136

CATALOGO VENTANA E D I C I Ó N E S P E C I A L | M AY O - J U N I O | 2 0 1 7

Untitled-5 1

5/7/16 4:29 PM

MONPAT V136.pdf

1

5/9/17

2:45 PM

ALUAR V136.pdf

1

5/9/17

2:52 PM

TECNOPERFILES V136.pdf

1

5/9/17

2:39 PM

Untitled-2 1

3/11/17 8:52 AM

Untitled-5 1

5/7/16 4:40 PM

API V136.pdf

1

5/9/17

2:43 PM

ROTO FRANK V136.pdf

1

5/5/17

12:37 PM

PERSIANAS COMPACTAS V136.pdf

1

5/5/17

12:32 PM

EXA V136.pdf

1

5/9/17

2:36 PM

DA ACCESORIOS 129.pdf

1

3/5/16

10:23 AM

VENTEX V136.pdf

1

5/11/17

10:29 AM

WELLPAC V136.pdf

1

5/5/17

12:42 PM

Untitled-5 1

5/7/16 4:34 PM

018 SANELLA V136.pdf

1

5/19/17

11:41 AM

Untitled-6 1

1/9/17 11:14 AM

Untitled-1 1

1/9/17 8:32 AM

INTERCORN V136.pdf

1

5/5/17

12:13 PM

023 AUKOT V136.pdf

1

5/19/17

10:44 AM

VASA-EKOGLASS V136.pdf

1

5/10/17

12:38 PM

64 NEWSLETTER V135.pdf

1

3/28/17

12:29 PM

027 FAPIM V136.pdf

1

5/16/17

10:38 AM

028 VENTANA AUDIOVISUAL V136.pdf

1

5/16/17

12:29 PM

ALUKLER V136.pdf

1

5/5/17

12:03 PM

�� MAYO / JUNIO

CATÁLOGO

VENTANA 2017

R EV I STA V EN TA N A N # 1 3 6

ÍNDICE

≥ | CARPINTERÍA DE ALUMINIO

ALUAR DIVISION ELABORADOS ALUKLER FEXA TECHNAL

mayo - junio | 2017

SUMARIO

30

32 40 42 46

≥ | CARPINTERÍA DE PVC

TECNOPERFILES

52

≥ | VIDRIO

EKOGLASS

54

≥ | MÁQUINAS

CORTARAPID OK INDUSTRIAL

56 58

≥ | ACCESORIOS

DISEÑO EN ACCESORIOS EXA FAPIM SCHLEGEL

60 62 64 66

≥ | SOFTWARE PARA CARPINTERÍAS

LEPTON

68

≥ | PLANTAS DE PINTURA

ALUAR DIVISION ELABORADOS SAPA GROUP

69 70

≥ | REVESTIMIENTO

EXA

71

DIRECTOR y PROPIETARIO I Hugo A. Cabrera I hcabrera@guia-ventana.com.ar // ASESORA EDITORIAL I Arq. Flora Sabbagh I fsabbagh@guia-ventana. com.ar // Administración I Paula Pazos I info@guia-ventana.com.ar // DPTO. COMERCIAL I Osvaldo Califano I comercial@guia-ventana.com.ar / Melisa Pazos I comercial3@guia-ventana.com.ar// REDACCIÓN I Yamila Berra I redaccion@guia-ventana.com.ar // DISEÑO Y PRODUCCIÓN I AVeR Diseño I fabiusandreslopez@gmail.com // REDACCION Y ADMINISTRACIÓN I Franklin 611 1 “A”, Buenos Aires - República Argentina I Telefax: (54-11) 2006-5420 // REVISTA VENTANA I info@guia-ventana.com.ar I www.ventanaenlaweb.com // Fecha de inicio de la publicación: Enero de 1993 // Las notas firmadas son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión de la editorial. // PUBLICACIONES ASOCIADAS I Brasil I Cesar Tavares Comunicações Ltda. I Contramarco y Companhia I Tel: (11) 6591-1600/Fax (11) 6591-2188 contramarco@ contramarco.com.br // ESPAÑA I Tecnopress Ediciones Novoperfil I Comtes de Bell-lloc, 156 Local - 08014 Barcelona I Tel.: 934 050 307* I Fax: 934 396 759 I tecnopress@ciberperfil.com // IMPRESIÓN I Artes Gráficas Buschi S.A. I Ferré 2250/52 (C1437FUR) Buenos Aires, Argentina Tel: + 54 11 4918 3035

030 SUMARIO V136 CATALOGO.indd 30

5/16/17 10:41 AM

YILMAZ V136.pdf

1

5/5/17

12:51 PM

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

ALUAR DIVISIÓN ELABORADOS SISTEMAS DE CARPINTERÍA PARA ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN Departamento Comercial: Pasteur 4600 | (B1644AMV) Victoria, Buenos Aires, Argentina | Tel.: (54 11) 4725-8000 www.aluar.com.ar | Asistencia Técnica: asistenciatecnica@aluar.com.ar | Departamento de Capacitación: cursocapacitacion@aluar.com.ar

mayo - junio | 2017

32

Los procesos de producción de nuestros Sistemas de Carpintería mantienen su excelencia desde el origen del aluminio como materia prima hasta el último detalle de extrusión. El trabajo de nuestros ingenieros, expertos y operarios respaldan un producto de primera categoría porque cada eslabón de la cadena es cuidado con el mismo empeño y precisión. Calidad desde el origen.

El aluminio es uno de los materiales más abundantes de la corteza terrestre. Es un metal muy resistente y liviano con el que pueden obtenerse una gran variedad de aleaciones para un sinfín de aplicaciones.

El aluminio es 100% reciclable.

Puede reutilizarse indefinidamente sin perder ninguna de sus propiedades físicas ni su calidad, mediante un proceso que requiere un muy bajo consumo energético: tan solo el 5 % de la energía necesaria para obtener el aluminio primario.

Además, es un material ignífugo,

no arde ni genera emisiones de sustancias nocivas para la salud de las personas ni el medioambiente. Los Sistemas de Carpintería realizados con aluminio no se corroen ni deterioran, aseguran funcionalidad, hermeticidad, estanqueidad y aislación, y garantizan una larga vida útil con mínimo mantenimiento. Además el aluminio posee una gran resistencia mecánica y variadas formas.

El cuidado por cada detalle en su diseño convierte a los Sistemas de Carpintería de Aluar en los productos ideales para satisfacer las necesidades de cualquier proyecto. Con su diseño funcional, diversidad de tipologías e innovación

■■ALKE

■■ALUMAR

t/f: [54-11] 4716-0209/10/11 | 5431-5914/15 f: [54-11] 4759-8759 d: Av. Mitre 4087; [1678] Caseros, Buenos Aires, Argentina administracion@alkealuminio.com.ar www.alkealuminio.com.ar

t/f: (0362) 443-5400 / 442-7678 | info@alumarsrl.com.ar d: Ruta 16 “Nicolás Avellaneda” Km. 13,5 (3500) Resistencia, Chaco, Argentina t/f: (0376) 445-7777 / 445-7788 | posadas@alumarsrl.com.ar d: Av. Bustamante 2530, (3300) Posadas, Misiones, Argentina

DISTRIBUIDOR OFICIAL

032 039 ALUAR V136 CATALOGO.indd 32

en sus formas, se adaptan a cada ambiente y estilo.

La eficiencia en la optimización del consumo de energía depende de un aislamiento térmico que asegure la menor pérdida de temperatura posible.

Los Sistemas de Carpintería de Aluar aseguran una excelente hermeticidad y aislación. Confort para el hogar. Respeto por el medio ambiente.

A través de su conocimiento y experiencia, las características de sus prensas y diversidad de aleaciones, además se caracteriza por su capacidad de desarrollar productos industriales para las más variadas aplicaciones – carpintería, automotriz, transporte pesado, náutica y perfiles para mecanizado, entre otros-, donde se combinan formas complejas, grandes tamaños, elevados pesos y largos de pieza que va entre 1 y 18 metros. Nuestra variedad de aleaciones, por su parte, nos permite fabricar productos con diversas prestaciones.

DISTRIBUIDOR OFICIAL

www.alumarsrl.com.ar

6/2/17 11:07 AM

Sistemas de Carpintería con RPT | Altezza RPT Sistema de Carpintería de alta performance con sistema de Ruptura de Puente Térmico que ofrece la máxima aislación térmico-acústica, hermeticidad y resistencia.

Sistemas de Carpintería

■

| A30 New RPT Sistema de Carpintería de alta prestación con sistema de Ruptura de Puente Térmico que reduce la transmisión térmica exterior-interior y mejora el confort interior.

■

> |

|

■

|

■

| Altezza Sistema de Carpintería de alta prestación con excelente hermeticidad. La robustez de sus perfiles permite fabricar aberturas de gran tamaño.

■

■

| A40 Sistema de Carpintería de alta prestación con diseño de vanguardia y estética minimalista de líneas rectas.

■

| A30 New Sistema de Carpintería de gran prestigio en el mercado, utilizado en las obras más emblemáticas.

■

■

33

| Vesta Sistema de Carpintería que brinda una solución práctica, estética y de calidad a las viviendas y edificios.

CATÁLOGO

■

| Módena Sistema de Carpintería de Aluar que ha creado un estándar debido a su diseño y al equilibrio peso/ resistencia.

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

> |

| Ekonal Sistema de Carpintería liviano que satisface las necesidades del segmento básico de aberturas.

# 136 | edición especial

| Módena 2 Es la evolución del sistema Módena en cuanto a tecnología, calidad, diseño y funcionalidad.

■

> |

Fachadas Integrales |

| Frente Integral Sistema de Fachada Continua diseñado especialmente para edificios comerciales.

■

■

| Piel de Vidrio Sistema de Fachada Continua desarrollado para optimizar las envolventes en edificios de altura.

■

| Frame Sistema de Fachada Continua creado para fabricar paños de grandes dimensiones en edificios de altura.

■

| RED DE DISTRIBUIDORES OFICIALES Aluar dispone de una extensa Red de Distribuidores Oficiales con amplio stock y cobertura en todo el país.

■

| RED DE CARPINTEROS CERTIFICADOS Aluar agrupa a una Red de Carpinteros Certificados que se destacan por su profesionalismo y experiencia en el armado de sus Sistemas de Carpintería.

■

| CAPACITACIÓN Aluar promueve y desarrolla la capacitación sobre sus principales Sistemas de Carpintería mediante cursos que se brindan en el taller del predio AluarFate de San Fernando.

■

■■ALUMINIO & ACCESORIOS

■■ALUMINIO 25 DE MAYO

t/f: [54-11] 4298-2285 [54-11] 4231-0405 d: Av. Hipólito Yrigoyen 11141; [1834] Turdera, Buenos Aires, Argentina info@aluminioyaccesorios.com.ar www.aluminioyaccesorios.com.ar

t : [0381] 433-0213 t/f: [0381] 423-8725 d: Don Bosco 2334; [4000] San Miguel de Tucumán, Argentina aluminio25m@arnetbiz.com.ar www.aluminio25.com.ar

DISTRIBUIDOR OFICIAL

032 039 ALUAR V136 CATALOGO.indd 33

DISTRIBUIDOR OFICIAL

��

6/2/17 11:07 AM

ALUAR DIVISIÓN ELABORADOS

> |

A40

|

■

mayo - junio | 2017

34

El sistema más novedoso de Aluar cuenta con un diseño y estética minimalista de bordes rectos. Es el nuevo favorito en reemplazo del emblemático A30 New. A40 cuenta con corredizas y batientes con un innovador diseño para aberturas de gran tamaño y peso, logrando así un completo Sistema de Carpintería de alta prestación de excelente hermeticidad para su utilización en viviendas de alta gama y edificios. Las dimensiones máximas de fabricación de cada tipología están especificadas en los catálogos técnicos de A40.

Los accesorios homologados para el sistema son de Giesse, Tanit, Monpat, Roto Frank y Fapim, según las especificaciones y códigos del catálogo técnico. La línea admite DVH de 18 a 32 mm.

A40 90º

A40 45º

Tipologías disponibles | A40 ■■

■■

■■

■■

■■

■■

Ventana y Puerta corrediza de 2, 3 y 4 hojas con hojas con corte a 90° o a 45° Ventana de abrir oscilobatiente de 1 y 2 hojas Paño fijo Ventana desplazable Puerta de rebatir de 1 y 2 hojas Puerta vaivén de 1 y 2 hojas

■■ALUMINIO PRONORTE

■■ALUOEST

t/f: 11 4756 8177 / 11 4762 6241 c: NEXTEL 254*807 d: Av. Bartolomé Mitre 3486, Munro - Bs. As. - Arg. info@aluminiopronorte.com.ar ventas@aluminiopronorte.com.ar www.aluminiopronorte.com.ar

t : c: d:

DISTRIBUIDOR OFICIAL

032 039 ALUAR V136 CATALOGO.indd 34

A40 Ventana de abrir oscilobatiente

DISTRIBUIDOR OFICIAL

[54-11] 4608-5000 LÍNEAS ROTATIVAS (011) 4564-6545 Juan B. Justo 3637; [1702] Ciudadela, Buenos Aires, Argentina ventas@aluoest.com.ar www.aluoest.com.ar

6/2/17 11:07 AM

Sistemas con RPT

|

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

> |

■

35

Altezza RPT Corrediza

Detalle RPT

CATÁLOGO

# 136 | edición especial

Aluar propone la unión perfecta entre calidad, desarrollo tecnológico y sustentabilidad. Los sistemas de carpintería con Ruptura de Puente Térmico, eficientes y de alta prestación permiten obtener los mejores niveles de aislamiento térmico, sumado a su excelente hermeticidad, ayudando al ahorro energético, mejorando el confort interior.

Aluar dispone de dos productos con Ruptura de Puente Térmico: A30 New RPT (vigente en el mercado desde hace más de 10 años) y la línea Altezza RPT, novedoso sistema de alta prestación que ofr ece la máxima aislación térmicoacústica, hermeticidad y resistencia con la tipología corrediza alzante. Con estos desarrollos, Aluar se compromete con el medio ambiente ofreciendo productos sustentables.

Apostando al desarrollo de las carpinterías de alta performance como los son las líneas con Ruptura de Puente Térmico (RPT), recientemente Aluar incorporó dentro de sus procesos una planta para el ensamble de sus líneas RPT. La apuesta se basó fundamentalmente en garantizar al cliente un producto de calidad, con la garantía de los procesos de Aluar y ofreciendo al mercado tiempos de entrega acordes a las necesidades actuales. Dichas líneas se ofrecen tanto en terminación natural como en pintado.

El sistema de Ruptura por Puente Térmico, permite interrumpir el contacto entre el aluminio exterior y el interior a través de una varilla de poliamida, logrando una aislación térmica muy superior a las aberturas convencionales y manteniendo todas las ventajas que ofrece el aluminio en cuanto a resistencia y estética.

■■ALUMITEC CHIVILCOY

■■ANTONIO PAN E HIJOS

t/f: [02346] 15618502 / 15567056 d: Ruta Nac 5 Km 160 - Parque Industrial Chivilcoy, Buenos Aires, Argentina alumitecchivilcoy@hotmail.com

t/f: [0299] 443-6999 d: Félix San Martín 670; [8300] Neuquén, Argentina ventas@antoniopan.com.ar www.antoniopan.com.ar

DISTRIBUIDOR OFICIAL

DISTRIBUIDOR OFICIAL

��

032 039 ALUAR V136 CATALOGO.indd 35

6/2/17 11:07 AM

ALUAR DIVISIÓN ELABORADOS

> |

Sistemas con RPT

|

■

mayo - junio | 2017

36

A30NEW RPT, Corrediza

Tipologías disponibles CORREDIZA ALZANTE GOS-S RPT Descripción Sistema de movimiento y cierre Sistema de hermeticidad

2 hojas corredizas alzantes Ruedas inferiores regulables y cierres laterales con sistema alzante Doble contacto con burletes de EPDM y caja de agua

Sistema de RPT

Varilla de poliamida de 24 mm en hojas y de 16 mm en marco

Espesor de DVH

22 a 28 mm

Armado de marco y hojas

Marco y Hojas a 45º con escuadras regulables

■■EXA ALUMINIO

■■FESCAP

t/f: (CÓRDOBA [0351] 4863030 | SANTA FE [0342] 4563902 d: Av. Circunvalación Sudeste y Valparaíso, Colec.

Norte n° 711; [5016] Córdoba, Argentina conectados@exaaluminio.com.ar d: Dr. Zavalla 4802; [3000] Santa Fé, Argentina exasfe@exaaluminio.com.ar

t/f: [0223] 481-8181 d: Talcahuano 654; [7600] M. del Plata, Bs. As., Arg. ventas@fescapsa.com t/f: [0291] 455-8282 d: Holdich 853, [8000], Bahía Blanca, Arg. bahia@fescapsa.com

DISTRIBUIDOR OFICIAL

032 039 ALUAR V136 CATALOGO.indd 36

DISTRIBUIDOR OFICIAL

6/2/17 11:07 AM

SISTEMA FRAME

|

■

PARA FACHADAS DE VIDRIO Y ALUMINIO

punto. Además poseen cámara para manejo secundario de agua continua entre módulos, unión en recto con tornillos entre medias columnas y travesaños, y cierre mediante burletes de EPDM. El armado de los módulos se realiza íntegramente en taller lo que brinda mayor optimización de los tiempos de fabricación.

Luego, en obra, se realiza el montaje de los módulos y el sellado exterior del sistema.

Frame fue elegido para las fachadas de numerosas obras emblemáticas en la Ciudad de Buenos Aires, Gran Buenos Aires, Mendoza, Rosario, Santa Fe, San Juan, así como también en la ciudad de Porto Alegre en Brasil. En San Juan el sistema cumplió asimismo con la condicionante antisísmica del lugar.

37

CATÁLOGO

Frame es un Sistema de Fachada Continua desarrollado por Aluar División Elaborados para lograr superficies completamente vidriadas y continuas. Desde su desarrollo en 2010 ha sido utilizado en numerosas obras y ha obtenido la más alta calificación en el INTI respecto a hermeticidad y resistencia a las cargas de viento.

El sistema es modular, compuesto por medias columnas y travesaños que permiten el armado de módulos completos colgados del borde de la losa mediante anclajes especiales regulables. Está diseñado para la colocación de DVH con vidrio pegado con silicona estructural logrando superficies completamente vidriadas desde el lado exterior.

Dispone de tres variantes disponibles de acuerdo a la profundidad (Frame 120, Frame 140 y Frame 180) que se pueden utilizar de acuerdo a las condicionantes del edificio. La elección del tipo de Frame depende de la altura entre losas, tamaño de los módulos, altura del edificio y condición de viento a la que está sometido de acuerdo a la ubicación del mismo. Se pueden utilizar dentro del sistema ventanas proyectantes de hoja colgada con bisagra corrida superior y falleba multi-

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

> |

# 136 | edición especial

FOX | PALERMO - CABA | DAKNO

ATE | SANTA FE | DAKNO

■■SANNELLA ALUMINIO DISTRIBUIDOR OFICIAL

t/f: ( (0341) 5684687 / 4684830 / 5684925 / 5682743/44 c: (0341) 155204485 / 155064778 / 155118815 d: Av. Circunvalación 3884, Colectora Oeste (Alt. Av. Pte. Perón - Ex. Av. Godoy al 7200); [2000] Rosario, Santa Fe, Argentina www.sannellaaluminio.com.ar info@sannellaaluminio.com.ar

032 039 ALUAR V136 CATALOGO.indd 37

VOHE | PILAR | CM ORLANDO

■■ARME

CARPINTERO CERTIFICADO

t/f: [54-0376] 440-3484 d: Calle 139 Nº 6976 - Itaembé Miní, Posadas, Misiones, Argentina info@arme-sa.com.ar www.arme-sa.com.ar ��

6/2/17 11:07 AM

ALUAR DIVISIÓN ELABORADOS

> |

OBRAS REALIZADAS CON NUESTROS SISTEMAS DE CARPINTERÍA

|

■

38

CERAMICA LOURDES, PARQUE INDUSTRIAL BURZACO, BS AS, CENTRO CRISTALES, FRENTE INTEGRAL

EDIFICIO, LOMAS DE ZAMORA, BS. AS., CENTRO CRISTALES, PIEL DE VIDRIO

mayo - junio | 2017

ASTOR PALERMO | PALERMO -CABA | CARPINTERÍA METÁLICA ORLANDO | A30 NEW

HOTEL CDA 3 | ROSARIO-SANTA FE | ZANIN SRL | FRAME

■■DE LUCA CERRAMIENTOS

■■GENESTAR ALUMINIO

t/f: [54-11] 4005-7542 c: 15-3145-0594 d: Santa Rosa 4078, (1644 ) Victoria, Buenos Aires, Argentina info@cerramientosdeluca.com.ar www.cerramientosdeluca.com.ar

t/f: [0351] 488-7070 c: 15-3145-0594 d: 27 de Abril 2553; [X5002AAS] Córdoba, Argentina ventas@genestaraluminio.com www.genestaraluminio.com

CARPINTERO CERTIFICADO

032 039 ALUAR V136 CATALOGO.indd 38

FOX | PALERMO - CABA | DAKNO | FRAME- A30 NEW

CARPINTERO CERTIFICADO

6/2/17 11:07 AM

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

LA PALMERA | OLIVOS-BUENOS AIRES | TEKNUM | A30 NEW

39

CATÁLOGO

TORRE BRITANIA - CUTRALCO | ROSARIO-SANTA FE | ZANIN SRL | PIEL DE VIDRIO

# 136 | edición especial

BARUGEL FIGUEROA ALCORTA | MARANGELLI | SISTEMA EXCLUSIVO

LINE | PALERMO -CABA | MARANGELLI ALUMINIO SRL | SISTEMA EXCLUSIVO

PARAGUAY 4445 | PALERMO -CABA | ABERTURAS FENSTER SRL | MODENA 2

MERCURE HOTEL | SANTA ROSA-LA PAMPA | PAHUD DE FERMADA SRL | PIEL DE VIDRIO-FRENTE INTEGRAL-A30 NEW

VOHE | PILAR -BUENOS AIRES | CARPINTERÍA METÁLICA ORLANDO | FRAME- A30 NEW

■■PAHUD

CARPINTERO CERTIFICADO

t/f: S. LUIS [0266] 445-6295 / 445-5146 d: Ruta 3 Km 0,305 ; [5700] San Luis, Argentina atencionalcliente@pahud.com.ar ventas@pahud.com.ar

CONSULTE NUESTRA GUÍA DE ANUNCIANTES≥ ��

032 039 ALUAR V136 CATALOGO.indd 39

6/2/17 11:07 AM

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

ALUKLER SA SISTEMAS DE CARPINTERÍA PARA ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN Ruta Villeta - Alberdi, Paraguay | t: +5959 518 8607 | atencion@alukler.com.py

> |

ALUKLER S.A. TECNOLOGÍA DE PUNTA PARA LA PRODUCCIÓN DE CUALQUIER TIPO DE PERFIL DE ALUMINIO | ■

mayo - junio | 2017

40

La planta industrial de Alukler S.A. se encuentra ubicada en Paraguay, país que brinda grandes oportunidades en la industrialización de productos, todo esto gracias a su gran dinamismo económico y su estratégica ubicación geográfica, reconocida en la región como el corazón de Sudamérica.

El Grupo Costa, se encuentra permanentemente a la vanguardia > |

de los avances y tendencias dentro del rubro de la construcción, con esta visión el grupo puso en marcha Alukler S.A. la primera planta extrusora, anodizado, pintura y efecto madera de perfiles de aluminio del país, orientando principalmente sus productos al mercado de la construcción.

Al incorporar dentro del mercado la industrialización de los perfiles de aluminio se amplían los benefi-

cios para los clientes, obteniendo un producto con excelente calidad y con los mejores estándares internacionales, además Alukler se puede comprometer a asegurar el stock de los productos a corto plazo gracias a la capacidad de producción de la planta y de la estratégica ubicación en la región lo que facilita la provisión de los productos en tiempo y a un buen costo.

Tecnología 100% Europea para extruir, anodizar y pintar

Alukler S.A. esta rankeada como la industria más moderna de Sudamérica; produciendo perfiles de aluminio bajo estándares

040 041 ALUKLER V136 CATALOGO.indd 40

y tecnología europea de vanguardia. Para la extrusión cuenta con la línea automática Italiana Pressezi, para el anodizado,

|

■

la pintura y el efecto madera polvo sobre polvo cuenta con las líneas automáticas verticales Italianas SAT.

5/13/17 1:11 PM

800 toneladas de capacidad productiva al mes

|

■

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

> |

41

CATÁLOGO

> |

sur a través de su Transportadora TCC, que cuenta con una gran flota de modernos vehículos; con esta sinergia existente entre las empresas del grupo se logra grandes resultados en la entrega de productos y en el costo de la misma.

Los perfiles están compuesto por aluminio de primera calidad, naturalmente el aluminio es uno de

# 136 | edición especial

Toda la tecnología aplicada a los procesos industriales y la capacidad de almacenamiento, posibilita contar con una gran capacidad productiva, de hasta 800 toneladas al mes, lo que asegura un gran stock que pueda cubrir la demanda de los clientes.

El Grupo cuenta también con la posibilidad de distribución al Merco-

los materiales más respetuosos con el medio ambiente a lo largo de todo su ciclo de vida, su resistencia, ligereza, maleabilidad, capacidad de reciclaje y las múltiples cualidades que satisfacen precisamente las necesidades de un desarrollo sostenible en materia de calidad de construcción además de otras industrias

Asegure el mayor stock de perfiles de aluminio produciendo con Alukler SA | ■

El aluminio forma parte de las nuevas tendencias en varias industrias como la construcción, mueblera, eléctrica, iluminación,

señalización, etc. Actualmente Alukler S.A. cuenta con 9 colores disponibles y 4 terminaciones de anodizados, que brindan en total

33 posibilidades diferentes para las obras, desde Agosto con la nueva pintura de efecto madera polvo sobre polvo.

Para conocer más sobre Alukler puede comunicarse al teléfono 59595188607 o escribirnos al mail atencion@alukler.com.py ��

040 041 ALUKLER V136 CATALOGO.indd 41

5/13/17 1:11 PM

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

FEXA FÁBRICA DE PERFILES DE ALUMINIO / PLANTA DE PINTURA ELECTROSTÁTICA Biedma 8000; (2000) Rosario, Santa Fe, Argentina | t: (0341) 409-5070 | f: (0341) 409-5080 | 0800-888-FEXA (3362) atencionalcliente@fexa.com.ar | www.fexa.com.ar

> | SISTEMA DE VENTANA HOJA CORREDIZA CON PAÑO FIJO | ≥ | SEGURIDAD Y CONFORT

■

42

mayo - junio | 2017

Ofrece la combinación perfecta para asegurar un elevado nivel de luz natural en el interior de los edificios. El sistema se proyectó para utilizar vastas superficies acristaladas; con un diseño compacto, completamente innovador y de gran performance.

La tipología permite combinar en un mismo marco el sistema corredizo con un paño fijo, posibilitando la concreción de proyectos en donde se necesite por cuestiones de diseño, la facilidad de apertura de una hoja corrediza, combinada con la hermeticidad de un paño fijo contiguo; sin la necesidad de combinar dos marcos, con una marcada diferencia de altura y un perfil acople para la unión de ambos.

El sistema presenta secciones vistas de 40 mm de altura y un nudo central de 80 mm; con la posibilidad de embutir el umbral de marco, utilizando un perfil adicional que permitirá, no solo la correcta instalación, sino también conservar la altura del nivel de piso interior terminado y funcionara además como canal de condensación.

Detalle del fresado de hoja y tapa del módulo fijo

■■ALUMINIO LUDUEÑA PERFILES

■■BAGNESCHI ALUMINIO

t/f: [0341] 435-4695 c: [0351] 156192710 / 155199251 d: Junín 5855; [2000] Rosario, Santa Fe, Argentina crisgrazziani@gmail.com www.alperfiles.com.ar

t/f: [0351] 499-8118 / 5243 c: [0351] 266-5549 d: Av. Japón 1040 (5000) Córdoba, Argentina bagneschialuminio@hotmail.com

DISTRIBUIDOR

042 045 FEXA V136 CATALOGO.indd 42

DISTRIBUIDOR

6/2/17 11:10 AM

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

El perfil hoja (08024) cuenta con un ancho 39 mm y un alto de 79 mm lo que arroja un alto final de superficie vista de abertura de 110 mm. La variantes disponibles de la tipología irán en concordancia con los accesorios, partiendo desde la utilización de rodamientos standard (R-46 / R-47) hasta el uso de mecanismos alzantes.

El mosquitero (08005) se podrá utilizar, adicionando al marco un perfil en todo el perímetro del mismo (08015). La hoja mosquitero tendrá un ancho de 39 mm y un alto de 55 mm, logrando un perfil de alta resistencia estructural que hará innecesaria la utilización de travesaños y acompañara perfectamente las exigencias del resto del sistema.

43

Despiece de los mecanizados del sistema CATÁLOGO

≥ | ACRISTALADO

La cámara disponible para el acristalado de 34 mm, permitirán al profesional elegir entre

una gran variedad de opciones la de mayor conveniencia. Pudiendo utilizar vidrios laminados en

Cámara 9 mm

Cámara 12 mm

Cámara 15 mm

Fabricantes de DVH

Cámara 20 mm

■■CRISTALES DEL NORTE

■■CRISTALES FRACCARO

t/f: [03624] 416-744 d: Av. Israel 2840, (3500) Resistencia, Chaco, Argentina cristalesfraccaro@hotmail.com

t/f: [03464] 438-300/438-230 d: Santa Fe 65 - Área Industrial - (2170) Casilda Santa Fe - Argentina cristalesfraccaro@hotmail.com

DISTRIBUIDOR

# 136 | edición especial

Vidrio simple

combinación con termoendurecidos de cámara de hasta 23 mm; otorgando una mayor resistencia para alcanzar grandes superficies de acristalado. Tanto las hojas corredizas como el paño fijo trabajaran combinados a contravidrios (curvos o rectos), permitiendo alcanzar el ancho de cava necesario para el vidrio seleccionado para la abertura; facilitando la instalación o el recambio del cristal en caso de rotura o defecto.

DISTRIBUIDOR

Fabricantes de DVH

��

042 045 FEXA V136 CATALOGO.indd 43

6/2/17 11:10 AM

FEXA

> |

44

SISTEMA DE PROTECCIÓN SOLAR

El sistema de celosía tipo louver es top sliding, con rodamientos superiores Heavy Duty con capacidad de carga de hoja de hasta 80 kgs de peso. Un único perfil lama de 50 x 20 mm permitirá personalizar el proyecto según el requerimiento de la obra (distancia, orientación y ángulo de la lama).

|

■

CELOSÍA CORREDIZA

Detalle del sistema con Línea Andina

mayo - junio | 2017

La simpleza de armado de las hojas mediante el uso de escuadras de tracción tipo E-69, permitiran el mecanizado con cualquier punzonadora de mediana alta prestación del mercado.

Lama 45º

El sistema está diseñado para dar una eficiente solución a la problemática del control solar, y es generalmente utilizado como una segunda protección en edificios; controlando la entrada de los rayos solares a los recintos, tapando la vista hacia el interior y resguardando el paso del agua de la lluvia; ofreciendo al mismo tiempo el paso natural del aire, otorgando un mayor confort y generando una obra estética única y versátil a cualquier diseño arquitectónico.

Lama + vidrio

Lama vertical

Detalle armado de hoja

Lama horizontal

■■CRISTALMAD

FABRICANTE ESPECIALIZADO

t/f: [0341] 492-6366 d: Av. Mitre 1815, Villa Gdor. Gálvez, Santa Fe, Argentina aberturascristalmad@gmail.com www.cristalmad-aberturas.com

042 045 FEXA V136 CATALOGO.indd 44

CONSULTE NUESTRA GUÍA DE ANUNCIANTES≥

6/2/17 11:10 AM

SISTEMA CORREDIZO LITORAL SKINGLASS

|

■

INNOVACIÓN Y EFICIENCIA

Su sencillo diseño combina la practicidad de armado de una tipología corrediza convencional con las ventajas estructurales y de estanqueidad del Sistema Muro de Vidrio.

La fabricación de las hojas armadas con escuadras a tracción de 16 mm, se complementa con la seguridad del uso de cintas estructurales para la fijación del vidrio

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

> |

45 Detalle del umbral de marco

CATÁLOGO

El pegado del vidrio sobre el lado exterior de las hojas permitirá una vista libre y limpia de perfiles, en donde el protagonismo es asumido por el vidrio en un 100%. El marco de corte 90º y de tan solo 25 mm de altura brinda una estética totalmente imperceptible a la vista.

# 136 | edición especial

Litoral Skinglass brinda una solución de gran performance por su exclusivo diseño de juntas de estanqueidad; asegurando un perfecto desagote y una gran hermeticidad por el uso de guarniciones de caucho en lugar de las tradicionales felpas de polipropileno.

El tapajuntas de tipo clipable permite la instalación y cualquier tipo de ajuste en obra.

Vidrio simple

Vidrio DVH offset

Detalle armado de hoja ��

042 045 FEXA V136 CATALOGO.indd 45

6/2/17 11:10 AM

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO 46

TECHNAL SISTEMAS DE CARPINTERÍA PARA ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN Calle 4 N° 262, Parque Industrial Pilar, [B1629MXA], Pilar, Buenos Aires, Argentina | [+54] 230 446 3800 | www.sapagroup.com.ar

> |

LUMEAL

|

■

EL DISEÑO AL SERVICIO DE LA EFICACIA

≥ | DISEÑO E INNOVACIÓN

Con un módulo de 100 mm, LUMEAL es una corredera de hoja oculta que ofrece una línea minimalista.

Esta esbeltez de la carpintería procura un incremento de luz de 8% a 14% dependiendo de las aplicaciones.

Lumeal permite realizar diferentes tipos de apertura, combinando parte fija y móvil reforzado por un perfil central muy fino.

mayo - junio | 2017

≥ | UNA RESPUESTA PARA CONSEGUIR MAYOR EFICIENCIA ENERGÉTICA

LUMEAL es la respuesta a sus proyectos con una baja permeabilidad al aire: 0,52 m³/h/m².

Balconera 1 hoja + fijo (H: 2,50 m x L: 3 m) Con unas prestaciones térmicas excepcionales: Uw = 1,2 W/m².K Sw = 0,45 Doble acristalamiento Ug = 1,0 W/m².K + intercalario aislante.

De dimensiones (H: 2,70 m x L: 4,50 m).

≥ Prestaciones acústicas ■■

■■

≥ | CARACTERÍSTICAS ■ ■■

■■

Grandes dimensiones

Medidas máximas de H : 2,70 m x L : 4,50 m Peso máximo/hoja = 300 kg con aberturas equipadas de rodamientos triples de acero inoxidable.

■ ■■

■■

■■

■ ■■

■■

Diseño

Masa de aluminio reducida (-35%) con únicamente 68 mm y 77 mm de aluminio visto Mínima dimensión encuentro hoja - hoja Drenaje oculto en todas las aplicaciones.

Prestaciones térmicas

Con valores Uw = 1,2 W/m².K y Sw = 0,45 Doble acristalamiento Ug = 1,0 W/m².K +. intercalarioaislante. De dimensiones (H: 2,70 m x L: 4,50 m).

■ ■■

■■

■■

■

Equivalente a una ventana practicable Balconera 1 hoja + 1 fijo(H: 2,2 x L: 2,8 m) + fijo : 37 dB (Ra,Tr).

Prestaciones de estanqueidad ≥ Permeabilidad al aire ■■

■■

■■

Pérdida mínima, una respuesta a la eficiencia energética Con valores 0,52 m³/h/m² (1 hoja + fijo) : (H: 2,50 m x L: 3 m).

■ ■■

Accesibilidad y confort

Aplicación adaptada a un fácil acceso Perfil suelo PRM (personas con movilidad reducida) empotrado o con perfil rampa Posibilidad de opción de motorización para facilitar la apertura y el cierre de elementos de grandes dimesiones y de pesos considerables.

Cierres

Múltiples opciones con un diseño puro, con y sin bloqueo, y de 2 y 3 puntos.

■■ALUCOR

■■ALUMAK

t/f: [0351] 493-5200 LÍNEAS ROTATIVAS d: Av. Circunvalación Sur 130, (CP5016) Colectora Despeñaderos, Córdoba, Argentina info@alucor-aluminios.com.ar consultasarq@alucor-aluminios.com.ar www.alucor-aluminios.com.ar

t/f: (5411) 4629-0507/8001 d: Av. Zeballos 1879/99, (1708), Morón, Buenos Aires, Argentina info@alumaksa.com.ar www.alumaksa.com.ar

DISTRIBUIDOR

046 051 TECHNAL-SAPA V136 CATALOGO.indd 46

DISTRIBUIDOR

5/23/17 1:30 PM

LUMEAL

|

■

DISEÑO EXCLUSIVO

Estética y prestaciones contribuyen al bienestar con una línea minimalista y un diseño exclusivo.

con drenaje oculto. El ensamblaje de los perfiles de corte recto contribuye a la estética de la obra.

El diseño favorece la entrada de luz natural. Este tipo de apertura se caracteriza por la pureza de sus líneas, ningún perfil superpuesto y

El principio de hoja oculta presenta una ventaja estética importante: sólo el marco sigue siendo visible en una vista frontal de aluminio de

68 mm (en comparación con una corredera tradicional de 150 mm), lo que favorece una mayor entrada de luz de + 8%.

Una amplia propuesta de tiradores con diseño exclusivo dan personalidad a la balconera.

Edificio ALRio

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

> |

47

CATÁLOGO

# 136 | edición especial

Edificio Maral Mar del Plata

■■ALUMINIO BROWN

■■ALUMINIO URBANO

t/f: [54-11] 4260-0901/ 0810-333-0761 d: Av. Eva Perón -ex Pasco- 3751; [1834] Temperley, Buenos Aires, Argentina aluminiobrown@aluminiobrown.com t : [54] 0291-453-7147/7968 | f : [54] 0291-453-8547 aluminiobrownbb@aluminiobrown.com

t/f: [0230] 442-6741 d: 12 de Octubre 1427 (Panamericana Km. 52,3) [1629] Pilar, Buenos Aires, Argentina ventas1@aluminiourbano.com.ar www.aluminiourbano.com.ar

DISTRIBUIDOR

www.aluminiobrown.com

046 051 TECHNAL-SAPA V136 CATALOGO.indd 47

DISTRIBUIDOR

��

5/23/17 1:30 PM

> |

SOLEAL PRACTICABLE

|

■

UN ABANICO DE SOLUCIONES

TECHNAL

≥ | UN CONCEPTO TODO EN UNO

48

La oferta SOLEAL ofrece diversas posibilidades para todos sus proyectos.

SOLEAL Practicable se compone de dos opciones diferenciadas: ventana de hoja vista y de hoja oculta permitiendo así adaptarse a todos los estilos.

Un amplio número de aplicaciones caracterizan esta oferta: ventana y balconera de 1 y 2 hojas, conjuntos compuestos, fijos superiores, inferiores o laterales, ventanas a la italiana o proyectante.

Marco de 65 mm con rotura de puente térmico de 30 mm.

El concepto de gama evolutiva permite responder a las futuras normativas más exigentes.

≥ | UNA NUEVA GENERACIÓN DE VENTANAS

mayo - junio | 2017

La gama SOLEAL propone altas prestaciones térmicas, acústicas y de estanqueidad que caracterizan la nueva generación de ventanas TECHNAL. SOLEAL responde de esta forma a las exigencias de la normativa actual con altas prestaciones con el fin de anticiparse al futuro. ≥ | CARACTERÍSTICAS Y PRINCIPALES INNOVACIONES ■

Diseño

Diferentes versiones posibles para adaptarse a todos vuestros proyectos: Minimal “Hoja Oculta” con formas finas y minimalistas.

Una hoja “Vista” con una masa visible para dar un efecto consistente y cualitativo.

Drenaje oculto con evacuación oculta de las aguas tanto en los marcos como en los travesaños.

■■

■■

■■

■

Cierres y seguridad

De múltiples combinaciones hasta 6 puntos de cierre con o sin llave Manetas diseñadas por Technal disponibles en el conjunto de las aplicaciones permitiendo una coherencia de estilo sea cual sea el tipo de apertura, adaptable a puertas y ventanas correderas Ventanas sujetas a los ensayos de seguridad, con resultado de clase RC2 según la norma EN-1627■■

■ ■■

■■

■■

■■

■ ■■

Múlltiples aplicaciones

Fijo 1 y 2 hojas Conjunto compuestos, con fijo superior, inferior o lateral Ventana italiana.

■■

Características térmicas, de estanqueidad y acústicas

La ventana SOLEAL Praticable responde a las evoluciones de la normativa tanto a nivel térmico como acústico.

■ ■■

Características térmicas, de estanqueidad y acústicas

Dispositivo adaptado para un acceso fácil sobre el conjunto de las aplicaciones propuestas

■■METALES ROMA

■■MUNDO ALUMINIO

t/f: [0261] 432-0368 / 1071 d: 25 de Mayo 583; [5519] Dorrego, Guaymallén, Mendoza, Argentina info@metalesroma.com.ar www.metalesroma.com.ar

t/f: [54-11] 4582-1008 WAPP 011 6369 9288 d: Av. San Martín 2011; [1416] CABA, Buenos Aires, Argentina ventas@mundoaluminio.com.ar www.mundoaluminio.com.ar

DISTRIBUIDOR

046 051 TECHNAL-SAPA V136 CATALOGO.indd 48

DISTRIBUIDOR

5/23/17 1:30 PM

SOLEAL

|

■

UN ABANICO DE SOLUCIONES

Pureza, esbeltez y sobriedad

Versión Minimal Hoja Oculta

Seguridad > |

|

■

Versión Vista

Esbeltez de las masas

Una amplia oferta de manetas

Inoxidable

Diseño exclusivo Technal con y sin cerradura

Ventanas que pueden llevar 2 o 6 puntos de cierres de acuerdo con la seguridad requerida.

SOLEAL PRACTICABLE 65

|

■

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

> |

49

PRESTACIONES AVANZADAS

| PRESTACIONES TÉRMICAS Y DE ESTANQUEIDAD Valores de transmitancia térmica óptimos: Uw hasta 0,9 W/m².°K, Sw =0,41 y TLw = 0.54 con un triple acristalamiento (Ug = 0,5 + intercalario aislante) Permeabilidad al aire muy reducida, hasta 0.02 m³/ (h.m²)

■ ■■

■

CATÁLOGO

■■

| PRESTACIONES ACÚSTICAS ADAPTADAS AL ENTORNO

■■

# 136 | edición especial

URBANO

■■

Muy buen comportamiento contra el ruido: hasta 43 dB (RA, Tr) de reducción acústica Ensayo de ventana con acristalamiento silence 88.1-20-66.2. | 2 versiones de apertura Para responder a todos los tipos de mercados, una gran parte de las aplicaciones de la oferta SOLEAL 65 están disponibles en versión apertura interior y exterior Apertura Minimal Minima (apertura interior) con acristalamiento hasta 30 mm Apertura Vista (apertura interior y exterior) con acristalamiento hasta 35 mm Las partes fijas son comunes con los dos tipos de apertura y pueden aceptar hasta 35 mm de acristalamiento.

■ ■■

■■

■■

■■

| Múltiples aplicaciones Ventana fijo 1 y 2 hojas

■ ■■

■■

| Oferta específica Ventana proyectantes

■ ■■

■■ALUMINIO DE RESALUM S.R.L

■■APASA

t/f: (0362) 4426-794 Fax: (0362) 4425-261 d: Av. Sarmiento 1445, [3500] Chaco, Resistencia, Chaco, Argentina gerencia@resalum.com.ar

t/f: [0341] 2719139 d: Matheu 1150, [2000] Rosario, Santa Fé, Argentina apasarosario@gmail.com f: apasarosario

DISTRIBUIDOR

CARPINTERO

��

046 051 TECHNAL-SAPA V136 CATALOGO.indd 49

5/23/17 1:30 PM

> |

NOTEAL

|

■

EL DISEÑO EN LA PROTECCIÓN SOLAR

TECHNAL

≥ | EL CONCEPTO

50

NOTEAL es una gama completa de paneles de ocultación, mallorquinas correderas y mallorquinas practicables. La riqueza de composiciones y sus combinaciones: lama fija u orientable, opaca, mixta, de altura total o con travesaño permite dar solución a todos los proyectos (terciario y residencial) tanto en los mercados de obra nueva como de rehabilitación Estas soluciones arquitectónicas dan respuesta a las problemáticas de: Protección solar: ocultación total o parcial.

Ventilación natural: lamas fijas u orientables.

Seguridad reforzada: retardo a la efracción.

■■

■■

mayo - junio | 2017

■■

≥ | LA INGENIOSIDAD DE LA GAMA ■■

■■

■■

■■

■■

Elementos comunes de relleno para la mallorquina practicable y corredera.

Variedad de rellenos (opacos o semi-transparentes) y múltiples combinaciones en ventanas y balconeras.

Diferentes posibilidades de puesta en obra: en aplique o bajo dintel.

Adaptación para grandes dimensiones.

Una gran oferta de acabados Technal.

■■CARPEAL

■■CASTELLANI VIDRIOS

t/f: [54-11] 4488-4415 / 7838 / 7840 d: Av. Rivadavia 12.232; [1702] Ciudadela, Buenos Aires, Argentina carpeal@gmail.com www.carpeal.com

t/f: [0387] 423 4500 d: La Rioja 465, (4400) Salta, Argentina tecnica@castellanividrios.com.ar www.castellanividrios.com.ar

CARPINTERO CERTIFICADO

046 051 TECHNAL-SAPA V136 CATALOGO.indd 50

CARPINTERO

5/23/17 1:30 PM

NOTEAL

|

■

LA PROTECCIÓN SOLAR EFICAZ

≥ | CARACTERÍSTICAS

■ ■■

■

Múltiples aplicaciones ≥ Para soluciones contemporáneas ■■

■■

■■

■■

Paneles de ocultación Mallorquina corredera (posibilidad de motorización).

■ ■■

≥ Prestaciones acústicas ■■

■■

■

Equivalente a una ventana practicable Balconera 1 hoja + 1 fijo(H: 2,2 x L: 2,8 m) + fijo : 37 dB (Ra,Tr).

■■

■■

Confort y seguridad

Protección solar: ocultación total o parcial.

Ventilación natural: lamas fijas u orientables.

Seguridad reforzada: retardo a la efracción.

Cierres

Cerradura de aluminio y cerraderos: reversible derecho e izquierdo, 2 posiciones (larga y corta).

Cierre de maniobra de tipo corredera.

Cierre 2 puntos con bombín.

51

Prestaciones de estanqueidad ≥ Permeabilidad al aire ■■

■■

■■

Pérdida mínima, una respuesta a la eficiencia energética Con valores 0,52 m³/h/m² (1 hoja + fijo) : (H: 2,50 m x L: 3 m).

Aplicaciones

≥ Para soluciones tradicionales

PANELES DE OCULTACIÓN

Mallorquina practicable.

CATÁLOGO

■■

SISTEMAS DE CARPINTERÍA DE ALUMINIO

> |

≥ Para soluciones regionales ■■

■

■■

■■

■■

■■

■■

Opaca: lamas verticales u horizontales.

De lamas fijas, toda la altura o con travesaño intermedio.

De lamas orientables, toda la altura o con travesaño intermedio.

Mixta: lama fija y opaca interior.

Porticones con opción de curvado.

“Nicois”: con abertura ■

■■

■■

Fijo

Estética

Lama en Y invertida (fijo)

Lama rectangular inclinada (fijo)

Lama rectangular recta (fijo)

Lama rectangular inclinada

Lama rectangular recta

# 136 | edición especial

■■

Mallorquina mediterránea.

Corredera

Prestaciones

Testeadas conforme a los estándares de las normativas europeas permitiendo beneficiarse del marcado CE. Estanqueidad al viento: Según las aplicaciones, los resultados obtenidos: clase 6.

> |

NOTEAL

Un toque moderno en las fachadas…

|

■

Lama en Y invertida (fijo)

PANELES DE OCULTACIÓN

En procura una línea estética depurada de la fachada, con respecto a la ocultación y la protección solar, existen tres aplicaciones sobre módulo de 42 mm, en versión corredera o fija.

86

86

86 86

Lama rectangular a 42º ocultación parcial

86

86 86

86

Lama rectangular recta ocultación parcial

86

Lama en Y invertida ocultación total

��

046 051 TECHNAL-SAPA V136 CATALOGO.indd 51

5/23/17 1:30 PM

SISTEMAS DE CARPINTERÍAS DE PVC

SISTEMAS DE ARQUITECTURA Oficinas Comerciales: Av del Libertador 7904, 2°, 3° y 4° piso, (1429) Ciudad Autónoma de Buenos Aires | t: (54-11) 5281-6650 Planta Industrial: Av Benito Pérez Galdós 9061, (1657) Pablo Podestá, Buenos Aires, Argentina | t: (54-11) 4506-1356 (líneas rotativas) perfiles@tecnocomperfiles.com.ar | www.tecnocomperfiles.com.ar ≥ | NUEVOS ENTABLONADOS SINTÉTICOS DE INTERIOR

TECNO PERFILES amplia su propuesta, con nuevos Entablonados Sintéticos para Interior, que se destacan por su sencilla colocación, limpieza y mantenimiento, así como por su diseño, resistencia y calidad.

El Entablonado Sintético se ve y se siente como la madera. Se presenta en tres colores: Pinotea, Roble e Iroko.

Apto para uso residencial. Su instalación es muy simple, con un sistema de click perimetral que evita el uso de herramientas sofisticadas. Cada tablón de Entablonado Sintético se une al sistema de clic del siguiente tablón y no se pega al contrapiso. Se puede colocar sobre cualquier tipo de superficie plana y losa radiante. No requiere manta ni adhesivos.

Como terminación se pueden usar zócalos de PVC de TECNO PERFILES o zócalos de madera.

Gracias a la flexibilidad de las tablas de Entablonado Sintético, pueden ser colocadas sobre subsuelos planos o pisos existentes, tales como madera, cemento y baldosas cerámicas. No se recomienda su uso para locales comerciales, escaleras o como revestimiento de paredes. Su uso al exterior no esta permitido.

Los Entablonados sintéticos de TECNO PERFILES son resistentes al deslizamiento y al agua, por lo que pueden ser utilizados en ambientes húmedos como baños y cocinas. Son aptos para calefacción por suelo radiante de agua caliente.

No hacen ruido ni se siente frío bajo los pies. ≥ | PRESENTACIÓN Medida de la tabla: 1210mm x 180 cmm x 4 mm Cantidad de Tablas x caja: 10 unidades Superficie que cubre cada caja: 2.18 m

mayo - junio | 2017

52

TECNOCOM PERFILES SA

Más info:http://www.entablonadosintetico.com.ar

■■ABERTECNO

■■ABERTURAS EZEIZA

t/f: [02954] 422-400 d: J. M. de Rosas 2355, [6300] Santa Rosa, La Pampa, Argentina t/f: [02302] 428042 d: Calle 9 esq. 28, [6360] General Pico, La Pampa, Argentina

t/f: [54-11] 4295-0992 / 2862 d: Reconquista 522, (Ruta 205 km.33), (1804), Ezeiza, Buenos Aires, Argentina ventas@aberturasezeiza.com.ar www.aberturasezeiza.com.ar

■■ AUKOT

■■INNTEC

t/f: ]54 221] 450 8426 / 491 6669 d: AV. 520 #9400 E/ 188 Y 189, Melchor Romero, La Plata, Buenos Aires, Argentina f: facebook.com/aukotaberturaspvc www.aukot.com.ar

t/f: [0294] 4423490 / 4422348 d: F. P. Moreno 876; [8400] Bariloche, Río Negro, Argentina inntec.aberturas@gmail.com

TALLER ELABORADOR

info@abertecno.com.ar www.abertecno.com.ar

TALLER ELABORADOR

052 053 TECNO PERFILES V136 CATALOGO.indd 52

TALLER ELABORADOR

TALLER ELABORADOR

5/30/17 11:38 AM

Línea Jumbo 3 guías

Línea Jumbo 2 guías

agentes atmosféricos como sucede en materiales como aluminio o madera que cuando pierden la capa de barniz, pintura o anodizado, quedan sin protección.

Las láminas para aplicaciones exteriores, que son utilizadas para foliar los perfiles de TECNO PERFILES, se destacan por sus diseños innovadores y las propiedades superiores de sus materiales en cuanto a estética, características táctiles y acabados, ofreciendo la máxima seguridad y una calidad garantizada. Tanto su resistencia a los agentes externos como su facilidad de conservación marcan nuevas pautas en el sector.

Además, hay una amplia gama de colores de foliado para elegir, como Nogal, Wengue, Golden oak, Sapelli, Natural oak, Cherry, Gris metalizado, grafito, Verde inglés, Peltre, Sipo, Grey oak, Schwarz brown y el nuevo Jet Black.

Todas las láminas exteriores que se utilizan en TECNO PERFILES, incorporan la tecnología Cool Colors/Cool Colors Plus, que reduce el calentamiento de la superficie y contribuye a prolongar la vida de las ventanas, independientemente de su color.

Entre las ventajas principales de los Foils alemanes SKAI en los perfiles de PVC, se destacan: Mayor resistencia a los golpes y abrasiones.

Mejor comportamiento ante agresiones de agentes químicos.

Resistencia frente a la degradación por rayos UVA y estabilidad del diseño con el paso del tiempo.

Facilidad de limpieza.

Sin mantenimiento.

53

CATÁLOGO

Siempre a la vanguardia tecnológica y respondiendo a una creciente demanda arquitectónica, TECNO PERFILES presenta su nuevo sistema corredizo Línea JUMBO, con tecnología alemana y matricería austriaca de última generación, que permite dar respuesta a diseños de aberturas de grandes luces, pudiendo alcanzar alturas de hasta 3 metros.

Ideales para optimizar espacios en el interior de los ambientes, recibir más luz natural, y/o poder disfrutar de grandes vistas, el Sistema Corredizo Línea JUMBO posee refuerzo interior de acero galvanizado, permite acristalar vidrios simples y dobles hasta 34 mm de espesor.

Gracias a un innovador sistema de guías acoplables de marco, se pueden agregar múltiples guías.

Se pueden fabricar aberturas con 2, 3, 4 y 6 hojas móviles y/o fijas. En sistemas fijo-móvil el umbral no posee guía de marco en la hoja activa quedando el marco sin obstrucciones del lado exterior.

Con refuerzos de mayor inercia, que garantizan una óptima funcionalidad y prestación.

Ofrece la posibilidad de incluir mosquiteros de PVC. Estos perfiles, al igual que todos los de TECNO PERFILES, no se ven afectados por el agua. No se oxidan ni pudren. Cualquier rayadura que se pudiera producir en el material, ocasiona únicamente un daño estético, pero el perfil nunca queda desprotegido frente a la acción de los

SISTEMAS DE CARPINTERÍAS DE PVC

≥ | NUEVA JUMBO LINE - DZ 58

■■

■■

■■

■■

# 136 | edición especial

■■

■■OBERTURA

■■VENTEX

t/f: [54-11] 5217-0260 d: Colectora Acceso Oeste 12.950 - km. 42,5 Fco.Alvarez -176, Buenos Aires, Argentina info@oberturapvc.com.ar www.oberturapvc.com.ar

t/f: [54-221] 423-4000 d: Calle 38 Nº 128 (e/ 121 y 122), [1900] La Plata, Buenos Aires, Argentina info@ventex.com.ar www.ventex.com.ar

TALLER ELABORADOR

TALLER ELABORADOR

��

052 053 TECNO PERFILES V136 CATALOGO.indd 53

5/30/17 11:38 AM

EKOGLASS

AISLA TU HÁBITAT DOBLE VIDRIO AISLANTE

VIDRIO

Atención al cliente: www.ekoglass.com.ar | t: 011-4239-5000 int 5265 | info@ekoglass.com.ar

mayo - junio | 2017

54

> |

DVH fabricado en forma industrializada con proceso controlado

El 2016 fue un año de cambios en la política energética de nuestro país, tanto desde el lado de la generación de energía cómo también, y quizás más notoriamente, por el lado de los incrementos en las tarifas. El 2017 no es diferente y el reacomodo de los valores de la energía continúan adecuándose a los precios internacionales aunque todavía resta incorporar mayor inversión a la generación de energía. Mientras tanto el Estado y los ciudadanos debemos comprometernos a generar una cultura de reducción en los consumos para optimizar el uso de la energía para fines productivos.

Dentro de las herramientas de concientización en la reducción del consumo energético se han desarrollado diversas normativas y legislaciones dirigidas al consumidor final con la intención de informar cuál es el nivel de eficiencia energética de distintos aparatos electro y gaso-domésticos como heladeras, lavarropas, aires acondicionados hasta lámparas. En este mismo camino el Ministerio de Energía ha solicitado al IRAM la redacción de una norma para la Clasificación energética de ventanas, con el fin de informar al usuario final cuál es el desempeño energético de una ventana comparada con otra en las mismas condiciones climáticas.

A fin de obtener una ventana con una clasificación alta, por ejemplo B ó A, es fundamental qué tipo de vidrio compone la ventana en cuestión. Desde ya que el DVH será obligatorio en la mayoría de las regiones del país dado su alto nivel de aislación térmica, pero para climas extremos como ser Tierra del Fuego, donde se requie-

054 055 VASA-EKOGLASS V136 CATALOGO.indd 54

ren vidrios de baja emisividad, o la zona mesopotámica donde el control del sol mediante vidrios reflectivos es fundamental, la tipología de la ventana o el tipo de perfil también influirá en la clasificación final.

Como dato adicional, a partir de esta norma también se tiene en cuenta en el cálculo de la aislación

|

■

térmica el tipo de espaciador del DVH. Si bien en Argentina prácticamente todos los DVH poseen perfil espaciador de aluminio micro perforado, el cual posee una alta transmitancia térmica, existen ya perfiles de acero inoxidable con recubrimiento en PVC que poseen una baja transmitancia térmica, mejorando notoriamente

6/2/17 11:11 AM

Factor Solar

Float 4mm

5,80 W/m2°K

0,84

Laminado 3+3

5,70 W/m2°K

0,82

DVH 4/12/4

2,73 W/m2°K

0,79

DVH 4/12/4 LowE

1,90 W/m2°K

0,74

Ekoglass Solar Neutro 4+4/12/4

2,70 W/m2°K

0,47

Ekoglass Solar Verde 4+4/12/4

2,70 W/m2°K

0,38

Ekoglass Solar Azul 4+4/12/4

2,70 W/m2°K

0,25

Ekoglass Solar Gris 4+4/12/4

2,70 W/m2°K

0,23

TVH 4/12/4LowE/12/4LowE

1,15 W/m2°K

0,58

TVH 4/12Ar/4LowE/12Ar/4LowE

0,91 W/m2°K

0,57

VIDRIO

Transmitancia térmica Factor "K"

Tipo de vidrio

55

CATÁLOGO

# 136 | edición especial

la aislación de la ventana en su conjunto.

A continuación se detallan valores de transmitancia térmica y factor solar de distintas composiciones de DVH y TVH con y sin control solar.

Ekoglass brinda 10 años de garantía sobre sus productos gracias al sistema de proceso controlado que establecen las normas IRAM 12598-1, 12598-2 y 12597, las cuales determinan una serie de controles mediante ensayos de laboratorio y registros de datos sobre los insumos que conforman el DVH. Es el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) a través de su departamento de Construcciones, el encargado de realizar el seguimiento de la implementación de las normas en los procesadores, mediante ensayos climáticos sobre los DVH periódicamente. Por otro lado, VASA supervisa la calidad y los estándares técnicos con los que se fabrican los DVH Ekoglass, realizando además campañas de difusión masiva orientadas al consumidor final y a los profesionales de la construcción. ��

054 055 VASA-EKOGLASS V136 CATALOGO.indd 55

6/2/17 11:11 AM

CORTA RAPID METALÚRGICA SCHUETTERLE S.R.L. MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS PARA CARPINTERÍAS DE ALUMINIO Y PVC

MÁQUINAS

Calle 133 (Almeyra) 3019, (1650) San Martín, Buenos Aires, Argentina | t: (54 11) 4844-5181/5189 Líneas Rotativas ventas@cortarapid.com.ar | www.cortarapid.com.ar

56

≥ | AL 35 XP ■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

mayo - junio | 2017

Cortadoras / manuales y neumáticas

>|

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

Fresadoras / manuales y neumáticas

≥ | FR 1 N

Para fresar vidrio repartido Herrero y Modena, paño fijo Herrero y Módena, etc.

Morsa ajuste neumático y ángulo fijo o variable.

Motor blindado trifásico/ monofásico de 1.5 Hp. Tope variable de 4 posiciones.

190 mm. De carrera.

Porta fresas de cambio rápido.

Peso aproximado: 45 Kg.

■

≥ | AL 350 S

Construida en fundición de hierro.

Doble morsa neumática.

Lubricación por neblina.

Diámetro de la sierra: 350 mm.

Motor blindado trifásico/ monofásico de 2 Hp. Sistema eléctrico de seguridad.

Capacidad de corte a 0º: 125 x 150 mm.

Capacidad de corte a 45º: 125 x 110 mm.

Peso aproximado con gabinete: 130 Kg. Velocidad del disco: 3000 rpm.

> |

■■

|

Construida en fundición de hierro.

Morsa de ajuste rápido.

Diámetro de sierra: 350 mm.

Motor blindado trifásico/ monofásico de 2 Hp. Opcional lubricación por neblina.

Opcional segunda morsa.

Capacidad de corte a 0º: 125 x 140 mm.

Capacidad de corte a 45º: 125 x 100 mm.

Peso aproximado con gabinete: 90 Kg. Velocidad del disco: 3000 rpm.

|

■

≥ | FC 500 ■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

Para fresar cierre lateral, desagote de caja de agua, bocallave, falleba, rueda de mosquitero, entre otros.

Doble morsa neumática.

Sistema de lubricación por neblina.

Capacidad de fresado: 320 x 100 mm.

Potencia de motor: 1 Hp // 11000 rpm.

Diámetro de pinza: 8 mm.

Peso aproximado: 87 Kg.

Accesorios / sierras circulares, fresas y fresolines

> |

≥ | FRESOLINES ■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

4 x 70 mm.

5 x 70 mm.

6 x 70 mm.

8 x 80 mm.

5 x 100 mm.

6 x 100 mm.

8 x 100 mm.

056 057 CORTARAPID V136 CATALOGO.indd 56

|

■

≥ | FRESAS ■■

■■

■■

■■

■■

Vidrio repartido Herrero y Modena.

Paño fijo Herrero y Modena.

Piel de vidrio.

Travesaño puerta Rotonda.

Paño fijo Modena 2, A 30 y Rotonda.

5/16/17 10:52 AM

|

■

MANUAL Y DIGITAL

> |

≥ | B3M MED DIG ■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

≥ | ABL 300 N

Banco de medición digital.

Guía de acero, templada y rectificada.

Desplazamiento por esferas circulantes.

Lector digital, hasta 1 centésima de mm.

Precisión absoluta.

Largo total: 3 mts.

Opcional 4 mts.

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

|

■

■■

■■

■■

Ventana y puerta corrediza.

Mecanizados de desagotes de marco.

Mecanizado de pasaje de guía y agujero de armado.

Mecanizado de parantes para zócalo y cabezal.

Mecanizado de parantes para travesaño.

≥ | LM 1.0 ■■

■■

■■

■■

■■

■■

■■

≥ | A 30 NEW 2

Ventana y puerta corrediza corte a 90º.

Recorte de aletas sobre parantes.

Calado pasaguía y perforación de tornillos.

Perforación y alojamiento de tornillos de jamba.

Calado para zócalo y cabezal.

Desagote interno y externo de marco.

Recorte de aletas de jamba.

■■

■■

■■

Ventana y puerta corrediza.

Mecanizado de jamba de marco para encastre de umbral y dintel.

Recorte de aletas de jamba.

≥ | LM 1.1 ■■

■■

■■

■■

Paño fijo, ventana de rebatir y oscilobatiente.

Puerta de rebatir.

Parante y cabezal de hoja.

Marco de puerta.

# 136 | edición especial

■■

57

HERRERO, MODENA, ROTONDA, A 30, EKONAL, ENTRE OTRAS

≥ | A 30 NEW 1 ■■

Construida en fundición de hierro.

Morsa neumática.

Diámetro de la sierra: 300 mm.

Motor blindado de 2 Hp. Bajada hidroneumática.

Válvula de inicio/ parada.

Capacidad de corte a 0º: 90 x 140 mm.

Peso aproximado con gabinete: 100 Kg. Velocidad del disco: 1250 rpm.

CATÁLOGO

Punzonadoras manuales

> |

Cortadora para refuerzos de PVC

MÁQUINAS

Bancos de rodillos

> |

≥ | LR 640 45-90 ■■

■■

■■

■■

■■

Rotonda 640 45º y 90.

Desagote interno y externo de marco.

Calado para escuadras de armado de hoja y marco a 45º.

Calado para pasaje de guías y agujero de armado a 90º.

Mecanizado para cierre de enclipar: ADR 261, ADR 366 y ADR 425.

��

056 057 CORTARAPID V136 CATALOGO.indd 57

5/16/17 10:52 AM

OK INDUSTRIAL MÁQUINAS

MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS PARA EQUIPAMIENTO INTEGRAL DE CARPINTERÍAS DE ALUMINIO Y PVC VENTAS, DISTRIBUCIÓN Y ADMINISTRACIÓN: Calle 148 (ex. Moreno) nº 1900 esquina Italia; (1653) Villa Ballester, Bs. As., Argenitna t: (0054 11) 4738-2500 rotativas | f: interno 108 | ventas@okindustrial.com.ar | www.okindustrial.com.ar // MK EQUIPAMIENTOS | Representante Oficial | Ruta 70 km 86, (2300), Rafaela, Provincia de Santa Fe, Argentina | t/f: (03492) 15 307849 / (03496) 15 657922 | mkequipamientos@gmail.com | www.mkequipamientos.com.ar

> |

Software para carpintería de aluminio

58

|

■

SMART WINDOW 3D | NUEV0

Smart Window 3d es un software muy completo y versátil, diseñado conjuntamente con carpinteros de aluminio y PVC en función a su experiencia y necesidades puntuales. Le permite calcular integralmente sus obras de carpintería incluyendo: Análisis de Costos, Partes de Producción, Optimizador de Perfiles, Optimizador de Superficies,Impresión de Etiquetas, Pedido a Proveedo-res, Grupo de Productos Acoplados, Control de Stock, Seguridad y Control de Usuarios, Interconectividad con máquinas OK Industrial.

mayo - junio | 2017

Para más información, ingrese al sitio web http:// www.smartwindow.com.ar/

> |

Punzonadoras

|

■

Manuales, Hidráulicas y Neumáticas

≥ | Modelos para todas las líneas estándar dispomibles en el mercado.

> |

Máquinas para un equipamiento integral

|

■

OK INDUSTRIAL SRL provee cortadoras desde manuales a automáticas, copiadoras en distintos modelos retestadoras, sistemas de medición digitalizados, accesorios para movimiento y clasificación de cortes, carros portafelpas y accesorios, dentro de una amplia variedad de equipamientos profesionales.

058 059 OK INDUSTRIAL V136 CATALOGO.indd 58

5/13/17 5:37 PM

Centro de mecanizados CNC

|

■

≥ | CARACTERÍSTICAS GENERALES

BIGUA | ■■

Centro de fresado y retestado automático, con 4 ejes de control numérico computarizado (CNC), para el mecani-zado de perfiles de aluminio y PVC. Origen y fabricación Argentina.

Cambio automático de 6 herramientas utilizando cono BT 30 (estándar), con posibilidad de colocar fresas dedisco (para retestado).

Mesa de apoyo del perfil con mecanismo rotativo eléctrico que permite colocar el perfil en todos los ángulos entre 90º y -90º permitiendo trabajar 3 caras de forma directa y la 4 cara del perfil de forma virtual (atravesando alguna de las otras 3 con fresa larga). Función de retestado en las puntas (ej. Travesaños de puerta o paños fijos).

Movimientos montados sobre guías lineales rectificadas con rodamientos recirculantes.

Desplazamiento de los 4 ejes mediante servo motor de alta velocidad y rápido posicionamiento de medida (marca Festo Germany®). El servo motor asegura gran precisión, velocidad y es libre de mantenimiento.

■■

■■

■■

■■

■■

■■

= INDUSTRIA ARGENTINA

Bancada maciza otorgando robustez y resistencia a la máquina.

Pantalla táctil a color de 15” para programación de la máquina con un software desarrollado por OK ENGINEERING SA que corre sobre plataforma Microsoft Windows®.

Panel de comandos frontal giratorio para mayor comodidad del operario.

Conexión de red LAN para poder conectar la máquina a la red de la empresa y a Internet para soporte técnico remoto online mediante TeamViewer®. Conexión USB para integrar a la red de la empres y a Internet.

MÁQUINAS

> |

59

■■

■■

|

■

DC-500 Automática |

≥ | CARACTERÍSTICAS GENERALES

Tronzadora doble cabezal con cabezal izquierdo fijo y derecho móvil con posicionamiento automático de alta velocidad comandado por un CNC de gran presición. Origen y fabricación Argentina.

Corte frontal garantizando óptimo aprovechamiento del diámetro del disco.

Movimiento de cabezal sobre guías lineales rectificadas con rodamientos recirculantes.

Desplazamiento del cabezal mediante servo motor de alta velocidad y rápido posicionamiento de medida (marca Festo Germany).

■■

■■

■■

■■

# 136 | edición especial

Cortadora doble cabezal

CATÁLOGO

> |

= INDUSTRIA ARGENTINA

Recorre 4 m en 5 segundos incluyendo tiempo de posicionamiento. El servomotor asegura gran precisión, velocidad y es libre de mantenimiento.

Bancada maciza otorgando robustez y resistencia a la maquina.

Pantalla táctil a color 5.7” (15.5cm Wide) con gráficos, visualización de ángulo de corte, largo, posición de los cabezales y datos del perfil programado (marca Unitronics). Compatible con impresora de etiquetas autoadhesivas (opcional).

Software para programación de cortes desde PC entregado en CD que corre sobre plataforma Windows.

■■

��

058 059 OK INDUSTRIAL V136 CATALOGO.indd 59

5/13/17 5:37 PM

DA DISEÑO EN ACCESORIOS S.R.L. ACCESORIOS

ACCESORIOS

mayo - junio | 2017

60

Av. Chiclana 3833, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina (1262) | t: (54 11) 4923.2019/6813 || 4924.7923 Info@dagroup.com.ar | www.dagroup.com.ar

Diseño en Accesorios es una empresa joven y ágil que se ha definido en los últimos años por la innovación en el mercado de los accesorios para carpintería de aluminio. Dentro de las novedades de producto incorporaron la nueva línea de fallebas y manijas QUBO, de diseño minimalista, siguiendo la tendencia europea de corte racionalista. Esta presentación generará gran expectativa en el mercado gracias a la comercialización de este producto novedoso y de altísima calidad. Continua con gran éxito la nueva sucursal ubicada en NORDELTA, partido de Tigre, desde donde proveen al conurbano y la zona norte de la Provincia de Buenos Aires y sur de Santa Fe. Allí cuentan con amplio > |

Falleba QUBO

|

de poder estar más y mejor informado acerca de las últimas tendencias en herrajes especiales a través del showroom de la nueva sucursal.

te de los colores tradicionales Blanco y Negro se suman el color peltre, plata y titán. Posee una excelente terminación superficial, con acabados satinados y polímeros brillantes de altísima calidad gracias a las partículas metálicas en su polímero base, y a la terminación superficial con dos o tres manos de laca que le dan la brillantez o el acabado final que protege al polímero base. Diseño en Accesorios contará siempre con stock disponible en color blanco, negro y plata, y los colores peltre o el satinado titán serán a pedido por ordenes especiales que se programan dentro de los 90 días de cursado el pedido a planta.

Otra de las características interesante de esta nueva línea de manijas minimalistas es la posibilidad de combinar dentro de lo que es las distintas tipologías de aberturas de una vivienda todos los herrajes bajo el mismo diseño. Se pueden combinar ventanas batientes, oscilo batientes, corredizas, puertas de apertura interior y exterior, ventanas proyectantes y distintos tipos

de accionamiento bajo una misma línea de productos, lo cual uniformiza las características del diseño y asegura una continuidad en la estética final de la obra.

Este herraje acompaña la tendencia que existe en el mercado de aberturas de gran tamaño y perfiles cada vez más sutiles dentro de la presencia del vidrio como eje predominante de la arquitectura moderna. Acompañando los diseños que los proyectistas acostumbran a utilizar, Diseño en Accesorios ha incorporado esta línea minimalista de formas netamente rectilíneas que permiten una sutil presencia del herraje en el conjunto de la abertura.

■

Diseño en Accesorios como nuevo lanzamiento ha incorporado en su oferta de herrajes de alta prestación la nueva línea QUBO de carácter minimalista, con bordes rectos y formas afinadas. Es una tendencia observada por los directivos de Diseño en Accesorios en las ferias de Europa, que incorpora formas agradables tanto al tacto como al diseño, que generará una imagen disruptiva frente a la tradicional línea de manijas redondeadas, que se venían comercializando en el mercado argentino. Esta nueva incorporación apunta a las carpinterías de grandes luces y de altísima prestación.

Incorpora nuevos acabados, apar-

060 061 DA ACCESORIOS V136 CATALOGO.indd 60

stock y rápido servicio de entrega de productos, pudiendo estar más cerca de sus clientes, brindándoles asesoramiento técnico, servicio postventa y la alternativa

6/2/17 11:14 AM

Cierre Multipunto H 102

El Cierre Multipunto H102 para aberturas corredizas se caracteriza por su cremona en acero inoxidable, con caja de trasmisión, manijas en colores blanco y negro, confeccionadas con pintura en polvo de 80 micrones, de alta resistencia a la corrosión y distintos complementos de cerraderos para las distintas líneas del mercado.

Diseño en Accesorios ha desarrollado éste sistema básicamente para dar seguridad, resistencia mecánica, calidad, funcionalidad, y sobre todo la posibilidad de tener un cierre competitivo y adecuado a todas las líneas de carpintería del mercado. Otra de las ventajas competitivas de éste producto es su rapidez de colocación. No ne-

■

cesita mecanizados, sólo con la perforación para la fijación de los tornillos de la manija se resuelve la colocación e instalación del mecanismo sobre cualquier tipo de ventana corrediza. Los suplementos en las líneas de 90° evitan cualquier tipo de mecanizado en hojas donde los espacios son más reducidos.

El sistema bi punto o multipunto que desarrolla DA le da al usuario final la absoluta seguridad e inviolabilidad de la abertura de aluminio, haciendo imposible el ingreso desde el exterior una vez que está cerrada, gracias a la obturación de la manija y a la presencia de un perno antielevación que clava la hoja en la fijación del marco.

Sistema Oscilobatiente

|

61

■

La novedad en este sistema es la incorporación de la falleba con llave que brinda mayor seguridad y las nuevas manijas minimalistas QUBO, de diseño racionalista con terminaciones superficiales en color Blanco, Negro y Plata con stock de servicio, y Peltre y Titán a pedido.

amplia línea de rodamientos, escuadras Comunello, bisagras, ce

# 136 | edición especial

Es una apuesta de DA al desarrollo del mercado con el objetivo de abaratar costos y masificar la utilización de los sistemas oscilobatientes en aberturas.

Este nuevo sistema consta de un kit “todo en uno”, lo que le permite al carpintero llevarse en un solo conjunto el mecanismo, la falleba de accionamiento y el brazo limitador. Esto le da al carpintero la alternativa de poder controlar los stocks, tener una rápida respuesta en relación a la cantidad de aberturas que tiene que fabricar, y evitar la pérdida de piezas o de algún material sensible en el momento del armado o de la instalación final.

Permite soportar hojas de 80 a 120 kgs. de grandes dimensiones, tienen una estética acabada y las terminaciones en pintura blanco y negro con alta resistencia a la corrosión. Todas las piezas y los componentes son en acero zincado o en acero inoxidable, y los descuentos para los cortes de platina vienen en un manual instructivo que se adjunta con la caja del mecanismo.

La completa gama de Diseño en Accesorios se completa con una

Como novedad se incorporó el uñero oculto, la manija HD de gran tamaño para puertas ventanas de grandes dimensiones, la manija con llave para darle una mayor seguridad al multipunto, y las variantes de herrajes minimalista de la línea Qubo, con nuevas terminaciones superficiales.

CATÁLOGO

> |

|

ACCESORIOS

> |

rraduras y tijeras proyectantes de la marca GSG Italy.

��

060 061 DA ACCESORIOS V136 CATALOGO.indd 61

6/2/17 11:14 AM

INNOVA ACCESORIOS ACCESORIOS ACCESORIOS

Circunvalación SE 711; (5016 ) Córdoba, Argentina | Tel: (0351) 4863030 | www.exaaluminio.com.ar

mayo - junio | 2017

62

> |

H102 Universia

■|

AMORTIGUADOR ENCOLIZADO

|

■

MULTIPUNTO CORREDERA UNIVERSAL

Fabricado en Nylon. Facilita la alineación y reduce el impacto en el encuentro entre la hoja y el marco.

Garantiza la colocación centrada del asta, evitando daños futuros en conectores y ganchos.

■|

UNIVERSAL INOXIDABLE

Asta, Ganchos y Conectores fabricados en Acero Inoxidable AISI 304. Simpleza que facilita la gestión de compra y stock del producto. Apto para M90 M45 VESTA A30 A40-90.

■|

FLEXIBILIDAD ESTÉTICA

El diseño de los conectores permite el uso indistinto de cualquier falleba de agarre frontal H86 con movimiento bidireccional (doble paleta) o monocomando (paleta universal). Opción falleba con llave disponible. Estétitca recta o curva para lograr uniformidad con los puños de otras tipologías.

■|

KIT DE MARCO

Altamente resistentes fabricados en Zamak5 con suplementos de PP de 1 mm.

062 063 EXA V136 CATALOGO.indd 62

5/13/17 5:44 PM

Un fuerte manijón interior vinculado a una llave exterior computarizada, apto para M90, M45, Vesta, A30 y próximamente A40

ACCESORIOS

CONFIGURACIÓN DEL USO DEL MECANISMO BIPUNTO KEY NH102 FORTE

63

CATÁLOGO

# 136 | edición especial ��

062 063 EXA V136 CATALOGO.indd 63

5/13/17 5:44 PM

FAPIM

Made in Ita

Life in evolution

ACCESORIOS

ACCESORIOS PARA PUERTAS Y VENTANAS DE ALUMINIO

mayo - junio | 2017

64

FAPIM ARGENTINA S.A. Buschiazzo 347 (1611), Don Torcuato, Partido de Tigre, Buenos Aires, Argentina | Tel : (54 11) 4846-3545 y Líneas Rotativas info@fapim.com.ar | www.fapim.it

FAPIM, acrónimo de “Fabbrica Accessori Per Infissi Metallici”, nace en el 1974 con el objetivo de fabricar accesorios innovadores y sencillos en su uso para carpinterías metálicas. Después de 40 años, todavía esto es el “core bussiness” de la empresa.

A partir de fines de los años ‘80 dirigimos nuestra atención hacia los mercados externos, empezando por el mercado europeo, hasta volverse líder mundial.

Las primeras delegaciones nacieron en Francia, España, Bélgica y Polonia, para luego constituir sedes comerciales en Grecia, Inglaterra y Estados Unidos, terminando con la constitución de Fapim Middle East, Fapim Rusia, y en 2012 Fapim Argentina, en el predio industrial de FAPIM ARGENTINA S.A., ubicado en la Zona Norte del Gran Buenos Aires.

Ofrecemos soluciones innovadoras y flexibles a los clientes del mundo entero y nos empeñamos en garantizar un futuro de desarrollo al territorio, al sector y de mantener la cultura de empresa del “made in Italy”, que desde hace tiempo se caracteriza por la excelencia en el mundo.

> |

En la actualidad, Fapim exporta el 90% de sus productos a más de 100 países.

Nuestro proceso de producción, totalmente integrado y vertical, es uno de los puntos fuertes de FAPIM, uno de los aspectos que nos han permitido consolidarnos en los mercados internacionales con productos confiables con garantía de alta calidad.

A partir de materias primas como el aluminio extruido, aleación de zinc o aluminio, acero inoxidable y material plástico de la más alta calidad, toda la producción se realiza en dos fábricas ubicadas en la región Toscana, gracias a una serie de departamentos y procesos secuenciales y concatenados hasta llegar al embalaje final.

Líneas de producción automáticas y robotizadas, equipadas con sistemas de visión artificial, control

‘on board’ de calidad y de los parámetros de producción, además de mano de obra altamente calificada, son características de cada departamento y de cada fase de producción.

La calidad de nuestros productos está certificada por las principales instituciones italianas e internacionales, estamos orgullosos de las certificaciones de nuestros productos y procesos, reconocidos a nivel internacional.

Nuestros accesorios han pasado todos los ensayos de resistencia y desgaste al que están sometidos y nuestros sistemas de acabados superficiales han alcanzado características de calidad Qualicoat Qualanod.

Planta Industrial en la Argentina

Línea NEFER y OLIMPO

|

■

La línea de cremonas y manijas NEFER/HORUS es la línea histórica de FAPIM caracterizada por un diseño de formas curvas, es uno de los productos que nos ha distinguido en todo el mundo por su calidad y funcionalidad.

Como completamiento de gama nace la nueva Línea OLIMPO que introduce un diseño minimalista de vanguardia para responder a las más modernas exigencias estéticas, la línea incluye las cremonas GEA, las martellinas IRIS y EOS además de la manilla para puerta HERA.

064 065 FAPIM V136 CATALOGO.indd 64

5/30/17 11:32 AM

Mecanismo MAGICUBE con bisagras ocultas

MAGICUBE es la solución innovadora de FAPIM para aperturas con bisagras ocultas, universal y aplicable sobre cada perfil de canal europeo, apto para solución de oscilo batiente y practicable con cámara europea.

MAGICUBE es la única solución presente en el mercado que permite la apertura hasta 180°de la ventana y al mismo tiempo garantiza una capacidad de 180 kg, sin limitaciones o kit suplementarios.

El sistema, certificado por el instituto alemán RAL, según la norma RAL-GZ 607/3:2009, después de superar positivamente los ensayos en el laboratorio PIV de Velbert, en

Brazo LÍMITE

|

■

Alemania, ensayos ejecutados en conformidad de las normas europeas EN 13126-8 y EN 1191.

El uso de acero con elevada resistencia, junto a técnicas de fabricación innovadoras y ensayos de funcionamientos severos, garantiza la robustez del producto y sus excelentes prestaciones.

65

NOVEVAD!!

En el caso de usar LÍMITE con la cremona con selector a llave, la posición limitada de la hoja puede ser liberada, por medio de la rotación de la llave y del mango a 180° para permitir la limpieza del cerramiento.

En caso de usar la cremona sin llave el desbloqueo de la hoja se obtiene desconectando el brazo limitador por medio de un utensilio particular de seguridad en dotación con el brazo.

El brazo LÍMITE se puede usar aún para apertura proyectante y se puede integrar con todos nuestros sistemas de cierre perimetral.

Línea OLÉ y línea HOCKEY

La línea OLÉ ofrece diversos modelos de cierres laterales con importantes innovaciones técnicas.

El espesor de la caja, igual a 1,7 mm, incluso cuando está equipada con sus accesorios complementarios, permite el montaje en perfiles con anchuras muy reducida, el montaje es muy fácil y sin tornillos visibles, mecanizados con tolerancias hasta los 7 mm, bloqueo final por medio de un tornillo prisionero que garantiza la estanqueidad y estabilidad en el tiempo.

El dispositivo opcional de anti falsa maniobra evita las colisiones entre los ganchos de marco y hoja, y los posibles daños o mal funcionamiento y el dispositivo anti-robo independiente impide el movimiento del gancho cuando el

064 065 FAPIM V136 CATALOGO.indd 65

|

# 136 | edición especial

De FAPIM llega el brazo LÍMITE, el nuevo brazo limitador de apertura hacia interior y exterior, reversible y aplicable sobre los perfiles de canal europeo.

Un solo artículo para todas las configuraciones deseadas, con prestaciones de altísimo nivel que lo convierte en una solución única en el mercado.

En particular, el funcionamiento innovador de Límite, permite el bloqueo en seguridad de la hoja en la posición de apertura limitada, por medio de la rotación del mango de la cremona. > |

■

CATÁLOGO

> |

|

ACCESORIOS

> |

■

cierre está en la posición cerrada.

La gama OLÉ se completa con tiradores internos y externos y con una amplia gama de ganchos y contras para el uso sobre todos los perfiles argentinos.

Los cierres de la línea OLÉ se someten a ensayos para certificar su durabilidad, resistencia, seguridad, la elección de los materiales utilizados para los componentes principales determina la fiabilidad de los ensayos y el correcto funcionamien-

to con altas y bajas temperaturas.

El sistema corredizo se implementa con los carros línea HOCKEY que tienen una caja de nylon para permitir un aislamiento térmico completo entre el interior y el exterior del perfil.

Están disponibles con uno o dos ruedas en acero inoxidable, delrin o nylon, con cojinete de esfera o de agujas y ofrecen un alto rendimiento de acuerdo con la norma EN 13126-15:2008.

��

5/30/17 11:32 AM

SCHLEGEL INTERNATIONAL ACCESORIOS

ACCESORIOS Enrique Becquerel 4873 | Área de promoción el Triángulo, Partido de Malvinas Argentinas, (1615) Provincia de Buenos Aires, Argentina Tel: (54 11) 3327 444004 Fax: (54 11) 3327 444004 | info.ar@schlegel.com | www.schlegel.com | www.giesse.it

> |

LA VENTANA DEL FUTURO ES DE ALTA CALIDAD! |

■

Demanda: productos y soluciones que permiten estar un paso por delante del PVC.

mayo - junio | 2017

66

> | NP SUPRA

| ■ La manija innovadora ■■

■■

■■

■■

Para perfiles minimalistas Agradable impacto visual Fácil mecanizado Simple montaje

> | C.H.I.C.

| ■ Oscilobatientes

■■

■■

Apertura 180° Capacidad de carga de 100 Kg máxima

■■

Regulación 3D

■■

Microventilación incorporada

■■

Versiones Standard y Logica

■■

Brazo T2 regulable en apertura

■■

Fácil montaje

066 067 SCHLEGEL V136 CATALOGO.indd 66

5/30/17 11:23 AM

La búsqueda y el desarrollo continuos, así como la estricta inspección del material y las revisiones de calidad, han hecho de Q-Lon uno de los sistemas de juntas mejor establecidos del sector en la actualidad.

ACCESORIOS

> | JUNTAS DE ESPUMA DE POLIURETANO Q-Lon

| ■ las máximas ventajas en material y funcionamiento

67 ≥ | COMPOSICIÓN TÉCNICA ■■

■■

■■

■■

■■

Hilo de fibra de vidrio o inserción de polipropileno (PP): evita la expansión y la contracción Exterior liso o en relieve, resistente a la contaminación Compatible con productos de limpieza.

CATÁLOGO

Núcleo de espuma de poliuretano (PU): gran duración, rendimiento superior de recuperación Película de polietileno (PE): resistente al clima y la luz UV

≥ | PROPIEDADES MECÁNICAS

■■

■■

■■

Memoria excelente: tras la comprensión vuelve a su forma original Estabilidad: estiramiento bajo o nulo gracias a una inserción rígida o hilo interno de fibra de vidrio.

Fácil compresión: fuerzas de compresión bajas que no se ven afectadas por las variaciones de temperatura.

Acústica: excelente rendimiento acústico

■■

■■

■■

■■

■■

Conductividad térmica: rendimiento térmico sin igual Resistente a pinturas y manchas estándar Estabilidad: no se ven afectadas por el óxido, los hongos, la luz UV o el ozono.

Colores: blanco, negro, marrón, gris y muchas otras opciones.

Temperaturas: amplio rango operativo bajo extremas condiciones climáticas de frío y calor (-60°; 70°).

# 136 | edición especial

■■

≥ | GAMA DE COLORES

La exclusiva junta Q-Lon está fabricada con una espuma especial de poliuretano, contenida en una cobertura de polietileno resistente al clima.

El color estándar de la espuma es natural. La cobertura está disponible en los siguientes colores principales (bronce para aplicaciones de madera):

Hay más opciones disponibles para la una mayor coordinación de colores. Según la configuración, pueden aplicarse condiciones especiales. La espuma se puede solicitar en otro color.

GAMA DE COLORES

Blanco

Gris Plata

Bronce

Negro

��

066 067 SCHLEGEL V136 CATALOGO.indd 67

5/30/17 11:23 AM

SISTEMA DE CÁLCULO DE ANERTURAS 68

LEPTON SISTEMAS SISTEMADE CÁLCULO DE ABERTURAS DE ALUMINIO Y PVC Av. Cabildo 4447 Piso 2º, (C1429ABC) CABA, Buenos Aires, Argentina | t: (54-11) 4702-6879 | info@lepton.com.ar | www.leptonsistemas.com

> |

|

■

Lepton sistemas es una empresa dedicada desde hace mas de 25 años al desarrollo de herramientas informáticas para la industria de las aberturas, vidrierías, distribuidores de placas, carpinteros de madera, herreros y fabricantes de muebles.

Nuestros productos más conocidos son el Winmaker, el sistema de diseño y producción de muebles LeptonPack y el Optimizer. > |

mayo - junio | 2017

LA EMPRESA

WINMAKER

|

Estas aplicaciones son utilizadas por miles de usuarios, brindando soluciones a una gran cantidad de

■

Winmaker es un sistema de cálculo de aberturas en aluminio y PVC que apunta a una solución integral en lo referente a cotización, pedido de materia prima y fabricación de aberturas.

Está diseñado para que sea un producto simple de usar, no requiere conocimientos informáticos, lo que facilita obtener beneficios concretos inmediatamente.

> |

PROCESO CONSTRUCTIVO

El proceso de Winmaker comienza por el cálculo y despiece de las aberturas ingresadas. Se seleccionan las aberturas simplemente indicando la marca, línea y el color de los perfiles. Luego la tipología (ventanas de abrir, corredizas, etc.) y las características constructivas (medidas, cantidad de hojas, altura > |

INTERACCIÓN

|

|

No obstante el programa es sumamente potente y adaptable a cualquier estilo de trabajo. Winmaker es compatible con la gran mayoría de máquinas de corte que el mercado ofrece.

La impresión de etiquetas autoadhesivas, con código de barra, deja abierta la posibilidad para el seguimiento de la evolución de la obra.

■

de travesaños etc.). Automáticamente se obtiene un detalle gráfico junto con el despiece completo de las aberturas seleccionadas. Luego la optimización de la materia prima surge a partir de 2 potentes sistemas de optimización integrados en el mismo Winmaker. Se puede controlar el stock de perfiles y recortes

como asÌ también las planchas de vidrio, sus correspondientes recortes y un conteo de accesorios.

Por último con el cálculo realizado, Winmaker permite confeccionar presupuestos de alta calidad gráfica y configurar los mismos de manera personal, acorde a cada estilo de trabajo.

■

El envío por e-mail del presupuesto y la exportación a formatos est·ndar (PDF, XLS, DOC) expanden las ventajas del sistema.

068 LEPTON SISTEMAS V136 CATALGO.indd 68

empresas que van desde pequeños talleres hogareños hasta grandes industrias en todo el mundo.

El sistema es compatible con Windows 7, 8 y 10.

■

5/13/17 5:48 PM

ALUAR DIVISIÓN ELABORADOS Departamento Comercial: Pasteur 4600 | (B1644AMV) Victoria, Buenos Aires, Argentina | Tel.: (54 11) 4725-8000 Planta Abasto: Ruta 2 km 54, Abasto, Buenos Aires, Argentina | www.aluar.com.ar Asistencia técnica: asistenciatecnica@aluar.com.ar | Departamento de Capacitación: cursocapacitacion@aluar.com.ar

Como parte de la Certificación ISO 9001, Aluar garantiza entre otras cosas la trazabilidad de sus productos. Para el caso particular de extrusión la planta cuenta con el clásico rotulado de sus productos pintados. Esto nos permite identificar los detalles del proceso productivo de cada lote. El rotulado es fácilmente removible con alcohol.

Con el mismo objetivo de garantizar el origen de los perfiles en el uso final y preservar la marca, durante el último año se instaló

una línea de rotulado láser para perfiles en terminación natural.

Dicho rotulado resiste incluso los procesos de acabado superficial más comunes. ≥ |

69

NUEVO COLOR – TENDENCIA

Atendiendo las demandas actuales del mercado, Aluar sumará en los próximos meses el color negro semi-mate. Este color se encuentra en desarrollo de la mano de su actual proveedor de pinturas PPG, buscando ofrecer una opción de calidad a los actuales colores blanco y bronce colonial.

# 136 | edición especial

Aluar utiliza pinturas importadas termoendurecibles origen PPG (líder mundial en desarrollo de pinturas), y cuenta con algunos colores especialmente diseñados por PPG para Aluar, como el Blanco y el Bronce Colonial.

Nuestra Planta de pintado líquido vertical consta de tratamiento previo del perfil, pintado electrostático y curado de la pintura, permitiendo asegurar la calidad del producto en servicio. Las instalaciones disponibles permiten el pintado de 500 perfiles por hora, abarcando productos destinados a usos residenciales hasta obras arquitectónicas de gran magnitud. Aplicamos tratamientos previos al pintado probados internacionalmente, que cumplen y superan los requisitos solicitados por Normas para la aplicación de pinturas. De este modo, el pretratamiento logra sus objetivos principales respecto de la adhesión de los recubrimientos, así como de la resistencia a la corrosión en conjunto con la pintura. A su vez, las pinturas aplicadas han sido probadas en el mercado internacional y nuestro proveedor posee amplia trayectoria en el mismo, siendo líder en la producción de pinturas,

además de brindar asesoramiento a Aluar en su uso y aplicación.

CATÁLOGO

Aluar División Elaborados provee al mercado, tanto nacional como internacional, perfiles extruídos pintados con resultados probados y de acuerdo a requerimientos de un sistema de gestión de calidad certificado por la norma ISO 9001, como también a normas y especificaciones, tanto locales -IRAM (Instituto de Racionalización Argentino de Materiales): N°705 (ex 60115)- como internacionales -AAMA (American Architectural Manufacturers Association): N° 2603-.

RECUBRIMIENTO

PLANTA DE PINTURA

■

069 ALUAR RECUBRIMIENTO V136.indd 69

5/23/17 10:32 AM

SAPA ALUMINIUM ARGENTINA RECUBRIMIENTO

PLANTA DE PINTURA VERTICAL

mayo - junio | 2017

70

Calle 4 N° 262, Parque Industrial Pilar, [B1629MXA], Pilar, Buenos Aires, Argentina | [+54] 230 446 3800 | www.sapagroup.com.ar

Las carpinterias, como extensión del diseño interior y exterior reclaman un protagonismo que potencia las aptitudes de la arquitectura. Brindan herramientas de diseño agregándole opciones de colores y texturas que acompañan las nuevas tendencias creativas. Multiplicidad de variantes de color y textura para dar-le vida, forma y luz a sus bocetos superando los limites cuando se transforman en realidad y donde la ventana abandona su materialidad para convertirse en esa zona de transición que funde el exterior con el interior y viceversa. En Sapa Aluminium Argentina hemos creado una aplicación móvil para que elegir el color de tus carpinterías sea una experiencia inigualable.

En este catálogo se plasma los estilos del color 2014 y son una guía indispensable a la hora de darle sustento a sus ideas y ese toque diferencial que se busca en el acabado de sus proyectos.

¿QUÉ BENEFICIOS OTORGA ESTA CERTIFICACIÓN?

Garantiza la total calidad del producto terminado.

Brinda a los compradores de aluminio la seguridad de recibir un producto de primera calidad, valor a largo plazo y una calidad consistente. Sapa Aluminium Argentina es la primera planta de pintura para aluminio en lograr esta prestigiosa certificación Qualicoat en Argentina y América del Sur. ≥ | PINTURAS EN POLVO

Descarga en tu Smartphone y/o Tablet la aplicación, seleccioná el color de tus preferencias, pedí una muestra del tono que más te gusta y disfrutá de nuestra galería de obras, entre otras funcionalidades. ≥ | CERTIFICACIÓN QUALICOAT

La planta de pintura en polvo de Sapa en Argentina posee la Certificación Internacional Qualicoat para plantas de pintura de productos de aplicación arquitectónica.

Sapa Aluminium Argentina utiliza para el tratamiento superficial de sus perfiles de aluminio pinturas en polvo libres de TGIC y plomo. Mucho se conoce sobre los aspectos nocivos del plomo, pero que peligros para salud tiene la utilización de las pinturas con TGIC? El Isocianurato de triglicidilo (TGIC) es un agente de reticulación usado como agente de curado en recubrimientos en polvo. El mismo está clasificado como mutágeno de acción directa capaz de afectar los órganos de la reproducción. Además puede causar lesiones oculares y

Son pinturas amigables con el medio ambiente y tienen muchos beneficios ambientales al no tener disolventes orgánicos en su materia prima -a diferencia de otras pinturas-.

Los resultados de estas pinturas son inmejorables: mayor calidad, duración y versatilidad en sus acabados. Innovaciones visuales y táctiles en el mundo del mi-crotexturado. ≥ | EXTRA VERDE

Nuestra planta no utiliza recubrimientos que contengan pigmentos tóxicos de plomo y somos líderes en la utilización de pinturas libres de TGIC.

graves alergias cutáneas, actuando tanto por vía respiratoria como digestiva, por lo tanto deben tomarse las medidas necesarias para reducir la exposición humana al TGIC. La planta de pintura de Sapa Aluminium Argentina en Pilar ha sido desarrollada con altos estándares en lo que respecta a criterios de salud de las personas y medioambientales.

Es por ello que no emplean recubrimientos que contengan pigmentos tóxicos de plomo y son lideres en el mercado en la utilización de pinturas libres de TGIC. ■

070 SAPA RECUBRIMIENTO V136 CATALOGO.indd 70

5/13/17 5:53 PM

EXA ALUMINIO Circunvalación SE 711; (5016 ) Córdoba, Argentina | Tel: (0351) 4863030 | www.exaaluminio.com.ar

REVESTIMIENTO

DIVISIÓN REVESTIMIENTOS

71

■■

■■

■■

■■

■■

≥ | FICHA TÉCNICA

Panel compuesto de aluminio para exterior “EXA” de 4 mm de espesor simple faz.

Composición: AL (0,5 mm) + Núcleo Polímero de baja densidad (3 o 5 mm) + AL (0,5 mm).

Aleación AA1100 H18, alta resistencia al impacto.

Gran durabilidad y persistencia del color y brillo frente al ataque de los agentes atmosféricos por su recubrimiento con pinturas PDVF (Polifluorcarbonadas) + KYNAR 500 (mínimo al 70%).

Aplicación con certificación por partida de origen.

Variedad y flexibilidad en la gama de COLORES.

# 136 | edición especial

Bajo la política de enfoque hacia la calidad del servicio, hemos realizado una nueva inversión en la división Revestimientos, adquiriendo un equipo de alta prestación de origen Italo-Alemán.

Ampliamos la superficie de trabajo hasta 6000 x 2000 mm, sin desplazar la pieza.

Se mejora la capacidad de absorción para producir piezas más pequeñas.

Alta precisión milimétrica en el proceso.

Multigestión automática de herramientas Mayor velocidad de ejecución.

CATÁLOGO

≥ | INVERSIÓN EN TECNOLOGÍA

≥ | INNOVACIÓN EN PANELES PARA PUERTAS

Somos los primeros en adaptar la tecnología del PCA al uso de revestimientos de puertas y portones, creando un producto que supera en prestación a los paneles tradicionales (núcleo susceptibles a la humedad) y al revestimiento de aluminio (baja performance en RPT).

Se presentan con un núcleo polímero de baja densidad con tratamiento superficial y protección doble faz.

Blanco Semimate 750 x 1850 x 6 mm Blanco Brillante 750 x 1850 x 6 mm Bronce 750 x 1850 x 6 mm Simil Madera 750x 2000 x 8 mm ≥ | GARANTIZADO PARA USO EXTERIOR Y AMBIENTES AGRESIVOS ≥ | ESTÁNDARES Y DESARROLLOS ESPECIALES ■■

■■

■■

■■

Silver Metálico Blanco semi mate y brillante Gris oscuro semi mate Silver Dark Grey

071 EXA REVESTIMIENTOS V136 CATALOGO.indd 71

■■

■■

■■

■■

Negro semi mate Rojo Azul Azul Peugeot

Mejor aislación térmica que el revestimiento de aluminio.

Mayor resistencia a la humedad que un panel con núcleo de madera.

Máxima calidad en el tratamiento superficial.

Más protección superficial para el transporte e instalación.

Menor costo en relación a su prestación y durabilidad.

■

6/2/17 11:15 AM

mayo - junio | 2017

72

072 081 AVISOS V136 CATALOGO.indd 72

6/2/17 11:17 AM

73

CATร LOGO

# 136 | ediciรณn especial

072 081 AVISOS V136 CATALOGO.indd 73

6/2/17 11:17 AM

mayo - junio | 2017

74

072 081 AVISOS V136 CATALOGO.indd 74

6/2/17 11:17 AM

75

CATร LOGO

# 136 | ediciรณn especial

072 081 AVISOS V136 CATALOGO.indd 75

6/2/17 11:17 AM

mayo - junio | 2017

76

072 081 AVISOS V136 CATALOGO.indd 76

6/2/17 11:17 AM

77

CATร LOGO

# 136 | ediciรณn especial

072 081 AVISOS V136 CATALOGO.indd 77

6/2/17 11:17 AM

mayo - junio | 2017

78

072 081 AVISOS V136 CATALOGO.indd 78

6/2/17 11:17 AM

79

CATร LOGO

# 136 | ediciรณn especial

072 081 AVISOS V136 CATALOGO.indd 79

6/2/17 11:17 AM

mayo - junio | 2017

80

072 081 AVISOS V136 CATALOGO.indd 80

6/2/17 11:17 AM

81

CATร LOGO

# 136 | ediciรณn especial

072 081 AVISOS V136 CATALOGO.indd 81

6/2/17 11:17 AM

GUIA DE PROVEEDORES | 2017

GUÍA DE PROVEEDORES

��

82

> |

ACCESORIOS

|

■

■ FABRICANTES

ACC Herrajes

Chascomus 1565 (1874) Villa Dominico, Bs. As., Arg.

(54 11) 4246-2042

accesorioscc@gmail.com

API

República del Líbano 4131 (1672) San Martin, Bs.As., Arg.

(54 11) 4713-3396

info@apisrl.com.ar

EXA Accesorios

Av. Circunvalación Sudeste y Valparaíso, Colec. Norte Nº 711

(0351) 486-3030

conectados@exaaluminio.com.ar

13 y 62-63

(5016) Córdoba, Buenos Aires, Argentina

FAPIM

Planta Industrial: Buschiazzo 347 (1611), Don Torcuato,

(54 11) 4846-3545

info@fapim.com.ar

27 y 64-65

Tigre, Buenos Aires, Argentina

GU Herrajes

Pascual Pastorino 51 (1674) Saenz Peña, Bs. As., Arg.

(54 11) 4757-5401

info@gu-herrajes.com.ar

HERRAJES MAGNUM

Av. Libertador Gral. San Martín 3567, (1678) Caseros, Bs. As., Arg.

(54 11) 4716-0561

info@herrajesmagnum.com.ar

(54 11) 4739-5511

administracion@metalurgicaruedamas.com.ar

METALURGICA RUEDAMAS Hugo del Carril 9345 Loma Hermosa (1657) - Tres de Febrero,

78 10

6 21

Buenos Aires, Argentina

MONPAT

Fonrouge 2323 (1440) CABA, Bs. As., Arg.

(54 11) 4682-3000

info@monpat.com.ar

ROTO FRANK

Murature 4262 (1672) Villa Lynch, San Martín, Arg.

(54 11) 752-2769

info.ar@roto-frank.com

54 11) 3327 444004

info.ar@schlegel.com

66-67

(54 11) 4923-2019

info@dagroup.com.ar

14 y 60-61

SCHLEGEL INTERNACIONAL Enrique Becquerel 4873 |Área de promoción el Triángulo,

81 4 11

Partido de Malvinas Argentinas, (1615), Buenos Aires, Argentina

■ DISTRIBUIDORES

DA - Diseño de accesorios Av. Chiclana 3833 (1262) CABA, Bs. As., Arg

> |

|

■

J.B. Alberdi 1590 (Ruta 9) (2138) Carcarañá, Santa Fé, Arg.

(0341) 494-0535

ligom@arnet.com.ar

81

PERFIGOM

Centenario Uruguayo 689 (1824) Lanús Este, Bs. As., Arg.

(54 11) 4289-4024

ventasperfigom@speedy.com.ar

75

(54 11)4792-4322

argentina@cvl.es

81

(54 11) 4608-5000

info@aluoest.com.ar

72

> | mayo - junio | 2017

BURLETES

LIGOM

CERRADURAS

|

■

CVL - Leniz Argentina SRL General Piran 1571 (1640) Martinez, Bs. As., Arg.

> |

CURVADO DE PERFILES

ALUOEST

> |

|

|

■

alco@speedy.com.ar

73

(5411) 4781-5182

wellpac@wellpac.com.ar

16

(54 11) 4545-5400

info@intercron.com

22

(54 11) 2150-5600

info@bestchem.com.ar

■

Valdenegro 3201 (1431), CABA, Arg.

MÁQUINAS PARA VIDRIOS

|

(54 11) 4621-5592 ■

Av. Libertador 6471 (1428), CABA, Bs. As., Arg.

INTERCOMUNICADORES

INTERCRON

> |

Av. Gaona 9584 (1714) Ituzaingó, Bs.As., Arg.

ELABORADOR DE ABETURAS DE PVC

WELLPAC

> |

■

DISTRIBUIDOR DE PERFILES DE ALUMINIO Y ACCESORIOS

ALCO ALUMINIO

> |

|

Juan B. Justo 3637 (1702) Ciudadela, Bs. As., Arg.

|

■

BESTCHEM

Francisco Cafferata 3087, E/ Ombú y Madariaga,

Parque Ind. Alte. Brown, Burzaco, Almirante Brown, Buenos Aires, Argentina

FDS

No. 10, Hehai Industrial Park, Melibei Road, Jinan, China

(54 11) 447-0511

contacto@fdsglass.com

19

RIAL

Molina 849 (2506) Correa, Santa Fé, Arg.

(03471) 49-2169

rial@rial.com.ar

79

> |

MÁQUINAS PARA ALUMINIO Y PVC

|

■

ALUOEST

Juan B. Justo 3637 (1702) Ciudadela, Bs. As., Arg.

(54 11) 4488-2940

maquinas@aluoest.com.ar

CORTARAPID

Calle 133 (Almeyra) 3019 San Martin, Bs. As., Arg.

(54 11) 4844-5181

info@cortarapid.com.ar

INDUSFICO

Vélez Sarfield 141 (1834) Temperley, Bs. As., Arg.

(54 11) 4245-1859

indusfico@sinectis.com.ar

OK INDUSTRIAL

Calle 148 (ex Moreno) N°1900 (1653) Villa Ballester, Bs. As., Arg.

(54 11) 4738-2500

ventas@okindustrial.com.ar

YILMAZ

Av. Regimiento de Patricios 927 PB (1265) CABA, Bs.As., Arg.

(54 11) 4302-7128

argentina@yilmazmachine.com.ar

SANNELLA ALUMINIO

Av. Circunvalación 3884 - Colectora Oeste (Alt. Av. Pte. Perón)

(0341) 568-4687

info@sannellaaluminio.com.ar

Rosario, Santa Fe, Argentina

> |

MAMPARAS PARA BAÑO

ALUGLASS

> |

|

RCT 9 y 58-59 31 18 y 37

info@aluglass.com.ar

77

■

Rambla M. Gandhi 633, Montevideo, Uruguay

082 085 GUIA DE ANUNCIANTES V136 CATALOGO.indd 82

72 RT y 56-57

■

Las Acacias 372 Barrio Cuesta Colorada (5151) La Calera, Córdoba, Arg. (03543) 46-0704

MEDIOS PERIODÍSTICOS

EN OBRA

|

8 y 17

2712 0284

appcu@appcu.org

6/2/17 12:41 PM

Rua Machado Bittencourt, 205 - 4º andar - Cj.45 - Vila Clementino,

San Pablo, Brasil

(55 11) 5539-3200

contramarco@contramarco.com.br

GLASS ON WEB

www.glassonweb.com

NOVOPERFIL

934 050 307

consultoria@ciberperfil.com

(55 11) 3873-9908

ovidroplano@abravidro.org.br

Comtes de Bell.lloc 156 (08014) Barcelona, España

O VIDRO PLANO

> |

PERSIANAS DE ENROLLAR

MAGIC ROLL

|

■

(54 11) 4300-1311

info@magic-roll.com

81

PERSIANAS COMPACTAS República del Líbano 4131 (1672) San Martin, Bs.As., Arg.

(54 11) 4713-3396

info@persianascompactas.com.ar

12

ROLLER STAR

Av. Gral. Mosconi 1546, Parque Industrial (8000), Bahía Blanca,

(0291) 457-2323

ventas@rollerstar.com.ar

Buenos Aires, Argentina

> |

Av. Juan de Garay 2377/79, (1256) CABA, Arg.

RECUBRIMIENTO (ANODIZADO / PINTADO)

ALUAR DIVISIÓN

|

GUÍA DE PROVEEDORES

CONTRAMARCO

83

■

Pasteur 4600 (1644) Victoria, Bs. As., Arg.

(54 11) 4725-8000

asistenciatecnica@aluar.com.ar

ALCEMAR

Av. Zapiola 4561 (ex 2400) (1883) Bernal, Bs. As., Arg.

(54 11) 4229-5200

info@alcemar.com.ar

ALUCOR ALUMINIOS

Av. Circunvalación Sudeste. Colectora Despeñadero 130.

(0351) 4935200

ventas@alucor-aluminios.com.ar

Córdoba Capital, Córdoba, Argentina

ANODIZADOS MONTI

Calle 24 Nº 3134 / 46 (1650) San Martín, Bs. As., Arg.

(54 11) 4754-1660

monti@anodizadosmonti.com.ar

EXA ALUMINIO

Av. Circunvalación Sudeste y Valparaíso, Colec. Norte Nº 711 (5016) (0351) 486-3030

Córdoba, Argentina

SAPA GROUP

Calle 4, Nº 262 Parque Industrial Pilar (1629) Bs.As., Arg.

69

ELABORADOS

SELLADORES

|

CATÁLOGO

> |

conectados@exaaluminio.com.ar

76 73 13 y 71

(0230) 446-3800

www.sapagroup.com.ar

CONTRATAPA y 70

(54 11) 2150-5600

info@bestchem.com.ar

8 y 17

■

Francisco Cafferata 3087, Parque Ind. Alte. Brown, Burzaco,

Almirante Brown, Bs. As., Arg.

# 136 | edición especial

BESTCHEM

��

082 085 GUIA DE ANUNCIANTES V136 CATALOGO.indd 83

6/2/17 12:41 PM

GUÍA DE PROVEEDORES

��

84

> |

SISTEMAS DE CARPINTERIA DE ALUMINIO

■ ALUAR

DIVISION

|

■

Pasteur 4600 (1644) Victoria, Bs. As., Arg.

(54 11) 4725-8000

asistenciatecnica@aluar.com.ar

5 y 32-39

Alké Aluminio

Av. Mitre 4087 (1678) Caseros, Bs. As., Arg.

(54 11) 4716-0209

administracion@alkealuminio.com.ar

Alumar

Ruta 16 (3500) Nicolás Avellaneda Km 13,5, (3500) Resistencia,

(0362) 443-5395

alumarcha@alumar-srl.com.ar

32

Chaco, Argentina

Aluminio Pronorte

Av. Bartolome Mitre 3486, Munro (1605), Bs. As., Arg.

(54 11) 4756-8177

info@aluminiopronorte.com.ar

34

Aluminio 25 de Mayo

Don Bosco 2334 (4000) San Miguel de Tucumán, Arg.

(0381) 433-0213

aluminio25m@arnetbiz.com.ar

Aluminio y Accesorios

Av. Hipólito Yrigoyen 11141 (1834) Turdera, Bs. As., Arg.

(54 11) 4298-2285

info@aluminioyaccesorios.com.ar

33 y 77

Aluoest

Juan B. Justo 3637 (1702) Ciudadela, Bs. As., Arg.

(54 11) 4608-5000

ventas@aluoest.com.ar

34 y 72

Alumitec Chivilcoy

Ruta Nac 5 Km160 - Parque Industrial Chivilcoy, Bs. As., Arg.

(02346) 15618502

alumitecchivilcoy@hotmail.com

Antonio Pan e Hijos

Félix San Martín 670 (8300) Neuquén, Arg.

(0299) 443-6999

ventas@antoniopan.com.ar

35

EXA Aluminio

Av. Circunvalación Sudeste y Valparaiso, Colec. Norte nº 711

(0351) 486-3030

conectados@exaaluminio.com.ar

36

ELABORADOS ■ DISTRIBUIDORES OFICIALES

32 y 75

33

35

(5016) Córdoba, Argentina

Fescap

Talcahuano 654 (7600) Mar del Plata, Bs. As., Arg.

(0223) 481-8181

ventas@fescapsa.com

36 y 79

Sannella Aluminio

Av. Circunvalación 3884 - Colectora Oeste (Alt. Av. Pte. Perón

(0341) 568-4687

info@sannellaaluminio.com.ar

18 y 37

Ex. Av. Godoy al 7200) (2000) Rosario, Santa Fe, Argentina

mayo - junio | 2017

■ CARPINTEROS CERTIFICADOS

Arme

Calle 139 N° 6976, Itaembé Miní, Posadas, Misiones, Arg.

(0376) 440-3484

info@arme-sa.com.ar

De Luca Cerramientos

Santa Rosa 4078 (1644) Victoria, Bs. As., Arg.

(54 11) 4005-7542

info@cerramientosdeluca.com.ar

Genestar Aluminio

27 de Abril 2553 (5002) Córdoba, Arg.

(0351) 488-7070

ventas@genestaraluminio.com

Pahud

Ruta 3 Km 0.305 (5700) San Luis, Arg.

(0266) 445-6295

atencionalcliente@pahud.com.ar

■ ALCEMAR

Av. Zapiola 4561 (ex 2400) (1883) Bernal, Bs. As., Arg.

(54-11) 4229-5200

info@alcemar.com.ar

■ ALUKLER

Ruta Villeta - Alberdi, Paraguay

(59 59) 518-8607

atencion@alukler.com.py

■ ALUMEX

Barros Arana 12200, Montevideo, Uruguay

(+598) 2511.5075

alumex@alumex.com.uy

Luis Iribarne 1809, 9 de Abril, Esteban Echeverría, Bs. As., Arg.

(54 11) 4693-0122

ventas@alprossa.com.ar

Hocquart 1733 (11800) Montevideo, Uruguay

(+598) 2924.8579

info@elansol.com

Biedma 8000 (2000) Rosario, Arg.

(0341) 409-5070

atencionalcliente@fexa.com.ar

Aluminio Ludueña Perfiles Junín 5855 (2000) Rosario, Santa Fe, Arg.

(0341) 435-3695

crisgrazziani@gmail.com

Bagneschi Aluminio

Av. Japon 1040, Córdoba, Arg.

(0351) 266-5549

bagneschialuminio@hotmail.com

Cristales del Norte

Av. Israel 2840 (3500) Resistencia, Chaco, Arg.

(03624) 416-744

cristalesfraccaro@hotmail.com

43

Cristales Fraccaro

Santa Fe 65 Área Industrial (2170) Casilda, Santa Fe, Arg.

(03464) 438-300

cristalesfraccaro@hotmail.com

43 44

■ ALPROS ■ ELANSOL

■ FEXA

37 38 y 80 38 39 y 80 29 y 40-41 76 20 y 42-45

■ DISTRIBUIDORES

42 42 y 81

■ FABRICANTES ESPECIALIZADOS

Cristalmad ■ METALES ■ SAPA

A. Mitre 1815, Villa Gdor. Gálvez, Santa Fe, Arg. DEL TALAR Ricardo Palma 2931 y H. Cortés (1618) El Talar, Bs. As., Arg.

GROUP

Calle 4 s/nº Parque Ind. Pilar (1629) Pilar, Bs. As., Arg.

(0341) 492-6366

aberturascristalmad@gmail.com

( 54 11 ) 4136-8600

comercial@metalesdeltalar.com

(0230) 446-3800

www.sapagroup.com.ar

CONTRATAPA

46-51 y 70

■ DISTRIBUIDORES

Alucor

Av. Circunvalación Sur 130 (5016) Colectora Despeñaderos, Córdoba, (0351) 493-5200

info@alucor-aluminios.com.ar

46 y 76

Argentina Alumak

Av. Zeballos 1879/99 (1708) Morón, Bs. As., Arg.

(54 11) 4629-0507

info@alumaksa.com.ar

Aluminio Brown

Av. Eva Perón -ex pasco- 3751 (1834) Temperley, Bs. As., Arg.

(54 11) 4260-0901

aluminiobrown@aluminiobrown.com

Aluminio Urbano

12 de Octubre 1427 (Panamericana Km. 52,3) (1629) Pilar, Bs.As., Arg. (0230) 442-9963

ventasau@yahoo.com

47

Metales Roma

25 de Mayo 583 (5519) Dorrego, Guaymallen, Mendoza, Arg.

(0261) 432-0368

info@metalesroma.com.ar

48

Mundo Aluminio

Av. San Martín 2011 (1416) CABA, Bs. As., Arg.

(54 11) 4582-1008

ventas@mundoaluminio.com.ar

48

(0362) 4426-794

gerencia@resalum.com.ar

49

Aluminio de Resalum SRL Av. Sarmiento 1445 (3500) Resistencia, Chaco, Arg.

46, 78 y 83 3 y 47

■ CARPINTEROS

APASA

Matheu 1150, (2000) Rosario, Santa Fé, Arg.

(0341) 2719139

apasarosario@gmail.com

49

Carpeal

Av. Rivadavia 12232 (1702) Ciudadela, Bs. As., Arg.

(54 11) 4488-4415

carpeal@gmail.com

50

Castellani Vidrios

La Rioja 465, (4400) Salta, Arg.

(0387) 423-4500

tecnica@castellanividrios.com.ar

50

(54 11) 5281-6650

perfiles@tecnocomperfiles.com.ar

> |

SISTEMAS DE CARPINTERIA DE PVC

■ TECNOCOM

|

PERFILES Av. Libertador 7904, 2 y 3 piso (1429) CABA, Arg.

■

7 y 52-53

■ TALLERES ELABORADORES

Abertecno

J. M. Rosas 2355 (6300) Santa Rosa, La Pampa, Arg.

(02954) 42-2400

abertecno@gmail.com

Aberturas Ezeiza

Reconquista 522, (Ruta 205 km 33) (1804) Ezeiza, Bs. As., Arg.

(54 11) 4295-0992

ventas@aberturasezeiza.com.ar

AUKOT

Av. 520 (9400) e/188 y 189, Melchor Romero, La Plata, Bs. As., Arg. (0221) 450-8426

facebook.com/aukotaberturaspvc

Inntec

P. Moreno 876 (8400) Bariloche, Río Negro, Arg.

inntec.aberturas@gmail.com

082 085 GUIA DE ANUNCIANTES V136 CATALOGO.indd 84

(0294) 442-3490

52 52 23 y 52 52

6/2/17 12:41 PM

Colectora Acceso Oeste 12.950, km 42,5 Fco. Alvarez 176, Bs. As., Arg. (54 11) 5217-0260

info@oberturapvc.com.ar

Ventex

Calle 38 N° 128 (e/ 121 y 122) (1900) La Plata, Bs. As., Arg.

(0221) 423-4000

info@ventex.com.ar

15 y 53

(54 11) 4702-6879

info@lepton.com.ar

68 y 74

> |

SOFTWARE PARA CARPINTERÍA

LEPTON SISTEMAS

> |

|

■

Av. Cabildo 4447, CABA Bs. As., Arg.

VIDRIO PLANO

|

53

■

DYALUM

San Blas 1840 (1416) Capital Federal, Bs. As., Arg.

(54 11) 4856-3703

dyalum@dyalum.com.ar

74

KALCIYAN Tecnología

Calle 10 N 429 (1629) Pque. Industrial Pilar, Bs.As., Arg.

(0230)453-7500

kalciyan@kalciyan.com.ar

24

PAHUD

Martín Güemes 1124 (5702) San Luis, Arg.

(02652) 43-6048

atencionalcliente@pahud.com.ar

VASA

Av. Antártida Argentina y Vias del T.M. Roca (1836) Llavallol,

(54 11) 4239-5000

vasamloc@vasa.com.ar

Buenos Aires, Argentina

(54 11) 4856-1700

fenzi@fenzisouthamerica.com

72

BATIMAT EXPOVIVIENDA www.batev.com.ar

(54 11) 4330-0335

www.aluvionline.com.ar

86

FESQUA

Centro de Exposiciones Inmigrantes Rod. Dos Inmigrantes Km 1,5

(54 11) 4611-2759

fesqua@fesqua.com.br

San Pablo, Brasil

del Vidrio S.A.

> |

VIDRIO PLANO - INSUMOS PARA DVH

FENZI SOUTH AMERICA

> |

■

CONSULTORES

|

■

Güemes 3646 - 4º C (1425) CABA, Arg.

(54 11) 4829-1657

carlosmpearson@gmail.com

Ing. Fabio Tonco

Rojas 834, Cap. Fed., Arg.

(54 11) 154424-2159

info@ingfabiotonco.com.ar

Arq. Gabriel Artese

Colón 971 Depto 2 (6700) Luján, Bs. As., Arg.

(54 11) 156092-7568

gartese@gmail.com

Arq. Guillermo Marshall

Marconi 690, 7º B, (1636) Olivos, Bs. As., Arg.

(54 11) 4790 0756

consultores@estudiomarshall.com

CÁMARAS

|

# 136 | edición especial

Ing. Carlos Pearson

> |

85

■

Otero 140 (1427) Cdad. de Bs. As., Arg.

|

80 25 y 54-55

CATÁLOGO

> |

FERIAS

|

GUÍA DE PROVEEDORES

Obertura

■

AAPVC

Jeronimo Salguero 1939 2° (1425) CABA, Bs. As., Arg

(54 11) 4821-2226

aapvc@aapvc.org.ar

C.A.I.A.M.A (Aluminio)

Paraná 467 Piso 1 Of. 3 (1017) CABA, Bs. As., Arg.

(54 11) 4371-1987

caiama@aluminiocaiama.org

C.A.C.E.B.A. (Cerrajería)

Palestina 888 (1182) CABA Bs. As., Arg.

(54 11) 4862-9827

consultas@cacebara.org.ar

C.A.D.E.F.H.A. (Herrajes)

A. Margariño Cervantes 1310 Piso 1 (1416) CABA, Bs. As., Arg.

(54 11) 4582-5910

cadefha@elsitio.net

A.S.O.R.A. (Madera)

Bernardo de Irigoyen 972 Piso 3 Of. B (1072) CABA, Arg.

(54 11) 5235-0011

info@asora.org.ar

C.E.M.A. (Madera)

Maza 578 Piso 1 (1220) CABA, Arg.

(54 11) 4957-1111

info@cema.com.ar

C.A.M.I.V. (Vidrio Plano)

Ayacucho 457 piso 3ro of. 32 - CABA, Arg.

(54 11) 4953-9173

camiv@camiv.org.ar

(54 11) 4825-9008

caviplan@caviplan.org.ar

C.A.V.I.P.L.A.N (Vidrio Plano) Av. Santa Fe 3312 Piso 14 (1425) CABA, Arg.

��

082 085 GUIA DE ANUNCIANTES V136 CATALOGO.indd 85

6/2/17 12:41 PM

086 BATEV2017 V136.pdf

1

5/15/17

11:03 AM