132

000 FTE TAPA V#132.pdf

1

9/15/16

12:15 AM

# 132 | SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2016 | www.ventanaenlaweb.com.ar | Premio APTA - Mejor Revista Independiente

ı Legislaciónı BREEAM presente en Argentina Sustentabilidadı Ventajas de la RPT Capacitaciónı Pasos para un sellado correcto Arquitectura Torre Vista

EMPRESAS Y PRODUCTOS

26 I

ARQUITECTURA

30 I

LEGISLACIÓN Se presenta el método BREEAM por primera vez en Argentina.

32 I 36 I 37 I 38 I

CAPACITACIÓN

ADMINISTRACION I Paula Pazos I info@guia-ventana.com.ar

40 I 42 I

FERIAS Y EVENTOS

46 I 48 I 50 I 52 I

EMPRESAS Y PRODUCTOS

DIRECTOR y PROPIETARIO I Hugo Almir Cabrera Sosa

Torre Vista.

Ventajas de la Ruptura de Puente Térmico – Ahorro Energético.

Pasos a seguir para un sellado correcto.

Introducción Acristalamiento de la ventana en obra.

Cómo dimensionar correctamente una junta y su importancia para

ingreso de agua en cerramientos.

septiembre/octubre 2016 I 24 I

Sapa en el Foro de Energía Noruego - Argentino.

El Grupo Construya participó de las “1eras. Jornadas Industria +

Universidad - En Serie” en la FADU. 44 I 8° Edición del Forum Construya.

Sapa, avanza en el mercado.

Monpat 60 años de historia.

Aluar participó de las jornadas en serie en la FADU. Aluar División Elaborados realiza los lanzamientos de los sistemas A40

y Altezza RPT en el interior del país.

54 I Ensamblado de perfiles. Calidad de perfiles con Ruptura de Puente

Térmico de Aluar División Elaborados.

55 I Novedades en las redes comerciales de Aluar.

56 I ALCO ALUMINIO incorpora máquinas y ventanas para techos a su

oferta de productos.

58 I Magnum brinda todos los insumos para carpintería de PVC .

60 I TECNO PERFILES EVENTOS: ICA 2016 - Acústica para el Siglo XXI. 60 I Tecno Perfiles en Fesqua 2016.

61 I Tecno Perfiles Sustentable: VIII Seminario de Arquitectura Sustentable III SCAlabs.

62 I Diseño en Accesorios. Nuevo Oscilo Batiente .

fsabbagh@guia-ventana.com.ar

DPTO. COMERCIAL I Osvaldo Califano I comercial@guia-ventana.com.ar I comercial3@guia-ventana.com.ar I comercial3@guia-ventana.com.ar REDACCION I Yamila Berra I redaccion@guia-ventana.com.ar DiSEñO Y DIAGRAMACIóN Diseño DIAGRAMACIONI AVeR I AVeRDiSEñó diseñoI I fabius_lopez@hotmail.com

fabiusandreslopez@gmail.com REDACCION Y ADMINISTRACION I Campana 393, 7º piso “C”, (1406) Buenos Aires. República Argentina I Telefax: (54-11) 4611-2759 REVISTA VENTANA I info@guia-ventana.com.ar

http://www.ventanaenlaweb.com.ar

Fecha de inicio de la publicación: Enero de 1993 Las notas firmadas son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión de la editorial.

PUBLICACIONES ASOCIADAS I Brasil I Cesar Tavares Comunicações Ltda.

Contramarco y Companhia Tel: (11) 6591-1600/Fax (11) 6591-2188 I contramarco@contramarco.com.br ESPAÑA I Tecnopress Ediciones Novoperfil I Comtes de Bell-lloc, 156 Local - 08014 Barcelona I Tel.: 934 050 307* I Fax: 934 396 759 tecnopress@ciberperfil.com IMPRESION I ARTES GRAFICAS BUSCHI S.A. I Ferré 250 - Cap.Fed. - Tel.: 4918-3035 Registro DE MARCA Nº 354330 I PROPIEDAD INTELECTUAL Nº 189840 Es una publicación publicación bimestral bimestral de de Editorial EditorialContraluz ContraluzS.R.L., S.R.L.,que quellega llegaa afabricantes fabricantesy ydistribuidores distribuidores de aberturas, de aberturas, cerramientos, cerramientos, vidrios vidrios y accesorios, y accesorios, empresas empresas constructoras y arquitectos constructoras y arquitectos en la región en la delregión Mercosur del Mercosur y Chile. y Chile.

AAPVC ACC Herrajes Alcemar Alco Alke Aluar Aluglass Aluminio Brown Aluminio y Accesorios Aluoest Anodizados Monti API Bestchem Centro Cristales Cerramientos Stilo Cortarapid Diseño en Accesorios EXA FEXA FDS Fenzi South America FESCAP Genesis

34 34 29 29 31 5 65 3 35 43 35 12 8 y 10 16 66 Retiración de Tapa 25 13 14 23 28 65 64

Glass On Web GU Herramaq IEL Indusfico Kalciyan Ligom Madexa MDT Metalúrgica Ruedamas Molysil Mon-Pat Magic-Roll OK Industrial Perfigom Rial Roto Frank Sannella SAPA Scranton Trento Tecnocom Perfiles Ventex

33 6 19 17 Retiración Contratapa 18 65 31 21 66 51 4 66 9 28 41 11 41 Contratapa 64 51 7 15



EMPRESAS Y PRODUCTOS ARQUITECTURA

VISTA BUENOS AIRES Las carpinterías con perfiles de PVC se han convertido en una de las primeras elecciones de los estudios de

arquitectura

y/o

empresas

constructoras,

para garantizar el aislamiento termo-acústico, la hermeticidad y seguridad en grandes torres, ubicadas en zonas céntricas, donde el ruido y el viento necesitan ser contrarrestados para asegurar el confort y la calidad de

septiembre/octubre 2016 I 26 I

vida, que ofrecen este tipo de desarrollos inmobiliarios.

»»Este es el caso de la nueva Torre Vista Buenos Aires, un imponente edificio de 35 pisos y 120m de altura diseñado, desarrollado, dirigido y comercializado por un equipo de primera línea con una experiencia inigualable en emprendimientos inmobiliarios exitosos: el grupo desarrollador, Boston Andes Capital (BAC), una firma de consultoría, inversiones y desarrollos inmobiliarios que, junto a grupos de inversión privados basados en Estados Unidos, participa activamente en proyectos ubicados en Argentina, USA y otros países de América Latina. El estudio Parysow-Schargrodsky Arquitectos, con más de 40 años de trayectoria trabajando para el habitar contemporáneo, integrando la mirada del desarrollador, la del usuario final, la inserción del edificio en la ciudad, y, fundamentalmente, el protagonismo del diseño contemporáneo y racional de la obra arquitectónica. Al diseño del proyecto, se sumó la dirección de la obra, que estuvo a cargo del estudio del Ing Guillermo Sambresqui & Asoc, un estudio dedicado a la organización de proyectos de construcción (gerenciamiento, dirección de obra, programación y seguimiento por camino crítico) con basta experiencia en conducción de edificios de viviendas, oficinas, centros comerciales, museos, etc. La comercialización del edificio se encuentra a cargo de Interwin, con más de 20 años en el mercado de Real Estate y posicionada como una de las comercializadoras líderes por sus acciones de marketing inmobiliario en el corredor norte de la C.A.B.A. Vista Buenos Aires cuenta hoy, con inigualables vistas al jardín botánico, a la cuidad y al río, en un entorno único con acceso rápido al centro y cercano a los principales centros comerciales y establecimientos educativos.

35 pisos con unidades residenciales de 2, 3 y 4 ambientes + dependencia de 45 a 280 m2. Unidades Apto profesionales de 33 a 70 m2 sobre Av. Santa Fé con acceso independiente.

23 metros de frente, más de 2.300 m2 de parquización, amenities de alta gama y confort: Sky Terrace / Mirador piso 35. Microcine. Fitness Center & Pilates.

SPA (sauna / jacuzzi / Ducha Escocesa). Piscina climatizada de 25 metros . Solarium y Deck con sectores de Parrillas. Juegos para niños. Salón de Fiestas para 120 personas (SUM). Jaulas de Golf.

Business Center. Wifi. Seguridad 24hs. Control de Acceso. Bicicleteros. Laundry & Vestuario para Personal Domestico. Cocheras Fijas & Bauleras .

Otro aspecto muy importante a destacar, es el enfoque sustentable de esta gran obra, que posee un diseño arquitectónico que busca optimizar recursos naturales y sistemas de edificación que disminuyan el impacto ambiental en la comunidad.

Los principios de la arquitectura sustentable incluyen en consideración las condiciones climáticas, hidrográficas y los ecosistemas del entorno en los que se construyen los inmuebles para obtener el máximo rendimiento.

Además de la eficacia y moderación en el uso de materiales de construcción, primordialmente los de bajo contenido energético; también se pone especial atención a la reducción del consumo de energía para calefacción, refrigeración, iluminación y otros equipamientos, cubriendo el resto de la demanda con fuentes de energía renovables.

En ese sentido, en el edificio Vista Buenos Aires se han incorporado iluminación de espacios comunes con tecnología LED - recolección de aguas de lluvia - diseño de cubiertas/terrazas verdes - jardines verticales - sanitarios de bajo consumo - separación de residuos reciclables - espacio para el guardado de bicicletas.

Para garantizar el ahorro energético y la aislación termo-acústica se ha elegido para todas las unidades, el sistema de ventanas de PVC de TECNO PERFILES con paño fijo y de abrir proyectante, con marco reforzado con refuerzo de hierro galvanizado y burlete de estanqueidad de EPDM exterior e interior en marco sellado perimetralmente. Las ventanas fueron fabricadas y colocadas en el edificio, por Compañía Esteban, logrando una gran hermeticidad, seguridad y durabilidad.

La baja conductividad en los perfiles de PVC, el diseño multicámara de los perfiles, el sistema de cierre perimetral y el uso de doble vidriado hermético - todas, partes del sistema- pueden lograr en su conjunto una disminución de más del 50% de las pérdidas de energía. Asimismo, los perfiles de PVC son ignífugos, de alta resistencia y no requieren mantenimiento.

Las ventanas con perfiles de PVC de TECNO PERFILES proporcionan, un gran confort interior y un importante ahorro energético.

Otro aspecto importante a considerar dentro de la sustentabilidad del edificio, es el uso de materiales que no dañen el medio ambiente. La fabricación de la carpintería de PVC está altamente tecnificada y no produce ninguna emisión ni contaminación. Todos los recortes de los perfiles de PVC rechazados en el proceso de fabricación, se reciclan al 100%. Las ventanas con perfiles de PVC tienen una vida media de 50 años, clasificándose este material como de “periodo de vida largo”. ■

I 27 I www.ventanaenlaweb.com.ar

EMPRESAS ARQUITECTURA Y PRODUCTOS   

septiembre/octubre 2016 I 28 I

I 29 I www.ventanaenlaweb.com.ar



LEGISLACIÓN

Se presenta el método BREEAM por primera vez en Argentina

Una ONG argentina medió con la BRE Academy inglesa para introducir en el país el método de evaluación de

septiembre/octubre 2016 I 30 I

edificios sustentables BREEAM. Especialistas vendrán a Buenos Aires a impartir un curso para formar evaluadores.

»»La ONG Acción Sustentable ha logrado un acuerdo con la BRE Academy de Inglaterra para lanzar en Argentina el sello de certificación de sustentabilidad BREEAM en nuestro país y en otros países de la región. Este método de clasificación inglés aplicado a la construcción sustentable data desde 1990, siendo el primero a nivel mundial y ya utilizado en 77 países. Más de 547.494 edificios ya se han certificado bajo el mismo y otros casi 2,2 millones están registrados para la certificación en el mundo.

“En el actual escenario de incrementos en las tarifas en los servicios, que impactan en las economías domésticas como corporativas, no basta con consumir menos luz, agua, calefacción y aire acondicionado sino que hay que aplicar soluciones que conlleven a una mejor gestión de los recursos”, expresa Danilo Antoniazzi, presidente de la ONG, como motivación a la incorporación de esta certificación en el país.

Para introducir esta certificación en el país, se realizará el curso de Asesor Internacional en Nuevas Construcciones para aquellos que estén interesados en ser los ojos evaluadores. El mismo aborda las siguientes temáticas: introducción a la norma BREEAM; procesos, mediciones y reportes; salud y bienestar de las personas; transporte y conectividad; materiales y recursos na-

turales; uso del suelo y ecología: polución que genera el medio construido, entre otros. El Programa se dicta en su totalidad en inglés, por lo que se requiere un buen nivel de conocimiento del idioma, tanto escrito como oral.

El curso está orientado a arquitectos, ingenieros, desarrolladores, facilty managers, administradores, consultores, usuarios y propietarios de activos inmobiliarios, que haciendo foco en la eficiencia energética y en los menores impactos en el consumo de recursos, generen mejoras en el desarrollo de las ciudades.

Una vez completado el curso y los exámenes en forma satisfactoria, se obtendrá la calificación de Asesor BREEAM Internacional con la posibilidad de poder acceder a mayores oportunidades laborales y a una red interactiva de profesionales a nivel mundial.

El programa se desarrolla bajo el modelo de 30 horas de estudio online y tres días de actividades presenciales dictadas en la Ciudad de Buenos Aires por tutores que vienen especialmente de Inglaterra los días 22, 23 y 24 de noviembre. El valor regular de este curso es de 1.999 libras, pero Acción Sustentable ha convenido, para aquellos interesados que se inscriban en forma temprana hasta el 17 de agosto, un precio de 1.300 por ser esta la primera edición en el país. 

I 31 I www.ventanaenlaweb.com.ar



Ventajas de la ruptura de puente térmico – ahorro energético ❱❱ Por: Patricia Santos, Responsable mercado América Latina de Technoform Bautec

septiembre/octubre 2016 I 32 I

El uso de sistemas con RPT ahorra energía y ésta es la principal característica que ofrecen estos sistemas.

Los sistemas con RPT evitan las pérdidas de energía a través del perfil. Evitan que el calor entre en verano y salga en invierno.

Todo esto conlleva un ahorro en las emisiones de CO2 al necesitar menos energía para enfriar o calentar una vivienda.

En las viviendas y edificios públicos (como hoteles, hospitales, edificios de oficinas, etc) la mayor parte de la energía que usamos es para acondicionar nuestros ambientes.

Consumo promedio de energía en un hogar

 Calefacción y aire acondicionado  Iluminación y electrodomésticos  Estufa y calentador de agua  Refrigerdador

Estas pérdidas de energía se producen a través de cerramientos mal aislados térmicamente, es decir, que dejan salir el calor en invierno y permiten su entrada en verano.

Esto es especialmente relevante en el caso de materiales como el aluminio que es un excelente conductor. Así que si queremos

ahorrar energía, debemos colocar algún impedimento a ese movimiento de calor a través de la perfilería de aluminio.

Esta barrera al movimiento del calor supone reducir la energía que necesitamos y por tanto reducir la necesidad de KWh/año. Así, nuestra factura de luz se verá disminuida cada mes gracias a la inversión en mejores sistemas de perfilería.

Es cierto que el usuario final va a pagar un poco más por sus ventanas pero, al ahorrar cada mes KWh en su factura de luz (que representan ahorro en el costo final de pesos), pues acaba amortizando la inversión inicial. Una vez amortizado, cada mes ganará un importe que de otra manera estaría perdiendo.

VENTAJAS DE LA RUPTURA DE PUENTE TÉRMICO PARA CLIMAS FRÍOS Y CLIMAS CÁLIDOS A menudo se asocia la solución de la Ruptura de Puente Térmico a climas fríos. Esto es un mito que en parte surge porque fue en Europa que se inició este tipo de solución y allí predomina el clima frío pero lo cierto es que es igualmente válida para climas cálidos.

Como hemos perfilado anteriormente el calor sale en invierno de los ambientes con calefacción de casas y oficinas y entra en verano cuando tenemos mucho calor y sol fuera y colocamos aire acondicionado dentro.

De hecho es importante notar que el aire acondicionado usa más KWh que la calefacción. Enfriar es más caro que calentar.

Podemos decir que la RPT funciona cuando tenemos una diferencia de temperaturas entre el interior y el exterior de nuestros edificios.

TECNOLOGÍA



Con esto podemos concluir que básicamente lo que la RPT hace es separar las temperaturas de los dos perfiles (interior y exterior) igualándolas a la de los ambientes en la que se encuentran. En este caso, el exterior está frío y el interior está caliente.

En la imagen vemos un experimento real en el que hemos colocado sobre una placa de calor y una de hielo seco dos perfiles, uno con RPT y otro sin RPT.

LA RPT EN CLIMA FRÍO Si en invierno tocamos el perfil interior de nuestra perfilería de aluminio notamos que está muy fría. Esto provoca que la calefacción tenga que trabajar más para calentar el ambiente ya que tenemos un foco de frío constante.

En la imagen vemos cómo el perfil superior del experimento está simulando el perfil interior de nuestras viviendas. En el perfil que no tiene RPT todo el perfil interior se ha congelado mientras que el perfil con RPT mantiene el interior a la misma temperatura que el ambiente interior.

Todos hemos experimentado la sensación de tocar el perfil interior de la ventana en verano y quemarnos por causa de la alta temperatura exterior elevada por la fuerte radiación solar.

Imaginemos que el aire acondicionado dentro está colocado a una temperatura de 22⁰. Podemos entender rápido que vamos a necesitar que el aire acondicionado trabaje más para llegar a los deseados 22⁰ ya que tenemos una fuente de calor (una pequeña estufa) que es la perfilería de la ventana.

En la imagen siguiente vemos cómo la placa de calor estaría simulando nuestro ambiente exterior en los días de verano. En el caso del perfil que no lleva RPT la parte superior (que simula el ambiente interior) llega a una temperatura en la que el chocolate se derrite.

En el caso del perfil con RPT el chocolate no se derrite ya que la temperatura superficial del aluminio está más cerca de los deseados 22º del ejemplo.

Concluimos así que la RPT funciona tanto en climas fríos como en climas cálidos. 

I 33 I www.ventanaenlaweb.com.ar

LA RPT EN CLIMA CÁLIDO

septiembre/octubre 2016 I 34 I

I 35 I www.ventanaenlaweb.com.ar



CAPACITACIĂ“N

Pasos a seguir para un sellado correcto

Paso 1 ColocaciĂłn de la ventana

septiembre/octubre 2016 I 36 I

La ventana es instalada en el hueco del muro y es fijada mecĂĄnicamente mediante mĂŠtodos comunes.

Paso 2 Fondo de junta temporal Los instaladores deben colocar un fondo de junta temporal en la parte externa de la cavidad a sellar, entre marco y premarco y muro, de tal manera que se dejen 6 mm como mĂ­nimo libres de sellantes. Posteriormente se retirarĂĄ el fondo de junta para la correcta aplicaciĂłn del sellante exterior.

Paso 3 Espuma de aislamiento Previo a la preparaciĂłn y acondicionamiento de la superficie, tal y como muestra el presente capĂ­tulo, para un correcto sellado, siguiendo las especificaciones tĂŠcnicas del producto, se procede a la aplicaciĂłn de una espuma aislante, que conferirĂĄ caracterĂ­sticas sellantes al hueco. Es importante para el curado humedecer adecuadamente las superficies.

Una vez aplicada la espuma aislante, y usando como tope el fondo de la junta temporal, se ha de conseguir una superficie libre de espuma de cĂłmo mĂ­nimo 6 mm de profundidad desde el marco de la ventana hacia el exterior. Pasados 20 minutos (periodo de formaciĂłn del cuerpo de la espuma) se retira el fondo de la junta temporal. El material sobrante primero se recorta mecĂĄnicamente y los restos secos eventuales sobre la ventana se eliminan con un removedor de PU.

La espuma aislante fresca irĂĄ paulatinamente expandiĂŠndose ligeramente, por lo que habrĂĄ que ser cuidadoso en no excederse con la cantidad aplicada, evitando rellenar en demasĂ­a el hueco (de cara al exterior, esto se evita con el fondo de junta). Pasados los 20 minutos desde la aplicaciĂłn se harĂĄ retroceder la espuma desde el interior, haciendo hueco para la aplicaciĂłn del sellante interior.

Paso 4 Sellado exterior Al igual que ocurre en el sellado interior, se ha de preparar la superficie a sellar, siguiendo las especificaciones tĂŠcnicas del sellante a utilizar.

A los 20 minutos de fraguado de la espuma, y tras quitar el tope de junta, se procede a la aplicaciĂłn del sellante exterior. Como ya se ha estipulado, el sellante debe conectar muro y marco con una distancia mĂ­nima de 6 mm.

Para finalizar la aplicaciĂłn del sellante exterior, se debe proceder a realizar una ligera concavidad en la cara vista del sellante.

Paso 5 Sellado interior Una vez acondicionada la superficie a sellar segĂşn las especificaciones tĂŠcnicas del producto a utilizar, el sellante interior debe ser aplicado una vez la espuma haya creado la “pielâ€? (20 minutos). El sellante debe conectar el muro y el marco-premarco de la ventana, con una distancia de al menos 10 mm.

Al igual que en el sellante exterior, formar una concavidad en la superficie vista del sellante.

Fuente: Manual de instalaciĂłn de ventanas ASEFAVE.

CAPACITACIÓN   

I 37 I www.ventanaenlaweb.com.ar

Acristalamiento de la ventana en obra

Los productos vĂ­treos, sean recocidos o templados, han de colocarse de tal forma que en ningĂşn caso puedan sufrir esfuerzos por: â– â– Contracciones

o dilataciones del propio vidrio â– â– Contracciones o dilaciones de los elementos de sujeciĂłn â– â– Apoyos incorrectos entre cantos de vidrio, calzos y perfilerĂ­as.

Las recomendaciones que se analizan en este apartado de acristalamiento de las ventanas se aplican a sistemas de acristalamiento soportados por el borde que sean verticales o casi verticales (es decir, acristalamiento que no va mås allå de 15° respecto a la vertical), en todos los tipos de marcos fijos o practicables.

A los efectos de mantener las propiedades de diseĂąo del panel de vidrio y para asegurar una vida econĂłmicamente razonable a la unidad de vidrio, se deben tener en cuenta los siguientes factores: â– â– Los

marcos deben ser aptos para sopor-

tar sin deformaciĂłn el peso de los vidrios y la acciĂłn de fuerzas exteriores. â– â– Debe evitarse el contacto directo entre el acristalamiento y el marco, asĂ­ como contactos vidrio-vidrio, vidrio-hormigĂłn y vidrio-metal. â– â– Los acristalamientos deben estar montados de tal forma que los esfuerzos que pueda sufrir alguno de sus elementos en ningĂşn caso sean transmitidos al resto.

Por ello, los vidrios deben colocarse de manera que en ningĂşn momento puedan soportar esfuerzos debidos a las deformaciones, dilataciones y contracciones del propio vidrio y de los marcos que lo enmarcan. â– â– Los componentes sensibles a los rayos ultravioletas (UV) deben protegerse contra la luz solar directa e indirecta. â– â– En el caso de que el acristalamiento estĂŠ instalado con goma en el exterior, los galces de acristalamiento (parte destinada a recibir el vidirio) deben estar drenados y ventilados para prevenir la rotura del sellado de borde del doble acristalamiento y la acciĂłn de humedad sobre los intercalarios plĂĄsticos de los vidrios laminares.

Para ello se prestarĂĄ especial atenciĂłn a la posiciĂłn de los calzos de apoyo de manera que cumplan su funciĂłn sin obstruir los canales de drenaje de las perfilerĂ­as y los puntos de evacuaciĂłn al exterior. â– â– No se modificarĂĄn los bordes para evitar el contacto con elementos de la carpinterĂ­a. “Morderâ€? el canto del vidrio o alguna de sus esquinas es causa mĂĄs probable de una rotura posterior. Los cantos y esquinas deben ser continuos y sin mellas.

Fuente: Manual de instalaciĂłn de ventanas ASEFAVE.



CAPACITACIÓN

Cómo dimensionar correctamente una junta y su importancia para evitar el ingreso de agua en cerramientos

septiembre/octubre 2016 I 38 I

Oscar Fulgueira, Gerente General de IEL, Distribuidor Autorizado Dow Corning®

En esta oportunidad, y a partir de una consulta recurrente de muchos clientes, quisimos profundizar en un tema clave: el cálculo de juntas en cerramientos. ¿Y por qué decimos que es un tema clave? Porque el ingreso de agua es una de las fallas más habituales de la industria. Y uno de los factores de mayor influencia en estos resultados es el incorrecto dimensionado de las juntas. En efecto, ese factor, la elección del sellador incorrecto y la falta de una adecuada limpieza en el sellado conforman las tres variables más comunes que facilitan el ingreso de agua en las aberturas.

A continuación les comparto la detallada explicación técnica que nos brindó Alberto Chiavarini (Servicio de Asistencia Técnica y Desarrollo de Dow Corning Construcción) al conversar con él en profundidad este tema.

Introducción Es una práctica usual dejar para las juntas un huelgo idéntico en los cuatro lados de la ventana, por ejemplo de 5 mm (más adelante se demostrará que este huelgo varía con el tamaño de la abertura).

Generalmente estas juntas se presentan en el encuentro de dos materiales distintos: vidrio - aluminio, mampostería - aluminio o mampostería -vidrio. Todos estos materiales poseen distintos coeficientes de dilatación. Por lo tanto, ante una variación de temperatura, existirá un movimiento relativo entre ambos materiales:

donde ∆l es es movimiento diferencial, l2 son las longitudes de los componentes, CDT, son los coeficientes de dilatación lineal de los materiales, ∆TT son los rangos máximos de temperatura entre la temperatura de instalación y ambiente.

En general,

,

por lo tanto podemos simplificar la expresión a:

Durante toda su vida útil, todos los días, la junta se expandirá y comprimirá en función de la variación de temperaturas de la mañana a la noche. Cada sellador tiene una capacidad de movimiento que le es propia. Es decir que puede extenderse y contraerse sin una deformación permanente. Este parámetro se obtiene mediante ensayos estandarizados, por ejemplo, el descripto por la norma ASTM C 719.

El ancho mínimo de una junta depende de la capacidad de movimiento del sellador que se utilice. Caso contrario, se despegará de los labios de la junta o se desgarrará en su movimiento relativo.

Este ancho mínimo se puede expresar así:

Donde, A= ancho de junta, ∆l es el movimiento diferencial, CMS es la capacidad de movimiento del sellador y TF y TI son respectivamente las tolerancias de fabricación y de instalación.

CAPACITACIÓN   

A. Cálculo del ancho mínimo de la junta entre vidrio y aluminio de la hoja de la ventana, según IRAM 45619.

El mayor movimiento relativo entre vidrio y aluminio se experimentará en las jambas de cada hoja, resultando:

Dado que la hoja está apoyada, el desplazamiento sólo podrá direccionarse hacia arriba, el ∆l deberá ser absorvido por completo y el ancho de la junta entre vidrio y aluminio de la hoja de la ventana resultará:

1. Utilizando un sellador neutro de alto módulo, también llamados “neutros”.

Se redondea al número entero inmediato superior, resultando un ancho de 11 mm. Los selladores de silicona permiten una relación Ancho : Profundidad de 2 : 1, con un mínimo de 6 mm. Por lo tanto corresponde una profundidad de 6 mm, que implica un consumo teórico (aún sin incluir desperdicios) de 66 cm3/m de junta. Para los dos marcos resultará en un consumo teórico total de:

2. Utilizando un sellador neutro de medio módulo, también llamados “climáticos”.

Se redondea al número entero inmediato superior, resultando un ancho de 8 mm. Nuevamente, para los selladores de silicona la relación Ancho : Profundidad es de 2 : 1, con un mínimo de 6 mm.

Por lo tanto corresponde una profundidad de 6 mm, que implica un consumo teórico (aún sin incluir desperdicios) de 48 cm3/m de junta. Para los dos marcos resultará en un consumo teórico total de:

Con esto en consideración, el uso de un sellador de medio módulo, permite un ahorro del 28% frente a un sellador neutro común.

B. Cálculo del ancho mínimo de la junta perimetral entre mampostería y marco de aluminio, según IRAM 45619.

El movimiento relativo entre el marco de aluminio y la mampostería se puede calcular:

Como no puede garantizarse que el desplazamiento se distribuirá hacia ambos lados por igual, se considera la peor condición, que implica que se desplace hacia un solo lado del vano.

1. Utilizando un sellador de alto módulo, también llamados “neutros”.

Se redondea al número entero inmediato superior, resultando un ancho de 16 mm. Los selladores de silicona permiten una relación Ancho : Profundidad de 2 : 1, con un mínimo de 6 mm. Por lo tanto corresponde una profundidad de 8 mm, que implica un consumo teórico (aún sin incluir desperdicios) de 128 cm3/m de junta. Para el marco perimetral se necesitarán:

2. Utilizando un sellador de medio módulo, también llamados “climáticos”.

Se redondea al número entero inmediato superior, resultando un ancho de 10 mm.

Nuevamente, para los selladores de silicona la relación Ancho : Profundidad es de 2 : 1, con un mínimo de 6 mm. Por lo tanto corresponde una profundidad de 6 mm, que implica un consumo teórico (aún sin incluir desperdicios) de 60 cm3/m de junta. Para el marco perimetral se necesitarán:

Con esto en consideración, el uso de un sellador de medio módulo, permite un ahorro del 53% frente a un sellador neutro común. ¿A qué conclusiones llegamos entonces?

1. El diseño apropiado de las juntas es un factor crítico para su buen desempeño.

2. La capacidad de movimiento del sellador impacta en el ancho de la junta y la selección del producto adecuado permitirá importantes ahorros.

3. Utilizando selladores de medio módulo conseguimos juntas más delgadas y en consecuencia un diseño estéticamente más agradable.

Referencias: IRAM 45619 - Selladores para la Construcción. Guía para el uso de selladores de junta. ASTM C-719 - Standard Test Method for Adhesion and Cohesion of Elastomeric Joint Sealants under Cyclic Movement

I 39 I www.ventanaenlaweb.com.ar

Consideremos un ejemplo concreto Una puerta ventana de aluminio de 4 mts de ancho x 2.4 mts de alto, compuesta por dos hojas de 2000 mm x 2400 mm.

Los coeficientes de dilatación lineal serían: Vidrio: 10 x 10-6 mm/mm °C Aluminio: 23 x 10-6 mm/mm °C Mampostería: 9 x 10-6 mm/mm °C La diferencia máxima entre la temperatura de instalación y la de uso de 50°C. Las tolerancias de fabricación (paños de vidrio y marcos de aluminio) sean de 2 mm y de instalación de 2 mm.

Nota: En este ejercicio, no se tendrá en cuenta la tolerancia de la mampostería.



FERIAS Y EVENTOS

Sapa en el Foro de Energía Noruego - Argentino En el marco de la reciente visita al país del Ministro de Relaciones Exteriores de Noruega, Borge Brende, tuvo lugar el primer Forum de Energía Noruego – Argentino. Sapa Aluminium Argentina acompañó al canciller durante su estadía y presentó las “Soluciones innovadoras y sustentables en aluminio para el sector de petróleo y energía” en el foro.

septiembre/octubre 2016 I 40 I

Además, participó de una reunión con autoridades en la Casa Rosada.

»»Sapa Aluminium Argentina, representado por Erika Ahlqvuist – Vicepresidente Ejecutiva de Comunicaciones- y Ricardo Wagner -General Manager Sapa Argentina-, acompañaron al Ministro de Relaciones Exteriores de Noruega en su ajetreada agenda en el país, que incluyó una reunión con el Jefe de Gabinete y el Ministro de Hacienda en la Casa Rosada y una exposición en el Forum de Energía Noruego-Argentino que se efectuó aprovechando su visita.

El objetivo del Forum fue presentar las capacidades de las empresas noruegas en los sectores estratégicos de petróleo y gas, y facilitar reuniones entre las empresas

argentinas y noruegas en dichos sectores.

El canciller fue el encargado de abrir el evento y en su disertación destacó el enorme potencial de la Argentina en el sector de energía y las excelentes posibilidades del país con el nuevo enfoque económico del gobierno encabezado por el Presidente Mauricio Macri. Sapa tuvo también una aplaudida participación mediante la presentación de Erika Ahlqvuist sobre “Soluciones innovadoras y sustentables en aluminio para el sector de petróleo y energía”.

Esta visita resultó exitosa, en la cual Sapa tuvo una destacada participación que hizo visible la marca ante los máximos empresarios y funcionarios del país. ■

Erika Ahlqvuist, vicepresidente de comunicaciones de Sapa y Borge Brende en el Forum de Energía Noruego - Argentino

I 41 I www.ventanaenlaweb.com.ar



FERIAS Y EVENTOS

El Grupo Construya participó de las “1eras. Jornadas Industria + Universidad - En Serie” en la FADU

La exposición se realizó por primera vez en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la UBA (FADU) del 9 al 12 de agosto. El Grupo Construya formó parte del armado del módulo constructivo en el medio del playón de

septiembre/octubre 2016 I 42 I

planta baja, donde se pudieron apreciar los distintos materiales de las 11 empresas que componen la asociación.

»»El Grupo Construya participó del evento “1eras. Jornadas Indus-

tria + Universidad - En Serie” en donde las empresas, que componen la asociación, dictaron capacitaciones para más de 1.000 alumnos de distintas cátedras. Además, en el medio del playón de planta baja se armó un módulo constructivo en donde se pudo apreciar distintos materiales para la construcción correspondientes a las diferentes empresas del Grupo. Tuvieron acceso tanto el público interno como externo de la facultad. Los alumnos coincidieron en que les sirvió mucho para ver lo que estudian en vivo y en directo, poder tocar el material que ven en los libros.

“Es el primer encuentro entre academia e industria. Nos pareció que el Grupo Construya, como es un actor relevante de la industria nacional, nos permitía aglutinar una serie de empresas que tienen que ver con los materiales para la construcción”, afirmó el Arquitecto, Luis Bruno, Decano de la FADU sobre la exposición llevada a cabo. Y agregó: “Que el alumno pueda ver la cara de un industrial o de alguien que explica determinado producto en el aula, es también entender que esos mundos van conectados. Porque, en ese sentido, el aula te sirve pare acortar camino, no es que después te encontrás con una realidad que empieza fuera de la facultad, sino que empieza a suceder en tu formación”.

El coordinador del armado del módulo constructivo en forma de “casa” fue el profesor y Arquitecto, Claudio Bonesana, que explicó que este proyecto se viene hablando desde hace largo tiempo con todos los profesores del área de tecnología y luego hubo varias

reuniones con el Grupo Construya para poder realizarlo. “Estamos tramitando tener, en el subsuelo, un espacio permanente como el que está expuesto para poder mostrar los materiales en vivo y en directo constantemente”, adelantó Bonesana. Además, contó que, con mucho esfuerzo, se tardó una semana en montar esta “casa”.

Por otro lado, el Grupo Construya formó parte de un acto en donde estuvieron presentes: el Ingeniero Daniel Muñiz, Vocero del Grupo; el Arquitecto y Decano Bruno; profesor y Arquitecto, Claudio Bonesana y representantes tanto de las empresas que componen el Grupo como de la FADU. “Nuestra misión es: promover la construcción, fomentar la cultura de calidad en la cadena de valor y generar herramientas de respaldo y servicios a cada uno de los participantes de esa cadena: profesionales, distribuidores y empresarios”, detalló Muñiz en referencia a los objetivos del Grupo Construya.

También, se refirió a las principales acciones que hizo y hace la asociación: “Hicimos un índice que hoy por hoy es un referente siguiendo al Indicador Sintético de la Actividad de la Construcción (ISAC)”. También se realizó un Manual de Calidad con todos los productos y las acciones que pueden promover o producir nuestros productos. Este manual se actualiza permanentemente y también está en la web. Se efectuaron capacitaciones permanentes en todos los niveles de profesionales técnicos y demás actores junto a la Cámara Argentina de la Construcción. “Suman más de 1 millón de horas aproximadamente de capacitación desde que construya inicio sus tareas, hasta hoy”, afirmó el Vocero del Grupo.

Por último, dos veces por año se hace un Estudio de Opinión. “También es un referente de lo que está pasando en el mercado en todos los sectores. No solamente en las empresas y los volúmenes y variación de las empresas. Sino también en todos los actores: inmobiliario, desarrollista, constructor, estudio de arquitectura y los distribuidores de materiales para la construcción”, explicó.

Como cierre del acto realizado en el Decanato, Muñiz y Bruno, fir-

maron una carta de intenciones donde se formalizó el vínculo entre el Grupo Construya y la FADU. En ella se establece un compromiso, de todas las empresas que conforman el Grupo, en brindar apoyo a la facultad, dar capacitaciones, aportes a los programas de materias de la carrera como recomendaciones del uso de productos, visitas a plantas, programación de tiempos, entre otros. Con el objetivo primordial de vincular a la industria con lo académico. ■

I 43 I www.ventanaenlaweb.com.ar

FERIAS Y EVENTOS   



FERIAS Y EVENTOS

8º EDICIÓN DEL FORUM CONSTRUYA

“En Buenos Aires el 43% de los profesionales de la industria de la construcción cree que su actividad crecerá en el próximo año”, así lo explicó el Presidente del Grupo Construya, Ingeniero Pedro Brandi, durante el Forum Construya Mar del Plata 2016

Además, en referencia al consumo de cemento por habitante también mostró un elevado dinamismo. “Se pasó de 172 Kg/año en los ’90 a 194 Kg/año en los primeros diez años del siglo actual y llegó a un pico de 274 Kg/año en los últimos 5 años (2015). Prácticamente 60% de incremento en poco más de 20 años. Creemos que esta fuerte expansión se apoyó, a partir del impacto de la globalización que valorizó nuestras producciones exportables y también de las políticas internas que fomentaron el ahorro en ladrillos”.

septiembre/octubre 2016 I 44 I

»»El Ingeniero Pedro Brandi, Presidente del Grupo Construya,

analizó la evolución de la construcción en los últimos años y expresó que las perspectivas a futuro son alentadoras.

Brandi explicó: “La actividad de la construcción exhibió su gran potencial, aportando de forma significativa a la recuperación inicial y al posterior crecimiento que tuvo lugar en nuestro país”.

Respecto al Índice Construya, que mide los despachos en volumen de las empresas que integran el Grupo Construya para obra residencial, desde junio de 2002 hasta 2015 el despacho de insumos para obras residenciales se multiplicó por un factor de 3,0 veces y alcanzó un máximo histórico el año pasado. Y si extendemos la evolución hasta el presente (incluyendo la recesión que atravesamos desde finales de 2015), el crecimiento aún sigue siendo muy importante, ya que es 2,8 veces superior a los existentes catorce años atrás. El Ing. Brandi sostuvo: “En los primeros siete meses de 2016 el índice se mantuvo en un nivel muy elevado en términos históricos, aún a pesar de la recesión que venimos atravesando y que seguramente será superada próximamente, de la mano de la reactivación de la inversión pública, del nuevo PRO.CRE.AR. y de la inversión privada”.

Perspectivas ¿Cómo evolucionará el nivel de actividad?

Con respecto a la expectativa de evolución de la construcción señaló: “Hacia adelante creemos que el escenario será diferente.

En la región de Buenos Aires, 43% afirmó que habrá una evolución positiva de su actividad en los próximos doce meses y 27% consideró que la misma ‘se mantendrá igual’. Como se puede ver las respuestas positivas referidas al futuro próximo predominaron”.

Cadena de valor de la construcción “La opción inmobiliaria se mantiene como la alternativa más rentable a largo plazo. Aun tomando como punto de partida a un ‘buen año’, como lo fue 1997, el ladrillo fue la opción de inversión más rentable entre los principales instrumentos que tiene una familia argentina al alcance de su mano, y además se trata de un activo seguro”, aseguró Brandi.

Al hablar de la evolución de los despachos y consumo de cemento afirmó que en la década del 90 la producción de cemento promedió las 6 millones de toneladas; volumen que en la década siguiente subió a 7,6 millones de toneladas y que a partir de 2010 y hasta 2015 (proyectado) llegó a promediar las 11 millones de toneladas.

El crecimiento de los últimos 10 años fue de 50%.

Y agregó: “En el inicio del 2016, la opción financiera resurgió como opción de inversión, porque subió la tasa de interés y el dólar se mantuvo estable en torno a la misma cotización que venía exhibiendo el dólar paralelo en la segunda parte del 2015. Pero en los últimos meses la tasa descendió en forma apreciable, influida por el accionar del Banco Central”.

Se recuperan los proyectos privados Cuando se mira para adelante, no sólo las perspectivas alentadoras están relacionadas con la inversión pública. La inversión privada en construcción también muestra perspectivas positivas.

“En el primer caso, porque se están poniendo en marcha los procesos de licitación de las obras. En el segundo caso, porque está creciendo (si bien a tasas bajas) la superficie autorizada para construir en el conjunto de los 41 municipios que releva habitualmente el INDEC, y que actúa como indicador adelantado de actividad”, explicó Brandi.

“En cuanto a perspectivas pensamos que la construcción se reactivará por las nuevas herramientas de crédito, el blanqueo y la fuerte inversión pública en infraestructura. La reactivación se irá viendo con fuerza a partir de marzo próximo. Quienes somos fabricantes de insumos para la construcción tenemos planes de inversión de distinta envergadura de acuerdo a cada industria.

Varios se iniciarán en el año próximo de manera de tener capacidad de respuesta a una mayor demanda”, aseguró.

Factores de crecimiento Hay cuatro factores desencadenante del crecimiento: ■■ El capital natural ■■ El capital construido ■■ El capital humano ■■ El capital social El capital natural, es decir, los recursos físicos; el capital construido, que la sociedad ha generado en lo comercial, lo financiero, lo

tecnológico; el capital humano, los niveles de educación y salud, y ahora se incorpora esta cuarta dimensión, que es el capital social.

“El crecimiento macroeconómico no está determinado por estas últimas dos formas del capital, pero tampoco sólo por las dos primeras.

Está determinado por las cuatro. Si una sociedad tiene fuertes dosis de capital social y tiene una inversión importante en capital humano, eso le va a permitir potenciar mucho más sus recursos naturales y movilizar mucho más su capital construido”, explicó Brandi.

“No se trata de que queramos vender un nuevo producto que se llama capital social, pero hoy sabemos científicamente que si una sociedad es muy desigual se resiente el capital social. La igualdad de oportunidades está en la naturaleza del ser humano.

El capital social está conformado por la confianza, la capacidad de asociatividad, la conciencia cívica y los valores éticos”, aseguró.

Aportes de las empresas del Grupo Construya en este proceso de expansión récord Con respecto al aporte de las empresas que componen el Grupo Construya, indicó un crecimiento y una mejora permanente de las empresas integrantes, tanto a través de las inversiones en capital físico como en capital humano. Además comentó que llevan invertido más de 500 millones de dólares, que se volcaron a la ampliación de capacidad, a mejorar procesos y a expandir la oferta de productos de calidad, todo lo cual fue acompañado por un aumento de nuestra dotación de personal de casi 70%. También explicó que la capacitación permanente también fue una de las prioridades. Desde 2002 hasta el presente financiamos alrededor de un millón de horas de formación para casi trescientos mil profesionales y técnicos distribuidos a lo largo y ancho de todo el país.

El Forum Construya se realizó el 8 de septiembre en el Hotel Costa Galana y convocó a más de 450 personas entre arquitectos, desarrolladores, emprendedores inmobiliarios y distribuidores de todo el país. Fue un escenario de análisis y tendencias del mercado de la construcción, donde además del Ingeniero Pedro Brandi, participaron como disertantes: el Ingeniero Daniel Muñiz, vocero del Grupo Construya y Gerente Comercial y RRII de ParexKlaukol S.A., Julia Romero, del Colegio de Arquitectos, Flavio Saglia, de la Cámara Argentina de la Construcción, Luis Silva, de la Cámara de Desarrolladores Inmobiliarios, Leonardo Tamburini, del Centro de Constructores y Anexos y Miguel Angel Donsini, del Colegio de Martilleros y Corredores en el panel “La actualidad del mercado marplatense de la construcción”. El reconocido economista Matías Tombolini fue el moderador y posteriormente brindó una disertación sobre la “La economía, septiembre y más allá”. ■

I 45 I www.ventanaenlaweb.com.ar

FERIAS Y EVENTOS   



EMPRESAS Y PRODUCTOS

SAPA, avanza en la región

Eduardo Juliá, Gerente Comercial de SAPA Argentina, comenta los nuevos productos desarrollados, el éxito de la incorporación de Technal, la adquisición de la nueva ensambladora de Ruptura de Puente Térmico y la

septiembre/octubre 2016 I 46 I

construcción de un Banco de Ensayos en su planta de Pilar.

Eduardo Juliá, Gerente Comercial de SAPA Argentina

Revista Ventana: ¿¿Qué resultados obtuvieron de la incorporación de Technal?

Eduardo Juliá: Estamos muy satisfechos con la incorporación de Technal. Nos abre la puerta a una oferta conocida internacionalmente, reconocida localmente, completando la oferta de SAPA con productos que nos diferencian. Logramos proyectos importantes a nivel de Arquitectura, como Maral Explanada en Mar del Plata, Al Río en Vicente López, la Torre de los Ministerios y el moderno Data Center de Santiago del Estero, teniendo también una serie de obras destacadas prontas a concretarse.

RRV: ¿Se desarrollaron nuevos productos?

E E.J. El año pasado junto con nuestro equipo de Investigación y Desarrollo, incluyendo también una búsqueda en la oferta de Sapa en distintos países de Europa, hicimos un relevamiento para saber donde estábamos bien y donde debíamos reforzar o modificar nuestro portfolio.

Nos dimos cuenta que en la oferta de Ruptura de Puente Térmico (RPT) cubríamos el estrato alto vía la gama de productos Technal pero en el segmento medio nos faltaba una corrediza con RPT que le ofreciese al mercado los requisitos indispensables.

Decidimos entonces hacer la HA62 corrediza con RPT.

De esta forma, la línea HA62 ofrece una amplia y muy interesante variedad de posibilidades; con corredizas armadas a 45° y a 90°, tanto en hojas como en marcos, ventanas batientes en todas sus versiones, corrediza alzante, y a partir de ahora RPT en toda la serie, tanto de corredizas como de batientes.

También lanzamos la HA135, pensada para el mercado de puertas balcón, ésta trabaja con un herraje especial, súper hermético, de origen alemán. Además, desarrollamos la HA110 Visión. Con esta última detectamos que hay arquitectos que buscan unificar la vista de una fachada vidriada con una ventana corrediza y quieren una visión 100% vidrio. Este producto brinda esa solución ya que trabaja con lo que se llama vidrio en offset, pegado al aluminio con silicona estructural. Es una variante de la 110 y también se ofrece en opción alzante.

Por último vale mencionar el desarrollo y fabricación local del sistema Soleal de Technal, que completa como mencionaba anteriormente, la oferta de RPT para el segmento alto del mercado.

RRV: ¿Están conformes con los resultados de la Planta de pintura?

E E.J. La planta de pintura ha sido una inversión más que oportuna, actualmente cerca del 50% de lo que despachamos es pintado. Es un servicio diferenciado y muy valorado por todos nuestros clientes.

EMPRESAS Y PRODUCTOS   

RRV: ¿Incorporaron una ensambladora de Ruptura de Puente Térmico?

E E.J. La visita de Borge Brende coincidió con la visita de la Vicepresidente Ejecutiva de Comunicaciones de SAPA, Erika Ahlqvuist, quien tuvo la posi-

I 47 I www.ventanaenlaweb.com.ar

E E.J. Cuando incorporamos Technal trajimos una ensambladora nueva, automática. Más allá de lo que estimábamos en aquel momento respecto al crecimiento del mercado con RPT en Argentina, el hecho

RRV: ¿Cómo resultó la visita del Ministro de Relaciones Exteriores de Noruega?

Línea HA 135

de ofrecer Technal nos condicionaba a tener una máquina con esas características y finalmente firmamos un acuerdo con FOM. RRV: ¿Están armando un Banco de ensayos?

E E.J. Contiguo al predio de Aluescuela destinamos un espacio para un laboratorio de ensayo, un banco de prueba de carpinterías y fachadas. A fin de octubre estará disponible para testear cada uno de nuestros productos.

RRV: ¿Cuál es la repercusión de la Aluescuela?

E E.J. La Aluescuela sigue funcionando de acuerdo al programa. Fuimos perfeccionando los cursos a partir de las encuestas que completan los participantes. Es un servicio interesante y muy gratificante. Cada año, cuando sumamos los participantes de la Aluescuela, más los que asisten a las jornadas de capacitación en el interior del país, mas las jornadas en los colegios industriales de la zona; tenemos aproximadamente 400 personas que se capacitan. Vamos por la décima temporada, es decir, que entre 4 y 5 mil personas se capacitaron en sistemas de aluminio Sapa, es un número más que interesante.

Línea HA 62 RPT

bilidad de hablar con el ministro de Relaciones Exteriores de Noruega en Buenos Aires como si estuviese en Oslo. Erika se fue enamorada de Buenos Aires, y eso es muy positivo, nos posiciona de otra manera dentro de la organización, habla bien del país en definitiva, Argentina no es una unidad más, hemos hecho cosas que realmente han trascendido, de muy buen nivel, muy buena repercusión y principalmente con excelentes resultados.

RRV: ¿Cómo ves el panorama del mercado de acá a fin de año?

E E.J. El mercado está en torno a un 25% por debajo de lo que fue el año pasado. Creo que el año se va a cerrar por debajo de eso, porque el último cuatrimestre de 2015 fue el mejor cuatrimestre prácticamente de la historia. Entonces en la medida en que vayamos entrando en los últimos meses, la diferencia será más marcada, y ese 25% va a terminar arriba del 30% cuando compares año contra año. Soy optimista respecto de la última parte del año y ya hacia el 2017 creo que las cosas van a estar más ordenadas. Éste era un año de transición, haber pensado que la misma iba a durar un semestre era ser muy optimistas. Las consultoras económicas que relacionan las principales variables de la economía y cómo repercuten en la demanda de extrusión de aluminio avizoran un crecimiento del mercado para el año próximo. Ese crecimiento no nos va a llevar todavía a niveles de 2015, pero marcan una estabilización y un quiebre en la tendencia . ■



EMPRESAS Y PRODUCTOS

septiembre/octubre 2016 I 48 I

MONPAT, 60 años de liderazgo, producto de los sueños de un gran emprendedor

»»MONPAT es una empresa, creada en 1956 por José Labate quien con gran visión y empeño logra en aquellos años establecer un pequeño taller de servicios de tornería a revolver en el cual fabricaba entre otras cosas repuestos para automotores, pedales de bicicleta y muchos otros productos a pedido. Luego, en 1960, siguiendo con su estrategia de crecimiento y ampliación de oferta de productos se traslada a la calle Lafuente, en el barrio de Flores donde además de los productos que ya venía produciendo

se incorporan productos para grifería, electrodomésticos, para filtros de aceite y aire y con la incorporación del primer torno automático se inicia la producción de rodamientos para muebles de oficina.

Inversiones claves en rodamientos marcan su futuro Luego vendría con un nuevo traslado de la empresa al barrio de Floresta en 1966, el afianzamiento en el nuevo rubro comen-

zado en la etapa anterior. Aquí se realizaron grandes inversiones en maquinarias adquiriendo gran número de tornos automáticos, balancines, inyectoras plásticas, cortadoras, y se adquieren empresas de renombre en nuestro país en el rubro de rodamientos y herrajes. Fue así que fueron incorporándose muchos productos más relacionados con el mundo del rodamiento y se comenzó a volcar la producción en la fabricación de herrajes para aberturas de chapa y madera.

EMPRESAS Y PRODUCTOS   

Con el devenir de los años, en 1979, sucedería un hecho clave para el futuro de toda empresa familiar: la incorporación de Vicente José Labate al plantel, el cual, con su juventud y nuevas inquietudes insuflaría energía renovada a la empresa que ya se hallaba consolidada.

En el año 1984, MONPAT se traslada al barrio de Mataderos invirtiendo en nuevos desarrollos y tecnificándose constantemente, por medio de la adquisición de nuevas maquinarias en la fabricación de rodamientos.

El aluminio como gran objetivo estratégico A partir de los años noventa la firma está preparada para abordar su nuevo gran objetivo: protagonizar y acompañar con sus políticas empresariales el notable crecimiento del aluminio en la construcción.

Por este motivo, José Labate recorrió el país, provincia por provincia, cliente por cliente, manejando alrededor de un millón de kilómetros, en busca del objetivo de conocer a todos los protagonistas del rubro, difundiendo la marca MONPAT y su calidad.

Proyectos en común con las principales extrusoras de aluminio del país convierten a la pujante empresa en el socio ideal para el desarrollo de los nuevos sistemas de carpintería, que elevan significativamente durante esa década, el nivel de prestaciones de las ventanas y fachadas en la Argentina.

Nuevas inversiones impulsan los sistemas de alta prestación En el año 2007, MONPAT da un salto cualitativo, casi triplicando la superficie de sus instalaciones, adquiriendo dos edificios lindantes sobre las calles Francisco Bilbao y Fonrouge. Es así que muda las oficinas de la administración a su actual ubicación en la calle Fonrouge 2323, amplía su depósito y da creación a un Showroom con auditorio para charlas y seminarios. A nivel industrial se sigue creciendo e invirtiendo, incorporando inyección de metales no ferrosos, granalladoras, rotovibradoras, máquinas para cortar y mecanizar aluminio en forma

automática, diseño e ingeniería propia para el desarrollo de máquinas especiales para lograr mayor productividad y eficiencia.

Monpat se convierte en una empresa global Productos de los cambios tecnológicos y culturales de un mercado cada vez más competitivo y globalizado, MONPAT es impulsado a incorporar los más evolucionados modelos de gestión en todos sus procesos productivos e industriales. En sintonía, también abre sus puertas a los principales mercados europeos y asiáticos para abastecer a la plaza local. Resultado de estas políticas innovadoras, la empresa obtiene logros significativos convirtiéndose en la primera empresa de la plaza en certificar ISO 9001 y 140001.

Presente con crecimiento y futuro venturoso Hoy la empresa lidera el mercado local de los herrajes para aberturas de aluminio, pero también hace frente a las nuevas exigencias de crecimiento que demanda la economía. A tal efecto, está en pleno desarrollo el “Master Plan de Inversiones” que incorpora nuevas tecnologías, maquinaria y matricería de última generación al parque industrial y permite duplicar la superficie de la planta de Mataderos. Estas inversiones garantizan abastecer el aumento de la demanda interna y también exportar a los países de la región. Los herrajes son homologados por las principales extrusoras del país y MONPAT es consultado por los principales actores de la arquitectura, producto de estar presente en los eventos y ferias arquitectónicas más prestigiosas. Sus productos se diferencian por su innovación y capacidad de ser amigable con el medio ambiente; se consolidó una amplia y efectiva red de distribución nacional, permitiendo liberar recursos para lo que mejor se hace: “Fabricar productos de excelencia”.

“Hoy, con la fuerza y vitalidad intactas, José Labate ve los sueños lejanos de aquel sencillo pero tenaz emprendedor hechos realidad a través de toda una vida de dedicación, constancia y esfuerzo, haciendo posible lo que muchos juzgan imposible.” n

I 49 I www.ventanaenlaweb.com.ar

Se potencia la empresa familiar



EMPRESAS Y PRODUCTOS

Aluar División Elaborados

septiembre/octubre 2016 I 50 I

Participó de las Jornadas en Serie en la FADU

»»Del 9 al 12 de agosto se desarrollaron las primeras Jornadas de Universidad+Industria “EN SERIE” en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo (FADU) de la Universidad de Buenos Aires, en el pabellón III de Ciudad Universitaria. Estos encuentros se sucedieron con el formato de charlas, seminarios y muestras.

Con la participación de diferentes cámaras,

de Puente Térmico que ofrece la máxima aislación termo-acústica, hermeticidad y resistencia, reduciendo la transmisión térmica exterior-interior y mejorando el confort interior. El marco y la hoja de cada ventana están formados por dos perfiles (uno exterior y otro interior) unidos mecánicamente por varillas de poliamida reforzada con fibra de vidrio.

varillas de poliamida mostrando la Ruptura de Puente Térmico. En la otra muestra se exhibió la puerta corrediza alzante. Se realizó también un prototipo de Frente Integral con los perfiles en sección para que los alumnos observen el detalle constructivo de los productos. Las carpinterías se construyeron con Doble Vidriado Hermético de la red Ekoglass.

organismos, empresas e instituciones, las jornadas tuvieron como objetivo acercar ambos mundos, compartir saberes y experiencias.

Junto a las empresas del Grupo Construya se construyó un prototipo de vivienda con la exposición de diversos materiales privilegiando el detalle constructivo de los mismos. Aluar participó en el rubro carpinterías con la colocación del nuevo sistema Altezza RPT, reciente lanzamiento de la empresa. Se realizaron dos aberturas, en una de ellas se pudieron apreciar los perfiles en sección para ver los componentes del sistema, especialmente el detalle de los perfiles ensamblados con las

La exhibición permanecerá durante algunas semanas en la facultad.

Altezza RPT es el nuevo Sistema de Carpintería de alta performance con Ruptura

El sistema dispone de la tipología corrediza alzante diseñada para sintetizar la funcionalidad de una corrediza con la hermeticidad de una batiente, debido a la utilización del mecanismo alzante GOS-S de Giesse.

En el marco de las jornadas, Aluar brindó charlas en las cátedras de la carrera de arquitectura sobre las ventajas del uso de aberturas de aluminio con Ruptura de Puente Térmico en la construcción de viviendas y edificios, concientizando a las futuras generaciones de arquitectos sobre la importancia de construir sustentablemente para contribuir al ahorro energético. ■

I 51 I www.ventanaenlaweb.com.ar

EMPRESAS Y PRODUCTOS



EMPRESAS Y PRODUCTOS

ALUAR DIVISIÓN ELABORADOS

Realiza los lanzamientos de los Sistemas A40 y Altezza RPT en el interior del país »»Aluar continúa durante este año con las presentaciones en el interior del país del nuevo sistema A40, luego del exitoso lanzamiento en diciembre del 2015 en Buenos Aires.

En abril se realizó un evento para carpinteros, arquitectos y empresas constructoras en el hotel Sheraton de Mar del Plata junto con el distribuidor Fescap S.A. En el mes de mayo sumó a las novedades de la empresa la presentación de los sistemas con Ruptura de Puente Térmico dado que este año se dio comienzo al ensambla-

do de los perfiles con RPT en Planta Abasto. Se realizó un evento donde se contó con la disertación de Patricia Santos de Technoform Bautec y se lanzó al mercado el nuevo Sistema de Carpintería Altezza RPT. La presentación tuvo lugar en Comodoro Rivadavia donde se encuentra el distribuidor oficial Distribuidora Patagónica.

Las disertaciones están orientadas a carpinteros, arquitectos y empresas constructoras con el objetivo de difundir las novedades de producto. En el mes de septiembre se realizarán presentaciones en la ciudad

septiembre/octubre 2016 I 52 I

Sistema de carpintería A40 A40 es un nuevo Sistema de Carpintería que se presentó al mercado a fines de 2015. En la primera etapa del desarrollo se presentaron los sistemas corredizos, con un innovador diseño en aberturas corredizas de gran tamaño y peso con excelente hermeticidad. El sistema permite la realización de puertas y ventanas corredizas con hojas con corte a 45° y a 90°. El diseño a 90° logra la relación óptima entre la inercia necesaria y la forma de los perfiles, lo que da como resultado una reducción de la vista de los parantes de aluminio logrando una estética minimalista del conjunto. El sistema dispone de parantes reforzados para utilizar cuando es necesaria

una exigencia superior de presión de viento y tamaño, de acuerdo al condicionante de ubicación de la abertura además de la posibilidad de uso de umbral reforzado con mayor tamaño de caja de agua. A40 dispone de una amplia variedad de perfiles para todas las posibilidades de resolución de corredizas de 2, 3 y 4 hojas con vidrio simple y DVH. A fin de año se completará la línea con la presentación de los sistemas batientes.

A40 ya se encuentra disponible en la Red de Distribuidores Oficiales de Aluar.

A40 45°

A40 90°

EMPRESAS Y PRODUCTOS   

I 53 I www.ventanaenlaweb.com.ar

de Rosario, en octubre en la ciudad de Córdoba y en Neuquén, entre otras ciudades.

Está disponible para consultar la agenda de presentaciones con los distribuidores Dopert y Sannella en Rosario, con Exa en Córdoba y con Antonio Pan en la ciudad de Neuquén.

En todos los eventos se realiza la exhibición de las aberturas que componen los nuevos Sistemas de Carpintería, donde los asistentes pueden apreciar todas las características de las líneas. ■

Sistema de carpintería Altezza RPT Altezza RPT es el nuevo Sistema de Carpintería de alta performance con Ruptura de Puente Térmico que ofrece la máxima aislación térmica, hermeticidad y resistencia, reduciendo la transmisión térmica exterior-interior, mejorando el confort interior y contribuyendo al ahorro energético debido a su alto grado de aislación.

El marco y la hoja de cada ventana están formados por dos perfiles (uno exterior y otro interior) unidos mecánicamente por varillas de poliamida reforzada con fibra de vidrio.

El sistema dispone de la tipología corrediza alzante diseñada para sintetizar la funcionalidad de una corrediza con la hermeticidad de una batiente, debido a la utilización del mecanismo alzante GOS-S de Giesse. Permite la realización de aberturas de hasta 2.50 m de alto, y hojas de 2 m de ancho con un peso máximo de 200 kg cada

hoja. Además, el sistema dispone de un parante reforzado para su utilización de acuerdo a la presión de viento del lugar. Las hojas admiten un espesor de Doble Vidriado Hermético de 22 a 28 mm.

Puerta corrediza Alzante Gos-s Corte Horizontal

Puerta corrediza Alzante Gos-s Corte Vertical

Altezza RPT



EMPRESAS Y PRODUCTOS

Aluar División Elaborados

Altas y bajas en la Red de Carpinteros Certificados Ingresos y modificaciones en la Red comercial de Aluar División Elaborados. Aluar le da la bienvenida a cinco nuevas empresas que se suman a su red comercial:

Fonsa Aluminio* es una empresa

Frente Integral. La empresa cuenta con su local comercial y showroom ubicado en Av. H. Yrigoyen 12771 Adrogué, Buenos Aires.

joven con trayectoria en la fabricación de carpintería de aluminio y equipamiento.

Cuenta con una planta de producción con moderna tecnología en maquinarias e instalaciones. Está ubicada en Av. Illia 1085, Arroyito, Córdoba.

Grupo Dimastro* es una empresa experimentada, dedicada al diseño y la elaboración de aberturas de aluminio, con ambiciones y objetivos muy claros: innovar y brindar productos cada vez más confiables y eficientes. La firma está ubicada en Bautista Cisaro 1951 en la localidad de Junín, Provincia de Buenos Aires.

septiembre/octubre 2016 I 54 I

Sánchez Cristales* está ubicada en Tres de Febrero 3510 (esq. Púan) en la localidad de Caseros, Provincia de Buenos Aires. Cuenta con equipamiento de última generación y un showroom amplio donde se pueden apreciar los Sistemas de Carpintería de Aluar.

Semeniuk Hnos.* es la nueva propuesta de Aluar en el NEA. En su local comercial se pueden apreciar las tipologías Módena2, A30New y solicitar información sobre A40, nuestro más reciente lanzamiento. Semeniuk está ubicada en Av. 1 (entre 6 y 8), Sáenz Peña, Chaco. *Todos pertenecen a la categoría ESENZA

Centro Cristales ingresa a la RCC en la categoría más alta, INTECNA. Se especializa en el desarrollo de obras con sistemas de fachada Frame, Piel de Vidrio y

Con una excelente imagen corporativa, instalaciones de primer nivel y gran dedicación durante más de 20 años, la empresa de Rafaela (Pcia. de Sta. Fe) AD Aberturas, ubicada en Bv. Roca 1019, destacando su labor como referente en el segmento de alta prestación logró su ascenso a la categoría INTECNA. Además, Aberturas Fenster y Teknum subieron a la categoría PRESTANZA gracias su desempeño en el desarrollo de trabajos de mayor nivel de prestación.

Como resultado del seguimiento continuo de los carpinteros que integran la RCC las empresas Aluminio Carta de San Juan, Ferronato de Santa Fe, Novomat de La Plata, Cappelletti de Junín y Aberturas Americanas de Mendoza dejaron de pertenecer a la Red.

Nuevo Distribuidor Oficial en Chivilcoy Aluar División Elaborados incorporó un nuevo integrante a la Red de Distribuidores Oficiales. Alumitec Chivilcoy S.R.L. se incorpora a la Red como distribuidor de perfiles de aluminio y accesorios de sus Sistemas de Carpintería.

La empresa está ubicada en el Parque Industrial de Chivilcoy, Ruta Nacional 5 km.

160 en la Provincia de Buenos Aires. Las vías de contacto son 02346-535996/567056 o por mail a alumitecchivilcoy@hotmail.com Esta nueva incorporación consolida el liderazgo de la RDO, ampliando su cobertura y servicio para los carpinteros en pos de desarrollar el uso del aluminio de alta prestación en todo el país.

EMPRESAS Y PRODUCTOS   

Calidad de perfiles con Ruptura de Puente Térmico de

»»Los Sistemas de Carpintería de aluminio con RPT (Ruptura de Puente Térmico) acompañan la tendencia de construir edificios cada vez más eficientes, con diseños de alta prestación capaces de lograr eficiencia energética, que ayudan a contribuir con el ahorro energético además de excelente hermeticidad al aire y al agua. En los perfiles con RPT el marco y la hoja de cada ventana están formados por dos perfiles (uno exterior y otro interior) unidos mecánicamente por varillas de poliamida reforzada con fibra de vidrio.

Aluar División Elaborados, realizó una importante inversión en la planta ubicada en la localidad de Abasto, provincia de Buenos Aires para acompañar esta tendencia en crecimiento. En una nueva nave industrial situada en la planta, se realizó el montaje de la línea de ensamblado de perfiles con RPT. El proceso consiste en tres etapas: primero se realiza el moleteado de los perfiles, luego se introduce la varilla de poliamida y se realiza el apriete de los martillos, mediante la máquina de ensamblado donde se empujan los mar-

tillos del perfil de aluminio para que contengan a la varilla impidiendo su deslizamiento y conformando así un conjunto estable. Luego, la resistencia de este ensamble se controla a través de ensayos de “resistencia al cizallamiento”, según las siguientes Normas: ■■ Norma EN14024 (“Perfiles metálicos con

Rotura de Puente Térmico - Resistencia Mecánica - Requisitos, pruebas y ensayos para evaluación”) ■■ Norma IRAM717 (“Perfiles metálicos con Rotura de Puente Térmico - Comportamiento mecánico”) Los requisitos mínimos de resistencia al cizallamiento para este tipo de perfiles se encuentran estipulados en las anteriores normas y corresponden a un valor de 24N/mm mínimo, valor garantizado en los productos RPT ensamblados en Aluar. Dicho ensayo se realiza en la planta Abasto y garantiza el perfecto ensamble de los perfiles con la varilla de poliamida, asegurando la calidad final de

producto, evitando posibles infiltraciones debido a la deficiencia del ensamblado.

Además, es importante destacar que Aluar se provee de poliamidas de Technoform Bautec, una empresa española con más de 30 años en el mercado y con experiencia en el desarrollo de este tipo de productos, lo cual garantiza la calidad del material aislante.

Este nuevo proceso de ensamblado de perfiles con RPT en nuestra planta permite optimizar los tiempos, la calidad y los costos del proceso de ensamble ayudando así a lograr un precio más competitivo del producto final en el mercado de arquitectura para incentivar el uso de carpinterías de aluminio con Ruptura de Puente Térmico. Las carpinterías A30 New RPT y Altezza RPT son sistemas térmicamente eficientes que mejoran el confort de las viviendas y edificios. Es importante remarcar que Aluar garantiza el cumplimiento de las normas antes mencionadas en los perfiles ensamblados en su planta. Los perfiles se comercializan como conjuntos ensamblados en la Red de Distribuidores Oficiales. ■

I 55 I www.ventanaenlaweb.com.ar

Aluar División Elaborados



EMPRESAS Y PRODUCTOS

ALCO ALUMINIO incorpora máquinas

y ventanas para techos a su oferta de productos

Fabian Guzzo, Presidente de ALCO ALUMINIO, anunció que a partir de 2016 la firma comercializa máquinas italianas Emmegi y OZGENC, de origen Turquía con servicio y respaldo de asistencia técnica de Emmegi du Brasil, y ventanas para techos High-View, de origen francés. Productos importados con certificaciones europeas y de comprobados altos estándares de calidad, tecnología y prestación, teniendo como objetivo también ampliar su planta ubicada en Ituzaingó.

septiembre/octubre 2016 I 56 I

»»A partir de la incorporación de estos productos la empresa ALCO ALUMINIO marca una clara tendencia a ampliar la variedad de oferta, ya que no sólo distribuye perfiles y accesorios, sino que además recientemente incorporó la venta de máquinas para la fabricación de aberturas.

“En el caso de las máquinas la idea es trabajar dos marcas: Emmegi, italiana, número uno en el mundo, máquinas de alta gama y muy alta prestación que le da la posibilidad al carpintero de hacer un up

grade para alcanzar un producto de mayor calidad, con precios muy accesibles”, subrayó Guzzo.

Además, distribuirán las máquinas OZGENC, fabricadas en Turquía y que cuenta con el respaldo de Emmegi du Brasil, que ofrece una buena alternativa en la elaboración de carpinterías de PVC. “Con este producto podemos ingresar al mercado del carpintero de PVC, incluyéndolos en la nomina de nuestros clientes”, mencionó.

“De esta forma, ALCO ALUMINIO –destacó Guzzo- se posiciona cerca de sus clientes, no sólo por el precio accesible de nuestros productos, similar al precio de las máquinas de fabricación nacional, sino que además por el respaldo que brindamos a nuestros clientes a través del servicio técnico post venta, con la reposición de repuestos y la asistencia técnica que brindamos. Es importante destacar que en el corto plazo dispondremos de la opción de brindarle a los carpinteros la posibili-

dad de recambiar sus máquinas con diferentes facilidades de pago”.

Servicio preventivo es otro proyecto que ALCO ALUMINIO tiene pensado llevar a cabo el próximo año, visitando a cada uno de sus clientes para dar un diagnóstico de las máquinas que posee y, en el caso que sea necesario, planificar el recambio o la reparación de las mismas, para no esperar a que se rompan sino realizarles un mantenimiento previo.

Por otra parte, la nueva adquisición de ALCO ALUMINIO es la venta de ventanas para techos High-View. “Inicialmente comercializaremos directamente el producto a distribuidores de gran escala, megasupermercados de la construcción o a las redes de cooperativas que se están realizando en el interior del país, con el fin de no ser intermediarios en los diferentes canales de venta, rol que requiere una estructura organizativa/administrativa que demanda mayores costos y gastos que interfieren en los objetivos comerciales. Es una estrategia que nos permite generar más volumen y ampliar el abanico de clientes que antes estaba únicamente relacionado con las carpinterías de aluminio”, afirmó Guzzo.

A los objetivos antes mencionados que ALCO ALUMINIO tiene proyectados para éste año y el próximo, se suma la ampliación del depósito para lo cual compró 1300 m2 linderos a la planta existente donde edificará un depósito de mercadería y mejorará los espacios de venta ya existentes.

El crecimiento de la compañía se basa en brindar cada día más servicios a sus clientes, generando stock y ofreciendo variedad de productos en función de la demanda del consumidor final y de la búsqueda de brindar precios competitivos.

ALCO ALUMINIO abrió sus puertas y comenzó a operar en 1999, momento económico difícil del país. Con el paso de los años fue creciendo a paso firme y de manera sostenida, ampliando sus espacios de almacenamiento, los productos comercializados y sus canales de venta.

Hoy cuenta con un stock de 160 toneladas de aluminio, con una amplia variedad de accesorios utilizados por el carpintero. “La idea es seguir captando clientes logrando que ellos encuentren todo lo que necesitan para la obra en un sólo lugar”, enfatizó Guzzo. ■

I 57 I www.ventanaenlaweb.com.ar

EMPRESAS Y PRODUCTOS   



EMPRESAS Y PRODUCTOS

Herrajes Magnum Desde el año 2008, Magnum ofrece sistemas de herrajes para ventanas y puertas de PVC en Argentina y la región Latinoamericana. Produciendo distintos sistemas de herrajes en Buenos Aires, Argentina, contando con depósito en dicho país y en Montevideo, Uruguay, Magnum consolida su compromiso con el cliente, brindando servicio dinámico, stock permanente y asesoramiento profesional. Desde el año 2010, la empresa comercializa productos de varias marcas, con el fin de completar su portfolio de productos. El constante desarrollo de Magnum, determina la innovación en materia de sistemas para aberturas de PVC. La gama de productos es muy amplia, comercializando herrajes, accesorios, juntas y burletes de EPDM, colizas, felpas, tornillería y tejido para

septiembre/octubre 2016 I 58 I

mosquitero. Martin Appeceix, gerente de Herrajes Magnum, cuenta las novedades de la empresa.

Martin Appeceix, gerente de Herrajes Magnum

Revista Ventana: ¿Qué productos ofrecen al carpintero de PVC? Martin Appeceix: Herrajes Magnum nace con el objetivo de abastecer al mercado con herrajes y accesorios, con la misión de solucionar inconvenientes y problemas a los elaboradores de PVC. Nuestra idea es ser un partner del carpintero, escuchar sus necesidades y ofrecerles el producto que

considera que le falta. Visitamos a nuestros clientes, escuchamos su opinión. Nuestro Departamento Técnico detecta cuál es la problemática y en base a eso analizamos, diseñamos, hacemos prototipos y volvemos a ver al cliente para que nos dé un feedback y luego si estamos de acuerdo lo enviamos a producir.

Ofrecemos en herrajes mucha variedad de colores. Fuimos los que incorporamos colo-

res que quizás antes no se usaban, como el negro, antes era muy común el blanco y marrón oscuro, y alguna vez dorado, pero negro no había dentro de la paleta de colores de los herrajes. Cuando el PVC fue avanzando en el mercado y Tecnocom comenzó a ofrecer foils, entonces ahí empezamos a darle más opciones al carpintero.

Somos representantes de Yelken, de Turquía, y de la firma alemana Dr. Hahn, espe-

cialistas en bisagras para puertas de PVC. En ruedas trabajamos con la empresa española Pabose, y con la firma china Kinglong las tijeras de proyectantes, líderes en ese rubro.

En resumen, ofrecemos herrajes de PVC para todas las tipologías y también los materiales para la instalación de ese tipo de ventanas, los tornillos, los burletes, espumas de poliuretano, siliconas, tejidos mosquiteros, herramientas de mano, máquinas de mano, todo para el carpintero de PVC. Valoran mucho los carpinteros que en un solo lugar consiguen todas las soluciones.

RRV: ¿Cuáles son los objetivos de la empresa?

MM.A.: Nuestro objetivo principal es brindar servicio, por lo cual nos preocupamos mucho por tener stock y rápida respuesta, eso fue lo que nos fue haciendo fuertes, escuchar lo que necesita el cliente y tener esa respuesta activa en el tiempo. Los carpinteros saben que con nosotros cuentan con la continuidad de productos.

RRV: ¿Cómo ven el mercado del PVC en Argentina?

MM.A.: El mercado del PVC viene creciendo todos los años, seguimos apostando al PVC con desarrollos y sumando siempre más productos, porque sabemos que al venir creciendo si uno le da más variedad, el PVC toma más fuerza.

La perspectiva de crecimiento de la porción de mercado es buena. Nosotros ya hace unos años empezamos a incursionar en países limítrofes con la misma propuesta.

En este momento, tenemos en Argentina nuestra sede principal, y una oficina con depósito en Montevideo, Uruguay. Con estas dos filiales nos manejamos para atender Uruguay, Paraguay, Bolivia, algunos clientes de Brasil y hace poquito logramos clientes en Cuba. Nuestra idea es seguir sumando partners en Sudamérica con la misma propuesta, llegando con una idea un poco distinta a la de nuestros colegas. Ellos

tienen productos que vienen de casa matriz inmodificables. Nuestra política es distinta, nos diferenciamos en la flexibilidad, haciendo nuevos desarrollos, o fabricando productos que por volúmenes a nuestra competencia no les conviene y nosotros no tenemos problema. Ese es nuestro valor diferencial.

RRV: ¿Qué productos detectaron que le están faltando al mercado?

MM.A.: Estamos notando que falta en el mercado herrajes para aluminio de alta prestación. Hay un nicho que no está del todo atendido, lo detectamos principalmente en las ferias en las cuales participamos exhibiendo nuestros productos para carpinterías de PVC, que es a lo que nos dedicamos, donde pasaron muchos carpinteros de aluminio que fabrican productos de alta prestación y nos manifestaban si podíamos proveerles productos de ese nivel para las aberturas de ellos. Estamos interesados en incursionar en un futuro cercano en herrajes para aluminio de alta prestación. Noté que no quieren quedarse atrás frente a la tecnología de alto nivel del herraje para aberturas de PVC.

RRV: ¿Están realizando acciones referidas a la confección de normas?

MM.A.: Me parece que la existencia de normas ayuda al herraje pero de forma indirecta. La normativa ayuda al perfil, el perfil vende más, y terminamos nosotros proveyendo más herrajes.

RRV: ¿Cuál es el valor agregado que brinda Magnum a sus clientes?

MM.A.: Nuestros clientes valoran que le solucionemos problemas, optimizando tiempo de órdenes de compra, logística.

Escuchando lo que el carpintero necesitaba fuimos incorporando de a poco cada producto. Escuchábamos ´no sé donde conseguir los tornillos, el proveedor de tor-

nillos no me entrega´. Así fuimos sumando proveedores que cumplen con la entrega y que ofrecen productos de altísima calidad.

La idea es adherir artículos que puedan serles útiles. Lo último que incorporamos son las máquinas de mano para el carpintero de PVC, la espátula de acristalar, el rodillito para colocar el burlete, y frezadoras de mano, que tienen la forma del perfil, con solo apoyarlo ya freza sin errores, no tiene que medir donde frezar. Productos que escuchamos que necesitaban. Incorporamos la máquina soldadora portátil, los carpinteros decían ´sabes que ahora tengo que ir a colocar una abertura a un piso 20, que las hojas pasan por el ascensor, o por la escalera, pero los marcos no. Y no pesan nada, porque son de PVC, pero tengo que pagar un izado que sale 20.000 pesos´. Entonces con esta máquina el elaborador puede soldar en el lugar.

RRV: Además, trabajan con proveedores especialistas en cada producto que comercializan MM.A.: Nuestra prioridad es trabajar con proveedores que sean especialistas. Por ejemplo, Dr. Hahn es una firma alemana que tiene 40 años fabricando solamente bisagras para puertas de PVC, hace poquito incorporaron bisagras para puertas de aluminio, ellos invierten en ingeniera, tienen desarrollos que no tienen otros, lo patentan, son soluciones muy buenas. Lo mismo ocurre con las ruedas de Pabose, ellos solamente fabrican rodamientos de excelente calidad. Interesante es el caso de las espumas de poliuretano. En la Patagonia renegaban con la espuma porque debían ponerla a baño maría por las bajas temperaturas.

Como sabíamos que los turcos vendían mucho en Rusia, empezamos a indagar y ver el tema del frio hasta que nos encontramos con la firma Akfix, especialista en espumas de poliuretano en frío, que funciona extraordinariamente frente a condiciones climáticas extremas. Eso también nos permite a nosotros encontrar el proveedor ideal de un problema en particular, luego el cliente decide que prefiere. ■

I 59 I www.ventanaenlaweb.com.ar

EMPRESAS Y PRODUCTOS   



EMPRESAS Y PRODUCTOS

TECNO PERFILES EVENTOS: ICA 2016 - Acústica para el Siglo XXI

septiembre/octubre 2016 I 60 I

»»El Congreso Internacional de Acústica ofrece la oportunidad cada tres años, para todas las personas alrededor del mundo que están trabajando en todas las áreas de la acústica puedan reunirse, debatir e intercambiar ideas.

En esta oportunidad, el XXII Congreso Internacional de Acústica se llevó a cabo del 5 al 9 de septiembre, en la Universidad Católica de Buenos Aires, Argentina - UCA. ICA 2016 está organizado por la Federación Iberoamericana de Acústica (FIA) y la Asociación Argentina en Acústica (ADAA), en cooperación con la Sociedad Acústica de Chile (SOCHA), bajo el respaldo de la Comisión Internacional de Acústica (ICA).

Conjuntamente, también se llevó a cabo el X Congreso de la Federación Iberoamericana de Acústica, incorporando el XIV Congreso Argentino de Acústica y la XXVI Reunión de la Sociedad Acústica Brasileña.

El Congreso es patrocinado oficialmente por la Sociedad Americana de Acústica (ASA), la Unión Internacional de Física Pura y Aplicada (IUPAP), y el Consejo Nacional de Consultores de Acústica (CNAM). También es patrocinado por varias universidades e instituciones profesionales de América Latina.

El programa técnico incluyó plenarios y conferencias magistrales, invitados especiales, presentaciones de papers e investigaciones científicas de los diversos aspectos de la acústica. Hubo una extensa exposición técnica destacando los últimos avances en productos acústicos, tales como materiales, sistemas y equipos.

En este sentido, TECNO PERFILES fue Sponsor del Congreso, difundiendo el aislamiento acústico de las aberturas de PVC, y la importancia del cuidado por el ambiente sonoro que nos rodea. ■

TECNO PERFILES INTERNACIONAL: FESQUA 2016

»»Dentro del plan de expansión y posicionamiento de TECNO PERFILES en Latinoamérica, la empresa apuesta fuertemente al mercado brasilero, y se presenta en FESQUA 2016, a través de su representante PVC do Brasil, que desde el 2008, cuenta con un depósito y oficinas comerciales cerca de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Del 21 al 24 de Septiembre, San Pablo se convertirá en la capital mundial de las ventanas y puertas, a través de la XI Feria Internacional de hardware, componentes y herramientas para la construcción de ventanas y puertas.

Los principales fabricantes y compradores de puertas, ventanas y componentes de metal y madera, acero y PVC, además de equipos y accesorios, se reúnen para mostrar sus productos y servicios, las últimas tendencias del mercado y hacer negocios.

TECNO PERFILES tendrá su lugar en el São Paulo Expo Exhibition & Convention Center

donde se presentarán la Línea Social Económica LIFE 2, las puertas de interior en WPC, el nuevo sistema Jumbo de 3 mts de altura, la nueva maxi ar y el sistema de fachada vidrio contenido, en el Stand N 211, de 54 metros.

En su apuesta por la internacionalización

TECNO PERFILES está presente en diversos eventos relacionados con la industria de la construcción para poder generar nuevos vínculos comerciales con diversos países, fomentando el intercambio de experiencias, la inversión en tecnología y el desarrollo de productos innovadores. ■

EMPRESAS Y PRODUCTOS   

TECNO PERFILES SUSTENTABLE:

I 61 I www.ventanaenlaweb.com.ar

VIII SEMINARIO de ARQUITECTURA SUSTENTABLE III SCAlabs

»»La Sociedad Central de Arquitectos– SCA, comprometida con los desafíos de la sustentabilidad en la arquitectura y en el desarrollo urbano, llevó a cabo el "VIII Seminario de Arquitectura sustentable- III Mesa de Debate SCAlabs”, el martes 20 de septiembre, en la sede de la entidad.

En el año 2006, la SCA comenzó a desarrollar esta temática con el “Foro internacional de fachadas y cubiertas.

La envolvente sustentable”, con la participación de destacados arquitectos, especialistas y empresas. Posteriormente en 2008 se continuó como Seminario Internacional, donde siempre fue especialmente valorada la articulación de los criterios de sustentabilidad con una arquitectura de calidad. A partir del año 2014 se incluyó el formato de Mesas de Debate SCAlabs, donde participan como panelistas entre 6 y 10 representantes de la cadena de valor y formadores de opinión con el objetivo de hacer una puesta en común y reflejar las tendencias desde una visión multidisciplinaria. Estas mesas

están integradas por funcionarios públicos, expertos e investigadores, desarrolladores y comitentes, arquitectos, empresarios constructores y representantes de empresas industriales de la construcción, así como periodistas especializados.

Este año, el Seminario de Arquitectura Sustentable se desarrolló en el Auditorio de la SCA, el martes 20 de septiembre.

La mesa de debate SCAlabs abordó la temática "Tendencias de las energías renovables en la arquitectura argentina”, reflexionando sobre la realidad de la aplicación de energías renovables en la arquitectura argentina actual, desde la visión del ejercicio proyectual, los desarrollos inmobiliarios hasta la producción industrial, desde la ecuación entre la ecología y la economía, la relación entre tarifas y consumo. Se referió a las energías renovables solares, eólicas, geotérmicas, entre otras y aplicaciones en casos como las obras del campus de Juegos Olímpicos juveniles.

Por su parte, en el segmento diálogos SCAlabs se presentaron "casos de obras

con tecnologías sustentables” en un encuentro de cadena de valor en diálogo entre profesionales e industriales, sobre el desarrollo de nuevas soluciones sustentables y casos prácticos aplicados en el país.

El objetivo es generar una conexión más fluida entre la producción industrial y el ejercicio profesional.

TECNO PERFILES fue Sponsor de este evento, en sintonía con el objetivo de la empresa de promover la utilización de materiales y sistemas que permitan un uso más eficiente de la energía, cuidando el medio ambiente y los recursos naturales que nos rodean.

La empresa mantiene un fuerte compromiso con el Medio Ambiente y la sustentabilidad con procesos que no causan emisiones de gases y líquidos contaminantes.

Asimismo, por su diseño y construcción, las aberturas de PVC, permiten el máximo aislamiento térmico, disminuyendo el consumo de energía y las emisiones de CO2 a la atmósfera. ■



EMPRESAS Y PRODUCTOS

DA - Diseño en Accesorios

Lanza nuevo mecanismo Oscilo Batiente El mecanismo Oscilo Batiente permite un doble movimiento: batiente de abrir a la francesa y oscilante que brinda una ventilación superior. Este sistema es una tendencia mundial de los últimos años que ofrece la simplicidad de limpieza gracias a la apertura total de la hoja.

septiembre/octubre 2016 I 62 I

»»La performance de este sistema mejora sustancialmente con la utilización de Ruptura de Puente Térmico y la aplicación de doble vidrio eficiente, brindando aislación térmica y acústica; convirtiéndose en la tipología de abertura más conveniente del mercado.

DA Diseño en Accesorios ha iniciado la comercialización de este nuevo mecanismo Oscilo Batiente, aplicable a las hojas estándar de todas las líneas del mercado, cuyas características técnicas se

basan en la cámara europea tradicional, permitiendo hacer aberturas de hojas de hasta 80 kilos.

Otra característica interesante es la comercialización de un kit unificado, es decir, que en una sola caja se brinda al carpintero la totalidad de piezas necesarias para el armado, incluyendo la falleba de accionamiento con el sistema de falsa maniobra incluido y el brazo limitador para la acción banderola. Se proveen dos tipos de brazos: un brazo corto para

aberturas de hasta 600/700 mm, y un brazo largo para más de 700 mm. También se suministran los puntos de cierre complementarios y los brazos limitadores adicionales para aberturas de gran tamaño.

Todas las piezas del sistema son de acero inoxidable o zamac con doble protección zincado por cataforesis, que asegura la resistencia a la corrosión por agentes climáticos extremos, y permite darle mayor robustez al sistema, prolon-

EMPRESAS Y PRODUCTOS   

Nuevo Children Lock Children Lock, es un cerrojo de seguridad para niños, que se aplica adicionalmente al mecanismo Oscilo Batiente.

Tiene un costo económico y es de muy simple aplicación. Con este cerrojo se puede impedir la apertura total o simplemente mediante una segunda posición que posee en las diferentes localidades, como así también lo hace desde su depósito principal en Parque Patricios y de su nuevo local en Nordelta.

“El futuro del mercado Oscilo Batiente genera grandes expectativas a raíz de la normalización que han hecho todas las extrusoras en Argentina, que permitió traer esta tecnología de primer nivel de otras partes del mundo, a precios muy competitivos”, subraya Martín Steinberg, Titular de Diseño en Accesorios. ■

permitir la ventilación superior. Esto que hace que la ventana pueda abrirse para ventilación en posición basculante u oscilante pero no para la función batiente, que es justamente la riesgosa en un área donde haya niños o personas mayores o personas que no miden los riesgos de la apertura de la ventana. Por lo tanto, es conveniente su utilización en ventanas instaladas en habitaciones de niños menores, colegios, hospitales, hoteles y áreas de uso público.

“Hemos hecho una apuesta fuerte en el stock de este producto, para hacerlo popular y para que de alguna manera esté normalizado en todas las ventanas Oscilo Batientes que estén en zonas de riesgo”, destaca Steinberg.

I 63 I www.ventanaenlaweb.com.ar

gando la vida útil del mecanismo, dando una mayor garantía de funcionamiento y una libertad total de mantenimiento.

Una ventaja comparativa es el stock en tres colores: blanco, negro y silver titanium, y la diversidad de medidas en brazo corto y largo, para abarcar los distintos requerimientos de las obras de arquitectura.

Diseño en Accesorios desarrolla este producto en todo el país, a través de distribuidores propios o tercerizados

septiembre/octubre 2016 I 64 I

I 65 I www.ventanaenlaweb.com.ar

EMPRESAS Y PRODUCTOS

septiembre/octubre 2016 I 66 I

EMPRESAS Y PRODUCTOS

000 FTE TAPA V#132.pdf

1

9/15/16

12:15 AM

# 132 | SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2016 | www.ventanaenlaweb.com.ar | Premio APTA - Mejor Revista Independiente

ı Legislaciónı BREEAM presente en Argentina Sustentabilidadı Ventajas de la RPT Capacitaciónı Pasos para un sellado correcto Arquitectura Torre Vista