debes saber
debes leer debes hacer lunes deportivo clasificados
Así se borran las marcas psicológicas del desplazamiento.
Dos libros recopilan la obra de Álvaro Cepeda Samudio.
Lunes
P. 1
$ 1.700
www.eltiempo.com - BOGOTÁ - COLOMBIA 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Santos ordena protesta formal contra Caracas por violar el espacio aéreo
P. 16
AÑO 104 - Nº 36802 - AFILIADO A SIP Y ANDIARIOS - ISSN0121-9987
lunesdeportivo
Dos aviones militares venezolanos sobrevolaron base colombiana. El presidente después de que las Juan Manuel San- Política cancilleres de Cotos les ordenó anolombia y Venezuela debes saber che a la Canciller y Más información: se reunieron en al Ministro de De- www.eltiempo.com Ecuador, en busca fensa presentar de de una cumbre de inmediato una protesta for- presidentes para zanjar la mal a Venezuela por la vio- crisis en la frontera. Los lación del espacio aéreo co- aviones militares sobrelombiano. La instrucción volaron la base de La P. 4 se impartió pocas horas Flor, en La Guajira.
SEQUÍA
Por el Niño, subirán las tarifas de energía en 3 regiones
La temporada seca que enfrenta el país obligará a generar energía con plantas térmicas, lo que encarecería su costo. Las comercializadoras que dependen de los precios en bolsa serán las más afectadas. Cali, la Costa Atlántica y Cundinamarca sentirán el impacto en sus facturas. Respecto a agosto, el precio de la energía en bolsa subió un 41,8 por ciento.
economía.
P. 1
ÍNDICE
debes saber
reportaje......16 editorial........18
debes hacer
internacional..12 cultura.............1 ciencia............20 clasificados debes leer judiciales........8
Fútbol Guarín le dio el clásico y el primer lugar al Inter
Un gol del colombiano Fredy Guarín (foto, izq.) bastó para que el Inter le ganara 1-0 al Milán, resultado que lo deja como líder de la Liga de Italia luego de cuatro jornadas. Guarín lleva 15 goles en 100 partidos de liga. AFP P. 3
FÚTBOL
CICLISMO
UNA BUENA VUELTA
ALIANZA SIGUE EN LA PUNTA
Fabio Aru ganó la Vuelta a España. Nairo Quintana (foto) quedó de cuarto y P. 2 Esteban Chaves terminó de quinto.
Empató sin goles con Once Caldas y llegó a 25 puntos. Cali tropezó y empató con Pasto 2-2 en Palmaseca. P. 4
CARA A CARA
Editorial
No matar
Se ha avanzado en el descenso en las tasas de homicidio en el país, pero faltan compromiso y políticas de fondo paP. 18 ra atenuar el crimen.
REGALÍAS
BEBÉ SE SALVA DE NAUFRAGIO EN GRECIA
ZONAS CON SED DESPERDICIAN 31.000 MILLONES DE PESOS
Al menos 34 inmigrantes murieron ahogados en su intento por alcanzar costas de Europa: 10 niños y 4 bebés, entre los muertos. EL TIEMPO estuvo en un refugio en Berlín. P. 12
Casanare y La Guajira, golpeados por la sequía, despilfarran recursos para obras de acueducto y alcantarillado.
P. 2
‘Presidente pidió revisar recorte al agro’: Iragorri
En entrevista con María Isabel Rueda, el ministro de Agricultura, Aurelio Iragorri, reveló que en el borrador del presupuesto para el 2016 se tenía programado un recorte del 48 por ciento al agro. Sin embargo, dijo que el propio presidente Juan Manuel Santos pidió que se revisara el tema. También habló del censo agropecuario y del impacto del precio del dólar en el sector. P. 15