FREE
Aﾃ前 1 No.1 ABRI L 2012
Life without endeavor is like entering a jewel mine and coming out with empty hands. -Japanese Proverb
Espacio disponible para publicidad. Informaci贸n y Tarifas: ventas@revistavelvet.com
KIDS ARE GIFTED IN WAYS THAT ARE HARD TO MEASURE. - Alissa Quart
(Wrote her first novel at age 7.)
3
Luis Alejandro Romero Morales Dirección General Co-Fundador alejandro.romero@revistavelvet.com Daniel García Olea Dirección de Marketing Co-Fundador daniel.olea@revistavelvet.com Gerardo Sosa Valerdi Dirección de Arte Co-Fundador gerardo.valerdi@revistavelvet.com Patricia De Zatarain Solana Ejecutiva de Ventas patydezatarain@revistavelvet.com Colaboradores: Carolina Rodríguez (Bogotá, Colombia) Erin Candela (Toronto, Canadá) Ezequiel Aguilar (Puebla, México) Gustavo E. Ramírez (México, D.F) Hannah Butterfield (Londres, Inglaterra) Luis Clériga (México, D.F) Laura Macías (Puebla, México) Rosie Phillips (Leeds, Inglaterra)
Portada: Des trains des arbres para las mariposas. Carolina Rodríguez Fuenmayor “Alterlier” Bogotá, Colombia 2012
revistavelvet.com
Búscanos en: vimeo.com/revistavelvet facebook.com/revistavelvet twitter.com/revistavelvet
Para contacto, medios, información eventos y colaboraciones escribir a: contacto@revistavelvet.com Ventas: ventas@revistavelvet.com
pinterest.com/revistavelvet Año 1 No.1 Abril 2012. VELVET es una publicación mensual editada y distribuida de forma gratuita por EDICIONES TERCIOPELO S.C. con domicilio en: C. Circuito Los Encinos 2211-68 Fraccionamiento Los Encinos, San Andrés Cholula, Puebla. Derechos reservados. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de VELVET. Se prohibe su reproducción total y/o parcial sin autorización del autor. Registro en trámite. Impreso y hecho en México. Printed and made in Mexico.
4
CONTENIDO. 11 14 18 22 28 32 38 42 48 6
EDITORIAL
INVASION OF THE TWEENIES!
12 13
ERIN CANDELA VISUAL
ALEX&CHLOE COOL FEATURE
MODA
MEDELLÍN, UNA CIUDAD PRODIGIO GESTÁNDOSE. ARQUITECTURA
¿ES MEJOR SER UN GENIO? EL MITO SOBRE LOS NIÑOS SUPERDOTADOS.
PORTADA
CINE SUPER 8; TAMBIÉN FUE JUEGO DE NIÑOS. CINE
ALTERLIER. CAROLINA RODRÍGUEZ PERFIL
PAYPAL HERE o SQUARE. TECH/GADGETS
SOCIALITES NIÑOS PRODIGIO MÚSICA
36 40
INCASE FOR SHEPARD FAIREY
50
DOCKS & SPEAKERS.
COOL FEATURE
ROSIE PHILLIPS VISUAL
COOL FEATURE
Lisa Inside Her Father's Antique Store Serie: Little Adults Anna Skladmann MoscĂş 2010
7
Alisia In Her Mother’s Fur Store Serie: Little Adults Anna Skladmann Moscú 2009
8
Vadim On His Roof Terrace Serie: Little Adults Anna Skladmann MoscĂş 2009
9
Nastia’s Brother Shooting At Ballerinas. Serie: Little Adults Anna Skladmann Moscú 2008
10
EDITORIAL. Un genio es alguien que ve la vida desde otro punto de vista, quizás más cerca o tal vez más lejos pero siempre busca tener una perspectiva distinta, sin olvidar que también debe entender el punto de vista de los demás. No dejemos que los exámenes o la gente nos diga que no somos genios, intentemos ver todo desde una nueva perspectiva. Dando un paso atrás o adelante, a la izquierda o a la derecha, cubriéndonos los ojos y dejando que los demás sentidos nos guíen, o sólo poniéndonos de cabeza y entender que el mundo se puede ver de un millón o más de distintas maneras. Entendiendo esto podremos dar una solución inteligente para cualquier problema que se nos presente. Alejandro Romero
EQUIPO VELVET
Vino y Cocina en estado puro. TIENDA Y RESTAURANTE
RESERVACIONES: 225-23-12
LOCAL 3 BLVD. NIÑO POBLANO 2501 COL. SANTA CRUZ BUENAVISTA SAN ANDRÉS CHOLULA, PUEBLA
Young Cannonier and Creation Bear E. Candela 2011
12
COOL FEATURE
ALEX&CHLOE.
Triple Brass Keys The Tar Collection. $128 USD.
Black Cave Necklace The Tar Collection. $74 USD.
Tribal Cross The Tar Collection. $64 USD.
Brass Key and Rabbit Foot The Tar Collection. $96 USD.
alexandchloe.com
13
MODA
INVASION OF THE TWEENIES! By: Hannah Butterfield
W
hen it comes to children and fashion, do they really care? It seems the question we need to ask is, should they care? Well, to put it bluntly, yes. In a perfect world we’d roam around free and possibly in the nude (at least I would). But now, in this ‘free’ world, we’re expected to be attractive from a young age. Look at Justin Bieber, he started his career at the age of fourteen. For pretty much all of his teens he has been an idol – for his music, fashion, his pretty face and even his hair. Usually, you’d expect a fourteen-year-old boy to abuse his x-box and masturbate continuously to his Dad’s old magazines but not this kid. Maybe its just jealousy for his ridiculous success but shouldn’t kids just be, you know, kids?
14
MODA
This being said, at the age of twenty-one, being deeply envious of Dakota Fanning and having a major ‘style crush’ on the eighteenyear-old isn’t even considered embarrassing. At the age of seventeen she became the face of Marc Jacobs’ fragrance, ‘Oh, Lola!’, she is forever on screen and in the eye of fashion. It’s almost as if, as a culture, we are becoming increasingly fascinated with the purity of youth. ©Marc Jacobs 2011
15
MODA
Even Dakota’s thirteenyear-old sister, Elle, is the new face of Marc by Marc Jacobs.
“It’s almost as if, as a culture,
we are becoming increasingly
fascinated with the
16
©Steven Pan 2011
purity of youth.”
MODA
Having ventured the streets of London and indulging my new addiction for online windowshopping, finding the latest trends and collections has become more accessible. Focusing on previous seasons and the latest spring/summer collections of high-street stores and the high-end, designer collections, it seems undeniable that the noughties’ kids are bringing back the nineties! The nineties was considered to be the decade with no style, to which I agree, but knowing that someone can take the worst of something and making it into something better, proves that the younger generations are going to shape and form the fashion industry like we have never seen.
17
MEDELLÍN, UNA CIUDAD PRODIGIO GESTANDOSE. Por: Ezequiel Aguilar
18
ARQUITECTURA
Hasta hace 15 años, la ciudad de Medellín era aún recordada por sus famosos cárteles de drogas y por la inseguridad en la que vivían sus habitantes. En los años ochenta la ciudad fue considerada la más peligrosa del continente americano y sus ciudadanos se escondían detrás de las paredes de sus casas, dejando las calles para las guerrillas urbanas que a diario se suscitaban. Desde los años noventas, Sergio Fajardo, un matemático reconocido decidió -junto con un grupo de personas- que era momento de cambiar la situación e inició un movimiento que lo llevaría al gobierno sin pertenecer a un partido político, convirtiéndose en el año de 2004 en el primer alcalde proveniente de un movimiento auténticamente ciudadano, ganando la elección con la votación más alta y contunde que se haya tenido registrada en la historia de la ciudad.
A partir de entonces y a través de serios programas enfocados fundamentalmente a la niñez, la conectividad y el espacio público, la ciudad se ha convertido en una ciudad ejemplo para otras. ¿Cuál fue la estrategia principal de este modelo de ciudad? Devolver el espacio público a sus habitantes a través de intervenciones y obras contundentes. En palabras del propio Fajardo “las mayores inversiones y la arquitectura de mejor diseño y calidad deben de ser para los más desfavorecidos”. Así que se construyeron y mejoraron las líneas de metrocable (un sistema de transporte público a través de teleféricos que vuelan sobre la ciudad debido a la topografía existente en el territorio), y también se cambió la morfología de las calles y banquetas favoreciendo al peatón y rescatando terrenos baldíos y lugares sin uso para convertirlos en parques y plazas, invitando a la gente a salir y a apropiarse de estos espacios antes olvidados, generando precisamente la seguridad que la gente al usar un espacio propicia, sin la necesidad de militares o tanques.
19
ARQUITECTURA
Para reforzar la apropiación de los ciudadanos, pero sobre todo para generar “nuevos ciudadanos” se construyeron múltiples parquesbiblioteca con la arquitectura más vanguardista de nuestra época en las zonas más degradadas de la ciudad. Estos espacios funcionan como ludotecas en donde los niños asisten a espacios completamente gratuitos en donde tienen acceso a internet, películas, música, libros y actividades bien organizadas. Éstos niños anteriormente eran reclutados por los cárteles para delinquir.
nuevos ciudadanos 20
ARTE/DISEÑO/ARQUITECTURA
La transformación ha sido impresionante. Los índices de inseguridad han bajado radicalmente, la confianza de la gente por sus gobernantes ha subido, la ciudad es reconocida mundialmente como punta de lanza en el diseño y en las políticas públicas urbanas. SI bien aún falta mucho por hacer, se puede decir que dado el tiempo en el que las ciudades se transforman, Medellín es un bebé en nuestro planeta, un bebé que puede llegar a ser un niño prodigio como lo fue Curitiba en su momento. La pregunta es….¿qué hacemos nosotros para convertir en “niño prodigio” a nuestra ciudad?
“...las mayores inversiones y la arquitectura de mejor
diseño y calidad deben ser para
los más desfavorecidos.” 21
ﾂｿES MEJOR SER UN GENIO? EL MITO SOBRE LOS NIﾃ前S SUPERDOTADOS. Por: Mtra. Laura Macﾃｭas
22
¿ES MEJOR SER UN GENIO?
¿Cuándo en realidad podemos decir que un niño es “genio” o superdotado? A lo largo de la historia nos hemos encontrado con personajes famosos que han sido considerados de esta manera por su sorprendente capacidad para llevara a cabo una actividad en específico. Sin ir más lejos, Wolfgang Amadeus Mozart ya componía a los cuatro años. Considerado genio en su propio tiempo, y en la actualidad, Mozart desarrolló una parte sensorial de su cerebro de forma sorprendente. Sin embargo, en muchos otros aspectos de su vida, era considerado un desadaptado, un relegado y hasta un loco, por su comportamiento poco convencional. No podemos ignorar el hecho del padre dominador, ni de su incapacidad para establecer relaciones duraderas con mujeres, conduciéndolo a una vida de soledad y fracaso en el plano personal y, simultáneamente, a ser una figura icónica de la música en el siglo XVIII.
23
¿ES MEJOR SER UN GENIO?
A lo largo de nuestra experiencia educativa, laboral o personal, nos encontramos con personas que son extraordinariamente buenos en llevar a cabo una actividad específica, o que poseen una habilidad sorprendente para tal o cual cosa. Y sin embargo no son genios, simplemente son personas que han desarrollado una habilidad sensible hacia tal o cual cosa. Un niño que habla correctamente desde temprana edad, o que se muestra sumamente sensible ante los sentimientos de los demás no es un superdotado. Por otra parte, el tan famoso examen de la medición del IQ tampoco es una garantía sobre esta condición. Es cierto que este examen mide el nivel de inteligencia pero habría que considerar los criterios previamente establecidos para la prueba, y el contexto geográfico y social del individuo. De esta forma, aún cuando el IQ de personajes como Madonna, Jodie Foster o Jim Morrison, sea superior al promedio de la población, esto no los clasifica como genios. De no existir una superioridad inmensa y demostrable sobre los noveles, no puede haber verdaderos expertos: sólo habría legos con credenciales impresionantes. Estudios rigurosos efectuados en los últimos veinte años han demostrado que las inversiones de los asesores bursátiles profesionales no tienen mayor éxito que las de los aficionados, que afamados connoisseurs apenas distinguen los vinos mejor que el menos refinado de los mortales, y que psicoterapeutas con pomposas titulaciones no prestan a sus pacientes mayor ayuda que sus colegas con menos diplomas. (Ross, 50-51)
Aún así, estamos inmersos en un mundo en el que continuamente somos etiquetados. Se nos considera capaces, asertivos, agresivos, flojos, emprendedores, arribistas, incluso hasta genios. Me parece que incluso esta categorización es relativa y un tanto arbitraria. No creo en la idea, o concepción de un individuo como superdotado, creo en la relación directa que existe entre el desarrollo de habilidades específicas y las diferentes inteligencias reconocidas en la actualidad. Es evidente que en tiempos pasados ni siquiera existía este concepto, la inteligencia era una, las expectativas académicas también eran únicas para toda la
24
¿ES MEJOR SER UN GENIO?
población estudiantil, donde las habilidades de los estudiantes no eran tomadas en cuenta en absoluto. El mundo en el que vivieron los considerados “genios” del pasado (Mozart, Einstein, Van Gogh) en poco o en nada se asemeja al contemporáneo, los retos vividos por ellos no son los de los estudiantes o empresarios de hoy. Habría que analizar aquí los procesos mentales que el cerebro realiza para desarrollar estas capacidades y habilidades poco comunes. No sólo forman parte de éstas las diferentes inteligencias, (ya definidas en la actualidad) sino la memoria: dividida en dos grandes rubros, la memoria a corto plazo y la memoria operativa a largo plazo, ésta constituye el punto de partida para el desarrollo de las habilidades antes mencionadas. Ambas partes de la memoria se encargan de hacer una clasificación discriminatoria de los eventos, emociones y acontecimientos que se desean y deben recordar.
ALTA CAPACIDAD INTELECTUAL
IMPLICACIÓN EN LA TAREA
SUPERDOTACIÓN
CREATIVIDAD
25
¿ES MEJOR SER UN GENIO?
En lo único que están de acuerdo todos los teóricos es en que la edificación de tales estructuras en la mente exige un enorme esfuerzo. Simon ha enunciado una ley psicológica, a la que llama “regla de los 10 años”, según la cual se requieren unos diez años de intenso trabajo para lograr la maestría en una especialidad cualquiera. Incluso niños prodigio –Gauss en las matemáticas, Mozart en la música y Bobby Fisher en ajedrez- debieron realizar un esfuerzo equivalente, si bien quizás empezaron antes y trabajaron con mayor ahínco que los otros. (Ross, 55)
De esta forma podemos establecer que los “niños genio”, “niños superdotados” o los también llamados “niños prodigio” son casi un mito. En realidad, la clasificación es tan general e incluyente que dentro de este rubro también están incluidos los niños autistas, aún cuando presentan grandes limitaciones en el aspecto emocional y se ocupan sólo del cognitivo. Los criterios para determinar si un niño es genio son, y deben ser, cada vez, más rigurosos. Había un tiempo en el que sólo se atrevían los virtuosos, ahora es más probable que los individuos se arriesguen a hacer proezas extraordinarias. La fe en la importancia del talento innato en los privilegiados y quienes los preparan los han hecho más capaces de tomar riesgos e innovar en todos los ámbitos de la sociedad: música, canto, empresa, educación, tecnología, etc. Sin embargo, “Para alcanzar destreza o convertirse en experto parece que la motivación cuenta más que la capacidad innata. En la música, los deportes, el ajedrez y otros juegos, dominios todos ellos en los que la habilidad del sujeto se define bajo peticiones y no por credenciales académicas, se está llegando al profesionalismo a edades cada vez más tempranas… “(Ross, 57) En la actualidad, los niños genio o con habilidades especiales ya son considerados dentro de la población estudiantil regular. De acuerdo con la Secretaría de Educación Pública (SEP), a partir del ciclo escolar 20122013 los alumnos que poseen un nivel de inteligencia superior al promedio podrán “saltar” años escolares e ingresar a otros más avanzados con el fin de recibir una formación académica adecuada a sus capacidades.
26
¿ES MEJOR SER UN GENIO?
...estamos inmersos en un mundo en el que continuamente somos etiquetados. Se nos considera capaces, asertivos, agresivos, flojos, emprendedores, arribistas, incluso hasta genios. (El Universal, 27feb2012) La controversia surge, de ahora en adelante, en el trato y preparación por parte de los maestros hacia estos niños con necesidades educativas especiales. ¿Serán capaces de formarlos adecuadamente y de integrarlos a una sociedad cada vez menos equitativa? Considero que los niños genio, al estilo Mozart, Einstein y otros, difícilmente volverán a estar presentes en nuestra sociedad y en la escuela. Los niños de hoy se desarrollan en un contexto educativo que les permite ser tratados de manera diferenciada. Y, a fin de cuentas, ¿qué tan importante y definitorio en la vida puede ser ser considerado “genio”? ¿Esta condición los hará más felices o exitosos? El equilibrio entre la capacidad intelectual de estos niños y su inteligencia emocional es lo que los convertirá en individuos asertivos y, probablemente, medianamente felices.
REFERENCIAS - Ross, E. Philip. La mente del experto. Investigación Científica. Edición española de Scientific American. Madrid: octubre, 2006, p. 50-57. - Martínez, Nurit. Inicia promoción anticipada para “niños genio”. El Universal. México: 27 de febrero de 2012.
27
28
Por: Gustavo E. Ramírez
DE NIÑOS
TAMBIÉN FUE JUEGO
CINE SUPER 8;
CINE
Quién no recuerda los créditos iniciales de Los años maravillosos, esa serie estadounidense de televisión de los 80`s y 90`s que llegó con fuerza a la pantalla chica mexicana hace cerca de veinte años. En las imágenes de textura lluviosa y un tanto opaca, acompañadas por la versión de With a Little Help from my Friends de Joe Cocker, Kevyn Arnold, su familia y sus mejores amigos Paul y Winnie aparecían conviviendo frente a la cámara, que captaba con movimientos bruscos e improvisados felices momentos en los exteriores de la casa de los Arnold. Estas escenas, que hacen un merecido homenaje al cine amateur de los sesentas y setentas fueron filmadas en Super 8, un formato
29
CINE
cinematográfico no profesional que, estoy seguro, tiene mucho que ver con la visión que en la actualidad muchos de nosotros tenemos de aquellos años. El Super 8, que apareció en el mercado en 1965 como evolución de la película de 8 mm. para cámaras amateur, cambió la experiencia de hacer cine por varias razones: presentaba grandes mejoras técnicas con respecto a sus antecesoras, mayor nitidez y funciones semiautomáticas que hacían que casi cualquiera con ayuda de la cámara adecuada pudiera filmar sus momentos familiares sin necesidad de grandes conocimientos técnicos. Además, su popularidad y repentino éxito en el mercado produjo el surgimiento de un gran número de modelos de cámaras que beneficiaron la expansión del cine a relativamente bajo costo por todo el mundo. Aunque en un principio la producción de cámaras de Super 8 no fue pensada para los niños, el uso de esta tecnología en el ámbito doméstico de muchas familias convirtió a la cámara de cine en un objeto de interés para los más jóvenes, quienes gracias a inventos de la misma época como las cámaras de fotografía instantánea tipo Polaroid y el apogeo de los nostálgicos view-masters, creados décadas antes, comenzaban apropiarse de las imágenes en una forma distinta a la establecida por la televisión infantil, los libros ilustrados o las estrategias comerciales de imagen dirigidas a ellos. Algunos cineastas emblemáticos en la actualidad iniciaron su actividad en el cine filmando sencillos cortometrajes en Super 8, quizás el ejemplo más famoso sea el de Steven Spielberg, director de filmes como E.T o Jurassic Park, quien con sólo 13 años de edad ganó un concurso regional de cine con una película sobre la Segunda Guerra Mundial llamada Scape to Nowhere, filmada con sus amigos con la cámara de 8 mm. de su padre.
30
CINE
El año pasado Spielberg produjo una película que en cierto modo hace un homenaje a sus humildes inicios en 1959. No es casualidad que la cinta, dirigida por un admirador, el director J.J Abrams, lleve el sugerente nombre de Super 8. Pero el caso de Spielberg no es único, otros célebres realizadores como David Fincher (El club de la pelea, La red social) o Cristopher Nolan (Inception) también empezaron haciendo películas en este formato durante su adolescencia. Destaca el pasado del director californiano de cine fantástico y de animación Tim Burton, autor de increíbles cintas como El cadáver de la novia, El gran pez o Charlie y la fábrica de Chocolate, todas clásicos de la última década. A finales de los setenta Burton comenzó su carrera fílmica con un corto de animación enteramente filmado en Super 8: Stalk of the Celery Monster, animado con dibujos hechos a lápiz. El éxito de esta primera película le valió su entrada a Hollywood, desde donde ha creado algunas de las películas más alucinantes de la gran industria cinematográfica. Aún cuando el Súper 8 cayó en desuso a mediados de los ochenta, sustituido por la tecnología de video, mucho más versátil y accesible, en la actualidad un número creciente de cineastas de todo tipo se interesa en las posibilidades estéticas de este medio para expresar sus ideas. En mercados de antigüedades de muchos países, incluido México, es común encontrar viejas cámaras de Super 8 u otros formatos antiguos en precios que varían según el lugar, el modelo, y por supuesto, el interés de demuestren los clientes por adquirirlas. Así que ya saben, si tienen o encuentran películas o cámaras con estas características no las tiren, son parte de la historia de la imagen y las maneras en que a lo largo de los años nos hemos visto a nosotros mismos.
31
PERFIL
Alterlier
CAROLINA RODRÍGUEZ FUENMAYOR Por: Equipo Velvet
32
Little Green Mouth
Desde Bogotá, Colombia prenentamos a Carolina Rodríguez Fuenmayor o Alterlier, jóven ilustradora cuyo trabajo nos ha fascinado desde el primer momento y el primer contacto que tuvimos con ella. Carolina o Alterlier amablemente accedió a colaborar con nosotros en ésta primera edición con impresionante ilustración que presentamos como portada, ella se describe como un personaje que un día decidió cambiar los pinceles, las paletas, el desorden y el desastre de lavar pintura sucia en la ropa por una tableta digital y una pantalla de computadora, un cambio que sigue generándole confusiones y angustias pero que sin embargo le demostró que hay colores, que como los helados, también se pueden derretir, y eso, en su vida no está más que bien. Después de todo, los helados y las nubes no están muy lejos de ser cosas totalmente iguales.
33
Des Trains Des Arbres Para Las Mariposas *Portada Velvet Abril 2012 The Garden Of The Aftermath My Ukelele Year Of The Rabbit
34
35
COOL FEATURE
INCASE® FOR SHEPARD FAIREY. Por: Equipo Velvet
Shepard Fairey, el genio detrás de Obey® lo hace de nuevo, esta vez desarrollando una colección de accesorios Incase® para productos Apple®. El concepto gráfico rector que utilizó Fairey en ésta encomienda fue la paz, con dicho concepto Fairey pretende promover armonía y dejar en claro que sin importar las barreras culturales e ideologías, la idea es la misma.
Iphone, Ipod Snap Cases $29.95 - $39.95 USD
Lotus Ornament
Iphone, Ipod Snap Cases $29.95 - $39.95 USD MacBook Pro Sleeves $69.95 - $89.95
Obey Elephant
Iphone, Ipod Snap Cases $29.95 - $39.95 USD MacBook Pro Sleeves $69.95 - $89.95
36
It's said that a genius learns without studying, and knows without learning. -Little Man Tate
37
TECH/GADGETS
PAYPAL HERE o SQUARE. Square
PayPal Here
Por: Equipo Velvet
El pasado mes de Marzo PayPal anunció PayPal Here, un lector de tarjetas que dadas sus características viene a revolucionar la manera de hacer transacciones para los pequeños, y ni tan pequeños comerciantes. Si bien ya existen lectores de tarjetas tales como Square (pioneros) e Intuit, PayPal Here diseñado por el famoso suizo Yves Behar y su firma Fuseproject, es un lector en forma triangular cuyo diseño es más atractivo que el de los mencionados anteriormente, lo cual puede ser un factor determinante para el usuario.
El gadget funciona de manera similar a Square, sólo se requiere de una app y un smartphone Android o iPhone para empezar a hacer transacciones en cualquier lugar, la dinámica para obtener el gadget es la misma, te registras y te lo envían totalmente gratis, todo bien hasta ahí, pero a diferencia de Square (compañía que ha registrado transacciones por $4 billones de dólares en en un año) con PayPal Here, además de aceptar pagos con tarjetas de crédito y/o débito, el usuario también podrá tomar fotos de tarjetas y cheques para procesar pagos incluso sin conectar el lector, cosa que lo diferencía de Square.
38
TECH/GADGETS Otra característica de PayPal Here vs Square es el tiempo en el que el usuario dispone de los fondos, ya que en Square hay un plazo de espera de aproximadamente 24 horas para poder disponer de ellos, en cambio con PayPal Here la disposición de fondos es instantánea. Asimismo PayPal pretende llegar a más usuarios a través de su app, la cual tiene una característica que permite saber que usuarios dentro del área aceptan pagos con PayPal. De igual forma han realizado una alianza estratégica con Home Depot permitiendo así realizar pagos en más de 2000 tiendas con PayPal. Por el momento PayPal Here está disponible únicamente en Estados Unidos, Canadá y Hong Kong, pero en el transcurso del año la disponibilidad aumentará.
Square
PayPal Here
Se podría pensar que PayPal se tardó en desarrollar PayPal Here pero ahora que lo anuncia, posee características que lo ponen por delante de Square. La pregunta es, ¿los usuarios de Square seguirán ahí o cambiarán a PayPal Here?.
39
Change Rosie Phillips Oil on canvas, brush. 2012
40
Differences Rosie Phillips Oil paint on canvas, brush and pallette knife. 2011
41
SOCIALITÉS
42
SOCIALITÉS
43
SOCIALITÉS
44
SOCIALITÉS
45
SOCIALITÉS
Busca las galerĂas completas en: facebook.com/revistavelvet y sĂguenos en: twitter.com/revistavelvet vimeo.com/revistavelvet pinterest.com/revistavelvet Si quieres invitarnos a tu evento escribe a: contacto@revistavelvet.com
46
UN GENIO ES EL QUE ES CAPAZ DE VER LA IDEA EN EL FENÓMENO. - Arthur Schopenhauer. Filósofo alemán
47
MÚSICA
NIÑOS PRODIGIO Por: Luis Clériga
A manera de introducción, dedicamos un espacio a los niños prodigio del mundo sonoro. Esos jóvenes que por azares, cuentan con un dominio artístico más allá del oficio. El talento musical no siempre es nato, pero existe. Muchas veces tiene que ver con la herencia, el ser cultivado desde temprana edad y en otras ocasiones es simplemente un misterio que puede ser relacionado con algún evento de alto impacto, un suceso que haya marcado profundamente al artista, revertido en el tipo de intereses que levantan la pasión de una mente creativa.
Los procesos son únicos y hay mucha relatividad en aquello que determina lo que es un verdadero prodigio. En ocasiones, la maestría sobre un instrumento o el profundo conocimiento de un estilo puede interpretarse como un grado de erudición inaudito. Sin embargo, lo realmente prodigioso recae en el potencial de innovación que trasciende el dominio de la técnica. En el terreno de las artes, hay veces que los logros de una corta y joven carrera, pueden ser indicios de genialidad.
Como ejemplos de prodigios musicales de estos tiempos, podemos observar casos como el del italiano Francesco Cafiso (1989). Como saxofonista, a los 14 años fue descubierto por el veterano trompetista Wynton Marsalis, quién lo invitó a una gira. De ahí, una cosa ha llevado a la otra y tras alternar con veteranos de la talla de Dave Brubeck, ha obtenido reconocimientos como el de la Organización Internacional de Festivales de Jazz de Nueva York. Parecido es el caso del pianista estadounidense Austin Peralta (hijo del skater Stacy Peralta, nacido en 1990), quién a los 15 años fue participe en un festival al lado de leyendas como Chick Corea o
48
MÚSICA
el difunto Hank Jones. Su estética y originalidad le ganó un contrato con Brainfeeder (sello de electrónica vanguardista de Los Ángeles encabezado por Flying Lotus). En otros terrenos más pop —y más cercanos a nosotros, por ser mexicanos— podemos observar el ejemplo del tapatío Carlos Pesina (Pepepe, Los Amparito). Es productor de música electrónica desde la adolescencia y rondando los ‘20s ya había sido seleccionado por la Red Bull Music Academy e invitado a presentar su grupo en al menos 5 países. Figuras como Toy Selectah (Control Machete/Mad Decent) o Julieta Venegas le pidieron remezclas, situándolo como lo que podría ser uno de los remixers más solicitados de su generación. En el caso de un talento aún más joven, está Mock The Zuma, el pseduónimo de Kevin Santana. Un productor de bass music que a sus 18 años no sólo incendiaba las pistas de baile de las fiestas en su natal Ciudad Juárez, sino que también fue invitado a participar en el Festival MUTEK e incluso apareció en el New York Times como una referencia de músicos interesantes, contemporáneos a la situación de violencia que se vive en el norte del país. Existen varios casos, pero cada vez son más (y más jóvenes) los talentos que pueden llegar a detonar la industria musical. Lo cierto es que la genialidad no constituye el éxito por si sola: el talento no se vende sólo y por más que brille, no será apreciado si no es expuesto. Con un poco de olfato, buen criterio y sentido común, los medios y ejecutivos de disqueras tendrán la intuición de reconocer a estos jóvenes músicos; que ya sean virtuosos o sólo auténticamente originales, están listos para que los reflectores iluminen su prometedor futuro.
49
COOL FEATURE
SPEAKERS &DOCKS.
Paul Smith x Lasonic i931x Boombox samplekickz.com $ 670 USD
Colette x Vestax Midi USB Controller colette.fr € 500 EUR
Stussy x Medicom Toy Bearbrick Speaker System stussy.com $ 300 USD
más información en:
Elipson x Colette Planet L Speaker colette.fr € 600 EUR
50
revistavelvet.com
NA R F C LOT H I N G . C O M
RETAILERS:
LA KORONA
LAVAMP STORE
Libertad 1967 Col Americana Guadalajara, Jalisco
Insurgentes Sur 257 (Esq. Álvaro Obregón) Colonia Roma México, D.F.