE. Renault megane descapotable, por dias o semanas, a 35€ el dia y 175€ la semana. Ciutadella de Menorca. Tel: 638 10 55 44 ó 653 4023 94 PARKING en Alaior, c/ Hort de Ses Monges.45€/mes. Tel 615 13 71 04

APARTAMENTO EN S’ALGAR planta baja de 2 habitaciones dobles y trastero. Zona peatonal muy tranquila en el poblado de pescadores. Muy cerca del mar. Recientemente reformado. Puertas y ventanas nuevas. pvc y doble acristalamiento. Luminoso. 350€/ mes. También venta por 123.000€. Tel: 653 24 10 30 ES MERCADAL. Estupendo estudio en el centro de la isla, de unos 40m2, espacio diafano, muy luminoso, 2 terrazas con estupendas vistas despejadas, estucado en color salmón. IBI incluido.

Tel: 630 41 64 55 PISO Mercadal. 2 habitaciones, salón comedor, baño. Finca muy tranquila. Todo el año. 350€/mes.

Tel: 629 11 94 40 PISO NUEVO EN ALAIOR de dos habitaciones, un baño, cocina equipada con electrodomésticos, salon-comedor, suelos de parquet, carpintería de aluminio, radiadores bajo consumo, terraza, por sólo 375€. No mascotas. Posibilidad de parquing y trastero. Zona tranquila. Tel: 626 56 62 90 HABITACION en centro de Ciutadella, para los meses de junio, julio y agosto. 200€ gastos incluidos. Tel: 971 38 29 95 HABITACION y amplio salon a persona tranquila.

Casa esta en Sant Lluis, tiene un poco de tierra, 320€ con gastos incluidos, luz, agua y wifi. Tel: 676 78 00 37 PISO EN MAHÓN zona Instituto Joan Ramis. 3 habitaciones, baño, salon, cocina equipada, lavadero.

Amueblado y equipado, 400€. Tel: 676 97 90 94 COTO DE CAZA. Tel: 971 37 40 50 PISO en Alaior, 2 habitaciones dobles, baño, salon comedor, cocina. Armarios empotrados, totalmente amueblado y equipado. Aire acondicionado con bomba de calor, tv plana 32” más trastero de 15m2. 400€/mes. Tel: 606 40 56 77 HABITACION en el centro de Mahón, 150€/ mes, gastos incluidos en el precio. Preferible a chicas, ambiente tranquilo. Tel: 645 32 55 72 APARTAMENTO EN ES CASTELL hasta mediados de julio. Dos habitaciones, salón, cocina, baño y gran terraza con vistas al puerto de Maó.

Amueblado y equipado. También disponible por semanas o quincenas. Tel: 657 73 72 68

fono móvil, impuestos incluidos. Servicio profesional prestado por Corporación Menorquina de Cable S.A

www.revistautil.com

41

Recepción de Clasificados: 807 499 061 APTO EN CIUTADELLA de un dormitorio, baño, cocina americana, pequeño balcón, céntrico y luminoso. Zona canal salat. 300€/mes más agua y luz. Comunidad incluida. Imprescindible contrato de trabajo. Tel: 696 28 96 06 (A partir de las 18h.)

PISO DE 3 HABITACIONES, 2 baños, comedorsalón, cocina y terraza, amueblado, muy luminoso, calefacción gas natural, comunidad incluida y parking privado para un coche. Zona via ronda, c/San Luis Gonzaga, 550€ negociables, no se admiten animales. Tel: 663 70 10 85 CASI NUEVO. Piso en Mahón, c/Santa Eulalia, una habitación, baño, vestidor, cocina, comedor, calefacción de bajo consumo, amueblado y equipado, listo para entrar. 425€. Tel: 971 35 12 89 PISO Ciutadella de 80m2, 2 habitaciones, terraza.

Muy luminoso. Céntrico, amueblado, todo el año o por temporada. Tel: 670 69 19 35

CLASES FLAMENCO - BELLYDANCE rumba arabe, sevillanas, clasico español y flamenco. Nuevos niveles y horarios. Desde 20 €/mes sin matricula. Ven a bailar! Tel: 675 72 27 63 ESPAÑOL/SPANISH todos los niveles. Licenciado en pedagogía y magisterio. I invite you to learn in a funny and effeccient way, many years working as a teacher. 12€ per class. Tel: 607 93 77 82 REPASO de matemáticas, física y química. Tel: 646 46 84 09 ECONOMISTA imparte clases de repaso. ESO: inglés, castellano, catalán y mates.Bachillerato: mates, economía, fundamentos de administración y gestión. Formación profesional: agcpe, fol, eie. Preparación pruebas acceso. Tel: 679 38 78 10 PRIMARIA. Mestra i psicopedagoga s’ofereix per donar classes de repàs a fillets/es d’educació primària a Maó i Es Castell. Tel: 669 84 87 17 REPASO Y CONVERSACION de inglés en Es Castell. Susan. Tel: 971 36 80 33 ALEMAN. Se acerca el verano. Aprende alemán, niveles A1 - A2 - B1. Tel: 628 77 05 59

42

MÚSICO Y EDUCADOR se ofrece para impartir clases individuales o colectivas de contrabajo, bajo eléctrico, armonía, educación auditiva, ritmo. Tel: 645 74 14 76 CLASES PARTICULARES de inglés, francés, ruso, castellano. Todos los niveles. Gramática, vocabulario, lectura, conversación. Spanish classes for english people. Me desplazo a domicilio. Tel: 671 32 75 21 REPASO y refuerzo escolar. ESO, EGB en todas las asignaturas. Inglés, alemán y francés. Dibujo técnico y artístico. Tel: 645 21 63 42 CHINO profesora nativa, clases de un día por semana de una hora y media. Zona Ciudadela. aldea123@hotmail.com Tel: 628 80 71 91 PINTURA Y DIBUJO para adultos cerca del centro de Ciutadella. Horas a convenir. 10€/h. Sesiones de 1, 2 o más horas. Grupos máximo dos alumnos.

Dedicación personalizada. Tel: 971 38 57 80 LICENCIADA EN MATEMATICAS con amplia experiencia. Docente imparte clases particulares de repaso. Las dificultades se superan con esfuerzo y estudio. Tel: 655 93 91 32 UNIVERSITARIA se ofrece para dar clases de repaso de primaria y ESO en Mahón. Tel: 657 60 56 12

TRASPASO BAR EN MAÓ por jubilación. Tel: 971 35 44 05 ó 608 53 37 84 CASA DE COMIDAS para llevar en Fornells, totalmente equipada, con todo en regla y clientela fija, funciona de abril a octubre, con terraza para mesas, nuevo precio, se traspasa por cambio de ciudad de residencia. Tel: 617 50 44 68 TIENDA DE MODA INFANTIL y juvenil en Sant Lluis, en pleno funcionamiento, por no poder atender. Tel: 649 81 24 83 PERRUQUERIA I ESTETICA por cambio de ciudad. Zona Ciutadella. Clientela fija, mobiliario seminuevo, acondicionada, 60m2, apta para entrar a trabajar. 25.000€, negociables. Tel: 629 64 87 56

CARPINTERIA por jubilación en Mahón. Tel: 628 90 91 89 BAR DE COPAS en el centro de Maó, en pleno funcionamiento, posibilidad de terraza en temporada, con beneficios demostrables. Rebajado el traspaso. Tel: 971 35 17 65 (horario oficina) TIENDA DE 2ª MANO a pleno rendimiento por no poder atender, demuestro la rentabilidad, inversion mínima y amortizable en 1 año. Abstenganse curiosos y personas que no esten realmente interesadas. Tel: 605 39 00 18 LOCUTORIO por motivo de viaje. En pleno centro de Ciutadella. Congelador, nevera, 15 ordonadores, 8 cabinas. Todo en un local de 90m2. Tel: 627 33 20 35

ANIMALES CUIDO MASCOTAS. ¿Necesitas irte de viaje y no sabes que hacer con tu mascota? Llamame o mandame un correo: cuidado_de_mascotas@ hotmail.com, estare encantado de conocerte y de informare sin compromiso. Tel: 605 38 62 10 10 JAULAS seminuevas plastificadas para jilgeros. Red de libro, suero, de 5m, con todos los accesorios. Precio a convenir. Tel: 616 67 80 97 CONEJOS. Regalo dos coneejos que no llegan al año por no poder atender. Son 2 hembras, una es blanca de pelo largo y ojos azules, muy bonita para criar. La otra es de pelo corto, mitad blanca y mitad gris y ojos oscuros. Regalo también dos jaulas. Tel: 663 65 50 46 CACHORROS BULLDOG FRANCES. Vendo cachorros de bulldog frances, vacunados y desparasitados, 400€. Tel: 697 96 87 95 TRANSPORTIN PERRO homologado para perro mediano-grande. En muy buen estado, un solo uso.

Económico. Tel: 619 17 69 15 CUIDADOR, EDUCADOR DE CAN. Cans en casa de camp. Alimentació d’alta gama. experiència en totes les races actualment treballant en una protectora d’animals. Vacances pasqua del 31 març al 10 d’abril i mesos de juliol i agost. Llicència en tinença de cans perillosos vigent. Econòmic. Tel: 675 19 63 40

www.revistautil.com

43

Como sobrevivir en familia a la crisis El tema de la crisis debe afrontarse. No hay que convocar una reunión familiar pero se debe aprovechar el día a día para explicarles qué es eso que llaman crisis.

Hablar con los hijos. Explícales lo que ocurre, pero con palabras sencillas que eviten ser alarmistas. No hay que mentirles pero si adaptar la información a su edad.

Haz que se sientan seguros. Es importante que los niños no sientan miedo o desamparo. Deben saber que sus padres siempre cuidarán de ellos y los protegerán, que pueden reducir gastos pero que nunca les va a faltar lo más importante Evitar discutir de dinero delante de ellos. Los problemas económicos crean tensiones y son más frecuentes las peleas entre los padres, pero hay que evitar que los niños las oigan. La información que ellos perciban en casa debe ser serena y constructiva Si hay que recortar gastos busca alternativas gratuitas. Si antes los sábados iban a clase de tenis se puede cambiar por un paseo todos juntos en bicicleta. Se puede recurrir a actividades que organizan asociaciones menos costosas y usar la biblioteca o los jardines.

Explicarles sencillamente qué son los ciclos de la economía. Poner la crisis en su contexto histórico, contando otras crisis y cómo se superaron.

Involucrarlos en la economía familiar. Deja que te den ideas de cómo ahorrar en casa, aunque parezcan poco prácticas, ya que de esta forma son partícipes y entenderán mejor la situación, además de sentirse útiles

44

Animarles a hablar. Si tienen miedo, están preocupados o tristes porque ven que en casa las cosas no son como antes, deben expresarlo para que los padres puedan ayudarles y resolver sus dudas.

Dejarles claro que la situación es temporal. Si uno de los padres no tiene trabajo, si tienen que cambiar de casa o reducir gastos, tienen que sentir que es algo pasajero que la situación volverá a cambiar y que vendrán tiempos mejores.

Aprovechar la situación para madurar y crecer como persona. Evidenciando la unión con la familia extensa (tíos, primos, abuelos…). Que sepan que no están solos.

Si uno de los padres está en paro. Evitar que el niño le vea en casa sin hacer nada. La actitud es muy importante Tener optimismo y confianza. Evitar pagar con gritos y enfados las tensiones provocadas por los problemas económicos.

www.revistautil.com

45

Los bulbos de primavera Con los primeros días de verano los bulbos que plantamos al final del invierno o durante la primavera comienzan a florecer en nuestros jardines. Recordemos que los bulbos son plantas completas que aún no se han desarrollado y que esperan su época de floración y los cuidados necesarios para hacerlo. Son yemas que se han adaptado a la vida bajo tierra y que acumulan reservas a la espera de crecer.

Es precisamente el momento en el que dejan ver sus primeros pétalos lo que nos permite clasificar estas plantas. Los bulbos de primavera son los que se plantan en dicha estación y es durante el verano cuando florecen, aunque algunos de ellos esperan hasta los primeros días del otoño.Estas plantas son, en general, muy duraderas. Crecen con facilidad y su cuidado no entraña dificultades. Con sólo un poco de esfuerzo y cuidado puedes alegrar tu jardín gracias a la gran gama cromática que ofrecen sus flores.

Las protagonistas del jardín Entre los bulbos más destacados que veremos florecer estos días en los jardines encontramos la amarilis, el agapanto, la begonia, la dalia, el gladiolo, la peonía, la rosa de Jericó, la tigridia o los lirios. Cada uno de ellos posee características propias que los hace únicos a la hora de su desarrollo y su cuidado.

46

La amarilis tiene un bulbo de gran tamaño. La reconoceremos por sus hojas largas y acintadas, y por unas flores grandes y vistosas de diversos colores.Puede plantarse en macetas, pero siempre cuidándonos de no exponerla directamente al sol ya que es una planta de semisombra.

El agapanto llega a desarrollar es de unos 80 cm. a 1 m., aproximadamente.

Sus hojas lineares de unos 30 cm. poseen un característico color verde intenso.

La begonia destaca por sus vistosos colores, una amplia gama en la que predominan el rojo, el rosa, el amarillo, el crema, el blanco y los jaspeados. Es común verla en los patios típicos españoles porque se trata de una flor colgante que resalta mucho sobre el blanco de las paredes de las casas.

La dalia se caracteriza por la gran variedad de formas que es capaz de mostrar, desde el pompón, redondo y con celdillas hasta la dalia cactus, con pétalos gruesos y filamentosos.

El gladiolo es la bulbosa que más ventas acumula a lo largo del año. Por todos conocido, el gladiolo es un largo vástago floral sobre el cual aparecen numerosas corolas acampanadas.

Animales y Plantas | Redacción ¿Cómo sembrarlos?

El proceso para plantar los bulbos es muy sencillo. En primer lugar debemos buscar la zona de nuestro jardín que mejor se adapte a las condiciones de crecimiento. En general, es necesario buscar un área que drene bien para que no se acumule el agua y se encharque. Además, la mayoría de las especies necesitan espacios donde no dé el sol de lleno, por ello, optaremos por una zona ligeramente sombreada.

Limpiar el terreno.Cavar y mullir el suelo.Rastrillarlo para nivelarlo.Repartir los bulbos en el terreno, teniendo en cuenta las indicaciones de los envases sobre distancia y profundidad.Realizar pequeños hoyos individuales e introducir los bulbos.Pulverizar con agua.Tapar con una capa de sustrato de 2 ó 3 cm.

Ella es na Mia, va néixer el febrer de 2011 a Ciutadella. Acaba de cumplir el seu primer any de vida. Per motius greus de la seva família, ha de ser adoptada per algú que l’estimi molt i en pugui tenir cura. És una cussa amorosa i juganera. Li agraden molt els fillets. Es donarà esterilitzada i amb contracte d’adopció.

Tel. 691 57 60 42 PROTECTORA D’ANIMALS DE MAÓ I CIUTADELLA MAÓ 699 202 898 · CIUTADELLA 971 48 46 66 Informació d’Acollida. Tel. 971 35 14 86

www.revistautil.com

47

Las ventas de kilómetro cero subieron casi un 26% en 2011 Las ventas de turismos de menos de un año de antigüedad aumentaron un 25,7% en 2011 debido, principalmente, a las llamadas ‘matrículas tácticas’ que algunas marcas y concesionarios realizaron para alcanzar sus objetivos de ventas.

De los más de 808.000 vehículos nuevos vendidos el pasado año, alrededor del 10% se efectuaron bajo esta práctica, según el Informe del Vehículo de Ocasión de la Asociación Nacional de Vendedores de Vehículos a Motor (GANVAM).

Estas matrículas son un fórmula más directa y asequible de dar salida al stock de coches nuevos que a duras penas encuentran comprador debido a la falta de financiación y a la caída del consumo. En la actualidad, el promedio de días de un turismo nuevo en exposición supera los 130 días, que baja hasta los 124 en coches recién matriculados.

El precio de un coche nuevo matriculado en el mercado es entre un 15% y un 20% más barato -dependiendo de la marca, el modelo, etc.-, lo que a priori lo convierte en una alternativa más atractiva al VN y multiplica las posibilidades de encontrar comprador.

Los vendedores consideran que el mercado pro-

48

InfoCar |

Redacción

fesional de seminuevos se está convirtiendo en una opción de compra inteligente para muchos españoles que ven en él la posibilidad de adquirir un vehículo joven a buen precio.

‘Low cost’ extremo No obstante, los vendedores advierten que esta tendencia al low cost tiene su extremo más radical en aquellos automovilistas que, movidos exclusivamente por el factor precio, se han lanzado a comprar a particulares sus viejos utilitarios sin ningún tipo de garantía y sin valorar aspectos tan importantes como la seguridad o el estado general del coche.

Esto explica que las ventas de estos coches denominados mileuristas -con un precio de no más de 3.000 euros- incrementaran su peso sobre el total del mercado de turismos de VO en tres puntos porcentuales, alcanzando una cuota del 44% al cierre del pasado año.

Para el presidente de Ganvam, estos vehículos viejos que hace años se retiraban del mercado gracias al incentivo de los planes de achatarramiento, están volviendo a nuestras carreteras y son los grandes culpables de que en este año el 45,6% de los turismos superen ya los diez años de antigüedad, con los efectos negativos sobre la seguridad”.

Medidas de ayuda a las familias endeudadas

InfoConsum |

El rincón del Consumidor

En España se han ejecutado más de 200.000 hipotecas desde el inicio de la crisis económica, y muchas más familias se encuentran en riesgo de perder su derecho a la vivienda.

ASGECO Confederación exige que se concrete de una vez por todas la reflexión anunciada por el Presidente del Gobierno, con el fin de activar lo antes posible los mecanismos de ayuda anunciados. La escalada regular del Euribor empeora el equilibrio de muchas familias, cada vez más vulnerables a un endeudamiento excesivo e insostenible, especialmente aquellas que tienen a todos sus miembros en situación de desempleo.

Durante los últimos meses las malas noticias para los presupuestos familiares se han acumulado: el IPC duplica la media europea, el Euribor roza el 2,1% y podría llegar al 2,5% este verano, los bancos conceden cada vez menos créditos.

El endeudamiento ya excesivo de muchas familias se vuelve insostenible y necesita de medidas específicas y operativas para solventar unas situaciones de indefensión claramente injustas. Creemos que la dación del inmueble como pago debería institucionalizarse cuanto antes, y que una modificación en la Ley Hipotecaria debería permitir acoger excepciones al principio de responder con bienes presentes y futuros a una deuda hipotecaria contraída.

ASGECO Confederación trabaja desde hace años sobre el problemático endeudamiento familiar exigiendo una política transversal y activa que controle el peligroso nivel de deuda de los hogares españoles y solvente las situaciones, ya existentes, de sobreendeudamiento, mediante la promulgación de una Ley de Quiebra Familiar más específica que la actual normativa concursal.

www.revistautil.com

49

La banda de Música de Maó (I) La primera banda de música municipal que va tenir la ciutat de Maó li deu els orígens a l’agrupació que organitzà, just començat el segle XX, el mestre Bartolomé Mir Corantí amb alguns asilats de la Casa de la Misericòrdia. .De l’estrena de l’agrupació musical ens en parla, fent la crònica de les festes de Gràcia de l’any 1902, el diari El Bien Público: “A las visperas, con repique general de campanas y disparo de bombas y cohetes, sucedió la exhibición por primera vez de la banda de música municipal, que interpretó por las calles con delicadeza y aprovechamiento, bonitos paso-dobles y bailables que merecieron elogios del vecindario y de los forasteros (...)”.

Seria un cop desaparegut el mestre fundador de la banda que el més de febrer del 1924 prendria la batuta el seu fill, el mestre Bartolomé Mir i Pons.

De l’expedient de les festes Gràcia d’aquell mateix any rescatem la següent nota dirigida al director de l’agrupació, amb la qual ens fem una idea de quina era la tasca de la banda de música dins les festes:

“Nota para el director de la Banda Municipal.

Dia 6, a las 4 de la tarde.- Pasacalle.

Dia 6, a las 9 de la noche.- Concierto en el Paseo de Isabel II. Dia 7, a las 7 de la mañana.- Diana.

Dia 7, a las 9 de la noche.- Concierto el en Paseo de Isabel II.

Es diu que seria l’any 1909 que, fruit de les bones relacions entre la banda de la Casa de la Misericòrdia i l’Ajuntament de la ciutat, l’agrupació musical es constituiria oficialment com a Banda Municipal de Maó.

50

Dia 8, a las 7 de la mañana.- Diana.

Dia 8, a las 9 de la noche.- Concierto en el Paseo de Isabel II. Dia 9, a las 9 ½ de la noche.- Concierto en el Paseo de Isabel II. Dia 10, a las 9 ½ de la noche.- Concierto en el Paseo de Isabel II.

Tradicionari | Miquel Villalonga

Además se ha de encargar la Banda Municipal del Jaleo para la cabalgata y de la serenata al Cajero Mayor al regresar de las carreras”.

Durant la primavera de l’any 1927 el plenari de l’Ajuntament de Maó aprovaria un reglament per la Banda de Música Municipal. Desglossat en set capítols el document contemplava les relacions entre l’ajuntament i la banda, la supervisió per part del regidor responsable, l’obligació dels músics de oferir concerts públics i participar en les festes oficials, el sou anual dels membres de cada una de les categories de músic dins l’agrupació, els drets i obligacions dels seus membres i les normes disciplinàries a tenir en compte.

Un parèntesi dins l’agrupació musical seria quan l’any 1934 (en temps de la segona república), el consistori maonès, al·legant no poder fer front als sous que correspondrien als músics, decideix prescindir de tenir una banda de caire municipal.

www.revistautil.com

51

Tapones solidarios para una vida Esta es la campaña iniciada por la familia y amigos de niños con graves dolencias, como es el caso de Aitana García, una niña de Zaragoza de 11 años que, a consecuencia de una cardiopatía congénita, requiere de una operación que sólo puede realizarse en el Hospital Infantil de Boston.

La campaña Tapones para una vida consiste en la recolección de tapones de plástico de diversos envases que, posteriormente, y gracias a la colaboración de la Fundación SEUR, son vendidos a una empresa de reciclaje ubicada en Alicante, donde la empersa Acteco se encarga de reciclar y el dinero recaudado, 300 euros por tonelada, se destina a sufragar los gastos de los tratamientos.

A fecha 31 de enero de 2012, se habían recogido más de 168 millones de unidades, lo que supone un importe de 99.000 euros para Aitana. Sólo en enero de 2012 se han recogido casi tantos tapones como en el

52

transcurso de junio, cuando comenzó la campaña, a diciembre de 2011. Se estima que más de 10 millones de personas están colaborando con este proyecto.

Esta iniciativa, está siendo secundada por diversos centros escolares, personas particulares, ayuntamientos, empresas privadas y centros sanitarios de toda España. ¿Que tapones sirven?

Los tapones duros de plastico tienen una calidad de reciclado muy superior a otros tipos de plásticos, de ahí que las empresas especializadas estén dispuestas a abonar una cantidad razonable, ya que es una excelente materia prima.

Sirven prácticamente todas las clases de tapones de plástico: refrescos, aguas, zumos, tetrabriks, detergentes, suavizantes, ketchups, mahonesas o dentrificos. También las tapas de los botes de pintura, si no

Opinión |

Redacción

son blandas, las de las margarinas o quesos, etc...Lo importante es que sean de plástico duro, por eso no valen, aunque sean de plástico los envases. Solo tapones.

Para colaborar con cualquiera de estas iniciativas, no hay más que llevar nuestros tapones a un punto de recogida más cercano en general son los centros escolares o incluso podemos desde nuestro comercio hacer de centro recolector.

Podemos informarnos en la web: http://unasonrisaparaaitana.blogspot.com ¿Cómo comunicar esta idea para que los ciudadanos participen en esta labor?

Es tan sencillo como correr la voz, por lo que es muy favorable para esta actividad. También en muchos colegios los profesores/as han solicitado ayuda a sus alumnos para poder así, recaudar el mayor número de tapones posible. ¿Por qué tapones y no otro tipo de plásticos?

La idea de los tapones de plástico resulta más fructífera, ya que hoy en día el plásticos es un material que se usa más en comparación con otros. Y lo de los tapones porque al son pequeños y ocupan poco espacio, a la gente no le molestaría tanto que guardar botellas más grandes del mismo material. Por lo que se recaudaría más.

Es una labor social, ¿a la misma vez, es una ayuda implicada en el medio ambiente?

Por una parte ayudámos a personas que no tienen los recuros suficientes para enfrentarse a su enfermedad y al reciclan a la misma vez, es algo muy importante hoy en día para el medio ambiente.

www.revistautil.com

53

Este mes de Abril

SEMANA SANTA

La Semana Santa es la conmemoración anual cristiana de la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús de Nazaret. Por ello, es un período de intensa actividad litúrgica dentro de las diversas confesiones cristianas. Da comienzo el Domingo de Ramos y finaliza el Domingo de Resurrección, aunque su celebración suele iniciarse en varios lugares el viernes anterior (Viernes de Dolores) y se considera parte de la misma el Domingo de Resurrección.

La Semana Santa va precedida por la Cuaresma, que finaliza en la Semana de Pasión donde se celebra la eucaristía en el Jueves Santo, se conmemora la Crucifixión de Jesús el Viernes Santo y la Resurrección en la Vigilia Pascual durante la noche del Sábado Santo al Domingo de Resurrección. Durante la Semana Santa tienen lugar numerosas muestras de religiosidad

54

popular a lo largo de todo el mundo, destacando las procesiones y las representaciones de la Pasión.

En Menorca las dos procesiones más importantes se realizan en Mahón y Ciutadella en la que cientos de portadores con sus cofradías sacan de los templos las imágenes más bellas que se guardan durante todo el año con gran respeto y honor.

www.revistautil.com

55

EL DEPORTE MENORQUÍN, TOCADO Y CASI HUNDIDO… En anteriores números hemos hecho especial hincapié en las trayectorias de equipos de futbol o baloncesto menorquines. Después de unos intensos meses conflictivos a nivel de cuadrar cuentas, el balance es para echarse a temblar.

Tras la desaparición del primer equipo del Sporting Mahonés, el club atraviesa una etapa difícil en la que, próximamente, los socios elegirán el rumbo que debe tomar la nave azulona. La continuidad del actual presidente, Paco Segarra, está en el aire como también la categoría en la que militará el próximo curso el primer equipo, Tercera División o regional. Sin embargo, el Sporting no es la única entidad futbolística de Menorca que pasa por malos momentos.

Dos históricos, Alaior y Ferreries están en las últimas posiciones de la clasificación de Tercera. Sus respectivos entrenadores, David Moreno y Joaquín Andújar se han quejado amargamente de los arbitrajes recibidos e incluso, Andújar, ha llegado a decir que la Federación podría tener intereses ocultos en descender a los conjuntos menorquines, refiriéndose a que en el caso

56

de bajar de categoría, la Balear no tendría que pagar a los equipos de Mallorca el caro desplazamiento a nuestra Isla. Si el descenso del Alaior y el Ferreries se consuma, Menorca tan sólo dispondrá de un único equipo en Tercera. El Mercadal salvará el honor de la representación insular gracias a un proyecto serio y de continuidad. De todos modos, es necesaria una profunda reflexión a los amantes de este deporte porque queda seriamente dañado en una temporada para olvidar.

Por si ello fuera poco, el Menorca Básquet acabará entre los primeros clasificados en la Adecco Oro pero no conseguirá el reto de ascender por la puerta grande a ACB. Las eliminatorias de ascenso serán duras e inciertas ya que en el caso de subir a la máxima categoría del baloncesto español las dificultades económicas podrían impedir jugar el año que viene entre los grandes. Las ayudas de las administraciones llegan a su fin y el coste de la plantilla podría ser inasumible para los directivos.

Y en voleibol, el Valeriano Allés, que hasta ahora era

Opinión |

Iván Martín Nuñez, Periodista

un valor seguro del deporte menorquín, ha entrado en un bache de juego y de resultados que hacen presagiar un difícil final de liga. Tras la sorprendente eliminación de las semifinales de la Copa de la Reina, celebrada el mes pasado en Salou, Tarragona, las chicas de Chema Rodríguez han perdido el liderato en el campeonato regular, un hecho que parecía que no se iba a producir. Las elevadas perspectivas y los recortes monetarios en los sueldos de las jugadoras influyen indirectamente en el rendimiento del equipo.

A pesar de todo, Menorca Básquet y Valeriano Allés siguen trabajando intensamente para lograr sus respectivos objetivos. Lo que resulta evidente es que el deporte menorquín no se encuentra en un momento óptimo.

A nivel individual, un nombre sobresale por encima de todos. Sergi Llull, jugador del Real Madrid de baloncesto, es la mejor imagen que en estos momentos podemos exportar. Un ejemplo a seguir.

www.revistautil.com

57

Novedadesliterariasymusicales

LAS HORAS DISTANTES Kate Morton Una carta perdida durante muchos años llega por correo y Edie Burchill se encuentra viajando a Milderhurst Castle, una mansión inglesa dondeque se alojó su madre durante la Segunda Guerra Mundial, cuando era una niña de trece años.

Edie comienza a desenmarañar el pasado de su madre. Pero las piedras de Milderhurst esconden otros secretos, y Edie está a punto de descubrir más de lo que esperaba. . Morton una vez más cautiva a los lectores con una historia muy atmosférica.

58

LOS PECES NO CIERRAN LOS OJOS Erri de Luca y Seix Barral «Nacer y crecer en Nápoles agota el destino: vaya uno donde vaya, ya lo ha recibido como dote, mitad lastre, mitad salvoconducto.» Un hombre recuerda el verano de sus diez años en un pueblo costero cerca de Nápoles, los años en que se anhela un futuro desde el que sólo se puede mirar atrás. Entre la pesca y los libros, los paseos en solitario y los encuentros con los muchachos del barrio, transcurren sus días, hasta que conoce a una niña sin nombre que le descubre el peso de palabras como amor o justicia.

CLARABOYA José Saramago Claraboya narra la historia un edificio donde viven seis inquilinos «que se ven sucesivamente envueltos en un enredo», según palabras del propio autor, quien describe la obra como «un libro ingenuo, que tiene cosas que están ya relacionadas con mi modo de ser».

Amanece en Lisboa. En una mañana de mediados del siglo XX, la mirada del novelista se asoma a la ventana de un vecindario. Se anuncia un día no muy diferente de los demás: el zapatero Silvestre, que abre su taller ...

Literatura · Música |

Redacción

1 - La cantante estadounidense Norah Jones lanzará el 1 de mayo próximo su más reciente material titulado Little Broken Hearts, el cual presentará el 17 de marzo durante el festival SXSW a realizarse en Austin, Texas. 2 - Diciembre es el título del primer álbum en solitario de Leiva (Pereza).

Se graba en Madrid con Leiva como autor de las canciones, productor y tocando todos los instrumentos. 3 - Carminho es la gran sensación de la música portuguesa de los últimos años. Alma se publica el 5 de marzo en Portugal (el 6 en España) en medio de una gran expectación, y Carminho ha decidido presentarlo por todo lo alto, a corazón abierto, 4 - Vivir para cantarlo. Biografía de las canciones, es un disco-libro de Víctor Manuel con 2CD+DVD que, según el cantante y compositor, es un “repaso íntimo de canciones conocidas y muchas otras que no han tenido igual fortuna”.

“Voy desgranando vida y biografía de unas canciones hechas a mano que no quieren apelar a la nostalgia”.

www.revistautil.com

59

Agenda Cultural Abril Diumenge 1 CIUTADELLA 18 h - Concert de Pasqua de la Banda Municipal de Música, dirigida per Joan Mesquida Faner.

Sala polivalent del Canal Salat.

Dimarts 3 CIUTADELLA 20.15 h - Òpera al cinema: retransmissió en diferit de l’òpera Macbeth de Giuseppe Verdi, des del Royal Opera House de Londres. Cinemes Canal Salat.

Dimecres 4 MAÓ 18 h - Festa final de s’Àvia Corema. Plaça Constitució, Animada per na Chispita. Ajuntament de Maó CIUTADELLA 20.30 h - Representació de De nom Jesús, a càrrec del grup de teatre del Centre Catequístic Sant Miquel, amb guió i direcció de Mari Genestar. Teatre de Sant Miquel.

CIUTADELLA 21.30 h - El Pescao en concert, amb David Otero i la seva banda. Sala polivalent del Canal Salat.

Dissabte 7 CIUTADELLA 12 h - Espectacle de dansa a càrrec de les companyies Tal i Tal, Vuelta y Vuelta, i Karbala, i de les alumnes més avançades d’Art en Moviment i de l’Escola de Dansa Ute Dahl. Casa de colònies des Pinaret.

MAÓ 18 h - Tu sí que pots. Plaça Constitució.

CIUTADELLA 19 h - Concert Sacre de Setmana Santa, a càrrec de la Capella Davídica de la Catedral de Menorca, dirigida per Gabriel Barceló. Auditori del Socors.

ALAIOR 19.30 h - Biblioteca Pública Municipal. Grup de Lectura: La metamorfosi, de Franz Kafka.

Diumenge 8 CIUTADELLA 12 h - Tradicionals matances de bujots a diversos punts de la ciutat.

CIUTADELLA 21 h - Concert de presentació d’Íntim, disc de Maria Camps (soprano) i Pere Arguimbau (guitarra). Teatre del Casino 17 de Gener.

Diumenge 13 CIUTADELLA 21.30 h - Música Oberta: concert a càrrec del pianista José Ramón Garcia. Sala de conferències del Seminari.

Dissabte 14 MAÓ 18 h - Tu sí que pots. Plaça Constitució.

CIUTADELLA 19 h - Representació de l’espectacle familiar de dansa i teatre El Moix amb Botes, a càrrec de Dau Produccions, i amb l’adaptació del conte realitzada per Ponç Pons, amb la direcció teatral de Manel Navarro i Pili Lucena, la de dansa d’Alba Sintes i la musical de Joan Mesquida. Teatre de Calós.

ALAIOR 19.30 h - Biblioteca Pública Municipal. Grup de Lectura: La metamorfosi, de Franz Kafka Diumenge 15 ALAIOR 19.30 h - Espai Rotger, Concert de Piano · Ho organitza: Joventuts Musicals d’Alaior Dimarts 17 CIUTADELLA 20.30 h - Òpera al cinema: retransmissió en directe de l’òpera Rigoletto de Giuseppe Verdi, des del Royal Opera House de Londres. Cinemes Canal Salat.

Dissabte 21 MAÓ 18 h - Tu sí que pots. Plaça Constitució.

MAÓ Tot el dia. Lloc a determinar: Fira del llibre al carrer ALAIOR 20.00 a 21.30 h - Casal de Joves es Bot, de

60

Primavera !

Alternanits 2011-2012: Customització de skates CIUTADELLA 10 h: Festa del llibre: Els llibres surten al carrer, a l’envelat de la plaça des Pins, fins a les 22 h. A les 11 h, al costat de l’envelat, pregó amb lectura compartida de fragments d’Els meus primers trenta anys de Francesc de Borja Moll, a càrrec d’alumnes de tercer cicle de Primària; a les 12 h, presentació de l’edició de La puça Murta a l’Índia, de Núria Pons Capella, relat guanyador del XII Premi Contarella de Literatura Infantil 2011; a les 19 h, presentació del llibre Bumi Barú, de Marta Mañes; a les 21 h, conte musicat El mestre armer, a càrrec dels alumnes de l’Escola Municipal de Música i Dansa.

Diumenge 22 CIUTADELLA 10 h: Festa del llibre: Els llibres surten al carrer, a l’envelat de la plaça des Pins, fins a les 21 h. A les 18.30 h, al costat de l’envelat, contacontes a càrrec de Kay Mercadal, amb En Miquelet, el futbolista i El drac Basili de Ponç Pons.

Dilluns 23 MAÓ Tot el dia. Lloc a determinar. Festa del llibre. Llibres i roses CIUTADELLA 20 h - Humor i boleros, contes per a adults amb boleros, a càrrec de Martha Escudero. Biblioteca Pública Municipal (Casa de Cultura).

Dissabte 28 CIUTADELLA 11.30 h - L’hora del conte: Menú de contes, a càrrec de Martha Escudero. Sala d’actes de la Casa de Cultura.

CIUTADELLA 12 h - Sessió del Projecte Pantalla, cinema cec i sord: experimentació visual i sonora a partir de la projecció de Le sang d’un poete. Sala d’actes del Cercle Artístic.

ALAIOR 19.00 h - Sala de reunions Escola d’Adults, Pel·lícula Grup de Lectura: El proceso, d’Orson Welles 1963. Novel·la de Franz Kafka 1h 40’.

CIUTADELLA 19 h - Sessió del club de lectura Plaça de Lletres per comentar Llibertat de Jonathan Franzen.

Casa de Cultura. Gratuït.

CIUTADELLA 21 h - Representació de l’espectacle de dansa i teatre Boleros, nostalgias y algún que otro café, a càrrec de la companyia Vuelta y Vuelta, dirigida per Alejandro Porto i Doryan Suárez. Teatre de Calós.

Tallers i cursos Musicoteràpia per a malalts de Parkinson a sa Fàbrica de Músics Específic per a malalts de Parkinson, tot i que també es fan classes individualitzades per a alguna altra discapacitat. Impartit per Gràcia Pons (musicoterapeuta i psicòloga), cada dimarts (fins al mes de juny) de 16.30 a 17.30 h. Per a més informació: sa Fàbrica de Músics. C/ Dormidor de ses monges, 24. Tel. 971 38 08 96 www.safabricademusics.com Jornades d’Art en Moviment a la casa de colònies des Pinaret 5 i 6 d’abril, amb tallers intensius de dansa, taps and rithms, ioga, manualitats, xerrada sobre la consciència corporal per a la prevenció de lesions, jocs, cuina...

Professors: Marta Riera, Joan Taltavull, Janine Dahl, Ariel Procajlo i Marta Marquès. Preus: 50 euros (tot inclòs) i 18 euros (només els tallers de divendres capvespre). Tel. 971 38 11 13 ó671 641 528. artenmoviment@telefonica.net www.artenmoviment.es

Agenda Social PROTECTORA D’ANIMALS DE CIUTADELLA Us fem saber que, a partir d’aquest proper dissabte 17 de març, obrirem un mercat d’ocasió al nostre local del carrer Gustavo Mas, 120 de Ciutadella.

El mercat estarà obert TOTS els dissabtes de les 10 a les 13 h. del matí. Així mateix, agrairem la donació de material de segona mà que estigui en condicions de ser venut.

CLUB VIDALBA XII Campionat de Karate adaptat de les Illes Balears.

6 joves discapacitats del Club Vidalba han participat en el XII Campionat de Karate adaptat de les Illes Balears.

GRUPO A (HASTA VERDE INTELECTUAL Y AUDITIVA JUNIOR): 1º RICARDO ALVAREZ - MENORCA. 2º MARINA GUERRA - MENORCA. 3º VICTOR CARRERAS - MENORCA. 4º LINA LONDOÑO - MALLORCA

PROGRAMACIÓ MARÇ LA GRAN DAMA DEL TEATRO, MARÍA LUISA MERLO, EN EL TEATRE PRINCIPAL DE MAÓ PARA CELEBRAR EL DÍA MUNDIAL DEL TEATRO 2012.

Actes de celebració al Principal 23 de març · 21 h

100 m2 Con María Luisa Merlo, Miriam Díaz-Aroca y Miguel Vigil.

A Sara siempre le gustó este barrio. Se nota que es una zona “bien”. Y ella, para qué negarlo, es una chica “bien”. El piso que le ofrece el agente inmobiliario reúne todas las características que desea: bajo precio, amplitud, luz y unas hermosas vistas de la sierra. Entre las dos mujeres, tan distintas y tan parecidas en su soledad, surgirá una amistad plagada de risas, ternura, emoción y complicidad.

GRUPO B (HASTA VERDE INTELECTUAL Y AUDITIVA SENIOR): 1º CARLOS FERNANDEZ - MENORCA. 2º DANIEL GOMILA - MENORCA. 3º MARINA MESQUIDA - MENORCA GRUPO C (HASTA VERDE INTELECTUAL INFANTIL) 1º JUAN FCO. RODRIGUEZ MALLORCA GRUPO D (HASTA AZUL INTELECTUAL JUNIOR) 1º JUAN CARLOS BERMUDEZ - MADRID. 2º ESTHER DE LEÓN- MALLORCA. 3º TOLO FERRER - MALLORCA

01 d’ Abril · 18:30h

Caramel La Escuela de Danza Ferreries vuelve al Principal después del exitoso PETER PAN; ahora estrena CARAMEL... sucedió en Menorca.

GRUPO E (MARRONES Y NEGROS INTELECTUAL SENIOR): 1º ALEX BALLESTER - MALLORCA. 2º EDUARDO LUNA - GRANADA. 3º JON ALONSO - DONOSTIA Desde el Club Vidalba volem donar la enhorabona per els resultats aconseguits animar als nostres joves a seguir aconseguint fites en la lluita per la integració de les persones amb discapacitat al món esportiu. A tots ells enhorabona!!!

Envii’ns els actes de la seva associació, grup, local, ONG, galeria d’art o activitat cultural pel proper mes a: util@revistautil.com www.revistautil.com

61

www.revistautil.com Febrero 23.605 visitas | Marzo: 23.598 (dia 24)

facebook.com/revistautil 3.150 Amigos

DE AQUI A LA FAMA !

Queremos agradecerte tu apoyo y ganas de aportar cosas nuevas a la revista ÚTIL habiendo mandado durante el pasado mes de Marzo tus datos y fotos para poder ser la posible Portada de la revista Útil.

También animarte, si no lo has hecho aún, a que las mandes y puedas así aparecer en ella. Ya hemos empezado la selección, peró antes deberás saber que tan solo un chico o chica podrá aparecer cada mes. Si no has sido el elegido durante ese mes, no desesperes, estas en nuestra base de datos, dependiendo de las necesidades y del mes en que nos encontremos ... pronto la portada será tuya !

Cada mes, al empezar a escribir esta sección, dedicada a los medios sociales donde ÚTIL se encuentra presente, nos llena de orgullo poder decir que cada dia somos más amigos compartiendo la red social Facebook. Este mes, al cierre de la revista ya pasabamos los 3.150 .. y por esto debemos agradecertelo.

Como ya te comentamos el pasado mes, estamos realizando un duro trabajo de mejora en nuestra web www.revistautil.com, debido a la gran afluencia de visitas y anuncios registrados diariamente. No tenemos aún fijado el momento de la actualización, pero muy pronto al entrar en la web podrás ver que nos hemos renovado =) Este pasado mes de Marzo hemos llegado a alcanzar puntas de más de mil visitantes diarios, lo que conlleva una gran responsabilidad por nuestra parte, a la hora de gestionar sus anuncios y datos personales.

También a la hora de que usted, visitante de la página, a la hora de buscar ofertas en las diferentes secciones, se encuentre en un entorno fácil, rápido y seguro.

Una vez alcanzado el reto de superarnos con la nueva web de ÚTIL vendrá otro aún mayor .. convertir vuestra revista, nuestra revista en un canal de televisión.

62

www.revistautil.com

63

64