EL TIEMPO 10/12/2015 by Andres A.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 1 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 23:24

debes saber

debes leer debes hacer

Niña embera rescatada en Chocó, aún en el abandono. Crónica de Salud Hernández-Mora.

Sebastián Rocca, rap francés con estilo colombiano.

Jueves

P. 8

www.eltiempo.com - BOGOTÁ - COLOMBIA 10 DE DICIEMBRE DE 2015

AÑO 104 - Nº 36889 - AFILIADO A SIP Y ANDIARIOS - ISSN0121-9987

Santa Fe le da a Colombia su primera Copa Suramericana Luego de un duro partido con alargue, le ganó 3-1 a Huracán en los penaltis.

Tras un partido de 120 minutos, tenso pero sin mayores riesgos en las dos porterías, Santa Fe se coronó, por cobros desde el punto penal, como primer campeón colombiano de la Copa Suramericana, el se-

Fútbol debes saber Más información: www.eltiempo.com

gundo torneo de clubes más importante del continente. La figura del equipo fue el arquero Róbinson Zapata, que tapó uno de los cuatro cobros del rival, Huracán. El club argentino des-

P. 21

$ 1.700

perdició dos más, con lo que la cuenta final quedó 3-1. Y ahí, la hinchada santafereña, después de tanto sufrimiento, se lanzó a celebrar su nuevo lugar en la historia del fútbol suP. 16 ramericano.

PLANEACIÓN

Con paz, inversión foránea se triplicará en 10 años

Con información de 18 países que llegaron a la paz, como espera hacerlo Colombia, Planeación Nacional midió el posible dividendo económico de los acuerdos y encontró que la inversión extranjera directa se triplicaría en 10 años, hasta 36.000 millones de dólares, y el potencial de crecimiento subiría de 4 a 5,9 por ciento del producto P. 4 interno bruto.

Lea hoy en ISSN 0121-9847 · EDICIÓN 182 · DICIEMBRE 10 DE 2015

SOLO FAMOSOS

ESCÁNDALO ROBERTO VELÁSQUEZ CONFIESA SU GUSTO POR LOS TRAVESTIS. SALIÓ CON DANNA SULTANA

YURI VARGAS JULIETH RESTREPO

CAROLINA GAITÁN

HOMENAJE ADIÓS A

NATALIA REYES

CAROLINA LÓPEZ

LUZ MARINA ZULUAGA, NUESTRA PRIMERA MISS UNIVERSO

MAJIDA ISSA

LAS ACTRICES DEL AÑO

21 Lo mejor

PERSONAJES

del 2015

Las talentosas y nuevas actrices de nuestra TV este año.

Omar Pérez y César Pastrana, presidente de Santa Fe, rodeados de los demás jugadores del equipo, levantan el trofeo de la Copa Suramericana. Héctor Fabio Zamora / EL TIEMPO

PRESIDENCIA ARGENTINA

Macri asume en medio de pelea con Cristina Fernández

Ayer, a pocas horas de que se venciera su mandato, la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, se gastó las reservas del país en pagar deuda externa, llenó de seguidores el frente de la Casa Rosada y ordenó a sus diputados no ir hoy a la posesión del nuevo presidente, Mauricio Macri. Así quiso emplazarse como jefa de la oposición de su sucesor, que no recibirá de ella ni la banda y ni el bastón de mando. P. 10

HOY 2 EXMINDEFENSAS, EN LA EN COMISIÓN PARA WEB LÍOS EN POLICÍA

DENUNCIAS

Editorial

Una información valiosa

Presidencia les da 90 días para presentar informe P. 5 al respecto.

La encuesta comparada de la Red de Ciudades Cómo Vamos permite a los nuevos alcaldes detectar los sueños y frustraciones de sus P. 22 habitantes.

ÍNDICE debes saber

ciencia .........15 deportes ......16

debes leer

editorial .......22

debes hacer

viajar .............1 monos .........10

clasificados

judiciales .......8

HOY EN BOGOTÁ

NACEN PRIMEROS PERROS PROBETA

Luego de transferirle 19 embriones, una perrita de raza beagle dio a luz, en EE. UU., a los primeros siete cachorros por fecundación ‘in vitro’. El avance podría ayudar a salvar especies en peligro de extinción. Reuters P. 15

PREPÁRESE PARA LA CICLOVÍA NOCTURNA Guía de las actividades que se realizarán durante siete horas. bogotá P. 7

Galería

Nueva York le rindió homenaje a John Lennon tras 35 años de su muerte.

Galería

Incansable lucha de activistas para exigir compromisos reales en la COP21.

<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-1 - 2 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 21:46

<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-1 - 3 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 21:46

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 4 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 22:18

EL TIEMPO - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - www.eltiempo.com

debes saber

EL TIEMPO TELEVISIÓN

‘Top’ 5 Bogotá. Los 5 lugares más costosos de la ciudad con base en estadísticas y precios de Metrocuadrado.com. 10:48 a. m.

primer plano

El mayor impacto de la paz en la economía se vería a los tres años Un estudio de Planeación Nacional mostró que la inversión sería la más beneficiada, y por sectores, la industria, el agro y la construcción. Redacción Economía y Negocios

El director de Planeación Nacional, Simón Gaviria, presentó el estudio ‘Dividendo económico de la paz’ ante de empresarios, partidos políticos, gremios y académicos, entre otros asistentes. Archivo particular

flicto, el PIB avanzaba a un ritmo del 4,2 por ciento y a los 10 años su tasa de crecimiento fue del 5,2 por ciento. Similar situación ocu-

rrió en estos países con la tasa de inversión, que en el año de la firma de la paz fue del 17,8 por ciento del PIB y a los tres años subió al 21,1

por ciento, para mantenerse así a los cinco años e incrementarse hasta el 23,5 por ciento del PIB luego de una década de finalizado el

Proyección de variables económicas antes y luegoo de un acuerdo de paz Fuente: Departamento Nacional de Planeación.

3 añoss

2,9

después del acuerdo

Año del acuerdoo 0,3

5 años

16,6 16 6

3 años

16,2

Año del acuerdo

5 añoss

5 5,6 4,0

10 añoss

5,2 2

3 añoss

1,9

antes del acuerdoo

3,2

Tasa de inflación (%)

Dividendo de la paz en términos de crecimiento económico (P.P.*)

3 años

21,,1

5 años

21,,1

10 años

5,5

5 añoss

8,5

3 añoss

23,5 2

177,2 2

Dividendo de la paz en términos de aumento de inversión (P.P.* del PIB)

3 añoss

6,7

5 añoss

6,8

10 añoss

0,5

Otro de los impulsos que se han visto en los países con conflictos parecidos al colombiano, a los tres años de firmados los acuerdos de paz, es un fuerte repunte en los indicadores de consumo de los hogares, al igual que en el desempeño de la industria y del sector agrícola. En cuanto al primero, los análisis mostraron que en los 18 países en mención el gasto en consumo final de los hogares pasó de un nivel negativo del 3,5 por ciento en el año del acuerdo a 9,4 por ciento tres años después. No obstante, en este aspecto Colombia vive un arranque diferente, toda vez que mientras en el 2014 el consumo de los hogares creció a un nivel del 4,4 por ciento, en el primer trimestre del año su avance fue del 4 por ciento y entre abril y junio fue del 3,3 por ciento, según el Dane. En cuanto al sector industrial, países similares a Colombia en materia de conflicto armado y su solución tuvieron un incremento adicional del 20 por ciento durante los 10 años posteriores al acuerdo de paz, pues en el año de la firma la industria crecía a un nivel del 0,7 por ciento, pero a los tres años ya lo hacía a una tasa del 6 por ciento. La agricultura, por su parte, aumentó su crecimiento en estos países un 1,4 por ciento y al cierre del tercer año del acuerdo registró niveles del 7,9 por ciento, frente a una variación negativa del 0,9 por ciento al momento de la firma de los acuerdos. Pero así como varios analistas han calculado en unos 300 billones de pesos

5,2

Dividendo de la paz en términos de disminuciónn de la inflación (P.P.*)

3 añoss

17,1

5 añoss

177,9

10 añoss

177,9

2,4

Dividendo de la paz en términos de aumento del ahorro (P.P.* del PIB)

6 3,6

3 añoss

Año del acuerdoo

16,4

-1,9 1,4

3 añoss

8 3,8

5 añoss

3,77

10 añoss

3,3

5 añoss 3 añoss

Año del acuerdoo

4 4,8

Dividendo de la paz en términos de aumento de la IED (P.P.* del PIB)

después del acuerdo

Año del acuerdoo

15,1

5 añoss

G t total Gasto t t l del d l Gobierno G bi (% PIB) antes del acuerdo

anntes del acuerdo cuerdo

3 añoss

15,3

después del acuerdo

5 añoss

Ingresos totales del Gobierno (% PIB) 20,0 0 21,,0

5 añoss 3 añoss

21,7 22,4

Año del acuerdoo

9 22,9

3 añoss

19,7 22,0 2

3 añoss

4 23,4

5 añoss

21,8 2

5 añoss

24 4,2

10 añoss

22,0 2

10 añoss

25,1 2

1,4

Dividendo de la paz en términos de incremento de los ingresos del Gobierno (P.P.* del PIB)

después del acuerdo

Inverrsión extranjera directa

antes del acuerdo

Ahorro nacional (% PIB B) antes del acuerdo

*Puntos porcentuales

2,1

Dividendo de la paz en términos de incremento de los gastos del Gobierno (P.P.* del PIB)

*Puntos porcentuales

El país crecería hasta un 5,9 % al año En un escenario de posconflicto, tras la firma de un acuerdo con las Farc, el país podría crecer entre 5 y 5,9 por ciento, de acuerdo con el análisis del Departamento Nacional de Planeación (DNP). Esta cifra es 1,9 por ciento más alta que el potencial de crecimiento actual, estimado en 4 por ciento, y se espera que el beneficio irrigue a toda la población, según el director de Planeación, Simón Gaviria. El funcionario explicó que el resultado más importante es que el gran dividendo de la paz en los primeros

Más consumo

Más gasto estatal

4,8 4 8

Año del acuerdoo

17,8

después del acuerdo

5 añoss

In nversión total (% % PIB)

después del acuerdo

antes del acuerdo

Tasa de crecimien nto del PIB (%)

antes del dl acuerdo

Comparación con los 18 ppaíses en los qque el proceso fue similar al de Colombia

después del acuerdo

El nivel de inversión y su evidente efecto multiplicador en toda la economía serán la vaProyección riable en la que el país más sentirá el efecto tras la firma de un acuerdo de paz, ya que su monto repuntaría en unos 38,8 billones de pesos (5,5 puntos del producto interno bruto) en un término de 10 años, mientras los recursos de capital proveniente del exterior harían un aporte de 3,3 puntos del PIB en este lapso de tiempo (23,2 billones de pesos adicionales). Esta es una de las principales conclusiones del estudio ‘Dividendo económico de la paz’, realizado por el Departamento Nacional de Planeación (DNP) y que con base en las estadísticas oficiales, que se cruzaron con tres fuentes de información sobre los efectos de la finalización de conflictos armados, calculó el impacto que han tenido los acuerdos de paz en 18 países con condiciones parecidas a las de Colombia, tanto en intensidad como en la forma de solucionar el conflicto. Siguiendo el análisis ‘hecho en casa’ por la entidad, tras la firma de un acuerdo de paz definitivo, de forma gradual las economías de dichos países fueron mejorando y el efecto pleno en la mayoría de los indicadores se ha evidenciado a los tres años de los pactos de paz, para luego estabilizarse y tener variaciones menores en los siete años siguientes (10 en total tras los acuerdos). Por ejemplo, el llamado dividendo de la paz de estas 18 naciones, entre las que aparecen India, Filipinas, Sudáfrica, Irlanda, Costa de Marfil y Guatemala, entre otras, se vio en que tuvieron crecimientos económicos adicionales entre 1,1 y 1,9 puntos porcentuales cada año y la expansión de su economía pasó del 0,3 por ciento en el año del acuerdo al 5,6 por ciento tres años después del mismo. En estas naciones, cinco años luego del fin del con-

conflicto. Asimismo, en los 18 países parecidos a Colombia que firmaron acuerdos de paz, el nivel de desempleo bajó 9 por ciento en los diez años siguientes a los acuerdos, lo que se tradujo en una reducción de 1,3 puntos en el indicador.

años posteriores al acuerdo sería la confianza y se vería reflejada en un aumento de la tasa de inversión y del consumo en los hogares. Esto permitiría que Colombia alcance una tasa de inversión cercana al 35 por ciento del PIB en el largo plazo, de acuerdo con el DNP. En segundo lugar, habría más inversión extranjera y aumento en las exportaciones. De esta forma, el dividendo de la paz se encuentra entre 1,1 y 1,9 puntos porcentuales. Adicionalmente, Gaviria indicó que “la tasa de aho-

La paz daría un impulso de casi el doble a las exportaciones, que han estado a la baja por la caída de las materias primas. Archivo / EL TIEMPO

rro se incrementa, ya que con un mayor crecimiento mejora el ingreso disponible de toda la economía”. El dividendo obtenido es de 2,4 puntos del PIB de aumento en la tasa de ahorro, lo cual permitiría que el país alcance un nivel de ahorro cercano al 26 por ciento del PIB en el largo plazo. Otro de los resultados del ejercicio de Planeación Nacional es que tras un acuerdo de paz en La Habana (Cuba) se puede duplicar el PIB per cápita en menos de 10 años, lo que consolidaría a Colombia como un país de ingreso medio-alto. Esta situación llevaría a que cada persona en el país tuviera un ingreso 12.000

36.000

MILLONES DE DÓLARES

A este nivel podría subir la inversión extranjera directa en el país en 10 años, tras la firma del acuerdo de paz con las Farc. Hoy el nivel está en 12.000 millones de dólares. las inversiones para atender el posconflicto, el estudio muestra además un escenario en el que durante los 10 años siguientes al acuerdo los gastos del Gobierno se incrementan a un ritmo del 17 por ciento. Es decir que en el caso colombiano los gastos derivados de esta situación subirían en 2,1 puntos del PIB (14,8 billones de pesos aproximadamente). Entre tanto, se calcula que en este mismo período del año los ingresos para el Gobierno tendrían un incremento en un menor porcentaje (de 1,4 puntos del PIB), equivalente a unos 9,8 billones de pesos actualmente, esto es, a un nivel del 11 por ciento durante una década.

‘Últimos 4 meses, los menos violentos en 40 años’ El presidente Juan Manuel Santos destacó ayer, desde la Casa de Nariño, que el país logró una reducción histórica de los hechos violentos. “Tenemos la tasa de homicidios más baja en casi 40 años; hemos disminuido el desplazamiento en casi 80 por ciento en los últimos cinco años”, dijo el Jefe de Estado durante la conmemoración del Día Internacional de los Derechos Humanos. Resaltó que se han reducido “a casi la mitad” los secuestros y “en más de un 90 por ciento” el reclutamiento de menores de edad. “Todos estos son indicadores de un país que cada día se resigna menos a convivir con los horrores de la violencia”, agregó el Presidente. Entre las razones para que estos delitos hayan disminuido están los avances que se han logrado en los diálogos que adelantan el Gobierno y las Farc, en La Habana, lo que significa –a juicio del primer mandatario– que el país está yendo “en la dirección correcta”. Pese a que la reducción de actos de violencia es notoria en distintas zonas del territorio nacional, el Gobierno insistió en que las autoridades siguen trabajando por la seguridad en el país. dólares al año en el largo plazo, frente a 6.800 dólares actuales. Se espera que, de materializarse el acuerdo, se registre un incremento de la apertura y se dinamicen las exportaciones con una mayor oferta de bienes y servicios para el comercio internacional. En este frente, el dividendo de la paz está estimado en 6,4 puntos adicionales del PIB de exportaciones, lo que le permitiría a Colombia alcanzar los 65.000 millones de dólares anuales de manera sostenida en los próximos años. La cifra sería superior en 111,8 por ciento al nivel registrado al término de octubre (30.678 millones de dólares).

<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-1 - 5 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 20:42

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

BREVES CORTE CONSTITUCIONAL

Quedó en firme fallo a favor de Sergio Urrego La Corte Constitucional negó la solicitud del Procurador de anular el fallo en favor de la familia del estudiante Sergio Urrego, quien se quitó la vida el 4 de agosto del 2014 por supuestas presiones por su orientación sexual. La Corte buscó proteger los derechos de Urrego al buen nombre.

Archivo particular

MERCENARIOS

No confirman muerte de colombianos Hasta anoche, la Cancillería no había recibido reporte de la muerte de 6 exmilitares colombianos en combate con fuerzas de Yemen, informada por el diario The Guardian. Según fuentes en la zona, todos los muertos eran mercenarios australianos.

Archivo particular

POLO DEMOCRÁTICO

Borja reclama por su esquema de seguridad El excongresista y secretario de Formación del Polo Democrático, Wilson Borja, dijo que la Unidad de Protección (UNP) no le ha restablecido su esquema de seguridad como lo ordenó la Corte Constitucional. En la Procuraduría hay una indagación preliminar contra el director de la UNP por este caso.

Exmagistrado Escobar, a salvo de dos delitos

Fiscalía solo le imputó tráfico de influencias, y pidió que se le impida salir del país mientras enfrenta el juicio por el escándalo de Fidupetrol. A una pena de hasta ocho años de cárcel quedó expuesto el exmagistrado Rodrigo Escobar Gil por su presunta Justicia responsabilidad en el escándalo por el pago de sobornos en la Corte Constitucional para favorecer una tutela de Fidupetrol. En una audiencia que se cumplió a puerta cerrada por orden de la jueza 54 Yadira Teresa Sánchez, la Fiscalía le imputó solo uno de los tres cargos que había anunciado: el de tráfico de influencias, el cual no fue aceptado por Escobar Gil, al declararse inocente. El ente acusador consideró que el delito era agravado por la posición distinguida del exmagistrado, que, según el fiscal del caso, debía mantener un comportamiento adecuado para su posición y formación profesional. Además, solicitó que se le restrinja la salida del país para garantizar su comparecencia al juicio. Inicialmente, cuando se anunció la diligencia, la Fiscalía señaló que imputaría

La diligencia se cumplió a puerta cerrada. Archivo particular

El exmagistrado Escobar Gil asistió ayer a Paloquemao. Ana María García / ET

los delitos de tráfico de influencias, cohecho por dar u ofrecer y falso testimonio. Fuentes en el proceso señalaron que las entrevis-

tas que la defensa de Escobar Gil –encabezada por el abogado Jaime Granados– aportó de cuatro magistrados llevaron al fiscal del ca-

so a no atribuir los otros cargos. Según la defensa, los magistrados Gloria Ortiz, Luis Guillermo Guerrero, Mauricio González y Alberto Rojas dijeron que “Escobar Gil nunca les hizo referencia al proceso” o intentó influir en el proceso. Sin embargo, en la audiencia, la Fiscalía señaló que el exmagistrado hizo parte de una estrategia para intentar influir en magistrados de la Corte Constitucional para evitar el pago

de una multa de 22.500 millones de pesos, que le había impuesto la Corte Suprema a Fidupetrol. La Fiscalía sustentó esa hipótesis con la declaración del abogado Víctor Pacheco, condenado por su responsabilidad en el escándalo y quien señaló a los investigadores que después de que el magistrado Jorge Pretelt le habló de pagar una suma de 500 millones de pesos para sacar adelante la tutela, él le contestó que se comunicara con el exmagistrado Escobar Gil. El ente investigador da credibilidad a la versión del abogado Pacheco cuando señala que las directivas de Fidupetrol se reunieron con Escobar Gil para hablar del tema a finales del 2013. “Yo no estuve presente en eso; yo dije, yo no me meto en esa vaina; ellos hicieron un contrato. Creo que le dieron 100 o 200 (millones), no sé, a resultados”, les dijo Pacheco a los investigadores. De esa plata, Escobar le habría dado $ 38 millones al abogado. Los investigadores consideran que esos pagos se hicieron como parte del plan para intentar influir indebidamente en magistrados de la Corte Constitucional. Parte de esa estrategia se habría acordado en reuniones realizadas entre octubre y noviembre de 2013 en la oficina de Escobar Gil. Las reuniones se habrían dado entre Escobar Gil y el exdirectivo de Fidupetrol Abel Guillermo Caballero, a quien también la Fiscalía le imputó el delito de tráfico de influencias.

Comisión civil investiga denuncias en la Policía En un plazo no mayor a tres meses se entregará el informe final de la comisión civil de alto nivel que conformó la Política Casa de Nariño para investigar –sin fuerza judicial– los posibles casos de corrupción y abuso de poder que se estarían presentando en la Policía. La intención es que personas ajenas a la institución, pero que conocen su funcionamiento, se adentren en lo que pasa actualmente entre los uniformados y lo reporten al Gobierno para poder tomar decisiones. Las investigaciones que realice esta comisión no tendrán fuerza judicial, por lo que las recomendaciones que entregue no son obligatorias, y el propio presidente Juan Manuel Santos será

quien decida aceptarlas o rechazarlas. “He decidido nombrar una comisión de muy alto nivel, totalmente independiente, para que investigue a fondo lo que está sucediendo en la institución”, precisó Santos, quien añadió que esta tendrá un “plazo máximo de 90 días para que nos presente un informe detallado sobre sus hallazgos y recomendaciones”. Esta comisión estará bajo la coordinación de la ministra de la Presidencia, María Lorena Gutiérrez, y estará integrada por los exministros de Defensa Juan Carlos Esguerra y Luis Fernando Ramírez, y por Jorge Hernán Cárdenas. EL TIEMPO supo que el trabajo de recolección de información ya comenzó. El mandatario dejó claro

que la Policía es una institución que se debe defender, por lo cual se hace necesario evitar cualquier sospecha sobre las actuaciones de quienes la conforman. En los últimos días se ha señalado a su director, el general Rodolfo Palomino, de supuestamente estar inmerso en posibles actos de corrupción, al igual que a otros uniformados por aparentemente gestar la denominada ‘comunidad del anillo’, que manejaría un tráfico homosexual dentro de esa fuerza. Además, se ha dicho que habrían posibles ‘chuzadas’ y seguimientos ilegales a periodistas por denunciar estos hechos. “A este gobierno no le va a temblar la mano para actuar contra cualquier caso comprobado de corrupción

El presidente Santos (der.), junto al ministro Villegas (centro) y el general Palomino, en una ceremonia de ascensos. Mauricio Moreno / EL TIEMPO

o de abuso que encontremos en la Policía o en cualquier entidad pública”, afirmó el Jefe de Estado. Santos añadió que, en todo caso, espera los resultados de los procesos que por estas denuncias adelantan la Fiscalía, la Procuraduría y la propia Policía. El ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas, ha dicho que una vez comenzaron a conocer-

se los escándalos se inició una investigación para establecer si existe una división dentro de la institución. La semana pasada, en Caracol Radio, Villegas señaló: “He dicho que me parece más una pelea por el poder. Debe existir (esa pelea), porque los síntomas son de una división por el poder, y yo estoy detrás de eso (de la investigación)”.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 6 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 22:18

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

Fiscalía pide juzgados para casos de ‘falsos positivos’ Propuesta busca que se dé trámite a más de dos mil investigaciones por ejecuciones extrajudiciales. Priorizarían procesos en 6 departamentos. La Fiscalía tiene lista una solicitud para que el Consejo Superior de la Judicatura avale la creación de juzgados Procesos especializados que se dediquen exclusivamente a los juicios por los llamados ‘falsos positivos’. Las direcciones de Derechos Humanos y del Sistema Penal Acusatorio consideran que para garantizar la transparencia y celeridad en esos procesos, se debe dar el paso a la creación de esos despachos a los que llegarían expedientes en los que hay identificadas más de 4.000 víctimas. La Fiscalía adelanta más

Buscando pasaporte Cientos de colombianos hacen fila en la calle 53 con

carrera 13 para que les expidan el nuevo pasaporte. Este documento tiene un chip que contiene información biográfica y biométrica de las personas. Para ir al exterior solo es válido este pasaporte o el electrónico. Foto: Rodrigo Sepúlveda / EL TIEMPO

de 2.000 investigaciones y hasta ahora ha logrado 817 condenas de uniformados y particulares. Fuentes en el búnker dijeron que otro de los objetivos es garantizar la seguridad de los jueces. “Hay casos donde el juez depende de la protección de la persona que es investigada. Todos los días se ven y comparten. En esos casos, esos procesos tendrían que ser enviados a jueces especializados”, señalaron voceros de la Fiscalía. Agregaron que esperan que esos despachos entren a funcionar en enero del próximo año. Además, que tengan sede en las principa-

Se entregó coronel Por su presunta responsabilidad en ‘falsos positivos’, el coronel del Ejército Nelson Velásquez (futuro general del Ejército) fue presentado ayer ante un juez de garantías luego de que se entregara en Medellín. El oficial tendrá que responder por homicidio en persona protegida, concierto para delinquir, porte ilegal de armas y falsedad. Velásquez había sido escogido para adelantar el curso a general en el 2016. Los hechos por los que es investigado ocurrieron en el 2007.

les ciudades. “Si realmente se quiere conocer la verdad de lo que sucedió y hay interés en que sea rápido, se deben tomar decisiones de fondo como los jueces de ejecuciones”, indicaron las fuentes. La propuesta es priorizar juicios en Antioquia, Meta, Caquetá, Cesar, Casanare y Norte de Santander, donde está el mayor número de casos. Además, la Fiscalía busca que los jueces de ejecuciones extrajudiciales, como se llamarían, tengan conocimiento en regulación de protección de derechos humanos y DIH. justicia@eltiempo.com

Polémica por contrato de helicópteros para plan de erradicación Unidad Investigativa

En ocho días, el Gobierno adjudicará una licitación, por 12.670 millones de pesos, para el transporte helicoContrato portado de personal, carga y apoyo logístico para la erradicación manual de cultivos ilícitos, programa clave del posconflicto. El millonario proceso está a cargo de la Unidad de Consolidación, que depende de la Presidencia que acaba de recibir tres propuestas: Helistar S.A.S., la Unión Temporal Helicol-Sky y Aviheco. Pero firmas del sector aseguran que hay un presunto direccionamiento del proceso para favorecer a firmas que tienen helicópteros MI rusos. De hecho, la Procuraduría le envió, hace 10 días, un documento a Germán Chamorro, director de Consolidación, en la que le hace observaciones de fondo. Empieza por advertir falencias en los estudios de mercado y desconocimiento de normas para el transporte de pasajeros y de carga. Sin embargo, el llamado de atención se centra en el tipo de aeronaves. La Procuraduría advierte que la licitación está dejando por fuera un gran universo de aeronaves que podrían prestar el mismo servicio de los MI. “Causa preocupación que se conceptúe sobre un tipo de aeronave específica y no sobre las características operaciones que

Jairo Cabrera, jefe del programa contra cultivos ilícitos.

debe cumplir el aparato y que permitan contar con una pluralidad de equipos”, dice la advertencia.

‘Ya hicimos ajustes’ Chamorro, jefe de Consolidación, no se encuentra en el país. Pero Jairo Cabrera, director del programa contra cultivos ilícitos de esa Unidad, dijo que la Procuraduría ya recibió respuesta a las observaciones. Y sobre el presunto favorecimiento a los MI, señaló que, en los ocho años que lleva operando ese programa, siempre han transportado el personal en esas naves. “Es la primera vez que un proponente, que no tiene los MI, hace esa objeción. Pero se ajustaron los pliegos y se pide que sean equipos de gran capacidad, sin especificar, para dar mayor pluralidad”, dijo Cabrera. La Procuraduría ordenó hacer un acompañamiento al proceso para garantizar su transparencia. u.investigativa@eltiempo.com

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 7 - 10/12/15 - Composite - JESARC - 09/12/15 23:13

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

BREVES LO RECIBIÓ EL CICR

Soldado liberado por Farc está con familia Jesús Ángel Rojas, quien estuvo 14 días en cautiverio, fue liberado ayer por el grupo de las Farc que lo mantenía secuestrado. Lo recibió una comisión humanitaria, liderada por el Comité Internacional de la Cruz Roja (Cicr). El militar ya está con su familia.

Archivo particular

ALEXÁNDER ALMANZA

30 días después, Eln entrega a ingeniero Los vecinos del barrio Los Calamares, de Cartagena, le dieron ayer la bienvenida al ingeniero Alexánder Almanza (foto), quien estuvo 30 días en poder del Eln. El martes lo recibió una comisión de la Cruz Roja. “Este secuestro fue un error”, afirmó Almanza.

Nueva EPS se alista para recibir 900.000 afiliados de Caprecom

La empresa, que espera estar habilitada antes de que finalice este mes, ya está haciendo ajustes financieros y administrativos. Redacción VIDA

Con la liquidación de la EPS pública Caprecom, que se haría efectiva antes de que finalice el mes de diciembre, Salud 900.000 usuarios de los 2,8 millones que tiene esta entidad (todos del régimen subsidiado) pasarían a la Nueva EPS. De acuerdo con José Fernando Cardona, presidente de la Nueva EPS, para poder recibir este volumen de afiliados esta empresa ha tenido que adecuarse a una serie de condiciones tanto operativas como normativas y financieras. En primer lugar, para cumplir el requisito de habilitación financiera, Nueva EPS entrará en un proceso de capitalización. Durante este proceso se le inyectarán a la compañía cerca de 300.000 millones de pesos a lo largo de siete años (plazo que fija la norma). Dicho presupuesto será asignado por sus seis accionistas. “Este proceso de capitalización –afirmó Cardona– se inició este año con más de 74.000 millones de pesos; al finalizar el periodo de siete años serán 297.000 millones de pesos, que correspon-

Fachada de la sede de Caprecom cercana a la avenida Eldorado. Archivo

den a los ajustes financieros que permitirán seguir operando como empresa promotora de salud (EPS)”. Según Cardona, la decisión de entrar al régimen subsidiado implica fortalecer la operación de la entidad en las regiones, que tienen un alto grado de dispersión. “De esta manera, en la Nueva EPS estamos en una etapa de alistamiento que nos permitirá responder de forma adecuada a dicho crecimiento”, dijo el directivo. Con base en la distribución de afiliados a Caprecom que se ha planeado, la Nueva EPS no afiliará a usuarios provenientes de Caprecom en Antioquia, Bogotá, Caldas, Risaralda,

Huila, Chocó, Putumayo, Caquetá y Valle del Cauca; Cardona aclaró, no obstante, que todos sus afiliados serán atendidos en todo el territorio, a través de una red que abarca más de 1.100 municipios. Una vez la EPS esté habi-

litada para el subsidiado la empresa prestará servicios a través de la red de hospitales públicos y privados con los que contrate. De igual manera, a lo largo del territorio nacional tendrá más de 40 oficinas. Para Cardona, este proceso de transición será diferente al que se dio hace unas semanas con los usuarios que de Saludcoop pasaron a Cafesalud, pues mientras que para dicha población la atención continuó en los mismos centros hospitalarios, Nueva EPS va a ampliar la red para tratamientos de alto costo. “Tendremos los mecanismos para orientarlo a los usuarios. El objetivo es que estén mucho mejor atendidos”, dijo Cardona.

Caprecom en liquidación El lunes, Alejandro Gaviria, ministro de Salud, anunció que el decreto de liquidación de la EPS Caprecom ya está listo. “Se espera la adecuación de 500.000 millones de pesos que ayudarán a compensar parte de su déficit”, aclaró el Ministro, quien recordó que el

proceso ya se puso en marcha con el cese de operaciones de Caprecom en Chocó, Antioquia, Risaralda, Huila y Caquetá, donde la prestación de los servicios era deficiente. También está listo el plan de distribución de sus afiliados entre 21 EPS del régimen subsidiado.

Pacto para prevenir el consumo de alcohol en menores Redacción VIDA

Los principales productores y comercializadores de licor en el país, el gremio de tenderos, la Policía, BienesSalud tar Familiar, Fenalco y organizaciones de padres de familia firmaron un acuerdo para prevenir el consumo de licor en menores de edad. La iniciativa, generada como parte de la estrategia Cinco Sentidos, Cero Consumo promovida por SabMiller, busca retrasar la edad de inicio de consumo de alcohol, que hoy es de 12 años en promedio; que no se venda licor a menores; erradicar estos productos de espacios escolares y promover acciones preventivas. El acuerdo fue firmado durante la presentación de los resultados del ‘Segundo estudio de consumo de alcohol en menores de 18 años’, de la Corporación Nuevos Rumbos. La investigación, dirigida por Augusto Pérez y que encuestó a 9.276 menores en 7 capitales y 2 municipios pequeños. Según el estudio, 4 de cada 10 encuestados han consumido en el último mes, y 19 de cada 100 han bebido en la última semana. Además, la ingesta crece a medida que aumenta el grado de escolaridad.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 8 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 22:19

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

Vargas L. no modifica su agenda y espera dictamen médico para la cirugía Intensa reaparición del Vicepresidente por el sur del país. Tendrá una actividad permanente y no descansará de aquí hasta el 19 de diciembre.

Normalito. Como si no hubiera pasado nada, el vicepresidente Germán Vargas reanudó ayer su agenda de inauPolítica guraciones y firma de contratos para obras públicas, con un recorrido de 1.400 kilómetros, en avión y helicópteros militares, por zonas emblemáticas del conflicto armado. Estuvo en La Hormiga (Putumayo) y en Florencia y Puerto Rico (Caquetá), lugares de alta influencia de las Farc, donde entregó 89 kilómetros de vía pavimentada y 4 puentes y firmó contratos por $ 220.000 millones para nuevas obras. En su primera salida de Bogotá, tras su episodio de salud del 2 de diciembre, el Vicepresidente lució tranquilo. Muy activo. A las 9 de la mañana, cuando tomó su primer vuelo, que lo condujo de Bogotá a Puerto Asís (Putuma-

yo), lo primero que hizo fue pedir una taza de café. Luego, repasó cada uno de los compromisos de la jornada. Hizo comentarios sobre su salud diciendo que se sentía “muy bien”, que prefería volver a su contacto con las regiones e inspeccio-

nar las obras en vez de quedarse encerrado en Bogotá. Sobre la cirugía a la que será sometido, dijo que confía “plenamente en los médicos” y que estará atento a lo que ellos decidan. Durante la jornada que culminó con su regreso a la

capital del país, a eso de las 8 de la noche, el Vicepresidente no tuvo una dieta especial. Comió emparedados, tomó varios cafés y se fumó un par de cigarrillos. También fue claro en que no modificará sustancialmente su agenda de tra-

El vicepresidente Germán Vargas Lleras y la gobernadora electa del Putumayo, Sorrel Aroca, en la inauguración del puente sobre el río Guamuez, en La Hormiga. Vicepresidencia

bajo. Entre hoy y el 19 de diciembre no descansará. Por ejemplo, en la mañana viajará a Norte de Santander (Tibú y Cúcuta), donde entregará planes de vivienda gratuitos y firmará contratos de obras públicas. Vargas Lleras se empeñó ayer en destacar la importancia de un corredor vial que se inicia en San Miguel (Putumayo, frontera con Ecuador) y que permite llegar hasta el Caribe sin remontar ninguna cordillera y estableciendo conexiones también con la zona oriental del país. El primer tramo de ese proyecto, que llamó “la redención del Putumayo”, llega hasta Santa Ana, como obra financiada con recursos públicos de Invías. Entre Santa Ana y la ciudad de Neiva, pasando por Mocoa, se construirá una vía de cuarta generación que tendrá un valor de 1,5 billones de pesos. Entre la capital huilense y Girardot, una APP privada construirá una vía de doble calzada, también de 4 G, cuyo contrato ya fue suscrito, para luego conectar, por un lado, con la Ruta del Sol hacia el Caribe y, por el otro, hacia Bogotá. Con la entrega de 44 kilómetros de vía pavimentada y la firma para la construcción de 24 más, queda garantizado el corredor Florencia-Doncello. También se inició el diseño y el estudio para una vía que irá desde Neiva hasta San Vicente del Caguán, con una extensión de 202 kilómetros.

ECOS FALTA CONCILIACIÓN

Aprobado acto legislativo para la paz Anoche, la plenaria de la Cámara de Representantes aprobó, en cuarto de ocho debates, el acto legislativo que implementa los acuerdos de paz. La iniciativa, que aún está pendiente de su conciliación, no sufrió modificaciones.

Héctor Fabio Zamora / EL TIEMPO

APROBADO

A sanción, proyecto sobre ataque con ácido El proyecto de ley que endurece las penas para quienes realicen ataques con ácido pasó a sanción presidencial para convertirse en norma. Ayer, las plenarias de Senado y Cámara aprobaron la conciliación.

CONGRESO

Se alista retorno ‘azul’ a coalición

El Partido Conservador, que durante los dos años del segundo mandato del presidente Juan Manuel Santos ha esPolítica tado por fuera de la Unidad Nacional, comenzó los acercamientos con el Gobierno para su retorno a esta coalición. El directorio nacional de ese partido sostuvo ayer una reunión, en la cual se autorizó a las cabezas de la colectividad a liderar un diálogo con la Casa de Nariño que permita definir una postura sobre distintos temas y así poder abonar el terreno para su regreso al oficialismo. Los ‘azules’ hablaron de sus planteamientos sobre aspectos relacionados con economía y paz. Los parlamentarios y dirigentes conservadores coincidieron en que hay que unificar posiciones, ya que en distintas ocasiones han ido en direcciones contrarias. El camino para regresar a la coalición comenzó hace algunas semanas con varias reuniones, una de ellas con el jefe de la colectividad, David Barguil, a quien el grupo de congresistas ‘azules’ que sí vienen acompañando a Santos le expresaron su inconformidad por aspectos relacionados

con el manejo institucional de este partido. El senador Efraín Cepeda confirmó que, “por unanimidad”, se aprobó que “el partido entre en diálogos para reingresar a la Unidad Nacional”. Claro que Barguil, a pesar de que el retorno del conservatismo a la coalición es casi un hecho, dijo ayer que la intención es solo dialogar sobre la agenda pública. “Recibí el mandato para realizar un diálogo institucional con el Gobierno y otros partidos con el propósito de analizar la agenda política del próximo año”, precisó. La excandidata presidencial Marta Lucía Ramírez, quien también hace parte de este directorio, afirmó que este camino que empieza tendrá como objetivo “sentar posiciones firmes”. Parte del proceso para volver a la Unidad Nacional tendrá que ver con el ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, a quien varios conservadores identifican como su candidato presidencial en el 2018. La distancia de los conservadores con Santos se dio, principalmente, por la decisión de competir con Ramírez en las presidenciales del 2014, y apoyar a Óscar Iván Zuluaga, del Centro Democrático, en segunda vuelta.

Pagos a fundadores, causa de intervención de la Rafael Núñez Con la plata de las matrículas de los estudiantes, la Corporación Universitaria Rafael Núñez de Cartagena paga Educación a la familia fundadora de la institución millonarios arriendos por las sedes. Según la viceministra de Educación Superior, Natalia Ariza, quien anunció ayer la intervención de la institución, los manejos irregulares que hicieron los directivos de los dineros de las matrículas rondan los 6.000 millones de pesos. Estos recursos, dijo la funcionaria, han sido invertidos en el arriendo y

la adecuación de inmuebles que pertenecen a la familia Henríquez Emiliani. El Ministerio estima que la corporación estaba pagando cada mes hasta 150 millones de pesos a sociedades económicas de la familia mencionada. A esta irregularidad se suma el hecho de que dichos contratos de arrendamiento no cumplen con los cánones establecidos dentro de los estatutos de la universidad. La viceministra Ariza aseguró que “el objetivo de esta intervención es salvaguardar la continuidad del servicio educativo y garantizar que este sea prestado con calidad (...). De no

La Rafael Núñez, de Cartagena, cuenta con 23 programas activos, 22 de formación profesional y 8 de tecnológica. Archivo particular

cumplirse lo pactado, podremos entrar en estado de vigilancia especial e, incluso, remover a los directivos de la Rafael Núñez”. Por motivos parecidos, a principios de este año, el Mineducación también intervino la Fundación Universitaria San Martín. El Ministerio considera que las irregularidades se estaban presentando en buena parte porque dentro de los órganos de control internos de la Rafael Núñez no había estudiantes o profesores, lo cual violaba sus propios reglamentos. La intervención de la corporación universitaria significa que la institución estará bajo vigilancia y deberá tomar medidas preventivas para corregir las irregularidades. Según el Ministerio, las medidas preventivas incluyen la presentación de un plan de mejoramiento en el menor tiempo posible y la constitución de una fiducia para el manejo de sus rentas, de tal manera que estas sean invertidas de acuerdo con la misión de la institución. El rector y los miembros de la asamblea general fueron multados hasta por 122 millones de pesos. La Rafael Núñez fue fundada en 1985 y hoy cuenta con 23 programas activos, 22 de formación profesional universitaria y 8 de tecnológica. Desde el 2009, su rector es Miguel Ángel Henríquez López.

Lista conciliación del plebiscito por la paz La conciliación del proyecto de ley estatutaria que reglamenta el plebiscito con el que se refrendan los acuerdos de paz quedó lista. Se aclaró que el Presidente, con firma de sus ministros, lo convocaría. Hoy se votaría, y, si se aprueba, iría a revisión de la Corte.

PROYECTO DE LEY

Buscan que riquezas de galeón no se vendan El senador de ‘la U’ Andrés García Zuccardi radicó ayer un proyecto de ley en el Senado para que las riquezas del galeón San José no se puedan vender en 50 años. La idea es que sean expuestas en museos y no se comercialicen.

<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-1 - 9 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 18:51

<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-1 - 10 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 21:30

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

El fin del novelón del traspaso en Argentina Cristina Fernández de Kirchner dejó de ser presidenta a medianoche por orden judicial. Mauricio Macri jurará en un país altamente dividido. José Vales Corresponsal de EL TIEMPO Buenos Aires. Mauricio Ma-

cri no tendrá el gusto de experimentar que su antecesora le coloque la banda presidenAmérica cial y le entregue el bastón del poder, como mandan el protocolo de Gobierno y la tradición democrática. Cristina Fernández de Kirchner decidió privar a su sucesor y a la historia de esa fotografía, que marca un momento importante en la vida de un país. Lo hizo fiel a su estilo. Dejando las huellas del bochorno. Después de varios días de negarse a participar en la ceremonia en la Casa de Gobierno, ayer, luego de una reunión de dirigentes de los dos partidos que ya llevaba dos días, la mandataria saliente decidió no participar tampoco en la Asamblea Legislativa, en el Congreso. El encargado de confirmarlo fue el jefe de la Agencia Federal de Inteligencia (AFI), Óscar Parrilli. Argumentó un dictamen del fiscal electoral, que había hecho lugar a un pedido de Mauricio Macri para que el mandato de la viuda de Kirchner concluyese ayer, a las 11:59 p. m., tal como lo expresa la Constitución. “Entre ese dictamen y un golpe de Estado no hay mucha diferencia”, dijo Parrilli. Muchos se quedaron pensando si lo que acababa de decir no obedecía más que

a un deseo reprimido. Ayer fue la jueza María Romilda Servini de Cubría quien ratificó el fallo, con lo cual la viuda de Kirchner llegó a este jueves sin ser presidenta. El cargo quedó por estas horas en manos del presidente provisional del Senado, Federico Pinedo, hasta que al mediodía Macri quede investido ante la Asamblea Legislativa y luego cuando el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Ricardo Lorenzetti, le coloque la banda presidencial en la Casa de Gobierno. Ahí sí, ‘colorín, colorado, este novelón se habrá acabado’, y llegará la hora de la realidad. “Cristina tiene una per-

sonalidad que no admite que nadie le diga dónde tiene que ir”, explicó ayer el exvicepresidente Julio Cobos, mientras que el expresidente Eduardo Duhalde fue más allá en su análisis: “La Presidenta tiene una personalidad caprichosa, y con esta estrategia busca demostrar que será desde ahora la jefa de la oposición, pero no lo logrará”. De hecho, la ahora exmandataria ocupó sus últimas horas en el poder para ordenar el pago de deuda externa con las últimas reservas que quedan en el Banco Central: son 3.358 millones de dólares. Pero no fue todo. La ‘Jefa’ dio la orden de que los se-

estadounidense Time eligió ayer como personaje del año a la canciller alemana, ÁnAmérica gela Merkel, quien recibió el premio por el que también estaban nominados de manera sorpresiva el líder del Estado Islámico, Abu Bakr al Baghdadi, que quedó de segundo; el magnate Donald Trump (tercero) y el presidente de Rusia, Vladimir Putin, entre otros. Time escogió a Merkel por su gestión de la crisis europea, la actitud de Alemania para acoger a refugiados y por “mantenerse firme ante la tiranía y el oportunismo, y proporcionar un liderazgo moral inalterable en un mundo donde escasea”, explicó la revista. Pero la escogencia del primer lugar para la diplomática europea no causó tanto revuelo como sí lo hizo el nombramiento en el segundo puesto del líder del grupo radical extremista Estado Islámico, Abu Bakr al Baghdadi, pues es considerado el autor intelectual de los más recios e impactantes atentados en Europa, África y Oriente Próximo y, por ende, el hombre más buscado del planeta por las autoridades. La editora del semanario, Nancy Gibbs, explicó

“Cristina tiene una personalidad que no admite que nadie le diga dónde tiene que ir”.

Julio Cobos, dirigente de la Unión Cívica Radical.

BREVES SIRIA

Rebeldes evacuan Homs tras un acuerdo Homs (AFP). Centenares

de civiles y rebeldes sirios empezaron a evacuar ayer el último barrio de Homs bajo su control, tras un acuerdo con el régimen de Bashar al Asad, que ahora controlará casi toda la ciudad.

AFP

BRASIL

Suspenden juicio político de Rousseff Brasilia (Reuters). El

Tribunal Supremo de Brasil suspendió el proceso contra la presidenta Dilma Rousseff hasta que decida sobre la validez de los argumentos para someterla a un juicio político.

FRANCIA

Identifican al tercer atacante del Bataclan

Cristina Fernández de Kirchner saluda a sus seguidores durante una manifestación de despedida en la plaza de Mayo, en Buenos Aires. AFP

Ángela Merkel y líder del EI, personajes del año para ‘Time’

Nueva York (Efe). La revista

nadores y diputados del bloque del Frente para la Victoria (FPV) no participen hoy de la ceremonia de posesión de Macri, algo que ayer se discutía con fuerza en el seno del peronismo. Incluso su hijo, Máximo

Kirchner, aseguró que “si vamos a estar o no, lo está debatiendo el bloque”. Pero la perlita de la despedida de doña Cristina fue la orden para que la cuenta oficial del gobierno en Twitter, con 318.000 seguidores, cambie su biografía y a partir de ahora pase a ser “no oficial”. Las reacciones no se hicieron esperar en la misma red social. “Se chorearon (robaron) hasta la cuenta del Twitter!”, reza uno de los mensajes críticos. De bochorno en bochorno, para hoy el dispositivo de seguridad es gigantesco. Tanto el secretario de Seguridad saliente, Sergio Berni, como la ministra del mismo ramo, Patricia Bullrich, aseguraron que están dadas las garantías para que la fiesta sea en paz y el gobierno de Macri arranque con un shock de medidas económicas, que según fuentes macristas, serán anunciadas el lunes. En un discurso en la plaza de Mayo, Cristina Fernández de Kirchner defendió la obra de su gobierno y, al referirse a las medidas judiciales, dijo que a partir de la medianoche se convertiría en “calabaza”.

que Abu Bakr al Baghdadi “transformó un poder regional en una franquicia terrorista internacional”, pero destacó que el líder del EI “fue oportunista” porque “él no creó la anarquía en Oriente Próximo ni internet”, solo “sacó partido” del contexto actual. Gibbs también resaltó ayer, en el programa The Today Show, de la cadena de televisión NBC, que la Canciller merece este premio porque “nadie fue puesta a prueba como ella”, y recordó la crisis económica en Europa, la vuelta del terrorismo al Viejo Continente y la gestión de los refugiados. “Controla la cuarta mayor economía del mundo y

este año se ha distinguido de los demás líderes mundiales”, concluyó la editora. Según la publicación, Merkel desempeñó este año un rol “indispensable” en la gestión de la crisis de la deuda griega y “lideró” la respuesta de Occidente ante el “robo” del presidente ruso, Vladimir Putin, en Ucrania. El podio lo completa el polémico magnate estadounidense y actual precandidato por la nominación republicana, Donald Trump. Gibbs, quien instó a Trump en el mismo programa de televisión a “ganarse el galardón con votos” el próximo año, recibió de inmediato la respuesta del

La canciller alemana, Ángela Merkel, se destacó por su liderazgo moral en Europa. AFP

precandidato que no se hizo esperar en Twitter, donde dijo que “pese a ser el gran favorito, Time nunca lo escogería como personaje del año” y que, por el contrario, “eligieron a la persona que está arruinando a Alemania”. La política alemana se convierte así en la cuarta mujer en recibir el singular galardón de la publicación. Antes lo fueron la duquesa de Windsor, Wallis Simpson (1936); la reina de Inglaterra, Elizabeth II (1952), y la política filipina Corazón Aquino (1986). El galardón, llamado Hombre del Año hasta 1999, premió en el 2014 a los profesionales que lucharon contra la epidemia de ébola en África occidental, “por arriesgar, por persistir, por sacrificar y por salvar vidas”. En los últimos años, la distinción fue entregada, entre otros, al papa Francisco (2013), el presidente de Estados Unidos, Barack Obama (2012), a la figura del “manifestante” en el 2011 o al fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, en el 2010.

Abu Bakr al Baghdadi es el actual líder del grupo radical Estado Islámico. A. particular

París (Efe). El tercer terrorista de los que atacaron el pasado 13-N la sala de conciertos Bataclan, en París, fue identificado ayer como Foued Mohamed-Aggad, un francés de 23 años que había viajado en el 2013 a Siria para unirse a grupos yihadistas.

Netanyahu se reunirá con Trump aunque rechazó declaración Jerusalén (Efe). La oficina del

primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, aseguró que este rechaza las recientes deO. Próximo claraciones sobre los musulmanes del candidato republicano a la nominación presidencial de EE. UU., Donald Trump, pero confirmó que ambos se reunirán en Jerusalén el próximo día 28. El lunes, Trump pidió prohibir temporalmente la entrada en Estados Unidos de todos los musulmanes por el “odio” que, sostuvo, sienten hacia los estadounidenses. Su propuesta surgió tras la reciente matanza en San Bernardino (California, EE. UU.), que causó 14 muertos y 20 de heridos y fue perpetrada por un estadounidense hijo de paquistaníes y su esposa de origen paquistaní, ambos musulmanes. “El primer ministro Netanyahu rechaza los recientes comentarios de Donald Trump sobre los musulmanes”, señaló la oficina del jefe del Gobierno en un comunicado, que añade que “el Estado de Israel respeta todas las religiones y garantiza estrictamente los derechos de todos sus ciudadanos”. “Al mismo tiempo, Israel está luchando contra el islam militante, que tiene como objetivos a musulmanes, cristianos y judíos por igual y que amenaza a todo el mundo”, agrega la nota.

Benjamín Netanyahu, primer ministro de Israel. Reuters

Según el comunicado, el encuentro entre Netanyahu y Trump se decidió “hace unas dos semanas” (es decir, antes de las polémicas declaraciones del millonario estadounidense), en el marco de “una política uniforme de encontrarse con todos los candidatos presidenciales de cualquiera de los partidos que visiten Israel y soliciten una reunión”. “Esta política no representa la aprobación de ningún candidato o de sus puntos de vista. Más bien es una expresión de la importancia que el primer ministro Netanyahu atribuye a la fuerte alianza entre Israel y EE. UU.”, se indica en la nota. A raíz de las polémicas declaraciones de Trump, un grupo de diputados, la mayoría de la oposición, pero también varios de la coalición de gobierno, ha pedido al Primer Ministro que no lo reciba.

<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-1 - 11 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 21:30

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

Maduro escoge el choque de poderes

Nicolás Maduro dice que no le aceptará la agenda a la Asamblea Nacional. Reuters

El Presidente venezolano dice que no aceptará que la nueva Asamblea Nacional le imponga sus condiciones. que no refrendará la ley de amnistía para los presos políticos y exiliados, como Caracas. Luego de la estrepi- tampoco las leyes que se tosa victoria opositora en propone revisar la nueva las parlamentarias, el presi- Asamblea Nacional para dente de Venezuela, Nico- impulsar la recuperación lás Maduro, económica del país. “No América se volcó a re- aceptaré que se me imponestructurar ga un paquete económico”, su militancia, su base de po- afirmó. “Y como jefe de Esder. tado, no aceptaré ninguna Reuniones con los miem- ley de amnistía porque se bros del Gran Polo Patrióti- violaron los derechos huco, el Partido Socialista Uni- manos, y así lo digo y así do de Venezuela, sus “con- me planto. Me podrán ensejos presidenciales del po- viar mil leyes, pero los aseder popular” y el gabinete sinos de un pueblo tienen copan su agenda, pero en que ser juzgados y tienen ningún momento ha mosque pagar”. trado la intención de acerSe refiere el Presidente camiento con la oposición. venezolano a que la ConstiEl diálogo, ha dicho, será tución del país establece con “el pueblo”, en unos tér- que el presidente debe firminos que claramente ex- mar la aprobación de las lecluyen a los 7,8 millones yes luego de hacer sus obque votaron el domingo servaciones. Sin embargo, contra la “revolución boli- la misma Carta Magna sevariana”. ñala que, de no hacerlo, luePúblicamente, y con dos go de un tiempo no mayor a largos discursos televisa- los dos meses, la mayoría dos –el de aceptación de los de los miembros de la resultados y el martes en Asamblea Nacional puede su programa En contacto aprobar la legislación. con Maduro–, el mandataPero el máximo desafío a rio ha dejado claro que no la nueva Asamblea Naciove alguna virtud en el triun- nal lo presentó el presidenfo opositor, a la que ahora te saliente del Parlamento, llama con más ahínco “la Diosdado Cabello, quien derecha” y la “contrarrevo- aseguró que antes de que se lución que ganó ciracabe su gestión –el cunstancialmente”. 4 de enero del 2016– En cambio, consideactivará el Comité ra que sus adversade Postulaciones rios manipularon para elegir a 12 mahábilmente el desgistrados del Tribucontento de la gente nal Supremo de Jusen las largas colas No aceptaré ticia que presentapara comprar pro- ninguna Ley ron sus renuncias ductos, aliados con de Amnistía, en octubre de este los empresarios y año. Una renuncia porque se “burgueses” que geadelantada y proneraron lo que lla- violaron los movida por el proma una “guerra eco- derechos pio oficialismo en nómica”. vista de que estos humanos y A su juicio, la nuemagistrados se jubiva mayoría parla- así lo digo y larían en el 2016 y mentaria impondrá así me su nombramiento una serie de leyes y planto. Me quedaría en manos cortapisas a su mande una Asamblea pueden dato para lastimar Nacional que preal pueblo, al que ju- enviar mil veía adversa. ró defender no sin leyes”. De este modo, Caantes reprenderlo. Nicolás bello confirmó que Su molestia pronto Maduro el chavismo espera trascendió los parti- PRESIDENTE blindar el Poder Judos que le son adver- DE VENEZUELA dicial, y especialsos y encaró tammente la Sala Consbién a los votantes, a quie- titucional, el cual tiene la nes advirtió que pusieron capacidad de vetar leyes en riesgo las conquistas so- creadas por el Parlamento. ciales y las grandes prome- Un escenario que podría rasas de la revolución al de- lentizar y quizá neutralizar jarle un Parlamento en con- la agenda de la nueva tra. “Yo podía construir las Asamblea, a menos que es500.000 viviendas más en la ta ponga en marcha un Gran Misión Vivienda Ve- plan para destituir a los nezuela, pero te pedí tu apo- miembros de los poderes y yo y no me lo diste, ahora nombrar unos nuevos, algo no sé si podré construir- que puede hacer con la malas”, dijo iracundo. yoría calificada obtenida. Sobre esas premisas, el “Maduro está loquito por presidente Maduro dejó cla- meternos en un ring (de ro que el Poder Ejecutivo boxeo)”, ripostó el gobernaque encabeza no tiene plan- dor de Miranda e importanteado un acercamiento con te promotor del triunfo opoel nuevo Parlamento, al me- sitor del domingo, Henrinos en lo tocante a la agen- que Capriles. “Pero nosoda inmediata propuesta tros no estamos aquí para por la oposición. Aseguró eso”. Coherente con el resValentina Lares Martiz Corresponsal de EL TIEMPO

‘Es necesario rectificar’ EXMINISTROS CHAVISTAS SE PRONUNCIAN TRAS DERROTA (Efe). Los exfuncionarios venezolanos Héctor Navarro y Jorge Giordani pidieron al gobierno de Nicolás Maduro que “rectifique” y retome el rumbo social tras la derrota electoral que sufrió el oficialismo en las legislativas del domingo, cuando logró 55 diputados contra los 112 de la oposición. “Que den una explicación clara de que hay una intención de rectificar, de hacer lo que decía Hugo Chávez (presidente fallecido, 1999-2013), revisión, rectificación y reimpulso, si no hay una Caracas

voluntad política clara de rectificación vamos a un desastre todavía mayor”, dijo el exministro de Educación y de Electricidad Héctor Navarro. Ambos hicieron esta petición en una rueda de prensa que fue interrumpida por un grupo de simpatizantes del gobierno de Maduro, que llamó “traidores” a los que fueran ministros de Chávez en sus 14 años de mandato. El exjefe de la cartera de Educación dijo que esta derrota en las legislativas “es el preludio de todo lo que puede ocurrir”.

to del discurso de la Mesa de Unidad Democrática, Capriles advirtió que la agenda de los nuevos diputados no tiene como objetivo principal promover un descalabro institucional, pero que no dudará en activar los mecanismos establecidos en la Constitución. Lo mismo destacó Jesús

‘Chúo’ Torrealba, secretario general de la MUD, quien le advierte al mandatario la inconveniencia de un choque de poderes. “O hay cambios en el Gobierno o habrá cambio de gobierno”, advirtió ante varios periodistas a quienes

les recalcó que el nuevo Parlamento lo que busca es la recuperación económica y social de Venezuela. “Pero no aceptaremos saboteos”. La mayoría calificada de la oposición en el Parlamento le permitiría activar un referéndum revoca-

torio contra el Presidente, algo que sutilmente sugiere el recién elegido diputado (y principal candidato a presidente de la nueva Asamblea) Henry Ramos Allup: “Habrá choque de poderes si deciden burlarse de la voluntad popular”.

><$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-1 - 12 - 10/12/15-Composite-WILREY-09/12/15 21:30

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

BREVES INFRAESTRUCTURA

Aulas nuevas para jornada única El 9 de diciembre, la ministra Gina Parody visitó la I. E. Camacho Carreño, en Bucaramanga, Santander, donde anunció el Plan Nacional de Infraestructura para la región centroriente. Se entregarán 840 aulas que beneficiarán a 8.371 estudiantes.

‘TOP’ 50

Finalista colombiana en galardón mundial Katerine Franco Cárdenas clasificó en el top 50 del Global Teacher Prize, en el que participó por Colombia entre 148 países, por su gran gestión como profesora.

EXCELENCIA

A estudiar gratis en el exterior Hoy se llevará a cabo la presentación de los preseleccionados de la convocatoria ‘Pilos por el mundo: Francia y Corea del Sur’. El programa está dirigido a los jóvenes menos favorecidos que tengan excelentes resultados académicos y quieran acceder a universidades por fuera.

DEBATE

Educación superior en Iberoamérica Hoy y mañana se lleva a cabo el VIII Foro Iberoamericano de Educación Superior, un espacio para el desarrollo de iniciativas encaminadas a construir oportunidades de intercambio y cooperación, en materia de educación superior en la región.

educación

Toda Colombia será territorio libre de analfabetismo en 2018 Con el Programa Nacional de Alfabetización, el Gobierno Nacional ha adelantado acciones e iniciativas dirigidas a garantizar la atención educativa de los jóvenes en extraedad y adultos iletrados de las regiones más desfavorecidas y en conflicto del país. Miguel Segundo Serna es un pescador artesanal de la Ciénaga Grande de Santa Marta. Él, como muchos otros colomSuperación bianos, no sabía leer ni escribir. Hacía parte de uno de los más de 2 millones de analfabetas del país en 2010. Y, aunque el oficio de este habitante de Pueblo Viejo es manual, entendió que otros saberes, como sumar, restar, multiplicar y dividir, eran fundamentales para poder subsistir. “Qué voy a hacer yo con irle a vender un camarón si yo no sé cómo voy a sacar una cuenta –dice Miguel–; usted me coge y me engaña”. Hoy en día está agradecido porque a raíz de esta decisión de aprender, siendo ya un adulto mayor, puede negociar mejor lo que pesca, sabe diferenciar entre una y dos libras y si una libra de camarón vale más que una de pescado. También saca su contabilidad propia, ayuda a sus nietos a hacer las tareas, les lee cuentos y firma con su puño y letra en el banco.

La cotorra María Elisa Romero Parrado es un ama de casa que vive en el municipio de Acacías, Meta. A esta acacireña, que era analfabeta a sus 66 años, le decían irónicamente ‘la cotorra’. “Hablo mucho tal vez o pregunto mucho, no sé, pero me dicen así”, cuenta María Elisa, entre risas. Pero conversar mucho no le servía para entender lo que veía en los papeles y en las revistas, por lo que se sintió impulsada a cultivarse. No le importó cuando la gente de su vereda le hizo bullying por querer formarse a su edad. Le decían, “Mariela, para qué se

El Ministerio de Educación adelanta acciones, junto con el sector privado, para que la tasa de analfabetismo en el país baje a menos del 3,8 %.

va hasta allá, eso es perder el tiempo”. A todos los dejó con la boca cerrada, pues aprendió, después de desplazarse todos los días en su bicicleta durante veinte minutos hasta el colegio. Ahora tiene una nueva vida y se siente joven porque dice que ve el mundo con otros ojos, puede leer el periódico o el titular de un noticiero en la televisión.

Con la otra mano A Betulia Balaguera no le ha tocado una vida fácil. Desde pequeña tuvo que dedicarse a trabajar duro en el campo, ordeñando vacas y cargando leña, y solo tuvo la oportunidad de asistir a la escuela durante un año, pero tuvo que desertar para cuidar el embarazo de su mamá. Hace veinte años perdió su brazo derecho al manipular un trapiche, y aun así tuvo que cuidar a

Con ‘Ser pilo paga’ sí es posible hacer estudios de maestría en el exterior El pasado 3 de diciembre se llevó a cabo la ‘Noche de los mejores’, organizada por el Ministerio de Educación Nacional, con presencia del presidente Juan Manuel Santos y la ministra Gina Parody. En la ceremonia se distinguieron los estudiantes que obtuvieron los mejores resultados en las pruebas Saber 11 y Saber Pro, y las universidades que lograron acreditarse como de alta calidad en el último año.

de la carrera de Derecho en marzo y quedó boquiabierto, como muchos, con el anuncio que hizo el primer mandatario esa noche. “Yo no podía creer cuando nos dijeron que habíamos ganado una beca para estudiar en cualquiera de las mejores universidades del mundo; mis papás y yo pensábamos que el evento era solo para condecorarnos”, comentó Fabio. Este pilo, al igual que los

otros nueve mejores alumnos del país en Saber Pro, ganó una de las becas con las que pueden elegir la institución de educación superior que quieran en el exterior para realizar sus estudios de maestría en la carrera que deseen. “Estas universidades a las que podremos acceder son las mejores según el ‘ranking de Shanghái’, que es una de las calificaciones de mayor prestigio internacional. Realmente es un

Programa nacional de alfabetismo: Departamentos con mayor población atendida (2010-2014) Santa Marta

24.155

Magdalena

40.734

Valledupar

15.189 Bolívar

Sucre

28.442

18.984

Córdoba

N. de Santander

18.208

24.795 Antioquia

Col

32.958

Cauca

21.021 Nariño

19.788

premio impresionante”, explica Fabio. También dice que lo que le parece más chévere es tener varias opciones para escoger, considerando que la maestría es libre. Aunque estudió Derecho y lo ejerce actualmente, está decidido a hacer un MBA, ya sea en Harvard o en Columbia. Los diez becados recibirán un subsidio completo que incluye los gastos de estudio, manutención, pasajes y materiales, a lo largo de toda la carrera.

Adiós, crédito Stefanía Encarnación Montalvo es tecnóloga en Procesos Agroindustriales

Los mejores bachilleres Con la distinción ‘Andrés Bello 2015’ se premiaron los 50 jóvenes que alcanzaron los puntajes más altos en las pruebas Saber 11. “Ustedes contarán con el apoyo del Estado para estudiar en la universidad acreditada de alta calidad, pública o privada, que escojan, sin importar su nivel socioeconómico”, manifestó el presidente Santos, quien explicó que el Gobierno también garantizará su transporte, sostenimiento, alimentación y materiales educativos.

Saber Pro Fabio Andrés Acero es uno de los estudiantes que presentaron las pruebas Saber Pro con evaluaciones sobresalientes. Se graduó

En el 2016 se entregarán 9.000 salones de clase para los niños y jóvenes de colegios oficiales

En la ceremonia de gala de la ‘Noche de los mejores’, el Gobierno Nacional premió a los más destacados bachilleres, universitarios, profesionales e instituciones de educación superior de todo el país.

su esposo, que perdió ambas piernas a causa de una diabetes, durante diez años. Hoy vive sola porque sus hijos trabajan lejos, pero ha recuperado la esperanza, a sus 80 años, con el programa nacional de alfabetización que se implementa en su comunidad. Aunque le resulta difícil escribir con su mano izquierda, porque es diestra, se siente orgullosa de todo lo que ha logrado. “Le he cogido mucho amor a la lectura; me entretengo y la profesora es muy buena, me tiene paciencia y entiende mis garabatos”, cuenta Betulia, y agrega: “Leo todo lo que se me atraviesa”.

Alianza estratégica El Gobierno Nacional ha comprendido que la alianza Estado-

de la Universidad Autónoma de Occidente, de Cali. También fue una de las sorprendidas de la noche. Por su buen desempeño en las pruebas Saber Pro, el Gobierno le condonó el crédito que le otorgó el Icetex para estudiar esa carrera tecnológica, de la cual se graduó en octubre de este año a sus 23 años. Para ella fue una gran noticia, pues es quien mantiene, por sí sola, a su hijo Santiago, de 7 años, con quien vive en Tuluá. “Yo trabajaba durante el día haciendo aseo en casas de familia y estudiaba durante la noche. Cuando me dijeron que ya no debía los cinco millones de pesos, me quedé sin aliento”, afirma Stefanía. “Estoy muy agradecida con el Ministerio de Educación, pues no solo cubrieron todos los gastos de mi viaje y los de mi mamá a Bogotá, sino que fue para recibir semejante noticia”, dijo. Ahora con la deuda saldada, esta vallecaucana planea solicitar otro crédito para seguir estudiando el pregrado de Ingeniería de Procesos Industriales y así pasar de tecnóloga a ingeniera. Sabe que de este modo puede darle un mejor futuro a su hijo, quien está cursando segundo de primaria y a quien le inculca diariamente que la educación es la mejor herramienta para progresar.

‘El mejor país’

Jessica Daza Castillo viajó a Bogotá con su mamá a recibir la medalla, según tenía entendido, por su buen rendimiento en las pruebas Saber Pro. A diferencia de lo que creía no había trescientos estudiantes en esta categoría. En la tarima estaban quince jóvenes y en ese grupo se encontraban los diez más destacados del país. Ella era uno de ellos. Esta manizalita estudió medicina en la Universidad de Caldas y presentó las pruebas en décimo semestre, dos semestres antes de lo usual. “Yo sabía que para el año siguiente iba a estar cursando lo que estoy haciendo ahora, que es mi internado. Como no tendría tiempo libre para estudiar, decidí ser precavida y me presenté un año antes”, explica Jessica. Por eso estaba tan asombrada con la noticia de haber quedado entre los mejores y ser la más joven del grupo. Aún no sabe a cuál universidad quiere aplicar para su especialización en anestesiología pero está segura de que quiere regresar a Colombia. “Estoy en el mejor país y estudié en la mejor universidad”, dice con orgullo. “Esta es una oportunidad gigante pero no estoy de acuerdo con que exista una fuga de cerebros. Si el gobierno me da esta posibilidad yo debo retribuirle al país, no nos podemos olvidar de esta tierra tan maravillosa”.

empresa es una de las claves para que todos en Colombia, sin importar la edad, aprendan a leer y escribir; matemáticas y ciencias naturales y, en general, todas aquellas disciplinas que les permitan desarrollar sus proyectos de vida. Por ello, el Ministerio de Educación ha generado asociaciones como la que tiene actualmente con Ecopetrol y la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), a través de un convenio marco. “En Ecopetrol estamos convencidos de que la educación es el pilar para alcanzar el desarrollo económico del país y el consecuente mejoramiento de la calidad de vida de nuestros compatriotas”, sostuvo Javier Gutiérrez Pemberthy, presidente de Ecopetrol. Por otra parte, Ángel Martín Peccis, director regional de la OEI, apoya este esfuerzo conjunto, pues cree que hay que darle la mayor prioridad a este tema. “No podemos estar pensando en un país educado si todavía quedan cientos de miles de personas que no están alfabetizadas”, dice Peccis. Mediante este acuerdo fue posible alfabetizar a más de 450.000 jóvenes y adultos a través del modelo educativo A Crecer, de la estrategia Escuelas de Perdón y Reconciliación (Espere) y del Modelo Ser, los cuales fueron aprobados por el Ministerio de un grupo de doce que funcionaba anteriormente.

Metas a 2018 La entidad realizó un convenio con la Ascún –la Asociación Colombiana de Universidades– para

crear un modelo propio que cumpliera con las especificaciones técnicas de calidad y atendiera la diversidad de la población. Sin embargo, el plan para el siguiente cuatrienio es descentralizar el programa, darles más responsabilidad a las secretarías de Educación en el marco de la autonomía administrativa y fortalecerlas para que ellas mismas sean capaces de ejecutar sus propios recursos, de poner en operación sus estrategias y de utilizar el modelo del Ministerio. El reto, así mismo, es lograr que la educación de adultos se institucionalice. Muchos perciben la alfabetización como algo lejano, y entre menos padres y madres estén preparados habrá una mayor deserción de los niños en edad de 5 a 17 años. En segundo lugar, para los próximos tres años, el programa de alfabetización se va a concentrar en el posconflicto. Lo anterior como respuesta al hecho de que la mayoría de la población iletrada, de acuerdo con las revisiones técnicas ejecutadas, se encuentra entre quienes han sido víctimas del conflicto armado y aquellos que están en proceso de desmovilización.

Betulia Balaguera ha recuperado la esperanza, a sus 80 años, con el programa nacional de alfabetización.

‘Colombia, la más educada’ es uno de los tres pilares del Plan Nacional de Desarrollo para el periodo de 2014-2018. En el marco de esta apuesta, se destaca como una prioridad la implementación del programa de jornada única, pues esta permite mejorar la calidad de la educación, al tener ocho horas de clase en vez de cinco o menos. Para María Baquero, madre de uno de los niños beneficiarios de uno de los colegios de Itagüí que fueron intervenidos durante este año en aras de prolongar la cobertura y extensión de las clases, “esta ayuda del Ministerio de Educación es muy buena porque así no tengo que preocuparme de que mis hijos estén en la calle o perdiendo tiempo viendo televisión en la casa”. Lo que se busca con esta inversión en infraestructura es mejorar la calidad de la educación en los colegios públicos para que sea la misma que la de los privados, de modo que permita un sistema equitativo.

1.500 ‘Aulas para la Paz’ En lo que resta de este año se pondrán al servicio de más de 65.000 estudiantes, 1.500 nuevas aulas en 23 departamentos y Bogotá. “El pasado 29 de mayo colocamos la primera piedra de la segunda etapa del megacolegio El Rodeo, en el municipio de Jamundí, Valle. Allí me comprometí con que este año entregaríamos las primeras 1.500 aulas de clase, y hoy ya hemos entregado las primeras 934”, aseguró el presidente Juan Manuel Santos. Para la ministra Gina Parody, esta es la primera vez que un presidente en Colombia pone la educación como pilar de su gobierno. “En campaña los candidatos siempre hablan del tema, pero son muy pocas las veces que se realiza esa inversión pro-

metida, pues priman otras cosas”, afirmó la Ministra, quien resalta que es de destacar que ahora el Ministerio de Educación es el que cuenta con el mayor presupuesto.

Gratitud La entrega de aulas ha

Aulas de clase terminadas Departamento Antioquia Antioquia (ETC) Apartadó Bello Envigado Itagüí Medellín Turbo Atlántico Atlántico (ETC) Malambo Bogotá Bogotá (ETC) Bolívar Bolívar (ETC Cartagena Magangué Boyacá Boyacá (ETC) Sogamoso Caldas Caldas (ETC) Manizales Caquetá Caquetá (ETC)

Aulas 138 31 12 14 18 31 22 10 59 44 15 15 15 40 31 3 6 55 33 22 20 9 11 3 3

Inglés día y noche Los estudiantes de la institución educativa oficial Ciudad de Cartago, la única que implementa la jornada única en el municipio, realizaron un video para representar a su maestra Ivonne Alexandra Londoño, y este fue clave para que fuera elegida como uno de los docentes beneficiarios de las inmersiones en inglés, esta vez en California (Estados Unidos).

Además del video, Ivonne fue calificada con una evaluación extensiva y una entrevista en inglés, los que la hicieron merecedora de esta capacitación. Ella describe esta oportunidad como única. “Estuvimos en la Universidad de California, Davis, una de las más importantes de Estados Unidos en programas de extensión. Allí estudiábamos de lunes a viernes, de 7 a. m. a 5:30 p. m., con profesores nativos, con los cuales desarrollamos trabajos pedagógicos, proyectos y exposiciones”, destacó Londoño. Los maestros se vieron obligados a hablar inglés todo el tiempo porque por las noches, después de estar todo el día en la universidad, llegaban a las casas de las familias en donde se estaban hospedando y tenían que seguir hablando el idioma. “Nos tocó manejar el transporte desde UC Davis a nuestros hogares temporales, entonces tuvimos que usar mapas y preguntarle a la gente como fuera; eso fue una ganancia porque conocimos muchos lugares y mejoramos nuestra fluidez al hablar”, agregó.

No más tareas aburridas Esta docente hace énfa-

Departamento Cauca Cauca (ETC) Cesar Cesar (ETC) Valledupar Chocó Chocó (ETC) Córdoba Córdoba (ETC) Lorica Cundinamarca Chía Cundinamarca (ETC) Fusagasugá Mosquera Soacha Zipaquirá Huila Huila (ETC) La Guajira La Guajira (ETC) Maicao Riohacha Uribia Magdalena Ciénaga Santa Marta

Aulas 63 63 26 18 8 11 11 9 9 169 1 60 8 30 36 34 40 40 40 2 24 5 9 39 15 24

Aulas 66 37 29 32 32 8 8 28 28 4 4 40 6 15 19 3 3 8 8 12 4 5 3 6 6

Total general

934

ideas, se corrigen, y el docente colabora al final del proceso. Londoño resalta que es una técnica muy positiva, primero porque los dueños del diario pueden escribir sobre lo que ellos quieran y esto los motiva; y segundo, porque el docente puede entrever qué está sucediendo en los hogares o por qué les gusta o no el inglés. Con estos insumos, el profesor trabaja desde lo afectivo, que es la base sobre la cual puede actuar para que los niños y jóvenes aprendan.

La oralidad es clave

Docentes practicaron inglés en la Universidad de California, Davis.

sis en la ganancia de la inmersión en términos de lo que les dejó con respecto a las prácticas pedagógicas. “Aprendimos sobre los centros de aprendizaje, especiales para enseñarles a grupos grandes, de 40 a 50 estudiantes, con los cuales ellos participan y hablan entre sí, en vez de tener a un profesor en frente del salón dictando una cátedra”, detalla Londoño. La inducción les permitió conocer nuevas metodologías, con las cuales pre-

Departamento Nariño Nariño (ETC) Pasto Norte de Santander Norte de Santander (ETC) Putumayo Putumayo (ETC) Quindío Armenia Risaralda Pereira Santander Floridablanca Girón Santander (ETC) Sucre Sucre (ETC) Tolima Tolima (ETC) Valle del Cauca Buenaventura Palmira Tuluá Vichada Vichada (ETC)

*ETC - Entidad Territorial Certificada

Profesores que viajaron a reforzar su inglés llegaron más motivados En noviembre de este año, 70 docentes de inglés de colegios oficiales, seleccionados entre 400 maestros, viajaron a Estados Unidos para participar en un proceso de inmersión 100 % en inglés, como parte de la estrategia del plan de incentivos del programa Colombia Bilingüe. El pasado 7 de diciembre regresaron al país, después de haber convivido durante cuatro semanas con nativos extranjeros, hablando inglés en todo momento. La inmersión les permitió fortalecer sus competencias comunicativas en este idioma y, más allá de eso, les dio la posibilidad de conocer otro sistema educativo y pedagogías específicas de enseñanza del inglés para repetirlas en las aulas.

demostrado generar réditos inmediatos, y así lo señaló el primer mandatario durante la ‘I cumbre de gobernadores y alcaldes electos por la educación’, llevada a cabo el pasado 26 de noviembre. La satisfacción de niños, niñas, jóvenes, maestros y padres ha

sido visible en la inauguración de estos colegios oficiales, que no solo tienen aulas y laboratorios, sino que también están dotados con tecnologías. “Con esta infraestructura reduciremos la brecha de desigualdad entre estudiantes ricos y pobres", puntualizó el presidente Juan Manuel Santos. La maratónica entrega de instituciones educativas continúa, y la ministra Parody se ha mostrado firme con este compromiso. “Antes construíamos 380 aulas por año. Para el próximo tenemos planeado entregar 9.000”.

tenden remplazar las tareas aburridas; además, con las lecciones compartidas por expertos, como lo fue una maestra de la Universidad de Stanford que trabaja con niños y los inspiró con métodos que no se han visto en Colombia. Uno de estos es el ‘Diario nativo de literatura’, en el que el alumno escribe un párrafo breve en inglés y se lo enseña a otro estudiante, quien a su vez le contesta en este idioma. De esta manera se comparten las

Paula Andrea Ramírez fue otra de las beneficiarias de esta oportunidad de formación brindada por el Ministerio de Educación. Ella concuerda con Londoño sobre lo productivo de la inmersión, que se traduce en las múltiples técnicas de enseñanza aprendidas durante las jornadas en la universidad. “Lo que encontré en la UC Davis es que lo más importante para lo alumnos es que nosotros desarrollemos la habilidad oral en los muchachos”, manifiesta Ramírez. Para ella, el objetivo principal es promover las prácticas colaborativas. Dado que en Colombia, en los colegios oficiales se imparten las lecciones a grupos muy extensos, es fundamental dar la posibilidad a cada niño y a cada niña de participar en clase y desarrollar las habilidades orales por igual.

“Hablamos inglés en el día en la universidad y en la noche con las familias en donde nos quedamos”. Con base en esto aprendieron sobre una estrategia en la que se reúnen los estudiantes en grupos de a cinco y se le asigna un rol específico a cada uno. Por ejemplo: hacen una lectura y uno describe de qué se trata, otro busca los significados de las palabras más difíciles, uno de ellos hace el resumen, etc. Ramírez explica que algo fundamental que entendió es el deber de evaluar a sus alumnos en todo momento: “Lo importante no es la calificación final, sino la totalidad del proceso de aprendizaje”.

Esfuerzo premiado El plan de incentivos del programa Colombia Bilingüe es un reconocimiento a la excelencia de los educadores. En 2015, un total de 224 docentes de inglés de colegios públicos fueron reconocidos. De este grupo, 24 viajaron a la inmersión de Hyderabad en India, 70 a California, en Estados Unidos y 130 intercambiaron prácticas y experiencias con nativos extranjeros en el Eje Cafetero.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 14 - 10/12/15 - Composite - JESARC - 09/12/15 22:54

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

recargado (doblada): 2:40, 5:15, 8:00, 10:35 CINE Los juegos del COLOMBIA hambre: Sinsajo 2 ANDINO (doblada): 2:50, Colombia, magia 6:10, 9.35 salvaje: 12:50 En el corazón del En el corazón del mar (doblada): mar (subtitulada): 3:20, 6:25, 9.20 3:00, 5:50, 8.40 El cascanueces La conspiración del 2015: 2:30, 4:50 silencio Víctor (subtitulada): 12:20, Frankenstein 3:20, 6:20, 9.30 (doblada): 7:15, El transportador 10:00 recargado: 1:30, CINE 4:00, 6:30, 9:00 COLOMBIA Los juegos del hambre: Sinsajo 2 HACIENDA (subtitulada): 12:10, Tel. 4042463 3:10 Francisco, el padre Los juegos del Jorge: 12:00, 2:10, hambre: Sinsajo 4:20 2-3D (subtitulada): Una buena receta 6:10, 9:10 (subtitulada): Secretos de una 6:40, 9:00 obsesión Colombia, magia (subtitulada): 2:10, salvaje: 1:00 4:40 La conspiración Una buena receta del silencio (subtitulada): 7:10, (subtitulada): 9.40 3:30, 6:10, 8.50 Navidad con los CINE Cooper (subtitulada): 1:50, COLOMBIA CALLE 100 4:20, 6:50, 9:20 Tel. 4042463 CINEMANÍA Colombia, magia Tel. 6210122 salvaje: 12:20, La conspiración del 2:30 silencio Francisco, el padre (subtitulada): 4:15, Jorge: 12:40, 3:00 6:35, 9.00 Una buena receta Refugiado: 1:40, (subtitulada): 7:20 5:10, 7:20, 9:20 Francisco, el padre La conspiración Jorge: 1:40, 5:20 del silencio Una buena receta (subtitulada): (subtitulada): 3:30, 12:20, 3:20, 6:20, 5:20, 7.15 9:00 Las sufragistas (subtitulada): 3:25, CINE COLOMBIA 5:20, 9.10 CHILE La isla mínima : Tel. 4042463 1:35, 3:25, 7:20 Colombia, magia Samba: 9:15 salvaje: 2:00 Pasante de moda: Una buena receta 2:00, 9:10 (subtitulada): CINEMARK SAN 4:30, 7:00, 9.30 Refugiado: 1:50, RAFAEL 4:10 Tel. 2266555 Los sufragistas Una buena receta (subtitulada): 3:40, (subtitulada): 6:30, 9:00 6:30, 9.10 Francisco, el padre Pasante de moda (subtitulada): 2:50, Jorge: 1:20, 3:40 Pride 6:00, 9:00 (subtitulada): El transportador 6:10, 8.50 recargado (subtitulada): 1:40, La conspiración del silencio 2:00, 4:15, 4:45, (subtitulada): 7:00, 7:25, 9.45, 10:20 12:40, 3:30, 6:20, 9.10 Los juegos del hambre: Sinsajo 2 (subtitulada): 3:20, CINE COLOMBIA 6:40, 10:10 UNICENTRO Los juegos del Tel. 4042463 hambre: Sinsajo 2-3D (subtitulada): El cascanueces 2015: 12:00, 2:10 2:40, 6:10, 9.35 Secretos de una El Principito obsesión (doblada): 1:35, (subtitulada): 4:25 4:20 Navidad con los Víctor Cooper (subtitulada): 7:10, Frankenstein (subtitulada): 10:00 7:00, 9.30 En el corazón del El transportador mar (subtitulada): recargado 3:10, 6:20, 9.20 (subtitulada): 1:50, 4:30, 6:50, CINEMARK 9.10 ATLANTIS Colombia, magia Tel. 2266555 salvaje: 12:30, 007 Spectre (subtitulada): 3:15, 2:50 La conspiración 6:40, 10:15 del silencio Navidad con los (subtitulada): Cooper (subtitulada): 2:00, 5:10, 8:00 El Principito 4:55, 7:40, 10:30 (doblada): 1:30, El transportador 4:00 recargado (subtitulada): 1:50, 007 Spectre (subtitulada): 4:30, 7:20, 10:00 6:30 Los juegos del hambre: Sinsajo El último cazador 2-3D (subtitulada): de brujas (subtitulada): 2:40, 6:15, 9.30 9:40 En el corazón del mar 3D Los juegos del (subtitulada): 2:55, hambre: Sinsajo 2-3D 6:00, 9.05 (subtitulada): El cascanueces 12:20, 3:20, 6:20, 2015: 2:15, 4:40 Víctor Frankenstein 8:20, 9.20 (subtitulada): 7:00, En el corazón del mar 3D (doblada): 9.45 12:10, 3:10, 6:10, CINEMARK 9.00 IMPERIAL Los juegos del hambre: Sinsajo 2 Tel. 2266555 Krampus (doblada): (subtitulada): 2:20, 5:20 1:45, 4:25, 7:00, Hotel Transylvania 9.45 El último cazador de 2 (doblada): 1:10 Navidad con los brujas (doblada): Cooper 1:55, 4:40, 7:35, (subtitulada): 10:20 3:30, 6:00, 8.30 El transportador

NORTE

CINE PROCINAL BIMA

Tel. 7447070 El transportador recargado (doblada): 2:15, 4:30, 6:45, 9:00 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 3:10, 6:20, 9.30 El Principito (doblada): 2:00, 4:30 El Principito 3D (doblada): 7:00, 9:30 En el corazón del mar (doblada): 12:30, 3:20, 6:10, 9.00 Pasante de moda (subtitulada): 1:15, 4:00, 6:45, 9:30 Navidad con los Cooper (subtitulada): 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 007 Spectre (doblada): 2:15, 5:30, 8:45 El último cazador de brujas (doblada): 3:40, 7:00, 9.30 Pinocchio (doblada): 1:50 Voley: 6:40, 9:00 Francisco. El Padre Jorge: 2:10, 4:20 Los fantasmas de la horca (subtitulada): 7:15, 9.30 El cascanueces 2015: 1:15, 3:15, 5:15,

CINEMA PARAÍSO

Una buena receta (subtitulada): 3:30, 5:30, 7:30, 9.30 El valle del amor (subtitulada): 5:50, 7:40, 9.30 Las vacaciones del pequeño Nicolás: 1:30, 3:50 Segunda oportunidad: 1:40, 7:00 El club: 5:50 Pasante de moda: 3:50, 6:10 La conspiración del silencio (subtitulada): 2:35, 9.10 Refugiado: 1:55, 8.30

CINE COLOMBIA CEDRITOS

Tel. 4042463 En el corazón del mar (doblada): 1:30, 4:10 En el corazón del mar 3D (subtitulada): 6:50, 9:30 El cascanueces 2015: 12:10, 2:20, 4:30 Víctor Frankenstein (subtitulada): 6:40, 9:20 El Principito (doblada): 1:20 Navidad con los Cooper (subtitulada): 3:50, 6:20, 9:00 Los juegos del hambre: Sinsajo 2 (doblada): 12:00, 3:10 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (subtitulada): 6:10, 9:10 Colombia, magia salvaje: 1:50 Una buena receta (subtitulada): 4:20 Secretos de una obsesión (subtitulada): 7:00, 9.40 El transportador recargado (doblada): 1:00, 3:40 El transportador recargado (subtitulada): 6:30, 8:50

PROCINAL BULEVAR

Tel. 7447070 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 2:30, 5:30, 8.30

El transportador recargado (doblada): 12:30, 2:45, 5:00, 7:15, 9.30 El cascanueces 2015: 1:30 La conspiración del silencio (subtitulada): 3:20, 6:00, 8.45 Navidad con los Cooper (subtitulada): 6:40, 9.10 Francisco, el padre Jorge: 2:15, 4:30 El Principito 3D (doblada): 1:20 En el corazón del mar (doblada): 3:40, 6:20, 9.00

PROCINAL SUBA

Tel. 7447070 El cascanueces 2015: 1:30 En el corazón del mar (doblada): 3:30, 6:15, 9.00 El Principito 3D (doblada): 1:45 El transportador recargado (doblada): 4:00, 6:30, 8.45

PROCINAL PALATINO

Tel. 7447070 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (subtitulada): 12:45, 3:40, 6:35, 9.30 El Principito (doblada): 2:10, 4:35 En el corazón del mar (doblada): 7:00, 9.40 Francisco, el padre Jorge: 12:50, 3:00, 5:10, La conspiración del silencio (subtitulada): 7:15, 9.45 Pinocchio (doblada): 2:15 Una buena receta (subtitulada): 4:55, 7:20, 9:35 El transportador recargado (subtitulada): 2:20, 4:40, 7:00, 9.20

CINE COLOMBIA SANTA FE

El transportador recargado (doblada): 1:00, 3:35, 6:05 El transportador recargado (subtitulada): 8:35 En el corazón del mar 3D (doblada): 1:10, 4:00, 6:50 En el corazón del mar 3D (subtitulada): 9:40 El transportador recargado (doblada): 11:55, 2:20, 4:45, 7:20, 9.50 Hotel Transylvania 2 (doblada): 12:00, 2:15 Víctor Frankenstein (doblada): 4:35, 7:15 Víctor Frankenstein (subtitulada): 9:55 El Principito (doblada): 1:25 Navidad con los Cooper (subtitulada): 4:05, 6:45, 9.25 Una buena receta (subtitulada): 12:10, 2:50 Krampus (doblada): 5:30 Krampus (subtitulada): 8:10 Pinocchio (doblada): 1:05 El último cazador de brujas (doblada): 3:45, 6:25 El último cazador de brujas (subtitulada): 9:05 El cascanueces 2015: 12:30, 2:40 Los juegos del hambre: Sinsajo 2 (doblada): 4:50

Los juegos del hambre: Sinsajo 2 (subtitulada): 8:00 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 11:50, 3:00, 6:10, 9.20 Colombia, magia salvaje: 11:40, 1:55 Conspiración del silencio (subtitulada): 4:15, 6:55, 9.35

CINE COLOMBIA GALERÍAS

Tel. 4042463 Los juegos del hambre: Sinsajo 2 (doblada): 12:00, 3:00 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 6:10, 9.10 En el corazón del mar (doblada): 12:35, 3:20 En el corazón del mar 3D (subtitulada): 6:00, 8.50 Navidad con los Cooper (subtitulada): 2:00, 4:30 Víctor Frankenstein (doblada): 7:00, 9.40 El cascanueces 2015: 12:20, 2:20 El transportador recargado (doblada): 4:20, 6:40 El transportador recargado (subtitulada): 9:20

CENTRO CHÍA

Tel. 4042463 Pinocchio (doblada): 1:10 El último cazador de brujas (doblada): 4:00 El último cazador de brujas (subtitulada): 6:30, 9:10 El cascanueces 2015: 12:10, 2:20, 4:30 Los juegos del hambre: Sinsajo 2 (subtitulada): 6:40, 9.40 En el corazón del mar (doblada): 12:40, 3:30 En el corazón del mar 3D (doblada): 6:20 En el corazón del mar (subtitulada): 9:05 Los juegos del hambre: Sinsajo 2 (doblada): 2:10 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 5:10 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (subtitulada): 8:10 El transportador recargado (doblada): 1:45, 4:10 El transportador recargado (subtitulada): 6:35, 9:00 El Principito (doblada): 12:45 Víctor Frankenstein (doblada): 3:20, 6:00 Víctor Frankenstein (subtitulada): 8:40 Colombia, magia salvaje: 12:50 Una buena receta (subtitulada): 3:10, 5:40, 8.15 Navidad con los Cooper (subtitulada): 1:30, 4:05, 6:45, 9.20

CHÍA FONTANAR

Navidad con los Cooper (subtitulada): 1:35, 4:15, 6:45 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 1:45, 5:00, 8:05 Krampus (subtitulada):

6:30 Krampus (doblada): 9:00 Escalofríos (doblada): 12:50, 3:20 En el corazón del mar 3D (subtitulada): 7:30 En el corazón del mar 3D (doblada): 2:10, 4:50, 10:10 En el corazón del mar (doblada): 3:00, 6:00, 8.45 El último cazador de brujas (doblada): 9:20 El transportador recargado (subtitulada): 7.15 El transportador recargado (doblada): 3:45, 10:35 El cascanueces 2015: 2:00, 4:05 La conspiración del silencio (subtitulada): 5:45, 8.30

Krampus (doblada): 4:40, 7:00, 9:20 El transportador recargado (doblada): 11:40, 12:50, 2:10, 3:30, 4:35, 5:50, 6:50, 8:20, 9:05 En el corazón del mar (doblada): 1:50, 4:30, 7:10, 9.50

CINE COLOMBIA AMÉRICAS

Krampus (doblada): 1:40, 4:05, 6:30, 8:55 El transportador recargado (doblada): 12:00, 12:40, 2:20, 3:00, 4:45, 5:20, 7:05, 7:40, 9.30, 10:10 En el corazón del mar 3D (doblada): 1:05, 3:50, 6:40, 9.25 Pinocchio (doblada): 2:10 El último cazador CENTRO de brujas (doblada): 4:55, CINE 7:25, 9.55 COLOMBIA Los juegos del EMBAJADOR hambre: Sinsajo Los juegos del 2-3D (doblada): hambre: Sinsajo 2 12:35, 2:30, 3:35, (doblada): 12:00, 5:30, 6:35, 8:30, 3:00 9:35 Los juegos del El Principito hambre: Sinsajo (doblada): 1:25 2-3D (doblada): Víctor 6:00 Frankenstein Los juegos del (doblada): 4:00, hambre: Sinsajo 6:45, 9:20 2-3D (subtitulada): Colombia, magia 9:10 salvaje: 12:05, 2:15 El Principito En el corazón del (doblada): 1:30, mar (doblada): 4:20 4:30, 7:15, 10:00 El último cazador Hotel Transylvania de brujas (doblada): 2 (doblada): 1:30 6:40, 9.30 Navidad con los Refugiado: 1:40, Cooper 4:00, 6:20, 8.40 (subtitulada): Colombia, magia 3:55, 6:25, 8.45 salvaje: 2:00 El cascanueces Víctor Frankenstein 2015: 12:30, 2:35, (doblada): 4:40, 4:40 7:10, 9.40 Los juegos del En el corazón del hambre: Sinsajo 2 mar (doblada): 1:10, (doblada): 6:50, 3:50 10:05 En el corazón del mar 3D (doblada): PROCINAL 6:30 PLAZA DE LAS En el corazón del AMÉRICAS mar 3D Tel. 7447070 (subtitulada): 9:00 Los fantasmas de El transportador la horca recargado (subtitulada): (doblada): 1:50, 6:50, 9.15 4:10, 6:50, 9.20 El Principito (doblada): 1:40, CINE TONALÁ 4:10, 6:30 Tel. 2321857 Los juegos del Festival hambre: Sinsajo Bogoshorts: 2:00, 2-3D (doblada): 4:00, 6:00, 8:00, 2:15, 5:30, 8.45 El transportador SUR recargado (doblada): 1:50, CINE 4:10, 9:15 COLOMBIA Francisco, el padre MAYOR Jorge: 1:30, 4:00 Tel. 4042463 En el corazón del En el corazón del mar (doblada): mar (doblada): 6:35, 9:35 12:30, 3:10, 5:50, Pinocchio 8.30 (doblada): 2:05 Pinocchio Krampus (doblada): 12:15, (doblada): 4:50, 2:45 7:15, 9.40 El último cazador El último cazador de brujas (doblada): de brujas 5:30, 8:00 (doblada): 1:20, En el corazón del 4:05, 6:50, 9:30 mar 3D (doblada): Los juegos del 1:50, 4:30, 7:10, hambre: Sinsajo 9.50 2-3D (doblada): Los juegos del 1:35, 4:50, 8:10 hambre: Sinsajo 2 Víctor (doblada): 6:40, Frankenstein 9.40 (doblada): 3:30, Hotel Transylvania 6:05, 8.40 2 (doblada): 12:40, El cascanueces 1:20, 2:50 2015: 1:30 Navidad con los Cooper PROCINAL (subtitulada): 3:50, IMAX 6:20, 8.50 En el corazón del El cascanueces mar 3D 2015: 12:20, 2:40, (doblada-ix): 4:50 3:00, 6:00, 9:00 A la *$%! Los zombies (doblada): CINEMARK MICENTRO 7:20, 9.30 Víctor Frankenstein BOSA Los juegos del (doblada): 1:00, hambre: Sinsajo 3:40, 6:10, 8.45 2-3D (doblada): Los juegos del 2:10, 5:25, 8.40 hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): En el corazón del mar 3D (doblada): 5:15, 8:10 El último cazador 2:00, 5:00, 7:55 de brujas (doblada): El transportador recargado 1:30, 4:00, 6:35, (doblada): 3:35, 9.10 Colombia, magia 6:20, 9:00 salvaje: 12:00, 2:20 El último cazador

de brujas (doblada): 2:55, 5:45, 8.30

CINEMARK TRÉBOLIS BOSA

En el corazón del mar (doblada): 1:55, 5:00, 7:55, 8:10 Los juegos del hambre: Sinsajo 2 (doblada): 2:05, 5:20, 8.40 El transportador recargado (doblada): 3:25, 6:15, 8.50 El Principito (doblada): 2:50, 5:45, 8.30

PROCINAL TINTAL

Tel. 7447070 El transportador recargado (doblada): 2:30, 4:45, 7:00, 9.30 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 3:00, 6:10, 9:15 El Principito (doblada): 1:30 Víctor Frankenstein (doblada): 4:15, 6:45, 9:15

PROCINAL TUNAL

Tel. 7447070 El Principito 3D (doblada): 12:30 El transportador recargado (doblada): 3:00, 5:10, 7:20, 9.30 El cascanueces 2015: 1:30 En el corazón del mar (doblada): 3:30, 6:15, 9:00

PROCINAL UNISUR

Tel. 7447070 El cascanueces 2015: 1:00, 2:45, 4:30 En el corazón del mar (doblada): 6:15, 9:00 El Principito 3D (doblada): 2:15 El transportador recargado (doblada): 4:45, 6:45, 8.45

CINE COLOMBIA MERCURIO

En el corazón del mar (doblada): 12:50, 3:30 En el corazón del mar 3D (doblada): 6:20, 9:00 El Principito (doblada): 11:30, 2:00 El último cazador de brujas (doblada): 4:30, 7:10, 9.40 Los juegos del hambre: Sinsajo 2 (doblada): 12:30, 3:10 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 6:00, 8.40 Colombia, magia salvaje: 11:40, 1:55 Krampus (doblada): 4:40, 6:55, 9.10 El cascanueces 2015: 12:10, 2:10 Víctor Frankenstein (doblada): 4:10, 6:40, 9.20

OCCIDENTE CINE COLOMBIA METRÓPOLIS

Tel. 4042463 Pinocchio (doblada): 1:50 El último cazador de brujas (doblada): 4:20, 7:00, 9.40 El Principito (doblada): 1:40 Víctor Frankenstein (doblada): 4:10, 6:50, 9:30 Los juegos del hambre: Sinsajo 2 (doblada): 12:00, 3:00 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 6:00, 9.20 El cascanueces 2015: 2:10, 4:30 Krampus

(subtitulada): 6:40, 9.10 El transportador recargado (doblada): 1:30, 3:50, 6:10, 8.30 Colombia, magia salvaje: 1:20 Navidad con los Cooper (subtitulada): 3:40, 6:30 Pasante de moda: 9:00 El corazón del mar (doblada): 12:30, 3:10, 5:40, 8:10

Hotel Transylvania 2 (doblada): 2:00, 2:10 Navidad con los Cooper (subtitulada): 4:30, 7:05, 9:30 Colombia, magia salvaje: 1:45, 4:15 007 Spectre (doblada): 6:45, 9.45 El cascanueces 2015: 12:55, 2:55, 4:55 Los juegos del hambre: Sinsajo 2 (doblada): 6:55, CINE 10:00 COLOMBIA El último cazador TITÁN PLAZA de brujas Una buena receta (doblada): 1:30, (subtitulada): 4:00, 6:30, 9:05 12:00, 2:20, 4:20 El transportador Víctor Frankenstein recargado (doblada): 7:00, (doblada): 1:00, 9.30 1:50, 3:30, 4:10, Colombia, magia 6:00, 6:40, 9:00 salvaje: 2:00 El transportador Krampus (doblada): recargado (subtitulada): 4:20, 6:35, 8.50 8:30 Los juegos del hambre: Sinsajo El Principito 2-3D (doblada): (doblada): 12:55 12:10, 3:10 En el corazón del mar (doblada): Los juegos del hambre: Sinsajo 3:40, 6:20, 9:10 2-3D (subtitulada): En el corazón del 6:10, 9.10 mar 3D (doblada): El Principito 1:15, 4:05, 7:00, (doblada): 1:10 9.55 El último cazador de Pinocchio brujas (doblada): (doblada): 2:05 3:50, 6:30, 9:00 Krampus El transportador (doblada): 4:45, recargado 7:10, 9.40 (doblada): 12:20, Los juegos del 2:40, 5:00 hambre: Sinsajo El transportador 2-3D (doblada): recargado 2:45, 2:50, 5:45, (subtitulada): 7:20, 6:15, 8.35 9.40 Los juegos del El cascanueces hambre: Sinsajo 2-3D 2015: 1:40, 3:40 (subtitulada): Los juegos del hambre: Sinsajo 2 8:45 (doblada): 5:40, Víctor Frankenstein 8.40 (doblada): 4:25, Pinocchio (doblada): 1:30 7:30, 9.50 Navidad con los CINÉPOLIS Cooper (subtitulada): 4:10, HAYUELOS Víctor 6:50, 9.25 Frankenstein En el corazón del (doblada): 3:15, mar (doblada): 5:45, 8.30 1:20, 4:00 Los juegos del En el corazón del hambre: Sinsajo 2 mar 3D (doblada): (doblada): 3:30, 6:40 6:30, 9:30 En el corazón del Navidad con los mar 3D (subtitulada): 9:20 Cooper (subtitulada): CINE 8:15, 10:40 COLOMBIA Krampus GRAN (doblada): 3:00, ESTACIÓN 5:30, 8:00, 10:30 Tel. 4042463 En el corazón del Los juegos del mar 3D (doblada): hambre: Sinsajo 2 2:00, 7:30 (doblada): 2:30, En el corazón del 5:30 mar (doblada): Los juegos del 4:50, 10:20 hambre: Sinsajo El último cazador 2-3D (subtitulada): de brujas 6:10, 8:30 (doblada): 1:20, El cascanueces 2:30, 3:45, 5:10, 2015: 12:45, 2:50 6:15, 7.45, 8.50, El último cazador de 9:50, 10:10 brujas (doblada): El transportador recargado 5:15, 8:00 (subtitulada): 9:10 El Principito El transportador (doblada): 1:40, recargado 4:00 (doblada): 1:55, En el corazón del 4:20, 6:50 mar (doblada): El Principito 6:20, 9.35 (doblada): 2:10, El transportador recargado 4:35, 7.10 (doblada): 1:30, El cascanueces 2015: 1:40, 4:00, 3:50 El transportador 6:05 recargado (subtitulada): 6:10, CINEMARK FLORESTA 8.30 En el corazón del Colombia, magia salvaje: 12:15, 2:25 mar 3D (doblada): Víctor Frankenstein 4:00, 7:00, 10:00 Cuarto de guerra (doblada): 4:40, (doblada): 3:00, 9:45 Víctor Frankenstein 5:55 (subtitulada): 7:00 El último cazador de brujas Hotel Transylvania 2 (doblada): 12:30, (doblada): 9:00 Los juegos del 2:55 hambre: Sinsajo 2 Navidad con los (doblada): 2:45 Cooper (subtitulada): 5:35, Los juegos del hambre: Sinsajo 8:05 2-3D (doblada): En el corazón del 6:10, 9.35 mar 3D (subtitulada): 1:40, Navidad con los Cooper 4:20, 7:05, 9.40 (subtitulada): Los juegos del 3:45, 6:30, 9.15 hambre: Sinsajo El Principito 2-3D (doblada): (doblada): 2:10, 12:00, 3:05, 9.15 4:55 CINE Víctor COLOMBIA Frankenstein (doblada): 7:40, PORTAL 80 10:45 Tel. 4042463

El transportador recargado (doblada): 2:00, 4:45, 7:25, 10:10

PROCINAL DIVER PLAZA ÁLAMOS

Tel. 7447070 El transportador recargado (doblada): 12:30, 2:45, 5:00, 7:15, 9.30 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 1:00, 4:00, 7:00, 10:00 En el corazón del mar 3D (doblada): 2:15, 4:45, 7.15, 9.45 El Principito 3D (doblada): 1:30, 4:00, 6:30, 9:15 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 3:00, 6:00, 9:00 Krampus (doblada): 1:45, 4:15, 6:45, 9.15 El último cazador de brujas (doblada): 2:30, 5:00, 7:30, 10:00 Francisco, el padre Jorge: 1:30, 3:30 Víctor Frankenstein (doblada): 6:30, 9.15 Pinocchio (doblada): 1:25, 4:00 Navidad con los Cooper (subtitulada): 7:00, 9.30 El cascanueces 2015: 2:00, 4:00 Los fantasmas de la horca (subtitulada): 7:30, 9.30

PROCINAL DE LA SABANA

Tel. 7447070 El transportador recargado (doblada): 2:30, 4:45, 7:00, 9.30 Krampus (doblada): 12:45, 3:00, 5:15, 7:30, 9.45 Los fantasmas de la horca (subtitulada): 6:45, 9:00 El cascanueces 2015: 12:30, 2:40, 4:40 El último cazador de brujas (doblada): 1:30, 4:00, 6:40, 9.15 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 3:00, 6:10, 9.15 El Principito 3D (doblada): 2:00, 4:30 En el corazón del mar (doblada): 7:00, 9.45

PROCINAL SALITRE

Tel. 7447070 En el corazón del mar (doblada): 1:00, 3:40, 6:20, 9:00 El transportador recargado (doblada): 12:45, 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada):

12:30, 3:30, 6:30, 9.30 Una buena receta (subtitulada): 4:50, 7:00, 9.15 El cascanueces 2015: 1:10, 3:00 Navidad con los Cooper (subtitulada): 6:00, 8.30 Francisco, el padre Jorge: 1:40, 3:50 El Principito (doblada): 2:10 Conspiración del silencio (subtitulada): 4:30, 7.10, 9:50 Krampus (doblada): 12:45, 3:00, 5:15, 7:30, 9.45

PROCINAL UNICENTRO OCCIDENTE

Tel. 7447070 El transportador recargado (doblada): 12:20, 2:35, 4:50, 7:10, 9.30 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 2:30, 5:30, 6:10, 8:30, 9.10 El Principito 3D (doblada): 1:40, 3:50 Víctor Frankenstein (doblada): 4:30, 6:50, 9.20 El cascanueces 2015: 12:50, 2:40 El último cazador de brujas (doblada): 3:45, 6:15, 8.45 Francisco. El Padre Jorge: 1:30 Pinocchio (doblada): 4:05 En el corazón del mar (doblada): 1:25, 6:20, 9:00

CINELAND FUNZA

El cascanueces 2015: 1:15, 3:05, 4:55 Los juegos del hambre: Sinsajo 2-3D (doblada): 6:45, 9:45 Krampus (doblada): 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 El transportador recargado (doblada): 1:05, 3:15, 5:25, 7:35, 9.45 En el corazón del mar 3D (doblada): 2:00, 4:30, 7:00, 9.30 En el corazón del mar 3D (doblada): 2:00, 4:30, 7:00, 9.30

CINEMAS EL PÓRTICO

Tel. 8437919 El cascanueces 2015: 12:45, 2:15 En el corazón del mar 3D (doblada): 3:45, 6:00, 8.15 Víctor Frankenstein (doblada): 1:00, 2:50, 4:50 El asilo: 6:50, 8.30

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 15 - 10/12/15 - Composite - JESARC - 09/12/15 22:54

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

ciencia y tecnología

En cápsulas Cygnus llega a la Estación Espacial Internacional

Washington (AFP). La cápsula no

tripulada Cygnus, de la empresa Orbital ATK, lanzada el domingo desde Cabo Cañaveral, en Florida, llegó ayer a la Estación Espacial Internacional para abastecerla. La nave llevó 3,5 toneladas de alimentos, agua y vestimenta para los seis astronautas, así como equipos y materiales destinados a 250 experimentos científicos.

Twitter prueba cambiar cronología por relevancia

Nuevo camión sin piloto y en campos adversos

Moscú (Efe). Un camión que es capaz de circular por campos abiertos sin necesidad de tener conductor y a velocidades de hasta 60 kilómetros por hora en condiciones climatológicas adversas –con niebla, lluvia o nieve– ya es una realidad gracias al trabajo conjunto entre la Universidad Tecnológica Misis ( Moscú) y el fabricante Kamaz.

Madrid (Efe). Twitter anunció que

está probando con algunos usuarios el ordenar el despliegue de los tuits por su relevancia y no por el momento en el que son publicados. Hasta la fecha, los usuarios de esa red ven las publicaciones de aquellas personas a las que siguen por el orden cronológico en que fueron tuiteadas. De hecho, la cascada de contenidos de la plataforma de ‘microblogging’ se llama ‘timeline’ o línea de tiempo.

Nacen los primeros perros por fecundación ‘in vitro’ Son siete cachorros, de una madre ‘beagle’ y un padre ‘cocker spaniel’. Este avance podría ayudar a salvar especies en peligro de extinción. Investigadores de la Universidad de Cornell (Estados Unidos) lograron por primera vez el nacimiento de una camada de Genética perros por fecundación in vitro. Los detalles de la investigación fueron publicados ayer en la revista científica PLOS One y, de acuerdo con Cornell Chronicle, medio digital de la Universidad de Ellos son dos de los cachorros probeta. Aunque nacieron el pasado Cornell, este avance abre la 10 de julio, solo ayer se dieron a conocer los detalles del estudio. puerta para la conservación de especies de cánidos en pe- res debieron fertilizar un para lo que los investigadoligro de extinción mediante óvulo maduro con un esper- res, liderados por Jennifer el uso de tecnologías que per- matozoide en un laborato- Nagashima, simularon las miten ‘editar’ los genes para rio para producir un em- condiciones uterinas en su erradicar enfermedades he- brión, y a continuación in- laboratorio. reditarias en los perros, así sertar el embrión en una Así, los científicos descucomo para el estudio de en- hembra gestante en el mo- brieron que, al añadir magfermedades genéticas. mento adecuado de su ciclo nesio al entorno, el cuerpo Diecinueve embriones fue- reproductivo. de la madre gestante acogía ron transferidos a una perriEl primer reto fue la reco- mejor la llegada de los esperta, que dio a luz a siete cacho- lección de los óvulos madu- matozoides. “Hicimos esos rros: dos de madre beagle y ros de la hembra a punto pa- dos cambios, y ahora lograpadre cocker spaniel, y cinco ra ser fecundados, aunque mos el éxito en las tasas de de padres y madres beagle. se toparon con la dificultad fertilización de un 80 a un 90 La camada la conforman de saber qué momento era por ciento”, afirmó Travis. tres hembras y cuatro ma- el más óptimo para su fertili- El desafío final para los inchos. zación, ya que los ciclos re- vestigadores residía en conCornell Chronicle cita a productivos de los perros gelar los embriones. Alex Travis, profesor asocia- son distintos a los de otros La congelación de los emdo de Reproducción Biológi- mamíferos. En este sentido, briones permite a los investica en el Instituto Baker para los expertos vieron que, de- gadores insertarlos en los la Salud Animal en el Colle- jando el óvulo madurar un oviductos receptores (llamage de Medicina Veterinaria día más, sus probabilidades dos trompas de Falopio en de Cornell, quien dice que de éxito eran mayores. los humanos) en el momendesde mediados de los 70 del Una vez realizada la ferti- to adecuado de su ciclo resiglo pasado se había intenta- lización de los óvulos, el si- productivo, que ocurre solo do este método de reproduc- guiente obstáculo radicaba una o dos veces al año. ción en perros, sin éxito algu- en que el tracto femenino de De esa manera, el primero no. Para lograr la fecunda- la perra gestante estuviera a de los cachorros nacidos de ción in vitro, los investigado- punto para la fecundación, un embrión congelado en el

hemisferio occidental de la mano del grupo de científicos de la Universidad de Cornell vio la luz en el 2013, aunque solo ahora han conseguido, con esa técnica, el nacimiento de una camada. “Podíamos congelar bancos de espermatozoides y utilizarlos para la inseminación artificial. También podemos congelar ovocitos, pero en ausencia de la fecundación in vitro, no pudimos usarlos. Ahora podemos utilizar esta técnica para conservar la genética de las especies en peligro de extinción”, aseguró el profesor. La fertilización in vitro permitirá conservar razas animales al almacenar esperma y óvulos de las especies y producir su gestación de nuevo, además de reproducir especies en riesgo de extinción. Según explicó Travis, con las nuevas técnicas de modificación del genoma, los investigadores de enfermedades genéticas podrán evitar enfermedades hereditarias. “Con una combinación de técnicas de modificación de genes y la fecundación in vitro –agregó– se pueden prevenir potencialmente enfermedades genéticas antes de que se desarrollen”, un avance también beneficioso para entender muchos males que sufren los humanos y que también afectan a los cánidos. Con información de Cornell Chronicle y Efe

Premios Colombia en Línea definen a sus 10 ganadores Redacción Tecnósfera

Desde el 2009, la Cámara Colombiana de Informática y Telecomunicaciones (CCIT), el Ministerio de las TIC y EL Tecnología TIEMPO Casa Editorial realizan anualmente los Premios Colombia en Línea, para reconocer a las mejores iniciativas digitales diseñadas en el país a través de dicho galardón. En la versión número 17, la convocatoria registró 290 inscritos y fueron preseleccionados 250 en 10 categorías, de los cuales quedaron nominados 30 para votación abierta al público. Al final, se registraron más de 23.000 votos. “Queremos promover la innovación y la creatividad. Vamos a lograr mejorar la calidad de vida de los colombianos a través de nuevos productos, páginas web y servicios”, aseguró Alberto Samuel Yohai, presidente ejecutivo de la Cámara Colombiana de Informática y Telecomunicaciones. En la categoría mejor solución de Gobierno, el premio se lo llevó Mi Medellín, una plataforma de la Alcaldía de Medellín que tiene como objetivo desarrollar y aplicar nuevas ideas de los ciudadanos contribuyendo a la transformación de la capital antioqueña. En mejor contenido de

educación con enfoque pedagógico, el ganador fue Tu lengua, un proyecto de la Universidad Central que busca promover el buen uso del idioma español. Por otra parte, cajaabiertafepep.com fue elegida como mejor solución en la categoría infantil de literatura y entretenimiento. Este servicio web ofrece información y entretenimiento para niños, adolescentes, padres y maestros. En materia de la mejor estrategia en redes sociales, el galardón fue para www.canaltr3ce.co. En el mejor contenido artístico digital el premio se lo llevó Bacánika, una plataforma que crea ‘memes’ durante diferentes momentos del día o la semana. En la categoría de mejor sitio de comercio electrónico ganó Destino Bogotá, una iniciativa que ofrece información turística a los extranjeros. En la categoría mejor juego en línea el reconocimiento fue para Yolo Life. Biinmo, una aplicación móvil que ayuda a encontrar casa en Colombia, fue elegida como la mejor aplicación móvil. La mejor MiPyme en línea fue interactiva.net.co, la cual es una agencia de diseño y desarrollo web. Y por último, en la categoría de mejor caso de negocio el premio fue para pasalapagina.com, una plataforma que ofrece hasta 60 revistas digitales.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 16 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 23:21

EL TIEMPO - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - www.eltiempo.com

deportes

ELTIEMPO.COM

Galerías de fotos, columnas de opinión y la crónica de la final de la Copa Suramericana que disputaban anoche Santa Fe y Huracán.

futbolred.com Estos son los colombianos que jugarán los octavos de la Champions.

¡Sí, es tuya Santa

Luego de un 0-0 largo en 120 minutos y con victoria en penaltis (3-1), Santa Fe alcanzó la Copa Suramericana. Pablo Romero

Redactor de EL TIEMPO

Fútbol

BREVES GOLEADOR

Morelo y 3 más, los artilleros de la Copa Con cinco goles anotados, cuatro jugadores terminaron empatados en el primer lugar de la tabla de goleadores de la Suramericana: Wilson Morelo (foto, Santa Fe), Míller Bolaños (Emelec), Ramón Ábila (Huracán) y José Núñez (Olimpia).

Archivo / EL TIEMPO

TORNEOS

Un título que da cupo a cuatro torneos Santa Fe, por ganar la Copa Suramericana, disputará en el 2016 cuatro torneos internacionales: la Copa Libertadores, la Recopa –contra River Plate–, la Suruga–que se espera Conmebol renueve contrato con Federación Japonesa– y defenderá el título de este año.

Héctor Fabio Zamora / EL TIEMPO

ÁRBITRO

Heber Lopes pitó su último encuentro El partido de anoche de la final de la Copa Suramericana fue el último como profesional para juez brasileño Heber Lopes (foto), quien anunció su retiro. Desde el 2002 el brasileño, de 43 años y quien había comenzado su carrera en 1997, era árbitro Fifa.

No podía ser de otra manera. Tenían que pasar 45, 90, 120 minutos, una tanda inclemente de penaltis, un partido eterno –toda una vida– para que los santafereños pudieran desatar ese grito único e inmortal, el grito de campeones de la Copa Suramericana. Que importó que vivieran ese partido final contra Huracán paralizados, inertes, sin respiración, sin parpadeos, en medio de oraciones, súplicas y lamentos, si al final pudieron desatar esa tensión contenida. Fueron los penaltis, esa vil ruleta que tantos desastres le ha causado a la humanidad del balón, los que destrabaron ese partido interminable, e iluminaron esa fría y angustiada noche bogotana. Tres fallos de Huracán determinaron la historia. Solo entonces esos jugadores exhaustos de Santa Fe sacaron sus últimos alientos para correr en manada, como una jauría de leones que son, para encontrarse en un abrazo feliz, eterno, emocionante. No podía ser de otra manera. Claro, es Santa Fe. Sus hinchas, los miles presentes, los millones ausentes, vivieron un partido propicio para su historia. Fueron 120 minutos con los corazones agotados de tanto latir. Quizá con las almas queriendo entrar a la cancha a ayudar a sus guerreros. Solo entonces, después de ese partido eterno, los santafereños recuperaron el aliento, los signos vitales, guardaron el alma y desataron su euforia. El 0-0 de la ida fue solo una ventaja, no una sentencia. Fue un partido de dos fi-

nalistas tímidos, atornillados en el césped. Sin duda, las hazañas veían la final desde el palco, no asomaban; la épica debió refugiarse bajo esas tribunas, tímida, esperando ser invocada; ¿Y los milagros? Esos sí estuvieron merodeando El Campín, o cómo explicar que Ábila, el más peligroso de Huracán, el más letal, no concretara el regalo de Róbinson Zapata, que le dejó la pelota servida, comenzando el partido, cuando iban solo 50 segundos, cuando los hinchas más distraídos recién se acomodaban en sus sillas, cuando los jugadores recién se enteraban de que el partido había empezado… ¿milagros? La tanda de penaltis. Las emociones fueron mí-

SANTA FE

57%

0 (3) 0 (1)

SANTA FE

Róbinson Zapata Yulián Anchico Francisco Meza Yerry Mina Leyvin Balanta Juan Daniel Roa Yeison Gordillo Baldomero Perlaza Luis Manuel Seijas Wilson Morelo Daniel Angulo. DT: Gerardo Pelusso.

PÉSIMO

HURACÁN

Marcos Díaz José San Román Martín Nervo Federico Mancinelli Luciano Balbi Federico Vismara Mauro Bogado Patricio Toranzo Daniel Montenegro Cristian Espinoza Ramón Ábila DT: E. Domínguez.

Cambios en Santa Fe: Miguel Borja por Angulo (1 ST), Omar Pérez por Gordillo (27 ST) y Sergio Otálvaro por Anchico (3 ST TS). Cambios en Huracán: David Distéfano por Montenegro (33 ST), Agustín Torassa por Espinoza (7 PT TS) y Carlos Arano por Torassa (15 ST TS). Goles de Santa Fe: no hubo. Goles de Huracán: no hubo. Expulsados: Ábila (12 ST TS). Figura: Róbinson Zapata. Estadio: El Campín (Bogotá). Asistencia: 30 mil espectadores, aprox. Taquilla: no fue suministrada. Árbitro: Heber Lopes.

Posesión de balón

Goles Tiros al arco Tiros desviados Tiros de esquina Faltas Fueras de lugar Tarjetas amarillas Tarjetas rojas

HURACÁN

43 %

Santa Fe Huracán 0 4 6 5 21 4 2 0

0 1 3 5 15 3 1 1

Opciones de gol Primer tiempo Gol Primer tiempo

Santa Fe

Segundo tiempo Gol Segundo tiempo Alargue

Huracán

nimas en 120 minutos; la tensión, dramática. Algunos tiros de esquina levantaron histerias, algunas pelotas quietas debieron desatar taquicardias, pero fueron emociones tenues, fugaces. El partido fue de una parsimonia desesperante. Con esos balones errados que delatan nerviosismo. Con esos balones que rebotan en las piernas. Un centro de Seijas al área, al que no llegó Angulo, fue el detonante para que la afición respirara hondo, despertara. Entonces Angulo, como queriendo tomar venganza del palazo en el juego de Argentina, tuvo otra opción, esta vez en un tiro de esquina; se elevó como un rascacielos y desde arriba clavó un cabezazo certero, pero esta vez se lo detuvo el portero. Huracán no se animó. El minuto de adición del primer tiempo terminó siendo eterno, una tortura. PASA A LA PÁGINA -17

Por primera vez, un equipo colombiano gana la Copa Suramericana. El eufórico festejo de Independiente Santa Fe. Héctor Fabio Zamora / EL TIEMPO

El que gana es el que goza: la felicidad roja, en la red El sufrimiento de los hinchas de Santa Fe se trasladó a las redes sociales, donde varios seguidores del equipo que dirige Gerardo Pelusso se desahogaron, sufrieron, pero al final celebraron el primer título internacional de su equipo y el primero de un club colombiano en la Copa Suramericana. Así vivieron los santafereños el título de su equipo en las redes sociales, que anoche se volvieron rojas. @fagoba49 “Gracias Santafe deportivamente me lo ha dado todo...” @TeffyCC2 “Adiós nervios, hola felicidad. Gracias Dios, gracias Santafe, eres magnánimo”. @Diegoosiilva “Gracias a mi Papá por hacerme hincha de Santa Fé”. @vhaleavril “Hoy recibo el mejor regalo todo gracias al esfuerzo de un gran equipo por siempre Santafereña”. @JuanManSantos “¡Desde Buenos Aires, celebramos el triunfo de

Los hinchas de Santa Fe colmaron las gradas de El Campín desde temprano. Después del partido hubo festejo en la cancha. AFP y Mauricio León /CEET

nuestro @SantaFe! ¡Campeones de la Copa Sudamericana!”. @Luu_RDCP “Como te digo que lo que siente mi corazón hoy es algo fuera de control. COMO TE AMO @SantaFe”. nelsonsonny “@SantaFe, no podía ser de otra manera,sufriendo. Santa Fe hecho para amar y sufrir. Campeón suramericano!! ”. @drnadermora “@SantaFe Felicitaciones! Por una campaña de

equipo grande! Que disputo todos los torneos este semestre. Merecido Campeón! Disfruten hinchas!”. @SantaFe “¡SOMOS CAMPEONES CONTINENTALES ! SomosSantaFeDeBogotá”. @JoseCarlosTecno “Ay dios, ay dios, dame un corazón más grande para no desbordar esta alegría con lágrimas.... TE AMO SANTA FEEEEEEEE! CAMPEOOOOONESSSSS S!!!”.

@siachoque “Gracias mi rojo #santafelicidad”. @CarlosSteven07 “Y hoy en algún lugar del mundo un niño se hace hincha de Santa Fe #CampeonDeAmerica #IndependienteSantaFe”. @hectoralma “Ya volvimos ya volvimos ya volvimos otra vez volvimos a ser campeones como la primera vez”. @FelipeZga “Merecida la Copa Suramericana de Santa Fe, por tantos años de lucha y sacrificio”.

@PaulaMeedina13 “Mi orgullo es ser del expreso el mas grande, el primer campeón. Te amo Santa Fe”. @MarcelArevalo “Excelente oir hinchas de otros equipos felicitando a @SantaFe. Esto es el fútbol lindo!!”. @jfrodrigil “@SantaFe gracias!!! Infinitas gracias León!!! Desde Nueva Zelanda haciendo fuerza y con la FE de alcanzar la gloria con el rojo de mi alma!!”.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 17 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 23:21

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

deportes AL TOQUE

Los penaltis le dan la gloria a Colombia

Un campeón que terminó sin gol

Santa Fe, a repechaje de la Libertadores

Cuarto título internacional de un club colombiano en penaltis. Antes lo hicieron Nacional (1989), Millonarios (2001) y O. Caldas (2004).

Independiente Santa Fe acabó la Copa Suramericana con 330 minutos sin marcar gol.

Por ser campeones de la Suramericana, los cardenales serán ‘Colombia 3’ en el sorteo de la Libertadores.

Fe; es toda tuya!

¡Ya es leyenda! Meluk le cuenta...

VIENE DE LA PÁGINA -16

15 minutos después, Santa Fe entró a la cancha con algo más parecido a su furia, con otra actitud. Se acordó de que era una final, y que era Santa Fe. Borja reemplazó a Angulo. Seijas comenzó a despertar. Roa también. Y la gente comenzó a cantar más fuerte. Pero faltaba la jugada mágica. El gol sacado debajo del sombrero. El delirio siguió contenido, atorándose en la garganta de esos 30.000 cuerpos que en las tribunas pasaban escalofríos y quizá sudaban más que sus tímidos héroes en la cancha. Afortunadamente, Huracán no soplaba. Parecía querer prolongar la batalla hasta el alargue, hasta la pesadilla de los penaltis. Entonces desde la tribuna sur nació un clamor: “Omaar-Omaar”. Era una plegaria colectiva, quizá la última salvación a la que podían aspirar. Omar, el capitán, ingresó a los 71 minutos; aunque poco o nada pudo hacer, con su presencia cualquier genialidad está latente. Santa Fe, liderado por su hombre insignia, se fue de frente a ese Huracán. Pero ninguna estrategia surtió efecto. El tiempo corrió

Gabriel Meluk

Editor de Deportes

Hinchas y jugadores, acompañantes y familiares, todos fueron felices con el título, con la Copa Suramericana de Santa Fe. Reuters

más rápido que esos 22 futbolistas. Los 90 minutos fueron historia. Luego, no hubo tiempos extra sino dos suplicios adicionales. Y los penaltis. “Rufay, Rufay” rugió el pueblo cardenal, avivando

a su arquero, para que supiera que no estaba solo. Los jugadores se pusieron de rodillas, abrazados. La hinchada, paralizada. Entonces Rufay Zapata tapó el primer cobro, Omar anotó el suyo –a eso entró el

capitán–, Huracán estrelló el siguiente cobro en el travesaño, y falló otro más... Y Seijas y Balanta acertaron. Era como si la épica hubiera salido de su escondite para favorecer, por fin, a Santa Fe.

No podía ser de otra manera, Santa Fe tenía que sufrir, como lo reclama la historia, solo que esta vez le mostró los colmillos al destino, y desató ese grito altivo, enorme, eterno, el de ¡campeón!

‘Dijimos que había que dejar huella en Santa Fe’: Zapata Róbinson Zapata detuvo el primer cobro en la definición de los puntos y eso fue clave para llenar de confianza a sus compañeros y darle incertidumbre al rival. “Es una alegría inmensa, puede ser el triunfo más importante de nuestra carrera, lo merecíamos. Mis respetos para Huracán, hizo un gran juego”, expresó el arquero vallecaucano. Zapata, de 37 años, comentó que era lo que habían planeado cuando comenzaron el torneo. “Desde que empezó la

Suramericana dijimos que teníamos que dejar huella, que había que hacer historia. Lo logramos”. Por su parte, el volante argentino Omar Pérez, quien no pudo ayudar con su ingreso y cuyo cobro de penalti tuvo mucho suspenso, pero fue gol, expresó: “Santa Fe es un club para sufrir, pero hay que aprovechar esta alegría”. Y, con mucha emoción y las lágrimas a punto de salir, habló sobre su rendimiento. “El tema de la lesión hizo que no esté al ciento por

El penalti atajado fue la clave para ganar la Copa José Orlando Ascencio Subeditor de Deportes @josasc

Santa Fe jugó, tal vez, su peor partido en la Copa Suramericana, pero le alcanzó para conseguir el logro más importante de sus 74 años de historia, y la primera corona internacional en la historia del club. Tuvo que llegar al desempate desde el punto penalti para coronarse, prácticamente sin hacer un remate al arco. Esta final hay que dividirla en dos partes: una, los 120 minutos del partido, con muy poco fútbol de lado y lado, con escasas opciones de gol. Y la segunda, el desempate desde el punto penalti, en el que Santa Fe tuvo la efectividad que le faltó en los últimos tres partidos en el torneo. Este es el análisis individual de la gran final de la Copa:

Róbinson Zapata: cometió un error grave en el primer minuto. Después no tuvo mucho trabajo. Y atajó un penalti clave, el primero de la serie de desempate, a Bogado. Eso sí, se adelantó al menos un par de metros. Esa atajada fue clave para conseguir el título. Siete puntos. Yulián Anchico: demasiado nervioso, impreciso a la hora de entregar la pelota. Tampoco defendió muy bien, pero Huracán no lo aprovechó. Dejó la cancha en el alargue. Cuatro. Yerry Mina: hizo un par de malos rechazos en el comienzo del partido por nerviosismo. Luego se asentó. Y tuvo la opción de anotar en el último minuto del tiempo reglamentario, pero su cabezazo se fue desviado. Y después de la expulsión de Ábila, en el remate del partido, se jugó la

ciento, y por eso el profe tenía dudas. Cuando uno está en el banco se vive diferente, me moría por jugar”, sostuvo el jugador, de 34 años que no sabe si renovará su contrato. El técnico cardenal, Gerardo Pelusso, estuvo más tranquilo, se veía sereno, y dio su análisis sobre el partido. “Fue una final durísima, se jugó como una final. Es tan meritorio lo de Huracán como lo de nosotros. Ellos venían de jugarse su permanencia en primera división y nosotros, peleando la

Seguimiento a Róbinson Zapata Goles recibidos 0 Tiros recibidos Opciones atajadas 0 Pases correctos Pases errados

Penaltis atajados en el desempate

Precisión

5 13 4 1

120 Minutos jugados

de pases:

76 %

patriada: se fue a jugar de ‘9’... Seis. Francisco Meza: el más tranquilo de la defensa. No le permitió a Ramón Ábila tener mucho contacto con la pelota. Terminó exhausto. Seis. Leyvin Balanta: le faltó salida al ataque. Quiso jugar casi siempre en largo, sin generar mucho peligro.

El arquero Róbinson Zapata y una atajada que vale una Copa. Reuters

Liga”, dijo el uruguayo. Sobre el trámite, agregó: “Ahora hay que disfrutar, luego analizaremos el desarrollo del juego”. Zapata, finalmente, quiso agradecerle al estratega.

“Se lo merecía, tiene experiencia en selecciones, clubes internacionales, es un estudioso del fútbol y pudimos brindarles esa alegría a él y a toda la gente”.

Muy bien en el cobro en el desempate. Seis. Juan Daniel Roa: fue de los pocos que se animó a rematar de media distancia. De hecho, la primera opción de gol de Santa Fe la creó él, a los 83 minutos. También estuvo impreciso en los pases. Seis. Jeison Gordillo: hizo un partido correcto en el quite, ayudo a controlar a Montenegro, pero con el balón en los pies le costó. Fue sacrificado para la entrada de Omar Pérez. Seis. Baldomero Perlaza: a la hora de marcar, apenas cumplió. Solo probó una vez desde afuera del área, pero su remate terminó muy lejos del arco. Cinco. Luis Manuel Seijas: muy, muy poco del venezolano: un remate desde afuera del área y muy poco más. Fue una de las figuras de Santa Fe en la Copa, pero en este juego de la final quedó en deuda. Eso sí, tuvo el desparpajo para picarla en el segundo cobro... Cinco. Wilson Morelo: ni le llegó la pelota con claridad ni tampoco hizo mucho más por ayudarse. Ni un remate al arco en el partido. El remate de la Suramericana

para él fue terrible, pero con todo y eso, terminó como uno de los goleadores... Tres. Daniel Angulo: jugó un rato como centro delantero, otro rato como atacante por una banda, pero en ninguno de los dos lugares creó peligro. Salió lesionado después del primer tiempo. Cuatro. Miguel Borja: entró por Angulo (1 ST). Tampoco tuvo opciones de gol y, más bien, estuvieron a punto de expulsarlo por pelear con un rival... Cuatro. Omar Pérez: entró a los 25 de la segunda etapa por Gordillo. Lo metieron a buscar un tiro libre, directo o indirecto, y casi lo logra en el último minuto del tiempo reglamentario. Logró meter el primer cobro del desempate, con algo de suerte. La suerte del campeón, que llaman... Seis. Sergio Otálvaro: jugó los últimos 12 minutos, en lugar de Anchico. La idea, tal vez, era abrir la cancha en el remate del juego. Era el siguiente en la lista para cobrar si se hubiera necesitado. En vez de pararse al frente de la pelota, se fue a festejar tranquilo... Sin calificación.

No vale un comino el 0-0 largo y malo. No vale de nada, pero de nada, que no hubiera claridad, ni muchas ideas, ni opciones de gol, ni jugo brillante... En cambio lo vale todo y mucho más el título, el desenlace en la tanda de tiros penaltis de desempate: ¡Independiente Santa Fe es el campeón de la Copa Suramericana 2015! No es más: este equipo de Santa Fe logró otra de sus hazañas recientes y logró el tercer título grande de clubes colombianos en el continente, tras las dos Libertadores de Nacional y Once Caldas. Es de tontos tratar de quitarle méritos a Santa Fe porque ganó en penaltis: ¿acaso esos títulos de Nacional y Once Caldas no se ganaron igual? ¿Esos sí valen y este no? ¡Nacional pateó nueve penaltis contra Olimpia en 1989 y ganó! ¿Será que le borraron una Copa del Mundo a Brasil porque ganó el Mundial de Estados Unidos por penaltis en una final malísima contra Italia? ¡Ja, ja, ja! Hoy Santa Fe es campeón de la Suramericana con todas las letras. Hubiera sido injusto que se quedara con las manos vacías luego de una campaña local e internacional seria, intensa y ambiciosa. Como lo hacen los equipos grandes, como se les pide desde hace rato a los equipos grandes de este país. Hoy, Santa Fe es campeón de la Suramericana con todas y cada una de las letras. Que el 0-0 de los 120 minutos de partido significa cero fútbol y cero juego les resbala a Santa Fe y a su pueblo, que está viviendo la etapa de títulos y triunfos más rica de toda su historia. Una resurrección colosal de seis años. Y que se sepa: este, más allá de ser un triunfo ‘de Colombia’ en la Copa Suramericana (el lema de muchos locutores para generar más interés nacional apelando al patrioterismo barato), es todo un triunfo histórico de Santa Fe y sus hinchas, de ese equipo que lucha, corre, mete pierna y suda más de la cuenta; ¡de ese pueblo de hinchas de blancas canas, de adultos que ríen como niños y de niños que hoy son los más grandes hinchas! Esta fiesta y esta victoria inmensa (¡porque lo es, no sean mezquinos!) es de las santafereñas de camiseta y bandera, de jovencitas de corazones rojos pintados en las mejillas, de abuelas leonas fieles que en los años de las derrotas enseñaron pacientemente su herencia de fuerza, resistencia, temple y coraje. Otra vez, como en 1948, Santa Fe es el primer campeón. Ahora, el primer campeón colombiano de la Suramericana. Este equipo ya es leyenda y este título, el más grande de su historia, es suyo, solo suyo y de nadie más.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 18 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 23:30

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

deportes

“¡Gracias a Dios!”, parece exclamar este hincha en una de las tribunas del estadio El Campín. ¡Campeón! Héctor Fabio Zamora / EL TIEMPO

Todo el plantel de Santa Fe, jugadores, cuerpo técnico y ayudantes, posaron junto al trofeo que los acredita como campeones de la Suramericana-2015. Juan Diego Buitrago / EL TIEMPO

¡Noche de gloria!

¡Roja la pasión, roja la Copa, roja la piel, roja el alma! El cielo se pintó de rojo encima de El Campín con el fuego de la victoria del campeón de la Suramericana. El trofeo, el equipo, el hincha y la postal de la fiesta en la noche más roja que ha tenido Bogotá.

El volante Baldomero Perlaza besa el trofeo de la Suramericana. Una copa muy luchada. Mauricio León/ETCE

Esta imagen fue la postal que dejó el triunfo de Independiente Santa Fe. Los juegos pirotécnicos estallaron apenas se terminaron los penaltis que consagraron a los cardenales como nuevos campeones de la Copa Suramericana. El estadio El Campín y sus alrededores fueron una fiesta en la que los hinchas no paraban de alentar y gritar por la primera conquista internacional de su equipo. EL TIEMPO

Así fue la campaña que llevó a Santa Fe al título Primera fase

Ago. 12 Ago. 20

Liga de Loja 0 v vs. s. 0 Santa Fe Santa Fe 3 vs. 0 LLiga de Loja

Segunda fase

Ago. 27 Sep. 16

Nacional de 0 vs. 2 Santa Fe Uruguay Nacional de Santa Fe 0 vs. 1 Uruguay

Octavos de final

Sep. 23 Sep. 29

S Emelec 2 v Fe vs. s. 1 Santa Santa Fe 1 vs. 0 Emelec

Cuartos de final

Oct. 22

Independiente 0 v vs. s. 1 SSantaFe SantaFe 1 vs. 1 Independiente

Oct. 29

Minutos jugados

Semifinal Nov. 4 Sportivo Luqueño 1 v Fe S vs. s. 1 Santa Santa Fe 0 vs. 0 Sportivo Luqueño Nov. 25 Final

Dic. 2 Dic. 9

Huracán 0 v vs. s. 0 Santa Fe Santa Fe 0 (3) vs. (1) 0 Huracán

Goleadores Wilson Morelo Luis Manuel Seijas Leyvin Balanta Baldomero Perlaza Juan Daniel Roa Francisco Meza

5 1 1 1 1 1

Francisco Meza Luis Manuel Seijas Wilson Morelo Yerry Mina Juan Daniel Roa Yeison Gordillo Sebastián Salazar Leyvin Balanta Róbinson Zapata Yulián Anchico Sergio Otálvaro Daniel Angulo Luis Quiñones Leandro Castellanos Ricardo Villarraga Baldomero Perlaza Hárold Cummings Ómar Pérez Almir Soto Miguel Borja Darío Rodríguez Jhon Fredy Miranda Yair Arrechea

1110 1087 1026 1020 1008 801 774 660 660 598 553 528 518 450 322 248 222 191 189 157 34 15 2

Desde el 2009, la etapa más gloriosa de los cardenales Es como si la vida le estuviera premiando a Santa Fe tanto sufrimiento, tantas burlas, tantos años viendo celebrar Fútbol a los demás. Desde 2009, cuando ganó la Copa Colombia, todo en Santa Fe han sido alegrías. Ese año, bajo la dirección de Germán ‘Basílico’ González, Santa Fe dio la vuelta olímpica en una noche llena de angustia. Como ayer. También debió esperar a un desempate desde el punto penalti para dejar afuera al Deportivo Pasto. Fue un 2-1 en el estadio Libertad y otro 2-1 en El Campín. Y también la figura fue el arquero, Agustín Julio, que detuvo el cobro

definitivo de Óscar Altamirano. Pero Santa Fe ansiaba volver a ganar un título de Liga, esquivo desde 1975. En 2010 estuvo a segundos de llegar a la final, pero un gol de Wílder Medina lo eliminó y metió al Tolima. Y en 2011, Once Caldas lo sacó en la misma fase: el juego de vuelta se aplazó por lluvia y al día siguiente, los blancos ganaron 1-2... El desquite fue seis meses después. El 15 de julio de 2012 fue un día inolvidable. El rival, otra vez, fue Deportivo Pasto. Un gol de cabeza de Jhonatan Copete le permitió a Santa Fe volver a dar una vuelta olímpica, con un hombre de la casa como técnico, Wilson Gu-

tiérrez. Y, desde entonces, los hinchas cardenales no se han ido en blanco en ningún año. En 2013, Santa Fe venció a Millonarios, nada menos, en la final de la Superliga. Y llegó lejos en la Libertadores: fue semifinalista. En 2014 logró de nuevo el título de la Liga, al vencer en la final al Independiente Medellín, ya con otro hombre en el banco, Gustavo Costas. Y este año le ganó la Superliga a Nacional y alcanzó los cuartos de final de la Libertadores. Costas se fue a mitad de año y Gerardo Pelusso llegó a reemplazarlo. Ahora, el uruguayo le da a Santa Fe el título más importante de su etapa más gloriosa.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 19 - 10/12/15 - Composite - JESARC - 09/12/15 22:54

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 20 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 23:33

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

deportes

Vs.

BREVES MEDELLÍN

NACIONAL

Estadio: Atanasio Girardot Árbitro: Adrián Vélez Hora: 8:30 p.m. TV: Win Sports

FÚTBOL

Jackson todavía no entrena con Atlético

Medellín:

Atlético de Madrid sigue sin poder contar con el delantero colombiano Jackson Martínez (foto), quien entrenó ayer, una vez más, en el gimnasio del club mientras que sus compañeros volvieron a las prácticas tras ganar el martes su partido de Champions al Benfica.

Valencia

(4-5-1)*

DT: Leonel Álvarez

González

Mosquera

Cahais

Fabra

Hernández Moreno Torres Hechalar

Marrugo

Caicedo

Nacional:

Duque

(4-5-1)*

Torres

Moreno

Chará

Pérez

Mejía

Díaz Henríquez

Murillo García DT: Reinaldo Rueda

Armani

*Alineaciones probables

Hernán Hechalar (d) disputa un balón con Alejandro Bernal. Archivo / CEET

Archivo / EL TIEMPO

FÚTBOL

Hoy comenzaba el Mundial de Clubes El Sanfrecce Hiroshima, de Japón, y el Auckland City neozelandés abrían en la madrugada de hoy el Mundial de Clubes de Japón 2015, en un juego de repesca cuyo ganador clasificaba a los cuartos de final. El resultado de este partido encuéntrelo en www.eltiempo.com.

Archivo / EL TIEMPO

ATLETISMO

Isinbayeba, candidata a Comisión del COI La rusa Yelena Isinbayeva (foto), doble campeona olímpica, figura entre los 24 candidatos que optan a los cuatro puestos en la Comisión de Atletas del Comité Olímpico Internacional (COI), y que serán designados el próximo verano en Río de Janeiro (Brasil).

BOXEO

Tyson Fury, despojado de su título de la FIB Tyson Fury, campeón WBA-WBO-FIB de los pesos pesados después de vencer a Vladimir Klitschko en noviembre pasado, fue despojado del cinturón FIB por haber acordado una revancha con el ucraniano y no aceptar el combate designado por la Federación.

Narváez (i), con Rivas, en uno de los juegos de este semestre. CEET

Hoy se pagará la cuota inicial de la final de la Liga

Medellín vs. Nacional y Tolima vs. Junior, los juegos de ida de las semifinales. El domingo, las revanchas. Hoy se disputarán los partidos de ida de las semifinales de la Liga, entre los que el juego destacado es Medellín vs. Fútbol Nacional, el clásico antioqueño, cuyos protagonistas van de primero y segundo en la reclasificación, respectivamente, y se enfrentarán a las 8:30 p. m. El otro encuentro será entre dos conocidos: Tolima y Junior, que jugarán por sexta ocasión en el semestre. Los tiburones eliminaron a los pijaos en la Copa Colombia, pero pocos días después los dirigidos por Alberto Gamero se desquitaron y los sacaron de la Copa Suramericana.

El Atanasio hoy es rojo Medellín jugará hoy de local, por razones de calendario y taquilla, y uno de los referentes es el arquero David González: ya sabe qué es vencer a Nacional en instancias definitivas, como en la final del 2004. “El haber ganado fue pasar a la historia. Ahora estamos en circunstancias similares. Lastimosamente nos encontramos en una semifinal, cuando de pronto debería ser en la final, por el fútbol de ambos”, dijo el arquero de 33 años. En el banquillo contrario estará un hombre al que González aprecia, Reinaldo Rueda, quien dio la confianza para debutar en el DIM: “El fútbol es de encontrarte con amigos y técnicos, con los que jugaste y viviste muchas cosas. Son

muchos los agradecimientos que tengo, porque con él debuté acá y en la Selección Colombia de mayores, pero una vez se entra a la cancha, no hay nada que valga”, finalizó. Por su parte, el equipo verde tendrá el regreso a la nómina de convocados al venezolano Alejandro Guerra: “El equipo ha demostrado jerarquía, está en un muy buen momento y la motivación es bastante. Tenemos mucha personalidad”, señaló el volante, que ya se recuperó de un es-

guince de tobillo. Y sobre el tema de que Medellín juegue de local, indicó: “Ellos van a tener la presión de ese primer partido, porque es frente a su gente. Nosotros tenemos que aprovechar eso y estar concentrados. Ojalá haya goles”.

Tolima está motivado En el minuto 92 estaban eliminados, y al pasar 120 segundos ya estaban clasificados, así fue el paso de Tolima para enfrentar al Junior, con mucho sufrimiento, y eso los tiene con ilu-

sión: “Tenemos jugadores para manejar el partido y hacer daño. Estamos cerca de cumplir con el objetivo de llegar a la final; con inteligencia y seguridad en lo que hacemos podremos vencer a Junior, al que ya lo hemos enfrentado mucho en el año”, dijo el delantero Andrés Ibargüen. Entre tanto, Junior, que, como Tolima, también avanzó con un gol sobre el final, quiere sacar ventaja de visitante. “No hay que darles ningún espacio porque es un equipo muy equilibrado y buscar la manera de hacerles daño, esta es una serie muy pareja, pero confiamos en las capacidades que tenemos”, opinó Vladimir Hernández, el goleador del club, con 8 tantos.

Vs. TOLIMA

JUNIOR

Estadio: Manuel Murillo Toro Árbitro: Gustavo Murillo Hora: 6:30 p.m. TV: RCN Tolima:

(4-4-2)*

Delgado Quiñones

Uribe

Junior:

Domínguez

Monsalve Albornoz

Barrios

Rivas

Pérez

Ibargüen

(4-4-2)* Barrera

DT: Alberto Gamero

Silva

Ovelar

Celis Tesillo

Estrada DT: Alexis Mendoza

Toloza Cuéllar

Hernández

Correa Vélez Viera *Alineaciones probables

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 21 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 22:17

EL TIEMPO - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - www.eltiempo.com

debes leer

ELTIEMPO.COM

Descubren en Corea del Sur una molécula que en los ratones elimina las proteínas responsables del desarrollo del Alzheimer.

crónica

La niña embera que sobrevive a todas las tormentas

Nambua (Chocó). Han pasado 11 meses desde que la niña que no sabía sonreír regresó al caserío donde nació. Ya no viste el conjunto rosado ni los moños y cintas que le ponía su madre sustituta en Quibdó. Ahora luce una prominente barriga, lleva una falda sucia como único atuendo y va descalza. Pero parece feliz correteando con otros niños por las chozas levantadas sobre pilotes de madera que cobijan a las 14 familias que habitan Nambua, diminuta comunidad embera del municipio de Bojayá. No hay adultos a la vista. Unos están en la cabecera municipal, a tres horas remontando el río Bojayá, haciendo papeles para cobrar subsidios, y los demás, en los cultivos de plátano en el monte. Tampoco se encuentra el profesor ese día. Debió partir hacia Quibdó. Resulta difícil entenderse con los pequeños porque su español es precario o inexistente, utilizan el embera entre ellos. En la escuela, de continuidad intermitente y con la ausencia de material docente, aprenden en su idioma lo básico. Pocos alumnos continúan los estudios más allá de primaria. La niña sube por un tronco al tambo donde vive con sus tíos y un primo. Es un tablón amplio, con techo de zinc y palma, sin paredes ni divisiones. Le pregunto dónde duerme y taconea con un pie en una esquina, cerca de los troncos sobre los que cocinan. Tragar humo es una de las causas de que los niños indígenas padezcan dificultades respiratorias, la enfermedad más común junto a la tuberculosis y las diarreas por los parásitos. La vivienda queda cerca del tambo donde la vi por primera vez, en abril del 2013. Entonces estaba desnuda a pleno sol, sentada sobre sus excrementos, rodeada de insectos, raquítica, deshidratada. Los mayores permitieron que me la llevara para entregarla al ICBF. “De todas formas iba a morir”, sentenció uno de ellos (www.eltiempo. com/archivo/.../CMS-12747892). Una vez recuperada, Setilia Mecha y Cesario Hachito, sus tíos, la reclamaron y el comisario de Familia de Bojayá les otorgó la custodia en febrero pasado (www.eltiempo. com/archivo/.../CMS-13497875). Sobre las 2 de la tarde apa- A la niña, pese a tener 4 años, no la mandan a la escuela. “La cuidarán mientras estén ustedes encima, no les importa a sus tíos ni a nadie rece una pareja de adolescen- porque no es de nadie, la quieren por el subsidio que reciben”, dice un miembro de la comunidad. Fotos: Salud Hernández-Mora tes, responsables de guisar lo que parece será la única co- torio y les obliga a andar preles importa a sus tíos ni a namida del día para todos los cavidos por el monte, a Polidie de la comunidad porque menores de edad: plátano co- genio le gusta vivir en su pono es de nadie, la quieren por cido con sal, el menú más fre- blado a orillas del caño, en el subsidio que reciben”, afircuente. “Apenas dos hijos medio de un paisaje exubema un embera, buen conocequeremos nosotros”, cuenta rante, distante del mundo ajedor de los suyos, que pide no Poligenio Tunai treado. El control lo mencionar su nombre. Mecha, de 17 años, ejerce el frente 57 de Desnutrición y mira a su compa- Salud las Farc y hay rumoñera, Yunai, de 16, Hernández- res de que el Eln está Además de dinero, la niña que pertenece a ocupando posiciorecibe una ración mensual de Mora otra comunidad. nes. Pero a Nambua, alimentos que no siempre lleExplica en un es- Especial para donde solo hay poga por la desidia y la corruppañol aceptable breza, lo dejan tranción, y si lo hace, no se la coEL TIEMPO que en ocasiones quilo. me ella. cazan guagua y veDe vuelta en Bella“A los presidentes de los Canado y pescan vista (nombre del bildos se les dice que la comibagre. Cuando hay casco urbano del muda tiene que ser para los nidinero, compran la nicipio de Bojayá), Su madre la abandonó al poco tiempo de nacer, del padre no se sabe ños, pero no se la dan, se la cocarne en Pogue, cola tía de la niña acep- mucho. Y la pequeña está en manos de una tía. men los adultos. En estos cuarregimiento que ta a regañadientes la tro años han llegado 40 casos queda a dos horas entrevista. Pasa los mandan hasta los 6. nas sacan adelante. “A veces de desnutrición al centro de por el río. Paso la unos días con su esSu esposo recuerda que (la niña) ayuda lavar, a coci- salud y esos son solo los casos vista por su choza poso, Cesario, gober- fueron tres familias fundado- nar, cortar plátano, trae de los que nos damos cuenta”, y, al igual que en el nador de Nambua, ras de su comunidad y ya agua, hace mandados, me sir- indica un funcionario de la alresto, no hallo alien el hogar que la son 99 personas, pero necesi- ve para eso. De pronto termi- caldía de Bojayá. Otros muemento distinto al racimo de Asociación Cabildo Mayor tarían multiplicar por cua- na el bachillerato, mis otras ren desnutridos en sus poblaplátano y unas mazorcas de Indígena del resguardo del tro sus habitantes para re- hijas dejaron en 4.° y 5.° y allá dos y nadie se entera. “Los maíz. Casi no quedan galli- río Uva-Pogue mantiene en unir más recursos. Lo que cogieron marido”, responde hombres siempre llevan a su nas de uno de tantos proyec- el pueblo. A Setilia no le agra- no contemplan es unirse a al- sincero. esposa a los cultivos porque la tos productivos fracasados. da que sigamos la historia de guno de los poblados veciLa mamá de la niña la ponen a cargar, y dejan a los En lugar de criollas, les entre- la niña y visitemos el caserío nos. “Preferimos seguir so- abandonó al poco de nacer. niños solos”. garon las que solo se alimen- sin avisar. los”, dice. Del papá, José Hachito, deLa ración que el ICBF entan de concentrado, imposi“Si la viera antes de que le Le pregunto la razón para nunciado por maltrato por vía para un mes, y que está ble de conseguir en esas leja- diera medicina antiparasita- tener a la niña con ellos, si dejarla sola en el tambo, espe- pensada para una criatura nías. Por eso, el corral que en rios”, exclama Setilia cuan- sufren tantas estrecheces. El rando que se muriera, no se desnutrida, se acaba en un febrero estaba nuevo y lleno do pregunto por la barriga de menor de sus 9 hijos, de 9 sabe mucho. Se fue de Nam- par de días. Son seis bolsas de de animales está acabado y la niña, y dibuja con las ma- años, padece cáncer y debe bua hace unos meses, con su leche, dos de bienestarina, lenvacío. nos el volumen de una emba- viajar a Bogotá para contro- nueva compañera y los hijos tejas, fríjol, pasta, cuatro liPese a las carencias evi- razada. Señala que aún no va les, y María Inés, la mayor, de ambos. bras de arroz y aceite. En dentes y a que el conflicto ar- a la escuela, pese a haber de 24 años, ya le ha dado 5 “Cuidarán a la niña mien- Nambua y otras comunidades mado redujo su extenso terri- cumplido 4 años, porque no nietos a los que a duras pe- tras estén ustedes encima, no de la zona, es costumbre man-

La menor rescatada en el 2013 de la desnutrición por la cronista de este diario sigue en el abandono. La ración que ICBF le envía la agotan en 2 días.

tener prendido el fogón hasta que se agota lo que tienen a la mano. Y hay productos, como las lentejas, que no les gustan por el sabor y porque es demorado cocinarlas, lo que supone para las mujeres carga extra de leña. Por eso, las venden o las botan. “Muchos niños nacen gordos, tuvimos uno de 4 kilos, y al mes ya presentan signos de desnutrición y dificultades respiratorias porque los dejan junto a la leña”, cuenta el funcionario. “Trajeron al pueblo a un niño de un año que parecía que nunca lo habían alimentado. Cuando le pusieron una jeringa, la quería agarrar para tomar. Murió como a la hora”. A las costumbres difíciles de modificar cabe agregar las largas distancias y el alto coste del transporte por río. “Toca reunir varios niños enfermos para pagar entre todos la gasolina. Por eso, el que se enfermó primero llega agonizante”, relata un indígena. “Cuando uno se descuida, el suero se lo está tomando la propia mamá”, recalca una trabajadora del centro médico de Bojayá. Para el ICBF resulta complejo ejercer su función supervisora. Para ir a Nambua, además de pensar en la seguridad, porque es zona roja, tendrían que desplazar, mínimo tres días, un equipo con trabajadora social, nutricionista y psicóloga. Supone un gasto en viáticos y transporte superior a los 2 millones. “Se puede hacer, pero no de manera continua por las distancias de las comunidades, que son muchas, los costos, la falta de personal y el orden público. Y si Bienestar no lo hace, los municipios, menos; les falta sensibilidad social para abordar los casos”, señala un funcionario del ICBF en Quibdó. En el hospital San Francisco de la capital chocoana, que lleva meses sin pagar a médicos y empleados y ofrece un aspecto lamentable, han muertos 12 niños en lo que va de año. “El 27 de junio murió una niña de 4 años con una desnutrición bárbara. Un líder indígena dijo que fue un vaso de leche del hospital la causa. Fueron de los cientos de vasos que nunca le dieron”, denuncia un miembro del personal médico. “Más de la mitad de los niños hospitalizados son indígenas ingresados por desnutrición, insuficiencias respiratorias y tuberculosis. No llegan enfermos sino muriéndose. Es una cuestión cultural porque vemos mamás obesas con niños desnutridos. Con ellos hay que idear un sistema de atención diferente que suponga, entre otras cuestiones, ir a las comunidades a buscar los niños”. En Pediatría está ingresada una bebé de 6 meses con la piel pegada a los huesos. Solo pesa 3 kilos. Su madre, sin embargo, muestra un aspecto saludable y despreocupado. A cada pregunta sobre su pequeña contesta con una risa, no logro arrancarle una sola palabra. “No creo que la desnutrición sea por una cuestión cultural porque no existirían niños indígenas. Son varios factores: ausencia del gobierno municipal, departamental y muchas veces del nacional, aunque transfiere los recursos y con frecuencia no llegan y no le hacen el seguimiento”, asegura Plácido Bailarín, líder indígena en Bojayá. “También el conflicto armado, que no permite sembrar ni cazar ni cortar madera con libertad, y ausencia de brigadas de salud”. La niña crecerá en ese entorno hostil para los pequeños y quizá porque Setilia teme que haya otra visita de este diario, seguirá tratándola con cierto cariño.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 22 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 22:17

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes leer

opinión

Editorial

Nunca será tarde para buscar un mundo mejor y más nuevo, si en el empeño ponemos coraje y esperanza.

Una información valiosa

a Red de Ciudades Cómo Vamos acaba de presentar en Pereira los resultados de su encuesta de percepción ciudadana comparada, una radiografía del sentir de hombres y mujeres que habitan capitales como Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cartagena, Manizales, Pereira, Cali, Ibagué, Bucaramanga Metropolitana y el municipio de Yumbo (Valle). La primera gran conclusión del estudio es la coincidencia en torno a la sensación de inseguridad que se percibe en prácticamente todas las ciudades consultadas, siendo nuevamente el atraco, el hurto de celulares y el asalto a negocios las razones por las que la gente cree que en este frente las cosas siguen mal. Apenas el 37 por ciento

de los más de 12.000 encuestados en el país dicen sentirse seguros. Bogotá y Cartagena obtuvieron los peores promedios: apenas el 14 y el 15 por ciento de sus habitantes, respectivamente, se sienten tranquilos, en comparación con el 57 por ciento de Manizales, por ejemplo. Este tema, sin duda, será uno de los que requerirán mayor dedicación de los alcaldes que se estrenan en sus cargos el primero de enero del 2016. Por ello cobran relevancia las reuniones que se han llevado a cabo entre distintos actores, incluido el Congreso, para sacar adelante un Código de Policía más acorde con la realidad que hoy viven los centros urbanos. No en vano otra de las conclusiones de este ejercicio es la alta percepción de impunidad: apenas el 11 por ciento creen que un delito tiene al-

La encuesta comparada de la Red de Ciudades Cómo Vamos permite a los nuevos alcaldes detectar los sueños y frustraciones de sus habitantes.

tas posibilidades de ser castigado eficazmente. Otro dato que aterra de la encuesta es el relacionado con el pandillismo. Es simplemente escalofriante confirmar que en la capital de la nación estos grupos pasaron de 300 a 1.500 en cinco años, y que también se han agravado problemas como

el microtráfico y el consumo de estupefacientes. Manizales se destaca por ser la ciudad en donde mayoritariamente (85 por ciento) la gente siente que las cosas van por buen camino, seguida de Medellín (80) y Barranquilla y Yumbo (61). Basta ver la popularidad de la que gozan sus mandatarios para entender estos resultados. La capital caldense se destaca hoy por su capacidad innovadora, lo mismo que Medellín, mientras que Barranquilla va camino de convertirse en el polo de desarrollo más importante del país. En materia de movilidad, en ciudades como Bucaramanga y su área metropolitana (con el 63 por ciento), Cartagena (57), Cali (51), Bogotá (49), Ibagué (48) y Medellín (47), la gente siente que gasta más tiempo hoy que hace un año para trasladarse de un lugar a otro. Un desafío más que les espera a

Las vueltas del caso Pretelt

Por causa de recusaciones y señalamientos a los encargados de investigarlo en la Cámara de Representantes, el polémico magistrado Jorge Pretelt va camino de lograr su objetivo de mantenerse en su silla de la Corte Constitucional durante el que sin duda ha sido el año más tumultuoso para ese alto tribunal. Protagonista del más duro escándalo en la historia de la Corte, Pretelt ha sido señalado de pedir sobornos para favorecer un fallo de tutela y su nombre, además, ha sido cuestionado en otras actuacio-

nes como magistrado, como en el caso de los impuestos de Santa Marta, que por una dilación de su despacho tuvo que desembolsar a un particular más de 10.000 millones de pesos que no han sido recuperados. Aunque polémica, porque su caso ha afectado la confianza de los colombianos en la que sin duda es la Corte más respetada del país, la decisión de Pretelt de mantenerse en su cargo, a pesar de las graves dudas sobre sus actuaciones, es respetable, toda vez que no ha sido vencido en juicio. Pero en esa mis-

De mujeres y demonios

Desnudas para un lente

ALFRED TENNYSON

ma línea, el propio magistrado y su defensa deberían ser los más interesados en que se haga plena claridad en su caso y se determine si le pidió o no 500 millones de pesos al abogado Víctor Pacheco, quien ha aceptado ante la justicia responsabilidad por el delito de cohecho. Si bien la dilación, desafortunadamente, se ha convertido en una táctica de muchos abogados, lo que esperarían los colombianos es que Pretelt no acudiera a esa estrategia, que, aunque puede ser legal, no es legítima, para evitar que se tome una decisión en su caso. Así,

los nuevos mandatarios. Más del 70 por ciento de los encuestados en Manizales, Pereira, Cali, Medellín, Barranquilla y Bucaramanga están satisfechos con su transporte público, mientras que solo el 48 por ciento de los bogotanos opinan lo mismo. La evaluación comparada de la Red Cómo Vamos, más que pretender estandarizaciones odiosas entre ciudades, pues al fin y al cabo cada una tiene su propia dinámica y sus problemas son diferentes, sí brinda un valioso arsenal estadístico con los temas que resultan relevantes a la ciudadanía. Y es allí donde los nuevos alcaldes pueden sacarle provecho al estudio, no solo para atender lo que la gente reclama, sino para detectar cuáles son las cosas que van bien, a fin de mantenerlas y mejorar aquello que está mal.

si la Cámara considera que no hay sustento para acusarlo ante el Senado, que así se decida cuanto antes y se elimine la mancha que hoy pesa sobre la Corte Constitucional. Y a la Cámara misma, cuya falta de efectividad es legendaria cuando de investigar a los altos funcionarios del país se trata, le corresponde también resolver los recursos del caso y evitar así que las determinaciones que el país espera se aplacen por lo menos hasta marzo del próximo año, cuando el Congreso regrese de sus vacaciones.

FUNDADO EL 30 DE ENERO DE 1911

Director General

Roberto Pombo Gerente General CEET

Juan Guillermo Amaya

CONTENIDO

Subdirector de Información

Andrés Mompotes Subdirector de Opinión

Ricardo Ávila Editor Multimedia

Darío Restrepo Editor Jefe

Ernesto Cortés Director Propietario: Eduardo Santos † 1974 Fundador: Alfonso Villegas R. † 1945

NEGOCIOS

Gerente de EL TIEMPO

Santiago Álvarez

Gerente de Operaciones

Ubaldo Vidal

Gerente Financiero y USC

David Matoses Gerente de Publicidad

Jorge Stellabatti CITYTV

Gerente: Lorencita Santamaría www.eltiempo.com EL TIEMPO: PBX 2940100 Avenida calle 26 No. 68B-70, Bogotá Línea única de suscripciones Bogotá: 3538888 – Línea nacional 018000118080. De lunes a viernes de 7am a 8 pm sábados y domingos de 8 am a 1 pm. Línea de servicio al cliente Bogotá: 5714444 – Línea nacional 018000110211. Fax nacional: 018000129100 extensión 111. Condolencias: PBX 2940100 ext. 5418. 3204900263 – 3213240774. teléfono 4266000. Línea 018000 110 990. Redacción: PBX 2940100. Fax 2940200. Regionales: línea 01 8000 111 077. Publicidad: PBX 2940100 ext. 3150. Avenida Calle 26 No. 68B – 70, Bogotá Colombia “COPYRIGHTS © 2015 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

editorial@eltiempo.com.co

Los nuevos piratas

Nocaut fulminante

Margarita Rosa de Francisco Me he desnudado públicamente ante una cámara por diversas razones, algunas no muy dignas y con un mensaje oculto en la base que me costó mucho confesarle al espejo. Como actriz, considero que hay desnudeces que ayudan a describir el contenido sicológico de un personaje; cuando sucede de forma orgánica, el cuerpo pasa incluso a segundo plano. También alguna vez me desnudé privadamente en fotos y videos que yo misma capturé, como tantas mujeres que se arriesgan a jugar de esta manera con el más básico de todos sus poderes, para impactar así mismo lo más básico e irreprochable de un hombre. Ese arrojo, aunque nada recomendable por estos días, tiene una justificación elocuente; qué más que querer seducir a la persona ardientemente deseada, parodiando el mito de una sexi luminaria eternizada en imágenes. La justificación (como si hubiera que justificar por qué nos desnudamos las mujeres) empieza a embolatarse cuando la mujer se desviste para un medio donde el único objetivo es vender, y en el que su cuerpo sin más, expuesto a miles de ojos ajenos, es el anzuelo. Interesante reflexionar sobre lo que realmente nos ocurre a las mujeres que nos hemos prestado para esto, tentadas hasta el punto de ni siquiera cobrar por hacerlo (al menos no en mi caso). Quitarse la ropa para someterse a la mirada morbosa de los demás es siempre un gesto desafiante por parte de la mujer, que contradice a su vez el anhelo de ser admirada por causas más profundas. Aunque insistamos en llenar la respuesta a la pregunta que siempre sobreviene de “por qué decidió desnudarse” con el argumento cliché de “porque son fotos artísticas y muy profesionales”, la realidad detrás de todas las vanidosas que vivimos nuestro cuerpo como un trofeo es que con eso acudimos al recurso más fácil y eficaz, para probarle al mundo (o sea, a nosotras mismas) que somos capaces de provocar deseo, y con más afán, las mujeres asustadas por la madurez. A la psiquis de la mujer que quiere validar su caudal erótico, más que poseer el cuerpo del otro, le satisface generar una fantasía, y disfrutará ferozmente al ser espectadora de su atrevimiento a través de ese lente libertario que, en todos los casos, parece confirmar la potencia de su arma más primitiva. Ustedes, mujeres que quieren probar su ‘deseabilidad’, ir tan lejos es innecesario, pero entiendo que les resulte irresistible.

La transformación del campo

Misión posible Cecilia López Montañoo Ha quedado claro que, con alta probabilidad, sus tres ideas principales orienten lo que debería ser la política de Estado para el sector rural durante los próximos 15 años.

La Misión para la Transformación del Campo le entregó al presidente Santos su informe final. Por petición expresa del Presidente, se harán foros regionales para socializar el diagnóstico, pero particularmente las propuestas de política y la reforma institucional del sector. Como algo novedoso, se realizó una estimación aproximada de sus costos en términos de gasto público para los próximos 15 años (por lo menos). Como lo afirmó José Antonio Ocampo, su director: “Esta Misión se ha sembrado en tierra fértil”. Es decir, sus posibilidades de aplicación son altas. No es esta la primera Misión Rural que se ha realizado en el país para enfrentar la situación del campo colombiano. Deben recordarse al menos dos anteriores: la dirigida por Jesús Bejarano (vilmente asesinado), que es un invaluable texto de consulta realizado durante los gobiernos de los presidentes Barco y Gaviria; la dirigida por Rafael Echeverry durante el gobierno de Samper, con amplísima participación regional y un equipo de académicos que dejó también una se-

rie de publicaciones muy valiosas. Sin embargo, fueron descartadas, como muchas de las cosas que se realizaron durante ese gobierno. El optimismo sobre la alta posibilidad de que las propuestas de esta Misión de Transformación del Campo no se queden solo en textos de consulta obedece a muchas razones, y entre ellas a la coyuntura. El acuerdo que se discute en La Habana puso el tema del agro como primer punto de esas conversaciones entre el Gobierno y las Farc. Y el asunto rural empezó a ocupar un lugar prioritario en la agenda nacional –algo que no había sucedido especialmente desde la apertura de los 90–. Se debe reconocer que ya el PNUD, bajo la dirección de Absalón Machado, había realizado un primer esfuerzo para entender la complejidad del sector rural del país en su documento ‘Razones para la esperanza’. Otro elemento clave ha sido la secretaría de la Misión, ejercida por el Departamento Nacional de Planeación, lo que ha permitido un debate constante con los equipos técnicos del Gobierno para resolver diferencias obvias, dada la composición del equipo de la Misión. Pero ha sido en la presentación de sus resultados ante el Presidente y su equipo de gobierno cuando ha quedado claro que, con alta probabilidad, sus tres ideas principales orientarían lo que debería ser la política

de Estado para el sector rural durante los próximos 15 años. Estas ideas son: la necesidad de un enfoque territorial participativo, que reconoce una ruralidad diferenciada, las ventajas de la asociatividad y a los habitantes rurales como gestores y actores de su propio desarrollo; la concepción de desarrollo como un proceso integral, que busca la inclusión tanto social como productiva de todos los habitantes rurales; promover un desarrollo basado, ante todo, en la provisión adecuada de servicios y bienes públicos. Dos temas planteados en la Misión son fundamentales: la nueva ruralidad, que reconoce un 30 por ciento de la población vinculada al campo, a la que el Estado debe dirigir políticas, y no 5 millones, que se referían solo a la población rural dispersa –esta definición dejaba por fuera alrededor de 9 millones de personas relacionadas más con el campo que con la ciudad–; el segundo es el concepto eje de la nueva política rural, el cual plantea que la inclusión productiva combina acciones sociales con elementos que garanticen la capacidad de generar ingresos. Es la alternativa para superar los cuestionables resultados de los subsidios directos a precios. Se iniciarán amplios debates en todo el país que le permitirán al Gobierno medir la temperatura de las propuestas de esta misión. Por ello es bastante probable que esta sea una misión posible.

cecilia@cecilialopez.com

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 23 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 22:17

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes leer

opinión

En Ibagué y Bojayá

Espuma de los acontecimientos

Dialéctica de las urnas Abdón Espinosa Valderrama Como pocas veces, un diferendo enconado ha venido a ser resuelto por el arte convincente e irrefutable de las urnas, por su tranquila y arrolladora dialéctica: precisa e incontrovertible en sus guarismos finales, por todos aceptados pese a las previas y agresivas descalificaciones de uno de los bandos en pugna. Ni más ni menos el que detentaba las palancas omnipotentes del poder público y desde su olimpo pretendía desconocer la creciente inconformidad de sus compatriotas, evidenciada en inequívocos movimientos de opinión y en su creciente disentimiento. No había tal que las adversidades fueran engendros de una oposición sistemática al estilo camorrista o a la sola orientación ideológica gubernamental. Cuando a diario se manifestaban en carencias de artículos de primera necesidad que a la población en general afectaban. Se pensará o dirá que el recuerdo de hechos o situaciones anteriores a los comicios no vienen a cuento tras la realización civilizada y tranquila de la elección de la Asamblea Nacional que augura nueva era en la hermana República de Venezuela. En el inmediato futuro procede la reconciliación de las partes en

conflicto, pero también la rectificación de yerros manifiestos. De lo contrario, carecería de efecto el mandato de la copiosísima y ordenada votación en aras de la paradoja de los mismos con las mismas. A todos nos conmovieron y entusiasmaron la marcha tranquila de los venezolanos a las urnas y el hecho de que ningún poder la hubiera interrumpido, perturbado o pretendido inclinar en sentido contrario a sus propias conciencias. Fue valioso paradigma para el mundo. Y no menos la actitud conciliadora de los vencedores. A enaltecerlos se añadió el nuevo tono de sus discursos y declaraciones, sin renunciar desde luego a sacar de la cárcel ominosa a sus compañeros de lucha y liderazgo. Por ejemplo, Leopoldo López. Aunque esto deberá venir por añadidura a su limpia y abrumadora victoria electoral. No es poco para la Mesa de la Unidad Democrática haber obtenido la mayoría calificada de 112 escaños en la Asamblea General, contra 55 del actual oficialismo, que de esta suerte y en esta proporción ve reducida su anterior incontrastable mayoría. Ello, por supuesto, honra a vencedores y vencidos. Entre los primeros cabe mencionar al secretario de la MUD, Jesús ‘Chúo’ Torrealba, y a las combativas esposas de dos líderes en prisión, Lilian Tintori y Patricia Gutiérrez, infatigables en la lucha y magnánimas en la victoria. ¿Cuál la situación que más con-

tribuyó a disparar la inconformidad explosiva y la marcha hacia las urnas? Sin duda, la de orden económico, con origen en la inflación desmedida de causas concurrentes y la escasez dramática en los mercados de productos básicos de la canasta familiar. El solo desplome del precio internacional del petróleo no podía sino tener fortísimo impacto en la economía venezolana, dadas su abundancia estelar de hidrocarburos y consiguiente dependencia de su comercialización. De su auge disfrutó como pocos otros en el mundo. Le dio hasta para regalar a naciones amigas de sus políticas o afines a ellas. Pero esa piñata iba a serle insostenible, y los apretones de cinturón se impondrían en propia casa. No digamos la supresión de los derroches. El presidente Maduro se queja de la guerra económica contra su patria. En estricta verdad, lo que ha habido es juego habitual del mercado internacional e incapacidad, desgano o negativa de la Organización de Países Exportadores de Petróleo a regular o dosificar la oferta de hidrocarburos. Las anteriores precisiones procuran aclarar el panorama, sin pretender, ni de lejos, demeritar la hermosa e histórica jornada electoral y, mucho menos, su victoria democrática, obtenida con tan lúcido esfuerzo e irrenunciable convicción. Otra prueba más del poder de las ideas frente a cualquier intento de arrasarlas o siquiera mellarlas.

Actos de reconciliación

Conmovieron y entusiasmaron la marcha tranquila de los venezolanos a las urnas y el hecho de que ningún poder la hubiera pretendido inclinar en sentido contrario a sus propias conciencias.

Barataria

Lección de filosofía Juan Esteban Constaín Iba a escribir sobre otra cosa pero acabo de leer, en Universo Centro, una elegía magistral de Pablo Arango sobre el profesor y filósofo y borracho –sobre todo lo segundo, que suele incluir lo primero y lo tercero– Jorge Iván Cruz. Si pueden y quieren, háganse el favor de leer ese texto que para mí ya es lo mejor que he leído este año, y que encierra varias lecciones a las vez. Una lección de escritura, qué envidia escribir así. Y una lección metodológica de cómo narrar, en solo dos páginas y un homenaje, la historia universal de la filosofía, desde los presocráticos hasta hoy y con todo lo que uno necesita saber para morir en el intento, según lo demostró en vida el propio profesor Cruz: desde la fenomenología hasta la física, desde Kant hasta Hegel y la finitud, pasando, por supuesto, por el empirismo inglés. Y hay también, en el bellísimo texto de Pablo, léanlo, una lección filosófica en el sentido más profundo de la palabra: una reflexión sobre la vida y la muerte, y una definición de la ironía, que es quizás el motor que hace girar al mundo y que es también el ras-

Foro del lector

go por excelencia del destino de la humanidad: su rasgo más difícil de precisar y de lograr. Tanto que la ironía ocurre siempre como un rapto, nunca como el resultado del esfuerzo. Por eso lo mejor que revela el texto de Pablo Arango es el triunfo irónico de un filósofo de verdad que también era un borracho y un profesor, y que sabía, o al menos eso percibe uno en lo que dice su discípulo y amigo y colega, que la filosofía solo es posible, solo ocurre en serio, cuando es una forma de ser y no un conjunto de materias y de autores que se enseñan mientras los alumnos duermen, ojalá. Claro: la filosofía también es eso, quién va a negarlo. La filosofía también es la tradición de quienes se han dedicado a ella y la han arrastrado un poco más hasta el filo del abismo, y por eso hay que acudir a sus fuentes y a sus textos y a sus maestros para tratar de pensarla y de entenderla con ellos y en ellos. Sí. Pero cuando eso ocurre en un diálogo apasionado, no en la dentistería, aunque habrá quien diga que es todo lo contrario. Lo que quiero decir es que lo mejor que tiene el obituario bellísimo de Pablo Arango sobre Jorge Iván Cruz es la manera en que sus anécdotas absurdas y grotescas, y que no me atrevo a repetir aquí para no dañarle a nadie la dicha de leerlas bien, ocurrían mu-

chas veces a pesar de sí mismo y cuando su protagonista buscaba a toda costa justo lo contrario: la seriedad, la discreción, la calma. Por eso, quizás, no escribió nada o casi nada Jorge Iván Cruz: porque la filosofía, es decir las clases y el trago, no le dio tiempo de hacerlo. En eso, y también lo dice Pablo desde el título de su semblanza, era como un presocrático o aun como el propio Sócrates: un pensador del que quedan apenas unos fragmentos; un sabio cuya obra única fue su propia vida y está en el recuerdo de sus amigos y sus discípulos. Hay una escena memorable en este artículo que reseño –me gusta el género: un texto de prensa para reseñar otro, así es de bueno– en la que se ve el contraste abismal entre el ‘pensamiento’ de Jorge Iván Cruz, su vida, y el de muchos de sus colegas acartonados y pomposos para los que la filosofía y la academia son aquello en lo que por desgracia se han convertido hoy en tantos casos: puro humo envasado; puro vacío y vanidad. No voy a contar lo importante de la escena para que ustedes la lean donde es, pero en ella un profesor inglés se horroriza al ver en la distancia a Jorge Iván Cruz que orina sobre el pasto. Es el horror que produce la filosofía de verdad en muchos de los que la enseñan.

Una reflexión sobre la vida y la muerte, y una definición de la ironía, que es quizás el motor que hace girar al mundo y que es también el rasgo por excelencia del destino de la humanidad: su rasgo más difícil de precisar y de lograr.

catuloelperro@hotmail.com

Consecuencia de la devaluación

Castigar los desafueros Señor Director: Sí, “claridad, por favor”, como bien lo sostiene el comentario editorial en EL TIEMPO (9-12-2015); además, lo que el Gobierno Nacional debe hacer es castigar los desafueros en la Policía Nacional, y más teniendo en cuenta que constitucionalmente las funciones de este organismo son preventivas y nunca para amedrentar o perseguir a personas, y mucho menos a periodistas. Con la referida y concreta apreciación, en el sentido de que “los confusos episodios que se vienen presentando en la Policía Nacional exigen urgentes respuestas”, no se están poniendo en juicio la institucionalidad de las Fuerzas Militares ni de la Policía Nacional de Colombia y menos su prestigio y profesionalismo, sino los desafueros militares. El conocimiento y diversos comentarios en torno de hechos violatorios de la Constitución y las normas generales por algunos miem-

plir con el deber, lo que en verdad se está practicando es una clara violación de funciones; lo peor es que en las situaciones con periodistas las novedades van en contra de la libertad de prensa. Jorge Giraldo Acevedo

****

Señor Director: Que se respete a la Policía. No sabemos si es mentira lo que se dice del Gral. Palomino. El concepto ciudadano es que es un buen policía. Que se destapen las envidias e injurias que se levantan a diario. Es parte del oficio nacional. Arrasan no solo con su familia, sino con la institución. Y el perjuicio es que ya no se los respeta y los golpean con brutalidad. Que muestren las pruebas. Y que el general se defienda con la ley. No mas bellaquería. Juan Manuel Díaz Azuero

bros de la Policía Nacional, en lugar de perjudicar a todo el estamento de las Fuerzas Militares los beneficia, debido a que les pone de presente a sus integrantes que en el marco de sus deberes y obligaciones no pueden amedrentar

ni hacer seguimientos, como en los casos conocidos de Vicky Dávila, Claudia Morales y Gustavo Álvarez Gardeazábal. En estos y otros casos, lo que ocurre son desafueros militares, y si esto se presenta en aras de cum-

Lo que sigue en Venezuela Señor Director: Conocidos los resultados definiti-

Francisco de Roux Dos hechos significativos de los últimos días, en Ibagué y Bojayá, pusieron el perdón en el centro del proceso de paz. Y aunque estudios como Reconciliation After Violent Conflict, de Bloomfield, Barnes and Huyse, consideran que el perdón solo es de esperarse al final de un proceso complejo, estos hechos muestran que en Colombia, donde no hay guerra étnica, religiosa ni externa, sino un conflicto interno por violación de derechos fundamentales, instituciones inadecuadas, corrupción, ideologías, guerrilla, paramilitares y cocaína, cruzado todo por imaginarios y odios subjetivos, sobre el trasfondo de una tradición cristiana compartida y millones de víctimas civiles de todos los lados, el perdón, cuando se pide o se da libremente en cualquier momento, es capaz de derribar muros de sufrimiento y ansiedades de retaliación y de temor, respetando el mensaje de la memoria y el lugar de la justicia. El jueves 3, Belisario Betancur, Yesid Alfonso Reyes y Antonio Navarro estuvieron en la Universidad de Ibagué. El presidente Belisario, quien recibió previamente la visita de Alfonso Reyes, rector del claustro, llegó para hablar desde el alma. Con un mensaje bello y hondo, expresó que había esperado este momento, que dependía de la voluntad de los hermanos Reyes; exaltó la memoria de Alfonso Reyes Echandía, el presidente de la Corte inmolado absurdamente, y la de los demás magistrados y víctimas del Palacio de Justicia; aceptó responsabilidad y, con dignidad y sentido de patria, pidió perdón; dejó clara su entrega a la causa más grande de la paz, por la que había luchado siempre, y nos hizo sentir la altura moral del sabio que nos enseña a ser humanos desde nuestros logros y limitaciones. Cuando concluyó, el auditorio, tocado en el corazón de nuestro ser colombiano, se puso de pie en un largo aplauso. Antonio Navarro reconoció el inmenso error del M-19 al tomar por las armas el Palacio y su presencia allí por la reconciliación. Para elevar al máximo el valor del acontecimiento, Yesid Reyes, no como ministro, sino como persona, con sinceridad, franqueza y generosidad, expresó que entregaba libremente su perdón y el perdón de sus hermanos como contribución de la familia a la reconciliación del país. Todos nos paramos para aplaudirlo. El 6 de diciembre, en Bojayá, ante 700 pobladores al canto de alabados y en presencia de Sergio Jaramillo (consejero de Paz), Naciones Unidas, los países garantes y acompañantes, y la Iglesia, ‘Pastor Alape’ reconoció la responsabilidad de las Farc por la masacre de 79 muertos y un centenar de heridos en el templo, en un evidente acto de arrepentimiento, contrición y decisión de asumir la reparación, que deja en manos de las víctimas adoloridas y agradecidas la posibilidad libre del perdón, enmarcado en la exigencia de “nunca más”. Los líderes de las comunidades, conmovidos, recibieron el gesto como parte de un proceso de reconciliación comenzado con las Farc hace un año, y pidieron también la aceptación de responsabilidad por el Estado y los paramilitares, al tiempo que invitaron a llevar a término las conversaciones de La Habana y poner en marcha la justicia transicional. Estos hechos liberan una energía espiritual capaz de reconocer responsabilidades y asumir la verdad que deja en las víctimas la libertad para exigir lo que sienten que les pertenece, y abre la posibilidad de transformar los sentimientos que embargan la memoria para convertirlos en pasión por la reconciliación y la paz. Las palabras dichas en Ibagué por el arzobispo Flavio Calle dan el sentido trascendente de estos actos: es el Misterio del Dios de la reconciliación, que acontece entre nosotros cuando allanamos las murallas que nos distancian por los hechos brutales de la guerra que nos hundieron en el rechazo y en el odio.

vos de la elección a la Asamblea Legislativa en Venezuela, corresponde, primero, felicitar por su gallardía y patriotismo al ministro Vladimir Padrino López, y que la Unidad Democrática haga un llamado a la comandancia de la Fuerza Pública para que comience el desarme de las milicias bolivarianas y obrera, creadas por Hugo Chávez y el señor Maduro, respectivamente, y minimizar los altos índices de inseguridad del país. Francisco Javier Cajiao Gaitán Bogotá

Perdidas las elecciones

Esto dicen las chavistas y los chavistas bocones, perdidas las elecciones y, con ellas, las conquistas de las colas socialistas para mercar sin apuro: “No sabemos qué es más duro cuando llega el agua al cuello, que se nos caiga el cabello o se nos pudra el maduro”. Andrés Eloy Moreno

El Foro del lector no publica cartas abiertas ni dirigidas a un tercero. Las cartas no deben tener una extensión mayor de 200 palabras y estarán sujetas a edición por razones de espacio. En ellas se deben incluir la dirección y el teléfono del autor. Las cartas pueden enviarse por correo a la Dirección de EL TIEMPO, avenida calle 26 n.° 68B-70, Bogotá, D. C. Por fax, al número 294-0210 y por correo electrónico a: opinion@eltiempo.com.co

LOS TEMAS EN LA WEB SOTO APARICIO SE DESPIDE. EN ‘BITÁCORA DEL AGONIZANTE’ ESTÁ LA PALABRA DE UN ESCRITOR QUE, A PESAR DEL SUFRIMIENTO, TODAVÍA TIENE FE EN LA VIDA. JOSÉ ALZATE eltiempo.com/opinion LA TRANSICIÓN DE ALGUNOS PAÍSES HACIA ENERGÍAS RENOVABLES NO OBEDECE TANTO AL TEMOR POR EL CAMBIO CLIMÁTICO SINO AL BENEFICIO ECONÓMICO. JOHN MATHEWS eltiempo.com/opinion

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 24 - 10/12/15 - Composite - WILREY - 09/12/15 22:17

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes leer

El protagonista de este relato es un campesino que a los 16 años fue reclutado a la fuerza por las Farc. Un mes más tarde le entregaron fusil, brazalete, camuflado y botas de caucho. Archivo particular

“Es mejor en este mundo rogar por migajas de pan que comer manjares untados con la sangre de los viejos”. Diálogo entre Arjuna y Krishna, ‘Bhagavad Gita’ II.9

Señor, ah difícil ser buen hijo, cuidar de los padres como ellos hicieron con uno, llevarles aunque sea un radio y un ventilador para el ranchito, porque en Otanche calienta muy duro. Pero los otros no dejan que uno ayude en lo que sabe, que es labrar el campo y ver de la mamá, cuidar el siembro y servir de compañía al viejo; es tan difícil ser bueno, señor, los otros no dejan, uno quiere pero no dejan, y al final todo se vuelve un enredo, un peligro, y uno ya ni sabe quiénes son los buenos. Yo me crié en el campo, ahí nací y desde pelao aprendí a darle azadón al mundo pues fui el único hijo. Mi papá siempre tuvo esa parcela como de dos fanegadas y en la casa solo fuimos cuatro, mi papá , mi mamá María Inés, la abuela Rosita y yo. Para ir al pueblo echamos casi tres horas caminando parejo. Tenemos unos vecinos, somos siete familias campesinas en esa vereda. La nuestra es una finquita que llamamos El Rodadero, pues queda en una hondonada; allí se da bien casi todo, aunque el terreno es pendiente. Como usted mismo dice que quiere saberlo, le voy a contar por qué estoy aquí y cuál es mi historia. Hace como tres años, después de Navidad, queríamos celebrarle el cumpleaños a mi mamá y cambiarle el cojín a la silla donde sentamos a la abuela que ya casi no puede moverse. En El Rodadero cultivamos yuca, piña, fríjol y frutas, criamos unos cerdos, tenemos una marrana y casi siempre dos o tres lechones. Los alimentamos con granos, cuchuco de maíz y bore rallado. Mi papá dijo, “aliste mijo el mazo, la barbera, el platón de aluminio, una artesa, el cuchillo de hoja ancha y un tarro con querosene, vamos a sacrificar el lechón grande para preparar un asado. Yo les avisé a los vecinos, todos quieren felicitar a María Inés. Qué bueno hacer reír a su abuela pues está muy apagada, tomarnos unas polas y jugar un rato al tejo escuchando música guasca”. Nos pusimos a trabajar; cogimos el lechón, lo cinchamos en el mesón y mi papá le dio un mazazo fuerte y seco. El animal se desgonzó, dejó de chillar y quedó despatarrado. Alistamos agua tibia y jabón, lo afeitamos y, como el pelo del cerdo es grueso y deja moños en los pliegues de la papada, en las orejas y en el ijar, le untamos el querosene para quemar los vellos duros y dejarlo listo para quitarle

El escondite de mi abecedario

Un relato del próximo libro del dirigente empresarial e investigador que acaba de ser nombrado embajador colombiano en Turquía. las vísceras. Cuando mi papá le arrimó una cerilla al bicho y le prendió candela, el verriondo pegó un grito horrible; no hubo cincha que valiera, brincó de la mesa y arrancó a correr hecho una bola de fuego. Estaba vivo. El animal pasó bajo la cerca del lindero mientras nosotros no salíamos del asombro y mi padre gritaba ¡¡¡maldita sea, maldita sea!!! Cuando salimos a perseguirlo nos dimos cuenta de que ese balón de candela había ido a parar entre el rastrojo de un maizal seco y mal cuidado del lote vecino, el cual prendió fuego al momento y formó una quema en todo el sembrado. Nos pusimos a cavar zanjas para detener las llamas y en dos horas pudimos controlar el incendio y dar con el bicharraco que acabó como una bola negra y de mal olor, junto a la quebrada. Terminamos cansados y tristes, pero, entre risas y desconsuelos, celebramos el cumpleaños comiendo yuca frita y bebiendo guarapo con los vecinos que vinieron para ayudar. Las mujeres traían baldes con agua y organizaban el guarapo de panela, el ají y un pailón de patacones, mientras hacían bromas con lo del “puerco resucitado”. Cuál sería nuestra sorpresa al día siguiente, como a las once de la mañana, cuando llegaron siete hombres y dos mujeres que se presentaron como miembros de las Farc. Nos saludaron y dijeron que eran los dueños del maizal quemado y venían a ver cómo íbamos a arreglar el asunto, pues los vecinos les habían contado lo ocurrido. Regañaron a mi papá y lo trataron como bruto por ser un campesino incapaz de matar un marrano. Mi viejo les explicó que no teníamos plata y les ofreció el otro lechón que estábamos criando. Se rieron y le exigieron un millón de pesos. El comandante de la escuadra notificó a mis padres: —Como no hay el dinero, nos llevamos al muchacho . Así, entre el llanto de mi mamá y los sollozos de la abuela, a los 16 años, me hice miembro de las Farc y un mes más tarde me fue

entregado mi fusil, un bra- cinco días quedé libre pues zalete, un camuflado y no registraba antecedentes unas botas de caucho. Allá y, sabiendo que la inteligenaprendí un montón de co- cia de las Farc ya tendría sas, tres veces por semana orden de asesinarme, no porecibí instrucción política día quedarme en Boyacá. sobre las ideas revoluciona- Con mis papeles en regla y rias, comencé con lo del dos mudas de ropa, me fui sexo, aprendí a manejar ar- para Bogotá con cien mil pemas y explosivos, caminé sos que me fueron suminisdías y noches enteras, logré trados. Llegué al terminal y salir bien de un bombar- paré en un hospedaje en deo, alcance a estar en dos Fontibón por recomendarefriegas con la tropa pero ción del ayudante de la floa más de 300 metros, de un ta. Pagué veinticinco mil lado al otro del río. Por lo pesos por noche y en la targrande y moreno que soy, de del segundo día, viendo me metieron en el grupo cómo se me acababa la plaque salía a los pueblos de ta, entré en una iglesia donMaripí, San Pablo de Bor- de cantaban rezos y gritabur y Pauna a recoger plata ban aleluya. Un señor se de boletas dejadas a comer- me acercó y me preguntó si ciantes y ganaderos, y a quería recibir a Jesús en traer remesa de las mi corazón, yo le droguerías y de los contesté que necegraneros. Nunca Juan Alfredo sitaba trabajo. Me pude entender todo Pinto S. citó al día siguienlo de la guerra, aunte y me hizo que por mi familia aprender una cosí supe siempre que Especial para sa que sigo repien este país los cam- EL TIEMPO tiendo, “Señor, tú pesinos sufren y no eres mi escondite reciben casi nada. y mi escudo”. Salí Viví dos años muy de allí con espediferentes a todo lo ranzas y cometí que había sido mi un error. Fui a la vida y todas las noempresa de giros ches, lloré y recé en y le coloqué diez silencio por mi mamil a un vecino má María Inés, por de El Rodadero, la abuela Rosita y con el número del por José mi taita, celular para que los que son todo lo se los entregara a que tengo. mis papás con el Un jueves, el comandan- mensaje que dejé con la emte nos llamó para entregar- pleada que me los recibió: nos una ropa de jóvenes y “Estoy libre en Bogotá pero para decirnos que al otro no puedo visitarlos”. Eso día íbamos a Chiquinquirá me convirtió en objetivo mia cobrar veinticinco millo- litar localizable por la guenes de contribución de un rrilla. médico ganadero. SeríaEl hombre cristiano me mos cuatro, tres compañe- presentó al dueño del lavaros y una camarada, y solo dero de carros donde empellevaríamos tres revólveres cé a trabajar en condiciopor si teníamos que apretar nes muy malas. Me hiciea alguien. Desde ese mo- ron recordar los discursos mento solo pensé que había que por las mañanas nos dallegado el momento de huir ba el comandante Efrén en de la guerrilla. Mientras el monte: “Los asalariados dos compañeros recauda- sufren pues los patrones a ban el dinero de la boleta, veces son muy codiciosos”. la camarada y yo hacíamos Me pagaban quinientos pede campaneros en los extre- sos por cada carro lavado mos de la cuadra. Allí estu- siempre que limpiara más ve unos cinco minutos y le de treinta en el turno. Me pedí a un mototaxista que cambié a una pieza en la came llevara a la policía. En- sa de un compañero de tratré al comando y de una vez bajo por cien mil al mes grité, soy guerrillero y ven- con desayuno y una agua go a desmovilizarme; pedí de panela con calado por la protección sin dar detalles noche. Llevaba un mes y hasta que se inició el proce- medio en el lavadero cuanso de reintegración. A los do una tarde, acabando el

turno a las seis, observé tres tipos en la tienda del frente y sospeché de ellos. Me metí al baño a cambiarme y cuando vi las botas de uno de ellos por debajo del portalito y su mano agarrándolo de lo alto, le di con todas mis fuerzas un portazo en la cara tirándolo al piso, le pegué una patada en el cuello y arranqué a correr. Escuché un disparo y volteé la esquina mientras los otros auxiliaban al herido. No paré de correr durante media hora hasta que llegué a la brigada en Puente Aranda, donde los de la PM me detuvieron en la garita de entrada hasta que un subteniente salió y revisó mis papeles de desmovilizado y ordenó atenderme. Inmediatamente, llamó a los de reintegración para que vinieran a buscarme. Después de completar dos días en un salón de visitas de la brigada por donde pasaron muchos soldados a mirarme como a un bicho raro, el ejército aceptó mi petición de recibirme como soldado raso y enviarme lejos, donde no pudiera ser blanco fácil de las Farc. Estoy asignado aquí en Puerto Carreño, en el nuevo batallón, donde me quieren aunque a veces me llaman el farco. El coronel me estima y no he tenido ningún problema. Recibo una plata con mi nueva identidad. Ahora tengo nombre medio gringo, Jeison. Me gustaría más llamarme James. Pero en todo caso estoy bien. Unos esmeralderos medio paracos hicieron su limpieza sucia en Otanche y a mis papás no los han molestado ni los unos ni los otros. Tengo un código especial con el que puedo hablar por teléfono los domingos con mis padres y de vez en cuando enviarles una platica del bono que recibimos. Esa es mi historia señor, soy un campesino de 19 años con experiencia militar. Aquí estoy a salvo y quiero permanecer un tiempo, a ver si un día esa paz de la que tanto hablan llega y puedo volver a El Rodadero. —Es muy especial su historia, usted es un veterano de guerra a los diecinueve años. Me ha costado creer que todo este relato de su vi-

da sea verdadero. Contiene tanto dolor, tanta enseñanza, y no es fantasía. Mientras se da el cambio que los colombianos queremos y millones de personas pueden volver a ver sus familias y a preparar un asado con cuidado, usted podría hacer el curso de suboficial y lograr unos ahorros para su familia. —No puedo, señor, no tengo forma. —¿Cómo así, por qué no? —No sé leer ni escribir. En la guerrilla fingí que leía los folletos de instrucción mientras un camarada me los explicaba. Y aquí no saben que soy analfabeta. ¿No se dio cuenta usted que mi charla es simplona y a trompicones? —Eso no puede ser. Veré si puedo hacer algo. Como vengo de la capital y el coronel me respeta, usted no se preocupe que yo encontraré la manera de que le ayuden. Espero verlo otra vez, Jeison, déjeme darle un abrazo. Me fui donde el coronel, hombre decente quien había regresado después de hacer su posgrado en España. Conocía algunos de mis escritos y me trataba con amabilidad. Le expliqué que no era admisible ni reglamentario tener un soldado en esa condición, a lo cual replicó expresando que no tenía idea sobre las limitaciones del reintegrado. Se comprometió a designar dos soldados bachilleres quienes recibirían la orden y el permiso para darle la instrucción básica en lectoescritura y me aseguró que en corto tiempo podría constatar las nuevas competencias del joven veterano de los varios ejércitos. Así fue, habrían transcurrido unos tres meses cuando llamé al coronel y le pedí que me permitiera hablar con Jeison. Estaba muy contento y me preguntó si podía escribirme una carta. También me pidió que le enviara revistas y alguno de mis libros. “Es que en el armario del dormitorio cada uno tiene su gaveta con candado”, comentó. “Allí tengo lo que me gusta leer, ese es el escondite de mi abecedario”. @juanalfredopin1

“Aquí estoy y quiero permanecer un tiempo, a ver si un día esa paz de la que hablan llega y puedo volver a El Rodadero”.

EL TIEMPO - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - www.eltiempo.com

economía y negocios

‘The Wall Street Journal’: Dow y DuPont, en una mezcla química.

Dólar pega empujón a los carros nacionales

También se reactivan sus exportaciones a países de Latinoamérica, en medio de la destorcida de las colocaciones en el mercado colombiano. Rolando Lozano Garzón Redacción Economía y Negocios

La competitividad que ganan con el dólar mejora la participación en el mercado de los ensambladores nacionales Comercio de carros. Las estadísticas de la Asociación Colombiana de Vehículos Automotores (Andemos), con base en el Registro Único Nacional de Tránsito (Runt), indican que pasaron de 31,9 por ciento en los 11 primeros meses del 2014 a 33,8 por ciento en igual periodo del presente año. En total, se matricularon en los 11 primeros meses 85.758 vehículos armados en el país, con un descenso del 5,9 por ciento, frente a igual periodo del 2014, cuando se registraron 91.116. Sin embargo, las matrículas de importados cayó el doble (el 13,7 por ciento), al pasar de 194.514 unidades en los 11 primeros meses del año anterior a 167.963 en igual periodo del 2015. La participación de los carros extranjeros se redujo entonces de 68,1 por ciento a 66,2 por ciento. “La caída de las ventas de carros se debe al comportamiento general del país, es decir, una fuerte devaluación del peso y desaceleración de la economía, que impactan el consumo interno y deterioran la confianza de los compradores”, sostiene Oliverio García Basurto, presidente de Andemos. Sin embargo, como los nacionales se demoran más en ajustar los precios, debido a la tasa de cambio, es probable que no ganen más competitividad por el dólar, y a lo sumo lleguen al 35 por ciento de representación, que es la que han tenido en los últimos años. “Las provisiones de CKD

2011 325.931

Mercado de n carros en el país

2014 326.023

2012 310.464

2013 294.362

Infografía: ETCE

Matrículas Fuente: Runt

2010 259.768

Comportamiento mensual 2015 Fuentes: Runt, Andi y Fenalco

21.241

Eneroo Febreroo

22.8771

Marzoo

24.671

Abriil

21.863

Mayoo

22.525 5

Junioo

22.476 6 26.595 2

Julioo Agostoo

08 23.20 24.855

Septiembree

2 22.412

Octubree

21.004

Noviembree Cómo van las industrias relacionadas con el sector automotor

Producción

Ventas

Fuente: Dane

Enero-septiembre del 2015, frente a igual periodo del 2014 / Porcentaje (%)

Caucho

Vidrio

0 -5 -10 -15

-2,9

Vehículos automotores

3,4

-10,2 -11,5

-4,4

Autopartes

-1,4 -9,1

-4,7

-6,2 -16,1

-20

o material de ensamble se negocian con más anticipación que un vehículo armado. Pero es temporal, a la larga todos los productos deben ajustarse al ritmo del dólar”, añade García. Los anuncios indican que mientras un carro de origen nacional de gama baja creció un 25 por ciento en el último año, a 25 millones de pesos, uno de procedencia coreana similar subió entre 35 y 40 por ciento.

Carrocerías

Año regular en ventas

El acumulado de los 11 primeros meses indica que se matricularon en total en el país 253.721 vehículos, con una caída de 11,2 por ciento respecto a igual lapso del año pasado, cuando obtuvieron la placa 285.630. En consecuencia, en el 2015 el mercado se devolvería al nivel del 2010, cuando se matricularon 259.768 carros cero kilómetros, entre extranjeros y ‘made in Co-

Otros equipos de transporte -1,5

-19,1

lombia’ porque se espera la venta de solo unas 280.000 a 285.000 unidades. Según analistas e importadores, otros factores que contrajeron las ventas fueron los precios favorables de los usados –por cada uno nuevo se venden dos de años anteriores– y a que las entidades financieras están siendo más exigentes a la hora de conceder crédito, que es el sistema que fi-

nancia en un 70 a 80 por ciento las adquisiciones. Mientras que el director de mercadeo para Latinoamérica y el Caribe de Navistar, Octavio González Rivera, asegura que las ventas de este segmento se contrajeron por la póliza, que consiste que por uno nuevo se debe chatarrizar uno viejo, lo que hace largo el proceso de venta. “En cuanto a las volquetas, las ventas se impactaron por el retraso en el inicio de las grandes obras públicas”, explica. Por su parte, el gerente de SK Bergé Colombia (importador oficial entre otras marcas de Chrysler y Volvo), Andrés Aguirre Escobar, afirma que aunque al principio de año las ventas fueron buenas debido al temor a una mayor devaluación, a medida que transcurrieron los meses se acabaron los inventarios con dólar barato y las coberturas cambiarias, por lo que los importadores tuvieron que ajustar los precios con la mayor tasa de cambio. Además, el Dane indica, a septiembre, una caída de 4,4 por ciento en la producción y 1,4 en la facturación de vehículos.

Exportaciones, en alza En medio de esto, hay un aumento importante de las exportaciones de carros nacionales a México, Centroamérica y algunos países de Suramérica; según la Andi, se calcula que este año se colocarán 35.000 unidades, contra unas 26.000 en el 2014. Aunque la baja de envíos a Ecuador y el cierre del gobierno venezolano impactaron sustancialmente el mercado de exportación de carros, los ensambladores han logrado diversificar destinos. Igualmente, hay buenas expectativas de corto plazo, pues como parte de un acuerdo de entendimiento firmado en octubre entre Colombia y Brasil, se podrán exportar, durante el primer año, al vecino país unas 9.000 unidades con cero arancel, y 20.000 en el segundo. “Las mayores exportaciones no son producto de la tasa de cambio, sino parte de una estrategia de hace años y focalizada en utilitarios y pequeños camiones”, dice Juliana Rico, directora de la Cámara Automotriz del gremio Andi.

Mercado volverá a acelerar: BBVA

Aunque puede haber recuperación en algunos segmentos como volquetas, taxis y camiones, el 2016 tampoco pinta promisorio para las ventas y matrículas de carros en Colombia. Por ello, solo estarían ligeramente por encima de las del 2015. BBVA Research –departamento de estudios económicos de BBVA Colombia– calcula que en el 2016 se ubicarán en un rango entre 280.000 y 300.000 unidades. “A pesar de los menores resultados de 2015 y 2016, el sector tiene un alto potencial debido, entre otros factores, a que las clases medias siguen en ascenso y a que la tenencia de vehículos de los hogares es aún baja”, agrega el análisis del centro de análisis. “Tras conocerse la cifra del último trimestre del 2015, podremos avizorar qué pasará en el 2016, eso si no hay más volatilidad de monedas e impuestos”, sostiene Andrés Aguirre, gerente de SK Bergé Colombia. Por su parte, Octavio González, de Navistar, dice que calculan que en el 2016 la tasa de cambio no será tan volátil y el buen comportamiento de las obras públicas y la industria manufacturera impulsarán de nuevo las ventas de camiones, volquetas y otros carros de trabajo pesado.

Ventas de ensambladoras suben 3,9 % (en pesos), según Dane.

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

economía y negocios

Infraestructura crece gracias a plazas y parques

TASAS DE CAPTACIÓN (CDT) BANCOS (DÍAS E.A.)

CIA.FINANCIAMIENTO DÍAS %

90 180 Giros y Finanzas Serfinansa Tuya S.A. Gmac Colombia Coltefinanciera L. Corficolombiana Leasing Bolívar Leas. Bancolombia Leas. Bancoldex Dann Regional Credifinanciera Pagos Internal. Opportunity La Hipotecaria Financ. Juriscoop

5,03 5,50 5,86 n.d. 4,76 n.d. 6,55 4,63 n.d. 5,00 5,75 4,31 n.d. n.d. 3,63

360

5,71 6,56 6,54 n.d. 5,99 n.d. 5,62 5,34 n.d. 5,77 6,81 5,78 6,86 n.d. 5,60

90 180

6,22 6,74 7,53 n.d. 6,40 7,55 6,92 5,51 6,08 6,22 7,36 n.d. 7,46 n.d. 7,01

Bancoomeva Banco de Bogotá Banco Popular Banco Corpbanca Bancolombia Citibank Gnb Sudameris Bbva Colombia Bco. de Occidente Banco Caja Social Davivienda Colpatria AV Villas Bancamia Banco WWB Banco Finandina Banco Pichincha Coopcentral Banco Compartir

COOP.FINANCIERAS DÍAS %

90 180

360

CFA

2,80 4,96

5,79

Coopkennedy

4,78 5,22

6,17

Coofinep

4,02 5,17

6,30

Cotrafa

5,33 5,61

6,05

Confiar

4,25 5,04

5,96

5,25 5,90 4,02 5,88 4,95 4,54 5,73 4,18 5,90 4,07 4,81 4,87 5,30 4,43 5,72 5,35 4,91 5,90 5,38

360

5,60 4,50 4,26 6,27 4,81 4,91 5,42 4,81 6,87 4,33 6,08 3,15 4,36 5,10 6,08 5,85 5,39 5,39 5,83

5,68 4,87 4,60 4,90 5,15 5,86 6,88 5,05 6,41 4,86 5,86 n.d. 3,99 5,14 7,22 6,08 5,91 7,60 6,71

Aumento en pagos para construir obras civiles fue de 8,2 % en 3.° trimestre. En vías, subió el 3,2 %.

CORP.FINANCIERAS DÍAS %

Corficolombiana

90 180

360

n.d. 4,91

5,07

Fuente: Superfinanciera

El peso se ha devaluado este año 38% Dólar

Euro

Otras monedas

$ 3.294,02 TRM

$ 3.610,58

Bolívar fuerte $ 243,99

Cambios (c) $ 2.970 Cambios (v) $ 3.000

Ayer $ 3.581,55 En dólares 1,0961

Peso Méx. $ 193,75 Real Brasil $ 881,58

Café (OIC)

Petróleo (WTI)

Acciones

US$ 1,42 LIBRA Ayer

US$ 37,16 BARRIL

US$ 1,43

Ayer

Interés (E.A.)

UVR

5,11 % DTF

1.062,02 COLCAP

US$ 37,51

Ayer

1.051,25

Tasa de Usura

29 % CONSUMO

227,3078 HOY

IBR (3 meses) 5,90 % Mañana 227,3592

Microcrét. 53,13 %

Precio Promedio $

Precio Cierre $

Var. Diaria

Volumen Millones $

Valor Patrimonial

Liq.

19.107,47 57.771,49 16,95 2.410,22 8.922,95 9.012,28 6.327,62 1.110,00 36.566,01 35.804,03 1.173,24 1.644,58 1.100,00 496,09 12.175,68 12,57 14.150,86 1.030,89 30.162,61 10.636,00 6.710,00 2.712,66 1.850,00 20.830,46 1.033,12 1.674,52 290,00 20.534,28 1.698,88 8.670,97 20.640,60 14.017,67 29.320,18 3.260,03 35.377,05 30.000,00 57.000,00

19.060,00 57.800,00 17,10 2.450,00 9.000,00 9.300,00 6.390,00 1.110,00 35.860,00 35.500,00 1.160,00 1.660,00 1.100,00 495,00 12.500,00 12,80 14.400,00 1.035,00 30.160,00 10.636,00 6.700,00 2.740,00 1.850,00 20.940,00 1.025,00 1.655,00 290,00 20.420,00 1.700,00 8.800,00 20.540,00 14.000,00 29.300,00 3.200,00 35.000,00 30.000,00 57.000,00

-1,65% 1,40% 2,40% 0,20% 3,21% 4,49% 4,58% 0,91% -3,03% -2,79% 0,00% 0,61% 0,00% -0,60% 5,93% -1,54% 4,35% -5,91% 1,89% -1,74% 0,15% 0,18% 0,27% 2,65% -1,91% -2,93% 2,84% 0,20% 3,03% 3,29% 0,69% 1,45% 1,10% -9,09% -0,68% 0,00% -0,70%

686,07 309,37 434,31 325,60 2.180,22 5.457,98 740,14 287,82 823,91 1.395,18 10.413,37 96,63 149,09 826,48 18.468,82 21,55 3.541,76 58,55 4.411,07 76,58 1.457,11 7.255,17 25,13 3.080,74 3.518,01 463,29 145,00 12.428,27 1.035,49 1.706,95 9.883,63 645,79 1.851,92 831,30 412,67 138,48 3.682,60

17.932,04 42.264,61 5,15 4.407,23 5.118,63 6.622,38 6.985,16 1.018,72 17.869,80 17.869,80 1.398,18 1.095,81 1.248,76 680,32 17.033,24 58,31 17.332,57 1.190,42 36.497,21 17.160,00 5.554,94 1.238,38 2.169,63 15.628,11 1.190,42 3.364,08 244,94 17.932,04 3.048,43 5.118,63 15.862,52 17.332,57 36.497,21 13.066,16 17.869,80 17.869,80 75.639,34

Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Baja Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Baja Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Alta Baja Baja

Dólar

Fuente: Superfinanciera

Bolsa de Valores de Colombia 1800

3500

1400

2650

1000

1.062,02

03/05/2013

09/12/2015

1800

04/05/2013

$ 3.294,02

10/12/2015

Fondos de inversión sociedades fiduciarias ADMINISTRADOR

FONDO

3O DÍAS

180 DÍAS

FONDOS DE INVERSIÓN ABIERTOS

Fiduciaria Alianza

Fondo Alianza

4,44

2,98

Fiducoldex

Fondo Fiducoldex

4,59

3,16

Credicorpcapital Fiduciaria

Fiducorreval Vista

3,73

2,79

Old Mutual Fiduciaria

Colectiva Efectivo

4,15

3,29

Fiduprevisora

Fondo Efectivo a la Vista

3,61

3,00

Fiduciaria Bancolombia

Fondo Fiducuenta

4,33

3,31

Fiduciaria Corficolombiana

Valor Plus I

3,78

2,73

Fiducolmena

Fondo Rentafácil

3,88

3,22

Fiduciaria Popular

Fondo Rentar

3,46

2,91

Fiducentral

Fondo Fiduciaria Central

3,49

2,58

HELM Fiduciaria

Fondo Credifondo

4,35

3,18

Servitrust GNB Sudameris

Fondo Cash

4,05

3,25

Fiduoccidente

Fondo Occirenta

4,03

3,13

Fiducolpatria

Fondo Rendir

4,09

3,06

Acción Fiduciaria

Fondo Acción Uno

3,55

3,10

Fiduagraria

Fondo Confirenta

2,97

2,50

Gestión Fiduciaria

FIC Atesorar Corpo. I

5,45

6,23

FONDOS DE INVERSIÓN CON COMPARTIMENTOS

Fidubogotá

Fondo Sumar

3,72

daron a que la expansión de este indicador no fuera mayor. Es así como las grandes construcciones como carreteras, calles, caminos, puentes, túneles y subterráneos solo alcanzaron un crecimiento de 3,2 por ciento. Esto, en parte, se explica por el

Durante el 2015, en el primer trimestre el resultado fue de 5,5 por ciento y en el segundo, de 8,0 por ciento. La cifra del tercer trimestre, de 8,2 por ciento, es inferior a la acumulada en lo que va del año, cuyo aumento fue de 7,4 % respecto al mismo lapso del 2014. agotamiento del plan de obras de Invías, que viene desarrollándose desde hace dos años. Dentro de las obras civiles el Dane también mide las construcciones para la minería, centrales generadoras eléctricas y tuberías para el transporte a larga y corta distancia, grupo que se expandió en 1,2 por ciento. Del resultado entregado por el Dane se des-

(% de variación frente al mismo trimestre del año pasado) Trimestres

2,96

(1) El cálculo de la rentabilidad de las carteras se obtiene ponderando los rendimientos de los compartimentos que la componen. (Rentabilidad porcentual a 30 y 180 días). Fuente: Asofiduciarias

22,9

8,8

18,9 14,3

11,0

8,9

17,0 9,9

6,1 5,4

4,0

0 -5

28,0

24,4

Índice accionario Colcap

Las obras civiles han sido grandes impulsoras de la expansión de la economía en los últimos tiempos. En los dos primeros trimestres del año pasado los incrementos fueron del triple de lo logrado en el tercer trimestre de este año: 28,0 y 17,0 por ciento, respectivamente.

Fuente: Dane

Fuente: Bolsa de Valores de Colombia

BANCOLOMBIA BCO. DE BOGOTÁ BVC CELSIA CEMARGOS CLH CNEC CONCONCRETO CORFICOLCF DACORFICOL ECOPETROL EEB ELCONDOR ETB EXITO FABRICATO GRUPOARGOS GRUPOAVAL GRUPOSURA ICOLCAP ISA ISAGEN MINEROS NUTRESA PFAVAL PFAVH PFBBVACOL PFBCOLOM PFCARPAK PFCEMARGOS PFDAVVNDA PFGRUPOARG PFGRUPSURA PACIFIC SDCORFIC SDPFCORF SOCBOLIVAR

Hubo altos incrementos

Crecimiento de la inversión en obras civiles

ACCIONES DE MAYOR MOVIMIENTO

ESPECIE

Los pagos para la construcción de escenarios deportivos, reparación de parques y plazas de mercado, Dane al igual que obras ambientales, fueron los que impulsaron el crecimiento de la inversión realizada en el país en infraestructura de obras civiles, indicador que aumentó en 8,2 por ciento en el tercer trimestre del 2015 con relación al mismo periodo del año anterior. Se trata de obras menores, inscritas en el grupo de ‘otras obras de ingeniería’, cuyo crecimiento fue de 48,6 por ciento según reveló el Dane. Los demás grupos que hacen parte de obras civiles, por el contrario, ayu-

-3,3

5,5

8,0

8,2

prende que en las regiones se bajó el ritmo de inversiones en temas de agua y construcción de puertos. Este grupo cayó (-1,0 %), lo que sorprendió a la presidenta de Acodal, Mary Luz Mejía. “Las inversiones en agua y saneamiento básico se han sostenido a lo largo del año, sin contar con que también este tema ha estado atado al de la construcción de vivienda con todos los servicios públicos”, señaló. Mejía agregó que sorprende aun más que se trata del tercer trimestre del año, el cual fue previo a las elecciones regionales, lo que debió reflejar un aceleramiento en la inversión de estas obras y no un decrecimiento, como sucedió. Por el lado de las vías férreas, pistas de aterrizaje y sistemas de transporte masivo, que también hacen parte de las obras civiles, la caída fue estrepitosa: -3,4 por ciento. Esta cifra es reflejo de que en el país las grandes concesiones no han mostrado aún sus efectos sobre el crecimiento de las obras civiles. En los últimos tres meses del año, que los medirá el Dane en el 2016, se esperaría un crecimiento similar al del tercer trimestre, toda vez que las obligaciones adquiridas en obras civiles hasta septiembre registraron un crecimiento de 8,8 por ciento frente a igual período del 2014. También en este aspecto, el motor del crecimiento fueron pequeñas obras (otras obras de ingeniería), que aumentaron en un 78,3 por ciento. Hay que destacar que el indicador de las obras civiles es clave para el resultado del total de la producción de la economía en el tercer trimestre, dato que será dado a conocer hoy por el Dane.

-4,3

2011

2012

Crecimiento de los subsectores Otras obras d Carreteras, calles, caminos, puentes, carreteras so túneles y construcción de s Construcciones para la minería, centrales generado y tuberías para el transporte a larga y co Vías de agua, puertos, represas alcantarillado y otras obr Vías férreas, pistas d sistemas de trans

Anif compara deuda del país con esquema Ponzi La Asociación Nacional de Instituciones Financieras (Anif) advirtió sobre la estrategia de financiación del presuGobierno puesto nacional. Al respecto, dijo que de poco nos sirve que se afirme que Colombia sí aprueba en el Congreso presupuestos ajustados, “cuando la realidad es que ellos implican faltantes de 1 o 2 por ciento del producto interno bruto (PIB) antes del pago de intereses, con lo cual se entra en esquemas Ponzi, de emitir deuda hasta para poder cumplir con los intereses de la deuda previamente emitida”. “Tal como se usa es cuando financias intereses con emisión de nueva deuda, lo cual ocurre cuando el déficit primario es negativo”, dice Sergio Clavijo, director de la Asociación. Agrega la Anif que recién inaugurada la administración Santos, el Marco Fiscal de Mediano Plazo 2011-2012 hablaba de reducciones continuas del

stock de deuda del Gobierno central desde niveles del 35 por ciento del PIB (observado en ese entonces) hacia niveles del 25 una década más tarde. “Pero la verdad es que al finalizar el 2015 se tendrá un nivel de deuda del Gobierno central del 38 del PIB y un balance primario pasando del 0,3 en el 2012 al -0,5 por ciento del PIB este año”, explica. Y lo atribuye al resultado de tener un Marco Fiscal de Mediano Plazo excesivamente optimista frente al petróleo, pues se vaticinaba que en el 2011-2012 la producción estaría entre 1,3 y 1,5 millones de barriles diarios, cuando la verdad es que se arribó dos años tarde a la meta del millón de barriles. Igualmente, la Anif avizora que pronto la producción de crudo estará cayendo hacia los 850.000 barriles diarios y que los precios del petróleo Brent se pronosticaban a niveles sostenidos cercanos a los 100 dólares,

cuando en realidad estarán bordeando los 45 a 55 dólares en el 2015 y el 2016. “No está de más recordar que en Brasil fue precisamente un presupuesto público con déficit primario lo que lo llevó a un grado especulativo en agosto del 2015”, agrega la Anif. El centro de estudios ha estimado que el crecimiento del PIB 2016 estaría más cerca del 2,5 por ciento que del 3 y el precio del Brent se estancaría en 55 dólares

por barril, con lo cual el déficit del Gobierno central estaría más cerca del 4,5 por ciento del PIB en el 2016 que del 4 que ahora calcula el Ministerio de Hacienda.

Mala relación La Anif también advierte sobre la relación de una deuda pública sobre el PIB bordeando el 40 por ciento, y con una creciente composición en dólares, pasando del 35 al 40 por ciento, en horizontes del 2016-2017. El organismo agrega que el país enfrenta presiones fiscales adicionales, que estima en cerca del 2, 6 por ciento del PIB año en el 2015-2019, y del 3,5 del PIB entre el 2020 y el 2022.

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

economía y negocios

BREVES MERCADOS

Leves alzas, ayer, del dólar y las acciones Tras un repunte, el precio del dólar se estabilizó sobre los $ 3.294, unos 7 pesos más que la TRM del martes. Esto, en medio de un nuevo bajonazo del petróleo WTI, que cayó a US$ 37,16 el barril. Por su parte, las acciones colombianas subieron más del 1 %.

Archivo / EL TIEMPO

PROYECTO

232 emprendedores lanzan su colección Hoy, 232 empresarios víctimas del conflicto y en condiciones de discapacidad lanzan sus colecciones 2016 en Gran Estación (Bogotá), como parte del Proyecto Escalando Sueños, del Mintrabajo y el Centro de Innovación para la Industria de la Moda-ATC.

Archivo / EL TIEMPO

CERVEZA

Postobón y CCU, con la marca 3 Cordilleras La Central Cervecera de Colombia (firma de Postobón y CCU Chile, que abrirá una planta para producir marcas como Heineken) compró los activos y marcas de las empresas Artesana Beer Company y Logística de Bebidas.

En el país se come doble de pollo que hace 11 años El consumo llegó a 30 kilos por persona al año, mientras que en el 2004 era de 16 kilos. En 1970 el consumo era de solo 1 kilo por habitante. La famosa frase de “¿quién comió pollo?”, refiriéndose a la carestía de los alimentos, deberá cambiarse por “¿por Consumo qué no comió pollo?”, esta vez frente a la popularidad del alimento, el incremento en el consumo y su precio accesible a los bolsillos de los colombianos. ¿La razón? En una década el consumo de carne de pollo se duplicó: de los 16,7 kilos por persona al año en el 2004 pasará a cerrar el 2015 en 30,2 kilos, informó la Federación Nacional de Avicultores (Fenavi). Vale la pena señalar que el consumo que se registró en 1970 fue de un kilo. “Las personas han entendido paulatinamente que el pollo es un alimento versátil, que proporciona al cuerpo múltiples beneficios, de manera segura”, dijo Andrés Valencia, presidente del gremio avícola, refiriéndose al incremento en el consumo. “Aun así, la industria avícola le apostó al aumento en el consumo y decidió hacer énfasis en mostrar a

toda la población los beneficios de esta carne blanca”, dijo el gremio, que destacó las bondades para la salud de los consumidores. En la última década, la producción de carne de pollo pasó de 700.000 toneladas a 1,35 millones, mientras que su participación en el sector pecuario es hoy del 40 por ciento, y es el 16 por ciento en todo el agro del país. En las cuentas de Fenavi

se tiene que mientras el valor total de la cosecha cafetera del 2014 fue de cinco billones de pesos, el del sector avícola sumó 9,13 billones de pesos. Además de la amplia oferta, el poder adquisitivo del salario mínimo alcanza para más pollo que para otras carnes. Así se tiene que por el valor de la referencia pueden comprarse 170 kilos de pollo, 97 de res y 107 de cerdo.

Consumo de pollo en Colombia Fuente: Fenavi. Infografía: ETCE

Kilos per cápita

consumo per cápita.

760 millones

de aves alojadas en las granjas. Genera más dee

20 15

30,20* 23,30 23,90

16 6,70

400.000

empleos directos.

La avicultura produce 2 millones de toneladas de las proteínas más económicass.

242 huevos

* proyectado

1,00 1970

2,90

5 3 30 5,3

1980

29,3 kilos

de pollo consumo pér cápita

19 984

Salto de Bancolombia entre firmas preferidas por jóvenes Bancolombia fue seleccionada como la primera empresa privada de capital nacional y la quinta en el total, detrás de Encuesta tres multinacionales y una estatal (Ecopetrol), en la que buena parte de los jóvenes colombianos quisieran trabajar luego de terminar sus estudios. Entre el 2014 y el 2015, la entidad financiera pasó de

En general, el alimento aporta energía, proteínas, grasa, colesterol, fósforo, hierro, calcio, vitaminas, potasio y sodio. Por otra parte, la industria avícola ha evolucionado de forma en todos sus aspectos: desde la producción hasta el comercio. También vale la pena señalar que la genética animal –líneas de producción de huevo y carne– ha mejorado radicalmente.

la novena a la quinta posición en este estudio, impulsada por una propuesta de valor alineada con los deseos de los jóvenes colombianos. La oportunidad de crecimiento profesional, las facilidades para enfrentar los desafíos, la libertad para hacer lo que les gusta y la posibilidad de generar equilibrio entre sus vidas personales y laborales fue-

ron algunas de las condiciones que buena parte de los 5.400 consultados en la encuesta ‘Empresa de los sueños de los jóvenes 2015’ vieron en la entidad financiera para seleccionarla como preferida. El grupo de las cinco organizaciones más deseadas por los jóvenes, de entre 17 y 26 años de edad, para iniciar su vida laboral lo conforman Google, Unilever,

2004

Se necesitan

6.000 millones de dosis de vacunas al año.

2008 2012 2015

Ecopetrol, P&G y Bancolombia. “Desde hace cinco años hemos estado en los primeros lugares de esta encuesta, lo que refleja el resultado de una visión orientada en humanizar la banca para contribuir al mejoramiento de la vida de las personas”, comentó Enrique González, vicepresidente de Gestión de lo Humano de Bancolombia. Agregó que este año el banco vinculó a unas 1.500 personas, de las cuales el 61 por ciento está en los 26 años de edad o menos, y a 985 practicantes, de los cuales el 87 tienen están en ese mismo rango.

Contraloría cuestiona al Fondo del Ganado La Contraloría General de la República cuestionó la utilización de los recursos parafiscales administraParafiscal dos por el Fondo Nacional del Ganado (FNG) para tratar de salvar a la empresa Friogán. Para el órgano de control, de esta manera, se están poniendo en riesgo los dineros, mientras que “es cuestionable que el Fondo se haya acogido al régimen de insolvencia o reorganización empresarial para garantizar y avalar con recursos de la parafiscalidad, deudas de un tercero como es el caso de Friogán. Esta es la conclusión de una actuación especial que realizó la Contraloría Delegada para el Sector Agropecuario al Fondo Nacional del Ganado, sobre la vigencia fiscal 2014. El Fondo Nacional del Ganado, administrado por el gremio ganadero (Fedegán), es el mayor accionista de la compañía Frigoríficos Ganaderos de Colombia, Friogán, empresa que en forma simultánea fue admitida por la Superintendencia de Sociedades en proceso de reorganización, tras acumular pérdidas y endeudamiento. La crisis que afronta actualmente Friogán –dice la Contraloría– le impide atender sus obligaciones, situación que compromete directamente al Fondo Nacional del Ganado, como codeudor y garante, teniendo en cuenta su ingreso al proceso de reorganización. El Fondo es garante ante las obligaciones contraídas por Friogán, por 46.593 millones de pesos; como acreedor, por 2.709 millones, y como principal accionista de Friogán (78.67 por ciento), con una inversión de 77.947 millones de pesos.

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

EL TIEMPO Y GRUPO DE DIARIOS AMÉRICA

Electrolux, fabricante sueco de electrodomésticos, dijo que pagará US$175 millones por ruptura de acuerdo a General Electric después de que el conglomerado estadounidense decidió abandonar la venta de su división de aparatos para el hogar por US$3.300 millones debido al juicio entablado por el Departamento de Justicia de EE.UU. para bloquearla. Electrolux buscaba crear un gigante para competir con la estadounidense Whirlpool y rivales chinos y coreanos. Electrolux recortará empleos y reducirá su negocio de pequeños electrodomésticos para ahorrar US$14,2 millones anuales para ﬁn de 2016. Samsung Electronics formará un equipo para desarrollar componentes de próxima generación para vehículos de conducción autónoma y conectados a Internet. El gigante surcoreano, el mayor fabricante de smartphones del mundo, entra a competir en un nuevo campo con los gigantes de Silicon Valley Google y Apple, que también desarrollan autos futurísticos. China ﬁjó el yuan en 6,414 unidades por dólar, su nivel más bajo desde agosto de 2011, conforme enfrenta una salida de divisas y la desaceleración de la economía al tiempo que intenta relajar su control sobre el tipo de cambio. El yuan ha perdido cerca de 3,4% de su valor desde el 10 de agosto, el día previo a una devaluación de 2% que sacudió los mercados.

Envíe sus comentarios a: americas@wsj.com

Foto: Taiwan CDC/European Pressphoto Agency

México, el campo de la guerra contra el dengue

En línea

La farmacéutica aprobación de los reguladores mexicanos de su vacuna contra el dengue, un paso crucial para erradicar una enfermedad que afecta a casi toda América Latina. wsjamericas.com

Ruiz Esparza, que también se desempeñó como secretario de Transportes del Estado de México durante la gestión de Peña Nieto, indicó que el proyecto de la autopista cumple con la normativa y que su desarrollo y operación se basan en un modelo que es común en el país.

Sergio Hidalgo, director general de OHL México. no tienen constancia de dicha solicitud. La controversia se destapó en mayo luego de la ﬁltración de una serie de conversaciones telefónicas. En una de ellas, aparece un diálogo entre un alto ejecutivo de OHL y el secretario mexicano de Comunicaciones y Transportes después de que la cúpula de la matriz española sostuviera, aparentemente, una reunión en privado con Peña Nieto para tratar, entre otros temas, una disputa de OHL con una empresa local. Voceros de OHL y Peña Nieto no quisieron referirse a si existió una reunión. El secretario de Comunicaciones y Transporte, Gerardo Ruiz Esparza, señala que las grabaciones ilegales fueron manipuladas y son engañosas. Las intervenciones telefónicas incluyeron charlas entre ejecutivos de OHL en las que, aparentemente, analizaban formas de inﬂar los peajes y pagar las vacaciones de funcionarios, entre otros asuntos. OHL señaló que las grabaciones de sus ejecutivos son ilegales y que fueron editadas para engañar a la opinión pública. En septiembre, Paulo Diez, abogado de Tecnología Aplicada Infraiber, una empresa de tecnología de carreteras que entabló una querella contra OHL por violación de contrato en un caso relacionado con la autopista, fue detenido por una docena de agentes federales en Ciudad de Méxi-

co y acusado de portación ilegal de armas. Según su testimonio, Diez fue detenido por violar la ley de armas e interrogado sobre el caso de OHL. Fue liberado después de dos días tras el pago de una fianza, dijo Diez. El mes pasado, un juez federal ordenó el arresto de 10 agentes involucrados en la detención de Diez, a quienes acusó de plantar el arma. Los agentes están libres bajo fianza. La Procuraduría General dijo que está siguiendo el caso. OHL declinó comentar al respecto. Infraiber señaló que sus oficinas fueron cateadas en septiembre en la que participaron algunos de los policías que arrestaron a Diez. La Procuraduría informó que incautó equipos que podrían haber sido usados en las grabaciones telefónicas. La empresa niega cualquier irregularidad y asegura que no tiene nada que ver con las grabaciones. Las intervenciones telefónicas y las acciones judiciales han generado interrogantes entre los legisladores de la oposición en torno de los vínculos entre los negocios y la política en el gobierno federal y el Estado de México, el más poblado del país y un bastión del Partido Revolucionario Institucional, PRI. El Estado de México está auditando los contratos y un portavoz declinó hacer comentarios.

Tanto el presidente como el director general de OHL México tuvieron altos cargos durante gobiernos anteriores del PRI. Emilio Lozoya, ex miembro del Consejo de Administración de OHL que trabajó en la campaña presidencial de Peña Nieto, es el actual titular de la petrolera estatal Pemex. Dos ex altos funcionarios de gobiernos federales también han sido miembros del Consejo de Administración de OHL en México. OHL dijo que hace poco reorganizó su junta directiva en México para mejorar su gobierno corporativo. “Es de hecho una historia de terror”, dice Francisco Búrquez, del opositor Partido de Acción Nacional (PAN), quien preside la Comisión de Desarrollo Urbano y Ordenación Territorial del Senado, sobre lo que considera una relación demasiado íntima entre el gobierno y el empresariado. “Es la historia de una economía controlada por empresas vinculadas al poder político”. Un portavoz de OHL dijo que la empresa no ha recibido ningún trato preferencial del gobierno. “Todas las licitaciones en las que hemos participado han sido públicas y transparentes. Tenemos la misma relación que todas las empresas tienen con el gobierno”, añadió. Un vocero de Peña Nieto manifestó que su gobierno actúa de conformidad a lo dispuesto por la ley y que tiene la convicción de combatir la corrupción, fomentar la transparencia y las mejores

Desde que OHL se adjudicara el proyecto en 2003, el costo total a la fecha excede la deuda pública del Estado de México. En ese entonces, OHL estimó que la obra ascendería a US$500 millones. Desde entonces, los costos han aumentado a cerca de US$1.700 millones. Al incluir una rentabilidad anual de 10%, que OHL dice que se le adeuda, el costo total ronda los US$3.600 millones. En 2010, antes de empezar a cotizar en la Bolsa Mexicana de Valores, OHL comenzó a contabilizar como ingresos no sólo los peajes, sino la rentabilidad garantizada, una práctica que no siguen otros operadores de autopistas en México. Los reguladores mexicanos dicen que investigan las prácticas contables, pero se rehusaron a realizar más comentarios. OHL indicó que apelará cualquier solicitud para modificar su contabilidad. La empresa considera que el Estado es responsable de cubrir la ganancia garantizada y los costos de inversión inclusive si la firma no recupera esos fondos durante el contrato. Los críticos señalan que este tipo de contratos generan incentivos perversos que elevan los gastos. El peaje por un trayecto de 80 kilómetros puede costar US$16 en un estado donde el salario mínimo es inferior a los US$5 diarios. OHL puntualizó que los costos subieron de los previstos US$37 millones a US$340 millones debido a los aumentos de precios de las propiedades necesarias para construir la carretera, así como por la inflación, los mayores gastos en construcción y los cambios ordenados por el gobierno. OHL demandó a Infraiber el 10 de septiembre y la acusó de perjudicar a los accionistas en anuncios publicados en los periódicos y las grabaciones. “Es una campaña de extorsión que trata de erosionar la reputación de OHL”, dijo Sergio Hidalgo, director general de OHL México.

Celebración del bicentenario en Toluca, con dinero español

Santiago PÉrez/The Wall Street Journal

Yahoo canceló su plan de escindir su participación en Alibaba, el gigante chino del comercio electrónico, lo que representa un golpe para los esfuerzos de su presidenta ejecutiva, Marissa Mayer, de ganar tiempo para enderezar el rumbo. La junta de la empresa de Silicon Valley decidió en cambio enfocarse en escindir tanto su negocio central de Internet como su inversión en Yahoo Japan en otra ﬁrma que cotice en bolsa. La “escisión inversa” permitiría ahorrar miles de millones de dólares en impuestos, pero se demoraría más de un año, plazo en el que podrían surgir posibles compradores.

Santiago Pérez Toluca, México. La filial mexicana del gigante español de la construcción Obrascón Huarte Laín SA enfrenta interrogantes en torno a sus prácticas contables y sus lazos con el gobierno del presidente mexicano Enrique Peña Nieto. En el centro de ambos problemas está una serie de lucrativos contratos que OHL de México SAB se adjudicó o que fueron extendidos durante la gestión de Peña Nieto como gobernador del Estado de México entre 2005 y 2011. Los contratos incluyen la construcción y operación de una autopista de peaje en las afueras de Ciudad de México cuyo costo estimado se ha disparado a cerca de US$3.600 millones. Los críticos dicen que podría tratarse de la carretera más cara en la historia de México. La Comisión Nacional Bancaria y de Valores acusó a la firma española en octubre de utilizar prácticas contables inapropiadas relacionadas a la autopista, que inflaron los ingresos y las valoraciones de activos. La matriz de la empresa en Madrid ha negado cualquier irregularidad, señalando que sus prácticas contables fueron aprobadas por los auditores y los reguladores españoles. La acción de OHL se ha desplomado 73% desde el 30 de abril ante las preocupaciones de que surjan nuevas repercusiones del proyecto en México y una ampliación de capital con un gran descuento. La filial de concesiones globales de OHL, que incluye la autopista en México, generó 80% de las ganancias de la compañía antes de impuestos y 12,5% de los 3.730 millones de euros (US$4.045 millones), facturados el año pasado. Esta semana, la Procuraduría General de la República dijo que la fiscalía anticorrupción de España había pedido en octubre información sobre OHL en México. La solicitud de asistencia jurídica internacional está aún en trámite, dijo la Procuraduría; un portavoz de esa oficina no respondió a un pedido de comentarios. OHL dijo que sus servicios jurídicos en España y México

Susana Gonzalez/Bloomberg news

Moody’s colocó la deuda de Brasil en revisión para una rebaja de su caliﬁcación, de Baa3 a “chatarra”, señalando un rápido deterioro de la situación económica y política. Según analistas, una rebaja es previsible después de que la agencia oﬁcial de estadísticas indicó este mes que el PIB se contrajo 4,5% interanual en el tercer trimestre y tras el inicio en el Congreso del proceso de destitución de la presidente Dilma Rousseff. Standard & Poor’s ya ubica a Brasil en grado especulativo, por lo que una rebaja de Moody’s podría desatar una venta generalizada de bonos soberanos.

La constructora española OHL tropieza con baches en México

prácticas en el uso y manejo de los fondos públicos”.

El Museo Torres Bicentenario, una torre curvada y enchapada en acero en Toluca, Estado de México, se ha convertido en uno de los ejes de la grupo constructor español Obrascón Huarte Lain. A un costo de US$25 millones, el proyecto fue extender la concesión de una autopista.

En línea

wsjamericas.com

Dow y DuPont buscan renovarse con la unión David Benoit, Dana Cimilluca, Dana Mattioli y Jacob Bunge

Dow Chemical Co. y DuPont Co. están en negociaciones avanzadas de cara a una fusión que uniría a dos de las empresas con más historia de Estados Unidos para crear un gigante con una capitalización bursátil de cercana a los US$120.000 millones. Un anuncio era considerado inminente, según fuentes cercanas. Posteriormente, la nueva empresa se dividiría en tres partes, agregaron las personas, una estrategia que se ha popularizado en el negocio de las fusiones y adquisiciones. Andrew Liveris, el presidente ejecutivo de Dow Chemical, pasaría a ser presidente ejecutivo de la junta directiva de la compañía combinada, mientras que Edward Breen, su homólogo de DuPont, conservaría su puesto. La posible unión desató los vítores de Wall Street. Las acciones de Dow y DuPont se dispararon casi 12% en la Bolsa de Nueva York para cerrar en US$56,97 y US$74,49, respectivamente. La unión de dos empresas con más de un siglo de historia cada una culminaría uno de los años más prolíﬁcos en cuanto a fusiones y adquisiciones. Las compras acumuladas en lo que va del año rondan los US$4,35 billones, superando el récord establecido en 2007, según la proveedora de datos Dealogic.

Antes de una división, la empresa combinada tendría ventas de más de US$90.000 millones y posiciones de liderazgo en una amplia gama de mercados, desde los plásticos hasta los químicos industriales, pasando por la agroindustria. Deutsche Bank estima que una fusión puede generar ahorros de costos de aproximadamente US$3.000 millones. Ante la presión de los accionistas para reducir costos y enfocarse en los negocios de mayor crecimiento, ambas empresas atraviesan procesos de reestructuración en los que se han desprendido de algunos de los negocios que las hicieron famosas. Una fusión aceleraría ese proceso al crear divisiones separadas para albergar a las ﬁliales agrícolas, de materiales y de ciencias de los materiales, y productos de especialidad, dijeron algunas fuentes. La consolidación puede ser interpretada como un remedio ante las difíciles condiciones del negocio. Las ventas de ambas empresas han estado cayendo desde2011. La debilidad de la economía global y el alza del dólar han agravado los problemas provocados por el desplome de los commodities. Las negociaciones en torno a la consolidación de la agroindustria se han intensiﬁcado en el último tiempo en un momento en que las empresas se ajustan a las presiones provocadas por el derrumbe de los precios de las materias primas. The Wall Street Journal in-

cios al desprenderse de activos de márgenes bajos, como la Ventas por segmento en los primeros nueve meses del año, en millones de US$ petroquímica, para priorizar los productos de especialidad Dow Chemical DuPont de márgenes más altos. DuSoluciones de Plásticos de Soluciones de Agricultura Pont, por ejemplo, abandonó el desempeño, desempeño desempeño 8.200 4.000 químicos mercado de las pinturas y los revestimientos, incluyendo el negocio que inventó el teﬂón. 9.600 13.700 Dow, mientras tanto, dejó de Seguridad, 19.800 lado la venta de materiales protección 37.300 2.700 como el cloro y la resina epoxi empleados en sectores como 5.700 los viajes al espacio y las bolsas 3.300 4.800 Ziploc con cierre deslizable. Biociencias

Perﬁl químico

Nutrición, salud 2.400

Soluciones de infraestructura

Empresas 200

Ciencias agrícolas

Soluciones para el consumidor

Fuente: presentaciones ante la Comisión de Bolsa y Valores.

formó el mes pasado sobre una posible fusión del negocio agrícola de DuPont con el gigante suizo de las semillas Syngenta AG. DuPont también exploraba en forma separada una combinación con la ﬁlial agrícola de Dow. Hace unos meses, Monsanto Co. retiró una oferta de US$46.000 millones para comprar Syngenta. Liveris, el presidente ejecutivo de Dow, ha buscado un acuerdo con DuPont durante más de una década y se contactó con Breen en octubre, poco después de que asumió las riendas de su empresa. En conjunto, las compañías venden cerca de 17% de los pesticidas del mundo y serían el tercer mayor proveedor global de químicos usados en los cultivos, según el banco de inversión Morgan Stanley. Juntas,

industriales 900

Electrónica, comunicaciones 1.600 THE WALL STREET JOURNAL.

las empresas controlarían 41% del mercado estadounidense de semillas de maíz y 38% del mercado de soya. Además de la agricultura, las empresas tienen divisiones que producen películas, revestimientos, tecnologías de empaque y otros materiales utilizados en los sectores alimentario, farmacéutico, industrial y automotor. Ambas compañías tienen un rico historial. DuPont fue fundada por el fabricante francés de pólvora E.I. du Pont, quien emigró a EE.UU. en 1800. Dow, mientras tanto, fue fundada en 1897 por Herbert Henry Dow, un pionero de la electroquímica. En los últimos años, sin embargo, las dos compañías estaban reconﬁgurando sus nego-

Otra característica en común es la lucha con los llamados inversionistas activistas. DuPont ganó una prolongada batalla contra el fondo Trian Fund Management LP, ligado a Nelson Peltz, que exigía puestos en la junta directiva y reducciones de costos. El precio de la acción, sin embargo, no ha repuntado.

Dow, por su parte, incorporó dos directores nominados por Third Point LLC, el fondo de cobertura de Daniel Loeb, que buscaba la división de la compañía. Dow anunció en marzo la escisión de una parte importante del negocio de cloro al fabricante de químicos Olin Corp. Dow se ha desprendido desde 2009 en delante de negocios que facturaban unos US$15.000 millones al año y Liveris ha sugerido que los cambios son lo suﬁcientemente grandes como para eliminar “Chemical” de su nombre. —Charley Grant contribuyó a este artículo.

JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

economía

debes saber

Si no hubo rebaja, plata se devuelve: Falabella La empresa aclaró que tuvo que reetiquetar por alza del dólar.

Ante las críticas en redes sociales de algunos ciudadanos en contra del llamado ‘madrugón’, el presidente de FalabeDenuncia lla Colombia, Rodrigo Fajardo, dijo que “a cualquier cliente insatisfecho le devolveremos su dinero si considera que el producto comprado en el ‘madrugón’, que se encuentre sin uso, no era una verdadera oferta contra los precios normales de Falabella”. Así, y como parte de una comunicación enviada a EL TIEMPO, Fajardo le dio la cara al tema, que se volvió ‘viral’ en Twitter y Facebook, donde se decía que los descuentos anunciados no eran reales y que habían reetiquetado los precios de varios artículos. Al respecto, la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) reveló que el superintendente Pablo Felipe Robledo, con su equipo directivo, se reunió el pasado lunes con el presidente de Falabella Colombia, Rodrigo Fajardo Zilleruelo, encuentro que se dio por petición directa del almacén. “En Falabella siempre estamos atentos a las opiniones y comentarios de nuestros clientes, y al detectar el malestar de algunos de ellos pedimos con urgencia esa reunión para ponernos a su disposición (de la Superintendencia de Industria y Comercio) y así aclarar la confusión que se presentó con la marcación de precios en algunos de nuestros productos”, sostuvo Fajardo. Y agregó que para ellos era muy importante que la SIC los fiscalizara y com-

probara que su política de precios y descuentos se ajusta a la ley y que es falso que Falabella haya reetiquetado sus productos al alza justo antes del ‘madrugón’, generando descuentos ficticios para engañar a los consumidores. “Los reetiquetajes que se debieron hacer tenían una antigüedad de aproximadamente dos meses y reflejaban el incremento de costos de los productos importados desde el momento de comprarlos hasta nacionalizarlos, debido al alza del dólar”, aclaró Fajardo. Así mismo, señaló que Falabella maneja más de cuatro millones de unidades en sus 20 tiendas a nivel nacional, por lo que el proceso de reetiquetaje toma alrededor de tres semanas, lo que haría físicamente imposible etiquetar los productos al alza para un evento de ‘madrugón’ que dura menos de 5 horas, como se ha afirmado erradamente en las redes sociales. Fajardo precisó que, de acuerdo con la ley colombiana, todo comerciante tiene la facultad para señalar libremente el precio de los productos, por lo que la compañía puede lícitamente reetiquetarlos con nuevo precio sobre uno preexistente sin que esto implique ninguna infracción. El presidente de Falabella Colombia afirmó que lamentan que esta situación haya empañado la percepción de los clientes sobre el beneficio de los descuentos del ‘madrugón’, que son una realidad y ya una tradición, y que aprenderán las lecciones del caso para que esto no se vuelva a repetir.

Ante las denuncias de la gente en redes sociales, Falabella buscó una reunión con la SIC para aclarar lo sucedido. Archivo particular

Caída en producción de crudo La producción de petróleo volvió a caer durante el pasado mes de noviembre, informó la Agencia Nacional Petróleo de Hidrocarburos (ANH). De acuerdo con los datos dados a conocer ayer, la producción petrolera en el país cayó 2,3 por ciento en el penúltimo mes del año, frente al mismo mes del 2014, y se situó en 980.000 barriles diarios en promedio. Así mismo, en comparación con octubre, tam-

bién hubo una disminución; en este caso, de 1,9 por ciento. Sin embargo, en lo corrido del año la producción de hidrocarburos en el país se mantiene por encima del millón de barriles diarios, exactamente en 1’005.000 barriles. Según la ANH, la caída de la producción petrolera en noviembre obedece a conflictos sociales y a problemas operativos y de mantenimiento. En el año, por problemas de atentados y sociales, se han dejado de producir, en promedio, 18.000 barriles de petróleo al día. Además, Ecopetrol ha sufrido un aumento en el robo de combustibles del oleoducto Caño Limón, lo que también ha afectado negativamente las cifras de producción.

EL TIEMPO - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - www.eltiempo.com

bogotá

Síganos

La sección Bogotá de EL TIEMPO está en Twitter. Síganos en @BogotaET, con toda la información de actualidad y servicio.

Actividad. Cumbre distrital de mujeres. Hoy, hotel Metro Royal Park (calle 74 n.° 13-27).

BREVES SEGURIDAD

Lecciones de Londres para la seguridad El futuro secretario de Seguridad de Enrique Peñalosa, Daniel Mejía Londoño, estuvo de misión en Londres aprendiendo sobre el manejo de la seguridad y la lucha contra el crimen. La misión fue promovida por la Cámara de Comercio y la Embajada Británica.

Empresa de Acueducto, en ‘alerta máxima’ por la operación de aseo Informe de la Superservicios evidencia riesgos financieros, técnicos y operativos, luego de que la EAB asumió la operación del servicio de aseo.

En ‘alerta máxima’ quedó la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá (EAB) por las deficiencias detectaServicios das en los indicadores de gestión, en especial por la prestación directa del servicio de aseo que realiza su filial Aguas de Bogotá. Así se desprende de un informe de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios en el que el organismo señala riesgos administrativos, finan-

cieros, técnicos y operativos, en una evaluación integral realizada a la EAB para el periodo 2011-2015. El informe, entregado a tres semanas de finalizar la administración de la Bogotá Humana, señala que desde el cambio en el modelo de prestación del servicio de aseo, en el cual la EAB asumió la operación (2012), se incrementó en 50 por ciento el porcentaje de peticiones, quejas y reclamos de usuarios del aseo. Un segundo hallazgo en

este renglón, sobre el cual se hace hincapié, es la “reducción del 46 por ciento en la facturación para el bimestre de julio y agosto del 2015, momento en que la EAB asumió la gestión de facturar a sus usuarios, en relación con el periodo mayo-junio: se pasó de 105.040 a 56.008 millones de pesos”. Frente al tema de barrido, en el 2013 se cobró más de lo que se recorrió para el aseo. “Encontramos que no había soportes de todos los kilómetros que se estaban

cobrando. Por eso se abrió investigación al respecto y, según los resultados que arroje, habría lugar a una devolución de dinero al usuario”, explicó el superintendente delegado para Alcantarillado, Acueducto y Aseo, Jorge Carrillo.

Finanzas En cuanto a la cartera de servicios públicos de la EAB, la alerta es por el aumento de 242.244 millones de pesos en el 2011 a 454.182 millones hasta junio del

Archivo / EL TIEMPO

POLÍTICA

Ordenan regular a los paseadores de perros A sanción del alcalde Gustavo Petro pasaron 12 proyectos de acuerdo, entre ellos el que obliga a la Secretaría de Ambiente a establecer el protocolo para los paseadores de perros. La plenaria debatirá hoy los 3 últimos proyectos.

VÍAS

$ 14.300 millones para arreglar vías El Distrito adjudicó dos contratos por 7.520 y 6.780 millones de pesos al Consorcio IDU vías 2015 y Consorcio Vial Fase II para arreglos de la malla vial arterial troncal y no troncal, y para vías intermedias y corredores del SITP en 10 localidades.

El alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, en compañia del gerente de la EAB, Alberto Merlano Alcocer (izq). Foto: Archivo / EL TIEMPO

‘La EAB no está en riesgo financiero’ La Superservicios dijo que, tras la evaluación de la EAB, la empresa no se encuentra en riesgo de inviabilidad financiera. Al mismo tiempo, destacó que el servicio de acueducto registra adecuados indicadores de calidad y continuidad.

Sin embargo, el ente de vigilancia y control hace un llamado de alerta por la disminución del margen operativo, los gastos operacionales, la prestación y facturación del servicio de aseo, que no han sido rentables para la EAB,

asunto que deberá aclarar en los próximos días, una vez se analice y estudie el documento de la Superservicios. No obstante, por el tema del aseo la EAB tiene dos sanciones: una en firme por un monto de 1.232

millones de pesos por falla en la prestación del servicio de aseo en hechos ocurridos en diciembre del 2012, y otra en recurso por 900 millones de pesos “por falla en la prestación del servicio de aseo, no contar con una oficina de peticiones, quejas y recursos”, en hechos ocurridos en el 2013.

Crean plan de manejo para cerros orientales

Archivo / EL TIEMPO

JUSTICIA

Nuevo interrogatorio a asesino de mujeres A nuevo interrogatorio, por las inconsistencias que se detectaron en su declaración inicial, fue sometido Fredy Armando Valencia, el hombre que confesó haber asesinado a por lo menos 24 mujeres en los cerros orientales de Bogotá.

Veinte proyectos de intervención urbana y ambiental recuperarán cerca de 526 hectáreas de los cerros orientaAmbiente les que atraviesan cinco localidades de Bogotá. Esto, gracias al plan de manejo oficializado mediante el Decreto 485 del 2015, que busca crear espacio público, hacer intervenciones ambientales y regularizar las viviendas y construcciones existentes en el área conocida como de ocupación pública prioritaria. El Decreto, que es un plan con vigencia hasta el

2026, prohíbe las construcciones nuevas, a menos de que sean equipamientos culturales o para la recreación y la educación ambiental y que además no tengan más de dos pisos de altura. Durante el primer año, en el 2016, está previsto intervenir 19 hectáreas en las que hoy hay viejas canteras, áreas de vegetación na-

tural, pastos y plantaciones de bosque y de agricultura. Ahí se harán parques, conservación de los caminos reales, obras de mitigación y recarga de acuíferos. También se mejorarán los 40 kilómetros de senderos peatonales existentes en las localidades de Usaquén y Chapinero y se construirán 40 kilómetros más,

para completar 80. “Con esto cumplimos la orden del Consejo de Estado de preservar a los cerros como un espacio público, evitar que la ciudad crezca hacia los cerros y se haga conservación ambiental de este lugar que es un referente de la ciudad”, explicó el secretario de Planeación, Gerardo Ardila.

2015 (87 por ciento). En contraste, los ingresos operativos (si el año finaliza con la tendencia del primer semestre, lo cual es común en las vigencias previas), tendrán un crecimiento del 25 por ciento. Otro elemento que genera inquietud es que en el 2014 no se generaron suficientes ingresos operacionales para cubrir los costos y gastos inherentes a la prestación del servicio de aseo, ni para cubrir los otros gastos. Esto llevó a la generación de pérdidas brutas, operacionales y netas. Y la política del Mínimo Vital de Agua, dice el documento, garantizado para los estratos 1 y 2, contemplado en el Decreto 485 del 2011 (y su modificación), presenta vacíos de jurisprudencia. Aunque la SSPD evaluó si se incurría en gratuidad del servicio (lo cual es sancionable), el ente definió que no es así, pues el Distrito le paga esos recursos a la EAB, sobre todo con dinero del Fondo de Solidaridad y Redistribución de Ingresos (pagado por estratos 5 y 6, comercial e industrial). “El Distrito ha girado por el Programa de Mínimo Vital, a septiembre del 2015, 19.197 millones de pesos para el estrato 1; y 196.226 millones por el estrato 2. Esto es que los recursos empleados en el estrato 2 son 10 veces más que el estrato 1”, apuntó el informe. Hay otro indicador que alarma a la SSPD: desde el 2012 no se evidencia traslado de más de 31.000 millones de pesos de superávit (exceso de ingresos frente a los gastos) al Fondo de Solidaridad y Redistribución de Ingresos, cifra que queda tras cruzar las contribuciones de los estratos 5 y 6 con los subsidios de los estratos 1, 2 y 3. “El balance señala que la EAB muestra tendencia al desmejoramiento de sus resultados financieros, razón por la cual se emite alerta. Esto se da por asumir funciones que antes hacían los gestores: sus egresos han crecido a tasas superiores a los ingresos”, expresó el superintendente. A la fecha, la SSPD impuso varias sanciones y adelanta investigación en varios casos. Por ahora la EAB está analizando, y no se va a pronunciar sobre el tema.

El funcionario advirtió que en el caso de empresas y personas que señalan que tienen licencias, es decir, derechos adquiridos antes de 1977, para construir en esa zona del cerro (llamada franja de adecuación), el Decreto no aplicaría. “Esto se mira proyecto a proyecto y aún no se ha hecho la primera declaratoria de derechos adquiridos”, explicó Ardila que prepara otro decreto.

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

bogotá

No se pierda el recorrido 47 Calle 14

Descripción: la ciclovía nocturna de este jueves comenzará a las 5 p. m. y terminará a las 12 p. m. Hay 14 cicloparqueaderos.

lómetros de ciclovía, los 440 kilómetros de ciclorruta y los 23 de bicicarriles.

Prepare la bicicleta Si usted tiene su bicicleta arrumada, poco la usa y piensa utilizarla hoy, tenga en cuenta algunas recomendaciones que hace el jefe de recreación del IDRD. “Antes de salir de su casa revise los frenos, de ahí dependen su seguridad y la de los demás. Otro punto por detallar es el estado de las llantas. Con una llanta desinflada le va a costar mucho trabajo moverse”, describe Óscar. Pero si tiene un poco más de tiempo, sería importante que le revisara otros aspectos como echarle grasa a la cadena y revisar el sistema de cambios. Por tratarse de una jornada nocturna, prepare una buena chaqueta, ojalá impermeable. “Recuerde que debe ser visible. No olvide los tragaluces y las luces de la cicla. Una roja atrás y

Cll. r 39 su

tiembre del 2014 con una nueva fórmula de mezcla y “hoy llevamos inyectados cerca de 12.000 metros cúbicos de 15.684 proyectados, lo que significa el 80 por ciento de la meta. Se han tapado cerca de 40.000 huecos que por sus dimensiones sumarían 244.000 de un metro cuadrado y la meta era 220.000 y se cumplió”. Según el funcionario, luego de esta fecha no han recibido quejas de las intervenciones. El concejal Jairo Cardozo, del movimiento Mira, dice que en algunas partes los trabajos quedaron con desniveles y en otras el material quedó suelto y comenzó a desprenderse. “Esa tecnología es muy buena para hacer trabajos preventivos en pequeñas fisuras. Ha sido utilizado en Gran Bretaña y México, pero en Bogotá no era apropiada por los grandes huecos”, afirma el político. Abreo manifestó que le

extrañan esas quejas porque a su despacho no ha llegado ninguna. “En un comienzo sí se registraron y se abordó el tema y se dio la respuesta, pero desde septiembre del 2014 no hemos recibido ninguna y los huecos tapados no presentan anomalía”, explicó.

Autopista t Norte Carrera 15

4 5

e 13

Call

Av. 1.°

Corriendo con mi peludo (calle 26 con cra. 40) Coro navideño (cra. 7.a con 27) Vallenato y reguetón (parque Hippies). Teatro (plazoleta calle 85 con 15). Zumba bacana, con Amador Padilla (calle 72 con cra. 11). Música en vivo (parque La Valvanera). Premiación del Bogotá Bike Festival (calle 122 con cra. 15). 8 Aeróbicos (avenida Boyacá con v. 1.° de mayo). 9 Artes marciales musicalizadas (parque el Renacimiento).

Agregó que el 98 por ciento de los huecos que se han reparchado presentan condiciones óptimas. “Solo el 2 por ciento tiene algún problema”, manifestó. Pablo Sotomayor, investigador del observatorio de lógística, movilidad y territorio de la Universidad Na-

Call

Cll. 9

Actividades:

La máquina taphuecos estuvo en nueve localidades. Archivo / EL TIEMPO

Calle 7 2

1 Calle 2

siempre es más vulnerable. Tenga en cuenta que aunque la bicicleta será la protagonista debe respetar los límites de velocidad. Piense que es un paseo, no una competencia “Transite por las ciclorrutas, los bicicarriles o ci-

La tapahuecos alcanzó el 80 % de la meta’: UMV Con el 80 por ciento de cumplimiento de las metas y sin resolver la controversia de por qué se hizo un contrato de Movilidad ciencia y tecnología y no uno de obra pública (con licitación), hoy termina el polémico contrato de la máquina tapahuecos (638 del 2013). El contrato, por 11.822 millones de pesos, con la firma Green Patcher Colombia S.A.S., para la inyección de mezcla asfáltica en 220.000 huecos, duró dos años y comenzó en medio de polémica por la calidad del material. Juan Carlos Abreo, director de la Unidad de Mantenimiento Vial (UMV), dijo que los primeros 730 huecos que hizo el equipo en 2014 no fueron valorados ni pagados. Explicó que después se hizo una revisión y el contrato comenzó el 5 de sep-

Cra. 30

1 2 3 4 5 6 7

una blanca adelante”, recomienda Óscar. Otro elemento fundamental es el casco y también llevar puestos unos guantes gruesos para protegerse del frío y de posibles caídas. Salga en grupo. Recuerde que una persona sola

Calle 6

Cra. 5 0

ra 15 con calle 127. El segundo en el parque de los Hippies, en la calle 60 con carrera séptima, y el tercero en la avenida Boyacá con Primero de Mayo. Saldrán a las 7:30 de la noche”, comentó. En estos lugares, guardianes de la ruta acompañarán los recorridos que tienen como finalidad facilitar la observación de los alumbrados ya que las rutas están estratégicamente diseñadas para que las personas puedan ingresar sin problema a los parques. Pero si su ruta es por el centro de la ciudad, no olvide que en el separador del Museo Nacional habrá teatro y pequeñas muestras de danza al igual que en la plazoleta de la carrera 15 con calle 85. Todos serán espectáculos permanentes. La Secretaría de Movilidad espera que durante esta jornada salgan a la calle alrededor de 3 millones de personas y para esto ha puesto a disposición 65,5 ki-

lle

7 Caarrera 7a

Parque de la estación Alcalá Portal Suba Portal El Dorado Estación avenida Rojas Parque de la estación Las Aguas Portal 20 de Julio Estación Bicentenario Estación Ricaurte Estación General Santander Estación Banderas Parque de la estación Mundo Aventura Parque de la estación Biblioteca El Tintal Portal del Sur Portal Américas

Av. B oyac á

Cicloparqueaderos:

Revise su bici antes de salir, no exceda los límites de velocidad y consulte el mapa de las actividades y rutas. Serán siete horas seguidas de ciclovía nocturna las que se vivirán hoy a partir de las 5 de la tarde en diferentes Servicio puntos. Adem á s d e la fiesta de la bici, este evento tendrá actividades de danza, teatro, aeróbicos, ciclopaseos y premios. Óscar Ruiz, jefe de recreación del Instituto Distrital para la Recreación y el Deporte (IDRD), manifestó que hay puntos de actividad física en el parque el Sol (carrera 50 con calle 3.ª), avenida Boyacá con avenida Primero de Mayo, frente al centro comercial Unicentro (carrera 15 con calle 127), parque Balvanera (calle 17 sur con carrera 23) y parque Renacimiento (calle 26 con 19). También se programaron ciclopaseos, especialmente para aquellas personas a las que no les gusta salir solas a montar bici. “Vamos a tener tres sitios de salida. El primero es la carre-

27 Caalle 125 7 Calle 116

Av. 68

Alístese para disfrutar de la ciclovía nocturna

cional, señaló que la incorporación de esta tecnología después de un tiempo dio buenos resultados. “La meta que se alcanzó fue alta y la inversión en el arreglo de la malla vial, si no hubiera sido por esta máquina, sería más costosa”, agregó el experto. Eduardo Behrentz, decano de la facultad de Ingeniería de la Universidad de los Andes, dice que las dudas que quedan son sobre la calidad y durabilidad del pavimento. “Esta tecnología se utiliza en diferentes partes, pero para mantenimiento preventivo en grietas pequeñas. Aquí la causa de los huecos es estructural y por eso es la duda de qué tan duradera va a ser la intervención”, agregó. Pero quizá uno de los puntos más controversiales en este contrato fue la manera como se firmó, según el concejal Cardozo;

Call e1

7 Su r

as rac Ca . v A

Ciclovía Ciclorruta Desvío para vehículos

Ciclopaseos Recorrido n.° 1 Recorrido n.° 2 Recorrido n.° 3 clovías. Si no lo hace, procure circular por la derecha con precaución y, lo más importante, lleve sus documentos de identidad y el carné de la EPS. No lleve cosas de valor y cuide sus objetos personales”, recomienda el funcionario.

más allá de la buena o mala calidad del trabajo, el problema que tiene ese contrato es el modo en que fue hecho. “Fue por ciencia y tecnología (reparar pequeñas fisuras) y a todas luces debería tener licitación; de ahí empezó a fallar todo”, puntualizó. Cabe señalar que en junio pasado la Procuraduría sancionó por 10 años a la exdirectora de la UMV María Gilma Gómez Sánchez por las irregularidades en el contrato de esta máquina. El Ministerio Público en su momento destacó que ese contrato no es de ciencia y tecnología, como se realizó, sino de obras de infraestructura y debió hacerse por medio de licitación pública. Hoy, contra la firma Green Patcher Colombia S.A.S., cursan cuatro procesos de incumplimiento, tres con sanciones, que suman más de 976 millones de pesos y en cuanto al incumplimiento de la meta se espera por parte de la UMV una nueva sanción.

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes saber

bogotá

Un defensor del metro llegará a Movilidad

Juan Pablo Bocarejo es profesor de la Universidad de los Andes e investigador. Es amigo de las restricciones al carro con temas como los cobros por congestión. Reducir la accidentalidad y el trancón, hacer una mejor gestión del tránsito, recuperar la cultura ciudadana en las Movilidad vías y liderar y articular un sector que carece de coordinación. Esos son los principales retos de Juan Pablo Bocarejo Suescún, quien será el nuevo secretario de Movilidad, durante el gobierno de Enrique Peñalosa, a partir de enero del 2016. Es el quinto secretario en la lista confirmada por el propio Peñalosa a través de Twitter. Bocarejo es profesor de la facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de los Andes, director del grupo

Juan Pablo Bocarejo es el nuevo secretario de Movilidad.

de Estudios en Sostenibilidad Urbana y Regional (SUR). Es doctor en transporte de la Universidad de París y ha trabajado como asesor y consultor del Ban-

co Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo, el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), el Instituto Americano de Arquitectos y de algunos ministerios, autoridades locales y entidades como el Fondo de Prevención Vial. En manos de Bocarejo estarán proyectos fundamentales para la generación de recursos que ayuden a mejorar la calidad del transporte público, como los polémicos cobros por congestión que el Concejo ha rechazado en tres oportunidades, y las tarifas o tasas para el estacionamiento en vía y en parqueaderos públicos, entre otros mecanismos de gestión del tránsito.

En manos de Juan Pablo Bocarejo también estará el futuro del doble sentido en la carrera 11, una de las decisiones más polémicas de la administración de Gustavo Petro. Rodrigo Sepúlveda / EL TIEMPO

El nuevo secretario ha estudiado esos y otros modelos de restricción o control del uso del vehículo particular en Londres y París. En su hoja de vida se destacan investigaciones sobre los problemas de movilidad en las capitales del país. En sus publicaciones ha abordado temas como el impacto de los cables aéreos en las comunidades pobres de Medellín, el impacto de TransMilenio en la densidad, el uso del suelo y su valor y la accidentalidad de motociclistas en Bogotá, entre otros. Ha orientado trabajos académicos sobre el impacto de la semaforización en el servicio de TransMilenio

Gerentes para TM y la Uaesp Enrique Peñalosa sigue confirmando los nombres de su equipo de gobierno por Twitter. Ayer confirmó que Alexandra Rojas –exdirectora del extinto Fondo de Prevención Vial– será gerente de TransMilenio y que Beatriz Cárdenas –exsecretaria general del Ministerio de las TIC–, de la Unidad Especial de Servicios Públicos (Uaesp). A Rojas le encomendó “el reto de mejorar radicalmente su calidad (la de TransMilenio) y arreglar el desastre que hoy es el SITP”. Ella es ingeniera

industrial de Los Andes y maestra en Economía de la Universidad de Maryland (Estados Unidos). Trabajó en Planeación Nacional y ha sido una escudera fiel de Peñalosa: fue su secretaria de Hacienda y en dos ocasiones ha trabajado como asesora en su fundación y en campañas pasadas. Beatriz Cárdenas fue jefa jurídica de la Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico (CRA). La excanciller María Consuelo Araújo será la secretaria de Integración Social, tal y como lo había

Alexandra Rojas será gerente de TransMilenio. Guillermo Ossa / EL TIEMPO

Beatriz Cárdenas será la gerente de la Uaesp. Archivo particular

El reconocido actor Juan Ángel será el director de Idartes.

anticipado EL TIEMPO. Otro nombramiento que confirmó fue el de Wilfredo Grajales como director del Idiprón. Es sacerdote y fue candidato a la alcaldía de Cúcuta en las pasadas elecciones por el partido Alianza Verde. Finalmente el reconocido actor Juan Ángel será el director de Idartes.

y sobre un modelo de cobros por congestión en la carrera 30 o avenida NQS. Durante todo el gobierno de Gustavo Petro, Bocarejo ha destacado los beneficios del metro subterráneo desde la academia, visión que difiere de las aspiraciones del propio Peñalosa, quien busca elevar la mayoría del trazado, al menos en el tramo sur que va del centro al portal Américas. De hecho, fue parte del estudio hecho por las universidades de Los Andes y la Nacional sobre el impacto en el suelo y en las oportunidades inmobiliarias que el metro pesado subterráneo generaría en Bogotá. En declaraciones a EL TIEMPO hace varias semanas señaló que el proyecto de Petro “es un metro ‘Fórmula 1’ ”. No obstante, no descarta la búsqueda de eficiencias en costos y ha dicho que “es importante buscar optimizar el costo del proyecto sin sacrificar la calidad o la capacidad”.

Así, Bocarejo considera que es posible elevar algunos tramos si al tiempo se sientan las bases para la revitalización y redesarrollo urbano, se mejora el acceso para bicicletas y peatones, se hacen planes parciales de viviendas con usos mixtos (comercio y de equipamientos, entre otros). Pero también ha advertido que debe evitarse el impacto negativo que han producido algunos ejemplos de metros en superficie o elevados en otras ciudades, para reducir las minusvalías en algunos predios existentes alrededor de la primera línea. Finalmente, el nuevo responsable de la movilidad en la ciudad, tendrá que ponerle el pecho a otro tema que se ha convertido en tortura para los conductores: el doble sentido que se le dio a la carrera 11, entre calles 82 y 100. Peñalosa anunció que estudiaría volver a un solo sentido, norte-sur. En Twitter: @nataliagoca

debes saber debes leer

debes hacer

www.eltiempo.com - COLOMBIA JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

viajar

PÁG.

Cómo recorrer Ginebra si se tiene poco presupuesto.

PÁG.

‘Refugiado’, una película argentina sobre el maltrato a las mujeres. Alumbrado en el municipio de Duitama.

Se prende la

Luis Lizarazo García / ETCE

Navidad

La iluminación irá del 3 de diciembre al 3 de enero del 2016. De domingo a jueves, de 6:30 a 9:30 p. m.; viernes y sábados, y los días 7, 24 y 31 de diciembre, desde las 6:30 p. m. a la 1 a. m.

Ciudades y pueblos se iluminan. Con ingenio, buscan reducir consumo de energía y aumentar turistas. Redacción Nación

Creativa y espectacular, pero austera. Así es la iluminación navideña de las regiones y ciudades que cada año compiten para atraer el mayor número de viajeros, incluso del exterior. La mesura, que no les quita encanto a los alumbrados, obedece al llamado del Gobierno para que se re-

duzca el consumo de energía. Todo por las consecuencias del fenómeno del Niño. En Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Boyacá, Armenia y el Eje Cafetero se las ingeniaron para que propios y visitantes disfruten de la magia que trae esta época. Estos son los destinos y planes que no se pueden perder en este mes de diciembre.

Guillermo González / ETCE

Barranquilla, entre animales silvestres y árboles La Alcaldía distrital de la capital del Atlántico dispuso medidas especiales para que el alumbrado navideño pueda lucir, pero garantizándose el ahorro de energía. El alumbrado se instaló en 19 parques y

plazas, medida que generará un ahorro importarte en la cantidad de carga de electricidad, junto con la reducción del número de horas del encendido navideño. Entre los sitios iluminados se encuentran la

plaza de la Paz, la Intendencia Fluvial, la plaza San Nicolás, los parques de Buenavista, Las Nieves, el estadio Metropolitano, La Unión, Almendra, Olaya, Parrish, Cristo Rey, Universal, Villa San-

tos, Las Tres Avemarías, San Roque, Santo Domingo, Jairo Cepeda y Las Américas. Los motivos que se destacan son animales silvestres y árboles de hasta 14 metros de altura.

La agenda de Bogotá Alumbrado en el municipio de Duitama. Luis Lizarazo García / ETCE

Los pesebres boyacenses Los pueblitos boyacenses donde son tradicionales los espectaculares alumbrados navideños ya están iluminados. Nobsa celebra la Navidad con luces multicolores que encienden desde las 6 p. m. y tiene como atractivos un pesebre napolitano del siglo XVIII y una recreación de Blancanieves y los siete enanitos. Los pesebres de Nobsa siempre llaman la atención por su creatividad, tamaño y por ser animados. Entre tanto, más de 15.000 bombillos led y figuras que representan el universo serán encendidas en el municipio de Tota. Los sitios para disfrutar de la Navidad en Tunja son el pozo de Donato

y la plaza de Bolívar. Y, como siempre, el puente de Boyacá se iluminará con de luces de colores y creativas figuras alusivas a la Navidad. Corrales, un pueblo que parece un pesebre y siempre se destaca en estas épocas por su iluminación, encenderá miles de bombillos que decorarán cada rincón de esa población, que se ha ganado el título del pueblo mejor alumbrado de Boyacá y adonde anualmente acuden turistas de todo el país. Otros pueblos que esperan la llegada de turistas para recorrer la ruta navideña de Boyacá son Belén, Samacá, Tibasosa, Miraflores, Cuitiva, Busbanzá y Pesca.

Iluminación navideña en la calle 63 con carrera 60. Héctor Fabio Zamora / ETCE

La Ruta de la Navidad de Bogotá es 100 por ciento led y se encenderá hasta el 17 de enero del 2016, solo entre 6:30 p. m. y 10:30 p. m. Al igual que en otras ciudades, en la capital del país se ha buscado reducir el consumo de energía. Se realizarán 143 actividades artísticas y culturales, 35 puntos de la ciudad –las principales plazas, vías y parques– estarán iluminados y se realizarán 12 espectáculos musicales. En la plaza de Bolívar estará el árbol de Navidad más grande de Colombia, con sus imponentes 50

metros de altura. Este jueves 10 de diciembre, entre las 6 p. m. y las 12 p. m. se realizará la ya tradicional ciclovía nocturna. Y en la plaza de Bolívar se presentará el espectáculo Sueños de China, a cargo de la compañía internacional Shanghái Jiangzhou Orquesta. La idea de este horario es tener un ahorro de casi 33 por ciento de energía en comparación con otros años. El Distrito explicó que, gracias a esta tecnología, los 40 días de iluminación equivalen a lo que consume Bogotá en 12 minutos de un día.

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes hacer

viajar Alumbrado navideño en Medellín. Diana Sánchez

Trino de color, en Cali El alumbrado navideño de Cali, con el nombre ‘Trino de color’, estará conformado por dos millones de luces led entre cintas, mangueras, árboles, módulos, mallas, proyectores y figuras de aves emblemáticas como el bichofué a lo largo de las avenidas Colombia y Simón Bolívar, el puente Ortiz y las plazoletas del Centro Administrativo Municipal y Jairo Varela. En la plaza de Cayzedo, en el centro caleño; la manzana T, en el norte; los parques Rafael Uribe Uribe,

de la calle 72E y Panamericano, además de las tradicionales calle 5.ª y la avenida 6.ª norte. El alcalde Rodrigo Guerrero explicó que la propuesta es creativa, modesta y acorde con la naturaleza del Valle del Cauca. La inversión en el alumbrado, cercana a los 6.000 millones de pesos, resaltará la biodiversidad de aves en la capital del departamento. El alumbrado estará encendido de 6:30 de la tarde a 11:30 de la noche.

Pesebres, globo y actividades en Medellín La capital antioqueña será un festival en el que se podrá ver un globo de luces de 24 metros de altura, en la avenida La Playa con Oriental. Habrá un pesebre de 120 metros cuadrados de longitud dispuesto en el cerro Nutibara. Y el Jardín Zen del parque de los Pies Con una inversión de 930 millones de pesos, Armenia encendió su alumbrado de Navidad con llamativas y coloridas figuras. Jaiver Nieto / ETCE

Descalzos estará adornado con once esferas de luz, y cada noche será escenario de presentaciones. En el Nodo EPM se levanta una colorida carpa circense que da la bienvenida a los más de 60.000 visitantes que espera la ciudad en esta temporada.

Y es que a pesar de que no se hará a lo largo del río Medellín, como ha sido tradición, el alumbrado de este año será igual de creativo, moderno y deslumbrante. Usará de forma eficiente la energía y protegerá los recursos naturales. Según EPM, el uso de fi-

guras monumentales tejidas con malla metálica, sus luces led y los pilotos de paneles solares garantizan que el consumo de energía durante los 45 días que permanece encendido solo sea de 0,99 GW/h, lo que equivale a una hora del consumo anual de Medellín.

El bulevar del río y el Paseo Bolívar son los epicentros del alumbrado de Cali, este año. Foto: Santiago Saldarriaga / ETCE

‘Armenia, un dulce sueño en Navidad’ Duendes, globos de colores, regalos, dulces y marcos de fotografías hacen parte de las figuras que adornan a ‘Armenia, un dulce sueño en Navidad’, como se denominó este año el alumbrado en la ciudad. Los parques y las plazoletas más tradicionales harán parte del recorrido. El parque Sucre ahora es la Villa de Papá Noel; el parque Fundadores, un bosque de dulces; la plaza de Bolívar, un pesebre gigante con un

árbol de 18 metros, y la plazoleta de la Quindianidad también tendrá figuras y un árbol de 10 metros. El parque de la Vida invitará a buscar la paz, por lo que estará decorado como El libro de los valores, donde personajes de las fábulas cobran vida en luminosas figuras. Serán unas 1.500 fi-

guras, casi 3.000 bombillas led y 62.000 metros de manguera en toda la ciudad. Para no olvidar: el Parque Nacional del Café, en Montenegro, tiene una decoración inspirada en fábulas, sin dejar de lado los personajes típicos de la Navidad y las figuras del Paisaje Cultural Cafetero.

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes hacer

viajar

Recorrido exprés por Ginebra con poco presupuesto A pesar de su fama de ser costosa, la capital de Suiza ofrece grandes ventajas para los turistas como su servicio gratuito de transporte público. Igor Galo Especial para Viajar

Ginebra, la capital francófona de Suiza, es conocida mundialmente por sus tiendas de relojes, por ser la sede de cientos de instituciones internacionales y por ser una de las más caras del mundo. Sin embargo, disfrutar de sus museos, sus paisajes y del lago Lemán puede no ser tan caro gracias a algunas ventajas para los visitantes. De hecho, se puede pasar un fin de semana por 135 euros por persona, incluyendo hotel y entradas a los principales atractivos de la ciudad. Si le suma la comida el monto puede ascender a los 200 euros. En realidad los alimentos, y sobre todo el alcohol, es lo que resulta más caro en Suiza. No obstante, la ciudad ofrece algunos servicios gratuitos como la posibilidad de conseguir sin costo un tiquete de tren válido durante 60 minutos para desplazarse del aeropuerto a cualquier punto de la ciudad. La máquina para conseguirlo está en el área de entrega de maletas. Además, cualquier visitante que se aloje en un hotel, hostal o vaya de camping recibe la Geneva Transport Card, una tarjeta para usar sin costo todo el transporte público de la ciudad durante su estancia. También está la Geneva Card, una iniciativa pública que por 25 euros da acceso a 45 puntos de interés de la ciudad. No por casualidad esta urbe fue elegida en 2015 como mejor city break (o destino para escapadas cortas) de Europa.

Recorrido de dos días Durante el primer día del fin de semana, se puede hacer una visita por el distrito internacional a bordo de un trolley de época. En el recorrido se conocen los edificios de los organismos internacionales de todo el mundo que se instalaron en la capital suiza. Es totalmente gratis con la Geneva Card. También se puede ir al Museo de la Cruz Roja, la ONG más famosa del mundo que nació en Ginebra, y que además cuenta con un restaurante a precios asequibles con buena vista y una terraza al aire libre. El ingreso no tiene costo si se presenta la Geneva Card. Otro atractivo turístico imperdible es la Catedral de San Pedro, ubicada en el centro histórico.

Si usted va Alrededor de la estación central hay muchas casas de cambios que ofrecen la forma más económica de cambiar euros y dólares por francos suizos. En Trabber.com se puede encontrar hoteles desde 70 euros. 25 euros cuesta la Geneva Pass, tarjeta que le permite ingresar a 45 sitios de interés de manera gratuita. El servicio de tren desde el aeropuerto a cualquier punto de la ciudad es gratuito para los turistas.

Llegar hasta sus torres es gratuito y es desde allí donde se tiene una de las mejores panorámicas de la ciudad y el lago Lemán. En el subsuelo de esta edificación hay un museo con restos romanos, que fundaron la ciudad. En la tarde, otro de los planes es tomar un crucero por las costas de Ginebra. La compañía CGN ofrece un trayecto de una hora

que permite observar el mejor panorama de la ciudad desde el lago Lemán a bordo del barco Vevey. Regularmente sale hacia las 3 y 4 de la tarde. Cuesta 19 francos suizos, pero es gratis para los portadores de la Geneva Card.

Museos y ciencia Para el segundo día del fin de semana en Ginebra, el plan en la mañana

Un plan para la visita relámpago en Ginebra es caminar por las callejuelas históricas del centro de la capital suiza. Fotos Igor Galo

Allí se visitan museos especializados en relojes como el de la marca Swatch.

Con la Geneva Card, que cuesta 25 euros, se puede subir sin costo adicional a las torres de la Catedral de San Pedro. Desde allí se pueden tomar las mejores fotos panorámicas de la ciudad y el lago Lemán.

es ir al Centro Europeo de Investigación nuclear (Cern), donde se encuentra el acelerador de partículas. Se ubica a unos 20 minutos en tranvía desde la estación central de Ginebra. El centro de investigación, uno de los más avanzados del mundo, ha sido el hogar de los grandes avances científicos del siglo como internet, que inició como una fórmula de comunicación global entre científicos. También se puede asistir al Museo de La Refor-

ma en el centro histórico. Ginebra, considerada la Roma Reformista, fue el lugar donde Calvino predicó y recibió muchos refugiados religiosos del resto de Europa durante las guerras de religión. Son imperdibles el Museo Philippe Patek y Cité du Temps, que recopilan la historia de Ginebra como el centro mundial de la relojería. El museo de la firma Philippe Patek se puede visitar gratis con la tarjeta y el Cité du Temps, de la marca Swatch, ofrece una exposición de todos sus relojes

desde su creación en los años ochenta. Hacia el final de la tarde otra de las citas obligadas es con el museo del edificio de Naciones Unidas. Cuesta 10 euros y hay que presentar un pasaporte para acceder al edificio. Todas las visitas son guiadas y en ellas se explica tanto la historia del edificio como de la institución, incluyendo la famosa sala de los murales de Sert (en la parte antigua del edificios) como la Cúpula de la Sala XX de los Derechos Humanos y de la Alianza de Civilizaciones.

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes hacer

viajar

BREVES 2015, UN BUEN AÑO

Creció el turismo en las islas Galápagos El número de turistas en las islas Galápagos (Ecuador) creció un cinco por ciento entre enero y junio de este año (113.613 visitantes), comparado con el mismo periodo del 2014. El parque recibió a 78.864 extranjeros. Efe

Foto: José Alberto Mojica

IBERIA, MUY CUMPLIDA

La más puntual del mundo en noviembre La aerolínea Iberia recibió el primer lugar en el ranking de FlightStats, por cumplir con el itinerario del 92,35 por ciento de sus vuelos el mes pasado. Iberia fue la tercera aerolínea más puntual del mundo en el 2014.

EN NUEVA YORK

Abren el tercer hotel Índigo en Manhattan InterContinental Hotels Group y Brack Capital Real Estate abrirán el hotel boutique Índigo, que cuenta con 293 habitaciones y les ofrece a sus huéspedes una oportunidad inigualable para descubrir la singular historia de uno de los barrios más fascinantes de la ciudad.

Lima se consolida como destino para compras La capital peruana cuenta con centros comerciales, tiendas de diseñador, joyerías y centros artesanales donde ofrecen muy buenos productos. La capital peruana se consolida cada vez más como un destino para las compras. Según Promperú, en la ciudad pueden encontrarse desde barrios consagrados a las tiendas de diseño, vestuario y artesanías hasta mercados tradicionales donde es posible adquirir los productos típicos del país. La alpaca, el algodón y la vicuña no solo son materiales que forman prendas bellas y autóctonas, sino también la materia prima que caracteriza a la moda peruana. Los centros comerciales limeños tienen oferta especializada en estas piezas. Quienes los visiten también podrán encontrar tiendas especializadas en piscos (la bebida nacional) y chocolates peruanos. La ruta puede comenzar en Larcomar, un centro comercial en el distrito de Miraflores, bañado por el Pacífico y ubicado en uno de los sectores más exclusivos y visitados de la ciudad. Con la Isla de San Lorenzo a la derecha y la Gran Cruz de Chorrillos a la izquierda, es el lugar ideal para contemplar el atardecer, para cenar con los amigos o para deleitarse con un buen café. Larcomar sorprende por estar empotrado en medio de un acantilado. El Jockey Plaza, Real Plaza Salaverry y La Rambla son también centros comerciales recomendados. Todos tienen tiendas especializadas con las más reconocidas marcas internacionales, artículos deportivos, jugueterías, relojerías y tiendas de diseñadores emergentes con creativas propuestas donde se destacan las raíces y tradiciones peruanas.

El centro comercial de Miraflores tiene una amplia oferta de almacenes y lugares para divertirse.

A lo largo y ancho de la ciudad se pueden conseguir artesanías de alta calidad a muy buenos precios. Fotos: Archivo particular

En los distritos de Barranco, San Isidro y Miraflores existen innumerables centros artesanales, con objetos provenientes de las costas norte y sur, y de la zona andina. Son los lugares para comprar los recuerdos y detalles del viaje, a muy buenos precios. La galería Índigo Arte y Artesanía, localizada en el emblemático barrio de San Isidro, es un espacio para

la promoción del arte peruano; cuenta con doce salones de exhibiciones permanentes entre pinturas, cerámica, esculturas y joyas de oro y plata. Las Pallas, ubicado en Barranco, es la tienda artesanal que promueve el arte de la costa, la sierra y la selva; el lugar ideal para llevar los mejores recuerdos del Perú. Barranco, además, es el

barrio bohemio de moda. Además de artesanías, allí se puede disfrutar de una variada y completa oferta gastronómica, visitar pequeñas galerías de arte, tiendas de nuevos diseñadores y salir de fiesta a un entretenido bar con viajeros de todo el mundo. Muy cerca del centro de Lima queda Polvos Azules, un centro comercial bastante popular, pero donde se puede encontrar ropa de buena calidad y a muy buenos precios.

Machu Picchu, en 360°

LIMA (AFP). La mítica ciu-

dadela inca Machu Picchu, en la región peruana del Cusco, podrá ser recorrida virtualmente por millones de personas a través de la herramienta Street View, que proporciona imágenes panorámicas a nivel de calle (360 grados de movimiento horizontal y 290 grados de movimiento vertical), luego de un convenio firmado entre Google y el Ministerio de Cultura (Mincu). “La ciudadela de Machu Picchu podrá ser visitada, por primera vez, desde Google Maps, descubriendo templos, terrazas y plazas que han permanecido intactos desde el siglo XV”, informó el Mincu. Según ese organismo, los internautas tendrán la posibilidad de apreciar el templo Principal, situado en la parte más alta de Machu Picchu, y recorrer la plaza donde se encuentran los jardines ceremoniales más sagrados del sitio, que alguna vez albergaron celebraciones sociales y religiosas para los incas. Machu Picchu fue construida en el siglo XV por el emperador inca Pachacutec en un territorio boscoso, sobre la zona oriental de la cordillera de los Andes, entre las montañas Machu Picchu y Wayna Picchu, y recibe actualmente más de 3.500 visitantes diarios.

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes hacer

viajar

Museo del Mañana de Calatrava abre en Río Es un centro cultural de motivación científica, con 30.000 metros cuadrados de salas, jardines, espejos de agua y áreas de ocio. Río de Janeiro (EFE). El Museo

del Mañana de Río de Janeiro abrirá puertas el 19 de diciembre en un edificio diseñado por el español Santiago Calatrava, tras cinco años de construcción. Este centro cultural de motivación científica, con 30.000 metros cuadrados de salas, jardines, espejos de agua y áreas de ocio, mostrará al público el poder del hombre para cambiar el mundo, mediante la alteración del clima, la degradación de ecosistemas o la interferencia en la naturaleza, así como el legado que deja de cara al futuro. “La idea es que no sea una casa que recolecta

obras de arte sino un centro que investiga y profundiza en las ciencias que miran hacia el mañana y muestran los distintos escenarios a los visitantes, para provocarles una reflexión sobre las acciones de ellos hoy”, explicó la gerente del proyecto, Deca Farroco. El museo será una de las principales atracciones en la remodelada plaza Mauá, en el centro de Río de Janeiro, junto al puerto de la ciudad y el Museo de Arte de Río. Su edificación proyectada hacia el mar forma parte del proyecto Puerto Maravilla, con el que el Ayuntamiento carioca revitalizará la terminal portua-

Será una atracción más en la remodelada Plaza Mauá, en el centro de Río de Janeiro, junto al puerto de la ciudad y el Museo de Arte.

ria, de cara a los Juegos Olímpicos de 2016. Aunque el diseño es de Calatrava, la construcción la realizó un consorcio de empresas bra-

sileñas bajo la dirección del Ayuntamiento de Río de Janeiro, que desarrolló el proyecto de la mano de la Fundación Roberto Marinho.

Viaje en tren por Brasil

Atravesar una montaña cubierta de bosque y redescubrir la naturaleza es

parte de la oferta turística de las 34 líneas de ferrocarriles turísticos que operan en Brasil. En la imagen, turistas observan la llegada en la estación ‘María Fumaça’, que enlaza las ciudades de Campinas y Jaguariúna, en el estado de São Paulo (Brasil). Efe

Delta volará a Atlanta desde Medellín y Cartagena La aerolínea estadounidense Delta Airlines cumplió recientemente quince años de operación ininterrumpida entre Bogotá y Atlanta. Para celebrar, y debido a la demanda creciente del mercado, la compañía comenzará a volar desde Atlanta a Medellín y Cartagena sin escalas a partir del próximo 19 de diciembre. La ruta entre Atlanta y Medellín ofrecerá a los clientes un acceso a más de 200 destinos, incluyendo sitios claves de negocios en Europa, como Londres, Madrid y París. Entre Atlanta y Cartagena, Delta presentará a los clientes acceso al Caribe colombiano y a sus ciudades costeras. El vuelo a Medellín se operará con aviones Boeing 737-700 y el de Cartagena se llevará a cabo con Boeing 737-800, con 124 asientos. A la ciudad antioqueña, la línea aérea tendrá un vuelo diario. Por el contrario, a la ciudad costeña volará tres días a la semana (jueves, sábados y domingos). Estos servicios se sumarán al vuelo diario sin escalas que Delta ofrece durante todo el año entre Bogotá y Atlanta. La aerolínea recordó que también opera un vuelo los sábados entre Bogotá y el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York.

“Vamos a seguir construyendo nuestro impulso en el mercado colombiano gracias a la preferencia de nuestros clientes”, dijo Rodrigo Bértola, directivo de Delta para Suramérica.

Los nuevos vuelos de Delta Airlines arrancarán el próximo 19 de diciembre. Archivo particular

debes hacer

EL TIEMPO - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - www.eltiempo.com

cultura y entretenimiento

En India, abren al público centro de meditación de los Beatles.

El Día Tierra Madre (Slow Food) se celebra hoy en Bogotá con cocido boyacense para los paseantes a las 12 m., Plaza de Bolívar.

‘Refugiado’ encara el dolor del maltrato

BREVES FOTOGRAFÍA

Las técnicas de Nereo se reúnen en un libro Hoy es el lanzamiento del libro Nereo. Saber ver, que recoge 50 años de carrera del fotógrafo cartagenero Nereo López (foto), hasta su proyecto Visions from my kees, en el auditorio Aurelio Arturo de la Biblioteca Nacional (Calle 24 n.° 5-60), 6 p.m. Entrada libre.

Archivo / EL TIEMPO.

GASTRONOMÍA

La cocina en la obra de García Márquez Del 11 al 13 de diciembre, Mompox celebra su patrimonio cultural. Habrá un homenaje a Gabo en la charla ‘La cocina caribe en la obra de García Márquez’ y el 11 por la mañana se llevará a cabo una muestra de la gastronomía momposina.

Reuters

MÚSICA

Entrevista con el director de este ‘thriller’, una coproducción colombo-argentina. Se estrena hoy. Andrés Hoyos V. Cultura y Entretenimiento

El director argentino Daniel Lerman quería hacer una película de un viaje frenético y tensionante, pero no quiso jugar con las cartas de géneros como la acción, sino que se propuso contar una historia cargada de mucho dramatismo y, tristemente, una relevancia muy fuerte, ya que plantea una reflexión acerca de la violencia contra las mujeres. Así fue como configuró el filme Refugiado, que sigue el tortuoso escape de Laura (Julieta Díaz) y su pequeño hijo Matías (Sebastián Molinaro), de un hogar en el que han tenido que resistir el maltrato físico y psicológico de un esposo inestable. La cinta, que contó con la coproducción de la compañía colombiana Burning Blue (La tierra y la sombra, Climas, Violencia), revela la paranoia, el desamparo y la fuerte conexión de la pareja victimizada, sin excederse en una brutalidad visual, para asumir una mirada mucho más profunda, pero no menos desesperante. El mismo Lerman le contó a EL TIEMPO cómo asumió este reto de contar esta problemática con otros matices.

Un caso real fue la inspiración del director Daniel Lerman.

Julieta Díaz logra un papel con una carga emocional fuerte.

no se queda en mostrar de manera explícita la situación que vive la protagonista y su hijo... Sí, pero también narra la desintegración de una pareja y de una familia a raíz de esa violencia (...) Tiene que ver más que con las consecuencias de la violencia desde el lugar de un niño que está en formación, en una edad en que son una especie de esponjas que absorben todo de la realidad que los rodea.

había periodistas, policías y rastros de sangre. Cuando me contaron que un hombre disfrazado de viejo había disparado contra su exmujer, el caso me conmovió, pero afortunadamente la víctima se salvó (...) El hombre fue condenado a 21 años de cárcel. De la mujer, que ya había sido amenazada, se llegó a decir que debía protegerse en un refugio, pero ella no quiso ir.

¿Qué lo llevó a asumir esa historia, por momentos, tan desgarradora? Una mañana, llegando a la productora, veo que, prácticamente en la puerta,

Esos son lugares donde llegan mujeres que han sido maltratadas... Yo ni sabía de la existencia de estos refugios. Luego, con el tiempo conocí varios, inclusive tuve la oportunidad de dialogar con dis-

tintas mujeres que se esconden allí. Justo ese año nació mi hija Renata, lo que me hizo tener la convicción de que quería abordar ese tema; no sé por qué, pero ser padre de una nena me hizo decidirme a contar esta historia. ¿Fue difícil? Fue un intenso trabajo de guion e investigación que duró casi tres años. Mi hijo Milo tiene hoy casi la edad del protagonista, y si hay algo que me conmueve enormemente, a partir de haber sido padre, es la mirada de pureza de los niños, ese lugar no contaminado por el mundo adulto (...) Yo quería trabajar en ese territorio, inocente y sin prejuicios. El trabajo de Julieta Díaz es impactante… Ella se involucró mucho. Creo que fue muy valiente al aceptar un personaje tan comprometido, no solo por la demanda emocional que requería, sino también por tratarse de una temática muy sensible en nuestro país. ¿Cómo fue la experiencia de trabajar con Burning Blue? Las coproducciones son la manera de apoyarnos como cineastas y productores de la región. A Burning Blue les agradeceré siempre que hayan confiado en un proyecto tan arriesgado. Su participación fue fundamental para completar la financiación de la película; a su vez, con mi productora Campo Cine hemos coproducido dos películas colombianas: Los hongos y Porfirio.

Más allá de la lectura alrededor de la violencia de género, ¿cree que ‘Refugiado’ se acerca más a lo que sería un ‘thriller’ con sabor urbano? Es una road movie (película centrada en el viaje de sus protagonistas), pero también tiene momentos de thriller. Se trata de un viaje inesperado e impredecible.

Llega a la cartelera de cine la comedia familiar Las vacaciones del pequeño Nicolás, una mirada divertida e inocente de las aventuras de un niño con su familia. La película toma como fuente el libro homónimo escrito por René Goscinny, creador también de Astérix y Lucky Luke. La cinta recoge momentos memorables de ternura y realza el valor de la amistad y la conexión familiar, a través de pequeñas aventuras cotidianas de un protagonista de 10 años que tiene una particular visión del mundo que lo rodea. El filme cuenta con la dirección de Laurent Tirard, quien ya estaba emparentado con la historia, puesto que estuvo detrás de El pequeño Nicolás, cinta que se estrenó en el 2009, acerca del mismo personaje infantil.

Ed Skrein toma el volante en la renovada cinta de acción.

Tributo a Joe Arroyo en clave de jazz

Es un película fuerte, pero

El músico Toño Restrepo presenta, a las 7 p. m., su disco En la sala con el Joe, en el que mezcla la música de Arroyo con aires de jazz. Restrepo hablará con los periodistas Alberto Salcedo Ramos y Mauricio Silva, en la biblioteca del Gimnasio Moderno. (Cra. 9 n.° 74-99). Entrada gratuita.

El valor de reabrir viejas heridas Uno de los aspectos más interesantes de la película La conspiración del silencio es que se dedica a exponer una época de la historia de Alemania que no ha tenido tanto protagonismo como la Segunda Guerra Mundial. Para el espectador internacional es válida la intención de poner en la mesa la idea de que la historia siempre debe contar todos sus episodios, por oscuros que sean. Y en este caso, de la mano del realizador italiano Giulio Ricciarelli, quien ha forjado una carrera en el teatro y la dramaturgia, la

Humor y diversión, pero a la francesa

La película tiene un cuidadoso trabajo visual que refuerza la tensión que viven sus protagonistas. Cineplex

película se dedica a contar el trabajo de un fiscal que descubre la presencia de un manto de silencio alrededor del hecho de que algunos de los miembros del gobierno y la sociedad alemana fueron artífices de

crímenes de guerra y nunca fueron enjuiciados. El abogado Johann Radmann (interpretado por Alexander Fehling) muestra a un luchador contra la corrupción que trata de abrir viejas heridas, en

Alexander Fehling, recordado por ‘Bastardos sin gloria’, tiene que asumir las consecuencias en su búsqueda de la verdad. Cine Colombia

una película que se puede considerar una apuesta que aplica correctamente a la discusión acerca de temas como la reparación de víctimas, la convivencia y la aplicación de la justicia, asumiendo todas las consecuencias. La trama tiene un estilo didáctico y sin muchas sorpresas. Sin embargo, tratándose de un drama con muchos momentos de suspenso contenido, puede que en La conspiración del silencio tanta formalidad le haya quitado un poco de fuerza a su intención de causar un impacto fuerte en el espectador.

Vuelve el chofer más violento Se estrena hoy en el país El transportador recargado, inspirada en la saga El transportador que hizo famoso en todo el mundo a Jason Statham, y que ahora es protagonizada por Ed Skrein (Game of Thrones). La trama gira en torno a Frank Martin, un exagente de operaciones especiales que se convierte en un mercenario que ofrece sus servicios al mejor postor. Pero cuando acepta trabajar para una mujer termina involucrado en una peligrosa red de venganza. La cinta fue dirigida por el francés Camille Delamarre y fue producida por Luc Besson (El quinto elemento), artífice de la saga cinematográfica original de acción.

Archivo / EL TIEMPO

CONCIERTO

Monsieur Periné lleva su sonido a Medellín La agrupación elegida por los Grammy latinos como mejor nuevo artista y que ahora está en competencia en los Grammy anglo, se presenta este viernes, a las 8 p. m., en el Teatro Metropolitano de Medellín, como parte de su gira nacional con el álbum Caja de música. Tuboleta.com, entre 48.000 y 84.000 pesos.

Miedo Crítica Mente Mauricio Reina Crítico de cine

El otro día le oí decir esto a una mujer que era golpeada por su marido: “Me gustaba que me internaran en el hospital porque era el

único lugar donde me sentía segura”. Quien se detenga a pensar en las implicaciones de esa frase podrá dimensionar la magnitud del infierno en que viven millones de mujeres que son víctimas de violencia doméstica. Ese es el caso de la protagonista de Refugiado, una cinta argentina que aborda este complejo problema con una buena mezcla de tacto y elocuencia. Laura es madre de un niño de 7 años y queda emba-

razada por segunda vez. Su marido le dice que el bebé que está esperando no es hijo de él, y la golpea sin piedad. Después de una de las agresiones, Laura se arma de valor y se fuga con su hijo de su casa. Tras deambular por calles inhóspitas y moteles de mala muerte, cometen el error de darle pistas de su paradero al agresor, y se inicia una persecución en la que sale a flote todo el miedo que ella siente hacia él.

✪✪✪✪ ‘Refugiado’ Dirección: Diego Lerman. Con: Julieta Díaz, Sebastián Molinaro, Marta Lubos y Valentina García Guerrero. MALA

FLOJA BUENA

REGULAR EXCELENTE

Refugiado es una película sutil y, a la vez, contundente. Abordar el problema de la violencia doméstica que podría derivar en discusiones estridentes y escenas escabrosas.

En lugar de tomar ese camino, el director Diego Lerman (La mirada invisible, Mientras tanto) opta por uno más complejo, pero mucho más efectivo. Al adoptar el punto de vista del niño, la cinta se convierte en la lenta construcción de la certeza de que nada sano crece bajo una amenaza constante. Además, la decisión de no mostrar nunca al agresor hace mucho más evidente que no hay peor temor que el de vivir en la zozobra.

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes hacer

cultura y entretenimiento

Pacino no convence en su regreso a Broadway

trellas sobre cinco. “Si Pacino no hubiera firmado, ¿alguien se habría molestado en absoluto en ver esto?”, aseguró el crítico Alexis Soloski. “Sal de dónde estés, David Mamet. Todo será perdonado si dejas de jugar con nosotros con estas noobras como China Doll y te controlas. Hay material tal vez para un acto en este exagerado estudio de personaje de un agente de poder cuyos pecados están por alcanzarlo”, reseñó la crítica MaPor antecedentes como rilyn Stasio de Variety. ese, el nuevo trabajo de la En su trayectoria teatral, dupla Mamet-Pacino había Pacino es reconocido por despertado expectativa en trabajos como American el circuito teatral de Nueva Buffalo, también de MaYork, pero la obra no ha col- met, y su papel del usurero mado esas perspecShylock en El mercativas. Primero fue der de Venecia, por un retraso de dos seel que estuvo nomimanas en el estrenado a los Tony del no, lo que generó el 2010 en la categoría rumor de que el de mejor actor. equipo artístico esLas críticas sobre “Mucho se taría realizando su trabajo en China cambios por el ti- ha escrito Doll han sido diverbio recibimiento sobre que sas, varias señalan que tuvo en las fun- Pacino tiene que se le ve incómociones de preestredo en el escenario y problemas además no. tiene largas De hecho, la pági- con sus pausas en las que pana de internet de diálogos, rece haber olvidado Forbes reportó que pero las sus diálogos. Pero en una de esas pretambién hay quiesentaciones (cuyos falencias nes aseguran que precios son mucho fatales están Pacino todavía manmás bajos que en la en la escritu- tiene esa maestría temporada regular lo llevó a conra y no en la que y de hecho son convertirse en uno de sideradas como en- actuación”. los actores más celesayos con público) David Rooney brados del cine. varias personas pi- CRÍTICO DE ‘THE “El único placer HOLLYWOOD dieron que les re- REPORTER’ real es disfrutar la embolsaran su dinepresencia de Pacino ro porque no escuchaban por un par de horas, escunada de lo que decía Pacino char la gravedad y los altos en el primer acto. y bajos de esa voz inconfunEn general, las reseñas dible, y verlo casi tener éxide la prensa especializada to de generar pathos de la han sido negativas, algu- nada. Este león en invierno nas despiadadas, como la todavía puede rugir”, dijo del diario británico The Christopher Kelly, de NewGuardian, que le dio dos es- Jersey.com.

El legendario actor volvió a trabajar con el escritor David Mamet en la obra ‘China Doll’, que ha obtenido flojas críticas en su temporada de estreno. Parece que el nuevo vuelo de Al Pacino en Broadway ha sido bastante turbulento. Luego de tres años de ausencia de la cuna del teatro en Nueva York, el legendario actor de películas como El padrino, Scarface y Fuego contra fuego regresó para protagonizar China Doll, la nueva obra de David Mamet, premiado dramaturgo, libretista y director de cine estadounidense. Durante 15 semanas, la pieza estará en temporada de estreno en el Gerald Schoenfeld Theatre. Con la dirección de Pam MacKinnon, cuenta la historia de Mickey Ross, un multimillonario dueño de una aerolínea que está por casarse con una joven mujer y por eso decidió abandonar sus negocios, pero recibe una llamada que lo pone a prueba. En el cuerpo de trabajo de Mamet, tal vez su obra más reconocida sea Glengarry Glen Ross, un drama sobre los trabajadores de una oficina de bienes raíces con el que ganó los prestigiosos premios Tony y Pulitzer. Pacino protagonizó esta pieza tanto en cine como en teatro, imprimiendo ese estilo suyo tan particular de verbo trepidante e intimidante.

Al Pacino actuó por última vez en Broadway en la reposición de ‘Glengarry Glen Ross’, una de las obras más conocidas de Mamet. EFE

El rap francés y colombiano de Sebastián Rocca “Yo nací en el barrio 14 de París. Mi papá, Francisco Rocca, y mi mamá, Gloria Uribe, son pintores. En la casa se hablaba español, se comía colombiano, pero ya en la calle, se vivía lo que se vivía en París”. Esto dice Sebastián Rocca, un músico colombiano nacido en Francia con más de 20 años en el mundo del rap francés, y que ahora se prepara para dar a conocer su trabajo en Colombia. Rocca lanzó en septiembre su álbum Bogotá-París, grabado en español y en francés, y fruto de su regreso a Colombia, en donde vive desde hace algunos años. “Para mí era muy frustrante no poder cantar mis canciones favoritas en francés en América Latina y viceversa. Este disco puedo cantarlo en los dos lugares”, asegura. El cantante comenzó en la reconocida banda francesa de rap La Cliqua, a los 17 años. Pero afirma que tuvo la música desde la cuna, escuchando salsa de la Fania y la rebeldía latina. “Cuando de pequeño viajaba a Colombia –prosigue–, mis tíos tocaban instrumentos y sacaban triples, guitarras, maracas, tocaban boleros... Crecí entre pinceles, tambores y el sonido latino”. Con La Cliqua, pasó de tener un grupo callejero que vendía muchos discos en la calle, a viajar entre Nueva York y París, para traer máquinas para hacer rap. Fue una escuela de cinco años. “Mi amigo Yuri Buenaventura y yo fuimos los primeros colombianos en obtener disco de oro antes de Shakira y Juanes –se ufana Rocca–. Eso fue en 1997. Yuri y yo estábamos ya sonando aquí en la radio, en las emisoras y vendiendo más

cidad, de negociación de contratos, conciertos, distribuidoras y montamos con Poncho el sello Parcero Productions. Me sumergí tanto en la cultura hispana que solo hasta hace cuatro años volví a escribir en francés”. Estuvo con Tres Coronas del 2001 al 2010. Y con su álbum Más fuerte, fue nominado al Grammy, en el 2007.

Regreso a su esencia

Sebastián Rocca promueve su álbum ‘Bogotá-París’. Archivo particular

de 200.000 discos. Mientras Yuri sonaba con Ne me quitte pas, yo sonaba con Les jeunes de l’univers (Los jóvenes del universo)”. Luego de esa experiencia, firmó con el sello Universal, a finales del siglo pasado. Hizo bandas sonoras para documentales y películas de ficción en Hollywood, y se vinculó con el grupo Tres Coronas: “Me tocó empezar de cero porque en Nueva York nadie conocía lo que yo había hecho en Francia. Aproveché la experiencia que ya tenía y la puse al servicio de Tres Coronas, sabía de mezcla, de producción de videos, de publi-

Para el 2016 planea lanzar un nuevo disco, que define como algo ‘universal’.

Hace seis años volvió al país, aunque no ha encontrado el reconocimiento del público general. “Me conocen los que aman la música, no solamente de hip hop. Quiero llegar a un público que necesite nutrir su alma con música buena porque la música es como el paladar, es de educación. Dime qué escuchas y te diré cuál es tu origen. Me gusta llegar a la gente que se identifica con mi estilo”, afirma. Su nuevo disco mezcla ritmos como cumbia, vallenato y otros sonidos de acordeones. También hay lo que él cita como ‘trap’, un género musical que llega de Atlanta y Chicago y es más electrónico en el rap: “Es un viaje musical, hay una voz que te dice ‘estás en el vuelo Bogotá-París’ y arranca el disco. También los videos pueden verse en internet, ciertos canales de música y en las redes sociales. Por ejemplo De vuelta a lo real, realizado en Colombia, canto con el artista africano Lyricson. Es un video que muestra mi regreso a mi esencia”. Hace un año y medio fue llamado para acompañar a la documentalista francesa Margot Didi, en la filmación de una película titulada La ruta hip hop. Rocca estuvo con otros artistas como DJ Nelson y Marko 87, un grafitero reconocido. Recorrieron de Argentina a Nicaragua y en el recorrido hicieron conciertos en algunos lugares. De esta travesía, Rocca destaca su paso por Bolivia: “Me gustó mucho la en-

señanza que me dieron, la de salvar el patrimonio indígena de un país tan fuerte que culturalmente no tiene nada que envidiarle a Europa ni a ningún otro lugar. Ellos asimilaron su cultura y han guardado sus lenguas y las enseñan en el colegio. Eso es un orgullo”. El rapero combina su trabajo en la música con el cine. De hecho, hace poco fue convocado para otra película francesa, esta vez con Sa-

ra Forestier, actriz gala. El rodaje comenzó en septiembre y terminó hace un mes. El músico planea concluir la gira de presentación del disco Bogotá-París y luego sacar un nuevo álbum callejero previo a Fénix, que debe salir el año entrante. Un artista como yo necesita tener música nueva todo el tiempo y en este momento me siento muy inspirado”, dice. Reportería de Carolina Niso, en París

Jesse Hughes, frente a las puertas de Bataclan. Reuters.

Eagles of Death M. vuelven a Bataclan EFE. Los integrantes del

grupo estadounidense de rock Eagles of Death Metal, la banda que estaba tocando en la sala Bataclan de París cuando el pasado 13 de noviembre tres terroristas suicidas irrumpieron y asesinaron a 89 personas, regresaron para depositar flores frente al local. El tributo se produjo un día después de que el grupo californiano de Jesse Hughes y Josh Homme volvieran a subirse a un escenario desde la matanza yihadista. Lo hicieron en el AccorHotels Arena de París, como invitados del grupo irlandés U2, con quienes tocaron el legendario tema de Patti Smith People have the power (La gente tiene el poder) ante 16.000 personas, diez veces más que el público presente en su malogrado concierto por el terrorismo islamista. Luego, Bono les cedió el escenario para que ofrecieran uno de sus propios títulos: I Love you All the Time (Te quiero todo el tiempo). “Gracias, París, ¡Te queremos! Y gracias U2 por darnos esta oportunidad”, dijo el líder de Eagles of Death Metal, Jesse Hughes, vestido de blanco inmaculado.

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes hacer

sociales

HORÓSCOPO Por Chabeli

ACUARIO

LEO

Las transacciones monetarias no te dan lo que esperabas; pero no debes preocuparte, pues a pesar de esto obtendrás ganancias en tus metas finales.

Las energías planetarias favorecen los planes que tengas en este momento, sobre todo aquellos relacionados con los intercambios laborales.

PISCIS

VIRGO

Evita los gastos innecesarios, así mantienes el equilibrio económico y te evitas sufrimientos. El contacto con la naturaleza es tu mejor medicina.

Ten cuidado de no exigir demasiado a tus colaboradores; recuerda que tú no eres perfecto y no estás exento de cometer errores.

ARIES

LIBRA

Torneo de golf 2016

Tienes que evitar el exceso de precipitud al tomar las decisiones que tengan que ver con el trabajo, así evitas equivocarte. Época para disfrutar.

Durante este día procura saber con qué dinero cuentas, antes de meterte en negocios que pueden convertirse en dolores de cabeza.

ESCORPIÓN

El Club Colombia Championship, presentado por Claro, se jugará en la semana del 1° al 7 de febrero en su sede habitual, el campo Fundadores del Country Club Bogotá. Esta la primera cita del calendario golfístico del 2016.

TAURO

DEL 21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

La familia te brinda el amor y seguridad que necesitas como incentivo para seguir luchando y culminar exitosamente tus objetivos.

Buena época para acercarte más a tus amigos y compartir con ellos algunas horas de expansión. Tienes oportunidad de viajar en plan de trabajo.

GÉMINIS

SAGITARIO

No te quedes pensando en lo que pudo ser o hacerse; sé positivo, ponte al frente de tus metas y verás como todo sale bien. Dale apoyo a tu familia.

Quien siempre dice la verdad es digno de crédito frente a los demás y merece respeto; pero no olvides que debes ser prudente y diplomático.

CÁNCER

CAPRICORNIO

Hoy acepta con gratitud las sugerencias que te hacen quienes de verdad te aprecian y tienen mayor experiencia laboral; así puedes estar seguro.

Etapa favorable para aprender cosas nuevas respecto al trabajo y sacar mayor fruto de los logros profesionales. Debes sonreír más.

DEL 21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO.

DEL 20 DE FEBRERO AL 21 DE MARZO

Juan Carlos Archila, presidente de Claro; Andrés Fernández de Soto, presidente del Country Club de Bogotá, y Bill Calffe, presidente del PGA Tour we.com.

Germán Calle Ramírez, presidente de Sport Link, y Grant Harries, presidente de Bavaria.

DEL 22 DE MARZO AL 20 DE ABRIL

DEL 22 DE MAYO AL 22 DE JUNIO

DEL 23 DE JUNIO AL 23 DE JULIO

Paola Forero.

Fernando Jaramillo, Gabriel de las Casas y Alonso Herrán García. Fotos: Archivo particular

OBITUARIO

Alfonso Dávila Ortiz Hoy se cumple un mes del fallecimiento de nuestro querido padre. Nacido del hogar formado por don José Domingo Dávila Pumarejo, gran empresario y de pensamiento muy liberal, y de doña Paulina Ortiz, de familia de intelectuales, conservadores y muy católicos. Desde muy joven viajó con su familia a educarse a Europa, por lo cual tenía una amplia formación multicultural y abierta. Por todo esto, era así una curiosa mezcla de católico practicante y seguidor de monseñor Escrivá de Balaguer y su afán de “viajar ligero de equipaje”, pero al mismo tiempo creía en la importancia de los negocios

y la existencia del sector privado como motor del desarrollo, pero con una clara concepción social-demócrata de un estado interventor para erradicar la pobreza y propender por una mejor y más equitativa distribución del ingreso. Defendía la importancia de la ética, tanto en el servicio público como en los negocios particulares, y vivía muy

impresionado con los escándalos de corrupción que continuamente se descubrían, así como en la altísima concentración de la riqueza. Era un verdadero ‘Pater Familiae’, como patriarca de una grande y bella familia a cuyos miembros nos atendía siempre con profundo amor y cariño. Tenemos por ello el orgullo de ser depositarios de esos profundos valores morales que nos inculcó con mucho amor y que trascienden a las efímeras conquistas materiales. Una persona excepcional, un verdadero cachaco, elegante y distinguido, con quien tuve el privilegio de ser su socio, amigo y confidente, por lo que me hará una enorme falta, pero que alivia mi pena el saber que está en la Gloria del Señor. A. D. S.

DEL 24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO

DEL 24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE

DEL 24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE

DEL 24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE

DEL 23 DE NOVIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE

DEL 23 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO

www.eltiempo.com - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

debes hacer

pasatiempos

Hace 100 años Viernes 10 de diciembre de 1915 WOODROW WILSON SE CASA Se anuncia para el 18 de este mes el matrimonio de Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos, y la señorita Edith Bolling Galt. Estas son las segundas nupcias para Wilson y la señorita Galt, puesto que él perdió a su primera esposa el año pasado; y en el caso de ella quedó viuda en 1908. A la ceremonia solo concurrirán los familiares de los desposados.

ARMAS PARA LOS RUSOS En pasados días, a bordo del vapor Cristiania, llegó a Nueva York la comisión rusa presidida por el coronel Kolontayff y compuesta de 60 miembros, quienes tienen la misión de comprar armamento. El jefe de la comisión dijo que la pérdida de Varsovia y otras plazas importantes de Polonia fueron producto de la falta de municiones, pero el problema parece resuelto.

Hace 50 años

REP

CARLITOS

CALVIN

Viernes 10 de diciembre de 1965 CONGESTIÓN NASAL EN EL ‘GÉMINIS 7’ Los tripulantes del Géminis 7, que llegan mañana a mitad de camino de sus 14 jornadas en el espacio, sufren un poco de congestión nasal. Los médicos que vigilan la misión espacial prescribieron una píldora antialérgica y descongestionante al capitán de fragata James A. Lovell (foto) para eliminar el tono nasal de su voz.

LAS MIELES POR EXPORTAR MIEL “Setenta y nueve millones de dólares obtiene anualmente México por exportar miel de abejas, fuera de sumas adicionales por venta de cera”, afirmó el médico veterinario Carlos Abello a su regreso de un curso de especialización en Cuernavaca, México. Abello cuestionó que en Colombia no se impulse esta industria.

Hace 25 años

OLAFO

JUSTO Y FRANCO

Lunes 10 de diciembre de 1990

GATURRO

‘CANTINFLAS’, SOLTERO CODICIADO Mario Moreno ‘Cantinflas’ fue absuelto por un juez mexicano, encargado de decidir sobre su estado civil y quien lo ratificó como soltero. Con esta decisión judicial, ‘Cantinflas’ se libró de la multimillonaria demanda de divorcio que entabló en Houston (Texas) Joyce Jett, quien asegura es acreedora a una pensión vitalicia y a parte de su fortuna por haber convivido con él. SE DEFIENDE A BALAZOS La magistrada del Tribunal Superior de Medellín Carmen Palacio Palacio fue herida anoche por desconocidos cuando se dirigía hacia su residencia, ubicada en el suroccidente de Medellín. Al parecer, la magistrada desenfundó su arma personal e hizo frente a los atacantes.

JEROGLÍFICO

JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

CONTADOR PUBLICO

ABOGADOS, especialistas administrativo, comercial, impuestos, inmobiliario, laboral, asesoría sin costo, 3182481258. WWW.ASOCIADOSGOMEZ.COM ABOGADOS, especializados, efectividad, PENSIONES, consultanos, 2022462, 3175488562. WWW.RECLAMACIONPENSIONAL.COM

ANTEPROYECTOS

LIBROS, Monografías, Postgrados, investigaciones, ensayos, ANTIPLAGIO, autenticidad, PRECIOS Especiales. 3153489376, 8072472. ARQUITECTO, Asesoría GRATIS, licencias, 2814978, 3134400997, 3103903052. www.planoslicenciasobras.com ENFERMERA Con experiencia, cuidado ADULTO MAYOR ofrece sus servicios. 3103085168.

FINCA RAÍZ

APRENDA DIPLOMADOS, AVALUOS, ventas, arrendamientos horizontal, derecho urbanístico, registro profesional. 5279798, 3174417746, 312-4794638. www.corpolonjas.com PANADERO pastelero, ofrezcome trabajar TURNOS zona NORTE, 3003509001 PREUNIVERSITARIO, PREPARACIÓN examen Universidad Nacional, 3440403, 3108849967. www.centrodeasesorias.com

ADMINISTRADORA EMPRESAS

REQUIERE ENTIDAD, tiempo completo, $1.900.000 hoja vida: foto reciente convocatoriaseleccion1@gmail.com ADMINISTRADORA, Para Empresa con moto y/o bicicleta. Medio tiempo, SALARIO, Prestaciones, RODAMIENTOS. 2579372, 3153363188. ADMINISTRADORES casinos de alimentos, requiere, empresa alimentación, experiencia dos años, enviar hoja vida: selección@dialimentos.com.co ASISTENTES OFICINA, RECEPCIONISTA sin experiencia, 2111464, 3132830556. trabajooportunoya@gmail.com ASISTENTES RECEPCIONISTAS, OFICINISTAS, requiere compañía, con sin, experiencia, excelente presentación, directamente, URGENTE. Enviar hoja: empresamultinacional@outlook.com

AUXILIAR ADMINISTRATIVO

REQUIERE EMBAJADA de BRASIL en Bogotá, información adicional en: http://bogota.itamaraty.gov.br

AUXILIAR

ADMINISTRATIVO, TÉCNICO, experiencia un año, excelente manejo de sistemas, gestión documental, atención publico, colegio psicopedagógico suba. Enviar hoja vida. secretariagps@hotmail.com AUXILIAR CONTABILIDAD, tiempo parcial, EXPERIENCIA computadores, hoja vida: Carrera 20 No 118-93. AUXILIAR CONTABLE, experiencia minima tres años, manejo excel, word y HELISA, 4073677, acabadosgraficosryr@gmail.com

AUXILIAR CONTABLE

Y ADMINISTRATIVO, edad minimo 25 años, experiencia, conocimientos SIIGO, facturación, Calle 15C No. 96i-93 hoja de vida: plastigarsas@yahoo.com.co AUXILIAR DE COMERCIO EXTERIOR, Experiencia de dos años en importaciones; tecnólogo o estudiante. administracion@teshmark.com

AUXILIAR

DE INVENTARIOS, con excelente manejo excel, carrera 12 No. 13-13 oficina 304, 3421303. elfortin304@yahoo.com AUXILIAR De OFICINA, Con EXPERIENCIA, menor 25 Años, enviar hoja de vida: compras@mineralesexclusivos.com AUXILIAR RECURSOS HUMANOS, experiencia, capacitación de personal comercial, 3208034083, hoja vida jonathan.plazas.letb@outlook.com

CONTADOR (A)

REQUIERE ENTIDAD, tiempo parcial $800.000, hoja vida: foto reciente, convocatoriaseleccion1@gmail.com CONTADOR Con NIIF para trabajar 3 días/sem. $1’500.000 gerencia@indcsa.com 7528726 CONTADOR ESTUDIANTE, manejo programa novasoft, EXPERIENCIA registros contables, conocimientos NIIF, informes DIAN y distritales patricia.castiblanco@synapsisrs.com sonia.vergara@synapsis-rs.com RECEPCIONISTA excelente presentación y manejo en SERVICIO al CLIENTE, contrato indefinido mauricio.duran@primeroenventas.com

TITULADO, CERTIFICADO EN NIIF, Con experiencia en el área un año, Requiere Importante Empresa Sector Construcción de Montajes, Electricidad, Telecomunicaciones y Automatización. Enviar hoja vida: pilarmorales@redesyproyectos.co GERENTE ADMINISTRATIVO, profesional en el área de administración, derecho, economía, experiencia mínimo dos años, excelentes relaciones interpersonales, fluidez verbal, LIDERAZGO, manejo de conflictos, salario a convenir. 3103302438. bogotamultiservicios@hotmail.com GERENTE DIRECTOR ADMINISTRATIVO, contador, requiere empresa transporte publico. Carrera 67 No. 167-61 Local 10. JEFE DE ZONA BOGOTA, Experiencia dos años, $1.200.000, rodamiento, comisiones $3.000.000. olgalunomina@gmail.com SECRETARIA AUXILIAR CONTABLE, experiencia en oficina de abogados dependencia judicial, 2825630 3182040314 SECRETARIA Auxiliar contable, manejo HELISA, experiencia, tiempo completo, excelente remuneración, 3115066651, 7484649. jorvel2002@yahoo.es SECRETARIA con experiencia, TIEMPO COMPLETO, requiere fabrica de sales mineralizadas, llevar hoja de vida, Calle 9 sur No 8-36, Barrio Nariño. 3373303. SECRETARIA Con Experiencia VENTAS, Cinco Años, Contratación Directa, PRESTACIONES, Zona Modelia. 6950465, 3108561936. SECRETARIA CONTABLE, excelente manejo word y excel, preferiblemente egresada del SENA. burbujas1a@yahoo.es SECRETARIA principiante Siigo, Solicita ALMACÉN PINTURAS. Avenida Calle 72 No. 72A-44. SECRETARIA, Tiempo completo de lunes a sábado, básico más prestaciones, DIRECTAMENTE Avenida Boyacá No. 95-31 contabilidad@estacionloslagartos.com TRAMITADORA, Buena presentación personal, responsable, bachiller, CONOCIMIENTO en OFFICE, 7452810. 3105696545. 3108660144. cijad@cijad.com

EMPLEADAS Internas, Trabajo Inmediato, $1.500.000, Familia Canadiense, 3203922, 3230726, 4804081, 310-7739289. EMPLEADA Activa, Americanos, Interna, ÚRGENOS, Unicentro. 2154018, 6121559, 3202801609. ACTORES, EXTRAS, MODELOS. Necesitamos, personal apoyo, grabar novelas, Todas Edades, 4884829, 3214184740. ALMACENISTA desmanchadora, experiencia, EXCELENTE SUELDO, prestaciones, contratación directa, Marly, 3102631098, 3107604253, 4008930. ASEADORA, 30, 45 años, responsable, referencias. Calle 78 No. 13A-20. DISPONIBILIDAD. 3147652251. ASEADORAS, CAMARERAS, $950.000, principiantes, 20 vacantes Calle 14 No. 12-50, 2821704, 320-7781060. AUXILIARES RECREANDO, Jugando, MASCOTAS, $500.000, Medio Tiempo, 3293057. AUXILIAR PRACTICA Para panadería y ASEADORA, por turnos, 3122783637. CAMAREROS HOTELEROS, con, sin experiencia, contrato, $900.000, 2481953 EMPLEADA Joven, excelente presentación, con, sin experiencia, PANADERÍA, cerca BOSA Brasil, tiempo completo, urgente, 7526537, 3134942782.

EMPLEADA

PARA El Servicio Doméstico. INTERNA, Empresa con Sede al Norte de la Ciudad Requiere. Todas las GARANTÍAS Laborales. Disponibilidad inmediata. Interesadas. 6378177 extensión 25. Enviar hoja de vida: jmfierro@orgfierrodiaz.com EMPLEADO OFICIOS VARIOS, hasta 35 años, todas prestaciones ley, sector sur Carvajal, directamente, 4827141.

EMPLEADOS MATRIMONIO

SOLO SIN HIJOS para casa finca. 3138848377, 3104806456.

LAVADORES CARROS

CON o sin experiencia. Carrera 11D No. 124-50. CONTRATACIÓN INMEDIATA. 3015762787. 3005549235. 4785555. Empresa con Sedes Sur, Norte.

OPERARIA

FOTOCOPIADORA, Centro de copiado, conocimiento en computador, 2157058, 6121177, 3118338025. oxecopias@hotmail.com OPERARIOS DE PLANTA de alimentos 6772176, 6701970 o enviar hoja de vida comercial@ulasgourmet.com OPERARIOS, URGENTE, MENORES DE 25 Años, Para cargar Bultos, 50 kilogramos, Turnos Rotativos, contratación inmediata, Hoja Vida. Carrera 7 No. 74-56 Oficina 801. 3134425. VOLANTEROS MIXTO, contrato anual, $850.000, prestaciones, urgente, 2559017.

DOCENTES, NORMALISTAS, LICENCIADOS: español, matemáticas, naturales, contabilidad, sistemas e ingles, Calle 75A No. AUXILIAR 94-69. PELUQUERÍA Dama, SERVICIOS GENERALES, Salario DOCENTES para preescolar priMínimo, Prestaciones Legales, maria bachillerato, TODAS ÁREAS, licenciados o normalisCalle 150 No 45-89, 2744961. tas, estudiantes o tecnólogos, BARBERO Con EXPERIENCIA, colegio suba, 6877752, Requiere barbería NORTE de 3103377405. Bogotá, excelentes ingresos, colegiohogardenazareth@hot3046115829, 6753108. mail.com ESTILISTA DOCENTES, PRIMARIA, BABASÍCO $1.200.000, MANI- CHILLERATO, ingles. educación CURISTA, $1.000.000, Sector física, sociales, matemáticas, con CASTILLA y Bosa, 9:00 am, experiencia. 9:00 pm, 3004776274, informacion@colegiomayorprime4245561. rosmaestros. educo ESTILISTA centro comercial DOCENTES TINTAL, básico $1.300.000 más comisión, 5744607, TODAS AREAS, BACHILLERATO, presentarse con hoja 3012880200. ESTILISTA INTEGRAL MANI- vida lunes 14 Diciembre de CURISTA, BARBERO, Básico, 9:00 am a 12:00 am Carrera Úrgente, 2902905, 2920180, 109 No. 82-75. 3103194723, 3114547950. DOCENTES TODAS AREAS, ESTILISTA INTEGRAL Y Hoy mismo, Carrera 81J No. 46-44 Sur. 4504980. MANICURISTA, EXPERIENCIA, BÁSICO srpampuri@hotmail.com $40.000 diarios, cerca Éxito INSTRUCTOR de NATACIÓN MODELIA, 3142204719. EGRESADO educación física, entre semana, medio tiempo. 3142932573. 6773413. ESTILISTA, Iserra, con expe- burbujas1a@yahoo.es riencia, BÁSICO $1.200.000, mas COMISIONES, 6365346, LICENCIADOS Física, filosofía y Pre-escolar BILINGÜE, Requiere 3107864361. Bilingüe Kennedy, ExpeESTILISTA, maquille recogido, Colegio MANICURISTA, expertos, pro- riencia, Tiempo Completo, No Comprometidos Distrito. Excemedio, 2711558, 3124504466. lente Remuneración. Carrera 72P No. 38A-17 Sur, 7450600. ESTILISTA MUJER joven, MANICURIS- colegiosantodomingo2009@hotmail.com TA Integral, garantiza $1.000.000 mas comisión, LICENCIADOS, Ingles, Siste3212660867, 2364077. mas, Primaria, Educación Física, ESTILISTA O MANICURISTA ADMINISTRADOR EDUCATIINTEGRAL, Sector suba, pelu- VO, especialista trámites, minisquería volumen. Contratación in- terio de educación, icfes, simait mediata 3124755626, y similares, Solicita Urgente Entidad Educativa norte, presentar 3213546853 de vida, Carrera 11 No ESTILISTA PROFESIONAL, hoja Con experiencia, ASEGURO 185B-88, únicamente 10 a 15 de BÁSICO, Sector Norte, diciembre. LICENCIADOS preescolar, Pri3148075070, 6483374. ESTILISTA PROFESIONAL maria Matemáticas, Biología, Fíexperiencia, MAQUILLE, reco- sica. Hoja de vida Soacha disgidos, Chapinero, 3114438369, neysua@yahoo.es 3108547103. LICENCIADOS: requiere InstiESTILISTAS INTEGRALES, tución educativa: en las siguienMANICURISTAS, experiencia, tes áreas : BACHILLERATO: Galerías, disponibilidad, inglés, música biología, ética, matemáticas, informática espa3112025269, 7495472. ESTILISTAS, MANICURISTAS, ñol y PRIMARIA: educación fíAUXILIAR PELUQUERÍA, ex- sica, danzas, inglés. PRESENcelentes ingresos, horarios flexi- TARSE: con hoja de vida: calle bles, La Castellana. 3213138029, dc No 31c-16. 7 AM a 1 PM 3176383115, 3186620965. MAESTROS CON EXPERIENESTILISTAS, MANICURIS- CIA de: administración, ingles, TAS, Prácticas, bien presen- física, matemáticas, español, tadas, CHICÒ, turnos, diseño gráfico con experiencia en docencia, técnicas 2569651. normalistas en preescolar, ESTILISTAS, maquillador colo- presentar hoja vida, Carrera rista, MANICURISTAS DEPI- 108a No. 139-26. LADORAS, lunes a sábado PROFESORAS PRIMARIA, 4137091. Para dictar por areas, español, ESTILISTAS solicito, básico ingles, educación física, con títu$2.000.000, Peluquería Pila- lo pedagógico, 3002759490. tos, NORTE, 311-8104688. PROFESORES, Institución eduESTILISTA, y ESTETICISTA, cación para el trabajo, para traSpa Normandia, ingresos supe- bajar en Madrid, jornada noche, riores $1.800.000, 4109574, sabado, domingo, administra3118203818 ción, contabilidad, secretariado, ESTILISTA y MANICURISTA, preescolar, sistemas, hotelería, Básico, CEDRITOS, Contrata- forestal, logística, estética, belleción Inmediata, 6261945, za, ética, ingles, hoja vida: 3124947398, 3219450694. intepmadrid@hotmail.com, 8254266, 3166307633. Calle 7 MANICURISTA CON, SIN EXPERIENCIA, co- No. 3-98 Madrid. locamos productos, horarios PROFESORES todas las areas, flexibles, Cedritos, Mazuren, que vivan en Fontibon, Funza, 2744961, 6154504. Mosquera, Madrid, Facatativa, para trabajar en Madrid, preesMANICURISTA colar, primaria, bachillerato, CoESTILISTA con experiencia legio Ingles Intensivo, hoja vida URGENTE con básico, colpein-recursoshumanos@hotBarrio la ESMERALDA, mail.com, 3205340554, 3047238. Calle 7 No. 3-98 Madrid, MANICURISTA INTEGRAL, 8253036, 3125225391. EXPERIENCIA, corte, cepillado, depilación, etc. Lunes a Sábado, Chapinero buenos ingresos. 5403777, 3134546864. MANICURISTAS EXPERTAS, $40.000, Pago diario, Disponibilidad inmediata, Bulevar, InforARQUITECTOS mes: 3208355211. INGENIEROS MANICURISTAS, EXPERTAS, IMPORTANTE inmobiliaria bien presentadas, promedio ATRACTIVA $1.500.000, Colina, 6434374, OFRECE ALIANZA DE NEGOCIOS, in3203061484. MANICURISTAS EXPERTAS, teresados enviar hoja de vida excelente presentación, prome- alianza.arquitectos@gmail.com dio $1.300.000, Colina INGENIERO CIVIL, experiencia 6242386, 3164126924. en presupuestos 2 a 5 años, hoja MANICURISTAS INTEGRAL vida: ÚRGEME, turnos, tiempo treycosas3@gmail.com completo. Calle 26 Carrera INGENIERO CIVIL, Residente 32A. 2694855, 3004776178. para instalaciones hidrosanitaMANICURISTA unicentro, ga- rias e INGENIERO de DISEÑO rantizado $1.000.000, NO y delineante de redes internas. TRABAJA domingos ni festivos, hvingenieroscic@hotmail.com 8005587, 3114610430.

INGENIERO

COORDINADORA ACADÉMICA

DOCENTES en música, física, psicóloga, matemática básica con enfasis en ciencias, Requiere COLEGIO PARROQUIAL. Enviar hoja de vida: docentes2014col@gmail.com DOCENTE LICENCIADA En Pre-escolar bilingüe, vivir en Chía. Hoja de vida: colegiohojavida@gmail.com DOCENTES CATÓLICAS, preescolar, primaria, vivan fontibon, carrera 96c No 20c-30. 3192276393. DOCENTES CRISTIANOS EVANGÉLICOS, Todas áreas, Docente Ingles Nivel C2, Colegio Cristiano Norte, Presentar hoja vida y recomendación de pastor Carrera 67 No 175-60, San José de Bavaria. DOCENTES Ingles matematicas, fisica, español, manejo tics, 7:00 am a 1:00 pm, hojasdevidayt@gmail.com DOCENTES LICENCIADOS, todas las areas, PSICOPEDAGOGOS, solicita Colegio Norte. Enviar hoja de vida: rhcas2010@gmail.com

CON TARJETA PROFESIONAL Vigente, Tres años de Experiencia Contados a Partir Expedición tarjeta, con licencia en salud ocupacional, Requiere Importante Empresa Sector Construcción de Montajes, Electricidad, Telecomunicaciones y Automatización. Enviar hoja vida: pilarmorales@redesyproyectos.co INGENIERO INDUSTRIAL, empresa metalmecanica, requiere para DIRECCIÓN de producción área pintura. instantesolucionescomerciales@hotmail.com TÉCNICO ELECTRICISTA con MOTO, Requiere EMPRESA TECNOLÓGICA, Excelente sueldo, prestaciones, comisiones, 6274565.

TÉCNICO ELÉCTRICO

EXPERIENCIA un año en TELECOMUNICACIONES. 3108776084. Hoja de vida con aspiración salarial: sisistemasintegrados@hotmail.com

TÉCNICO ESPECIALIZADO

PROCESAMIENTO DE ALIMENTOS Cárnicos (embutidos, ahumados, pavos, perniles, entre otros) Prado Veraniego, 3158931226.

AUXILIAR COCINA

AUXILIAR DE OBRA, experiencia certificada mínima dos años, salario $800.000, 8233996. administracion@disepilmegapress.com

AUXILIAR, OFICIAL ELÉCTRICO

LIBRETA MILITAR Experiencia un año, REQUIERE Importante Empresa Sector Construcción de Montajes, Electricidad, Telecomunicaciones y Automatización, HOJA VIDA: CARRERA 28 NO. 71-36. CARPINTEROS, armador de cocinas integrales, operario para sierra escuadradera. comunicarse URGENTE 6834973, 3214534498. CARPINTEROS Y AYUDANTES, Requiere industria de muebles, Enviar hoja vida. Carrera 51 No. 128-58. recursoshumanos4567@gmail.com PINTOR ELECTROSTÁTICA, oficios varios, Calle 3 No. 14-74, 2339364. SOLDADOR y AUXILIAR para ORNAMENTACIÓN, con experiencia, Calle 67 No. 27-37, 2403520. TAPICERO FINO, CARPINTERO Todero, lijador Muebles, 3107672263, 6176220.

HOMBRE, salario mínimo, prestaciones, COMUNICARSE: Lunes a Viernes (9:00 A.M, 12:00 M). 3208343079. AUXILIAR COCINA, MESERO (a), requiere pescadería, urgente 6011239, 3002304637. AUXILIAR COCINA, Oficios varios, MESERO (A), Calle 44 No. 57-34.

AUXILIAR COCINA

Y OFICIOS varios, RESTAURANTE norte, 4760405. ollabarro1374570@live.com AUXILIAR COMIDAS Rápidas, sector GALERÍAS, horario nocturno, con sin experiencia, 4962707, 3177471710 AUXILIAR DE COCINA, con EXPERIENCIA, Requiere Restaurante Pequeño, Barrio Modelia, Comunicarse: 3223390767.

AUXILIAR DE COCINA

PLATERO, Presentarse Con Hoja de Vida, Carrera 11 No 76-33.

AUXILIAR MESERO

PRESENTARSE con hoja de vida, carrera 11 No. 76- 33. AUXILIAR, OFICIOS VARIOS, restaurante ejecutivo Norte, mujer joven 3118444786. 3114925254. BARMAN MESEROS COCINETÉCNICO EN IMPRESO- ROS, profesional con experienRAS cia, contratación inmediata, EPSON, con experiencia, directa- 3168763009. Hoja Vida, Foto: mente, ESTABILIDAD LABORAL, hojaspaloma@hotmail.com mínimo más bonificaciones. COCINERA Con experiencia aviondvisorspcsystems@gmail.com para trabajar en RESTAURANTE en FONTIBON. Informes: 5471724, 3142558713.

COCINERA,

ENCUADERNADORAS, PRÁCTICAS, solicita litografía, traer hoja vida, calle 63g No 27A-62. edicionesversalles@gmail.com ENCUADERNADORES con, sin experiencia, enseñamos, MÍNIMO prestaciones, 2481953.

IMPRESOR FLEXTOGRAFICO.

Experiencia, comida colombiana, noroccidente, 4352429 3124412923, 3016609968. COCINERA, Restaurante, Experiencia, PRÁCTICA, Preferiblemente San Mateo Soacha, Excelente REMUNERACIÓN. 8823483, 320-4458136.

COCINERAS AUXILIARES

CARRERA 13 No. 62-23 Charestaurante LA ABUELA, EMPRESA de plásticos, pinero, laboral, prestaciones experiencia tres años con resul- estabilidad ley, entrevistas 02:00 a 03:00 tados, enviar hoja de vida: Calle PM. 15c No 96I-93. COCINERAS sanajulian@hotmail.com

OBRERAS JÓVENES

INYECCIÓN PLÁSTICOS, EMPAQUE, Ensamblaje, Barrio San José Sur, 4087090, 3214088920. OPERARIA MÁQUINA PLANA, barrio Santa Isabel directamente, 3112817740, 2011470. OPERARIA MÁQUINA Plana, fileteadora, URGENTE Con experiencia, 4205424, 2622180, 3153487989.

OPERARIAS

MÁQUINA PLANA, PLANCHADOR prensista y oficios varios en confección, CARRERA 13A No. 12-58. 2813288, 2829914. OPERARIO DE INYECCIÓN, Experiencia mínima un año, SMMLV, Enviar hoja vida: hojasdevida@cointec.com.co OPERARIO Para fabricación de EMBUTIDOS CÁRNICOS, Con experiencia, Barrio Santa Rosita, 2513590, 3213110999, 3219097264. OPERARIO PLANTA PRODUCCIÓN, empaque, Joven, Turnos Rotativos, 2472775. OPERARIOS con experiencia en FABRICACIÓN de AREPAS, 4803210, 3153062322 OPERARIOS DE EXTRUSIÓN y oficios varios, con experiencia, DISPONIBILIDAD Inmediata, Prestaciones de ley, Barrio Carvajal, 2301305, 3112372650. OPERARIOS para MAQUINA PLANA, filete, collarin, tejido de punto. 3118638933 SASTRES, MODISTOS, Pecho, alta costura, confección, arreglos, INGRESOS, $1.600.000, $2.000.000. 3132514090, 4884613. SASTRES, OBREROS DE PECHO y modistas, Arreglos Generales y confección, Urgente, 3204915562. SATELITES De confección con experiencia en bolos y maletines. comercial@carrusel.co 2318929 SATÉLITE Y OPERARIOS, Taller De Confección: Chaqueta, Blusa, Pantalón DAMA, Equipo Completo. 7028845.

TORNERO

CON EXPERIENCIA Presentar Hoja de vida calle 47B No 22C-12 Bosa Leon XIII. 7777462 TORNERO, SOLDADOR, AYUDANTES, requiere empresa metalmecanica, calle 8 No 34-03.

AUXILIARES

CARRERA 7 No. 23-17 LA CUCHARITA, Almuerzos, platos a la carta, eps, prestaciones de ley. entrevistas 03:00 A 04:00 PM. COCINERAS, MESERAS, experiencia, requiere restaurante, Fontibon, 3103212644. hoja vida: jaimearcenio@hotmail.com

COCINERA Y PANADERO

CON EXPERIENCIA, necesita PANADERÍA Calle 17 No. 51-03, Galerías, 2558611. COCINERO (A), Conocimiento En COMIDAS RAPIDAS, Localidad Suba, Contratación DIRECTA, URGENTE, 3115481422, 3112102390. HELADERO, PASTELERO Busca reconocida cadena de restaurantes Italianos en Cartagena, con experiencia comprobada mayor a 5 años y profesional. colinversiones2015@gmail.com MESERA, COCINERA, EXPERIENCIA, presentarse, Carrera 16 No 76-16. MESERA con EXPERIENCIA, de lunes a Sábado, Calle 12 No 24-15, 2472328, 3123021320.

MESERA MESERO

ATENDER PANADERÍA, Buenos Ingresos, PRESTACIONES, Calle 63C No. 69-06, 2502513, 3106091618. MESERAS (O) atender panaderia oficios varios. 2695935 3157986305.

MESERAS (OS)

CARRERA 13 No. 62-23, Chapinero, RESTAURANTE ABUELA, estabilidad laboral, prestaciones de ley, entrevistas 02:00 a 03:00 pm.

MESERAS (OS)

CARRERA 7 No 23-17, LA CUCHARITA, excelente oportunidad, nomina, eps: Entrevistas 03:00 A 04:00 PM. MESEROS, Activos, Responsables, Requiere RESTAURANTE OLIVETO Pizza Gourmet. disponibilidad inmediata. 2120807. olivetopizzagourmet@hotmail.com MESEROS (AS), jóvenes, AUXILIARES COCINA, Solicita restaurante ejecutivo, contratación inmediata, 3114756798, 3543498. MESEROS AUXILIARES de COCINA, con sin experiencia, importante franquicia americana, 6235330, 7450524, hoja de vida: empleos.jrfranquicia@gmail.com

LAVADORES Autos, disponibilidad inmediata, $1.400.000, MESEROS Entrevistas, Centro Comercial, CON EXPERIENCIA para CENTRO MAYOR, Sótano lava- trabajar en restaurante Barrio dero. CALLEJA Norte, 2164197, LUBRICADOR, Con Experiencia, 3143274330. Mínimo MÁS BONOS, Avenida PANADEROS, GALLETEROS, Boyacá No 65B-61, 5260885, PRÁCTICOS, jóvenes, para zona 3192486297. norte, Calle 116 No 12-60, 3107719836. PANADERO y PASTELERO Fino para trabajar Gachancipa Cundinamarca. Informes: SE REQUIERE con experiencia 3214914183. certificada enviar hoja de vida: PASTELERO, GALLETERO, 2infodata@gmail.com para hacer turnos, Florida, Alamos, 3142701417. PIZZERO CON EXPERIENCIA Barrio La Española. Directamente. 3174661494

MECÁNICO

INDUSTRIAL

AUXILIAR

COCINA, con, sin experiencia, RESTAURANTE GALERÍAS, tiempo completo, urgente, 3174418157, 3185865511.

PIZZEROS

CARRERA 13 No. 62-23 Chapinero LA ABUELA, vinculación nomina, bonificaciones, eps, prestaciones de ley. entrevistas 02:00 a 03:00 PM.

PIZZEROS

CARRERA 7 No. 23-21 LA CUCHARITA, excelente oportunidad, nomina, bonifica- ALMACENISTAS, bodegueros Empacadores. ciones. entrevistas 03:00 A $950.000. FABRICA Calle 14 No. 12-50, 04:00 PM. 2821704, 312-4047618. AUXILIARES CAMIONETA OFICIOS Varios, internos con alimentación. Necesita importante Fábrica. Minerva AUXILIAR ENFERMERÍA, para 10-03. Calle 6C No. 1-43. manejo de pacientes PSIQUIÁ- 3372328, 2461938. TRICOS discapacidad cognitiva: AUXILIARES, Empacadores, Bodegueros mixtos, 100 vacanCalle 46 No. 27-28. tes, directamente, COMESTIBLES NACIONALES planta, AUXILIAR almacenes, Avenida Boyacá EN SALUD ORAL sur, 7249335, TIEMPO COMPLETO dedica- 43C-64 ción exclusiva, Bogotá, enviar 3125707504. comestiblesnacionales@gmail.com hoja vida. esteticadental@jorgerubiano.com AUXILIAR PARQUEADERO, Mixto, inmediato, $850.000, AUXILIAR SALUD ORAL, pre- prestaciones, contrato, feriblemente viva Kennedy. Ca- 2559017. lle 42 No 78H-45, 2645678, AUXILIAR PATIO PARQUEA4504680. DERO, Hombre bachiller, conociBACTERIÓLOGA RECIÉN mientos office, preferiblemente EGRESADA, presentarse Centro con pase, Carrera 15 No. 17A-20. Comercial Centro Suba, piso 3, 7452810. 3108660144. consultorio número 2, de 10:00 3505541719. AM a 04:00 PM. pbc@cijad.com BODEGUERO con EXPERIENENFERMERAS CIA, URGENTE, Contratación AUXILIARES Requiere empresa de EXPERTAS y RECOMENDA- inmediata, DAS, Solicitamos para Hogar confección, informes. 7041456. GERIÁTRICO, 8140339, CONDUCTOR C1 y AUXILIAR Bodega, requiere empresa logís3108623205. tica, Enviar hoja vida: eliahogar@yahoo.com logisticahojadevida@gmail.com MEDICA GENERAL IPS, Lunes- CONDUCTOR De TAXI, Turno Sábado a.m. 6 horas. largo, contratación inmediato, $2.900.000,00 administrati- persona responsable, estabiliv o @ v i v a m e d s p a . c o m dad, disponibilidad, 3138169755. 3012122331. CONDUCTORES Atos Taxis. MÉDICO Experiencia, Turno Largo, MayoAUDITOR de Tutelas, cursan- res 40 AÑOS. Responsables. do o con Especialización en 5411652, 3182586676. Auditoria, con 1 año de expe- CONDUCTORES, doble troque, riencia en tutelas, para laborar Turbo, auxiliares (BODEGA) de lunes a viernes de 7:30 am $1.300.000. 3340893, a 5:30 pm y un sábado cada 15 3195663479. días medio día. Salario: $4.000.000 con todas las CONDUCTORES EXPERIENprestaciones de ley. Presen- CIA CARRETERA. Hoja vida tarse en la carrera 19a No. minerva 1003. Carrera 68A No. 84-58 con hoja de vida, copia 36A-77 Sur, bodega 4. Alquede la cc, diploma de bachiller y ría La Fragua. del profesional. Preguntar por: CONDUCTORES, FURGÓN, Sandra Hernandez Importante fabrica ALIMEN3176445358. TOS, solicita mayores 35 años. Minerva 10-03 Calle 6C No. 1-43. 3372328, 2461938. MÉDICO GENERAL RECIÉN Egresado, experiencia CONDUCTORES Kodiak, Turbo, del rural, para laborar de lunes Muleros, AUXILIARES VIAJAR, a viernes de 1:00 pm a 7:40 3105674401, 2829575. pm y un sábado cada 15 días CONDUCTORES TAXI ATOS, medio día. $2.400.000 con I10, Turno Largo, Documentos al todas las prestaciones de ley. Día, Depósito, 2631500, Presentarse en la carrera 19A 2638023. No. 84-58 con hoja de vida, CONDUCTORES Taxi Atos, copia de la cc, diploma de TURNO LARGO, Traer Hoja Vibachiller y del profesional. da: Carrera 19A No. 116-19. Preguntar por: Sandra CONDUCTORES TAXI hyunHernandez 317-6445358. dai I10 2013, 2016, gasolina, documentos al día, atención ODONTÓLOGA TIEMPO COMPLETO dedica- de 8:00 a.m. a 1:00 p.m., ción exclusiva Bogotá, para 6308205. trabajar área administrativa, CONDUCTOR, Licencia C2, con hoja vida: experiencia en CARGA, odontoestetica@jorgerubia- 7958917. Enviar hoja vida: seleccion@deliverycenterbtl.com no.com CONDUCTOR, ¿Quieres GATERAPEUTA NAR plata manejando? Si tienes OCUPACIONAL, profesional, un carro maneja con UBER. asistencia domiciliaria sectori- t.uber.com/unete. zada, con prestaciones de ley, CONDUCTOR TAXI aprobación 3176689295. inmediata, turno largo, papeles al dia, urgente, 3004373487, 3015967851. CONDUCTOR TAXI, experiencia, referencias, depósito, 2269504, 3214534268. liderdetaxi@hotmail.com AGENTES SEGURIDAD. CONDUCTOR TAXI, ExperienEmpresa multinacional Re- cia, turno largo, preferible vivir 3132800804, quiere personal Bachiller, tra- NORTE, bajar Seguridad aeroportuaria, 3123253364. Turnos Rotativos, PrestacioCONDUCTOR nes Ley, estabilidad laboral, TAXI, resida 20 de julio, capacitación, oportunidades 40 a 50 añoscerca 3133652279. ascenso. Hoja vida: info@santillanadeseguriCONDUCTOR dad.com TAXI, turno largo, REFERENCIAS, documentos día, viva cerCELADORES VIGILANTES, ca FRAGUITA, 3105229647, $1.500.000, Guardas porteros, 3125237172. Calle 12-B No 8-23, 3133816261. CONDUCTOR, VENDEDOR, turbo, entrega fruver, requisiGUARDAS DE tos experiencia, referencias SEGURIDAD IMPORTANTE empresa de hoja vida, foto. SEGURIDAD PRIVADA, re- S U P E R . G U A N A B A quiere 200 personas, con ex- NA@GMAIL.COM periencia mínima seis meses, DOMICILIARIO interesados comunicarse al 2697473 extensión 122, o MESERO, BIEN PRESENTADO, tiempo completo, acercarse a la Calle 25B No Carrera 26 No. 51-64. 31-25 o enviar hoja de vida: seleccion@servisiondecolom- 3129659, 3102391393. EMPACADORES Bodegueros, bia.com todo personal mixto, 120 vacanGUARDAS DE SEGURIDAD, tes directamente, Planta Requiere empresa vigilancia, MULTIENVASES, ALMACEDocumentos al día, Edad 30 a NES, Avenida Boyacá 4-36, 45 años, Carrera 58 No 90-60. 4170090, 3164313621. 6165753, 7049687. contratacionplanta@outlook.com MENSAJERO, BICICLETA, GUARDAS GUÍAS CANINOS, SUPERVISO- URGENTE, Excelente PresenRES MOTORIZADOS, 18 A 43 tación, Carrera 7 No. 82-62 AÑOS. CARRERA 8A NO. Droguería Nuevo milenio. 107A-25. 3124807316, MENSAJERO CON MOTO, 7444744. CON EXPERIENCIA, CARRERA g e s t i o n h u m a n a @ s e c a n - 73D No 33A-49 SUR. col.com.co CON MOTO, PORTERO INTERNO para MENSAJERO PASE Vehículo menor, 25 EDIFICIO propiedad horizontal, Con años, $1.100.000. Hoja de vimagnifica remuneración, da. disponibilidad tiempo completo, compras@mineralesexclusi3138013392. vos.com VIGILANTES, 25 a 48 años, con MENSAJERO MOTORIZADO, experiencia, VINCULACIÓN IN- área ventas, CONOCIMIENTO MEDIATA, 7588623, 4706581. de la CIUDAD, excelente serviVIGILANTES, Con, sin cursos, cio al cliente, empresa automoEMPRESA SEGURIDAD, triz, lunes a sábado. ghumana@gruposaavedra.com 4804188, 4929262. VIGILANTES, Experiencia, cur- MENSAJERO PARA MOTO, so vigilancia, CONTRATACIÓN necesita almacén pinturas. AveINMEDIATA, pagos quincena- nida Calle 72 No. 72a-44. les, 4866620 Ext: 2004, Carrera MENSAJEROS 14A No 109-81. MOTORIZADOS VIGILANTES hombres, mujeres, COMPAÑÍA de telecomunicasolicita, básico $1.000.000 LIBRES, afiliacio- ciones, nes, turnos, prestaciones de ley, $1,000,000 mas RODA3057278188, carrera 63 No 98-45 Barrio An- MIENTO, 2014264. des entregas422@gmail.com VIGILANTES MASCULINO REQUIERO, bosa, cajica, mosque- TAXISTAS NOCHE, vivan ra, a recibir $880.000, turnos NORTE, Mayores 35 años 3114652516. 2x2, 3194649043.

ASESORES Y SUPERVISORES COMERCIALES

AGENTES CALL CENTER, con experiencia, medio tiempo, excelentes ingresos, básico, comisiones, 7045603, 3202379273. AGENTES teleoperadores, sin experiencia, $1.250.000, directamente, 3132350620, ALIANZAINT@HOTMAIL.COM. ASESORA COMERCIAL, atención al cliente, PUNTO de venta, manejo sistemas. 5479704, omorales@puertasdeseguridadyalarmas.com ASESORAS ventas, almacenes de ROPA y CALZADO, 20 a 30 años, Sur Bogotá. nelro791@hotmail.com

ASESOR COMERCIAL

CON Experiencia en VENTA y ARRIENDO De Bodegas. Sectores Funza, Mosquera, Madrid y Cota. Requiere importante Firma vinculada al Sector de la Construcción. Interesados enviar. gerencia@orgfierrodiaz.com

ASESORES

CALL CENTER, compañía telecomunicaciones solicita personal, , area de ventas, básico $1,000,000, comisiones, bonificaciones, incentivos, 3057107060, 2015903. centercall859@gmail.com

ASESORES COMERCIALES,

COMPAÑÍA TELECOMUNICACIONES solicita personal con, sin experiencia departamento comercial, conformar fuerza ventas, telefonía movil 4G, básico $1,000,000 comisiones, bonificaciones, incentivos, 3057255797, 3057236476 recursos4g@gmail.com

ASESORES COMERCIALES

EXPERIENCIA de 6 meses en ventas y disponibilidad de tiempo, presentarse con Catalina Rozo. Carrera 19A No. 84-58 o enviar a catalina-rozo@accionplus.com

ASESORES COMERCIALES

IMPORTANTE EMPRESA TELECOMUNICACIONES requiere personal: Telefonía Fija, Móvil. Punto venta. Tienda- Tienda. Calle. BÁSICO $1.000.000, seguridad, comisiones, bonificaciones. contratación inmediata, 2015903, 2014264, 3057089953 seleccioncorpha@gmail.com ASESORES COMERCIALES INDEPENDIENTES. altos ingresos, tiempo parcial o completo 3203034080. modena311@yahoo.com ASESORES Comerciales requiere inmobiliaria con EXPERIENCIA ventas, arriendo. BÁSICO mas comisiones. tucasanueva1@gmail.com

ASESORES COMERCIALES

REQUIERE IMPORTANTE EMPRESA TELECOMUNICACIONES, con sin experiencia, telefonía fija, movil básico $1.000.000, comisiones, bonificaciones, 3057302759, 3057302758, promotorescalle@gmail.com

ASESORES COMERCIALES

REQUIERE importante empresa TELECOMUNICACIONES, comercializar portafolio, productos, líneas, internet, televisión, tecnología, fibra. Básico $1.000.000, comisiones, bonificaciones incentivos, contratación inmediata, 3057278177, 3057278178. fibraetb@gmail.com

ASESORES

CON Experiencia en VENTA y ARRENDAMIENTO De inmuebles, estratos 5 y 6. Para su Área Comercial. Requiere Importante Empresa vinculada al Sector Inmobiliario. Fundada en 1984. Con Sede en el Chicó. Indispensable: Magnifica presentación personal, facilidad de expresión, comprometidos. Magnificas comisiones. Vinculación directa, disponibilidad inmediata. Interesados enviar hoja de vida: gerencia@orgfierrodiaz.com ASESORES DISTRIBUIDORES PERFUMERIA Liliana Viteri, independizate, tu propio negocio, desde $200.000. 6936399, 3174219609. ASESORES, MERCADERISTAS, IMPULSADORES, oficios varios, empacadores. Alpina, 3123566730.

Empresa en expansión líder en suscripciones. Solicita externos, preferiblemente con experiencia puerta a puerta, venta directa. REQUISITOS: Personas mayores de 20 años, bachilleres o técnicos. OFRECEMOS: Contrato comercial o laboral, todas las prestaciones de ley, excelentes ingresos, comisiones e incentivos. HORARIO DE TRABAJO: De 9 a.m a 4 p.m. Interesados enviar hoja de vida a: dilecltda@gmail.com AUXILIARES impulsadoras, 5 VACANTES temporada, 2111464, 3192960858. trabajoinmediato2000@gmail.com BODEGUEROS, AYUDANTES, EMPACADORES, Mixto. Nutresa, Aeropuerto. $950.000 3123566730. CAJERO ATENCIÓN al cliente, Calle 44sur No. 23B-24, barrio santa lucia, 2799892. CAJEROS CAJERAS Requiere FRUVER, 5280728, llevar hoja vida, Calle 161 No 16b-36

COORDINADORES COMERCIALES

IMPORTANTE EMPRESA TELECOMUNICACIONES requiere, grupos calle, telefonía fija, básico, $1,400,000, comisiones, bonificaciones, 3057302774, 3057302757. coordinadoresetb@gmail.com

DISTRIBUIDOR INDEPENDIENTE

MULTINACIONAL Ingresos adicionales. Tiempo parcial, completo. Negocio propio. Citas Doctor Matallana 3142324345 ó. www.independizate.net GESTOR COMERCIAL, PROFESIONAL con experiencia en INMOBILIARIA, contrato indefinido, básico, comisión, mauricio.duran@primeroenventas.com SUPERVISORES DE VENTAS (2), con experiencia, canal tienda a tienda, urgente, productos consumo masivo, directamente con la compañía, 3045734911. VENDEDORAS 35 a 60 Años, Medio Tiempo, Ventas Con Publicidad. Pagamos Hasta $300.000 SEMANALES Más Básico, 5101065. julitaevelins@gmail.com

VENDEDORAS

CRISTIANAS con RECOMENDACION PASTORAL, experiencia seis meses, en ventas puerta a puerta, venta directa hoja vida. laprofechela2@gmail.com. VENDEDORAS, VENDEDORES, Jóvenes, bien presentados, temporada navideña, almacenes OUTLET, oportunidad, 3204748717, 8931085. VENDEDOR(A) VETERINARIO o ZOOTECNISTA de comida Super Premium para mascotas, que viva Chía, Zipaquira, Cajica, Funza, Mosquera o Madrid. Experiencia mínima diez años atendiendo Pets Shops, agropuntos, veterinarias, criaderos y colegios caninos en la Sabana de Bogota. Vehículo propio, demostrar estabilidad laboral. Enviar Hoja de vida con foto reciente, sueldo deseado: rafael.trivino@igcolombia.com VENDEDOR Con experiencia, Solicita DROGUERÍA, Contratación Inmediata PRESTACIONES De Ley. 2009256, 7179074. VENDEDORES, Cundinamarca, Valle, Costa, experiencia comprobada sector PLÁSTICOS, disponibilidad VIAJAR, básico mas comisiones, 3122977514.

VENDEDOR

EXPERIENCIA EN TEXTILES, cartera de clientes, buena presentación, básico, comisiones, hoja vida: hufer_ma@hotmail.com VISITADOR Medico Farmacia H o m e o p a t i c a mauricio_viveros_naranjo@hotmail.com 3102201237, 3182403287.

ABOGADOS, Cartera morosa, cobrarla, EXTERNAMENTE, CONCILIACIONES. 3146445, 3103143815. AYUDANTE De Servicio técnico masculino, no requiere experiencia, disponibilidad inmediata. Everprint.com.co@gmail.com 0314793351 ASESORES DOMICILIARIOS Con moto urMULTINACIONAL gente fijos, fin semana temporaREQUIERE personas empren- da navideña, motoflashmensajededoras, altos estandares, de- ria@hotmail.com 5407221, seo de cambio, parcial gane 3123974016. $1.000.000, completo MENSAJERO Pase de moto al $3.000.000, 6064601, día, disposición inmediata, distri3163055449. muellesadmon@hotmail.com www.tufuturoseguro.com 2863846 CAJERO CAJERA, con expe- VOLUNTARIADO internacional riencia en GAMASOFT, contra- para viajar a AFRICA y BRASIL. tación inmediata. 3168763009. Obtén certificado internacional. latinamerica@oneworldcenHoja vida, foto, ter.org hojaspaloma@hotmail.com

JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

CHEVROLET Sonic 2016, cuatro puertas, $50.490.000, 50% inicial a 48 meses CERO INTERÉS, 3002560107, 3102626187, 6948469. CHEVROLET Spark 2007, Ls, 1.0, mecánico, aire, 3005293272 CHEVROLET SPARK 2013, nuevo, blanco, impar, $19.900.000, 3185501513. CHEVROLET SPRINT 2002, inyección, buenisimo, Bogotá, 3012418555, 6125960. ALQUILER VANS Rutas Navideñas Bogotá y Boyacá, Whatsapp 3002082620. 2944405. ALQUILO, hyundai, 11 pasajeros, ÉPOCA NAVIDEÑA, con conductor, oportunidad, BMW 116i 2011 otra referencia 2008, certificados, financia3204163375. mos, 6293777, 311-8486525. CAMIONETA, VENPERMUTO www.carroYA.com/ CHEVROLET Luv D-max 2005, doble cabina, 4X2, 2.400, recibo BMW 116i 2012, edicion automóvil menor valor. especial, turbo, par, rojo, $62.000.000, 3103348783. 3132792893, 2672528 COMPRAMOS, Abandonada, abandonados, abollados, buenos, embargados, cualquier estado, PRESTO EFECTIVO. CHEVROLET Aveo 2007, 3188317462. 2013, varias versiones, finanCOMPRO carros, directamente, ciamos, facilidades, 3331121, cualquier estado, ANTICIPO 6293777. EFECTIVO, 3163196190. www.carroYA.com/1588290 EMPRESA necesita, CAMIO- CHEVROLET aveo 2010, FULL NETAS, AUTOMÓVILES, eléctricos, pantalla, temporada, sin o con conduc- $19.200.000 3102568621. tor, 7748750. CHEVROLET AVEO 2010, Full 1.600, Gris Bretaña, EMPRESA REQUIERE CA- Equipo, DUEÑO, $19.300.000, MIONETAS doble cabina, ÚNICO Directamente, 3114433178. para contratación directa. Cundinamarca. 3424594, CHEVROLET Aveo 2011, Emotion, Full, automático, impar, 3107670279. como nuevo, UNICO DUEÑO, EMPRESA TRANSPORTE PU- 3102133813. BLICO, Requiere Camperos, Ca- CHEVROLET aveo 2011 family mionetas, Microbuses, bus, bu- 22.000 kilómetros original placa setas, placas Bogota, alrededo- par 8064761 3124819277 res, Presentarse, Carrera 67 No. CHEVROLET MONZA 1992, 167-61 Local 10. excelente, ÚNICO dueño. RECIBIMOS Automóviles, 3105804111. 8136550. Camionetas DOBLE CABINA, Captiva, Revolution, 4146806. CHEVROLET optra 2006, 1.8 HATCHBACK, gris plata, 3143249515. RECIBIMOS CAMIONETAS FULL, 2554169, 3103221873, Captiva, Tucson, Revolution, For- 6753056. tuner, 4146806, 3143249515. CHEVROLET Optra 2011, exceSE REQUIERE CAMPEROS Y lente estado, economico, único 3208660053, CAMIONETAS 4X4, servicio dueño. publico, modelos 2008 en ade- 3132088031. lante, contratación inmediata, CHEVROLET Sail Sedan 2016, 3480944, 2551558, 3107514100. $30.990.000, 50% y 50% 48 VENPERMUTO Nissan Versa meses, RECIBO USADO, Hasta 2015, recibo menor, 19 diciembre, 3002560107, 3102626187, 6948469. $38.000.000. 316-3549205 CHEVROLET Sonic 2013, 2015, perfectos, financiamos, AUTOEXPO, 3337055, 6293777. www.carroYA.com/ CHEVROLET SPARK 2007, excelente, aire, impar, 3132058584, 4074519.

CONSTRUCCIÓN PISCINAS AMERICANAS. Especialistas Impermeabilización general. Soluciones Filtraciones. 3144390771. 6386327.

CASAQUINTA, MELGAR, VENPERMUTO, piscina, espectacular, $600.000.000. Recibo vehículos y propiedades o doy diferencia efectivo. 3184004110. CASAQUINTA VENPERMUTO MELGAR La Herradura, Lote 580 M2 Y 220 M2 Construidos, piscina, $300.000.000 recibo 50% vehiculos 50% efectivo, 3103348783. CASA RECREO 220 M2, conjunto cerrado APULO, $600.000.000, 3143252869, 2224342.

CASA RIVIERA, seis APARTAMENTOS, esquinera, locales estrenar, $650.000.000. 3112880267, 3208082689 APARTAMENTOS, CASAS, MC25051117 CEDRITOS, chicò. Alrededores, CASA VENPERMUTO, GuayClientes contado. 3153142270 maral, 1.509 M2. Nogales de San Simón, 3144420249. APARTAMENTO, Venpermu- CASA VENPERMUTO MARto, GIRARDOT Lagos del PE- SELLA para remodelar recibo ÑON, 178 M2, piscina, tenis, apartamento 3133767073 lago, $340.000.000, recibo 50% vehículos, propiedades, COGUA, PERMUTO CASA, Bogotá, 50% efectivo, propon- estilo español, $430.000.000, gan, 3045361336. doy o recibo diferencia, 3102195617. APARTAMENTO Venpermuto SUBAZAR, $150.000.000, COMPRO LOTE INDUSquinto piso, 70 M2, ubicadisimo. TRIAL DE 5.000 A 10.000 3012789539. M2. SECTOR PUENTE ARANDA. 3158007950. CASA COMERCIAL VENPERMUTO, OPCIÓN EDIFICIO Chapinero, terreno ARRIENDO, Carrera 7 Calle 26.000 M2 CHIQUINQUIRA, 253, Linda, Esquinera, Exce- finca Cachipay, 6308424, lente Zona Verde, Lote 1.300 3107888222. M2, Construidos 300 M2, FINCA GANADERA, Puerto LóParqueadero 15 Vehículos, pez Meta, venpermuto, 139 hec3202347401, 3108192073. táreas, excelente agua, pastos, corral, electrificada, GANCASA Finca, venpermuto 1.600 casa, GA $690.000.000, recibo 50%. M2, PRADILLA, Mesitas del Co- 3133701867. legio $150.000.000, FINCA PACHO La Palma, per3209800185. muto, dos horas Bogota, cinco CASA, MODELIA, VENPER- fanegadas, GANGAZO. MUTO por carro, 350 M2, mi- 3105609359. croempresas, oficinas, FLANDES, conjunto, VENPER3103192592. MUTO, REMODELADA, amoCASAQUINTA, CALERA, blada, urgeme viajo, 2292059, VENPERMUTO, 1.200 M2, 3002671863. antes peaje, paisaje, pesebreras, LOTE, CARMEN APICALÁ, 3168235522. Condominio Imperio, 2.460 M2, CASAQUINTA GIRARDOT, Cancha Tenis, 3138412828. VENPERMUTO, condominio, LOTE Venpermuto Suba, 8X23, piscina privada, remodelada, do- servicios, $260.000.000, Recible calzada, completisima, bo Casa, 4408871, 3002113814. 3132519843. CASAQUINTA, hermosa, kiló- TERRENO, VENPERMUTO metro 63 vía sasaima, TIPO ES- GUATAVITA, una hectária, VePAÑOL, $490.000.000, reda Chaleque, proyecto cuatro 3124480221. casas, 3144420249.

CHEVROLET SWIFT 1992, en perfecto estado, 8124273, 3208996754. CHEVROLET SWIFT 1992, par, buen estado, Calle 5b No. 22a-07. CHEVROLET SWIFT 2002, 1.3, excelente, urgeme. 7350274, 3209468989. CHEVROLET Vivant 2007, perfecta, financiamos, facilidades, AUTOEXPO, 3337055, 3331121. www.carroYA.com/ CHEVROLET Zafira 2005, magnifico estado, RECIBO VEHÍCULO, 3133767073 DODGE DART 1979, buen estado, papeles al día, verde, $6.000.000, 3213827332, 7600581. FIAT 500 2013, Sport, 20.000 kilómetros, financiamos, AUTOEXPO, 6293777. www.carroYA.com/ FIAT SIENA 1999, Cuatro puertas, 195.000 kilómetros, azul, dirección hidráulica, inyección electrónica, 1.300 cc, radio, alarma, 3115015926.

FORD Fiesta 2011, 2015, varias versiones, financiamos, facilidades, 6293777, 3331121 www.carroYA.com/1609301 HYUNDAI Getz 2011, 1.400 AIRE ACONDICIONADO, exploradoras, blanco, Par, 52.000 kilómetros, $21.600.000, 3046419604. HYUNDAI GETZ GL 2011, hatchback, perfecto, Calle 5B No 22a-07

KIA Cerato 2013, 2014, New, Varias versiones, financiamos, 6293777, 311-8486546. www.carroYA.com/ KIA Picanto 2011, EXCELENTE, 37.000 kilómetros, par, $18.000.000, DIRECTAMENTE, 3108287751. KIA Picanto ION 2013, AUTOMÁTICO, excelente, URGEME, 3156782123.

ANAPOIMA CONDOMINIO CAMPESTRE, temporada 12 personas, amplia, piscina, 3168306265, 3175133914. MC25074618 ANAPOIMA exclusivo condominio, 12 personas, PISCINA PRIVADA, dotada, 2147613, 3153598579 MC25069767 ANAPOIMA, linda CASA QUINTA, piscina, 14 personas aproveche Diciembre, 3133492900. MC25075264 ANAPOIMA, Vía MESAYEGUAS, piscina, 10 personas, $650.000 Noche. 3153563675, 3138085827. MC25070370 ARBELAEZ, mitad precio, HERMOSA CASAQUINTA, piscina, 4679643 3134664924 CARMEN APICALÁ, 12 Personas, Piscina Privada, $350.000 Noche, 3152782201, 3106800721. MC25074761 CARMEN APICALÁ, 20, 40 personas, privada confortable, CAMPESTRE. 7046666, 3118543510. MC25069934 CARMEN Apicalà, CASAQUINTA, PISCINA privada, jacuzzi, Bbq, juegos, 24 personas, 3133769924. MC25069739 CARMEN APICALÁ, Condominio Imperio, PISCINA, 14 personas, salón de juegos. Disponible fin de año. 3214592172. MC25074802 CARMEN Apicalá, finca, 30 personas, PISCINA, completa, UBICADÍSIMA, 8002646, 320-2361909. MC25072440 CARTAGENA apartamento SONESTA, EQUIPADO, 1 enero al 8 enero. 3103077429 3202369119 CARTAGENA, centro amurallado barrio San Diego, arriendo TEMPORADA diciembre enero, casa AMOBLADA, habitaciones o cupos, 3108524666. wilbordi@yahoo.com.co MC25074885 CARTAGENA, Santa Clara, 19 á 26 de Diciembre, tres personas, $3.300.000, 3106192878. CARTAGENA SANTA CLARA semana enero 9, 16 tres personas, 3108561135. CHINAUTA, 10 Personas, Privada, PISCINA, Quiosco, Microfútbol, BBQ, 3158104642, 2740082. MC25074084

KIA Rio 2007, Xcite, sedan, EXCELENTE, FAMILIAR, 3156782123. KIA RIO XCITE 2012, excelente estado, 42.000 kilómetros, 3115823725, 3124562686. MAZDA 3 2014, All New, sedan, financiamos, AUTOEXPO, 6293777. www.carroYA.com/

RENAULT Twingo 2011, 47,000 kilómetros, excelente estado, 3168647317 SUBARU impreza 2007, era de MI MAMI, 1600, doble y bajo, 74.000 kilómetros, rin 16, $23.500.000, 3132970915. SUBARU impreza 2008, de mi esposa, oportunidad, DOS LITROS, llantas nuevas, cuero, doble, 60.000 kilómetros $33.500.000, 3132970915.

MAZDA 323 1988, Elevavidrios, rines, reparado, impar. $5.200.000 venpermuto. SUZUKI Swift 2013, hatchback, perfecto, financiamos, 320-3060902. AUTOEXPO, 6293777, MAZDA 323 1995, Coupé EX- 3118486525. CELENTE, reparado, admirelo, www.carroYA.com/ ORIGINAL, 3118199119, 3102766234. TOYOTA COROLLA 1981 clásico. impecable, MAZDA 6 2010, All New per- coupe, fecto, financiamos, AUTOEX- $8.900.000. 3108679486. PO, 3337055 TOYOTA Corolla 2004, 2006, www.carroYA.com/ perfectos, financiamos, AUTOEXPO, 3337055, 3331121. MAZDA Allegro 2008, perfec- www.carroYA.com/ to, equipado, AUTOEXPO, facilidades, 320-4764776, VOLKSWAGEN Bora 2009, 2.5 3118326934. Active, mecanico, perfecto, www.carroYA.com/ 3173753696 Escarabajo MERCEDES BENZ B200 VOLKSWAGEN 2014, hatchback, 1960, Perfecto estado, placa im$72.500.000, estrenelo, par, $10.000.000 NEGOCIAcontado, crédito, directamen- BLES. 3124898921, 2834803. te. 310-3345831. MERCEDES BENZ C220 2013, marron, diesel, estrenelo, 2.500 kilómetros, $110.000.000 contado, credito, directamente. 3103345831. MERCEDES BENZ E240 1999. Excelente, par. Calle 5B No. 22A-07. MITSUBISHI Colt 1998, divino, automático, refull, rojo, coupe, par. 320-3060902. NISSAN Sentra 2003 B15, Par, 138.000 Kilómetros, PERFECTO Estado, $11.900.000, 3008885111. PEUGEOT 307 2007, 2008, perfecto, financiamos, AUTOEXPO, 3337055, 6293777. www.carroYA.com/1609305 RENAULT 19 1998, reparado, full equipo, UNICA DUEÑA, 3214491622. RENAULT 9 BRIO 1995, extraordinario, kilometraje pintura original, 2523856, 3143430996. RENAULT Logan 2012, 2014, perfectos, financiamos, AUTOEXPO, 3331121, 3337055. www.carroYA.com/ RENAULT MEGAN 2009, full equipo, MECÁNICO, cojinería cuero, OPORTUNIDAD, 3123599619, 8833105. RENAULT MEGANE 2007, perfecto estado, oportunidad, Calle 5B No 22A-07. RENAULT Sandero STEPWAY 2013, FULL equipo, nuevecito, negociable, par, 3144218659.

CHINAUTA, BELLÍSIMA, piscinas, sauna, salón, billares, minitecas, tejos, polideportivo. ATENDEMOS, 2742829, 3125328797. MC25072865 EL PEÑÓN, GIRARDOT, Arriendo, Vendo. 12 personas, Completisima, 3153351061, 6155660. MC25074995 EL PEÑÓN Girardot, hermosas casas, arriendo, vendo, temporadas. 3165393449. 3102611187. GIRARDOT, Apartamento, Condominio, PISCINAS, JACUZZI, Parqueadero. 3562861, 3014313445. GIRARDOT, Completamente PRIVADA, PISCINA, Jacuzzi, turco, BBQ, Excelente ubicación 3107697937, 3107697957, MC44502. MC25075037 GIRARDOT, ocho cabañas acogedoras, REMODELADAS, piscinas, cinco personas, 3017913170, 3204875560. www.tacaloa.com. MC25068517 GIRARDOT PEÑÓN, Seis alcobas, JACUZZI, 12 personas, piscina. Seguridad. 3106961400. MC25074643 GIRARDOT, Vacaciones, Condominio CAMPESTRE, 3, 18 personas, PISCINAS, 3204966542, 2142670. MC25070837 HONDA, CASA grande remodelada, servicio cocina, económica RESERVACIONES: 3142666145. adelabain@hotmail.com HONDA, PISCINA PRIVADA, tres alcobas, wifi, Directv, equipada. 3052970721, 3003665601. MC25074939 HONDA, QUINTA CAMPESTRE, mejor sitio, piscina, quiosco, nueve personas, 3014596928. MC25073979 MARIQUITA Navidad, hermoso paisaje CAMPESTRE, PISCINA, 10 personas, $250.000, 3116539044. MARIQUITA, QUINTA CAMPESTRE, zonas verdes, piscina privada, 6944485, 3108090552, 3154158624. MC25070712 MELGAR ALQUILO CASA QUINTA, privada, piscina, habitaciones, Dotada, $300.000 3202728281 MC25067790 MELGAR CASAQUINTA, familiar, mejor condominio, 12, 20, 30, personas, 3153566733. MC25070843

CHEVROLET GRAND VITARA 2007, Mecánica, placa Bogotá par, full equipo, 3107679819. CHEVROLET N300 2012, 98.000 kilómetros, blanca, placas PUBLICAS, 3350814, 3350475. CHEVROLET N300 2013, perfecto, equipado, AUTOEXPO, facilidaes, 3331121, 3337055. www.carroYA.com/

CHEVROLET Tracker 2014, 2015, perfectas, equipadas, financiamos 100%, 3331121, 6293777. www.carroYA.com/ CHEVROLET Tracker 2016, $57.990.000 50% Y 50% A un año, CERO INTERES, recibo usado, 3002560107, 3102626187, 6948469. CHEVROLET TRACKER lt 2014, 1.8 full equipo, FAMILIAR, 5473553, 3112158660. CHEVROLET Trooper 1993. DLX GAS, EXCELENTE, Calle 5B No. 22A-07. CHEVROLET Vitara 2012, EXCELENTE, PUBLICA, 33.300 kilómetros, $27.400.000, 3013712210. CHEVROLET Zafira 2003, 140.000 Kilómetros, Full Equipo, VOLKSWAGEN Jetta 2006 a Verde Impar, NEGOCIABLE, 2014, perfectos, Financiamos DIRECTAMENTE. 3105636892, 100%, 6293777, 3337055. 3208921526. www.carroYA.com/ CHEVROLET ZAFIRA 2009, VOLKSWAGEN Jetta 2007, 66.000 kilómetros perfecto como nuevo, rojo, par, GANGA, estado, $30.000.000, $23.000.000. 3209635942. 3115823725, 3124562686. DAIHATSU Rocky 1994, 2.200, 4X4, ÚNICA DUEÑA, oportunidad, Venpermuto, 3192998445. DAIHATSU terios 2015, full equipo, 12.000 kilómetros, 4x4, publico, 3208080275.

BMW X3 2012, 3.0, Xdrive, certificada, financiamos 100%, 6293777, 311-8486525. www.carroYA.com/

CHEVROLET Captiva 2011, 2014, varias versiones, certificadas, financiamos, 6293777, 3331121. www.carroYA.com/ CHEVROLET Captiva 2012, 43.000 Kilómetros, Negra, Full equipo, $46.000.000 NEGOCIABLES, Directamente, 3105636892, 3208921526. CHEVROLET D-max 2013, DOBLE CABINA, publica, excelente estado, $60.000.000, 3103348783.

MELGAR, Disponible, PRIVADA, 22 personas, $700.000 noche, piscina. zonas verdes, 3103343057. MELGAR Estancia, piscina privada, seis personas, OPCIÓN VENTA. 3133656862, 3107742708. MC25074960 MELGAR, PRIVADA, Confortable, Prados, PISCINA, Completisima, 12 Personas. 3105611044, 6918055. MONTENEGRO casa CAMPESTRE, por días PISCINA, cerca parque café, 2214730, 3114122097. PRADO REPRESA, Casaquinta PISCINA, 20 personas, deportes Náuticos, BBQ, 3133769924 MC25069728

RODADERO

CERCA MAR, HABITACIONES, LUJOSO apartamento cupos disponibles, diciembre, enero 3153556842 3105824636 SANTA MARTA, Costa Azul, 6 personas, Enero 3, 8, $2.500.000, 3219969170. SANTA MARTA, RODADERO, Apartamento, Tres Alcobas, piscina, ubicadisimo, 3155607893. 311-8299593. MC25069531 SANTA MARTA, RODADERO, espectacular, excelente ubicación, aire, ocho personas, 3115991774. MC25073751 SANTA MARTA, Sector ZUANA, Tres Alcobas. 3006172336, 3103857579. SANTA MARTA ZUANA, Suit cuatro personas, Enero 9 al 16, 2016, 3102946738. MC25074826 SUBACHOQUE, magnifica casa, TEMPORADA VACACIONES, disfrute, HERMOSO PAISAJE, tranquilidad, descanso absoluto, directamente, 6146468, 3118705520. MC25073234 SUESCA, cabaña CAMPESTRE, seis ocho personas, zona camping, viernes, Sábado, domingo $250.000. Semanas, meses, 3102517483. MC25073465 VILLAVICENCIO Via Acacias kilómetro 12, casa campestre, dos plantas, VISTA, Nueve personas, PISCINA, 3132705135, 3102413217.

DODGE Durango 2013, SXT, perfecta, equipada, financiamos, 100%, 6293777, 3138317468. www.carroYA.com/

DODGE Journey 2009, 2014, varias versiones, facilidades, financiamos, 6293777, 3331121. www.carroYA.com/1576118 DODGE JOURNEY 2009, 98.000 kilómetros, siete puestos, gris plata, placa par, buen estado. $39.000.000 Negociables. 3187161334. saenzvalores@gmail.com DODGE JOURNEY 2015, 2.4, 3.300 Kilómetros, Automática, Siete Puestos, impar, $87.000.000. 3133697899.

FORD Ecosport 2008, perfecto, equipado, AUTOEXPO, financimos, 6293777, 3187887268. www.carroYA.com/

FORD Escape 2006, 2013, perfectas varias versiones, financiamos, 3331121, 6293777. www.carroYA.com/1560737 FORD SPORT TRAC 2009, como nueva, 4x4 oportunidad 3118543510 3013906343 HONDA CRV 2002, Mecánica, 4X4, EXCELENTE OPORTUNIDAD, 3102125296. HONDA CRV 2004, perfecta, AUTOEXPO, financiación, facilidades, 311-8326934, 6293777. www.carroYA.com/ HONDA CRV 2007, perfecto estado, automatica, unico dueño 3102661375 3106962917 4640707

JEEP Grand cherokee 2012, Limited, certificada, financiamos 100%, 6293777, 3186938928. www.carroYA.com/1588307 JEEP PATRIOT, 2009, MAGNIFICO ESTADO, ÚNICO DUEÑO, 3134200442. KIA, K-2700 2015, doble cabina, furgón, cedo contrato trabajo, 3108684879. KIA New Carens 2008, 2009, financiamos, AUTOEXPO, 3331121, 6293777. www.carroYA.com/ LAND ROVER Santana 1985, excelente 4X4, OPORTUNIDAD, 3102125296, MAZDA BT50 2011, 2.2, 53.000 kilómetros, excelente, $34.000.000, 2656222, 3114787499.

MAZDA CX5 2015, 4x2 otra 4x4, garantía, financiamos, 6293777, 320-2011357. www.carroYA.com/ MITSUBISHI MONTERO 1998. 3.000, Excelente estado, Calle 5B No. 22A-07. MITSUBISHI Nativa 2007, perfecta, automática, financiamos, AUTOEXPO, 6293777, 318-7887268. www.carroYA.com/ NISSAN D21 1995, mecánica, ESTACAS, diesel, calle 5B No 22a-07.

NISSAN D21 1997, INYECCIÓN, 2.400, Doble cabina, 4x2, negociable, 3206420832. NISSAN Frontier 2015, OPORTUNIDAD, Particular, Estacas, EQUIPADA, 3013789919. NISSAN Pathfinder 1999. BLINDAJE 2. Excelente. Calle 5B No. 22A-07. SKODA Forman 1995, Pico, sin pico y placa, BUENISIMA, 3118199119. SUZUKI Grand Vitara 2009, 2010, perfectas, AUTOEXPO, facilidades, 3337055. www.carroYA.com/ SUZUKI GRAND VITARA 2011, 43.000 kilómetros, perfecto estado, 3115823725, 3124562686.

BUSETON HYUNDAI COUNTY 2016, 0 kilómetros, $130.000.000, 23 pasajeros. Inicial $10.000.000, con convenio de contratación por $8.000.000. Financiación. 4105620, 5480432, 5480431. CAMION CHEVROLET NQR 2016, $105.280.000, 0 Kilómetros, inicial $5.000.000, con convenio de contratación por 5 años, $.8.000.000 mensuales, excelente financiación. 4105620, 5480432, 5480431. CAMIÓN, HYUNDAI HD78 2015 $79.900.000. ¡OFERTAZO! ULTIMAS UNIDADES. 314-2133519, 314-4709344, 301-7364500, 310-8664590. CAMIÓN, HYUNDAI Truck 1995, turbo, 3.5 toneladas, furgonado, PUBLICA. 2688515, 3106961421.

TOYOTA Fortuner 2008, 2012, varias versiones, financiamos, facilidades, 6293777, 3331121. www.carroYA.com/

MERCEDES BENZ 2008,servicio turismo, carrocería MARCOPOLO, 42 pasajeros, perfecto estado, $145.000.000, 3105229647, 3124331068. PASAJEROS, Hyundai Starex 2012, publica, financimaos, AUTOEXPO, 6293777, 3183849038 www.carroYA.com/

SEMIREMOLQUES METALCOMESA 2011, Tanque 2 ejes. Excelente. 7462250 Extensión: 18533. TAXI, CHEVROLET SAIL 2016, cero kilómetros, entrega inmediata, ganga, 3204232644. TAXI, HYUNDAI I25 2016, entrega inmediata, entrego $50.000.000. Saldo letras. 313-8307859.

CHEVROLET SPARK 2012

TOYOTA HILUX 1995, Estacas, publica, 4X2, gas, gasolina. Excelente 3143877034. TOYOTA HILUX 2005, Estacas, publica, 2X2, Perfecto estado, único dueño, $25.000.000, COMPRO CUPOS TAXI, conta3202346813. 3102127513. do, seriedad, mejor precio. TOYOTA Land Cruiser 1969, 3213182464, 3134244415. FJ43, espectacular, largo, COMPRO CUPOS TAXI, de directamente. 6699788, contado, mejor precio, garanti3203060902. zado, 3017212257, ¡llamenos!. TOYOTA PRADO 2005 CUPOS capacidad transportaSumo, como nueva, calle 5B No dora, camperos, servicio especial, MATRICULANDO BOGO22a-07 TOYOTA Prado 2011, TX Su- TA 4141933, 3102241527. mo, par, VENPERMUTO, papeles al día, 3157717459. CHEVROLET LUV D-MAX TOYOTA SAHARA 2013, 2010, 2.500, Placa Publica, Imperial Vip. Euro cinco. 76.000 Kilómetros, Diesel. RECIBO menor valor. $36.000.000, 3105569402. 3212101002. FURGON, Foton 2015, estreVOLVO XC60 2012 T5, Blanca, nar, financiamos, facilidades, 6293777, AUTOMÁTICA, TECHO, AUTOEXPO, 53.000 Kilómetros, Par, 3202011357. www.carroYA.com/ 3115981001. FURGÓN JAC 2015, excelente estado, 10.000 kilómetros, $55.000.000, directamente, 3132870641. MOTO, AUTECO KYMCO 2015 Fly, 125 C.C, Nueva, 1.900 Kilómetros, 3214592172.

FURGÓN

Buen estado. Facilidades. Financiación. Afiliado Tax Express

2831611 / 2843391

USADOS DE LOCURA

TAXI, KIA CERATO 2016, Listo trabajar. 2611136. Calle 6 No. 43B-13. VANS, DFM PASAJEROS 2012, 90.000 kilómetros, servicio publico, seis pasajeros, lista trabajar. 7509681. VANS JOYLONG 2016 $120.000.000, 0 kilómetros inicial $10.000.000 con convenio de contratación 5 años, $7.000.000 mensuales planes de financiación. 4105620, 5480432, 5480431. VOLQUETA INTERNATIONAL 7600 2016, 0 kilómetros, doble troque, inicial $10.000.000, excelente contratación de $14.000.000, libres de conductor, combustible y mantenimiento preventivo, Con el mejor respaldo financiero. 4105620, 5480432, 5480431.

KIA

EKO TAXI 2009

Bonito, oportunidad, facilidades de pago. Afiliado Taxis Verdes.

BUSETA, MERCEDES BENZ 2002, turismo, escolar excelente, VENPERMUTO, 3102125296.

ZUANA ALQUILO, semana 9 al 16 ENERO, 6 personas, 300-6130320 MC25074362 ZUANA, CUATRO PERSONAS, Semana 51, Navidad, Vendo, ANTIGUO Country, 123 M2, BELLA Suiza, 68 M2, dos Arriendo. 3174274066, exterior, tres alcobas, alcobas, remodelado, 3174274073 MC25075547 3102594111. 3102594111. 93-1545 93-1717 ZUANA, Santa Marta, Diciembre 26, Enero 2, cuatro, seis, ATABANZA, magnifico, 80 M2, BELLA SUIZA Alta, conjunto, personas, 3102330100. TRES HABITACIONES, remodelado, dos alcobas. MC25069223 OTROS. 4633958. oportunidad, 3003925485 BARRANCAS, 48 M2, Dos 3005557175. MC25073187 alcobas, Baño, ESTRENAR, BELLA SUIZA, APARTAESTUParqueadero, Tercer piso, DIO, 55 M2, estrenar, garaje, INTERIOR. 3102180131, $280.000.000, Venpermuto, 3187351700. MC25069324 3108163614. BATAN, 111 Metros, tres alco- BELLA SUIZA, ESTRENAR, 70 ALAMEDA 170, 119 M2, garajes, GARAJE, M2, Dos Alcobas, Recibo vehícu$420,000,000 negociables, bas, servicio, 3114752065. lo, $350.000.000, 3152341553. 3118565690. MC25069525 ALAMEDA 170, ESPECTACUBELLA SUIZA, ESTRENAR, LAR, 77 M2, Piso 15, Vista, DOS ALCOBAS, Desde GANGA, 3173700540. $430.000.000, y TRES ALCOMC25070365 BAS Desde $510.000.000, EnALAMEDA, 87 M2, TRES BATÁN, 83 M2, exterior, tres ALCOBAS, dos garajes, alcobas, chimenea, 3102594111 trega Inmediata. 315-3385156. 310-8745591. MC25073608 $325.000.000. 2565033. 93-1651 SUIZA, iluminado, tres ALAMEDA CALLE 134, BATAN, Desde 57 Hasta 87 BELLA ASCENSOR, CONJUNTO ALICANTE, M2, PROYECTO NUEVO, 32 habitaciones, $350.000.000, 3132917425. TERRAZAS $420.000.000. Apartamentos. 3123031746. BELMIRA, 93 M2, tres alcobas, 5273559, 3186976548. BATAN, ESTRENAR, EXTE- $370.000.000, otro ALAMEDA Carrera 7C Calle 139 RIOR, dos alcobas, garaje $240.000.000, 3123754151, contiguo centro comercial $268.000.000, 3115137479, 2741328. MC25073583 5205130 BELMIRA, Palatino, estrenar, lujoso 3142992326, Tres alcobas, apartaestudio, 74 M2, exterior, MC25071554 Estudio, REMODELADO, piso, séptimo piso, dos garajes, BATAN, Último apartamento, septimo DIRECTAdepósito, facilidad pago, 38 M2, una alcoba, dos baños, $310.000.000, G7. 5208755, 3107509867, MENTE, 3102613253. OPCIÓN ARRIENDO. 3165261994. MC25071032 3188031869, 3152615625. MC25073809 BOSQUE MEDINA, PENTHOUSE, CUATRO GARAALAMEDA, Carrera 7 con 135, JES, CUATRO ALCOBAS, 96 M2, tres habitaciones, TERRAZAS, URGEME. $500.000.000, 3118097946. 7511441, 3186976548. MC25071337 BELLA Suiza, 125 M2, estrenar, tres alcobas, BOSQUES De La CAÑADA, ALAMEDA, ESTRENAR, LIN- exterior, DISIMOS, CONJUNTO MO- 3102594111. INVERSIONISTAS, RENRAIKA, TRES ALCOBAS, 93-1700 TANDO $6.000.000 MenPRECIOSA VISTA, ZONAS suales, Penthouse, 3102195617. VERDES. $360.000.000. BRITALIA NORTE, 62 M2, RE310-5511424, 2154907. MODELADO, Tres Alcobas, Garaje. $185.000.000. ALHAMBRA 73 M2. Dos alcobas, servicio, garaje, otro dú- BELLA Suiza, 130 M2, exterior, 3115424420. MC25074755 plex. 6362700, 3102291560. tres alcobas, estudio, balcón, BRITALIA NORTE: dos alcobas, dos baños, 63 M2, garaje, ALHAMBRA BONITO, tres al- 3102594111. $185.000.000. 2127253, cobas, dos baños, garaje, 93-1041 (300)5721204. 3114752065. BRITALIA NORTE, OPORTUALHAMBRA, Conjunto, 80, NIDAD, 40 M2, dos habitacio98 M2, $365.000.000, nes, laminado, 4107334, $430.000.000. 315-3100972. 3112281950. BATÁN, 160 M2, EXTERIOR, tres alcobas, estudio, TERRAZA, BELLA Suiza, 59 M2, alcoba, BUGANVILLA, 160 M2, garajes, $640.000.000 chimenea, nuevo, 310-2594111. $695.000.000, segundo exte93-1666 3118412645. MC25069600 rior, otros. 315-3100972.

2831611 / 2843391

EXCELENTES USADOS

BUGANVILLA 160 M2, exterior, remodelado, recibo menor área, 310-2594111. 93-1061

CAROLINA, 270 M2. cuatro alcobas, tres garajes, 3102594111. 93-1616 CAROLINA, MARAVILLOSO PENTHOUSE, 345 M2. Aprovechen $1.500.000.000. 3153142270. CEDRITOS, 138, Cerca UniverCABRERA, 350 M2, ilumina- sidad, REMODELADO, dos do, super vista, cuatro habita- alcobas, $228.000.000, ciones, cuatro garajes, DIRECTAMENTE, 3102613253. 3142834516, 7444446. MC25071056 CABRERA, excelente, tres CEDRITOS, 68 M2, Calle 140, alcobas, TRES PARQUEADE- dos alcobas, estudio, 3131587, ROS, ubicadisimo. 3187488287. 3105850312. CEDRITOS, 72 M2, exclusivo, CABRERA, TERRAZA, 125 dos habitaciones, garaje, conjunM2, Exterior tres habitaciones, to, 3429673. DOS GARAJES, 3133903250. CEDRITOS 82 M2. Excelente, MC25075240 tres alcobas, garaje, piscina, CALLEJA, 300 M2, PENTHOU- squash. 3230450, 3203499473. SE, Cinco Alcobas con Baños, Terrazas, Garajes, $650.000.000 OPORTUNIDAD, 3143070643. MC25069589 CEDRITOS, 98 M2, exterior, CALLEJA tres alcobas, conjunto, ALTA, ESTRENAR, bellisimo, 3102594111. 206 Metros, viajamos, 93-1697 $1.380.000.000 2514329, CEDRITOS, ACOGEDOR, 3134007924. APROVECHE, dos habitaciones, CALLEJA, Estrenar, desde baños. 3108061731, 3123027991. $254.800.000, 52 M2, G7. 5208755, 3165261994, CEDRITOS Amplio, exterior, garaje, deposito, ascensor, vigilan3107509867. cia, $280.000.000. 3017706412 CAPRI, Excelente, 67 M2, exte- MC1277503 rior, tres habitaciones, baños, CEDRITOS, APARTAMENTO cuarto ropas, $195.000.000 EXCLUSIVO 148 M2, venta diNEGOCIABLES, 3185990272, recta propietario. Excelente ubi4768619, 3167541371. cación, zona norte, cinco años MC25068584 de antigüedad, sala, comedor, CARDIO INFANTIL, DIREC- bar, terraza, cocina integral, zona TAMENTE, Conjunto, Tres de ropas, tres habitaciones, tres Alcobas, no parqueadero, baños, estudio, habitación y $175.000.000, 3107675805. baño de servicio, lavandería, dos parqueadero y depósito. $850.000.000, entrega inmediata, contacto: indy2005@outllook.com (enviar mensaje de texto con Cel: CAROLINA, 164 M2, tres número telefónico) alcobas, estudio, chimenea, 3017212736 MC25072923 CEDRITOS: avenida Novena. 3102594111. Dos alcobas, ESTUDIOS, GA93-1730 RAJES, $280.000.000, directaCEDRITOS, 107 M2, tres al- mente, 3102613253. cobas, primer piso, dos gara- MC25071075 jes, $340.000.000, DI- CEDRITOS, DÚPLEX, 87 M2, RECTAMENTE, 3164544638. GARAJES, depósito, 6171314, MC25073343 3158400965.

EL TIEMPO - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

CEDRITOS, CALLE 142, linda vista, tres alcobas, garajes, $240.000.000, 3108199316 MC25071132 CEDRITOS. DOS Y TRES ALCOBAS, ESTUDIO, COMO NUEVO, EXCELENTE ESTADO. 7511441, 3186976548. CEDRITOS, DÚPLEX, DIRECTAMENTE, tres alcobas, estudio, cuatro baños, remodelado, $390.000.000, 3105869951. MC25073365 CEDRITOS, ESQUINERO, EXTERIOR, tres alcobas, servicio, garaje, 6191454. CEDRITOS, ESTRENAR, dos alcobas, estudio, garajes, oportunidad, 6106349. CEDRITOS, ESTRENAR, Ecológico, Inteligente, Oportunidad, Directamente, 95 M2, $380.000.000, 3168782329. MC25069083 CEDRITOS. ESTRENAR, una, dos habitaciones, balcones DESDE $147.000.000. 3176607472, 3212219696, 6278407.1 MC25055399

CEDRITOS Excelente edificio, Penthouse, tres alcobas, tres garajes, 86 M2. 2138704, 2158427, 3108666340. MC:508-M1251280 CEDRITOS, GANGA, tres alcobas, excelente ubicación parqueaderos, 3005305817. CEDRITOS, iluminado, tres habitaciones, ASCENSOR, garaje, $250.000.000, 3132917425. CEDRITOS, TRES ALCOBAS, garajes, depósito, aprovechen, $235.000.000, 3124608182. CEDRO GOLF, 50 M2, dos alcobas, garaje, COMPLETO, 3158846438, 3158983463. MC25068234 CEDRO GOLF, 52 M2, exterior, piscina, sauna, gimnasio, PARQUEADERO, 3008153948. MC25071478

CEDRO Golf, 71 M2, dos alcobas, estudio, 310-2594111. 93-1672 CEDRO GOLF, HERMOSO PENTHOUSE y Apartamentos 96 M2, tres habitaciones, garajes, 3015654783. MC25072063 CHICÒ Hermoso, tres alcobas, 140 M2. Piscina, 2130523, 3102661509.

CHICÒ Navarra, 145 metros Oportunidad $5.100.000 metro. 3105704341 3105698024, 6109303. CI439406 CHICÒ Navarra. 171 M2. Espectacular, iluminado, parque, cuatro alcobas, estudio, tres parqueaderos. 3112648347. MC25074623 CHICÒ Navarra, hermoso, una alcoba, 65 M2. 2130523, 3102661509. CHICÒ Navarra, tres alcobas, estudio, 175 M2. club house, 2130523, 3102661509. CHICÓ, 100 M2, entre parques tres alcobas, estudio, garajes, 3002181777. MC25074069 CHICÓ 110 M2, Excelente, tres habitaciones, tres baños. 3203430650, 6480008. MC25069850 CHICÓ, 156 M2, tres alcobas, TRES GARAJES, $650.000.000. 2565033. CHICÓ, 245 M2, Tres alcobas, con baño, salacomedor, estudio, terraza, TRES PARQUEADEROS, Parque Chicó, 3114749313. CHICÓ, 60 M2, entre PARQUES, dos alcobas, baño, TERRAZA, 3002181777. MC25074049 CHICÓ, 79 M2, OPORTUNIDAD, iluminado, dos alcobas, $445.000.000, 4007375, 3114680082. MC25071502 CHICÓ, CALLE 98 CON CARRERA 16, Apto203, 70 M2, dos alcobas, dos baños, salacomedor, un garaje, $505.000.000. 3208383738. MC25073615 CHICÓ, LINDISIMO, APARTAESTUDIO, salacomedor, baños, cocina abierta, moderno, 3206888998, 3007424518. CHICÓ LINDO Una Alcoba, Balcón, Garaje, Depósito, TERRAZAS, 6703621, 3108207089. MC25070722

CHICÓ Museo, 91 M2, estrenar, dos alcobas, 3102594111. 93-1668

CHICÓ Navarra, 102 M2, exterior, dos alcobas, chimenea. 310-2594111. 93-1711 CHICO NAVARRA, 120 M2 fabuloso, finos acabados, 3107756159. CHICÓ NAVARRA, 157 M2, Terraza 56.45 M2, tres alcobas, salacomedor, cuarto servicio, dos garajes, depósito, $830.000.000, 3208592346, 3208465455, 2115918. MC25072429 CHICÓ NAVARRA, 56 M2, exterior, GARAJE, Depósito, iluminado, 3108783827, 3164680104. MC25070844 CHICÓ NAVARRA, 85 M2, dos GARAJES, 2881819, 3107217383. CHICÓ NAVARRA, Apartamento de 55,63 M2, entrega inmediata. G7. 5208755, 3187728460, 3124572046. CHICÓ navarra, INVERSIONISTAS, 134 y 135 M2, rentando, $7.100.000, contrato firmado, MULTINACIONAL, 3152113607, 3102340997 MC25075015

CHICÓ Navarra, Oportunidad. 60 M2, apartaestudio, loft, balcón. 310-5704341, 6109303. CI439411 CHICÓ Navarra, Tres habitaciones, dos garajes, cerca parques. 314-2834516, 7444446. CHICO, Nuevo, 92 M2, Alcobas, $620.000.000, Garaje, Depósito. Directamente. 3153934902. MC25071350

CHICÓ, Remodelado, 105 M2, dos alcobas, garajes. 6462347, 314-3593612. 1506-2297 CHICÒ RESERVADO, 132 M2, Totalmente REMODELADO, Excelente Ubicación, Directamente. 3166917463. MC25075657

BOSQUE izquierdo, THINK 812, 55 M2, $385.490.0000, financiación $177.580.000, 3362132 MC25072544

CHICÓ Reservado, 263 M2, terraza 101 M2, espectacular, nuevo, 3105702258, 6109303.

CAPUCHINA, 100 M2, tres habitaciones, salacomedor, $130.000.000 NEGOCIABLES, 3108537969, 3192519884. MC25073662

CHICÓ Reservado, nuevo, Penthouse, 173 M2, terraza, estudio, vista. 310-5702258, 6109303.

CHICÓ Virrey, 102 M2, estrenar, dos alcobas, chimenea, balcón. 310-2594111. 93-1719

CHICÒ Reservado, 149 M2, nuevo, balcón, terraza, cocina abierta, 3105702258, 6109303.

CHICÒ Reservado, 263 M2, terraza 101 M2, espectacular, nuevo. 3105702258, 6109303. CHICÒ VIRREY. 80 M2. EXCELENTE ESTADO. DOS ALCOBAS. DOS BAÑOS. 3108503102. 3112211136. COLINA, 171 M2, espectacular vista, clubhouse, estudio, servicio, $790.000.000, 6202066, 3182654327, 3208390524. COLINA 202 M2, excelente ubicacion, acabados, estudio, clubhouse $715.000.000, 6202066, 3182654327, 3208390524. COLINA, 58 M2, tres habitaciones, dos baños, PISO 14, garaje, $220.000.000. 312-5871197. COLINA, Aproveche, Iluminado, excelentes acabados, ubicadísimo. 6193410, 3212029802 COLINA, BELLISIMO, ESTRENAR, 86 M2, tres habitaciones, piscina, garajes. 3158408950.

NOGAL, 276 M2 más terrazas, EXCELENTE REMODELACIÓN, cuatro alcobas, estudios, 3125867591. NUEVA AUTOPISTA, 75 M2, tres alcobas, garajes, balcón, cocina americana, 3002113814. ORQUIDEAS, 74 M2, tres alcobas, conjunto, exterior, garaje, 2183277. PASADENA, dúplex, cuatro alcobas, 100 M2, $230.000.000 OPORTUNIDAD, 2819805, 3212082459. MC25075464 PASADENA, OPORTUNIDAD, UBICADISIMO, dos alcobas, baños, garajes, 3165766876. PASADENA, rentando, una ALCOBA, GARAJE $156.000.000, varios 3142992326, 3115137479, 5205130. MC25071519 PONTEVEDRA, ESTRENAR 106 M2, tres habitaciones, baños, garajes, depósito, 3162712157. MC25075139

SAN ANTONIO NORTE, Estrenar. 93 M2, tres alcobas, clubhouse, 3005305817. SAN PATRICIO 90 M2 $340.000.000 remodelado, tres habitaciones, garajes 3158837662 MC25069010 SAN PATRICIO, Gran oportunidad, excelentes espacios, PROPONGA, 3101947, 3202736827, 3144786543. MC25075119 SAN PATRICIO PENTHOUSE. CUATRO HABITACIONES. 326 M2. 3102959692. 3102959719. 6378177. SANTA ANA ORIENTAL, Hermosa Vista, PENTHOUSE, 353 M2, Terrazas, Inmobiliaria, 4723704, 3153460672. MC25073984 SANTA BÁRBARA, 128 M2, tres habitaciones, parqueaderos $540.000.000 3125198743, 2464584 MC25074841

SANTA Bárbara, 140 M2, oportunidad, estudios, $20.000 M2. 310-5704341, 6109303. CI439413 SANTA BÁRBARA, 190 M2 PRADERA Norte Calle 170. REMATO, remodelado, penTres alcobas, 75 M2. garaje. thouse, dúplex, propongan, 6362700, 3102291560. oportunidad, 3102374416. PRADERA NORTE, Conjunto, SANTA BARBARA, 72 M2, tres alcobas, balcón, dos habitaciones, garaje, parqueadero, $200.000.000, Recibo vehículo 6392411, 310-5612708. 3102047174. MC25053711 REFUGIO, Tres alcobas, estudio, estar, 165 M2. 2130523, 3102661509. PORTAL Norte, estrenar, 72 M2. Tres alcobas, garaje, club House, excelente vista. 3144323151, 3168319427.

SANTA Paula, 169 M2, reciente, exterior, completisimo, 3102594111. 93-1722

SOTILEZA, 139 M2, tres habitaciones, dos baños, garajes. 6462347, 314-3593612. 1506-2165 USAQUEN, EXCELENTE UBICACION, club house, parque reserva natural, 3016963920, 3045454453. MC25075144 USAQUEN, PENTHOUSE, 224 Metros, Tres alcobas, con Vestier y baño. $1.550.000.000, 3002183464. VERBENAL 56 M2, 3 habitaciones, 2 baños, conjunto cerrado. 3046186077 VIRREY, 167 M2, tres habitaciones, deposito, tres garajes, 3142834516, 7444446.

CAJICÁ, Conjunto, 91 M2, estrenar, tres alcobas, baños, estudio, cocina abierta, ascensor, GARAJE CUBIERTO, 3105504773. MC25069779

FEDERMAN, ELEGANTE, el mejor sector, 85 M2, Remodelado, Habitaciones, Garaje, $353.500.000 Negociables, URGEME. 3046503844. MC25074855 FONTIBÓN, 55 M2, ESTRENAR, Ubicadisimo, tres habitaciones, $130.000.000 Negociables, 311-2284537. MC25073872 FONTIBON CENTENARIO, 50 M2, con tres habitaciones, COCINA enchapada, patio, 3102351940. MC25071624 FONTIBON, Villemar, dúplex, 80 M2, RENTANDO persona responsable, $194.000.000, 3124470315. MC25074333 HAYUELOS, REMODELADO, 90 M2, tres habitaciones, GARAJE, $298.000.000, 3132724744, 3112294111. MC25070467 JJVARGAS, Vista Parque, 112 M2, tres alcobas, , garajes, CLUBHOUSE, 3106991040. MC25071535 SUBA Imperial, cesión dere- KENNEDY 78 M2. Remodelado, chos, 70 M2, tres alcobas. ubicadisimo, tres alcobas. $165.000.000. 3230450, 6462347, 314-3593612. 3203499473. 1506-2191 MODELIA, 70 M2, tres alcobas, SUBA NUEVA TIBABUYES, conjunto, garajes, otros. Conjunto, tres alcobas, económi- 2567771. co, facilidades, urgeme, 3132117286, 6891222. SUBA PINAR CONJUNTO, dos alcobas, primer piso. 3125340329, 3166876391 SUBA Pinar, tres alcobas, dos MODELIA 77 M2. Tres alcobaños, garaje. 6128831, bas, garaje, depósito, piscina, BBQ, gimnasio, luz natural. 3153491140. SUBAZAR, 70 M2, 3144323151, 3168319427. $130.000.000, quinto piso, MODELIA HERMOSO, tres algaraje, facilidades, UBICADISI- cobas con baño, 120 M2, TEMO. 3012789539. RRAZA, 3103431252. SUBA AURES, Segundo piso, 72 M2, FINANCIÓ Saldo, 3132117286, 6891222. SUBA Campiña, ESTRENAR, 73 M2, tres alcobas, baños, PARQUEADERO, depósito, 3134057931. MC25074616 SUBA cerca Plaza Imperial, piso 13, TRES ALCOBAS, $134,000,000. 4896253. MC25074086 SUBA, CONJUNTO SUA, tres alcobas, garaje, financió saldo, 3132117286, 6891222. SUBA, ESTRENAR, ubicadisimo, 57 M2, $125.000.000. otros $100.000.000. 4305195. 3125042420. SUBA Fontanar, 52 M2, tres alcobas, exterior, ascensor, ESTRENAR, $135.000.000. URGENTE. 3214142641. 3125733252. MC25072501

TINTAL

RECIBO VEHÍCULO, remodelado, tercer piso, 56 M2, ubicadisimo, $128.000.000, 3133505865, 3138858533. MC25073482 TINTAL, Tierrabuena, tres habitaciones, baños, integral, $99.000.000 ECONÓMICO, 3115067806, 2296989. MC25074628 TORRE CAMPO, Remodelado, tres habitaciones, ACOGEDOR, tercer piso, 3152253253, 3108679092. TORRES De Hayuelos. 58 M2. Tres alcobas, parqueadero. $208.000.000. 3108047940. MC25071216 VILLA CLAUDIA, Oportunidad, $125.000.000, remodelado, 55 M2, 3134432331.

CALLE 58 No. 13-68, EXCELENTE INVERSIÓN, sobre planos, 3115176459, 2118036. MC25073917 CASTILLO, $435,000,000, 87 M2, Terraza, propongan, VIAJO, 3157394882. CHAPINERO, 180 M2, tres alcobas, estudio, garaje, $300.000.000, 4408871, 3222298535. CHAPINERO, 48 M2, EXTERIOR, dos habitaciones, salacomedor, garaje, ascensor, 3106493049, 2855436. MC25074958 CHAPINERO, 65 M2, dos alcobas, exterior, remodelado. 2567771.

CENTRO INTERNACIONAL, 87 M2, terraza, garaje, $480.000.000, 3114559742. SANTA ISABEL, Amplio, tres alcobas, $160.000.000, directamente 3916251, 3138966965. SANTA ISABEL, tres habitaciones, REMODELADO, garaje, 3117156344, 3144128607.

ALQUERÍA la FRAGUA, SINALOA, 54 M2, tres alcobas, $160.000.000. directamente, motivo viaje, OPORTUNIDAD 3107889348. MC25071160 BOSA el Recreo, estrenar, 40 M2, dos alcobas. 6462347, 314-3593612. 1506-2086 MADELENA, 55 M2, sobre vía principal, tres habitaciones. 6462347, 314-3593612. 1506-2266 MADELENA, 57 M2, tres habitaciones, dos baños, DIRECTAMENTE, 3118545252, 3142153967. MC25073961 PERDOMO, Estrenar, 62 M2, vista panorámica, tres habitaciones. 6462347, 314-3593612. 1506-2117 QUIROGA RESERVADO, Bellos Apartamentos, Tres Alcobas, Dos Baños, Desde $142.000.000 Financiados, DESCUENTO Hasta $26.000.000, Compra Contado. 3168068218, 3112819198. MC25072441 RESTREPO, REMODELADO 80 M2, segundo piso, $155.000.000 NEGOCIABLES Directamente 3124861730 MC25074496

COLINA, Estrenar, 78 M2, tres alcobas, dos garajes. 6462347, 314-3593612. 1506-2136

COLINA SAN JOSE

TRES ALCOBAS, Baños, estudio, balcón, garajes, depósito Nuevo, $330.000.000, 3117924708. COLINA, Tres habitaciones, 76 M2, estudio, chimenea, PARQUEADERO, $290.000.000, 3125362230. MC25071913 CONTADOR, 73 M2, tres alcobas, ascensor, garaje, remodelado, 2183277.

CEDRITOS 169 M2, conjunto, tres alcobas, estudio, 3102594111. 93-1084 CEDRITOS Conjunto, cinco alcobas, sitiazo, URGEME, regalo. 3164650162. MC4095-1235702 CEDRITOS, GANGA. 198 M2, PRECIOSA, Tres Alcobas, 3005305817. CERROS SOTILEZA, Estrenar, maravillosa MANSIÓN, 588 M2, terminados, importados. $3.890.000.000, 3124608182. COLINA CAMPESTRE, Calle 138, 240 M2, tres alcobas, $850.000.000. 2565033. COLINA IBERIA Calle 131B, Conjunto, 180 M2, remodelada, Cuatro Parqueaderos, $780.000.000, 3002135675. MC25072161 CONTADOR, ADORABLE, conjunto, tres niveles, tres alcobas, servicio, garajes, altillo, Balcón. 3142458474. GRATAMIRA, Niveles, tres alcobas, Conjunto, Bonita, $520.000.000. 3131587, 3105850312 MAZUREN, REMODELADA, Tres Niveles, Tres Habitaciones, Baños, CONJUNTO, 3133889181, 5628137. MC25073908 NIZA 210 M2, REMODELADA, Cuatro Alcobas, Garajes. DIRECTAMENTE. 301-2113645, 311-8044229. MC25074301 NIZA, 318 M2, cuatro alcobas, estudio, garajes, hermosa, 2567771.

NIZA

INCREÍBLE, cinco alcobas, cinco baños, $720.000.000. 2715812, 2151618. PONTEVEDRA, 285 M2, cinco alcobas, estudio, parqueaderos, PATIO, directamente, 3046248077. MC25069968 RECREO DE LOS FRAILES. CUATRO HABITACIONES. 430 M2. ESTRENAR. 3102959692. ROSALES, OPORTUNIDAD, Hermosa casa CONSERVACIÓN, Amplia, ubicadisima, jardines, garajes. 313-8867889. MC25068545 SAN JOSE BAVARIA, 239M2, Remodelada, tres alcobas, $900.000.000. 6392411, 3105612708. SAN JOSÉ BAVARIA, Totalmente remodelada, cuatro alcobas, cuatro garajes, $1.150.000.000. 300-6565011, 300-2021551. SAN SIMÓN, 540 M2, cuatro alcobas, EXCELENTES acabados, 3158686732, 3158364697. MC25069959 SANTA ANA ORIENTAL. MANSIÓN. 650 M2 CONSTRUIDOS. 3102959692. 3102959719. 6378177. SANTA BARBÀRA, remodelada, 286 M2, Area de lote 190 M2, detrás fundación santafé, $850.000.000, 3143948004. MC25073602

VILLA DEL PRADO

REMODELADA, zona comercial, 160 M2, garaje, Local, NEGOCIABLE. 3114431820. VILLA MAGDALA, 196 M2, Recibo Santa Marta, menor valor, Excelente ubicación, seguridad, $495.000.000, 3132165174. MC25074168 VILLA Prado, 170 M2, ESQUINERA, garajes, dos plantas, $720.000.000. 3196192182, 4708828. MC25073403

CONTADOR

Área aproximada 71 M2. Tres alcobas, dos baños, parqueadero doble cubierto, depósito, portería. Gran oportunidad. $260.000.000.

2127276 / 312-4966229. CONTADOR OFERTAZO, 94 M2 tres habitaciones, DÚPLEX, 3204485941. FLORESTA 122 M2. Remodelado, tres alcobas, cuarto servicio, garaje. 3230450. 3203499473. GRATAMIRA, PENTHOUSE, espectacular, cuatro garajes, 160 M2, $900.000.000. 4305195. 3125042420. GRATAMIRA, vista Campestre garajes, $420.000.000 NEGOCIABLES, 315-7904114, 312-4488255. LAGOS Córdoba, 171 M2, PISO 18, estrenar, exterior, espectacular. 3102529748. MC25068535 LAGOS CORDOBA, 175 M2, cuatro alcobas, ESQUINERO, Vista. 3108781420, 3155784034. MC25071962

VILLAS, Comercial, sobre vía principal, dos niveles, parqueadero. 6462347, 314-3593612. 1506-2096 VILLAS MEDITERRÁNEO, 138, 152 M2, Cuatro Alcobas, Parqueaderos, BARATISIMA, 3167426582. MC25070907

CHÍA

LAGOS DE CORDOBA

171 M2, piso 18, estrenar, EXTERIOR, ESPECTACULAR, tres alcobas, tres baños, sealcomedor, cocina tipo americano, DOS BALCONES, cuarto y baño de servicio, zona lavanderia, dos parqueaderos, 3102529748. MC25070512 LIJACA, 47 M2, dos habitaciones, gimnasio, zonas húmedas, balcón, iluminación exterior, terraza BBQ, $139.000.000, 3132585691. MC25075480 LISBOA, 58 M2, EXTERIOR, dos alcobas, BELLISIMO, 3134128674. MARGARITAS, BUGAMBILIA, 92 M2, tres alcobas, garajes, iluminado, UBICADISIMO, 3106991040. MC25071513 MAZUREN 17, 93 M2, Tres alcobas, Tres baños, $335.000.000, 3153549482. MC25067265

MAZUREN, Exterior, 79 M2, tres alcobas, chimenea, garaje. 6462347, 314-3593612. 1506-2254 MAZUREN, LINDO, 77 M2, IMPECABLE, tres alcobas, 3046232423. MIRANDELA CENTRO Comercial Santafe, CLUBHOUSE, 100 M2, $385.000.000. Ganga, 3223105146. MC25075349 MIRANDELA DIRECTAMENTE, remodelado, conjunto, parqueadero, no ascensor, tres alcobas, iluminadisimo, OFREZCAN, 3107675805. MORATO, 137 M2, DÚPLEX, Tres alcobas star, estudio $517.000.000, 311-5066464. MC25073857 MULTICENTRO, 83 M2 $320.000.000, dos alcobas, estudio, baños, garaje. 3105654547 MC25073567 NIZA, cerquitica club social, banco república, cuatro habitaciones, DOS GARAJES, $360.000.000, 3138351412. NIZA IX, totalmente REMODELADO, tres habitaciones, estudio, dos baños, 73 M2, excelente ubicación, amplias zonas verdes. 3157637583, 3002531762. MC25072412 NOGAL, 103 M2, tres habitaciones, garaje, excelente ubicación, $640.000.000. 314-2834516, 7444446.

NOGAL, 180 M2, tres alcobas, estudio, servicio, 310-2594111. 93-1702

PRADO VERANIEGO, 31 M2, alcoba, estudio, cuarto piso, no garaje, $125.000.000, 3204117479. MC25073840 PRADO VERANIEGO, 61 M2, tres alcobas, iluminado, GARAJE, 4715970 3132843842. MC25075158 PUENTE LARGO, Estrenar desde $274.634.580, 51.15 M2 G7. 5208755, 3187728460, 3165261994. PUENTE LARGO, OPORTUNIDAD, 145M2, dúplex, tres alcobas, estudio, 6392411, 3105612708.

RINCÓN del Chicó, 113 M2, exterior, tres alcobas, 3102594111. 93-1751 ROSALES, 151 M2, nuevo, tres habitaciones, TERRAZA, OPORTUNIDAD, garajes, 3163746475. MC25073802 ROSALES 200 M2, $1.200.000.000 Remodelado tres habitaciones, estudio, garajes, 3158837662 MC25068957 ROSALES, 230 M2, GARAJES, REMODELADO, Tres Alcobas, Baños, 3107682064, 3133399192 MC25075604 ROSALES, cuatro alcobas, estudio, REMODELADO, PENTHOUSE, 340 M2 más terrazas. 312-5867591. MC25073480

ROSALES

OPORTUNIDAD, 300 M2, vista, cuatro alcobas, CLUBHOUSE, PISCINA, $1.700.000.000, 3158520803, 3153597052. ROSALES, PENTHOUSE, DÚPLEX, 370 M2, Cuatro habitaciones, vista panorámica, 3003925485.

SALITRE, 119 metros, Amplio, Excelente conjunto, oportunidad, Admirelo, 3105704341 6109303. CI439408 SAN Antonio, 67 M2, garaje, DIRECTAMENTE, Bien UBICADO, 3107648078, 7022304. SAN ANTONIO, 72 M2, tres habitaciones, dos baños, DIRECTAMENTE, 3012423958. MC25073547

SANTA Barbàra, 76 M2, dos alcobas, $350.000.000. 3105702258, 6109303. CI439-348 SANTA BARBARA, Apartamentos sobre planos. $145.600.000, 28 M2, G7. 5208755, 3107509867, 3115137433. SANTA Bárbara Central, 220 M2, Perfecto Estado, TRES PARQUEADEROS, Dos Depósitos, Estudio con Biblioteca, Amplia Espacios $1.100.000.000. DIRECTAMENTE. 3153358066, 4764342. MC25068752 SANTA BÁRBARA, cerca transmilenio, 45 M2, ALCOBA, baño, garaje. 6121117. SANTA BARBÀRA, CLUBHOUSE. 140 M2 Tres Alcobas, Garajes, 3102131539, 3118741880. MC25071066

SANTA BARBARA

CUATRO alcobas, baños, garajes, $470.000.000. 2151618, 2715812. SANTA BÁRBARA, ESTRENAR, últimos, 107 M2, GANGA, Directamente. 6292865, 3178951064. MC25073727 SANTA BARBARA, MAGNIFICO, 100 M2, alcobas, terraza, garaje, 2215897, 3163941765. SANTA BARBÀRA, MARAVILLOSO excelente ubicación, 74 M2, dos habitaciones, garaje, depósito, 3112720291, 3138707788, 4775886. SANTA Bárbara Occidental, recien remodelado, 224 M2. 3164314448 MC1245756 SANTA BÁRBARA, oportunidad, INVERSIÓN, remodelar, dúplex, 100 M2, $380.000.000, 3202484988. SANTA barbara oriental, 62 M2, dos habitaciones, garaje, $330.000.000, 3118097946. MC25071297 SANTA BARBARA, sobre planos en construccion de 2 alcobas, cerca a UNICENTRO, 3142290612, SANTA Bibiana, cedo oportunidad de negocio, $735.000.000. 3102325776 MC1270651 TIBABITA, OPORTUNIDAD, 75 M2, nuevo, iluminado, estudio, garaje, PISCINA, 3142451890. MC25071202 USAQUEN calle 125, TERRAMONTE 220 M2, 2881819, 3107217383.

CHIA, 71 M2, dos alcobas, baños, cocina integral, ascensor, depósito, parqueadero, cerca universidades, $220.000.000. 311-2104568. MC25070583

VILLAS Granada, 70 M2, tres habitaciones, excelentes acabados. 6462347, 314-3593612. 1506-1201

ACAPULCO BOYACA con 68, 92 M2, cuarto piso, 3124819277, 8064761. MC25074862 AFIDRO Florencia, CONJUNTO Dos Alcobas, Ganga, $113.000.000 Viajo, 7509080, 3112023490.

ALSACIA occidental, 60 M2, dos habitaciones, estudio, deposito, PARQUEADERO CUBIERTO, 3144005011. MC25073539 CALLE 67 Carrera 30. Apartaestudio, garaje, depósito, 6128831, 3153491140. CAMPÍN, Calle 62 No 24-82, SOBRE PLANO, contemporáneo, dos, tres alcobas, facilidades, 3133905896, 3052436452. MC25067311 CASTILLA, $210.000.000, piso diez, EXTERIOR, 70 M2, cuatro alcobas, parqueadero, ascensores, 8011655. MC25074883 CASTILLA, 48 M2, tres alcobas, cocina integral, PARQUEADERO, $155.000.000, 3115860019. CASTILLA Condado, 62 M2, exterior, tres alcobas, garaje, 3520277. CASTILLA LA NUEVA. ESTRENAR, 78 M2, full acabados, tres habitaciones, dos baños, estudio, depósito, parqueadero. EXCELENTE CLUBHOUSE, $215.000.000, 3185893712, 4690803. MC25071666 CASTILLA REAL tercer piso, tres alcobas, garaje negociable 3144377740. CIUDAD SALITRE, 90 M2, TRES ALCOBAS, DOS BAÑOS, COCINA INTEGRAL, SALACOMEDOR, CHIMENEA, GARAJE, DEPOSITO, EXCELENTES AREAS COMUNES, 2901014, 318-7121850.

ALAMEDA Porvenir, oportunidad, dos alcobas, baños, salacomedor. 6462347, 3143593612. 1506-2222

ALTOS de Suba, campestre, 186 M2, tres alcobas. 6462347, 314-3593612. 1506-2074 AVENIDA BOYACÁ, Calle 163, dúplex, cuatro habitaciones, tres baños, 94 M2, garaje, $280.000.000, 3105700079, 2718538. MC25070332 BOCHICA, OPORTUNIDAD, 54 M2, tres alcobas. 2175484, 320-2738768. CARRERA 74A Calle 168A, DELMONTE, ESPECTACULAR, 90 M2, $329.000.000, 3125351316. MC25074340 CIUDADELA COLSUBSIDIO, Hermoso, ubicadisimo, 70 M2, GANGA, Directamente, 4738040, 3144451984. MC25075224 CIUDADELA COLSUBSIDIO, para INVERSIÓN, tres alcobas, doble altura, iluminado, 6191452. CIUDADELA COLSUBSIDIO, tres alcobas, altillo, garaje, bello, $180.000.000. 4305195. 3112023490. GRANADA Norte 69 M2, estrato 3, parqueadero, chimenea, 3 habitaciones, estudio. 3156438423 LA Colina de Suba, amplio, 53 M2, $165.000.000. 3046800752 MC1277904 SUBA, 60 M2, dos alcobas, ascensor, garaje. 2567771. SUBA, 68 M2, tres habitaciones, terraza, balcones, PARQUEADERO, $160.000.000, 3 0 1 5 0 9 5 5 7 6 . MC25072803

CIUDAD Salitre, tres alcobas, dos baños, garaje cubierto, gimnasio, piscina. Gran oportunidad. 3006890049, 3168319427. CORFERIAS Sobre 26, EXCELENTE, 190 M2, tres niveles, OPORTUNIDAD, 3138645300, 3123210640. MC25074985 FELICIDAD, Tres alcobas, estudio, estrenar, piso 12, vista única. 313-2622677.

MUNDO AVENTURA, tres habitaciones, garaje cubierto, REMODELADO, directamente, $170.000.000, 3144285447. MC25074782 NICOLÁS FEDERMAN, lindisimo, dos habitaciones, dos baños, salacomedor, cocina, GARAJE, depósito, $360.000.000, 3209642873. MC25075382 NORMANDIA, 54 M2, dos alcobas, vestier, COCINA INTEGRAL, garaje, $185.000.000 negociables, 3133912264. MC25074617 NORMANDIA, 98 M2, ESTRENAR, ESQUINERO, alcobas, baños, parqueaderos, depósito, 3114453467. NORMANDIA Apartaestudio, Ilumidadisimo, $55.000.000. Primer Piso, EXCELENTE UBICACIÓN. 4846468, 3202960746. MC25068371 NORMANDIA, Santa Cecilia, apartaestudio, 40 M2, dúplex, bahía, REMODELADO, $110.000.000, 3142488139, 3212638471. OSORIO II, tintal, vendo, arriendo, tres habitaciones, estrenar. 3015923102 MC1281232 PABLO VI, DÚPLEX, Exterior, Cuatro habitaciones, Garaje, 3003925485. PRADOS CASTILLA, primer piso, REMODELADO, patio, $125.000.000, 3112567193. RAFAEL NUÑEZ penthouse, duplex, terraza, $850.000.000 3203301201 3103103395. SALITRE, 108 M2, tres alcobas. Espectacular 6171314, 3158400965. SALITRE, 83 M2, tres alcobas, tres baños, estudio, EXTERIOR, 3188276642. MC25069602 SALITRE, CLUB HOUSE, 114 M2, $610.000.000, negociable. 3108837885 SANTA Rosita, REMODELADO, tres alcobas, baños, garaje, $220.000.000. 4305195. 3112023490. TECHO, 50 M2, dos alcobas, baño, RECURSIVO, 3115291495, 3107768041. 3102364855. MC25073447 TIBANA 65 M2, apartamento en excelente ubicación central, negociable. 3114821708 TIERRA BUENA, GANGA estrenar, alcobas, estudio, ascensor, vista, 3112958603, 3202963373. MC25070547 TINTAL, Tres alcobas, baño, cocina gas, conjunto. $130.000.000. NEGOCIABLES. 313-2622677.

CHAPINERO ALTO, 50 M2, habitación, baños, garaje, $295.000.000, 3003005935. CHAPINERO alto, apartaestudio, dos alcobas, SALACOMEDOR, cocina, baño, GARAJE, $190.000.000 3108649265. MC25071206 CHAPINERO ALTO, Espectacular, Remodelado, Exterior, Garaje, Vigilancia, NEGOCIABLE, 3103057946, 3067655. MC25071639 CHAPINERO ALTO, Estrenar $291.669.000. 57,19 M2, G7. 5208755, 3124572046, 3142992322. CHAPINERO ALTO, estrenar, una ALCOBA, garaje $234.726.000, 3115137479, 3142992326, 5205130 MC25071548 CHAPINERO, APARTAESTUDIO, 111 M2, PENTHOUSE, garaje, 3002154246, 3145962625. CHAPINERO, APARTAESTUDIO, 52 M2, excelentes acabados, Chimenea, 3102544753, 3114427472. MC3125-090759. CHAPINERO, apartaestudio, MARLY, directamente, 32 M2, $150.000.000 NEGOCIABLES, 6169293, 3132930604. MC25071972 CHAPINERO OCCIDENTAL, 51 M2, Alcoba, OPORTUNIDAD, $148.000.000, Único Precio, 3003240108. MC25073867 GALERIAS, Acogedor 130 M2, CUATRO Habitaciones, 6308424, 3107888222. JAVERIANA, APARTAESTUDIO, 43 M2, GARAJE, ubicadisimo, acabados, dotación, 3106991040. MC25051639 MC25071486 MARLY, Calle 48, dos habitaciones, EXCELENTE PRECIO, 3003925485. PARKWAY, 25 M2, PARQUEADERO, remodelado, exterior, segundo piso, $142.000.000, 3003616564 ROSALES, ALTOS de bella suiza, 44 M2, $200.000.000, 2819805, 3212082459. MC25075441

SOLEDAD. $315.000.000. Garaje, dos alcobas, alcoba de servicio. 5611075, 311-2315379.

RESTREPO Reservado. $140.000.000. Cuarto piso, 53 M2, tres alcobas. 5611075, 311-2315379. RESTREPO, TRES ALCOBAS, Baños, Tercer Piso. 5418694, 3118173637.

RESTREPO Ural. $159.000.000. Cuarto piso, tres alcobas, 87 M2. 5611076, 311-2315379. SANTA ISABEL, Estrenar, una alcoba, dos baños, salacomedor, cocina, Zona de ropas, Exterior garaje, depósito, 3132683453. SERAFINA, 60 M2, tres habitaciones, garaje, deposito, estrenar. 314-2222222, 7444446. TUNAL, unidad cesar, COMPLETAMENTE REMODELADO, tercer piso, hermoso, 7131829, 3108779991. MC25074631

VENECIA

PROYECTO Nuevo, estrenar, FINOS ACABADOS, amplias áreas, dos y tres alcobas, cocina integral, garaje, depósito, BBQ, Terraza, ubicadisimos, 7249849, 3124614266, 3193211570. MC25070162

ALHAMBRA, 196 M2, cuatro alcobas, DOS GARAJES, $940.000.000. 2565033. ALHAMBRA MALIBÚ, Excelente, cuatro Alcobas, estudio, Servicio. 3114752065. ALTOS Sotileza. Dos casas, Lote 600 M2. Extranjeros. 6362700, 3104813842. www.espacioinmobiliario.co BATAN 113 M2. Bifamiliar, tres alcobas, servicio, altillo. Oportunidad. 6362700, 3104813842. CALLEJA, Conjunto, 185 M2, un nivel, $1.250.000.000, 3153100972. CHICÓ NAVARRA BOGOTA, conjunto cerrado, tres habitaciones, terraza, 240 M2, 3102574131, 3112362400. MC25072776

Bellísima, 407 M2, conjunto, ubicadisima, excelente estado, $1.000.000.000. 3 0 1 -24 2 07 97. MC25069450 CHÍA CAMPESTRE, 730 M2 lote, 290 M2 construidos, jardines, 5272390, 3158336765. MC25074040 CHÍA, Conjunto, cuatro alcobas, tres baños, STAR, escritorio, PATIO. 3112639091, 3123112488. CHÍA, ESTRENAR, 130 M2, Conjunto, $240.000.000, 3157904114. 3002021551. CHÍA, MAGNIFICA, 280 M2, tres habitaciones, estudios, conjunto, $800.000.000, 3105704281. MC25068782 CHÍA QUINTA 1000 M2, construido 280 M2 cerca a Centro Chia CONSTRUCTORES, centro medico, geriatrico, jardin, amplio. 3002193635 MC50274 FUNZA, 144 M2, POSIBILIDAD AMPLIACIÓN, cinco habitaciones, dos baños, garaje 3133907244. MC25072204 MOSQUERA, Conjunto, estrenar, tres alcobas, bonita. 3105850312, 3131587.

ALTOS PROVENZA, Casa chalet, Rodeada jardines, Cuatro habitaciones, OPORTUNIDAD, 3102340997. MC25075440 CIUDADELA COLSUBSIDIO, conjunto, remodelada, 100 M2, garajes, $270.000.000. 4305195. 3124129920. CORTIJO, 115 M2, tres alcobas, estudio, conjunto, garaje. 2567771. MOLINOS, bonita, tres pisos, tres apartamentos, 6X14, $330.000.000, 4408871, 3222298535. QUIRIGUA, 6.20X12.40 Metros, remodelada, peatonal, $185.000.000, 300-2021551, 319-4531607. SAN Jose de Bavaria, 550 M2, tres alcobas. 2183277. SANTA MARIA LAGO, tres niveles, local, para edificio, $350.000.000, 3132519843. SUBA CAMPANELLA, REMODELADA, ubicadisima, tres alcobas, $143.000.000 Negociables. 3057202724. 3138948987. MC25069404 SUBA TUNA BAJA, 36 M2, estrenar, tres niveles, otras, 3203156727. MC25073325 SUBA TURINGIA, RENTABLE, apartamentos, locales, $550.000.000, otra $330.000.000, 3006565011, 6817015.

JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

BATÁN, 84 M2, Alcobas, Estudio, Baños, GARAJE, $1.400.000. 2114263, 3123798748. MC BATÁN, AMPLIO, tres alcobas, servicio, estudio, ILUMINADO, garajes, 6191452.

BELLA Suiza, 110 M2, mas 30 M2 de terrazas, tres alcobas, exterior, cerca a parques $2.600.000, 3102529916 4835893, 6123827, extensión 101, 6120530 extensión 108.

BELLA Suiza, 125 M2, estrenar, exterior, tres alcobas, 3102594111. 93-1700

BELLA Suiza, 82 M2, dos alcobas, baños. 316-5290113. 167-1196526 BELLA SUIZA Alta, ESTRENAR, estrato cuatro, areá 167 20 JULIO, 375 M2, Cuatro apar- M2. Otro 125 M2, tres dormitotamentos, $190.000.000, Di- rios, cada uno con baño, 6271111. rectamente, 3102284428, BELLA SUIZA, completisimo, dos alcobas, balcón. 6208843, 3413280. MC25074981 3108779161. ÁLAMOS, tres alcobas, CONJUNTO, cable $250.000.000. negociable. 310-2136807. BONANZA, sobre Avenida Boyacá, 7x26, REMODELAR, URGEME, 2292059, 3002671863. BOSQUE POPULAR Avenida Rojas, comercial, tres pisos, dos locales, bodega, oficina, dos apartamentos independientes, Rentando, $590.000.000 NEGOCIABLES, 3102919339. MC25075086 CIUDAD SALITRE, Amplia, conjunto cerrado, dos niveles, i l u m i n a d i s i m a , $460.000.000, 3005545938. MC25070959 ENGATIVA, LA RIVIERA, tres pisos, tres habitaciones, bellísima, 5303811, 3102268623. ESMERALDA, 168 M2, dos niveles, JARDÍN, 8128877, 3144446259. ESTRADA Amplísima, $327.000.000 Otra $225.000.000. Venpermuto, 6308424, 3107888222. FONTIBON 320 Metros, tres pisos, rentable. 6128831, 3002667653. FONTIBON JERICO, Cuatro APARTAMENTOS, Dos LOCALES, UBICADISIMA, Remodelada, 3124358592. FONTIBON LAS BRISAS, Comercial, RENTABLE, AMPLIO TERRENO 3124358592. GARCES NAVAS, RENTABLE, amplias, garaje, otra $160.000.000, 2292059, 3002671863. HAYUELOS, CONJUNTO CERRADO, garaje, tres niveles, centro comercial, aproveche 3173700540 MC25070390 KENNEDY, 148 M2 construidos, un piso, ubicadisima, 3131587, 3105850312. KENNEDY avenida principal, COMERCIAL, ESQUINERA, seis pisos, regalo, $950.000.000, 3043272003. MC25069019 KENNEDY Central, 296 M2, Gran OPORTUNIDAD, ganga, RENTABLE, 2433053, 3203304346. MC25075152 KENNEDY COMERCIAL, tres pisos, local 60 M2. Dos apartamentos, $255.000.000. 3202376367. MODELIA, ESPECTACULAR, excelentes acabados, residencial, NEGOCIABLE. 4102661, 3142092642. MODELIA, VENPERMUTO CASA, remodelada, 240 M2, tres alcobas, tres garajes, cuarto servicio baño, $620.000.000, apartamento menor precio, Oportunidad, 3186506707, 3116748877. MC25075415 MODELO NORTE, 204 M2, COMERCIAL, cita previa, 3125832414, 3102963499, 3103172569. MC25070855 MUELLE, EMPRESA, Bodega, tres pisos, nueve oficinas, alcobas, $480.000.000, 3104832414. MC25071922 NUEVA PRIMAVERA, dos apartamentos independientes, terraza, garajes, 4141242, 3106665357, 3143884623. MC25075372 SALITRE, CONJUNTO, esquinera, seis habitaciones, chimenea, balcón, jardines, $540.000.000, 3138282562. MC25075205 SAN ANTONIO, 252 M2, RENTABLE, apartamentos, bodega, $330.000.000. 3133871782, 3105645944. MC25071981 SAN MARCOS, Esquinera GANGA, dos pisos, terraza. Contado, $285.000.000. 3123440185 SANTA ROSITA, RENTABLE, Dos plantas, terraza, garaje, cuatro apartamentos, 3132117286, 6891222. SIMÓN BOLÍVAR, 150 M2 construidos, más TERRAZA, $230.000.000, 5475740, 3112014969. MC25073825 VILLA LUZ, 495 M2, Cinco Apartamentos, Dos Locales, RENTANDO, Principal, Buen precio, 3195417440, 4681959. MC25071614

VILLA Luz, excelente inversión, 210 M2, tres apartamentos. 6462347, 314-3593612. 1506-1176

GALERIAS ESQUINERA, 480 M2, tres apartamentos, ocho habitaciones, $920.000.000 3157314003 MC25075658 PALERMO, $620.000.000, ESQUINERA, REMODELADA, seis alcobas. Vivienda, oficinas, consultorios, 2855049, 3002643815. MC25066294. SAN Luis. 350 M2 construcción. 270 Lote. Conservación Tipologica. 6362700, 3104813842. SAN LUIS, GANGA, especial residencia o empresa, cita previa, 3103496528. 3138345885. MC25075063 TEUSAQUILLO, VENPERMUTO, HERMOSA, esquinera, 580 M2, construidos, $1.200.000.000, NEGOCIABLES, salón para eventos, oficinas, bodega, cafetería, 3102776387, 3115929340. MC25075003

20 DE JULIO, 330 M2, esquinera, posibilidad ampliación, ubicadisima, bodega, rentable 3204260931, 5612662. MC25073345

BOSA Atalayas. $145.000.000. Negociable, tres niveles, terraza, local comercial. 5611076, 3202455386. BOSA, COMERCIAL, vía principal, $49.000.000 Recibo Credito. 3132601013, 3112048125, 3125022036 BRITALIA, Casa, bodega, ESQUINERA, 7x17.5, dos pisos, $270.000.000, 3132811338, 2618497. MC25074838

CIUDAD Jardín, excelente inversión, 285 M2, tres pisos. 6462347, 314-3593612. 1506-1135 CIUDAD MONTES, central, GARAJES, amplia, oportunidad, 3192021498, 2030791. CIUDAD MONTES, dos plantas, garaje, 330 M2, $268.000.000, 2819805, 3212082459. MC25075428 FATIMA, 247 M2, dos LOCALES, tres APARTAMENTOS, $300.000.000 Negociables. 3133871782, 3105645944. MC25071974 FÁTIMA, 6,40x20 metros, DOS NIVELES, dos garajes, directamente, 3105646263, 3132843842. MC25075198 LUCERO ALTO, 149 M2, comercial, remodelar, locales, $110.000.000 NEGOCIABLES 3125115349 MC25072365 MADELENA, Excelente ubicación, 71 M2, cuatro habitaciones. 6462347, 314-3593612. 1506-2275 MILENTA, 6,5X22 Metros, Cinco Habitaciones, Garaje Doble, NEGOCIABLE, DIRECTAMENTE 3214608920. MC25074672 PONDEROSA, Bonita, tres pisos, AMPLIA, RENTABLE, Garajes, lista. 7285090, 3204738803. MC25073195 QUIROGA, 312 M2, Tres pisos, ubicadisima, HABITABLE, RENTABLE, $280.000.000, 3195632294. MC25072703 QUIROGA, Amplia, RENTABLE, bonita, TERMINADA, úrgeme, 2292059, 3002671863. SAN ANTONINO, tres pisos, especial para industria, 2606452 SAN ANTONIO, 9X19 metros, dos pisos, dos parqueaderos, 3123414497, 3102151038. MC25068338 SAN CARLOS, Cuatro pisos, bodega, tres apartamentos, independientes, cali con villavicencio, GANGAZO. 3213739508. SAN JORGE SURORIENTAL, rentable, 132 M2, dos plantas, tres apartamentos, local, $199.000.000, 3153150185, 3046493188. MC25070792 SOACHA COMPARTIR, Excelentes acabados, cuatro alcobas, patio, $90.000.000, 3203086127, 3133351251. MC25072329 SOACHA Ricaurte, Casa bodega, rentable, CINCO APARTAMENTOS, oportunidad, $195.000.000, 3125161682. MC25070491 SOCIEGO, Dos plantas, seis alcobas, IMPECABLE, $380.000.000. 310-2136807. TEJAR comercial, RENTABLE, doble frente, tres niveles, OPORTUNIDAD, 3177568134. 3194962766. MC25073817 VENECIA, UNA PLANTA, 160 M2, garaje, 7249849, 3124614266. VILLA del rio, dos pisos, EXCELENTE Ubicacion 3884701 VIRREY, 144 M2, dos niveles, económica, $96.000.000. DIRECTAMENTE. 3213891195, 3123602121. MC25073341

ALAMEDA 170 Tres alcobas, GARAJE, $1.500.000. 6208843, 3108779161. ALHAMBRA ACOGEDOR, tres alcobas, cerca transmilenio, remodelado, 3381669. ALHAMBRA, DÚPLEX, dos habitaciones, salacomedor, dos baños, garaje, REMODELADO, 3103341349. MC25071906 ANTIGUA, 86 M2, tres alcobas, garaje, encortinado, estrenar, 2183277. ANTIGUO Country, 53 M2, alcoba, estudio, balcón, garaje. 6462347, 314-3593612. 1506-2299

ANTIGUO Country, 90 M2, alcobas, estudio, chimenea, 3102594111. 93-1735

BATAN, 118 M2, tres alcobas, baños, garaje. 316-4240560. 167-1201210

BATAN, 60 M2, dos alcobas, baños, garaje. 316-4710658. 167-1210678

BATÁN, 62 M2, dos alcobas, parqueaderos, iluminado, moderno. 310-5704341, 6109303. CI43962

BELLA Suiza, Dos alcobas, amplio, excelente ubicación, económico. 318-8031869, 7449788, 7449790. BELLA suiza dos habitaciones, dos baños, ENCORTINADO, ESTUDIO, 6276407, 3005718117 MC25070554

BELLA Suiza, excelente edificio, tres alcobas, squash. 2158427, 2138704, 3108666340. MC:508-M1405175 BELLA SUIZA, OPORTUNIDAD, edificio inteligente, dos alcobas, garajes, 6191462, 3108711272. MC25073464 BELLA SUIZA, Una Alcoba, Salacomedor, Dos Baños, Garaje, $1.500.000, 3102146360. MC25074641 BELMIRA, ESTRENAR, BELLISIMO, dos alcobas, balcón, vista cerro, 3002879791, 3212578619. MC25071713 CABRERA Excelente. 116 M2. Terraza 114 M2. Dos, tres alcobas. 3012000271. CABRERA Multinacionales 125 M2, Exterior tres habitaciones, dos garajes. 3133903250 MC25062401 CALATRAVA, tres alcobas, estudio, dos garajes, vealo. 3131576, 31336930401. CALLE 135 Carrera 8, Dos Alcobas, Tres Baños, estudio, 100 M2, piso 11, Clubhouse, directamente. $2.300.000 Incluida Administración, 3168306265, 3175133914. MC25074635 CALLE 160 AVENIDA 9, 85 M2, tres alcobas, $1.250.000. 2565033. CALLEJA, HERMOSO, completisimo, alcoba, balcón, chimenea, GARAJES, iluminado. 3206888998. MC25057440 CALLEJA, tres Alcobas, garaje, AMPLIO, EXCELENTE, 3144343293, 4929567. CANTABRIA. TRES ALCOBAS, garaje, madera. $1.000.000. 6208843, 3108779161. CANTABRIA Tres habitaciones, pisos madera, $1.000.000, 6171314, 3158400965.

CAROLINA, 164 M2, tres alcobas, estudio, chimenea, 3102594111. 93-1730 CAROLINA calle 127 A bis No 15-61, cerca unicentro, country, una habitación, LAVANDERÍA, SERVICIOS incluidos, $1.700.000, 3124468393, 3112877632. MC25072535 CARRERA 13 calle 145, sexto piso, 96 M2, Dos habitaciones, Estudio, VISTA, 3118767177, 3002106204.

CARRERA 7 Calle 126, 155 M2, tres alcobas. 3162240557, 4853000. 34-M7153 CASTELLANA, Penthouse, dúplex, cuatro alcobas, terraza, iluminado. 3131581. CASTELLANA, TRES ALCOBAS, dos baños, gas, garaje, 6100945, 3153546662. 3152441504.

CEDRITOS CALLE 146 AUTO- GRANADA NORTE, alcobas, NORTE, Tres Habitaciones, Es- baño, sala, comedor $1.550.000 tudio, Parqueaderos, Depósito, 2325815 directamente, 3143571468, GRANADA Norte. Excelente 3202730564. ubicación, una alcoba, garaje, CEDRITOS, CERCA TRANS- buen estado. 6362700, MILENIO, 60 M2, dos alco- 3102291560. bas, baños, garaje. 6121117. GRATAMIRA, 115 M2, ESPECCEDRITOS, dos alcobas, baños, TACULAR VISTA, Club House, depósito, garaje, ascensor, garajes. 3164650168, $1.300.000. 3138283415, 3134958169 MC25068708 2745253. MC25075098 GRATAMIRA, 145 M2, tres CEDRITOS, dos alcobas, GA- alcobas, LAMINADO, balcones, RAJE, iluminado, NEGOCIA- ESTUDIO, garajes. 6191454. BLE, 3144343293, 4929567. GRATAMIRA 215 M2, tres alcobas, ASCENSOR, GARAJES, estudio 3162687861, 2147613 MC25069763 MC25069763 HÉROES, dos alcobas, dos baCEDRITOS, Dúplex, dos ños, garaje, $1,800,000, INCLUalcobas, iluminado, lindos YE ADMINISTRACIÓN, acabados, como nuevo. 2457185. 3188031869, 7449788. LA Calleja 114 M2, 2 alcobas, 3 CEDRITOS, ESTRENAR, 54 baños. 3214920337, M2, una alcoba, Loft, garaje, 3164929864. 3152578230, 3138872615. LAGO, APARTAESTUDIO con CEDRITOS, EXCELENTE, tres garaje, administración incluida alcobas, cuarto servicio, $1.000.000, informes $1.500.000, 3192079204, 2572724, 3107773431. CEDRITOS, EXCELENTE LAGOS CORDOBA, tres alcoUBICACIÓN, Alcoba, estudio, bas, ESTUDIO, encortinado. garaje. $950.000. 3165766876. 3108779161. 3112306333. CEDRITOS, IDEAL PAREJA, LINDARAJA, acogedor, cuatro alcoba, star, servicio, garaje, alcobas, VISTA ESPECTACU4613969, 3142911599, LAR, 3102391805, 4929567. 3202736827. MC25075104 LISBOA, 118 M2, DÚPLEX, tres terraza, 8128877, CEDRITOS, REMODELADO, alcobas, Una Habitación, Ascensor, Ga- 3043284308. raje, Depósito, $1.000.000 LISBOA COUNTRY, 82 M2, Incluida Administración, Direc- tres alcobas, baños, GARAJES, tamente 3143591148. 3168331350. 3102352004 MC25074604 MC25075040 CEDRITOS, Tres alcobas, Estu- LISBOA NORTE, calle 134 con dio, dos garajes, Depósito. DI- novena, $1.600.000, excelenRECTAMENTE, 3103091260. te ubicacion, 3103348783 DIRECTACEDRITOS, UBICADISIMO, MARGARITAS, tres alcobas, balcones, garajes, MENTE, APARTAESTUDIO, una persona, independiente, esCLUBHOUSE, 316-5766876. tudio, $780.000, 3105506856, 2740040. MC25072583

CEDRITOS, Una alcoba, iluminado, excelente, económico. 318-8031869, 7449788, 7449789, 7449790.

CEDRO GOLF

45 M2, ESTRENAR, Una Alcoba, Dos baños, Salcomedor, Exterior, último Piso, MAGNIFICA VISTA PARQUE COUNTRY, Garaje, Depósito, $1.300.000 Incluida Administración, Negociable, 3132522258. MC25073585 CHICÒ ACOGEDOR. 120 M2. TRES ALCOBAS. SERVICIO. 3108503102. 3112211136. CHICÒ AMOBLADOS, una alcoba, VISTA, 2564188, 6919597, 311-5925572. CHICÒ Carrera 11B No. 96-54, estrenar, dos habitaciones, garajes. 3125871197. MC25074299 CHICÒ Club house, dos alcobas, 80 M2. 2130523, 3102661509. CHICÒ Navarra, dos alcobas, estudio, 105 M2. 2130523, 3102661509. CHICÒ Navarra, hermoso, una alcoba, 55 M2. Terraza, 2130523, 3102661509. CHICÒ Navarra, tres alcobas, terrazas, garajes, 6104458 3174401243 CHICÓ, 104 M2, acogedor, tres habitaciones, GARAJE DOBLE, 3424686, 3153274592. CHICó, 110 M2, dos alcobas, estudio, garaje, encortinado. 2183277. CHICÓ, 50 M2, frente parque, alcoba, CHIMENEA, GIMNASIO, garaje, 3002181777. MC25074092 CHICÓ, 91 M2, dos alcobas, SERVICIO, garajes. $1.800.000 2457185, 3102230572 CHICÓ, 95.17 M2, 70.94 M2, tres alcobas, dos alcobas, baños, Salacomedor, cocina abierta, zona de ropas, garaje doble en línea, garaje con duplicador, depósito. 6352154, 3102432709. MC25070446 CHICÓ amoblado, CLUBHOUSE, dos alcobas, garaje $3.600.000 incluida administración, 3105654547 MC25073573 CHICÓ Amoblado, una alcoba, estudio, dos baños, $2.600.000. 3002117585 MC1278108 CHICÓ, apartaestudio, 55 M2, REMODELADO, garaje, $1.100.000, DIRECTAMENTE, 2719877, 3105638806.

CHICÓ CALLE 94, 70 M2, una alcoba, estudio, garaje. 2175484, 320-2738780. CHICÓ CALLE 98 con CARRERA 16, APTO401, 67 M2 una alcoba, baños, salacomedor, un garaje y un depósito. administración incluida. 3208383738. MC25073599

CHICÓ, CALLE 98 Con CARRERA 16, APTO703, 70 M2, dos alcobas, dos baños, salacomedor, dos garajes y un depósito. administración incluida. 3208383738. MC25073606 CHICÓ, Carrera 12 Calle 90, 64 M2, dos garajes, excelente, 3106996923. MC25074022 CEDRITOS, 100 M2, estrenar, CHICÓ NAVARRA, 157 M2, Terraza 56.45 M2, tres alcobas, savista, tres alcobas. 3102594111. lacomedor, cuarto servicio, dos 93-1737 garajes, depósito, $2.300.000, CEDRITOS, 100 M2, tres alco- 3208592346, 3208465455, bas, garajes, $2.000.000. 2115918. MC25072438 2565033. CHICO NAVARRA, Davibia 101, ESTRENAR, una habitación, 58 M2, apartamento inteligente, dos garajes, gimnasio, sauna, $2.200.000, directamente, 3212463506. MC25073767 CEDRITOS, 115 M2, Tres alcobas, amoblado, garaje, CHICÓ Navarra, estrenar, 113 admirelo. 6460467, M2, $2.900.000, administracion 3153305013, 3 2 2 3 4 5 3 4 7 8 . $605.000. 3163002881 MC1234942 UNIC-03238402 CHICÓ NAVARRA, EXTERIOR, iluminado, 170 M2, tres alcobas, tres baños, sala y comedor, garaje. $2.300.000, 3142321992. MC25070951 CEDRITOS, 33 M2, una alcoba, CHICÓ, PARQUE 93, amobaño, garaje. 318-6127662. blado, equipado, alcoba, sala167-1204948 CEDRITOS 65 M2, Casa aparta- comedor, garaje, 3213514704, mento, 2 alcobas sin garaje. 3124782779. MC25073926 2318709, 3012289693. CEDRITOS, 68 M2, calle 147, ESTRENAR, tres alcobas, GARAJE. 3165281695. MC25075109 CEDRITOS, 72 M2, tres CHICÓ Virrey, 52 M2, alcoba, alcobas, garaje, conjunto, exterior, garaje, 310-2594111. 93-1693 remodelado. 2567771. CEDRITOS 75 M2. Exterior, tres CHICÒ, tres alcobas, garajes, alcobas, balcón, ubicadismo. $2.300.000 oportunidad. 2174061, 6006091, 3213788994. 2573348 3174401243. (1370) 21. APARTAESTUCEDRITOS, 82 M2, dos habita- COLINA garaje, madera, $900.000. ciones, CHIMENEA, PAR- DIO, 6208843, 3108779161. QUEADERO privado. 3204173939, 2483033. COLINA CAMPESTRE, 82 M2, garaje, depósito, $1.300.000, MC25072623 administración, 7538122, CEDRITOS, AMOBLADO, Mo- incluida derno, VIP, Dos habitaciones, 3155555628. MC25074818 estudio, permuto, $2.300.000, COLINA CAMPESTRE, Apartaestudio duplex, Penthouse 3124684672. MC25068926 CEDRITOS, APARTAESTU- $800.000, garaje, deposito 3105662341 DIO, REMODELADO, garaje in- 3105700079, dependiente, 42 M2, ascensor, MC25070318 3004828535, 3927164. COLINA, cerca transmilenio, MC25074731 122 M2, estrenar, tres alcobas, CEDRITOS CALLE 134, 75 garajes. 6121117. M2, NUEVO, dos habitaciones CONTADOR 220 M2, penthou$1.400.000, 3045815747. se dúplex, 3 habitaciones, gimMC25074784 nasio, $3.400.000. 3108093225 CEDRITOS CALLE 145 Nueva CONTADOR, apartaestudio, Autopista, Alcoba, Completisi- DÚPLEX, 72 M2, jacuzzi, CHImo, Garaje, $1.080.000, MENEA, dos garajes, depósito, 3214357756. MC25069810 3108174618. MC25075350

MAZUREN 13, Tres alcobas, amplio, excelente oportunidad, ofrezca. 318-8031869, 7449788, 7449790. MAZUREN, 53 M2, tres alcobas, garaje, conjunto, encontinado, 2183277.

MAZUREN, 80 M2, tres alcobas, baños, garaje. 321-3214610. 167-1205278

MAZUREN, 80 M2, tres alcobas, baños, garaje. 321-3214610. 167-1251686 MAZUREN 90 M2, tres alcobas, estudio, garajes, ENCORTINADO, DIRECTAMENTE, 3112874109. MAZUREN, ascensor, PENTHOUSE, dúplex, TERRAZA, $2.500.000 3203301201 3103103395.

ROSALES, 120 M2, amplia zona social, con vista sobre la ciudad, dos dormitorios, estudio, dos garajes, 6271111, 3102361438. ROSALES, 125 M2, tres alcobas, EXCELENTE UBICACIÓN, Parqueaderos, directamente, 3114649664. MC25074064 ROSALES, 160 M2, Ubicadisimo, Alcobas, GARAJES, $3.800.000. 2114263, 3123798748. MC3668-1199694

CIUDADELA COLSUBSIDIO, 50 M2, exterior, tres alcobas, remodelado, PARQUEADERO. 3108526912. MC25072644 CIUDADELA COLSUBSIDIO, segundo piso, tres habitaciones, parqueadero, 3102539941. ESMERALDA, APARTAESTUDIO, una habitación baño, cocina integral, persona sola. 3142465508. MC25075204 FERIAS, tres dos, habitaciones, $500,000, $600,000, amplios, 3208545951. MINUTO, NUEVOS, Ubicadisimos, TRANSMILENIO, Garaje, Servicios incluidos, Directectamente 3095610, 3204031932.

SANTA Barbara, conjunto, 140 M2. Chimenea, parque infantil. 2158427, 2138704, 3108666340. MC:508-M1302943 SANTA Barbàra, dos alcobas, dos garajes independientes 6104485, 3174401243. SANTA BÁRBARA, Dos alcobas, terraza, excelente estado, garajes, ubicado. 3132622677. SANTA BARBARA, dos tres ROSALES, 212 M2, dos alcobas, habitaciones, estudio, baños, parqueadero, incluida baños, garaje. 321-3214610. administración, $1.500.000, 167-1206283 3008147759. ROSALES, 43 M2, Alcoba, Vista, 3005529639, GARAJE, Depósito. MC25072443 $1.500.000 2114263, 3123798748. PARIS Gaitan, 80 M2, tres alcoMC3668-1252830 bas, baños. 316-5231297. 167-1175640 SANTA Barbara, edificio, 78 M2. QUIRIGUA, primer piso, dos Tres alcobas. alcobas, CERCA ESTACION 7042978, 2138704, 2158427, TRANSMILENIO, 3118094977. 3108666340. ROSALES 47 M2, alcoba, MC:508-1200683 SALITRE, ACOGEDOR, tres chimenea, dos garajes, alcobas, garaje, depósito SANTA BÁRBARA, Estrato 3144131862, 4929567 vista. 3105537449, 4853000. cinco, alacoba, piso madera, 90-6744 garaje, $1.300.000, SAN FERNANDO, Cerca a MeROSALES 49 M2. Una, tres al- balcón, trópolis, una Alcoba $450.000, coba, garajes. Opción venta. 3138294667. MC25073550 3212593961. SANTA BARBARA, estrenar, al- SAN FERNANDO, dos alcobas, 3012000271. cobas, estudio, garajes, cerca metropolis, $450.000, ROSALES, 65 M2, EXCELEN- $2.300.000, 3208064484. 3212593961. TE UBICACIÓN, dos habitaciones, garaje, $1300.000, SANTA BÁRBARA, ESTRE- SAN FERNANDO, una, dos alNAR, dos alcobas, $1.800.000, cobas, NUEVOS, $480.000, 3045815747. MC25074812 incluida administración, $570.000, 3123934935, ROSALES, EJECUTIVO, Exce- 3142992326, 3115137479. 2436046. lente ubicación, precioso, alcoba, MC25071503 SOTILEZA NIZA. Calle 128, garaje, GIMNASIO, 3129186, SANTA BARBARA. ESTRE- conjunto, tres alcobas, TERRA3125900028. DOS. TRES ALCOBAS. ZA, bonito. 3165281695. ROSALES, ESPECTACULAR, NAR. MC25075118 alcobas, vista, club house, segu- 65, 74, 110. 3102959692. ridad. MULTINACIONALES, SANTA BÁRBARA, EXCE3206888998. MC25057474 LENTE, 64 M2, dos alcobas, baños, garajes, 3103228724. SANTA BARBARA, EXTERIOR, Tres Alcobas, SUBA, 56 M2, dos alcobas, baServicio, 2150225, ño, cerámica. 316-5290113. 3107509260, 3118649459, 167-1209515 ROSALES 3112954510. Excelente sector, SANTA BÁRBARA OCCIDENárea aproximada 60 M2. TAL, 208 M2, tres alcobas, Alcoba, dos baños, chimenea, cuatro garajes, $4.500.000. SUBA, 75 M2, tres alcobas, ba2565033. balcón, dos parqueaderos, SANTA Barbara Oriental, ños, garaje. 316-5231297. depósito. $2.100.000. DIRECTAMENTE, alcoba, dos 167-1180729 Gran oportunidad. baños, garaje, $1.600.000, SUBA ALREDEDORES, dos y tres alcobas, AMPLIOS 3220523 / 312-4966229. 3102654494. MC25073920 SANTA BÁRBARA, Una Alco- 3144131862. ROSALES. Exterior, 200 M2. ba, Dos Baños, GARAJE, DepóTres alcobas, remodelado, lindos sito, 2144067, 3186147439. terminados. 2174062, 3459855, MC25075153 SANTA ISABEL, APARTAHO3143276628. TEL, apartamentos, habitacio(1370) SUBA Arboleda Pinar, ROSALES Exterior. 90 M2. Dos nes, amoblados, días, semanas, económico, dos alcobas, cerca alcobas, pisos madera, estudio, quincenas, 3102000700. portal. 6460454, magnifico. 2174062, 3459855, SANTA Margarita, 98 M2. Tres 3212136983. alcobas, garaje. 2149761, SUBA-03601501 3213788994. 2144700. (1370) 60 M2, tres alSANTA MONICA, tres SUBA CENTRO, ROSALES SAN JOSÉ, Tres alconjunto, parqueadero. garaje amplio, cobas, cobas, iluminado, garaje, alcobas, 2175484, 320-4427009. 7026259, 3002708130, 3144131862, 4929567. SUBA Cerca Plaza IMPERIAL, 3144019312. MC25073266 66.20 M2, tres habitaciones, garaje, $1.023.000, 3153660167.

SANTA Paula, 112 M2, tres ROSALES, Una alcoba, exce- alcobas, terraza, garaje. lente ubicación, buena luz, 6460467, 322-3453478. conozcalo. 318-8031869, UNIC-03590101 7449788, 7449789. SANTA Paula, 60 M2, una haMAZUREN IDEAL INVERSIONISTAS, con- ROSALES, Un Ambiente, Exte- bitacion, garajes, amoblado. rior, garaje, REMODELADO, 314-2834516, 7444446. trato arrendamiento vigente, ha3164227935, bitaciones, garajes, bodega, $1.150.000. SANTA PAULA, Apartaestudio, 2113768, 3102567170. DIRECTAMENTE. 3164716012. 50 M2, chimenea, SAUNA, gimMIRANDELA, tres alcobas, renasio, 3219031421, 3153374680. modelado, $1,200,000, incluMC25072218 ye administración, SANTA PAULA, EXTERIOR al3107756159. coba, dos baños $1.450.000, varios, 3142992326, 3115137479 SAN ANTONIO Conjunto, área aproximada MC25071545 SIERRAS Del MORAL, VISTA 70 M2. Tres alcobas, ciudad, tres alcobas. dos baños, parqueadero 3187488287. MULTICENTRO Penthouse, excubierto, depósito, portería. celente edificio, 180 M2. Tres alSOTILEZA, REMODELADOS, cobas, estudio, parque infantil, Gran oportunidad. dos y tres habitaciones, garasquash, linda vista. jes, ECONÓMICOS, $700.000. 2158427, 2138704, 3163615855, 3103135167. 2125099 / 312-5211610. 3108666340. MC25072100 MC:508-1118184 SAN CIPRIANO. Tres alcobas, SPRING Calle 134. Una alcoencortinado, MADERA, ba, un garaje cubierto. Oportunidad. 6362700, 3104813842. 6208843, 3108779161. SUBA, 76 M2, tres alcobas, un SAN Felipe, Calle 73 Carrera 6914281, NIZA Excelente, tres alcobas, 20, dos alcobas, terraza, estra- baño, GARAJE, 3115271054. jardin, 170 M2. to tres, oportunidad. 2490106, 2158427, 2138704, 2489987. TAMESIS, Detrás PORTAL 3108666340. SAN JOSÉ BAVARIA, Conjunto, NORTE, Directamente, ESMC:508-508-1147176 Amplio, Tres Alcobas, TRENAR, Piso 18, Tres Habitaciones, Baños, Garaje, gimnaNIZA VIII, DÚPLEX, 76 M2, 3165766876. sio, piscina, parque infantil, dos alcobas, garaje, $1.100.000. SAN Patricio, alcoba, garaje, bbq. 3157911683, 3134416683. 2565033. encortinado magnifico, MC25074527 6104485 3174401243. SAN PATRICIO, Amoblado sin amoblar, tres alcobas $1.500.000, 7532942, NOGAL, 70 M2, dos alcobas, 3112025709. MC25074891 baño, garaje. 321-3214610. SAN PATRICIO, DIRECTA- TOBERIN, 55 M2, tres alcobas, 167-1251958 MENTE, 92 M2, dos alcobas, baño, cerámica. 317-6353080. NOGAL amoblado, una alcoba, parquederos, depósito. 167-1186544 50 M2. Garaje, 2130523, $2.500.000 incluida administra- UNICENTRO, 124 M2, Penthou3102661509. ción. 3176448697. 3152054819. se, dúplex, Excelente Estado, Tres alcobas, Baños, Estudio, 6191939. MC25070258 Garaje doble, $520.000.000 NEGOCIABLES, oportunidad 3103040027, 3112862071. NOGAL, amplio, habitación, saMC25074954 lacomedor, cocina tipo AMERIUNICENTRO, DOS ALCOBAS, CANO, parqueadero, depósito, SAN Patricio, Estrenar, 140 dos baños, garaje. 6777730. 3123735651. M2, tres alcobas, lindos aca- 3185324746. NOGAL, CERCA UNIVERSI- bados. 318-8031869, UNICENTRO REMODELADO, DADES, 113 M2, cómodo, tres 7449788. CONJUNTO, alcoba, estudio, alcobas, garaje. 6121117. SANTA ANA MULTINACIO- depósito, garaje, 3106183059, NUEVA AUTOPISTA, dos alco- NALES, único, 360 M2, terraza, 3012536144, 6155914 bas, garaje doble, 6208843, vista espectacular, 6703621 UNICENTRO Remodelado, Tres alcobas, estudio, 140 M2. 3108779161. 3108207089. MC25070707 2130523, 3102661509. PASADENA excelente ubica- SANTA BARBÀRA, 148 M2, ción, tres alcobas, exterior, ga- tres alcobas, iluminadisimo, VILLAS. 106 M2. Tres alcobas, raje, sin ascensor. 6362700, DIRECTAMENTE, $2.800.000 pisos madera, encortinado, exAdministración incluida, celente iluminacion. 2174061, 3102291560. 6006091, 3143276628. 3123775999. SANTA Barbara. 200 M2. Junto (1370) Unicentro, tres alcobas, cuatro baños. 3230450, 3204493955. SANTA Barbara. 225 M2. Mas PONTEVEDRA, 106 M2, vista 80 M2. Terraza, remodelado, panorámica, tres habitaciones, servicio, chimenea, amplios es- VILLAS del Mediterráneo, dos 2174061, 6006091, parqueaderos, tres habitaciobaños. 6462347, 314-3593612. pacios. 3213788994. nes, cuarto servicio. 7957910, 1506-1180 (1370) 317-6585104. SANTA BÁRBARA 45 M2, una alcoba, ASCENSOR, garaje 3162687861, 2147613 MC25069758 MC25069758 PONTEVEDRA, 110 M2, Tres SANTA BARBARA, 75 M2, tres 8128877, VIRREY, 76 M2, dos alcobas, alcobas, cerca Boyacá, garaje. alcobas, 3043284308. baños, garaje. 315-6718576. 6460468, 322-3453509. SANTA Barbara. 95 M2. Dos al- 167-1185504 METR-03705601 cobas, estudio, chimenea, lindos VIRREY, HERMOSO, Exterior, terminados. 2174061, 6006091, dos alcobas, estudio, americano, 3143276628. LAMINADO, chimenea, 1370) 6191454. SANTA Barbàra, alcoba, PONTEVEDRA, 75 M2, Tres garaje, $1.150.000, enalcobas, cerca Boyacá, garaje. cortinado, 6104458 6460468, 322-3453509. 3174401243. METR-02128802 PONTEVEDRA, estrenar, 106 SANTA BÁRBARA ALTA, CAJICA, Tres alcobas, parqueaM2, tres habitaciones, estudio, Dúplex, dos alcobas, parque dero, $1.100.000 ADMINIScerrada, 6163637. estar, doble garaje. calle TRACIÓN INCLUIDA. $1.950.000, administración in- MC25073970 3144145083, 3107727884, cluida. OPCIÓN VENTA, SANTA BÁRBARA ALTA, 3128252 MC25070724 3125950852, 3185487914. EXCELENTES, LINDISIMA MC25069241 VISTA, TRES ALCOBAS. PONTEVEDRA, tres alcobas, $8.000.000. 310-5511424. GARAJE AMPLIO, excelente SANTA BÁRBARA, AMOBLA3144131862, 4929567. DOS, una dos, tres alcobas, PONTEVEDRA. TRES HABI- 2564188, 6919597, 311-5925572. BACHUE dos alcobas, AMPLIO, TACIONES, estudio, garaje do- SANTA BÁRBARA, AMPLIO, iluminado, nuevo $500,000, ble, depósito, piso 14. $1.500.000 mas administración, 3213983529. 3105593310. MC25070981 3203301201, 3103103395 BULEVAR Niza. 69 M2. Exterior, PORTAL NORTE 84,72 M2, tres alcobas, hermoso, garaje. tres alcobas, ESTUDIO, garaje, SANTA BÁRBARA, apartaes- $1.300.000. 3203042979, 316-2687861, 2147613, 2147635 tudio, opción VENTA, dos ba- 3203042990, 3415215. ños, 63 M2, garaje, chimenea. MC25069753 MC25069753 CALLE 135 No. 53-45, ESTRE3012001512. MC25074859 NAR, tres alcobas, parqueadero, PRADERA Norte Calle 170. 3107529849. Tres alcobas, 75 M2. garaje. SANTA Barbàra, bonito, remo- 3133019477, delado, alcobas, estudio, baños. MC25074773 6362700, 3102291560. opción VENTA, 3206888998. PRADERA NORTE, tres MC25057490 CANTALEJO, Hermoso, tres Alcobas, amplios, EXCELENTE alcobas, dos baños, salacomeSANTA Bárbara, Calle 120 3144131862, 4929567. dor. 6462347, 314-3593612. Carrera 20, alcoba, salacomePRADO VERANIEGO, dos y dor, balcón, dos baños, 61 M2. 1506-2183 tres alcobas, 3102391805, 2490106, 2489987. CEREZOS, cali con 80 una dos 3144131862. alcobas, $450,000, RINCÓN DEL CHICÓ, exterior, SANTA BÁRBARA CENTRAL, $570,000, 3208545951. dos alcobas, servicio, parquea- 180 M2, tres alcobas, dos garaCERROS SUBA, VENDO o jes. 310-8060653. dero, 6392411, 310-5612708. SANTA BÁRBARA Cerca ARRIENDO, 157 M2, Tres ROSALES. 115 M2. DÚPLEX. clínica Santafe, tres alcobas, Alcobas, Estudio, Garajes, DOS ALCOBA. ESTUDIO. garaje. 3118741880. 3115725450, 3102131539, 3108503102. 3112211136. MC25071044 3208785406.

SUBA, Dos, tres alcobas, estrenar, lindos acabados, oportunidad. 318-8031869, 7449788, 315-4779849.

SUBA Mirador Campiña, iluminado, garaje, dos alcobas. admirelo. 6460454, 3212136983. SUBA-03692301 VILLAS del DORADO. una alcoba, amplio, $450,000. 3212593961. VILLAS Granada, 60 M2, tres alcobas, baños, garaje. 6462347, 314-3593612. 1506-2187 ZARZAMORA, Estrenar, 40 M2, habitación, garaje, buena ubicación. 6462347, 314-3593612. 1506-2017

BAVARIA Techo, Carrera 73 No 8-33, EXCELENTE, 90 M2, tipo AMÉRICANO, cocina integral, dos alcobas, dos baños amplios, $1.200.000, 3134704450. MC25074455 BONANZA, independiente, dos alcobas, directamente, cerca Titan, $600.000, 5518459, 3134719557. BONANZA, Tres alcobas, dos baños, BONITO $950.000 3152413577

BOQUE Popular, cinco alcobas cuatro baños, terraza, garaje. 6460468, 322-3453509. METR-02540716 BOSQUE Popular AMPLÍSIMO, Independiente, Tres Habitaciones, 3113876, 3007140800.

CALLE 27

Carrera 33. Área aproximada 130 M2. Tres alcobas, dos baños, alcoba y baño servicio, excelente ubicación. Gran oportunidad. $1.800.000.

KENNEDY. $860.000. Conjunto Ayacucho, tres alcobas, quinto piso, administración incluida. 3613355, 311-8104252. MANDALAY, excelente apartamento SEGUNDO piso INDEPENDIENTE, frente a parque, dos alcobas, alcoba de servicio mas baño, muy seguro, super iluminado patio de ropas al aire libre, 6376280, 300-2126194. MC25070509 METRÓPOLIS, ESTRENAR, Una, dos, alcobas, independientes, ECONÓMICOS. Transmilenio. 6208663, 3108779161. METRÓPOLIS, Tres alcobas, dos baños, PORCELANATO, PARQUEADERO, 3185599541.

METRÓPOLIS Tres alcobas, frente a parques. 2138704, 2158427, 3108666340. MC:508-M1491851 MODELIA, Apartaestudio, INDEPENDIENTE DIRECTAMENTE excelente ubicación, cerca todo, 3143611996, 3133937115. MC25068432 MODELIA Duplex, remodelado, tres alcobas, terraza, garaje. 3230450, 3203499473.

MODELO Norte, estrenar, tres alcobas, iluminado, lindos acabados. 318-8031869, 7449788, 7449790. NICOLÁS De Federmán, dos habitaciones, dos baños, cocina integral, bonito, 60 M2, parqueadero, frente parque, 3005780464 MC24323977

NICOLÁS Federman, extraordinario, 110 M2, parqueaderos, tres habitaciones, baños. 7957910, 317-6585104.

NORMANDÍA, 55 M2, dos alcobas, baños, cerámica. 3213214610. 167-1251588 NORMANDIA, Excelente ubicación, tres alcobas, un garaje. 6462347, 314-3593612. 1506-2103 NORMANDÍA, GARAJE, INDEPENDIENTE, buenisimo, persona sola, 3213732900, 3118346701. PARQUE virrey alcoba, dos baños, garaje, depósito, OPCIÓN VENTA, 3164610701. QUINTA PAREDES, $1.600.000, Penthouse, habitaciones, baños, estudio, bonito, 2831201, 3102598772 MC25072699 QUINTA PAREDES, PENTHOUSE, dos habitaciones, dos baños, garaje, $1.500.000, 3178948660, 3377951. MC25068946 SALITRE 80 Metros, tres alcobas, garaje. 2149761, 2144700. SALITRE, AMOBLADO, Totalmente Dotado, Servicios Incluidos, LIMPIEZA, Largas Estadidas. 3166917463. MC25075524 SAN ESTEBAN. Tres alcobas, dos baños, 6208843, 3108779161. TIERRA BUENA, 53 M2, estrenar, tres alcobas, baños, DIRECTAMENTE, 3118540719, 3016625018. MC25070548 TINTAL CENTRAL, ESTRENAR, dos alcobas, salacomedor, $580.000 incluida administración, 3112082373. VILLA LUZ, servicios incluidos, dos personas, independiente, $700.000, 2241008 3118114059. VILLEMAR, AMPLIO, CONFORTABLE, Buen Estado, Ubicadisimo, 3142092642, 3203496025.

DIVINO SALVADOR, primer piso, alcoba, depósito, parqueadero $1.200.000 6392411, 3105612708. JAVERIANA, APARTAESTUDIO Tipo EJECUTIVO, garaje, $1.390.000, incluida administración, 3192585490, 6680090. MC25072266 JAVERIANA, REMODELADO, 80 Metros, Dos Alcobas, Cortinas, Gas, Patio, 3 1 5 8 9 0 9 0 9 8 . MC25071903

JAVERIANA Una alcoba, linda vista. 2158427, 2138704, 3108666340. MC:508-1265118 NUEVA GRANADA, Iluminado, parqueadero, gas, administración, jardines, parque, $1.600.000, 3138345885. SAN MIGUEL, $1.300.000, amplio, cuatro habitaciones, dos baños, 3115938729, 8965459. TEUSAQUILLO 45 M2, todo incluido, $820.000 una habitación, trasmilenio. 3105583416 TEUSAQUILLO, NUEVO, dos habitaciones, salacomedor, cocina, baño, $1.120.000 con servicios, 3214884294.

CARRERA 12 No 22-31, tres APARTAMENTOS, $1.200.000, Inmobiliaria, 6162335, 3134908639. MC25072188 CARRERA 13A Calle 22, administración, agua, $550.000, DIRECTAMENTE. 2847063, 3208212194. FRAGUITA, $850.000, habitaciones, baños, REMODELADO, sala amplia, 2831201, 3102598772, 3115383867 MC25072653 MACARENA, 149.51 M2, tres alcobas, garaje, $2.900.000. 2565033. SAMPER, PRECIOSOS, dos habitaciones, REMODELADOS, UBICADISIMO, DIRECTAMENTE, $650.000, 3158888926, 2683171. MC25074420 SANTA ISABEL, Tres Alcobas, ALTILLO, Iluminado, 6179483, 3184695477.

ALQUERÍA, Edificio, REMODELADOS, ILUMINADOS, dos, cuatro alcobas, exterior, 301-5677394, 3265222. MC25068806

CIUDAD Berna. $840.000 Hasta $1.200.000. Tres, cuatro alcobas, garaje. 3613355, 3118104252.

CIUDAD Jardín. $650.000 Hasta $1.200.000. Garaje, dos, cuatro alcobas. 3613355, 3214952446. CIUDAD VERDE ESTRENAR, 68 M2, totalmente terminado. Directamente. 3057063164, 3125201905. MC25074569

FRAGUA. $850.000. Garaje, tres alcobas, segundo piso, 60 M2. 3613355, 3214952446. MADELENA Exterior, tres alcobas, amplio. $700.000. 3203042979, 3203042990, 3415215. MUZÚ, 147 M2, Bonitos, estrenar, tres alcobas, dos baños, garaje. 2175484, 314-3847013. OLAYA, INDEPENDIENTE, AMPLIO, dos alcobas, dos baños, salacomedor, $600.000, 3103066047. MC25068656 QUIROGA, 100 M2, TRES HABITACIONES, dos baños, parqueadero, Directamente: 3006966112.

7 DE AGOSTO, 35 M2, inde- TUNAL Conjunto Huila, tres pendiente, tercer piso, central, habitaciones, cuarto piso, cen3183603556. MC25070613 tro comercial. 7957910, CAMPIN APARTAESTUDIO 3176585104. excelente, garaje 3220521 / 315-8687781. MODERNO, VENECIA, INDEPENDIENadicional. 3144131862, 4929567 ESTRENAR, 64 M2, dos CHAPINERO Alto. 105 M2. Tres TES, Piso primero y alcobas, balcón, magnifica vista. habitaciones, quinto, 2866554, 3124336981, 2174061, 3459855, 3143276628. 3124336994. MC25073568 M2:3702-1117027 VENECIA, OPORTUNIDAD, (1370) dos alcobas, salacomedor, paCAPELLANÍA, 66 M2, dos alcotios, CERÁMICA, tres apartabas, baños, garaje. 3164240560. mentos, 3112417575. 167-1177244 MC25071988 CARVAJAL, ubicadisimo, tres habitaciones, PARQUEADERO, tercer piso, EXTERIOR, CHAPINERO Alto, 65 M2, loft. 3203787894, 3174216589. alcoba, parqueadero, depósito. 6109303, 310-5704341. MC25074305 CI439181 CASTILLA, 48 M2, excelente CHAPINERO Alto, APARTAESubicación, tres habitaciones. TUDIO, Dos Baños, Garaje, De- BONAZA, Caballero, Trabaje, AMOBLADA, cable, 6462347, 314-3593612. pósito, Ascensor, $1.600.000, $280.000 Servicios incluidos, 1506-2264 3104235812. MC25072003 3202873398, 3142302155. CASTILLA Tres alcobas, garaje, CHAPINERO ALTO, Calle 54A, CAMPIN, COMPLETISIMAS COMPLETISIMO, $900.000. dos alcobas, dos GARAJES, EJECUTIVOS, garaje, monito6208843, 3108779161. $1.600.000. 2565033. reo constante, otras, 8004467, CLARITA, ÁMPLIO, tres alco- CHAPINERO ALTO CAN- 3046408481. bas, excelentes acabados, ba- DINSKY, Una alcoba, vista es- adelabain@hotmail.com ños, patio, INDEPENDIENTE, pectacular, parqueadero, CARRERA 7, Calle 85, Compar3124355960. 3138386909. 3107855494, 6457967. to Apartamento, $850.000 MC25069906 MC25070896 Servicios Incluidos, 3153367634. EUROPA, BONITO, Dos alcoCASTILLA bas, salacomedor, cocina, patio, UBICADISIMA, Conjunto, $750.0000, 3204295029. Internet, Caballero, $260.000 7038929. SERVICIOS INCLUIDOS, FELICIDAD, Estrenar, CLUB 4640155, HOUSE, tres habitaciones, dos CHAPINERO Alto, dúplex, Administración. una alcoba, linda vista, acaba- 3112527675, 3052657457. baños, garaje, 3108191183. oportunidad. CEDRITOS, Bonita habitación, FONTIBÓN, Dos alcobas, baño, dos, persona sola, BAÑO INDEPENbonito $650.000. 3152413577, 3188031869, 7449788. 2325815 CHAPINERO AVENIDA CHILE DIENTE, Informes: 6152667, FONTIBON RESERVADO, Con- contiguo bolsa Bogotá, 31 M2, 3114875487. 3106790659. CENTRO, AMOBLADAS, todos junto, dos alcobas, ECONÓMI- 3172993, MC25074760 servicios, LAVADO ropa, CO, 3399111, 3166876391. FONTIBON VERSALLES, NUE- CHAPINERO. Calle 55 No. persona estudie, trabaje. VO, dos habitaciones, salaco- 13-50. TRES ALCOBAS, dos 3125752669. $1.000.000, CENTRO HISTÓRICO, pequemedor, cocina, baño, zona lavan- baños, 3104884112. ña, ECONÓMICA, lavadero, sedería, 3132403279. HAYUELOS. Conjunto, tres CHAPINERO Calle 63A Bis A, gura, muy tranquilo, 3416964. alcobas, iluminado, vealo. Dos Habitaciones, CLOSETS, CHAPINERO, Calle 51A Carrera SALACOMEDOR, 3102577, 5, SENCILLA,, DOBLE 3131587, 3133690401. 3212103527. HAYUELOS, ESTRENAR, Tres 3123145141. MC25075431 alcobas, tres baños, garaje. CHAPINERO Carrera 7, apar- CHAPINERO, Calle 55 No. taestudio, universitarios, garaje, 17-38, DAMA, SERVICIOS, 2175484, 320-2738780. KENNEDY, carrera 79G no. deposito. 2181819, 3208496859 WI-FI, 2351402, 3115101876. CHAPINERO, SEÑORITA TRA41C-80 tres Alcobas, salacome- MC621315 dor, baño, patio, cocina, In- GALERÍAS, 30 M2, Estrenar, BAJE, estudie, confortable, tv, independiente, INCLUIDOS, internet, dendientes, $800.000, SERVICIOS 3225441, 3167392476. 2170208, 3003973737. 6964953, 3176403860.

EL TIEMPO - JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015

CHAPINERO, UBICADíSIMAS amobladas o sin amoblar, servicios, $350.000. 2171942, 3133975520. CHICÒ, CON, SIN Amoblar, persona sola, Trabaje, Estudie, $650.000, 3158973545. CHICÒ, EXCELENTE HABITACIÓN, Caballeros, amplia, baño privado, encortinada, 4744043, 317-8014614. CHICÓ, Carrera 8 Calle 100, amoblada, $800.000. SEÑORITA trabaje, internet, Tv, 6219311, 3102236320. CIUDAD JARDÍN Sur, Persona Sola, Trabaje, Estudie, APROVECHE. 2787879, 3114873463. FLORESTA, UBICADISIMA, AMOBLADA, Tv, Wifi, acogedora, garaje opcional, $600.000, 3134869690. GALERÍAS, AMOBLADAS, Llaves, Cocina, Baños Compartidos, SERVICIOS, 3138977911, 4651767. GALERÍAS CABALLERO, AMOBLADA, alimentación, lavado, internet, servicios. 8031604, 3153534683, 3103321. GALERÍAS Completamente AMOBLADA, ambientes distinguidos, SERVICIOS, ubicadisima, comfortable, 6966736, 3044231377. HAYUELOS, ESTRENAR, DAMA trabaje o estudie, baño privado, encortinada, Clóset, 3114823884. MODELIA caballero, independiente, baño privado, trabaje o estudie, DIRECTAMENTE, 2633992.

NOGAL

TEMPORADAS, semanas, cupos universitarios, baño privado, WIFI, AMOBLADAS, 3108024693, 2366669, 3015071068. NORMANDIA, edificio, conjunto, INDEPENDIENTE, clóset, wifi, tv cable. $380.000. 5483637, 3108091369. NORMANDIA, familiar, EJECUTIVO (A), AMOBLADA, amplia, garaje, internet, 3202678812, 4787354. PALERMO, Dama trabaje, AMPLIA, Transmilenio, internet, cable, lavadora 3115558884, 7588435. PASADENA, AMOBLADA, INTERNET, baño privado, parqueadero, servicios, persona sola, 3202154374. POLO CLUB, SEÑORITA, Amoblada, servicios incluidos. Transmilenio, super ubicada. 3103258084. SOLEDAD, AMPLIA, Confortable, Baño, Incluye Servicios, $400.000, informes: 2446187, 3154229241. UNIVERSIDAD nacional, estación corferias, RESIDENCIA UNIVERSITARIA, 3214942104, 7597795.

ALCÁZARES, Caballero, INDEPENDIENTE, $550.000, AMOBLADO, iluminado, habitación $350.000, 3214492971, 4678344. ANTIGUA CANDELARIA, Apartaestudio, Remodelado, Hermoso, Independiente, $790.000, Profesionales, 2831201, 3102598772 MC25072669 BELLA SUIZA, cerca universidad bosque, directamente, incluido servicios, Internet, 3133081059. CHAPINERO Calle 55 No. 13-50. COCINETA, BAÑO, clóset, independiente. $520.000, 3104884112. CHAPINERO, nuevo, iluminado, EXTERIOR, ascensor, gas, garaje, depósito. 4633958. 3005557175. MC25073179 GAITAN, calle 80, dos habitaciones, baño, NEVERA, ESTUFA $550.000, 3203241785 MC25075011 GALERÍAS, AGRADABLE, CLARO, $750.000 Mas Agua, Cita Previa, 3134868322, 3178535297. MC25074848 GALERIAS Chapinero, $630.000, $730.000. Servicios incluidos, vista, iluminados, TIPO LOFT, directamente, 3202503086. MC25074650 JAVERIANA, Un ambiente, IDEAL ESTUDIANTE, ejecutivo, amoblado, sin, 4613969, 3142911599, 3202736827. MC25075101 J.J VARGAS, REMODELADO, $530.000, $600.000, $750.000, Ubicadisimo, 3118503832, 3132701169, 5407731. MC25074085 NIZA Cordoba, apartaestudio, conjunto cerrado, FRENTE BULEVAR, 3163069850, 3174051169, 4703090. PABLO VI etapa I, hombre ejecutivo, alcoba, salacomedor, cocina, baño, 313-8379074. PALERMO habitación, baño, cocina, $520.000, servicios incluidos, oportunidad, DIRECTAMENTE 3167428500 SAN PATRICIO, 52 M2, amoblado, baños, garaje doble, $4.000.000, 3002547251, 2814793. MC25072091 TEUSAQUILLO, noveno piso, REMODELADO, dos ambientes, incluye administración, 3212039102, 3102562724.

ALHAMBRA, 356 M2, PARQUEADEROS, patio, $4.500.000. 3103103395, 3203301201. BOSQUES De GRATAMIRA MAGNIFICA, tres alcobas, estudio, amplias zonas verdes, gimnasio, salacomedor, cuarto servicio, 2883388, 6136710. CASTELLANA, 480 M2, Adecuada para oficinas, cableado estructurado, dos plantas, alarmas. 5225485. MC25072348 CASTELLANA Excelente, ADECUADA OFICINAS, Cableado Estructurado. 6179483, 3153595693. CASTELLANA, INDEPENDIENTE dos alcobas, sala comedor, cocina, baño, 5452033, 3142462240 CEDRITOS, 180 M2, APROPIADA OFICINAS ingenieros, diseñadores, microempresa, 6191454. CHICÓ, 550 M2, cuatro alcobas, garaje, depósito, oficinas. 2567771. LISBOA. Lindisima, cuatro alcobas, estudio, garajes. 6208843, 3108779161. MAGDALA, cuatro alcobas, salacomedor, estudio, PATIO, GARAJES, $2.350.000, 3142955633, 2848915 MC25074082 MALIBU, 220 M2, tres alcobas, garaje, estudio, terraza. 2183277. NIZA, 250 M2, tres alcobas, altillo, garajes, remodelado. 2183277. PATRIA, LOCAL, BODEGA, oficinas, opción vivienda. 6179483, 3184695477. POLO, Casa con DIFERENTES USOS para oficinas de 350 a 800 M2, 3001116. 3163930655. alianzainmobiliariavg@gmail.com PORTALES NORTE, Cuatro alcobas, GARAJE, cocina remodelada, 3118677017, 6191452. VILLA PRADO, 125 M2, tres alcobas, garaje $1.500.000 3152413577.

CASALOTE siberia TENJO, 450 M2, valor $250.000.000, REMATO $160.000.000, 3123831343. CASALOTE TOBERIN, 247 M2, oportunidad, para bodega. 2175484, 321-9766275. CONSULTORIOS, ANTIGUO COUNTRY, estrenar, $132.600.000, 17 M2, G7. 5208755, 3115137433, 3142992322. CONSULTORIOS tres, CLÍNICA NAVARRA, desde $198.000.000, oportunidad, 3002590281, 3003517167, 3112192524. MC25072228

EDIFICIO CENTRO, 832 M2, $1.200.000 M2, Carrera 10. 3105704341 6109303 CI439101

PUENTE LARGO, 350 M2, Siete habitaciones, siete baños, cuatro garajes, AMPLÍSIMA, ideal jardín infantil, oficina, hogar geriátrico, opción venta, 3158970307. MC25074251

CALI

APARTAMENTOS PANCE de: 115, 120, 153 M2, dos PARQUEADEROS, depósito. Calle 17A No 121-21. 6166400, 3102695466. MC25071001 CARMEN APICALÀ, Casa, condominio, piscina, jacuzzi, $270.000.000 Oportunidad. Directamente. 3173832809. MC25072001

SAN Cipriano, conjunto, tres alcobas. 2138704, 2158427. CARMEN APICALÁ, Centro, 3108666340. Estrenar Apartamento, Dos MC:508-M1309936 $150.000.000, VILLA DEL PRADO, con local alcobas, comercial u oficinas, VENPERMUTO, 317-3832809 MC25071995 3114547727, 310-3278285. MC25075723 DUITAMA, CASA CAMPESTRE, terreno 3470 M2, lindisima, condominio, paraiso. 3204995652 MC25068771 EL PEÑÓN Girardot, oportunidad, piscina, ubicadisima, amoblada, LINDISIMA. CALERA CASA (120 M2), ve- 3102611187. 3188292797. reda EL RODEO, 10.000 M2 ESPINAL TOLIMA habitaciones, baños, Estudio, cocina eléctrica, 3106662302 CASAS 45.53 M2, Desde $65.000.000, SUBSIDIOS. 3212084535 MC25074189 3046065078, 3044345540. CHÍA, ENCENILLOS, 199 M2, tres habitaciones, $3.700.000, www.portaldelbunde.com 3176360162. FLANDES, SANTA MONICA I, casa, tres alcobas, dos baños, salacomedor, patio, piscina y jacuzzi comunal, amoblada. Directamente. $120.000.000. 3138927163, 3108686150 MC25073302 SUBA ALCAPARROS, Pequeña, dos plantas, tres alcobas, ECO- FUSAGASUGA 184 M2 amNÓMICA, 3399111, 3212665751. plia, Terraza, para ESTRENAR SUBA PINAR, 70 M2, conjunto, PISCINA, conjunto cerrado, dos alcobas, garaje. 2175484, 3112066112, 3153712572 314-3847013. MC25071210 FUSAGASUGÁ, Casa comercial, esquinera, un piso, TRES LOCALES, remodelada, 3015549309. FUSAGASUGÁ, CASA, CondoSUBA Rodamontes, Tres minio San Diego, excelente niveles, chimenea, patio, OPORTUNIDAD, 3102656426. garaje, admirela. 6460454, FUSAGASUGÁ, CASA conjunto, tres habitaciones, baños, ga321-2136983. raje, $125.000.000 NEGOCIASUBA-03173303 BLE 3138424211 FUSAGASUGÁ casa NUEVA, tres niveles, Venpermuto por apartamento Bogotá, $280.000.000, 3112363970. MC25075381 FONTIBON Tres alcobas, linda, FUSAGASUGA, FABULOSA, $650.000. Administracion in- condominio, piscina, jardines, cluida. 3203042990, garajes, oportunidad, 3203042979. 3415215. 3107756159. MARSELLA, Vivienda, OFICI- GIRARDOT CASA, Condominio NAS, $1.800.000, Siete Villa Maria, excelente OPORTUHabitaciones, Salacomedor, NIDAD, 3102656426. Estudio, Baños, 3112115169, GIRARDOT LAGOS PEÑÓN, 2900839. MC25072205 casa 635 M2, Lote 700 M2, MODELIA Remodelada, 422 Muelle vista al lago, automatiM2. Seis alcobas, tres garajes, zadas, únicas en área, diseño de lujo, piscina con jacuzzi. parque. 3230450, 3203499473. 8851090, 310-2986081. NORMANDIA, 230 M2, Cinco MC25075280 alcobas, cuatro baños. 2175484, GIRARDOT, RICAURTE, Estre310-2073361. nar, EXCLUSIVO, Cusezar, Puerto Tranquilo, apartamento oportunidad. 3102611187. IBAGUE, APARTAMENTO, cerca universidad Tolima, CHAPINERO, 360 M2, 6 áreas cuarto piso vista, sala, comede trabajo, parqueadero. dor, tres habitaciones, servicio, cocina, area lavanderia, tres 2175484, 314-3847013. baños, GARAJE, 3166347199, GALERÍAS, MULTIUSO, CO- 8-2648564. MC25073877 MERCIAL, Niveles, Spa, Modas, Oficinas, Bahía Parqueo, JENESANO, Boyacá, CAMPESTRE, villa toscana DEPORTI3003448968. apartamento, terraza TEUSAQUILLO, 351 M2, ofici- VOS, nas, EPS, fundaciones, fabrica, 4715118, 3132006079. LA Mesa, apartamentos nuevos, consultorios. 3520277. locales, casa central, 3212322962. LA MESA, CASA de uno, y dos pisos, en obra gris, escoja sus terminados, 3156447977, TEUSAQUILLO, Fabulosa, 5233307. MC25074023 400 M2, Adecuada para ofici- LA MESA, Conjunto campestre, nas, batería de baños, seis ga- casa COLONIAL, 230 M2, lote 2.540 M2, 3212406405, rajes. 2175484, 320-2738768. 3138259245, 3125094288 MC25071097 LA VEGA, 1.200 M2, 200 M2 construidos, tranquila, $450.000.000, 3158214551, 3014088633, 3014718026, CANDELARIA, Estrenar, tres 3006569101. MC25073672 alcobas, balcones, vealo, ilumiLA VEGA, CASA Conjunto, 160 nado. 3131587. M2, cuatro habitaciones, terraza, 3212275319. MC25074166 MADRID, APARTAMENTO, NUEVO, 60 M2, $140,000,000, conjunto, 3194183772. MARIQUITA, se vende casa quinta, 1380 M2, árboles frutales, PISCINA, 3112326561. MC25073533 CIUDAD Jardín. $2.100.000. MELGAR, Casa, LOCAL, garaje, Garaje, seis alcobas, esquinera, remodelada, RENTABLE, ubica10x19 metros, amplio. 3613355, disima. Directamente. 321-4952446. 3125813311, 3202956607. MELGAR, CASAQUINTA, piscina privada, $750.000.000, GANGA $439.000.000, recibo menor. 3184004110. ROCA. $600.000. Tres alco- MC25071186 bas, dos baños, bien ubicado. MELGAR, Vía melgar Girardot, 3613355, 321-4952446. CONDOMINIO PACOLI, piscina privada. 3115352476, 3103179786. MC25073314 MONGUI, Casa, 1.000 M2, COLONIAL, Cuatro Habitaciones, Tres Baños, 3204284324. ANAPOIMA, casa 500 M2, MC25070629 Kubik, 2.500 M2, MOSQUERA Panorama Del $1.200.000.000. 7444446, Campo, 190 M2, $410.000.000. 313-2222222. 3164343820, 3187253974 MC1277528 ANAPOIMA NARIÑO CUNDINAMARCA, CASAQUINTA CONDOMINIO, puerta cerrada REMODELADA, LOTE aire acondicionado, 3202736827 1.000 M2, PISCINAS, 3101947, 3144786543. FRUTALES, PARQUEADE- MC25075122 ROS. 3209623357. NEIVA GOLF, CASA, venperMC25068848 muto, 400 M2, Tenis 3223652211. ANAPOIMA, Super inversión, 3114573473, MC25058366 casa 800 M2, jacuzzi, ConjunPIEDECUESTA Santander vento, 4 hectareas. 313-2222222. permuto parcela área 2.500 meARMENIA, Apartamento LU- tros 3138120191. JOSO, UBICADISIMO, cuatro SANTA MARTA, Rodadero, alcobas, tres baños, Apartamentos Amplios, Frente $219.900.000, 3154846622. Mar, Piscinas, RECIBO. MC25070440 3133902708. ARMENIA, campestre, venpermuto, casas, $396.000.000, lotes, 1.000 M2, $90.000.000, 3123783634 MC25072008 BARICHARA 75, 67, 58 M2, APARTAMENTOS tipo casona, PISCINA, 3164635327. www.retirobarichara.com MC25058151 BARRANQUILLA Norte, 90 M2, tres habitaciones, balcón, garaje, 3188552758, 3157339602. MC25073850 BAVARIA 220 M2, excelente estado y acabados, espacios amplios. 3205217635 BUCARAMANGA, Meseta Apartamento, 85 M2, $289.000.000, ESTRENE FEBRERO, Piso 14, (7)6838363, 3114489126, 3152102047. MC25074779 BUCARAMANGA venta apartamentos areas 74, 85, 98 3138120191.

SASAIMA CASAQUINTA

SIETE FANEGADAS, VENPERMUTO, CASAS, AGROTURISTICA, Cabañas, Piscina, Riachuelo todos Servicios, 3209623357. MC25068877 SILVANIA PUEBLITO Del Bosque, cuatro HABITACIONES, 6209604, 3006871430. SOCORRO Santander, CASA COMERCIAL, cinco habitaciones, local, salacomedor, cocina, garaje. 3208558386 MC25069495 TOCAIMA, Casa 289 M2, doble altura, GARAJE, NEGOCIABLE, 2255441, 3008230379. MC25072026 VILLA de LEYVA, CASA Campestre, 330 M2, lote 6.100, 3124074201. MC25069119 ZIPAQUIRÁ, APARTAMENTO para estrenar, óptimo, CITA previa, 3202736827, 3101947, 3144786543. MC25075112

VILLAVICENCIO CASA, ESTRENAR, Conjunto, Piscina, Balcones, Propongan, $285.000.000, 3043804926, 3115890429. MC25073678 VILLETA, Casa Campestre Piscina, Condominio Tamarindo, Mayor Informacion En: www.tamarindovilleta.com.co MC25071427 ZIPAQUIRA, estrenar, tres habitaciones, CLUB HOUSE $450.000.000, 3132917425.

ANAPOIMA, apartamento CONJUNTO, tres alcobas, piscina, jacuzzi, garaje, $650.000, 3138412828. CARTAGENA Exclusivos amoblados, económicos, modernos ,vista mar 1, 2, 3, 6 alcobas. Penthause con piscina privada. Casas, 313-5283575, (5) 6656694, 300-6553753 GIRARDOT LAGOS del PEÑON, alquiler casa, acabados de lujo, piscina, amplias habitaciones y lugares de esparcimiento. 8851090. 3102986081. MC25075305 IBAGUÉ Centro locales nuevos 172, 130 M2, informes: 3102766055, 3123840620. MC25072497 LA VEGA arriendo casa, una hora de Bogotá, TEMPLADO 3103235342 MC25068598

EDIFICIO COMERCIAL GALERIAS CALLE 57 No. 24-11

CUATRO PISOS, ESTRENAR, 550 M2, LOCAL, OFICINAS, CONSULTORIOS. VENDO, ARRIENDO, 6210200, 310-2057377. MC:343-1564 EDIFICIO esquinero, GALERÍAS, aproveche oportunidad, Excelente INVERSIÓN, Rentando, Ubicadísimo. 3114749313. EDIFICIO, Estrada, renta $8.000.000, seis apartamentos independientes, BODEGA, 3003714200, 2259951. EDIFICIO FUSAGASUGA, 4 pisos y sotano, local comercial y tres apartamentos, extrato 4, PERMUTO. 3208339384. 3208339404. EDIFICIO, RICAURTE, 984 M2 OFICINAS, BODEGAS, AV6, FRENTE TRANSMILENIO, 3212406405, 3125094288.

FINCA MELGAR, Proyecto Campestre Area total 27.000 M2, Son 11 LOTES desde 1.700 hasta 2.000 M2, sector el paso, permuto, 3208339404, 3208339384. FINCA, NOCAIMA, 65.270 M2, agua, luz, cerca autopista principal, cultivo cañas de azúcar, DIRECTAMENTE, 5165122, 3144666501. MC25073409 FINCA, SAN ANTONIO Tequendama, una fanegada, preciosa, jardines, kiosco, arroyo, $370.000.000 VENPERMUTO. 3185473350, 3177612138. MC25072392 FINCA, SASAIMA, 30 FANEGADAS, ganadera, plana, buenas aguas, 3103441702. FINCA SASAIMA, Hermosa, 3200 M2, dos casas, DIRECTAMENTE, $170.000.000, 3153577582. MC25071993

FINCA SASAIMA

SIETE FANEGADAS, tres casas, piscina, cancha múltiple, aguas propias veraneras, $780.000.000, VENPERMUTO. 318-7351700. FINCA, SESQUILE, CASAQUINTA, espectaculares casas, caballerizas, kioscos, $780.000.000, 300-6565011, 312-4488255. FINCA, SILVANIA, urgeme, 2.2 fanegadas, motivo viaje, $150.000.000 3103077429, 3202369119. FINCAS PACHO, sobre carretera principal, 16 y 18 Fanegadas, abundantes aguas, magníficos pastos, 3102288741.

FINCA

VALLE LA UNIÓN. Con Plataforma Distribuidora Frutas Y Verduras. 3112888935. MC25072480

FINCA, VILLA DE LEYVA, quinta campestre, bella vista, lote 6300 M2 ,casa 200 M2, $350.000.000, 3102005850. MC25047166 FINCA, VILLAVICENCIO, 12.500 M2, Casa, frutales, OPORTUNIEDIFICIO RICAURTE, especta- $195.000.000 3043804926, cular, 984 M2, local, oficinas, DAD, 3115890429. MC25073668 bodega, 3143637941 FINCA, ANAPOIMA, HERMO- FINCA, VILLAVICENCIO. 185 SA, seis fanegadas, excelente HECTARIAS. ESTRATÉGICA agua, plana, 3157377313, UBICACIÓN. TOPOGRAFÍA. 3107718167. MC25070819 PLANA. 3102959692. FINCA, ANAPOIMA: OPOR- 3102959719. 6378177. TUNIDAD, Lote 24.000 M2, Condominio, Servicios, FINCA VIOTÁ, 111 Fanegadas, $ 5 6 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , GANADERA, vendo, permuto inmueble Bogotá, 3203812867. (300)5721204, (300)2661820 FINCA, Anapoima VÍA EL MC25069686 TRIUNFO, media fanegada, fru- FUSAGASUGA, condominio a tales, casa bonita, amoblada, Seis kilómetros, 1.000 M2, 60.000 M2. 2183277. servicios, 3132403279.

MIAMI APARTAESTUDIO INDEPENDIENTE, extraordinario, baño, servicios incluidos $900 dólares 3005258090

BODEGA BOSA Brasil, VENPERMUTO, 272 M2, Doble altura, $460.000.000 3138178147. MC25072297

BODEGA, CALVO Sur, Cuatro pisos, NUEVA, 835 M2, ubicadísima, APROVECHE Permuto. 3002181270. MC25074770 BODEGA, carrera 6 No 1b-29, 1.200 M2, RENTANDO $10.000.000, 3174376747. MC25070270 BODEGA Casa, MODELO Norte, Calle Avenida 68, OFICINAS, Local, 250 M2, Negociable, 3153366710, 6601515. MC25073543

FINCA APULO, 30.000 metros BODEGA EL PROGRESO servicios, casa grande, potreros, $180.000.000, CALLE 5 Carrera 20, 2.880 M2 frutales, 3002214321. Construidos, 2.400 M2 planta, 3127898066, 60X40, Oficinas 480 M2, tres MC25074602 frentes, esquinera, 75 KVA, FINCA ARBELÁEZ, 17 fanegaVenta $6.500.000.000. das, AGUA, ganadera, pastos, Arriendo $45.000.000, motivo viaje, 315-3518491. 2135289, 3102552054. MC25073661 537-1280938. BODEGA FONTIBON 3.000, FINCA CAFETERA PANDI 2.000 M2. Industriales, sitiazo, Cundinamarca, pastos, vivienda, agua propia, Via principal, regalo. 6266110, 3164650162. 3105895141, 312-5683595. MC4095-1233600 MC25073552 FINCA, Carmen de Apicala, 1.895 M2, RENTABLE, NEGOCIABLE, 301-6208254, 6497100. FINCA CHINAUTA, 1.650 M2, Piscina, FRUTALES, Sobre Vía Panamericana. 3108196156. MC25073439 FINCA, Cubarral Meta, 14 Hectáreas, casa apta HOTEL, AGUA, 3223208654. MC25072432

BODEGA, FONTIBON, Cerca al Aeropuerto, área Oficinas y Mezzanine, FINCA, CUNDAY via VILLA 3214564575. MC:482-986490 RICA, 14 fanegadas, sobre via 3118237543. BODEGA, FONTIBÓN, DOBLE principal, Altura 900 M2, MC25074892 $1.790.000.000, 3124608182. FINCA FILANDIA BODEGA Funza, 481 M2, renQUINDIO tando, excelente ubicación. Oportunidad. $750.000.000. 16.000 M2, borde de carretera, CULTIVOS, cítricos, corrales, 3132622677. dos casas, dos kioscos, 3167423158, 3167423149. MC25062292 FINCA, FUSAGASUGA 23.000 M2 dos Casas, PISCINA, BODEBODEGA, Granja, 922 M2, GA de 1800 M2, 3045248150. cuatro Pisos, bodega, MC25074274 oficinas. 3162240557, FINCA, GUAMO, VENPERMUTO 3.8 Hectáreas, Casa 400 4853000. M2, Frutales, Recibo Menor. 34-M6837 BODEGA, PRADO VERANIE- $200.000.000 NEGOCIABLES. 3193020545. GO, doble altura, 3203558619, $530.000.000 Negociables, MC25075606 FINCA, GUASCA, ESPECTA3123632168. BODEGA, PRADO VERANIE- CULAR 8.5 Fanegadas, Casa GO, principal rentando, 726 M2, 480 M2, Seis Pesebreras, Mag$1.700.000.000, recibo nifica Vista, 3203011031. apartamento, casa, maximo, FINCA, GUASCA, permuta $500.000.000, 314-2172709, ocho fanegadas, 300-3768626. $800.000.000, RECIBO casa BODEGA PUENTE ARANDA, clima templado, 3134692791. 1.100 M2, $3.420.000.000, gan- MC25074921 ga, 3002590281, 2825080 aleon@ideasjusticegroup.com FINCA GUAYABAL de SIQUIMA, clima cálido, frutales, MC25072238 café, 312-5518125, 3214829432 MC25075173 FINCA, JERUSALÉN, Ubicadisima, cerca pueblo, 60 fanegadas, GANGA, servicios, 2399823, BODEGA Restrepo, 465 M2, 3118262080. MC25071978 dos Pisos, oficinas, doble alFINCA, LA MESA, CUNDItura. 3162240557, 4853000. NAMARCA, venpermuto 6 o 34-M7230 12 fanegadas. 3123810254, BODEGA, RICAURTE, Carrera 3202197168 MC25052185 29 Calle 12, ESQUINERA, 660 FINCA, LA MESA Vía San JoaM2 Construidos, 3003925485 quín, dos casas, agua, luz. 3102627365, MC25072146 FINCA, LA VEGA, 25.000 M2, Sobre Autopista, Proyecto Urbanístico, 3115424420. MC25074769 BODEGA, San Fernando, Ubicada, doble altura, área libre, FINCA, LA VEGA, casaquinta, oficinas. 3105704341, bien ubicados, varias, Sr. Cifuen6109303. CI439415 tes. 3112310484. MC25069461 BODEGA, Suba, VILLA MARÍA, FINCA MELGAR, CASAQUINpiscina privada, 310 M2, oficinas, apartaestudio, TA, $750.000.000, ¡REGALO 3002098421. reBODEGA Zona Franca Bogotá, HOY! $439.000.000, 931.43 M2, $2.200.000 M2. In- cibo menor. 3184004110. MC25071231 formes: 315-3746339. MC25075225 FINCA MELGAR LOTE 6.480 M2, centro vacacional, VALLE DE LOS LANCASA LOTE 1350 m² Villeta CEROS, esquinero, piscina, fruRural Plano servicios Alta valo- tales, 3158444727. rizacion 3125217350 www.vendolotea27.com MC25072427 vendolotea27@gmail.com CASALOTE TAUSA Vía Ubate, FINCA PACHO La Palma, dos servicios agua, luz, $75.000.000 horas Bogota, cinco fanegadas, NEGOCIABLES. 3105625049. GANGAZO. 3105609359.

LOTE, Bilbao SUBA, BARATíLOTE TOSCANA SIMO, 5X12, bases, excelente ubicación, $97.000.000. EXCLUSIVO CONDOMINIO CAMPESTRE, FUSAGASU3118880088. LOTE CALERA, chisgononon, GA, Canchas tennis, Squash, 21.576 M2, Vereda Aurora Alta, clubhouse, piscina, putting usos varios, institucionales. green, parque infantil, sendero ecológico. 315-3404077, 3142458474. 8674263, 300-2430096. LOTE CARMEN APICALA, www.toscana.com cerca arenitas, 2.100 M2, plano, $89.000.000, OFICINA CHICÓ, carrera 9, 70 M2, parqueaderos, remodela3173832809 MC25072017 da, $550.000.000, LOTE CARMEN APICALÁ, 3103348783. plano, condominio, piscina, $36.000.000. 500 M2, 3173832809. MC25072013 LOTE CHÍA, 15.000 M2, ideal Proyecto, plano. 2175484, OFICINA, CHICÓ Reservado, 3202738768. 70 M2, cocineta, espacio LOTE, CHÍA, Úrgeme, VIAJO, abierto, 3102594111. 958 M2, construir una, tres ca- 93-1671 sas, $350.000.000, OFICINA, COUNTRY, exterior 3144451004. MC25075400 LOTE CLARET, 6X16.7 M2, Ubi- 48 M2, $260.000.000, GARAcadisimo, OPORTUNIDAD, JE, COCINETA 3142992326. 5205130. $138.000.000. 6147662, 3115137479, 3005555592, 3164695760. MC25071527 MC25071021 OFICINA, EXCELENTE UBILOTE, COLINA Suba, 1.833 CACIÓN, Carrera 15 Calle 97, M2, espectacular vista, Oportu- Tres parqueaderos, nidad inversionistas. $610.000.000. 3203914771. 3108781420, 3155784034. MC25075451 MC25071958 OFICINA, LAGO, 40 M2, con LOTE COMERCIAL Esquinero PARQUEADERO informes dias CENTRO FUSAGASUGA 345 hábiles, 2123474, 3158366050. M2, Carrera 7 No. 10-14. MC25074646 3102396003, 315-3404077, OFICINA, LAGO, VENPERMU7281730. TO por apartamento, vista CeLOTE doble, JARDINES DEL rros, ascensor, $150.000.000, RECUERDO, ubicación privile- 3102835398. MC25072612 giada, OFERTA: mitad de pre- OFICINA NORTE 165 M2 calle 72 carrera 7 excelente cio 3123781565, 2579615. LOTE DOBLE, JARDINES del 3003925485 recuerdo, zona jardín del padre OFICINA, PASADENA, atennuestro, $5.000.000, 6149885. ción inversionistas, desde VARIAS. LOTE, DUITAMA, ATENCIÓN $85.000.000, 3115137479, CONSTRUCTORES, 400 M2, Oportunidad 3142992326, 5205130. excelente ubicación, 16X26, $139.000.000, 3125845167. MC25071537 MC25072585 OFICINAS, ANTIGUO country LOTE EL PEÑÓN, GIRARDOT, Calle 85, piso completo, garajes, El mejor condominio de Colom- OPORTUNIDAD, 3156583936. bia, oportunidad. 3102611187. LOTE. FUSAGASUGA, CONSTRUCTORES, 985 M2, construir siete pisos. 3102396003, 315-3404077, OFICINAS CHICÒ, 138 M2, 7281655. Excelente acabados, divisioLOTE. GIRARDOT, 1.000 M2 nes, garajes, negociable, sobre Lagos Del Peñon, tenis, 3105702258, 6109303. VENPERMUTO, 3223652211, OFICINAS chicò, 150 M2, dos 3114573473. MC25058350 PRIVADAS, tres áreas ABIERLOTE, GIRARDOT lindo lote, TAS, tres parqueaderos, CONDOMIO el paso, 6430 M2, 3102980467. MC25073933 linda vista, 3148304645. OFICINAS, LAGO, 90 M2, dos MC25074984 PARQUEADEROS cubiertos, inLOTE GRANDISIMO sobre pa- formes dias hábiles 2123474, vimentado sibate, VENPERMU- 3158366050. MC25074652 TO, 4679643, 3134664924 OFICINAS, PUENTE LARGO, LOTE, GUASCA, 10.000 M2, Oficinas, Estrenar o rentando, GANGA, sector Salitre, ubica- $126.000.000, 18 M2, G7. disimo, corriente agua. 5208755, 3142992322, 3115512318. MC25073671 3187728460. OFICINA, TORRE PACIFIC RUBIALES, 100 M2, dos parqueaderos $1.100.000.000 3183366294. PARQIND San Isidro km 1.5 Madrid-Rosal, 7036 o 6.337 M2, alto impacto. 3142983301 PARQUE Inductrial Trebol 1418 M2, para estrenar, Bodega con oficinas. 3142983301 PEREIRA frente ZONA FRANCA 700.000 M2, comercial, industrial, servicios, 3213448491. MC25074867 SANTA Paula, dos pisos, 400 M2. 3902029, 3174330962, 7430010 MC1276305 VILLA Mayor, 240 M2, sobre avenida, proyecto urbanización. 2183277. VILLAVICENCIO Vía Puerto López, 100 Hectáreas plana, próximamente urbana. 312-3120901

LOTE LIJACA, 165 M2, Calle 187. 2175484, 320-2738768. LOTE, MODELIA, $8.500.000.000. 17 pisos licencia, utilidades increíbles. OTROS $1.750.000.000. 3104848738. LOTE, MOSQUERA, 72 M2, ganga, $115.000.000 negociables, licencia construcción, cimentación, columnas para tres pisos. 3208396826. LOTE, RICAURTE CUNDINAMARCA, 786 M2, Venpermuto casa Mosquera, Funza, 3208558386. MC25069480 LOTES, ACACIAS Meta, (Inspección Dinamarca), 98 M2. $16.000.000, FACILIDADES PAGO 3154509655. MC25068698 LOTE, SAN FRANCISCO, 360 M2, Venpermuto, 7495290, 3004904909. LOCAL CENTRO LOTES Calera Santiamen, INTERNACIONAL urbanizados 3.000 M2, 160 M2, un nivel área abierta, Conjunto Cerrado, vista. dos garajes, $750.000.000 3142834516. 2135289, 3102552054, LOTES ESPINAL TOLIMA MC537-M1258607 URBANIZADOS, 90 M2, LOCAL, CHAPINERO, CEN- AMPLIA FINANCIACIÓN. TRO COMERCIAL LOURDES 3046065078, 3044345540. $130.000.000. Recibo vehícu- www.portaldelbunde.com lo Entrada principal, rentando. LOTES, PROVIDENCIA Isla, 3214684017 MC25075134 VENPERMUTO, cuatro hermoLOCAL COMERCIAL Facatativa sos terrenos, aproveche. 50 M2, ARRENDADO, Oportu- $70.000.000 c/u, nidad, $160.000.000. 2114263, 3154509655. MC25068715 3123798748. LOTES RIO NEGRO, 10X30, MC3668-1064549. Comercial, residencial, LOCAL CON RESTAURANTE $550.000.000. 3014120739. Funcionando, Centro Interna- LOTES, TOCAIMA Vía Gicional, Bulevar Tequendama, rardot, Turísticos, 3.420 M2, Urgeme. 3125951480 APROVECHE, 3103400557, MC25072126 3124824700, 8078788. MC25073594 LOCALES, CHAPINERO, ÚltiLOTES, triples CEMENTERIO mas Oficinas y locales, Carrera 13 calle 51, $94.500.000, 18 M2, inmaculada. ubicadisimo, perpeG7. 5208755, 3115137433, tuidad. PERMUTO $2.000.000 3102568621. 3124572046. LOCAL, FLORESTA, sobre vía LOTES triples, INMACULADA, principal, rentando, acreditado, jardín especial santa Teresita, $160.000.000 negociables, VENPERMUTO Directamente 3124358592. MC25069618 3105544592. LOCAL MODELIA, con, sin LOTE, TABIO Cundinamarca, peluquería, ESTUPENDO, Apto Vereda Río Frío Oriental, 1.372 $80.000.000, consultorio, veterinaria, varios, M2, 3167945951. MC25073830 3143676985. MC25073394 OFICINA, CENTRO, OPORTULOCAL, SAN ANDRESITO NIDAD, 36 M2, remodelada, ilu38, GANGA, doble, tecnolo- minada, divisiones, gía, remodelado, 3166928425, $85.000.000. 6392411, 3103003672905. 5612708. LOCAL VITRINA, CHICÒ, MIRANDELA, 92.820 M2, 843 M2, Avenida 19 Calle 105, precio $1.300.000 M2, laguna 3152113607, 3102340997. redonda, ubicado. 2567771. MC25075424 LOFT campestre CUCUNUBA, laguna, estrenar, ejecutivo(a) pareja, 3158777429.

LOCAL CALLE 147 Centro Comercial. 162 M2. Rentando, espectacular. 3164650162. LOCAL CENTRO, 178 M2, rentando $8.945.000 mensuales, $1.200.000.000, NEGOCIABLES, Carrera 10 No. 15-30, 3208991657. MC25073500 LOCAL, Centro Comercial Gran Estación Dos, 64 M2, RENTANDO, Otros centros comerciales 3164717644, 3107860399. MC25073736 LOCAL, CENTRO Comercial Suba, 24 M2, $240.000.000. APROVECHE, Ganga, viaje 3223105146. MC25075332 LOCAL, CENTRO COMERCIAL Suba, Pasillo principal, RENTANDO, 48 M2, $480.000.000. 3223105146. MC25075316

LOTE, 1.154 M2, AVENIDA CALLE 80 No. 19-07, 3102396003, 315-3404077, 7281655. LOTE 336 M2, Madrid, excelente OPORTUNIDAD INVERSIONISTAS, Mejor ubicación, 3172886732, 4714178. MC25066265

LOTE

7 AGOSTO, 450 M2, excelente ubicación, $960.000.000, MULTIUSOS, Constructores, 3106884505, 3176384037. LOTE AVENIDA CALI NO. 14A, 6X12 Metros, comercial, Papeles Dia, $120.000.000 negociables, 3214534424. MC25075066 LOTE AVENIDA EL DORADO CALLE 26, Oportunidad, 5.700 M2. 2175484, 3123661025. LOTE, CALLEJA, 800 M2, $4.750.000.000 negociables, constructores, 3142172709.

BODEGA, 540, 420, 120 M2, AEROPUERTO, Conjunto, ALMACENAMIENTO, UBICADISIMAS, 6155660, 3153351061. MC25075007 BODEGA, AUTOPISTA MEDELLÍN, Celta Bodega, 1.450 M2, Full Equipo, 3106137186, 8219125. MC25072597 BODEGA, calle 70c no 54-35, 90 M2, $1.900.000, TRIFÁSICA, 2253417. BODEGA, CHAPINERO, 750 M2, APTA ALMACENAMIENTO, TRIFASICA, ALTURA MEDIA, OFICINAS, BAÑOS, 2901014, 3187121850. BODEGA, CHAPINERO CARRERA 17 No. 51-26, 149 M2, trifásica, mezzanine. 3013382169. BODEGA, CHAPINERO, EXCELENTE UBICACIÓN, 850 M2, OFICINAS, $14.000.000, 6754472, 3102122421. MC25075450 BODEGA ENGATIVA, 700 M2 área libre, doble altura. 2175484, 320-2738768.

BODEGA FONTIBÓN, 350, 720, 1.000 M2, alto mediano, bajo impacto. 304-3776997, 7957910. BODEGA, FUNZA 1.800, 2.500, 3.000, 6.000 M2. PARQUE INDUSTRIAL. 3102959692, 6378177. BODEGA, INGLES, sobre AVENIDA POLICIA, a partir, de enero, 300 M2 3115662381 6107276 MC25073679

BODEGA, Jardín Norte, estrenar, ubicadisima, amplia, iluminada, pisos concreto. 6464972, 3223453519 CIEN-03701803

BODEGA Jardín Norte, estrenar, ubicadisima, amplia, iluminada, pisos concreto. 6464972, 3223453519. CIEN-03701803 BODEGA LOCAL, 7 de AGOSTO, 150 M2, 6777730. 3185234746.

BODEGA

MOSQUERA, Parque Industrial SAN JORGE, 300 M2, triple altura, 3143595151, 4724086. MC25048902

BODEGA, MONTEVIDEO, 1.200 M2, INDUSTRIAL ALTO IMPACTO, TRIPLE ALTURA, OFICINAS, BAÑOS, AMPLIOS PARQUEADEROS, UBICADISIMA, 2901014, 3187121850. BODEGA, PORTOS SABANA, 80 Km 2.5 vía Siberia, 828 M2, $10.500.000. 2565033. BODEGA, PRADO VERANIEGO, primer piso, 88 M2, 3202081020. BODEGA, PUENTE ARANDA 1295 M2, UBICADISIMO, todo comercio. 312-5083128, 3170211. BODEGA PUENTE ARANDA, 900, 600 M2, sub-estación, 500 KVA, doble altura, excelente ubicación, mezzanine. 2175484, 320-4427009. BODEGA, SAMPER, Sector Industrial, 750 M2, tres niveles, oficinas, trifásica, MEZZANINE, $4.800.000, 3158888926, 2683171. MC25074441 BODEGAS, CALLE 59 No. 9-57, DIFERENTES precios, diferentes áreas. 3208132528, 3138896587.

EDIFICIO GILMAR, 500 M2, cinco pisos, fundación, fabricas, oficinas, comercial. 2183277.

EDIFICIO SAN fernando, 4.000 M2, área libre, uso multiple. 310-5702258, 6109303 FONTIBÓN La Giralda 76 M2, local comercial Oficinas. 3108607138 GRANJA LA VUELTA Del Río, COTA, seis alcobas. 6777730. 3185324746.

LOCAL, 12 Octubre, 120 M2, tres niveles, comercial, bodega. 6460468, 3223453509. METR-03592301 LOCAL, ÁLAMOS, COMERCIAL, sobre avenida, amplio, DIRECTAMENTE, 2292059, 3002671863.

LOCAL

AVENIDA 19, 134-69, ubicadísimo, directamente, 150 metros, $6.000.000, 3134214769 MC25074164 LOCAL, AVENIDA 45 Carrera 27, Unal, 20 M2, 2690947. 3162739140. MC25074788 BODEGAS, CELTA Vía Medellín Kilómetro 7 antes peaje Siberia, desde 2.050 a 6.150M2, $14.000 M2 mas IVA. 311-5618026, 3112547474, 311-2760735.

BODEGA, Esquinera, Calle 12 No 35-95, excelente ubicación, amplia 1.000 M2 $13.500.000 mas IVA. Informes: 3115618026, 3112547474, 3112760735.

BODEGA SIBERIA

1813 M2, 10 Parqueaderos mulas. 3466816, 319-2475729, 3143005952. MC25050704 BODEGAS, PRADO VERANIEGO, CONÓZCALAS amplias excelente ubicación. 3102391805, 4929567 BODEGA, Spring, 160 M2, DOBLE ALTURA, comercial, industrial, trifásica, Directamente, 3118865886. MC25074691 BODEGAS Siberia, 715, 1.335 M2, estrenar, Parque Industrial OIKOS. 314-2834516, 7444446. BODEGA Tierra Linda, con vivienda, dos alcobas. 2181819, 3208496859 MC1277654 BODEGA TOBERIN, 244 M2, MEZZANINE, EXCELENTE Ubicación. 6777730. 3185324746. BODEGA TOBERIN Calle 166, 2.700 M2, DIRECTAMENTE, $48.000.000, 6733778, 3153824275. BODEGA TOBERIN Calle 166, 4.100 M2, $80.000.000. Directamente. 6733778, 3153824275. BODEGA TOCANCIPA, 1.043 M2, 15 M2 altura, oficinas, parqueaderos, muelle de carga. 2175484, 321-9766275. BODEGA, TOCANCIPA, 276 M2, industrial, trifásica, para MAQUINARIA PESADA, 3112784928, 3105705701. MC25072143

LOCAL Avenida Dorado Ciudad Cali, esquinero, 103 M2. $5,900.000. 7444446, 3142222222.

LOCAL Calle 13 No 36-31, 700 M2, $19.000.000 mas IVA. Informes: 3115618026, 3112547474, 3112760735. LOCAL, CALLE 19 con 3, 205 M2, $16.000.000, 3158084798, 3786568. MC25073855 LOCAL Calle 94A Carrera 11A190 M2, Garajes, Exterior, 3158645518. MC25072075 LOCAL, Caracas CALLE 76, 150 M2. 6179483, 3184695477. LOCAL CARRERA 7 No. 2231/39. 116. $450.000. 3102136807. LOCAL, CENTRO COMERCIAL UNICENTRO OCCIDENTE, 85 M2, Depósito, $4.800.000 administración incluida, 3123775999. LOCAL, CENTRO Comercial UNILAGO, Calle 78 Carrera 15, esquinero, 15 M2. 2490106, 2489987. LOCAL CHAPINERO, frente TRANSMILENIO, 35 M2. avenida Caracas No. 74-63. 3043275885. MC25070024

LOCAL CHAPINERO

Local Sobre vía principal, estrenar, área aproximada 51 M2. Baño, pisos en porcelanato, oportunidad. excelente ubicación. $2.300.000.

3220521 / 315-8687781.

LOCAL CHICÒ Excelente, 100 M2. Sobre Calle 94. 2138704, 2158427, 3108666340. MC:508-1001316 BODEGA, Venecia, Comercial, LOCAL, CHICÓ, 25 M2, Sector sobre vías principales, apta ofi- comercial, directamente, TODO cinas, minimarket. 6462347, Incluido, 6103555. LOCAL COMERCIAL, 3143593612. KENNEDY, dos niveles, 250 M2. 1506-2256 Zona Bancaria, 300-2230006. BODEGA VERGEL, 2.400 M2, PATIO MANIOBRAS, 1.200 MC25073763 M2, triple altura. 320-8357883. MC25074324 BODEGA Zona Franca Bogotá, 931,43 M2, $15.000.000. Informes al: 3153746339. LOCAL Comercial, Prado, 50 MC25075248 M2, Esquinero, Adecuado BODEGA, ZONA Industrial. 500 comidas Oportunidad M2. Doble altura, area de ofici- 3105704341, 6109303. nas, magnifica. 2174061, 6006091, 3143276628. (1370) CASTELLANA, Polo, Villas, Morato, casas oficinas, 3124244893, 6193410. LOCAL ENCANTO, 55 M2, bueCONSULTORIO, CHAPINERO, na ubicación, sobre Avenida Bo59 con 7, fisioterapeutas, PSI- yaca, Calle 66, ideal repuestos y CÓLOGO, odontólogos, accesorios de motos y bicicletas. 3102529916, 2829927, 3153528906. $1.200.000. 6120590, 6120530 Extensión MC25071664 107. CONSULTORIO, COUNTRY, estrenar, desde 15 M2, 898-1185866 $1.000.000, GARAJE LOCALES, PRADO VERANIE3142992326. 3115137479, GO, excelente ubicación AMPLIOS conózcalos. 5205130. MC25071530 3102391805, 4929567 CONSULTORIO MEDICO 55 M2, WIFI, Sexto Piso, 606, 607, LOCALES, SAN ANDRESITO, iluminado, Excelente Vista, in- Norte, económicos, directamencluye Secretaria, Mejor Bahía te, ubicadisimos, oportunidad. 3106790659. Medica de Bogotá, Calle 91 No. 3172993, 19C-62. 3112621773, 2183891. MC25074878 MC25068637 CONSULTORIO ODONTOLÓGICO, EQUIPADO, Norte Bogotá, $1.200.000. Listo para trabajar, 3103340126. LOCAL ESTRADITA, 60 M2, MC25072004 magnifica ubicación, Carrera 68H con Calle 66, ideal Cigarrería, Heladería, $1,800.000 Mas IVA, 3102529916, 6120530, 6120590, 3168345391. CONSULTORIO SANTA Barbà- 898-1267532 ra, cerca Clínica Santa Fe, Calle 117 Carrera 9, 120 M2, remodelado ideal médicos, odontólogos, consultorio psicológico, dos niveles con cocineta, $2.700.000 3102529916, LOCAL Ferias, 160 M2, tres oficinas, excelente ubicación, 6120590, 6123956. 898-678310 admirela. 6460468, CONSULTORIOS, CHICO, ca- 3223453509. lle 94 No 16-28, 14 M2, otro 21 METR-03592301 M2, GARAJE, 2563379, 3124652174, 2367129 LOCAL, FRENTE HOSPITAL Chapinero, remodelado, 30 M2 MC25072553 3013551987. CONSULTORIOS, CHICÓ, LOCAL HÉROES, Esquinero 60 Varias Áreas, OFICINAS, Pelu- M2, otros, MULTIUSO, Panadequería, Gimnasio. Gran Oportuni- ría, Restaurante, 3003448968. dad. 6103555. EDIFICIO GALERÍAS cinco pi- LOCAL LAGO Carrera 15, 350 sos, 21 oficinas, tres locales, RE- M2. Primer piso, Remodelado 6733778, 3153824275. MODELADO, 3102092831 LOCAL, MACARENA 350 Metros, Bar Restaurante, un nivel, gas natural. 3012000271. LOCAL OUTLET Avenida AMERICAS, 70 M2, mezzanine, super ubicadisimo. 313-2622677. LOCAL, PALOQUEMAO, 228 M2, Mezzanine, ÁREA LIBRE. $3.500.000. 2565033. LOCAL PASADENA 52 M2, esquinero, sector comercial, cocineta, baño, 3115424420. MC25074722 LOCAL, PUENTE LARGO, EXTERIOR $1.600.000 incluida admon 18 M2 3115137479, 3142992326. MC25071568 LOCAL SAN JOSE Sur, esquinero, amplio, fama, fruver, negociable, 5665022, 3193167110. MC25070955 LOCAL SANTA BÁRBARA, 456 M2, doble altura, 6777730. 3185324746. LOCAL Santa Bárbara, CARRERA 15, 680 M2. $24.000.000 Directamente. 6733778, 3153824275. LOCAL Santa Marta, centro, comercial, 180 M2, aire acondicionado. 3205420114 MC1279414

JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

LOCAL SOLEDAD, 28 M2, baño, bonito $570.000 3152413577 LOCAL, UNILAGO 12 M2, MEZZANINE, Ubicadisimo, Segundo Piso, 2573912, 3132518134, 3014085002. MC25072648 OFICINA, Apartamento, GARAJE Calle 85 No 16-28, 1102, $1.650.000 incluida administración, 50 M2, 3013785532, 3012423230. OFICINA AQUARIUM, chapinero, 30 M2, administración, agua, luz, parqueadero INCLUIDOS, 3043275885. MC25069995

OFICINA - BODEGA, Excelente, Totalmente Remodelada, Baño, Luz, Agua, Acceso independiente, TERCER PISO: (70 M2); $1.500.000, OTRA SEGUNDO PISO: (65 M2); $1.300.000, Calle 132A No. 58C-67. Ciudad Jardín Norte, 3158842540. 6240538. MC25073968 OFICINA CALLE 100. Varias areas: 30, 38, 62 M2. Garajes. 6362700, 3102291560. OFICINA, CALLE 71 NO. 11-49. 20 M2. $1.100.000. INCLUYE ADMINISTRACIÓN, servicios iva. 2576362, 3112493058. OFICINA, CALLE 73 No. 7-50, oportunidad, 40 M2. 2490106, 2489987.

OFICINA, Arriendo, Vendo, 34 M2, Chicó Calle 94, VIVIENDA, garaje, 3158645518. MC25072068 OFICINA, Calle 86A No 13A-09, 20 M2, GARAJE, $950.000, OFICINA, AVENIDA 3166928425, 3003672905. CALLE 26 NO 96J-90 OFICINA CARRERA 15 Con 72, cerca PUENTE AEREO, Trans- esquina, 40 M2. 2260066, milenio, NUEVO PROYECTO. 3208498197. Excelente vista y Diseño inte- 258-M1560945. MC25074335 rior moderno, 144 M2, tres gaOFICINA, CARRERA 7 Calle rajes. 3552905, 313-4881287. 156, 80 M2, DOS GARAJES, OFICINA, AVENIDA CHILE Ca- $3.200.000. 2565033 lle 73, 48 M2, $780.000. 2565033. OFICINA, CASTELLANA 45 M2, 57 M2, EDIFICIO InteliOFICINA, BATÁN Casa, 240 gente, GARAJES, 2573912, M2, dos niveles, 3132518134 3014085002. $3.800.000. 2565033. MC25048160. OFICINA CENTRO INTERNAOFICINA, CALLE 73 No. 7-06, CIONAL, 190 M2, excelente esquinera, 230 M2 mas amplia vista, parqueaderos, terraza, oportunidad. 2490106, 3106790659, 3172993. 2489987. MC25074967

DIVISIONES BAÑOS Vidrio $380.000, Ventaneria Aluminio, recibimos tarjetas. 3123359801, 4479558. JUGUETES gran VENTA GARAJE, ropa, hogar, deportivos, Barrio Andes, 4587050, 5188062, 3016240075. MESA PING PONG, Compro de segunda, completa. 3102874006.

CACHORROS, PASTOR Collie, BORDER Collie, Lindisimos, Vacunados, Desparasitados, 3132967736, 3127915141 HOTEL campestre V.I.D. el mejor para su mascota, 3185585304, 3164906618. PERRA BULLDOG FRANCES, hembra, siete meses, hermosa, Barcina, accesorios. 3134209438.

OULET

VESTIDOS toda ocasión, matrimonio, coctel, desde $50.000, Gran OFERTA, 3112527675, 4640155. ROPA infantil importada, venta de lote, liquidación de compañía, GRAN OPORTUNIDAD, 3115925086. YACON HOJAS MOLIDAS, Para te. Manejo orgánico. Control diabetes. 3118952109, 4838750

AÑO NUEVO VIDA Nueva, Diciembre acompañado decentemente, 3187844450.

JARDÍN castillo pitufo vende televisores, neveras industriales, material didáctico importado, mesas parque, casita madera, 32 cámaras seguridad, bibliotecas, salas, comedores, muebles oficina, archivadores, etc. PRECIOS REGALADOS, Urgeme. 2734018, 4518681. diazcenter@gmail.com MUEBLES coloniales, 30 juegos, EXCLUSIVO, restaurantes tabernas, OPORTUNIDAD, 3143301523. PUPITRES ESCOLARES LOTE, GANGAZO, Verlos: Carrera 26 No 22C-62, 3158888926, 2683171.

ABUELA, RITUALIZACION, Números Hoy $30.000.000. Astro Telefónicamente. 3108776718, TAROT. ACERTADO Tarot, garantizado. CESAR Camargo Psicólogo, ÁNGELA MARíA. Consultorio. Conexiones serias. 6213129. 3143196954, 7518560. Baile DESPEDIDA AÑO: www.circulodeencuentros.com SU AMOR de cuerpo, corazon, mente, en 23 minutos. Hoy a sus pies. Garantizado, 2507932, 313-2792270.

OFICINA, CENTRO INTERNA- OFICINA, CHICÓ, Calle 98 Ca- OFICINA CONSULTORIO, TOCIONAL, Carrera 7, 68, 75 M2 rrera 15, 77.5 M2, $2.900.000. BERIN, Dos baños, 200 M2. Desde $1.300.000. 2457185. 2565033. 6777730. 3185324746. OFICINA dorado 70 M2 EDIFICIO INTELIGENTE 6171314 3158400965 OFICINA, GALERÍAS, 22 M2, OFICINA CHAPINERO, OFICINA, Chicó, Carrera 13 remodelada, $450.000, inATENCIÓN CALL CENTER, con 94A 40 M2, dos espacios. cluye administración, servicios, 3102092831 IPS, EPS Y ENTIDADES ES- 3188031869, 7449788. TATALES, MAGNIFICAS, CARRERA 13 CON CALLE OFICINA, CHICÓ Desde 46 M2, 62, 1.400 M2, PARQUEA- división SALÓN SOCIAL, 3162687861, DEROS, ESPACIOS TOTAL- parqueadero, MENTE ABIERTOS. MC25069774 3102959692, 3102959719, OFICINA, CHICÓ Exterior, 23 OFICINA GALERÍAS Excelente, tres niveles, apta para oficinas, 6378177. M2 $1.400.000 incluida AD- l o c a l . OFICINA, CHAPINERO AVE- MON RECEPCIÓN 3115137479, MC:508-1236102 3142992326. MC25071604 NIDA CHILE contiguo bolsa Hacienda santa barBogotá, 31 M2, 3172993, OFICINA CHICO, PARQUEA- OFICINA, bara, 47 M2, hermosa vista, 3106790659. MC25074780 DERO, baño independiente, 7042978, 3118094977. oportunidad, $1.400.000, inOFICINA, CHICÒ 127 M2. cluido administración, OFICINA LUJOSA con PAREDIFICIO INTELIGENTE. ES- 3102646357, 6353201. QUEADERO, avenida calle 100 TRENAR. TRES GARAJES. MC25070577 con suba, 6139426 3108503102. 3112211136. MC25068586

OFICINA CHICÒ, 145 M2, Calle 100, $34.000 metro. 3105704143, 6109303 CI439334 OFICINA CHICÒ Calle 100, Carrera 17A, 38 M2, REMODELADA, baño privado. Mas sala recibo común iluminada, 3107781370, 6218787. OFICINA, CHICÓ, Calle 98 Calle 12, 25 M2, $1.300.000. 2565033.

ATRACCIÓN DEL AMOR TRIUNFAMOS DONDE LOS

DEMÁS HAN FRACASADO. TRABAJOS EFECTIVOS en el REGRESO de su SER AMADO, no importa sexo ni distancia, suerte en juegos de azar, retiramos males postizos, avenida, Calle 72 No 69C-42 LAS FERIAS, 3114585191, 3203261714, 7358556.

ADELGAZAMIENTO, copa seca, drenaje linfático, terapias musculares, fibromialgia deportiva, 3107370813. AROMATERAPIA SENSACIONES, Brindamos BIENESTAR, Mejore su Salud. 3134880294. MASAJE RELAJANTE Antiestres, terapéutico, Aumente Control ANSIEDAD. 3133365214. MASAJES ANTIESTRES TÉCNICA hindú, sensaciones, Unilago. 3105782949, 7031984. TERAPIAS EFÉCTIVAS para dolor crónico, lumbagos, túnel carpiano, tendinitis, 3153350451.

CACHORRITOS: SHIH-TZU, MALTÉS, Chiguagua, Yorkshire, Pomeránia, Westy. 6307147, 315-2094988. CACHORROS Bernes de la Montaña. REGISTRO A.C.C.C. 3185585304, 3043886631, 3164906618.

CACHORROS

PASTOR ALEMAN, 100% Puros, directamente de mi finca, 3156289000, 3213914860, 3372328.

LA ESPIRITISTA, experta solucionando problemas de amor, ¡ya!. Con solo su rostro le adivino el problema. 100% EFECTIVA, garantizo, consultame: 3136827791.

OFICINA, CIUDAD Salitre Oriental Calle 26, cuatro parqueaderos, 167 M2. 3043776997, 7957910.

LO IMPOSIBLE NO EXISTE, Doy solución inmediata y Garantizada, a cualquier crisis de pareja, obtenga autoridad, poder sobre cualquier persona, Atraiga Suerte, Gane Chance a la Fija. AVENIDA Calle 6 No. 27-11. Barrio Santa Isabel. 3144137245, 5604624. WWW.BRUJOLLANERO.COM

EL TEMPLO DEL AMOR

ATRAEMOS, Regresamos la persona que usted quiere sin causar daño, si has buscado ayuda sin obtener resultados consúltenos ahora mismo. 7 primeras cartas gratis por teléfono. 310-7581298, 3002050. EFECTIVIDAD ABSOLUTA.

MAKUMBERA HAITIANA

TE TRAICIONARON?, Quito infidelidad, indiferencia, rebeldía y orgullo. Garantizo chance, lotería, tres y cuatro cifras, ganancia permanente e inmediata. GUACAS. 3212777644.

NO MAS ENGAÑOS NI FALSAS ESPERANZAS

CANCELE AL VER RESULTADOS. Retornos para encontrar a su alma gemela arrepentida sin hacerle daño. SECRETOS DEFINITIVOS PARA QUE REGRESE. Ritos santeros contra enemigos, guacas, lotería. TRABAJOS A LARGA DISTANCIA. GARANTÍA TOTAL. CARRERA 15 NO. 75-21 OFICINA 202 EL LAGO. Atendemos en UBATE Calle 7 No 7-21B, 3220009, 3125520315.

AMORES IMPOSIBLES

NO HAY, triste y aburrido por que va a pasar navidad y año nuevo sin su pareja? No sufra mas, únicos en COLOMBIA expertos en recuperar a su ser amado en 33 minutos tiempo récord, 100% garantizado, por medio de magia roja, blanca, 3038537, 3208554209. ÁNGELES, Consulte la mejor angeologa, solución problemas AMOR, PROSPERIDAD. 4721237, 3102983322.

DOSANTOS

PAGA al VER RESULTADOS, alejamiento? consulta telefónicamente hoy y tu amor regresara mañana, 4837815, 3133583299.

GELLERS

INTERNACIONAL

TRABAJO 100% GARANTIZADOS, dominamos el subconsciente, siendo el método mas rápido y efectivo para atraer y regresar al ser querido en minutos. Retiramos rivales. Secreto para viajes, negocios estudios y lotería. pague viendo resultados, 2455107, 3208434547. 3142493861. Avenida Caracas No 47-12.

OFICINA, Oxo 69 Edificio, dos meses gratis en oficina virtual. 4918789, 310-5706486.

OFICINA, Oxo 69 Edificio, promoción en magnificas oficinas amobladas. 4918789, 3105706486.

OFICINA, SANTA Margarita, casas para oficinas. 260, 300 M2. Excelente ubicación, dos nicerca Autopista. OFICINA SALITRE Edificio Ca- veles, pital Towers. Estrenar, 50 M2. 3012000271. Exterior. 2138704, 2158427, OFICINAS, CABRERA, 220 Y 125 M2. Remodeladas. 6171314, 3108666340. MC:508-M1219501 3158400965.

REGRESO INMEDIATO

DEL SER AMADO

SORPRENDASE. cancele al ver resultados, ¿CAMBIOS REPENTINOS DE PAREJA, desequilibrio emocional, malas relaciones? TRABAJOS DE POR VIDA 100% GARANTIZADOS SIN QUE SE VEA OBLIGADO, NI CAUSARLE DAÑO, Mostramos rostro del enemigo y el mal que le afecta. ASOMBROSOS RESULTADOS. LLAME YA. 2487349, 3143786595. calle 59 No. 10-19 Oficina 202.

NO ME CUENTE NADA YO TODO SE LO DIGO.

KIT PROSPERIDAD 2016, saco maleficios, guacas, atraigo ser amado, 100% GARANTIZADO chance, lotería, Calle 53a Bis No 21-08, Galerias, 3223642838, WHATSAPP 3125196688, 3463536.

SECRETO

GUAJIRO, ¿su pareja le es infiel? poderosa regreso hoy mismo, kid navidad, año nuevo, FACILIDADES, GARANTIZO, 3143375470, 3103055294. RITUALES, baños. ayuda, CONFLICTOS, AMOR. suerte, domicilios, 312-3566730.

TODO TRABAJO SE REALIZA EN SU PRESENCIA O A DISTANCIA

GARANTÍA ABSOLUTA sea la persona que nunca le falte el dinero, reciba su número de suerte, UNIONES PAREJAS POR VIDA SIN IMPORTAR TIEMPO NI DISTANCIA, obtenga ya exitosa en lotería, chance, casinos, cobranzas, ventas difíciles, negocios salados. Recuperación de bienes, enfermedades postizas, padecimientos extraños, investigaciones en huacas. Uniones gay total discreción. CARRERA 15 No. 76-60 OFICINA 201. EL LAGO. 6353373. 3214892028. AVENIDA CARACAS No 16A-33 SUR RESTREPO, 7030111, 3133274273.

SANTERA AFRICANA

ATRAPO 100% su amor de por vida, enlazado en 26 minutos, garantizo. No juego con su fe. Muchos nos imitan nadie nos iguala. 35 años experiencia Compruebelo. 313-8816703, 3114550.

SOFIA DEL GUERCIO

DE NUEVO en COLOMBIA autoridad en el tema, digo tu vida sin que me abras la boca. Única que garantiza sus trabajos. Norte. 8047094, 3167649821, 3003379213

FERNANDO ATRAIGO El ser querido en

solo tres días, sin hacer daño, CONSULTEME 3118199972.

OFICINA PASADENA

AGENCIA VIAJES IATA, Rentable, 21 años trayectoria, Magnifica Oportunidad, 3223446562. ALMACÉN COMPRESORES, precio solo inventarios, precio costo, tradición, nombre, clientela, 3102697387. ALMACÉN PINTURAS, Patio Bonito, ACREDITADO, para colorista, motivo viaje. 5716028, 3002092706. ALMACÉN productos de ASEO, económico, motivo viaje, ACREDITADO, sur. 3133349070.

AMASADORA

HORNO ROTATORIO Italiano, tajadora MAQUIPAN, dispensador jugos Cofrimell, vitrinas, otros, 3125170855.

VIRGINIA, MENTALISTA, EXPERTA Magia Blanca, Velas Amorosas, solucione Todo ASADERO RESTAURANTE, Problema, Salud, Dinero, Amor, Florida, ACREDITADO. Carrera 3134415796, 3138020278. 90 No. 69A-53. 3144697476, 3106958423. ASADERO Y PARRILLA VENPERMUTO, Sector aures II, motivo viaje. 3114594387, 3157848650. BAR ACREDITADO, EXCELENTE, montaje. Rentable, Plaza Américas, 3585819, 3214920031, 3134827988. BAR billar, VENDO, Ubicadísimo, Galán, $15.000.000, OPORTUNIDAD, bien equipado, 3217298168. BAR, ZONA ROSA, Ubicadisimo, Acreditado, Gran Oportunidad, Imposibilidad Atender, 3115384358.

*ABAROCA*

EROS

MOTEL EXCLUSIVO, privacidad, CHAPINERO, Calle 64 No. 14-46. 7430843, 7430783. www.erosmotelsuite.com

*ABDALA*

100%

*ABADUBAI*

$60.000

ABEJITAS Exclusivo Spa, zona húmeda, CORFERIAS. Espéctaculares masajistas, 4610439, 3144229299.

DISFRUTA nuestra compañía, MASAJES Cuatro manos, promociones, Calle 129 No. 52-20. corporelajantes, sensitivos, Prado. Segundo Piso. 6480495. MODELIA, sauna. Recibimos, 3024928, 312-5235074.

*ABSOLUT* Espectaculares. Exclusivo

*ABABELLAS*

AUTONORTE veinticinco HERMOSAS masajistas, Reservadisimo. Promociones. TARJETAS, 2163568, 5223739. www.onerelaxcenter.com

$89.900, EXTREMADAMENTE Reservado. Sector Unicentro Maia Wellness Center. 3585506, 300-3856933.

$60.000

*$80.000*

30 SPA. Carrera 16 No. 80-66. DOS MASAJISTAS, incluye habitacion, CEDRITOS, Bar 6112603, 6112518. 24 horas. 3213883812, 5285704. www.absolutspa.com recibimos. www.paraisostudio.com *ÁNGELES* LINDÍSIMAS Masajistas. Avenida *ABA* 15 No. 104-03, Puerta AVENIDA Azul, mezzanine #6, 2154536. PRIMERA DE MAYO, 69-55, RECIBIMOS. jacuzzi, bar, streptese masajiswww.zonasensual.com tas, 7416127, 310-3377276.

OFICINA SANTA Barbara, 120 M2, remodelado ideal ingenieros consultoria, abogados, dos niveles con cocineta $2.700.000 3102529916 6120530, 4835893. OFICINA SANTA Bárbara, 25 M2, edificio frente Unicentro, $860.000. 2183277. OFICINA, SANTA BÁRBARA, NUEVAS, desde 16 M2 $450.000, 3142992326. 3115137479, 5205130. MC25071510 OFICINA, SANTA Barbara, Torres empresariales, 149 M2, tres garajes, $10.400.000. 314-2834516, 7444446.

CAFETERIA, FRUTERÍA gaitan, ACREDITADA, excelente zona comercial, fiador finca raíz, 3136326755. CIGARRERÍA, DULCERÍA, Villa Gladys, esquinera, sector comercial, ubicadísima, ACREDITADA, 3102433975. CIGARRERÍA, GANGA, ACREDITADA, Pontevedra, surtida, Ubicadisima, Rentable, Directamente: 2536267, 3132961997. CLÍNICA Odontológica, prestigiosa, habilitada, excelentes equipos, funcionando, ubicadisima, $28.000.000 NEGOCIABLES, 3104784853. COMIDAS RÁPIDAS, Carabelas, acreditado, PROPONGAN, Calle 2B No 39A-22, 3203426339. COMIDAS RÁPIDAS, Gran OPORTUNIDAD, Excelentes Ventas, Acreditado, Santa Isabel, 3132216466. COMPAÑÍA, Identificamos de Colombia Infraestructura Secretaria de Tránsito, OPORTUNIDAD 3144420249. DEPÓSITO de cerveza, Villas de granada, acreditado, 15 años experiencia, CLIENTES FIDELIZADOS, 3214669610, 3204043134, 2279810. DISTRIBUIDORA BELLEZA, alameda sur, $18.000.000 negociables, equipada, vitrinas. oportunidad, 3123288636. DISTRIBUIDORA BOLSAS plásticas, GANGAZO, Cedritos, equipado, $2.800.000, imposibilidad atender. 3144095517. DISTRIBUIDORA GRANDE, Productos Panadería, Pollos, Huevos, Quesos, Granos, SALSAMENTARÍA, Buen Precio, Ventas, Rentable. 6107916, 3144276162. DROGUERIA BOITA, Esquinera, imposible atender, VENPERMUTO por vehículo o lote, 3102235415. EMPRESA DE TRANSPORTE carga terrestre, vende razón social, valor negociable, 3133084454. EMPRESA TRANSPORTE EJECUTIVO, alquiler vehículos, Bogotá, once Años, Aproveche. 3102226932. EXCELENTE Gourmet bien equipado, sector fiscalia, acreditado, negociable. 3108013562, 3108128980. EXPENDIO CARNES, excelente ubicación, acreditado, ESQUINERO, Rentable, San Antonio, 3106086086.

EXPENDIO CARNES

EXCELENTE UBICACIÓN, ventas Diarias comprobadas $3.000.000, ¡Ojo Ganga! 3219013144, 3138479277. FERRETERÍA, REMATE de inventario, magnifico precio, OPORTUNIDAD, 3143256053. FERRETERÍA TORNILLERIA, sector Carvajal, equipada, gran oportunidad, TRASLADAR 7103941, 3012028500. GAITANA Temporada magnifica, salsamentaria, distrilacteos, super acreditada, vía principal. 3138282329 JARDÍN EN LIQUIDACIÓN vende electrónicos, muebles accesorios materiales, etc.. diazcenter@gmail.com

OFICINAS CASTELLANA, dos plantas, 160 M2, disponibles a partir del 1 de ENERO, $2.500.000, 3208324979. MC25073304

OFICINAS CHAPINERO

A Su Alcance en precio y ubicación, MEJOR SECTOR, 2357530, 3102650194. MC25068739 OFICINAS, CHAPINERO MARLY, 13 a 23 M2, $370.000 a $510.000. 2565033.

OFICINAS, Chicó, 16 y 35 M2, Calle 100 remodelada, económica. 3105704341, 6109303.

OFICINAS

CHICÓ Elegante edificio, 25, 93, 110 M2, parqueaderos, Directamente, excelentes condiciones, ¡El MEJOR PRECIO del mercado! 3152971870.

LIQUIDACIÓN DE MERCANCIA DE PIÑATERIA, GANGA APROVECHE, EXCELENTE MERCANCIA. 3134590391. MISCELÁNEA, ACREDITADA, Ciudad Montes, comercial, regalos, peluches, tarjetas, chocolates, globos, artesanías, OPORTUNIDAD, Aproveche temporada. 3006733499. PANADERÍA, acreditada, esquinera, URGEME, imposible atender, $35.000.000 negociables, OPORTUNIDAD, 3223578137. PANADERÍA ACREDITADA, Villa Magdala, GANGA, Vía Principal, Totalmente, 3143360854, 3158960918. PANADERÍA CARIMAGUA, EQUIPADA, conjunto. $25.000.000, urgente, viajo. Permuto. 3224709228, 7048139. PANADERÍA, Ciudad Montes, REMODELADA, ESQUINERA, ventas comprobadas, 3148631200.

PANADERÍA

ENGATIVA, ubicadisima, acreditada, remodelada, EXCELENTES VENTAS, full equipo, precio negociable, 3134284232. PANADERÍA, esquinera, excelentes VENTAS COMPROBADA, Boyacá Real, Aproveche, 3138206392, 4381151. PANADERIA SUBA, rentando, acreditada, equipos NUEVOS, ubicadisima, Avenida principal, 3134205387. PAÑALERA ACREDITADA Quirigua, ganga, temporada, imposible atender. VENPERMUTO. Directamente. 3015817390. PAPELERÍA MADRID, acreditada, equipada, para trasladar, $13.000.000, OPORTUNIDAD, 3123253334, 3162970247. PELUQUERÍA, ESQUINERA, se arrienda local, VIAJÓ, 6590012, 3205755208. PELUQUERÍA Timiza, ACREDITADA ocho años, excelente ubicación, rentabilidad asegurada, $15.000.000 NEGOCIABLES, 3222186422, 3134307380. PESCADERÍA SAN PATRICIO, Avenida 19, acreditado, 120 personas, Parqueaderos, Negociemos. 3102008109 PÍZZERIA Cafetería, Gustavo Restrepo, Ubicadisima, BIEN ACREDITADA. 3219807211. PIZZERÍA, COMIDAS RÁPIDAS, acreditada, oportunidad, excelente ubicación, Spring Norte, $28.500.000, 3214942440, 5204772. POLLERÍA, para surtir, motivo viaje, $10.000.000, NEGOCIABLES, San Cristobal sur, 3214685601. QUESERÍA VENPERMUTO lácteos, víveres, granos, localazo Galán, $30.000.000 NEGOCIABLES 3002651291

*ABA* ABAFOTOS:

@COLORINSPA, TEMÁTICO, masajistas, Duchas Carrera 14 No. 79-70. 3133342013, 4765100.

*ABISPITAS*

*ANGÉLICA*

*ABA*

ABSOLUTAMENTE exclusivo, TESOROS TANTRICOS, sauna, Calle 140 No 16-46, 6253987, 7024339.

*FRESITA*

HERMOSAS, sensuales, tera- ZONA ROSA. Carrera 14 No $50.000 Hora, HERMOSAS, SENSUAL, cariñosa, descomplipeutas, MÁXIMO PLACER, COLINA descomplicadas. Carrera 26 No. cada, masajista, Carrera 12a No 77a-25, 2553455, 79-62, 25 hermosas MASAJIS- 71B-61. ALCÁZARES. 3862825. CAMPESTRE. Domicilios: 3124071007, 6495700. TAS. 2366964, 5301172. 5464215, 314-3824938. *ARDIENTES* www.avispitas.com *ABAJO COSTO* APASIONADAS Mujersotas, www.fresita.co MASAJES Eróticos, hacemos *ACOMPAÑANTES* todas en CASAVERDE, realidad tus fantasías, 35 masa- ¿ABURRIDO? Lindas, única*LUCERO* Promociones. jistas, Domingo, Domingo, 320- mente domicilios, $65.000 compruebalo. TRAVESTI, complaciente, REINAGURACIÓN, variedad, operada, DOTADISIMA, fanta2803510, 6637138. Total, Ejecutivos, Turistas. 3143135903. sías. Atiende caballeros. 4769064, 3106263145. APARTAMENTO, Domicilios. *BELLAS 318-6117114. ACOMPAÑANTES* TOTAL Discreción, UNICEN*ABA* TRO, RECIBIMOS. 3587895, SENSITY Veinticinco Masotera3007370467. 24 horas, Carrera *ADHARA* SUPERDOTADO, servicios, peutas, Calle 78 No. 13a-20. 11D No 118-74. caballeros, pareja, EX6100144, 4929668, RECIBI- SPA EROTICO, alto nivel, www.latinmansion.co fantasias, depilaciónes, TRANJEROS, hoteles, MOS. atencion parejas, sede domicilios, WHAT3194100196, 3576914, SENSUALES Damas ardientes, SAPP: 3203102963. recibimos. dispuestas a cumplir tus fantasías. VISITANOS. *NOVEDAD* ¡ADRIANA! RECIBIMOS. 320-2621589. ABEJITASMASAJES.COM EXCLUSIVO Reservado, REIVEINTE masajistas, sensuales, LINDA, Complaciente, Acompa*LINDAS HERMANAS* fantasías. AVENIDA SUBA ñante INDEPENDIENTE, 40B, APARTAMENTO PRIVADO, NAGURACION, seis MODE103B-73, 5339303, 6243420. medidas perfectas, ¡Alto Nivel! 2X1 solo esta semana, cerca LOS, avenida caracas No 49-23 3102167201. apartamento 201 3209043919 Recibimos. Metrópolis, 322-2888445.

*MACHO*

*CASADAS*

OFICINAS World Trade Center, 25, 50, 120, 300, 600 M2, AMOBLADAS Sin AMOBLAR desde $48.000 M2, 6583445. MC25073165 OFICINA TORRE PACIFIC Teleport, 50, 90, 120, 300, 350, Amobladas, sin amoblar, desde $60.000 M2, 6583445. MC25073171

OFICINA TOBERÍN, calle 161, tercer piso, 100 M2, $1.000.000 3105654547 MC25073579 OFICINA, UNICENTRO, 60 M2, exterior, tres ambientes, Baño, GARAJE, $1.700.000, 3012667835.

OFICINA

UNICENTRO, CARRERA 15A CALLE 124, garaje, 185 M2, 3152047841. OFICINA, UNICENTRO Carrera 15 Calle 18. Especial. 7 M2. $400.000. Administración incluida. 3203042979, 3203042990, 3415215. OFICINA, UNILAGO, remodelada, ILUMINADA, Ascensor, 55 M2, 6223074, 5302205. OFICINA, WORLD TRADE CENTER, 70 M2, Garajes, 2114263, 3123798748. MC3668-1233046 PUENTE Grande 8280 M2, conjunto cerrado, muelles, sin-peaje. 4271473, 3202579224.

RESTAURANTE BAR, 150 M2, TEUSAQUILLO, Acreditado. Calle 34 No. 13-51. 3214339802. RESTAURANTE bar, Colina Campestre, VENPERMUTO, EQUIPADISIMO, amplias instalaciones, $160.000.000, facturando $25.000.000, propongan, 3132615774. RESTAURANTE, Calle 23H No 96F-71 EQUIPADO, Excelente OPORTUNIDAD, $12.000.000, 3103091055. RESTAURANTE, carrera 14A no 163a-85, ACREDITADO, detrás del Cardioinfantil, 3202958056, 3874511.1 RESTAURANTE en SAN ANDRESITO, acreditado, ventas comprobadas, $18.000.000 Negociables, 3102877716 RESTAURANTE GOURMET Calle 54 No. 13-43, UBICADISIMO, 3103032551. RESTAURANTE ISERRA 100, acreditado, regalo, motivo viaje, 3143644713, 6964427, noche. RESTAURANTE, Ricaurte, zona comercial, $20.000.000 NEGOCIABLES, rentando local, económico, 3115213644. RESTAURANTES, acreditados 2 años, TRES PUNTOS en la ciudad, lechonas, tamales, y mas, todos funcionando actualmente, 3203011031. RESTAURANTE venpermuto, acreditado calle 39 sur N° 27-80, inglés, $8.300.000 negociables. 3212889940, 8011691

URGENTE Vendo panadería acreditada, ventas comprobables, aproveche temporada. Negociable 3017310140

SALA DE BELLEZA, Castilla, ubicadísimo, acreditado, $69.000.000 negociables, 3214919673, 3102082915, 4521960. SALÓN de belleza, ACREDITADO 20 años, URGENTE motivo viaje, 3114866714. SUPERMERCADO, Fruver, Abarrotes, Galán, Acreditacion Comprobada, $16.000.000, RECIBO VEHÍCULO, 3168774525. SUPERMERCADO, GRANERO, acreditado ocho años, sector COMERCIAL, Ventas comprobadas, 3132627886.

ELEVADOR ELECTRIC FORKS 42 y 48 pulgadas, INFORMES: Omaira Bautista, 3538700 Extensión: 1421, 3155784242. horario de oficina. enviar sus propuestas: jhonier.mantilla@leasingcorfi-

SUPERMERCADO, Mesitas del Colegio, equipado, acreditado 10 años, ESQUINA parque PRINCIPAL, 3214530562. SUPERMERCADO VILLAS DE GRANADA, acreditado, excelente ubicación, rentabilidad asegurada, 3133649049.

NUEVAS SENSACIONES, aumenta calidad de VIDA SEXUAL, mejora rendimiento, 3005724473.

*CUCHIBARBIES*

CASADAS AMOROSAS, CEDRITOS, Exclusivo, TURCO, Atractivas, 23 a 45 Años, Cariñosas, Discretas, Traviesas, sauna, masajes. espectaculares. 6157425, 312-3859655. tarjetas. RECIBIMOS, 3172247852. Recibimos.

*AMBAR*

OFICINAS TOBERIN

400 M2, Dos niveles, sin divisiones, EXCELENTE PARA EMPRESAS, IGLESIAS, ALMACENAMIENTO O BODEGAJE, luz natural, tres baños, área cocina, pisos y escalera en cerámica, recién remodeladas cuatro parqueos, DIRECTAMENTE. 3186992073, 3175021446 MC25069330

*VIVE*

¿QUIERES DIVERTIRTE? Disfrutemos momentos apasionados, horas, amanecidas, Domocilios. 2177494, 3112077374.

*ABEJITAS NEW*

ISERRA Hermosas MASAJISTAS. Avenida Suba No. 100-73. TARJETAS, 5333540, 3152092831.

OFICINAS Soledad, 263 M2, tres Pisos, 10 oficinas, remodelada. 3162240557, 4853000. 34-M6863

OFICINA, Tibabita, Salón amplio reuniones, dos baños, cocina integral. 6464972, 3223453519. CIEN-03658401

GIMNASIO, SUBA, ACREDITADO, 150 clientes, excelente ubicación, entrenamiento multifuncional, motivo viaje, 3125972932 LAVANDERÍA, ACREDITADA, EXCELENTE ubicación, buen precio. Barrio Palermo. 2454839, 3214607283.

*CONFIDENCIAL*

$100.000

ABAD Nuevas ¡terapias! ¡EXPERIMENTA! masajes tantricos MANTRA 313-8650903, 4660921. www.mantracolombia.co

AMAS Perversas, Insaciables, FANTASÍAS. TACONES. Disciplinas, Bondage, Spanking, Pegging, Fisting, Strappon, Transformación. Promociones, 3144433898. www.abaroca.com.co

OFICINAS, CALLE 100, inde- OFICINAS, LAGO, 90 M2, dos pendientes, baño privado. PARQUEADEROS cubiertos, in6179483, 3184695477. formes dias hábiles 2123474, 3158366050. MC25074653 OFICINAS, CARRERA 7 No. OFICINA, SOLEDAD 160 MeOFICINA, SALITRE Torre 17-01, COLSEGUROS, AmoCentral Davivienda, exclusi- bladas, 50 Y 107 M2, Internet. tros, apta consultorios, jardín ingarajes. 313-3172516, vas, 46, 99, 128 M2. 317- 2848104, 3174032704. fantil, 6211777. 6585104, 7957910. MC25070052 OFICINAS ANDES, 32, 12 M2, OFICINAS CASTELLANA, 50, OFICINAS, PRADO VERANIEUBICADISIMAS, 6171314, 60, 118 M2, exterior, garajes, GO, lindas excelente ubicación, CONÓZCALAS. 3102391805 3158400965. edificio inteligente opcion 4929567. AMOBLADO. 3214495023, 2960040.

42 M2, Abierta, baño, parqueadero, bien iluminada, DIRECTAMENTE. 3046248077. MC25069026 OFICINA PASADENA 52 M2, esquinera, cocineta, baño, iluminada, EXTERIOR, 3115424420. MC25074736 OFICINA, PASADENA, Nuevas 11 M2 $510.000, incluida administración 3115137479, 3142992326, 5205130 MC25071496 OFICINA PUENTE LARGO, 71 M2, exterior, baño, garaje, $3.800.000. 6392411, 3105612708. OFICINA, RETIRO diagonal ATLANTIS, 55 M2, baño, cocineta, parqueadero, 3106192094 MC25073176 OFICINA, RIONEGRO, Cerca ISERRA, 90 M2. 3184695477, 6179483. OFICINA, ROSALES Calle 71 Carrera 5. 54 M2. Garaje, excelente. 3012000271.

MAGA DEL AMOR

PODEROSOS RITUALES, presenciales, para regresar ser amado, retiro rival. 8041395, 3134554037 NORTE

BRUJO LLANERO CONTÁCTEME WHATSAPP

AFERRAMOS ALMA

OFICINA, CHICÓ Reservado, 70 M2, baño, cocineta, espacio abierto, 3102594111. 93-1671

OFICINA PARQUE 93. 35 M2. Area libre, terraza, cocineta, ubicadisima. 2174061, 6006091, 3213788994. (1370)

*ANGELITAS*

CORPORELAJANTES Spa, CUATRO MANOS, tantricos, terapeuticos, Nuevo, moderno. TARJETAS. 3044739651.

VITRINA REFRIGERADORA, nueva, en acero, tres bandejas, GANGA 3373717 3114911517.

CABINAS, Minutos Tarificadores, PROMOCIONES Fin AÑO, 3112542830, 2695298. CABINAS TELEFÓNICAS INTERNET, Frente estadio Techo, Acreditadas, $12.000.000 Negociables, 4673069, 3153797608.

BULLDOZER Komatsu D85E-18, Ripper, (VENDO DOS) Perfecto Estado, 3116652129, 3126350680. COMPRESORES KAESER 100PSI y 125PSI, SIETE UNIDADES. 7462250 Extensión: 18512.

colombiana.com

EQUIPO ODONTOLÓGICO PORTÁTIL, completo sillon, butaco, Módulo. Oportunidad, $1.200.000, 3114816954.

INYECTORAS WELTEC 90, 160, TONELADAS,

BUEN ESTADO, FUNCIO-

NANDO. MAGNIFICO PRECIO. 3102234800.

Pasa a la pag. 8

*WEBCAM*

TRABAJA medio tiempo o completo chateando, hasta $2.000.000 QUINCENALES, subsidio transporte. 3195625115 3104783667 WWW.LUNAMOON.CO

AUMENTE SU PENE

CREMA HINDÚ. Carrera 21 No. 68-25. 7 De Agosto. *MESERAS* 3124184752. EXCLUSIVO Bar Reservado, buena presentación, con, SIN EXPERIENCIA, diurnas, $200.000, $300.000 *ABADUBAI* diarios, 3112518158, 3214864914. HERMOSAS, sensuales, tera-

peutas, MÁXIMO PLACER, Carrera 12a No 77a-25, 2553455, 3124071007, 6495700.

*ARMONÍA*

MAGIA, PLACER. Otra Forma de Sentir. Terapeutas TANTRICAS. Medicina China. 3142208494. 4617237.

¿EYACULA

RÁPIDAMENTE? ¿Mala erección? ¡Mejorelo! Aumente LONGITUD, diámetro, recuperación, masajes TANTRICOS. Sandra Largo. 4798391, 3118448495.

*SPA*

ESPECTACULAR, ofrece inigualables MASAJES, TERAPIAS alternativas y muy sensitivas, 3142759201, 7502269.

*MESERAS*

*DIGITADORA CHAPINERO*

63% ESTUDIO, 90% SATÉLITES. PAGO INMEDIATO. horario flexible. 7434074. castdigitadoras@gmail.com

NECESITO DAMAS mayores de 18 años, para atender bar, sueldo semanal $700.000 internas o externas, 3123777916, 2170350.

*MESERAS*

RESERVADO NORTE, Solicita, Acompañantes Bonitas, Exce*DIGITADORAS* lente Presentación, Buenos InMUJERES EXTROVERTIDAS, gresos, 3143712202. DINÁMICAS, DESCOMPLICA*MESERAS* DAS, Vídeo Chat, Con, Sin Experiencia, excelentes ingresos, SE NECESITAN MUJERES, Bonitas 18 Años Adelante, Exce3214912810. lente Presentación, Excelente afroditastudios3@hotmail.com Salario, Club Privado, *DIGITADORAS* 3107602918, 2480498. MUJERES, parejas, altos ingresos garantizados, confidencialidad, excelente estudio Kennedy, 3118344106.

JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 2015 - EL TIEMPO

Viene de la pag. 6 EQUIPOS LÁCTEOS U ACOPIO Empresa vende, carrotanque 8.000 Litros, banco de hielo 12.000 libras, dos filos verticales 10.000 Litros, enfriador placas KML 5.000 Litros, descremadora alfalaval, clarificadora, estandarizadora, 3.000 Litros, descremedarora alfalaval 1.200 litros, planta energía lister 75 Kilobytes, marmita 1.200 Litros, caldera vertical cinco caballos, 3372328, 2461938. natasdesantafe@gmail.com EXCAVADORA HITACHI, ALQUILO, VENPERMUTO $87.000.000, retroexcavadora JD710 $41.000.000, Vibrocompactador, RECIBO Vehículo, 3152341553. MATERIAL FRESADO del Aeropuerto Dorado, Construi-

mos sus Vías, 3213237129.

Aproveche.

EDICTO.- EL JUZGADO SEGUNDO CIVIL DEL CIRCUITO EN ORALIDAD DE SOGAMOSO (BOYACA), CITA Y EMPLAZA: A todas las PERSONAS INDETERMINADAS que se crean con derecho al bien objeto de las pretensiones de la demanda VERBAL DE PERTENENCIA CIVIL que por prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio que solicita MONICA YANNETH VARGAS RIOS, AURORA RIOS DE CHAPARRO, HENRY RIOS QUIÑONES, JAIRO ARTURO RIOS QUIÑONES, MARLENE ASTRID SOLANO FIGUEREDO Y RODRIGO RIOS RICAURTE y PERSONAS INDETERMINADAS, para que en el término de 15 días a más tardar siguientes a la desfijación del presente edicto comparezcan por sí o por medio de apoderado judicial a recibir notificación personal del auto admisorio de la demanda de fecha 6 de mayo del año (2015), dictado dentro del expediente radicado bajo el No. 2015-0076-00 y a estar a derecho en el proceso en legal forma. Se le advierte a los emplazados que si dentro de dicho termino no comparecen se les designara un curador ad-lítem para que los represente en el proceso hasta su terminación. El bien objeto del proceso de pertenencia es el siguiente: Predio urbano ubicado en la calle 57 B 11C 36 área urbana de la ciudad de Sogamoso, Boyacá, inmueble que se identifica con la cedula catastral No. 000100042993000 de la Oficina Agustín Codazzi de Sogamoso y con folio de matrícula inmobiliaria No. 095-70930 de la Oficina Agustín Codazzi de la ciudad de Sogamoso, junto con todas sus mejoras, usos, costumbres, servidumbres y anexidades, comprendido dentro de los siguientes LINDEROS PARTICULARES ACTUALES Y TENIDOS EN POSESION: POR EL NORTE: Con CRISTINA RIOS; POR EL ORIENTE: Con AURORA RIOS QUIÑONES (LOTE 7); POR EL OCCIDENTE: Con LUIS EDUARDO RIOS QUIÑONES, RODRIGO RIOS RICAURTE y POR EL SUR: con la calle 57 y parte con de ciclo ruta, vía privada y encierra. Con un área aproximada y determinada para el proceso de 417.93 M2. El anterior inmueble hace parte de otro de mayor extensión con un área superficial de 2.851.23 M2 CUYOS LINDEROS GENERALES se encuentran consignados en la escritura pública No. 1167 del 2 de abril de 1993 de la Notaria Segunda del Circulo de Sogamoso - Boyacá comprendido dentro de los siguientes linderos POR EL OCCIDENTE, con terrenos de SAUL HERRERA; POR EL NORTE, con los lotes 5, 6 y 7 adjudicado a otros herederos en distancia de 9.61, 8.79 y 10.70 mtrs, sigue en recta en distancia de 62.60 ml, con terrenos de propiedad de SILVIA NIÑO; POR EL ORIENTE, con la carrera sexta, en distancia de 5.90 mtrs,

TROQUELADORA 30 toneladas, de golpe, GABA, carrera variable ESPAÑOLA, 3411842, 3144722491. VIBROCOMPACTADOR Ingersoll Rand DA-30 modelo MÁQUINA para colocar AS- 86, TRES TONELADAS, FALTO, GANGA, Marca Finis- $49.000.000, 3125845167.

KOMATSU

VENDO CARGADOR Sobre Llantas De 3,50 M3, PAJARITAS VARIOS MODELOS En Perfecto Estado, 2011718, 3124819913.

0.1% AVANCES al instante, CODENSA, TARJETAS crédito, bonos, 6958090, 3114813486.

0.1%.

AVANCES, CODENSA, ÉXITO, Falabella, Visa. 2232338, 3105740302. her, $150.000.000, 2399823, 0.1% AVANCES, TARJETAS 3118262080. todas. 4382914, 3133742505, 3008112990, 3153553391. MAQUINAS De coser 3 má0.1% CRÉDITOS con CHEquinas filetes con puntada de QUES Hasta seis meses amarre, 4 máquinas collarín, 3 $1.000.000 a $3.000.000 inmáquinas planas, todas con motor ahorrador, como nue- HIPOTECA, DIRECTAMENTE mediato, informes: 6102400, vas, poco uso. excelente pre- INMEDIATO, $20.000.000, 6919150, 3112860711. cio. 310-2392096. $200.000.000, 3123052830. MÁQUINAS Planas, Fileteado- 2749817, 4706068. ras, NUEVAS, BARATAS, Oportunidad, Facilidades Crédito Personal, 2502885. MONTACARGAS UTILEV capacidad 2.268 kg, combustión 2011, gas gasolina. 7462250 Extensión: 18252, 315-3172784.

AVANCES Tarjetas 6%, CADIVI. Bonos Sodexo bigpass, Codensa, cheques postfechados.

sigue en línea quebrada oblicua, en distancia de 43.60 ml, a llegar a punto de intersección de la zona de ciclo vía con la calle 57 B; POR EL SUR, en distancia de 69.40 mtrs con la calle 57 B y encierra. Para los efectos del artículo 407 del Código de Procedimiento Civil, se fija el presente edicto en un lugar público de la secretaria del Juzgado por el término legal de veinte (20) días y se expiden copias al carbón para su publicación en un periódico de amplia circulación El Siglo o EL TIEMPO y otro para que sea difundido en una radiodifusora local de alta sintonía entre las horas comprendidas de la siete de la mañana y las diez de la noche, por dos (2) veces con intervalos no menores de cinco (5) días dentro del mismo término y las mismas veces, hoy veintisiete (27) de noviembre del dos mil quinces (2015, a las ocho de la mañana (8 a.m.). SANDRA PATRICIA VARGAS REYES, SECRETARIA. EDICTO.- EL SECRETARIO DEL JUZGADO SEGUNDO CIVIL DEL CIRCUITO DE MELGAR, TOLIMA, EMPLAZA: A los demandados indeterminados que se crean con algún derecho sobre el inmueble que más adelante se detallará, cuya declaración de pertenencia por prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio, sobre predio urbano ha solicitado la CENTRAL DE URGENCIAS LOUIS PASTEUR DE MELGAR E.S.E. por medio de apoderado judicial, a fin de que se presenten a hacer valer sus derechos a más tardar dentro de los 15 días siguientes a la expiración de este Edicto. PARTE DEMANDADA: ELISA MOLINA DE ARBELAEZ. RADICACION : 73449-31-12-002-2015-00063-00. IDENTIFICACION DEL INMUEBLE: “Lote de terreno denominado Hacienda Valparaíso, ubicado en la carrera 26 No. 8-10 del municipio de Melgar, Tolima, y comprendido dentro de los siguientes linderos: por el Occidente, en una extensión de 17.82 mts medidos desde la esquina noroeste de la casa, colindando calle de por medio con casa y solar que fueron de JUAN B. ALFARO hoy de propiedad de AURELIO MANRIQUE; por el Norte, en línea que forma ángulo recto con la anterior y que mide 98.60 mts de longitud, colindando de por medio con casa y solar de ABRAHAM FORERO; por el Oriente, una línea que se levanta del extremo formando un ángulo de 95 grados con 15 minutos y que mide 68.90 mts colindando con tierras del municipio ocupadas por BERNARDINO ALFARO; por el Sur, del extremo de la línea anterior se levanta otro ángulo de 92 grados con 35 minutos y que termina a los 58.70 mts.” El inmueble antes descrito se encuentra matriculado en el folio de Matrícula No. 366-37030 en la Oficina de Registro de Instrumento Públicos de Melgar. Se advierte a los emplazados que si dentro de dicho término no comparecen. Se les nombrará curador Ad-lítem, para que los represente en el proceso hasta su terminación. Para los fines indicados en el Art. 407 del C.P.C., Numeral 7 se fija el presente Edicto en lugar público de esta

secretaría por el término de 20 días hábiles y se entregan copias al interesado para que las haga publicar en un diario de amplia circulación nacional y una radiodifusora con amplia sintonía en esta región, por dos veces con intervalos no menores de 5 días, siendo las 8.00 a.m. de hoy, 23 de Noviembre de 2015. HENRY QUIROGA RODRÍGUEZ, Secretario.

seriedad cumplimiento. 7472640, 314-3944321.

EDICTO EMPLAZATORIO.- EL JUZGADO CIVIL DEL CIRCUITO DE CAQUEZA (CUND.), EMPLAZA: A TODAS LAS PERSONAS INCIERTAS E INDETERMINADAS que se consideren con derechos sobre el siguiente bien: “Parte del predio urbano ubicado en la Carrera 1 No. 5-18 del municipio de Choachí, Cundinamarca, inscrito en el catastro con el No. 010000060007000 y con folio inmobiliario No. 152-30554, determinado por los siguientes linderos particulares: Por el OCCIDENTE, con la carrera 1a; por el NORTE con GILLERMO GARZON; por el ORIENTE con CARLOS RIVEROS, y por el SUR con ROSALVINA PARRADO, y encierra. Con un área aproximada de 121 metros cuadrados, junto con la construcción en él existente... Los LINDEROS GENERALES del predio de mayor extensión son: Por el ORIENTE, con propiedad del Dr. HERNANDO RIVEROS PESCADOR, separa cerca de alambre; por el NORTE con propiedad del señor CORONADO RODRIGUEZ, separa mojones y cerca de alambre; por el OCCIDENTE con la Carrera 5 de la población de Choachí; y por el SUR con la nueva avenida. Cuya declaración de pertenencia por PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA DE DOMINIO ha solicitado la señora MARIA EVELIA PARRADO LOPEZ, a través de su representante legal, para que se presenten al proceso a más tardar dentro de los quince (15) días siguientes a la desfijación del presente Edicto, advirtiéndoles que si no comparecen dentro del término indicado les será designado Curador Ad-lítem con quien se proseguirá el proceso hasta su terminación. Para los efectos previstos en el Art. 407 del C.P.C., se fija el presente Edicto en un lugar visible de la Secretaria del Juzgado por el término de veinte (20) días contados a partir de las ocho de la mañana de hoy 04 DICIEMBRE 2015. Y se expide copia del mismo para su publicación por dos veces con intervalo no menor de cinco días, en el diario EL TIEMPO y/o El Espectador y por la Emisora La Voz de Cáqueza. LEIDY YURLEY MORENO HERNANDEZ, Secretaria. EDICTO EMPLAZATORIO.- El SUSCRITO NOTARIO QUINTO DEL CÍRCULO DE NEIVA, EMPLAZA: A todas las personas que se crean con derecho a intervenir en la liquidación de herencia intestada del causante LUIS ALBERTO QUIGUA HERMOSA, vecino que fue del municipio de Neiva, siendo este municipio el asiento principal de sus negocios, quien en vida se identifico con la cédula de ciudadanía No. 83.181.979 de Neiva expedida en Neiva, que se tramita en ésta Notaria, en los términos del inciso 2 del artículo 3 del Decreto Ley 902 de 1988, modificado por el Decreto 1729 de 1989, se fijará el presente

1.5% Crédito solidario, DESEM- 2.2% PRÉSTAMOS, HIPOTEBOLSO INMEDIATO. Facilida- CA Sin Comisión. Información: des. 4057970, 2802699, 2960086, 3002023574. 4057974.

ADQUIERA

EXTRA RÁPIDO, Desde 1.7% Bajo interés, Abonos. $10.000.000, HIPOTECARIAH I P O T E C A R I A M E N T E . MENTE Colocamos Dinero. $ 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . 2841462, 310-3431252.

$ 1 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . ALLIANZ SEGUROS S.A. $400.000.000. 2497634, VENDE UNA ACCIÓN de la 3108710798.

Corporación Cultural y Deportiva del Comercio de Pereira por $8.376.550, comunicarse en Pereira (8) 3358580, 3358581, 3358582, en Bogota 5600600 extensiónes 1121, 1115, 1120, GESTIONES Y Asesorías Hi- 1098. potecarias, disponibilidad, segu- ARRENDAMIENTO, COAridad. CARRERA 10A NO. RRENDATARIOS, Garantiza69A-11. 2557855. 3505525327. dos, CERTIFICACIONES, Con1.8% PRÉSTAMOS HIPOTE- tador, Cesantías, 6093298, CARIOS, $10.000.000 a 3142961357.

ARRENDAMIENTO. Respaldamos BUENAS PROPIEDADES, certificaciones, cesantías. 4823568, 3002766172.

¡ARRENDAMIENTO!

RESPALDAMOS FIACODE CONTRATOS de arrendamientos. CENTRO carrera 10 No. 18-36 oficina 602. 2818930, 2820978.

ARRENDAMIENTOS, Contratos, respaldos, cesantías. DOMI1.8% CILIOS INMEDIATOS. $10.000.000 3460898, 3226139450. HASTA ASESORÍAS Financieras, $800.000.000 CRÉDITOS Garantizados, ABONANDO, HipotecariaCOMISIÓN, Desembolso. mente ANTICIPAMOS, Can7568628, 318-5633216. celamos Hipotecas, 4107334, 3112281950. $300.000.000. Disponibilidad ARRENDAMIENTO. Facilita- AVANCES TARJETAS, CRÉDI1.5% CRÉDITOS, rápidos des- inmediata, Seguridad. Calle 93 mos, COARRENDATARIO, CE- TO, Codensa, Jumbo, Alkosto, 3203076624, embolsos, directamente, FACI- No. 14-20, 511. 3106793950, SANTÍAS, Certificaciones, Con- Flamingo, 3145312762, 3607413. LIDADES. 2115144, 3124792233. 6965506. tador, 2354139, 3125201588.

edicto en la cartelera de la Notaría por el término de diez (10) días hábiles y se hace entrega de dos (2) copias del mismo a la parte interesada para las demás publicaciones de ley, es decir en una radiodifusora local y en un periódico de amplia circulación Nacional. La fijación se hace hoy veinticuatro (24) de Noviembre del año dos mil quince (2015), siendo las ocho de la mañana (8:00 A.M.). EDUARDO FIERRO MANRIQUE, Notario Quinto del Círculo de Neiva. EDICTO EMPLAZATORIO.- LA FISCALIA GENERAL DE LA NACIÓN, SUBDIRECCION SECCIONAL DE APOYO A LA GESTION DE SINCELEJO, SUCRE, DE CONFORMIDAD CON EL ART. 212 DEL C.S.T., HACE SABER: Que ante la Subdirección Seccional de Apoyo a la Gestión, presentó documentación el señor ARGEMIRO DE JESÚS MARCHENA BERDUGO, con cedula de ciudadanía No. 8.630.669, en su condición de cónyuge y LUISA FERNANDA MARCHENA RIVERA, identificada con cedula de ciudadanía No. 1.140.859.378, en su condición de hija, de quien en vida respondía al nombre de DOMINGA RIVERA MEJIA (Q.E.P.D.), con el fin de reclamar las prestaciones que le correspondía en su calidad de servidora de la Entidad y quien ocupaba el cargo de ASISTENTE DE FISCALIA IV, de la Dirección Seccional de Fiscalías y Seguridad Ciudadana de Sucre. Que mediante Resoluciones Nos. 322 y 323 de septiembre (28) de 2015, expedidas por la Subdirección Seccional de Apoyo a la Gestión de Sincelejo, se reconoce e indemnizan el pago de las prestaciones sociales del causante DOMINGA RIVERA MEJIA, por concepto de Indemnización por vacaciones, cesantías definitivas e indemnización prima de vacaciones a los señores ARGEMIRO DE JESÚS MARCHENA BERDUGO, con cedula de ciudadanía No. 8.630.669, en su condición de cónyuge y LUISA FERNANDA MARCHENA RIVERA, identificada con cedula de ciudadanía No. 1.140.859.378, en su condición de hija, como herederos en las sumas señaladas en dichas resoluciones. Se expide el presente Edicto para su publicación el día cuatro (4) de diciembre de 2015. JORGE ARTURO HUERTAS VIOLA, Subdirector Seccional de Apoyo a la Gestión. EDICTO EMPLAZATORIO.- LA NOTARIA SEXTA DE BOGOTA, Como lo disponen los Decretos 902 de 1988 y 1729 de 1989, EMPLAZA A todas las personas que se crean con derecho a intervenir en la SUCESION de: MARIA LILIA GARZÓN DE ACOSTA, c.c. 20.935.168, quien en vida tuvo su último domicilio en esta ciudad de Bogotá, D.C., sucesión cuya tramitación ha sido solicitada a esta Notaría. Para los efectos señalados en la ley, se fija el presente EDICTO EMPLAZATORIO en lugar público, y se ordena su publicación en un periódico de amplia circulación y en una emisora de la localidad. CONSTANCIA DE FIJACIÓN. Se FIJA el presente Edicto Emplazatorio en la secretaría de la Notaría, por el término de diez (10) días hábiles, para los efectos del numeral 2, artículo 3

del Decreto 902 de 1988. Bogotá, D.C. Diciembre 7 de 2015. Hora 8:15 A.M. LA NOTARIA SEXTA DE BOGOTA. EDICTO.- NOTARIA SEGUNDA DEL CIRCULO DE SANTA MARTA. Calle 22 No. 3-91, Teléfono 4230017, Fax: 4230062, Email: notaria2desantamarta@hotmail.com, Santa Marta. El NOTARIO SEGUNDO (E) DEL CÍRCULO DE SANTA MARTA (MAGDALENA), EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir, dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente edicto, en el trámite notarial de Liquidación de sucesión intestada del causante PEDRO FERNANDO GONZALEZ QUEZADA, quien falleció el día cinco (05) de Agosto del año 2005 en Tortola, Islas Vírgenes Británicas, Inglaterra. El lugar de su último domicilio fue la ciudad de Santa Marta (Magdalena) y el asiento principal de sus negocios fue la ciudad de Santa Marta (Magdalena). Admitido el trámite en esta Notaría, mediante Acta No. 98 de fecha cuatro (04) de Diciembre del año 2015. Se ordena la publicación del presente edicto en un periódico de amplia circulación nacional y en una emisora local, en cumplimiento a lo ordenado por el Decreto 902 de 1988 y 1729 de 1989; ordenándose además su fijación por el término de diez (10) días en un lugar visible de esta Notaría. Se fija el presente edicto hoy siete (07) de Diciembre del año dos mil quince (2015), a las 8:00 A.M. El NOTARIO SEGUNDO (E). MERCEDES PERTUZ MOZO. EDICTO.- NOTARIA SEGUNDA DEL CIRCULO DE SANTA MARTA. Calle 22 No. 3-91, Teléfono 4230017, Fax: 4230062, Email: notaria2desantamarta@hotmail.com. Santa Marta. El NOTARIO SEGUNDO DEL CÍRCULO DE SANTA MARTA (MAGDALENA), EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir, dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente edicto, en el trámite notarial de Liquidación de sucesión intestada de la causante ANA MERCEDES CABRERA DE GONZALEZ, quien falleció el día tres (03) de Mayo del año 2009 en la ciudad de Barranquilla (Atlántico). El lugar de su último domicilio fue la ciudad de Santa Marta (Magdalena) y el asiento principal de sus negocios fue la ciudad de Santa Marta (Magdalena). Admitido el trámite en esta Notaría, mediante Acta No. 97 de fecha tres (03) de Diciembre del año 2015. Se ordena la publicación del presente edicto en un periódico de amplia circulación nacional y en una emisora local, en cumplimiento a lo ordenado por el Decreto 902 de 1988 y 1729 de 1989; ordenándose además su fijación por el término de diez (10) días en un lugar visible de esta Notaría. Se fija el presente edicto hoy cuatro (04) de Diciembre del año dos mil quince (2015), a las 8:00 a.m. EL NOTARIO SEGUNDO, ALEJANDRO FABIAN LOPEZ PEÑALOZA. EDICTO.- NOTARIA UNICA DE TAME, ARAUCA. LA NOTARIA UNICA DEL CIRCULO D E TAME (ARAUCA), EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con

derecho a intervenir, dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente Edicto en el Periódico, en el Trámite Notarial de Liquidación Sucesoral del(os) causante(s) SERGIO ZUBIETA CUFIÑO, poseedor(es) de la(s) cédula(s) de Cedula(s) de Ciudadanía número(s) 4.296.001 Monterrey, cuyo(s) último(s) domicilio(s) fue el Municipio de Tame, Arauca, quien(es) falleció(eron) el Trece (13) del mes de Octubre del año Dos Mil Ocho (2008), en Tame, Arauca. Aceptado el trámite respectivo en esta Notaría, mediante Acta No. 47 de fecha Treinta (30) de Noviembre del año Dos Mil Quince (2015), se ordena la publicación de este edicto en un Periódico de Circulación Nacional y en la radiodifusora Local, en cumplimiento de lo dispuesto por el Artículo 3o. del Decreto 902 de 1988, ordenándose además su fijación en lugar visible de la Notaría por el término de diez (10) días. El presente edicto se fija hoy Primero (01) del mes de Diciembre de 2015, siendo las siete (7) de la mañana. EL NOTARIO, LUIS ALBERTO VILLARREAL RODRIGUEZ. EDICTO.- REPUBLICA DE COLOMBIA, RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO. LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO PROMISCUO MUNICIPAL DE CIÉNEGA, BOYACÁ, CITA Y EMPLAZA: A PERSONAS INDETERMINADAS de quien se desconocen sus nombres, domicilios, lugar de trabajo, que se consideren con derecho sobre el predio a usucapir, a fin de que comparezcan a este Despacho Judicial por sí o por medio de apoderado judicial a recibir notificación personal del auto admisorio del libelo fechado el diez (10) de noviembre de dos mil quince (2015) y traslado de la demanda dentro del PROCESO DECLARATIVO DE PERTENENCIA - VERBAL DE MENOR CUANTIA CON APLICACIÓN ARTÍCULO 407 DEL C.P.C., radicado con el número 2015-0096-00, que adelanta por medio de apoderado judicial ROSA MARÍA BARAJAS ARIAS contra MIGUEL GARCÍA BECERRA, MARÍA ELISA SÁNCHEZ DE GARCÍA BECERRA, HEREDEROS DETERMINADOS Y/O INDETERMINADOS DE MIGUEL GARCÍA BECERRA, MARÍA ELISA SÁNCHEZ DE GARCÍA BECERRA y PERSONAS INDETERMINADAS, que se crean con derecho a intervenir dentro del presente proceso a más tardar dentro de los veinte (20) días siguientes a la fecha en que quede expirado el término de fijación del edicto es decir, surtido el emplazamiento. Se advierte a las PERSONAS INDETERMINADAS que si dentro de dicho término no comparecen, se les nombrará Curador Ad-lítem, con quien se surtirá la notificación y ejercerá el cargo hasta la terminación del proceso. El inmueble a usucapir casa - lote está ubicado en la Carrera 6 No. 6- 48 del perímetro urbano del Municipio de Ciénega, identificado con Matrícula Inmobiliaria No. 090-27017 de la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos de Ramiriquí, que hace parte del predio de mayor extensión denominado “EL PROGRESO”, con número catastral

010000100001000, alinderado particularmente así: por el frente en una longitud de 8.60 mts, lineales, colinda con carrera 6; por el lado izquierdo en longitud de 14 mts lineales, colinda con RESURRECIÓN PARRA; por el fondo en una longitud de 8.60 mts. lineales, colinda con MIGUEL ARIAS; y por el lado derecho colinda con HECTOR MIGUEL CRUZ HERNÁNDEZ y encierra. El inmueble de mayor extensión denominado EL PROGRESO se alindera así: Por el norte la Avenida del Progreso, midiendo 12.90 mts.; por el occidente con la calle pública; por el sur midiendo 12.20 mts. colinda PEDRO JOSE GOMEZ y CHIQUINQUIRA BARAJAS; y por el occidente colinda con MIGUEL CRUZ GÓMEZ, por mojones puestos de linderos y encierra. Para efectos del Art. 407 en los numerales 6, 7 y 8, se fija el presente edicto en la cartelera del Juzgado por el término de veinte (20) días, y dentro del mismo término el edicto se publicará por dos (2) veces, con intervalos no menores de cinco (5) días calendario en el diario de amplia circulación nacional EL TIEMPO y en la radiodifusora FM ANDINA STEREO DEL MUNICIPIO DE RAMIRIQUI, BOYACA, en las horas comprendidas entre las siete de la mañana (7:00 a.m.) y las diez de la noche (10:00 p.m.). Se fija en Ciénega hoy, 01 Diciembre 2015, a las 8:00 de la mañana (8:00 a.m.). LUZ ELENA CARREÑO BLANCO, Secretaria.

AVISO DE REMATE.- JUZGADO CUARTO DE EJECUCIÓN CIVIL DEL CIRCUITO. RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO. OFICINA DE EJECUCIÓN CIVIL DEL CIRCUITO DE BOGOTÁ D.C., Carrera 10 No. 14 -30, Piso 2 y 3, HACE SABER: Que dentro del Proceso EJECUTIVO MIXTO No. 11001-31-03-028-2013-00460-00 de JENNY PAULINA LEÓN BUITRAGO contra LUIS ENRIQUE ACERO PEDRAZA y LILIA PATRICIA HERNÁNDEZ TORRES, por auto de fecha del veintinueve (29) de Octubre

BAJOS

INTERESES, ¡ABONANDO CAPITAL! $10.000.000. HASTA. $300.000.000. EXTRARAPIDO. DIRECTAMENTE. 6349530. BD BACATA, Derechos, fiduciarios, zona comercial, VENDO. Ganga, REMATE, 3005549451. CERTIFICACIONES, Documentos laborales. créditos, tarjetas, PRESTAMOS QUINCENALES, 3123566730. C O A R R E N D ATA R I O S , ARRENDAMIENTOS, PRESTAMOS, domicilios, baja comisión, 2494047, 3144001161. CODEUDORES con FINCA RAÍZ, solventes para arrendamientos, informes 2837585, 3046780064. DIRECTAMENTE PRESTO sobre Hipoteca al 1.8% desde $10.000.000, 3102310195.

de dos mil quince (2015), el Juzgado Cuarto de Ejecución Civil del Circuito de Bogotá D.C., señaló la fecha del DIECINUEVE (19) DE ENERO DE DOS MIL DIECISÉIS (2016), A LA HORA DE LAS DIEZ DE LA MAÑANA (10:00 a.m.), para que tenga lugar la diligencia de REMATE sobre el bien inmueble propiedad de los demandados LUIS ENRIQUE ACERO PEDRAZA y LILIA PATRICIA HERNÁNDEZ TORRES; que se encuentra debidamente embargado, secuestrado y avaluado, identificado con el folio de Matricula Inmobiliaria No. 50N-856057, ubicado en la Calle 134 A No. 103 F-06 (Dirección Catastral) de Bogotá D.C. El inmueble anteriormente descrito fue avaluado en la suma de NOVENTA Y SIETE MILLONES CIENTO CATORCE MIL QUINIENTOS PESOS ($97’114.500,00) M/Cte. Será postura admisible la que cubra el 70% del avalúo dado al bien y postor hábil quien consigne previamente el 40% del mismo. La presente licitación comenzará a la hora y fecha señaladas y no se cerrará hasta haber transcurrido una hora, momento en el cual se abrirán los sobres y se leerá en alta voz las ofertas que reúnan los requisitos señalados en el Artículo 527 del Código de Procedimiento Civil, modificado por el Articulo 34 de la Ley 1395 de 2010, adjudicando al mejor postor el bien materia del remate. El presente aviso se elabora a fin de ser publicado en los términos del Articulo 525 del Código de Procedimiento Civil, reformado por el Artículo 55 de la Ley 794 de 2003; los Artículos 33, 34 y 122 de la Ley 1395 de 2010 y Articulo 40 de la Ley 153 de 1887. Se expiden copias del presente aviso para su publicación hoy veintiséis (19) de Noviembre de Dos Mil Quince (2015). ELSA MARINA PÁEZ PÁEZ, SECRETARIA OFICINA DE EJECUCIÓN CIVIL DEL CIRCUITO DE BOGOTÁ D.C.. AVISO DE REMATE.- LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO 8 CIVIL DEL CIRCUITO DE DESCONGESTIÓN DE BOGOTÁ D.C. ACUERDO No. PSAA15-10371 DEL 31 DE JULIO DE 2015, CALLE 19 No. 6-48, PISO 4 EDIFICIO SAN REMO, HACE SABER Que mediante proveido de fecha diez (10) de noviembre de dos mil quince (2015), proferido en el proceso DIVISORIO

L.A.R.A.

LE PRESTA DESDE 1.6%, HIPOTECARIAMENTE. DIRECTAMENTE. 3115555555. 6057271. PRESTAMOS HIPOTECARIOS Hasta $1.500.000.000, No COLOCA, Su Dinero sobre Hipo- importa Si Estas Endeudado teca. Magnificas propiedades, 3223161868, 3115101184. títulos listos, absoluta seriedad. ejecutivocreditohipotecario@gmail.com PBX 3415215, 3102869546. PRESTO, HIPOTECA, SEGURIDAD, desembolso inmediato. consultenos. 3102857688. 3104809845. SOLICITO socio inversionista, excelentes GANANCIAS por temporada, GARANTÍAS, 3124328051.

DISPONIBLES. DESDE $20.000.000. HASTA $600.000.000. INTERES. 1.8% SOBRE HIPOTECA. 3415215, 3102283409. 3102869546.

No. 1999-0744 de MARIELA ESCAMILLA, ANIBAL ESCAMILLA, MARGARITA ESCAMILLA ROJAS, MARTHA HELENA ESCAMILLA ROJAS, KARL ESCAMILLA ROJAS y BELEN ROJAS CELlS contra JOSE LUIS CUBIDES y BERTHA LlLIANA CUBIDES CUBIDES, se ha señalado la hora de las 9:00 A.M., del dia veintiocho (28) de enero del año dos mil dieciséis (2016), para que tenga lugar la diligencia de remate del siguiente bien inmueble: Se trata de un inmueble ubicado en la carrera 39 No. 71 A No. 20/30, actual carrera 51 No. 71 C-24 de esta ciudad, identificado con el folio de Matricula Inmobiliaria No. 50C-415166. Al inmueble se le dio un avalúo de QUINIENTOS OCHO MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SETENTA PESOS CON VEINTISIETE CENTAVOS ($508’971.370,27). La licitación comenzará el dia y la hora señalados y se cerrará pasada una hora de pública subasta. Será postura admisible la que cubra el 70% del valor dado al bien inmueble, previa consignación del porcentaje legal, esto es, el 40% del mismo, los cuales serán consignados en la cuenta de depósitos judiciales de éste Juzgado, en el Banco Agrario. El original del presente queda para ser entregado al interesado para que efectúe la publicación ordenada en auto anterior en cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 525 del C. de P.C., se expide en Bogotá a los diecinueve días del mes de noviembre de dos mil quince. La Secretaria, YEIMI ALEXANDRA VIDALES VERGARA.

AVISO.- LA SECRETARIA (E) DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DEL DISTRITO TURÍSTICO, CULTURAL E HISTORICO DE SANTA MARTA, AVISA Al público en general, que en el proceso de Jurisdicción Voluntaria de INTERDICCION JUDICIAL por DISCAPACIDAD MENTAL, promovido por la señora CIELO MARIA MENDINUETA ROCA, mediante providencia de fecha 8 de octubre de 2015, se decretó la interdic-

ción por causa de discapacidad mental de JOSE MANUEL GALERA MENDINUETA, domiciliado en esta ciudad. Así mismo, se informa que se designó como Guardadora del Discapacitado a la señora CIELO MARIA MENDINUETA ROCA. Que el citado interdicto no tiene la libre administración de sus bienes. Con el presente aviso se da cumplimiento a lo ordenado en el artículo 42, numeral 8 de la Ley 1306 del 5 de junio de 2009 y se hace entrega al interesado, para su publicación por una vez en el periódico de amplia circulación nacional “EL TIEMPO”. NURIS ISABEL GUERRERO PAVON, Secretaria. AVISO.- REPUBLICA DE COLOMBIA. RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO. JUZGADO CUARTO DE FAMILIA. Ibagué, Tolima. REPUBLICA DE COLOMBIA. RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO. JUZGADO CUARTO DE FAMILIA IBAGUÉ, TOLIMA. EL SUSCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TOLIMA, HACE SABER: Que en el proceso de Interdicción Judicial adelantado por la señora ANA LUZ RICO DE GONZALEZ contra JOSE ARIEL GONZALEZ, con relación al interdicto JOSE ARIEL GONZALEZ, radicado bajo el número 730013110004-201300545-00, se profirió sentencia el día Dieciocho de Noviembre de dos mil catorce, accediendo a las pretensiones de la demanda. Para dar cumplimiento a lo establecido en el Articulo 61 del Código Civil en armonía con el Articulo 659 del Código de P. C., se fija el presente aviso en la Secretaria del Juzgado, expidiendo copia para su publicación en un diario de amplia circulación nacional hoy, Primero (1) de Diciembre de dos mil catorce (2015), siendo las ocho (8:00) de la mañana. YIMY PATIÑO GARCIA, Secretario.