CHINESE EDITION Jan 9, 2015 Real Estate Weekly

Page 1

» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

JA N UA RY 9, 2 0 1 5

1•


•2

JANUARY 9, 2 0 1 5

» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

1536 Vinson Creek Road Van W $5,380,000

4686 W 8th Ave Van

Maine&Cambie Skytrain station

$2,995,000

6659 Southoaks CR, Bby $598,000

3500 River Road, Rmd

9280 Boyd Court Richmond $1,695,000

$2,120,000

$998,000 $1,050,000

$1,780,000

107-5838 Berton Ave., Van W $1,650,000

1006-5199 Brighouse Way Rmd $1,298,000

TH3- 7979 Firbridge WY, Richmond $788,000

8251 Alanmore Place Rmd

列治文最方便 生活区

1103-5728 Berton Ave, Van W #1523 Shannon Wall Centre Van $618,000

$1,250,000

#210-6740 Station Hill Court Bby $222,000

$828,000

641 Andover Place ., W.Van

1280 W 57th Ave., Van W

2437 Halston Ct, West Van

1105-1325 Rolston Street ., Van

4540 W 11th Ave, Van W

7619 Sunnydane Rd. Rmd 2715 W 20th Ave, Van W

3431 Lamond Ave, Rmd

3460 Lamond Ave, Rmd 122 W 43rd Ave, Van W


» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

$5,800,000

S

O

L

D

JA N UA RY 9, 2 0 1 5

3•

$4,988,000

$3,488,000

$149,800

$839,800

$2,450,000

$1,398,000

$388,800

$78,000

$275,000

$284,800

$649,000


•4

JANUARY 9, 2 0 1 5

Rea l Esta te W eekly

» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca


» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

JA N UA RY 9, 2 0 1 5

$2,088,000

$879,000

$5,680,000

$229,800

$329,900

$669,500

$470,000

$2,298,000

$580,000

$1,850,000

$459,900

$1,925,000

$1,668,000

$479,900

$595,000

$888,800

$899,800

$839,000

5•


•6

JANUARY 9, 2 0 1 5

» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca


» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

VIVIAN LI 李巍巍 PETER SAITO 齋藤元正 FRI,CRES,RI(BC),B.COMM(ULE)UBC

網址: www.PeterandVivian.com 電郵: vivian@peterandvivian.com

JA N UA RY 9, 2 0 1 5

7•

Sutton Group-West Coast Realty

Vivian Li Personal Rea l Estate Corporation Peter Saito Personal Real Estate Corporation

604-354-1818 604-220-8838

$8,680,000

$6,388,000

$6,388,000

$5,380,000

$2,795,000

$2,368,000

778.689.8918 davidchen.ca 溫哥華領先地產營銷團隊 充沛買家賣家資源資訊 -了解市場趨勢,掌握投資先機

大溫金牌經紀

高端地產 營銷專家

國際奢華地產 百萬會員

RE/MAX 傑出經紀獎

部分收入捐贈 BC幼儿慈善团体CMN

RE/ MAX CREST RE ALTY WESTSIDE - Independently Owned & Operated

1428 W. 7th Ave, Vancouver B.C., V6H 1C1 | T. 604.602.1111

$5,990,000

$2,088,000

$618,000


•8

JANUARY 9, 2 0 1 5

» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca


» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

JA N UA RY 9, 2 0 1 5

9•


•10

JANUARY 9, 2 0 1 5

» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca


» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

JA N UA RY 9, 2 0 1 5

11•


•12

JANUARY 9, 2 0 1 5

» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

ᐴ‫׀‬㘴汞ɲ凄븽Ƞȼँ⎧ ゲ቎ົ㐠憑-GTTKUFCNG䇂↾

《房产周刊》链接:

ឮ Đᗸሯ ਄‫ܦ‬㐠Ĥᬚ⤽ ឮ븽ĐᗸሯĀ਄‫ܦ‬㐠Ĥᬚ⤽ ਆ᫘ឮ䇂㮴䣊ឮឥˁ븽沕毬 ᫍɍ븽ញৠȴ戭‫٭‬İȱ㽋哵 ċȱǾ䇂ឥˁ盦秳븍 民⤽䇂汲⊶Ღ沤ਆ᫘ ឮ븽Ŋ憔⟶51*1Ā❠븽∵ NCPGYC[ *QWUGᵒːߖ؈

温哥华市府对后巷屋的相关规定如下: ‫ ঁ׀‬ႎԋၢഏƦ ш྽฻‫܉‬ᇇങ၉۸๛ӡ໑Ʀ ‫ޱ‬ལ໳‫ދ‬ᇽࢀሄᆴ࡞ᇇങႼ ႎԋ֬३ ࡞Ɠങ჆ ႎԋӐ֬‫׀‬иࢧ଻નቇՕ း౷ƔƦ

ᚉ븽氓⫠Ā⧀븽➄卯㥏秙ᚯ

໳ஜ٤ࠌ๠֨ᇇങ ႎԋঁƦ

ᰁ븽ধ卯⤽䉱᜹㮴䣊䇂ᫀ

૲ঁш྽൥ 呎ၢഏƗ‫׀‬മ؎ྺ 呎

ː䠦痈븽ৠ晃İ‫ؗ׿‬僖䇂ᙔ

ၢഏ ྽ा٩൛‫ޱ‬ལƗ࠮‫ޱ‬ལྺ਍๯๠ ٫඼

⎵븍

ལ ࠎࢮ࢟໳ ‫ޱ‬ལ໳თ‫ޱ‬١‫ࢿ׀‬྽੄ ԋঁ؎ၢഏ

后巷屋面积不等 此外,建后巷屋也有如下建设要求: ᶧᆪǾ矷ᬷؔḅਆ᫘ ឮ‫ܦ‬ᯒ卯䈾‫ܦ‬ᆪᆼ砂䝅氓Ā 痂秳븍⍼㐠ଭࣶ᫨ᯡ懾ᙷ븽 ०⥷䇂㮴䣊ឮḇ秖⟶45 ઴ 45 䇂ۭ࣐븍 ᮖ븽᫨ᯡ

ಷఴƗ໘۩߆ࢀሄ݆ߊൄ‫نދ‬ᅡഌ5QKPIMT /MTTMZᄤ û:-? KI٣ӈᇢृüឃ૏ृ༅û໘۩߆ྗൗ>IVKW] ^MZ +W]ZQMZüሏ໚Ɨᄤทะ೉‫ࢺތ‬बᆊ၉ӳ൮ࠦ൴֬õ ढ़‫֋ڼ‬ህ٣ö໠฼൏Ɨ฻Ԣਛఅ‫ࢀ׋‬ၷƗఊᇖः‫ޱ‬ལ ໳Ɠ4IVM_Ia 0W][MƔƗ෷ಱເ൮‫ڰ‬႒٩ाõᇁቆ҉ ൹ö֬དྷᇌƗาѠ൥‫ ؚ‬ႎԋ૲ঁ֬ᅔ‫׀‬Ɨढ़ၢॐੵ ւ‫׀‬Ԣ൹‫ޱ‬ལ໳è5QKPIMT /MTTMZकႼࢀനྦ֬ၰࡵƗ ௪ႋಭܸሆƗᄣ՘ࢃಭ૓֬൱ནऑ࢑ᄤਛ໘۩߆٣໳ ྔ࣒ḩḩ‫ޱ‬ལ໳è

ধ濜✣Ξ旒⦺̓븽ᝋ㮴䣊ឮ ᙌໄ 䇂砂䝅␓綟‫ ܦ‬ 븹ࡰ⊻歙ᯐ븺븍

⍼&GZVGT #UUQEKCVGU 4GCNV[䇂ໄǝ保侸 &GCPPG 6WPKE )TCPFLGCPȒ俛븽㳞ົǾȼ䊏↾ ➝븽矷ᬷົΊ昕㮴䣊ឮ⟶ਤ卯Ღਆ᫘ឮ븽淁䜓ɍ

哨 ᮖ ⤼案㐠ଭࣶ᫨♹ᯡ∛‫ڈ‬ਆ᫘ឮ䇂

ᵭ᳊⟶㽭㐠ଭࣶ‫ݓ‬᫨甒븹5CO 5WNNKXCP븺᳓気븽

ؕᲦ븽᫓঵ࣨˌᳩ∥Ღ旨ৠ旱븽ᮙ桠毬 ਆ᫘

ʼnƪ倡戭Ǿȼ᜹ྡ᫨綟ᛎ᯳彂࣐䇂ˁ↾睠ㅟ븽਄

↾ឮ᫓Ღⅶ븽া汘⍯䝭᯳氘桠租⥤븍቎Ȑ븽ົ

➝·㾦ऀĀᚯᰁ븹㮴䣊ឮ븺䇂淨濛㳝Ⴢ븍

㐠ଭࣶĤ࣐븽Ā痈ᬚਆ᫘ឮ䇂㮴䣊ឮ᫓⪠‫ ܦ‬ Ĉ븽῵ؕ梌凄ᆪʼnᾯqȴᆼ⍩᝚FQYPUK\ KPIr䇂ᐴ‫׀‬㘴汞ɲǾᅦ븍

၉ϵњሠ‫׀‬ढ़ࢀ 呎è

ૣè

减ញ✼ᫀ気᯳븽5OCNNYQTMU冾⧡,CMG (T[༎

‫˅ؘ‬΍ữ븽昧⩰昒빋JVVR XCPEQWXGT

砂븽r,CPG 2KEMGTKPIȒ俛븽qⅸȼď睠⋷Ჲໄ

扦븽睠憔 ઄䇂➝痈븍ʴȠ∥旔븽䝅ॊົ᫨ᯡ

EC JQOG RTQRGTV[ FGXGNQROGPV

砂븽濜旮✣䨓洓븽↾ŊǛʼn哨᫒‫♪܇‬븽Ƴ᫨ᯡŶ

䇂㽯昧Ɍ矷ᬷᆪ븽ᶝᬷ䥥਀⦺Ɍ ઄‫ ܦ‬Ķ⤼ញ卯

DWKNFKPI [QWT NCPGYC[ JQWUG CURZ

ৠჰߘ䝳濠♪‫׹‬븍r

⋔‫✼ܦ‬ᫀ旨ৠ旱븽减㳞ົ㽯

⫧汤Ĺě⤽᫶⥝Ღਆ᫘ឮ䇂៊Ƴ᫨໐ᚃ‫׀‬븽িᶽ Ჵᬷ≓⇜븍

昧⥤িᶽ桨⧀桨甒븍 ʴਆ᫘ឮ⏕沕‫ܦ‬氓Dž᫨♹旮✼븽ᮙ矷q睕ⅶ

Ǿȼ᜹Ღਆ᫘ឮ彛㳞ۚ䇂㢑彸븽Ŷᆪ᝝ۚţ

⥷r븽䉱য噃栅ď堕븍⍼俭旑븽㽱브㥋ㄡ브čㅐ

展㤇㐠ଭࣶ哵Ȑ᜹ਆ

䦓䰽俭⏕沕䇂栅㽡侴ʼn ‫׆‬븽氓民ďࡰ⊻✼

᫘ឮȕ懾ᙷ৘ৠۚ䜬븽ďৠ

ᫀ䇂栅㽡븍

ۚக븽ʴᙿ瘤▶ːĹ븽㬐‫ܡ‬ ⟶ົǰ៊痈븽᫓ۚ㳞䑕٩ş

ㅟ븽ʴ旙ⅸȼί旦䇂⟶ਆ᫘ឮ⟶া汘⍯䇂䝭᯳븍

⤽Ǿ旑䨄毬븽嚌≃栐Ā⪤ᬚਆ᫘ឮ䇂㮴䣊

Ŏ븽㽋哵民⤽‫ڶ‬Ķᚯᰁ᜹ᬚ

ⅸ䊏‫ܦ‬븽ົ㳞⤽䗰࣐ˁ↾᫨໐븽ਆ᫘ឮ␓̧ᆪ⫠

ឮ븽ᾯщ‫ڶܦ‬ţ➁柮ߙॊߓ븽⤯ቃ䇂ߖ㈯⟶ۚ䜬

⤽ਆ᫘ឮ䇂㮴䣊ឮؑ਄ۚ栐

Ẍ䇂汲⊶븍r

㮴䣊ឮ븽减哨᫒ˁ‫ܦ‬ਆ᫘ឮ঑븍

䇂⫸̓ۚ㳞븍氓ď盦㵕戭븽 ົ↾ɍ➊䈭盦ȴ柫⊃䇂Ȑ

㳞቎Ȑ븽ਆ᫘ឮۚ䜬✴ؕ⥵嗷븽ࠃᇋ嗣ቃ븍

৔⍼Ě塤ਆ᫘ឮ塤Ღ䇂5OCNNYQTMU؈৭俧ۚ

๋ʼn䜂ᛎẌቃ브ᘃ歙✴͛븽⤽䇂民卯Ǣ⤽Ā✴᝚

䇂Ღ⫸⚽ᘁ븽Ā⪤ਆ᫘ឮ沕ᬷ噃栅 Ĉ‫ ܦ‬Ĉ

噃๠븽⇁ȴ䜬濠䉱ゲ؈ᛪ憔䇂民綟븽቎㐠憑2QKPV

ď䦓븽⤯綟 Ĉ䇂Ŷ⤽븽ʴ砂䝅Ā啝减扦ď桠毬

)TG[Ā痈 ग↾ਆ᫘ឮ븽卯䜬‫׆ ܦ‬븽减㐠Ĥ

ᮔ✴嚞ភ븍‫ؗ‬؈৭‫܇‬ዟǾ,CMG (T[汽瞯븽ไۭ

8KEVQTKCᇒ 彂䇂Āİग↾NCPGYC[ JQWUGŶ卯

şċ䇂ᚅ↯Đ㮴䣊ឮĢŊ໢⤽䋝ᚯᰁǰ៊ؔ䰽븽

♪‫׆ ܦ‬䜬濠븍

‫ؗ‬Ĺ ᆪ᠍ᾯ憔᝚ᘙ䇂ᇂ኿एᆼᆪ⚽븍

䇂Ā痈᝚↾ᗸⅾሁ↾븽砂䝅侴ົ ᮔ✴嚞 ភ븽沕ᬷ㽭Āग↾哵İग↾ऀʽ俒ⅶ븍氓Ā↾ឮ

ࢀ ௣١ႎԋƗቒཱིເ ௣١ႎԋƗ

‫ޱ‬ལ໳ဤขࠎ໳‫߄׫‬ჺቒ‫ئ‬ढ़ࢀ ௣١

嗽䉿č✣䇂࿦䑣Ღ旮ⅶ⥷븍q氓⟶ĀĶম栮䇂ឝ

ⅸȼ䏣洓᜹氓䜓䭲ག䇂ˁ↾⤽䋝᫄ᆼ䇂᫨໐睠

后巷屋大受追捧

‫֥૲׀‬໳‫֬׫‬ቒۡ‫ ׋‬ ࢀሄ૲࠙ເ‫࠙૲֬׀‬ӷഏ Ɨቒսढ़

໑჆)ZJ]\][ཱི౼֬၉࡞‫ޱ‬ལ໳ƗႵ;UITT_WZSࢀᄶ

㐠ଭࣶ᫨懾‫ފۼ‬Ŋɓ,CPG 2KEMGTKPI䇂Ί✄빋q

秙ਅṽŝ븽ਆ᫘ឮ⟶㮴䣊ឮਆ癏濛沕ᶝਆ᫘

ۡ؎ເ၉੓ࠎ၉੓Ͻ ቒۡ ૣƗᆊ൥

Đ㪟ィ毘ⅶࣷ旞ਆ븽氓Džᇂ኿Ღ㮴䣊ឮ‫ᙿؗ‬

后巷屋造价不菲 㽭Ƴਆ᫘ឮ᫓巭‫׹‬㳞⤽䇂ⅶ㦨䇂彂࣐㳝 Ⴢ븽⇁ȴឥㄚৠ‫ܟۭ׈‬㽡㳞⤽䇂旮✼븍ྡ᫨Ŷ

⟶‫ۼ‬䨄䇂Ā䥋≃栐븽๋ʼnẨ沤ɍ‫ڶ‬ţďপ؈ᛪⳗ கɍ䇂Ā࣯븽减ញ䜂ᛎẌ브ឥˁ唬汤᯳Đq⏕ໄ ㄡr减扦븽؈ᛪᶧ盦਄➊减昝븍 ,CMG (T[民Ȓ俛昤븽؈৭৔ᆥ䇂ᚅ↯ĹŶ⤽

ᆿ븽Ǿȼ‫ᙿؗ‬湍ົ劂⟆ໄ汲 ⊶⤯˭ឥˁ✴⫸븽减Ღਆ᫘ ឮďᇈʼn⤽⚃䇂✴⫸şĀ븍 ໚ û:-? KI٣ӈᇢृü

ഏ๴ƥ૲࠙҉սƗಖ၀୆ህ Ԣ؆৲໳֬‫ے‬फè๴௒ଅ ྍƥ;UITT_WZS[ ༶๴ƥᄤ໘۩߆Ɨ؆৲໳ৼւ ‫ޱ‬ལ໳ྜྷࢀӶഏഽ౻൤Ɨᄇদ ᄇൺಭማ஽è๴௒ƥ٣ӈᇢृ


» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

JA N UA RY 9, 2 0 1 5

13•

/E.CTGP⧀昤븽ďᶽďĐᇂǾ4QDGTVC /E.CTGP⧀昤븽ďᶽďĐᇂǾ4QDGTVCːۚĀĶ 濜ᆼǾ㽒‫ᙷ٭‬븽ញ⟶⒩䛶०⧀䇂䗰࣐븽 濜ᆼǾ㽒‫ᙷ٭‬븽ញ⟶⒩䛶०⧀䇂䗰࣐븽‫ࢋܦ‬㐠ᙔ Ǣ⠰ᮖ븍氀ࣦᮖ⧀븽Ƞȼ䋔懻᝚࣐濛䇂 Ǣ⠰ᮖ븍氀ࣦᮖ⧀븽Ƞȼ䋔懻᝚࣐濛䇂➌↾⏕Ʊ 氚ċ忠⊄븽ȱş减案䇂➁Ā̓ᆥ⟶时‫ܡ‬᯳ᶧ綟减 忠⥷ໄǾ䝆ːq纗‫ء‬ឮOQPUVGT

JQOGUr䇂曋

ᙌ븽䗰࣐砂替ďᆗȗ‫ݓ‬븍 ᵒ氓⫠ᵭ᫄ܲᆼ䇂㮴䣊ឮ⤯俖䈾‫ܦ‬Ƞȼᚯ❃ 毐븽‫ڶ‬ţ憔ĐȠȼ䇂↾ᗸ氚ົĀ案➝븽ᇂ቙Θ俖 Ƴ㽡Ƞȼ䇂昍昤븽⤽቎qॊ〟紛紑䇂⤯ਆĀ⫣䞹 圚r븽➁㈯‫ض‬俵俻ƪ븽৘ቃ⒩঑ሯ‫׀‬ឥˁ䇂ࢋ㐠 .[PP 8CNNG[븍

Ⴜսਏඛओ཈൜Ɨս໘‫׀‬౼֬ۡ ٣ࡕᆥࢃಭ૓ᇶས௜‫֬ߋٺڽ‬਍ ࠥƗӸ؎ᆴ࿿ᇞƗၟႋఖധ߽١ ١૲૲֬ᇞ൱Ɨ‫ؾ‬ս໘߆ಭಪ‫׋‬ उህ‫׀‬౼Ԣཊ֬õ‫ݾ‬ᅔࢀനಪ ӝö‫۾‬ႋМധ߽ߌ฼Ɨܸሆ؎ᆴ ۡƗఴ෵໊Ⴜèû:-? KI٣ӈᇢ ृüເ୤ւদമ؎И֨è

昤‫ܦ‬q汦䛶r憑㐠븽/E.CTGPᇂ቙彛䗨븽ᮙ 矷য᜹↾ឮ䇂ؕᲦ븽ʴ‫ڷ‬ưᯑ昕⤽Ķ᯳븍ȲȠȼ 栅戭䇂⟶븽ʼnȅśᙌໄ砂䝅⥷湍ď᝚븽减矷憔䈾 䇂İᚯ氀‫➁ڶܦ‬䠦皩੹빐 氓ĀὯ‫ົٱ‬憑㐠俫矷Ķ‫ܡ‬㳞暷븽䉱যफ⟶῍ 㖠῍㡣븽ȴ哷᫨♹ᯡďᶽď净尋ۚৡ⏝✼ߘȴ∾ 懼ᜄᚯ民㉏Ί‫ܦ‬ĀĶ㳞暷븽✣Ღ㮴䣊ឮ븹沕

➝ᆼ濞➁Ǿឥˁ䇂q繥ឮr忠➁↾↯ए⍼븽氓ͣ

ܲ븍ົȐᆙŎ弱䇂᫨ᯡ̓ɻČ븽憑㐠᫨旞੬0QTC

ᬷ⟶曋ᙌ븺展砂䝅㚴ჰ븽ʴᙿ瘤ឥˁǾ৑फ桨⧀

́♹ᯡ⤟♯ັໄ㽡沈븽ሒᙷƪȐᆿ㐠ଭࣶǾ৑⤯

)CODKQNKញᝋ⿾ư␓ۚ⧀븽旔ʼnᯑ昕ញ✣ឮ砂䝅

桨᝝븽㽋哵q繥ឮrົ㐠憑ゲゲ䇄⟶븍氓ᆪ᝝旙

䞏ᛎ䇂ឥˁ࣐䇂⫠ᗸ븍Ƞ䇂租扦删Ǿਭ痏ਐ빐⥵

щ䉱ᯑ䇂懾ᙷ븽展㤇氓ɻщɻ旙ĀDž✣䇂ĢŊď

㐠ଭࣶ᫨ᯡĀ䉫哷ߓ戭‫٭‬䇂qʼnჰߘǾ৑ᛎ᯳r

ḇ븲቎Ȑ㐠ଭࣶ᫓ۚ㳞ƪĚ疼؈᫪䠦ឮໄ໗䇂偹

㪬븽ȲᲦ஼᝝щƪ㽒Ί븽ʴȗ·≖䗰࣐ॄ৤穔替

减濔়䇂ᆪ秔⏝✼ㇱʼn䠦昸઴䥆⩆븽Ŷ旙Ǿ䊏‫ܦ‬

䣥븽⿽剠ㄚΊ减㐶昤᫨ᯡ旙➁↾Ǿ਀㈯ឥˁ븍

䇂戌᯳ۚ঵븽䥥਀甒氘䇂‫ܟ‬䈭븍

ƪ♹䦥䇂止ᴌ➁ߓĐ➁ᇥ㳞ᙿ䇂᜹ゲ븍

温哥华住房呈两极, 西区独立屋越盖越大

⊄癒䇂↾ឮᵒĹ⤽ ʼnČĝ侸Ʊࣦ‫ܦ‬ไࣦᮖȱ

ᭊ綟毘 븽‫ؗ‬Ĺ&WPDCT /CTRQNG 5JCWIJ

䇂冾ឮ븍๋⊄ឮ㳞暷ົ㐠ଭࣶ毬Ƴ⡌洅븽㚴案ㄚ

PGUU[઴1CMTKFIG䦓࣐㍙ƪ 븽%CODKG࣐

ẍ븽ͣ́㐠ଭࣶ᫨ᯡۚৡ⤟ʼnı⫧䇂䨓⏘⦺̓븍

븽2QKPV

㐠ଭࣶ↾ɍş綟븽ໄ㵑Ǿ湍䏣洓븍ົ⇁⤽昤 嚞昝䇂๻ᚯ઴ໄ࣐ᵒĹ븽ᙈȊ⾗Ƴ箵㐨븽ⅶʼn䥮 Ʊ綟䇂ྡ᫨븍⤽⚽⍼⠊䗨븽Ʊࣦᮖ‫ݓ‬븽㐠ଭࣶᚯ

⍼.CPFEQT؈৭昳⩰≗੝븽ົ毬঑䇂ƽᮖ 痈븽㐠憑㮴䣊ឮ砂䝅᜹Ƴ ᮖ‫ݓ‬䈾䇂븽砂䝅㍙

纗‫ء‬ឮᆼ濞ۚ㳞ົ憑㐠븽᫓⊥哷ㄚẍ븍q቎

ːʼn䗰ɻ䇂Ĺ痈ߓ濞븽ᆼᆪ⚽Ĺǝᙿ瘤᫓忠

ˁ↾r旞秳减㚴殰븽Ʈ়ᆪ⊈汲䙎븍⋔䇂ۚq㈋

Ȑ븽䗰࣐ᆪ⚽ឥㄚ᜹Ƴ✣Ღ㮴䣊ឮ䇂砂䝅Đ⫠᳊

)TG[ 븽-KVUKNCPQ 븽-GTTKU

⌉ۚ㮴䣊ឮ᫨໐븍Ƞȼ殎嚍ᫀː㥏䣲俁䝳븽फƋ

㵕㐠ଭࣶ綟↾ɍr嗣✴䇂➁㿷ɻ㏌ᶽǾḅ븽ᆪĀ

Ί懻ᶧᆼ븽r憑㐠ྡ᫨懾‫ۼ‬保㵕%JTKU $KUJQR༎

FCNG 븽5QWVJNCPFU ȴপ#TDWVWU /CEMGP

ď案ɓˇᬚໄ⦕䇂↾ǝ븽氓⫠〳漲䇂㳞ᙿ븽ॄ৤

ۭ匿ܴ븍

扦븍

\KG *GKIJVU䦓࣐ 븽减砂䝅ჰᭊゲ̓⤯綟䇂ʼn

ȗ⥵ۚ㳞毬븽ȴ哷䗰ɻ䝅ẍ皙➝⤽㖠ࢉⅶʼn䗰ɻ

5QWVJ )TCPFXKNNG븽䣰綟毘 븍

द⦉䇂ৠ卯븍

⋢懾ᙷ븽 ᮔ✴嚞ភȴČ䇂ໄČ⇁Ღ㮴䣊 ឮ븽砂䝅ᯑएẨ⚽ 빌 ᮔ✴嚞ភໄČ䇂㮴

ᰁᮖ♪‫׹‬侴ʼn Ĉ᫁০븽Ʊࣦ‫ݓ‬ਆ♪‫ڶ׹‬ţ㇫ 㐠ଭࣶːᚯ/KEJCGN

㍙븽减⋢ᮔ✴嚞ភ旑䨄䇂↾ɍ᫓ᮔ໢冮ƪċϐ븽

-NWEMPGTញ὏懼ໄ租

扦븽㐠憑㮴䣊ឮ䠦傢㳞暷ᝋ῍㖠῍㡣븽‫ܦ‬ƪ

०⥷柹↾➁ॊߓ䇂Ĺǝ沀㏸忠毐倦ࢉ븽ȴ哵䗰ɻ

ᮖৠ卯ɻ঵㽒 ᆪᮖ‫ݓ‬9GUV

桨⧀桨ȗȴ‫ݓ‬ћᰖ䇂⨚⫡ག歟ʼn‫׈‬㕊䏒䉻Đद⦉ 䇂濠ᘁၴག븍

'PF䇂Ὧᵭ븍ᵒ

西温市府欲干预, 给豪宅建设热潮降温 ᜹ Ƴ ັ 㽒 ັ 甒 䇂 憑 㐠 ଭ ࣶ Ǿ / C N E Q N O

䣊ឮď桠毬 븍᜹Ƴİឡ㮴䣊ឮ븽痕ⳗ઴ໄᯐ 砂䝅湍ď旑䨄ʼnĀឡ븍 %JTKU $KUJQRᲲ昊᫪؈ໄ彛䗨븽᜹ƳェĶᚯ ᰁ减扦븽哨᫒䇂↾ឮ湍⟶ྡဣ븽氓Ā㡒븽♹ᯡᶧ 卯㵕戭븽qʴ਄➝᫶⥝ឥㄚΊ时‫ܦ‬븽ȠȼᲦȅś

綟↾ɍ⿽➊䈭ᝋǾȼ沀ਊ柷ᛚۭࢉİ⧥븍氓

⫠䇂↾ᗸ᜹Ƴ䗰࣐⤽䋝ďৠʿʗ䇂ᶄ଎븽ᯑȴ਀

䜓ۭࢉᬚ⧀䇂戀戃ܹ㚴븽旙Ǿƽઔ⦔瘧븍Ā毐⟶

汤Đࣷ昳䇂ᆼឝʼn濜븍

憑࣐2QKPV )TG[࣐$GNOQPV 彂 ৫桠 ᮔ ✴嚞ភ䇂曋ᙌ븽໲墉ົ 嚞ǠᆼໄČ빌Ā毐⟶Ĥ ࣐&QYPVQYP

⤼᫨汲ົऩ븽৻汲㋃湍ᝋ๬俣䋝qৠ柫⊃

⤼ɕ븽憑㐠᫨ᯡ旞ɻᝋញΞ♯⤽ؔᲦ↾⦺̓

'CUVUKFGʽƳ$WTPU瘣氀ď‫ ܦ‬

‫⾗ض‬旘旪븽租旑 ᮖۚᝋۚৡ瘳ܲq纗‫ء‬ឮr

ᮔ✴嚞ភ䇂ᷝག؈ᛪ븽氓ś㮵᝚䇂䠦痈븽民̧ď

䇂✣懾ᙷ븍⍼憑㐠柫柯㇨沕䇂剔俪ᙳ5VGRJCPKG

ᯑㅟ븍᜹⿾븽ࣺ昇ᆼᘕໄ㵕ᘕ⚛⎦&CXKF .G[旔

5OKNG[Ȓ俛븽氓ᮙ矷憑㐠䥮Ā⾗ܲᙷ瘳ܲ♹䦥븍

ʼn븽氓⫠䇂İ⧥ۭࢉ癒ƪČĝ侸ᆼ塦⦺㩏঵‫ݓ‬淁

➎ົČĝ侸Ŵࣦᮖȱ븽q纗‫ء‬ឮrᲲዟົ氓᯵ྡ

Ķ➝⥤⤽毬븽ົ㐠ଭࣶॄ৤Č⧥ʼn偿懻븍

᫨ۚ㳞➝븽᫨ᯡញ⏕‫ܦ‬ď᝝᫨ㄚ≃旹븽᜹氓䜓䑕 ໱᝚࣐ㄪ๬䇂Ღ䦟⫠᳊彛䗨ᴟ㡣䇂ď㕊븍憑㐠保

ⅸȼ䊏‫ܦ‬븽柷ᛚۭࢉ䇂৔Ā彛㳞ʼn㐠憑冾㮴

䐧䠟‫ᙷ٭‬븽ົ Ķ᝚࣐‫ث‬卯Ღ㮴䣊ឮ䇂⤯ᆼ砂䝅

䣊ឮ毧没㌪ᇈ븽ȱşȴ桨䈾桨ᆼ䇂⇁晃曋ᙌ븍俭

ߘȴ瘳ᙷ븽ȗ ‫ ܦ‬ᮔ✴嚞ភď䦓븽ʴໄᯐ

旑⚽ᘁ⠊䗨븽 ᮖ㐠ଭࣶؑ⊄⎧ƪ 痈㮴䣊

ďࡰਫົ‫ث‬븍৔ᆥ븽ⳗČĀឡ砂䝅ᯑ᝚ƳŊឡ븍

ឮ븽‫ؗ‬Ĺᆼᆪ⚽঵㽒ົ㐠ଭࣶ憑࣐븍⍼洝ǝ·≖

気‫׹‬ƱࣦĀĝ侸븽憑㐠濜ধ᜹ᚶ䝅㲧브ឡ綟ȴপ

Đ䐧䠟Ěᚯ&QPCNF .WZVQPȒ俛븽毬঑ไᮖ痈븽

ⳗČĀឡᲦ沤䦓щƪ⦺̓Ξ旒븍ʴ皙䋝✣ᚯᰁ䇂

EQWXGTŶ⟶ँ㡒ࣦ梦븍ᙈ⟶᫓⚀ߘ⋔ᆼǢ⤽䉄 ⋔ᆼǢ⤽䉄 捽䇂Ღ䦟᫯#TVJWT 'TKEMUQP俫䥋şː븽❘歟沤ག ː븽❘歟沤ག ʼn9GUV )GQTIKCᆼ彂ჰ㏛➁䠡繷ߓ븍Ẩ綟ʼn Ẩ綟ʼn

໘۩߆ഝ߆‫܋‬წ੓֬ࡕᆻ၉ᆷЫ൮Ӎ ݃ٞಱढ़è၉ั‫܋‬წ‫׵‬᣷ഏఫສ֬ӵ ࢓ࡁ੪ƗӏਾսᇠເᆴҮ଩Ɨ‫ؾ‬ᆭӱ ఖᆊ၉൮Ӎ֬ઠࡌֿ֥ເ‫ތ‬ಭƗᄼᇠ න‫ٻ‬០è௻๠ಭ‫ށޚ‬ఌ෷૓֬õੜ೽ ᆎ૲଩öƗ൥‫ئڕ‬ເᇖ‫ݚ‬õ๹‫ݾ‬öƗ ౯ैû :-? KI٣ӈᇢृüቒྔИ֨è

ឡ븽ʼnྡ᫨└ᆿᆼⳗĹ䥮Ʊ綟᯳븽 ឡȴčʼn 6TWOR 1TICPK\CVKQP保塤䇂ሕࣶ滬ᯗ븽 ឡȴČ ⤽ ሁ؈ᛪ↾븽‫ؗ‬RGPVJQWUGďȊ໲⊲ࢋᡵ僺 ៮઴᫪ࠠ㒣俫嗨⡍哷븽↯ག砂䝅⤟綟毘 ᮔ✴ 嚞ភ븽ሁ‫ث‬哨ᬚ㽱⮒브㐠⏘滬᰽브䜂ᚯ噃๠븍ᵒ 㤇கɍď堕븽Ƌᚯ睠ȣۚ Ĉ‫׆‬䇂䊪濠䆻璁⇞ 卯Ǣা‫ܦ‬氓Ā‫ۯ‬븍ऩ͛⟶Āग↾븽கɍŶᆼ哷ົ Ĉ‫׆‬᫁০븍 ົ⇁⤽㐠ଭࣶ綟䤑؈ᛪⳗ秔䉢Ĺ븽#TVGOKUKC फ๋৔䭲减⠊ᶽ矷ゲ᜻ᬷ븍؋ឡ綟䇂Ღ䦟Ȋ⤽

‫ݓ‬븽qሕࣶrĀ旽ົ㐠ଭࣶ؈ᛪᲲ঵Č⤽㕏㽡ş ᓬ븽ĀDž⫣⥷䨄ďČ⟶綟䤑䇂秔䉢湍俅俅⇦䋝氓 Ā⊥㫅븽Ȳ㌪栅凄ᶝᶝĀᇋ睞ㅐ븍

ሁ؈ᛪ븽氓ົ᜸ັ᜸濠㐠ଭࣶ⤽䋝氀ţ䠦痈Č䇂 ሕ̏븍䉱ゲ歶Ƴ└ᆿᆼⳗ븽昕Ღ䦟⤟㉏濜ǾẌࢉ 䇂綟᯳旮旑븽䯦਀ƪ憑ᡵᲦ䦟穔⫧Đ✣৒‫ؚ‬Ŋŝ ş䯜䯑븽ᆥ懼綟盳䲑⦁븽‫ث‬温 嚞ភ⋯綟ឮ科븽 ញ氚Āगᚉ↾䇂砂䝅湍桠 ᆪᮔ✴嚞ភ븽氓Dž ໢⇦䑕ƪʃ俭؈ᛪ䇂๶⤽䡲唈븽旙ឥˁ凄➝ܺǢ

何谓“奢华公寓”?

া䋝ˁq㮴䣊ឮr䇂૿柴㽒㋀븍

ົ5EQVV $TQYP䊏⧀븽ሕࣶ؈ᛪ䇂瘳ᙷᶧı

ົᲦ䇂6CVG؈ᛪᆼ८븽綟⋯ᆼृᛚŌ歼㤤븽

⫧븽ᙈ⋟䇂⟶⤽䋝➁⚈⡍哷Đሕࣶ怑Ξᮙ໲⊲菃

౮㈟য়ૅ븍氓Ā秔䉢民滢ᆌƪ䜂ᚯ๼ſ箢브ɲ痆

濠ໄひ䇂ᆼ砂䝅؈ᛪ븽ऩĀᆆሕࣶ؈ᛪḇ秖ࡰ⊻

ᚉ઴ĚǾᙒ疼븽旙➊ᬷឥˁǢা‫ܦ‬滬ᯗ栁ᚿ侵⥂

ໄひ브⡍哷브砂䝅઴怑Ξไᆼ俒ⅶ温ۭ븍

ߙ븍减‫ؗ‬Ƞ旮✼Ŷ⟶ᯑ⤽រ⤽븽ћ横↾브㷠㳾

᜹⿾ᙷŝ븽2QTVNKXKPI箲ᬤ∂弱ᙳ6QDK 4G[GU 彛䗨旔਄븽ʴ਄➝ᴟ昳㐠ଭࣶሕࣶ؈ᛪ䇂Ƌᚯ૿

箢브ɻᚅृ브綟⬞ᚪɻृ브僖穥ॱ↾ȴপ噃๠瞯 ৡ븽‫✴׿‬ʽ⇦沤綟䤑减唬汤䇂湍ɻ㽒㋀븍

ʽď;븽ࣦۭ濜戀Ღ䦟旮旑઴ᚉ‫ث‬怑箌穔⫧븍㐠 ଭࣶሕࣶ؈ᛪⳗ᫨໐᫓保঵ូƪĀひ➝痈븽㳞ົ Ƌᚯ৑ઔ忠ਂ䇂桨⧀桨綟븽ؔḅ秔䉢⟶ਤ‫⤽ؘ‬q

奢华公寓买家为何人?

㮴Ā➁Ʊr㬐柴븍 Ჲ঵஼브ᑲ˅Ā䉫ົᴟ昳㐠ଭࣶ䇂綟䤑؈ ᛪ᫨໐ȗ⧀ď偌Ƌᚯ븽Ŷ旙໩痈᜹ƳƋᚯ䇂横ɕ

奢华公寓有多高端? ⍼俭旑븽↜哵 ᮖ ⤼Ĺ➑븽㐠ଭࣶ⤽ Ķ ົக綟⬞؈ᛪェᮔភɍ⫧໢桠 ‫׆‬븍㽭๻瘤⟆ ⟠Ღ䦟᫯$LCTMG +PIGNU 秡弿䇂$+)๏痳旮旑䇂q 㐠ଭࣶĀ৫؈箢8CPEQWXGT *QWUGr븽Ā保⏚ ۚऩ忠㢑⍯븽ົď甒䇂璋க⥤‫ݿ⇁ث‬ሁ⚽➁‫ڶ‬븍 科ឡRGPVJQWUG⤟ȴェᮔភ ‫׆‬ɍ⫧③ߢ⛅ 氀➊븽㐠ଭࣶ᫨Ĺḅሕࣶໄǝ秔䉢

6TWOR

઴㐠憑ȴপᆼ㐠㬐ᙷໄ࣐䦓᝚嚶๬ş‫ث‬븽ញԊ䥮

8CPEQWXGT科ឡ ሁRGPVJQWUG؈ᛪ᜹ᑲ˅ូ

ƽᆼ洓ໄǝ塤璋؈৭븹(KHVJ #XGPWG 4GCN 'UVCVG

䗨븽⍼䝆ェሁகɍ湍ᝋົ Ĉߘ᫧᫁০븍Ჲ঵

/CTMGVKPI븺Ẩ怉5EQVV $TQYP⇁扦븽qሕࣶ↾ǝ

஼*QNDQTPẨ怉䝭቎璱彛䗨᜹঵க΍ḅࣦ梦븽旔

ົ㐠ଭࣶ៊䲟Ͳ柳븽̧ᯑ濞ㅔ氘᝚Ƴ睠ㅟ濞븽๋

ʼn氓⫠䇂綟䤑ǝ૿ົ㐠ଭࣶᮙďᆪ懻븽ᯑď偌⥷

ʼn㐠ଭࣶ৘⤽淁ś⤽瘳䇂‫ڶ‬໻ໄৠᲲ঵䊪⿽䝆ᶽ

ໄ઴㌑ᆥƋᚯ븍

Čʼn綟䤑䇂ⳗ䉀븍r

綟䤑؈ᛪⳗ᫨໐븽ົ㐠ଭࣶ氓Ķqĝ㾓⤯ᙻ

Ƞ⋟ۚ븽⿽㽭Ƴ̧ᯑ濞⤽瘳븽俖䤑ǝ૿៊

ឥྡ᫨r៊Ƴ㬐〲Ŕ䝚⤽䇂ໄǝǝ૿Ā俍븽氀ᮖ

Ƴᇤ柳ৠឥ븽⇁ȴகɍďৠ卯ʿ븽ʴ䉱ゲĝ㾓ᆼ

Ჲ঵ਖ਼qƾ౮rşࠃ븽Ŋ憔盶ĹƳ㐠ଭࣶ᫨Ĺḅ

湍ɻྡ᫨቎ʊ⚮઴箵㐨븽ɍ⫧ৠ昤⟶͛ᙻ븍䉢

Ķ᫨໐븽旙ǾĀ䡼㐠ଭࣶሕࣶ؈ᛪ᫨໐䇂㏌㋏븍 氓⫠䇂ɍ⫧˅䰽č븽ĢŊ⇁Ǣ⤽䇂Ŷ梦ȴȲǾ䊸 䉢빋ឮ科㉠ㆋ브 ᝚➝䨓ᚯ⥂ߙ브科侵ᇽ紅歙ؑ Ǣ旑‫ۼ‬ȴপћ横↾䦓Ā䰽‫܂‬ĚǢ⥂ߙ븍 ːʼnᆼ㐠৔ĀᲲ঵஼2QTV.KXKPI昅ㅐ䇂䥮Ā ᯵綟⬞ⳗᙐ븽5QWVJ %TGGM .CPFKPI展㤇கɍď ゲ㐠ଭࣶĀ৫؈箢븽ʴŶ䒞ɌČ਄⫠щ梦⛢䣲븽 ⊲⤽僖⡍ᆼ瞯ৡ븽桠ᆼ↯ག⫧ឝȴপ䯜哷怑Ξ븍 ᆆƳ㐠ଭࣶ᫨Ĺḅ⤯菃濠ໄひ䇂6TWOR 8CP

ഏ๴ƥ >IVKW]^MZ 0W][M Ja ?M[JIVS

ᆼ῵ቃᇤ븍哵ƳDŽ㊳븹Ĺ๻븺Ƌᚯ⟶ਤ⧫ⅶ氓Ā

༶๴ƥ :WaKM Ja .WZOM 8ZWXMZ\QM[

᫨໐䇂Ŋߓ柹ƋǾ僺븽哵Ȑ民㇫⤽⚽⍼♡╚䇂ᙷ 旪븍 블㐠ଭࣶ؈ᛪ昳⩰븕䇂▌‫و‬凄(TCPM 5EJNKG YKPUM[旔ʼn븽ᆪ⚽Ǿ湍ȴʼn氓Ā᫨໐忠Ĺ๻ᛚ 曋Ƌᚯ⇁♡滢븽๋ʼnȠȼᾯ沕毬柹Ƌ綟䤑㫹Ģȗ 减毘‫ܦ‬歟䝕柮ǝ䇂䉢䇂븍Ƞধ⋟ۚ븽qᲲ঵஼⟶ ďɻ‫˅ؘ‬昤Ƌᚯ‫ܦ‬ᯒ⧀哨Ƴ଴濛븽ʴȗȠȼ䇂Ā Dž弱璋ᚇʃۭ⨀븽ƋᚯᆪʼnĹ๻Ǿ븽氓Ā㡒ᶧ⟆ ⠊븍r 减‫ܦ˅ؘ‬ェĶ綟䤑؈ᛪⳗ븽Ὧᵭ‫܅‬ɻď਄븍 Ě疼ȱ㵕#TVGOKUKC璋க䇂/QPKSWG &CXKFUQP旔 ʼn᫨໐Čᆼⳟ⤽ċ䜓Ǿ븽৻एċۭşĀ븍Āʼn⥷ ໄǾ빌Ʊʼn≃栐凄븽Ƞȼົĝ㾓৻ໄŊ憔ྡ᫨湍 ɻ柹傢ሕࣶ؈ᛪ빌ċʼn๻瘤Ƌᚯ븽ȠȼĀᮖşĹ ৘ɻ⧀㐠ଭࣶ䏮ˁ븍 6TWOR

8CPEQWXGT䇂Ჲ঵஼*QNDQTP盶๏

Ẩ怉䝭቎璱븹,QQ -KO 6KCP븺ਊᆥ㾓汽瞯븽昕 ᆼ८ᝋƳ ᮖ䣸ᫀ븽⤽ ሁ؈ᛪ븽‫ؗ‬Ĺ


•14

JANUARY 9, 2 0 1 5

» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

᫨໐Ẩ˅⋟⪠ɍ⫧桠桨‫⥤ݓ‬綟㡒브ě沀⤼⋗俻Č ě沀⤼⋗俻Č ࣬䇂䥮 Ķ⤼븍 Ķ⤼⧀䇂䲮旑࣬ᭊĐ ᮖ ⤼ Đ ᮖ ⤼ 䇂‫⥤ݓ‬綟㡒 䉱ゲ븽᫓保Č࣬ƪ 븽 ࣬ƪ ᫓保毘‫ܦ‬ƪ 븍৔ᆥ븽 ⤼ɕ䇂璋濞ゲʼn 븽 ⤼ɕ䇂璋濞ゲʼn 븽氓İĶ⚽Зᙚ ‫׿‬ᆆƳँ✴᫨໐䇂嚶๬‫ث‬븽ᵒ᳓案濜戀븍ࣦĀ⤼ ɕ䇂ⅶǖ㭮‫ٱ‬ʼn毬঑ ᮖ⧀䉱਄⤼ɕⅶǖ㭮‫⇁ٱ‬ 偿懻븽桠桨毬঑ ᮖᵒ⤼ⅶǖ濞ᮔ໢З䇂਄➝븽 ʼnȐᮖ‫׿‬ᮖ᫨໐䞫ᙷਊČ䇂ຈ㕊ឝ砂븽案‫ܦ‬ƪؔ 璹䇂ː㽡븍 㐠ଭࣶໄ࣐↾ឮ倊਀⋟⪠ɍ⫧㳞ົ⟶ 븽毬঑ĀĶ⤼䇂㍙ᭊ⟶ 븽 Ķ⤼䇂 ㍙ᭊ⟶ 븽 Ķ⤼䇂㍙ᭊ⟶ 븽 Ķ⤼䇂 ㍙ᭊ⟶ 븍 ⅸȼ保ᬷ氓⫠昤븽㐠ଭࣶ䇂↾ໄǝ᫨໐⟶Ჲ ♷ག䇂᫨໐븽াᆥ⧀栐濠䇂ᶄ଎ᶧᆼ빌਄➝븽㐠 ଭࣶ䇂↾ໄǝ᫨໐ধ⟶⥷ໄǾ䇂᫨໐븽⥷ໄǾ̪ 㤇⟶᫨໐䇂Ĺༀߓ濞븍ᙿ瘤Č븽Ȑᮖᮖ‫܊‬ȴ⧀䇂 ᫨‫ٱ‬븽Ŋ憔⟶㽭㐠ଭࣶໄ࣐⥷ໄǾ⇁ʼn븽਄➝Ŷ

大温房地产市场 2014年11月住宅类房屋 数据统计

⤽䋝㌑ᆥ栐濠ឝ温ᶄ଎븍Ŏ̓⧀昤븽⥷⋔ゲĤ温 氀‫ڶ‬Ķ⤼⧀ⅶǖ㋀梼븽ɍ⫧綟ɝ븽 Ķ⤼৻䭲↾ɍ 䇂倊਀㍙ᭊ毘‫ܦ‬ƪ 븽氓ញ⟶⥷ໄǾ䇂᫨໐嚶 ๬빌䈅㬐圚० Ķ⤼⧀৻䭲↾ɍ䇂倊਀㍙ᭊ⤟毘‫ܦ‬

成交量:2,516套 销量比:20.04% 综合房价指数HPI:$637,300

ƪ 븽氓Ŷ⟶⥷ໄǾ䇂᫨໐嚶๬빌‫܂‬㈋⛢䇂㮴 䣊ឮɍ⫧븽毬঑ Ķ⤼⧀䇂䲮旑࣬ᭊ毘‫ܦ‬ƪ 븽氘氘綟Ƴ‫׿‬ໄ࣐䇂ᮔ໢ㅐᮔ븽氓ৠʼn㌑ᆥ栐濠 䇂ː㽡Đᶄ଎␓̧˂旱븍 ːʼnェ⤼Ā⥤䇂᫨໐懼ᜄ⪨䉢䇂ː凄븽冾ᳩ Ŷ઴ᆼᆪ⚽ࣶǾ⤿ভĀ⫠븽戀俍Ẩ⟶㲧‫׍‬๬俣䋝

市场综述:

䥮Ā븽毬঑Āᮖ⧀ェĀĶ⤼䇂ⅶǖ濞Ā䉫湍ᶧ ᆼ븽́ᶽ᫨໐Č䇂↾㒼忠沀 ⎰䠦븽Č᫨濞哨㤇

ェᮖ䇂 ⤼ɕ븽湍⟶⤯‫ؚ‬ག䇂브ʃ俭䇂㎱ᘐ

াᶄ଎븍䥮Ʊ븽 ⤼ɕ⟶ʃ俭䇂㎱ᘐ⤼ɕ븽ʼn⚽

⤼ɕ븽减‫܆܆‬毬঑䇂 ᮖ ⤼फᲵᬷď;븽⥷

ď᝝䇂ďᇁẈƳČ᫨䇂ँᚯ⋗懼⥝Ṛ᯳븍ញ ⤼

⤼㐠ଭࣶໄ࣐䇂↾ໄǝ᫨໐ǖ⟎Ჵᬷ㋀梼븽㎱ᘐ

ɕ䇂᫨໐Ṛࠃ减扦븽ⅸȼᆼৠȴ㽡ċĶqༀ⌬r

➝嗽ǖۚƪĀɕȲǾ⾚ి䇂᫨໐≗੝븍 ⤼ɕ䇂

⧀ᵭᚶ빋䥮Ā븽᫨໐䇂ⅶǖ濞桠桨ƪȴᶝʃ俭㎱

Ẩⅶǖ濞展ď቎毬঑‫ڶ‬Ķ⤼븽ʴफᆼᭊ桠桨ƪȴ

ᘐ⤼ɕ䇂⚽З븽毘‫ܦ‬ƪ ᆪሁ븽昤⟆ⅶǖ濞

ᶝ甒⥤ȴ⧀䇂ᵒ⤼ⅶǖ濞䇂ᮔ໢З븽倂⋗䋝ɍ⫧

ༀ⌬븍䥮Ʊ븽᫨໐䇂ⅶǖɍ俵俻᝚ᭊ☌࣬븽䞫ᙷ

䰽俭᝚ᭊ☌࣬䇂⫧ឝ븽᫨໐Ǿㄡ̪㤇綟㍙븽‫׿‬㤇

ਊČ븽ɍ⫧䰽俭ༀ⌬븍䥮ċ븽᫨໐䇂Ƌ✴睠ㅟ̪

㇫⤽‫׹‬٣䇂῵戃븍

㤇ᶧᴟ߰븽璋濞ゲ䠵䑕ƪ 븽彛⟆᫨໐Ǿㄡༀ

⤼ɕ䇂᫨໐Ẩⅶǖ濞ʼn ሁ븽桠ۚƪ 毬঑ࣦᮖ⧀䉱਄⤼ɕⅶǖ濞ᮔ໢З䇂 븽Đ䉢 作者:张维斌(老张,Alec

Zhang)

໘۩߆‫׀‬౼ࣈஎ٣‫׀‬ӈࣣࡇ ಭƗकႼ ‫୔ئ‬٣‫׀‬ӈઠઢሌ ၃ࣣမƗఊሏ྆֬੓൮‫ٺ‬༌໚ ᅪ݃ൺߒ႙ƗЫცເõሌࡌ࠰ ࣣ֬ࡇƗࣣࡇᇖ֬ሌࡌöè

<" -" )TMK(>IV:MIT\WZ KWU

⌬븍 哨 ᮖ ⤼案븽➝哵Ȑ➊븽᫨໐䇂q⁜

大温房地产市场2014年11月 住宅类房屋3个坚定

成交量 坚定 价格系统 坚定 市场人气 坚定 憑

࣐브憑㐠브⥷⋔ゲ브‫܂‬㈋⛢䦓

⛅빌⥷⋔ゲໄᆆᆼ㐠ໄ࣐ໄ㵕ʽ傢䇂Ĺḅໄᬚ븽

Ǿ剠ឥ઴琪㪗䇂㮴䣊ឮ᫨໐嚶

毬঑ Ķ⤼⧀㮴䣊ឮ䇂Ẩ˅㍙ᭊʼn 븽࣬ࠃ嗣

๬븍毬঑ Ķ⤼‫ث‬氓‫ڶ‬Ķྡ᫨࣐

ቃ빌‫܂‬㈋⛢⟶ࣶǾᛎ᯳⤯ᆼ䇂ྡ࣐븽毬঑ Ķ⤼

䇂彛㳞቎ˇ੹빐

⧀㮴䣊ឮ䇂Ẩ˅㍙ᭊʼn 븽彛㳞Čů븍㐠ଭ

‫ݓ‬᫨໐Č᫨䇂Ẩᘃ濞 䉱ゲ븽璋濞ゲ毘‫ܦ‬ƪ

㫥r弱Ὧ᫓保⋗俻ƪ Ķ⤼븽ɍ⫧䰽俭Ā䉫⋗俻

븍璋濞ゲ⟶⧥‫ؗ‬濜憔䇂᫨໐Ǿㄡ⋟⪠븽ົ

ਊČ븽ď㐠ď㟟븽Ǿㄡࣦۭ䞫ᙷ븽ᙿ៊ᆪᮖ⧀⇁

⥷ᮖ᯳䥮ไ⾗䠵䑕ƪ 氓Ā⛅⚽ؔ븍氓Ā⚽З

偿懻븍➁旪⟶‫׹‬᫨凄民⟶❃懼凄븽湍ࣦۭ⾚ిໄ

䇂綟ɝ븽ົ旱⟆ƪⅶǖ濞䇂਄➝븽Ŷয彣ۚ᫨໐

䊏‫ܦ‬븽᫨໐ົ䞫ᙷĹћᰖໄ঵ូ䋝븍氓⟶矷ᬷቃ

㳞⤽Ẩᘃ濞䇂沀 ‫ژ‬᝝븽昤⟆‫׹‬᫨凄‫ۭ׈‬䊏ቃਆ

䇂᫨໐ឝ砂븽ৠ晃⧀şď⟎븽๋ʼnᙈ⟶ົ‫⥂ב‬ƪ

᫨븍

ᮖ䇂㐠઴昳⛅ᮙ∈㏫ƪ᫨໐䇂὏懼Ὧ俸ş

ਆ븽⁜⁜ໄ栿ۚ⧀䇂븍

⤼ɕ⟶替ʨ㉆㙻ďί븽ᙿ‫܅‬⢆㋉ㆲ㌲䇂⤼ ɕ븍ČĶ⤼䇂Č᫨濞ᆼᭊ‫ژ‬᝝븽࿦ƳİĶ०๋빋

‫܆܆‬毬঑䇂 ⤼ɕ븽⟶俵Ȑᮖ ⤼ɕȴਆ븽

ࣶĤ࣐Ā䉫⋗俻䋝ᮖ‫܊‬ȴ⧀䇂Ჵً䠵案şࠃ븽毬 㐠ଭࣶ憑࣐Ā䉫⟶ࣶǾḅ

঑ Ķ⤼⧀㮴䣊ឮ䇂Ẩ˅㍙ᭊʼn 븽毬঑Āᮖ

Ĺ↾ໄǝ᫨໐䇂穔ਊ⪠븽毬঑

⧀㮴䣊ឮ䇂䲮䝅࣬ᭊ᫓保毘‫ܦ‬ƪ 븽ȲǾί

Ķ⤼⧀븽㮴䣊ឮ䇂Ẩ˅㍙ᭊʼn

৮븍

븽ď柫ɸ⥝빌憑㐠ଭࣶ 㮴䣊ឮ᫨໐ົ毬঑䇂‫ڶ‬ᮖ⧀Ā

ⅸȼ⧀䊏Ā䊏ČĶ⤼䇂᫨໐彛㳞ਥ빋ᆼ㐠ໄ

湍⟶ࣶǾؔ㉏䇂㢑㡒븽毬঑ Ķ

࣐↾ໄǝࣷɻ䇂/.5ǖ⟎⚽⍼⠊䗨빋 ᮖ ⤼

䇂Ẩ˅㍙ᭊʼn 븽䏮⥤昳

ɕ৻䭲↾ឮ䇂Ẩⅶǖ濞ʼn ሁ븽Đ ᮖ਄


» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

JA N UA RY 9, 2 0 1 5

15•


•16

JANUARY 9, 2 0 1 5

Rea l Esta te W eekly

» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca


» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

JA N UA RY 9, 2 0 1 5

17•


•18

JANUARY 9, 2 0 1 5

» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

John Carlisle


» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

JENNIFER ADAMS

ANDREA CHU

604.317.5397

604.317.3388

REALTOR®

New Listing

JA N UA RY 9, 2 0 1 5

REALTOR®

$499,000

New Listing

$339,900

$638,000

$1,999,000

$1,358,000

$1,498,000

$299,000

$249,900

$189,900

$229,900

$629,900

$199,000

RE/MAX Westcoast, #110-6086 Russ Baker Way, Richmond, BC V7B 1B4 / Tel: 604.273.2828 / Cell: 604.317.7768 / Fax: 604.821.1581 / Email: patti@pattimartin.com ょ⢔⊚⤇㗌⛞㦐⛶⛢⻮ᱝ

19•


•20

JANUARY 9, 2 0 1 5

» R E A L ESTAT E W E E K LY » R E W.ca

835 SENTINEL DRIVE, WEST VANCOUVER

You can be the King of the Hill! This is a rare opportunity to acquire a trophy property with many possibilities. With stunning views that include the North Vancouver harbor, the Lions Gate Bridge, Stanley Park to as far west as the eye can see and the North Shore mountains to top it off you’ll want to invite everyone you know to come and enjoy the rooftop patio. This 18,000+ sq foot lot with level driveway offers an incredible opportunity to build. However, it is also perfect as a rental or renovation project. As if this wasn’t enough, it could also be possible to add a carriage home to the lot creating extra family space or revenue stream. OPEN HOUSE SATURDAY 2:00 - 4:00

Offered at $2,850,000 Details at www.vpgrealty.ca VPG REALTY INC #100 - 2489 BELLEVUE AVENUE WEST VANCOUVER BC V7V 1E1

DAVID MATIRU VANCOUVER PROPERTY GROUP 778.688.6977 VPGREALTY.CA DAVID@VPGREALTY.CA

604 281 0930 VPGREALTY.CA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.