ı Innovaciónı Ventanas 4.0 Novedadesı Batev 2019 Feriası Sisteccer 2019 Mercadoı Mercado de Ventanas Arquitectura #29Soto
SISTEMA MULTIPUNTO, TAMBIÉN EN ABERTURAS BATIENTES Falleba con bloque de conexión
Reenvío superior
Múltiples puntos de cierre
Reenvío inferior
- Bulones excéntricos de acero inoxidable: regulan la presión sobre los burletes para incrementar la hermeticidad - Mayor resistencia a las cargas de viento
- Ángulo de reenvío que permite la transmisión de pletnas al lado vertical para poder realizar puntos de cierre adicionales. - Suave deslizamiento
MV=lh=fkarpqof^i=sNQNKéÇÑ===N===PLNTLNU===NMWRR=^j
015 VENTEX V149 BAJA.pdf 1 15/7/2019 10:21:04
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
EMPRESAS Y PRODUCTOS
n
SUMARIO JULIO - AGOSTO 2019 I REVISTA VENTANA N#149 22I 24I
ARQUITECTURA #29SOTO, de VArquitectos: el primer edificio residencial Passivhau en España Ventanas 4.0. Por Bill Marshall
SUSTENTABILIDAD 26I Avanzan las obras del Parque Eólico Aluar
FERIAS 28I Se viene el XI Sisteccer: CONGRESO INTERNACIONAL DE FACHADAS 29I Batev 2019
julio/agosto 2019 I 18 I
MERCADO 34I Informe Interconnection: “Las perspectivas para el sector cerramientos a nivel regional son alentadoras” 37I Índice Construya Mayo 38I Construir es la mejor inversión 40I 41I 41I 42I 42I 43I 44I 46I 50I 51I 51I 52I 54I 56I 58I 60I 61I 62I 65I
EMPRESAS Y PRODUCTOS Presentación de los Sistemas con Ruptura Puente Térmico de Divanni en Neuquén Jornada tecnológica: Eficiencia de los sistemas de Carpintería Aluar y norma de etiquetado de ventanas 28 junio Aluar en el mundo BIM Jornada tecnológica: Aberturas Eficientes 24 mayo Aluar en el Foro de la Vivienda Sustentable 3 y 4junio Charla Capacitación Aula Construya (FADU) 25 de junio Nueva sucursal del distribuidor Grupo M22 en Gran Buenos Aires La vivienda frente a la ecuación entre negocio, diseño, tecnología y sustentabilidad Presentación de nuevos productos en la reunión de Representantes Técnicos de Hydro Innovación y seguridad en las nuevas máquinas HydroPack Red HA de carpinteros Hydro Ventanas eficientes: Ahorro de energía a través de la elección de sus materiales Tecnoperfiles: “La ventana más eficiente está en la Antártida” En el mes del medioambiente Tecnoperfiles es referente en construcción sustentable BestChem presentó su alianza con Intermac en BATEV 2019 STAC brinda al mercado grandes soluciones Fenzi South America: Cuidados básicos para instalar un DVH correctamente Schüco volvió a la Argentina de la mano de PVC Bausistem Siempre Aluminio: Cinco variables para elegir ventanas que ahorran energía
DIRECTOR y PROPIETARIO I Hugo Almir Cabrera Sosa hcabrera@guia-ventana.com.ar ASESORA EDITORIAL I Arq. Flora Sabbagh fsabbagh@guia-ventana.com.ar ADMINISTRACIÓN I Paula Pazos I info@guia-ventana.com.ar DPTO. COMERCIAL I Osvaldo Califano comercial@guia-ventana.com.ar comercial3@guia-ventana.com.ar REDACCIÓN I Yamila Berra redaccion@guia-ventana.com.ar DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN I PaoNatin DGyCV I paonatin@gmail.com REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN I Franklin 611 - 1° piso of. “A” (1405) CABA - Buenos Aires Argentina I Tel.: (0054-11) 2006-5420 / 7024-7817 REVISTA VENTANA I info@guia-ventana.com.ar http://www.ventanaenlaweb.com.ar
Fecha de inicio de la publicación: Enero de 1993 Las notas firmadas son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión de la editorial. PUBLICACIONES ASOCIADAS I Brasil I Cesar Tavares Comunicações Ltda.Contramarco y Companhia Tel: (11) 6591-1600/Fax (11) 6591-2188 I contramarco@contramarco.com.br
ESPAÑA I Tecnopress Ediciones Novoperfil I Comtes de Bell-lloc, 156 Local - 08014 Barcelona I Tel.: 934 050 307* I Fax: 934 396 759 tecnopress@ciberperfil.com IMPRESIÓN I ARTES GRAFICAS BUSCHI S.A. I Ferré 250 - Cap.Fed. - Tel.: 4918-3035 Registro DE MARCA Nº 354330 I PROPIEDAD INTELECTUAL Nº 189840. Es una publicación bimestral de Editorial Contraluz S.R.L., que llega a fabricantes y distribuidores de aberturas, cerramientos, vidrios y accesorios, empresas constructoras y arquitectos en la región del Mercosur y Chile.
API V136.pdf
1
5/9/17
2:43 PM
025 DFS V142.pdf
1
4/29/18
12:41 PM
EMPRESAS Y PRODUCTOS ARQUITECTURA
#29SOTO, de VArquitectos
julio/agosto 2019 I 22 I
El primer edificio residencial Passivhaus en España
»»VArquitectos, estudio de arquitectura formado por Germán Velázquez Arteaga, Sara y Germán Velázquez Arizmendi y Silvia Mingarro Cuartero, es el responsable de #29SOTO, el primer bloque de viviendas certificado en España bajo el estándar Passivhaus. Un edificio situado en el barrio de Soto de Lezkairu, en Pamplona, que con dos plantas sótano y seis sobre rasante más ático —donde se alojan las 29 viviendas libres— cuenta con un consumo energético casi nulo: una demanda de calefacción por debajo de los 15 kWh/m2a y una carga de calefacción de 10 W/ m2 que reducen la carga de calefacción de un piso de 75m2 a tan sólo 750W gracias al uso de principios que permiten calentar dos viviendas con un sencillo secador de pelo. Ahorro de energía Proyectado como una envolvente térmica que reviste completamente el edificio sin interrupción en cubierta ni planta baja, el aislamiento minimiza los puentes térmicos, asegurando que la temperatura no baje de los 17ºC en ningún punto. Desvinculado del interior, el forjado de las terrazas se ha cortado
para lograr así continuidad con la línea de aislamiento. Además, y para evitar problemas de hermeticidad, las persianas se han colocado al exterior y el premarco se ha ampliado para colocar un bloque de aislamiento rígido que permite que la lana de roca de fachada tenga continuidad hasta la propia carpintería, de altas prestaciones como el triple acristalamiento. Sostenibilidad y eficiencia energética Elementos innovadores, sostenibilidad y eficiencia energética definen tanto el diseño como la ejecución de este edificio, donde sus autores han sabido combinar a la perfección las más modernas herramientas informáticas con el cumplimiento de la normativa española marcada por el CTE. “El reto ha sido hacer un edificio Passivhaus con técnicas de construcción tradicionales sin que suponga un sobrecosto”, señalan los arquitectos, inmersos ahora en la construcción del que será el edificio Passivhaus más alto del mundo: un bloque de viviendas sociales de 27 plantas situado en el barrio de Bolueta, al sur de Bilbao.
ARQUITECTURA
Ventanas 4.0: La nueva generación de ventanas Por Guillermo Marshall, consultor en fachadas blog.estudiomarshall.net
julio/agosto 2019 I 24 I
Touch o no touch, la motorización junto con los comandos a distancia plantean nuevos desafíos a la industria de las ventanas.
Fabricantes e instaladores deberán incorporar nuevas técnicas y destrezas al mutar hacia la industria 4.0
»»La Cuarta Revolución industrial (4.0) está entre nosotros desde hace unos años (algunos autores dicen desde 2011). Se están implementando sistemas ciberfísicos de manera muy rápida y sin vuelta atrás en diversas áreas de la industria y las ciencias.
Comenzaremos a ver en las fábricas de ventanas a técnicos e ingenieros en electrónica integrando los equipos de fabricación que tradicionalmente solo lo formaban operarios metalúrgicos o mecánicos.z
La inteligencia artificial y la robótica están alcanzando a la mayoría de las actividades humanas. La construcción en general se ha lanzado también a la incorporación de estas nuevas tecnologías. La ventana digital y la mecatrónica En fachadas y ventanas, la tendencia actual de la arquitectura a tener cada vez ventanas más grandes, con grandes áreas vidriadas y vidrios con mayores prestaciones, impone importantes exigencias técnicas. La motorización, la domótica y el Internet de las Cosas (IOT) permiten controlar el funcionamiento de las ventanas a distancia, a través de dispositivos que maneja el usuario o el propio sistema inteligente de gestión del edificio (BIM) de manera autónoma. La incorporación de la Mecatrónica (Disciplina que une la ingeniera mecánica + ingeniería electrónica + ingeniería de control + ingeniería informática) en la industria de las ventanas, permitirá diseñar, fabricar e instalar productos que facilitaran las actividades del ser humano.
“Están los que hacen que las cosas pasen, los que miran las cosas que pasan, y los que preguntan qué pasó.” Nicholas Murray Butler
Y
Marcos de Alarcon 2975 – El Palomar (1684) Pcia de Bs As. - Argentina
M
Emmegi Do Brasil - Oficina Comercial Argentina
C
www.voilapholding.com
La solución perfecta los expositores digitales dedicados al mundo de las aberturas
Tu negocio se ilumina todo el resto desaparece
K
(+54)114460- 6347 - (+54)9112881-6320 ventasconosur@emmegi.com www.emmegisoft.com
Nueva tecnologia que aprovecha mejor el PC moderno Nueva disposición que aprovecha mejor la pantalla moderna
Nueva comunicación con el usuario para una mejor experiencia
025 EMMEGGI V148.pdf 1 23/4/2019 14:43:52
CM
MY
CY
CMY
SUSTENTABILIDAD ARQUITECTURA
julio/agosto 2019 I 26 I
Avanzan las obras del Parque Eólico Aluar
»»A poco tiempo de finalizar la Etapa II del Parque Eólico continúan los trabajos de la Etapa III para lograr incorporar el total de 45 aerogeneradores proyectados. En lo que respecta a la Etapa II se montaron los 17 aerogeneradores. Además, se está ejecutando la última instancia del conexionado de la red subterránea de media tensión, que corresponde a la interconexión de los aerogeneradores con la Estación Transformadora en la cual se continúa con el montaje de celdas y tableros. Asimismo en la Playa
de Maniobras, se encuentra finalizado el montaje del transformador 33kV/132kV y todos los equipos de Playa. Por otra parte y en forma simultánea se avanza en la Etapa III del parque, que implica el desarrollo del consolidado de los caminos internos y plataformas, en la terminación de todos los hormigones de limpieza, así como también en el armado de las jaulas de pernos. Además se trabaja en el montaje de la armadura principal de las fundaciones y se dio comienzo al hormigonado estructural de
las fundaciones habiéndose completado 9 de un total de 14 proyectados. Esta etapa del parque contempla su finalización con la instalación de 14 aerogeneradores. Es importante destacar que la obra está siendo gerenciada por Infa S.A. y su despliegue es de aproximadamente 14 mil hectáreas en el cuadrante noroeste de la intersección de RN 3 y RP 4, a unos 20 km de la ciudad de Puerto Madryn (Provincia del Chubut), en los predios de la Estancia “El Llano”.z
FERIAS y EVENTOS
Se viene el XI Sisteccer: CONGRESO INTERNACIONAL DE FACHADAS Como hace más de 20 años Aluar, Vasa y Dow, están llevando adelante la organización de la XI edición del
julio/agosto 2019 I 28 I
congreso Sisteccer que tendrá lugar los días 5 y 6 de septiembre en el salón principal del Hotel Four Seasons.
»»Sisteccer, se ha consolidado como el foro académico regional por excelencia para el encuentro entre la industria, los profesionales y expertos del sector de las tecnologías para el cerramiento de edificios. El comité organizador está integrado por la Arq. Gabriela Nadal, Jefa de Marketing Aluar División Elaborados, el ingeniero Alberto Chiavarini (gerente técnico de la División HPB de Dow Argentina), y el arquitecto Daniel Bergant (Manager de Productos Especiales de Vidriería Argentina S.A.). Para este año, bajo el lema “Innovación y tecnología de las envolventes en la era 4.0”, y con la sustentabilidad como tema transversal, se prevén importantísimas disertaciones de invitados nacionales e internacionales tales como: •Mark Jacobson, Market Manager en Estados Unidos para Trosifol, empresa de Kurakay especializada en vidrios laminados y sus aplicaciones para la arquitectura, quien además integra el CSI (Construction Specifications Institute). •Guillermo Hevia, reconocido profesional dedicado a la arquitectura bioclimática, con obras varias veces premiadas a nivel internacional. •Javier Sartorio. El arquitecto argentino dará una conferencia sobre sustentabilidad en edificios para la Salud en el país. •Ajla Aksamija, profesor asociado en el Departamento de Arquitectura de la Universidad de Massachusetts Almherst (EE. UU.), doctorado en arquitectura en la Universidad de Illinois, con énfasis en tecnología y medio ambiente. •Bertrand Cazes (Bélgica), secretario general de Glass for
Europe, asociación del sector del vidrio plano, líder en el etiquetado energético de ventanas a nivel de la Unión Europea y en la legislación sobre rendimiento energético de los edificios en el aspecto relacionado a los vidrios. •Helen Sanders, representante de Technoform North America disertará sobre soluciones de borde térmico para vidrio aislante y soluciones de aislamiento para ventanas, puertas y fachadas con la tecnología de Ruptura de Puente Térmico. •Berto Berdichevsky, titular del estudio que ha proyectado varias obras en Buenos Aires que encierran desafíos atípicos en la constructibilidad de las fachadas. •Marcelo Azanza consultor en sistemas y tecnologías para cerramientos de edificios. Y son muchos más los integrantes de la lista de disertantes elegidos, quienes desarrollarán los últimos avances en tecnologías de fachadas y las obras materializadas. El congreso se desarrollará en dos jornadas con actividades desde las 9 de la mañana hasta las 18,30 horas. Arquitectos, ingenieros, asesores y técnicos, empresarios fabricantes de aberturas y sistemas de muro cortina, procesadores de vidrio para arquitectura, fabricantes de insumos y accesorios para la industria de los cerramientos, representantes de empresas constructoras, funcionarios de organismos públicos y privados del sector construcción, autoridades, docentes y estudiantes universitarios, serán convocados para este importante evento.z
FERIAS
BATEV19: contó con más de 65.000 visitantes La exposición más importante del sector de la construcción y la vivienda sigue creciendo en cantidad de
Llambías y el Consejero Titular, Gustavo Ortolá. Por último, el ciclo de conferencias continuó con dos presentaciones de mucha actualidad. En primer término, los economistas Evelin Dorsch, Socia Gerente de Consultora Ledesma SRL y Santiago Bulat, Economista asociado en Invecq Consulting debatieron sobre “la economía nacional y las políticas en torno a la construcción y la vivienda”. La mirada económica se complementó con la visión política de los consultores Federico González, de Federico González y Asociados y Pablo Romá, de Circuitos quienes se refirieron a las últimas encuestas realizadas en torno a las elecciones presidenciales. El jueves 23 las conferencias continuaron con el ciclo de acercamiento al BIM (Building Information Modeling), metodología que permite crear simulaciones digitales de diseño y gestionar la información de manera inteligente durante todo el ciclo de vida de un proyecto de arquitectura. Bajo el título “Tendencias en el mundo de la construcción”, el ciclo de tres charlas, que fue auspiciado por la Asociación Empresarios de la Vivienda (AEV), estuvo coordinado por Mario Mauer, y contó con exposiciones de Javier Núñez, fundador
y coordinador de Capacitación del BIM Fórum Argentina, Enrique Tellechea, CEO de BIMSYS y Nicolás Ruggiero, co-fundador y CEO de EDILIZIA. La última parte de la jornada estuvo destinada a temas de sustentabilidad. En primer término, Erico Spinadel, Presidente de la Asociación Argentina de Energía Eólica y referente en el país en la utilización de energías renovables expuso sobre “Obra Civil para granjas eólicas”. Finalmente, la actividad académica del día concluyó con el panel sobre eficiencia energética en construcción, moderado por el arquitecto Hernán Barbero Sarzábal, y del que participaron Lucila Rainuzzo, Directora Nacional de Acceso al Suelo de la Secretaría de Vivienda de la Nación, Gustavo Di Costa, asesor de la Cámara Industrial de la Cerámica Roja (CICER) y Pablo Diéguez, consejero titular del Consejo Profesional de Ingeniería Civil (CPIC). Las actividades en el Auditorio Principal de la exposición cerraron el viernes 24 de mayo con la entrega de los tradicionales Premios Clarín ARQ que galardonaron a lo más destacado de la arquitectura nacional.
I 29 I
»»BATEV19 contó con la participación de más de 158 expositores nacionales e internacionales, que exhibieron sus productos y servicios sobre una superficie expositiva bruta de 14.964 m2. Son números más que elocuentes en el contexto de un sector en el que predomina la incertidumbre en los meses previos a las elecciones. El miércoles 22 se realizó, por segundo año consecutivo, la mesa redonda “La mirada de los CEO’s”, un espacio del que participaron Ricardo Griot, Secretario de CAMARCO, Fernando Martínez, CEO de Tecnoperfiles, Eugenia Ctibor, Presidente de la Cámara Industrial de Cerámica Roja (CICER), Miguel Camps Presidente de Argencons y AEV y Jorge Abraham y Lucas Cáceres Socio Gerente y Gerente de Marketing de Tucson SA, respectivamente. Los expositores abordaron diversos temas referidos al presente del sector y brindaron sus opiniones sobre lo que se puede esperar luego de las elecciones. La jornada del miércoles se completó con una segunda mesa, a cargo de la AEV, bajo el título “El mercado inmobiliario en general y el panorama actual del real estate” y de la que participaron su Presidente, Miguel Camps, su Vicepresidente, Gustavo
www.ventanaenlaweb.com.ar
visitantes. Este año, 65.840 personas pasaron por La Rural durante los cuatro días.
FERIAS Y EVENTOS
julio/agosto 2019 I 30 I
NOVEDADES EN BATEV 2019 Tecnoperfiles
Bestchem
Los 150 m2 del stand de Tecnoperfiles, que fue sponsor Diamond de la feria, se destinaron a presentar el sistema corredizo Jumbo Line, para aberturas de PVC de 4 por tres metros de altura con múltiples guías acoplables de marco. La terminación del laminado Wood del perfil aporta realismo visual y táctil símil madera. También se presentó un sistema de apertura automatizado para alto tráfico para esa línea. Todas las ventanas exhibidas contaron con su etiqueta de eficiencia energética correspondiente según Norma IRAM 11507-6. Además, se presentó una nueva puerta Pivotante de grandes dimensiones de PVC (2,60 m de alto), una solución basada en un herraje especial que permite infinitas combinaciones en la placa de la hoja, logrando una solución con laterales fijos, con distintas soluciones, que va a brindar a los arquitectos en el desarrollo de sus proyectos una solución muy interesante. También, presentaron la línea de puertas de WPC, conformadas por partículas de madera totalmente envueltas por resina de PVC. La gran novedad de esta feria fue el DECK, fabricado con una tecnología canadiense, un reciclado de polietileno, polipropileno, mezclado con cascara de arroz como núcleo, este producto en el corazón del deck es un material que por el proceso de secado, colocado en un tubo de agua, no absorbe más del 1% de agua, y a parte está coextrusionado con un material en todo su perímetro que le dan una dureza a la abrasión, muy importante respecto a productos competidores, su estructura tubulado hace un producto ventilado, su sistema de sujeción le permite trabajar a dilatación, es un material robusto con un precio muy competitivo.
Bestchem como sponsor Diamond de BATEV 2019 contó con dos espacios expositivos. Entre las novedades, se presentó como distribuidor en Argentina de la empresa italiana Intermac, de productos industriales para el proceso de vidrio. Durante la feria, realizaron junto a la empresa italiana, un evento con empresarios del vidrio, donde lanzaron la oferta de productos industriales, como mesas de corte de vidrio laminado y monolítico, así como centros mecanizados verticales y horizontales, pulidoras bilaterales y centros mecanizados para mármol. Además, presentó la línea Enduris, una membrana líquida de siliconas desarrollada para la impermeabilización de cubiertas, tanto en obra nueva como de rehabilitación. El producto no requiere de imprimación y se aplica en una sola capa que cura rápidamente para formar una membrana duradera, transpirable, impermeable y permanentemente flexible, sobre chapa, asfalto o losa. También presentaron las líneas de maquinaria Bestmakina para la fabricación de DVH, y sus conocidas líneas de selladores para carpintería y para fachadas, así como una línea de insumos para la fabricación de doble vidrio.
Ventex
Durante la Expo BATEV, la empresa realizó el lanzamiento a nivel nacional de su nueva identidad, apoyada en el slogan “el nombre de la abertura de PVC”. El posicionamiento de Ventex como empresa líder en el rubro empezó hace años a partir de la inversión en tecnología alemana de última generación; y de un alcance cada vez mayor en el país gracias a la expansión y fidelización de su red de distribuidores, la Red Ventex, “la red de especialistas en aberturas de PVC”.
Gu Herrajes
GU Herrajes exhibió la oscilo batiente de apertura lateral, una opción muy importante porque es más económica que la convencional. Además, exhibieron algunas cerraduras automáticas, correderas paralelas sin umbral, o sin marco perimetral, brindando comodidad, por ejemplo, a personas en sillas de ruedas. Presentó la nueva web desde donde se pueden descargar los catálogos técnicos, encontrar los detalles de los productos. Además, lanzaron la nueva App para Iphone o Android desde donde se puede ver el catálogo de productos y realizar una cotización.
Emmegi
FERIAS Y EVENTOS
Alcemar
Yilmaz está en Argentina desde 2007, cuenta ya con 12 años ininterrumpidos de presencia en BATEV. Exhibieron máquinas para PVC monocabezales y para aluminio, un centro de limpieza para PVC, todas las líneas portátiles medianas y grandes, y un centro de mecanizado. Posee una escala de máquinas para todo tipo de fabricantes grandes o pequeños, ofrecen entrega inmediata, 2 años de garantía, línea de precios en pesos, servicio post venta y repuestos.
Alcemar presentó entre sus novedades la Línea Mónaco RPT, que cuenta con la más avanzada tecnología y una excelente relación costo/producto. De media/ alta prestación, es ideal para resolver eficientemente aberturas de dimensiones convencionales, ofreciendo una estética moderna y atractiva, junto con excelentes valores de aislación térmica/acústica, hermeticidad, estanqueidad y resistencia mecánica. La nueva línea Atlántica, que ofrece altas prestaciones, gracias a sus perfiles y accesorios especialmente diseñados para resolver aberturas de grandes dimensiones. Y la Mediterránea M7 RPT, que ofrece altas prestaciones y representa la máxima expresión actual de la tecnología del aluminio. El atributo principal de la Línea es el uso racional de la energía y el ahorro que genera. Ofrece una estética moderna y atractiva, junto con excelentes valores de aislación térmica/ acústica, hermeticidad, estanqueidad y resistencia mecánica.
Distribuidora Pampa, Roller Star y Thesa
Abertec
Yilmaz Machine
Abertec presentó los sistemas de carpinterías de PVC y Aluminio, Sistemas Integrales, piel de vidrio y barandas.
Tanit
Fabricación y comercialización de accesorios para carpinterías de aluminio y PVC. Con 40 años de trayectoria en el mercado y productos homologados y certificados por las principales extrusoras del país. Una empresa en continuo crecimiento, mejorando procesos y tecnología, incorporando nuevos y sofisticados productos de las firmas más representativas del mundo en accesorios y máquinas. Siendo de esta forma distribuidor exclusivo de Savio, Tekna, Cotswold, Phifer, Reddiplex, Mingardi-Magnetic.
Aluwind
Aluwind presentó como novedad una baranda sin columnas que admite vidrios de hasta tres metros de altura, soporta impacto de 200 kg y presiones de viento de hasta 500 kg/m2. Aluwind Baranda K11 Imperia también brinda la posibilidad de colocar tiras de lámparas led a nivel del piso, de ambos lados de la baranda, lo que la convierte en un sistema de iluminación ambiental.
www.ventanaenlaweb.com.ar
Las tres firmas una vez más, unidas en BATEV presentando sus productos. Distribuidora Pampa sus brazos invisibles y accesorios para toldos, las persianas de aluminio de Roller Star y los motores tubulares de Thesa.
I 31 I
Emmegi estuvo presente en la feria presentando VOILÀP DIGITAL, un ecosistema donde la tecnología, la realidad virtual y la inteligencia artificial permiten que los clientes perciban las ventanas de una manera nueva, amplificando sus sentidos. Voilàp Digital anticipa los deseos del usuario y los conecta directamente con el potencial de producción, simplificando lo complejo y ofreciendo soluciones tecnológicas integradas, desde el desarrollo de software hasta la creación de formatos de ventas innovadores y emocionales. Ayuda a las personas a experimentar los productos a través de experiencias de compra digital, envolvente y multisensorial, integrando espacios físicos y virtuales, conectando a clientes y productores de diferentes sectores.
FERIAS Y EVENTOS
Persianas Herméticas
formas rectas, brinda una estética moderna y un diseño de última tecnología basado en los conceptos europeos. En el caso de la línea Azzurra es una línea más tradicional apuntando al distribuidor. Además, durante la feria llevaron a cabo una visita con sus clientes en el local de Tigre.
Kaban Machine
julio/agosto 2018 2019 I 32 I
Aluvi Construcciones
La empresa PH exhibió las persianas de diferentes acabados de lama 45 (45 x 5 mm), que permiten un 30% de ahorro de energía y la lama 55 (55 x 13 mm) que permite ventilación natural. El sistema de cajón compacto Modelo E 2 que permite mejor aislación térmica y acústica, ahorrando energía. Además, promocionaron todos sus productos entre ellos el sistema de cajón exterior, sistemas de recambio, sistemas de elevación, cortina de cristal, portón enrollable, mosquiteros enrollables y plisados. Para la protección contra insectos presentaron el sistema de mosquitero para puertas de alta performace el Mosquitero Plisado, de tela de alta resistencia de polopropileno, con hilos tensionados que evitan su deformación, resistente a la presión de pequeñas mascotas, de suave desplazamiento, lavable y de fácil instalación.
Aluvi cuenta con la experiencia y tecnología para asesorar en proyectos, gracias a su larga trayectoria en la distribución y fabricación de materiales para la construcción. Presentaron todas las líneas de Aluar de quienes son distribuidores oficiales de la Red, los sistemas de Doble Vidrio Ekoclima, todos los productos de VASA y su planta de anodizado PAL.
Rehau
Diseño en Accesorios
Diseño en Accesorios exhibió las líneas Qubo y Azzurra, que apuntan al mercado de alta prestación y son compatibles con todas las líneas del mercado nacional, se pueden utilizar en aberturas con cámara convencional y con RPT. En el caso de la línea Qubo es una línea minimalista, de
Kaban exhibió el centro de corte y mecanizado con unidad de atornillado FA 1080 de diseño mecánico robusto adecuado para operaciones de alta velocidad. Máximo rendimiento con materiales de alta calidad utilizados en la producción. Corte externo para evitar desperdicios mientras el bastidor está hecho del perfil del travesaño. Alta capacidad gracias al funcionamiento independiente de las unidades de procesamiento, corte y atornillado. El centro de procesamiento, corte y atornillado FA 1080 tiene 10 ejes controlados por servomotor, el centro de procesamiento y corte FA 1070 tiene 8 ejes controlados por servomotor. Medición precisa gracias al sistema de medición lineal. La unidad de atornillado se puede integrar posteriormente en el FA 1070. Sistema de lubrificación automática
Lepton sistemas
Exhibieron las ventanas de PVC que ofrecen aislamiento térmico y acústico, protección antirrobo y seguridad, diseño y los más variados colores. Además, ofrecieron el reciclado de ventanas sencillo, un proceso seco, que no requiere de obra húmeda. Basta con desmontar las ventanas viejas, sustituirlas por las nuevas y en pocas horas el asunto queda resuelto. El montaje resulta sencillo y rápido, incluso estando la vivienda habitada.
Lepton estuvo presente en la feria Batev 2019 presentando todas las novedades de sus sistemas Winmaker, Leptonpack y Lepton Optimizer.
Iwin
Kallay
Una empresa argentina con más de 15 años de presencia en el mercado conecta carpinteros con la excelencia en herrajes para aberturas de aluminio y PVC. Distribuidores exclusivos de las marcas más poderosas del mercado internacional. Brinda atención personalizada y profesional, a cargo de técnicos comerciales con años de trayectoria en el rubro. Se destacaron las bisagras ocultas de Vorne, las cerraduras, los sistemas de aperturas oscilobatientes, sistemas de herrajes de alta prestación Vorne.
Iwin fabrica y desarrolla las exclusivas aberturas de PVC, los procesos de fabricación incluyen corte y mecanizado de PVC, corte, mecanizado y artornillado de refuerzos, soldadura por termofusión, colocación de herrajes, tratado de vidrios, corte, armado de DVH y laminado, packaging y termocontracción. Foliados tonos madera, opacos y brillantes acompañan con elegancia y calidez los proyectos. Además el foil otorga mayor resistencia a los golpes, abrasiones y mayor protección por rayos UVA.
La firma lanzó como novedad las cerraduras para interior y exterior con frente inoxidable, las cerraduras para perfilería de aluminio / Módena, la cerradura con 3 pernos 4008 y la cerradura automática 2070, ideal para ser colocada en puertas de exterior de alto tránsito ya que contiene bloqueo automático de cerrojo y una vida útil superior a 200.000 accionamientos cumpliendo con norma europea. Fotografías: Sol Cabrera
Revista Ventana Revista Ventana se presentó en BATEV 2019, donde presentó la 15ta edición del Catálogo Ventana, donde se puede consultar la última tendencia y novedades en los sistemas de carpintería de aluminio y PVC, accesorios, vidrios, máquinas, revestimientos y demás ítems del sector de las aberturas. Ventana fue lanzada en 1993, fue la primera revista de aberturas en Latinoamérica. En 2013 ganó el premio APTA a la mejor revista independiente. En 2019, con casi 150 ediciones y 15 catálogos, construyó la mejor opción de periodismo especializado en cerramientos, brindando información a través de sus Redes Sociales, y ampliando siempre los servicios informativos al rubro de las aberturas.
Fotografía: Sol Cabrera
I 33 I
Steel Pro
www.ventanaenlaweb.com.ar
FERIAS Y EVENTOS
MERCADO
Informe Interconnection: “Las perspectivas para el sector cerramientos a nivel regional son alentadoras”
El informe de Interconnection ofrece una sinopsis de las ventas de Unidades Técnicas de Ventanas (UTV) de América Latina desde el año 2010 al 2023. Según dicho informe en el año inicial del estudio (2010) el mercado era de 32 millones de UTV, representando un giro de negocios de 5.050 millones de dólares. En el año final de estudio (2023)
julio/agosto 2019 I 34 I
el mercado será de 42 millones de UTV equivalente a 6.300 millones de dólares.
China, Circulo Virtuoso, Alta Tasa de Ahorro para Sostener la Inversión
La Exportacion Mejora el PBI per Cápita
»»Inicialmente, en la realización del estudio debimos observar la evolución y las perspectivas del desarrollo económico y del crecimiento de los países para inferir la evolución del mercado. A los fines pedagógicos simplificamos el desarrollo de las ideas. Durante el año pasado, el crecimiento económico en América Latina fue menor al promedio a nivel global (1,4% contra 3,0%). También en nuestra región la inflación fue superior al promedio de todos los países del mundo (5,6% contra 3,6%). Las perspectivas durante el próximo trienio son similares a lo observado el año pasado. La economía latinoamericana tendrá un crecimiento menor al promedio mundial (10,4% contra 11,7%) pero también se observa una tasa de inflación superior al resto del mundo (15,7% contra 10,9%). Dentro de este panorama económico general, se incorporan factores exógenos que afectan directamente al sector. Por ejemplo, la posible inestabilidad en la determinación del precio de la materia prima. El actual valor del barril de petróleo (WTI a USD 58 por barril) podrá incrementar su precio en los próximos meses. La consabida consecuencia de esta suba será el aumento del valor de los derivados (por ejemplo, el plástico). Otro factor de inestabilidad en la fijación del precio de la materia prima serán los constantes cambios respecto de las normativas de las importaciones de los Estados Unidos del aluminio proveniente de China (ser de manera directa o mediante terceros países). Interconnection realizó el último informe de mercado de ventanas cuya base es el IC Building Forecast.
El Building Forecast detalla la evolución del sector de la construcción según diversos parámetros, por ejemplo, la cantidad de permisos otorgados y las construcciones terminadas (en cantidad y en metros cuadrados) segmentado según construcción residencial y no residencial, construcción nueva y renovación. La base primaria para la recolección de la información para construir este informe son los diversos institutos oficiales de los países (por ejemplo, en Brasil sería el IBGE o en Colombia sería el DANE, etc.). A la información estadística oficial adicionamos los factores que inciden de manera directa: la renovación de viviendas (o cerramientos, según corresponda) o la tasa de economía informal o los plazos de tiempo para la realización de una obra. El proceso del sector comienza con la solicitud del permiso de construcción. La mayoría de los proyectos de vivienda comenzaran de manera inmediata, dentro de los subsiguientes primeros próximos tres meses (86% en el caso de las viviendas unifamiliares o 63% en el caso de las viviendas multifamiliares). Muy pocas obras serán iniciadas con posterioridad al quinto mes de realizada la solicitud, siendo la mayor parte de estas pocas obras, viviendas multifamiliares (4% en viviendas unifamiliares y 17% en viviendas multifamiliares). Una mayoría de las obras finalizaran dentro de los diez meses subsiguientes al inicio de la obra (87% en el caso de las viviendas unifamiliares y 48% en el caso de las viviendas multifamiliares). El entrecruzamiento de estos factores determinará la evolución de los permisos de construcción y las construcciones efectivamente
www.ventanaenlaweb.com.ar
MERCADO
terminadas. Es consabido que algunas de las obras iniciadas no terminan por diversas y múltiples causas. El resultado de todo lo antedicho es el Building Forecast que sirve de base para el estudio de ventanas. Porque para determinar la demanda de ventanas, antes hay que saber la evolución del sector de la construcción, o la edificación actual y las perspectivas. La unidad considerada es la Unidad Técnica de Ventana (UTV) equivalente a una ventana cuya medida es 1,3 m x 1,3 m. En el caso de una colocación de una ventana 2,6 x 2,6 m se considerarán cuatro UTV de ventanas a los fines del estudio, indistintamente que se instale solamente una unidad física de ventana. El estudio fue respecto de treinta y cuatro países que -en conjunto- representan la casi totalidad de Latinoamérica. El mercado total está segmentado en distintos materiales (Metal -aluminio, chapa, hierro-, PVC, Madera y Combinado -PVC con madera, Aluminio con madera, etc.), Clientes (residenciales y no residenciales) y tipo de construcción (construcción nueva y renovación). El informe ofrece una sinopsis de las ventas de Unidades Técnicas de Ventanas (UTV) de América Latina desde el año 2010 al 2022. El año inicial del estudio, 2010, el mercado era de 32 millones UTV representando un giro de negocios de USD 5.050 millones. En el año final de estudio, 2023, el mercado será de 42 millones UTV equivalente a USD 6.300 millones. Sin embargo, el mercado ha tenido oscilaciones durante ese tiempo. En un primer momento el mercado de ventanas en América Latina tuvo un continuo incremento en sus ventas año tras año. A partir de 2014, como consecuencia de devaluaciones de las monedas y descensos de los PIB, el mercado disminuye sensiblemente hasta el año 2017. Desde entonces las ventas de ventanas a nivel agregado regional han continuado la senda de crecimiento. En términos
I 35 I
Mejor es el entorno económico, más fácil es hacer negocios
concretos, desde el año 2010 al año 2019 el mercado creció 5,5% en valor y 20,2% en unidades. Pero a partir del presente año el mercado crecerá 18,5% en términos de valor y 9,9% en término de cantidades. Así al considerar todo el estudio (desde el 2010 al 2023) el mercado creció 25,0% en valor y 32,1% en términos de cantidad. El desarrollo del mercado total imposibilita un análisis desagregado sobre los distintos agrupamientos de los países y sobre los países mismos. Por ello, el análisis de la evolución de las distintas agrupaciones de países denota las claras diferencias en el desarrollo en cada uno de ellos. A los fines prácticos, América Latina se dividió en cuatro grandes grupos de países. Un primer grupo denominado países sudamericanos del Pacifico (Chile, Colombia, Ecuador y Perú); un segundo grupo denominado países sudamericanos del Atlántico (Argentina, Bolivia, Brasil, Guyana, Paraguay, Uruguay y Venezuela). Un tercer grupo serían todos los países de Centroamérica (Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá). El cuarto y último grupo serían todos países de las Antillas y del Caribe (Antigua y Barbudas, Bahamas, Barbados, Costa Rica, Cuba, Dominica, Republica Dominicana, Grenada, Haití, Jamaica, St. Vicent, Trinidad y Tobago). Los países de las Antillas y del Caribe tienen un mejor desenvolvimiento y mayor dinamismo. Pero en términos de volumen de venta de cerramientos estos países son menores y de reducidas cantidades. El crecimiento promedio de tasa anual acumulada será 2,5% en términos de cantidad en el lapso comprendido del año 2010 al año 2023. Los países sudamericanos del Pacifico tiene un volumen mucho más importante tanto en cantidad como en valor. Hacia el 2023 el mercado que comprende dichos países habrá crecido 2,6% tasa
MERCADO
julio/agosto 2019 I 36 I
anual acumulada desde el 2010, en términos de valor. En tanto que -en términos de cantidad- crecerá 2,1%. Los países sudamericanos del Atlántico tendrán un crecimiento menor al promedio de la región latinoamericana. En términos de valor, el mercado crecerá 0,6% como tasa anual de crecimiento acumulado desde el 2010. Mientras que las unidades totales vendidas se incrementaran el 1,6% como tasa anual acumulada. Los países de Centroamérica tienen un mercado de ventanas que crecerán 2,4% en términos de valor y 2,5% en términos de cantidad. Otro enfoque diferente del estudio de ventanas en América Latina es observar la concentración de las ventas en los primeros cinco países. Los primeros cuatro mercados en relevancia son, en orden alfabético, Argentina, Brasil, Colombia y México. Hasta el año 2015 el quinto país era Venezuela y a partir de ese momento, ha sido (y será) Chile. Desde el año 2010 hasta el 2014, los principales países de la región representaron entre el 80,0% al 81,5% del valor y el 75,3% al 76,2% en términos de cantidad. A partir de ese año, estos países representan entre el 78,0% al 78,7% en términos de valor y el 73,7% al 74,7% en términos de cantidad. Finalmente, el estudio permite un enfoque según cada uno de los países. El factor común -en casi todos los principales paísesfue un movimiento disruptivo en las ventas según valor: las devaluaciones de las respectivas monedas nacionales que se iniciaron hacia el año 2013. En términos generales, el efecto inicial de la devaluación una fuerte disminución del mercado en valor en
El Mercado de Ventanas Recompondrá el Valor Promedio por Unidad
el primer año (en algunos casos un poco más de tiempo) pero que en los años subsiguientes se recompusieron de esa pérdida inicial por las consecuencias de la inflación y del incremento de las ventas en términos de unidades. En Argentina, existió una primera disminución del mercado en el año 2014 (-16,8%) y es esperable una disminución -al menossimilar hacia el próximo año. En Brasil, la caída de las ventas fue mayor en porcentaje y tiempo. La disminución del mercado aconteció desde el año 2014 hasta el año 2016 (-33,0%). Comparativamente al Brasil, Chile tuvo una disminución de menor cuantía (-9,2%) durante un lapso de tiempo menor, solo un año (2014). En el mercado de colombiano descendió desde el año 2014 al año 2015 con un porcentaje dentro de la media (-18,2%). En tanto en México, el volumen de ventas en ventanas disminuyó durante una serie de años consecutivos desde el año 2014 hasta el año 2016 (-18,9%). En Perú, la venta de ventanas en el país tuvo baja prolongada en el tiempo -duro dos años- pero con un muy bajo impacto en el total (-4,6%). Un caso peculiar es Venezuela donde el valor de las ventanas disminuyó en valor -estimativamente- más del 45% desde el año 2016. Hacia el futuro, en casi todos los países, los mercados volverán -o continuarán- creciendo en volumen de unidades y en valor (medido en dólares) durante los próximos cuatro años hasta el año 2023. En algunos países se alcanzan máximos de venta en la serie que abarcó desde el año 2010. Por ello, las perspectivas para el sector de cerramientos a nivel regional son alentadoras.z Fuente: Leandro Cárcamo Manna
MERCADO
mismo período del año anterior. Dado que recientemente el ISAC ha publicado datos de abril, es conveniente resaltar que el IC es de mayo. Por lo tanto, no son comparables. El Grupo Construya considera que es la oportunidad de construir ya que al invertir en el sector se logra que los ahorros
incrementen su valor en el largo plazo. Esto genera una diferencia importante al compararla con otras alternativas de inversión. Además, es el momento para aprovechar la fuerte reducción en dólares del costo de construcción y obtener beneficios a lo largo del tiempo.z
I 37 I
»»El Índice Construya (IC), que mide la evolución de los volúmenes vendidos al sector privado de los productos para la construcción que fabrican las empresas líderes que conforman el Grupo Construya (ladrillos cerámicos, cemento portland, cal, aceros largos, carpintería de aluminio, pisos y revestimientos cerámicos, adhesivos y pastinas, pinturas impermeabilizantes, sanitarios, grifería y caños de conducción de agua), señaló que las ventas de insumos de las empresas del Grupo se ubicaron 12,9% por debajo de las registradas en mayo de 2018. Y al comparar con abril, los volúmenes despachados en mayo de 2019 registraron un aumento del 5,64% desestacionalizado. En tanto, en los primeros cinco meses del año el Índice Construya acumuló un descenso de 16% en comparación con el
www.ventanaenlaweb.com.ar
Índice Construya Mayo
MERCADO
Construir es la mejor inversión
Hoy en día los costos en construcción son los más bajos desde el 2015
julio/agosto 2019 I 38 I
El Grupo Construya, considera que nos encontramos ante un escenario donde la mejor decisión es invertir en construcción. “Los costos actuales para construir ofrecen una excelente oportunidad para quienes quieren obtener una alta renta dólares en una inversión segura”, afirmó el Ing. Pedro Brandi, presidente del Grupo Construya.
Ante esta realidad, la Asociación desarrolló un video https://youtu.be/8hZXvKNJmfs donde explica por qué actualmente la mejor alternativa para invertir es la construcción. Esto se debe principalmente a que el m2 ofrece rentabilidad, bajo riesgo y seguridad mientras que el dólar pierde poder adquisitivo a través del tiempo.
Si consideramos los últimos 20 años, el dólar perdió en promedio 2,1% de su valor por año. Esto implica que los dólares atesorados en 1998, hoy compran en promedio 35% menos de bienes y servicios. En cambio, invertir en la construcción de un m2 en la actualidad cuesta 30% menos que doce meses atrás.
Además, la construcción es la alternativa de inversión más segura. Quien compró dólares en 1998, en 20 años perdió 60% de poder adquisitivo en términos de un metro cuadrado ya que el valor del M2 subió un 160%. Al invertir en el sector de la construcción se logra que los ahorros incrementen su valor en el largo plazo. Esto genera una diferencia importante al compararla con otras alternativas de inversión. Por estas razones, el Grupo asegura que el momento que atraviesa el mercado brinda la oportunidad de construir con calidad y obtener beneficios a lo largo del tiempo.
I 39 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
La vivienda frente a la ecuación entre negocio, diseño, tecnología y sustentabilidad Quince importantes referentes del sector de la vivienda en todas sus escalas participaron del encuentro “Cadena de valor en
la arquitectura residencial”, analizando esta temática desde las variables de negocio, diseño, sustentabilidad y tecnología. Representando a los desarrolladores participaron el Arq. Damián Tabakman –CEDU-, Sergio Kompel –Northbaires-, la Arq. Alejandra Baduell –Grupo Monarca-, el Arq. Gerardo Waisman –Town House GW- y el Ing. Gustavo Ortolá –GO Real Estate-. Como titulares de algunos de los principales estudios de Buenos Aires, estuvieron los arquitectos Damián Vinson –MSGSSS-, José de la Cámara –BMA-, Mike Mc Cormack, Alejandro Apa, Isabel Viboud, Jorge Tenesini y Ramiro Zubeldía. También compartieron su visión el Ing. Alejandro Lirusso –BIOE, experto mexicano en sustentabilidad- y por las empresas patrocinantes, el Arq. Mariano Cuello -Hydro Extrusion Argentina- y Mario Arrimondi Pieri -Shawer-. El evento se realizó en la Sociedad central de Arquitectos –SCA-, contando con su apoyo institucional y el de la Cámara Empresaria de
julio/agosto 2019 I 46 I
Desarrolladores Urbanos-CEDU. Estas son algunas de las conclusiones:
Desarrolladores, arquitectos, empresario, y periodistas en el Encuentro sobre Vivienda.
»»Ing Gustavo Ortolá –GO Real Estate-: “Hay tres aspectos clave en la transformación en la vivienda para el desarrollo de un negocio hoy: En primer lugar cambió la forma de habitar respecto de lo que conocíamos desde hace 70 años, por lo que estamos desarrollando híbridos que proponen nuevas formas de vivir y con un urbanismo centrado en las personas. En segundo lugar buscamos que los sistemas constructivos sean cada vez más efectivos en
calidad, forma y plazo. Por último, se impone una visión básicamente sostenible desde lo económico, con una variable de costo cada vez más crítica; desde lo ecológico trabajamos en el aprovechamiento del agua y la energía; desde lo social y urbano, en el manejo de espacios verdes” Ing. Alejandro Lirusso –experto en ingeniería sustentable que trabaja en
México-: “En muchos desarrollos incorporar cuestiones sustentables no implica mayores gastos e incluso los reduce, como por ejemplo actualmente lo comprobamos en un desarrollo ícono en el centro del DF de México, que incluye cinco edificios con 250 paneles solares. En todo el país se ha incorporado la denominada Hipoteca Verde, un plus adicional de reducción en la tasa si se generan ahorros. Allá son los clientes los
y los llamamos ciber rooms. Nos han distinguido también las amenities comunes con intervenciones artísticas, que mejora la vida cultural de las personas que habitan en estos edificios. Antes nuestra empresa se dirigía principalmente a usuarios finales y ahora trabajamos para inversores, pero uno toma decisiones sobre lo que quiere hacer y dentro del margen que nos permite la comercialización siempre elijo la ética, que incluye incorporar conceptos sustentables.”
Mesa Redonda “Arquitectura Residencial”
Sergio Kompel -Director de NorthBaires, empresa que desarrolla actualmente alrededor de 150.000 m2 de emprendimientos-: “La percepción de valor sobre lo sustentable debe relacionarse en nuestro caso a un proceso que incluye tres segmentos, un desarrollador al comienzo, inversores intermedios y usuarios finales. Los inversores tienen una perspectiva muy diferente al usuario final porque esperan rentabilidad, entonces se interesan por el tema sustentable pero no pagan por ello, buscan un mejor valor y mayor velocidad. En el otro extremo el usuario está preocupado por la calidad constructiva, que incluye ahorros en aislación térmica y el costo de mantenimiento posterior. Hoy es más difícil saber cómo ponderar la inversión sustentable para trasladar el valor hacia el cliente final”. Arq. Gerardo Waismann- Town House GW: “Llevamos adelante 46 desarrollos de vivienda y siempre hemos sumado el valor de la flexibilidad y la adaptación a los cambios sociales. Por ejemplo, hace 30 años ampliamos los pasillos en departamentos
Arq. Jorge Tenesini – Estudio Vaccareza/ Tenesini/Angelone-: “Siempre nos dedicamos a hacer vivienda para un nivel socioeconómico elevado y así construimos más de 1.500 casas. Nuestras obras están principalmente en Pilar, un pueblo que se convirtió en ciudad, donde se ha pasado de desarrollar grandes proyectos para vivir el sol y la plenitud, hasta la urbe actual del monoambiente, casi la única posibilidad que le permite al target económico del ciudadano llegar a su vivienda. En este momento de crisis económica, laboral y crediticia es un problema desarrollar productos para la clase media pero debemos salir de la punta de la pirámide -el 2% de clase alta-. Allí veo la sustentabilidad económica, en utilizar toda la tecnología para lograr eficiencia en la manera de construir, con la mayor velocidad y simplicidad. La eficiencia energética comienza con tecnologías que nos permitan medir y proyectar consumos en la casa”. Arq. Mariano Cuello –responsable del área técnica de Hydro y Technal: “A partir del nuevo Código de Edificación en CABA surgen determinadas obligaciones con foco
en el ahorro energético para tecnologías de aberturas de alta prestación. Se está trabajando en esas normativas para regular que las aberturas alcancen un coeficiente K de aislación térmica como el que brindan las ventanas de aluminio con Ruptura de Puente Térmico –RPT-. El ahorro energético en aberturas influye directamente en una menor inversión en equipos de AA o calefacción y en menores consumos. El desarrollador y el arquitecto deben estar dispuestos a evaluar y comunicar a sus públicos la relación costo-beneficio de estos productos de alta prestación con valor agregado. El cambio viene impulsado tanto desde el Estado, por la necesidad de mayor eficiencia energética pero también fuertemente por los usuarios que exigen aberturas que brinden el más alto confort interior, durabilidad y el mayor ahorro de energía”. Arq. Alejandra Baduell -Jefa de producto de Grupo Monarca, con urbanizaciones de viviendas como Azzurra Tortugas, Lagoon Pilar y Lagoon Hudson-: “Desarrollamos productos con un concepto cada vez más social, pensando en la movilidad y también en la eficiencia urbana. Nos preocupamos por los espacios intermedios entre los edificios, que sean útiles y que tengan una visión sustentable sobre la vida urbana, sobre la gente y su disfrute. Especialmente desde que estamos trabajando en proyectos en zonas más alejadas de las urbes, también buscamos sistemas constructivos muy flexibles y sustentables”. Arq. José María de la Cámara -Gerente de Proyecto de BMA Arquitectos & Asociados-: “Uno de los grandes cambios de la vivienda sucedió por las transformaciones sociales en las familias y en el trabajo móvil. Aparecen los conceptos de oficinas compartidas que también se trasladan a ámbitos comunes residenciales y hasta a autos con sistema colaborativo, por lo que habrá que adaptar hogares con espacios comunes y garajes a esta nueva realidad. Respecto de la sustentabilidad, sin verdaderos fundamentos o formas de medir es puro marketing y se debe vincular el mejoramiento de la tecnología con la calidad constructiva. Se perdieron algunas prácticas, como espesores de losas o muros macizos que pueden ser mejores que el Curtain Wall.
I 47 I
que exigen estas prácticas a sus arquitectos, porque desde hace unos años llegaron a la conclusión de que lo sustentable es más rentable. Resalto dos conceptos que generan todas las respuestas: por un lado la ética sostenible, que es un equilibrio entre economía, ecología y sociedad. Por el otro la resiliencia, una adaptación especial para sobrevivir y para absorber los cambios que es parte del ADN de la sociedad latinoamericana”.
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
EMPRESAS Y PRODUCTOS Los edificios más antiguos puedan ser más eficientes que los nuevos”.
julio/agosto 2019 I 48 I
Arq. Mike Mc Cormack -Mc Cormack Asociados-: “La gran mayoría de nuestros encargos son viviendas multifamiliares en escalas que van desde urbanizaciones a torres o condominios y siempre hemos observado que las tendencias no pasan por lo tecnológico o sustentable, sino en primer lugar por la economía y en segundo término por aspectos demográficos y sociales. Pareciera que siempre hay que estar listos para una nueva crisis y eso hace que en un desarrollo inmobiliario, la economía y el valor de la cuota sea lo más importante. Debemos ser lo más eficaces posibles desde una arquitectura líquida que se adapte a los usos a través del tiempo, con factores clave que son flexibilidad e intercambiabilidad. Debemos arrancar siempre de cero, sin repetir soluciones ni internacionalizar. El corte horizontal de nuestros proyectos a través de los años han sido la eficiencia y la sustentabilidad”. Arq. Ramiro Zubeldía –Estudio Zubeldía-: “Destaco la actitud de los desarrolladores de Puertos, en Escobar, donde estamos diseñando una casa y allí desde la normativa del barrio se exige construir sustentable. Se impulsa así una lógica de activos sustentables, generando puntos que hará luego que el valor de reventa de las casas sea mayor. Además de este cambio positivo desde los desarrolladores, también noto una nueva actitud generacional en los clientes, realmente interesados en el tema sustentable para sus viviendas y que nos obliga aún más como profesionales”. Arq. Alejandro Apa -Apa Arquitectura-: “Somos un estudio especializado en casas de alta gama, de superficies promedio de entre 800 hasta 1.500 m2. Nuestros proyectos se levantan en terrenos costosos y debemos buscar un equilibrio entre la inversión y el producto inmobiliario, sumando la calidad de la arquitectura y la construcción, donde la sustentabilidad debe tener un alto estándar. Desarrollamos proyectos con sistemas de construcción tradicionales de ladrillo hueco, con las mejores aislaciones, la mayor nobleza y durabilidad; solo incorporamos nuevas
tecnologías de sistemas y materiales cuando están comprobados. Nuestro valor agregado es interpretar los sueños de un cliente con altas exigencias y bien informado. El lujo no es ornamentación ni materiales costosos, sino una arquitectura de los sentidos y de las emociones”. Arq. Isabel Viboud -Estudio Isabel Viboud, especializado en condominios como Acqua: “Trabajamos escuchando al cliente final en todas las etapas y aceptamos cambios y personalizaciones, con gran flexibilidad, pero no se trata de hacer todo lo que quiere sino interpretar y transformar estos requerimientos para un hábitat de calidad. La flexibilidad también tracciona las ventas, ya que al salir al mercado con proyectos versátiles y modulares, se terminan de armar a la hora de la comercialización. El riesgo de reducir los metros cuadrados es desarrollar viviendas inhabitables, pero podemos diseñar lugares comunes para ampliar los ámbitos sociales. Para lograr que lo sustentable pueda ser incorporado a los proyectos, debemos buscar que los sobrecostos de inversión pueden ser trasladados como un valor agregado bien comunicado para que sea percibido por el público”. Mario Arrimondi Pieri -Presidente de Shawer-: “Estamos convencidos que la apuesta es el valor agregado del diseño, y por ello desde hace 30 años nos enfocamos en el servicio de los desarrollos industriales a medida, para bañeras, barandas y mamparas. Hoy tenemos cerca de 1.000 distribuidores en todo el país, con exportaciones a Uruguay y Estados Unidos, pero nuestra visión es seguir siendo una empresa de servicios, con un producto premium que puede tener valores muy competitivos, sobre todo si la decisión de compra se hace en la etapa proyectual de los emprendimientos; por ello trabajamos
muy estrechamente con arquitectos y desarrolladores”. Arq. Damián Vinson -socio de MSGSSS-: “Tanto en las viviendas premium como las de gestión crediticia, es importante la ecuación de equilibrios de fuerzas exteriores e interiores, entre una imagen atractiva para la ciudad, la interpretación de las normativas y el diseño para que la gente viva confortable y apacible. Tenemos que aprender a desaprender lo inmediato, para volver a experimentar y dar respuestas genuinas al presente y al futuro. El nuevo código urbanístico en una primera etapa puede alentar un incremento de superficie construida en los lotes, pero a la hora de verificar la relación entre M2 y perímetro de iluminación y ventilación, tenemos que preguntarnos: ¿Las torres o edificios de perímetro libre –no alentados en la nueva normativa- proponían una mejor calidad de hábitat? Tenemos que pensar como arquitectos en brindar aire y sol en serio, reivindicar el higienismo de la modernidad y sustentar el valor real de la propiedad a largo plazo”. Arq. Damian Tabakman -Presidente de la Cámara Empresaria de Desarrolladores Urbanos de Argentina, CEDU-: “En términos de tecnologías para la construcción de viviendas, la visión de CEDU es bastante crítica, porque entendemos que los sistemas deben seguir evolucionando hacia la rapidez y eficiencia. Los cambios en tecnologías irán de la mano de la sustentabilidad, sobre todo en cuanto a eficiencia energética, y se concretarán por la propia imposición de los usuarios, debido a las exigencias tarifarias crecientes. En términos generales la situación del negocio de la vivienda es bastante compleja, teniendo en cuenta el componente fuerte de la inversión que ante un contexto incierto como el actual se paraliza o se posterga. Como contracara de un mercado que no absorbe y no vende, es un buen momento para construir por el cambio en las variables de macroeconomía -combinación de devaluación y retraso salarial de mano de obra constructiva-. Los que se animen a construir en los próximos meses y años a mi criterio harán un buen negocio”.z
I 49 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Presentación de nuevos productos en la reunión de Representantes Técnicos de Hydro Hydro en Argentina convocó a los representantes técnicos de la distribución del país a participar de una jornada de actualización técnica y capacitación en líneas de productos, donde también se presentaron las acciones de marketing y
julio/agosto 2019 I 50 I
comunicación, y los grandes lanzamientos del año, entre ellos el sistema de máquinas punzonadoras Hydro Pack.
»»Hydro llevó a cabo una nueva edición de la Reunión de Representantes Técnicos. Representantes de la distribución de diferentes regiones del país visitaron la planta de la firma en el Parque Industrial de Pilar para conocer las novedades para 2019. Carlos Orio –Gerente de desarrollo de negocios para el segmento distribución – Victoria Wasserman – Gerente de desarrollo de negocios para el segmento de construcción- y el Arq Mariano Cuello -Responsable del Área Técnica de Hydroestuvieron a cargo de esta presentación. Entre los grandes lanzamientos de la firma se encuentra Hydro Pack, una máquina punzonadora con tecnología de avanzada orientada a la practicidad y la eficiencia en la fabricación de diferentes líneas de carpinterías de aluminio, con mínima inversión y mantenimiento. Además fue presentado Skyline, un sistema standard de baranda sin pasamanos, que busca satisfacer las necesidades técnicas y de diseño del usuario, brindando la versatilidad de usar un kit en su totalidad. Se caracteriza por la implementación de una zapata de apoyo, diseñada para alojar paños de vidrio laminado de seguridad de 8+8 ó 10+10 mm. Otra gran novedad fue la unificación de
las líneas Ecothermic Plus y HA62 RPT, que permite realizar tipologías de herrajes que provienen del mundo del PVC, como son las osciloparalelas y las plegadizas. También se presentó la nueva Rotonda 640 Corrediza RPT, con cinco nuevas matrices que representan en total cuatro perfiles –marco corrediza, hoja corrediza simple, hoja corrediza reforzada y perfil de cruce-. Por último, se anunció una línea corrediza HA 110 XL RPT, de alta prestación, que mantiene las líneas estéticas características de Hydro, soporta grandes pesos en las hojas y permite el uso de DVH de altos espesores, aún de TVH. Utiliza un herraje confiable, de alto nivel de prestación y de un precio competitivo, presentando un marco de tres guías que permite el eventual uso de
Representantes técnicos recorrieron la planta de Hydro
Novedades en la Jornada de Actualizacion Técnica y Capacitación en Líneas de Productos Hydro
mosquitero. En lo que respecta a cuestiones técnicas, se analizó la Resolución 158 del Reglamento Técnico de Perfiles, que establece los requisitos técnicos de calidad que con el fin de garantizar la seguridad, deben cumplir los productos identificados como barras y perfiles extruidos de aluminio. Así también se abordaron los principales aspectos del Etiquetado de Ventanas. La jornada incluyó la presentación de los cursos de Aluescuela 2019 y de la campaña de marketing Siempre Aluminio, impulsada por CAIAMA, que busca mostrar los alcances, cualidades y beneficios que tienen los perfiles de aluminio y la gran diversidad de fabricación de ventanas.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Innovación y seguridad en las nuevas máquinas HydroPack Hydro presenta en el mercado local HydroPack, una máquina punzonadora con tecnología de avanzada. Brinda un rendimiento superior, que ofrece innovación y seguridad para fabricar cerramientos.
I 51 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
»»Desarrollada con el fin de optimizar la fabricación de puertas y ventanas, HydroPack se conforma de un bloque de herramientas, soporte de cassette modular y un pulmón neumático. Presenta una tecnología de alto rendimiento, que incluye un pulmón de 2.8 toneladas, siendo el más potente del mercado; una herramienta de 30 mm para punzados complejos y un excelente aprovechamiento de la potencia del pulmón por el cassette. Además, es de fácil manejo, sólo pesa 20 kg, dispone de 4 anclajes para aumentar su simplicidad y una indexación cada 90° para adaptarse a cualquier tipo de taller. Este es un sistema de alta confiabilidad ya que es una solución patentada, con versatilidad para la fabricación de diferentes líneas con mínima inversión y no requiere mantenimiento. Por último, resulta una solución económica al contar con un pulmón para varios bloques de herramientas y soportes de cassettes, que se pueden realizar a pedido para nuevas referencias. No requiere mantenimiento y el mecanizado se desarrolla en una pasada. HydroPack ofrece una herramienta para carpinteros, brindando la mayor productividad en su sistema, al ser más fácil, práctico, económico y de mayor rendimiento.z
Red HA de carpinteros Hydro
Hydro Extrusion Argentina presenta la Red HA de carpinteros de aluminio, recomendada por la firma para la fabricación e instalación de productos de sus líneas HA, Rotonda y Fachadas Vidriadas. La Red HA de Hydro permite a los carpinteros que la conforman ser parte de una selección de recomendados para la fabricación e instalación de sus líneas Premium. También les da acceso a otros beneficios, como recibir un mayor asesoramiento en el servicio de preventa, en obra y asistencia posventa; obtener información sobre las normativas y regulaciones, y estar
actualizados sobre la fabricación, gama de productos y sus prestaciones técnicas. Además, Hydro brinda un importante soporte de marketing y comunicación, que permite a las marcas de cada carpintero ser respaldadas por un equipo líder, recibir material promocional y formar parte de las campañas de comunicación y eventos. Asimismo, Hydro ofrece a la RED HA la
colaboración del departamento técnico que diseña y desarrolla las líneas de productos para arquitectura, y asesoran a los carpinteros sobre la gama de productos según sus necesidades y soluciones. Finalmente el distribuidor aúna sus capacidades a las de Hydro y pone al alcance del carpintero, que es la cara al mercado, todas las posibilidades de Hydro.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
julio/agosto 2019 I 52 I
Tecnoperfiles: Ahorro de energía a través de la elección de sus materiales. »»Todos podemos contribuir a reducir sustancialmente nuestro consumo de energía sin renunciar en absoluto al confort. Una vivienda mal aislada térmicamente necesita más energía. Entre el 25% y el 30% de nuestra necesidad de calefacción/ refrigeración se debe a la pérdida de temperatura que se origina a través de las ventanas. Una ventana eficiente ayuda a contener y conservar el calor dentro de la vivienda, evitando que entre el viento, el frío/calor y la lluvia y, al mismo tiempo, permite que la energía natural se mantenga dentro del hogar, sin perder temperatura. De esta forma, se evita el uso excesivo de la calefacción/refrigeración, y de recursos no renovables. La baja conductibilidad en las aberturas de PVC, el diseño multicámara de los perfiles, el sistema de cierre perimetral y el uso de doble vidriado hermético - todas, partes del sistemapueden lograr en su conjunto, una disminución de más del 50% de las pérdidas de energía producidas a través de las aberturas. Hoy es posible identificar el comportamiento energético de las ventanas, de acuerdo con parámetros y valores definidos, a través una nueva etiqueta de eficiencia energética para ventanas exteriores, bajo la norma IRAM 11507 – 6, desarrollada a pedido de la Subsecretaría de Ahorro y Eficiencia Energética (Ministerio de Energía y Minería), por el subcomité de carpintería de obra y fachadas integrales de IRAM junto al INTI y diversas cámaras del sector. Esta etiqueta, de uso voluntario, toma en cuenta ciertas características técnicas para evaluar la eficiencia de una ventana, su transmitancia térmica, el factor solar y la infiltración al aire. TECNOPERFILES es uno de los impulsores principales de esta nueva etiqueta de eficiencia energética, manteniendo el fuerte compromiso que ha caracterizado a la empresa con el cuidado del Medio Ambiente y la Sustentabilidad, impulsando el ahorro de energía y de los recursos que nos rodean. A la hora de elegir una ventana, es muy importante optar por la más eficiente energéticamente, que tenga el tamaño adecuado y que cumpla con las funciones que necesitamos. El perfil resulta fundamental para que la ventana pueda proporcionar una incidencia positiva en el ahorro energético. En este sentido, el PVC, se ha posicionado a nivel global, como el material más utilizado en pos de la construcción sustentable y el uso eficiente de la energía, ya que su transmitancia térmica (frío/ calor) es muy baja, reduciendo el consumo para acondicionar los ambientes. Actualmente, el PVC es el material más reciclado en la industria de la construcción con casi 3,6 millones de toneladas ya recicladas desde el 2000, a nivel global. Un caso paradigmático que da cuenta de las virtudes de las ventanas de PVC es el proyecto de optimización y modernización
I 53 I
energética de la Base Marambio que lleva adelante el INTI y en el cual participa TECNOPERFILES en conjunto con otras empresas referentes del sector, para el recambio e instalación de ventanas eficientes de PVC en el edificio de la base en la Antártida Argentina. Según las últimas mediciones y en base a la reciente norma IRAM 11507-6 sobre etiquetado de eficiencia energética de ventanas exteriores, las aberturas de TECNOPERFILES obtuvieron la clasificación A, la categoría más alta en cuanto a su eficiencia energética; en un territorio inhóspito que oscila los 30º bajo cero. A través del uso de ventanas eficientes y la óptima aislación de la envolvente de Base Marambio, se logrará reducir el consumo del preciado gasoil Antártico, en un 40%. Un uso eficiente de la energía permitirá continuar contribuyendo al cuidado y protección del medio ambiente. La manera más eficiente de consumir mejor la energía, es utilizando materiales de construcción sustentable que garanticen la máxima hermeticidad, aislación térmica, seguridad, resistencia y larga vida útil. Uno de los objetivos principales de TECNOPERFILES es promover el ahorro energético y el cuidado de los recursos que nos rodean. En este sentido, de la elección de ventanas eficientes, se va reduciendo el consumo de Energía y las emisiones de CO2 a la atmósfera.z
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Tecnoperfiles: La ventana más eficiente está en la Antártida
julio/agosto 2019 I 54 I
Tecnoperfiles presentó las novedades en materia de diseño, construcción sustentable y ventanas eficientes en la última edición de la tradicional exposición de construcción y vivienda de Argentina, BATEV 2019. Junto a especialistas del INTI y a empresas referentes del sector compartieron la experiencia de optimización y modernización de la Base Marambio como cambio de paradigma en eficiencia energética.
»»TECNOPERFILES, participó de la última edición de BATEV, la tradicional exposición de la industria de la construcción y la vivienda que se llevó a cabo del 22 al 25 de mayo en La Rural; y presentó junto a los grandes protagonistas del sector todos los avances en materia de construcción sustentable y eficiencia energética. En la mesa redonda sobre ventanas eficientes, TECNOPERFILES junto a profesionales del INTI, DOW, CLIMANET y VASA, enfocaron el encuentro en la experiencia de optimización y modernización energética de la Base Marambio, donde se dieron a conocer todos los detalles de lo que fue la primera etapa de trabajo conjunto para el recambio e instalación de ventanas eficientes de PVC en el edificio de la base en la Antártida Argentina, y cómo continúan trabajando en las siguientes etapas de esta obra. La Arq. Adriana López, jefa de grandes proyectos y representante de Tecnoperfiles en diversos subcomités de IRAM, expresó que
“actualmente las organizaciones presentan desafíos y nuevas oportunidades en relación al cuidado del medioambiente. La remodelación en Base Marambio es todo un desafío y un orgullo para la empresa ser parte de este cambio de paradigma; ya que representa un caso de éxito de lo que implica la utilización de ventanas eficientes en pos del ahorro de energía. Según las últimas mediciones y en base a la reciente norma IRAM 11507-6 sobre etiquetado de eficiencia energética de ventanas exteriores, donde se puede conocer cuán eficiente es la ventana, las aberturas de Tecnoperfiles obtuvieron la clasificación A, la categoría más alta en cuanto a su eficiencia energética; en un territorio inhóspito que oscila los 30º bajo cero”. La empresa se comprometió con el proyecto y donará 118 carpinterías para renovar las ventanas preexistentes, que junto a un triple vidriado hermético (TVH) dan como resultado una abertura que ofrece el mayor grado de estanquidad, aislación
últimas mediciones; se logró optimizar la temperatura dentro del sector intervenido y llevarla aproximadamente a 18º grados sobre cero. Estamos hablando de un cambio rotundo en el confort de los habitantes y sobre todo brindar las mejores condiciones para facilitar su permanencia en un territorio tan hostil”. TECNOPERFILES a su vez estuvo en BATEV con un novedoso y amplio stand de 150 mts, donde presentó innovaciones en sus sistemas de perfiles de PVC para aberturas de media y alta prestación con su etiqueta de eficiencia energética correspondiente según Norma IRAM 11507-6, para conocer la clasificación energética de las ventanas tanto en el período de calefacción como de refrigeración por zona climática. También presentó todos los productos complementarios como las puertas PWC, entablonados sintéticos, deck y zócalos que comercializa la empresa, que se destacan por su sencilla colocación, practicidad, resistencia y gran diseño. Fernando Martínez, presidente de TECNOPERFILES, expresó: “Uno de los pilares de la compañía es la constante profesionalización e inversión en tecnología. En esta edición de BATEV presentamos nuevos productos que nos permiten estar a la vanguardia dentro del sector, asimismo en conjunto con otros players de la industria expusimos todos los avances en materia de construcción, en pos de la eficiencia energética y el desarrollo sustentable en la industria”.z
I 55 I
térmica y mínimo mantenimiento. De esta forma, a través del uso de ventanas eficientes y la óptima aislación de la envolvente de Base Marambio se logrará reducir el consumo del preciado gasoil Antártico, en un 40%. Asimismo, el Arq. Tomás Bernacchia director de Eficiencia Energética del INTI, comentó que “el caso de Marambio es una muestra fiel, del compromiso y el ejemplo sobre uso racional de la energía. Frente a una coyuntura que plantea la necesidad del ahorro en el consumo de la energía, este proyecto es paradigmático, ya que supone el ahorro energético mediante la utilización de productos eficientes, como lo es el PVC. Es decir, que a través de un análisis del consumo actual de los recursos de la base, se pudo reconocer que la manera más eficiente de consumir mejor la energía, es aislando eficazmente la edificación existente”. “Además este proyecto tiene un valor agregado, que es la integración y sinergia entre en el sector privado y el público; caso que se ha logrado con un gran éxito. En base a esta experiencia conjunta, se busca una reducción del impacto ambiental y la utilización eficiente de fuentes energéticas no renovables”. Por otro lado, el Arq. Germán Alonso de la Subgerencia Operativa de Construcciones e infraestructura de Inti agregó: “Mediante las recientes remodelaciones con las nuevas ventanas de PVC y TVH junto con la aislación del resto de la envolvente y según las
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
EMPRESAS Y PRODUCTOS
En el Mes del Medioambiente, TECNOPERFILES es referente en construcción sustentable
julio/agosto 2019 I 56 I
La empresa se posiciona como especialista en construcción sustentable y presenta los avances del sector en diversos eventos relacionados al ahorro de energía a través de la elección de sus materiales.
TECNOPERFILES se posiciona como empresa referente en el cuidado del medioamente y participa en diferentes eventos del sector público y privado para exponer sobre los avances en construcción sustentable y eficiencia energética, promoviendo las bondades que ofrece el PVC, uno de los materiales más utilizados en pos del ahorro energético. “Actualmente en Francia, por ejemplo, tres de cada cinco ventanas se fabrican con perfiles de PVC, al ser un material conocido por sus cualidades técnicas y su gran eficiencia energética. Este tipo de aberturas han ido evolucionando desde sus orígenes, y hoy, con más de 50 años de desarrollo, se destacan por su diseño, resistencia, aislación termoacústica y confort. Además es un material sustentable, inocuo para la salud y eficiente energéticamente”, explica la Arq. Adriana López, jefa de grandes proyectos y representante de Tecnoperfiles en diversos subcomités de IRAM. La especialista de Tecnoperfiles participa como oradora en diversas charlas, cursos y seminarios sobre eficiencia energética con el objetivo de potenciar la reciente Norma IRAM 11507-6 “Etiquetado de Eficiencia Energética para ventanas exteriores”. “Mediante la etiqueta, de uso voluntario, se califica el comportamiento energético
a través de un sistema comparativo, compuesto por siete clases de eficiencia energética identificadas con barras de colores y letras en orden alfabético de la A a la G. Esta calificación se realiza tanto para el período de calefacción como para el período de refrigeración en las distintas zonas del país brindado información sobre la transmitancia térmica, el factor solar y la infiltración al aire”, explica la Arq. López. A su vez, TECNOPERFILES participó como sponsor y speaker en el taller técnico del sistema EDGE (Excelencia en Diseño para Mayores Eficiencias) de Green Business Certification, que tuvo lugar el 7 de junio en el CPIC. EDGE es un sistema de certificación de construcción sostenible
focalizado en hacer edificios más eficientes, que permite a los profesionales del sector evaluar y comparar estimaciones de costos para la construcción sustentable y en pos del ahorro energético a través de la utilización de distintos materiales. Asimismo, TECNOPERFILES, participó como sponsor y speaker del 3er seminario de Eficiencia Energética organizado por el Consejo Profesional de Ingeniería Civil, que se llevó a cabo el 11 de junio. La empresa acompaña al CPIC desde sus orígenes, en su compromiso por trabajar en pos de un futuro sostenible promoviendo el encuentro, debate y líneas de acción con diversos profesionales del sector. En este sentido, a través del Instituto de la Construcción en Seco (INCOSE) del que TECNOPERFILES es socio adherente, participó en el Foro de Vivienda Sustentable dictado por la Secretaria de Gobierno de Ambiente y Desarrollo Sustentable junto al Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda, donde se reflexionó sobre la vivienda de interés social y el desarrollo urbano y territorial, bajo lineamientos sustentables. “La eficiencia energética y la construcción sustentable se convirtieron en temáticas clave para el sector del desarrollo inmobiliario y la construcción. Las empresas y los profesionales se forman y participan cada vez más en actividades
EMPRESAS Y PRODUCTOS elegir a conciencia, y que gradualmente podamos ir transmitiendo la importancia de cuidar los recursos y ser más eficientes en el uso y consumo de los productos ya que la toma de conciencia ambiental es sin dudas parte fundamental para el sector de la construcción” agrega Martínez.z
www.ventanaenlaweb.com.ar
gobierno. “Las carpinterías realizadas con nuestros perfiles de PVC cumplen con todos los patrones de eficiencia energética, ayudan a ahorrar la energía y a cuidar el medioambiente. Creemos que es fundamental que el usuario cuente con toda la información necesaria para poder
I 57 I
sobre vivienda sustentable y energías renovables, nos honra estar presentes en diferentes eventos y actividades del sector y que nos convoquen como referentes en sustentabilidad y cuidado del medioamente” destaca Fernando Martínez, presidente de TECNOPERFILES. En línea con las actividades que viene desarrollando la Secretaría de Energía, a través de la Asociación Argentina de PVC (AAPVC) de la que TECNOPERFILES es miembro desde sus inicios, el 4 de Julio, la empresa participó de un evento institucional organizado por la Subsecretaría de Energías Renovables y Eficiencia Energética, para lanzar el aplicativo para la calificación energética y el etiquetado de Eficiencia Energética para ventanas exteriores. La jornada, se llevó a cabo en el microcine del Ministerio de Hacienda, al que se pudo ingresar sólo con invitación, y contó con paneles expertos en la temática, con la participación del INTI, IRAM, Cámaras del sector y Secretarías de
EMPRESAS Y PRODUCTOS
BestChem presentó su alianza con Intermac en BATEV 2019
En el marco de BATEV 2019, BestChem realizó el evento de presentación de una importante alianza con la empresa italiana Intermac para la distribución de maquinarias para proceso de vidrio, al cual asistieron cerca de 70 empresarios del sector. Además, contó con un importante stand en la Feria donde presentó productos como el revestimiento Enduris, las líneas de máquinas Bestmakina, de insumos para la fabricación de doble vidrio y de selladores.
julio/agosto 2019 I 58 I
Presentación de la Alianza Bestchem-Intermac, a sala llena, en BATEV 2019
»»BestChem tuvo una importante participación en la reciente BATEV 2019, donde fue Sponsor Diamond de la feria y contó con un importante espacio expositivo. El marco de la feria fue la oportunidad para convocar a cerca de 70 empresarios y profesionales del sector del vidrio para construcción, provenientes de todo el país, a un evento junto a la empresa italiana Intermac, en el que presentaron el acuerdo como distribuidor de maquinarias para proceso de vidrio. A sala llena se llevó a cabo la presentación siendo oradores Sebastián Besteiro -presidente de BestChem- y Aldo Hernáez -Gerente Comercial-. Por parte de Intermac, participaron los empresarios italianos Michele Tappa -Director Comercial de la División de maquinaria para vidrio a nivel mundial- y Daniele Cardinali -Responsable Comercial para América Latina-. Desde Intermac, Michele Tappa expresó su satisfacción por el acuerdo de distribución con BestChem y comentó los valores y filosofía que impulsa la empresa, del grupo BIESSE: “La compañía fue fundada en 1969 en Pésaro, Italia, y posee un grupo industrial con cuatro sectores de negocio en nueve plantas de producción,
Daniele Cardinali, Michele Tappa, Directivos de Intermac junto a Sebastian Besteiro, Jorge Besteiro y Aldo Hernaez, representantes de Bestchem.
con clientes en 120 países diferentes y 4.300 empleados. En los últimos años logramos duplicar la producción, y el éxito está basado en seguir una visión común, donde nuestro cliente está en el centro de todo lo que hacemos. Además, buscamos que las maquinarias que ofrecemos sean cada vez más innovadoras y rentables. BestChem es una empresa confiable y seria, estructurada y bien organizada, con los mismos estándares que tiene el Grupo Biesse”. Lo complementó Daniele Cardinali, quien destacó los productos que comercializan: “Intermac comenzó ofreciendo un centro de mecanizado de vidrio y continuó creciendo. Hoy somos un punto de referencia para mecanizados verticales y horizontales, también somos líderes en el rubro de las bilaterales y en el vidrio. Desde Intermac hemos detectado el camino que queremos seguir en Argentina: nos encontramos desarrollando un almacén de máquinas de corte laminado y monolítico, mientras que al mismo tiempo, estamos promoviendo dos técnicos que viajarán a nuestra sede de Italia a capacitarse, lo que nos permitirá lograr una estructura que resuelva el 90% de los problemas
localmente, centrándonos en el servicio de post venta”. Por parte de BestChem, Aldo Hernáez destacó la visión del fundador de la empresa, Jorge Besteiro, y explicó: “Cerramos un acuerdo con Intermac para ser distribuidor de sus líneas de maquinaria para proceso de vidrio y es un orgullo representar a una empresa de tanto prestigio. Brindaremos un servicio de post venta de calidad porque asumimos un compromiso con Intermac, de vender soluciones, más que productos. La propuesta es incorporar un equipo de técnicos que se capaciten en Italia y brinden asistencia en Argentina, al igual que ofrecer repuestos originales de Intermac para poder atender cualquier urgencia y no tener que esperar una solución desde Italia. Concluyó el encuentro el presidente de BestChem, Sebastián Besteiro, quién afirmó: “BestChem es una empresa nacional con 33 años en el mercado, siempre con un crecimiento constante y sostenido, basado en brindar nuestra mejor atención y servicio. Esta alianza con Intermac permitirá hacer crecer la industria, y al mismo tiempo brindar el más eficiente servicio al mercado”.z
I 59 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
STAC brinda al mercado grandes soluciones
julio/agosto 2019 I 60 I
Guillermo Bruno
»»Sistemas Técnicos del Accesorio y Componentes SL es una empresa española con 18 años de trayectoria especializada en la fabricación de productos para el sector del cerramiento en aluminio. Cuenta con 5 divisiones STAC Herrajes y Accesorios, STACPOL juntas de estanqueidad, STACMID perfiles de poliamida, STACPLAST perfiles plásticos y STACBOND paneles compuesto. Para ello se vale de las mejores instalaciones adecuadas a las diferentes líneas de fabricación y de un equipo técnico especializado, además de la experiencia que la ha afianzado como uno de los principales referentes en su sector. Cada división tiene su propio proceso de control de calidad que respalda la certificación europea. “Actualmente, posee 6 fábricas en España y tres centros de distribución ubicados en México, Marruecos y Polonia. Trabajamos principalmente en Europa con los principales extrusores europeos y mundiales. Hace un año empezamos el proyecto en Argentina con la contratación de Guillermo Bruno, quien posee gran conocimiento del mercado del herraje. Hemos comenzado y estamos encantados, seguramente tendremos mucho éxito”, sostuvo José López Rodríguez, Export Manager de STAC, en su visita a Argentina en el mes de mayo. En cuanto a la decisión de ingresar en el mercado argentino, López Rodríguez comentó: “Históricamente España tiene muy buenos vínculos con Centro y Sudamérica, hace muchos años empezamos en México, luego seguimos en Centroamérica en países como Panamá, Costa Rica, Nicaragua y hace un tiempo hemos decidido empezar con Argentina, Chile y Perú. Participamos en todo el mercado americano, excepto en Brasil y Venezuela, países que abordaremos en el futuro”. Guillermo Bruno, responsable de STAC Sudamérica está encargado de los mercados de Uruguay, Bolivia y Colombia. En tanto, sobre
José López Rodríguez
Argentina, se enfoca promocionando el herraje y el panel compuesto, además de brindar apoyo técnico y comercial en área de burletes y perfiles de poliamida, básicamente abarcando todas las propuestas del portafolio STAC. López Rodríguez, resaltó: “Sin dudas ofrecemos al mercado argentino el mejor panel composite, por calidad y precio. Somos la única empresa que tiene certificaciones estadounidenses y europeas. A nivel herrajes venimos a complementar la oferta de accesorios con productos de altísima calidad, buen precio y excelente servicio”. La idea de STAC es contar con un grupo de distribuidores, subrayó Bruno: “Trabajamos con empresas de referencia para nuestro mercado, como lo son Alcemar y Alsafex con el objetivo de abrir el portafolio de productos al máximo. Al mismo tiempo continuamos seleccionando integrantes de la cadena de valor STAC, aunque no buscamos conformar una red amplia. Privilegiamos estar cerca de nuestros clientes en este momento, si abarcamos mucho se pierde el feeling con el grupo de gente que se acerca a la marca. Este tipo de vínculo permitirá que se pueda apreciar mejor el alcance de las soluciones que proveemos. En esta instancia, menos es más”. La firma PROIN, de la ciudad de Rosario, a partir del mes de diciembre de 2018 es distribuidor oficial de STAC, y ya cuenta con stock de sus productos. “Fueron elegidos por su trayectoria y especialización en herrajes. Poseen muy buen alcance a nivel regional y es una excelente oportunidad para hacer que el producto llegue a un área interesante. Rosario es una zona que tiene una muy buena influencia”, refirió Bruno. En ese sentido, López Rodríguez, agregó: “Siempre lo hemos hecho así, aquí y en todo el mundo, buscaremos 5 o 6 distribuidores y los acompañaremos sólida y fuertemente”.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Fenzi South America: Cuidados básicos
para instalar un DVH correctamente. Por Ing. Cristian Bernardi, Gerente comercial Fenzi South América
I 61 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
»»Uno de los temas más recurrentes cuando se habla del DVH y su utilidad es su instalación, y allí es donde ingresamos en un tema muchas veces echado a menos pero que, sin embargo, no por ello es menos importante. La instalación es un tema tan importante como la correcta fabricación de un DVH, ya que de poco sirve invertir dinero en un DVH de calidad si ello no viene acompañado de una instalación de calidad, por personal capacitado y experimentado en la actividad. Como proveedor líder de insumos para DVH, Fenzi South América no solo hace foco en un insumo de calidad y su correcta utilización, sino también en los aspectos básicos para instalar un DVH, y por ello aquí se plantean los 10 puntos más generales y relevantes a tener en cuenta: 1. Colocar calzos plásticos Son piezas de PVC, poliestireno de alta resistencia o caucho de silicona, no se pudren ni generan hongos ni se alteran físicamente a temperaturas entre -10°C-80°C. Los calzos no son una pieza cualquiera, ya que su compatibilidad química con los selladores utilizados está testeada, como así también con el bastidor. Dichos calzos se deben ubicar sobre el bastidor, para evitar que haya contacto vidrio-bastidor. Es sumamente importante que ambos vidrios apoyen de forma uniforme sobre el calzo plástico. Para instalarlos correctamente: el vidrio deberá estar centrado a cada lado en el marco con una luz de generalmente ¼ del valor del ancho del DVH. Los calzos deben tener entre 25mm y 100mm de largo según el peso de la unidad.
2. Asegurarse siempre que los vidrios no se contacten entre sí. 3. La estanqueidad del DVH es fundamental, como así también el
correcto drenaje de la carpintería en caso de acumulación de agua en la misma. 4. El vidrio debe estar correctamente inmovilizado dentro de la abertura pero no por ello excesivamente presionado.
8. Retirar todas las etiquetas que puedan estar presentes en el DVH previo a su colocación. 9. El correcto apoyo es fundamental: no usar productos extraños para el apoyo del DVH.
5. No utilizar silicona acética para la instalación del DVH.
10. El corte del vidrio y sus bordes planos ayudan a reducir
6. La compatibilidad química de los selladores con los vidrios y el bastidor es fundamental, ya que
posibles esfuerzos de corte sobre el sellador primario por diferencia de nivel entre el apoyo de cada vidrio.
cualquier incompatibilidad podría generar oxidaciones y corrosiones que puedan afectar la integridad de toda la ventana.
7. Respetar las luces recomendadas para la instalación.
Si tiene dudas acerca de los insumos para DVH y los consejos básicos para su correcta instalación, Fenzi South América posee un Departamento técnico que está a disposición para brindar la información requerida.z
julio/agosto 2019 I 62 I
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Schüco volvió a la Argentina de la mano de PVC Bausistem »»El 21 de mayo se realizó en las instalaciones de PVC Bausistem el lanzamiento de Schüco al mercado argentino por parte de PVC Bausistem. El evento contó con más de 100 personas del sector de aberturas, se exhibieron las aberturas con sistemas: corredizas, oscilobatientes y puertas que ahorran energía y dinero. Desde 1998 PVC Bausistem se ha desarrollado en el área industrial, decidiendo ramificar su experiencia en nuevos caminos, comercializar la mejor calidad en perfiles de PVC. Así nace PVC Bausistem SA en el año 2018 a partir del acuerdo de negocios con Schuco Polymer Technologies KG (Schüco), de Alemania. A continuación, Daniel Stul, dueño de PVC Bausistem, agradeció a los presentes, hizo referencia al acuerdo firmado con Schüco y exhibió un video institucional de la firma
alemana. También, presentó todo el personal de la empresa y subieron al escenario: para el área comercial el arquitecto Paulo Scarlatto, área financiera el contador Gabriel Demattei, área técnica Jorge Vargas, backoffice Rocío Quiles. También acompañaron desde el escenario con unas palabras el representante de Schuco Polymer Technologies que estuvieron en Argentina, Alexander Lammer, Gerente comercial regional de Sur de Europa, Asia, Latinoamérica y Austria; y Jörg Schroerlücke, Gerente comercial y de operaciones de Schüco Chile, quienes agradecieron la presencia de los asistentes y auguraron buenos negocios en el país. A continuación se llevó a cabo la apertura, con corte de cinta simbólico, para inaugurar el acuerdo entre ambas empresas. PVC Bausistem SA, ubicada en el KM 64,5
de la Ruta Nacional 8, Partido de Pilar, es una empresa que busca satisfacer las necesidades del mercado de aberturas de PVC en Argentina con la más alta calidad de componentes de producto fabricados en Alemania por Schüco Polymer KG, y el correspondiente servicio de excelencia para todos los clientes que deseen trabajar con la marca. Las líneas disponibles en el país son Corona S 70 Classic, ventanas corredizas S 74 para terrazas, balcones e invernaderos; Corona S 150, ventanas corredizas con una profundidad de hoja de 70 mm que aumentan con su buen aislamiento térmico la calidad de vida, la eficiencia energética y la seguridad.
“Nunca salimos argentino”
del
mercado
Entrevista con Markus Herbst, portavoz de la dirección ejecutiva, Schüco Polymer Technologies KG Revista Ventana: ¿Cuál es la situación actual de Schüco Polymer Technologies KG, la división de PVC-U del grupo Schüco, en la industria mundial? Markus Herbst: Nuestra empresa, Schüco Polymer Technologies, es un socio experto y confiable en más de 50 países para fabricantes de PVC-U, distribuidores de unidades prefabricadas, arquitectos, desarrolladores, asociaciones de desarrollo de viviendas, inversores y clientes. Alrededor de 850 empleados y más de 3000 empresas asociadas lograron una facturación de aproximadamente 270 millones de euros en 2018. Como líder
RRV: ¿Cuáles son los objetivos en el mercado argentino? ¿Cuáles fueron las razones de regresar a la Argentina? MM.H. Estrictamente hablando, no es un retorno, ya que nunca salimos del mercado argentino. Hemos redefinido nuestra estrategia y nos estamos posicionando muy claramente con nuestra marca Schüco y nuestra gama de productos en el sector premium. Queremos continuar con esta estrategia en el futuro y ofrecer ventanas y puertas de alta calidad a través de nuestros fuertes y reconocidos socios argentinos, con sistemas diseñados y fabricados en Alemania. El objetivo para los próximos años es principalmente expandir nuestro negocio, especialmente con nuestra red de socios y también establecer los sistemas de Schüco Polymer Technologies como productos para aberturas de PVC-U de alta calidad.
RRV: ¿Qué líneas ofrecerá en el mercado? ¿Sólo traerán líneas de PVC? Polymer Technologies MM.H. Schüco KG ofrece los siguientes sistemas en Argentina: Schüco Corona CT 70, nuestro sistema de PVC-U para la construcción de ventanas oscilobatientes y puertas, así como tres sistemas diferentes para usar como unidades deslizantes, conocida como el sistema Schüco EasySlide y los dos sistemas deslizantes Schüco Corona S 150 y Schüco SoftSlide. Además, suministramos diversos accesorios, umbrales, barreras de seguridad y ventanas plegables para usar con nuestros sistemas de perfiles. Esta cartera de sistemas cubre todos los requisitos del mercado y proporciona alta calidad con respecto a las aberturas de PVC-U. Por supuesto, los conocidos sistemas de aluminio de Schüco para ventanas, puertas, fachadas y sistemas de corredizas también están disponibles en Schüco a través de la división de metales. Por lo tanto, Schüco ofrece una cartera completa de productos para la construcción de aberturas con su variedad única de materiales y una amplia gama de servicios. RRV: ¿Qué tipos de recubrimientos ofrecen? MM.H. Para una máxima libertad de diseño, nuestros sistemas de PVC-U están disponibles con tres acabados de superficie diferentes. - Para una apariencia moderna, Schüco AutomotiveFinish es la elección perfecta con colores metálicos brillantes y
I 63 I
tecnológico, desarrollamos, producimos y vendemos soluciones de sistemas sostenibles y de alta calidad para aberturas de PVC-U. Además de los sistemas de perfiles, nuestra cartera de productos también incluye accesorios, soluciones de ventilación y otros componentes. Ya sea para proyectos residenciales o comerciales, construcciones nuevas o renovaciones, Schüco Polymer Technologies ofrece productos para edificios eficientes, que cumplen con los requisitos más altos en términos de eficiencia energética, seguridad, confort y diseño. Y ofrecemos a todos nuestros socios un servicio integral en cada etapa del proceso de construcción.
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
julio/agosto 2019 I 64 I
EMPRESAS Y PRODUCTOS
exclusivos. Los pigmentos especiales más un nivel de brillo que se formulan individualmente para cada color dan como resultado un aspecto particularmente de alta calidad. Los recubrimientos probados por RAL se destacan por su excelente color y resistencia a la intemperie, así como por su alta resistencia química y resistencia al desgaste, y solo están disponibles para los sistemas Schüco PVC-U. Por cierto, la tecnología detrás del acabado de superficie Schüco AutomotiveFinish proviene de la industria automotriz alemana. - Además, con Schüco UnlimitedFinish tenemos una amplia gama de foliados de PVC estándar con más de 200 colores y acabados en madera. Los foliados certificados por RAL son resistentes a la intemperie, resistentes a la decoloración y se han utilizado con éxito durante décadas. - Estas dos opciones de acabado de superficie se complementan con nuestra gama de recubrimientos de aluminio de la serie Schüco TopAlu. Estas capas se sujetan a nuestros perfiles de PVC-U y se pueden pintar o recubrir con pintura en polvo en todos los colores RAL y también se pueden anodizar en toda su gama de tinturas. Esto le da la posibilidad a las fachadas de PVC-U de Schüco de tener el aspecto de aluminio en ventanas, puertas y corredizas de alta calidad. En este sentido, las aberturas con Schüco TopAlu también son perfectas para la combinación con aberturas de aluminio. Además, la contextura robusta y altamente duradera de las capas de aluminio mejoran las propiedades estructurales de las unidades
de PVC-U y permiten hacer aberturas más grandes. Por lo tanto, todos los perfiles se pueden diseñar en diferentes colores, tanto en el interior como en el exterior. En este sentido, ofrecemos opciones de diseño ilimitadas que satisfacen cualquier requisito. RRV: ¿Cómo ve el mercado argentino de aberturas? MM.H. Vemos una tendencia positiva en el mercado de aberturas en Argentina, pero también en toda América del Sur. Nuestra empresa ha estado activa en el mercado durante bastante tiempo y hemos notado que los productos diseñados y fabricados en Alemania tienen gran demanda. Nuestros sistemas alemanes de PVC-U de alta gama son extremadamente populares, especialmente en el área de construcción residencial, tanto para clientes particulares como comerciales. Vemos gran potencial aquí, especialmente para nuestros fabricantes de ventanas Schüco existentes en Argentina. RRV: ¿Con qué distribuidores y/o talleres cuentan? MM.H. Como ya se dijo, no podemos desarrollar nuestro negocio sin una red de socios fuertes y altamente calificados. Con nuestra cartera de productos, operamos en el segmento premium y utilizamos nuestra red de socios existente con fabricantes regionales de ventanas que valoran la calidad “hecho en Alemania”. Queremos apoyarlos con nuestra conocida marca, así como con la gama correcta de productos y servicios,
y crecer juntos con ellos. Esta es nuestra fórmula para el éxito en muchos mercados en todo el mundo y también debería traernos el éxito en Argentina. RRV: El mercado de PVC en Europa se ha desarrollado fuertemente, ¿cree que pueden replicarlo en Argentina? ¿Cuál es la manera de lograr la evolución del mercado del PVC a nivel europeo? MM.H. Tenemos un buen presentimiento sobre esto. La demanda de unidades de PVC-U en Argentina sigue aumentando. Esto se debe principalmente a las buenas propiedades estructurales del material PVC-U. Las unidades de construcción hechas de PVC-U ofrecen un aislamiento térmico óptimo, muy buena reducción de sonido y valores sobresalientes en términos de estanqueidad al agua y permeabilidad al aire. Además, tienen un mantenimiento muy bajo en comparación con las unidades de madera, por ejemplo. Estas ventajas del producto también fueron fundamentales para el éxito de las unidades de PVC-U en Europa. El PVC-U se ha convertido en el material de marco de ventana más utilizado en Europa. Desde nuestro punto de vista, definitivamente podemos ver una tendencia general del mercado en Argentina hacia las ventanas y puertas de PVC-U, particularmente con respecto a un mejor aislamiento térmico. Junto con nuestros socios regionales de Schüco, aprovecharemos esta tendencia y ofreceremos productos y servicios adecuados de alta calidad para el mercado argentino.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Siempre Aluminio: Cinco variables para
elegir ventanas que ahorran energía
Cuando se habla de la eficiencia energética en la vivienda, es importante considerar a las ventanas como una de las variables que hacen al ahorro energético. Hoy en día, al momento de elegirlas, lo primero que hay que tener en cuenta es su aislación y hermeticidad. Se puede lograr un notable ahorro energético al adquirir ventanas de aluminio, que adicionalmente presentan la mejor resistencia mecánica a las solicitaciones de viento, estanqueidad al aire y al agua, durabilidad casi sin
I 65 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
necesidad de mantenimiento y por todo ello, una amortización de la inversión en el tiempo.
Mirabilia: desarrollo de sistemas Aluar
Sistema de Carpintería Hydro
Casa Kuvasz. Estudio Galera: Línea Mediterránea Alcemar
»»Los números sustentan la importancia de aislar bien una casa a través de las aberturas. Aproximadamente el 35% de las pérdidas y ganancias de calor que debe suplir la calefacción y la refrigeración se originan en las ventanas. Lo cual implica una incidencia en el consumo energético total -iluminación, calefacción, refrigeración– y por ende, en las tarifas. Frente a esto, se puede lograr un notable ahorro energético con una medida muy simple, como lo es la elección de ventanas. Para lograr la máxima amortización por ahorro energético y por durabilidad en el tiempo, las ventanas de aluminio resultan ideales. Frente a la decisión de las aberturas, hay que tener en cuenta cinco
factores que influyen en la eficiencia:
1. El marco Es uno de los ítems a tener en cuenta cuando elegimos las ventanas. El material del marco y su desempeño va a tener una incidencia importante en el ahorro energético. Si se elige uno de aluminio se logra al mismo tiempo la máxima durabilidad, aislación térmica y hermeticidad. Si adicionalmente se incorpora en el marco la tecnología de ruptura de puente térmico -RPT- se obtienen los mejores estándares de calidad y eficiencia, disminuyendo sustancialmente los costos de refrigerar o calefaccionar los ambientes. Además, la durabilidad del material es un elemento
EMPRESAS Y PRODUCTOS
fundamental en la sustentabilidad económica de la ventana, ya que mantiene sus prestaciones intactas a lo largo del tiempo, sin deformaciones, pérdidas de color y que no conlleve un mantenimiento constante ni requiere un recambio.
2. Los herrajes y accesorios Los sistemas de herrajes y accesorios son los responsables finales del funcionamiento de la abertura, su deslizamiento, giro, apertura, cierre, etc. Este sistema es lo que otorga a la ventana la cualidad de la hermeticidad y permite aislar térmicamente de las ganancias y pérdidas de temperatura, así como de las filtraciones de aire y agua. Los principales accesorios son los herrajes, bisagras, ruedas, cierres y burletes. Estos últimos brindan hermeticidad, fijación de vidrios y terminación.
3. El vidrio
julio/agosto 2019 I 66 I
El vidrio representa la mayor cantidad de superficie de una abertura, por lo tanto es imprescindible elegirlo bien. La elección de una ventana con doble vidriado hermético -DVH- y además, con tratamientos especiales (baja emisividad o bajo factor solar) es altamente recomendable ya que al tener una cámara de aire sellada herméticamente entre los dos vidrios, logra un aislamiento termoacústico muchísimo mayor a un vidrio simple. El costo mayor de un doble vidriado hermético se amortizará en pocos años, a través de los ahorros en las tarifas de luz y gas. El DVH logra máximos niveles de aislación termoacústica y los mejores estándares de confort, evitando el riesgo de condensación de agua y la sensación de muro frío al acercarse a la ventana en invierno en los ambientes interiores.
4. Una correcta instalación Hay que hacer especial hincapié en contar con los servicios de un carpintero profesional que garantice una correcta instalación ya que incluso si se elige un gran producto, mal instalado puede generar, por ejemplo, pérdidas de temperatura sustanciales causando enormes gastos de energía en la vivienda.
5. Tipología de ventanas El asesoramiento profesional es clave para conocer las características de las ventanas ideales para cada ambiente según la orientación de la vivienda y asoleamiento. Entre la tipología de ventanas más utilizadas para vivienda, las ventanas corredizas, por ejemplo, cuentan con un sistema de felpas que logra un gran nivel de hermeticidad. Sin embargo, las ventanas batientes son las que tienen el cierre más hermético debido a la utilización de burletes, que favorece un muy eficaz nivel de aislamiento térmico y acústico. Además, las ventanas oscilobatientes son una excelente opción para la hermeticidad y aislación, gracias a un sistema de herraje de rotación combinado que permite tanto la apertura lateral de las ventanas de abrir, cómo la apertura inclinada superior de las ventanas tipo banderola.
Conclusiones Estos cinco factores son fundamentales para lograr la máxima eficiencia energética en la vivienda. La inversión en ventanas de aluminio de alta calidad se amortiza en pocos años, en función de los nuevos cuadros tarifarios. La durabilidad es otro factor clave para
elegir ventanas de aluminio, ya que obtienen los mejores resultados del mercado, comprobados durante décadas. También es posible el recambio de los viejos ventanales en una casa o departamento que suelen ser muy poco eficientes, con un procedimiento que puede hacerse con obra seca y muy rápidamente, dejando el marco existente que está amurado a la pared y sólo cambiando las hojas adaptando un nuevo marco que cubra al existente. En poco tiempo y con una inversión muy razonable se obtendrá un salto cualitativo en calidad de vida.z
Las empresas extrusoras sponsors de la plataforma www.SiempreAluminio.com destacan los siguientes sistemas de carpintería de aluminio con RPT para el mayor ahorro energético y una vivienda más eficiente: ALUAR Sistema A40 RPT, ALCEMAR Línea Mediterránea RPT, FLAMIA EcoSlide RPT, HYDRO HA 62 RPT, MDT MASS R60 RPT Energy Saving, TECHNAL Lumeal GA. Asimismo, los sistemas de herrajes y accesorios de alta prestación de ROTO FRANK son esenciales para garantizar la calidad de las aberturas y brindar la máxima hermeticidad, así como la poliamida de TECHNOFORM que se utiliza para desarrollar los perfiles con RPT. Este material, intercalado entre los perfiles, permite interrumpir la transmitancia térmica y proporcionar la mejor performance en aislamiento y ahorro energético.