Revue Tarifario 2010

Guatemala’s English-language Magazine Available worldwide at www.revuemag.com

Media Kit Información Publicitaria

FUN, INFORMATIVE & EFFECTIVE

 20,000 revistas de calidad impresas cada mes  Más de 18 años promoviendo los negocios  Más de 10,000 descargas PDF mensuales Print. Web. PDF. Flashpaper. Twitter. Facebook.

¿Quién lee REVUE?  Turistas con estancia corta o larga  Residentes extranjeros  Nacionales bilingües  Empresarios internacionales  Empresarios bilingües centroamericanos  Lectores online en todo el mundo

¿Por qué REVUE es tan efectiva?  REVUE contribuye al desarrollo del turismo ya que brinda información interesante y actualizada para el viajero y residentes.  Los artículos e información que se publican interesan a cualquier persona.  Es un hecho que nuestros lectores guardan su ejemplar de REVUE durante todo el mes para utilizarlo como una guía de referencia.  Nuestra distribución estratégica garantiza que cada ejemplar quede en las manos de la clientela potencial de nuestros anunciantes.  Turistas que planean visitar Guatemala pueden leer en línea los anuncios y reservar antes de su llegada.  Directorio de negocios en línea.

2 » revuemag.com

¿Cuál es el contenido de REVUE?  Historias del día y artículos acerca de Guatemala  Calendarios de los próximos eventos culturales  Crónicas de viajes  Mapas y fotos profesionales  Notas con enfoque comunitario  Entrevistas y perfiles de artistas y empresarios  Temas ecológicos de la región  Columnas de salud, finanzas e informativas  Citas y proverbios  Sugerencias de entretenimiento y ocio  Secciones de hoteles, restaurantes, servicios, viajes, servicios médicos, etcétera  Secciones de clasificados y bienes raíces

¿Qué no contiene REVUE?  Opiniones políticas  Artículos religiosos

 Sensacionalismo  Crítica o negativismo

Circulación y Distribución 20,000 ejemplares mensuales (240,000 en total por año) Las regiones de distribución son: Ciudad de Guatemala, La Antigua, Lago de Atitlán, Quetzaltenango, Cobán, Monterrico, El Petén, Río Dulce.

Nuestros principales puntos de distribución incluyen: Hoteles, Bares y Restaurantes, Embajadas, Tiendas, Museos, Agencias de Viajes, Oficinas de INGUAT, Oficinas de Médicos, Galerías de Arte, Sitios Turísticos y negocios varios.

Más de 10,000 descargas mensuales a través de www.revuemag.com revuemag.com « 3

NOTAS ACLARATORIAS  Los pagos se hacen por anticipado.  Cheques exclusivamente a nombre de “San Joaquin Producciones, S.A.”  Recargo adicional por mejor ubicación disponible +10%.  Los precios incluyen los impuestos de IVA y Timbre de Prensa.  Contratos de 3, 6, ó 12 meses consecutivos y pagos al día, reciben 5%, 8%, 10% de descuento mensual aplicable a la última factura, si los pagos están al día.

 Los descuentos no son aplicables en contratos de meses salteados.  Los descuentos se deducen en el último mes del contrato.  En pago anticipado de contrato completo, 2% de descuento adicional.  Se cobrarán entre Q100 y Q500 por cambios de arte del anuncio después del diseño inicial.

ARTES DIGITALES Los anuncios en formato digital que se pueden recibir son (MAC /PC):

 Adobe Illustrator CS4, Las fuentes (tipografía) se deben convertir a path (curvas). El perfil de color a utilizar es CMYK U.S. Web Coated (SWOP).  Adobe Freehand MX  Adobe Photoshop CS4 con resolución

de 300 dpi (puntos por pulgada) al 100% del tamaño a utilizarse.

 Las fuentes (tipografía) se deben

convertir a path (curvas). El perfil de color a utilizar es CMYK U.S. Web Coated (SWOP).

Todos los artes deben incluir una prueba impresa o digital (jpg). Se aceptan artes por FTP, correo electrónico, memorias USB, CD y DVD.

FECHA DE CIERRE

10 DEL MES

 TIFF y JPG con una resolución de 300 dpi (puntos por pulgada) al 100% del tamaño a utilizarse. El perfil de color a utilizar es CMYK U.S. Web Coated (SWOP).

DEADLINE 4 » revuemag.com

1/4 pág. horizontal

Q116900 cada mes 20,000 revistas

= 5 centavos por unidad

29 picas x 11 picas (4.83 inches x 1.83 inches)

1/3 pág. horizontal

Q154100 cada mes 20,000 revistas

= 7 centavos por unidad

29 picas x 14 picas (4.83 inches x 2.33 inches)

1/8 pág. horizontal

Q68100 cada mes 20,000 revistas

= 3 centavos por unidad

29 picas x 6 picas (4.83 inches x 1 inch)

Q395

00

1/16 pág. cada mes

20,000 revistas

= 2 centavos por unidad

14 picas x 6 picas (2.33 inches x 1 inch) 1 CLASIFICADO Q120 25 palabras (Q3 por palabra adicional). +Q50 por recauadro iluminado en emarillo. 40 palabras máximo. (Q120 cada mes/20,000 revistas = 0.006 centavos por unidad)

Estos precios no incluyen descuentos de contratos En pago anticipado de contrato completo, 2% de descuento adicional.

revuemag.com « 5

1/2pág.

Q197100 cada mes 20,000 revistas

= 9 centavos por unidad

1/2 página horizontal 29 picas x 21 picas (4.83 inches x 3.5 inches)

1/2 página vertical 14 picas x 44 picas (2.33 inches x 7.33 inches)

1/4 pág. vertical

Q116900 cada mes 20,000 revistas

= 5 centavos por unidad

1/8 pág. vertical

Q68100 cada mes 20,000 revistas

14 picas x 21 picas (2.33 inches x 3.5 inches) = 3 centavos por unidad

14 picas x 11 picas (2.33 inches x 1.83 inches)

6 » revuemag.com

Página Completa

Q346500 cada mes 20,000 revistas

= 17 centavos por unidad

Página con excesos (full bleed) 35 picas x 53 picas incluyendo los excesos (5.83 inches x 8.83 inches) 33 picas x 51 picas tamaño final después cortes (5.5 inches x 8.5 inches) 30 picas x 48 picas zona de seguridad (5 inches x 8 inches) No incluir nada importante fuera de la zona de seguridad como logotipos, información de contacto, correos, sitios web, etc.

Página con margen (más pequeña) 29 picas x 44 picas (4.83 inches x 7.33 inches)

revuemag.com « 7

TESTIMONIALS LONELY PLANET “Hard to explain how to get to the shuttle company, better look for their ad and other services ads, as a matter of fact, in the Revue magazine, free and readily available all over Antigua and in many other places.”

—http://www.lonelyplanet.com/thorntree/thread.jspa?threadID=1504733&message ID= 13334736#13334736

FROMMER’S “The free, monthly, English-language Revue Magazine (www.revuemag.com) is the most valuable information source for most tourists, with museum, art gallery, and theater listings. It is widely available at hotels and other tourist haunts around the country.”

—http://www.frommers.com/destinations/guatemala/3558020157.html#ixzz0mQfuVo4X

THE ROUGH GUIDE TO GUATEMALA “English-language publications are thin on the ground, though a couple of interesting new magazines have emerged in recent years. Revue (www.revuemag. com), a glossy colour magazine published in Antigua, has articles about Guatemalan culture and history plus hundreds of accommodation, restaurant and shopping advertisements.”

—http://www.roughguides.com/website/travel/destination/content/default.aspx?titleid=184&x id=idh226122352_0043

TRIP ADVISOR “You can get Revue magazine online which will have ads for medical care. It’s a magazine that is given out free in several tourist areas of Central America.”

—http://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g295366-i1600-k3361757-Medical_Care_Hospital_Care_in_Guatemala_for_tourists-Antigua_Guatemala_Western_Highlands.html

FODOR’S “Your best source for upcoming events in Guatemala is the monthly Englishlanguage Revue magazine (www.revuemag.com). Pick up a free copy in hotels and restaurants around the country, or check out their website.”

—http://www.fodors.com/world/mexico-and-central-america/guatemala/antigua-and-westernhighlands/nightlife-more.html 8 » revuemag.com