HARAVGI - ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 by RevolSocia

ΤΟΥΤΗ ΔΙΨΑ ΔΕ ΣΒΗΝΕΙ, ΤΟΥΤΗ Η ΜΑΧΗ ΔΕΝ ΠΑΥΕΙ, ΧΙΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΝ ΠΕΡΑΣΟΥΝ, ΔΕΝ ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ ΣΚΛΑΒΟΙ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 • ΕΤΟΣ 58ο • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 19680 • ΤΙΜΗ €2.00

ΑΥΡΙΟ ΣΤΗ «ΧΑΡΑΥΓΗ»

Ο Γ.Γ. της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ, μιλά για την πολύμηνη προεκλογική εκστρατεία και για ό,τι άφησε πίσω της, επισημαίνει πως ο τρόπος άσκησης της αντιπολίτευσης ήταν πρωτόγνωρος και πρέπει να μείνει στην ιστορία της κυπριακής πολιτικής ζωής ως μια θλιβερή παρένθεση, μιλά για συστράτευση μερίδας του διεθνούς παράγοντα, η οποία δημιούργησε τεχνητό κλίμα σε βάρος της κυπριακής οικονομίας και της Κυβέρνησης, για να αξιοποιηθεί προς όφελος του κ. Αναστασιάδη. Σημειώνει ακόμη πως αν πολιτικά κόμματα και πολιτικά πρόσωπα τοποθετούνταν διαφορετικά τη δεύτερη Κυριακή, θα μπορούσε ο Σταύρος Μαλάς να ήταν σήμερα Πρόεδρος της Δημοκρατίας.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

Να δώσουν εξηγήσεις Το 43% καθορίζει το μέτρο αποδοχής των απόψεων της Αριστεράς ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Χορεύοντας με τους λύκους Στον προθάλαμο του ΝΑΤΟ που διαμέλισε την Κύπρο μάς εντάσσει ο Αναστασιάδης ****

Το Τερματικό της Κύπρου, απάντηση στον αγωγό από Αζερμπαϊτζάν

Αλλάζουν οι ισορροπίες στη Βουλή

Ο Μ. Σαρρής παρουσιάστηκε ένθερμος υποστηρικτής των ιδιωτικοποιήσεων και αναίρεσε τις δεσμεύσεις Αναστασιάδη υνειδητή ιδεολογική και πολιτική επιλογή της νέας κυβέρνησης είναι τελικά η ιδιωτικοποίηση κερδοφόρων ημικρατικών οργανισμών και όχι πολιτική η οποία επιβάλλεται από την Τρόικα. Το στίγμα των προθέσεων αυτής της κυβέρνησης έδωσε Επιβεβαιώνονται χθες ο Μιχάλης Σαρρής κατά την παραλαβή του Υπουργείου οι προειδοποιήσεις Οικονομικών, ο οποίος χωρίς του ΑΚΕΛ να αφήσει περιθώρια παρερμηνείας παρουσιάστηκε ένθερμος υποστηρικτής των ιδιωτικοποιήσεων και αναζητεί στρατηγικούς επενδυτές. «Φωτογράφισε» μάλιστα το κράτος ως περίπου απαρχαιωμένο, δηλώνοντας προκλητικά ότι η Κύπρος είναι από τις λίγες χώρες στον κόσμο όπου σημαντικοί παραγωγικοί τομείς σμό, αλλά τι είναι εκείνο που προσφέρεται βρίσκονται ακόμα στα χέρια του κράτους. στον καταναλωτή, τον φορολογούμενο και τον Εμμέσως πλην σαφώς, τονίζει το ΑΚΕΛ σε Κύπριο πολίτη». Οι πιο πάνω δηλώσεις τονίζει χθεσινή γραπτή ανακοίνωση, ο κ. Σαρρής το ΑΚΕΛ, επιβεβαιώνουν με τον πιο τραγικό εξήγγειλε, επίσης, απολύσεις εργαζομένων τρόπο τις προειδοποιήσεις του κόμματος και στους ημικρατικούς δηλώνοντας ότι «πρέπει απαιτεί από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, όλοι να κατανοήσουν πως το πραγματικό τεστ Νίκο Αναστασιάδη, καθώς και από τις ηγεσίες δεν είναι το πόσοι εργάζονται σε έναν οργανι- των κομμάτων που τον στηρίζουν, να εξηγή-

Η 8η του Μάρτη, μέρα αποτίμησης των αγώνων των γυναικών

Σελίδα 3

Κινήσεις εντυπωσιασμού στην πρώτη συνεδρία του Υπουργικού

Δεν έχει συνετιστεί ο ΔΗΣΥ

«Ναι στο κοινωνικό κράτος, όχι στο ΝΑΤΟ»

Με κινήσεις εντυπωσιασμού ξεκίνησε η πρώτη, δημόσια στο μεγαλύτερό της μέρος, συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου όπου ο Πρόεδρος Αναστασιάδης εισήγαγε τον Κώδικα Δεοντολογίας (της Θάτσερ) και υποχρέωσε τους Υπουργούς να τον υπογράψουν. Οποιος τον παραβαίνει, θα υποβάλλει παραίτηση.

Η αναφορά Αναστασιάδη στο ΝΑΤΟ παραπέμπει στις πικρές εμπειρίες της περιόδου 1993-2003 με τη μονοδιάστατη επένδυση στον αγγλο-αμερικανικό παράγοντα.

Διαφωνούν οι Οικολόγοι με την προγραμματική δήλωση Ν. Αναστασιάδη, ενώ η ΕΔΕΚ ζητά διεκδικητική στάση για το μνημόνιο.

Σελίδα 6

Αύριο εκλέγεται ο δήμαρχος Αγίας Νάπας

Τεκμηριωμένη και δημιουργική αντιπολίτευση από το ΑΚεΛ Οι γυναίκες μπροστά στις προκλήσεις

σουν στον κυπριακό λαό με ποιον τρόπο οι εν λόγω δηλώσεις συνάδουν με τις προγραμματικές θέσεις του Προέδρου Αναστασιάδη αλλά και με τις διαβεβαιώσεις που έδινε στους εργαζομένους στην ΑΗΚ και τη CYTA πως ούτε ιδιωτικοποιήσεις ούτε και μετοχοποιήσεις θα επέβαλλαν.

Συγχαρητήρια στον Πρόεδρο Αναστασιάδη και τα μέλη του Υπουργικού απέστειλε ο Α. Κυπριανού. Σελίδα 3

Σελίδα 3

Τον ανεξάρτητο Δρ. Φώτο Φωτίου υποστηρίζει το ΑΚΕΛ για την κενωθείσα θέση του αείμνηστου Αντώνη Τσόκκου.

Σελίδα 6

παρέλαβαν τα χαρτοφυλάκιά τους οι νέοι Υπουργοί Συγκινησιακό το κλίμα σε όλα τα Υπουργεία.

Σελίδα 9

ΑΥΡΙΟ Μην ξεχΑσετε νΑ ζητησετε ΔΩΡεΑν ΜΑζί Με τη «χ» κΑΙ τΟ κΥΡΙΑκAτΙκΟ ΠΟΛΥΠΑκετΟ επιΣΗΣ ΜΑΖι Με ΤΗ «ΧΑΡΑΥΓΗ» Τα τρία κυριακάτικα ένθετά μας • ΟιΚΟΝΟΜιΚΗ •πεΡι πΟΛιΤιΣΜΟΥ •ΚΟΣΜΟΣ περισκόπιο, εβδομαδιαίο τηλεπεριοδικό 12 κλασικές ελληνικές Κωμωδίες ΣειΡΑ ΤΡιΤΗ! Αλλη μια μοναδική συλλογή από τον κλασικό ελληνικό κινηματογράφο με άλλες 12 DVD/ταινίες σε μια χειμωνιάτικη κυριακάτικη προσφορά. Αυτή την Κυριακή ΔΩΡΟ το δωδέκατο dvd με την ταινία “Ο Ξεροκέφαλος”! AutoMoto Χαραυγή, μηνιαίο εξειδικευμένο περιοδικό για τους φίλους του αυτοκινήτου

ΣΗΜεΡΑ ΔΩΡΟ ΜE TH «Χ» ΣΑΒΒΑΤιΑΤιΚΗΣ παιδικής προσφοράς σε DVD, συνέχεια! Με τη συλλογή με δώδεκα DVD της γνωστής σειράς «Χάιντι»! Δώδεκα DVD με τέσσερα επεισόδια σε καθένα από αυτά με περιπέτειες της Χάιντι και της παρέας της. πΑΡΤε σήμερα ΔΩΡΟ με τη «Χ» το 9ο dvd της σειράς!

Σελίδα 7

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

σαν σήμερα I1836: Το Τέξας αποσπάται από το Μεξικό και ενσωματώνεται στις ΗΠΑ. I1900: Γεννιέται ο Κουρτ Βάιλ, Γερμανός συνθέτης, I1917: Παραιτείται ο τσάρος Νικόλαος Β’, μετά τη Φεβρουαριανή Επανάσταση στη Ρωσία. I1919: Ιδρύεται από τον Λένιν η Γ’ Κομμουνιστική Διεθνής, γνωστή και ως Κόμιντερν, η οποία συσπειρώνει όλα τα κομμουνιστικά κόμματα. I1930: Πεθαίνει ο Ντέιβιντ Χέρμπερτ Λόρενς, Βρετανός συγγραφέας. I1939: Πεθαίνει ο Χάουαρντ Κάρτερ, Βρετανός αρχαιολόγος, που ανακάλυψε τον τάφο του Φαραώ Τουταγχαμών. I1942: Γεννιέται ο Λου Ριντ, Αμερικανός ρόκερ. I1946: Ο Χο Τσι Μίνχ εκλέγεται πρόεδρος της ΛΔ Βιετνάμ, στο βόρειο τμήμα της χώρας. I1948: Αρχίζουν εκκαθαριστικές επιχειρήσεις του στρατού εναντίον των ανταρτών του ΔΣΕ από τη Μουργκάνα της Ηπείρου, χωρίς όμως επιτυχία. Ανάλογη τύχη έχει και το σχέδιο «Χαραυγή» για το ξεκαθάρισμα των ανταρτών του ΔΣΕ από τη Στερεά Ελλάδα. I1949: Γεννιέται ο Ρόρι Γκάλαχερ, Ιρλανδός ρόκερ. I1962: Γεννιέται ο Μπον Τζόβι, Αμερικανός ρόκερ. I1969: ΕΣΣΔ και Κίνα συγκρούονται στρατιωτικά στα σύνορά τους. I2008: Ξεκινά μίνι κρίση στη Λατινική Αμερική μετά την εισβολή της Κολομβίας στον Ισημερινό κατά των ανταρτών (FARC-EP).

ατζέντα

Η ΠΟΓΟ τιμά τη Μέρα της Γυναίκας •Τα Επαρχιακά Κινήματα της ΠΟΓΟ και το Τμήμα Γυναικών ΠΕΟ Λάρνακας & Αμμοχώστου, οργανώνουν εκδήλωση προς τιμήν της 8ης του Μάρτη, Παγκόσμιας Μέρας της Γυναίκας, την Τετάρτη, 6 Μαρτίου 2013 και ώρα 6:00 μ.μ. στο κέντρο «ΑΣΤΕΡΙΑ» (Αραδίππου). Ανοιγμα: Στέλλα Χρίστου, Ε.Γ. ΠΟΓΟ Λάρνακας. Ομιλητής: Γιαννάκης Κολοκασίδης, Μέλος Πολιτικού Γραφείου ΑΚΕΛ και Σκεύη Κουκουμά, Γ.Γ. ΠΟΓΟ-βουλευτής. Χαιρετισμός: Λία Μουσουπέτρου, Ε.Γ. Γραφείου Γυναικών ΠΕΟ Λ/κας-Αμ/στου. Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Απαγγελίες από Μόνικα Μελέκκη, «Παλιά Παρέα» ΕΚΥΣΥ ΠΕΟ Λ/κας-Αμ/στου. Θα ακολουθήσει ΚΟΚΤΕΪΛ. Είσοδος ελεύθερη. •Το Γυναικείο Κίνημα ΠΟΓΟ Λευκωσίας-Κερύνειας οργανώνει εκδήλωση με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας την Παρασκευή 8 Μαρτίου, ώρα 7:30 μ.μ. στο ξενοδοχείο Hilton Park. Ομιλητές: Σκεύη Κουκουμά, Γενική Γραμματέας ΠΟΓΟ, Βουλευτής ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού, Γενικός Γραμματέας Κεντρικής Επιτροπής ΑΚΕΛ. Θα ακολουθήσει καλλιτεχνικό πρόγραμμα από τον Κούλλη Θεοδώρου.

Δεντροφύτευση Το ΑΚΕΛ και οι Λαϊκές Οργανώσεις Λαπήθου σε συνεργασία με το Τμήμα Δασών θα δεντροφυτεύσουν και θα περιποιηθούν τους χώρους που δεντροφύτευσαν το 2005 μέχρι το 2012 στο Πάρκο Αθαλάσσας (Δασύλλιο Αϊρκώτισσας),

αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013, η ώρα 10.30 π.μ. Οσοι ενδιαφέρονται να συμμετέχουν μπορούν να επικοινωνήσουν για περισσότερες πληροφορίες με τους: Αθω Ελευθερίου 99606623, Παύλο Αριστείδου 99423917, Βασίλη Μαντράλη 99679333, Ελένη Πιερή 99308451, Αντρέα Κόμπο 99697204.

Καρναβαλίστικος χορός Ο Σύλλογος Καβάζογλου Μισιαούλη στην Ακρόπολη διοργανώνει Καρναβαλίστικο – Μασκέ χορό στο οίκημά του, το Σάββατο 09/03/2013 και ώρα 8.30 μ.μ. Διαγωνισμός καλύτερης αμφίεσης (ατομική, ζευγάρι και πελλόμασκα). Διασκέδαση μέχρι πρωίας. Είσοδος με απεριόριστο φαγητό και ποτό 15 ευρώ. Για κρατήσεις παρακαλώ επικοινωνήστε με τον Παντελή Ξυνιστέρη στο τηλ. 99639916 ή με τον Μιχάλη Κυριάκου στο τηλ. 99416599.

Τόμπολα Παρνασσού Η τόμπολα του Παρνασσού Στροβόλου, η μεγαλύτερη και καλύτερη τόμπολα της Κύπρου συνεχίζει να πρωτοπορεί και να μοιράζει στους τυχερούς χιλιάδες ευρώ. Την Τρίτη 5 του Μάρτη: Τελευταία τόμπολα 5.000 ευρώ. Συνολικά κέρδη 10.000 ευρώ. Η τόμπολα διεξάγεται σε άνετο οικογενειακό περιβάλλον και με κεντρική θέρμανση. Από το μπουφέ του σωματείου σερβίρονται πλούσιοι μεζέδες. Το Δ.Σ. του Παρνασσού ευχαριστεί τους φίλους της τόμπολας που με την εμπιστοσύνη τους έχουν καθιερώσει την τόμπολα του σωματείου και την έχουν καταστήσει ασυναγώνιστη.

ο καιρός

I ΛΕΥΚΩΣΙΑ 18 I ΛΑΡΝΑΚΑ 19 I ΠΑΦΟΣ 19

ΔΙΕΘΝΗ

I ΛΕΜΕΣΟΣ19

Σήμερα ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος και θα καταστεί σταδιακά το απόγευμα μερικώς συννεφιασμένος, με ψηλές κυρίως νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοανατολικοί ώς νοτιοανατολικοί, ασθενείς ώς μέτριοι 3 με 4 μποφόρ και η θάλασσα θα είναι λίγο ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 18 βαθμούς στο εσωτερικό, στα νότια και ανατολικά παράλια, στους 19 στα υπόλοιπα παράλια και στους 9 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά.

στο εξωτερικό Αθήνα..........................12 Αλγέρι..........................11 Βαρκελώνη ................12 Βαρσοβία......................3 Βελ/δι ..........................9 Βιέννη ..........................4 Βουδαπέστη ................4 Βουκουρέστι ..............11 Βρυξέλλες ....................3 Βυρητός ......................17 Γενεύη ..........................2 Δουβλίνο......................7 Ηράκλειο ..................14 Θεσ/κη ......................12 Κάιρο ..........................14

Κάλλιαρι ....................12 Κίεβο ............................2 Κοπενχάγη ..................7 Κουβέιτ ......................22 Κων/λη ........................8 Λευκωσία ..................16 Λισαβόνα ....................11 Λονδίνο ........................6 Μαδρίτη......................11 Μαν/στερ ....................7 Μινσκ ..........................3 Μόσχα ..........................1 Μπαχρέιν ..................24 Μπορντό ......................8 Οσλο ............................5

εορτολόγιο ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Ανατολή ηλίου 06.16 Δύση ηλίου 17.43 ΣΗΜΕΡΑ Ησυχίου, Θεοδότου Κερυνείας, Νικολάου Πλανά ΑΥΡΙΟ †Ασωτου, Ευτροπίου, Κλεονίκου, Βασιλίσκου μ.

Μετεκλογικό αδιέξοδο Ο Ιταλός Πρόεδρος απέρριψε χθες το ενδεχόμενο να προκηρυχθούν άμεσα στην Ιταλία νέες εκλογές ΣΕΛΙΔΑ 35

ΔΙΕΘΝΗ

Βαρύ πένθος στη Λάρισα Για το θάνατο δυο φοιτητών που έφτιαξαν αυτοσχέδιο μαγκάλι για να ζεσταθούν. Σε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύονται 3 συμφοιτητές τους ΣΕΛΙΔΑ 37

ΕΙΔΗΣΗ

Εληξε η προθεσμία για προτάσεις για Φ.Α. Οι τρεις εταιρείες υπέβαλαν τις τεχνικές, εμπορικές και οικονομικές τους προτάσεις ΣΕΛΙΔΑ 11

Κρέας αλόγου σε χάμπουργκερ της Taco Bell στη Βρετανία Κρέας αλόγου εντοπίστηκε σε χάμπουργκερ που αναφέρεται ότι παρασκευάζονται από βόειο κρέας σε τρία εστιατόρια της Taco Bell στο Ηνωμένο Βασίλειο, ανακοίνωσε χθες η αμερικανική αλυσίδα εστιατορίων fast-food, η οποία και απέσυρε τα προϊόντα αυτά από τα εδέσματά της. «Η ποιότητα των τροφίμων είναι η πρώτη μας προτεραιότητα, και όταν υπήρξαν αναφορές για προϊόντα βοείου κρέατος με παραπλανητική σήμανση, κάναμε τους δικούς μας ελέγχους στα χάμπουργκερ που πωλούνται στα τρία εστιατόριά μας» στο Ηνωμένο Βασίλειο, και βρίσκονται στην περιοχή του Εσεξ, στο ανατολικό τμήμα του Λονδίνου και στο Μάντσεστερ, ανακοίνωσε η Taco Bell, η οποία ειδικεύεται στην τεξανή και μεξικανική κουζίνα.

«Είμαστε πολύ απογοητευμένοι καθώς ανακαλύψαμε ότι πολλά χάμπουργκερ που αγοράζαμε από ένα προμηθευτή στην Ευρώπη βρέθηκαν θετικά στους ελέγχους για αλογίσιο κρέας», προσθέτει η αλυσίδα σε ανακοίνωσή της, χωρίς να διευκρινίζει το όνομα του προμηθευτή, και διαβεβαιώνει ότι «απέσυρε αμέσως τα χάμπουργκερ αυτά» από τα εστιατόριά της στη Βρετανία. Η βρετανική Αρχή Ασφάλειας των Τροφίμων (FSA) ανακοίνωσε επίσης χθες ότι κρέας αλόγου ανακαλύφθηκε σε προϊόντα που πωλούνται από τη μεγάλη εταιρεία κατεψυγμένων τροφίμων Bird`s Eye, και την εταιρεία εστίασης Brakes, κατά την τρίτη σειρά των ελέγχων που διενεργούνται στο Ηνωμένο Βασίλειο αφότου ξέσπασε το σκάνδαλο, τον Ιανουάριο.

Συνεχίζεται η κόντρα για Παπαγεωργόπουλο Στη φυλακή με την ποινή της ισόβιας κάθειρξης για υπεξαίρεση στο Δήμο Θεσσαλονίκης βρίσκονται ο τέως δήμαρχος Θεσσαλονίκης Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, ο πρώην γενικός γραμματέας του Δήμου Μιχάλης Λεμούσιας και ο πρώην ταμίας Παναγιώτης Σαξώνης ΣΕΛΙΔΑ 35

EXTRA 5 ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΛΗΡΩΣΗΣ 01/03/2013 ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4376ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ 10, 12, 24, 26, 30 ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4377ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ 17, 19, 29, 31, 32

SUPER 3 ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ

ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

15497 (10.00) .................................6 15498 (11.00) .................................5 15499 (12.00) .................................9 15500 (13.00) .................................4 15501 (14.00) .................................3 15502 (16.00) .................................6 15503 (17.00) .................................4 15504 (18.00) .................................4 15505 (20.00) .................................5 15506 (21.00) .................................1

. .7 . .0 . .5 . .6 . .6 . .7 . .7 . .8 . .4 . .2

. .4 . .4 . .2 . .0 . .0 . .4 . .9 . .5 . .1 . .8

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Να δώσουν εξηγήσεις Ο Μ. Σαρρής παρουσιάστηκε ένθερμος υποστηρικτής των ιδιωτικοποιήσεων και αναίρεσε τις δεσμεύσεις Αναστασιάδη υνειδητή ιδεολογική και πολιτική επιλογή της νέας Κυβέρνησης είναι τελικά η ιδιωτικοποίηση κερδοφόρων ημικρατικών οργανισμών και όχι πολιτική, η οποία επιβάλλεται από την Τρόικα. Το στίγμα των προθέσεων αυτής της κυβέρνησης έδωσε χθες ο Μιχάλης Σαρρής κατά την παραλαβή του Υπουργείου Οικονομικών ο οποίος, χωρίς να αφήσει περιθώρια παρερμηνείας παρουσιάστηκε ένθερμος υποστηρικτής των ιδιωτικοποιήσεων και αναΕπιβεβαιώνονται ζητεί στρατηγιμε τον πιο τραγικό τρόπο κούς επενδυοι προειδοποιήσεις του ΑΚΕΛ τές.«Φωτογράφισε» μάλιστα το κράτος ως περίπου απαρχαιωμένο, δηλώνοντας προκλητικά ότι η Κύπρος είναι από τις λίγες χώρες στον κόσμο όπου σημαντικοί παραγωγικοί τομείς βρίσκονται ακόμα στα χέρια του κράτους. Εμμέσως πλην σαφώς, τονίζει σε χθεσινή γραπτή δήλωσε ο Εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ Γιώργος Λουκαΐδης, ο κ. Σαρρής εξήγγειλε επίσης, απολύσεις εργαζομένων στους ημικρατικούς δηλώνοντας ότι «πρέπει όλοι να κατανοήσουν πως το πραγματικό τεστ δεν είναι το πόσοι εργάζονται σε έναν οργανισμό, αλλά τι είναι εκείνο που προσφέρεται στον καταναλωτή, τον φορολογούμενο και τον Κύπριο πολίτη». Δυστυχώς, σημειώνει οι δηλώσεις του κ. Σαρρή λίγες ώρες μετά την ανάληψη των καθηκόντων της κυβέρνησης Νίκου Αναστασιάδη, επιβεβαιώνουν με τον πιο τραγικό τρόπο τα όσα το ΑΚΕΛ προειδοποιούσε προεκλογικά τον κυπριακό λαό και τους εργαζομένους. Το ΑΚΕΛ απαιτεί από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Νίκο Αναστασιάδη, καθώς και από τις ηγεσίες των κομμάτων που τον στηρίζουν, εφόσον οι δηλώσεις του Υπουργού Οικονομικών, Μιχάλη Σαρρή αντανακλούν την επίσημη θέση της Κυβέρνησης, να εξηγήσουν στον κυπριακό λαό με ποιον τρόπο οι εν λόγω δηλώσεις συνάδουν με τις προγραμματικές θέσεις του Προέδρου Αναστασιάδη αλλά και με τις διαβεβαιώσεις που έδινε στους εργαζομένους στην ΑΗΚ και τη CY-

αξίωμα του κράτους. Αναμένεται πάντως θύελλα αντιδράσεων τόσο από τους εργαζομένους όσο και από τις συντεχνίες που στήριξαν τον κ. Αναστασιάδη καθώς στις 14 Φεβρουαρίου άλλα διαβεβαίωνε. Συγκεκριμένα μετά το πέρας της συνάντησης με τη διεύθυνση της Cyta, ο κ. Αναστασιάδης ανέφερε ότι η επίσκεψη «είχε νόημα και σκοπιμότητα». Ανέφερε ότι διαβεβαίωσε το ΔΣ, τα διευθυντικά στελέχη και κατ’ επέκταση τους εργαζομένους της Cyta ότι «είμαστε κάθετα αντίθετοι με ιδιωτικοποιήσεις».

Τεκμηριωμένη και δημιουργική αντιπολίτευση από το ΑΚΕΛ Επίσημα με επιστολή του ο Γ.Γ. της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού συνεχάρη τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη με την ευκαιρία της ανάληψης των καθηκόντων του. «Τα κρίσιμα ζητήματα που έχει να αντιμετωπίσει ο τόπος μας σήμερα επιβάλλουν τη συνεργασία όλων των πολιτικών δυνάμεων με αποκλειστικό γνώμονα τα συμφέροντα της Κύπρου και του λαού μας» σημειώνει στη συγχαρητήρια επιστολή του ο Α. Κυπριανού. Παράλληλα διαβεβαιώνει τον Συγχαρητήρια κ. Αναστασιάδη πως το ΑΚΕΛ, «ασκώντας τον αντιπολιτευτικό στον Πρόεδρο του ρόλο, θα κινηθεί μέσα σε αυτό το πνεύμα». «Σε ό,τι αφοΑναστασιάδη ρά τις διαφωνίες μας με πολιτικαι τα μέλη κές και δράσεις σας, να είστε του Υπουργικού βέβαιος πως το ΑΚΕΛ θα διατυπώνει αντιπολιτευτικό λόγο απέστειλε τεκμηριωμένο, σοβαρό και δηο Α. Κυπριανού μιουργικό. Αυτός θα ασκείται με κάθε σεβασμό προς τους θεσμούς και στην ίδια τη Δημοκρατία» αναφέρει χαρακτηριστικά. O Γ.Γ. του ΑΚΕΛ εύχεται παράλληλα καλή επιτυχία στα νέα καθήκοντα που ανέλαβε ο κ. Αναστασιάδης. Σύμφωνα με την ανακοίνωση του ΑΚΕΛ επιστολές με παρόμοιο περιεχόμενο αποστάλησαν και προς όλα τα μέλη του Υπουργικού Συμβουλίου, τον Υφυπουργό Παρά τω Προέδρω, τις Επιτρόπους, τον Διευθυντή του Γραφείου του Προέδρου καθώς και τον Επικεφαλής του Συμβουλίου Οικονομίας.

Οι δηλώσεις Σαρρή

TA πως ούτε ιδιωτικοποιήσεις ούτε και μετοχοποιήσεις θα επέβαλλαν. Καλεί επίσης, τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, αλλά και την ηγεσία του ΔΗΚΟ να ξεκαθαρίσουν αμέσως κατά πόσο αυτή είναι η επίσημη πολιτική και φιλοσοφία της νέας κυβέρνησης γύρω από το θέμα των ιδιωτικοποιήσεων των κερδοφόρων οργανισμών.

Τι διαβεβαίωνε ο Πρόεδρος στις 14 Φεβρουαρίου Οι δηλώσεις Σαρρή διαψεύδουν πανηγυρικά τις προεκλογικές δεσμεύσεις του κ. Αναστασιάδη προς τους εργαζομένους, οι οποίες όπως αποδεικνύεται ήταν επιταγές χωρίς αντίκρισμα και έγιναν μόνο για ανάδειξή του στο ύπατο

Χθες ο Υπουργός Οικονομικών ερωτηθείς κατά πόσον είναι υπέρ ή όχι των ιδιωτικοποιήσεων, είπε ότι «εγώ πιστεύω ότι πολλές από τις κρατικές επιχειρήσεις είναι προβληματικές, χρειάζονται ορθολογισμό και αλλαγές, αλλά πιστεύω ότι χρειάζεται και χρόνος για σωστή προετοιμασία». «Η παρουσία ενός στρατηγικού επενδυτή σε ένα σύντομο χρονικό διάστημα, ιδιαίτερα στους τομείς που είναι ευκολότερο να τον προσελκύσεις, θα είναι κάτι το οποίο θα μας βοηθήσει». «Οσον αφορά τα υπόλοιπα», είπε «θα πρέπει να προετοιμαστούμε ώστε να μεγιστοποιήσουμε την αξία τους ώστε να μπορούμε να έχουμε αποτελεσματικά σχέδια προστασίας των εργαζομένων και των καταναλωτών». Είπε ακόμη ότι «εκείνο το οποίο πρέπει να καταλάβουμε όλοι είναι ότι σ' αυτούς τους πολύ σημαντικούς τομείς, το πραγματικό τεστ δεν είναι πόσοι εργάζονται εκεί και πόσες θέσεις εργασίες έχουμε δημιουργήσει, αλλά τι είναι εκείνο το οποίο προσφέρουμε στον καταναλωτή, στον φορολογούμενο και στον Κύπριο πολίτη». «Με αυτό το πνεύμα λοιπόν λέω ότι ναι, είμαστε από τις λίγες χώρες του κόσμου όπου σημαντικοί και παραγωγικοί τομείς βρίσκονται ακόμα στα χέρια του κράτους», συμπλήρωσε. Είπε επίσης ότι είναι σχετικά πιο εύκολο να προσελκύσεις στρατηγικό επενδυτή στον τομέα των τηλεπικοινωνιών. Αθηνά Ξενοφώντος

Δεν έχει συνετιστεί ο ΔΗΣΥ α πρώτα δείγματα γραφής της νέας κυβέρνησης καταδεικνύουν ότι δεν έχουν συνετιστεί από τις πικρές εμπειρίες της περιόδου 1993-2003, υπέδειξε χθες σχολιάζοντας την ομιλία του Νίκου Αναστασιάδη στη Βουλή ο Εκπρόσωπος Τύπου της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ Γιώργος Λουκαΐδης. όνισε ότι η αναφορά στο ΝΑΤΟ παραπέμπει στην τότε μονοδιάστατη πολιτική με επένδυση αποκλειστικά και μόνο στον αγγλοαμερικανικό παράγοντα με, ιδιαίτερα αρνητικές παρενέργειες για το Κυπριακό. Σχολιάζοντας την ομιλία του Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη στη Βουλή, ο Γ. Λουκαΐδης επισήμανε ότι «δεν αρκέστηκε στην επαναφορά της πρόθεσής του για υποβολή αίτησης ένταξης στο νατοϊκό πρόγραμμα ''Συνεταιρισμός για την Ειρήνη'', αλλά δεσμεύτηκε ότι θα επιδιώξει την οικοδόμηση σχέσεων απευθείας και με το ΝΑΤΟ». «Αυτό», πρόσθεσε, «ενισχύει την ανησυχία μας, ότι η αίτηση για ένταξη στο ''Συνεταιρισμό για την Ειρήνη'' είναι μόνο η αρχή και ότι τελικός στόχος είναι η πλήρης ένταξη της Κύπρου στο ΝΑΤΟ». «Ο αναπροσανατολισμός της εξωτερικής πολιτικής της Κύπρου, από τον πολυδιάστατο χαρακτήρα που είχε σε μονοδιάστατο αμερικα-

Δεν ήταν τυχαία η μη αναφορά σε ιδιωτικοποιήσεις

Η αναφορά Αναστασιάδη στο ΝΑΤΟ παραπέμπει στις πικρές εμπειρίες της περιόδου 1993-2003 με τη μονοδιάστατη επένδυση στον αγγλοαμερικανικό παράγοντα νο-νατοϊκό, θα επιφέρει αρνητικότατες παρενέργειες και σοβαρούς κινδύνους για την Κύπρο, ιδιαίτερα για την εθνική μας υπόθεση» είπε χαρακτηριστικά ο Γ. Λουκαΐδης.

Την ίδια ώρα ο Εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ σημείωσε ότι σε αντίθεση με τις σχετικές δεσμεύσεις κατά την προεκλογική περίοδο ότι δεν πρόκειται να αποδεχθεί οποιαδήποτε μορφή ιδιωτικοποιήσεων, στην προχθεσινή του ομιλία ο κ. Αναστασιάδης «επέλεξε να μην κάνει καμιά απολύτως αναφορά για το θέμα». «Με δεδομένες τις πυκνές προεκλογικές και μετεκλογικές αναφορές από την Ευρώπη ότι ο κ. Αναστασιάδης δεν θα αντιταχθεί στην επιβολή ιδιωτικοποιήσεων από τους τροϊκανούς, μόνο τυχαία, πιστεύουμε, δεν ήταν η απουσία οποιασδήποτε αναφοράς από πλευράς του κ. Αναστασιάδη για προστασία του δημόσιου πλούτου των κερδοφόρων ημικρατικών οργανισμών», επισήμανε ο Γ. Λουκαΐδης. Τέλος ο Γ. Λουκαΐδης, υπέδειξε ότι σε αντίθεση με την προεκλογική περίοδο, ο κ. Αναστασιάδης επέλεξε να κάνει ονομαστική αναφορά στη λύση Διζωνικής Δικοινοτικής Ομοσπονδίας, «στοιχείο το οποίο θεωρούμε θετικό». Ο Εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ ευχήθηκε ότι με την ανάληψη των καθηκόντων του, ο κ. Αναστασιάδης θα επιδείξει συνέπεια στο στρατηγικό στόχο επίλυσης του Κυπριακού, «όπως αυτός έχει διαχρονικά συμφωνηθεί από την πολιτική ηγεσία του τόπου». Νικόλας Νικόλα

ΜΙΚΡΟΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

είπαν... ΣΩΤΗΡΟΥΛΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ: «Το Υπουργείο Eργασίας είναι το υπουργείο του διαλόγου, το υπουργείο που προσπαθεί μέσα από τις αντιθέσεις να συνθέτει για το κοινό συμφέρον και το κοινό καλό και προσπαθήσαμε αυτά τα πέντε χρόνια στο πλαίσιο των δικών μας αρμοδιοτήτων να ενεργούμε πάντοτε καταλυτικά για να υπάρχει εργασιακή ειρήνη». Kαλές δουλειές Χάρη.

ΕΛΕΝΗ ΜΑΥΡΟΥ: «Αισθάνομαι ιδιαίτερα περήφανη αλλά και τυχερή για τη διοργάνωση της Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ από την Κύπρο. H επιτυχία αυτής της διοργάνωσης, για την οποία δούλεψαν χωρίς τυμπανοκρουσίες και πολύ επιτυχημένα πολλά από τα μέλη του προσωπικού του Υπουργείου, έχει προσδώσει και αυξημένο κύρος στην Κυπριακή Δημοκρατία αλλά ταυτόχρονα έχει δώσει στο κράτος και τους λειτουργούς του εμπειρίες πολύτιμες και μια παρακαταθήκη από την οποία θα αντλούμε για πολύ καιρό ακόμα». Aυτό το επίτευγμα της Κύπρου δυστυχώς ελάχιστοι εκτίμησαν εντός Κύπρου.

ΕΡΑΤΩ ΚΟΖΑΚΟΥ ΜΑΡΚΟΥΛΛΗ: «Αυτή τη στιγμή η ΕΕ δεν έχει ούτε μια γυναίκα ΥΠΕΞ. Ημουν η τελευταία και αυτή τη στιγμή τα 27 κράτη μέλη δεν έχουν μια ΥΠΕΞ. Αλλά αυτά θα αλλάξουν στο μέλλον». Γυναίκες ενωμένες, ποτέ νικημένες...

ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΣΟΥΛΙΔΗΣ: «Το Υπουργείο Εξωτερικών θα εργαστεί και θα αγωνιστεί για την καλύτερη εικόνα της Κύπρου και για αποκατάσταση της φήμης και του κύρους της Κυπριακής Δημοκρατίας αφού μέσα σε λίγους μήνες, δυστυχώς, υπέστη μια τεράστια άδικη δυσφήμιση». Eβαλε το χεράκι του και ο ΔΗΣΥ για τη δυσφήμιση

κονδύλιον Της μόδας τα... κουρέματα!

Να μην μπει στα συρτάρια... H ευαισθησία της απερχόμενης κυβέρνησης, ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά θέματα υγείας έχει αποδειχτεί εμπράκτως πολλές φορές. Αποδεικνύεται και μέσα από την έγκριση προγράμματος ιατρικών εξετάσεων για πρώην εργαζομένους στο μεταλλείο αμιάντου, οι οποίοι ως γνωστό έχουν αυξημένες πιθανότητες-λόγω της επαφής τους με το επικίνδυνο υλικό-να εμφανίσουν προβλήματα υγείας ακόμη και 50 χρόνια μετά... Ελπίζουμε πως η παρούσα κυβέρνηση θα υλοποιήσει το πρόγραμμα και δεν θα το καταχωνιάσει στα συρτάρια με σοβαρό τον κίνδυνο για την υγεία χιλιάδων πρώην αμιαντωρύχων… ΜΚ

Μακάρι ναν αλήθκεια το βήμαν, σε, που της Βουλής Ακουσα τον που μίλη ποίημαν. καλά, όμορφα σαν το είπεν τα μάσσιαλλα νίαν, όν, τζιαι για την κοινω Είπε για το Κυπριακ ν. νία φω χωρίς καμιάν δια λύσεις για τον λαόν, ώμα, τα, πως εν εχούσιν χρ Είπε για τα προβλήμα όμα. στ το υ πο υ κο ν του Νί μέλιν γνήσιον, έσταζε κεια, του, μακάρι ναν αλήθ Αρέσαν μου τα λόγια μύθκια. ρα πα λλον ψευκιές τζιαι όι ναν όπως πριν, ού

ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΟΜΗΘΕΑ

Η κυρία Ιωάννα Παναγιώτου θα φροντίσει να πρασινίσει η καμένη γη που παρέλαβαν Η Εκπρόσωπος Τύπου των Οικολόγων κυρία Ελένη Χρυσοστόμου σε χθεσινές δηλώσεις της είπε πως το κίνημά τους θα ασκεί αυστηρή κριτική αλλά δεν θα συγκρουστεί με την Κυβέρνηση. Εμείς δεν αμφιβάλλουμε ποσώς ότι οι Οικολόγοι δεν θα συγκρουστούν με την Κυβέρνηση. Και αυτό γιατί εκείνη η μικρή θεσούλα του Επιτρόπου Περιβάλλοντος που παραχώρησε στην κυρία Ιωάννα Παναγιώτου ο νέος Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα τους αναγκάσει να κρατούν κλειστό το στόμα τους για πολύ καιρό. Κατά τα άλλα, εμείς ελπίζουμε πως, τώρα που ανέλαβε αυτό το σημαντικό πόστο η Γενική Γραμματέας των Οικολόγων, και ως ειδική για τα περιβαλλοντικά που είναι, θα φροντίσει, με τη βοήθεια φυσικά και του νέου Προέδρου αλλά και της Κυβέρνησής του, να πρασινίσουν αυτή όλη την καμένη γη που... παρέλαβαν από την προηγούμενη Κυβέρνηση. Εξάλλου, δεν είναι τυχαία η επιλογή του συγκεκριμένου προσώπου από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας γι’ αυτή τη θέση. Ομως για να προλάβουν αυτή όλη τη δουλειά, εμείς υπολογίσαμε πως θα χρειαστεί να φυτεύουν για πέντε χρόνια 10.000 δέντρα την ημέρα! Γι’ αυτό πρέπει να αρχίσουν το φύτεμα από αύριο. Χρ. Μ.

Hμερήσια πολιτική εφημερίδα

ΠPΩTOΠOPIAKH AΓΩNIΣTIKH EΠAΛΞH TOY KYΠPIAKOY ΛAOY IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Eκδοτική εταιρεία «THΛEΓPAΦOΣ» Διευθύντρια - Αρχισυντάκτρια ΑΝΔΡΟΥΛΑ ΓΚΙΟΥΡΩΦ Βοηθός διευθυντής και οικονομικός διευθυντής ΚΥΠΡΟΣ ΚΟΥΡΤΕΛΛΑΡΗΣ Eδρα: Eζ. Παπαϊωάννου 6, Τ.Τ. 1075 Λευκωσία, Tαχ. Kιβ. 21556, Τ.Τ. 1510 Tηλ. Διεύθυνσης - Σύνταξης: 22-766666 Email Σύνταξης: haravgi@spidernet.com.cy Fax. Σύνταξης 22-765154 Tμήμα διαφημίσεων: 22-769029 Email: haravgi.ads@cytanet.com.cy Fax. Λογιστηρίου - Διαφήμισης 22-766949 Aθλητικό Tμήμα 22-764245 Fax Aθλητικής Σύνταξης 22-760246 www.haravgi.com.cy Τιμή: Δευτέρα - Παρασκευή € 1,00 Σάββατο: € 2.00 Κυριακή: € 2,50 Bρετανίας: £1.50 p. Γραφεία Eπαρχιών Λεμεσός: οδός Θεσσαλονίκης, Nικολάου Πεντάδρομος Σέντερ 4A' τηλ. 25-364172 Φαξ: 25-373194 Λάρνακα: Bίκτωρος Oυγκό, Ακίνητα Νικολαϊδη, block A, κατ. 2, Λάρνακα 6023 τηλ. 24-651910 Φαξ: 24-622671 Πάφος: Pένου, 23, τηλ.: 26-937359 Φαξ: 26-949838

Απουσιάζουν οι... άριστοι των αρίστων Ανέλαβαν από χθες επίσημα τα καθήκοντά τους οι Υπουργοί της συμβόλαια των εργαζομένων στην επιχείρησή του. Για το Υπουργείο Οικονομικών ο κ. Αναστασιάδης επέλεξε τον νέας Κυβέρνησης υποσχόμενοι ότι θα δουλέψουν σκληρά, ότι κ. Σαρρή, πρώην ανώτατο τραπεζικό στέλεχος. Θα θα μοχθήσουν για το καλό της Κύπρου και του λαού θυμάστε τον ανελέητο πόλεμο που δέχθηκε η της. Πρόσωπα γνωστά, πρόσωπα τα οποία έχουν Κυβέρνηση Χριστόφια από τον ΔΗΣΥ για την ξαναδοκιμαστεί στη θέση προϊσταμένου ενός υπουργοποίηση πρώην στελεχών τραπεζών... Υπουργείου και τα οποία, δυστυχώς, δεν έχουν Η δε απουσία γυναικών από το Υπουργικό πείσει μέσα από το έργο τους. Συμβούλιο δεν τιμά διόλου τον κ. Αναστασιάδη. Δεν Αν επιχειρούσε κανείς να περιγράψει μόνο με μια νοείται σε ένα σύγχρονο ευρωπαϊκό κράτος να μην πρόταση τη σύνθεση του νέου Υπουργικού περιλαμβάνεται στην κυβέρνηση η παρουσία άξιων Συμβουλίου θα έλεγε πως πρόκειται για Της γυναικών. Στην Κύπρο υπάρχουν γυναίκες με πολλές ανακύκλωση παλαιών προσώπων. ΜΑΡΙΝΑΣ ικανότητες, άξιες να αντεπεξέλθουν και να «Θα διοριστούν οι άριστοι των αρίστων» ακούσαμε ΚΟΥΜΑΣΤΑ αντιμετωπίσουν τις σημερινές προκλήσεις. Η πολλάκις να λέγεται από τον νέο Πρόεδρο κατά την συνταγή εξάλλου είναι δοκιμασμένη. Το έργο των προεκλογική του εκστρατεία. Οι άριστοι των αρίστων τεσσάρων γυναικών Υπουργών της απερχόμενης Κυβέρνησης κατά τον κ. Αναστασιάδη είναι τα άτομα τα οποία βρίσκονται δεν μπορεί παρά να χαρακτηριστεί μεγάλο και αξιέπαινο. στην πρώτη γραμμή του πυρήνα των κομμάτων, τα οποία Δυστυχώς όμως και πάλι κυριάρχησαν οι κομματικοί στηρίζουν τη νέα Κυβέρνηση. υπολογισμοί και το μοίρασμα των Υπουργείων έγινε με βάση τα Αριστος των αρίστων, για παράδειγμα, είναι και ο κ. Χάρης προεκλογικά... συμφωνηθέντα. Τόσα Υπουργεία στον ΔΗΣΥ, Γεωργιάδης ο οποίος με τις ευλογίες του κ. Αναστασιάδη τόσα στο ΔΗΚΟ, πιο λίγα στο ΕΥΡΩΚΟ. βρίσκεται στη θέση του Υπουργού Εργασίας. Πρόκειται για Ο νέος Πρόεδρος έχει εξουσία να επιλέγει τους Υπουργούς του. εργοδότη που στην ξενοδοχειακή του μονάδα απασχολεί στη Αν και οι άριστοι των αρίστων απουσιάζουν από το νέο συντριπτική τους πλειοψηφία κοινοτικούς εργαζομένους αντί Κυπρίων ανέργων και ο οποίος, όπως έχει προσφάτων Υπουργικό, εντούτοις αυτοί που έχουν διοριστεί θα κριθούν από αποκαλυφθεί, προειδοποιήθηκε με ποινικές διώξεις αν δεν το έργο τους και από τις πολιτικές τους αποφάσεις. Ελπίζουμε συμμορφωνόταν με την απαίτηση του Τμήματος Εργασίας να μόνο, στους χαλεπούς σημερινούς καιρούς, ο κάθε Υπουργός να προσκομίσει τα απαιτούμενα στοιχεία για την αμοιβή και τα λειτουργήσει με γνώμονα το συμφέρον των πολιτών.

ΑΡΘΡΑ & ΜΙΚΡΟΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Ξεκάθαρα

Αρθρο

Είμαστε και αξιοπρεπείς και περήφανοι ίναι ενοχλητικό και προσβλητικό συνάμα τόσο ο νεοεκλεγείς Πρόεδρος όσο και τα μέλη της κυβέρνησής του να μας λένε συνεχώς πως θα εργαστούν για να αποκαταστήσουν την αξιοπρέπεια και την περηφάνια του λαού μας. Ή ότι θα εργαστούν για να αποκαταστήσουν το κύρος της Κύπρου, η οποία δυσφημίστηκε τον τελευταίο καιρό. Ποιος τους είπε πως ο λαός αισθάνεται ντροπιασμένος ή έχασε την αξιοπρέπειά του; Σίγουρα βρίσκεται σε μια κρίσιμη καμπή εξαιτίας των οικονομικών δυσχερειών και της ανασφάλειας που προκαλούν οι αντιδράσεις, οι απειλές και οι εκβιασμοί των τροϊκανών και του Γιούρογκρουπ σχετικά με την ολοκλήρωση της μνημονιακής συμφωνίας. Δυστυχώς οι κυβερνώντες έδωσαν και οι ίδιοι ως αντιπολίτευση επιχειρήματα στους ξένους για να μας πιέζουν. Καθημερινά μιλούσαν για καμένη γη, για άθλιες συνθήκες διαβίωσης, για πλουσιοπάροχα επιδόματα και για «τσεκκούθκια», ενώ ακόμα ηχούν στ’ αφτιά του κόσμου οι επιθέσεις εναντίον των εργαζομένων και εναντίον των συνδικαλιστικών τους οργάνων. Μάταια το ΑΚΕΛ και ο τέως Πρόεδρος Δ. Χριστόφιας τούς καλούσαν να σταματήσουν αυτή τη δυσφήμιση εναντίον της Κύπρου που την

Ε Γράφει Ανδρούλα Γκιούρωφ

εξέθεταν στους ευρωπαϊκούς κύκλους με τη μηδενιστική και εξοντωτική τους κριτική. Το ΑΚΕΛ σίγουρα δεν πρόκειται να συμπεριφερθεί τόσο ανεύθυνα γιατί πάνω από όλα θέτει την Κύπρο και όχι το όποιο κομματικό συμφέρον. Θα δώσει πίστωση χρόνου σε αυτή την κυβέρνηση και θα την κρίνει αντικειμενικά και δίκαια. Ο μηδενισμός και οι αναφορές περί «καμένης γης» δεν είχαν ούτε έχουν θέση σε μια χώρα που αγωνίζεται από τη μια να βγει από τα οικονομικά αδιέξοδα, που την οδήγησαν οι άστοχες και εγκληματικές ενέργειες μιας δράκας τραπεζιτών, και από την άλλη να απαλλαγεί από την τούρκικη κατοχή. Η νέα κυβέρνηση αναλαμβάνει ένα δύσκολο έργο και να είναι σίγουρη πως δεν θα βρεθεί αντιμέτωπη με μια αντιπολίτευση που θα λειτουργεί ως δολιοφθορέας ή υπονομευτής. Θα κρίνεται σύμφωνα με τα πεπραγμένα της και οι όποιες σωστές αποφάσεις θα χαιρετίζονται. Το ΑΚΕΛ θα λειτουργήσει ως μια ισχυρή αντιπολίτευση υπεύθυνα και όχι ανεύθυνα. Ομως ας πάψουν να μας κανοναρχούν πως θα μας αποκαταστήσουν την αξιοπρέπεια και την περηφάνια μας. Γιατί ο λαός μας ήταν και εξακολουθεί να είναι αξιοπρεπής, ακόμα και μέσα σε συνθήκες οικονομικής κρίσης.

Δυο διαφορετικά βιογραφικά Ανενημέρωτους άφησε τους πολίτες για το βιογραφικό του ο νέος Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Χάρης Γεωργιάδης. Στο βιογραφικό του που δημοσιεύτηκε χθες αναφέρει πως «δραστηριοποιήθηκε επαγγελματικά και επιχειρηματικά στον τομέα του Τουρισμού», αποκρύβοντας τεχνηέντως ότι ήταν Διευθύνων Σύμβουλος Τουριστικής Επιχείρησης και συγκεκριμένα ξενοδοχειακής μονάδας. Αδιάψευστη απόδειξη επί τούτου αποτελεί το βιογραφικό του που είναι αναρτημένο στην ιστοσελίδα του ΔΗΣΥ http://www.disy.org.cy/default.asp?id=1349. Αλλη η λεκτική διατύπωση στο βιογραφικό του Χ. Γεωργιάδη πριν από ενάμιση χρόνο που ήταν υποψήφιος βουλευτής και άλλη η διατύπωση σήμερα που διορίστηκε Υπουργός και δη Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Εν πάση περιπτώσει όμως, ο κ. Γεωργιάδης θα κριθεί επί το έργον χωρίς να ξεχνάμε το παρελθόν του ως εργοδότης. Σπ.

Να πάνε μαζί χέρι-χέρι... Εμάς δεν μας εξέπληξαν οι δηλώσεις του κ. Σαρρή με τις οποίες ο από σήμερα νέος Υπουργός Οικονομικών πριν καν πάρει στο χέρι το χαρτοφυλάκιό του βιάστηκε να κάνει γνωστές τις προθέσεις του όσον αφορά τις ιδιωτικοποιήσεις των Ημικρατικών Οργανισμών. Ούτε οι προχθεσινές δηλώσεις του προς το παρόν αναπληρωτή Προέδρου του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου ότι «θα καταβάλουμε κάθε προσπάθεια να μην ιδιωτικοποιηθούν οι Ημικρατικοί». Πριν καν αναλάβει τα ηνία του κράτους η νέα κυβέρνηση, έγινε αισθητή η διγλωσσία της σε καίρια ζητήματα. Χρόνια η ασθένεια. Και ανίατη. Εφόσον δεν ενδιαφέρει τον κ. Σαρρή ποιος θα είναι ο ιδιοκτήτης των Ημικρατικών Οργανισμών, ας πάρει ένα τηλέφωνο τον κ. Αλέκο Τρυφωνίδη να πάνε παρέα, χέρι-χέρι να το εξηγήσουν μαζί στους εργαζομένους της Cyta. Ισως τώρα, έστω και μετεκλογικά, τους κινήσουν το ενδιαφέρον για το θέμα αφού προεκλογικά δεν πολυενδιαφέρθηκαν πλην μεμονωμένων εξαιρέσεων. Π.

Μόνο μια φορά... Ο νέος Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης έκανε λόγο για «μια νέα αρχή» και ότι «αποκαθίστανται πλήρως η τάξη και οι θεσμοί». Αλήθεια τόσο καιρό δεν λειτουργούσαν οι θεσμοί του κράτους; Ή μήπως δεν «λειτουργούσαν» με τον τρόπο που θα ήθελαν κάποιοι. Δυστυχώς στην ιστορία της χώρας μας μόνο μια φορά χρειάστηκε να αποκατασταθούν η τάξη και οι θεσμοί. Οταν το προδοτικό πραξικόπημα άνοιξε την κερκόπορτα στον Αττίλα. Με τη χώρα μας 38 χρόνια μετά να παραμένει μοιρασμένη. Ε

Πριν αλέκτωρ... Πριν αλέκτωρ λαλήσαι τρις ανακάλεσαν τις δεσμεύσεις και τις διαβεβαιώσεις τους πως δεν πρόκειται να ιδιωτικοποιηθούν κερδοφόροι ημικρατικοί οργανισμοί. Ο νέος Υπουργός Οικονομικών κ. Μιχ. Σαρρής ήταν πέραν από ξεκάθαρος. Εξέφρασε τις γνωστές πάγιες θέσεις του ότι «πολλές από τις κρατικές επιχειρήσεις είναι προβληματικές, χρειάζονται ορθολογισμό, χρειάζονται αλλαγές, αλλά… και χρόνος για σωστή προετοιμασία». Mίλησε, επίσης, για την «παρουσία ενός στρατηγικού επενδυτή σε ένα σύντομο χρονικό διάστημα, ιδιαίτερα στους τομείς που είναι ευκολότερο να τον προσελκύσεις…» υπονοώντας σαφώς τους κερδοφόρους ημικρατικούς οργανισμούς που δεν είναι άλλοι απο τη CYTA, την Αρχή Λιμένων και την ΑΗΚ με δεκάδες εκατομμύρια κέρδη ετησίως. Οι κυνικές δηλώσεις του νέου ΥΠΟΙΚ σχετικά με τους εργαζομένους αποκαλύπτουν τις προθέσεις των νέων κυβερνώντων. Οπως επίσης και οι αναφορές του ότι η Κύπρος είναι «από τις λίγες χώρες του κόσμου όπου σημαντικοί και παραγωγικοί τομείς βρίσκονται ακόμα στα χέρια του κράτους…» δημιουργούν ανησυχίες κατά πόσο αυτά που διαβεβαίωναν προεκλογικά, θα τα αναιρέσουν. Ο κ. Μ. Σαρρής άφησε ευθέως να διαφανεί πως το πρώτο θύμα θα είναι οι τηλεπικοινωνίες με στρατηγικό επενδυτή στη CYTA παρόλο που οι τηλεπικοινωνίες στην Κύπρο λειτουργούν στα πλαίσια του ανταγωνισμού. Είναι πλέον ξεκάθαρο πως με τις δηλώσεις του ο κ. Σαρρής αναιρεί άρδην όσα διαβεβαίωνε προεκλογικά ο νεοεκλεγείς Πρόεδρος. Λίγα μόνο 24ωρα μετά την ανάληψη των καθηκόντων της κυβέρνησης Νίκου Αναστασιάδη, επιβεβαιώνονται οι προειδοποιήσεις του ΑΚΕΛ. Καλούμε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας αλλά και την ηγεσία του ΔΗΚΟ να ξεκαθαρίσουν αμέσως κατά πόσο αυτή είναι η επίσημη πολιτική και φιλοσοφία της νέας κυβέρνησης γύρω από το θέμα των ιδιωτικοποιήσεων των κερδοφόρων ημικρατικών οργανισμών. Και οφείλουν τόσο ο Πρόεδρος όσο και οι ηγεσίες των κομμάτων ΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ που τον στηρίζουν, να εξηγήσουν στο λαό και στους εργαζομένους των ημικρατικών οργανισμών κατά πόσο οι δηλώσεις του κ. Σαρρή αντανακλούν την επίσημη θέση της κυβέρνησης και τις συμφωνίες που έκαναν διαβεβαιώνοντάς τους τόσο στην ΑΗΚ όσο και στην CYTA ότι ούτε ιδιωτικοποιήσεις αλλά ούτε και μετοχοποιήσεις θα επέβαλλαν.

Ερώτημα για το «Συνεταιρισμό» Σκέφτηκε κανείς από όλους αυτούς τους ένθερμους υποστηρικτές για ένταξη της Κύπρου στο «Συνεταιρισμό για την Ειρήνη» το ενδεχόμενο να αποδεχθεί η Τουρκία αλλά να βάλει όρο πως για να υλοποιηθεί η πιο πάνω αίτηση θα πρέπει η Κύπρος να δείξει κατανόηση και να ξεπαγώσουν όλα τα κεφάλαια που έθεσε βέτο για ένταξή της στην Ε.Ε.; Σε μια τέτοια περίπτωση η Κυβέρνηση Αναστασιάδη άραγε ποιο δρόμο θα ακολουθήσει; Α.Ξ.

Θέσεις εργασίας... για ποιους και με ποιους όρους; Αναλαμβάνοντας τα ηνία, ο νέος Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Χάρης Γεωργιάδης ανέφερε ότι πρέπει, να κινηθεί η αγορά. «Πρέπει να ενθαρρυνθούν οι επενδύσεις, πρέπει να ενθαρρυνθούν και να διευκολυνθούν οι επιχειρήσεις του τόπου για να ανοίξουν νέες θέσεις εργασίας», πρόσθεσε. Μόνο έτσι, σημείωσε, «θα μπορέσουμε να αντιμετωπίσουμε τη λαίλαπα της ανεργίας». Καλές οι επενδύσεις και οι νέες επιχειρήσεις. Ακόμα καλύτερες οι νέες θέσεις εργασίας... Φτάνει να τις παίρνουν οι Κύπριοι άνεργοι και να κατοχυρώνονται με συλλογικές συμβάσεις και όχι οι κοινοτικοί και αδήλωτοι με προσωπικά συμβόλαια! Σπ.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Γράφει ΝΙΚΗ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ

Αποκαρδιωτικές οι πρώτες πράξεις Συλλογικότητα και συναίνεση πήγαν περίπατο... Ο νέος Πρόεδρος της Δημοκρατίας έγραψε στα παλαιότερα των υποδημάτων του την άποψη του 43% ότι η όποια αίτηση για ένταξη στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη θα πρέπει να συζητηθεί στο Εθνικό Συμβούλιο γιατί η αναβάθμιση των σχέσεων με το ΝΑΤΟ και τα όποια προγράμματά του επιδρούν δραματικά στις εξελίξεις στο Κυπριακό... Ο εκσυγχρονισμός έφαγε χαστούκι. Από την πράξη του Προέδρου να μην διορίσει έστω μια γυναίκα στο Υπουργικό Συμβούλιο. Η απογοήτευση ευρύτερα στην κυπριακή κοινωνία εμφανίζεται έντονη καθώς σε λίγες μέρες πλησιάζει η 8η του Μάρτη, παγκόσμια ημέρα αναγνώρισης στην ουσία της Γυναίκας ως ισότιμης με τον άνδρα, ως εξίσου ικανής με τον άνδρα να είναι ενεργός πολίτης αλλά και πολιτικός, να χαράσσει πολιτικές και να τις εφαρμόζει το ίδιο παραγωγικά και αποδοτικά με τον άνδρα. Το επιχείρημα γιατί φωνάζουν αφού δεν συμμετέχουν στο Υπουργικό Συμβούλιο δεν στέκει σε καμιά δημοκρατία και δη ώριμη, αλλά ούτε και απαλλάσσει τον Πρόεδρο από τη μομφή του 51% του πληθυσμού, είτε τον ψήφισε είτε δεν τον ψήφισε. Η απαξίωση προς τη γυναίκα και τη δυνατότητά της να συμμετέχει σε ένα εκτελεστικό κέντρο εξουσίας είναι εξόφθαλμα αποκαρδιωτική. Οι διορισμοί γυναικών στη θέση Επιτρόπων που δεν έχουν εκτελεστικές εξουσίες επιβεβαιώνουν του λόγου το αληθές. Σεβασμός στους θεσμούς και κυρίως στο Σύνταγμα και στους συνάδοντας αυτώ νόμους. Ποδοπατήθηκε κι αυτή η δέσμευση λίγα μέτρα έξω από τη Βουλή, μετά τη νενομισμένη διαβεβαίωση του νέου Προέδρου, όταν ο κ. Αναστασιάδης μίλησε για «αποκατάσταση των θεσμών και της τάξης από τη Δευτέρα...»! Ως εάν και αυτός που έπληξε τους θεσμούς και την τάξη να ήταν άλλος, ως να ήταν ο μέχρι χθες εκλεγμένος Πρόεδρος και η κυβέρνηση Χριστόφια. Η αναφορά αυτή ήταν πολύ προσβλητική για τον απελθόντα Πρόεδρο, πολύ περισσότερο που η παράταξη του κ. Αναστασιάδη πρωταγωνιστούσε σε μια βλοσυρή κατάσταση που έπληττε τους θεσμούς και κύρια τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Να υπενθυμίσουμε απλά την «κυβερνώσα Βουλή»... Σ’ ό,τι αφορά την πρώτη «εντυπωσιακή», ομολογουμένως, συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου ελπίζουμε οι διακηρύξεις για πάταξη της διαφθοράς και της διαπλοκής να πιάσουν τόπο. Το ερώτημα ωστόσο γιατί χρειάζεται οι Υπουργοί που μόλις τούς εμπιστεύθηκε έντεκα χαρτοφυλάκια να υπογράψουν τον Κώδικα Δεοντολογίας αφήνει ορθάνοικτη την πόρτα της αμφισβήτησης της δικής τους εντιμότητας και ακεραιότητας. Αν η παράβαση του Κώδικα δεν συνεπάγεται νομικές κυρώσεις αλλά μόνο πολιτικές τότε στο χέρι του Προέδρου ήταν και παραμένουν οι όποιες τιμωρητικές αποφάσεις. Αρα, όντως η κίνηση αυτή του κ. Αναστασιάδη δεν στοχεύει παρά μόνο να διατηρήσει την εικόνα του «Προέδρου με πυγμή», όπως τον παρουσίασαν κάποια φίλα προσκείμενα ΜΜΕ από την ώρα της ανακήρυξής του.

Κινήσεις εντυπωσιασμού στην πρώτη του Υπουργικού Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης εισήγαγε τον Κώδικα Δεοντολογίας (της Θάτσερ)

ε κινήσεις εντυπωσιασμού ξεκίνησε η πρώτη, δημόσια στο μεγαλύτερό της μέρος, συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου όπου ο Πρόεδρος Αναστασιάδης, πρώτον, υποχρέωσε τους Υπουργούς του να υπογράψουν κώδικα δεοντολογίας, δεύτερον ανακοίνωσε τη σύσταση «επιτροπής ελέγχου» σε κάθε υπουργείο για να ελέγχεται ο βαθμός συμμόρφωσης στην ετήσια Εκθεση της Γενικής Ελέγκτριας και τρίτον ανακοινώθηκε ότι και οι Υπουργοί, όπως ο κ. Αναστασιάδης έπραξε, θα περικόψουν κατά 25% το μισθό τους. Υπενθυμίζουμε ότι σε περικοπές της τάξης του 10% είχε προχωρήσει και η κυβέρνηση του Δ. Χριστόφια. Η επιβολή του Κώδικα Δεοντολογίας προκάλεσε ομολογουμένως αίσθηση καθώς πρώτη φορά εισάγεται στην πολιτική ζωή της Κύπρου. Κατ’ άλλους δείχνει και κάποια έλλειψη εμπιστοσύνης από μέρους του κ. Αναστασιάδη προς τους Υπουργούς που μόλις παρέλαβαν τα χαρτοφυλάκιά τους... Ο Ρίκκος Μαππουρίδης, ένας από τους νεοεισερχόμενους στη Βουλή βουλευτές του ΔΗΣΥ, νομικός και πρώην Εισαγγελέας της Δημοκρατίας, στη χθεσινή μεσημβρινή εκπομπή του ΡΙΚ ανέφερε ότι αυτή η πολιτική «καινοτομία» για την Κύπρο είναι θατσερικής κοπής και προέλευσης στο πλαίσιο του «αυτοελέγχου μέσα από την αποδοχή κάποιων κανόνων συμπεριφοράς». Ο ίδιος σημείωσε ότι η δεσμευτικότητα σ’ αυτό τον κώδικα δεν υπέχει νομική διάσταση αλλά μόνο πολιτική.

Νέο ήθος... Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης ανέφερε στους Υπουργούς ότι «για να ανταποκριθούμε στις προσδοκίες του λαού θα πρέπει να ενεργήσουμε με τόλμη αποφασιστικότητα, με συνέπεια σε ένα κώδικα δεοντολογίας που θα κληθείτε να υπογράψετε αμέσως μετά και ο οποίος καθιστά τον καθένα μας υπεύθυνο λογοδοσίας απέναντι στο λαό γιατί θα δημοσιοποιηθεί ο κώδικας και συνεπώς καθ’ ημέραν θα ελεγχόμεθα...». Περαιτέρω, ο κ. Αναστασιάδης ανέφερε πως «ο κανόνας της λογοδοσίας είναι πια, το νέο ύφος και το νέο ήθος της πολιτικής ζωής της νέας εποχής που είχα επαγγελθεί και που με αποφασιστικότητα θα τηρήσουμε και θα τιμήσουμε». Ανέφερε ακόμα ότι ήδη μια σειρά από νομοσχέδια που θα κατατεθούν στη

Βουλή θα καθορίζουν τα νομοθετικά πλαίσια εντός των οποίων «ο καθένας μας θα εργάζεται». Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης τόνισε ότι θα είναι αμείλικτος στην οποιαδήποτε διαπλοκή και στην οποιαδήποτε ενέργεια, η οποία θα παραβιάζει τους κανόνες της χρηστής διοίκησης και κάλεσε όλους Υπουργούς να υπογράψουν και να του παραδώσουν τον Κώδικα Δεοντολογίας. Στους φακέλους που είχαν ενώπιόν τους οι Υπουργοί περιλήφθηκαν επίσης το Σύνταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας, καθώς και το πρόγραμμα διακυβέρνησης του κ. Αναστασιάδη και το οποίο όπως είπε δεσμεύτηκε να τηρήσει μέχρι το τελευταίο ιώτα και γι’ αυτό χρειάζεται σκληρή δουλειά.

Επιτροπή Ελέγχου Ο κ. Αναστασιάδης τόνισε στα μέλη της Κυβέρνησής του ότι θα είναι αμείλικτος σε φαινόμενα διαφθοράς και αφού ανέφερε ότι εγκαθιδρύεται σε κάθε Υπουργείο Επιτροπή Ελέγχου, ζήτησε όπως εντός τριμήνου ο κάθε Υπουργός τον ενημερώσει για τον τρόπο με τον οποίο θα υλοποιήσει τις παρατηρήσεις της Γενικής Ελέγκτριας. Μετά την κατάθεση στεφάνου στον ανδριάντα του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης εξέφρασε την πρόθεση να αναρτήσει στο Προεδρικό, πάνω από το βρετανικό θυρεό, το θυρεό της Κυπριακής Δημοκρατίας.

Χάρτα Δεοντολογίας «Η Χάρτα Δεοντολογίας των μελών της Κυβέρνησης» όπως επισήμως δημοσιοποιήθηκε αποτελείται από επτά σημεία - υποδείξεις ως προς την εκτέλεση των καθηκόντων των Υπουργείων και τα οποία μέχρι τώρα θεωρούνταν αυτονόητα για όλους τους αξιωματούχους της πολιτείας. Αυτές οι υποδείξεις συνοψίζονται:* στη δέσμευση να εγκύψουν στα προβλήματα των πολιτών, χωρίς διακρίσεις, στη βάση των αναγκών και των δικαιωμάτων τους, * να ενεργούν με απόλυτη αμεροληψία, αλλά και να αποτρέπουν κάθε υποψία προσωπικού συμφέροντος. Γι’ αυτό συμπληρώνουν και υπογράφουν δήλωση συμφερόντων (περιουσιακά στοιχεία κ.ά.) η οποία και δημοσιεύεται, * επιστρέφουν στο κράτος δώρα των οποίων η αξία υπερβαίνει τα €150,* απέχουν από την όποια παρέμβαση που μπορεί να εκληφθεί ως εύνοια προς οποιονδήποτε, * παραιτούνται από τις θέσεις που ενδεχομένως να κατέχουν σε οργανισμούς ακόμη και μη κερδοσκοπικούς,* τα μέσα που τίθενται στη διάθεση των Υπουργών προορίζονται αποκλειστικά για υποβοήθηση της εκτέλεσης της αποστολής τους,* να διατηρούν συνεχή επαφή με το σύνολο των θεσμικών εταίρων του Υπουργείου τους αλλά στη λήψη αποφάσεων βασικός γνώμονας θα είναι η εφαρμογή του κυβερνητικού προγράμματος.* Οποιος παραβεί τον Κώδικα οφείλει να υποβάλει την παραίτησή του προς τον Πρόεδρο. Νίκη Κουλέρμου

«Ναι στο κοινωνικό κράτος, όχι στο ΝΑΤΟ» «Ν

αι στο κοινωνικό κράτος, όχι στο ΝΑΤΟ», είναι το μήνυμα που στέλνει το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών σε ό,τι αφορά τις διακηρύξεις του νέου Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη, ενώ το Σ.Κ. ΕΔΕΚ, με αφορμή τη σύνοδο του Eurogroup την ερχόμενη Δευτέρα δηλώνει ότι θα στηρίξει διεκδικητική στάση απέναντι στο Μνημόνιο και υπογραμμίζει ότι «είναι λάθος να υιοθετηθεί αλλά και να εκφράζεται δημόσια η θέση ότι τα περιθώρια διαπραγμάτευσης είναι ελάχιστα». Σε διάσκεψη Τύπου στη Λεμεσό, ο κ. Νίκος Νικολαΐδης διαμήνυσε προς τη νέα Κυβέρνηση ότι πρέπει να τηρήσει τις προεκλογικές της δεσμεύσεις στο θέμα των ιδιωτικοποιήσεων των ημικρατικών οργανισμών. Η ΕΔΕΚ θεωρεί επίσης πως θα πρέπει να επιδιωχθεί με κάθετο τρόπο και ο άμεσος τερματισμός οποιασδήποτε συζήτησης, είτε για κούρεμα του δημόσιου χρέους, είτε για κούρεμα ιδιωτικών καταθέσεων, είτε καθολι-

Κριτική από τους Οικολόγους. Η ΕΔΕΚ αξιώνει διεκδικητική στάση για το μνημόνιο κό είτε επιλεκτικό. Οσον αφορά τις κατηγορίες για ξέπλυμα βρόμικου χρήματος, η ΕΔΕΚ δηλώνει διαμέσου του βουλευτή της, πως παραμένει σταθερή στη θέση της ότι οποιοσδήποτε έλεγχος των διαδικασιών ξεπλύματος βρώμικου χρήματος πρέπει να γίνει από θεσμικό όργανο της ΕΕ. Η Εκπρόσωπος Τύπου του Κινήματος Οικολόγων δήλωσε ότι οι Οικολόγοι δεν συμμετέχουν στην Κυβέρνηση γιατί διαπίστωσαν σοβαρές διαφορές προσέγγισης σε σειρά σοβαρών θεμάτων με τις θέσεις που περιλαμβάνει το πρόγραμμα διακυβέρνησης Νίκου Αναστασιάδη. «Ομως, δεν μας επιτρέπεται να μην διατυπώσουμε τη διαφωνία μας στην οι-

κοδόμηση περαιτέρω σχέσεων με το ΝΑΤΟ. Σ’ αυτό το σημείο οφείλουμε να παραδεχθούμε ότι οι προηγούμενες κυβερνήσεις σπάνια αρνήθηκαν να παράσχουν διευκολύνσεις για επιχειρήσεις του ΝΑΤΟ ή των Βρετανοαμερικανών στην περιοχή μας», πρόσθεσε. Οι Οικολόγοι αναφέρουν ότι η κυπριακή Κυβέρνηση «εγκαλείται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μαζί με άλλες ευρωπαϊκές κυβερνήσεις ότι επέτρεψε την παράνομη μεταφορά κρατουμένων από τη CIA από το Ιράκ και το Αφγανιστάν σε φυλακές υψίστης ασφαλείας στην Ευρώπη και την Αμερική». Η Εκπρόσωπος Τύπου του Κινήματος συνέχισε αναφέροντας ότι στα θετικά της ομιλίας του Προέδρου καταγράφεται η αναφορά του στην ανάγκη βελτίωσης των όρων του Μνημονίου στα θέματα των κοινωνικών παροχών και του κοινωνικού κράτους, και δήλωσε την ετοιμότητα του Κινήματος να συνεργαστεί προς υλοποίηση αυτής της εξαγγελίας καταθέτοντας συγκεκριμένες προτάσεις και εισηγήσεις.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Παρέλαβαν τα χαρτοφυλάκιά τους οι νέοι Υπουργοί Συγκινησιακό το κλίμα σε όλα τα Υπουργεία αλιοί και νέοι Υπουργοί συναντήθηκαν, χθες, για να παραδώσουν και να παραλάβουν, αντίστοιχα, χαρτοφυλάκια. Οι στιγμές ήταν ιδιαιτέρως φορτισμένες συγκινησιακά και δεν έλειψαν οι εκατέρωθεν φιλοφρονήσεις. Με την εκτίμηση ότι ο Στέφανος Στεφάνου τίμησε το αξίωμα του Κυβερνητικού Εκπροσώπου, παρέλαβε τα ηνία του επικεφαλής του επικοινωνιακού τμήματος της κυβέρνησης ο Χρήστος Στυλιανίδης. Πολύ καλό φίλο και πολιτικό με μακρά ιστορία χαρακτήρισε τον διάδοχό του ο Στ. Στεφάνου και αναφέρθηκαν και οι δύο στη σημασία του έργου που έχει να επιτελέσει ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος. «Στο νέο στάδιο της πολιτικής σου καριέρας, σου εύχομαι να συναντήσεις περισσότερο ορθολογισμό και περισσότερη εποικοδομητική κριτική από αυτή που εμείς ως Κυβέρνηση για πέντε χρόνια συναντήσαμε», είπε ο Στ. Στεφάνου στον κ. Στυλιανίδη. Εξήρε ακόμα την εργατικότητα και το φιλότιμο των λειτουργών του ΓΤΠ, καθώς και τη συνεισφορά τους στην πετυχημένη Κυπριακή Προεδρία του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. Ο Στ. Στεφάνου ευχαρίστησε ακόμα τη δημοσιογραφική οικογένεια για «τη δημιουργική, τη στενή, την καθημερινή σχέση», που αναπτύχθηκε τα πέντε χρόνια κατά τη διάρκεια των οποίων εκτελούσε χρέη Κυβερνητικού Εκπροσώπου κι εξέφρασε λύπη για τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο δημοσιογραφικός κόσμος. Ο νέος Κυβερνητικός Εκπρόσωπος μίλησε για την ανάγκη συλλογικότητας, συναίνεσης και σύνεσης και δήλωσε διατεθειμένος να συνεργαστεί με όλους και διαβεβαίωσε για αντικειμενική ενημέρωση, η οποία σημαίνει «αλήθεια και μόνο αλήθεια». Τη διαβεβαίωση ότι μέσα από τους μηχανισμούς του Υπουργείου Εσωτερικών, θα προσπαθήσει να υλοποιήσει όλες τις εξαγγελίες του Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη, «ει δυνατόν στο 100%», έδωσε ο νέος Υπουργός Εσωτερικών Σωκράτης Χάσικος. Παραδίδοντας το Υπουργείο στον Σωκράτη Χάσικο, η Ελένη Μαύρου τόνισε ότι ο αναπτυξιακός ρόλος του ΥΠΕΣ έχει σίγουρα ξεχωριστή σημασία, ιδιαίτερα στις δύσκολες οικονομικά συνθήκες που περνά ο τόπος. Αναφέρθηκε παράλληλα στον ανθρώπινο χαρακτήρα του Υπουργείου, λέγοντας πως είναι ακριβώς αυτή η καθημερινή σχέση με όλους τους ανθρώπους που ζουν στην Κύπρο, που πέραν των πολιτικών και διοικητικών καθηκόντων, βάζει στους ώμους του εκάστοτε Υπουργού Εσωτερικών ένα ξεχωριστό βάρος. Είπε ακόμη ότι η ίδια αποχωρώντας από το Υπουργείο Εσωτερικών, δικαιούται να νιώθει ικανοποίηση για το έργο που έχει επιτελεστεί όχι μόνο κατά τη διάρκεια της δι-

κής της θητείας αλλά συνολικά κατά την τελευταία πενταετία κι εξήρε το φιλότιμο και την εργατικότητα του προσωπικού. Φεύγοντας, η Ελένη Μαύρου πήρε μαζί της ένα δώρο που της πρόσφερε το προσωπικό, ένα ασημένιο ομοίωμα του καραβιού της Κερύνειας. Ο νέος Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης δήλωσε ότι το Υπουργείο θα εργαστεί και θα αγωνιστεί για την καλύτερη εικόνα της Κύπρου και για αποκατάσταση της φήμης και του κύρους της Κυπριακής Δημοκρατίας αφού μέσα σε λίγους μήνες, δυστυχώς, υπέστη μια τεράστια άδικη δυσφήμιση, όπως είπε. Η απερχόμενη ΥΠΕΞ, Ερατώ Κοζάκου - Μαρκουλλή καλωσόρισε τον κ. Κασουλίδη, σημειώνοντας ότι «είναι αυτό το οποίο χρειάζεται αυτό το Υπουργείο αυτή τη στιγμή». Ευχαρίστησε τον τέως Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Δημήτρη Χριστόφια, για την τιμή που της έκανε, διορίζοντάς την τους τελευταίους 18 μήνες στο πηδάλιο του ΥΠΕΞ, ενώ παρατήρησε πως αυτή τη στιγμή η ΕΕ δεν έχει ούτε μια γυναίκα ΥΠΕΞ.

Το στοίχημα της οικονομίας και η ατμομηχανή για την ανάκαμψή της Για το καλό αυτής και της επόμενης γενιάς δεν δικαιούμαστε καν να διανοηθούμε ότι μπορεί να χάσουμε το στοίχημα της οικονομίας, δήλωσε ο νέος Υπουργός Οικονομικών Μιχάλης Σαρρής, παραλαμβάνοντας το Υπουργείο. Από την πλευρά του, ο απερχόμενος Υπουργός Βάσος Σιαρλή εξέφρασε την ευχή και την ελπίδα ότι μέχρι το τέλος Μαρτίου ο νέος Υπουργός Οικονομικών θα πετύχει την υπογραφή της δανειακής σύμβασης με την Τρόικα. Το Υπουργείο Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού μπορεί να αποτελέσει την ατμομηχανή για την ανάκαμψη της κυπριακής οικονομίας, τόνισε ο νέος Υπουργός Ενέργειας Γεώργιος Λακκοτρύπης. Ευχαριστώντας τον απερχόμενο Υπουργό Εμπορίου Νεοκλή Συλικιώτη για το έργο που έχει επιτελέσει και για όλα τα θέματα που έχει προωθήσει κατά τη διάρκεια της θητείας του, έκανε

ιδιαίτερη μνεία στα θέματα του φυσικού αερίου και στην επιτυχημένη, όπως είπε, άσκηση της Προεδρίας της ΕΕ. Παραδίδοντας τη σκυτάλη στον νέο Υπουργό, ο Ν. Συλικιώτης του ευχήθηκε «καλή δύναμη, καλή δουλειά και κάθε επιτυχία στο έργο του» και σημείωσε ότι «αυτό το Υπουργείο δεν είναι καθόλου εύκολη υπόθεση για τον πολιτικό του προϊστάμενο». Σε αυτό το Υπουργείο κτυπά πλέον η καρδιά της Κύπρου, είπε χαρακτηριστικά ο Ν. Συλικιώτης. Σε συγκινησιακό και φιλικό κλίμα έγινε η τελετή παράδοσης-παραλαβής στο Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού με τον απερχόμενο και τον νέο Υπουργό να προσφωνούν ο ένας τον άλλο με το μικρό τους όνομα και να θέτουν και οι δύο προτεραιότητα το όραμα της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης. Η εκπαιδευτική μεταρρύθμιση είναι σαν το νερό στο ποτάμι, δεν μπορεί να γυρίσει πίσω, ανέφερε ο απερχόμενος Υπουργός, Γιώργος Δημοσθένους. «Θα επιδιώξω την ολοκλήρωση της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης», δήλωσε ο νέος Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού, Κυριάκος Κενεβέζος. Στη σύσταση Συμβουλίου Δημόσιας Υγείας, που θα είναι υποβοηθητική στην υλοποίηση του προγράμματος της διακυβέρνησης του Προέδρου της Δημοκρατίας, θα προχωρήσει άμεσα ο νέος Υπουργός Υγείας Πέτρος Πετρίδης. Η Αντρούλα Αγρότου μίλησε με τα καλύτερα λόγια για τον νέο Υπουργό, λέγοντας ότι ο Πέτρος Πετρίδης «δεν αρχίζει σήμερα, αλλά συνεχίζει την προσφορά του στον Κύπριο πάσχοντα, από άλλο επίπεδο, τη θέση του Υπουργού». Την υπόσχεση ότι θα εργασθεί με όλες του τις δυνάμεις, έδωσε ο νέος Υπουργός Αμυνας, Φώτης Φωτίου. Ο Δημήτρης Ηλιάδης, απευθυνόμενος στον νέο ΥΠΑΜ του είπε ότι παραλαμβάνει ένα Υπουργείο με υψηλές ευθύνες αλλά και με αξιόλογο προσωπικό.

Το υπουργείο του διαλόγου Κορυφαίος στόχος της νέας διακυβέρνησης θα είναι η αντιμετώπιση της ανεργίας, δήλωσε ο νέος

Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Χάρης Γεωργιάδης, προειδοποιώντας ταυτόχρονα πως δεν υπάρχουν ούτε εύκολες, ούτε γρήγορες λύσεις και πως θα χρειαστεί χρόνος και προσπάθεια. Η Σωτηρούλα Χαραλάμπους απευθυνόμενη στον νέο Υπουργό τού είπε ότι παραλαμβάνει ένα υπουργείο «το οποίο είναι δύσκολο αλλά και ωραίο υπουργείο». Αναφερόμενη στο έργο που επιτέλεσε κατά τη διάρκεια της θητείας της, είπε ότι «προσπαθήσαμε αυτά τα πέντε χρόνια μέσα σ’ ένα περιβάλλον δύσκολο και γεμάτο προκλήσεις να διαχειριστούμε τα καθημερινά που ήταν πολλά και δύσκολα και ταυτόχρονα να καταθέσουμε τους θεμελιούς για κάποιες πολιτικές». Αναφέρθηκε και στο θέμα των εργασιακών σχέσεων, οι οποίες σύμφωνα με την ίδια, «στις σημερινές συνθήκες έχουν τεράστια σημασία στην κοινή προσπάθεια που πρέπει όλοι να καταβάλουμε για να ξεπεράσουμε τις δυσκολίες». Είναι, σημείωσε, «το υπουργείο του διαλόγου, το υπουργείο που προσπαθεί μέσα από τις αντιθέσεις να συνθέτει για το κοινό συμφέρον και το κοινό καλό και προσπαθήσαμε αυτά τα πέντε χρόνια στο πλαίσιο των δικών μας αρμοδιοτήτων να ενεργούμε πάντοτε καταλυτικά για να υπάρχει εργασιακή ειρήνη». Απευθυνόμενη προς τον Γενικό Διευθυντή και όλο το προσωπικό, είπε «ένα μεγάλο ευχαριστώ». Υπενθύμισε όλους πως από την πρώτη στιγμή που ήρθε στο Υπουργείο ζήτησε να την λένε «Σωτηρούλα», κάτι που όπως ανέφερε φάνηκε σε κάποιους παράξενο. «Ηρθα η Σωτηρούλα και φεύγω η Σωτηρούλα», είπε, διαβεβαιώνοντας ότι θα συνεχίσει να ενδια-

φέρεται για το Υπουργείο. Η ανασύσταση του Συνταγματικού Δικαστηρίου και η δημιουργία Διοικητικού Δικαστηρίου, η οργάνωση της Αστυνομίας και η αποκατάσταση της εμπιστοσύνης του πολίτη προς την Αστυνομία, η αντιμετώπιση του κοινού εγκλήματος και η πάταξη του οργανωμένου εγκλήματος περιλαμβάνονται στις προτεραιότητες του νέου Υπουργού Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης Ιωνά Νικολάου. Ο κ. Νικολάου, παρέλαβε από τον απερχόμενο Υπουργό Δικαιοσύνης Λουκά Λουκά, ο οποίος υπηρέτησε στο Υπουργείο για τέσσερα χρόνια και τρεις μήνες. Ο Τάσος Μητσόπουλος παρέλαβε τα ηνία του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Εργων με τη φράση του Ιωάννη Καποδίστρια «εφόσον τα ιδιαίτερα εισοδήματά μου αρκούν για να ζήσω, αρνούμαι να εγγίσω μέχρι και του τελευταίου οβολού του δημοσίου χρήματος ενώ ευρισκόμεθα εις το μέσο ερειπίων και ανθρώπων βυθισμένων εις εσχάτην πενίαν». Παραδίδοντας τα ηνία του Υπουργείου Συγκοινωνιών, ο Ευθύμιος Φλουρέντζου αναφέρθηκε στη στήριξη και συνεργασία με τους Διευθυντές των Τμημάτων και τους άλλους υπαλλήλους του Υπουργείου και εξήρε τις γνώσεις και τις προσπάθειες τις οποίες κατέβαλλαν ούτως ώστε να εκτελέσουν τα καθήκοντά τους με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Ο Νίκος Κουγιάλης παρέλαβε το χαρτοφυλάκιο του Υπουργείου Γεωργίας από τον Σοφοκλή Αλετράρη, ο οποίος εξήρε την εργατικότητα και το φιλότιμο του προσωπικού του Υπουργείου κι εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι θα στηρίξει και τον νέο Υπουργό, όπως στήριξε τον ίδιο.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

εν τύποις

Είπατε τίποτε; Του Κύπρου Κουρτελλάρη

Σήμερα θα… εξοκείλω! Και θα σας πάρω ολόκληρα πενήντα επτά χρόνια -και κάτι μήνες- πίσω από την προχθεσινή μέρα. Την ημέρα κατά την οποία ο εκλεγείς Πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδης έδιδε την εκ του συντάγματος διαβεβαίωση για την ανάληψη της προεδρίας του κράτους, εξαγγέλλοντας νέα εξωτερική πολιτική. Με την πρόσδεση της Κύπρου -είτε μας αρέσει είτε όχι- στο άρμα του ΝΑΤΟ. Αυτό δεν είπε προχθές ο Πρόεδρος, πέραν της άμεσης αίτησης για ένταξη της Κύπρου στο λεγόμενο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη; Αλλά την ίδια μέρα, εντελώς συμπτωματικά, στη “Χ” δημοσιεύαμε και την ανακοίνωση τής τότε βρετανικής αποικιακής κυβέρνησης στο νησί μας, με την οποία αιτιολογούσε γιατί έθεσε το ΑΚΕΛ εκτός νόμου. Ούτε πως περάσανε κοντά εξήντα χρόνια από τότε, έτσι; Ο ίδιος αντικομμουνισμός και τότε και σήμερα. Αλλά κυρίως ο ίδιος αντιακελισμός, και τότε και σήμερα! Τότε, βέβαια, ήταν η αγγλική αποικιακή κυβέρνηση. Που ήθελε να διατηρήσει τα κεκτημένα. Και ενώ ήδη διεξαγόταν ο αγώνας της ΕΟΚΑ -δείτε λογική και συγκρίνετε- η αγγλική αποικιακή κυβέρνηση έβλεπε μεγαλύτερο

κίνδυνο όχι από την ΕΟΚΑ, αλλά από το ΑΚΕΛ! Εξ ου και δήλωνε πως “η εξάλειψη της κομμουνιστικής επιρροής εις την νήσον αποτελεί αναγκαίαν προϋπόθεσιν δι’ οιανδήποτε υγιά συνταγματικήν περίοδο”… Προσέξτε, ενώ άρχισε εννιά μήνες νωρίτερα ο αγώνας της ΕΟΚΑ, ενώ τέθηκε η ΕΟΚΑ εκτός νόμου τον Σεπτέμβρη -πέντε μήνες μετά την έναρξη του αγώνα- κι ενώ κηρύχθηκε κατάσταση έκτακτης ανάγκης “την οποίαν κατέστησαν αναγκαίαν η τρομοκρατία και η βία”, η αγγλική αποικιακή κυβέρνηση έβλεπε το μεγαλύτερο κίνδυνο από το ΑΚΕΛ και όχι την “τρομοκρατία και βία”! Κι όμως, κάμποσες δεκαετίες μετά οι επίγονοι της ΕΟΚΑ -κάμποσοι των οποίων μετεξελίχθηκαν το 1971-74 και σε ΕΟΚΑ Β’εξακολουθούν να βλέπουν το ΑΚΕΛ προδοτικό και σύμμαχο των αγγλικών μυστικών υπηρεσιών! Μέχρις εκεί φτάνει ο νους κι η λογική τους… Δεν είναι, ωστόσο, τούτο το θέμα μου σήμερα. Το θέμα μου σήμερα είναι το ΝΑΤΟ, το ΑΚΕΛ και η Κύπρος. Και όλα όσα αποδίδει -εν έτει 1955, Δεκέμβριο μήνα- η τότε αγγλική αποικιακή κυβέρνηση στο ΑΚΕΛ που συνιστούν τίτλο τιμής και κόλαφο για τους Αντιακελιστές

διαχρονικά: Κατηγορεί η αποικιακή κυβέρνηση το ΑΚΕΛ ότι απαίτησε από τον Μακάριο όπως “ούτως αρνηθή να διαπραγματευθή επί οιασδήποτε άλλης βάσεως πλην της αμέσου αυτοδιαθέσεως, υφ’ όρους οι οποίοι θα απέκλειαν τη χρησιμοποίηση της Κύπρου ως βάσεως”. Το επικρίνει ότι τάχαμου “δεν εβράδυνε να εκμεταλλευθή τας διαφοράς γνώμης, αι οποίαι, ατυχώς εδημιουργήθησαν μεταξύ Βρετανίας, Ελλάδος και Τουρκίας όσον αφορά το πολιτικόν μέλλον της Κύπρου”, ενώ κατά τους Αγγλους οι του ΑΚΕΛ “χρησιμοποιούν το ενωτικό ζήτημα κυρίως ως μέσον απόπειρας να εκδιώξουν τους Βρετανούς εκ της Κύπρου και να μειώσουν τη βρετανική επιρροή εις τη Μ. Ανατολή”. Κι ως πουπανωπροίτζιν υποβάλλουν ότι “δεδηλωμένος σκοπός των είναι όπως αρνηθούν εις την Βρετανία και τους συμμάχους της την χρήσιν της Νήσου διά στρατιωτικούς σκοπούς”, καθ’ ην στιγμή “η βρετανική, η ελληνική και η τουρκική κυβέρνηση συμφωνούν όλαι επί της ανάγκης διατηρήσεως βρετανικής στρατιωτικής βάσεως εν Κύπρω ως προμαχώνος του ελευθέρου κόσμου”… Είπατε τίποτε;

Διχάζει και το ΛΑΟΣ στην Ελλάδα ο Αναστασιάδης... Πέντε αποχωρήσεις με βολές για την υποστήριξη Καρατζαφέρη σε Αναστασιάδη

Επτά για την ψευδοδημαρχία Επτά είναι τελικά οι «υποψηφιότητες» για το λεγόμενο «δήμο» της κατεχόμενης Λευκωσίας στις πρόωρες «εκλογές» της 7ης Απριλίου που γίνονται ως αποτέλεσμα της παραίτησης του Τζεμάλ Μπουλούτογλουλαρι του Κόμματος Εθνικής Ενότητας από τη «δημαρχία». Εδώ και καιρό είχαν ανακοινώσει τους υποψήφιους τους τόσο το ΚΕΕ όσο και το Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα στα πρόσωπα των Χασάν Σέρτογλου και Καντρί Φελλάογλου. Ο «υποψήφιος» του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος είναι ο Σουπχί Χιουντάογλου, ενώ του Δημοκρατικού Κόμματος ο Μουσταφά Αραμπατζίογλου. Δύο ακόμη υποψηφιότητες ανακοινώθηκαν προχθές. «Υποψήφιος» του Κόμματος Νέα Κύπρος κατέρχεται ο Μουράτ Κανατλί που σε διάσκεψη ανέφερε ότι στόχος της «υποψηφιότητάς» του είναι να ενταθεί ο αγώνας ενάντια στο καθεστώς και «να νιώσουν οι Λευκωσιάτες ότι συμβάλλουν στις αποφάσεις» του κατεχόμενου δήμου. «Θα χρησιμοποιήσουμε όλα τα φόρα για να τονίσουμε ότι είναι εφικτή μια διοίκηση που μπορεί να εκφράσει την πρόταση για μια αποστρατιωτικοποιημένη Λευκωσία», πρόσθεσε. Επίσης την Πέμπτη ανακοινώθηκε η «υποψηφιότητα» της Ζεχρά Τζενγκίζ εκ μέρους του Σοσιαλιστικού Κόμματος Κύπρου. Ο έβδομος «υποψήφιος» είναι ο ανεξάρτητος Αρίφ Σαλίχ Κιρντάγ. Οπως μεταδόθηκε από τα κατεχόμενα οι «υποψηφιότητες» κατατέθηκαν επίσημα χθες 1η Μαρτίου, ενώ η «προεκλογική» εκστρατεία ξεκινά επίσημα στις 12 Μαρτίου. Οι «υποψηφιότητες» θα αξιολογηθούν από το λεγόμενο «εκλογικό συμβούλιο» και θα ανακοινωθούν στις 11 Μαρτίου.

ην παραίτησή τους από το ελληνικό ακροδεξιό κόμμα ΛΑΟΣ ανακοίνωσαν την Πέμπτη πέντε ακόμα στελέχη του κόμματος, ενώ στις αιχμές που άφησαν ενάντια στον Πρόεδρο του ΛΑΟΣ Γιώργο Καρατζαφέρη ανέφεραν και την υποστήριξή τους προς τον Νίκο Αναστασιάδη που στήριξε το σχέδιο Ανάν... Οι αποχωρήσαντες κατηγορούν τον κ. Καρατζαφέρη για «ανακολουθίες», «παλινωδίες» και «τυφλότητα». Μετά από μια σειρά αποχωρήσεων από το ΛΑΟΣ στη λίστα προστέθηκαν προχθές ο Αστέριος Ροντούλης πρώην βουλευτής και μέχρι την παραίτησή του γραμματέας της ΚΕ του ΛΑΟΣ, οι πρώην βουλευτές Αλέξανδρος Χρυσανθακόπουλος και Ουρανία ΠαπανδρέουΠαπαδάκη, καθώς και ο πρώην πρόεδρος του Πολιτικού Συμβουλίου Γιώργος Κανελλόπουλος και ο πρώην πρόεδρος του Ιδρύματος «Ιων Δραγούμης» Δημήτρης Σαρατσιώτης. Σε επιστολή τους προς τον κ. Καρατζαφέρη οι αποχωρήσαντες αιτιολογώντας την ενέργειά τους σημειώνουν ότι «δεν δυνάμεθα πλέον να παρακολουθήσουμε τις εξωφρενικές ανακολουθίες σας», κάνοντας ειδική αναφορά στη στήριξη από τον ΛΑΟΣ του νέου προέδρου της Κύπρου Ν. Αναστασιάδη, ο οποίος είχε ταχθεί υπέρ του σχεδίου Ανάν. Αναφέρουν συγκεκριμένα οι «5»: «Δεν δυνάμεθα πλέον να παρακολουθήσουμε τις εξωφρενικές ανακολουθίες σας! Με πρόσφατη δήλωσή σας χαιρετίζετε τη νίκη του ΑΝΑΝ-στασιάδη στην Κύπρο έναντι της Αριστεράς! Εσείς δεν πλέ-

κατε το εγκώμιο υπέρ του ”αριστερού” Χριστόφια; Ξεχάσατε ότι ο Αναστασιάδης ήταν υπέρμαχος του σχεδίου ΑΝΑΝ; Οτι είναι υπέρμαχος του κυπριακού μνημονίου υποταγής στην Τρόικα; Με την ίδια λογική αύριο θα σέρνεστε έξω από τον προθάλαμο κάθε διεφθαρμένης μνημονιακής εξουσίας». Κατηγορούν ακόμα τον κ. Καρατζαφέρη ότι δε συνεδρίασε μετά τις ελληνικές εκλογές κανένα όργανο του κόμματος μέχρι σήμερα και του χρεώνουν «συντριπτική εκλογική απόρριψη του προσώπου σας και των πολιτικών σας παλινω-

«Κόμμα εντός κόμματος» Η εφημερίδα «Χαβαντίς» με τίτλο «Κόμμα εντός Κόμματος» γράφει ότι, ο ανθυποψήφιος του Ιρσέν Κουτσιούκ στο εκλογικό συνέδριο του Κόμματος Εθνικής Ενότητας Αχμέτ Κασίφ, ο οποίος έχασε τελικά την προεδρία του κόμματος σε δηλώσεις του είπε ότι θα είναι η αντιπολίτευση εντός του κόμματος στην πολιτική του Κιουτσιούκ. Ο ίδιος ο ψευδοπρωθυπουργός που επανεκλέγηκε μετά από μια θυελλώδη διαδικασία μηνών στην ηγεσία του ΚΕΕ κάλεσε όλα τα μέλη να παραμερίσουν τα όσα έγιναν και να εργαστούν για ενίσχυση του ΚΕΕ και του ψευδοκράτους. Πρόσθεσε ότι το ΚΕΕ πέρασε ένα πολύ σημαντικό τέστ και κάλεσε όλους να σεβαστούν το αποτέλεσμα και να προχωρήσουν συλλογικά. Υπενθυμίζεται ότι ο Ντερβίς Ερογλου είχε στηρίξει τον Κασίφ ενώ η κατοχική Τουρκία τον Κουτσιούκ.

διών». Ο ΛΑΟΣ με ανακοίνωσή του κατηγορεί τους αποχωρήσαντες και υποστηρίζει ότι η εποχή απαιτεί για «νέα μυαλά και νέα κόμματα που να μην κατευθύνονται από πρεσβείες». Ο ΛΑΟΣ σημειώνει ότι «η εποχή απαιτεί ανανέωση και νέα μυαλά» και προσθέτει ότι η Ελλάδα χρειάζεται «ελληνικά κόμματα που να μην κατευθύνονται από ξένες πρεσβείες και άνομα συμφέροντα». Καταλήγοντας, σημειώνεται ότι ο ΛΑΟΣ έκανε αυτοκριτική και «αθόρυβα» προχωρά σε «γενική ανανέωση» με «σταθερή ιδεολογία».

Στρατιωτική άσκηση στις Βρετανικές Βάσεις Νέα στρατιωτική άσκηση πραγματοποιούν οι Βρετανικές Βάσεις Ακρωτηρίου, από τις 5 μέχρι τις 28 Μαρτίου. Σύμφωνα με χθεσινή ανακοίνωση των Βάσεων, υπάρχει το ενδεχόμενο μικρής ταλαιπωρίας στη διακίνηση οδηγών, σε περιοχές που «εμπίπτουν στην κυριότητα» των Βάσεων. Επισημαίνεται δε ότι, λόγω της άσκησης, πιθανόν να ακουστούν κάποιες εκρήξεις, οι οποίες δεν θα πρέπει να ανησυχήσουν τους κατοίκους των γύρω περιοχών.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Αύριο εκλέγεται ο δήμαρχος Αγίας Νάπας Α

ύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013 εκλέγεται ο νέος δήμαρχος Αγίας Νάπας, ο οποίος θα πληρώσει την κενωθείσα θέση μετά το θάνατο του αείμνηστου Αντώνη Τσόκκου. Τη δημαρχία διεκδικούν ο ανεξάρτητος υποψήφιος Δρ Φώτος Φωτίου, ο οποίος υποστηρίζεται από το ΑΚΕΛ, ο δημοτικός σύμβουλος του ΔΗΣΥ Γιάννης Καρούσος και ο πρώην αντιδήμαρχος Ανδρέας Ανδρέου. Σύμφωνα με τον Εφορο Εκλογικής Περιφέρειας Αμμοχώστου, αναπληρωτή έπαρχο

Στήνονται κάλπες για την κενωθείσα θέση του αείμνηστου Αντώνη Τσόκκου Ανδρέα Κτωρίδη, δικαίωμα ψήφου στην αναπληρωματική εκλογή έχουν 2750 ψηφοφόροι μεταξύ των οποίων και 224 κοινοτικοί. Στην Αγία Νάπα θα λειτουργήσουν τέσσε-

ρα εκλογικά κέντρα στο Δημοτικό Μέγαρο Νάπας. Οι κάλπες θα ανοίξουν στις 7 το πρωί και θα κλείσουν στις 6 το απόγευμα με διάλειμμα μιας ώρας από τις 12 το μεσημέρι μέχρι τη 1 μ.μ. Ο νικητής των εκλογών θα γίνει γνωστός νωρίς το βράδυ της Κυριακής και η ανακήρυξη θα γίνει στις 12 το μεσημέρι της ερχόμενης Δευτέρας, 4 Μαρτίου επίσης στο Δημοτικό Μέγαρο. Τάσος Περδίος

Σκιά στην επίσκεψη Κέρι στην Αγκυρα, η δήλωση Ερντογάν περί σιωνισμού Η Την χαρακτήρισε «απαράδεκτη» δίπλα από τον Νταβούτογλου ο Αμερικανός Υπουργός Εξωτερικών

δήλωση που έκανε ο Τούρκος πρωθυπουργός Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, περιγράφοντας το σιωνισμό ως έγκλημα κατά της ανθρωπότητας, επισκίασε την επίσκεψη του Τζον Κέρι στην Τουρκία -την πρώτη επίσκεψη του νέου επικεφαλής διπλωματίας των ΗΠΑ σε μουσουλμανική χώρα αφού ανέλαβε καθήκοντα. Ο Τζον Κέρι συναντήθηκε χθες με τον Τούρκο ομόλογό του Αχμέτ Νταβούτογλου προτού συναντήσει τον Ερντογάν και τον Τούρκο Πρόεδρο Αμπντουλάχ Γκιουλ. Στο επίκεντρο των επαφών βρέθηκε ο εμφύλιος πόλεμος στη Συρία, καθώς και ζητήματα διμερούς ενδιαφέροντος, από την ενεργειακή ασφάλεια ως την αντιμετώπιση της «τρομοκρατίας». Ομως η δήλωση του Ερντογάν σε ένα φόρουμ που διοργάνωσε ο ΟΗΕ στη Βιέννη αυτήν την εβδομάδα προκάλεσε την έντονη καταδίκη του Ισραηλινού ομολόγου του Μπενιαμίν Νετανιάχου, του Λευκού Οίκου και του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Μπαν Γκι-μουν και έριξε τη σκιά της στην επίσκεψη.

Ζήτησε να τα βρουν «οι ζωτικοί μας σύμμαχοι» ο Κέρι Στο ζήτημα αναφέρθηκε ο κ. Κέρι στη χθεσινή κοινή διάσκεψή του με τον κ. Νταβούτογλου στην Αγκυρα. Ο Αμερικανός ΥΠΕΞ χαρακτήρισε «απαράδεκτη» την επίμαχη δήλωση του Ερντογάν. «Οχι μόνο διαφωνούμε με αυτή τη δήλωση, αλλά την βρίσκουμε απαράδεκτη» είπε χαρακτηριστικά. Πρόσθεσε ότι έθεσε το ζήτημα στον Τούρκο ομόλογό του και ότι θα το έθετε ακολούθως και στον ίδιο τον Ερντογάν. Ο Κέρι ζήτησε να αποκατασταθούν οι σχέσεις των «δύο ζωτικών μας συμμάχων» (Τουρκία-Ισραήλ) και μίλησε για επείγουσα αναγκαιότητα για «πνεύ-

πρέπει να αλλάξει τη στάση της». Οι δύο ΥΠΕΞ κατά τα άλλα υπογράμμισαν την κοινή τους πεποίθηση για τη συριακή κρίση και την «αναγκαιότητα αλλαγής» στη γειτονική χώρα.

μπορούσε να έχει μια πολύ θετική και ισχυρή σχέση με το εβραϊκό κράτος και αυτό αποτελούσε μια ένδειξη για την περιφέρεια (ότι αυτό είναι) εφικτό» εξήγησε.

Εντονες επικρίσεις από Ισραήλ και ΗΕ Διαταράσσονται οι σχεδιασμοί των ΗΠΑ

μα ανοχής» που θα πρέπει να διαπνέει και τις δηλώσεις ηγετών. Ως προς την επίμαχη δήλωση Ερντογάν, είπε ότι «υποβαθμίζει τη σημασία των προσπαθειών μας για προώθηση της ειρήνης στην περιοχή». Πάντως ο νέος επικεφαλής του Στέητ Ντιπάρντμεντ εξέφρασε την πεποίθησή του ότι θα βρεθεί τρόπος να αποκατασταθούν οι διμερείς σχέσεις Τουρκίας-Ισραήλ, παρόλο που παραδέχθηκε ότι προφανώς ο δρόμος «γίνεται ακόμη πιο περίπλοκος» μετά τη δήλωση Ερντογάν. Ο Κέρι πρόσθεσε ότι ο Νταβούτογλου του εξέφρασε τη δέσμευση της Αγκυρας στις προσπάθειες για λύση δυο κρατών στο Μεσανατολικό. «Θέλουν να μας βοηθήσουν» είπε. Ακόμη ένα θέμα που έθεσε σκιές στην επίσκεψη Κέρι ήταν η δήλωσή του ότι συζήτησαν θέματα ενίσχυσης της ελευθερίας της έκφρασης και των δικαιωμάτων στην Τουρκία.

Επιμένει στις θέσεις της η Αγκυρα Από δικής του πλευράς ο κ. Νταβούτογλου απέρριψε κατηγορηματικά τη θέση ότι η Τουρκία ενεργεί «εχθρικά προς το Ισραήλ», όταν του

τέθηκε ανάλογη ερώτηση. Απάντησε ότι αυτό έγινε από το Ισραήλ στο φονικό περιστατικό με το Μαβί Μαρμαρά το 2010. «Δώσαμε την ευκαιρία στο Ισραήλ να βελτιώσει την εχθρική της στάση, αλλά για 3 χρόνια το μόνο που επιχείρησαν ήταν να νομιμοποιήσουν τις εχθρικές τους πράξεις» πρόσθεσε. «Οπως η φιλία του τουρκικού λαού είναι ισχυρή, έτσι ισχυρή είναι και η αντίδραση του ενάντια σε όλες τις επιθέσεις», συμπλήρωσε ο Τούρκος ΥΠΕΞ. «Η Τουρκία καθόλη την ιστορία της ήταν αντισημιτική και θα συνεχίσει τη στάση της, ανεξάρτητα από τις διμερείς σχέσεις με το Ισραήλ, το οποίο δεν έχει αξιοποιήσει την ευκαιρία που του δόθηκε για αποκατάσταση των δεσμών» δήλωσε ο Τούρκος ΥΠΕΞ, σε μια προφανή αναφορά στους όρους που θέτει η Αγκυρα στο Τελ Αβίβ. «Η Τουρκία είναι πάντοτε έτοιμη να πράξει ό,τι χρειάζεται για μια δίκαιη λύση δύο κρατών στα σύνορα του 1967» πρόσθεσε μιλώντας για το Παλαιστινιακό. Ο Νταβούτογλου είπε ότι εάν «επιθυμεί το Ισραήλ να ακούσει θετικές δηλώσεις από την Τουρκία, τότε θα

«Αυτό ήταν ιδιαίτερα προσβλητικό, ειλικρινά, το να αποκαλείται ο σιωνισμός έγκλημα κατά της ανθρωπότητας» δήλωσε ανωνύμως αξιωματούχος της κυβέρνησης Ομπάμα. «Εχει πράγματι διαβρωτικές συνέπειες» στις διμερείς σχέσεις, συνέχισε για να προσθέσει «προφανώς, διαφωνούμε βαθιά με αυτήν την άποψη». «Είμαι βέβαιος ότι ο υπουργός (σ.σ. Εξωτερικών) θα εκφράσει με σαφήνεια το πόσο θορυβηθήκαμε όταν ακούσαμε τη δήλωση αυτή» συμπλήρωσε πριν τις δηλώσεις Κέρι ο αξιωματούχος, μιλώντας υπό τον όρο της διατήρησης της ανωνυμίας του. Η Ουάσινγκτον χρειάζεται όλους τους συμμάχους που μπορεί να έχει καθώς πλοηγείται στα ταραγμένα πολιτικά νερά της Μέσης Ανατολής και θεωρεί την Τουρκία παίκτη-κλειδί σε ό,τι αφορά την υποστήριξη της ένοπλης αντιπολίτευσης στη Συρία και τις μεθοδεύσεις για επέμβαση στα εσωτερικά της χώρας. Ωστόσο, η κατάρρευση των σχέσεων Τουρκίας-Ισραήλ υπονομεύει τις ελπίδες των ΗΠΑ ότι η Αγκυρα θα μπορούσε να διαδραματίσει έναν ευρύτερο ρόλο στην περιφέρεια. «Η σχέση Τουρκίας-Ισραήλ έχει παγώσει» δήλωσε ο ίδιος Αμερικανός αξιωματούχος. «Θέλουμε να δούμε μια εξομάλυνση, όχι μόνο για χάρη των δύο κρατών αλλά για χάρη της περιφέρειας αλλά και για το συμβολισμό» συνέχισε. «Οχι και τόσο πολύ καιρό πριν είχαμε δύο χώρες που επεδείκνυαν ότι μια κατά πλειονότητα μουσουλμανική χώρα

Ο Ερντογάν είπε μιλώντας στο 5ο Φόρουμ της Συμμαχίας για τους Πολιτισμούς στη Βιέννη την Τετάρτη πως «όπως και με το σιωνισμό, τον αντισημιτισμό και το φασισμό, έχει γίνει απαραίτητο να θεωρούμε την ισλαμοφοβία ένα έγκλημα κατά της ανθρωπότητας». Ο επικεφαλής του σημαντικότερου ευρωπαϊκού εβραϊκού συμβουλίου καταδίκασε τη δήλωση, κάνοντας λόγο περί μιας «επίθεσης μίσους» εναντίον των Εβραίων από μέρους του ισλαμοσυντηρητικού Τούρκου πρωθυπουργού. Τις τελευταίες εβδομάδες υπήρξαν δημοσιεύματα σε τουρκικά αλλά και σε ισραηλινά ΜΜΕ περί εξελισσόμενων προσπαθειών να αποκατασταθούν οι διμερείς σχέσεις, περιλαμβανομένων μιας συνάντησης διπλωματών τον περασμένο μήνα στη Ρώμη και παραδόσεων στρατιωτικού εξοπλισμού. Τα δημοσιεύματα αυτά δεν επιβεβαιώθηκαν από καμιά από τις δύο κυβερνήσεις. Οι επίμαχες δηλώσεις του Ερντογάν προκάλεσαν την έντονη αντίδραση του Ισραήλ. Ο πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου αποκάλεσε τα σχόλια «σκοτεινά και ψευδή, τέτοια που θεωρούσαμε ότι είχαν εκλείψει από αυτό τον κόσμο». Το γραφείο του ΓΓ του ΟΗΕ ανακοίνωσε ότι ο Μπαν Γκι-μουν άκουσε τα σχόλια του Ερντογάν (τα οποία τού μεταφέρθηκαν μέσω μεταφραστή) και δήλωσε ότι «είναι ατυχές που τέτοια βλαβερά και διχαστικά σχόλια ειπώθηκαν σε συνάντηση με θέμα την υπεύθυνη ηγεσία».

Δημοψήφισμα στην Αυστρία για ένταξη της Τουρκίας Τ

ην πάγια θέση του πως σε περίπτωση θετικής κατάληξης των διαπραγματεύσεων για την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ αυτή θα τεθεί σε δημοψήφισμα στην Αυστρία, επανέλαβε ο καγκελάριος της Αυστρίας και αρχηγός των Αυστριακών Σοσιαλδημοκρατών, Βέρνερ Φάιμαν. Αφορμή για την εκ νέου διατύπωση της θέσης αυτής υπήρξαν δηλώσεις του Αυστριακού υφυπουργού Εξωτερικών αρμόδιου για ευρωπαϊκά θέματα, Ράινχολντ Λοπάτκα -του συγκυβερνώντος με τους Σοσιαλδημοκράτες, συντηρητικού Λαϊκού Κόμματος- ο οποίος εμφανί-

Ο Αυστριακός καγκελάριος υπενθυμίζει τη στάση της χώρας του στηκε να υιοθετεί πιο ελαστική στάση απέναντι στο θέμα του δημοψηφίσματος ως προς την τουρκική ένταξη στην ΕΕ, το οποίο όμως συμπεριλαμβάνεται στο κυβερνητικό πρόγραμμα της κυβέρνησης συνασπισμού Σοσιαλδημοκρατών και Λαϊκού Κόμματος. Εξάλλου για τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος στην Αυστρία, ως προς την τουρκική ένταξη στην ΕΕ, υπάρχει συναίνεση μεταξύ των αυστριακών πολιτικών

κομμάτων που εκπροσωπούνται στη Βουλή, συναίνεση που ανάγεται και στο γεγονός της κατηγορηματικής απόρριψης αυτής της ένταξης, από τη συντριπτική πλειονότητα του αυστριακού πληθυσμού, όπως διαπιστώνεται σε όλες τις δημοσκοπήσεις των τελευταίων ετών. Πάντως, σύμφωνα με τον κ. Λοπάτκα, θα πρέπει η νέα αυστριακή κυβέρνηση που θα προκύψει από τις εθνικές εκλογές στις 29 Σεπτεμ-

βρίου, να αξιολογήσει την πρόοδο των διαπραγματεύσεων. «Η αρχή της συνέχειας δεν υπάρχει», τονίζει χαρακτηριστικά, υπονοώντας προφανώς την κυβερνητική συμφωνία για διεξαγωγή δημοψηφίσματος. Αξιολογώντας τις πρόσφατες τοποθετήσεις Μέρκελ και Ολάντ, για επιτάχυνση στην ενταξιακή διαδικασία της Τουρκίας, ο Αυστριακός υφυπουργός κάνει λόγο για μια «νέα ατμόσφαιρα», χαιρετίζοντας τη «νέα δυναμική» και το άνοιγμα του κεφαλαίου με την Τουρκία για την περιφερειακή πολιτική, που αφορά τεράστιες επενδύσεις σε φτωχότερες περιοχές της Τουρκίας

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Καταδίκη των επιθέσεων σε βάρος νοσηλευτών Την έντονη καταδίκη του για την απρόκλητη επίθεση που δέχθηκαν δύο Νοσηλεύτριες μέλη του στο γυναικολογικό Τμήμα του Νοσοκομείου Λεμεσού την περασμένη Τετάρτη, εκφράζει, σε ανακοίνωση του, ο Κλάδος Γενικού Νοσηλευτικού Προσωπικού. Αναφέρει, επίσης, ότι οι δύο νοσηλεύτριες της βάρδιας υπέστησαν αδικαιολόγητα βίαιη επίθεση από τον πατέρα και το σύζυγο νοσηλευόμενης γυναίκας, με αποτέλεσμα να μεταφερθούν με ελαφρά τραύματα στο Τμήμα Ατυχημάτων και Επειγόντων Περιστατικών του Νοσοκομείου. Ο Κλάδος σημειώνει ότι οι δύο νοσηλεύτριες δεν είχαν καμία ευθύνη ή αρμοδιότητα για το χρόνο εισαγωγής της ασθενούς στο Χειρουργείο ή για την όποια καθυστέρηση παρατηρήθηκε στο συγκεκριμένο συμβάν και υπογραμμίζει ότι οι νοσηλευτές δεν μπορούν να καθίστανται τα εξιλαστήρια θύματα για τα όποια προβλήματα υπερφόρτωσης και συμφόρησης των κρατικών νοσοκομείων. Το Δ.Σ. του Κλάδου, εκφράζοντας την πλήρη συμπαράσταση και συμπάθειά του στις δυο νοσηλεύτριες, καταδικάζει «με τον πιο έντονο τρόπο τις προκλητικές και απαράδεκτες αυτές επιθέσεις σε μέλη του και μάλιστα κατά την ώρα επιτέλεσης των καθηκόντων του και ζητεί από τα εντεταλμένα πολιτειακά όργανα την αυστηρή και παραδειγματική τιμωρία όσων ενέχονται σε τέτοιας μορφής πρωτοφανή αδικήματα». Καλεί, ταυτόχρονα, την αρμόδια αρχή να επιληφθεί διεξοδικά του όλου θέματος και να προβεί σ’ όλα τα αναγκαία μέτρα για την πρόληψη στο μέλλον ανάλογων απαράδεκτων περιστατικών σε βάρος των μελών του. «Σε αντίθετη περίπτωση προειδοποιεί ότι θα προχωρήσει στη λήψη όλων των αναγκαίων μέτρων για την προστασία του βασικού δικαιώματος των μελών του να επιτελεί τα καθήκοντά του σε συνθήκες ασφάλειας και χωρίς να τίθεται σε κίνδυνο η ζωή και η σωματική του ακεραιότητα», καταλήγει.

Στις 27 Μαρτίου οι τελικές αγορεύσεις στη δίκη Αντη Η πολύκροτη δίκη για τη δολοφονία του Διευθύνοντος Συμβούλου του συγκροτήματος «Δίας» και της τηλεόρασης «Σίγμα», Αντη Χατζηκωστή, δυόμισι χρόνια μετά την έναρξή της, βρίσκεται στην τελική ευθεία. Η διαδικασία, η οποία διακόπηκε χθες για ένα μήνα περίπου, βρίσκεται στο στάδιο της προετοιμασίας των τελικών αγορεύσεων τόσο από τους συνηγόρους υπεράσπισης των τεσσάρων κατηγορουμένων στην υπόθεση όσο και από την Κατηγορούσα Αρχή. Η ακροαματική διαδικασία θα επαναρχίσει στις 27 Μαρτίου και τον κύκλο των αγορεύσεων θα ανοίξει ο συνήγορος υπεράσπισης του τέταρτου κατηγορούμενου Γρηγόρη Ξενοφώντος, Ροβέρτος Βραχίμης, ο οποίος έκλεισε τελευταίος την υπόθεσή του. Η δολοφονία του Αντη Χατζηκωστή, η οποία συγκλόνισε την Κύπρο τον Ιανουάριο του 2010, έφτασε ενώπιον των τελικών αγορεύσεων με δέκα χιλιάδες σελίδες πρακτικών και πέραν των εννιακοσίων τεκμηρίων. Ενώπιον του Κακουργιοδικείου Λευκωσίας παρουσιάστηκαν και κατέθεσαν μέχρι χθες πέραν των 150 μαρτύρων κατηγορίας και μαρτύρων υπεράσπισης, ενώ αρκετές μαρτυρίες που συμπεριλαμβάνονταν στο κατηγορητήριο έγιναν παραδεκτές. Κατά τη χθεσινή δικάσιμο, ο συνήγορος υπεράσπισης του τέταρτου κατηγορουμένου, έκλεισε την υπόθεσή του. Ο Πρόεδρος του Κακουργιοδικείου, Χάρης Σολομωνίδης, ζήτησε από τους συνηγόρους υπεράσπισης να αναφέρουν το χρόνο που θα χρειασθούν για τη γραπτή αγόρευση και την προφορική ανάπτυξή της στο δικαστήριο. Ο συνήγορος υπεράσπισης του πρώτου κατηγορουμένου Ανδρέα Γρηγορίου, Μιχάλης Πικής, ζήτησε χρονικό περιθώριο ενός μήνα, διότι, όπως είπε, η πληθώρα πρακτικών και τεκμηρίων αιτιολογούν το συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. Ο δικηγόρος του δεύτερου κατηγορούμενου Τάσου Κρασοπούλη, Μάριος Γεωργίου,

Ενώπιον του Κακουργιοδικείου κατέθεσαν πέραν των 150 μαρτύρων κατηγορίας και υπεράσπισης

ζήτησε τρεις με τέσσερις εβδομάδες, ενώ ο συνήγορος υπεράσπισης της τρίτης κατηγορούμενης, Ελενας Σκορδέλη, Μιχαλάκης Κυπριανού, ζήτησε επίσης ένα μήνα. Το ίδιο χρονικό διάστημα ζήτησε και ο δικηγόρος του τέταρτου κατηγορούμενου. Από την πλευρά της, η εκπρόσωπος της Κατηγορούσας Αρχής Ελενα Κλεόπα, ανέφερε ότι δεν θα χρειαστεί περισσότερο από μία εβδομάδα για την τελική της αγόρευση, αφότου ολοκληρωθεί η τελική αγόρευση των συνηγόρων υπεράσπισης των τεσσάρων κατηγορουμένων. Εξάλλου, η Κατηγορούσα Αρχή ζήτησε από τον πρόεδρο του Κακουργιοδικείου όπως το τεκμήριο 116, δηλαδή η μοτοσικλέτα διαφυγής των δραστών από τον τόπο του εγκλήματος, φυλαχθεί σε άλλο χώρο, για να μην στοιχίζει στην Κυπριακή Δημοκρατία η φύλαξή της καθημερινά στο Κακουργιοδικείο. Οι δικηγόροι των κατηγορουμένων υπέβαλαν ένσταση, αναφέροντας ότι η πιθανή μεταφορά του συγκεκριμένου τεκμηρίου σε άλλο χώρο, ενδεχομένως να μην είναι

ασφαλής. Ο πρόεδρος του Κακουργιοδικείου αποφάσισε πως η αίθουσα του Κακουργιοδικείου θα χρησιμοποιηθεί από άλλο δικαστήριο και ως εκ τούτου η μοτοσικλέτα θα μεταφερθεί σε άλλο χώρο, όπου θα διασφαλιστεί η ασφαλής φύλαξή της. Η διαδικασία, η οποία ορίστηκε για τις 27 Μαρτίου, θα ξεκινήσει στις 09:00. Στο μεταξύ, οι κατηγορούμενοι Ανδρέας Γρηγορίου, Τάσος Κρασοπούλης, Ελενα Σκορδέλη και Γρηγόρης Ξενοφώντος θα παραμείνουν μέχρι τότε υπό κράτηση. Οι τέσσερις κατηγορούμενοι αντιμετωπίζουν κατηγορίες συνωμοσίας για φόνο, καθώς επίσης για φόνο εκ προμελέτης. Σύμφωνα με την κατηγορία του φόνου εκ προμελέτης, οι τέσσερις κατηγορούμενοι, μαζί με τον βασικό μάρτυρα κατηγορίας Φάνο Χατζηγεωργίου, ο οποίος εντάχθηκε στο πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων, επέφεραν το θάνατο του Αντη Χατζηκωστή εκ προμελέτης, με δύο πυροβολισμούς κυνηγετικού όπλου.

Στο 47% η μέση βροχόπτωση το Φεβρουάριο Σ

το 47% της κανονικής για το μήνα ανήλθε η μέση βροχόπτωση που σημειώθηκε το Φεβρουάριο στις ελεύθερες περιοχές, σύμφωνα με τα προκαταρκτικά στοιχεία που εξέδωσε χθες η Μετεωρολογική Υπηρεσία. Η μέση ολική ποσότητα βροχόπτωσης Φεβρουαρίου ανήλθε στα 38,6 χιλιοστά, ενώ η μέση κανονική βροχόπτωση για το μήνα είναι 81,6 χιλιοστά. Ειδικότερα, το τελευταίο ει-

κοσιτετράωρο, η μέση ολική ποσότητα βροχόπτωσης ανήλθε στα 0,3 χιλιοστά. Οι πιο πολλές βροχές μέσα στον Φεβρουάριο, έπεσαν στον Σταυρό της Ψώκας με 88,8 χιλιοστά. Ποσοστιαία, από την 1η Φεβρουαρίου μέχρι χθες, η ποσότητα βροχόπτωσης που σημειώθηκε στην Ξυλοτύμπου έφθασε στο 78% της κανονικής για το μήνα, στην Πόλη της Χρυσοχούς στο 77%, στο Σταυρό της Ψώκας στο

66%, στην Πάνω Παναγιά στο 64%, στο Αεροδρόμιο Λάρνακας στο 61%, στον Πρόδρομο στο 58%, στα Πλατάνια στο 48%, στο Σαϊττά στο 47%, στη Λεμεσό στο 44%, στο Φρέναρος στο 43%, στο Αεροδρόμιο Πάφου και Κόρνο στο 39%, στο Κελλάκι στο 37%, στον Λυθροδόντα στο 34%, στη Λευκωσία (Αθαλάσσα) στο 33%, στην Περιστερώνα στο 31%, στην Αθηένου στο 29% και Γεφύρι Παναγιάς 25%.

Χειροπέδες και στο δεύτερο Ρουμάνο Κ

ατά τα δύο τρίτα εξιχνιασθείσα είναι πλέον η υπόθεση ληστείας σε βάρος του ιδιοκτήτη πρατηρίου βενζίνης που διαπράχθηκε στις 3 Δεκεμβρίου 2012 στο Μαζωτό. Η Αστυνομία Λάρνακας συνέλαβε και το δεύτερο Ρουμάνο, ο οποίος καταζητείτο για την υπόθεση. Πρόκειται για τον 24χρονο Ολάριο Πέτρου, ο οποίος συνελήφθη στη χώρα του από μέλη του ΤΑΕ Λάρνακας δυνάμει ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης και μεταφέρθηκε στην Κύπρο για να προσαχθεί ενώπιον της δικαιοσύνης. Ο νεαρός, ο οποίος κατόρθωσε να δια-

Παραδέχθηκε ενοχή για ληστεία σε βάρος ιδιοκτήτη πρατηρίου βενζίνης φύγει στο εξωτερικό μέσω κατεχομένων, παραδέχθηκε ενοχή με θεληματική κατάθεση ενώ, να θυμίσουμε, για την ίδια υπόθεση, εκτίει ήδη ποινή φυλάκισης δύο χρόνων άλλος Ρουμάνος. Να θυμίσουμε ότι ο ιδιοκτήτης του πρατηρίου, το οποίο βρίσκεται στη Λάρνακα, είχε δεχθεί επίθεση μόλις κατέβηκε

από το αυτοκίνητό του έξω από το σπίτι του στο Μαζωτό. Οι δράστες άρπαξαν τσάντα και εξαφανίστηκαν, ωστόσο, παρ’ όλον ότι στην αρχή ο παραπονούμενος είχε καταγγείλει ότι οι ληστές τού έκλεψαν 100 χιλιάδες ευρώ, αργότερα διαπιστώθηκε ότι τα χρήματα από τις εισπράξεις του Σαββατοκύριακου είχαν τοποθετηθεί σε άλλο σημείο του αυτοκινήτου! Για την ίδια υπόθεση, η αστυνομία καταζητεί και Ελληνοκύπριο, ο οποίος παρείχε βοήθεια στον Πέτρου για να διαφύγει. Τάσος Περδίος

ΑΡΘΡΟ - ΘΕΜΑΤΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Περιβάλλον–Οικονομία–Ανάπτυξη Η οικονομική περισυλλογή, η πράσινη ανάπτυξη και τα αναπτυξιακά έργα στο επίκεντρο του υποψήφιου Δημάρχου Αγίας Νάπας μπορούν να εφαρμοστούν. Απαραίτητη προϋπόθεση Με καθολική εφαρμογή είναι η οικονομική περιστα κτίρια του δήμου, στο συλλογή και η εξοικονόδίκτυο σηματοδοτών της μηση πόρων που θα διατεπόλης και στον τομέα του θούν για την ανάπτυξη. δημόσιου φωτισμού, με Πρέπει να αξιοποιούνται αποτέλεσμα τη μείωση στο μέγιστο τα ευρωπαϊκά εξόδων ηλεκτροδότησης κονδύλια με άρτιες προτάΤου αλλά και λιγότερες εκπομσεις, ώστε να μεγιστοποιΦώτου Φωτίου* πές ρύπων. Οι επεμβάσεις ήσουμε τις πιθανότητες αποδοχής τους. Ολα αυτά όμως πρέπει να που υλοποιεί ο δήμος στα πλαίσια των πεγίνουν πάντα με γνώμονα το σεβασμό και ριουσιακών του στοιχείων επιδρούν μεν την προστασία του περιβάλλοντος της σημαντικά στη μείωση της ενεργειακής Αγίας Νάπας. Η καλλιέργεια «πράσινης» κατανάλωσης της δημοτικής μηχανής αλσυνείδησης πέραν του περιβαλλοντικού λά ενεργούν καταλυτικά και σαν παράκαι ανθρωπιστικού οφέλους, εξοικονομεί δειγμα για τον πολίτη και τον ιδιωτικό τοχρήματα τόσο για τους δημότες όσο και μέα. Ασκηση πίεσης στην εταιρεία Green για τον ίδιο το δήμο. Προστασία, ανάδειξη και προβολή του Dot για κάδους ανακύκλωσης σε όλες τις φυσικού περιβάλλοντος (θαλασσινές γειτονιές και επιχειρήσεις, παράλληλα με σπηλιές, Κάβο Γκρέκο, Αγιος Νίκαν- ενημέρωση των δημοτών μας για τα περιδρος). Διεκδίκηση πόρων για επισκευή βαλλοντικά αλλά κυρίως τα οικονομικά οφέλη συμμετοχής μας στην ανακύκλωτου παραλιακού πλακόστρωτου. Αμεση προτεραιότητα στην καθαριότη- ση. Οσο περισσότερο ανακυκλώνουμε τότα παραλιών καθώς φυσικά και σε όλο το σα λιγότερα σκύβαλα αποθέτουμε στην δήμο με την ενεργοποίηση των πολιτών Κόσιη, όπου κυρίως πληρώνουμε τα υψηκαι σε εθελοντική βάση αλλά και των μα- λά κόστη μεταφοράς. Ταυτόχρονα, θα θητών με μακροπρόθεσμο στόχο την πε- διεκδικήσουμε μείωση των κόστων αυτών. Οι περισσότερες επιχειρήσεις εντός ριβαλλοντική παιδεία. Προώθηση πρακτικών εξοικονόμησης της πόλης μας παράγουν κατά κύριο λόγο ενέργειας και βιώσιμης ανάπτυξης. Αντι- απόβλητα ανακυκλώσιμου χαρακτήρα κατάσταση των συνήθων λαμπτήρων πυ- (μπουκάλια=γυαλί, χαρτί, πλαστικά, ράκτωσης με λαμπτήρες ατμών νατρίου αλουμίνια, οργανικά απόβλητα). Με τη και δημόσια φώτα με φωτοβολταϊκά όπου δυνατότητα ανακύκλωσης κάθε σπιτιού

Επίθεση με σιδερογροθιά Επίθεση με σιδερογροθιά δέχθηκε χθες τα ξημερώματα νεαρός στο κέντρο της Λάρνακας, ο οποίος έπεσε θύμα ληστείας. Ο 26χρονος Ρουμάνος εντοπίστηκε κτυπημένος στο πρόσωπο από αστυνομικούς στη 1 τα ξημερώματα στην οδό Ερμού και είπε στους αστυνομικούς ότι άγνωστοι οι οποίοι μιλούσαν σπαστά Ελληνικά, του επιτέθηκαν και αφού τον κτύπησαν, του έκλεψαν τσάντα με φορητό ηλεκτρονικό υπολογιστή. Ο νεαρός κατήγγειλε ότι ενώ περπατούσε στην οδό Ερμού δύο άτομα του επιτέθηκαν με σιδερογροθιά και τον κτύπησαν στο πρόσωπο προτού αρπάξουν την τσάντα με το laptop αξίας 400 ευρώ. Ο νεαρός μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο όπου διαπιστώθηκε ότι υπέστη κάταγμα αριστερού ζυγωματικού. Τάσος Περδίος

18 χιλ. ευρώ από ΒΒ στον Aντικαρκινικό Χρηματικό ποσό ύψους 18,162 ευρώ, εισέφερε η Διοίκηση των Βρετανικών Βάσεων στον Αντικαρκινικό Σύνδεσμο Λεμεσού, προς ενίσχυση του έργου που επιτελεί για τους συνανθρώπους μας. Εκ μέρους του Αντικαρκινικού Συνδέσμου, ο Αρτεμάκης Ζαχαρίου ευχαρίστησε τη διοίκηση των Βάσεων, σημειώνοντας ότι τα χρήματα αυτά θα διασφαλίσουν την καλύτερη δυνατή θεραπεία στους ασθενείς.

και κάθε επιχείρησης, ο όγκος των σκυβάλων μπορεί να μειωθεί μέχρι και 70%. Ταυτόχρονα πρέπει να εφαρμοστούν πολιτικές σωστού υπολογισμού των σκυβάλων του κάθε νοικοκυριού και επιχείρησης ξεχωριστά. Ετσι λειτουργούν οι σύγχρονες πόλεις και η Αγία Νάπα πρέπει να πρωτοπορεί. Πρόγραμμα κομποστοποίησης: Η ανακύκλωση των οργανικών αποβλήτων και η μετατροπή τους σε λίπασμα, μειώνει κατά ένα μεγάλο μέρος τον όγκο των απορριμμάτων που θα κατέληγαν στους χώρους ταφής των απορριμμάτων, ενώ μειώνει και το κόστος αποκομιδής. Οι δημοτικές αρχές θα διασφαλίσουν την πρόσβαση των δημοτών τους σε μηχανές κομποστοποίησης, με πιέσεις προς τους κρατικούς φορείς και μέσω ευρωπαϊκών κονδυλίων. Σε συνδυασμό με τους κάδους ανακύκλωσης, οι δημότες θα αποθέτουν στον κοινό κάδο των σκουπιδιών περίπου το 20% των απορριμμάτων που απορρίπτουν σήμερα. Διεκδίκηση μέσω τοπικού σχεδίου για καθ’ ύψος ανάπτυξη. Αποτέλεσμα: περισσότεροι όροφοι και εξοικονόμηση χώρων για πράσινο. Περισσότεροι πεζόδρομοι και πλατείες, λιγότερα αυτοκίνητα. Προτείνουμε την άμεση εκπόνηση μελετών για επέκταση των πεζόδρομων και μονοδρομήσεις βασικών δρόμων εντός του παραδοσιακού οικισμού. Πεζόδρομος σημαίνει κίνηση πεζών, τουριστών καταναλωτών. Σημαίνει

νέες επιχειρήσεις, εστιατόρια και χώρους αναψυχής στα οποία ο επισκέπτης μπορεί να καθίσει έξω, ήσυχα με ασφάλεια και χωρίς καυσαέρια. Υπογραφή από το Δήμο μας του «Σύμφωνου των Δημάρχων» όπου κάθε πόλη που υπογράφει το Σύμφωνο αυτό αναλαμβάνει τη δέσμευση να μειώσει τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα κατά ποσοστό που να υπερβαίνει το 20% έως το 2020, υπερβαίνοντας δηλαδή τους ενεργειακούς στόχους της ΕΕ για το 2020. Οι χρηματοδοτήσεις της ΕΕ, όπως οι πόροι των διαρθρωτικών ταμείων, πρέπει να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο και να διευκολύνουν την τοπική βιώσιμη ενεργειακή ανάπτυξη. Αξιοποίηση ή και αλλαγή χρήσης του κεντρικού δημόσιου χώρου στάθμευσης. Λειτουργία καζίνο, επίσπευση κατασκευής μαρίνας και Συνεδριακού Κέντρου με όρους «πράσινης ανάπτυξης». Πιέσεις προς την πολεοδομία για την εκπόνηση μελέτης και προκήρυξης Αρχιτεκτονικού Διαγωνισμού για τη δημιουργία Προμενάδας που θα γίνει σήμα κατατεθέν. Η Αγία Νάπα πρέπει να αποκτήσει παραλιακό μέτωπο με επιχειρήσεις και κέντρα αναψυχής. Η περιοχή από το Λιμανάκι μέχρι την περιοχή Περνέρας, πρέπει να αξιοποιηθεί. Υποψήφιος Δήμαρχος Αγία ς Νά πας http://fotosfotiou.blog spot.com/

Εληξε η προθεσμία για προτάσεις για Φ.Α.

ληξε στις 12.00 χθες το χρονικό περιθώριο για υποβολή των τεχνικών, εμπορικών και οικονομικών προτάσεων από τις τρεις εταιρείες/κοινοπραξίες που παρέμειναν στο διαγωνισμό τον οποίο προκήρυξε η Δημόσια Επιχείρηση Φυσικού Αερίου (ΔΕΦΑ) για την Προμήθεια Φυσικού Αερίου στους ηλεκτροπαραγω-

Οι τρεις εταιρείες υπέβαλαν τις τεχνικές, εμπορικές και οικονομικές τους προτάσεις γούς Σταθμούς της Κύπρου (ενδιάμεση λύση). Σε δηλώσεις στο ΚΥΠΕ, ο Πρόεδρος της ΔΕΦΑ Κώστας Ιωάννου είπε ότι με βάση τη διαδικασία που ακολουθήθηκε έχουν επιλεγεί τρεις εταιρείες για την τελική διαδικασία, έχουν ήδη κληθεί σε διευκρινιστικές συναντήσεις και τους έχει ζητηθεί να υποβάλουν μέχρι χθες στις 12.00 τις τελικές τους τεχνικές, εμπορικές, διευκρινιστικές και οικονομικές προτάσεις, με τον κ. Ιωάννου να θέτει την έναρξη του συμβολαίου σε περίπτωση που επιλεγεί μια από τις τρεις εταιρείες, την 1η Ιανουαρίου του 2015. Αναφερόμενος στη διαδικασία που θα ακολουθηθεί από τη ΔΕΦΑ, ο κ. Ιωάννου είπε ότι με τη λήξη του χρονικού περιθωρίου για υποβολή των προτάσεων, ο Πρόεδρος και ο Γραμματέας της ΔΕΦΑ θα ανοίξει τους φακέλους με τις τεχνικές, εμπορικές και διευκρινιστικές τους προτάσεις για να μονογραφηθούν και να αξιολογηθούν πρώτες, ενώ η οικονομική πρόταση των εταιρειών, όπως σημείωσε, «θα είναι σε ξεχωριστό φάκελο, ο οποίος δεν θα ανοιχθεί σήμερα». Πρόσθεσε ότι οι φάκελοι με τις οικονο-

μικές προτάσεις θα μονογραφηθούν επίσης και θα φυλαχθούν στο χρηματοκιβώτιο. Ο κ. Ιωάννου είπε ότι με βάση το πρόγραμμα, την ερχόμενη Τετάρτη το ΔΣ της ΔΕΦΑ θα κρίνει ποιους οικονομικούς φακέλους θα ανοίξει, εξηγώντας ότι θα ανοιχθεί ένας οικονομικός φάκελος όταν μια εταιρεία πληροί όλες τις άλλες προϋποθέσεις που έχουν τεθεί, με βάση τις τεχνικές, εμπορικές και διευκρινιστικές προτάσεις. «Αν δεν πληρούν όλες τις άλλες προϋποθέσεις δεν υπάρχει λόγος να γνωρίζουμε την τιμή που έχει υποβάλει μια εταιρεία», πρόσθεσε. Ερωτηθείς για το χρόνο που θα αρχίσει να εισρέει φυσικό αέριο στην Κύπρο, σε περίπτωση που επιλεγεί κάποια εταιρεία, ο κ. Ιωάννου είπε ότι από τις ενδείξεις που έχουμε μέχρι σήμερα για να ολοκληρωθεί

η όλη εργασία που χρειάζεται τόσο από την εταιρεία που πιθανό να επιλεγεί όσο και από την ΑΗΚ, η οποία θα παραλάβει το φυσικό αέριο, μέσω της ενδιάμεσης λύσης, «η έναρξη του συμβολαίου θα είναι η 1η Ιανουαρίου του 2015». Ο κ. Ιωάννου είπε ότι σημαντικό στοιχείο για την προκήρυξη του διαγωνισμού από τη ΔΕΦΑ είναι να βρούμε τη χαμηλότερη τιμή προμήθειας φυσικού αερίου στην Κύπρο. «Η συνομολόγηση συμβολαίου για την ενδιάμεση λύση δεν είναι αυτοσκοπός. Θα προχωρήσουμε στην υπογραφή συμβολαίου μόνο αν η τιμή είναι τέτοια που να επιφέρει μείωση στην τιμή του ηλεκτρικού ρεύματος», επισήμανε ο Πρόεδρος της ΔΕΦΑ, σημειώνοντας ότι «σε διαφορετική περίπτωση θα αναμένουμε το δικό μας φυσικό αέριο».

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Καλύτερη προστασία των δικαιωμάτων των επιβατών

Εκκληση ΜΚΟ προς ευρωβουλευτές Εκκληση προς όλα τα μέλη του Ευρωκοινοβουλίου απευθύνουν μη κυβερνητικές οργανώσεις της Ευρωπαϊκής Ενωσης, μεταξύ των οποίων ο Πτηνολογικός Σύνδεσμος, οι Φίλοι της Γης Κύπρου και το Κυπριακό Ιδρυμα Προστασίας του Περιβάλλοντος Terra Cypria, εκφράζοντας έντονες ανησυχίες για τη διαχείριση της μεταρρύθμισης της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής από την Επιτροπή Γεωργίας του Ευρωκοινοβουλίου. «Στα τέλη Ιανουαρίου», όπως αναφέρουν στην επιστολή τους οι πέραν των 270 ΜΚΟ, «η Επιτροπή Comagri ψήφισε τροποποιήσεις, οι οποίες στην ουσία καταστρέφουν το πρασίνισμα της ΚΑΠ και αποτελούν μια σοβαρή οπισθοδρόμηση για τη σημαντικότατη αυτή πολιτική, με μόνους κερδισμένους τους μεγάλους γαιοκτήμονες και τη ’’βιομηχανοποιημένη’’ γεωργία».

Δεντροφύτευση κεντρικών νησίδων Σε δεντροφύτευση κεντρικών νησίδων βασικών οδικών αρτηριών της πόλης προβαίνει ο Δήμος Λάρνακας με τις εργασίες να έχουν αρχίσει από τη Λεωφόρο Τάσσου Παπαδόπουλου. Σε γραπτή ανακοίνωση του Δήμου Λάρνακας αναφέρεται ότι «ο τομέας της καθαριότητας, του περιβάλλοντος και της πράσινης ανάπτυξης είναι ιδιαίτερα σημαντικοί για κάθε σύγχρονη πόλη. Ετσι, ο Δήμος Λάρνακας, ιδιαίτερα ευαισθητοποιημένος όσο αφορά θέματα περιβάλλοντος έχει αρχίσει τη δεντροφύτευση κεντρικών νησίδων βασικών αρτηριών της πόλης». Σε πρώτη φάση, συνεχίζει η ανακοίνωση «έχουν αρχίσει εργασίες στη Λεωφόρο Τάσσου Παπαδόπουλου και έχει τοποθετηθεί η εγκατάσταση του αρδευτικού συστήματος. Στη συνέχεια θα ακολουθήσει τοπιοτέχνηση και δεντροφύτευση». Η προσπάθεια αυτή «αποσκοπεί στη βελτίωση βασικών οδικών αρτηριών και άλλων σημείων της πόλης, σε ευχάριστες διαδρομές αλλά και σε πνεύμονες πρασίνου. Το έργο αυτό θα συνεχίσει και σε άλλες κεντρικές αρτηρίες» καταλήγει η ανακοίνωση του Δήμου Λάρνακας.

Νέος κοινοτικός κανονισμός που τέθηκε χθες σε ισχύ προστατεύει τα δικαιώματα των επιβατών λεωφορείων και πούλμαν

ην καλύτερη προστασία των δικαιωμάτων των 70 εκατ. επιβατών που ταξιδεύουν ετησίως με λεωφορεία και πούλμαν, διασφαλίζει ο νέος κοινοτικός κανονισμός 181/2011, που τέθηκε χθες σε εφαρμογή στην ΕΕ. Ο κανονισμός καθορίζει τα βασικά δικαιώματα των ταξιδιωτών και επιβάλλει υποχρεώσεις στις επιχειρήσεις λεωφορείων και πούλμαν και στους διαχειριστές τερματικών σταθμών όσον αφορά την ευθύνη τους προς τους επιβάτες. Στον κανονισμό καθορίζονται για τους επιβάτες λεωφορείων και πούλμαν δικαιώματα παρόμοια με εκείνα που ισχύουν για τους επιβάτες αεροπορικών, σιδηροδρομικών και πλωτών μεταφορών. Στα νέα αυτά δικαιώματα συγκαταλέγονται τα ακόλουθα: -κόμιστρα και άλλοι όροι σύμβασης χωρίς διάκριση λόγω εθνικότητας, -μη διακριτική μεταχείριση ατόμων με αναπηρία ή με μειωμένη κινητικότητα. Συγκεκριμένα, παροχή δωρεάν βοήθειας σε καθορισμένους τερματικούς σταθμούς λεωφορείων και επί λεωφορείων και πούλμαν, καθώς και χρηματική αποζημίωση σε περίπτωση απώλειας ή φθοράς του εξοπλισμού μετακίνησής τους, -επαρκής και εύκολα προσιτή πληροφόρηση όλων των επιβατών πριν από το ταξίδι τους και κατά τη διάρκειά του, καθώς και παροχή γενικών πληροφοριών σε τερματικούς σταθμούς λεωφορείων και στο διαδίκτυο όσον αφορά τα δικαιώματά τους, -επιστροφή ολόκληρου του αντιτίμου ή μεταφορά με άλλο δρομολόγιο σε περίπτωση υπεράριθμων κρατήσεων, ματαίωσης ή καθυστερημένης αναχώρησης άνω των 2 ωρών από την προγραμματισμένη ώρα αναχώρησης (ισχύει μόνο για ταξίδια απόστασης άνω των 250 χλμ.), -δικαίωμα αποζημίωσης ανερχόμενης στο 50 % της τιμής του εισιτηρίου, επιπλέον της επιστροφής ολόκληρου του αντιτίμου σε περίπτωση υπεράριθμων κρατήσεων, ματαίωσης ή καθυστερημένης αναχώρησης άνω των 2 ωρών από την προγραμματισμένη ώρα αναχώρησης, αν η επιχείρηση λεωφορείων και πούλμαν δεν παρέχει στον επιβάτη το δικαίωμα να επιλέξει μεταξύ επιστροφής του αντιτίμου ή μεταφοράς με άλλο δρομολόγιο (ισχύει μόνο για ταξίδια

απόστασης άνω των 250 χλμ.), -επαρκής βοήθεια (ελαφρά γεύματα, γεύματα, αναψυκτικά, καθώς και, εάν χρειάζεται, κατάλυμα) σε περίπτωση ματαίωσης ή καθυστερημένης άνω των 90 λεπτών αναχώρησης όταν πρόκειται για ταξίδι διάρκειας άνω των τριών ωρών (ισχύει μόνο για ταξίδια απόστασης άνω των 250 χλμ.), -αποζημίωση για θάνατο, τραυματισμό, απώλεια ή φθορά αποσκευών που προκαλείται από οδικά ατυχήματα, -δημιουργία από τις επιχειρήσεις λεωφορείων και πούλμαν μηχανισμού διεκπεραίωσης καταγγελιών, ο οποίος τίθεται στη διάθεση όλων των επιβατών, -σύσταση ανεξάρτητων φορέων σε κάθε κράτος μέλος της ΕΕ με εντολή να επιβάλει την εφαρμογή του κανονισμού και, κατά περίπτωση, κυρώσεις. «Χάρη στο νέο κανονισμό, τα δικαιώματα των επιβατών εκτείνονται πλέον και στους επιβάτες λεωφορείων και πούλμαν», δήλωσε ο Αντιπρόεδρος της Κομισιόν για τις μεταφορές Σιμ Κάλας, προσθέτοντας ότι η ΕΕ αποτελεί πλέον την πρώτη γεωγραφική περιοχή στον κόσμο με πλήρες σύνολο δικαιωμάτων επιβατών που καλύ-

πτει όλα τα μέσα μεταφοράς. Προτού η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφασίσει να υποβάλει πρόταση σχετικά με τα δικαιώματα των επιβατών λεωφορείων και πούλμαν, ήτοι προ πενταετίας, δεν υπήρχε διεθνής συμφωνία που να εφαρμόζεται στα περισσότερα κράτη μέλη ούτε νομοθεσία της ΕΕ με την οποία να θεσπίζονται γενικά δικαιώματα για αυτόν τον τρόπο μεταφοράς. Η έκδοση του κανονισμού για τα δικαιώματα των επιβατών λεωφορείων και πούλμαν, το 2011, σηματοδότησε την ολοκλήρωση του νομικού πλαισίου για τους χρήστες όλων των τρόπων μεταφοράς σε επίπεδο ΕΕ. Σήμερα, η ΕΕ είναι ο πρώτος στην υφήλιο ενιαίος χώρος δικαιωμάτων επιβατών: οι επιβάτες προστατεύονται σε ολόκληρη την ΕΕ, ανεξάρτητα αν ταξιδεύουν αεροπορικώς, σιδηροδρομικώς, με πλοίο, λεωφορείο ή πούλμαν. Κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου του 2013, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα συγκαλέσει την πρώτη συνεδρίαση με τις εθνικές Αρχές προκειμένου να συντονιστεί η αποτελεσματική εφαρμογή της νομοθεσίας για τα δικαιώματα των επιβατών λεωφορείων και πούλμαν.

Οι μελισσοκόμοι εναντίον του κανονισμού εμπορίου μελιού από τα κατεχόμενα Ο

Παγκύπριος Σύνδεσμος Μελισσοκόμων με ανακοίνωσή του αναφέρεται στο θέμα του εμπορίου μελιού διαμέσου της γραμμής κατάπαυσης του πυρός κάνοντας λόγο για «παραβίαση κάθε αρχής δικαίου που διαχωρίζει το νησί μας σε ελεύθερες και κατεχόμενες περιοχές». Στις ελεύθερες περιοχές, σημειώνεται, υπάρχει νόμιμο κράτος, πλήρως αναγνωρισμένο από όλα τα διεθνή σώματα, ενώ στις κατεχόμενες περιοχές λειτουργεί ένα παράνομο έκτρωμα που δεν αναγνωρίζεται από κανένα διεθνή οργανισμό και οι όποιες κατά καιρούς μεμονωμένες προσπάθειες κάποιον για να προσδώσουν οποιασδήποτε μορφής οντότητα τόσο εντός όσο και εκτός Ε.Ε. δεν μας βρίσκουν σύμφωνους ούτε δημιουργούν δίκαιο. Ο Παγκύπριος Σύνδεσμος Μελισσοκό-

Προειδοποιούν και για τον κίνδυνο κατακλυσμού της κυπριακής και ευρωπαϊκής αγοράς με τουρκικά μέλια μων αναφέρει ότι είναι πλήρες μέλος του Παγκόσμιου Οργανισμού Μελισσοκόμων Apimondia καθώς και της Ευρωπαϊκής Ενωσης Μελισσοκόμων E.P.B.A. και «δηλώνουμε κατηγορηματικά ότι δεν πρόκειται να ανεχθούμε ή και να αποδεχτούμε εφαρμογή του κανονισμού για εμπορία μελιού από τα κατεχόμενα». Εάν οι συνάδελφοι Τουρκοκύπριοι μελισσοκόμοι, προσθέτουν, θέλουν βελτίωση των σχέσεών μας ας διώξουν τα τουρκικά στρατεύματα κατοχής ώστε ο κάθε άνθρωπος να επιστρέψει στα σπίτια του και στις

περιουσίες του. Οι λόγοι για τους οποίους δεν αποδέχονται το εμπόριο μελιού από τα κατεχόμενα, αναφέρουν, είναι ότι στα κατεχόμενα δεν εφαρμόζονται οι ευρωπαϊκές οδηγίες για εγγεγραμμένα φάρμακα και η πλήρης απαγόρευση αντιβιοτικών στη μελισσοκομία και υπάρχει κίνδυνος επαναμόλυνσής μας με ασθένειες που σχετίζονται με τη μελισσοκομία και μπορούν να μεταφερθούν μέσα από τα διάφορα προϊόντα κυψέλης. Επίσης υπάρχει κίνδυνος κατακλυσμού της κυπριακής και ευρωπαϊκής αγοράς με

τον πλέον νόμιμο τρόπο από τουρκικά μέλια που είτε θα αναμειγνύονται με τουρκοκυπριακά είτε θα συσκευάζονται αυτούσια και θα παρουσιάζονται ως αυθεντικά τουρκοκυπριακά και αθέμιτος ανταγωνισμός του Κύπριου μελισσοκόμου λόγω των διαφορετικών συνθηκών στη παραγωγή και συσκευασία. Υπάρχει ακόμη, σημειώνουν, νομιμοποίηση της καπηλείας ελληνοκυπριακών περιουσιών, μελισσοκομικού κεφαλαίου και μελισσοκομικού εξοπλισμού Ελληνοκυπρίων που συνεχίζεται από το 1974 ως συνέπεια της τουρκικής κατοχής, εισβολής ενώ με βάση τη μέχρι σήμερα εμπειρία το τουρκοκυπριακό επιμελητήριο προωθούσε στην αγορά μας γεωργικά προϊόντα που παράγονταν στην Τουρκία με την ένδειξη τουρκοκυπριακά.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Οχι από τους νέους για ένταξή μας στον προθάλαμο του ΝΑΤΟ Ο κυπριακός λαός αρνείται να δηλώσει υποταγή σε αυτούς που σχεδίασαν και εκτέλεσαν την εισβολή

ς πρόκληση χαρακτηρίζει η ΕΔΟΝ την αναφορά του νέου Προέδρου Νίκου Αναστασιάδη ότι «από Δευτέρας αρχίζει μια νέα αρχή» και πως «αποκαθίστανται πλήρως η τάξη και οι θεσμοί». «Θα έπρεπε να γνωρίζει ο κ. Αναστασιάδης ότι η τάξη και οι θεσμοί χρειάστηκε να αποκατασταθούν μόνο μια φορά σε αυτό τον τόπο, στα 53 χρόνια ύπαρξης της Κυπριακής Δημοκρατίας. Οταν ξένοι και ντόπιοι έστρεψαν τα όπλα ενάντια στη δημοκρατία, ανοίγοντας την κερκόπορτα στον Αττίλα υλοποιώντας τα άνομα σχέδια του ΝΑΤΟ, ολοκληρώνοντας έτσι το δίδυμο έγκλημα που διαπράχθηκε ενάντια του κυπριακού λαού», τονίζει η ΕΔΟΝ σε ανακοίνωσή της υποδεικνύοντας πως το αποτέλεσμα αυτού του εγκλήματος παραμένει 38 χρόνια μετά, ανοικτή πληγή στο κορμί της πατρίδας μας. Η ΕΔΟΝ εκφράζει παράλληλα τη λύπη της γιατί σε αυτούς τους σχεδιασμούς και δομές δυστυχώς, θέλει να εντάξει την Κύπρο ο νέος Πρόεδρος. Ο λαός της Κύπρου αρνείται να δώσει συγχωροχάρτι στους φονιάδες των λαών, αρνείται να δηλώσει υποταγή σε αυτούς που σχεδίασαν και εκτέλεσαν με τις ευλογίες τους την εισβολή και την κατοχή, σημειώνει η ΕΔΟΝ, σχολιάζοντας τις αναφορές Αναστασιάδη για αίτηση ένταξης της χώρας μας στον ΝΑΤΟϊκό «Συνεταιρισμό για την Ειρήνη» για αρχή και στην πορεία πλήρη ένταξή μας στο ΝΑΤΟ.

Πισωγύρισμα στον αγώνα μας για λύση «Οσο και αν προσπαθούν να μας παρουσιάσουν ότι η ένταξή μας στο «Συνεταιρισμό για την Ειρήνη» εξυπηρετεί τα συμφέροντα του κυπριακού λαού, αυτό καταρρέει σαν χάρτινος πύργος αφού ο Συνεταιρισμός εντάχθηκε ως αναπόσπαστο κομμάτι ”στο νέο δόγμα” του ΝΑΤΟ», εξηγεί η ΕΔΟΝ προσθέτοντας πως η ένταξή μας σε ένα τέτοιο επιθετικό Οργανισμό θα αποτελέσει πισωγύρισμα στον αγώνα του λαού μας για δίκαιη και βιώσιμη λύση, την ώρα που διεκδικούμε πλήρη αποστρατιωτικοποίηση της Κύπρου, την ώρα που παλεύουμε

οδευτική, τονίζοντας πως η ένταξη της πατρίδας μας στο ΣγΕ δεν έχει τίποτα να προσφέρει στην υπόθεση του λαού μας για απελευθέρωση και επανένωση, αντίθετα θα ξαναθέσουν ως κυρίαρχους παίχτες στο Κυπριακό τους Αμερικανοβρετανούς, διαγράφοντας την επιτυχία των διακυβερνήσεων Τάσσου Παπαδόπουλου και Δημήτρη Χριστόφια για εμπλοκή και των πέντε μονίμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας στην υπόθεση λύσης του Κυπριακού. Η Προοδευτική καλεί όλους τους φοιτητές που οραματίζονται την ειρήνη να πορευτούν μαζί της, ανακοινώνοντας παράλληλα ότι σε όλα τα πανεπιστήμια και χώρους σπουδών θα ξεκινήσει διάφορες παρεμβάσεις για να δημιουργηθεί ένα μεγάλο αντιπολεμικό κίνημα.

«Εμάς συνένοχους στο φόνο δε θα μας έχετε» για μια Κύπρο ανεξάρτητη, ομόσπονδη, επανενωμένη, μακριά από κατοχικούς στρατούς, πατρίδα όλων των Κυπρίων.

Για την επανένωση κόντρα στο θα-ΝΑΤΟ Η ΕΔΟΝ καλεί τους νέους να δώσουν βροντερά το «παρών» τους στη μεγάλη παγκύπρια εκδρομή της ΕΔΟΝ στο Τρόοδος που διοργανώνεται μαζί με τις τ/κ προοδευτικές Οργανώσεις Νεολαίας την Κυριακή 10 Μαρτίου κάτω από το σύνθημα «Εμπρός για την επανένωση, κόντρα στο θα-ΝΑΤΟ» καθώς επίσης και στην αντιιμπεριαλιστική πορεία στις αγγλικές βάσεις στο Τρόοδος «στέλλοντας το μήνυμα ότι δεν θα αποδεχτούμε η Κύπρος να γίνει ένα αβύθιστο αεροπλανοφόρο του ΝΑΤΟ ή των παρακλαδιών του».

Αντιπολεμικό κίνημα φοιτητών Οι φοιτητές της Προοδευτικής Κίνησης Φοιτητών καλούν όλους τους φοιτητές της Κύπρου σε ένα μεγάλο αντιπολεμικό – αντιιμπεριαλιστικό μέτωπο, με αφορμή την εξαγγελία Αναστασιάδη για ένταξη της Κύπρου στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη. «Δυστυχώς, η

Μείωση των διδάκτρων ζητά η ΠΟΦΕΝ Τ

η μείωση διδάκτρων στα ιδιωτικά πανεπιστήμια ένεκα της οικονομικής κρίσης, ζητά η ΠΟΦΕΝ προβάλλοντας τις δυσκολίες των φοιτητών να πληρώσουν τα δυσβάστακτα ψηλά δίδακτρα. «Ως ΠΟΦΕΝ λαμβάνοντας υπ’ όψιν τις συνέπειες της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης που επηρεάζουν και τη χώρα μας, ζητάμε από τους ιδιοκτήτες των ιδιωτικών πανεπιστημίων να μειώσουν τα δίδακτρα που χρεώνουν στους φοιτητές», τονίζει η ΠΟΦΕΝ υποδεικνύοντας πως πολλοί φοιτητές που σπουδάζουν σε ιδιωτικά πανεπιστήμια, αναγκάζονται να σταματήσουν τις σπουδές τους λόγω των δυσβάστακτων υψηλών διδάκτρων που καλούνται να καταβάλουν για να

φοιτήσουν. Οι ιδιοκτήτες πρέπει και οφείλουν να δείξουν την απαραίτητη κοινωνική ευαισθησία και να προσαρμόσουν τα δίδακτρά τους ώστε οι υφιστάμενοι φοιτητές να μην αναγκάζονται να σταματούν τις σπουδές τους αλλά και οι μελλοντικοί φοιτητές να μπορούν να ανταποκριθούν στο κόστος των διδάκτρων, διαμηνύει παράλληλα η ΠΟΦΕΝ. Σε άλλη χθεσινή της ανακοίνωσης, η ΠΟΦΕΝ εκφράζει τη λύπη της για τη μείωση του κονδυλίου που περιλαμβάνεται στο πακέτο φοιτητικής πρόνοιας, για τους Κύπριους φοιτητές που φοιτούν στο εξωτερικό. «Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα ο αριθμός των φοιτητών που θα ενισχυθούν από το οικονομικό βοήθημα να μειωθεί», αναφέρει μεταξύ άλλων η ΠΟΦΕΝ.

πρώτη πολιτική εξαγγελία της νέας Κυβέρνησης, λίγες μόλις ώρες μετά τις εκλογές, ήταν η αίτηση για ένταξη στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη. Φαίνεται ότι ο Δημοκρατικός Συναγερμός που δυστυχώς συμπαρασύρει και το ΔΗΚΟ, πήραν απόφαση να αθωώσουν όλους τους συντελεστές του εγκλήματος του 1974», τονίζει η Προοδευτική σε ανακοίνωσή της. Το 1993, υπενθυμίζει η Προοδευτική, με την εκλογή τότε του Γλαύκου Κληρίδη «αθωώθηκαν» οι 62 πραξικοπηματίες (οι ντόπιοι συντελεστές). Σήμερα δικαιώνονται οι ξένοι συντελεστές, το ΝΑΤΟ, με την αίτηση για ένταξη της πατρίδας μας στον προθάλαμό του. Η Κύπρος δεν πρέπει να προσδεθεί στο άρμα του ΝΑΤΟ, διαμηνύει η Προοδευτική προσθέτοντας ότι η χώρα μας δε χρειάζεται αυτή τη στιγμή μια μονοδιάστατη εξωτερική πολιτική την οποία θα καθορίζουν οι Αμερικανοβρετανοί μαζί με την Τουρκία, οι κυρίαρχες δυνάμεις στο ΝΑΤΟ. «Σε καμία περίπτωση πρέπει το ΝΑΤΟ να έχει άποψη για το κυπριακό πρόβλημα αφού αυτό ήταν που σχεδίασε και εκτέλεσε το έγκλημα κατά του λαού μας», σημειώνει η Προ-

Την αντίθεσή της με την εξαγγελία Αναστασιάδη εκφράζει και η Παγκύπρια Ενιαία Οργάνωση Μαθητών (ΠΕΟΜ) τονίζοντας σε ανακοίνωσή της πως οι μαθητές της Κύπρου δε θα μείνουν άπραγοι μπροστά σε αυτή την τρομακτική εξέλιξη για το μέλλον τους. «Ξέρουμε πολύ καλά τι είναι το ΝΑΤΟ και τα προγράμματά του (ένα απ’ αυτά είναι και ο ΣγΕ). Είναι ο ίδιος ιμπεριαλιστικός οργανισμός που σχεδίασε το δίδυμο έγκλημα στην Κύπρο το 1974. Είναι ο ίδιος οργανισμός που σκότωσε χιλιάδες παιδιά, μαθητές και τις οικογένειες τους σε δεκάδες πολέμους και επεμβάσεις σε όλο τον κόσμο. Εμάς συνένοχους στο φόνο δε θα μας έχετε», τονίζει η ΠΕΟΜ εκφράζοντας το φόβο των μαθητών ότι με τυχόν ένταξη της Κύπρου στο Συνεταιρισμό για την Ειρήνη, «θα μας ζητούν να στείλουμε ως κράτος τους δικούς μας πατεράδες, θείους και αδελφούς στους πολέμους τους». «Κι ας μην μας λένε ότι είναι εθελοντικά και δεν θα πηγαίνουν κληρωτοί. Αυτά κανένας δεν μπορεί να τα εγγυηθεί και στο κάτω κάτω μας ενδιαφέρουν οι ζωές και των επαγγελματικών στελεχών της Εθνικής Φρουράς. Κι αυτοί παιδιά της ίδιας μάνας είναι, της Κύπρου», αναφέρει η ΠΕΟΜ.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Δικαιολογούν τα αδικαιολόγητα στο ΣΑΠΑ Μ

ε επιστολή προς την Επίτροπο Διοικήσεως, ο Γενικός Διευθυντής του ΣΑΠΑ Ευτύχιος Μαληκίδης, απαντά στους εκατοντάδες παραπονούμενους δημότες της Γε-

Το «μπαλάκι της ευθύνης» στο Δήμαρχο Γεροσκήπου

H μεγαλύτερη «δίνη» στον κόσμο Η NASA έδωσε στη δημοσιότητα μια εντυπωσιακή φωτογραφία του γαλαξία Μ51Α, στον οποίο οι επιστήμονες έχουν προσδώσει, λόγω του σχήματός του, το όνομα «Γαλαξίας της Δίνης». Ο σπειροειδής γαλαξίας διαθέτει ιδιαίτερα καθαρή δομή βραχιόνων γι’ αυτό και μοιάζει με μια κοσμική δίνη. Νέες παρατηρήσεις στο συγκεκριμένο γαλαξία ανέτρεψαν τα δεδομένα που γνωρίζαμε γι’ αυτόν. Οπως αναφέρει η NASA ο γαλαξίας δεν βρίσκεται σε απόσταση 23 εκατομμυρίων ετών φωτός από εμάς αλλά σε απόσταση 30 εκατομμυρίων ετών φωτός. Η διάμετρός του δεν είναι 40 χιλιάδες έτη φωτός αλλά 60 χιλιάδες. Το τηλεσκόπιο των 0.9 μέτρων του Εθνικού Αστεροσκοπείου Kitt Peak στην Αριζόνα κατέγραψε μια εντυπωσιακή κοντινή εικόνα του γαλαξία.

ροσκήπου που εξέφρασαν έντονες αντιδράσεις για την επιβολή των αυξήσεων στα τέλη αποχέτευσης για τα οικιστικά από 2.75 σε 4% ως επίσης και στην πρόθεσή τους να μην πληρώσουν τα σχετικά τιμολόγια που τους αποστάληκαν καθώς η απόφαση που λήφθηκε από πλευράς Δ.Σ. στις 2/08/2012, ήταν άκυρη. Στην επιστολή του, ο Ευτύχιος Μαληκίδης, αναφέρει ότι το Δ.Σ. του Οργανισμού, σε συνεδρία του ημερ. 13/12/2012, επανεξέτασε τη λήψη της απόφασης και ενέκρινε ομόφωνα την επιβολή των ιδίων τελών για το 2012, χωρίς ωστόσο να αναφέρει ότι η εν λόγω απόφαση ισχύει «αναδρομικά» από τον Αύγουστο. Στην προσπάθειά του να δικαιολογήσει το χρονικό διάστημα για το οποίο μεσολάβησε ως προς την απάντηση του ΣΑΠΑ στους διαμαρτυρόμενους πολίτες, περιορίστηκε να δηλώσει ότι το «ανέμεναν» πως κάτι τέτοιο, θα το έπραττε ο Δήμαρχος της Γεροσκήπου, εφόσον η αποστολή της επιστολής έγινε από το γραφείο του Μιχάλη Παυλίδη, ο οποίος είναι μέλος του Δ.Σ. του Οργανισμού για να προσθέσει επίσης ότι «εμείς δεν κατέχουμε

ρία ημερ. 02/08/2012, για τεχνικούς λόγους, ενδεχομένως να θεωρείται άκυρη. Σημειώνεται ωστόσο ότι τα τέλη επιβλήθηκαν και εισπράχθηκαν όπως εισπράχθηκαν και οι επιβαρύνσεις της τάξης του 20% που αφορούσαν καθυστερημένες οφειλές. Η επιβολή των αυξήσεων αποφασίστηκε κι εγκρίθηκε ομόφωνα στις 13/12/2012 με «αναδρομική» όμως ισχύ από τις 02/08/2012, κάτι το οποίο εκθέτει ανεπανόρθωτα τον Οργανισμό και δημιουργεί τεράστια ερωτηματικά ως προς το κατά πόσον νομιμοποιείται κάτι τέτοιο με δεδομένο το γεγονός ότι η απόφαση ήταν άκυρη. Αργυρώ Τιττώνη

Βρέθηκαν τα... αποφάγια του Γαλαξία

Διαχείριση και συντήρηση WebTMA τώρα και στη Μ. Ανατολή Η Cyta και η Virtual IT, μετά την εισαγωγή της Λογισμικής Εφαρμογής Διαχείρισης και Συντήρησης Εγκαταστάσεων WebTMA στην Κύπρο, προσφέρουν τώρα την υπηρεσία και στην αγορά της Μέσης Ανατολής. Ηδη το λογισμικό, σε μορφή υπηρεσίας (Software as a Service), χρησιμοποιείται από τις εταιρείες EMS Qatar και Mxcare Dubai, οι οποίες ασχολούνται με την κατασκευή και συντήρηση ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων και μηχανημάτων. Η υπηρεσία Διαχείρισης και Συντήρησης Εγκαταστάσεων WebTMA, μέσω ενός εξειδικευμένου συστήματος πληροφορικής, δίνει τη δυνατότητα σε εταιρείες να διαχειρίζονται και να συντηρούν όλες τις εγκαταστάσεις και τα μηχανήματα των πελατών τους (Asset Management), να καταγράφουν και να διαχειρίζονται όλα τα προβλήματα που παρουσιάζονται, από την αναφορά μέχρι και την επίλυσή τους (Work Order Management) και να διαχειρίζονται συμβόλαια, αλλά και πρότυπα και διαδικασίες ασφάλειας, υγείας και περιβάλλοντος (Health, Safety and Environment). Για περισσότερες πληροφορίες για την υπηρεσία, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στον Επιχειρηματικό τους Σύμβουλο, στο Κέντρο Τηλεφωνικής Εξυπηρέτησης Λύσεων Τηλεπληροφορικής της Cyta, στον αριθμό 8000-HOST (80004678) ή στην εταιρεία Virtual IT στο τηλέφωνο 22660690.

στοιχεία για τον κάθε παραπονούμενο». Οπως έγκαιρα είχε αποκαλύψει η «Χ», εκατοντάδες πολίτες, με επιστολή τους προς την Επίτροπο Διοικήσεως, κατήγγειλαν το Συμβούλιο Αποχετεύσεων Πάφου για την επιβολή των αυξήσεων στα τέλη καθώς η συγκεκριμένη απόφαση δεν είχε εξασφαλίσει το 50% συν ένα των παρόντων και ψηφιζόντων μελών του Συμβουλίου, γεγονός το οποίο την καθιστά άκυρη. Μετά από εισήγηση του κυρίου Μαληκίδη, η επιβολή των αυξήσεων στα τέλη, συζητήθηκε εκ νέου στην ολομέλεια του Συμβουλίου ημερ. 13/12/2012 αφού όπως υποστήριξε ο ίδιος η λήψη απόφασης μετά την ψηφοφο-

Εντοπίστηκαν άστρα-απομεινάρια κοσμικού κανιβαλισμού

ια ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα ανακάλυψη έκανε ομάδα αστρονόμων στις ΗΠΑ. Μελετώντας δεδομένα από παρατηρήσεις επτά ετών που έκανε το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble οι ερευνητές εντόπισαν μια ομάδα απομακρυσμένων άστρων, τα οποία, όπως υποστηρίζουν, είναι τα απομεινάρια γαλαξιακού κανιβαλισμού. Σύμφωνα με τους ερευνητές, ο γαλαξίας μας «κατάπιε» κάποτε ένα μικρότερο γειτονικό γαλαξία και τα άστρα που εντοπίστηκαν είναι «αυτόπτες μάρτυρες» του τι συνέβη.

Τα άστρα Την ανακάλυψη έκανε ομάδα αστρονόμων από μεγάλα αμερικανικά πανεπιστήμια και ερευνητικά κέντρα. Εντόπισαν σε απόσταση 80 χιλιάδων ετών φωτός από το κέντρο του γαλαξία μας μια κοσμική δομή, ένα «κέλυφος» όπως το χαρακτηρίζουν μέσα στο οποίο βρίσκονται 13 άστρα. Σύμφωνα με τους ερευνητές τα άστρα αυτά είναι ό,τι απέμεινε από την «επίθεση» του Γαλαξία σε ένα μικρότερο τον οποίο τελικά και απορρόφησε. Η ανακάλυψη θεωρείται πολύ σημαντική για δύο λόγους. Πρώτον γιατί ενισχύει τη θεωρία ότι ο γαλαξίας μας αναπτυσσόταν για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα «κανιβαλίζοντας» μικρότερους γαλαξίες που βρίσκονταν στην κοσμική μας γειτονιά. Δεύτερον γιατί τα συμπεράσματα της έρευνας μπορεί να βοηθήσουν τους επιστήμονες να το πώς η μάζα κατανέμεται μέσα στο γαλαξία μας κάτι που με τη σειρά του θα αποκαλύψει στοιχεία για τη μυστηριώδη σκοτεινή ύλη που πιστεύεται ότι αποτελεί το 80% της ύλης του Σύμπαντος. «Η ανακάλυψη μιας χούφτας απομα-

κρυσμένων άστρων στο γαλαξία μας δεν ήταν κάτι εύκολο. Ηταν πραγματικά σαν να ψάχνεις βελόνα μέσα στα άχυρα» αναφέρει σε ανακοίνωσή του ο Ρόλαντ βαν ντε Μάρελ του Space Telescope Science Institute στη Βαλτιμόρη, μέλος της ερευνητικής ομάδας.

Η εξήγηση Η κοσμική δομή εντός της οποίας κινούνται τα 13 άστρα, αυτό το «κέλυφος», καθώς και ο τρόπος που κινείται η ομάδα των άστρων είναι φαινόμενα που σύμφωνα με τους ειδικούς μπορούν να υπάρξουν μετά από την απορρόφηση ενός μικρότερου γαλαξία από ένα κοντινό μεγαλύτερο από αυτόν. «Αυτό που μπορεί να συμβαίνει είναι ότι τα άστρα αυτά κινούνται πολύ αργά

επειδή βρίσκονται στο απόκεντρο, στο πιο απομακρυσμένο σημείο της τροχιάς τους από το κέντρο του γαλαξία μας. Η ακτινική κίνηση των άστρων μειώνεται σε σχέση με την εφαπτόμενη κίνηση και αυτό έχει ως αποτέλεσμα να έχουν μια περίεργη ομαδοποιημένη συμπεριφορά όταν κινούνται προς το κέντρο του Γαλαξία» αναφέρει η Αλις Ντίσον, του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνια, που ήταν επικεφαλής των ερευνητών. Οι ερευνητές μελετούν τα άστρα και τη συμπεριφορά τους ευελπιστώντας ότι θα βρουν νέα στοιχεία για τη δημιουργία και εξέλιξη του Γαλαξία. Ελπίζουν επίσης ότι θα μπορέσουν να υπολογίσουν με ακρίβεια τη μάζα του γαλαξία μας. Η μελέτη δημοσιεύεται στην επιθεώρηση «Astrophysical Journal».

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Νέες αποβάθρες στη μαρίνα Λάρνακας Θ

έμα μερικών εβδομάδων είναι η ολοκλήρωση της τοποθέτησης τριών νέων αποβάθρων στη μαρίνα της Λάρνακας σε αντικατάσταση των παλιών. Οι δύο νέες αποβάθρες εγκαθίστανται κοντά στην ξύλινη διατηρητέα αποβάθρα και η τρίτη, μπροστά από τα γραφεία της μαρίνας. Υπολογίζεται ότι πριν από την έναρξη της νέας τουριστικής περιόδου θα είναι ολοκληρωμένο το έργο και θα παραδοθεί στον Κυπριακό Οργανισμό Τουρισμού. Με τις νέες αποβάθρες, η δυναμι-

Η δυναμικότητα της μαρίνας αυξάνεται κατά 120-130 θέσεις ελλιμενισμού σκαφών κότητα της μαρίνας αυξάνεται εκ νέου κατά 120-130 θέσεις ελλιμενισμού σκαφών οι οποίες χάθηκαν κατά τη διάρκεια των εργασιών αντικατάστασης. Η αντικατάσταση κρίθηκε αναγκαία

καθώς οι τρεις παλιές αποβάθρες είχαν φθαρεί και υπήρχε άμεσος κίνδυνος κατάρρευσης, κάτι που αποκαλύφθηκε και με σειρά δημοσιευμάτων στον ημερήσιο Τύπο. Οι νέες αποβάθρες είναι κατασκευασμένες με ειδικό υλικό το οποίο δεν καταστρέφεται από τη φωτιά και δεν σκουριάζει. Επίσης, πρόκειται για σύγχρονες αποβάθρες οι οποίες επιπλέουν στο νερό. Η δαπάνη ανήλθε στις 600 χιλιάδες ευρώ και καλύφθηκε από τον ΚΟΤ. Τάσος Περδίος

Δυσαρέσκεια για το ανδροκρατούμενο Υπουργικό Η Κυβέρνηση οφείλει να διασφαλίζει την ίση εκπροσώπηση γυναικών και ανδρών σε όλα τα επίπεδα

ην έντονη αντίδραση αλλά και απογοήτευση εξέφρασαν οι γυναικείες οργανώσεις για το ότι στο νέο Υπουργικό Συμβούλιο δεν υπάρχει καμία γυναικεία παρουσία. Με ανακοινώσεις τους οι γυναικείες παρατάξεις αλλά και κόμματα ανέφεραν ότι το γεγονός ότι καμιά απολύτως γυναίκα δεν θα βρίσκεται στο νέο Υπουργικό Συμβούλιο, οδηγεί την κυπριακή πολιτική πραγματικότητα παρά πολλά χρόνια πίσω. Το Γυναικείο Κίνημα της ΠΟΓΟ, από τη στιγμή που είχαν διαρρεύσει στη δημοσιότητα τα ονόματα του νέου Υπουργικού Συμβουλίου, χωρίς να διαφαίνεται κανένας διορισμός γυναίκας και πριν την επίσημη ανακοίνωση των ονομάτων, αντέδρασε άμεσα με ανακοίνωσή του. Μέσα από την ανακοίνωση τόνισαν ότι είναι γενική η παραδοχή ότι στην κοινωνία μας υπάρχει πληθώρα ικανών γυναικών που έχουν καταξιωθεί με το έργο τους σε όλους τους τομείς της δημόσιας ζωής, άρα και του ιδεολογικού χώρου από τον οποίο προέρχεται ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και τον καλούσαν να κάνει δεύτερες σκέψεις ως προς αυτό το ζήτημα. Η βουλευτής και Γ.Γ. της ΠΟΓΟ, Σκεύη Κουκουμά φανερά ενοχλημένη σημείωσε ότι το γεγονός ότι ο νέος Πρόεδρος δεν έχει διορίσει ούτε μία γυναίκα στο Υπουργικό Συμβούλιο τη στιγμή που στην προηγούμενη κυβέρνηση υπήρχαν 4 γυναίκες υπουργοί και μάλιστα σε καίρια υπουργεία με γενική παραδοχή για τις ικανότητες και την επάρκειά τους στην εκπλήρωση των καθηκόντων τους προκαλεί δυσαρέσκεια και η απογοήτευση γίνεται εντονότερη. «Εμείς δεν είμαστε της άποψης ότι η συμμετοχή των γυναικών σε πολιτειακά αξιώματα και γενικότερα στα λεγόμενα κέντρα λήψης αποφάσεων είναι το μοναδικό ή το σημαντικότερο πρόβλημα των γυναικών του τόπου μας απλά είναι η κορυφή του παγόβουνου στο όλο το πλέγμα της γυναικείας ανισοτιμίας. Επιπλέον δεν θεωρώ ότι το φύλο είναι το καθοριστικό ως προς το αν ένα πρόσωπο που θα βρεθεί σε πολιτειακό αξίωμα θα εργαστεί αποτελεσματικά για να προωθήσει τα θέματα γυναίκας και ισοτιμίας των φύλων», είπε η Γ.Γ. ΠΟΓΟ. Οπως επεσήμανε, η πολιτική φιλοσοφία και ιδεολογία είναι αυτή που θα καθορίσουν αν ένα πρόσωπο πιστεύει πραγματικά σε μια κοινωνία δημοκρατίας και ισότητας, χωρίς διακρίσεις και αποκλεισμούς. «Το ότι αναχρονιστικά και συντηρητικά

στερεότυπα για τη γυναίκα που –έστω και υποσυνείδητα- την καθιστούν αόρατη από την πολιτική ζωή είναι και η περίπτωση με το διορισμό της νέας κυβέρνησης», πρόσθεσε. Κανείς, σημείωσε, δεν μπορεί να αμφισβητήσει ότι η κυπριακή κοινωνία διαθέτει άξιες, πετυχημένες, ικανές γυναίκες όχι απλά για να εκπροσωπούνται στο Υπουργικό Συμβούλιο αλλά για να το στελεχώσουν εξ ολοκλήρου. «Αυτό ακριβώς ήθελε να καταδείξει η δέσμευση του Σταύρου Μαλά για τουλάχιστον πέντε γυναίκες υπουργούς, αν εκλεγόταν. Δική μου εκτίμηση είναι ότι υπάρχουν αρκετές τέτοιες γυναίκες και στον ιδεολογικοπολιτικό χώρο της νεοεκλεγείσας συγκυβέρνησης. Εντούτοις, ο νέος Πρόεδρος τις ξέχασε ή τις άφησε να χαθούν μέσα στο παιγνίδι των κομματικών/εσωκομματικών ισορροπιών, καταδεικνύοντας ότι δεν του ξέφυγε η περιβόητη προεκλογική του φράση ”τελικά και οι γυναίκες σκέφτονται” αλλά φανέρωσε την ενδόμυχη και υποσυνείδητη υποτίμηση των γυναικών», τόνισε η Σ. Κουκουμά. Ισως βέβαια αυτό θα έπρεπε να απα-

το Υπουργικό Συμβούλιο, πράγμα που, όπως είπε, συνιστά πραγματικό δημοκρατικό έλλειμμα και πισωγύρισμα, το οποίο δεν μπορεί να περάσει απαρατήρητο. «Τη στιγμή μάλιστα που στην προηγούμενη Κυβέρνηση του Δημήτρη Χριστόφια, συμμετείχαν τέσσερις γυναίκες υπουργοί. Για μας αποτελεί ακόμη μεγαλύτερη πρόκληση η αιχμή που άφησε ο κύριος Αβέρωφ Νεοφύτου ότι πιθανόν να διοριστούν υφυπουργοί στο μέλλον όταν συσταθούν τα υφυπουργεία, αλλά ούτε και ο διορισμός τριών γυναικών Επιτρόπων υποκαθιστά το μη διορισμό γυναικών στο Υπουργικό Συμβούλιο», ανέφερε. Η Σ. Πασιά σημείωσε παράλληλα ότι η παντελής έλλειψη γυναικών στο Υπουργικό Συμβούλιο δεν δίνει ούτε την καλύτερη εικόνα στην Ευρωπαϊκή Ενωση όπου η γυναικεία συμμετοχή είναι σημαντική. Υπογράμμισε μάλιστα ότι για την εφαρμογή των πολιτικών της ισότιμης συμμετοχής των γυναικών στο κοινωνικό γίγνεσθαι, υπάρχουν ευρωπαϊκές οδηγίες, συστάσεις και προγράμματα που πρέπει να ακολουθούνται από τα κράτη μέλη, τα οποία δεν πρέπει να μένουν μόνο στις διακηρύξεις, αλλά να περνούν στα έργα αξιοποιώντας ικανούς και άξιους άνδρες και γυναίκες.

Απτό παράδειγμα δημοκρατικού ελλείμματος

σχολήσει περισσότερο τις γυναίκες και τις γυναικείες οργανώσεις των συγκυβερνώντων κομμάτων, διότι όσο αφορά εμάς, θα κρίνουμε τη νέα κυβέρνηση –όχι με βάση το φύλο ή το σεξουαλικό προσανατολισμό των μελών της- αλλά με κριτήριο τον πολιτικό προσανατολισμό και το έργο της σε σχέση με τα θέματα γυναίκας και ισοτιμίας των φύλων. Από την πλευρά της η Κ.Ο.Γ. της ΠΟΓΟ, Σκεύη Πασιά ανέφερε ότι μια κυβέρνηση που θέλει να χαρακτηρίζεται πραγματικά δημοκρατική και σύγχρονη οφείλει να διασφαλίζει την ίση εκπροσώπηση γυναικών και ανδρών σε όλα τα επίπεδα. Εύλογα διερωτόμαστε γιατί ο νέος Πρόεδρος απέκλεισε εντελώς τις γυναίκες από

Από την πλευρά της η Ευρωβουλευτής Πρόεδρος της ΓΟΔΗΚ, Αντιγόνη Παπαδοπούλου επεσήμανε ότι η ανυπαρξία γυναικών στο νεοδιορισθέν Υπουργικό Συμβούλιο της χώρας μας αποτελεί απτό παράδειγμα δημοκρατικού ελλείμματος. Δεν νοείται, σημείωσε, μία χώρα – μέλος της Ευρωπαϊκής Eνωσης να παρουσιάζει μία τόσο τριτοκοσμική εικόνα. Σε δηλώσεις της αναφορικά με το ίδιο θέμα, η βουλευτής - πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Γυναικείας Κίνησης, Ρούλα Μαυρονικόλα τόνισε ότι είναι με δυσάρεστη έκπληξη άκουσε πώς διαμορφώθηκε το νέο Υπουργικό Συμβούλιο. «Είναι απαράδεκτο για εμάς και είναι ένα σοβαρό έλλειμμα δημοκρατίας που σημειώθηκε με το να μην συμμετέχει καμία απολύτως γυναίκα στο Υπουργικό Συμβούλιο. Η κ. Μαυρονικόλα ευελπιστεί ότι αυτή η αρνητική εξέλιξη δεν εδράζεται στα όσα ανέφερε προεκλογικώς ο νεοεκλεγείς Πρόεδρος της Δημοκρατίας και διερωτάται εάν οι γυναίκες έχουν τελικά μυαλό ή όχι. «Θεωρούμε ότι αυτή η δυσάρεστη η εξέλιξη δημιουργεί περισσότερη κινητικότητα σε ό,τι αφορά το Γυναικείο Κίνημα», κατέληξε. Μαρία Δημητρίου

Σ. Χαραλάμπους: «Σημαντικό έργο... ως παρακαταθήκη»

16 ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Για σημαντικό έργο το οποίο αφήνει ως παρακαταθήκη, έκανε λόγο η πρώην Υπουργός Εργασίας Σωτηρούλα Χαραλάμπους. Μιλώντας στον ΑΣΤΡΑ, η κυρία Χαραλάμπους τόνισε ότι στην κορυφή της πυραμίδας θέτει τα ζητήματα στήριξης και κοινωνικής ενσωμάτωσης των ατόμων με αναπηρίες. Χαρακτήρισε επίσης κορυφαίο ζήτημα την ψήφιση του νόμου με τον οποίο δίνεται η δυνατότητα στους εργαζόμενους να συνδικαλίζονται, όπως επίσης και το διάταγμα με το οποίο ο Υπουργός μπορεί να επεκτείνει την ισχύ κλαδικών συλλογικών συμβάσεων. Η Σ. Χαραλάμπους αναφέρθηκε επίσης στο σχέδιο στήριξης των συνταξιούχων με χαμηλά εισοδήματα και δήλωσε περήφανη γιατί πριν 5 χρόνια το ποσοστό των ανθρώπων κάτω από το όριο της φτώχειας ήταν στο 51% και η κυβέρνηση του Δημήτρη Χριστόφια το έριξε στο 40%. Αναφέρθηκε ακόμη στα πολλά σχέδια για στήριξη των ανέργων τονίζοντας ότι 8.500 τοποθετήθηκαν σε σχέδια εργασίας. Η Σ. Χαραλάμπους είπε ότι είναι πικραμένη γιατί κάποιοι επιχείρησαν να την πλήξουν ρίχνοντας λάσπη και έφερε ως παράδειγμα τον ψίθυρο ότι βρέθηκε με σπίτι στην παραλία της Λάρνακας.

Στο 1,8% ο πληθωρισμός ευρωζώνης Στο 1,8% υποχώρησε ο ετήσιος εναρμονισμένος πληθωρισμός στην Ευρωζώνη το Φεβρουάριο, από 2,0% που ήταν τον Ιανουάριο, σύμφωνα με την πρώτη εκτίμηση που δημοσιοποίησε χθες η Εurostat. Η υποχώρηση του πληθωρισμού οφείλεται στη μείωση των τιμών των τροφίμων και των βιομηχανικών προϊόντων. Οπως προκύπτει από τα κοινοτικά στοιχεία σχετικά με τους επιμέρους τομείς, η μέση τιμή τροφίμων, οινοπνευματωδών και προϊόντων καπνού αυξήθηκε 2,7% το Φεβρουάριο έναντι 3,2% που ήταν η αύξηση τον Ιανουάριο. Η μέση αύξηση της τιμής στην ενέργεια ήταν 4,0% (3,9% τον Ιανουάριο), ενώ στις υπηρεσίες η αύξηση ήταν 1,6%, όσο και τον Ιανουάριο. Τα τελικά στοιχεία για την εξέλιξη του πληθωρισμού στην ΕΕ, στην Ευρωζώνη και τα κράτη μέλη θα δημοσιοποιηθούν στις 15 Μαρτίου.

Πολιτική λύση από ΕΕ αναμένει ο Μ. Κεραυνός Σκληρή κριτική στην ΕΕ για την πολιτική λιτότητας που ακολουθεί και παράπονα για τη συμπεριφορά κάποιων εταίρων έναντι της Κύπρου

ολιτικές αποφάσεις από πλευράς της Ευρωπαϊκής Ενωσης για το θέμα της Κύπρου αναμένει ο Ανώτατος Εκτελεστικός Διευθυντής της Ελληνικής Τράπεζας Μάκης Κεραυνός, επισημαίνοντας ότι το πρόβλημα προκλήθηκε από την πολιτική απόφαση για «κούρεμα» των ελληνικών ομολόγων. Μιλώντας χθες στα πλαίσια δημοσιογραφικής διάσκεψης για την παρουσίαση των προκαταρκτικών αποτελεσμάτων του Ομίλου για το 2012, ο Μ. Κεραυνός ανέφερε ότι η απόφαση της ΕΕ στο θέμα της Ελλάδας, προκάλεσε ζημιές ύψους 30% του ΑΕΠ στην κυπριακή οικονομία. «Η απόφαση ήταν πολιτική και ως εκ τούτου με πολιτική απόφαση πρέπει να αντιμετωπιστεί και το πρόβλημα που δημιουργήθηκε στην Κύπρο», είπε. Παρέθεσε επίσης μια σειρά από εισηγήσεις προς τη συγκεκριμένη κατεύθυνση, όπως η απευθείας ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών, η επέκταση της περιόδου προσαρμογής του δείκτη κύριων βασικών ιδίων κεφαλαίων των τραπεζών στο 9% (με βάση το μνημόνιο αυτό πρέπει να γίνει στο τέλος του 2013), μείωση του επιτοκίου στη δανειακή σύμβαση και επέκταση της περιόδου αποπληρωμής του δανείου. Υιοθέτησε ακόμη τη θέση του Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας και του Υπουργού Οικονομικών για ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών στη βάση του βασικού σεναρίου, εκτιμώντας ότι οι πιθανότητες για υλοποίηση του ακραίου σεναρίου είναι ελάχιστες και βασίζονται κυρίως σε εξωγενείς παράγοντες. Να σημειώσουμε ότι με το βασικό σενάριο η Ελληνική Τράπεζα δεν παρουσιάζει οποιοδήποτε κεφαλαιουχικό έλλειμμα. Παρά ταύτα, ο Ανώτατος Εκτελεστικός Διευθυντής της τράπεζας επανέλαβε τη διαφωνία του με τις εκτιμήσεις του Οίκου, ενώ αποκάλυψε ότι το κόστος που αναλογεί στην Ελληνική για τη συγκεκριμένη έρευνα είναι 1,7 εκ. ευρώ.

Γνωστές οι διαδρομές του μαύρου χρήματος Ο Μ. Κεραυνός άσκησε δριμεία κριτική στην ΕΕ και για την αδιέξοδη, όπως την χαρακτήρισε, πολιτική της υπέρμετρης λιτότητας, ενώ δεν παρέλειψε να ψέξει τη συμπεριφορά ορισμένων εταίρων μας στην ΕΕ, ιδιαί-

τερα όσον αφορά τους ισχυρισμούς για ξέπλυμα μαύρου χρήματος. Αντιστρέφοντας μάλιστα τα πυρά, ανέφερε ότι το 2011 έφυγαν από τη Ρωσία 50 δις ευρώ, εκ των οποίων μόνο τα 2 δις ευρώ κατέληξαν στην Κύπρο. Τα υπόλοιπα, πρόσθεσε, κατέληξαν στη Φραγκφούρτη, το Λονδίνο και αλλού. «Είναι γνωστές οι διαδρομές (του μαύρου χρήματος). Επομένως γιατί τόσος θόρυβος εναντίον της Κύπρου, ειδικά σ’ αυτή τη συγκυρία;» διερωτήθηκε. Οπως ανέφερε, οι κυπριακές τράπεζες υποβάλλονται σε αυστηρούς ελέγχους για το θέμα του μαύρου χρήματος, τουλάχιστον δύο φορές το χρόνο. «Είμαστε ανοικτοί σε έλεγχο, αλλά πρέπει να γίνεται με τις διαδικασίες που γίνεται και σε όλες τις χώρες της ΕΕ», πρόσθεσε. Ερωτηθείς σχετικά με τις εισηγήσεις που κατά καιρούς διατυπώνονται από διάφορους στο εξωτερικό, για «κούρεμα» των καταθέσεων πέραν των 100 χιλ. ευρώ, ο Μ. Κεραυνός τόνισε ότι δεν πρόκειται να λύσει κανένα πρόβλημα. Αντίθετα, θα ανοίξει τους ασκούς του «Αιόλου» για ολόκληρη την ευρωζώνη. Ο ίδιος πάντως εκτίμησε ότι δεν υφίσταται τέτοιο ζήτημα και ότι δεν αποτελεί τίποτα περισσότερο από απειλή, που σκοπό έχει τη δημιουργία κλίματος αμφισβήτησης στην

Κύπρο για μεταφορά των ρωσικών καταθέσεων σε άλλους ανταγωνιστικούς προορισμούς. Επεσήμανε εξάλλου ότι οι εν λόγω απειλές προέρχονται από δύο συγκεκριμένες πηγές, φωτογραφίζοντας σαφώς τη Γερμανία.

Οχι στο φόρο «Τόμπιν» Ο Ανώτατος Εκτελεστικός Διευθυντής της Ελληνικής Τράπεζας τοποθετήθηκε και στο θέμα της υιοθέτησης του νέου φόρου χρηματοοικονομικών συναλλαγών, γνωστού και ως «Τόμπιν», που εφαρμόστηκε σε μια σειρά άλλων χωρών της ΕΕ. Τον χαρακτήρισε ανεπιθύμητο, καθώς, όπως είπε, θα συμβάλει στη διατήρηση του κόστους του χρήματος σε ψηλά επίπεδα. Εναντίον τάχθηκε επίσης και στο θέμα της αύξησης του εταιρικού φόρου. Ερωτηθείς σχετικά, επιβεβαίωσε τις πληροφορίες για συμμετοχή του στο Εθνικό Συμβούλιο Οικονομίας. Οσον αφορά τα αποτελέσματα της Ελληνικής Τράπεζας, τα οποία ανέλυσε ενωρίτερα ο οικονομικός διευθυντής της Ελληνικής Τράπεζας Αντώνης Ρούβας, ο Μ. Κεραυνός τα χαρακτήρισε πολύ καλά, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στην άνετη και υγιή ρευστότητα καθώς και στη μείωση των εξόδων. Κωνσταντίνος Ζαχαρίου

Τρία σενάρια βλέπει η «Ντι Βελτ» Τ

ρία σενάρια για το κυπριακό μνημόνιο, τα οποία περιλαμβάνουν «κούρεμα» καταθέσεων και αύξηση του εταιρικού φόρου σε 12%, βλέπει η γερμανική εφημερίδα «Ντι Βελτ» επικαλούμενη εμπιστευτικό έγγραφο της Κομισιόν. Σύμφωνα με το δημοσίευμα, το πρώτο σενάριο προνοεί κούρεμα καταθέσεων στις δύο μεγάλες τράπεζες της Κύπρου, όπου θα επιβαρύνει καταθέσεις από 100.000 ευρώ και πάνω. Στόχος της κίνησης αυτής, σύμφωνα πάντα με την «Ντι Βελτ», είναι η μείωση του δημόσιου χρέους στο 108% του ΑΕΠ μέχρι το 2015 και στο 100% μέχρι το 2020. Το δεύτερο σενάριο προνοεί «κούρεμα» των μεγάλων πιστωτών

Επικαλείται έγγραφο της Κομισιόν, το οποίο περιλαμβάνει «κούρεμα» καταθέσεων και αύξηση του εταιρικού φόρου των δύο κυπριακών τραπεζών, σε συνδυασμό με πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων μέχρι το 2020, αύξηση του εταιρικού φόρου στο 12% και αύξηση του φόρου κεφαλαίων στο 28%. Με το σενάριο αυτό, σύμφωνα πάντα με την εφημερίδα, το δημόσιο χρέος θα μειωθεί στο 130% επί του ΑΕΠ μέχρι το 2015 και στο 100% μέχρι το 2020. Το τρίτο σενάριο προνοεί την απευθείας ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών από τον Ευρωπαϊκό Μη-

χανισμό Στήριξης. Ωστόσο, όπως αναφέρει η «Ντι Βελτ», αυτό κρίνεται ως πολιτικά αδύναμο, καθώς αναμένεται ότι θα συναντήσει τις αντιρρήσεις των άλλων ευρωπαϊκών χωρών, κυρίως της Γερμανίας. Να σημειώσουμε ότι δεν είναι η πρώτη φορά που δημοσιεύονται εμπιστευτικά έγγραφα της Κομισιόν. Παρόμοιο φαινόμενο είχε παρατηρηθεί και παραμονές του προηγούμενου Eurogroup, για να διαψευστεί όμως λίγες ώρες αργότερα.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Ενημερώνονται τη Δευτέρα οι τράπεζες για Pimco Ξεχωριστές συναντήσεις Κεντρικής με Λαϊκή και Τρ. Κύπρου για τις εκτιμήσεις του Οίκου σχετικά με την ανακεφαλαιοποίησή τους

Σκαρφάλωσε στο 14.7% η ανεργία

ην ερχόμενη Δευτέρα θα ενημερωθούν επίσημα από την Κεντρική Τράπεζα (ΚΤ), οι τράπεζες Κύπρου και Λαϊκή για το ποσό που εκτιμά η Pimco ότι θα χρειαστεί η καθεμιά τράπεζα, χωριστά για την ανακεφαλαιοποίησή της. Σύμφωνα με το ΚΥΠΕ η Κεντρική θα ενημερώσει τις δύο τράπεζες για το ποσό που την αφορά, με βάση το βασικό και το ακραίο σενάριο της Pimco, μετά το πράσινο φως που άναψε την περασμένη Πέμπτη από την Τρόικα, σε σχετικό αίτημά της. Τα αποτελέσματα του διαγνωστικού ελέγχου της Pimco θα αποσταλούν στις τράπεζες, αφού πρώτα η Κεντρική, διευθετήσει κάποια θέματα εμπιστευτικότητας που θέτει η Τρόικα.

Η κεφαλαιακή ανάγκη κάθε Οργανισμού Σύμφωνα με την έκθεση της Pimco η Τράπεζα Κύπρου στο βασικό σενάριο θα χρειαστεί €2.834 δις και στο ακραίο €3.960 δις, ενώ τα ποσά που θα χρειαστεί η Λαϊκή Τράπεζα θα είναι ελαφρά πιο κάτω από την Τρ. Κύπρου καθώς το 1.8 δις ευρώ που δόθηκε από το κράτος δεν συμπεριλαμβάνεται, αλλά εντάχθηκε στο δημόσιο χρέος. Συγκεκριμένα, με τα νέα δεδομένα η Λαϊκή Τράπεζα θα χρειαστεί €2.782 δις ευρώ για το βασικό σενάριο και 3.835 για το ακραίο σενάριο. Η Ελληνική Τράπεζα που ανακοίνωσε τα αποτελέσματά της την περασμένη Πέμπτη δεν χρειάζεται ενίσχυση για το βασικό σενάριο και στο ακραίο θα χρειαστεί 333 εκ. ευρώ. Τα συνεργατικά ιδρύματα θα χρειαστούν 364 εκ. ευρώ στο βασικό και 589 εκ. ευρώ στο ακραίο σενάριο. Οσον αφορά στην Eurobank Κύπρου και Alpha Bank Κύπρου στο βασικό και ακραίο σενάριο η πρώτη δεν χρειάζεται ενίσχυση,

ενώ η Αlpha στο ακραίο χρειάζεται 149 εκ. ευρώ. Σύμφωνα με πληροφορίες της εφημερίδας μας η Κεντρική Συνεργατική Τράπεζα δεν χρειάζεται ενίσχυση ούτε στο βασικό αλλά ούτε και στο ακραίο σενάριο, καθώς έχει πλεονάσματα. Συνολικά ο τραπεζικός τομέας θα χρειαστεί 5.980 δις ευρώ στο βασικό και 8.866 δις ευρώ στο ακραίο σενάριο. Με την παραλαβή του ποσού για τις κεφαλαιακές τους ανάγκες, οι τράπεζες θα μπορούν πλέον να προχωρήσουν με την κατάρτιση των σχεδίων αναδιάρθρωσής τους, με στόχο να είναι σε θέση να καλύψουν το κεφαλαιακό έλλειμμα μέχρι το τέλος του έτους. Πάντως να σημειώσουμε ότι η Συντονιστική Επιτροπή εκτός από τα κεφαλαιουχι-

κά ελλείμματα χρηματοπιστωτικού οργανισμού, ετοίμασε και ξεχωριστό φάκελο για τον κάθε ένα. Σ’ αυτόν περιλαμβάνεται λεπτομερής ανάλυση των χαρτοφυλακίων ανά γεωγραφική περιοχή, αλλά και ανά τομέα δραστηριότητας, ενώ υπάρχει και διαχωρισμός των δανείων ανάλογα με τις εξασφαλίσεις και το βαθμό που αυτά εξυπηρετούνται. Η Λαϊκή Τράπεζα, η οποία έχει κρατικοποιηθεί, θα καταθέσει το σχέδιο αναδιάρθρωσής της μέχρι τα μέσα Μαρτίου και οι υπόλοιπες τράπεζες μέχρι το τέλος Απριλίου. Τα σχέδια αναδιάρθρωσης των τραπεζών θα τύχουν της έγκρισης της Κεντρικής, του Υπουργείου Οικονομικών, της Τρόικας και της Γενικής Διεύθυνσης Ανταγωνισμού της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Δημοσιονομικό πλεόνασμα €61.4 εκ.

ε πλεόνασμα ξεκινά η δημοσιονομική προσπάθεια του νέου Υπουργού Οικονομικών Μιχάλη Σαρρή, σύμφωνα με νέα στοιχεία του Yπουργείου.

Ανήλθε στο 0.35% έναντι 9.1 εκ. ή 0.005% τον περσινό Ιανουάριο Το δημοσιονομικό ισοζύγιο σημείωσε νέα βελτίωση τον Ιανουάριο του 2013 λόγω της μεγάλης αύξησης των δημοσίων εσόδων και παρά τη μικρή αύξηση των εξόδων. Σύμφωνα με τα στοιχεία, το πλεόνασμα του Ιανουαρίου του 2013 ανήλθε στα €61,4 εκ. ή 0,35% του ΑΕΠ έναντι πλεονάσματος €9,1 εκ. τον Ιανουάριο του 2012 ή 0,05%. Σύμφωνα με τα προκαταρκτικά στοιχεία, το 2012 το δημοσιονομικό έλλειμμα υποχώρησε στο 4,9% από έλλειμμα 6,1% το 2011. Μέχρι το τέλος του 2013 η Κύ-

προς δεσμεύθηκε στην Τρόικα να μειώσει το έλλειμμα κατά 3 ποσοστιαίες μονάδες, στο 3,3% του ΑΕΠ. Το μνημόνιο αναφέρει ότι μέχρι το τέλος του 2016 η Κύπρος θα πρέπει να λάβει δημοσιονομικά μέτρα που αντιστοιχούν με το 7,75% του ΑΕΠ.

Αύξηση εσόδων Τα στοιχεία του Υπουργείου Οικονομικών δείχνουν να υπάρχει σημαντική αύξηση των φορολογικών εσόδων. Τα δημόσια έσοδα αυξήθηκαν κατά 10,1% ή €55,6 εκ. φθάνοντας τα €605,6 εκ. από €550 εκ. Αύξηση €55,2

εκ. σημείωσαν τα φορολογικά έσοδα, €47,9 εκ. οι άμεσοι φόροι και €36,4 εκ. τα έσοδα από ΦΠΑ. Αυξημένες κατά €15 εκ. ήταν οι εισπράξεις από τους έμμεσους φόρους ενώ μικρή αύξηση €0,4 εκ. σημειώθηκε και στα μη φορολογικά έσοδα. Αντίθετα, μείωση €7,6 εκ. σημειώθηκε στις συνεισφορές ΤΚΑ και €3,8 εκ. στα έσοδα από φόρο κατανάλωσης.

Μικρή αύξηση δαπανών Τα στοιχεία του Υπουργείου δείχνουν ότι οι δαπάνες αυξάνονται παρά τις περικοπές μι-

σθών και παροχών στο δημόσιο τομέα. Οι δημόσιες δαπάνες τον πρώτο μήνα του 2013 αυξήθηκαν κατά €1,5 εκ. ή 0,3% στα €544,7 εκ. από €543,2 εκ. τον περσινό Ιανουάριο. Αύξηση €11,8 εκ. σημείωσαν οι πληρωμές ΤΚΑ φθάνοντας τα €109,6 εκ. από €97,7 εκ. Μικρή αύξηση €0,1 εκ. σημειώθηκε και στις δαπάνες για την κοινωνική σύνταξη. Αντίθετα, μείωση €18,2 εκ. ή 30,6% σημειώνεται στις δαπάνες για εξυπηρέτηση του δημοσίου χρέους. Οι μισθοί και τα ημερομίσθια μειώθηκαν κατά €7,5 εκ. ή 5,22% στα €135,7 εκ. από €143,2 εκ. Μειωμένες κατά €5,6 εκ. ήταν και οι δαπάνες για αγορά αγαθών και υπηρεσιών και €1,8 εκ. οι τρέχουσες μεταβιβάσεις. Το πρωτογενές πλεόνασμα, δηλαδή το πλεόνασμα χωρίς το κόστος εξυπηρέτησης του χρέους, αυξήθηκε στα €102,7 εκ. από €68,5 εκ. που ήταν τον Ιανουάριο του 2012. Ο μνημονιακός στόχος είναι η επίτευξη πρωτογενούς πλεονάσματος ίσου με το 4% του ΑΕΠ μέχρι το 2016.

Στο 14,7% του ενεργού πληθυσμού αυξήθηκε η ανεργία στην Κύπρο τον Ιανουάριο από 14,6% το Δεκέμβριο, σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσε χθες στη δημοσιότητα η Eurostat. Οπως προκύπτει από τα κοινοτικά στοιχεία, η μέση ανεργία στην Ευρωζώνη κυμάνθηκε στο 11,9% (11,8% το Δεκέμβριο), ενώ στο σύνολο της ΕΕ στο 10,8% (10,7% το Δεκέμβριο). Αναφορικά με τις επιμέρους επιδόσεις της Κύπρου, τον Ιανουάριο το ποσοστό ανεργίας στους άνδρες ήταν 15,2%, στις γυναίκες 14,2% και στους νέους κάτω των 25 ετών 28,4% (στοιχεία Δεκεμβρίου). Ο μέσος όρος ανεργίας στην Ευρωζώνη στους άνδρες ήταν 11,8%, στις γυναίκες 12,1% και στους νέους κάτω των 25 ετών στο 24,2%. Για την Ελλάδα τα στοιχεία της Eurostat αφορούν το Νοέμβριο, όπου η συνολική ανεργία ανήλθε στο 27,0%, ποσοστό που ήταν το ψηλότερο στην ΕΕ. Στις επιμέρους κατηγορίες στην Ελλάδα, το ποσοστό ανεργίας στους άνδρες ήταν 24,0%, στις γυναίκες 31,1% και στους νέους κάτω των 25 ετών 59,4%. Οι τρεις χώρες στις οποίες καταγράφηκε η μεγαλύτερη αύξηση της ανεργίας σε ένα έτος ήταν η Ελλάδα (από 20,8% σε 27,0%), η Κύπρος (από 9,9% σε 14,7%) και η Ισπανία (από 23,6% σε 26,2%). Τον Ιανουάριο η ΕΕ είχε 26,217 εκατ. άνεργους, εκ των οποίων 18,998 αφορούσαν την Ευρωζώνη. Σε ένα έτος, δηλαδή τον Ιανουάριο του 2013 σε σχέση με τον ίδιο μήνα του 2012 η ανεργία αυξήθηκε κατά 1,909 εκατ. άτομα στην Ευρωζώνη. Την ίδια περίοδο ο αριθμός των ανέργων ηλικίας κάτω των 25 ετών έφτασε στο σύνολο της ΕΕ τα 5,732 εκατομμύρια, εκ των οποίων 3,642 εκατ. άτομα αφορούσαν τις χώρες της Ευρωζώνης. Μέσα σε ένα έτος οι άνεργοι αυτής της κατηγορίας αυξήθηκαν κατά 295.000 στην Ευρωζώνη. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής κινητοποίησης για την αναχαίτιση της ανεργίας, την περασμένη Πέμπτη επιτεύχθηκε κατ’ αρχήν συμφωνία επί της πρότασης της Κομισιόν «εγγύηση για τη νεολαία». Η πρόταση προβλέπει ότι οι νέοι πολίτες και νόμιμοι κάτοικοι της ΕΕ έως και την ηλικία των 25 ετών θα λαμβάνουν ποιοτική προσφορά απασχόλησης, δυνατότητα συνεχούς εκπαίδευσης ή μαθητείας εντός τεσσάρων μηνών από τη στιγμή που αποχωρούν από την επίσημη εκπαίδευση ή που μένουν άνεργοι. Η δράση αυτή θα συγχρηματοδοτείται από την ΕΕ. Το συνολικό ποσοστό ανεργίας επί του ενεργού πληθυσμού, που καταγράφηκε στα κράτη μέλη της Ευρωζώνης τον Ιανουάριο ήταν το εξής: Αυστρία 4,9%, Λουξεμβούργο 5,3%, Γερμανία 5,3%, Ολλανδία 6,0%, Μάλτα 7,0%, Βέλγιο 7,4%, Φινλανδία 7,9%, Εσθονία 9,9% (Δεκέμβριος 2012), Σλοβενία 10,2%, Γαλλία 10,6%, Ιταλία 11,7%, Κύπρος 14,7%, Ιρλανδία 14,7%, Σλοβακία 14,9%, Πορτογαλία 17,6%, Ισπανία 26,2%, Ελλάδα 27,0% (Νοέμβριος 2012).

OIKONOMIA

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Κακή ιδέα το κούρεμα χρέους ή καταθέσεων Η Bank of America Merrill Lynch αναφέρεται στην εκλογή Αναστασιάδη και προσδοκεί, μεταξύ άλλων, σε ιδιωτικοποιήσεις και έσοδα από φυσικό αέριο

Προειδοποιήσεις Ρόμπεϊ προς Ηνωμένο Βασίλειο Μια πιθανή έξοδος του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ε.Ε. συνεπάγεται ένα «τίμημα» για το Λονδίνο, προειδοποιεί ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Χέρμαν Βαν Ρόμπεϊ. «Η αποχώρηση είναι μια απόφαση που λαμβάνεται εθελοντικά, ελεύθερα και είναι απολύτως θεμιτή, αλλά αυτό έχει ένα τίμημα», δήλωσε ο Βαν Ρόμπεϊ στο Λονδίνο, κατά τη διάρκεια μιας ευρωπαϊκής διάσκεψης σχετικά με τους τρόπους αναζωογόνησης της ζώνης του ευρώ και για τη θέση της Βρετανίας στην Ευρώπη. Ο Βρετανός πρωθυπουργός Ντέιβιντ Κάμερον δεσμεύτηκε τον Ιανουάριο, υπό την πίεση των ευρωσκεπτικιστών, να οργανώσει έως το τέλος του 2017 δημοψήφισμα σχετικά με την παραμονή του Ηνωμένου Βασιλείου στην Ευρωπαϊκή Ενωση. «Υποθέτω ότι στις άλλες χώρες της ΕΕ δεν αρέσει ιδιαίτερα αυτή η ιδέα, αλλά δεν φοβούνται», σημείωσε ο Βαν Ρόμπεϊ και πρόσθεσε: «Πώς να πείσεις ένα δωμάτιο γεμάτο από ανθρώπους, όταν το χέρι σου κρατά το πόμολο της πόρτας;». Καταλήγοντας σημείωσε ότι η αποχώρηση από την Ενωση είναι νομικά δυνατή. Αλλά δεν είναι μόνο η αποχώρηση, πρόσθεσε. «Θα είναι ένα πρόβλημα πολύ πιο περίπλοκο και μια δύσκολη να εφαρμοστεί απόφαση, σε νομικό και πολιτικό επίπεδο, σκεφτείτε ένα διαζύγιο μετά από σαράντα χρόνια γάμου», συμπλήρωσε.

Γερμανία: Μπλόκο στο δημοσιονομικό σύμφωνο Την εφαρμογή του Δημοσιονομικού Συμφώνου αποφάσισε να εμποδίσει προσωρινά η Ανω Βουλή της Γερμανίας (Bundesrat), η οποία παρέπεμψε τον εφαρμοστικό νόμο στην Επιτροπή Διαμεσολάβησης. Σύμφωνα με το σκεπτικό της απόφασης, η γερμανική κυβέρνηση δεν τήρησε αποφασιστικής σημασίας συμφωνίες με τα ομόσπονδα κρατίδια. Σημειώνεται ότι στην Ανω Βουλή την πλειοψηφία διατηρούν οι Σοσιαλδημοκράτες με τους Πράσινους. Η Κάτω Βουλή (Bundestag), όπου την πλειοψηφία διατηρεί ο κυβερνητικός συνασπισμός, έχει ήδη εγκρίνει το Δημοσιονομικό Σύμφωνο. Μετά την έκδοση της απόφασης, το γερμανικό υπουργείο Οικονομικών απηύθυνε έκκληση προς το «ευρωπαϊκό αίσθημα ευθύνης των κρατιδίων», προκειμένου «σύντομα να εξευρεθεί δυνατότητα συνεννόησης».

«Κακή ιδέα» χαρακτηρίζει η Bank of America Merrill Lynch το «κούρεμα» του κυπριακού χρέους που κατέχει ο ιδιωτικός τομέας, ενώ προειδοποιεί ότι το «κούρεμα» των καταθέσεων θα μπορούσε να είναι ακόμη χειρότερη επιλογή, καθώς θα προκαλούσε σημαντικές μακροπρόθεσμες συνέπειες.

Το κούρεμα θα θέσει σε κίνδυνο τις υπόλοιπες χώρες, σε μια στιγμή που η Ευρωζώνη ανακτά επιτέλους την εμπιστοσύνη των αγορών Σε έκθεσή της με τίτλο «Κατανοώντας την Κύπρο», η αμερικανική τράπεζα σημειώνει ότι ενδεχόμενο «κούρεμα» του χρέους θα έστελνε το μήνυμα στις αγορές ότι η Ελλάδα δεν ήταν η μοναδική περίπτωση και ότι ένα σχέδιο PSI θα είναι πάντα μια επιλογή στην Ευρωζώνη, τόσο στην υφιστάμενη όσο και σε μελλοντικές κρίσεις. Επισημαίνει επίσης ότι το ασφάλιστρο κινδύνου (έναντι χρεοκοπίας) που θα προκύψει για την υπόλοιπη περιοχή ενδέχεται να είναι πολύ μεγαλύτερο από οποιαδήποτε εξοικονόμηση στην Κύπρο, ενώ τονίζει ότι όπως και στην περίπτωση της Ελλάδας, η διαδικασία μπορεί να είναι μακρά και αβέβαιη, θέτοντας σε κίνδυνο τις υπόλοιπες χώρες της Ευρωζώνης, σε μια στιγμή μάλιστα που η περιφέρεια έχει αρχίσει επιτέλους να ανακτά την εμπιστοσύνη των αγορών. Αναλύοντας τη δομή του κυπριακού χρέους, η Bank of America Merrill Lynch σημειώνει ότι με εξαίρεση τα έντοκα γραμμάτια δημοσίου, το υπόλοιπο αποτελείται από ομόλογα ύψους 2,5 δις ευρώ που βασίζονται στο εγχώριο νομικό δίκαιο και 4,1 δις ευρώ που έχουν εκδοθεί βάσει εξωτερικού νομικού δικαίου. Ενα μεγάλο μέρος των ομολόγων (δύο τρίτα), σημειώνει, βρίσκονται στα χέρια των εγχώριων τραπεζών και ως εκ τούτου ένα πιθανό «κούρεμα» θα αύξανε τις ανάγκες ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών. Επίσης, οι κυπριακές τράπεζες - σύμφωνα πάντα με την Bank of America Merrill Lynch - έχουν ομόλογα αξίας 1,9 δις ευρώ με βάση το εγχώριο νομικό δίκαιο, τα οποία δεν διαπραγματεύονται και

ωριμάζουν στα τέλη του Ιουνίου του 2013. «Αυτοί οι αριθμοί δείχνουν ότι ένα κούρεμα μπορεί να εφαρμοστεί αποτελεσματικά μόνο σε ομόλογα, αξίας περίπου 1,6 δις ευρώ, με αποτέλεσμα να επιφέρει εξοικονόμηση χρέους ίση με μόνο 800 εκ. ευρώ, αν υποθέσουμε ότι το ποσοστό του κουρέματος θα ανέλθει στο 50%. Αυτό το ποσό είναι περίπου το 4,7% του ΑΕΠ και δεν είναι αρκετό για να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα του χρέους και, ακόμη περισσότερο, για να δικαιολογήσουν τους κινδύνους μετάδοσης», σύμφωνα με την Bank of America Merrill Lynch. Οσον αφορά το ενδεχόμενο «κουρέματος» των καταθέσεων, η αμερικάνικη τράπεζα αναφέρει ότι μια τέτοια εξέλιξη «θα μπορούσε να είναι ακόμη χειρότερη», καθώς θα αποτελέσει ένδειξη ότι η Ευρωζώνη δεν έχει ξεπεράσει την κρίση. Προειδοποιεί επίσης ότι θα μπορούσε να προκαλέσει εκροές καταθέσεων σε άλλες χώρες της περιφέρειας, ιδιαίτερα στην Ελλάδα, όπου ο τραπεζικός τομέας δεν έχει ακόμη ανακεφαλαιοποιηθεί και παραμένει εύθραυστος. «Το σοκ εμπιστοσύνης που θα υποστεί η Κύπρο, ως ένα περιφερειακό χρηματοοικονομικό κέντρο, θα μπορούσε να έχει σημαντικές μακροπρόθεσμες συνέπειες, επηρεάζοντας το αναπτυξιακό δυναμικό της και, με τη σειρά του, τη δυναμική του χρέους», σημειώνει.

Βλέπει ιδιωτικοποιήσεις και έσοδα από φυσικό αέριο Η Bank of America Merrill Lynch επισημαίνει ότι η Κύπρος έχει θεσμοθετήσει τα περισσότερα μέτρα που προνοεί η προκαταρκτική συμφωνία με την Τρόικα, προσθέτοντας ότι πρέπει να γίνει εκροή της πρώτης δόσης του δανείου, που σύμφωνα με την ίδια θα είναι 1,4 δις ευρώ, πριν από τις 3 Ιουνίου 2013. Η αμερικάνική τράπεζα αναφέρεται στην εκλογή της νέας Κυβέρνησης και εκτιμά ότι το τελικό πρόγραμμα για την Κύπρο θα περιλαμβάνει φιλόδοξη δημοσιονομική εξυγίανση, προσεκτικές υποθέσεις σχετικά με την ανάκαμψη, ιδιωτικοποιήσεις, ρωσική οικονομική βοήθεια, έσοδα από το φυσικό αέριο, κούρεμα, υπό προϋποθέσεις, του κυπριακού χρέους που κατέχει ο επίσημος τομέας (OSI), αντικατάσταση των κρατικών ομολόγων που λήγουν μέσω της πρώτης ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών με ομόλογα μεγαλύτερης διάρκειας και απευθείας ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας. Η τράπεζα πιστεύει ότι μια «ιδανική λύση» στο οικονομικό πρόβλημα της Κύπρου θα πρέπει να συνδέει τα έσοδα από το φυσικό αέριο και το υπό όρους κούρεμα του κυπριακού χρέους που κατέχει ο επίσημος τομέας (OSI).

Σημαντικές ζημιές στο ΧΑΚ Σ

ημαντικές ζημιές κατέγραψε χθες το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου. Ο Γενικός Δείκτης του ΧΑΚ κατέγραψε απώλειες σε ποσοστό 3,13% και έκλεισε στις 105,72 μονάδες. Με ζημιές 3,01% έκλεισε ο Δείκτης FTSE/CySE 20, υποχωρώντας στις 41,53 μονάδες. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών διαμορφώθηκε στις €394.353. Οσον αφορά τους επιμέρους χρηματιστηριακούς δείκτες, κέρδη κατέγραψαν τα Ξενοδοχεία σε ποσοστό 1,10% και η Εναλλακτική Αγορά σε ποσοστό 0,10%. Απώλειες κατέγραψε η Κύρια Αγορά σε ποσοστό 3,17%, ο δείκτης της Παράλληλης Αγοράς σε ποσοστό 2,80%, ο δείκτης των Επενδυτικών σε

ποσοστό 3,62% και οι Τράπεζες σε ποσοστό 3,25%. Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης, το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι μετοχές της Τράπεζας Κύπρου με όγκο €304.900 (τιμή 0,22 - πτώση 4,61%), της Ελληνικής Τράπεζας με €39.672 (τιμή 0,16 – άνοδος 3,08%), της Λαϊκής Τράπεζας με €37.404 (τιμή 0,042 – πτώση 2,32%), της Ermes Department Stores με €4.325 (τιμή 0,108 - πτώση 7,69%) και Πετρολίνα με €2.516 (τιμή 0,798 - άνοδος 1,65%). Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης, 10 κινήθηκαν ανοδικά, 10 πτωτικά και 5 παρέμειναν αμετάβλητες. Ο αριθμός συναλλαγών ανήλθε στις 426.

ΙΣΟΤΙΜΙΕΣ ΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΕΥΡΩ

US dollar ..................................1.3000 Japanese yen ..........................120.53 Bulgarian lev ..........................1.9558 Pound sterling ......................0.86470 New Romanian leu ..................4.3640 Swiss franc ............................1.2245 Russian rouble ......................39.9750 Turkish lira ..............................2.3457 Australian dollar ......................1.2741 Canadian dollar ......................1.3437 Chinese yuan renminbi ..........8.0908 Israeli shekel ..........................4.8488 Philippine peso ........................52.867 Singapore dollar ......................1.6120

ΡΕΑΛ - ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝ

Σύγκρουση τιτάνων στη Μαδρίτη

ΑΕΛ: Θέλει νίκη για πολλούς λόγους

ΣΕΛ ΙΔΑ 21

ΣΕΛΙΔΑ 26

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΟΜΟΝΟΙΑ

Η Ομόνοια θέλει μόνο νίκη στο κομβικής σημασίας ντέρμπι με τον Απόλλωνα (18:00)

Συνεχίζεται η μάχη για την τέταρτη θέση ΣΕΛΙΔΑ 24

Θέλει να επιστρέψει στις επιτυχίες η Αλκή ΣΕΛ ΙΔΑ 24

Ετοιμη για αποφασιστικό βήμα προς την τετράδα...

Χωρίς απουσίες η Νέα Σαλαμίνα κόντρα στη Δόξα ΣΕΛΙΔΑ 25

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΖΙΟΒΑΝΗ

Επιμένει για Μαυρία η Γιουβέντους ΝΒΑ

Περίπατος για Λέικερς Χωρίς να κοπιάσουν οι Λέικερς ξεπέρασαν το εμπόδιο των Τίμπεργουλβς επικρατώντας στο Λος Αντζελες με 116-94. Αναλυτικά τα αποτελέσματα: Λος Αντζελες Λέικερς Μινεσότα Τίμπεργουλβς 116-94 Σικάγο Μπουλς - Φιλαδέλφεια 76ερς 93-82 Ιντιάνα Πέισερς - Λος Αντζελες Κλίπερς 91-99 Αύριο 02:00 Φιλαδέλφια 76ερςΓκόλντεν Στέιτ Γουόριορς 03:00 Σικάγο ΜπουλςΜπρούκλιν Νετς 03:30 Μιλγουόκι Μπάκς-Τορόντο Ράπτορς 05:00 Πόρτλαντ Τρέιλμπλέιζερς-Μινεσότα Τίμπεργουλβς 20:00 Νιου Γιορκ ΝικςΜαϊάμι Χιτ 22:30 Λος Αντζελες Κλίπερς-Οκλαχόμα Θάντερ

ΣΚΟΤΙΑ

Εκτός έδρας η Σέλτικ Διεξάγεται αυτό το διήμερο η προημιτελική φάση του κυπέλλου Σκοτίας. Η Σέλτικ δοκιμάζεται εκτός έδρας με τη Σεντ Μίρεν. Το πρόγραμμα της προημιτελικής φάσης: Σήμερα 14:45 Σεντ Μίρεν-Σέλτικ 17:00 Χάμιλτον-Φόλκερκ Αύριο 14:45 Νταντί-Νταντί Γιουνάιτεντ 17:00 Κιλμάρνοκ-Χιμπέρνιαν

το μετεγγραφικό στόχαστρο της Γιουβέντους εξακολουθεί να βρίσκεται ο Χάρης Μαυρίας σύμφωνα με ιταλικά δημοσιεύματα.

ΟΛΛΑΝΔΙΑ

Νίκη για να ελπίζουν

H «Γηραιά Κυρία» ετοιμάζει πρόταση για τον μεσοεπιθετικό του Παναθηναϊκού H «Γηραιά Κυρία» φέρεται να έχει «χτυπήσει» ήδη τρεις φορές την πόρτα του Παναθηναϊκού για χάριν του νεαρού μεσοεπιθετικού, αλλά όπως όλα δείχνουν δεν πρόκειται να... παρατήσει τα όπλα. Ο 21χρονος άσος των «πρασίνων» παρά την «κοιλιά» στην απόδοσή του το προηγούμενο διάστημα -επιστρέφοντας όμως με εξαιρετική εμφάνιση κόντρα στον ΟΦΗ- παραμένει στη μετεγγραφική λίστα των «μπιανκονέρι», σύμφωνα με την ιταλική ιστοσελίδα «ilsussidiario.net». Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, ο Μαυρίας έχει καλή τεχνική κατάρτιση και άγγιγμα της μπάλας,

ταχύτητα και είναι παίκτης που του αρέσει να παίζει από τα άκρα και να προωθείται. Παράλληλα σημειώνεται πως ο διεθνής άσος δεν βρίσκεται στο στόχαστρο μόνο της Γιουβέντους, αλλά και των Πάρμα, Πεσκάρα και Τορίνο, ενώ γίνεται αναφορά και στο ενδιαφέρον των Μονακό, Αντερλεχτ.

Βάζει 8 εκ. ευρώ Γερό οικονομικό... μπάσιμο στον Παναθηναϊκό κάνει ο Γιάννης Αλαφούζος. Ο πρόεδρος της ΠΑΕ

Παναθηναϊκός φέρεται διατεθειμένος να βάλει από την τσέπη του 8 εκατομμύρια ευρώ, ούτως ώστε να αποκτήσει το πλειοψηφικό πακέτο των μετοχών των «πράσινων». Αφορμή γι’ αυτή τη σεναριολογία αποτέλεσε μια ερώτηση στον οικονομικό διευθυντή της ΠΑΕ, Γιώργο Στάμο, στο Δ.Σ, όπου είπε το εξής: «Αν κάποιος θέλει να βάλει 8-10 εκατ. ευρώ, πώς μπορεί να εξασφαλίσει το 51%;». Οι πληροφορίες θέλουν τον ισχυρό άνδρα της ΠΑΕ να είναι έτοιμος να

βάλει τα λεφτά και να γίνει απόλυτο αφεντικό στον Παναθηναϊκό. Πάντως, δύσκολα θα μπορέσει να βρει συμπαίκτες και να στηρίξουν την προσπάθειά του και σε περίπτωση που ισχύσει αυτό το σενάριο, τότε η θέση του από την «Παναθηναϊκή Συμμαχία» διαχωρίζεται. Τέλος, σκοπεύει να κρατήσει και τη δύναμη που δίνει ο κόσμος στη διοίκηση, όπερ σημαίνει ότι η «Συμμαχία» θα διατηρήσει ένα σημαντικό μέρος των μετοχών.

Μπαρτσελόνα: Αγγλικές σειρήνες για Αφελάι Η Αγγλία φέρεται να είναι ο επόμενος σταθμός της καριέρας του Ιμπραΐμ Αφελάι. Η Σάλκε ξεκαθάρισε πως δεν πρόκειται να κρατήσει τον Ολλανδό μετά το καλοκαίρι, ενώ στην Μπαρτσελόνα, στην οποία ανήκει, δύσκολα θα βρει ευκαιρίες να αγωνιστεί. Αν και ο ίδιος δηλώνει πως πρόθεσή του είναι να προσπαθήσει για την καθιέρωσή του στους «μπλαουγκράνα», είναι εξαιρετικά απίθανο να συνεχίσει στη Βαρκελώνη την καριέρα του. Από τη μεριά της, η Μπαρτσελόνα δείχνει αποφασισμένη να τον πα-

ραχωρήσει, έστω και με τη μορφή δανεισμού, σε όποια ομάδα της καταθέσει πρόταση. Σύμφωνα με βρετανικές εφημερίδες, έντονο ενδιαφέρον για τον παίκτη έχουν εκφράσει η Αρσεναλ και η Λίβερπουλ, οι οποίες έχουν ήδη κάνει τις πρώτες διερευνητικές επαφές με τη διοίκηση της «Μπάρτσα». Μια ακόμα ομάδα που ενδέχεται να κινηθεί για την απόκτηση του Αφελάι είναι η Τότεναμ, η οποία, ωστόσο, ακόμα δεν έχει προσεγγίσει, ούτε τον ποδοσφαιριστή ούτε τον ισπανικό σύλλογο.

Τβέντε και Αγιαξ κοντράρονται στο ντέρμπι της 25ης αγωνιστικής της Ερεντιβίζιε. Οι δύο ομάδες θέλουν οπωσδήποτε τη νίκη έτσι ώστε να διατηρηθούν ζωντανές όσον αφορά τη διεκδίκηση του τίτλου. Η πρωτοπόρος της βαθμολογίας PSV Αϊντχόφεν πάντως έχει εύκολο έργο, καθώς υποδέχεται στο «Φίλιπς» την προτελευταία Φένλο. Από εκεί και πέρα, η Φέγενορντ που φιλοξενείται από τη Ναϊμέγκεν. Σήμερα 19:45 Μπρέντα-Χέρενφεν 20:45 PSV ΑϊντχόφενΦένλο 20:45 Ζβόλ-Βίλεμ 21:45 Τβέντε-Αγιαξ Αύριο 13:30 Ναϊμέγκεν-Φέγενορντ 15:30 Βάαλβαϊκ-ΑΖ Αλκμάαρ 15:30 Ρόντα-Γκρόνινγκεν 17:30 Ντεν Χάαγκ-Χέρακλες Βαθμολογία 1. PSV Αϊντχόφεν 24 50 2. Αγιαξ ................24 48 3. Φέγενορντ ......24 47 4. Φίτεσε ............24 45 5. Τβέντε ............24 44 6. Ουτρέχτη ........24 42 7. Ναϊμέγκεν ......24 36 8. Ντεν Χάαγκ ....24 32 9. Γκρόνινγκεν ...24 29 10. Χέρακλες ......24 28 11. Μπρέντα ........24 27 12. Χέρενφεν ......24 26 13. Αλκμάαρ .......24 25 14. Βάαλβαϊκ ......24 23 15. Ζβολ ..............24 23 16. Ρόντα .............24 22 17. Φένλο ............24 22 18. Βίλεμ .............24 14

Πρέμιερ Λιγκ: Εξ αναβολής Σήμερα διεξάγονται δύο εξ αναβολής αγώνες για την Πρέμιερ Λιγκ Σκοτίας. Αναλυτικά το σημερινό πρόγραμμα: 17:00 Ρος Κάουντι-Ινβερνές 17:00 Χαρτς-Μάδεργουελ Βαθμολογία 1. Σέλτικ ................29 62 2. Μάδεργουελ ....28 43 3. Ινβερνές ............28 42 4. Ρος Κάουντι .....28 41 5. Σεντ Τζόνστον .29 41 6. Χιμπέρνιαν .......29 39 7. Κιλμάρνοκ ........29 38 8. Νταντί Γιουν. ...29 38 9. Αμπερντίν .........29 37 10. Σεντ Μίρεν .....28 32 11. Χαρτς ...............28 30 12. Νταντί ..............28 15

Μπορούσια Ντόρτμουντ: «Αγρίεψε» ο Γιούργκεν Κλοπ Δίνουν και παίρνουν τα δημοσιεύματα του γερμανικού Τύπου και όχι μόνο αναφορικά με το μέλλον του Ρόμπερτ Λεβαντόφσκι τον τελευταίο καιρό. Ο Πολωνός επιθετικός της Μπορούσια Ντόρτμουντ φέρεται να είναι με το... ένα πόδι εκτός ομάδας, ώστε να αναζητήσει αλλού την τύχη του, με τον προπονητή του όμως να μην γνωρίζει κάτι, όπως τουλάχιστον ο ίδιος ομολόγησε. Συγκεκριμένα, ο Γιούργκεν Κλοπ μίλησε σε κανάλι της χώρας και συγκεκριμένα στο «ARD», όπου τόνισε πως δεν γνωρίζει κάτι, ενώ πέταξε τις...

σπόντες του για την Μπάγερν Μονάχου και το μέλλον των Μάριο Γκόμεζ και Αριεν Ρόμπεν. «Δεν γνωρίζω λεπτομέρειες της υπόθεσης, αφού αυτό είναι θέμα της διοίκησης. Από όσα ακούω και βλέπω, όμως, δεν μπορώ να πω με σιγουριά πως ο Ρόμπερτ θα φύγει από την ομάδα το ερχόμενο καλοκαίρι. Πιστεύω πως ακόμα δεν έχει αποφασιστεί τίποτα σχετικά με το μέλλον του», είπε αρχικά και μετά αναφέρθηκε στους δύο άσους των Βαυαρών: «Μου λέτε για τον Ρόμπερτ Λεβαντόφσκι στην Μπάγερν

Μονάχου. Δεν μου λέτε, όμως, για τον Μάριο Γκόμεζ και τον Αριεν Ρόμπεν. Γνωρίζετε ποιο θα είναι το δικό τους μέλλον; Γιατί, κατά τη γνώμη μου, ούτε ο ένας ούτε ο άλλος θα παραμείνουν στους Βαυαρούς. Θα είναι πολύ ενδιαφέρουσα η κατάσταση που θα δημιουργηθεί. Ας μου απαντήσει, λοιπόν, κάποιος για αυτούς τους παίκτες και μετά ας ζητήσει να μάθει για τον Λεβαντόφσκι», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Γερμανός τεχνικός της Μπορούσια Ντόρτμουντ.

AΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΖΙΟΒΑΝΗ

Σύγκρουση τιτάνων στη Μαδρίτη

Μπλε» κόντρα στην Μπρεστ με στόχο το διπλό που θα την διατηρήσει στη διεκδίκηση του τίτλου. Η Μαρσέιγ έχει σαφώς πιο εύκολο έργο. Οι «Φοίνικες» φιλοξενούν στο «Βελοντρόμ» την Τρουά.

εάλ Μαδρίτης και Μπαρτσελόνα, μεσοβδόμαδα αναμετρήθηκαν για το κύπελλο Ισπανίας. Η «Βασίλισσα» υπέταξε τους «Μπλαουγκράνα» με 3-1 μέσα στο «Καμπ Νόου» και πήρε την πρόκριση για τον τελικό της διοργάνωσης. Σήμερα, οι δύο τιτάνες του ισπανικού ποδοσφαίρου, θα τα πούνε και πάλι, αυτή τη φο-

Γερμανία: Να δώσει συνέχεια η Μπάγερν

Ρεάλ Μαδρίτης και Μπαρτσελόνα κοντράρονται σήμερα στο πλαίσιο της 26ης αγωνιστικής της Λα Λίγκα ρά όμως για την 26η αγωνιστική της Λα Λίγκα. Το «Σαντιάγκο Μπερναμπέου» φοράει λοιπόν τα γιορτινά του και ετοιμάζεται να υποδεχτεί το κλασικό ντέρμπι μεταξύ της Ρεάλ Μαδρίτης και της Μπαρτσελόνα. Η Ρεάλ Μαδρίτης, με όπλο την έδρα της, αλλά και την ψυχολογία -μετά τη νίκη στο κύπελλο επί της Μπαρτσελόνα- θα επιδιώξει τη νίκη η οποία εκτός από το γόητρο, θα την φέρει 13 βαθμούς πίσω από την κορυφή. Η Μπαρτσελόνα πάντως θέλει να πάρει εκδίκηση για την ήττααποκλεισμό από το κύπελλο και παράλληλα να «σκοτώσει» για τα καλά τις λιγοστές ελπίδες που έχει η Ρεάλ για διεκδίκηση του τίτλου. Από κει και πέρα μεγάλο παιχνίδι αναμένεται να γίνει στο «Λα Ροζαλέδα» μεταξύ της Μάλαγα και της Ατλέτικο Μαδρίτης δύο ομάδων που διεκδικούν μια θέση που οδηγεί στο Τσάμπιονς Λιγκ.

Αγγλία: Ντέρμπι «μίσους» Το ντέρμπι του Βόρειου Λονδίνου μεταξύ

Σήμερα 17:00 Εβερτον-Ρέντινγκ 17:00 Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ-Νόριτς 17:00 Σάντερλαντ-Φούλαμ 17:00 Σαουθάμπτον-ΚΠΡ 17:00 Σουόνσι-Νιουκάστλ 17:00 Στόουκ-Γουέστ Χαμ 17:00 Τσέλσι-Γουέστ Μπρομ 19:30 Γουίγκαν-Λίβερπουλ Αύριο 18:00 Τότεναμ-Αρσεναλ Μεθαύριο 22:00 Αστον Βίλα-Μάντσεστερ Σίτι

1. Μάντσεστερ Γιουν. ....27 2. Μάντσεστερ Σίτι........27 3. Τότεναμ ......................27 4. Τσέλσι ........................27 5. Αρσεναλ ......................27 6. Εβερτον ......................27 7. Γουέστ Μπρομ ..........27 8. Λίβερπουλ ..................27 9. Σουόνσι ......................27 10. Στόουκ ......................27 11. Φούλαμ ......................27 12. Νόριτς ........................27 13. Νιουκάστλ ................27 14. Γουέστ Χαμ ..............27 15. Σάντερλαντ................27 16. Σαουθάμπτον............27 17. Γουίγκαν ....................27 18. Αστον Βίλα ................27 19. Ρέντινγκ ....................27 20. ΚΠΡ ..........................27

68 56 51 49 47 42 40 39 37 33 32 32 30 30 29 27 24 24 23 17

Ο Σέρχιο Ράμος της Ρεάλ Μαδρίτης μάχεται για την μπάλα με τον Ντάνι Αλβες της Μπαρτσελόνα. της Τότεναμ και της Αρσεναλ στο «Γουάιτ Χαρτ Λέιν», κλέβει την παράσταση από το πρόγραμμα της 28ης αγωνιστικής της Πρέμιερ Λιγκ. Οι δύο ομάδες δίνουν μάχη για μια θέση στην πρώτη τετράδα της βαθμολογίας που οδηγεί στην έξοδο στο Τσάμπιονς Λιγκ. Εύκολο έργο αναμένεται να έχει η πρωτοπόρος Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Οι «κόκκινοι διάβολοι» φιλοξενούν τη Νόρτις στο «Ολντ Τράφορντ». Η Μάντσεστερ Σίτι έχει έξοδο στο «Βίλα Παρκ» με αντίπαλο την Αστον Βίλα. Η νίκη αποτελεί μονόδρομο για τους «πολίτες», καθώς ήδη βρίσκονται 12 βαθμούς πίσω από την

Σήμερα 17:00 Ρεάλ ΜαδρίτηςΜπαρτσελόνα 19:00 Λα Κορούνια-Ράγιο Βαγιεκάνο 21:00 Οσασούνα-Αθλέτικ Μπιλμπάο 23:00 Βαλένθια-Λεβάντε Αύριο 13:00 Γρανάδα-Μαγιόρκα 18:00 Εσπανιόλ-Βαγιαδολίδ 20:00 Μάλαγα-Ατλέτικο Μαδρίτης 22:00 Σοσιεδάδ-Μπέτις Μεθαύριο 22:30 Σεβίλλη-Θέλτα

1. Μπαρτσελόνα............25 2. Ατλέτικο Μαδρίτης 25 3. Ρεάλ Μαδρίτης ........25 4. Μάλαγα......................25 5. Βαλένθια....................25 6. Σοσιεδάδ ..................25 7. Μπέτις ......................25 8. Ράγιο ..........................25 9. Χετάφε ......................25 10. Λεβάντε....................25 11. Βαγιαδολίδ ..............25 12. Σεβίλλη ....................25 13. Εσπανιόλ..................25 14. Οσασούνα ................25 15. Γρανάδα ..................25 16. Μπιλμπάο ..............25 17. Σαραγόσα ................25 18. Θέλτα........................25 19. Μαγιόρκα ................25 20. Λα Κορούνια ..........25

68 56 52 42 41 40 39 37 35 34 33 32 31 28 26 26 25 23 18 16

κορυφή. Η Τσέλσι έχει τον πρώτο λόγο για το τρίποντο κόντρα στη Γουέστ Μπρομ μέσα στο «Στάμφορντ Μπριτζ».

Γαλλία: Δοκιμασίες για τους πρωτοπόρους Επικίνδυνες εκτός έδρας αποστολές περιλαμβάνει το πρόγραμμα της 27ης αγωνιστικής για τους πρωτοπόρους της Λιγκ 1. Η πρωτοπόρος Παρί Σεν Ζερμέν ταξιδεύει στο Ρεμς για να αντιμετωπίσει την ομώνυμη ομάδα. Οι Παριζιάνοι θέλουν τη νίκη έτσι ώστε να διατηρήσουν τη διαφορά ασφαλείας από τις υπόλοιπες ομάδες που την καταδιώκουν. Η Λιόν δοκιμάζεται στο «Φρανσί-Λε

Σήμερα 21:45 Μίλαν-Λάτσιο Αύριο 13:30 Τορίνο-Παλέρμο 16:00 Κατάνια-Ιντερ 16:00 Μπολόνια-Κάλιαρι 16:00 Πεσκάρα-Ουντινέζε 16:00 Σαμπντόρια-Πάρμα 16:00 Σιένα-Αταλάντα 16:00 Φιορεντίνα-Κιέβο 21:45 Ρόμα-Τζένοα

1. Γιουβέντους ..............26 2. Νάπολι ......................26 3. Λάτσιο ........................26 4. Μίλαν ........................26 5. Ιντερ ..........................26 6. Φιορεντίνα ................26 7. Κατάνια......................26 8. Ρόμα ..........................26 9. Ουντινέζε ..................26 10. Σαμπντόρια ............26 11. Πάρμα ......................26 12. Τορίνο ......................26 13. Κάλιαρι ....................26 14. Μπολόνια................26 15. Κιέβο ........................26 16. Αταλάντα..................26 17. Τζένοα ......................26 18. Σιένα ........................26 19. Πεσκάρα ..................26 20. Παλέρμο ................26

58 52 47 45 44 42 42 40 37 32 32 31 31 29 29 27 26 21 21 20

Αλλο ένα βήμα για την κατάκτηση της Μπουντεσλίγκα θέλει να κάνει η πρωτοπόρος της βαθμολογίας Μπάγερν Μονάχου. Οι «Βαυαροί» στο πλαίσιο της 24ης αγωνιστικής, έχουν εκτός έδρας αποστολή στη «Ράιν-Νέκαρ Αρίνα» κόντρα στη Χόφενχαϊμ με στόχο το διπλό. Η Μπορούσια Ντόρτμουντ φιλοξενεί στο «Σίγκναλ Ιντουνα Παρκ» το Αννόβερο σε μία αρκετά δυνατή αναμέτρηση. Μάχη για παραμονή δίνει η Βόλφσμπουργκ. Οι «λύκοι» φιλοξενούν στη «Φολκσβάγκεν Αρίνα» τη Σάλκε και θέλουν το τρίποντο για να αναπνεύσουν βαθμολογικά. Μπάγερ Λεβερκούζεν και Στουτγκάρδη διασταυρώνουν τα ξίφη τους στην «Μπάι Αρίνα».

Ιταλία: Μάχη για την Ευρώπη Η Μίλαν φιλοξενεί τη Λάτσιο στο «Τζιουζέπε Μεάτσα» στο πλαίσιο της 27ης αγωνιστικής της Σέριε Α. Οι δύο ομάδες διεκδικούν με αξιώσεις μία θέση στην πρώτη τριάδα που οδηγεί στην έξοδο στο Τσάμπιονς Λιγκ. Η Ιντερ δοκιμάζεται εκτός έδρας με αντίπαλο την Κατάνια στο «Αντζελο Μασιμίνο» με στόχο το διπλό που θα την διατηρήσει στη διεκδίκηση μίας θέσης που οδηγεί στο Τσάμπιονς Λιγκ. Η Ρόμα φιλοξενεί στο «Ολίμπικο» την Τζένοα και έχει τον πρώτο λόγο για το τρίποντο.

Σήμερα 16:30 Αμβούργο-Γκρόιτερ Φιρτ 16:30 Βέρντερ ΒρέμηςΑουγκσμπουργκ 16:30 ΒόλφσμπουργκΣάλκε 16:30 Μπορούσια Ντόρτμουντ-Αννόβερο 16:30 ΝυρεμβέργηΦράιμπουργκ 19:30 Μπάγερ Λεβερκούζεν-Στουτγκάρδη Αύριο 16:30 Χόφενχάιμ-Μπάγερν Μονάχου 18:30 Φορτούνα Ντίσελντορφ-Μάιντζ

1. Μπάγερν Μονάχου..23 2. Ντόρτμουντ ..............23 3. Λεβερκούζεν ............23 4. Αϊντραχτ ....................23 5. Φράιμπουργκ............23 6. Αμβούργο ..................23 7. Αννόβερο ..................23 8. Μάιντζ........................23 9. Σάλκε ........................23 10. Γκλάντμπαχ ............23 11. Στουτγκάρδη ..........23 12. Βέρντερ Βρέμης ....23 13. Φορτούνα ................23 14. Νυρεμβέργη............23 15. Βόλφσμπουργκ ......23 16. Αουγκσμπουργκ ....23 17. Χόφενχάιμ ..............23 18. Γκρόιτερ Φιρτ ........23

60 43 42 38 35 34 33 33 33 31 29 28 27 27 27 18 16 13

Σήμερα 18:00 Ρεμς-Παρί Σεν Ζερμέν 21:00 Λοριάν-Βαλενσιέν 21:00 Μπαστιά-Αζαξιό 21:00 Σεντ Ετιέν-Νις 21:00 Σοσό-Νανσί 21:00 Τουλούζ-Εβιάν Αύριο 15:00 Μπρεστ-Λιόν 18:00 Μαρσέιγ-Τρουά 22:00 Λιλ-Μπορντό

1. Παρί Σεν Ζερμέν......26 2. Λιόν ............................26 3. Μαρσέιγ ....................26 4. Νις..............................26 5. Σεντ Ετιέν ................26 6. Μονπελιέ ..................26 7. Ρεν ..............................26 8. Λιλ ..............................26 9. Λοριάν........................26 10. Μπορντό..................26 11. Βαλενσιέν ................26 12. Τουλούζ ..................26 13. Αζαξιό ......................26 14. Μπρεστ....................26 15. Σοσό ........................26 16. Μπαστιά ..................26 17. Ρεμς ..........................26 18. Εβιάν ........................26 19. Τρουά ......................26 20. Νανσί ......................26

54 51 46 45 44 41 41 40 39 38 34 33 29 28 27 27 24 23 20 18

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΖΙΟΒΑΝΗ

ΠΑΟΚ: Θέλουν Πάμπλο Γκαρσία για γενικό αρχηγό

ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ.

Ανανέωσε ο Γκιγκς Τι και αν στις 29 Νοεμβρίου μπαίνει στα 40 του; Τι και αν παίζει αισίως για 22η χρονιά με τη φανέλα της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Ο Ράιαν Γκιγκς δεν τα παρατάει και ετοιμάζεται για μια ακόμη σεζόν με τους «κόκκινους διαβόλους». Ο Ουαλός θα παραμείνει κάτοικος «Ολντ Τράφορντ» για έναν ακόμη χρόνο, αφού υπέγραψε νέο μονοετές συμβόλαιο. Ο γεννημένος στις 29 Νοεμβρίου του 1973 Ουαλός μέσος επέκτεινε τη συνεργασία του κατά μία σεζόν, όπως είχε πράξει και την περσινή σεζόν, αρνούμενος να αποχωρήσει από τη δράση. Ο Γκιγκς φουλάρει για τις 1000 συμμετοχές, έχοντας 931 με τη Γιουνάιτεντ, με την οποία έχει σκοράρει 168 γκολ, ενώ επιπλέον έχει κατακτήσει 12 πρωταθλήματα, τέσσερα Κύπελλα, τρία Λιγκ Καπ, δύο Τσάμπιονς Λιγκ, ένα Σούπερ Καπ Ευρώπης, δύο Διηπειρωτικά και ένα Παγκόσμιο Κύπελλο Συλλόγων. «Αισθάνομαι καλά, απολαμβάνω το ποδόσφαιρο περισσότερο από ποτέ και πάνω απ’ όλα αισθάνομαι ότι βοηθάω την ομάδα και συμβάλλω στην προσπάθεια που κάνει», σχολίασε στην επίσημη ιστοσελίδα της ομάδας του ο Γκιγκς. Για την εξέλιξη αυτή μίλησε και ο τεχνικός της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ Σερ Αλεξ Φέργκιουσον, ο οποίος είπε ότι ο Ουαλός είναι ένας θαυμάσιος παίκτης και άνθρωπος και πως αποτελεί παράδειγμα για όλους με τον τρόπο που προσέχει μέχρι σήμερα τον εαυτό του. Επιπλέον είπε ότι έχει πολλή ενέργεια ακόμα, ότι βρίσκεται σε πολύ καλή φόρμα, απολαμβάνοντας το παιχνίδι και εξέφρασε την πλήρη ικανοποίησή του που ο Γκιγκς υπέγραψε νέο συμβόλαιο με την ομάδα. Να πούμε μάλιστα ότι σήμερα (2 Μαρτίου) συμπληρώνονται 22 χρόνια από το ντεμπούτο του με τη φανέλα της Γιουνάιτεντ, με την οποία είχε αγωνιστεί για πρώτη φορά στις 2 Μαρτίου 1991 και μέχρι σήμερα έχει προσφέρει τεράστιες υπηρεσίες.

Τη θέση του γενικού αρχηγού θα προτείνουν στον Πάμπλο Γκαρσία οι υπεύθυνοι του ΠΑΟΚ σύμφωνα με χθεσινό δημοσίευμα! Ο Πάμπλο Γκαρσία αποτελεί ένα από τα αγαπημένα παιδιά των φίλων του ΠΑΟΚ και είναι αλήθεια πως ο Ουρουγουανός αποτελεί τον ηγέτη του «Δικεφάλου του Βορρά» και έχει ταυτιστεί για τα καλά με την ομάδα. Ετσι, λοιπόν, οι άνθρωποι της ΠΑΕ, είναι έτοιμοι να του προσφέρουν θέση γενικού αρχηγού, όταν εκείνος αποφασίσει να βάλει τίτλους τέλους στην πλούσια καριέρα του. Στον ΠΑΟΚ εκτιμούν την προσφορά του εδώ και αρκετά χρόνια, έχει ηγετικό προφίλ και σε

συνδυασμό με τις γνώσεις του γύρω από το ποδόσφαιρο, θεωρούν οι διοικούντες ότι είναι ο κατάλληλος για τη θέση αυτή, όταν θελήσει να κρεμάσει τα παπούτσια του. Η πρόταση αυτή, είναι στα «σκαριά» και μένει να φανεί αν ο ίδιος ο παίκτης θα αποδεχτεί κάτι τέτοιο και να ξεκινήσει τη νέα του καριέρα στο ποδόσφαιρο απ’ αυτό το πόστο. Πάντως, το θέμα είναι ότι στον ΠΑΟΚ θέλουν να επενδύσουν στον Γκαρσία, γνωρίζοντας το έρεισμα που έχει στον κόσμο, ο οποίος τον έχει πολύ ψηλά.

Στήριξη από Σαββίδη Δίπλα στους ποδοσφαιριστές βρέθηκε για μία ακόμα φορά ο

Ιβάν Σαββίδης πριν από την έναρξη του παιχνιδιού. Ο ιδιοκτήτης της ΠΑΕ ΠΑΟΚ δεν το συνηθίζει, το έχει κάνει λίγες φορές ώς τώρα και το γεγονός ότι πέρασε από τα αποδυτήρια πριν το σημερινό παιχνίδι με τον Λεβαδειακό δείχνει πόσο πολύ τον ενδιαφέρει το κύπελλο. «Σας πιστεύω πολύ. Δώστε τα όλα για να προκριθούμε. Πάμε γερά κι εγώ εδώ είμαι», ήταν μερικά από τα λόγια παρότρυνσης του μεγαλομετόχου του «δικεφάλου» προς τους ποδοσφαιριστές της ομάδας, που τον αντάμειψαν αφού το 2-0 είναι ένα σκορ που δίνει στον ΠΑΟΚ σημαντικό προβάδισμα για την πρόκριση στην ημιτελική φάση.

Ξεκάθαρο φαβορί ο Ολυμπιακός

κτός έδρας αποστολή περιλαμβάνει το πρόγραμμα της 19ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος της Μπάσκετ Λιγκ για τον πρωταθλητή Ολυμπιακό Πειραιώς.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Ολυμπιακός 2. Παναθηναϊκός 3. Πανιώνιος 4. ΠΑΟΚ 5. Ρέθυμνο 6. Απόλλων 7. Αρης 8. Ικαρος 9. Κολοσσός 10. Ηλυσιακός 11. Καβάλα 12. Περιστέρι 13. ΚΑΟ Δράμας 14. Πανελευσινιακός

Στο πλαίσιο της 19ης αγωνιστικής, οι «ερυθρόλευκοι» δοκιμάζονται στην Καβάλα Οι «ερυθρόλευκοι» δοκιμάζονται στο ΔΑΚ Καλαμίτσας κόντρα στην Καβάλα με στόχο τη νίκη που θα τους διατηρήσει στην κορυφή της βαθμολογίας. Ο Ολυμπιακός είναι σίγουρα το φαβορί αλλά θα πρέπει να παρουσιαστεί συγκεντρωμένος μέσα στο παρκέ για να μην βρεθεί προ εκπλήξεως. Η Καβάλα από την άλλη, θα παλέψει και ό,τι έρθει θα είναι καλοδεχόμενο κόντρα στην πρωτοπόρο ομάδα του πρωταθλήματος.

Αρης-Απόλλων Πατρών Στο Αλεξάνδρειο Μέλαθρον ο Αρης υποδέχεται τον Απόλλων Πατρών σε μία αρκετά αμφίρροπη αναμέτρηση όπου δεν υπάρχει ξεκάθαρο φαβορί. Οι δύο ομάδες είναι ισοδύναμες και ο νικητής θα κριθεί στις λεπτομέρειες.

Ηλυσιακός-Πανελευσινιακός

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

1630-1222 1444-1098 1430-1327 1357-1280 1356-1341 1396-1387 1217-1268 1259-1378 1267-1359 1219-1425 1358-1486 1207-1419 1367-1449 1335-1403

35 33 33 32 29 27 26 25 24 23 23 23 23 22

Παναθηναϊκός-ΚΑΟ Δράμας

κός δίνουν μάχη για παραμονή και για αυτό η νίκη αποτελεί το μοναδικό ζητούμενο και για τις δύο ομάδες.

Κολοσσός Ρόδου-ΠΑΟΚ Μεγάλο παιχνίδι αναμένεται να γίνει στο Βενετόκλειο Κλειστό Γυμναστήριο Ρόδου. Ο Κολοσσός υποδέχεται τον ΠΑΟΚ σε ένα παιχνίδι όπου δεν χωράνε προγνωστικά.

Ηλυσιακός και Πανελευσινια-

Περιστέρι-Ικαρος Το Περιστέρι φιλοξενεί τον Ικαρό στο «Ανδρέας Παπανδρέου» με στόχο τη νίκη που θα τον διατηρήσει ζωντανό όσον αφορά την παραμονή. Οι φιλοξενούμενοι προς το παρόν νιώθουν ασφάλεια.

Ρέθυμνο-Πανιώνιος Στο «Μελίνα Μερκούρη» Ρέθυμνο και Πανιώνιος κοντράρονται σε ένα παιχνίδι όπου φαβορί είναι οι φιλοξενούμενοι.

Στον αγώνα με τον οποίο πέφτει η αυλαία της 19ης αγωνιστικής, ο Παναθηναϊκός υποδέχεται στο ΟΑΚΑ τον ΚΑΟ Δράμας και είναι το φαβορί για τη νίκη. Ο ΚΑΟ Δράμας είναι στη 13η θέση της βαθμολογίας και θέλει οπωσδήποτε βαθμούς στην προσπάθεια που κάνει για παραμονή. Αναλυτικά το πρόγραμμα της 19ης αγωνιστικής της Μπάσκετ Λιγκ έχει ως εξής: Σήμερα 17:00 Αρης-Απόλλων Πατρών 17:00 Ηλυσιακός-Πανελευσινιακός 17:00 Κολοσσός Ρόδου-ΠΑΟΚ 19:00 Περιστέρι-Ικαρος 20:00 Ρέθυμνο-Πανιώνιος Αύριο 12:30 Καβάλα-Ολυμπιακός Μεθαύριο 19:00 Παναθηναϊκός-ΚΑΟ Δράμας

Μάντσεστερ Σίτι: «Γη και ύδωρ» για Καβάνι Σύμφωνα με πληροφορίες, ο πρόεδρος της Νάπολι, Αουρέλιο Ντε Λαουρέντις, είναι αποφασισμένος να προχωρήσει σε μεγάλη ανανέωση, σε περίπτωση που η ομάδα του δεν καταφέρει να κατακτήσει το πρωτάθλημα. Το τέλος της αγωνιστικής περιόδου αναμένεται να κριθεί και το μέλλον του Εντινσον Καβάνι, ο οποίος βρίσκεται στο μετεγγραφικό στόχαστρο της Ρεάλ Μαδρίτης, της Μπαρτσελόνα, της Μπάγερν Μονάχου και της Μάντσεστερ Σίτι. Ηδη στα γραφεία του συλλόγου έχει φτάσει, σύμφωνα με

πληροφορίες της «Tuttosport», φαξ προερχόμενο από τη Μάντσεστερ Σίτι, στο οποίο γίνεται γνωστό πως οι ιδιοκτήτες του συλλόγου είναι έτοιμοι να πληρώσουν τη ρήτρα των 62 εκατ. ευρώ, προκειμένου να αποκτήσουν τον Ουρουγουανό επιθετικό, ο οποίος θεωρείται ένας από τους κορυφαίους του πλανήτη. Αλλωστε η Μάντσεστερ Σίτι αναμένεται το καλοκαίρι να παραχωρήσει τον Εντιν Τζέκο και ο Εντινσον Καβάνι προορίζεται για αντικαταστάτης του. Αν συμβεί αυτό, τότε το μέλλον του Καβάνι βρίσκεται αποκλει-

στικά στα δικά του χέρια, αφού μόνο εκείνος μπορεί να αποφασίσει αν θέλει να παραμείνει στη Νάπολη ή να μετακομίσει για το Μάντσεστερ. Κάτι που θα γνωστοποιήσει στον πρόεδρο σε κατ’ ιδίαν συνάντησή τους, η οποία θα γίνει μετά το τέλος του πρωταθλήματος. Αυτό που είναι βέβαιο, πάντως, είναι πως τα χρήματα που θα εισπράξει η Νάπολι, θα επενδυθούν αμέσως, προκειμένου να καλυφθεί το κενό του Ουρουγουανού με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.

AΘΛΗΤIΣΜΟΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΖΙΟΒΑΝΗ

Τα φώτα στραμμένα στο ΟΑΚΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ο ντέρμπι στο ΟΑΚΑ μεταξύ της ΑΕΚ και του Παναθηναϊκού είναι αυτό που ξεχωρίζει από το πρόγραμμα της 25ης αγωνιστικής της Σούπερ Λιγκ. Η ΑΕΚ δίνει μάχη για παραμονή και από εδώ και πέρα κάθε βαθμός είναι πολύτιμος.

1. Ολυμπιακός..................23 ....49-14 2. Αστέρας Τρίπολης......23 ....32-15 3. ΠΑΟΚ ..........................23 ....33-16 4. Ατρόμητος....................23 ....22-16 5. ΠΑΣ Γιάννενα ............23 ....20-18 6. Παναθηναϊκός ............23 ....25-24 7. Λεβαδειακός ................23 ....17-22 8. Skoda Ξάνθη................23......18-21 9. Πανιώνιος ....................23 ....25-30 10. Πλατανιάς ..................23 ....22-28 11. Πανθρακικός ..............23 ....22-27 12. ΟΦΗ............................23 ....26-33 13. AEK ............................23 ....19-24 14. Βέροια ........................23 ....17-27 15. Αρης ............................23 ....21-34 16. Κέρκυρα......................23......12-31

ΑΕΚ και Παναθηναϊκός αναμετρούνται στο πλαίσιο της 25ης αγωνιστικής της Σούπερ Λιγκ Η Ενωση θα επιδιώξει να πάρει τη νίκη έτσι ώστε εκτός από βαθμολογικά, να ανεβεί και ψυχολογικά ενόψει της δύσκολης συνέχειας. Ο Παναθηναϊκός από την άλλη, φέτος έχει κάνει μία πολύ κακή πορεία στο πρωτάθλημα και αυτό φαίνεται και από τη βαθμολογική του θέση. Οι «πράσινοι», θεωρητικά είναι το φαβορί για τη νίκη, αλλά όπως φάνηκε και από τα τελευταία τους παιχνίδια, μέσα στο γήπεδο τα πράγματα είναι εντελώς διαφορετικά.

OΙ ΣΚΟΡΕΡ 18 ΓΚΟΛ για το διπλό για να παραμείνει σε τροχιά πλέι οφ.

Πανιώνιο και είναι το φαβορί για τη νίκη. Ο Πανιώνιος θα παλέψει για ένα θετικό αποτέλεσμα.

ΟΦΗ-Ολυμπιακός Κέρκυρα-Πλατανιάς Κέρκυρα και Πλατανιάς κοντράρονται σε ένα παιχνίδι όπου οι γηπεδούχοι καίγονται κυριολεκτικά για βαθμούς. Η Κέρκυρα είναι στην τελευταία θέση και πρέπει να αρχίσει να κερδίζει εάν θέλει να ελπίζει σε παραμονή. Ο Πλατανιάς προς το παρόν νιώθει ασφάλεια.

Πανθρακικός-Ατρόμητος Ο Πανθρακικός υποδέχεται στο δημοτικό στάδιο Κομοτηνής τον Ατρόμητο σε ένα παιχνίδι αρκετά αμφίρροπο. Ο Πανθρακικός θέλει το τρίποντο για να απομακρυνθεί από την επικίνδυνη ζώνη. Ο Ατρόμητος θα παλέψει

60 44 43 38 32 29 29 28 28 27 26 26 26 23 22 17

Ο ΟΦΗ έχει αρχίσει να νιώθει την καυτή ανάσα της επικίνδυνης ζώνης και για αυτό θέλει να πάρει ένα θετικό αποτέλεσμα κόντρα στον Ολυμπιακό, ο οποίος αγωνίζεται χωρίς βαθμολογικό κίνητρο.

ΠΑΣ Γιάννενα-Αστέρας Τρίπολης ΠΑΣ Γιάννενα και Αστέρας Τρίπολης συνθέτουν ένα δυνατό ζευγάρι. Οι δύο ομάδες δίνουν μάχη για μια θέση στα πλέι οφ.

Ραφίκ Τζιμπούρ (Ολυμπιακός) 12 ΓΚΟΛ Στέφανος Αθανασιάδης (ΠΑΟΚ) 9 ΓΚΟΛ Νταβίντ Αγκάνθο (Αρης) Δημήτρης Παπαδόπουλος (Πανθρακικός) Χοσέ Τοτσέ (Παναθηναϊκός)

Βέροια-Αρης Λεβαδειακός-Skoda Ξάνθη Λεβαδειακός και Ξάνθη κοντράρονται σε ένα παιχνίδι όπου το ζητούμενο και για τις δύο ομάδες είναι το τρίποντο στην προσπάθεια που κάνουν για μια θέση στα πλέι οφ.

ΠΑΟΚ-Πανιώνιος Ο ΠΑΟΚ φιλοξενεί στην «Τούμπα» τον

Μάχη για παραμονή δίνουν Βέροια και Αρης κάτι που προσδίδει περισσότερο ενδιαφέρον στη μεταξύ τους αναμέτρηση. Αναλυτικά το πρόγραμμα της 25ης αγωνιστικής της Σούπερ Λιγκ: Σήμερα 17:15 Κέρκυρα-Πλατανιάς 17:15 Πανθρακικός-Ατρόμητος Αθηνών

19:30 ΟΦΗ-Ολυμπιακός Πειραιώς Αύριο 15:00 Λεβαδειακός-Skoda Ξάνθη 17:15 ΠΑΟΚ-Πανιώνιος 17:15 ΠΑΣ Γιάννενα-Αστέρας Τρίπολης 19:30 AEK-Παναθηναϊκός Μεθαύριο 19:30 Βέροια-Αρης Θεσσαλονίκης

«Γλυκοκοιτάζει» τον Αρτουρ Μπόρουτς

ο όνομα του Αρτουρ Μπόρουτς φέρνουν φήμες από την Πολωνία στο προσκήνιο του Ολυμπιακού, για τη θέση του τερματοφύλακα.

Ο Ολυμπιακός εξετάζει την περίπτωση του 33χρονου Πολωνού τερματοφύλακα της Σαουθάμπτον AΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ

Πρόταση σε Δημήτρη Παπαδόπουλο Δελεαστική προσφορά έχει καταθέσει ο Αστέρας Τρίπολης στον Δημήτρη Παπαδόπουλο. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, οι Αρκάδες έχουν καταθέσει πρόταση στον Ελληνα επιθετικό και περιμένουν την απάντησή του. Ναι μεν ο ίδιος έχει πει ότι θα ήθελε να παίξει εκ νέου στο εξωτερικό, εντούτοις είναι τέτοια τα χρήματα που του προσφέρονται και η διοικητική σταθερότητα της ομάδας, ώστε να το σκέφτεται για τα καλά.

Μένει εκτός ο Κοντόες Ο Κοντοές δεν θα παίξει στον αγώνα με τον ΠΑΣ Γιάννινα. Ναι μεν ήταν «καθαρή» η μαγνητική του Γιάννη Κοντοές, ωστόσο ο τεχνικός του Αστέρα Σάκης Τσιώλης αποφάσισε να μην τον χρησιμοποιήσει στον αγώνα με τον ΠΑΣ Γιάννινα εξαιτίας και του κακού αγωνιστικού χώρου των «Ζωσιμάδων». Ο παίκτης χτύπησε στον αγώνα Κυπέλλου με τον Πλατανιά, έκανε άμεσα μαγνητική, δεν έχει κάτι σοβαρό, όμως ο προπονητής τον θέλει για τα επόμενα ματς και δεν θέλει να τον επιβαρύνει περαιτέρω.

Οσο εξάλλου δεν ανανεώνει το συμβόλαιό του ο Ρόι Κάρολ, τόσο συνεχίζονται τα σενάρια, με τον Πολωνό τερματοφύλακα να είναι μία περίπτωση που είχε ακουστεί και στο παρελθόν για τους πρωταθλητές. Το συμβόλαιο του 33χρονου τερματοφύλακα της Σαουθάμπτον λήγει το καλοκαίρι, αλλά το πιθανότερο σενάριο αυτή τη στιγμή είναι να ανανεώσει το συμβόλαιό του με τον αγγλικό σύλλογο, σύμφωνα με τον «Γαύρο». Από και πέρα πάντα υπάρχουν στα υπόψιν και οι περιπτώσεις του Καμενί της Μάλαγα και του Καμπέγιο, που είναι αναπληρωματικός στη Ράγιο Βαγιεκάνο.

Ευκαιρία για ξεκαθάρισμα Ο τεχνικός του Ολυμπιακού Μίτσελ έχει στη διάθεση του επτά ματς πρωταθλήματος και τέσσερα το πολύ για το Κύπελλο έτσι ώστε να εκτιμήσει το ρόστερ του Ολυμπιακού που θα αυξηθεί με έντεκα ποδοσφαιριστές ακόμα που έχουν δοθεί δανεικοί! Η μεγαλύτερη και σπουδαιότερη κληρονομιά που άφησε ο Λεονάρντο Ζαρντίμ στον Μί-

τσελ είναι ο χρόνος. Χρόνος έτσι ώστε να εκτιμήσει το ρόστερ του Ολυμπιακού, να αποφασίσει με ποιους από τους 27 ποδοσφαιριστές θέλει να εξακολουθήσει να συνεργάζεται τη νέα σεζόν και φυσικά στη συνέχεια να κάνει τις δικές του εισηγήσεις. Ολα αυτά βέβαια καθώς οι ερυθρόλευκοι έχουν εξασφαλίσει την κατάκτηση του τίτλου από τον... Νοέμβριο όταν και ξέφυγαν με οκτώ πόντους από τον δεύτερο (τότε) ΠΑΟΚ. Ο Ολυμπιακός λοιπόν απαριθμεί αυτή τη στιγμή 27 ενεργούς ποδοσφαιριστές στο ρόστερ του. Θα πρέπει να υπολογίσουμε επίσης και άλλους έντεκα οι οποίοι είτε έχουν δοθεί δανεικοί είτε τους έκλεισαν οι ερυθρόλευκοι κατά τη διάρκεια της σεζόν. Οπως καταλαβαίνετε το έργο του Ισπανού τε-

χνικού μόνο εύκολο δεν είναι και στα 11 παιχνίδια (αν φτάσει μέχρι τον τελικό Κυπέλλου) που απομένουν μέχρι το τέλος της σεζόν είναι πιθανό να δούμε πολλά διαφορετικά πρόσωπα. Επίσης θα κληθεί να αποφασίσει ποιοι θα ανανεώσουν το συμβόλαιό τους και θα παραμείνουν στην ομάδα και ποιοι θα κλείσουν τον κύκλο τους στην ερυθρόλευκη οικογένεια. Μέσα σε όλα δεν θα πρέπει να παραγνωρίσουμε το γεγονός πως η ομάδα Νέων του Ολυμπιακού συμμετέχει στο τουρνουά Next Gen, στο οποίο παίρνουν μέρος ορισμένες από τις κορυφαίες ομάδες του κόσμου. Η πρόκριση στους «8» μάλιστα, μετά τη νίκη με 2-1 επί της Αντερλεχτ, δείχνει πως πίσω από τη βιτρίνα υπάρχει ταλέντο που κάποια στιγμή πρέπει να αξιοποιηθεί.

AΘΛΗΤ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗΣ

Συνεχίζεται η μάχη για την τέταρτη θέση

Νέα Σαλαμίνα Δόξα Ημερομηνία: Σάββατο 2/3/2013 Γήπεδο: Αμμόχωστος (17:00) Κανάλι: Cytavision Sports 2

Εθνικός Ανόρθωση

Το παιχνίδι ανάμεσα στην Ομόνοια και τον Απόλλωνα ξεχωρίζει του σημερινού προγράμματος

Ημερομηνία: Σάββατο 2/3/2013 Γήπεδο: Δασάκι (18:00) Κανάλι: Cytavision Sports 1

Ομόνοια Απόλλωνας Ημερομηνία: Σάββατο 2/3/2013 Γήπεδο: ΓΣΠ (18:00) Κανάλι: LTV

ΑΕΛ Α.Ε.Πάφος Ημερομηνία: Σάββατο 2/3/2013 Γήπεδο: Τσίρειο (19:00) Κανάλι: LTV Sports HD

Αγία Νάπα Ενωση Ημερομηνία: Κυριακή 3/3/2013 Γήπεδο: Τάσος Μάρκου (17:00) Κανάλι: Cytavision Sports 2

Ολυμπιακός Αλκή Ημερομηνία: Κυριακή 3/3/2013 Γήπεδο: ΓΣΠ (18:00) Κανάλι: LTV 1

ΑΕΚ ΑΠΟΕΛ Ημερομηνία: Κυριακή 3/3/2013 Γήπεδο: ΓΣΖ (18:00) Κανάλι: Cytavision Sports 1

προσπάθεια τριών ομάδων για την κατάκτηση της 4ης θέσης, εντείνεται ακόμη περισσότερο. Ομόνοια, ΑΕΛ και Απόλλωνας διεκδικούν τη συγκεκριμένη θέση και στο πλαίσιο της 23ης αγωνιστικής θα γίνει το παιχνίδι ανάμεσα στο «τριφύλλι» και τους «γαλάζιους». Η ΑΕΛ έχει την εντός έδρας αναμέτρηση με την Πάφο, ενώ δύσκολη έξοδο έχει η πρωτοπόρος Ανόρθωση, η οποία θα πάει στο «Δασάκι» για τον αγώνα με τον Εθνικό. Πολύ μεγάλο είναι το ενδιαφέρον και στην αναμέτρηση της Νέας Σαλαμίνας με τη Δόξα, αφού οι δύο ομάδες διεκδικούν την είσοδό τους στην οκτάδα.

σμος, κυρίως από πλευράς Ομόνοιας, η οποία δείχνει σαφώς ανεβασμένη όσο περνάει ο καιρός.

Νέα Σαλαμίνα-Δόξα (17:00 Cytavision Sports 2)

Εθνικός-Ανόρθωση (18:00 Cytavision Sports 1)

Μοναδικό ζητούμενο για Νέα Σαλαμίνα και Δόξα είναι η νίκη, η οποία πιθανόν να αποδειχθεί απόλυτα βοηθητική στην προσπάθεια των δύο ομάδων για είσοδο στην οκτάδα. Τόσο οι «ερυθρόλευκοι», όσο και οι «πράσινοι» έδειξαν αρκετές αρετές τη φετινή περίοδο και αναμένουμε ένα παιχνίδι με αρκετό θέαμα.

Αλλο ένα πολύ δύσκολο εμπόδιο έχει μπροστά του ο Εθνικός στη μάχη που κάνει για παραμονή. Η Ανόρθωση είναι ο αντίπαλος της ομάδας του Νίκου Κολομπούρδα που θέλει το βαθμολογικό όφελος, ώστε να ξεφύγει κάπως από την επικίνδυνη ζώνη. Από την άλλη η φιλοξενούμενη ομάδα, θα επιδιώξει νίκη και παραμονή στην κορυφή.

Οι ποδοσφαιριστές που δεν έχουν δικαίωμα συμμετοχής λόγω καρτών είναι: Μαραγκός (6, ΑΕΚ), Σοάρες (6), Γκίνιο (10), Μπαρμπούδης (6, Αγία Νάπα), Ντεντέ (6), Τζούνιορ (6), Μπεμπέ, Σα (ΑΕΛ), Καφού, Σανταμαρία (Αλκή), Φοφανά (6, Δόξα), Σωτηρίου (Ολυμπιακός). Δεν αγωνίζονται, επίσης, ο Σεράν, που αποβλήθηκε με απευθείας κόκκινη, ο Μαϊκόν (ΑΕΛ), που αποβλήθηκε με 2η κίτρινη κάρτα και ο Μπαρμπιέρι (Ολυμπιακός), ο οποίος θα εκτίσει την τελευταία αγωνιστική της ποινής που του επέβαλε η Δικαστική.

Ομόνοια-Απόλλωνας (18:00 LTV)

ΑΕΛ-Α.Ε.Πάφος (19:00 LTV Sports HD)

Ποιοι είναι στο όριο

Στο ΓΣΠ θα γίνει ένα πολύ σημαντικό παιχνίδι. Η Ομόνοια και ο Απόλλωνας θα παίξουν με στόχο τη νίκη, ώστε να συνεχίσουν με την κατάλληλη ψυχολογία και να κάνουν αποφασιστικό βήμα για την τετράδα. Οι «πράσινοι» προέρχονται από πολύ σπουδαία αποτελέσματα απέναντι σε δύσκολους αντιπάλους, ενώ η ομάδα της Λεμεσού, θέλει να δώσει συνέχεια στις καλές εμφανίσεις αλλά και τα νικηφόρα αποτελέσματα. Στο ΓΣΠ αναμένεται αρκετός κό-

Στο Τσίρειο η ΑΕΛ θα παίξει με την ουραγό ομάδα του πρωταθλήματος και θέλει τη νίκη ώστε να εκμεταλλευτεί το οποιοδήποτε αποτέλεσμα στο ΓΣΠ. Οι «γαλαζοκίτρινοι» είναι το φαβορί για τη νίκη, ωστόσο αυτό δεν τους παρασύρει και οι παίκτες παρουσιάζονται σοβαροί, ώστε να πάρουν το αποτέλεσμα που τους βολεύει. Σε άλλο ένα παιχνίδι η ομάδα της Πάφου θα παίξει για την ιστορία της και θέλει να αποδειχθεί και σήμερα ένας μαχητικός αντίπαλος.

Στο όριο για να εκτίσουν ποινή είναι οι: Μέρσιο (5), Χαΐμοφ (5), Μάτσι, Πιντάδο, Ντε Κλερ, Δημητρίου (ΑΕΚ), Λούσιο, Κατσής (Αγία Νάπα), Αϊρόσα (5), Αντο, Μιγκέλ, Σέρτζιο, Ελευθερίου (ΑΕΛ), Ταλ (7), Δ. Ιωάννου (5), Ι. Σάββα (5), Φυλακτού, Γαρπόζης (Πάφος), Μπάρτζε (7), Φούσκο (7), Γκλιγκόροφ, Φερνάντες, Πιντσέλι, Στέλβιο (Αλκή), Αλέξα (7), Ρέζεκ (Ανόρθωση), Μοράις, Αλεξάνδρου (ΑΠΟΕΛ), Α. Χαραλάμπους (7), Μαρκόσκι (5), Μερκής (5), Παπουλής (5), Παρλόφ, Χαμντανί (Απόλλων), Καστανέιρα (5), Λεάντρο, Φερναντές, Σιόντης, Τόι (Δόξα), Σίμοφ (5), Σκούλιτς, Βαττής, Πογιατζής (Εθνικός), Φαρία (7), Γούμενος (5), Α. Κωνσταντίνου (5), Μουλαζίμης, Κολάνης, Χογκ, Γιακούμπου, Ντάεμεν (ΕΝΠ), Κάρολι (7), Σααβέντρα (5), Σόουζα (5), Μοδέστε, Τζέρομ (Νέα Σαλαμίνα), Ενρίκε (7), Ν. Νικολάου, Πολυκάρπου (Ολυμπιακός), Ασίς (5), Λεάντρο, Αλαμπί, Φρέντι (Ομόνοια).

OI TIMΩΡΗΜΕΝΟΙ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Ανόρθωση ............................22 ................53-15 2. ΑΠΟΕΛ ................................22................45-10 3. ΑΕΚ ......................................22 ................38-17 4. Ομόνοια ................................22 ................37-19 5. ΑΕΛ ......................................22................36-23 6. Απόλλων ..............................22 ................29-15 7. Ενωση....................................22 ................17-26 8. Δόξα ......................................22 ..............20-30 9. Νέα Σαλαμίνα......................22 ................16-28 10. Ολυμπιακός ......................22 ................27-37 11. Εθνικός Αχνας ..................22 ................17-30 12. Αλκή ....................................22 ................21-39 13. Αγία Νάπα ..........................22................12-48 14. Α.Ε. Πάφος ........................22 ................16-47

57 54 48 41 41 39 24 24 20 19 17 15 8 6

ΣΚΟΡΕΡ 14 ΓΚΟΛ: Τζουλιάνο Σπαντάτσιο (Ανόρθωση) 13 ΓΚΟΛ: Αλντο Αντόρνο (ΑΠΟΕΛ) 12 ΓΚΟΛ: Γιαν Ρέζεκ (Ανόρθωση) 10 ΓΚΟΛ: Γουστάβο Μαντούκα (ΑΠΟΕΛ) 8 ΓΚΟΛ: Ιτζχάκι (Ανόρθωση), Μάτσι (ΑΕΚ), Ενρίκε (Ολυμπιακός), Παπουλής (Απόλλων) 7 ΓΚΟΛ: Βοού (ΑΕΛ), Οκκάς (Ανόρθωση) 6 ΓΚΟΛ: Φρέντι (Ομόνοια), Φοφανά (Δόξα), Γκαρσία (Απόλλων), Πιντάδο (ΑΕΚ) 5 ΓΚΟΛ: Αντρέ Αλβες, Λεάντρο, Χριστοφή (Ομόνοια), Σα (ΑΕΛ), Λεονάρντο (Ενωση), Φερναντές (Δόξα), Λαβόρδε (Ανόρθωση), Οπερ (Νέα Σαλαμίνα), Πίντο (ΑΠΟΕΛ), Τσάντο (ΑΕΚ), Βασκονσέλος (Αλκή), Σωτηρίου (Ολυμπιακός) 4 ΓΚΟΛ: Καφού (Αλκή), Κόντε, Ρεμπέλο (Εθνικός), Κάστρο (Ολυμπιακός), Τζούνιορ, Κωνσταντίνου (ΑΕΛ)

Θέλει να επιστρέψει στις επιτυχίες η Αλκή Τ

ο αυριανό παιχνίδι με τον Ολυμπιακό είναι καθοριστικό για την Αλκή. Η ομάδα της Λάρνακας μπορεί να πλησιάσει τις υπόλοιπες ομάδες και αυτό θα γίνει μόνο αν καταφέρει να πάρει το τρίποντο. Σε διαφορετική περίπτωση τα πράγματα θα παραμείνουν δύσκολα και η πίεση θα είναι εντονότερη. Ο Νεόφυτος Λάρκου έχει ζητήσει από τους ποδοσφαιριστές του να δείξουν την απαραίτητη προσοχή στο παιχνίδι με τους «μαυροπράσινους», κάτι που αν γίνει τότε η ομάδα θα αυξήσει τις πιθανότητές της για να φύγει από το ΓΣΠ με τη νίκη. Ο τεχνικός της «Αθάνατης» θα μάθει σήμερα κατά πόσον ο Εντουάρντο Πιντσέλι θα βρεθεί στην αποστολή της ομάδας, καθώς ταλαιπωρείται από πρόβλημα στους προσαγωγούς και θα δοκιμάσει στην τελευταία προπόνηση να προπονηθεί κανονικά. Σε περίπτωση που τα καταφέρει, τότε θα πάρει θέση στο αρ-

χικό σχήμα, ενώ σε διαφορετική περίπτωση πιθανότερος αντικαταστάτης του θα είναι ο Νίκολα Γκλιγκόροφ. Κάτω από τα δοκάρια θα είναι ο Αντώνης Γιωργαλλίδης με τους Καπιλότο και Φερναντές να καλύπτουν το κέντρο της άμυνας. Δεξιά στην άμυνα θα είναι ο Μπάρτζε και δεξιά

ο Φούσκο, με τους Μπακάλ και Ρόσα να αγωνίζονται ως ανασταλτικοί μέσοι. Σε περίπτωση όμως που δεν προλάβει να είναι έτοιμος ο Πιντσέλι, τότε δίπλα στον Στέλβιο Ρόσα θα βρεθεί ο Γκλιγκόροφ και ο Μπακάλ θα πάει λίγο πιο μπροστά. Στα άκρα της επίθεσης θα βρεθει για πρώτη φορά ο Μάρκοβιτς που θα ξεκινήσει δεξιά, ενώ στο αντίθετο άκρο θα βρεθεί ο Σίτνεϊ. Στην κορυφή της επίθεσης θα είναι ο Βασκοντσέλος. Δεν θα βρίσκονται στην αποστολή της ομάδας λόγω τιμωρίας, οι Καφού και Σανταμαρία, οι οποίοι συμπλήρωσαν στον αγώνα με την Ομόνοια, τέσσερις κίτρινες κάρτες. Η διοίκηση της Αλκής καλεί τον κόσμο της ομάδας να βρεθούν την Κυριακή το απόγευμα στο ΓΣΠ και να στηρίξουν την προσπάθεια της ομάδας τους, σε άλλο ένα κρίσιμο παιχνίδι. Χρίστος Αποστολίδης

ΙΣΜΟΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Ετοιμη για αποφασιστικό βήμα προς την τετράδα... Η Ομόνοια θέλει μόνο νίκη στο κομβικής σημασίας ντέρμπι με τον Απόλλωνα (18:00) ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ

«Χρειάζεται δουλειά, υπομονή και χρόνος» Το δικό του μήνυμα στους φίλους του Απόλλωνα έδωσε χθες ο Νικόδημος Παπαβασιλείου, μέσα από τη συνάντηση που είχε με τους αθλητικούς συντάκτες: «Ανέλαβα μια ομάδα που δεν την σχεδίασα εγώ. Μπορεί να είχαμε τα σκαμπανεβάσματά μας, όμως παραμένουμε μέσα στους στόχους μας και είμαι περήφανος για τους παίκτες μας. Ο κόσμος μας στήριξε και μας στηρίζει. Ξέρω πολύ καλά ποιες είναι οι απαιτήσεις. Είμαι γέννημαθρέμμα της ομάδας και μαζί ονειρευόμαστε έναν Απόλλωνα πρωταγωνιστή. Εχουν μπει οι βάσεις και χρειάζεται δουλειά, υπομονή και χρόνος. Η στιγμή είναι κρίσιμη για το αν θα μπορέσουμε να κάνουμε το επόμενο βήμα. Περιμένουμε τη στήριξη όλων όσων αγαπάνε τον Απόλλωνα». Ο κ. Παπαβασιλείου μίλησε και για το παιχνίδι με την Ομόνοια και κλήθηκε να απαντήσει στο πού πιστεύει ο ίδιος πως θα κριθεί το παιχνίδι: «Πολλά πράγματα παίζουν ρόλο σε ένα παιχνίδι. Προετοιμάζεσαι βάσει του αντιπάλου, κάνεις τα δικά σου πλάνα και θα δούμε πώς εξελίσσεται το παιχνίδι. Δεν μπορείς να είσαι σίγουρος για τίποτα». Για το αν υπάρχει φαβορί για κατάκτηση της 4ης θέσης, ο τεχνικός του Απόλλωνα είπε: «Εμείς οφείλουμε να απαντήσουμε στο γήπεδο». Οσον αφορά το αγωνιστικό κομμάτι, ο τεχνικός της λεμεσιανής ομάδας, ξεκαθάρισε πως οι απουσίες για το σημερινό παιχνίδι είναι δύο. Μιγκουελίτο και Μερκής δεν είναι στην αποστολή της ομάδας, ενώ ο κ. Παπαβασιλείου μίλησε και για την παρουσία του Σολάρι: «Είμαι πάρα πολύ ικανοποιημένος γιατί μας έδειξε ότι έχει ξεπεράσει τον τραυματισμό του, δεν υπήρχε φόβος. Είναι ένας ποιοτικός και έμπειρος παίκτης, που θα μας δώσει πολλά. Είμαι σίγουρος για αυτό».

να από τα πιο σημαντικά βήματα για τη φετινή της πορεία καλείται να κάνει η Ομόνοια σήμερα (18:00) απέναντι στον Απόλλωνα στο ΓΣΠ. Οι «πράσινοι» κερδίζοντας τη λεμεσιανή ομάδα θα κάνουν το πιο αποφασιστικό βήμα για παραμονή τους στην πρώτη τετράδα που είναι και ο πρώτιστος στόχος σε ό,τι αφορά στο πρωτάθλημα. Το συγκεκριμένο παιγνίδι ουσιαστικά είναι το πιο δύσκολο από αυτά που απομένουν μέχρι και την ολοκλήρωση του β’ γύρου και έτσι η νίκη είναι απαραίτητη. Αν ξεπεραστεί και το σημερινό εμπόδιο, τα εναπομείναντα παιγνίδια (θεωρητικά πάντοτε) είναι με πιο αδύνατες ομάδες και ο βαθμός δυσκολίας πολύ μικρότερος. Ετσι, λοιπόν, το σημερινό ντέρμπι είναι κομβικής σημασίας για το «τριφύλλι», που απέδειξε ότι διαθέτει όλα τα στοιχεία για να υλοποιήσει το στόχο του. Πέραν αυτού υπάρχει και το γόητρο καθώς στον α’ γύρο ο Απόλλωνας κέρδισε την Ομόνοια και έτσι οι «πράσινοι» θέλουν να πάρουν τη ρεβάνς. Η Ομόνοια διαθέτει ισχυρό σύνολο και αποδίδει πάρα πολύ καλά, ενώ στα τελευταία της παιγνίδια έχει βελτιώσει σημαντικά την αποτελεσματικότητά της. Μάλιστα στα δύο της τελευταία παιγνίδια είχε και πλουραλισμό στο σκοράρισμα και αυτό καταγράφεται στα θετικά, ενώ είναι σημαντικό στοιχείο για τη συνέχεια. Είναι παραδεκτό παράλληλα ότι τη δεδομένη χρονική περίοδο, η Ομόνοια είναι μακράν η πιο φορμαρισμένη ομάδα του πρωταθλήματος, ενώ αξίζει να τονιστεί ότι η παρουσία της στο γήπεδο κατά διαστήματα είναι μαγευτική.

Ολοι παρόντες Ευχάριστο «πονοκέφαλο» έχει ο Τόνι Σαβέβσκι όσον αφορά στον καταρτισμό της ενδεκάδας, αφού όλοι οι

ποδοσφαιριστές είναι στη διάθεσή του, καθότι επιστρέφουν οι Σκαραμοτσίνο και Σπούνγκιν που εξέτισαν την τιμωρία τους. Δεδομένου ότι ο Σκοπιανός τεχνικός δεν έχει οποιεσδήποτε απώλειες, θα προκύψουν και αλλαγές στο αρχικό σχήμα σε σχέση με τον προηγούμενο αγώνα. Λογικά ο κ. Σαβέβσκι θα επαναφέρει στα άκρα της άμυνας τους Σκαραμοτσίνο και Σπούνγκιν αντί του Μαργκάσα και Χάρη Κυριάκου αντίστοιχα. Από εκεί και πέρα δεν αναμένεται να προβεί σε περαιτέρω αλλαγές και αν πράξει κάτι τέτοιο θα είναι μεγάλη έκπληξη. Ετσι, λοιπόν, κάτω από τα δοκάρια για δεύτερη φορά θα είναι ο Μορέιρα με κεντρικό αμυντικό δίδυμο τους Αντράντε και Αλαμπί. Στη μεσαία γραμμή θα είναι οι Σοάρες, Λεάντρο και Ασίς, στα άκρα της επίθεσης οι Εφραίμ και Χριστοφή και στην κορυφή ο Αντρέ Αλβες. Χθες, μετά την ολοκλήρωση της προετοιμασίας, ανακοινώθηκε και η 18μελής αποστολή για το σημερινό αγώνα. Σ’ αυτήν περιλαμβάνονται οι: Μορέιρα, Λεβίτα, Αλαμπί, Αντράντε,

Ντανιέλσον, Σκαραμοτσίνο, Σπούνγκιν, Μαργκάσα, Αγκουιάρ, Ασίς, Λεάντρο, Σοάρες, Κυριάκου, Σκέμπρι, Εφραίμ, Χριστοφή, Αντρέ Αλβες και Φρέντι. Εκτός αποστολής έμειναν οι Ζοάο Αλβες και Χριστόφορος Χαραλάμπους.

Συνεχίζεται η προπώληση Στο μεταξύ, η προπώληση των εισιτηρίων συνεχίζεται και σήμερα μέχρι το μεσημέρι στην Green Boutique, ενώ στον ειδικά διαμορφωμένο χώρο στην επίσημη ιστοσελίδα της ομάδας θα συνεχιστεί μέχρι τις 15:30. Εισιτήρια θα υπάρχουν και στα ταμεία του Σταδίου, τα οποία θα ανοίξουν στις 16:30. Κανονικά εισιτήρια υπάρχουν για όλες τις κερκίδες, ενώ έχει απομείνει ένας μικρός αριθμός μαθητικών εισιτηρίων μόνο για την ανατολική και τη βόρεια κερκίδα. Παιδικά εισιτήρια υπάρχουν μόνο για την ανατολική και τη βόρεια κερκίδα και θα διατίθενται δωρεάν στις εισόδους των συγκεκριμένων κερκίδων, για παιδιά κάτω των 12 χρόνων. Κωνσταντίνος Σκαμπύλης

Χωρίς απουσίες η Νέα Σαλαμίνα κόντρα στη Δόξα Ευχάριστα ήταν τα νέα από τη χθεσινή προπόνηση της Νέας Σαλαμίνας, για τον τεχνικό της ομάδας Μιρσάντ Γιόνους. Ο Σκοπιανός τεχνικός είδε τον Λαμπρόπουλο και τον Σοτίροβιτς να ακολουθούν κανονικά το πρόγραμμα και έτσι τους συμπεριέλαβε στην αποστολή του σημερινού αγώνα με τη Δόξα. Ενα πολύ σημαντικό παιχνίδι για την ομάδα της Αμμοχώστου, η οποία θέλει τη νίκη για να ξεφύγει ακόμη περισσότερο από τις ομάδες που βρίσκονται στα χαμηλά στρώματα της βαθμολογίας. Οσον αφορά την ενδεκάδα που θα παρατάξει σήμερα ο κ. Γιόνους, υπάρχουν αρκετές θέσεις τις οποίες διεκδικούν αρκετοί ποδοσφαιριστές. Συγκεκριμένα στο δεξί άκρο της επίθεσης ο Γκρέι πολύ πιθανόν να μείνει στον πάγκο για να παίξει ο Εγγλέζου, ενώ στο χώρο της μεσαίας γραμ-

Εθελοντική αιμοδοσία

Σοτίροβις και Λαμπρόπουλος προπονήθηκαν χθες κανονικά και είναι στην αποστολή μής, πέρα από την παρουσία του Αλίμι, τις υπόλοιπες δύο θέσεις, διεκδικούν τρεις ποδοσφαιριστές (Λαμπρόπουλος, Σααβέντρα και Σόουζα). Απ’ εκεί και πέρα ο Μπλάζιτς θα είναι κάτω από τα δοκάρια, ο Μοδέστε στο αριστερό άκρο της άμυνας, ενώ ο Γκράιμς αναμένεται να επανέλθει στα δεξιά, ενώ ως κεντρικοί αμυντικοί θα είναι οι Κάρολι και Μπενίτεθ. Ο Ρόκε θα βρεθεί στο αριστερό άκρο της επίθεσης, ενώ ο Σοτίροβιτς θα βρεθεί στη γραμμή κρούσης, αφήνοντας στον πάγκο τον Οπερ.

Θυμίζουμε ότι σήμερα οι RedRebels σε συνεργασία με τη Νέα Σαλαμίνα, διοργανώνουν αιμοδοσία στις 10:00 στην καφετέρια Red Corner στο γήπεδο Αμμόχωστος και καλούνται όλοι οι φίλοι της ομάδας να δώσουν μαζικό ”παρών” στην εκδήλωση.

Καρναβαλίστικος χορός Η Νέα Σαλαμίνα διοργανώνει τον ετήσιο Καρναβαλίστικο Χορό της, που εντάσσεται μέσα στo πρόγραμμα εκδηλώσεων για τα 65 χρόνια ζωής του σωματείου και θα γίνει στο Ξενοδοχείο ΟΔΥΣΣΕΙΑ ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ (πρώην Κάνικα Πάνθεον) στη Λεμεσό στις 9 Μαρτίου 2013, ημέρα Σάββατο. Για προκρατήσεις στο τηλ. 99348856 (κα Σοφία Ιωάννου). Περιορισμένος αριθμός θέσεων. Χρίστος Αποστολίδης

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Πολλοί οι λόγοι για νίκη απέναντι στην ΑΕΚ Ολοκληρώνει σήμερα την προετοιμασία του το ΑΠΟΕΛ ενόψει του πολύ σημαντικού αγώνα με την ΑΕΚ στο ΓΣΖ. Οι «γαλαζοκίτρινοι» θέλουν το τρίποντο ώστε από τη μία να διατηρήσουν τη διαφορά από την πρωτοπόρο Ανόρθωση ή να την μειώσουν και από την άλλη να αυξήσουν τους βαθμούς από την αυριανή αντίπαλό τους που βρίσκεται στην τρίτη θέση. Αν το ΑΠΟΕΛ δεν καταφέρει να κερδίσει και χάσει από την ΑΕΚ, τότε τα πράγματα θα περιπλεχθούν και τότε

ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ

Ετοιμάζει αλλαγές Με αλλαγές θα αντιμετωπίσει την Ενωση αύριο η Αγία Νάπα. Ο προπονητής της ομάδας Κώστας Λοΐζου είναι αναγκασμένος να προχωρήσει σε αλλαγές αφού τρεις ποδοσφαιριστές που ήταν βασικοί με την Ανόρθωση οι Τζίνιο, Σουάρες και Μπαρπούδης δεν έχουν δικαίωμα συμμετοχής λόγω καρτών. Οι Λούσιο, Φαμπέτα και Θεοδώρου είναι οι ποδοσφαιριστές που διεκδικούν τις τρεις θέσεις αυτών που θα απουσιάζουν. Δεν προλαβαίνουν τον αυριανό αγώνα οι Κατσιάνα και Πέσο που προέρχονται από τραυματισμούς και είναι ανέτοιμοι. Εκτός είναι επίσης και ο Βραζιλιάνος Σέρτζιο που και αυτός είναι τραυματίας. Νίκος Μουλαζίμης

Ορισμοί διαιτητών Η Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου ανακοίνωσε χθες τους διαιτητές αλλά και τους βοηθούς τους, για την 23η αγωνιστική του παγκυπρίου πρωταθλήματος ποδοσφαίρου. Σήμερα: Ν. Σαλαμίνα-Δόξα (17:00) Χρίστος Ηλία (Γιάγκος Τζιαπούρας, Χαράλαμπος Γεωργίου) Εθνικός-Ανόρθωση (18:00) Μάριος Νικολάου (Σταύρος Πελέκυς, Ανδρέας Π. Ανδρέου) Ομόνοια-Απόλλωνας (18:00) Βασίλης Δημητρίου (Μιχάλης Σωτηρίου, Σωτήρης Βίκτωρος) ΑΕΛ-Α.Ε.Πάφος (19:00) Σάββας Ζαφείρης (Πανίκος Δημητρίου, Μιχάλης Χαρωνιτάκης) Αύριο: Αγία Νάπα-Ενωση (17:00) Χρίστος Νικολαΐδης (Μάριος Δημητριάδης, Χρίστος Ε. Χρίστου) ΑΕΚ-ΑΠΟΕΛ (18:00) Γιάννης Αναστασίου (Ιωάννης Λαζάρου, Νίκος Καλησπέρας) Ολυμπιακός-Αλκή (18:00) Χαράλαμπος Σκαπούλλης (Αριστείδης Χρίστου, Χριστάκης Γ. Σπανός)

θα βρίσκεται σε κίνδυνο και η δεύτερη θέση αλλά και το πρωτάθλημα. Στο σημείο το οποίο βρισκόμαστε ο κάθε βαθμός μετρά διπλά δεδομένων των λεπτών ισορροπιών που υπάρχουν στο βαθμολογικό πίνακα.

Ολοι παρόντες Στα σημαντικά για τον Ιβάν Γιοβάνοβιτς καταγράφεται το γεγονός ότι όλοι οι ποδοσφαιριστές είναι στη διάθεσή του. Μάλιστα τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο είναι ό,τι καλύτερο για τον Σερβοέλληνα τεχνικό

που τρίβει τα χέρια του από ικανοποίηση. Μάλιστα ο κ. Γιοβάνοβιτς από τη στιγμή που έχει όλους τους ποδοσφαιριστές στη διάθεσή του αναμένεται να προβεί σε αλλαγές στο αρχικό σχήμα, ωστόσο είναι δύσκολο κανείς να προβλέψει ποιοι έντεκα θα βρίσκονται στο αρχικό σχήμα. Στο μεταξύ η ανανέωση της συνεργασίας με τον Ούγκο Πάρντο πρέπει να θεωρείται δεδομένη παρά το ότι δεν υπήρξε επίσημη ανακοίνωση.

Θέλει νίκη για πολλούς λόγους Η

επιστροφή στις νίκες αποτελεί μονόδρομο για την ΑΕΛ, που αντιμετωπίζει σήμερα (19:00) την Α.Ε. Πάφος στο Τσίρειο. Εχοντας υπ’ όψιν ότι κυνηγά πλέον μια θέση στην πρώτη τετράδα, απ’ όπου εκτοπίστηκε μετά την ισοπαλία με την ΑΕΚ, ο λόγος που καθιστά το τρίποντο

και αυτή τη φορά οι επιλογές του είναι περιορισμένες. Ο Ντεγκρά θα είναι, εκτός απροόπτου, κάτω από τα δοκάρια, ενώ στο δεξί άκρο της άμυνας θα αγωνιστεί ο Αϊρόσα και στο αριστερό θα επανέλθει ο Καρλίτος. Για τις θέσεις των στόπερ αποτελεί ερωτηματικό ο παρτενέρ του Ουόν, με επικρατέστερο τον Θεοφίλου, ενώ εναλλακτική επιλογή είναι ο νεαρός Μαξίμ. Στη μεσαία γραμμή ο Σαγκέτι θα έχει ανασταλτικά καθήκοντα, μαζί με το Νικολάου, που θα επιστρέψει στο βασικό σχήμα. Τη θέση του επιτελικού θα καλύψει, σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, ο Σέρτζιο που αγωνίστηκε σε αρκετά παιχνίδια με τον συγκεκριμένο ρόλο. Για τις πτέρυγες οι Μοντέιρο και Εμπο είναι οι βασικοί υποψήφιοι, αφού ο Εντμάρ προέρχεται από αποχή, ενώ στην κορυφή της επίθεσης θα αγωνιστεί ο Βοού. Την 18άδα συμπληρώνουν οι Χίντι, Κωνσταντίνου, Ελευθερίου, Οχένε και Εμπαλό.

Η ΑΕΛ δεν έχει περιθώρια για απώλειες και ταυτόχρονα επιζητεί ψυχολογικό «ντοπάρισμα» ενόψει των ντέρμπι επιτακτική ανάγκη είναι ευνόητος. Παράλληλα, η νίκη θα βοηθήσει και ψυχολογικά τους ποδοσφαιριστές, ενόψει των κρίσιμων ντέρμπι με ΑΠΟΕΛ και Ανόρθωση που ακολουθούν. Το παιχνίδι θεωρητικά είναι εύκολο, όμως τα παθήματα του παρελθόντος απαγορεύουν τον εφησυχασμό. Τόσο η τεχνική ηγεσία όσο και οι ποδοσφαιριστές έχουν αντιληφθεί ότι οι επιτυχίες απαιτούν σοβαρότητα και προσπάθεια και δηλώνουν αποφασισμένοι να σταθούν στο ύψος τους για να πάρουν τους βαθμούς της νίκης.

Οι απουσίες φέρνουν αλλαγές Οι ουκ ολίγες απουσίες, λόγω καρτών και τραυματισμών, αναγκάζουν τον Ζόρζε Κόστα να προβεί σε αρκετές αλλαγές προσώπων στην ενδεκάδα, ενώ κατά πάσα πιθανότητα θα διαφοροποιήσει και το αγωνιστικό του πλάνο. Απόντος του φορμαρισμένου Ορλάντο Σα και δεδομένου ότι ο Κωνσταντίνου προέρχεται από μακρά αποχή είναι πιθανόν να προτιμήσει σχήμα με έναν ποδοσφαιριστή στην κορυφή της επίθεσης. Στο... απουσιολόγιο της ομάδας περιλαμβάνον-

Αισιοδοξία για την έφεση

ται οι τιμωρημένοι Τζούνιορ, Ντεντέ, Μπεμπέ, Σα, Μαϊκόν, οι τραυματίες Ρούι Μιγκέλ, Πάρπας και ο Τζιλμπέρτο, ο οποίος υπέπεσε σε πειθαρχικό παράπτωμα και προπονείται με την εφηβική ομάδα. Οι προαναφερθέντες μαζί με τους Τσιάκκα και Κυριάκου έμειναν εκτός αποστολής. Η προετοιμασία της ΑΕΛ ολοκληρώθηκε χθες, με πρωινή προπόνηση, στην οποία συμμετείχαν όλοι οι ποδοσφαιριστές, πλην των Μιγκέλ και Πάρπα, που ακολούθησαν ατομικό πρόβλημα.

Σενάριο ενδεκάδας Οσον αφορά στην ενδεκάδα που θα παρατάξει ο κ. Κόστα μόνο προβλέψεις μπορούν να γίνουν, αν

Σε μια άλλη εξέλιξη η Διοίκηση της ΑΕΛ κοινοποίησε ότι κατέθεσε χθες το μεσημέρι έφεση κατά της απόφασης της Δικαστικής σχετικά με τον αγώνα της ομάδας με τον Απόλλωνα. Η ΑΕΛ επικράτησε στο ντέρμπι με 3-2, όμως έχασε τους βαθμούς στα χαρτιά, αφού οι «γαλάζιοι» κέρδισαν την ένσταση που έκαναν, επικαλούμενοι αντικανονική συμμετοχή του Ντόσα Τζούνιορ. Στη σχετική ανακοίνωση εκφράζεται αισιοδοξία για την έκβαση της υπόθεσης. «Το Εφετείο αναμένεται να συνέλθει εντός της επόμενης βδομάδας και πριν τον αγώνα με το ΑΠΟΕΛ. Στη νομική μας ομάδα υπάρχει αισιοδοξία ότι το Εφετείο θα αλλάξει την απόφαση της Δικαστικής και οι βαθμοί που κερδίσαμε δίκαια και πανάξια μέσα στο γήπεδο, εκεί που πραγματικά κερδίζονται οι αγώνες, θα επιστρέψουν στη βαθμολογία μας», επισημαίνεται χαρακτηριστικά.

Το τρίποντο αποτελεί μεγάλη ανάγκη για την ΑΕΚ Πολύ σημαντικό κρίνεται το αυριανό παιγνίδι για την ΑΕΚ κόντρα στο ΑΠΟΕΛ. Η ομάδα της Λάρνακας χρειάζεται απαραίτητα τη νίκη ώστε από τη μία να μειώσει τη διαφορά που την χωρίζει από τον αυριανό αντίπαλό της και από την άλλη να κρυφοκοιτάζει ακόμα και τον τίτλο δεδομένου ότι την επόμενη αγωνιστική αντιμετωπίζει την Ανόρθωση. Σημασία όμως για την ΑΕΚ έχει να κερδίσει τον αυριανό αγώνα και εν συνεχεία να συγκεντρωθεί στον επόμενο αγώνα. Πάντως οι διαφορές από τους δύο πρωτοπόρους είναι τέτοιες που μπορούν να ανατραπούν. Εν πάση περιπτώσει όμως η ΑΕΚ επικεντρώνεται στον αυριανό αγώνα όπου παρά το ότι γνωρίζει πόσο δύσκολος θα είναι από την άλλη έχει μεγάλη αισιοδοξία ότι μπορεί να πάρει τους τρεις βαθμούς. Εχοντας μάλιστα οδηγό το παιγνίδι του α’ γύρου όπου κέρδισε το ΑΠΟΕΛ στο ΓΣΠ, το ίδιο θέλει να πράξει και αύριο στην έδρα της.

Δύο οι απουσίες Ο Ραν Μπεν Σιμόν αντιμετωπίζει κάποια προβλήματα καθώς δεν θα έχει στη διάθεσή του, τους τιμωρημένους Μαραγκό και Σεράν

Πόλο, ενώ επιστρέφει ο Τσάντο που φαίνεται ότι έχει ξεπεράσει τον τραυματισμό του. Σε ό,τι αφορά το αρχικό σχήμα ο Ισραηλινός τεχνικός αναμένεται να προβεί σε αλλαγές δεδομένων των απουσιών. Στην άμυνα αναμένεται τη θέση του Σεράν Πόλο να καταλάβει ο Καταλά, ενώ τη θέση του Μαραγκού ο Τομάς. Από εκεί και πέρα δεν αναμένεται να προκύψουν άλλες αλλαγές εκτός και αν ο κ. Μπεν Σιμόν προτιμήσει στην κορυφή της επίθεσης τον Τσάντο αντί του Πιντάδο. Πάντως ο τελευταίος συγκεντρώνει περισσότερες πιθανότητες να είναι στο αρχικό σχήμα.

Βολές κατά διαιτησίας Στο μεταξύ ανακοίνωση εξέδωσε χθες η Εκτελεστική Επιτροπή της ΑΕΚ κατά την οποία εξαπολύει πυρά κατά της διαιτησίας. Συγκεκριμένα στην ανακοίνωση αναφέρονται τα ακόλουθα: «Δυστυχώς, η απόδοση της διαιτησίας στους αγώνες της ομάδας μας τους τελευταίους μήνες, έχει δημιουργήσει ερωτηματικά κατά πόσο η πολιτική των χαμηλών τόνων και της μόνιμης στήριξης, δίνει το δικαίωμα σε κάποιους διαιτητές να την εκλάβουν ως ένδειξη δικήs μας αδυναμίας και ανεπάρκειας».

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ ΚΥΛΙΛΗΣ

Ο ΟΤΕ στην οικογένεια του Ράλι Ακρόπολις Μια νέα συνεργασία, με τη μορφή χορηγίας, ξεκινά για το Ράλι Ακρόπολις 2013 και αφορά τον ΟΤΕ, ο οποίος προστίθεται σαν επίσημος χορηγός. Το σχετικό δελτίο Τύπου: Μια νέα συνεργασία, με τη μορφή χορηγίας, ξεκινά για το Ράλι Ακρόπολις 2013. Στις εταιρείες που επί σειρά ετών έχουν δείξει έμπρακτα την υποστήριξή τους στον αγώνα, φέτος προστίθεται και ο ΟΤΕ, ως Επίσημος Χορηγός. Ο Οργανισμός Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδος (ΟΤΕ A.E.) είναι ο μεγαλύτερος τηλεπι-

Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι

Ακόμα μετανιώνει ο Wilson για Ogier Με την αποχώρηση του Sebastien Loeb από το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι, αρκετοί θεωρούσαν ότι η υπόθεση νίκη θα ήταν ανοικτή για σαφώς περισσότερους οδηγούς. Ομως, το αποτέλεσμα σε Σουηδία και Μόντε Κάρλο, σε συνδυασμό με την απόσυρση του Loeb από την ενεργό δράση, αλλά και το υψηλό επίπεδο ανταγωνιστικότητας του Polo WRC, έχουν κάνει αρκετούς να πιστεύουν ότι μπροστά μας έχουμε ακόμα μία δεκαετία κυριαρχίας από έναν οδηγό στο θεσμό, και συγκεκριμένα τον Sebastien Ogier. Ενας από αυτούς είναι και ο Malcolm Wilson, ο οποίος αυτή τη στιγμή μετανιώνει που δεν κατάφερε να εντάξει τον Γάλλο στην ομάδα του. Ο Βρετανός μάνατζερ βρέθηκε δύο φορές κοντά στον Ogier. Η πρώτη ήταν το 2010, όταν στα μέσα της χρονιάς και ενώ το δίδυμο της Citroen ήταν οι Loeb και Sordo, ο Ogier έκλεβε τις εντυπώσεις (έχοντας ήδη κερδίσει στην Πορτογαλία) οδηγώντας για λογαριασμό της Citroen Junior Team. Τότε, η Ford είχε προσεγγίσει τον Ogier, χωρίς όμως να τον δελεάσει. Βλέπετε, τότε η γαλλική ομάδα είχε αντιδράσει άμεσα και είχε αποδεσμεύσει τον Sordo προσφέροντας στον Γάλλο τη δεύτερη θέση στο DS3 πίσω από τον Loeb. Εκείνη τη χρονιά, το 2011, έγιναν πολλά ανάμεσα στους δύο οδηγούς, αλλά οι Γάλλοι, και οι συγκεκριμένα ο επικεφαλής της Citroen Racing Olivier Quesnel και ο ίδιος Ogier, θεωρούσαν σίγουρο ότι ο Loeb θα αποσυρθεί στο τέλος της χρονιάς, με αποτέλεσμα να προσπαθούν να φτιάξουν την επόμενη ημέρα. Εν τέλει, ο Loeb ανακοίνωσε τότε ότι θα αγωνιστεί το 2012, ζητώντας ξεκάθαρα να είναι πρώτος οδηγός και ότι συνεπάγεται αυτό, με τη συνέχεια να είναι γνωστή. Ο Quesnel έφυγε νύκτα από την ομάδα και ο Ogier βρέθηκε σε αναζήτηση ομάδας. Τότε, ο Malcolm Wilson είχε προσεγγίσει τον Γάλλο, η πρόταση ήταν δελεαστική, αλλά το γεγονός ότι δεν μπορούσε να εγγυηθεί την παρουσία της Ford τα επόμενα χρόνια στο WRC είχε σαν αποτέλεσμα ο Ogier να υπογράψει στη VW. Πλέον, στην αρχή της αγωνιστικής σεζόν για το 2013, ο συνδυασμός Polo – Ogier δείχνει πανίσχυρος και με τον Loeb εκτός θεσμού, δείχνει το φαβορί για τον τίτλο. «Απλά, εύχομαι να είχε βρεθεί σε καλύτερη διαπραγματευτική θέση και να τον είχα προσελκύσει στην ομάδα μας. Μακάρι να είχε συμβεί αυτό. Ο Sebastien είναι ο μελλοντικός Πρωταθλητής του WRC. Δεν είναι μόνο οι επιδόσεις του εντυπωσιακές, αλλά και ο τρόπος που καταφέρνει να κάνει την ομάδα να λειτουργεί γύρω του. Για μένα η νέα δεκαετία, ενός ακόμα Seb μόλις ξεκίνησε», είπε ο Βρετανός και συνέχισε: «Πλέον, ο Sebastien έχει όλες τις προϋποθέσεις για να κυριαρχήσει τα επόμενα χρόνια, όπως έκανε ο συμπατριώτης του».

Πρωτάθλημα Ταχύτητας

Αναβολή αγώνα λόγω πένθους Ο δεύτερος αγώνας του Παγκυπρίου Πρωταθλήματος Ταχύτητας της Κυπριακής Ομοσπονδίας Αυτοκινήτου που ήταν προγραμματισμένος για αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου αναβάλλεται μέχρι νεοτέρας λόγω του απρόσμενου θανάτου του Δημητράκη Χριστοδουλίδη που διετέλεσε μέλος και ενεργός διοργανωτής για το σωματείο Σύνδεσμος Αυτοκινήτου Λάρνακας τα τελευταία χρόνια. Ο αγώνας ήταν προγραμματισμένος να διεξαχθεί στο δασικό δρόμο που διασχίζει το Σταυροβούνι. Η κηδεία του άτυχου Δημήτρη έγινε χθες Παρασκευή από τον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη στη Λάρνακα.

κοινωνιακός πάροχος στην Ελλάδα, ενώ μαζί με τις θυγατρικές του αποτελεί σήμερα έναν από τους κορυφαίους τηλεπικοινωνιακούς ομίλους στη Νοτιοανατολική Ευρώπη. Ο Ομιλος ΟΤΕ προσφέρει ευρυζωνικές υπηρεσίες, σταθερή και κινητή τηλεφωνία, συνδρομητικές υπηρεσίες τηλεόρασης, επικοινωνία δεδομένων υψηλών ταχυτήτων και υπηρεσίες μισθωμένων γραμμών. Ο Ομιλος ΟΤΕ απασχολεί περίπου 30.000 άτομα σε 4 χώρες. Η νέα συνεργασία αποτελεί ένα ισχυ-

ρό υπόβαθρο στις τεχνολογικές απαιτήσεις ενός αθλητικού γεγονότος παγκόσμιας εμβέλειας. Ο ΟΤΕ, σε συνεργασία με την Οργάνωση του Ράλι Ακρόπολις, θα αναπτύξει και θα υλοποιήσει ένα ολοκληρωμένο πλάνο επικοινωνίας και ενεργειών, με στόχο να προσφέρει στους φίλους τους Ράλι Ακρόπολις καινοτόμες ιδέες παρακολούθησης του αγώνα. Το Ράλι Ακρόπολις 2013 θα μεταδοθεί αποκλειστικά και σε ποιότητα high definition, από τον ΟΤΕ TV, που έχει εξασφαλίσει τα δικαιώματα μετάδοσης του WRC.

Θέαμα και “μάχες” για τη νίκη στο Motocross Ακόμα ένας αγώνας ολοκληρώθηκε για το παγκύπριο πρωτάθλημα Μότοκρος και οι θεατές έφυγαν ικανοποιημένοι από το σκηνικό που έστησαν οι διοργανωτές και το θέαμα που έδωσαν οι αναβάτες. Για ακόμα έναν αγώνα οι διεκδικητές

Η συνέχεια μεταφέρεται στην Αργάκα αύριο Κυριακή με τον 4ο γύρο. Αναμένονται σκληρές μάχες κάθε κατηγορίας πάλεψαν για τη νίκη και κατάφεραν να κρατήσουν τους θεατές στις θέσεις τους. Σημαντικό ρόλο για την αυξημένη προσέλευση θεατών έπαιξε ο καλός καιρός, ο οποίος έκανε τη χάρη στον κόσμο που βρέθηκε στην πίστα της Μοσφιλωτής. Στο αγωνιστικό μέρος δεν είχαμε ιδιαίτερες εκπλήξεις όσον αφορά τα αποτελέσματα, εκτός από την κατηγορία της ΜΧ3 και MX3 Over όπου νικητές ήταν οι Νεόφυτος Κανάρης και Σπύρος Ηλία. Ο Ανθούλης Χαραλάμπους έκανε ακόμη ένα αλάνθαστο αγώνα με αποτέλεσμα να κερδίσει τα δύο Heat της κατηγορίας ΜΧ1. Ο Παφίτης οδηγός στο πρώτο Heat βρέθηκε τέταρτος στην εκκίνηση και κατάφερε να ανακάμψει, ενώ στο δεύτερο Heat χωρίς λάθη τέθηκε επικεφαλής και κέρδισε τον αγώνα. Τις πιο πίσω θέσεις κατέλαβαν στο πρώτο Heat ο Σάββας Σάββα και ο Γιώργος Παπαλοΐζου ενώ στο δεύτερο ο Σάββα εγκατέλειψε από τη δεύτερη θέση με πρόβλημα στη μηχανή του. Δεύτερο τότε πέρασε ο Παπαλοΐζου και τρίτος ο Γιώργος Ταλιαδώρος.

Στην ΜΧ2 και πάλι ο Αντώνης Κυπριανού κέρδισε τον αγώνα φτάνοντας στην τρίτη συνεχόμενη του νίκη, κάνοντας ταυτόχρονα μεγάλο βήμα προς την κατάκτηση του πρωταθλήματος. Ο Κυπριανού στο πρώτο Heat άφησε πίσω του στη δεύτερη θέση τον Χρίστο Τσαγγαρά και στην τρίτη τον Σάββα Θεοφάνους. Στο δεύτερο Heat ο Θεοφάνους τερμάτισε δεύτερος και ο Τσαγγαράς τρίτος. Στην κατηγορία ΜΧ4 πρώτος ήταν ο Κώστας Γιάγγου, δεύτερος ο Κώστας Γεωργίου και τρίτος ο Κλεάνθης Τσάταλος. Οι δύο κατηγορίες διεξάγονται ταυτόχρονα. Ο Γιώργος Γεωργίου ήταν γρήγορος και σταθερός, για να κερδίσει την κατηγορία της ΜΧ85, με τους νεαρούς επίδοξους πρωταθλητές. Ο Γεωργίου κέρδισε τα και δύο Heat μετά από μεγάλη μάχη με τον Κλεάνθη Παναγιώτου που τερμάτισε δεύτερος. Την τρίτη θέση στο

δεύτερο Heat κέρδισε ο Βάντερ Αβέρα και ο Μάριος Πάμπουκας στο δεύτερο. Στην τελική βαθμολογία της ημέρας ο Ανθούλης Ανδρέου ανέβηκε στο τρίτο σκαλί του βάθρου. Στην MX65, την κατηγορία των μικρότερων σε ηλικία αναβατών ο Αριστος Γεωργίου ήταν νικητής κερδίζοντας για τρίτη συνάντηση τα Heat. Δεύτερος στον αγώνα ήταν ο Ανδρέας Χρύσανθου και από ένα Heat κέρδισαν οι Αριστόδημος Ελληνας και Ντόμινικ Κολοκάσης. Η μάχη πλέον για τον τίτλο μεταφέρεται στην Αργάκα αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου οπότε και όλοι οι πρωταγωνιστές αναμένεται να δώσουν σκληρή μάχη για την καρό σημαία. Τα πλήρη αποτελέσματα του αγώνα της Μοσφιλωτής στο παρακάτω λινκ: http://www.mylaps.com/results/showevent.jsp?id=870140

Συμπληρώθηκε η λίστα οδηγών της Formula 1 - 2013 Ο 30χρονος Γερμανός Αντριαν Σούτιλ είναι ο τελευταίος πιλότος που ανεβαίνει στο φετινό τρένο της F1. Η τελευταία θέση που είχε μείνει κενή από τις 22 στις 11 ομάδες της F1 ήταν αυτή στη Force India. Η ινδική ομάδα είχε ανακοινώσει πως θα συνεχίσει να συνεργάζεται με τον Πωλ ντι Ρέστα και απέμενε το όνομα του 2ου πιλότου. Αυτή εν τέλει κέρδισε ο Αντριαν Σούτιλ μετά από εβδομάδες δοκιμών, συζητήσεων και διαπραγματεύσεων έναντι του Ζουλς Μπιάνκι που επίσης ήταν υποψήφιος. Ο Γάλλος τελικά θα μείνει στην ομάδα σε ρόλο δοκιμαστή. Ο Σούτιλ έχει αγωνιστεί τέσσερα χρόνια με τα χρώματα της Force India

(2008 – 2011) ενώ πέρσι έμεινε εκτός και λόγω νομικών θεμάτων που αντιμετώπισε. Ο Γερμανός πιλότος είχε αποχωρήσει το 2011 καθώς καταδικάστηκε για πρόκληση σοβαρής σωματικής βλάβης στο στέλεχος της Ρενώ, Ερικ Λιξ, μετά από καυγά των δυο αντρών σε μπαρ στη Σανγκάη. Ο 30χρονος Γερμανός πιλότος είναι μια σίγουρη επιλογή για τη Force India που λίγο ως πολύ γνωρίζει τι να περιμένει απ’ αυτόν. Αποτελεί δε μικρότερο ρίσκο από τον νεαρό φέρελπι Ζουλς Μπιάνκι. Μένει να δούμε και το οικονομικό μέρος της συμφωνίας αν ο Σούτιλ έφερε κάποιους χορηγούς στην ομάδα.

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Χάντμπολ: Επαναληπτικοί προημιτελικής φάσης Επιστροφή στα καθ’ υμάς. Επαναρχίζει αυτό το Σαββατοκύριακο η δραστηριότητα στο άθλημα του χάντμπολ. Σήμερα Σάββατο θα έχουμε τους επαναληπτικούς αγώνες της προημιτελικής φάσης του Κυπέλλου ΟΠΑΠ Αντρών όπου το ενδιαφέρον είναι βασικά περιορισμένο μιας και στα πρώτα παιγνίδια που προηγήθηκαν της διακοπής τα αποτελέσματα ήταν τέτοια που δημιούργησαν φαβορί και στην ουσία έχουν προσδιορίσει και τις ομάδες που θα περάσουν στην τετράδα των ημιτελικών. Ευρωπαϊκό

Πανεπιστήμιο Κύπρου, ΣΠΕ Στροβόλου, ΕΝ ΣΠΕ Στροβόλου αλλά και ο Παρνασσός Στροβόλου είναι οι ομάδες που έχουν αποκτήσει το σοβαρό προβάδισμα και που σήμερα αναμένεται, εύκολα ή δύσκολα, να σφραγίσουν οριστικά το εισιτήριο. Συνοπτικά οι σημερινοί αγώνες (στην παρένθεση το σκορ του πρώτου αγώνα): ΣΠΕ Στροβόλου-Α.Σ. ΛΑΤΣΙΑ (36-17) 18.00 Διαιτητές: Χρ. Κωνσταντίνου – Σ. Κωνσταντίνου

Ε.Ν. ΣΠΕ Στροβόλου-Κουρούσιη/Προοδευτικός (34-19) 16.00 Διαιτητές: Ερ. Χριστοδούλου – Σ. Γεωργίου Παρνασσός-Ε.Ν. Αγ. Αθανασίου (2622) 16.30 Διαιτητές: Γ. Παναγίδης-Μ. Ανδρέου Ευρ/κο Παν/μιο-Μαυρομμάτης (31-15) 17.00 Διαιτητές: Χρ. Μουττάς-Αγγ. Αργυρίδης Παντελής Χριστοδούλου

Ο έμπειρος και ο πρωτάρης Ο

έμπειρος και ο… πρωτάρης! Κάπως έτσι θα μπορούσε να παρομοιασθεί ο υπ` αριθμόν 25 τελικός στην ιστορία του θεσμού για το κύπελλο καλαθόσφαιρας γυναικών. Κεραυνός (ο έμπειρος) και ΑΠΟΠ (ο πρωτάρης) είναι οι δύο ομάδες, που θα διεκδικήσουν το 25ο τρόπαιο του κυ-

ΕΠΑΘΛΟ CARLSBERG

Nικητής ο Ιντζχάκι

Κεραυνός και ΑΠΟΠ κοντράρονται σήμερα (17:30) στην Πάφο με φόντο την κατάκτηση του κυπέλλου στη γυναικεία καλαθόσφαιρα πελλούχου. Για τα ερυθροκίτρινα κορίτσια, η κατάκτηση του τροπαίου, ήταν ένας από τους πρωταρχικούς στόχους, κατά το ξεκίνημα της χρονιάς. Για τον ΑΠΟΠ, ήδη η παρουσία του σε έναν τελικό αποτελεί μια μεγάλη διάκριση, που δεν αντικατοπτρίζεται μόνο σε σωματειακό επίπεδο, αλλά και της ίδιας της πόλης της Πάφου. Είναι η πρώτη φορά που η όμορφη αυτή πόλη, εκπροσωπείται σε έναν τελικό κυπέλλου στη γυναικεία καλαθόσφαιρα. Για να λέμε όμως τα πράγματα με το όνομά τους, όσο και αν είναι τελικός, δεν είναι και λίγοι αυτοί που εκτιμούν ότι υπάρχει φαβορί σε αυτόν και πρόκειται για τον Κεραυνό. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι τα κορίτσια από την Πάφο έφθασαν ώς εδώ, απλά για να… πουν ότι έφθασαν.

της Αφροδίτης.

Με τους αριθμούς Για τον Κεραυνό, είναι η υπ` αριθμόν 16 συμμετοχή σε τελικό κυπέλλου στη γυναικεία καλαθόσφαιρα. Ηταν νικητής στις 7 και ηττημένος στις 8, άρα τώρα αναζητά την… ισοφάριση! Για τον ΑΠΟΠ, όπως προαναφέραμε, είναι η πρώτη του παρουσία σε έναν τελικό κυπέλλου!

Η πρωτιά της Πάφου Ο υπ` αριθμόν 25 τελικός στην ιστορία του θεσμού για το κύπελλο καλαθόσφαιρας γυναικών θα διεξαχθεί στην αίθουσα «Αφροδίτη» στην Πάφο και θα ξεκινήσει στις 17:30. Είναι ιστορικός αυτός ο ορισμός, καθώς είναι η πρώτη φορά που ένας τελικός κυπέλλου καλαθόσφαιρας διεξάγεται στην πόλη

Πώς έφθασαν στον τελικό Με μιαν εντός και μιαν εκτός έδρας νίκη έφθασε στον τελικό ο Κεραυνός. Στα προημιτελικά απέκλεισε το ΑΠΟΕΛ με σκορ 6833 και στα ημιτελικά, κατέβαλε εκτός έδρας την ΑΕΛ, μετά από ένα συγκλονιστικό παιχνίδι με 67-66 μετά από παράταση. Χωρίς

αγώνα προκρίθηκε στην ημιτελική φάση ο ΑΠΟΠ, σε βάρος του ΝΒΑ. Σκορ 20-0. Στην ημιτελική φάση απέκλεισε την ΕΝΑΔ με σκορ 55-39.

Φαβορί η ΑΕΚ απέναντι στην ΕΝΑΔ Πριν καν γίνει το πρώτο τζάμπολ, η ΑΕΚ θεωρήθηκε ως το μεγάλο φαβορί για την πρόκριση στην ημιτελική φάση. Για την αναμέτρηση με την ΕΝΑΔ ο λόγος, στο πλαίσιο της ημιτελικής φάσης για τις θέσεις 3&6. Στο πρώτο παιχνίδι –που έγινε στο «Κίτιον», οι Λαρνακείς επαλήθευσαν τις εκτιμήσεις, παίρνοντας τη νίκη με σκορ 73-45. Σήμερα (18:00) διεξάγεται ο δεύτερος αγώνας ανάμεσα στις δύο ομάδες, παιχνίδι το οποίο θα γίνει στο Λευκόθεο, έδρα της ΕΝΑΔ. Μάριος Πολυδώρου

«Γκραν φινάλε» γυναικών σήμερα το απόγευμα Οι αθλητές και αθλήτριες του σκητ παίρνουν σήμερα τη σκυτάλη στους διεθνείς αγώνες του «CYPRUS GRAND PRIX 2013», που διεξάγονται στις ολυμπιακές εγκαταστάσεις του σκοπευτηρίου Λάρνακας. Συνολικά 181 σκοπευτές και σκοπεύτριες, μεταξύ των οποίων και 44 Κύπριοι, ρίχνονται σήμερα το πρωί στη μάχη της διάκρισης. Απ’ αυτούς 100 στην ανδρική κατηγορία (19 Κύπριοι), 31 στη γυναικεία (5 Κύπριες), 38 στην κατηγορία των εφήβων (20 Κύπριοι), 7 νεάνιδες και 5 βετεράνοι, πέρα από το συναγωνισμό θα ρίξουν και τις... αποχαιρετιστήριες βολές, αφού με το σκητ ολοκληρώνεται και η φετινή διεθνής διοργάνωση που έχει καθιερώσει την Κύπρο ως ένα προσφιλή σκοπευτικό προορισμό. Πρώτες θα... αποχαιρετίσουν τα όπλα οι γυναίκες και οι νεάνιδες, που σήμερα θα ολοκληρώσουν τον αγώνα τους με τη διεξαγωγή του τελικού των γυναικών (γύρω στις 18.00)

και την απονομή των επάθλων στις νικήτριες. Οι άνδρες, οι έφηβοι και οι βετεράνοι θα συμπληρώσουν σήμερα τους πρώτους 75 δίσκους και αύριο θα ολοκληρώσουν τον αγώνα με άλλους 50 δίσκους, τον τελικό των ανδρών και την απονομή των επάθλων στους νικητές.

Οι εθνικές ομάδες Κύπρου και Ελλάδας Στους αγώνες του σκητ, η Κύπρος συμμετέχει με πλήρεις εθνικές ομάδες ανδρών, γυναικών και εφήβων. Την εθνική ομάδα των ανδρών στελεχώνουν οι διεθνείς Γιώργος Αχιλλέως, Κωνσταντίνος Περικλέους και Ανδρέας Χάσικος, ενώ η γνωστή τριάδα (Αντρη Ελευθερίου, Παναγιώτα Ανδρέου και Λουίζα Θεοφάνους), θα αποτελέσουν την εθνική γυναικών. Με την εθνική εφήβων αγωνίζονται οι νεαροί Νικόλας Βασιλείου, Μενέλαος Μιχαηλίδης και Παναγιώτης Σπυριτής. Ανδρέας Λαζανίτης

Ο Μπαράκ Ιντζχάκι της Ανόρθωσης είναι ο μεγάλος νικητής του Επάθλου Ηθους, Τέχνης και Αρετής CARLSBERG, για τον Φεβρουάριο 2013, καθώς συγκέντρωσε του περισσότερους ψήφους των αθλητικών συντακτών που ψηφίζουν στον ομώνυμο θεσμό. Ο Ισραηλινός ποδοσφαιριστής της Ανόρθωσης, γι΄αυτή του την επιτυχία, θα τιμηθεί από τη φίλαθλο εταιρεία Carlsberg, με την Ανώτατη Τιμητική Διάκριση του Επάθλου Ηθους, Τέχνης και Αρετής CARLSBERG, ενώ με δική του υπόδειξη, η CARLSBERG θα συνεισφέρει σε ένα Φιλανθρωπικό Ιδρυμα, το ποσό των 1000 ευρώ. Δεύτερος κατετάγη ο Γιώργος Εφραίμ της Ομόνοιας και τρίτος ο συμποδοσφαιριστής του, Δημήτρης Χριστοφή.

ΚΟΤΟΞ: Νέο Δ.Σ. Διεξήχθησαν το βράδυ της περασμένης Πέμπτης 28 Φεβρουαρίου οι εκλογές για την ανάδειξη του νέου Διοικητικού Συμβουλίου της Κυπριακής Ομοσπονδίας Τοξοβολίας. Στις εκλογές δικαίωμα ψήφου είχαν 22 συνολικά σωματεία εγγεγραμμένα στη δύναμη της Ομοσπονδίας και τα οποία ανέδειξαν τα 7 άτομα που θα αποτελέσουν το νέο Διοικητικό Συμβούλιο για τα επόμενα 4 χρόνια. Πριν από τη διεξαγωγή των εκλογών το απερχόμενο διοικητικό Συμβούλιο της Κ.Ο.ΤΟΞ. παρουσίασε στους εκπροσώπους των Σωματείων τον οικονομικό ισολογισμό της προηγούμενης χρονιάς και έγινε αποτίμηση του έργου που παράχθηκε. Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο της Κυπριακής Ομοσπονδίας Τοξοβολίας που ήδη πραγματοποίησε και την πρώτη του συνεδρία και έχει καταρτιστεί σε σώμα αποτελείται από τα ακόλουθα άτομα: Πρόεδρος: Ανδρέας Καμαρλίγγος Αντιπρόεδρος: Αντώνης Νικολαΐδης Γενικός Γραμματέας: Πόλυς Νικολάου Ταμίας: Νίκος Σαββίδης Βοηθός Ταμία: Ελένη Παπαδοπούλου Μέλος: Γιάννης Αγρότης Εκπρόσωπος Τύπου: Μιχάλης Νικολάου

AΘΛΗΤIΣΜΟΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΕΣ ΜΙΚΡΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ Β’ κατηγορία (σε 22 αγώνες) 1. Ερμής . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33-20 2. Αρης . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55-20 3. ΑΕΚ Κουκλιών . . . . . . . . . . . .44-24 4. ΑΠΕΠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-21 5. Ν&Σ Ερήμης . . . . . . . . . . . . .31-27 6. Αναγέννηση . . . . . . . . . . . . . .24-20 7. Ομόνοια Αρ. . . . . . . . . . . . . . .32-30 8. ΑΕΖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27-32 9. Οθέλλος . . . . . . . . . . . . . . . . .24-31 10. Ονήσιλλος . . . . . . . . . . . . . .14-23 11. Χαλκάνορας . . . . . . . . . . . . .27-37 12. ΠΑΕΕΚ . . . . . . . . . . . . . . . . .22-32 13. Ακρίτας . . . . . . . . . . . . . . . .19-30 14. Εθνικός . . . . . . . . . . . . . . . .22-59

44 43 41 39 36 36 31 29 27 25 23 21 14 12

Γ’ κατηγορία (σε 22 αγώνες) 1. Καρμιώτισσα . . . . . . . . . . . . .42-14 2. Ε.Ν. Παρεκκλησιάς . . . . . . . .46-17 3. Διγενής Ορ. . . . . . . . . . . . . . .36-24 4. ΑΣΙΛ Λύσης . . . . . . . . . . . . . .36-19 5. Σπάρτακος . . . . . . . . . . . . . . .35-27 6. ΕΝΑΔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-19 7. Αδωνης . . . . . . . . . . . . . . . . .33-28 8. Π.Ο. Ορμήδειας . . . . . . . . . . .29-29 9. Αχυρώνας . . . . . . . . . . . . . . .21-44 10. Εθνικός . . . . . . . . . . . . . . . .22-30 11. Διγενής Μορ. . . . . . . . . . . . .22-39 12. Φρέναρος . . . . . . . . . . . . . .26-48 13. Ελπίδα . . . . . . . . . . . . . . . . .17-41 14. Ατρόμητος . . . . . . . . . . . . . .26-44

52 43 43 41 38 37 33 24 23 23 15 14 14 13

Δ’ κατηγορία (σε 22 αγώνες) 1. ΜΕΑΠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-23 2. Φοίνικας . . . . . . . . . . . . . . . .40-19 3. ΘΟΪ Λακ. . . . . . . . . . . . . . . . . .44-22 4. Κ&Ε Τραχωνίου . . . . . . . . . . .36-28 5. Ηρακλής . . . . . . . . . . . . . . . .42-39 6. Ε.Ν. Υψωνα . . . . . . . . . . . . . .33-31 7. Π.Ο. Ξυλοτύμπου . . . . . . . . . .29-24 8. Αμαθούς . . . . . . . . . . . . . . . .29-37 9. Ελπίδα . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-44 10. Ασπίς Πύλας . . . . . . . . . . . .27-37 11. Λειβαδιακός . . . . . . . . . . . . .21-27 12. Κισσός . . . . . . . . . . . . . . . . .32-52 13. ΑΕΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-34 14. Δυναμό . . . . . . . . . . . . . . . . .21-41

46 43 41 36 33 30 27 26 25 24 22 22 20 19

Κρίσιμοι αγώνες σε κορυφή και «ουρά» Τ

ο πρωτάθλημα Β’ κατηγορίας μπαίνει στην τελική ευθεία και η αγωνία χτυπά... κόκκινο τόσο στη μάχη για τη διαμόρφωση της πρώτης τετράδας όσο και την επικίνδυνη ζώνη. Η 23η αγωνιστική περι-

Ολα ρευστά στη Β’ κατηγορία με τους πρωτοπόρους να έχουν δύσκολες αποστολές λαμβάνει σημαντικές αναμετρήσεις, με κυριότερη την αυριανή ανάμεσα στον Αρη και την ΑΕΚ Κουκλιών, στο ντέρμπι κορυφής. Ο πρωτοπόρος Ερμής αντιμετωπίζει σήμερα την Ομόνοια στο τοπικό ντέρμπι της Αραδίππου ως φιλοξενούμενος και στοχεύει σε νέο τρίποντο για να παραμείνει σε θέση οδηγού. Τα «περιστέρια» θα παίξουν για το γόητρο. Η ΑΠΕΠ φιλοξενεί στην Κυπερούντα τον Οθέλλο με στόχο τη νίκη για να παραμείνει σε τροχιά ανόδου, ενώ οι φιλοξενούμενοι θα επιδιώξουν βαθμολογικό κέρδος για να απομακρυνθούν από την επικίνδυνη ζώνη. Στη Δερύνεια η Αναγέννηση αντιμετωπίζει τον Χαλκάνορα σε ενδιαφέρον παιχνίδι, καθώς η μεν γηπεδούχος διεκδικεί θέση στην πρώτη τετράδα η δε φιλοξενούμενη παλεύει για παραμονή. Εξάλλου, ο Ν&Σ Ερήμης φιλοξενεί την ΑΕΖ με στόχο τη νίκη για να παραμείνει στη διεκδίκηση μιας προνομιούχου θέσης, ενώ η ομάδα του Ζακακίου θα

παίξει χωρίς άγχος με στόχο το καλύτερο. Τέλος, Ονήσιλλος και ΠΑΕΕΚ αντιμετωπίζουν τους ουραγούς Ακρίτας και Εθνικό Ασσιας και θέλουν τους βαθμούς για να αναπνεύσουν βαθμολογικά.

Το πρόγραμμα Συνοπτικά, το πρόγραμμα της αγωνιστικής και οι διαιτητές των αγώνων είναι: Σήμερα (15:30) Αναγέννηση Δερύνειας - Χαλκάνορας Ιδαλίου: Ανδρέας Ορθοδόξου (Χριστοβάκης Χατζηγεωργίου, Γιώργος Σάββα) ΑΠΕΠ Πιτσιλιάς - Οθέλλος Αθηένου: Ευάγγελος Μιχαήλ (Κυ-

ριάκος Κυριάκου, Ανδρέας Προσώτσανλης) Εθνικός Ασσιας - ΠΑΕΕΚ Κερύνειας: Νικόλας Νεοκλέους (Στέλιος Χριστοδούλου, Παύλος Γεωργίου) Ν&Σ Ερήμης - ΑΕΖ Ζακακίου: Γεώργιος Νικολάου (Ομηρος Τζιωρτζής, Πανίκος Μιχαήλ) Ομόνοια Αραδίππου - Ερμής: Χρίστος Αριστοδήμου (Στέλιος Νικήτα, Παναγιώτης Καρατζής) Ονήσιλλος Σωτήρας - Ακρίτας Χλώρακας: Γεώργιος Κωνσταντίνου/ Λάρνακα (Ιωάννης Σπύρου, Λευτέρης Θεοδώρου) Κυριακή 3/3 (14:30) Αρης - ΑΕΚ Κουκλιών (Primesports): Αβραάμ Τσούκκας (Νίκη Καραγιώργη, Μάριος Καλογήρου)

Αποφασισμένοι για νίκη οι παίκτες του Ερμή Μετά την πολύ μεγάλη επιτυχία απέναντι στον Αρη, ο Ερμής έχει σήμερα ενώπιόν του άλλο ένα ντέρμπι. Θα αντιμετωπίσει την Ομόνοια στο ντέρμπι της Αραδίππου και θα επιδιώξει να πάρει το τρίποντο που θα τον κρατήσει μόνο πρώτο στην κορυφή της βαθμολογίας. Ο Νίκος Παναγιώτου, δεν θα έχει στη διάθεσή του τον Λάγιος Τέρεκ, ο οποίος έφτασε

Πρωτάθλημα Δ’ Kατηγορίας Το πρόγραμμα και οι διαιτητές των αγώνων είναι: Σήμερα (15:30) Ασπίς - Ε.Ν. Υψωνα; Δημήτρης Φυλακτού (Χαράλαμπος Ξενοφώντος, Ανδρέας Μ. Αργυρού) Ηρακλής - Λειβαδιακός/ Σαλαμίνα: Νικόλας Στ. Νικολάου (Γεώργιος Γκίνος, Γρηγόρης Γρηγορίου) Κισσός - ΑΕΝ: Δημήτρης Π. Κωνσταντίνου (Σίμος Ταραπουλούζης, Ανδρέας Παναγιώτου) Φοίνικας - Κ&Ε Τραχωνίου: Χαράλαμπος Συμεού (Στυλιανός Χατζηπροδρόμου, Γιώργος Ιωάννου) Κυριακή 3/3 (15:30) Αμαθούς - ΘΟΪ Λακ.: Χαράλαμπος Σάββα (Λάμπρος Π. Λάμπρου, Ανδρέας Πραστίτης) Δυναμό - ΜΕΑΠ: Αλέξης Προκοπίου (Ευαγόρας Ευαγόρου, Γιάννης Γιαλλουρίδης) Ελπίδα - Π.Ο. Ξυλοτύμπου: Αιμίλιος Χριστοφή (Στυλιανός Διονυσίου, Γαβριέλλα Σοφοκλέους)

σε απαγορευτικό αριθμό καρτών, ενώ είναι απόλυτα έτοιμος για να βοηθήσει ο Ανδρέας Παπαθανασίου, που αναμένεται να πάρει φανέλα βασικού. Το παιχνίδι με την Ομόνοια είναι πολύ σημαντικό για τον Ερμή, ο οποίος θέλει να κάνει άλλο ένα βήμα για άνοδο στην πρώτη κατηγορία και ο πρόεδρος του σωματείου Μιχάλης Ανδρέου μας ανέφερε σχετικά: «Είναι ένας πολύ δύσκολος

αγώνας και αυτό όχι γιατί είναι μόνο ένα τοπικό ντέρμπι, αλλά γιατί στο γήπεδο θα κατέβουν δύο πολύ δυνατές ομάδες. Εμείς όμως, έχουμε απόλυτη εμπιστοσύνη στους ποδοσφαιριστές μας και ευελπιστούμε πως στο τέλος θα είμαστε οι νικητές. Καλούμε τον κόσμο να δώσει μαζικό ’’παρών’’ στο γήπεδο και να στηρίξει την ομάδα μέσα σε κόσμια πλαίσια». Χρίστος Αποστολίδης

Αγώνες - φωτιά στη Γ’ κατηγορία Ωρα για... ξεκαθάρισμα λογαριασμών στο πρωτάθλημα Cyta Γ’ κατηγορίας, αφού η 23η αγωνιστική ενδέχεται να ρίξει φως τόσο στις πρώτες θέσεις όσο και στην επικίνδυνη ζώνη της βαθμολογίας. Η Καρμιώτισσα, που εξασφάλισε την άνοδο, υποδέχεται τον Αδωνη και με νίκη είναι πιθανό να «κλειδώσει» και τον τίτλο. Ντέρμπι στην Παρεκκλησιά όπου η τοπική ομάδα φιλοξενεί τον Σπάρτακο, ενώ ο ΑΣΙΛ παίζει εντός έδρας με τον Εθνικό. Ο Διγενής Ορόκλινης, που βρίσκεται στην 3η θέση, εκστρατεύει στη Γεροσκήπου για να αντιμετωπίσει τον Ατρόμητο. Το πρόγραμμα: Σήμερα (15:30) ΑΣΙΛ Λύσης - Εθνικός Λατσιών: Χρίστος Χ. Σπανός (Παρασκευή Μιχαήλ, Δημήτρης Χριστοφόρου) Ατρόμητος Γεροσκήπου - Διγενής

Ορόκλινης: Αθηνος Κωνσταντινίδης (Αγγελος Τσιανάκκα, Αναξαγόρας Στυλιανού) Αχυρώνας Λιοπετρίου - ΕΝΑΔ Πόλης Χρυσοχούς: Σοφοκλής Κωνσταντίνου (Γιώργος Κοζάκος, Κωνσταντίνα Τραϊφόρου) Ενωση Νέων Παρεκκλησιάς - Σπάρτακος Κιτίου: Ηρακλής Ηρακλέους (Τηλέμαχος Τηλεμάχου, Μάριος Κυριάκου) Καρμιώτισσα Πολεμιδιών - Αδωνης Ιδαλίου: Χρίστος Ν. Χρίστου (Ιωάννης Σκαλιώτης, Κώστας Βούρκος) Π.Ο. Ορμήδειας - Διγενής Μόρφου: Νικόλας Περικλέους (Αντώνης Παναγή, Νίκος Σαμαράς) Κυριακή 3/3 (15:30) Ελπίδα Ξυλοφάγου - Φρέναρος: Γιώργος Καραβέλλας (Κυριάκος Σωκράτους, Δημήτρης Προκοπίου)

L TV 17:00 Pre Game (Αθλητική εκπομπή) 18:00 Ομόνοια - Απόλλων (Πρωτάθλημα Α’ κατηγορίας) 20:00 LTV Sports News (Αθλητικό δελτίο ειδήσεων LTV SPORTS HD 17:00 Σαουθάμπτον - ΚΠΡ (Premier League) 19:00 ΑΕΛ - Α.Ε. Πάφος (Πρωτάθλημα Α’ κατηγορίας) 21:00 Οσασούνα - Αθλέτικ Μπιλμπάο (Liga BBVA) 23:00 Βαλένθια - Λεβάντε (Liga BBVA) 02:00 Philadelphia 76ers - Golden State Warriors (Αγώνας NBA) LTV PREMIER HD 17:00 Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ - Νόριτς (Premier League) 19:30 Γουίγκαν - Λίβερπουλ (Premier League) LTV1 17:00 Τσέλσι - Γουέστ Μπρομ (Premier League) 21:00 Οσασούνα - Αθλέτικ Μπιλμπάο (Liga BBVA) LTV SPORTS 1 17:00 Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ - Νόριτς (Premier League) 19:30 Γουίγκαν - Λίβερπουλ (Premier League) LTV SPORTS 2 17:00 Ρεάλ Μαδρίτης - Μπαρτσελόνα (Liga BBVA) 19:00 Λα Κορούνια - Βαγιεκάνο (Liga BBVA) 23:00 Βαλένθια - Λεβάντε (Liga BBVA) Cytavisio n SportsHD (καν άλ ι 20 0) 21:45 Ιταλικό πρωτάθλημα: Μίλαν - Λάτσιο (Ζ) Cytavision Sports1 (κανάλι 2 01) 17:30 Ποδόσφαιρο: Pre Game (Ζ) 18:00 Πρωτάθλημα Α’ κατηγορίας: Εθνικός Αχνας - Ανόρθωση (Ζ) 21:45 Ιταλικό πρωτάθλημα: Μίλαν - Λάτσιο (Ζ) Cytavision Sports2 (κανάλι 2 02) MAN UTD TV (Z) 16:30 Ποδόσφαιρο: Pre Game (Ζ) 17:00 Πρωτάθλημα Α’ κατηγορίας: Νέα Σαλαμίνα - Δόξα (Ζ) 20:45 Ολλανδικό πρωτάθλημα: Αϊντχόφεν - Φένλο (Ζ) Cytavision Sports3 (κανάλι 2 03) CHELSEA TV (Z) 21:45 Ολλανδικό πρωτάθλημα: Τβέντε - Αγιαξ (Ζ) Cytavision Sports4 (κανάλι 2 04) REAL MADRID TV (Z) Cytavision Sports5 (κανάλι 2 05) 22:00 Τένις (Delray Beach ATP 250): Φλόριντα/ 1ος ημιτελικός (Ζ) 01:30 Τένις (Delray Beach ATP 250): Φλόριντα/ Διπλά - 1ος ημιτελικός (Ζ) 03:30 Τένις (Delray Beach ATP 250): Φλόριντα/ 2ος ημιτελικός (Ζ) Fo x Sports (Primesports) 13:30 Big Ten Men’s Ice Hockey Denver at Minnesota 19:30 NHL: Minnesota Wild at Anaheim Ducks 22:00 Pac-12 Men’s Basketball Arizona St. at USC 24:00 Conference USA Men’s Basketball Memphis at UCF 02:00 European Tour Tshwane Open Rd. 3 No vasports 1 & No vasports 1 HD 17:15 Super League: Κέρκυρα - Πλατανιάς (Ζ) 21:30 Super Goal: Αθλητική εκπομπή (Z) Novasports 2 & Novasports 2 HD 17:15 Super League: Πανθρακικός - Ατρόμητος (Ζ) 19:30 Super League: ΟΦΗ - Ολυμπιακός (Ζ) 21:45 Πορτογαλικό πρωτάθλημα: Σπόρτινγκ - Πόρτο (Ζ) Novaspo rts 4 16:30 Βόλεϊ (Λιγκ Καπ): Pre Game Show (Z) 17:00 Βόλεϊ (Λιγκ Καπ): Τελικός Final Four (Ζ) 19:00 Βόλεϊ (Λιγκ Καπ): Post Game Show (Z) Novaspo rts 6 14:00 BET Weekend (Ζ) 16:00 Στάνταρ 4 (Ζ) 18:00 BET Magazino (Ζ) 20:00 Πριν από τη σέντρα (Ζ) 22:00 Στο 90’ (Ζ) EUROSPORT & EUROSPORT HD 09:30 Σνούκερ (Haikou World Open): Ημιτελικά (Ζ) 11:30 Αλπικό σκι (Π.Κ.): Ελεύθερη κατάβαση γυναικών/ Γερμανία (Ζ) 13:00 Σκι αντοχής (Παγκόσμιο πρωτάθλημα): 30 χλμ. Κλασσικό γυναικών (Ζ) 14:45 Δίαθλο (Π.Κ.): Καταδίωξη γυναικών, Οσλο (Ζ) 15:45 Βορινό σύνθετο (Παγκόσμιο πρωτάθλημα): Σπριντ ομάδων (Ζ) 16:45 Δίαθλο (Π.Κ.): Καταδίωξη ανδρών, Οσλο (Ζ) 17:30 Ελεύθερα άλματα (Παγκόσμιο πρωτάθλημα): Ομάδες/ HS 134 (Ζ) EUROSPORT2 08:30 Σνούκερ (Haikou World Open): Ημιτελικά (Ζ) 12:45 Αλπικό σκι (Π.Κ.): Ελεύθερη κατάβαση ανδρών, Νορβηγία (Ζ) 13:45 Σνούκερ (Haikou World Open): Ημιτελικά (Ζ) 16:30 Ποδηλασία: Αθλητικό πρόγραμμα (Ζ) 19:30 Καλλιτεχνικό πατινάζ (Παγκόσμιο τζούνιορ): Ελεύθερο πρόγραμμα γυναικών, Μιλάνο(Ζ) 23:15 Ποδηλασία: Strade Bianche, Ιταλία (Ζ) MOTORS TV 18:00 Motocross (κατηγορία ΜΧ2): 1ος γύρος, Κατάρ (Z) 19:00 Motocross (κατηγορία ΜΧ1): 1ος γύρος, Κατάρ (Z) 20:20 Motocross (κατηγορία ΜΧ1): Κατάρ (Z) 22:00 Motocross (κατηγορίας MX1-MX2): Σούπερ Τελικός, Κατάρ (Z) 23:00 NASCAR Nationwide Series): 2ος γύρος, Φοίνιξ (Ζ)

ΕΞ ΑΠΟΡΡΗΤΩΝ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Ο σεβασμός κερδίζεται, μίστερ Χανς... Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΑΤΖΗΑΝΤΩΝΗ

«Ολοι μας ανήκουμε στην ίδια οικογένεια, την οικογένεια του ποδοσφαίρου. Αγαπάμε το άθλημα και γι’ αυτό πρέπει να σεβόμαστε όλους όσοι ασχολούνται με αυτό. Μέσω του αλληλοσεβασμού και της αλληλοβοήθειας η κατάσταση μπορεί να γίνει πολύ καλύτερη για όλους μας». Τάδε έφη ο επικεφαλής της διαιτησίας Χανς Ρέικβαρτ, απευθυνόμενος σε εκπροσώπους, προπονητές και ποδοσφαιριστές των ομάδων, σε σεμινάριο με αντικείμενο τη διαιτησία και τους κανονισμούς, που έγινε προχθές. Θεωρητικά είναι ορθότατη η τοποθέτηση του Ολλανδού προέδρου της Επιτροπής Διαιτησίας. Θα ήταν, μάλιστα, ευχής έργο εάν εφαρμοζόταν στην πράξη, διότι τα πράγματα στο χώρο του ποδοσφαίρου θα ήταν πολύ καλύτερα. Εντούτοις οι πράξεις άλλα δεί-

Καλημέρα σε όλους. Δεν πρόλαβαν να πάρουν... ανάσα οι ομάδες και ετοιμάζονται για νέα σημαντικά παιχνίδια. Καιρό είχαμε να δούμε δυο αγωνιστικές καπάκι μέσα σε έξι μέρες, αν και αυτό δεν μας χαλά... Ούτε και για τους ποδοσφαιριστές είναι πρόβλημα, καθότι είναι πλέον επαγγελματίες. Ας μην ξεχνάμε ότι πληρώνονται και πολύ καλά μάλιστα, για να παίζουν μπάλα... Εδώ βλέπουμε ομάδες στο εξωτερικό να δίνουν ένα σωρό αγώνες σε πολύ μικρό χρονικό διάστημα χωρίς να επηρεάζονται. Χώρια που οι ειδικοί υποστηρίζουν ότι η αγωνιστική εγρήγορση είναι καλό στοιχείο. Κατά τ’ άλλα το «μενού» της 23ης αγωνιστικής έχει πολύ ενδιαφέρουσες αναμετρήσεις. Πέρα από τα ντέρμπι Ομόνοια - Απόλλων και ΑΕΚ - ΑΠΟΕΛ υπάρχουν κι άλλα «καυτά» παιχνίδια. Για να δούμε, λοιπόν, τι θα φέρει το Σαββατοκύριακο... Και φυσικά τι άλλο μας επιφυλάσσουν οι διαιτητές, που είναι οι αρνητικοί πρωταγωνιστές του πρωταθλήματος. Καημό το έχω να περάσει μια αγωνιστική και να μην ασχολείται κανένας με τη διαιτησία. Αντί αυτού τελειώνουν οι αγώνες και αντί να μιλάμε για ποδόσφαιρο, ασχολούμαστε όλοι με τα «κοράκια». Μεγάλη η χάρη τους, θα μου πείτε. Ελα, όμως, που και να θέλει κάποιος να τους αγνοήσει δεν μπορεί... Διότι τα χοντρά λάθη τους επηρεάζουν αποτελέσματα και κατ’ επέκταση το πρωτάθλημα, ρε παιδιά... Τώρα, λοιπόν, που μπαίνουμε στην τελική ευθεία είναι απορίας άξιο προς τα που θα γείρει το παρασκήνιο. Τα συμφέροντα παίζονται είναι πολλά και διαπλεκόμενα και ως εκ τούτου ουδείς μπορεί να κάνει προβλέψεις. Αυτά και καλά ξεμπερδέματα... Ασχημος

χνουν και δυστυχώς το μεγαλύτερο μερίδιο ευθύνης το φέρουν οι διαιτητές. Κάνουν τόσο χοντρά λάθη που καλλιεργούν οτιδήποτε άλλο εκτός από το σεβασμό προς αυτούς από τους υπόλοιπους εμπλεκόμενους στο άθλημα. Παράλληλα, με τη στάση τους δείχνουν παντελή έλλειψη σεβασμού προς εκείνους που προσπαθούν να επιτύχουν τους όποιους στόχους τους ζητώντας απλώς ίση μεταχείριση και υγιή ανταγωνισμό. Δυστυχώς, στο κυπριακό ποδόσφαιρο της διαπλοκής και του παρασκηνίου ο σεβασμός είναι άγνωστη λέξη. Συνεπώς ο αλληλοσεβασμός αποτελεί ουτοπία και ευχολόγιο. Εν κατακλείδι υπενθυμίζω απλώς ότι ο σεβασμός δεν επιβάλλεται, αλλά κερδίζεται. Πώς, όμως θα σεβαστούν οι άνθρωποι του ποδοσφαίρου αυτή τη διαιτησία;

Η ο μ ο ρ φ ι ά τ ο υ σ τ ίβ ο υ . . . Ολοι είναι τελικοί

Το δις εξαμαρτείν

Με πολύ μεγάλη αγωνία αναμένουμε ουκ ανδρός τα παιχνίδια της 23ης αγωνιστικής, καθώς μέσα από αυτά οι περισσότερες σοφού. ομάδες θα καθορίσουν την πορεία τους Το πολλάκις... στη συνέχεια. Το σημερινό παιχνίδι ανάμεσα στην αμπάλατου! Ομόνοια και τον Απόλλωνα αλλά και αυτό μεταξύ της ΑΕΚ και του ΑΠΟΕΛ αύριο, αναμένεται να τραβήξουν το ενδιαφέρον του φίλαθλου κοινού, χωρίς να σημαίνει αυτό πως οι υπόλοιπες αναμετρήσεις είναι αδιάφορες. Πέρα από τη μάχη για τις πρώτες θέσεις, σκληρός αγώνας γίνεται και στα χαμηλά και από αυτή την αγωνιστική ξεκινούν οι αγώνες ανάμεσα σε αυτές τις ομάδες. Συνεπώς μέχρι την ολοκλήρωση του πρωταθλήματος, αναμένουμε να δούμε πολλούς τελικούς καθώς όλα τα σενάρια είναι πιθανά. Ομάδες που παραδοσιακά ήταν στη μέση της βαθμολογίας, τώρα βρίσκονται σε δυσμενή θέση και θέλουν να σώσουν τη χρονιά. Αυτό πολύ πιθανόν να... στοιχίσει στους «μεγάλους» που πιθανόν να πέσουν θύματα εκπλήξεων. Και σίγουρα για να το αποφύγουν αυτό θα πρέπει να είναι προσεκτικοί και να αντιμετωπίζουν όλους τους αγώνες ως ντέρμπι. Από την ίδια σκοπιά βέβαια θα πρέπει να αντιμετωπίσουν την κατάσταση και οι διαιτητές μας. Σίγουρα δεν νιώθουμε ευχάριστα όταν κάνουμε τέτοιες αναφορές πριν από μια αγωνιστική, αλλά δυστυχώς το παρελθόν μάς δίδαξε και ευχόμαστε να μην έχουμε άλλα προβλήματα μέχρι τη λήξη της χρονιάς. Ολοι μας θα πρέπει να σταθούμε στο ύψος των περιστάσεων. Κόκορας

2003: Πέθανε από καρκίνο, σε ηλικία 46 ετών, ο Νορβηγός μέσος Ρόγκερ Αλμπερτσεν, που αγωνίστηκε στον Ολυμπιακό από το 1982 μέχρι το 1985. Στη συνέχεια πήγε στη Ρόζενμποργκ, όπου έκλεισε την καριέρα του. 2000: Ο 18χρονος Ρώσος πρωταθλητής πυγμαχίας εφήβων Ευρώπης Serguei Latushko σκοτώθηκε από πυροβολισμούς που δέχθηκε έξω από το στάδιο Λουζνίκι στη Μόσχα. 1999: Η Παμέσα Βαλένθια έσπασε το ρεκόρ του Παναθηναϊκού (14/14) στην Ευρώπη, νικώντας την Μπανταλόνα με 5750. Ετσι, έκανε σερί 15-0 για το Κύπελλο Σαπόρτα. Η ελληνική ομάδα διατηρεί, πάντως, το ρεκόρ στην Eυρωλίγκα. 1997: Ο Καναδός Elvis Stojko έκανε το πρώτο quad-triple combination jump στην ιστορία του καλλιτεχνικού πατινάζ στον τελικό του Championship Series στο Οντάριο του Καναδά και πήρε το πρώτο 6άρι στη βαθμολογία. 1980: Ο John McEnroe έγινε ο νεότερος τενίστας που έφτασε στο Νο 1 της παγκόσμιας κατάταξης σε ηλικία 21 χρόνων και 45 ημερών (γεννήθηκε στις 16/2/59). 1962: O Wilt Chamberlain πέτυχε 100 πόντους με τους Warriors (36/63 σουτ και 28/32 ελεύθερες βολές.) στον αγώνα με τη New York (169-147) στο Hershey Park., επίδοση που αποτελεί ρεκόρ στο ΝΒΑ. Τη συγκεκριμένη περίοδο ο Chamberlain πέτυχε 4.029 πόντους με μέσο όρο 50.3 και 48.5 λεπτά συμμετοχής. 1955: Πραγματοποιήθηκε στη Βιέννη το πρώτο συνέδριο της UEFA. 1951: Διεξήχθηκε το πρώτο All-Star Game στο NBA, στο οποίο η Ανατολή νίκησε τη Δύση με 111-94 στη Βοστόνη. 1906: Ιδρύθηκε η Deportivo La Coruna. 1905: Ο Rodney Heath κέρδισε το πρώτο Australian Open στο οποίο απαγορεύτηκε η συμμετοχή γυναικών.

Προκλητικός ο Ρέικβαρτ Για ακόμα μία φορά ο Χανς Ρέικβαρτ προκαλεί με τους ορισμούς των διαιτητών. Αυτή τη φορά διόρισε τον Βασίλη Δημητρίου στον αγώνα της Ομόνοιας με τον Απόλλωνα. Απλά να υπενθυμίσω ότι ο εν λόγω διαιτητής είχε καταγγελθεί από τους «πράσινους» για την κακή του διαιτησία στο παιγνίδι με το ΑΠΟΕΛ. Ωστόσο ο κ. Ρέικβαρτ θεώρησε σωστό να τον διορίσει σ’ ένα πολύ κρίσιμο παιγνίδι για την Ομόνοια. Οι προκλήσεις λοιπόν από τον Ολλανδό διαιτητή συνεχίζονται και μάλιστα προκαλεί ερωτηματικά ο συγκεκριμένος διορισμός. Σκορπιός

Τα ίδια... Ακόμα και η ΑΕΚ Λάρνακας έχει πρόβλημα με τη διαιτησία. Η ΑΕΚ δεν μας συνήθισε να φωνασκεί για τη διαιτησία αλλά να που χθες εξέδωσε και ανακοίνωση. Φανταστείτε δηλαδή μέχρι σε ποιο σημείο φτάσαμε. Εμείς εδώ και αρκετό καιρό καταγράφουμε τα κακώς έχοντα της διαιτησίας αλλά φαίνεται ότι οι αρμόδιοι κοιμούνται βαθιά. Πολύ βαθιά μάλιστα αφού διαφοροποιήσεις και αλλαγές δεν είδαμε. Δεν ακούσαμε παράλληλα αν ο κ. Ρέικβαρτ θα μας αποχαιρετίσει καθώς λήγει το συμβόλαιό του. Δεν είδαμε προγραμματισμό για τη νέα χρονιά. Δεν είδαμε τέλος πάντων μία κίνηση από τους αρμόδιους για το ζήτημα της διαιτησίας που είναι πρόβλημα σοβαρό. Μόνο διορισμούς που προκαλούν ερωτηματικά αλλά και «φάγωμα» κάποιων άλλων. Τα ίδια Παντελάκη μου, τα ίδια Παντελή μου, δηλαδή. Σκορπιός

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΚΡΕΑΣ ΑΛΟΓΟΥ

Αυξημένους ελέγχους ζητούν οι ευρωβουλευτές από ΕΕ και κράτη μέλη

κρίση εμπιστοσύνης των καταναλωτών του ”μπέργκερ αλόγου” υπογραμμίζει την αποτυχία των κρατών μελών της ΕΕ να εφαρμόσουν την ευρωπαϊκή νομοθεσία για τον έλεγχο της αλυσίδας τροφίμων, καθώς και την έλλειψη αποτρεπτικών κυρώσεων ενάντια στην απάτη στον τομέα των τροφίμων, δήλωσαν την Πέμπτη οι ευρωβουλευτές σε συζήτηση της Επιτροπής Δημόσιας Υγείας με τον Επίτροπο Υγείας και των Καταναλωτών, Tonio Borg. ”Αυτό που έχουμε τώρα είναι κρίση εμπιστοσύνης. Λαμβάνουμε όλο και περισσότερα νέα για τις επιπτώσεις και το εύρος του ζητήματος της επισήμανσης”, δήλωσε ο πρόεδρος της Επιτροπής Δημόσιας Υγείας, Matthias Groote (Σ&Δ, Γερμανία). ”Στο παρελθόν συζητήσαμε για τη νομοθεσία για το αν θα έπρεπε ή όχι να επισημαίνονται τα διάφορα είδη κρέατος, και τα κράτη μέλη επέλεξαν την πιο αδύναμη εναλλακτική (...) Χρειάζεται να δούμε πώς μπορούμε να εγγυηθούμε την ανιχνευσιμότητα και να βελτιώσουμε την αποτροπή”, πρόσθεσε. ”Χρειάζεται να κρατήσουμε τα πράγματα στη σωστή τους διάσταση”, απάντησε ο κ. Borg. ”Εχουμε ένα από τα καλύτερα συστήματα ασφάλειας τροφίμων στον κόσμο. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν προκύπτουν προβλήματα”. Ο κ. Borg επεσήμανε ότι τα κράτη μέλη είναι υπεύθυνα για την εφαρμογή των ευρωπαϊκών κανόνων. Γνωστοποίησε ακόμη ότι τα τρόφιμα σε όλες τις χώρες της ΕΕ περνούν τώρα από έλεγχο για DNA αλόγου και ίχνη του παυσίπονου φαινυλοβουταζόνη (”bute”). Τα ευρήματα θα δη-

Linda McAvan (Σ&Δ, Ηνωμένο Βασίλειο). Μου φαίνεται ότι δεν γνωρίζουμε για πόσο καιρό υπάρχει αυτή η ακατάλληλη σήμανση. Επίσης πως ξέρουμε ότι δεν θα ξανασυμβεί;”, ρώτησε.

Εικονική νομοθεσία έναντι πραγματικής

μοσιοποιηθούν, πρόσθεσε.

Η εμπιστοσύνη του κοινού επλήγη άσχημα ”Η εμπιστοσύνη του κοινού έχει πληγεί άσχημα”, δήλωσε ο κ. Borg. Για την επαναφορά της, ο κ. Borg ανακοίνωσε επικείμενη πρόταση για απαίτηση από κάθε κράτος μέλος να θεσπισθούν οικονομικές κυρώσεις ενάντια στην απάτη των τροφίμων, ώστε ”το έγκλημα να μην αποδίδει”. Ερωτηθείς εάν οι κανόνες επισήμανσης ”της χώρας προέλευσης” πρέπει να επεκταθούν και στα επεξεργασμένα προ-

ϊόντα κρέατος, ο κ. Borg απάντησε ότι μια μελέτη εκτίμησης των επιπτώσεων είναι καθοδόν, και μπορεί να δημοσιευθεί στο τέλος του καλοκαιριού. Παρ’ όλα αυτά, ”αυτό είναι παντελώς άσχετο με το τρέχον συμβάν. Αυτή η απάτη πρόκειται για το τι είδους ζωικό κρέας περιέχεται στο ίδιο το προϊόν κρέατος”, είπε. ”Είπατε ότι το πρόβλημα εντοπίσθηκε από έναν τυχαίο έλεγχο στην Ιρλανδία, και ότι δεν χρειάζεται να γίνουν μεγάλες αλλαγές. Γνωρίζουμε μήπως όμως πόσοι τυχαίοι έλεγχοι γίνονται στην ΕΕ; Συλλέγουμε αναφορές γι’ αυτούς;”, ρώτησε η

Τη θέση αυτή συμμερίζεται η Corinne Lepage (Φιλελεύθεροι, Γαλλία). ”Δεν μπορούμε να πούμε στους πολίτες ότι τίποτα δεν πάει λάθος με το σύστημα. Η καλύτερη νομοθεσία στον κόσμο είναι άχρηστη αν δεν υπάρχουν έλεγχοι. Αυτό που έχουμε είναι μια ’εικονική’ νομοθεσία, αλλά οι καταναλωτές θέλουν πραγματική νομοθεσία”, δήλωσε η ευρωβουλευτής. Ο Bart Staes (Πράσινοι, Βέλγιο) σημείωσε ότι το σκάνδαλο είχε επίσης πολιτικές επιπτώσεις στην πολιτική. ”Τα κράτη μέλη είναι υπεύθυνα για τους ελέγχους, αλλά οι τρέχουσες περικοπές χρηματοδότησης και η μείωση του προσωπικού περιορίζουν αναπόφευκτα την ποιότητα των ελέγχων”, δήλωσε. ”Το πρόβλημα ηθικής και εμπιστοσύνης των καταναλωτών είναι σαφές”, δήλωσε η Ana Rosbach (Συντηρητικοί Μεταρρυθμιστές, Δανία). Καθώς το κρέας διακινείται σε διαφορετικές χώρες”, καθίσταται πολύ δύσκολη η ιχνηλάτησή του και χρειαζόμαστε μια λύση υψηλότερου επίπεδου. ”Πώς μπορεί η Ευρωπαϊκή Επιτροπή να εγγυηθεί ότι όλα τα κράτη μέλη πραγματικά ελέγχουν τα σφαγεία;”, ρώτησε. Η Alda Sousa (GUE, Πορτογαλία) πρότεινε τη δημιουργία εθνικών μητρώων υγείας των ζώων, ”έτσι ώστε να μην γίνεται σφαγή ζώων που για παράδειγμα τούς έχουν χορηγηθεί φάρμακα.”

Ελεγχος ακοής συνταξιούχων Η

Ε.ΚΥ.ΣΥ. σε συνεργασία με το Ακουολογικό Κέντρο Κύπρου προγραμματίζει έλεγχο ακοής των συνταξιούχων. Πρόγραμμα: 1.ΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟ ΚΕΝΤΡΟ ΛΑΚΑΤΑΜΙΑΣ, 4 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ώρα 9.00π.μ.

Από την ΕΚΥΣΥ σε συνεργασία με το Ακουολογικό Κέντρο Κύπρου 2.ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΕΚΥΣΥ ΚΑΪΜΑΚΛΙΟΥ, 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ώρα 2.00μ.μ. 3. ΣΚΕ ΑΚΑΚΙΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 8 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ώρα 9.00π.μ. 4. ΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟ ΠΑΛΛΟΥΡΙΩΤΙΣΣΑΣ, 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ώρα 9.00π.μ. 5. ΚΕΝΤΡΟ ΕΝΗΛΙΚΩΝ ΣΤΡΟΒΟΛΟΥ, 13 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ώρα 10.π.μ. 6. ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΑΓΙΟΥ ΔΟΜΕΤΙΟΥ, 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ώρα 10.π.μ. Η βαρηκοΐα είναι από τις πιο συνηθισμένες παθήσεις της τρίτης ηλικίας. Η συσχέτιση βαρηκοΐας με απομόνωση και μειωμένη ικανότητα λειτουργίας επιβαρύνει ακόμα περισσότερο το άτομο με μειωμένη ακοή. Η βαρηκοΐα μειώνει την ικανότητα επικοινωνίας: όταν δεν ακούμε, δεν αντιδρούμε σωστά σε όσα συμβαίνουν στο περιβάλλον μας. Γι’ αυτό η βαρηκοΐα

δεν προκαλεί συμπάθεια αλλά εκνευρισμό στους γύρω μας. Παρά το ότι η βαρηκοΐα επηρεάζει ένα σημαντικό ποσοστό ενηλίκων (35% των ατόμων πάνω από 65 ετών, 40% των ατόμων πάνω από 70), σπάνια γίνεται έγκαιρη διάγνωση, και ακόμα πιο σπάνια γίνεται έγκαιρη παρέμβαση. Από τα άτομα που χρειάζονται βοήθεια για να ακούσουν, μόνο 15-20% λαμβάνουν μέτρα για τη βελτίωση της ακοής τους. Τα

συμπτώματα της βαρηκοΐας είναι αόρατα, και αναπτύσσονται σταδιακά για μεγάλο χρονικό διάστημα, ώστε το άτομο να μην αντιλαμβάνεται το πρόβλημα παρά αφού περάσει καιρό απομόνωσης και μειωμένης επικοινωνίας. Το πρόγραμμα Ανίχνευση-Παρέμβαση-Ακοή-Συμμετοχή (ΑΠΑΣ) στοχεύει στην ενημέρωση ατόμων τρίτης ηλικίας σχετικά με τη βαρηκοΐα, και στην έγκαιρη ανίχνευση προβλημάτων ακοής. Το πρόγραμμα ΑΠΑΣ στοχεύει να ελέγξει την ακοή χιλιάδων Κυπρίων. Τα αποτελέσματα θα στοιχειοθετήσουν και για τη χώρα μας την απαραίτητη προσοχή που πρέπει να δίνεται από το κοινό, τους ειδικούς, και την πολιτεία σε αυτό το σοβαρό και τόσο συνηθισμένο πρόβλημα που για πολλούς ανθρώπους μπορεί εύκολα να βελτιωθεί σημαντικά με κατάλληλη παρέμβαση. Το Ακουολογικό Κέντρο Κύπρου προσφέρει αυτή την υπηρεσία με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Ενωσης (AHEAD III). Η Δρ Χρυσούλα Θώδη σε συνεργασία με την ΕΚΥΣΥ φροντίζουν για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των μελών της τρίτης ηλικίας.

Εκδήλωση ΠΟΓΟ Λεμεσού Με σύνθημα «Συνεχίζουμε δυναμικά τον αγώνα» το Γυναικείο Κίνημα ΠΟΓΟ Λεμεσού διοργανώνει Επαρχιακή Εκδήλωση με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 6 Μαρτίου 2013 και ώρα 7 το βράδυ στην αίθουσα πολιτιστικών εκδηλώσεων ΣΠΕ Μόρφου. Κύριος ομιλητής θα είναι ο Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ Νίκος Κατσουρίδης. Θα χαιρετίσουν η Ε.Γ. ΠΟΓΟ Λεμεσού Νίτσα Κυπριανού και η Κ.Ο.Γ ΠΟΓΟ Σκεύη Πασιά. Θα ακολουθήσει καλλιτεχνικό πρόγραμμα από τον Μιχάλη Μόζορα. Στο χώρο θα λειτουργεί έκθεση αφίσας με θέμα τη βία κατά των γυναικών.

τάδε έφη Οι προλήψεις είναι η ποίηση της ζωής. Γιόχαν Bόλφγκανγκ Γκέτε

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: EΛΕΝΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Νέος κύκλος παραστάσεων στον ΘΟΚ Δύο πετυχημένες παραγωγές της σεζόν επαναφέρει για νέο κύκλο παραστάσεων ο ΘΟΚ. Τα έργα «Οσκαρ» και «Το Μπουφάν της Χάρλεϋ ή πάλι καλά…» παρουσιάζονται για άλλη μια φορά στη Νέα Σκηνή καθώς και στον εξωτερικό χώρο του θεάτρου αντίστοιχα. Πρεμιέρα έχει κάνει και το έργο «Η Φιλονικία» του Μαριβώ που παρουσιάζεται στην Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ σε διασκευή και σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Αρβανιτάκη και όπως ομολογεί ο ίδιος ποτέ μέχρι τώρα η ανάγνωση ενός έργου δεν του άφησε τόσο έντονη την εντύπωση ότι, αν ζούσε σήμερα, ο δημιουργός του θα προσέγγιζε το θέμα με πολύ πιο τεκμηριωμένο τρόπο.

« Η Φιλονικία» του Μαριβώ, που παρουσιάζεται στην Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ, είναι γραμμένο στην εποχή του διαφωτισμού, 18 χρόνια πριν από τον «Αιμίλιο» του Rousseau και το έργο παρουσιάζει ένα κοινωνικό πείραμα σαν κωμωδία. Από τότε μέχρι σήμερα, σημειώνει ο σκηνοθέτης, «έχουν μεσολαβήσει η γαλλική επανάσταση, ο Μαρκήσιος ντε Σαντ και ο Pasolini, ο Freud και ο Lacan, τα στρατόπεδα συγκέντρωσης, το Kinsey Report, ο Peter Handke, η Sarah Kane, το Truman Show και η μάστιγα των ριάλιτι».

Ταυτότητα παράστασης Διασκευή/Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης Σκηνικά-Κοστούμια: Γιώργος Σουγλίδης Μουσική: Αντώνης Αντωνίου Βίντεο: Νικολέτα Καλαθά Σχεδιασμός Φωτισμών: Γιώργος Κουκουμάς Βοηθός Σκηνοθέτη: Κατερίνα Μάτσα Βοηθός Σκηνογράφου: Μαρίνα Χατζηλουκά Ειδικές Κατασκευές: Θέλμα Κασουλίδου Ερμηνεύουν (με σειρά εμφάνισης): Αντρη Κυριάκου (Καρίζ), Νεοκλής Νεοκλέους (Πρίγκιπας), Ανδρέας Τσουρής (Μεζρού), Στέλλα Φυρογένη (Ερμιάν),

Ετοιμάζεται το βίντεοκλιπ για τη Γιουροβίζιον Το Σαββατοκύριακο 2 και 3 Μαρτίου θα πραγματοποιηθούν τα γυρίσματα για το βίντεοκλιπ της κυπριακής συμμετοχής στον 58o Διαγωνισμό Τραγουδιού της Γιουροβίζιον. To τραγούδι που έχει τίτλο «Αν με θυμάσαι» ερμηνεύει η Δέσποινα Ολυμπίου. Συνθέτης είναι ο Αντρέας Γιωργαλλής και στιχουργός ο Ζήνων Ζηντίλης. Τα γυρίσματα θα γίνουν σε εξωτερικούς χώρους στη Λευκωσία, στο Σκαλί Αγλαντζιάς, στο Δάσος Ακαδημίας και σε περιοχή του χωριού Αγιος Σωζόμενος και στη Λεμεσό στην παραλία Λέιτις Μάιλ και στην παραλία Αγίου Ερμολάου στο Κούριο. Σκηνοθεσία: Κώστας Χατζησταύρου. Εκτέλεση παραγωγής NON LINEAR PRODUCTIONS. Τα κοστούμια της Δέσποινας Ολυμπίου σχεδιάζει και επιμελείται ο Παντελής Μήτσου. Χορηγός της κυπριακής συμμετοχής είναι η CYTA MOBILE VODAFONE.

Νιόβη Χαραλάμπους (Εγκλέ), Προκόπης Αγαθοκλέους (Αζόρ), Νίκη Δραγούμη (Αντίν), Ανδρέας Φυλακτού (Μεζρέν), Μάριος Κωνσταντίνου (Μεζλίς), Ανδριάνα Νεοκλέους (Ντινά). Παραστάσεις κάθε Παρασκευή, Σάββατο, 8.30 μ.μ. & Κυριακή, 6.00 μ.μ. και Τετάρτη 27 Μαρτίου 8.30 μ.μ. Παραστάσεις Απριλίου: Από 13 Απριλίου και κάθε Σάββατο, 8.30 μ.μ. & Κυριακή, 6.00 μ.μ. Παραστάσεις Μαΐου: 9, 10, 16 & 17, 8.30 μ.μ. Λεμεσός Θέατρο Ριάλτο: 28 Μαΐου, 8.30 μ.μ.

Νέος κύκλος παραστάσεων • Το «Οσκαρ» σε θεατρική προσαρμογή Μιμής Ντενίση από τη νουβέλα «Αγαπητέ Θεέ» του Ερικ Εμάνουελ Σμιτ σε σκηνοθεσία Παναγιώτη Λάρκου είναι ένα τρυφερό έργο που επαναπροσδιορίζει τις ανθρώπινες αξίες. Μέσα από τη γνωριμία του δεκά-

χρονου Οσκαρ με τη «Θεία Ροζ» αναπτύσσεται μία συγκινητική σχέση, που δεν χάνει λεπτό την αισιοδοξία και την αγάπη για τη ζωή. Ερμηνεύουν οι Στέλιος Ιακωβίδης, Ελενα Παπαδοπούλου. Παραστάσεις στη Νέα Σκηνή ΘΟΚ: 2, 6, 7, 8 και 9 Μαρτίου, 8.30μ.μ. • Ο μονόλογος «Το μπουφάν της Χαρλεϋ ή πάλι καλά» του Βασίλη Κατσικονούρη σε σκηνοθεσία Γιώργου Μουαΐμη παρουσιάζεται στον εξωτερικό χώρο του ΘΟΚ. Ερμηνεύει η Αννίτα Σαντοριναίου. Παραστάσεις: Λευκωσία: Θέατρο ΘΟΚ, Εξωτερικός χώρος 6, 7, 8, 20, 21, 22 Μαρτίου, 3, 4, 5 Απριλίου Λάρνακα: Δημοτικό Θέατρο, 28 Μαρτίου Λεμεσός: Θέατρο Ριάλτο, 9 Απριλίου Πάφος: Μαρκίδειο Θέατρο, 17 Μαΐου Ελευθ. Αμμόχωστος: Αίθουσα Εκδηλώσεων Δημαρχείου Σωτήρας, 24 Μαΐου Εναρξη παραστάσεων: 8.30μ.μ.

Εκδοση για τον Γιάννη Κατσούρη Π

αρουσίαση της έκδοσης «Γιάννης Κατσούρης. Πολιτισμός: Υπόθεση ζωής. Μελέτες, άρθρα, επιφυλλίδες και άλλα κείμενα (επιλογή)» θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 4 Μαρτίου 2013, ώρα 20:00. Η έκδοση είναι σε επιμέλεια Λεωνίδα Γαλάζη. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει εισαγωγική ομιλία του επιμελητή της έκδοσης, φιλόλογου Λεωνίδα Γαλάζη, καθώς και ομιλίες του εκπαιδευτικού/συγγραφέα Αιμίλιου Σολωμού: Γιάννης Κατσούρης: Το όραμά του για τον πολιτισμό – πυξίδα για το παρόν και το μέλλον. Θέσεις και σκέψεις μέσα από την έκδοση «Γιάννης Κατσούρης. Πολιτισμός: Υπόθεση ζωής» και του καθηγητή του Τμήματος Φιλολογίας του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης Γιώργου Κεχαγιόγλου: «Εξ όνυχος τον λέοντα»: 90 παρά 1 «ελάσσονα» κείμενα του σπουδαίου συγγραφέα μας Γιάννη Κατσούρη. Η είσοδος είναι ελεύθερη Η έκδοση τιμάται €12 και οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να την προμηθευτούν κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο

Θα παρουσιαστεί τη Δευτέρα 4 Μαρτίου στις Πολιτιστικές Υπηρεσίες ισόγειο του κτιρίου των Πολιτιστικών Υπηρεσιών (Ιφιγενείας 27, Στρόβολος). Ο Γιάννης Κατσούρης γεννήθηκε στη Λευκωσία το 1935, απεβίωσε το 2010 σε ηλικία 75 ετών. Σπούδασε φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και πήρε διδακτορικό από το Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Δίδαξε σε διάφορα σχολεία Μέσης Παιδείας της Λευκω-

σίας ώς το 1968, οπότε διορίστηκε στις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, όπου σταδιοδρόμησε φτάνοντας ώς τη θέση του Διευθυντή. Αφυπηρέτησε το 1995. Διετέλεσε μέλος της συντακτικής ομάδας του λογοτεχνικού περιοδικού «Κυπριακά Χρονικά» που εκδιδόταν στη Λευκωσία τη δεκαετία του 19601970 και πρόεδρος της Ενωσης Λογοτεχνών Κύπρου. Ακόμα έγραψε μελετήματα για την ιστορία της λογοτεχνίας και του θεάτρου της Κύπρου και προγράμματα για το ραδιόφωνο και την τηλεόραση. Διηγήματά του έχουν μεταφραστεί και στα αγγλικά, γερμανικά, σερβικά, βουλγαρικά, ρωσικά, ουγγρικά και κινέζικα. Η εμβρίθεια του λόγου του, γραπτού και προφορικού, αλλά και το χιούμορ του, ο σαρκασμός και η απλότητα της γραφής του, έχουν αφήσει ανεξίτηλη σφραγίδα στο αισθητικό πρότυπο καλλιτεχνικής δημιουργίας. Ο Γιάννης Κατσούρης υπήρξε στυλοβάτης της Ενωσης Λογοτεχνών Κύπρου από την ίδρυσή της το 1978, της οποίας αργότερα διετέλεσε Πρόεδρος.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

«Tune In» στην Κολωνία Η

ομάδα .pelma. θα παρουσιάσει το σόλο έργο «Tune In» σε χορογραφία και ερμηνεία της Λίας Χαράκη στις 2 και 3 Μαρτίου στο Studio 11 στην Κολωνία Της Γερμανίας, καθώς και μονοήμερο εργαστήρι με τίτλο «IntuNition». «Πιστεύουμε ότι η δουλειά της Λίας Χαράκη και ειδικότερα το έργο “Tune In” είναι πρωτοποριακή και άρα συνδεδεμένη με το παρόν κοινωνικό μας πλαίσιο. Ταιριάζει

τέλεια με το θέμα μας για το 2013 με τίτλο ”how life goes”», αναφέρει η Caroline Simon. Η ίδια η χορογράφος αναφέρει για το έργο: «Το σόλο ”Tune In” έχει ως βάση την πρακτική του διαλογισμού και άρα έχει να κάνει με την ιδέα της μη σκέψης και της απόλυτης αποδοχής του εσωτερικού και εξωτερικού κόσμου στον παρόντα χρόνο. Ως αποτέλεσμα η κίνηση δημιουργείται επί τόπου χωρίς επίκριση ή φιλοδο-

ξία να γίνει κάτι άλλο εκτός από αυτό που υπάρχει εκείνη τη στιγμή». Το «Tune In» παρουσιάστηκε ήδη στην Πλατφόρμα χορού Κύπρου, στο Ευρωπαϊκό φεστιβάλ Κύπρου, στο Διεθνές φεστιβάλ χορού Καλαμάτας, στο θέατρο Korzo στη Χάγη, Bozar Brussels, στο Made in Dublin festival στην Ιρλανδία. Μελλοντικές παρουσιάσεις θα γίνουν στο φεστιβάλ Tanec Praha στην Πράγα κα στην Μπιενάλε Βενετίας.

Ιστορία και τέχνη της Ταμασού-Ορεινής Τ

ο Πολιτιστικό Ιδρυμα Τραπέζης Κύπρου, σε συνεργασία με την Ιερά Μητρόπολη Ταμασού και Ορεινής, εξέδωσε τον τόμο «Ιερά Μητρόπολις Ταμασού και Ορεινής. Ιστορία - Μνημεία Τέχνη». H έκδοση περιλαμβάνει εκτενείς μελέτες, που καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα

Παρουσιάζεται τόμος που εκδόθηκε από το Πολιτιστικό Ιδρυμα Τραπέζης Κύπρου με την Ιερά Μητρόπολη Ταμασού και Ορεινής θεμάτων σε σχέση με τη μητροπολιτική περιοχή Tαμασού και Oρεινής, και καθιστά ευρύτερα γνωστούς τους πολιτιστικούς θησαυρούς και τα εκκλησιαστικά της μνημεία, τα οποία διασώζουν σπουδαίες τοιχογραφίες και άλλα κειμήλια. Η έκδοση θα παρουσιαστεί την Τρίτη 12 Μαϊου στις 19:30 στην αίθουσα εκδηλώσεων του κέντρου μελετών της Ιεράς Μονής Κύκκου στον Αρχάγγελο. Την έκδοση προλογίζει ο Πρόεδρος του Πολιτιστικού Ιδρύματος Τραπέζης Κύπρου Γιάννης Κυπρής και χαιρετίζει ο Μητροπολίτης Ταμασού και Ορεινής κ. Ησαΐας. Σε αυτή συνεργάζονται δεκαεννέα ερευνητές και πανεπιστημιακοί καθηγητές, που παρουσιάζουν θέματα της ειδικότητάς τους, τα οποία αφορούν στην ιστορία και στην πνευματική διάσταση της

Mητρόπολης Tαμασού και Oρεινής, στους αγίους, τις μονές και τους ναούς της, στην εθνική, κοινωνική και πολιτιστική ζωή των κατοίκων της, στην εκκλησιαστική αρχιτεκτονική και τη ζωγραφική των φορητών εικόνων και τοιχογραφιών των μονών και των ναών της, καθώς και στα μουσεία, τους εκθεσειακούς χώρους και τα κειμήλιά της. Στην πρώτη ενότητα του τόμου παρουσιάζονται από τον Αγγελο Σμάγα η ιστορία της αρχαίας πολιτείας της Tαμασού και από τον Nίκο Nικολαΐδη τα σχετικά με τη διάδοση του Xριστιανισμού στην Kύπρο

και στην περιοχή της Tαμασού κ.α Η δεύτερη ενότητα καλύπτει θέματα που σχετίζονται με την τοπική κοινωνία και τη συμμετοχή των κατοίκων στους εθνικούς αγώνες και στο πολιτιστικό γίγνεσθαι της Κύπρου και του ευρύτερου ελληνισμού. Ακολουθούν στην τρίτη ενότητα οι μελέτες των Γλαύκου Παπαδούρη για τη λαϊκή αρχιτεκτονική στις κοινότητες της περιοχής και του Xαράλαμπου Xοτζάκογλου για τη βυζαντινή αρχιτεκτονική και τέχνη. Στη συνέχεια παρουσιάζονται οι φορητές εικόνες και τοιχογραφίες, που διασώζουν οι ναοί και οι μονές της μητροπολιτικής περιφέρειας Tαμασού και Oρεινής: Ο Kώστας Γερασίμου αναφέρεται στις φορητές εικόνες και στους αγιογράφους, οι οποίοι εργάστηκαν μέχρι και την περίοδο της Ενετοκρατίας, ο Iωάννης Hλιάδης στην ανάπτυξη της κυπροαναγεννησιακής εντοίχιας ζωγραφικής κατά την Eνετοκρατία, ο Xριστόδουλος Xατζηχριστοδούλου στις φορητές εικόνες της περιόδου της Τουρκοκρατίας και ο Δημήτριος Tριανταφυλλόπουλος στις τοιχογραφίες των ναών κατά την ίδια περίοδο. Στη συνέχεια ο Στυλιανός Περδίκης αναφέρεται στα μουσεία και τους εκθεσειακούς χώρους που βρίσκονται στην περιοχή και η Oυρανία Περδίκη παρουσιάζει ένα σταυρό των βυζαντινών χρόνων από τον Αγιο Eπιφάνιο Oρεινής. H έκδοση συμπληρώνεται με εκτενή βιβλιογραφία, η οποία ετοιμάστηκε από τον Kωστή Kοκκινόφτα, ο οποίος είχε και τη γενική επιμέλεια.

Κυπριακά παραδοσιακά παραμύθια Τ

ο βιβλίο της Κυριακής Τσαγκάρη-Χατζηγεωργίου με τίτλο «Της Κύπρου μας τα παραμύθια», το οποίο κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις «Πατάκη» με εικονογράφηση του Θανάση Δήμου, παρουσιάστηκε στο Σπίτι της Κύπρου. Σύμφωνα με ανακοίνωση, το βιβλίο, που εντάσσεται στη θεματική σειρά του εκδοτικού οίκου «Συλλογή σπουργιτάκια», παρουσιάζει 22 λαϊκά παραμύθια της μεγαλονήσου και είναι αφιερωμένο σ’ όλους τους παππούδες και γιαγιάδες της Κύπρου μας. Ως καταφύγιο παραδοσιακών παραμυθιών, χαρακτήρισε το βιβλίο, στο χαιρετισμό του, ο συγγραφέας, εκπαιδευτικός και πρόεδρος του Ελληνικού Τμήματος του International Board on Books for Young People (IBBY)-Κύκλος Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, Βαγγέλης Ηλιόπουλος, ο οποίος συνεχάρη τη συγγραφέα για τη φροντίδα και την αγάπη που δείχνει στα λαϊκά παραμύθια. Το βιβλίο παρουσίασε ο φιλόλογος, πρώην Πρόεδρος του Κυπρια-

κού Συνδέσμου Παιδικού Νεανικού Βιβλίου, Δώρος Θεοδούλου, ο οποίος αναφέρθηκε στη μεγάλη πολιτιστική, λογοτεχνική και παιδαγωγική αξία των λαϊκών παραμυθιών και ανέλυσε τον καθοριστικό ρόλο της Κυριακής Τσαγκάρη-Χατζηγεωργίου στην επιλογή παραμυθιών που είναι

ακόμη ζωντανά στην Κύπρο, στην αναζήτηση αυθεντικών αφηγητών και παραμυθάδων, στην ηχογράφηση και καταγραφή των αφηγήσεών τους, αλλά και στην επιτυχημένη απόδοσή τους σε ρέουσα αφήγηση. Οπως είπε χαρακτηριστικά, η συγγραφέας έδωσε «ένα πολύ καλό βιβλίο στα παιδιά της Κύπρου και της Ελλάδας και στους μεγάλους, γεμάτο όμορφες ιστορίες που θα κάνουν, όποιους τα διαβάσουμε, να χαρούμε και να αγαπήσουμε πιο βαθιά τον τόπο μας, την παράδοσή μας, το λαό μας, τη γλώσσα μας, τον εαυτό μας». Στη συνέχεια, ο τραγουδοποιός Χρήστος Θηβαίος διάβασε τα παραμύθια «Οι ποντικοί, ο γάτος και το κολότζι» και «Η μαγική πετρούλα». Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με τους μαθητές της Στ’ τάξης Δημοτικού του Ιδιωτικού Εκπαιδευτηρίου Σχολή Χατζήβεη οι οποίοι, με την επιμέλεια της παιδαγωγού θεατρικής αγωγής Μαρίλης Παπανδρέου, παρουσίασαν μικρά δρώμενα με αφορμή τα παραμύθια.

στην επικαιρότητα

Του Δημήτρη Καραγιάννη

Ηθοποιός σημαίνει… σκοταδισμός Βαθιά θλίψη και αισθήματα λύπης και συμπόνιας, αλλά και ντροπής μπορούν μόνο να προκαλούν στον κάθε αντικειμενικό αναγνώστη, ανεξάρτητα σε ποιο πολιτικό κόμμα κι αν ανήκει, ανεξάρτητα το τι αισθήματα τρέφει προς όποια πολιτική παράταξη ο καθένας από εμάς. Ο λόγος για τον ηθοποιό Χρύσανθο Χρυσάνθου, ο οποίος στον προσωπικό του λογαριασμό στο facebook, ανήρτησε ένα χυδαίο, προσβλητικό και ρυπαρό σχόλιο εναντίον του ΑΚΕΛ που θα το ζήλευαν ακόμα και τα πιο διεστραμμένα μυαλά της μαύρης προπαγάνδας των Ταγμάτων Εφόδου. «Επιτέλους» αναφωνεί ο Χρυσάνθου. «Στ’ ανάθεμα η γάγγραινα της διακυβέρνησης του ΑΚΕΛ». Και συνεχίζει με στόμφο που θυμίζει προπαγανδιστή της «Χρυσής Αυγής». «Ποτέ πια κόκκινος φασισμός». Ο Χρύσανθος Χρυσάνθου μετά από μια μεγάλη περιπλάνηση και ιδεολογική σύγχυση, τελικά κατέληξε, φαίνεται, ότι τον εκφράζει η πιο ακραία και σκοτεινή πλευρά του πολιτικού βίου του τόπου μας. Δικαίωμά του. Εκείνος εκτίθεται. Εκείνος προσβάλλει τον εαυτό του. Είναι πράγματι λυπηρό, πονάει η ψυχή του ανθρώπου να βλέπει και να διαβάζει τόσο εμπαθή και γεμάτα μίσος και ανοησία κείμενα. Νομίζω ότι ο Χρύσανθος Χρυσάνθου δεν τεκμηριώνει και δεν τιμά τον τίτλο του ηθοποιού. Γιατί ο ηθοποιός ποιεί ήθος. Δεν ποιεί μίσος. Δεν ποιεί μαύρη προπαγάνδα που θυμίζει άλλες σκοτεινές εποχές. Τα όσα έγραψε ο Χρύσανθος Χρυσάνθου δεν θα τα ανατρέψω. Οχι γιατί δεν έχω επιχειρήματα, αλλά γιατί είναι χαμένος χρόνος. Νομίζω ότι ο κάθε άνθρωπος που σέβεται τον εαυτό του, που σέβεται τη Δημοκρατία, που έχει ήθος και αξιοπρέπεια, που είναι δημιουργός, αρνείται να κατέβει στους σκοτεινούς λαβύρινθους της σκέψης του Χρύσανθου Χρυσάνθου. Το μόνο συναίσθημα που δημιουργεί στον αναγνώστη ένα τέτοιο κείμενο είναι ένας βαθύς οίκτος και ένας προβληματισμός για το πόσο χαμηλά μπορεί να φτάσει κάποιος μόνο και μόνο για να εξυπηρετήσει προσωπικές φιλοδοξίες που δεν είμαι σίγουρος αν τελικά με τέτοιες συμπεριφορές εξυπηρετεί ακόμα και αυτές.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ατζέντα EKΘEΣEIΣ

ÌΜόνιμη έκθεση Ανδρέα Χαραλάμπους, Σβετλάνας Χαραλάμπους και συλλογή ρωσικής τέχνης στην Πινακοθήκη Χαραλάμπους. ÌΕκθεση κειμηλίων «90 χρόνια μνήμη Μικρασίας» στο Βυζαντινό Μουσείο Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’ μέχρι τις 31 Μαρτίου 2013. ÌΕκθεση ζωγραφικής Γιώργου Ηρακλέους στην Γκαλερί Τέχνης Δρώμενα στο Στρόβολο. Η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι τις 12 Μαρτίου. ÌΕκθεση ζωγραφικής Τάκη Μωραΐτη «Φως στο Αιγαίο» στην αίθουσα «Οθέλλος» στο ξενοδοχείο Hilton. Η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι τις 6 Μαρτίου 2013. ÌΕικαστικό πρόγραμμα Terra Mediterranea In crisis στο Δημοτικό Κέντρο Τεχνών Λευκωσίας μέχρι τις 21 Ιουλίου 2013. ÌEκθεση ζωγραφικής των Irene Ioannou και Ulla Nicolaou. Διάρκεια έκθεσης μέχρι το Σάββατο 16 Μαρτίου 2013. Ωρες λειτουργίας 19.00-22.00 ή με ραντεβού στο τηλ. 99725590 από Τετάρτη μέχρι Σάββατο. ΘΕΑΤΡΟ

Ì«Συμπέθεροι από τα Τίρανα» των Μιχάλη Ρέππα και Θανάση Παπαθανασίου στην Κεντρική Σκηνή του Σατιρικού. Τελευταίες παραστάσεις σήμερα και αύριο. Σάββατο στις 20:30 και Κυριακή στις 18.30.

Ì«Η ζωή και η Παρθένος (Ισιδώρα Ντάνκαν)» του Θανάση Θεολόγη στην Πάνω Σκηνή του Σατιρικού. Τακτικές παραστάσεις κάθε Παρασκευή και Σάββατο στις 20:30 και Κυριακή στις 18:30. Ì«Φιλονικία» του Μαριβώ στην Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ. Τακτικές παραστάσεις κάθε Παρασκευή, Σάββατο, 8.30 μ.μ. & Κυριακή, 6.00 μ.μ. και Τετάρτη 27 Μαρτίου 8.30 μ.μ. Ì«Γηροκομείο τα Σεραφείμ» στο Θέατρο Ανεμώνα. Τακτικές παραστάσεις: Κάθε Παρασκευή, Σάββατο στις 20:30 και κάθε Κυριακή στις 20:00. Ì«Ο Διακόπτης» της Αργυρώς Τουμάζου από το «Θέατρο Ενα» κάθε Τετάρτη και Πέμπτη στις 20:30. Ì«Τα παιδιά του Κάιν» του Ανδρέα Θωμόπουλου στο «Θέατρο Ενα». Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 20:30. Ì«Ο Θεός της Σφαγής» της Γιασμίνα Ρεζά από το Θέατρο «Διόνυσος». Τακτικές παραστάσεις: Τετάρτη, Παρασκευή & Σάββατο: 8:30 μ.μ. Κυριακή: 6:30 μ.μ. Θέατρο Ριάλτο Λεμεσός: 21 Μαρτίου 2013. Ì«Ο Γυάλινος Κόσμος» του Τένεσι Ουίλιαμς από το Θέατρο «Κράμα». Παραστάσεις 2, 3 Μαρτίου 2013. Αποθήκες ΘΟΚ πρώην Νέα Σκηνή, Λατσιά (Εναντι Home Center). Ì«Πώς να ληστέψετε μια τράπεζα» του Σάμι Φαγιάτ από την Κύρια Σκηνή του Θεάτρου «ΣΚΑΛΑ». Τακτικές παραστάσεις κάθε Σάββατο 20:30 και κάθε Κυριακή στις 18:30 μέχρι 31 Μαρτίου, στο Παττίχειο Θέατρο «ΣΚΑΛΑ». Ì«Πινόκιο», παιδικό θέατρο από το Θέατρο «Μασκαρίνι» στο

Ρωσικό Πολιτιστικό Κέντρο στη Λευκωσία κάθε Κυριακή στις 10:30 π.μ. Ì«Woyzeck», επί σκηνής την Παρασκευή 15 Μαρτίου στο Θέατρο «Ριάλτο» στις 20:30. ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

ÌΕκδήλωση «Γραφή Μικρού Μήκους». Μια κουβέντα με τους λογοτέχνες Αντώνη Γεωργίου, Μαρία Α. Ιωάννου, Κωνσταντίνο Μακρή και Νένα Φιλούση στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, Λεμεσός στις 6 Μαρτίου 2013, στις 7.30 μ.μ. ÌΦραντσέσκα ντα Ρίμινι – The Met: Live in HD το Σάββατο 16 Μαρτίου στο Θέατρο Ριάλτο στις 18.00. ÌΜε παλιά και καινούρια τραγούδια και παρέα τον συνεργάτη της Κώστα Λειβαδά, η Ελένη Τσαλιγόπουλου θα βρεθεί στο Θέατρο «Ριάλτο» το Σάββατο 23 Μαρτίου στις 20:30. ÌΠαράσταση αφήγησης παραμυθιού για παιδιά στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Λάρνακας το Σάββατο 9 Μαρτίου 2013 και ώρα 11.00 με την ηθοποιό Καλλιρόη Κορονιού και το παραμύθι Χένσελ και Γκρέτελ για παιδιά ηλικίας 5 έως 9 χρόνων στο Παιδικό Τμήμα «Χριστίνας Αποστόλου» της Δημοτικής Βιβλιοθήκης. Προκρατήστε θέση στον αριθμό τηλεφώνου 24654185 μέχρι 6 Μαρτίου 2013. ÌΠαρουσίαση της έκδοσης Ιερά Μητρόπολις Ταμασού και Ορεινής Ιστορία - Μνημεία - Τέχνη. Τρίτη, 12 Μαρτίου 2013, ώρα 19:30. Αίθουσα Εκδηλώσεων Κέντρου Μελετών της Ιεράς Μονής Κύκκου στον Αρχάγγελο.

τι παίζεται...

cinema HANSEL & GRETEL: WITCH HUNTERS Σκηνοθέτης:Tommy Wirkola, Υπόθεση: Εχουν περάσει δεκαπέντε χρόνια από την τραυματική εμπειρία στο καραμελένιο σπίτι, όταν τα γνωστά δίδυμα Hansel (Jeremy Renner) και Gretel (Gemma Arterton), σκότωσαν τη μάγισσα που ήθελε να τους μαγειρέψει. Με την πάροδο των χρόνων, τα δύο αδέρφια μετέτρεψαν τον πόνο τους σε εκδίκηση και ορκίστηκαν ότι θα κυνηγούν μάγισσες. Παρότι δεν έχουν συνέλθει τελείως από το παιδικό τους τραύμα, η δουλειά τους είναι σχετικά εύκολη, αφού πια δεν τους πιάνουν ούτε τα ξόρκια, αλλά ούτε και οι κατάρες.

Κ-ΣΙΝΕΠΛΕΞ

Argo Σκηνοθεσία: Ben Affleck Υπόθεση: Στις 4 Νοεμβρίου του 1979, καθώς η επανάσταση στο Ιράν φτάνει στην κορύφωσή της, μια ομάδα Ιρανών στρατιωτών εισβάλλει στην αμερικανική πρεσβεία στην Τεχεράνη και κρατά όμηρους 52 Αμερικανούς. Μέσα στον πανικό, έξι Αμερικανοί καταφέρνουν να διαφύγουν και να βρουν καταφύγιο στην κατοικία του Καναδού πρέσβη. Γνωρίζοντας ότι είναι θέμα χρόνου να εντοπιστούν και να θανατωθούν, ο ειδικός «απομακρύνσεων» της CIA Tony Mendez (Affleck) καταστρώνει ένα επικίνδυνο σχέδιο προκειμένου να τους φυγαδεύσει με ασφάλεια από τη χώρα. Βασισμένο σε πραγματικά γεγονότα.

Κ-ΣΙΝΕΠΛΕΞ

Love in the end Σκηνοθεσία: Βασίλης Κεχαγιάς Υπόθεση: Ενα κορίτσι που φοβάται να αισθανθεί, ερωτεύεται. Ενας άνδρας που λέει ψέματα επειδή δεν τολμάει να εκφράσει αυτά που νιώθει, πρέπει τώρα να πει την αλήθεια. Κι ένα ζευγάρι που κανείς από τους δύο δεν πιστεύει στον έρωτα, δεν μπορούν να ζήσουν μακριά ο ένας από τον άλλο. Τρεις μικρές ιστορίες για τα εμπόδια του έρωτα. Αλλά και για την ομορφιά, τον ίλιγγο, τα μυστικά και τις αποκαλύψεις του. Τρεις ιστορίες για τον έρωτα που νικάει κάθε εμπόδιο. Στο τέλος.

Κ-ΣΙΝΕΠΛΕΞ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ MALL OF CYPRUS 1 - 3D: HANSEL & GRETEL: WITCH HUNTERS 11:20, 13:20, 15:20, 17:30, 19:50 , 22:10 MALL OF CYPRUS 2 - 3D: LINCOLN 19:00, 22:05 BARBIE IN THE PINK SHOES (GR) 11:30, 13:20 , 15:30, 17:25 MALL OF CYPRUS 3 - 3D: PLAYING FOR KEEPS 22:15 ARGO 19:45 - 21:55 SAMMY 2 (GR) 11:20, 13:15, 15:20 , 17:30 MALL OF CYPRUS 4: LOVE IN THE END 11:10 , 13:20, 15:25 , 17:30, 20:00,22:05 MALL OF CYPRUS 5: GANGSTER SQUAD 22:15 A GOOD DAY TO DIE HARD 11:10 , 13:20, 15:30, 17:30, 20:0 (11:20 - 17:20 only on weekends) K - CINEPLEX 1 - 3D: HANSEL & GRETEL: WITCH HUNTERS 15:20, 17:30, 19:50 , 22:10 K - CINEPLEX 2 - 3D: LINCOLN 19:00, 22:05 BARBIE IN THE PINK SHOES (GR) 15:30, 17:25 K - CINEPLEX 3 - 3D: PLAYING FOR KEEPS 22:15 ARGO 19:45 SAMMY 2 (GR) 15:20, 17:30 K - CINEPLEX 4 - 3D: LOVE IN THE END 15:25 , 17:30,20:00,22:05 K - CINEPLEX 5 - 3D: A GOOD DAY TO DIE HARD 15:30, 17:30, 20:00, 22:10 K - CINEPLEX 6 - 3D: GANGSTER SQUAD 15:15, 17:30 , 19:50, 22:15 (17:20 - 17:35 only on Friday and weekends) ΛΕΜΕΣΟΣ K - CINEPLEX 1 - 3D: HANSEL & GRETEL: WITCH HUNTERS 15:20, 17:30, 19:50 22:10 K - CINEPLEX 2 - 3D: LINCOLN 19:00, 22:05 BARBIE IN THE PINK SHOES (GR) 15:30, 17:25 K - CINEPLEX 3 - 3D: PLAYING FOR KEEPS 22:15 ARGO 19:45 SAMMY 2 (GR) 15:20 , 17:30 K - CINEPLEX 4- 3D: LOVE IN THE END 15:25 , 17:30,20:00,22:05 K - CINEPLEX 5 - 3D: GANGSTER SQUAD 22:15 A GOOD DAY TO DIE HARD 15:30 , 17:30 , 20:00 ΛΑΡΝΑΚΑ K - CINEPLEX 1 - 3D: HANSEL & GRETEL: WITCH HUNTERS 15:20, 17:30, 19:50 22:10 K - CINEPLEX 2 - 3D: LINCOLN 19:00, 22:05 BARBIE IN THE PINK SHOES (GR) 15:30, 17:25 K - CINEPLEX 3 - 3D: PLAYING FOR KEEPS 22:15 ARGO 19:45 SAMMY 2 (GR) 15:20, 17:30 K - CINEPLEX 4 - 3D: LOVE IN THE END 15:25, 17:30,20:00,22:05 K - CINEPLEX 5: A GOOD DAY TO DIE HARD 15:30, 17:30, 20:00, 22:10 K - CINEPLEX 6: GANGSTER SQUAD 15:15, 17:30, 19:50, 22:15

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Μετεκλογικό αδιέξοδο Απορρίπτει το ενδεχόμενο νέων εκλογών ο Πρόεδρος Ναπολιτάνο

Ιταλός Πρόεδρος απέρριψε χθες το ενδεχόμενο να προκηρυχθούν άμεσα στην Ιταλία νέες εκλογές. «Δεν τάσσομαι υπέρ μιας νέας εκλογικής διαδικασίας» είπε ο Τζόρτζιο Ναπολιτάνο μιλώντας στους δημοσιογράφους στο περιθώριο εκδήλωσης στο Βερολίνο όπου εκφώνησε ομιλία. Ο Ναπολιτάνο, η επταετής θητεία του οποίου λήγει τη 15η Μαΐου, επανέλαβε ότι δεν θα επιδιώξει την επανεκλογή του στην προεδρία. Αμφισβήτησε, επίσης, ότι ο διάδοχός του θα επιδιώξει να διαλύσει τη Βουλή πρόωρα, διότι, όπως επεσήμανε, η χώρα χρειάζεται μια σταθερή κυβέρνηση. Εν τω μεταξύ, ο κεντροαριστερός Πιερλουίτζι Μπερσάνι προανήγγειλε ότι θα υποβάλει την ερχόμενη Τετάρτη στον Ναπολιτάνο την πρότασή του για σχηματισμό κυβέρνησης. Επίσης, απέρριψε ως «ανύπαρκτη τώρα και στο μέλλον» την ιδέα συνασπισμού με τον δεξιό Σίλβιο Μπερλουσκόνι. «Θέλω να το ξεκαθαρίσω: Η έννοια ενός μεγάλου συνασπισμού δεν υφίσταται και δεν θα υπάρξει ποτέ», υποστήριξε. Ο αρχηγός του PD δήλωσε σε συνέντευξή του στη Repubblica ότι θα ζητήσει την εμπιστοσύνη των βουλευτικών σωμάτων με άξονα «επτά ή οκτώ σημεία». «Πείτε την όπως θέλετε, κυβέρνηση μειοψηφίας, κυβέρνηση ειδικού σκοπού, δεν με νοιάζει», τόνισε. Το ενδιαφέρον της Ρώμης στρέφεται, παράλληλα, στην πλευρά των 162 βουλευτών και γερουσιαστών που εξελέγησαν με τα ψηφοδέλτια του Μπέπε Γκρίλο. Ο ίδιος ο αρχηγός του κινήματος των «Πέντε Αστέρων» είχε απορρίψει συνεργασία με τον Μπερσάνι, χαρακτηρίζοντάς τον «ομιλούντα νεκρό», αλλά το πώς θα συμπεριφερθούν όσοι εξελέγησαν με τα ψηφοδέλτια δεν πρέπει να θεωρείται δεδομένο. Χθες πάντως στη συνέντευξή του ο Μπερσανί απέφυγε να αναφερθεί ευθέως στην ομάδα βουλευτών και γερουσιαστών του Γκρίλο.

Πέτερ Βιλς, που υποστήριξε σε εφημερίδα ότι εάν η χώρα «δεν μπορέσει να τηρήσει τις δεσμεύσεις που μόνη της ανέβαλε, θα έπρεπε να αφήσουμε τη χώρα να επιστρέψει σε δικό της νόμισμα», τη λιρέτα. Το Βερολίνο, όπως και οι Βρυξέλλες, επαναλαμβάνουν ως επιτακτική την ανάγκη σχηματισμού κυβέρνησης στη Ρώμη που θα κινηθεί στην οδό της δημοσιονομικής εξυγίανσης αλλά απέχουν, φυσικά, από «εκτιμήσεις» ή «προτάσεις» όπως οι παραπάνω. Ο Ναπολιτάνο συναντήθηκε την Πέμπτη με τη Μέρκελ και υπογράμμισε ότι «η Ιταλία δεν είναι ακυβέρνητη και δεν υπάρχει κανένας φόβος μετάδοσης», απαντώντας στις ανησυχίες της γερμανικής κυβέρνησης. Η ίδια η Γερμανίδα καγκελάριος εξέφρασε την εμπιστοσύνη της στο αίσθημα υπευθυνότητας των ιταλικών πολιτικών δυνάμεων να διαχειριστούν τη μετεκλογική κρίση και να συγκροτήσουν νέα κυβέρνηση.

Πρόταση Γερμανού βουλευτή για λιρέτα

Σε διαδήλωση καλεί ο Μπερλουσκόνι

Ο γρίφος που προέκυψε με τις ιταλικές εκλογές έχει προκαλέσει ανησυχία όχι μόνο στη Ρώμη αλλά και σε ολόκληρη την Ευρωζώνη για αναζωπύρωση της κρίσης χρέους -ήταν λοιπόν μάλλον θέμα χρόνου μέχρι να ξεκινήσουν οι δηλώσεις για διάφορες «εναλλακτικές». Η πρώτη «πρόταση» για έξοδο της Ιταλίας από το ευρώ ήρθε χθες από τον Γερμανό βουλευτή του CDU της Α. Μέρκελ, Κλάους-

Σε διαδήλωση διαμαρτυρίας κατά «τμήματος του δικαστικού σώματος που προσπαθεί να εξοντώσει πολιτικούς αντιπάλους» κάλεσε, εξοργισμένος, ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι βγαίνοντας από δικαστήριο στο Μιλάνο όπου εκδικαζόταν υπόθεσή του (που αφορά αγοραπωλησίες της Mediaset). Παράλληλα, όσον αφορά την έρευνα σε βάρος του Καβαλιέρε για παλιότερη εξαγορά του γερουσιαστή ντε

τη φυλακή με την ποινή της ισόβιας κάθειρξης για υπεξαίρεση στο Δήμο Θεσσαλονίκης που προσεγγίζει τα 17,9 εκατ. ευρώ βρίσκονται ο τέως δήμαρχος Θεσσαλονίκης Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, ο πρώην γενικός γραμματέας του Δήμου Μιχάλης Λεμούσιας και ο πρώην ταμίας Παναγιώτης Σαξώνης. Οι τρεις βρίσκονται σε διαφορετικές φυλακές αφού οι δύο τελευταίοι διαπληκτίστηκαν κατά προηγούμενη κράτησή τους. Το δικαστήριο δεν αναγνώρισε κανένα ελαφρυντικό στους καταδικασθέντες. Τη δήμευση της περιουσίας του προκατόχου του θα ζητήσει ο δήμαρχος Γιάννης Μπουταρής. Η ΝΔ ανέστειλε την κομματική ιδιότητα του τέως δημάρχου και τον διέγραψε από το κόμμα, μέχρι να τελεσιδικήσει η απόφαση, ενώ η υπόθεση πυροδότησε και αντιπαράθεση μεταξύ ΝΔ και ΣΥΡΙΖΑ με έντονες εκφράσεις. «Δεν έχει περάσει πολύς καιρός από την ημέρα που ο κ. Σαμαράς χαρακτήριζε τον κ. Παπαγεωργόπουλο έντιμο άνθρωπο», ανακοίνωσε ο ΣΥΡΙΖΑ αναφερόμενος σε δηλώ-

Δίνει μάχη για τη ζωή ο Τσάβες O πρόεδρος Ούγκο Τσάβες δίνει μάχη για τη ζωή του, δήλωσε ο αντιπρόεδρός της Βενεζουέλας Νικολάς Μαδούρο. «Δίνει μάχη γιατί έδωσε τα πάντα για όσους δεν είχαν τίποτα» εξήγησε. Ο Μαδούρο άσκησε δριμύτατη κριτική στην υποστηριζόμενη από τις ΗΠΑ ολιγαρχική αντιπολίτευση, η οποία εκμεταλλεύεται την κατάσταση της υγείας του Τσάβες για υπονόμευση. «Οι προδότες δεν πρόκειται να πιστέψουν ποτέ τίποτα από τα όσα αναφέρονται για την υγεία του. Oύτε σέβονται τις προσευχές του κόσμου» είπε χαρακτηριστικά.

Φονικές ταραχές

Γρεγκόριο, ο πρώην κοινοβουλευτικός υποστήριξε ότι «ο Μπερλουσκόνι με πλήρωσε τρία εκατ. ευρώ για να σαμποτάρω την κυβέρνηση Πρόντι». Χθες το πρωί, ο Μπερλουσκόνι βγήκε από το δικαστήριο στο Μιλάνο από τη δίκη για την αγοραπωλησία τηλεοπτικών δικαιωμάτων του ομίλου του Mediaset. Στις δηλώσεις του στους δημοσιογράφους, έκρυβε όλο και λιγότερο τον εκνευρισμό του. «Ενα μέρος των δικαστικών χρησιμοποιεί τη δικαιοσύνη για να πολεμήσει και να εξοντώσει τους πολιτικούς αντιπάλους που δεν μπορούν να τεθούν εκτός παιχνιδιού με το δημοκρατικό σύστημα των εκλογών», είπε. «Οι συνεχείς αυτές επιθέσεις μας ωθούν στο να κατέβουμε στους δρόμους και να διαδηλώσουμε στις 23 Μαρτίου. Τη συγκεκριμένη στάση της δικαιοσύνης, την θεωρώ μια παθολογία, έναν καρκίνο της Δημοκρατίας μας», πρόσθεσε. Σε ό,τι αφορά τη δίκη για την αγοραπωλησία τηλεοπτικών δικαιωμάτων του ομίλου του Mediaset, ο Μπερλουσκόνι επανέλαβε σε κατάθεσή του ότι «δεν έχει καμία απολύτως σχέση με την όλη αυτή υπόθεση, αφού, όταν ήταν Πρωθυπουργός, δεν ασχολιόταν με τις τηλεοράσεις του». Με απόφαση του πρωτοβάθμιου δικαστηρίου ο Ιταλός πρώην Πρωθυπουργός είχε καταδικασθεί σε τέσσερα χρόνια φυλάκισης για φορολογική απάτη, ενώ την περίοδο αυτή εκδικάζεται η έφεση.

Συνεχίζεται η κόντρα για Παπαγεωργόπουλο Σ

σεις του Ελληνα Πρωθυπουργού όταν ξεκίνησε η δίκη. «Είναι εξοργιστικό και προκλητικό να προσάπτει σήμερα μομφές ο ΣΥΡΙΖΑ για δηλώσεις που έγιναν πολύ καιρό πριν εκδικαστεί η υπόθεση», ανέφερε η ΝΔ. Η ΝΔ μάλιστα ισχυρίστηκε τα εξής: Υποδείξεις σε θέματα πολυετών καθείρξεων ή ισοβίων δεν δέχεται η ΝΔ από τον ΣΥΡΙΖΑ. Ποιοι μιλάνε; Εκείνοι που υπερασπίζονται δημοσίως ληστές, βιαστές, τρομοκράτες και βαρυποινίτες;»... Ο ΣΥΡΙΖΑ ανταπάντησε με 12 ερωτήματα για σκάνδαλα και κατασταλτικά μέτρα της ΝΔ με το κυβερνών κόμμα να απαντά εκ νέου με 6 ερωτήματα για τρομοκρατικές οργανώσεις όπως η «17 Νοέμβρη». Την ίδια ώρα ο ίδιος ο κ. Παπαγεωργόπουλος με επιστολή του από τη φυλακή αμφισβητεί την απόφαση της δικαιοσύνης παραπέμποντας σε «πολιτική δίκη». «Εδωσαν ελαφρυντικά στον Κοσκωτά κι όχι σε εμένα» αναφέρει δύο 24ωρα μετά τη φυλάκισή του σε μακροσκελή δήλωσή του. Υποστηρίζει ότι δεν συμμετείχε σε υπεξαίρεση και ότι εάν

κατατεθεί το όποιο στοιχείο «εγώ δεν θα καταθέσω έφεση στην τελείως αστήριχτη απόφαση του δικαστηρίου εναντίον μου». Προτάσσει δε τις επιτυχίες του στον αθλητισμό και ως δήμαρχος για να υποστηρίξει ότι διαχρονικά τηρεί «απαρέγκλιτα αρχές και αξίες». Θέτοντας 13 ερωτήματα, ο κ. Παπαγεωργόπουλος καλεί τη Βουλή και τον πολιτικό κόσμο να προβληματιστούν για την καταδίκη του, ενώ καλεί τη ΝΔ «αντί της αμήχανης στάσης» να «αναθέσει σε διακεκριμένη ομάδα νομομαθών τη συγκεκριμένη υπόθεση για να βγάλει σημαντικά συμπεράσματα για την περαιτέρω πορεία της». «Κάποιοι θα έχουν τύψεις μέχρι να πεθάνουν», επανέλαβε για τη δικαστική απόφαση. Ο κ. Παπαγεωργόπουλος ζήτησε να τον μεταφέρουν σε κελί μη καπνιστών αφού πέρασε την πρώτη νύκτα με καπνιστές, ενώ ενημέρωσε και τον γιατρό των φυλακών για τα προβλήματα υγείας που αντιμετωπίζει. Οντως μεταφέρθηκε σε κελί μη καπνιστών, όπως ανέφερε η σύζυγός του Ελένη μετά την επίσκεψή της στη φυλακή.

Τουλάχιστον 42 άνθρωποι, σύμφωνα με τον επίσημο απολογισμό, έχασαν τη ζωή τους στα εκτεταμένα επεισόδια στο Μπαγκλαντές που ακολούθησαν την καταδίκη σε θάνατο του ισλαμιστή πολιτικού ηγέτη Ντελουάρ Χοσαΐν Σαϊντί. Η καταδίκη έβγαλε τους εξοργισμένους υποστηρικτές του στους δρόμους, όπου συγκρούστηκαν με την αστυνομία και επιτέθηκαν σε κυβερνητικά γραφεία. Σε άλλα σημεία της χώρας, το εξαγριωμένο πλήθος κατέστρεψε σιδηροδρομικές ράγες. O Σαϊντί είναι ένας από τους ηγέτες του ισλαμιστικού Τζαμάτ-ε-Ισλαμί. Την Πέμπτη καταδικάστηκε ως υπεύθυνος για μαζικές δολοφονίες, βιασμό και βιαιοπραγίες που διαπράχθηκαν κατά τη διάρκεια του πολέμου που κατέληξε στην ανεξαρτησία του Μπαγκλαντές από το Πακιστάν το 1971.

Αρχισαν τις διαδικασίες Μετά την αποχώρηση του Πάπα Βενέδικτου Ιστ’ οι καρδινάλιοι από όλο τον κόσμο ξεκίνησαν χθες την περίπλοκη διαδικασία επιλογής του επόμενου ηγέτη της Καθολικής Εκκλησίας. Ο Πάπας αποχώρησε επίσημα διά ελικοπτέρου την Πέμπτη. Οι καρδινάλιοι είχαν χθες μια πρώτη άτυπη σύνοδο πριν αρχίσουν τους επίσημους γύρους συνομιλιών τη Δευτέρα. Μέχρι στιγμής, κανείς από τους 115 καρδινάλιους, που είναι υποψήφιοι για τη θέση του νέου Πάπα και κάτω των 80 ετών - δεν έχει ξεχωρίσει.

Ζητά επιπλέον χρόνο Στο περιθώριο που του δίνει το Σύνταγμα του Ισραήλ να ζητήσει επιπλέον περιθώριο για σχηματισμό κυβέρνησης θα καταφύγει ο Μπενιαμίν Νετανιάχου, ζητώντας από τον πρόεδρο της χώρας άλλες δύο εβδομάδες για να καταλήξει σε συνασπισμό με τα υπόλοιπα κόμματα. Το κόμμα του Νετανιάχου εξάντλησε τις τέσσερις εβδομάδες συνομιλιών μετά τις κάλπες της 22ας Ιανουαρίου.

Προανήγγειλε επιστροφή Ο πρώην πρόεδρος του Πακιστάν Περβέζ Μουσάραφ ανακοίνωσε από το Ντουμπάι χθες πως θα επιστρέψει στη χώρα εντός των προσεχών εβδομάδων προκειμένου να συμμετάσχει στις εκλογές. Ο εξόριστος πρώην δικτάτορας στρατηγός είχε καταλάβει την εξουσία το 1999 έπειτα από πραξικόπημα και αναγκάστηκε να παραιτηθεί το 2008. Εναντίον του εκκρεμούν τρία εντάλματα σύλληψης, το ένα εκ των οποίων αφορά τη δολοφονία της πρώην πρωθυπουργού Μπεναζίρ Μπούτο το 2007.

ΔΙΕΘΝΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Ιστορική νίκη της Αριστεράς στην Τριπούρα της Ινδίας Ιστορική νίκη για την Αριστερά στην Ινδία αποτελεί η επικράτηση για πέμπτη συνεχή θητεία στην τοπική κυβέρνηση της Τριπούρα. Στο ομόσπονδο κρατίδιο της Ινδίας, το «Αριστερό Μέτωπο» πέτυχε σαρωτική νίκη σχηματίζοντας την έβδομη και πέμπτη συνεχόμενη κυβέρνηση της Τριπούρα. Οπως επισημαίνει το Κομμουνιστικό Κόμμα Ινδίας (Μαρξιστικό) που είναι το μεγαλύτερο κόμμα του «Αριστερού Μετώπου» η νίκη των δυνάμεων της Αριστεράς ήταν συντριπτική. Πιο συγκεκριμένα το «Αριστερό Μέτωπο» κέρδισε τις 50 από τις 60 έδρες του τοπικού κοινοβουλίου, αυξάνοντας κατά μια τις έδρες του, αφού στις προηγούμενες εκλογές είχε κερδίσει τις 49. «Αυτή η νίκη είναι μια ηχηρή επιβεβαίωση της ορθότητας της απόδοσης και των πολιτικών της κυβέρνησης του Αριστερού Μετώπου», τονίζει το ΚΚΙ (Μ). Στο «Αριστερό Μέτωπο» πέραν από το ΚΚΙ (Μ) συμμετέχουν το ΚΚ Ινδίας, το «Επαναστατικό Σοσιαλιστικό Κόμμα» και το «Πανινδικό Μπλοκ Εμπρός». Το «Αριστερό Μέτωπο» βρίσκεται συνεχώς στην Κυβέρνηση στην Τριπούρα από το 1993, ενώ προηγουμένως βρέθηκε στην τοπική εξουσία του κρατιδίου για δυο θητείες από το 1978 μέχρι το 1988. Πέραν της Τριπούρας, το «Αριστερό Μέτωπο» είναι ισχυρό στη Δυτική Βεγγάλη όπου κυβέρνησε για 34 συναπτά έτη μέχρι την ήττα στις εκλογές του 2011, καθώς και στην Κεράλα όπου κυβέρνησε για 30 χρόνια σε διαφορετικές χρονικές περιόδους.

Εμμεσο «όχι» προς Λονδίνο για αναδιαπραγμάτευση Το διαζύγιο με την ΕΕ θα σας κοστίσει, λέει στη Βρετανία ο Βαν Ρομπάι

ην επίσημη απάντηση της ΕΕ στα σχέδια της Βρετανίας να θέσει σε δημοψήφισμα το ενδεχόμενο παραμονής στην Ενωση (έστω ως ελιγμό του Συντηρητικού Πρωθυπουργού Ντέιβιντ Κάμερον) έδωσε από το Λονδίνο ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Χέρμαν βαν Ρομπάι, προειδοποιώντας ότι το διαζύγιο θα είναι νομικά και πολιτικά εξαιρετικά περίπλοκο και θα έχει τίμημα για τη Βρετανία. Αναφορικά με τη θέση του Ντέιβιντ Κάμερον να ζητήσει επανεξέταση των συνθηκών που αφορούν τη Βρετανία και στη συνέχεια να προσφύγει σε δημοψήφισμα (μετά το 2015), ο Βαν Ρομπάι επεσήμανε ότι ο Βρετανός ηγέτης μάλλον δεν θα βρει αρκετή υποστήριξη από άλλους ηγέτες. Αν και απέφυγε να πάρει θέσει εξ ονόματος των άλλων 26 χωρών της ΕΕ, ο Βαν Ρομπάι εκτίμησε ότι στους άλλους ηγέτες «ούτε αρέσει πολύ, ούτε και φοβούνται πολύ» τη στάση της Βρετανίας, η οποία πάντως δεν πέρασε απαρατήρητη από τις Βρυξέλλες. «Πώς να πείσεις τη σύνοδο, όταν είσαι με το ένα πόδι στην έξοδο;» αναρωτήθηκε, «πώς να ενθαρρύνεις ένα φίλο να αλλάξει όταν εσύ ψάχνεις να βρεις το παλτό [για να φύγεις];» Η αποχώρηση από την Ενωση «είναι μια απόφαση που παίρνεται εθελοντικά, ελεύθερα και είναι απολύτως θεμιτή, αλλά αυτό έχει ένα τίμημα», προειδοποίησε, μιλώντας για ένα νομικά και πολιτικά περίπλοκο ζήτημα. Είναι σαν διαζύγιο μετά από 40 χρόνια γάμου, πρόσθεσε, υπενθυμίζοντας εξάλλου πόσα χρόνια είναι μέλος της ΕΕ η Βρετανία. Από τα όσα είπε ο Βαν Ρομπάι, φαίνεται ότι οι προτάσεις του Κάμερον θα μπορούσαν να τεθούν το πολύ σε μια σύνοδο κορυφής και

«να μην αποδιαρθρώσει η Βρετανία την κοινότητά μας», επιστράτευσε μια ποδοσφαιρική μεταφορά για να πείσει τους Βρετανούς ότι πρέπει να παραμείνουν στην Ενωση. Αν και ο ίδιος ήμουν Βρετανός, είπε, θα ήθελα η χώρα μου «να είναι παίκτης του κέντρου, παίκτης που κάνει παιχνίδι, παρά να βλέπει από τις κερκίδες. Κανένας δεν έβαλε γκολ καθισμένος στον πάγκο».

Ταπεινωτική ήττα για Τόρις

όχι στο πλαίσιο μιας ευρύτερης αναδιαπραγμάτευσης των συνθηκών. Η ΕΕ θα ακούσει τα θέματα που θα βάλει το Λονδίνο, αλλά το θέμα δεν θα μπει στο τραπέζι της διμερούς διαπραγμάτευσης με το Λονδίνο και τις Βρυξέλλες. Αυτή, όπως μεταδίδει η Guardian, φαίνεται να είναι η κυρίαρχη θέση στις Βρυξέλλες και στις άλλες κυβερνήσεις. Ο Βαν Ρομπάι προσπάθησε ακόμη να εξηγήσει όχι μόνο ότι η συμμετοχή στην Ενωση αποφέρει στη Βρετανία οφέλη αλλά και ότι η προσπάθεια της Βρετανίας για επαναφορά αρμοδιοτήτων από τις Βρυξέλλες στο Λονδίνο δεν είναι προτεραιότητα: «Πρέπει να γίνει κρίσιμη δουλειά, δεν βλέπω όμως επιτακτική ανάγκη» να αλλάξουν οι συνθήκες, είπε. Στο ίδιο μήκος κύματος ήταν και η παρέμβαση του Ολι Ρεν που, πέρα από την έκκληση

Την ίδια ώρα ταπεινωτική από κάθε άποψη ήταν η ήττα του Συντηρητικού Κόμματος των Τόρις του Κάμερον στην επαναληπτική εκλογή που έγινε στο Ιστλεϊ, της νότιας Αγγλίας. Την έδρα διατήρησε ο υποψήφιος των κυβερνητικών εταίρων Φιλελεύθερων Δημοκρατών, ενώ στη δεύτερη θέση βρέθηκε το ακροδεξιό UKIP, γνωστό για την αντιευρωπαϊκή ρητορική του. Αναλυτικά, ο Φιλελεύθεροι με τον υποψήφιό τους Μάικ Θόρντον έλαβαν 13.342 ψήφους, δηλαδή μόνο 1.771 περισσότερους από την υποψήφια του UKIP Νταϊάν Τζέιμς, η οποία ήλθε δεύτερη με 11.571 ψήφους. Στην τρίτη θέση η Μ. Χάτσινγκς των Τόρις με 10.559 ψήφους. Οι εκλογές στο Ιστλεί διεξήχθησαν μετά την παραίτηση του πρώην Υπουργού Ενεργείας και Κλιματικής Αλλαγής, Κρις Χιούν, ο οποίος διώκεται για παρακώλυση της δικαιοσύνης. Το αυτοκίνητο του Χιουν είχε φωτογραφηθεί από κάμερα της Τροχαίας να κινείται με υπερβολική ταχύτητα. Ο υπουργός είχε ισχυριστεί ψευδώς ότι οδηγούσε η σύζυγός του. Η νίκη των Φιλελεύθερων Δημοκρατών αναμένεται να ενισχύσει τη θέση του Νικ Κλεγκ στην κυβέρνηση συνασπισμού με τους Συντηρητικούς.

Ανοιγμα ΠΑΣΟΚ σε ΔΗΜΑΡ Ν

έα πρόταση προς τη ΔΗΜΑΡ για τη συγκρότηση της «μεγάλης πλειοψηφικής κεντροαριστεράς με κοινή κάθοδο στις εκλογές» έκανε από το βήμα του 9ου τακτικού συνεδρίου του ΠΑΣΟΚ ο Ευάγγελος Βενιζέλος. Aφησε αιχμές για αυτούς που απουσιάζουν, λέγοντας ότι «ηχηρή είναι η παρουσία όλων σας εδώ» και όχι οι απουσίες, ενώ για αυτούς που κάνουν πλάγια βήματα εξόδου από το ΠΑΣΟΚ είπε ότι κρίνονται από την κοινωνία. Ο κ. Βενιζέλος είπε πως «εδώ χτυπάει η καρδιά της μεγάλης κεντροαριστεράς» και μίλησε για την ανάγκη ενός ανανεωμένου κοινωνικοπολιτικού σχηματισμού. Από αυτή τη συμμαχία πάντως απέκλεισε τον ΣΥΡΙΖΑ, αν και απηύθυνε πρόσκληση στους ψηφοφόρους του. Σε άλλο σημείο της ομιλίας του αποκάλυψε ότι το καλοκαίρι του 2011 η Τρόικα πρότεινε βελούδινη έξοδο της Ελλάδας από το ευρώ, αλλά η κυβέρνηση αρνήθηκε. Το συνέδριο αυτό αποτελεί τυπική ολοκλήρωση της διαδικασίας «συγκρότησης του ΠΑΣΟΚ» που ξεκίνησε στις 18 Μαρτίου 2012, συνέχισε ο κ. Βενιζέλος. «Παρά την ήττα στις εκλογές και παρά τη μειωμένη κοινοβουλευτική δύναμη, το ΠΑΣΟΚ άντεξε και εγγυήθηκε τις εξελίξεις και την πολιτική σταθερότητα με μεγάλο κόστος», συνέχισε. Με την ομιλία του κ. Βενιζέλου ξεκίνησε εν μέσω απουσιών το 9ο Συνέδριο του ΠΑΣΟΚ. Απουσιάζει ο πρώην Πρωθυπουργός Κώστας Σημίτης, ενώ ο τέως πρόεδρος του κόμματος Γιώργος Παπανδρέου θα δώσει το «παρών» σήμερα δεύτερη μέρα των εργασιών. Σήμερα το απόγευμα θα γίνει η δευτερολογία του κ. Βενιζέλου και οι ψηφοφορίες για ψηφίσματα και θέσεις, ενώ για αύριο Κυριακή

είναι προγραμματισμένες οι κάλπες εκλογής κεντρικού οργάνου. Πάντως χθες ο Κώστας Σκανδαλίδης κατέθεσε ενόψει της συνεδρίας «οκτώ προτάσεις» του λέγοντας ότι «κανένας μας δεν έχει το δικαίωμα τη σιωπής». Μέσα από τις προτάσεις ζητά το ΠΑΣΟΚ να γίνει «φορέας της Ευρωπαϊκής Σοσιαλδημοκρατικής Αριστεράς», ο «ιστορικός συμβιβασμός» των Μνημονίων να μην γίνει «μετάλλαξη» ή «προσχώρηση στο συντηρητικό στρατόπεδο». Προτάσσει επίσης την «εθνική ενότητα απέναντι στο νέο διχασμό», «αναθεώρηση του Μνημονίου», «τέρμα στη φτωχοποίηση του λαού», «νέα σχέση με την Κυβέρνηση», «ανασυγκρότηση της κεντροαριστεράς» και «καταστατικές εγγυήσεις για δημοκρατικό κόμμα» που θα ανατρέπουν ριζικά τη «δομή του ”αρχηγικού κόμματος”».

ΔΙΕΘΝΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Βαρύ πένθος στη Λάρισα Για το θάνατο δυο φοιτητών που έφτιαξαν αυτοσχέδιο μαγκάλι για να ζεσταθούν-Σε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύονται 3 συμφοιτητές τους

ε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύονται στις μονάδες εντατικής θεραπείας του Πανεπιστημιακού και του Γενικού Νοσοκομείου Λάρισας, οι τρεις Ελληνες νεαροί φοιτητές του ΤΕΙ Λάρισας, οι οποίοι μαζί με δύο ακόμη συμφοιτητές τους που έχασαν την ζωή τους, βρέθηκαν το απόγευμα της Πέμπτης αναίσθητοι σε σπίτι όπου είχαν ανάψει αυτοσχέδιο μαγκάλι. Τα πρώτα στοιχεία από τη νεκροτομή που διενήργησε ο ιατροδικαστής δείχνουν ότι ο θάνατος των δύο νέων πιθανότατα προήλθε από την εισπνοή μονοξειδίου του άνθρακα, ενώ εντοπίστηκαν και ίχνη αλκοόλ. Ωστόσο, όπως επεσήμανε ο ιατροδικαστής, συνολική εικόνα για τα αίτια του θανάτου θα υπάρχει μετά την ολοκλήρωση των τοξικολογικών εξετάσεων. Οι τρεις νεαροί από την Αθήνα, τα Γιάννενα και τα Χανιά, φαίνεται να έχουν διαφύγει τον κίνδυνο αλλά όπως αναφέρουν οι θεράποντες γιατροί οι κλινικές και εργαστηριακές εξετάσεις που θα γίνουν θα καταδείξουν αν έχουν υπάρξει εγκεφαλικές βλάβες λόγω της ελλιπούς οξυγόνωσης των ιστών. Είναι χαρακτηριστικό ότι ο ένας εξ αυτών που αρχικά η κατάστασή του θεωρήθηκε καλύτερη και νοσηλευόταν στην Πνευμονολογική κλινική του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου τελικά μεταφέρθηκε επίσης στην ΜΕΘ, με μάσκα οξυγόνου, ενώ οι άλλοι δύο είναι διασωληνωμένοι. Ημέρα πένθους ήταν η χθεσινή τόσο για το ΤΕΙ Λάρισας όσο και για την πόλη που παραμένει συγκλονισμένη από το τραγικό περιστατικό. Οι νεαροί είχαν φτιάξει ένα αυτοσχέδιο μαγκάλι από κομμένο θερμοσίφωνο στην προσπάθεια τους να ζεσταθούν.

Υπεύθυνες οι πολιτικές λιτότητας Τα συλλυπητήριά του για το θάνατο των δύο φοιτητών και τη δύσκολη κατάσταση των άλλων τριών εκφράζει ο ΣΥΡΙΖΑ, ενώ ταυτόχρονα τονίζει ότι «αυτό το τραγικό συμβάν είναι το αποτέλεσμα των βίαιων ανατροπών που έφερε η μνημονιακή εποχή στις ζωές των περισσότερων Ελλήνων». Στη σχετική ανακοίνωση, ο ΣΥΡΙΖΑ επισημαίνει: «Οταν πριν λίγους μήνες προειδοποιούσαμε για τις επιπτώσεις που θα έχει το ακριβό πετρέλαιο και ρεύμα, είχαμε λοιδορηθεί από την κυβέρνηση» και «σήμερα, συντετριμμένοι από τον άδικο χαμό των δύο σπουδαστών ας αναλογιστούμε όλοι τι πρέπει να γίνει για να μη θρηνήσουμε άλλα θύματα». Το ΚΚΕ σε ανακοίνωσή του επισημαίνει ότι το περιστατικό αναδεικνύει με δραματικό τρόπο

τον εγκληματικό χαρακτήρα της πολιτικής κυβέρνησης-ΕΕ που έχει καταστήσει τη θέρμανση είδος πολυτελείας και εξαναγκάζει τις λαϊκές οικογένειες να καταφεύγουν σε επικίνδυνες μορφές θέρμανσης προηγούμενων δεκαετιών. «Ακόμη χειρότερη είναι η κατάσταση για τα παιδιά της λαϊκής οικογένειας που σπουδάζουν μακριά από το σπίτι τους με τεράστιο κόστος, καθώς οι φοιτητικές εστίες δεν καλύπτουν ούτε στο ελάχιστο τις πραγματικές ανάγκες για στέγαση», προστίθεται. «Η κυβέρνηση έχει πολύ μεγάλη ευθύνη για τις συνέπειες της πολιτικής της και πρέπει τώρα να δώσει λύση στο πρόβλημα της θέρμανσης καταργώντας τον ΕΦΚ και τον ΦΠΑ στα καύσιμα και εξασφαλίζοντας δωρεάν και ασφαλή στέγαση και συνθήκες σπουδών για όλους τους φοιτητές» καταλήγει.

Παραδοχή σε 10 από τις 22 κατηγορίες Τ

ην ενοχή του για 10 από τα 22 αδικήματα -τα λιγότερο σοβαρά- που τον βαρύνουν παραδέχτηκε ο Αμερικανός στρατιώτης Μπράντλι Μάνινγκ, ο οποίος κατηγορείται για τη διαρροή στο Wikileaks πολύ μεγάλου όγκου διπλωματικών τηλεγραφημάτων και απόρρητου υλικού. Ο Μάνινγκ παραδέχτηκε ότι κατείχε παράνομα και εν γνώσει του διέδωσε απόρρητο υλικό στο οποίο είχε πρόσβαση. Ακόμη διάβασε μία επεξηγηματική δήλωση για τις πράξεις του στην οποία επεσήμανε ότι, αν το κοινό είχε πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες, αυτές «θα προκαλούσαν δημόσια συζήτηση για το ρόλο του στρατού και της εξωτερικής πολιτικής». Οπως τόνισε, έχει καθαρή τη συνείδη-

σή του για όσα έκανε. Αν γίνει δεκτή από τη στρατοδίκη η ομολογία του Μάνινγκ, ο αναλυτής πληροφοριών θα βρεθεί αντιμέτωπος με ποινή φυλάκισης ώς και 20 έτη. Σημειώνεται ότι η διαρροή του υλικού έγινε σε παραβίαση των στρατιωτικών κανονισμών και όχι των ομοσπονδιακών νόμων για κατασκοπεία. Ωστόσο, η πλευρά της κυβέρνησης μπορεί ακόμη και τότε να ζητήσει να παραπεμφθεί η υπόθεση και σε στρατοδικείο, το οποίο θα κληθεί να αποφασίσει αν ευσταθούν οι άλλες 12 κατηγορίες. Μεταξύ τους είναι και η «βοήθεια προς τον εχθρό», η οποία δυνητικά μπορεί να τιμωρηθεί ακόμη και με ισόβια. Ο 25χρονος σήμερα Μάνινγκ υπηρετούσε στο Ιράκ σαν αναλυτής πληρο-

φοριών και είχε πρόσβαση σε απόρρητο ηλεκτρονικό δίκτυο. Κατά το κατηγορητήριο κατέβασε εκατοντάδες χιλιάδες τηλεγραφήματα του Υπουργείο Εξωτερικών, στρατιωτικές αναφορές και άλλο υλικό το οποίο έδωσε στον Τζούλιαν Ασάνζ για να δημοσιευτούν το 2010-2011 στο Wikileaks. Ο Μάνινγκ συνελήφθη το 2010 και κρατήθηκε σε αυστηρή απομόνωση σε στρατιωτική φυλακή για 112 ημέρες, οι οποίες μπορεί να ζητήσει να αφαιρεθούν από την όποια μελλοντική ποινή του. Στη συνέχεια μεταφέρθηκε σε άλλη φυλακή (επίσης στρατιωτική) σε κάπως καλύτερες συνθήκες κράτησης. Σε κάθε περίπτωσή όμως κρατείται για περισσότερες από 1.000 ημέρες χωρίς δίκη.

Σκηνές τρόμου στη Ρώμη Σκηνές τρόμου εκτυλίχθηκαν στο κέντρο της Ρώμης με ανταλλαγή πυροβολισμών μεταξύ ομάδας τριών ατόμων που επιχείρησε να ληστέψει χρηματαποστολή και φρουρών ασφαλείας. Νεκρός από πυρά των φρουρών ένας εκ των ληστών, ο 56χρονος Τζόρτζιο Φράου, πρώην μέλος των «Ερυθρών Ταξιαρχιών». Συνελήφθησαν οι δύο συνεργοί του. Εντρομοι περαστικοί κρύφτηκαν μέσα σε καταστήματα ή κάτω από αυτοκίνητα, τουρίστες κατέφυγαν στην βασιλική Σάντα Μαρία Ματζόρε. Εκ μέρους των Αρχών απορρίπτεται σύνδεση με τρομοκρατία. Για υπόθεση κοινού ποινικού δικαίου έκανε λόγο ο τοπικός επικεφαλής των Καραμπινιέρι στη Ρώμη Μαουρίτσιο Μετζαβίλα. Οι σκηνές «Φαρ Ουέστ», όπως αναφέρει ο ιταλικός Τύπος, εκτυλίχθηκαν λίγο πριν τη 1.00 το μεσημέρι. Οι δράστες έφθασαν με δύο σκούτερ στην οδό Κάρλο Αλμπέρτο ντυμένοι ταχυδρόμοι και περίμεναν το φορτηγό. Μόλις έφτασε στην Banca Popolare di Sondrio ξεκίνησε η επίθεση για να επιστρέψουν τα πυρά οι φύλακες ασφαλείας. Ενας εκ τω φρουρών τραυματίστηκε στο πόδι και το χέρι, όμως κατάφερε να ανοίξει πυρ και σκότωσε τον Φράου. Η ζωή του φρουρού ασφαλείας, Ντομένικο Αντονίνο Ντι Σίλβιο, δεν διατρέχει κίνδυνο. O 56χρονος Φράου ανήκε στην «παλαιά φρουρά» των «Ερυθρών Ταξιαρχιών». Αποφυλακίστηκε το 1998 για να συλληφθεί εκ νέου στην Περούτζια για ληστεία το 2003. Οι άλλοι δύο δράστες διέφυγαν με αυτοκίνητο (πιθανότατα κλεμμένο). Στο επιχειρησιακό κέντρο των καραμπινιέρι σήμανε συναγερμός, στήθηκαν μπλόκα σε πολλά σημεία της Ρώμης και τελικώς οι άλλοι δύο δράστες συνελήφθησαν.

Σε διαθεσιμότητα 8 αστυνομικοί Σε διαθεσιμότητα τέθηκαν οκτώ αστυνομικοί στη Νότιο Αφρική που εμπλέκονται στην, υπό έρευνα, υπόθεση του θανάτου ταξιτζή από τη Μοζαμβίκη που πέθανε υπό κράτηση αφού φέρεται να δέθηκε στο πίσω μέρος περιπολικού και να σύρθηκε στο δρόμο.

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Βλαισός μέγας δάκτυλος ή «κότσι» Βλαισός μέγας δάκτυλος ή «κότσι».H κατάσταση αυτή αφορά την άρθρωση στη βάση του μεγάλου δακτύλου του ποδιού και συχνά αναφέρεται ως κότσι. Στην πραγματικότητα η διαταραχή της ανατομίας της περιοχής είναι πολύ πιο πολύπλοκη από ένα απλό εξόγκωμα στην πλευρά του μεγάλου δακτύλου. Η πάθηση δεν συναντάται σχεδόν καθόλου σε πληθυσμούς που δεν φοράνε κλειστά παπούτσια. Παρουσιάζεται συνήθως σε γυναίκες μεγαλύτερης ηλικίας χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δεν παρουσιάζεται σε νεότερες γυναίκες. Τα μυτερά παπούτσια όπως οι γόβες με ψηλό τακούνι, μπορεί να συμβάλουν στην ανάπτυξη βλαισού δακτύλου. Τα άνετα φαρδιά παπούτσια με αρκετό χώρο για τα δάκτυλα, μειώνουν τις πιθανότητες εμφάνισης της πάθησης και δεν ερεθίζουν το εξόγκωμα του δακτύλου αν υπάρχει ήδη.

Αίτια Σε μερικά άτομα υπάρχει γενετική προδιάθεση. Σε αυτά τα άτομα το 1ο μετατάρσιο (κόκαλο πίσω από το μεγάλο δάκτυλο) παρουσιάζει μια παθολογική γωνία προς τη μέση γραμμή με αποτέλεσμα να ασκούνται μεγάλες πιέσεις στο μεγάλο δάκτυλο μέσα στο παπούτσι. Πολλά από τα προβλήματα των ποδιών όμως είναι αποτέλεσμα μεγάλης πίεσης και τριβής μέσα στο παπούτσι. Τα περισσότερα συμπτώματα αναπτύσσονται με το χρόνο, λόγω του ότι το δέρμα και ο μαλακός ιστός παγιδεύονται μεταξύ του οστού και του παπουτσιού. Το δέρμα με τη συνεχόμενη

αμέσως. Στις περισσότερες περιπτώσεις όμως, ο χειρουργός κόβει το μετατάρσιο και το επανατοποθετεί, ώστε να αποκαταστήσει τις σωστές γωνίες των οστών. Oταν γίνει αυτό, τότε τοποθετεί μεταλλικές βελόνες ή βίδες για να συγκρατήσει το οστό στη θέση του. Μόλις το οστό επουλωθεί, αφαιρεί τις βελόνες (3-6 εβδομάδες). Οι βίδες δεν αφαιρούνται, αλλά παραμένουν μέσα στο οστό.

Τα αίτια και η θεραπεία

Του Δρος Κωνσταντίνου Παναγή*

Αποκατάσταση τριβή γίνεται σκληρότερο και σχηματίζει κάλλους, ενώ στο οστό σχηματίζεται εξόγκωση.

Συμπτώματα Τα συμπτώματα είναι συνήθως εντοπισμένα πάνω από το εξόγκωμα του δακτύλου και είναι συνήθως πόνος και αίσθημα καύσου. Σε βαριές περιπτώσεις η παραμόρφωση είναι τόσο μεγάλη, που προκαλεί αισθητικά προβλήματα ή ακόμη και δυσκολία στο να βρεθεί κατάλληλο παπούτσι. Παράλληλα, σε μεγάλες παραμορφώσεις παρατηρείται το φαινόμενο να μετακινείται το δεύτερο δάκτυλο προς τα πάνω, με αποτέλεσμα να τρίβεται και αυτό συνεχώς στο παπούτσι.

Διάγνωση Η διάγνωση ξεκινά με τη λήψη του ιστορικού του ασθενούς και την κλινική εξέταση. Ο γιατρός συνήθως ζητά να γίνουν ακτινογραφίες στα πόδια, που του επιτρέπουν να μετρήσει κάποιες σημαντικές γωνίες στα οστά του ποδιού που καθορίζουν τη θεραπεία.

Θεραπεία Συντηρητική Σχεδόν πάντα η θεραπεία αρχίζει με την αλλαγή των παπουτσιών σε πιο φαρδιά, δίνοντας χώρο στα δάκτυλα με αποτέλεσμα την πιθανή επιβράδυνση ή και διακοπή της προοδευτικής παραμόρφωσης του δακτύλου. Επίσης, μπορεί να χρησιμοποιηθούν επιθέματα για κάλλους (pads), που προστατεύουν από την τριβή ή διαχωριστικά των δακτύλων από σιλικόνη (toe spacers), που αντιστέκονται στις δυνάμεις που σπρώχνουν το δάκτυλο. Χειρουργική θεραπεία Αν όλα τα συντηρητικά μέτρα αποτύχουν, τότε ο γιατρός θα εισηγηθεί τη χειρουργική αντιμετώπιση της πάθησης. Υπάρχουν δεκάδες διαφορετικές επεμβάσεις για την αντιμετώπιση του

βλαισού δακτύλου. Οι βασικές όμως επιδιώξεις σε όλες είναι: *Η αφαίρεση του εξογκώματος (κότσι) *Η ευθυγράμμιση των οστών του μεγάλου δακτύλου *Η αλλαγή των μυών και συνδέσμων γύρω από την άρθρωση ώστε η παραμόρφωση να μην επιστρέψει. Σε κάποιες περιπτώσεις με μικρή παραμόρφωση του δακτύλου και όταν οι γωνίες των οστών το επιτρέπουν, γίνεται μόνο αφαίρεση του εξογκώματος του οστού μέσω μικρής τομής, χωρίς να γίνεται οποιαδήποτε άλλη παρέμβαση στα οστά. Το εξόγκωμα αφαιρείται, το οστό λειαίνεται και το δέρμα κλείνεται με μικρές ραφές. Η επέμβαση αυτή έχει πολύ μικρό χρόνο αποκατάστασης, ενώ ο ασθενής μπορεί να περπατήσει

Για να επουλωθούν τα οστά και οι μαλακοί ιστοί της περιοχής χρειάζονται 6 έως 8 εβδομάδες. Συνήθως οι ασθενείς φοράνε ένα ειδικό παπούτσι με σκληρή άκαμπτη σόλα για να προστατεύεται το οστό μέχρι να επουλωθεί. Επίσης, το πόδι τυλίγεται με επιδέσμους για να διατηρηθεί το δάκτυλο στη διορθωμένη θέση.

Αποτέλεσμα Οι ασθενείς είναι συνήθως πολύ ικανοποιημένοι από το αποτέλεσμα τόσο για το κοσμητικό μέρος, όσο και για την ανακούφιση των συμπτωμάτων. Οι περισσότεροι φοράνε ξανά παπούτσια που δεν μπορούσαν να φορέσουν λόγω της παραμόρφωσης. Η χειρουργική θεραπεία με την εξέλιξη των υλικών που χρησιμοποιούνται και την ανάπτυξη ελάχιστα επεμβατικών μεθόδων (minimal invasive surgery) είναι μια ασφαλής επιλογή που προσφέρει μόνιμη ανακούφιση στον ασθενή. *Xειρούργος ορθοπεδικός

Στο γυμναστήριο ή στο ύπαιθρο;

ν και οι χάρες του γυμναστηρίου – χώρος με ελεγχόμενες καιρικές συνθήκες, άνετος και δίχως απρόοπτα – είναι προφανείς, ολοένα περισσότερα επιστημονικά στοιχεία υποδηλώνουν ότι η γυμναστική σε υπαίθριους χώρους δεν μπορεί να υποκατασταθεί από εκείνη σε έναν κυλιόμενο διάδρομο ή στατικό ποδήλατο. Κατ’ αρχάς, ο διασκελισμός είναι διαφορετικός όταν κάποιος κάνει τζόκινγκ στο δρόμο. Οι υπάρχουσες μελέτες δείχνουν ότι οι δρομείς κάμπτουν περισσότερο τους αστραγάλους τους όταν τρέχουν σε ανώμαλο δρόμο. Επιπλέον έχουν περισσότερες ευκαιρίες για να τρέξουν σε κατηφόρες, γυμνάζοντας διαφορετικούς μυς απ’ ό,τι όταν τρέχουν σε επίπεδο έδαφος ή στην ανηφόρα όπως συνήθως είναι οι δυνατότητες που έχουν στους κυλιόμενους διαδρόμους. Η άσκηση σε υπαίθριους χώρους είναι επίσης πιο έντονη απ’ ό,τι η ανάλογη σε κλειστούς. Σε μελέτες στις οποίες συγκρίθηκε η σωματική καταπόνηση κατά το τρέξιμο σε κυλιόμενο διάδρομο και στο δρόμο, διαπιστώθηκε ότι οι δρομείς έκαιγαν λιγότερες θερμίδες στο διάδρομο για να καλύψουν την ίδια απόσταση. Το εύρημα αποδόθηκε στο ότι οι δρομείς του γυμναστηρίου δεν έβρισκαν αντίσταση από τον αέρα ούτε βίωναν αλλαγές στο έδαφος, όπως συμβαίνει όταν τρέχει κάποιος στο δρόμο. Τα ίδια έχουν βρεθεί και για την ποδηλασία, στην οποία η αντίσταση του αέρα από μόνη της διαπιστώθηκε ότι αυξάνει σημαντικά τις ενεργειακές απαιτήσεις των ποδηλατών εκτός γυμναστηρίου.

Γιατί η άσκηση στους εξωτερικούς χώρους είναι πιο ωφέλιμη από εκείνη στο διάδρομο ή στο στατικό ποδήλατο Απόλαυση Ως φαίνεται, όμως, η γυμναστική σε υπαίθριους χώρους έχει και άλλα, άγνωστα έως πρότινος, πλεονεκτήματα. Σε αρκετές πρόσφατες μελέτες, ζητήθηκε από εθελοντές να κάνουν την ίδια ακριβώς προπόνηση μία φορά εντός γυμναστηρίου και μία σε υπαίθριο χώρο. Σε όλες τις μελέτες, οι εθελοντές ανέφεραν ότι απόλαυσαν περισσότερο την υπαίθρια γυμναστική και, κατ’ επέκταση, πέτυχαν υψηλότερη βαθμολογία σε ψυχολογικά τεστ που αξιολόγησαν τη ζωντάνια που ένιωθαν, τον ενθουσιασμό, την απόλαυση και την αυτοεκτίμησή τους. Αντιθέτως, πέτυχαν χαμηλότερη βαθμολογία σε τεστ που αξιολόγησαν το άγχος, την κατάθλιψη και την κόπωσή τους. Οι μελέτες αυτές ήταν μικρές και σύντομες, αφού αξιολόγησαν μόνο δύο προπονήσεις, ενώ δεν θεωρούνται και πολύ αξιόπιστες, αφού βασίσθηκαν στις προσωπικές εκτιμήσεις κάθε εθελοντή. Εντούτοις, μια μεγάλη μελέτη που δημοσιεύθηκε πέρσι και διεξήχθη σε εθελοντές ηλικίας άνω των 65 ετών έδειξε πως όσοι γυμνάζονταν εκτός γυμναστηρίων κατά κανόνα

προπονούνταν περισσότερο και πιο συχνά, απ’ ό,τι όσοι πήγαιναν μόνο στο γυμναστήριο. Αυτό τεκμηριώθηκε με τη χρήση ηλεκτρονικών συσκευών οι οποίες επί μία εβδομάδα κατέγραφαν το επίπεδο της φυσικής δραστηριότητας κάθε εθελοντή ξεχωριστά. Οπως έδειξαν τα στοιχεία στις συσκευές, οι εθελοντές που γυμνάζονταν σε υπαίθριους χώρους αφιέρωναν κατά μέσο όρο στην προπόνησή τους 30 λεπτά περισσότερα την εβδομάδα απ’ ό,τι όσοι γυμνάζονταν στο γυμναστήριο.

Η διάθεση Οι έως τώρα μελέτες δεν έχουν ακόμα εντοπίσει με βεβαιότητα γιατί η άσκηση σε υπαίθριους χώρους μάς «εμπνέει», ώστε να της αφιερώνουμε περισσότερο χρόνο. Κάποιες έχουν δείξει ότι οι ασκούμενοι σε ανοιχτούς χώρους έχουν χαμηλότερα επίπεδα κορτιζόλης (η ορμόνη του στρες) όταν ολοκληρώνουν την προπόνησή τους απ’ ό,τι όταν γυμνάζονται σε κλειστούς χώρους. Υπάρχουν επίσης υπόνοιες ότι παίζει ρόλο και η έκθεση στον ήλιο, που είναι γνωστό ότι βελτιώνει την ψυχική διάθεση. Η ουσία της υποθέσεως είναι ότι η γυμναστική σε υπαίθριους χώρους μπορεί να είναι ό,τι χρειάζονται οι διστακτικοί ή ασυνεπείς ασκούμενοι. «Εάν η υπαίθρια προπόνηση ενθαρρύνει την άσκηση, τότε κάνει καλό», λέει η δρ. Ζακλίν Κερ, επίκουρη καθηγήτρια Οικογενειακής και Προληπτικής Ιατρικής στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας, στο Σαν Ντιέγκο, η οποία ηγήθηκε της μελέτης με την ηλεκτρονική καταγραφή της άθλησης των ηλικιωμένων.

OΔΗΓΟΣ ΥΓΕΙΑΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Παίρνουν παυσίπονα για να μπορούν να δουλεύουν Δ

ύο στους πέντε εργαζόμενους παίρνουν συστηματικά παυσίπονα για να κατορθώνουν να πηγαίνουν στη δουλειά τους, σύμφωνα με μία νέα δημοσκόπηση. Ωστόσο, ο ένας στους τρεις ανησυχούν μήπως αναπτύξουν εξάρτηση σε αυτά, ιδίως επειδή επιλέγουν ισχυρά παυσίπονα όπως αυτά που περιέχουν κωδεΐνη ή ανήκουν στα οπιοειδή. Η δημοσκόπηση πραγματοποιήθηκε σε 3.100 εθελοντές από επιστήμονες του Nuffield Health (είναι ο μεγαλύτερος οργανισμός υπηρεσιών υγείας της Βρετανίας). Oπως εξηγούν οι ερευνητές, πολλοί ενήλικες στρέφονται στα παυσίπονα επειδή είναι ένας εύκολος και φθηνός τρόπος για να καταπραΰνουν τα

συμπτώματά τους, δίχως να χρειασθεί να αναζητήσουν την υποκείμενη αιτία τους. Η τακτική αυτή, όμως, είναι λανθασμένη, διότι το μόνο που επιτυγχάνει είναι να διαιωνίζει το πρόβλημα, λένε. Oντως, η δημοσκόπηση έδειξε πως ο ένας στους τέσσερις ενήλικες παίρνει τακτικά παυσίπονα επί τουλάχιστον μία πενταετία, με τον ένα στους οκτώ να παίρνουν σε καθημερινή βάση από ένα έως πέντε χάπια. «Η έλλειψη γνώσεων ή ο φόβος της θεραπείας οδηγούν πολύ κόσμο στη μακροχρόνια χρήση αναλγητικών, συχνά δίχως να υπάρχει καν σαφής διάγνωση για το τι έχουν», δήλωσε ο δρ. Μανόγ Κρίσνα, χειρουργός σπονδυλικής

στήλης στο Νοσοκομείο Tees του Nuffield Health. Η δημοσκόπηση έδειξε ακόμα ότι: * Ενας στους επτά χρήστες παυσιπόνων υπερβαίνει τη συνιστώμενη δόση ασφαλείας των φαρμάκων. * Οι τέσσερις στους δέκα απ’ όσους τα παίρνουν επί περισσότερο από πέντε χρόνια, ανησυχούν ότι είναι πλέον εξαρτημένοι από αυτά. * Πάνω από ένας στους τρεις παίρνουν ισχυρά παυσίπονα, όπως η κωδεΐνη, που μπορεί μακροπρόθεσμα να προκαλέσουν εθισμό, ενώ το 7% παίρνουν συστηματικά τα ακόμα ισχυρότερα και δυνητικά εξαρτησιογόνα οπιοειδή, όπως η μορφίνη και η πεθιδίνη.

Πώς επιβιώνουν τα καρκινικά κύτταρα Δημιουργούν «γονιδιακό χάος», σύμφωνα με μια νέα μελέτη

ον τρόπο που χρησιμοποιούν τα καρκινικά κύτταρα για να αναμειγνύουν το γενετικό τους υλικό ούτως ώστε να αναπτύσσονται ανεξέλεγκτα, κατόρθωσαν να εντοπίσουν Βρετανοί επιστήμονες. Τα καρκινικά κύτταρα ενός όγκου δεν είναι ομοιόμορφα, αλλά παρουσιάζουν μεγάλη ετερογένεια, η οποία τους επιτρέπει να αναπτύσσουν τρόπους για να αντιστέκονται στα φάρμακα και να εξαπλώνονται στο σώμα. Τα περισσότερα φυσιολογικά κύτταρα στο ανθρώπινο σώμα περιέχουν 46 χρωμοσώματα, αλλά μερικά καρκινικά κύτταρα έχουν πάνω από 100. Το μοτίβο αυτών των χρωμοσωμάτων, όμως, δεν είναι ομοιογενές: αν εξετάσει κάποιος παρακείμενα κύτταρα, διαπιστώνει ότι το καθένα έχει ξεχωριστό αριθμό χρωμοσωμάτων. Αυτή η ετερογένεια βοηθεί τον καρκινικό όγκο να καθίσταται ανίατος και να δημιουργεί «αποικίες» - δηλαδή μεταστάσεις – σε απομακρυσμένα σημεία του σώματος. Οι ερευνητές ανά τον κόσμο, λοιπόν, προσπαθούν να βρουν τρόπους για να εμποδίζουν τους όγκους να γίνονται τόσο ετερογενείς, ούτως ώστε να καταστούν πιο ευάλωτοι στα φάρμακα. Επιστήμονες από το Ερευνητικό Ιδρυμα του οργανισμού Cancer Research UK και το Ιδρυμα Καρκίνου του University College (UCL), στο Λονδίνο, βάλθηκαν να ανακαλύψουν πώς καταφέρνουν τα καρκινικά κύτταρα να αποκτούν αυτή την ετερογένεια. Στην αρχή πίστευαν ότι το κλειδί βρίσκεται στον πολλαπλασιασμό των καρκινικών κυττάρων και στο ανισομερές «μοίρασμα» των χρωμοσωμάτων σε κάθε πολλαπλασιασμό. Μελετώντας, όμως, κύτταρα από καρκί-

νους του παχέος εντέρου, ανακάλυψαν ότι συνέβαινε κάτι άλλο: η ετερογένεια οφειλόταν στο ότι έκαναν αντίγραφα του γενετικού υλικού τους. Οπως εξηγούν στην επιθεώρηση «Nature», τα καρκινικά κύτταρα παράγουν διαρκώς αντίγραφα του εαυτού τους. Οταν, όμως, εξαντληθούν τα δομικά υλικά του DNA τους, αναπτύσσουν μία κατάσταση «στρες» εξαιτίας των αλλεπάλληλων αντιγραφών. Το επακόλουθο είναι οι επόμενες αντιγραφές να είναι γεμάτες λάθη, οι οποίες τελικά προκαλούν την ετερογένεια των όγκων. «Είναι σαν να κατασκευάζει κάποιος ένα κτίριο δίχως να διαθέτει αρκετά τούβλα ή αρκετό τσιμέντο για τα θεμέλια», εξήγησε ο επικεφαλής ερευνητής δρ. Τσαρλς Σουάντον, καθηγητής και επικεφαλής του Τμήματος Εξατομικευμένης

Ογκολογικής Ιατρικής στο Ιδρυμα Καρκίνου του UCL. «Αν, λοιπόν, βρούμε τρόπο να χορηγήσουμε στους όγκους τα δομικά υλικά του DNA που χρειάζονται για να μην μπουν σε κατάσταση “στρες αντιγραφής”, πιθανώς θα μπορέσουμε να καταστήσουμε πιο εύκολη την αντιμετώπισή τους». Ο δρ. Σουάντον παραδέχθηκε ότι «μοιάζει λάθος» να τροφοδοτηθούν με «καύσιμα» οι καρκινικοί όγκοι, προκειμένου να γίνουν πιο ευάλωτοι στις θεραπείες. Εντούτοις, η νέα μελέτη δείχνει πως τα λάθη στην αντιγραφή του DNA των όγκων είναι η αιτία της ανθεκτικότητάς τους – και αυτό είναι κάτι που πρέπει να αντιμετωπισθεί. Πάντως πρόσθεσε πως θα πρέπει να γίνουν περαιτέρω μελέτες για να διαπιστωθεί εάν το ίδιο «στρες αντιγραφής του DNA» είναι υπεύθυνο για την ετερογένεια και άλλων μορφών καρκίνου.

* Ο ένας στους δέκα συστηματικούς χρήστες παυσίπονων παίρνουν και υπνωτικά χάπια. Ο δρ. Κρίσνα και οι συνεργάτες του επισημαίνουν ότι τα παυσίπονα δεν είναι καραμέλες αλλά κανονικά φάρμακα, η χρήση των οποίων ενδέχεται να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες – από ναυτία και υπνηλία έως στομαχικά προβλήματα όπως η γαστρορραγία, αναλόγως με το είδος του αναλγητικού που παίρνει κανείς. Επιπλέον, σε μακροχρόνια χρήση οι δυνητικές ανεπιθύμητες ενέργειές τους συμπεριλαμβάνουν νεφρολογικά προβλήματα, καρδιοπάθεια και ηπατοπάθεια.

«Φίλτρο» κατά της μέθης Ερευνητές από το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας στο Λος Αντζελες και το Πανεπιστήμιο της Νότιας Καλιφόρνιας δημιούργησαν ένα «μαγικό» φίλτρο το οποίο με τη βοήθεια ενζύμων που μεταβολίζουν το αλκοόλ οδηγεί στη… νηφαλιότητα μετά την κατανάλωση ακόμη και μεγάλων ποσοτήτων του. Οπως εξηγούν οι ειδικοί με δημοσίευσή τους στην επιθεώρηση «Nature Nanotechnology», χορηγώντας ενέσιμα τις «θαυματουργές» νανοκάψουλες δύο ενζύμων σε μεθυσμένα ποντίκια κατάφεραν να περιορίσουν σημαντικά τα επίπεδα του αλκοόλ στο αίμα των τρωκτικών. Τα ποντίκια - party animal που έλαβαν την ένεση των ενζύμων... ξενέρωσαν πολύ πιο γρήγορα από άλλα τα οποία δεν έλαβαν τη θεραπεία. Σύμφωνα με τους επιστήμονες, αν και τα πρώτα ευρήματα είναι ιδιαίτερα ενθαρρυντικά, η θεραπεία βρίσκεται ακόμα σε αρχικό στάδιο και θα χρειαστεί αρκετά χρόνια δοκιμών προτού φτάσει στον άνθρωπο. Εκτιμούν παρόλα αυτά ότι τα αποτελέσματα της μελέτης θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε μια νέα γενιά φαρμάκων που θα δρουν ως «αντίδοτο» στη δράση του αλκοόλ στον οργανισμό. Μελλοντικά, όπως αναφέρουν, η συγκεκριμένη προσέγγιση δεν αποκλείεται να λάβει τη μορφή χαπιού. Η θεραπεία αποτελείται από ένα συνδυασμό δύο ενζύμων. Το ένα από αυτά είναι η οξειδάση η οποία όμως όταν καταλύεται παράγει ένα εν δυνάμει βλαβερό υποπροϊόν, το υπεροξείδιο του υδρογόνου. Για το λόγο αυτό στις νανοκάψουλες περιέχεται και ένα δεύτερο ένζυμο το οποίο διασπά το υπεροξείδιο του υδρογόνου. «Είναι σχεδόν σαν να έχει κάποιος εκατομμύρια ηπατικά κύτταρα στο στομάχι και στο έντερο βοηθώντας τον οργανισμό να μεταβολίσει το αλκοόλ» εξηγεί χαρακτηριστικά ο δρ. Γιουνφένγκ Λου, χημικός και βιομοριακός μηχανικός από το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας στο Λος Αντζελες.

Ξεχωρίζουν συλλαβές πριν γεννηθούν

κόμη και μέσα στην κοιλιά της μητέρας τους, τρεις μήνες προτού γεννηθούν, τα μωρά έχουν την ικανότητα να αντιλαμβάνονται συλλαβές από ομιλίες, σύμφωνα με τα αποτελέσματα νέας έρευνας. Γάλλοι επιστήμονες κατέληξαν σε αυτό το συμπέρασμα αφού πραγματοποίησαν λεπτομερή έλεγχο με απεικονιστικές τεχνικές, στους εγκεφάλους 12 βρεφών που είχαν γεννηθεί πρόωρα. Oπως έγραψαν στην επιθεώρηση «Proceedings of the National

Academy of Sciences» (PNAS), τα μωρά ήταν σε θέση ύστερα από 28 εβδομάδες κύησης, να αντιλαμβάνονται τη διαφορά ανάμεσα σε συγκεκριμένες συλλαβές και να ξεχωρίζουν τις γυναικείες από τις αντρικές φωνές. Υποστήριξαν μάλιστα ότι τα αποτέλεσμα της έρευνάς τους δεν είναι δυνατό να έχουν αλλοιωθεί από τη σύντομη εμπειρία των μωρών στον έξω κόσμο. Η συγκεκριμένη έρευνα ενισχύει την άποψη ότι τα μωρά αναπτύσσουν ήδη από την κοιλιά της μητέρα τους ικανότητες ομιλίας, ως

αντίδραση στις φωνές των γονιών τους. Οι ειδικοί γνωρίζουν ότι τα μωρά έχουν την ικανότητα να ακούν θορύβους στη μήτρα, καθώς τα αυτιά τους και το ακουστικό τμήμα του εγκεφάλου που επιτρέπει κάτι τέτοιο, μορφοποιούνται ύστερα από περίπου 23 εβδομάδες κύησης. Ωστόσο, αυτό που εξακολουθεί να παραμένει διφορούμενο, είναι αν οι άνθρωποι γεννιούνται με έμφυτη την ικανότητα επεξεργασίας του λόγου ή αν αυτό αποτελεί επίκτητο χαρακτηριστικό που αποκτάται στην πορεία μέσω της μάθη-

σης. Οι Γάλλοι ερευνητές ανέφεραν ότι οι περιβαλλοντικοί παράγοντες διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη διαδικασία άρθρωσης λόγου, όμως από την έρευνά τους συνάγεται ότι, αυτό το χάρισμα είναι έμφυτο στον άνθρωπο. «Οπως φάνηκε από την έρευνά μας, ο ανθρώπινος εγκέφαλος, από την πρώτη στιγμή που σχηματίζεται στο φλοιό το υπόβαθρο της ακουστικής αντίληψης, είναι σε θέση να ανιχνεύει τις ανεπαίσθητες διαφορές στις συλλαβές της ανθρώπινης ομιλίας».

ΟΔΗΓΟΣ ΥΓΕΙΑΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Βακτήρια του εντέρου εναντίον αυτισμού Η αποκατάσταση της φυσιολογικής χλωρίδας του εντέρου σε μοντέλα ποντικών με αυτισμό προκαλεί αναστροφή των αντικοινωνικών συμπεριφορών, αλλά και των διαταραχών του γαστρεντερικού συστήματος που σχετίζονται με τη διαταραχή. Πέρσι ο Σάκρις Μαζμάνιαν και ο Πολ Πάτερσον από το Ινστιτούτο Τεχνολογίας της Καλιφόρνιας στην Πασαντίνα ανακάλυψαν ότι η μόλυνση έγκυων ποντικιών με μόρια που προέρχονταν από κάποιο στέλεχος του ιού της γρίπης προκάλεσε στους απογόνους τους συμπτώματα που προσομοίαζαν με εκείνα του αυτισμού. Τα μικρά που έφεραν στον κόσμο οι ποντικί-

νες ήταν λιγότερο κοινωνικά και εμφάνιζαν επαναλαμβανόμενες συμπεριφορές. Παράλληλα ο γαστρεντερικός σωλήνας τους παρουσίαζε «διαρροές» επιτρέποντας στα βακτήρια να… μπαινοβγαίνουν από τα τοιχώματά του. Μάλιστα η βακτηριακή χλωρίδα του εντέρου των ζώων με την αυτιστική συμπεριφορά φάνηκε να είναι πολύ διαφορετική από εκείνη των ποντικιών που δεν εμφάνιζαν συμπτώματα αυτισμού. Σημειώνεται ότι μελέτες που έχουν διεξαχθεί σε ανθρώπους έχουν επίσης δείξει σύνδεση μεταξύ των βακτηρίων του εντέρου και του αυτισμού. Προκειμένου να διερευνήσουν περαιτέρω τη σύνδε-

ση ο Μαζμάνιαν και ο Πάτερσον έδωσαν σε ποντίκια τα οποία εμφάνιζαν αυτιστικές συμπεριφορές ένα κοινό είδος βακτηρίου του γένους Bacteroides. Οπως φάνηκε, μετά το «τάισμα» με τα βακτήρια, τα κύτταρα του εντέρου των ζώων παρουσίασαν ισχυρότερες συνάψεις μεταξύ τους ενώ σταμάτησαν και να εκφράζουν γονίδια για μόρια – δείκτες που αυξάνουν την ανοσολογική απόκριση. Συγχρόνως παρουσιάστηκε αλλαγή και στη συμπεριφορά των ζώων: οι επαναλαμβανόμενες συμπεριφορές σταμάτησαν ενώ τα πειραματόζωα αλληλεπιδρούσαν περισσότερο με ζώα του αντίθετου φύλου.

Mικρή η αύξηση στον κίνδυνο καρκίνου Ο ι κάτοικοι που δέχτηκαν τις μεγαλύτερες δόσεις ραδιε- θυρεοειδή, καθώς ο θυρεοειδής των παιδιών απορροφά τα ρανέργειας μετά το πυρηνικό ατύχημα της Φουκουσίμα διενεργά ισότοπα του ιωδίου. Σύμφωνα με την έκθεση του ΟΗΕ για το δυστύχημα του ενδέχεται να αντιμετωπίζουν αυξημένο κίνδυνο καρκίνου, ωστόσο η αύξηση του κινδύνου είναι τόσο μικρή ώστε πι- Τσερνόμπιλ το 1986, η διαρροή ραδιενέργειας οδήγησε σε πεθανότατα δεν θα γίνει ποτέ ανιχνεύσιμη, εκτιμά έκθεση για λο- ρίπου 6.000 επιπλέον κρούσματα καρκίνου του θυρεοειδούς, γαριασμό του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας. «Πρόκειται αν και πολλοί επιστήμονες υποψιάζονται ότι η εκτίμηση αυτή ήταν υπερβολική. Στην Ουκρανία, τα παιγια πολύ μικρές, αναλογικές αυξήσεις διά εκτέθηκαν στο ραδιενεργό ιώδιο που στον κίνδυνο εμφάνισης διαφόρων μορείχε μολύνει το γάλα. Στην Ιαπωνία, φών καρκίνου», σχολίασε ο Ρίτσαρντ η κατανάλωση γάλακτος είναι πολύ Γουέικφορντ του Πανεπιστημίου του Για τους κατοίκους που όμως, μικρότερη. Η νέα έκθεση εκτιμά ότι τα Μάντσεστερ, ένας από τους συντάκτες δέχτηκαν τις μεγαλύτερες κορίτσια της Φουκουσίμα αντιμετωπίτης έκθεσης. 70% υψηλότερο κίνδυνο καρκίνου «Θα ήταν πιο σημαντικό για κάποιον δόσεις ραδιενέργειας μετά ζουν του θυρεοειδή. Παρόλα αυτά, ο καρκίνος να καπνίζει παρά να βρισκόταν στη Φουκουσίμα» διαβεβαίωσε. Η έκθεση δεν το πυρηνικό ατύχημα της του θυρεοειδή είναι εξαιρετικά σπάνιος: ο κίνδυνος για το γενικό πληθυσμό πεπροσδιορίζει τον αριθμό των κατοίκων Φουκουσίμα ριορίζεται στο 0,75%, ενώ για τα κορίτσια που εκτέθηκαν στις μεγαλύτερες δόσεις της Φουκουσίμα θα αυξανόταν στο 1,25%. (από την περιοχή απομακρύνθηκαν συνοΣύμφωνα με τον Δρ. Γουέικφορντ, η λικά 110.000 άτομα). Εκτιμά όμως ότι για αύξηση των κρουσμάτων στη Φουκουσίτους ανθρώπους αυτούς ο κίνδυνος εμφάνισης καρκίνου οποιασδήποτε μορφής μεγαλώνει κατά μία πο- μα θα είναι τόσο μικρή ώστε πιθανότατα δεν θα είναι δυνατό να καταγραφεί με στατιστική αξιοπιστία. Aλλοι ειδικοί χαρακτήσοστιαία μονάδα. Συγκεκριμένα, οι άνδρες στην Ιαπωνία έχουν πιθανότητα ρισαν μάλιστα υπερβολικά τα συμπεράσματα της μελέτης, επι41% να εμφανίσουν καρκίνο κάποια στιγμή στη ζωή τους. Στη σημαίνοντας ότι τα στοιχεία που έχουν συγκεντρωθεί από το Φουκουσίμα ο κίνδυνος αυτός εκτιμάται ότι πλησιάζει το 42%. Τσερνόμπιλ, τη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι δεν αρκούν για να Για τις γυναίκες στο γενικό πληθυσμό, ο κίνδυνος καρκίνου εί- προβλέψει κανείς με βεβαιότητα αύξηση των καρκίνων. Ο Γκέναι 29%, και για τις γυναίκες της Φουκουσίμα αυξάνεται περί- ρι Τόμας, καθηγητής Μοριακής Παθολογίας στο Imperial College του Λονδίνου, κατηγόρησε τον ΠΟΥ ότι ανησυχεί αδίπου στο 30%. Μετά το τσουνάμι που προκάλεσε μερική τήξη των πυρήνων κως τους Ιάπωνες, καθώς η έκθεση υπερεκτιμά τις δόσεις ραστους αντιδραστήρες της Φουκουσίμα στις 11 Μαρτίου 2011, διενέργειας και δεν λαμβάνει υπόψιν το γεγονός ότι ο πληθυαρκετοί ειδικοί ανησυχούσαν για αύξηση στους καρκίνους του σμός εκκενώθηκε αμέσως.

Κ Ρ Ι ΟΣ

ΛΕΩΝ

ΤΟΞ Ο ΤΗ Σ

Θα σας γίνει μια ευνοϊκή πρόταση συνεργασίας. Αν τη δεχθείτε τα οικονομικά σας σύντομα θα βελτιωθούν.

Θα συναντήσετε στη δουλειά σας ορισμένα προβλήματα, αλλά δεν πρέπει να γίνουν αιτία να εγκαταλείψετε τα σχέδιά σας.

Αποφύγετε κάθε ύποπτη συνεργασία και μην αφήνετε τα οικονομικά προβλήματα να καταστρέφουν φιλικούς και συναδελφικούς δεσμούς.

Τ Α ΥΡΟΣ

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΑΙΓ ΟΚ Ε ΡΩ Σ

Σπουδαίο πρόσωπο θα σας βοηθήσει να πετύχετε κάτι που καιρό σχεδιάζατε. Μην υποκινήσετε ζήλια αγαπημένου σας προσώπου.

Από σας εξαρτάται να δημιουργήσετε τις κατάλληλες προϋποθέσεις, ώστε οι επιτυχίες σας να γίνουν μόνιμη κατάσταση.

Ενα ισχυρό πρόσωπο στον επαγγελματικό χώρο θα σας βοηθήσει. Παραμείνετε φίλος του και μην αντικρούσετε την προσπάθειά του να σας βοηθήσει.

Δ Ι Δ ΥΜΟΙ

ΖΥΓΟΣ

ΥΔΡ ΟΧ ΟΟ Σ

Οι δουλειές σας από καιρό δεν πηγαίνουν καλά, θα πρέπει πολύ σύντομα να κάνετε μια ολοκληρωτική αλλαγή στο σύστημα της εργασίας σας.

Θα σας γίνει μια ενδιαφέρουσα πρόταση συνεργασίας, αλλά μην τη δεχθείτε. Ο καιρός θα δείξει ότι τελικά δεν σας συνέφερε.

Θα καταβάλλετε μεγάλες προσπάθειες και κόπο για τη βελτίωση της εργασίας σας. Σύντομα όμως θα μπορέσετε να απολαύσετε τους καρπούς.

Κ ΑΡ ΚΙΝΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

ΙΧΘ ΥΕ Σ

Οι μέρες αυτές θα σας φέρουν έννοιες, αλλά και πολλές επιτυχίες. Τα οικονομικά σας σταδιακά θα βαδίσουν σε καλό δρόμο.

Υπάρχει το ενδεχόμενο να έρθετε σε προστριβή με τους προϊσταμένους σας. Θα πρέπει όμως, να υποχωρήσετε πρώτος, γιατί δεν έχετε δίκιο.

Σκεφθείτε καλά το συμφέρον σας και κάνετε αυτό που νομίζετε σωστό. Θα γνωρίσετε μεγάλη επιτυχία στον αισθηματικό τομέα.

η συνταγή της ημέρας

Μπιφτέκια κοτόπουλου Υλικά: *650 γρ. κιμά κοτόπουλου *1 μεγάλο κρεμμύδι τριμμένο *1 πατάτα μέτρια, τριμμένη *1 ντομάτα μέτρια, πολτοποιημένη *1 κουτ. σούπας κοφτή πάπρικα καυτερή *1 κουτ. σούπας κόλιαντρο σε σκόνη *1 κουτ. γλυκού ρίγανη *1 αβγό *αλάτι, πιπέρι *1-2 κουτ. σούπας ελαιόλαδο Eκτέλεση: Bάζουμε σε μπολ τον κιμά μαζί με την πάπρικα, τον κόλιαντρο, τη ρίγανη, το κρεμμύδι και το ελαιόλαδο και ζυμώνουμε. Σπάμε το αβγό μέσα στο μείγμα, ανακατεύουμε, προσθέτουμε την πατάτα, την ντομάτα, αλάτι και πιπέρι, ανακατεύουμε καλά και βάζουμε το μείγμα στο ψυγείο για μισή ώρα. Προθερμαίνουμε τον φούρνο στους 200°C. Πλάθουμε 10-12 μπιφτέκια, τα βάζουμε σε ταψί και τα ψήνουμε για 20 λεπτά περίπου.

ΑΡΘΡΟ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Οι κίνδυνοι του «σύννεφου» για τα προσωπικά μας δεδομένα

φετινή χρονιά είναι ιδιαιτέρως κρίσιμη σε ό,τι αφορά τα προσωπικά δεδομένα καθώς όχι μόνο αναθεωρείται η γενική ευρωπαϊκή νομοθεσία, αλλά είναι υπό συζήτηση και αρκετά άλλα σχετικά μέτρα. Ηδη πέρσι υιοθετήθηκαν συμφωνίες μεταξύ της ΕΕ αφενός και της Αυστραλίας και ΗΠΑ αφετέρου, για τη διαβίβαση από τους αερομεταφορείς δεδομένων από τις καταστάσεις με τα ονόματα των επιβατών (PNR), παρά τις έντονες επιφυλάξεις και αντιδράσεις που είχαν εκφραστεί ως προς την έλλειψη ασφάλειας προσωπικών δεδομένων Του που συνεπάγονται. Κ.Τριανταφυλλίδη* Ανάμεσα στα μέτρα που συζητιούνται λοιπόν προς υιοθέτηση παράλληλα, είναι και εκείνα για το «υπολογιστικό νέφος», το λεγόμενο ”cloud computing”, που αποτελεί από τις σημαντικότερες τεχνολογικές εξελίξεις των τελευταίων ετών και που αναμένεται να μεταλλάξει το ψηφιακό τοπίο ακόμη περισσότερο απ’ ό,τι έχει ήδη κάνει. Η εξέλιξη αυτή επιτρέπει να έχει κανείς πρόσβαση και να χρησιμοποιεί εφαρμογές χωρίς να τις διαθέτει στον υπολογιστή του και καθώς αποφέρει τεράστια οφέλη στις επιχειρήσεις αλλά όντας εξελισσόμενη τεχνολογία δεν έχει θεσπιστεί με πλαίσιο, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πιέζει προς ταχύτατη συμφωνία. Το υπολογιστικό νέφος σίγουρα παρουσιάζει αρκετά πλεονεκτήματα τόσο για τις επιχειρήσεις όσο και για τους απλούς χρήστες και το δημόσιο τομέα, εκ των οποίων το σημαντικότερο για τις επιχειρήσεις είναι η οικονομία, αφού δεν χρειάζεται να επενδύσουν σε εξοπλισμό και λογισμικά συστήματα και δεν υπάρχει κόστος συντήρησης ή κόστος υποστήριξης αφού αυτό είναι υπό την ευθύνη του προμηθευτή, γεγονός που επιτρέπει την πρόσβαση σε τέτοιου είδους υπηρεσίες και σε μικρότερες εταιρείες. Κερδίζουν επίσης σε μεγαλύτερο αποθηκευτικό χώρο και μεγαλύτερη ευελιξία. Οσο για τους καταναλωτές το μεγαλύτερο πλεονέκτημα συνίσταται στην πρόσβαση σε δεδομένα και υπηρεσίες από οποιαδήποτε συσκευή διαθέτει σύνδεση στο ίντερνετ. Αλλά ακόμη μπορεί να χρησιμοποιεί υπηρεσίες και να κοστολογείται ανά χρήση χωρίς να χρειάζεται να αγοράσει κάποιο λογισμικό. Ωστόσο αυτό που δεν αναφέρει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, αλλά ευτυχώς σημειώνεται από ειδικούς και έρευνες, είναι οι κίνδυνοι που συνοδεύουν την τεχνολογία αυτή για τα προσωπικά δεδομένα, η απειλή που στοιχειοθετεί για την ιδιωτική ζωή και η ανικανότητα κάποιοι από αυτούς να αντιμετωπιστούν επαρκώς, τουλάχιστον προς το παρόν. Η αυξημένη πολυπλοκότητα αυτού του συστήματος καθιστά αδύνατο τον πλήρη έλεγχο στα προσωπικά μας δεδομένα. Για να είναι τα δεδομένα προσβάσιμα από παντού στον κόσμο, αυτό σημαίνει πως η αποθήκευσή τους αλλάζει συνεχώς μέρος με αποτέλεσμα να μην μπορεί να ξέρει κανείς πού βρίσκονται ανά πάσα στιγμή. Επί της ουσίας τα χαρακτηριστικά της επεξεργασίας των δεδομένων, της αποστολής και της αποθήκευσής τους μας είναι παντελώς άγνωστα και ο κίνδυνος να χαθούν από την εταιρεία που διαχειρίζεται το σύννεφο ή να έχουν πρόσβαση σε αυτά τρίτοι είναι μεγάλος. Επιπλέον, λόγω του ότι προς το παρόν οι περισσότερες και οι μεγαλύτερες εταιρείες που προσφέρουν αυτήν την υπηρεσία υπάγονται στη δικαιοδοσία των ΗΠΑ, έχουν διαρρεύσει πληροφορίες και καταγγελίες, οι οποίες έχουν επιβεβαιωθεί, πως λόγω του ότι οι αμερικανικές Αρχές έχουν δικαίωμα, βάσει νόμου, να επιτηρούν το ”σύννεφο”, εισέρχονται στα στοιχεία οποιουδήποτε απ’ όπου κι αν προέρχεται, συμπεριλαμβανομένων και Ευρωπαίων πολιτών για να τους παρακολουθούν για οποιαδήποτε αιτία χωρίς να χρειάζεται η παραμικρή δικαιολογία. Δηλαδή όχι μόνο για διάπραξη εγκλημάτων, αλλά και πολιτικές και άλλες πεποιθήσεις. Παρά ταύτα, κι ενώ όλα τα σχετικά ζητήματα δεν έχουν διερευνηθεί όσο θα έπρεπε για λύσεις, η Επιτροπή είναι ανυπόμονη να υιοθετηθεί αυτή η τεχνολογία από όλους τους τομείς της οικονομίας και χωρίς να αναφέρει τους παραπάνω κινδύνους που εντοπίζονται μάλιστα και από τις εθνικές αρχές προστασίας δεδομένων. Κι αυτό, την ίδια περίοδο που σκοπεύει να δράσει κατά

της Google λόγω της πολιτικής της εταιρείας για τα προσωπικά δεδομένα, η οποία επιτρέπει στη μηχανή αναζήτησης να συγκεντρώνει όλα τα προσωπικά δεδομένα των χρηστών αποθηκευμένα στα επιμέρους προγράμματα της εταιρείας όπως το Gmail, το YouTube, Google+, Picasa και δεκάδες άλλα. Ουσιαστικά τα δεδομένα ομαδοποιούνται θέτοντας σε κίνδυνο την ιδιωτική ζωή των χρηστών και γι’αυτό έχει ζητηθεί αλλαγή της πολιτικής αυτής από τις ρυθμιστικές Αρχές προσωπικών δεδομένων στην οποία όμως η Google δεν έχει ακόμη πλήρως προβεί. Είναι λοιπόν κρίσιμο να παρακολουθούνται τα ζητήματα αυτά και να υπενθυμίζουμε πως οι τεχνολογικές εξελίξεις είναι καλοδεχούμενες στο μέτρο που μπορούν να βελτιώσουν πραγματικά τη ζωή των ανθρώπων, αλλά όχι σε βάρος των δικαιωμάτων και των προσωπικών ελευθεριών μας, καθαρά για λόγους διευκόλυνσης της αγοράς. Πρέπει να προστατευθούν οι χρήστες του συνεχώς εξελισσόμενου ψηφιακού κόσμου και να προχωράμε με στοιχειώδη προσοχή και εγγυήσεις σε αυτήν την κατεύθυνση. *Ευρωβουλ ευτής ΑΚΕΛ - Α ριστερά - Νέες Δ υν άμεις

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Τους ενοχλούν οι φωνούλες των παιδιών Περίοικοι εκφράζουν παράπονα εναντίον της Εκκλησιαστικής Επιτροπής του Ιερού Ναού της του Θεού Σοφίας Και είπεν ο Κύριος Ημών Ιησούς Χριστός, «άφετε τα παιδία ελθείν προς με». Σύμφωνα με το πιο πάνω δίδαγμα, και σε μια προσπάθεια “προσέλκυσης” των νεαρών και παιδιών προς την εκκλησία, η Εκκλησιαστική Επιτροπή του Ιερού Ναού της του Θεού Σοφίας, έχει τοποθετήσει εδώ και αρκετό καιρό, και στις 4 πλευρές του Ιερού Ναού, αυτήν την ειδοποίηση!! (βλέπε φώτο δεξιά) Οπως γίνεται σε όλες τις αλάνες των εκκλησιών των χωριών και των πόλεων, στο συγκεκριμένο προαύλιο μαζεύονταν τα παιδάκια για να παίξουν και για να χαρίσουν ζωντάνια με τις φωνούλες τους, στη γειτονιά και τα γύρω σπίτια. Ομως, η Εκκλησιαστική Επιτροπή, ενώ δεν μένει καν κοντά στο Ναό, ενοχλήθηκε και θεωρεί τα παιχνίδια των παιδιών οχλη-

ρίαν! Και εμείς απαντούμε: Οχι, κύριοι, δεν μας ενοχλούν τα παιδάκια που παίζουν στην αυλή της εκκλησίας. Για εμάς που μέ-

νουμε κοντά, αυτό δεν είναι ενόχληση αλλά κατάνυξη. Για μας ενόχληση είναι: • Να ζητάτε από πτωχά άτομα να πληρώνουν δικαίωμα χρήσης, απλώς και μόνο για να χρησιμοποιήσουν την αίθουσα της εκκλησίας για καφέ, μετά από μνημόσυνο αγαπημένων τους προσώπων. • Να βάζετε τα μεγάφωνα στη διαπασών οποτεδήποτε υπάρχει λειτουργία ή και άλλες θρησκευτικές τελετές όπως γάμοι, περιφρονώντας όχι μόνο το στοιχειώδες καθήκον σεβασμού του άλλου (αρρώστου, ανήμπορου, μικρού παιδιού, μαθητή/φοιτητή που προσπαθεί να διαβάσει, ενδεχομένως και αλλόθρησκου), αλλά και τις διατάξεις περί κοινής ησυχίας. • Να έχετε καταργήσει τελείως το Δίσκο Φιλανθρωπίας σε μια εποχή που τόσοι συνάνθρωποί μας και συμπατριώτες μας πά-

σχουν! Για το θέμα των μεγαφώνων αξίζει να αναφερθεί ότι επικοινωνήσαμε στο παρελθόν με τον ιερέα Πάτερ Φλουρή για να του επισημάνουμε το γεγονός και η απάντησή του ήταν:

«Καλά, εάν είχατε μιναρέ δίπλα στο σπίτι σας τι θα εκάνετε;». Τα σχόλια δικά σας. Μήπως κύριοι είναι καιρός να τα ξανασκεφθείτε όλα τα πιο πάνω, τώρα που μπαίνουμε στο Τριώδιο της Μετανοίας και στη Μεγάλη Τεσσαρακοστή της πνευματικής άσκησης; Ευχαριστούμε για τη φιλοξενία, Περίοικοι του Ναού (οι οποίοι, να τονισθεί, ΔΕΝ έχουμε παιδάκια που έπαιζαν στην αυλή προτού τους απαγορευθεί)

Η εφηβεία αρχίζει στα... 9

τα τέλη της δεκαετίας του ’80, η δρ. Μάρσια ΧέρμανΓκίντενς εργαζόταν στην Παιδιατρική Κλινική του Ιατρικού Κέντρου του Πανεπιστημίου Ντιουκ, στη Βόρειο Καρολίνα, όταν πρόσεξε ένα παράδοξο φαινόμενο: ολοένα και περισσότερα κοριτσάκια ηλικίας 8 ή 9 ετών, τα οποία επισκέπτονταν την κλινική, εμφάνιζαν τρίχες στα γεννητικά όργανα και στήθος. Εκείνη την εποχή, το «ιατρικώς ορθόν» ήταν να μπαίνουν τα κορίτσια στην ήβη μετά τα 11 τους χρόνια, αλλά αυτό που έβλεπε η δρ. Χέρμαν-Γκίντενς δεν ταίριαζε με αυτή την άποψη. Αρχισε να συλλέγει στοιχεία και τελικά το 1997, σε συνεργασία με την Αμερικανική Παιδιατρική Εταιρεία (ΑΑΡ), δημοσίευσε μελέτη σε 17.000 κορίτσια που κατέληγε στο συμπέρασμα ότι η μέση ηλικία έναρξης της ήβης ήταν πια τα 9,9 χρόνια. Οταν δημοσιεύθηκε η μελέτη, έγινε χαμός. Ούτε καν η ίδια η ερευνήτρια, η οποία σήμερα είναι επίκουρη καθηγήτρια Υγείας Μητέρας & Παιδιού στο Πανεπιστήμιο της Βόρειας Καρολίνας, δεν μπορούσε να πιστέψει ότι τα κορίτσια άρχιζαν από τόσο μικρή ηλικία να ωριμάζουν σεξουαλικά.

«Πρόωρη πριν από τα 6-8 χρόνια» Από τότε κύλησε πολύ νερό στο αυλάκι και πλέον ακριβώς το ίδιο ισχύει και για τα αγόρια. Σύμφωνα με νεότερα στοιχεία της ΑΑΡ, που αφορούν μελέτη σε 4.100 αγόρια, και αυτά μπαίνουν πλέον νωρίτερα στην εφηβεία: στα 10 τους χρόνια. Ιδιαίτερα ενδιαφέροντα είναι και τα ευρήματα Γερμανών επιστημόνων για τη διαχρονική τάση στην ηλικία της ήβης. Το 1860 η μέση ηλικία έναρξής της στα κορίτσια ήταν τα 16,6 χρόνια, αλλά το 1920 ήταν τα 14,6 χρό-

νια, το 1950 τα 13,1 χρόνια, το 1980 τα 12,5 χρόνια και πλέον τα 9,9 χρόνια. Ανάλογη μείωση παρατηρείται και στα αγόρια, αν και όλ’ αυτά συμβαίνουν με ένα έτος καθυστέρηση. Από την πλευρά του, το Εθνικό Σύστημα Υγείας (NHS) της Βρετανίας ορίζει πλέον την ήβη ως πρόωρη μόνο όταν η εμφάνιση στήθους ή τριχοφυΐας στα γεννητικά όργανα των κοριτσιών «αρχίζει πριν από την ηλικία των 6-8 ετών». Οσον αφορά την Ελλάδα, οι μελέτες για το θέμα δεν είναι πολλές. Ωστόσο, τουλάχιστον για τα κορίτσια δείχνουν πως όντως η μέση ηλικία έναρξης της ήβης μειώνεται σταθερά (είναι πλέον γύρω στα 10,1 χρόνια), ενώ στα αγόρια τα εμφανή χαρακτηριστικά της ήβης αρχίζουν να παρουσιάζονται σε ηλικία 10,9 έως 11,3 ετών, σύμφωνα με μελέτη της Γ’ Παιδιατρικής Κλινικής του Πανεπιστημίου Αθηνών που δημοσιεύθηκε το 2011.

Οι αιτίες Γιατί, όμως, συμβαίνει αυτό; Γιατί μεγαλώνουν ολοένα νωρίτερα τα παιδιά; Οριστικές απαντήσεις σε αυτά τα ερωτήματα δεν υπάρχουν, γράφει η βρετανική εφημερίδα «Guardian». Η γενική αίσθηση είναι πως παίζουν ρόλο οι βελτιώσεις στην υγεία των κατοίκων της Δύσης που άρχισαν στα τέλη του 19ου αιώνα. Το θέμα είναι πως η μείωση στην ηλικία έναρξης της ήβης είναι σταθερή όλο αυτό τον καιρό: ελαττώνεται κατά 4-5 μήνες ανά δεκαετία. Ετσι, πολλοί ειδικοί υποψιάζονται πως συμβάλλοντα ρόλο διαδραματίζουν και άλλα θέματα – λ.χ. η εξάπλωση της παχυσαρκίας, η οποία πιστεύεται ότι προκαλεί αύξηση στα επίπεδα των οιστρογόνων στα κορίτσια, με

αποτέλεσμα πρόωρη εμφάνιση του στήθους. Ωστόσο, αυτό δεν είναι βέβαιο, διότι πρόωρη εφηβεία έχουν και τα αδύνατα παιδιά, σύμφωνα με μελέτη που δημοσιεύθηκε προ διετίας στην επιθεώρηση «Pediatrics». Αλλοι παράγοντες που έχουν προταθεί είναι ο σύγχρονος τρόπος ζωής, με την πολλή ζάχαρη και λίπη και τη λιγοστή άσκηση, ή πάλι περιβαλλοντικά αίτια όπως η έκθεση σε χημικά που διαταράσσουν το ενδοκρινικό (ορμονικό) σύστημα των παιδιών. Ηδη η εξάπλωση των βιομηχανικών και φαρμακευτικών ρύπων έχουν συσχετισθεί με διατάραξη της φυσιολογικής σεξουαλικής ανάπτυξης των ψαριών και των ζώων, οπότε αρκετοί επιστήμονες εικάζουν πως το ίδιο συμβαίνει και στους ανθρώπους. Εντούτοις, ούτε αυτό έχει τεκμηριωθεί.

Τι πρέπει να κάνουν οι γονείς Αντιμέτωποι με αυτό το φαινόμενο, οι περισσότεροι γονείς δεν συνειδητοποιούν ότι τα παι-

διά τους μπαίνουν στην εφηβεία και επιδεικνύουν ενδιαφέρον για το σεξ δύο ολόκληρα χρόνια νωρίτερα απ’ ό,τι οι ίδιοι στα νιάτα τους. Ούτε ξέρουν ότι είναι ορατό το ενδεχόμενο να ξυπνήσουν ένα πρωί και να διαπιστώσουν ότι έχει «σπάσει» η φωνή του 10χρονου ή 11χρονου γιου τους, αντί να αρχίσει να γίνεται πιο ανδρική μετά τα 14 του χρόνια. Και όμως αυτό μπορεί κάλλιστα να συμβεί: μελέτη του Πανεπιστημίου Edge Hill, στο Λάνκασιρ, έδειξε ότι η φωνή των σημερινών αγοριών μπορεί να αρχίσει να αλλάζει χροιά ακόμα και από τα 9 τους χρόνια. Ολ’ αυτά σημαίνουν πως οι γονείς πρέπει να προσπαθήσουν περισσότερο από ποτέ να καταλάβουν τα παιδιά τους σε αυτό το κρίσιμο στάδιο της ανάπτυξής τους. «Δεν νομίζω ότι οι γονείς είναι έτοιμοι να δουν τα παιδιά τους να μπαίνουν στην εφηβεία στην Ε’ Δημοτικού. Ωστόσο, αυτό είναι πλέον ένα

ορατό ενδεχόμενο. Και αν στα κορίτσια θα το δουν πιο εύκολα βλέποντας το στήθος τους να μεγαλώνει, στα αγόρια θα πρέπει να έχουν το νου τους για διακυμάνσεις στη συμπεριφορά ή στην ψυχική διάθεση», λέει η δρ. Ντίνα Παναγιωτοπούλου, παιδοενδοκρινολόγος στο Νοσοκομείο Παίδων της Βρετανικής Κολομβίας, στον Καναδά. Η αυξανόμενη επιθετικότητα, εξηγεί, σε ένα 9χρονο ή 10χρονο αγόρι, είναι μία πολύ πιθανή ένδειξη ότι έχει αρχίσει να μπαίνει στην εφηβεία. Ωστόσο, οι γονείς πρέπει να ξέρουν ότι ειδικά με τα αγόρια η συζήτηση μπορεί να είναι αρκετά δύσκολη, διότι «μπορεί να είναι ψηλά και να μοιάζουν μεγάλα, αλλά από ψυχολογικής πλευράς δύσκολα θα είναι έτοιμα να χειριστούν ό,τι ακούσουν», προσθέτει. Η καλύτερη συμβουλή για τους γονείς, σύμφωνα με τους ειδικούς, είναι να μιλήσουν στα παιδιά για την εφηβεία και τις αλλαγές που επιφέρει, πριν αυτή συμβεί. «Η καλύτερη ηλικία για τέτοιου είδους συζητήσεις είναι στα 6 ή 7 χρόνια, όταν τα παιδιά μπορούν να καταλάβουν, αλλά ταυτοχρόνως δεν θα αισθανθούν περίεργα», λέει ο κλινικός παιδοψυχολόγος δρ. Αντονι Γουλφ, από το Λονδίνο. Η συμβουλή του προς τους γονείς είναι να κάνουν βραχείες συζητήσεις με τα παιδιά τους, εξηγώντας με απλά λόγια τις αλλαγές που πρέπει να περιμένουν στο σώμα τους τα επόμενα χρόνια. Οσον αφορά το σεξ, η καλύτερη συμβουλή παραμένει «περιμένετε να ρωτήσει πρώτα το παιδί» - αλλά με το Ιντερνετ σχεδόν σε όλα τα σπίτια και τα κινητά, αυτό μάλλον είναι πιο εύκολο να το λες, παρά να το κάνεις…

ΘΕΜΑΤΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Αγίων Βαρνάβα και Ιλαρίωνος στην Περιστερώνα το 12ο ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας γιου και αδελφού

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Τελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου στον Αγιο Δομέτιο το 9μηνο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού

Τελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Τιμίου Σταυρού στο Στρόβολο το 40ήμερο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας πατέρα, παππού και αδελφού

ΜΑΡΙΟΥ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΥ από την Περιστερώνα και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν. Γονείς, αδέλφια και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Tελούμε αύριο Kυριακή 3/3/2013 στον Iερό Μητροπολιτικό Nαό του Σωτήρος στη Λάρνακα το 3ο ετήσιο μνημόσυνο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς

ΜΑΡΙΑΣ ΣΑΒΒΙΔΟΥ από τη Λάρνακα και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της να παραστούν. Oι τεθλιμμένοι: Ο σύζυγος, τα παιδιά, εγγόνια και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013, στον Ιερό Ναό Αγίου Ελευθερίου στο συνοικισμό Τσιακκιλερό στη Λάρνακα, το 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού

ΣΑΒΒΑ ΓΙΩΡΓΑΛΛΗ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ από την Αφάνεια Eφεδρου στρατιώτη του 305 Τ.Π (τα οστά του οποίου ταυτοποιήθηκαν με τη μέθοδο DNA) και καλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του, όπως παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Σύζυγος, παιδιά, εγγόνια Αδέλφια και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Παναγίας Ευαγγελίστριας, στην Παλλουριώτισσα, το ετήσιο μνημόσυνο του αγαπημένου μας γιου, αδελφού και εγγονού

ΣΤΑΥΡΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ και καλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Γονείς: Πανίκος και Χρυστάλλα Μιχαηλίδη Αδελφός: Ηρακλής Μιχαηλίδης Παππούδες και γιαγιάδες και λοιποί συγγενείς

ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΝΑΘΑΝΑΗΛ (τέως Γ.Γ. ΠΟΑΣ) από τους Τρούλλους - Τρεμετουσιά, κάτοικο Αγ. Δομετίου και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Σύζυγος: Ελένη Κ. Ναθαναήλ Παιδιά: Μύρα και Γιώτα Ναθαναήλ Θεόδωρος και Κούλλα Ναθαναήλ Νάθος και Λιάνα Ναθαναήλ εγγόνια, δισέγγονα, αδέλφια και λοιποί συγγενείς

ΕΥΘΥΜΙΟΥ ΝΕΟΚΛΗ από τις Αγγλισίδες και έπειτα στο Λονδίνο και κάτοικος Στροβόλου και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Παιδιά: Αθηνά και Νίκος Καρατζιά εγγόνια, αδέλφια και λοιποί συγγενείς

TV ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΡΙΚ ΕΝΑ 22862000 08.00 ......................................................Οικογένεια Σολωμού 08.00 ....................................................Μοιραία Φεγγάρια (E) 11.30 ..................................................Παίζουμε Κυπριακά (E) 14.00 ..........................................................................Ειδήσεις 14.30 ..............................................................Με Καλή Παρέα 16.30 ....................................................Βήματα στην άμμο (E) 18.00 ..........................................................................Ειδήσεις 18.15 ....................................................................Πατάτες 8 (E) 18.45 ......................................................................Εγώ κι εσύ 19.30 ............................................................Κυπριώτικο Σκετς 20.00 ..........................................................................Ειδήσεις 21.30 ....................................................Σάββατο κι απόβραδο 23.30 ..........................................................................Ειδήσεις 23.45 ....................................................................Τετ Α Τετ (E) 00.45 ..............................................Σάββατο κι απόβραδο (E) 02.45 ........................................................Με καλή Παρέα (E) 04.45 ................................................................Εγώ κι εσύ (Ε) 05.15 ......................................................Κυπριώτικο Σκετς (Ε) 06.15 ......................................................................Ειδήσεις (Ε) ΡΙΚ ΔΥΟ 22862000 07.00 ........................................................................NRG ΖΟΝΕ 08.00 ..................................................H Ρόζι και οι φίλοι της 08.15 ............................................................Τόμας το τρενάκι 08.25 ......................................................Αρκουδοπεριπέτειες 08.55 ..............................................To κουτάβι Σκούμπι Ντου 09.20 ..........................................................H Λέσχη του Μίκη 09.45 ............................................Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος 10.10 ..............................................................................Μπάρνι 10.35 ..........................................................Τα τρελά Καρτούνς 11.00 ......................................................................Ντάφι Ντακ 11.25 ........................................................................Ταζ-Μάνια 11.50 ......................................................Zακ και Κόντι εν πλω 12.15 ..................................................................Χάνα Μοντάνα 12.35 ....................................................................Καραγκιόζης 13.05 ..................................................H Ρόζι και οι φίλοι της 13.20 ............................................................Τόμας το τρενάκι 13.35 ......................................................Αρκουδοπεριπέτειες 14.00 ..............................................To κουτάβι Σκούμπι Ντου 14.25 ..........................................................H Λέσχη του Μίκη 14.50 ..............................................Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος 15.15 ..............................................................................Μπάρνι 15.40 ..........................................................Τα τρελά Καρτούνς 16.10 ......................................................................Ντάφι Ντακ 16.35 ........................................................................Ταζ-Μάνια 17.00 ..................Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Κλειστού Στίβου Από το Γκέτεμποργκ 20.40 ................................................Ειδήσεις (Στην αγγλική) 20.50 ..............................................Ειδήσεις (Στην τουρκική) 21.00 ............................................................Αόρατος εραστής 22.40 ..........................................Το κάλεσμα των πνευμάτων 23.25 ....................................................................Album Show 00.10 ..........................Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική 00.25 ........................................................Με καλή παρέα (Ε) 02.25 ........................................................................Euronews PLUS TV 22259000 06.00 ............................................Επανάληψη προγράμματος 06.50 ................................................Κεντρικό δελτίο Star (E) 07.50 ..............................................................Max Adventures 08.05 ....................................................................Rastamouse 08.30 ............................................................Classic cartoons 09.20 ................................................................Martha speaks 09.44 ....................................................................Felix the cat 10.05 ....................................................................Bo on the go 10.20 ..................................................................................King 10.45 ..................................................................Παιδική ταινία 11.35 ....................................................Εξελίξεις στη Showbiz 12.05 ..........................................................LTV Sports new (Ε) 13.00 ......................Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) 13.40 ..................................................................Τα κοπέλια (E) 14.20 ..............................................Mεσημεριανή Μελέτη (Ε) 15.40 ........................................Στη κουζίνα με την Ντίνα (Ε) 16.30 ..................................Τρελλα κορίτσια απίθανα αγόρια 18.00 ........................................................Φ+Μ LIVE BEST OF 19.30 ............................................................................Μίλα (Ε) 21.15 ....................................................Εξελίξεις στη Showbiz 22.00 ..................................................................Cold case (E) 22.50 ..................................................................Βαθύ κοκκίνο 23.30 ....................................................Κωστάκης και Υιοί (Ε) 00.10 ..............................................................LTV Sports new 01.05 ................................Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star ANT1 22311111 05.30 ..........................................................................Αλίκη (Ε) 06.10 ........................................................Πρωινή ενημέρωση 06.50 ..................................Νταντά για όλες τις δουλειές (Ε) 07.00 ..................................Cheek to cheek (1996-1997) (Ε) 07.30 ................................Οι Μεν και οι Δεν (1995-1996) (Ε) 08.00 ........................................Σαν το σκύλο με τη γάτα (Ε) 08.50 ........................................................................40 Κύματα 09.40 ........................................................Super Μπάμπας (Ε) 10.30 ................................Ο Τζίτζιγκας και ο Μέρμυγκάς (Ε) 11.20 ................................................................Τύχη βουνό (Ε) 12.10 ............................................Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 13.50 ....................................................Για την αγάπη σου (Ε) 15.10 ....................................................................Νιώσε με (Ε) 17.30 ..................................................Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) 18.00 ..................................................................Τα νέα σε 10’ 18.10 ..................................................Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) 18.30 ..............................Βαλς με 12 Θεούς (2012-2013) (Ε) 20.15 ..............................................................Τα Νέα του ΑΝΤ1 21.30 ................................................Εξαιρετικά αφιερωμένο 23.00 ................................................................................Gone 00.05 ..............................................................Tίτλοι ειδήσεων 00.20 ........................................................Αθλητικές ειδήσεις 01.00 ................................Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο

tv επιλογές ΡΙΚ ΔΥΟ, 21.00

Αόρατος εραστής Φανταστική, αισθηματική ταινία, κατάλληλη για άτομα άνω των 12 ετών Σκηνοθεσία: Τζέρι Ζούκερ Πρωταγωνιστούν: Πάτρικ Σουέιζ, Ντεμί Μουρ, Γούπι Γκόλτμπερκ, Τόνι Γκόλτουϊν Παίζουν: Ο Σαμ και η Μόλι είναι ένα ευτυχισμένο και τρελά ερωτευμένο ζευγάρι, που η μοίρα θέλει να χωρίσει πρόωρα με βίαιο τρόπο. Ενα βράδυ επιστρέφοντας στο σπίτι τους, έρχονται αντιμέτωποι με έναν ληστή, ο οποίος δολοφονεί τον Σαμ. Ενώ η Μόλι αδυνατεί να ξεπεράσει το σοκ της απώλειάς του…

P L US T V, 16. 30

Τρελά κορίτσια, απίθανα αγόρια Κωμωδία Υπόθεση: Δύο ιδιοκτήτες αντίπαλων επιχειρήσεων απορρυπαντικών, αποτυγχάνουν να ανακαλύψουν ένα νέο τροπό βιολογικού καθαρισμού και αποφασίζουν να ενώσουν τις δυνάμεις τους, παντρεύοντας τα παιδιά τους. Αυτά όμως δεν θέλουν να αποφασίζουν άλλοι για το μέλλον τους και θα καταστρώσουν το δικό τους σχέδιο.

L TV, 21. 00

Ο θρύλος ενός ιππότη Ο Γουίλιαμ Θάτσερ, ένας νεαρός βοηθός ιππότη με χάρισμα στις κονταρομαχίες, παριστάνει τον ιππότη. Οι νίκες του θα προκαλέσουν την αγάπη μιας κοπέλας, της Τζοσελίν, αλλά και την οργή του ανταγωνιστή του, Κόμη Αντεμαρ.

01.40 ..................................................Blackout (20112012) (E) 02.40 ......................................................Μαύρος ωκεανός (Ε) 03.50 ..............................................................Τα νέα του ΑΝΤ1 04.40 ................................................Ευτυχισμένες μέρες (Ε) SIGMA 22580100 05.40 ..........................................................Οι Αδιάφθοροι (Ε) 06.20 ....................................................................Οι Τάκκοι (Ε) 07.20 ............................................................Ζωή ποδήλατο (Ε) 08.30 ................................Η Μπάρμπι στις 12 βασιλοπούλες 10.00 ......................................................Μες στην καλή χαρά 14.00 ......................................................Ασπρα Μπαλόνια (E) 15.40 ....................................................................The CooKING 17.00 ......................................................................ANNITA SOS 18.00 ....................................................Γεγονότα σε Συντομία 18.05 ....................................................................ANNITA SOS 19.00 ..............................................................Πάμε Πακέτο (Ε) 20.15 ........................................................Τομές στα Γεγονότα 21.20 ................................................................Στην υγειά μας 00.20 ......................................................Γεγονότα σε τίτλους 00.25 ............................Ιστορίες του Αστυνόμου Μπέκα (Ε) 00.40 ..............................................Μες στην Καλή Χαρά (Ε) 04.00 ................................................................Μαγκαζίνο (Ε) MEGA 22477777 06.00 ................................Τα επτά κακά της μοίρας μου (Ε) 06.30 ................................Τα επτά κακά της μοίρας μου (Ε) 07.00 ................................................................Πρωινό μου (Ε) 09.40 ....................................................................The Batman 10.20 ......................................................Μια στιγμή δυο ζωές 11.00 ......................................................Κλεμμένα όνειρα (Ε) 12.10 ................................................................Πρωινό μου (Ε) 13.00 ..................................................................................Chuk 14.00 ................................................................Master chef (E) 14.40 ..........................................................Μουσικό κουτί (Ε) 16.30 ........................................Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε)

Α ΣΤΡΑ 05.55 – 06.05..................................ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 06.05 – 07.55............................ ΜΟΥΣΙΚΗ ΥΠΕΡΒΑΣΗ 07.55 – 08.00 ................................ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 08.00 – 09.55 .......................................... ΧΩΡΙΣ ΟΡΙΑ 09.55 – 10.00 ................................ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 10:00 – 11:00 ..................................................Infowar 10.55 ................................................ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 11:10 -12:55 ............................................CASUS BELLI 12:55 ................................................ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 13:00 – 15:55 ................................................ΕΞΑΝΤΑΣ 13.55 – 14.00 ................................ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 16.55 – 17.00 ................................ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 16:00 – 18:55..................................ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΑΡΔΑΜ 18.55 – 19.00 ................................ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 – 21:00 ................................ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ 20:55................................................ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 21.00 – 01.00 ................................ ΛΑΪΚΟ ΔΡΟΜΟΛΟΪ

18.00 ............................................................MEGA - Γεγονότα 18.20 ........................................Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 19.00 ............................................................Οι Βασιλιάδες (Ε) 19.30 ............................................................Οι Βασιλιάδες (Ε) 20.15 ............................................................MEGA - Γεγονότα 21.20 ................Μουσικό κουτί (Ζ) - Ψυχαγωγική εκπομπή 23.10 ......................................................................Ξένη ταινία 00.00 ........................................................Τελευταία γεγονότα 00.50 ........................................................Κλείσε τα μάτια (Ε) 01.40 ....................................................Μίλα μου βρώμικα (Ε) 02.30 ....................................................................Big Bang (E) 03.20 ................................................Μια στιγμή δυο ζωές (Ε) 04.00 ..........................................Πατήρ, Υιός και πνεύμα (Ε)

04.30 ............................................................Oι αυθαίρετοι (Ε) 05.00 ..................................................................Παλίρροια (Ε) 05.40 ................................Τα επτά κακά της μοίρας μου (Ε) LTV 22661313 07.30 ....................................................HOLLYWOOD BUZZ (E) 08.00 ................................................Η ΒΑΡΒΑΡΗ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ 10.00 ........................................................ΣΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥ ΦΥΓΑ 12.30 ....................................................Η ΠΟΛΗ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ 14.45 ..............................ΚΑΙ Ο ΚΛΗΡΟΣ ΕΠΕΣΕ ΣΤΟΝ ΣΜΑΪΛΙ 1973. Οι Βρετανικές Μυστικές Υπηρεσίες ψάχνουν για ένα σοβιετικό κατάσκοπο. Ο επικεφαλής των Υπηρεσιών καταλήγει σε πέντε ονόματα υπόπτων και όλα δείχνουν ότι ο άνθρωπος που ψάχνουν είναι ένας απ’ τους δικούς τους. 17.00 ........................................................................PRE-GAME 18.00 ..........ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Α΄ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 2012/2013 (LIVE) 20.00 ..........................................................LTV SPORTS NEWS 21.00 ................................................Ο ΘΡΥΛΟΣ ΕΝΟΣ ΙΠΠΟΤΗ 23.15 ............................................................ΣΕ ΑΓΑΠΑΩ, ΦΙΛΕ Ο Πίτερ δεν έχει φίλους κι έτσι αρχίζει να βγαίνει με διάφορους άντρες για να διαλέξει κουμπάρο για το γάμο του. Τελικά επιλέγει τον Σίτνι αλλά η φιλία που δημιουργείται μεταξύ τους απειλεί τη σχέση του με την αρραβωνιαστικιά του. 01.05 ..............................................................ΖΩΝΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝ 02.45 ..............................................ΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ 04.45 ......................................................................ΚΑΤΑΔΙΩΞΗ 06.30 ....................................................LTV SPORTS NEWS (E) ΝΕΤ 06.45 ............................................ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΤΗ ΝΕΤ 10.00 ......................................Ο ΠΑΡΑΜΥΘΑΣ (E) (ΕΠ. 16ο/26) 10.15 ............................................ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ (ΕΠ. 16ο/70) 10.45 ......................................ΤΑ ΠΙΤΣΙΡΙΚΙΑ (E) (ΕΠ. 16ο /50) 11.00 ............................................ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 12.00 ......................................................ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ)

12.30 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ: ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΛΟΓΟΣ: ΟΙ ΤΡΟΒΑΔΟΥΡΟΙ 13.30 ΓΕΝΟΥΣ ΘΗΛΥΚΟΥ: ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΙ ΜΟΝΟΛΟΓΟΙ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ 14.30 ................................................................MEDITERRANEO 15.00 ......................................................ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16.00 ......................................................................ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ 17.00 ..........................................ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ (ΝΕΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ) 18.00 ......................................................ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 18.10 ..................................................Η ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ 19.10 ................................Ο ΤΟΠΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ (Ε) 20.00 ..............9+1 ΜΟΥΣΕΣ: ΔΕΛΗΒΟΡΙΑΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΚΙΚΑ 21.00 ..........................................ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 22.00 ..............................................................ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ 01.00 ....................................................ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ (Ε) 02.00 ....................................Ο ΠΑΡΑΜΥΘΑΣ (E) (ΕΠ. 16ο/26) 02.15 ......................................ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ (Ε) (ΕΠ. 16ο/70) 02.45 ........................................ΤΑ ΠΙΤΣΙΡΙΚΙΑ (E) (ΕΠ. 16ο/50) 03.00 ..............................................ΕΙΔΗΣΕΙΣ (NET ΩΡΑ 21.00) 04.00 ....................................ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ (Ε) (ΕΠ. 12ο – ΝΕΟ) 05.00 ..........................................Η ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ (Ε) 05.50 ............................................ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ NATIONAL GEOGRAPHIC WILD 09:00 ..................................................ΚΑΜΕΡΕΣ ΕΝ ΔΡΑΣΕΙ 4 10:00 ....................................................................ΑΓΡΙΑ ΡΩΣΙΑ 11:00 ............................‘ΔΑΜΑΣΤΗΣ’ ΤΗΣ ΑΓΡΙΑΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ 15:00 ..........Ο ΑΝΘΡΩΠΟΦΑΓΟΣ ΚΡΟΚΟΔΕΙΛΟΣ ΤΟΥ ΚΟΝΓΚΟ 16:00 ..............................ΖΩΑ ΜΕ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΕΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ 17:00 ..............ΑΡΠΑΚΤΙΚΑ: ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ 3 18:00 ......................................ΣΤΑ ΙΧΝΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΚΩΝ ΖΩΩΝ 19:00 ................................................Η ΕΔΕΜ ΤΩΝ ΚΑΡΧΑΡΙΩΝ 20:00 ....................................ΚΑΡΧΑΡΙΕΣ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΠΙΤΚΕΡΝ 21:00 ..........................................ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΩΝ ΩΚΕΑΝΩΝ 22:00 ................................................Η ΕΔΕΜ ΤΩΝ ΚΑΡΧΑΡΙΩΝ 23:00 ....................................ΚΑΡΧΑΡΙΕΣ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΠΙΤΚΕΡΝ 00:00 ..........................................ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ ΕΝΥΔΡΕΙΩΝ 01:00 ........................................................ΑΓΡΙΟΣ ΑΜΑΖΟΝΙΟΣ 02:00 ................................................Η ΕΔΕΜ ΤΩΝ ΚΑΡΧΑΡΙΩΝ 03:00 ....................................ΚΑΡΧΑΡΙΕΣ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΠΙΤΚΕΡΝ 04:00 ..........................................ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΩΝ ΩΚΕΑΝΩΝ 05:00 ..........................................ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ ΕΝΥΔΡΕΙΩΝ 06:00 ................................................Η ΕΔΕΜ ΤΩΝ ΚΑΡΧΑΡΙΩΝ 07:00 ....................................ΚΑΡΧΑΡΙΕΣ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΠΙΤΚΕΡΝ 08:00 ....................................................ΤΑ ΚΟΑΛΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ Novacinema1 - Novacinema HD 06:45 ......................................................................ΟΙ ΔΙΔΥΜΟΙ 08:35 ................................................ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ 09:25 ........................................ΓΑΤΟΣ ΣΠΙΡΟΥΝΑΤΟΣ KATA 13:00 ................................Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΧΟΡΕΥΤΗΣ ΤΟΥ ΜΑΟ 15:00 ..........................................................NCIS X – ΕΠΕΙΣ.15 16:40 ................................................ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ 17:20 ....................................................................POKER FACE 19:05 ............................................Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΣ 22:00 ........................................................ΚΟΛΛΗΤΟΙ ΜΕ ΠΑΙΔΙ Χρόνια φίλοι και σίγουροι πια ότι ο γάμος κι ο έρωτας δεν συνυπάρχουν, η Τζούλι κι ο Τζέισον αποφασίζουν να κάνουν ένα παιδί μαζί, χωρίς καμία άλλη δέσμευση. Πόσο εφικτό είναι το σχέδιό τους; (Ανταμ Σκοτ, Τζένιφερ Γουέστφελντ) 23:55 ....................................................................ΟΙ ΑΠΟΓΟΝΟΙ 01:55 ..................................................................COLOMBIANA 03:45 ......................................................................MARGARET EXTRA TV 25 715111 00:00 ..............................................EXTRA Cinema (συνέχεια) 00:30 ..................................................................EXTRA Cinema 02:00 ........................................Επαναλήψεις προγραμμάτων 07:00 Παιδικό Πρόγραμμα 08:00 ..................................Παιδικό Πρόγραμμα - Ζουζούνια 09:00 ......................................Παιδικό Πρόγραμμα Extra Kids 10:30 ..............................................Στην Κουζίνα - Μαγειρική 11:00 ........................................................................Check - up 12:00 ....................................EXTRA CINEMA -Ελληνική ταινία 14:00 ..........................Ταξίδι ζωής με την Αντζυ Λουπέσκου 15:00 ....................................................Το πάρτι της ζωής σου 16:45 ........................................Δελτίο ειδήσεων - νοηματική 17:10 ....................................EXTRA CINEMA -Ελληνική ταινία 18:45 ..............................................Δελτίο ειδήσεων του Extra 19:30 ..........................................................Είσοδος Ελεύθερη 22:30 ..................................................................EXTRA Cinema 23:45................................................................Τίτλοι Ειδήσεων CAPITAL TV 07:00 ....................Χριστόφορος Κολόμβος - Παιδική Σειρά 07:25 ......................................A Thousand & One Americans 07:55 ......................Princess of Nile - Παιδική Σειρά (3/26) 08:25 ....................Choppy & the Princess - Παιδική Σειρά 08:50 ..................................Gormiti - Παιδική Σειρά (24/52) 09:20 ........................Sabrina’s Secret Life - Παιδική Σειρά 09:50 ............................Ντένις ο τρομερός - Παιδική Σειρά 10:15 ..........................Ποκαχόντας - Παιδική Ταινία (Fiction) 11:45 ................Κουζίνα Με Aποψη – Εκπομπή Μαγειρικής 12:15 ........................................................................Τηλεαγορά 13:25 ......................................................................Κηποτεχνία 13:40 ..........................Star Stories – Αστρολογική Εκπομπή 14:10 ............................................................................Ειδήσεις 14:30 ................................Η Πρώτη Αγάπη - Ελληνική Ταινία 15:40 ..................................Double Standard (1988) - Drama 17:30 ..........Προεδρικές Εκλογές – Ενημερωτική Εκπομπή 22:00 ......................Run Away Jury (2003) – Drama Thriller Oταν μία νεαρή χήρα από τη Νέα Ορλεάνη προσάπτει κατηγορίες σε ένα πανίσχυρο εταιρικό συνδικάτο για το μυστηριώδη φόνο του άντρα της, δίνει το έναυσμα για μία υπόθεση πολλών εκατομμυρίων δολαρίων. 00:20 ......................Gossford Park (2001) – Drama Mystery 02:45 ......................................The Good Girl (2002) – Drama 04:20 ..............................Wild Fire 7 (2002) – Drama Action 06:00 ................................................................Star Stories (E)

AΓΓΕΛΙΕΣ ΥΠΟΣΧΕΣΗ ΓΑΜΟΥ • Ο κ. Χριστόδουλος Λάμπρου Χαραλάμπους από την Αμμόχωστο και τώρα κάτοικος Λατσιών και η δ. Ελένη Ματθαίου Σάββα από τη Λευκωσία έδωσαν αμοιβαία υπόσχεση γάμου. • Ο κ. Μάριος Θεοδώρου από Αγίους Τριμιθιάς και η δ. Αντωνία Γερολέμου από το Παλιομέτοχο έδωσαν αμοιβαία υπόσχεση γάμου.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ Η οικογένεια Ναπολέων και Νικολέττας Γενεθλίου από Λευκωσία ζητά οικιακή/ό βοηθό για φροντίδα 3 παιδιών και καθάρισμα οικίας. Μισθός 331 ευρώ μηνιαίως. Πληροφορίες τηλ. 99436468

ΖΗΤΕΙΤΑΙ Η οικογένεια της Αντρούλλας Κωνσταντίνου Πουρσαϊτίδη από Λάρνακα ζητά να εργοδοτήσει άμεσα άτομο που θα διαμένει στο σπίτι τους, το οποίο θα έχει την ευθύνη για το καθάρισμα οικίας. Η οικογένεια έχει 2 παιδιά, 6 ετών και 19 μηνών. Πείρα απαραίτητη και καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας. Για περαιτέρω πληροφορίες παρακαλώ αποταθείτε στο Ιδιωτικό Γραφείο NEPTUNE RECRUITMENT, Τηλ. 25357604.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ Η οικογένεια της Αλεξάνδρας Αντωνίου από το Ξυλοφάγου ζητά να προσλάβει οικιακή/κό βοηθό για να φροντίζει το σπίτι και το παιδί ηλικίας 4 χρόνων με αρκετά καλούς όρους εργασίας όχι χαμηλότερο από €370 καθαρά έκαστος κάθε μήνα και δωρεάν διαμονή και διατροφή, ιατροφαρμακευτική κάλυψη, κοινωνικές ασφαλίσεις. Οι ενδιαφερόμενοι να αποτείνονται στο Ιδιωτικό Γραφείο Εξευρέσεως Εργασίας M&S ATLAS EMPLOYMENT. THΛ: 24817892 & 99695035.

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πωλείται αρμόνιο KORG TRITON EXTREME σε πολύ καλή κατάσταση με έξτρα μνήμη και απεριόριστους λαϊκούς ήχους στην τιμή των €900. Για πληροφορίες επικοινωνήστε στο 99793164.

Αναλαμβάνονται κουτσοδούλεια • Ανακαινίσεις σπιτιών • Υδραυλικά • Συντήρηση θερμάνσεων • Ηλεκτρολογικά • Πογιατίσματα • Κλαδέματα • Συντήρηση Κήπων Τηλ. 99 643741 Αμεση Εξυπηρέτηση

ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΣ

Γίνεται γνωστό σ’ όλους τους ενδιαφερόμενους ότι στις 6.3.2013 ημέρα Τετάρτη και ώρα 10.00 π.μ. στην οδό Υμηττού τέρμα δεξιά στις αποθήκες στο Μονοβόλικο Κάτω Πολεμίδια, θα γίνει πώληση με δημόσιο πλειστηριασμό, με βάση τα εντάλματα αρ. 2818/12 και 1946/12, που εκδόθηκαν από τα Επαρχιακά Δικαστήρια Πάφου και Λευκωσίας στις αγωγές αρ. 2243/12 και 2089/11, των πιο κάτω αντικειμένων που κατασχέθηκαν από τον εξ αποφάσεως χρεωστών. Διάφορα οικοδομικά υλικά και εργαλεία όπως τράπανα, μηχανές φραμού, κεραμικών, δίσκοι σιδέρου, φούρνοι αυλής, παράθυρα, κομπρεσόροι, ψησταριές, γεννήτριες. Η παράδοση θα γίνει στον υψηλότερο πλειοδότη αν η τιμή θεωρηθεί ικανοποιητική και εφόσον η πληρωμή γίνει σε μετρητά. Κωνσταντίνου Σάββας Δικαστικός Επιδότης Λεμεσού Τηλ. 99604048

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ (ΚΟΥΤΣΟΔΟΥΛΙΑ) ΠΟΓΙΑΤΙΣΜΑΤΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΕΡΑΜΙΚΩΝ, ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΕΤΡΑΣ ΠΟΛΥ ΚΑΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΕΓΓΥΗΜΕΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΖΗΤΗΣΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΔΕΣΜΕΥΣΗ. ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΤΗΛ. 99 278691

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ειδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοι ότι η Εταιρεία Gevo Ltd με αρ. Δ.Τ./Αρ. Εγγρ. Ετ. ΟΗΕ2406 από Μελετίου Μεταξάκη 9, Λευκωσία 1045, προτίθεμαι να υποβάλω αίτηση προς την Αρχή Αδειών για χορήγηση άδειας Μεταφορέα «Β» για ένα όχημα τύπου Lorry with grane μικτού βάρους 13000 για εξυπηρέτηση των αναγκών της επιχείρησής μας ως έμποροι οικοδομικών υλικών και ειδών υγιεινής. Το όχημα θα το χρησιμοποιούμε για να μεταφέρουμε τα προϊόντα μας από τις αποθήκες μας στους πελάτες μας. Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπει να υποβληθούν γραπτώς εντός 20 ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσης ανακοίνωσης με τα σχετικά δικαιολογητικά στα Γραφεία της Αρχής Αδειών στη Λεωφ. Αρχαγγέλου 37Α, 2057 Στρόβολος, Λευκωσία.

ΓΙΝΕ ΤΑΚΤΙΚΟΣ ΑΙΜΟΔΟΤΗΣ ΚΑΝΕ ΔΩΡΟ ΖΩΗΣ

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ειδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοι ότι η εταιρεία Θ. Καλλένος & Υιοί Λτδ με αρ. Εγγρ. Ετ. ΟΕ10023 από Δημητρίου Χάματσου 47, Δάλι (2540) προτίθεμαι να υποβάλω αίτηση προς την Αρχή Αδειών για χορήγηση άδειας Μεταφορέα «Γ» για ένα όχημα ειδικά διασκευασμένο μικτού βάρους 260000 για εξυπηρέτηση των αναγκών της επιχείρησής μου ως έμπορος κατασκευαστής ζωοτροφών. Το όχημα θα το χρησιμοποιώ για να μεταφέρω ζωοτροφές και σιτηρά από τις αποθήκες μας στους πελάτες μας (φάρμες). Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπει να υποβληθούν γραπτώς εντός 20 ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσης ανακοίνωσης με τα σχετικά δικαιολογητικά στα Γραφεία της Αρχής Αδειών στη Λεωφ. Αρχαγγέλου 37Α, 2057 Στρόβολος, Λευκωσία.

Ειδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοι ότι η εταιρεία SPSE TSIMENTOTEHNIKI LTD Αρ. Εγγρ. Ετ. ΟΕ87430 από Στέλιου Κυριακίδη 25, Ξυλοτύμπου (7510) προτίθεμαι να υποβάλω αίτηση προς την Αρχή Αδειών για χορήγηση άδειας Μεταφορέα «Β» για ένα όχημα τύπου lorry with crane μικτού βάρους 18000 για εξυπηρέτηση των αναγκών της επιχείρησής μου ως βιομηχανία κατασκευής τσιμεντοσωλήνων και τσιμεντομπλόκς. Το όχημα θα το χρησιμοποιώ για να μεταφέρω τις τσιμεντοσωλήνες και τα τσιμεντομπλόκς από το εργοστάσιό μας στους πελάτες μας. Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπει να υποβληθούν γραπτώς εντός 20 ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσης ανακοίνωσης με τα σχετικά δικαιολογητικά στα Γραφεία της Αρχής Αδειών στη Λεωφ. Αρχαγγέλου 37Α, 2057 Στρόβολος, Λευκωσία.

Ωρα καλή, τζι’ ώρα γρουσή Τζι’ ώρα ευλοημένη

ΒΙΟΛΙ-ΛΑΟΥΤΟ Για άλλαγμα Γαμπρού και Νύμφης. Για τις πιο ωραίες στιγμές της ζωής σας και για άλλες εκδηλώσεις. Πέτρος & Σταύρος Ηρακλέους Τηλ. 99643741 ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΚΙΤΙΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΙΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΣΥΝΔΙΑΛΛΑΓΗΣ (Αρθρο 87 Κ.Χ.Ε.Κ.) Αρ. 10/13 ΜΕΤΑΞΥ Κυριάκου Κωνσταντίνου εξ Επικοπείου και νυν αγνώστου διαμονή και Αναστασίας Κωνσταντίνου εκ Λευκορωσίας και νυν Ορόκλινη Με την παρούσα επιστολή σας προσκαλούμε να προσέλθετε στην ιερά Μητρόπολη Κιτίου, ενώπιον του υπεύθυνου κληρικού του Γραφείου Πνευματικής Συνδιαλλαγής, την 7/3/2013 και ώρα 10 π.μ. προκειμένου να γίνει απόπειρα συνδιαλλαγής επί της αιτήσεως υπ. αριθμ. 10/13 για Πνευματική Λύση του Γάμου σας, η οποία υποβλήθη: α. Από τη σύζυγό σας Η προσέλευση στη διαδικασία συνδιαλλαγής είναι απαραίτητη, για να έχετε στη συνέχεια το δικαίωμα υποβολής αιτήσεως για Πνευματική Λύση του Γάμου, που αποτελεί προϋπόθεση για την τέλεση νέου (εκκλησιαστικού) Γάμου. Ιερά Μητρόπολη Κιτίου 25/2/2013 Ο Μητροπολίτης Κιτίου α.α. Πρωτοπρ. Ανδρέας Παναγή Πρόεδρος Ε.Σ.Π.Λ.Γ.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΑΜΟΥ Σας προσκαλούμε στο γάμο μας αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013 και ώρα 5.00 μ.μ. στην εκκλησιά Αγίου Γεωργίου Αββίων, στο Συν. Αυγόρου

Πρόδρομος & Ντάνα (Ελισάβετ) Οι γονείς: Φίλιππος και Καίτη Λύτρα Γιάννης και Ντάινα Καΐροβ από Λιμνιά - από Αυγόρου από Λετονία Θα ακολουθήσει δεξίωση στην αίθουσα Δεξιώσεων «ΖΗ.ΔΗ.ΠΑ», Δρόμος Αυγόρου –Λιοπετριού ΤΑ ΕΛΑΙΟΤΡΙΒΕΙΑ ΛΥΤΡΑΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΑ 2/3, 3/3 ΚΑΙ 4/3/2013 Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΝΑ ΘΕΩΡΗΘΕΙ ΚΑΙ ΩΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

ΠΩΛΗΣΗ ΔΥΟ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Χαρακτηριστικά ακινήτων: Πρόκειται για: (α) Χωράφι, αρ. εγγραφής 4537, Φ./Σχ. 35/11, τεμ. 231, εκτάσεως 19,064 τμ, μερίδιο 18/72, τοποθεσία «Ανέφυλου» στο χωριό Γουδί Πάφου. (β) Χωράφι, αρ. εγγραφής 4565, Φ./Σχ. 35/12, Τεμ. 218, εκτάσεως 20,569 τμ, μερίδιο 18/72, τοποθεσία «Κοκκινόγια» στο χωριό Γουδί Πάφου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν γραπτή και κλειστή προσφορά για το κάθε τεμάχιο ξεχωριστά μέχρι τις 23 Μαρτίου 2013, στη Διεύθυνση Ηρακλέους 15, 1016 Λευκωσία. Ο πωλητής δεν είναι υπόχρεος να αποδεχθεί την υψηλότερη ή οποιαδήποτε άλλη προσφορά. Για περισσότερες πληροφορίες, τηλέφωνο 99573420. Αρχαγγέλου 37Α, 2057 Στρόβολος, Λευκωσία.

ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΑ ΕΠΙΠΛΩΣΕΙΣ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙΣ ΒΕΡΝΙΚΩΣΕΙΣ ΕΠΙΠΛΩΝ - ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΙΣ - ΒΑΨΙΜΟ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ Λεωφ. Λυμπιών 85, 2563 Αλάμπρα Λευκωσία Τηλ. 22525311 Φαξ. 22521630 Κώστας 99495769 Αντρος 99625938

ΠΩΣ ΝΑ ΛΗΣΤΕΨΕΤΕ ΜΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ! Η διαχρονική και επίκαιρη κωμωδία του Σάμμι Φαγιάτ σε σκηνοθεσία Χρίστου Ζάνου Από την Κύρια Σκηνή του Θεάτρου «ΣΚΑΛΑ» ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟ – ΩΡΑ 8.30 Μ.Μ. ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ-ΩΡΑ 6.30 Μ.Μ. στο Παττίχειο Θέατρο «ΣΚΑΛΑ» (Πρώην ΑΤΤΙΚΟΝ) Μια καυτή, πιπεράτη κοινωνική σάτιρα με άφθονο γέλιο! Πληροφορίες στα τηλέφωνα: τηλ. 24652800/1 και 99490102 ΕΝΤΥΠΟΣ ΧΟΡΗΓΟΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΧΑΡΑΥΓΗ

ΧρΗΣιΜΑ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

εφημερίες Εφημερεύοντες ιατροί για το Σαββατοκύριακο 02 & 03 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Λευκωσία Ουρολόγος Αχιλλέας Κορέλλης 70007773, 99562642 Γυναικολόγος Πιερής Πιερή 99665855, 22665777, 22339169 Παιδοχειρουργός Ηλιάνα Ηλιάδου 99384324 Παθολόγος (μόνο Σάββατο 2 Μαρτίου) Κώστας Σχίζας 22311077, 99606611 Οδοντίατρος Ελενα Χατζηγεωργίου 22316888, 99699738 Λεμεσός Παθολόγος Γεώργιος Βασιλείου

φαρμακεία 99649905, 25750343, 25317383 Χειρουργός Γιάγκος Παπαδόπουλος 25383443, 99620502 Νευροχειρουργός Μιχαλάκης Σπύρου 99624939 Παιδίατρος Ιατρικό Κέντρο Ηλιακτίδα 25720200 Παιδοχειρουργός Κουάλης Γιαννάκης 25731673, 25732256 Οφθαλμίατρος Ανδρέας Ηλία 25725134, 25353424, 99675811 Καρδιολόγος Κωνσταντίνος Ν. Κυριάκου 99511589, 25108850 Ιατρός Λάμπρος Θεοδοσίου 25581712, 99624372

ΛΕΥΚΩΣΙΑ Αριστοδήμου Κωνσταντίνα, Λεωφόρος Σταυρού 71Ε, 22492929 22494102 • Γεωργίου Ελένη, Αγίου Παύλου 69, 22781766, 22773868 • Γρηγορίου - Παρανή Μαρία, Προδρόμου 65 Γ - Δ, 22664750, 22354282 • Λιασή Κατερίνα, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 79, 22384464, 22324314 • Πατάτας Αντώνιος, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 33Γ, 22754644, 22311598 ΛΕΜΕΣΟΣ Γρηγορίου Γρηγόρης, Κωστή Παλαμά 37Β, 25754111, 25566818 • Νικολάου Σούλα, Γεωργίου Α΄ 31,

λιμενική κίνηση Η Αρχή Λιμένων Κύπρου ανακοινώνει ότι σήμερα Σάββατο 2/3/2013, θα πλευρίσουν τα λιμάνια της Λεμεσού και της Λάρνακας τα ακόλουθα πλοία: ΛΙΜΑΝΙ ΛΕΜΕΣΟΥ:RACHEL BORCHARD, DERBY D, ZIM ASIA, ROMULUS, RYLANT T ΛΙΜΑΝΙ ΛΑΡΝΑΚΑΣ: SEVEN STAR

χρήσιμα τηλέφωνα σταυρόλεξο

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 1 Αρχαίος επιφανής Αθηναίος γλύπτης. 10 Αναγκαία στα... ΜΑΤ. 12 Πόλη της Θεσσαλίας. 13 Ηγεμόνας μουσουλμανικού λαού. 15 Επιφώνημα χορευτή. 16 Εκτόπισε την... οκά. 18 Η πρώτη τροφή του ανθρώπου. 19 Μοχθηρία, μίσος. 21 Βαρετός κι αυτός. 23 Πρώτο συνθετικό επιστημονικών ονομασιών για πάπιες. 24 Τμήμα... μορίου. 25 Δίψηφο σύμφωνο. 26 Ανήκουν στα... άσκοπα. 27 Πολιτεία της Β. Αμερικής. 31 Συνεχόμενα στο αλφάβητο. 32 Μαίρη...: παλιά τραγουδίστρια. 33 Αρχαία πρωτεύουσα των Ηλείων (καθ.). 35 Παράσιτο του σιταριού. 37 Βουνό της Ηπείρου. 39 Αθλητικά αρχικά. 40 Ατέλειωτα... νέα. 41 Κι αυτά ευχάριστα. 44 Λάτρης προσώπου ή πράγματος (ξεν.). 46 Η ταινία που χάρισε το Οσκαρ στη Νικόλ Κίντμαν. 47 Ξένο μέτρο επιφανειών. 48 Ακούσιο, αθέλητο (σρχ.). 50 Γούντι...: σκηνοθέτης. 51 Αρχαία πρόθεση. 52 Κρητιδογραφία (ξεν.). 54 Νησί της Ινδονησίας. 56 Μόριο προτροπής. 57 Αιγυπτιακή θεότητα (μυθ.). 58 Πολλαπλό σαρκάζει. 59 Γάλλος θεατρικός συγγραφέας. 61 Απαραίτητο για το γύρισμα κινηματογραφικού έργου. 62 Στην πρώτη δεκάδα αυτό. Κ ΑΘ Ε Τ Α 1 Επικίνδυνα και της... μαφίας. 2 Ανοίγουν την... όρεξη (υποκορ.) 3 Είδος λαδερού φαγητού. 4 Σπασμένα... ξίφη.

ΛEYKΩΣIA (22) Γενικό Νοσοκομείο........................22603000 Πρώτες Bοήθειες ..........................22801475 ΠYPOΣBEΣTIKH ..............................22802150 APXHΓ. AΣTYNOMIAΣ......................22808080 ΑΤΗΚ (Bλάβες) ............................800 00 197 APXH HΛEKTPIΣMOY ......................22202000 A.H.K. (Bλάβες) ....................................1800 Yπηρεσία Aμεσης Aνταπόκρισης για τα Nαρκωτικά ........22-367300, 22-367333 Aμεση Aνταπόκριση και βοήθεια για Nαρκωτικά - YΔIN ..................22304862 Συμ. Yδατοπρομήθειας Λ/σίας ..22-698000 Aνοικτή γραμμή ψυχ. υποστήριξης..99-659659 Κέντρο Κλήσεων Ασθενοφόρων..22604000

5 Εύφλεκτος... μύκητας. 6 Λι... Πο: Κινέζος ποιητής. 7 ...Τολστόι: Ρώσος μυθιστοριογράφος. 8 Αρχή... ημέρας. 9 Συσκευές που περιορίζουν τον κρότο των μηχανών. 10 Νησί των Κυκλάδων. 11 Κύπελλα, φλιτζάνια. 14 Μυθικός Ελευσίνιος ήρωας (καθ.). 17 Εγχορδο λαϊκό μουσικό όργανο. 20 Μέρη του πλοίου. 22 Προστακτική αρχαίου παιάνα. 24 ...Κάρλο: συνοικία του Μονακό. 28 Αγνωστος της άλγεβρας. 29 Περιοχή της Παλαιστίνης. 30 Αρχαίων... καρφί. 34 θεότητα των αρχαίων Βαβυλωνίων. 36 Είδος ψαριού. 38 Στίβος για ταυρομαχίες. 40 Ομοια σύμφωνα. 42 Εργαλείο για όργωμα. 43 Χυλωμένο ρύζι. 45 Σπηλιές. 46 Ο αριθμός 830 με γράμματα. 49 Αμοιβή καλλιτέχνη (ξεν.). 50 ...Κάιντα: τρομοκρατική οργάνωση. 51 Μεταβίβαση μπάλας. 53 Αρχαίων... άνοιξη. 55 Αρχικά ομάδας σεισμολόγων. 58 Κομμένη... χολή. 60 Βελγική πόλη

ΛΥΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ

25325450, 25383877 • Πίτσιακου Έλενα, Απ. Βαρνάβα & Τροόδους 26, 25662177, 25104316 ΛΑΡΝΑΚΑ Λάμπη Μαρία, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ & Γρηγόρη Αυξεντίου, 24626447, 24361185 • Παπαδοπούλου Λίζα, Φανερωμένης 143, 24654380, 24624699 ΠΑΦΟΣ Γκλάρα Κωνσταντίνου, Ιωάννα Λεωφ. Ελλάδος 11, 26100292, 26653482 ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ Γιάλλουρος Πανίκος, 1ης Απριλίου 173, 23825979, 23744771

ΛEMEΣOΣ (25) EΠEIΓ. ΠEPIΣTATIKA ......................25305770 ΓEN. NOΣOKOMEIO ........................25801100 ΠYPOΣBEΣTIKH ............25805400, 25805401 AΣTYNOMIA ....................................25805050 A.H.K .(Bλάβες) ......................................1800 ΣΥΜΒ. ΥΔΑTΟΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ .......... 25830000 ΑΤΗΚ (βλάβες) ............................800 00 197 ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΥΠΕΡΟΥΝΤΑΣ ........25806700 ΛAPNAKA (24) ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ..................................24800500 ΠPΩTEΣ BOHΘEIEΣ ....24-800369, 24800368 ΠYPOΣBEΣTIKH ..........24-804280, 24804281 AΣTYNOMIA ....................................24804040 A.H.K. (Bλάβες) ....................................1800

ΑΤΗΚ (βλάβες ..............................800 00 197 AEPOΔPOMIO..................................77778833 ΣΥΜΒ. ΥΔΑΤΟΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ (εργ. ώρες) ...... 24822400 (μη εργασιμες ώρες) ................ 24-363432 ΠAΦOΣ (26) ΠPΩTEΣ BOHΘEIEΣ .........................26803100 ΠYPOΣBEΣTIKH ..............................26806272 AΣTYNOMIA.....................................26806060 APXH HΛEKTPIΣMOY ..............................1800 ΑΤΗΚ (βλάβες). ............................800 00 197 ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ Νοσοκομείο....................................23200000 Πυροσβεστική................................23803232 Αστυνομία ......................................23803030 Υδατοπ. βλάβες..............................23821323 ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ Πόλις ..............................................26821800 Αγρός..............................................25521317 Αθηένου..........................................24522328 Ευρύχου..........................................22465550 Κυπερούντα....................................25806700 Κάμπος ..........................................22942686 Κλήρου............................................22632332 Λεύκαρα ........................................24342429 Ομοδος............................................25421254 Πεδουλάς........................................22952459 Πλάτρες ..........................................25422224 Πύργος............................................26522353

αεροπορική κίνηση ΑΦΙΞΕΙΣ LOT NOS CYP SDM CYP UAE BRU AEE RJA GFA AFL AEE DLH AUA BAW SYL CYP CYP AEE MSR UAE CYP AEE NAX EZY CYP CYP WZZ CYP MEA CYP AEE MLD

171 5961 327 219 323 107 883 904 133 941 2072 920 1760 831 662 9927 427 317 906 741 108 487 759 1890 8811 387 373 2451 337 261 347 908 873

ΒΑΡΣΟΒΙΑ . . . . . . . . . . . . . . .02:50 ΝΤΟΥΠΑΪ . . . . . . . . . . . . . . . .02:55 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .04.35 ΑΓ. ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ . . . . . . . . .09:35 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .09:45 ΝΤΟΥΠΑΪ . . . . . . . . . . . . . . . .10:15 ΜΙΝΣΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . .11:10 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .11:45 AMMAN . . . . . . . . . . . . . . . . .12:25 ΜΠΑΧΡΕΪΝ . . . . . . . . . . . . . . .12:35 ΜΟΣΧΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .13:40 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ . . . . . . . . . . .14:00 ΜΟΝΑΧΟ . . . . . . . . . . . . . . . .14:00 ΒΙΕΝΝΗ . . . . . . . . . . . . . . . . .14:30 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .15:10 ΚΡΑΣΝΟΤΑΡ . . . . . . . . . . . . .15:30 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ . . . . . . . . . . .15:50 ΡΩΜΗ ΦΙΟΥΜΙΤΣΙΝΟ . . . . . . .16:45 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .17:10 ΚΑΪΡΟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17:30 ΜΑΛΤΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .18:10 ΜΟΣΧΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .18:35 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .19:00 ΟΣΛΟ ΓΚΑΡΝΤΕΡΜΟΕΝ . . . .19:10 ΛΟΝΔΙΝΟ ΓΚΑΤΓΟΥΙΚ . . . . .19:30 ΠΑΡΙΣΙ ΣΙΑΡΛ ΝΤΕ ΚΟΛ . . . .20:00 ΜΟΝΑΧΟ . . . . . . . . . . . . . . . .20:25 ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ . . . . . . . . . . . .20:30 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .20:35 ΒΗΡΥΤΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . .20:45 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .21:00 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.10 ΤΣΙΣΙΝΑΟΥ . . . . . . . . . . . . . . .22:20

ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ LOT NOS AEE AEE CYP AEE CYP CYP CYP CYP CYP SDM CYP UAE BRU RJA GFA AEE AFL DLH BAW AUA CYP SYL AEE MSR UAE NAX EZY WZZ MEA CYP MLD

172 5961 901 903 322 758 486 316 346 386 372 220 426 107 884 134 942 921 2073 1761 663 832 336 9928 907 742 108 1891 8812 2452 262 428 873

ΒΑΡΣΟΒΙΑ . . . . . . . . . . . . . . .03:30 ΜΙΛΑΝΟ ΜΑΛΠΕΝΣΑ . . . . . .03:45 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .05:30 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .07:50 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .08:10 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .08:10 ΜΟΣΧΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .08:25 ΡΩΜΗ ΦΙΟΥΜΙΤΣΙΝΟ . . . . . . .09:25 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .10:00 ΠΑΡΙΣΙ ΣΙΑΡΛ ΝΤΕ ΚΟΛ . . . .10:10 ZURICH . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:30 ΑΓ. ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ . . . . . . . . .10:35 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ . . . . . . . . . . .11:00 ΜΑΛΤΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .11:30 ΜΙΝΣΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . .12:10 AMMAN . . . . . . . . . . . . . . . . .13:10 ΜΠΑΧΡΕΪΝ . . . . . . . . . . . . . . .13:20 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ . . . . . . . . . . .14:45 ΜΟΣΧΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .14:50 ΜΟΝΑΧΟ . . . . . . . . . . . . . . . .15:25 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .16:25 ΒΙΕΝΝΗ . . . . . . . . . . . . . . . . .16:45 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .17:00 ΚΡΑΣΝΟΤΑΡ . . . . . . . . . . . . .17:10 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .18:00 ΚΑΪΡΟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18:30 ΝΤΟΥΠΑΪ . . . . . . . . . . . . . . . .19:30 ΟΣΛΟ ΓΚΑΡΝΤΕΡΜΟΕΝ . . . .20:00 ΛΟΝΔΙΝΟ ΓΚΑΤΓΟΥΙΚ . . . . .20:10 ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ . . . . . . . . . . . .21:05 ΒΗΡΥΤΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . .21:25 TEΛ ΑΒΙΒ . . . . . . . . . . . . . . . .22:35 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .22:55

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013 από τον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου και Ελένης στη Λευκωσία, το 40ήμερο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και παππού

ΣΟλωνΟΣ ΑριΣτειδΟυ τέως από τη Μια Μηλιά

τεθλιμμένοι: Παιδιά, αδέλφια, εγγόνια, δισέγγονα και λοιποί συγγενείς

sudoku

ΚΑΝΟΝΕΣ: Κάθε παιχνίδι έχει 81 τετραγωνίδια, σε 9 τετράγωνα 3Χ3. Στόχος να συμπληρωθούν τα κενά τετραγωνίδια με έναν αριθμό, έτσι ώστε σε κάθε τετράγωνο, αλλά και σε κάθε οριζόντια και σε κάθε κάθετη στήλη οι αριθμοί από το 1 ώς το 9 να εμφανίζονται μόνο μία φορά. ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Οι λύσεις βρίσκονται διά της εις άτοπον απαγωγής. Με άλλα λόγια, αναζητάτε που ΔΕΝ μπορεί να βρίσκεται ένας αριθμός, με την προοπτική να βρείτε τη μία και μόνη θέση όπου μπορεί να είναι. Μη μαντεύετε! Συμπληρώνετε μόνον όταν σίγουρα έχετε βρει τη θέση. Οι υποθέσεις όχι μόνο δεν βοηθούν, αλλά μπορεί να καταστρέψουν όλο το παζλ! Αρχίστε αναζητώντας στις οριζόντιες ή στις κάθετες στήλες παρακείμενων τετραγώνων δύο ίδιους αριθμούς.

ΛΥΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ

AΓΓΕΛΙΕΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου στον Ιερό Ναό Αγ. Αναργύρων στους Αγίους Τριμιθιάς, το 3ο ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και γιαγιάς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Τελούμε αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013 στον Ιερό Ναό Αγίων Νόμωνος και Βηχιανού στην Ανάγυια το σαρανταήμερο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

Τελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγλαντζιάς το ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας υιού και αδελφού

ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

ΜΑΡΙΑΣ Χ. ΚΟΥΖΑΛΗ

Οι τεθλιμμένοι: Σύζυγος: Θεονίτσα Παπαντωνίου Παιδιά: Αργυρώ - Γιώργος Ιωάννου Τάσος - Αντρούλα Παπαντωνίου Ελένη Χαραλάμπους εγγόνια, δισέγγονα και λοιποί συγγενείς

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της όπως παραστούν και δεηθούν μαζί μας. Τα τέκνα: Κώστας – Ελένη Κουζάλη Γεωργία – Κυριάκος Αγγελή Ανθούλα – Τάκης Τσίγκης Αδέλφια, εγγόνια και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Τελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Αγίου Στυλιανού Λινόπετρας το ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας

Τελούμε αύριο Κυριακή 03/03/13 στον Ιερό Ναό Αγίου Ραφαήλ στην Ξυλοτύμπου το όγδοο ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού και αδελφού

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΣΤΑΥΡΟΥ και καλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Γονείς, αδελφός και λοιποί συγγενείς.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε αύριο Κυριακή 03/03/13 στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας στην κατεχόμενη Αγία Τριάδα Γιαλούσας το ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

ΧΡΙΣΤΟΦΗ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ από την Εγκωμη Αμμοχώστου, τέως κάτοικος Συνοικισμού Λινόπετρας στη Λεμεσό και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Η σύζυγος: Στυλιανή Χριστοφή Τα παιδιά: Ανδρέας - Μαρία Στυλιανού Θεόδωρος - Δέσπω Στυλιανού Πόπη - Γιώργος Κουρουνιάδης Κυριάκος - Νίκη Στυλιανού Τα εγγόνια: Χρίστος, Τάσος, Κούλα, Κρίστοφερ, Παναγιώτης, Στέλλα, Περιστιάνης, Στυλιανός

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΚΩΣΤΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ

ΜΙΧΑΛΗ ΖΑΟΥΡΑ

(τέως συνδικαλιστή της ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ ΠΕΟ) τέως από την Ορμήδεια,

τέως από την κατεχόμενη Αγία Τριάδα Γιαλούσας,

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του όπως παραστούν.

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του όπως παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Σύζυγος, παιδιά, εγγόνια και λοιποί συγγενείς

Οι τεθλιμμένοι: Σύζυγος, παιδιά, μητέρα, αδέλφια και λοιποί συγγενείς

ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, παππού και αδελφό

Τελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Αγ. Ιωάννη Λεμεσού το ετήσιο μνημόσυνο των πολυαγαπημένων μας

ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

ΧΑΡΑΛΑΜΠΟ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ από Καλιάνα

ΜΙΧΑΗΛ ΛΕΩΝΗ

ΣΩΤΗΡΗ και ΕΛΕΝΗΣ ΚΟΜΠΟΥ και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη τους να παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Παιδιά, εγγόνια, δισέγγονα

ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά

από το Βουνό Κυρηνείας και κάτοικος Λακατάμειας που πέθανε χθες Παρασκευή 1/3/2013, σε ηλικία 83 χρόνων, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 2/3/2013 και ώρα 2.00 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Λακατάμειας (νέα εκκλησία) και καλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Παιδιά: Γιώργος και Ξένια Παύλου Μαρία και Γιώργος Κουμή εγγόνια, δισέγγονα, αδέλφια και λοιποί συγγενείς. Παρακαλούμε όπως αντί στεφάνων γίνουν εισφορές για την εκκλησία.

που απεβίωσε χθες 01/03/2013, σε ηλικία 76 ετών, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 02/03/2013 στις 2:00 μ.μ. από τον Ι.Ν. Παναγίας Ιαματικής στα Καλλίανα Σολέα και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Η σύζυγος, τα παιδιά, τα αδέλφια, τα εγγόνια και λοιποί συγγενείς. ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΝΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΕΓΕΡΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΞΩΚΛΗΣΙ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΤΙΜΟΘΕΩΝ ΚΑΙ ΜΑΥΡΑΣ

ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας υιό, αδελφό και θείο

ΚΗΔΕΙΑ Tην πολυαγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα και γιαγιά

ΓΕΩΡΓΙΟ ΓΕΩΡΓΙΟΥ (υιός του Μήτρου) από την Αφάνεια Μαθητή του Παγκύπριου Γυμνασίου Λευκωσίας

ΚΥΡΙΑΚΟΥ Ν. ΤΑΠΟΛΟΥ

ΜΑΡΟΥΛΛΑ ΚΥΡΙΑΚΟΥ

τέως από το Φρέναρος

από Λευκόνοικο και τέως κάτοικος Λεμεσού που απεβίωσε την Κυριακή 17/2/2013 στο νοσοκομείο Barnet στο Λονδίνο, σε ηλικία 72 χρόνων, κηδεύουμε στις 6/3/13 και ώρα 10.00 π.μ. από τον Iερό Nαό Δώδεκα Αποστόλων. Η ταφή θα γίνει στο κοιμητήριο Southgate και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της όπως παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Ο σύζυγος: Ιορδάνης Κυριάκου (από Αγία Μαρίνα Κελοκεδάρων Πάφου) Τα παιδιά: Φρόσω, Michael, Κυριάκος, Αντρος Τα εγγόνια: Charlies, Jordan, Andros και λοιποί συγγενείς

η οποία απεβίωσε χθες Παρασκευή 1ην Μαρτίου 2013 σε ηλικία 95 ετών κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 2 Μαρτίου 2013 και η ώρα 2.30 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ στο Φρέναρος και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της να παραστούν. Οι τεθλιμμένοι: Τέκνα, εγγόνια, δισέγγονα και λοιποί συγγενείς. Αντί στεφάνων να γίνουν εισφορές για το Ιδρυμα «Αγιος Στέφανος» Λεμεσού.

αγνοούμενο από τις 14 Αυγούστου του 1974, τα οστά του οποίου ανευρέθηκαν σε ομαδικό τάφο σε περιοχή του χωριού Ασσια και ταυτοποιήθηκαν με τη μέθοδο DNA, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 2 Μαρτίου 2013 και ώρα 1 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Τριών Ιεραρχών στο συνοικισμό Λειβαδιών Λάρνακας και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του, να παραστούν. Η ταφή θα γίνει στο νέο Κοιμητήριο Αραδίππου. Οι τεθλιμμένοι: Μητέρα, αδέλφια, αδελφοτέκνια και λοιποί συγγενείς Αντί στεφάνων, παράκληση της οικογένειας να γίνουν εισφορές για τους πεσόντες και αγνοούμενους της Αφάνειας και για την εκκλησία Τριών Ιεραρχών.

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΑΝΟΡΘΩΣΗ

Χωρίς τον Ζόρζε στο «Δασάκι» Η Ανόρθωση εκστρατεύει σήμερα στο «Δασάκι» για να αντιμετωπίσει τον Εθνικό με στόχο τη νίκη που θα την αφήνει μόνη στην πρώτη θέση της βαθμολογίας. Από αγωνιστικής άποψης μοναδικός απών είναι ο Πάολο Ζόρζε, που κρίθηκε ανέτοιμος και τέθηκε εκτός αποστολής. Οι υπόλοιποι ποδοσφαιριστές είναι στη διάθεση του Ρόνι Λέβι, ο οποίος συμπεριέλαβε στην αποστολή τους: Βαλβέρδε, Μάστρου, Αντιτς, Ιλιτς, Κόλιν, Γκάλαμαζ, Ντουάρτε, Αβραάμ, Αλέξα, Σκοπελίτη, Λαμπάν, Σπαντάτσιο, Λαβόρδε, Κάλβο, Οκκά, Ρέζεκ, Ιτζχάκι και Οχαγιόν.

ΜΠΑΣΚΕΤ

Εμεινε «ζωντανός» ο Απόλλωνας Ο Απόλλωνας νίκησε χθες βράδυ το ΑΠΟΕΛ με 83-79 και έμεινε ζωντανός στη μάχη για μια θέση στην τετράδα των πλέι οφ του πρωταθλήματος μπάσκετ. Η λεμεσιανή ομάδα ισοφάρισε στις νίκες με 1-1 και όλα θα κριθούν πλέον την ερχόμενη Τρίτη στο «Λευκόθεο». Η νικήτρια ήταν καλύτερη στο πρώτο ημίχρονο και προηγήθηκε στο σκορ με 48-41. Ωστόσο, το παιχνίδι εξελίχθηκε σε θρίλερ στην 3η περίοδο, καθώς το ΑΠΟΕΛ βελτιώθηκε αμυντικά και με προηγήθηκε με 62-64. Το τελευταίο δεκάλεπτο ήταν δραματικό, με τους «γαλάζιους» πιο ψύχραιμους σε καθοριστικά σημεία, με αποτέλεσμα να φτάσουν στη νίκη. Δεκάλεπτα: 2713, 48-41, 62-64, 83-79.

ΣΤΙΒΟΣ

Αποκλεισμός για δύο Ο Μίλαν Τραΐκοβιτς και η Νίνα Σερπέσοβα αποκλείστηκαν στα προκριματικά των αγωνισμάτων τους στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Κλειστού στίβου που διεξάγεται στο Γκέτεμπορκ της Σουηδίας. Ο Τραΐκοβιτς έτρεξε στη δεύτερη προκριματική σειρά των 60μ. μετ’ εμποδίων και τερμάτισε 8ος με 7.95, ενώ η Σερπέσοβα έκανε μόνο ένα άκυρο άλμα στο τριπλούν. Σήμερα θα αγωνιστούν στα προκριματικά ο Νίκανδρος Στυλιανού (επί κοντώ) και η Ραμόνα Παπαϊωάννου (60μ.).

ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ

Η Ανόρθωση νικήτρια στο ντέρμπι του βόλεϊ Η Ανόρθωση πέτυχε μεγάλη εκτός έδρας νίκη επί της Α.Ε. Καραβά και παρέμεινε στη 2η θέση του πρωταθλήματος βόλεϊ, ένα βαθμό πίσω από τη Νέα Σαλαμίνα. Ολα δείχνουν ότι οι δύο ομάδες της Αμμοχώστου έχουν πλέον τον πρώτο λόγο στην κούρσα για τον τίτλο. Το παιχνίδι ήταν ντέρμπι με όλη τη σημασία της λέξης και κρίθηκε στις λεπτομέρειες, όπου υπερίσχυσε η Ανόρθωση. Στα δύο πρώτα σετ ξεκίνησε πιο δυνατά και είχε σταθερά το προβάδισμα, ενώ άντεξε στο τέλος και οι παίκτες της φάνηκαν ψύχραιμοι, όταν η Α.Ε. Καραβά επιχείρησε να αντεπιτεθεί. Ετσι, πήρε και τα δύο σετ με 23-25, γεγονός που ανέβασε την αυτο-

Ομιλος διαβάθμισης

πεποίθηση των πετοσφαιριστών της. Η ύστατη προσπάθεια των γηπεδούχων για να ξαναμπούν στο παιχνίδι δεν απέφερε καρπούς, καθώς η Ανόρθωση κέρδισε και το 3ο σετ με 21-25 και ταυτόχρονα τον αγώνα.

Στους αγώνες για τις θέσεις 5-8 ο Παφιακός επιβλήθηκε της Ολυμπιάδας Νεάπολης, που αποχαιρέτησε ήδη την Α’ κατηγορία) με 3-0 σετ, ενώ η Ολυμπιάδα Φρενάρου νίκησε με 3-1 σετ την Ομόνοια και κράτησε το ζωντανό το ενδιαφέρον για την κατάκτηση της 5ης θέσης. Συνοπτικά, τα αποτελέσματα των χθεσινών αγώνων, είναι: Α.Ε. Καραβά-Ανόρθωση 0-3 (2325, 23-25, 21-25) Παφιακός-Ολυμπιάδα Νεάπολης 3-0 (25-17, 25-21, 25-21) Ολυμπιάς Φρενάρου-Ομόνοια 3-1 (25-18, 22-25, 25-22, 25-18)

«Με αλληλοσεβασμό θα βελτιωθεί η κατάσταση»

λληλοσεβασμό και αλληλοβοήθεια ζήτησε ο πρόεδρος της Επιτροπής Διαιτησίας, Χανς Ρέικβαρτ, προκειμένου να βελτιωθεί η κατάσταση στο κυπριακό ποδόσφαιρο. Ο Ολλανδός μίλησε σε σεμινάριο με θέμα τη διαιτη-

Ισόπαλο το ντέρμπι

ή ένας προπονητής είναι πολύ πιθανόν κατά τη διάρκεια ενός αγώνα να πάρει λανθασμένες αποφάσεις. Το ίδιο συμβαίνει και με τους διαιτητές. Είναι και αυτοί μέρος του παιχνιδιού», ανέφερε σχετικά ο πρόεδρος της Ε.Δ. και πρόσθεσε: «Ολοι μας ανήκουμε στην ίδια οικογένεια, την οικογένεια του ποδοσφαίρου. Αγαπάμε το άθλημα και για αυτό πρέπει να σεβόμαστε όλους όσοι ασχολούνται με αυτό. Μέσω του αλληλοσεβασμού και της αλληλοβοήθειας, η κατάσταση μπορεί να γίνει πολύ καλύτερη για όλους μας».

Μέσω της προβολής βίντεο από φάσεις που επέλεξε η UEFA, κυρίως από αγώνες του Τσάμπιονς Λιγκ, αλλά και την προβολή φάσεων από το Κυπριακό πρωτάθλημα, ο Χανς Ρέικβαρτ και το μέλος της Ε.Δ., Κώστας Καπιτανής, ανέλυσαν περιπτώσεις που αφορούν πέναλτι, τη σωστή χρήση των χεριών από τους ποδοσφαιριστές, φάσεις για κίτρινες και κόκκινες κάρτες, καθώς και τις προσποιήσεις που κάνουν οι παίκτες για να ξεγελούν τους διαιτητές. Αναλύθηκαν, επίσης, φάσεις οφσάιντ που αφορούν στους βοηθούς διαιτητές.

Ισόπαλοι 4-4 Παρνασσός και ΑΠΟΕΛ City Ισόπαλο 4-4 τελείωσε το ντέρμπι ανάμεσα στον Παρνασσό και το ΑΠΟΕΛ City Futsal, με το οποίο ολοκληρώθηκε η πρώτη αγωνιστική της Β’ φάσης του πρωταθλήματος. Το παιχνίδι ήταν συναρπαστικό, ενώ το αποτέλεσμα δεν ευνοεί καμιά ομάδα, αφού η Ομόνοια αύξησε τη διαφορά της από τον Παρνασσό σε επτά βαθμούς (41 έναντι 34), ενώ το ΑΠΟΕΛ City ακολουθεί στην 3η θέση με 33 βαθμούς. Για την ομάδα του Στροβόλου σκόραραν οι Λάμπρος Βασιλείου (2), Κυριάκος Λειβαδιώτης και ο Κολέζνικους (αυτογκόλ), ενώ για τους φιλοξενούμε-

Ο Παναθηναϊκός πάτησε... γκάζι στο φινάλε και νίκησε την Αναντολού Εφές με 75-62, με μοναδικό αρνητικό σημείο το ότι δεν κάλυψε τη διαφορά με την οποία ηττήθηκε εκτός έδρας (-14). Οι δύο ομάδες πήγαιναν μαζί στο σκορ και το ημίχρονο έληξε ισόπαλο 38-38. Στο τρίτο δεκάλεπτο η ελληνική ομάδα πήρε ελαφρύ προβάδισμα (56-51), όμως στο 33’ η Εφές ισοφάρισε. Από εκεί και πέρα, οι «πράσινοι» κυριάρχησαν πλήρως και με σερί 16-0 έβαλαν τις βάσεις για τη νίκη, αυξάνοντας τις πιθανότητες για πρόκριση στα πλέι οφ. Τα δεκάλεπτα: 19-21, 38-38, 56-51, 75-62 Στα άλλα χθεσινά παιχνίδια του ομίλου σημειώθηκαν τα ακόλουθα αποτελέσματα: ΤΣΣΚΑ Μόσχας-Αλμπα Βερολίνου 80-65 Ουνικάχα ΜάλαγαΖαλγκίρις Κάουνας 67-83

ΙΤΑΛΙΑ

Μιλώντας σε σεμινάριο ο Χανς Ρέικβαρτ ζήτησε συνεργασία στο θέμα της διαιτησίας σία στην Κύπρο και τους κανονισμούς του παιχνιδιού, που πραγματοποιήθηκε προχθές, παρουσία των προπονητών, των αρχηγών και εκπροσώπων των σωματείων Α’ κατηγορίας καθώς και των οκτώ πρώτων στην βαθμολογία της Β’ κατηγορίας. Παρευρέθηκαν, επίσης, οι διαιτητές κατηγορίας Elite και Elite Development. «Η ενημέρωσή σας για θέματα κανονισμών διαιτησίας εμπίπτει στους κανονισμούς των κριτηρίων UEFA. Στόχος μας είναι να υπάρχει η μεγαλύτερη δυνατή συνεργασία και αλληλοκατανόηση μεταξύ ποδοσφαιριστών και προπονητών με τους διαιτητές», ανέφερε ο Β’ αντιπρόεδρος της ΚΟΠ, Νίκος Νικολάου. Ο κ. Ρέικβαρτ επεσήμανε από πλευράς του: «Ενας ποδοσφαιριστής

Στο φινάλε ήταν... Παναθηναϊκός!

νους οι Ούρσελ (3) και Ρέζο. Στην επόμενη αγωνιστική για τον όμιλο του τίτλου, που θα διεξαχθεί την ερχόμενη βδομάδα, το ΑΠΟΕΛ City Futsal θα αντιμετωπίσει τη ΣΠΕ Στροβόλου (7/3), ενώ Ομόνοια και Παρνασσός θα αναμετρηθούν σε ντέρμπι καθοριστικής σημασίας στη μάχη για τον τίτλο (8/3).

Βαθμολογία 1. Ομόνοια ..........107-48 2. Παρνασσός ......77-50 3. ΑΠΟΕΛ City ..85-64 4. ΣΠΕ ................72-59

....................41 ....................34 ....................33 ....................30

Η πρωτοπόρος Γιουβέντους απέσπασε ισοπαλία 1-1 από τη Νάπολι στο «Σάο Πάολο» στο ντέρμπι της 27ης αγωνιστικής και διατήρησε τη διαφορά των έξι βαθμών από την αντίπαλό της. Η φιλοξενούμενη προηγήθηκε στο σκορ με κεφαλιά του Κιελίνι (10’), όμως η Νάπολι ισοφάρισε δύο λεπτά πριν το τέλος του ημιχρόνου με βολέ του Ινλέρ. Γαλλία Η Μονπελιέ νίκησε τη Ρεν με 2-0, στο πλαίσιο της 27ης αγωνιστικής, με τέρματα των Χίλτον (75’) και Καμαρά (86’). Σπουδαία νίκη Η Γκλάντμπαχ πέτυχε σημαντική νίκη επί της Άιντραχτ εκτός έδρας, με τέρμα του Γιονγκ (22’). Ισπανία Η Χετάφε κέρδισε με 2-0 τη Σαραγόσα για την 26η αγωνιστική, με γκολ των Κολούνγκα (21’) και Εσκουντέρο (61’). Νίκη της Φίτεσε Η Φίτεσε επικράτησε με 2-0 της Ουτρέχτης, με σκόρερ τους Χαβενάαρ (15’) και Μπόνι (56’).