debes saber
debes leer debes hacer lunesdeportivo copa américa clasificados
La ‘app’ que le cambió la vida a una familia campesina.
Jorge Luis Borges y su olvidada faceta de libretista.
Lunes
P. 1
P. 16
$ 1.900
www.eltiempo.com - BOGOTÁ - COLOMBIA 13 DE JUNIO DE 2016
AÑO 105 - Nº 37072 - AFILIADO A SIP Y ANDIARIOS - ISSN0121-9987
CAMPESINOS REGRESAN A PARCELAS
Negociación con Cumbre Agraria se pasa a Bogotá El Gobierno Nacional y los líderes de la Cumbre Agraria llegaron ayer a “acuerdos definitivos” para continuar los diálogos en Bogotá, sin que medien las vías de hecho. El ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, aseguró que luego de los acuerdos logrados en Santander de Quilichao (Cau-
VENEZUELA Escenas de dolor como esta se vieron ayer cerca de la discoteca Pulse de Orlando (Florida), donde ocurrió la matanza. AFP
Ataque con 50 muertos en Orlando, el peor en EE. UU. desde el 11-S
Según agencia cercana al Estado Islámico, el autor de la matanza era uno de sus ‘combatientes’. Fue ‘un acto de terror y odio’: presidente Obama.
La muerte de 50 personas solo es la tragedia más granAmérica en la madrugada de ayer en de de ese país por armas de una discoteca gay de Orlando fuego, sino la peor desde el debes saber (Florida), en medio del ata- Más información: atentado a las Torres Gemeque a tiros de un hombre que www.eltiempo.com las, ocurrido el 11 de septiempoco antes llamó a la línea de bre del 2001. emergencias 911 para anunciar su El homicida, un estadounidense de lealtad al jefe del Estado Islámico, no origen afgano que además dejó heri-
CARA A CARA CON MARÍA ISABEL RUEDA
Lo más fácil habría sido no hacer nada en el ‘Bronx’: Mejía
Aunque reconoce que la dispersión de habitantes de la calle hacia varios sitios de Bogotá era un “efecto colateral inevitable” después de la operación con la que se intervino el ‘Bronx’, Daniel Mejía, secretario de Seguridad, afirma que lo que pasaba en esa zona era demasiado grave como para no actuar. Revela que la Policía y el CTI intentaron hacer la in-
CUMBRE
PERIODISMO DEL MUNDO, REUNIDO EN CARTAGENA Expositores de los cinco continentes analizan el futuro de los medios P. 12 de comunicación.
das a otras 53 personas, murió dentro de la discoteca, aparentemente durante un intercambio de disparos con la policía. Había sido investigado por lazos con un suicida, pero, según su padre, el ataque de su hijo pudo estar originado en su homofobia y no P. 2 en su religión musulmana.
copa américa
SI HAY REFERENDO SERÍA EN EL 2017: NICOLÁS MADURO El Presidente venezolano sentenció que si oposición cumple requisitos para la consulta, esta no se P. 10 haría este año.
MEDIOS
LA BATALLA DE ‘EL HERALDO’ POR UNA TUTELA Asociaciones periodísticas califican como una violación a la libertad de prensa las acciones judiciales P. 7 contra el diario.
ca) “se levantó el paro”, que duró 12 días. Sin embargo, Jimmy Moreno, vocero de la Cumbre Agraria, dijo que si bien ayer mismo los campesinos e indígenas comenzaron a retornar a sus parcelas, la minga por ahora está “suspendida”, a la espera de que el P. 6 Gobierno cumpla.
CONGRESO
‘Multas en los pasajes aéreos serán eliminadas’ Si, como está previsto, la plenaria del Senado aprueba mañana en último debate el proyecto de ley para terminar con las multas de las aerolíneas a sus pasajeros, en adelante no se tendrá que pagar penalidad por cambiar la fecha del viaje, traspasar el tiquete a otra persona o corregir el nombre del viajero. Según el senador Eduardo Crissien, la mayoría de los artículos ya están aprobados y muy pronto “se eliminarán las multas en los tiquetes”. economía P. 2
HOY EN LA WEB
EE.UU.
2016
Fotos.
El paso restringido que Israel les impuso a palestinos antes del Ramadán.
tervención durante la pasada alcaldía pero que, según le dijeron oficiales y funcionarios de ambos organismos, la Administración no dejó. “Lo más fácil habría sido no hacer nada, pero era insostenible desde nuestro punto de visP. 13 ta”, dice Mejía.
Video.
CAMBUCHES EN TRES ZONAS
Indigentes llegaron a Chapinero, La Estanzuela y Paloquemao. bogotá P. 1
Perú será el próximo rival de Colombia
En un hecho inesperado y con un polémico gol, los peruanos le ganaron anoche 1-0 a Brasil y lo dejaron por fuera de la Copa América. Perú enfrentará a Colombia este viernes. AFP
Editorial
El terror adentro
El baño de sangre de ayer en Orlando estremece, por las víctimas y porque es una señal de la unión de dos factores con enorme potencial para hacer P. 14 daño.
EL DILEMA DE LA SELECCIÓN NACIONAL
Hoy, en la Copa América
Jorge Barraza analiza la decisión de José Pékerman de poner suplentes en la derrota de Colombia 2-3 frente a P. 2 Costa Rica, el sábado.
ECUADOR, CONTRA EE. UU. Goleó 4-0 a Haití y clasificó como segundo del grupo B de la Copa.
P. 4
Grupo C
vs.
México 7 p. m. Venezuela
vs.
Uruguay 9 p. m. Jamaica
MEDELLÍN, EN LA FINAL CON JUNIOR Ganó su pase en casa tras derrotar por tiros penaltis a Cortuluá P. 5
P. 3
Conozca el proyecto ‘Himallineishon’, de la artista visual Bambi.
ÍNDICE debes saber
mundo .........10 ciencia ...........11
debes leer
opinión .........14
debes hacer cines............. 4
clasificados empleos .....2