Navidad by REVISTA VIDA Y FAMILIA

Ellas dicen Editorial

Bienvenid@s

a Navidad, se ha convertido en una celebración donde Jesús el protagonista invitado no es tomado en cuenta, nueve noches de novena y cada amanecer sin cambios, se tienen regalos pero no se los disfruta porque solo son superficiales, las calles se llena Por qué

esperar que llegue la época navideña para reunirnos con amigos, familiares o vecinos, por qué compartir de nuestro pan ahora cuando el hambre esta a cada paso que damos a diario, por qué no dar amor a los que nos rodean y se espera llegar a estos momentos, acaso es necesario llegar al mes de diciembre y en los días finales queremos borrar todo lo malo que hicimos y tratamos de congraciarnos. Cuanto amor se conseguiría si se repartiría el pan de cada día con los que lo necesitan, cuanta solidaridad se obtendría al ayudar a los enfermos que están abandonados en su lecho de dolor, cuanto serviría una palabra de aliento al caído. Cuanta alegría vivir la fiesta a diario con los niños jugando y corriendo. Que esta celebración traiga consigo miradas brillantes, sonrisas amplias, abrazos fuertes, reuniones familiares colmadas de alegría. Quienes hacemos VIDA&FAMILIA deseamos desde lo más profundo de nuestro corazón que hoy se abra el calendario 2011 para vivirlo con feliciad y solidaridad los 365 días.

La Editora

Noviembre - Diciembre 2010 • Año 1 • Número 5 • Edición especial Dirección General VERÓNICA LARA R. • Editora General MST. IVETTE PULLAS • Director de arte Diseño y Diagramación ING. LUIS GUERRA M. Fotografía Portada CLIPART.COM • Colaboradores MARCO Y MARTHA CLAUDIA MOSQUERA - HUGO PINEDA - CECILIA VALLEJOS - JUAN PABLO ARIAS Publicidad 2032-349 / 086 680-945 • Circulación RAÚL CARGUA Prohibida su reproducción parcial o total sin autorización de sus editores • Revista VIDA&FAMILIA no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los escritores y anunciantes • Contáctate con nosotros, puedes enviarnos tus comentarios y sugerencias a: info@revistavidayfamilia.com tu opinión es muy importante

Noviembre - Diciembre 2010

CONTENIDO 20 Mirada Masculina ........... 6 Equilibrio en el trabajo

Ellas dicen ...................... 8 Un valor que se debe fomentar

Salud .............................. 1 0 Aprenda a sentir a través de la risa

Mundo Mágico ................. 12 Un universo llamado juguetes

Jóvenes.......................... 14 Adolescencia, edad de las decisiones

Destinos ......................... 1 6 Encantos de Belén y Nazareth

Nuestros hijos ................ 18 Alerta con los códigos de juventud

Tema central................... 20 El verdadero sentido de la Navidad

En pareja ..................... ... 24 Cómo rescatar el amor

Deportes ........................ 2 6 Escencia de olimpiadas especiales

Pequeños ilustradores .... 2 8 El nacimiento de Jesús

Mascotas ........................ 30 Cuidados especiales para los peces

Verse bien ...................... 32 Fáciles recetas para lucir su cabello

Mil sabores ..................... 34 Deleite a su familia

Elevando tu Espíritu ....... 3 8 Carta del niño Jesús

Noviembre - Diciembre 2010

Mirada masculina

El trabajo: un quehacer creativo I ván pocas veces trabaja, está dispuesto a dejar que su esposa sostenga la familia mientras él busca sus sueños, obviamente ella no está contenta, él ha buscado sus sueños sin resultados durante 15 años. La realidad es que él teme que si no consigue el trabajo de sus sueños, terminará en uno que odia y quedará atrapado en él para siempre. Juan se está matando con tanto trabajo, nunca puede descansar y dis-

frutar del éxito de su labor. Pocas veces pasa tiempo con su familia y sus hijos están creciendo, él no trabaja tan duro porque tenga necesidad, sino por temor, teme a que si descansa no valdrá nada a los ojos de los demás incluyendo los suyos propios. Estos son ejemplos extremos que cómo un hombre se relaciona con su trabajo, por un lado la holgazanería, egoísmo, temor, falta de confianza, por otro lado el adicto al trabajo, el obsesi-

Noviembre - Diciembre 2010

HOY EN DÍA ESTE TEMA ES UN ASUNTO ÁLGIDO EN LA VIDA DE TODO SER HUMANO; POR UN LADO HAY PERSONAS QUE VIVEN MUY BIEN DE SU ACTIVIDAD LABORAL Y HAY OTROS QUE SUFREN POR NO TENER ESA MISMA OPORTUNIDAD

vo que pierde de vista a todos los que están a su alrededor, lo cual es agotador y no tiene sentido. Ninguno de los dos extremos promueve felicidad y satisfacción. Solo un equilibrio entre ambos, el cual solo Dios te puede ayudar a encontrar y lograr tener una calidad de vida. Dios reconoce que el trabajo de un hombre es una fuente de satisfacción personal. Dice que es un don de Dios que el hombre…disfrute de todos sus afanes. El hecho de que muchos hombres no se sientan satisfechos con su

trabajo, es el tener o no un sentido de propósito, ya que al no tenerlo, con el tiempo puede llegar al lugar donde ha trabajado duro y por bastante tiempo y no sentir recompensa, por lo menos no una por lo que valga la pena seguir. Lo que pasa es que la mayoría no busca el Plan de Dios para sus vidas, por eso se pasa por tropiezos, desalientos, dudas y desesperación innecesarios mientras trata de crear un lugar para él. Permite que tus ojos se abran y vean lo que Dios desea que hagas y hacia donde te debes dirigir, anímate y re-

cuerda que eres valioso, no importa lo que hagas, ten la seguridad que Dios te ha dotado de forma única con habilidades y talentos y que tiene algo bueno para ti, ora para que se revele y se abra la puerta de la oportunidad que ningún hombre puede cerrar. Tus oraciones pueden pavimentar tu camino. Si tienes una carrera de éxito aún es bueno orar para que Dios esté a tu lado y todo te salga bien, para trabajar con las personas correctas y quitar de tu camino los problemas. Asegúrate de tener tiempo para tu familia, para descansar y divertirte con los que amas, para hacer cosas que te entretienen y dan alivio al peso que produce el mantener toda una familia, así evitarás el agotamiento y las tentaciones de todo tipo. Recuerda que el verdadero significado de la vida no viene del trabajo sino de seguir a Dios, ser feliz, aprovechar el tiempo y disfrutar de tu familia.

Ellas dicen

Mi mejor regalo... LA NAVIDAD TRAE CONSIGO LA PALABRA COMPARTIR. SON MUCHAS LAS PERSONAS QUE EN ESTAS FIESTAS SE EMBARCAN EN UNA PROFUNDA SOLEDAD PORQUE NO TIENEN UNA MANO AMIGA

la Solidaridad

urante estas fechas aparecen por todas partes ese espíritu navideño para ser solidarios con los demás. Sin embargo, la realidad es que durante todo el año, existen miles de razones para expresar el verdadero sentido del ser humano. En estas fechas proliferan actos solidarios para con los menos favorecidos. ¿Será que es la época en que asociaciones, corporaciones y todos en general esperan pagar una deuda con la sociedad?. Las luces, el árbol de navidad, los adornos… hacen que la Navidad sea perceptible en cualquier lugar al que miremos. Sin embargo, los niños deben aprender que hay otras personas que no son tan afortunadas en esta época del año, niños que no sólo no reciben regalos y juguetes, sino que no tienen un alimento que llevarse a la boca.

ROSTROS DE INEQUIDAD

Existen dos realidades completamente opuestas en la época de Navidad una es la de aquellas personas que viven unas felices fiestas rodeadas de comida, regalos y de sus seres queridos, y

Noviembre - Diciembre 2010

otra en cambio son los miles de hombres, mujeres, niños y ancianos que no tienen ropa ni comida y tienen que a diario mendigar porque en esta sociedad egoista no hay espacio para ellos. Este es un breve ejemplo del por qué la idea de solidaridad nos compromete más en estas festividades, para ayudar a la gente que no puede vivirla de la misma manera que nosotros.

La solidaridad es uno de los valores más importantes y consiste en ayudar,

colaborar o cooperar con otros. Ya en la práctica nos permiten enseñar a nuestros hijos que hay gente que necesita ayuda y que ellos pueden brindársela. Convierte esta Navidad en un regalo compartido desde el corazón. Un ejemplo puede ser acudir a alguna de las ONGs o iglesias, existentes en tu barrio o comunidad llevando ropa, juguetes y comida para los menos favorecidos y si puedes comparte con ellos porque muchas veces más que un obsequio estas personas necesitan ser escuchadas o sentir un abrazo. La solidaridad no es sólo cuestión de dar dinero, hay que aprender a vivir en el día a día; hay que “mirar con el corazón”. La solidaridad es sensibilización, pero también búsqueda de información y ejercicio de comprensión de lo que pasa en tu ciudad o con tu compañero de trabajo. La verdadera solidaridad debe conducirnos a replantearnos hábitos de consumo justo y responsables, a cambiar la mentalidad egocentrista.

PARÁBOLA DE JESÚS:

“Les dijo también: ¿Quién de vosotros que tenga un amigo, va a él a medianoche y le dice: Amigo, préstame tres panes, porque un amigo mío ha venido a mí de viaje, y no tengo qué ponerle delante; y aquél, respondiendo desde adentro, le dice: No me molestes; la puerta ya está cerrada, y mis niños están conmigo en cama; no puedo levantarme, y dártelos? Os digo, que aunque no se levante a dárselos por ser su amigo, sin embargo por su importunidad se levantará y le dará todo lo que necesite” LUCAS 11 5:10

REFLEXIÓN

• El personaje del Evangelio se reconoce a si mismo como necesitado y pide lo que necesita a su amigo, no a cualquiera. • Así debemos ser en nuestro trabajo y hogar, aprender a reconocer cuando necesitamos apoyo de otras personas y ser humildes para reconocerlo.

Salud

Deje que la risa salga

del coraz n y no de la cabeza LA SONRISA FRANCA: REJUVENECE, ELIMINA EL ESTRÉS, ANSIEDAD, DEPRESIÓN, COLESTEROL, ALIVIA LOS DOLORES DE CUALQUIER ENFERMEDAD

n la época de fin de año, con mayor intensidad más que en el resto de los 365 días, el estrés se apodera de nuestra vida lo que puede afectar seriamente la salud. Una forma de ayudar a prevenir las complicaciones

BENEFICIOS:

En diversos estudios se señala la capacidad de las carcajadas para combatir todo tipo de enfermedades ya que mientras reímos liberamos gran cantidad de endorfinas, responsables en gran parte de la sensación de bienestar. Además, ejercitamos todos los sistemas de nuestro cuerpo, aporta aceptación, comprensión, alegría, relajación, abre los sentidos, ayuda a transformar las pautas mentales. Reír en medio de los problemas representa una actitud positiva, ya que la risa provoca respuestas fisiológicas beneficiosas en nuestro cuerpo, como la liberación de hormonas endorfinas (analgésico natural de nuestro organismo) y la reducción del cortisol, que deprime nuestro sistema inmunológico y que se libera, sobre todo, como resultado del estrés al que estamos sometidos.

Noviembre - Diciembre 2010

de esta enfermedad es la risoterapia que según los científicos lo que busca es utilizar la risa como camino para despertar nuestra capacidad de sentir, de amar, de llegar al silencio, al éxtasis, a la creatividad.

20 SEGUNDOS DE CARCAJADAS Al reír nuestro cuerpo se expresa de diferente manera, por ejemplo, el sistema cardiovascular, se ejercita cada vez que el ritmo cardíaco y la presión sanguínea aumentan para luego descender nuevamente. La agitada respiración crea un vigoroso intercambio de aire en los pulmones y constituye un saludable ejercicio para el sistema respiratorio. Además cada músculo libera tensiones cada vez que se contraen y relajan. Por último, hay que tener en cuenta que 20 segundos de carcajadas supone el mismo ejercicio para el corazón que 3 minutos de remo. ¿EN QUÉ CONSISTE LA RISOTERAPIA? Los talleres son participativos. Mediante procedimientos de cohesión grupal, juegos, música y baile se trata de sacar la risa del niño interior, convertirnos en niños por un rato y dejar aflorar la risa más genuina.

Los profesores no son humoristas, son técnicos cuya metodología se basa en: 1 Estiramientos: Mediante el movimiento se desbloquea el cuerpo y se liberan tensiones, produciéndose una agradable relajación corporal. 2 Comunicación: Estos ejercicios tienen como objetivo desinhibirse y crear complicidad entre los participantes. 3 Juegos: La práctica de diversos juegos para buscar la diversión y volver a la infancia, para así recuperar la risa franca y sincera. Es decir, utilizamos juegos para reir en grupo, divertirse y disfrutar mediante técnicas de expresión corporal, la danza y la respiración para que la risa salga del corazón y del vientre, y no de la cabeza.

Ja Ja

Mundo mágico

¿Cómo surgieron lo LOS JUEGOS DE LOS NIÑOS HAN ESTADO FIJADOS TANTO POR LOS CAMBIOS SOCIALES Y LOS AVANCES TECNOLÓGICOS EN LA CONSTRUCCIÓN DE LOS JUGUETES

on la gran cantidad y diversidad de formas, tamaños, colores es imposible que exista una historia oficial sobre los juguetes. Por esta razón, es necesario basarse en argumentos generales para conocer su evolución. Es conocido para todos que el juguete es un accesorio, un complemento en la vida de los niños y niñas. Sin embargo, los juegos de los niños han estado fijados por los avances tecnológicos en la construcción de juguetes y por los cambios sociales y urbanísticos que han experimentado nuestras ciudades. Si se analiza desde una perspectiva actual, el juguete precario desde sus propias limitaciones técnicas dejaba volar la imaginación infantil dentro del universo de los juegos cotidianos. El yo-yo, el balero ó el trompo por ejemplo son verdaderos hitos populares que a pesar del tiempo no han perdido su vigencia. Entre los grandes cambios, que han transformado a los juguetes, está su elaboración que va desde lo artesanal, incluso con materiales de desecho, hasta su industrialización que los ha convertido en juguetes tecnológicos, que funcionan con microprocesadores. Muñecas, autos, motos, trenes, cocinas, celulares, computadoras... Hoy en día, los juguetes imitan a la perfección la forma de vida de los adultos.

La pelota, las muñecas de trapo o el triciclo han pasado a segundo plano, hoy la electrónica es fundamental dentro del mercado infantil ejemplo de ello son los videojuegos. En la actualidad, por temas de seguridad en el barrio, los niños pasan menos tiempo en las calles junto a ami-

Noviembre - Diciembre 2010

gos que el tiempo que dedicaban sus padres. Ahora sus mejores amigos son la computadora y la PlayStation 2 o la Xbox 360, toda esta transformación nos obliga a buscar un equilibrio para que nuestros hijos e hijas no se deshumanicen como muchos adultos ya lo hemos hecho.

FOTOS: INTERNET - CLIPART.COM

n los juguetes? LA TRADICIÓN DE LOS REYES MAGOS La historia de los Reyes Magos como generosos proveedores de juguetes y regalos a los niños es relativamente reciente y solo fue adoptada por algunos países latinos. Los reyes no comenzaron a traer juguetes a los niños hasta mediados del siglo XIX. Gaspar era el encargado de repartir golosinas, miel y frutas; Melchor entregaba ropa o zapatos; Baltasar jugaba el peor papel al tener que ocuparse de castigar

a los niños traviesos dejándoles carbón o leña. Para poder llevar a cabo su labor con justicia los reyes magos disponían de la ayuda de unos duendes que espiaban a los niños y les contaban a sus jefes hasta los más mínimos detalles de su comportamiento. La costumbre exige a los niños a poner los zapatos limpios la noche de Reyes para recibir junto a ellos, durante la madrugada, los regalos de los magos. Y también tienen que dejarle paja o pasto y agua para los camellos.

Jóvenes

“La fuerza del joven es su gloria” TU MAYOR TESORO ES TU VIDA, TU MAYOR LEGADO ES TU LIBERTAD A DECIDIR QUÉ VAS A HACER CON TU VIDA. ¿CUÁL ES TU PLAN DE VIDA, TIENES UN RUMBO Y UNA BRÚJULA A DONDE IR? • Por Marco y Martha Claudia Mosquera

omo jóvenes siempre creemos que seremos fuertes, que lo que emprendamos lo lograremos, que nuestros sueños los alcanzaremos, característica hermosa de la juventud “SER FUERTES”, pero cuando vemos las estadísticas de nuestra juventud el panorama es otro. • ¿Sabes a qué edad se da la primera borrachera, según un periódico local?, a los 13 años, considerando ciudades de Cuenca, Quito y Guayaquil. • ¿Sabes a qué edad se rompe la virginidad en nuestro país?, a los 13 años y medio en los varones y a los 13 años y meses en las mujeres. Y en muchas ocasiones se relaciona con su primera borrachera, es decir, ni se acuerdan. Según la Organización Mundial de la Salud, el suicidio es la tercera causa de muerte en personas de 15 a 44 años, en

Ecuador, ha ido en aumento según reportes estadísticos de la Policía Nacional y el INEC en los últimos años en niños y adolescentes y las provincias con las tasas más altas de suicidios son aquellas que registran una tasa alta de migración. Según la Cruz roja, cada año se atien-

den 400 llamadas tentativas de suicidios. Si las características del joven son su fuerza, sus sueños y anhelos. ¿Por qué nuestros jóvenes han dejado de soñar? Porque usan su fuerza de manera equivocada, y llaman a la libertad libertinaje y se revelan hacia sus padres.

OR OF AP

SE RE RE

LA EDAD DE LAS DECISIONES Se cuenta de un entrenador de Baseball, que logró ser un campeón en las grandes ligas, que en su primer entrenamiento en el colegio, su entrenador les preguntó: ¿Cuántos sueñan en jugar en grandes ligas?, ¿Cuántos se ven jugando en las grandes ligas? Y el grupo de jóvenes estudiantes gritó ‘Yo’. El entrenador dijo: Éste es su primer día en las grandes ligas, entrenan para eso. Y muchos de esos jóvenes lo lograron. Este entrenador en su primer día de entrenar un equipo de jóvenes les hizo la misma pregunta, y nadie soñaba en grande, ¿Qué pasa con los jóvenes de esta generación? ¿ya no sueñan en grande? La etapa de la adolescencia y de la juventud, es la edad de las decisiones, te voy a explicar lo que son las decisiones, son como semillas, una buena semilla tendrá un buen fruto, una mala semilla en ocasiones ni siquiera llega a madurar el fruto,

es decir lo que tu decidas hoy en tu vida será la semilla para una gran cosecha.

QUIERO DARTE TRES IDEAS DE LO QUE PUEDES HACER CON TU VIDA:

1 Desperdiciarla.- Vivir como una

estadística, vivir como una copia, ver pasar tu vida sin que tú seas el protagonista, desperdiciar tu tiempo, dejar de estudiar. Sabías que Ecuador es de los países latinos con mayor alto índice de deserción desde la primaria y pocos jóvenes logran terminar su universidad, tu sueño de vida depende del entrenamiento que tengas en tu juventud.

2. Destruirla.- Con vicios: alcohol,

drogas, etc. Crees que un alcohólico creyó que sería un alcohólico, piensa que una copa no hace daño y así poco a poco se

cae en la trampa de que “a mí no me va ha pasar nada”, Había un joven en la cárcel que ni siquiera recordaba su delito, ¿sabes cuál era? En una sobredosis mató a su novia, las drogas son como una cárcel y no se diga el sexo ilícito, que nos lleva a ir muriendo en cuerpo, alma y espíritu. Qué decisión vas a tomar en tu vida, quisiera darte la mejor idea, ya que naciste para trascender, para ser un conquistador y hacer historia.

3. Disfrutarla- Puedes valorar tu vida

tanto, que hagas la diferencia. Valorarla tanto, que se la entregues a Jesucristo, y puedas creer que Él te miró y no pasó de largo, sino que se detuvo y valoró tu vida más que la suya y fue a la cruz sólo por amor a ti, para que ahora tomes la decisión y disfrutes tu vida, decide hoy.

“Una agencia con la que usted y su iglesia puede alcanzar al mundo para Cristo” (Mateo.28:10-20)

Plantación de Iglesias.

Pastoreo de Iglesias nuevas.

¿CÓMO PARTICIPAR? ORE OFRENDE APOYE MORALMENTE

PRESENTE ATENCIÓN ESTÉ ALERTA A LA VOZ DE DIOS ADOPTE UNA FAMILIA

SEA PARTE DE LA GRAN COSECHA DE ALMAS RENDIDAS A LOS PIES DE CRISTO Y RECIBA LAS RECOMPENSAS QUE EL SEÑOR DE LA MIES LE OFRECE.

Telefax: 2435 755 E-mail:amee.ecua@gmail.com Av. América N35-40 y Mañosca Casilla: 17-08-8255, Quito-Ecuador

Destinos

Déjate hipnotizar por el encanto de Belén y Nazareth

DURANTE EL MES DE DICIEMBRE, MILES DE PERSONAS DECIDEN DISFRUTAR DE LA BELLEZA ENIGMÁTICA DEL PEREGRINAJE CRISTIANO QUE ENVUELVE LA TIERRA SANTA

uchos tours permiten descubrir cada rincón por donde Jesús dejó su legado. Uno de ellos es la ciudad de Belén que se encuentra a cinco kilómetros de Jerusalem. Belén es el pueblo que, según la tradición cristiana fue testigo del nacimiento de Jesús, en este lugar se puede disfrutar de sus pequeñas calles que evocan la ternura de la época navideña. Además se puede visitar el ingreso al campo de los pastores, la Basílica de la Natividad y la gruta del nacimiento de Jesús. Nazareth en cambio, es el pueblo de la adolescencia de Jesús, pueblo tranquilo qe se encuentra en las colinas de la Baja galilea. Con sus hermosas casas construidas con piedra blanca y sus avenidas arboleadas con olivos, es probablemente muy similar a los días en que Jesús vivía allí con sus padres, José el

Noviembre - Diciembre 2010

carpintero y María, que iba diariamente a buscar agua al aljibe que aún hoy lleva su nombre. Nazaret esta habitada hoy en día por unos 40.000 habitantes, de los cuales la mitad son cristianos y el resto musulmanes. Dominada por la Iglesia de la Anunciación, su perfil celeste presenta los contornos en pico de numerosos campanarios y cúpulas de varias iglesias, de distintas denominaciones, así como conventos, capillas y colegios y el repicar de las campanas se suma a su encanto. Dispersos entre los templos, hay numerosos restaurantes y cafés orien-

tales, así como una colorida feria, donde los mercaderes de los alrededores se reúnen para ofrecer sus productos. En la cima de la colina, se ha levantado una moderna ciudad judía llamada Nazeret Elit. Nazaret entró a la historia al ser reconocida como el sitio de la anunciación y dónde el Arcángel Gabriel apareció ante María para anunciarle la llegada de Jesús, convirtiéndose en centro de peregrinaje Cristiano junto con las ciudades de Jerusalén y Belén. Luego de la Natividad en Belén y el viaje a Egipto, la Sagrada Familia volvió a Nazaret dónde Jesús creció y más tarde predicó en la sinagoga, en una

época en la que el país se hallaba en la confusión y la revuelta. Desde esos días, el mundo cristiano ha quedado fascinado por la ciudad de Nazaret y sus asociaciones místicas y religiosas. En el año 326 DC, el Emperador Constantino, a pedido de su madre la Reina Helena, hizo construir la primera iglesia en Nazaret, una basílica bizantina, sobre el tradicional sitio de la casa de la Virgen María. En las últimas décadas, Nazaret ha crecido y se ha expandido. Cada año decenas de miles de peregrinos y visitantes son atraídos por sus templos buscando el tan necesario sustento e inspiración espiritual.

SITIOS DE INTERÉS BASÍLICA DE LA ANUNCIACIÓN

Su imponente estructura, coronada por una cúpula ornamentada en forma de pirámide y recubierta de cobre, consiste en dos pisos. El piso inferior guarda como reliquia la Gruta de la Anunciación, flanqueada por dos columnas de granito rojo. El piso superior, conectado al inferior por una ancha escalera, sirve como iglesia parroquial para los servicios religiosos públicos. Se entra a la misma por un delicado portico del lado oeste y una recova abierta en el lado sur del edificio. El diseñador, Profesor Muzio, ha introducido numerosas características decorativas al frente, altar, púlpitos, relieves y murales.

IGLESIA DE SAN GABRIEL

Es la Iglesia Ortodoxa Griega de la Anunciación, construida al final del siglo XVII sobre los restos de otras tres iglesias. Contiene una cripta

con una corriente de agua, la cual es el origen de la fuente de María, situada en la calle principal de Nazaret y conectada a un acueducto.

IGLESIA DE SAN JOSÉ

Fue construída sobre las ruinas de una antigua iglesia de los Cruzados del siglo XIII. Es famosa por su cripta a la entrada de la iglesia inferior, su prensa de vinos con mosaicos bizantinos junto a una cueva subterránea y un silo.

IGLESIA SINAGOGA

Se halla cerca de la plaza de Nazaret, marca el sitio de una antigua sinagoga donde se cree que Jesús predicó en sus años juveniles y donde leyó la profecía de Isaías que preveía la llegada del Mesías. Siete peldaños, inscripciones y otros símbolos judíos se hallan entre las reliquias encontradas cerca de la iglesia.

MENSA CHRISTI

Capilla fraciscana, construida en 1861 alrededor de un gran bloque de piedra caliza, la cual, de acuerdo a la tradición,

sirvió de mesa a Jesús y sus Discípulos luego de la Resurrección.

IGLESIA DE JESÚS EL ADOLESCENTE

Construída en 1918 al estilo del siglo XIII, esta iglesia salesiana es un maravilloso edificio de piedras, con pilares interiores compuestos por trozos de delicadas columnas elevándose hacia el techo en forma de bóveda. Se halla adornada por una estatua de mármol donde Jesús es Adolecente, creada por Bogino.

Nuestros hijos QUERIDA MAMÁ QUERIDO PAPÁ ANTES DE CONVERTIRNOS EN UNO DE ESOS TRANSEÚNTES QUE SE CRUZAN EN LA VIDA DE NUESTROS HIJOS, DETÉNGASE EN LA LUZ AMARILLA PARA QUE CUANDO PASE A LA VERDE USTED SEA UN PADRE Y UNA MADRE INCONDICIONAL

En busca de un puerto de conexión • Por Cecilia Vallejos

n una de esas tantas mañanas lindas conocí a Carlitos un niño de nueve años que nació con parálisis cerebral, un niño al que le dirían con capacidades especiales o mejor dicho limitado en sus capacidades. Su rostro reflejaba preguntas, sus manos cerradas como

Noviembre - Diciembre 2010

un sobre que no se abren a menos que haya un ser audaz que lo haga. Sus ojos se direccionaban fijamente hacia otros como si tratara de encontrar un puerto de los ahora llamados USB para establecer una conexión y poder transmitir un mensaje en un código mágico que solo el disfrutaría si acaso lo envía.

Me preguntaba, si sucede algo parecido cuando nuestros hijos sufren y padecen de una parálisis emocional que no sabría decir con certeza donde se originó, probablemente en el hogar, en la escuela, en el grupo de amigos, ROMANOS 5:3-4 nos da una pro-

mesa que podemos apropiarnos: Querida mamá querido papá antes de convertirnos en uno de esos transeúntes que se cruzan en la vida de nuestros hijos, deténgase en la luz amarilla para que cuando pase a la verde usted sea un padre una madre que ofrece a su hijo un amor incondicional, disciplinado, leal comprometido y que el sufrimiento de su hijo valga la pena porque será parte de esos cimientos que edificarán su vida carácter y su identidad. Aquí algunas sugerencias que pueden ayudar:

MATEO 17:5

• Sentir complacencia al ejercer la paternidad le hará saber a su hijo/a que tiene un garante para sus cuentas emocionales vencidas. • Acompañar a su hijo/a en cada situación, si se muestra triste sea solidario y no contradiga su sentimiento y si está contento/a únase a esa alegría. • Si son pequeños entre 4-8 años póngase a su altura (arrodíllese) para que pueda escucharlo y abrazarlo.

en el vecindario. Y si ellos estarían buscando un puerto de conexión para enviar su mensaje. ¿Habrá una medicina o un método que puedan sacar a nuestros hijos de esa parálisis? La respuesta más cercana a la verdad es no. • Este al tanto del programa escolar. • Averigüe sus sueños. • Invítele a salir en una cita formal demostrando que es una dama o un caballero (madre con hijo, padre con hija), le dará un patrón de comportamiento y de respeto. • Conquiste a su hijo/a desde tierna edad. • Regale a su hijo/a adolescente algo significativo (anillo, brazalete, etc.) que mantenga presente un principio específico como es el caso de la virginidad (pureza sexual, mental, emocional, psicológica) y que este presente sea entregado al compañero que elijan en el día de su matrimonio. • Establezca y asigne tareas domésticas desde edades tempranas con ello logrará que sus hijos sean organizados, seguros, independientes y que puedan estar al servicio de los demás empezando por casa. Papá y mamá obedezca a su padre celestial porque es más fácil obedecer que hacer que nuestros hijos nos obedezcan y así tendrá una herramienta más para poder utilizar cuando tu hijo/a sufre.

La desilusión es algo con lo que nuestros hijos tendrán que encontrarse en un día cualquiera que no avisa sino que más bien sorprende. Glynnis Whitwer en su libro Cuando tu hijo sufre escribió que la desilusión tiene cuatro orígenes: Cometemos un error y sufrimos las consecuencias Tratamos de hacer las cosas lo mejor posible, pero alguien es mejor que nosotros Alguien nos trata injustamente Las circunstancias están fuera de nuestro control Además una desilusión no camina sola y se encuentra con dos transeúntes llamados la crítica y el juicio que le acompañarán con placer para ser implacables porque la mayoría de las veces serán crueles y despiadadas.

¿Cómo esperas viv ESTA ETAPA IMPLICA HACER FRENTE A LAS ANSIEDADES DE LO QUE NOS PRODUCIRÁ EL PRÓXIMO CICLO. ¿ME GUSTARÁ MI MAESTRA? ¿SERÁ MUY DIFÍCIL EL PLAN DE ESTUDIO? ¿TENDRÉ AMIGOS EN MI CLASE? • Por Martha Claudia Mosquera

omo una temporada de compras y de brindis, pensando ¿cuál es el mejor regalo?, Te has puesto a pensar, ¿Cuál es el significado de la Navidad?, esta palabra viene de la palabra Natividad que significa nacimiento, más allá de una fecha es un acontecimiento: Dios hecho hombre nació, para dar Salvación y vida a cada hombre y mujer. El mensaje que los ángeles dieron a los pastores (Lucas 2:11, 14) sigue vigente: “Que les ha nacido hoy en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor… ¡Gloria a Dios en las alturas, y en la Tierra Paz, Buena Voluntad para con los Hombres!”. Este Dios de Paz, tomó la iniciativa para darnos vida en Jesucristo, por el perdón de pecados en su sangre, Restauró la relación del Hombre con Dios, al reconocernos como Hijos de Dios y nos enseña a vivir en paz unos con otros y con buena voluntad que se entiende como una vida de perdón que nos lleva a restaurar las relaciones familiares, esposos, padres e hijos, hermanos, amigos; el significado de la Navidad: Salvación a través del perdón para una genuina vida de Amor.

Noviembre - Diciembre 2010

“EL PERDÓN ES LA FRAGANCIA QUE EMANAN LAS FLORES CUANDO SON APLASTADAS.”

vivir esta Navidad? EL PERDÓN CLAVE PARA UNA VIDA DE AMOR Se dice que en el antiguo Imperio Romano, cuando un hombre deliberadamente mataba a otro, el castigo al homicida era sacarlo de la ciudad y a campo abierto, desnudarle el dorso y amarrarle a su espalda el cuerpo de su víctima de tal manera que al pasar el tiempo, la putrefacción del muerto pasaba a su piel y sería una muerte lenta y tortuosa. De ahí viene el dicho muy usado en Latinoamérica: “No me cargues a mi el muertito”. Este es un claro ejemplo del efecto de la falta de perdón, hay un lazo de dolor que nos ata a la persona que no hemos perdonado y nos va consumiendo emocional, física y espiritualmente hasta llegar a la amargura, de ahí que en Hebreos 12:15, es muy claro lo que la amargura produce: “Heb 12:15 Asegúrense de que nadie deje de alcanzar la gracia de Dios; de que ninguna raíz amarga brote y cause dificultades y corrompa a muchos; “

ESTA RAÍZ DE AMARGURA AFECTA EN LOS DOS NIVELES DE RELACIÓN: EN LA RELACIÓN VERTICAL: CON DIOS Y EN LAS RELACIONES HORIZONTALES: CON LOS DEMÁS.

SABIAS QUE…

ck tración de Ravensbrü el campo de concen to ier ron ab era n, lib má os ale ad ali rio Cuando los jeres en territo mu de n ció pe tra un en ó nc ial, se encontr (mayor campo de co gunda Guerra Mund o Se ad la ate de rab no ga mi bía tér ha al en 1939) a prisionera voltorio en el que un dazo de papel de en de buena las siguientes líneas: hombres y mujeres s solamente de los uerdes rde ac ue te ac no te ro no Pe . or, eñ tad “S de mala volun los de n frutos bié los tam de o te sin voluntad, do; acuérda to que nos han infligi iento: nuestra confraternidad, ien frim su el o tod de frim tros gracias a ese su generosidad, producidos en noso estro valor, nuestra nu d, lda mi hu ra est nu todo esto. Y d, de lta z lea raí a ra ón est nu de nuestro coraz tó bro e qu e dimos sean d qu ida tos im la magnan que todos los fru , cio jui l de ra ho la cuando les llegue su perdón.”

Noviembre - Diciembre 2010

Una mujer que no obstante el sufrimiento y la injusticia, aprendió la dicha del perdón y vivió libre en medio de la prisión, por cuanto su mayor amor era Dios, pudo perdonar. Será que tu estas viviendo en una cárcel emocional porque no has podido perdonar a aquellos que te hirieron al decir o hacer algo en contra tuya, aprendemos a maquillar también la falta del perdón o vivimos con apariencias. Pero nuestro corazón esta encadenado, Es el tiempo para hacer una pausa y humildemente poder reconocer esos recuerdos que aún te duelen, esa o esas personas que atravesaron tu corazón y que no ha sanado el dolor del abandono, del rechazo, de la infidelidad, de la burla; ¿Se puede perdonar?, Cuando miras el corazón de Dios para ti, que te ha perdonado simplemente por amor, cuando aprendes del ejemplo de aquellos que han perdonado lo que consideramos imperdonable, puedes tomar la decisión de salir de esa cárcel a la verdadera libertad.

NO VIVAS LA NAVIDAD COMO UNA SIMPLE FIESTA, SINO VIVAMOS EL VERDADERO MENSAJE DE SALVACIÓN, PERDÓN Y VIDA ETERNA. QUE ESA “NOCHE DE PAZ”, QUE TANTO SE PREGONA Y SE CANTA, SEA UNA REALIDAD EN TU VIDA Y ESTO TE PROYECTE A UNA VERDADERA LIBERTAD POR LA CUÁL JESÚS DIO SU VIDA POR TI. TEN PRESENTE CADA DÍA DE TU VIDA LA FRASE DE G. HERBERT: “QUIEN NO ES CAPAZ DE PERDONAR, DESTRUYE EL PUENTE POR DONDE ÉL MISMO HA DE PASAR; PUES TODO HOMBRE TIENE NECESIDAD DE SER PERDONADO.” Y QUE PODAMOS SER PERDONADOS DE LA MISMA MANERA EN QUE PERDONAMOS.

¡Dios te bendiga en esta Navidad!

En pareja

El amor cumple sueños A VECES EL AMOR NECESITA SER “LOCO” NECESITA HACER LO IMPOSIBLE, POR HACER ALGO ESPECIAL Y DIFERENTE

ué le gustaría de verdad a tu pareja? Tal vez dejaste que la palabra “no “ se transforme en la respuesta más común y automática de tu diario vivir, ¿Qué tal si al contrario de ese no, hicieras todo lo posible por cumplir un deseo de tu pareja? ¿Que tal si ese deseo es lo próximo que haces por ella ó él? Tal vez pienses que el “amor loco” es la manera de pensar de un adolescente y es que pensamos que un amor así ya no está en nuestro menú, luego de tantos años de matrimonio, quizás como estén las cosas en tu matrimonio hoy, no sería lógico consentir a tu pareja si no lo haces de corazón. Lo bueno sería que sí lo hicieras de corazón, se lograría alcanzar un nuevo nivel de amor que quiera cumplir todos los deseos y los sueños que se pueda. Has pensado que el amor de Dios cubrió necesidades de tu corazón que pensaste imposibles. Vivías con una carga de reproches que pensaste que nun-

ca volverías a ganarte la gracia de Dios. Sin embargo, te miró con amor, con su infinita misericordia y esperó a que te volvieras a él. Pensaste que la vida se había terminado cuando un contratiempo te derrumbó, te quebraste y clamaste a Él , oraste como nunca, y aunque no fue fácil volver, levantarte y seguir caminando… sobreviviste. Dios te recibió con su paz que sobrepasa todo entendimiento, tal como lo prometió y te mantuvo de pie. Él no eligió derramar su amor por ti cuando te comportabas como un ángel, no te ofreció su gracia por que la merecieras. Dios demuestra su amor para con nosotros, en que aún siendo pecadores, Cristo murió por nosotros. Él es nuestro modelo a seguir, aunque tal vez no somos candidatos para recibir su amor Él nos lo da de todas formas. No todo lo que tu pareja quiere es demasiado costoso, no todo lo que desea puede comprarse con dinero, quizás tu esposa anhele tu tiempo, tal

vez, tu atención, quizás espere que la trates como a una dama, como a su princesa, saber que es para ti lo más amado. Tal vez solo necesite sentir la seguridad de saber que estarás presente sin importar qué suceda, mirar en tus ojos ese gran amor que un día le dijiste sería por siempre.

El amor te llama a dar cuando fuera más conveniente esperar. Te llama a soñar despierto. Este amor te trae una alegría interior, ya que la cosas a las que les dedicas tu tiempo, tu energía o tu dinero, cobrarán más importancia para ti. Es difícil que te importe algo en lo que no inviertes, con esta inversión simplemente le comunicas ”Hoy estuve pensando en ti” Te desafiamos a pensar como llenar a tu pareja de amor, sorprenderlo sobrepasando las expectativas, puede a veces significar un sacrificio financiero, o de tiempo, quizás no, a veces son los pequeños detalles del día a día, los que encienden ese gran amor que una vez los unió, aprovecha estas fechas, pregúntate, ¿Qué le gustaría a tu pareja? Si fuera posible ponlo en oración y comienza a trazar un plan para cumplir alguno de sus sueños que de seguro se convertirán en los tuyos también.

Quizá, tu esposo anhele tu respeto, que lo reconozcas como la cabeza del hogar frente a tus hijos, que le heches los brazos alrededor del cuello sin razón aparente, que lo sorprendas con un largo beso o una nota de amor aunque no fuera su cumpleaños o que solo quiera saber que todavía piensas que es fuerte y atractivo como antes.

LOS SUEÑOS Y LOS DESEOS VIENEN EN TODAS LAS FORMAS Y TAMAÑOS Pero el amor se fija en cada uno. El amor te llama a escuchar lo que dice y espera tu cónyuge. Te llama a recordar las cosa que son únicas en tu relación, los placeres y deleites que hacen que el otro sonría.

Deportes

Olimpiadas Especiales, un mundo de seres mágicos EL DEPORTE, PARA LAS PERSONAS CON ALGÚN TIPO DE DISCAPACIDAD, ES UNA DE LAS HERRAMIENTAS MÁS IMPORTANTES PARA SU DESARROLLO FÍSICO, MOTRIZ, INTELECTUAL Y SOCIAL

ace treinta años, un grupo de soñadores encabezado por Héctor Cueva, presidente de la organización en Ecuador, hizo posible que 100 atletas participaran en los Primeros Juegos Nacionales de Olimpiadas Especiales en Quito. Estos seres mágicos llenos de alegría, sinceridad y ganas de vivir han participado en los diferentes escenarios deportivos como competidores dejando en cada una de sus presentaciones grandes lecciones de heroísmo.

Según información de su página web, esta organización ofrece 8 deportes de tipo olímpico: Atletismo, Baloncesto, Ciclismo, Gimnasia, Hockey sobre piso, Fútbol, Natación y Tenis. Actualmente esta presente en las 22 provincias del país con entrenamiento y competencia deportiva que engloba a más de 20.000 atletas.

UNA LECCIÓN DE VIDA Cada día es un reto para los hombres, mujeres, niños y niñas de Olimpiadas Especiales porque entrenan con pasión para competir y aprender a vencer no solo sus limitaciones. Sin embargo, sus entrenadores, padres, familiares, amigos y voluntarios son quienes más aprenden porque tienen la oportunidad de tener una lección de vida por la perseverancia y coraje que estos atletas imponen para crecer y avanzar.

¿CÓMO FUNCIONAN ESTAS COMPETENCIAS? Las competencias son de tipo Olímpico y las reglas se basan en las Reglas de las Federaciones Deportivas Nacionales e Internacionales. Algo exclusivo de Olimpiadas Especiales es su sistema de “series equitativas” utilizado en todos los juegos y competiciones. Las series equitativas se constituyen en el proceso por el cual los atletas o equipos son reunidos en grupos en los que compiten contra otros individuos o equipos de una misma edad y habilidad. En cada una de sus competencias los atletas han demostrado que el ser humano no tiene límites, cuando se trata de sobrepasar barreras y vencer condiciones especiales.

Pequeños ilustradores

Ha nacido un niño en Belén… EN NAZARETH VIVÍA UNA DONCELLA LLAMADA MARÍA

UN DÍA APARECIÓ UN ÁNGEL Y LE DIJO: “VAS A TENER UN BEBÉ, EL HIJO DE DIOS” “DEBES LLAMARLE JESÚS”

MARÍA SE PUSO MUY FELIZ Y CANTABA ALABANZAS HACIA DIOS

MARÍA ESTABA CASADA CON UN CARPINTERO LLAMADO JOSÉ

MARÍA LO ARREGLÓ Y AHÍ NACIÓ JESÚS

JOSÉ Y MARÍA DEBÍAN VIAJAR A BELÉN

EN BELÉN NO HABÍA ESPACIO, UN MESONERO LES OFRECIÓ SU ESTABLO

EN LOS CAMPOS CERCA DE BELÉN LOS PASTORES CUIDABAN SUS OVEJAS

LOS PASTORES ESTABAN FELICES Y CORRIERON A CONOCER A JESÚS UN ÁNGEL LES VISITÓ Y CONTÓ LO SUCEDIDO EN BELÉN

ELLOS LES CONTARON A MARÍA Y A JOSÉ LO QUE LES HABÍA DICHO EL ÁNGEL UNOS HOMBRES SABIOS VIERON UNA ESTRELLA DIFERENTE Y LE SIGUIERON HASTA LLEGAR A BELÉN PARA ENCONTRAR AL BEBÉ

ORO, INCIENSO Y MIRRA FUERON LOS REGALOS QUE LE DIERON A JESÚS

Mascotas

Maravíllese con la belleza de los peces ESTAS MASCOTAS NO HACEN RUIDO, NO HUELEN, APENAS OCUPAN ESPACIO, NO HAY QUE SACARLOS A PASEAR...

uchas veces los más pequeños de la casa, logran convencer a sus padres adoptar una mascota y entre perros, gatos y otros animales se deciden complacerlos con peces. Al fin y al cabo, los progenitores no encuentran en estos simpáticos y multicolores peces las objeciones que plantea otro tipo de mascotas.

UN ACUARIO O UNA BOLA DE CRISTAL

Cuando ya se ha decidido tener una pecera hay que elegir entre una tipo bola de cristal o un acuario completo. La bola de cristal se debe cambiar a diario y no

es el medio más adecuado para albergar a los peces. En ella los peces simplemente sobreviven en medio de unas condiciones bastante adversas. Padecen de falta de espacio y reprimen sus instintos naturales. Un acuario completo, en cambio permite observar cómodamente los juegos, ciclos reproductivos y alimenticios de los peces, tal y como los desarrollarían en su vida natural.

CUIDADOS BÁSICOS A Observar varios minutos al día el

comportamiento de los peces permitirá conocer su salud ya que muchas de sus enfermedades ofrecen signos externos claramente visibles si se aprende a observarlos.

B Acostumbre a sus mascotas a que lo

reconozcan, si los peces lo ven repetidas veces a su lado, aprenden a reconocer a la persona que generalmente los alimenta y se atreven a comer de su mano.

La pecera no debe estar con la luz prendida toda la noche pues necesitan de la oscuridad para dormir.

Adquiera un buen sistema de filtración, esto servirá, para mantener limpia el agua de la pecera. De la misma manera, el filtro, proveerá de aire a la pecera. Para que los peces puedan respirar.

D No alimente a los peces con lombri-

ces, pues pueden tener algún virus o enfermedad que mataría a todos los animales que hay en el acuario en una sola noche. El concentrado para peces, es lo más seguro y nutritivo, pero cuidado con las cantidades porque la sobrealimentación podría generar problemas de salud.

Debe comprar piedrecillas para el fondo de la pecera y deberán adquirir plantas acuáticas. No solo como decoración, porque eliminan el dioxido que se llega a acumular en la pecera.

Verse bien

Un cabello lleno de vida merece cuidado

PARA QUE SU CABELLO LUZCA BIEN, DEBE MANTENER UN CUERO CABELLUDO LIMPIO Y SALUDABLE

l mito de que solo las mujeres son las que se deben preocupar por su aspecto físico ha quedado de lado

ya que tanto ellas como los hombres deben cuidar su imagen personal. Es por ello que el cabello, al igual que el rostro debe tener un cuidado diario.

¿CUÁL ES SU TIPO DE

CABELLO? TRUCOS CASEROS Brillo

CABELLO GRASO

TIPS 32

A pesar de que lo lave por la mañana siente por la noche que ya está sucio, es difícil mantenerlo peinado y puede tener un olor desagradable. Tips: Lávelo las veces que sean necesarias. Con un champú que contenga ingredientes sebo reguladores, no debe frotar o usar agua demasiado caliente.

Noviembre - Diciembre 2010

Para tener un cabello con brillo prepare una jarra de café, colóquelo en el cabello, cúbrase con un gorro plástico y déjelo actuar por 20m. Luego lávelo con su champú y enjuague muy bien con agua fría. Esto es suficiente para que luzca radiante.

Combatir el frizz

Mezcle en una licuadora un plátano, un cuarto de melón, dos cucharadas de yogurt y una cucharada de aceite de oliva. Aplicar sobre el cabello y déjelo actuar por espacio de 20 minutos. Luego lávelo muy bien.

Cabello con caspa

Combine media taza de agua con media taza de vinagre blanco. Colocar esta mezcla sobre el cuero cabelludo, dejar actuar unos minutos y luego lavar con champú. Repetir el procedimiento dos veces en la semana.

CABELLO SECO Se siente áspero, encrespado y sin brillo. Se daña y se parte con facilidad, además a veces tiene comezón en el cuero cabelludo. Tips: Es mejor lavarlo pasando un día con champú cremoso y nutritivo exclusivo para cabello seco. Utilice acondicionador y recorte las puntas cada mes para que no se partan; en lo posible evite el uso de la secadora.

TIPS CABELLO SENSIBLE Aunque no tiene problemas en crecer es frágil y seco, con frecuencia siente picazón en el cuero cabelludo. Tips: Utilice champú con tenso activos muy suaves y que ofrezcan hidratantes, calmantes y antiinflamatorios; de un masaje al cuero cabelludo durante el lavado con las yemas de los dedos.

CABELLO NORMAL Es flexible, brillante, suave, moldeable y con volumen natural. Tips: Para mantenerlo se debe usar un champú de PH neutro y un acondicionador en las puntas. Evite la secadora en la medida de lo posible.

Tronco navideño Ingredientes: • • • • •

Bizcochuelo base 2 u Crema de mantequilla 350 gr Mermelada mora 150 gr Cerezas rojas 150 gr Chocolate cobertura 200 gr

Preparación: 1. Ablandamos la mermelada de

mora y untamos una capa suave sobre el bizcochuelo, sobre la mermelada untamos una capa delgada de crema de mantequilla por toda la superficie.

2. Procedemos a enrollar a manera de

un brazo gitano. Decoramos con la cre-

ma de mantequilla a la cual la vamos a mezclar con café soluble y chocolate derretido (crema de moka) hasta que tome una coloración café oscura similar a madera. Cubrimos el enrollado, con la crema de moka, y decoramos al gusto con las cerezas y el chocolate simulando un tronco natural.

Ternera asada Ingredientes: • • • • • • •

Ternera (pierna) 3 kg Sal en grano 50 gr Tomillo 1 gr Ajo 5 gr Romero 1 gr Vino blanco 125 cc Pimienta 1 gr

S STAS EN E NADA MÁN U , UE TAS FIES ICIOSO QPOSTRE DEL DABLE FAMIA AGR A QUE SUTE Y SE R U A P STO ISFR LIA DNTA A GU SIE

Preparación: 1. Limpiar el pedazo de carne, lo

cubrimos por todas partes con la sal en grano y lo dejamos en refrigeración por 24 horas, al día siguiente lo lavamos con abundante agua fría.

2. En una bandeja o fuente para

horno, colocar una rama de romero, sobreponer la pierna o la pieza de car-

ne atada con piola frotar con el resto de ingredientes y hornear por 2 horas.

3.Una vez horneado y con color,

trinchar 200 gr por persona aproximadamente y servirlo acompañado de salsa de hongos y papa roesty.

Mil sabores

Jamón Virginia Ingredientes: • • • • • • •

Jamón de pierna 2 kilos Vino blanco 1 litro Azúcar morena 1 kilo Piña (conserva) 1 lata Canela 1 rama Clavo de olor 10 gr Laurel 1 hoja

Preparación: 1. Realizamos incisiones (canales)

en la superficie del jamón, como una cuadrícula, es decir primero líneas rectas y luego otras líneas que crucen formando cuadrados o rombos.

2. En cada unión de las líneas

incrustamos clavos de olor de forma decorativa.

3. Ponemos en una olla el vino, azú-

car, laurel, canela, almíbar de la piña en conserva y el jamón y dejamos cocer por 35 minutos a fuego moderado. Agregamos la piña cortada en cubos de 1X1 cm. Y extendemos la cocción 10 minutos más, hasta que la salsa caramelice y coja textura. Finalmente presentamos decorado con una base de lechugas y frutas frescas, servir caliente con su propia salsa de cocción.

S ESTA S DE A CI ÁN DELI DEJAR N L A O O A R C SEGUDE UNO OMPARTES S ,C A MÁ BIERTA ON SUS IDE C A V L S A BOC RECETA OS, NO O A SUS UERID A RECET ER N Q RES QUE UNDEBE TE RAA E H R C P U SIEM GRAN C MOR. A A N U DA DE

Misceláneos Sabías que… se llama así

tch 1 La cinenta laScodéc ada del ‘30 el

s) se porque tch” (escocé adjetivo “sco orativamente como utilizaba pey tacaño, por la fama sinónimo de e tenían los inmide avaros qu ocia en Estados sc grantes de E s. o id Un

2 La cinta Scot orig inalmente ch fue pensada pa bancos y biblio ra distribuir en tecas que nece taban remenda siAl ver que la m r billetes y libros. ayoría de los empleados la ut fines como en ilizaba con otros cu carteles o hace adernar, fijar r decidieron qu manualidades, e podría vend erse al público mas ivo.

3 Durante la Gran Depresión, la cinta Scotch se utilizó par a prolongar la vida útil de los artículos del hogar y la empre sa que la fabricaba logró ser una de las más rentables de Estado s Unidos a pesar de la crisis. el éxito de la

4 Si no futcerha, npuonr ca se hubieran

eo o el cinta Sco cinta de vid inventado la eron creadas con fu casette, que ca de enrollado y gi la misma ló empresa (3M). a por la mism

5 Hoy en día se comercializan

en el mundo 900 variedades de cinta Scotch y más de 6 mil millones de kilómetros de cin ta Scotch, lo suficiente para rod ear la Tierra 165 veces.

Conoces que significa Familia en inglés:

F A M I L Y

ATHER ND OTHER OVE OU

“Papá y mamá yo los amo” Que Dios bendiga a todas las familias

UNA FIESTA

en mi honor

Como sabrás, nos acercamos nuevamente a la fecha de mi cumpleaños. En estos días la gente hace muchas compras, hay anuncios en la radio, en la televisión y, en todas partes, no se habla de otra cosa, si no de lo poco que falta para que llegue ese día. La verdad, es agradable saber que, al menos un día en el año, algunas personas piensan un poco en mi pero hoy en día nadie sabe para que lo celebran. Recuerdo el año pasado, al llegar el día de mi cumpleaños, hicieron una gran fiesta en mi honor. Había cosas muy deliciosas en la mesa, todo estaba decorado y recuerdo también que había muchos regalos, pero, ¿sabes una cosa?, Yo era el invitado de honor y ni siquiera se acordaron de invitarme. Y, como no me invitaron, se me ocurrió entrar sin hacer ruido. Entré y me quedé en el rincón. Estaban todos bebiendo, había algunos ebrios contando chistes. Llegaron las doce de la noche y todos comenzaron a abrazarse; yo extendí mis brazos esperando que alguien reparara en mi y me abrazara y… ¿sabes?, nadie me abrazó…. De repente todos empezaron a repartirse los regalos, uno a otro los fueron abriendo, hasta que se abrieron todos, me acerque para ver si de casualidad

Noviembre - Diciembre 2010

había alguno para mi. ¿qué sentirías si el día de tu cumpleaños se hicieran regalos los unos a los otros y a ti no te regalaran nada?. Comprendí entonces que yo sobraba en esa fiesta, salí sin hacer ruido, cerré la puerta y me retiré. Quisiera que esta Navidad me permitieras entrar en tu vida, quisiera que reconocieras que hace más de dos mil años vine a este mundo para dar mi vida por ti en la cruz y de esa forma poder salvarte. Hoy solo quiero que creas esto con todo tu corazón. Voy a contarte algo, haré una fiesta grandiosa como la que jamás nadie imaginó, una fiesta espectacular, por lo que este año estoy enviando muchas invitaciones y en este día, hay una invitación para ti, solo quiero que me digas si quieres asistir, te reservaré un lugar, y escribiré tu nombre con letras de oro en mi gran libro de invitados, en esta fiesta solo habrá invitados con previa reservación, y se tendrán que quedar fuera aquellos que no contesten mi invitación. Prepárate porque cuando todo esté listo, daré la gran fiesta. Hasta pronto…

Jesús de Nazareth.

Coleccionable 5

Elevando tu espíritu