Septiembre 2015

SET15 229 Tel. 971 35 42 24 Classificats: 807 499 061 Segueix-nos !

15.000 exemplars

1

Editorial Estimats lectors, després del parèntesi estiuenc, esteim aquí de nou amb tots vostés, energies renovades i ganes que ens tingueu a casa de nou. Sortim al carrer uns dies antes de les Festes de la Mare de Déu de Gràcia, havent passat ja tots els patrons de la resta de municipis de l’Illa, esperant que un any més Sant Nicolau tanqui ses ports en clau, i fins a l’any qui ve.

Sembla que s’estiu ha aprovat amb bona nota, o almenys açò és el que es desprèn dels comentaris en tema de restauració. Encara que tots coincideixen en el mateix, i és en el poc poder adquisitiu dels nostres visitants. Pot ser ja s’ho han gastat tot entre bitllets i pulserita de All included !

Com cada al inici de temporada afegim novetats a sa revista com ara és el cas de la nostra nova col·laboradora Leticia Deyà qui des del seu blog Cositas de Mamis ens xerra de puericultura: idees, xerrades, pors, solucions i tot el que rodeja el món dels nadons i les mares ...

Esperem sigui del vostre gust.

Comencem tardor en 3, 2, 1 ...

LA REDACCIÓ EDITA: C.M.C C/ Deià, 2 · Maó Tel. 971 354 224 util@revistautil.com www.revistautil.com DIRECCIÓ: Jordi Marbán DISSENY: Xavi Sastre PUBLICITAT: 971 354 224

2

Setembre

COL.LABORADORS: Miquel À Marquès Sintes Miquel Mus, José A. Luque Joan López Casasnovas Pedro J. Bosch Carme García Querol Joan R. Sánchez Tuomala Protectora Animals Ciutadella Montse Teixó, Leticia Deyà

IMPRESSIÓ: ROSSES D.L: ME 526/2012 PORTADA: Pintor: Enric Gol. Cavall. 200x150cm.

Galería KROMA. SEGUEIX-NOS f t

Horóscopo

2 4-5

Pintors de ca Nostra

6

El Convidat

8

Animales Salud y Belleza

10 12 - 15

Som Grans !

16

Farmàcies

18

Quaderns

20 - 23

Clasificados

24 - 42

Armario y Vida

44

Cositas de Mamis

46

Secrets deNegra l’Horta Crónica

48

Cuina Pràctica

50

Tecnología

54

Ocio

58

Agenda Cultural

60

3

Descubre qué

deparan los astros

Aries

Tauro

Geminis

21 MARZO · 20 ABRIL | FUEGO

21 ABRIL · 20 MAYO | TIERRA

21 MAYO · 21 JUNIO | AIRE

AMOR Si tu corazón no tiene dueño tendrá más de un admirador que andará bebiendo los vientos por ti, no seas demasiado cruel y no lo alargues demasiado, siempre en estos casos sale alguien perjudicado.

SUERTE Si dejas tu mal carácter a un lado puedes pasar un mes de ensueño con tu familia, llevas una temporada con las espadas en alto esperando cualquier ataque y ya va siendo hora que todo vuelva a la normalidad, muestra tus sentimientos y déjate querer.

TRABAJO Y DINERO No tengas ninguna duda sobre tu futuro profesional, las cosas van bien en tu empresa y no se espera ningún cambio llamativo, es más, tendrás la posibilidad de poder participar en nuevos proyectos que comenzarán en breve. de hacerlo.

AMOR Te sentirás más arrebatadora que nunca, y si no tienes pareja no habrá nadie que se te resista, por lo que disfrutarás como nunca de las conquistas. Si tienes una relación estable déjate llevar por la pasión.

SUERTE Tendrás las energías a tope y te dará por cambiar todo de sitio o hacer reformas en casa, no te privarás de nada y lo dejarás todo muy coqueto. No te pierdas una boda a la que te inviten.

TRABAJO Y DINERO En el trabajo recibirás la propuesta de tus superiores para un cargo de más responsabilidad, algo que te pillará por sorpresa aunque llevas tiempo esperándolo, recíbelo como se merece y celebra tu triunfo, has luchado muy fuerte para conseguirlo.

AMOR Por mucho que lo intentes no conseguirás que tu corazón siga sin dueño, llega a tu vida una persona extranjera que te hará tocar el cielo sin apenas darte cuenta, disfrútalo como te mereces y no pienses en más.

SUERTE El calor te agota y no tendrás muchas ganas de hacer nada, será mejor que no te dejes llevar por el desánimo y pongas de tu parte, llama a tus amigos y procura distraerte todo lo que puedas, te vendrá de maravilla.

TRABAJO Y DINERO Si tienes negocio propio tendrás un mes de mucho trabajo, no pararás un solo instante algo que te cargará las pilas para llevarlo todo a buen puerto. No descartes la posibilidad de tener que contratar a más personal.

Cáncer

Leo

Virgo

22 JUNIO · 23 JULIO | AGUA

24 JULIO · 23 AGOSTO | FUEGO

24 AGOSTO · 23 SEPTIEMBRE | TIERRA

AMOR Procura poner un poco de cordura a tus sentimientos, llevas una temporada que te hacen dudar de tu pareja, y como sigas en esta línea puedes tener más de una discusión sin ningún motivo, relájate y procura mejorar la comunicación.

SUERTE Procura no discutir con tu familia, los nervios los tendrás de punta y todo te afectará de una manera negativa, procura relajarte y descansa todo lo que puedas.

TRABAJO Y DINERO En el trabajo no tendrás ningún problema todo seguirá su curso y no tendrás momentos de estrés por lo que podrás disfrutar de lo que haces. Tu economía tendrá una mejora con la que no cuentas, aprovecha para ahorrar, o invertir en algo estable.

AMOR Por mucho que lo intentas no consigues tener esa tranquilidad que necesitas con tu pareja, parece como si te hubieras propuesto desconfiar en todo momento de lo que dice y de sus propósitos, intenta tranquilizarte y confiar en su palabra.

SUERTE No te quedes en casa y acepta cualquier propuesta que te hagan tus amigos, o tu familia, salir te proporcionará momentos de relax y de mucha diversión algo que necesitas en este momento para levantar el ánimo.

TRABAJO Y DINERO Tu situación laboral es buena y estable, pero tendrás que andar con más cuidado llevas una temporada que levantas mucha envidia entre tus compañeros y afectará a tu futuro laboral.

AMOR Ahora sí que podrás decir que te sientes totalmente enamorada y que la relación que tienes con tu pareja es perfecta, déjate llevar y no le pongas trabas a la pasión ya va siendo hora de darte por completo.

SUERTE Tendrá noticias de un amigo que hace tiempo que no ves, es más, te propondrá una visita, la que aceptarás encantada, tienes una gran unión con él y pasarás unos días maravillosos en su compañía.

TRABAJO Y DINERO A mitad de mes te propondrán un cambio en el trabajo, algo con lo que no cuentas y esto te puede hacer perder la confianza en ti misma, no lo hagas y acéptalo, la propuesta es inmejorable y esto hará que tu futuro laboral sea muy positivo.

4

Setembre

Libra

Escorpio

Sagitario

24 SEPTIEMBRE · 23 OCTUBRE | AIRE

24 OCTUBRE · 22 NOVIEMBRE | AGUA

23 NOVIEMBRE · 21 DIC. | FUEGO

AMOR Llega a tu vida un hombre con el que llevas soñando desde hace mucho tiempo, ahora sí podrás decir que los sueños se hacen realidad, no pongas ninguna pega y vívelo con toda intensidad.

SUERTE Cuenta has diez antes de poner a todo el mundo de los nervios, tendrás unos días que estarás inaguantable y esto afectará la relación con tu familia, relájate y reconoce que no siempre tienes que tener razón.

TRABAJO Y DINERO Tu economía es perfecta, incluso tendrá la posibilidad de invertir, no lo demores, cuanto antes lo hagas, antes recogerás los beneficios. Si no tienes empleo, no tardarás en recibir la llamada que estás esperando desde hace tiempo, ten un poco de paciencia que todo llega.

AMOR Las dudas se volverán a instalar en tu corazón y será como si todo se desvaneciera, procura no perder los nervios y menos las esperanzas, habla con tu pareja y cuéntale tus miedos e inseguridades.

SUERTE No pararás en casa un solo instante tendrás los ánimos por las nubes y esto hará que prepares salidas de fin de semana y realices viajes cortos para disfrutar del tiempo libre y la naturaleza.

TRABAJO Y DINERO Si tienes pendiente exámenes, no dejes nada al azar y céntrate en lo que tienes entre manos, se puede tratar de un buen puesto y de tener asegurado tu futuro laboral, todo depende de ti y las ganas que tengas de aprovechar la oportunidad que tienes.

AMOR Ahora es el momento para disfrutar con tu pareja, los ánimos han vuelto a su punto de origen y las cosas entre vosotros no pueden ir mejor, no dejes pasar el tiempo y si te proponer una convivencia o matrimonio acéptalo.

SUERTE Controla tu mal carácter en casa, tendrás días que no habrá quien te aguante y todo es debido a que siempre te quieres salir con la tuya, reconoce que no siempre tienes razón.

TRABAJO Y DINERO En el trabajo no tendrás ningún cambio significativo, todo estará tranquilo y relajado lo que te facilitará la relación con tus compañeros. Tu economía está en perfecto estado. Si te decides por invertir no te dejes aconsejar por nadie.

Capricornio

Acuario

Piscis

22 DICIEMBRE · 20 ENERO | TIERRA

21 ENERO · 19 FEBRERO | AIRE

20 FEBRERO · 20 MARZO | AGUA

AMOR No te podrás quejar si no tienes pareja no pararás de tener una aventura tras otra, no te lo podrás creer y no tendrás ninguna intención de comprometerte con nadie. Si tienes pareja pensarás en aumentar la familia.

SUERTE Procura tener todo en orden y preparar la maleta tus amigos te propondrán un viaje al que no te resistirás, es algo que llevas esperando desde hace tiempo, disfrutarás como nunca, y es posible que te encuentres algo valioso.

TRABAJO Y DINERO El trabajo se presenta estable y sin cambios, por lo que será mejor que te relajes. Si tu profesión está ligada a temas de leyes tendrás grandes oportunidades para mejorar de puesto.

AMOR Si no tienes pareja está en tu mano que esto cambie, tienes delante de ti una persona que está loquita por ti, y no te quieres dar cuenta, dale una oportunidad, porque si miras dentro de tu corazón te darás cuenta que a ti te pasa lo mismo.

SUERTE Tendrá un mes un poco movido, ya que si has pensado en comprar una vivienda, o reformar la que tienes, lo harás, por lo que el agotamiento será total, procura dormir las horas que necesites.

TRABAJO Y DINERO En el trabajo las cosa se pueden complicar más de lo que imaginas, como sigas teniendo todo mangas por hombro, céntrate en lo que haces y entonces verás como todo funciona a la perfección.

AMOR No te quejes tanto, tienes una relación perfecta y últimamente no haces nada para que la rutina llegue a su fin, déjate llevar por tu gran imaginación y sorpréndele, los resultados serán inmejorables. Disfruta de tu relación plenamente.

SUERTE Las ilusiones no debes perderlas tienes ante ti la posibilidad de lograr lo que te propongas, solo es cuestión de desearlo, no te prives de nada y hazlo. Tendrás un acercamiento con una mujer de tu familia.

TRABAJO Y DINERO Si tienes trabajo estable te propondrán para un ascenso, incluso podrías tener que viajar al extranjero, que no te entre el miedo escénico y aprovecha la gran oportunidad que te brindan. Si no lo tienes tendrás para elegir.

5

Pintors de ca nostra Enric Gol Catalunya, 1957 Realisme www.enricgol.com

Enric Gol neix el 10 de Març de 1957. Estudia a la escola Massana de Barcelona i posteriorment perfecciona la tècnica de pintura a l’oli amb el mestre Roca Rodo. És un pintor versàtil que s’expressa en diverses tècniques com l’aquarel·la, al pastel, al dibuix, etc. Actualment i desde fà 5 anys resideix a Menorca.

Exposa des de 1983 a sales com El Carme de Vic, Sala Bargalló de Barcelona, Caixa de estalvis de Tarragona, Sala el Quatre de Granollers, Sala Chelsea de Manresa, Sala Maite Muñoz de Barcelona, Liorna de Ferreries, Galeria Kroma Maó o Retxa a Ciutadella.

Col.lectivament ha compartit exposicions a Vic, Barcelona, Granollers, Manresa, Maó (Kroma), Ciutadella (Retxa, Cercle Artistic) o Ferreries (Fosquets d’Art’s i Estesa d’Art’s).

Durant el proper any inaugurarà exposició a Ciutadella i Maó.

Agraïm a la Galeria d’Art Kroma de Maó * haver-nos cedit la foto de la portada.

6

Setembre

7

LES 35 PINTURES (GRISALLES)

DEL CONVENT DE SANT DIEGO

Fa poc, a l’església de Sant Diego d’Alaior, vam parlar sobre les pintures grisalles que s’han descobert al convent de Sant Diego. A l’acte Carolina Desel, directora del Museu de Menorca, explicà la tasca de difusió que fa el museu per difondre els seus fons artístics.

Jo mateix vaig fer un repàs de la història de Sant Diego, des de la seva fundació fins a l’actual obra de restauració, a través d’una narració en la qual el convent era el personatge que parlava als assistents.

Però el més interessant fou la xerrada de Francesc Isbert, conservador encarregat juntament amb Lina Torres, de recuperar les pintures grisalles descobertes al convent.

Isbert explicà com localitzaren les pintures per a tot l’immoble, evitant que s’hi actuï a sobre elles i delimitant

8

Setembre

l’espai que ocupen amb una línea de protecció, per evitar ser destruïdes.

Les pintures de Sant Diego és un cas únic a Menorca, 35 exemplars fets amb tons grisosos; per açò són conegudes com a grisalles.

Quan el Convent de Sant Diego estigui restaurat, el públic gaudirà de les pintures i cenefes que s’han trobat a dins cada arcada de la planta baixa, a una escala d’accés i a la primera planta.

Isbert digué que s’han trobat fins ara 35 llocs a on hi ha pintures o restes de pintures. Moltes es troben al davall de la calç, la qual les conserva; si la calç fos retirada, la pintura patiria un canvi brusc de temperatura i podrien quedar afectades.

I encara fou més interessant conèixer com van treballar els restauradors per a salvar-ne algunes de l’obra que s’hi havia de fer. Així, Isbert explicà com arrebassaren les sis pintures, treball fet el desembre passat.

A l’obra es volia recuperar les portes originals de les cel·les dels frares. S’havia de picar a sobre les portes d’accés.

S’adonaren que a sobre cada porta hi apareixien pintures grisalles amb un número en romà que indicava l’ordre de cada antiga cel·la dels frares franciscans.

El CIM féu aturar l’obra i ordenà que s’arrabassassin les pintures perquè els treballadors seguissin amb la tasca de restauració de l’immoble. Es trobaren sis pintures i Isbert, amb el suport d’un tècnic de Barcelona, les arrencaren.

Com si d’una pel·lícula es tractàs, es netejaren les sis pintures i hi aplicaren a sobre dues capes d’un aïllant per crear una capa de protecció. Havien aplicat la técnica de l’estaco: s’arrebassa la pintura juntament amb un petit gruix de la paret. Després cada pintura fou embalada i numerada.

Miquel À. Marqués Sintes

Centre d’Estudis Locals d’Alaior

Al taller dels restauradors els van fer tot un seguit de treballs tècnics complexes per a preparar-les per a ser tornades al seu lloc original.

Es digué que al projecte de l’obra del Convent no es pressupostà cap euro per a la conservació de les pintures. Ara es calcula que aquest treball tindrà un cost d’uns 275.000 €.

Aquesta despesa i moltes més valdrán la pena per recuperar per a tots els menorquins i visitants el convent de Sant Diego, un edifici històric de primer ordre.

9

LA PROBLEMÀTICA DELS MOIXOS Enguany ens han arribat molts de moixets bebés, n’hi ha tants que alguns d’ells no s’adopten mai i queden a viure per sempre més al nostre refugi. Allà els tenim ben atesos però mai serà igual que a una casa.

Moltes d’aquestes camàdes han vingut de moixes d’hortals que no s’esterilitzen. És una problemàtica molt greu ja que hi ha més moixos dels que podem atendre.

La clínica Perez Sintes juntament amb la nostra protectora fa campanyes de castració de moixos periòdicament, estigues atent a les nostres publica-

adopta un animal

cions i demana’ns informació per poder-te aprofitar d’aquests preus reduïts. És de vital importancia la castració de mascles i femelles per evitar la propagació de camàdes de moixets que després no tenen on guarirse.

Una moixa o moix és adecuat esterilitzarla als 5-6 mesos d’edat, tot i que pot fer-se a qualsevol etàpa de la seva vida. Els moixos castrats normalment desapareixen menys i passen més temps a casa.

TITO, 3 mesos, mascle mestís, tamany mitjà-gran.

mes informació: protectoraanimalsciutadella@gmail.com

Tel. 629 680 137

CANS

ES 62 2056 001414 4218006518

MOIXOS

ES 69 2056 001418 4102003799

10

Setembre

11

La anemia destaca por producir una sensación de debilidad en los pacientes que la padecen, pero a nivel interno, consiste en una reducción de la masa eritrocitaria del organismo, es decir de la cantidad de hematíes, lo que produce una disminución de transporte de oxígeno y una falta de oxigenación de los tejidos.

Existen diferentes tipos de anemias y pueden deberse a alteraciones en las células madre o al déficit de factores que estimulan o son necesarios para la eritropoyesis (nombre técnico de la formación de los hematíes).

También es frecuente, y además más conocida, la anemia ferropénica, producida por falta de hierro. Otro tipo de anemia común es la megaloblástica, producida por el déficit de la vitamina B12 o Ácido Fólico. Por otra parte, también existen las anemias de origen periférico, producidas por la pérdida de sangre o por rotura de los hematíes en la circulación (anemias hemolíticas). ¿Cómo sabemos que está ahí?

Lógicamente, las manifestaciones de la anemia son ma-

12

Setembre

yores cuanto menor es la cantidad de hemoglobina, lo que indica una situación más grave. La doctora Villegas, miembro de la Asociación Española de Hematología y Hemoterapia, asegura que también juegan un papel importante la edad del paciente y la rapidez de instauración de la anemia.

sea cual sea la causa, se recomienda continuar tomando hierro hasta 3 o 4 meses tras la correción.

Entre los síntomas más frecuentes se encuentran: palidez en la piel y en las mucosas, cansancio progresivo, dolor en las piernas, calambres, pérdida de fuerza, cefaleas o ruidos en oídos. También la irritabilidad, falta de memoria y concentración, así como la pérdida de apetito, trastornos gastrointestinales, ausencia de la menstruación y disminución de la libido o deseo sexual.

Y para estar seguros un buen diagnóstico La existencia de anemia se detecta a través de análisis de sangre o un hemograma. Este último estudio permite saber la cantidad de hematíes, leucocitos y plaquetas, además de otros parámetros que permiten identificar el tipo de anemia en el caso de que la haya.

Redacción revista ÚTIL

Con respecto a esto, Villegas comenta que otro dato importante es valorar la morfología, es decir, la forma de estos hematíes al microscopio. Además, añade que el diagnóstico de cada tipo especial de anemia requiere la participación de laboratorios especializados.

Este diagnóstico permitirá determinar el mejor tratamiento en casa caso. La anemia, sobre todo si es severa y de instauración rápida, produce una serie de síntomas que alteran la calidad de vida de los pacientes y les hace sentirse cansados, abatidos, por ello es importante corregirla.

Además, la experta destaca que ?son frecuentes los síntomas que afectan al corazón?, como las palpitaciones. En el caso de la anemia ferropénica (provocada por la falta de hierro), encontramos como señales más características la caída del pelo, rotura de uñas o lesiones en las comisuras de los labios.

Tengo anemia ¿y ahora qué?

Según la doctora, lo primero que se debe hacer en el tratamiento es eliminar la causa que lo produce y en el caso de la anemia ferropénica, ocasionada por pérdida de sangre, lo primero es eliminar estas hemorragias y, posteriormente, tratar la anemia con hierro. Lo mismo se puede decir del resto de anemias, que se compensarán de acuerdo con cada carencia.

Sea cual sea la causa, la especialista recomienda cumplir el tratamiento, y en el caso de la anemia ferropénica, continuar tomando hierro hasta tres o cuatro meses tras la corrección de la anemia, para rellenar los depósitos de la médula ósea de hierro. Teniendo esto en cuenta, lo más importante es acudir al médico y será él quien de las mejores recomendaciones en cada caso.

13

Beneficios de consumir carne de cerdo La carne de cerdo de capa blanca es uno de los productos clave de la dieta mediterránea, ya que, además de tener un sabor que gusta tanto a mayores como a pequeños, es una importante fuente de proteínas, vitaminas y minerales para el organismo.

Consumida en sus diferentes versiones (lomo, solomillo, chuletas, embutidos...), tradicionalmente se le ha cateforizado como carne roja. Sin embargo, recientemente la Unión Europea la ha considerado carne blanca por varias cuestiones: - Está compuesta por fibras blancas en gran medida, que contienen menos cantidad de grasa que la carne roja.

- La proporción de ácidos grasos saturados es menor.

- Muchas características de la carne de cerdo son parecidas a la carne de pollo, es decir, a la carne blanca.

De este modo, el consumo de carne de cerdo aporta al cuerpo nutrientes básicos como las vitaminas B1 y B12, el hierro o el zinc en estas proporciones:

Potasio, que ayuda a mantener la presión arterial.

Fósforo, que afecta al mantenimiento de los huesos y dientes.

Zinc, que contribuye a proteger las células del daño oxidativo.

Hierro, que ayuda al desarrollo cognitivo de los niños.

Vitamina B1, que influye en el funcionamiento normal del corazón.

Vitamina B3, que disminuye la sensación de cansancio y fatiga.

Vitaminas B6 y B12, que fortalecen el sistema inmunitario. ¿Y QUÉ PORCENTAJE DE GRASA TIENE? La carne de cerdo contiene muy poco porcentaje de grasa. Además, el 70% de la grasa es subcutánea, lo que implica que puede ser fácilmente extraíble. En total, el porcentaje de grasa en una proporción de 100g es del 2,65: - Ácidos grasos poliinsaturados del 0,65.

- Ácidos grasos monoinsaturados del 1,1.

- ácidos grasos saturados del 0,9.

Así, aquí vemos a comparativa con otros productos cárnicos y de origen animal, la mayoría de los cuales contienen una cifra de grasa total superior a la carne de cerdo:

¿QUÉ PROPIEDADES NUTRICIONALES TIENE LA CARNE DE CERDO? Además de su bajo contenido en grasa, la carne de cerdo (al igual que otras carnes) aporta las proteínas necesarias para el desarrollo muscular, así como el crecimiento óseo en el caso de los niños. Además, su consumo aporta nutrientes esenciales cómo:

14

Setembre

¿PARA QUÉ ES ADECUADA EL LOMO DE CERDO? Entre las muchas propiedades de la carne blanca de cerdo, destacan fundamentalmente cuatro:

Redacción revista ÚTIL

El colesterol: Su bajo contenido en grasas saturadas ayuda a controlar el nivel de colesterol.

La diabetes. Si la carne de cerdo es cocinada de forma saludable, es decir, a la plancha o al horno, es un producto idóneo para personas que padecen diabetes.

El control y la reducción de peso, por su poco contenido en grasa y su elevada proporción de proteínas.

Para los deportistas, ya que contiene muchas proteínas, por lo que suministra aminoácidos esenciales. Además, el potasio ayuda a fortalecer los músculos.

CONSUMO POR EDADES Las carnes magras (entre las que se encuentra la carne de cerdo blanca) se pueden consumir en una proporción de 3 a 4 veces por semana en cualquier edad. Así, estos son los principales beneficios que aporta el consumo de carne de cerdo: Para niños: La carne de cerdo fresca, sobre todo las partes magras, aporta a los niños muchísimas proteínas, esenciales para su desarrollo. Además, aporta vitamina B1 para el sistema nervioso, hierro para su desarrollo cognitivo y calcio y vitamina D para el crecimiento.

Para adolescentes: El consumo de carne de cerdo aporta proteínas, hierro, zinc y vitaminas del grupo B, esenciales para esta época llena de cambios. Además, con una sola ración queda cubierta sus necesidades de vitamina B. Embarazadas: Este tipo de carne proporciona vitaminas B12 (cuya dosis recomendada es mayor durante el embarazo, en concreto un 10% más) y B1, además de zinc, que contribuye al proceso de división celular, así como al desarrollo de una síntesis normal del ADN. Ancianos: Su consumo supone un alto aporte de nutrientes, vitaminas y minerales y bajo contenido en grasas. Además, la vitamina B ayuda al normal funcionamiento del corazón, y el potasio al mantenimiento de la presión arterial.

15

Carme García Querol

Serveis Socials de Balears

Centro de Día Elena Maseras en Menorca El principio es respetar la voluntad de las personas, y es la base del trabajo en el centro. No es solo un servicio de acompañamiento. Se realizan actividades diversas encaminadas a reforzar la autonomía física y cognitiva de los usuarios. Además, participan de las actividades cotidianas del centro como ir a comprar, acompañados de los cuidadores, la fruta que se servirá en la comida o el trámites para pan del día.

La empresa Serveis Socials ha iniciado los trámites del primer centro de día privado de Menorca que se ubicará en la calle José Anselmo Clavé 22 de Maó, es un local amplio, luminoso y cuenta con un patio para realizar actividades al aire libre. Se encuentra en lugar céntrico de la ciudad, y bien comunicado.

no se requieren largos su contratación y es un servicio personalizado a cargo de equipos interdisciplinares de profesionales.

Llevará el nombre de ‘Elena Maseras’, primera mujer que cursó los estudios de Medicina en una Universidad española en el siglo XIX y pedagoga de origen catalán que ejerció como maestra durante 15 años en la primera Escuela Pública de Niñas de Maó.

El centro entrará en funcionamiento en los próximos meses ofreciendo un número de plazas limitado (en principio 15), no se requieren largos trámites para su contratación y es un servicio personalizado a cargo de equipos interdisciplinares de profesionales que gestionarán incorporando la historia de vida de los usuarios a la vida en el centro.

16

Setembre

El 16,06% de la población de Menorca es mayor de 65 años. En Menorca hay más de 15.000 personas en esta franja de edad. Un 4,41% de los habitantes de la isla superan los 80 años de edad.

Más de 3.900 personas. En general, el 50% de las personas de más de 80 años necesitan ayuda, una o varias veces al día. Sus familias se encuentran en ocasiones con problemas para conciliar su vida personal y familiar y este tipo de centros les asegura que se realizará la atención y seguimiento adecuado en un entorno acogedor, alegre y motivador.

Para más información contactar con Serveis Socials Balears 971 35 70 21 - 629 668 859

17

FarmaciesdeGuardia

CIUTADELLA

MAÓ Dimarts 1 Dimecres 2 Dijous 3 Divendres 4 Dissabte 5 Diumenge 6 Dilluns 7 Dimarts 8 Dimecres 9 Dijous 10 Divendres 11 Dissabte 12 Diumenge 13 Dilluns 14 Dimarts 15 Dimecres 16 Dijous 17 Divendres 18 Dissabte 19 Diumenge 20 Dilluns 21 Dimarts 22 Dimecres 23 Dijous 24 Divendres 25 Dissabte 26 Diumenge 27 Dilluns 28 Dimarts 29 Dimecres 30

CARDONA RAMÓN J. A Clavé, 82 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 S. CHINCHILLA Ses Moreres, 286 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 S. CHINCHILLA Ses Moreres, 286 SEGUÍ PUNTAS Vives Llull, 16 ISABEL FELIX Abu Umar, 259 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 CARDONA RAMÓN J. A Clavé, 82 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 ISABEL FELIX Abu Umar, 259 VICTORY Moll de Llevant, 41 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 CARDONA RAMÓN J. A Clavé, 82 SEGUÍ PUNTAS Vives Llull, 16 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 S. CHINCHILLA Ses Moreres, 286 FELIX S’Arravaleta, 5 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 SEGUÍ PUNTAS Vives Llull, 16 S. CHINCHILLA Ses Moreres, 286 ISABEL FELIX Abu Umar, 259 FELIX S’Arravaleta, 5 SEGUÍ PUNTAS Vives Llull, 16 VICTORY Moll de Llevant, 41 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 CARDONA RAMÓN J. A Clavé, 82

SETEMBRE 2015

Dimarts 1 Dimecres 2 Dijous 3 Divendres 4 Dissabte 5 Diumenge 6 Dilluns 7 Dimarts 8 Dimecres 9 Dijous 10 Divendres 11 Dissabte 12 Diumenge 13 Dilluns 14 Dimarts 15 Dimecres 16 Dijous 17 Divendres 18 Dissabte 19 Diumenge 20 Dilluns 21 Dimarts 22 Dimecres 23 Dijous 24 Divendres 25 Dissabte 26 Diumenge 27 Dilluns 28 Dimarts 29 Dimecres 30

MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Pl. Pins, 2 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO Dormidor Ses Monges, 5 MOLL Eivissa, 50 MARTÍ SUREDA Pl. Pins, 2 CASTANY Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Pl. Pins, 2 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO Dormidor Ses Monges, 5 MOLL Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Pl. Pins, 2 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO Dormidor Ses Monges, 5 MOLL Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Pl. Pins, 2 CASTANY Tres Alqueries, 6 OLEO Dormidor Ses Monges, 5 MOLL Eivissa, 50

La guardia dura des de les 9.00h del dia fin les 9.00h del dia següent. A partir de les 22h tan sols es servirà amb recepta urgent.

18

Setembre

¡ NUEVO SERVICIO ! JUANEDA CIUTADELLA CENTRO.

Necesitas que hoy te visite un médico y temes encontrar a mucha gente esperando en urgencias?

Clínica Juaneda Menorca acaba de abrir un nuevo centro médico dentro del mismo casco antiguo de Ciutadella. JUANEDA CIUTADELLA CENTRO. Situado en la calle des Seminari nº 16 de Ciutadella donde atendremos, en horario de mañana y tarde, de lunes a viernes y también sábado mañana, un servicio integral de medicina de familia y comunitaria a cargo de los doctores Ferrán Fenollar Sastre y Francisco Tavares Sánchez.

Con la apertura de esta nueva consulta, nuestra intención es ofrecer un servicio mas ágil y mas personalizado a todos los pacientes que necesitan que sea visitado por un médico. También, acercamos aun mas nuestro servicio de medicina a toda la gente mayor que vive en el centro de Ciutadella, donde muchos de ellos tienen dificultades a la hora de trasladarse hasta Clínica Juaneda Menorca.

Durante el verano, debido a los turistas que visitan Menorca, hay muchos días que los servicios de urgencias de los hospitales sufren una presión asistencial mas elevada que el resto del año. Este hecho, provoca que todos los pacientes que acuden a urgencias de Clínica Juaneda Menorca durante el verano, algunos días tengan que esperar mas de lo habitual.

Por esto, el hecho de abrir esta nueva consulta médica de Medicina de familia y comunitaria, es para todos aquellos pacientes que necesiten ser visitados de forma urgente durante el día de hoy, y no sea por un motivo grave (que son el 90% de todas las asistencias que se ven en cualquier servicio de urgencias de cualquier hospital), habrá la opción de solicitar una cita previa. De esta forma, podremos asegurar que será atendido a la hora que haya elegido evitando así las posibles colas si fueran a urgencias de Clínica Juaneda Menorca.

El teléfono para pedir cita previa son el 971 38 33 46 o al 971 48 15 00.

Recordar que Clínica Juaneda Menorca trabaja con todas las mutuas de Salud.

19

QUADERNS Joan L. Casasnovas Quaderns de Menorca

La invenció de la imatge de la Mare de Déu Dins la literatura religiosa de signe popular destaquen a Menorca unes obretes del segle XVII amb el nom genèric de relacions. Centrades en la devoció a la Mare de Déu del Toro, se situen en un doble eix temporal: d’una banda, el passat de la història i la llegenda en el relat de la invenció de la imatge (‘invenció’ era el mot culte que s’emprava en primer per designar una troballa); de l’altra, el present dels miracles realitzats per la figura mariana. Tradició i actualitat es conjuguen, doncs, en aquestes peces, que pertanyen a la literatura de devocions populars. Entre els papers de Joan Ramis trobam la relació de les rogatives i processons de la imatge per demanar pluja l’any 1622, seguida de la invenció de la imatge, obra del notari Domingo Marquès. Altres relacions són les del notari Joan Codina (datada el 1697, còpia de 1770) i la del prevere de Ferreries Miquel Al·lès (referida a fets de 1659, escrita el 1789). No sols s’hi pot llegir crònica històrica, sinó també prodigis tals com la concessió de pluja o miracles com el de la conversió de la mora Fàtima deslliurada d’una mort segura, els referits a curacions i superació de desgràcies o el de la salvació de naufragi de dos bergantins, amb la impressionant narració del vaixell que volà per damunt d’una tempesta fins a dipositar-se, sans i estalvis els mariners, damunt l’arena d’un platjal. Valentina Llobera sentia tan gran devoció per la Mare de Déu del Toro, que cada dissabte la visitava i quan dia 23 de gener de 1636 davallava de dalt la muntanya “en nit fosquíssima” i “amb gran neu que queia del cel”, la intervenció de Maria Santíssima la salvà de morir gelada, puix que, l’endemà dematí, un llaurador la trobà viva després d’haver passat la nit en companyia de dues perdius i de la “gran senyora del Toro”.

Durant el Barroc (s.XVII), són moltíssims el casos

20

Setembre

d’invencions d’imatges i de suors miraculoses de santcristos (a Ciutadella, a Inca, a molts indrets d’Espanya i de Llatinoamèrica). Eren maneres de destacar la importància d’esglésies i santuaris per atreure fidels.

La llegenda de la troballa de la Moreneta del Toro (la ‘morenor’ d’aquestes imatges ––nigra sum sed pulchra...: a Lluc, a Montserrat, al Toro, etc.- ens faria transitar per altres camins de reflexió més tost antropològica) és la de les llums estranyes que es veien lluir a la muntanya i del bou feréstec que s’aparegué a aquell pagès per durlo fins a una roca, que la bístia envestí i trencà, i allà es trobava la cova sagrada. No m’hi referiré perquè els menorquins, qui més qui manco, ja la sabem; fins i tot, hi ha una peça de teatre popular anònima, del segle XVIII, que la conta.

Per cert que en un viatge recent al Pirineu de Lleida, tot fullejant uns treballs del folklorista Ramon Violant i Simorra (Tradicions del Pallars i de la Ribagorça, 19241934), em sorprengué, i no, la llegenda de la Verge de Sarroca de Bellera (Pallars Sobirà) i la de la Mare de Déu de Fa, muntanya d’Espui, a la Vall de Capdella (aquí en tost d’un bou, l’animal és un be, dit corder). Mutatis mutandi, l’esquema és gairebé igual al de la ‘història’ menorquina.

Per cert també que, per fer ploure, al poble de Barruera (Alta Ribagorça) posen el seu sant patró dins un pou d’aigua fresca i – si xop del tot o no, ho ignor- després el treuen i el tornen en processó a l’església del poble entre cants litúrgics.

Ja sigui per la virtut del Sant pouat o per la qualitat dels cantors, diuen que la pluja ja no es fa esperar gaire.

es contAàiner

Biblioteca Pública de Maó Llibres Editats a Menorca POPULAR MINORCAN LEGENDS Consell Insular de Menorca Edita CIMe, 2015

Arran de la campanya de Menorca Talaiòtica, el Consell Insular de Menorca ha editat en un format senzill i econòmic algunes de les més conegudes llegendes de l’illa traduïdes al castellà i a l’anglès.

La versió en anglès té un doble interès.

Per un costat pot servir com a porta d’entrada al món de la literatura tradicional popular menorquina per a la comunitat de residents angloparlants i per l’altre costat pot ser una eina útil per a la didàctica de l’ensenyament de l’anglès a les aules dels centres educatius. El món llegendari menorquí és ric, prou que ho demostra les diverses recopilacions fetes, especialment la recollida per Francesc d’Albranca al seu Folklore menorquí de la pagesia, d’on s’han traduït ara aquesta mostra.

Som molts, però amb poca pasta...

Aquest any hem batut records històrics d’ocupació hotelera, aquest agost no hi cabia ni una agulla a les platges, a les festes, als carrers…

Però molts comerciants i restauradors és queixen que les vendes no es corresponen amb la quantitat de gent que ompleix s’illa aquest estiu.

El problema que tenim des de fa anys , l’estacionalitat: just dos messos per mantenir negocis tot s’any. Cada cop és més greu, tot i que arriben creuers i més avions que mai !

Sa qüestió és sa de sempre: Qüalitat o qüantitat?

Quin model turístic oferim?

Qui controla la promoció turística no som els menorquins… Que esperam que ens oferesqui sa nostra competència, qui és qui controla es mercat?

Aquesta temporada es salva per sa desgràcia dels nostres vesïns del nord d’Àfrica. És aquesta sa millora econòmica quens ofereix es Govern?

Fins quant dependrem dels governs forasters i sa seva incomprensió per salvar sa nostra terra i sa nostra gent?

Només tenim pasta per fer crespellets ...

CINC BALES

ANUARI DEL TURISME Fundació Gadeso Caixa Colonya 2014

1-

turístic o tan sol en nombre de passatgers?

2-

Una eina imprescindible per entendre l’estat actual i les propostes de futur de l’activitat econòmica més important de les Balears.

Amb el rigor habitual dels anuaris de Caixa Colonya, aquest informe fa una reflexió, una diagnosi i unes propostes que haurien d’obrir el debat entre economistes i administració i tot el teixit social sobre el model turístic actual, per tal de «fer del nostre turisme un sector líder en l’escenari nacional i internacional, econòmicament potent, mediambientalment sostenible i socialment beneficiós». Alfons Méndez Vidal signa un article específic dedicat al turisme a Menorca, en el qual analitza les dues darreres dècades que menen l’autor a suggerir un canvi d’orientació del sector que generi un major valor afegit.

Ha estat un estiu de ‘record’ per al sector Eliminarà les càmeres ‘recaptatòries’ del centre de Maó l’actual equip de govern?

3-

Hauran deixat els turístes qualque pedra sense amuntegar en els paratges de la nostra Illa?

4-

Hauran començat ja el pla de seguretat per a les festes de Sant Joan 2016?

5-

Ascendirà aquest any el C.E Mercadal?

Envian’s la teva bala a: util@revistautil.com i la publicarem el proper mes.

21

SES HISTORIES DEN MUS Es senyor de sa farinera L’edifici del restaurant La Minerva, al port de Maó, ans enrere havia estat una farinera, és a dir, un establiment relacionat amb la fabricació de farina a partir de blat, i qui sap si també a partir d’altres cereals.

A més, no sé si aquell local servia com a magatzem d’importació o d’exportació, o bé per ambdues coses a la vegada.

Sigui com sigui, conten sa història d’un turista francès que passava per baixamar a prop de sa farinera i que, empès per les seves necessitats fisiològiques més elementals, va sentir la imperiosa urgència d’orinar, de fer un “pipí”. Va veure un caramull de sacs plens de farina apilats i col.locats en es carreró que fa en es lateral de s’edifici, allà on unes escales pugen a sa costa de Can Reynés.

miquel Mus

Contador d’històries

amb el seu propósit de fer un pipí.

Diuen, però, que es senyor de Sa Farinera el va veure i va sortir tot enfadat, dient-li: -Bo! I què fa vostè? Açò es un desastre! Vostè és un brut…

-“No compren pa” –va contestar es turista en francés, volent-li dir que no l’entenia (Ne comprends pas).

“No compren pa?” I perquè no compres pa m’has de pixar damunt sa farina? – s’esclamava es senyor de Sa Farinera.

I aquesta és la història, del tot innocent, que us he volgut contar, per si algú no la coneixia o no la recordava.

Es turista francès va pensar que ningú el veuria si es posava mig amagat entre els sacs, i l’homo va tirar envant

PLANTES AUTOCTONES

Es Viver

GOB Menorca

Coa de cavall (Equisetum) Les coes de cavall van dominar els boscos durant el Paleozoic, molt abans de l’aparició de les plantes amb flors. Hi havia en aquell temps una gran diversitat d’espècies, algunes de 30 metres d’alçada. Actualment només han sobreviscut les del gènere Equisetum, que són plantes herbàcies de pocs pams.

Estan constituides per una tija subterrània, o rizoma, de la qual emergeixen les tiges aèries, que tenen l’aspecte d’un eix acanalat amb molts de nussos dels que surten radialment unes branquetes linears primes, donant l’aspecte d’un plomall aspre. A Menorca en tenim dues espècies, que viuen a ambients humits, normalment a l’interior dels barrancs, i són més conegudes

22

Setembre

amb el nom de tromperes d’aigua. E. telmateia és molt localitzada, més gran, i fa dos tipus de tiges, unes estèrils i les altres fèrtils, amb el fruit a l’extrem. E. ramosissim és més freqüent, gràcil, i té totes les tiges semblants.

Els extractes o decoccions de coa de cavall són molt emprades en agricultura ecològica com a fungicides molt efectius, vigoritzants o insecticides. S’han emprat també per pulir objectes de metall i fusta, degut al seu recobriment aspre de cristalls de silici. En moltes cultures s’han consumit els fruits i les tiges fèrtils, tot i que són plantes tòxiques. Serveixen per tenyir llana. També tenen usos medicinals, com a diurètiques, depuratives, remineralitzants i hemostàtiques.

CASAL CATALÀ DE MENORCA Fundat l’any 1986

Miquel de Veri, 42 · MAÓ 971 36 36 78 - 971 36 51 61 - 686 15 64 88 casal@casalcatala-menorca.cat www.casalcatala-menorca.cat

ESBART El Casal Català a programat per els propers dies 9, a Maó, y 10 a Es Mercadal la 25ª Mostra de Balls Populars Catalans amb la actuació del Esbart Dansaire Sant Martí.

En cultura popular, esbart dansaire és un grup o associació de persones que es dedica a la recuperació, el manteniment i la difusió de la dansa tradicional popular, i més generalment les tradicions folklòriques, de Catalunya i dels Països Catalans.

L’activitat més visible d’un esbart dansaire és la preparació i execució de danses populars catalanes, però sovint les activitats dels esbarts ultrapassen aquest marc estret, ja que també poden incloure tasques d’investigació, recuperació, compilació i conservació de la dansa, així com de la seva divulgació. Això es manifesta en diverses actuacions que no tenen per què limitar-se a les mostres

de dansa: festivals, cursets, llibres, revistes, conferències, publicacions, etc.

Els orígens A mitjans de l’any 1901, s’inicià la idea de recollir i estudiar els balls tradicionals per a fer-los reviure o propagarlos i amb intenció de foragitar certes danses modernes, forasteres i de mal gust. A tal fi fou constituït un grup dins la societat Catalunya Vella amb el nom Esbart de Dansaires de Vic, que realitzà els primers treballs de restauració de la dansa popular catalana.

No fou fins al 1945, en plena repressió franquista, que neix l’Esbart Verdaguer. Les línies principals d’aquest esbart foren la d’enaltir la dansa catalana, i sota la batuta d’un dels seus fundadors, el coreògraf autodidacte Manuel Cubeles, juntament amb l’activista polític Josep Benet, adapten la dansa popular i l’estilitzen i en fan

espectacle, conservant tota l’essència i catalanitat de les danses originals. El lema va ser “si no ens deixen parlar en català, ballarem en català”.

L’Esbart Sant Martí L’Esbart Sant Marti de Barcelona es va constituir com a tal l’any 1945, i va actuar per primera vegada amb cobla a la Plaça del Canonge Rodó del barri de Sant Marti.

L’Esbart, en el seu interès per mostrar la cultura popular catalana fora de les nostres fronteres, ha participat en més d’un centenar de Festivals Internacionals i ha visitat nombrosos països.

LA PEçCA DEL MES Bosses de plata del Museu de Menorca El Museu de Menorca té una col·lecció important de patrimoni industrial que ha anat comprant o bé ha estat donat per diferents particulars. Entre aquest patrimoni destaca la col·lecció de bosses de malla de plata fabricades a Menorca.

A mitjans del segle XIX comença a Menorca la producció de moneders de plata i també d’or, sobretot a Maó i Alaior. El procés de fabricació era manual i la malla era feta per les dones en règim de treball domiciliari, es deia: fer tela. A l’any 1918 es van introduir les primeres màquines de fer malla. Al principi aquesta malla es venia solta i s’exportava a la península i a l’estranger, posteriorment es va introduir la fabricació de les tancadures

feta pels homes. Per les informacions d’arxiu i els estudis publicats sabem que l’any 1913 treballaven 4000 dones en la malla, i 300 homes encarregats de la resta del procés.

L’any 1918 a Menorca hi havia 24 fàbriques: 12 a Maó, 8 a Alaior, i 4 a Ciutadella. En un principi era un article masculí, després es van introduir les bosses de dona, amb models, formes i ornamentació segons la moda i el gust estètic del moment.

Els models que més es troben són els d’època modernista i déco.

En els anys vint les fàbriques van fer fallida per l’encariment de la plata i moltes d’elles van deixar de fabricar i van tancar.

La successora de la indústria dels

MUSEU DE MENORCA Avda. Doctor Guàrdia, s/n Maó.

Tel: 971 350 955

moneders de plata va ser la plateria i més tard, la bijuteria que adquireix la seva importància en els anys cinquanta del segle XX, prova d’aquesta recuperació es que l’any 1962 hi ha 121 empreses de bijuteria.

23

clasificados SEPTIEMBRE A día de cierre: Anuncios en Revista Útil: 514 - Anuncios en la web: 895

VARIOS MAQUINARIA RESTAURANTE Horno convec lainox de 20 bandejas. Horno rational de 10 bandejas combi. Nevera mostrador. Horno convec smeg. Báscula electrónica de 50kg. Mesas cocina de acero, bajo mostrador de 2 puertas, neveras para botellas, vitrina expositor con doble puerta.

Consultar. 615 191 701 MUEBLES RESTAUTANTE BAR Mesas de pino-miel de 130x75cm. Mesas pino-miel de 75x75cm. Mesas payés. Sillas pino miel. Mesas negras con mármol blanco de 130x70cm. Mesa negra con mármol de 80x80cm. Sillas negras pino y muebles de terraza. Negociable. 615 191 701 MUEBLES ANTIGUOS 2 mesas redondas, una de castaño y una de pino para 6 - 8 pax. Espejo madera de castaño de 140x85cm con precioso marco tallado. 2 con marcos dorados estilo clásico, 85x50cm.

Báscula antigua. Cómoda de pino con mármol. Sofa y butacas estilo Loius XV. Negociable. 615 191 701

HORNO RATIONAL De 10 bandejas.

Freidora Angelopo Gas. Freidora eléctrica.

Lavavajillas industrial, cubertería de varios tamaños y tipos, mantelería y servilletas en varios colores y tamaños, bandejas y estanterías de acero inoxidable, perolas y cazuela.

615 191 701

FUENTE DE AGUA EXTERIOR Fuente decoración para exteriores, con pequeña cascada, capacidad 20L. Incluye luz, de noche. La bomba, el grifo y la luz funcionan perfectamente, sin daños en la fuente.

Poco uso y revisado. 120€. Negociable. 622 380 645

MESA DE COMEDOR Mesa de Comedor para 4 o 6 personas. Medidas: Ancho: 85 cm. Largo: 135 cm. Alto: 74 cm,. Tablero: Vidrio templado. Estructura inferior: Acero, Cromado Pie: Plástico de polipropileno. 80€.

609 454 157

WINDSURF INICIACIÓN Equipo windsurf iniciación. Tabla Starboard GO, de 200 litros, sin orza, también sirve para paddel surf. Mástil en dos secciones. Vela de 5,5 metros. Botavara extensible. 300€.

649 076 141

EMISORA Y GPS Emisora para barco portátil y GPS portátil Garmin, en muy buen estado. 120€. 663 701 196

PLAY STATION 2 Con unos 10 juegos 100€. Smartphone discovery V6 android, 80€. DVD portatil para coche, 40€. 665 961 072

HABITACIÓN INFANTIL Cama elevada, escritorio con cuatro cajones, armario de dos puertas debajo escritorio, armario de 100x137cm debajo de la cama, medidas de frente 233cm. Escritorio 200cm, alto 180cm.

200€. No negociable. 678 446 537

MAQUINA REGISTRADORA Ordenador Cash register Jiva Posiflex, 2 pantallas con mandos a distancia. Perfecto estado. Consultar. 615 191 701

DENON DNS-700 Nuevo a estrenar, por no usar. Reproductor compacto de CD/ MP3 para DJ. Soporta CD-Text/ID3 Tags, BPM, Auto y Manual, 3 efectos integrados: Echo, Flanger, Filter. 3 Rangos de pitch, 2 Hot Starts, Key Adjust Boton. 100€. no negociable 669 896 320

VITROCERÁMICA Y horno Aspen, muy poco uso. Consultar. 605 592 458

VESTIDO DSIGUAL Talla 40. 20€.

656 287 260

CABRIOL PRECIOSO Por no utilizar, esta en perfecto estado, con cajón bajo asiento, madera y varas perfectas. Con freno y ruedas gruesas. Se puede ver sin compromiso. Consultar. 606 297 989

DOS BUTACAS 10€./unidad. Cabezal cama plaza, 10€. Mesita noche a juego, 15€.

Seis sillas clásicas, 5€./u. Luces, adornos, cuadros, cortinas, mesita tel, 5 y 10€. En buen estado. 626 355 167

24

Setembre

BARRAS PORTAEQUIPAJES Para coche Mitsubischi Space Star, con llave de cierre antirobo. 50€. 606 087 499 CROCA 38 - 39 Modelos color verde, color azul. Modelo Retro Mary Jane, color azul, 15€. cada par. 15€. 656 287 260 BOTAS KICKERS Número 39. 30€. 656 287 260 COLCHÓN DE MUELLES Pikolín, de medidas 150x180cm. 50€. No negociable. 606 170 764 SOFA SEMINUEVO De dos plazas en color azul oscuro. 80€. No negociable. 696 689 226 LIBRERÍA ANTIGUA Librería antigua de madera, robusta y en buen estado. 95€.

No negociable. 696 261 967

Sus anuncios en www.revistautil.com

MÁQUINA DE CHORRO DE ARENA Clemco de 100 litros de capacidad con mangueras y compresor. 2800€.

Negociable. 607 865 134 TERMO 5OL Instalado en 2012 y en perfecto estado. 80€. 626 355 167 BUTACAS ARTICULADAS de roble con lona o cuero, caballetes de artista pintor, balanza de precisión artesa, antigua para amasar. Vitrina antigua de consultorio médico. Puzzles de arte. 637 436 028 RUEDA De medidas 185-65-15 88H .

Suelen llevar las monovolúmen y coches de media gama. 30€. 635 831 623 TRANSPORTINES De tela en perfecto estado. Poco uso. Tengo dos uno naranja y rojo y el otro blanco y negro. Medidas largo 42 alto 25 ancho 24. 8€. No negociable. 649 667 021 PAREJA DE BUTACAS Antiguas.

90€. No negociable. 696 261 967 GRÚA TORRE S-46 de 36mde torre y 46m. de pluma. Precio de ocasión. 607 865 134 GRÚA AUTOMONTANTE De 21m. de torre y 32m. de pluma. 607 865 134 2 MOUNTAIN BIKE 50€ cada una.

628 354 667 ESTANTERÍAS PARA TIENDA De cristal, mostrador, dos mesas de oficina y sillon. 1000€. 649 421 614 LIBROS 1º y 2º BATX. Del instituto Josep Maria Quadrado de Ciencias y Tecnologia, precio por cada libro. 20€. No negociable. 971 482 951

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

PERSIANAS EXTERIOR PVC Lote de persianas enrollables sin usar, con sus accesorios de montaje, ejes recogecinta, topes de plástico, embellecedores. Medidas: 4 de 140x160cm. 2 de 98x160cm. 1 de 85x160cm, 15€. cada uno o 50€. los 4. 678 093 138 BARRA DE BAR Barnizada con protector de madera. Con repisa interior. De medidas 163x113x67cm. 500€. Negociable.

638 582 326 DESBROZADORA De ruedas marca Briggs & stratton, modelo murray, muy poco uso. 250€. No negociable. 610 002 809 BATERÍA DE COCHE Magnetic Marelli de 75ah sólo tienen dos años. La vida estimada por el fabricante es de cuatro años. El precio nueva es de 120€. Ha sido bien cuidada y con muy poco uso. Es una batería para coche, incluso grande. 25€. No negociable. 635 913 168 CUADRO NÁUTICO De 76x65cm, decoración antiguo. Motivos náuticos de época realizado en azulejo al estilo clásico.

59€. Negociable. 617 405 780 TEJAS MUY ANTIGUAS En perfecto estado. Unidad a: 1€. No negociable. 661 218 059 CÁMARA RÉFLEX ANALÓGICA NIKON F80 de carrete. En perfecto estado! Con objetivo hama 28-80 mm. Regalo bolsa de transporte, dos filtros, cable disparador, tanque de revelado con dos espirales.

140€. No negociable. 690 318 179 TANDEM CLÁSICO De 1975, perfectamente restaurado y funcionando. 300€.

619 142 175

SÍGANOS EN

2 PINZAS PARA RIZAR Pelo. Las dos están como nuevas, una es Babylis y la otra de Llongueras. 20€. No negociable. 618 991 194 MOTOAZADA CAMPEÓN mTM 500G, motor Honda 6,5HP, con todos sus accesorios. 250€. No negociable. 610 002 809 COCHECITO BEBÉ Mutsy, en buen estado, con maxi-cosi. Ambos con sus correspondientes saquitos y protector para la lluvia. También se incluye patinete para hermanito mayor. 200€. Ferreries. 630 283 617 KINGZONE Smartphone Kingzone K1 turbo con 3 meses de oso lo vendo al comprar me sony xperia z3 y libre con google android 4. 2 original. Móvil dual sim de pantalla capacitativa 5. 5 pulgadas y procesador MTK6592 a 1. 7Ghz, ocho núcleos con 2GB ram y 16GB rom. 130€. No negociable. 632 995 443 COCINA DE LEÑA NUEVA Hergom Modelo T/BAO 6 abierta nueva sin estrenar, ideal para barbacoas ó cocinas rústicas.

450€. Negociable. 607 378 151 DECORACIÓN Varias cosas para un evento: 2 rollos de camino: organza, uno es de 29m el otro está abierto y hay 20m.

20 paquetes de bolas de gel para jarrones.

Regalo medio paquete de confetti de cristal en forman de corazón. 40€. Negociable. 629 168 455 GAFAS POLAROID Modelos de Gafas Polaroid autenticas, con su etiqueta, a estrenar, 100% Polarizadas, Protección Rayos UVA. Envío a toda España. 25€. No negociable. 626 877 875 PLAFÓN COCINA Medidas 60x25 cm con tubos incluidos. 35€. 606 087 499

25

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com CAMA ARTICULADA Cama eléctrica articulada, reclinable, elevadora, ideal para personas con necesidades especiales o mobilidad reducida. Puede incluir colchón viscoelástico, antiescamas. 750€. Negociable. 654 841 549 3 VENTILADORES Apelson con pie, altura ajustable y máxima de 150cms, 60cms anchura. 170W de potencia. Apto para espacios grandes y terrazas. 100€. la unidad. 100€. 615 191 701 ESCRITORIO PARA ORDENADOR Bonita mesa-escritorio para ordenador de sobremesa, de cristal, prácticamente nueva. Tiene una ruedas para su fácil movilidad, repisa retráctil para teclado y soporte para PCU. 40€. Negociable. 657 650 414 MICROONDAS Con grill, marca Beko color blanco. Funciona. 25€. No n1egociable. 665 694 947 DE TODO PARA LA CERÁMICA. Hornos, tornos, tamices, morteros, tornetas, materias primas, arcillas, pastas de alta y baja temperatura, esmaltes, óxidos, colorantes, barnices. 637 436 028 MOTOCULTOR Seminuevo, con dos años. 400€. Negociable. 695 838 855 BUGABOO CAMALEÓN Con dos juegos de fundas, beige y fucsia. Bolso, saco de invierno, funda para el agua, más maxi-cosi : takata con anclajes adaptable al bugaboo. Muy bien cuidado, con sus instrucciones originales. 530€. 650 573 844 PIANO DIGITAL YAMAHA PSR333 con atril incorporado, alimentador y manual de instrucciones. Todo en caja original y en perfecto estado.Patas no incluidas.

120€. Negociable. 696 424 904

26

Setembre

MOUNTAIN BIKE CONOR de señora. 100€. 659 552 609 SOFA DE EXTERIOR De ratán natural de 80x190x86cm. Está en buen estado pese algunos pequeños y poco visibles desperfectos en la parte inferior. 299€. Negociable. 639 209 074 LG PLASMA TV 50 PK250, antigüedad 5 años, soporte mesa y soporte pared, negociable. Televisor 50”: 72x117cm.

Consultar. 655 864 687 SILLA COCHE BEBÉ Lote compuesto por sIlla de coche, alzador, cuna parque, trona y silla plegable en buen estado. 250€. 659 253 473 LIQUIDACIÓN DE GAFAS DE SOL Gafas de sol a mitad de precio. Originales. Varias marcas. Oportunidad. 70€.

686 581 965 BRAZO RETRO Para minicargadora, con martillo hidráulico. Instalada en una máquina JCB. 3000€. Negociable. 618 305 533 PUERTA BASCULANTE De madera para garaje. Medidas 241x281cm. También podemos incluir motor apertura automática. 500€. 618 639 727 CANCELA ALUMINIO Mesita antigua restaurada. Mecedora estilo Tonet restaurada. Columna hidromasaje Roca Aquakit termostática. Tocadiscos años 70, funcionando. Cámara de fotos Fujifilm 10 mpx. Consultar. 619 721 826 TORNO PARA MADERA, 5 velocidades, 1 metro entre puntos. Con los accesorios y herramientas, muy poco uso. 637 436 028

SILLA BEBE PARA COCHE Marca Rommer con isofix. En muy buen estado.

80€. Negociable. 641 414 194 2 VENTILADORES DE TECHO Seminuevos, de madera, lacada en blanco.

Con regulador independiente. Precio por unidad. 35€. 669 440 701 BARBACOA NUEVA 3 quemadores de acero inoxidable Potencia: 14 kW Dim.: 135 x 110 x 63 cm.Soporte para botellas metálico Tapa horno con termómetro 2 mesas laterales con ganchos Difusor de calor incluído Parrilla articulada de calentamiento. 270€. 615 191 701 ALARMA Y 2 CÁMARAS De servicio de vigilancia. Solamente 6 meses de uso, instalada por Intec Menorca. 350€. No negociable. 669 440 701 MÁQUINA MULTIPLE para madera, sierra de cinta, sierra circular, lijadora, cepillo, regruesadora, fresadora. Sin uso, con mesa. 637 436 028 MESA DE TEKA Maciza, en perfecto estado, medidas: 250cm de largo, 64,5 cm de ancho y 45 cm de alto, 500€. negociables.

Cuadro de Caballo Menorquín de medidas: 34,5x42,5cm, 20€. Traje para hombre talla 58, color gris oscuro, 30€. Consultar. 626 658 880 ESTANTERIAS COMERCIO Mural o góndola de color blanco con bandejas y blisters con porta-precio, medidas: Alto 1.5 2m. Ancho de 0.99m - 1.20m. Fondo 0.50m.

En buen estado, económicas. Consultar. 620 411 447 RAY BAN 3 modelos de Ray Ban con sus respectivas cajas, en perfecto estado y a un buen precio. 50€. 697 350 227

o dejando un mensaje en el 807 499 061 BICI ELÉCTRICA PEGLABLE De 250W, velocidad máxima 25km/h. Un año de antigüedad, como nueva. 650€. No negociable. 636 306 178 BUGABOO CAMALEÓN Cochecito color gris con fundas fucsia. Fundas adiccionales color rojo y color verde. Mochila, sombrilla, saco invierno gris. Cesta y plastico lluvia. Maxicosi con adaptadores, funda de rizo y saco de Tuc Tuc. Todo en perfecto estado, muy cuidado. 700€. 650 008 801 DIFERENCIALES 50 interruptores diferenciales de 2 polos de 40A 30mA, nuevos.

750€. No negociable. 650 745 864 CUADRO COMIC Colección comic de 93x72cm, pintado al óleo. 175€. 971 368 960 PS3 Buen estado, disco duro de 160Gb, juegos instalados: Watch dogs , Ace combat infinity, Far cry 3, Top spin 4, Assasin’s creed 3, Infamous 2, Red dead redemption, Star Wars el poder de la fuerza 2 y comet crash. Juegos externos 3 y 1 mando. 130€. 677 467 357 INTERRUPTORES DE CONTROL De potencia. 50 ICP de 35A, nuevos. 1200€.

Negociable. 650 745 864 CORTACESPED Marca viking modelo MB455MM, motor brig straton, cuatro tiempos, poco uso. Compresor marca omega 2CV, calderin 50L como nuevo. Regalo pistolas pintar nuevas, 100€. Soplador - aspirador eléctrico de jardín, marca black decker, 100€. 200€. Negociable. 630 066 132 SONY DSC-H9 8,1mpx prácticamente nueva, con mando a distancia Sony: RMTDSC1. Varias baterías originales y algunas de segunda marca, 7 u 8 en total. 270€. Negociable. 625 189 017

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

TRACTOR Cortacesped, Motor Briggs & Stratten. Viejo pero funcciona. 250€. No negociable. 669 440 740 CUEROS DE CARNERO natural - crupón negro especial para riendas. Cordón de cuero. Máquinas de poner broches y remaches. Bases de máquinas de coser antiguas. 637 436 028 VARIOS Banco baúl, color blanco, 70€.

Mesita de noche color madera, 10€. Cajoneras de color madera, 80€. Guitarra eléctrica color negra, 40€. Jaula de loro, 40€. Enciclopedia catalana para la ESO, 400€. Somier de 190x90cm, 10€. Bombona de butano, 10€.

Consultar. 665 961 072 ANCLA Tipo Danforth plegable de 20kg y más de 17 metros de cadena de 8mm. 135€.

Negociable. 619 307 225 VESTIDO DE NOVIA Sin estrenar y sin entallar, talla 52, tipo sirena, color champan, con cola, pedrería, comprado en Guajara Novias. PVP: 1.300€. Está en perfecto estado. Zapatos de novia talla 39 y más cosas. 400€. Negociable. 679 674 505 TENDEDERO EXTENSIBLE De acero inoxidable: perfecto para la humedad de la isla. 30€. 971 386 794 HERRAMIENTAS Y MATERIALES Dumper grande con pala, hormigonera, montacargas, sinfin para cortar madera, ingletadora de mesa, cepilladora de mesa, taladro de pie, carro de aspirar viruta, lijadora de banda, compresor de aire, martillo para picar, radial, taladro, lijadora ... Consultar. 630 504 076 FOSA BIOLÓGICA Mevosa en fibra de vidrio de 2.500L, 3 registros de 40 cm de diámetro. Sin uso. 637 436 028

SÍGANOS EN

DEPÓSITOS De 100, 200, 500, 800, 1.000 y 2.000L, garrafas y cubos de plástico, bidones chapa, tejas viejas y nuevas, cantones de marés, restos de baldosas, 7€./ m2, balaustrada, piezas de baño, tablones y tubos de hierro, planchas aislantes y chapas de 1x2m. Consultar. 630 504 076 ANTIGÜEDADES AGRÍCOLAS Que se utilizan con mulos, tales como máquina de segar, arados, rastrilladora, capoladora, ruedas de carro, jou. Ideal para decoración jardin o restaurante rural. Consultar.

606 281 525 ORBEA ORCA B105 CT 12 55 Antr-Carb. En muy buen estado, poco uso.

1100€. 620 939 970 BALDOSAS 1ª CALIDAD A 17€./ m2, resto de baldosas, 7€./m2. Balustrda blanca, piezas de marés, escalera de hierro y aluminio, andamios y chapas, vallas de obra, planchas de hierro 1x2m, tablones, tableros de encofrar, puntales, chapa de encofrar, redes, sargentos, palas ... Consultar.

630 504 076 DOS ESTANTERIAS De color beig de 5 estantes planos cada una y la otra en un lado tiene para revistas y el otro lado estantes planos, ideal para poner artículos. 850€.

Negociable. 971 376 767 MAQUINARIA HOSTELERÍA Cocina sobremesa eléctrica, 1 fuego. Cafetera de 2 grupos. Vitrina expositora refrigerada.

Plancha eléctrica ranurada. Campana extracción. Envasadora al vacío. Bajomostrador pizzas. Horno de 2 pisos pizza y cortafiambres. Consultar. 602 704 780 2 BICIS NUEVAS A estrenar. 20”, ideal de 5 a 10 años. Precio por unidad. 75€. 619 107 280

27

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com CAMA ARTICULADA Eléctrica, elevadora, ideal para personas con necesidades especiales o movilidad reducida. Puede incluir colchón visco-elástico, anti-escamas.

750€. negociable 654 841 549

Cama individual blanca, 30€. Cabezal cama matrimonio, 15€. Mesa centro, 15€. Mesa camilla, 10€. Mueble lavabo, 40€. Silla niños coche, 40€. Alza niños coche, 15€. 6 sillas, 10€. u. Repisa, 15€. Consultar. 629 759 729

CABECERO Y MESITAS Vendo conjunto de cabecero y dos mesitas de noche a juego elaboradas en mimbre. En perfecto estado. Disponibles para cama de 135cm y 150cm. 45€. 677 620 932

COLECCIÓN DE DISCOS de Carlos Gardel. 78rpm y 33rpm, LP. Colección de tarjetas telefónicas incompleta. 637 436 028

CINTA DE CORRER BH Fitness FX Program. Prácticamente nueva sin apenas uso. Muchos programas de entrenamiento diferentes. Bodyfat. Tres niveles de inclinación. Ventilador. Detención automática. Se vende a mitad de precio. 325€. Negociable.

620 792 168

¿Te has quedado con ganas de más anuncios clasificados? Escanea el código para acceder a todo el listado de anuncios sobre VARIOS

CAMA MATRIMONIO 90€. Colchón matrimonio, 50€. 2 camas individuales, 40€.

28

Setembre

APARTAMENTOS POR DEMANDA Precisamos apartamentos para alquilar todo el año. Es Castell., Mahón y Sant Lluís y alrededores, también apartamentos de verano, para alquilar fuera de temporada. Es Castell. 629 371 900

PARA ALQUILAR Piso o Planta baja, luminoso y tranquilo de 2 habitaciones. 649 640 933

SOFÁ SEMINUEVO Comodísimo seminuevo con solo 10 días de uso y por falta de espacio lo vendo muy buen precio. 1x2m.

850€. 650 387 738

ORDENADOR PORTÁTIL Lenovo B590, disco duro de 300Gb, RAM 2Gb, Windows-7. Procesador: Pentium(R) 2020M/2,40GHz. Contactar solo por e-mail: villalonga1969@yahoo.es 120€. 971 366 672

CASA QUE ACEPTEN ANIMALES Con un poco de campo o jardín y que acepten animales, para entrar a partir de noviembre para todo el año. Máximo 450€ al ser posible de propietario. 608 828 167 628 791 349

TANCA PARA CABALLO ENTERO Con agua y sombra, o cuadra con padock. Cerca de Ciutadella, preferiblemente cerca del club hípico. Para todo el año. Urge en agosto. 609 805 282

BICICLETAS DE MONTAÑA Conor Pro 3.000 18 Speed y Orbea OMT Initiate.

Necesitan revisión y puesta a punto. Precio por unidad. 25€. 677 620 932

LENOVO 650-70 Nuevo, sin estrenar, en su embalaje original y con garantía. Pantalla de 15,6”, 500GB disco duro, 4GB RAM, Windows 10, procesador AMD, con grabador de DVD integrado. PVP: 559€. 400€. 670 310 722

KAYAK ¿Tienes un kayak y no sabes que hacer con el? Lo aceptaría regalado o a muy buen precio. Paso a recogerlo. 606 295 710

BUSCO CUIDADORA PARA PERRO Una persona que se ofrezca la cual pueda hacerse cargo de una setter ingles de 11 años en muy buena cualidad fisica, dócil y obediente. Es por un periodo de unos meses. Pago por su cuidado y los gastos propios. Muchas gracias! 633 847 224 BUSCO CASA Se busca casa para posiblemente todo el año, no más de dos habitaciones y que se puedan tener animales.

300€. máximo. 640 640 842

COCHERA - TRASTERO Pareja busca cochera-trastero-galliner en alquiler o alquiler con opción a compra de mínimo 30m2 zona Sant Lluís, Mahón, Es Castell. y alrededores para temporada larga. Natalia e Iván. 638 400 190 CASA O CHALET Con 2 dormitorios dobles, de día 8 a 14 de Agosto. 971 386 496 PISO EN Maó ó planta baja luminosa y tranquila de 2 habitaciones, todo el año.

Máximo 300€. 649 640 933 FURGONETA FAMILIAR De segunda mano tipo Kangoo, Berlingo, Tourneo , Combo, máximo 150.000km. 616 636 934

o dejando un mensaje en el 807 499 061 CANTANTE Busco cantante para formar dúo: 15-25 años, para actuar: cobrando. Y comprometerse para la temporada del año que viene. Sólo se requiere disponibilidad para ensayo. 648 806 840 HABITACIÓN MAHÓN O Es Castell. Me llamo María y actualmente trabajo como enfermera en Mahón. Estoy buscando un piso de 1-2 habitaciones por Mahón o Es Castell. para entrar a partir del 30 Septiembre. Me considero una personas alegre, optimista y responsable. 677 670 835 PERSONA PARA DAR CLASES De inglés por horas. Profesor o nativo. Zona Ciutadella. Llamar de 10 a 20 horas. 639 963 535 PERSONA SERIA Y responsable para ir a recoger documentación medica. Entrega de documentos. Económico. Zona Ciutadella. Llamar de 10 a 20 horas. 639 963 535 CASA O CHALET Pareja menorquina con niños busca vivienda para alquiler todo el año. Mínimo 3 habitaciones en buen estado y con terraza, patio o jardín de buen tamaño. Zona Es Castell., Maó. Pagamos máximo 600€./mes. 659 932 893 BUSCO PROFESOR/A Para ampliar y mejorar nivel de inglés -para trabajo-, busco profesor/a para dar clases uno o dos dias a la semana, preferiblemente conversación. Mejor contactar por mensaje. 609 162 792 CAMINADOR Para persona mayor. 971 357 622 COCHE EN BUEN ESTADO Máximo 400 - 500€. y buen estado. 665 961 072 CASITA DE CAMPO Pareja de Alaior busca para todo el año. 600 719 613

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

CASA CON TERRENO O patio grande en Mahón o alrededores. Para alquilar todo el año o opción a compra. Pareja con una niña pequeña. Trabajo estable. 603 562 550 PISO PARA ALQUILAR En municipio de Ciutadella, de 1 o 2 habitaciones, 300€./mes. 626 658 880 CASA O CHALET Pareja de Maó. sin problemas de pago. 3 dormitorios, con jardin o terreno y piscina. Amueblado. No importan muebles viejos que se puedan ir cambiando, como mínimo cocina equipada.

Punta Prima, Calan Porter ... pagamos máximo 700€. 659 186 120

COMPRO CONTENEDORES Busco contenedores tipo jaula como los de los supermercados. Con o sin ruedas. 650 213 572 BICICLETA 3 RUEDAS Para persona adulta, con cesta para llevar cosas. 650 894 286 VEHÍCULOS AVERIADOS No tire su vehiculo, se lo compramos, no importa estado, se lo damos de baja. 300€. Negociable. Maó. 676 683 701 ESTUFA DE LEÑA Muy económica, con tubos. 665 018 336

SÍGANOS EN

de troncos de árboles, no los tire, es mejor reciclar. 630 504 076 TORNO DE BANCO Robusto, de 100mm. Apertura mínima, no importa antigüedad si está en buen estado. 971 372 404

TRABAJO AUXILIAR DE ENFERMERÍA Chica joven responsable ofrece sus servicios en el atención y el cuidado de personas mayores y niños. 631 143 253 BUSCO CUIDADOR SENSIBLE Busco un hombre fuerte para asistir en las necesidades básicas a una persona bastante dependiente. Un profesional amable y empático, que no le importe trabajar algún día en Navidad si es preciso. Enviar currículum a: cordesargantana@gmail.com CAMARERA Y LIMPIADORA Busco trabajo de camarera o de limpieza. Tengo expiriencia en ambos puestos. Inglés nativo.

Zona de Maó. y alrededores. 603 184 213 EXPERIENCIA EN TRABAJOS AGRÍCOLAS Me ofrezco para cuidar fincas de todo tipo. También tengo experiencia en mantenimiento, jardinería y construcción. 666 039 655

BARCA Con volante de no más de 6 metros. Económica. 696 742 247

AUXILIAR DE FARMACIA En Ciutadella se busca auxiliar de farmacia. Interesados/as manden curriculum a: farmaciaciutadella@gmail.com 655 780018

HERRAMIENTAS Y MATERIALES DE OBRA Que no le sirvan: Obra, jardinería, carpintería, luz, mecánica.

Recogemos chatarra y máquinas viejas y recogemos las cosas de trasteros, cocheras, casas, naves, parcelas de campo. Todo tipo

SE OFRECE Pintor autónomo con larga experiencia, de confianza, presupuestos económicos, buena calidad de materiales, limpieza en el trabajo. Para su casa, chalet o apartamento. Se atiende toda la isla todo el año. 616 636 934

29

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com SEÑORA RESPONSABLE Busca trabajo para el cuidado de personas mayores, limpieza o recados. Experiencia y referencias. 688 224 986 CAMARERA DE PISOS Fregaplatos, ayudante de cocina. Me ofrezco. 606 888 490 BUSCO PROGRAMADOR Se buscar programador para realizar páginas web.

Necesario conocimientos de HTML, PHP, CSS, Jquery, Wordpress, Joomla. Enviar el curriculum a: info@taovisual.com 667 712 540 JARDINERO, PEÓN Busco trabajo de ayudante de jardineria. Tengo experiencia en el sector en varias empresas de Granada.

También tengo experiencia de peón de contrucción en reformas de casas. 650 775 305 CANGUR Si necessites hores per tu, o vols que el teu fill aprengui nous idiomes o altres matèries de manera diferent, aquest estiu tens l’oportunitat que jo: una al·lota jove i amb experiència, ajudi el vostre fill a aprendre divertint-se. Bones referències.

606 334 731 SE BUSCA CAMARERO/A Se busca camarero para empezar ya. Se ofrece media jornada a partir de las 19:30h a cierre. En un bar en pleno centro Ciutadella. Se valoraran idiomas ! 635 283 488 ENCARGADO DE SUPERMERCADO Busco trabajo en un supermercado, 10 años de experiencia demostrables, con muchas ganas de trabajar. 685 714 774 PERSONA RESPONSABLE Se ofrece para cuidado y mantenimiento de casas y chalets todo el año. Jardín, piscina, limpieza, pintura, etc. Honestidad y eficiencia. Muy buen dominio de inglés. English spoken. 635 022 285

30

Setembre

CHICA BUSCA TRABAJO Con experiencia y muy responsable. Referencias en le cuidado de personas y niños o limpieza.

Doy masajes relajantes. Posibilidad de interna. Coche y horario disponible. 635 657 154 HOTEL BUSCA Zona Son Bou. Ayudante de Recepción: incorporación inmediata y Camarero: incorporación final de Agosto. Enviar curriculum a hotelsonbou@ gmail.com BUSCAMOS SEÑORAS Para atender a un matrimonio mayor en Ciutadella de 8:30h a 20:30h. Preferiblemente con experiencia. 679 438 237 LIMPIEZA Y FRIEGAPLATOS Me ofrezco para trabajar de limpieza, fregaplatos o cuidar personas mayores. También cuido niños por horas. Experiencia. 609 000 890 BUSCAMOS DEPENDIENTE/A CAFETERÍA PANADERÍA situada en el centro de Mahón. Valoramos experiencia en hosteleróia e idiomas. Interesadas/os enviar CV a: esllonguet.fornartesa@ gmail.com TRABAJO URGENTE Buenos dias, busco trabajo de técnico de prevención. más de seis años de experiencia en el ramo. poseo los tres masters ergonomía, seguridad e higiene. 699 351 637 ARREGLOS DE COCINAS DE GAS Limpieza de quemadores, repaso y limpiezas en general. Maó. y alrededores.

25-30€. 686 382 241 MUJER SERIA Y MUY RESPONSABLE Se ofrece para cuidar señoras mayores por las tardes, noches o fines de semana. A partir de septiembre, en Mahón.

Tengo muy buenas referencias. 666 049 948

BUSCAMOS OSTEOPATA Para hacer consultas en parafarmacia. Se precisa profesor de REIKI para impartir clases en parafarmacia. Se necesita Homeopata para hacer consultas en parafarmacia. Interesados ponerse en contacto en el 649364302.

Traer credenciales. 649 364 302 BUSCAMOS EMPLEADA DE HOGAR Buscamos señora con experiencia y referencias para el cuidado de una señora mayor dependiente en San Luis, masajes, higiene y tareas de limpieza. 19h/ semanales por las mañanas. Con vehículo propio. Currículum a: ayara_03@hotmail. com Sant Lluís.

PARADO DE LARGA DURACIÓN Necesito trabajar urgentemente.

Acepto cualquier trabajo. 699 351 637 CAMARERA A MEDIA JORNADA Se busca camarera para empezar a partir de Septiembre. Se ofrece media jornada. Hotel zona turistica en Ciutadella. Se valoraran idiomas. 971 382 644 CANGURO Y CLASES DE REPASO Chica 24 años estudiante de ed.primaria, se ofrece como canguro e imparte clases de repaso particulares. Refuerzo en lectoescritura, matemáticas y todas las materias, ayuda para hacer los deberes.

Económico por horas, experiencia y afinidad con niños. 659 254 517 SE BUSCA DISEÑADOR Para plantillas y páginas web. 667 712 540 CHICA MENORQUINA Seria, responsable y con referencias se ofrece para trabajos de limpieza de chalets, casas, oficinas. Experiencia en cuidados de personas mayores. Seriedad. Llamar de 10 a 21 horas.

Zona Ciutadella. 666 376 286

o dejando un mensaje en el 807 499 061

NEGOCIOS TARJETAS RENAULT Se hacen todo tipo de tarjetas nuevas con mando a distancia de Renault Megane, Scenic, Laguna, Clio III. 75€. Maó. 644 323 567 MAQUINAS HELADERÍA Italianas, de segunda mano. Mantecadores pasteurizadores, neveras de helados, máquinas para helado soft, buenos precios. 653 515 387 CHICA RESPONSABLE Se ofrece para trabajos de limpieza o el cuidado de personas mayores. 722 532 066 LIMPIA CRISTALES Servicio profesional de limpiacristales en Menorca. Establecido desde hace más de 10 años. Todo tipo de cristales, persianas y porticones.

Professional window and shutter cleaning service based in Menorca. Over ten years experience. 625 943 035 MONTAJE DE COCINAS y muebles Y muebles de todas las marcas, especialmente IKEA. Instalación inmediata y precios sin competencia. Profesional. puedes visitar mi web “http://montotusmuebles.blogspot. com.es” para consultar tarifas y como trabajamos. 654 815 360 PINTURA Y DECORACIÓN Todo tipo de pintura. fachadas interiores. esponjados, antic estuc,o impermeabilización de tejados, terrazas, reparación de agujeros producidos por escapes de agua en escayola, pladur, manchas de humedad y manchas de humos, barnizar. 665 374 012 SE HACE PARED SECA También se reparan enderrosais en paredes secas de caminos, tancas, casas, portales . Precios económicos. 603 182 921

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

FINANCIACION AL 0% ¿Necesitas dinero? Ponte en contacto conmigo, no importa Asnef o Ray. Mándame un mail y me pongo en contacto contigo. 629 958 800 MANTENIMIENTO Mantenimiento y pintura de carpintería; esmalte, barniz, etc. Y también pintura y mantenimiento de embarcaciones; limpieza y pintado de antifouling, barnices, aceite teka, etc. También pequeñas reparaciones. Seriedad y economía 691 747 914 PASAMOS DISCOS DE VINILO Cintas cassettes y soportes analógicos a CD; Vídeos Vhs, super 8mm y cualquier formato analógico a DVD, Venta de Playbacks y Midifiles para músicos y artistas. Edición de catálogo digital a CD-Rom para empresas y particulares. Todo tipo de trabajo eCintas cassettes y soportes analógicos a CD; Vídeos Vhs, super 8mm y cualquier formato analógico a DVD, Venta de Playbacks y Midifiles para músicos y artistas. Edición de catálogo digital a CD-Rom para empresas y particulares. Todo tipo de trabajo en sonido e imagen. 605 592 458 CARPINTERÍA Y EMBARCACIONES Se hacen trabajos de pintura y mantenimiento de carpintería y em barcaciones.Esmalte, barniz, aceite teka; limpieza y pintado de antifouling, cambio de anodos y pequeñas reparaciones. Seriedad y precios económicos. 691 747 914

NÁUTICA SEMIRIGIDA VALIANT Embarcación semirígida Valiant Dynamic 270, año 2011, en perfecto estado, ningún pinchazo, muy poco uso, guardada siempre en garaje.

Se vende con carro de varada. 800€. Maó.

620 180 305

SÍGANOS EN

NEUMÁTICA Plastimo Trail P270KH Gris semi-nueva un sólo uso. Dimensiones 272x158x74cm. Plegada 110x57x30cm.

Peso 49Kg. Asiento, quilla hinchable y refuerzo de quilla. Soporte depósito, bolsa transporte, remos, hinchador, kit reparación y más. 950€. negociable Maó. 607 988 481 SEMIRÍGIDA Valiant 400 totalmente revisada y reforzada, invernadas en garaje, como nueva, muy buen aspecto. Motor Mariner 25CV de 4 tiempos, impecable, muy fiable. Remolque incluido. Disponible desde el 25 de agosto. 4500€. No negociable. Sant Lluís. 619 506 523 VELERO Princess 30, toma 220, cargador inteligente, 2 baterías, año 2014, bomba achique manual y automática, piloto automático, equipo de viento a rep, corredera, radio vhf, motor nanni 15HP, gps, cocina, wc. químico, dingui y motor f/b. Cedo amarre. 13000€. Negociable. Maó. 609 468 249 RS FEVA XL En perfecto estado, eslora 3,64m, funda de cubierta, remolque de varada, o cambio por Laser. 2500€. negociable Maó. 679 733 922 QUICKSILVER 500 FISH 5m de eslora x 2 de manga. Motor Mariner 50hp + auxiliar 4HP. Despachada para 6 personas.

Año 2005. Remolque revisado marca Satellite tipo B061L. Muchos extras adicionales.

5000€. Negociable. Maó. 646 964 404 NEUMÁTICA Ideal como segunda embarcación, 2,7 m de eslora, en perfecto estado. 850€. Negociable. Llucmessanes.

622 661 627 YAMAHA WAVERUNNER 3 asientos, remolque, cobertura y chalecos salvavidas. 1800€. Negociable. Maó. 678 333 099 - 627 637 011

31

32

Setembre

33

34

Setembre

35

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com SEA WIND TORNDAO 620 Embarcación con remolque y cabestrante eléctrico, toldos inox, bomba ducha con 60L agua, lona fondeo, doble batería, ITB recién pasada para zona 5 hasta 08/2020, power trim, motor auxiliar 5HP. 9500€. negociable Alaior. 646 337 272 QUICKSILVER 1450 Cabine del año 2003, motor 40HP, Mercury año 2003 2t, autolube con remolque homologado, en muy buen estado, extras: tolto, lona de fondeo, sonda, bomba de achique, colchonetas en proa y popa, radio cd, enchufe 12V, portacañas y soporte motor auxiliar 5500€. No negociable. Maó. 690 262 595 RIO 400 GOAL Con motor de 40HP, con remolque y todo con papeles. 1600€.

Negociable. Sant Lluís. 664 741 639 LLAÜT CAPEADOR De recreo de 4,82m eslora. 24 palmos, 1,75 metros de manga. Construido en fibra de políester.

Con motor Solé-Mini-17 diésel de 16,5HP, año 2003. Equipado. Incluye carro metálico de varada con ruedas. 4500€. Negociable.

Fornells 677 620 932 Escanea el código para acceder a todo el listado de anuncios sobre NÁUTICA

VEHÍCULOS SCOOTER 125 UVM Negra 125CC, en buen estado con solo 2.500km, por no usar, siempre en garaje, poco consumo, ideal para transporte urbano. Regalo seguro hasta junio 2016. 950€. Sant Lluís. 609 000 423 VOLVO V 70 2.4 litros automático.

Año 1999. Volante a la derecha. 148.000km.

Color plata metálico. ITV valido hasta Mayo 2016. 950€ 620 925 950 HONDA SHADOW VT125 Siempre en garaje. 1800€. No negociable. Ciutadella.

659 903 403 VESPA 200 IRIS Año 84, funcionando papeles en regla. Precisa restauración. 600€.

Es Castell. 655 745 506 SUZUKI SANTANA Hard top. Ruedas, motor arranque, culata, encendido electronico, distribución, aceite, filtros, conjunto de frenos, cambiados recientemente. Reductora puesta a punto. En septiembre será clásico. 2300€. negociable Ferreries 664 261 084 VESPA 125 T5 Buen estado. 1000€. No negociable. Sant Lluís. 606 898 519 HYNDAI COUPÉ Gran ocasión, muy nuevo de carroceria y motor. Siempre guardado en mi cochera y cuidado estrictamente de revisiones y chapa. 2700€. Ciutadella.

660 091 079 VW MULTIVAN CON TECHO Estfalia. Peligro ! si la pruebas, te enamoras.

Embrague, correas de distribución y otras reparaciones recientes: no queríamos venderla.

2 Camas, mesa, asiento copiloto giratorio, bola remolque. 310.000km, 1993. 10300€.

Negociable. Sant Lluís. 646 309 672

36

Setembre

SEAT AROSA Color rojo. Buen estado.

Poco uso. Año 97. 106.000km. Papeles en regla. Itv pasada. 800€. Ciutadella 689 504 158 DUMPER 1.500kg con volquete hidráulico, perfecto estado, arranque eléctrico, 4 marchas. 3000€. Negociable. Ciutadella. 618 305 533 VESPA PK125S Año 86, funcionando y con ITV al día hasta 2016. 800€. Maó. 609 410 578 KAWASAKY VERSYS 2007. Sempre a cotxeria. Impecable. Revisions al concessionari: Motos Sant Lluís. ITV fins 2017.

Extres: tubs dels frens metàl·lics, parafang posterior, diábolos: cavallet de regal, bossa dipòsit de regal. 3000€. Negociable. Alaior.

677 129 381 TRACTOR EBRO 160D Buen estado de conservación y mantenimiento, siempre en cochera, funciona bien, incluye arado y recambios, ruedas traseras 70%, delanteras nuevas. 2000€. Sant Lluís. 652 329 900 OPEL TIGRA CABRIO Roadster 2 plazas, techo duro, asientos de cuero calefactados, A/A, volante multifunción, radio, CD, mp3, control de velocidad, revisiones al dia. ITV hasta 08/2016. En buen estado.

3900€. no negociable Maó. 617 320 135 VOLSWAGEN CADDY 8/2013 1.6 75CV, interior forrado de madera, iva incluido. 10900€. No negociable. Ciutadella. 618 248 600 HYNDAI COUPE FX 1.6, 16V, 105CV. Gasolina. ITV recién pasada, en buen estado, con 90.000km, ruedas delanteras nuevas de tres meses, siempre en cochera e interior impecable. 5000€. Negociable. Maó. 608 372 534

o dejando un mensaje en el 807 499 061 SUZUKI BALENO PARA RECAMBIOS Carrocería, ruedas e interior en perfecto estado. Consultar. Maó. 650 174 394 DAEWOO LANOS 5 puertas, 1.4CC, 55CV, del año 2001, siempre en cochera y único dueño, A.A, C.C. con mando, 108000km, ITV pasada y correa de distribución cambiada este Agosto, está en muy buen estado, solo algunas rayadas de pintura, nada importante. 2200€. Ferreries.

971 373 715

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

FORD TRANSIT Perfecto estado, año 98, totalmente revisada, distribución, bombas de agua, correas auxiliares. ITV en vigor.

3200€. 618 276 824 ¿Te has quedado con ganas de más anuncios clasificados? Escanea el código para acceder a todo el listado de anuncios sobre VEHÍCULOS

V. PASSAT 1. 9 TDI 110CV, ITV pasada hasta junio 2016, incluye bola de remolque homologado, baca o portaequipajes y portabicicletas. 1800€. negociable Alaior 679 206 872 TOYOTA RAV4 Excelente. Guardado en garaje. 2.0, 4x4, Gasolina, pocos km.

Excelente estado de chapa, pintura y neumáticos. Revisiones al día en concesionario oficial Toyota. ITV recién pasada. Volante en piel, techo eléctrico, elevalunas eléctricos.

5900€. 619 107 280 OPEL AGILA Año 2004, matricula CJN. Motor 1200CC: consume muy poco, e.e, c.c, a.a, radio cassette. Buen estado motor, chapa y pintura. ITV pasada sin defectos hasta Junio de 2016. Consultar. Maó. 680 101 221 PEUGEOT BOXER Furgoneta con techo sobre elevado, por jubilación. Buen estado de funcionamiento. Año 2004. 2300€.

No negociable. Maó. 653 919 125 HONDA CB500S 58 CV, buen estado.

Silenciador fibra de carbono Ixil. Conservo silenciador original. Siempre en garaje. ITV hasta 2016. Perfecta para ciudad o carretera.

Filtro aire y retenes horquilla recién cambiados. 1700€. Negociable. Maó. 609 052 149

SÍGANOS EN

PRECIOSA CASA DE CAMPO Por semanas, capacidad para 11 personas, casa en pequeño caserío en zona tranquila, ideal para pasar las vacaciones en familia o amigos.

Salón, 5 habitaciones, una con dos literas: 4 camas, 3 baños, dos cocinas, preciso jardín, parking dos coche. Sant Lluís. 620 884 184 PISO CIUTADELLA Preciso y muy bien situado. Amueblado y equipado. 1 hab grande matr, 1 baño compl., cocina office totalmente equipada, salón comedor TV y DVD. Plaza parking y piscina comunitaria.

Periodo alquiler: 15/09 al 15/06 350€. Ciutadella 676 136 244 CASA RURAL CON PISCINA Semanas y fines de semana, ( fines de semana solo en temporada baja ) para pernotar hasta 10 personas, 5 habitaciones, 3 baños, uno con yacuzzi, cocina equipada, barbacoa, sala TV con chimenea, Comedor-salón TV, Internet y WIFI gratis. Ferreries 626 325 501

ALQUILER DÚPLEX EN CANUTELLS Amueblado y con mucha luz, de una habitación doble, cocina-comedor, baño y balcón, 1ª línea de mar. No se admiten mascotas.

Disponibilidad a partir del 1 de noviembre.

350€. Sant Climent 639 679 680 APTO EN S’ALGAR sin muebles.

300€. 971 350 044 - 696 557 477 LOCAL COMERCIAL En zona C/ Miguel de Veri. Superficie de 52m2. 400€.

Maó. 971 371 283 PLANTA BAJA Amueblada. Todo el año. 3 habitaciones, comedor, cocina, baño y patio. 350€. No negociable. Maó. 414 917 098 - 686 358 754

PLAZA DE PARKING en C/ Pintor Calbó,49 con mando a distancia. 40€/mes.

Maó. 646 730 350 APTO. ZONA AVDA. MENORCA Precioso, situado en la c/María Luisa Serra, en un edificio de reciente construcción. Tiene un dormitorio doble y un dormitorio sencillo, cuarto de baño, cocina independiente, salón-comedor, calefacción, aire acondicionado. 450€. Mahón. 609 333 555 APTOS ideales funcionario o profesores para temporada invierno. Maó. 677 238 954 APARTAMENTO Es Castell. De septiembre a junio. Dos habitaciones, baño, salón, cocina y amplia terraza con espectaculares vistas al puerto de Maó. Totalmente amueblado y equipado. Aire acondicionado frío/calor. Es Castell. 657 737 268

37

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com LOCAL CIUTADELLA Local diáfano, Carrer Degollador esquina Carrer Sevilla, 14 m de escaparate, instalación eléctrica muy completa, perfecto estado, no necesita reforma, cristales de climalit. Parking muy fácil, a 100 parking Montetoro y OAR. 500€.

Negociable. Ciutadella 655 830 665 APTO SON PARC Por días o semanas, urbanización Son Parc, complejo Es Tamarells, zona ajardinada con piscina comunitaria, terraza, totalmente amueblado, aire acondicionado en salón, comedor, cocina.

Playa y zona ocio. Agosto 90€/noche. Septiembre 70€/noche. 90€. No negociable. Es Mercadal. 622 037 199 NAVE EN POICI De 500m2 con local comercial en Polígono Industrial de Ciutadella. Consultar. Ciutadella. 630 542 956 APTO 2 HABITACIONES Con terraza privada. 2 Dormitorios dobles, comedorestar-cocina americana nueva-con muebles y electrodomésticos, menaje. Instalación de A C con bomba calor. Suministros de alta.

Baño completo. Piscinas comunitarias y solárium para los vecinos. 375€. No negociable. Es Castell. 934 185 560 BOYERA LLUCMESSANES con 4.200m2 de suelo urbano cultivable. Con amplias facilidades de pago. 637 436 028 PRECIOSO PISO Ideal para profesores. De obra nueva con cinco años de antigüedad, solo cinco vecinos, muy bien cuidado, amplio, soleado y tranquilo, esta bien equipado con nuevos electrodomésticos, muebles, utensilios de cocina. 485€.

Negociable. Es Castell. 669 464 443 CARTEL PARA PUBLICIDAD De 8x3m, situado en el polígono industrial de Ciutadella. 659 455 135

38

Setembre

HABITACIÓN ESTUDIANTES EN BCN En Poble Nou. Habitación individual con baño privado para alquilar. Soy una madre menorquina con su niña. Piso tranquilo y bien comunicado. Cerca UPF. Wifi. 380€. Barcelona. 659 960 085

APTO BARCELONA Pietro, 85m2, 2 dormitorios, cocina, vestidor, baño y salón con parquet. Gran lugar para el público. Servicios de Internet y aire acondicionado en el precio. 400€. No negociable. Ciutadella 603 398 205

APTO - ESTUDIO En el centro de Maó amueblado y equipado. Pequeña cocina y baño. Vistas al puerto de Maó. Ideal para profesores interinos. Gastos incluidos. 350€.

Mahón. 663 340 801

DÚPLEX EN CANUTELLS Amueblado, de dos habitaciones dobles, baño, cocina-comedor, patio y terraza, 1ªlínea del mar. No se admiten mascotas. Disponible a partir de día 1 de Septiembre. 445€. Sant Climent. 971 371 283

PLAZAS PARKING Particular , en c/ Maria Luisa Serra, pocos vecinos 43€. Maó.

636 229 747 CHALET CALAN PORTER 3 habitaciones, 1 baño, cocina, comedor, terraza, jardín y piscina privada, en una zona muy tranquila de Calan Porter. Disponible a partir de Septiembre. 600€. Negociable. Alaior 637 833 972 PISO CENTRICO Amplio piso en pleno centro de Mahón recién reformado y semiamueblado. Cocina equipada, soleado y vistas despejadas. 450€. No negociable Maó. 696 261 967 PIS ESTUDIANTS GIRONA Situat al costat de la facultat de medicina, al costat del riu, paral.lel al carrer d’emili grahit, a 10 minuts de Montilivi a peu. Pis de 2 habitacions exteriors, queda una individual lliure.

Té cuina, bany, terrasa, calefacció, wifi.

250€. No negociable. 618 615 347 APTO 1 HABITACIÓN Con armario tocador y ventilador de techo, amueblado y nuevo, baño con bañera y armario, salón con bomba de calor y frio, terraza con lavadero, cocina independiente, sin animales, zona de aparcamiento libre, comunidad incluida.

320€. Es Mercadal. 630 504 076

PARKING EN ALAIOR Plaza de aparcamiento en C/Banyer 91-93, con amplio espacio para maniobrar, de una superficie de 18,50m2. 50€. Alaior 639 679 680 PARKING Es Mercadal. Zona Avda.Ronda s’Estància. Ideal para un pequeño turismo o para varias motos. 35€. Es Mercadal.

639 679 680 PISO Maó. Zona Pablo Picasso. 3º sin ascensor, 3 habitaciones, cocina, comedor, terraza, aseo y baño. Consultar. Maó. 686 179 133 PLAZAS DE PARKING Particular alquila plaza de parking en zona tranquila pocos vecinos c/Mª Lluisa Serra. 43€. Maó.

658 587 540 PLAZA DE PARKING C/San Luis Gonzaga, primer nivel. 40€. Maó. 616 676 343 HABITACIÓN En Alaior con aseo, a chica responsable a partir de septiembre.

Gastos incluidos. Con wifi. 225€. Alaior. 619 171 478 LOCAL IDEAL DESPACHO u oficina. Fácil aparcamiento. Zona paseo marítimo. 300€. Maó. 971 481 797

o dejando un mensaje en el 807 499 061 PARKING MOTO En la c/Miguel de Veri. 20€. Maó. 618 614 717 ÁTICO Con terraza. Sin muebles. Para todo el año, dos dormitorios dobles, salón cocina y baño. Zona céntrica, fácil aparcamiento y vistas al mar. No se admiten mascotas. Consultar. Es Castell. 638 277 732 APTO MAÓ para el mes de Septiembre.

Muy buenas condiciones. 971 361 724 PISO SON PARC A 5 minutos de la playa. Chimenea, cocina americana, 2 habitaciones dobles. Vistas al campo de golf.

A partir de la segunda quinzena de agosto para la temporada o para todo el año. Precio económico a negociar. 400€. Negociable.

681 322 526 CASA UNIFAMILIAR De 2 plantas.

Amueblada. Situada en c/ Sa bassa rotja.

El inmueble incluye cocina/comedor, salón, aseo y patio en planta baja. Y lavadero, baño y tres habitaciones en la primera planta.

Internet pre-instalado: sólo falta pagar cuotas. 350€. Negociable. Alaior 685 150 413

INMOBILIARIA PISO ZONA PLAZA IBIZA Tercero con ascensor, 2 habitaciones, 1 baño y cocina con barra americana. Calefacción y A/A en todo el piso por conductos. Jardín con piscina comunitaria y pista de pádel.

Muy tranquilo y luminoso. Impresionantes vistas despejadas al campo. 95000€. Mahón. 690 260 562 PISO Primer piso de 90m2 y 3 habitaciones. Muchas facilidades de pago. Ideal para inversores, pues actualmente esta alquilado, con gente muy seria. Bien conservado.

Consultar. Maó. 679 901 882

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

VENTA O PERMUTA De piso con solo tres vecinos, piscina comunitaria y posibilidad de subrogación hipotecaria en muy buenas condiciones: euribor + 0,75%. Permuta por casa con jardín o chalet. 178000€.

Negociable. Sant Lluís 636 804 958 SANT LLUÍS. REF. 22416 Soleado y moderno piso de 3 dormitorios y 2 baños.

Saló/comedor con pequeña terraza. Aire acondicionado frío/calor por conductos.

Finca de pocos vecinos. 135000€.

672 100 457 www.bonninsanso.com SEGUNDO PISO Luminoso en José Mª Quadrado. Tres habitaciones, baño comedor, cocina, y trastero en la azotea. Necesita reforma. 57000€. Negociable. Maó. 699 705 832 COCHERA INDEPENDIENTE C/ Fontanillas en zona muy agradable. Luz eléctrica y agua. 18000€. Negociable. Es Castell. 667 763 627 PRECISAMOS INMUEBLES De todas las categorías, por demanda de nuestros clientes. Consultar. Es Castell. 620 884 184 CHALET SON VITAMINA De 3 dormitorios, 2 baños, salón comedor con chimenea, gran cocina, lavadero.barbacoa y cochera de 70m2. Calefacción central de gasoil. Construido 2002. Parcela 700m2, piscina, carpinteria aluminio. Zona muy tranquila. 320000€. Alaior. 618 887 135 MAHÓN. Ref. 22655 Segundo piso de 2 dormitorios, y 1 baño. Situado junto a la Plaza Ibiza. Piscina comunitaria y pista de pádel. Oportunidad para inversionistas del mercado de arrendamientos. 90400€.

672 100 457 www.bonninsanso.com ESTUDIO DE 20m2 En c/Fort de l’Eau, parking opcional. 60000€. 696 351 863

SÍGANOS EN

CASITA CON TERRENO Cerca de Maó, consta de salón-comedor con cocina barra americana, dos habitaciones dobles y almacén, amueblada y equipada. cuenta con un aljibe, caseta de aperos, otro almacén independiente, agua riego, jardín, barbacoa y terreno de cultivo y arboles. 126000€. Es Castell. 620 884 184 CHALET EN SON OLEO Totalmente nuevo. De 167m2 en parcela de 340m2.

4 habitaciones dobles, gran salón, amplia cocina con despensa, 2 baños completos, calefacción central por caldera, aire acondicionado, armarios empotrados en todas las habitaciones. 399000€. Ciutadella. 659 746 365 PISO C/Duque de Crillón de 120m2, 1º con ascensor, 4 dormitorios: 3 dobles, salóncomedor, baño, aseo, caseta de 10m2 en el terrado, muy soleado. 160000€. Negociable.

Maó. 626 355 167 MAHÓN. REF. 19198 Apartamento en segunda planta de 90m². 2 dormitorios dobles y 1 individual, 2 baños. Parking.

155.000 €. 672 100 457 www.bonninsanso.com COCHERA De 300m2. Posibilidad de edificar. Situada en zona céntrica. 290000€.

Negociable. Otros 659 618 387 PISO 1º PLANTA 1r Piso de 80m2 a dos minutos del centro de Mahón. 3 habitaciones, aire acondicionado, cocina semi equipada y pequeña terraza. Apto para ocupar inmediatamente. Sin muebles. Solo 5 vecinos.

80000€. No negociable. Maó. 696 301 389 SOLARES Para viviendas unifamiliares adosadas en C. Ferrer Aledo: zona Borja Moll. Facilidades de pago y precios reducidos desde 42.901,76 €. Maó. 971 369 265

39

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com CASA EN ALTOS En el centro de Maó.

2 habitaciones, con derecho a vuelo. Consultar. Maó. 619 169 373 MAHÓN. REF. 20893 Apartamento en tercera planta -sin ascensor- cerca del centro de la ciudad. 4 dormitorios, baño, aseo, cocina, lavadero y salón comedor con pequeño balcón. 49000€.

672 100 457 www.bonninsanso.com PISO EN FERRERIAS Amplio piso en 2ª planta. Consta de 4 dormitorios, cocina independiente, salón comedor con chimenea, baño completo y lavadero. Terrado comunitario. Edificio con solo 1 vecino. Se encuentra habitado, posibilidad de visitas.

99000€. Negociable. Ferreries 971 382 577 ÁTICO De 125m2 habitables y más de 64m2 de terraza, 4 habitaciones. 2 dobles y 2 individuales, dos baños, cocina amplia, y garaje privado. En muy buen estado acabados de primera. Buena situación y zona muy tranquila y cercana, fantásticas vistas.

250000€. Negociable. Ciutadella. 616 179 214 - 616 531 513 ALQUILER De octubre a mayo, alquiler apartamento en puerto Ciudadela. Precioso. Su situación es excepcional ya que se encuentra a unos pasos del puerto de ciudadela pero a la vez lo suficientemente retirado para poder disfrutar de la tranquilidad.

290€. Ciutadella. 635 566 047 PERMUTO PISO FERRERIES En características y condiciones similares. Piso 1º en Ferrerias, zona Villa Pepa, del 2006; 93 m2, 3 hab, salon comedor, cocina, 2 baños, lavadero, párking y trastero. Por Son Bou. Consultar. Ferreries 606 087 499 LOCAL De 120m2 con derecho a vuelo.

Consultar. Maó. 871 701 652

40

Setembre

REF. 22556 VIVIENDA en 6º piso con ascensor, de aprox. 90m². Salón con acceso a un balcón con vistas despejadas.

3 dormitorios y 1 baño. Necesita reforma parcial. 80000€. 672 100 457 www.bonninsanso.com CONSULTORIO, OFICINA En c/ San Manuel. Luminoso, ámplio. Precio justo.

330€. No negociable. Maó. 666 371 797 PLAZAS DE PARKING Particular vende plaza de parking en Mahon c/ M.Luisa Serra, 11.000€. Amplia plaza de parking para coche y moto en Sant Lluís, 13.500€.

Consultar. Sant Lluís 636 229 747 PLANTA BAJA REFORMADA Con patio y con encanto cerca de la zona del mercado. Tiene una superficie de 110 m2 de los cuales 78 m2 están construidos y los 32 m2 restantes son de patio Se distribuye en dos habitaciones dobles, un baño, cocina.

180000€. Negociable. Maó. 616 108 528 MAHÓN. REF. 21429 Local comercial de aprox. 175 m², de reciente construcción, situado en la zona de Borja Moll.

Acabados de obra. Pre-instalación de aire acondicionado. Grandes posibilidades comerciales y posibilidad de ampliación con locales anexos. 125800€. 672 100 457 www.bonninsanso.com APTO 2 HABITACIONES Dobles con roperos empotrados, salón espacioso con cocina incorporada, tiene un patio interior el cual da mucha luz al apto. Ascensor desde el parking del edificio y está totalmente amueblado y equipado. Consultar.

Alaior. 639 183 366 VENDO O TRASPASO Bar con vivienda o sin ella. Consultar precio. Maó. 871 701 652

NAVES INDUSTRIALES Contamos con naves industriales en varios polígonos industriales. En venta y alquiler. También contamos con los terrenos industriales a precios interesantes. Maó. 620 884 184 VENDO O ALQUILO Nave industrial por jubilación del propietario. Se ha utilizado como fabrica de bisutería. Puede utilizarse para cualquier tipo de negocio o industria, ideal para negocios de custodia, flotas, barcos. Consultar. Es Castell. 620 884 184 TRASTERO Maó. Situado en edificio Residencial Nou Centre, entre las calles Borja Moll y Avenida Francesc Femenías. Metros construidos: 11m. Metros útiles: 7m+ extra. Entrada independiente. No se alquila.

7500€. Maó. 606 087 499 MAHON. REF. 22483 Dos pisos de más de 90 m² cada uno. 3 dormitorios y 1 baño. Azotea compartida de más de 100 m².

Potencial rentabilidad en el mercado de alquileres. 109500€. 672 100 457 www.bonninsanso.com APTO CALA LLONGA De 2 habitaciones dobles, baño, cocina, comedor y terrazas con vistas al mar. Mucha luz.

Amueblado y equipado. Consultar. Maó. 619 169 373 APTO PLANTA BAJA Estudio bien conservado en zona comercial Son Vilar, a dos minutos de Maó. y de Es Castell. A 50m de la parada del Bus, la farmacia, el colmado... Ideal para inversores. 47250€. Es Castell. 620 884 184 GARAJE CERCA PASEO MARÍTIMO D 15m2 cerrado en c/Gustavo Más 104, acceso por la c/Saragossa. Rampa cómoda de acceso. Se vende o alquila. 20000€.

No negociable. Ciutadella 665 361 274

o dejando un mensaje en el 807 499 061 MAHÓN. REF. 22761 Local comercial de aprox. 60 m², ubicado en planta baja de un edificio de nueva construcción, actualmente acondicionado como vivienda.

2 dormitorios y 1 baño. Terraza. Piscina comunitaria. 105000 €. 672 100 457 www.bonninsanso.com PLAZA DE GARAJE En c/San Esteban. 12000€. Maó. 659 164 378 DÚPLEX Practicamente nuevo, céntrico con tres habitaciones, 2 baños, comedor luminoso, cocina equipada, amueblado y con plaza de parking propia. 135000€. Es Castell. 618 880 884 REF. 00561 Gran chalet en Sant Anna.

Espacios muy amplios y luminosos, buena zona, jardín de 890m2 con piscina cubierta.

Anexo adecuado para personas con discapacidad. www.inmoservicesmenorca.com 495000€. 616 678 658 - 971 945 353 VENDO O TRASPASO Bar con vivienda o sin. Consultar. Maó. 871 701 652 LOCAL COMERCIAL Para negocio en chaflan con baño y habitación con parquet, con grandes ventanas al exterior y muy luminoso. 42m2 cerca del mar y de un hotel, fachada reformada, con luz y agua. También es buena opción para reformar en apartamento. 43000€. Es Castell. 666 602 060 COCHERA Zona Malbuger – J.A Clavé.

Con agua y luz. Consultar. Maó. 619 169 373 PISO GRANDE Muy bien situado a 2 minutos del centro, delante colegio e instituto, guardería. Consta de 4 habitaciones dobles, salón comedor muy grande, patio y balcón, muy soleado, todo exterior, cocina recién reformada, baño completo y aseo.

140000€. Negociable. Maó. 636 926 580

DEL 1 AL 15 DE CADA MES

PRECIOSO PISO En zona escolar, c/ Sant Joan Baptista, con calefacción central y vistas al campo, dos plazas de parquing en el garaje comunitario y dos trasteros.

100m2, 4 habitaciones y 2 baños. 180000€.

Negociables. Alaior. 606 697 233 GRAN OCASIÓN 2 apartamentos en Cala Blanca, zona tranquila y muy cerca de la playa. 52m2 construidos cada uno. Salóncomedor, cocina, 2 habitaciones y baño. Terraza y jardín privado. 75000€. Negociable Ciutadella. 667 419 011 CHALET CONTEMPORÁNEO situado en Cala Llonga. Construida en 2004.

3 dormitorios dobles, 3 baños, lavadero, cocina, terrazas con vistas al puerto y piscina.

Garaje. 249000€. 672 100 457 www.bonninsanso.com CASA TREBALÚGER Chalet en una sola planta, en parcela de 1.000m2, gran salón con chimenea, cocina independiente con despensa, 4 dormitorios, 2 baños. Garaje de 60m2, jardin. 345000€. Es Castell.

626 267 559 ADOSADO Solo por un lado, en Malbuger, 3 plantas, con garaje para 3 coches. 4 habitaciones, 2 baños, 1 aseo. 240000€. No negociable. Maó. 679 988 754 SOLARES Para viviendas unifamiliares adosadas en C. Ferrer Aledo: zona Borja Moll. Facilidades de pago y precios reducidos desde 42.901,76 €. Consultar. Maó. 971 369 265 PISO AVDA. MENORCA 4º con ascensor, muy luminoso. 1 habitación con cama de matrimonio, baño con bañera y estarcomedor con cocina. Ideal para pareja ó como inversión. Fácil alquiler y buena rentabilidad.

55000€. Negociable. Maó. 676 377 220

SÍGANOS EN

PARKING Muy amplio de 56m2 en garaje comunitario con posibilidad de cerramiento y convertir en privado. Muy buena zona en c/San José. 42500€. Es Castell. 699 934 947 ES MURTAR. REF. 22457 Coqueta casita ubicada en este típico pueblo de pescadores. 3 dormitorios y 1 baño. Terraza. A pocos minutos de Mahón. 128000€.

672 100 457 www.bonninsanso.com

TRASPASO TRASPASO LICENCIA TAXI En Maó. Interesados escribir a: juliovapi@hotmail.com Consultar. 971 594 310 PELUQUERÍA Bien situada cerca del centro. En funcionamiento y clientela fija.

Precio económico. Sant Lluís. 600 637 670 POR JUBILACIÓN, TIENDA en el casco antiguo de Ciutadella. 669 636 562 BAR EN FUNCIONAMIENTO De 60m2 con fácil aparcamiento, muy luminoso, terraza, A/A y una pequeña cocina ideal para llevar una o dos personas. Sólo interesados. Consultar. 654 007 269

CLASES DAMOS CLASES Batería, guitarra electrica, guitarra española, canto, bajo, ...

Centro de Estudios y Custodia Infantil músico-cultural, a partir de P3. Apoyo y ayuda escolar en sus distintas materias. Divertidos juegos didacticos. Tarifas muy ecónomicas.

971 351 325 REPASO Y CONVERSACIÓN de inglés. Susan. 971 368 033

41

Inserte sus anuncios en www.revistautil.com INGLÉS Conversación, preparación de exámenes, inglés para el trabajo. Todas las edades. Traducciones. 627 138 680 CLASES DE ALEMAN Repaso, ESO, bachillerato, Exámenes E.O.I. Hosteleria en general, taxistas, camareros, oficina, comercio ... 628 770 559 CLASES DE REPASO Y RECUPERACIÓN Universitaria da clases de repaso y recuperación de ESO y Bachillerato a precios muy reducidos. 645 899 109 PROFESSORA DE CATALÀ I ESPANYOL Professora llicenciada s’ofereix per donar classes de català, espanyol i reforç escolar i universitari. Ofereix també classes particulars per a proves d’accés lliures. Flexibilitat horària. Classes individuals i en petit grup. 659 967 859 PROFESORA Y TRADUCTORA de inglés, francés, ruso y castellano. Todos los niveles, gramática, vocabulario y conversación. Me desplazo a su domicilio. 671 327 521

ANIMALES GOULDS Diamantes de Gould de este año. 30€. 686 152 568 REGALO BULLDOG FRANCES Regalo bullfog frances de 10 meses. 644 140 409 CABALLO Blanco, muy noble, apto para las fiestas, se puede probar sin compromiso.

649 987 723 CACHORROS BICHÓN MALTÉS Con todas las vacunas en regla, y pedigree, son preciosos. 971 150 532

42

Setembre

CAMADA BULLDOG FRANCÉS Nacidos el 9 de junio. Se venden con vacuna, pedigree y pasaporte, desparasitados. Se pueden ver sin compromiso. 300€.

651 616 858 COCKER AMERICANOS Camada de cocker americanos, de las mejores linea de España. Padre multicampeón y madre de linea very veggie italiana, super chatos y pequeños. 1 Macho negro con corbata blanca, 200€. Macho particolor: blanco y negro, 300€. 656 376 667 PERIQUITOS Jóvenes y de todos los colores. 6€. 636 933 287 BUSCO POTRO De entre 2 y 5 años, a buen precio. No importa si no tiene papeles o ni si no está enseñado. 658 465 417 YACO PAPILLERO Nacido el 9-62015, con una toma de papilla y empezando a comer pienso. Se entrega anillado y con documento de cesión. 971 481 890 PECES MOLLY Dorados, de cola negra.

Dispongo de alevines de varias edades. 1€.

693 695 774 PAREJA DE GOLDEN RETRIVER Pareja, de unos cuatro años,se venden juntos, son inseparables, con un pedegree muy bueno, criados en familia muy cariñosos, recién vacunados de rabia y triple vírica, ideal para una persona que pueda pasearlos y darle atención. 500€. 651 616 858

PERSONALES CHICO DE 38 AÑOS busca señoras, no importa edad, para entablar una amistad o lo que surja: tomar café, paseo ... Tampoco importa población. 642 121 531

SEÑOR DE 55 AÑOS divorciado busca mujer de edad similar que esté sola como yo, para relación estable. 679 043 827

CONTACTOS - RELAX SOY VALERYN cariño y tengo todo lo que necesitas. Cómeme entera, soy joven y morbosa. 25 años. Francés natural, lluvia dorada, muy cachonda. Ven y te dejaré satisfecho. Discreción y piso privado. También hago trios con una amiga. 619 746 989 KENIA PUERTORIQUEÑA de 30 añitos, nueva en la isla. Guapísima morena, alta, con un buen culo. Te haré feliz el tiempo que desees. Cachonda, cariñosa, muy complaciente. Ven y follaremos como amantes en mi piso privado. Hago salidas.

631 360 135 EXQUISITA MUJER madura, ardiente y divertida, con cuerpo de niña traviesa para que lo disfrutes todo entero. Te espero, llámame ! No lo dudes. 606 185 125

¿Que debo hacer para insertar un anuncio?

Para que sus anuncios aparezcan en la revista ÚTIL debe insertarlos a través de la página web www.revistautil.com o llamando al 807 499 091 entre los días 1 a 15 de cada mes.

Todos los anuncios insertados entre los citados días son los que aparecerán en la revista de papel.

Los anuncios que quedan fuera de plazo son publicados tan solo en la página web, con más de 20.000 visitas al mes.

43

AÑO NUEVO

Montse Teixidó

www.armarioyvida.com

El próximo 14 de Setiembre empieza el nuevo año judío y qué casualidad que para nosotros también está marcado por el inicio del año escolar.

Aunque la climatología sigue siendo la misma que en verano el chip ya es otro. Es momento para sentar las bases para nuevos propósitos que pueden ser grandes cambios externos o simplemente la decisión de tomarse el día a día desde otra perspectiva.

Personalmente a mí me ayuda mucho dedicar un tiempo al armario para apoyar estos cambios. Lo que yo hago es que antes de que empiece la nueva temporada me voy mentalizando de qué me voy a desprender (cosa nada fácil) y que estilo quiero incorporar según cómo voy a vivir este invierno.

Las tendencias está muy bien seguirlas para vernos más actuales y frescos pero para mí lo más importante es la funcionalidad. Si este año está muy enfocado al trabajo (en una empresa conservadora, innovadora, más física, etc..) será un tipo de ropa adecuado a éste, si es un año de estar más en casa (por maternidad, trabajo en casa, año de bricolage) será otro y si el año requiere mucha vida social de eventos y reuniones (formar parte de un club social, política, organizadores de fiestas y bodas), otro.

también hay vestidos de punto cómodos y elegantes.

Por ejemplo: si es un año para potenciar lo profesional ayuda mucho apoyarse en prendas estructuradas. Si es un trabajo tradicional y conservador las americanas son una apuesta segura y si estás más enfocado a un trabajo innovador no fallarás con prendas de estilo minimalista con prendas muy sencillas y un toque de diseño. Para mujer

Un factor que influye en vernos de una manera u otra es el color, que ya hablaremos en otro artículo.

Esta planificación nos ayudará a organizar bien las compras para que puedan ser pocas y de calidad, mejor que muchas y que no usemos porque no son adecuadas para la vidas que llevamos.

44

Setembre

Si este invierno toca estar más en casa la ropa más desenfadada jerséis con jacards, de lana nos dará mucha comodidad. También para chica el borrego y pantalones amplios dan calidez.

Si lo que quieres es la chispa de la vida este año los pantalones capri con un solo dobladillo acentúan el estilo college y para las chicas los flecos darán un toque chic.

45

Soy Leticia, una pedagoga por equivocación, una mami de corazón y una bloguera por pura pasión.

Descubro mi verdadero instinto materno después de pasar 35 semanas con náuseas, una diabetes gestacional, una cesárea de lenta recuperación y una mini depre post-parto. Me convierto en una mami primeriza, obsesiva, meticulosa y muy miedosa y decido indagar en internet a la búsqueda de algún placebo que mitigue mis angustias. Y descubro un nuevo mundo que pasa totalmente desapercibido si no eres mami. El mundo de las comunidades de madres y padres bloguer@s. Artículos, experiencias, consejos, pautas, anécdotas…

Esa lectura me lleva a decidir abrir un blog (El rincón de Biel) para empezar a vomitar todas mis angustias, dudas y anécdotas. Me doy cuenta poco a poco que he creado un círculo de lector@s entorno a mi blog. Lo que me llevó a tener cada vez más ganas de escribir.

Posteriormente empiezo a descubrir que esta es mi verdadera pasión. Escribir sobre mis anécdotas, reflexionar y opinar sobre temas de crianza. Y es cuando decido apostar por crear una web en la que ofrecer información sobre todo lo relacionado con este nuevo mundo.

Creando así una plataforma para mamis desde la dulce

46

Setembre

espera hasta que los cahorr@s abandonan la madriguera: Cositas de mamis.

Con la finalidad también de implicar al mayor número de personas de la isla que tengan alguna relación y estén vinculadas a la maternidad. Dando a conocer así los diferentes recursos, profesionales, comercios, servicios…

Una vez tengo la idea en la cabeza pido ayuda a dos mamis (aunque en aquel momento no lo eran) para desarrollar el proyecto de una manera profesional y que llegara al máximo de personas.

Patricia, es una de ellas: apasionada por su profesión de matrona y reivindicativa con los derechos de la mami no duda ni un momento en formar parte del proyecto.

Creando una sección en cositas de mamis llamada Sa Comare responde. Un espacio en el que quitar angustias a las mamis desde el momento en que se quedan embarazadas. Un espacio en el que preguntar dudas y curiosidades sobre los cambios que está sufriendo el cuerpo y la mente, sin ser juzgada y sin moverte de casa, simplemente desde el ordenador.

Y Núria una mami apasionada por la fotografía con una

visión creativa del mundo. Pone su toque artístico y personal a cositas de mamis. Realizando un video promocional y unas fotografías sensacionales.

La comunidad virtual para compartir experiencias, anécdotas, dudas, consultas… pronto exige hacerse tangible. Muchas mamis primerizas se sienten solas en la isla por la falta de familiares, cosa que genera inseguridades. Y demandan a la plataforma la creación de un grupo de crianza. Cositas de mamis pronto se convirtió en ese grupo de encuentro entre mamis y bebés, para hablar, para reír para tranquilizar, apoyar y para hacer cosas juntas. Creando lazos de amistad muy bonitos. Hemos ido organizando charlas, talleres, fiestas…

Leticia Deyà

www.cositasdemamis.com

Cositas de mamis a punto de cumplir dos años ya cuenta con casi 1500 seguidores con la visita del pediatra Carlos González a nuestras espalda y con la mirada puesta en Rosa Jové.

La organización de esta charla, incorporó a la gran familia de Cositasdemamis a otra Núria. Mamá de tres cachorr@s, organizada, paciente y meticulosa. Que nos ayuda con la organización de eventos además de asesorar sobre porteo, lactancia, crianza y todo lo que se le ponga por delante.

Nosotras somos cositas de mamis y os invito a que entréis en la web: www.cositasdemamis.com y nos conozcáis más.

Además a partir de ahora nos veremos en este medio cada mes con un post sobre maternidad, crianza, puericultura, lactancia y por supuesto paternidad (los papis primerizos no os vais a librar). > Presentes de forma muy activa en estas Redes Sociales: t @cositasdemamis f pages/Cositasdemamis/584953581555911 cositasdemamis

47

Como no han parado de repetirnos los medios de comunicación, este verano hemos batido récords, tanto de altas temperaturas como de llegada de visitantes a nuestras costas. Según parece, cada vez son más los que escogen nuestras playas como destino veraniego, quizás atraídos por las idílicas imágenes aparecidas en reportajes fotográficos o en el muro de facebook de algún famoso como Pau Gasol.

Curiosamente, como ya vimos meses atrás con La dama inacabada, en ocasiones algunos directores también huyen, al igual que miles y miles de cosmopolitas, de las grandes ciudades españolas (más propicias al acto criminal) para enmarcar sus thrillers en zonas turísticas, aunque, eso sí, ofreciendo una imagen alejada de esas bellas postales a las que estamos tan acostumbrados. Éste es el caso de Daniel Monzón, popular realizador gracias a su excelente drama carcelario Celda 211 (2009), quien en La caja Kovak

(2006), rodado íntegramente en la Mallorca natal del director, nos presentaba una angustiante obra en que determinadas personas se suicidaban al escuchar cierta canción.

También podemos hallar ejemplos de cine criminal enmarcado en el archipiélago canario. En este sentido, valdría la pena resaltar la desconocida Quemando suerte (Luis Lodos, 2009), cuyo protagonista decide introducirse en los bajos fondos tinerfeños para entablar contacto con unos traficantes y venderles su propia mercancía, que, misteriosamente, ha encontrado en el comedor de su casa. Con todo, más interesante, a pesar de su fallido desenlace, resulta ser Hierro (Gabe Ibáñez, 2009), otra ópera prima que tuvo la fortuna de contar con la participación de una de nuestras jóvenes actrices más conocidas, Elena Anaya, quien recibió por su interpretación el premio a la mejor actriz en el festival de Sitges.

HIERRO (1991) María es una joven bióloga marina, que trabaja en un acuario de Tenerife. Un buen día decide tomarse unas cortas vacaciones junto a su hijo y se desplaza en ferry hasta la cercana isla del Hierro. Sin embargo, el pequeño desaparece durante el trayecto, sin que nadie pueda dar una explicación a lo sucedido. Pasados seis meses, la mujer es reclamada por la policía de la isla para que identifique el cuerpo de un niño encontrado en la playa.

Aunque determina que no se trata de su hijo, debe esperar tres días a la llegada del juez para que se le practiquen las pruebas de ADN. Entonces, encuentra una excelente oportunidad para rastrear, por su cuenta, el paradero del pequeño y pronto se cruzará, durante sus

48

Setembre

JOsé A. Luque Crític

pesquisas, con una mujer cuyo hijo también ha desaparecido en extrañas circunstancias.

Angustioso thriller que, inevitablemente, recuerda a la película Plan de vuelo: desaparecida (Flightplan. Robert Schwentlke, 2005), aunque aquí el avión es sustituido por un pequeño ferry. Con todo, más notables son aun los guiños al cine de Alfred Hitchcock, como el supuesto secuestro del niño, que trae a la mente El hombre que sabía demasiado (The Man Who Knew Too Much, 1956), o la escena en la que una gaviota se estrella contra un ventanal del barco, emulando a Los pájaros (The Birds, 1963), así como la presencia de un desquiciado portero de motel, demasiado parecido al Norman Bates de Psicosis (Psycho, 1960).

Entre lo mejor del filme, resulta estimable la sobriedad con la que se desarrolla el dramático suceso sobre el que gira la trama, a lo que ayuda la fotografía de Alejandro Martínez, quien es capaz de presentar la isla que da título a la cinta como un lugar misterioso y repleto de secretos. Sin embargo, a medida que avanza el metraje da la sensación de que se dejan sin pulir algunos detalles y que todo va demasiado encaminado a ofrecer un final sorpresa que deje boquiabierto al espectador, algo bastante recurrente en el cine actual norteamericano, como puede observarse, por ejemplo, en la sobrevalorada El sexto sentido (The Sixth Sense. M. Night Shyamalan, 1999).

Si desea leer íntegramente esta reseña, la encontrará en el libro El cine negro español (T&B Editores, 2015), escrito por José Antonio Luque Carreras.

49

Cuina Pràctica i senzilla QUÈ HAS DE SABER DE ..?

El Formatge Disposar d’un camp fèrtil i aigua suficient ha estat una benedicció per a Menorca, per això els seus productes agrícoles sempre han gaudit d’una merescuda fama, fins i tot entre els primers conqueridors.

Al segle XVIII, un governador britànic de l’illa, Richard Kane, introdueix les vaques frissones. També va millorar els mètodes de conreu, introduint nous productes i millores en l’elaboració del formatge, tan reconegut a l’actualitat. Els mariners italians dels vaixells que acostumaven a passar per l’illa solien emportar-se formatges a casa seva i el comparaven amb el seu propi formatge parmesà.

A Menorca hi ha quatre tipus de formatge. El formatge fresc o tendre, que es menja a partir dels 10 dies, el semicurat, que té menys de 2 mesos, i el curat, que normalment es ven a partir dels 5 mesos. El formatge vell es cura durant 10 mesos. El color dels formatges canvia segons la seva maduresa.

Quan és tendre és quasi blanc, després passa a tons groguencs fins arribar a un color ocre quan ja és vell.

Amb el temps de curació augmenta també el seu sabor.

Tradicionalment, el formatge de Menorca es menja amb raïm o figues, depenent de l’època.

No heu de perdre l’oportunitat de provar-lo durant la vostra estada a l’illa. www.quesomahonmenorca.com Receptes del llibre: CUINA PRÀCTICA DE MENORCA.

50

Setembre

TARTAR DE FUET DE VIC AMB FORMATGE MAHÓN-MENORCA SEMICURAT

Cuina pràctica de Menorca

Ingredients > 130 g de fuet. > 25 g de tomàquet > 25 g de ceba de Figueres > 60 g de Formatge Mahón-Menorca semi > 10 g d’oli d’oliva.

Preparació > Tallar tots els ingredients en quadradets molt petits. > Barrejar tots els ingredients en un bol i amanerar-los amb l’oli. > Crear unes boletes ovalades, com un gelat i col·locar-les en culleres de degustació.

CANELÓ DE MICUIT DE FOIE AMB FORMATGE MAHÓN-MENORCA SEMICURAT Ingredients > 10 talls fins de Formatge Mahón-Menorca semi > 250 g de foie micuit Preparació > Passar el foie micuit per la trituradora fins a aconseguir una textura de crema. > Tallar el formatge en làmines fines i estirar els talls sobre una superfície plana. > Amb ajuda d’una mànega pastissera, col·locar el micuit al centre de la llesca de formatge i embolicar seguint el mateix procediment que en un caneló tradicional. > Reservar els canelons a la nevera, i un cop freds tallar-ne la mesura desitjada. > Per acabar, assaonar amb uns grans de flor de sal i servir amb una mica de temperatura.

51

FIN DE AÑO EN LONDRES Nos hacía ganas pasar un fin de año diferente junto a la familia y por eso decidimos consultar a Gundi de Viajes San Luis para que nos ayudara a decidir un destino agradable y bonito para pasar fin de año.

Después de mirar múltiples destinos elegimos Londres, la capital de Inglaterra, cada año veíamos esas impresionantes imágenes por televisión de los miles de fuegos artificiales con esa preciosa estampa desde el Támesis con el ‘London Eye’.

Cogimos un hotel bastante bien de precio bastante cerca de la estación de ferrocarriles St. Pancras, en el famoso distrito de Camdem.

Allí empezamos nuestro viaje. Llegamos a Londres, justo abrir la puerta del avión te viene ese viento frío, típico inglesa, y ya sabes que has llegado a la nublada Inglaterra.

Nos encanta andar, así que Londres es perfecto, durante el primer día nos perdimos andando y la verdad es que descubrimos muchas cosas, pasamos por el Museo de la Historia Natural dónde nos paramos a ver la exposición, también por los famosos grandes almacenes Harrods con todo el lujo que rodea toda esa calle.

52

Setembre

También visitamos el mercado de Camdem, los puestecillos móviles que se sitúan en la plaza, bastante más caros pero con mejor aspecto (y donde la comida está bastante más buena), y los puestos fijos que hay en los soportales, puestos de múltiples nacionalidades con comida de todo tipo, en los que venden bandejas de comida por 3 o 4 libras.

Para acabar nos encantó ver los fuegos artificiales desde el Río Támesis, un poco abarrotado de gente, pero fue espectacular. Lo recomiendo.

Daniel Sintes

53

¿Porqué necesita un Comenzaremos por las obviedades: las redes sociales son medios de comunicación de masas, te permiten llegar más lejos y a todo tipo de posibles clientes. Internet ha provocado una auténtica revolución en el mundo de los negocios.

Ya está. Y ¿ahora qué?, ¿nos adaptamos?.

Sí, está claro, y hoy vamos a actualizar nuestra empresa con una nueva herramienta de marketing: el blog. ¿Porqué tu empresa necesita un blog?, por lo mismo que tú necesitas poder comunicarte con tus amigos, tus vecinos,.... Tu empresa también tiene que tener su voz, poder conversar con tus posibles clientes, ofrecerles información que les interese, demostrarles que sabes de qué va tu negocio, que eres un buen profesional y que pueden confiar en tus conocimientos.

El objetivo del blog es abrir el diálogo con tus posibles clientes sobre intereses comunes, establecer una relación de confianza con ellos Pero además, si consigues el feedback adecuado podrás saber qué quieren tus clientes, qué necesitan de tu empresa, e incluso podrás solucionar dudas a través de la interacción que se produce en el blog. Será una extensión de tu servicio de atención al cliente.

54

Setembre

Así, un blog nos ayuda a conversar de manera activa con potenciales usuarios de nuestro negocio, aporta a nuestra firma cercanía y complicidad y refuerza nuestra imagen de empresa competente.

Para conseguir el mejor resultado con tu blog debes elaborar una estrategia de marketing con una programación de contenidos que combine los posts que hablan de los servicios que ofreces con los de información sobre los intereses tus clientes.

Crear entre todos una comunidad donde se compartan conversaciones sobre tu empresa está directamente ligado a la calidad de los contenidos que tú ofrezcas. Debes ejercer la escucha activa que te facilita el blog para saber qué interesa al resto de miembros de

este colectivo. Huye de las copias de informaciones que has encontrado en internet. ¿No crees que merece la pensa hacer un esfuerzo y adaptar esos documentos para tus clientes?. Así les demostrarás que te ocupas de ellos.

Edurne Ayastuy

www.socialchef.es

Ya sé que estás pensando: ¡es mucho trabajo!. Sí, es cierto, pero ahora piensa: ¿me compensan los beneficios de tener un blog?. Yo creo que sí. El objetivo del blog es abrir el diálogo con tus posibles clientes sobre intereses comunes, establecer una relación de confianza con ellos y, si les gustas, vender más. ¿Te convences ahora?.

Es puro marketing pero adecuado a una época en la que el exceso de información que nos llega a través de las redes sociales nos obliga a ser selectivos, a acercarnos solamente a aquellas conversaciones digitales que nos aportan algo útil. ¿Has decidido adaptarte o ya te va bien como lo hacías hasta ahora? Tu competencia no lo ha dudado ni un momento y ya ha comenzado a elaborar su blog. Si lo hacen de manera profesional, con contenidos de calidad, te habrán ganado la partida. ¿Qué harás entonces? Tu empresa necesita un blog. ¿A qué esperas?.

55

LA PREHISTÒRIA DE L’ILLA

Una guia única per viatjar 4.000 anys enrere i conèixer, valorar i ajudar a conservar el nostre patrimoni.

250 fotografies de monuments prehistòrics de l’illa i de les troballes de les excavacions.

20 il·lustracions que et transportaran a la Menorca talaiòtica.

40 fitxes dels jaciments més representatius: descripció, cartografia, planimetria, accessibilitat, durada de la visita i explicació del recorregut.

Qui eren els primers pobladors de l’illa, on i com vivien, com s’organitzaven, quines creences tenien... Trobareu la resposta a tots aquests i més interrogants en la guia Menorca Talaiòtica. La prehistòria de l’illa, una petita joia per a tots aquells que vulguin descobrir un dels perío-

56

Setembre

Fotografies © Ricard Plà

des més apassionants de la història menorquina. En poc més de tres-centes pàgines, l’editorial Triangle Postals ha aconseguit abordar amb rigor científic i claredat didàctica el breu però ric i complex període de la prehistòria de Menorca.

Ha comptat per fer-ho amb un equip d’experts encapçalat per l’historiador i museòleg Antoni Nicolau, qui ha tingut cura de l’edició. L’arqueòloga Elena Sintes ha signat els textos, mentre que la part gràfica ha recaigut en Ricard Pla, autor d’un treball fotogràfic inèdit i exhaustiu, i Albert Álvarez, responsable de les il·lustracions.

Una guia única i universal Amb un llenguatge senzill i un plantejament didàctic, la guia Menorca Talaiòtica. La prehistòria de l’illa fa una radiografia precisa d’un període històric poc conegut. Això fa que sigui un material únic, allunyat de publicacions excessivament tècniques i especialitzades o, pel contrari,

poc contrastades. Tots els recursos, gràfics i textuals, estan disposats per facilitar al màxim el coneixement d’aquest vast patrimoni arqueològic. A més, l’edició en quatre idiomes –català, castellà, anglès i francès- n’afavoreix la divulgació.

Plantejament pràctic i funcional La guia consta de dues parts clarament diferenciades.

D’una banda, una introducció, de prop de cent pàgines, que ens descobreix els aspectes definitoris de la prehistòria menorquina: des de la cronologia de les diferents etapes fins a la caracterització dels espais construïts, fent especial incidència en l’organització social i territorial i les creences dels primers pobladors. I d’altra, un extens capítol estructurat en fitxes que ens guia pels 40 jaciments talaiòtics més representatius amb tota mena d’indicacions per facilitar-ne la descoberta. S’hi inclou informació detallada sobre les característiques de cadascun dels espais, la datació cronològica i situació geogràfica –s’hi adjun-

ten indicacions per facilitar-ne l’accés-, els elements més destacats, una proposta d’itinerari i, en alguns casos, un apartat dedicat als arqueòlegs més il·lustres. Especialment útil és el suport cartogràfic que acompanya les fitxes.

Patrimoni Mundial La monumentalitat, el bon estat de conservació, la singularitat i el gran nombre de jaciments catalogats a Menorca són arguments de pes per optar a la declaració de Patrimoni Mundial que atorga la UNESCO. Triangle Postals, amb el seu nou projecte editorial, se suma a totes les veus que advoquen perquè aquest reconeixement de prestigi internacional sigui una realitat. Sens dubte, la promoció i divulgació de la riquesa patrimonial menorquina és una qüestió prioritària per assolir aquesta fita.

Edició a cura de: Antoni Nicolau. Text: Elena Sintes Il·lustracions: Albert Àlvarez Fotografies: Ricard Pla P.V.P.: 19,50 € Preu internacional: 23 €

57

El prestigioso, conocido y veterano músico mahonés, Sixto Cabiró Llabrés, (co-fundador y ex componente entre otras bandas del grupo Lásser; y actualmente aun en activo, formando parte del grupo “Mariona Trío” ó “Golden Dreams Trío”) es el propietario y director de la Academia de Música Soneima, ubicada en pleno corazón de Mahón, en la calle Comercio, 44.

El centro es una fábrica de músicos y de montar grupos musicales.

El centro acaba de cumplir su undécimo año de vida; (aunque Sixto, lleva enseñando música desde 1.979) siendo una alternativa diferente y muy apropiada a otros centros ya existentes, puesto que la Academia Soneima, fue la primera en toda Menorca que se especializó desde el primer día en la enseñanza de la música moderna, lo que hoy se conoce como pop, rock ú otras tendencias afines a estos estilos musicales. En una palabra, la Academia Soneima es una fábrica de músicos y de montar grupos musicales.

El centro, cuenta con un moderno material tanto de instrumentación como de amplificación para hacer las delicias del gran número de alumnos que están matriculados, asimismo, cuenta a su vez con 8 aulas, separadas e insonorizadas. Se imparten clases de instrumentos y materias tan variadas como la guitarra eléctrica y clásica; batería eléctrica y acústica; bajo eléctrico; canto; piano; Informática musical; técnico de sonido….. y una extensa lista más.

En la Academia Soneima, la mayoría del alumnado es de Mahón, aunque cuenta con alumnos de prácticamente todas las poblaciones de la isla, así como también de

58

Setembre

alumnos extranjeros de diferentes nacionalidades y continentes. En los últimos años, de entre su propio alumnado, se han creado diversas formaciones musicales, tales como: solistas, dúos, tríos y grupos musicales, quienes ya han actuado y siguen haciéndolo frente al público menorquín y extranjero en diferentes actos, salas y hoteles de nuestra geografía. En estos momentos, la Academia sigue formando otras nuevas bandas que próximamente harán su aparición en público.

La Academia de música Soneima, ofrece unas tarifas realmente económicas al alcance de todas aquellas personas que deseen matricularse. Además, y eso también es una gran ventaja, se encuentra abierta ininterrumpidamente durante los doce meses del año, con horarios tanto de mañanas, tardes y noches. La matrícula está abierta, aunque nos informan que quedan muy pocas plazas vacantes.

¡ No lo dude más, ahora es el momento ideal para conseguir uno de sus sueños, el poder tocar un instrumento musical !

Para inscripción de matrículas pueden llamar al 971 35 13 25 y 605 59 24 58 ó bien diríjanse a la propia Academia en c/Comercio, 44 de Mahón.

3 SETEMBRE. DIJOUS 19.00 h. Bar Infanta. Sortida del grup de cantaires VA GROS. Recorregut per Maó i aturades a pl. Reial, pati del Claustre (sortida per Miranda), pl. del Carme i pl. Constitució.

19.30 h. Teatre de l’Orfeó Maonès Representació d’El somni de na Tònia (teatre, titelles i dansa). A càrrec de la companyia Mô Teatre 20.00 h Carrer de ses Moreres.

Gran demostració de ball en línia.

Obert a qui vulgui participar.

20.30 h. Plaça Conquesta: espai infantil. Espectacle Cabaret de gimnàstica rítmica, amb Club Gimnàstica Rítmica Rit-Mô.

21.30 h. Plaça Constitució.

Actuació de Ramón, Joan, Arturo i amics . Èxits dels anys 70.

22.00 h. Gran festa del swing, amb la Menorca Swing Band.

4 SETEMBRE. DIVENDRES 16.00 a 0.00 h. Plaça Biosfera. Gran festa anual dels veïns de Jardins de Malbúger: boti-botis a la plaça, passeigs amb poni, música en directe, exhibició de ball en línia, activitats de pintura, tatuatges, etc. Per acabar amb el sopar de veïns i música.

20.30 h. Pista de patins del carrer del Carme. Festival de patinatge. ¿Qué quieres ser de mayor? A càrrec de l’escola de patinatge artístic Unión Deportiva Mahón.

21.00 h. Carrer de ses Moreres.

Mostra folklòrica. Grup Folklòric Es Rebost i Grup Sarau Alcudienc.

21.00 h. Placeta del Trocadero.

Festa i sopar dels veïns de Tanques del Carme.

21.30 h. Plaça Constitució.

Actuació de Xavi Gómez: jazz.

23.30 h. Plaça Constitució.

Actuació de Speedway Jam. El rock del mític Lasser.

5 SETEMBRE. DISSABTE 11.00 h. Andrea Doria.

Jocs infantils passats per aigua i batalla de globus d’aigua, al camp de futbol.

11.30 h. Inici de la fira gastronòmica. A la tradicional ubicació de la plaça Esplanada. La fira estarà oberta a l’Esplanada entre els dies 5 i 9 de setembre, inclusivament.

16.00 h. Plaça Esplanada: fins a les 21.00 h. XIX Trofeu de Petanca Festes de la Mare de Déu de Gràcia.

21.00 h Celebració amb coca i xocolati per a tots els participants.

19.00 h. Enramada de la plaça de ses Vinyes i carrers de la barriada.

21.00 h. Sopar de veïns i vetlada al pati interior de Camí de ses Vinyes.

16.00 h. Plaça Espanya. Sortida i meta Gran cursa de bicicletes: XVIII Trofeu Festes de Gràcia.

19.00 h. Es Freginal.

Ferram, rentam i vestim el cavall del caixer fadrí. Presentació del pitral oficial del cavall del caixer fadrí.

16.30 h. Camí des Castell. Sa Casa des Poble celebra les festes. Festa amb gegants i capgrossos, coca i xocolata al carrer. I al Trianon, a ballar amb en Reynés.

Capvespre i nit. Plaça Conquesta Món creatiu. Fira de manualitats.

20.00 h. Andrea Doria. Sopar de barri, música en directe, karaoke, ball.

17.00 h. Plaça Constitució: concentració. 17.30 h: sortida. Anada cap a l’ermita de la Mare de Déu de Gràcia i ofrena floral. Amb el grup

Folklòric Es Rebost, el grup Sarau Alcudienc, la Banda de Música de Maó i amb representació de diverses entitats ciutadanes.

17.30 h. Plaça Eivissa. Festa de barri.

Passacarrers amb gegants i banda de tambors i cornetes 17.30 a 19.00 h. Animació infantil, a càrrec d’Esport Art. 20.00 h. Ball amb el DJ Kike Sastre. Sopar de veïns.

19.00 h. Festes as Camí de ses Vinyes. 19.00 h Passacarrers. 19.30 h. Activitats infantils. 20.00 h. UNICA GYM – Maria Fiol: demostració de ball en línia. 21.00 h. Torrada popular. 22.00 h. Concert de Joana Pons i ses Guiterres.

19.30 h Plaça Colón. Animació infantil, amb Pinyeta Pinyol.

19.30 h Comencen les festes as Molí des Pla. Rondalles menorquines, amb La senyora García i el senyor Orfila.

20.30 h. Concert del duo Time Warp.

22.00 h. Recital dels Sonadors de son Camaró i, al final, música amb DJ. A partir de les 20.00 h, tradicional torrada. A partir de les 22.30 h, coca i xocolati.

Capvespre-nit. Carrer de Gràcia.

Festa amb sopar de veïnats.

21.00 h. Camí des Castell de Dalt. Sopar de veïns i ball, amb Menorquins amb Ritme.

21.00 h. Carrer de Sant Josep. Sopar de veïns i vetlada.

21.30 h Plaça Verge del Toro. Les cançons d’Arrels de Menorca. Sopar de veïns de Camí d’en Barrotes.

21.30 h. Ca na Lia. Av. Menorca.

Concert de Festes de Gràcia.

21.30 h Plaça Constitució. Actuació del grup Marès. 23.30 h Plaça Constitució. Música amb D de DJ. DAE i OSKAR.

59

20.00 h. Concert de la Banda de Música de Maó Al Pla de la Parròquia: pl. Constitució.

6 SETEMBRE. DIUMENGE 9.00 a 14.00 h. Pati interior Camí de ses Vinyes XI TORNEIG PETANCA SES VINYES. GRÀCIA. 10.00 h. Arribada dels gegants de la ciutat de Barcelona a l’Ajuntament.

11.00 h. Grans travessies nedant del port de Maó.

11.30 h Travessia curta: illa Pinto fins a Autoritat Portuària. Inscripcions prova llarga: elitechip.net.

Inscripcions prova curta: elitechip. net i, mitja hora abans, a Autoritat Portuària.

12.00 h. Andrea Doria. Gran concurso de paelles: amb premi.

18.15 h. Sortida de la gran cercavila des de la pl. Constitució; amb bandes de tambors, l’alegria de les batucades, la tamborada de Fieres d’Inca, la música de carrer de les xarangues, els capgrossos, amb els joves participants a l’Estiu a l’Alcázar, els gegants convidats d’altres pobles, els gegants de Maó, amb la seva colla de grallers i geganters, i els Gegants de la Ciutat (Barcelona) 19.30 h. Ballada de gegants, a la pl. Constitució, amb les colles de geganters convidades.

19.55 h. Ball protocol·lari dels gegants de la ciutat davant la corporació municipal.

60

Setembre

21.00 h. Primer toc de fabiol, a l’Ajuntament. Pregó de les festes, a càrrec dels germans Jesús, Guillermo i Pedro, de la barberia Ca’s Gomilas , i cant popular de l’Es Mahón. Sortida del pregoner popular de Maó. La Banda de Música de Maó interpretarà per acabar la peça Tradició i festa, composta especialment per commemorar els 125 anys de les festes de la Mare de Déu de Gràcia.

22.00 h. Revetlla del pregó, al carrer de ses Moreres. Un bon ball com els de sempre. Amb el grup Boulevard.

22.30 h. Revetla a la plaça Constitució. Gràcia Night Party amb el Dj Chicha.

22.30 h. La Cava dels Ars. Música per a la festa, amb la banda Paolo and the Peas.

22.30 h Claustre del Carme. Glosat, amb Soca de Mots i Mateu Xurí: Mallorca.

7 SETEMBRE. DILLUNS 9.00 h. Berenar de caixers, organitzat pels veïns des Camí des Castell de Dalt.

10.00 h. Sortida del pregoner popular des de l’Ajuntament de Maó, per recórrer la ciutat.

12.00 h. Sortida de la xaranga Fieres d’Inca. Inici del recorregut al Pla de la Parròquia.

12.30 h. Carrer de Santa Teresa.

Dinar de festes, veïns del carrer.

13.00 h. Carrer de Sant Jeroni. Dinar de festes, veïns del carrer.

14.00 h Dinar de veïns i parroquians de Sant Francesc. de Maó

16.00 h. Sortida del fabioler per anar a cercar el caixer fadrí.

16.05 h. Repicada de campanes i gran mascletà. Sortida del passacarrers format per la Banda Cap de Fibló, els gegants de Maó, amb la Colla de Geganters de Maó, els gegants i geganters convidats de Menorca i els Gegants de la Ciutat: Barcelona 16.20 h. Lliurament de la bandera al caixer fadrí i inici del replec de la Colcada.

17.00 h. Incorporació a la Colcada del caixer batle.

19.00 h. Completes, a l’ermita de Gràcia, amb la beguda de caixers oferta per la capellana.

20.30 h. Jaleo, a la pl. de la Constitució, animat per la Banda de Música de Maó.

0.30 h. Gran revetla, a la pl. del Carme - pl. d’Espanya, amb l’orquestra Menorca Sound Machine.

1.30 h. Claustre del Carme. Nit de DJ’s, amb Toni Sabariego, Golfo de Guinea i Viva Tirado. Ho organitza: Es Claustre

8 SETEMBRE. DIMARTS 7.30 h. Diana general, a càrrec de la banda de tambors i cornetes.

Sortida del fabioler per anar a cercar el caixer fadrí.

7.50 h. Lliurament de la bandera de la ciutat al caixer fadrí i inici del replec de la Colcada.

8.20 h. Sortida de la Colcada des de la pl. de la Conquesta i recorregut tradicional pels c/s de la ciutat.

Al seu pas pel c/ Infanta, incorporació de la Mare de Déu de Gràcia pel seu trasllat al centre de la ciutat.

9.00 h. Sortida de la cercavila formada pels Gegants de Maó i els Gegants de la Ciutat: Barcelona, acompanyats de les seves colles de grallers i de la xaranga de la Banda de Música de Maó. A la pl. d’Espanya, comiat dels Gegants de la Ciutat (Barcelona), que es dirigiran al port per emprendre el viatge de tornada a casa.

11.00 h. Missa de Caixers, a l’església de Santa Maria.

12.30 h. Tradicional Jaleo, a la pl. de la Constitució, animat per la Banda de Música des Migjorn. Gran. Lliurament de canyes verdes als caixers i cavallers. Cant del popular Volem vi i ball de la samba. Beguda de Caixers.

18.45 h. Sortida de la Colcada per anar a les Corregudes, al Cós de Gràcia.

19.00 h. Corregudes, al c/ Cós de Gràcia.

20.30 h. Darrer caragol pel centre de la ciutat.

Comiat de la Colcada i darrer toc de fabiol, a la plaça.

Setembre Dimecres 2 - 21.00 hores | Dijous 3 - 21.00 hores

OLIVIA Y EUGENIO Con Concha Velasco En OLIVIA Y EUGENIO, madre e hijo enfrentan una situación extrema, donde se cuestionan valores que surgen en tiempo de crisis. La tragedia se acerca irremediablemente a Olivia, que rememora su pasado haciendo un sincero ajuste de cuentas con su marido, madre, amistades, médicos… y con todos aquellos que presumen de ser normales, como políticos, profesionales y deportistas con éxito.

Sobre ellos, Olivia se plantea si son más normales que su hijo Eugenio, un joven con síndrome de Down.

Finalmente, ¿quién es normal en esta vida?

22.00 h Plaça d’Espanya. Una revetla com les de sempre, amb la gran orquestra Huracán.

00.30 h. Gran castell de focs artificials, des de l’illa del Rei.

9 SETEMBRE. DIMECRES 16.30 h. Demostració de la vela llatina.

Port de Maó.

18.00 h. Port de Maó davant Autoritat Portuària. Exhibició de motos aquàtiques: bots, eslàlom, passeigs... per a qui vulgui provar-ho.

18.30 h. Baixada dels gegants de Maó per fer les darreres ballades al port. Surten des de l’Ajuntament.

19.30 h. Passacarrers de la Banda de Música de Maó, al llarg del passeig del port A la zona d’Estació Marítima 20.30 h. Balls, amb el Cuadro de Bailes de la Casa de Andalucía de Menorca.

22.00 h. Balls tradicionals catalans, amb l’Esbart Dansaire de Sant Martí: Barcelona. Amb la col·laboració del Casal Català.

61

A la zona d’Autoritat Portuària 20.00 h. Exhibició de gimnàstica rítmica.

A càrrec de BS Menorcarítmica: zona central.

21.00 h. Cançó menorquina, amb Los Veteranos.

22.00 h. Concert de cançó marinera i havaneres, a càrrec d’Arrels de Menorca.

A la zona d’Autoritat Portuària façana de llevant.

21.00h. Gran espectacle d’ animació infantil amb Pep Callau: Barcelona.

A la zona del núm. 164 21.00 h. Cançó pop de tots els temps, amb Ramon, Joan i Arturo.

Zona de la sireneta Mô 21.30 h. Música i festa, amb Sa Xaranga des Xubec.

Zona del Club Marítim 21.30 h Concert de temes clàssics de la música pop, a càrrec de Velvet.

Des d’illa Pinto 23.30 h. Gran espectacle pirotècnic, per recordar l’any que les festes van complir el seu 125è aniversari.

62

Setembre

63

64

Setembre

64