VIDRIOS PIAZZE
LUX TOWER 9500 m2 - Aร O 2020 DVH VIDPIA compuesto por: TEMP GLASS Sunguard Neutral 40 Clear 8mm Cรกmara 12mm Polisulfuro LAMIVIDPIA 4+4 Incoloro
Buenos Aires
PLANTA INDUSTRIAL Y ADMINISTRACION CENTRAL: Av. Circunvalaciรณn Sur (entre Cno. San Carlos y Cno. San Antonio) - Cรณrdoba - Argentina. Tel: +54 351 4506000 - ventas@vidpia.com
(+54) 114460 6347 - (+54) 9115926 3700
EMPRESAS Y PRODUCTOS
n
SUMARIO MARZO/ABRIL 2020 I REVISTA VENTANA N#153
DIRECTOR y PROPIETARIO I Hugo Almir Cabrera Sosa hcabrera@guia-ventana.com.ar
ARQUITECTURA 24I SLS Lux Puerto Madero 26I Talento + Elegancia. Por Arq. Guillermo Marshall 28I Adiós al Arq. Javier Sánchez Gómez SUSTENTABILIDAD 30I Cómo renovar un edificio para dar respuesta a la emergencia climática
marzo/abril 2020 I 22 I
32I 32I
ASESORA EDITORIAL I Arq. Flora Sabbagh fsabbagh@guia-ventana.com.ar ADMINISTRACIÓN I Paula Pazos I info@guia-ventana.com.ar DPTO. COMERCIAL I Osvaldo Califano comercial@guia-ventana.com.ar comercial3@guia-ventana.com.ar REDACCIÓN I Yamila Berra redaccion@guia-ventana.com.ar
FERIAS Y EVENTOS Expo Eficiencia Energética 2020 Fensterbau Frontale se pospuso para el 16 - 19 de junio
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN I PaoNatin DGyCV I paonatin@gmail.com
TECNOLOGÍA 34I El vidrio electrocromático
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN I Franklin 611 - 1° piso of. “A” (1405) CABA - Buenos Aires Argentina I Tel.: (0054-11) 2006-5420 / 7024-7817
MERCADOS 35I Índice Construya Febrero
REVISTA VENTANA I info@guia-ventana.com.ar http://www.ventanaenlaweb.com.ar
36I 37I 38I 40I 42I 44I 45I 46I 47I 48I 50I 51I 52I 54I 55I 56I 57I
EMPRESAS Y PRODUCTOS FDS lanza como novedad Zafferani Glass AZV MILL 1000 Nueva Sucursal Grupo M22 en Mendoza Aluescuela 2020 Tecnoperfiles presenta su nuevo Showroom y Co-Work corporativo Tecnoperfiles presente en uno de los mayores desarrollos inmobiliarios de Argentina Tecnoperfiles difunde la importancia de la eficiencia energética en el hogar Segunda etapa de modernización y optimización energética en Base Marambio Bestchem sigue apostando a la tecnología y la innovación con una solución warm edge Bestchem amplía la oferta comercial como distribuidor de Intermac en Argentina Monpat firma un acuerdo estratégico con STAC Fenzi: Un año de cambios y éxitos en el mundo. G-U HERRAJES: Soluciones inteligentes para ventanas y puertas EmmegiSoft, una herramienta de integración comercial, técnica y productiva Propósitos para un 2020 más saludable en el hogar VELUX y sus mejores soluciones para altura Voilap anuncia la compra del 80% del capital de Mecal Anicolor y Technoform desarrollan un novedoso sistema de hoja oculta con poliamidas Low Lambda
Fecha de inicio de la publicación: Enero de 1993 Las notas firmadas son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión de la editorial. PUBLICACIONES ASOCIADAS I Brasil I Cesar Tavares Comunicações Ltda.Contramarco y Companhia Tel: (11) 6591-1600/Fax (11) 6591-2188 I contramarco@contramarco.com.br
ESPAÑA I Tecnopress Ediciones Novoperfil I Comtes de Bell-lloc, 156 Local - 08014 Barcelona I Tel.: 934 050 307* I Fax: 934 396 759 tecnopress@ciberperfil.com IMPRESIÓN I Artes Gráficas del Sur. I Av. Australia 2924, CABA. 4301.0500 Registro DE MARCA Nº 354330 I PROPIEDAD INTELECTUAL Nº 189840. Es una publicación bimestral de Editorial Contraluz S.R.L., que llega a fabricantes y distribuidores de aberturas, cerramientos, vidrios y accesorios, empresas constructoras y arquitectos en la región del Mercosur y Chile.
›› #153 I anunciantes Alco 27 Alke 29 Aluminio Brown 3 Aluminio y Accesorios 36 Alpross 35 Aluvi 33 Anodizados Monti 29 API 19 BATEV 39 Bestchem 5 Catálogo Ventana 58 Cortarapid 17 Damac 16 Ebenor 31 Ekoglass 10 EXA 13 Emmegi Soft 18 Fenzi South America 31 FDS 21
FESCAP 41 Fesqua 23 GU Herrajes 6 Hydro Aluminium 12 y Contratapa Kalciyan 8 Ligom 33 Metales Roma 20 Metalúrgica Ruedamas 43 Mon-Pat 4 OK Industrial 9 Persianas Compactas Ret. Contratapa Perfigom 27 Proin 14 Roto Frank 11 Rubber 43 Sannella 37 TecnoPerfiles Ret de Tapa Vidpia 7 Ventex 15
ARQUITECTURA
SLS LUX Puerto Madero
marzo/abril 2020 I 24 I
Vidrio: LamiVidpia- Aprox. 10600 m2 Carpintería de aluminio Planta Baja: Imycsa Group | Technal Geode MXSG Barandas de aluminio: Diseño propio Imycsa Group Carpinterías de aluminio Torre 1 y 2 + Hotel: Moras Aberturas | Línea SCHUCO AWS 50.NI y Línea SCHUCO ASS 50.NI Descripción: 2 torres de 32 pisos + hotel. Ubicación: Puerto Madero, Buenos Aires. Desarrollador: The Related Group. Arquitectos: BMA
»»El emprendimiento pertenece a Bodas Miani Anger Arquitectos y Asociados y tendrá lugar en el Dique 1 de Puerto Madero. Constará de dos torres de 30 pisos con viviendas de alta gama y un tercer volumen menor destinado a un hotel boutique; además de un sector gastronómico y comercial y espacios verdes público. La obra demandará una inversión de 250 millones de dólares. El lugar elegido El Dique 1 tiene la particularidad de ser el único de Puerto Madero que tiene una calle vehicular sobre el espejo de agua (Pierina Dealessi), de modo que la manzana está rodeada por cuatro calles, con una conformación típicamente urbana. Aprovechando esto, la primera decisión del equipo de arquitectura fue trazar una calle diagonal que atraviesa la manzana dividiéndola en dos semi manzanas triangulares: una, la más
grande, destinada a los edificios, mientras que la menor, en contacto más directo con el dique, funcionará como plaza pública. ¿Cómo serán las torres? Tanto las dos torres, definidas como prismas casi completamente vidriados, como el hotel se alinean con la diagonal y rompen con la trama urbana del dique (y de casi todo Puerto Madero). Además estarán orientadas hacia la ciudad, ya que, según Miani, los habitantes del barrio empezaron a valorar más la vista nocturna del Buenos Aires iluminado que la vista hacia el Río de la Plata. Frente al acceso se creará una plaza elevada a cinco metros de altura que pasa por arriba de la calle como un puente, con espacios verdes para uso de los huéspedes y donde está ubicada también la pileta del hotel, permitiendo que toda la planta baja y la zona de acceso sean públicas y transitables.
Las dos torres serán predominantemente vidriadas con la clara intención de generar la mayor integración posible entre el interior y el exterior, con abundante luz natural. En la primera torre (Sur) habrá pisos con dos y tres departamentos de entre 119 y 252 m2, más dos penthouses de 521 m2 en el remate. De la segunda (Norte) se anticipa que habrá sólo semipisos; y el hotel boutique, en medio de ambas, contará con 60 suites. Cada una de las unidades tendrá amplios balcones de cuatro metros de profundidad por todo el ancho de la torre. En cuanto al diseño de las unidades, serán espaciosos y vivenciales. Una de las decisiones fue que la cocina sea el corazón de cada vivienda, haciendo de estas torres una opción de vivienda permanente familiar. Frente al acceso se creó una plaza elevada a cinco metros de altura que pasa por arriba de la calle como un puente, con espacios verdes para uso de los huéspedes
EMPRESAS ARQUITECTURA Y PRODUCTOS refuerzos estructurales verticales para 3 m, Línea SCHUCO ASS 50.NI, Pintura Akzonobel INTERPON D1000 RAL 9006. En cuanto a los vidrios utilizados se utilizó vidrio exterior Sunguard Neutral 40 on clear 8mm reflectivo cara #2 (Templado de seguridad), Cámara de aire de 12 mm plateada Estructural y vidrio interior Laminado de seguridad 4 + 4 incoloro.z
www.ventanaenlaweb.com.ar
refuerzos estructurales verticales para 3 m, Línea SCHUCO ASS 50.NI, Pintura Akzonobel INTERPON D1000 RAL 9006. En cuanto a las carpinterías para el Hotel se colocaron 1100 m2 de paños fijos combinados con Ventanas Proyectantes de aluminio, Línea SCHUCO AWS 50.NI, Pintura Akzonobel INTERPON D1000 RAL 9006. Ventanas Corredizas con
I 25 I
y donde está ubicada también la pileta del hotel. “La plaza es como una nube, sin líneas rectas”, cuenta Miani. Agrega que esta pieza flotante permite que toda la planta baja y la zona de acceso sean públicas y transitables: “La intención es hacer cada vez más peatonal a la ciudad, generando nuevos diálogos y situaciones, en lugar de caminar al lado de 100 metros de rejas”, explica en clara alusión a ciertos edificios de Puerto Madero muy criticados por su hermeticidad blindada. Las dos torres se caracterizan por ser predominantemente vidriadas, con lo cual, según explica Miani, se tiende a la mayor integración posible entre el interior y el exterior, con abundante luz natural perimetral. “Hoy los departamentos tienden a imitar a las casas”, asegura. Por eso, en la primera torre (Sur) habrá pisos con dos y tres departamentos de entre 119 y 252 m2, más dos penthouses de 521 m2 en el remate. De la segunda (Norte) se anticipa que habrá sólo semipisos; y el hotel boutique, en medio de ambas, contará con 60 suites. En lo que respecta a los paños vidriados se pueden encontrar 2 líneas de Vidpia V-Soluzione y V-Vitalitá. El carpintero de la obra es IMYCSA Group, quien llevó a cabo el diseño exclusivo de 4000 m2 de Barandas de aluminio y vidrio. En la Planta Baja se montaron 1600 m2 de carpintería Technal Línea Geode MXSG, cubriendo alturas de 5, 6,5 y 10 metros. Para la imponente fachada de aprox 6350 M2 Lami Vidpia compuesto por TempGlass. Incoloro de 6 MM, Sentryglass Interlayer Clear de 0.89MM y TempGlass. Incoloro de 6 MM. Además, se utilizó unos 4250 M2 Lami Vidpia compuesto por Float Incoloro de 10 MM, Sentryglass Interlayer Clear de 0.89MM y Float Incoloro de 6 MM. La firma Moras Aberturas fue la encargada del resto de las aberturas de la obra, que tenía los siguientes requerimientos: carga de vientos de 3000Pa, impermeabilidad de 600Pa y un aislamiento acústico de 33 dB. Para las carpinterías de las Torres 1 y 2 se proveyeron 9500 m2 de paños fijos combinados con Ventanas Proyectantes de aluminio, Línea SCHUCO AWS 50.NI, Pintura Akzonobel INTERPON D1000 RAL 9006. Ventanas Corredizas con
ARQUITECTURA
Talento + elegancia
marzo/abril 2020 I 26 I
Por Bill Marshall UNStudio ha completado el 12 de diciembre la renovación de la fachada de PC Hooftstraat 138 en Amsterdam. P.C. Hooftstraat es una de las calles de compras más elegantes de Europa. El diseño de UNStudio ha resuelto de manera sencilla y talentosa la estética, la función y la tradición tanto del propietario como del vecindario.
»»Inteligente homenaje textil, tanto debido a sus formas como a su función; tres paneles de vidrio curvo fluyen de los pisos superiores en un diseño que imita una tela transparente recogida. En un fluido gesto, la moda y la arquitectura se unen para representar y celebrar el oficio y la geometría de la ropa de alta costura, creando armonía entre estética y función. Todo esto manteniendo el diseño original de una casa urbana de Amsterdam, de tres pisos con ventanas. Dos elementos principales conectan la planta baja y el piso primero: los elementos «caja de vidrio» rodeados de pared de ladrillo. Las tres cajas de vidrio están armadas en fábrica y montadas en obra. Grandes paños de vidrio laminado, extra claro, curvos y rectos al mismo tiempo, están adheridos por medio de silicona estructural a los perfiles de borde de acero inoxidable. Cada caja de vidrio, a su vez, se fijó a una estructura escondida (protegida), de acero, antes de ser instalado como una sola unidad en el lugar, principalmente por motivos de logística. Luego de la instalación, se agregó una capa de aislación rígida sobre un panel de GRC. Luego se pegaron fajas de ladrillo sobre la capa de aislación. Bandas de 8 mm de silicona estructural entre los perfiles de borde de acero inoxidable pulido, permiten absorber tolerancias en el vidrio curvo que pueden ocurrir durante el proceso de fabricación, mientras que los perfiles de acero protegen los bordes de los vidrios de cualquier daño y absorben los cambios de geometrías. Arquitecto: UNSTUDIO Cliente: Warenar Real Estate – Warenar es el propietario de Crystal House, la Hermès Boutique Fachadista: Octatube Netherlands
I 27 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
ARQUITECTURA
marzo/abril 2020 I 28 I
Adiós al Arq. Javier Sánchez Gómez (1936 - 2020)
»»El domingo 9 de febrero, el Arq. Javier Sánchez Gómez falleció en Punta del Este, Uruguay. Era una de las figuras principales del estudio MSGSSS, el que integraba desde 1960 junto a su mujer y socia Flora Manteola. Fue un profesional de mano sensible y un pensamiento robusto que se repartió entre la docencia y la profesión. Participó de proyectos como la ampliación de la Bombonera, la ampliación del Aeropuerto de Ezeiza y el Edificio de ATC. La FADU UBA señaló sobre Sánchez Gómez: “Su producción arquitectónica, significativa por su volumen y calidad, ha constituido un modelo para su generación y generaciones futuras, con planteos proyectuales que estuvieron enraizados en los debates arquitectónicos de cada época. Siempre lo recordaremos como un gran profesor protagonista de nuestra facultad y un enorme profesional y representante de la arquitectura argentina”. La presidente del CPAU, Valeria del Puerto, escribió: “Javier Sánchez Gómez no solo fue dos de las seis iniciales que conformaron por décadas la marca del reconocido estudio de Arquitectura porteño MSGSSS. Sobre todo, fue un profesional y un profesor muy querido. En definitiva, una gran persona”. “Hay obras que uno quiere más que otras y algunas que se las olvidan. Hay cosas que resisten el tiempo y otras que no”, dijo Sánchez Gómez en una nota para Moderna Buenos Aires. En cuanto a su participación en el concurso de la Biblioteca Nacional, sostuvo: “Fue, para nosotros, un concurso crucial. Nos pusimos a pensar qué es una biblioteca de tres millones de libros, que no es una biblioteca de barrio. Es el depósito de la cultura, por eso la pusimos arriba y no enterrada”. “Yo estudié en una buenísima facultad, gratis. De alguna manera,
le tengo que devolver algo”, dijo para una entrevista quien dejó con creces lo que ahí obtuvo. Entre sus proyectos y obras se destacan: proyecto para la Biblioteca Nacional (1962), la casa Sierchuck (1964), la iglesia de Laprida (1960), la Fábrica Fate (1964), la sede de la Asociación Odontológica Argentina (1966), el Parque Saavedra (1965), la ampliación de la Cámara de Diputados de la Nación (1966), las sedes del Banco Municipal de Bs. As.(1968), la UIA (1968), la casa Oks (1969), el conjunto Acoyte (1969), la costanera de Posadas (1970), el proyecto para el Auditorio de la Ciudad de Bs As (1972), el CASFPI (1974), el barrio Aluar (1974), el conjunto Piedrabuena (1974), la planta de Papel Prensa (1975), los barrios de viviendas en Benavidez (1975), la casa en el Tigre (1976), el edificio en Bolívar y Moreno (1977), la casa en Belgrano (1978), el Edificio Prourban (1978), ATC (1978), El estadio de Mendoza (1978), la casa Madanes (1986), la escuela GOETHE (1987), la remodelación de docks de Puerto Madero (con Juan Carlos López y DujovneHirsch, 1994), las Torres Alto Palermo (con Urgell, Fazio y Penedo, 1991), la remodelación del edificio Palacio Alcorta, las Torres de Bulnes (con Lier y Tonconogy), las Torres Villa Crespo, las Torres Altos Porteños, las Torres de Abasto, los Silos de Dorrego y varios edificios de oficinas en Puerto Madero: Colonos Plaza Norte y Sur, y Costeros (con Baudizzone-Lestard-Varas y Urgell-Penedo-Urgell), la remodelación de las plateas del Estadio de Boca Juniors (con Lier y Tonconogy) y nuevo Estadio Mundialista de la Ciudad de Salta, la transformación del Abasto de Buenos Aires en un centro comercial (con Pfeifer-Zurdo y Benjamín Thompson) y la remodelación total y ampliación del Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (con Urgell, Fazio, Penedo y Urgell).
I 29 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
SUSTENTABILIDAD
Cómo renovar un edificio para dar respuesta a la emergencia climática
Teniendo en cuenta que los edificios causan más de un tercio de las emisiones contaminantes emitidas a la atmósfera, se debería llevar adelante un plan de acción contra la emergencia climática que contemple la reforma energética como una medida prioritaria.
marzo/abril 2020 I 30 I
»»En la actualidad la mayoría de las viviendas tiene más de 40 años, y sus aberturas no aíslan y propician auténticos derroches de energía. Hasta un 99% de las viviendas sufre pérdidas o ganancias de calor excesivas a causa de la ineficiencia energética. De manera que, si se compararan con los automóviles, ese 99%, de ser coches, consumirían más de 15 litros de combustible a los 100 kilómetros e incluso algunas hasta 40 -casi tres veces más-. Un eficiente aislamiento térmico En primer lugar, las principales grietas en materia de eficiencia energética en nuestros edificios es tener un escaso, y a veces nulo, aislamiento térmico. Además, es importante controlar la hermeticidad de la envolvente, es decir, que no se produzcan filtraciones excesivas de aire, así como instalar unas ventanas de elevada calidad. Por eso, solo una renovación que contemple un adecuado aislamiento de techos y fachadas de un bloque de viviendas sin aislar podría reducir su consumo energético más de un 60%, con la reducción de emisiones que eso conlleva. Un porcentaje que puede incrementarse hasta el 75% si se utilizan los Sistemas de Aislamiento Térmico por el Exterior, una especie de abrigo en las fachadas del edificio que garantize un aislamiento integral, que contemple techos, suelos y hasta estructuras enterradas. Techos verdes que mejoren la calidad del aire Asimismo, los techos verdes son otra opción para reducir los elevados niveles de contaminación, sobre todo en las ciudades. Al integrar
vegetación en los edificios, capturan los gases contaminantes y nocivos, estabilizan las condiciones térmicas del edificio, en verano proporcionan frescor y sombra ante la intensa radiación solar, regulan mejor el drenaje y evacuación de aguas pluviales y también rebajan la cantidad de dióxido de carbono emitida a la atmósfera. Se postulan, por tanto, como una auténtica ventaja medioambiental que permite compensar la falta de zonas verdes en los núcleos urbanos con el impacto positivo que tienen al mejorar la calidad del aire y reducir la contaminación atmosférica, al mismo tiempo que representan una mejora para el edificio en términos de impermeabilización, aislamiento térmico y acústico.z
I 31 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
FERIAS Y EVENTOS
Expo Eficiencia Energética 2020
marzo/abril 2020 I 32 I
»»En su 3º edición, Expo Eficiencia Energética reunirá a los profesionales del sector, empresas, instituciones y organismos públicos y privados para generar y ampliar el conocimiento, así como también discutir acerca de los nuevos avances y desafíos que enfrenta el mundo actual en cuánto a la eficiencia energética, el desarrollo sustentable, y las demás áreas que abarca el sector. La feria se realizará del 26 al 28 de agosto, de 13 a 20 hs, en el Centro Costa Salguero. En un mundo donde las cuestiones ambientales pasan a ser las protagonistas, es importante generar el debate y difundir el conocimiento en todos los sectores, es por eso que la feria es un punto de encuentro importante, desde donde se brinda la oportunidad para que todos estos actores y cuestiones puedan comenzar a trabajar en conjunto hacia un “mundo sustentable“.
Fensterbau Frontale se pospuso para el 16 - 19 de junio »»La organizadora NürnbergMesse ha decidido posponer FENSTERBAU FRONTALE y HOLZ-HANDWERK. La feria no tendrá lugar según lo previsto del 18 al 21 de marzo de 2020, en Núremberg. La nueva fecha está prevista del 16 al 19 de junio. La razón del aplazamiento fue la propagación del Coronavirus y la preocupación de los visitantes y expositores. Fensterbau Frontale es el polo de atracción del mundo de la ventana y la fachada, que acoge a alrededor de 800 expositores y más de 111.000 visitantes llegados de todo el mundo para conocer cuáles serán las tendencias e innovaciones que marcan el puso en el sector. “Esperamos que la industria entienda la decisión de posponer. El objetivo de cada exposición debe ser crear una experiencia especial para los expositores y visitantes del mismo modo y permitir la creación
de redes y la expansión de las relaciones comerciales existentes. Lamentablemente, este objetivo no se puede lograr en las
circunstancias actuales”, sostiene comunicado de la organizadora.
el
I 33 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
TECNOLOGÍA
marzo /abril 2020 I 34 I
El vidrio electrocromático
»»Un vidrio cromáticamente inteligente adquiere distintas tonalidades de grises para ofrecer protección contra el sol, evitar el deslumbramiento y brindar privacidad, ya sea manual o automáticamente, al tiempo que conserva la apariencia de un vidrio común. Pueden programarse para responder al clima, a la hora o la posición del sol durante el día. También puede funcionar manualmente mediante mandos de voz o controles intuitivos incorporados en la pared. El tintado del vidrio comienza de forma programada y ofrece la flexibilidad de detener el programa cuando se obtiene el tono deseado. En los grandes ventanales que ocupan la superficie del suelo al techo, el tono más oscuro de gris se logra en menos de 5 minutos. Cuando se encuentran en su fase más oscura proporcionan niveles de privacidad imposibles de conseguir con el vidrio tradicional. Cuando se usa en muro interiores, crea salas flexibles, llenas de luz y abiertas que pueden convertirse en
privadas cuando se desee, una solución perfecta para salas de conferencias y oficinas privadas. La luz natural es una de las características más buscadas tanto en hogares como en oficinas, por lo que cada vez se recurre más
al vidrio en los diseños arquitectónicos. Sin embargo, una mayor superficie de vidrio significa una mayor cantidad de luz solar y calor, comprometiendo nuestra privacidad. Hasta ahora, controlamos la luz solar y la privacidad haciendo uso de persianas y cortinas. El vidrio cromático inteligente brinda al propietario de la vivienda y a los ocupantes de los edificios la posibilidad de controlar totalmente el momento y la cantidad de luz natural que desean dejar entrar en sus espacios de vida y trabajo. Las ventanas pueden teñirse de forma independiente o por grupos. Es un sistema autónomo que ofrece a los usuarios múltiples opciones de control: mediante una aplicación móvil, con controles de elegante diseño instalados en la pared o mediante comandos de voz. Puede disponer de una codificación y normas de seguridad semejantes a las de los sistemas bancarios, y se pueden integrar con los sistemas más conocidos de gestión de viviendas y edificios.z
MERCADO
Índice Construya de Febrero
Dado que recientemente el ISAC ha publicado datos de enero, es conveniente resaltar que el IC es de febrero. Por lo tanto, no son comparables.z
I 35 I
Y al comparar con enero 2020, los volúmenes despachados en febrero 2020 registraron un aumento del 9,3% desestacionalizado. En tanto, en el primer bimestre del año el Índice Construya acumuló un descenso de 4,9% en comparación con el mismo período del año anterior.
www.ventanaenlaweb.com.ar
»»El Índice Construya (IC), que mide la evolución de los volúmenes vendidos al sector privado de los productos para la construcción que fabrican las empresas líderes que conforman el Grupo Construya (ladrillos cerámicos, cemento portland, cal, aceros largos, carpintería de aluminio, pisos y revestimientos cerámicos, adhesivos y pastinas, pinturas impermeabilizantes, sanitarios, grifería y caños de conducción de agua), señaló que las ventas de insumos de las empresas del Grupo se ubicaron 5,9% por debajo de las registradas en febrero 2019.
EMPRESAS Y PRODUCTOS
FDS lanza como novedad Zafferani Glass
AZV MILL 1000
marzo /abril 2020 I 36 I
»»La empresa FDS anuncia como nuevo lanzamiento para Latino América la máquina Zafferani Glass AZV MILL 1000. La misma será presentada en la feria de Glasstech Guadalajara, Mexico. (stand AA08) y Glass South America en San Pablo, Brasil. (Stand G090) AZV MILL está proyectada específicamente para la ejecución de muescas y todo tipo de fresados necesarios para la instalación de bisagras, cerraduras y distintos herrajes. La manipulación del vidrio es completamente automática a través de un innovador sistema de pinza controlado por PC. El vidrio, en la zona de elaboración, queda bloqueado automáticamente con prensadores independientes. El electromandril de alta velocidad, con tres
ejes, viene dotado de un accionamiento de impulso por motores BRUSHLESS.
El control del porta brocas, viene efectuado a través del PC con pantalla Touch Screen.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
I 37 I
»»Durante el mes de febrero comenzó a operar el nuevo Centro Integral de Servicios CUYO de nuestro Distribuidor Oficial Grupo M22. La sucursal, ubicada en Carril Rodríguez Peña 3147, Mendoza, cuenta con más de 1600m2 de depósito con stock permanente de todos los perfiles de aluminio para los sistemas de carpintería de Aluar División Elaborados. Grupo M22, cuya casa matriz está localizada en la ciudad de Lincoln, Provincia de Buenos Aires, distribuye los sistemas de Carpintería de Aluar desde varios puntos del país y ha logrado un gran desarrollo para brindar mayor servicio y logística a sus clientes. Además, la empresa dispone de una novedosa y ágil tienda Online para la comercialización de perfiles de aluminio y accesorios: https://tiendam22.com.ar/ que desde el mes de marzo concentrará toda la comunicación con el cliente en un nuevo CallCenter.z
www.ventanaenlaweb.com.ar
Nueva Sucursal Grupo M22 en Mendoza
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Aluescuela 2020 baranda. Es aconsejable haber realizado los módulos I y II o tener experiencia previa para asistir a este curso. Para acceder al contenido completo de los módulos, consultar aranceles y fechas, e inscribirte a los cursos, llamá o ingresá a la sección ‘Aluescuela’ en hydro.com/es-AR.z
marzo/abril 2020 I 38 I
»»Vuelve el programa de capacitación de Hydro Aluminium que ayuda a afrontar los desafíos cada vez más exigentes que presentan la arquitectura e ingeniería de fachadas. El espacio de Aluescuela cuenta con una moderna sala multimedia, un aula taller, laboratorio de ensayo, SUM para charlas y un comedor. Módulo I Media Prestación: Rotonda 640 / Doppia Fecha: 23-24 de Abril Temario: Dirigido a personas con ganas de comenzar un oficio nuevo o que necesitan familiarizarse con las líneas de Media Prestación. Es un curso de iniciación, por lo que no se requieren conocimientos previos. Módulo II Alta Prestación: HA 62 / HA 110 / HA 135 Fecha: 16-17 de julio Temario: Dirigido a personas que necesitan conocer la Alta Prestación y sus posibilidades de aplicación a los proyectos más actuales y singulares. Es aconsejable disponer de experiencia previa para la correcta comprensión de estos sistemas, o haber realizado como mínimo el Módulo I. Módulo III Fachadas Vidriadas Fecha: 24-25 de Septiembre Temario: Dirigido a personas que tienen que realizar y/o desarrollar un proyecto de una fachada vidriada. Es imprescindible tener experiencia previa o haber asistido a los dos módulos anteriores. Módulo IV Carpinterías con RPT / Sistemas de Baranda Skyline y HA Fecha: 12-13 de noviembre Temario: Dirigido a personas que necesitan conocer o incorporar las líneas de Alta Prestación con RPT, así como los sistemas de
039 BATEV V153.pdf 1 15/3/2020 22:13:39
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
EMPRESAS Y PRODUCTOS
TECNOPERFILES presenta su nuevo Showroom y Co-Work corporativo
Ubicado en un lugar estratégico de encuentro, sobre el corredor de Av. del Libertador (zona Nuñez), será un espacio para generar encuentros con profesionales, brindar capacitaciones, workshops y vivir la experiencia y el confort que ofrecen los
marzo /abril 2020 I 40 I
productos de Tecnoperfiles
»»TECNOPERFILES abre las puertas de su primer Showroom, un espacio pensado para que arquitectos, clientes y especialistas de la construcción puedan intercambiar conocimientos en la materia, promoviendo la eficiencia energética, la innovación, el diseño, la calidad y el confort, que son los pilares fundamentales de la empresa. “Con la apertura de este espacio buscamos entablar nuevos lazos de coparticipación con nuestra red de talleres, clientes especiales, estudios de arquitectura y profesionales de la construcción. Queremos generar encuentros de relacionamiento y de intercambio de conocimiento. A su vez, tenemos planificado brindar una serie de capacitaciones y workshops a lo largo del año con el objetivo de encontrarnos y seguir desarrollándonos en pos de la construcción sustentable, la eficiencia energética y la innovación tecnológica”, explica Karina Poliak, responsable de Comunicación & Marketing de TECNOPERFILES. Además, el Showroom presenta todas las líneas de aberturas y los productos complementarios que ofrece TECNOPERFILES para que quienes se acerquen allí puedan vivir una nueva experiencia en innovación, tecnología y confort. Entre las líneas exhibidas podrán encontrar el sistema corredizo JUMBO LINE que permite dar respuesta a diseños de aberturas de grandes luces, pudiendo alcanzar alturas de hasta 3 metros. Ideal
para optimizar espacios en el interior de los ambientes, recibir más luz natural y/o poder disfrutar de grandes vistas, posee refuerzo interior de acero galvanizado que permite acristalar vidrios dobles hasta 34 mm de espesor. Dentro de los sistemas corredizos, se puede encontrar la línea PRIME con matricería austríaca, que permite utilizar umbrales de aluminio y puede alcanzar alturas de hasta 2,3 metros. Y el sistema compacto que ofrece la línea ADVANCE. Ambas líneas son aptas para 2, 3, 4 y 6 hojas móviles, con guías de aluminio, un nuevo sistema de desagüe oculto y un nuevo sistema de encuentros, ofrecen un gran aislamiento térmico y acústico, con un bajo mantenimiento y una vida útil superior a 50 años. También está presente la LÍNEA ECOLIFE, de gran eficiencia en el armado, máxima aislación termoacústica, hermeticidad y estanqueidad con burlete coextruido. Con apertura tanto interior como exterior, la ventana ECOLIFE cuenta con refuerzos de acero galvanizado y mayor rigidez a la carga de viento, aceptando vidrios simples y dobles hasta 20 mm de espesor. Quienes se acerquen al Showroom en Av Libertador al 7900 también encontrarán una amplia gama de colores para elegir, como Nogal, Wengue, Golden oak, Sapelli, Natural oak, Cherry, Gris metalizado, grafito, Verde inglés, Peltre, Sipo, Grey oak, Jet Black. Recientemente la empresa presentó dos nuevos colores:
EMPRESAS Y PRODUCTOS
www.ventanaenlaweb.com.ar
se destacan por su sencilla colocación, limpieza y libres de mantenimiento, así como por su diseño, resistencia y calidad. Estos se ven y se sienten como la madera. Se presenta en tres diseños: Pinotea, Roble e Iroko. Y los TECNOZOCALOS para todo tipo de ambientes, inclusive donde se extreman condiciones de salubridad e higiene. Se pueden cortar, ingletar, atornillar o pegar con silicona facilitando el montaje, como los zócalos tradicionales de madera o mdf, pero con las ventajas del PVC. El showroom abrió sus puertas este año y en adelante será un punto de encuentro para profesionales, clientes y talleres del rubro de la construcción, con el fin de seguir promoviendo la eficiencia energética, la innovación, el diseño, la calidad y el confort.z
I 41 I
el Lenga y el Woodec, que establecen un nuevo concepto en resistencia y realismo, tanto desde el punto de vista óptico como táctil. LOS FOLIADOS que brindan color y calidez a las ventanas de TECNOPERFILES, se destacan por sus diseños innovadores y las propiedades superiores de sus materiales en cuanto a estética, características táctiles y acabados, ofreciendo la máxima seguridad y una calidad garantizada. Entre los productos complementarios podrán encontrarse el TECNODECK. Un innovador producto desarrollado principalmente para uso exterior, que no necesita tratamiento alguno, no se pudre ni se astilla, es resistente a la radiación ultravioleta, al agua salina, al hielo, al moho y a los insectos. Los TECNOFLOORS, entablonados sintéticos para interior, que
EMPRESAS Y PRODUCTOS
TECNOPERFILES presente en uno de
marzo /abril 2020 I 42 I
los mayores desarrollos inmobiliarios de Argentina
»»TECNOPERFILES está presente en THAYS PARQUE LELOIR el cuarto proyecto inmobiliario más relevante en Argentina, emplazado sobre un terreno de 26.000 m2 y 57.000 m2 en construcción, ubicado en la zona más exclusiva de Parque Leloir, sobre la Av. Martín Fierro, provincia de Buenos Aires. El emprendimiento incluye el desarrollo del séptimo hotel de la cadena HILTON en Argentina, Spa & Convention Center (destinado a eventos corporativos y sociales). Hampton by Hilton Parque Leloir tendrá 80 habitaciones y capacidad para 400 personas. En esta primera etapa, se colocarán 850
aberturas de TECNOPERFILES (entre paños fijos, balconeras, proyectantes y puertas foliados en jet black) fabricadas por Obertura PVC. La elección de los perfiles de PVC se centra en las bondades que proporcionan las ventanas: mayor eficiencia y ahorro energético; también hermeticidad, aislación termoacústica, resistencia al impacto de los agentes externos, al viento y al fuego, seguridad, estanquidad, diseño y confort. THAYS PARQUE LELOIR contará con una plaza comercial con 19 locales amplios con vistas a las arboledas de la plaza, ocupados por marcas gastronómicas líderes como Kansas Grill & Bar, Negroni, Itálica, entre
otras. También posee las únicas Oficinas AAA+ con Membresía del HILTON Business Center, parking cubierto con capacidad para 600 autos gerenciado por APARTCAR (líder del negocio de parking en Argentina con más de 30 estacionamientos en CABA y GBA en operación), un gimnasio de la cadena SportClub, un área residencial con 240 apartamentos con servicio y amenities de primer nivel. La construcción del proyecto está a cargo de la empresa multinacional Constructora Sudamericana SA y el desarrollo inmobiliario e inversión del proyecto está a cargo de Romay Desarrollos Inmobiliarios que cuenta con 12 proyectos residenciales
EMPRESAS Y PRODUCTOS orgullosos que grandes emprendimientos elijan TECNOPERFILES en pos de una construcción sustentable; menos nociva para el medioambiente y más eficiente a nivel energético, sin perder de vista el diseño y el confort”.z
www.ventanaenlaweb.com.ar
estima apertura al público en diciembre de este año con el restaurant de cocina americana KANSAS ya en funcionamiento. Fernando Martínez, presidente de TECNOPERFILES, expresó: “El PVC es el material más utilizado a nivel mundial en la industria de la construcción. Estamos
I 43 I
y 600 departamentos construidos y entregados en zona Oeste GBA en los últimos 15 años. THAYS PARQUE LELOIR comenzó con la ejecución de la obra en diciembre del año 2018 y está previsto entregar la posesión de los locales en febrero próximo. Se
EMPRESAS Y PRODUCTOS
TECNOPERFILES difunde la importancia
marzo/abril 2020 I 44 I
de la eficiencia energética en el hogar »»La problemática sobre el uso eficiente de la energía se ubica no sólo en la agenda pública sino también en el ámbito privado, tras una coyuntura económica inestable con tarifas elevadas. Uno de los desafíos de los próximos años es generar acciones que promuevan el ahorro en el consumo mediante fuentes sustentables. En este sentido, bajo el marco de la Estrategia Nacional de Vivienda Sustentable, se están elaborando medidas para que desde el ámbito público y privado se puedan elaborar buenas prácticas en materia de construcción sustentable, que ubiquen al usuario en el centro de la política habitacional; con el objetivo de asegurarle una vivienda de calidad, durable y eficiente a nivel energético; en pos del cuidado del medioambiente. A finales de 2019 durante la segunda jornada nacional de etiquetado de viviendas que se llevó a cabo en el Consejo Profesional de Ingeniería Civil (CPIC). Se presentaron los avances de las primeras experiencias de viviendas eficientes. El proyecto de implementación de la norma IRAM 11900 inició en 2017 y las primeras pruebas piloto se están llevando a cabo en la ciudades de Rosario, Santa Fe, San Carlos de Bariloche, San Miguel de Tucumán y Tafí del Valle, Mendoza y Godoy Cruz, y Salta donde ya hay más de 1500 viviendas etiquetadas y 700 profesionales capacitados. Estas primeras experiencias son de carácter voluntario y de alcance nacional.
A partir de estos ensayos se han podido realizar ajustes al aplicativo informático y al sistema de implementación proyectado, con el objetivo de garantizar su correcta adaptación a todo el territorio nacional, contemplando las particularidades climáticas, socio-económicas y de prácticas constructivas locales. Asimismo, se han podido definir las primeras escalas de letras en seis regiones del país, generando las bases para el desarrollo de futuras normativas. La calificación se divide en siete clases de eficiencia energética y se indica en orden alfabético de la A a la G. Esta prueba piloto de hogares eficientes, se suma a otras experiencias que ya han tenido éxito y son obligatorias como el etiquetado de electrodomésticos y el etiquetado de ventanas exteriores que se lanzó en 2019, y ya se está implementando de manera voluntaria. Bajo el mismo propósito de promover la eficiencia energética, TECNOPERFILES luego de seis años de trabajo en conjunto con la Subsecretaría de Energías Renovables y Eficiencia Energética de la Nación, el INTI, IRAM, CAIAMA, CAVIPLAN y la AAPVC logró desarrollar un aplicativo para la calificación energética y el etiquetado de Eficiencia Energética de ventanas exteriores que busca dar información tanto a los profesionales de la construcción como al usuario final, sobre las prestaciones energéticas de la ventana. De esta manera el consumidor cuenta con las herramientas
necesarias para elegir la ventana adecuada que colocará en su vivienda, y así poder ahorrar energía a través de productos eficientes” explica Fernando Martínez, presidente de TECNOPERFILES, empresa miembro de la AAPVC. “Está comprobado que el 50% del consumo eléctrico en las viviendas proviene de la climatización (calefacción y refrigeración), y aproximadamente el 20% de las pérdidas de energía se originan por las ventanas cuando los materiales no son eficientes. Con lo cual, una elección adecuada al momento de construir o refaccionar una vivienda, contribuye al ahorro energético y al uso eficiente de los recursos existentes”, explica la Arq. Adriana López, jefa de grandes proyectos de TECNOPERFILES, secretaría de Comisión Directiva de la AAPVC, y representante de la empresa en diversos subcomités de IRAM. En el caso particular de la ventana, la clasificación energética dependerá tanto del tipo de vidrio (simple, laminado, DVH, TVH, etc) como también del marco (material del perfil: aluminio, chapa, madera, PVC). Miguel García, Director de la Asociación Argentina de PVC (AAPVC), agrega que “el PVC, se ha posicionado a nivel global, como el material más utilizado en pos de la construcción sustentable y la optimización de energía. Junto al doble vidriado hermético (DVH) o triple vidriado (TVH), según la zona del país en la que se construya. Las ventanas de PVC ofrecen un mayor grado
Etiquetas de Eficiencia Energética – normas vigentes Actualmente, es obligatoria la aplicación de la etiqueta de eficiencia energética en aparatos domésticos como heladeras y congeladores, lavarropas, lámparas incandescentes, aires acondicionados, artefactos de cocción a gas, calefones, calefactores por convección y termotanques a gas. Las mismas establecen estándares de eficiencia a nivel energético con el objetivo de que los equipos que se comercialicen en el mercado cumplan con un nivel adecuado consumo específico de energía. A su vez, este tipo de medidas incentivan la incorporación de equipos de mayor eficiencia energética en el mercado. https://www.minem.gob. ar/www/835/26781/programa-deetiquetado Bajo este lineamiento, se sumó la nueva
herramienta que permite conocer la calificación energética de las aberturas, tomando como referencia la Norma IRAM 11507-6 Etiquetado de Eficiencia Energética para ventanas exteriores. La Subsecretaría de Energías Renovables y Eficiencia Energética de la Nación junto al INTI, IRAM, CAIAMA, CAVIPLAN y la AAPVC de la que TECNOPERFILES es miembro, presentaron en el 2019 un aplicativo mediante el cual tanto los fabricantes de aberturas (carpinteros), como así también el público en general, pueden obtener información acerca de la calificación y etiqueta de la abertura / ventana. Ingresando a https://etiquetadoventanas. energia.gob.ar/ se pueden comparar los diferentes tipos de ventanas según su calificación energética para elegir la más adecuada para colocar en los hogares, de acuerdo al uso y zona del país en la que se encuentren. “Es un cambio cultural que los argentinos iremos adoptando. La normativa para el Etiquetado de Eficiencia Energética que desde TECNOPERFILES apoyamos fuertemente, va en ese camino. Es una herramienta que te permite conocer de manera rápida y fácil, el consumo de energía de los artefactos y materiales de construcción, para que los consumidores estén informados y de esa manera puedan elegir qué utilizar de acuerdo a su nivel de eficiencia energética” explica Fernando Martínez, presidente de TECNOPERFILES.z
Segunda etapa de modernización y optimización energética en Base Marambio »»Tecnoperfiles continúa trabajando junto al INTI, Dow Argentina y Climanet en la segunda etapa de modernización y optimización energética de la Base Marambio. “Llevamos a cabo la renovación de las carpinterías preexistentes por nuevas ventanas de PVC de Tecnoperfiles de 1 x 2mts con Triple Vidriado Hermético de 36mm de galce colocadas sobre fibra de vidrio en la zona del Bar y Gimnasio de la Base Antártica, luego de los ensayos realizados en el INTI para garantizar la resistencia frente a las fuertes presiones de viento, asegurando una gran aislación térmica y un mayor confort a los habitantes de la Antártida Argentina”, afirma un comunicado de Tecnoperfiles.z
I 45 I
de estanquidad, aislación térmica y mínimo mantenimiento, optimizando la energía consumida en la vivienda.” En la misma sintonía de promover la aplicación de las normas vigentes de etiquetado de eficiencia energética, la Secretaría de Vivienda de la Nación, presentó el “Sello de Vivienda Sustentable”. Una jornada para que técnicos de todo el país se capacitaran sobre el uso de la herramienta y los contenidos necesarios para rendir el examen y formar parte del Registro de Técnico Diagnosticador Sustentable, que los habilitará para gestionar la presentación de la documentación necesaria y obtener luego el sello. El sello de vivienda sustentable se implementa en el marco de las acciones previstas en la “Estrategia Nacional de Vivienda Sustentable”, aprobada por Resolución Conjunta N° 2/2019, de la Secretaria de Vivienda y la Secretaria de Gobierno de Ambiente y Desarrollo Sustentable, con el objetivo de integrar el pilar de la sostenibilidad ambiental y climática en el desarrollo de la política nacional de vivienda. La aplicación de este sello permitirá instalar la sustentabilidad a escala federal, siendo parte de este cambio todos los actores de la cadena de valor de la vivienda, desde el sector público y privado, hasta quienes habiten o trabajen en las nuevas edificaciones sustentables.
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Bestchem sigue apostando a la tecnología
marzo/abril 2020 I 46 I
y la innovación con una solución warm edge
»»Bestchem brinda al mercado el espaciador warm edge 4SG de Kommerling para unidades de Doble o Triple vidrio aislante. El artículo del arquitecto Herb Lulf para el blog de H.B. Fuller KÖMMERLING, menciona al sistema termoplástico reactivo de Kömmerling Kodispace 4 SG, resaltando sus ventajas estéticas, de aplicación, vida útil y bajo consumo. Como arquitecto, le interesa hacer realidad sus diseños para complacer a sus clientes, por lo que es fundamental que tenga libertad de diseño. Desafortunadamente, se sabe que el dicho “el sueño de un arquitecto es la pesadilla de un ingeniero” se cumple muy a menudo: su visión ambiciosa choca con las realidades de la construcción de edificios, especialmente cuando se trata de ventanas. Afortunadamente, el espaciador termoplástico Ködispace 4SG de H.B. Fuller | KÖMMERLING es la solución para aplicaciones comerciales y residenciales, lo que permite una libertad de diseño flexible incomparable. Se adapta a múltiples formas, unidades jumbo y unidades curvadas en frío. Además, es una opción de vidrio aislante visualmente más atractiva, y es la solución de sellado de vidrio para ventanas de alta performance, más duraderas, estéticamente atractivas y que permite reducir el consumo de energía.
Los detalles Con un mercado cada vez más respetuoso con el medio ambiente, Herb Lulf recomienda productos que sean energéticamente eficientes y respalden la certificación LEED. 4SG es una solución warm edge, ofrece una conductividad térmica más baja en comparación con los espaciadores de aluminio convencionales. Una menor pérdida de calor conduce a menores costos de calefacción, reducción de emisiones de CO2 y menor impacto ambiental. También le preocupa el rendimiento de los productos que recomienda, ya que desea asegurarse de que mantengan su integridad incluso en las circunstancias más estresantes. 4SG cumple con las
normas ASTM E2190 y EN 1279. Finalmente, menciona aplicaciones actuales de 4SG en edificios de referencia, uno de los cuales es un centro comercial de vanguardia en Australia con un techo de vidrio de 260 metros de largo, expuesto a amplia gama de climas. 4SG ha superado las pruebas de los cambios ambientales y tiene una gran resistencia y alta elasticidad, con un rendimiento de temperatura global del producto que varía de -40 grados F a 203 grados F. El espaciador termoplástico Ködispace 4SG brinda una colocación más precisa, costos laborales reducidos debido al proceso de aplicación altamente automatizado y una larga vida útil (la vida útil del vidrio aislante es mayor a 40 años).z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Bestchem amplia la oferta comercial como
distribuidor de Intermac en Argentina
GENIUS LM SERIES Mesas de corte de vidrio laminado •Tecnología sencilla e intuitiva. •Máximas prestaciones gracias a un alto nivel de ergonomía y una fácil manipulación durante el cambio de mecanizado. •Tamaño compacto gracias al pulmón
GENIUS RS-A Mesas de corte para vidrio flotado •Ergonomía y compacidad gracias a un tamaño muy reducido, incluso en altura. •Fiabilidad duradera sin precedentes •Precisión de corte excelente •Flexibilidad absoluta de mecanizado para corte de vidrio flotado, vinilo, arranque low y también ideal para cortar los nuevos materiales cerámicos. •Fácil de usar gracias al software intuitivo. VERTMAX Centro de mecanizado de CNC Vertical •Máxima ergonomía y optimización del espacio gracias a la posición vertical del vidrio. •Todas las operaciones de mecanizado en una sola máquina. •Tiempo de equipamiento cero gracias a la configuración automática de las ventosas para la retención del vidrio. •Amplia posibilidad de mecanizar placas
de pequeño y gran tamaño. •Máxima flexibilidad gracias a la implementación completamente automática de los parámetros de mecanizado y de las herramientas. •Ideal para el mecanizado de vidrio monolítico, laminado y low-e. MASTER SERIES Centro de mecanizado de CNC para vidrio •Calidad y acabado sin precedentes. •Flexibilidad y versatilidad en todos los tipos de mecanizado que garantizan una productividad incomparable. •Altas prestaciones hasta en las operaciones de mecanizado más complejas. •Sistema de perforación integrado Helix: tecnología exclusiva Intermac. •Tiempo de equipamiento reducido. •Diseño funcional y protecciones ergonómicas para lograr la mejor visibilidad y máxima seguridad durante el mecanizado. •Máxima eficiencia de producción gracias a la integración perfecta con robots para la producción de grandes lotes.z
Genius LM
Genius RS-A
Vertmax
Master Series
www.ventanaenlaweb.com.ar
vertical (patentado) para la rotación de los travesaños. •Corte de gran precisión.
I 47 I
»»Bestchem continúa creciendo en la comercialización de máquinas para el procesamiento del vidrio, centrándose en el servicio post venta cada vez más completo en una perspectiva de atención al cliente de 360. Ofrece a los clientes actuales y potenciales máquinas cada vez más innovadoras y rentables, convirtiéndose en punto de referencia para mecanizados verticales y horizontales. Actualmente cuenta con stock para venta en forma local y venta por importación directa. Brindando un servicio de post venta de alta calidad, Bestchem ratifica el compromiso asumido con Intermac de vender soluciones más que productos. Estas soluciones cuentan con tecnología de última generación, transformándose en la síntesis perfecta entre calidad y precisión.
EMPRESAS Y PRODUCTOS
MONPAT firma un acuerdo estratégico con STAC MONPAT y STAC crearon una asociación estratégica para que MONPAT comercialice los productos STAC en todo nuestro
país. MONPAT desde 1956 ofrece herrajes y accesorios de calidad, diseño y fortaleza con su ya amplia línea de más de 1200 productos y sus muy conocidas y probadas familias de manijas PRONTO y TREVI. Para dar una alternativa más ha
marzo/abril 2020 I 48 I
incorporado las líneas de manijas MINIMALISM y SIRIUS de la empresa española STAC.
»»MONPAT comenzó el año 2020 profundizando su premisa de elevar la calidad de las aberturas ofreciendo productos de alta calidad y estética renovada. Por tal motivo, se generó un acuerdo comercial entre MONPAT y STAC, una empresa española, fabricante, entre otras cosas de herrajes de gran calidad y diseño estilizado. En una primera etapa, comercializará las manijas MINIMALISM en su completa gama para operar aberturas oscilobatientes, batientes, puertas y sistemas multipunto. Este sistema de manijas viene con dos estéticas de gran personalidad, una con ángulos bien rectos y otra con perfiles redondeados. También suma a su ya consolidada familia de manijas PRONTO y TREVI las manijas SIRIUS de STAC, que cuentan con una completa oferta para sistemas de abertura como oscilobatientes, batientes, proyectantes, puertas y multipuntos. “Siempre buscamos desde MONPAT, ofrecer familias completas de manijas para lograr estéticas uniformes en una vivienda”, resalta Vicente Labate, Gerente General de MONPAT. STAC cuenta con certificados Bureau Veritas tanto en diseño como en fabricación de todos sus productos y está fuertemente comprometido con el medio ambiente ya que en el proceso de diseño se optimizan los materiales, para conseguir siempre un producto sencillo, robusto, estético y funcional, utilizando materiales 100 % reciclables, tales como: zamak, aluminio extruido, polímeros técnicos (poliamidas, polietilenos, etc), aluminio para inyección, acero inoxidable.
El acuerdo comercial logrado incluye las líneas de productos MINIMALISTA y SIRIUS con diferentes aplicaciones.
Línea completa MINIMALISTA La línea de manijas minimalistas es válida para diferentes tipos de apertura existentes en el mercado: •Puerta •Ventana •Multipunto •Soluciones estándar para cuadradillo de 7 mm Sólo manija vista Con esta premisa de diseño, se ha concentrado en un único producto el diseño minimalista, junto con un mecanismo simple, fiable y muy robusto. En la estética de la manija se concentran las líneas de estilo y carácter del sistema, lo que permite una libertad creativa sin precedentes. Instalación directa de la manija La manija está provista de un mecanismo de posicionamiento y
retención sobre el mecanismo que permite la instalación directa con un “clic”. Con la herramienta adecuada, desmontar la manija es muy sencillo, lo que permite transportar las ventanas sin la manija puesta y dejarlas instaladas en las ventanas en el momento en el que la obra vaya a ser entregada. De esta forma, quedan protegidas de golpes, ralladuras, proyecciones de yeso o pintura, etc.
multipunto
puerta
Línea completa SIRIUS cremonas y fallebas
I 49 I
batiente
Adaptabilidad Adaptabilidad a diferentes series de perfil existentes en el mercado a través de pieza flotante de 2 o 4 apoyos (multipunto, herraje estándar de C16 y soluciones estándar para cuadradillo de 7 mm) Estética Disponible en diferentes estéticas, dando la posibilidad de elegir la opción que mejor se adapte a las necesidades del cliente. Estética recta: diseño discreto, simple y atemporal. Estética curva: diseño orgánico, elegante y suave
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
manija para multipunto
falleba para oscilobatiente
falleba para batiente
manijas para puertas
cierres de presión
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Fenzi: Un año de cambios y éxitos en el
marzo/abril 2020 I 50 I
mundo
»»2019 fue un gran año para el Grupo Fenzi. La incorporación de la marca Thermix ha posicionado a Fenzi como el único proveedor con la gama más amplia de perfiles espaciadores warm edge para DVH y TVH. “Un éxito que nos llena de satisfacción y nos empuja a crear soluciones cada vez más innovadoras para ser el mejor socio para la industria internacional del vidrio”, refirió Alessandro Fenzi, CEO del Grupo. Esta adquisición fue recibida con entusiasmo por los clientes, demostrando la validez de la estrategia del Grupo, es decir, “Centrar nuestras propuestas en un mercado específico ofreciendo productos diversificados”, -confirma Alessandro Fenzi-. Ésta es nuestra especialización, que luego se convirtió en nuestro carácter distintivo en todas las unidades de negocio. Gracias a grupos de trabajo altamente capacitados, podemos ofrecer una línea única de productos con diferentes características y materiales, capaces de combinar un rendimiento de alto nivel con una gran facilidad de uso. Esto es lo que nos llevó a ser líderes en el sector y a ser un Grupo capaz de satisfacer cualquier requerimiento de la industria del vidrio. Hemos registrado un crecimiento en cada área y por esta razón estamos invirtiendo para fortalecer nuestra presencia en el mercado”.
Estas inversiones se refieren a todas las unidades de negocio del Grupo, alimentando la investigación continua y la propuesta de productos de vanguardia. “Queremos combinar la mejora constante de la productividad y la eficiencia de nuestras plantas con la orientación innovadora de nuestro departamento de investigación I + D, cada vez más atento a apoyar las crecientes y exigentes demandas del mercado”, explica Matteo Padovan, Director Gerente de Fenzi Italia. El trío particular de Thiover, Butylver y los espaciadores Warm Edge hicieron crecer las ventas a lo largo de 2019 en el mundo, resultando ser una fórmula muy interesante para el mercado del Doble y Triple Vidrio. Por este motivo, Fenzi South América planea para 2020 poner foco en estos productos, cuyo desempeño de alto nivel permite diferenciarse en el mercado gracias a los altos niveles de innovación, calidad, asistencia y conocimiento profundo de las necesidades reales de clientes altamente diversificados y exigentes. Los perfiles Alu Pro son muy exitosos en la región Sudamericana, donde existe un gran
potencial de crecimiento y que en 2019 se produjo un rápido desarrollo gracias al sinceramiento de tarifas y reglamentaciones que exigen la utilización de ventanas eficientes energéticamente. “Somos hoy el principal punto de referencia en la gran región sudamericana. La búsqueda de un mayor nivel de aislamiento térmico y acústico en hogares y edificios públicos se ha convertido en una de las prioridades clave de estos años y los productos del Grupo responden de manera eficiente a estas necesidades”, resaltó Pablo Soifer, Director General de Fenzi South América. La demanda de productos de calidad y la atención al ahorro de energía se intensifica con más fuerza en la región. “La industria del vidrio y de las ventanas se centra cada vez más en soluciones que favorecen las mejoras en eficiencia energética y el confort de vida. Los líderes del mercado dieron señales muy fuertes en 2019, demandando perfiles warm edge como Chromatech Ultra y Multitech como una opción prioritaria, tanto para ventanas comerciales como residenciales”, manifestó Soifer.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
G-U HERRAJES: Soluciones inteligentes
I 51 I
»»El grupo de empresas Gretsch-Unitas G-U HERRAJES es proveedor en tecnología de ventanas y puertas, sistemas automáticos de acceso y sistemas de gestión de edificios. G-U HERRAJES desarrolla herramientas para que sus clientes puedan especificar los herrajes y manijas de manera más simple, aportando funcionalidades que permiten acortar tiempos en la cotización y elección de soluciones. La empresa provee Manuales técnicos, que actualiza periódicamente, y durante el año 2019 lanzó la aplicación G-U HERRAJES, que complementa la asistencia digital. La aplicación digital G-U HERRAJES está disponible para dispositivos Android e IOS. Es amigable, permitiendo una navegación simple, práctica, contando con todas las soluciones para poder responder al momento consultas técnicas, de instalación u otras. Desde este año, implementó la herramienta Whatsapp Business para el sector Atención al Cliente, haciendo más fácil, directa y eficiente la comunicación, brindando asistencia y respuestas al instante. En relación a las soluciones para ventanas GU HERRAJES ofrece soluciones multipunto para sistemas de corredizas de Aluminio, PVC y Madera. Una de las ventajas en este tipo de sistema es que se puede especificar para ventanas pequeñas como grandes. Aportan seguridad, mejoran la estanqueidad en las ventanas y brindan mayor confort. Para el segmento aluminio, GU cuenta con soluciones para ventanas corredizas más pesadas, con sistema elevador y paralelo para alta exigencia en resistencia a filtraciones de viento. Y los sistemas multipunto para alta seguridad en sistemas estándares clásicos de alta y media prestación. Dentro de las soluciones en tecnología para puertas, para los tres materiales (Aluminio, PVC y Madera) las MULTIPUNTO FERCO son la opción más elegida por sus clientes ya que son súper competitivas en
www.ventanaenlaweb.com.ar
para ventanas y puertas
relación a la calidad de su prestación, y son percibidas con gran valor funcional y de seguridad. Sobre esta última característica, es importante resaltar que son 4 puntos de cierre basados en un sistema de bulones que al girar la manija se accionan en toda la altura de la puerta. Los bulones ajustables optimizan la presión de la hoja garantizando una mayor estanqueidad para un mejor
aislamiento térmico y acústico. Este año también se renovaron sus oficinas, optimizando los espacios de trabajo de sus colaboradores, sumando también en esta tarea, espacios comerciales y el Showroom. En él se exhiben toda la gama de productos, convirtiéndose en un punto focal dentro de G-U HERRAJES.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Emmegisoft, una herramienta de integración
comercial, técnica y productiva
Javier Oliva, Responsable de Emmegisoft Argentina, sostiene que la incorporación de un software de Cálculo y Optimización en los talleres de carpinterías de aluminio y elaboradores de PVC es fundamental para profesionalizar el rubro. Además, anunció
marzo/abril 2020 I 52 I
que a partir de enero 2020 brindan soporte técnico local a través de su oficina en Buenos Aires.
»»Emmegisoft abrió una oficina en Buenos Aires, Argentina, para brindar atención directa a sus clientes, la misma depende directamente de su casa matriz en Italia y cuenta con los recursos de toda la región Latinoamericana: Emmegisoft Brasil, Colombia y México. “Antes brindábamos soporte técnico a través de la oficina de Brasil, tenía la ventaja de coincidir en la franja horaria, ya que Italia cuenta con otro huso horario. Hemos realizado un gran trabajo con el equipo de Emmegisoft do Brasil, pero necesitábamos un recurso más y si el mismo era local iba a facilitar mucho nuestra evolución. Por esa razón, incorporamos a Lautaro Albornoz, quien conoce a la perfección nuestras máquinas y software”, resalta Javier Oliva, responsable de la oficina de Emmegisoft Buenos Aires. Emmegisoft llega a la Argentina en 2011, con la visita de representantes de la firma de Italia y Brasil. “En ese momento, queríamos trabajar los software en forma directa con los extrusores, tal como ocurre en Europa, donde el software es una herramienta para fidelizar clientes. Eso resultó inviable ya que en ese entonces los extrusores no tenían la política de incorporarlo como una herramienta propia. Por lo cual, se decidió hacer ventas directas y brindar soporte desde Italia. Normalmente quienes compraban el software eran quienes adquirían nuestras máquinas, ya que resulta muy eficiente integrar en un solo software el sector comercial (presupuestos), administrativo (pedido de materiales), técnico (optimización y calculo) y productivo (conexión con máquinas)”, relata Oliva. “El Software –subraya Oliva- con sus 23 años de vida es el más completo del sector. Fue desarrollado completamente por Emmegisoft, cuenta con más de 90 profesionales y es comercializado y distribuido en los 5 continentes. Logramos a través de operaciones puntuales con clientes, tener devoluciones
»» Despiece de fabricación
muy positivas y diferencias muy marcadas con otros softwares”. EmmegiSoft se propuso como meta para este año incorporar la información de todas las líneas de carpintería de aluminio y PVC, y herrajes del mercado argentino. “Hasta el momento se vendía el Software abierto, el cliente debía cargar los perfiles, herrajes, burletes, felpas; toda la información que necesitaba para generar cotizaciones. El gran objetivo 2020 es parametrizar todas las series de los extrusores de aluminio y de perfiles de PVC, y
»» Optimización barras
con cualquier maquinaria. Eso es muy importante destacar ya que los clientes piensan que comunica nada más que con máquinas de Emmegi, puede no tener máquinas o tener máquinas de otras firmas que no sean de nuestro Grupo y así y todo nuestro Software podrá convivir sin inconvenientes”. El Software de Cálculo y Optimización está orientado a carpinteros y elaboradores que recién están empezando como así también a grandes fábricas. “Se puede acceder a una licencia Start, la cual parte de un valor muy razonable en precio y a partir de ahí cuando el taller va evolucionando se puede pasar a una versión diferente sólo abonando una diferencia por el Upgrade. Esto permite que el cliente no tenga la necesidad de invertir de entrada un importe muy alto”, explica Oliva. En ese sentido, Oliva puntualiza: “El interés de Emmegisoft es ser una herramienta que permita profesionalizar al elaborador. Este desafío es muy importante, ya que en el mercado argentino encontramos la necesidad de evolucionar a lo que realmente entendemos que debe tener un mercado de alta prestación en aberturas. Creemos que hay mucho por mejorar, queremos ayudar y ser parte de esa evolución”, refiere Oliva. Voiláp Holding se convirtió en el administrador de varias marcas de maquinaria de primera línea de Europa, entre ellas: Emmegi, Elumatec, Tekna, Mecal. La HUB Voilap Brasil es la responsable de gestionar comercial y técnicamente la oficina Comercial Voilap Buenos Aires, la cual a su vez integra la oficina técnica de EmmegiSoft.z
»» Estructura 3D con mecanizados
»» Sección
»» Gestión de pedido
»» Estructura
I 53 I
también los herrajes que se comercializan en el mercado local. La decisión del Grupo es apostar al mercado argentino, incorporando a Lautaro para que trabaje en la parte técnica, incorporando toda la información regional y, a su vez, ofreciendo soporte local para acortar la distancia con el cliente final”, menciona Oliva. Emmegisoft ofrece FP SUITE, una amplia familia de Softwares, donde “El corazón” es el FP PRO, un software de Cálculo de materiales, Optimización y cálculo de presupuesto. “A partir de ese motor, aparecen otros módulos adicionales entre los cuales hay uno específico de Fachadas, FP FACADE muy fácil e intuitivo, completamente gráfico; que sabemos que en el mercado no está desarrollado, un software 3D para la creación paramétrica de mecanizados, FP CAM, un software de optimización de chapas y láminas de cristales. Completan la familia de software el módulo comercial FP DEALER, que enlaza con el software digital para las configuraciones de ofertas y el software de gestión FP GEST con toda la gestión de la empresa a partir del almacén, proveedor, avances del pedido y programación de tareas”, explica Oliva. EmmegiSoft tiene como misión profesionalizar el mercado de aberturas. “Cada vez que visitamos potenciales clientes vemos que siguen cotizando con una planilla Excel. Nosotros creemos que pueden ordenar su fabricación a través de una plataforma que sea eficiente, intuitiva, amigable al uso de cualquier persona; no es necesario ser ingeniero en informática para utilizarla. EmmegiSoft brinda una plataforma de cálculo muy sencilla, trabajen o no con máquinas”, menciona Oliva. En ese sentido, agrega: “Nuestro software es abierto a comunicarse
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Propósitos para un 2020 más saludable en el hogar
VELUX, marca de ventanas para techos, ha creado una lista de propósitos para el nuevo año que pretenden mejorar la vida
marzo/abril 2020 I 54 I
en el hogar y favorecer unas rutinas más saludables de cara al 2020
»»Hoy en día, las personas pasan el 90% de su tiempo en espacios interiores y algunas, especialmente en los países occidentales, no reciben una exposición adecuada a la luz natural, lo que es perjudicial para su bienestar. Además, el aire interior en los hogares puede, en algunos casos, estar cinco veces más contaminado que el aire exterior. Si bien muchos intentarán comenzar 2020 con nuevas rutinas saludables, también pasamos más tiempo en interiores durante los oscuros meses de invierno, reduciendo la cantidad de luz natural y aire fresco en nuestro día a día. Entre los propósitos hay que considerar el acceso a una mayor cantidad de luz natural para transformar el hogar, vivir de manera más saludable y obtener más aire fresco, combinando los tres propósitos en uno solo. “No hay mejor momento que el Año Nuevo para plantearnos nuevos propósitos. En muchas ocasiones hablamos tan solo de pequeños gestos que pueden significar los primeros pasos hacia una vida más saludable”, afirma Carolina Hazaña, Gerente General de VELUX Argentina. “Cada vez pasamos más tiempo en el interior de nuestros hogares, por lo que hacer de estos un lugar mejor, a través de la luz natural y la ventilación, debería de ser un propósito para todos este 2020” , concluye.
Renueva el interior a través del exterior Una nueva ventana en un espacio realza el hogar con espectros de luz natural, sombras y color que bañan los muebles y elementos de la casa. Las mejoras en el hogar pueden ser costosas, pero la luz natural es, de hecho, una inversión a largo plazo y de potencial ahorro. Diferentes estudios han demostrado que el aumento de la luz diurna reduce la necesidad y el costo de la iluminación artificial doméstica en un 16%
– 20%, dependiendo de la ubicación y la orientación.
Casa sana = Vida sana Inundar una habitación con luz natural viene acompañado de beneficios para la salud y es un elemento crucial para sentirse bien. Se ha demostrado que el aumento de la exposición a la luz natural estabiliza la serotonina y desencadena endorfinas que nos hacen ser felices. La luz del día también se ha asociado con un mejor estado de ánimo, una moral más alta, menor cansancio y disminución de la fatiga visual. Además de la luz natural, abrir una ventana para ventilar puede ayudar a eliminar los elementos contaminantes, el exceso de acumulación de CO2, las partículas de comida tras cocinar, los pelos de las mascotas y las humedades de baños, etc… El aire que respiramos en nuestras casas puede no ser seguro y estar vinculado a una serie de riesgos para la salud. Con solo abrir la ventana unas cuantas veces al día para dejar que entre el aire fresco, podemos ayudar a cambiarlo al aumentar la ventilación.
Algunos consejos para 2020: Inspírate en la naturaleza: aportar más luz natural al diseño de nuestras casas es el primer paso para llevar el exterior al interior, pero no hay que detenerse ahí. Introduce toques naturales en toda la casa y disfruta de una mezcla de texturas y colores; podría ser una mesa de piedra, una estantería de madera o un almohadón estampado de hojas. A medida que el clima y las estaciones cambian, nuestra casa transformará su apariencia. Mira al cielo: siéntete inspirado y contempla el paisaje y la belleza del cielo. Esto puede ser a través de una ventana o al caminar fuera. Detente, mira hacia arriba y respira. Disfrutar de este momento tan simple podría ayudar a contrarrestar el tiempo que dedicamos a la tecnología. Una dosis diaria de aire fresco: todos los días asegúrate de estar recibiendo tu dosis de aire fresco durante, al menos, 30 minutos, incluso en clima invernal. Puedes hacerlo saliendo brevemente o abriendo una ventana para techo o una puerta trasera para generar corriente.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
VELUX y sus mejores soluciones para altura VELUX presenta las mejores soluciones para ventanas fuera de alcance, Ventana para techos eléctrica “VSE” y Ventana
en su hogar. Los estudios demuestran que hay beneficios positivos para la salud al agregar más luz natural y aire fresco a sus espacios interiores. Las personas cuando están expuestas a la luz natural son menos susceptibles al trastorno afectivo estacional - Seasonal Affective Disorder (SAD). Sin mencionar la vista que es impresionante. La Ventana VSE viene con su respectivo motor y además incluye panel de control “touch”, mosquitero fijo y un sensor de lluvia acústico. Y con la misma estética tanto interior como exterior, VELUX presenta la FS,
una opción de ventana fija para techos inclinados con termopanel. Gracias a la posibilidad de instalarle cortinas, las mismas combinadas con el vidrio, favorecen la eficiencia energética y minimizan la transmitancia térmica hacia el interior. Con marco fabricado con pino ponderosa con tratamiento de fábrica para evitar condensación y aparición de moho, tiene acabado interior lacado blanco. Están disponibles en las mismas medidas que la versión eléctrica para que sean combinables entre sí y puedan abarcar mayores superficies.z
I 55 I
»»Diseñada para instalaciones en todo tipo de techos, la ventana para techos VELUX eléctrica “VSE” es una solución ideal de iluminación natural para aplicaciones en altura. Brinda abundante luz natural y, con solo tocar un botón, se abre para dejar entrar el aire fresco. Y gracias al sensor de lluvia que posee, si usted se olvida de cerrarla, la VSE se cerrará automáticamente al detectar la primera gota de agua. Las ventanas para techos pueden cambiar drásticamente una habitación. Son la mejor manera de agregar luz natural, aire fresco y crear una sensación de espacio abierto
www.ventanaenlaweb.com.ar
fija “FS”
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Voilap anuncia la compra del 80% del capital
de Mecal
marzo/abril 2020 I 56 I
El grupo Voilàp (Emmegi, Tekna, Elumatec, Keraglass) anuncia que ha cerrado un acuerdo para comprar el 80% del capital social de Mecal, empresa italiana especializada en la fabricación de maquinaria y sistemas para el procesamiento de aluminio y aleaciones ligeras. La implementación completa de esta operación está prevista durante el primer trimestre de 2020.
»»Mecal fue fundada en 1978 por Ennio Cavezzale y Rosella Meschini, y es uno de los principales fabricantes del sector para equipos de procesamiento de aluminio en Italia e internacionalmente. La compañía tiene alrededor de 150 empleados, y en 2019 registró una facturación de más de 30 millones de euros, de los cuales más del 75% se generó en el extranjero. Su moderna planta de fabricación se basa en Frascarolo (Pavía) y cubre aproximadamente 44.000m2. Al comentar sobre la quinta adquisición importante en los últimos 6 años, Valter Caiumi, presidente del Grupo Voilàp, declaró: “En primer lugar, me gustaría enfatizar que la estrategia de crecimiento de nuestro grupo está evolucionando de manera rigurosa y metódica al integrarse con diferentes tipos de industrias que comparten estructura y objetivos estratégicos trazados para su desarrollo”. “Mecal encaja perfectamente en el negocio central histórico de nuestro grupo, que llamamos nuestra División Industrial,
reforzando aún más nuestro liderazgo existente en el mundo del procesamiento de aluminio, PVC y aleaciones ligeras a través de nuestro Elumatec, Emmegi y Marcas Tekna. Esta última adquisición nos pondrá en marcha para una facturación de más de 350 millones de euros y “aumentará la historia de 300 años” de nuestro grupo, una cifra que basamos en los años totales de experiencia de nuestras empresas componentes. Estoy encantado de poder colaborar con los fundadores, –dice Valter Caiumi– que han desarrollado con éxito la marca Mecal en todo el mundo, gracias a la experiencia de la amplia red de distribuidores internacionales. Con Equalcare, Mecal ha creado una gama de productos que se ajustan a un líder de mercado de renombre internacional en el sector de perfiles de aluminio, estableciendo una gama particularmente distintiva a través de una colaboración excepcionalmente estrecha y exitosa”. Mecal también es altamente calificado en productos tecnologías de personalización y
producción, y esto aumentará la capacidad del grupo para atender a clientes en sectores especializados con necesidades específicas. Por otro lado, el conocimiento digital del Grupo permitirá complementar la oferta de Mecal de integraciones y compatibilidades esenciales para la aplicación de los métodos de la industria 4.0. Valter Caiumi concluye explicando: “Mecal se convierte en parte de nuestro grupo y, como con las experiencias anteriores, Voilàp holding implementará estrategias que consolidarán y fortalecerán la marca entrante, confirmando las pautas estratégicas ya establecidas. Desde un punto de vista industrial, Mecal permitirá a nuestro grupo utilizar sus impresionantes estructuras de producción y las tecnologías de alto nivel en las que ha invertido efectivamente en los últimos años. Lo que nos permite desarrollar importantes sinergias y consolidar la posición de liderazgo de Voilàp holding”.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Anicolor y Technoform desarrollan
un novedoso sistema de hoja oculta con poliamidas Low Lambda
La poliamida Low Lambda de Technoform cumple con todos los requisitos estipulados por las normas europeas
Un novedoso sistema de ventana de aluminio con una línea contemporánea y minimalista. El concepto innovador de este producto es la integración de las poliamidas Low Lambda de Technoform en un sistema de hoja oculta de 80 mm de ancho. La poliamida Low Lambda de Technoform es una solución de vanguardia que permite
grandes tipos de ventanas de doble y triple acristalamiento, contando también con los espaciadores térmicamente optimizados de Technoform TGI-Spacer M. www.ventanaenlaweb.com.ar
a los cerramientos de aluminio optimizar los valores térmicos con solo un cambio de varilla, ya que tiene una conductividad inferior a la de la poliamida 6.6 con 25% de fibra de vidrio actualmente vigente en el mercado. Un producto completamente innovador que cumple con todos los requisitos normativos especificados en la norma EN 14024, valores certificados por el Instituto IFT Rosenheim GmbH.
I 57 I
»»Anicolor - Sistemas de Aluminio para la Arquitectura, una empresa de renombre internacional con más de 38 años de experiencia como extrusora y fabricante de sistemas de aluminio, se ha caracterizado siempre por lanzar al mercado europeo soluciones innovadoras que permitan satisfacer las necesidades energéticas actuales desde un punto de vista confortable y sostenible. Idear sistemas que cumplan con las normativas más estrictas y que mejoren el bienestar de las personas es un tema a la orden del día. Anicolor, ha querido adaptarse a las nuevas tendencias diseñando un producto con un alto nivel de eficiencia energética. Así, en colaboración con Technoform, que extruda poliamida 6.6 reforzada con fibra de vidrio para la Ruptura de Puente Térmico en los cerramientos de aluminio, ha desarrollado un nuevo sistema denominado APi - Hoja oculta Passive House.
Ejemplo de cómo la poliamida Low Lambda de Technoform permite optimizar el valor Uf al reducirlo
Con la poliamida Low Lambda, Technoform ha diseñado una solución que cumple con todos los estrictos requisitos mecánicos que marcan las normas europeas y que al mismo tiempo permiten ofrecer a sus clientes dos posibilidades: reducir el valor K y poder mantener el mismo tamaño de marco o escoger un marco menor sin perder prestaciones térmicas. La incorporación de los perfiles aislantes de poliamida Low Lambda de Technoform y de las juntas termoacústicas permiten que el nuevo sistema de Anicolor obtenga un coeficiente de transmisión térmica desde 0,74 W/m2K, valor que cumple con todos los requisitos para ser un sistema en proyectos de Passive House. Al mismo tiempo, APi - Hoja oculta Passive House, de Anicolor, ha alcanzado la máxima clasificación en cuanto a permeabilidad al aire, clase 4 (EN 12207) y una excepcional clasificación de estanqueidad al agua de clase E1500 (EN12208), lo que permite
Sistema APi - Hoja oculta Passive House de Anicolor
En cuanto a la resistencia al viento ha conseguido la máxima clasificación, clase C5 (EN12210) para el confort y la seguridad de sus usuarios. También ha dado un óptimo coeficiente de atenuación acústica de Rw=45 dB para un confort acústico eficiente y saludable. Gracias a la colaboración entre Anicolor y Technoform, APi – Hoja oculta Passive House, con una visión minimalista, maximiza las prestaciones térmicas, acústicas, de confort, seguridad y calidad del aire para el bienestar y la salud de sus ocupantes. Un sistema que se adelanta a las nuevas tendencias, en el que ambas empresas han trabajado estrechamente para encontrar la mejor ventana posible para sus clientes.z
DIGITAL
Reserve su espacio 2006.5420 / 15 7024.7817 comercial@guia-ventana.com.ar