Visión Empresarial Querétaro 26 by Visión Empresarial Querétaro

Entrevista al Embajador de la India en MĂŠxico QuerĂŠtaro: epicentro de la industria aeroespacial

Editorial Visión Empresarial Querétaro fue invitada por el Board of Investment Visión Empresarial Queretaro was invited by the Thailand Board of de Tailandia, como representante de México, para realizar una visita de negocios a Tailandia, en donde tuvimos la oportunidad de asistir al Seminario “Thailand Taking off to New Heights”, así como de visitar empresas de renombre mundial como SuperNAP Thailand, CPRAM, Amata Corporation, Siam Bioscience y Sampran Riverside. También visitamos el centro turístico Thai Village, áreas de investigación y de emprendimiento, industrias globales y varias instituciones públicas.

Investment as representative of Mexico media, to conduct a business visit to Thailand, where we had the opportunity to attend the Seminar “Thailand Taking off to New Heights” Seminar, as well as to visit renowned international companies as SuperNAP Thailand, CPRAM, Amata Corporation, Siam Bioscience and Sampran Riverside. The Thai Village tourist center, research centers, global industries, entrepreneurship centers and several public institutions.

Esta región es un caso de éxito en desarrollo de negocios e industrias ya que el Gobierno de Tailandia está impulsando la iniciativa “Thailand 4.0” un esquema visionario para transformar la economía tailandesa invirtiendo en tecnología e innovación, ya que tiene como objetivo ser el nuevo gigante asiático y el paraíso de manufactura de Asia debido a su excelente ubicación geográfica y al proyecto del Corredor Central del Este.

This region is a successful case in business and industry development since the Government of Thailand is promoting the initiative “Thailand 4.0” a visionary scheme to transform the Thai economy by investing in technology and innovation since it aims to be the new Asian giant and Asia manufacturing paradise due to its excellent geographical location and the Eastern Central Corridor project.

En este número también presentamos una entrevista con el Excelentísimo Embajador de la India en México, Sr. Muktesh Kumar Pardeshi, quien comentó sobre el futuro de la economía de su país. Mostramos la perspectiva de negocios de empresas de la India en México para los próximos años, las principales empresas de este país en territorio mexicano y un artículo sobre la economía de la India.

In this issue, we also present an interview with the Ambassador of India to Mexico, His Excellency Mr. Muktesh Kumar Pardeshi, who spoke about the future of the economy in India. We talk about the business perspective of Indian companies in Mexico for the next years, the main companies of India in Mexico and we also have an article about Indian economy.

En la sección de Turismo presentamos un reportaje sobre los principales destinos de negocios y los atractivos turísticos de la India. Asia se ha convertido en la fuerza motriz fundamental para la inversión y el crecimiento económico del mundo. Los principales países son China, India, Japón, Corea del Sur y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés). En esta edición además mostramos los nuevos proyectos económicos en Querétaro que sigue consolidándose como un imán para la Inversión Extranjera Directa y como un destino global para el sector aeronáutico, prueba de ello es la gira que realizó el Gobernador del Estado, Francisco Domínguez Servién a Alemania en donde asistió a la inauguración de la Hannover Messe 2018, la cual fue presidida por la canciller de Alemania Ángela Merkel y el presidente Enrique Peña Nieto. También tenemos un artículo sobre Querétaro: epicentro de la industria aeroespacial en el país. Es el cuarto destino a nivel mundial, sólo por debajo de Singapur, Dubái y Bangalore, por lo que está en el top cinco de los ‘hubs’ aeroespaciales del mundo. Actualmente, es el destino aeroespacial más importante del país, al recibir poco más del 45% de la IED que ha llegado a la industria aeroespacial en México. A través de nuestras páginas mostramos logros y éxitos sorprendentes de Querétaro que es referente nacional en diferentes sectores y en la sección de Nuevos Proyectos presentamos los planes de diferentes industrias y empresas que han decidido invertir en la entidad. Agradecemos a todos los que han participado con nosotros durante más de siete años. Continuaremos promoviendo a Querétaro dentro del entorno competitivo y global al que pertenecemos, para seguir ofreciendo a nuestros lectores contenidos originales y poner énfasis en la importancia que día a día adquiere Querétaro en el mundo. Nos esforzamos por presentar las últimas noticias sobre la economía de la India con la intención de ofrecer una perspectiva global. Hemos visitado diferentes países para compartir con ustedes su economía, cultura y arte.

In the Tourism section, we present a report on the main business destinations and tourist attractions of India. Asia has become the crucial driving force for the world’s investment and economic growth. The key players are China, India, Japan, South Korea and Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). In this edition we also show the new investment projects in Queretaro that continues to consolidate as a magnet for Foreign Direct Investment and as a global destination for the aeronautical sector, this is amply demonstrated by the tour that the Governor of the State, Francisco Dominguez Servien made to Germany where he attended to the inauguration of Hannover Messe 2018, which was chaired by the German Chancellor Angela Merkel and President Enrique Peña Nieto. We also have an article about Queretaro that is considered as the epicenter of the aeronautical industry in the country, it is the fourth destination worldwide, just below Singapore, Dubai and Bangalore, as it is in the top five of the world’s aerospace hubs. It is currently the most important aerospace destination in the country, receiving just over 45% of the FDI of the aerospace industry in Mexico. Through our pages we show achievements and surprising successes of Queretaro, which is a national reference in different sectors and in the New Projects section, we present the plans of different industries and companies that have decided to invest in the entity. We thank all those who have participated with us for more than seven years, we will continue promoting Queretaro within the competitive and global environment to which we belong, offering our readers original content and show the importance that Queretaro acquires in the world every day. We strive to present the latest news about the Indian economy offering a global perspective. We have visited several countries to share with you its economy, culture and art. We have gone that extra mile to ensure we give you the best.

¡Feliz lectura!/Happy reading! Lorena Meeser CEO

DIRECTORIO Dirección General y Relaciones Públicas Lorena Meeser Dirección Comercial Martha Lilian Rosas Diseño Editorial L&M Querétaro Mizael Contreras Traducción y Vinculación Internacional Andrea Lobato Edición y revisión de estilo en español Roxana Domínguez Fotografía Portada: Prashant Somnath Kharote Embajada de la India en México Lorena Meeser

Visión Empresarial Querétaro

Revista Online: www.visionempresarialqueretaro.mx

Suscripciones y anuncios

Esta publicación se realiza, diseña e imprime en México Tiraje: 10,000 ejemplares VISIÓN EMPRESARIAL QUERÉTARO es una revista editada por L&M Querétaro. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL, INCLUYENDO CUALQUIER MEDIO MAGNÉTICO. EL CONTENIDO COMO LAS FOTOGRAFÍAS E ILUSTRACIONES SON RESPONSABILIDAD DE LOS ANUNCIANTES.

Visión Empresarial Querétaro, año 7, número 26. Publicación trimestral: segundo trimestre de 2018. Editor Responsable: Hilda Lorena Meeser García Padilla. Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo de Título: 04-2011-070111341800-102 otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud de Título y Contenido 15553 emitido por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Marca Registrada No.1611501 ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. Domicilio de publicación y distribución: Retorno de Fresnos No. 8, Fraccionamiento Rinconada Jacarandas, C.P. 76158, Querétaro, Querétaro. Distribuidor Responsable: Martha Lilian Rosas Parra. Imprenta: HEAR Industria Gráfica, Calle Uno No. 101, Zona Industrial Benito Juárez (Ampliación Jurica), Querétaro, Querétaro. C.P. 76120.

ÍNDICE 1

Editorial

Lugares para visitar en la India

Entrevista con el Embajador de la India en México, Excmo. Sr. Muktesh Kumar Pardeshi

“Los Miserables”: el musical en su máximo esplendor

Economía de la India

Excelente participación de Querétaro en la Feria de Hannover Messe 2018

Turismo de negocios en la lndia

Nuevos Proyectos en Querétaro

Querétaro: epicentro de la industria aeroespacial

Visión Empresarial Querétaro invitada a Tailandia

Entrevista con el Embajador de la India en México, Excmo. Sr. Muktesh Kumar Pardeshi

Interview with his Excellency Ambassador of India to Mexico, Mr. Muktesh Kumar Pardeshi

Por/by: Lorena Meeser La India está considerada una de las principales economías emergentes en el mundo. ¿Cómo va enfrentar el país este nuevo desafío? En efecto, India es una de las principales economías emergentes del mundo, pero eso no es suficiente. Es un país muy grande, tenemos una gran población, por lo que debe crecer a un ritmo que permita que un gran segmento de la sociedad supere los niveles de pobreza. Somos la economía de más rápido crecimiento con un índice del 17% anual, pero eso no es bueno, deberíamos avanzar más para que las personas puedan tener mejores ingresos, así como acceso a servicios básicos de salud y educación. ¿Cómo ve la economía de la India con los cambios que se están dando en Asia? Nos encontramos en una coyuntura crítica en la que algunas de las tendencias pueden no ser beneficiosas para la economía mundial. La India, como miembro de la economía global, debe ver cómo se podrían atender de mejor manera sus intereses. Creemos que es una gran ventaja trabajar en conjunto con otros países para el desarrollo económico y la integración con diferentes países. ¿Cuál es la relación de la India con el contexto geográfico donde se ubica? India está en Asia, en donde varios países son líderes económicos, por lo que India se enorgullece de ser parte del continente que tiene un futuro brillante. ¿Cuáles son las oportunidades económicas para los mexicanos que desean invertir en India y para los indios que desean invertir en México? El clima de inversión en la India es muy positivo desde que llegó el presidente en 2014. Tenemos un programa muy especial llamado “Make in India”, estamos invitando a los inversionistas extranjeros para que

conozcan el programa, para que aprovechen el clima de negocios tan positivo que ofrece India hoy en día en el ramo del sector manufacturero, México tiene una larga historia en este rubro. A México se le llama la “China de América Latina”. La inversión extranjera es un hecho en la industria manufacturera mexicana, que cuenta con mano de obra muy calificada. Hay varios rubros como el de infraestructura, agricultura, procesamiento de alimentos que junto con otros sectores resultan muy beneficiosos para las empresas mexicanas. ¿Cuántas empresas mexicanas hay en India? Alrededor de 13 ó 14 empresas, la inversión más reciente en el mercado de la India es Grupo Bimbo, que va a fabricar pan y otros productos asociados lo cual es una noticia muy positiva. En cuanto a la India, la inversión más nueva está en el sector de procesamiento de alimentos, con el Grupo Parle-G, un productor de galletas.

¿Cuáles son los principales sectores de la economía en los que destaca el intercambio entre la India y México? Hoy en día México es el mercado más grande para automóviles y autopartes construidos en la India en el ámbito comercial. El año pasado, India exportó automóviles y autopartes por un valor de 2 mil millones de dólares. Los fabricantes mexicanos de componentes automotrices como Metalsa, Nemak, Grupo KUO y Katcon han invertido varios millones de dólares en India, las compañías automotrices indias como Bajaj Auto y Motherson Sumi Group se están expandiendo rápidamente en México. En el intercambio comercial con México, el tema más importante es el petróleo crudo. Se exportaron desde México casi 2,600 millones de dólares de petróleo crudo a la India. La industria automotriz, es una de las más importantes en la India. Es el segundo productor del mundo de vehículos de dos ruedas, el quinto mayor fabricante de vehículos comerciales, así como el mayor fabricante de tractores. Es el cuarto mayor mercado de automóviles de turismo en Asia, así como sede del más grande fabricante de motocicletas. Así que, por nuestra parte, son automóviles y autopartes y del lado de México es el petróleo crudo, pero también hay muchos otros productos y servicios de nuestro lado: los productos farmacéuticos y los del sector de Tecnologías de la Información y Telecomunicaciones. Como resultado de la apertura del sector energético, México es uno de los principales exportadores de petróleo hacia India y a los países emergentes del continente asiático. El 75% de las exportaciones desde México a India son petróleo crudo. México debe diversificar su canasta comercial, debe considerar otros productos para exportar a la India.

El petróleo crudo sigue siendo el tema principal en el rubro de exportación mexicana a la India, además del hierro, acero, minerales, metales, productos electrónicos, instrumentos médicos, alimentos y bebidas, autopartes, así como otros productos de ingeniería. ¿Qué piensa sobre la Reforma Energética? Es algo muy positivo, en particular la compañía India ONGC ha estado buscando participar en varias ofertas. Hasta el momento, no han tenido éxito pero tienen un gran interés en las Reformas Energéticas de México y en el negocio que se ha abierto a inversionistas extranjeros. Empresas petroleras de India quieren aprovechar la Reforma Energética de México para apuntalar su presencia en América. Empresas como Reliance Industries y Essar Group (firmas de producción y transporte de petróleo) tienen una relación comercial con el país. Estamos buscando la manera de ver como Pemex puede modernizar su operación. ¿Cuál es el pronóstico de la economía de la India para los próximos años? La economía de la India es la séptima del mundo. La India es uno de los destinos más atractivos para invertir y hacer negocios debido sobre todo a su mano de obra calificada, sus recursos naturales, su mercado interno y su fortaleza económica. La economía india ha experimentado importantísimos cambios desde la introducción de las reformas económicas en 1991: liberalización, privatización y globalización. Y tiene el potencial para convertirse en la tercera economía del mundo. India es un importante socio comercial de México. Con respecto a compromisos económicos futuros, ¿en qué sectores clave colaborarían India y México? El comercio bilateral entre las dos naciones ha estado creciendo rápidamente en los últimos años, a tasas de dos dígitos consistentemente, sin embargo, está muy por debajo de su potencial. La mayoría de las principales empresas indias de TI, varias compañías farmacéuticas y fabricantes de componentes de automóviles cada vez tienen mayor presencia en México. México y la India estrecharemos la relación bilateral a una asociación estratégica para impulsar nuevas inversiones en diferentes sectores económicos. En el campo cultural, hay un gran interés por la India en México. Este año somos el país invitado al Festival Internacional Cervantino en octubre. ¿Cuáles son las principales empresas de la India establecidas en México y en Querétaro? En México hay grandes empresas de TI como TCS, Infosys, Wipro, HCL, Hexaware, Tech Mahindra y NIIT, que ya son muy reconocidas en México. Especialistas farmacéuticos como Sun Pharma, Dr. Reddy’s, Ranbaxy,

Foto: Alagu Muthuraman

Wockhardt y fabricantes de componentes automotrices como RSB Transmission, PMP Auto, JK Tire, han invertido en instalaciones y plantas en México y están aprovechando la ubicación estratégica, el mercado potencial y la inversión del país que ofrece políticas amistosas. Además de esto, otros sectores potenciales para el comercio bilateral y las inversiones como la minería, productos químicos, bienes de ingeniería, energías renovables, biotecnología, textiles, gemas y joyas. El comercio entre México e India crecerá 56% del 2014 al 2018, para alcanzar 10,000 millones de dólares, y en inversiones se mantiene la posibilidad de que se instale una planta india de ensamble de autos en el territorio mexicano. Debo decir que Querétaro se ha vuelto muy importante para la inversión india así como para la comunidad india. Hace unos meses estuve ahí para la inauguración de una nueva planta de autopartes de Spark Minda. También la empresa Tata Consultancy Services tiene una oficina ahí y hay alrededor de 300 familias indias ahora en Querétaro. No solo trabajan con empresas indias, sino que también trabajan con otras compañías multinacionales. Hace unos años, Querétaro no era muy conocido en la India, pero hoy, gracias a la presencia de algunas compañías y familias indias, eso ha cambiado. ¿Hay alguna expectativa de que nuevas empresas se establezcan en Querétaro? Creo que Querétaro ofrece un sistema de soporte muy positivo para las empresas, tuve la oportunidad de visitar varios parques industriales. Querétaro es a la vez antiguo y moderno: la parte antigua de la ciudad y la nueva y floreciente parte industrial que ofrece magníficas instalaciones para nuevas empresas. Querétaro es un buen lugar y no está tan lejos de la Ciudad de México; está ubicado a dos horas de la capital, está en una zona privilegiada y sin duda la ciudad crecerá en el futuro. ¿Cree que haya un mayor dinamismo entre la India con el comercio con Querétaro?

India es una referencia en el mundo de la tecnología en este momento, como Silicon Valley en California. ¿Qué nos puede decir al respecto? Creo que la tecnología conecta a los países y es por eso que tenemos más de diez empresas de TI que están presentes en México, comenzando con Tata Consultancy Services, Infosys, Wipro, HCL y también tenemos algunas compañías más pequeñas. Las de TI emplean alrededor de ocho o nueve mil personas. México tiene una ubicación muy estratégica, se encuentra en el mismo huso horario que los Estados Unidos, por lo que estas empresas pueden brindar servicios a clientes en este hemisferio. En segundo lugar, México ofrece una buena mano de obra tecnológica, por lo que estas empresas han encontrado a Guadalajara como una ciudad muy atractiva y se ha convertido en un Silicon Valley en México y hay varias empresas indias presentes en Guadalajara precisamente por este motivo. Yo diría que la tecnología, particularmente en el sector de TI, conecta a nuestros países. ¿Cuáles son las principales empresas mexicanas en la India? Cinépolis, Kidzania y Bimbo son las empresas mexicanas con más presencia en la India. Cinépolis actualmente cuenta con más de 400 pantallas y opera en Delhi, Mumbai, Bangalore, Hyderabad, Ahmedabad, Pune, Chandigarh, Lucknow, Surat, Jaipur, Bhopal, Patna, Thane, Vijaywada, Vadodara, Amritsar, Ludhiana, Bhatinda, Ambala, Panipat, Ghaziabad, Mangalore, Hubli, Kota, Gwalior, Coimbatore, Khanna, Dibrugarh, Guwahati, Ghaziabad y Ranchi. La firma de parques de entretenimiento Kidzania tiene dos parques en la India en Nueva Delhi y Mumbai. Grupo Bimbo concretó un acuerdo de joint-venture por el 65% de las acciones de Ready Roti India Private Limited (“Ready Roti”) en Nueva Delhi. ¿Qué nos puede decir de la industria cinematográfica de Bollywood?

Estamos muy contentos con la forma en que Querétaro se ha desarrollado en los últimos años como un centro industrial, el marco político, la gente y el sistema de universidades en la entidad ha creado un entorno muy positivo para hacer inversiones allí.

Bollywood es el nombre típico de la industria cinematográfica India. El nombre viene de Bollywood como una referencia a Hollywood, pero con la Inicial “B” de Bombay (Mumbai), el lugar en la India para producciones de cine. El número de películas producidas en la India es el más grande del mundo. Más de 25 millones de indios ven una película todos los días.

Estoy muy feliz de que las compañías de India hayan tenido una experiencia muy positiva en Querétaro, ahora hay varias familias que han hecho de Querétaro su hogar y estoy seguro de que cada vez más empresas y ciudadanos indios podrán invertir ahí. Le deseo un gran futuro a Querétaro.

La pasión de la India por el cine ha sido la puerta de entrada para una empresa mexicana exitosa: Cinépolis, como mencioné antes. Este proveedor de pantallas de cine de origen mexicano ya ocupa el cuarto puesto en la India y pronto estará presente en 30 ciudades más de nuestro país con más de 500 pantallas. Sabemos que esta es la segunda vez que viene como Embajador a México. ¿Puede darnos una comparación con la vez anterior? ¿Qué cambios ve en nuestro país? Una cosa que me llamó la atención cuando llegué aquí en 2016 ahora es esta gran cantidad de personas que hablan inglés. En 1994, hubo pocas personas con quienes conversamos en inglés. Creo que es debido a la demanda de la globalización y también a la integración de México con el TLCAN que la cantidad de personas de habla inglesa ha crecido La segunda cosa, que no es tan buena, Polanco ha cambiado mucho. Los viejos edificios han sido demolidos y se están levantando nuevos edificios de gran altura. Pero una cosa no ha cambiado es el amor y el afecto por la India, que estaba allí en 1994 y ahora en 2018. Además, el afecto similar que he estado recibiendo durante los últimos dos años. Eso no ha cambiado y eso es algo muy especial entre nuestros dos países.

Foto: Ronak Shah

As we know India is one of the main emergent economies in the world, what steps are you taking in this new challenge? Yes, that’s true, India is one of the leading emerging economies in the world but that’s not enough. It’s a big country, we have a huge population so India must grow at a rate which will make possible a large segment of society to raise over poverty levels. We are the fastest growing economy among the group of the emergent economy. We are growing about more than 17% a year but that is not any good, we should be growing as double as it for many years so that many people could have a better income and access to basic amenities like health and education. It is forecast that by 2040 India would be the most populated country in the world.

What are the economic opportunities for the Mexican people who want to invest in India and for the Indian people who want to invest in Mexico? Let me say that the investment climate in India is very positive, it has since the president came and took over in 2014. We have a very special program called “Make in India”, we are inviting foreign investors to come and see for themselves, take advantage of the positive business climate India is offering today for manufacturing. And Mexico have a long history of manufacturing. Mexico is called “China of Latin America”. Foreign investment and spillover efficiency is a fact in the Mexican manufacturing industry, that is a very qualified one. There are several sectors: infrastructure, agriculture, food processing which with the other sectors would be beneficial for the Mexican companies. How many Mexican companies are there in India?

There are several projections and yes, there are many reports that suggest that after 2030 India could be the largest populated country in the world.

I think 13 or 14 companies, the most recent investment in the Indian market is Grupo Bimbo, they are going to manufacture bread and other associated products and that’s a very positive asset. From our side the newest one is in the food processing sector, they are called Group Parle-G and they produce biscuits.

What do you think about the changes that are taking place in Asia right now? How do you see the India’s economy?

Which are the main sectors of the economy that have an exchange between Indian and Mexican economies?

We are facing a critical juncture where some of the tendencies may not be beneficial for the world economy, India, as a member of the global economy must see how its interests could be served better. We believe in working together with other countries for the economic development of India and the integration with different countries is a plus.

The trade sector in India, and this is not very well known, today Mexico is the biggest market for India built cars and auto parts. Last year, in 2017, India exported 2 billion dollars’ worth of automobiles and auto parts. Mexican auto components manufacturers like Metalsa, Nemak, KUO Group, Katcon have invested millions in India, Indian auto companies like Bajaj Auto and Motherson Sumi Group are expanding rapidly in Mexico. In the commercial exchange with Mexico, the most important issue is crude oil. Nearly US $2,600 million Dollars of crude oil were exported to India.

What is the relation of India in the geographical context where India is located? India is in Asia and many political pundits would say that 21st century will belong to Asia. There are several countries in Asia which today are leading economies so India is proud to be part of the continent which has a bright future.

The automotive industry is one of the most important in India. It is the world’s second largest producer of two-wheeled vehicles, the fifth largest manufacturer of commercial vehicles, as well as the

largest manufacturer of tractors. It is the fourth largest tourist car market in Asia, as well as the seat of the largest motorcycle manufacturer. Also the pharmaceutical industry, the Information Technologies sector and Telecommunications Incumbent and other products. For Mexico 75% consists of crude oil. Mexico is one of the main exporters of oil to India and to the emerging countries of the Asian continent. We are very interested in Mexican crude oil, the exports are 75% to India. Mexico must diversify its commercial exchange exporting other products to India.

Foto: Jorge Royan

What do you think about the Energetic Reform? Indian oil companies want to take advantage of Mexico’s Energy Reform to shore up their presence in the Americas. Companies such as Reliance Industries and Essar Group (oil production and transportation firms) have a commercial relationship with Mexico. We wpuld like to see how Pemex can modernize its operation. Crude oil is still the major Mexican export to India, besides iron and steel, minerales and metals, medical instruments, food and beverages, auto-parts and other engineering goods. What’s the forecast of India’s economy for the next years? Indian economy is the seventh in the world. India is one of the most attractive destinations for investing and doing business due mainly to its skilled labor, its natural resources, its internal market and its economic strength. The Indian economy has undergone major changes since the introduction of economic reforms in 1991: liberalization, privatization and globalization. And can be the third largest economy in the world. India is a major trading partner of Mexico. With regards to future economic engagements, in which key sectors would India and Mexico collaborate? Bilateral trade between the two nations has been growing rapidly over the last few years, at double-digit rates consistently, yet it is way below its potential. Most major Indian IT companies, several

pharmaceutical companies and auto components manufacturers have a growing presence in Mexico. Mexico and India will strengthen the bilateral relationship to a strategic partnership to promote new investments in different economic sectors. In the cultural field, there is keen interest for India in Mexico. This year we are guest country at the International Cervantino Festival on October. Which are the main companies from India settled in Mexico and in Queretaro? Large IT companies like TCS, Infosys, Wipro, HCL, Hexaware, Tech Mahindra and NIIT, have already established themselves as big names in Mexico. Pharmaceutical majors like Sun Pharma, Dr. Reddy’s, Ranbaxy, Wockhardt and auto component manufacturers like RSB Transmission, PMP Auto, JK Tyre, have invested in facilities and plants in Mexico and are taking advantage of the country’s strategic location, large market and investment-friendly policies. Besides this, other potential sectors for bilateral trade and investments are mining, chemicals, engineering goods, renewable energy, biotechnology, textiles, and gems and jewelry. Trade between Mexico and India will grow 56% from 2014 to 2018, to reach 10 billion dollars, and in investments the possibility of installing an Indian car assembly plant in Mexican territory remains. I must say Queretaro had become important for Indian investment as well as the Indian community. Last year I was there for the inauguration of a new Spark Minda auto parts plant. Also Tata Consultancy Services have an office there and there are about 300 Indian families now in Queretaro. Mexico is one of the biggest export markets for Indian car makers. As per industry estimates, India’s car exports to Mexico will increase. They are not only working with Indian companies, they are working with other multinational companies. Several years ago Queretaro was not very much known in India but today, thanks to the presence of some Indian companies and families, Queretaro is known.

Is there an expectation for new companies to settle in Queretaro? I think Queretaro offers a very positive support system for companies, several industrial parks. Queretaro is old as well as it’s new: the old part of the city and the new thriving industrial area which is in the top class and offers facilities for new companies. So, I think Queretaro is a great place for investment and it’s not far from Mexico City, is just three hours from the capital. Queretaro has a very privileged location and I think the city will grow a lot in the future. Do you think it will be a greater dynamism between India and the trade with Querétaro? We are very happy with the way Queretaro has developed over the last few years as an industrial hub, the political framework, the people and the universities system in Queretaro has created a very positive backdrop for making investments there. I’m very happy that Indian companies have had very positive experience in Queretaro, now there are several families which have made Queretaro their home and as Queretaro grows I’m sure more and more companies and Indian citizens are likely to invest in Queretaro. I wish a great future to Queretaro. India is a reference in the world of technology right now like Silicon Valley in California. What can you tell us about this? I think technology connects countries and that is why we have more than ten IT companies that are present in Mexico, starting with Tata Consultancy Services, Infosys, Wipro, HCL; then we have some smaller companies as well. These IT companies I’m told that they are employing around eight or nine thousand people. Mexico is strategically located, it’s in the same time zone as the United States, so these companies settled here can work with clients in this hemisphere. Secondly, Mexico is also offering good technological workforce so these companies have found Guadalajara very attractive and it has become a Silicon Valley in Mexico and there are several Indian companies settled in Guadalajara precisely for this reason. I would say technology, particularly the IT sector is connecting our countries together. Which are the main Mexican companies in India? Cinepolis, Kidzania and Bimbo are the most important Mexican companies in India. Cinepolis currently has more than 400 screens and operates in Delhi, Mumbai, Bangalore, Hyderabad, Ahmedabad, Pune, Chandigarh, Lucknow, Surat, Jaipur, Bhopal,

Patna, Thane, Vijaywada, Vadodara, Amritsar, Ludhiana, Bhatinda, Ambala, Panipat, Ghaziabad, Mangalore, Hubli, Kota, Gwalior, Coimbatore, Khanna, Dibrugarh, Guwahati, Ghaziabad and Ranchi. The entertainment park Kidzania has two parks in India in New Delhi and Mumbai. Grupo Bimbo signed a joint-venture agreement for 65% of the shares of Ready Roti India Private Limited (“Ready Roti”) in New Delhi. What can you tell us about the Bollywood film industry? Bollywood is the typical name of the Indian film industry. It comes from Bollywood as a reference to Hollywood, but with the Initial “B” from Bombay (Mumbai), the place in India for film productions. The number of films produced in India is the largest in the world. More than 25 million Indians watch a movie every day. India’s passion for cinema has been the gateway for a successful Mexican venture: Cinepolis, as I mentioned before. This cinema screen provider of Mexican origin already holds the 4th position in India and will be soon present in 30 Indian cities with more than 500 screens. We know this is your second time in Mexico. Can you give us a comparison between your first time and the second? What changes do you see in Mexico? One thing which struck me when I arrived here in 2016 now this large number of people who speak English. In 1994 there were hardly few people who we converse in English. I think it’s because of the demand of the globalization and also Mexico’s integration with the NAFTA that the number of English speaking people has grown. The second thing -which is not so good- Polanco had become grounded. Old buildings have been demolished and new high-rise buildings are coming up. But one thing has not changed is the love and affection for India, that was there in 1994 and now in 2018. As well, the similar affection that I’ve been receiving during last two years. That has not changed and that’s something which is very special between our two countries.

Embajada de la India Musset 325, Col. Polanco, Delegación Miguel Hidalgo, Ciudad de México, CP. 11550 Tel: +52 (55) 5531 1002, 5545 1491 www.indembassy.org

Foto: Niyantha Shekhar

Economía de la India

Indian Economy

La India es la séptima economía más grande del mundo. En 2017 produjo

$9.4 billones en bienes y servicios. Aún le queda un largo camino por recorrer para superar a las tres potencias mundiales: China ($23.1 billones), la Unión Europea ($19.9 billones) y Estados Unidos ($17.4 billones). La India ha tenido un rápido crecimiento a pesar de la Gran Recesión. Creció 6.7% en 2017, 7.1% en 2016 y 8.0% en 2015. De 2008 a 2014, creció de 5% a 11%. Para 2050, se prevé que la economía de la India será la segunda más grande del mundo, solamente detrás de China. La India tiene una economía mixta. La mitad de los trabajadores dependen de la agricultura, reflejo de una economía tradicional. Un tercio de sus trabajadores laboran en la industria de servicios, que aporta dos tercios de la producción de la India. La productividad de este segmento es posible gracias al cambio de la India hacia una economía de mercado. Desde la década de 1990, India ha desregulado varias industrias, privatizado muchas empresas estatales y también ha abierto las puertas a la Inversión Extranjera Directa. La agricultura de la India se compone de muchos cultivos; los principales alimentos básicos son el arroz y el trigo. Los agricultores indios también cultivan legumbres, patatas, caña de azúcar, semillas oleaginosas, algodón, té, café, caucho y yute (una fibra brillante que se usa para hacer arpillera y cordel). La India también es un gigante pesquero. Tiene una captura total de alrededor de 3 millones de toneladas métricas anualmente, por lo que este país se encuentra entre las 10 principales naciones pesqueras del mundo. El éxito económico de la India en los últimos años ha asegurado que Asia del Sur sea la región de más rápido crecimiento en el mundo, pero enfrenta importantes desafíos junto con sus oportunidades de crecimiento y está en camino de convertirse en un importante motor de avance para la economía mundial.

India tiene una población de 1.36 mil millones de personas, el 18% de la población mundial. Se prevé que para el 2024 supere a China como el país más poblado del mundo. Tiene la población juvenil más grande del mundo, pero todavía no captura plenamente este potencial demográfico pues más del 30% de los jóvenes de la India son NEET (No en Empleo, Educación o Capacitación, por sus siglas en inglés), según la OCDE. La densidad de población en la India es de 455 habitantes por Km2 (1,180 personas por milla cuadrada) y la superficie total es de 2,973,190 Km2 (1,147,955 millas cuadradas). La producción de carbón es de aproximadamente 605 millones de toneladas, lo que la convierte en el tercer productor mundial. La India consume el 8% del carbón mundial total, convirtiéndolo en el tercer mayor consumidor de este recurso. También es el tercer mayor importador de carbón con un total de 160 millones de toneladas en importaciones, detrás de China y Japón. Alrededor de tres cuartas partes (68%) de la generación de electricidad en la India depende del carbón. El sector del petróleo y el gas se encuentra entre las seis industrias principales de la India y desempeña un papel importante al influir en la toma de decisiones de todos los demás sectores fundamentales de su economía. Es probable que la industria de Internet en la India se duplique para alcanzar los 250 mil millones de dólares en 2020, hasta el 7.5% del Producto Interno Bruto (PIB). Se espera que la cantidad de usuarios de Internet en India alcance los 730 millones en 2020, respaldada por la rápida adopción de la tecnología digital, según un informe de la Asociación Nacional de Empresas de Software y Servicios (NASSCOM).

India is the world’s seventh-largest economy. It produced $9.4 trillion in

goods and services in 2017. But it has a long way to go to beat the top three: China ($23.1 trillion), the European Union ($19.9 trillion) and the United States ($17.4 trillion). India has had rapid growth despite the Great Recession. It grew 6.7 percent in 2017, 7.1 percent in 2016, and 8.0 percent in 2015. From 2008 through 2014, it grew between 5 percent to 11 percent. By 2050, India’s economy is projected to be the world’s second-largest, behind only China. India has a mixed economy. Half of India’s workers rely on agriculture, the signature of a traditional economy. One-third of its workers are employed by the services industry, which contributes two-thirds of India’s output. The productivity of this segment is made possible by India’s shift toward a market economy. Since the 1990s, India has deregulated several industries, privatized many state-owned enterprises and opened doors to foreign direct investment. India’s agriculture is composed of many crops, with the foremost food staples being rice and wheat. Indian farmers also grow pulses, potatoes, sugarcane, oilseeds, and such non-food items as cotton, tea, coffee, rubber, and jute (a glossy fiber used to make burlap and twine). India is a major fishery producer as well. A total fishing of about 3 million metric tons annually ranks India among the world’s top 10 fishing nations.

India’s coal production is about 605 million tons, making it the third largest producer globally. India consumed 8% of the total world´s coal, making it the third largest consumer of the resource as well. It is also the third largest importer of coal with a total of 160 million tons in imports, trailing behind China and Japan. Around three-quarters (68%) of electricity generation in India depends on coal.

India’s economic success in recent years has helped to ensure that South Asia is the fastest-growing region in the world -but it faces significant challenges alongside its opportunities for further growth and is on track to become an important engine of growth for the global economy.

The oil and gas sector is among the six core industries in India and plays a major role in influencing decision making for all the other important sections of the economy.

India is home to 1.36 billion people –18% of the world’s population. It will have overtaken China as the world’s most populous country by 2024. It has the world’s largest youth population, but isn’t yet fully capturing this potential demographic dividend -over 30% of India’s youth are NEETs (not in employment, education or training), according to the OECD.

The Internet Industry in India is likely to double to reach US$ 250 billion by 2020, growing to 7.5 per cent of gross domestic product (GDP). The number of Internet users in India is expected to reach 730 million by 2020, supported by fast adoption of digital technology, according to a report by National Association of Software and Services Companies (NASSCOM).

The population density in India is 455 per Km2 (1,180 people per sq. miles) and the total land area is 2,973,190 Km2 (1,147,955 sq. miles).

Our hotels are strategically located in the main industrial corridor where you'll find comfort in our modern facilities as well as the best service when you stay at any of our resorts: Crowne Plaza®, Holiday Inn® Diamante and Holiday Inn® Kristal, whether for a family or business trip, you will find all you need for rest or for your meetings.

QUERÉTARO T: + 52 (442) 227 0900 Anillo vial II Fray Junipero Serra 1500 Col. Arboledas, Queretaro, Qro 76140 Mexico

Querétaro Zona Diamante

T: + 52 (442) 211 7090 Anillo vial II Fray Junipero Serra 1500 Col. Arboledas, Queretaro, Qro 76140 Mexico

Querétaro Zona Krystal

T: + 52 (442) 238 9900 Carretera QRO-SLP 10672 Col. El Salitre, Queretaro, Qro 76127 Mexico

Turismo de negocios en la lndia Bangalore Después de que la India se independizó del Reino Unido en 1947, Bangalore evolucionó como un centro manufacturero orientado inicialmente hacia la industria pesada, incluyendo a empresas como Hindustan Aeronautics Limited, Indian Telephone Industries (ITI), Hindustan Machine Tools y Bharat Electronics Limited (BEL). Desde los años noventa, el establecimiento y el éxito de varias firmas de alta tecnología en la ciudad han contribuido al crecimiento del sector de Tecnologías de la Información (TI) por lo que es conocida como el Silicon Valley de la India. Gigantes del software y del hardware de computación, realizan operaciones comerciales en la ciudad. Las firmas de TI de Bangalore emplean aproximadamente a un 35% del millón de profesionales de esa área tecnológica de todo el país. Bangalore es responsable de la mayor cantidad de exportaciones relacionadas con las TI de toda la India. Bombay Bombay, conocida como Mumbai, es la capital del estado federal de Maharashtra. Es la ciudad portuaria más importante, en donde se realiza cerca del 40% del tráfico exterior del país. Es la ciudad más poblada de la India y la cuarta más poblada del mundo. En Bombay se encuentra el “Barrio del Fuerte”, corazón financiero de la ciudad, donde se han establecido las sedes de los bancos, las grandes empresas y donde se pueden admirar los edificios más representativos de la arquitectura colonial de la época del Raj. Es el principal centro económico de la India y alberga a la mayor industria cinematográfica del mundo, siendo también nudo de comunicaciones y un importante centro

cultural que cuenta con numerosas universidades, teatros, museos y galerías. Cuenta con una economía diversificada y es el centro neurálgico de las finanzas, el comercio y la moda en la India. Además, destacan también la producción de maquinaria y las industrias metalúrgica y química. En esta zona se producen fertilizantes y textiles de algodón, así como productos derivados del petróleo. Destaca por ser un centro de desarrollo muy importante de las Tecnologías de la Información, la artesanía, la industria editorial, la construcción y reparación naviera, así como la industria pesquera. En la isla de Trombay está en funcionamiento una central nuclear desde 1957. Chennai La economía de Chennai se basa principalmente en la industria manufacturera, química y automovilística. Su puerto es el que más relaciones comerciales tiene con el sudeste asiático. Es uno de los centros más importantes de la industria del cine en la India, con el nombre de “Kollywood”. Es preciso destacar que abarca el mercado de las Tecnologías de la Información, la industria textil, la subcontratación de procesos de negocios (BPO) en especial el automotriz, por lo que se le conoce como el Detroit de la India. Fort Kochi Se perfila como el próximo Silicon Valley del estado de Kerala debido a la aceleración de un sinfín de proyectos entre los que destaca el complejo tecnológico Smart City Project. Es la cuarta ciudad más grande del país.

Querétaro: epicentro de la industria aeroespacial Con 85 empresas establecidas es el cuarto exportador de partes de avión del país Querétaro: potencia del sector aeroespacial Querétaro es centro de excelencia de la industria aeronáutica, es el cuarto destino en el mundo en la industria aeronáutica, sólo por debajo de Singapur, Dubái y Bangalore, por lo que está en el top 5 de los ‘hubs’ aeroespaciales del mundo. Actualmente, es el destino aeroespacial más importante del país, al recibir poco más del 45% de la IED que ha llegado a la industria aeroespacial en México. Además, es un ejemplo de competitividad, productividad y desarrollo económico y social. Ocupa el cuarto lugar a nivel nacional en la exportación de partes de aeronaves de acuerdo con información del Financial Times y es el primer importador a nivel nacional de aeropartes con un monto de 22.4 millones de dólares. Querétaro aloja a 85 empresas de la industria aeroespacial, 26 empresas manufactureras, cinco compañías de procesos especiales y siete industrias educativas relacionadas con el sector. Estas 85 empresas fabrican diferentes productos para el sector aeronáutico, se dedican a la elaboración de fuselajes, trenes de aterrizaje, estabilizadores, estructuras, aislantes, arneses eléctricos, componentes para sistemas de frenos, motores turbinas, servicios de mantenimiento, entre otros. Querétaro: imán de inversión de la industria aeroespacial La firma canadiense Bombardier Aerospace México, que diseña y fabrica arneses o sistemas eléctricos para aeronaves privadas y comerciales de los modelos Challenger, Global Express y la serie de jets regionales CRJ, así como de los fuselajes del Challenger 850 y los timones y los controles de vuelo el Turbohélice Q400: estabilizadores de las aeronaves.

Aernnova Aerospace México, empresa española, realiza el montaje de grandes estructuras aeronáuticas completamente equipadas como secciones de fuselaje, alas, estabilizadores, y preparadas para su integración directa en la línea de ensamblaje final. Y componentes metálicos: produce piezas en las tecnologías de chapa y mecanizados aeronáuticos completamente terminados y listos para su integración en las líneas de las planta de montaje de estructuras. Tiene dos plantas en Querétaro. En una se producen componentes metálicos y en la otra se fabrican estructuras aeronáuticas completamente equipadas, como secciones de fuselaje, alas, estabilizadores. Trabaja para Airbus, Boeing y Bombardier El Grupo Safran, compañía de origen francés que llegó a Querétaro en 2007 tiene seis plantas en el estado: - Snecma fabrica componentes para el tren de aterrizaje de Airbus A320 y A330 y aviones de pasajeros Boeing 737. - Messier-Bugatti-Dowty fabrica componentes estructurales para trenes de aterrizaje. - Messier Services Americas repara trenes de aterrizaje. - Sames, que se dedica a la reparación y mantenimiento de motores de avión. - Sames Rep que reparan partes de motor. - Safran-Albany en donde fabrican aspas del ventilador para el motor de nueva generación LEAP (Leading Edge Aviation Propulsion), utilizando materiales compuestos y resina con transferencia de moldeado en 3D (3D-RTM), tecnología desarrollada por ambas empresas. Airbus Helicopters, llegó a Querétaro como Eurocopter. Se encuentra en el Aerotech Industrial Park, está en vías de convertirse en proveedora única de las puertas de emergencia y carga que fabrica para aviones A320. También cuenta con un área de reparación y mantenimiento (MRO) de helicópteros ligeros y medios con seis posiciones.

TechOps México, cuenta con una superficie de más de 100 mil metros cuadrados y capacidad para atender hasta 12 aviones de forma simultánea, TechOps es el mayor centro de mantenimiento, reparación y revisión de aeronaves (MRO por sus siglas en inglés) de la República Mexicana. Inaugurado por Grupo Aeroméxico y Delta Air Lines en 2014. Duqueine Group, fabricante de piezas aeronáuticas de materiales compuestos. La empresa, de origen francés, está ubicada en el Parque Aeroespacial de Querétaro, en un espacio de tres mil metros cuadrados. Es su primera planta en el continente americano. Dishon México, empresa canadiense dedicada a maquinados de alta precisión CNC (realizado bajo control numérico computarizado). Es proveedora de firmas como Bombardier y Safran. Está instalada en el Parque El Marqués, en un terreno de 20 mil metros cuadrados. ITP Ingeniería y Fabricación, empresa española que cuenta con la Industria de Tuberías Aeronáuticas México (ITAM) y Turborreactores (ITR) donde realiza actividades de MRO de turbinas aeronáuticas e industriales y todos sus componentes. A.E.PETSCHE que fabrica cables y alambres, conectores y accesorios, así como interruptores y sensores. Querétaro: primer clúster del sector aeronáutico de México Querétaro cuenta con un clúster aeronáutico con empresas de manufactura y proveedores, parques industriales con las condiciones internacionales para recibir a empresas globales, tres empresas de mantenimiento y reparación, cinco centros de diseño e ingeniería, y tres centros de innovación y desarrollo. Además, se destaca por tener el único laboratorio de pruebas en América Latina, integrado por tres centros de investigación y la única universidad a nivel nacional enfocada en temas aeronáuticos: la Universidad Aeronáutica en Querétaro (UNAQ). En Querétaro se encuentra el Centro Nacional de Tecnologías Aeronáuticas, un centro de investigación y desarrollo para fomentar la competitividad de las empresas locales y nacionales, las cuales estarán desarrollando materiales y estructuras con el objetivo de que en el futuro se pueda desarrollar, junto con el Ejército, el primer avión mexicano. Y también se encuentra el Centro para el Desarrollo de la Industria Aeronáutica (CEDIA), que promueve el desarrollo del clúster aeroespacial en México, formando estudiantes capacitados y soluciones tecnológicas para la industria aeroespacial.

El estado planea seguir estrategias de mediano y largo plazo para seguir siendo uno de los líderes a nivel mundial. Durante el 2018 está prevista una inversión de cerca de 180 millones de pesos para la ampliación del aeropuerto de Querétaro. El monto se destinará para el edificio terminal, de un andén para conectar los pasillos telescópicos directamente a los aviones para dar un mejor servicio, ampliación de la sala de espera para mayor comodidad de los usuarios y aumentar 200 cajones de estacionamiento además de los 500 existentes.

Lugares para visitar en la India Nueva Delhi Es la capital de la República de la India y sede de los poderes ejecutivo y legislativo. Está situada en la metrópolis de Delhi y es uno de sus nueve distritos. La ciudad se fundó el 15 de diciembre de 1911, fue planeada por dos de los principales arquitectos británicos del siglo XX, Edwin Lutyens y Herbert Baker. La nueva capital fue bautizada New Delhi en 1927 y posteriormente inaugurada el 13 de febrero de 1931 por Lord Irwin, Virrey del Raj británico. Cuenta con dos sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: la tumba de Humayun y el complejo de Qutb. La metrópolis es la ciudad más poblada de la India y la quinta más poblada del mundo.La misma, cuenta con la mayor extensión urbana del país, con un área total de 1482 kilómetros cuadrados. Es conocida por sus amplias y arboladas avenidas, es el hogar de numerosas instituciones nacionales, museos y monumentos. Hay que visitar los bazares de la parte antigua, así como el Fuerte Rojo para disfrutar de la arquitectura mughal, el Templo Bahai, con forma de flor de loto, la Mezquita de Jama Masjid, Minarete Qutb, Chandni Chowk, la Tumba de Gandhi, Birla Bhavan y Gandhi Smriti, Tumba de Humayun, Hazrat Nizam-Ud, Templo Sij Gurdwara Bangla Sahib. Taj Mahal Situado en Agra es un inmenso mausoleo de mármol blanco, construido entre 1632 y 1653 por orden del emperador mogol Shah Jahan en memoria de su esposa favorita. Llamado “Una lágrima en la mejilla de la eternidad” es una de las obras maestras de la arquitectura mogol y uno de los grandes atractivos turísticos de la India. Este sitio, además del mausoleo abovedado de mármol blanco del Taj Mahal, incluye varios otros edificios hermosos, espejos de agua y extensos jardines decorativos. Varanasi o Benares Varanasi se encuentra a orillas del río Ganges, es una de las siete ciudades sagradas del hinduismo, así como del jainismo y el budismo, también

una de las ciudades habitadas más antiguas del mundo. Es un lugar de peregrinación de los hindúes que acuden para bañarse en el río santo. Conocida como la Ciudad de los Templos. Templo Dorado Dedicada al dios Shivá, fue construido en 1776. Está considerado uno de los más sagrados de la ciudad y su entrada está prohibida a los no hinduistas. Mezquita de Gyanvapi Fue construida en el siglo XVIII por el emperador Aurangzeb sobre un antiguo templo hinduista. Se trata de un edificio de color blanco, constantemente custodiado por el ejército para evitar un ataque por parte de los grupos ultrahinduistas. La entrada está reservada a los musulmanes. Las cuevas de Ajanta Las cuevas de Ajanta son monumentos rupestres que constan de 31 cuevas cavadas en roca que datan del siglo II a.C hasta el siglo VI d.C., se

encuentran en el estado de Maharashtra. Tienen una serie de pinturas y esculturas consideradas obras maestras del arte budista, representan situaciones de los cuentos Jataka. Grutas de Elefanta Las grutas de Elefanta o Elephanta, originariamente cuevas de Gharapuri, se encuentran en la isla del mismo nombre, en el Puerto de Mumbai, estado de Maharashtra. Se compone de dos grupos de cuevas: cinco hindúes y dos budistas. Desde 1987 está consideradas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Su nombre se lo dieron los portugueses porque vieron en la isla una roca con forma de cabeza de elefante, que actualmente se encuentra en el museo Príncipe de Gales de Mumbai. Hyderabad Representa la esencia de la antigua India, donde las vacas deambulan por los callejones atestados de gente. Los vendedores de los mercados gritan los precios de sus productos y el olor a chai (té) y biryani local de cabra inundan el ambiente. El icónico monumento Charminar y las antiguas mezquitas, como Mecca Masjid, se alzan imponentes sobre modestas calles, evocando el pasado glorioso que tuvo la ciudad. En el oeste se encuentra “Cyberabad” en donde hay muchos locales de artículos tecnológicos. Jaipur Apodada la “ciudad rosa” por el tono de sus edificios, Jaipur brilla con luz propia. El centro de todo es el Palacio de la Ciudad, donde vive la antigua familia real de la India. Hay mucho que hacer en esta ciudad: tomar una foto al Jal Mahal, el palacio que flota sobre el agua; visitar Govind Dev Ji, un templo emblemático protagonista de numerosas leyendas del dios Krishna; contemplar las estrellas desde Jantar Mantar, un observatorio astronómico declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Kerala Es el escenario de la novela El Dios de las Pequeñas Cosas, galardonado con el premio Booker. Esta ciudad es un maravilloso paraíso tropical en lo más profundo del sur de la India. Aguas claras, extensas playas y altos árboles de jaca y de anacardo repletos de frutos. Es un oasis apartado de la muchedumbre y el ruido del resto del país. En este lugar se encuentran las Montañas Azules de los Ghats occidentales y las cascadas de Athirapally. Culturalmente también es muy interesante ya que hay varios templos hindúes, iglesias, mezquitas y hasta sinagogas. Como dato curioso hay banderas comunistas por todas partes. Pune Es rica, verde y culta, y recibe el apodo de “Oxford del este”. También tiene tantas bicicletas como la ciudad inglesa. Hay multitud de instituciones

Foto: Muhammad Mahdi Karim

universitarias, los estudiantes se van de fiesta por Fergusson College Road el sábado por la noche o a tomar un café en alguna de las muchas cafeterías de la ciudad. Es conocida por sus instalaciones educativas y por ser la capital cultural de Maharashtra, en donde se llevan a cabo numerosas actividades culturales de música clásica, teatro, literatura, deportes, así como retiros espirituales. La antigua Universidad de Pune es una de las más antiguas de la India. Es interesante visitar el Palacio de Shaniwar Wada, arrasado por el fuego y Koregaeon Park, conocido como “el barrio de los restaurantes”. Bombay Aquí se encuentra el Museo de Kala Ghoda, los jardines colgantes en Malabar Hill, la histórica

Puerta de la India, el Teatro Prithvi de Juhu y sus famosos mercados. Alberga numerosas instituciones de educación de alto nivel, ente ellas dos universidades, la Universidad de Bombay (University of Mumbai) y la Universidad Femenina SNDT (SNDT Women’s University), así como varios institutos de investigación. Estación Chhatrapati Shivaji Es una estación de ferrocarril de la compañía Central Railways situada en Bombay, en el estado de Maharashtra, India. Este monumento, de estilo indo-sarraceno, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2004.

Obra del arquitecto Fredrick Williams Stevens, con un concepto arquitectónico gótico victoriano y destinado a ser un renacimiento similar de la arquitectura gótica india (época clásica). La estación fue construida en 1887 en el área de Bori Bunder de Bombay para conmemorar el Jubileo de oro de la Reina Victoria. Calcuta Calcuta es la capital del estado de Bengala Occidental. Se fundó como un establecimiento comercial de la Compañía de las Indias Orientales y fue la capital de la India bajo el Raj británico de 1773 a 1911. Actualmente, es conocida por su gran arquitectura colonial, las galerías de arte y los festivales culturales.

Aquí también se encuentra la Casa Madre, sede central de las Misioneras de la Caridad, fundada por la Madre Teresa, cuya tumba se encuentra en el lugar. Los lugares de visita obligados son: el Templo a la Diosa Kali, el Fuerte William, el Museo Victoria y el Jardín Botánico. Mysore Una ciudad de reconocida belleza, cuyo principal atractivo es el Palacio Real, joya arquitectónica hindú, está catalogado como Patrimonio de la Humanidad, con cúpulas rojas y un interior de cristal caleidoscópico. En Mysore se pueden visitar: el Pabellón de las Muñecas o Gombe Thotti en donde se encuentra un trono móvil, labrado en madera y totalmente recubierto por más de 80 kilos de oro; la catedral gótica de Santa Filomena, el impresionante palacio Lalit Mahal, conocido por sus tés al estilo británico; Museo de Esculturas de Arena de Mysore y los jardines Brindavan. Ooty Fundada, en 1820, al pie de la Cordillera Himalaya por un oficial del ejército británico, conocida como la “Reina de las Colinas”, por sus densos bosques, montañas azules, clima favorable y vistas del Valle Doon. Su nombre proviene del arbusto Mansur, cuenta con plantaciones de té y de eucaliptos. Se pueden ver algunos vestigios de su pasado colonial en su arquitectura como el Gun Hill o Childer’s Lodge. En esta zona es importante visitar los dos picos más altos y la famosa cascada de Kempty. Pondicherry Puducherry (anteriormente Pondicherry, generalmente conocido como ‘Pondy’) estuvo bajo el dominio francés hasta 1954 y conserva la estética franco-subcontinental. La ciudad tiene cierto ambiente bohemio, cuenta con casas que aún conservan la huella de la arquitectura francesa. Udaipur Conocida como la Venecia del Este, cuenta con varios lagos centellantes que contrastan con el telón de fondo de las colinas de Aravali. Jag Niwas y Jag Mandir, islas situadas en el lago Fateh Sagar, albergan el Observatorio Solar y el Jardín de Nehru. Entre los famosos palacios, se incluyen el mágico Palacio del Lago, actualmente un hotel de cinco estrellas, y el enorme Palacio de la Ciudad situado en la orilla oriental de Pichola, con patios épicos y pinturas impresionantes. Famoso por el festival Hariyali Amavasya Mela (Feria de la luna nueva verde) se organiza en los lagos artificiales de la ciudad. Munnar Es una ciudad de la cadena montañosa de las Ghats occidentales en el estado de Kerala de la India. Antiguo complejo turístico veraniego del Raj británico, rodeado de colinas onduladas cubiertas de plantaciones de té establecidas a finales del siglo XIX. En el Parque Nacional Eravikulam, se encuentra el hábitat del tahr del Nilgiri, las cataratas de Lakkam, la cima Anamudi y numerosos leopardos, tigres y cabras montesas, y en el santuario de aves Salim Ali habitan numerosas especies. Hampi Conocida como Ciudad de la Victoria, fue la capital del Imperio Vijayanagara de 1336 a 1565, ocupa un área de cerca de 26 kilómetros cuadrados en el valle del río Tungabhadra, es el destino más popular en Karnataka. Hoy en día aún se conservan muchas de sus ruinas que son Patrimonio Mundial por la UNESCO. Ahí se encuentra el Monkey Temple. Haridwar Se encuentra al norte del país, en el estado de Uttarakhand. Haridwar signfica la puerta a Dios y también pasa el río Ganges por él. Este pueblo es famoso por el festival Kumbh Mela que se celebra cada 12 años y en la última edición reunió a más de 70 millones de personas. Rishikesh Es una ciudad del distrito de Dehradun en el estado de Uttarakhand. Está situada en las estribaciones del Himalaya y atrae miles de peregrinos y turistas cada año. Es conocido por la meca del yoga.

“Los Miserables”: el musical en su máximo esplendor Por: Lorena Meeser Asociación Mexicana de Críticos de Teatro (AMCT) Asociación Internacional de Críticos de Teatro (IATC)

Después de 15 años del estreno de la versión mexicana de Los Miserables

regresa al Teatro Telcel con una nueva e increíble producción a ritmo del siglo XXI, bajo el sello de Ocesa Teatro. La producción de Federico González Compeán, que junto con Morris Gilbert y Julieta González como productores asociados, acredita sabiduría y grandeza, además de tener resultados espectaculares en cada detalle

de esta puesta en escena: dirección, escenografía, vestuario, maquillaje, despliegue de atmósferas, así como una estupenda amplificación sonora. La orquesta arremete con fuerza y consigue dar fluidez y variedad a esa partitura tan exigente, con pasajes claramente operísticos que reflejan los sentimientos y la historia a través de voces cargadas de pesar, alegría, tristeza y gritos de libertad, en donde todos los integrantes del elenco parecen estar dotados de pulmones biónicos, que cubren muchas notas extendidas del musical y crescendos emotivos. La estupenda selección del elenco es otro factor de gran acierto que completa la majestuosidad de esta puesta en escena en donde las emociones trabajan a flor de piel y logran una emisión perfecta de cada detalle que integra este espectáculo. Con 52.23 toneladas de escenografía presenciamos impactantes, desbordantes, gigantes y estrambóticas escenas de alta impacto, así como efectos minimalistas en las escenas más íntimas. Pasando de la espléndida barricada a las catacumbas, los efectos de video mapping vuelven mágico el escenario con una magnífica creación lumínica en el ataque a las barricadas. Dicha narrativa permite evocar sentimientos, emociones y experiencias maravillosas en los espectadores. Durante algunas escenas se proyectan de fondo dibujos que el propio Victor Hugo hizo al escribir esta novela. El montaje es excelente palpitante, romántico y grandioso y hace vibrar al alma del público, además que todos los integrantes del elenco se entregan totalmente en cada minuto de la función.

El elenco está compuesto por 40 actores de diversos países, entre ellos 28 mexicanos. Los protagonistas son Daniel Diges interpreta a Jean Valjean, Morena Valdés a Fantine, Clara Verdier a Cosette, Nando Pradho a Javert, Daiana Liparoti a Eponine, Agustín Argüello a Marius, Andrés Elvira a Enjolras, Sergio Carranza a Thénardier y Michelle Rodríguez a Madame Thénardier. Con una producción de casi 100 millones de pesos, orquesta en vivo y 3,000 piezas de vestuario que proviene de Corea, los textiles que se usaron para elaborar cada prenda están hechos con fibras naturales: linos, algodones, lana y seda. Cada actor realiza entre 12 y 15 cambios de vestuario dando como resultado 500 vestidos diferentes, además utilizan 86 pelucas.

“Los problemas sociales no tienen fronteras. Las heridas de la humanidad, esas enormes llagas que ensucian al mundo no dejan de existir entre las líneas rojas y azules de los mapas. Dondequiera que el hombre se manifieste en su ignorancia o desesperación, dondequiera que una mujer se venda por un pan, dondequiera que un niño carezca de un libro para aprender lo que puede enseñar un corazón cálido, en estos sitios mi libro llega, toca la puerta y dice… Ábreme, estoy aquí para ti”. Si la finalidad de los griegos al hacer teatro era obtener catarsis con Los Miserables se logra esta tesis.

Con más de mil horas de ensayos entre músicos, técnicos, elenco cada función nos transportamos a la Francia del siglo XIX. En pocas palabras Los Miserables es una gran epopeya con una gran propuesta narrativa, interpretaciones desgarradoras y un increíble poder interpretativo de todos los actores. Los Miserables es la obra cumbre del teatro musical de Alain Boublil y Claude-Michel Schonberg, está basada en la novela del escritor Víctor Hugo publicada hace más de 156 años. Está considerada como una de las grandes novelas del siglo XIX, paradigma del romanticismo francés que analiza la sociedad francesa de su época, por medio de un razonamiento sobre el bien y el mal, sobre la ley, la política, la ética, la justicia y la religión. Ambientada durante los sucesos de la insurrección de junio de 1832, Víctor Hugo presenta gran parte de su propio ideario político. Ha sido visto por más 70 millones de personas en su recorrido por el mundo y se ha presentado en 44 países de los 5 continentes, ha sido traducida a 22 idiomas y ha recibido más de 125 premios de la crítica internacional. Cuando Víctor Hugo escribió la novela solía decir que, aunque estaba seguro de que no iba a ser leída por todo el mundo, estaba pensada para que la sintiera propia cualquier persona. En una carta a su editor escribió:

Excelente participación de Querétaro en la Feria de Hannover Messe 2018 El gobernador del estado, Francisco Domínguez Servién, asistió a la

inauguración de Hannover Messe 2018 se llevó a cabo en el Centro de Congresos Hannover-Kupersaal, la cual fue presidida por la canciller de Alemania Angela Merkel y el presidente Enrique Peña Nieto. En la edición 2018 de Hannover Messe, México fue el país invitado. Con la participación de Querétaro en Hannover Messe el estado tuvo la oportunidad de fortalecer relaciones comerciales como un destino de inversión atractivo debido a su capacidad de innovación y transformación, además de figurar en la economía internacional. La inauguración del Pabellón de Querétaro, en el Centro de Convenciones de la Feria Industrial de Hannover, fue encabezada por el Gobernador Francisco Domínguez Servién, en donde se mostró el desarrollo en sectores de la industria aeroespacial, automotriz y eléctrica-electrónica, así como en el sector educativo, ciencias aplicadas y de tecnologías de la información.

Así mismo, el Gobernador sostuvo un encuentro con Bernd Rohde, director general de la oficina mexicana de Deutsche Messe, la cual ha mostrado interés en operar y administrar más sedes en el país y también se reunió con integrantes de la Fundación Senior Experten Services (SES), con la que se firmó una carta de intención para la participación de sus miembros en proyectos de desarrollo de entidades públicas, sociales e industriales, con el fin de incentivar el desarrollo tecnológico y de servicios de la entidad. También tuvo un intercambio de experiencias con Alfonso González García del Clúster Asturian Industrial Partners de España. Además de las inversiones, se consolidó un proyecto de becas e intercambios para para 100 jóvenes queretanos con una inversión de 2 millones 600 mil pesos.

Se concretan nuevos proyectos de inversión para Querétaro En el marco de su participación en Hannover Messe 2018, el Gobernador del estado anunció varios proyectos de inversión en diferentes sectores, como el automotriz, logístico, eléctrico, entre otros.

En materia de educación, el gobernador y su comitiva también se reunieron con miembros del iQ4.0 Instituto Fraunhofer, que es una organización alemana de investigación que comprende 58 institutos especializados en ciencias aplicadas. Aquí, se planteó la posibilidad de un campus binacional de innovación entre México y Alemania, una plataforma de gestión de talento de alta tecnología, así como colaboración en materia de datos industriales.

La empresa Eurotec Konecny instalará una planta automatizada para la fabricación de componentes automotrices y de ensamblaje, en el Parque Tecnológico Innovación, en el municipio de El Marqués, con una inversión de tres millones de euros, generando 300 empleos a mediano plazo.

También sostuvo una reunión con integrantes del Clúster de Nanotecnología a fin de establecer vínculos con las instituciones del estado en materia de intercambios internacionales entre investigadores, alumnos y tecnología. Este Clúster es apoyado por el del Estado de Baviera y administrado por el Nanoinitiative Bayern GmbH.

Para consolidar el intercambio comercial entre Querétaro y Alemania, se concretó el vuelo directo de carga regular de la empresa Senator Internnational de Hamburgo a Querétaro, dos veces por semana, que generará una derrama económica de 35 millones de dólares.

Se firmó un convenio con la Cámara Mexico-Alemana de Comercio e Industria (CAMEXA), para afianzar lazos de cooperación e intercambio de información. Por parte de CAMEXA, asistió el presidente Edmund Duckwitz,

y el director general Johannes Hauser. El Clúster Automotriz de Querétaro estrechó lazos de colaboración con los Clústers Automotirces de Rheinland Pflaz, Bayern y Nordwest.

están cambiando la manera de hacer negocios. Uno de los objetivos de la participación de Querétaro es fortalecer relaciones comerciales a nivel internacional.

El secretario de Desarrollo Sustentable, Marco Del Prete Tercero, se reunió con miembros del Clúster Fahrzeug Initiative para impulsar el modelo de educación dual de Querétaro y estrechar alianzas para el desarrollo de proveeduría, mejores prácticas, capacitaciones y certificaciones. Asimismo, funcionarios queretanos fueron invitados a impartir un seminario en Alemania y asistir a un foro automotriz que organiza este Clúster alemán, que –además– reiteró su solicitud a Querétaro para ser su aliado internacional en materia comercial; los integrantes del Clúster ofrecieron realizar una agenda de inversión al estado para posibles alianzas en sus negocios.

Comercio México con Alemania En 2017, el comercio bilateral de México con Alemania sumó casi 23 mil 400 millones de dólares, esto es 31% más que en 2016, con lo que Alemania se consolidó como el tercer socio comercial de México a nivel mundial, después de Estados Unidos y China, y el primero entre los integrantes de la Unión Europea.

El secretario de la Juventud, Rodrigo Ruiz Ballesteros se reunió con Katrin Beck, Senior Manager Investor Services representante de Invest In Bavaria y Stefan Drüssler, Chief Operating Officer de la empresa líder en creación de servicios integrales y networking UnternehmerTUM (Center of Innovation and Bussines Creation en TUM); el objetivo fue lograr un acercamiento de colaboración que brinde a los jóvenes del estado las herramientas necesarias para la aceleración de proyectos emprendedores a través de la gestión y conocimiento del ecosistema emprendedor. Querétaro y Alemania estrechan lazos comerciales En el Pabellón de Querétaro estuvieron presentes representantes líderes empresariales queretanos como Jorge Rivadeneyra, presidente de Canacintra; Cruz Araujo, secretario de la CTM; Juan Carlos Corral Martín, presidente Aerocluster; Beatriz Hernández Rojas, presidenta de AMIQRO; Jorge Buitrón Arriola, presidente de Vórtice IT; Antonio Herrera Rivera, presidente del Clúster Automotriz; Martha Elena Soto Obregón, rectora de la Universidad Politécnica de Querétaro (UPQ), quien dio a conocer que dicha institución ha concluido la adecuación de su currícula para convertirse en la Primera Universidad Automotriz de México, quienes mostraron el potencial que ofrece el estado en infraestructura, proveeduría y capital humano con la finalidad de atraer nuevas inversiones. Los empresarios queretanos destacaron que en El Bajío se ofrecen más de 300 kilómetros de proveeduría automotriz en conjunto, en donde operan 345 plantas del sector por lo que están en la categoría Tier 1, para producir un auto desde cero con mano de obra calificada. Como parte de la comitiva gubernamental acompañaron al Gobernador el secretario de Desarrollo Sustentable, Marco Del Prete Tercero y el secretario de la Juventud, Rodrigo Ruiz Ballesteros. Hannover Messe 2018 Hannover Messe es la Feria Industrial más importante en el mundo sobre tecnología, industria e innovación, se lleva a cabo en Hannover, Alemania. Debido al desarrollo industrial que México ha tenido en los últimos años fue elegido como el primer país de América Latina invitado de honor y el primero de habla hispana. Asistió una delegación de más de 200 empresas, 18 gobiernos estatales y 20 asociaciones público-privadas. Hannover Messe, es el punto de encuentro de la industria 4.0 y de subcontratación más importante a nivel mundial. Con más de 70 años, esta Feria Industrial reúne anualmente a más de 7,000 expositores de 75 países, quienes representan a empresas que promueven y adoptan las últimas tendencias tecnológicas: soluciones de inteligencia artificial, logística inteligente, impresión 3D, Big Data, manufactura digital, Internet de las Cosas, Sensores Inteligentes, automatización industrial, TI, suministro industrial, tecnologías de producción y servicios a las tecnologías de energía y movilidad, entre otros y cuenta con una asistencia de más de 200 mil visitantes. En esta edición 2018, se mostró cómo la producción digitalizada, el Internet de las Cosas, los sistemas integrados y las soluciones inteligentes

En los últimos cinco años, la Inversión Extranjera Directa de origen alemán superó los 10,200 millones de dólares. Angela Merkel, la Canciller alemana afirmó que México es un socio confiable y comentó que los sectores de inversión bilateral son diversos. “Todos ellos son sectores de prioridad de la economía alemana y el hecho de que haya 2,000 empresas alemanas presentes en México, con 35 mil millones de dólares de inversión, muestra ya la importancia de esta cooperación”, comentó. Agregó que estas inversiones son relevantes para las 130,000 personas que trabajan para las compañías alemanas instaladas en México. El año pasado, México fue el principal proveedor latinoamericano de Alemania, especialmente en el rubro de manufactura de productos: automóviles, computadoras, turbinas y autopartes. Para 2018, el intercambio comercial entre México y Alemania podría rebasar los 18 mil millones de dólares. La Inversión Extranjera de Alemania en Querétaro el año pasado creció un 300% respecto al 2016 y es el segundo socio comercial del Estado. Orgullo mexicano Entre otras novedades, Siemens aprovechará esta feria para presentar un nuevo motor creado en México y que podría ser empleado para bombas, compresores, transportadores y ventiladores en las industrias pesadas, como la cementera o la minera. Ese motor, llamado Simotics SD200 Nema FS500, fue desarrollado por ingenieros mexicanos. Siemens fabricará 100 unidades anuales de este motor durante el primer año y se destinarán a los mercados de México, Estados Unidos y Canadá.

Evento industrial y de innovación más importante a nivel internacional. Punto de encuentro de la industria 4.0, se presentaron más de 500 soluciones innovadoras. Reúne 7,000 expositores de más de 75 países. Es el recinto ferial más grande del mundo, 480,000 m2 techados y 500,000 m2 en áreas libres. El 68% de los asistentes son tomadores de decisiones y el 53% son inversionistas potenciales.

Nuevos Proyectos en Querétaro

New Projects in Queretaro

El fabricante italiano de electrodomésticos Grupo Elica amplía su capacidad de producción en Querétaro Grupo Elica, fabricante de campanas extractoras de cocina con sede en Italia, invierte 5 millones de dólares y genera 100 puestos de trabajo más para ampliar la capacidad de su planta en el Parque Industrial Querétaro, donde se revela la adición de más de 900 metros cuadrados para aumentar la producción en un 25% a 5 millones de campanas extractoras por año. Establecido en 2006, Grupo Elica emplea a 700 trabajadores en las instalaciones de Querétaro, que también fabrica motores eléctricos para otros electrodomésticos. Con esta ampliación se logrará una producción de 700 mil unidades anuales, además la planta se posiciona como la más grande del mundo. General Motors inaugura Centro de Desarrollo de Proveedores en Querétaro General Motors de México inauguró un Centro de Desarrollo de Proveedores en conjunto con Arkansas State University, Campus Querétaro, tras firmar un convenio de colaboración para capacitar a su cadena de suministro y promover la formación continua de sus proveedores, con el objetivo de garantizar que los vehículos Chevrolet, Buick, GMC o Cadillac excedan siempre las expectativas de sus clientes. Mazak México abre nuevo centro de distribución en Querétaro Con el fin de ofrecer mayores niveles de servicio y apoyo al cliente en la región de El Bajío, Mazak anuncia la apertura de una nueva sede de Preci en Querétaro. El nuevo edificio albergará las aplicaciones y a los técnicos de servicio, además de ofrecer capacitación a los clientes con demostraciones de algunas de las más avanzadas tecnologías de máquinas-herramientas y sistemas de automatización de Mazak, enfocadas específicamente a las ya arraigadas industrias aeroespacial y automotriz en esta región del país.

La instalación de Preci abarca cerca de 558 metros cuadrados, incluyendo un espacio de entrenamiento y una sala de exhibición de 297 metros cuadrados, que tendrá algunos de los sistemas de mecanizado horizontal y vertical de cinco ejes más avanzados de Mazak. Nuevo Parque Industrial PYME Para atender las demandas de pequeñas y medianas empresas (PYMES), se desarrolla el Parque Industrial PYME en los municipios de Huimilpan (80 hectáreas) y El Marqués (120 hectáreas), albergará 500 empresas de capital tanto nacional como extranjero, en un área de 200 hectáreas y contará con 12,500 trabajadores. Mitsubishi Electric planea triplicar la producción de ascensores en Querétaro para 2025 Mitsubishi Electric de México, una subsidiaria del fabricante multisector japonés Mitsubishi Group, fabricante de motores de tracción y cajas de control para trenes eléctricos en sus dos plantas de San Juan del Río planea aumentar su capacidad de producción anual en una de sus instalaciones, en donde incrementará su volumen de producción de 1,000 ascensores a 2,000 en 2020 y posteriormente, a 4,000 unidades para el año 2025. Es el único centro de producción fuera de Japón de donde se exporta a cuatro continentes entre 90 y 95% de la producción generada. Actualmente participa en proyectos en México como en la línea del Tren Interurbano México-Toluca; también en la modernización de la Línea 1 del Sistema de Transporte Colectivo Metro en la Ciudad de México. Hirschvogel Components inaugura planta en San Juan del Río La empresa alemana del ramo automotriz, Hirschvogel Components México inauguró su nueva planta de producción en San Juan del Río, con una inversión de 53 millones de dólares. Desde esta nueva unidad, este año planean producir 1.5 millones de piezas para cajas de transferencia y uniones CV.

La planta cuenta con dos líneas de prensas completas con procesos ascendentes y descendentes, así como máquinas de procesamiento; cuenta con un área de 11.3 hectáreas, con una superficie de construcción de 20,000 metros cuadrados para el área de producción y 4,000 metros cuadrados para oficinas y áreas comunes. Para empezar operaciones cuenta con una plantilla de 100 trabajadores y esperan tener 250 empleados para fines de 2019. Nuevo Parque Industrial Vesta Park Querétaro Vesta alista la apertura de un nuevo parque industrial en Querétaro, con una superficie de 100 hectáreas en el municipio de Colón. El proyecto denominado Vesta Park Querétaro (VPQI-01) cuenta con una inversión de 120 millones de dólares. El nuevo parque se ubica sobre la carretera estatal 100, en la entrada a la comunidad de Santa María Nativitas, a siete kilómetros del Aeropuerto Intercontinental de Querétaro. Proyectan Circuito Industrial y Comercial en Querétaro El Circuito Industrial y Comercial del Sur del estado tendrá más de 370 establecimientos de manufactura, 49 planteles educativos y más de 120,000 habitantes, contará con una superficie de 30.54 kilómetros, se proyecta como un pasaje de infraestructura vial que vincule a tres municipios metropolitanos: Querétaro, El Marqués y Huimilpan. Para la integración del circuito se prevén diversas obras de modernización y ampliación sobre las carreteras estatales 400, 420 y 431. La inversión será de 636 millones de pesos en obras de mejoramiento vial y movilidad. Tesla abrirá puntos de carga para vehículos eléctricos en Querétaro La compañía automotriz Tesla contará con 150 centros de carga para vehículos eléctricos con la finalidad de utilizar energías renovables en el transporte en puntos estratégicos como el entronque de la carretera 57 y la carretera 100. Estos macrocargadores se diferencian por realizar una carga en 40 a 50 minutos, mientras que uno convencional requiere de un plazo de cuatro a cinco horas. UPQ ancla para generar un ecosistema de triple hélice La Universidad Politécnica de Querétaro (UPQ) se convierte en parte de la famosa triple hélice, generando un ecosistema de innovación, especialmente en el ramo automotriz. Además, dentro de la UPQ se encuentra en proceso la instalación del Centro de Innovación y Desarrollo Automotriz que combinará el desarrollo de tecnología e investigación, con la formación práctica de los estudiantes. Por otra parte, con el Centro Regional de Productividad e Innovación 4.0 (CEPRODI), se busca promover el ecosistema de innovación industrial en empresas de El Bajío.

Proyecta Dow Chemical ampliar inversión en Querétaro La compañía Dow Chemical estima una inversión de entre 15 y 20 millones de pesos para 2018, en diferentes proyectos para su planta en Querétaro, donde produce alrededor de 70 mil toneladas anuales de emulsiones acrílicas: productos como impermeabilizantes para el sector de vivienda y pinturas para infraestructura vial. La empresa candiense Exo-s duplicará su capacidad de producción en Querétaro La empresa canadiense Exo-s, fabricante de moldes y herramentales para el sector automotriz, prevé duplicar producción en Querétaro en un periodo de dos años, además de ampliar sus instalaciones en San Juan del Río y adquirir nueva maquinaria. La firma también cuenta con un área de inyección de plásticos y otra especializada en soplados. La ampliación de sus operaciones forma parte de la inversión de 18.5 millones de dólares. La empresa china Yanfeng Automotive invierte 50 millones de dólares en Querétaro La empresa china Yanfeng Global Automotive Interiors inauguró su Centro Técnico México en el Parque Industrial O´Donnell Aeropuerto, en el municipio de El Marqués en donde trabajará en el desarrollo y diseño de productos y tecnología para la industria automotriz, siendo sus principales clientes BMW y General Motors. Yanfeng es fabricante de piezas para interiores de auto, como cabinas, paneles de instrumentos, mecanismos para apertura de puertas, consolas de piso y tecnología de iluminación. Cuenta con una plantilla de 1,200 empleados. Grupo Ramón García invertirá 130 millones de pesos en Querétaro La empresa española, especializada en el segmento de carpintería, instalará una planta en el Parque Industrial PYME y generará alrededor de 192 empleos. Senator International iniciará operaciones de carga en Querétaro La compañía Senator International iniciará operaciones en el Aeropuerto Intercontinental de Querétaro (AIQ), con una inversión anual aproximada de 45 millones de dólares, con un vuelo de carga regular que se realizará dos veces por semana desde Alemania, con lo que se espera una derrama económica de 35 millones de dólares al año para la entidad y la región de El Bajío.

Integran Clúster Logístico en Querétaro Más de 30 compañías queretanas de diversos sectores e industrias integran un Clúster Logístico que proyecte a la región y detone el crecimiento de este sector en estados del centro del país. El Clúster Logístico de Querétaro va a impulsar la competitividad de las empresas con información especializada, certificación de procesos y capacitación. Asimismo, se trabajará para fortalecer la integración de la cadena de suministro del sector, donde interactúen transportistas, empresas de carga, prestadores de servicios. FlexQube abrirá dos nuevas plantas en Querétaro FlexQube, fabricante sueco de carros y bastidores modulares, iniciará producción en Querétaro durante 2018. Los carros se usarán para manejo de materiales y diversas operaciones de tugger como llevar partes y componentes del almacén a diferentes celdas de producción. Integrity Tool & Mold Inc. abre planta en Querétaro La firma canadiense Integrity Tool & Mold inaugura su segunda planta en el estado e incrementará su producción a 30 millones de dólares en los próximos dos años. Estará enfocada a la manufactura de moldes de inyección para la industria automotriz. Sus principales clientes son OEM’s que producen piezas para Ford, GM, FCA, Mercedes, VW, BMW y proveedores Tier 1 como Magna, Flex-N-Gate, Grupo ABC, Valeo, Hella y North American Lighting.

Italian appliances manufacturer Grupo Elica expands output capacity in Queretaro Grupo Elica, an Italy-based manufacturer of extractor hoods, invested US $5 million Dollars and opened 100 job positions to expand capacity at its plant in Queretaro Industrial Park where it unveiled the addition of 10,000 square meters to its footprint to increase production output by 25% to 5 million extractor hoods per year. Established in 2006, Grupo Elica employs 700 workers in the Queretaro facility which also manufactures electric motors for other domestic appliances. With this expansion, production of 700,000 units per year will be achieved, and the plant is positioned as the largest in the world. General Motors inaugurates Suppliers Development Center in Queretaro General Motors Mexico inaugurated a Supplier Development Center in conjunction with Arkansas State University, Queretaro Campus, after signing a collaboration agreement to train its supply chain and to promote continuous training for its suppliers, with the objective of guaranteeing that Chevrolet, Buick, GMC or Cadillac vehicles always exceed the expectations of their customers.

Techmer inaugura su primera planta en Querétaro La compañía de capital estadounidense Techmer de México inauguró su primera planta de producción fuera de Estados Unidos, la cual está ubicada en el Parque Industrial Querétaro La subsidiaria de Techmer PM invirtió más de 10 millones de dólares en una fábrica de seis mil metros cuadrados, con capacidad para producir tres mil toneladas anuales de polímeros modificados para las industrias agrícola, de fibras, empaque, automotriz y otros sectores industriales para proveer a sus clientes en México, Centroamérica y Sudamérica. AGCO inaugura nueva planta en Corregidora Con una inversión de más de 10 millones de dólares, la empresa estadounidense AGCO, dedicada a la fabricación de equipos agrícolas, abrió su planta, en el municipio de Corregidora, con el objetivo de sustituir la fábrica que tienen desde hace más de 20 años en la ciudad y así expandir sus operaciones en México y el resto de América Latina. La compañía tiene cinco marcas registradas: Challenger, Fendt, Massey Ferguson, Valtra y GSI. Además de una red compleja de 23 distribuidores y 103 puntos de venta. En cuanto a esta planta en Querétaro, se dedicará al montaje de diferentes modelos de equipos de forraje, sembradoras, trilladoras y tractores de 16 CV a 370 CV.

Mazak Mexico opens new distribution center in Queretaro In order to provide greater quality levels in its services, and customer support in The Bajio region, Mazak announces the opening of a new Preci headquarters in Queretaro. The new building will be hosting the applications and service technicians, as well as offering training for customers with demonstrations of some of Mazak’s most advanced machine tool and automation technologies, specifically focused on the already deep-rooted aerospace and automotive industries in this specific region of the country. The company currently occupies facilities of over 558 square meters, including a training space and a 297-square-meter showroom, which will have some of Mazak’s most advanced 5-axis horizontal and vertical machining systems. New SME Industrial Park To meet the demands of small and medium enterprises (SMEs), a new SME Industrial Park is developed in the municipalities of Huimilpan (80 hectares) and El Marques (120 hectares). This park will house 500 companies with both national and foreign capital, in an area of 200 hectares and will have 12,500 workers.

Mitsubishi Electric plans to triple-fold elevator production in Queretaro by 2025 Mitsubishi Electric de Mexico, a subsidiary of Japanese multisector manufacturer Mitsubishi Group that builds electric and architectural elevators in two plants in San Juan del Rio, aims to increase the yearly production capacity at one of its facilities from current 1,000 elevators to 2,000 in 2020 and, subsequently, ramp up its output volume to 4,000 units by 2025. It is the single production center outside Japan from where 90 and 95% of the production is exported to four continents. The company participates in several projects in Mexico as the MexicoToluca Interurban Train line and in the modernization of Line 1 of the Metro Collective Transportation System in Mexico City. Hirschvogel Components inaugurates plant in San Juan del Rio With an investment of US$ 53 million Dollars, the German automotive company Hirschvogel Components Mexico inaugurated its new production plant located in San Juan del Rio. From this new unit, this year they are planning to produce 1.5 million parts for transfer cases and CV joints. The plant has two lines of complete presses with ascending and descending processes, as well as processing machines; it stands on 11.3 hectares, with buildings occupying 20,000 square meters for production space and 4,000 square meters for offices and common areas. It started operations with 100 workers, but it is expected to have 250 employees by the end of 2019. New Vesta Industrial Park in Queretaro Vesta enlists the opening of a new industrial park in Queretaro, within an area of 100 hectares in the municipality of Colon. The project Vesta Park Queretaro (VPQI-01) has an investment of US $120 million Dollars. The new park is located on state highway 100, at the entrance to the Santa Maria Nativitas community, seven kilometers from the Intercontinental Queretaro Airport. A new industrial and commercial circuit is projected in Queretaro The South Industrial and Commercial Circuit will have more than 370 manufacturing establishments, 49 educational institutions, and more than 120,000 inhabitants. It will have an area of 30.54 kilometers and is projected as a road infrastructure passage linking three metropolitan municipalities: Queretaro, El Marques, and Huimilpan. For the integration of the circuit, several modernization and expansion works are envisaged on state roads 400, 420 and 431. The investment will be of $636 million pesos in road improvement and mobility works.

Tesla will open charging points for electric vehicles in Queretaro Tesla is planning to deploy a network of 150 electric vehicle charging stations to use renewable energy in transportation. These stations will be located at strategic points such as the junction of Highway 57 and 100. These Supercharger stations capable of refilling a load in 40 to 50 minutes, whereas a conventional charger requires a term of four to five hours. UPQ anchor to generate a triple helix ecosystem The Polytechnic University of Queretaro (UPQ) becomes this famous triple helix, as the educational helix, generating this ecosystem of innovation, especially in the automotive industry. As Continental, which focuses on the development of technology with autonomous vehicles. In addition, within the UPQ is in develop the installation of the Center for Innovation and Automotive Development, which will combine the development of technology and research, as well as for practical training of students. The Regional Center for Productivity and Innovation 4.0 (Ceprodi), seeks to promote the ecosystem of industrial innovation in companies of El Bajio region. Dow Chemical plans to expand investment in Queretaro Dow Chemical estimates an investment between 15 and 20 million pesos for 2018, in different projects for its plant in Queretaro, where it produces around 70 thousand tons per year of acrylic emulsions: products as waterproofing for the housing sector and paints for road infrastructure.

Canadian plastic molder Exo-s to double production capacity in Queretaro Canada-based Exo-s, a supplier of injection and blow molded thermoplastic systems, has entered a two-year process to double its output capacity at a manufacturing plant located in the municipality of San Juan del Rio. The company plans an investment of US$ 18.5 million Dollars in order to add 5,400 square meters of footprint as well as new tools and machinery, it also has a plastic injection area and another specialized in blowing. Yanfeng Automotive opens US$ 50 million Technical Center in Queretaro Yanfeng Global Automotive Interiors inaugurated its Mexico Technical Center located at the Oâ&#x20AC;&#x2122;Donnell Aeropuerto Industrial Park, in the municipality of El Marques. The Chinese firm will develop and design products and technology for the automotive industry. This center will be able to offer a better service for customers such as BMW and General Motors, among others. Yanfeng Automotive is the worldâ&#x20AC;&#x2122;s leading of interior fittings of motor vehicles such as instrument panels and cockpit systems, door panels, floor consoles and overhead consoles. It has a staff of 1,200 employees. Grupo Ramon Garcia will invest 130 million pesos in Queretaro The Spanish company, specialized in the carpentry segment, will install a plant in the SME Industrial Park and generate around 192 jobs. Senator International will start loading operations in Queretaro Senator International will begin operations in Queretaro Intercontinental Airport (AIQ), with an annual investment of approximately US $45 million Dollars, with a regular cargo flight that will be carried out twice a week from Germany, with what is expected to be an economic spill of US $35 million Dollars per year for Queretaro and The Bajio region. The Logistic Cluster to increase the competitiveness of companies in Queretaro More than 30 companies of different sectors and industries formed a new logistic cluster aimed to increase competitiveness projects within the region where many global supply chains benefit from the operational flexibility and distribution efficiencies in order to boost a huge growth of this sector in the central states of the country. Logistics Innovation Cluster Queretaro will boost the competitiveness of companies with specialized information, process certification, and training. And will also seek to provide companies with tools that contribute to their growth and productivity.

Likewise, work will be done to strengthen the integration of the supply chain of the sector, where carriers, freight companies, and service providers interact. Tugger carts supplier will open two new plants in Queretaro FlexQube, a Swedish manufacturer of modular and flexible carts and racks is planning to start up production activities in Queretaro during 2018. The carts will be used for material handling and a variety of tugger operations to bring parts and components from the warehouse to different production cells. Integrity Tool & Mold Inc. opens plant in Queretaro The Canadian firm Integrity Tool & Mold inaugurates its second plant in the Queretaro, increasing its production to 30 million dollars in the next two years. It will be focused on the manufacture of injection molds for the automotive industry. Its main customers are OEMs are Ford, GM, Mercedes FCA, VW, BMW and Tier 1 suppliers such as Magna, Flex-N-Gate, ABC Group, Valeo, Hella and North American Lighting. Techmer inaugurates its first plant in Queretaro The American company Techmer de Mexico inaugurated its first production plant outside the United States, which is located in the Queretaro Industrial Park. The subsidiary of Techmer PM invested more than US $10 million Dollars in a factory of six thousand square meters, with capacity to produce three thousand tons per year of modified polymers for the agricultural, fiber, packaging, automotive and other industrial sectors to supply its clients in Mexico, Central America and South America. AGCO inaugurates a new plant in Corregidora With an investment of more than US $10 million Dollars, the American company AGCO, dedicated to the manufacture of agriculture equipment, opened its plant in the municipality of Corregidora with the objective of substituting the factory they have had for more than 20 years in the city and thus expand its operations in Mexico and the rest of Latin America. The company has five trademarks: Challenger, Fendt, Massey Ferguson, Valtra and GSI. As well as a complex network of 23 distributers and 103 sales points. Regarding this plant in Queretaro, will be addressed to the assembly of different models of forage equipment, sowers, threshers and tractors from 16 hp to 370 hp.

Visión Empresarial Querétaro invitada a Tailandia Invitación del Board of Investment de Tailandia para asistir al Seminario “Thailand Taking off to New Heights”

Tailandia. También contempla la construcción de rutas de ferrocarril entre Bangkok y otras capitales de diferentes provincias, además del proyecto ferroviario entre Tailandia y China.

“Thailand Taking off to New Heights” el cual se llevó a cabo el 19 de marzo del año en curso en el Royal Jubilee Hall de Impact en el Centro de Exposiciones y Convenciones Muang Thong Thani. En este se impartió una conferencia magistral dirigida por el Viceprimer Ministro Somkid Jatusripitak y se realizaron debates de alto nivel sobre iniciativas de la Reforma Económica y las políticas de inversión implementadas recientemente por el gobierno tailandés. En este evento participaron oradores muy destacados como el Dr. Uttama Savanayana, Ministro de Industria, Dr. Kobsak Pootrakool, Ministro Adjunto a la Oficina del Primer Ministro y el Dr. Pailin Chuchottaworn, Viceministro de Transporte.

2) Inversiones en la zona del Corredor Industrial del Este (CEE) para mejorar los clústeres industriales y crear sistemas logísticos y de transporte sin interrupciones. Tailandia aspira ser el centro de la bioeconomía y el centro regional de aviación en el litoral de Asia del Este.

La oficina del Board of Investment de Tailandia organizó el Seminario

3) Implementación de la política “Tailandia 4.0” con énfasis en la transformación digital y el gobierno electrónico. El Viceprimer Ministro también expresó su optimismo por la continua aceleración de la economía de Tailandia.

En su discurso de apertura, el Viceprimer Ministro Somkid Jatusripitak destacó tres estrategias para transformar la economía tailandesa en un motor de crecimiento (estas se explican en los siguientes párrafos). También se pretende trabajara en reposicionar a Tailandia como un centro de inversión, logístico y de turismo en Cambodia, Laos, Myanmar y Vietnam (CLMV) y en la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN), destacando la recuperación de la economía mundial y el cambio geopolítico de Europa para Asia, que proporcionará oportunidades para que Tailandia sea el centro económico de Asia. Las estrategias incluyen: 1) Creación de megaproyectos para mejorar la infraestructura a fin de aumentar la conectividad y ampliar el desarrollo y el vínculo con los mercados regionales y la Iniciativa del Cinturón y Ruta de la Seda (Belt and Road Initiative), así como promover el turismo entre las ciudades de

Dr. Somkid Jatusripitak, Vice Primer Ministro del Reino de Tailandia

El Vice Primer Ministro, Dr. Somkid Jatusripitak, hizo hincapié en la mejora significativa en el ranking internacional de Tailandia, particularmente en el Índice de Facilidad para Hacer Negocios (Ease of Doing Business Index) del Banco Mundial, en donde mejoró 20 posiciones en un año, colocándose en el lugar 26. Y también señaló que el gobierno está permitiendo una transición de analógico a digital. La revolución en la tecnología digital expandirá el comercio electrónico y fomentará el crecimiento de emprendedores y nuevas empresas. En cuanto a la inversión en el Corredor Económico Oriental (EEC, por sus siglas en inglés), Tailandia pretende ser el centro de la bioeconomía en el litoral oriental y el centro regional de aviación. El Dr. Uttama Savanayana, Ministro de Industria, describió el plan del gobierno para emprender una política industrial proactiva basada en el desarrollo de 11 industrias específicas. Hizo hincapié en la necesidad de desarrollar capital humano para atender las necesidades de la industria 4.0 e instó a crear un enfoque renovado para desarrollar y utilizar tecnología. El Dr. Kobsak Pootrakool, Ministro Adjunto a la Oficina del Primer Ministro, destacó la estrategia nacional de 20 años y la llamada “11+2”, planes de reforma sectorial desarrollados por el gobierno para impulsar la competitividad nacional y apoyar la innovación y la adopción de tecnología. Enfatizó que el objetivo de la reforma era avanzar en Tailandia para convertirse en una nación desarrollada. También indicó que el foco de la reforma estaría en el desarrollo de una nueva generación de infraestructura, industrias avanzadas e innovadoras y un nuevo conjunto de leyes e instituciones. El Dr. Pailin Chuchottaworn, Viceministro de Transporte, presentó las estrategias de desarrollo a 20 años del sistema de transporte de Tailandia, para propiciar un cambio de paradigma en el país. Las acciones se centrarán en la construcción de un sistema de transporte sin interrupciones que abarque todos los modos de transporte, incluidos: ferrocarriles, carreteras, transporte marítimo y aéreo. También destacó que, en 2018, se acelerarán 44 proyectos de transporte con un valor de inversión de 57,700 millones de dólares estadounidenses. Duncan Yu, Vicepresidente Ejecutivo de BGI Group y Director del Centro de Desarrollo y Planeación Internacional BGI, reconoció el compromiso de Tailandia de innovar en ciencia y tecnología y comentó que la Organización Genómica Global (BGI, Global Genomics Organization), como organización líder mundial en investigación y aplicación de genómica, concede gran importancia a las diversas colaboraciones existentes entre el gobierno y los institutos tailandeses. Añadió que esta organización apoyará a Tailandia en el desarrollo de la biotecnología y la industria de la salud y fortalecerá la cooperación de Tailandia en diversas áreas, como el biobanco, medicina de precisión, agricultura moderna y desarrollo del talento. El seminario contó con un quiosco de información sobre el programa más reciente de Smart Visa, y también se dio información sobre el Corredor Económico Oriental (EEC, Eastern Economic Corridor), el Corredor Económico Oriental de la Innovación (EECi, Eastern Economic Corridor of Innovation) y el Parque Digital de Tailandia (Digital Park Thailand). Al evento asistieron de más de 3 mil personas, incluidos inversionistas, directivos de importantes empresas tailandesas y extranjeras, embajadores, consejeros comerciales, representantes de cámaras de comercio extranjeras, asesores de inversión honorarios, más de 300

SCG CHEMICALS

representantes de medios de comunicación tailandeses y extranjeros de todo el mundo y Visión Empresarial Querétaro fue el único representante de medios de México. Tailandia busca desempeñar un papel constructivo en los asuntos internacionales y abordar los desafíos que enfrenta la comunidad global. Con este proyecto, Tailandia está en vías de tener una economía avanzada impulsada por megaproyectos como el Corredor Económico Oriental (EEC) y el desarrollo digital. Durante nuestra visita, pudimos ver por qué esta región es un modelo de éxito en el desarrollo empresarial ya que el gobierno tailandés está promoviendo la iniciativa llamada “Tailandia 4.0”, un esquema visionario para transformar la economía tailandesa mediante la inversión en tecnología e innovación. Un elemento central de Tailandia 4.0 es el Corredor Económico Oriental ubicado en las provincias de Chachoengsao, Chonburi y Rayong y que representa el futuro económico de la costa este.

CPRAM Company Limited

Dentro de este Corredor, el gobierno tailandés espera desarrollar, durante la próxima década, diez industrias de alta tecnología: automotriz de próxima generación, electrónica inteligente, biocombustibles y bioquímicos, innovación alimentaria, economía digital, centro médico, automatización y robótica, aeroespacial, agrícola y biotecnológica, turismo médico y de bienestar. Para atraer empresas líderes del mundo al Corredor, el gobierno tailandés ofrece una gama de atractivos incentivos, como la exención de impuestos

sobre las ganancias del corporativo hasta por 15 años, exención de aranceles de importación sobre maquinaria y materias primas utilizadas para fabricación de productos de exportación, y una tasa del 17% para el impuesto a la renta personal para expertos extranjeros que trabajan en estas diez industrias. Durante nuestra estancia visitamos empresas tailandesas de renombre mundial como SuperNAP Tailandia, CPRAM, Amata Corporation, Siam Bioscience y Sampran Riverside Thai Village; centros de investigación, industrias globales, centros de emprendimiento, instituciones públicas y disfrutamos de algunas atracciones turísticas.

Thai Technical Department Es uno de los líderes en mantenimiento, reparación y revisión (MRO, por sus siglas en inglés) de aviones comerciales, motores y componentes. Cuenta con más de 50 años de experiencia, con ingenieros profesionales y mecánicos expertos. Hay tres centros de mantenimiento: Donmueang, Utapao y Suvarnabhumi, los cuales ofrecen sostenimiento ligero y de línea, mantenimiento pesado que incluye modificaciones importantes, pintura interior y exterior, servicios de calibración, reacondicionamiento de componentes y de motores. Aeropuerto Internacional U-Tapao-Rayong-Pattaya El Aeropuerto Internacional de U-Tapao es un aeropuerto público civilmilitar que ofrece servicio a las ciudades de Rayong y Pattaya. Está en el distrito de Ban Chang de la provincia de Rayong. También sirve como campo de aviación U-Tapao Royal Thai Navy, sede de la Royal Thai Navy First Air Wing. El aeropuerto de U-Tapao es una puerta de enlace internacional alternativa debido a la cercanía con Bangkok. El gobierno quiere hacer de U-Tapao una aerotrópolis, el centro de infraestructura que unirá el aeropuerto con las ciudades en expansión. PTT MCC Biochem PTT MCC Biochem Co., Ltd. es un joint-venture entre PTT Global Chemical Public Company Limited (PTTGC) y Mitsubishi Chemical Corporation (MCC) cuya meta es convertirse en el líder mundial de material bioplástico compostable con una solución de seguimiento rápido para que los clientes aprovechen de sus vastas posibilidades en las aplicaciones.

PBS tiene una alta resistencia al calor entre la resina de biodegradabilidad general, y una alta compatibilidad con la fibra, lo cual da un gran rendimiento. Derivado de recursos naturales, como la caña de azúcar y la mandioca, se puede utilizar en diversas aplicaciones, desde el recubrimiento de papel, la cápsula de café, la fibra sintética, el embalaje flexible. SCG Chemicals SCG Chemicals es una de las compañías petroquímicas integrales más grandes de Tailandia y una de las principales empresas líderes en la industria en Asia con una gama completa de productos petroquímicos que van desde la producción de olefinas hasta la de tres resinas plásticas principales: polietileno, polipropileno y cloruro de polivinilo. La empresa desarrolla nuevas tecnologías e innovación en colaboración con una red de instituciones de clase mundial como Chula Engineering Research Center en Chulalongkorn University, SCG-University del Centro de Excelencia Oxford para Química y Norner AS. SuperNAP Tailandia SuperNAP Tailandia es un proyecto conjunto entre SuperNAP International, CPB Equity, Siam Commercial Bank, True IDC, Kasikorn Bank y BFKT Ltd. (Thailand), con el objetivo de desarrollar en Tailandia tres centros de datos de última generación. SuperNAP Tailandia se ubica en Hemaraj Industrial Estate II en la provincia oriental de Tailandia Chonburi. Está basada en el diseño y las operaciones de las instalaciones Switch de última generación de SuperNAP en Estados Unidos.

PTT MCC se ha dedicado a la investigación y desarrollo de BioPBS (succinato de polibutileno de base biológica), un plástico biodegradable que se descompone en el agua y el dióxido de carbono con diversos microorganismos debajo del suelo.

CPRAM Company Limited

CPRAM CPRAM Company Limited compañía de producción y distribución de alimentos listos para comer. La filosofía de esta empresa es “La comida es esencial para la vida. Comida de calidad significa vida de calidad”. CPRAM produce alimentos de calidad, nutritivos, sabrosos y saludables. Sus productos están a la venta en más de 20,000 lugares y exportan alimentos congelados a 18 países. Además de ser líderes en innovación, CPRAM Innovation Centre, Chonburi es el primer centro de innovación privado de alimentos en Tailandia. Amata Corporation Amata es el desarrollador de bienes raíces a nivel industrial más grande de Tailandia, se especializa en planificación, desarrollo, administración y comercialización de propiedades integradas. La compañía se esfuerza por proporcionar una ubicación para las empresas y crear ciudades con una gama de servicios integrales diseñados. Los polígonos industriales de Amata proporcionan estándares internacionales, seguridad privada que incorpora el apoyo de la policía local, servicios públicos confiables, áreas verdes bien cuidadas y fábricas listas para utilizarse.

Siam Bioscience Co., Ltd

Amata cuenta con su primer polígono industrial de 700 hectáreas en el extranjero, el cual está ubicado en Bien Hoa City, Vietnam, con una inversión de más de $2.4 mil millones de dólares y con una fuerza laboral de más de 43,000 trabajadores.

Amata es uno de los desarrolladores principales del Corredor Económico Oriental en donde se construirán parques industriales especializados para compañías objetivo como la Ciudad Inteligente para la Industria Automotriz de Próxima Generación, Electrónica Inteligente, Turismo Médico y de Bienestar y la industria de Aviación y Logística. Siam Bioscience Siam Bioscience Co., Ltd (SBS, por sus siglas en inglés) se estableció en 2009 y se encuentra a la vanguardia en la fabricación de productos biofarmacéuticos dentro de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN). La compañía se ubica en el distrito de Bang Yai de Nonthaburi, en donde tiene instalaciones para producción, investigación y desarrollo de productos biofarmacéuticos para el tratamiento de la anemia en pacientes con insuficiencia renal y para el tratamiento de infecciones en pacientes con cáncer que reciben quimioterapia. Tiene una alianza estratégica con Mahidol University, la universidad líder en Tailandia con una sólida experiencia en investigación en medicina, ciencias biomédicas y líderes mundiales en biotecnología.

Thai Technical Department

También trabaja con una empresa del Centro de Inmunología Molecular, con sede en Cuba, para investigar y desarrollar productos biofarmacéuticos para el cáncer y las enfermedades autoinmunes. Actualmente, la compañía está suministrando sus productos a los países del Sureste Asiático y planea exportar a Latinoamérica.