05-07-2016 by Andres A.

debes saber

debes leer debes hacer

Sonda Juno ya está en la órbita de Júpiter y alista primer sobrevuelo.

Peter Manjarrés sigue sin hallar un acordeonero.

Martes

P. 4

P. 8

$ 1.900

www.eltiempo.com - BOGOTÁ - COLOMBIA 5 DE JULIO DE 2016

AÑO 105 - Nº 37094 - AFILIADO A SIP Y ANDIARIOS - ISSN0121-9987

‘Magistrados son pieza fundamental de andamiaje para la paz’ Santos dijo que la Constitución ha sido la brújula de acuerdos con Farc. Ante los asistentes intención no es sugeGobierno a la conmemoración rir el sentido de esas de los 25 años de la decisiones, les envió debes saber Constitución de 1991, Más información: un sugestivo mensaayer en Rionegro, www.eltiempo.com je sobre los fallos en Antioquia, el presieste tema. “Qué buedente Juan Manuel Santos no saber que estamos otra destacó las decisiones de los vez en la historia de Colommagistrados como “pieza bia en manos de las sabias fundamental del andamiaje decisiones que ustedes para obtener la paz”. han tomado y habrán P. 4 Luego de advertir que su de tomar”, dijo.

Música Rock al Parque cerró con asistencia masiva

Tras una ligera disminución en la asistencia a los conciertos del domingo por la lluvia, ayer el parque Simón Bolívar volvió a llenarse para el cierre de Rock al Parque. Durante las tres jornadas del fin de semana hubo también lugar para el ‘metal’ y otros géneros, en un evento que probó ser un espacio de convivencia y de puertas abiertas para P. 6 bandas extranjeras consolidadas y para grupos nacionales con menos trayectoria. Juan Diego Buitrago / EL TIEMPO bogotá

GENERAL RODRÍGUEZ EXPLICA EL PAPEL DE LAS FF. MM.

Aviones militares podrán sobrevolar zonas de concentración a 5.000 pies

ESTADO ISLÁMICO

IRAK EJECUTÓ A 5 CONDENADOS POR TERRORISMO Tras el último ataque suicida en Bagdad, el Gobierno iraquí decidió no perdonar la vida de presos por terrorismo. P. 7

Siempre y cuando mantengan una altura mínima de 5.000 pies, las aeronaves de las Fuerzas Armadas podrán sobrevolar el espacio aéreo de las zonas donde se concentrarán las tropas de las Farc para la verificación del cese bilateral del fuego. Así lo explica en en-

ÍNDICE

debes saber

INFORME

El 55 % de tierras, en peligro por el mal uso

La sobreutilización del suelo en ganadería, la deforestación y los excesos en el uso de plaguicidas y fertilizantes han llevado a que el 40 por ciento de los suelos del país estén sufriendo algún grado de erosión y a que otro 15,6 por ciento estén en condiciones de difícil recuperación. La alerta es del Instituto Geográfico Agustín Codazzi (Igac), que además llama la atención sobre la deforestación de 140.000 hectáreas soP. 6 lo en el 2014.

nación........... 4 mundo ......... 7 ciencia ......... 8 deportes ..... 12

debes leer opinión..........17

debes hacer cultura ..........4 cines ..............6 sociales..........7 monos ...... ... 8

HOY EN LA WEB Galería.

Conozca cuáles son los parques acuáticos más populares del mundo. Galería.

Las mejores imágenes que dejaron tres días de música en Rock al Parque.

trevista con este diario el comandante de las Fuerzas Militares, general Juan Pablo Rodríguez. El oficial indica que “en caso de desastre, calamidad pública o emergencia médica”, y previa coordinación con el mecanismo de monitoreo y verificación

Editorial

La culebra sigue viva

Isis continúa causando horror en su tránsito hacia el terrorismo puro. Los países aliados deben redoblar esfuerzos para desarticular sus redes y prevenir acciones P. 16 letales.

del cese del fuego, los vuelos militares podrán descender más. El general Rodríguez aclara que las Farc tendrán 30 días para concentrarse y que las zonas de seguridad serán “para materializar la separación” entre guerrilleros y Fuerza Pública. P. 2

CESE BILATERAL

INTENSA CAMPAÑA DEL GOBIERNO CON ALCALDES Guillermo Rivera, ministro (e) del Interior, cuenta en entrevista con María Isabel Rueda que están hablando con cada alcalde donde habrá zonas de concentración.

P. 15

ALCANCES DE REFORMA PAPAL

Católicos, con menos trámites para anular el matrimonio

Luego de que el papa Francisco aprobó en septiembre del 2015 una reforma para la disolución de los matrimonios católicos, el trámite para declarar su nulidad se volvió más simple. Por ejemplo, ya no es obligatorio que un segundo tribu-

nal confirme la anulación, lo cual agiliza los tiempos. El abogado Jorge Ernesto Villa, único colombiano facultado para actuar ante el tribunal de apelaciones del Papa, explica los alP. 18 cances de estos cambios.

ARRANQUE EXCEPCIONAL DE NAIRO EN EL TOUR

Nairo Quintana no solo ha demostrado carisma en el nuevo Tour de Francia, sino también buenos resultados. En el 2013, a estas alturas de la carrera iba de 33, el año pasado ocupaba la casilla 17, y hoy ya está en el sexto lugar de la clasificación P. 12 general. AFP

BOGOTÁ

Estaciones de TM superan los niveles de ruido Un estudio realizado por la Universidad Manuela Beltrán en 24 de las 131 estaciones del sistema TransMilenio reveló que la de la Escuela Militar es la más ruidosa, con 93 decibeles, seguida por la de Marly, con 88 decibeles, y las de la avenida Jiménez y Universidad Nacional, con 85 decibeles cada una. Además, una encuesta entre los usuarios de este transporte indica que perciben el mayor ruido entre las 5 de la tarde y las 8 de la noche. El 68 por ciento de los encuestados afirmaron que es dentro de los buses donde más ruido se P. 5 siente. bogotá

TECNÓSFERA

RESULTADOS, LO QUE IMPORTA

Avances tecnológicos reducen horas en la oficina.

P. 1

EL TIEMPO - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - www.eltiempo.com

debes saber

Además

Gracias a proyecto de la U. Javeriana y la CAR, avanza la restauración ambiental del embalse del Neusa (Cundinamarca).

paz

DIÁLOGOS DE

PAZ

General, ¿cómo se va a manejar la seguridad alrededor de las zonas de concentración de las Farc? La supervisión será responsabilidad del componente internacional del ‘Mecanismo de monitoreo y verificación’, las Farc y el Gobierno Nacional, efectuando patrullajes perimetrales para garantizar que sea un área restringida para las Farc y el Gobierno. La ‘Zona de seguridad’ es un modelo estándar utilizado por la ONU en diferentes procesos de Paz y que busca materializar la separación de los integrantes de la insurgencia y los miembros de la Fuerza Pública. ¿Cómo garantizarán la seguridad de los civiles que estarán cerca de estas zonas? Se activarán reglas para el cese del fuego bilateral y definitivo y la dejación de armas. Estas reglas contienen un listado de conductas que no podrán volver a ser ejecutadas por las Farc, entre ellas la extorsión, la minería ilegal y el narcotráfico. La Fuerza Pública continuará garantizando los derechos y libertades de los civiles que estén en esos municipios y reforzará sus dispositivos de seguridad para protegerlos. Las autoridades civiles no armadas, que tienen presencia en las zonas, continuarán ejerciendo sus funciones en estas sin perjuicio de lo acordado. ¿Cómo se va a brindar

‘Sobrevuelos en zonas de concentración no estarán suspendidos’ El general Juan Pablo Rodríguez, comandante de las Fuerzas Militares, explicó en entrevista con EL TIEMPO cómo serán los traslados de los guerrilleros a las 23 zonas veredales y el papel de las Fuerzas Militares para garantizar la seguridad de la población civil. seguridad a los jefes de las Farc? En primera instancia, las zonas y puntos han sido seleccionados de manera que la Fuerza Pública continúe desarrollando su misión constitucional en todo el territorio nacional, dejando un dispositivo exclusivamente para la seguridad de estas zonas. El diseño de las zonas, la ubicación de sus campamentos y la franja de seguridad en un perímetro de un kilómetro, sumado a los controles de la Fuerza Pública, permiten garantizar la seguridad para todos. ¿Cómo será el traslado de los guerrilleros a estas zonas? El traslado de las estructuras de las Farc se hará siguiendo estrictamente los protocolos que las subcomi-

presentan situaciones que comprometan la seguridad? Sobre las ‘Zonas verdales transitorias de normalización’ y las ‘Zonas de seguridad’, los vuelos militares no están suspendidos; se restringieron a 5.000 pies de altura. En caso de desastre, calamidad pública o emergencia se pueden realizar vuelos de aeronaves, previa coordinación con el ‘Mecanismo de monitoreo’. General Juan Pablo Rodríguez, comandante de las FF. MM. Foto: AFP

siones de Gobierno y Farc están diseñando. Para los traslados habrá un protocolo llamado ‘Rutas de desplazamiento’, donde se delimitará el tránsito de estas estructuras armadas. Estas rutas funcionarán hasta el día D+30, según lo dispuesto en el acuerdo.

El respeto por la vida, honra, bienes y libertades de las poblaciones circundantes será una función del ‘Mecanismo de monitoreo y verificación’. En estas zonas no se permitirán sobrevuelos militares. ¿Qué pasa si se

¿Cuál va a ser el papel de las FF. MM. en el proceso de dejación de armas de las Farc ? Las Fuerzas Militares y la Policía Nacional, a través de sus delegados en la subcomisión técnica de fin del conflicto, participaron en la elaboración del modelo acordado para la dejación de armas de las Farc.

Iglesia llegaría a 23 zonas veredales

Monseñor Luis Augusto Castro Quiroga, presidente de la Conferencia Episcopal de Colombia (CEC), anunció que hay una alta probabilidad de que la Iglesia haga presencia en las 23 zonas veredales de concentración de las Farc para acompañar a los civiles. El prelado también afirmó que esta semana, en el marco de la asamblea episcopal, la comunidad discutirá acerca del papel que tendrán en el posconflicto. “Hay que corregir todos los errores que dieron lugar a la guerra. Debe haber planeación con una política que no sea excluyente y con una economía solidaria. Esta semana nos preguntaremos cuál debe ser nuestro aporte para generar perdón y reconciliación por medio de la acción pastoral”, dijo monseñor Castro. Así mismo, manifestó su preocupación porque el proceso “no tiene pedagogía con la gente del común, y si se ha hecho es con las élites. La gente sencilla está angustiada frente a lo que viene”.

Monseñor Luis A. Castro.

El ‘Mecanismo de monitoreo y verificación’ certificará y comunicará a la opinión pública el cumplimiento de cada una de las fases del procedimiento de dejación de las armas. Dicho mecanismo tiene la participación de oficiales y suboficiales activos de la Fuerza Pública. ¿Cómo evitarán que las ‘bacrim’ o el Eln se tomen las zonas que controlaban las Farc? Como resultado de un estudio de revisión estratégica, el Comando General de las Fuerzas Militares ha dispuesto el incremento del control territorial institucional para proteger a la población civil, aumentar la lucha contra todos los fenómenos de criminalidad y neutralizar la acción de cualquier agente generador de violencia que quiera hacer presencia en estas zonas. Igualmente, yo le recomiendo al Eln que libere de manera inmediata a todas las personas que tienen secuestradas y se acoja a la negociación para demostrarle al pueblo colombiano su verdadera voluntad de paz. ¿Qué pasará con el negocio del narcotráfico de las Farc? Esta negociación tiene como propósito que las Farc rompan todo tipo de vínculo con actividades ilícitas relacionadas con el narcotráfico. Las Fuerzas Militares y la Policía seguirán combatiendo con toda la contundencia y efectividad este fenómeno, sin distingo alguno, mientras provenga de cualquier agente generador de violencia. justicia@eltiempo.com

‘Fuerza Pública no perderá beneficios’

Los guerrilleros tendrán que cumplir normas de comportamiento que serán monitoreadas por las Naciones Unidas. Foto: Eliana Aponte

Los temores de Tibú como escenario de dejación de armas

Cúcuta. La inquietud sobre en cuál

de las 186 veredas de Tibú se instalará la zona de concentración de las Farc ronda a los pobladores de ese municipio, quienes ven con escepticismo el éxito del proceso en esa región, también amenazada por la presencia de otros grupos armados, como el Eln y el Epl. Durante décadas, esa guerrilla, a través de su frente 33, ha construido en ese municipio, el más extenso de Norte de Santander y ubicado en el corazón del Catatumbo, una historia de violencia y confrontación armada. Por tercera ocasión, ese territorio será epicentro para la desmovilización de un grupo armado. La primera de ellas tuvo lugar en la vereda Campo Giles, en el corregimiento

Campo Dos, en 1991. En esa ocasión, cerca de 140 guerrilleros del Epl decidieron dejar las filas de la guerra. La segunda, en el 2004, ocurrió cuando 1.400 hombres del bloque Catatumbo de las Autodefensas Unidas de Colombia (Auc), tras cinco años de una cruenta arremetida, se concentraron también en ese corregimiento para dejar sus armas. De esas desmovilizaciones, según uno los habitantes de Tibú, que prefirió la reserva de su nombre, solo quedaron promesas de inversión social sin cumplir, además de un ciclo de violencia que pareciera no terminar. A esto se suma el escepticismo sobre la efectividad que podría tener el proceso de paz con las Farc,

por la presencia que otros grupos subversivos seguirán teniendo. Wilfredo Cañizares, director de la Fundación Progresar, precisó que la actividad del Eln y el Epl, junto con la de las bandas criminales, mafias del narcotráfico y del contrabando, que utilizan la frontera de Tibú con Venezuela, así como el crecimiento desmesurado de los cultivos ilícitos, deparan un verdadero desafío, que incluso puede poner en riesgo la implementación de los acuerdos si el Gobierno no le da solución a esa problemática. El alcalde de Tibú, Alberto Escalante, dijo que aunque el proceso y los acuerdos con las Farc son un gran avance, se requiere que se en-

Una de las 186 veredas de este municipio será zona de concentración de las Farc.

El general Juan Pablo Rodríguez, comandante de las FF. MM., dijo que los correos y mensajes internos que advierten a los uniformados que perderán sus beneficios solo buscan “desinformar”, por lo que todos los integrantes de la Fuerza Pública pueden estar tranquilos. “En ningún momento están ni estarán en negociación sus beneficios y derechos legalmente adquiridos, ni su seguridad social y laboral”, dijo el general. Rodríguez agregó que, “en ningún momento, el proceso de paz con las Farc va a perjudicar precisamente a esos héroes”. En las guarniciones militares y policiales se están adelantando conferencias y distintos programas para evitar incertidumbres y aclarar las inquietudes. table la negociación con todos los grupos armados.“Hasta que no se logre negociar con todos los actores armados, la situación va a ser similar”, precisó. Así mismo, señaló que la firma de la paz debe llegar acompañada de un proceso de transformación social y económica, que no se ha visto en la región con ocasión de las otras desmovilizaciones. Por otro lado el obispo de Tibú, Omar Sánchez, analiza que si bien es necesaria la negociación con todos los grupos, no se debe “minimizar” el hecho de que las Farc finalmente entren en un proceso de dejación de las armas y salgan de su papel de actor armado. “Para el Eln y el Epl, esto es un elemento contestatario en el sentido absoluto, porque es deslegitimar esa lucha armada. Si las Farc son capaces de eso, en un territorio como este, y se plantan en la mitad, les están diciendo a estos grupos en concreto que su guerra, su lucha y origen como guerrilla están superados, que ya hay una discusión avanzada y que hay que actualizarse y ponerse en un nivel político”, concluyó el obispo.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

BREVES DENUNCIA

Restringen giros a Córdoba por recobros El Ministerio de Hacienda suspendió los giros de recursos al Sistema General de Participaciones de Córdoba ante los recobros ilegales de pacientes falsos con hemofilia. La Contraloría calculó el desfalco en 50.000 millones de pesos.

Archivo

ARMADA

Susurro de Santos a la Corte Constitucional por plebiscito de paz En la conmemoración de los 25 años de la Carta, el mandatario afirmó que nada de lo acordado con las Farc ha desbordado la Constitución del 91. Edulfo Peña Enviado especial de EL TIEMPO Rionegro (Antioquia). El mo-

mento escogido ayer por el presidente Juan Manuel Santos para hablarle al oído a la Corte ConstiPolítica tucional sobre la importancia de las decisiones que debe tomar respecto al proceso de paz de La Habana y para reafirmar que nada de lo acordado con las Farc ha des-

bordado la Constitución, no pudo ser más oportuno. Lo hizo desde la Casa de la Convención, en Rionegro (Antioquia), donde se promulgó la Constitución de 1863. El mandatario concurrió –invitado por ese alto tribunal– a la conmemoración de los 25 años de la Constitución de 1991. Ahí, poniendo su mirada en los rostros de cada uno de los magistrados de la Corte, porque el recinto del encuen-

tro era muy estrecho, el Presidente les dijo que todos ellos “son pieza fundamental del andamiaje para obtener la paz”. La Corte Constitucional examina actualmente el proyecto de ley que le permite al mandatario convocar un plebiscito para refrendar los acuerdos con las Farc. Este paso será uno de los últimos para poner en marcha la incorporación de los excombatientes a la vida ci-

vil y sellar el fin de la guerra. Aunque ayer el Presidente se mostró respetuoso con el fuero de la Corte frente a la decisión que están por tomar, sí llamó su atención sobre el tema. “No quiero sugerir –ni más faltaba– el sentido en que deben tomar las importantes decisiones que en este aspecto habrán de tomar. Solo quiero expresar que la búsqueda de la paz –como derecho y deber transversal y

Hallan sin vida a sargento desaparecido Tras dos días de búsqueda fue encontrado el cuerpo del Sargento Primero de Infantería de Marina, Alexánder Tuirán, de 38 años, quien murió en un combate con presuntos guerrilleros del Eln. El enfrentamiento se registró en Caño Dagua (Vichada).

Reformas para la paz CONGRESO TRAMITÓ DOS ENMIENDAS A LA CARTA

Efe

REFUGIADOS

‘Atender a desplazados es clave para la paz’ Filippo Grandi, alto comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (foto), afirmó ayer, en su primera visita al país, que encontrar soluciones para los desplazados es fundamental para asegurar la paz. “Será un momento histórico para las víctimas”, dijo.

El presidente Juan Manuel Santos acudió a la conmemoración de los 25 años de la Constitución, en Rionegro (Antioquia). Lo acompañaron la presidenta de la Corte Constitucional, María Victoria Calle; el expresidente César Gaviria y el gobernador de Antioquia, Luis Pérez (izq.).

En los 25 años de la Constitución Opinión Humberto de la Calle, jefe negociador de paz y exministro

El origen

Archivo / EL TIÉMPO

GOBIERNO

Santos establece día de la libertad de culto El presidente Juan M. Santos se reunió ayer en la Casa de Nariño con 115 líderes religiosos, ante quienes firmó el decreto que establece el 4 de julio como el Día Nacional de la Libertad Religiosa y de Culto. Los líderes espirituales le manifestaron su apoyo al proceso de paz.

SEGURIDAD

Asesinan a tres personas en Palmira Cali. En la noche del domingo, sicarios asesinaron a Julián Arenas, de 38 años; Rodrigo Rodríguez (53) y Roosevelt Valencia (57) y dejaron herido a Luis Asmasa (50). El ataque sucedió en el barrio La Emilia, de Palmira, Valle. Autoridades investigan.

esencial en nuestra Constitución– tiene que ser ponderado con otros derechos como el de la justicia, el de la igualdad, el de la reparación, el de no repetición, por citar solo algunos”, dijo. Y les manifestó que es “bueno saber” que la historia de Colombia está “en manos de las sabias decisiones que ustedes han tomado y habrán de tomar”. Las menciones a la decisión que la Corte Constitucional está por tomar sobre el plebiscito también las hizo el expresidente liberal César Gaviria, invitado especial por haber sido el gran precursor de la Constitución de 1991. “Creo que la Corte Constitucional va a comprender la trascendencia de la decisión histórica que va a tomar. Manos a la obra”, dijo. En medio de su discurso, Santos también dejó claro que los acuerdos con las Farc no han desbordado los parámetros de la Carta. Afirmó que los colombianos “pueden tener la certeza de que cada punto de lo acordado en el proceso de paz ha tenido en cuenta –como brújula y límite– el espíritu y la letra de nuestra Constitución”. En este sentido, agregó que la Constitución del 91 le “ganó la batalla a la paz”. En la Casa de la Convención en Rionegro (tierra de Álvaro Uribe, crítico del proceso de La Habana) estuvieron casi todos los exconstituyentes, líderes de todos los poderes públicos.

Si bien la muerte de varios candidatos, Luis Carlos Galán entre ellos, fue la chispa que prendió la mecha del proceso constituyente de 1991, otros factores concurrieron a configurar ese oleaje reformista. La Asamblea fue como una especie de mortero en el que se mezcló la alquimia del nuevo orden. A la expresión del “basta ya” que recorrió las universidades, se sumaron varios intereses: erradicar la politiquería y el clientelismo, establecer normas más duras para el enriquecimiento ilícito, transformar el aparato judicial, descuajar el bipartidismo, caminar hacia la democracia participativa, abrir espacio a movimientos sociales, atenuar el presidencialismo, vigorizar el control constitucional, visibilizar las etnias y los afros, racionalizar el manejo de la economía y profundizar la planificación, abjurar del uso inmoderado de los estados de excepción y dictar una carta nueva de derechos. La sombrilla suprema, la que permitió a la Corte darle su aval a un mecanismo extraconstitucional, fue el anhelo de la paz, convertida

por cierto en derecho y en deber durante las deliberaciones. La Constitución como “tratado de paz”, evocando a Norberto Bobbio, fue el pasaporte que permitió sobrepasar el último retén: el retén de la Corte. Pero ¿se logró la paz con la nueva Constitución?

La paz lograda La mala memoria es una constante. Ahora se quiere minimizar lo logrado. La paz con el M-19 y otros tres grupos fue un suceso importante. En lo militar y en lo político. Se ensayaron nuevos caminos bajo la guía de Virgilio Barco y César Gaviria. Quedó escrita una “jurisprudencia” para los procesos de paz por venir, cuyos efectos no pueden pretermitirse. Dirigentes de esos grupos ingresaron lealmente al ejercicio civil de la política y hoy prestan importante servicio a través de ideas frescas tamizadas por la sensatez.

La paz esquiva No obstante, otros grupos guerrilleros, agrupados en la época bajo el lema de la Coordinadora Nacional Guerrillera, desecharon la oportunidad. No creo que por razones ideológicas porque la Asamblea abría un camino en ese momento todavía virgen. Imperaron dos tipos de razones: una militar, basada en la creencia de ‘Manuel Marulanda’ sobre una posible victoria militar contra las fuerzas del Estado. Y la otra, situada en el campo del

Pero no hay que equivocarse. La verdadera lucha contra el clientelismo es el desarrollo. Es una sociedad con simple cálculo político. El diversidad de líneas de proGobierno ofreció 5 escaños a ducción independiente, por la guerrilla sin necesidad de fuera del Estado, y con más someterse al escrutinio elec- educación, la única que puetoral, mientras esta aspira- de formar una genuina opiba a 25. nión política independiente. De ese modo, la guerra La justicia ha fracasado. La continuó. Y no solo eso. En- democracia directa se ha tró en un laberinto de degra- quedado en el tintero, pero dación que ha generado hoy después del brexit es mejor una oposición al proceso de pensarlo dos veces. La neceLa Habana hasta ahora iné- sidad de un cuerpo elegido, dita. Diálogos anterepresentativo, que riores gozaron de un medite, sopese y lleconsenso bastante gue a acuerdos, siuniversal, mientras gue siendo una pieque hoy hay no solo za insustituible así una oposición difusa su desaprobación e instintiva, sino sea de tamaño bíbli“La una fuerza crítica orco. ganizada. Una res- Constitución Pero la médula de puesta a los errores no es la Constitución side la guerrilla: se- intocable. gue siendo un inscuestros inhumatrumento válido panos, extorsión a tuti- Pero ra el logro de la paz. tampoco es plén, narcotráfico. En efecto, ¿qué reparo hay a la carta cierta la idea La Constitución de derechos? Por el de que sea actual como contrario, quienes un obstáculo la critican pertenevehículo de paz No hay que atas- para el logro cen más bien a la órcarse en el pasado. de la paz”. bita del oscurantisEl deseo de cambio mo. ¿Y el carácter está a flor de piel. La Consti- multiétnico y pluricultural tución no es intocable. Pero de la Nación es una carga netampoco es cierta la idea de gativa? ¿Impide la paz que el que la Carta actual sea un abuso de los estados de exobstáculo para el logro de la cepción sea cosa del pasado? paz. ¿Obstaculiza los acuerdos Hay fallas indudables. El un escenario de menos presiejercicio político sigue bajo dencialismo, una mayor reel manto opaco de la mani- partición del poder, la elecpulación y el descrédito, pe- ción de alcaldes y gobernaro no necesariamente por dores, la junta independienausencia de normas. Hay te del Banco de la República materias que admiten nue- para afianzar la moneda savas regulaciones, sin duda. na? ¿El control constitucioLa financiación de la políti- nal independiente y audaz ca todavía tiene espacio pa- entorpece la búsqueda de la ra la innovación normativa. paz? ¿La tutela es un palo en

El acto legislativo 01 del 2012 fue la primera reforma a la Carta que se hizo en medio de los diálogos con las Farc. En esta enmienda, conocida como el ‘marco para la paz’, se estableció que los “instrumentos de justicia transicional serán excepcionales” y que estos solo cobijarán a quienes se “desmovilicen” tras un acuerdo de paz. La segunda reforma agiliza el trámite de las normas que desarrollen lo acordado. Se puntualizó que ese acto legislativo solo se aplicará después de que los ciudadanos avalen el acuerdo final, en las urnas. la rueda? ¿O el cuidado del medioambiente? Claro que no. Categóricamente no. La estructura esencial de la Constitución sigue intacta como instrumento para favorecer la implantación de una paz firme y duradera. En cuanto al modelo económico, es cierto que la inequidad en nuestro suelo es superlativa. Es una tarea urgente remediar esta deficiencia. A eso pueden contribuir por cierto acciones de intervención estatal. Un marco progresivo de la regulación tributaria ha demostrado ser un instrumento eficiente para lograrlo. Marco que no necesariamente exige cambios constitucionales. Pero aun con situaciones de iniquidad aberrante, el mejor entorno económico para superar la pobreza sigue siendo el modelo de libertad económica, con intervención estatal donde sea necesaria. El socialismo ha demostrado, de manera empírica y hasta dramática, que es un camino equivocado. Por su lado, si se miran los acuerdos de La Habana, se encuentra que la necesidad de reformas constitucionales es más bien de carácter puntual, sin perjuicio eso sí de la incorporación de la Jurisdicción Especial para la Paz que requiera sin duda una adición profunda al ordenamiento actual. La Constitución tiene plena validez como escenario para el “tratado de paz” originalmente proclamado. Para una paz en democracia. No lo es si se busca una paz socialista. Pero una paz socialista no es una paz genuina.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

Las 6 ‘plagas’ que están matando la tierra en Colombia La ganadería en terrenos no aptos, uso de plaguicidas y la deforestación son lo que más afecta el suelo del país. La calidad del suelo colombiano está en problemas. El 40 por ciento ya presenta algún grado de erosión por Ambiente efectos naturales o por intervención de la mano del hombre, mientras que el 15,6 por ciento está sobreutilizado y es difícil su recuperación, bien sea por la sobrecarga de cultivos o

la ganadería sin control que se realiza en zonas no aptas para ello. Así lo revela un informe del Instituto Geográfico Agustín Codazzi (Igac), según el cual el uso inadecuado, la compactación, la contaminación por plaguicidas y fertilizantes, la erosión, el mal riego y la eliminación de coberturas (deforestación) son las seis ‘plagas’

que están matando al suelo. De acuerdo con Juan Antonio Nieto, director del Igac, estos “son factores que en el mediano plazo ocasionan la pérdida de la estructura y de la materia orgánica y, por ende, de las características típicas de los suelos, como su capacidad de resiliencia para enfrentar los fenómenos naturales”.

Para Nieto, estas ‘plagas’ están asociadas principalmente a las malas prácticas de manejo agrícola. “Esto ocasiona el deterioro de las propiedades físicas y químicas y degradan la diversidad del suelo, haciéndolo susceptible a enfermedades y plagas; además, disminuyen su facultad de recuperación”, aseguró el experto. De acuerdo con el funcionario, “el remedio” es que se tenga una agricultura acorde con la vocación de uso, se conozca el suelo y las aguas por emplear y se implementen prácticas de manejo sostenibles como rotación de cultivos, ganadería intensiva bajo techo y selección de cultivos. El reporte del Igac menciona además que estudios del Ideam y el Ministerio de Ambiente evidencian que en 2014, 140.000 hectáreas fueron deforestadas, especialmente en la Amazonia y la zona Andina. De acuerdo con los dos organismos, la tasa de deforestación en ese año fue de 16 por ciento.

Una mala utilización de los sistemas de riego En este caso lo que se plantea es que hay ocasiones en las que el hombre causa la degradación del suelo por un mal conocimiento del mismo, o por falta de medios para poder controlar o impedir su pérdida. “El ejemplo perfecto de este desconocimiento es el mal uso del riego a través de aguas que tienen una elevada carga salina, que causa compactación del suelo y degradación por la excesiva salinización”, señala el informe del Igac. Esos suelos salinos son los que tienen cantidades excesivas de sales solubles que afectan el normal desarrollo de las plantas, perturban el drenaje natural del suelo y reducen su calidad, al igual que la del aire y agua.

La erosión es uno de los males que aqueja al suelo en Colombia, según un informe del Igac. Archivo / EL TIEMPO

Plaguicidas y fertilizantes, grandes contaminantes El uso excesivo de plaguicidas y fertilizantes químicos afectan el suelo. Generan una pérdida de biodiversidad, de la estructura y de la materia orgánica, al igual que la disminución de la actividad biológica.

La perjudicial compactación de los suelos

La compactación, que se utiliza especialmente en los cultivos de papa, causa una pérdida de la estructura del suelo y de la materia orgánica. Esa presión ejercida sobre las partículas del suelo desemboca en una reducción del espacio poroso, lo que restringe la profundización de las raíces y el volumen de absorber agua y nutrientes. Además, disminuye los poros grandes del suelo, lo que limita el drenaje y afecta el intercambio gaseoso. Adicional a ello, esta actividad disminuye la descomposición de la materia orgánica.

“Los suelos pueden contaminarse de manera natural o por acción del hombre (la más común). Un suelo contaminado es aquel que ya no puede retener las sustancias y elementos nocivos y pasa de ser un

medio protector a un medio emisor de estos hacia la atmósfera o las aguas”, señala el Agustín Codazzi. Los agentes contaminantes más frecuentes son metales pesados (como plomo, cadmio y cinc); aplicacio-

nes excesivas de plaguicidas (herbicidas, insecticidas y fungicidas); fertilizantes (fósforo y nitrógeno) y agua de riego salina. La mayoría de veces, estas sustancias son aplicadas con fines productivos.

No siempre se respeta su uso

La corrosiva erosión en el país

Para el Igac, la principal causa de degradación de los suelos es su uso inadecuado. Colombia solo tiene 15 millones de hectáreas con terrenos aptos para la ganadera, pero en realidad hay más de 34 millones dedicadas al pastoreo de las reses. A esto hay que agregar que muchas zonas del país con un alto grado de pendiente son usadas para la cría de ganado y este pisoteo constante compacta el suelo, afecta las aguas subterráneas y acaba con la vegetación nativa. Según el Igac, Colombia cuenta con cerca de 22 millones de hectáreas aptas para los cultivos, pero se aprovechan solo unos 6 millones, algunas de las cuales están en zonas prohibidas como reservas.

Es la pérdida del suelo por acción del agua o del viento, la cual puede ser natural o acelerada por el hombre, y que constituye la principal causa de degradación de las tierras a nivel mundial. Según Nieto, existen condiciones climáticas o topográficas extremas, como pendientes muy fuertes o condiciones de sequía o de inundación, que hacen que el suelo se degrade y que presente grados de erosión sin que el hombre haya intervenido. “Es como el cáncer de la tierra, ya que produce la pérdida de la parte más productiva del suelo”, dijo el funcionario.

La deforestación que acaba con los bosques La quema de los bosques o pastizales o la creencia de que es necesario dejar descansar el suelo tienen claros efectos sobre la tierra, pues afectan la capa vegetal y tienen una incidencia muy clara

en la deforestación. De acuerdo con el Igac, el solo efecto de los rayos del sol sobre un suelo desnudo genera una disminución importante de materia orgánica, lo que redunda en pérdida de fertili-

dad, de estructura del suelo y de biodiversidad. A esto se suma que la acción directa de las lluvias ocasiona erosión, sobre todo cuando el terreno se encuentra desprotegido y en pendiente.

Ocupan bienes del clan de la ‘Gata’ por $ 15.000 millones En una gigantesca operación de extinción de dominio la Fiscalía y la Dijín de la Policía ocuparon ayer 69 bieJusticia nes y cinco vehículos que la condenada empresaria del chance Enilse López, conocida como la ‘Gata’, y su núcleo familiar habían comprado con plata proveniente de actividades ilegales. Es la tercera fase de la investigación de fiscales de las direcciones de extinción de dominio y lavado de activos y de la Dijín contra López y su clan por sus nexos con el exparamilitar Salvatore Mancuso. Según el expediente, seis empresas del chance de Enilse López se usaron para esconder plata del paramilitar. Los bienes ocupados en Bolívar, Magdalena, Atlántico y Boyacá están avaluados en 15.000 millones de pesos. Con esta operación ya son 1.580 los bienes que han sido objeto de medidas judiciales desde 2014 y cuyo valor supera el billón y medio de pesos, una cifra sin antecedentes en ese tipo de procesos. López, que cumple una pena de 37 años de cárcel en un hospital del norte

Unicat, una de las empresas ocupadas en el 2014. Archivo

de Barranquilla por los delitos de homicidio y concierto para delinquir, intentó esconder estos bienes del seguimiento que venía realizando la Fiscalía desde mayo del 2014. En la primera fase de la operación la Fiscalía había ocupado 644 propiedades valoradas en 500 millones de dólares. Allí cayeron las empresas del chance Uniapuestas, Aposmar, Aposucre y Unicat, así como Uniproducciones, dedicada a la organización de eventos, y Seguridad 911, que fue intervenida en el 2008 por la Superintendencia de Vigilancia por servir de fachada a la ‘Gata’.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

Respuesta dura luego del atentado en Bagdad Tras el peor ataque en 13 años, cinco condenados fueron ejecutados. Bagdad (AFP y Efe). El Gobier-

no iraquí ejecutó ayer a cinco reos condenados a muerte, justo un día después del atentado en O. Próximo Bagdad que cobró la vida de 213 personas y dejó heridas a más de 200, hasta el cierre de esta edición. En un comunicado, el ministerio iraquí de Justicia anunció “la implementación de la pena de muerte contra cinco convictos (el lunes) por la mañana”, sin precisar los delitos por los cuales habían sido condenados. El ministerio señaló que quería que las familias de las víctimas del atentado del domingo supieran que “sus hermanos en el ministerio de Justicia siguen

BREVES ARGENTINA

Cristina Fernández será procesada Buenos Aires (Efe). La justicia argentina citó a la expresidenta Cristina Fernández para este miércoles con el fin de notificarla del procesamiento y del embargo en su contra decidido el pasado mayo por la causa conocida como ‘Dólar futuro’.

ARABIA SAUDÍ

Ataques suicidas en tres ciudades Riad (Reuters). Tres ciudades saudíes se vieron afectadas ayer por ataques suicidas que dejaron al menos cuatro muertos, en una ola de atentados aparentemente coordinada en el penúltimo día del Ramadán.

RUSIA

Putin quiere relación equitativa con EE. UU. Moscú (Efe). El presidente

de Rusia, Vladimir Putin, abogó ayer por unas relaciones en pie de igualdad entre Moscú y Washington, en el mensaje de felicitación con motivo del día de la independencia a su homólogo Barack Obama, de EE. UU.

aplicando castigos justos a aquellos cuyas manos están manchadas con sangre de iraquíes”. El mismo ministerio calificó anteriormente el atentado de “traidora acción terrorista” y señaló que “coincide con las victorias de las fuerzas iraquíes que liberan el país del yugo terrorista”, en alusión a la ofensiva llevada a cabo contra el grupo yihadista Estado Islámico (EI). Asimismo, presentó sus condolencias “a los familiares de los mártires de esta enorme tragedia”. “Nos comprometemos a proseguir aplicando el castigo justo a todo al que se le ocurra intentar dañar y aterrorizar al pueblo iraquí”, con-

Un grupo de residentes locales se lamenta en el sitio del atentado que cobró la vida de 213 personas. AFP

cluyó la nota. Este mensaje se produjo horas más tarde y en consonancia a la amenaza que el primer ministro iraquí, Haidar al Abadi, realizó en una visita a la Comandancia de la Fuerza Aérea iraquí, sobre una dura respuesta al EI. Del mismo modo, según un comunicado, Al Abadi pidió a la Comandancia de Operaciones de Bagdad que acelere los esfuerzos para establecer “el cinturón de seguridad” alrededor de la capital. También demandó retirar los aparatos portátiles de detección de explosivos falsos ADE, por cuya venta el empresario británico James McCormick fue condenado en el 2013 a diez años de cárcel. En ese sentido, Al Abadi instó a volver a investigar

Sigue la desbandada de líderes británicos tras el ‘brexit’ Londres (AFP). La posibilidad

de que uno de los líderes de la campaña del brexit acabe gestionando la ruptura con la Unión EuEuropa ropea (UE) se alejó todavía más ayer por la dimisión de Nigel Farage, el dirigente del Partido de la Independencia del Reino Unido (Ukip, por sus siglas en inglés). Entre tanto, el Gobierno confirmó que pretende bajar el impuesto de sociedades, una medida para evitar una fuga de empresas en caso de que se materialice la salida del bloque continental. Farage, de 52 años, alegó que quería volver a su vida normal tras haber cumplido su gran sueño político. “La victoria de la ‘salida’ (de la UE) en el referéndum significa que he alcanzado mi ambición política”, anunció el eurodiputado en una conferencia de prensa en Londres. Antiguo corredor de materias primas en el distrito financiero de Londres, Farage asumió la dirección del Ukip en el 2006, y desde entonces dimitió en un par de ocasiones, en el 2009 y el 2015, para acabar regresando. Fue elegido por primera vez al Parlamento Europeo en 1999, y desde entonces revalidó su escaño en tres elecciones europeas más. Su gran derrota fue no haber logrado nunca un escaño en el Parlamento británico, donde el Ukip cuenta con un solo diputado, el

Nigel Farage, dimitente líder del partido de derecha Ukip. AFP

tránsfuga conservador Douglas Carswell. “Vine a este combate desde el mundo de los negocios porque quería que fuéramos una nación que se gobernara a sí misma, no para convertirme en un político de carrera”, dijo el líder de esta formación anti-UE y antiinmigrantes. La salida de la UE ha provocado un sismo político en el Reino Unido y ha desembocado, aunque por motivos distintos, en las dimisiones de Farage, del primer ministro David Cameron y en la renuncia del exalcalde de Londres conservador y líder pro brexit Boris Johnson a competir por el puesto de Cameron, tras la traición de su lugarteniente, Michael Gove. En el otro extremo, el líder del Partido Laborista, Jeremy Corbyn, pugna por seguir en el cargo después de que la mayoría de sus diputados le dieron la espalda.

El Gobierno de Irak calificó el atentado de “traidora acción terrorista”. “los contratos corruptos de corrupción de adquisición de esos equipos y perseguir a los órganos implicados”. Además, también pidió acelerar la instalación de aparatos eficaces para inspeccionar los vehículos. Se-

gún el primer ministro iraquí, pese a que los terroristas intentan “desviar” la marcha de su gobierno y sus fuerzas de seguridad, la respuesta “será dura y en sus propios feudos de (la provincia oriental de) Al Anbar y (la ciudad norteña) de Mosul”. El atentado ha creado también una atmósfera de crispación entre la población de la zona donde se produjo, la mayoritariamente chií de Karrada. Sus habitantes se vistieron ayer de luto y criticaron la supuesta negligencia de las autoridades por no haber

podido evitar el ataque suicida. De acuerdo con una fuente del consejo local de Karrada, pasada la medianoche del domingo al lunes, cientos de vecinos se echaron a las calles para protestar y exigir que los altos cargos de seguridad –a los que tacharon de corruptos– rindan cuentas por lo sucedido. La marcha tuvo como origen la plaza de Kahramana y, entre fuertes medidas de seguridad, se dirigió hasta el lugar del atentado, que en el momento del ataque estaba lleno de personas al ser una zona comercial donde los habitantes consumen a esas horas de la noche durante el periodo de Ramadán. “La tristeza impera en Karrada, ya que hay funerales en cada sitio. Las procesiones de los entierros prosiguen desde ayer (lunes), y todavía se desconoce la suerte corrida por muchas personas”, señaló a Efe Abu Alí al Ameri, vecino de la localidad. Por ello, los asistentes a la marcha pidieron a las autoridades intensificar la búsqueda de los desaparecidos. La ira mostrada hoy también quedó ayer patente durante la visita a la zona de Al Abadi, a quien lanzaron piedras e incluso zapatos, una gran ofensa en el mundo árabe.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

ciencia y tecnología

En cápsulas Plantas pueden tomar buenas decisiones

Párkinson en niños por alteración genética

Barcelona (Efe). Investigadores han descubierto una alteración genética que provoca parkinsonismo en edad infantil. El estudio, que ha publicado la revista ‘Nature Communications’, afirma que la nueva enfermedad es una mutación genética que afecta el funcionamiento de un transportador de manganeso que provoca trastorno neurológico degenerativo grave parecido al párkinson.

El Mercurio, Chile (GDA). Científicos probaron la capacidad de 'decisión' de plantas de arveja. Separaron sus raíces en dos macetas: una con un nivel variable de nutrientes (bajo o alto), y el otro con cantidad constante. Optaron por cantidades constantes y niveles bajos, quizá por el riesgo que hay de que los altos caigan. Informe en ‘Current Biology’.

Hallan restos humanos de más de 24.000 años

Más fondos para New Horizons

El Mercurio, Chile (GDA). La Nasa le entregó al equipo de científicos a cargo de New Horizons la confirmación de que extenderán los fondos del programa para que este continúe su investigación en las profundidades del sistema solar. Con esta nueva etapa del viaje, New Horizons volará en torno a otro objeto ubicado en los límites del sistema solar, el pequeño mundo 2014 MU69, del que enviará datos que serán sometidos a estudios.

Efe. Fue en la cueva de Shiraho Saonetabaru, al sur de Japón, un lugar que se cree era de enterramiento. Se descubrió en el 2007, cuando comenzaron las primeras obras para construir el nuevo aeropuerto de Ishigaki. El Museo Nacional de Ciencia y Naturaleza intentará establecer edades y géneros de cuerpos y reconstruir rostros mediante una simulación 3D a partir de cuatro cráneos que fueron hallados casi intactos.

Hay que decirle adiós al efectivo Jorge Hernández Director de Innovandes, Universidad de los Andes

Ahora que estrenamos el nuevo billete de 100.000 pesos, la consabida pregunta ‘¿no tiene más sencillo?’ va a incrementar, para muchos, el nivel zozobra y sufrimiento a la hora de pagar. De acuerdo con un informe de Asobancaria, la meta de bancarización para el 2018 es que el 85 por ciento de la población tenga acceso a un sistema que ofrezca alternativas diferentes al efectivo, mucho más inclusivo y a través de la tecnología. Pero la gran barrera de países como este es que seguimos apegados a la transacción comercial en efectivo, por inseguridad o por temor mismo al cambio tradicional de compraventa. Mientras en naciones como Chile y Japón solo entre el 15 y el 20 por ciento de la población usa dinero efectivo, en Colombia todavía el 48 por ciento sigue apegado al metálico, según la misma Asobancaria. Existe una tendencia mundial llamada inclusión financiera que, según el Banco de la República, se define como “un proceso de integración de los servicios financieros a las actividades económicas cotidianas de la población, que reduce costos de financiación, aseguramiento y manejo de los recursos, tanto para las personas como para las empresas”. En innovación tecnológica se conoce como fintech, que viene de la contracción de las palabras inglesas finance y technology. Significa aprovechar las tecnologías más modernas para crear productos innovadores financieros. Un caso interesante de fintech es la aplicación ganadora en el BBVA Open Talent, en España, llamada PayKey. Es un sistema que permite hacer pagos seguros a través de las redes sociales por medio de un teclado propio que se descarga en el celular. Solo requiere conectar el teclado con su cuenta bancaria, y en un mensaje envía el link de transferencia de su cuenta a la cuenta del vendedor. En Colombia, el Gobierno desarrolló un proyecto piloto en Concepción, Antioquia; lograron convertirlo en el primer municipio en eliminar el efectivo de sus actividades económicas cotidianas. Estuvo patrocinado por Davivienda a través de DaviPlata, que permite manejar de forma fácil y gratis el dinero desde su celular sin necesidad de efectivo.

Modelo a escala de la sonda de la Nasa, que viajó cerca de 2.800 millones de kilómetros desde su lanzamiento en agosto del 2011. Foto: AFP

Juno ya está en la órbita de Júpiter La sonda se alista para el primero de 37 sobrevuelos que hará sobre los polos del gigante del sistema solar. AFP y Efe. Casi cinco años

después de haber sido lanzada desde Cabo Cañaveral, Florida (Estados Unidos), la sonExploración da Juno, de la Nasa, entró pasadas las diez de la noche (hora local) en la órbita de Júpiter, el planeta más

grande del sistema solar. La nave, de casi cuatro toneladas, dotada con nueve instrumentos de alta precisión y que recorrió en total 2.800 millones de kilómetros impulsada por energía solar, se prepara ahora para iniciar el primero de 37 sobrevuelos a los polos de

Júpiter, a unos 5.000 kilómetros de altura, en promedio. Esto la convierte en la nave que más cerca ha orbitado sobre la superficie del gigantesco astro. La misión, que durará 18 meses, comienza con dos vueltas de la nave (con una duración de 53,5 días cada

una), luego se colocará, a partir de octubre, en una órbita de 14 días que la hará pasar sucesivamente cerca de los dos polos del planeta. Durante sus sobrevuelos, los instrumentos de la sonda penetrarán la espesa capa de nubes para estudiar las gigantescas auroras boreales, su atmósfera y su magnetósfera. “Juno se acercará a Júpiter a una distancia sin precedentes para desentrañar sus misterios”, destacó la responsable del programa de la Nasa, Diane Brown. Uno de los objetivos principales de la misión será comprender mejor de qué se compone el interior, hasta ahora inobservable, del planeta; por eso la misión lleva el nombre de la diosa Juno, esposa de Júpiter y que, según la mitología ro-

mana, podía ver a través de las nubes. Para la Nasa, esta misión supone “un gran paso hacia la comprensión de cómo se formaron los planetas gigantes (Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno) y del papel que jugaron en la formación del resto del sistema solar”. Juno también debe suministrar nuevos indicios sobre las condiciones imperantes en el momento del inicio del sistema solar, cuando el planeta gigante estaba en formación. Se cree, de hecho, que este fue el primero de los planetas en formarse alrededor del Sol, porque contiene muchos de los mismos gases ligeros de los que está hecho el astro, hidrógeno y helio, explica la Nasa. Juno lleva a bordo tres estatuillas Lego hechas de aluminio que representan a Júpiter, el padre y señor de los dioses de la mitología romana; a su esposa, Juno, y a Galileo Galilei, el científico italiano que descubrió las cuatro grandes lunas de este coloso.

Cinco cosas para saber de Juno 1. Es la primera sonda que orbita un planeta exterior de polo a polo. 2. Se impulsa por energía solar, a diferencia de otras que usan energía nuclear. 3. Se espera que capture imágenes de gran resolución del Júpiter. 4. Fue diseñada por el programa Nuevas Fronteras, de la Nasa. 5. Su inversión fue de 1.300 millones de dólares.

debes saber

EL TIEMPO - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - www.eltiempo.com

cundinamarca

Aniversario de los 423 años del municipio de Tibirita.

Evento. ‘IV Seminario Internacional de Arte Rupestre’. Facatativá. Del 6 al 8 de julio.

BREVES DENUNCIA

Cuidado con correos falsos de impuestos La Secretaría de Hacienda de Cundinamarca señaló que a través de correos falsos que usan el nombre de la entidad se intenta estafar a los ciudadanos que deben pagar impuestos. La entidad se comunica a través de su cuenta oficial que termina en @cundinamarca.gov.co.

Archivo particular

MOVILIDAD

Van 153 vehículos inmovilizados en Chía En los primeros seis meses del año más de 1.450 vehículos han sido objeto de revisión por parte de las autoridades de Chía. 153 motos, rutas escolares, carros particulares y camiones han sido inmovilizados por no cumplir con la normatividad.

Archivo particular

CONVENIO

Destinan $ 2.100 millones al deporte El Indeportes destinó $ 2.100 millones para la creación de escuelas deportivas en los 116 municipios del departamento, con el fin de promover la actividad deportiva de alto rendimiento de los cundinamarqueses.

Archivo particular

AMBIENTE

Alcaldes revisaron plan de vertimientos Para cumplir el fallo del Consejo de Estado sobre la recuperación del río Bogotá, nueve alcaldes de la provincia del Tequendama se reunieron con la CAR para evaluar el plan de vertimientos que están manejando.

SERVICIO

Esté atento a cortes de agua en Soacha Mañana, de la carrera 4.ª a la 27, entre calle 2 sur y diagonal 28 sur, habrá corte de agua de 9 a. m. a medianoche. El viernes habrá de la transversal 7.ª a la carrera 2.ª, entre calles 27 y 38 en el mismo horario.

Así va la restauración ambiental del Neusa

Proyecto de la U. Javeriana y la CAR combate crecimiento de plantas invasoras. Sigue su reforestación. En más de 12 hectáreas del Parque Forestal Embalse del Neusa, cercano a los municipios de Tausa y Cogua, están Ambiente creciendo árboles nativos de bosque andino, en donde otrora predominaban las plantaciones de pino y que han sido talados por la Corporación Autónoma Regional (CAR) de Cundinamarca, para restaurar el ecosistema. Este terreno hace parte de un proyecto piloto que se ejecuta en 500 hectáreas del embalse y que lidera la Escuela de Restauración Ecológica de la Universidad Javeriana desde el 2014 en conjunto con la CAR. Con él se busca devolverle a este espacio su riqueza medioambiental. “En los años 50 se realizaron plantaciones de pino y en ese momento no tenían información sobre los efectos de esta planta en el ecosistema”, explicó Jorge Ignacio Barrera, investigador de la Javeriana. El objetivo del proyecto es reemplazar las especies de flora invasoras, como el retamo espinoso, que tiene efectos negativos en la zona, por árboles nativos. Para ello, escogieron algunas hectáreas en donde la CAR había removido pinos para reconvertirlas. Según explicó Sandra Contreras, investigadora de este proyecto de la Universidad Javeriana, se realizó una plantación estratégica con el fin de evitar el crecimiento de especies invasoras. “Lo que hicimos fue hacer siembras de núcleos, es decir, en alta densidad sin dejar espacio para las otras especies. Además, instalamos perchas artificiales, que son unas estructuras que nos permiten atraer aves a la zona, pues ellas

pueden traer semillas de especies nativas y ayudar a dispersarlas”, señaló Bustos.

Efectos de las invasoras Según explicó Jorge Ignacio Barrera, investigador de la Universidad Javeriana, con la plantación de especies traídas de otros países (como el pino y el retamo espinoso), así como la llegada de otras especies al embalse del Neusa como el helecho marranero se genera erosión en el suelo y se impide el crecimiento de especies nativas, necesarias para mantener el ecosistema. “Por ejemplo, el retamo espinoso es una especie que se reproduce con facili-

Plantación de especies nativas e instalación de refugios para fauna.

dad y soporta varios ambientes y tipos de suelo, lo que la pone en ventaja frente a otras. Además, es invasora e impide que otras plantas crezcan”, explicó Barrera. Esto fue corroborado por Néstor Franco, director de la CAR de Cundinamarca, quien señaló que “hace años se cometió un error al

El retamo espinoso, que en la imagen se encuentra a la orilla del embalse, es una de las especies que busca reemplazarse en el proyecto por árboles nativos de bosque andino. Fotos: Universidad Javeriana

Jerusalén busca ser un municipio ecosostenible

Con una población cercana a los 2.600 habitantes y catalogado como uno de los municipios con mayor pobreza de Tecnología Cundinamarca, en Jerusalén se cosecha una apuesta a largo plazo, para convertirlo en el primer municipio ecosostenible del departamento. El proyecto, que fue formulado por la Corporación Autónoma Regional (CAR) de Cundinamarca, busca que “en el futuro sea una vitrina de lo que es una población con bajo consumo de energía eléctrica, con una producción agrícola orgánica y con uso eficiente del recurso del agua”, explicó Néstor Franco, director de la entidad. La reciente época de sequía que vivió el país, que estuvo agravada por el fenómeno del Niño, llevó a la entidad a pensar en cómo implementar un plan piloto en un municipio con un casco urbano pequeño para impulsar el uso de energías renovables. Entre las condiciones que planteó la CAR para elegir a Jerusalén se tuvieron

traer especies exógenas, lo que le hizo un daño a los bosque altoandinos”, afirmó. Por eso explicó que desde el 2009 la entidad comenzó un proyecto de restauración que se financió, en parte, con la venta de la madera producida en la tala de los pinos que se encontraban en las 500 hectáreas.

La buena radiación solar que se presenta Jerusalén servirá para implementar paneles para aprovechar esta energía. Archivo particular

Implementación del proyecto podría durar hasta 10 años. Busca aliados estratégicos.

en cuenta, además, que el municipio contara con un terreno que tuviera buena radiación solar, que se encontrara entre los más pobres del departamento y que la población no fuera cuantiosa. “Lo que buscamos no es resolver los problemas económicos de la población a través del ambiente, sino brindar mejores condiciones de vida desde lo ambiental para que ellos puedan explotar otras cualidades

de la zona, como lo sería el turismo”, aclaró Franco.

¿En qué consiste? Una población que presente bajo consumo de agua, poca generación de basura, una dependencia escasa a la energía eléctrica, producción de agricultura orgánica y ciudadanos conscientes del cuidado del medioambiente son las apuestas del proyecto. Para financiarlo la CAR ha realizado acercamientos con el Banco Mundial, entidad que se ha mostrado interesada en participar, así como con la embajada de Israel. “Este, precisamente, es uno de los países que tiene mayor avance en materia de sostenibilidad. Hemos logrado que el Gobierno israelí tenga interés en traer experiencias para compartir con nosotros”, explicó Franco. Por otro lado, indicó que un factor que juega a favor de este proyecto piloto es que hay compromiso nacional, departamental y local, dado que su ejecución podría tardar hasta 10 años. Este semestre se están identificando las necesidades y ventajas que presenta Jerusalén, así como se tiene en cuenta que desarrollar el turismo sería una opción viable, dado que la ganadería intensiva no se genera en esta zona.

“Este es el proyecto piloto más importante de restauración de bosque altoandino en el país”, señaló Franco.

Acabar con semillas Para que el proceso de restauración ambiental se pueda completar se debe evitar que las semillas de las especies exógenas vuelvan a crecer, ya que estas pueden durar latentes hasta 30 años. Por ello, la Universidad Javeriana maneja un segundo proyecto con el Acueducto de Bogotá para manejar el banco de semillas de especies invasoras que quedan en el suelo luego de su remoción, para que no vuelvan a germinar. Según explicó Sandra Contreras, coordinadora de este proyecto, se avanza en un proyecto piloto, en el cual se recogen las semillas, se trituran y se realiza un proceso de compostaje, para identificar qué partícula puede llegar a inviabilizarlas. Escríbanos a miccru@eltiempo.com

Las otras apuestas Para contribuir a la restauración ambiental del embalse del Neusa es necesario integrar a las comunidades. Por eso, dentro del proyecto se ha realizado socialización con líderes ambientales y estudiantes de los colegios. Así lo explicó Luis Hernán Rodríguez, habitante de Tausa y administrador agropecuario que trabaja en el proyecto. “Se ha compartido con estudiantes de las escuelas de las veredas Paramo Bajo, Llano Grande y La Florida las estrategias de restauración. Igualmente han venido estudiantes del grupo ambiental del colegio San Antonio, sede Páramo Bajo, a plantar árboles nativos a la zona, para apropiarse del terreno”, señaló. Además, Sandra Contreras de la Universidad Javeriana explicó que también se han reunido con líderes comunales de los municipios Tausa y Sutatausa para generar apropiación del proyecto y capacitar a los ciudadanos sobre las incidencias de plantas invasoras en estas zonas.

Estudiantes tendrán rutas por seis meses En 106 municipios del departamento los estudiantes de escuelas y colegios públicos podrán acceder Educación al servicio de rutas escolares que implementará la Gobernación de Cundinamarca durante el segundo semestre del año. Esto gracias a un convenio que firmó con las alcaldías municipales, para beneficiar a 52.223 estudiantes de 282 instituciones educativas oficiales. De esta población 10.648 son niños y 41.575, adolescentes, según informó la Gobernación. La financiación de este servicio para el segundo semestre del año es de 18.000 millones de pesos y busca que los estudiantes no tengan que desertar de las escuelas por dificultades en materia de transporte. En Albán, por ejemplo, se beneficiarán 400 estudiantes que asisten a instituciones ubicadas en zonas veredales.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

El aeropuerto internacional de Cartagena Rafael Núñez se está quedando chiquito para la creciente demanda de Proyectos pasajeros que tiene. En el 2015 registró alrededor de 3’925.000. Se prevé que este terminal, uno de los más importantes para los paquetes turísticos y comerciales del país, podría colapsar en cinco años o menos. Porque en ese tiempo podría superar los cinco millones de viajeros anuales, la máxima capacidad que tienen las instalaciones actuales, advierten estudios del sector. De ahí que en el escenario haya dos propuestas de asociaciones público-privadas (APP) para que Cartagena amplíe el terminal aéreo existente, crezca el doble del actual, o le construyan un aeropuerto nuevo que atienda el aumento de usuarios esperados para los próximos años. El primero de los proyectos lo planteó la Sociedad Aeroportuaria de la Costa Portuaria S. A. (Sacsa), el concesionario que hoy tiene la operación y mantenimiento del Rafael Núñez y cuya concesión vence en el 2020. La propuesta la presentó en diciembre del 2013 a la

infraestructura

El aeropuerto de Cartagena: lo amplían o colapsa

Qué proyecto juega

Estudios proyectan que en cinco años podría quedar saturada la terminal. Hay dos propuestas para conjurar el peligro: una de ampliación, que analiza la ANI. La otra es construir uno nuevo. Agencia Nacional de Infraestructura (ANI). Su plan está basado en la ampliación y modernización del aeropuerto existente: pasaría de tener 150 hectáreas a 220, inicialmente. En otras palabras, el Rafael Núñez con este plan se quedaría donde está, en el barrio Crespo, crecería hacia tierras vecinas y a lo alto, porque se convertiría en un terminal de dos pisos,

con capacidad de crecimiento a 30 años. Le aumentarían la plataforma, puentes de abordaje y harían una nueva terminal internacional, entre otras obras, según lo explicó la gerente de asuntos corporativos de Sacsa, María Claudia Gedeón. La segunda propuesta de APP partió del grupo de inversionistas Conecta Caribe, que la radicó el pasado 5

de mayo ante la ANI. Este grupo plantea un macroproyecto: la Ciudadela Aeroportuaria Cartagena de Indias, la cual contempla un parque aeronáutico, logístico y comercial que incluiría el aeropuerto, pero en el sector de Bayunca. La ciudadela ocuparía 1.800 hectáreas, de las cuales en 700 harían el nuevo terminal aéreo, con proyec-

Qué se propone para ampliación del Rafael Núñez* Extensión Fuente: Sociedad Aeroportuaria de la Costa S. A. (Sacsa). Adaptación infografía ETCE.

ción a 50 años. Es decir, harían un nuevo terminal gigantesco más al norte de la ciudad, que podría tener hasta segunda pista y capacidad para mover hasta 13,7 millones de pasajeros al año. De acuerdo con las propuestas, mientras en la de Sacsa las inversiones ascenderían a 500.000 millones de pesos, en el grupo Conecta Caribe superarían el billón

Pasajeros

150 ha

Tiene en la actualidad.

100.000

millones de pesos.

500.000

Es lo invertido entre el 2010 y el 2015.

millones de pesos.

Multas al transporte público se podrán consultar en la web so”, manifestó el superintendente de Puertos y Transporte, Javier Jaramillo. Las solicitudes de cuenta se deberán realizar con el número de la placa del vehículo que presta el servicio de transporte público. La lista de automotores sancionados o multados será extensa, a juzgar por el reporte de infracciones al transporte que tiene la Superintendencia en sus sistemas de información. El organismo dijo que entre enero del 2014 y el 30 de junio del presente año ha recibido cerca de 40.000 informes de infracciones e infractores. Durante el primer semestre de 2016, la Supertransporte recibió 6.553 informes de comparendos enviados por la Policía de Tránsito del país. Por lo menos un 48 por ciento de estos reportes se originó por infracciones cometidas por el transporte público en Cundinamarca, Bogotá y Sucre. Poner en línea la lista de las empresas de transporte público sancionadas o investigadas, es parte de la sistematización de datos que desarrolla la Superintendencia, entidad que, por otro lado, podrá ejercer una más eficaz vigilancia y control de los infractores, y evitar, además, que caduquen las multas. Esto se logrará aún más con el nuevo régimen sancionatorio del transporte aprobado por el Congreso, que dispuso procesos verbales abreviados.

pasajeros se movieron por el aeropuerto en el 2015.

Se invertirían en los próximos 30 años.

tiene en la actualidad

68 %

la proporción en que aumentaría la plataforma.

Este plan entraría a ser estudiado en un segundo turno, en caso de que la ANI no apruebe la factibilidad del proyecto de Sacsa. Esto se sabrá hacia julio del próximo año. También la segunda propuesta podría considerarse si Conecta Caribe aún manifiesta interés en el

Primera fase

Segunda fase

viajeros anuales aspiran a mover en una primera etapa de ampliación. Se ejecutarían obras para tener esa capacidad hacia el 2022.

usuarios anuales se movilizarían en una segunda etapa de ampliación. Ejecución en los siguientes 10 años.

Los dos proyectos tienen beneficios y desventajas.

Parqueaderos

María Claudia Gedeón GERENTE SACSA S.A.

La expansión de Cartagena requiere contar con un complejo aeroportuario eficiente y moderno. Sergio Espinosa Posada GERENTE GRUPO CONECTA CARIBE

2.540 metros es la longitud de pista que no cambiaría.

nuevo edificio de tres pisos solo para estacionamientos.

25.000 m2

más se ampliarían los dos terminales: nacional e internacional.

10.000 m2

por hora sería el crecimiento, tras la ejecución de las nuevas obras.

pasajeros anuales viajarían por este aeropuerto. Proyecto de ón, de última etapa de ampliación ario. ser necesario

Muelles

Operaciones

59.000 m2

145.000 m2

Pros y contras

Proponemos ampliar un aeropuerto para los próximos 30 años y se haría en tres etapas. No necesita extender su pista”.

11’500.000

por hora hay en la actualidad. serían los que se ampliarían para quedar con unos

9’500.000

7’500.000

proyecto, cuando la ANI abra la convocatoria para escuchar nuevas ofertas que entren a pujar con el plan de Sacsa, el cual entonces habrá sido declarado viable.

Algunos beneficios del plan de Sacsa es la expansión progresiva del terminal y menores costos de obras. Sacsa planea la ampliación en tres fases: en la primera aumentaría la capacidad a 7,5 millones de pasajeros; en la segunda, a 9,5 millones y en la tercera, a 11,5 millones. La mayoría de terrenos para la primera etapa de ampliación con el terminal internacional nuevo, que es urgente, pertenecen a la Aerocivil. Una de las desventajas de este proyecto sería que al crecer el aeropuerto, aumentaría la congestión vehicular en Crespo. Requiere un plan de movilidad aprobado por la Alcaldía. El otro plan que propone la ciudadela con otro aeropuerto tendría de positivo contar con una segunda pista, si se necesita, y la creación de otro punto de desarrollo y negocios para la ciudad. Pero tiene en contra que para hacer el terminal habría que cambiar antes el Plan de Ordenamiento Territorial (POT) de la zona y comprar unas tierras que exigen consultas previas con comunidades étnicas que han dificultado otros proyectos.

Tercera fase

Plataforma

86.000 m2

En los últimos años se han invertido cerca de $ 100.000 millones en la modernización del aeropuerto Rafael Núñez. Archivo particular

Sería la ampliación para quedar con unn total de 220 ha.

Obras Las infracciones que la autoridad de tránsito impone al transporte público se envían en un informe a Supertransporte.

De acuerdo con la ley de las APP, la primera que se presenta ante la Nación es la que se estudia. Y ese turno fue para Sacsa. De ahí que la ANI viene trabajando desde el 2013 en la propuesta formulada por este concesionario, que deberá entregar la factibilidad del proyecto a la ANI el 9 de noviembre de este año. (Vea la infografía de la propuesta). Entonces Sacsa deberá tener definido el modelo financiero que respalde la ejecución de las obras, diseños, gestión predial avanzada y matriz de riesgos. “Estamos estudiando el proyecto que se consideró viable en prefactibilidad y se están haciendo diseños, estudios financieros, jurídicos y de riesgos para que radiquen la factibilidad de la propuesta hecha”, dijo un alto funcionario de la ANI. En cuanto al proyecto radicado por el grupo Conecta Caribe, por ahora está “suspendido” su estudio, manifestó la ANI. Lo anterior no quiere decir que se haya descartado plenamente, aclararon los funcionarios.

3’925.000

70 ha

Inversiones

La Superintendencia de Puertos y Transporte avanza en la implementación de un sistema tecnológico que Transporte permitirá a las empresas de transporte público, a sus dueños y conductores, consultar en línea las infracciones cometidas o investigaciones en su contra. Para ello, la Supertransporte trabaja en la aplicación tecnológica y su desarrollo en la página web del organismo, que aspira a tener lista en las próximas semanas. Por medio de un link que se abrirá en el portal de la Superintendencia de Puertos y Transporte, los propietarios, conductores o tenedores de vehículos de servicio público podrán buscar el estado de cuenta de los llamados Informes Únicos de Infracciones al Transporte (Iuit), que contienen las multas o investigaciones administrativas de tipo sancionatorio iniciadas contra los automotores. Esto incluye los comparendos y multas que les haya impuesto alguna autoridad de tránsito por infracciones cometidas a las normas, o las investigaciones abiertas por la misma causa, accidentes u otros hechos. “Este nuevo aplicativo tecnológico nos permitirá disminuir los tiempos de atención de los vigilados, evitarles desplazamientos innecesarios a nuestras oficinas y erradicar focos de corrupción que se presentaban históricamente en este proce-

de pesos, al partir de ceros en las obras de infraestructura.

más tendría el terminal internacional de pasajeros que se haría nuevo.

15.000 m2

se aumentaría el muelle nacional.

‘El país necesita más estabilidad jurídica’: Vargas Ll. El país necesita garantizar estabilidad jurídica y marcos regulatorios claros que aseguren la sostenibilidad y rentabilidad de las empresas. Posición “Sin esos dos requisitos, no es posible seguir atrayendo inversión privada”. El vicepresidente de la República, Germán Vargas Lleras, hizo este pronunciamiento al clausurar el 18 Congreso Internacional de Andesco, realizado en Cartagena. “Ese es el principal problema que tenemos. Sin estabilidad jurídica no viene nadie a Colombia”, puntualizó el Vicepresidente, luego de presentar como ejemplo lo sucedido con la orden que dio el alcalde de Buenaventura, Eliécer Arboleda, de suspender abruptamente las obras de construcción en el puerto marítimo de Aguadulce, pese a contar con las licencias aprobadas por la Alcaldía de Buenaventura y la curaduría urbana. “Qué mensaje le podemos dar a la comunidad internacional si la propia licencia la revocó. Luego nos vinimos a enterar de que (el alcalde) había formado parte de la junta directiva de la competencia. Así no se puede”, manifestó enérgicamente Vargas Lleras. En su intervención, también presentó un balance de las obras de infraestructura vial, portuaria, aeroportuaria y férrea que se ejecutan en el territorio nacional.

se construirían nuevos.

Posiciones

mostradores para atención funcionan hoy.

funcionan en la actualidad.

es el número de puestos de atención que habría al terminar las etapas de ampliación.

mostradores para el chequeo.

Calle de rodaje

serían las que se harían nuevas . Inicialmente se levantarían 18, de las cuales 12 tendrían los puentes de abordaje y las 6 restantes serían remotas. *Plan que está en estudio.

1.500 metros

tendría una nueva calle de rodaje, paralela a la actual, para ampliar capacidad de campo para vuelos.

El vicepresidente, Germán Vargas, en las obras del aeropuerto de Pasto.

Lo que está pasando

‘Con la nueva vía vamos a transportar mejor la papa de Guachucal a Ipiales’ Segundo Cuasipaz se frota las manos bajo la ruana. No lo hace por el intenso frío de páramo que caracteriza al muniObras cipio de Aldana (Nariño), donde nació hace 47 años. Es su gesto de alegría al ver cómo la papa que él cultiva como jornalero en parcelas de Guachucal –municipio vecino de Aldana– se puede transportar ahora por una vía reconstruida, después de casi tres décadas de abandono. Son los 21,9 kilómetros de carretera entre Ipiales,

Guachucal y El Espino, que el Instituto Nacional de Vías (Invías) rehizo y mejoró con pavimentos, berma, señalización y tramos con ciclorruta. “La vía estaba muy destruida. Nadie le daba importancia para un arreglo. Llevaba como 30 años que no le metían mano. Era triste ver que la papa que se cultivaba podía quedar pa-

ra el pierde. No se podía sacar para llevarla rápido a Ipiales, porque la carretera era muy mala”, expresó. Con la nueva vía –agregó–, “la papa y los otros productos se pueden transportar mejor de un lado pa’l otro, de Guachucal a Ipiales”. Papa y haba es lo que más siembran en esta región del país. Los bultos sa-

Las obras de infraestructura en Nariño superan los $ 2,2 billones.

BILLONES DE PESOS EN INVERSIONES Es el monto de las obras de infraestructura contratadas en el país y que están en marcha, dijo el vicepresidente, Germán Vargas Lleras.

Puentes de abordaje

Puntos de atención

len de Guachucal, Aldana y Cumbal para surtir a Ipiales, Pasto y Cali, principalmente. “Todo se mueve por esta vía”, recalcó Segundo, quien tiene cuatro hijos dedicados también a la agricultura. Los 21,9 kilómetros de corredor reconstruidos y que ve con satisfacción Segundo como aldanense, costaron 45.467 millones de pesos y fueron entregados en un acto presidido por el vicepresidente, Germán Vargas Lleras. Pero como esta carretera tiene 23,6 kilómetros de longitud, los 1,7 km que faltaban repavimentar fueron contratados también por Invías, por 4.472 millones de pesos, junto con la interventoría. Esta parte de los trabajos deberán terminar el 6 de noviembre de este año. “La vía Ipiales-Guachucal-Espino es muy importante porque conecta con la vía principal que lleva a Tumaco o puede conducir,

El proyecto ambicioso de inversión que se planteó hace dos años para transformar y modernizar la infraestructura del país está en marcha. “Vamos muy bien”, expresó. Agregó que los proyectos acometidos, que mejorarán la competitividad y reducirán los tiempos y costos logísticos, ascienden a 60 billones de pesos. En el frente vial destacó las autopistas de cuarta generación (4G) y los proyectos que se ejecutan por asociaciones público-privadas (APP) y las ciento por ciento privadas. “Ya están todos contratados”. Indicó que también hay frentes de obra ciento por ciento públicas en todo el territorio. “Las nuevas modalidades de contratación han agilizado mucho las obras”. En el sector aeroportuario, recordó que hay 57 aeropuertos regionales y también concesionados con trabajos de modernización. En puertos marítimos, las inversiones llegan a los 1.000 millones de dólares anuales y 75 están en operación. Con los distintos proyectos en ejecución, “vamos a tener un nuevo país en tres años”, dijo.

por el otro lado, a Ipiales y llegar a la frontera con el Ecuador”, explicó el director de Invías, Carlos Alberto García. Pero estas no fueron las únicas obras viales entregadas en Nariño en la última semana por Vargas Lleras, y que costaron 83.000 millones, entre ellas la troncal Rumichaca-Pasto y un tra-

yecto de Iles. Tampoco son las únicas que ejecuta el Gobierno Nacional en esta región fronteriza y que benefician a habitantes como Segundo. Más de 2,3 billones de pesos en obras de infraestructura vial y aeroportuaria se invierten en Nariño. Entre los proyectos está la vía de cuarta generación

(4G) de Rumichaca a Pasto, que vale 1,6 billones de pesos, y en este segundo semestre arrancan la retroexcavadora y los operarios a trabajar en la vía. Está también avanzada la circunvalar al volcán Galeras. En otro frente, se levanta un aeropuerto moderno en Pasto, con un nuevo terminal y torre de control.

Concepto y redacción editorial Unidad de Contenidos Especiales de EL TIEMPO. Con el respaldo de la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI).

Esta vía entre Ipiales, Guachucal y El Espino fue reconstruida y le hicieron una ciclorruta. Archivo particular

Pleito con U. Libre Por un terreno que la U. Libre de Cúcuta cercó y se ha negado a entregar porque dice tener derechos sobre él, según lo demandó en un juzgado, no se ha podido terminar el anillo vial occidental de Cúcuta. Esto ha originado un pleito, porque quien figuraba en las escrituras como dueña de ese lote era la Sociedad de Artesanos Gremios Unidos, a quien el Estado le compró legalmente el predio, que luego pasó a ser de la ANI. La Alcaldía de Cúcuta ordenó a la Libre entregar el terreno en el 2013, pero luego, el 31 de diciembre del 2014, otro alcalde en encargo revocó esa medida, que ha impedido terminar la obra.

Director de Aerocivil Alfredo Bocanegra asumió como nuevo director de la Aeronáutica Civil, dijo que allí habrá contratación transparente, pliegos tipo, y planteó que los aeropuertos regionales también pueden funcionar como centros comerciales y de servicios.

Alfredo Bocanegra

30 % crecerá capacidad de El Dorado en 2017

Llegó el megabuque

El rápido avance de las obras de modernización y ampliación que ejecuta Opaín en el aeropuerto El Dorado permitirán que en el 2017 aumente su capacidad en un 30 por ciento. Podrá “realizar 400.000 operaciones por año y atender un estimado de 40 millones de pasajeros”, dijo el presidente de la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI), Luis Fernando Andrade, tras recorrer el lugar.

El puerto de Cartagena recibió el primer megabuque ahora llamado neopanamax, únicos que pasan por las terceras esclusas que entraron a funcionar en el canal de Panamá. “Este es el inicio de una serie de cambios estructurales, es una revolución marítima que convierte a Cartagena en el puerto del Pacífico colombiano”, dijo el puerto.

Más viajeros aéreos Los pasajeros aéreos tuvieron un aumento del 6,8 por ciento en los primeros cinco meses de este año, al pasar de 13’152.062 contabilizados entre enero y mayo del 2015 a 14’055.214 registrados en igual periodo de este año, informó la Aeronáutica Civil. En mayo, por ejemplo, el registro del movimiento de viajeros subió 4,1 %, agregó.

EL TIEMPO - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - www.eltiempo.com

deportes

ELTIEMPO.COM

La Federación Boliviana de Fútbol rescindió el contrato del DT Julio César Baldivieso, tras la mala actuación en la Copa América.

futbolred.com América ganó 0-2 al Atlético en la fecha 1 del segundo torneo de la B.

BREVES TENIS

Hoy en Wimbledon se definen semifinalistas Hoy desde las 7 a. m., serán los cuartos de final de mujeres en Wimbledon. A primera hora, Simona Halep vs. Angelique Kerber y Yaroslava Shvedovala vs. Venus Williams. Y a las 8:30 a. m., Anastasia Pavlyuchenkova vs. Serena Williams (foto) y Dominika Cibulkova vs. Elena Vesnina.

Efe

FÚTBOL

Barça y Real Madrid deben devolver dinero La Comisión Europea dictaminó que siete clubes de fútbol español, entre ellos Real Madrid y Barcelona, recibieron ayudas estatales de España, por lo que pidió que las devuelvan. “Utilizar el dinero de los contribuyentes para financiar a clubes puede falsear la competencia”, expresa un comunicado.

Archivo / EL TIEMPO

CICLISMO

Un equipo colombiano competirá en Canadá El equipo colombiano Benros-Esteban Chaves (foto) afrontará una de las competencias internacionales en su calendario: el Tour de L'abitibi, que será del 18 al 24 de julio en Canadá. Wilson Sandoval estará a cargo del equipo que tendrá como referentes a Jaime Rubio y Cristian Montañés.

Efe

BALONCESTO

Durant sorprendió y jugará con Warriors El alero Kevin Durant (foto) jugará con Warriors de Golden State, tras aceptar un contrato de dos temporadas y 54,3 millones de dólares. La llegada de Durant, de 27 años, generó sorpresa porque se creía que iba a seguir con Thunder de Oklahoma City, donde jugó por 9 temporadas.

El mejor arranque de Nairo en el Tour de Francia Nunca había sido sexto luego de tres etapas. Hoy pierde 14 s con Sagan e iguala en tiempo con Froome. our de

Francia Francia Nairo Quintana corre su tercer Tour de Francia y esta vez su meta es ganarlo porque en las dos anteriores ha acompañado al gran campeón, el británico Chris Froome, en el podio como segundo, pero, hasta el momento, la presente edición ha sido el mejor comienzo en su corta historia de la competencia francesa. Luego de tres etapas, el boyacense ocupa la sexta casilla a 14 segundos del líder, el eslovaco Peter Sagan, tiene el mismo tiempo de Froome y a sus rivales les ha sacado ventaja, lo que quiere decir que está atento a los movimientos. Se han recorrido solo tres etapas y las primeras de cambio para Nairo son muy distintas de las vividas en las dos ocasiones anteriores. En el 2013, Quintana llegó a aprender al Tour, a conocerlo por dentro, pero, por una avería mecánica en un mal momento del español Alejandro Valverde, asumió el liderato del equipo Movistar y fue el más peligroso rival del campeón, Froome. La primera etapa de ese Tour fue ganada por Marcel Kittel, y Nairo fue 47 con el mismo tiempo del alemán, luego de 217 kilómetros. Al día siguiente, el colombiano terminó en la casilla 49, en la jornada que tuvo meta en Ajaccio, luego de 156 kilómetros, mientras

que en la general era 49 a un segundo del líder, Jan Bakelants. Y en la tercera fracción, Nairo Quintana fue puesto 73, en la general estaba de 33 y seguía a un segundo de diferencia con el líder Bakelants. Luego llegó la montaña y el lucimiento de Nairo, que terminó a 4 min 20 s de Froome.

El despiste Para el Tour de Francia del 2015, Nairo Quintana llegó como jefe de filas del Movistar, pero la primera semana fue fatal, pues cedió tiempo importante con Froome.

Saint Germain (PSG), Nasser al Khelaïfi, desmintió ayer los rumores sobre el interés de Fútbol su club en el colombiano James Rodríguez, alegando que el equipo parisino no ha entablado ningún tipo de negociación. “No hemos hablado con él, ni con el Real Madrid ni con nadie”, dijo tajante el presidente en la presentación en la capital francesa de su nuevo entrenador, el español Unai Emery. La prensa deportiva internacional había publicado recientemente que el PSG estaría dispuesto a pagar más de 80 millones de euros por el jugador, que se convertiría en uno de los mejor pagados del mundo. El PSG acaba de oficializar los fichajes de Emery y de los jugadores Hatem Ben Arfa, Grzegorz Krychowiak y Thomas Meunier, y aunque su presidente dijo estar contento, avanzó que va a seguir ha-

Tour 2013: en la

tercera etapa, Nairo era 33 en la general y a un segundo del líder, Jan Bakelants.

Tour 2015: el

colombiano estaba en el puesto 17 y perdía un minuto 56 segundos con el líder, Chris Froome.

Tour 2016: van

tres etapas y Quintana es sexto en la general a 14 s de Peter Sagan.

contar. La tercera jornada tuvo un premio de montaña de tercera categoría a 4 kilómetros del final y Nairo perdió 11 segundos con Froome y Joaquim Rodríguez, y la diferencia en la general quedó en un minuto 56 segundos sobre el líder, Froome. Al final, el ciclista del Movistar perdió con el británico el Tour por 1 min 12 s. Hoy, luego de las mismas tres etapas referentes, la cosa es distinta, porque no solo Nairo está metido dentro de los seis mejores, sino que no pierde tiempo con Froome, y sus demás rivales están atrás.

Regresó el ‘rayo’ Cavendish Mark Cavendish estaba asilado, sus victorias contundentes se habían olvidado, no había vuelto a ser ese ‘rayo’ que pasaba de primero por las rayas de sentencias de las grandes carreras, pero en este Tour de Francia ajusta dos triunfos y un día con la camiseta de líder. Ayer, en la jornada entre Granville y Angers, 222 km, venció al alemán André Greipel y logró su triunfo 28 en el Tour, quedando a solo seis del récord que tiene el belga Eddy Merckx. El hombre nacido en la isla de Man y de 31 años cuenta en su hoja de vida con 15 victorias parciales en el Giro de Italia en cinco participaciones y tres triunfos de etapa en la Vuelta a España, en la que ha corrido en dos ocasiones, pero se le había olvidado ser tan contundente como se ha mostrado en este Tour de Francia.

8:45

DE LA MAÑANA

A esa hora, la etapa de hoy por el Canal Caracol. A las 7 a. m. por ESPN 2 y 3.

Clasificaciones Clasificaciones

Este año, Nairo Quintana (izq.) ha tenido mucho más cuidado que en las dos ediciones pasadas del Tour en las primeras de cambio. Acá lo acompaña su compatriota Wínner Anacona, fiel compañero. Efe

El PSG desmintió negociaciones por James Rodríguez Efe. El presidente del París

La primera etapa, una contrarreloj individual de 14 km, fue para Rohan Dennis, Froome fue 39 a 50 s y Nairo ocupó el puesto 57, dejando un minuto un segundo de diferencia. Al día siguiente vino el problema. Nairo perdió un minuto 28 segundos en la meta con el ganador, André Greipel, y con Froome, que se supo ubicar y quedó adelante en el corte. Ese descuido le costó mucho al ciclista nacional, ya que Quintana quedó en la general en la casilla 44 y a 2 minutos 27 segundos de Fabian Cancellara, tiempo que fue imposible de des-

Así le ha ido a Quintana

blando con el nuevo técnico para ver qué necesita. Aunque en esos planes no estaría James. Mientras tanto, en España se sigue especulando con el futuro del colombiano. Aunque ahora quedó desestimada la supuesta opción del club francés, tras estas declaraciones. James, quien se encuentra en vacaciones en Miami con su esposa, Daniela

Ospina, y su hija, Salomé, se incorporaría a los trabajos de pretemporada del Real Madrid, en Canadá, solo el 25 de julio, es decir, una semana después de la mayoría de sus compañeros. Según las últimas informaciones que surgen desde España, habrá una reunión previa entre el futbolista y el presidente Florentino Pérez, luego de la cual se tomaría la decisión de si James sigue o sale del club merengue. Hasta el momento, todo el contacto entre el jugador, el dirigente y el técnico del club blanco, Zinedine Zidane, ha sido a través de Jorge Mendes, agente del colombiano, según ha informado el diario Marca.

James Rodríguez debe unirse a la pretemporada del Real Madrid el 25 de julio. Por ahora está en periodo de vacaciones. Efe

Etapa 1. Mark Cavendish 5 h 59 min 54 s 2. André Greipel m.t. 19. Vincenzo Nibali m.t. 22. Chris Froome m.t. 23. Nairo Quintana m.t. General 1. Peter Sagan 14 h 34 min 36 s 2. Julian Alaphilippe a8s 3. Alejandro Valverde 10 s 4. Chris Froome a 14 s 6. Nairo Quintana m.t. 9. Fabio Aru m.t. 23. Sergio Henao m.t. 25. Mikel Landa m.t. 28. Vincenzo Nibali a 25 s 57. Alberto Contador a 1 min 2 s 116. Wínner Anacona a 5 min

Academia vs. Búcaros: el título está en juego Luego del parón por la participación de la Selección Colombia en el Suramericano, Academia de la Montaña y Baloncesto Búcaros arrancan desde hoy el duelo por conquistar el primer título profesional de la Liga de baloncesto (patrocinada por Directv). El Coliseo de la Universidad de Medellín será el escenario del primer juego (8 p. m.) al mejor de cinco. El conjunto antioqueño tiene la ventaja de localía luego de una gran campaña en la temporada regular, que los dejó como el mejor clasificado, lo que ratificaron en las semifinales frente a Sabios de Manizales. Su gran poder defensivo y la efectividad del mejor jugador de la Liga, Jonathan Rodríguez, serán las armas para conseguir el esquivo título. “Debemos mantener el equilibrio de toda la Liga y mantener la consistencia defensiva. Hemos mejorado muchos detalles”, le dijo a EL TIEMPO Hernán Darío Giraldo, DT de Academia.

J. Rodríguez (der.), jugador de Academia. Jaime Moreno /CEET

Por su parte, Búcaros recuperó a su entrenador Bernardo González. Además, con un Michael Jackson que viene encendido tras la temporada regular y el grupo entrenando bajo sus órdenes, esperan sacar una victoria de Medellín y llevar la serie con ventaja a su casa. En la temporada regular, cada equipo logró dos victorias, una en cada ciudad, y por eso se espera un duelo parejo, con ambos equipos en una interesante lucha rebotera y con grandes anotadores desde todos los puntos.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

deportes

Un país con los brazos abiertos al mundo

A un mes de los Juegos Olímpicos de Río 2016, el presidente de Brasil, Michel Temer, da un parte de tranquilidad: están listos para el gran reto. Michel Temer

Presidente de Brasil, en ejercicio

Olímpicos Falta un mes para el comienzo del evento deportivo más grande del mundo y Brasil puede afirmar con seguridad: “Estamos completamente listos para recibir los Juegos Olímpicos y Paralímpicos”, que serán los primeros en realizarse en el continente suramericano. Ya fue inaugurada la Villa Olímpica, que recibirá la mayor parte de los 17.000 atletas que participarán de los Juegos en uno de los escenarios más hermosos de Río de Janeiro. Las instalaciones deportivas, en especial el Parque Olímpico, en Barra da Tijuca, también ya fueron entregadas. El país preparó un sólido programa de seguridad, que contará con 85.000 profesionales de distintas fuerzas del gobierno federal, estatal y municipal, para garantizar que la fiesta deportiva se lleve a cabo en un ambiente de total tranquilidad y paz. Esa fuerza actuará de manera integrada para asegurar la protección de los atletas, comisiones técnicas, jefes de Estado, autoridades, turistas, residentes y periodistas. No será la primera vez que mostramos al mundo nuestra capacidad de organización y recepción segura y acogedora de los visitantes. En los últimos años, el país ha acumulado experiencia en megaeventos de nivel internacional. Fuimos sede del Mundial, los Juegos Panamericanos, los Juegos Mundiales Militares, la Jornada Mundial de la Juventud y la Copa de las Confederaciones. Todos alcanzaron un éxito rotundo, ejecutados con excelencia, responsabilidad y con la alegría propia de los brasileños. Repetiremos ese éxito una vez más. Los Juegos mostrarán al mundo una nación con democracia consolidada y una de las principales economías globales. Un país con un gran potencial para los negocios y también referente en políticas de reducción

Así está hoy el túnel que conecta a Botafogo con Copacabana. Río está lista para los Olímpicos. Reuters

de la desigualdad. Río de Janeiro recibirá cientos de miles de turistas nacionales y extranjeros durante los Juegos. Las otras cinco Ciudades del Fútbol –São Paulo, Salvador, Manaos, Brasilia y Belo Horizonte– también estarán repletas de aficionados brasileños y extranjeros. Ser anfitriones de un evento de esta magnitud es un gran logro del pueblo brasileño y un motivo de orgullo nacional. Es importante destacar que el 60 por ciento de las inversiones en las instalaciones olímpicas, que totalizan 7.070 millones de reales, son financiadas por el sector privado. Y los recursos y empeño aplicados dejarán un legado para todo el país. En primer lugar, los Juegos difunden en todo el Brasil los valores del deporte: cooperación, solidaridad, disciplina y superación. En el plano más concreto, también dejarán como herencia para los brasileños una red nacional de entrenamiento, con excelentes instalaciones en las cinco regiones del país destinadas tanto a la iniciación deportiva como al alto rendimiento. En Río de Janeiro, los Juegos han tenido un impacto importante en la ejecución de las políticas públicas. La ejecución de distintos proyectos de infraestructura y movilidad en la ciudad fue acelerada, ampliada o posibilitada por el hecho de ser la sede del evento. El beneficio directo que tendrán esas

acciones sobre la calidad de vida de los habitantes es evidente. En las últimas semanas, difundieron por el mundo la posibilidad de ocurrencia de brotes de enfermedades tropicales durante la competición. Podemos garantizar, como lo ha hecho la Organización Mundial de la Salud, que es prácticamente inexistente el riesgo de que ocurran casos del virus del Zika durante los Juegos. El invierno en el hemisferio sur registra históricamente bajísimos índices de enfermedades transmitidas por el Aedes Aegypti. Los casos de zika han disminuido drásticamente en las últimas semanas en Brasil y en Río de Janeiro. Recuerdo que, en la Copa Mundial de Fútbol del 2014, cuando 1’400.000 visitantes extranjeros vinieron a Brasil, hubo un pronóstico de epidemia que nunca se registró. El área de salud contará con un ambiente favorable para los turistas durante los Juegos. Brasil está preparado para recibir a todos los visitantes que tendrán el placer de

seguir de cerca las competiciones que reúnen a la élite de los deportistas internacionales. Y, seguramente, tendremos mucho que mostrar a las 5.000 millones de personas que verán los Juegos alrededor del mundo. Brasil los espera con los brazos abiertos.

‘El nombre del abanderado aún no se conoce’: COC

Luego del mensaje de la atleta Catherine Ibargüen en el que aseguró que por conflictos de intereses no será escogida como la abanderada de la delegación colombiana a los Juegos Olímpicos de Río, ayer circuló una fuerte versión de que ese honor le correspondería al gimnasta Jossimar Calvo. “Ni yo lo sé, no tengo ni idea, no solo que si Jossimar lo es, sino cuál es el nombre que escogió la gente”, precisó a EL TIEMPO Baltazar Medina, presidente del COC. El domingo pasado, Calvo logró una medalla de oro, cuatro de plata y una más de bronce en la Copa Mundo de Turquía y es uno de los 20 deportistas que pertenecen al programa Altius, en el que figuran los atletas colombianos que tienen opción de ganar una medalla o de obtener un diploma olímpico en Río de Janeiro en agosto. “Eso lo conoceremos este miércoles (mañana) a las 3 p. m., en la sede del Comité, pero los resultados no los sabemos. No sé de dónde sale esa versión de que ya es Calvo. Hay que esperar la decisión, es lo más sano”, agregó.

Calvo, uno de los candidatos para ser abanderado en Río.

Sobre lo que dijo Ibargüen, que afirmó que “por motivos del monopolio, la política e injusticias que siempre vivimos hoy no seré escogida como” la abanderada, el presidente del COC se pronunció. “No es correcto lo que ella hizo y hablaré con Catherine a ver qué es lo que pasa”, precisó el dirigente deportivo. Además de Ibargüen y Calvo en la lista de los candidatos para ser abanderados están Mariana Pajón, que con un tuit desistió, Fernando Gaviria (ciclista), Jackeline Rentería (luchadora), Yuri Alvear (judoca) y Óscar Figueroa (pesista).

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

Falleció el director de cine iraní Abbas Kiarostami Con la película ‘El sabor de las cerezas’ ganó la Palma de Oro en 1997. Con Efe y AFP. El renombrado

director Abbas Kiarostami, uno de los mayores representantes del cine iraní, falleció el luCine nes a los 76 años. Nacido en Teherán, su carrera despegó en 1997 con

la cinta El sabor de las cerezas, en la que se narra la historia de un hombre que conduce por las carreteras de Irán en la búsqueda de alguien que lo ayude a cometer suicido. Su formación inicial como artista plástico lo llevó

a trabajar en el diseño de carteles y en la TV. Pero su llegada al mundo de la exploración de nuevas narrativas audiovisuales fue a raíz de un trabajo para un centro de desarrollo para niños de su país. Su muerte se dio en un

hospital en París. A esa ciudad se había desplazado con el propósito de someterse a tratamientos, por complicaciones gastrointestinales que le detectaron a comienzos de este año. En ese momento, se dijo que el director padecía cáncer, he-

cho que desmintió el director del equipo médico que lo atendió, según el medio Tehran Times. Sin embargo, en abril, el mismo medio dijo que el ministro de salud iraní, Abbas Zarenejad, aseguró que sí sufría de cáncer gastrointestinal. Kiarostami ganó la Palma de Oro de Cannes en 1997 por El sabor de las cerezas y el gran premio del jurado del festival de Venecia en 1999 por su película El viento nos llevará, entre otros reconocimientos. Dirigió cintas como Like Someone in Love y Copia certiEn el 2014, Abbas Kiarostami estuvo ficada. Su cuerpo será trasladado a Irán. en el país dictando talleres. AFP

EL TIEMPO - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - www.eltiempo.com

debes leer

ELTIEMPO.COM

Putumayo, Chocó, Guainía, Meta y Norte de Santander son algunos destinos que se abren para la gente con el proceso de paz.

cara a cara

¿Se impondrán a la fuerza las zonas veredales y campamentos de las Farc?

‘Son apenas 23 veredas de más de 33.000 que tiene el país’, explica el ministro encargado del Interior, Guillermo Rivera. ‘Sumadas, no pasan de 500 kilómetros cuadrados, comparados con los 42.000 kilómetros cuadrados que tuvo El Caguán’. Doctor Rivera, lo encuentro para esta entrevista como ministro del Interior encargado. Ahora, como dicen que el ministro Cristo se va a lanzar a la Presidencia, de pronto lo dejan de titular… Gracias por los deseos, pero yo sigo en mi condición de Viceministro cumpliendo mis tareas con todo rigor, y por ahora simplemente estoy encargado mientras el ministro Cristo descansa unos días y recarga baterías.

normalmente, es decir, la vereda no va a tener ningún tipo de restricción para quienes habitan en ella en cuanto a la circulación, o a la enajenación de sus propiedades. Esto no tiene por qué trastornar la vida normal de los ciudadanos, y eso está perfectamente previsto en las reglas que fueron acordadas y conocidas por el país. Además, son zonas transitorias, de máximo seis meses, una vez se firme el acuerdo final.

Y está encargado de un chicharrón, porque en estos días hay varias controversias alrededor del proceso de paz. Empecemos por lo primero. Las llamadas veredas y campamentos de las Farc, que van a ser 23 y 8, respectivamente. ¿Qué diferencia hay entre una cosa y otra, que nadie ha podido explicarla? Las ‘veredas’ son zonas que conocemos como veredas en las áreas rurales, que tienen una delimitación geográfica y que son la división de los municipios en las áreas rurales. Y los campamentos, pues son las zonas en donde van a estar ubicados los miembros de las Farc dentro de esas veredas.

¿Y qué van a hacer con alcaldes y gobernadores renuentes? En los últimos días, el ministro Rafael Pardo, el consejero para las Regiones, Carlos Correa, y yo nos hemos distribuido para hablar con cada uno de los alcaldes de los municipios en los que estarán ubicadas las zonas veredales de normalización para aclararles cualquier duda sobre la forma en que funcionarán, y sobre todo reiterarles que ellos seguirán siendo la autoridad civil en estas.

No entiendo… Las veredas pueden tener más de un campamento, en sitios muy precisos. La diferencia radica en el número de hombres que estarán en uno y otro lugar. En las zonas veredales de normalización transitoria habrá una cantidad mayor de miembros de las Farc, y en los campamentos un número menor. Por eso, ¿y qué diferencia hay entre esos 8 campamentos y las 23 veredas? En las veredas funcionarán las zonas de normalización transitoria, donde se hará la verificación de lo acordado el jueves 23 de junio. Y los campamentos serán 8, estarán un poco más distantes de las zonas urbanas y allí también se aplicarán los mecanismos de verificación acordados. A alguien del alto Gobierno le escuché decir que en las veredas va a estar lo que llaman la ‘guerrillerada’, pero que los campamentos son para los cabecillas de las Farc. ¿Eso tiene algún asidero? No, no, no, sobre ese asunto no hay ninguna versión oficial. Lo que pasa es que en una vereda puede existir más de un campamento, por el número de hombres que llegarían allá. En los campamentos el número de personas será sustancialmente menor, lo que no justifica tener una zona veredal. Esa es la razón de forma. En los 8 campamentos distintos a las zonas veredales va a estar concentrado un número menor de hombres que en las veredas. ¿Qué significa esta extensión comparada con la del territorio nacional? Son apenas 23 veredas de más de 33.000 que tiene el país. Es importante que los colombianos lo sepan. Sumadas, esas veredas no van a pasar de 500 kilómetros cuadrados, que comparados con los 42.000 kilómetros cuadrados que tuvo El Caguán en su época es una porción del territorio muy pequeña. Además de 33.000 veredas tenemos 5.676 corregimientos, 1.772 caseríos y 1.164 inspecciones de Policía. Por lo tanto, 23 veredas más 8 puntos campamentarios es una

Rivera está convencido de que la gente le dirá sí a la paz en las urnas. Archivo/EL TIEMPO

porción del territorio muy reducida frente a la dimensión de nuestra geografía. No alcanza a llegar ni al 1 por ciento de la totalidad de veredas que tiene el país. Se discute si el Gobierno les puede imponer la obligación a los municipios que no lo quieran, de ceder ciertas veredas… Hay tres artículos constitucionales: el 169, numeral 4.º, que le otorga al Presidente facultades en materia de orden público sobre las otras autoridades existentes en el territorio nacional, incluidas las territoriales; el artículo 296 de la Constitución, que señala que las decisiones del Presidente en materia de orden público priman sobre las de los gobernadores y el artículo 315, numeral 2.º, que indica que esas decisiones e instrucciones del Presidente priman sobre las de los alcaldes como autoridad de Policía. Además, el parágrafo 3 del artículo octavo de la Ley 418, recientemente aprobado, señala la autorización para que el Presidente pueda decidir sobre zonas de ubicación temporal para efectos de terminación del conflicto. De tal manera que existe un asidero consti-

“No hay institución en el mundo con la experiencia de la ONU en materia de verificación”.

tucional y legal que le da facultades al Presidente en esa materia. ¿No suena un poco contradictorio que en Colombia para construir un puente haya que consultar con las comunidades, para pasar una carretera haya que consultar con las comunidades, para perforar un pozo de petróleo haya que consultar con las autoridades, pero para instalar un campamento de las Farc no haya que consultar con nadie? Ha sido una tradición constitucional colombiana que en materia de orden público priman las decisiones del Presidente de la República, y por eso él está expresamente facultado por la Constitución y la ley para esos efectos. De tal manera que no es comparable una decisión de la construcción de una carretera o de un acueducto frente a una decisión que tenga que ver con el orden público, y con las facultades que tiene el Presidente para celebrar acuerdos de paz con las organizaciones guerrilleras. Si alguien, alguna persona de las zonas rurales escogidas, tiene, por ejemplo, una finca y piensa venderla, pues desde luego cambian las condiciones si le instalan a uno las Farc al lado. ¿Han contemplado la posibilidad de resarcir o indemnizar a la población que se sienta perjudicada por sus nuevos vecinos? Estas zonas veredales que van a ser designadas para efectos de la transición de las Farc a la vida civil van a seguir funcionando

de campaña. El Gobierno lo que está haciendo en este momento es pedagogía por la paz, explicándoles a los ciudadanos cuál es el alcance de los acuerdos, disipando las dudas que puedan tener sobre los acuerdos. Pero la campaña como tal empieza el día en que se expida el decreto que convoca al plebiscito, y el día en que el Consejo Nacional Electoral expida una resolución que señala cuáles van a ser los montos o los límites de la financiación de las campañas y el acceso a los medios de comunicación para quienes vayan a promover el voto afirmativo en el plebiscito, para quienes quieran promover el voto negativo en el plebiscito y para quienes también quieran promover el abstencionismo en este. De tal manera que todavía no podemos hablar de campaña. El señor Lozada, en nombre de las Farc, dio una declaración, para muchos muy alentadora, de que este proceso ya es irreversible y que así los colombianos digan que no al plebiscito, ellos no van a volver a la guerra. ¿No es un poco contradictorio con las palabras que pocos días antes había pronunciado el Presidente en el sentido de que si perdían el plebiscito, las Farc se iban a volver a tomar las ciudades? Lo que el Presidente dijo en esa declaración es algo que ha ocurrido en al pasado, es decir que cuando se han frustrado procesos de paz se ha recrudecido la guerra. Pero nos parece que este proceso ha tomado un curso tan importante que las propias Farc están señalando que así las decisiones del pueblo colombiano no les sean favorables, ellos no están pensando en volver a la guerra. Nos parece que es una afirmación que nos debe alegrar a los colombianos porque lo que evidencia es una decisión indeclinable de las Farc de continuar en este proceso, de terminar el conflicto y de reincorporarse a la vida civil.

En un foro sobre la participación política de las Farc, usted dijo, según ‘El Espectador’, que las curules de las Farc no podían ser muchas porque sería injusto con Si los colombianos dicen no al los demás partidos que se ganan sus votos con el sudor de su plebiscito, ¿eso no obligaría de frente. ¿Qué es para usted un todas maneras al Gobierno a número apropiado y un número reencauzar el proceso? exagerado? Nosotros estamos abEn ese foro lo que dije María Isabel solutamente seguros de fue que en el marco de las que, en las urnas, la mareformas que se están pre- Rueda yoría de los colombiaparando en materia de las nos le va a decir sí a la reglas de juego electoral, Especial para paz. Porque, si usted se lo que se está previendo es fija, en todas las encuesque quienes han ejercido EL TIEMPO tas la mayoría de los cola oposición bajo las relombianos quieren la glas institucionales, como paz. Quizás algunos coel Polo Democrático, como lombianos en las encuesel Partido Alianza Verde, tas se han mostrado espues que esas reformas no cépticos frente al procepueden hacerles a ellos so de paz, pero en la memás difícil su llegada al dida en que este ha veniCongreso. Porque sería do avanzando, en que se muy injusto que quienes han venido haciendo púhan ejercido la oposición blicas decisiones tan impor las vías legales se queportantes como la del den por fuera de las instifin del conflicto, la del tuciones por causa de proceso de dejación de unas nuevas reglas de juego. Pero armas, del sistema de monitoreo, no me referí de ninguna manera a pues a los escépticos se les van una eventual presencia de las Farc acabando las dudas, y seguramenen el Congreso, yo no hice ninguna te saldrán a las urnas a acompareferencia a eso. ñar el plebiscito. Le leo textualmente, para que yo no quede mal, lo que saca entre comillas ‘El Espectador’. Citándolo a usted, dice: “No sería justo que senadores se quedaran por fuera del Congreso habiendo defendido sus ideas en democracia, mientras que quienes estuvieron en armas sí logran esos espacios”. ¿Esa cita es incorrecta? Pues, digamos, no están textuales mis palabras en esa cita, pero, como le digo, mi referencia es a que las reglas de juego que se están diseñando tienen que garantizar la transición de las Farc, de ser una organización armada a una política. Pero esas mismas reglas también deben prever que quienes han hecho la oposición política en el marco de la vida institucional la puedan seguir haciendo. Lo más probable es que en la Corte Constitucional se apruebe el plebiscito que pide garantías para la oposición. ¿Qué tipo de garantías serían, si ya el Gobierno empezó su campaña por el sí? La campaña por el plebiscito se inicia el día en que se expida el decreto que convoca ese plebiscito. Antes de ello no se puede hablar

Finalmente, Ministro, ya comenzaron a llegar los verificadores. ¿Qué tipo de personas son? ¿Qué perfil tienen? ¿Usted ha podido hablar con ellos? ¿Qué escuela, qué clases, qué indicaciones se les va a dar sobre este país tan complejo, para que entiendan qué es lo que vienen a cuidar? No hay institución en el mundo que tenga la experiencia que tienen las Naciones Unidas en materia de verificación de este tipo de acuerdos. De tal manera que los colombianos pueden estar tranquilos porque se ha acudido al sistema y al mecanismo de verificación mejor calificado en el mundo. Después de haber respondido preguntas difíciles en esta entrevista, el ministro Cristo se puede ir tranquilo a hacer su campaña porque queda en buenas manos su puesto… No, María Isabel, al ministro Cristo lo necesitamos, es una persona muy importante en el Gobierno, decisivo en la agenda legislativa, decisivo en el diálogo social; yo lo único que hago es acompañarlo en esas tareas y apoyarlo.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes leer

opinión

Editorial

No acometas obra alguna con la furia de la pasión: equivale a hacerse a la mar en plena borrasca.

La culebra sigue viva

l mundo continúa viendo, entre el repudio y la impotencia, los horrores que causa el Estado Islámico, que, a través de atentados como el de la madrugada del pasado domingo frente a una concurrida heladería de Bagdad, con saldo de 120 muertos y 130 heridos, quiere enviar el mensaje a Occidente, pero también al mundo musulmán, de que sus recientes retrocesos en Libia e Irak –donde perdió la estratégica ciudad de Faluya, que ocupaba desde enero del 2014– no han representado para esta organización la estocada final. Lo ocurrido también pone en dolorosa evidencia la incapacidad del frágil Gobierno iraquí para enfrentar esta infame arma de guerra. El final del Ramadán ha

sido el marco para esta nueva arremetida que ha cobrado la vida de por lo menos 300 personas en una serie de ataques que incluyen el que tuvo lugar en el aeropuerto Atatürk, de Estambul, el martes pasado, y el del restaurante de Dacca, Bangladesh, también el sábado, donde un grupo de fundamentalistas ligado a ISIS asesinó brutalmente con armas blancas a veinte personas, la mayoría extranjeros a los que habían tomado como rehenes. Estas víctimas hacen crecer un lamentable saldo fatal que ya llega a las 1.400 vidas perdidas en sus múltiples acciones terroristas desde junio del 2014. El caso es que haber perdido cerca del 45 por ciento del territorio bajo su control en Irak y 20 por ciento en Siria ha forzado un cambio de rumbo en su accionar, que pone mayor acen-

Isis continúa causando horror en su tránsito hacia el terrorismo puro. Los países aliados deben redoblar esfuerzos para desarticular sus redes y prevenir acciones letales.

to en el terrorismo puro y duro, en detrimento de la guerra de posiciones y su interés en azuzar viejas tensiones entre musulmanes chiitas y sunitas. Un giro que, con toda razón, pone nervioso a Occidente, que pasa a ser un blanco

prioritario en este nuevo escenario. Para los analistas, por la manera como ha desarrollado su estrategia, en la que es tan primordial el componente mediático, Isis necesita sostener ante sus seguidores y, más importante, potenciales militantes una imagen victoriosa al precio que sea. Aquí hay que tener en cuenta su permanente competencia con otros grupos de talante ideológico similar a la hora de atraer a nuevos militantes. Ello implica ocultar sus retrocesos en el campo de batalla poniendo todos los reflectores sobre su capacidad de hacer daño en forma sorpresiva, brutal e indiscriminada, utilizando carros bombas y atacantes suicidas, entre otros medios. Ante tal desafío, la coalición de países que lucha

Un campanazo de alerta Todo hace pensar que en cuestión de días el episodio no será nada más que un mal recuerdo. Al menos esa es la esperanza de quienes siguieron de cerca el sonado caso del puerto de Aguadulce, en Buenaventura, que, tras 500 millones de dólares invertidos, nueve años de construcción y a escasos dos meses de ser inaugurado, vio sus instalaciones selladas por una controvertida decisión del Alcalde del municipio. Si bien la emergencia fue superada, lo ocurrido plantea una serie de interrogantes que no son de fá-

cil respuesta. El más importante de todos es la capacidad de los actores locales para entorpecer el desarrollo de aquello que se conoce como las megaobras, de cuyo avance sin tropiezos depende la competitividad del país. La duda es válida a la luz de los recursos que están en juego, sobre todo en el campo de la infraestructura. Iniciativas viales, portuarias, férreas o energéticas han debido superar o se enfrentan a obstáculos que se traducen en cronogramas más largos, con sus consecuentes sobrecostos.

La ‘bresistencia’ civil

Impunidad

THOMAS FULLER

Y aunque no hay duda de que los encargados de tales emprendimientos tienen normas que cumplir e instancias que deben respetar, la incertidumbre está a la orden del día. Cuestiones como las consultas o el manejo de las comunidades se combinan con determinaciones de los altos tribunales que hacen todo más complejo, aparte de lo que hacen o dicen autoridades regionales, departamentales y municipales. En virtud de esta situación, más de un representante del sector privado expresa su preocupación con

Aval político desde el más allá

contra Isis deberá tomar nota de las nuevas prioridades de su enemigo para redoblar sus esfuerzos orientados a desarticular redes y prevenir acciones. Es necesario. Y es que esta transformación es vista por muchos conocedores como un paso más en su consolidación en una versión más grande, sofisticada, y en consecuencia letal, de Al Qaeda. Pero lo anterior en el entendido de que la vía militar, aunque fundamental, no puede ser la única manera de acabar con Isis. Establecer con certeza qué es lo que hace que este grupo sea tan seductor para tantos jóvenes en el planeta –no solo de países musulmanes–, y buscar maneras efectivas de desactivarlo es tan importante como rastrear sus redes y neutralizar sus planes. editorial@eltiempo.com.co

FUNDADO EL 30 DE ENERO DE 1911

Director General

Roberto Pombo Gerente General CEET

Juan Guillermo Amaya

CONTENIDO

Subdirector de Información

Andrés Mompotes Subdirector de Opinión

Ricardo Ávila Editor Multimedia

Darío Restrepo Editor Jefe

Ernesto Cortés Director Propietario: Eduardo Santos † 1974 Fundador: Alfonso Villegas R. † 1945

NEGOCIOS Gerente de Operaciones

Ubaldo Vidal

Gerente Financiero y USC

David Matoses Gerente de Publicidad

Jorge Stellabatti CITYTV

Gerente: Lorencita Santamaría

fundamentos. Ante todo, cualquier inversionista exige certidumbres mínimas cuya ausencia puede hacer difícil la consecución de capitales a tasas razonables si no se logra una mayor seguridad jurídica y administrativa. En consecuencia, hay que escuchar el campanazo de alerta para que el tren del progreso no se descarrile. Ello exige una mayor capacidad de reacción del Ejecutivo y ojalá un marco legal que limite las interpretaciones, con el fin de que salidas en falso como la de Aguadulce no se repitan más.

www.eltiempo.com EL TIEMPO: PBX 2940100 Avenida calle 26 No. 68B-70, Bogotá Línea de suscripciones Bogotá: 4266000 – Línea nacional 018000110990. De lunes a viernes, de 6 a.m. a 6 p.m.; sábados y domingos de 6 a.m. a 2 p.m. Línea de servicio al cliente Bogotá: 4266000 Opc. 1 -2– Línea nacional 018000110990. email: servicioalcliente@eltiempo.com Condolencias: PBX 2940100 ext. 5418. 3204900263 – 3213240774. teléfono 4266000. Línea 018000 110 990. Redacción: PBX 2940100. Fax 2940200. Regionales: línea 01 8000 111 077. Publicidad: PBX 2940100 ext. 3150. Avenida Calle 26 No. 68B – 70, Bogotá Colombia “COPYRIGHTS © 2016 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

El otro aniversario

Mauricio Pombo Las incitaciones y justificaciones para apoyar el brexit estaban basadas en mentiras y terror. Lo ocurrido en el Reino Unido fue una infantilidad de ancianos y líderes irresponsables. Algo parecido a lo que ocurre por estos lados con la resistencia civil de los ignorantes, cínicos y soberbios seguidores de un impune mesías en contra del sí a la paz. Que se les entrega el territorio a las Farc, alegan (mentira y terror), que quedaremos en manos del castrochavismo (mentira) son solo un par de perlas que traigo a manera de ejemplo de esta insensata ‘bresistencia’, por así llamarla. Lo más grotesco de todo quizás sean los tuits de la senadora María Fernanda Cabal, porque son la mezcla perfecta del terror, la majadería y la mentira: “¡El régimen socialista de Santos sigue despojando campesinos!”. Parece sacado de Actualidad Panamericana. Uno de los argumentos preferidos para oponerse a la paz por parte del Centro Democrático consiste en que esta garantiza la impunidad de los terroristas. A mi manera de ver, cualquier proceso de paz exitoso conlleva buenas dosis de impunidad. De la misma manera, creo, eso sí, que la guerra ha representado la impunidad total, aquella de la que han gozado las Farc durante medio siglo. No voy a citar nombres porque son muchos y se me escapan además otros tantos, pero hay una buena cantidad de uribistas que viven en la impunidad. Valga decir, además, que Colombia es un país en el que se respira impunidad. Por ello considero que aquella que provenga de la firma de la paz sería aceptable en aras de ella. Sí es cierto, se trata de comerse muchos sapos, y algunos bastante grandes. Pero prefiero la impunidad por la paz que aquella que vivimos en medio de la guerra. Evitar miles de muertes y desplazamientos más es razón suficiente para cerrar un tanto los ojos. El Diccionario ideológico de la lengua española, de Julio Casares, en su entrada de la palabra ‘impunidad’, pone los siguientes términos: impunidad, irresponsabilidad, indemnidad, seguridad, perdón y acogimiento. Y añade: absolver, sobreseer, exculpar y perdonar. Se trata de ideas afines y evidentemente contradictorias. Y termino: si bien es cierto que son muchísimas las falencias y errores del gobierno Santos, considero que su proceso de paz ha sido serio y riguroso. Me quito el sombrero frente a los negociadores.

Carta abierta al papa Francisco

¿Y del celibato qué? Alfonso Llanno Escobar, S. JJ.

Ya lleva casi cuatro años de un pontificado marcado con el sello indeleble de la misericordia. Es hora ya de manifestar la misericordia con sus sacerdotes católicos.

Querido Padre: usted es misericordioso. Usted proclamó el año Jubilar de la Misericordia. Tiene que culminar este jubileo glorioso con un acto especial de misericordia para con sus sacerdotes: la supresión del celibato obligatorio. Usted ha manifestado ser misericordioso con los pobres, con los esposos fracasados, con los presos, los mendigos, todos, menos con los sacerdotes, que llevan desde hace diez siglos el peso ominoso de un celibato obligatorio, que se presta a toda clase de abusos, escándalos y humillaciones, frente a hermanos ortodoxos, luteranos y anglicanos que sí pueden ejercer el sacerdocio desde su vida matrimonial. ¿Por qué ellos sí pueden y los sacerdotes católicos no? La misericordia es la virtud que lo inmortalizará a usted como el Papa de la misericordia, como el Papa comprensivo, humano, querido, cercano a todos los

que sufren y necesitan misericordia: y los sacerdotes católicos están necesitados de su misericordia. No termine su pontificado sin esta obra de misericordia. No se lo perdonará el futuro de la Iglesia. Usted, querido papa Francisco, sabe muy bien que Jesús no impuso a sus apóstoles y discípulos el yugo del celibato. Usted bien sabe que durante los primeros diez siglos los sacerdotes católicos se casaban. Solo el año 1074, el papa Gregorio VII, dados los abusos y escándalos de algunos sacerdotes, ordenó volver a la práctica del celibato, y que el papa Calixto II en el Concilio de Letrán, 1123, decretó el celibato como obligatorio para los sacerdotes católicos romanos. Sin olvidar que el clero ortodoxo, los luteranos alemanes y los cristianos anglicanos practican el mismo sacerdocio, compatible con el matrimonio cristiano. Padre Francisco: tenga bien presente: si usted no lo hace, no lo hará ningún otro papa, según lo previsible, en el siglo XXI. Su carisma es la misericordia, que ha manifestado con todos los que sufren dentro de la Iglesia católica.

Si los cristianos ortodoxos, si los luteranos alemanes, si los cristianos anglicanos ejercen el sacerdocio compatible con el matrimonio, ¿por qué, pregunto, por qué los sacerdotes católicos no pueden? Téngalo presente: ya lleva casi cuatro años de un pontificado marcado con el sello indeleble de la misericordia. Es hora ya de manifestar la misericordia con sus sacerdotes católicos. No se ha agotado su misericordia, querido papa Francisco. Acuérdese de sus sacerdotes. Usted lo puede. Usted lo quiere. No se cierre, cuando le falta ya poco tiempo por delante. Usted lo debe manifestar como una prueba consumada de misericordia para con sus sacerdotes. Le reitero, querido papa Francisco: si usted no lo hace, puede estar cierto de que ningún otro papa lo hará en este siglo XXI. Si ha mostrado misericordia con los matrimonios fracasados, ¿por qué no mostrarla con sus sacerdotes, que esperan de usted una prueba más de su misericordia? Piénselo. No se niegue a practicar la misericordia con sus sacerdotes. Todos lo esperan.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes leer

opinión

Un gran visionario ha muerto

Otros males que sufrimos

‘In memoriam’ Alvin Toffler Sergio Muñoz Bata Alvin Toffler, el escritor que en 1970 vio y describió con pasmosa claridad lo que hoy muchos siguen sin ver ni entender, ha muerto. Toffler, quien inventó el término ‘shock del futuro’ como un derivado de la expresión ‘shock cultural’, predijo acertadamente que con la multiplicidad de opciones que el arribo de la tecnología brindaba a la humanidad, y el más fácil acceso a la comunicación, se gestaba una nueva era que transformaría nuestra vida pública y privada. Con enorme lucidez, Toffler demostró que sería el conocimiento, no el trabajo ni las materias primas, el que se convertiría en el recurso económico más importante de las sociedades más avanzadas. En el libro que lo catapultó a la fama mundial, El shock del futuro, Toffler nos advirtió que dicho cambio se produciría en la intersección entre las comunicaciones, la ciencia y el capital, y nos previno sobre sus posibles repercusiones negativas en ciertos sectores de la población. “La estruendosa corriente del cambio –escribió Toffler– está produciendo ‘averías de confusión’ ”. Un tipo de deterioro en la socie-

dad que causaba efectos visibles y cuantificables en los individuos, propiciaba matrimonios fallidos, familias abrumadas, una creciente delincuencia, masivo consumo de drogas y un nuevo tipo de alienación social. Después del éxito inicial de El shock del futuro vinieron otros libros, ahora firmados por los esposos Toffler, Heidi y Alvin, como La tercera ola y Cambio de poder. En estos, como en el libro anterior, los Toffler nos avisaban que “estábamos a punto de llegar tarde al mañana”, como finamente escribiera el crítico literario de Los Ángeles Times John Balzar. Hoy, cuando los populismos xenófobos están ganando terreno en Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña y otras partes del mundo, bajo la falsa promesa de un mítico regreso a la “edad dorada”, a un pasado tan irrepetible como injusto con las minorías étnicas o a trabajos bien remunerados en industrias que fueron incapaces de competir en la era de la globalización, he vuelto a reflexionar sobre la actualidad y la lucidez de Toffler, y lamento mucho no poder ir a verlo para oír sus penetrantes análisis de esta nueva y aterradora realidad. Yo tuve la suerte de conocerlo en la década de los 90 y de intercambiar opiniones en reuniones públicas y cenas privadas. Hoy, cuando eso ya no es posible, me quedan sus textos y mis recuerdos. Esos libros en los que los

No hay respeto

Toffler nos previnieron de la inutilidad de quedarnos atascados en un pasado industrial obsoleto. Que nos recordaron que la política, la economía y la información son ahora más que nunca transnacionales, pero que siempre insistieron en su convicción de que la globalización no era una invitación o un pretexto para que el ser humano perdiera su vocación humanista. El ser humano, para los Toffler, era intelecto y conocimiento, pero también era una persona con capacidad afectiva, con emociones y con espíritu compasivo. Es evidente que con la globalización la desigualdad económica ha aumentado, pero es también un hecho irrefutable que es impensable darle vuelta atrás al reloj: la globalización no tiene reversa. Así las cosas, lo que toca es exigirles a los políticos que al elaborar sus políticas piensen en la prosperidad compartida. Hay que luchar para integrar a la sociedad, no para dividirla con muros de piedra o de odio racial/étnico. Hay que sustituir la avaricia por la solidaridad. Hay que entender el mundo como un espacio de inclusión hacia el progreso de todos, no solamente de unos cuantos. Creo que al resaltar las ‘averías de confusión’ de los 60, Toffler nos advertía sobre los aspectos aberrantes del futuro para invitarnos a reparar lo averiado y construir juntos un futuro mejor para todos.

Sus textos revelaron la inutilidad de atascarnos en un obsoleto pasado industrial y nos invitaron a reformar el presente transnacional.

Contravía

Las mariposas del estómago Eduardo Escobar El amor, esa enfermedad parecida a la locura que ataca a los humanos desde Paris y Helena y don Quijote y Dulcinea, es un misterio. La humanidad hizo infinitos esfuerzos vanos y justos por desentrañar su esencia. Y su origen. Porque sus consecuencias, bodas, niños y divorcios, los conocemos de sobra. Para Platón era la expresión de una carencia. Habiendo sido andróginos al principio, después de una mítica partenogénesis fuimos condenados a la búsqueda de la otra mitad. Y por eso se habla de la media naranja. Susurra el semiólogo freudiano. Que hila fino. Hubo tiempos cuando filósofos como Schopenhauer pensaron en el amor inconsciente, fruto de una fuerza invencible, la voluntad, que empujaba a capricho a unos prójimos sobre los otros en una cópula universal y confusa. Donde entran el padre eterno y el mismo patas si uno quiere. Y Cupido y la Justicia que son dioses ciegos. Pero quizás tenemos siempre la pareja que merecemos. Dicen otros. O tal vez Sartre tenía la razón y el infierno son los demás, incluida esa persona que una vez confundimos con el edén. Porque el amor también se acaba como los calzones.

Foro del lector

Un tiempo se pensó que el amor era una cosa menos espinosa y más lírica que el sentimiento de la mutilación platónica o una jugada de una fuerza rara. En un mundo menos esencial, más mecánico y mejor engranado, a los poetas comenzó a dolerles el corazón y llamaron mi corazón a su amada. El corazón gozaba de un gran prestigio. Y los novios se enviaban corazones pintados traspasados por una flecha. Y los pintores pintaban al pequeño dios travieso del arco apuntando a esa víscera. Pero para Shakespeare los seres humanos amamos con la esponja del hígado. Mucho más prosaico. Que el amor es química, atracción electromagnética, impensada complicidad en vicios semejantes, sangres encontradas, nudos síquicos relacionados con la madre, afinidades astrales. El amor mantiene su arcano intacto. Egoísmo y crueldad. Entrega y reconocimiento de la perfección en otro aunque tenga la nariz desorientada. Joroba. O una pierna desobediente. La modernidad rebajó muchas cosas nobles a simples funciones biológicas y tratando de humanizar el amor encontró un embrollo que algunos llevan semanalmente al sicoanalista, que les sigue el juego. Unos llevan un ángel banal al examen. Otros, un intrincado demonio lleno de caprichos. La tarifa no cambia. Estos días por esas cosas que a veces caen por internet llegó a mi

correo la última teoría del amor: las que se enamoran son las bacterias. Que además nos imprimen el carácter y nos ayudan a reconocer a los primos. Aunque uno haya ido a un colegio de jesuitas acabará siendo un Voltaire como le pasó a Voltaire, según el dictado de sus microorganismos. El signo zodiacal ya no importa. Ni los complejos del sicólogo. Son las bacterias las que nos informan desde adentro lo que debemos ser. Ahora resulta que el alma es una bacteria. Y el átomo nous de los eleusinos tiene patitas. Las bacterias intestinales estarían en íntimo contacto con el cerebro orgulloso de su arquitectura laberíntica. Pero ya no es este el órgano del amor como suponían los neurólogos. Es en primer lugar la masa bacteriana la que elige pareja. Un tiempo se habló de las feromonas como fundamento de la atracción sexual. Pero estas son los efluvios de algo más ramplón: los intestinos. El cerebro solo racionaliza lo que quiere el hervidero del sistema digestivo. Y el lenguaje acierta a medias cuando dice que el enamorado siente mariposas en el estómago. Son las bacterias que se agitan. Nietzsche afirmó que a veces el mal de amor se cura con unas gafas. Según la nueva teoría, se puede mitigar con un buen laxante. O con un antibiótico de amplio espectro. Coda. ¿Y será que a los señores del Capitolio no les da pena? Qué clase de microbiota tendrán...

Alguien lo necesita

Señor Director: Al cumplirse 25 años de la Constitución Política de Colombia, nos encontramos con importantes avances sobre la defensa de los derechos fundamentales en un Estado social de derecho, pero a la vez hay falencias, principalmente porque no se ha cumplido con la materialización de algunos artículos en casos como el 53, sobre el estatuto del trabajo, y los artículos 70 y 71, sobre estímulos que deben recibir los trabajadores del arte y la cultura, amén de otros que todavía se encuentran pendientes. Pero, a pesar de lo anterior, la Constitución del 91 fue un cambio político que pudo traer más burocracia; sin embargo, busca el desarrollo social y humano de los ciudadanos al ponerse a tono con las constituciones más modernas del mundo. Ariel Peña Bogotá

Son las bacterias las que nos informan desde adentro lo que debemos ser. Ahora resulta que el alma es una bacteria. Y el átomo nous de los eleusinos tiene patitas.

Inglaterra y quizás Francia, Chile, Costa Rica. Asimismo, cientos de ellas en todos los países, incluido el nuestro, fungen como ministras de Estado. Haciendo un pequeño ejercicio entre familias amigas, encuentro que las niñas superan a los varones en su consagración académica y que ellas desertan en menor proporción de sus estudios profesionales. Ya era hora de que nuestras adoradas chicas, además de su belleza y maternidad, brillaran con luz propia en los destinos del planeta en búsqueda de un mayor bienestar para la humanidad.

Una Constitución por los derechos fundamentales

Héctor-Bruno Fernández Gómez

Paz con equidad

Las mujeres al poder Señor Director: Estoy asombrado al comprobar diariamente la teoría del científico Nikola Tesla, quien a comienzos del siglo pasado afirmó que la mu-

jer evolucionaría de tal manera que superaría al hombre en todas las actividades. Esto se constata al ver que varias mujeres rigen hoy los destinos de potencias mundiales como, por ejemplo, Alemania, próximamente Estados Unidos e

Señor Director: Parece que los pensionados seguirán pagando el 12 por ciento de salud. La promesa del Presidente se quedó en eso. Pero ahora se está hablando de otra retención mensual. Eso ya es un atropello. ¿No

Juan Pabllo Calvás Digamos que el proceso de paz con las Farc llega a feliz término. Soñemos con aquel instante en que cerramos ese episodio nefasto de nuestra historia: sonará el himno nacional, habrá aplausos, discursos, se agitarán las banderas y seguro una o varias palomas blancas emprenderán vuelo. Todo será como el final feliz de un cuento de hadas, y estamos a semanas de que eso ocurra. Sin embargo, me asalta una inmensa desazón porque siento que el listado de pendientes de nuestra Colombia enferma sigue siendo muy largo. No habrá proceso de paz que brinde los remedios necesarios para todos los males que azotan al país. Y no me refiero a los males de siempre: la inseguridad y la desigualdad, que parecen parte de nuestra eterna condena por ser colombianos. Hablo de otras enfermedades enquistadas en el corazón de cada uno de nosotros y que no sé a través de qué terapia podremos sacar de nuestro interior. ¿De qué va a servir el proceso de paz con las Farc si en las ciudades de Colombia sigue siendo más valioso un celular que la vida de una persona? ¿Qué sentido tiene el cese del conflicto con la guerrilla si a la vuelta de la esquina están miles de personas que buscan destruir a aquel que tiene éxito por simple y mera envidia? Los colombianos somos una especie de enfermos mentales acostumbrados a desconfiar del otro, a subvalorar la vida, a despreciar los logros de los demás y a exaltar todo lo que parezca prestigioso y multimillonario, así el origen de su fama o dinero sea absolutamente discutible. Es como si padeciéramos de una mezcla de falta de autoestima con una grave conducta antisocial que termina volviéndose contra nosotros como país y como pueblo. Es así como expresiones del tipo ‘al caído, caerle’ o ‘no dé papaya’ dan cuenta de nuestra espantosa forma de comportarnos y de ver la existencia. Aquí celebramos el fracaso de un emprendedor que se ahoga en el esfuerzo de crear algún negocio, y aprovechamos la ausencia de autoridad para hacer lo que nos da la gana, como parquear en donde está prohibido, descuidar las obligaciones laborales o pintar grafitis donde sea. ¿Qué clase de sociedad puede construirse sobre unos cimientos tan endebles? Simple: no existe el respeto al otro. Así sea para sacar provecho para nosotros mismos o por el simple placer de acabar con otra persona, vivimos buscando la forma de pasar por encima de los demás. Por eso algunos van felices por la vida con sus escoltas y camionetas blindadas, sintiéndose parte de un grupo social superior al resto. Mientras tanto, otros se adentran en las tripas de las redes sociales para atacar, insultar y desprestigiar a quien corresponda, gracias a esa tribuna abierta y gratuita que nos hace sentir poderosos. Por ese desprecio y desinterés hacia los demás es que los políticos terminan robándose la plata de la salud, de la educación o de la alimentación de los más vulnerables. Nada más egoísta que la corrupción. Nada más enfermo que quienes roban a su propia casa. Pero ese mismo desinterés hacia los otros es el que se vive a diario en las calles de ciudades y pueblos. ¿Acaso no son los taxistas los culpables de su propia crisis ante la llegada de Uber? ¿No fueron los conductores de taxis los que pusieron por delante su comodidad (yo hasta allá no voy) y su necesidad de aprovecharse del otro (cobrando de más) antes que el respeto hacia sus clientes? De nada servirá el proceso de paz si no cambiamos. Tal vez se acaben en algunas regiones del país la violencia y la amenaza terrorista, pero si nosotros no somos capaces de revaluar nuestra forma de ver a los demás, el país seguirá condenado a ser un purgatorio en vida. **** #PreguntaSuelta: ¿ustedes también extrañarán al astrónomo de bigote que fue cambiado por un político en el billete de 20.000? @Colombiascopio

tiene más el Gobierno de dónde coger plata? ¿No hay ahorros en austeridad, en altos sueldos, como los de los congresistas, quienes con el último aumento quedaron ganando casi 28 millones de pesos al mes? Por Dios, apoyamos la paz, la anhelamos, pero la equidad es el principio de esta. Ángel María Aguilar

El chiste del SITP Señor Director: Uno no es experto en movilidad, es simple ciudadano. Pero el sentido común indica que si los buses del SITP no tienen suficientes pasajeros, ¿por qué envían de a dos o tres al mismo tiempo? Es un chiste. Es como si no hay suficientes viajeros y una aerolínea manda dos aviones. ¿No será bueno que, como el viejo sistema, los despachen cada cinco o siete minutos? Y que vuelvan a las tablillas con la ruta específica. Luis Eduardo Rocha

El Foro del lector no publica cartas abiertas ni dirigidas a un tercero. Las cartas no deben tener una extensión mayor de 200 palabras y estarán sujetas a edición por razones de espacio. En ellas se deben incluir la dirección y el teléfono del autor. Las cartas pueden enviarse por correo a la Dirección de EL TIEMPO, avenida calle 26 n.° 68B-70, Bogotá, D. C. Por fax, al número 294-0210 y por correo electrónico a: opinion@eltiempo.com.co

LOS TEMAS EN LA WEB SER PILO PAGA: ¿OPORTUNIDAD O INEQUIDAD? SERÍAMOS MIOPES SI NO PODEMOS RECONOCER QUE EL TALENTO DEBE SER APOYADO DE FORMA ESPECIAL. EDUARDO BEHRENTZ CONFESIONES SOBRE LA PAZ. ¡AH!, SI LA INTELIGENCIA DEL CORAZÓN PUDIERA VOLAR EN COLOMBIA, Y OXIGENARA EL AIRE DE LOS CONFLICTOS. MIGUEL ÁNGEL EPEEYÜI eltiempo.com/opinion

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes leer Mientras que el ordenamiento civil se conforma con una verdad procesal, el ordenamiento canónico –buscando, como ya se dijo, la salvación de las almas– siempre irá más allá en el propósito de indagar qué pasó realmente en el momento de la celebración del matrimonio. Para la Iglesia la verdad es mucho más que ganar o perder un pleito, o recuperar el estatus de soltero. No se admite una discordancia entre la verdad real y la verdad procesal, y esto es muy importante para que la gente no se llame a engaños: si un matrimonio es válido, no será declarado nulo; pero si no lo es, así se reconocerá en el proceso.

La aprobación de un proceso breve de nulidad de uniones católicas es una de las reformas impulsadas por el papa Francisco, para acercar a los fieles a la Iglesia. Archivo / EL TIEMPO Juan Martín Fierro* Para EL TIEMPO

La llegada del papa Francisco ha traído un aire más fresco y, si se quiere, más humano a la Iglesia católica, y los asuntos relacionados con el trámite de la nulidad del matrimonio ante esa institución también han sido tocados por esos vientos de cambio. En efecto, el sumo pontífice ha liderado largas reflexiones dentro del obispado y ha impulsado reformas radicales para facilitar el regreso a la comunión con la Iglesia a quienes fracasaron en su unión matrimonial, sin necesidad de procesos costosos e interminables. El abogado Jorge Ernesto Villa, radicado en Roma desde hace más de 20 años, doctorado en Derecho Canónico y el único colombiano facultado para actuar ante el Tribunal de la Rota Romana (el tribunal de apelaciones del Papa), además del resto de cortes del Estado Vaticano, aceptó esta entrevista para explicar los alcances de las reformas, que ya están vigentes pero que apenas empiezan a conocerse entre los fieles. ¿Cuál es la diferencia entre tramitar un divorcio ante la ley civil y hacerlo ante la Iglesia católica? Es muy importante aclarar que divorcio y nulidad son cosas bien distintas. El divorcio es considerado por la Iglesia católica un mal permitido por las leyes civiles y no está consagrado dentro de su ordenamiento. Implica dejar sin efectos una unión conyugal válida, celebrada con el cumplimiento de todos los requisitos, pero que puede romperse por la sola voluntad de uno o ambos cónyuges, quienes aceptan el fracaso del vínculo matrimonial. Así las cosas, de una unión válida se pasa a hacer cesar los efectos civiles con la intervención de la jurisdicción estatal, lo cual no significa que ante la Iglesia suceda lo mismo. La nulidad es otra cosa, pues la Iglesia, consagrándola dentro de su ordenamiento, exige que se estudie en profundidad si el consentimiento matrimonial manifestado en el momento de su pronunciación era o no era válido. Esto supone demostrar que en realidad el matrimonio nunca existió y, por ende, no nació a la vida jurídica ni generó efectos entre los cónyuges. ¿Por qué persiste en la gente la idea de que tramitar la nulidad de un matrimonio católico es un imposible en términos de tiempo y costos? Una primera explicación

‘Hoy, la nulidad del matrimonio católico está al alcance de los fieles más que nunca’

¿Cómo avanza el proceso de formación de párrocos, abogados y jueces que deberán aplicar estas reformas en Colombia? En este aspecto el reto es enorme, porque el objetivo es que los fieles perciban un cambio y que la Iglesia se acerque mucho más a la periferia de la existencia, como le gusta decir al santo padre. Las normas por sí solas toral familiar integral: el proceso es un medio al ser- no bastan. El Papa ha divicio de un objetivo mucho cho que lo deseable es que más trascendente, como es toda diócesis tenga su triel de la salvación del alma, bunal, para que más fieles pues el verdadero estado puedan acceder a las cauconyugal es un sacramento sas. Esto implica que un que implica un peculiar es- tribunal debe funcionar con personal debitado de consagradamente formado: ción. Solamente a jueces, defensores través de la reconsdel vínculo, abogatrucción moralmendos, etcétera, tanto te cierta de la verclérigos como laidad sobre ese sacracos que se conviermento se puede lotan en excelentes grar tal fin, por me- El papa operadores jurídidio de la celebraFrancisco cos, pues no se pueción de un nuevo de improvisar en matrimonio en co- reafirmó la un tema tan delicamunión con la Igle- importancia sia. de que sea el do como el matrimonio. El proceso es la También deben búsqueda de esa ver- obispo el juez dad en el fuero ex- natural de las crearse los centros pastorales de escuterno, pues el matri- partes, para cha, una especie de monio se celebró a evitar que consultorios jurídila vista de la Iglesia, cos dispuestos a de los fieles y de la se tome sociedad misma, como juego atender a los fieles y a resolver todas por lo cual, como ac- el trámite sus inquietudes anto jurídico, goza de de nulidad. tes de acudir al abouna presunción de gado y a los tribunavalidez. Pero si en el fuero externo no fue posi- les. ble revelar un vicio en el consentimiento, la exhorta- Usted también ha litigado en ción Amoris Laetitia intro- pleitos contra sacerdotes duce una novedad muy impor abuso sexual. ¿Cómo portante, pues aclara que, evitar la impunidad frente a aun habiendo fracasado y casos tan graves? Por fortuna, estas situaviviendo en modo irregular, siempre podemos ser ciones tan dolorosas están perdonados porque el Se- siendo afrontadas por la ñor no condena a nadie irre- Iglesia con una determinamediablemente. ¿Cómo? ción y un rigor sin preceEn confesión, es decir, en fo- dentes, aun con la promulro interno, cuando haya si- gación de nuevas normas do imposible obtener la nu- que así lo permiten. Pero lidad y se den peculiares cuando digo rigor me refiecircunstancias que dismi- ro a que también en estos nuyan la responsabilidad procesos la Iglesia manifiessubjetiva en relación con ta una peculiar atención esa irregularidad objetiva por la verdad y por la dignidad de las personas, que no de la segunda unión. son tales sin la garantía del El concepto de ‘verdad’ derecho de la presunta vícparece más complejo de lo tima a obtener justicia y que usualmente se entiende. del sacerdote acusado a de¿A qué se refiere el proceso fenderse en un proceso juscanónico cuando habla de to. ‘verdad’? * Abogado y periodista

El abogado boyacense Jorge Ernesto Villa, experto en derecho canónico reconocido por el Vaticano, explica la reforma que busca simplificar este trámite ante los tribunales eclesiásticos. tiene que ver con el poco conocimiento que se tiene del derecho canónico. La gente todavía no sabe cómo acceder a los tribunales y siempre los ha visto como algo distante, difícil y costoso. Su santidad el papa Francisco ha impulsado importantes reformas para que esos prejuicios desaparezcan y para que los fieles se acerquen a la Iglesia o regresen a ella en caso de estar en una situación irregular, como sucede con las personas que después de romper la unión católica vuelven a casarse por lo civil. ¿A qué se refiere con ‘situación irregular’? Para la Iglesia, el vínculo matrimonial es uno e indisoluble. Una vez celebrado, mientras no acudan a los tribunales eclesiásticos para solicitar la nulidad de su primera unión, aun habiéndose casado al amparo de la ley civil o conviviendo en unión libre, seguirán en una situación de no comunión, irregular ante la Iglesia. Lo mismo pasa con quienes se han casado en primeras nupcias por lo civil y, no obstante profesar la fe católica, no se han unido todavía por el sacramento. Concretamente, ¿en qué consiste la reforma introducida por el papa Francisco? El proceso que conocíamos era el resultado estructurado y complejo de una larga y noble tradición canónica. En 1741, Benedicto XIV había introducido la necesidad de la doble sentencia conforme, es decir, era obligatorio que un tribunal superior confirmara la decisión de la primera instancia para que se pudiera pasar a un nuevo matrimonio. Pero con la reforma

Jorge Ernesto Villa nació en Tunja hace 53 años y estudió derecho en la U. Autónoma de Bucaramanga. Servizio Fotografico della Santa Sede / L’Osservatore Romano

impulsada por el papa Francisco ya no es necesaria la doble sentencia conforme, lo cual puede considerarse una revolución en la práctica del derecho canónico. Por supuesto, queda en pie la posibilidad de interponer el recurso de apelación aún ante el Tribunal de la Rota Romana, pero, como dije, se eliminó el sistema de doble instancia, y de este modo se dio un paso enorme para acercar a los fieles a los mecanismos judiciales ofrecidos por la Iglesia. En términos de tiempo, esto significa acortar más o menos a la mitad los trámites. Otra innovación extraordinaria es la creación de un proceso más breve en primera instancia, que no existía y que ahora se puede surtir desde el inicio del trámite de la nulidad matrimonial. Para el papa Francisco, “la lentitud de los procesos irrita y cansa a la gente”. Gracias a estas reformas, la nulidad del matrimonio católico está hoy más que

nunca al alcance de los fieles. ¿En qué documentos se plasman los cambios radicales que usted menciona? Desde el inicio de su pontificado, el papa Francisco manifestó una gran preocupación en torno a la pastoral familiar, no solamente en relación con quienes se han divorciado, sino con la institución familiar misma. Por ello se celebraron dos sínodos dedicados al tema y se publicaron, entre otros, dos documentos: el Motu Proprio: Mitis Iudex Dominus Iesus, de reforma del proceso, y la exhortación apostólica Amoris Laetitia, pastoral sobre el matrimonio. Así como el derecho romano enseñaba que todo derecho fue creado en función del hombre, todo el derecho canónico existe solo en función de la salvación de las almas. Este es un principio clave para entender la nulidad del matrimonio católico y la nueva pas-

¿Cómo evitar que estas reformas amparen a los que quieren casarse una y otra vez ante la Iglesia católica? Consciente de estos riesgos, el papa Francisco reafirmó la importancia de que sea el obispo mismo el juez natural de las partes, con el fin de evitar que se tome como juego el trámite de la nulidad matrimonial. Los obispos, en comunión entre ellos y con el santo padre, tienen la responsabilidad de aplicar de manera sabia, responsable y diligente todas estas reformas. También es muy importante que las parejas tomen la decisión de casarse a consciencia y con mejor acompañamiento de los pastores y de la Iglesia. Casarse no por moda, por una fiesta suntuosa, por lucir un vestido de novia o porque es el rito al que estamos obligados por tradición familiar, sino por convicción espiritual e informada del paso que se da.

EL TIEMPO - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - www.eltiempo.com

economía y negocios

WSJ: El propano es el nuevo ganador del auge del esquisto en EE. UU.

Maniobras para cubrir hueco de $ 34 billones por choque petrolero

3,9

La cifra se agrandó en el MFMP, la fórmula para este año incluye ajuste del cinturón, aumento del déficit y plata de los impuestos. 2017, más incierto.

Esperanzas están en la nueva economía

Martha Morales Manchego Redacción Economía y Negocios

De impuestos, más déficit y menos gastos saldrán los 34,4 billones de pesos que faltan en las finanzas públicas, teRecursos niendo en cuenta que el hueco fiscal se creció, según las nuevas proyecciones que el Gobierno hace a través del Marco Fiscal de Mediano Plazo (MFMP) que acaba de presentar. Así que, aunque muchos colombianos escuchan sobre la caída de la renta petrolera en el país y la ven como algo ajeno, se trata de una situación que toca a todos. Más aún, si el panorama de la explotación de minas, como se vio en el más reciente resultado de la producción de Colombia dada a conocer por el Dane, va de mal en peor: se desplomó en 4,6 por ciento en el primer trimestre del 2016. Hasta hace poco, de acuerdo con las cuentas del Ministerio de Hacienda, la renta petrolera mostraba una reducción de ingresos de 3,2 puntos del Producto Interno Bruto (PIB), pero la cifra se ha ido agrandando y ahora es de 3,4 por ciento del PIB ($ 27,2 billones, pues cada punto del PIB, hoy, equivale a $ 8 billones). “La severidad del choque petrolero es evidente. La renta petrolera del Gobierno Nacional (que corresponde a los impuestos pagados por las empresas del sector y los dividendos pagados por Ecopetrol a la Nación) habría pasado de 3,3 por ciento del PIB en 2013 a -0,1 por ciento del PIB en este año; es decir, una reducción de 3,4 puntos porcentuales del PIB”, dice el MFMP. Así las cosas, el país, en vez de recibir plata del sector petrolero, tendrá que entregarle, por cuenta de devolución de impuestos, 0,8 billones de pesos, según cálculos del viceministro de Hacienda, Andrés Escobar. Por otra parte, la devaluación del peso frente al dólar y la aceleración de la inflación, por la misma situación desatada tras la caí-

escenario para el lanzamiento de estas nuevas expectativas, según las cuales, la industria, la agricultura y el turismo jalonarán la producción del país. Con ellas, el Gobierno aspira a que el crecimiento económico del año cierre en 3 por ciento, cifra que sería más baja, según las

El Gobierno también recompuso las locomotoras del crecimiento de la economía que antes eran cinco y ahora son tres. Es lo que está promoviendo con el nombre de ‘Nueva economía’, esta vez empujada por vagones distintos al de la minería. La Cumbre de la Alianza del Pacífico fue el da de la renta petrolera, han encarecido el pago de intereses de la deuda en 0,9 por ciento del PIB ($ 7,2 billones). En suma, el choque fiscal para el Gobierno Nacional asciende a 4,3 por ciento del PIB ($ 34,4 billones).

(1,1 por ciento) se echará sobre los hombros de un ajuste al gasto, y el tercero correrá por cuenta de un mayor déficit fiscal: 1,6 por ciento. El rompecabezas está armado, pero para muchos, no es garantía de que se mantenga estable, por lo que las preocupaciones saltan a la vista. El senador Iván Duque es uno de los inquietos. Según dice, “el problema es que el Gobierno expandió gastos permanentes con ingresos transitorios de la bonanza petrole-

La fórmula La maniobra para tapar el hueco, según los estimativos del Ministerio, suena bien simple: en este año, 1,6 por ciento saldrá de la reforma tributaria que se tramitó en el 2014; otra porción

Así será la economía sin petróleo

Fuente: Ministerio de Hacienda. Infografía ETCE.

Proyección sectorial del PIB en 2016 6,1 Agricultura 7,3

-5,6 Industria

11,1

3,3

1,1 0,6

Minería

1,2

8,0

-1,8

1,3 Refinería 9,8

Otras industrias

3,5

Electricidad gas y agua

7,2

Construcción

4,0

1,7

Cifras en % Participación 2015 2016

4,0 2,9 3,3 3,9 3,8

7,4 0,9

Obras civiles Comercio

7,3

Transporte Servicios financieros

15,4 Servicios sociales 9,9

9,0 2,3

-2,5

12,0

Impuestos

proyecciones de organismos internacionales como el Fondo Monetario Internacional y las de los analistas. “La caída de los precios del petróleo se convierte en una gran oportunidad para que nuevos emprendimientos puedan prosperar”, dijo el Ministro de Hacienda en la Cumbre. ra y hoy tiene un déficit fiscal de más del 4 por ciento del PIB, equivalentes a más de 30 billones de pesos”. Si el Ministerio da señales de tener garantizados los recursos provenientes de los impuestos en el 2016 para tapar parte del hueco, para los años venideros el panorama aún es incierto. Se requerirá de una nueva reforma tributaria, que, para el Gobierno, será “la principal ancla fiscal con la que cuenta la política económica”, dice el MFMP. No obstante, el Ministerio no la tiene fácil. La propuesta no ha salido a la luz pública y ya genera controversia. Su radicación está prevista para el segundo semestre del año, después de la instalación del Congreso. Al respecto, Duque, quien pertenece a la Comisión Tercera, una de las que debatirá y tomará la decisión de aprobar o no la reforma, expresa que “ahora

39,0

-3,6 Residenciales No residenciales

2,6 1,4 4,0

5,4 4,5 4,1

4,3 19,7 4,0 2,9 2,2 4,0 3,5

Total 100 3,1 3,0

El choque petrolero sobre las finanzas y el ajuste previsto % del PIB 2010 La bonanza 3,1 Ingresos no 0,6 petroleros

De enero a acá, ¿Por qué se profundizó más el hueco dejado por la caída en el precio del petróleo? Porque estábamos esperando que íbamos a tener algo de ingreso petrolero para este año y lo que va a pasar es que vamos a tener un ingreso petrolero negativo, debido a que tendremos que hacer devoluciones de impuestos al sector petrolero. Entonces, esa caída en 3,1 % del PIB, del que hablábamos en enero, se volvió 3,4 % del PIB.

Mayores ingresos petroleros

Llega el choque

Mayores gastos corrientes Menor déficit

2,5 1,4 Fuentes

% del PIB Mayor pago de intereses Caída de ingresos petroleros

Mayor inversión

Usos contando con los ingresos de la reforma, que, para efectos de cumplir con los requisitos de la regla fiscal (no permite aumentar déficit) se empiezan a necesitar a partir del 2018.

Y la subida de los intereses de la deuda, ¿de cuánto es y por qué? En el caso de los intereses de la deuda, pasaron de ser 0,7 % del PIB, a 0,9 %, por el dólar. ¿Por qué en el plan económico para la década (MFMP) no cuentan con ingresos para el 2017 de la reforma tributaria que van a tramitar en este semestre? La reforma se va a presentar al Congreso. El Gobierno tiene la intención de presentarla, discutirla y aprobarla antes de que termine el año. En el MFMP que se acaba de publicar aparecen unos ingresos tributarios adicionales a los que

3,1 0,2 1,5

No se cuenta con plata de la tributaria hasta 2018 Explicaciones del viceministro de Hacienda, Andrés Escobar.

quieren sustituir petróleo de personal, de servicios con impuestos, en donde, personales y de transferende cada 100 pesos nuevos de cias diferentes a las necesar e c a u d o – s e g ú n l o s rias para alimentar la bolsa expertos– 96 saldrán del del Sistema General de ParIVA. Un aumento tan brus- ticipaciones y el pago de co de este tributo que afec- pensiones”, dichos temas ta la demanda agregada no dan mucho margen de (consumo de bienes y servi- recorte. cios) no podrá ser Es así como, si esviable”. tá previsto que los Aun así, de lo que gastos totales del se descubre en el Gobierno Nacional MFMP que presen- POR CIENTO en 2016 serán de 161 tó Minhacienda en del Producto billones, la cifra aujunio pasado es cla- Interno Bruto mentará a 164 billoro que no habrá de Colombia nes en el próximo otra opción. Pero es- será el año. tos recursos no cu- tamaño del Las pensiones no brirán el hueco en déficit fiscal dan plazo, el increeste ni en el próxi- que tendrá el mento salarial del mo año, sino hasta país en 2016, sector público es imel 2018 y ya hay según el postergable (fue de quienes dicen que Marco Fiscal 7,7 % este año) y las los dineros no sede Mediano transferencias a las rán suficientes, to- Plazo. regiones tampoco da vez que se habla dan para reducirse. de ingresos adicionales a El déficit fiscal es entontravés de reformas, por 1,1 ces la carta en mano. De hepor ciento del PIB en 2018; cho, en 2016 ya se agrandó, 2,8 por ciento del PIB en a 3,9 por ciento, lo que ha 2019 y 4,1 por ciento del PIB llevado a algunos analistas a partir del 2022. a estimar que se está incumpliendo la regla fiscal, ¿Se logrará el apretón? es decir, la norma que, por De estas proyecciones se ley de la República, le pone desprende que el país esta- tope a la cifra de déficit que rá apretado durante este y puede tener el Gobierno. el próximo año, porque ya Cabe recordar que, para eses claro que la renta petrole- te año, estaba previsto en ra no retornará al nivel de 3,6 por ciento. 3,3 por ciento del PIB que se “El aumento en el déficit observó hace unos años. se traducirá en un increPor el contrario, esperan mento en el saldo de la deuque se estabilice en 0,4 por da del Gobierno Nacional ciento del PIB en los próxi- hasta más del 43 por ciento mos años, según el MFMP. del PIB a finales del próxiPor ello, las estrategias mo año. El pronóstico cenpara estabilizar las finan- tral considera una tendenzas públicas de forma defi- cia a la baja en deuda públinitiva se proyectan hasta el ca desde 2018”, advierten 2022, de acuerdo con el los analistas del Grupo BanMFMP. colombia. En el caso del apretón, se En consecuencia, las maseñala una ruta para que el niobras para mantener firgasto del Gobierno central, me el timón del barco de la que en el 2016 es de 19 por economía son complejas y, ciento del PIB, pase a 18 por al decir de algunos analisciento en 2022. tas, sin garantía de que reAunque en el MFMP se sulten como se espera. plantea un “estricto control, durante los próximos años, en materia de gastos

Andrés Escobar, viceministro de Hacienda y Crédito Público. Archivo / EL TIEMPO

ya tenemos, pero solo a partir del 2018. Esto, porque ya vamos a presentar el proyecto de Presupuesto del próximo año al Congreso y allí solo contemplamos los recursos que hoy tenemos. No estamos

En el 2016, el déficit que pusieron en el MFMP es 3,9 %. ¿Sobrepasa la regla fiscal? Ese 3,9 % de déficit lo tenemos con el permiso del Comité de la regla fiscal. Estaba previsto que sería de 3,6 % y ese comité autorizó que el Gobierno podría subirlo a 3,9 %, tomando en cuenta que el precio del petróleo fue más bajo, la inflación y la devaluación más altas, y las utilidades de Ecopetrol menores. La regla fiscal es lo que un comité le permita al Gobierno. Los nuevos sectores para impulsar la producción, lo que ustedes llaman ‘nueva economía’, ¿qué tan

4,3

0,9

1,6

Mayor déficit fiscal

1,1

Reducción de gasto

1,6

Aumento de ingresos no petroleros

3,4

2013 vs. 2016 Tamaño del ajuste posible es? Una ventaja que tiene la economía colombiana frente a un choque tan descomunal como la caída de los precios del petróleo es que la tasa de cambio se ha ajustado. Quedaron atrás los tiempos de la tasa de cambio a 1.800 o 2.000. Ahora está cercana a los 3.000. En ese contexto, aunque el sector minero seguirá siendo importante, están llamados otros sectores, apoyados en esa nueva tasa de cambio, a ser los jalonadores del crecimiento económico. Ahí están industria, agricultura y turismo. Son los tres grandes que gracias a la tasa de cambio, obviamente en la medida en que la economía mundial los ayude, van a exportar más, a competir más con importaciones, a hacer que el colombiano compre más nacional.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

economía y negocios ASÍ SE HACE

TASAS DE CAPTACIÓN PACTADAS CDT

Las tasas publicadas corresponden al promedio diario de los CDT emitidos hace dos días hábiles y que son divulgados por la Superfinanciera. Se publican como una referencia, pero no son un compromiso para títulos que se pacten hoy; para mayor información, consultar a cada entidad.

BANCOS (DÍAS E.A.)

CIA.FINANCIAMIENTO DÍAS %

90 180 Giros y Finanzas Serfinansa Tuya S.A. Gmac Colombia Coltefinanciera L. Corficolombiana Leas. Bancolombia Leas. Bancóldex Dann Regional Credifinanciera Pagos Internal. Credifamilia Opportunity La Hipotecaria Financ. Juriscoop

6,94 8,17 7,70 n.d. 6,35 n.d. 5,95 8,11 7,40 8,06 n.d. n.d. n.d. n.d. 7,80

360

7,75 8,65 n.d. 8,35 7,59 n.d. 6,88 n.d. 8,30 9,00 n.d. n.d. 9,51 9,00 7,47

8,61 8,68 8,45 9,99 7,62 n.d. 6,87 8,62 8,45 9,34 n.d. n.d. 9,00 n.d. 8,19

COOP.FINANCIERAS DÍAS %

90 180

360

CFA

6,06 6,45

6,74

Coopkennedy

4,89 6,08

6,38

Coofinep

5,08 7,44

6,51

Cotrafa

5,96 6,89

7,37

Confiar

5,94 6,38

7,77

90 180 Banco de Bogotá Banco Popular Banco Corpbanca Bancolombia Citibank GNB Sudameris BBVA Colombia Bco. de Occidente Banco Caja Social Davivienda Colpatria Av Villas Bancamia Banco WWB Bancoomeva Banco Finandina Coopcentral Bco. Mundo Mujer Multibank

6,86 6,19 7,35 5,60 7,48 7,97 6,96 8,18 6,40 6,15 7,75 4,34 6,50 8,17 6,81 5,70 6,57 7,54 8,05

6,80 6,02 5,76 6,22 7,14 7,96 7,21 8,07 6,54 7,08 8,19 5,87 7,85 7,69 7,20 7,31 7,73 7,90 8,45

360 7,40 6,50 8,45 6,46 7,28 n.d. 6,71 7,79 6,22 7,36 8,70 5,37 8,37 8,35 7,19 n.d. 6,08 7,97 8,48

La firma de cosméticos prevé crear red proveedora de ingredientes vegetales de la Amazonía colombiana.

CORP.FINANCIERAS DÍAS %

90 180 Corficolombiana

n.d.

360 7,65

Fuente: Superfinanciera

El dólar ha bajado este año 235 pesos Dólar

Euro

Otras monedas

$ 2.914,38 TRM

$ 3.246,04

Bolívar $ 4,64

Cambios (c) $ 2.870 Cambios (v) $ 2.930

Ayer $ 3.244,00 En dólares 1,1138

Peso Méx. $ 159,30 Real Brasil $ 898,89

Café (OIC)

Petróleo (WTI)

Acciones

US$ 1,64 LIBRA Ayer

1.312,98 COLCAP

US$ 48,99 BARRIL

US$ 1,64

Anterior US$ 48,33

UVR

Interés (E. A.)

6,83 % DTF IBR (3 meses) 7,25 %

1.313,18

Tasa de usura

32,01 % CONSUMO

240,5358 HOY

Mañana 240,5766

Microcrét. 53,13 %

ACCIONES DE MAYOR MOVIMIENTO Fuente: Bolsa de Valores de Colombia

ESPECIE

Precio promedio $

Precio cierre $

Var. diaria

Volumen millones $

Valor patrimonial

Liq.

23.959,35 58.302,13 18,00 5.097,89 3.851,51 11.938,39 12.641,07 9.786,17 1.115,00 38.091,97 1.400,59 1.795,00 1.100,00 0,00 582,92 14.143,86 14,74 54.066,67 18.547,30 1.170,00 38.077,47 8.903,16 2.500,00 25.091,74 36.500,00 1.175,24 2.243,38 25.658,43 2.845,65 11.056,53 0,00 26.813,77 17.877,80 37.254,01 0,00 0,00 0,00

24.000,00 58.200,00 18,20 5.000,00 3.860,00 11.860,00 12.580,00 9.900,00 1.115,00 37.780,00 1.405,00 1.795,00 1.100,00 11,50 587,00 14.300,00 14,70 54.300,00 18.500,00 1.170,00 37.940,00 8.920,00 2.500,00 25.100,00 36.500,00 1.180,00 2.235,00 25.700,00 2.850,00 10.940,00 32.500,00 26.840,00 17.640,00 37.140,00 4.950,00 10.000,00 459,00

0,84% -0,51% 1,11% -8,76% 0,26% -0,50% -0,16% 1,02% -0,89% -1,00% 0,72% 0,56% 0,92% 0,00% 0,00% 0,70% -2,00% 0,00% 0,00% 0,86% -0,94% -0,22% 2,46% 0,00% 0,00% 0,00% -0,22% 0,86% 1,79% -0,55% 0,00% -0,15% -1,01% -1,17% 0,00% 0,00% 0,00%

1.261,10 315,71 4.245,77 24,62 46,59 1.810,84 2.628,28 63,19 28,96 283,63 9.870,63 52,96 7,73 0,00 129,85 16.518,43 28,72 32,44 257,46 54,68 1.039,67 833,40 125,00 896,13 564,84 1.448,96 218,88 5.161,86 86,39 709,00 0,00 7.359,84 27,85 132,36 0,00 0,00 0,00

19.349,33 47.436,61 5,84 11.924,30 4.430,58 6.420,53 7.423,91 5.997,48 1.114,58 17.743,70 1.054,48 1.250,70 1.303,12 29,54 641,76 16.819,50 60,51 75.965,33 17.274,32 1.216,74 37.384,38 7.086,69 2.271,73 17.408,35 25.487,95 1.216,74 4.317,43 19.349,33 3.748,15 6.420,53 17.743,70 17.375,66 17.274,32 37.384,38 2.014,93 8.066,79 484,99

Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Subasta

BANCOLOMBIA BCO. DE BOGOTÁ BVC CARTÓN CELSIA CEMARGOS CLH CNEC CONCONCRET CORFICOLCF ECOPETROL EEB ELCÓNDOR ENKA ETB ÉXITO FABRICATO GRUBOLÍVAR GRUPOARGOS GRUPOAVAL GRUPOSURA ISA MINEROS NUTRESA OCCIDENTE PFAVAL PFAVH PFBCOLOM PFCARPAK PFCEMARGOS PFCORFICOL PFDAVVNDA PFGRUPOARG PFGRUPSURA PROMIGÁS TERPEL VALÓREM

Índice accionario Colcap

Dólar

1800

3500

Bolsa de Valores de Colombia

1.312,98

1400

1000

03/05/2013

01/07/2016

Fuente: Superfinanciera

$ 2.914,38

2650

1800

04/05/2013

2-5/07/2016

Fondos de inversión sociedades fiduciarias ADMINISTRADOR

FONDO

3O DÍAS

180 DÍAS

FONDOS DE INVERSIÓN ABIERTOS

Old Mutual Fiduciaria

Efectivo

6,91

6,37

Fiduciaria Corficolombiana

Valor Plus I

6,99

6,04

Credicorpcapital Fiduciaria

Fiducorreval Vista

7,24

6,53

Servitrust GNB Sudameris

Fondo GNB – Abierto

6,83

6,15

Servitrust GNB Sudameris

Fondo Cash

6,85

5,96

Fiduciaria Bancolombia

Fondo Fiducuenta

7,33

6,50

Acción Fiduciaria

Fondo Acción Uno

6,22

5,76

Fiduciaria Popular

Fondo Rentar

7,36

6,34

Fiduagraria

Fondo Confirrenta

7,03

5,92

Fiduagraria

Fiduagraria FIC 600

6,76

5,37

Fidubogotá

FIC Sumar

7,91

6,57

Fidudavivienda

Fondo Superior

7,00

6,26

Fiducolmena

Fondo Rentafácil

7,26

6,02

Fiducolpatria

Fondo Rendir

7,19

6,10

Fiduoccidente

Fondo Occirrenta

7,37

6,44

Fiducentral

Fondo Fiduciaria Central

6,63

6,04

Fiducóldex

Fondo Fiducóldex

6,82

6,12

FONDOS DE INVERSIÓN CON COMPARTIMENTOS

Gestión Fiduciaria BBVA Asset Management

FIC Atesorar Corpo. I Efectivo Clase A

7,21 7,00

Natura va tras más producción nacional

6,92 6,47

(1) El cálculo de la rentabilidad de las carteras se obtiene ponderando los rendimientos de los compartimentos que la componen. (Rentabilidad porcentual a 30 y 180 días). Fuente: Asofiduciarias

¿Esa labor con las comunidades, y dada la biodiversidad, también se puede llevar a cabo en la Amazonía colombiana? Estamos estudiando esa posibilidad y es una acción que puede ocurrir en el futuro, pues hasta ahora solo lo hacemos en Brasil.

El buen crecimiento de la demanda de productos de aseo y belleza en el país, su canal de ventas y la propuesta de sostenibilidad ambiental, entre otros factores, aceleran el negocio de la firma Natura Cosméticos en Colombia. El recientemente nombrado presidente de la empresa, Pedro Gonzales, agrega que el país es uno de los mercados más promisorios para la casa matriz en Brasil.

¿Qué inversiones ha hecho la firma para expandir la operación en el país? En el 2015, por ejemplo, inauguramos un centro de distribución en Cota, Cundinamarca, que es una de las mayores inversiones que la marca ha hecho fuera de Brasil. Esa expansión nos permitió duplicar la capacidad de organizar los pedidos, y nos permite capacidad instalada suficiente para atender la demanda de pedidos hasta el 2018.

¿Qué retos se plantea desde esta dirección? Es un logro de vida en los 30 años que llevo trabajando en la empresa. También encuentro que sus objetivos se alinean con mi historia de vida y ofrecen en su esencia el crecimiento de las relaciones de alegría, belleza verdadera y sustentabilidad. ¿Han previsto aumentar el porcentaje de productos que maquilan localmente o de proveedores? En la actualidad, los proveedores nacionales de nuestro portafolio de ventas representan el 30 por ciento y seguimos desarrollando alianzas con ellos para elevar la producción local. Los socios estratégicos que producen líneas nuestras en Colombia son Prebel y Hada, que recientemente fueron reconocidos en Brasil entre los mejores de Latinoamérica. No descartamos encargar la fabricación de más líneas localmente, que necesitemos desarrollar y estén en sintonía con nuestra propuesta de valor. El crecimiento de la operación de Natura, donde el

Pedro Gonzales, presidente de Natura. Juan Manuel Vargas / EL TIEMPO

exterior ya representaba a marzo de este año el 33,6 por ciento, obliga a tener producción local en algunos países como Colombia. Desde aquí exportamos inclusive a Perú y Chile las líneas que nos producen los proveedores estratégicos. ¿Cuál es la propuesta de valor de la compañía? Hoy, 26 por ciento del portafolio tiene bases ecoeficientes. Además, desde los 90, la marca ofrece la belleza simple, sin estereotipos, y las personas que comunican los mensajes son de la vida real. Igualmente, hoy, 88 por ciento de los productos de

“Estamos entre los 5 primeros jugadores dentro del mercado de venta directa en Colombia”. Natura son fabricados con ingredientes vegetales, y el 12 por ciento de ellos son hechos con productos nativos, extraídos de la Amazonía brasileña. Allí viven y progresan con la compañía 2.000 familias de comunidades que le

La cadena Oxxo apuesta por Bucaramanga para crecer Cúcuta. El buen desempeño

económico que atraviesa Santander, en especial su capital Bucaramanga, motivó a Nación Oxxo, una cadena de tiendas de autoservicio mexicana, a darles apertura a ocho tiendas en puntos estratégicos de la ciudad. “Oxxo llegó a esa decisión de operar en Bucaramanga con plena confianza en la región, con grandes planes de desarrollo”, dijo Israel Vázquez, gerente de Plaza Oxxo en Bucaramanga. Desde el pasado 1.º de julio, las ocho tiendas abrieron sus puertas para ofrecer una atención basada en un formato de autoservicio las 24 horas, así como de domicilios. “Al final, el tema comercial en la región está bien desarrollado y nosotros lo que queremos es sumarnos a ser un buen vecino (…) Ser un equipo de trabajo y colaboradores que se adapte a los entornos donde operamos con una propuesta de valor simple donde las 24 horas estamos cerca de los clientes”, añadió Vásquez. El director ejecutivo de la Comisión Regional para la Competitividad de Santander, Carlos Aparicio, aseguró que las razones que motivaron la apertura de las tiendas en la

suministran insumos. Estas familias hacen un trabajo amigable con el medioambiente.

¿Cómo desarrollan la red de ventas? Actualmente reconocemos como una propuesta de valor la red de consultores (as), que son también la esencia de nuestra operación presente y futura. Ya contamos con 80.000 en Colombia, y la base crece 22 por ciento anual, cuando en Latinoamérica aumenta 16,7 por ciento. El número de consultores en Colombia representa además 15,7 por ciento de los que tiene Natura a nivel internacional (509.000), y el 4,2 por ciento del total. El crecimiento del 40 por ciento en el negocio durante el primer trimestre en el exterior lo debemos en gran parte a México y Colombia. También a la fuerza de 337 empleados directos que generamos en el país.

Nombramientos

Felipe Jaramillo Jaramillo

PROCOLOMBIA

PRESIDENTE

Sicólogo de la Universidad de los Andes, especialista en mercadeo y magíster del London School of Economics en Administración Pública, con amplia experiencia gerencial en el sector privado.

César Cernuda Aunque arrancaron con ocho tiendas, la cadena va con todo y espera cerrar el 2016 con 12 locales. Jaime Moreno/EL TIEMPO.

ciudad están ligadas a los buenos indicadores económicos que proponen un contexto positivo. Entre las variables está el gran poder adquisitivo de su población, la baja tasa de desempleo que ha mantenido, así como la inversión que se está viendo reflejada en la economía

2.000

MILLONES DE PESOS FUE LA INVERSIÓN QUE HICIERON

los mexicanos en las tiendas que abren en Bucaramanga. Se espera que sean una oportunidad de desarrollo para proveedores regionales.

en ese departamento, la de mayor crecimiento en los últimos 10 años –un 9.3 por ciento–, y que se ubica entre la cuatro mejores del país. “Es la ciudad que tiene el mayor número de familias por encima de la pobreza, es decir, familias que tienen un ingreso por encima de los 900.000 pesos –mensuales–, lo cual hace que se hable de una ciudad con un gran poder adquisitivo”, dijo. En las ocho tiendas, en las que invirtieron más de 2.000 millones de pesos, se generaron 65 empleos directos. La empresa espera cerrar el año con 12 tiendas en la ciudad.

MICROSOFT LATAM VICEPRESIDENTE

El nuevo vicepresidente corporativo responderá por todos los productos, servicios y soporte que Microsoft ofrece en América Latina. Viene de liderar los negocios de la compañía en Asia Pacífico.

Alejandro Lucio DIRECTOR

ASOCIACIÓN SER COLOMBIA

Ingeniero industrial de la Universidad de los Andes, con maestría en finanzas internacionales en el Reino Unido, será el director ejecutivo de SER, la asociación de energías renovables.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

economía y negocios

Cusiana, otro campo que fortalece a Ecopetrol Desde ayer, la compañía asumió control directo del emblemático punto del piedemonte llanero. 80 % de inversión de la petrolera irá a exploración.

BREVES ALIANZA PACÍFICO

Acuerdo para afianzar comercio de pymes Tras la culminación de la XI Cumbre de la Alianza del Pacífico, las autoridades de los 4 países que la integran acordaron desarrollar actividades conjuntas de promoción del comercio internacional, con énfasis en empresas pymes (pequeñas y medianas).

Presidentes de las 4 naciones. Efe

VEHÍCULOS

En 13,6 % cayeron ventas en el semestre Si en junio las ventas de vehículos cayeron en 8,4 %, en todo el semestre la cifra negativa fue de 13,7 %, según cifras presentadas por la Andi, Fenalco y Andemos. En los seis primeros meses del año, los colombianos compraron 117.243 unidades.

Cusiana, otro de los campos emblemáticos del país, que llegó a un pico de producción de 302.330 barriles por día, volEcopetrol vió desde ayer a estar bajo control directo de la petrolera estatal Ecopetrol. Al igual que sucedió con Rubiales, en el caso de Cusiana, ubicado en el piedemonte llanero, también se debió a la terminación del contrato de Asociación Tauramena. En esta ocasión, Ecopetrol S. A. recibió el campo de manos de Equión Energía Limited. Hay que recordar que este campo fue descubierto por la británica BP, luego de varios intentos exploratorios fallidos. Es más, en los años 90 pocos apostaban por hallazgos en el piedemonte llanero. Sin embargo, al ser descubierto, Cusiana fue considerado uno de los yacimientos más importantes en el hemisferio occidental. Para esa época representaba el 37 por ciento de toda la producción colombiana. Durante dos décadas el control lo tuvo Equión Energía y, a mayo de este año, producía 44.000 barriles por día. Según Ecopetrol, “Cusiana se operará de manera conjunta con Cupiagua para aprovechar sinergias”.

Cusiana y Cupiagua aportan el 41 por ciento de la producción de gas natural del país. Archivo

Estos dos campos juntos alcanzan una producción combinada superior a los 80.000 barriles por día, es decir, el 41 por ciento de la producción y el despacho

FARMACÉUTICAS

Procuraduría respaldó demanda de Afidro El gremio de las farmacéuticas demandó el artículo 72 del Plan de Desarrollo al considerar que pretende imponer barrera a la entrada de nuevos medicamentos al país; la Procuraduría, basada en concepto de la Corte Constitucional, consideró inconstitucional la norma.

Juan Carlos Echeverry, presidente Ecopetrol.

Hoy, Cusiana es uno de los activos estratégicos para el abastecimiento de gas del país, ya que, según la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), este año, entre enero y abril registra una producción gravable de 206,4 millones de pies cúbicos de gas al día, mientras la producción de gas

La inversión colombiana en el exterior Fuente: www.losdatos.com, con base en Banco de la República

Distribución por sectores. Acumulado 1994-2015 Millones de dólares 13.174 Servicios financieross 10.866 Industria manufactureraa Petróleo y minass 10.634 6.088 Electricidad y aguaa 3.529 Total Comercio y hoteles 1.787 Transporte y comunicacioness Servicios comunaless 738

Archivo / EL TIEMPO

INFRAESTRUCTURA

Buscan empresas para 30 proyectos Colombia busca empresas españolas para la realización de 30 proyectos de infraestructuras en los próximos años, en el marco de su programa de inversión en construcción y renovación iniciado en 2010, según la Cámara de Comercio de España. -Efe-

Construcciónn 390 Agriculturaa 103 Otros sectoress 471

Tribeca vende su parte de Petrolatina El fondo de capital privado Tribeca, uno de los primeros que se crearon en el país, acelera sus desinversiones. Las Venta operaciones se han incrementado en los dos últimos años, sin que por el otro lado se revelen nuevas adquisiciones por esa entidad, que llegó a tener inversiones en 13 compañías y en seis firmas subordinadas de las sociedades que controlaba. Ahora solo le quedan a Tribeca cuatro inversiones en compañías, de las cuales dos están en camino de ser vendidas (OndadeMar y Etiqueta Negra). El viernes, la canadiense Gran Tierra Energy llegó a un acuerdo para adquirirle, por 264 millones de dólares, el 50,2 por ciento en Petrolatina Energy Limited, que tiene su casa matriz en Londres, pero los activos productivos en Colombia. Las acciones de la firma igualmente se transan en el London Stock Exchange. El restante 49,8 por ciento de Petrolatina es de inversionistas internacionales, que recibirán 261 millones de dólares. Petrolatina tiene sus activos principalmente en la cuenca del Magdalena Me-

empeñada en incrementar la exploración y producción, por lo que destinará el 80 por ciento de la inversión en estos temas, según dijo el presidente de la com-

pañía, Juan Carlos Echeverry. Esto se dará una vez terminen las inversiones finales previstas en la refinería de Cartagena (Reficar) y se concluya la construcción de la planta de biocombustibles de Bioenergy, ubicada en Puerto López, Meta, con lo cual los recursos para búsqueda y producción de crudo y gas pasarán del 46,6 por ciento actual al 80 por ciento. Este año, de los 3.000 millones de dólares de inversión (monto ajustado a la baja por las condiciones del mercado), 1.398 millones de dólares se destinarán a la médula del negocio. Y, según Ecopetrol, este porcentaje de inversión en el negocio, que da los ingresos y la caja, subirá a niveles del 90 por ciento en el 2018. De otra parte, el presidente de Ecopetrol sostuvo que por el bloqueo de dos comunidades indígenas en la tubería del gasoducto en el campo Gibraltar, en Toledo, Norte de Santander, que no se ha podido reparar, unas 500.000 familias del nororiente del país verán fuertes alzas en sus facturas de gas domiciliario. Según el directivo, al traer este gas de los campos de La Guajira su costo se incrementa, y el aumento en los recibos será de por lo menos 30 por ciento, visible en las próximas facturas.

La importancia del emblemático campo

47.780

Archivo / EL TIEMPO

de gas natural hacia el interior del país (más de 356 millones de pies cúbicos de gas por día), recordó Ecopetrol. La petrolera estatal está

dio y cuenta con reservas probadas de 64 millones de barriles. En total, la compañía tiene, a través de los diversos contratos en los que participa en Colombia, una producción diaria de 7.000 barriles de crudo, que representan 0,8 por ciento del total del país. La joya de la corona está en las reservas. El representante legal de Negret Abogados & Consultores –firma que fue designada en septiembre del 2015 por el Fondo de Garantías de Instituciones Financieras (Fogafín) como agente liquidador de la colapsada Interbolsa Comisionista de Bolsa–, Felipe Negret Mosquera, le dijo a EL TIEMPO que en el 2007 invirtieron 37 millones de dólares en Petrolatina a través de un fondo (Tribeca I Fund). Sin embargo, el producido de la venta de Petrolatina ingresará a Tribeca; y la ganancia y el valor de la inversión resultante, para pagar acreencias del agente bursátil, solo ingresarán a la caja de la firma cuando se liquide dicho fondo. Agregó que la decisión de vender Petrolatina se tomó hace unos dos años y el proceso tomó más de lo esperado debido a la caída de los precios del petróleo.

de La Guajira viene en declinación y este año su promedio ya está en 384,3 millones de pies cúbicos al día. Al sumar la producción de gas de Cusiana y Cupiagua, el nivel de extracción de gas llega a los 387, 7 millones de pies cúbicos día y supera la producción de gas de La Guajira.

En el tema petrolero, la importancia de Cusiana no se puede pasar por alto, pues cuando Colombia estaba en crisis, en uno de los peores momentos en materia de orden público, surgió la noticia del descubrimiento de Cusiana. Así, el país se volvió petrolero de la noche a la mañana.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

EL TIEMPO Y GRUPO DE DIARIOS AMÉRICA

Tres ex empleados de Barclays, dos británicos y un estadounidense, fueron condenados por conspirar para defraudar a otros operadores entre junio de 2005 y septiembre de 2007, en conexión a la investigación de manipulación de la tasa Libor, la tasa interbancaria de Londres. Tras un juicio de 11 semanas, el jurado no llegó a un veredicto en el caso de otros dos acusados. Las autoridades británicas indicaron que los cinco hombres manipularon la tasa de referencia usada para establecer las tasas de interés en valores y préstamos alrededor del mundo, para favorecer los intereses financieros de Barclays y los propios. El Real Madrid, el FC Barcelona y otros cinco equipos de fútbol de España tendrán que devolver en conjunto más de 20 millones de euros al gobierno luego de beneficiarse de alivios tributarios ilegales, dijo la autoridad de la competencia de la Unión Europea. Los clubes fueron tratados como organizaciones sin fines de lucro y no como empresas, lo que les dio una ventaja injusta sobre sus competidores, falló la Comisión Europea. El Real Madrid y el Barcelona declinaron comentar de inmediato. Los accionistas de London Stock Exchange Group aprobaron la fusión de US$30.000 millones con Deutsche Börse, lo que lleva el acuerdo de los dos operadores europeos de bolsas de valores un paso más cerca de completarse. La transacción depende ahora de la aprobación de los accionistas de la bolsa alemana y de que se despejen las dudas sobre si se mantendrán los términos del acuerdo tras la salida del Reino Unido de la UE. Line, operador japonés de aplicaciones de mensajería controlado por la surcoreana Naver Corp., revisó al alza el rango de precio para su salida a bolsa, de US$28,50 a US$32,50, citando una fuerte demanda. La empresa planea empezar a cotizar en Tokio y Nueva York el 14 y 15 de julio y espera recaudar US$1.120 millones, en lo que sería el mayor debut bursátil de una empresa de tecnología en lo que va del año. El mercado de salidas a bolsa de tecnológicas ha estado apagado y la operación de Line servirá como una prueba del apetito de los inversionistas. China se habría expandido en el segundo trimestre a un ritmo más lento que el 6,7% registrado en el primer trimestre, según datos recientes del sector manufacturero y analistas. El gobierno informó que el índice de gerentes de compras bajó de 50,1 en mayo a 50 en junio, el nivel que separa la expansión de la contracción. Un índice equivalente del sector privado se ubicó en 48,6 en junio, frente a 49,2 en mayo.

Envíe sus comentarios a: americas@wsj.com

the wall street journal

Cómosaberloquesu jefepiensadeusted Aunque la mayoría teme a un jefe demasiado directo y crítico, uno que sea demasiado buena gente y evasivo puede ser igual de frustrante. Cómo conseguir comentarios constructivos.

En línea wsjamericas.com

El propano es el nuevo ganador del auge del esquisto en EE.UU. Ryan Dezember y Timothy Puko El auge del esquisto en Estados Unidos, que ha reforzado el papel dominante del país en el comercio mundial de energía, ha encontrado otra expresión en la exportación de volúmenes récord de gas propano. Por primera vez, las compañías de petróleo y gas de EE.UU. están este año en camino de exportar más propano que los siguientes cuatro mayores exportadores combinados —Qatar, Arabia Saudita, Argelia y Nigeria, miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo que han dominado durante mucho tiempo el mercado—, de acuerdo con el proveedor de analítica IHS Inc. Según esta misma fuente, las exportaciones estadounidenses ya representan más de un tercio del total del mercado de propano transportado por vía marítima. Según la Administración de Información de Energía de EE.UU., las exportaciones de propano alcanzaron un máximo histórico de 884.000 barriles por día en febrero. Platts Analytics, un proveedor de datos de energía, considera que en mayo se fijó un nuevo récord, aunque los datos del gobierno todavía no están disponibles. Una nueva red de gasoductos, terminales de transporte y buques cisterna que duplicaron la capacidad de hace un año han hecho posible el salto de las ventas externas de propano. “Ha sido una fuente importante de inversión y una de las grandes historias de éxito”, señala Ron Logan, socio de la firma de inversión en energía Kayne Anderson Capital Advisors LP. El propano, un líquido del gas natural, es un subproducto de la perforación en busca de gas natural y de la refinación del crudo. Como el auge del esquisto generó una mayor abundancia de propano, las exportaciones se convirtieron en una solución ideal porque este combustible es mucho más fácil de embotellar y de despachar por barco que otros. En 2013, EE.UU. superó a Qatar como el ma-

Hambre de gas en América Latina El mercado latinoamericano absorbe hoy la mitad de las exportaciones de gas propano de EE.UU. Exportaciones de EE.UU. por destino, miles de barriles por día Argentina

Brasil

Chile

Panamá

México

República Dominicana

Venezuela

100 80 60 40 20 0

1994

1996

1998

2000

2002

2004

2006

2008

Fuente: Administración de Información de Energía de EE.UU.

2010

2012

2014

THE WALL STREET JOURNAL.

Daniel Acker/Bloomberg News

yor despachador de propano del mundo. Alrededor de la mitad de todas las exportaciones de EE.UU. está destinada a América Latina y el resto va a Europa y Asia. Sus principales mercados latinoamericanos en 2015 fueron México con 91.000 barriles diarios, Brasil con 47.000, República Dominicana con 32.000 y Panamá con 27.000, según datos de la Administración de Información de Energía de EE.UU. La posición dominante de EE.UU. podría beneﬁciarse aún más con la ampliación del Canal de Panamá, que en junio completó una mejora de US$5.400 millones que permite a los grandes barcos que transportan propano hacer viajes más rápidos y más baratos a los grandes mercados asiáticos de Japón, China y Corea del Sur. Todo esto es muy positivo para los perforadores de petróleo y gas de EE.UU., afectados por una caída de los precios de las materias primas que ha llevado a decenas de quiebras. El esquisto generó tanto suministro que los productores debieron a veces pagar a sus clientes

Encendidos

La producción de propano de EE.UU. dio un salto con el auge del esquisto. Ahora, los productores buscan mejores precios en el mercado internacional. Exportaciones y capacidad de exportación 2 millones de barriles por día 1,75

Capacidad

1,50 1,25 1,00 0,75 0,50

Exportaciones

0,25 0 2013 14

Fuentes: Tudor, Pickering, Holt & Co. (capacidad de exportación)

THE WALL STREET JOURNAL.

para que se lo quitaran de las manos. Ahora, los inversionistas están apostando a que los precios seguirán en alza. Las acciones de productores y transportistas de gas propa-

no se encuentran entre las de mejor rendimiento este año. Las acciones de Range Resources Corp., una compañía de exploración y producción con operaciones en Pensilvania, crecieron 81% en lo que va del año. Las compañías de oleoductos y procesamiento Oneok Inc. y DCP Midstream Partners LP crecieron 93% y 41%, respectivamente. Las capacidades de exportación están permitiendo a los productores estadounidenses sacar provecho de la prima que los precios del gas propano ofrecen en el extranjero frente al precio doméstico. Esas ventas están así desinﬂando el exceso de propano que había estado aplastando los precios en el mercado interno de EE.UU. De acuerdo con el Servicio de Información de Petróleo, el precio del propano alcanzó hace poco en Europa y Japón una prima respecto de los precios en EE.UU. de alrededor de 20% y 29% respectivamente. Según Platts Analytics, en EE.UU. los precios han aumentado 78% respecto de los 29,6 centavos de dólar por ga-

lón que costaba en enero, un mínimo de 14 años. Operando en alrededor de 53 centavos por galón en Mont Belvieu, Texas—el mayor centro de intercambio de propano del país—los precios están aún babajos respecto de sus niveles históricos, pero los analistas esperan que suban aún más a medida que las ventas de propano aumenten en el extranjero y que nuevas fábricas de productos químicos empiecen a funcionar en la costa del Golfo. El aumento de los precios al por mayor no ha afectado todavía a la mayoría de los consumidores estadounidenses. Según la Autoridad de Investigación y Desarrollo de Energía del estado de Nueva York, en mayo (los datos disponibles más recientes), los precios al por menor promediaron en ese estado US$2,24 por galón, 10% menos que el año anterior. El aumento de los precios se hará sentir probablemente en los seis millones de hogares rurales de EE.UU., que en su mayoría usan tanques de propano para la calefacción. El alza de precios ha perjudicado a algunas empresas. Cuando el precio era muy bajo, Dow Chemical Co. construyó plantas alimentadas a propano. Otros fabricantes de químicos, incluyendo Ascend Performance Materials Operations LLC, retrasaron sus planes para construir plantas en base a propano debido al aumento de los costos de construcción y a los mayores costos de la materia prima. “El propano aumentará de precio más rápidamente que todos los demás hidrocarburos”, dijo Rusty Braziel, un ex operador de propano que dirige la consultora RBN Energy. “Desde el punto de vista de las empresas químicas, no es tan buena noticia”. Algunos analistas señalan que los propietarios de ductos y los transportistas podrían haberse ya excedido en sus expansiones y que si quieren ganar nuevos negocios tendrán que bajar sus tarifas. Tudor, Pickering, Holt & Co., un banco de inversión especializado en energía dijo que el auge del negocio de la infraestructura de exportación era “un poco como el baloncesto juvenil, con un montón de trofeos de participación pero pocos ganadores”. Las tarifas diarias de transporte han caído hasta un mínimo de US$20.000, muy por debajo de los US$120.000 o menos que costaba el verano pasado, a medida que docenas de nuevos buques cisterna son bautizados, según el banco de inversión de Houston.

La escasez de frijoles añade sal a la herida de los brasileños Benjamin Parkin y Jeffrey T. Lewis Como muchos en Brasil, Maria da Glória Silva no considera que una comida esté completa si faltan el arroz y los frijoles o porotos. Es lo que Silva come seis días a la semana, en el almuerzo y la cena, sazonado con ajo y con un poco de carne de res, pollo o cerdo. Últimamente, sin embargo, Silva ha visto con indignación cómo el precio de un kilo de sus frijoles marrones favoritos se ha duplicado de alrededor de 5 o 6 reales a 12 reales (US$3,72). Ahora gasta casi una sexta parte de su presupuesto mensual para compras sólo en este ingrediente. “No podemos vivir sin frijoles”, dice esta empleada de una tienda de 58 años de edad de Itaquera, un barrio de clase obrera de São Paulo. “Todo el mundo está furioso”. Los brasileños ya tienen que lidiar con una recesión brutal, un juicio político a la presidenta, una epidemia de zika y el mayor escándalo de corrupción de la historia del país. Ahora sufren el asalto a su comida favorita. Un clima errático ha dado lugar a la peor cosecha en cuatro años. Junto con la inﬂación, la escasez ha enviado los precios del frijol por las nubes. El más afectado es el ubicuo frijol carioca o bayo, que es muy apreciado por el caldo cremoso que exuda al ser cocinado. Esta variedad de color marrón claro, favorito de Silva y millones de sus compatriotas, representa alrededor de 65% de las ventas del grano en Brasil. En el último año, los precios al por

Frijoles de la variedad carioca, cada vez más caros y escasos, son embolsados en Tigre Alimentos, una firma mayorista de São Paulo. Benjamin Parkin/The Wall Street Journal menor del frijol carioca han aumentado cuatro veces más rápido que la tasa de inﬂación conforme se han reducido los suministros. A ﬁnales del mes pasado, los compradores en una tienda de comestibles en el centro de São Paulo se detuvieron confundidos frente a los estantes vacíos que normalmente rebosan de bolsas de frijoles carioca. En el lujoso barrio de Jardins, un cartel a la entrada de otro supermercado se disculpaba por el aumento del precio de la legumbre, sugiriendo cortésmente algunas alternativas, como las lentejas y las arvejas. Para muchos brasileños, sin embargo, el hábito del frijol es difícil de quebrar. Siete de cada 10 brasileños comen a diario alguna de las variedades de este grano. El consumo anual es de 19 kilos per cápita, según el Instituto Brasileño de Frijoles y Legumbres (Ibrafe), en comparación con alrededor

Granos por las nubes Los precios de la legumbre favorita de los brasileños suben más rápido que los de otros productos básicos. 40% Frijoles carioca Café molido Margarina Inﬂación

30 20 10 0 E

Fuente: Instituto Brasileño de Geografía y Estadística Nota: los datos reﬂejan la variación interanual

THE WALL STREET JOURNAL.

de 3,5 kilos por habitante en Estados Unidos. Los frijoles han sido un elemento básico de la cocina brasileña desde hace siglos. El acarajé, frijol frito hecho

como una hamburguesa, es distintivo de la cocina afrobrasileña. Cuando huyó de los ejércitos invasores de Napoleón en 1807, “la familia real portuguesa fue recibida en Rio con frijoles negros”, cuenta Marcelo Eduardo Lüders, presidente del Ibrafe. Ante la escasez de suministros y el aumento de precios, los brasileños han acudido al humor ácido. Chistes visuales en Facebook muestran vehículos blindados entregando los frijoles en supermercados, mientras que novios ofrecen a sus prometidas un grano como regalo en lugar de un anillo. Otros tienen un tono más conspirativo. La noticia de que la suspendida presidenta Dilma Rousseff donó 625 toneladas de frijoles a Cuba en 2015 provocó la especulación sarcástica de que ella estaba detrás de la escasez. Rousseff enfrenta un juicio en el Senado por supuestamente haber violado las leyes de presupuesto, acusaciones que ella niega. Su reemplazo, el presidente interino Michel Temer, cuyos índices de aprobación son casi tan bajos como los de Rousseff, no quiere correr riesgos. A ﬁnales del mes pasado, anunció a través de Twitter que Brasil iba a suspender temporalmente los aranceles de importación para permitir que más frijoles cultivados en el extranjero llegaran a los supermercados brasileños. Sin embargo, es poco probable que las importaciones satisfagan a los quisquillosos brasileños amantes del frijol. Mientras que variedades como el frijol negro

—un ingrediente clave en la feijoada, un guisado de carne considerado el plato nacional— se cultivan en otros países, el preferido carioca raramente se consigue en el extranjero. Una desafortunada combinación de fuertes lluvias y sequías en los principales estados productores de frijol del país ha limitado gravemente las cosechas de este año. João Oliveira, un agricultor en el estado sudoriental de Minas Gerais, dice que su producción en mayo fue de alrededor de 450 kilos por hectárea, aproximadamente una quinta parte de una cosecha típica. “Las cosas no van bien. Dejó de llover y el sol salió y nos castigó”, se lamenta Oliveira, quien principalmente cultiva la variedad carioca. La Compañía Nacional de Abastecimiento (Conab), que hace un seguimiento de las cosechas en el país, ha pronosticado una caída de 6,1% en la producción de frijol este año, a 2,9 millones de toneladas. El Ibrafe estima una cosecha de frijoles carioca de 1,5 millones de toneladas en 2016, casi 22% menos que el año pasado. Para exacerbar la escasez, los altos precios de la soya y el maíz han animado a los pequeños productores a sustituir los frijoles por esos cultivos. La Conab calcula que la superﬁcie cultivada con frijoles en la temporada agrícola 2015-2016 ha sido la menor en al menos 39 años. “Tenemos un dicho”, dice Lüders, del Ibrafe: “Uno puede quedarse sin dinero, pero nunca sin frijoles. Bueno, ahora nos hemos quedado sin frijoles”.

EL TIEMPO - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - www.eltiempo.com

bogotá

Síganos

La sección Bogotá de EL TIEMPO está en Twitter. Síganos en @BogotaET, con toda la información de actualidad y servicio.

Cine. ‘Dos mujeres y una vaca’. Cinemateca Distrital. 3 p. m. $ 2.500.

Escuela Militar, la estación con más ruido en TM Una encuesta de la U. Manuela Beltrán asegura que el punto más alto es entre 5 p. m. y 8 p. m. El 92 por ciento de los consultados sienten alguna perturbación. John Cerón Redactor de EL TIEMPO En Twitter@CeronBastidas

Con una exposición de ruido de 85 decibeles (dB), de forma permanente, el oído empieza a sufrir las consecuencias Movilidad de la sordera, según lo advierte la Organización Mundial de la Salud. A mucho más que este nivel de ruido están expuestos los usuarios de TransMilenio de las estaciones Escuela Militar (93 decibeles), Marly (88 decibeles), Avenida Jiménez y Universidad Nacional (85 decibeles), según un estudio de ruido realizado por la Universidad Manuela Beltrán en 24 de las 131 estaciones del sistema TransMilenio. Para el análisis, la Universidad, además de la sonometría, encuestó a 672 pasajeros para conocer su percepción en cuanto al nivel de ruido. A la pregunta sobre si siente molestias auditivas, el 92 por ciento contestó que sí siente alguna perturbación cuando va en TransMilenio, mientras que tan solo un 8 por ciento no evidenció este problema. Cuando se les indagó si deben subir el volumen de su voz al hablar por el celular cuando utilizan este transporte, el 76 por ciento afirmaron que deben hacerlo y, por el contrario, el 24 por ciento describió que no tienen esta necesidad. “Con este estudio lo que buscamos es mostrar señales de alarma sobre el riesgo ambiental al que cada día estamos expuestos y el cual puede dañar la audición a largo plazo. En cuanto a este medio de transporte, los más afectados son los empleados, ya que deben permanecer más de ocho horas expuestos a estos decibles”, señaló Mónica Matos, fonoaudióloga de

la Universidad Manuela Beltrán y directora del estudio.

Buses y estaciones Sobre cuáles son los ruidos que más molestan, los encuestados señalaron que los generados por el bus (34 por ciento), conversaciones de otros usuarios (27 por ciento), las dos anteriores (10 por ciento), el tráfico (16 por ciento), otros (13 por ciento). La investigación señala

que “estas fuentes de ruido de vehículos se exacerban con el generado en las estaciones por el material metálico en que están construidos los suelos de los vagones, lo cual genera un ruido permanente al transitar y movilizarse las personas”. A otra pregunta que tenía que ver con cuál era el lugar donde más perturbación auditiva percibía, el 68 por ciento de los participantes señalaron que en los ar-

ticulados y el 32 por ciento en las estaciones. Sobre los horarios más ruidosos dentro del sistema, el 75 por ciento de las personas señalaron que es entre 5 p. m. y 8 p. m.; mientras que el 24 por ciento aseguró que es de 5 a. m. a 8 a. m. y tan solo el 1 por ciento manifestó que en los dos horarios. Entre los puntos importantes que arrojó el estudio se destaca que el 58 por ciento de los consultados, que permanecen cerca de tres horas diarias en el sistema, manifiestan tener signos auditivos y extrauditivos como dolor de cabeza, silbidos o pitos en los oídos, los cuales están relacionados con exposición al ruido, según consultas de textos especializados. La encuesta tuvo además en cuenta la pregunta de por qué utiliza audífonos dentro del sistema, a la que 43 por ciento respondió que para aislarse del ruido exterior, mientras que el 57 por ciento restante dijo hacerlo por entretenimiento. En cuanto al promedio de edad de las personas que utilizan estos dispositivos, el análisis arrojó que el 64 por ciento está entre los 16

Decibeles permitidos por Minambiente Con la resolución 627 del 2006, el Ministerio de Ambiente regula los niveles permitidos de ruido en algunas zonas, los cuales se miden en decibeles (dB). Esta resolución determina que el horario diurno va desde las 7:01 a. m. a las 9

p. m., mientras que el nocturno abarca desde las 9:01 p. m. hasta las 7 a. m. Esta medida también señala que, en las áreas residenciales, la cantidad de decibeles permitidos en el día es de 65 y en la noche, de 55.

Las zonas comerciales, según la resolución, tienen permitido un máximo de 70 decibeles durante el día y de 60 en la noche. Las zonas industriales pueden emitir como máximo 75 decibeles durante el día.

Fuente: Universidad Manuela Beltrán. Infografía ETCE

Más de 3 horas 22 %

1 hora 20 %

Percibe alta bulla Sí No 92 % 8%

1 a 3 horas 58 % Ruidos molestos Los producidos por el bus 34 % Conversaciones de otros usuarios 27 % Los dos anteriores 10 % El tráfico 16 % Otros 13 %

Usa audífonos cuando va en TransMilenio 37

Por qué utiliza audífonos

Porcentaje Sí No Necesita hablar más fuerte dentro del sistema si va acompañado 35

EMERGENCIA

Fin de semana con accidentes de tránsito Dos personas lesionadas dejó un choque ocurrido ayer entre un furgón y una camioneta en la carrera 19 con calle 61A, en la localidad San Cristóbal. Mientras que el domingo hubo 12 heridos, tres de ellos menores de edad, por un choque en la vía La Calera entre un carro y un bus del SITP.

Escríbanos a johcer@eltiempo.com

Debe subir el tono de voz al hablar por celular 24

Archivo particular

SEGURIDAD

Policía Metropolitana capturó a alias Vitolo Más de 20 uniformados trabajaron en la detención de alias Vitolo, quien se valía de su discapacidad para caminar y así vendía drogas a menores en parques y colegios del barrio Policarpa, en la localidad Antonio Nariño. Además, incautaron cerca de 11 kilos de marihuana.

SALUD

Debe subir el volumen para oír mejor 46 54

Prenden alerta por enfermedades dentales Según un reciente informe de la Secretaría de Salud, la mayoría de los capitalinos sufren de tres enfermedades bucodentales como consecuencia de los malos hábitos orales. Por esta razón, en el último año, más de 100.000 pacientes han tenido que ser intervenidos.

Aislarse Entretenimiento del ruido 57 % 43 %

Toberín, Mazurén y Calle 146, sin entregar Redacción EL TIEMPO ZONA

De once meses era el plazo inicial que había informado el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) para ampliar tres estaciones de la troncal norte de TransMilenio. Sin embargo, un poco más de dos años han pasado y los usuarios de Toberín, Mazurén y Calle 146 siguen sin saber cuándo se habilitarán del todo dichas paradas. En junio, el IDU había informado que los trabajos contaban con un 94 por ciento de avance y que se haría entrega de las estaciones y los carriles de la autopista Norte a finales del mes. Sin embargo, hoy por hoy, las paradas siguen parcialmente cerradas, el nuevo carril vehicular frente a la estación Toberín no está demarcado ni señalizado y la calzada junto a Calle 146 no está terminada. El IDU aseguró que en el curso de esta semana recibirá del contratista, Consorcio Estaciones TransMilenio 2013,

El 84 por ciento de los participantes perciben que el ruido aumenta los conflictos comunicativos dentro de las estaciones y articulados. De igual manera, el 89 por ciento ha presenciado agresiones verbales y no verbales producidas por el estrés generado por perturbaciones auditivas y factores asociados, como el tiempo de espera, falta de ventilación y reducción en el espacio, entre otros.

Articulados 68 %

Le molesta el ruido en TransMilenio

BREVES

Conflictos aumentan

Estaciones 32 %

Horarios en los que más escucha ruido Ambos 5 a.m. 1% a 8 a.m. 24 % 5 p.m. a 8 p.m 75 %

y 35 años, con música a alto volumen, para aislarse del ruido externo producido en el sistema. “Esta práctica inadecuada y el amplio número de horas de su uso es un riesgo para la audición; se especula que esta generación que usa este entretenimiento tecnológico tendrá deficiencias auditivas dentro de 15 o 20 años, aumentando los índices esperados. Por esto es imprescindible sensibilizar y concientizar sobre el uso adecuado y así prevenir los daños en el órgano del oído”, asegura Mónica Matos, fonoaudióloga.

Lugar donde más se produce bulla

Reconocimiento de los decibeles altos por los pasajeros Horas que permanecen

El 84 % percibe que el ruido aumenta los conflictos comunicativos en el sistema.

En la estación Toberín se añadieron vagones bidireccionales y una escalera en el puente peatonal. Se trabaja en la ampliación de un carril de la Autonorte. ZONA

todo lo relacionado con los nuevos vagones y que en la tercera semana de julio se entregarán las obras finalizadas de las calzadas vehiculares en Toberín y Calle 146. Estos trabajos, que a la fecha cuentan con un avance del 99 por ciento, han tenido una inversión de 23.464 millones de pesos. Actualmente, en Toberín solo se pueden tomar articulados que

viajan hacia el sur, ya que el vagón que comunicaba con el norte fue desmontado para darles paso a los tres nuevos. Por su parte, en Mazurén y Calle 146 no hubo necesidad de frenar el funcionamiento, sino que se adicionarán nuevas estructuras de 67 metros cada una.

Las obras La ampliación de estas tres

ETCE

paradas de la troncal Norte de TransMilenio no solo implicó cambios temporales en el funcionamiento del sistema, sino que modificó la movilidad de las calzadas mixtas de la Autonorte. En la estación Calle 146 y en Toberín se construyeron nuevos vagones que dan paso a articulados que van hacia el norte y sur de la ciudad, . Además, se amplió el carril de sobrepaso de TransMilenio –este permite la movilidad de los buses mientras algunos se detienen a recoger y dejar pasajeros–, para lo que se usó un tramo de la calzada mixta. Para compensar, fue necesario tomar parte del separador de la vía y construir allí un nuevo carril, pero mientras se desarrollan las obras, la autopista ha estado reducida, por lo que se ha evidenciado congestión vehicular hasta altas horas de la noche. En Toberín también se adicionó una escalera en el puente para evitar represamiento en las filas. En la parada de Mazurén se hizo un vagón unidireccional y allí no fue necesario ampliar la vía.

MOVILIDAD

Taxistas proponen levantar pico y placa A nueve días del inicio del pico y placa para vehículos de transporte especial, el gremio de taxis sugirió al alcalde Enrique Peñalosa levantar la restricción a sus carros. Algunos taxistas no son partidarios de esto, dicen que habría mayor congestión y menos trabajo.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

bogotá

Vereda Quiba, la cuna de futuros atletas bogotanos Excampeones de esta disciplina entrenan a niños de Ciudad Bolívar para que tengan alto rendimiento. Michael Cruz Roa Periodista de EL TIEMPO En Twitter: @Michael_CruzRoa

Las colinas que hacen parte del paisaje de la vereda Quiba Alta, en Ciudad Bolívar, se han convertido en uno de Deporte los escenarios favoritos de atletas para practicar trail running en la capital. Allí llegó Juan David Martínez, director de la Fundación Cambios, hace dos años para fomentar en niños de la zona, hasta los 14 años, el atletismo como práctica deportiva. “Muchos son hijos de padres recicladores que todo el día están en Bogotá trabajando, por lo que quedan al cuidado de familiares y no saben en qué invertir el tiempo luego de que salen del colegio”, explicó Martínez. En los talleres que se realizan en su mayoría los sábados y a los que asisten en promedio 15 menores, no solo se les enseña a calentar y preparar su cuerpo para realizar la actividad deportiva y se les mejoran sus capacidades motoras, sino que, además, se realizan talleres con dos psicólogas. “Ellas hacen parte de la fundación y nos colaboran con actividades para desarrollar la inteligencia emocional de los niños, la enseñanza de valores como el respeto y la guía con los padres, pues algunos creen

que sus hijos están perdiendo el tiempo al practicar este deporte”, explicó. Esta es una de las dificultades que se ha presentado en el proceso de entrenamiento de los menores, pues la falta de constancia en la asistencia de algunos de ellos se debe al poco apoyo de sus progenitores, según señaló Martínez. Aunque la práctica deportiva se desarrolla por la vereda Quiba, la mayoría de los asistentes a los talleres viven en el barrio Tierra Nueva. De allí viene Karen Vega, una menor de 12 años que prefiere las clases de

educación física a las de inglés, materia en la que no le va bien en el colegio. “A mí me gusta correr, hacer deporte, saltar y jugar con mis amigos. Uno desarrolla físico y puede hacer muchas cosas”, señaló la pequeña, luego de una práctica por las colinas de la zona rural de Bogotá. Ella vive con su abuela, con un hermano y su tía, pues sus padres viven y trabajan en los Llanos Orientales. Además, sueña con que en el futuro será una buena profesora de biología. Otro de los beneficiarios de estos talleres es David Castaño, de 13 años, quien

Humo, nubes grises y gotas de agua se mezclaron al polvo que emanaba del piso, entre la danza de los miles de fanátiMúsica cos que se agolparon en el escenario principal del parque Simón Bolívar para ver a los legendarios punks británicos de GBH. Ni los 37 años dedicados a la música ni las giras hicieron mella en la energía y entrega de estos abuelos de anarquía musical, que sabían de la importancia de esta presentación. GBH fue el plato fuerte del último día del festival gratuito, que de nuevo reunió a varias tribus sociales en torno a la música. Se cerró una edición marcada

Las colinas y senderos empinados de la zona rural de Ciudad Bolívar se convierten en un escenario ideal para practicar ‘trail running’.

asegura que las prácticas le ayudan a mejorar su estado físico. “Entrenar en Quiba es muy bueno porque uno desarrolla físico, y como en el colegio también hacemos deporte, uno llega con un buen nivel”, expresó. En las prácticas de atletismo los pequeños son en-

trenados por Jairo Correa, un reconocido atleta bogotano, quien ha sido ganador de importantes carreras en el mundo. Por ejemplo, el año pasado, en agosto, quedó campeón en la carrera Sierre-Zinal que se realiza en Suiza, en la categoría de veteranos. En la ac-

Escenario ideal El trail running es una práctica deportiva que se realiza por senderos de montañas y Ciudad Bolívar es uno de los escenarios perfectos para realizarla. Esto según John Tello, atleta bogotano ganador, entre otros, del Runtour Avianca 2016, y quien nació y se ha entrenado siempre en la localidad. “La estructura geográfica de Ciudad Bolívar es ideal para entrenar. La altitud y los terrenos que se encuentran son exigentes y nos forman como atletas”, señaló Tello. Sin embargo, explicó que al deporte en general le falta más apoyo de parte de la Nación, para impulsar a más jóvenes por la senda deportiva. Escríbanos a miccru@eltiempo.com

Atletas se van a Suiza

Deportistas entrenan, de manera voluntaria, a los menores de edad. También reciben asistencia psicosocial. Fotos: Juan Diego Buitrago

Rock al Parque se despidió con polvo, pogo y diversidad musical Andrés Hoyos Vargas Cultura y Entretenimiento

Cerca de 15 niños asisten a los talleres dictados en la vereda Quiba los sábados, pero falta constancia y apoyo de sus padres.

tualidad el deportista trabaja con un programa educativo del Distrito. Por su parte, Henry Valencia, presidente de la Junta de Acción Comunal del barrio Tierra Nueva calificó como positivo el esfuerzo de la Fundación Cambios en la zona. “Eso hace que los jóvenes tengan un buen ejemplo y se alejen de los vicios”, reconoció Valencia, quien lleva a los niños a entrenar.

Esta edición de Rock al Parque demostró volver a sus raíces y a la música fuerte. por la contundencia del rock duro y el metal, pero que no ha perdido espacios para otros géneros como el ska, la fusión con ritmos populares y el sonido independiente de otras recetas; tampoco dejó de lado ingredientes de pop y hasta de hip hop. En la primera noche del festival, según datos de Idartes, se alcanzaron los

90.000 asistentes, con un concierto aplastante de la banda Sepultura, que cerró el recital ovacionada y ganándoles la batalla a algunos problemas técnicos en los inicios de su presentación. El domingo, el agua frenó la presencia de una mayor audiencia, pero los que aguantaron tuvieron una velada definida por una apertura musical amplia; desde el ritmo embriagador de la banda nacional Puerto Candelaria, pasando por la brutalidad con matices políticos y sociales de los británicos Napalm Death, otra de las bandas más fuertes de todo el festival. “Creo que Rock al Parque logró mantener ese principio de unir a todos a través de la música y esa fue una de las cosas que le quedan a la ciudad con este

El vocalista de la banda Charged GBH, ayer en su primera presentación en el país. Juan M. Vargas / EL TIEMPO

tipo de eventos: apostar por la tolerancia y ofrecer un espacio para ejercerla”, comentó Juan Ángel, director del Instituto Distrital de las Artes (Idartes). En ese sentido, ha sido interesante ver cómo funcionaron los públicos en cada uno de los tres escenarios y cómo se unieron a pesar de la diferencia de tonos y ritmos que hacen parte de su gusto personal. Llamó la atención la mayor sensibilidad de género, al ofrecer una tarima con mayor protagonismo femenino. Se trató del escenario Eco, que ayer contó con la participación de Mr. Bleat, Elsa y Elmar, Leiden, Pedrina y Río, y Cynthia Montaño. Artistas que representan géneros distantes al rock metalero y punk, propuestos principalmente en el festival. El intercambio de información entre músicos, la generación de conexiones con otros festivales y, en algunos casos, la experiencia de tocar en las grandes ligas suman al aporte de esta fiesta musical que, según Ángel, está apuntando a crear un espacio de emprendimiento mucho más complejo que el ya estandarizado espacio de comercio musical, para dar paso a experiencias mucho más fuertes en el tema del negocio de la música o los conciertos. Más allá de los análisis o de las proyecciones, esta edición de Rock al Parque –que ayer tuvo un poco más de 150.000 espectadores– demostró volver a sus raíces, a la música fuerte y a la necesidad de mantener a flote ese espíritu de apertura para todos. Lea la nota completa en eltiempo.com

El miércoles se premiará a los atletas que participaron en la carrera Ascenso Quiba 2016, en esta vereda de Ciudad Bolívar, y que les entregará a cinco de los ganadores un cupo para participar en el Sierre-Zinal, carrera de montaña de 32 kilómetros que se realizará en Suiza. Este fue un apoyo que le entregaron los organizadores de esa carrera a la Fundación Cambios, que promueve el atletismo entre niños de la vereda Quiba Alta en Ciudad Bolívar, y con la que se buscó incentivar a atletas de ‘trail running’ de todo el país a correr el pasado 19 de junio por la localidad de Bogotá.

Entre los cambios del Hard Rock está el remplazo de mesas, pisos y la instalación de una tarima más amplia. Néstor Gómez / EL TIEMPO

La nueva cara del Hard Rock Bogotá Redacción EL TIEMPO ZONA

Después de un mes de tener sus puertas cerradas, el pasado 30 de junio el Hard Rock Cultura de Bogotá celebró su reinauguración con alfombra roja y música en vivo de agrupaciones como The Mills, Vacas Sagradas y Juan Felipe Samper, nominado a un premio Grammy. Desde las 8 de la noche las puertas del café se abrieron para recibir a los artistas, espectadores y testigos del nuevo look del restaurante rockero. “Le apuntamos a una renovación del servicio y de la imagen, para generar una nueva experiencia. Con estos cambios nos reposicionamos y nos actualizamos, porque llevábamos más de 15 años sin remodelar el sitio”, señaló Andrea Sierra, gerente de mercadeo del Hard Rock Café. Algunos de los cambios que se incluyeron en esta nueva imagen fue el rem-

plazo de mobiliario, pisos y un nuevo diseño en el Rock Shop, el cual queda en el interior del establecimiento y fue separado con vidrios, “como si estuviera en una especie de pecera”, explicó Sierra. Como parte del evento, el Hard Rock ofreció recorridos acompañados de relatos sobre las piezas icónicas que decoran las paredes, entre las que están: una guitarra de Carlos Vives, los pantalones de Shakira, la guitarra de Aterciopelados y el chal de Jimmy Hendrix, entre otras piezas únicas y originales. “Estos elementos son característicos del lugar, lo que nos hace ser uno de los museos del rock más importantes de la ciudad y del país”, indicó Sierra. Dentro de las presentaciones musicales también participaron Camilo, Freddy y Julio, tres exhabitantes del ‘Bronx’ que hoy están dentro de un proyecto artístico del Hard Rock Café.

debes saber debes leer

debes hacer

PP. 4

Conozca el impacto de las separaciones vallenatas.

www.eltiempo.com - COLOMBIA MARTES 5 DE JULIO DE 2016

tecnósfera

PÁG.

Mantenga la temperatura de su PC bajo control.

PÁG.

Olímpicos de Río, con lo mejor en tecnología.

El trabajador en Colombia se está transformando

En la actualidad el trabajo ya no se concibe como una actividad que se realiza en un espacio único, ahora lo que importa son los resultados y no las horas en la oficina. Redacción Tecnósfera

Trabajar desde la casa o desde un lugar diferente a la oficina es poco menos que un sueño para muchas personas en épocas en las que el tráfico vehicular es cada vez más abrumador. Según cifras de la Secretaría

de Movilidad, en una ciudad como Bogotá cada día se realizan más de tres millones de desplazamientos por motivos laborales. Mejorar la movilidad en las ciudades y optimizar la calidad de vida de los empleados son los principales beneficios que ofrece el te-

letrabajo, de acuerdo con un estudio realizado por el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTIC). La proliferación de dispositivos inteligentes, la tecnología y las demandas de los trabajadores, están generando cambios en las

empresas, ya que en la actualidad el trabajo es considerado una actividad que se realiza en varios espacios y no en una oficina. “Hoy en día estamos viviendo un cambio de paradigma, pues a los trabajadores de ahora no se les está pagando por hora, sino

El teletrabajo aumenta los ingresos Trabajar desde un lugar diferente a la oficina ofrece mayores beneficios para las empresas porque obtener más productividad de los empleados significa mayores ingresos y, por ende, mejor crecimiento del negocio. El experto de Citrix sostiene que también se pueden reducir los costos de la inversión en las plantas físicas, porque los empleados ya no necesitarán de grandes y modernas oficinas para realizar sus labores. Sin embargo, es importante ofrecerles tecnología de punta para cumplir con sus jornadas.

Los beneficios de trabajar desde la casa Las personas pueden ahorrar tiempos en desplazamiento del hogar a la oficina y viceversa; además, es posible ahorrar dinero porque no será necesario gastar en gasolina o en pasajes de transporte público. Incluso se mejoran los lazos familiares porque el teletrabajador va a tener mayor presencia física en su hogar y en los espacios que tiene para socializar. Según el MinTIC, entre el 2012 y el 2016 se incrementó el número de teletrabajadores: pasó de 31.500 a 55.000.

Los principales obstáculos en el país Según el ‘Estudio de penetración y percepción de teletrabajo Colombia 2014’, realizado por el MinTIC, las empresas encuestadas perciben en un 73 por ciento que la implementación del teletrabajo las beneficia. Sin embargo, el mismo estudio reveló que la cultura organizacional y la resistencia al cambio son barreras que se deben romper en las empresas para facilitar la implementación de esta modalidad laboral. Para ello, el Ministerio realiza asesorías personalizadas en las compañías interesadas.

Amigable con el medioambiente

por objetivos. Esto hace que sea más fácil mover a los empleados al teletrabajo”, explica Miguel Ángel Moreno, ingeniero líder de ventas en Citrix, compañía que suministra tecnologías de virtualización de servidores. Dicha empresa realizó una encuesta en Colombia, y entre los hallazgos más importantes que reveló se encuentra que, gracias a la tecnología, los empleados ahora saben cómo ser más productivos, manejar sus propios tiempos y ganar autonomía para progresar de forma profesional y personal. Según el estudio, el 70 por ciento de las empresas encontraron que sus empleados están más motivados luego de haber implementado esquemas de teletrabajo (ver gráfico). Así mismo, el Ministerio destaca que a la fecha ya son 287 las organizaciones, tanto privadas como públicas, que han firmado el pacto por el Teletrabajo en Colombia, iniciativa que tiene como objetivo masificar esta modalidad laboral en el país.

Así impacta

la tecnología en los trabajadores

El 24 %

79 %

De los empleados quieren manejar la información fuera de la oficina

de las compañías admitieron que los empleados que trabajan fuera de la oficina están más motivados.

56 % de las empresas admitiendo el uso mpresas están admitien de dispositivos personales para el desarrollo de tareas.

Para fomentar el teletrabajo las compañías han optado por: 81 %

Planes de datos

69 %

Compra de dispositivos

58 %

Contratación de servicios en la nube

58 %

Desarrollo de 'apps'

Encuesta revela cómo las empresas en Colombia, México y Brasil se están transformando ante las demandas de sus empleados. Fuente: Citrix

Minimizar los desplazamientos y reducir el tráfico disminuye el uso de combustible y la emisión de gases contaminantes. De acuerdo con cifras del Departamento Nacional de Planeación, el 2 por ciento del PIB del país se pierde cada año por efectos de los trancones. Citrix explica que el teletrabajo promueve el ahorro de energía y las políticas de cero papel. Según la investigación realizada por esa empresa, el 82 por ciento de las compañías en Colombia atribuyen una mayor eficiencia en los procesos operativos a la aplicación del teletrabajo.

Herramientas de trabajo preferidas El estudio de Citrix refleja que los dispositivos más usados por los teletrabajadores en Colombia son: computadores de escritorio (96 por ciento), PC portátiles (92 por ciento), móviles (66 por ciento), tabletas (63 por ciento) y relojes inteligentes (5 por ciento). Estas herramientas son el factor diferenciador de las compañías frente a su competencia, puesto que el aumento de dispositivos está permitiendo una evolución de creatividad y productividad.

Las malas noticias de Facebook Análisis del Editor @WilsonVega

wilveg@eltiempo.com

Es una doble ironía. Por un lado, Facebook: una firma que desde una perspectiva amplia puede ser descrita adecuadamente como el medio de comunicación más poderoso del planeta. Cuando nadie dudaba que está en camino de afianzarse como la principal fuente de noticias para sus más de 1.400 millones de usuarios, la compañía

de Menlo Park anunció la semana pasada un cambio en el algoritmo de su ‘News Feed’ que (allí comienza la ironía) quita importancia a las noticias tradicionales en favor de los acontecimientos de los amigos y parientes más cercanos. En otras palabras, menos elecciones y más gatos asustados con pepinos. Por el otro, están los medios tradicionales. Decididas a aprovechar la imparable popularidad del invento de Mark Zuckerberg, casas periodísticas de todas partes del mundo han hecho de Facebook parte integral de su estrategia para llegar a las audiencias digi-

tales. Por eso han dedicado tiempo y recursos no solo a mantener sus páginas en la red social sino a adoptar tan rápido como pueden iniciativas como Instant Articles y Live Streaming. EL TIEMPO, por ejemplo, ha sido pionero en Colombia en ambos apartados. La ironía, del lado de los medios, es que el papel de Facebook en materia de tráfico referido venía en caída libre mucho antes de este cambio. El año pasado, al anuncio que el alcance orgánico de las marcas en su red tendería a cero se le bautizó como ‘reachaggedon’. Diarios y canales de noticias recibieron exacta-

mente el mismo trato que marcas como Toyota, Verizon, Oreo o McDonalds. Lo cierto es que, a pesar de lo que diga Mark Zuckerberg acerca de su compromiso con la libre expresión, o de que su red sirva de fuente de noticias para nada menos que el 62 por ciento de los adultos en EE.

Facebook no tiene mucho que ganar con las noticias. Ni tiene por qué querer hacerlo.

UU. (según cifras de Pew Research), Facebook no tiene mucho que ganar con las noticias. Ni tiene por qué querer hacerlo. Que sus usuarios estén informados o no de lo que pasa en el mundo no tiene para la red mayor interés comercial. Pero sus usuarios sí tienen mucho que perder. Episodios como el reciente triunfo del Brexit en el Reino Unido o el meteórico ascenso de Donald Trump en la campaña por la nominación republicana a la presidencia de EE. UU. recuerdan la importancia vital de un electorado bien informado. Una cosa es que los votantes británicos opten por salir de la Unión Europea, pero otra es que al día siguiente de las votaciones

muchos reconozcan que no entendían en realidad lo que estaba en juego. Por eso es, también, un doble fracaso. Lo es para los medios, que a falta de soluciones propias han cedido gustosos un canal de distribución a una empresa que hoy se aparta de valores que no son los suyos en pos de contenidos más fácilmente viralizables. Y también es un fracaso para Facebook. Al volver a cambiar a la fuerza su algoritmo la empresa reconoce que no ha logrado adaptar fluidamente su sistema a lo que las audiencias desean y necesitan sin afectar sus finanzas. Sin duda, el de los videos de gatos es el camino rentable. Pero también es el fácil.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes hacer

tecnósfera

Aprenda a controlar la temperatura de su PC El sobrecalentamiento amenaza los componentes internos de los computadores. Dos expertos le aconsejan qué hacer para prevenirlo. Redacción Tecnósfera

El calentamiento de los computadores es algo normal hasta determinado punto, puesto que algunos de sus componentes requieren mayor uso de energía que

se transforma en calor cuando está en funcionamiento su sistema. Sin embargo, dependiendo de las tareas que se estén realizando, la temperatura se puede elevar en mayor o menor

manera y convertirse en problema. Consultamos a Nicolás Barrero, gerente de producto de Asus para Colombia, y a Camilo Lagos, entrenador de producto de HP Inc., pa-

ra que nos explicaran algunos conceptos claves y dieran recomendaciones para que las personas, sin tener que acudir a técnicos, puedan prevenir y controlar el calentamiento de sus PC.

Claves para que no se caliente el PC Desbloquee las rejillas de ventilación. Si se bloquean al ubicar la CPU contra una pared o un espacio cerrado, es posible que el equipo se caliente más de lo normal al no contar con una salida para el aire caliente que se genera dentro. Si es necesario, cambie su entorno informático, instale un aire acondicionado para mantener el ambiente fresco y eliminar parte de la humedad del ambiente. Limpie el polvo acumulado en las rejillas del ordenador mediante el uso de aire comprimido, para así evitar que in-

Los dispositivos que más generan calor La unidad central de procesamiento (CPU) gestiona generalmente tareas como el cálculo de datos numéricos en un programa de hoja de cálculo. Cada instrucción requiere suministro eléctrico. Por su parte, la unidad de procesamiento de gráficos (GPU) gestiona generalmente las repre-

sentaciones en 3D. Es posible que la GPU genere más calor que la CPU. El disco duro contiene pequeños discos que giran a medida que otros componentes introducen la información. Se precisa un flujo de electricidad constante para mantener los discos girando, lo cual genera bastante calor.

La temperatura adecuada para el PC Este parámetro no es fácil de precisar porque no todos los computadores tienen los mismos componentes, algunos vienen con los procesadores de nueva generación que consumen menos energía adicional; mientras otros poseen

discos de estado sólido, los cuales no generan rotación ni requieren de ventiladores. Sin embargo, aseguraron los expertos consultados, puede decirse que la temperatura ideal debe rondar entre los 30 y 60 grados Celsius.

Una de las formas más eficaces para limpiar el PC es utilizar un dispositivo de aire comprimido Foto: 123 rf

Porsche lleva el lujo a su smartphone con una ‘app’ Redacción Tecnósfera

El lujo asociado a las marcas más famosas del mundo de los supercarros va mucho más allá del momento en que usted sale del concesionario manejando su carro. Este espíritu de atención continuada es el que llevó a Autoelite, Importador de Porsche para Colombia, a desarrollar una app de servicio posventa que permite a sus clientes administrar desde su celular todo lo relacionado con el mantenimiento de sus amados vehículos. La aplicación que está disponible de forma gratuita para sistemas Android y iOS, ofrece a los clientes de la prestigiosa marca una interfaz que hace posible agendar sus citas de mantenimiento y se asegura de que, cuando lleguen al taller, todo esté a punto para agilizar el proceso.

En tiempo real Pusimos a prueba la app en un recorrido. Desde el vehículo seleccionado, una Porsche Macan, agendamos una cita de mantenimiento. La aplicación nos sugirió horarios para la cita y procedimos a seleccionar el más cercano.

nas un clic, usted pide ayuda y esta llegará a su ubicación y dispondrá de la información relevante acerca de su vehículo. Riveros destaca el hecho de que la app haya sido desarrollada pensando en el mercado colombiano. Actualmente la compañía atiende cercad de 170 vehículos en Bogotá y tiene redes con concesionarios de Cali, Medellín y Barranquilla.

Más que repuestos

Desde la app usted pone todo a punto para que, al llevar su carro a mantenimiento, el técnico sepa lo que necesita saber.

Javier Riveros, gerente Nacional de Servicio Posventa de Autoelite, explica: “La idea es que cuando usted llega con su vehículo ya el sistema tiene todos los datos del carro y de lo que se le va a revisar. Usted, a su vez, sabe qué técnico lo va a atender y puede llevar en su teléfono el control del plan de mantenimiento”. Muy pronto, aseguran los responsables de la firma, el cliente podrá moni-

terfiera con el flujo de aire e impida la dispersión del calor. También tenga en cuenta que debe colocar siempre el computador en una superficie dura, como un escritorio o una bandeja, que permita al aire fluir alrededor del equipo. Para finalizar, ajuste el rendimiento de la CPU y de la unidad gráfica (GPU) a fin de reducir el calor. Esta tarea se realiza por medio de herramientas que se pueden descargar desde las páginas web de algunos fabricantes de CPU y GPU.

torear en tiempo real el avance de los trabajos que se le realizan a su vehículo. Si así lo desea, puede usar la herramienta también para recibir información de los programas de garantía extendida, nuevos modelos y eventos de marketing. Pero el alcance de la app va más allá, pues le da acceso al servicio de asistencia técnica en carretera Porsche Assistance. Con ape-

Para marcas como Porsche, que han llevado su alcance más allá de los carros que fabrican, el universo posventa es enorme. Por eso la aplicación ofrece explorar todo el catálogo de Porsche Driver Selection, una tienda de accesorios en línea en donde es posible conseguir desde gorras y llaveros hasta asientos para bebé, relojes y bicicletas de la marca de Stuttgart. Allí también podrá utilizar un buscador de accesorios de Tequipment, especializado en la personalización de los modelos Porsche en el mercado. Y, si por alguna razón decide que un solo Porsche no es suficiente, la app le da acceso al buscador de vehículos de reestreno, un mercado del usado en el que los carros han sido previamente examinados para darles un sello de aprobación.

‘Software’ engañoso

Desconfíe del ‘software’ ofrecido en internet que promete el enfriamiento de su ordenador en caso de recalentamiento. No hay certeza de que algún programa sea capaz de controlar la temperatura del ordenador. De hecho, puede tratarse de un programa malicioso que busca infectar a su computador, a través de un virus, o ingresar al sistema para extraer información personal y bancaria. En la actualidad, ya existen computadores con tecnología que utiliza un sensor de movimiento que ajusta de forma automática la utilidad del equipo y la rapidez del ventilador.

Véanos hoy a las 10 a. m. y a las 4 p. m. Tecnósfera trae esta semana los mejores trucos y consejos de tecnología, así como los últimos dispositivos, a través de EL TIEMPO Televisión, DirecTV, Claro, UNE y Telefónica.

Tutoriales

Aplicaciones

Presentamos algunos consejos para que los padres acompañen a sus hijos en el uso seguro de internet.

Conozca la ‘app’ colombiana que quiere mejorar la experiencia de salir a comer.

Tendencias Agruppa es el proyecto de dos emprendedores que, mediante la tecnología móvil, apoya a los tenderos para que adquieran frutas y verduras a precios mayoristas.

Entrevista

Videojuegos

William Contreras es un neurocirujano bumangués que le apuesta al desarrollo de dispositivos tecnológicos para tratar el párkinson.

Overwatch llegó para refrescar la escena de los multijugadores. Le contamos sobre la forma de juego y los objetivos.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes hacer

tecnósfera

BREVES CONVOCATORIA

Se buscan proyectos empresariales Del primero al 31 de julio estarán abiertas las inscripciones a Colombia Startup, una convocatoria para emprendimientos o proyectos empresariales. Los interesados pueden hallar más información o inscribirse en colombia-startup.com.

Reuters

EMPRESAS

Portal de empleo para perfiles del sector TIC TicJob.co es un portal de empleo diseñado para profesionales y expertos en TIC. El sitio, con presencia en Francia, Alemania, España, Filipinas y Bélgica, concentra ofertas de empleo en las áreas de Desarrollo, Sistemas y Aplicaciones Gerenciales.

Archivo / EL TIEMPO

PATRIMONIO

Parques arqueológicos llegan a Google Street Parques arqueológicos de Colombia como el de San Agustín podrán ser visitados virtualmente a través de Google Street View. Los parques del Alto de los Ídolos y el Alto de las Piedras, en el Huila, también estarán a partir del 5 de julio.

Las tecnologías que harán brillar a los Olímpicos de Río 2016 Soluciones de ciudades inteligentes y de Internet de las Cosas se proponen hacer de estos Juegos un despliegue no sólo deportivo sino tecnológico. Ana María Velásquez Redactora de EL TIEMPO Río de Janeiro (Brasil). Senso-

res que evalúan en tiempo real el rendimiento de los atletas, software para conocer el historial médico de todos los deportistas y la más tecnología de iluminación LED son algunos de los avances que estarán presentes durante los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Más de diez mil atletas de 206 países resultarán beneficiados por estas soluciones tecnológicas y, junto a ellos, los miles de millones que, en todo el mundo, verán los Juegos por televisión. General Electric (GE), patrocinador oficial de este gran evento deportivo, lidera el desarrollo de varios de estos procesos tecnológicos, con cerca de 130 proyectos. En un recorrido por la Villa Olímpica vimos algunos de los más novedosos:

IoT para el canotaje “Tomábamos notas durante el entrenamiento y luego pasábamos toda esa información a Excel para después poder explicarles su rendimiento a los atletas. Gastábamos mucho tiempo en nuestras casas pasando la información a los computadores”, cuenta Jesús Morlán, entrenador de la Federación brasileña de Canotaje, sobre la forma como se preparaban hace cuatro años. Morlán reconoce que el rendimiento de su equipo en los Juegos Olímpicos de Londres, en 2012, no fue el esperado. Sin embargo, asegura que el panorama actual es completamente distinto gracias a una nueva tecnología que les ha permitido cambiar sus rutinas de preparación. Se trata de la instalación de sensores en las canoas

Prevenir lesiones es la meta de la tecnología médica que se usará en los Olímpicos de Río de Janeiro.

Despliegue de luces LED Un total de 4,3 millones de metros cuadrados, unas 1.068 canchas de fútbol, se iluminará para los Olímpicos con luces LED. Unas 190.000 lámparas se repartirán en espacios de la Villa Olímpica y Paralímpica, la laguna Rodrigo de Freitas, las instalaciones polideportivas Carioca arenas 1, 2 y 3, los

campos de golf, el estadio de Maracaná, el velódromo y el Centro Paralímpico Brasileño. Esto no solo representa un ahorro del 50% del consumo de electricidad durante los juegos, sino que se instalarán más de 1.600 luminarias, que permiten el sistema de ‘telecontrol’, en el parque Flamengo y en el barrio Lapa.

–los cuales cuentan con giroscopios, acelerómetros, magnetómetros y GPS– que les permiten conocer en tiempo real la información sobre la velocidad, la dirección de viaje y la frecuencia e intensidad del remado. Mediante los mismos desarrollos que impulsan el Internet de las Cosas (IoT),

la información es enviada a una plataforma de internet a la que acceden entrenadores y deportistas desde tabletas o celulares. Con esta tecnología se

puede no solo ver varios aspectos del entrenamiento sino comparar el rendimiento entre los atletas. En una pantalla, el entrenador observa las métricas sobre la eficiencia, el tiempo y la frecuencia y en otra puede dibujar paralelos para comparar resultados y rendimientos. Durante los entrenamientos los atletas también han usado monitores de frecuencia cardiaca, que envían la información –vía Bluetooth– a una estación digital instalada en cada embarcación. “Para nosotros es un gran avance. Podemos mo-

nitorear y proveer a los atletas toda la retroalimentación que necesitan. Creo que ahora vamos a llegar a las finales o a ganar medallas”, agrega Morlán.

Para prevenir lesiones Imagine que con solo ingresar el número de seguridad de su celular pueda ver toda la información de sus exámenes , pruebas de sangre, antecedentes, cirugías y cualquier procedimiento médico que se haya realizado en su vida. Esta es la principal función del sistema de registro médico electrónico (EMR, por sus siglas en inglés) que se utilizará en los Olímpicos. “Lo que esperamos es que si hay algún problema o el paciente necesita alguna atención, los doctores podrán tener acceso a esa información desde cualquier dispositivo. Podrán revisar el historial rápidamente y tomar la decisión correcta”, explica Luiz Verzegnassi, director general de GE Healthcare en Brasil. Pero más allá de atender las lesiones, la meta es prevenirlas. “Por ejemplo, teniendo muestras del nivel de la sangre, un médico puede fácilmente identificar si hay anemia o algún aspecto nutricional que no se esté considerando y tomar acciones”, dice Verzegnassi. “Sin un adecuado registro médico electrónico, es difícil prever cuáles lesiones van a ser más comunes en determinado deporte”, agrega el doctor Richard Budgett, director médico científico del Comité Olímpico Internacional. Los atletas también contarán con equipos médicos de última tecnología. Si se requiere más de lo que puede ofrecer el puesto médico del escenario, el paciente será trasladado al Policlínico, donde hay disponibles equipos de resonancia magnética, rayos X digitales y ultrasonido, sistemas de radiología, entre otros. Los casos que necesiten intervenciones clínicas más complejas serán atendidos directamente en America’s Medical City, el centro médico más grande de Río de Janeiro, que cuenta, entre otras cosas, con salas híbridas para procedimientos mínimamente invasivos y un centro de cirugía robótica.

debes hacer

EL TIEMPO - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - www.eltiempo.com

cultura y entretenimiento

Reino Unido será el invitado de honor en el Bogotá Music Market.

Hasta el próximo 6 de agosto se encuentran abiertas las inscripciones para el festival Bogoshorts 2016.

BREVES TELEVISIÓN

‘Life in Pieces’, nueva serie del canal Fox Mañana a la 1 p. m., Fox presentará dos episodios de estreno de esta comedia, que tiene como protagonista a la familia Short (foto). La producción, compuesta de 22 capítulos de 30 minutos, cuenta con la actuación estelar de James Brolin.

Archivo particular

LITERATURA

Feria callejera del libro, en Bogotá Hasta el 13 de julio a las 6 p. m, los asistentes a esta feria en el parque Santander podrán participar de charlas con escritores, trueques de libros y encontrar ofertas de obras nuevas y usadas, entre otras actividades. Entre carreras 6 y 7 y calles 15 y 16.

Las carambolas de un rompimiento vallenato El género está en vilo porque Peter Manjarrés aún no elige acordeonero un mes después de quedarse solo. El efecto de las separaciones vallenatas. Liliana Martínez Polo Cultura y entretenimiento

El cantante Peter Manjarrés no esperaba que el 21 de mayo pasado fuera su última presentación con el acordeonero Sergio Luis Rodríguez. La unión de 12 años parecía estable. Al lado de Manjarrés, Rodríguez se hizo rey vallenato en el 2009 y se cotizó como productor y compositor. Rodríguez dice que fue una decisión dolorosa. “Venía enfermo. No podía estar todo el tiempo incapacitado”. Anunció que su prioridad era mejorarse y abrir su escuela musical. Pero Jorge Celedón, que llevaba cuatro años al lado del acordeonero ‘Tavo’ García, le propuso que armaran grupo. Y ahora andan juntos. Arman maletas para una gira por Estados Unidos. Dice el mánager de Celedón, Ponchito Castro, que el

cantante de Esta vida no estaque los tiempos cambiaron, ba descontento con García, sique ahora necesita un coequino que siempre admiró a Ropero que genere impacto. “A dríguez y al verlo solo, vio la los jóvenes les falta identioportunidad. dad, esta se da con los años”, Mientras tanto, Manjarrés dice. no se decide por un nuevo Por ahora, lleva a sus concompañero. Mes y medio desciertos a Jaime Luis Campipués sigue pensándolo. No llo para interpretar sus éxicontaba con quedarse solo en tos comerciales y a Emiliano el estreno de su álbum Solo Zuleta, quien fue invitado en clásicos 2. su álbum. En otras presentaManjarrés quiere un comciones ha llevado a Alvarito pañero que le dé estabilidad, López (ex Diomedes Díaz y alguien que “invierta”. “No Rafael Santos) para que interhablo de dinero –expresó–, si- Una de las primeras fotos de prete la tanda clásica. no de tiempo en promoción. Celedón y Sergio Luis. “Me llaman acordeoneros Busco un acordeonero que se para ponerse a la orden, y les ponga la camiseta. Soy de los do fuerte la campaña de los agradezco, pero tienen conque le dan protagonismo al seguidores de Juancho de la juntos armados. Mi ética procompañero. Busco a alguien Espriella (que estuvo con Sil- fesional no me da para quitarque se comprometa”. vestre Dangond, Martín le el compañero a un colega y Sabe que debe decidirse Elías y el Mono Zabaleta), desbaratar otra agrupación”, pronto: “Para finales de julio con quien comenzó su carre- dice Manjarrés. o principios de agosto haré el ra musical. Le han sugerido En el medio vallenato poanuncio”, dice. acordeoneros clásicos, pero cos siguen su ejemplo. Son Pretendientes no le faltan. Manjarrés tiene una faceta históricas las ‘carambolas’ emisoras y medios vallena- muy comercial. Le han pro- que se han dado en el género. tos han tomado partido por puesto que vuelva a apostar- Un ejemplo: tras más de una uno u otro. Por ejemplo, ha si- le a un músico joven. Él dice década juntos, Silvestre Dan-

Archivo particular

MEDELLÍN

Concierto de Edson Velandia en el Mamm El cantante, compositor y fundador de la agrupación Velandia y La Tigra estará en el Museo de Arte Moderno de Medellín, en la presentación de El karateka, su nuevo álbum. El concierto será hoy a las 7:30 p. m. Entrada: 25.000 pesos.

Jaime Moreno / EL TIEMPO

ARTE

Tres ponencias con Gerardo Mosquera El historiador de arte dictará, los días 6, 7 y 8 de julio en el Museo de Arte del Banco de la República, el ciclo de conferencias ‘Arte en la ciudad y con la ciudad’, que ofrece Flora ars+natura. De 10:30 a. m. a 12:30 p. m. Más información, escribir a: info@arteflora.org.

En abril se estrenó el álbum de clásicos de Manjarrés con Rodríguez; a la par con el estreno, el acordeonero dejó el grupo. Archivo particular

gond y De la Espriella se separaron (2012). Entonces Dangond llamó a Rolando Ochoa, que era acordeonero de Martín Elías Díaz. El hijo de Diomedes Díaz se quedó con De la Espriella. En el 2013, Ochoa y Dangond ‘rompieron’ (alegaba Ochoa que el cantante estaba minando el protagonismo que merece el acordeonero), así que Silvestre Dangond llamó a Lucas Dangond, y Ochoa se fue con el ‘Mono’ Zabaleta. Hubo nuevo intercambio, en el 2014, cuando De la Espriella se separó de Martín Elías (con demanda de por medio, ya conciliaron) y este último llamó a Rolando Ochoa. Viéndose solo, el ‘Mono’ Zabaleta se fue con De la Espriella y su álbum Para siempre no cumplió el año sin que se separaran, hace unos tres meses. “Nunca me han gustado las separaciones –dice Fernando López, de Codiscos–. Las veo como una irresponsabilidad de los artistas, sobre todo si tienen un álbum reciente. Detienen las ventas físicas y digitales. Me veré obligado a pedir que en próximos contratos se comprometan a no separarse antes de que el álbum cumpla ocho meses”. La gente olvida el CD ante la expectativa de la nueva unión. El grupo Kvrass se quedó este año sin su cantante principal, Rafa Pérez. “El álbum de Kvrass ya tenía bastante tiempo, así que no fue tan grave”, dice López. El mánager de Kvrass, Humberto ‘Genovevo’ Agudelo, dice que “no afectó para nada” la salida de Pérez, pues se sienten bien con la voz de Jhonatan Jaraba, el ‘Meke’ (que a su vez dejó el Binomio de Oro). Pero cuenta que estaban en estudio trabajando la canción La borrachera con Pérez, cuando este se marchó. Eso demoró un mes y medio la grabación, mientras probaban voces y elegían a otro integrante. Queda ver con quién se quedará Manjarrés y qué grabarán las nuevas uniones de este año, como Kvrass con el ‘Meke’; el ‘Mono’ Zabaleta con Daniel Maestre; Jorge Celedón con Sergio Luis Rodríguez y Jorge Oñate en su regreso con Alvarito López, después de una escandalosa ruptura en escenario con el rey vallenato Julián Rojas, con quien grababa un álbum que quedó en el limbo.

‘El nuevo empleado del mes’, serie web de canal Tr3ce Dos jóvenes llegan a trabajar a un canal de televisión y con este ingreso, aparecen historias divertidas pero que también les quieren explicar a los nuevos profesionales la importancia de conservar un empleo y aprender. Los protagonistas de esta serie web del canal Tr3ce, que además se ve en el contenedor El crew de la noche de esta señal, son Sebastián Vega y Estefanía Piñeres. Ella es Camila: “Soy la practicante, con muy poca experiencia laboral. Me gusta ayudar a los demás y hacer amigos, pero también debo asumir mi rol de profesional y pasar más de una primiparada”, afirma. Por su parte, Vega es Juan David, un fanático del

fútbol, y habla así de su papel: “Me permitió mezclar además esa faceta de seguidor de este deporte que me apasiona y, de paso, compartir con la gente que trabaja en el canal”. Y es que en esta producción, los actores profesionales se mezclan con los empleados del canal Tr3ce, que recibieron un curso de preparación. Se trata de directores, realizadores, productores y practicantes de los otros

¿DÓNDE Y CUÁNDO? ‘El nuevo empleado del mes’ se puede ver en www.canaltr3ce.co, y de lunes a jueves, ‘El crew’, por canal Tr3ce.

programas, que recibieron talleres de expresión corporal y arte dramático de Juliana Roldán. El nuevo empleado del mes es, entonces, una apuesta del canal público que reúne el uso de las nuevas tecnologías, con una historia para jóvenes que tiene otra forma de contarse. Para Diana Marcela Salamanca, asesora de contenidos del canal y quien concibió estas series web, “todo parte de las diferentes formas en que las que las TIC (tecnologías de la información y las comunicaciones) forman parte de nuestras vidas. Por eso, su nombre general es Series para TIC, con temas muy cotidianos y de gran aceptación entre nuestro público”.

Estefanía Piñeres y Sebastián Vega protagonizan esta serie web del canal Tr3ce, que también se ve por la señal juvenil televisiva.

De este modo, el canal ha hecho producciones “sobre dos comentaristas de fútbol muy divertidos (Dos en el fondo), una sobre las malas pasadas que a veces nos juegan la tecnologías (Liss Envideada) y los padecimientos de cualquier joven cuando se enfrenta a su primer

trabajo (El nuevo empleado del mes)”, agrega. La dirección de actores de El nuevo empleado del mes fue de Saray Ahumada y los libretos los escribió Andrés Lopera, quien estuvo a cargo de la primera temporada de Adulto contemporáneo.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes hacer

cultura y entretenimiento

Danza por el infierno, el purgatorio y el cielo El grupo italiano No Gravity presenta en el Teatro Mayor su versión de ‘La divina comedia’, el poema de Dante, dirigida por Emiliano Pellisari. Dicen que sus intérpretes se mueven como plumas. En sus imágenes promocionales se muestra cómo a partir de los cuerpos de sus discípulos se construyen estructuras que pueden dar la bienvenida al infierno o el ascenso al cielo. Por eso, al artista italiano Emiliano Pellisari la prensa de su país lo ha catalogado como un arquitecto del cuerpo humano. Este coreógrafo y dramaturgo ha creado un estilo a partir de la combinación de diferentes técnicas, con el que ha marcado el camino de su compañía NoGravity Dance. Así nació, por ejemplo, el espectáculo La trilogía de Dante Alighieri, en el cual adaptó al lenguaje corporal el poema épico La divina comedia que se presentará desde este jueves en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo. “Un cuerpo sin baile nunca ha sido hermoso. Me gusta esta definición porque es maravilloso crear con el cuerpo humano algo mágico”, le respondió Pellisari a EL TIEMPO sobre ese apelativo con el que lo ha calificado el periodismo especializado de Italia. La pieza original cuenta el recorrido que hace Dante por el infierno, el purgatorio y el cielo, acompañado del poeta Virgilio, para reunirse con su amada Beatriz. “Pienso que es el viaje espiritual de la perfección de sí mismos, en busca de un amor no en el sentido humano sino divino”, apunta el artista italiano. En esta adaptación, Pellisari decidió alejarse de las coreografías de danza convencionales y construyó con sus protagonistas unas rutinas de movimientos

En Colombia existen unos 418 motivos de estampillas. Archivo

Para amantes de las estampillas

La pieza utiliza técnicas acrobáticas y del teatro barroco, además de elementos tecnológicos. Archivo particular

FUNCIONES Jueves y viernes, 8 p. m. Sábado, 3 y 8 p. m. Domingo, 11 a. m. y 3 p. m. Teatro Mayor. Calle 170 n.° 67-51, Bogotá. Informes: 404-2463. Boletas desde 35.000 hasta 170.000 pesos.

abstractos, un reflejo de su concepción del relato de Dante. “Narrados por Dante en La divina comedia, las mujeres y hombres, terrestres y divinos, mortales e inmortales, no son cuerpos, sino memorias, visiones, deseos, ideas. Ellos son almas”, expone el italiano. Al igual que el poema épi-

co, la pieza está dividida en los tres lugares por los que se desplazan Dante y Virgilio. Para ilustrar ese recorrido, la compañía se vale de técnicas de la acrobacia y del teatro barroco, además de efectos especiales, para dar la sensación de que sus bailarines tienen la capacidad de moverse por los aires. Es una especie de danza aérea, en la que NoGravity combina sus técnicas escénicas con elementos tecnológicos. También hay una exploración sonora, con una música que va desde los coros medievales, pasa por los clásicos y étnicos, y

llega a ritmos electrónicos. “Las elecciones musicales van perdiendo su peso hasta llegar al uso de una producción contemporánea con aguda conciencia, que se va filtrando hacia la electrónica, nunca redundante, siempre en función de la esencia dramática del espectáculo”, dice Pellisari sobre la propuesta musical.

Aunque cada vez es más común que las personas se comuniquen a través de correos electrónicos o de chats, las estampillas siguen presentes en la cotidianidad. Datos de Servicios Postales Nacionales (4-72) señalan que son más de 17 millones de estampillas las que se han puesto a circular, en 139 emisiones. Son pequeños mensajes de historias y elementos representativos de un país. Y objetos de culto, pues hay quienes las coleccionan. Desde hoy, los seguidores de estas piezas podrán ¿DÓNDE Y CUÁNDO? Del 5 al 10 de julio. De 9 a. m. a 6 p. m. Academia

Colombiana de Historia. Calle 10 n.° 8-95. Bogotá. Tel. 341-3615. Acceso libre.

verlas reunidas en Exfilbo 2016, muestra que presentará además la II Exposición Bogotano-Madrileña. La primera vez que ambos países se unieron fue en Madrid, y el turno ahora es para Bogotá. La iniciativa también busca acercar a los interesados en conocer más sobre el carácter histórico y patrimonial de estas obras. Además de la exhibición se realizará una agenda académica con conversatorios de tipo histórico, como ‘El correo aéreo de Suiza a Sudamérica hasta el inicio de la II Guerra Mundial’, ‘Los inicios de la Real Renta de Correos en América’ o ‘Prefilatelia en Colombia desde 1542 a 1859 y sus últimos descubrimientos’, entre otros, y un taller sobre filatelia.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes hacer

NORTE CINE COLOMBIA ANDINO

Día de la independencia: contraataque (subtitulada): 1:00, 3:50, 6:40, 9:30 Amor por sorpresa (subtitulada): 1:50, 4:10, 6:30, 8:50 Buscando a Dory (doblada): 11:50, 2:10 Buscando a Dory (subtitulada): 4:30 Buscando a Dory 3D (subtitulada): 6:50 El conjuro 2 (subtitulada): 9:20 Los ilusionistas 2 (doblada): 10:00, 12:40, 3:30, 6:20, 9:10 La última lección (subtitulada): 1:10, 3:40, 6:10, 8.40 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (subtitulada): 11:10 a.m. Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada): 1:40, 4:20, 7:00, 9:40

CINEMANÍA

Tel. 6210122 De padres a hijas: 4:20, 7:00, 9:15 Los ilusionistas 2: 2:00, 6:45 La última lección (subtitulada): 1:20, 3:10, 9:15 Nahid: 1:20, 5:10, 7.10 Trumbo: 6:35, 9:00 Amor por sorpresa (subtitulada): 1:25, 5:00 El maestro del dinero: 3:15, 9:10 Si Dios quiere (subtitulada): 3:15, 5:00

CINEMARK SAN RAFAEL

Tel. 2266555 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 11:55, 3:10, 6:20, 6:40, 9.20, 9:50 El conjuro 2 (subtitulada): 7:05, 10:10 Buscando a Dory 3D (doblada): 11:20, 11:45, 1:50, 2:50, 4:35, 5:40, 8:35 Buscando a Dory (doblada): 11:00, 1:30, 4:05, 6:55, 9.40 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada): 12:35, 3:40, 6:30, 9.30 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 12:05 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (subtitulada): 3:00, 6:00, 9:00 Día de la independencia: contraataque 3D (subtitulada): 11:10, 12:15, 2:00, 3:30, 4:45, 7:30, 10.20

CINEMARK ATLANTIS

Buscando a Dory (subtitulada): 11:40, 2:10, 4:50, 7:35 El cojuro 2 (subtitulada): 10:15 Buscando a Dory 3D (doblada): 11:00, 1:30, 4:00, 6:30, 9.05 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada-xd): 12:00, 3:10, 6:15, 9.20 X-Men: Apocalipsis 3D (subtitulada): 2:40, 3:35, 6:00, 7:00, 9.15, 10:10 Día de la independencia: contraataque 3D (subtitulada): 1:20, 4:20, 7:15, 10:05 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 12:40, 3:40, 6:45, 9.40 Buscando a Dory (doblada): 12:15, 2:55, 5:45, 8.25

CINE COLOMBIA HACIENDA SANTA BÁRBARA Tel. 4042463 Amor por sorpresa (subtitulada): 1:30, 4:20, 6:40, 9:30 La última lección (subtitulada): 12:50, 3:20, 6:00, 9:00

CINE COLOMBIA CALLE 100 Tel. 4042463 Una pastelería en Tokio (subtitulada): 11:15, 2:00

Amor por sorpresa (subtitulada): 4:30, 7:00, 9.30 Padres e hijas (subtitulada): 10:50, 1:20, 4:00, 6:30, 9:20 La última lección (subtitulada): 10:40, 1:00, 3:30, 6:00, 9:00

CINE COLOMBIA AVENIDA CHILE Tel. 4042463 Padres e hijas (subtitulada): 1:00, 3:40, 6:20, 9:00 Amor por sorpresa (subtitulada): 1:20, 3:50, 6:15, 8:45 Buscando a Dory (doblada): 11:30 Una pastelería en Tokio (subtitulada): 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 La última lección (subtitulada): 1:50, 4:20, 6:50, 9:20

CINE COLOMBIA PORTOALEGRE

Tel. 4042463 Buscando a Dory (doblada): 10:30, 1:20 Buscando a Dory 3D (doblada): 3:45, 6:15 El conjuro 2 (subtitulada): 9:00 Los ilusionistas 2 (doblada): 10:00, 1:00, 4:00, 7:00 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 10:00 p.m. Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 10:50, 1:35, 4:20, 7:15, 9:50 Día de la independencia: contraataque (doblada): 11:50, 2:40, 5:30, 8:20

CINE COLOMBIA UNICENTRO

Tel. 4042463 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 10:00, 12:45, 3:30, 4:40, 6:15, 7:25, 9:00, 10:10 Los ilusionistas 2 (doblada): 11:00, 1:45 Buscando a Dory (doblada): 9:15, 10:10, 11:35, 2:05, 4:30 Día de la independencia: contraataque (subtitulada): 7:00, 9:50 El conjuro 2 (subtitulada): 12:35, 3:35, 6:35, 9:35 Buscando a Dory 3D (doblada): 9:30, 10.45, 11:55, 1:15, 2:25, 3:40, 6:05, 8:35 Buscando a Dory 3D (subtitulada): 4:50, 7:15, 9.40 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 9:45, 12:30, 3:25, 6:20, 9:05 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 10.55, 1:30 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada): 4:05, 6:40, 8.55

CINE PROCINAL BIMA

Tel. 7447070 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 12:45, 1:15, 3:30, 4:00, 6:15, 6:45, 9:00, 9:30 Buscando a Dory 3D (doblada): 12:30, 1:00, 3:15, 3:45, 6:00, 6:30, 8:45, 9:15 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 11:00, 12:15, 1:40, 3:15, 6:15, 9:15 Los ilusionistas 2 (doblada): 12:30, 3:25, 4:20, 6:20, 7:05, 9:15, 9:45 Buscando a Dory (doblada): 11:30, 2:15, 5:15 Día de la independencia: contraataque (doblada): 8:15 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 12:10, 3:00, 5:45, 8:30 El conjuro 2 (doblada): 1:15, 4:00, 6:45, 9:30

CINEMA PARAÍSO

Tel. 2133756 De padres a hijas: 1:30, 3:45, 6:00, 8.15 Una pastelería en Tokio (subtitulada): 1:45, 4:00, 6:15, 8.30 La última lección (subtitulada): 1:00, 5:25 Amor por sorpresa

cine (subtitulada): 2:10, 7:20 Trumbo: 3:00, 9.20 Los ilusionistas 2: 4:10, 6:40, 9:10

CINE COLOMBIA CEDRITOS

Tel. 4042463 Buscando a Dory 3D (doblada): 10.15, 12:30, 2:55, 5:15, 7:35, 9.55 Buscando a Dory (doblada): 10:05, 11:30, 2:00, 4:30 Día de la independencia: contraataque (subtitulada): 7:10, 10:10 Día de la independencia: contraataque (doblada): 12:00, 3:00, 6:10, 9:10 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 10:00, 12:40, 3:20 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada): 6:00, 8.40 Los ilusionistas 2 (doblada): 10:30, 1:20, 4:10 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 7:00, 10:00

PROCINAL BULEVAR

Tel. 7447070 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada): 1:00, 3:45, 6:30, 9:15 El conjuro 2 (doblada): 9:45 Buscando a Dory (doblada): 11:00, 12:30, 1:35, 4:15, 7:00 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 1:30, 4:15, 7:00, 9.45 Los ilusionistas 2 (doblada): 3:20, 6:10, 9:00 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 12:45, 3:35, 6:30, 9.20

PROCINAL SUBA

Tel. 7447070 Buscando a Dory 3D (doblada): 11:00, 12:00, 1:30, 4:00, 6:30 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 2:45, 5:45, 8.45 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 9:00

PROCINAL PALATINO

Tel. 7447070 El conjuro 2 (subtitulada): 9:45 Buscando a Dory 3D (doblada): 11:45, 2:15, 4:45, 7:15, Los ilusionistas 2 (doblada): 12:45, 3:35, 6:25, 9:15 Buscando a Dory (doblada): 11:15, 1:45, 4:15, Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (subtitulada): 6:45, 9:30 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada): 1:00, 3:40, 6:20, 9:00 Día de la independencia: contraataque 3D (subtitulada): 11:10, 1:45, 4:25, 7:05, 9.45

CINE COLOMBIA SANTA FE

Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 10.15, 1:00, 3:45, 6:30 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada): 7:15, 9:15, 9:55 Buscando a Dory 3D (doblada): 9:50, 11:10, 12:10, 1:30, 2:30, 4:00, 5:00, 6:25,7:20, 9:05, 9:35 Los ilusionistas 2 (doblada): 10:05, 12:20, 12:55, 3:10, 3:50, 6:00, 6:40 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 8:50, 9:30 Buscando a Dory (doblada): 9:55, 11:50, 12:15, 2:10, 4:30 El conjuro 2 (doblada): 2:40, 5:40, 6:50, 9:50 El conjuro 2 (subtitulada): 8:35 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 10:00, 12:45, 3:30, 6:15 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (subtitulada): 9:00 Alicia a través del espejo (doblada): 10.50, 1:40, 4:20 Día de la

independencia: contraataque (doblada): 7:00, 7:15, 9:40, 9:55 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 11:00, 1:45, 4:25

CINE COLOMBIA GALERÍAS

Tel. 4042463 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 11:00, 1:40, 4:20 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 7:00, 9.40 Buscando a Dory (doblada): 10:50, 1:20, 4:10 Buscando a Dory 3D (doblada): 6:30 El conjuro 2 (doblada): 9:00 Día de la independencia: contraataque (doblada): 12:20, 3:10, 6:00, 8:50 Los ilusionistas 2 (doblada): 10:10, 1:00, 3:50, 6:40 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 9:30

CENTRO CHÍA

Tel. 4042463 Los ilusionistas 2 (doblada): 10:00, 1:00, 4:00 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 7:00, 10:00 Buscando a Dory (doblada): 10:25, 11:00, 11:15, 1:30, 1:45, 3:50, 4:15, 6:30, 9:00 Día de la independencia: contraataque (doblada): 6:45, 9:50 Buscando a Dory 3D (doblada): 10.15, 12:45, 3:15, 5:45, 8:15 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 9:50, 12:50, 3:40 Día de la independencia: contraataque 3D (subtitulada): 6:35, 9:30 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 10:30, 1:20, 4:10 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada): 6:50, 9:40 El conjuro 2 (doblada): 12:55, 3:55 El conjuro 2 (subtitulada): 6:55, 9:55 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 11:30, 2:20, 5:15 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (subtitulada): 8:00

CENTRO EMBAJADOR

Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 11:00, 1:40, 4:20 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 7:00, 9:40 Día de la independencia: contraataque (doblada): 12:00, 3:00, 6:00, 7:10, 9:00, 10:00 Buscando a Dory (doblada): 10:00, 11:50, 2:20, 4:40 El conjuro 2 (doblada): 12:20, 3:20, 6:20, 9:20 Buscando a Dory 3D (doblada): 10:50, 1:20, 3:40, 6:10, 8:30 Los ilusionistas 2 (doblada): 10:10, 1:00, 3:50, 6:40, 9:30

CINE TONALÁ

Tel. 2321857 Especial Imagination: 9:00 Magallanes: 4:00 De padres a hijas: 6:00 Me quedo contigo: 2:00

SUR CINE COLOMBIA CENTRO MAYOR Tel. 4042463 Día de la independencia: contraataque (doblada): 9:40, 12:10, 3:00, 5:40, 8:20 El conjuro 2 (doblada): 11:40, 2:20, 5:10, 6:30, 8:10, 9:30 Buscando a Dory 3D (doblada): 9:25, 11:00, 11:50, 1:30, 2:30, 3:50, 4:50, 6:10, 7:20, 8.30, 9:40 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 10:40, 1:10, 4:00, 6:50, 9:10

Los ilusionistas 2 (doblada): 9:30, 10:30, 11:20, 12:20, 1:20, 2:10, 3:10, 4:10, 5:00, 6:00, 7:00, 7:50, 8:50, 9:50 Buscando a Dory (doblada): 9:10, 10:10, 11:30, 12:30, 2:00, 2:50, 4:20, 5:30, 6:40, 7:40, 9:05, 10:10 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 9:20, 12:00, 2:40, 5:20, 8:00 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 10:20, 11:10, 1:00, 1:50, 3:40, 4:30, 6:20, 7:10, 9:00, 10:00 Alicia a través del espejo (doblada): 10:00, 12:50, 3:50

CINE COLOMBIA AMÉRICAS

Los ilusionistas 2 (doblada): 10:35, 12:10, 1:20, 3:10, 4:15, 6:10, 7:10, 9:00, 10:05 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 10:00, 10:30, 12:40, 1:15, 3:20, 4:00, 6:00, 6:45, 8:40, 9:30 Buscando a Dory 3D (doblada): 11:15, 11:45, 1:30, 2:00, 3:45, 4:10, 6:05, 6:35, 8:15, 8:45 El conjuro 2 (doblada): 12:50, 3:50, 6:50, 7:05, 9:50, 10:15 Buscando a Dory (doblada): 10:05, 10:35, 12:30, 2:55, 5:10, 7:25, 9.40 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 10:20, 1:10, 4:05, 6:55, 9:40 Día de la independencia: contraataque (doblada): 10:50, 1:50, 4:35, 7:20, 10:10 Alicia a través del espejo (doblada): 10:55, 1:40, 4:20 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 11:50, 2:30, 5:05, 7:50, 10:00

PROCINAL PLAZA DE LAS AMÉRICAS

Tel. 7447070 El conjuro 2 (doblada): 1:30, 4:10, 6:50, 9.30 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 12:30, 3:30, 6:30, 9:30 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 12:00, 3:00, 6:00, 9:00 Buscando a Dory (doblada): 11:00, 11:15, 11:45, 1:30, 1:45, 2:15, 4:00, 4:15, 4:45, 6:30, 6:45, 7:15, 9:15, 9.30 Día de la independencia: contraataque (doblada): 1:00, 9:00 p.m. Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 12:30, 3:30, 6:30, 9:30 Los ilusionistas 2 (doblada): 4:00, 6:45, 9:30

IMAX

Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 12:00, 3:15, 6:15, 9.15

PROCINAL TINTAL

Tel. 7447070 Buscando a Dory 3D (doblada): 11:00, 1:30, 4:00, 6:30, 9:00 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 11:15, 1:45, 4:15, 6:45, 9:15 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 11:30, 2:00, 4:30, 7.00, 9.30

PROCINAL TUNAL

Tel. 7447070 Buscando a Dory 3D (doblada): 10.50, 11:40, 2:10, 4:40, 7:10 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 9:40 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 1:20, 3:50, 6:30, 9:10

PROCINAL UNISUR

Tel. 7447070 Buscando a Dory (doblada): 11:30, 12:45, 2:00, 4:30, 7:00 Día de la independencia: contraataque (doblada): 9:30

Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 3:30, 6:15, 9:00

CINE COLOMBIA MERCURIO

Tel. 4042463 Buscando a Dory 3D (doblada): 11:00, 1:30, 4:00, 6:30, 9:10 Los ilusionistas 2 (doblada): 10:30, 1:20, 4:10, 7:00, 9.50 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 10:10, 1:05, 3:50, 6:40, 9:30 Buscando a Dory (doblada): 10:00, 10:40, 11:30, 1:10, 2:00, 3:35, 4:30, 6:10, 8:40 Día de la independencia: contraataque (doblada): 7:10, 9.55 El conjuro 2 (doblada): 12:30, 3:20, 6:15, 9:20 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 3:40, 6:20, 9:00 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 10:20, 1:00

OCCIDENTE CINE COLOMBIA METRÓPOLIS

Tel. 4042463 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 10:50, 1:30, 4:10, 6:50, 9.30 Buscando a Dory (doblada): 10:00, 12:10, 2:50, 5:30, 8:10 El conjuro 2 (doblada): 12:20, 3:20, 6:20, 9.20 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 12:30, 3:10, 5:50, 8:30 Buscando a Dory 3D (doblada): 11:00, 1:40, 4:20, 7:00, 9:40 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 11:40, 2:20, 5:00, 7:40 Los ilusionistas 2 (doblada): 10.30, 1:10, 3:50, 6:30, 9:10

CINE COLOMBIA TITÁN PLAZA

Los ilusionistas 2 (doblada): 9:45, 11:55, 12:55, 3:00, 4:00, 6:00, 10:00 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 6:55, 9:00 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 11:30, 2:30, 5:30 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (subtitulada): 8:30 Buscando a Dory (doblada): 10:15, 10:45, 1:30, 4:10, 7:10, 9:55 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 9:30, 11:45, 12:30, 1:54, 3:30, 4:03, 6:30, 9:30 Día de la independencia: contraataque 3D (subtitulada): 8:45 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 9:55, 12:45, 3:45, 6:45 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada): 9:45 El conjuro 2 (doblada): 12:50, 3:50, 7:00 El conjuro 2 (subtitulada): 10:10 p.m. Buscando a Dory 3D (doblada): 10:00, 11:44, 1:28, 6:15, 8.45

CINÉPOLIS HAYUELOS

Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (subtitulada): 9:05 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 1:35, 4:35, 7.15, 10.15 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 12:20, 3:10, 6:00 Tortugas ninja 2 (doblada): 11:00, 1:40 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 5:05 El conjuro 2 (doblada): 11:40, 2:35, 5:35, 8.30, 9.30 Día de la independencia: contraataque (doblada): 1:05, 4:00, 4:45, 6:50, 7:30, 9:45, 10:25, 10.35 Buscando Dory 3D

(doblada): 1:20, 3:50, 6:20, 8.50 Buscando a Dory (doblada): 11:20, 12:10, 2:00, 2:50, 4:25, 5:20, 7:00, 7:45

CINEMARK FLORESTA

Los ilusionistas 2 (doblada): 12:00, 6:20, 7.00 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 3:10, 9.20 Buscando a Dory (doblada): 11:30, 12:10, 2:00, 3:50, 4:30, 5:30, 8:15 Día de la independencia: contraataque (doblada): 11:00, 1:50, 7:00, 7:25 Día de la independencia: contraataque (subtitulada): 4:40 El conjuro 2 (doblada): 9:45 Buscando a Dory 3D (doblada): 12:35, 3:20, 6:00, 8:50 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 10:10 p.m. Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada): 3:45, 9:35 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 12:45, 6:40

CINE COLOMBIA GRAN ESTACIÓN

Tel. 4042463 Buscando a Dory 3D (doblada): 9:20, 10:50, 11:40, 1:20, 2:10, 3:50, 4:40, 6:20, 7:10, 8:50, 9:40 Buscando a Dory (doblada): 10:00, 11:20, 1:50, 4:30 El conjuro 2 (doblada): 12:30, 3:30, 6:30, 9:25 Día de la independencia: contraataque (doblada): 7:00, 10:00 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 10:25, 1:10, 3:55, 6:40 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (subtitulada): 9:30 Los ilusionistas 2 (doblada): 10:10, 1:05, 4:00 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 6:55, 9:50 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 9:30, 12:10, 2:55, 5:45, 8:30 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 9:40, 12:25, 3:15, 6:05, 8:55

CINE COLOMBIA PORTAL DE LA 80

Tel. 4042463 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 11:40, 2:20, 5:00, 7:40, 10:15 Buscando a Dory (doblada): 10:00, 11:05, 1:30, 4:00, 6:20, 8:50 Día de la independencia: contraataque (doblada): 10:40, 1:10, 3:40, 6:10, 8.40 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 10:25, 11:00, 1:05, 1:40, 3:45, 4:20, 6:25, 7:00, 9:05, 9:40 El conjuro 2 (doblada): 12:20, 3:10, 6:00, 7:05, 9:00 Los ilusionistas 2 (doblada): 10:10, 11:10, 1:00, 2:00, 3:50, 4:50, 6:40, 7:35, 9:30, 10:25 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 11:50, 2:15, 4:45, 7:15, 9:45 Alicia a través del espejo (doblada): 10:55, 1:45, 4:25, 9:50 Buscando a Dory 3D (doblada): 11:35, 2:05, 4:30, 6:50, 9:20, 11:40

PROCINAL DIVER PLAZA ÁLAMOS

Tel. 7447070 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 11:00, 11:30, 1:45, 2:15, 4:15, 5:00, 7:15, 8:00, 10.00 El conjuro 2 (doblada): 12:30, 3:30, 6:30, 7:15, 9.30, 10:00 Buscando a Dory 3D (doblada): 12:45, 3:00, 5:15, 7:30, 9.45

Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 1:00, 4:00, 7:00, 10:00 Buscando a Dory (doblada): 11:15, 12:15, 1:30, 2:30, 3:45, 4:45, 6:00, 8.15 Los ilusionistas 2 (doblada): 11:00, 1:45, 4:30, 6:00, 7:05, 9:00, 9.50 Día de la independencia: contraataque (doblada): 12:00, 3:00 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 12:00, 2:45, 5:30, 8.15

PROCINAL DE LA SABANA

Tel. 7447070 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 11:00, 1:45, 4:30, 7:10, 9:50 Buscando a Dory 3D (doblada): 12:50, 3:30 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 6:10, 9:00 Los ilusionistas 2 (doblada): 12:20, 3:10, 6:10, 9:10 Buscando a Dory (doblada): 11:00, 1:40, 4:20, 7:00, 9:45 El conjuro 2 (doblada): 12:30, 3:20, 6:20, 9:20 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 12:00, 3:00, 6:00, 9:00

PROCINAL SALITRE

Tel. 7447070 Buscando a Dory 3D (doblada): 11:00, 1:15, 3:35, 5:55, 8.20 Día de la independencia: contraataque (doblada): 11:30, 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 Buscando a Dory (doblada): 11:40, 12:20, 2:00, 2:40, 4:20, 5:00, 6:40, 9:00 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 11:30, 2:00, 4:20, 7:00, 9.30 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 11:00, 1:30, 4:00, 6:30, 9:00 El conjuro 2 (subtitulada): 1:30, 4:15, 7:00, 9:45 Día de la independencia: contraataque (doblada): 7:20, 9.50 Los ilusionistas 2 (doblada): 1:40, 4:20, 7:00, 9.40

PROCINAL UNICENTRO OCCIDENTE

Tel. 7447070 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 11:00, 1:40, 4:20, 7:00, 9.45 Los ilusionistas 2 (doblada): 1:00, 3:45, 6:30, 9:15 Buscando a Dory (doblada): 11:00, 12:15, 1:30, 2:35, 4:00, 5:00, 7:20 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 6:30, 9:00 El conjuro 2 (doblada): 9:45 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 11:00, 1:40, 4:20, 7:00, 9.40

CINELAND FUNZA

Día de la independencia: contraataque (doblada): 1:45, 4:30 El conjuro 2 (doblada): 7:15, 10:00 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos (doblada): 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 Los ilusionistas 2 (doblada): 2.15, 4:45, 7.15, 9.45 Buscando a Dory 3D (doblada): 2:00, 4:30, 7:00 Día de la independencia: contraataque 3D (doblada): 9:30

CINEMAS PÓRTICO FACA

Tel. 8437919 Warcraft: el primer encuentro de dos mundos 3D (doblada): 1.15, 3:30, 5:45, 8:00 Buscando a Dory (doblada): 12:10, 2:00, 4:00 Día de la independencia: contraataque (doblada): 6:00, 8.15

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes hacer

sociales

HORÓSCOPO Por Chabeli

ACUARIO

DEL 21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO.

No pienses tanto en el trabajo; ahora debes aclarar tu mente y descansar, pues el tiempo que viene es de mucha agitación y necesitas estar bien.

PISCIS

DEL 20 DE FEBRERO AL 21 DE MARZO

La economía tiene buenos momentos y otros que dejan mucho que desear, así que debes controlar la exagerada generosidad; no lo olvides.

ARIES

DEL 22 DE MARZO AL 20 DE ABRIL

Es bastante posible que logres tener un cargo estable después de todo lo que has tenido que pasar; recuerda que los tiempos duros dejan enseñanzas.

Jordi Alba, Vanessa Iglesias y Paulo Lara.

Verónica Santos y Luis Fernando Santos.

Fotos: Néstor Gómez / EL TIEMPO. Producción: Shaio Muñoz

DEL 21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

Hard Rock Café regresa renovado Con la presentación en vivo de la banda The Mills y del artista Juan Felipe Samper, Hard Rock Café reabrió sus puertas en el centro comercial Atlantis, de Bogotá. Su nuevo diseño incluye asientos al aire libre, un escenario y barra más amplios y una renovada tienda Rock Shop.

TAURO

Cultiva las amistades; después algunas de estas, que son muy importantes, pueden hacer que tu vida dé un giro positivo en todos los aspectos.

GÉMINIS

DEL 22 DE MAYO AL 22 DE JUNIO

Las aventuras amorosas te crean conflictos. Con jovialidad y buen sentido del humor, vences las circunstancias adversas en el trabajo.

CÁNCER

DEL 23 DE JUNIO AL 23 DE JULIO

Tus actividades laborales exigen que seas cauteloso y no vayas contra la corriente; si escuchas este consejo, podrás lograr tus proyectos.

LEO Giogy, Bako y Dizee, integrantes de la banda The Mills.

DEL 24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO

Recuperas la confianza de tus amigos y colegas y de nuevo creces a nivel profesional; pero no te confíes, aún quedan quienes quieren opacar tu luz.

VIRGO

DEL 24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE

La incomprensión con algunos de tus jefes inmediatos complica las actividades del momento y obstaculiza la demostración de tu talento.

LIBRA

DEL 24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE

Fernando Romero y Victoria Castillo.

Juan Rodríguez y María Andrea Vernaza.

Juan Felipe Samper y Andrea Sierra.

Para alcanzar tu completa realización profesional y lograr el triunfo esperado, solamente tienes que salvar pequeños inconvenientes.

ESCORPIÓN

DEL 24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE

Has ganado prestigio y eres indispensable para empresas importantes; ten cuidado, no todo lo que brilla es oro, y puedes tomar decisiones equivocadas.

SAGITARIO

DEL 23 DE NOVIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE

Hoy estás más asequible a nivel familiar y aceptas ser mediador de los impasses que se presentan, lo que demuestra tu calidad humana.

CAPRICORNIO

DEL 23 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO

Cotelco realizó una cena de reconocimiento y agradecimiento a Cecilia Álvarez-Correa por su permanente apoyo al desarrollo y fortalecimiento de la industria hotelera en Colombia, durante su gestión frente al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. En la foto, Gustavo Adolfo Toro, presidente ejecutivo de Cotelco; Cecilia Álvarez-Correa, exministra de Comercio, Industria y Turismo; Sandra Howard Taylor, viceministra de Turismo, y Marelvy Mora López, presidenta de la junta directiva nacional Cotelco. Archivo particular

CRÓNICA

• La Fundación Juan Feli-

pe Gómez Escobar prepara una subasta de arte para recoger fondos y financiar así sus programas con madres adolescentes. La cita será el próximo 31 de agosto en la Galería La Cometa, de Bogotá. Tel. 622 772. • El Club Filatélico de Bogotá invita a la Exposición Filatélica Nacional Exfilbo 2016 y II Exposición Bogotano-Madrileña, que tendrá lugar en la Academia Colombiana de Historia (calle 10 n.° 8-95), en Bogotá, de 9 a. m. a 6 p. m. Entrada libre. • Este 6 de julio se llevará a cabo el lanzamiento de Pacífico pa’l mundo, una innovadora apuesta por la circulación de la música del Pacífico mediante

las plataformas digitales. Lugar: Casa del Valle en Bogotá (calle 34 n.° 5-50, barrio La Merced). Hora: 7 p. m. • Para presentar el whisky Dewar’s, que llega a Colombia, se llevará a cabo una cata privada con el embajador global de la marca, Fraiser Campbell, el miércoles 6 de julio en Red Room. • El miércoles 6 de julio, en el Planetario Distrital, se realizará el lanzamiento de la Fundación 24-0, del músico y activista César López. • El padre Alfonso Llano invita al curso ‘Jesucristo según San Marcos’, que se llevará a cabo a partir de agosto y se extenderá hasta noviembre de este año. Los interesados pueden comunicarse en el teléfono 540 3993, de 2 a 6 de la tarde.

El Banco de Bogotá y Visa lanzaron la tarjeta de crédito Elite Negocios, diseñada para acompañar a las medianas empresas en sus viajes de trabajo. En la foto, ejecutivos del Banco de Bogotá: Camilo Aguilar, Andrés Javier Trujillo y Julián Sinisterra Reyes; y ejecutivos de Visa: Nathaly Gutiérrez, Humberto Guihurt y Carlos Corominas. Archivo particular

Ser demasiado drástico en el trabajo no te conviene por ahora, y mucho menos tomar decisiones precipitadas al respecto.

www.eltiempo.com - MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

debes hacer

pasatiempos

Hace 100 años

REP

Miércoles 5 de julio de 1916 FRANCIA RECUPERA CIUDAD

ANDENES INTRANSITABLES

El ejército de Francia está avanzando en su ofensiva con gran éxito; el más reciente triunfo de las tropas francesas fue la recuperación de la ciudad de Peronne, la cual se había convertido en fortaleza del ejército alemán. Sin embargo, tuvieron que retirarse debido a la presión francesa.

Los habitantes de Bogotá están muy molestos por el mal estado en que se encuentran los andenes de la calle 23 entre las carreras séptima y octava. Los capitalinos alegan que esta calle es intransitable y que, no obstante haber interpuesto varias quejas, la situación continúa igual.

Hace 50 años

CARLITOS

CALVIN

Martes 5 de julio de 1966 A GOLPES SACAN A LOS BEATLES

Literalmente a golpes y puntapiés, un tumulto de personas enfurecidas despidieron a los integrantes de los Beatles en el aeropuerto de Manila (Filipinas). La muchedumbre alegaba que los músicos habían desairado a la primera dama de su nación, Imelda Marcos, al no asistir a un almuerzo al que habían sido invitados y en el que miembros del gabinete y más de 200 niños esperaban verlos.

ANALFABETAS NO PODRÁN TRABAJAR El Ministerio de Educación de Colombia presentará dos proyectos de ley que buscan regular la educación de los adultos en el país. De ser aprobados, se creará el Instituto Nacional de Educación de Adultos y se prohibirá la contratación de personas analfabetas, para así motivarlas a estudiar.

Hace 25 años

OLAFO

JUSTO Y FRANCO

Viernes 5 de julio de 1991 SUBE PRECIO DE LA TIERRA Expertos en finca raíz aseguran que este es un gran año para el comercio de vivienda. Gracias a las nuevas políticas que ofrecen un mayor acceso para comprar inmuebles, los terrenos han subido considerablemente su valor.

GATURRO

COMPRA DE HIPÓDROMO Bogotá podría volver a tener un hipódromo en completo funcionamiento. Así lo aseguró la Beneficencia de Cundinamarca, que además anunció estar en negociaciones para adquirir más de 100 hectáreas del hipódromo de los Andes. ESTRENANDO PAPÁS Cada vez son más las personas que deciden adoptar en Colombia y así cambiar por completo la vida de un niño. Según el ICBF, este año se registraron 4.600 adopciones, de las cuales el 51 por ciento corresponden a parejas europeas y el 21 por ciento, a norteamericanas.

JEROGLÍFICO

MARTES 5 DE JULIO DE 2016

MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

RECEPCIONISTA

ADMINISTRADOR

ABOGADOS FINCA RAÍZ, ASESORÍA PREVENTIVA, LITIGIO, 3123786793, 2175255. ARQUITECTO, ASESORÍA gratis, licencias, 2814978, 3134400997, 3103903052. www.planoslicenciasobras.com

BACHILLERATO ACADÉMICO ACELERADO

COLEGIO HEISENBERG. corto tiempo, por ciclos, Sedes Norte: 2124149, Kennedy: 4516194, Suba: 6971816. COMPUTACIÓN APRENDA RAPIDISIMO, Cualquier edad. Domicilios, facilidades. 2242664. CONDUCTORES, Excelentes referencias, OFRECEMOS, taxistas FAMILIARES. 3340893, 3195663479. CONTADOR, abogado, REVISORÍA FISCAL, Experiencia, implementación NIIF, actualizo contabilidades. 3103126791, 6490903. CONTADORA TITULADA, implementación niif, impuestos, certificaciones, 3118537126, 2233309.

FINCA RAÍZ

APRENDA DIPLOMADOS, AVALUOS, ventas, arrendamientos horizontal, derecho urbanístico, registro profesional. 5279798, 3174417746, 312-4794638. www.corpolonjas.com

INGLÉS, PROFESORA Inglesa, dicta clases DOMICILIO: Por Horas, 3143048183.

CON EXPERIENCIA SOLICITA ASADERO, contratación inmediata, estabilidad laboral, prestaciones de ley, 3125522029, 3138587650, 3024312708. ARCHIVADORES, OFICINISTAS, solicitamos, urgente contrato anual, $900.000, 2559017.

ASISTENTE ADMINISTRATIVA

CONOCIMIENTOS EN OFFICE, LLEVAR HOJA VIDA TRANSVERSAL 60 NO 115-58 TORRE A. RECEPCIÓN.

ASISTENTE ADMINISTRATIVA

Y MERCADEO, PARA CITAR PACIENTES, TIEMPO COMPLETO, DEDICACIÓN EXCLUSIVA BOGOTA. HOJA VIDA: odontoestetica@jorgerubiano.com

AMPLIA EXPERIENCIA excelente presentación, ATRACTIVA, ELEGANTE. Requiere Firma Eléctrica vinculación INMEDIATA DIRECTAMENTE. 4368341, Enviar Hoja Vida: electrosanchezcia@hotmail.com

SECRETARIA ADMINISTRATIVA

CONOCIMIENTOS PAQUETES CONTABLES, TELEMERCADEO, excelente presentación, puntualidad. contrato termino indefinido prestaciones legales, hoja vida con foto laofiempleos@hotmail.com SECRETARIA Asistente, TELEMERCADEO, COBRANZAS, varios, mayor 25, 3146445, 3103143815.

SECRETARIA

AUXILIAR FACTURACIÓN, ALMACÉN CORTINAS. Hoja vida: Carrera 58 No. 128B-13. alacortina@hotmail.com

SECRETARIA, con énfasis en control de calidad, SUBA 4884779, 5358210 ASISTENTE ADMINISTRATIVO SECRETARIA Joven, MUJER, con experiencia, ad- SUSTANCIADORA CIVIL, enministración empresas o trevistas, directamente, afines, CONTRATACIÓN 3103208975, 2430845. DIRECTA, enviar hoja vida SECRETARIA: MEDIO TIEMa.torresdisu@gmail.com PO, requive, institución, ASISTENTE oficina recepción, 2172538, 2350146, avenida caraSIN EXPERIENCIA, cas No 68-11 3132830556, 3143382376. SECRETARIA Y sucomputo98@gmail.com AUXILIAR CONTABLE AUXILIAR ARCHIVO RECEPCIÓN Mixto, sin experiencia, PARA FERRETERIA CONTRATACIÓN DIRECTA $850.000, 4819528 HOJA DE VIDA Autopista laboral3232@hotmail.com Sur No.77B-21 7790014 AUXILIAR CONTABLE SUBADMINISTRADOR necesiEXPERIENCIA mínima un año, ta DROGUERÍA, practico, manejo HELISA GW, enviar Calle 68 No. 51-04 teléfono: hoja de vida a: 2315492 rhumanos@ayv-express.com.co COBRADOR FACTURACIÓN, mixto, $900.000, prestaciones, buena referencia. 2481953.

CONTADOR Y REVISOR FISCAL

REQUIERE CONJUNTO RESIDENCIAL, con experiencia mayor a cinco años, manejo programas cisco, enviar hoja de vida al correo: admonconjuntopuntadelesOFREZCOME, DISEÑADOR te@gmail.com y DECORADOR de interiores COORDINADOR Logistico realiestilos y acabados. zar compras, cotizaciones, in3102374416. ventarios, responsable, comprometido, honesto, organizado exPRESUPUESTO, PROGRA- periencia un año. 2527075 sanMACIÓN, Control, Estimación dra.franco@refrigeracionlcRiesgo, PROYECTOS ga.com C O N S T R U C C I Ó N , PROFESIONAL experiencia 1 3102001804. año, conocimientos nomina, liquidación aportes, conocimienTÉCNICO ELECTRICISTA, tos SG-SST, comprometida,reselectrónico, OFREZCOME ponsable, honesta. 2527076 instalo citófonos, electricidad, sandra.franco@refrigeracionlcdomicilios, 3115096875. ga.com 3096519 REVISOR FISCAL Y CONTADOR, solicita conjunto residenTESIS, monografías, ensayos, cial, conocimientos en ph, niis, artículos. Maestrías. Doctorados. paquete contable sisco, hoja de 3103112852. vida academicospaideia.net Carrera 6 No. 6A47 Centro. OFREZCOME, DECORADORA y ORGANIZADORA de showers, eventos en general, 3044563419.

ACTORES EXTRAS MODELOS Necesitamos personal apoyo, grabar novelas, Todas Edades, 4929202, 3214184740. ASEADORAS $990.000, CAMARERAS, 20 vacantes disponibles, contratación directa, Calle 14 No. 12-50, 2821704. ASEADORAS CAMARERAS, Oficios Varios, 20 VACANTES, 3195592633, 3156639941. ASEADORA solicita FABRICA PLÁSTICOS, $800.000 prestaciones urgente, 3472213. AUXILIARES Ayudantes, oficios varios, empacadores, MIXTO. ALPINA. 312-4500441. AUXILIAR OFICIOS VARIOS, presentarse. Carrera 26 No. 7641. EMPLEADO MATRIMONIO, con EXPERIENCIA, finca ganadera, 3165253983, 3165254065.

EMPLEADO

PARA FINCA ganadera en BOYACA, 3106792455, 3112303432. ENCUADERNADORES, Con, sin experiencia, capacitamos, CONTRATO INMEDIATO. 3472213. VOLANTEROS, Contrato, Urgente, $800.000 ESTABILIDAD LABORAL, prestaciones 2559017.

MANICURISTA, Carrera 7Bis-A No. 123-06, URGENTE, 3103433949. 6377387

ELECTRICISTA

MANICURISTA

CON EXPERIENCIA, CONTRATACIÓN INMEDIATA, PRESENTAR HOJA DE VIDA CALLE 6A No. 34-23, 3711390.

MASAJISTAS

ORNAMENTADOR Y AYUDANTE PRÁCTICO, con experiencia, Trabajar Suba, contratación inmediata, 5389346, 3212079727.

EXPERIENCIA mínima de dos años, disponibilidad inmediata, 4404856, enviar hoja de vida hidroquir@hotmail.es

PELUQUERO, TIEMPO COMPLETO, buenos ingresos, transmilenio Cedritos, no volumen, 3133717584, 3169397. LINDAS, Spa diurno, privado, reservado, inducción, ALTOS Ingresos, 3202714157.

DOCENTES

AREAS Matemáticas, sociales, musica, ciencias naturales, recién egresados COLEGIO SOACHA, Comunicarse: 5769427, 8211461. colthomasalvaedison2010@hotmail.com

DOCENTES

DE LENGUAJE, ingles y todas la areas requiere colegio de Fontibon, URGENTE, s e l e c ciongcmc2016@gmail.com

$1.000.000, Colaboradora, LUNES a SÁBADO, Cedritos, tiempo completo, descanso mediodía semanal, urgente, 3118563060, 6151746.

VEHÍCULO CON CONDUCTOR, PARA EMPRESA DE CARGA, 3132625258.

ALQUILO AUTOMÓVILES, CAMIONETAS, con sin conductor, excelentes precios, 3118432267, 5479194. COMPRAMOS, Abandonada, abandonados, abollados, buenos, embargados, sin traspaso PRESTO EFECTIVO. 3107852939, 3002356. COMPRO VEHÍCULOS ABANDONADOS, Accidentados, impuestos atrasados, como estén, Directamente, 3118718649. COMPRO VEHÍCULOS, ACCIDENTADOS, impuestos atrasados, vehículos buen estado, 9032875, 3138520080. SOLICITAMOS todo tipo de VEHÍCULOS PARA TRABAJAR, contratos inmediatos, 3134959488. SOLICITO alquilar camiones tipo hino 300, carrocería estacas. Modelos 2012 en adelante. Contrato atractivo seis meses. 3202538780. camionestacas@gmail.com

CHEVROLET MONZA CLASSIC 1992, original, como nuevo, excelente, único dueño, full equipo, aire acondicionado, bloqueo central, vidrios eléctricos, alarma, linea perfecta, gris oscuro metalizado, tapicería original buena, 40.000 kilómetros de reparado, placa par, Bogotá, impuestos al día, seguro obligatorio, tecnomecanica nuevos. 3105804111, 8136550. CHEVROLET SPRINT 1997, alarma, bloqueo, rines, directamente, 320-3060902. CHEVROLET SWIFT 2007, automático, 82.000 kilometros, baratisimo, impar, 3138293809, 3153401623.

CHEVROLET AVEO 2010. Tres puertas.

GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 317-8867206. CHEVROLET AVEO 2012, 39.402 km, excelente estado, $27.000.000, negiciable, 3112665906

FORD FIESTA 2011. Sedan, automáti-

co. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 317-8867206.

HYUNDAI Accent 2005, gyros, financio, recibo vehiculo, tarjetas credito, 3112035418, 5334585.

MUEBLES METÁLICOS, con EXPERIENCIA Calle 3 No. 14-74, 4085136, 2339364.

SOLDADOR ORNAMENTADOR

CON EXPERIENCIA, vinculación directa, tiempo completo, prestaciones de ley, 3174272636.

TÉCNICOS ELECTRICISTAS

Tener tarjeta conte, curso de alturas, y también ayudantes eléctricos, contratación inmediata. vgelectricos@yahoo.com

CORTADOR CARNES FINAS

EXPERIENCIA, sector NORTE, hoja vida. Carrera 7 No 180-75 CODABAS. 3102069190, 6777689, 5287803.

DISEÑADOR PATRONISTA

INGENIERO COMERCIAL

EXPERTO, ROPA FORMAL Caballero, con Dominio en OPTITEX, Carrera 13A No. 12-58. 2813288, 3103050434.

EMPRESA de INGENIERÍA REQUIERE PROFESIONALES en ELECTRÓNICA y MECAOPERADORES TRONICA, CONOCIMIENTO en EQUIPOS de AUTOMATI- MEDIOS TECNOLÓGICOS, ZACIÓN e INSTRUMENTA- (hombre o mujer) de 22 a 39 CIÓN, PREFERIBLEMENTE años, con mínimo dos años de experiencia en el cargo, EXPERIENCIA. INGE NIEROSAUTOMATI- interesados presentarse con hoja de vida en la Carrera ZA@GMAIL.COM 8ª No. 107ª 25 SECANCOL, INGENIERO MECÁNICO, RE- URGENTE. CIÉN egresado con tarjeta proOPERARIA Maquina plana y fifesional. gerencia@centraldeandamios.com leteadora, pulida, experta, prenda exterior femenina, coser derecho. 3002207012 dianamraINGENIERO mirezs@gmail.com PROFESIONAL

MANTENIMIENTO

ORITO PUTUMAYO, EXPERIENCIA OBLIGATORIA, CUATRO AÑOS EN MANTENIMIENTO DE TRACTO CAMIONES, SALARIO $5.129.220, recursoshumanos@transdepet.com

PROGRAMADOR DE SISTEMAS

TECNÓLOGO, CON EXPERIENCIA EN PROGRAMACIÓN, SÓLIDOS CONOCIMIENTOS EN: PHP Y MySQL. gerente.sistemas@conexcel.co

OPERARIAS EXPERTAS en máquina plana, fileteadora y collarín. Kennedy, 4652856.

OPERARIAS

MAZDA

5 2010. Automático. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 7421999 Extensión: 431, 432.

AUXILIAR LAVADORES CARROS

CON experiencia. Contratación inmediata. Carrera 11D No. 12450. Empresa con Sedes Sur, Norte. 3175178072, 4785555.

MECÁNICO DE PATIO.

REQUIERE EMPRESA del sector AUTOMOTRIZ. un año de experiencia estudios certificados. talentohumano@jakoimportaciones.com.

PRÁCTICOS con CONOCIMIENTOS en planos, y OPERARIO para manejo cierra vertical, contratación inmediata, Calle 70 No. 72-35.

MAZDA

2 2016. Grand Touring, hatchback, mecánico. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

MAZDA 3 2007. automatico, 2.0, financio, recibo vehiculo, tarjetas credito, 3112035418, 5334585.

MAZDA 3 2016. Grand Touring, sedan.

GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 317-8867206.

MAZDA 323 199, HS, excelente, SEGUNDA DUEÑA, 3112134156.

NISSAN March 2015, estrene, financio, recibo vehiculo, tarjetas credito, 3112625052, 6252397. RENAULT 18 1984, PERFECTO ESTADO, revisado, impar, $3.200.000, directamente, 7750721, 3209308372. RENAULT 9 1988, gtx, divino, aire, rines. 3203060902.

AUXILIAR COCINA

EXPERIENCIA DIFERENTES MENUS, preparación comida rápidas, 3104798552. AUXILIAR COCINA, Hoja de Vida Calle 18 No. 9-79, Local 313, Centro COLSEGUROS. 2837627. AUXILIAR COCINA, Mujer, oficios varios, RESTAURANTE EJECUTIVO, 3118444786, 3132833896.

BARMAN MESEROS COCINEROS

PROFESIONAL, CON EXPERIENCIA, contratación inmediata, 3168763009. Hoja de Vida con Foto: miradorlapaloma@gmail.com COCINERA, EXPERTA, comida criolla, restaurante pequeño CENTRO. 3346205, 3002219077, 3014708315

COCINERAS AUXILIARES COCINA

ODONTÓLOGA

TIEMPO COMPLETO. DEDICACIÓN EXCLUSIVA BOGOTÁ, PARA TRABAJAR EN ÁREA ADMINISTRATIVA, HOJA DE VIDA: odontoestetica@jorgerubiano.com

ODONTÓLOGO

CONDUCTORES Kodiak, Turbo, Muleros, AUXILIARES VIAJAR, 3105674401, 2829575.

CONDUCTORES

TAXI, 28 años en adelante, Depósito. Hoja de vida 10-03. 4811111.

CONDUCTORES TAXI

MAYOR 40 años. 3:00 a 4:00 p.m. TURNO LARGO. contratación inmediata, directamente, 3123067925.

CLÍNICA en BOSA, medio y tiempo completo, teléfono a: 3143735070. hoja de vida CONDUCTORES TURBO, tatianavelquez001@gmail.com $1.200.000. AUXILIARES camión $900.000. 3195592633, ODONTÓLOGO 3156639941. requiere importante clínica de zona NORTE, para laborar en CONDUCTORES Y jornada TARDE. informes. AUXILIARES DE 671-0711 REPARTO lear71@hotmail.com EXPERIENCIA NPR, NKR, RECEPCIONISTA PREFERIBLE VIVIR FUNZA, CONSULTORIO ODONTOLÓ- FONTIBÓN, MOSQUERA O GICO experiencia atención tele- ALREDEDORES. 7958917. fónica y recepción de pacien- seleccion@deliverycenterbtl.com tes. selecciondepersonal45@hotCONDUCTOR, mail.com EXPERIENCIA dos a tres años, BACHILLER, con libreta TERAPEUTA FÍSICO militar, Carrera 66 No.3-89 IPS busca, PROFESIONAL, 2618128 4191032 conocimientos en osteopatía, o quiropraxia, $1.500.000, CONDUCTOR FAMILIAR, Penprestaciones de ley, contrato sionados $980.000 Vinculadirecto, 7498200. ción Inmediata 3195592633, 3156639941. CONDUCTOR TAXI ATOS, $96.000 turno largo, 6302028. 3123503432. CONDUCTOR TAXI, Gas, 24 horas, producido $90.000 CON O SIN CURSO, ayuda laboral 2269504, 3214534268. EMPRESAS, 5409587, liderdetaxi@hotmail.com 2488175. DOMICILIARIO VIGILANTES, Con, sin cursos, CON MOTO EMPRESA SEGURIDAD. SOLICITA ASADERO restau4804188, 4929262. estabilidad laboral, con VIGILANTES, Con sin curso, rante, prestaciones. URGENTE CONTRATACIÓN EXPERIENCIA, Zona Kennedy. 3125522029, inmediata. 3127015487, 3138587650, 3024312708. 3123819796, 3137381094.

VIGILANTES

MENSAJERO

CON moto para laborar con aplicación móvil, buena presentación, 3184200054, enviar hoja de vida, vacantes@deliver.com

CON EXPERIENCIA en venta de propiedad horizontal, 4134585. enviar hoja de vida: palaciosflorian1@yahoo.com.co

ASESORA COMERCIAL

ASESOR COMERCIAL

PARA surtir supermercado, con experiencia, personal masculino que quiera trabajar, excelente actitud, prestaciones de ley, zona ENGATIVA, 3125100726.

REQUIERE RECONOCIDO HOTEL, PARA TRABAJAR EN BOGOTÁ, HOJA VIDA AVENIDA CALLE 72 No 20-82. inversoracardenas@gmail.com. EMPRESA DE TURISMO, CON EXPERIENCIA, EXCELENTES COMISIONES, BONIFICACIONES, INCENTIVOS POR VENTA, ASCENSOS. irene.viajetour@gmail.com

ASESOR COMERCIAL

EXPERIENCIA SOFTWARE, conocimientos en sistemas, FREELANCE, no exige horario, EXCELENTE COMICION, URGENTE, 3106384547.

ASESOR COMERCIAL

RADICADO BOGOTA, EXPERIENCIA SECTOR FERRETERO, METAL-MECÁNICO, TRABAJAR ZONA DEL EJE CAFETERO, $3.000.0000. coordrecursoshumanos@wesco.com.co

PANTALONEROS

ER-WHITE JEANS urgente requiere talleres de confección para JEANS femenino informes en el: 2694600

PANTALÓN

OPERARIAS MÁQUINA PLANA Planchador, Prensista, Planchador Manual, y Oficios Varios En Confección, Carrera 13A No. 12-58. 2813288.

COCINERO PRACTICO

TRABAJAR en RAQUIRA BOYACA, experiencia minimo un año, 3133920519 enviar hoja vida: nancyvargas@gmail.com

COCINEROS.

URGENTE EXPERIENCIA TRES MESES, EXCELENTE ACTITUD DISPONIBILIDAD TIEMPO, CONTRATO DIRECTO EMPRESA. SALARIO CONVENIR nidia@conosur.com.co

MESERAS

CUERPO, BELLEZA, ser imagen de atracción, club de electrónica, sin semana, 2353285. MESERAS Y AUXILIAR DE COCINA con experiencia, Responsable, Excelente Presentación, con sentido de pertenencia urgente, 3156806. MESEROS, jóvenes, experiencia, FIJOS, PRESTACIONES, Presentarse entrevista 4:00 PM, Cra 53 No 49A-32 Sur, Venecia.

NISSAN

TIIDA Mio 2015. 1.6, sedan, automático. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206. RENAULT CLIO 2014, CAMPUS 19.000 kilómetros, gris, $20.400.000. negociables, 3105697915.

RENAULT SCALA 2011. Automático. GARANTIA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 317-8867206.

RENAULT TWINGO 2006, authentic, 91.000 kilómetros, ocho válvulas, aire acondicionado, bloqueo, alarma, eleva vidrios, película de seguridad, radio con usb, boceles, bandeja trasera, revisión y seguro nuevos, nunca chocado, papeles al día, placa impar, $11.500.000, 2169174, 3104781628.

VOLKSWAGEN

GOLF 2015. 1.8, mecánico. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 317-8867206.

FORD

CHEVROLET CAPTIVA 2012. 2.4, sport. GA-

RANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 7421999 Extensión: 431, 432. CHEVROLET GRAND VITARA 2011, tres puertas, única dueña. $36.200.000. 3157269059.

CHEVROLET TRACKER 2015. Mecánica. GA-

ECOSPORT 2012. Automática, 4X2. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 317-8867206.

FORD ESCAPE 2014. 4X2. GARAN-

TÍA REAL Y CERTIFICADA. 7421999 Extensión: 431, 432.

FORD

EXPLORER 2013. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, RANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 3178867206. 140, 317-8867206. JEEP Compass 2014, blanca, DODGE JOURNEY 2010, 2.4, único dueño, 24.000 km, impar. siete puestos, 60.000 kilóme- 3202715466, 3208312811. tros, 3108735137.

DODGE JOURNEY 2010. SXT,

siete puestos. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 317-8867206.

JEEP

COMPASS 2014. Latitud, 2.4. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

KIA Pregio 2008, Único duePRODUCIENDO HYUNDAI Veracruz Gl 2013 ño, perfecta, automática, 17.000 kilóme- $4.000.000, tros, EXCELENTE, impar, $44.000.000, 3165273941. 3124786208. MITSUBISHI MONTERO 1985, HONDA Pilot 2011, excelente hidráulica, siete pasajeros, estado, negociable. 3208133581 VENPERMUTO, 3203060902.

VENDEDORAS DE CAMPO

CON MOTO y Pase Vigente, Para Plantas Ornamentales, En Floristería Cede BOGOTA. Hoja De Vida. xbarnier@gmail.com

CON AMPLIA EXPERIENCIA SECTOR INMOBILIARIO, INDISPENSABLE TENER PASE HOJA DE VIDA: metrocasainmobiliariabta@gmail.com

ASESORES COMERCIALES

COMERCIALIZADORA DE TECNOLOGÍA, APERTURA CANAL DISTRIBUCIÓN, EXTERNOS, EXPERIENCIA COMPROBABLE, BUENA PRESENTACIÓN, URGENTE. fixterbogota@hotmail.com

ASESORES COMERCIALES

EMPRESA area comunicaciones, producto, excelentes fortalezas competitivas, BONIFICACIONES, INCENTIVOS, entrevista: 2436906, 3175556574. Bogotá.

ASESORES COMERCIALES

PARA TALLER de mecánica, con experiencia, DIRECTAMENTE, 2500318, 7028366. MENSAJERO ALMACENISTAS $980.000, MOTORIZADO logística principiantes, fabrica CON EXPERIENCIA, con pase galletas, 2811276, 3192753133. de motocarro, salario mínimo ALMACENISTAS, $990.000, mas rodamiento. contratación BODEGUEROS, empacadores inmediata. 7206200. mixtos, sin experiencia, contrata AUXILIAR fabrica DIRECTAMENTE, MOTORIZADO Genere ingreCalle 14 12-50, 3342136, sos inmediatos APP Movil. Hoja REQUIERE INMOBILIARIA, MASCULINO, 3207781060. de vida completa Calle 75 # 23 - PERSONAL trámites oficina, visitas a predios 29, hoy y mañana 8 a 12 am. ALMACENISTAS gerencia@paseoespanabogota.com EMPACADORES bodegueros, ENTREVISTADOR TELEFÓNItodo personal mixto, planta CO, atención cliente tarjeta textilera, almacenes, 100 crédito, $900.000, 3472213. vacantes, 4170090, 3164313621, 4900019. contratacionplanta@gmail.com AFILIADORES, asesores call ALMACENISTA SURTIDOR center, mixto, $1.300.000, despachos con, sin experiencia, cuatro horas, 3133235303. $850.000, 2481953. americaninternatioBODEGUEROS, AYUDANTES, nal15@gmail.com EMPACADORES, Mixto. NutreAGENTES sa, Aeropuerto. $950.000 3124500441. INMOBILIARIO SIN EXPERIENCIA. SOLICICONDUCTOR TAMOS. Mayor información ACEPTACIÓN TAXI, turno comunicarse. 301-2405212. largo en Bogotá, estabilidad, Enviar hoja de vida al correo: persona, responsable, contra- jalopez@c21casagrande.com tación inmediata. Informes al: 300-6376408. AGENTES TELEOPERADORES CONDUCTORAS, Conductores, con sin experiencia ingreso inmeTaxi TURNO LARGO, Honora- diato 3222724288 5559411. digitex.empresarial@hotmail.com bles. 3146445, 3103143815.

URGENTE, para cargar bultos 50 kilogramos, MENORES de 40 años, hoja de vida: 3134425, 3134414.

VENDEDOR (A)

MAYOR 25 AÑOS, responsable, ordenado, buena actitud de servicio, preparar batidos, salario mínimo. 3163335108. hoja vida: fjvillamille@gmail.com

ASESORES (AS) COMERCIALES,

REQUIERE COMERCIALIZADORA, excelentes ingresos ENTREVISTAS 3138816913 7047514

COCINERA Y Una AUXILIAR COCINA Restaurante, Carrera 69 No. 94-24 Julio Florez, 3202900833.

ALMACENISTA

MERCADERISTAS productos de belleza BASICO mas comisiones hoja de vida 3125842220 MERCADERISTA VISITA cadena ALMACENES, $900.000, prestaciones, viáticos. 2559017. TELEFONISTA buen tono voz, multinacional, $900.000 URGENTE, 2481953.

PARA MAQUINARIA PESADA Y AGRÍCOLA, BASICO MAS COMISIÓN, CON DISPONIBILIDAD DE VIAJAR. 3123045356. EVARGASCASA1@YAHOO.ES

OPERARIOS

MENSAJERO

MERCADERISTA

ASESORES (A) PRODUCTOS VACACIONALES

ALMACENISTA $950.000. BODEGUEROS EMPACADORAS, fabrica galletas, 3195592633, 3156639941.

CON MOTO y licencias vigente, experiencia, laborar lunes sábado, enviar hoja vida: marcezudi@gmail.com

EJECUTIVA COMERCIAL

FINCA RAIZ, 25 - 30 AÑOS, IMPORTANTE COMPAÑIA REQUIERE DOS EJECUTIVAS, EXCELENTE PRESENTACIÓN, EXPERIENCIA DOS AÑOS, CARRERA 5 No. 77-51.

EXPERIENCIA RESTAURANTES ESCOLARES, casinos industriales. Lunes a Viernes, 6699829. Hoja vida: info@alimentoscolomer.com

SATÉLITE

CARPINTEROS

AUXILIAR COCINA

DESAYUNOS, tiempo completo, contratación inmediata, Prestaciones, Calle 63C No. 69-06. 2502513, 3106091618.

REQUIERE CHÍA, URGENTE, horario: lunes a viernes, 10 am a 8 pm. 3015379210.

ASESORA COMERCIAL

EXPERTAS, máquina plana, fileteadora, sector norte, experiencia comprobada, DIRECTAMENTE, 6780451, 3112813342.

Y PRETINADORES, CONTRATACIÓN INMEDIATA, directamente, 6943397, 3214315098.

ARMADORES

CONDUCTOR Bodeguero bachiller, experiencia un año, honesto, respetuoso, con disponiAUXILIAR HIGIENISTA, Expe- bilidad de tiempo, proactivo, riencia sistemas directamente pase C2. 2527076 sandra.franTIEMPO COMPLETO. 6103555. co@refrigeracionlcga.com CONDUCTORES, $1.200.000 AUXILIAR AUXILIARES camioneta, ODONTOLOGÍA descargar mercancía, HIGIENISTA O TÉCNICA cargar, 3124047618, 3207781060. DENTAL, TIEMPO COMPLETO EN BOGOTÁ, ENVIAR CONDUCTORES, kodiak doble HOJA DE VIDA: troque, FAMILIA, TRANSPOResteticadental@jorgerubiano.com TADORA, 3340893, 3195663479.

AUXILIAR ODONTOLOGÍA

DOCENTES

GRADUADOS para terapia RESPIRATORIA, OCUPACIONAL, de lenguaje, desarrolladores de aplicaciones para Moviles enviar hoja de vida. diskoverus@gmail.com PROFESORA, NORMALISTA, MATEMÁTICAS BÁSICA, Portal 80, 3134909691, 3164199483. 2283606.

HYUNDAI

EON 2015. 1.0, mecánico. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 7421999 Extensión: 431, 432.

TORNERO INDUSTRIAL

SOLDADOR DOBLADOR DE TUBOS AYUDANTE

AUXILIARES OFICIOS VARIOS O CON EXPERIENCIA COMO AUXILIAR DE INYECCIÓN. HOMBRE. SATÉLITES PRACTICAS U REQUIERE PLANTA DE OPERARIA, prenda completa, PRODUCCIÓN. Contrato blusa dama. 4706567. directo. Carrera 56 No. 9-36. ESTILISTA Carrera 7Bis-A No. 4855555 EXT: 206. SUPERVISOR 123-06, URGENTE, CORTE AUXILIAR DE TALLER con co3103433949. 6377387 nocimientos en soldadura, SE- CORTADORES PAÑO CON NA. EXPERIENCIA y AUXILIARES ESTILISTA DAMA EXPERIENCIA, sector NOR- gerencia@centraldeandamios.com CORTE, Buen Sueldo, Carrera TE, excelente presentación, CARPINTERO, EBANISTA EX- 13A No. 12-58, 2813288. sueldo o porcentaje, tiempo PERIENCIA, trabajar en taller, completo, URGENTE. CARRERA 91 No 68A-23 SUPERVISOR 6150221, 3144769984. 3112063829.

MANICURISTA

TORNERO FRESADOR

ELECTRODOMÉSTICOS menores, HOJA de vida 1003 Carrera 68A No.36 A77 Sur Bodega cuatro Alquería FRAGUA

VENDEDOR

VENDEDORES, $1.200.000, DIRECTOR COMERCIAL $2.400.000, alimentos, cosméticos, Medio Tiempo, tiempo completo. 3124012994. VENDEDORES con experiencia en CARNES FRÍAS, 3012074075, 3107509963.

VENDEDORES EMPRENDEDORES GANE $1.600.000 en 21 días, y sea dueño de su propio negocio, 3176591839.

ACTORES

EXTRAS, MODELOS, Sin Experiencia, toda edad, TÉCNICOS, TECNÓLOGOS O 3214233060. PROFESIONALES, ÁREA COMMUNITY Manager, experCOMERCIAL O AFINES, to SEO, marketing, programaEMPRESA ESTRUCTURAS ción, jornada 7 horas diarias desPLÁSTICAS, CONTRATO de casa. andreablanco_r@yaDIRECTO. Hoja de vida: hoo.com 3213359511 Carrera 56 No. 9-36. 4855555 CONDUCTORES Taxis turno extensión: 206. largo seguridad social. Carrera cobranzas@maderplast.com 64# 68-24. 3005457755, AUXILIAR CAFE INTERNET, 6962768. ruthjimeneza@hotatención cliente sin experiencia, mail.com 2559017.

KIA Sedona ex 2008, 82.000 kilómetros, ÚNICO DUEÑO, $52.000.000, 3174370411.

VETERINARIO

AUXILIAR, TIEMPO COMPLETO CON O SIN EXPERIENCIA, comunicarse al, 4713063, 3142538093 INFO@SIMBAPETS.CO S I M B A P E T S .V E T E R I N ARIA@GMAIL.COM

TAXI HYUNDAI ATOS 2006, buen estado, 7.706 kilometros, 3105629431, 4584188. TAXI, HYUNDAI I10 2013, buen estado, trabajando, excelente precio, 3138945459 TRACTOCAMIONES INTERNATIONAL 2012, Excelente estado. Buen precio. 7462250 Extensión: 18512.

NISSAN Murano 2010, perfecta, unico dueño, financio, recibo vehiculo, tarjetas credito, 3112035418, 5334585. RENAULT Duster 2017, cero CAMIONETA CHERY TIGGO kilómetros, lista para trabajar. 2016 servicio publico, cupo. lista Mínima inversión, MÁXIMA para trabajar, 4972491 RENTABILIDAD. 3102023816. CUPO BUS urbano ASPROVESPULMETA aproveche, Villavicencio, económico, oportunidad, 3012519797, 3118904924.

RENAULT

FURGÓN de carga seca, CHEVROLET NPR 2008, 185.000 kilómetros, $62.000.000 negociables, 3202379555. FURGÓN DONGFENG 2015, 3.5 toneladas, servicio publico, excelente oportunidad, 3864674, 3138747423.

SSANGYONG KYRON 2012. 2.3, mecánico.

FURGÓN MITSUBISHI CANTER 2006, seco, capacidad carga cinco toneladas, 3228908407.

STEPWAY 2011. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 7421999 Extensión: 431, 432.

GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

SUZUKI

JIMNY 2013. 4X4. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

MOTO, HONDA eco deluxe ES 2013, 40.000 kilómetros, color negro azul, papeles al día, en excelente estado, único dueño, directamente, $1.700.000 negociables, 3124681477. TAXI HYUNDAI ATOS 2005, trabajando, buen estado, económico, negociable, 3132474184.

TRAILERES, TRES EJES, disponibles, Nuevos 2016, tanques inoxidable, Venpermuto, recibo cabezote de mula, 4186415, 3214474165, 3112164398. VAN HYUNDAI h1 2010, 11 pasajeros, excelente trabajo, PUBLICA 3114472535. VANS, CHEVROLET N200 2011, PUBLICA, sin impuestos, $22.000.000 NEGOCIABLES, 3102089480.

EL TIEMPO - MARTES 5 DE JULIO DE 2016

ANTIGUO COUNTRY, sobre plano DESDE 50 M2, Carrera 19C No 85-34. MC25254892 BELLA SUIZA, ESTRENAR, dos alcobas, 85 M2, Tres Alcobas 105 M2, Financiación directa hasta 24 meses, 3153385156. 3108745591. APARTAMENTO CAJICA las villas, lindo, 100 M2, tres alcobas, Tres balcones, encortinado, estudio, garaje. venpermuto por apartamento norte bogota, colina, mazuren, cedritos, cita previa, 3164984393. APARTAMENTO CEDRITOS, Nuevo Edificio inteligente, VENPERMUTO, cedo deuda, saldo recibo vehículo, inmueble, 3118722204. APARTAMENTOS, Dos, LA Vega, conjuntos, 96 M2, quinto piso, estrenar, ascensor, espectacular vista, parqueadero, deposito, $360.000.000 y $320.000.000 recibo casa campestre en Anapoima en conjunto, 3105704878 APARTAMENTO, Suba estación la campiña, tres habitaciones RENTANDO, VENPERMUTO por apartamento exterior dos alcobas o apartaestudio en zona Norte de Bogota, 3112510263. BODEGA, MOSQUERA, parque industrial, 1.365 M2, permuto por carros o propiedad reciente en Bogotá, 3108127956. CASA, CONJUNTO CEDRITOS, venpermuto, 196 M2, dos pisos, $850.000.000 3142097061. CASA de Campo, SILVANIA, VENPERMUTO, jardines, Piscina privada, Condominio. 3123787708. CASA FONTIBON, apta OFICINA, 770 metros, VENPERMUTO por finca sabana, 3102144432 CASA MADRID, VENPERMUTO, sobre variante Kilómetro seis, 70 M2, 3142097061. CASA MAGNIFICA MALIBU Calle 121 No 51-22, en perfecto estado, remodelada, dos niveles, cuatro alcobas, cuatro baños, estudio grande con biblioteca, pisos de madera natural, y cerámica, cocina amplia nueva semi abierta, tres parqueaderos, patio cubierto. Venta directa, precio de oportunidad, $750.000.000 negociables, permuto 50% por apartamento o oficina o local al Norte, cita previa, 3153548321. CASA NUEVA, ACACÍAS, Rentando, Venpermuto, por propiedad Bogotá, 3143445024. 3102789446. COMERCIALES, Residenciales rentables, fincas, COMPRAMOS, VENDEMOS, 2292059, 3002671863. FINCA CASA, 200 M2, Venpermuto via ZIPACON, 4.5 fanegada, 3124786208. FINCA Sasaima, GRANJA productiva $291.000.000, Terreno 26.000 M2 CHIQUINQUIRA, permutamos, 3007140800. FINCA, triunfo, 6.000 M2, ESTRENE casa, frutales, servicios, recibo VEHÍCULO hasta 50.000.000, 3014497858, 3084441. FINCA VENPERMUTO Fresno tolima CAFETERA, aguacatera. cerca pueblo 3203017832, 4400776. HOTEL, HOSPEDAJE, acreditadisimo, santa librada, PERMUTA, rentable, 3214068894. LOCAL COMERCIAL, Carrera 12 No 23-41, 95 M2, VENPERMUTO por lote o apartamento, valor venta $250.000.000, 3114529837, 3105806102. LOTE, COMPRA, DIRECTAMENTE, Chico Navarra, Santa Barbara, Molinos Norte, 3142709673.

LOTES VENPERMUTO PROYECTO CON LICENCIA

GANE CON SU PREDIO, APOYAMOS su proyecto, AYUDAMOS a vender, sanear o remodelar. 6510597, 3007016500. www.pydeme.co LOTE UBATÉ 800 M2, construir 40 apartamentos, inversionistas, 3102119096, OPORTUNIDAD.

CARMEN DE APICALÁ, Hermosa QUINTA, PISCINA, BBQ, 22 personas, 3132597188. CARTAGENA, Bocagrande HOTEL MAR y SOL, cerca PLAYA Carrera 3 No. 9-31. 6653806, 3006521661, Atención Paisa. cartagenahotelmarysol@gmail.com CARTAGENA, Frente Mar, Apartamentos, Amoblados, Temporadas, BUENOS PRECIOS, 3113246817, 3002217441. CHINAUTA, PISCINA PRIVADA, doce personas, juegos $30.000 persona, 6124552. 3123571085. DORADA CALDAS, CASA CONJUNTO, 25 personas, PISCINAS, AIRE acondicionado 3132597188. EL PEÑON, Amplia Casa CAMPESTRE, piscina, jacuzzi, golf, tennis, 11 Personas. 3102957131. EL PEÑÓN GIRARDOT, Espectaculares casas arriendo, vendo. Descuentos entre semana, piscina privada, BBQ. 316-5393449, 310-2611187. MELGAR, Acogedora, Amplia CASAQUINTA, $480.000, PISCINA, 2160978, 3002213106. SUANA, APARTAMENTO, nuevo, seis personas, 24 AL 31 JULIO 3008164594. MC25256449 ZUANA vendo derecho, año par, semana uno LA MEJOR, cuatro persona, 3103900553.

BELLA SUIZA, FABULOSO, 136 M2, incluye terraza, tres alcobas, star de alcobas, o estudio, sala comedor, con chimenea tres baños, cocina integral, zona de lavandería independiente, dos garajes en linea, depósito, $530.000.000 3124396205. 3107636574 2169335. BELLA Suiza, Los mejores Apartamentos de Una, Dos y Tres Alcobas, entrega inmediata, Estrenar, muy escogidos, Valorización Asegurada, Bellisimos y Exclusivos, toda una Oportunidad, NEGOCIABLES, 310-803-4675. BELLA SUIZA, NUEVECITO, 130 M2, GARAJES, SEXTO PISO, URGEME, 3184710227, 5273559. BELMIRA, excelente ubicación, apartamento dúplex, tres alcobas, dos garajes, dos bodegas, mas cuarto de servicios, estrato cuatro, EXCELENTE OPORTUNIDAD, 3508655408. BOSQUE DE SORATAMA, Dos habitaciones, Salacomedor, Baños, cocina, patio, 3156470726. MC25256614 BOSQUE MEDINA, CUATRO ALCOBAS, TERRAZAS, INMEJORABLE, CUATRO GARAJES, URGEME, VIAJÓ. 3184710227, 5273559. CABRERA, CALLE 86, frente liceo frances luis pasteur, 126 M2, quinto piso, vista a la calle 86, perfecto estado, listo para habitar, pisos de madera, dos alcobas, principal con baño, estudio o alcoba, amplios closets, tres baños, dos puntos, principal y servicio, sala con chimenea, comedor independiente, cocina integral moderna, muebles suficientes. Estufa a gas y eléctrica. Calentador a gas. Zona lavandería, muebles, enseres aseo y linos. Garaje, buena seguridad, dos ascensores. Totalmente remodelado. Excelente ubicación al norte de Bogotá, zona residencial. facilidad vías de acceso, carrera 7, 9, 11, 15, y avenida circunvalar. Cerca centro comercial andino, retiro y atlantis, a pocas cuadras de la iglesia, inmaculada, liceo cervantes y santa maria de los angeles, y de las sinagogas calle 94 y calle 77, a dos cuadras del parque virrey, informes: 3153479473, 3153337016.

CEDRO GOLF, dúplex, 118 M2, tres alcobas, tres baños, cuarto y baño de servicio, $423.500.000 negociable, RECIBO. 3016597655, 3208380969. MC25240445 CHICÒ NAVARRA, DÚPLEX, 542 M2, 101 terraza, cuatro alcobas, cuatro salas, estudio, tres garajes, depósito, Jacuzzi, 3203103019, 3175050471 MC25255055 CHICÓ, 43 M2, terraza, REMODELADO, OTRO, 80 M2, garaje, 3007766357. CHICÓ, 50 M2, CHIMENEA, terraza, depósito, garaje, $248.000.000 NEGOCIABLES, 3137055056. MC25255902 CHICÓ, banco vende, 92 M2, dos alcobas, baños, garaje, 3124864372. 3227594000. MC25257055 CHICÓ, ESPECTACULAR totalmente amoblado, dos alcobas, confortable, $400.000.000, NEGOCIABLE 3227012672. CHICÓ Navarra, 260 M2, dúplex, clarisimo, 3131587, 3105850312, MC:3951-1411231. CHICÓ NAVARRA, bello, tres alcobas, cuarto piso, exterior, MODERNO, 3158759943. MC25254382 CHICÓ NAVARRA, para Estrenar, una alcoba, baños, Exterior, quinto piso, dos garajes, depósito, 3005685441. COLINA, 80 M2, tres habitaciones, ascensor, depósito, $305.000.000 NEGOCIABLES 3195784207 COLINA, CALLE 138, PISO SÉPTIMO, REMODELADO, ESTRENE, AHORA $345.000.000, 3184710227, 5273559.

COLINA Campestre, 195 M2, sexto piso, tres habitaciones mas cuarto del servicio, dos terrazas y balcón, garajes, gimnasio dotado. 310-6960179. 432-323 COLINA, espectacular, 112 M2, piso 8, estudio, garajes, 3002110217, MC25236908 COLINA, excelente, tres alcobas, esquinero, $295.000.000, 5430799, 3203718468. MC:252-1437247

COLINA y Alrededores, 195 M2, conjunto, club house, tercer piso, tres habitaciones, estudio, parques infantiles, garajes, depósito. 310-6960179. 432-231 CONTADOR, apartaestudio, dúplex, 61 M2 precioso, ESTRENAR oportunidad 3163281656

CABRERA, TERRAZA, 125 M2, Exterior, tres habitaciones, dos GARAJES, whatssApp 3133903250. MC25247675 CALLE 141, AUTOPISTA COUNTRY, ubicadisimo, (abajo), 60 M2, dos alcobas, APARTAESTUDIO, dos amdos baños, balcón, exterior, bientes, garaje, $210.000.000 pisos madera laminada, cinco NEGOCIABLES, 6252702, años construido, garaje, cerca 3102646190. transmilenio, directamente, LAGOS DE CORDOBA, 3143758444. conjunto nuevo, 125 M2, piso CALLE 161 No 19A-39 ORQUI- quinto, Tres alcobas, estudio, DEAS, apartaestudio, remode- parqueaderos independientes, lado, transmilenio, vias principa- GANGA $595.000.000, les, 3006796750 6796750 315-3530321. MC25249160 UBICADISIMO, ILUCALLE 166 carrera 9, tres LAGO, dos habitaciones, alcobas, dos baños, 62 M2, MINADO, 3002221940, $229.000.000 negociable, parqueadero, RECIBO. 3016597655, 8137005. MC25255522 3208380969. MC25248442 LISBOA, 67 M2, nuevo, dos alcobas, BALCÓN, GARAJE CALLE 173A con autopista, 3016192212, 3102235941. $230.000.000 NEGOCIA- MC25255823 BLES, 3153188422, MAZUREN, 68 M2, 3158730528. MC25256946 $260.000.000, OTRO 92 M2, $300.000.000, 3157904114. 3152196271. CALLEJA, Estrenar, una alcobas dos baños, desde $210.000.000, 33 M2. G7. 3165261994. 5208755. Whatsapp. 3157792245. CARDIOINFANTIL, estrenar, dos alcobas, salacomedor, cocina y un baño, área 43 M2, sin parqueadero, entrega inmediata, O P O RT U N I DA D, $118.000.000, 3164730540. CAROLINA, 363 M2, Cuatro alcobas con baño, Tres garajes, Ascensor Privado, 6336628, 3167446566. CAROLINA, Calle 128 Carrera 15A, Conjunto Parque Central, vista frente country, tres, cuatro alcobas, estar, estudio, 300 M2, amplio parque niños. 2490106, 2489987. CAROLINA, tres alcobas, principal con vestier baño y JACUZZI, alcoba dos con baño privado, baño social, cuarto y baño de servicio, salón con chimenea, comedor, terraza con bbq, tres garajes, dos depósitos, $1.450.000.000, 6127055, 3103221316. CARRERA 7 con 144, arriba de la séptima, Bosques de la Reserva, 220 M2, OPORTUNIDAD de viaje, Tres alcobas, estudio, baños, salacomedor, cuarto de servicio, tres garajes, depósito, piscina climatizada, gimnasio, zonas verdes, juegos infantiles, golfito, 3185605048, 8073943. CEDRITOS, 105 M2, tres habitaciones, estudio, dos parqueaderos, oportunidad, 3213955551. CEDRITOS, 60 M2, Dos Alcobas, dos baños, GARAJE, quinto piso, Sin Ascensor, $220.000.000, 3108063362. CEDRITOS, 86 M2, amplio, CUATRO HABITACIONES, dos baños, sala comedor, garaje, ascensor, depósito, zona lavanderia independiente, cocina integral, comedor auxiliar, pisos madera laminada plastificada, remodelado, listo para entregar, exterior, sobre la calle 145 carrera 13, papeles al día, valor $290.000.000, 3138351412. CEDRITOS, bonito, 71 M2, dos habitaciones, garaje, depósito, OPORTUNIDAD, 3213955551.

CEDRITOS, CEDO FIDUCIA, estrenar, 51 M2, alcoba, dos baños, cocina americana, parqueadero, depósito, clubhouse, excelente vista, noveno piso, 3104289129. CHICÓ, 111 M2, dos habitacioALHAMBRA, DOS ALCOBAS, nes, tres baños, PARQUEADEgarajes, Hermoso, Remodelado, ROS, $660.000.000, $250.000.000, 3166510278. 3106012631. MC25256032

PONTEVEDRA, AMPLIO, ESTRENAR, tres alcobas, garajes, estudios, baños, 3203238400, 3185023336. MC25256114 PONTEVEDRA, parque central, tres alcobas, estudio garaje, 3131587, 3105850312. PORTALES NORTE, apartamento DÚPLEX, Tres habitaciones, dos baños, depósitos, pisos en cerámica, garaje, excelente, 3007972240, 6030798. PRADERA NORTE, zonas verdes, espectacular, INVERSIÓN, 3091916, 3175165996. PRADO ALTO. 74 M2, tres habitaciones, baños, GARAJE, depósito, 3138119372. MC25257002 PRADO VERANIEGO, CONJUNTO cerrado, tres habitaciones, parqueadero privado, amplio, 3232519771. PUENTE LARGO, DÚPLEX, 243 M2, garajes, 3138923713, 2905235. MC25256236 PUENTE LARGO, una alcoba, dos baños, sala-comedor, cocina tipo americana, zona de lavandería, balcón, un parqueadero, quinto piso, vista parques, $265.000.000, 3102469829 6317719 ROSALES, 154 M2, Moderno Edificio, ESTRENAR, Octavo Piso, Espectacular Vista, Dos Alcobas, Estudio, 3203121455. ROSAL RESERVADO, ESTRENAR, 219 M2, Piso 12, Espectacular vista, Tres Habitaciones, Estudio, Ascensor privado, 3123865832. SAN Antonio, Conjunto, tres alcobas, estudio, iluminado, 3131587, 3105850312 MC3951-1446070. SAN PATRICIO, 64 M2, $345.000.000; 102 M2 $630.000.000, DIRECTAMENTE, 3123126008. MC25254110 SANTA BÁRBARA, 108 M2, tres habitaciones, GARAJES, lindo 3138853952. MC25222302

SANTA BARBARA, Apartamentos sobre planos. $194.000.000, 28 M2. 3124572046. 5208755. whatsapp. 3157792245. SANTA BARBARA Central, dos alcobas, cerca Unicentro, $340.000.000 negociables, 3124564176. MC25251875 SANTA BARBÀRA, ESPECTACULAR, Acogedor, dos alcobas, dos baños, negociable, 3138367988. MC25254774 SANTA BÁRBARA, EXTRANJEROS, VIAJAN, REMODELADO, LUJOSO, $340.000.000. 3184710227, 5273559. SANTA BÁRBARA OCCIDENTAL, segundo piso, exterior, salón comedor, estudio, alcoba con baño y dos clóset, lavandería, hall alcobas, baño auxiliar completo, dos garajes, depósito. Impecable estado, parque vecino, estrato cinco, $350.000.000, 2122768, 3104825684.

SANTA BARBARA sobre planos. $175.500.000. 30 M2 G7. 3115137433. 5208755. whatsapp: 3157792245. SANTA BARBARA, Tres alcobas, garaje, Oportunidad, $380.000.000, 3007977534. SANTA Bárbara, VENPERMUTO, PENTHOUSE, 330 M2, estrene, $1.800.000.000, recibo 50% finca, carros, 4898402. MC25256514 MAZUREN, 75 M2, Dos habi- SOTILEZA 107 M2 tres alcotaciones, dos baños, PAR- bas, parqueaderos independienQ U E A D E R O . tes, vista, 3108781420, $230.000.000. 3125158250. 3155784034 MC25252506 MAZUREN, Dúplex, tres alco- SOTILEZA, GANGAZO, vista, bas, ACCESORIOS, OPORTU- ESPECTACULAR, parqueadeNIDAD. 7047620, 3123234159. ros, viajo, recibo vehículo, MAZUREN, estrenar, vista pa- 3924114, 3222436032. norámica, hermoso, 145 M2, UNICENTRO, apartamentos 3002110217 MC25254070 nuevos para entrega MAZUREN, REMODELADO inmediata, dos, tres alcobas, TOTALMENTE, tres alcobas, EXCELENTE CALIDAD, baños, 7597532, 3112940479 Garajes, depósito. Sector resiMAZUREN, Tres alcoba, cuatro dencial barrio santa barbara baños, estudio, dos parqueade- central, excelente ubicación ros, depósito. 2175484, 3174236937, 3153848344. 3202738768. WORLD TRADE CENTER, 74 M2, $595.000.000, alcoba PENTHOUSES 500 Y con balcón, baño, vestier, sala 317 M2 MAS TERRAZAS, comedor integrada a la cocina, VISTA Y ACABADOS, OTROS, baño social, dos garajes inde392, 318, 250, 200 M2. pendientes, un depósito. cita previa. 3176361111, 3130407. 3102705393, 3202960159.

MONTEARROYO

NIZA NORTE, magnifica oportunidad a espaldas (linda con el colegio Helvetia)Vendo, amplísimo apartamento para estrenar, dúplex, alcoba principal con estudio (alcoba adicional), vestier y baño, con 70 Metros de jardín interior, Hall de entrada, sala y comedor independientes, con hall y baño para área social, amplísima cocina integral, con comedor auxiliar, zona de lavandería amplia, cuarto y baño de servicio. En el segundo piso Hall (estudio) y dos alcobas con baño. Todos los implementos, baños, puertas, closets, cocinas instalaciones hidráulicas y eléctricas y pisos para estrenar, 3108879828 NIZA VIII, 70 M2, DÚPLEX, REMODELADO, garaje, directamente $240.000.000. 3212570299. MC25255659

PASADENA apto para estrenar, una alcoba, estudio, dos baños, garaje. $284.350.000, 53.27 M2. G7. 3124572046. 5208755. Whatsapp. 3157792245. PASADENA, UBICADISIMOS, APARTASUITE, estrenar, 30, 40 M2, garaje, 3102019105, 3118488789 MC25255351 PASADENA, venta ó arriendo, 60 M2, una habitación, dos baños, salacomedor, GARAJE, 3153615427. MC25248130

PONTEVEDRA, 89 M2, conjunto, reciente, tres alcobas, estudio, balcón, exterior, garaje. 6462347, 314-3593612. 1506-2505 www.arinmobiliaria.com.co

CIUDADELA COLSUBSIDIO, ESPECTACULAR, segundo piso, parqueadero propio, barato, directamente, 3045329, 3108706180. COLINA Campestre 70 M2, acropolis primer piso. 3102191077 PRADO PINZÓN, ESTRENAR, tres habitaciones, lobby, garaje, terraza, BBQ, 3113413706. MC25256989 QUIRIGUA DÚPLEX, Carrera 92 No. 87B-33, Avenida principal, PERFECTO estado, parqueadero comunal. $150.000.000, 310-2969696, 4715713. MC25256072 SUBA CAPRIANI, 76 M2, habitaciones, PARQUEADERO, 3115997661, 3124502045 MC25255519 SUBA, ESTRENAR, 76 M2 Tres Alcobas, Garaje, DEPÓSITO 3212467857. 3212254743. MC25255622

SUBA Imperial, cesión, 70 M2, tres alcobas, clóset, balcón, un garaje. 6462347, 314-3593612. 1506-2191 www.arinmobiliaria.com.co SUBA Las TERRAZAS, UBICADISIMO, Tres alcobas, 3091916, 3175165996. SUBA Mercedes Huevos Oro, tres alcobas, conjunto cerrado. 2175484, 320-2738768. SUBA, Tres Habitaciones, Hermoso, Remodelado, Conjunto, GANGA, $120.000.000. 3193399841. VILLA GRANADA, 55 M2, ESTRENAR, piso nueve, dos habitaciones, parqueadero, 3213921671 VILLAS DE GRANADA, tres alcobas, hermoso, 3014246609, 3014540792.

ALAMOS Pedregal, tres alcobas, excelentes acabados, parqueadero, RECIBO VEHÍCULO, 3124812197. ALSACIA, Excelente, tres alcobas, conjunto cerrado, garaje, gas. 2175484, 321-9766275. BALCONES Del Salitre, 106 M2, $490.000.000. 3103489684 MC1494558 CAMPIN, 90 M2 mas 10 M2 de garaje cubierto, cuatro alcobas, dos baños, salacomedor, cocina integral, segundo piso, $320.000.000 negociables, cita previa, 3112484344. 3045396. CASTILLA, 54 M2, para estrenar, garajes. Oportunidad. 6462347, 314-3593612. 1506-2460 CASTILLA, CONJUNTO, alcobas, baños, ILUMINADO, baldosa, 2187134, 3175658240. CASTILLA GANGA motivo viaje, remodelado, ubicadismo garaje cubierto 3105680172, 3024219320. CASTILLA, HERMOSO APARTAMENTO de 61 metros, tres habitaciones con clóset, baño, salacomedor, cocina semi integral, con zona de lavandería, segundo piso sin ascensor, 6208200, 3102362704.

CASTILLA

RINCÓN DE LOS ANGELES, FRENTE ESTACIÓN BANDERAS, 61 M2, Quinto piso, dos alcobas mas estudio (Opcional tercera alcoba), dos baños, DEPÓSITO al lado del apartamento, GARAJE CUBIERTO, súper iluminado. sobre Avenida Las Américas. $205.000.000 NEGOCIABLES. 3143362106, 3208370459. MC25248511 CIUDAD FAVIDI, primer piso, CONJUNTO, zonas verdes, $128.700.000, 3102999383. 7577579. MC25256951 FELICIDAD, 60 M2, TERMINADO, $210.000.000 NEGOCIABLE, 3006532778, 3182543133. FONTIBON, Tres alcobas, conjunto cerrado, un garaje. Oportunidad. 2175484, 321-9766275. HAYUELOS, 75.15 M2, tres habitaciones, garaje, ASCENSOR, $278.000.000, 3103212260 3208377076. MC25255564 METRÓPOLIS, 79 M2, Remodelado, PERFECTO, OPORTUNIDAD, 3005689715. 3142807664. MC25255603 MODELO, Vista Parque, 112 M2, tres alcobas, GARAJES, CLUBHOUSE, 3106991040. SALITRE, 96 M2, nuevo, estrenar, parqueaderos, habitaciones, EXCELENTE PRECIO 3123790373. MC25256260 SALITRE, ESPECTACULAR, VISTA, alcobas, baños, garaje, conjunto, 2187134, 3175658240. TORREMOLINOS, NUEVO 85 M2, dúplex, tres habitaciones, tres baños, salacomerdor, cocina, lavandería, balcón, parqueadero, $269.375.000 3108097960 7519745 MC25254031

CAJICÁ, Centro, ÚLTIMOS APARTAMENTOS 70 a 144 M2, 8796494, 3203038568. CAJICÁ, Cerca a Universidad Militar, ESTRENAR, tres alcobas, $192.000.000, Otro, dos alcobas, $135.000.000, 3103221316, 3123504369. CAJICÁ, Dos habitaciones, sector residencial, ESTRATO TRES, parqueadero, directamente, 3115591846. MC25255320 CHIA, ESTRENAR, UBICADISIMO, conjunto, oportunidad, recibo vehículo, otros, directamente, 3152457732 MC25255190 CALLE 64 carrera 1, tres alcobas, MADRID ESTRENAR, tres estudio balcon, 3131587, habitaciones, zona estudio, 3105850312. dos baños, $135.000.000, 3102301733.

21 ÁNGELES, CONJUNTO, LINDISIMO, acabados de lujo, directamente. 3105507411, 3105870112. MC25254729 ALTOS de chozica, remodelado, garaje propio, PALMA DOS, calle 132A No 89-50, 3107695213 MC25254360 BOCHICA, 46 M2, tres habitaciones, sala comedor, cocina, baño, 3107695213. CIUDADELA COLSUBSIDIO, acabados lujo, 70 M2, parqueadero, tercer piso, esquinero, URGEME, 3214623840, 3112572708. SPRING, 78 M2, tres habitaciones, dos baños, oportunidad $230.000.000, 3213955551

CHAPINERO ALTO, Estrenar dos alcobas $312.257.000 57,19 M2, G7. 3115137433, 5208755. whatsapp 3157792245.

CHAPINERO ALTO, sobre planos desde $212.200.000 31 M2, G7. 3187728460, 5208755, whatsapp: 3157792245. GALERÍAS APARTAMENTOS NUEVOS, estrato tres, excelente ubicación 3126333, 3102516124, 3142948722. MC25255737 GRAN AMERICA, 70 M2, piscina, salacomedor, PARQUEADERO, 3143595844. MC25255877

LOURDES, 140 M2, tres alcobas, $266.000.000, OPORTUNIDAD, 2819805, 3103094476, 3203319342. MC25256228

VILLAS Mediterraneo, 153 M2, tres habitaciones, estudio, directamente, $500.000 negociable. 3104858892 MC25199456

GRAN AMERICA, 230 M2, EXCELENTE sector, 2570090. 3002111846. SANTA Teresita, 180 M2, casa. 3133941323, 3138835205 CEDRITOS, 50 M2, dos alcobas, parqueadero. 3143647952. MC:286-20168626

CAJICA, CAMPESTRE, Conjunto Cerrado, lote 1.400 M2, HERMOSA, RECONSTRUCCIÓN 540 M2, 170 ANDREA, 120 M2, parterraza, primer nivel, alcobas, MODELADA, magnifica oportunibaños, segundo nivel alcoba queadero, dad, 2859109, 3124569777. principal, jacuzzi, televisión, salón juegos, 3123845773 BOSA Chicala, excelente oportunidad, tres niveles, conjunto MC25254684 cerrado. 2175484, 312-3669215. BRAZUELOS USME, 160 M2, dos apartamentos independientes, NEGOCIABLE, UBICADÍSIMO 3112850074. PROYECTO CONDOMINIO MC25256430 CAMPESTRE SANTA ANIJERUSALÉN, 91 M2, dos habiTA. ÚLTIMAS CASAS. LOtaciones, patio, GANGA, TES INDEPENDIENTES área $80.000.0000 NEGOCIACONSTRUIDA: 205.8 M2 BLES, 3173690221. EN LOTES DESDE 427 hasta 875 M2 contacto: PATIO BONITO, Tres Niveles, 3102421522 3134414494. Conjunto cerrado, cuatro habitaciones, dos baños, LOCAL, CHÍA, 170 M2, CONJUNTO $105.000.000 Negociables. CAMPESTRE, tres alcobas, 2652497, 3108736894. jacuzzi, vista, 3106991040. RESTREPO, dos apartamentos, BOSA Porvenir, oferta $70.000.000 Negociables. Con- CHÍA CASAQUINTA, Remode- con local, 145 M2 excelente esjunto, RECIBO VEHÍCULO, Cré- lar, amplia, 280 M2, lote 1000 tado, $295.000.000 NEGOCIAdito. 3138302838. MC25255143 M2, cerca a Centro Chía, ATEN- BLES, otra tres pisos, excelente CIÓN CONSTRUCTORES, DI- estado, $295.000.000 50 M2, ESTANCIA, EXCELENTE RECTAMENTE, 3002193635, 3202147848. UBICACIÓN, tres habitacio- MC50274. nes, cocina integral, CHÍA, lote 1.250 M2, construc- SAN MATEO, Bosques Tibanica, 78 M2, cuatro habitacio3213709436. MC25256528 ción 430 M2, nes, $95.000.000, $ 1 . 2 9 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , 3134127493. 3043851144, 3174354981. MOSQUERA, ESQUINERA, 93 SANTA LUCIA, excelente ubiM2, conjunto, estudio, tres alco- cación, transmilenio, BONITA una planta, $215.000.000, PERDOMO, Oportunidad, bas, parqueadero. 3184111215. 3228937488. 59 M2, estrenar, tres alcobas, TIMIZA, 150 M2, pisos madera, dos baños, sala, comedor, gacocina semintegral, garajes, raje. 6462347, 314-3593612. $450.000.000, 3175179015, 1506-2221 3104886798. MC25249882 www.arinmobiliaria.com.co VILLA DEL RIO, venpermuto TUNAL Excelente ubicación, tres plantas, 83.3 M2, conjun52 M2. Cerca portal, tres alcoto, 3153933289. MC25256278 bas, dos baños. $125.000.000. 3006890049. CERROS de Suba, 223 M2, campestre, exclusivo, tres alcobas, cuatro garajes. 6462347, 314-3593612. 1506-1186 ALAMEDA, conjunto, 120 M2 www.arinmobiliaria.com.co tres alcobas, estudio, balcón, ARANJUEZ, TOSCANA 1 ca- LISBOA, tres apartamentos in- pisos madera, preciosa, lle 168, cuatro alcobas, estudio, dependientes $156.000.000 3213788994, 2174062. (1370) finos acabados, 3124878366, otra $135.000.000, ALHAMBRA, PENTHOUSE 3185572103. MC25254450 3007140800. APARTAESTUDIO, 70 M2, gaBONANZA, Espectacular, 250 QUIRIGUA, 272 M2, casa tres raje, bodega, opción amoblado, M2, APARTAMENTOS IN- niveles, un garaje. 2175484, 3103189453. MC25252366 DEPENDIENTES, esquinera, 3102073361. ALHAMBRA, Sobre CALLE 116, ubicadisima. 2241131, SAN Pedro, excelente ubicación, dos alcobas. Economico, cerca 3057084508. un garaje. Perfecta oportunidad. cai, 6191468. 2175484, 312-3661025. ALTOS BELLA SUIZA, tres alCALLE 135 Carrera 20. 260 cobas, $1.400.000 administraM2. Comercialisima. Oportuni- SUBA COMPARTIR, conjun- ción incluida, 3105543779, to, tres habitaciones, REMOdad. 3164650162. DELADA, excelente ubicación 7030147, 3012020194 MC4095-1104156 $160.000.000, 3134127493. ANTIGUO COUNTRY, Cerca CALLEJA, 221 M2, CONJUNTransmilenio, 95 M2, EXTETO CERRADO, remodelada, SUBA Torre Ladera, VENPER- RIOR, Alcobas, garajes. excelente ubicación, MUTO, 300 M2 Construidos, 6121117. Cubiertos, 3123845773, 3222456884. parqueaderos O P O R T U N I D A D , ATABANZA calle 127, conjunto, MC25255186 3125092754, 3143872322. tres alcobas, garajes, 3131587. CASTELLANA, OPORTUNI- MC25255813 BATÁN, Salacomedor, habitaDAD, magnifica ubicación, ción, incluido servicios claro, ideexcelentes áreas, adecuada SUBA TURINGIA, frente al al EJECUTIVA, 6127962, centro comercial imperial a OFICINAS, alarma monitoria3103187503. MC25253994 una cuadra de la avenida da, puerta principal con acceso BELLA Suiza. 140 M2. Dúplex, tarjeta electrónica, cableado Ciudad de Cali 6X12 metros, dos alcobas, estudio, chimeestructurado, 480 M2, vendo dos pisos mas terraza, nea, excelente terraza. ó arriendo. 5225485, ubicadisimo a dos cuadras 3213788994, 7529695. del portal de suba, 3125556531. $345000.000 otras (1370) ESTRENAR MC:3702-1415109 CEDRITOS, CALLE 142, 190.000.000 CUATRO ALCOBAS, CON- bellísimas, otra $150.000.000 BELLA SUIZA, 140 M2, ESJUNTO, ZONAS VERDES, conjunto cerrado 3006565011, TRENAR, $3.000.000, tres al$ 4 9 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , 3002021551, 6817015. cobas, tres garajes, 3184710227, 5273559. 3152341553. UNIR, para estrenar, cuatro garaje, BELLA Suiza. 70 M2. Conjunto, CHICÓ, 216 M2 construidos habitaciones, oportunidad INVERSIONIS- $160.000.000. NEGOCIA- remodelado, dos alcobas, exce3115585765, lente ubicación. 3213788994, TAS EXCELENTE UBICA- BLES, 7529695. CIÓN 3103083041 3158320316 MC25247357. (1370) 3157919996. VILLAS de GRANADA, 94.2 BELMIRA, 42 M2, habitación, M2, tres pisos, cuatro habitaCHICÓ MIRANDA, ASCENSOR, GARAJE, depóOPORTUNIDAD, 200 M2, ciones, baños, $225.000.000 sito, 3173870900. Esquinera, Magnifica, Excelen- NEGOCIABLES, 3124536414, MC25255197 te ubicación, Dos pisos, 3102556440. MC25256909 Posibilidad de ampliación, completamente amoblada para Oficinas, circuito cerrado, Tres parqueaderos, 310-2210070, 310-2115920. BRITALIA Norte, 56 M2, tres alCOLINA QUINTAS de Santa ALCAZARES, OPORTUNI- cobas, gimnasio. 316-4710658. Maria IV Etapa, Avenida Boya- DAD casa 287.15 M2 vivienda 167-10221 ca con 163, Tres habitaciones, o comercio. inversionistas y BRITALIA NORTE, Bonito, Tres baños, Estudio, Patio, constructores. cita previa: EXTERIOR, dos alcobas, ameriEstacionamiento, Recién 3212051622. cano, gimnasio. 6191454. Remodelada, directamente BUGANVILLA, tres alcobas, AMÉRICAS Occidental, 180 M2, con el dueño. 321-4359722, tres alcobas, negociable. REMODELADO, CHIMENEA, 3106886096. balcón, garaje doble. 3168232595 GRATAMIRA, 158 M2, ubicadi- AVENIDA CALI CALLE 68 lo- 3176485770, 6148687. sima, CONJUNTO, acabados, cal 100 M2, dos apartamentos, iluminada, garajes, $320.000.000. 3134391015 CABRERA, CALLE 86, frente $480.000.000. 3106991040. BONANZA, 180 M2, dos pisos, liceo frances luis pasteur, 126 M2, quinto piso, vista a la caLISBOA CARRERA 11 No. amplia, 3131587, 3105850312, lle 86, perfecto estado, listo 135C-59 DIRECTAMENTE MC3951-1429582. para habitar, pisos de madera, conjunto tayrona 33 casas, CIUDAD SALITRE, VALORI- dos alcobas, principal con bacasa 14, remodelada, 300 M2 ZACIÓN, ubicadisíma, parquea- ño, estudio o alcoba, amplios Construcción, cuatro garajes, deros, inversión, 3091916, closets, tres baños, dos punhold de entrada, baño social, 3175165996. tos, principal y servicio, sala dos bodegas, sala, comedor, CORFERIAS, ESQUINERA, con chimenea, comedor indesala de juegos, sala televisión, 10.5X18, dos pisos, iluminada, pendiente, cocina integral jacuzzi, cocina, patio ropas, SEIS PARQUEADEROS, moderna, muebles suficiencuarto y baño servicio. Segun- 3108781420, 3155784034 tes. Estufa a gas y eléctrica. do piso: cuatro habitaciones MC25252493 Calentador a gas. Zona lavandos baños. Tercer piso: bibliodería, muebles, enseres aseo teca estudios, $850.000.000. ENGATIVA, Muelle, ESQUIy linos. Garaje, buena seguriNERA, ubicadísima, tres nive3102137184. dad, dos ascensores. Totalles, COMERCIAL, sistema semente remodelado. Excelente MALIBÚ, Calle 121 No 51-22, guridad, 3173690221. ubicación al norte de Bogotá, MAGNIFICA CASA en perfeczona residencial. facilidad vías to estado, remodelada, dos ni- KENNEDY JAZMÍN, 210 M2, de acceso, carrera 7, 9, 11, 15, y tres pisos, tres apartamentos, veles, cuatro alcobas, cuatro avenida circunvalar. Cerca baños, estudio grande con bi- UBICADISIMO, 3173690221. centro comercial andino, retiblioteca, pisos de madera na- METRÓPOLIS, Super ro y atlantis, a pocas cuadras tural, y cerámica, cocina am- comercial, vía principal, zona de la iglesia, inmaculada, liceo plia nueva semi abierta, tres restaurantes, coloque el tipo cervantes y santa maria de los parqueaderos, patio cubierto. de comida que quiera vender, angeles, y de las sinagogas Venta directa, precio de opor- clientes al por mayor, calle 94 y calle 77, a dos cuatunidad, $750.000.000 nego- trabaje 24 horas, SITIO dras del parque virrey, inforciables, permuto 50% por ESTRATÉGICO, 6x20 metros, mes: 3153479473, apartamento o oficina o local tres pisos, local 120 M2, 3153337016. al Norte, cita previa, $420.000.000 Negociables, 3153548321. precio de oportunidad, CABRERA, OTRAS ZONAS, con, sin muebles, 3137545167, MARANTHA, excelente ubi- 3204040309. cacion, APARTAESTUDIO NORMANDIA, 240 M2 cons- 3102390397. INDEPENDIENTE, parquea- truidos, UBICADISIMA, deros, remodelada, $ 5 3 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , CALLE 126 carrera 12, tres al3132126491, 4634767. 3003810779, 3007707869. cobas, salacomerdor independientes, BALCÓN, dos garajes, MC25254713 MC25231399 3003791246. MC25255358 NUEVA CASTILLA, calle 8a CALLE 127 Carrera 4, dos habi$1.300.000, No. 88B-61, amplia, taciones, $130.000.000 NEGOCIA- 6132500, 3204111080. BLES, tres niveles, CALLE 166 Carrera 9. Conjunto, 3114743343 dúplex, tres alcobas, estudio, MAZUREN, Conjunto cerrado, 3158056240, club house, espectacular. tres niveles, 80 M2, tres alco- MC25251696 3213788994, 7529695. bas, un garaje. 6462347, PATIO BONITO Comercialisi- (1370) 3143593612. ma, Rentando, $2.400.000, MC:3702-1397803 1506-2508 locales, apartamentos, CALLE 182 Portal Norte, dúplex, www.arinmobiliaria.com.co $299.000.000, GANGA, dos alcobas, 3131587. NIZA ANTIGUA, remodelada 3204269549. CALLEJA, 180 M2, vista 455 M2, 3008152454, 7033491, 4850283. PATIO BONITO, ESQUINE- Country, tres alcobas, cuatro baRA, RENTABLE, SIETE ños. 2175484, 312-3669215. MC25254845 APARTAMENTOS, APRO- CAROLINA, Calle 127, alcobas, RECREO FRAILES, ESPECTA- VECHE GANGAZO, parqueadero DEPÓSITO, CULAR, 220 M2, remodelada, 3143871713, 2263433. $1.500.000 con administraúnico dueño, vigilancia, SANTA Maria Lago, vivienda, ción, 3174606312. 3219928676. MC25255912 NEGOCIO, OFICINAS, MC25256118 SAN CRISTOBAL NORTE, 3107648949, 2532602. CAROLINA, Calle 128 Carrera 580 M2, TRES PLANTAS, MC25256875 15A, Conjunto Parque Central, RENTANDO, UBICADISIMA, vista frente country, tres, cuatro GANGA, 3138377585. alcobas, estar, estudio, 300 M2, amplio parque niños. 2490106, SOTILEZA, TRES NIVELES, 2489987. alcobas, baños, garajes, 3178909273, 3016774944. CAROLINA Estrenar. 158 M2. VILLAS MEDITERRÁNEO, 138, CHAPINERO, 1.500 M2, tres Tres alcobas, estudio, excelente UBICADISIMA, edificio, gimnasio, terraza. 152 M2, cuatro alcobas, Par- plantas, queaderos, BARATISIMAS, $2.000.000.000 negociables, 3213788994, 7529729. (1370) 3142571648, 3196515439. 3167426582. MC25255446 BOSQUE IZQUIERDO (Tink) mejor imposible, UBICACIÓN, valorización, preciso, “estrenar” 3157273327. CANDELARIA Abadia, 47 M2, dos alcobas, garaje, 3131587, 3105850312, MC:3951-1352006. EDUARDO SANTOS, 48 M2, dos habitaciones, $140.000.000 negociables, 3123292385. PRIMAVERA, 78 M2, REMODELADO, tres habitaciones, gran oportunidad, $185.000.000 negociables, 3006616483. MC25253526

CAJICÁ

CONTADOR, 90 M2, dos alcobas, dos baños, garaje, depósito, piso madera, buen estado, $1.650.000, 3163040532.

CONTADOR, Exterior, iluminado, 67 M2, dos alcobas, dos CEDRITOS, 50 M2, una alcoba, baños, encortinado, garaje. depósito, gimnasio. 316-5290113. 6462347, 314-3593612. 1506-2506 167-10124 www.arinmobiliaria.com.co COUNTRY Calle 138, catorceavo, piso iluminado, balcon, 3131587. CEDRITOS, 53 M2, una alcoba, GRATAMIRA, Excelente ubicación, tres alcobas, con estudio. garaje, amplio. 315-6718576. Oportunidad. 2175484, 167-10393 CEDRITOS 65 M2, dos alcobas, 3204435744. estudio, dos baños, cocina integral eléctrica, garaje cubierto y deposito, $1.350.000. 3112571662 incluye-administración HORIZONTE Norte, 63 M2, tres CEDRITOS, 96 M2, NUEVO, alcobas. 314-3687279. Tres alcobas, ESTUDIO, Bal- MC:286-20168444 cón, garajes. 6121117. CEDRITOS BELMIRA tres habitaciones, baños, depósito, garaje $1,200,000 3188683759 3125022477, 6147631. LAGO Gaitan, 88 M2, dos alcoMC25256472 bas, jacuzzi. 315-6718576. CEDRITOS, calle 144 carrera 167-10167 12, EDIFICIO GUADALMON- LAGOS DE CORDOBA, TE, dos alcobas, dos baños, Provenza campestre, Tres estudio, pisos en madera, dos habitaciones, tres baños, garajes, 7046776, 7046591, Estudio, dos estacionamientos CEDRITOS, dos alcobas, dos y depósito, 3214359722, baños, DEPOSITO, ENCORTI- 3106886096. NADO interior, 6268878, MAZUREN 12, AMPLIO tres 3007701880. alcobas, tres baños, PARQUEACEDRITOS, ESPECTACULAR DERO. $1.600.000 apartaestudio, ESTRENAR, mo- 3106012631. MC25255905 derno, sauna, BBQ. 6191454 MAZUREN, 90 M2, tres alcoCEDRITOS, ESTRENAR, bas, cuarto piso, no ascensor, 60 M2, séptimo piso, HABITA- garaje. $1.250.000. Con admiCIÓN. 6103555. nistración. 2138143, 3105815085. CEDRITOS, Hermoso, Amplio, MAZUREN, Excelente oportuniPARQUEADERO, Alcobas, dad, dos alcobas, un garaje, esDEPÓSITO. 2827068, pectacular. 2175484, 5999909. 3219766275. CEDRITOS Hermoso apartaestudio loft, excelente ubicación, MONTEARROYO EXCELEN49 M2, $1.174.500. 3167500065 TE, piso alto, 245 M2, dos salas, estudio, tres alcobas con MC1493688 CEDRITOS, Pequeño, AMO- baño, servicio, tres garajes, diBLADO, ejecutivos, conjunto, rectamente, buen precio, garaje, bien situado, DIRECTA- 6018181, 3105638108. MENTE, 3118104689. NIZA, 110 M2, Tres alcobas, MC25256866 GARAJE, Depósito. 3477070, CEDRITOS, Piso 16, vista espec- 3112035006. tacular, BALCÓN, 60 M2, ES- NIZA NUEVE, tres habitaciones, TRENAR, 3138822940. estudio, REMODELADO, primer MC25255065 piso, 3003917670. CEDRO GOLF, 70 M2, tres al- MC25255198 cobas, baños, 3108185922. ORQUIDEAS, apartamento MC25255409 RECIEN REMODELADO, tres CEDRO GOLF, DIRECTAMEN- habitaciones, dos baños, 3125826121. TE, Tres Alcobas Estudio, Dos 3118330453, Garajes, $1.480.000 Incluida MC25256082 Administración, 3154330311. ORQUÍDEAS Conjunto, dos MC25256150 alcobas, lindos terminados, exCEDRO GOLF, OFERTAZO, celente ubicación. 3213788994, Ubicadisimo, iluminado, alcobas. 2174062. 2827068, 5999909. (1370) CHICÒ AMOBLADO, dos POLO CLUB, conjunto cerrado alcobas, ESTRENAR, TERRA- APARTAESTUDIO, iluminado, ZA, 6234924, 3115925572. alcoba salacomedor, baño,cociCHICÓ AMOBLADOS, una, na, ascensor, 3115562727. dos, tres alcobas, TERRAZA, PORTALES NORTE, Conjunto, 6234924, 3115925572. tres alcobas, laminado, cerca CHICÓ, Calle 105 No. 34-35. BOYACA. 6191468. 90 M2, EXTERIOR, dos habi- PRADO, Apartaestudio, un bataciones, dos baños, cuarto ño, conjunto cerrado. Excelente 2175484, baño, servicio, dos garajes, oportunidad. 3118540853. MC25254434 3204435744. Veraniego, totalmente CHICÓ Calle 93, dos alcobas, PRADO conjunto, dos alcoestudio, jaccuzi, amoblado. remodelado, bas, estupendo. 3213788994, 2175484, 312-3669215. 7529695. CHICÓ, Carrera 14 No 94-12, (1370) dos habitaciones, $2.300.000, contacto ÚNICAMENTE PUENTE LARGO, 110 M2, tres alcobas, alcoba servicio, dos 3205747592. remodelado, ESCHICÓ Estrenar. 63 M2. Alcoba, garajes, lindos, terminados, estupendo PECTACULAR, $2.600.000 incluida administración, edificio. 3213788994, 7529695. 3112276649, 3102219768. MC:3702-1452118 MC25254447 (1370) CHICÓ NAVARRA, 116 M2, RETIRO, 145 M2, EXTERIOR, dos alcobas, tres baños, Tres alcobas, TERRAZA, Dos garajes, 3102240042. garajes. 6121117. CHICÓ Navarra, DIRECTAMENTE, 115 M2, exterior, tres alcobas, tres baños, encortinado, terrazas, NUEVO, garajes, 3103249912. MC25229862 CHICÓ NAVARRA DIRECTAMENTE, 135 M2, Dos habitaciones, salacomedor, Cuatro baños, garaje doble, Opción venta, 3158483083, 7513814, 3152613893. CHICÓ NAVARRA, dos alcobas, COMPLETISIMO, cuarto piso, exterior, $1.900.000. 3157228882. MC25254381 CHICÓ NAVARRA, ESPECTACULAR, Tres alcobas, madera, garaje. 6191452. CHICÓ NAVARRA, HERMOSO Apartamento. 105 Metros, Una habitación y estudio con posibilidad de dos habitaciones, dos baños, salacomedor con chimenea y balcón, cocina tipo americano, Frente parque Francia, dos garajes, un depósito, 6208200, 3102362704.

CHICÓ Navarra, moderno, 77 M2, amoblado, dos alcobas, sala, comedor, garajes. 6462347, 314-3593612. 1506-2476 www.arinmobiliaria.com.co CHICÓ NAVARRA una alcoba amoblado 45 M2 3015474088. MC25256171 CHICÓ Rincón, 130 M2, tres alcobas, estudio, garajes. $1.850.000. 5430799, 3203718468, 3008854017. CIUDAD Jardín. Conjunto, tres alcobas, estudio, zonas verdes. 3213788994, 7529695. (1370) MC:3702-1044650 COLINA CALLE 137A carrera 58, dos alcobas dos baños, estudio, terraza, garaje, depósito, area infantil, piscina, $1.800.000 incluye administración 3112222783, 2868918. MC25256199 COLINA CAMPESTRE, $1.350.000, administración, tres habitaciones, 2570090, 3002111846.

COLINA Campestre, 55 M2, estrenar parqueadero. 3143658146. MC:286-20168792 COLINA CAMPESTRE, Conjunto, dos alcobas, LAMINADO, garaje, barato. 6191454 COLINAS CANTABRIA, $900.000, tres habitaciones, garaje, 2570090, 3002111846. COLINAS DE CANTABRIA, 54 M2, tres alcobas, baño, garaje cubierto, depósito, $950.000 administración incluida, quinto piso sin ascensor, remodelado, 3153601698.

RETIRO, NOGAL REMODELADO, 110 M2, habitaciones, baños, estudio, garaje, 3192196874, MC25248353. ROSALES, AMOBLADO, MULTINACIONALES, ejecutivos, 45 M2 una alcoba, mas 35 M2 de terraza, dotación completa, Calle 72 con Carrera 3, zona financiera, $2.200.000, 3102977370, 3102583674, 8741024. ROSALES, carrera 7 calle 71, torres del castillo, 185 M2, apartamento 1103, VISTA ESPECTACULAR, tres alcobas, servicio, garaje, 7046776, 7046591, 3105635392. ROSALES, LINDO APARTAMENTO, tres niveles, 141 M2, dos alcobas, dos estudios, tres baños, sala comedor, con balcón, cuarto de servicio, ropas, linda vista bosque, $4.500.000, cita previa, 2550645, 3044916363. Carrera 1 No. 72A-41 apartamento 104 salón comunal.

SAN Patricio, 40 M2, una alcoba, garaje. 321-3214610. 167-10123 SAN PATRICIO, alcoba, estudio, garaje, $1.300.000 incluida administración, 3167447050, 3187954099. MC25250091

SANTA Bárbara, 68 M2, dos habitaciones, primer piso, pisos en madera laminada, garaje. 310-6960179. 432-324 SANTA Barbàra, AMOBLADOS, tres alcobas, ESTRENAR, 3115925572, 2564188. SANTA BARBÀRA, AMOBLADOS, una dos, tres alcobas, lujosos, 6234924, 3115925572. SANTA BÁRBARA, apartaestudio, $1.450.000, dos parqueaderos, 3156092784, 3158653930. MC25255860 SANTA Bárbara, Buganvilla conjunto, una alcoba, garaje, piscina, gimnasio, sauna, turco, juegos, $1.400.000. 5430799, 3203718468, 3126606221. SANTA BARBARA, Carrera 17A No 119A-41 DIRECTAMENTE, 70 M2, Dos habitaciones, salacomedor, dos baños, garaje, Opción venta, 3158483083, 7513814, 3152613893. SANTA Barbara, dos alcobas, garaje, lindo. 6266110, 3195893487. MC4095-1419227 SANTA BARBARA, dos alcobas, servicio, salacomedor, garaje, lavandería, 3103215891, 6250005. MC25254354

MARTES 5 DE JULIO DE 2016 - EL TIEMPO

SANTA BARBARA, DÚPLEX, $2.500.000, 90 M2, terraza, 3138144089. MC25256042 SANTA BARBARA espectacular, estrenar, pent house, 69M2, 65 terraza, 3115325079 MC25256863 SANTA BÁRBARA, ESTRENAR, carrera 20 calle 118, dos alcobas, dos baños, estudio abierto, dos garajes, 7046776, 7046591, 3105635392. SANTA BARBARA PRECIOSOS, $1.710.000, segundo piso, 2570090, 3002111846. UNICENTRO, DÚPLEX, tres alcobas, COMPLETISIMO, gas, $2.200.000, directamente, 3105638806, 2719877. VIRREY, 80 M2 Exterior, Alcoba, Walking Clóset, Baño, Jacuzzi, Baño, Social, Garaje, $2.900.000. 3164699204. MC25256014

GRAN America, 100 M2, tres alcobas. 314-3670756. MC:286-20168840

GRAN Granada, 64 M2, tres alcobas, garaje. 317-4316611. 167-10117 HAYUELOS, $970.000 mas administración, tres alcobas, ceramica SEGURIDAD 3134862796, 3115140895. MC25256843 HAYUELOS, Hermoso, amplio, madera, OPORTUNIDAD, Parqueadero. $1.300.000. 3203042979, 3203042990, 3415215. MC25256008 HAYUELOS, TRES HABITACIONES, salacomedor, dos baños, estudio, conjunto, garaje, 3158527536.

VIRREY, Apartaestudio, amoblado, 51 M2, una alcoba, balcón, depósito, un garaje. 6462347, 314-3593612. 1506-2486 www.arinmobiliaria.com.co

LAGOS De Cordoba, cuatro alcobas, parqueadero. 3143670756. MC:286-20168450 MARSELLA, AMPLÍSIMO, NUEVO, tres alcobas, tres baños, lindisimo, completo 2614792, 3168522578. METROPOLIS, Conjunto, Tres CAJICÁ, tres alcobas, estrenar, alcobas, iluminado, garaje, cerca UNIVERSIDAD Nueva 3131587, 3133690401. GRANADA, $750.000, NICOLAS De FERDEMAN, 3214522789. MC25255296 92 M2, alcobas, ESTUDIO, garaje. 3477070, 3112035006.

AFIDRO Suba, ECONÓMICO, alcobas, CONJUNTO, ilumina- SALITRE, 73 M2, tres alcobas, parqueadero cubierto. do, 2187134, 3175658240. 3143647952. BOCHICA III conjunto cerrado TRES ALCOBAS, SAN FERNANDO frente me3212006259, 8072386. trópolis, ubicadisimo, tres alcobas, amplio $650.000, MC25254527 3213983529. SAN FERNANDO, una alcoba, amplio, REMODELADO $400.000, iluminado. 3340074. 3123934935. CANTALEJO, 95 M2, tres alcobas, piscina, gimnasio. TINTAL, Bonito, tres alcobas, CERCA BIBLIOTECA Tintal, 3156718576. economico. 6191452. 167-10151 TINTAL, BUENA UBICACION, CERROS DE SUBA, tres alco- excelente estado, económico bas, depósito, parqueaderos, 3203496025, 4102661. vista PANORÁMICA, TINTAL, MAGNIFICO, dos ha6067839, 3102091580. bitaciones, estudio, UBICADISIMO, 3453079, 3104801590. TINTAL, UBICADISIMO, Alcobas, Iluminado, INTEGRAL, Amplio. 2827068, 5999909. CORTIJO, 55 M2, tres alcobas, estudio, garaje. 321-3214610. 167-10188 GILMAR, Tres alcobas, estudio, laminado, EXCELENTE VISTA, 6191454, 311-8677017. QUIRIGUA, primer piso, independiente, bonito, acogedor, dos alcobas, salacomedor, cocina integral, patio de ropas, frente estacion TRANSMILENIO, $650.000. 7042978, 3118094977. SERENA, tres alcobas, CONJUNTO, cerca Avenida Cali, 3453079.

SUBA

CARRERA 122 No 128a-10, TERCER PISO, 60 M2, dos alcobas, cocina integral, clósets, $690.000. 3112493058, 2576362. SUBA, MAGNIFICO, REMODELADO, dos alcobas, conjunto, 3453079, 3104801590 ZARZAMORA, OPORTUNIDAD, CONJUNTO, habitaciones, baños, baldosa, 2187134, 3175658240

ALAMOS, Tres alcobas, Garaje, EXTERIOR, CÓMODO. 7047620, 3123234159.

BARRANCAS, 52 M2, dos alcobas, parqueadero. 3143658146. MC:286-20166940 BELLAVISTA, compartimos, apartamento acogedor, DAMA responsable, COMODIDADES, 3125447544.

BOCHICA, 47 M2, dos alcobas, baño. 314-3670756. MC:286-20168712 BONANZA Conjunto. Dos alcobas, excelentes zonas verdes, precioso. 3213788994, 7529695. (1370)

LOTE En Condominio campestre, CARMEN APICALA, 903 M2, $75.000.000, 3103212260 3208377076. MC25255588 LOTE en Espectacular Condominio, LA VEGA, 900 M2, Piscina, FINCA, kilómetro 13 vía Mari- cancha tenis, sendero peatonal, quita Fresno, 14 hectáreas, EX- sauna, quebrada natural, ServiCELENTE UBICACIÓN. cios, Directamente 3002106862. 3153676207, MC25255333 3014858689. MC25255864 FINCA La Maria 70000 M2, LOTE Fusagasuga, Brisas del vendo permuto, con agua tolima. Bosque, 1.700 M2, 3022583312 $150.000.000, 3134431715. MC25248786 FINCA LA VEGA, 8.000 Metros, casa, PISCINA, LOTE LA MESA 3016774944, 3178909273. ATENCIÓN CONSTRUCTORES FINCA LA VEGA, plana ocho E INVERSIONISTAS, Excelenfanegadas sin vivienda. te Ubicación, 546 M2, Urbano, Licencia Aprobada Para 16 $450.000.000 3102165180. Apartamentos, $650.000.000, FINCA MACHETA a una hora 313-3924916. MC25255006 de Bogotá, con casa de dos pi- LOTE la mesa EL FARO 1.800 sos, grande, estanques para M2, 3137726335. criar trucha arcoíris, cascada MC25255845 pozo azul, río, nacederos, punto de aguas termales, abun- LOTE, MADRID, 336 M2, dante agua, vendo únicamente OPORTUNIDAD INVERSIOla casa dos pisos con 10.000 NISTAS, IDEAL PARA M2, de tierra o toda. Alta valo- CONSTRUIR. Cinco pisos rización, RECIBO vehículo o mas altillo, urbano, excelente apartamento, escucho ofertas ubicación, 4714178, verse kilómetro 13 vía represa 3172886732, 3132864339. sisga Macheta 200 Metros adelante de termales los vol- LOTE NEIVA, VENPERMUcanes. 3206572565. TO, condominio campestre, tennis, golf, 3114967634. 3134239763 MC25255189 FINCA MELGAR, 5.610 M2 LOTES Campestres, ACACÍlote, casa 280 M2, cuatro habitaciones, cuatro baños, pisci- AS, META, MALECÓN, Turísna, kiosco, frutales, siete kiló- tico, Desde 2.000 M2, metros antes de melgar, vendo $160.000.000, 3153158968. motivo viaje, prácticamente LOTES en urbanización Villa regalada, llame ya, entrego Maria 119 M2. 3202857675 puerta cerrada, recibo apartaSABANALARGA mento en Bogotá, LOTES ATLÁNTICO. Para Vivienda 3133950427, de 100 a 2000 M2. A 45 miFINCA NOCAIMA, Cundina- nutos de Cartagena o Barranmarca a 75 minutos de Bogotá, quilla 3126966906, Vía Autopista Medellín, A 6 ki- 3016801906. MC25255933 lómetros del casco urbano de LOTES SILVANIA Nocaima, vereda San José, adelante de Las Mercedes, cliCUNDINAMARCA ma medio, ONCE FANEGA- CONDOMINIO REMANSO DAS bordeando carretera se- LOS GUADUALES, DE cundaria, sin casa, nacedero 700 A 2.000 M2, de agua y acueducto veredal, HERMOSA VISTA. poste propio de energía, bello 3133472327, 3712724. bosque nativo, pastos, paisaje espectacular. Apta para pro- LOTES Triples, Jardines Inmayecto ganadero, avícola, culada, VENPERMUTO bueporcino, cultivo de cítricos, na ubicación, $15.000.000 incaña de azúcar, sábila, entre dividual. 3194038204. otros. Cinta de acceso interno LOTE TOCAIMA en piedra y cemento. Finca medida y con levantamiento 7.500 M2, Carretera Central, UBICACIÓN, de plano topográfico. Certifica- EXCELENTE do de libertad al día y paz y $280.000.000 Negociables, 3133924916. MC25254993 salvo de impuesto predial 2016. Zona segura, invierta en LOTE VILLAS Unir, excelente, tranquilidad. Aproveche exce- ESQUINERO 223 M2, sobre lente precio $27.000.000 vía COMERCIAL. 3115585765, por fanegada. Únicamente 3158320316 venta total 3022635663. OFICINA CENTRO, EDIFICIO FINCA, PACHO, 22 Fanegadas, COLSEGUROS. 20 M2, sexto Amplia Casa, Piscina, ubicadisi- piso, administracion, 3343870, ma, 6198212, 3153463342 3152934023. MC25254389 MC25257076 FINCA RICAURTE Cundinamarca, BONITA, casa CAMPESTRE, servicios, transporte, frutales, piscina, 10.780 M2, CHAPINERO, $220.000.000, NEGOCIA- OFICINA estrenar oficinas, Carrera 13 BLES, 3153639994 calle 51, $90.000.000, 18 M2, FINCA SASAIMA, 4 fanegadas G7. 3165261994, cultivadas en cafe, arboles fruta- whatsapp. 3157792245.5208755. les, platanera, aves de corral. Casa dos plantas, sarzos secado- OFICINA Chicó, 100 M2, perfecres de cafe. Casa independiente ta, garajes. Excelente ubicación. cuidandero. Carretera, luz agua 2175484, 318-4278411. acueducto y aljibe. Terraza excelente vista 3112676472 3153471949 MC25256870 FINCA, con LOTES guasca. PRODUCCIÓN, DESCANSO. OPORTUNIDAD. desde 1 hectárea. 3208269734. MC25255087

AVENIDA CARACAS calle BELLAVISTA, Para estrenar, 45, 2, 3 alcobas, $980.000 acabados, 62 M2, tres alcobas, $1.500.000, 3104896776 dos baños, garaje. 6462347, 314-3593612. MC25254465 1506-2507 CALLE 52A No, 9-73, alcoba, www.arinmobiliaria.com.co SERVICIOS COMPARTIDOS. $680.000. Directamente. BOSA, Ofertazo, UBICADISIMO, Iluminado, Amplio, EXTE3115915446. MC25255878 RIOR. 2827068, 5999909. GALICIA, Ubicadisimo, alcobas, INDEPENDIENTE, Iluminado, AMPLIO. 2827068. 5999909. PERDOMO, ESTRENAR, AlcoCENTRO Nariño, 48 M2, dos al- bas, PARQUEADEROS, Estudio, cobas, ubicación. 317-6353080. Integral. 2827068, 5999909. 167-10269 SANTA RITA, ubicadísimo, dos CHAPINERO, $450.000, alco- alcobas grandes, sala comedor, ba, cocina, baño, Carrera 14A No 2028976, 3106994415. 59-29, VERSE 2:00 a 3:00. SAUCES, centro mayor, PE3406556. QUEÑO, independiente, $370.000 incluye servicios, transmilenio, 3016181692 31253051111. USME, Tres alcobas, bonito, CHAPINERO, 68 M2, dos alco- conjunto cerrado, excelente 2175484, bas, amplio, garaje. 3176353080. oportunidad. 3102073361. 167-10022 CHAPINERO Alto. Estrenar. 75 M2. Dos alcobas, encortinado, chimenea, balcones, ubicadisimo, 3213788994, 7529695. (1370) CABALLERO, CHAPINERO ALTO, salaco- ALCAZARES medor, dos alcobas, dos ba- lindisimas, grande $390.000, ños, cocina, patio ropas, cuarto otra $370.000 baño 4679344, 3214492971. servicio, 3013159371. ALSACIA Reservado, Avenida CHAPINERO, Apartaestudio, Boyacá, AMOBLADA, Baño, excelente ubicación, garajes, CABALLERO, internet, $1.200.000. 5430799, $350.000. 3133680365. 3008854017, 3126606221. COUNTRY, CHAPINERO, bonito, remode- ANTIGUO lado, dos habitaciones, CELA- amobladas, Confortables, CADURÍA, GARAJES, 3115705522, BALLEROS, vinculados empresas, internet, servicios in3133665834. 3143743398, CHAPINERO, Calle 55 No 13- cluidos, 50, tres alcobas, un baño, 3172982997. $1.100.000, 3104884112. BELLA SUIZA, comparto mi CHAPINERO Carrera 10 Calle casa profesionales, adultos 53. Dos alcobas, sin garaje. mayores, pensionados, AMO$1.450.000. 3225921605. BLADA, servicios completos. 3115894221. MC25255173

DIAGONAL 108 No 10-05, dama trabaje, servicios completos, $350.000, 2145621. HEROES, Avenida Caracas No 74-61, CERCA UNIVERSIDADES, $500.000, $600.000, 3043275885. HÉROES, Cupos universitarios, AMBIENTE, FAMILIAR, Informes: 4961662, 3118513932. JJ Vargas, persona sola, trabaje, estudie, INDEPENDIENTE, baño, 3166207690, 3584754. MODELIA, habitación, conjunto, GIMNASIO, estudie, trabaje, $460.000. 3005569191, 3132236185. NICOLÁS De Federman, AMOBLADA, wifi, DAMA, $600.000 3154917710. NICOLÁS FEDERMAN, HABITACIÓN, baño Privado, terraza, internet, parqueadero, 7389789, 3002046461. NIZA ANTIGUA, dama trabaje, baño, servicios incluidos, $550.000. 3133068496, 5330747. NORMANDIA, HABITACIONES PARA universitarios, amobladas, alimentación, lavado ropa, 2959687, 3204872056. PALERMO, DAMA trabaje, Transmilenio, piso 11, servicios incluidos, acojedora, 3115558884 PALERMO, HABITACIÓN servicios incluidos, televisión baño PRIVADO, cerca transmilenio, 321-4522789. PASADENA, calle 100 AMOBLADA, baño privado, lavandería servicios, persona, 3228979416.

PORTAL 170, HERMOSA, amoblada, conjunto cerrado $500.000 servicios incluidos, 3102720395. PUENTE LARGO, CONFORTABLE, persona trabaje, facilidad de transporte, 3112559133, 4974842. SANTA BARBARA habitaciones amplias, iluminadas, wifi, CALLE 105 carrera 14, Univer- dama, estudiantes, profesional, sidad Militar, excelente sector, 3103491906 buenas vías de acceso, habitaciones confortables, amplias e SANTA ISABEL, habitación iluminadas, con o sin muebles para persona SOLA, trabaje ó para universitarios y/o PRO- estudie, 3219688344. FESIONALES JÓVENES. VERAGUAS Central, caballero 3203414745, 5252833. solo, trabaje, CASA FAMICALLE 155 carrera 14 icata, amo- LIAR. Baño privado, 7593308. blado, Internet, CABALLERO VILLA MAGDALA, HABITAEstudie, Trabaje, CIÓN, todos los servicios, am3105759623. biente familiar. 3135995708 CALLE 159 No. 56-75, amo- 3107086305. blada, tvcable, INTERNET, servicios incluidos. 3107663829.

CHAPINERO, EXTERIOR, 127 M2, alcobas, garaje, portería, $2.490.000, 3204754208, 3187142669. MC25255935 GALERIAS, Espectacular aparcocina tipo americaBONANZA, PRIMER PISO, taestudio, excelente oportunidad. tres habitaciones, salacome- no, 2175484, 314-3847013. dor, baño, cocina, patio, para tres adultos, $800.000. JAVERIANA, REMODELADO, 40 M2, ILUMINADO, baños. 3006889018. 6223074, 5302205. BOSQUE POPULAR, Carrera 69J No 63A-14, PAREJAS, PALERMO, DIRECTAMENTE, linda buhardilla, dos alco3142025248, 4688913. bas, amplio salón, servicios completos, 3032202, 3143444518, 3142026159. cuncho34@gmail.com CALLE 161 carrera 54, DAMA, MC25256455 BOYACA con 68, 75 M2, es- PARQUE Virrey. Dos alcobas, excelente vista, wifi, servicios, trenar, oportunidad, tres alco- encortinado, ubicadisimo, exce- 3017064725. bas, estudio, chimenea, garaje. lente edificio. 3213788994, CARRERA 7 Calle 106, bien 6462347, 314-3593612. 7529695. ubicado, amplia, $720.000, 1506-2462 (1370) 3163948098, 2158706. www.arinmobiliaria.com.co MC:3702-1452765 QUINTA CAMACHO dos alco- CEDRITOS, Opción AMObas, tres baños, garaje, cuarto BLADA, Dama, trabaje, estuservicio 3125710362 die, Internet, cable, 7591104, 3016968998. MC25254730 SIETE AGOSTO carrera 24, dos CHAPINERO Alto, amplia, baño CASTILLA, 62 M2, tres alcobas, apartamentos, cuatro, tres alco- privado EDIFICIO RESIDENgimnasio, piscina. 316-4710658. bas, 2400518. MC25256956 CIAL, $580.000, 3138116484, 167-10277 3132481062. CASTILLA, UBICADISIMOS, CHAPINERO ALTO, amplia, ESTRENAR, Un, dos alcobas. baño privado, ILUMINADA, 2827068, 5999909. 3153159383, 3153463342. CIUDAD SALITRE, tres habi- SOLEDAD, 50 M2, una alcoba, CHAPINERO, AMOBLADA, taciones, ESTUDIOS, dos ba- garaje, depósito. 317-4316611. ambiente familiar, universitaños, doble parqueadero, 167-10361 rios, todo incluido, Internet, 3108754209. 4782095, 3123520926. SOLEDAD grande EXCELENCIUDAD SALITRE, tres habita- TE UBICACIÓN tres habita- CHAPINERO, AMPLIA, AMOciones, garaje cubierto, patio ciones baños garaje BLADA, iluminada, Internet, famartesinado, $1.200.000, 3106130841, 3106090841, miliar, servicios, ejecutiva, 3214941155, 3102636821 3133902708, 8045405. MC25256502 CHAPINERO ECONÓMICA, ESTRADA AVENIDA ROJAS, independiente, amoblada, intres alcobas, segundo piso, serternet, parabólica, meses, sevicios independientes, 2400518. manas, días, Contacto: MC25256965 3134900370 ESTRADA, habitaciones, baños, CANDELARIA, 60 M2, dos alindependiente, dos personas, cobas, un garaje, balcón. CHAPINERO, edificio, servicios, MAGNIFICA UBICACIÓN, cerSERVICIOS, $700.000, 2175484, 320-2738768. Marly, 3108112964, 3118207208, 4027190. CENTRO, MODERNO, portería ca MC25255896 permanente, ascensor, alcoba, 3107768638, 3125037271. FELICIDAD, 85 M2, excelente salacomedor, Calle 16 No. 4-64. CHAPINÉRO, HABITACIÓN OTROS con cocina, baño tipo apartaesubicación, tres alcobas, depósi- $700.000 tudio, con vigilancia, to, parqueadero. 2175484, $600.000. 3102073361. HOTEL CONTINENTAL, 70 M2, 3118795500. CHAPINERO FONTIBON CABAÑA, Muy Lin- parqueadero, RECEPCIÓN 24 do, dos alcobas, amplio. horas, iluminado, 3002141101. MUEQUETA, Calle 63A No 22-45, habitaciones, ILUMINA$680.000. 320-3042979, MC25255734 SANTA ISABEL, apartamentos, DAS, baño privado, directamen3203042990, 3415215. te, 3102107710, 3134655594. amoblados, días, semanas, meFONTIBON, segundo piso $900.000, tres alcobas, ses. 3102000700. CIUDAD SALITRE, AMO2570090. 3002111846. BLADA, Señorita estudie, www.riosygonzalez.com. alimentación, internet 3138853952, 6595776, FONTIBON, Tres alcobas, con2210962. junto cerrado, un garaje. Oportunidad. 2175484, 314-3847013. COUNTRY, HABITACIÓNES GALÁN, una, dos PERSONAS, AURORA, Iluminado, INDE- ubicadisimas, Persona Trabaje primer piso, calle 2A No 57-31, PENDIENTE, Alcobas, Amplio, estudie, AMOBLADAS, Baño PATIO. 2827068, 5999909. 4065029. privado, 3168776416.

CASTELLANA, 420 M2, Uso Comercial, UBICADISIMA, DIRECTAMENTE , 3202330702. MC25248831 CASTELLANA, excelente casa COMERCIAL ESQUINERA, 470 M2 en dos pisos, a escasos metros de la calle 100, sobre avenida principal. Múltiples usos. Siete parqueaderos laterales. 3168327478, 3124244893, 6193410. CEDRITOS, multiusos, habitaciones, niveles, TRES GARAJES, patio, baños 2187134, 3175658240.

POLO, 182 M2, tres alcobas, garaje, patio. 317-6353080. 167-10129

PONTEVEDRA, 200 M2, duplex, cuatro alcobas. 3143658146. MC:286-20168857 PRADERA NORTE, 120 M2, cuatro habitaciones, patio, altillo, REMODELADA, conjunto, chimenea, parqueadero, $1.500.000 incluida administración, 3123781280. MC25174033 MC25256251 SANTA Bárbara, 300 M2, dos niveles, cinco alcobas, estudio, parqueaderos. $6.000.000. 5430799, 3203718468, 3008854017. SANTA BARBARA, cuatro alcobas, garajes, ALTILLO, 6777730, 3185324746. SANTA MARGARITA, ESQUINERA, 380 M2, apta oficinas, ingenieros, peluqueria, 6191468, 3118677017.

CHAPINERO alto apartaestudio AMOBLADO excelente ubicación, vistas PARQUEADERO 3102498635 3163299112.

ARANJUEZ Conjunto, tres alcobas, garaje. $1.000.000. 6279994, 6266110. MC4095-1419201 LOCAL VITRINA, TOBERIN, Autopista Norte, 370 M2, 6777730. 3185324746.

CORTIJO, 63 M2, tres alcobas, estudio, patio. 315-6718576. 167-10016 FONTIBON CASA Carrera 102 No. 23G-63. AMPLIA, $1.100.000. 3204250, 3173715324.

SUBA Arrayanes 148 M2, tres alcobas. 311-4964202. MC:286-20168479 SUBA REFUGIO, Linda, tres alcobas. $800.000. Administración incluida. 320-3042979, 320-3042990, 3415215. VILLAS Granada, 120 M2, cuatro alcobas, tres baños, excelente ubicación, 3213788994, 7529695. (1370)

ALAMOS, INDEPENDIENTE, Alcobas, Amplia, ILUMINADA, Hermosa. 2827068, 5999909. AVENIDA Cali Calle 99, conjunto cerrado, tres alcobas, parqueadero. 2175484, 3102073361. BOSQUE Popular, 280 M2, adecuada para oficinas, parqueaderos. 2175484, 314-3847013.

FLANDES, CONDOMINIO, 160 M2, con licencia para construcción, EXCELENTE lote en el mejor sector, dos piscinas $39.000.000 negociables, 3203240872, 5609526. FLANDES PUERTO BAHÍA, Espectacular conjunto, piscina, canchas, casas campestres uno y dos pisos. Oportunidad. 316-2320609.

FOMEQUE TRES CASAS, A una cuadra del parque, CALLE 65 No. 7-52. 420 M2, $ 2 8 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , bodega, oficinas, COMER- $180.000.000, $110.000.000. CIAL. 3108805706. 3107695213 MC25254375 TEUSAQUILLO, Fabulosa, GIRARDOT, casa, ARQUITEC450 M2, adecuada para oficinas, seis garajes. 2175484, TURA MODERNA, dos plantas, garaje, linda, directamente, 3219766275. 322-2744200. MC25255158

GRATAMIRA, 240 M2, conjunto exclusivo, tres alcobas, servicio, terraza, tres garajes. 6462347, 314-3593612. 1506-2346 www.arinmobiliaria.com.co PASADENA, REMODELADA, ALQUERÍA, AMPLIA, jardín, tres niveles, cinco habitaciones, geriátrica, confecciones, nueve GARAJE, 2187134, 3175658240. alcobas, 3152922920.

CHÍA, CONJUNTO Iraca, tres habitaciones, REMODELADA, 3015667234, 3007207149. MC25256536 COTA, GRANJA VUELTA del CEDRITOS, ESTRENAR, 31 M2, río, seis alcobas, 6777730. ascensor, garaje independiente, 3185324746. depósito, $1.000.000, SAN SIMÓN GUAYMARAL 3112872016. MC25256504 2.000 M2, $9.500.000. 7033491. CHAPINERO ALTO, 40 M2, 3008152454, $1.100.000 incluida adminis- MC25254834 tración, sin garaje, 3125551504.

CHAPINERO alto, hermoso, remodelación ESTRENAR, garaje, iluminado, DIRECTAMENTE, 3183349632, 3006555939. GALERIAS APARTAESTUDIO, $650.000, internet, comodo, tranquilo, residencial, 3107931275 MODELIA, APARTAESTUDIO, ACOGEDOR, COMODO, INDEPENDIENTE, 3006807717, 3014009292. 7950564. MC25254083 NIZA, mini apartaestudios independientes, AMOBLADOS, GARAJE, incluido servicios, 3112147570, 2533196. SAN PATRICIO, amplio, iluminado, dos baños, dos GARAJES, 2154471, 3134965450 MC25255994 TEUSAQUILLO, CENTRALISIMO, amoblado, sin amoblar, Internet, tv, APARTAESTUDIO 3118669370, 7749182.

JJVARGAS, casa grande segundo piso 216 M2, para empresa, oficinas, vivienda, $2.400.000 NEGOCIABLES 3057758575. TINTAL, Lindo, tres alcobas. $750.000. Administración incluida. 320-3042979, 3203042990, 3415215.

VENECIA, EXCELENTE sitio, casa para INDUSTRIA, servicios INDEPENDIENTES, luz TRIFÁSICA y/o APARTAMENTO SEGUNDO PISO. 3105709570. 2383859.

ACACIAS, casa, barrio Bachue, ESQUINERA, tres apartamentos, independiente, $200.000.000, RECIBO casa bogota Suba, de igual o menor valor, en efectivo. 3002021551, 3194531607. AGUA DE DIOS, casa, dos plantas, garaje, cita previa, 3165620414. MC25239355 ANAPOIMA, APARTAMENTO, CLUB vivenza, piscina, amoblado, contrato por un año, 3346462, 3504610635. MC25256059 ANAPOIMA, CASA Cuatro alcobas, baños, piscina, jacuzzi, LOTE 1.339 M2, frutales. 3004975518. MC25254419

GIRARDOT, CASA Conjunto, tres habitaciones, un piso, totalmente remodelada, PISCINA, Cerca Unicentro. $168.000.000. 310-2611187, 300-5916960. GIRARDOT casa en CONDOMINIO capriato, 500 metros centro comercial peñaliza, piscina jacuzzi privado, 3 1 5 3 8 2 2 1 8 4 MC25255026 MACHETÁ, VIVIENDA CAMPESTRE, casi urbana, hermosa, servicios, parqueaderos, 3132826618, 3192499535. MEDELLIN, ESTRENAR, dos alcobas, dos baños, estudio, garaje, depósito, 3 1 9 5 6 5 3 7 4 0 . MC25255859 MELGAR, AMOBLADO, tres habitaciones, piscinas, baños, parqueadero, VENPERMUTO, $114.000.000, 3115067806. MC25256418 MONTENEGRO, Quindío, finca hotel productiva, lechera, 20 plazas. teléfono: 3123065232. NEIVA, casa mediterránea dentro del club. VENPERMUTO. 3114967634. MC25255167

RICAURTE Municipio, conjunto Jose Maria Cordoba 98 M2, un con plancha en concreto, se ANAPOIMA CASA, ESPEC- piso TACULAR vista, conjunto ce- entrega amoblada y con planos, rrado, piscina, $150.000.000. 3143145864 $1.700.000.000 Negociable, SAN ANDRÉS ISLAS, Penthouse, sexto, séptimo, octavo 3123429418. piso, totalmente amoblado, ANAPOIMA, CASAS uno y 3142030928. dos pisos, OTROS sitios, SAN JUAN de Rio Seco Cundi3107983925, 3112741771. namarca, CASAQUINTA, 600 ANAPOIMA, OPORTUNIDAD, M2, 3108138193. hermosa casa con piscina, conjunto De solo seis casas, cer- SANTA MARTA, APARTAca pueblo, barrio king Ranch, 180 MENTO, 65 M2, Estrenar, M2, $500.000.000 ne- oportunidad, dos habitaciogociables. 3006920714. nes, alta valorización, 3133560818. MC25254744 3102300586, 3005534902. APULO, OPORTUNIDAD. SANTA MARTA APARTABello terreno de 22.6 fanegadas, a 15 cuadras del centro, MENTO SINTANA, Cuarto Pizona de mayor valorización y so, 90 M2, Dos Alcobas, ParDepósito, sobre vía secundaria, suburba- queadero, na según POT, bellas plana- $490.000.000. Directamente. das. Pastos y bosques nativos, 3143211411. vista espectacular, servicios SILVANIA, CASAQUIINTA completos, el mejor clima con campestre, Excelente Mirador, carretera interna. Sitio Exclusivo, $1.600.000.000 Negociables. $420.000.000, 3212463336. 3125020135. 3144199561 MC25254503 ARBELAEZ CASAS, TOCANCIPA 3.622 M2, sobre ESTRENAR, Conjunto Urbano, via principal, variante Bogota, Piscina, Parqueadero, Tres $2.900.000.000. 3164193333 Habitaciones. 3108649025. MC1495101 ARMENIA, Quindio, vendo casa VILLA DE LEYVA, hermosa cacamprestre, conjunto cerrado, sa, 160 M2, sector maloka, 330 mts construidos, incluido 3125225034. MC25243765 piscina, lote 2.240 mts vía aeropuerto. 3113839898. VILLAVICENCIO, CASA, cuatro plantas, 320 M2, ubicadisima, MC25256197 ESQUINERA, vía principal, CARMEN APICALÁ, $650.000.000, 3108564501. $80.000.000, chusquisimo ZIPAQUIRA APARTAMENTO apartamento, conjunto Catalu- cuidadela COLSUBSIDIO tres ña, barrio Arenitas, se compone de, salacomedor, dos alco- alcobas, dos baños, balcón. bas, baño, cocina integral, bal- 3214522789 MC25255317 cón, parqueadero cubierto, pisos antideslizantes, paredes estucados y pintadas, entrego amoblado, el conjunto tiene, piscina, zona BBQ, celador permanente, excelente vegetación, aproveche financia- CASTILLO grande excelente ción, 50% a la firma de la pro- oportunidad, frente a la bahía mesa compraventa, y 50% a apartamentos, una alcoba, tres años con cuota fija men- $2.800.000 incluido admisual, 4772417, 3003908472. nistración. 3176438178. MC25250576 CARMEN APICALÁ, quinta, venpermuto, piscina, $245.000.000 negociables, 3132633366. MC25255516 CARTAGENA Karibana, golf, apartamento, piso cuarto, espectacular VISTA MAR, 3124786208.

FLORIDA U.S.A

ÚNICA OPORTUNIDAD para adquirir: terrenos y propiedades de remate, 3175244242.

FINCA SOACHA, Explotación Minera, 150 Hectáreas, Título Minero, Licencia ambiental, I N V E R S I O N I STAS 3108584556, 3108588733. 2.5 hectáreas, GUAMAL META, FINCA, TENJO, 102 FANEGAVereda Montecristo, cerca pue- DAS, 77 planas, 25 monte natiblo, $180.000.000, vo, $120.000.000 fanegada 3148140673. MC25257082 3157914064. BODEGA 1.000 M2 PARQUE FINCA VILLAPINZON 20 INDUSTRIAL el dorado fanegadas casa, ordeñadero, 3137726335. MC25255874 $550.000.000 3043851144 3174354981. BODEGA APROVECHE, 15X31, ubicadisima, SANTA FINCA Zipacón, CASA, 200 SOFIA, 900 M2 M2, ESTRENAR, cerca faca, $2.700.000.000, 3157904114. 4.5 fanegadas, 3124786208. 3152196271. GARAJE, número 35 conjunto BODEGA ESQUINERA Puerta Calle 174 No. 8-31, de Teja fontíbon. 1.105 M2 $28.000.000, 3123294391. construcción, 756 M2 libres para bodegaje, altura triple, LOCAL 337, centro comercial buen estado, tres pisos de ofiGRAN ESTACIÓN, segunda cina, baños en cada piso, cocietapa, sector esfera, Bogota. na ultima piso, puerta porton Area 33 M2, zona de comidas, doble a doble altura, entrada amplia zona de parqueo, vigipersonal y puerta auxiliar a dolancia 24 horas, amplios asble altura. 3002106910. censores y escaleras mecániMC25255002 cas, comunicado con la prietapa de centro comerBODEGA RICAURTE, 800 M2, mera cial gran estación, consideraLOCALES Comerciales, Ubicadi- do uno de los complejos cosima, 3115786008, 2478502. merciales mas grandes de boMC25242548 gota. Ubicado en sector de BODEGA, Santa Fe, 300 M2, gran afluencia, y excelentes Oficinas, doble altura. vias de acceso, Calle 26 (Au$850.000.000. VENTA o topista el dorado), Avenida la PERMUTA. 3203566783, esperanza, boyaca, Ciudad de 3124343652. MC25256385 cali, Carrera 50, 68, 80, cercano al aeropuerto internacional BODEGAS, Estrenar, SOSTEel dorado, y rodeado por zoNIBLES, Parque industrial nas residenciales, comerciaZipaquira, ÚLTIMAS, opción les, y empresariales, hoteles, arriendo, 3115994983, urbanizaciones y empresas 3102388880. MC25254645 gubernamentales y privadas entre ellas estan la gobernaBODEGA TOBERIN ción de cundinamarca, secre550 M2, DOBLE ALTURA, taria de educación, ministeTRES PISOS DE OFICINAS, rios, avianca, el tiempo, em$1.600.000.000. bajada americana, tribunal 3102169672. administrativo de cundinamarca, ciudadela luis carlos CASALOTE, 840 M2, SOCIEsarmiento angulo, entre otros, GO, Ubicadísimo, RENTABLE, también se encuentra a poca comercial, 3203053716, distancia del terminal de 3128669179. MC25253701 transporte, hospital de la policia, clínica colombia, y univerCASALOTE CHÍA Vereda sidad sanitas, informes: Tiquiza, CASA, servicios, 4.071 3153479473, 3153337016 M2, 8623154, 3153077669. LOCAL CENTRO, Banco vende, CASALOTE COLINA SUBA, 270 M2, CENTRO COMER1.833 M2, con vista Bogotá, CIAL, $550.000.000, 3108781420, 3155784034 3124864372. 3227594000. MC25252480 MC25257069 CASALOTE, CUBARRAL, META, 300 M2, centro pueblo, LOCAL Centro Comercial zona comercial, 3123526504. Iserra, 85 M2, Plazoleta Comidas, OPCIÓN ARRIENDO, MC25253014 3108805706. CASALOTE Fontibón 430 M2, venta, ideal para construcción. LOCAL GRAN ESTACIÓN, 3015179781, 5944941. segunda etapa, 64 M2, segundo piso, 3165328923, 6599553. MC25247416 LOCAL, POLICARPA, doble avenida, esquinero, dos plantas, COMERCIALISIMO $620.000.000, 3102165180. LOCAL SUBA: Excelente Ubicación, Frente Plaza Imperial, Ciudad Cali. 3102633272. MC25235462

CONSULTORIO COUNTRY, Estrenar áreas 154 a 300 M2, IPS y servicios de. 3125170365. www.hoyosluque.com

CONSULTORIOS, OFICINAS,

CARRERA 16 Calle 80, CERCA CLÍNICA COUNTRY, 15 M2 $113.000.000, 19 M2 $143.000.000, Entrega inmediata. ESTRENAR, últimos días 10% DESCUENTO 3203673864. EDIFICIO, NUEVO, FUSAGASUGÁ, Cuatro Consultorios odontológicos Funcionando, Sala de Recepción, Rampas, Esterilización, yesos, Otros, $890.000.000, negociables. 3143211411. FINCA Anapoima, 13 FANEGADAS, casa tres habitaciones, piscina, jacuzzi, turco, casa cuidandero, frutales. 3165165323. MC25256338 FINCA Chicoral, 14452 M2, cultivo mango, todos los servicios, negociable. 3102950844

LOTE, 2.500 M2, Carmen Apicalà, Conjunto Residencial El Cortijo, SOBRE PAVIMENTADA vía principal al pueblo, servicios públicos, Venpermuto, 4186415, 3214474165. 3112164398. LOTE ANAPOIMA CALICHANA, 11.000 M2, frutales, UBICADISIMO, sobre via pavimentada, 3014497858, 3084441. LOTE Avenida el Dorado Calle 26, 5.800 M2. 2175484, 3202738768. LOTE BOSA PORVENIR, 72 M2, bien ubicado, $78.000.000, gran oportunidad, 3209285445 LOTE Calle 163A No. 7-75, MAGNIFICO, APROVECHE, comercial, industrial, 2749153, 3103208073 LOTE doble, CEMENTERIO APOGEO, cenízario, Sección Sagrada Familia, económicos. 3152422392. LOTE DOBLE cementerio jardines del recuerdo, $13.400.000, incluido escrituras, 3004379983, 3013014769.

OFICINA PUENTE LARGO, Oficinas, Estrenar o rentando, $129.000.000, 19 M2, G7, 3187728460. 5208755 Whatsapp. 3157792245.

OFICINAS ANTIGUO COUNTRY Oficinas, estrenar, $121.500.000, 15 M2 G7. 3107509867, 5208755 whatsapp. 3157792245. OFICINA TELEPORT Tierra Firme, 110 M2, Estrenar $1.580.000.000. 3153100972.

BODEGA 276 M2, San Antonio Sur, TRIFÁSICA, MULTIFUNCIONAL, garaje. 3003712284, 3052345662. MC25254613 BODEGA, 7 de AGOSTO, 800 M2, doble altura apropiada servicios automotrices $11.020.000, 3112966321.

BODEGA AVENIDA DORADO

1.200 M2 DOBLE ALTURA, $ 17.000.000 3108569639. BODEGA Calle 78 Carrera 24, 350 M2, doble altura. 2175484, 310-2073361. BODEGA, CALLE 80 Vía Cota, 188 M2, 3453079, 3104801590. BODEGA CARRERA 28A No 66-55, DOBLE ALTURA, Almacenamiento, Industria. 3114405792. BODEGA CARRERA 8A No. 182-56, 160 M2, $2.600.000 negociables, 3103129990. BODEGA, CIUDAD MONTES, 120 M2, Calle 10Sur No. 41-16, $1.600.000. 3118277842. MC25254911 BODEGA CIUDAD MONTES, a media cuadra Primera de Mayo con 50. 3125708763, 3613355. BODEGA de almacenamiento, segundo piso al lado de CENTRO MAYOR, directamente. 3102808234. MC25254116 BODEGA Engativa, 900, 1.800, 3.600, 4.700 M2, área libre. 2175484, 321-9766275. BODEGA Fontibón, 370 M2, DOBLE ALTURA, Local, Oficinas, trifásica. 2216624, 3123707966. MC25254474 BODEGA FUNZA vía siberia, área BODEGA 5.607 M2, área MEZZANINE 470 M2, área parqueadero 469 M2, 3176364610. MC25254825 BODEGA Héroes, 600 M2, adecuada alimentos, enchapada, certificada Invima. 2175484, 320-2738768. BODEGA LA CALERA, lote 2.000 M2 con casa 120 M2. otra ubicacion, adicional, sucursal Bogotá oficina 28 M2, apto empresa, industria. alianzas estrategicas, arriendo parcial o total, excelente oportunidad, 2352859. 3224261885. BODEGA La Granja, 450 M2, doble altura, área libre. 2175484, 312-3669215. BODEGA PARA DESPOSTE especial para porcicultores, ganaderos, 280 M2, doble altura, completa, 3002661209. doarias47@gmail.com MC25256316 BODEGA, PARQUE INDUSTRIAL, vía Siberia Portos, 475 M2, area total almacenamiento 300 M2, 100 M2 de oficinas, cuatro baños, 1.000 litros de agua en tanques de reserva, altura tres niveles, cuatro parqueaderos para vehículos y dos para tractomula, recién terminada sin estrenar, precio de oportunidad, 3153537956, 3185605048.

EL TIEMPO - MARTES 5 DE JULIO DE 2016

BODEGA PRADO Veraniego, 335 M2, conjunto, trifásica, amplios espacios, estupenda seguridad, 3213788994, 7529695. (1370) MC:3702-1318090

BODEGA REFRIGERADA

ALAMOS INDUSTRIAL, 1.000 M2, bodega con 800 M3 de REFRIGERACIÓN, 3113093018. MC25255868 BODEGA Santa Fe, 497 m2, uso comercial, oficinas $6.200.000. 3105584048. MC1472011 BODEGAS, CEDRITOS, por metros cúbicos, excelente ubicación, 3118289533 MC25256395 BODEGA SIBERIA COTA, parque empresarial, 588 M2, 3008152454, 7033491. MC25254796 BODEGA ZONA Industrial espectador, 500 M2, doble altura, oficinas, excelentes parqueos, 3213788994, 7529695. (1370) MC:3702-1189730 BODEGA ZIPAQUIRA, Excelente, estrenar, 730 M2, parqueaderos, 6299212, 3002208567 MC25254583 BODEGAS TOBERIN 836, 420, 400, 370 M2, 6777730, 3185324746. CASALOTE SAN JOSE BAVARIA, 3200 M2, 6777730, 3185324746, 6786884.

BODEGAS Siberia parque industrial PORTOS 80, sin peajes, 600 M2, triple altura, 20 kb de carga, carga de 4 toneladas por cada M2, dos parqueaderos para tractomula, dos mezzanine 240 M2 totalmente remodelados, para oficinas o carga, techos en draibol, ventaneria en aluminio, recepción independiente, cocineta, salón de conferencias, sección de lockers, conjunto cuenta con circuito cerrado, portería sistematizada, canchas deportivas, restaurantes, canon de arrendamiento $7.500.000 mas Iva incluida administracion, OTRA. 3157804156, 3153940978, 2551575.

EDIFICIO, USME VIRREY, estrenar, cuatro pisos, 340 M2, comercial, propio para eps, clínica odontología, educativo, oficinas, 6208200, 2362704. LOCAL ALQUERÍA, Avenida 68, ACREDITADO, cocinas integrales, cerámicas, pinturas, divisiones baño, 3107622983. MC25253332 LOCAL CALLE 78 Carrera 15, Unilago, Centro Comercial, 15 M2, oportunidad. 2490106, 2489987. LOCAL Alameda, bodega o local, ubicado en carrera 10 calle 24. 3102503732. MC608216

CONSULTORIO COUNTRY, amplio, garajes, ascensor privado, DIRECTAMENTE, nuevo, 3003175553, 2961040. CONSULTORIO LAGO, una Dos Unidades, DOTADO, bonito, 3152922920. CONSULTORIO Y LABORATORIO ODONTOLÓGICO, Chicó, Equipados, Servicios Incluidos, Directamente, 6103555. EDIFICIO COMERCIAL, NUEVO, Carrera 53 No 17-53, 304 M2 oficinas, 180 M2 bodega, informes 3158274773, 2600084. LOCAL AVENIDA 19 CALLE 106, 300 M2, dos plantas con baño, informes: 6163637.

LOCAL, ESTRADA, 45 M2, ser- LOCAL SAN VICTORINO, vicios independientes, UBICA- Zona Comercial, Propios FerreDÍSIMO, área libre, 2400518. terías, eléctricos, Similares. MC25256971 3002658795, 3002188747. LOCAL ESTRADA, amplio, LOCAL Tejar, excelente ubicaEsquinero, via principal, cerca ción, 40 M2, un baño. 2175484, APARTAMENTOS GUALI. 320-4435744. 6191452, 3118677017. OFICINA LOCAL FIESTA Suba, 12 M2, AVENIDA DORADO duplex, excelente ubicación, TORRE CENTRAL DAVILOCAL COMERCIAL, EXCE- 3213788994, 7529695. (1370) LENTE, CHAPINERO, Carre- LOCAL FONTIBON, conjunto VIENDA, 125 M2, DOS CABLEADO ra 13 Calle 63A-57, 308 M2, RESIDENCIAL, 20 M2, GARAJES, ESTRUCTURADO, AIRE 3202346211 MC25254378 multiusos. 6223074, 5302205. ACONDICIONADO. LOCALES, AUTOPISTA No LOCAL Kennedy, 300 M2, vitri- 6209214, 310-2415121. 106-44, 140 M2. Oficinas 240 na comercial, opción vivienda. MC:76-M1507362 M2, 3214686259. 2175484, 314-3847013. www.romeroserrano.com MC25248572 LOCAL La Estación IBAGUE, OFICINA CALLE 105 Carrera 14, COMIDAS, 29.44 M2, segundo piso, apto oficina, LOCALES ECONÓMICO. CENTRO COMERCIAL UNI- 3132108580. MC25245053 consultorio, 6191468. CENTRO DE GIRARDOT, POSICIONADO, OFICINA CALLE 73 No. 7-50, 258, 65, 41 M2, SEGUNDO LOCAL PISO, EXCELENTE UBICA- CEDO, turístico catedral sal oportunidad, 40 M2, estrato Zipaquira, $40.000.000 cinco. 2490106, 2489987. CIÓN. 6209214, negociables, whatsapp: OFICINA Calle 93, 138 M2, re3102415121. 3104775696. MC25254341 MC:76-M1519005 cepción, un garaje. 2175484, www.romeroserrano.com LOCAL RESTAURANTE 3123661025. LOCALES, SAN ANDRESITO, GOURMET, Carrera 10 No OFICINA CARRERA 9 con Norte, económicos, directamen- 72-32, Frente Centro comercial. Calle 80, 177.83 M2, te, ubicadisimos, oportunidad. 3214686259. MC25248557 $12.000.000, 3764200 Ext. 3172993, 3106790659. 272. MC25254770 LOCAL RICAURTE, 70 M2, MC25253439 LOCALES SAN CRISTOBAL, buena altura, COMERCIAL, OFICINA CEDRITOS, edificio directamente, inteligente, MODERNO, 30 55, 110 M2, estrenar, Calle 163A bonito, M2, excelentes zonas, garaje, No. 7H-24, mezzanine, opción 3103499182, 3003819063. venta. 3106878859. LOCAL RICAURTE, trifásica, 3105696973. LOCAL CENTRO COMERCIAL, LOCALES SANTA BÁRBARA, oficina, baños, 70 M2, 2492632 OFICINA CENTRO Internacio3108563682 nal. 110 M2. Piso 18, remodelada. Galerías, entrada parqueadero, 456 M2, estrenar, depósito, 3204916025, 6777730. 3185324746. 6266110, MC4095-1383190 MC25255947 baño. 5302205, 6223074. LOCAL 337, centro comercial GRAN ESTACIÓN, segunda etapa, sector esfera, Bogota. Area 33 M2, zona de comidas, amplia zona de parqueo, vigilancia 24 horas, amplios ascensores y escaleras mecánicas, comunicado con la primera etapa de centro comercial gran estación, considerado uno de los complejos comerciales mas grandes de bogota. Ubicado en sector de gran afluencia, y excelentes vias de acceso, Calle 26 (Autopista el dorado), Avenida la esperanza, boyaca, Ciudad de cali, Carrera 50, 68, 80, cercano al aeropuerto internacional el dorado, y rodeado por zonas residenciales, comerciales, y empresariales, hoteles, urbanizaciones y empresas gubernamentales y privadas entre ellas estan la gobernación de cundinamarca, secretaria de educación, ministerios, avianca, el tiempo, embajada americana, tribunal administrativo de cundinamarca, ciudadela luis carlos sarmiento angulo, entre otros, también se encuentra a poca distancia del terminal de transporte, hospital de la policia, clínica colombia, y universidad sanitas, informes: 3153479473, 3153337016

CENTRO COPIADO, con arrendamiento inmueble, sector centro, ACREDITADO, 3103342171, 3114746588.

EXTINTORES, VENTA Y RECARGA, y seguridad industrial. Llamar. 3142870080, 6315770.

CIGARRERÍA Santa barbara ACREDITADA, Excelente ubicación, $35.000.000 NEGOCIABLES, 3115334341, 3195731058.

GELLERS

MASAJES ANTIESTRÉS técnica HINDÚ, Unilago, solicito, 3105782949, 7031984.

TERAPIAS

$89.900 $30 USD. Centro de BIENESTAR Absoluta Reserva. UNICENTRO, 3585506, 300-3856933.

EL TEMPLO DEL AMOR

ATRAEMOS, Regresamos la persona que usted quiere sin causar daño, si has buscado ayuda sin obtener resultados consúltenos ahora mismo. 7 primeras cartas gratis por teléfono. 310-7581298, 3749710 EFECTIVIDAD ABSOLUTA.

INTERNACIONAL

TRABAJO 100% GARANTIZADOS, dominamos el subconsciente, siendo el método mas rápido y efectivo para atraer y regresar al ser querido en minutos. Retiramos rivales. Secreto para viajes, negocios estudios y lotería. pague viendo resultados, 2455107, 3208434547. 3142493861. Avenida Caracas No 47-12.

INDIOS AMAZÓNICOS

CABALLO NEGRO criollo precioso, burrero. Yegua y potranca adulta. Burras criollas jóvenes, ACERTADISIMA GUAJIRA llamas, excelentes, TÉNJO. REGRESO INMEDIATO, 3188787760. cancele al ver resultados, ÚNICA. 3587215, CACHORROS ADORABLES, garantizo, PUROS, TIERNOS VACUNA- 3143375470. DOS, airedale terrier, 3194357582, 3153969566. 3043739096. CACHORROS CRIADERO, PASTOR Aleman, Jack Russell, Doberman. 3118711156. CACHORROS FILA brasilero, hembras, machos, vacunados, desparasitados, $850.000 3016242991, 3168175459. CACHORROS, GOLDEN RETRIEVER, certificados excelentes características, lindos, últimos. 3133164226, 3174482584. CACHORROS PASTOR BERNES de la montaña, hermosos, vacunados, desparasitados, 3138127786. GATITOS PERSAS, Siameses, PROMOCIÓN, legítimos, Vacunados, desparasitados. 3144383916, 6483217, 3134969400. HATO LECHERO, a puerta cerrada, DIRECTAMENTE, dos tractores, equipo de ordeño, fumigadora, boleadora, rotospeed, picadora, 35 vacas, 3192653129. NOVILLAS (15) JERHOL JERSEY, 6 a 8 Meses preñez, primer Parto Buena Genética, Siberia Cundinamarca. 3102779462.

EXPERTOS en el regreso del SER AMADO en minutos, gane chance y juegos de azar, curamos impotencias sexual y otras enfermedades, trabajos 100% efectivos y garantizados, 3108739519, 2378071.

MAESTRA DEL AMOR

EXPERTA EN REGRESOS, testimonios reales dan fé de mi gran poder en atraer, regresar, asegurar toda relación por difícil que sea, sin importar distancia ni tiempo, rituales efectivos, vidente santería, 3144651978.

ATRACCIÓN DEL AMOR TRIUNFAMOS DONDE LOS

DEMÁS HAN FRACASADO, TRABAJOS EFECTIVOS En el REGRESO de su SER AMADO, No importa sexo ni distancia, suerte en juegos de azar, retiramos males postizos. Avenida Calle 72 No. 69C-42. LAS FERIAS. Calle 57 No. 13-74 Oficina 102 CHAPINERO. 7358556. WhatsApp 311-4585191, 3203261714.

ATRAIGO HOY MISMO, GUAJIRA, única, cancele al ver resultados ¿su pareja le es infiel? 3008320610, 3103055294. CARLOS Santillana me dió el número, GANÉ CHANCE, compré mi casa. Me hizo una limpieza que cambió mi vida, me resolvió interrogantes, es una maravilla. Sandra Valderrama, lo recomiendo 4077073.

GUAJIRA

GANE CHANCE

HOY MISMO, consultenos somos EXPERTOS numerologos, COMPRUEBELO ya llamando al 3143956886, 3107884853, 7537096. LLAME YA y consulte la mejor psíquica, super acertada, PROFESIONAL, 7578372, 3137767403.

REGRESO INMEDIATO

DEL SER AMADO

Cancele viendo resultados, TRABAJOS DE POR VIDA 100% GARANTIZADOS SIN QUE SE VEA OBLIGADO, NI CAUSARLE DAÑO, Mostramos ROSTRO del enemigo y el mal que le afecta. ASOMBROSOS RESULTADOS: LLAME YA: 2487349, 3143786595, calle 59 No. 10-19 Oficina 202. Calle 61 No 16-72 WHATSAPP: 3202457071.

ALMACÉN COMERCIAL, ROPA dama, acreditado, Galán, motivo viaje, 3114424329, 3112148896. ALMACÉN UNIFORMES MISCELÁNEA, cerca ocho colegios, acreditado, galan, 3123412758, 3112683621. ASADERO CARNES QUIRIGUA, bien equipado, excelente ubicación, acreditado, barato, 3115792165.

NO MAS ENGAÑOS NI FALSAS ESPERANZAS

CANCELE AL VER RESULTADOS. Retornos para encontrar a su alma gemela arrepentida sin hacerle daño. SECRETOS DEFINITIVOS PARA QUE REGRESE. Ritos santeros contra enemigos, guacas, lotería. TRABAJOS A LARGA DISTANCIA. GARANTÍA TOTAL. CARRERA 15 NO. 75-21 OFICINA 202 EL LAGO. 3220009, 3125520315.

ASADERO, TOBERIN, acreditado ventas fijas, amplio, EXCELENTE ubicación, 4756615, 3124332584. ASADERO y RESTAURANTE, bien ubicado, ESQUINERO, dos pisos, 3132073933, 3142383564. AUTOSERVICIO, ciudadela colsubsidio, ACREDITADO, motivo viaje, 4586212, 3224499724. AVÍCOLA QUIRIGUA, excelente ubicación, totalmente equipada, barata, ganga, ACREDITADA, 3142939576. BOUTIQUE, ACREDITADO 15 años, centro comercial galerías EXCELENTES INGRESOS, 3164609454 2351537 BOUTIQUE, ROPA DAMA, bien ubicado, centro comercial subazar, acreditado, 3102412052.

NO SUFRA MAS

ATRAIGO AMOR Con mis conocimientos de mis antepasados los indios WAYUU, recupero, ATRAIGO y endulzo su pareja, limpiezas de aura, amor eterno, alejo rivales, experta en rituales de atracción física y sexual. TUMBO Trabajos, absoluta reserva. GARANTIZO MIS TRABAJOS 100%. 3219552633, 3178896639.

REGRESAMOS su pareja hoy mismo, sin engaños, amor, suerte, salud, TRABAJOS GARANTIZADOS. 7537096, 3143956886, 3107884853.

NO SUFRA

TODO problema por grave que sea tiene solución, amor, suerte, enemigos, enfermedades extrañas, impotencia, negocios, vicios. 3112318337, 6597417.

CAFETERÍA RESTAURANTE, ambiente ejecutivo, acreditada, equipada, excelente ubicación, calle 68 con carrera 24, Barrio 7 de Agosto, alto flujo de clientes, imposibilidad de atender, $40.000.000 negociables, directamente, 3006514205 3125160375 CAFETERÍA, RIONEGRO acreditada, oportunidad, ganga, Calle 94B No. 60-52 3106660630 CAFÉ y/o PASTELERÍA y/o HELADERÍA, Dotación completa, Excelente estado vendo, Unitario o en conjunto, 3138524182.

*ABDALA*

*ABSOLUT*

30 ESPECTACULARES. Exclusivo SPA. Carrera 16 No. 80-66. 6112603, 6112518. www.absolutspa.com

$100.000

ABAD Nuevas ¡terapias! ¡EXPERIMENTA! Masajes Tantricos MANTRA. 3138650903, 4660921. www.mantracolombia.com

*$59.999*

ABASENSITY Veinticinco Masoterapeutas, Calle 78 No. 13A-20. 6100144, 4929668, RECIBIMOS.

*60.000*

ABADUBAI sensuales, terapeutas, MÁXIMO Placer, Carrera 12A No. 77A-25, 6495700. 2553455, 3124071007, RECIBIMOS.

EXTREMADAMENTE Reservado. Sector UNICENTRO Maia Wellness Center. $30 USD. 3585506, 3003856933.

ABA

ABRIMOS cupos, sedes diurnas, horarios flexibles, excelentes ingresos, 2163568, 5301172, 6631455, 5333540.

$60.000

ABEJITAS Exclusivo Spa, zona húmeda, CORFERIAS. Espéctaculares masajistas, 3379726, 3144229299.

$60.000

MASAJES Cuatro manos, corporelajantes, sensitivos, MODELIA, sauna. Recibimos, 3024928, 312-5235074.

*ABABELLAS*

AUTONORTE veinticinco hermosas masoterapeutas, Reservadisimo. Promociones. tarjetas, 2163568, 5223739. www.onerelaxcenter.com

*ABACIEN*

ISERRA hermosas masoterapeutas, lencería Avenida Suba, 100-73, tarjetas, 6243581, 5333540.

CIGARRERIA, siete de agosto, calle 63 No 23-40, ACREDITADA, excelentes ventas, UBICADISIMA, zona comercial, 5400709, 3212918446, 3132584075 DESPOSTADERO DE CARNES, en corabastos, excelente ubicación, ventas garantizadas, 3106747787. DISTRIBUIDORA DE BELLEZA, Suba Lombardia, acreditado, excelentes ventas, 3158971888, 6972372.

PANADERÍA, BOSA LEON 13, Calle 44 No. 8-157, acreditada, 3115596220. PANADERÍA, CAFETERÍA, Fontibon, zona industrial acreditada, equipada, $45.000.000, 3006474579, 5472619. PANADERIA, CAFETERIA, PARTELERIA, ESQUINERA, acreditada, económica tintalito excelente, 3203782656, 7960516. PANADERÍA, Ciudad Jardín Sur, amplia, rentable acreditada, $40.000.000, NEGOCIABLES, 3123513982 PANADERÍA, GRANJA, VENPERMUTO. Acreditada, ventas comprobadas, con vivienda, 3112100515, 3103413144.

RESTAURANTE, ACREDITADO, excelente ubicación, sector comercial, NORMANDÍA, $80.000.000 OPORTUNIDAD, 3007476586. RESTAURANTE- CAFETERÍA, sector financiero Avenida Chile, UNIVERSIDADES, 30 años tradición, $160.000.000, 3112784345, 3105654387. RESTAURANTE, Carrera 8G Bis No 162-85 San Cristobal Norte, MOTIVO SALUD, 120 platos diarios de almuerzos y desayunos, excelente ubicación, 3002154439, 8052075. RESTAURANTE, HERMOSO completo homenaje, acreditado. Barrio 7 de agosto, 3204681887.

*ABAELIXIR*

LAGO Carrera 16A 77-47, exfoliaciones, 6631455, 3229078724. ISERRA avenida Suba 100-73, 6243581, 5333540. Verdaderos corposensoriales, recibimos. M CARRERA TERCER 2363855,

*ABA*

S ST S 13A No. 79-71. PISO ZONA T. 321-2427402.

*ABBA* CHAPINERO

MASAJISTAS ERÓTICAS, CARRERA 9 NO. 57-76. 3454355, 3132196608. www.serviciosprepagos.com

*ABISPITAS*

ZONA rosa, trasladamos nuestras hermosas masoterapeutas, Carrera 15 83-60, 2° piso, 2366964, 5301172.

OFICINA CENTRO las AGUAS, 150 M2, REMODELADA, $7.500.000, opción venta. 3132871711. MC25256074 OFICINA CENTRO, UBICADISIMA, 16 M2, ascensor, COMERCIAL. 2827068, 5999909.

OFICINA, EXCELENTE, AMOBLADA, Calle 64 sobre carrera 7, 40 M2, Primer piso, dos ambientes, Portería, Directamente, 2157348, 3124276766.

OFICINA, CHAPINERO, Edificio DAVIVIENDA, Divisiones, 33 M2, exterior, 3208761437, 3005312187.

OFICINAS CARRERA 36 Calle 25, dos niveles, terraza, garáje doble, 2400518. MC25256980 OFICINAS CHICO, PARQUE 93 Amoblada 57 M2, Dos Garajes, $2.500.000. 3163942545. OFICINAS, CHICÓ, Varias Áreas, CONSULTORIOS, Peluquería, Gimnasio, Comercial. Directamente. 6103555.

FLORESTA, OFICINA Marly, 16 M2, vigilan- OFICINAS OFICINA CHICÒ, 40 M2, edifi- cia, ubicación, iluminado. arriendo edificio para oficinas, mas local comercial, estrenar, cio inteligente, estupenda ubica- 3176353080. área 540 M2, tres pisos, ción, 3213788994, 7529695. 167-10006 oportunidad, $12.000.000, (1370) MC:3702-1393184 OFICINA MODELIA AVENI3138380917, 3102847630 OFICINA Chicó, 100 M2, perfec- DA ESPERANZA con 95, 97 ta ubicación, garajes. Oportuni- M2, BAÑO, ILUMINADA, dad. 2175484, 318-4278411. 6067839, 3102091580. OFICINA CHICÓ, 50 M2, OFICINA o CONSULTORIO, remodelada, baño, garaje, 30 M2, tres ambientes, dos $2.100.000 incluida admi- baños, Avenida Carrera 15 No OFICINAS Outlet Floresta, nistración, 3163364719. 124-67, frente a UNICENTRO. 1.067 M2, edificio. 3175007877. MC:286-20152274 6149264, 3134118022. OFICINAS Y BODEGAS, esOFICINA SAN PATRICIO, 43 quinera, los Alcazares, calle M2, exterior, área libre, 75A 28-12 6127252 OFICINA CHICÓ, Parque 93, CORTINAS, Baño. 6121117. MC25255366 250 M2, Dúplex, $6.200.000, OPORTUNIDAD, 3108833653. OFICINA SAN VICTORINO OFICINA TELEPORT Tierra 3107999843. 43 M2, baño, recepción, Firme, 110 M2, $70.000 M2. OFICINA Country, 84 M2, amo- 2363292 3016581149 3153100972. blada, Iluminada, dos parquea- 3114813674. deros. 2175484, 320-2738768. OFICINAS, Calle 57 No 7-11 OFICINA Esmeralda, 30 M2, Chapinero, esquina varias areas $1.800.000 negociable. 10, 20, 32 M2, DESDE 3204926354 MC1494743 $350.000, portería permanenOFICINA ROSALES, Calle 71 No te, excelente ubicación, admi5, 40 M2, garaje. nistración, incluye servicios, 3012000271. 2555580, 2554832.

ANDAMIOS colgantes, tubulares, pequeños, grandes con plataforma, equipos construcción, parales metálicos largos y cortos, cerchas, formaletas en madera, y metálicas, equipos de soldadura, y mezcladoras de trompos, 3124359422, 3114445253.

1.8%

GESTIONES Y Asesorías Hipotecarias, disponibilidad, seguridad. CARRERA 10A No. 69A-11. 2557855, 350-5525327 COLOCA su dinero, sobre hipoteca, magnificas propiedades, títulos listos, absoluta seriedad. DOBLADORA ELÉCTRICA PBX: 3415215, 310-2869546. lámina marca MEBUSA, 65 ABAJOS toneladas, excelente estado. INTERESES, ¡ABONANDO DERECHOS Fiduciarios Pre4401601, 3103191319. CAPITAL! $20.000.000. mium, descuentos, renta segura oficinas, locales. HASTA $300.000.000. hotel, 3 1 6 7 5 9 3 5 3 1 EQUIPO ODONTOLÓGICO EXTRARAPIDO. https://goo.gl/paVtYH PANORÁMICO digital sirona DIRECTAMENTE, 6220210. impresora drypix magnifico DIACCEDE CRÉDITOS con HIPOTECARIAMENTE, precio 3176413391. PRESTO CHEQUES Hasta seis meses RECTAMENTE $10.000.000, $20.000.000, METALMECANICA, TORNO $1.000.000 a $3.000.000 y $50.000.000, $100.000.000, hipotecarios de 3214682079. paralelo, TALADRO fresador, créditos taladro pedestal, herramientas. $10.000.000 a $50.000.000, inmediato, informes: 6102400, HIPOTECAS 471-6328, 314-431-4852. 6919150, 3112860711. A CAPITAL, ABONOS TORNOS DE METRO, Vendo y Ofrecemos desde $20.000.000 taladro fresador. 3203148811 hasta $400.000.000. Bogotá, EXTRA RÁPIDO, Desde Chía, Cajicá, Zipaquirá, Otros. $10.000.000, HIPOTECARIA- Carrera 13 No. 90-20 Oficina MENTE Colocamos Dinero. 208. 6103410, 310-2303781. 2841462, 310-3431252. ARRENDAMIENTO. Facilitamos, COARRENDATARIO, ACEPTO Dineros, ERNESTO Disponibles, CESANTÍAS, Certificaciones, GUZMÁN, Hasta Contador, 2354139, 3125201588. $50.000.000 $900.000.000, Cobros y ARRENDAMIENTO. Respaldamos BUENAS PROPIEDADES, Asesorías Jurídicas, 2155818, certificaciones, cesantías. 3103214700, 3212333896. 4823568, 3002766172.

RESTAURANTE, norte acreditado, excelentes ventas, $70.000.000. NEGOCIABLES, VENPERMUTO, 3132141742, 3123807367. DULCERIA CIGARRERIA, acreditada, trece años renta- PANADERÍA, SUBA a media RESTAURANTES CENTRO y ble, $42.000.000 negocia- cuadra del hospital, excelente san andresito acreditados Reubicación, ACREDITADA, modelado, bles, 3125228326, 3153656513. PERMUTO, área 220 M2, 3103405583. 3103048241, 3000544. EMPRESA TRANSPORTE PAÑALERA con MÁQUINA RESTAURANTES, SOPAS y ESPECIAL, certificada, full COSER, plana y fileteadora, BRASAS, Soledad, Parkway, tracontratos con 25 vehículos Villa Luz, 3134960594. dición 20 años, 3107651298. 3165214470 3164780136 PAPELERÍA, ACREDITADA, RESTAURANTE, UNILAGO, FERRETERÍA ACREDITADA, ventas comprobadas, BOSA $120.000.000, seis años CHÍA, excelente surtido, exce- Piamonte, $110.000.000 acreditado, ventas comprobaDESDE. 3004875202, DISPONIBLES lente oportunidad, GANGAZO negociables, 3188831386, das, $20.000.000 HASTA 3014646956. 3202915293, 8638202. 3132521034. $600.000.000. INTERÉS PAPELERÍA, keneddy bombeRESTAURANTE URGENTE, 1.8% SOBRE HIPOTECA. FRUVER, Centro Comercial ALHAMBRA Plaza, excelente ros EXPRESIÓN SOCIAL, rega- REMATO ganga, zona centro ACEPTAMOS ABONOS A CA$13.000.000. PITAL. PRESTAMOS PARA ubicación, $55.000.000 los, peluches, $8.000.000 ubi- Suba 3138836432, 3008234646. IMPUESTOS. 3415215, C O M P L E T I S I M O , cadisimo. 3202874609. 3015702313. 5167234. PAPELERIA MISCELANEA, y SALA de BELLEZA, Ciudad 3102283409, 3102869546. café internet, excelente, acreHELADERIA ITALIANA, ditado, colina campestre, Montes, avenida principal, acreditada, totalmente amoACREDITADA, santa marta, 3106999512. blada, dos puestos, oportunifabrica totalmente equipada, $6.000.000, servicios 3204991497, 3012678053. PELUQUERÍA CENTRO CO- dad, 3218962620, MERCIAL TINTAL, acredita- económicos, HIPOTECAS IPS, Barrio Belén, totalmente da, equipada, buena ubicación. 3216180236. ABSOLUTA habilitada por la secretaria de 3133445680, 7043245. SALSAMENTARÍA, 15 años, SERIEDAD salud de Bogotá y con todos Suba, excelentes ventas, ubilos informes contables, cum- PELUQUERÍA, Chicó, Cliente- cación ALTAMENTE CO- PARTIDAS LISTAS, Calle 71A pliendo norma Iso 9001, 28 la, Empleados, 30 años GOOD MERCIAL, clientela cautiva, No. 14A-27, Contactenos: peluqueros, buenas 5438380, años de trayectoria, completi- WILL, utilidades. 5438377, 3208454900. sima, tiene contratos particula- 3108138193. 3005662281. inmobiliaria@orjuelacialtda.com res, bien ubicada, VENDO ó PERMUTO 3102425692, PELUQUERÍA, LA VICTORIA SALSAMENTARÍA TABORA, sur, ubicadisíma, completa, ubicadisimo, ACREDITADO, 1.8% HIPOTECA 3005709451. $6.300.000 negociables equipado, comercial, clientela DIRECTAMENTE IPS, EN BOGOTÁ, Motivo 3105520571, 3348277. fija, 3204017325, 3133220345. INMEDIATO $20.000.000, $200.000.000, 3123052830. viaje, 20 años de experiencia, PELUQUERÍA, ubicadisima, 16 habilitaciones, odontologia, chapinero alto acreditado ocho SERVITECA VENPERMUTO, 3134688144, 2749817. laboratorio, medicina general, años. VENTAS COMPROBA- totalmente equipada lubricación, excelente ubicación, serfarmacia. Magnifica ubicacion, DAS, 3187727025. vicios whatsapp, ABAJA, ALKOSTO, CODENSA, 3164938328. Éxito, Falabella, Visa, bonos, PESCADERIA Fontibón, vendo 3152458523. 2232338, 3105740302. JARDÍN INFANTIL, Villa permuto, ventas garantizadas, Magdala, totalmente amobla- recibo carro, motivo salud. SPA, ACREDITADO, Ventas 0.1% comprobadas, FUNCIONANdo, FUNCIONANDO, con 3134222981 DO, Barrio Chicó, Excelente AVANCES al INSTANTE, aprobación, 3175333227. Codensas, TARJETAS Crédito. PIZZERIA, acreditada, exce- ubicación, 3114547189. 6958090, 311-4813486. LAVADERO de AUTOS y lentes estado, VENTAS COMMOTOS, acreditado, con te- PROBADAS, local con vivien- SPA, MODELIA, GANGA, 0.1% AVANCES, TARJETAS manos y pies, hermoso, todas. 4382914, 313-3742505, rreno, en Villavicencio, avenida da, 3103315268. funcionando, 300-8112990, 315-3553391. el Maraco con 18, tres frentes, PIZZERÍA, comidas rápidas, ubicadisimo, motivo viaje. 3112199782, 620 M2, oportunidad, Santa Isabel, acreditada 16 $10.000.000 3133974398. 3108564501. años, EXCELENTE UBICAHASTA SUPERMERCADO autoserviLICORERA Cigarrería acredita- CIÓN, 3157714061. $800.000.000 da, excelente ubicación, barato PLANTA Distribución combusti- cio, el espinazo, excelente ABONANDO, Hipotecariaaproveche. 4570242, ble api 14º area 4.572 mts tan- acreditación, LEON XIII, mente, anticipamos, 3134131970. ques almacenamiento, Soacha, 3138904132 Cancelamos hipotecas, 3166220715. SUPERMERCADO, Suba LisNEGOCIO ARTÍCULOS 4727672, 3112281950. HOGAR ACREDITADO. RESTAURANTE 20 De Julio, boa, cinco años acreditado, NEGOCIABLE, Seis años ACREDITADO, equipado, ubi- promedio VENTAS diarias 1.5% Crédito solidario, DESEMIGLESIA, $5.000.000, 3132504494, BOLSO INMEDIATO. FacilidaExcelente ubicación, cadisimo, des, 4057974, 4057970. $16.000.000. 3204975902, 3195243060, 3214347597. 3005718785. 3044304950. NEGOCIO ROPA mujer, dia- RESTAURANTE, ACREDITAgonal Unilago, tres años DO, equipado, excelente ubicaHIPOTECA, ABONOS, FÁCIL ACREDITADO, motivo viaje, ción, teusaquillo, buen precio, Aprobación. Garantizamos, 6357971, 3134415775. $10.000.000 a $250.000.000. 3013291989 3005646482 7529560, (Whatsapp: NEGOCIO SUBLIMACIÓN, RESTAURANTE BAR, ZONA CARGADOR CATERPILLAR 3132545124). impresión digital y publicidad, ROSA, ubicadísimo, acredita- referencia 93041k, COMPRO 2.2% PRÉSTAMOS, HIPOTECHAPINERO, $35.000.000, do, equipado, clientela fideliza- perfecto estado, 7202042, CA Sin Comisión. Información: 3185171735. 3014551542, 3108608838. da, 3118472034. 2960086, 3002023574.

0.1%

ADQUIERA

HIPOTECAS

¡ARRENDAMIENTO!

RESPALDAMOS FIACODE CONTRATOS DE ARREN-

DAMIENTOS. CENTRO CARRERA 10 No. 18-36 OFICINA 602. 2818930, 2820978. ARRENDAMIENTOS, COARRENDATARIOS, absolutamente reales, balances, certificaciones, 3125574628, 3192088825. ARRENDAMIENTOS COARRENDATARIOS, GARANTIZADOS, baja comisión, cesantías, 2494047, 3144001161. ARRENDAMIENTOS RESPALDO, CESANTÍAS, Certificaciones, Domicilios Inmediatos. 3460898, 3226139450. ASESORÍAS Financieras, CRÉDITOS Garantizados, COMISIÓN, Desembolso. 7568628, 318-5633216.

EMPRESA IMPORTADORA DE QUÍMICOS

L.A.R.A. PRESTA

1.6%, 1.7%, HIPOTECARIAMENTE TRÁMITE I N M E D I A T O , $30.000.000. HASTA $300.000.000. 6057271, 311-5555555.

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO

EMPRESA RECONOCIDA. Negocios con excelente ubicación, concesión 25 años. Aproveche. 3175178072. PRESTAMOS directos BAJOS COSTOS notariales intereses hipoteca rapidisimo 3204959750 6035208

UNA INVERSIÓN PARA TODA LA VIDA STUDIOS 94ª

APARTA HOTEL, zona Chicò, Derechos Fiduciarios de $40.000.000. Informes: 7551847, 320-9347721. www.entreparquesconstructores.com

BUSCA SOCIO capitalista excelente RENTABILIDAD, interesados escribir: quimicaimportadora@gmail.com EN 24 HORAS Entregamos Dinero Sobre Hipoteca: 3347097, 7530230.

1.6%

*ACOMPAÑANTES*

$89.900

DISFRUTA nuestra compañía, promociones, Calle 129 No. 52-20. Prado. Segundo Piso. 6480495.

LOCAL CENTRO, Diagonal nuevo hotel BACATÁ, Calle 19 No. 4-71. 3125821427. MC25255986 LOCAL Chapinero, 34 M2, directamente, buena ubicación. 3132073031, 3013366790 LOCAL CHICÓ, 45 M2, peluquería, restaurante, cafetería, VARIOS. 6103555.

¿ABURRIDO? Lindas, únicamente domicilios, $70.000 Total. Ejecutivos, turistas, 4769064, 3228910660.

*CONSENTIRÉ*

*AMBAR*

CEDRITOS, Exclusivo, TURCO, sauna, masajes, espectaculares. 6157425, 3123859655. tarjetas. Recibimos.

*ADHARA*

SPA ERÓTICO, Alto nivel, FANTASÍAS, Depilaciones. Atención Parejas. 3194100196, 3223712050. Recibimos.

*ALEXANDRA*

*CASAVERDE*

SENSUALES, Mujersotas, DESCOMPLICADAS, Complacientes, Juguetonas. Fantasías, Sede, Domicilios. 314-3135903. RECIBIMOS.

TRAVESTI, Novedad SENOS GRANDES, Bellísima, Cuerpazo, Dotadísima 23 Centímetros, Apartamento, 3214650171. INFIELES VETERANAS, dispuestas a cumplir todas tus FANTASIAS. Vistanos. 3202621589 COLINA CAMPESTRE, hermosa masajista. SEDE, *PARAÍSO* Domicilios, 5464215, VIVE tus mejores momentos, fan3143824938. tasías locas, tendrás CARICIAS www.fresita.co INOLVIDABLES, 2159968.

*CAZADAS*

*FRESITA*

CADA parte de tu CUERPO, vivirás una EXCITANTE TERAPIA. 3207056727.

*$100.000* ¿EYACULA MASAJES ERÓTICOS, RÁPIDAMENTE? ¿Mala RELAJANTES, Para Caballeros, Zona Húmeda, Reservado, Exclusivo Galerías, 3225510, WHATSAPP: 3204526411.

$89.000

ABAD, $30 USD. NUEVO Reservado Masaje SENSORIAL No sexo, 3585506, 3003856933.

erección? ¡Mejorelo! Aumente Longitud, diámetro. MASAJE TANTRICO, Sandra Largo. 4798391, (WhatsApp) 3118448495.

*MASAJES*

ÉROTICOS, RELAJANTES para caballero, Calle 68 No 17-77, RECIBIMOS masajistas.

*ABAPARADISE*

SENSUALES TERAPEUTAS, CONSENTIRÁN todo tu cuerpo, Calle 128A No. 47-35. 7525560, 3209449953.

*DIGITADORAS CHAT*

REQUIERE modelos webcam, EXCELENTES INGRESOS superiores $2.000.000, informacion: 3016846415, 3024166037. montoyor@hotmail.com

*DIGITADORAS*

MESERAS

CON, Sin experiencia, $250.000 DIARIOS, horarios flexibles. Carrera 26 No. 71B-61 Alcázares, 3212310510, 3862825.

*MESERAS*

HABANA CLUB, Con sin experiencia, internas externas, EXCELENTES ingresos. 3166844168, 3219925286.

*MESERAS

MASAJISTAS* MUJERES, parejas, ALTOS ingresos, PORCENTAJES, exce- EXCELENTES INGRESOS, Reslente estudio, ubicación, bonifi- ponsabilidad, Bonita, 19 a 35, apartamento Discreto. caciones. 3118344106. 3124736332.

*ABA*

OM SPA, masajes tantra, vive esta experiencia, 4960274, 3133837942. www.omspabogota.com

*DIGITADORAS*

ABSOLUTA Reserva, trabaje medio tiempo, EXCELENTES INGRESOS, Subsidio Transporte, Pagos Semanales, Quincenales, 3212167228, 3105403180. studiogh@hotmail.com

DIGITADORA

70% ESTUDIO 80% Satélite, Múltiples ubicaciones Norte, Horarios Flexibles, 2 a 3 Paginas, Altos Ingresos, 3016391827, 3003200488.

*DIGITADORAS* *WEBCAM*

ANIMATE! Zevestudio Busca. MODELOS, con, sin EXPERIENCIA. Excelentes ingresos, 3006485209. info@zevestudio.com