DESIGN ÚNICO PARA AMBIENTES CONTEMPORÂNEOS
www.sca.com.br
Ambientes inteligentes para cada tipo de negócio. O mix de produtos e o rigoroso estudo para racionalização dos espaços garantem vantagens de produção e execução de projetos para ambientes corporativos dos mais diversos segmentos. Av. Tiradentes, 775 - Zona 02, Maringá - PR |44| 3269-1133
Poltrona Mole, Sergio Rodrigues
AGAVE
CASA
|
Cadeira Fina, Zanini de Zanine
AGAVE
CORPORATE
| AGAVE
Poltrona Serfa, Zanini de Zanine
BASIC |
AGAVE
GIFT
GARIMPAMOS PEÇAS ATEMPORAIS COM CONCEITOS ATUAIS ASSINADAS PELOS MELHORES DESIGNERS E ARQUITETOS DO BRASIL E DO MUNDO. CURADORIA PARA O SEU BEM VIVER
Sofá Platô, Jayme Bernardo
Praça dos Sertões, 237
Maringá/PR
|44| 3034.2222
@agavecasa
romanzza.com.br
ENCANTE-SE COM NOSSOS AMBIENTES TAYLOR MADE
Neste detalhe, destacamos a frente da gaveta, estofada e revestida em couro ecológico. Esta peça faz parte da linha Ellegance e é totalmente personalizável, podendo ser revestida com tecido fornecido pelo próprio cliente para compor com ainda mais sofisticação com os demais elementos decorativos do ambiente, como cabeceiras e estofados. Maringá-PR • Av. Paraná, 342 • |44| 3122.0307 •
|44| 9.8804-9413
15 EDITORIAL 16 ARQUITETURA DA FELICIDADE 28 ARQUITETURA PERMANENTE 38
Escultura Concreto para @casaeparede Dimensões originais: 120x60x16cm
NESTA EDIÇÃO
LADO A
OBRA A PREÇO FECHADO 44 STUDIO AR8 48 ALTO PADRÃO EM CONSTRUÇÃO CIVIL 50 URUCUM, POR FÁBRICA PROJETOS 52 GALERIA PORTOBELLO SHOP 60 WIT SHOPPING: CASHMERE 62 A MODA IMITA A VIDA 66 ALTA COSTURA POR CAROL COUTINHO 68 ENTREVISTA COM ODETE MORO LADO B 08 WIT ESPECIAL SAÚDE E BEM-ESTAR 10 ANSIEDADE: O MAL DO SÉCULO 12 COMER COM TODOS OS SENTIDOS 33 DIREITO EM PAUTA POR DR. ARANEGA
WIT Termo em inglês que significa “A habilidade de usar a palavra de forma inteligente e bem-humorada” — Dicionário de Cambridge
34 Escultura Wave para @casaeparede Dimensões originais: 62x48x23cm
AUTOS: QUERIDINHOS PERMANENTES 38 DE VOLTA PARA TRANCOSO 42 SHOGUN NA COLUNA DE HELÔ VECCHI
O conteúdo desta revista na versão digital está disponível em issuu.com/revistawit
COLABOROU NESTA...
GIOVANA KREUZ
KAREN FACCIN JORNALISTA
CURADORA
A psicóloga Giovana é doutora em
Especialista em Jornalismo Literário, Karen
Aqueles que, como nós, acompanham o
Psicologia Clínica, Mestre em Saúde
Faccin usa seu dom com a palavra para
trabalho de Heloisa desde que ela tinha uma
Coletiva e Especialista em Luto. Em seus
escrever sobre tudo o que a gente adora:
coluna fixa no extinto jornal O Diário de
mais de 20 anos de carreira ela publicou
moda, skin care, arte e turismo; e até sobre
Maringá, sabe que seu olhar para a arte e
diversos artigos e escreveu 3 livros em
o que a gente não gosta tanto assim – como
sensibilidade estética são incomparáveis.
co-autoria, sendo o seu principal tema de
presídios, cemitérios e obituários –, mas
Somos gratos por, nos últimos anos, ela e
estudo o comportamento suicida e o luto
que nas palavras dela fica sempre leve e
seu filho Gabriel Vecchi canalizarem todo
nas relações humanas. Para essa edição
poético. Nesta edição ela colaborou com
esse bom gosto para o acervo da Agave
da Revista WIT, ela escreveu sobre como
dois artigos, um sobre comer bem e outro
Casa, uma loja com cara de galeria de arte e
o estresse da vida moderna, em face
com um roteiro turístico trilhado por ela e
que merece ser visitada. E aqui na WIT ela
das crises atuais, pode ser enfrentado e
seu marido em Trancoso, Bahia.
traz na coluna Olhar Atento entrevistas com
vivenciado para um reencontro com o
@karenfaccin
personalidades locais, revelando estilos de
PSICÓLOGA
bem-estar. @kreuzgiovana
HELOISA VECCHI
vida inspiradores. @heloisavecchi
AMANDA CULTI
RAÍSSA FORTES
MAD RETOUCHER
Formada em Biologia pela UEM e Mestre
Modelo, Miss Maringá 2019 e
Ou, como eles mesmo se denominam, “a
em Meio Ambiente e Desenvolvimento
Comunicadora. Raíssa Fortes é dona de um
fashion retouching company”, responsáveis
pela UFPR, Amanda é ligada mesmo nos
carisma envolvente e uma personalidade
pelo pós-tratamento de nossa capa, eles
movimentos mais modernos de cultura,
cativante. Além de conquistar todo o júri
revelaram, realçaram e enalteceram a beleza
moda e lifestyle, além de estar à frente,
do Miss Maringá 2019, ela conquistou todo
de Raíssa Fortes. A Mad Retoucher faz
junto de sua família, da DidaSu, um
o conselho editorial da WIT, de modo que
parte do Ventura Image Group, um estúdio
patrimônio do eixo fashion de Maringá
é dela, e de ninguém mais, o mérito de ter
de fotografia publicitária e de moda.
há mais de 4 décadas. Para esta edição,
duas capas em uma mesma edição da WIT,
@venturaimg @mad.retoucher
Amanda traz suas próprias reflexões
de tombar com tudo e com todos!
sobre como este momento pandêmico
@raissafortes
EMPRESÁRIA
vivido pela humanidade pode influenciar tendências de vestir, usar, embelezar, calçar e viver. @dida.su
MODELO
PÓS-TRATAMENTO DE IMAGEM
EDITORIAL Recentemente recebemos em nosso escritório o delivery de um vaso de planta, sendo mais específico, uma muda de Ficus Lyrata, mais conhecida como Figueira Lira, aquela planta que virou febre no Pinterest e que está sendo largamente usada no design de interiores. Além da beleza exótica dessa planta escultural de origem africana, dois fatos chamaram a nossa atenção neste evento. Primeiro: o fato de que o Covid-19 veio para acelerar mudanças que já estavam em curso, como a educação a distância, o trabalho remoto e o delivery de quase tudo, até de planta. Em segundo lugar, e talvez o mais intrigante, tenha sido nossa percepção sobre o entregador, um engenheiro agrônomo que na verdade é proprietário de seu negócio, um próspero viveiro de plantas em Maringá. Após um papo rápido sobre dicas de manutenção da figueira, ele nos confidenciou que esta muda é uma das últimas de seu acervo, porque em virtude do estresse e de um recente ataque do coração ele vai migrar seu negócio para outro ramo de atividade, com plantas que têm um nível mais baixo de manutenção, como as suculentas e as plantas aquáticas. Esse episódio nos deixou atônitos, estupefatos na verdade. Quem nunca imaginou que trabalhar com plantas seria o ideal de uma vida stress-free, que atire a primeira pedra! Sim, descansar a vista sobre um belo paisagismo ou sobre um pequeno vaso no interior do apartamento pode ser a cura para qualquer mente atarantada pelas rotinas aceleradas da vida moderna... mas hobby é hobby, negócios são negócios. Aprendemos importantes lições neste dia: nenhuma vida é melhor ou mais fácil que a sua, valorize-a e cultive-a com o dom da gratidão; não podemos subestimar as dores de ninguém, muito menos achar que os seus problemas são os mais complexos do mundo, a cada um é dado a porção necessária para o desenvolvimento de seu próprio caráter e espírito; e por fim percebemos que vivemos sob um governo que realmente esmaga a classe empreendedora. Para esta edição da WIT decidimos registrar nos anais de nossa história que 2020 realmente virou o nosso mundo de cabeça para baixo, e convidamos Raíssa Fortes para ser nossa capa 1 e nossa capa 2. Diferentes ângulos de uma mesma face, afinal é a perspectiva que revela o saldo positivo que ainda podemos levar deste ano.
Vinícius Lima & Hamilton Mariano
ARQUITETURA DA FELICIDADE
Em um condomínio de Maringá encontramos um paraíso private concebido pela arquiteta Fernanda Bega. Um projeto de 1600 m² digno de muitos “óhs!” e feito para ser palco dos melhores dias de lazer da família TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS FABIO PITREZ
16 | revista wit
É difícil encontrar adjetivos que descrevam esta casa com fidelidade. Faraônico, nababesco... ou simplesmente ma-ra-vilho-so! Esta casa de campo foi um desafio profissional instigante para a arquiteta Fernanda Bega devido à monumentalidade da obra e à escala nada modesta do projeto. Localizada no lote mais nobre de um condomínio em Maringá, esta casa teve como partido arquitetônico principal a topografia do terreno, de onde derivou toda a concepção do projeto. Além de estar envolvido pela mata de preservação do condomínio, o terreno fica em área elevada, no cume de um monte que dá visão 360º do skyline da cidade.
revista wit | 17
18 | revista wit
Com uma vista tão privilegiada, Fernanda decidiu voltar todas
Na página ao lado
as áreas sociais para um bloco central com pé direito generoso que,
destacamos a iluminação
fechado com vidro em todas as faces, dá visão para o entorno verde,
técnica e cênica da
para o horizonte e para a piscina com forma orgânica e sinuosa que se
Eletro Santini. Nesta página
derrama na borda infinita, executada pela Bega Edificações em Piscinas.
vemos o living que dá as
Para tornar possível a construção de um vão tão amplo e sem a
boas vindas aos moradores
intervenção de colunas, a arquiteta lançou mão do método construtivo
e visitantes, com a belíssima
Steel Frame, que oferece vantagens de tempo de execução, resistência
lareira de mármore esculpida
e grandes vãos. A integração da área social com a privada é feita por meio da
pela Marmoraria Canção e telas de Paolo Ridolfi.
escada que, estrategicamente, recebeu uma estrutura central para dar a sensação de leveza a uma estrutura tão robusta. No setor íntimo encontramos 7 suítes, todas voltadas para a natureza exuberante da mata nativa, e uma antessala com telas assinados por Paolo Ridolfi.
revista wit | 19
Com essa visão belíssima do skyline de Maringá, a piscina executada pela Bega Edificações em Piscinas se derrama em uma borda infinita de tirar o fôlego.
“Nesse projeto eu trabalhei com uma paleta de cores em 4 tons: o verde da natureza, o tom aconchegante da madeira, o fendi e o branco, que estão presentes em todos os detalhes”, explica Fernanda. Para a paginação da casa ela escolheu o revestimento Pietra Lombarda da Portobello Shop, uma peça que mimetiza uma pedra natural italiana conhecida como Ceppo di Gré e que compôs perfeitamente com a paleta de cores da casa. E um projeto magnificente como este não poderia deixar de ter a marca registrada da arquiteta Fernanda Bega: o quartzito natural, uma rocha nobre e rara, largamente usada na Europa por sua dureza, resistência, permeabilidade próxima do zero e, claro, uma beleza inigualável. Neste projeto essa pedra foi aplicada na bancada gourmet na cor avocatus verde, e executada pela Marmoraria Canção, responsável também por esculpir em mármore michelângelo a lareira que se tornou o coração da casa.
20 | revista wit
revista wit | 21
Outro ponto alto deste projeto é a tecnologia da automação,
O charme e conforto das
presente na iluminação, som ambiente, home theater, no amplo
áreas sociais ficou por conta
painel de LED e também nas persianas de tela solar instaladas
dos estofados Century. E
estrategicamente para proporcionar conforto acústico e térmico.
o gesso e forro de madeira
Para adicionar em elegância e sofisticação, as telas solares foram
cumaru fornecido e
sobrepostas com enormes cortinas de linho natural, feitas sob
executado pela J&M Pisos
medida pela Cashmere Tecidos e Acessórios para Decoração.
deu unidade e amplitude ao projeto.
22 | revista wit
revista wit | 23
Na cozinha acima, bem como em toda a mobília planejada da casa, encontramos os móveis executados sob medida pela Marcenaria Líder. O paisagismo exuberante de Ricardo Armando implantado pela Flora Decari. As grandes esquadrias e portas de alumínio linha INFINITE S 55 com sistema de elevação da Metal & Cia, as cortinas de linho da Cashmere Tecidos & Decorações e as bordas de piscina personalizadas da Greco Revestimentos Cimentícios.
24 | revista wit
revista wit | 25
26 | revista wit
Arquiteta Fernanda Bega. Foto arquivo pessoal.
revista wit | 27
Nesta página e na página ao lado, destacamos: os quadros da Urban Arts Maringá, a composição de tapetes da Délicatesse Tecidos e as cortinas de Katia Turetta.
ARQUITETURA
PERMANENTE Após se tornar consagrada como uma arquiteta com traços atemporais, Ninha Chiozzini avança mais um passo em seu design permanente assinando o projeto de uma casa feita para minimizar intervenções futuras TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS JEFFERSON OHARA
28 | revista wit
O protagonista desta cena ĂŠ, com certeza, o jardim vertical natural executado pela Garden Care para banhar o living com verde e vida.
revista wit | 29
30 | revista wit
Q
uando todas as tendências
foi o fator “prevendo o futuro”. A casa foi projetada, em
contemporâneas apontam
seus detalhes, para receber os futuros filhos do casal: seja
para caminhos de
no sistema de segurança que isola a piscina, na escada que
sustentabilidade, economia
circunda o fosso do elevador permitindo o isolamento dela
e um estilo de vida
para a criança não cair, e até mesmo uma brinquedoteca para
funcional e coerente, a
evitar os transtornos de uma futura reforma.
gente pouco para pra pensar
E já que estamos falando de um mood bem sustentável,
em como isso se reflete na
vale frisar que a arquiteta Ninha usou a seu favor a topografia
própria noção de espaço.
irregular do terreno que, embora em um condomínio
Sendo o espaço uma matéria-prima tão fundamental na
residencial, apresentava grande declive. Para não lançar mão
arquitetura, Ninha Chiozzini fez um uso inteligente deste
de muitos recursos artificiais de nivelamento ela edificou dois
recurso ao conceber o projeto arquitetônico e de interiores
pavimentos acima de um subsolo que agora abriga uma ampla
da casa de Ritha Capelato e Rafael Januário. Ela economizou
garagem e o espaço de hobby do marido, onde ele coloca
na metragem quadrada? Não senhor! Ela projetou espaços
em ação sua paixão pela marcenaria, por motos e também
que serão usados todos os dias pela família, para que nenhum
conserva um escritório privativo para se concentrar em seus
cômodo se torne obsoleto com o passar do tempo.
momentos de estudo.
Um bom exemplo disso, neste projeto, é a cozinha. Sabe
A doutora Ritha Capelato também tem seu espaço private.
aquela área gourmet da sua casa que você só usa nos finais
Sendo ela uma médica influencer que gera conteúdos de
de semana que recebe visitas em casa? Na casa da Ritha e
beleza e lifestyle, seu closet e escritório foram projetados
Rafael a cozinha e área gourmet se fundem em um único
de forma a otimizar a produção dos vídeos por meio da
elemento, se tornando o principal espaço de convívio diário
iluminação cênica, da composição de espelhos para revelar o
da família. “Um ambiente em que eles recebem as pessoas
look e uma penteadeira perfeita para maquiagem e skin care.
e usam todos os dias tem muito mais a ver com o momento
O ponto mais marcante do projeto é, com certeza, a
em que a gente vive agora. As pessoas sempre têm receio de
verticalidade criada no living por meio do pé direito duplo,
ter churrasqueira dentro da cozinha, mas isso otimiza muito
uma área de convívio que dá vistas para a cozinha, varanda,
mais o uso da casa”, explica Ninha.
piscina e brinquedoteca, graças à integração plena dos
Outro detalhe funcional que amamos neste projeto
espaços.
revista wit | 31
32 | revista wit
Aconchego e beleza aos espaços, que foram climatizados pela Ambiente Ar Condicionado com difusores lineares presentes no teto: a moderna tecnologia VRF.
Todos os ambientes sociais da casa, voltados para o lazer dos fundos, são integrados por meio das portas com esquadrias de PVC da HWD Heritage que, na cor preta, ficaram o máximo! Outro destaque da casa é o projeto de iluminação assinado por Ninha e executado pela Kelvin Lighting Design para transmitir aconchego e beleza aos espaços. Toda a marcenaria planejada da cozinha são da Bontempo, o paisagismo exuberante é de Ricardo Armando, os metais e revestimentos são da Atelier Portinari, e o jardim vertical permanente presente no espaço gourmet é da Decorarte.
revista wit | 33
Piso vinílico Atelier Portinari, um detalhe que adiciona em beleza e conforto para as áreas íntimas.
No setor íntimo da casa: à esquerda a bancada de maquiagem e skin care da Drª Ritha com iluminação de Kelvin Lighting Design e o discreto ar-condicionado embutido pela Ambiente Ar Condicionado, com a moderna tecnologia VRF. No topo da página, o escritório de Ritha esbanja personalidade com os quadros da Urban Arts Maringá, as persianas de Katia Turetta e o revestimenro rosa da Portobello Shop que protagoniza o espaço..Abaixo, o escritório do marido, no subsolo.
revista wit | 35
Acima: O acesso às áreas íntimas pelo extenso corredor promove também uma vista privilegiada do jardim, graças às esquadrias de PVC da HWD Heritage. E para filtrar a luz do sol, Ninha lançou mão do recurso dos robustos brises de madeira natural. Na imagem ao lado, o detalhe fica por conta dos vasos Vietnamitas da Organne e do sistema de iluminação Tensoflex, exclusivo da Kelvin Lighting Design.
22 || revista 36 revista wit wit
A roupa de cama com detalhes em tricô dão aconchego e beleza para o quarto, ambientado pela Doki Home. A iluminação técnica é da Iluminar e o pendente é o Shangai, da Ana Neute para Itens, ambos com representação exclusiva da Kelvin LD.
revista wit | 37
“
Obra a preço fechado e sem aborrecimentos Especializada em execução de obras de alto padrão, a Avante Arquitetura e Engenharia, liderada por Gil Cezar Rosa, atua no gerenciamento técnico da obra, estabelecendo um padrão rígido de planejamento: da construção à decoração
TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS JEFFERSON OHARA
38 | revista wit
Todos os revestimentos cerâmicos da casa, piscina, louças e metais foram fornecidos pela Webber Acabamentos.
revista wit | 39
Para que a comunicação entre o interior e a área de lazer fosse plena, o projeto contou com as esquadrias em PVC da Weiku. Destaque para a cortina monumental, que se estende por todo o pé direito do living, feita sob medida pela Délicatesse Tecidos.
O ripado de madeira natural se tornou um dos principais elementos da fachada, fornecida e executada pela M2 Madeira.
A Avante Arquitetura e Engenharia se especializou na execução
maior do que o que o cliente pretendia no início. Para atingir tal meta, a
de obras da construção civil a partir de três setores fundamentais:
equipe da Avante Arquitetura executa o serviço de compatibilização de
arquitetônico, engenharia e interiores. Com estes três setores trabalhando
projeto que significa, na prática, usar o projeto enviado pelo arquiteto e,
de forma distinta e integrada dentro do escritório, a palavra de ordem
por meio de cálculos estruturais de engenharia, chegar na forma final de
para a Avante é planejamento, conforme explica o sócio Gil Rosa: “a
cada soluções arquitetônicas com uma previsão mais precisa de materiais
falta de planejamento em uma obra pode causar
e recursos humanos. “A compatibilização de
“processo e prejuízos financeiros e emocionais irreparáveis, projeto é uma grande estratégia, pois diminui e o sonho da casa nova pode se tornar um de 5% a 8% nos custos da obra, evitando comunicação eficazes verdadeiro pesadelo”. desperdícios”, esclarece Gil. Para potencializar o planejamento e gestão são sinônimo de sucesso Nas páginas a seguir você encontra de cada fase do processo construtivo a Avante uma obra projetada pela Foco Arquitetura e do projeto” usa o aplicativo Obra Prima, uma plataforma de executada pela Avante para um morador do gestão que fica 24h ao alcance do cliente, para que este possa acompanhar
condomínio Azaleia Parque. Neste projeto foram colocados em prática
em tempo real o progresso e custos da obra. “Meu cliente consegue fazer
os 5 pilares da metodologia de gestão promovida pelo grupo: custo
uma auditoria de qualquer aquisição em qualquer fase da obra”.
pré-definido; rigor no cumprimento de prazos; qualidade e eficiência
Obra a preço fechado significa determinar o valor final da obra antes mesmo de assentar o primeiro tijolo, para que o valor real da obra não seja
40 | revista wit
dos materiais aplicados; fluxo de caixa transparente e em tempo real; e cultura organizacional aplicada aos colaboradores no canteiro de obra.
Feita para receber, e receber bem, esta casa é generosa em ambientes de convívio social: sala, cozinha, espaço gourmet e varanda pergolada, tudo voltado para o jardim com piscina. Neste contexto destacamos as bancadas da área gourmet e escadarias com mármore fornecido e executado pela K2 Marmoraria; todos os eletros Italianos: cooktop, coifa, fornos e cubas da Click Inox; assim como todos os móveis planejados executados pela VJ Planejados.
revista wit | 41
No setor íntimo da casa encontramos, mais uma vez, o conforto promovido pelos tecidos da Délicatese, presente nos tapetes, cortinas, e roupa de cama, tudo sob medida. No banheiro da suíte a solução encontrada para aquecer o ambiente foram os tons terrosos das pastilhas de vidro Palais On da Ceusa com adição de micropigmentos de ouro para dar o brilho dourado deste metal nobre, uma peça fornecida pela Webber Acabamentos.
Equipe Avante Arquitetura e Engenharia: Eng. Ruan Domingues, Arquiteto Fernando Brant Santaroza, Arquiteto Gil Rosa e Tec. em Edificações Afonso Molena
revista wit | 43
STUDIO AR8 arquitetura Soluções inteligentes para todos os espaços Quem entra nesta casa, projetada pelo Studio AR8 para abrigar um casal com dois filhos, não imagina que ela foi concebida dentro de, apenas, um meio terreno. Isso mostra a grande importância de se desenvolver o projeto arquitetônico em conjunto com o projeto de interiores, para que as soluções de espaço, ergonomia e funcionalidade sejam pensadas do micro para o macro, personalizando cada espaço ao quotidiano de quem mora, evitando assim transtornos futuros. A sensação de amplitude da casa está logo na entrada onde, após cruzar uma parede de ripado que camufla a porta de entrada, somos colocados diante da escada que leva ao piso superior, naturalmente banhada pela iluminação zenital que vem do teto. A escada, toda fechada com muxarabi, tem também a dupla função de ser um armário na parte de baixo. Outro fator que contribui para a sensação de amplitude da casa é a integração plena entre cozinha, jantar, gourmet e o jardim dos fundos que acomoda um delicado deck com mesinha para café.
44 | revista wit
Arquitetas Adriana Oliveira e Rafaella Lanfranchi
Fotos Jefferson Ohara
Maringรก / PR โ ข |44| 3024.5253 @studioar8 revista wit | 45
46 | revista wit
Como a casa vai de uma extremidade à outra do terreno, o Studio AR8 criou um jardim no centro da casa. Este, além de contribuir para a iluminação e ventilação natural, tem a sala e toda a circulação do piso superior voltados para ele. No segundo pavimento a casa tem 3 suítes completas e também um ambiente híbrido que tem a função de ser home office e brinquedoteca. Simplesmente encantador! Fornecedores da obra: Atelier Portinari (revestimentos, louças e metais); Fratelli House (móveis soltos); Luval Lighting Design (iluminação técnica e decorativa); e Doki Home (roupas de cama).
revista wit | 47
ALTO PADRÃO EM CONSTRUÇÃO CIVIL Desde 1988 já foram construídos mais de 40 mil m² de obras de alto padrão, executadas para grandes nomes da arquitetura local A Espaço Mais Construtora é uma empresa idealizada por César Caldeiras e hoje comandada lado a lado com seu filho, o arquiteto Manoel Caldeiras. Quando iniciou suas operações há 32 anos, a empresa logo enfrentou o desafio de executar grandes obras públicas em Jandaia do Sul, município a 55 km de Maringá, no início da década de 1990. “O grande know how que adquirimos com a construção de projetos residenciais e comerciais nos permitiu nos especializarmos em construções residenciais de alto padrão nos últimos 10 anos”, explica César. Por meio de processos controlados e planejados a Construtora Espaço Mais desenvolveu uma metodologia própria de gestão do canteiro de obra, permitindo o foco na necessidade do cliente e a qualidade final de cada edificação, conforme explica Manoel: “a solidez, transparência e confiança que meu pai sempre inspirou em seus clientes, aliado às tecnologias de gestão de obras que implementei na empresa, nos ajuda a fazer um rigoroso controle do principal recurso em qualquer obra: o dinheiro do cliente”. Como uma boa empresa familiar, a Construtora Espaço Mais conserva em seu DNA o bom atendimento, durante e após a obra. “Nosso lema é não deixar nenhum problema chegar no cliente, por isso nos colocamos à frente e fazemos visitas técnicas diariamente em todas as obras em fase de execução, para estar próximo do futuro morador e ombro a ombro com arquitetos, engenheiros e trabalhadores”, conta César. Para garantir uma experiência positiva na execução de obras, a Espaço Mais oferece duas modalidades de serviço: execução de obra a preço global e terceirização da mão de obra. Na primeira modalidade o cliente não se preocupa nem mesmo com a compra de materiais, já na segunda opção o cliente compra todos os materiais e a construtora entra apenas com a força de trabalho. “A opção pela obra a preço global tem sido muito buscada não só pela transparência de todas as nossas contratações, mas principalmente pela comodidade de não precisar se desviar da sua rotina para fazer compras de depósito”, esclarece César.
Foto Jefferson Ohara
Foto Marilia Ganassin
@espacomais.c Av. Carlos Borges, 1130 Sala 04 โ ข Maringรก |44| 9 9919-7011
ATM OSF ERA. Atmosfera AntonioBernardo
Através do olhar de Antonio Bernardo, a coleção Atmosfera de Portobello Shop recria o limite entre a superfície plana e o espaço. Entre a joia e a arte, revestimentos que surpreendem.
GALERIA PORTOBELLO SHOP
OvniWhite
Anel AR
Ovnis são formas não
do acervo pessoal de
identificadas como
Antonio Bernardo.
óbvias, esculpidas na superfície do porcelanato, ora metalizadas, ora monocromáticas.
Por meio do olhar refinado do joalheiro Antonio Bernardo, a Portobello lança três painéis que combinam porcelanato + metal e outros cinco relevos em monoporosa na coleção Atmosfera, que redefine os limites entre a superfície plana revestida e o espaço tridimensional que ela habita Dando sequência ao ciclo de constantes inovações da
envolve e define os limites deste nosso planeta, interfere
Portobello Shop, a marca convidou o aclamado mundialmente
nas impressões do que há além da Terra. A Atmosfera, como
designer de joias Antonio Bernardo para assinar a linha de
o olhar singular do artista que contempla o infinito, recria o
revestimentos cerâmicos que ganhou o nome de Atmosfera.
universo em superfícies surpreendentes. O espaço não é
Essa coleção traduz através de formas e texturas a essência
plano, o tempo tem seus ritmos e os movimentos celestes
principal deste designer que foi pioneiro ao trazer para o
revelam faces únicas desse cenário, que inspira uma coleção
mercado de joias de luxo do Brasil o conceito de design, uma
única de revestimentos”.
inovação que à época fazia contraposição ao estilo clássico europeu e ao estilo autoral brasileiro voltado para a arte. Suas peças são pautadas na simplicidade da forma, e na
Na Portobello Shop de Maringá e Umuarama você encontra a coleção completa assinada por Antonio Bernardo e todas as coleções 2020 lançados pela marca. Nossa equipe formada por
elegância do movimento orgânico. Ao aplicar estes conceitos
arquitetos e engenheiros são muito mais do que vendedores,
às superfícies cerâmicas, o resultado foi surpreendente: “eu
são consultores especialistas em revestimentos cerâmicos, para
observei que tem muitos planos e muitas linhas retas, isso me
orientar o consumidor e o profissional arquiteto, designer ou
causou certa impressão sobre como eu poderia atuar e tentar
engenheiro na aplicação das peças em sua melhor forma.
quebrar um pouco esse padrão adicionando eventualmente algum relevo”, explica Antonio Bernardo. O ponto de partida para o desenvolvimento de toda a
A Portobello Shop valoriza o profissional que projeta sonhos, por isso é a única a garantir um desconto de 5% a todos os clientes que entram na loja acompanhados de um
coleção foi o brinco que Antonio Bernardo dá o nome de
arquiteto, designer de interiores ou engenheiro civil, assim
Luminoso, uma peça de ouro amarelo composta de pequenas
como a opção de remuneração pelo projeto de especificação
calotas côncavas que refletem a luz. Na cerâmica Portobello,
no valor de 5% ao profissional especificador. “Nós acreditamos
essa ideia foi traduzida na aplicação de metal fundido à
que a valorização desse profissional que acompanha
cerâmica, criando grandes efeitos com a aplicação de relevos
cada detalhe do projeto e da obra é muito importante na
e inclinações.
especificação correta, para evitar problemas futuros na sua
No Manifesto para a nova coleção, a Portobello define a coleção Atmosfera: “A atmosfera, como a camada que
obra e garantir a sua máxima satisfação”, explica Danillo Ronqui, Diretor da Portobello Shop de Maringá e Umuarama.
Da esquerda para direita, uma seleção de profissionais que representam o conceito Nascer Portobello Shop: Edgar Monteiro, Gregory Bialetzki, Caroline Bett, Abilene Stirle Mazzer, Talita Kimura, Simone Kay, Carina Urias, Thalita Mandelli Carvalho, Ninha Chiozzini e João Pedro Urbano.
Nascer
GALERIA PORTOBELLO SHOP
Fotos João Paulo Santos
Portobello Shop
revista wit | 55
Nascer. Verbo que define passar a ter vida exterior. Como Portobello Shop, nos apropriamos deste termo que em si carrega tantas definições e sentidos para traduzir nossa nova campanha: a Nascer Portobello. Nascer Portobello significa conceber um desenho de arquitetura e interiores com o revestimento Portobello Shop já na concepção do projeto, na origem do traço, na fonte de inspiração, antes de materializada a obra, naquele momento em que o cliente vê o projeto pela primeira vez e suspira, e no primeiro vislumbre de seu futuro lar percebe que aquele espaço vai guardar muitas novas histórias de vida. Na Portobello Shop nós valorizamos os profissionais arquitetos, designers e engenheiros que nascem Portobello, que especificam nossos revestimentos cerâmicos porque acreditam que beleza, qualidade técnica e durabilidade podem, sim, transformar seu espaço. Nesta galeria apresentamos, com a curadoria da Revista WIT, 10 nomes que nesta edição representam profissionais que nasceram e constantemente nascem Portobello Shop.
Arquiteta e Urbanista especialista em interiores, Carol Bett acredita na mistura de estilos, no design livre e desmistificado de padrões. “Sou grata por participar do sonho de cada cliente, e poder representá-lo através dos meus traços”. Seu maior projeto é a pequena Laura, sua filha, que já estava com 6 meses no dia dessa produção. @carolbett.arquitetura
A designer Abilene Stirle desenvolve projetos de interiores personalizados, tendo como mote principal o bem-estar e a sofisticação. “Para que o cliente tenha um estilo único em sua decoração, combinamos revestimentos, cores e acabamentos refinados de acordo com a identidade e estilo de vida dos moradores”. @abilenestirle
GALERIA PORTOBELLO SHOP Formada em Engenharia Civil, Carina Urias integra o grupo CLA Reformas e Engenharia, prestando serviços de reformas e construções de médio e alto padrão em todo o território nacional. @carinabuschini
João Pedro Urbano faz parte de um time de arquitetos e engenheiros que formam o escritório URB Arquitetura. Dentre suas conquistas, destacamos o concurso lançado pelo Archathon em São Paulo no shopping D&D no qual o desafio foi desenvolver um projeto para o Hotel Sheraton, e eles levaram o primeiro lugar na edição 2019 do prêmio. @urb_arquitetura
Graduada em Arquitetura e Urbanismo pela UEM, Talita Kimura atua na área há 11 anos desenvolvendo projetos arquitetônicos, interiores residenciais e acompanhamento de obras. Seu estilo contemporâneo é predominantemente regido pelo cliente, pois encontramos uma grande diversidade de conceitos e formas em seus projetos. @talitakimuraarquitetura
revista wit | 57
Sob o lema “Projetos personalizados e soluções exclusivas para o seu lar e negócio”, Ninha Chiozzini é uma arquiteta completa, que desenvolve desde projetos arquitetônicos, passando por interiores e projetos corporativos/ comerciais. Seu traço atemporal e sofisticado é facilmente discernível em suas obras com formas puras e simples. @ninha_chiozzini_arquitetura
A Mandelli & Carvalho Arq e Eng atua no mercado da construção há 12 anos, tendo em seu portfólio mais de 300 projetos executados, entre prédios e casas de alto padrão, com destaque para a região de Porto Rico onde estabeleceu mais de 60 casas, entre concluídas e em fase de execução. Além de Maringá com mais de 100 projetos concluídos. A Thalita Mandelli Carvalho lidera esse time ao lado do esposo, Elton Mossambani Carvalho. “Cada projeto tem a identidade do cliente, isso nos ajudou a fortalecer a empresa e ganhar espaço no mercado”. @mandelliecarvalho “A verdadeira arquitetura não é feita de espaços vazios, mas de espaços de convivências”. É por isso que na arquitetura de Simone Kay o fator humano é o centro de todas as suas criações, lares onde cabem histórias de vida, traduzidas por meio de uma arquitetura com beleza na forma e funcionalidade de uso. @simonekayarquitetura
GALERIA PORTOBELLO SHOP
Edgar Monteiro é um dos poucos nomes do país a ter sido convidado para quatro edições do projeto Coletivo Criativo da Portobello Shop, no qual arquitetos e designers do Brasil todo viajam em busca de inspiração para o lançamento de coleções personalizadas da marca. Nesta imagem ele posa diante do revestimento da linha Berliner, uma de suas co-criações. @ophicinaarquitetura
O RMGB Arquitetura é um escritório comandado por Gregory Bialetzki (na foto) e Rafael Moretto, atuantes há mais de 5 anos com foco nos mercados de Maringá, Paranavaí e Porto Rico, tendo também projetos no sul do Mato Grosso, São Paulo e Santa Catarina. Além dos projetos residenciais, o escritório tem ótima representatividade em linhas corporativas, comerciais e clínicas médicas, sempre com uma arquitetura robusta, de traços marcantes e cores intensas como concreto, preto e pedras naturais. @rmgbarq
revista wit | 59
A MO D A I MI T A A V I DA Uma coisa é fato, 2020 é um ano histórico. A covid-19 mudou nossas vidas, mudou nossa rotina e nossos hábitos, há quem acredite que o mundo não será mais como antes, já falamos até em um “novo normal”
O
TEXTO AMANDA CULTI FOTOS CORTESIA
s
reflexos
que
o
troca de roupas entre amigas, aluguel de roupas,
queridinhos da vez, isso porque trazem conforto,
coronavírus vai deixar
o maior reconhecimento de marcas nacionais, a
praticidade e versatilidade em um único look;
na
pós-
alta procura por peças de qualidade e não só por
e prometem estar presentes no verão 2021 em
não
baixo preço, lojas mais sustentáveis, a criação
versões mais leves e coloridas.
sabemos, o que podemos
de coleções capsula e, é claro, o aumento das
Estamos vivendo uma nova relação com o
afirmar é que ele antecipou mudanças que já
vendas online são algumas alternativas que estão
tempo e também uma oportunidade de reencontro
estavam em curso, como a educação a distância,
marcando o mercado da moda esse ano.
com nossa individualidade e autenticidade, e
sociedade
pandemia
ainda
o trabalho remoto, a busca por sustentabilidade e
Os novos tempos ressaltam paradoxos e
a moda imprime esse momento em peças com
a cobrança, por parte da sociedade, para que as
contrastes e o reflexo na moda é certo. Podemos
estética de trabalhos manuais, customizadas, peças
empresas sejam mais responsáveis do ponto de
esperar tendências que falam de excesso e caos,
(re)bordadas, tye-die, e tecidos reaproveitados.
vista social e ambiental, além do fortalecimento
com peças que misturam materiais, texturas,
Essa tendência aparece inclusive em acessórios,
de valores como solidariedade e empatia.
estampas e muitas cores aplicadas ao mesmo
linha home e decoração.
As transformações são inúmeras e passam
tempo. Enquanto outras prezam pela redução e o
Com toda essa movimentação ocorrendo
pela política, economia, relações sociais, cultura,
minimalismo, com peças e looks monocromáticos,
na sociedade, outra grande aposta são peças de
a relação com a cidade e o espaço público, e com
cores claras e suaves, de matérias primas naturais
roupa e acessórios que tragam alguma mensagem
o mercado da moda não seria diferente.
e formas confortáveis e despojadas, relacionadas
escrita, permitindo que as pessoas exerçam sua
ao bem-estar e ao universo safe & clean.
liberdade de expressão ao usar uma t-shirt por
Algumas mudanças que já estavam em curso, mas que talvez não fossem tão perceptíveis
O aumento da procura por comfy look
exemplo. Essa tendência aparece também na
ainda, agora ganham novo sentido diante da
no inverno 2020 acelerou uma tendência que
linha home, em almofadas, panos de prato, nas
revisão de valores pela qual estamos sendo
vinha aparecendo um pouco tímida há algumas
louças, na roupa de cama, e onde mais a liberdade
convidados a vivenciar. O crescimento da procura
coleções. As peças e conjuntos em malha,
de se expressar seja possível.
por brechós, guarda-roupa compartilhado ou
moletom, moletinhos e tricot têm sido os
62 | revista wit
Depois da Pantone decretar que o Azul
Blusa Cropped manga longa e saia MUDHA @mudhabr. Foto por @tipicriativo
revista wit | 63
R A Y @ ray.tshirt
Labrys @ lojalabrys
R A Y @ ray.tshirt
R A Y @ ray.tshirt
Ada @conceitoada
Ada @conceitoada
Classic era a cor de 2020, os tons de azul começaram a aparecer muito por aí, inclusive nas makes. E por falar em make, a tendência da pele glow unida a um visual mais natural continua firme e forte seguindo a tendência mais clean e minimal. Mas assim como na moda, o outro extremo também pode ser uma aposta no universo da beleza, o maximalismo pode se apresentar em makes coloridas e carregadas, assim como em cabelos com cores vibrantes. Nós podemos tudo, inclusive no universo da beleza. 2020 veio nos provar e escancarar que a moda imita a vida, e mais ainda, que quem dita as tendências somos nós, no simples ato de viver e escolher o que nos faz bem por dentro e por fora. Empodere-se, você tem a liberdade de criar o que você quiser, inclusive moda!
64 | revista wit
Blusa cavada e calรงa MUDHA @mudhabr. Foto por @tipicriativo
H-AL @halartetextil. Foto Daniel Sorrentino
H-AL @halartetextil. Foto Isabella Glock
revista wit | 65
Exclusivo, pra chamar de seu... Na busca pelo vestido para o grande dia, não há nada mais moderno e contemporâneo do que ser você mesma. Por isso as criações Carol Coutinho são únicas, sob medida e irreproduzíveis. São exclusivas porque levam muito de você. É com esse tom de exclusividade que a fashion designer Carol Coutinho, diretora criativa da marca, trouxe ao mercado a essência da alta costura sob medida, apresentando uma forma única de análise do biotipo, perfis emocionais e de estilo para que você seja a protagonista do seu grande dia com uma peça que é sua, e de ninguém mais.
AV. CARLOR CORREA BORGES, 707 MARINGÁ/PR • ZONA 5 |44| 3047.2572 @carolcoutinhoatelie
Aqui o sonho toma forma. É só um vestido teste e já parece real. O tecido estrutural próprio revela e aponta a modelagem a ser aplicada no tecido definitivo.
Pronto! Caimento e encaixe perfeitos de acordo com a ergonomia do corpo da noiva, graças a um sistema único de modelagem e provas com o crivo de Carol Coutinho.
Fotos João Paulo Santos Beleza por Tailan Ruggeri Cabelo por Murilo de Carvalho Acessórios de Camila Justus
WIT ENTREVISTA
ODE A ODETE Mãe, esposa, filha, avó, professora... Todos estes títulos definem Odete Moro, uma mulher com tantos atributos, mas que se tornou mesmo conhecida no mundo pelo dom da maternidade
TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS JOÃO PAULO SANTOS / ACERVO PESSOAL
Em uma tarde comum de segunda-feira, sob a luz tênue da
temos a Alemanha, a pátria dos antepassados de Odete Moro, cujo
recém-lançada panificadora e confeitaria Croque en Bouche, fomos
nome de solteira foi Odete Starke. Seu avô, junto de todos seus
recebidos por Odete Moro – 74 anos, uma personalidade serena e
irmãos, vieram ao Brasil mais tarde, no período da Primeira Guerra
um tom convicto na voz. Não aquela convicção desafiadora, pelo
Mundial.
contrário: a convicção de quem sabe o que fala, e ao falar transmite uma inexplicável sensação de paz.
Odete conta que em ambas famílias não havia uma tradição cultural pela educação formal. Estes homens e mulheres expatriados
Já no primeiro minuto de nossa conversa ela citou “Vidas
buscaram em diversas atividades, sobretudo na agricultura, sua forma
secas” de Graciliano Ramos com a frase “meu filho mais novo e meu
prática de viver a vida. Foi somente na geração seguinte, a dos pais
filho mais velho” referindo-se aos próprios filhos, Sérgio Moro (o
de Odete e de Dalton, que veio o incentivo para que seus filhos (a
mais novo) e César Moro (o mais velho). Esta frase foi, por si só, a
terceira geração desde o êxodo europeu) fizessem um curso superior.
mais eloquente evidência de que Odete Moro teve uma vida inteira
Foi assim que Odete se formou em Letras e Dalton em Geografia.
dedicada ao magistério e à maternidade.
Ambos eram ainda muito jovens quando começaram a namorar
Após uma deliciosa conversa onde ela narrou os caminhos
na cidade de Ponta Grossa, um namoro de 4 anos que levou Odete a
percorridos por sua família até chegar em Maringá, nos despedimos
casar-se aos 22 anos, no ano de 1968, o mesmo ano em que a nova
com a promessa de que voltaríamos na semana seguinte para uma
família se mudou para Maringá. Essa mudança não foi casual, mas
entrevista propriamente dita. Porém, a chegada do primeiro caso de
muito bem planejada por Dalton, que se encantou com a cidade após
Covid-19 na cidade colocou todo o município em quarentena, e Odete,
vir com seus amigos para assistir Rússia x Corinthians no Estádio
seguindo recomendações médicas e da zelosa família, permaneceu
Regional Willie Davids. A mudança para Maringá foi possível após
em completo isolamento social em seu apartamento, de onde cedeu
Dalton, que já lecionava em Ponta Grossa, passar em um concurso
ainda assim a entrevista, via telefone.
público que o trouxe para Maringá como professor, carreira que o
Essa história se inicia na Europa, palco da diáspora que levou
seguiu por toda a vida, passando pelas instituições UEM (Universidade
tantos imigrantes a se estabelecerem no Brasil e fazer deste país sua
Estadual de Maringá) e Colégio Estadual Dr. Gastão Vidigal. “Meu
nova pátria. Na região de Vêneto, Itália, bem próximo da medieval
marido sempre colocou a geografia em um plano muito superior em
Verona, conhecida como cenário da peça “Romeu e Julieta”, de
sua vida, ele amava essa disciplina e amava lecionar. Nós viemos para
Shakespeare, viveram os antepassados de Dalton Áureo Moro, que
cá apoiando um ao outro no dedicado trabalho do magistério”, conta
migraram no ano de 1877. Há pouco mais de 600 quilômetros dali,
uma saudosa Odete, que se despediu do esposo em 2005, quando este
separada por uma estreita faixa de terra que compreende a Áustria,
faleceu duas semanas após o nascimento do último neto.
68 | revista wit
Odete Moro em entrevista com VinĂcius Lima
revista wit | 69
UMA BREVE INFÂNCIA
que desde tão cedo era cultivada em seu lar.
Dentre seus títulos preferidos, muitos dos
“Meus filhos não tiveram influência nenhuma
clássicos se fazem presente, como Graciliano
na escolha de suas carreiras, porque se eu
Ramos, José de Alencar, Joaquim Manuel de
uma nova vida conjugal já seria um desafio
os tivesse persuadido a fazer qualquer coisa,
Macedo, Jorge Amado, Vinicius de Moraes
por si só. No caso de Odete, mudar-se para a
com certeza teria sido na área da educação”,
e Guimarães Rosa. Ela conta, inclusive, que
pioneira Maringá constituiu um desafio ainda
conta Odete aos risos, embora ela não esteja
todas as vezes que descia para a praia, em sua
maior, pois Ponta Grossa já era um importante
de todo enganada, pois ambos os filhos em
passagem por Ponta Grossa, sempre parava
centro econômico regional, enquanto Maringá
suas respectivas áreas de formação já atuaram
na mesma livraria para encher de livros uma
mal tinha vias asfaltadas. De fato, o primeiro
também como professores em cursos de
maleta de mão e, assim, passar bons momentos
endereço de Odete foi na Avenida Anchieta,
graduação e especialização.
de leitura à beira mar.
Mudar de cidade aos 22 anos ao iniciar
onde hoje é Avenida São Paulo, na época
Sobre a liberdade que regeu a educação
Em sua carreira como professora Odete
sem asfalto e com muitos problemas no
de seus filhos, Odete acrescenta: “quando
passou pelas salas do Colégio Comercial (onde
fornecimento de água. “Todo o contraste que
meus filhos eram adolescentes e não podiam
hoje fica o Instituto de Educação Estadual de
vivi de Ponta Grossa para Maringá fazem
dirigir para voltar para casa após as festas, eles
Maringá), pelo Colégio Estadual Vital Brasil,
minhas lembranças de infância serem sempre
tinham a liberdade de ligar para o meu marido
pelo Colégio Estadual Dr. Gastão Vidigal e
lembranças de transformação... transformação
buscá-los a qualquer hora. Quando eles já
como professora colaboradora da UEM. Uma
para uma nova vida que eu estava iniciando”.
podiam dirigir, nunca tiveram a imposição de
larga experiência que hoje a permite responder
determinada hora para voltar para casa, porque
à pergunta “o que mudou na educação ao
os dois filhos de Odete. César foi para a
acima de tudo nós conhecíamos o caráter de
longo dos anos”. Para ela, a modernidade
escolinha infantil com 15 meses de vida, e
nossos filhos”. “E como fica o coração de
trouxe a evolução em alguns aspectos, e a
Sérgio com apenas 8. “Nós não tínhamos
mãe?”, perguntamos. “O coração de uma mãe
regressão em tantos outros: “na primeira
família aqui, por isso meus filhos tiveram
nunca está leve, nem mesmo hoje que já são
viagem ao exterior que fiz com meu marido,
que ir para a escola muito cedo, mas isso se
homens formados e já me deram 4 netos. Em
para Versalhes, na França, ficamos encantados
tornou uma paixão porque eles nunca tiveram
virtude do trabalho o César vive uma semana
quando testemunhamos um professor dando
problemas de aprendizagem e a escola era,
em Maringá e uma semana em São Paulo,
aula para um grupo de alunos dentro de um
quase sempre, a única oportunidade que eles
sujeito a todos os perigos da estrada. O Sérgio
museu, com todas as antiguidades e fatos
tinham no dia de ter um convívio social com
vive em Curitiba, em um ofício que sabemos
históricos ao alcance dos olhos de cada uma
pessoas de fora de casa”.
que tem muita pressão, mas como mãe eu só
daquelas crianças. No Brasil para nós não
posso confiar em Deus, me apegar ao que é
restava senão a imaginação e alguns escassos
bom e acreditar que tudo vai dar certo”.
recursos visuais como apoio para o ensino.
Em face de todos estes desafios nasceram
Na época as pré-escolas eram muito raras na cidade, e as que existiam eram particulares, com preços incompatíveis com os salários de professor de Odete e Dalton, por isso eles
Hoje em dia é muito diferente, a tecnologia LIVROS E ARTE
matricularam seus pequenos no Núcleo Social de Maringá, uma escola inicialmente dedicada
permite nos levar ao museu e milhares de outros lugares, sem precisar sair de casa. Isso,
Aposentada há mais de 25 anos, Odete
para mim, é um grande avanço na educação
a filhos de empregados domésticos e que
segue uma vida surpreendentemente ativa.
dos últimos anos, embora não seja acessível a
aderiu posteriormente também os filhos de
Seu apartamento, onde mora sozinha, é
todos os estudantes”.
professores da rede pública.
praticamente um dormitório, pois seu único
Nesse longo percurso de vida, Odete
dia sem atividades fora de casa é na sexta-
considera que a felicidade é um saldo positivo
para o Colégio Santa Cruz onde estudaram
feira. Entre curso de artesanato; reuniões
em sua vida: “felicidade é estar em paz consigo
desde o ensino fundamental até o segundo ano
com a equipe de Liturgia da Catedral Nossa
mesmo, é agradecer inclusive as adversidades
do Ensino Médio. O terceiro ano do Ensino
Senhora da Glória, onde atua como leitora;
porque na maior parte das vezes após a
Médio foi feito por ambos no Colégio Estadual
voluntária semanalmente no café da tarde
adversidade vem uma sensação de plenitude
Gastão Vidigal, na época uma referência em
servido aos familiares de pacientes do
muito grande… Aceitar a vida, aceitar as
aprovações no vestibular, e também onde
Centro de Especialidades ligado à Amusep;
coisas, aceitar o momento de hoje, aceitar os
trabalhavam seus pais.
visita doentes para administrar os emblemas
momentos passados, não reclamar da vida, e
do sacramento junto de sua Ministra da
ter consciência de que se você não fez tudo
caminhos distintos. O primeiro já sabemos,
Eucaristia; entre tantas outras atividades. E
pelo menos procurou fazer o melhor. Essa
cursou Direito, o segundo optou pelas Ciências
entremeando tudo isso, a leitura segue sua
satisfação pessoal é, na realidade, felicidade”,
da Computação, ambos exercendo a liberdade
velha amiga.
conclui sabiamente Odete.
Já na infância eles foram transferidos
Na vida colegial Sérgio e César seguiram
70 | revista wit
WIT ENTREVISTA
“...na maior parte das vezes após a adversidade vem uma sensação de plenitude muito grande… Aceitar a vida, aceitar as coisas, aceitar o momento de hoje, aceitar os momentos passados, não reclamar da vida, e ter consciência de que se você não fez tudo, pelo menos procurou fazer o melhor. Essa satisfação pessoal é, na realidade, felicidade.”
Na imagem acima: Odete e o esposo Dalton Moro na Praia da Joaquina, Florianópilis, em Janeiro de 1976
Nas duas imagens acima, Odete e Dalton posam com seus filhos, César e Sérgio Moro, na antiga casa da família localizada na Avenida Itororó de Maringá, onde hoje abriga a escola de música da nora de Odete, e o escritório de César. A foto é de Junho de 1975.
A imagem ao lado registra o dia em que os pais de Odete celebraram bodas de ouro. Da esquerda para a direita: César Fernando Moro, Sérgio Fernando Moro, Odete Starke Moro, Dalton Aureo Moro. Logo abaixo vemos o casal Hildegard Starke e Guilherme Starke.
revista wit | 71
2020 virou o nosso mundo de cabeรงa para baixo...
... e assim pude contemplรก-lo por uma nova perspectiva
Olhar Atento COLUNA POR HELOISA VECCHI
MAURÍCIO RUA (SHOGUN) & RENATA RUA Em uma deliciosa tarde de segunda-feira, no recém inaugurado apartamento com vista inebriante do Parque do Ingá, tivemos a honra de bater um papo com este querido casal, com direito a uma visita inesperada de um tucano (sim, um tucano!!!) que ficou brincando no parapeito da sacada enquanto a gente conversava sobre a vida e rotina de Shogun e Renata Rua. Eles se conheceram, pasmem, pelo Orkut, uma extinta rede social, ambos morando em Curitiba, onde Renata fazia pós-graduação na área de Educação Física. Entre encontros, namoro e casamento transcorreram 15 meses e depois de dois anos a primeira filha, Maria Eduarda, hoje com 10 anos. Quatro anos mais tarde veio a pequena Yasmin. A primeira luta de Shogun foi em 2002, em Denver, Estados Unidos. Durante todos estes anos Shogun se dedicou a grande performance no cenário mundial de MMA, conquistando títulos expoentes em 2005 no Japão e em 2010 no Canadá, entre tantos outros, com apoio da UFC.
PARAÍSO NA TERRA “Como somos apaixonados pelo mar, escolhemos Maldivas para passar 7 dias mergulhando, em contato com a natureza e ficamos encantados com a preservação marinha que existe lá. Víamos todos os dias vários filhotes de tubarão na praia em frente ao nosso quarto, siris, lagostas, corais, raias e muitos peixes. Tudo muito lindo! Sem falar na gastronomia com influência da culinária indiana, árabe e asiática. Uma delícia!”
VIAGEM INESQUECÍVEL “Foi quando a Duda fez 9 anos e fomos para um resort de montanha na Suíça, chamado Lenzerheide, com cabanas confortáveis e rústicas, muitas lareiras, diversos restaurantes na aldeia, onde comíamos fondue todas as noites. Fizemos bonecos de neve com as crianças, patinamos no gelo, fizemos aula de esqui e passeamos de trenó. Com certeza foi a melhor viagem das nossas vidas.
NÃO VIVO SEM “Orar e amar! Meu dia começa e termina em comunhão com Deus. Agradecendo, pedindo proteção, aceitando e entregando tudo nas mãos Dele. ‘O Senhor é a minha força e o meu escudo , com todo o coração eu confio Nele.’ Salmos 28:7”
SUPER EMOÇÃO “O nascimento de nossas filhas, com certeza.”
UM PROPÓSITO “O Instituto Shogun, que fundamento em Curitiba com o apoio do prefeito Rafael Grecca com o propósito de tirar as crianças das drogas através das artes marciais. Também desenvolvemos um projeto muito especial de Horta Comunitária, para que as famílias atendidas pelo Instituto tenham livre acesso a verduras orgânicas. Além de fazemos um trabalho de conscienteização e treinamento nas 12 regionais de delegacia da mulher em Curitiba, orientado as mulheres a como se comportarem diante de violência doméstica.”
revista wit | 43
42 | revista wit
fotos por JoĂŁo Paulo Santos / Acervo
Renata Rua, Shogun e Heloisa Vecchi em um bate-papo no apartamento do casal
No grid acima, uma seleção de ângulos do Quadrado de Trancoso, registrado por Karen Faccin e seu Alan Dappelfeld
revista wit | 41
indicação da amiga Ninha Chiozinni, que por sorte encontramos no aeroporto instantes antes de embarcar. Drinks com borogodó e uma moqueca de banana-da-terra pra peixe nenhum botar defeito fizeram nossa noite. Com a reserva feita às pressas, quem nos recebeu de portas abertas e muito axé foi o francês Mark, com anos de praia pela Cotê d’Azur, também decidiu chamar Trancoso de lar, ou melhor, de Le Refuge: a pousada com a localização que é o crème de la crème, no meio do caminho entre a Praia dos Coqueiros e a poucos passos do Quadrado. Com bom custobenefício, a pousada tem charme e conforto na medida. Os sete dias seguintes foram de contemplação e reconexão com a nossa própria natureza e a de todo o entorno. Acordávamos às 5 horas para assistir o espetáculo do nascer do sol, meditar e praticar yoga na areia. Que vibe! O dia seguia com caminhadas pela faixa de areia das praias de Trancoso. São 24 quilômetros de costa azul turquesa sob falésias imponentes e ao lado da mata atlântica e de manguezais. Os destaques vão para a tranquila Rio da Barra, onde o oceano Atlântico e o Rio da Barra se encontram; Coqueiros, com seus recifes de corais; e a paradisíaca Itapororoca, escolhida para sediar o novo empreendimento do Fasano, com projeto do gênio Isay Weinfeld. Para recarregar as energias à beira mar, o Bar Uxuá era sempre a melhor pedida, com cozinha baiana autêntica e muitas opções plant based, sem contar o espaço original: um antigo bar de pescador reformado, sustentável e bacana demais. No final do dia, um passeio pelo Quadrado, uma mesa debaixo de uma amendoeira, Caetano Veloso, um drinque tropical e aquele desejo secreto de ficar pra sempre ali, no lugar em que me sinto em casa. 40 | revista wit
Esta matéria merece ser lida ao som de Aganju, de Bebel Gilberto. Posicione a câmera do seu celular no QR-Code e desfrute!
Fotos de Karen Faccin e Alan Dappelfeld. Ela jornalista, ele analista do mercado de ações da bolsa de valores, ambos encontraram refúgio em Trancoso, Bahia, no período pré-pandemia.
revista wit | 39
TURISMO
A Trancoso platônica: relato de uma viagem de volta para casa Destino no sul da Bahia reúne natureza, cultura e calmaria para curtir o luxo da simplicidade na baixa temporada
S
TEXTO KAREN FACCIN FOTOS ACERVO PESSOAL
que se vive descalço. Um lugar onde é preciso ter o olhar apurado para
deu lugar a um sentimento que é preciso mesmo dar
segredos da hospitalidade e convida os turistas a experienciar um luxo
Mas na viagem para Trancoso o caminho foi inverso e
vocação turística reconhecida internacionalmente, Trancoso aprendeu os
suspiro: “Como é bom me sentir de novo em casa”.
ter encontrado a versão baiana de todo seu je ne sais quoi. Hoje, com sua
importa. Ao voltar o clichê se repete junto com aquele
atraindo turistas mundo afora – belgas, holandeses, franceses que parecem
e fui para Nova York ou para as Maldivas, pouco
uma viajada para explicar. Imagino que há uns 2.500 anos, sentados na
reconhecer a exuberância que existe na simplicidade.
e cheias da alma de personagens icônicos que habitaram o lugar, como
casa, para o lugar ao qual realmente pertencemos.
antiguidades impregnadas de história e autenticidade. As casinhas coloridas
exato ponto de harmonia que há na beleza, fosse um portal de volta para
por artesãos nativos – que vão desde pescadores a índios pataxós – às
trazem a sensação de reminiscência, o popular deja vú. É como se aquele
com a paisagem e preservam a cultura local, seja em peças feitas à mão
entre um gole de água de coco e outro, que as coisas naturalmente belas
A arquitetura e decór lançam mão de elementos que dialogam
sombra de uma amendoeira à beira mar, Platão e Sócrates filosofavam,
Na prática, quando pisei em Trancoso, senti como se estivesse de volta
seo João Alves, o casal Zé e Zilda e o festeiro seo Pedrinho, atualmente
Wilbert Das – a frente da direção criativa da Diesel por 20 anos.
onde a esquadra de Pedro Alvares Cabral desembarcou de mala e cuia pela
boutique, a exemplo do “Uxuá Casa, Hotel & Spa”, fundado pelo designer
à raiz da minha natureza, da minha ancestralidade, do brasil-brasileiro
abrigam restaurantes renomados, marcas de moda e design e hotéis
depois de uma vida, duas, três, quem sabe. É como se estivesse retornando
primeira vez em 1.500. Teria Cabral, ao avistar Trancoso das caravelas, tido aquela mesma sensação platônica de reminiscência? Ou foi a voz do futuro
DE REPENTE TRANCOSO
narrada pela assistente do Google Maps que soprou em seu ouvido “Você chegou ao seu destino”? Who knows...
Trancoso surgiu numa sexta-feira “daquelas”. Estresse e excesso
em que coloquei o pé na areia da praia foi de 24 horas. Eu digitei no
imprimem no mangue.
viagem relâmpago! O intervalo entre a compra das passagens e o momento
do sol, o dendê da moqueca, as gravuras que as patas dos caranguejos
de quando poderíamos viajar novamente nos fez agir por impulso. Uma
coreografia das ondas, o toque do vento, a saturação das cores, a posição
acabado de cancelar uma viagem de comemoração para Itália e a incerteza
aonde deveria estar, até mesmo suas imperfeições. O clima quente, a
Era véspera do nosso aniversário de cinco anos de casamento, tínhamos
antes mesmo do Brasil assim ser batizado. Lá tudo parece estar exatamente
de trabalho acumulados e uma tensão pré-pandemia que já rolava no ar.
O fato é que a harmonia de Trancoso encanta turistas e desbravadores
Depois da trupe de Cabral, mais tarde, em 1970, os hippies
Google “praia brasileira que não chove em março”. Trancoso apareceu no tais “águas de março”.
contornando um grande gramado, chamado pelos nativos de “Quadrado”,
top 5 da lista de destinos nacionais que prometia não ser embalado pelas
redescobriram o vilarejo que ainda era só um conjunto de casinhas que abrem alas a uma simpática igrejinha ao fundo com vista panorâmica para o mar.
Dito e feito. Chegamos lá com sol a pino, um céu azul, sem nuvens ou ressentimentos para desabar. À noite, lua cheia, transbordando, iluminou o
Junto com os hippies, a fama de Trancoso começou a se espalhar,
jantar das bodas no restaurante Silvana & Cia, localizado no Quadrado,
38 | revista wit
Fotos Joelma Handziuk
Foto cortesia sala de imprensa BMW Group
Confirmado o lançamento do MINI John Cooper Works GP em solo nacional Os engenheiros de desenvolvimento e teste da MINI empreenderam múltiplos testes no novo modelo, nas pistas do autódromo de Nürburgring Nordschleife, na cidade de Nürburg, na Alemanha. Eles dedicaram-se com particular intensidade a testar a dinâmica de direção do novo MINI John Cooper Works GP – que combinou o consumo de 7,3 l/ 100 km e emissões combinadas de CO2 de 167 g/km. No Brasil, a MINI confirmou o lançamento do MINI John Cooper Works GP em solo nacional. O MINI John Cooper Works GP terá 25 unidades no país, com chegada confirmada para o quarto trimestre de 2020.
Mercedes-Benz e NVIDIA se unem para criação de software para condução automatizada A Mercedes-Benz, uma das maiores fabricantes de veículos de passeio premium, e a NVIDIA Enterprise, líder global em computação acelerada, planejam entrar em cooperação para criar um sistema de computação em
veículo
revolucionário
e
infraestrutura
de
computação em IA. A partir de 2024, a tecnologia será implementada em toda a frota de veículos MercedesBenz da próxima geração, garantindo a eles funções de direção automatizadas e atualizáveis. Trabalhando juntas, as marcas planejam desenvolver a arquitetura de computação mais sofisticada e avançada implementada em um automóvel. A promessa é de funcionalidades de direção automatizada como nunca vista antes! Ansiosos Foto reprodução sala de imprensa Mercedes-Benz
pelos próximos capítulos dessa história!
RADAR AUTOS
A VIDA PEDE
MOVIMENTO
Foto cortesia AUDI Sala de Imprensa
Audi revela o Q4 Sportback e-tron concept A partir de uma perspectiva técnica, eles são gêmeos idênticos, porém em termos de formato, cada um tem suas características inconfundíveis: o Audi Q4 e-tron concept deu aos visitantes do Salão do Automóvel de Genebra de 2019 um sabor do primeiro SUV elétrico compacto da Audi. Com o Q4 Sportback e-tron, a marca está apresentando agora o segundo modelo da linha de produtos que entrará em produção em 2021 como um SUV Coupé. Isto dá aos clientes potenciais do Q4 a oportunidade de começar a pensar sobre qual versão eles preferem aproximadamente um ano antes da entrega dos primeiros veículos: a versatilidade e robustez de um SUV clássico ou a elegância dinâmica da versão Coupé. As dimensões dos dois modelos do Q4 são praticamente idênticas: com um comprimento externo de 4,60 metros e uma altura de 1,60 m, o Sportback é 1 centímetro mais comprido e mais plano. As versões do Q4 são idênticas em termos de largura, 1,90 m, e sua distância entre eixos é de 2,77 m. Qual você prefere?
Maserati apresenta Nettuno: o novo motor 100% Maserati com tecnologia de F1 para as ruas O novo motor é o coração do super carro esportivo MC20, que fará sua estreia mundial em setembro de 2020. A unidade foi projetada nas instalações da Maserati em Modena e desenvolvida no Engine Hub, situado no famoso endereço da Viale Ciro Menotti onde será construído . Atualmente, a nova linha de produção e a nova oficina de pintura estão sendo modificadas para hospedar o tão esperado MC20. O novo motor é o resultado de uma revolução técnica, protegida por patentes internacionais. O projeto nasceu da paixão e comprometimento de uma equipe de técnicos e engenheiros altamente qualificados. Depois de vinte anos, a Maserati novamente assumiu com entusiasmo o desafio de retornar ao seu QG de Modena com o desenvolvimento e a produção de um novo motor altamente 34 | revista wit
tecnológico e de alto desempenho. Ansiosos para os futuros Foto reprodução Maserati Sala de Imprensa
lançamentos!
DIREITO EM PAUTA
EMPRESÁRIO, VENDA NA INTERNET COM SEGURANÇA Muitos já se depararam com a expressão “A empresa que não está na internet não existe”. Trata-se de um jargão aparentemente severo, porém, exprime uma realidade geradora de alerta! TEXTO PROF. GUILHERME F. S. ARANEGA
constituída;
plataformas terceirizadas.
caso não tenha uma empresa formalmente
por meio de um e-commerce próprio ou
(Cadastro Nacional de Pessoas Físicas),
vendas e negociações pela internet, seja
Nacional de Pessoas Jurídicas) ou do CPF
É notório o colossal crescimento das
6. Serviço de atendimento ao cliente: o fornecedor virtual de bens ou serviços deverá manter canal aberto de comunicação com o consumidor para sanar todas as dúvidas
possibilidade de o valor ser acrescidos de
competir em equidade.
internet. Uma assessoria jurídica empresarial
do preço, deve-se informar no anúncio a
ainda não estão online para que possam
deseja vender seus produtos ou serviços pela
3. Divulgação de custos adicionais: além
mercado, o que exige ajuste daquelas que
pelo PROCON;
demonstrando adaptação e readequação do
produto poderá acarretar em multa aplicada
a visão de empresas ainda não digitalizadas,
indicação do preço e detalhamento do
ambiente virtual, assim como modernizou
Código de Defesa do Consumidor. A não
ainda mais a migração das vendas para o
seguem esta regra básica instituída pelo
pandemia ocorrida no ano de 2020 forçou
informar ao consumidor sobre as condições
páginas de vendas de redes sociais não
conhecida
mercadológicas.
7. Condições de uso: é necessário também
acompanhada do preço: muitos sites, ou
estão muito mais suscetíveis às imprevisões
relacionadas à compra;
2. Divulgação do produto e serviço
Empresas que não vendem pela internet E
mais,
a
As vantagens também são diversas:
outras taxas, tais como, o custo de envio;
de uso do produto, a fim de evitar que o produto seja utilizado de forma inadequada, o que pode implicar em astronômica condenação em indenização por dano moral. Essas são as principais dicas para quem
especializada permite ainda potencializar o seu negócio, auxiliando até mesmo
em dobro do valor pago pelo consumidor,
eficiente experiência do freguês.
em estoque, poderá ser aplicada a restituição
Tudo isso ainda com a possibilidade de uma
verificada a indisponibilidade do produto
com equipe, autoatendimento do cliente.
caso realizada a compra e posteriormente
de instalações redirecionado, economia
contratos online e termos de uso.
bem o estoque no momento da venda, pois
informações dos produtos ou serviços, custo
na confecção de materiais publicitários,
4. Controle de estoque: é essencial gerir
conforto do cliente, facilidade de acesso às
E como tudo que coexiste na vida em
bem como, eventual indenização por danos
sete dias. Este direito de arrependimento deve
judiciais.
da compra e devolver o produto no prazo de
empresa é vista no mercado até lesivas ações
possibilidade de o consumidor se arrepender
que podem acontecer desde a forma como a
do Código de Defesa do Consumidor é a
trago como forma de evitar complicações,
5. Direito de devolução: outra regra clara
adequar-se aos seus regramentos, o que aqui
morais;
sociedade, o comércio virtual também precisa
realizar a devolução;
e-mail, e o número do CNPJ (Cadastro
sendo obrigado a buscar outro canal para
identifiquem, tais como endereço, telefone,
devolver o produto pelo mesmo meio, não
na página online informações que o
exemplo, poderá manifestar seu interesse em
1. Identificação: deve-se disponibilizar
adquiriu o produto pelo WhatsApp, por
seguir ao menos os seguintes requisitos:
foi adquirido, ou seja, se o consumidor
online e busca se livrar de problemas, deverá
ser exercido da mesma forma que o produto
O empreendedor que tem seus negócios
Guilherme Aranega (OAB/PR 65.256) é Professor Universitário, Mestre em Ciências Jurídicas, Especialista em Direito Empresarial e Processo Civil e Advogado, sócio do APG Advogados. aranega@apgadvogados.com.br
revista wit | 33
Programa de Assinatura DDtudo para proteger bem o que é nosso. A melhor medida é sempre a prevenção. Pensando nisso a DDtudo criou o PROGRAMA DE ASSINATURA DDTUDO, onde através de um plano mensal de dedetização, você protege os domínios de sua casa ou de sua empresa com a eficiência, excelência e qualidade de serviços DDtudo. Para saber mais, acesse ou ligue. CONTRATE PELO QR-CODE
@ddtudobem
@ddtudo
(44) 3029-2115
(44) 9.9999 5022
GIARDINO BUSINESS CLUB: Bons negócios regados a boa gastronomia! Em meio ao vai e vem de veículos e de passantes, cravado entre o concreto da cidade, e em meio a um verde
salas disponíveis, dotadas com as condições técnicas ideais e necessárias.
exclusivamente para empresários e profissionais liberais
necessárias para a realização de bons negócios.
como o mais exclusivo clube de negócios da região voltado
no ponto de paladares exigentes, aliada a condições técnicas
a batuta do CHEF GOURMET Marcelo Serafim ele se firma
que busca servir a classe empresarial, com uma gastronomia
do GIARDINO cumpre muito bem com sua proposta. Sob
CLUB, um restaurante com ares de seleto clube gastronômico
Se boa comida gera bons negócios o BUSINESS CLUB
abundante, o Giardino Eventos abriga também o BUSINESS
GIARDINO BUSINESS CLUB ligue ou acesse:
palestras, workshops, ambientados sempre nas diversas
sucesso. Para se associar ou saber mais detalhes sobre o
almoços e reuniões de negócios, lançamentos de produtos,
na combinação de bons negócios com sabor e aroma de
que podem contar com espaço exclusivo para coquetéis,
uma experiência agradável para quem prima pela excelência
que o BUSINESS CLUB do GIARDINO oferece a associados
associados a um sistema que busca tão somente proporcionar
Privacidade e segurança compõem o mix de vantagens
Av. Euclides da Cunha, 127 - Maringá/PR • |44| 3262.1520 • @giardino.eventos
fotos de gastronomia por Léo Castro
revista wit | 31
fotos de ambiente por JoĂŁo Paulo Santos
30 | revista wit
Av. São Paulo, 2198 Zona 2 • Maringá/PR (44) 3354-5672 @dr.rodrigo.reis @taniabendlin
PLASTICA E VIDA A nova clínica dos doutores Rodrigo Reis e Tânia Bendlin integra a arte da cirurgia plástica e o dom de conceber vidas, duas especialidades distintas e um só endereço, em região nobre da Zona 2 de Maringá
DRº RODRIGO REIS
CIRURGIA DO CONTORNO CORPORAL CIRURGIÃO PLÁSTICO CRM 30082 PR RQE 17917
DRª TÂNIA MIGUEL BENDLIN
GINECOLOGIA E OBSTETRÍCIA GINECOLOGISTA E OBSTETRA CRM 28120 PR RQE 17633
TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS JOÃO PAULOS SANTOS
Com áreas de especialidades distintas, o cirurgião plástico Drº Rodrigo Reis e a ginecologista obstetra Drª Tânia Bendlin se uniram na projeção de um centro médico que tem um propósito em comum: o
vezes, não precisa de um tratamento hormonal... Cada mulher é única”, explica a Drª Tânia. A personalização extrema também é um ofício empregado pelo Drº
do doutor Rodrigo encontramos um volume impresso do livro Anatomy
científica em suas áreas de atuação e pesquisa.
o status de arte. Não é por acaso que, ao chegar na mesa de atendimento
para tratamentos e intervenções cirúrgicas e a constante atualização
Rodrigo Reis em seu atendimento visto que ele atribui à cirurgia plástica
atendimento humanizado de seus pacientes, o uso de tecnologia avançada
Formada em medicina em 2010 pela Universidade Positivo
for the artist que na tradução livre significa “Anatomia para o artista”.
e a harmonia do procedimento com relação ao restante do corpo”.
(videolaparoscopia) em Curitiba e atuar desde 2015 como professora de
da cirurgia eu preciso imaginar os volumes e contornos em 3 dimensões,
Além de uma pós-graduação em Cirurgia Minimamente Invasiva
plástico tem que entender de conceitos estéticos e artísticos, porque antes
Obstetrícia pelo hospital Leonor Mendes de Barros em São Paulo.
Ao buscar entender sua relação com a arte, ele explica: “todo cirurgião
de Curitiba, a Drª Tânia fez residência médica em Ginecologia e
Medicina na Uningá. O foco principal da Dra Tânia é promover o bem-estar à mulher
Em suas áreas de especialidade, o Drº Rodrigo Reis atua principalmente nas cirurgias de contorno corporal, com ênfase em
Rodrigo.
queda de libido ou mesmo o tratamento de um ovário policístico que, às
e valorizar os relevos da musculatura do paciente”, esclarece o Drº
contraceptivo mais prático que se alia à vida moderna, a origem de uma
muscular do corpo para elaborar contornos, jogo de luz e sombra
o paciente entender, por exemplo, a repercussão do uso correto de um
o trabalho de esculpir, temos que entender toda a fisiologia e dinâmica
vidas únicas, por isso nosso atendimento é longo e personalizado, para
musculatura e salientar contrastes de luz e sombra do corpo. “É como
ambos com muita humanização. “Toda mulher está ligada a rotinas e a
na lipo tradicional, mas permite a utilização da gordura para definir a
reprodutiva para a menopausa e, é claro, os partos normal e cesárea,
uma tecnologia inovadora que visa não apenas remover a gordura como
menos patológica, dificuldades de amamentação, a transição da fase
está ligada de forma ainda mais evidente a conceitos artísticos, pois é
métodos contraceptivos, pré-natal de baixo e alto risco, tornar a gravidez
mamas, abdominoplastia e lipoaspiração de alta definição. Esta última
em suas diversas fases de vida: as mudanças do corpo na adolescência,
Localizada em Maringá, a clínica de dermatologia Dra. Fabiola Tasca possui aparelhos e equipamentos com tecnologias de ponta, tal como nos grandes centros.
DRª FABÍOLA TASCA DERMATOLOGISTA CRM 20830 PR RQE 12891
DERMATOLOGIA A LASER PARA FACE E CONTORNO CORPORAL Os tratamentos com tecnologia a laser, aplicação de toxina botulínica e bioestimuladores são os principais focos de atividade da Dra Fabíola Tasca, conforme citamos a seguir, sem os nomes comerciais dos aparelhos, apenas a sua tecnologia, atendendo às normas do Codame. • Criolipólise sistema duplo, para eliminar gorduras localizadas; • Laser díodo, para depilação definitiva dos pelos; • Laser de erbium 4D, para tratar a textura da pele, poros, flacidez de face e pescoço, e aumento de lábios; • Ultrassom microfocado, para flacidez muscular facial e corporal, e gordura localizada;
Telas do artísta plástico Paolo Ridolfi, representando todos os tons de pele, feitas com exclusividade para a clínica Dra Fabíola Tasca
• Radiofrequência com sucção e infravermelho, para o tratamento de celulite; • Radiofrequência nano fracionada robótica, para o tratamento de cicatrizes de acne, rugas, flacidez e linhas de expressão; • Luz pulsada, para o tratamento de manchas e vasinhos da face, rosácea e acne; • Laser q-switched nanosegundos, para remoção de tatuagens, tratar poros e manchas de melasma; • Laser de picosegundos, um dos últimos investimentos da clínica para o tratamento de cicatrizes, estrias e tatuagem.
DRª TAMARA VANZELA DERMATOLOGISTA CRM 32053 PR RQE 22.212
TRATAMENTOS CAPILARES Formada em medicina em 2013 pela UEM, ela fez residência
longo prazo, como a microinfusão de medicamentos na pele do couro específica para cabelos que levam à recuperação do mesmo.
primeiros contatos com o tratamento de doenças capilares e do
cabeludo e até mesmo tratamentos a laser plataforma 4D com ponteira
médica em dermatologia na USP de Ribeirão Preto, onde teve seus couro cabeludo, área que despertou sua paixão. A partir de então a
O transplante é um procedimento indicado para homens e
não precisa anestesia geral, somente sedação e anestesia local. A
médica e a pós em transplante capilar.
cirurgia pouco invasiva e oferece baixo risco ao paciente, que
envolvem este tema, duas das quais em São Paulo: a pós em tricologia
mulheres que querem tratar sua calvície. O transplante é uma
Dra Tamara passou a dedicar-se a pesquisas e especializações que
Em sua atuação como dermatologista com ênfase em tratamentos
cirurgia é artesanal e leva em média 8 horas, com uma equipe de
explica Dra Tamara.
vitamina ou mesmo doenças mais sérias que levam a queda”, explica
plástico, uma dermatologista e profissionais altamente treinados”,
genética que, se bem investigada, pode apontar para uma falta de
transplante me acompanha há quase 10 anos e possui um cirurgião
sua genética a calvice e também pode ter queda de cabelo sem base
2 mil a 3 mil e quinhentas vezes em cada paciente. “Essa equipe de
laser e injetáveis, além do transplante. “A mulher pode apresentar em
microscópio, e transplantar na região calva, procedimento feito de
doenças de couro cabelo e diversos outros tratamentos à base de
folículo capilar da região doadora, analisá-los individualmente ao
atender homens e mulheres com queixas de queda de cabelo, calvície,
10 a 12 pessoas trabalhando simultaneamente para extrair cada
capilares, a Dra Tamara ampliou seu leque de especialidades para
Tamara. No caso dos homens, se engana quem pensa que o transplante
O acompanhamento pós-cirúrgico é outro diferencial da Dra levar a resultados com aparência sempre mais natural.
dermatológicos modernos que podem retardar a perda de cabelo a
Tamara Vanzela, para potencializar os resultados do transplante e
é o único recurso possível. Existem diversos procedimentos
Fotos João Paulo Santos
Dra Fabíola Tasca (à esq.) e Dra Tamara Vanzela (à dir.) na poltrona importada das Filipinas pela Agave Casa. Essa peça faz parte do grande acervo da clínica, que possui muitas obras de arte catalogadas.
SE CUIDAR FAZ BEM Em região privilegiada da Zona 4 de Maringá, a clínica de dermatologia Dra Fabíola Tasca reúne hoje, em mais de 600 m² de espaço, uma gama de tecnologias modernas que, aliada ao conhecimento científico dos profissionais ali engajados, faz dela uma clínica tradicional de dermatologia em Maringá Fundada em 2004 pela médica dermatologista Dra Fabíola Tasca,
Outro grande diferencial da clínica é que todos os aparelhos
usados ao mesmo tempo na redução de gordura localizada, assim o paciente
transplantes capilares.
sala de criolipólise, por exemplo, nós temos dois aparelhos que podem ser
a Dra Tamara Vanzela, esta responsável pelos tratamentos capilares e
todos os protocolos de biosegurança e manutenção de cada aparelho. “Na
especialidades atendidas pela clínica a Dra Fabíola integrou à sua equipe
clínica, flexibilizando ainda mais a agenda dos pacientes e conservando
a base de tecnologias como laser. Para expandir ainda mais o quadro de
tecnológicos, sendo a sua maioria a laser, não são locados, são próprios da
a clínica sempre foi uma referência para tratamentos corporais e faciais
Fabíola e Tamara comungam do embasamento científico como parâmetro para os tratamentos feitos na clínica. Elas se conheceram nas cadeiras da UEM (Universidade Estadual de Maringá), tendo a Dra Fabíola
ganha mais tempo e tem uma experiência muito mais confortável”, esclarece a Dra Fabíola. A clínica possui certificação internacional ISO 9001, que atesta a
higienização para atender a protocolos internacionais de biosegurança”.
uma documentação científica”, explica Fabíola.
máquinas de propé automático na clínica e mudamos nossos protocolos de
sempre pensamos na segurança e no resultado dos pacientes por meio de
clínica, desde às salas de procedimentos até o estacionamento. “Colocamos
das duas, ainda hoje. “Nossa clínica não se deixa levar por modismos, nós
treinamento dos 11 funcionários (incluindo os seguranças) e higiene da
integralmente às suas pacientes, a pesquisa é parte fundamental do cotidiano
infectologia foi contratada para estabelecer protocolos de biosegurança,
pedido exoneração de sua cadeira na UEM em 2019 para dedicar-se
atual pandemia, uma grande consultoria com médicos especializados em
em dermatologia na USP de Ribeirão Preto. Embora a Dra Fabíola tenha
qualidade da gestão de seus processos, e recentemente, em resposta à
como professora de medicina, e ambas fizeram a mesma residência médica
@mariafernandaromeropmu
Foto Joรฃo Paulo Santos
(44) 99166.4421 | (44) 4141.1611 | Maringรก/PR
DERMOPIGMENTAÇÃO ESTÉTICA
MARIA
FERNANDA
PERMANENT MAKEUP EXPERT
“
“Eu sempre quis ser artista plástica. O design de sobrancelha também é um desenho, assim como o contorno labial, a auréola dos seios, o umbigo... a diferença é que ao invés de usar o pincel eu uso o dermógrafo
A
Além
ou maquiagem definitiva, é uma
Fernanda.
conhecida como micropigmentação
utilizado no procedimento de dermopigmentação)”, esclarece Maria
dermopigmentação estética, também
dos
procedimentos
paramédicos
(reparação
e/ou
procedimentos realizados por profissionais com pouca experiência
que visa corrigir falhas e/ou
as reparações de trabalhos inestéticos, ou seja, as “correções” de
específicos, em nível intradérmico,
reconstrução), outro carro-chefe na clínica de Maria Fernanda são
técnica de aplicação de pigmentos
escuro e com formato inadequado”.
mama.
evitando todo tipo de evento social, porque o trabalho ficou muito
complexo areolar após mastectomia, em virtude do câncer de
experiência, e que ficou aprisionada por 5 anos na baixa autoestima,
após intervenções cirúrgicas, e também para reconstruções do
dermopigmentação das suas sobrancelhas com um profissional sem
traço com precisão artística, ideal para reparações de cicatrizes
detalhes. Eu atendi, por exemplo, uma senhora de 70 anos, que fez a
ser referenciada por médicos e cirurgiões plásticos graças ao seu
profissionais não têm refinamento estético, um olhar apurado para os
lábios, delinear e sombrear os olhos, Maria Fernanda passou a
no resultado obtido com outro profissional. “Infelizmente alguns
inicialmente para reconstruir sobrancelhas, definir e colorir
clientes que procuram Maria Fernanda, não encontraram satisfação
Maria Fernanda Romero é expert no assunto há 12 anos. Buscada
em dermopigmentação. Atualmente, pelo menos um a cada três
reconstruir formas em diversas regiões da pele. Em Maringá,
sofria de alopecia universal, uma condição rara na qual a pessoa
explica Maria Fernanda.
curso que participei, assisti a uma demonstração em um jovem que
estima, e que ressurgem com fôlego renovado para uma nova vida”,
pelos “gurus do realismo” Toni Belfatto e Ennio Orsini. “No primeiro
pessoas devastadas por uma dor, por uma deformidade e pela baixa
participou de um curso de dermopigmentação realista, ministrado
poderia ser usada para mudar vidas de uma forma muito literal, de
de vários países. Dentre eles, Rússia, Espanha e Itália. Neste último,
paramédica, porque compreendi que minha habilidade artística
investiu em cursos de grandes nomes da dermopigmentação mundial,
estética, mas o que realmente me move é a micropigmentação
Para somar ao seu indiscutível talento artístico, Maria Fernanda
“Por muitos anos eu venho trabalhando com a micropigmentação
vida”, explica emocionada.
revelado na tenra infância, ela se matriculou no primeiro curso de
o brilho em seu olhar. Ali eu percebi que ele renasceu para uma nova
de sua primeira formação na área. Para dar vazão ao dom artístico
usando a técnica realista, foi incrível ver a mudança em sua postura e
uma década, suas habilidades artísticas surgiram muito tempo antes
perde todos os pelos. Quando suas sobrancelhas foram redesenhadas,
Embora sua experiência em dermopigmentação seja superior a
Itália e Holanda.
é que ao invés de usar o pincel eu uso o dermógrafo (equipamento
profissionais do Brasil e de países como Uruguai, Portugal, França,
assim como a revitalização labial, a aréola mamária... a diferença
e internacionais desde 2015, compartilhando suas técnicas com
ser artista plástica. O design de sobrancelhas também é um desenho,
também ministra cursos há 7 anos e palestra em congressos nacionais
natural para noções de composição e proporção. “Eu sempre quis
Além do atendimento em sua clínica, Maria Fernanda Romero
pintura aos 10 anos, onde sua primeira tela já revelou sua intuição
22 | revista wit
AV. ITORORÓ, 805 ZONA 2 • MARINGÁ/PR 44 3226.6688 @DRGABRIELKHOURY
Pequenos sorrisos merecem os benefícios exclusivos Invisalign® First
O Invisalign® é o mais inovador e tecnológico sistema de alinhamento para os dentes e com esse espírito de inovação, foi desenvolvido o Invisalign First, uma opção exclusiva para crianças. Com todo o conforto e tecnologia SmartTrack® ele é perfeito para não atrapalhar a rotina, alimentação e higiene do seu filho. Assim é possível tratarmos a saúde do sorriso dos pequenos sem interferir nas experiências da infância. Não é incrível? Para mais informações acesse o QR e acompanhe diariamente tudo sobre ortodontia no perfil do Dr. Gabriel.
INVISALIGN ® DOCTOR
DRº GABRIEL KHOURY CRO 24217 PR ORTODONTIA E ORTOPEDIA FACIAL
CIRURGIAS BUCOMAXILOFACIAIS
foto por João Paulo Santos
Rua Princesa Isabel, 564 Zona 4 • Maringá/PR 44 3024.5646 44 9 9136.5874 www.ctbmaringa.com.br f/ctbmaringa @ctbmaringabucomaxilo
DRº ANGELO JOSÉ PAVAN CRO 7444 PR
• Doutor em Diagnóstico Bucal; • Mestre em Cirurgia Bucomaxilofacial; • Professor de Cirurgia Bucomaxilofacial da UEM; • Professor de Cursos de
Correção de deformidades faciais: Cirurgia Ortognática Falar em bem-estar quando elementos
Pavan, mestre em Cirurgia Bucomaxilofacial.
funcionais, devolvendo a harmonia facial.
uma cirurgia para correção de deformidades
dos casos visando às correções estético-
corrigidos por meio da cirurgia ortognática,
EXCELÊNCIA EM RESULTADOS
Fonoaudiólogo para o planejamento e preparo
tarefa difícil. Estes e outros males podem ser
Bucomaxilofacial,
funcionando adequadamente, se torna uma
CTB
existir uma integração entre o cirurgião
respiração, mastigação e digestão – não estão
Diante dessas situações clínicas deve
tão simples da nossa vida – como a
Especialização em Implantodontia.
• Cirurgias e estética bucomaxilofacial; • Cirurgia dos dentes do siso e outros dentes não irrompidos;
faciais que afetam, inclusive, na simetria facial e estética do rosto.
o
Ortodontista
e
o
O CTB é um Centro de Tratamento Bucomaxilofacial especializado em Cirurgias
médicos e dentistas de outras especialidades.
ortodôntico convencional”, explica Dr Angelo
• Cirurgias ambulatoriais.
multidisciplinar pacientes encaminhados por
podem ser corrigidas com o tratamento
• Cirurgia de enxertos ósseos;
Cirúrgicos que visam atender de forma
deformidades
• Cirurgia ortognática /mentoplastia;
também com êxito em demais Procedimentos
da face, com a finalidade de corrigir as
• Implantes dentários;
Bucomaxilofaciais, em Implantes Dentários e
“O procedimento é realizado nos ossos
• Cirurgia de lesões da boca;
dento-esqueléticas,
que
não
foto por Jackson Yonegura
Os doutores da Clínica Darten, todos com áreas de especialização distintas, para te atender em todas as fases do tratamento. Da esquerda para a direita: Willian Jacomacci, Luisa Preis Falavigna, Verônica Lezcano, Lisia Nishimori e Denise Vencel
• ESTÉTICA • RESTAURAÇÕES • IMPLANTODONTIA • PERIODONTIA • • ORTODONTIA • KIDS • ENDODONTIA • CIRURGIA BUCOMAXILOFACIAL •
R. Rodrigo Silva, 27 | Maringá/PR | (44) 3026.1335 | @darten_odontologia
“ Odontologia integrada é uma clínica completa em tratamentos dentários
foto por João Paulo Santos
“
DRº HASAN JUDA
DORES E REUMATOLOGIA
foto por João Paulo Santos
Rua das Camélias, 78 Zona 5 • Maringá/PR 44 3224.5522 44 9 9964.5522
CRM 16334 PR MÉDICO DA DOR REUMATOLOGISTA CLÍNICA MÉDICA
RQE 23566 RQE 25884 RQE 20774 A Especialidade em Dor é um campo muito
TRATAMENTOS
por depressão ou transtornos psíquicos, se
exemplo: um endocrinologista que faz o tratamento
área de atuação específica.
ombro, quadril e joelhos;
trabalhar em equipes multidisciplinares, por
médicos só conseguiam tratar a dor dentro de sua
• Doenças da coluna,
para suas dores, pelo simples fato de que os
• Osteoporose;
reumatologista.
pacientes não encontravam tratamentos adequados
• Fibromialgia;
por problemas articulares, se encaminhava para um
por profissionais que perceberam que alguns
• Artrite;
encaminhava ao psiquiatra. Se as causas fossem
recente da medicina moderna. Ela foi desenvolvida
• Artrose;
• Bursite;
Em função de algumas doenças não terem
O médico especialista em dor também pode
de diabetes em certo paciente pode encaminhar
patologias.
foi desenvolvido a Especialidade em Dor, ou
acontece no caso da tireóide e outras dezenas de
tratar vários tipos de dor em um mesmo paciente,
• Dores nos pés.
trate das dores causadas pela diabetes. O mesmo
profissionais não terem a capacidade técnica de
• Enxaqueca;
para o médico especialista em dor para que este
especialidades médicas específicas e alguns
• Tendinites;
Medicina da Dor.
PROCEDIMENTOS • Bloqueios neuromusculares;
O melhor exemplo de um campo de atuação
Qualquer paciente que sofra de dores crônicas (dores no mesmo local por mais de 2 ou 3 meses)
uma outra especialidade médica.
ninguém”. Se a doença fosse desencadeada
controle da dor e, se necessário, encaminhar para
que antes era considerado como “território de
• Infiltração.
pode procurar um Especialista em Dor, este fará o
dessa especialidade é a Fibromialgia, um mal
• Agulhamento seco;
DIETA? TROQUE ESSA IDEIA POR QUALIDADE DE VIDA! A MagraSS une metodologia própria, tecnologia e equipe multidisciplinar para transformar o estilo de vida das pessoas
No mundo todo temos visto um grande
experiências vão muito além do que se vê, pois as
bem-estar.
a essência do bem-estar e do viver bem.
de elevar sua autoestima e melhorar a sensação de
revendo seus valores fundamentais e buscando
pessoas conquistam saúde e qualidade de vida, além
movimento contemporâneo: homens e mulheres
Nesse contexto, a MagraSS – maior Rede de Emagrecimento Saudável e Estética de Resultado
Tecnologia aliada ao emagrecimento
da América Latina – vem há 12 anos resgatando nas pessoas um modo de vida mais elevado, através de uma metodologia própria que une nutrição à estética. Com expertise em emagrecimento saudável,
O método conta com o apoio de um aplicativo exclusivo onde é possível encontrar todas as informações sobre o programa. Inclui um espaço de
tradicionais. Além disso, é possível registrar todas as
inclusos no Programa.
ficar dependente do papel, como nos métodos
orientada, além de tratamentos estéticos que estão
E o interessante é que, para isso, ela não precisa
sua rotina, por meio de uma alimentação saudável e
Assim, a pessoa pode verificar o que pode consumir.
científicos, para ajudar as pessoas a transformar a
e a classificação de cada um nas cores do programa.
exclusivos, que aliam tecnologia e métodos
pesquisa para saber quais são os alimentos liberados
a MagraSS oferece programas multifuncionais
No método MagraSS foi desenvolvido um
refeições realizadas, além de outras funcionalidades
cliente.
para que assim as nutricionistas direcionem a rotina
especialistas acompanhem a evolução de cada
com tabelas, que classificam os alimentos por cores,
disponíveis no aplicativo. Isso permite que as
programa nutricional completo dividido em fases,
alimentar de cada cliente individualmente. De acordo com o consultor médico da Rede
Por fim, a MagraSS conta com uma linha de alimentos saudáveis, que vai desde snacks a
sua autoestima e a sua qualidade de vida.
fundamental é proporcionar escolhas que, de forma
resultados efetivos e, assim, consigam melhorar a
consideração a sua individualidade e costumes. “O
um serviço completo para que elas possam atingir
orientada de acordo com seus objetivos, levando em
pessoas que têm a vida corrida. A ideia é oferecer
depois de uma avaliação completa, a cliente é
congelados, oferecendo praticidade para aquelas
MagraSS, Dr. Paulo Muzy, ao iniciar o programa,
natural, mudarão os hábitos das pessoas, diminuindo
E não poderíamos deixar de citar aquele carinho nossas clientes...
sensação de satisfação ao comer, causando bem-
especial com que que nossas profissionais cuidam de
a ansiedade geral e por comida, aumentando a estar. É essa sensação que vai refletir em energia para todas as atividades do dia”, explica o médico. E os reflexos da rotina de viver novas
Venha viver uma Experiência MagraSS você também!
AMAIOR
FRANQUIA DE
EMAG RECIMENTO SAUDÁVEL DA AMÉRICA
LATINA
A BELEZA DE SER
SAUDÁVEL
A MAGRASS É REFERÊNCIA EM EMAGRECIMENTO SAUDÁVEL, ALIANDO TECNOLOGIA COM NUTRIÇÃO E ESTÉTICA. AS ESPECIALIDADES MAGRASS PROPORCIONAM SAÚDE, FELICIDADE E DISPOSIÇÃO, TUDO PENSADO PARA UMA MELHOR QUALIDADE DE VIDA.
CONHEÇA AS ESPECIALIDADES MAGRASS PROGRAMA MAGRASS Emagrecimento saudável
TRATAMENTOS Redução de gordura localizada Celulite Facial
Baixe o APP Magrass Club
MAGRASS.COM.BR
MAGRASSMARINGA
(44) 3025-5045
(44) 99714-6023
RUA JOAQUIM NABUCO, 687
revista wit | 13
GASTRONOMIA
Comer com todos os sentidos Alimentação é ciclicidade. O que você tem comido hoje dirá sobre você amanhã?
N
TEXTO KAREN FACCIN FOTO DIVULGAÇÃO
resíduos. E aí volto outra vez ao assunto da dita composteira, porque o ato
Como jornalista e entusiasta do poder que as
conversa que enreda a refeição, até a forma com que faço o descarte dos
ela é a mais importante se levada ao pé da letra.
na intenção que coloco ao mexer a panela e preparar a mesa, no clima da
das espécies do meu amontoado de vasos, mas
ingrediente, na playlist que está rolando no Spotify enquanto eu cozinho,
que não acho ela o exemplar mais ornamental
no domingo de manhã, na sensação que tenho ao sentir o aroma de cada
Felicidade, herdada da minha mãe. Vou admitir
produtores que cultivam os alimentos que eu compro na feira de orgânicos
a varanda de casa tenho uma Árvore da
cerca e do qual faço parte.
cactos, suculentas e Espadas de São Jorge que estão dividindo o mesmo
estar, seja para a Árvore da Felicidade, para mim, e pra tudo isso que me
que tanto buscamos, a tal felicidade. Se comparada à Pata de Elefante,
de comer em si, é cíclico e tem o poder de gerar ainda mais vida e bem-
palavras têm, acho auspicioso ter uma planta que leva o nome disso
você não sente o gosto do todo. Comer uma fruta fora da sazonalidade,
alimentar a felicidade requer seus cuidados.
dia, sem conectar todos esses pontos, é como tampar o nariz ao engolir,
estampados em suas folhas delicadas. Poderia soar como hipérbole, mas
envolve a alimentação para mim foi libertador. Porque comer, dia após
tá legal, se tem uma praga na área, mais que depressa os sintomas estão
Me permitir reconhecer essa cadeia tão linda e complexa que
metro quadrado, ela também é a mais sensível de todas. Se o clima não
Ultimamente tenho ficado ainda mais em casa e aproveitado para fazer
que foi cultivada com excesso de agrotóxicos e transportada por
ambientais para produzir meu alimento. É ter uma horta no quintal e
lixo para não jogá-lo fora, afinal, não existe fora.
de panela no domingo. É contar calorias, mas também os impactos
(salve, pai!) para decompor os resíduos da minha comida, gerir meu próprio
final da tarde. É congelar marmita fit para a semana e fazer brigadeiro
consegui colocar em prática na quarentena foi começar a usar a composteira
sorrisos, cura feridas. É um suco verde pela manhã e um bolo de vó no
produzido a partir do processo de compostagem. Uma das mudanças que
de espírito, é sinônimo de autocuidado. Aquece o coração, arranca
dias antes havia regado ela pela primeira vez com biofertilizante – o líquido
Envolve mais que paladar, visão, olfato, tato, audição. É um estado
verdinhas e viçosas, novos brotinhos surgindo. Me dei por conta que uns
mim, comer bem não tem receita e nem está à venda em uma prateleira.
beringela, contemplei a Árvore da Felicidade redundantemente feliz. Folhas
estresse e dor, é algo que pode nutrir meu corpo com vitalidade? Pra
do Parque do Ingá. Dia desses, entre uma garfada de abobrinha e outra de
Saborear um pedaço de um animal que foi explorado, sentiu medo,
sentir na pele os dias lindos que têm feito e respirar a brisa fresca que vem
milhares de quilômetros, é mesmo uma opção de lanche saudável?
as refeições na varanda para dar uma espairecida na companhia das plantas,
Mas pra quem ouve assim falar, parece algo tão banal. É lixo, enfim.
pedir delivery de pizza de vez em quando. Mas comer bem, acima de
futuro do planeta.
as transformações moram nas miudezas do cotidiano: em valorizar os
meus valores e crenças, sobre o que eu quero para o meu futuro e para o
reverter o aquecimento global ou erradicar com a fome, mas acredito que
saúde, sobre minhas prioridades, sobre meu jeito de levar a vida, sobre
quero para mim e para o mundo. Não, não tenho a pretensão de sozinha
essa comida diz sobre mim, sobre as minhas emoções, sobre a minha
os dias. Do café da manhã ao jantar, tenho o poder de escolher o que
verdadeira natureza, não só de comida, mas de significados sobre o que
comer é, de uma certa forma, segurar o mundo entre os dentes, todos
tudo, é comer com presença. Porque quando estou presente, sacio minha
Certo? Não tem certo, nem errado. Mas a partir do meu olhar, o ato de
12 | revista wit
relacionamentos.
Transtorno Obsessivo-compulsivo (TOC).
a retomada de suas atividades, rotina e
ansiedade social (TAS) ou fobia social (FS) e Os tratamentos devem incluir as abordagens
Giovana Kreuz é doutora em Psicologia Clínica, mestre em Saúde Coletiva, Psicóloga Hospitalar e da Saúde e estudiosa da terapia EMDR.
Diante do quadro pandêmico, necessitamos usar das nossas estratégias aprendidas e abrir espaço para a construção de novas estratégias,
nos faça sentido, assim, incluindo solidariedade,
o perfil de cada paciente, o tipo de engajamento
assegurando de traçar um plano emocional que
DE PANDEMIA
combinadas. A escolha se fará de acordo com
SAÚDE MENTAL EM TEMPOS
psicológica e farmacológica, preferencialmente
que lancemos mão de estratégias e recursos de
de suicídio.
enfrentamento de uma grave crise, pois exige
experiência do profissional e a avaliação do risco
ou seja, o enfrentamento da pandemia é o
comorbidades, a resposta a tratamentos prévios,
que extrapola nossos referenciais de segurança,
de saúde na região, a gravidade de cada quadro,
Estamos atravessando um período incerto
nos tratamentos, a disponibilidade de serviços
Uma parcela importante das pessoas com quadros ansiosos não aceita tratamento e correm
sustentação e sobrevivência até que a situação esteja normalizada ou meramente estabilizada.
e operacionais.
e outras drogas. Por isso, a psicoeducação
incluindo nossas reservas financeiras, emocionais
e outros medicamentos não prescritos, álcool
nos referindo à recursos internos e externos,
para seus sintomas, dependência para sedativos
Quando falamos de recursos estamos
risco de desenvolver, em busca de algum alívio
muitas vezes, improvisada, acreditando que
paciente.
no Brasil enfrentamos nossas crises de maneira,
reforçar encorajamento, autonomia e a adesão do
técnico de profissionais e da população, mas nós
plano de tratamento; tendo como objetivo
(tragédias, terremotos, pandemias), há treino
informação qualificada sobre o quadro, sintomas,
Alguns países são preparados para crises
é fundamental, pois consiste em fornecer
Abordagens como respiração diafragmática,
“conosco nunca acontecerá”.
baseadas em evidências – são negligenciados,
quadros ansiosos.
medidas de segurança efetivas, estratégias
sobremaneira como tratamento e controle de
controláveis – como informação qualificada,
Reprocessing) e Midfulness também contribuem
Por isso, estressores que poderiam ser
EMDR (Eye Movement Desensitization and
A maior parte das pessoas em tratamento adequado começa a se sentir melhor, fazendo
gerando controvérsias, vulnerabilidade emocional e muita ansiedade.
confiando em referências científicas e nos
autocompaixão, esperança, laços de afeto e preservação da vida. Segundo os autores Cabrera & Sponholz Jr, viver é, antes de tudo, adaptar-se, embora a percepção das mudanças cause desconforto em variados graus de sofrimento. A ansiedade, portanto, faz parte da vida, é um sentimento intrínseco ao desenvolvimento humano e é experimentada de modo único e pessoal. Se a ansiedade não é desproporcionalmente intensa, ela ajuda a melhorar o desempenho global, promover soluções criativas e estimular a cooperação. No entanto, não é agradável sentir-se ansioso em demasia, pois quando se intensifica o estado de humor desconfortável, apreensão negativa em relação ao futuro, inquietação interna desagradável, então, esse estado persistente torna-se um complicador da qualidade de vida. Precisamos prestar atenção na intensidade e na duração deste estado, pois o indivíduo poderá sentir-se paralisado ou num agir caótico diante da vida. revista wit | 11
“viver é, antes de tudo, adaptar-se” A percepção de mudanças pode causar desconforto em variados graus de sofrimento, sendo a maioria delas manifestadas na forma de ansiedades
U
ma
rápida
pesquisa
também dependem da percepção.
TEXTO GIOVANA KREUZ ILUSTRAÇÃO ANDRÉ AZEVEDO
outros); sensação de tensão e ameaça constantes
pode experimentar ansiedade quando espera
de
Um exemplo muito simples é que você
nas mídias e a palavra Ansiedade maneira
figura,
generalizada, milhares
de
por sua festa de aniversário ou uma viagem – e
resultados de um exame médico para covid-19.
ou preocupação excessiva” até um quadro bem
diante de uma avaliação difícil ou à espera dos
explicações que incluem desde uma “agitação
ansiedade que gera descompasso, quando está
– do senso comum à ciência – uma gama de
Mas, é possível também experimentar uma
citações que designam
consideramos isso como uma expectativa boa.
em
e nem transtornos. Além de serem experiências
que exige tratamento especializado?
“a ansiedade e o medo, por si, não são doenças
dias” daquelas manifestações de um transtorno
da Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
como diferenciar nossas “ansiedades de todos os
doutor em Psicologia pelo Instituto de Psicologia
de informações, ora distorcidas ora contundentes,
Conforme esclarece Diogo Araújo de Sousa,
definido de transtorno mental. Neste bombardeio
apresentar ansiedade ou medo elevados de forma
afetivo ou uma emoção.
Em alguns casos, no entanto, um indivíduo pode
psíquico; aflição, agonia. É, portanto, um estado
o indivíduo para situações de ameaça e perigo.
dicionário como grande mal-estar físico e
naturais à vida humana, responsáveis por preparar
substantivo feminino, tem por significado no
normais do cotidiano, são condições essenciais e
Exemplo disso é que a palavra Ansiedade,
caracterizando os transtornos de ansiedade”.
pensamento, envolvendo reações orgânicas e
e levando a prejuízos no seu funcionamento,
complexa desencadeada por um estímulo ou
muitas vezes se mantendo de modo persistente
“dentro de nós”, ou seja, trata-se de reação
situações nas quais eles não são adaptativos,
referindo às expressões daquilo que sentimos
desproporcional à situação que os elicia ou em
Quando falamos de emoção, estamos nos
desproporcionais (consigo mesmo e com os
elas são vivenciadas é algo muito particular, pois
tragédias;
sujeito atribui às suas emoções e o modo como
do medo, como o medo de doenças, desastres,
alegria. Vale ressaltar que a significação que cada
nos coloca em uma situação de exacerbação
primárias são o medo, a tristeza, a raiva e a
Por isso, a ansiedade é preocupante quando
sensações subjetivas. As emoções básicas ou
preocupações
excessivas
ou
(não consegue relaxar, pois tem a sensação de que algo ruim pode acontecer a qualquer momento); pensamentos ruminativos, intrusivos ou repetitivos, assim, nos paralisando diante da vida. É importante considerar que, muitas vezes, a ansiedade surge mesmo na ausência de um estímulo externo importante. ENTÃO, SOMOS TODOS ANSIOSOS? Definitivamente não somos todos ansiosos, embora experimentemos ansiedade com alguma frequência. No entanto, segundo os dados da Organização Mundial da Saúde (OMS), o Brasil tem o maior número de pessoas ansiosas do mundo: 18,6 milhões de brasileiros (9,3% da população) convivem com o transtorno. A ansiedade pode figurar como algo natural diante de um estressor, pode também surgir como um sintoma de outros transtornos ou configurarse como um transtorno mental especificado. Portanto, os transtornos da ansiedade fazem parte do grupo de transtornos mais frequentes na população, afetam a qualidade de vida e necessitam de intervenção especializada. De maneira resumida podem ser classificados como: Transtorno de Ansiedade Generalizada (TAG), Transtorno de Pânico, Fobias, Transtorno de
10 | revista wit
ESPECIAL ESTAR BEM Uma seleção de top profissionais de saúde em diversas especialidades
CRUZ BARONI STEAK BAR
CARNE CRUA COZIDA FRITA GRELHADA ASSADA AO PONTO BEM PASSADA MAL PASSADA CARNE TENRA MACIA SUCULENTA CARNE DELICIOSA APETITOSA SABOROSA COISA E TAL CARNE SOMOS LOUCOS POR CARNE CARNE É PROTEÍNA CARNE É VIDA E ACOMPANHADA DE UM BOM FICA MEHOR AINDA
cruzbaronisteakbar
QUANDO SETEMBRO CHEGAR...
Imagem ilustrativa
foto ilustrativa
A VIDA ACONTECE DE DENTRO PARA FORA.
Av. XV de Novembro, 1041, Maringรก-PR. (44) 3031.3850
A BELEZA ESTÁ NOS OLHOS DE QUEM VÊ. Tudo que vem de dentro tem um algo a mais. É diferente! Sabe por quê? Porque o que vem de dentro é real! Traz a pureza, traz a verdade. Pode notar, quando estamos ao lado de quem amamos, o sentimento nasce dentro da gente, não é verdade! E depois esse sentimento é compartilhado para fora com todos, criando momentos únicos e especiais, que serão guardados num local especial, dentro da gente. Quando buscamos o autoconhecimento, não olhamos para fora. Somos convidados a fazer uma viagem para dentro de nós, para o nosso interior, numa busca pelo despertar. Tudo que vem de dentro tem algo a mais. É diferente. É legítimo. É verdadeiro. Por isso chegou a INNA, que traz um novo conceito em móveis e decoração, para você que quer viver algo especial, algo de dentro para fora.
Abilene Stirle Mazzer Designer de Interiores (44) 98811-2717
DDtudo Controle Integrado de Pragas (44) 3029-2115 Decorarte Decoração com Estilo (44) 3222-9682
Garden Care Paisagismo (44) 99107-9249
Century Conforto muda tudo (44) 3264-8550
Drº Gabriel Khoury Odontologia (44) 3226-6688
Cashmere Tecidos e Decorações (44) 3023-5758
G3 Eventos em Finanças www.g3value.com.br
Casa & Parede Artes e decorações (44) 3028-4008
Fratelli House Móveis & Decorações (44) 3301-8191
Caroline Bett Arquitetura & Interiores (44) 99966-8008
Flora Decari Paisagismo (43) 3039-0154
Carol Coutinho Party Dresses (44) 3047-2572
Fernanda Bega Arquitetura (44) 99102-3066
Carina Urias Engenharia Civil 44 99915-6409
Fábrica Projetos Arquitetura (44) 3047-1750
Bontempo Móveis Planejados (44) 3023-9191
Drª Fabiola Tasca Clínica de Dermatologia (44) 3025-5158
Bergerson Joias (44) 3222-8530
Espaço Mais Construtora |44| 9 9919-7011
Bega Edificações em Piscinas (44) 99972-3066
Eletro Santini Materiais elétricos (44) 3227-4317
Avante Arquitetura & Engenharia (44) 99881-1110
Edgar Monteiro Ophicina Arquitetura (44) 3028-4650
Atelier Portinari Revestimentos cerâmicos (44) 3024-9002
Doki Home Cama e Banho (44) 3026-8002
Drº Ângelo José Pavan Cirurgião Dentista (44) 3024-5646
Delicatesse Tecidos & Decorações (44) 3025-6499
Ambiente Ar Condicionado (44) 3032-6500
Drº Hasan Juda Dor e Reumatologia (44) 3224-5522 HWD Heritage Esquadrias em PVC (44) 3224-5058 INNA Interiores Móveis & Decorações (44) 3031-3850 J&M Pisos Pisos & Decorações (44) 3423-3256
I
Portobello Shop Revestimentos Cerâmicos (44) 3269-1133 RMGB Arquitetura (44) 99761-0800
P
Rafael Saes Fotografia (44) 99988-4384 Drº Rodrigo Reis Cirurgião Plástico (44) 3354-5672
E K S B F M C T K2 Mármores & Granitos (44) 3225-5252
Romanzza Móveis Planejados (44) 3122-0307
Katia Turetta Cortinas e Persianas (44) 3023-8357
Santo Bar Restaurante e Bar (44) 3026-4820
Kelvin Lighting Design (44) 3025-6086
SCA Mobiliário Contemporâneo (44) 3269-1133
Lounge Beauty Professionals (44) 3030-3131
Simone Kay Arquitetura (44) 3026-8668
Luval Lighting Design (44) 3029-5009
Studio AR8 Arquitetura (44) 3024-5253
M2 Madeira em Design (44) 3023-5577
Talita Kimura Arquitetura (44) 98836-2693
MagraSS Clínica de Emagrecimento (44) 3025-5045
G
J
Greco Revestimentos Cimentícios (44) 3423-2393
Mandelli Carvalho Arquitetura & Engenharia (44) 3031-4906 Marcenaria Lider Móveis Planejados (44) 3028-9458
Drª Tânia Miguel Bendlin Ginecologia e Obstetrícia (44) 3354-5672 URB Arquitetura & Engenharia (44) 3351-9781 Urban Arts Maringá (44) 3024-4447
Maria Fernanda Romero Permanent Makeup Expert (44) 4141.1611 Marmoraria Canção Mármores e Granitos (44) 3029-4112
N
V
Vida Leve Produtos Naturais (44) 3028-2301 VJ Planejados Movelaria (44) 3305-8854
Metal & Cia Esquadrias em Alumínio (42) 3273-1774 Ninha Chiozzini Arquitetura (44) 3226-6771
H
Hamilton Mariano Assessoria (44) 99806-4385
LISTA DE FORNECEDORES
A
Agave Casa Móveis e decoração (44) 3034-2222
Giardino Business Club (44) 3262-1520
Click Inox Eletrodomésticos (44) 3028-3288 Cruz Baroni Steak Bar @cruzbaronisteakbar
D
Webber Acabamentos Revestimentos e metais (44) 3028-0612 Weiku Esquadrias de PVC (44) 3259-5610
Organne Vasos Vietnamitas (44) 3026-2405
Editor responsável Vinícius Lima
@revistawit www.revistawit.com Maringá-PR |44| 3346 4446
W I T
Darten Dental Art (44) 3026-1335
R E V I S T A
MTB 9416/PR
vinicius@revistawit.com Vendas hamilton@revistawit.com |44| 9 9806 4385
ESQUADRIAS EM PVC DA HWD: ILUMINAÇÃO, SEGURANÇA, VENTILAÇÃO E LIBERDADE DE MOVIMENTO
Projeto Ninha Chiozzini
hwdheritage
hwdheritage.com.br
Avenida Euclides da Cunha, 1015, 44| 3224 5058 - Maringá- Paraná