Avis aux lecteurs Les textes non accompagnés d’un logo et sans trait dans la marge s’appliquent à toutes les personnes atteintes d’une maladie chronique, quelle qu’elle soit.
Logo diabète : ces textes concernent exclusivement les malades du diabète.
Logo cancer : ces textes concernent exclusivement les malades du cancer.
GA SCHWEIZ PULMONAIRE SUISSE ONARE SVIZZERA PULMUNARA SVIZRA
Logo poumons : ces textes concernent exclusivement les personnes atteintes d’une affection pulmonaire.
Logo rhumatisme : ces textes concernent exclusivement les personnes atteintes d’une maladie rhumatismale.
Logo cœur : ces textes concernent exclusivement les personnes atteintes d’une maladie cardiaque. Remarque La forme féminine ou masculine est utilisée indifféremment dans ce guide pratique. Abréviations AI Assurance-invalidité AVS Assurance-vieillesse et survivants CO Code des obligations DFI Département fédéral de l’intérieur 8
