EL TIEMPO 10-08-2016 by Andres A.

debes saber

debes leer debes hacer olímpicos

Cuide su voz: cigarrillo, estrés o gripa la afectan.

El mundo de artistas que John Álex Toro recrea en ‘Las listas’.

P. 1

P. 5 www.eltiempo

Fiscal alerta sobre riesgo de una nueva excarcelación Autores de 69 delitos quedarían libres si Congreso aprueba norma. En riesgo, la ley Natalia Ponce. En su primera venciones 69 concomparecencia an- Justicia ductas que hoy te el Congreso coson delitos, incluimo fiscal general, debes saber dos los hurtos por Más información: Néstor Humberto www.eltiempo.com menos de 103 milloMartínez advirtió nes de pesos. que la llamada Ley de PeEsta norma, dijo Martíqueñas Causas, que hoy es- nez, también derogaría tá en su tercer debate, pue- “de un tajo” la ley Natalia de generar una excarcela- Ponce de León, contra ción en masa, debido a los atacantes con áciP. 3 que convierte en contra- do.

DICE LA ANDI

‘Alzas de tasas de interés no han sido eficaces’

Los efectos negativos más fuertes del aumento de las tasas de interés aún están por verse, advirtió el presidente de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (Andi), Bruce Mac Master, tras calificar de poco eficaz este instrumento usado por el Banco de la República para detener la inflación. Sobre la devaluación, dice que favorecerá los pedidos por exportaciones en un momento en que se prevé un crecimiento en la demanda internacional. El gremio se reúne en Cartagena para examinar la P. 2 economía.

Editorial

Otro debate a gritos

El de cómo evitar el matoneo en los colegios por razones de orientación sexual es un tema muy serio, que no merece ser reducido a caricaturas P. 14 y estereotipos.

TUMBAN SANCIÓN

NUEVO AIRE A PIEDAD CÓRDOBA Consejo de Estado ordenó indemnizar a la exsenadora. Queda vigente otra inhabilidad por 14 años. P. 3

ISSN0121-9987

s a l l a d e m 3 r o P ara p o c i de stór ar pue i h r es ve rcol Yuri Al ís, gana ar é i r m l : r un Janeiro eidy So z, asegu e s L e ued Río de judo; artíne eo. p y Ho bia en alla en erjén M en box b m e ed Colo etir m as, y Yu bronc n rep n pes nos u P. 2 e e a m r t l o a

Lea hoy 10 DE AGOSTO DE 2016 No. 657 / ISSN 0121-9820 www.motor.com.co

KICKS

EL NISSAN LATINOAMERICANO

C O R R E O

I N D U S T R I A

G U Í A

D E

P R E C I O S

CIRCULA CON

LUJO FORD FUSION ELSEGÚN El sueño Rolls

103 EX Vision Next, la propuesta futurista de Rolls Royce.

..........15 ÍNDICE opinión debes hacer

debes saber cines ..............6

mundo ...........7 monos ...........8 ciencia ..........12 clasificados debes leer empleos ..........1

FIGUEROA CONFIESA QUE PIENSA EN SEXO PARA RENDIR MEJOR AL LEVANTAR PESAS

AL PESISTA LUIS JAVIER MOSQUERA NO LE ALCANZÓ EL ESFUERZO PARA SUBIR AL PODIO

“Algunos deportistas lo practicamos porque eso aumenta la capacidad de la testosterona”, dijo el campeón olímpico P. 4 colombiano de halterofilia.

Quedó de cuarto en la categoría de 69 kilogramos, al igual que Mercedes Pérez en la de los 63 kilogramos. Ella espera el examen antidopaje P. 3 para descartar la medalla.

MENOR MUERTO HOY EN LA Aumento de WEB chiquitecas

CONTAMINACIÓN

La agonía de la Ciénaga Grande La mortandad de peces ocurrida la semana pasada, por falta de oxígeno, en la Ciénaga Grande de Santa Marta hizo volver los ojos sobre la crisis ambiental en estos 49.000 kilómetros cuadrados de lagunas y manglares, declarados reserva de la biosfera en el 2000 por la Unesco. El taponamiento de los flujos de agua dulce y salada para construir vías está acabando con esta reserva. Nuevos proyectos podrían acelerar P. 13 su muerte.

Gráfico

Colombia, uno de los peores de la región en salario mínimo.

Galería. Se

cumplen 71 años de la bomba atómica que destruyó a Nagasaki.

FALLECE ÁLVARO CASTAÑO, PIONERO DE LA RADIO Álvaro Castaño Castillo falleció anoche en Bogotá a los 96 años. Fue el creador de la HJCK El mundo en Bogotá, estación que estuvo al aire por más de 50 años. Con su esposa, Gloria Valencia (retrato), también fallecida, hizo una P. 11 formidable pareja ligada a la cultura y la ecología. Archivo / EL TIEMPO

dificulta controles en Bogotá

Las dificultades de las autoridades para detectar las reuniones clandestinas de adolescentes, conocidas como chiquitecas, quedó en evidencia tras la muerte de un menor de casi 16 años en un establecimiento del norte de Bogotá. Estas rumbas ilegales se atomizaron por toda la ciudad, dice la Policía. Este han hecho 35 operativos con base en información de padres o de los mismos menores. En un 80 por ciento son adultos los que las organizan y las convocan por internet. bogotá P. 5

debes saber

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - www.eltiempo.com

EL TIEMPO TELEVISIÓN

Análisis: todos los detalles de cómo el Ejército desarrolla Damasco, el primer cambio de doctrina de la institución en 100 años. 10 a. m. y 4 p. m.

primer plano

Industria, a la espera del golpe de tasas El presidente de la Andi, Bruce Mac Master, dice que efectos negativos de política monetaria están por verse. El presidente de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (Andi), Bruce Mac Master, dice que en el Congreso Economía Empresarial Colombiano (CEC)–Asamblea Nacional de la Andi, que se inicia mañana en Cartagena, harán un examen minucioso de temas como la política industrial, el proceso de paz y la reforma tributaria. El directivo no titubea al señalar que el futuro del país es positivo y considera que los eventos servirán para cruzar información entre empresarios y sector público.

importaciones porque el componente de líneas traídas del exterior era muy alto. La demanda externa se cayó, pero no porque las empresas no puedan responder sino debido a que bajó a nivel internacional. No me cabe la menor duda de que cuando la demanda internacional se recupere, las empresas van a aprovechar más ventajas de la tasa de cambio.

¿Qué opina del aumento de las tasas de interés? El instrumento que ha usado el Banco de la República para detener la inflación no es eficaz porque esta es un efecto de un problema de costos, es decir, del impacto de la devaluación en los insumos y materias primas importadas. Lo que generan las mayores tasas de interés es una contracción de la demanda, luego no han sido eficaces en el control de la inflación. También ha influido en la inflación el Niño. Por tanto, se deben reducir los costos y no la demanda porque es uno de los bienes más valiosos de la economía. En una economía, hay personas que demandan, y tiene que haber alguien que los suple, produce y genera empleo.

Variación %

¿Ya se ven efectos del ajuste en las tasas? Sí, ya se ven efectos de las tasas elevadas de interés en el comercio y los préstamos de la banca, pero considero que aún faltan por verse más impactos. A largo plazo, las altas tasas generan efectos que nadie imagina. El Banco de la República debía tener paciencia para que las subidas anteriores den resultados porque sus efectos no son inmediatos. De hecho, antes de la anterior subida de tasas se debían estar dando. ¿La devaluación cómo ha ayudado a la industria? No tanto a las exportaciones, pero sí para sustituir las

¿Qué ha pasado con los reparos que hicieron al

Gobierno en un libro reciente sobre temas como logística, la infraestructura y costos de energía? Lo que usted menciona está consignado en el libro Estrategia para una nueva industrialización. El Gobierno ya conformó un comité con los ministros para el seguimiento a la política industrial. Son problemas que no se solucionan en pocos años. ¿Por qué le cambiaron el

Comportamiento sectorial

Fuente: Dane

Producción

Ventas

nombre a la Asamblea de la Andi? Por varias razones, y una es que el gremio reúne cerca de 30 sectores de la economía. Es decir que además de los obvios como siderurgia y alimentos, para citar algunos, contamos con cámaras de la salud y de abogados, por ejemplo. Igualmente, el evento nunca ha sido cerrado porque siempre asisten afiliados y no afiliados. Los asuntos centrales de la asamblea básicamente son inserción en la transformación digital, política industrial, geopolítica y su relación con la economía, reforma tributaria y proceso de paz. ¿Cómo es la relación de la geopolítica con la economía? Aunque hay cada vez más conocimiento de lo que pasa en Siria o Europa, la geopolítica influye de alguna manera en nuestro país y no está de más traer conferencistas que nos expliquen, por continente, la comprensión del escenario político y económico global. El país está mucho más globalizado de lo que se cree y lo confirmamos recientemente con la caída de los precios del petróleo, que influyen en el dólar y, de ahí, en las finanzas del Gobierno y en nuestras vidas.

Personal ocupado

10,0 8,0 6,0

4,5 4,5

4,0 2,0

0,6

0,0 -2,0 -4,0 -6,0

ene. feb. mar. abr. may. jun. /15

jul. ago. sep. oct nov.

dic. ene. feb. mar. abr. may. /16

Población ocupada por sectores Fuente: Encuesta de hogares (Dane)

Miles de personas No informa

Construcción

3.380 3.508 218 195 2.679 2.571 107 111 1.351 1.428 5 5.972 6.106 6

Comercio, hoteles y restaurantes 1.860 1.767

Transporte, almacenamiento y comunicaciones Intermediación financiera Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler Servicios comunales, sociales y personales

293 318 1.702 1.745

Abbril-junio 20 015 Abbril-junio 016 20 4.456 4.391

Las salas para atraer más inversión Los industriales consideran que la información es clave para traer más inversión y empleo al país. “En las salas aparte de la gran Asamblea de la Andi llevaremos asesores para que expliquen a quiénes deben acudir cuando

Más eficiencia en las plantas de fabricación La producción de la industria anda a toda marcha, pero no ocurre lo mismo con el empleo, que está cayendo. Esta situación se presenta en medio de una alta devaluación, que mejora la competitividad y favorece al sector de las importaciones, aunque algunos costos de los insumos se eleven. La sustitución de importaciones también genera más uso de capacidad instalada para atender la demanda local e internacional. La última Encuesta de Opinión Industrial Conjunta (Eoic) indica que en ma-

yo subió de 72,1 a 75 por ciento, pero por ahora no impacta el empleo en el sector de manera sustancial. En los 5 primeros meses del 2015, en plena recesión del sector, sucedía todo lo contrario, pues mientras la producción industrial bajaba el –2,6 por ciento, el empleo subía el 1,3 por ciento. Por su lado, la Encuesta Mensual Manufacturera, del Dane, indica que en los 5 primeros meses del 2016 la producción de la industria colombiana subió de 1,7 a 5,8 por ciento y el personal ocupado, el 1,3 por ciento, sin ninguna varia-

Varias ramas de la industria están relacionadas con las cadenas productivas, a las cuales se les apostará para ser las puntas de lanza de la nueva política de desarrollo productivo del Gobierno. De acuerdo con lo aprobado por el Consejo de Política Económica y Social (Conpes), se “preidentificaron” el turismo, las industrias 4.0 como BPO, software y TI, al igual que otras cadenas productivas con mayor vinculación con la industria manufacturera como químicos y ciencias de la vida, sistema moda, metalmecánica y agroalimentos. La estrategia productiva, que el Gobierno explicará en el Congreso de la Andi que arranca mañana en Cartagena, se

Industria manufacturera Suministro de electricidad, gas y agua

Estos son los ejes del nuevo plan en la estrategia de la producción local

Agricultura, ganadería, caza, silvicultura y pesca Explotación de minas y canteras

El jefe de la Andi, Bruce Mac Master, afirma que su gremio es optimista del futuro económico del país. Archivo particular

La automatización sustituye el uso de mano de obra. Archivo particular

ción respecto a igual periodo del 2015. Entre tanto, la Encuesta de Hogares indica que mientras que en el segundo trimestre el sector generaba 2,6 millones de puestos, en igual periodo del año pasado ocupaba 2,7 millones (108.000 personas menos). Un analista consultado dice que desde hace un tiempo se ha presentado un proceso de tercerización de algunas actividades manufactureras por el cual las cifras del empleo se reducen por cuestiones metodológicas. Sin embargo, igual debe-

desean hacer un trámite ante el Gobierno o el sector privado”, afirma Bruce Mac Master, presidente de la Andi. Agrega que no se trata de una rueda de negocios sino de salas de información sobre las oportunidades.

rían reflejarse positivamente en las estadísticas, más si se trata de maquilas o tercerización de procesos en empresas igual de formales que las encuestadas. Camilo Silva Jaramillo, de la firma Valora Inversiones, dice que el hecho de que aumente la producción no significa necesariamente que deba crecer el empleo porque la industria puede estar optimizando las instalaciones. “Para lograr la inserción de Colombia en los mercados no solo es necesario entender la geopolítica y la geoeconomía del mundo, sino conocer por parte del Gobierno cuál será la reforma tributaria que será presentada al Congreso de la Repú-

fundamentará además en el impulso que durante 10 años deberán dar siete ejes: valor agregado con innovación y emprendimiento; adopción de conocimiento y tecnología para ser más productivos; capital humano pertinente; financiamiento para emprender, innovar y exportar; encadenamiento de productores con compradores; calidad; la apuesta para ganar mercados y romper barreras para que el mundo le compre al país. El Ministerio de Comercio identificó en cada departamento las cadenas productivas bajo los criterios de potencial exportador y capacidad productiva, Según el análisis del Ministerio, las cadenas mencionadas aglutinan a cerca de 28.000 empresas, generan aproximadamente 1,2 millones de empleos y representan el 60 por ciento de las exportaciones del país. Con la política aprobada por el Conpes arranca, entonces, la labor en varias regiones del país para apostarle a la diversificación y sofisticación del aparato productivo, con un foco muy claro en las cadenas de valor para fortalecer la competitividad colombiana. De acuerdo con el Ministerio de Comercio, en la actualidad Colombia cuenta con cerca de 1’400.000 empresas, de las cuales apenas 400 realizan el 80 por ciento de las ventas externas, lo que indica que hay una base exportadora con oportunidad para crecer.

blica”, dice por su parte el presidente de Cémex Colombia, Carlos Jacks. En opinión del directivo, no puede haber transformación productiva y crecimiento económico si no se conocen reglas claras en cuanto a los impuestos. Por su parte, el ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, dijo ayer que se contempla un plan para facilitar la innovación, el emprendimiento y la optimización de la producción. Los objetivos se incluyen dentro de la diversificación de la economía, que descansa sobre tres sectores: agro, industria y servicios. Sin embargo, seguirá el impulso a actividades mineroenergéticas.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

Riesgo de excarcelación masiva por proyecto de Ley de Pequeñas Causas Fiscal General advierte que iniciativa abriría puertas de prisión a miles de delincuentes. Además tumbaría la ley contra atacantes con ácido. En su primer debate en el Congreso, el nuevo fiscal General, Néstor Humberto Martínez, alertó sobre el riesgo de Justicia una excarcelación masiva en caso de que se apruebe, como va, la llamada Ley de Pequeñas Causas. Esa iniciativa, radicada el año pasado por el entonces ministro de Justicia, Yesid Reyes Alvarado, es clave para la seguridad ciudadana porque establece, entre otras herramientas, procedimientos penales más cortos para algunos delitos de alto impacto, castigos para los delincuentes reincidentes y la posibilidad de que los mismos ciudadanos hagan las veces de ‘fiscales privados’ para llevar a juicio a quienes han cometido delitos menores en su contra. Martínez Neira destacó este martes que su despacho apoya la iniciativa en líneas generales. Pero algunos de sus artículos, advirtió, en la práctica cubrirán de impunidad algunas de las conductas que más afectan a los ciudadanos. Durante una sesión en la Comisión Primera de la Cámara, donde el proyecto está en tercer debate, el Fiscal aseguró que 69 comportamientos que hoy son delito pasarían a ser contravenciones. Esto tendría dos efectos nocivos: por un lado, por el principio de favorabilidad,

todas las personas presas por esas conductas quedarían libres de inmediato. Y por el otro, a pesar de su gravedad, algunos de esos delitos en la práctica ‘desaparecerían’ para la justicia. La posición del Fiscal General es que, “por el daño ocasionado”, se debe revisar la lista de todas las conductas penales que pasarían a

ser contravenciones. Así, por ejemplo, el proyecto considera como contravención cualquier hurto cuyo monto sea inferior a los 150 salarios mínimos mensuales vigentes. Esta cifra equivale hoy a unos 103 millones de pesos. De esta manera se abrirían las puertas de la cárcel para miles de delincuentes callejeros, in-

El Fiscal General advirtió que leyes como la Natalia Ponce de León, que castiga a quienes ataquen con ácido, quedarían en el limbo. Archivo

Otro exmagistrado declaró en Fiscalía por caso Pretelt El exmagistrado (e) de la Corte Constitucional Alexéi Julio Estrada fue escuchado por el fiscal que investiga a vaJusticia rios particulares salpicados por el escándalo que tiene a Jorge Pretelt Chaljub a un paso de ser apartado de su silla en ese alto tribunal. Julio Estrada fue magistrado auxiliar del despacho de Humberto Sierra Porto y encargado del mismo en el 2012. Incluso, estuvo aspirando a reemplazar a su exjefe en la Corte. Su nombre terminó mencionado en el proceso por cuenta del abogado Víctor Pacheco, quien negoció con la Fiscalía una condena de dos años y cuatro meses por el supuesto intento de soborno para que la Corte fallara una tutela a favor de la firma Fidupetrol. Según Pacheco, Alexéi Julio Estrada elaboró en el 2013 –cuando ya no estaba como magistrado encargado– algunos de los documentos que fueron presentados ante la Corte por Fidupetrol y supuestamente iba a recibir 50 millones de pesos por ese trabajo. El exmagistrado auxiliar, que hoy trabaja con la Corte Interamericana de Derechos Humanos, niega esa versión y asegura que Pacheco “ha hecho muchas afirmaciones falsas”. “No elaboré un documento dirigido a la selección de la tutela relacionada con la condena penal de Fidupetrol y no recibí suma alguna del señor Víctor Pacheco”, le dijo a EL TIEMPO. Este último abogado, cu-

cluidos los responsables de hurto de celulares, que es, de lejos, el delito que más se comete en Colombia. “Esto no se puede convertir en una forma de impunidad. Si esto se diera se impactaría la seguridad ciudadana. Debemos ser muy cuidadosos para no dar estos efectos contrarios a los propósitos del proyecto”, dijo el

fiscal Martínez Neira. Hace un mes entró en vigencia otra reforma que les permitirá a más o menos 10.000 sindicados que llevan más de un año presos salir de prisión, al menos hasta que se definan sus procesos penales. Muchos de ellos ya empezaron a salir a la calle y el Gobierno tuvo que tramitar un ajuste de urgencia para evitar que incluso los sindicados de delitos más graves también se vieran beneficiados por la norma, que reglamenta la detención preventiva. Adicionalmente, el Fiscal señaló que dos artículos del proyecto terminan dejando sin efecto sendas leyes que en su momento fueron bandera para los colombianos. Así, la Ley Natalia Ponce de León, que impuso penas de entre 30 y 50 años para los criminales que atacan con ácido, quedaría en el limbo. Esto, porque los ataques que ocasionen deformidades permanentes por el uso de esas sustancias químicas queda-

ya confesión destapó el peor escándalo en la historia de la Corte Constitucional, asegura que el cheque de 32 millones de pesos que le dio el exmagistrado de la Corte Rodrigo Escobar Gil –que está imputado por el mismo caso– supuestamente era para pagarle a Alexéi Julio. Pacheco dice que Escobar Gil se enteró, por boca suya, de que supuestamente Jorge Pretelt pedía 500 millones de pesos por un fallo favorable a la tutela, “lo cual no fue sorpresa para él, ni se indignó”. Agregó que el exmagistrado se limitó a su labor de cabildeo en la Corte y a revisar el documento supuestamente elaborado por Alexéi. “Materialmente, el

escrito de medidas cautelares fue confeccionado por el doctor Alexéi Julio y puesto en conocimiento de Rodrigo Escobar”. La solicitud en la Corte terminó firmada por la abogada Fátima Domínguez, quien aparecía como la representante de Fidupetrol, y finalmente fue negada por el magistrado ponente, Mauricio González. En su versión, en todo caso, Pacheco no menciona al exmagistrado auxiliar como conocedor del supuesto soborno pedido por Pretelt. Como magistrado encargado, Julio Estrada acompañó con su voto a Pretelt en el polémico fallo que favoreció a la firma Recaudos y Tributos S. A. en una pelea legal con la Alcaldía

El abogado Víctor Pacheco negoció con la Fiscalía y fue condenado a una pena de dos años y cuatro meses de prisión. Archivo / EL TIEMPO

de Santa Marta y que terminó revocado por la Corte Constitucional en pleno. La Fiscalía tiene en su expediente los registros de las visitas de Pacheco a Natalia Huertas, funcionaria del despacho del magistrado Pretelt; y al despacho del magistrado Alberto Rojas Ríos el mismo día en el que el abogado firmó con Fidupetrol un otrosí que, según la investigación, fue la respuesta a la selección de la tutela. También están los reportes de llamadas que acreditan “la cercanía del imputado con el magistrado Rojas Ríos para la época de la selección de la tutela”. Las declaraciones de Pacheco enredan fuertemente al fiscal Fernando Mendoza Mendoza, quien según el abogado lo buscó para transmitirle un mensaje del magistrado Pretelt después de que estalló el escándalo. “Fernando Mendoza fue muy enfático, que Jorge Pretelt me mandaba a decir que le colaborara, que matizara mi declaración, que él estaba seguro, certero y convencido de que no existía ninguna grabación”, dijo Pacheco. La grabación en mención era la de la conversación que Pacheco tuvo con varios magistrados de la Corte ante los que denunció el supuesto soborno que habría exigido Pretelt. El abogado dijo que el fiscal delegado ante el Tribunal de Barranquilla era un canal constante con el magistrado de la Corte Constitucional. Helbert Otero, máximo accionista de Fidupetrol, y su presidente, Abel Guillermo Caballero, fueron imputados por la Fiscalía como supuestos determinadores del intento de corrupción en la Corte. Natalia Huertas y Luis Fernando Pretelt fueron llamados a declarar en el proceso.

rían de nuevo en el universo de las lesiones personales y no serían un delito autónomo. “Se derogaría de un tajo la Ley Natalia Ponce de León que acabamos de expedir los colombianos para reprimir esa criminalidad oprobiosa que está afectando a tantas mujeres en Colombia”, dijo Martínez. Otra norma cuestionada por el proyecto de ley es la que castiga los delitos de crueldad contra los animales. Esto porque les quita a los jueces penales municipales el conocimiento de esos casos, “dejando sin juez natural el conocimiento de tales asuntos”. Por petición del Fiscal se creó una subcomisión para discutir las advertencias de la Fiscalía General. El ponente del proyecto, Hernán Penagos, representante a la Cámara por ‘la U’, fue nombrado como coordinador de esta subcomisión. “Vamos a mirar cómo evitar esa posible excarcelación masiva de la que habló el señor Fiscal, y también cómo hacemos para que haya suficientes jueces y defensores públicos que atiendan las acusaciones cuando estas se destraben”, aseguró Penagos. Penagos agregó que el tercer tema que se va analizar será la “exclusión” del delito de lesiones personales con ácido “de la lista de los que serán contravenciones”, y que se buscará “incluir” algunos delitos informáticos en el grupo de conductas que tendrían al ciudadano directamente como acusador en el proceso.

Congreso creó subcomisión para estudiar esta semana propuestas del Fiscal General.

Primer ‘patrón’ condenado por la guerra esmeraldera Manuel Tiberio González González, uno de los cerebros del cinematográfico atentado en plena zona rosa de BoJusticia gotá contra Hernando Sánchez, el principal socio de Víctor Carranza, pagará seis años de cárcel por ese crimen fallido. González González es uno de los ‘patrones’ más poderosos del occidente de Boyacá y socio del controvertido Pedro Nel Rincón, ‘Pedro Orejas’. Ayer, el juez 56 de conocimiento lo condenó por haber financiado el intento de asesinato de Sánchez Sierra, quien en el 2012 recibió once disparos de un sicario que murió durante la reacción de la víctima y sus escoltas. Sánchez estuvo dos meses en coma y fue sometido a 17 intervenciones quirúrgicas, de las que salió para seguir en el millonario negocio.

Manuel Tiberio González González. Foto/Archivo Particular.

Según la Fiscalía, Manuel González entregó 50 millones de pesos para contratar al grupo de sicarios que participó en el atentado contra Sánchez. El ente acusador señaló que González se había comprometido a pagar 400 millones de pesos a los sicarios y que en el plan criminal participó también Horacio Triana, otro ‘histórico’ de la zona esmeraldera detenido por el mismo caso. González fue condenado por los delitos de porte ilegal de armas y homicidio en grado de tentativa agravado. Aceptó cargos y obtuvo una rebaja del 50 por ciento de la condena. El juez no aceptó la solicitud de la defensa para que el esmeraldero pagara la condena en su casa, donde estaba desde que fue capturado. En el proceso está pendiente la situación de Horacio Triana, cuñado de ‘Pedro Orejas’. Recientemente fue capturado, por otro caso de violencia en la zona esmeraldera, Ómar Rincón, uno de los hermanos de ‘Orejas’. Durante el proceso investigativo por el intento de homicidio de Jesús Hernando Sánchez, se concretó la captura de nueve personas que integraban una tenebrosa red de sicarios en Bogotá. El atentado quedó grabado en las cámaras de seguridad del sector, lo que facilitó la identificación e individualización de los autores materiales.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

Procuraduría General deberá indemnizar a Piedad Córdoba

BREVES NOTIFICACIÓN

Destituyen al capitán Anyelo Palacios El capitán de la Policía Anyelo Palacios Montero, el oficial que denunció la existencia de una red de prostitución al interior de la Policía (la ‘Comunidad del anillo’), fue notificado anoche de su destitución en primera instancia, por un caso de corrupción.

EL TIEMPO

GOBIERNO

Designan gobernador encargado de Caldas Tras analizar la terna que remitió ‘la U’, la Casa de Nariño designó, mediante decreto firmado ayer, a Ricardo Gómez Giraldo (foto) como gobernador encargado de Caldas. La decisión se da luego de que el Consejo de Estado suspendió a Guido Echeverry, elegido en octubre pasado.

Archivo / EL TIEMPO

INVESTIGACIÓN

Más funcionarios en la mira de la Procuraduría Cristina Plazas, (foto) directora del ICBF; Fernando Ruiz, viceministro de Salud, y Jesús Sabogal, director de la Unidad Especial de Gestión Restitución de Tierras, se sumaron ayer a la larga lista de funcionarios del Gobierno Nacional investigados por la Procuraduría General.

EMERGENCIA

Desaparece avioneta en Amagá, Antioquia Desde ayer a las 5 de la tarde, las autoridades aeronáuticas declararon la alerta por la desaparición de una avioneta con tres personas a bordo. Volaba sobre zona rural de Amagá, Antioquia. Es una Cessna C172 de matrícula HK4822, de una escuela de aviación.

Archivo particular

CONGRESO

Proyecto busca sancionar a taxistas El representante Carlos Guevara (Mira) radicó un proyecto de ley para sancionar a taxistas que no presten el servicio, fumen en el carro mientras lleven pasajeros o no exijan el uso del cinturón de seguridad, entre otras irregularidades. Se podrá grabar y quejarse ante las autoridades.

El Consejo de Estado anuló sanción de 18 años contra la exsenadora porque las pruebas usadas eran ‘ilegales’. El Consejo de Estado tumbó ayer la inhabilidad de 18 años que había impuesto la Procuraduría contra la exJusticia senadora Piedad Córdoba en el 2010. En el fallo se ordena a la Procuraduría indemnizar a la exsenadora por los daños causados, por lo que deberá responder por los pagos de salarios y prestaciones que dejó de recibir entre el 3 de noviembre del 2010, cuando fue separada de su curul, y el 19 de julio del 2014, día que finalizaba su periodo legislativo. El alto tribunal consideró que “son ilegales” los elementos de prueba recaudados del computador del extinto jefe de las Farc ‘Raúl Reyes’, durante la operación Fénix, en Ecuador, con los que la Procuraduría destituyó a Córdoba. “Son ilegales todas las pruebas recaudadas en dicha operación militar. En su práctica y recolección no se tuvieron en cuenta

La exsenadora Piedad Córdoba Ruiz. Rodrigo Sepúlveda / EL TIEMPO

los requisitos legales esenciales que contemplan el reglamento jurídico colombiano y el acuerdo de cooperación de intercambio judicial suscrito entre Colombia y Ecuador”, señaló Danilo Rojas, presidente del Consejo de Estado. El fallo agrega que la Procuraduría “vulneró el derecho fundamental al debido proceso al considerar como pruebas válidas las practicadas y recaudadas en desarrollo de la operación Fé-

nix, las cuales se consideran inexistentes”. Ayer, luego de conocer la decisión, la exsenadora aseguró que el Consejo de Estado reconoció “que el Procurador usó pruebas contra mí que la Corte Suprema ya había declarado inválidas. (...) A las más de 60.000 personas que votaron por mí en el 2010 les digo que, aunque inhabilitada, en mi lucha por la paz seguí representándolos”, dijo. El principal argumento del magistrado ponente, William Hernández, quien pidió tumbar la destitución e inhabilidad, fue que la cadena de custodia del computador de ‘Reyes’ se había roto y no había garantía de que los archivos fueran verídicos. La votación quedó 17 votos a favor de la ponencia y seis en contra. Los documentos, según la Procuraduría, confirmaban supuestos vínculos de la entonces senadora con grupos al margen de la ley. Sin embargo, el Consejo de Estado señaló que son noti-

cias que solamente sirven para el registro de un hecho, pero no se les puede dar valor probatorio. En la sentencia, el alto tribunal dice que fue un hecho notorio, y suficientemente conocido por el pais, que Piedad Córdoba ha sido una fuerte opositora de los ultimos gobiernos y además dirigente de Colombianos por la Paz. También destaca su empeño en buscar mecanismos para liberar a las personas secuestradas por las Farc. En el 2009, Córdoba participó junto con el Comité Internacional de la Cruz Roja para la liberación de 24 integrantes de la Fuerza Pública por las Farc, y en diciembre del 2010, el presi-

Fallo le da aire político Si bien esta decisión del Consejo de Estado no habilita a Piedad Córdoba para participar en escenarios electorales, sí la oxigena políticamente. No obstante las dos sanciones (por 18 y 14 años) que la marginaron de los cargos públicos, Piedad siguió activa en política. Las sanciones disciplinarias

Dos académicos se suman a la comisión que elaborará el estatuto de la oposición del posconflicto DIÁLOGOS DE

PAZ

Con la designación de los profesores Sergio de Zubiría y Pablo Julio Cruz como integrantes de la comisión que se ocupa de la elaboración del estatuto de la oposición, se completó el grupo de trabajo que presentará ese proyecto de ley al Congreso, una vez llegue la hora de implementar los acuerdos de La Habana. La conformación de esa comisión fue uno de los compromisos adquiridos por las delegaciones de paz del Gobierno y las Farc en el acuerdo sobre participación política, logrado en noviembre del 2013. Y precisamente ayer, la mesa de conversaciones, desde Cuba, formalizó la integración de estos dos académicos al grupo de trabajo. Para De Zubiría, historiador y profesor de la Universidad de los Andes, no es la primera participación en el proceso de paz. Él fue uno de los 13 miembros de la Comisión Histó-

rica del Conflicto y sus Víctimas que presentó el informe, en febrero del 2015, titulado ‘Contribución al entendimiento del conflicto armado en Colombia’. Para Pablo Julio Cruz, profesor de derecho constitucional durante 20 años en varias universidades del país, sí se trata de la primera vez en estas negocia-

ciones. Este abogado fue decano de Derecho en la Universidad Autónoma de Colombia entre 1996 y 1998. Además, Cruz se desempeñó como notario 28 de Bogotá, por concurso de méritos. Estuvo en este cargo hasta el cumplimiento de la edad de retiro forzoso (65 años), en el 2014. La comisión que elabora-

rá el estatuto de la oposición, conformada por los partidos y movimientos políticos con personería jurídica, las organizaciones Marcha Patriótica y el Congreso de los Pueblos, y a la que ahora se suman De Zubiría y Cruz, viene trabajando desde inicios de este año en el espíritu de un articulado sobre las garan-

también empujaron a Córdoba, que había militado en el liberalismo, hacia las corrientes de izquierda. Es precursora de la salida negociada al conflicto y será clave en el posconflicto. Aunque aún tiene aún sanción de 14 años que le impide ostentar cargos públicos, tendrá un papel importante en la política.

tías que debería tener la oposición en Colombia. Sin duda, una de las tareas pendientes de la Constitución de 1991, tras al menos 11 intentos fallidos, el último en el 2012. El trabajo ha avanzado a tal punto que ya se tienen borradores de la ley estatutaria. Refrendados los acuerdos de paz a través del plebiscito, el Congreso sería el encargado de aprobar o improbar el estatuto a mediante el procedimiento de fast track. El estatuto de oposición y una ley que garantice la participación democrática en la política se vienen trabajando paralelamente.

6 de los 31 puntos fueron visitados ayer

En el fondo, los profesores Sergio de Zubiría y Pablo Julio Cruz, reunidos ayer en la mañana con las delegaciones de paz del Gobierno, al costado izquierdo de la mesa, y de las Farc, al derecho. Archivo particular

Se unifica estrategia de campaña por el ‘Sí’ en el plebiscito de paz La campaña por el ‘Sí’ en el plebiscito por la paz tendrá una estrategia unificada, con lo cual se busca enviar un menCapitolio saje de unidad entre quienes impulsan el triunfo de este mecanismo. Así lo anunció ayer el presidente del Congreso, Mauricio Lizcano, cabeza visible del comité de partidos políticos que apoyan el plebiscito, luego de una reunión entre algunas de estas colectividades con el ex-

dente Juan Manuel Santos la autorizó para participar activamente en liberaciones de más secuestrados. Aunque el Consejo de Estado tumba una sanción clave contra Córdoba, la exsenadora aún tiene otra inhabilidad pendiente que la mantiene, por ahora, fuera de los cargos públicos. En ese alto tribunal cursa otra demanda por una inhabilidad de 14 años que le impuso la Procuraduría, en mayo del 2012, por supuestamente apoyar económicamente, mientras era senadora, al candidato Ricardo Antonio Montenegro para llegar a la Cámara de Representantes. Ese proceso todavía no ha tenido ningún avance.

presidente liberal César Gaviria. “Hemos decidido coordinar la campaña, la cual tiene varios comités: uno, del día de elecciones; otro, de empresarios; otro, programático; uno más, de jóvenes, y uno político. (...) Vamos a empezar a hacer reuniones para unificar el mensaje”, afirmó Lizcano. Su anuncio se dio en momentos en que las campañas por el ‘Sí’ y por el ‘No’ trazan sus estrategias para triunfar en las urnas.

El expresidente César Gaviria se reunió ayer en el Congreso con los voceros de los partidos políticos que apoyan el ‘Sí’ en el plebiscito.

La semana pasada, el Centro Democrático oficializó su apoyo al ‘No’ y nombró como coordinadores de campaña a los precandidatos de esa colectividad Óscar I. Zuluaga, Carlos Holmes Trujillo e Iván Duque. Y el Consejo Nacional Electoral (CNE) también comenzó la elaboración del re-

glamento por el cual se regirán las dos campañas, el cual estará listo cuando el presidente Juan Manuel Santos convoque la realización del plebiscito. Ante la proximidad de esa votación, los impulsores del ‘Sí’ también comenzaron a tomar decisiones, y una de ellas es trabajar de

Ayer, en la primera jornada de visitas a los puntos previstos para la ubicación de las Farc y su desarme cuando llegue el fin del conflicto, los equipos, con delegados del Gobierno, las Fuerzas Armadas, las Farc y la ONU, estuvieron en veredas de 6 departamentos. Estas son: Los Pondores, en Fonseca, La Guajira; Gallo, en Tierralta, Córdoba; La Playa, en Tumaco, Nariño; Campo Alegre, en Puerto Asís, Putumayo; Buenavista, en Mesetas, Meta, y La Unilla, en El Retorno, Guaviare. Hubo diálogo con las autoridades locales.

manera coordinada para unificar su mensaje. En este sentido, Lizcano anunció que el mismo expresidente Gaviria podría hacer presencia en algunos de los actos que está realizando el comité político que integran los partidos que impulsan el triunfo del plebiscito refrendatario. Gaviria, quien fue designado por Santos para liderar el ‘Sí’, afirmó que “nos tenemos que coordinar más, tanto desde el punto de vista local como en ciertas tareas nacionales”. El expresidente se refirió a las encuestas que le dan el triunfo al ‘No’ y dijo que aún “estamos lejos” de la elección. “Habrá tiempo para que las encuestadoras produzcan resultados que se aproximen más a una realidad”, afirmó.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

CNE alarga fechas para no hacer revocatorio en 2016

Según sus cuentas, solo a finales de octubre se recolectarían los 4 millones de firmas, con lo que el referendo venezolano se realizaría después de la fecha clave del 10 de enero.

Pedro Pablo Peñaloza Para EL TIEMPO Caracas. El Consejo Nacio-

nal Electoral (CNE) anunció ayer, por medio de su presidenta, Tibisay Lucena, que la reAmérica colección de las firmas para el siguiente paso del referendo contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro, sería recién a finales de octubre, por lo que el revocatorio se descarta prácticamente para este año, tal como lo exige la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Luego de pasar la primera etapa, consistente en recaudar firmas representativas del uno por ciento del padrón electoral (lo cual se hizo con 1’257.759 firmas), el siguiente escalón consiste en llevar a verificación de las autoridades 4 millones de firmas o el equivalente del registro de votantes. “Los lapsos no se pueden atropellar”, insistió Lucena, validando los argumentos esgrimidos por el propio Maduro y los dirigentes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), que han repetido hasta la saciedad que “no habrá referendo” en el 2016. Luego de recolectadas las rúbricas, la verificación y recepción de las actas consumirían un mes más; y si las autoridades confirman

el cumplimiento de este requisito constitucional, se llamaría a votación en unos 90 días. Es decir que el referendo podría celebrarse en febrero del 2017. Para la oposición, la “fecha límite” del revocatorio es el 10 de enero del 2017. ¿Por qué? Si la consulta se lleva a cabo antes de ese día, que marca el inicio del cuarto año del sexenio de Maduro, la derrota del mandatario implica la realización de unas elecciones presidenciales en un plazo máximo de 30 días para escoger a su sustituto, según lo estipulado en la Constitución venezolana. En cam-

El opositor venezolano Julio Borges anunció el proceso para la designación de nuevas autoridades del poder electoral. Según Borges, este comité estará integrado por 11 diputados bio, si se lleva a cabo después y el jefe de Estado pierde en las urnas, los dos años restantes de su periodo los completará quien ocupe en ese momento la Vicepresidencia de la República. El chavismo, entonces, conservaría el poder. Antes de hablar del presente, Lucena retrocedió al

de todas las facciones políticas. Se cree que tal designación tiene pocos visos de prosperar una vez que el Supremo considere que el Legislativo ha incurrido en desacato. pasado para justificar su posición. Recordó que sacar adelante el referendo revocatorio que enfrentó el difunto presidente Hugo Chávez tomó 319 días, desde la admisión de la solicitud formal, el primero de octubre del 2003, hasta la votación, que se desarrolló el 15 de agosto del 2004.

En esta oportunidad, apuntó, la MUD planteó la iniciativa el 14 de abril de este año. Frente a un auditorio conformado por representantes de los poderes Ejecutivo y Judicial, así como por organizaciones sociales identificadas con el chavismo, la portavoz del CNE enfatizó en que “este Poder Electoral no acepta presiones de nadie”, en clara respuesta a la oposición, que anunció para el primero de septiembre una marcha, denominada ‘la toma de Caracas’, con la finalidad de exigir que se agilicen los trámites del revocatorio.

Henrique Capriles se pronuncia en contra de la decisión del CNE en compañía de Jesús Torrealba, secretario general de la MUD. Reuters

Portadores de armas, a frenar a Hillary, dice Trump Washington (Efe). El candida-

to republicano Donald Trump, afirmó ayer que los amantes del derecho a portar armas América tienen en sus manos detener a su rival Hillary Clinton, comentario que generó polémica al ser interpretado como un llamamiento a la violencia contra su adversaria. “Hillary quiere esencialmente abolir la segunda enmienda (de la Constitución, que defiende el derecho a portar armas). Por cierto, si consigue elegir jueces no va a haber nada que podamos hacer, aunque para la gente de (que defiende) la Segunda Enmienda quizá sí que hay algo (que pueden hacer). No lo sé”, afirmó. Estas declaraciones, hechas en un mitin en Caroli-

Elegirán a nuevos rectores

Donald Trump, candidato republicano a la presidencia. AFP

na del Norte, han sido interpretadas como una alusión velada al uso de la violencia por parte de aquellos que tienen armas para parar a Clinton. El director de campaña de Clinton, Robby Mook, re-

accionó al asegurar que “lo que dice Trump es peligroso. Una persona que busca ser presidente no puede sugerir violencia de ninguna manera”. La campaña de Trump respondió con otro comunicado titulado “Sobre la prensa deshonesta”, en el que el asesor de comunicación de la campaña, Jason Miller, subrayó el “increíble espíritu” y unidad que muestran los defensores de la segunda enmienda, lo que “les da un gran poder político”. “Y este año, votarán en números récord y no será por Hillary Clinton, será por Donald Trump”, añadió Miller, quien no hizo un desmentido de las opiniones que consideran que el magnate alentaba a la violencia. Esta no es la primera vez que el magnate hace insinuaciones indirectas sobre sus rivales, que raramente rectifica y que apelan a sentimientos bien asentados en algunas de las facciones más conservadoras de las que se nutre el candidato republicano. Por otra parte, más repu-

blicanos rompieron filas contra Trump, como William Ruckelshaus, quien fungió durante los mandatos de Richard Nixon y Ronald Reagan; y William Reilly, que trabajó con el presidente George H. W. Bush. Ambos exmiembros de la Agencia de Protección del Medioambiente.

Ruckelshaus y Reilly consideran que dar marcha atrás con iniciativas medioambientales sobre el clima “hará que el mundo retroceda décadas”. “Los republicanos deberíamos estar impactados, o incluso en cólera, ante la idea de ver a Trump repudiar todos esos avances”, señalaron.

La MUD acusa a Lucena de retrasar la consulta para atornillar a Maduro en el poder. Sin embargo, la funcionaria se defendió señalando que “cada fase del proceso requiere un tiempo y un esfuerzo” que además garantizarían su transparencia. “Algunos actores políticos buscan a través de la tergiversación de las normas la demolición de la autoridad electoral. Cuando se actúa de esta manera, se está golpeando el Estado de derecho en su conjunto”, acotó. El rector Luis Emilio Rondón –el único de los cinco directivos del ente comicial que apoya a la oposición– no acompañó la declaración de su colega. En una comparecencia posterior, denunció que “desde el inicio se ha divulgado con retardo la fecha de las actividades de este proceso”. Rondón cuestionó que “la inexistencia de un cronograma desde el momento de la solicitud de la activación del revocatorio ha lesionado el principio de imparcialidad que debe garantizar el organismo”. El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles, reaccionó vía Twitter a las palabras de Lucena, ratificando el llamado a protestar este primero de septiembre para demandar la activación del referendo. “¡Un ejercicio de cinismo y mentiras el de la señora Lucena! ¡Creyendo que somos tontos los venezolanos! ¡El pueblo quiere fecha y referendo revocatorio en 2016!”, sentenció el dirigente opositor, quien también aseguró que “al CNE no le va a quedar más remedio” que dar paso al referendo. Capriles está convencido de que el mecanismo se puede convocar aún en este año, e incluso si las firmas se recogen a fines de octubre.

Por su parte, la senadora Susan Collins fue en el mismo sentido ayer, al afirmar que el candidato “no merece” ocupar la Casa Blanca y que no lo apoyará. Según un sondeo revelado ayer, un 42 por ciento de los consultados favorece a Clinton y un 35 por ciento, a Trump.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

A Google le llueven críticas por borrar a Palestina del mapa En su aplicación de mapas tampoco aparecen el nombre de Gaza ni Cisjordania. Sindicato de periodistas que hizo denuncia pide explicaciones. Jerusalén (Efe). La empresa

de tecnología Google se encuentra en el centro de las críticas de grupos palestinos e interO. Próximo nacionales después borrar de su aplicación de mapas el nombre de Palestina de una región en la que solo figura Israel. Los nombres de Cisjordania y Gaza, zonas demarcadas con una línea punteada, tampoco están en el mapa. “Se trata de un eslabón más en la larga cadena de agresiones contra el pueblo palestino. Creo que debe ejercerse mucha presión sobre Google para que devuelva el término Palestina al mapa”, señaló Musa Shaer, miembro de la dirección del Sindicato de Periodistas Palestinos. El sindicato emitió el miércoles pasado un comunicado en el que condenaba la decisión de Google de remover a Palestina de sus mapas, y la calificaba como “parte de un plan israelí para establecer su nombre como el de un Estado legítimo para las generaciones venideras y abolir a Palestina de una vez por todas”. El texto, del que informó el medio Middle East Monitor, añadía que “la medida también está diseñada para falsear la historia, la geografía, así como el derecho del pueblo palestino a su pa-

Israel inculpa a empleado de la ONU en Gaza

Usuarios palestinos se dieron cuenta del cambio en el mapa.

raelí de más confiscaciones de tierras palestinas para los asentamientos y la perpetuación de la ocupación en el territorio ocupado”. El Sindicato de Periodistas Palestinos, que engloba a 850 miembros de Cisjordania y Gaza, ha pedido explicaciones a Google pero aún no ha recibido una respuesta, aunque Shaer expresó su esperanza en que la empresa cambie su política. La empresa estadounidense es, a raíz de este hecho, blanco de las críticas en las redes sociales, donde es acusada de hostilidad hacia Palestina y de guiarse

autoridades israelíes anunciaron ayer la detención e inculpación de un empleado palestino del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en la Franja de Gaza, acusado de haber participado en actividades “terroristas” de Hamás. Wahid Borsh fue detenido el 16 de julio pasado e inculpado ayer. La ONU se mostró “muy preocupada” y anunció un “examen interno”. Se trata de la segunda detención de un trabajador humanitario en la Franja de Gaza, donde gobierna el movimiento islamista Hamás desde el 2007, anunciada por Israel en menos de una semana. El primer inculpado fue el director en Gaza de la ONG estadounidense World Vision, Mohammed Halabi. Los servicios israelíes aseguran que este desvió cada año 7,2 millones de dólares para Hamás y su brazo armado, aunque su acta de acusación no especificaba ninguna cantidad.

por los intereses de Israel. Los usuarios propalestinos han animado mediante una etiqueta a que se sancione por ello a Google. El Estado de Palestina se convirtió en observador no miembro de la ONU en el 2012 y es reconocido por otros organismos internacionales, Estados y parlamentos en todo el mundo. Israel ocupó en la guerra de 1967 Cisjordania, Gaza y Jerusalén este, territorios que los palestinos reclaman como parte de su futuro Estado independiente, con capital en la Ciudad Santa.

Crece preocupación por llegada de ilegales La canciller María Ángela Holguín dejó ver ayer la preocupación de su despacho ante la eventual llegada de más inMigración migrantes ilegales a Colombia, especialmente ciudadanos haitianos y chinos provenientes de las fronteras con Brasil y Ecuador. Holguín aseguró, durante un debate de control político en la Comisión Segunda del Senado, que lo que

más ha impulsado el aumento de inmigrantes en el país son las políticas migratorias de otras naciones, lo que ha convertido a Colombia en un sitio de tránsito que usan quienes pretenden llegar ilegalmente a destinos como Estados Unidos y Canadá. En el caso de los cubanos, por ejemplo, según la Canciller, algunos temen que se derogue la Ley de Ajuste Cubano, que les perDecenas de cubanos y haitianos han abandonado la bodega en Turbo. De los más de 300 que había solo quedan unos 90.

mite, al pisar territorio estadounidense, obtener el estatus de residentes. Según cifras de la Cancillería, en el 2014 pidieron refugio en Colombia 252 cubanos, pero solo 32 terminaron el proceso. En el 2015, de 135 solicitudes apenas 20 finalizaron el trámite. “Esto demuestra que los inmigran-

tes no están interesados en quedarse en Colombia”, aseguró la Canciller. La funcionaria explicó que “después del terremoto de Haití, en enero del 2010, varios ciudadanos de ese país emigraron hacia Brasil para trabajar, principalmente en la construcción de los centros deportivos

BREVES

Jerusalén (AFP). Las

Palestina se convirtió en Estado observador no miembro de las Naciones Unidas en el 2012. AFP

tria, y supone un intento fallido de alterar la memoria de palestinos y árabes, así como la del mundo”. Shaer explicó que hace dos meses los usuarios palestinos se percataron de que Palestina había sido borrada y no figuraba como opción si se realizaba una búsqueda en el famoso buscador, pero que no fue hasta semanas recientes cuando activistas palestinos y extranjeros comenzaron a manifestar su descontento por la decisión. El periodista insistió en que la medida “anima a que prosiga la política is-

para los Juegos Olímpicos, pero ahora que el empleo ha disminuido pueden empezar a cruzar a Colombia como sitio de paso hacia Canadá”. Prueba de lo anterior es que, de acuerdo con cifras de Migración Colombia, se pasó de 35 haitianos que había en el país en el 2015 a

BRASIL

Senado decide la suerte de Rousseff Brasilia (Reuters). El Senado de Brasil inició ayer la votación sobre si enjuiciar o no a la suspendida presidenta Dilma Rousseff, en el inicio de la fase final de los procedimientos de juicio político en su contra. Al cierre de esta edición no se conocía el resultado final.

ARGENTINA

Justicia acecha entorno de Cristina K Buenos Aires (Efe). Un fiscal argentino pidió abrir una investigación judicial contra el exvicepresidente kirchnerista Amado Boudou, por un informe que avaló la compra de 19 carros de alta gama para el ministerio de Economía.

TURQUÍA

‘No hay que sacrificar relaciones por Gülen’ Ankara (AFP). El Gobierno

turco advirtió ayer a EE. UU. que no sacrifique las relaciones bilaterales por el “terrorista” Fethullah Gülen, que, según Ankara, instigó el fallido golpe de Estado del 15 de julio.

7.035 este año. El otro caso que mencionó Holguín es el de Ecuador, país con el que es “importante mantener el diálogo, porque ese Gobierno, en su libre soberanía, decidió hace algunos meses no exigir visa a los ciudadanos chinos”. Para tratar este tema, Holguín sostendrá hoy una reunión con su homólogo de Ecuador, Guillaume Long, en Ipiales, Nariño.

debes saber

BREVES AGUA

Paratebueno, otro municipio con agua Las obras de optimización del acueducto en Paratebueno, Cundinamarca, ya están listas. Con una inversión de 3.658 millones de pesos, esta obra beneficiará a 2.800 habitantes, quienes por fin podrán consumir agua potable.

ETCE

RURAL

Así van las acciones en contra de la sequía Hoy se hará entrega de las obras del Sistema de Abastecimiento de alta Uribia, en el corregimiento de La Flor (La Guajira). Allí estará presente la ministra de Vivienda, Elsa Noguera, quien partirá a Riohacha para hablar de los proyectos que allí se adelantan.

ETCE

COMUNIDAD

Familias en Quibdó colorean sus casas Mañana, en la urbanización de casas gratis ‘Ciudadela Mía’ (Quibdó), se realizará la jornada ‘El color de la convivencia’. Esta iniciativa, liderada por la fundación Orbis y Minvivienda, beneficiará las fachadas de mil habitantes.

ETCE

AMBIENTE

La construcción sostenible avanza El país va mejorando en su capacidad técnica para la construcción sostenible, esto se evidencia en las cifras de proyectos de inmuebles certificados. Desde el 2008 van 79 proyectos aprobados. Además, se han invertido 18 billones de pesos en proyectos de 41 ciudades.

vivienda

El país se alista para el mayor evento mundial sobre ciudades Se realizará por primera vez en Suramérica –en Quito– y asistirán los 193 países miembros de la ONU.

Así como para el fútbol, un mundial es el máximo evento que reúne a países y amantes de este deporte; y así como los Megaevento Olímpicos son la competencia cúspide para el mundo y los deportistas, así mismo las ciudades tendrán –entre el 17 y 20 de octubre– el más importante encuentro mundial; se trata de Hábitat III. La diferencia entre un mundial, los Olímpicos y Hábitat III es que en este último evento no se da una competencia sino un trabajo conjunto, de retroalimentación, entre los 193 países miembros de la ONU para acordar la Nueva Agenda Urbana. Esta será una bitácora y servirá como herramienta para redireccionar la forma en que las ciudades y los asentamientos humanos serán planificados, financiados, desarrollados, gobernados y administrados en los próximos 20 años. “Es una conferencia deliberativa. Ahí los gobiernos toman decisiones. Y estas decisiones tienen que entrar dentro de las prácticas y de las legislaciones de los 193 países miembros”, aseguró Roberto Lippi, director de ONU Hábitat Colombia. La gran novedad es que por primera vez se llevará a cabo en Suramérica, en Quito (Ecuador), en octubre del 2016. Las dos anteriores ediciones ocurrieron en Vancouver (Canadá), en 1976; y Estambul (Turquía), 1996. De esta forma, cada 20 años el mundo pone sus ‘ojos’ en el futuro de las urbes. Para algunos expertos, como Diana Gamboa, directora ejecutiva del Consejo Colombiano de Construcción Sostenible (CCCS), aunque la decisión no depende de Colombia, una recomendación para este evento sería “contemplar una periodicidad diferente, pues es bastante complejo el seguimiento y ajuste de metas. En 20 años las prioridades pueden cambiar notoriamente, en especial en temas de vivienda y desarrollo urbano”. A pesar de que se cuentan dos décadas, luego de Hábitat II, en Estambul –cuya agenda priorizó, entre otros temas, en promover vivienda y servicios básicos para el bienestar físico, psicológico, social y económico del ser humano–, Colombia hoy puede ‘sacar pecho’, de acuerdo con el

Las tres grandes apuestas 3. Pobreza e inclusión social en las ciudades: Se planeta incorporar la multidimensionalidad en el cálculo de los índices de pobreza, entre otros.

En la intervención del Ministerio de Vivienda en el Foro Urbano Nacional, en Cali, se enfatizó en 3 ejes temáticos que presentará el país en Hábitat III: 1. Territorios inteligentes y resilientes al cambio climático: se prioriza en la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero y de resiliencia al cambio climático. 2. Desarrollo Territorial Integrado: promover un desarrollo urbano y territorial sostenible. Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. No en vano, en los últimos años, el Gobierno Nacional ha beneficiado a cerca de 4,2 millones de colom-

Intervención Minvivienda. Cali, agosto del 2016. Archivo

bianos con la construcción de 1,2 millones de viviendas (661.000 correspondientes a Vivienda de Interés Social (VIS) y 595.000 no VIS), lo que permitió, se-

gún esta cartera, “una reducción histórica en el déficit habitacional cuantitativo urbano a 6,7 por ciento; estaba en el 12,5 por ciento, según la última medición del Censo (2005). También se han adelantado unos 1.202 proyectos de acueducto, alcantarillado y aseo para más salud y menos desastres por inundaciones; además de la implementación de normas, como la Ley 388 de 1997, que ha impulsado la creación de los Planes de Ordenamiento Territorial (POT). De hecho, el 90 por ciento de estos, al 2018, serán nuevos y permitirán a los 1.102 municipios del país planear sus ciudades priorizando, por ejemplo, en temas como medioambiente y gestión de riesgo. Para Lippi, de ONU Hábitat, “Colombia ha avanzado mucho en desarrollar, diseñar y concertar una estrategia urbana nacional. Además, tiene una legislación que es referente en la región, por ejemplo con los POT y su modernización”.

Desafíos Hábitat III En el caso de Colombia, la urbanización crece de manera acelerada. Mientras en el año 2010 el 76 por ciento de la población habitaba en ciudades, se espera que para el año 2035 sea más del 83 por ciento. Se calcula que unos 10,5 millones de colombianos llegarán a las ciudades en 20 años. De esta forma, uno de los grandes desafíos será planear ciudades para la gente. Para la ministra de Vivienda, Ciudad y Territorio, Elsa Noguera, “nuestro

Palmarés de Colombia para Hábitat III Fuente: Ministerio de Vivienda

1. Vivienda

1,2 millones

de viviendas iniciadas Entre 2010 y 2016. 661.000 VIS. 595.000 no VIS. 100.000 viviendas Totalmente gratuitas 4,2 millones de colombianos se benefician con la construcción de estas vivendas.

Ley 1537 de 2012 Promoción del Desarrollo Urbano y Acceso a la Vivienda.

Por ejemplo, en el departamento de Córdoba hay asignados 1.430 cupos; en Cesar, 2.000; en La Guajira, 920; en Huila, 800; en Nariño, 1.370; en Boyacá, 720; en Atlántico, 2.540; y en Magdalena, 1.580, por solo mencionar algunas regiones. Para estos casos ya se abrieron 24 convocatorias para seleccionar a los constructores interesados en iniciar los proyectos de vivien-

El país ha avanzado mucho en desarrollo territorial, que es un tema clave en el posconflicto donde hay que superar las asimetrías territoriales.

CRISTINA GAMBOA

CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE (CCCS)

En 20 años las prioridades pueden cambiar, en especial en temas de vivienda y desarrollo urbano.

ELSA NOGUERA

MINISTRA DE VIVIENDA

Nuestro reto será hacer efectivos el ordenamiento y la planeación territorial integral en todo el país. reto será concretar y hacer efectivo el ordenamiento en todo el país con ciudades sostenibles, equitativas y humanas”. Esta cartera del Gobierno, que ha hecho parte activa en la elaboración del documento técnico que se llevará a Hábitat III (bajo la coordinación de la Cancillería y el trabajo en equipo de más de 10 entidades), se ha concentrado en tres ejes temáticos claves para el desarrollo de las urbes que se presentarán en Quito (ver recuadro ‘Las des apuestas tres grandes apuestas’)).

4. Cam mbio climático

Ley 388 de 1997 Ley de Desarrollo Territorial. Se crean los Planes de Ordenamiento Territorial (POT) para planear cada territorio.

1.202

Decreto 11285 y la Resolución 549

Ley 1454 de 2011 Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial.

Decreto 1077 de 2015

proyectos de acueducto, alcantarillado y aseo para más salud y menos desastres por inundaciones.

Establece las condiciones técnicas para la incorporación del riesgo en los POT.

Entre 15 % y 45 % de ahorro en agua y energía, al año, en edificaciones nuevas.

25 %

de reducción en emisiones de CO O2 al 2035 en el país, en edificacioness nuuevas. Guía de Ahorro de Agua y Energía Para reducir las emisiones de gases efecto invernadero Y CO2 en edificaciones nuevas.

Tres encuentros mundiales 1976. HÁBITAT I, VANCOUVER

1996. HABITAT II, ESTAMBUL

2016. HÁBITAT III, QUITO

Los países reconocen la necesidad de abordar, de forma colectiva, el tema de vivienda. Se propone la creación del Centro de Asentamientos Humanos de las Naciones Unidas.

Se focalizó en dos temas de igual importancia a escala mundial: “Vivienda adecuada para todos” y “Desarrollo sostenible de los asentamientos humanos en proceso de urbanización”.

Se realiza del 17 al 20 de octubre y será la primera conferencia de Hábitat que tendrá lugar en un país suramericano. Se definirá la Nueva Agenda Urbana para los próximos 20 años.

Viviendas gratuitas, con ‘paso firme’ Del total de 30.000 hogares gratuitos que se entregarán en el país en esta segunda oleada (en la primera fase se enPrograma tregaron 100.000 viviendas totalmente gratis) se han firmado 112 convenios con las entidades territoriales del país –municipios y departamentos– para construir unas 18.450 viviendas.

ONU HÁBITAT COLOMBIA

3. Ri 3 Riesgos y salud l d

Séptimo Foro Urbano Mundial “Equidad Urbana – Ciudades para la vida”. ONU Hábitat

Hoy: 6,7 % Es la reducción del déficit habitacional urbano.

ROBERTO LIPPI

2. Planeación

Abril del 2014 Con estas dos LEYES Colombia es considerada referente mundial en ordenamiento territorial.

Antes: 12,5 % déficit habitacional urbano. (medición del Censo 2005).

OPINIÓN

da en estos departamentos. Adicionalmente, hay otros 9.564 cupos para edificar hogares gratuitos, en esquema privado (como parte del proyecto, la empresa constructora propone dónde quedarían). Para adjudicar los hogares, la Nación abrió 22 convocatorias. Estos casi 30.000 hogares beneficiarán a personas de la red ‘Unidos’, desplazados y/o damnificados de de-

En la primera fase se entregaron 100.000 viviendas gratis, en la segunda fase se entregarán unos 30.000 hogares. Archivo EL TIEMPO

sastres naturales, que en su mayoría aparecen registrados en las bases de datos proporcionadas por entidades como el Registro Único

de Población Desplazada –RUPD–, el censo de damnificados y el Sisbén, entre otros. Los beneficiarios de es-

tos hogares –viviendas entre 40 y 45 metros cuadrados de área privada, un espacio para sala comedor, cocina, baño, patio y para tres alcobas independientes– son seleccionados por el Departamento de la Prosperidad Social (DPS). El Gobierno Nacional invita a los constructores a participar en las casi 50 convocatorias abiertas para la construcción de estos proyectos. Más información en www.programadeviviendagratuita2.com

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

vivienda

Menos pobreza y más salud en los municipios Las inversiones para 1.202 proyectos de acueducto, alcantarillado y aseo en el país, en los últimos años, superan los 2,7 billones de pesos. Basta con llegar a cualquiera de los municipios que han sido beneficiarios de alguno de los 1.202 proyectos de Inversión agua potable o saneamiento básico que están en ejecución para escuchar, en palabras de sus habitantes, frases como “por fin vamos a tener agua buena” o “eso ayuda a que haya menos pobreza y más aseo”. En total, en Colombia, con proyectos de este tipo se han beneficiado 3’481.955 personas. Aunque para quienes habitan las grandes urbes resulta “insólito” que en pleno siglo XXI existan habitantes de nuestro país que no tengan acceso al agua potable, lo cierto es que unos 4 millones de personas en Colombia carecen de este servicio. Por eso, no sorprende que los beneficiarios de nuevos proyectos de acueducto aseguren que, en el pasado, tuvieron que lidiar con aguas que llegaban negras, con barro, cloro y hasta contaminadas con excrementos. A la fecha se han terminado 785 proyectos por 1,1 billones de pesos, y 417 están en ejecución por 1,5 billones de pesos. En departamentos leja-

En Toledo, Norte de Santander, la planta beneficiará a 5.000 personas y tiene capacidad para 14 litros por segundo. Archivo particular

nos y, quizás, de los más olvidados como Putumayo se han beneficiado 9.840 personas; en Vaupés, 11.320; y en Arauca, 12.888. A estas zonas ha llegado personal del Ministerio de Vivienda para planear y desarrollar, en conjunto con los municipios las obras, para llevarles agua potable, proyectos de aseo y alcantarillado a sus habitantes. En el departamento de Cundinamarca se encuentra el mayor número de beneficiarios del país, con 481.745.

nación de la Trinchera 5 del Relleno del Municipio de Leticia, el 100 por ciento de cobertura del servicio de aseo, en el tema de disposición final de los residuos, para el área urbana. Además de ser un aliciente para el medioambiente pues

A la fecha se han terminado 785 proyectos de agua y aseo por 1,1 billones de pesos.

Los más exitosos El caso de Amazonas es considerado exitoso porque se logró, con la culmi-

Casos exitossos Construcción de la línea de conducción Beneficiarios: 246.103 habitantes Inversión: 10.321 millones de pesos

Ver en el gráfico otros casos exitosos de obras de acueducto y aseo en el país.

Planta a 25 años Construcción de nueva planta de tratamiento

Fuente: Minvivienda

Para que el agua fluya

se evita dañar el suelo, las aguas de los ríos y mantos acuíferos, se protege la salud de los habitantes evitando la proliferación de vectores y enfermedades. La inversión fue de 5.189 millones y benefició a 25.594 habitantes. En Toledo, Norte de Santander, “la planta beneficiará a más de 5.000 personas y tiene capacidad para 14 litros por segundo. Fue construida para 25 años. Ahora estamos en el proceso de volvernos más operativos”, aseguró Andrés Mauricio Sánchez, gerente de la Unidad de Servicios. Este caso fue exitoso porque se pasó de una cobertura del 70 por ciento al 100 por ciento, fue inaugurado en días pasados y con la obra se mejora la calidad de agua de la quebrada Los Remansos. La inversión fue de 1.725 millones y beneficiará a 5.000 habitantes. En Alpujarra, Tolima, se aumentó la cobertura del 97 por ciento al 100 por ciento, con la optimización del sistema de suministro de agua potable. Costó 1.768 millones y benefició a 1.970 habitantes. Esta obra se entregó el 28 de agosto del 2014.

Sincelejo, Sucre

Beneficiarios: 6.000 habitantes

Toledo, N. Santander

Inversión: 1.725 millones de pesos Para evitar inundaciones Construcción de interceptores y colectores autopista Sur

Soacha, Cundinamarca

Beneficiarios: 93 mil habitantes

Alpujarra, Tolima

Llegó el agua potable

Inversión: 71.424 millones de pesos

Proyecto de acueducto Beneficiarios: 1.970 habitantes

Disposición de residuos

Inversión: 1.768 millones de pesos

Culminación de la Trinchera 5 del Relleno Beneficiarios: 25.594 habitantes Leticia, Amazonas

Inversión: 5.189 millones de pesos

Los habitantes de la isla de Providencia pueden contar con agua potable en sus hogares los 7 días de la semana. Archivo particular

El agua es una nueva realidad para Providencia En décadas pasadas, los habitantes de Providencia y Santa Catalina, islas rodeadas por el mar Caribe, se abasInversión tecían mediante la extracción de agua subterránea a través de pozos profundos que los isleños construían en sus casas, que luego cargaban en baldes para distribuirla en el hogar. Años después, el abastecimiento se realizaba a través de la recolección de agua lluvia en cisternas –una especie de tanque con tapa–; por lo general les duraba hasta la siguiente temporada de lluvia. Sin embargo, debido a los últimos eventos climáticos, la disminución de las lluvias provocó largas temporadas de sequía, además, el acueducto con el que contaban era deficiente; los habitantes de estas islas recibían el agua potable a través de las redes del acueducto solamente ocho horas, en promedio, cada ocho días. Luego de las inversiones hechas por el Gobierno Nacional, a través de Minvivienda, por un valor de 18.506 millones de pesos, hoy, los más de 5.050 habitantes pueden contar con agua potable, todos los días.

La vida les cambió Para llegar a Providencia hay dos maneras: una vía aérea desde San Andrés y otra marítima. En la primera, se toma una vieja avioneta de fabricación checa que en 25 minutos aterriza en el aeropuerto El Embrujo. La segunda opción, es en lancha o en catamarán, donde dependiendo del motor, el trayecto puede tardar de una a tres horas. No solo los más de 5.000 isleños, también los 23.000 visitantes al año, por concepto de turismo –solo en marzo del 2016 ingresaron

‘Se van a enfermar menos los niños’ Parados, a lado y lado de la vía, agitando pañuelos blancos están más de 100 estudiantes del colegio Nuestra Señora Crónica de las Angustias, en el municipio de Labateca, Norte de Santander. Han estado esperando una hora y no quieren perderse el paso de la caravana en la que van el vicepresidente de la República, Germán Vargas Lleras, y la ministra de Vivienda, Elsa Noguera. Para los labatequenses el día es un acontecimiento, pues nunca antes un Vicepresidente había pisado esas tierras. Ante la pregunta sobre qué está ocurriendo, los estudiantes responden al unísono: “Vienen a lo de la planta de agua”. En el pendón ubicado como fondo en la tarima desde donde el Vicepresidente saluda y entrega oficial-

mente las obras de acueducto, dice que son 1.876 habitantes beneficiados y que la inversión para estas obras fue de 3.447 millones. Para los muchachos que poco saben de números, la cifra es “increíble”, pero uno, entre los más ancianos, refuta: “Es que no tienen idea lo que vale hacer infraestructura en una zona metida entre las montañas y con carreteras destapadas”. Labateca está ubicado a 113 kilómetros de Cúcuta y el trayecto en carro es de unas tres horas desde la capital. Como toda planta de tratamiento, la que construyeron quedó en la parte más alta del municipio y hasta allá llegó la comitiva del Gobierno. El concejal Fredy Martínez, uno de los nueve que hay en Labateca, y quien esta vez cumple la función de conductor de una camioneta de platón que lleva a los

En la institución Nuestra Señora de las Angustias, el Vicepresidente inaugura las obras de acueducto en Labateca. Archivo particular

periodistas que acompañan la caravana, dice que esa planta quedó al cien: “Ahora sí vamos a tomar agua tratada”. En eso coincidió Jesús Manuel Zúñiga Delgado, estudiante de noveno. El joven intentaba responder, mientras sus compañeras de clase le pedían que diera

Concepto y redacción editorial Unidad de Contenidos Especiales de EL TIEMPO. Con el respaldo del Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio.

el nombre de ellas para hacerlas famosas en el periódico. Mire, dijo, con acento santandereano marcado, “el agua antes era muy sucia. A veces bajaba con mucho cloro y, otras, cuando llovía, era negra. Tocaba hervirla o comprar botellones de agua. Estoy seguro de que con esa planta va a

estar más limpia el agua y se van a enfermar menos los niños”, aseguró Zúñiga, del colegio Nuestra Señora de las Angustias. Además de la planta de tratamiento, con la instalación de 1.023 metros de tubería para el alcantarillado sanitario y otros 1.151 metros para el alcantarillado pluvial, la cobertura del servicio de agua, para la población urbana, llegó al 95 por ciento. “Este pueblo se lo merece porque nos mejora la situación económica y de salud”, dijo Henry Voltaire Flechas, rector del colegio, y ese día el encargado de preparar con los muchachos del colegio las carteleras para el recibimiento: “Bienvenidos, Vicepresidente y Ministra”. En palabras del alcalde local, Evelio Valencia, “desde los 630 años que tiene de fundado nuestro municipio no contábamos con una planta de tratamiento. Recibíamos el agua tomada de

3.700 personas–, encontrarán que Providencia quedó dotada con un acueducto que provee agua a toda la población, 12 horas, durante todos los días. Adicionalmente, se logró una reducción de pérdidas de agua en la red que pasó del 70 al 25 por ciento. La obra –que tardó dos años y fue inaugurada en abril del 2016– consistió en la construcción de una red matriz (de unos 20 kilómetros) y también la nueva planta de tratamiento para la producción de 23 litros de agua por segundo, que es la producción que necesitará la isla en 25 años.

Llamado a ahorrar Cuentan sus habitantes que siempre ha existido en la isla una cultura del ahorro, porque, según ellos, el agua con la que se bañaban era luego reutilizada para limpiar los sanitarios y pisos. Sin embargo, como en el pasado el servicio les llegaba cada ocho días, en las horas de la noche, se acostumbraba abrir las llaves y mangueras para dejar correr el agua y recolectarla en tanques. Claro, muchas veces los recipientes se rebosaban y el líquido se desparramaba sin control. Ahora que el agua llega todos los días, urgen campañas enfocadas en promover una cultura del ahorro entre los ciudadanos, por ejemplo, para evitar el desperdicio; esto además de que duplica el consumo, afecta la presión. Otro gran reto para las autoridades locales es garantizar la operación para el funcionamiento de la planta de tratamiento y la capacitación del personal técnico. Con las obras ejecutadas una nueva realidad, llena de oportunidades, en turismo y calidad de vida, le llegó a Providencia.

178.742 millones de pesos se invierten en Norte de Santander, en 108 proyectos. la bocatoma, pero hoy podemos decirle a la comunidad que va a recibir un agua 100 por ciento tratada por el resto de sus días”, enfatizó Valencia. Desde este mes entró en funcionamiento la planta para los residentes de Labateca. Antes de emprender un nuevo viaje en helicóptero, ese mismo día, rumbo a Toledo, otro municipio de Norte de Santander –en donde se entregaron obras por 10.191 millones de pesos– el vicepresidente Vargas Lleras dijo con entusiasmo: “Hoy le dejamos a Labateca, municipio olvidado de Colombia, muy buen servicio de acueducto, los 7 días y las 24 horas, con agua totalmente potable”.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

Iglesia apoya rechazo a ideología de género Cardenal Salazar dice que estas ideas son “destructoras del ser humano”. “Saludamos y felicitamos a los padres de familia y organizaciones civiles de diferentes credos que han manifestaEducación do públicamente su preocupación por la implantación de la ideología de género en la revisión de los manuales de convivencia de los colegios por parte del Ministerio de Educación”, dijo ayer en un comu-

nicado la Conferencia Episcopal Colombiana. Con este pronunciamiento, dado a conocer por el cardenal Rubén Salazar, la lglesia Católica se sumó al que han hecho organizaciones civiles y religiosas en contra de la orden de la Corte Constitucional al Ministerio, para que promueva ajustes en los manuales de convivencia de tal manera que se garantice que en es-

tos documentos internos de los colegios se respeten los derechos y se evite la discriminación por raza, genero o identidad sexual. “Nosotros rechazamos la implementación de la ideología de género en la educación en Colombia, porque es una ideología destructora, destruye al ser humano, le quita el contenido fundamental de la relación complementaria entre va-

rón y mujer”, afirmó Salazar, y lamentó que la Corte y el Ministerio “estén abusando del derecho” para promover dicha ideología. El jerarca católico, aclaro que si bien, no están de acuerdo con estas entidades, no apoyan las campañas de difamación y tergiversación que se han desarrollado contra el Ministerio y quien lo dirige, la ministra Gina Parody.

Cardenal Rubén Salazar.

Archivo / EL TIEMPO

Los diferentes grupos que critican esta revisión de los manuales convocaron para hoy concentraciones y marchas en distintas ciudades del país en “defensa de la familia” y monseñor Salazar invitó a los fieles a sumarse a ellas. Al ser cuestionado sobre si la intención de la Iglesia es intervenir en decisiones políticas, siendo un Estado laico, el cardenal respondió: “No estamos hablando desde la fe, sino que estamos haciendo un llamado a que todas las personas, sin importar su credo, sean capaces de respetar al ser humano”.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

Falleció el intelectual Álvaro Castaño Castillo El fundador de la famosa emisora HJCK y reconocido gestor de la cultura en Colombia murió anoche en su residencia de Bogotá a los 96 años. Castaño al lado de su su compañera de toda la vida: Gloria Valencia.

Carlos Restrepo Cultura y Entretenimiento

El reconocido gestor cultural bogotano Álvaro Castaño Castillo falleció anoche en su residencia del norte de Bogotá, por Cultura una insuficiencia respiratoria. El pasado 9 de junio había celebrado sus 96 años. Castaño Castillo fue recordado por su labor en la radio colombiana a la que se vinculó a través de la emisora cultural HJCK que fundó el 15 de septiembre de 1950 en compañía de sus amigos Gonzalo Rueda Caro, Alfonso Peñaranda Ruán y los hermanos Martínez Rueda, entre otros. “Eso sí nos propusimos hacerla de una manera decente, porque yo siempre he creído que la radio es una investidura y la responsabilidad del radio difusor en países como el nuestro es enorme”, le contó Castaño Castillo a este diario cuando celebró los 60 años de su proyecto de vida. Para hacer realidad este sueño, Castaño Castillo contó siempre con la complicidad de su amada esposa, la fallecida presentadora de televisión Gloria Valencia de Castaño. Muchos recordarán hoy los dos famosos eslóganes que siempre se asociaron,

Álvaro Castaño Castillo tuvo al aire, durante más de 50 años, a la HJCK. Fotos: Archivo / EL TIEMPO

desde un principio, a esta emisora: ‘El mundo en Bogotá’ y ‘Una emisora para la inmensa minoría’. Álvaro Castaño fue el menor de los 13 hijos del matrimonio conformado por Joaquín Castaño R. y Ana Rosa Castillo G. Realizó sus estudios primarios y secundarios en el Instituto de la Salle y luego ingresó a la Universidad Na-

cional de Colombia, de donde se graduó como abogado. Si bien, su vida estuvo entregada a la cultura, a través de la poesía, la literatura y la música clásica entre otras pasiones, fue gracias al derecho que conoció al amor de su vida. Por esa época acostumbraba a cortejar con sus amigos a las niñas del Colegio Nacional,

fundado por Jorge Eliécer Gaitán. Fue en uno de los desfiles de este colegio donde vio por primera vez a Gloria Valencia, tambor mayor de la parada. Desde su emisora, Castaño lideró una noble labor para que los colombianos se enteraran de los principales acontecimientos culturales que ocurrían en el mundo.

Esto fue posible gracias a la rica y destacada red de amistades que él y su esposa fueron conformando a lo largo de su vida. Entre ellos se destacan personalidades como el nobel Gabriel García Márquez, Álvaro Mutis, Alejandro Obregón, Fernando Botero, el expresidente Belisario Betancur, Bernardo Hoyos y muchos otros cómplices de la cultura. Esta red envidiable de amigos se fue enriqueciendo con los años con la presencia de importantes personalidades de la cultura mundial que acogieron en su corazón también el proyecto de la HJCK. Fue el caso de escritores de la talla de Jorge Luis Borges y cantantes como Agustín Lara y Chavela Vargas. Capitulo especial merece su estrecho vínculo con la poesía a través de queridos amigos de tertulia como los poetas Arturo Camacho, Rafael Maya y Jorge Rojas. Además de la cultura, Castaño y su esposa Gloria Valencia fueron pioneros en la defensa del medio ambiente. Prueba de ello fue su inolvidable programa de televisión ‘Naturalia’, que Gloria presentaba y cuyos libretos le escribió Castaño Castillo durante más de 20 años.

Siempre solía llevar en su bolsillo una grabadora, que le permitía inmortalizar momentos y voces históricas. Gracias a esta ‘manía’ Castaño Castillo conformó uno de los archivos sonoros culturales más completos de Colombia. Precisamente, en marzo de 2014, Castaño le entregó en donación al país esta joya sonora al presidente Juan Manual Santos. Se trata de 50.000 archivos sonoros análogos de la emisora HJCK, que son conservados y custodiados por la Radio Televisión Nacional de Colombia (RTVC). De la unión con su esposa nacieron su hijo Rodrigo, cineasta fallecido el 20 de febrero de 2015, y la reconocida presentadora y experta en moda Pilar Castaño. Una de las últimas actividades periodísticas de Castaño fue su columna en la revista Bocas, de EL TIEMPO. La cultura, su gran fuerza motora, le permitió conservar hasta hace tres años la activa vida social que lo hizo feliz. No era extraño verlo entrar a alguna conferencia o lanzamiento literario, impecablemente vestido, acompañado de un asistente de la emisora y cargando un micrófono.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

ciencia y tecnología

En cápsulas

Avances en conocimiento de las células madre Drones para atrapar partículas de polución Barcelona (Efe). Cientí-

Descubriendo el cielo de la localidad de Sumapaz

Feria para conocer programas de MBA

Agencia de Noticias UN. En el corregimiento de Nazareth, en la localidad de Sumapaz, zona rural de Bogotá, 17 jóvenes están usando la astronomía para descubrir el cielo de la región y articularlo con áreas de conocimiento, como matemáticas y física. Esto, a través de los talleres que cada semana lleva a cabo el Observatorio Astronómico Nacional, de la U. Nacional.

Para quienes quieran iniciar un MBA, llega a Colombia The MBA Tour 2016, feria educativa de alto nivel donde los directores de cada programa de universidades como McGill, Iese, Carnegie Mellon, Ucla, Babson, Emory y Columbia, entre otras, harán su presentación. Además, habrá un taller para elaborar los formularios de admisión. Jueves 11 de agosto de 3:30 a 9:30 p. m. Lugar: AR Centro de Convenciones de Bogotá, calle 113 n.º 7-80.

ficos han descubierto un interruptor molecular que consideran puede ser clave para entender qué tienen en común las células madre en todas las especies. Existen dos familias de moléculas -la Celf y la MBNL- que trabajan como un interruptor haciendo posible que las células se alternen entre diferentes tipos de patrones.

Ecoláser cuidará de la ceniza a los manizalitas El aparato será útil para apoyar el tránsito aéreo en la capital caldense, que con frecuencia se ve afectado por la actividad del volcán Nevado del Ruiz.

Redacción Vida/Ciencia

Un dispositivo armado con un moderno láser es el encargado de defender al aeropuerto La Nubia, de la ciudad de Ciencia Manizales, de la peligrosa caída de cenizas que emana el volcán Nevado del Ruiz. Esta puede llegar a ocasionar desde retrasos en los vuelos hasta averías y accidentes de los aviones, principalmente por la entrada de estas partículas en los motores. El aparato se llama ‘ecoláser’ y es producto del trabajo de la facultad de ingeniería de la sede de Manizales de la Universidad Nacional, y entraría a funcionar esta semana desde la terraza del Edificio Q, de este centro educativo, el cual está ubicado a escasos 30 metros del aeropuerto de la Nubia, desde donde hará sus mediciones.

“La idea del ecoláser nació de la necesidad de tener un cálculo confiable de la presencia de cenizas sobre la pista del aeropuerto, las cuales pueden llegar a generar algunos inconvenientes durante el despegue y aterrizaje de las aeronaves”, explica el profesor Jorge Hernán Estrada, quien lideró el proyecto. Estrada, doctor en ingeniería de la Nacional y profesor de maestría y doctorado, agrega que aunque Ingeominas monitorea la cantidad de cenizas que arroja el Nevado del Ruiz, por las corrientes aéreas es muy difícil saber el rumbo que estas van a tomar. “De ahí la necesidad de tener una herramienta que supliera las necesidades de los operadores aéreos que llegan a La Nubia”, añade Estrada. De hecho, el equipo de investigación que desarrolló el ecoláser tuvo en cuenta

El ecoláser emite un rayo de luz que, de reflejarse en una partícula de ceniza, es captada por un fotodiodo. Archivo particular

las recomendaciones de la aerolínea Avianca, que tiene tránsito habitual desde y hacia la capital del departamento de Caldas.

“Cuando hay cenizas se retrasan o cancelan las operaciones aéreas; esto impide cumplir con un buen servicio. Por eso, el interés de

Madrid (Efe). Siguiendo el ‘modus operandi’ de las abejas que llevan polen a la colmena, los drones pueden usarse para atrapar la polución del aire y reciclar esas partículas nocivas como material de impresión 3D. Así lo demostrará un proyecto español de investigación (UrbanBees) que participará en el Tsinghua-Santander World Challenges of the 21st Century.

la industria aérea se centra en establecer un sistema de alerta que nos reporte diariamente la presencia de este residuo y asegurar la seguridad de los vuelos”, dijo uno de los representantes de Avianca, durante el evento de socialización del proyecto, hace unas semanas. El ecoláser –explica Estrada– funciona emitiendo un rayo de luz que, de reflejarse en una partícula de ceniza, es captada por un fotodiodo, que convierte la señal en luz eléctrica; esta es transmitida, a su vez, a un servidor en la nube. Luego, con ese enlace en internet se puede ver la información en una aplicación móvil, que está disponible en celulares inteligentes con sistema operativo Android. “El dispositivo toma su nombre del eco que genera la ceniza al ser captada por el láser”, asegura el académico. Aunque en este momento existen otros aeropuertos del mundo que utilizan sistemas similares, el desarrollado por la Universidad Nacional tiene la ventaja adicional de que, en el futuro, podrá ser consultado por cualquier persona que viva en zonas cercanas al volcán y que se pueda ver afectada por la ceniza. Además, afirma Estrada, el desarrollo tiene una efectividad del 98 por ciento.

Carro robot entrega paquetes Un robot de la compañía de paquetería y envíos Hermes,

diseñado por Starship Technologies, realiza un reparto en Hamburgo (Alemania), en una prueba piloto para este país. Tan pronto como el robot llega a su destino, el destinatario recibe una notificación por SMS a su celular para recibir el paquete. Un código desbloquea el compartimiento de almacenamiento del robot. Efe

Dueños de perros son más amigables, dice Facebook Mucho se ha dicho que las personas que aman los perros son diferentes de aquellas que expresan adoración por Redes los felinos. Para mediar en esta discusión, Facebook analizó los datos de 160.000 usuarios de la red social y llegó a varias conclusiones que, al parecer, corroboran los estereotipos. Según la popular red social, los dueños de canes tienden a ser más amigables que los tenedores de un gato, y que quienes tienen un felino es más probable que sean solteros. Facebook tomó datos de

usuarios de Estados Unidos y utilizó un programa de reconocimiento de objetos para identificar si las fotos compartidas por los individuos correspondían a gatos o perros. Así segregaron la muestra elegida. “Sí, los estereotipos son ciertos: los amantes de los perros tienen 26 amigos más en Facebook que los que aman los gatos. Como sus extrovertidas mascotas, estas personas entablan mayor número de conexiones en línea. Por otro lado, los dueños de felinos son invitados, en promedio, a un mayor número de eventos”, indica el estudio. Facebook afirma que el

30 por ciento de los amantes de los felinos no declara contar con pareja (para ello, se basaron en el estado de la relación seleccionado por cada usuario en su perfil), frente al 24 por ciento de quienes comparten sus días con un canino. Sin embargo, no existe marcada relación entre este fenómeno y un género específico: da igual si es hombre o si es mujer. El mito fue validado de forma parcial. El estudio incluso detalla qué tipo de libros o películas prefiere cada bando. Los del equipo gatuno se inclinan, con marcada diferencia, por lecturas como Drácula, Watchmen, Alicia

La red social Facebook analizó datos de 160.000 usuarios.

en el país de las maravillas, 1984, El Hobbit, las historias de Stephen King y las de Harry Potter. Su contraparte adora Marly y yo, Lecciones de Rocky, El diario de Noa (The Notebook en inglés), Agua para elefantes, Criadas y se-

ñoras y Come, reza y ama. En cuanto a películas, si su pareja es dueña de un felino, piense en llevarla a ver filmes del corte de Terminator 2, Trainspotting, La naranja mecánica, Coralina, Batman, Alien y Chucky. Y si gusta de los perros, inclínese por obras como El diario de Noa, 50 sombras de Grey, Mujer bonita, ¿Qué pasó ayer? y Un sueño posible. Gracias a la herramienta que ofrece Facebook para expresar sentimientos y emociones, los investigadores lograron determinar que los dueños de gatos tienden a compartir más estados asociados a cansancio, pero también a diversión, felicidad, amor y enojo. Al parecer, contar con un perro lleva a que la persona se sienta más “bendecida”, “orgullosa” y “emocionada”.

Ciencia y Olímpicos p S Santiago Vargas Ph. D. en Astrofísica. Observatorio Astronómico de la Universidad Nacional.

Mucho han cambiado las olimpiadas de la era moderna, desde su primera edición en 1896, celebrada en Atenas. No solo el número de deportistas y países involucrados, o la inclusión de multitud de disciplinas deportivas nuevas, sino al establecer marcas cada vez más difíciles de superar. Si en esa primera competición olímpica le hubieran dicho al griego Spiridon Louis, ganador del oro en la maratón con un tiempo de 2:58:50, que no volvería a ganar un compatriota suyo, al menos en las siguientes 27 ediciones, le hubiera costado creerlo. Pero jamás habría imaginado que su marca sería pulverizada década tras década, hasta ser reducida en casi una tercera parte (2:08:01) en Londres 2012. En los cien años que separan las olimpiadas de Atenas 1896 y 1996, la medalla de oro en la prueba de salto con garrocha (o pértiga) tiene una diferencia cercana a los 3 metros, al pasar de 3,30 a 5,95 metros. Detrás de esos récords modernos hay, además de la tremenda preparación física y el entrenamiento, importantes adelantos tecnológicos en ciencia de materiales, que se usan en la indumentaria y elementos deportivos. Tenis, raquetas, pértigas, balones y cada uno de los implementos deportivos exigen años de investigación y desarrollo. Pero más allá de eso, la ciencia está permanentemente implicada en las jornadas de entrenamiento, con aparatos para monitorizar, evaluar y mejorar las condiciones corporales de los deportistas. Aquellos que pueden acceder a la gran variedad de desarrollos científicos aplicados al deporte tienen ventaja. No es casualidad que los países que desde ya lideran la tabla de medallería en Río 2016 sean justamente aquellos con un preponderante desarrollo científico y tecnológico, como Estados Unidos, China y Japón. Los deportistas paralímpicos tampoco son ajenos a esto. A comienzos de este siglo, un atleta amputado conseguía un histórico registro en los 100 metros al bajar de 11 segundos, con la ayuda de una avanzada prótesis. El lado oscuro está representado por el dopaje, un efecto colateral del desarrollo de la bioquímica y sus nefastas aplicaciones en el deporte.

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - www.eltiempo.com

debes leer

ELTIEMPO.COM

Nick Johnson, estadounidense de 28 años, viajó por todo el mundo para ser el primero en capturar todas las 145 criaturas de juego.

informe

Paola Benjumea Brito Corresponsal de EL TIEMPO Santa Marta. La Ciénaga Grande de Santa Marta se encuentra en estado agónico. En la laguna costera más grande y productiva del país, declarada humedal Ramsar en 1998 y reserva de la biosfera por la Unesco en el 2000, nuevamente se están muriendo los manglares y la semana pasada se registró una mortandad de 10 toneladas de peces en la ciénaga de Pajarales por falta de oxígeno debido a la dilución de la materia orgánica descompuesta por la prolongada sequía. Este complejo lagunar, que tiene una extensión de 4.900 kilómetros cuadrados y dos áreas protegidas: la Vía Parque Isla de Salamanca y el Santuario de Fauna y Flora Ciénaga Grande de Santa Marta, entró en crisis debido a la interrupción de los flujos de agua dulce y salada como consecuencia de la construcción de las carreteras Ciénaga-Barranquilla y el carreteable Palermo-Sitionuevo-Salamina, marginal al río Magdalena, lo cual podría agravarse si los diseños de la doble calzada y la Vía de la Prosperidad repiten los errores de las vías anteriores. A esto se suman la construcción de más de 27 kilómetros de diques ilegales y la desecación de humedales para cultivos y ganadería, el desvío de los ríos de la Sierra Nevada que alimentan de agua dulce la ciénaga por palmeros, arroceros y bananeros, la contaminación orgánica por las aguas residuales que vierten los municipios y el deterioro de la calidad del agua, la sobreexplotación pesquera y la ausencia de una gestión integral de esta ecorregión. En un reciente foro, convocado por la Universidad del Magdalena, Fescol y el Foro Nacional Ambiental y realizado en Santa Marta, nuevamente se habló de los múltiples problemas socioambientales de la Ciénaga Grande y el clamor de los pescadores, que antes fueron desplazados por la violencia y hoy están a punto de serlo por el hambre, de que se realicen acciones inmediatas para recuperar este complejo lagunar. De no hacerlo lo más pronto posible, la Ciénaga dejará de ofrecer servicios ecosistémicos como la depuración del agua del río Magdalena en su desembocadura, por lo que es considerada el riñón del país, y otros asociados al desarrollo económico de la región como la pesca de la que dependen cerca de 15.000 personas.

Los 5 males de la Ciénaga Grande de Santa Marta Crisis este complejo de 4.900 km cuadrados por interrupción de los flujos de agua dulce y salada para construir carreteras.

hectáreas de bosque de manglar. La Ciénaga Grande también es receptora de los agroquímicos que utilizan en los cultivos de palma de aceite y los contaminantes industriales y metales pesados como el mercurio que arrastra el río Magdalena. “En estos momentos el sistema está colapsado porque es como un riñón que no está pudiendo depurar, entonces se está infectando. Tenemos unos procesos de infección ecosistémica muy graves, sobre todo en la zona sur del sistema, y esto afecta no solamente la biodiversidad, sino la salud pública de los habitantes de la ciénaga, sus ingresos económicos y seguridad alimentaria”, dice Vilardy.

4. Sobrepesca

La sobreexplotación pesquera es otro problema histórico que tienos, humedales y playones para ne la Ciénaga Grande debido a la los cultivos de banano y de palma ausencia de un ordenamiento de en la zona oriental, y reciente- la pesca, que es la principal activimente estamos viendo esa trans- dad económica de los habitantes formación para los cultivos de de esta zona del Magdalena. arroz en la zona occidental asociaEl deterioro que tuvo la ciénada el río Magdalena”, dice Vi- ga entre los años 80 y 90 y la afeclardy. tación de los flujos de entrada de Igualmente, en la margen dere- agua del mar Caribe, según Vicha del río Magdalena, en el mu- lardy, disminuyeron tanto la cannicipio de Sitionuevo, según Vi- tidad como la composición de los lardy, se están rellenando hume- peces que llegaban al complejo ladales para la instalación de zonas gunar. “La gente se adaptó a esa portuarias y logísticas, lo que ha- situación, pero, ¿la adaptación ce que se vuelvan más vulnera- cuál fue? Que pescaran más tiempo, con artes más nocivas, y lo La construcción ilegal de diques y terraplanes ha desecado amplias extensiones de bles a las inundaciones. que se hizo fue reducir el recurso humedales, para usarlas en cultivos y ganadería. Archivo / EL TIEMPO 3. Contaminación orgánica pesquero”, explica. Los informes al río Magdalena en los años 60, ras (Invemar), Francisco Arias, La mayoría de los municipios del Invemar muestran que muque interrumpió el flujo hídrico es que se diseñen y construyan que se encuentran en el área de chas de las especies de peces que entre este río y el complejo lagu- viaductos, puentes u otras obras influencia de la Ciénaga eran tradicionales en la nar, ocasionó la mortandad de hidráulicas que garanticen el in- Grande vierten sus aguas Ciénaga han desapareci25.400 de las 52.000 hectáreas de tercambio hídrico del sistema en residuales sin ningún trado y que la sobreexplotabosque de manglar entre 1956 y puntos críticos de ambas vías. tamiento al complejo lagución pesquera es grave 1999. El desvío del cauce de ríos co- nar, que con el aumento porque las capturas se haPor eso, la construcción de la mo Aracataca, Sevilla, Funda- de la población pierde la cen por debajo de la talla doble calzada Ciénaga Barranqui- ción y Río Sevilla para cultivos capacidad de dilución de La vía de la mínima de madurez lla y la Vía de la Prosperidad, en de palma, banano o arroz y para la contaminación orgánisexual, es decir, cuando Prosperidad son juveniles y no se han el mismo trazado entre Palermo ganadería y la construcción de dica. y Salamina, encendió las alarmas ques ilegales como los 27 kilómeLo anterior se agrava se está reproducido, lo cual se de los ambientalistas ante el ries- tros que se levantaron en la ha- con la interrupción del in- haciendo agrava en época de sego de que se repitan los errores cienda Los Patos en el municipio greso de agua dulce a la quía. sobre un del pasado. de Remolino también interrum- ciénaga porque esta emEn 2015 la captura de La doctora en Ecología y Me- pen la entrada de agua dulce a la pieza a colmarse y a per- complejo de peces era de 5.148 toneladio Ambiente y docente de la Uni- Ciénaga Grande. der oxígeno, que es el prin- humedales. das al año, mientras que versidad del Magdalena, Sandra Otro factor es el deficiente man- cipal mecanismo para des- Se necesitan en 1994, antes de la rehaVilardy, dice que si se construye tenimiento de los caños Aguas componer la materia orgáde la Ciénaga soluciones bilitación como dique la Vía de la Prosperi- Negras, Clarín y Renegado, que nica. “Esto se vuelve un Grande, cuando estaba dad, cuya ejecución ha sido cues- fueron rehabilitados en los años problema adicional por- hidráulicas. en su peor crisis ambientionada en los últimos días por po- 90 a través del proyecto ProCiéna- que la descomposición em- Sandra Vilardy tal, era de 9.269 toneladas sibles sobrecostos y adiciones al ga y también han contribuido a pieza a hacerse por una DOCTORA al año. contrato, va a interrumpir los la falta de conectividad hídrica. vía sin oxígeno que hace EN ECOLOGÍA “La rehabilitación hiprocesos de flujo laminar de inunque proliferen bacterias drológica del sistema pendación del río Magdalena que ali- 2. Transformación que pueden ser altamente patóge- sábamos que iba a tener unas conmenta este complejo de humeda- del territorio nas y contaminantes del siste- secuencias importantes para el les. Además, asegura que la consLa desecación de humedales, la ma”, explica Vilardy. sistema, pero realmente en la pestrucción de box coulvert como so- tala y quema de bosques de manActualmente, en algunos secto- ca no ha sido así; por el contrario, lución es insuficiente. glar y los incendios forestales res de la ciénaga la disminución hoy tenemos menos capturas que “Hemos solicitado tanto para que se han registrado en los últi- de los caudales de agua dulce, antes de la rehabilitación, porque esta vía como para la doble calza- mos años en la Ciénaga Grande que se agudizó con el fenómeno la pesca depende más del interda que el trazado identifique la ex- están relacionados con el interés del Niño, causó la disminución cambio con el mar y del bosque 1. La interrupción tensión y el tipo de humedales de particulares de cambiar el uso del oxígeno y el aumento de la sa- de manglar. Hoy solo está entrande los flujos de agua por los cuales pasa, que reconoz- del suelo para agricultura, gana- linidad (0,6 mg/l de oxígeno di- do agua de mar por la boca de La La construcción de la actual ca- can que se está haciendo una vía dería y puertos como ha ocurrido suelto, cuando se requieren 4 pa- Barra, que cada vez está más sedirretera Ciénaga-Barranquilla, sobre un complejo de humedales en los municipios de Sitionuevo, ra que haya vida, y una salinidad mentada”, dice Vilardy. que comenzó a finales de los años y sobre eso se diseñen las solucio- Remolino, Zona Bananera, Araca- de 80 unidades, casi tres veces la 50 y no tuvo en cuenta la comuni- nes hidráulicas”, dice Vilardy. taca, El Retén, Pueblo Viejo y Pi- del mar), lo que ha ocasionado la 5. Ausencia de cación entre la ciénaga y el mar Lo que han recomendado Vi- vijay. mortandad de manglar. Entre gestión integral Caribe, y del carreteable Palermo lardy y el director del Instituto de “Uno de los históricos es la 2014 y 2016, según datos del InveA pesar de todo el esfuerzo ins-Sitionuevo-Salamina, marginal Investigaciones Marinas y Coste- transformación de muchos panta- mar, han muerto cerca de 1.300 titucional y científico que se hizo en los años 90 para la recuperación de la Ciénaga Grande, hoy la gestión de las entidades que deben velar por la preservación de este complejo lagunar, como la Corporación Autónoma Regional del Magdalena (Corpamag) y el Ministerio de Ambiente, se ha quedado corta. Se evidencia en que ni siquiera hay un plan de manejo ambiental, que es la hoja de ruta para actuar de forma articulada. Vilardy asegura que ha faltado liderazgo para una articulación institucional que permita atender de una manera eficiente la diversidad de problemas que tiene la Ciénaga. Corpamag se ha centrado en el dragado y mantenimiento de los caños, que financia con el 80 por ciento de los recursos que recauda por la sobretasa ambiental que pagan en los peajes de Palermo y Tasajera, pero esa no es su única función, y el Invemar realiza el monitoreo ambiental. “Tenemos unos recursos que, aunque insuficientes, podrían ser utilizados de una mejor manera. Lamentablemente, al día de hoy no tenemos una evaluación de la gestión de la Ciénaga después de la rehabilitación de los caños; sería muy interesante hacer esa evaluación para poder redirigir y articularnos nuevamente”, dice Vilardy. Las mortandades de peces tienen en alerta a los pescadores de la Ciénaga. Según Invemar, también murieron unas 1.300 hectáreas de bosque de manglar. Archivo / EL TIEMPO

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes leer

opinión

Editorial

La felicidad es saludable para el cuerpo, pero es la pena la que desarrolla las fuerzas del espíritu.

Otro debate a gritos

ue los colegios sean espacios donde, de acuerdo con la Constitución, la jurisprudencia de la Corte Constitucional y el sentido común, nadie sea discriminado por la razón que fuere es un tema muy serio. En consecuencia, no merece el tratamiento que en estos días se le ha dado con motivo de la controversia en torno a un documento del Ministerio de Educación que busca lograr dicho objetivo, en cumplimiento de lo ordenado por la Corte Constitucional. Entre material grotesco y apócrifo, estereotipos y exageraciones, se ha esfumado lo que en últimas se pretende: que aquellos alumnos que expresen una orientación sexual o una identidad de género dife-

rentes de las que predominan no vivan un infierno en los lugares donde estudian. Como en tantos otros asuntos que polarizan, aquí han faltado serenidad y rigor. Las posturas están más apasionadas que informadas, y esto evita cualquier posibilidad de que la discusión, necesaria y bienvenida, se convierta en una deliberación sana para bien de la sociedad; en un intercambio de argumentos que repercuta en el bienestar de los estudiantes. Mientras de un lado se asegura que la idea es obligar a niños y jóvenes a adoptar tal o cual orientación sexual, desde otra orilla se recurre a la comodidad de los estereotipos para evitar el siempre difícil pero muy productivo esfuerzo de valorar los argumentos de quienes piensan

El de cómo evitar el matoneo en los colegios por razones de orientación sexual es un tema muy serio, que no merece ser reducido a caricaturas y estereotipos.

distinto, ponerse en los zapatos de ellos y preguntarse qué de su argumentación pueden enriquecer mi postura. El texto que ha sido insumo del trabajo, hecho por el Ministerio con el fin de cumplir con lo dispuesto

Figueroa es de oro

Es en casos como el de Óscar Figueroa, el pesista colombiano ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río, en los que se les da toda la razón a quienes aconsejan la persistencia como solución a los embates de la vida. Él ha conseguido, a los 33 años, superar a todos sus contendores de los países participantes en una presentación francamente memorable, pero su triunfo ha sido sobre todo el resultado de años y años de preparación, de sacrificio y de experiencia: el ejemplar Figueroa, que en la victoria ha sido tan digno como en la de-

rrota, está cumpliendo cuatro olimpiadas –Atenas, Pekín, Londres y Río–, luchando por la medalla de oro, y, luego de obtener la de plata en el 2012, ha logrado ahora la proeza de ocupar el escalón más alto del podio olímpico en su categoría. Ayer, en un emotivo texto escrito para las páginas de este diario, el propio Figueroa hizo especial énfasis en la idea de que su principal herramienta para levantar esos 318 kilos que fue capaz de alzar en total –y para ganar la primera medalla de oro que obtiene Colombia en estos Juegos Olímpicos– fue la

Franquicia

No disparen al pianista

MARCEL PROUST

por la Corte Constitucional y así evitar que se repita la historia de Sergio Urrego –el joven víctima de matoneo por su orientación sexual y que se suicidó en Bogotá, en agosto del 2014–, ha sido muy citado pero, al parecer, poco leído. Se trata de una hoja de ruta –además de documento todavía de carácter interno del Ministerio–. A este se le puede reprochar que en ciertos terrenos sugiere transformaciones que van más allá de lo que hoy se requiere y de lo que pidieron los magistrados. En este sentido, contiene planteamientos que buscan impulsar, desde el Estado, procesos de transformación cultural cuyo avance depende de comprender y respetar sus ritmos. Dicho esto, es, en términos generales, un texto con pautas y metodologías pa-

experiencia. Y el coraje, y el esfuerzo por superarse, agregamos. De niño sufrió en carne propia el desplazamiento, que ha sido la gran marca que ha dejado la guerra colombiana. Se sobrepuso a los rigores y a las trampas de la juventud refugiándose en el deporte. Descubrió a tiempo su talento y de olimpiada en olimpiada fue afinando su trabajo. Superó una operación dolorosa hace apenas 8 meses. Y es ahora cuando deja por siempre la imagen icónica de un luchador incansable que llora de alegría mientras escu-

Envión

ra que los estudiantes que no encajen en un cierto molde –que es válido, que en ningún momento ha estado en la mira– no sean discriminados. La invitación es a entender que el tema merece mucho más que las caricaturas y los dardos hasta ahora vistos. Tan cierto como que el propósito de luchar contra el matoneo motivado por la orientación sexual merece pleno respaldo es que estamos tratando con cuestiones que, por el tipo de sociedad que es la nuestra, por su trayectoria histórica y un sistema de valores que pervive, son particularmente sensibles. Desconocer esto último es un error, tanto como pretender imponer los cambios, por más bien intencionados que estén. Mucho más seguro es el camino de la persuasión y la paciencia.

cha el himno nacional de su país, porque la vida está siendo justa con su persistencia, con su valor. Pero al conmovedor Óscar Figueroa le parece lo más importante, en su texto de ayer para EL TIEMPO, dejar en claro que el talento sin esfuerzo es lo mismo que nada, que el camino para lograr lo que se quiere tiene que ser largo y duro, para ser así de cierto y emotivo. Y su mensaje es relevante, más que nunca, en una sociedad que ha estado tratando de librarse de los atajos y las salidas fáciles.

FUNDADO EL 30 DE ENERO DE 1911

Director General

Roberto Pombo Gerente General CEET

Juan Guillermo Amaya

CONTENIDO

Subdirector de Información

Andrés Mompotes Subdirector de Opinión

Ricardo Ávila Editor Multimedia

Darío Restrepo Editor Jefe

Ernesto Cortés Director Propietario: Eduardo Santos † 1974 Fundador: Alfonso Villegas R. † 1945

NEGOCIOS

Gerente de EL TIEMPO

Jorge Stellabatti

Gerente de Operaciones

Ubaldo Vidal

Gerente Financiero y USC

David Matoses Gerente de Publicidad

Jorge Carom CITYTV

Gerente: Lorencita Santamaría www.eltiempo.com EL TIEMPO: PBX 2940100 Avenida calle 26 No. 68B-70, Bogotá Línea de suscripciones Bogotá: 4266000 – Línea nacional 018000110990. De lunes a viernes, de 6 a.m. a 6 p.m.; sábados y domingos de 6 a.m. a 2 p.m. Línea de servicio al cliente Bogotá: 4266000 Opc. 1 -2– Línea nacional 018000110990. email: servicioalcliente@eltiempo.com Condolencias: PBX 2940100 ext. 5418. 3204900263 – 3213240774. teléfono 4266000. Línea 018000 110 990. Redacción: PBX 2940100. Fax 2940200. Regionales: línea 01 8000 111 077. Publicidad: PBX 2940100 ext. 3150. Avenida Calle 26 No. 68B – 70, Bogotá Colombia “COPYRIGHTS © 2016 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

editorial@eltiempo.com.co

Óscar: medalla olímpica

Poncho Rentería La ministra Gina Parody, la superestrella de hoy. Gina le hace coro en gobiernismo-antiuribismo a su íntima amiga Cecilia Álvarez. Gina Parody, como en la culta noruega, desató un debate televisivo-electoral sobre temas sensibles que ganó censuras. Delicado opinar de parvularios, cartillas, profesores, niños, su futuro sexual, libertades. Ojalá no maltraten el tema. Y que sean especialistas los opinadores. En las cantinas del Oeste americano, con clientela de vaqueros belicosos, colgaban este letrero: ‘No disparen al pianista, que él hace lo mejor que puede’. Esa cachaquísima aclaración algo toca al presidente Santos porque, en medio del sabotaje económico que le dejaron los camioneros, hace lo que puede para enderezar el barco. Viene el problema de Electricaribe, chamboneo de otros y desprestigio al Gobierno. No han rebajado los precios de los alimentos, como lo dice el optimista ministro Mauricio Cárdenas. Unos alimentos bajan el 10 por ciento, pero antes subieron el 25 y siguen escandalosamente caros, lo dice mi leal Lucecita Chacón, experta en precios de supermercado y de su barrio popular. Por la vida carísima siguen rajando al Gobierno en las encuestas. Aleluya: el problemón entre uribismo santismo, digamos entre el Sí y el No, es si los excomandantes de guerrillas, unos siete, pueden ser parlamentarios por acuerdo generoso. A eso toca darle el Sí, y lo explico: fui parlamentario casi cuatro años y vi que allá se conversa, se hacen triquiñuelas, pero no manda el revólver. Que vayan al Congreso los de las Farc. Allá serán otros señores sesentones, inofensivos, pasados de kilos, con corbata, celular, maletín y desarmados. Y estarán a la mano para que le respondan al país si sus gentes atropellan. Ganando el Sí se puede remendar el acuerdo en el camino. Volver a cero y hacerle reingeniería al tema sería interminable, y ya estamos hasta la coronilla. Las Farc llevan 320 días en paz al 97 por ciento, sin masacres, sin volar oleoductos. Es un avance. Ese recorrido por el Meta-Guaviare de Gobierno y Farc, donde antes combatían, es buena tónica. Como los franceses y alemanes que se mataron en la Segunda Guerra y, con la paz y el armisticio, pasaron a dormir juntos. Sí, el rubio playboy alemán Gunter Sachs pasó a dormir con la bellísima Brigitte Bardot, ¡y todos lo envidiábamos!

Las feministas

Una respuesta tranquila Florence Thomas* No sé qué se imaginan las mujeres y los hombres que detestan a las feministas. Sin nuestras voces y las profundas convicciones éticas no hubiéramos avanzado mucho.

En la revista Carrusel de la semana pasada encontré el artículo de Virginia Mayer, una mujer que afirma enfáticamente: “No soy feminista”. Y en El Espectador, Mauricio Rubio de nuevo ataca –siempre agresivamente– a las feministas. A mí personalmente me parece interesante poder leer de vez en cuando voces de hombres y mujeres alérgicas al feminismo. En respuesta a estos ataques, diría que no queremos tampoco que todas las mujeres sean feministas; no queremos un mundo hegemónico, unívoco y en el cual todas las mujeres sean del mismo color ideológico. Sabemos –además– que muchas mujeres tienen prácticas profundamente feministas y, sin embargo, no soportan esta denominación. Bien. No problem. Y, bueno, para otras mujeres esta opción de nombrarse feministas ha sido motivada por una razón hondamente ética-política; una opción que nos ha permitido avanzar en equidad de género, en disminución de las discriminaciones y de las violencias en contra

de las mujeres, en políticas públicas y legislaciones que cumplen, además, pactos tanto nacionales como internacionales firmados por Colombia. A sabiendas de que uno no cambia el mundo sin profundos procesos colectivos de transformaciones culturales y voluntad política. También recordar a todas las mujeres colombianas y a los hombres que están interesados en la equidad y la justicia que sin las feministas no hubiéramos podido volvernos ciudadanas y tener el derecho al voto –y con este propósito les recomiendo leer el formidable libro que nos cuenta la vida de una mujer como Esmeralda Arboleda, escrito por la politóloga Patricia Pinzón de Lewin–, ni podríamos nombrar derechos sexuales y reproductivos; es decir, recuperar el control de nuestro cuerpo, no tendríamos aún leyes de violencia contra las mujeres, de feminicidio, sentencias de la corte Constitucional, como la C/355, leyes de víctimas, de restitución de tierras para mujeres, etc. No sé qué se imaginan las mujeres y los hombres que detestan a las feministas. Porque, sin nuestras voces y las profundas convicciones éticas de las que sí nos nombramos feministas y que han construido procesos colectivos para obligar al Estado a reconocer la

deuda histórica que tiene con más de la mitad de la población colombiana, no hubiéramos avanzado mucho. Dicho esto, vuelvo a enfatizar que no necesitamos que todas las mujeres sean feministas, pero sí quisiéramos que nos reconozcan y valoren lo que hacemos, porque no ha sido siempre fácil y nos tratan a veces –mucho menos ahora– de todo: de brujas, de mal amadas, de histéricas –y, sin embargo, como dice esta formidable cantante argentina Liliana Felipe: “¡Las histéricas somos lo máximo!–, de lesbianas, y sí, nos acompañan evidentemente mujeres lesbianas, transgeneristas y otras, pero la mayoría de feministas no son lesbianas y, si lo fueran, ¿cuál sería el problema? Nos acompañan también muchos hombres solidarios con nuestras luchas, con nuestros sueños, hombres bellos, por supuesto; sí, Mauricio, muchos dicen que sin nosotras el amor sería distinto, menos intenso, menos bello y menos complejo... y probablemente hemos complicado algo la vida para todos y todas, pero estamos seguras de que luchando por más equidad y más justicia estamos viviendo en un mejor mundo que hace posible la paz. * Coordinadora del grupo Mujer y Sociedad

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes leer

opinión

Propuestas integrales de paz

El ateo se escapó

La paz querida Alfonso Gómez Méndez El título de esta columna ha sido reiterado en medios a propósito de la presentación, en la biblioteca Luis Ángel Arango, de un grupo de ciudadanos que bajo ese rótulo venimos reuniéndonos para reflexionar sobre la paz de Colombia, por iniciativa y bajo la dirección y coordinación de un gran militar civilista, el general (r) Henry Medina. Este pequeño universo de colombianos de todas las tendencias está integrado por hombres y mujeres de las más diversas formaciones y disciplinas; entre otros, profesores universitarios, actores de la vida pública, investigadores, sociólogos, historiadores, ambientalistas, militares en retiro, empeñados, como dicen los jóvenes, en ‘botar corriente’ sobre cómo aclimatar una paz duradera en el país. Como no es posible mencionarlos a todos, quiero solo nombrar al padre Francisco de Roux, cuyo trabajo pastoral tanto ayudó a superar la otrora convulsionada situación del Magdalena Medio; a Margarita Marino de Botero, exgerente del Inderena y pionera en la concientización ciudadana sobre la importancia de preservar el medioambiente. Y, de modo especial, a Juan Mario Laserna, un hombre genial, hace pocos días desapareci-

do prematuramente, con quien el viernes anterior a su muerte había conversado durante un evento cafetero en Planadas, convocado por el gobernador del Tolima, Óscar Barreto, más otros tolimenses ilusionados con cuanto significaría para nuestra martirizada región pasar de la guerra a la paz. Los planteamientos de este equipo, al margen del partidismo, trascienden el proceso de paz con las Farc, pues apuntan básicamente a la creación de las condiciones necesarias para que nuestros compatriotas puedan convivir sin resolver sus controversias por la vía armada. Porque, como es sabido, la paz no es solo silencio de los fusiles ni terminación del conflicto, si bien son requisitos necesarios para acordarla. Esas indefectibles condiciones, políticas, económicas y sociales son anteriores y posteriores al conflicto mismo. Es una visión distinta de país, que piensa en cómo desarrollar nuestras inmensas riquezas, en una sociedad educada, culta, igualitaria e incluyente. Apunta a practicar la tolerancia como un valor fundamental para que nos aceptemos dentro de las diferencias. Al contrario de cuanto está pasando con las aproximaciones de la clase política tradicional, aquí no se está anticipando el juego de las candidaturas presidenciales, ni gestando aspiraciones a cargos burocráticos o de elección. Parafraseando a Ihering, el gran profesor

alemán, es la “lucha por la paz”. Naturalmente, en este grupo apoyamos el plebiscito por la paz, sin que con ello se agote nuestra participación crítica. Porque creemos que no puede incurrirse en el error gubernamental de convertir el plebiscito por la paz en un cuadrilátero entre expresidentes, ni en un anticipo de la campaña presidencial. Ya el país está acostumbrado a sus odios, que se convierten en apasionados amores o viceversa, en cuestión de meses y aun de días. Como escribió María Jimena Duzán en Semana, hay que sacar el tema del plebiscito de controversias a veces sin sentido entre quienes en su momento agotaron su espacio histórico para cambiar al país. Con seguridad, dentro de la nueva Colombia que pueda surgir de la concreción de los acuerdos, habrá que pensar en qué papel les atribuimos a los expresidentes, empezando por no volver a llamarlos ‘Presidente’ una vez culminado su periodo. La “paz querida” es, entonces, un buen augurio de cómo los colombianos, sin distinciones, podemos y debemos apropiarnos de la paz, al margen de coyunturas electorales y con oídos sordos ante la verdadera nube de ‘posconflictólogos’ que vienen apareciendo, armados de propuestas contractuales de ‘venta de carreta’. Es un ideal de construcción de paz, incluso más allá de las obligaciones constitucionales.

La educación perdida

Esta iniciativa es un buen augurio de cómo los colombianos, sin distinciones, podemos y debemos apropiarnos de la paz, al margen de coyunturas electorales.

Punto y aparte

Arte y política, una mezcla explosiva Vladdo Las magulladuras sufridas por Mario Vargas Llosa o Gabriel García Márquez tras su incursión en contiendas electorales o en la minucia política parecen darles la razón a quienes creen que el arte y el poder nunca deberían mezclarse. Y aunque los reconocidos escritores del boom latinoamericano no salieron muy bien librados, otros han pagado un precio mucho más alto por cuenta de su militancia ideológica, como el cantautor chileno Víctor Jara, torturado y asesinado al inicio de la dictadura de Augusto Pinochet, instaurada en 1973. En contraste, hay otros artistas que terminan opacados no por oponerse sino por apoyar al gobierno. Que lo digan, por ejemplo, Silvio Rodríguez y Pablo Milanés, estandartes de la canción protesta de los años setenta, quienes –aupados por el régimen de los Castro– compusieron la banda sonora de la juventud latinoamericana, pero han sido siempre cuestionados por no condenar la calamitosa situación de los derechos humanos en Cuba. Pero la manipulación de los artistas al servicio de ciertos regímenes no es nueva ni es patrimonio

Foro del lector

exclusivo de los países tropicales ni de los déspotas de la izquierda. Hace ochenta años, en las olimpiadas de 1936, en Berlín, la cineasta alemana Leni Riefenstahl se consagraba con unas extraordinarias imágenes de los deportistas, pero al mismo tiempo se echaba la soga al cuello, por poner su talento al servicio de la propaganda del Tercer Reich, dos años después de haber filmado, por petición de Adolfo Hitler, el multitudinario congreso de Núremberg, en el cual el Führer debutó como el gran salvador de una Alemania en decadencia y hambrienta de gloria. Riefenstahl supo plasmar y exprimir con maestría esos sentimientos del pueblo alemán tanto en El triunfo de la voluntad como en Olympia, grandilocuentes documentales propagandísticos estrenados en 1935 y 1938, respectivamente, y que recibieron muchas ovaciones en el mundo del cine, pero también le significaron el señalamiento como colaboradora nazi. Al finalizar la guerra, la directora fue arrestada y sus cuentas fueron congeladas. Y aunque terminó exonerada de su responsabilidad en el Holocausto, quedó en bancarrota y no pudo librarse del estigma de ser la cineasta preferida de Hitler. En sus películas, Riefenstahl introdujo técnicas, secuencias, ángulos y efectos visuales que todavía se usan en la actualidad y que además le sirvieron para la prime-

ra gran puesta en escena de la política como espectáculo. En los citados juegos olímpicos tuvo a su disposición recursos técnicos y humanos casi ilimitados gracias a los cuales pudo darle rienda suelta a su creatividad, tal y como se puede ver en las tomas de los atletas en contrapicado en plena competencia y en las primeras imágenes de natación de la historia logradas con cámaras subacuáticas. Riefenstahl murió en el 2003 a la edad de 101 años y nunca dejó de trabajar, pero tampoco logró recuperar el prestigio de la laureada realizadora de los años treinta; ni siquiera después de dedicarse durante quince años a documentar en impresionantes fotografías la vida de la tribu nuba en Sudán. Ella siempre se defendió diciendo que su trabajo solo fue estético y sin objetivos políticos y que ignoraba las atrocidades del régimen al que sirvió con tanta lealtad y efectividad. A su vez, sus detractores dicen que es imposible que alguien tan cercano y tan talentoso como ella no conociera o intuyera los crímenes de los jerarcas nazis, a los que nunca condenó explícitamente. Y aunque es difícil establecer cuál habría sido el destino de Riefenstahl sin el patrocinio nazi, lo cierto es que la historia de su vida bien puede ser un poderoso argumento para creer que, en efecto, es mejor mantener el arte alejado de la política.

Lucila González de M.

****

La manipulación de los artistas al servicio de ciertos regímenes no es nueva ni es patrimonio exclusivo de países tropicales ni de los déspotas de la izquierda.

@vladdo

Oro para Piedad

lud. Así como debería existir un organismo gubernamental central en el cual se puedan radicar las desatenciones de las entidades prestadoras de salud, este organismo debería solicitar, en coordinación con la Fiscalía General de la Nación, la revisión de denuncias de casos clínicos que por desatención médica comprobada lleven a la muerte de un paciente. Los colombianos no deberíamos seguir permitiendo que los errores y negligencias en atención en salud de los médicos, de las EPS y de corruptos funcionarios, los cubra la tierra.

Trato digno a los enfermos Señor Director: Para una persona, la sola noticia de que padece la terrible enfermedad de cáncer es devastadora, más en Colombia, donde se enfrenta a las entidades de salud. Por eso, por simple humanidad, debe el Estado buscar agilizar la atención, hacerla más digna y esperanzadora, porque, como dice su editorial, unos pocos días pueden significar la vida. Estas son las cosas que califican a un país, a sus gobiernos, a sus profesionales. Pero, desgraciadamente, la corrupción no tiene sentimientos. Son la justicia y los profesionales de la medicina con ética, que los hay muchos, los que pueden salvarnos. Por favor, pónganse cada uno la bata, hagan más llevadero y más esperanzador el drama a los enfermos. Su conciencia tranquila y la gratitud serán el mejor pago.

Rafael Antonio Córdoba Ardila Bogotá

Centenario de Oriol Rangel Señor Director: No hay derecho a que mientras en el mundo en las investigaciones y tratamientos contra el cáncer se obtienen esperanzadores resultados y se aplican sus tratamientos médicos a pacientes de todos los

estratos, en Colombia los enfermos de este mal deban someterse a autorizaciones especiales e inhumanas consideraciones, análisis y estudio de solicitudes tramitadas por la vía de tutelas para que sean atendidas por las entidades de sa-

Señor Director: Este 14 de agosto se cumple el centenario del natalicio del gran maestro, pianista y compositor norte-

Carlos Castillo Cardona Él pasó diez largos años en ese colegio. Tenía 9 años cuando llegó de Europa, un año después de ese 9 de abril en que la ira del pueblo había arrasado media ciudad. Tal vez todo había empezado mal con la entrevista que hicieron para ser admitido a mitad del año. El papá, con la sinceridad que lo caracterizaba, le dijo al rector que acudía a ese colegio porque no estaba regentado por curas. El rector pareció no inmutarse. Sin embargo, el mal ya estaba hecho, y el niño quedó marcado como hijo de ateos. El niño, nacido en esa familia de radicales y librepensadores, padecía los primeros momentos de cada día. Los alumnos bajaban de los buses del colegio y cada curso se ordenaba en fila india para oír al rector, que empezaba con la lectura de un pasaje del evangelio y continuaba con una reprimenda ética y social sobre algún hecho de esos días. Era deprimente, oscuro y amenazante. Recuerda haber corrido una tarde a su casa para saber por qué el rector prohibía oír El derecho de nacer. En su casa, solo la muchacha oía radionovelas. En el cuarto de la plancha oyó la frase culminante, “Albertico Limonta es tu hijo”. Él era distinto en ese colegio sin extranjeros. Tenía acento foráneo y pantalones cortos, en una selva de blue jeans. En los primeros exámenes no le ayudó la confusión que lo llevó a afirmar que el Libertador se llamaba Laureano Gómez. No debió ser simpático en ese colegio de godos, en el que el rector tenía alma de jesuita y se disfrazaba de educador de civil, con vestido negro, chaleco y corbata. El niño no había tenido problemas con el lenguaje del Liceo Francés de Barcelona, pero le era extraño el español de la Sabana. Todo se agravó cuando sus papás se separaron. No eran comunes ni posibles los divorcios en la sociedad católica y pacata de comienzos de los años cincuenta. Mucho menos si el papá dejaba el hogar para unirse a una sobrina del monseñor. Era un escándalo. Pero él no pudo entender por qué el prefecto de disciplina del colegio entró a la clase para sacarlo al corredor y, una vez afuera, le dijo, “La separación de su papá y su mamá es culpa suya”. Un niño de 11 años no puede entender eso. ¿Cuánto tiempo duraría la falsa culpabilidad que el educador le creaba? ¿Cuántas lágrimas tuvo que derramar para olvidarlo? Así pasaba esa década, larga y tortuosa. No veía el momento de que todo terminara. Pero no esperaba un final tan desastroso. En el último año del bachillerato, él y sus compañeros, reunidos con el rector, le dijeron lo que pensaban del servicio y la calidad de la cafetería del colegio. Nada parecía convencer al rector. Esgrimía cerradas defensas ante las críticas y no podía aceptar ninguna sugerencia. En medio de la tensa discusión, uno de sus condiscípulos, sin prudencia alguna, le dijo al rector: “Doctor, toda esta conversación nos muestra que la cafetería es su negocio, más que un servicio para sus alumnos. Si no es cierto, ¿por qué no nos muestra su declaración de renta?”. Un silencio mortal se apoderó del recinto. Nada podría echar atrás lo que se había dicho. Solo quedaba la venganza. Faltaban pocas semanas para los exámenes finales. Nunca antes los profesores se habían ensañado tanto con sus alumnos. Doce de veintiocho perdieron el año. Las correcciones eran mortíferas. El joven que de niño había llegado de pantalón corto y acento extranjero no perdió ni una materia. Eso causó malestar entre los profesores, en especial en el prefecto de disciplina, cuando supo que el ateo se le había escapado. Él sabe que el colegio perdió su esfuerzo educativo. Nunca creyó en ellos, profesores ciegos. Se pregunta cuántas malas educaciones nos han traído hasta aquí.

santandereano Oriol Rangel Rozo, hijo de músico y sobrino del eminente director José Rozo Contreras. Nacido en 1916, Oriol Rangel se destacó desde muy niño como organista y pianista. Fue pionero de la radio colombiana al debutar en la emisora La Voz de la Victor, en Bogotá, y posteriormente dirigió las orquestas de las emisoras Nueva Granada, Nuevo Mundo y Voz de Colombia, de la capital. Más tarde fundó los programas ‘Antología musical de Colombia’ y ‘Nocturnal colombiano’, a través de Radio Santafé. Como compositor, escribió los bambucos ‘Canción del río’, ‘Los ojos de mi morena’ y ‘El tigre’, además de los pasillos ‘El maestro Nicanor’ y ‘Luisita Bernal Mahé’. Y, finalmente, para proteger su música creó su propia casa disquera con el sello Oriol. Sin duda, un gran exponente de nuestro folclor musical andino. José Portaccio Fontalvo Bogotá

El Foro del lector no publica cartas abiertas ni dirigidas a un tercero. Las cartas no deben tener una extensión mayor de 200 palabras y estarán sujetas a edición por razones de espacio. En ellas se deben incluir la dirección y el teléfono del autor. Las cartas pueden enviarse por correo a la Dirección de EL TIEMPO, avenida calle 26 n.° 68B-70, Bogotá, D. C. Por fax, al número 294-0210 y por correo electrónico a: opinion@eltiempo.com.co

LOS TEMAS EN LA WEB UNA REELECCIÓN ES DEMOCRÁTICA EN UN RÉGIMEN DEMOCRÁTICO, PERO LA REELECCIÓN INDEFINIDA, COMO LA DE NICARAGUA, NUNCA ES DEMOCRÁTICA. SERGIO RAMÍREZ eltiempo.com/opinion LAS MARCHAS DE HOY PARA FRENAR ESE ‘COMPLOT CONTRA LA FAMILIA TRADICIONAL’ MUESTRAN QUE SERGIO URREGO TENÍA RAZÓN. SERGIO OCAMPO eltiempo.com/opinion

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes leer una labor de rescatar lo humano, lo cultural. En el 2006 se creó un instituto para enseñar de nuevo música tradicional y occidental, y tuve la sorpresa de encontrar dos jóvenes artistas colombianos que ayudan en esa labor.

Marlaud y su esposa, Yveline, en el lago de Band-e-Amir, provincia de Bamiyan (Afganistán), donde los talibanes destruyeron esculturas de Buda en el 2001. Archivo particular Sophia Rodríguez Pouget Especial para EL TIEMPO

¿Cómo surgió la idea de hacer el libro y cuál era el objetivo? Sentimos que había una carencia de libros en francés sobre Colombia. Se han publicado muchos sobre aspectos políticos, antropológicos, etc., y varios escritores colombianos han sido traducidos, pero no existían textos que se arriesgaran a dar un panorama de conjunto del país con el objetivo de suscitar la curiosidad del lector y darle ganas de conocerlo. Para nosotros, que vivimos en él durante tres años, la motivación nos la dieron estos versos de Candelario Obeso, el primer poeta negro de América, enterrado en Mompox, que incluimos en la introducción: “En cambio de mi amita / Solo una cosa le piro / Conviene a sabé / Se jalle en su romicilio / Le cuente a toito er mundo / Lo que aquí en Colombia ha vito”. Usted ha tenido una amplia trayectoria como diplomático, en países como Indonesia, Corea, Ruanda, Nueva Zelanda, Bolivia. ¿Por qué solo Colombia le ha inspirado hacer un libro? Efectivamente, sentíamos que era un país poco conocido en Europa, comparado con otros de América Latina sobre los que circula más información. El énfasis en el conflicto y lo negativo lo hacía poco publicitado para el turismo. Pero Colombia es vida, energía, una increíble variedad de paisajes con múltiples y contrastantes colores. Impacta el sabor de la fiesta, combinado con el respeto hacia las tradiciones y la innovación permanente de nuevas músicas y formas de expresión, como la pintura mural; también, ese vínculo sutil entre tradiciones bien arraigadas en cada región y la fascinación por la modernidad, que le dieron al mundo artistas universales como García Márquez, Álvaro Mutis, Rogelio Salmona, Botero, etc. Es esa explosión de vida y de dinamismo lo que quisimos ilustrar, y es la impresión que se desata al mirar todas estas fotos. ¿Cómo fue la selección de lugares y hechos históricos? Durante nuestros años en Colombia tratamos de viajar, leer, mirar y escuchar mucho. Lo primero fue referirnos solo a lugares que hubiéramos visitado, lograr una armonía entre fotografías y texto. No pretendimos hacer una presentación académica, sino proponerle al lector un paseo a través de esos lugares, que aún existen y tienen gran poesía. ¿O qué mejor lugar que la laguna de Iguaque para hablar del ori-

‘Colombie’: el país desde la distancia Michel Marlaud, exembajador de Francia en Colombia (2007-2010), y luego embajador de Francia en Afganistán, presenta en su libro, un viaje por los sitios emblemáticos del país que más lo ha marcado en su trayectoria diplomática, con fotos de su esposa, Yveline Vildeuil. gen de la humanidad? ¿O dónde evocar mejor la llegada de los españoles si no en San Martín de los Llanos? ¿Acaso no es Mompox la ciudad para recordar el saqueo de las riquezas de América por los conquistadores? ¿Cómo no conmoverse en Santa Marta, visitando la Quinta de San Pedro Alejandrino? Eso, sin contar los lugares donde se despliega la imaginación, como Aracataca y todos aquellos pueblos que parecen salidos de los vallenatos. Nuestra idea es sorprender al lector, que le suscite una imagen más compleja de Colombia, y que, al despertarle esa curiosidad, le dé ganas de conocerla. ¿Qué es lo que más recuerda y extraña de Colombia? La fidelidad en la amistad. Nos impactó mucho esa mezcla tan particular entre enorme hospitalidad y generosidad espontánea. Y, desde que nos fuimos, constatamos que la amistad sobrevive a pesar de los años y de la distancia. También algo que me impresionó mucho es que, a pesar de todos los problemas que tiene, Colombia siempre figura en la clasificación mundial de los países más felices del mundo. Esa capacidad de resiliencia, de ser optimistas, de transformar siempre lo negativo en algo para resurgir, de reintentarlo todo siempre es admirable. Los colombianos tienen una extraordinaria capacidad de proyectarse hacia adelante, de confiar en que siempre viene algo mejor, de ver lo positivo. Eso es increíble. Le tocaron episodios complicados relacionados con las Farc, como el caso Granda, la operación Jaque, el caso Ingrid Betancourt. ¿Cómo ve el actual Proceso de paz? ¿Qué ve positivo y negativo? La aspiración por la paz es compartida por casi todo el pueblo colombiano, y los progresos en materia de seguridad sin duda son condición para la prosperidad económica, la cohesión social, el desarrollo cultural. Tuve la oportunidad de estar primero en Colombia a finales de los 80, cuando la

rán recriminados. Es un poco lo que pasó con los paramilitares: que no porque hubo un acuerdo con ellos significó que todos se desmovilizaran o dejaran de actuar. Pero el acuerdo permitió establecer quiénes se acogieron y quiénes se quedaron por fuera, delinquiendo. De manera que, en el marco del proceso, hay sin duda un aspecto determinante por resolver, que es el del narcotráfico, porque mientras haya una parte que no se acoja a la paz y siga en el delito, seguirá interesada en que haya violencia, en que la paz fracase y el Estado sea débil, para seguir en sus intereses. Eso obliga a estar muy atentos.

Portada del libro que el experimentado diplomático francés y su esposa fotógrafa le dedicaron a Colombia. Archivo particular

Conferencia de las Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo, y puedo medir el camino recorrido. Colombia se volvió un socio relevante y confiable. De hecho, Francia es uno de sus principales inversores extranjeros. El 2017 será un año de gran intercambio entre ambos países, y el hecho de que películas como El abrazo de la serpiente se proyecten actualmente en los cines parisinos da la medida de lo que viene ocurriendo. Veo bien cómo Colombia, que durante tanto tiempo ha estado agobiada por el conflicto, en la medida en que hace avances hacia la paz, adquiere mayor relevancia en el escenario internacional. Desde que Santos fue elegido y se trazó ese objetivo, aspectos culturales empezaron a tener más visibilidad y reconocimiento. Me parece positivo también que, luego de una época centrada en los combates, se pasara a una enfocada en tratar de entender el

porqué del conflicto, los problemas de las víctimas, de las tierras, de la riqueza, aspectos determinantes, porque la paz no es únicamente resultado de la acción armada. Parte de Colombia y de la comunidad internacional se pregunta si es posible el fin del conflicto, porque la firma de la paz no es sinónimo de eso. ¿Qué opina? Hay dos elementos. Primero, que un acuerdo de paz es una opción para quienes no quieren pasar toda su vida en la selva. Y segundo, el interés de un acuerdo es quitarles legitimidad a quienes, de ellos, continúen combatiendo mediante las armas. Hoy, las Farc pueden pretender ser portadoras de un proyecto político, pero eso no significa que todos sus miembros tengan la misma intención. De manera que si, cuando se dé un acuerdo, quedan unos por fuera, delinquiendo y traficando drogas, se-

‘¿Qué mejor lugar que la laguna de Iguaque para hablar del origen de la humanidad?’.

Como embajador de Francia en Afganistán, ¿cómo sintetiza la situación de ese país y los desafíos suyos? Afganistán es un país que ha vivido más de 30 años de guerra y que aún hoy enfrenta una alta amenaza terrorista. Ya desde antes de los años 80, había sufrido destrucciones, sometimiento e invasión asociados al conflicto y a las consecuencias del régimen oscurantista talibán. También es el mayor productor de opio del mundo. En el 2014, por primera vez en su historia, cambió de jefe de Estado pacífica y democráticamente, y las tropas de la Otán se retiraron, en vista de que Al Qaeda ya no representaba una amenaza. Hoy está en una fase de transición, pero la comunidad internacional debe permanecer a su lado, incluyendo a los colombianos, porque los talibanes habían prohibido casi todo, incluido lo cultural. La gente no podía tener en sus casas pinturas, arte, ni siquiera pájaros; no podían escuchar música ni tocarla, les destruyeron todos los instrumentos. Son cosas absurdas e inimaginables. Los terroristas prohibían eso con el argumento de que era contrario a la religión, cuando eso es falso, el Corán no dice eso. Por eso recuperar esa gran tradición de Afganistán como país, que fue además una nación de tránsito de tantas culturas, implica toda

¿Cuál es hoy la directriz de Francia en un país como Afganistán, que, se estima, tiene 100 miembros de Al Qaeda, 3.000 de Daesh y 30.000 talibanes? El problema principal es que el país hoy sigue en guerra. Mientras en los últimos años la Otán combatía con la Armada de tierra, hoy, la Armada afgana combate sola, y el problema es haber sido un territorio escogido por el terrorismo internacional con intereses directamente en Europa, Estados Unidos y otras naciones. De manera que tratamos de acompañarlos en esta nueva etapa, pues se considera que ya el capítulo que empezó con los atentados del 11 de septiembre terminó por dos razones. Primero, por el retiro de las tropas de la Otán; y, segundo, por la muerte el año pasado del mulá Omar, el gran líder talibán que protegió tanto a Bin Laden y que tuvo un papel central en los atentados del 11 de septiembre. De manera que oficialmente puede decirse que desde el año pasado pasamos a otra etapa. Pero ese capítulo no parecería tan cerrado, en vista de los atentados ocurridos en París y la amenaza latente sobre otros países. ¿O qué sigue ahora? En cuanto a Afganistán, hay que tener presente que la mayoría de su población no es terrorista, sino una víctima más del terrorismo. La gente que muere cada día es asesinada por los talibanes. Es parecido a lo que ocurría en Colombia durante los peores años de su violencia: que la mayoría de colombianos no eran violentos, sino víctimas de la violencia. De manera que lo que vive hoy Afganistán, más que un problema de terrorismo, es uno de migración. Están muy preocupados por el futuro y abandonan su país de manera masiva. Son la segunda nacionalidad en huir hacia Europa, lo que plantea un enorme problema para Europa, que no da más abasto para recibir a tanta gente. Sin duda, la amenaza no ha terminado, y sigue habiendo movimientos terroristas como Al Qaeda y ciertas tentativas de Daesh, que nos obligan a estar atentos. Ante ese panorama y amenazas como la de Isis, ¿cuáles serían los retos para Francia y en general para Occidente? Luchar sin piedad contra el terrorismo, pero desde el respeto de nuestros valores. Nunca antes el lema de la República francesa, ‘Libertad, igualdad, fraternidad’, había tenido tanto sentido. ¿En qué políticas y acciones se traduce eso? En reprimir a los terroristas, claro. Pero también en guardar el sentido de nuestros valores, sobre todo de la libertad. Los terroristas quieren convencer al mundo de que supuestamente Occidente está contra el islam, pero eso no es cierto. Debemos propender a que la civilización esté contra la barbarie. Por eso, todos los países debemos estar unidos contra toda forma de violencia. Para finalizar: si pudiera estar en un lugar de Colombia en este momento, ¿dónde estaría? Esa sí que es una pregunta difícil, porque son muchos los lugares impactantes, como Mompox o la Sierra Nevada de Santa Marta y su Ciudad Perdida. Pero si pudiera estar ahora mismo en Colombia, estaría en Popayán.

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - www.eltiempo.com

economía y negocios

‘The Wall Street Journal’: La electricidad de Brasil atrae a China.

Por esta línea avanza la reforma tributaria 2016 del Gobierno

El Gobierno ha dispuesto de varios equipos que, de manera separada, trabajan en los distintos puntos de la reforma, de manera que al final se concentren todos los conceptos en el Ministerio de Hacienda, donde redactará el proyecto de ley definitivo. Es así como, hasta el momento, también estaría ‘cocinado’ el borrón del Estatuto Tributario, del impuesto a la riqueza, que se creó en la reforma del 2014 (en reemplazo del impuesto al patrimonio), para ser aplicado entre el 2015 y el 2018, es decir, su muerte ya estaba anunciada. La Comisión de expertos, cuyas recomendaciones se acogerían en el proyecto de ley, en alrededor de 80 por ciento, sugirió eliminar el impuesto a la riqueza para las empresas, por considerarlo “antitécnico y un gravamen que afecta negativamente la inversión y el crecimiento”. El impuesto al patrimonio se creó en el 2002, con el propósito de “preservar la seguridad democrática”. Desde entonces se le cuelgan los mismos defectos, pero no se quita del camino porque sucede lo mismo que ahora que se redacta la reforma tributaria del 2016: las cuentas no dan. Por lo demás, en el proyecto que se llevará al Congreso se eliminaría el Imán y el Imás y, en general, se revisa con lupa la manera de cumplir con los principios de equidad y simplicidad, sin dejar de lado los comentarios que han hecho llegar varios sectores de la economía del país.

Varios equipos técnicos trabajan cada punto. Lo más difícil ha sido hallar una salida para unificar el impuesto a las sociedades con las Niif.

El recaudo essperado este año frente al anterior Fuente: Marco Fiscal de Mediano Plazo 2016

$ miles de millones

% del PIB Diferencia

15,4

Iva y consumo

-15,5

Riqueza

1,5

Externos

4,3

Otros

120

1,3 1,2 0

150

agropecuaria. Venimos presionando este tema y a Bancóldex para que diseñe productos con recursos de segundo piso que aporten al proceso de paz del país”, indicó la vocera. Advirtió que no se trata de regalar plata, sino de brindar asistencia técnica a esa población para que puedan desarrollar su actividad económica de acuerdo con sus propias fortalezas y el mejor mecanismo es a través del crédito y la asistencia técnica a lo microempresarios sean formales o informales, víctimas o victimarios. En la actualidad, las 37 entidades afiliadas al gremio (bancos, compañías de financiamiento, ONG, fundaciones y cooperativas) atienden a más de 3,1 millones de microempresarios a quienes a la fecha les tienen prestados unos 12,8 billones de pesos. Hoyos destacó que ese segmento de la población

2,3 2,2

Indicador de calidad de cartera del microcrédito

* Se inicia aplicación de las normas NIIF.

Fuente: Superintendencia Financiera

Datos porcentuales 9,1

6,9

6,6 5,4

7,5 6,1

5,4 5,4 4,6

$ 12,8 billones tienen

colocados las entidades entre los microempresarios del país.

es el más impactado con el disparo de la inflación, hoy en 8,9 por ciento anual, debido a que son familias a las que les queda difícil esquivar los efectos del costo de vida en la medida que buena parte de sus ingre-

7,5

6,4

5,7 4,4

dic-08

dic-07

dic-06

dades de negocios que existen en el país y las que se crearán una vez se haya firmado la paz. Este es el principal llamado que le hará al Gobierno María Clara Hoyos, presidenta de la Asociación Colombiana de Instituciones Microfinancieras (Asomicrofinanzas) durante el 7.° Congreso del sector que se inicia este jueves en Barranquilla. “Es importante sacar adelante este fondo porque es la única fuente de financiación de estas entidades (las microfinancieras) para mejorar la calidad de vida de la población rural y

dic-05

0,7 0,6

6,5

5,2 4

dic-15* may-16

10.450 10.909

Otros

3,7 4,0

dic-14

18.559 18.838

Externos

6,6 6,2

dic-13

5.353 4.738

Riqueza

Renta y Cree

dic-12

29.376 33.900

Iva y consumo

-0,8

14,5 14,2

dic-11

52.657 52.259

Renta y Cree

2016

Ingresos tributarios totales

3,6

dic-10

116 403 116.403 120.643

Ingresos tributarios totales

2015

dic-09

2016

dic-04

20155

Microfinancieras reclaman apoyo del Gobierno

Si el Gobierno no apura la puesta en marcha del Fondo de Microfinanzas Rurales, difícilmente las entidades Crédito que atienden a los microempresarios de las zonas rurales y del agro en el país podrán llegarles con soluciones de ahorro, crédito y asistencia técnica. La necesidad de este mecanismo de apoyo a los microempresarios y familias de escasos recursos se hace más urgente ahora que se avecina la etapa del posconflicto, pues a través de ese fondo se canalizarán recursos hacia cientos de uni-

les ha tocado llevar contabilidad a través de los dos sistemas contables, el viejo y el nuevo”. Usar como base gravable la contabilidad con las normas internacionales serviría, según confirmó Ricardo Bonilla, integrante de la Comisión de Tributaristas, para dos cosas. Una, simplificarles la vida a

dic-03

No obstante, aún se barajan alternativas sobre cuál sería la base gravable que mejor se ajuste a la tarea de unificar el impuesto de renta, el Cree y su sobretasa, los cuales, en la actualidad suman un 42,5 por ciento que recae sobre los rendimientos de las rentas. La propuesta de la Comisión es dejar el impuesto unificado en un rango de 30 a 35 por ciento, pero la base gravable sería la contabilidad basada en las normas internacionales conocidas como Niif (Normas Internacionales de Información Financiera). El problema es que unificar un impuesto sobre esta nueva manera de mostrar las cuentas de las empresas ha sido precisamente la piedra en el zapato para los técnicos que participan en uno de los grupos que está elaborando el proyecto tri-

butario. Como se recuerda, desde el 2012 la Dian tenía 4 años para hacer la transición hacia la implementación de una declaración de renta con base en las Niif, proceso que aún no se ha completado, pues todavía hay grupos de empresas que siguen en el camino. Es más, según confirmó el presidente de la Andi, Bruce Mac Master, “a la mayoría

dic-02

Con nueva contabilidad

Gobierno presentará al Congreso el proyecto con mensaje de urgencia, lo que podría ayudar a la comprensión rápida de la propuesta.

los contribuyentes, pues el Cree tiene una depuración distinta a la del tributo a la renta, lo que complica y encarece el cumplimiento de la obligación de pagar impuestos. Además, por la derecha, eliminaría muchos de los beneficios que hoy existen (exenciones, ingresos no constitutivos de renta y deducciones) y que reducen los ingresos públicos aparte de que promueven la inequidad. En días pasados, la Asociación gremial financiera (Asobancaria) se mostró en desacuerdo con utilizar los balances comerciales, presentados con normas Niif, como la base de las nuevas declaraciones.

ene-02

Aunque en muchos sectores del país ronda el temor de que los tiempos no den para que el contenido de la reforma triImpuestos butaria pueda ser suficientemente divulgado antes de su entrada al Congreso, donde tendrá que ser debatida con amplitud para luego ser aprobada (y todo en lo que queda de este año), la tarea de elaborar el proyecto de ley que se radicará en el Legislativo está más avanzada de lo que se cree. Si bien se trata de textos que permanecerán en elaboración hasta moldear la versión final (inclusive unas horas antes de radicarla), una alta fuente relacionada con el tema confirmó que ya hay todo un paquete de artículos, entre los que iría el impuesto único a las sociedades, similar al impuesto a las utilidades empresariales que recomendó la Comisión de Expertos Tributarios.

$ 780.000 millones

suman las deudas atrasadas de microcréditos. sos los destinan a alimentación y educación. La cartera en mora del microcrédito ya ve los efectos de esa situación, pues los préstamos vencidos alcanza unos 780.000 millones de pesos.

Sectores ponen sus cartas

La avalancha de propuestas de los distintos sectores de la economía colombiana es un paso que recorta tiempos al proyecto de ley de reforma tributaria, toda vez que este debe ser socializado, explicado y concertado con los colombianos. Sin embargo, aunque los gremios ya empezaron a hacer lobby para ser oídos, Bruce Mac Master, presidente de la Andi, señala que “el Gobierno debe comenzar ya el debate público”. Para la Andi, “la manera de lograr que el impuesto de renta ayude a la competitividad de las empresas es que se reduzca por debajo del 30 por ciento”, agregó Mac Master. Por el lado de los banqueros y empresas relacionadas con el sector financiero, cuyo vocero es Asobancaria, señalan que son partidarios de bajar los impuestos que pagan los bancos, cuya tasa efectiva de tributación llegó a 62,2 por ciento el año pasado. El sector minero, entre tanto, a través de la ACP (Asociación Colombiana de Petróleo), también puso varias cartas sobre la mesa, entre ellas un “descuento en el impuesto de renta por la inversión realizada; del 50 por cientopor exploración y un porcentaje de la inversión en producción variable en función del precio internacional”. Plantean también “devolución inmediata del IVA por inversiones” al igual que el mantenimiento de la tarifa menor del impuesto de renta para zonas francas, entre otras. También el gremio de los agricultores está preocupado y hasta ahora ha manifestado expectativa por lo que traerá el proyecto en relación con el IVA, porque si se acoge la idea de subirlo del 16 al 19 %, el impacto recaería sobre ellos, ya que su producción está directamente ligada al consumidor.

Pese al nivel de morosidad, Hoyos destacó que las entidades adoptaron a tiempo alertas que evitaron que la cartera mala se saliera de control. “Las alertas para evitar un sobreendeudamiento dieron resultados y llevaron a que las entidades fueran más prudentes, lo que implicó que estos préstamos se frenaran”, dijo. Al cierre de mayo el crecimiento de la cartera de microcrédito registró una tasa negativa de 3,3 por ciento. La morosidad para esa misma fecha aumentó a un ritmo del 15,3 por ciento real anual, lo que elevó el indicador al 7,5 por ciento, según la Superintendencia Financiera. Hoyos indicó que en el Congreso se hará la presentación de varias herramientas tecnológicas que les facilitará el acceso a productos de ahorro, seguros y crédito a los microempresarios.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

economía y negocios

Empresarios plantean tres retos para desatraso en materia logística

TASAS DE CAPTACIÓN PROMEDIO CDT Las tasas publicadas corresponden al promedio diario de los CDT emitidos hace dos días hábiles y que son divulgados por la Superfinanciera. Se publican como una referencia, pero no son un compromiso para títulos que se pacten hoy; para mayor información, consultar a cada entidad.

BANCOS (DÍAS E.A.)

CIA.FINANCIAMIENTO DÍAS %

90 180 Giros Y Finanzas Serfinansa Tuya S.A. Gmac Colombia Coltefinanciera L. Corficolombiana Leas. Bancolombia Leas. Bancoldex Dann Regional Credifinanciera Pagos Internal. Credifamilia Opportunity La Hipotecaria Financ. Juriscoop

7,34 8,25 8,47 n.d. 6,32 n.d. 7,09 7,91 7,15 8,60 n.d. n.d. 8,50 n.d. 7,14

360

8,03 8,53 8,67 n.d. 7,55 n.d. 7,00 n.d. 8,04 9,26 n.d. n.d. 8,84 9,60 8,86

9,28 8,83 n.d. n.d. 7,33 9,57 7,25 n.d. 8,45 9,60 n.d. 8,55 9,56 n.d. 8,68

COOP.FINANCIERAS DÍAS %

90 180

360

CFA

5,36 5,93

7,00

Coopkennedy

4,96 6,19

7,08

Coofinep

5,22 6,94

7,67

Cotrafa

6,08 6,45

7,36

Confiar

5,91 6,41

7,59

90 180 Banco de Bogotá Banco Popular Banco Corpbanca Bancolombia Citibank GNB Sudameris Bbva Colombia Bco. de Occidente Banco Caja Social Davivienda Colpatria Av Villas Procredit Bancamia Bancoomeva Banco Finandina Coopcentral Bco. Mundo Mujer Multibank

7,77 5,75 6,65 6,19 7,23 7,60 6,82 8,30 5,74 6,38 5,55 3,45 7,05 6,91 6,56 7,32 6,35 8,96 8,42

360

7,07 5,89 7,56 7,14 6,97 7,07 6,90 8,14 6,25 7,54 7,76 4,83 7,45 7,30 7,20 8,41 7,99 9,49 8,89

8,94 6,50 8,77 7,08 3,60 8,35 7,02 8,05 6,60 7,56 7,88 4,57 n.d. 9,60 7,18 8,69 7,04 8,17 9,21

Javier Díaz, presidente de Analdex, subraya necesidad de modernización en carga. Arranca Expologística. Alejandro Ramírez Peña Redacción Economía y Negocios

CORP.FINANCIERAS DÍAS %

Corficolombiana

90 180

360

5,75 7,35

8,55

Fuente: Superfinanciera

El dólar ha bajado este año 175 pesos Dólar

Euro

Otras monedas

$ 2.974,31 TRM

$ 3.304,76

Bolívar $ 4,62

Cambios (c) $ 2.850 Cambios (v) $ 2.870

Ayer $ 3.313,60 En dólares 1,1111

Peso Méx. $ 161,60 Real Brasil $ 945,67

Café (OIC)

Petróleo (WTI)

Acciones

US$ 42,77 BARRIL

US$ 1,62 LIBRA Ayer

US$ 1,63

Ayer

Interés (E. A.)

1.323,93 COLCAP

UVR

7,22 % DTF

Ayer

US$ 43,02

Tasa de usura

32,01 % CONSUMO

241,9136 HOY Mañana 241,9510

IBR (3 meses) 7,51 %

1.314,34

Microcrét.

53,13 %

ACCIONES DE MAYOR MOVIMIENTO

Fuente: Bolsa de Valores de Colombia

ESPECIE BBVACOL BANCOLOMBIA BCO. DE BOGOTÁ BVC CELSIA CEMARGOS CLH CNEC COLTEJER CONCONCRET CORFICOLCF ECOPETROL EEB ELCONDOR ENKA ETB ÉXITO FABRICATO GRUBOLIVAR GRUPOARGOS GRUPOAVAL GRUPOSURA ISA MINEROS NUTRESA OCCIDENTE ODINSA PFAVAL PFAVH PFBCOLOM PFCARPAK PFCEMARGOS PFCORFICOL PFDAVVNDA PFGRUPOARG PFGRUPSURA VALOREM

Precio promedio $

Precio cierre $

Var. diaria

Volumen millones $

Valor patrimonial

Liq.

260,24 24.695,43 58.358,60 18,80 3.802,45 11.679,53 12.366,90 9.823,39 0,00 1.095,00 38.332,00 1.250,41 1.817,04 0,00 0,00 600,10 14.256,47 14,37 0,00 18.903,89 1.179,00 38.609,73 9.356,85 2.305,00 25.370,90 36.500,00 8.690,00 1.183,26 2.330,17 26.699,01 2.710,01 10.800,44 32.440,00 27.411,39 18.031,27 37.993,93 419,00

260,00 24.960,00 58.260,00 18,80 3.800,00 11.760,00 12.420,00 9.830,00 1.600,00 1.095,00 38.400,00 1.240,00 1.820,00 1.200,00 11,80 602,00 14.180,00 14,40 51.000,00 18.900,00 1.185,00 38.660,00 9.410,00 2.305,00 25.420,00 36.500,00 8.690,00 1.190,00 2.305,00 26.900,00 2.700,00 10.820,00 32.480,00 27.600,00 18.100,00 38.200,00 454,00

-1,14% 2,13% -0,58% 0,53% 0,00% 1,20% 1,47% -0,51% 0,00% 0,00% 0,05% -1,59% 0,55% 0,00% 0,00% 0,00% 0,14% 5,11% 0,00% 0,53% 1,72% 0,68% 0,64% 0,00% 0,63% 0,00% -0,11% 0,85% 0,00% 1,51% 0,00% 1,12% 0,00% 1,10% 1,91% 0,69% 0,00%

26,22 5.238,42 308,60 8,03 342,89 5.408,11 1.364,61 405,31 0,00 25,36 1.732,03 12.151,87 156,68 0,00 0,00 28,40 12.405,24 7,70 0,00 5.611,77 239,59 8.028,55 3.618,81 3,70 1.061,29 50,74 23,38 14.059,48 2.937,92 24.181,77 4,05 1.390,85 1,23 12.546,77 4.599,06 3.603,69 0,94

253,82 20.305,96 46.815,69 5,27 4.221,55 5.633,49 7.527,15 5.783,47 7.878,12 1.115,29 17.749,28 1.052,66 1.319,88 1.261,07 30,16 624,81 16.309,07 59,62 82.798,87 17.270,34 1.206,59 37.781,02 6.936,75 2.198,93 18.134,47 25.653,18 3.926,81 1.206,59 4.129,95 20.305,96 4.079,61 5.633,49 17.749,28 17.257,42 17.270,34 37.781,02 481,44

Subasta Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Subasta Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Subasta

Índice accionario Colcap

Dólar

1800

3500

Bolsa de Valores de Colombia

1.323,93

1400

1000

Fuente: Superfinanciera

$ 2.974,31

04/05/2013

09/08/2016

Fondos de inversión sociedades fiduciarias ADMINISTRADOR

FONDO

3O DÍAS

180 DÍAS

6,90 7,05 7,13 7,01 6,95 6,69 6,14 6,47 7,36 6,88 7,02 7,44 6,69 6,11 6,80 6,75 7,71 7,05 6,60 6,90

6,59 6,91 6,85 7,02 7,10 6,55 6,59 6,10 6,95 6,80 6,72 7,06 6,56 6,07 6,65 6,53 6,99 6,88 6,46 6,62

FONDOS DE INVERSIÓN ABIERTOS

Alianza Fiduciaria Fiduprevisora Old Mutual Fiduciaria Credicorpcapital Fiduciaria Fidubogotá Fiduciaria Corficolombiana Fiduagraria Fiduagraria Fiduciaria Popular HELM Fiduciaria Fiducolmena Fiduciaria Bancolombia Fiducolpatria Acción Fiduciaria Servitrust GNB Sudameris Servitrust GNB Sudameris Fidudavivienda Fiduoccidente Fiducentral Fiducoldex

Fondo Alianza Fondo Efectivo a la Vista Colectiva Efectivo Fiducorreval Vista FIC SUMAR Valor Plus I Fondo Confirenta Fiduagraria FIC 600 Fondo Rentar Fondo Credifondo Fondo Rentafácil Fondo Fiducuenta Fondo Rendir Fondo Acción Uno Fondo GNB – Abierto Fondo Cash Fondo Superior Fondo Occirenta Fondo Fiduciaria Central Fondo Fiducoldex

FONDOS DE INVERSIÓN CON COMPARTIMENTOS

Gestión Fiduciaria BBVA Asset Management

Precios hacia abajo en China

Javier Díaz, presidente de Analdex, gremio de exportadores.

bia se está desatrasando con las concesiones de cuarta generación, las dobles calzadas, los túneles y los viaductos, que están permitiendo modernizar esa infraestructura vial. “Pero también hay que unir esto con lo logístico, y es un poco el papel de la Misión Logística, darle prioridad a esto en todo lo que tiene que ver con los antepuertos y los centros logísticos. Y aunque arrancó primero la parte de infraestructura, ahora se le está agregando el tema logístico, que fue algo que se incluyó en las discusiones del Plan de Desarrollo y fue aceptado por el DNP, y ya empezó a trabajarlo”, afirmó. Y en lo que hace referencia a la tecnología, el presi-

Una compradora camina por un centro comercial al aire libre en Pekín,

protegiéndose del sol. Las autoridades informaron que la caída de los precios al productor tuvo su menor ritmo en casi dos años, lo que ven como una mejoría en las condiciones económicas. AFP

2650

1800

09/08/2016

Para el despegue que el país necesita en materia de logística, y que lo fortalezca en su Comercio competitividad, se debe trabajar en tres temas fundamentales, como un cambio profundo en el sistema de transporte, infraestructura logística y tecnología. Así lo afirmó Javier Díaz, presidente de la Asociación Nacional de Comercio Exterior (Analdex), para quien el país ha empezado a caminar en la dirección correcta en este aspecto. Su gremio lleva a cabo desde hoy en Corferias, en Bogotá, la décimo segunda edición de Expologística, con empresarios de 7 países y cerca de 100 expositores de tecnología, almacenamiento, carga, entre otros. Frente al primer reto, en el cual es donde más rezago existe, el directivo dijo que llevar un contenedor desde el centro del país al puerto del Caribe le vale al país 1.000 dólares más que al promedio de los países de América Latina, para no hablar de Chi-

le o Perú, con los que la diferencia es de 2.000 dólares, pues su aparato productivo está más cerca de los puertos. Por eso, afirma, lo que viene ahora es trabajar en el sistema de transporte, porque “creo que el paro nos dejó unas enseñanzas y es que Colombia debe ir hacia un sistema de transporte intermodal, que una lo carretero con lo férreo y la navegación por el río Magdalena, ya que en estos 48 días que duró la protesta se lograron movilizar 270.000 toneladas por ese río, lo que es el equivalente a mover 9.000 tractomulas, y así descubrimos el río”, explicó Díaz. En este sentido anotó además que hay que trabajar en una reforma de fondo del sistema de transporte por carretera e ir hacia un sistema en que se pasa de propietarios individuales de camiones a grandes empresas, donde los propietarios actuales entregan sus carros en vez de ir a chatarrización y los cambian por acciones de una gran compañía, que es la dueña de los equipos, y de esa manera se tienen unas flotas modernas y con una vida útil. Para Díaz, en materia de infraestructura Colom-

dente de Analdex dijo que sentía que se empiezan a ver hechos concretos como el nuevo Estatuto Aduanero, que implica tener un sistema informático, en el que se empieza a trabajar, puesto que no se puede hacer de la noche a la mañana. “Vamos a demorarnos por lo menos dos años en contar con un sistema moderno para tener una normativa o estatuto que corra sobre una plataforma electrónica que hoy no tenemos. También está lo que hicimos la semana pasada en Buenaventura con los escáneres, un tema del que llevábamos hablando 20 años, y que finalmente se logra concretar”, comentó el directivo. Y agregó que ya en todos los puertos están estos equipos, lo que permitirá la reducción de costos, tiempos (se pasó de 22 horas que dura una inspección a 15 minutos), y no se van a dañar las mercancías. En todo este proceso, Javier Díaz destacó que el año pasado, después de 7 años, se realizó la encuesta de logística por el Departamento Nacional de Planeación (DNP). Un trabajo al que ahora se une la Misión Logística, que se está implementando y va a dar la posibilidad de hacer el diagnóstico, definir prioridades y hacer seguimiento a las acciones que se deben desarrollar.

FIC Atesorar Corpo. I Efectivo Clase A

5,70 6,75

6,94 7,04

(1) El cálculo de la rentabilidad de las carteras se obtiene ponderando los rendimientos de los compartimentos que la componen. (Rentabilidad porcentual a 30 y 180 días). Fuente: Asofiduciarias

Corte admite demanda contra la ley de Zidres Apenas a siete días de haberse expedido el decreto reglamentario que les da vida a las llamadas Zonas de InteAgricultura rés de Desarrollo Rural, Económico y Social (Zidres), la Corte Constitucional admitió una demanda de inconstitucionalidad de la ley que la creó, y que fue sancionada por el presidente Santos a finales de enero pasado. “El principal argumento de la demanda que pretende tumbarla es que esa materia es cosa juzgada y viola el precedente constitucional que fijó la Corte en la sentencia C- 644 del 2012, que les dio la razón al senador Robledo y al exrepresentante Wilson Arias,

La ley busca crear grandes proyectos en estas áreas.

quienes demandaron tres artículos del Plan Nacional de Desarrollo 2010/14, los cuales contenían la ley Zidres en su primera versión”, explicó la oficina de prensa del senador Jorge Robledo.

La demanda resalta que la ley atenta contra la ‘progresividad’ en materia de derechos sociales al despojar de los derechos y garantías de acceso a la tierra. Otro argumento de los demandantes es que se le otorgan al Presidente facultades excesivas para reglamentar medidas sobre tierras baldías, violando con ello el llamado principio de reserva de ley. Ahora, en lo procedimental, el magistrado Luis Ernesto Vargas deberá redactar una ponencia (favorable o desfavorable) de acuerdo con el estudio que haga del proceso y de los conceptos que pueda acopiar de varios juristas constitucionales, del Gobierno y la Procuraduría.

Luego, esta deberá presentarla ante sus compañeros magistrados de la Corte Constitucional para ponerlos al tanto del tema. Por último, la ponencia se someterá a votación y se emitirá el concepto de constitucionalidad de la ley demandada. En general, las Zidres pueden constituirse en áreas que se encuentren aisladas de los centros urbanos más significativos, que demanden elevados costos de adaptación productiva por sus características agroecológicas y climáticas, que tengan baja densidad poblacional y presenten altos índices de pobreza, o bien en zonas que carezcan de infraestructura mínima para el transporte y la comercialización de productos. Estas no pueden constituirse en zonas de reserva campesina, resguardos, indígenas y territorios colectivos o en las declaradas reservas ambientales.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

economía y negocios

Cosecha de arroz será la más alta de la historia BREVES PUTUMAYO

Denuncian bloqueos a actividad petrolera Varias empresas de bienes y servicios petroleros, contratistas de las operadoras Vetra, Gran Tierra y Amerisur, denunciaron bloqueos a las operaciones en Putumayo. Así lo informó ayer el gremio de servicios para ese sector, Campetrol.

Archivo / EL TIEMPO

EMPLEO

Se buscan 60.000 recolectores de café Caficultores de los departamentos de Caldas, Antioquia, Risaralda, Quindío, Valle, norte del Tolima, sur del Huila, La Guajira, Santanderes, Cesar y Magdalena andan en busca de 60.000 recolectores de café para la cosecha venidera.

La economía arrocera podrá abastecer totalmente la demanda del cereal en el país, tras los buenos resultados de la producción de este año. Juan Carlos Domínguez Redacción Economía Negocios

Más de medio millón de hectáreas sembradas con arroz se cosecharán este año, indicó Rafael Hernández, gerente Cultivos de la Federación Nacional de Arroceros (Fedearroz), durante una reunión con los miembros de la junta directiva de Col–Rice, que sesionó esta semana en Armenia. “Lo sembrado en el primer semestre fueron 390.000 hectáreas, mientras que se espera plantar más de 160.000 durante el segundo semestre”, indicó el dirigente gremial. Así las cosas, de las 550.000 hectáreas, al cierre del año, la oferta para los consumidores estaría en no menos de 1’936.000 toneladas de arroz blanco. Por área sembrada, durante el presente siglo, solo en el 2014 el área bajó de las 450.000 hectáreas, mientras que en el 2004 solo se registraron 500.000. Lo anterior se explica por las contingencias climáticas y el contrabando del cereal, el cual afectó al país por culpa de la revaluación del peso frente al dólar. “El país volverá a ser autosuficiente en oferta de arroz, mientras que el contrabando del cereal es hoy casi nulo por los temas cambiarios”, indicó Rafael Hernández.

Aparentemente, el delito del contrabando de arroz, que ingresaba por las dos fronteras (Ecuador y Venezuela), ha sido totalmente controlado por parte de la Policía Fiscal y Aduanera (Polfa) y, además, desestimulado por el tema cambiario. Ahora, con la alta oferta del cereal, el gremio arrocero considera que los precios mantendrán su tendencia a la baja presentada desde el mes de marzo pasado, cuando el precio por kilo al consumidor llegó a los 3.635 pesos; para agosto, el pro-

Crecen solicitudes para Arriendo Social La iniciativa del Fondo Nacional del Ahorro (FNA) de vivienda con opción de compra superó el objetivo de 2.500 solicitudes; ya van 4.478. De esas, 1.677 están aprobadas. Así mismo, la meta de 100.000 millones de pesos está cerca de alcanzarse.

Archivo / EL TIEMPO

PYMES

Vence el plazo para los premios Gacela Este viernes vence el plazo para inscribirse en el premio Gacela MisiónPyme, del Banco de Bogotá, cuyos ganares se conocerán el próximo 25 de octubre. Podrán participar firmas que hayan reportado ventas entre 1.000 y 20.000 millones de pesos en el 2015.

medio nacional registrado es de 3.326 pesos. El anuncio de Fedearroz se hizo durante la reunión ordinaria de Col–Rice, la empresa conformada para administrar el contingente de arroz bajo el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos; en esta participan los gremios de productores de arroz de los dos países. La última subasta realizada en junio pasado se hizo por 13.694 toneladas de arroz blanco, que tienen plazo de entrada a Colombia hasta el 13 de octubre.

Censo arrocero

Lo que se subasta son los certificados (llamados TRQ) o los derechos a importar, cuyo precio base –por tonelada– es de 30 dólares por tonelada, desde el cual arranca la puja. Ahora, las utilidades netas que deja el negocio se reparten por partes iguales para los inversionistas colombianos y estadounidenses, accionistas de Col–Rice. Fedearroz es el administrador de estos dineros en Colombia. Por ahora, esas ganancias se destinan a la modernización y competitividad

Ya terminó la primera fase del Cuarto Censo Nacional Arrocero, con la visita a los productores ubicados fuera de los distritos de riego, mientras que entre octubre y diciembre se tomará la información a los productores en todas las zonas arroceras. El censo entregará los indicadores de área, producción, productividad, variedades y utilización de semilla certificada, caracterización de las variables sociodemográficas de los productores, el nivel tecnológico del cultivo y el uso del suelo en las fincas, entre otros datos.

Esta es la economía del arroz en Colombia Fuente: Federación Nacional de Arroceros (Fedearroz).

Producción*

sembrada 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Importaciones*

* toneladas de arroz paddy

2500000

Hectáreas

472.759 474.205 429.790 498.023 519.736 434.158 405.578 383.690 442.231 468.891 420.721 445.414 410.000 455.194 389.567 478.877 550.000

2000000 1500000 1000000 500000 0

2000

2001

2002 2003 2004 2005 2006 2007

2008 2009 2010

2011

2012 2013

2014

2015

Precio kilo promedio mensual arroz blanco de primera 4000 3500 3000 2500

(consumidor) 3.030

2.312 2.251

2.497

2.776

2011

2012

3.635 3.326

2.503 2.484

2.452

2000

2010

3.542

2013

2014

2015

2016

Pasajes terrestres, ahora en las tiendas de barrio

Archivo / EL TIEMPO

FNA

del sector arrocero del país con la compra de los equipos para la puesta en marcha del programa Amtec (de producción y productividad arrocera), lo mismo que a créditos para la compra de maquinaria agrícola y para infraestructura de secamiento y almacenamiento, como la que funciona en Pore, Casanare.

Personas con cédulas terminadas en 97 y 98 tienen plazo hasta hoy para declarar renta. Mañana les corresponde a los números 95 y 96.

Nuevo chance para deudores de la Dian Una nueva jornada de búsqueda y conciliación de deudores morosos adelanta la Dirección de Impuestos y Aduanas Impuestos Nacionales (Dian). El ente recaudador de tributo de los colombianos anunció que dio inicio a la novena edición de la Feria de Servicios, con la cual busca que los deudores morosos con la entidad se acerquen y se pongan al día con sus obligaciones tributarias. Cecilia Rico Torres, directora de Ingresos de la Dian, señaló que no se trata de una jornada en la que se les ofrecerá a los morosos reducción en los intereses, pero sí existe la posibilidad de que al acercarse a la autoridad se pueda firmar un acuerdo de pago con facilidades en caso de que la persona no cuente con la totalidad de los recursos correspondiente a los impuestos y a la multa generada por su pago extemporáneo. “Se pueden acordar plazos de seis, 12 o 18 meses. Es mejor acogerse a estos beneficios porque el paso siguiente es iniciar el proce-

so coactivo, el cual incluye el embargo de cuentas, el secuestro de bienes y, en determinados casos, el remate de las propiedades de quienes están en deuda”, explicó Rico Torres. Esta nueva jornada, que se lleva a cabo en el Centro Empresarial el Cubo Colsubsidio (carrera 30 n.º 52-77), se da en momentos en que comienzan a vencerse los primeros plazos del pago del impuesto de renta por parte de las personas naturales. Funcionarios de las dependencias de cobranzas y asistencia al cliente estarán a disposición de la ciudadanía desde las 8 de la mañana hasta las 5 de la tarde de hoy. La Dian espera este año que unos 2,1 millones de colombianos declaren renta, aunque no todos tendrán que realizar pagos. Se estima que el recaudo por ese concepto llegará a 1,5 billones de pesos. El calendario establecido para declarar renta indica que para el 20 de octubre todos los colombianos obligados deben haber cumplido con este requisito.

Comprar un pasaje para viajar por tierra a más de 1.500 destinos dentro del país será tan fácil como adquirir cualComercio quier producto de la canasta familiar, pues ahora las tiendas de barrio se le miden a la venta de esos tiquetes. El anuncio lo hizo Fenalco, gremio de los comerciantes del país, tras indicar que para ello firmó una alianza con Redco

y Pinbus.com, plataforma tecnológica que centraliza la oferta de transporte terrestre en Colombia. Con esto se busca agilizar los procesos de compra de los pasajes, mediante puntos de venta electrónicos ubicados en las tiendas del país, lo que ayudará a mitigar las congestiones que se presentan en los terminales, sobre todo en época de vacaciones El programa comenzó con 100 tiendas de Suba y

Bosa, en Bogotá, donde ya se instaló la aplicación para vender los pasajes, con el respaldo de Expreso Bolivariano, Expreso Brasilia, Berlinas del Fonce, Rápido Ochoa, Coomotor, Copetrán, Unitransco y Fronteras. Los tenderos esperan conquistar parte de ese mercado, que mueve cada año unos 187 millones de pasajeros y 9 billones de pesos, dijo Guillermo Botero, presidente del gremio.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016- EL TIEMPO

EL TIEMPO Y GRUPO DE DIARIOS AMÉRICA

La ambición china en infraestructura hace pie en el sector eléctrico de Brasil Procter & Gamble, el mayor anunciante del mundo por gasto, reducirá su énfasis en la publicidad en Facebook que apunta a consumidores específicos luego de determinar que la práctica tiene una limitada efectividad. El gigante estadounidense de productos de consumo, dueño de marcas como Gillette, Pantene y Pampers, no reducirá su gasto en la red social, pero usará estos avisos dirigidos sólo en casos muy concretos, como anuncios de pañales a mujeres embarazadas. Randstad Holding acordó comprar Monster Worldwide, un portal estadounidense pionero en servicios de empleo, por US$429 millones. Con la adquisición, la firma holandesa de recursos humanos espera fortalecer su posición en el sector de búsqueda de personal en EE.UU. Una vez que se complete la transacción, Monster dejará de cotizar en la Bolsa de Nueva York y operará bajo Randstad como una entidad separada. Chevron se anotó una victoria judicial en el caso contra Ecuador por contaminación ambiental luego de que una corte de apelaciones de Nueva York ratificó una decisión de un tribunal inferior que bloqueaba el pago de una indemnización de US$9.500 millones. En 2011, un juzgado de Ecuador falló a favor del pago a pobladores ecuatorianos que acusaban a Texaco (que Chevron compró posteriormente) de contaminar la selva amazónica. En 2014, un juez de Nueva York determinó que la decisión no podía ponerse en efecto en EE.UU. debido a que fue obtenida a través de fraude y corrupción. Intel comprará Nervana Systems, una pequeña empresa especializada en la “enseñanza profunda”, una técnica de inteligencia artificial, por una suma no revelada. La operación resalta una tendencia entre las grandes tecnológicas de comprar firmas que desarrollan chips, software y servicios enfocados en IA. El viernes, Apple anunció la compra por US$200 millones de Turi, una firma de Seattle de aprendizaje automático. Los aeropuertos de Europa registraron una desaceleración del aumento del tráfico de pasajeros, de 8,2% en el primer trimestre a 4,8% en el segundo, informó ACI Europe, una agrupación del sector. Las cifras reflejan el impacto de una ola de actos terroristas, aunque no incluyen los ataques en el aeropuerto de Estambul ni el intento de golpe de estado en Turquía. En contraste, los destinos lejos de puntos vulnerables se beneficiaron, como la Gran Canaria y Alicante, con alzas interanuales de 22,3% y 15,8% en junio.

OPINIÓN

BREE FOWLER/ASSOCIATED PRESS

Sistemas antiguos, detrás de la crisis de Delta La caída del sistema de Delta Air Lines que dejó a miles de pasajeros en tierra el lunes y martes ha llamado la atención sobre la anticuada tecnología de muchas aerolíneas.

En línea wsjamericas.com

Kane Wu y John Lyons

Atracción global

Una compañía estatal china busca quedarse con una empresa de electricidad de Brasil por US$13.000 millones, en lo que podría ser la inversión más grande del gigante asiático en la mayor economía de América Latina.

China está pagando grandes sumas alrededor del mundo por activos de generación y distribución eléctrica.

Fusiones y adquisiciones en el exterior en los sectores de electricidad y servicios públicos

State Grid Corp. of China, el mayor proveedor mundial de electricidad por ingresos, está cortejando a los accionistas de CPFL Energia S.A. y una subsidiaria que cotiza en bolsa, según fuentes al tanto. La empresa espera asegurar este mes las participaciones de grandes accionistas antes de realizar una oferta por el resto, dicen estas personas.

US$12.000 millones

El acuerdo, cuyo valor incluye la asunción de la deuda de CPFL, podría inyectar una dosis de capital fresco a Brasil, que atraviesa una de las recesiones más profundas de su historia.

State Grid, enormemente rentable y con abundante efectivo, ha estado destinando más fondos al extranjero a medida que se desacelera el motor económico de China; la demanda de electricidad en el primer semestre de 2016 registró un aumento de apenas 2,7% frente al mismo período del año pasado. En 2014, State Grid compró una participación de 35% en la italiana CDP RETI Srl por US$2.800 millones, un año después de haber pagado US$3.700 millones por una participación en la australiana SP AusNet Ltd. y sus subsidiarias. En una incursión anterior en Brasil, en 2010, la compañía invirtió US$1.000 millones en siete pequeñas empresas de transmisión eléctrica del sudeste del país. Los activos globales de State Grid ascendían a más de US$450.000 millones al cierre de 2015. La empresa ya compró cerca de 23% de CPFL de manos del conglomerado de construcción Camargo Correa S.A., en una transacción de 5.850 millones de reales

10.000 8.000 6.000 4.000 2.000

La estatal china State Grid, el mayor proveedor de electricidad del mundo, busca comprar la brasileña CPFL por US$13.000 millones. China Daily/Reuters (US$1.840 millones) anunciada el mes pasado. También acordó adquirir la participación de Camargo Correa en CPFL Renováveis, su ﬁlial de energía renovable que cotiza en bolsa, según el mismo anuncio. State Grid está ahora cortejando a otros accionistas, entre ellos el mayor fondo de pensiones de América Latina, Previ. Ejecutivos de Previ, que cubre a los empleados del prestamista estatal Banco do Brasil y posee 29,4% de CPFL, dijeron a través de un comunicado que evalúan la oferta. La estatal china confía en poder conseguir una participación controladora, según una fuente al tanto de la situación. Eso desencadenaría una oferta por las acciones restantes por el mismo precio. La compra de activos de electricidad en el exterior es parte de la estrategia de Beijing de exportar su capacidad de construcción de infraestructura. En particular, State Grid está ansiosa por aplicar en nuevos mercados su pericia en la transmisión eléctrica de voltajes muy altos a larga distancia.

Brasil es un lugar idóneo para esta tecnología china gracias a las extensas distancias entre los recursos hidroeléctricos y las grandes ciudades. State Grid ya se ha asociado con la empresa estatal Eletrobras para conectar a la red eléctrica nacional la producción de una planeada represa hidroeléctrica de US$16.000 millones en la selva amazónica. CPFL ha estado ya en manos extranjeras. Durante un tiempo en la primera mitad del siglo pasado, estuvo controlada por American & Foreign Power Co. El gobierno de Brasil tomó los activos bajo el nacionalismo económico promovido por la dictadura militar. La compañía fue privatizada durante las reformas económicas de los años 90 y hoy en día es una de las mayores empresas de servicios públicos, conformada por decenas de compañías de electricidad. CPFL provee electricidad a más de 500 municipalidades en cuatro estados, incluido São Paulo, una potencia económica. Este año, las empresas chinas

Una nueva generación acelera el cambio en Ferrero Manuela Mesco

ALBA, Italia—Michele Ferrero, el fallecido dueño del fabricante italiano de chocolates Ferrero International S.A., tardó cinco años en deﬁnir la forma redonda del bombón Ferrero Rocher.

En los últimos 18 meses, Giovanni Ferrero ha reducido a la mitad el tiempo que se requiere para lanzar nuevos productos, compró Thorntons PLC, fabricante británico de chocolates, y contrató a gerentes del extranjero. Todos estos son cambios radicales para una empresa que mantuvo un modelo de negocios casi invariable durante la mayor parte de sus 70 años. “La tradición es como un arco: mientras más estiramos la cuerda, más lejos podemos lanzar las ﬂechas de la modernidad y la innovación”, escribió Ferrero en un e-mail en respuesta a preguntas de The Wall Street Journal. Los cambios en Ferrero se producen en medio de una desaceleración de las ventas de golosinas de chocolate en todo el sector y una nueva ola de consolidación que podría intensiﬁcar la competencia. Por ejemplo, Mondel z International Inc.

han realizado una seguidilla de compras globales por una cifra récord de US$159.400 millones, incluyendo US$12.000 millones en acuerdos en el sector de electricidad y servicios públicos, según Dealogic. Gracias a sus abundantes recursos naturales, Brasil se ha convertido en la última década en un proveedor cada vez más importante de materias primas a China. Hasta los años 90, el comercio bilateral era insigniﬁcante, pero en 2009 China superó a Estados Unidos como el mayor socio de Brasil, al comprarle mineral de hierro, soya y otros bienes básicos. La compra de CPFL representaría una ampliación de los lazos económicos, desde el comercio de commodities a la propiedad por parte de China de un engranaje crucial en la economía brasileña. La transacción está también tangencialmente relacionada con el escándalo político en torno a la petrolera estatal Petróleo Brasileiro S.A. Una ﬁlial de construcción del holding de Camargo Correa ha estado recaudando fondos con

Bocados

Cuotas de mercado de los cinco mayores fabricantes de golosinas Mars Otros 13,5% 55,9 Mondelēz 12,8 Nestlé 6,8 Ferrero 5,8 Hershey 5,2 Fuente: Euromonitor

THE WALL STREET JOURNAL.

En contraste, su hijo Giovanni Ferrero, actual presidente ejecutivo de la empresa dueña de Nutella, Tic Tac y los huevitos Kinder, llevó este año un nuevo snack de esta marca al mercado en aproximadamente 12 meses. Desde que tomó las riendas de la compañía, en 2011, el ejecutivo le ha inyectado más vitalidad al cuarto mayor fabricante de chocolates del mundo. Asimismo, ha aumentado el ritmo de cambio, en particular desde la muerte el año pasado de su padre de 89 años, quien tenía una fuerte inﬂuencia en el negocio.

Año completo

En lo que va del año

de 10% y en momentos en que rivales como Hershey y Mondel z registran caídas. De hecho, Ferrero es tan apetecible que ha generado el interés de empresas como Nestlé S.A. y Mars, si bien la familia ha rechazado las ofertas.

En los últimos 18 meses, Giovanni Ferrero, aquí en una foto de 2015, ha lanzado una serie de innovaciones radicales en el estilo de negocios de la compañía. Giuseppe Cacace/Afp/Getty Images lanzó hace poco una oferta de US$23.000 millones por Hershey Co.

muy metido en el negocio, incluyendo en decisiones estratégicas y de desarrollo, hasta su muerte.

Ferrero fue fundada en 1946 en Alba, una pequeña ciudad en el norte de Italia, cerca de Turín, por el padre de Michele Ferrero, Pietro, quien abrió una pequeña tienda de chocolates.

Cuando Giovanni y Pietro eran copresidentes ejecutivos, Pietro tomó el liderazgo en la gestión, dicen personas que conocen la compañía. En contraste, Giovanni, más introvertido, tenía intereses fuera del negocio, como la escritura. Como autor ha tenido una carrera prolíﬁca desde ﬁnales de los años 90, publicando varias novelas, incluida una este año. Cuando Pietro falleció en un accidente en Sudáfrica en 2011, algunos temían que la compañía se hundiera.

Cuando Michele asumió el mando, en 1957, transformó el negocio, inventando la crema de cacao y avellana para untar Nutella, los chocolates Kinder, los bombones Ferrero Rocher y las pastillas Tic Tac, y se expandió a lo largo de Europa. Hoy en día, la empresa tiene 9.500 millones (US$10.520 millones) en ingresos y la familia Ferrero —que es dueña de la totalidad del grupo— es milmillonaria y la más rica de Italia. Michele dejó formalmente la presidencia ejecutiva en 1997, cuando sus dos hijos, Giovanni y Pietro, asumieron la dirección. Sin embargo, el patriarca siguió

En cambio, Giovanni, de 51 años, ha asumido un fuerte control de la empresa familiar. Ferrero ha prosperado en los últimos años, registrando un alza interanual de 13% en las ventas en el año ﬁscal concluido el 31 de agosto de 2015. Ha logrado esto en un sector caracterizado por tasas de crecimiento de no más

Giovanni Ferrero está impulsando la empresa. Reestructuró la organización, creó divisiones regionales en lugar de categorías de productos para adaptar los productos y las campañas de publicidad a los gustos locales. “Anteriormente solíamos desarrollar un producto y llevarlo a todos los mercados del mundo sin cambiarlo”, dijo en una entrevista. La compañía, por primera vez, también está en busca de marcas para comprar, en particular unas que le ayuden a alcanzar una masa crítica en los mercados internacionales. En junio del año pasado, sorprendió a los ejecutivos de la industria al comprar Thorntons, una empresa de cien años conocida por sus costosos caramelos masticables, en una apuesta para fortalecer su presencia en el Reino Unido. “Giovanni fue capaz de demostrar que no se siente agobiado por la ﬁgura de su padre”, dice Guido Corbetta, profesor de empresa familiar de la Universidad Bocconi, de Milán. “Está emergiendo como su propia persona”. De todas formas, aún quedan desafíos por delante. El camino se podría poner más cuesta arriba si Mondel z logra quedarse con

2011 12

Fuente: Dealogic

THE WALL STREET JOURNAL.

la venta de activos desde que fue implicada en el escándalo de sobornos a cambio de contratos que avivó el proceso de destitución contra la presidenta Dilma Rousseff. Tres ex ejecutivos de la empresa de construcción, entre ellos el presidente de la junta, fueron condenados el año pasado. Voceros de Camargo Correa respondieron a las solicitudes de comentarios reﬁriéndose a los comunicados de CPFL sobre la transacción de State Grid. Camargo Correa ha dicho que coopera con la investigación y que busca mejorar su gobierno corporativo y prácticas de control interno. State Grid es el principal operador de la red eléctrica china y cubre 88% del país, distribuyendo electricidad a más de 1.000 millones de personas. El año pasado, registró una ganancia récord de US$13.100 millones sobre ingresos de US$312.000 millones.

—Brian Spegele y Rogerio Jelmayer contribuyeron a este artículo.

Hershey. La operación fusionaría a la segunda y la quinta empresas del sector y crearía un gigante con un tercio del mercado de chocolates de Estados Unidos. Los productos de Ferrero, considerados de alta gama, podrían encontrar un nicho en un mercado estadounidense más competitivo, dice Philippe Bertschy, analista de bienes de consumo de Bank Vontobel AG. Bertschy agrega que Ferrero podría beneﬁciarse de una diferenciación más marcada entre los chocolates de producción masiva y los premium. Ferrero también quiere dar más sabor a la estrategia de mercado del grupo y alcanzar a los jóvenes de la generación del milenio de forma más efectiva. Una campaña en 2014 con motivo del quincuagésimo aniversario de Nutella creó una plataforma web a la que los clientes podían enviar sus fotos o videos y la empresa también patrocinó un concierto transmitido en vivo por internet. Ferrero dice que la compañía se propone duplicar su facturación en la próxima década y quiere que gran parte de ese crecimiento venga de fuera de Europa. Actualmente, casi dos tercios de los ingresos provienen de Europa, impulsados en particular por Nutella, su marca dominante y un producto esencial en todos los hogares italianos. Ferrero ha puesto la mira en EE.UU., donde tiene apenas 2,3% del mercado de golosinas. La empresa ha estado promocionando Nutella como competidor de la mantequilla de maní y recientemente ha ﬁrmado acuerdos de distribución con cadenas minoristas. Ferrero reconoce que le tomará al menos 10 años alcanzar una masa crítica en el país norteamericano. “El mercado estadounidense es el primero para nosotros, pero sabemos que hay vulnerabilidades; la principal es la competencia, que es más difícil allí”, señaló Ferrero.

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - www.eltiempo.com

bogotá

Síganos

La sección Bogotá de EL TIEMPO está en Twitter. Síganos en @BogotaET, con toda la información de actualidad y servicio.

Plazo. Elegirán representantes de lectores hasta el 12 de agosto. Informes en Biblored.

Tras la muerte de David Felipe Álvarez, que no alcanzó a cumplir 16 años porque lo asesinaron con arma blanSeguridad ca luego de asistir a una reunión ilegal de adolescentes en un establecimiento en la carrera 11B con calle 98, quedó en evidencia la falta de control que ocurre con este tipo de eventos con menores. “Decidimos que fuera a la fiesta que convocaron por Facebook porque era su cumpleaños”, contó Fidel Álvarez, el padre del joven asesinado, quien agregó que no acostumbraban a darle ese tipo de permisos a su hijo, pero por la fecha hicieron la excepción. El adolescente fue ultimado hacia las 10 de la noche del sábado 6 de agosto, a unas cuadras al sur del lugar en el que se realizó la fiesta y luego de recibir una acuchillada mortal en su pecho, en circunstancias que se investigan. Lo que hasta ahora se tiene es que Parrilla Bar, el lugar al que asistió Álvarez para la ‘chiquiteca’, fue sellado por quebrantar las normas de uso del suelo en ese sector. “Inicialmente se hace el proceso policivo de cierre por dejar ingresar a menores de edad; y la Alcaldía hace un proceso administrativo por el uso indebido del suelo, porque en ese punto no puede haber discotecas o establecimientos nocturnos de venta de licor”, explicó el alcalde local de Chapinero, Hernando José Quintero. Sin embargo, detectar este tipo de actividades se le está dificultando a las autoridades porque no solo las están realizando en establecimientos abiertos al público, sino en espacios privados como salones comunales o incluso en viviendas, y las están convocando por redes sociales. “Estamos haciendo el trabajo: realizando labores de control, verificando sitios tras recibir informaciones de adolescentes o de padres de familia, pero las reuniones ilegales de adolescentes se han atomizado en la ciudad. En un 80 por ciento son adultos los que organizan los eventos, y el restan-

La atomización dificulta control a las ‘chiquitecas’

Aunque la Policía ha realizado 35 operativos en el 2016, las reuniones con adolescentes se esparcieron en la ciudad. Autoridades piden más control de los padres. te son menores”, indicó el mayor Rodrigo Mancera, jefe del grupo de Infancia y Adolescencia de la Policía Metropolitana de Bogotá. Para el oficial, se puede contrarrestar este tipo de eventos ilegales, siempre y cuando haya colaboración por parte de la comunidad y de los padres de familia. “En lo corrido del año se han realizado unos 35 operativos para contrarrestar este problema. Se puede controlar si los padres de familia y los vecinos que denuncian cuando ocurren esos eventos en sus sectores”, agregó el mayor Mancera a este diario.

Se investigan las circunstancias de la muerte de David Álvarez.

Lo más preocupante es que estos eventos se estén promoviendo para ofrecerles psicoactivos ilegales a los menores. “En la medida en que se está restringiendo la venta ilegal (de drogas) en sitios públicos, la comercialización se está realizando en ese tipo de reuniones. Por otro lado, los padres tienen que entender que en ningún sitio público les pueden vender licor a menores de edad, por eso se debe promover otro tipo de diversión para ellos”, señaló Carolina Piñeros directora de Red PaPaz. Para Ember Estefenn, director de Niñez y Adoles-

cencia de Bienestar Familiar, el problema se empeora por la falta de comunicación de los padres con sus hijos: “Cuando hay una buena comunicación con mi hijo, él me va a decir sus problemas y podemos llegar a una solución en familia. Pero en cambio, si cada vez que él se mete un lío está mirando cómo no me cuenta, cómo sale del problema solo, eso es lo que hace es ponerlo en más riesgo”. Sin embargo, las reuniones y fiestas se hacen necesarias en la formación de los menores, de acuerdo con Carolina Piñeros de Red PaPaz, por lo que tampoco se les pueden prohibir, aunque su realización debe ser acordada con los otros padres. “Lo que hay que dar es alternativas de un esparcimiento, de socializar, de bailar, incluso de trasnochar, y se puede hacer sin riesgo, siempre y cuando haya un involucramiento como padres en esas actividades e incluso pidiendo el apoyo de la instituciones educativas”. De acuerdo con Medicina Legal, a junio del 2016 fueron asesinados en Bogotá 31 menores de edad (27 hombres y 4 mujeres), la mayoría con arma blanca.

BREVES ESPACIO PÚBLICO

Invasión en la carrera 30 con calle sexta Desde equipos de carretera, sombreros chinos, juegos de mesa, limpiavidrios, muñecos hasta escobas y recogedores, entre otros objetos, invaden el escaso espacio público que tienen los peatones para pasar por un costado de la carrera 30 con 6.ª.

Abel Cárdenas

INTERVENCIÓN

Peñalosa inicia hoy demolición del ‘Bronx’ A las 7 de la mañana, el alcalde, Enrique Peñalosa Londoño, estará al mando de una retroexcavadora para iniciar el final de la calle del ‘Bronx’, el símbolo del tráfico de drogas, abusos sexuales y corrupción para darle vida a un nuevo espacio público.

Abel Cárdenas

SEGURIDAD

La Policía advierte a los delincuentes

El bar en el que se realizó la ‘chiquiteca’ fue sellado por quebrantar las normas de suelo de ese sector de Chapinero. Archivo particular

La excepción que resultó fatal Paola Celis Reportera de Citynoticias

“No acostumbramos a dejar ir a nuestros hijos a fiestas, pero el sábado David Felipe nos pidió que lo dejáramos ir a celebrar su cumpleaños con unos amigos del colegio a una fiesta que habían convocado por Facebook. Decidimos que por su cumpleaños podría ir”, señaló el padre, Fidel Álvarez. Pensaron que habían tomado las precauciones del caso, incluso quedaron de recogerlo antes de la medianoche, pero cuando empezaron a marcarle

hacia las 11 su hijo no respondió el celular. Hasta las 2 de la mañana tuvieron noticias. La madre de un compañero de salón de su hijo llegó hasta su residencia y les informó que debían ir a la Clínica del Country. Al llegar notaron la presencia de la Policía. “Cuando llegué y vi que estaba el CTI eso me partió el alma porque sentí que una desgracia había pasado, y sí, me avisaron que mi hijo había fallecido”. A su dolor se sumó el relato de los compañeros que le narraron los hechos sobre los últimos

instantes de vida de su hijo. “Le pegaron estando en el suelo, un joven sacó una puñaleta y se la enterró en el corazón. Eso no lo hace una persona, eso lo hace un animal, una bestia hace eso a un ser humano, a un joven indefenso”. El padre solo supo que todo ocurrió en momentos confusos cuando la Policía llegó al lugar tras recibir unas denuncias de aglomeración en un restaurante ubicado en la carrera 11B con calle 98. Las autoridades evacuaron el lugar y sacaron a varios menores de edad que se encontraban allí. Según Hernando Quintero, alcalde de Chapinero, el establecimiento fue sellado. La Policía recibió el

reporte de que un menor había resultado lesionado pero al atender el caso, el joven ya había sido llevado por sus amigos en un taxi a la Clínica del Country, en donde oficializaron su fallecimiento. En una nueva visita al establecimiento las autoridades confirmaron que la notificación de sellamiento había sido alterada y fue ordenada su nueva imposición. También se pudo establecer que no es la primera vez que se realizan controles en el lugar. Una persona resultó capturada ese día y está sindicada por participar en la muerte del menor, mientras avanza la investigación de la Fiscalía.

Los delincuentes que operan en el centro de Bogotá están advertidos y en la mira de la Policía Metropolitana. Solo en la calle 12 con carrera 7.ª se han capturado 121. Los uniformados reparten estos volantes con el fin de recordarles quién puede ser el próximo.

JUSTICIA

Ordenan investigar exabogado de Samuel Por posibles maniobras dilatorias, la juez 11 de conocimiento ordenó una investigación disciplinaria contra Mauricio Alarcón, hasta ayer abogado del exalcalde Samuel Moreno. Es la tercera vez que Moreno cambia de abogado en el proceso del ‘carrusel’.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

bogotá

Campo Verde se volvió zona de batalla legal Mientras Mininterior analiza si hay tradición indígena en una zona de Bosa, vecinos se dividen: unos quieren vender y los otros buscan terreno. Tras el fallo del Consejo de Estado que ordenó al Ministerio del Interior y al Distrito verificar si en la zona de CamPolémica po Verde en Bosa hay presencia indígena, lo que quedó en evidencia es que también hay una ancestral pelea entre vecinos por los terrenos que hoy están proyectados como zonas de expansión de vivienda. Por eso, pobladores del sector se pronunciaron, unos a favor y otros en contra de la decisión del alto tribunal. De un lado hay quienes sostienen que allí no hay presencia ancestral de indígenas y que si bien existe una comunidad que fue reconocida a finales de los 90, esta no es un resguardo ni hay rituales o ceremonias que así lo certifiquen. Al menos eso es lo que afirman vecinos como Jairo Tunjo y Yeni López, quienes no comparten las decisiones del Consejo de Estado por considerar que ellos no fueron tenidos en cuenta en esta decisión. Afirman que lo peor que le puede pasar al sector es que se frenen los planes parciales y que no puedan vender sus terrenos. “Quedamos a merced de los delincuentes y de los invasores ilegales”, dice López, preocupada por su situación, pues asegura que su familia tuvo que salir de la zona ante la amenaza de grupos que los asaltaron y los obligaron a irse a pagar arriendo. “Y ahora no podemos ni vender, ni cultivar ni vivir”, afirma. Campo Verde hace parte de siete planes parciales en Bosa para la construcción de vivienda de interés social e interés prioritario, so-

bre todo para familias víctimas de la violencia. En la actualidad hay dos constructoras que levantan 6.129 viviendas, las cuales deben suspender obras durante ocho días, mientras se aclara la situación real de la zona. Pero para la gobernadora del cabildo indígena de Bosa, la ingeniera de producción Sandra Cobo –habitante del barrio Bosa La Paz y quien se declara víctima de la expansión de la ciudad–, a su papá le fue expropiado el predio donde cultivaba maíz, trigo, tabaco y hortalizas para permitir el paso de la ciclorruta Alameda El Porvenir, que cruza el suroccidente. Ella afirma que otros miembros de su comuni-

María Helena Peña, de 50 años, la última víctima de un ataque con agente químico, se está recuperando de la cirugía Judicial plástica a la que fue sometida el lunes en el hospital Simón Bolívar. La comunidad que ayudó a María Helena y las autoridades que atendieron el hecho se sorprendieron al capturar a otra mujer, pues la agresión fue cometida por la exesposa del actual compañero sentimental de la

de Campo Verde, donde en julio pasado las constructoras Bolívar y Marval, con el aval del Distrito y del Ministerio de Vivienda, iniciaron la construcción de las viviendas. “El desarrollo de la ciudad fue el que llegó a los territorios de Bosa y Suba”,

‘No hay presencia indígena’ La Constructora Bolívar señaló en un comunicado que aunque en Campo Verde “no existe presencia indígena”, “respetuosos de las instituciones y la legalidad se suspenderán por ocho días todas las actividades”. La constructora Marval se abstuvo de pronunciarse, al

igual que la Secretaría de Hábitat. Entre tanto, la oficina de Consulta Previa del Ministerio del Interior convocó para el 22 de agosto a Metrovivienda y a la comunidad indígena muisca al ‘Taller de análisis, identificación de impactos y manejo del tema’.

Tras levantar la restricción por riesgo de inundación, el 5 de julio se anunció la reanudación de las obras. Hoy están frenadas de nuevo.

Mujer víctima de ataque con ácido fue sometida a cirugía plástica Vanessa Perea Redacción EL TIEMPO ZONA

dad corrieron una suerte parecida por un fenómeno de origen urbano: el microtráfico. Precisamente, Cobo es la vocera de la comunidad indígena que el Consejo de Estado ordenó verificar si tiene presencia o no en la zona del proyecto urbanístico

víctima. Aunque María Helena vive en Mosquera, la agresión sucedió la mañana del viernes 5 de agosto, cuando llegaba a su lugar

de trabajo, en una cafetería del barrio Trinidad Galán, en Puente Aranda. La agresora, identificada como Rosa Herminda Farigua, de 49 años, esperó a que María Helena se bajara de la moto que conducía su pareja para atacarla por la espalda. Según Blanca Guzmán Peña, hermana de la víctima, María Helena nunca había recibido amenazas; además, afirmó que Farigua ya se encontraba separada de la pareja de su hermana, quien enviudó hace más de cuatro años.

En el hospital Simón Bolívar se está recuperando María Helena Peña, agredida por la exesposa de su actual pareja sentimental. ETCE

Desde el ataque, los hijos de María Helena, un joven de 27 años y una adolescente de 18, no han podido ver a su madre, por la distancia entre Mosquera y el hospital donde está siendo atendida, así como por las restricciones en los horarios de visita. Sin embargo, tanto los jóvenes como los demás familiares manifiestan estar preocupados por el futuro judicial de la agresora, para quien piden que se le aplique a cabalidad la pena que la ley determina para este tipo de ataques, la cual puede ser de hasta de 40 años de prisión. Por su parte, el cirujano plástico Jorge Luis Gaviria, encargado del caso, aseguró que la reacción de la comunidad, la cual bañó a María Helena, evitó que las heridas fueran más graves. El especialista sostuvo que ante un caso como este hay que aplicarle agua a la víctima por 30 minutos, mientras se llega a un centro asistencial.

Sin servicio de agua el centro de Bogotá Desde las 10 de la mañana de este jueves y durante 24 horas, el centro de Bogotá estará sin servicio de agua potaServicio ble debido a trabajos de empate de tuberías que se adelantarán en la avenida Los Cerros. La restricción en el suministro cobija a los barrios Belén, Egipto, teatro la Me-

dice, y agrega: “Hay una idea general de que tenemos un asentamiento, pero no parten de que Bogotá tenía tres resguardos indígenas (en Usme, Fontibón y Soacha; en Engativá y en Suba) y que nosotros somos producto de la disolución de esos resguardos”. Por eso, la líder indígena considera el fallo –que además ordena adelantar la consulta con la comunidad del sector del plan parcial El Edén-El Descanso, también en Bosa y a cargo de Metrovivienda– como una oportunidad para reivindicar a los muiscas. “Tenemos derecho a permanecer en el territorio y a tener un buen vivir”, insiste. Asegura que esos derechos no solo deben ser para la comunidad indígena, sino también para quienes habitan las construcciones que se levantaron en los territorios que reclaman y que han estado olvidadas. “Hay zonas que no tienen servicios públicos –y aún existen casas en madera y bahareque–, donde las construcciones de los nuevos barrios están por encima de los niveles de nuestras casas”, concluye. Pero López y Tunjo advierten que Cobo lo que busca es que le den un terreno.

dia Torta, Las Aguas, la Perseverancia, La Macarena parte alta, la Paz Centro, Quinta de Bolívar, el colegio Ramón B. Jimeno y la Universidad de los Andes. El Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) informó que mientras dura la suspensión del servicio se adelantarán trabajos de empate de tuberías de 24 pulgadas.

El Acueducto recomendó a los usuarios de los barrios afectados que almacenen agua suficiente para las 24 horas que duran los trabajos y que tengan habilitados, limpios y llenos los tanques internos de almacenamiento de las viviendas y los edificios. De todas formas, el Acueducto pondrá a disposición de los usuarios el servicio

de carrotanques, con prioridad para suministrar agua a clínicas, hospitales y centros de alta concentración de personas. El servicio se puede solicitar a la Acualínea 116. El suministro normal de agua quedará restablecido el viernes en la mañana, una vez terminen los trabajos del Instituto de Desarrollo Urbano.

Tambalea curul del concejal N. Castro El concejal del Polo Democrático Nelson Castro anunció que apelará el fallo de primera instancia de la ProJusticia curaduría Segunda Delegada para la Vigilancia Administrativa que lo destituyó e inhabilitó para ocupar cargos públicos por 13 años. El fallo lo declaró disciplinariamente responsable porque en su condición de profesional especializado de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá (EAB) pidió una licencia no remunerada y durante ese tiempo se inscribió e hizo campaña política por esa colectividad, lo que le valió para alcanzar la curul. Para la Procuraduría, Castro incurrió en falta gravísima. Según la providencia, el exfuncionario y aún hoy concejal de Bogotá habría violado el artículo 127 de la Constitución política, que prohíbe la participación política de funcionarios públicos. En agosto del 2015, antes de las elecciones, la candidatura de Castro levantó una polvareda dentro de la EAB porque instaló su sede frente a la empresa, porque fue miembro de uno de los sindicatos cuando de por medio estaba la negociación de la convención colectiva y por supuestamente usar ese camino para buscar la curul. La queja fue interpuesta por parte de los miembros del otro sindicato que libran una lucha por el poder en la EAB. El concejal dijo que apelará porque “el proceso está viciado; no era servidor público sino oficial, y además estaba cobijado por el fuero sindical permanente”.

Hoy podría quedar libre agresor de Natalia Ponce En los juzgados de Paloquemao se decidirá si dejan en libertad o no, por vencimiento de términos, a JonaJusticia than Vega, el hombre que lanzó ácido a Natalia Ponce de León en el 2014. En la audiencia iniciada ayer hubo una pelea verbal entre los abogados de las dos partes, por lo que la audiencia se extendió y se tuvo que reprogramar para hoy a las 2 de la tarde. Entre tanto, el juicio en contra de Vega sigue su

curso, para lo cual la defensa citó a seis psiquiatras que se encargarán de señalar que Vega es inimputable, es decir que no puede responder penalmente por su responsabilidad en el ataque a Natalia Ponce, por la enfermedad psiquiátrica que padece. De acuerdo con las entrevistas que le realizaron a Vega, el ataque a Natalia Ponce lo perpetró para acabar con las alucinaciones que le provocaba. Esa decisión se tendrá que tomar en las próximas semanas.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

debes saber

bogotá

Buses del SITP deben transitar por trochas

Ruta en Fontibón mejora el servicio

Huecos y grietas se convierten en una tortura para conductores y pasajeros de los buses azules. Los conductores y usuarios de los buses zonales (azules) del Sistema Integrado de Transporte Público (SITP), Movilidad en algunos barrios de las localidades de Engativá, Kennedy y Bosa, viven una tortura cotidiana porque las vías por las que transitan las rutas son verdaderas trochas. Periodistas del Sistema informativo de Citynoticias y Arriba Bogotá realizaron un recorrido por diferentes puntos de la ciudad y encontraron que las vías por donde deben transitar las rutas de los buses están en regulares y pésimas condiciones. Según Guido Moretti, operador del SITP, “se pagan impuestos y creo que pues estamos en un derecho de que nos tengan bien las vías, porque si quieren que prestemos un buen servicio exigimos también que haya buenas vías”. Uno de los puntos visitados fue la calle 68B con carrera 68 en el barrio Bella Vista. Por este lugar pasan

siete rutas que deben sobrepasar huecos, piedras y polvo. Pero si de vías que parecen trochas se habla, se puede decir que en Bosa San José, más exactamente en la transversal 80I con calle 92 sur, es una de las peores. Los buses deben llegar a los parqueaderos zonales en medio de cráteres y los peatones ya no tienen andenes por dónde caminar. Traumático también resulta el paso por Class Roma, en la localidad de Kennedy. Según los habitantes del sector de la avenida Primero de Mayo con carrera 80 sur, la vía lleva más de

Así lucía ayer la calle 68B con carrera 68A, del barrio Bella Vista de la localidad de Engativá. Citynoticias

30 años destapada. Hasta tapabocas deben usar los peatones en este punto de la ciudad. “A las personas que andan en el sistema integrado de transporte público precisamente les toca agarrarse, inclusive casi hasta amarrarse, porque aquí los sacude. Si hay personas que van mal sentadas los manda al piso”, comenta Germán Murillo, habitante de la zona. En El Cortijo, los buses que pasan por la carrera

116 se mueven bruscamente generando inconvenientes en la salud de pasajeros y daños en los vehículos. “Mucho inconveniente tanto para uno como para los carros, se maltrata el personal que uno transporta diariamente”, advierte Carlos Cifuentes, operador del sistema. Pero como el único dolor de cabeza no son las vías, al mal estado de la malla vial se suman los interminables trancones que padecen

Con información de periodistas del Sistema Informativo de Citytv.

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

Esta es la carrera 119 con calle 82, en el barrio E Cortijo de la localidad de Engativá.

Avenida Primero de Mayo con carrera 80, en el barrio Class Roma de Kennedy.

En la glorieta de la calle 100 (Usaquén) el lío para los buses del SITP son los trancones.

Movilidad compartida, de cara al futuro Uno de los grandes retos de esta administración es lograr que la movilidad mejore, y una de las propuestas que está Movilidad preparando la CAF para la Secretaría de Movilidad tiene que ver con un proyecto en el que se incentive la movilidad compartida. Nicolás Estupiñán, especialista Senior de la vicepresidencia de Infraestructura de CAF, manifestó que para mejorar en este tema a corto plazo se deben apoyar en lo que ya existe. “Por ejemplo, ya tenemos la infraestructura, los vehículos que en el caso de

usuarios y conductores en la glorieta de la calle 100. El Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) implementó una herramienta para priorizar los recursos disponibles para la atención de la malla vial de su competencia. Por el momento se están identificando las vías y solo el próximo año comenzarían las reparaciones luego de licitar las nuevas brigadas de mantenimiento.

Para mejorar el servicio de transporte público a los residentes del sector El Refugio, de Fontibón, en el Transporte occidente de Bogotá, TransMilenio autorizó el ingreso de una ruta al portal Eldorado. Se trata del servicio TC6 El Refugio-Portal Eldorado, que ahora ingresará y tendrá su parada final en el portal. Este servicio para en los barrios El Triángulo, Las Brisas, El Ocaso, Selva Dorada, La Zelfita, Atahualpa, Internacional, Los Cámbulos, El Triunfo, La Cabaña, La Giralda, San José de Fontibón, La Cofradía y Puerta de Teja. La medida fue adoptada por solicitud de los usuarios que debían caminar un largo trayecto para ingresar al portal desde la última parada. Se beneficiarán alrededor de 2.000 pasajeros/ día y mejora las condiciones de seguridad de los pasajeros. El horario es de lunes a viernes de 4:30 a. m. a 11 p. m.; sábados de 5 a. m. a 11 p. m.; y domingos y festivos de 6 a. m. a 10 p. m.

los particulares su uso es del 80 por ciento con una sola persona, cuando tienen cuatro sillas vacías, a esto se suma la tecnología en los teléfonos celulares. Mezclando esto podríamos mejorar la movilidad. Si lo hacemos bien, cambiamos de paradigma, y veremos que compartir es más inclusivo, más barato, y más eficiente”, agregó Estupiñán. Carlos Felipe Pardo, director de Despacio, manifestó que lo que se busca con este estudio, que hasta ahora está empezando, es lograr hacer más eficiente el espacio vial y que no solo sea en el transporte masivo

sino buscar maneras en las que el carro particular que no va lleno tenga una ocupación más alta. “Esto se hará mediante un piloto donde se van a estudiar algunas vías para saber en cuál de esas hay más factibilidad para hacer un posible carril preferencial para el carro compartido y eso ayuda a la movilidad”. Uno de los detalles que resalta Pardo es que esta iniciativa no tendrá costo y la gente que va a compartir el carro es porque quiere hacerlo. “No se está fomentando un negocio ni una aplicación móvil, aseguró el experto.

Andrés Felipe Archila, subsecretario de política sectorial de la Secretaría de Movilidad, dijo que “la ilegalidad se debe rechazar, pero apoyamos los planes de movilidad sostenibles de las empresas y somos activistas del uso compartido del carro, pero respetando la legalidad”, aseguró. Sobre el proyecto que realiza la CAF, Archila manifestó: “Estamos estudiando y evaluando priorizar los carros de pasajeros, pero solo los expertos dirán qué es lo mejor”.

Carro compartido Del 22 al 26 de agosto se

llevará acabo la tercera semana del carro compartido. Esta actividad la realizan varias empresas privadas y universidades que se ponen de acuerdo para que los empleados o estudiantes viajen juntos y mejoren sus condiciones de transporte y ayuden a la movilidad.

Tema al Concejo Varios concejales presentaron un proyecto que busca promover el uso del carro compartido. Según el documento, con esto se busca reducir las emisiones de gases contaminantes, bajar los niveles de ruido, ofrecer a la ciudadanía alternativas en la forma en que se viaja. Ángela Garzón, concejal del Centro De-

mocrático, señaló que se espera que este proyecto sea discutido en los próximos días en el cabildo y pase a la Secretaría de Movilidad, para que lo reglamente. Escribanos a johcer@eltiempo.com

bes leer

debes hacer

olimpicos clasificados

7a 1 l 7 -

TIES vote r por su cinta

www.eltiempo .com - COLOMBIA M&COLES 10 DE AGOSTO DE 2016

PAG

ABC del Bebd.Hs bueno

dormir con los hijos?

'AG.

La obra `Las listas' se

toma Espacio Odeon.

Usted tambl?n puede enfermarse de la voz

ten sonidos unicos para ca- nerse al humo del cigarrids quien. Por ejemplo: los llo , las gripas mal cuidaninos tienen cuerdas peque- das, los cambios bruscos de nas y delgadas que produ- temperatura, las bebidas cen ondas cortas que se ma- demasiado frias y las infecnifiestan en tonos agudos. ciones. En los hombres adultos suTambien puede alterarse cede lo contrario, lo que su- por la presencia de pOlipos mado a una mayor longi- (n6dulos) o llagas en las .................................................................................. ....................................................................................... . . tud del tubo (laringe) produ- cuerdas vocales; lesiones ce una voz grave y profun- del sistema nervioso, que da. incluyen paralisis ? Un "hola " puede del nervio que con exactitud por miles de El 6rgano fonador logran que el aire las ponga transmitir muchas mueve las cuerRedacci6n Salud La voz, como la materiali- neuronas y la participaLa laringe, que es el 6rga- a vibrar y produzcan soni- cosas segun el tono y ? 1 das; el reflujo gasJ zaci6n del lenguaje habla- ci6n de decenas de articula- no del habla , es un tubo de dos diferentes, segan lo la intensidad con las POR CIENTO troesofagico, los tudo, es el iznico rasgo cualita- ciones y de cavidades reso- cartilago que en su interior templadas o relajadas que que se pronuncie. DE LA GENTE mores , el estr6s , tivo que diferencia drastica- nadoras. tiene dos dobleces o plie- est6n. Las caracteristicas De acuerdo con los traumas y algumente a la humanidad del Todos estos componen- gues (las cuerdas vocales) de la voz dependen del lar- ellos se puede saber Se estima nas enfermedades resto de los animales. tes terminan , en conj unto , que tienen la capacidad de go y grosor de las cuerdas de entrada si la per- que hasta el sistematicas , coAunque esta afirmaci6n haciendo de la voz una cua- tensionarse; de este modo vocales de cada persona. sona esta triste , con- 50 por ciento mo las de la tiroipodria rebatirse si se lo- lidad especifica y exclusiDe acuerdo con eso, hay un tenta o agresiva. Es- de la des. gran detectar connotacio- va de cada persorango defmido de frecuen- to es el resultado del poblaci6n i.Cuando nes lingiiisticas en los pa- na. cias y de intensida- nivel de tensi6n y vi- puede sufrir trones de comunicaci6n de des que permi- braci6n de las cuer- afecciones de preocuparse? algunas ayes y mamiferos das vocales que es- la voz , en Entre los sintomarinos, lo cierto es que la tan moduladas , dimayor o mas que indican complejidad y funcionalirectamente, por las menor grado. que una persona dad de la voz humana estan emociones. puede estar sufuera del alcance de cualExisten factores friendo afecciones quier otra criatura del plaque pueden maltratar la de la voz estan la ronquera neta. voz e incluso llegar a lesio- o disfonia , la necesidad de Se dice que la voz esta linarla de manera irreversi- esforzarse para hablar , la gada a la aparici6n en esceble. disminuci6n en la intensina del Homo sapiens y que Entre ellos estan hablar dad , la percepci6n de que su rastro se ha seguido desdemasiado, gritar , carras- hay dos voces, la irritaci6n de hace mas de 40.000 anos. pear con frecuencia para de la garganta y la sensaPero mas ally de los condespejar la gar- ci6n de que el aire se escaceptos evolutivos, la voz es ganta , expo- pa sin que produzca soniuna acci6n compleja que indo. Si experimenta cualvolucra , practicamente, a quiera de estas molestias , todos los sistemas del orgaes probable que haya danos nisms y que se inicia con la que ameriten la valoraci6n respiraci6n que recoge una de un especialista. cantidad de aire en los pulFUENTES: Roc(o Molina BEjar , presidenta de la Asociaci6n Colombian de Fonoaudiologfa. mones que, al expulsarlo, Instituto Nacional de Sordera; Otros ? pone a vibrar dos pares de Trastornos de la Comunicaci6n de Estados s.l T ? Unidos. www.lavozdelaciencia.com; Centro cuerdas vocales que estan Ilustraci6n: Interactivo de Ciencia y TecnologIa; Congreso en la laringe. Miguel Yein Internacional en Voz y Trabajo. Pero el asunto no es tan simple, porque pars producir una frase se requiere el movimiento de al menos 100 musculos coordinados

El humo del cigarrillo, el estres y una gripa mal tratada pueden afectar la calidad de la voz, una valiosa funcion que muchos se olvidan de cuidar.

Tecnicas de higiene

?y?

vocal para prc No carraspee. Si siente la necesidad de hacerlo , mejor bostece o beba agua.

estructuras se muevan libremente y de manera relajada.

No grite . Eso incluye evitar hablar en ambientes ruidosos y mirar siempre la Cara de los interlocutores. Relajese . Evite apretar los dientes , y forzar la lengua y la mand(bula. Deje que estas

Posturas. No hable con el cuerpo encorvado y mantenga las estructuras corporales alineadas. Silencio. Durante gripas o procesos infecciosos hable poco o evite hacerlo.

Los maestros estan entre los ma' s a

Aire Iimpio. Al6jese de espacios contaminados con humo , polvo, residuos industriales o con elevados grados de humedad. Temperatura. Los cambios bruscos de temperatura son enemigos de la voz. Cubra boca y nariz al pasar del calor al fr(o o procure una adaptaci6n progresiva.

Abstengase. No fume y modere el trago y la cafe(na. Respiraci6n abdominal. Pract(quela regularmente: acu6stese sobre la espalda e inhale profundo por la nariz hasta Ilenar el abdomen. Luego exhale despacio por la boca. Mejora la coordinaci6n de las estructuras lar(ngeas al hablar y ogre que la voz sea m6s clara y genuine.

iLuce un

En Colombia , de acuerdo con el Decreto 1477 del 2014, la disfonia, la laringitis cr6nica , los n6dulos de las cuerdas vocales y los p6lipos en esas estructuras est6n

calificados como patolog las profesionales en personas que tienen la voz como herramienta de trabajo . Aunque en el pals no existen datos espec(ficos sobre este tema , se

cuerpo

espectacular!

calcula que la mitad de la poblaci6n general puede experiment er problemas con la voz , al menos una vez al an o. En algunas profesiones , sin embargo , estas dolencias son m6s frecuentes . Se estima , por ejemplo , que entre los docentes 6stas pueden alcanzar el 71 por ciento y la incidencia en esta profesi6n Ilega al 44 por ciento.

No. 1

EN LASER DE PIEL

REDUCCION DE MEDIDAS Y GRASA LOCALIZA DA . Reduce de

CONSULTA DE VALORACI6 N

to l las con la u lti ma i"GRATIS! Tecnologia Ultraso nica Italiana

'VAlido hasta el 30 de septiembre de 2016. . Aplican condiclones y restricclones.

/040

*400

I ,inlc:

CI ini ca Laser de Pi e I Lideres en Laser de Piel

0 0

Pide to

vita ya

Sc;s

Lnav?cs

Cortificado Cabdad ISC 900 1

Bogota. Chico. Cra. 13A No. 98-16 Tels: (1) 257 6918 / 635 2100 Salitre. Av. El Dorado No. 68C-61 Of. 328 Tel: (1) 427 6139 / 427 6138 Santa Barbara. Av. 19 No. 120-71 Ed. Falabella Of. 209 Tel: (1) 655 1052 / 655 1046 Medellin - Cali - Barranquilla www.clinicalaserdepiel.com .co

Lasta que punto son

EJERCICIO

Actividad reduce

riesgo de retinopatia Tras seguir a 282 diabeticos , cientificos de la U. de Misisipi concluyeron que los pacientes sedentarios tienen mas riesgo de perder la vision por retinopatia diabetica , que los mas activos. El estudio se public6 en Jama Ophthalmology.

normales los olvidos?

Discapacidad entre adultos mayores Segizn el Foro Federal Interagencias sobre Estadisticas de Envejecimiento, el 22 por ciento de los adultos mayores de Estados Unidos tenia, en el 2014, al menos una limitaci6n de movilidad , vista, oido, cognici6n y comunicaci6n .

t.4 ti

CONGRESO

En Bogota se reunen expertos en obesidad

memoria que tenemos; eso

Perder la memoria es un miedo comun, y hasta puede ser una fobia. Ante los olvidos frecuentes , !a que signos hay que prestarles atencion?

Tenga an cuenta que muchas veces son producto de faltas de atenci6n, por estres o depresi6n.

La Naci6n [Argentina)

Muchos se han reido con los olvidos de la protagonista de la pelicula animada Buscando a q- L ) ory. vero II" detras de esto divertida cinta hay un problema que preocupa a millones de personas: %Y si pierdo la me-

. fr r Y `

Anormales

add

ÂŽ

Para algunos la sola idea resulta intolerable; de hecho existe una fobia a que esto suceda: la amnesifobia , es decir , un miedo intenso de sufrir amnesia por una enfermedad o un accidente. Basta ver otra pelicula , Siempre Alice, que le vali6 un premio Oscar a Julianne Moore , para empezar a entender esa angustia. Olvidos tenemos todos, en mayor o menor medida, pero ?cuando debe uno preocuparse? "Los olvidos que deben preocuparnos son aquellos referidos a la memoria epis6dica reciente, o sea al que y all cuando. Por ejemplo: %Que almorce ayer?" , explica Pablo Abdulhamid , especialista de la Clinics de Memoria del Instituto de Neurologia Cognitiva (Ineco), de Buenos Aires. No es la finical. "regla" para tener en cuenta. Este tiro de olvidos deberian representar un cambio respecto a un estado previo y repercutir en el funcionamiento social y ocupacional de la gente. Otra sepal de alarma es la falta de conciencia de la

Fallas en la memoria epis6dica reciente (que y cuendo). 0lvidos recientes ( que almorce?) pero recuerdo de eventos sucedidos hace mucho tiempo con claridad. Reiterativos: hacer la misma pregunta cien veces. Sin conciencia del problema . Hay un cambio marcado con respecto a un estado

previo.

7im

Empeoran con el tiempo. se. De nuevo, lo importante es verificar si hubo un cambio con respecto a c6mo eramos antes (veanse Olvidos normales y anormales).

Si los olvidos son irrelevantes y no afectan su desempe no , puede tratarse de falta de atenci 6 n . Fate 123RF

Mantenga siempre activo su cerebro

Mantdngase mentalmente activo y trate de aprender cosas nuevas.

Participe de reuniones sociales regularmente; no se aisle. Lleve un estilo de vida saludable; coma en forma balanceada , haga ejercicio de enfermedad: "Las personas con problemas de memoria graves no son conscientes de ellos". Pero, ,que tan normal es olvidar nombres y fechas? De la misma manera que sucede con la memoria epi-

manera regular , no abuse del alcohol y evite el cigarrillo (no fume y no se exponga al humo de los demas).

Si tiene muchas cosas que hacer , procure organizarse y concentrese en una tares a la

vez .

Controle su salud visitando

Causas de la demencia

peri6dicamente al medico. Consultar a tiempo a un especialista ante problemas de memoria es igual de importante; de este modo es posible recibir el tratamiento adecuado, que ayude a mitigar la enfermedad y a mejorar la calidad de vida.

s6dica , la memoria seman- ve cada tanto, o al actor de tica puede ser afectada por una pelicula ("fen6meno de un problema. Esta es la en- la punta de la lengua"). cargada de nombrar persoAbdulhamid advierte nas y cosas y dar el signifi- que si comienzan a aparecado a las palabras. cer dificultades para nomHay gente que es malisi- brar personas o cosas habima para recordar a quienes tuales, hay que preocupar-

Entre mafiana y el

sabado se celebra el XII

Congreso Colombiano de Obesidad, en Bogota. Expertos nacionales e internacionales disertaran sobre sedentarismo, impuesto a bebidas azucaradas,

ej erc ic io y a vances en tratamientos.

Siga estas 10 recomendaciones de la Escuela de Medicina de Harvard. 1. Coma comidas mas pequenas, pero con frecuencia; la idea es evitar que el est6mago este muy lleno, pues ejerce presi6n sobre el esfinter esofagico inferior (EEI), musculo que funciona como una valvula que evita que el acido del est6mago regrese al es6fago. 2. Coma de modo lento

Le tengo

..............

........ .........................................

Carlos F. Fernandez Medico de EL TIEMPO

A la hora de tomarse los remedios las instrucciones sobre horarios , dosis, duraci6n de los tratamientos y hasta que significa "con las comidas" o de que tamano es la cucharadita que ordena la receta , pueden generar confusions riesgosas. Si ese es su caso, eche mano de estas sugerencias: Mida. Una cucharadita son 5 cm ciubicos y una cucharada son 15; mida las cantidades de los remedios liquidos con una jeringa o con un gotero calibrado. Fije. Si la f6rmula dice que un farmaco debe tomarse una vez all dia , hagalo siempre a la misma hora. Eso le ayudara a usted a recordar la toms y al cuerpo a regularlo con mas orden.

Respete. "Cada ocho horas" es "cada ocho horas" y no cada siete o nueve. Es importante organizar los horarios para que la administraci6n no interfiera con el suefio y para que los intervalos entre dosis sean los mismos. "Con las comidas ". Eso quiere decir que los farmacos son mejor tolerados si se tiene algo en el est6mago. En tal sentido , se pueden tomar durante las comidas o inmediatamente despues de ellas. Pero si el medico recomienda que deben ser administrados lejos de

y relajado; devorar la comida llena el est6mago mas rapido , lo que pone mas presi6n sobre el EEI. 3. Despues de comer permanezca en posicibn vertical; acostarse aumenta la presi6n sobre el EEI , to que incrementa probabilidad de reflujo acido. 4. Evite comer tarde en la noche; si tiene que hacerlo, ingiera algo suave minimo tres horas antes de acos-

tarse a dormir , para evitar el reflujo y la acidez. 5. No haga ejercicio despues de comer; dele tiempo a su est6mago para vaciar el contenido: espere como minimo un par de horas. 6. Eleve el espaldar de su cama, recurriendo a tunas o, en su defecto, a ladrillos; ensaye tambien con una almohada para subir todo el torso. Esto reduce la Despues de comer es clave presi6n sobre el EEI y ali- permanecer en posicibn vertical.

las comidas, esto quiere decir que los alimentos pueden interferir con los remedies y deben tomarse, al menos, dos horas despues de una comida grande y no antes de hora y media de volverse a sentar a la mesa. No sume. En caso de olvidar una dosis, puede tomarla si no ha pasado mas de una hors y media, pero si falta poco para la toma de la siguiente, es mejor esperar y tomar una sola dosis. James las duplique. Tiempos. Los tratamientos tienen tiempos definidos; no los modifique si siente mejoria o desaparecen los sintomas. En el caso de los antibi6ticos o de las drogas de control esta reco-

mendaci6n es absoluta. Agua. Pastillas , capsulas y polvo para diluir deben tomarse con agua y no con leche, jugos y otras bebidas , que pueden alterar el efecto de las medicinas. Gotas. Cuentelas y administrelas con una cuchara; ademas se pueden diluir en

VI DA

Fuente: Healthbeat, Harvard Medical School.

agua en la misma cuchara y tomar algunos tragos de ella para asegurar que lleguen all est6mago y no se queden en las paredes del sistema digestive alto. En los ojos. Los colirios y gotas oftalmicas deben aplicarse en el angulo externo del ojo, porque en el in-

BETTY ANDERSON It llANDERSO

La demencia afecta a una de cads ocho personas mayores de 65 anos , y a casi la mitad de los mayores de 85, afiadi6 el experto de Ineco. La enfermedad de Alzheimer es la causa mas frecuente, con un 70 por ciento de los cases. Este afio se calcula que habra mas de 35 millones de personas con demencia en el mundo. Debido al envejecimiento estimado de la poblaci6n mundial , se cree que la cifra se duplicara cada 20 anos, llegando a 65,7 millones en el 2030 y a 115,4 millones en el 2050.

via la acidez nocturna. 7. No consuma bebidas carbonatadas. Estas causan eructos, que promueven el reflujo acido. 8. Alimentos ricos en grasas, picantes, tomates, ajo , leche, cafe, te, refrescos de cola , menta y chocolate disparan la producci6n de acido. Evitelos. 9. Masticar chicle sin aziucar despues de la comida promueve la salivaci6n , que neutraliza el acido y lo `lava ' hacia el est6mago. 10. El exceso de peso pone presi6n sobre el est6mago y el EEI; baje esos kilos de mas.

Controle la acidez estomacal

TOmese asi el remedio el remedio

quiere decir que es consciente del problema. Los familiares o acompanantes no les clan mayor importancia a los olvidos . Estos no afectan el desempeno.

................................................. ......................................................................................... ................................ .

moria?" .

ENVEJECIMIENTO

No recordar detalles irrelevantes. Quejarse de la mala

terno existe la posibilidad de que se deslicen por el conducto lacrimonasal y no se logre su efecto. Por ultimo. No se automedique, destruya sobrantes de medicamentos, consuite si presents algiun efecto inesperado o grave y no abuse de los analgesicos.

W 7

ARMONI A

` k"Y4

/lam'

, "i"' zmcidorde Angeles Angie -Plato Ley 925 ' alnador Pala Ley 92 ' .

1 ÂŽ

Premios Medicina Academia Nacional de Medicine a la la Investigaci6 Investigation Cientifica n Cientifica CONVOCATORIA 2016 millones de de pesos colombianos al mejor trabajo de investigation investigaci6n en an ciencias 20 millones basicas relacionadas directamonto directamente con la modicina medicina hu humana. b8sicas mana.

20 millones millones de de pesos pesos colombianos colombianos al al mejor mejor trabajo de de investigaton investigaci6n an en ciencias clinical dinicas 1 20 0 Pergarnino de distincidn distincion en la Revista MEDICINA (Publindex categoria calegoria B) Pubhcaci6 n del trabaj o an Ceremonia do de Premiacl6n Premiacion : Coremonia

Noviembre 30 de 2016 2016 INFORMES

de cierre: cierre: Fecha de

Sepdembre 15 de 2016 Septiembre

Academia National de Medicina Bogota , Cra. 7 No. 69-11 2493122 - 5550555 Tels: 571- 2493122

presldencia @anmdecolombia .org.co www .anmdecolombla .anmdecolombia .org.co www .revlstamedi .revlstamedicina.net presldencia@anmdecolombia dna.net

Experiencias i1F Obsequies y Experieneias para pars compartir y ampliar ampliar Care Cofre de de los los De DQ eos -Plata - Plata Ley 925

nuestra capacidad

de ser feliees felices

Cale 106 # 14 - 21 1ITel TeI(571) 4661348 466 1348 - CeL 312 7793517 I Bogota, Colombia Colombia Cra 34 # 3A - 14 ITel(572) 374 7790 - Cel 312 794 2463 ICak Ce1312 CaICoombia Colombia

www.bettyand erson.co www.bettyanderson.co

AM ro -RIM

SALUD

Contaminacion afecta la salud de los bebes Un estudio de Ana Fernandez , investigadora y bioestadista de la Universidad de Oviedo (Espana), descubri6 que los nacimientos prematuros se incrementan cuando la madre vive en zonas industriales o de mucho trafico.

i?-

INVESTIGACI6N

Mujeres no reconocen fumar en el embarazo Un estudio del Hospital Infantil de Cincinnati (Estados Unidos) muestra que solo la mitad de las mujeres que siguen fumando durante el embarazo lo reconocen abiertamente, mientras que el resto intents ocultarlo, y al parecer les cuesta admit ir lo,

LIBRO

Los peligros de la noche acechan El nido atortolado, escrito por Luisa Noguera , habla de la responsabilidad de ser padres. Una pareja de t6rtolas y sus tres pequenos se ven cada noche en peligro por el acecho de un visitante misterioso. Editorial Panamericana.

El nido ' atortolad

' * j \ p7

Dormir con los hijoS es bueno? Un pediatra europeo considera que compartir el lecho con los hijos trae ma's beneficios que desventajas. .............................................................................................................................. Una teoria que muchos especialistas no comparten.

.............................................................................................................................. .

Redaccion 'ABC del Bebe'

Segun Carlos Gonzalez , pediatra espanol autor de varios libros relacionados con la primers infancia , el colecho (dormir con los hijos) tiene beneficios tanto para el bebe como para sus padres. Su teoria , que refuta lo que muchos otros especialistas han dicho al respecto, sostiene que el bebe descansa mejor con sus padres, y afirma que asi como se decide dormir con la pareja , tambien se puede decidir hacerlo con los ninos. Aclara que es una decisi6n familiar, pero dice que si un bebe duerme por lo menos los primeros seis meses de vida en el mismo cuarto de sus padres , tiene hasta 10 veces menos de posibilidades de sufrir de muerte subita que uno que no lo hace. Aunque controversial , el pediatra espahol, quien estuvo en Colombia en el marco de la Semana de la Lactancia Materna , insiste en que muchos de los problemas de sueno que tienen los ninos son mitos. ABC del Bebe hab16 con Gonzalez para conocer sus teorias,

la cama a dormir con mama, o estan con mama y al dormirse van a la cuna. Tambien hay ninos que estan en otra habitaciOn y cuando Horan , mama va y se queda con el; hay ninos que cuando Horan , mama le da un codazo a papa y el va y se queda con el pequeno. Algunos ninos van a buscar a mama a las 3 de la manana y los papas se van a dormir a otro sitio para dejar a los dos en la cama. Hay mamas y papas que ponen un colchOn junto a la cama del nino... es cuesti6n de preferencias y comodidad. Lo elige la familia. GFrente

a esto no pareciera que se da un desequilibrio, puesto

que los padres no pueden estar juntos?

F 1, V

o El pediatra espanol explica que para las familias , lo mejor es decidir si quieren dormir juntos o dejar a sus hijos en otras habitaciones.

El problema es que se les ha dicho que el nino tiene que dormir solo en su habitaci6n , lo cual no habia ocurrido nunca en la historia. Es decir , nuestros bisabuelos tenian 10 hijos y una o dos habitaciones; evidentemente, no habia una habitaci6n para cada uno. Entonces , la gente dormia con los ninos , no habia mas opci6n. De otro lado, no existe ningun libro del siglo XIX sobre el tema del sueno de los nifios, pues es un tema que no le preocupaba a nadie porque los ninos dormian tranquilamente con sus padres.

Hoy en dia hemos separado a los ninos de mama y papa, ellos se ponen a llorar y, por supuesto, hemos creado un problema de ninos que no duermen.

c.DOnde debe dormir el pequeno?

Basicamente , un nino puede dormir en tres sitios: 1, solito en una habitaci6n; 2, en la habitaciOn de los padres, pero en su cuna, o 3, puede dormir en la cama de sus padres. Estas tres formas basicas se pueden combinar de mil maneras. Hay ninos que empiezan a dormir en la cuna, pero cuando se despiertan los pasan a

Una amiga mia psic6loga les dice a las madres lo siguiente: "Tienen a dos hombres en su cama y no saben a cual sacar. Entonces , Zque criterio puede usar para decidirse? Puede sacar al que entr6 primero, puede sacar al que mas bulto hace, al que ronca mas fuerte, al que tiene los pies mas frios, puede sacar al que se supone que es mas maduro y que flora menos si to sacas... Pero , ,a quien se le ha ocurrido que hay que sacar precisamente al nino? ZC6mo es que hemos tornado como normal que un adulto necesite dormir acompanado porque nos cuesta dormir solos, porque al dormir en pareja descansamos mejor o es mas agradable, y Zun nino si tiene que dormir solo?

i.Que decision respecto al sueno es la correcta?

Se inicia congreso nacional de obesidad Del 11al 13 de agosto, en la Camara de Comercio de Bogota se realizara el XII Congreso Colombiano de Obesidad, con expertos medicos en el tema del peso saludable de la mujer colombiana. Av. Eldorado n.Â° 68G-35

Los bebes duermen mucho, y es un placer dormir con ellos. A veces se intents hacer dormir a los ninos de una manera muy rara: solos en una habitaci6n y en una cuna. Asi , a los pequenos les cuesta mas descansar porque esa no es la manera normal de hacerlo. La manera de dormir de un pequeno es con su mama.

/<- s

cuando debe estar un nino en el cuarto con sus padres?

LHasta

-cz

Hasta que los padres y los nifios quieran. Acaso yo o alguien puede decirle a una mujer hasta cuando tiene que dormir con su esposo o con su marido... iNo!

\.wr

1 0

Muchos, empezando porque el solo hecho de tomar en brazos a mi hijo calms su llanto. Cada vez que lo alzo, lo hago para que no llo- 'Que los ninos duerman solos en sus habitaciones es una pr6ctica moderna. Antes , los integrantes de la familia dormf an juntos ": Gonz6lez . re y este feliz, eso no tiene mayor secreto , y es lo que fumadores y la pr6ctica de sufrir muerte subita era 10 se hace cuando compartiveces mayor. Otro estudio en la lactancia artificial. mos con ellos el lecho: los Suiza indic6 que a la edad de Tambien se sabe que lo abrigamos. Segun Carlos Gonz6lez , lo que tras la autopsia se 10 anos , los ninos todavfa indicado es que los bebes que hoy Ilamamos muerte desconoce una raz6n dormfan con sus padres al duerman boca arriba, no de %Que consejos da a los subita del lactante era hace aparente de la muerte. menos una vez por semana. medio lado. Recuerdo un Padres para que sus 30 a 40 a nos muerte en la Aunque se sabe de factores A los 4 a nos, al menos el 40 estudio en el que si el nino hijos duerman mejor? cuna. "La muerte subita en que pueden aumentar el por ciento de los pequenos dormia en otra habitaci6n realidad es aquella de la riesgo , como ponerlos a Lo primero es que sepan dormfan con sus padres, y es durante los primeros seis que no se conoce la causa , dormir boca abajo , padres que tienen derecho a elegir. meses de vida, el riesgo de una culture avanzada " .

El riesgo de muerte subita

Tl-

EM ftftZO? ' Ufa ;. RL41?E4S TO 0 LO OUE TICNE ON SAGE -' TIDOS OE PARTO .

del

La verdad es que ninos con trastorno de sueno no he visto en mi vida. En realidad , si el nino se despierta por la noche, pero en el dia j uega y Salta, pues no tiene ningun problema , y eso es lo que suele ocurrir. Ahf entran los terrores del sueno o las pesadillas, son cocas muy diferentes. La pesadilla es lo que los adultos entendemos como sonar algo que to da miedo. Te despiertas aterrorizado y luego to desconectas. Pero cuando un nino tiene una pesadilla, se despierta en un momento y todavia esta pensando que algo pasa, y sus padres vienen y lo calman. Las pesadillas pasan en la fase de sueno mas ligera , pues en el sueno profundo no sonamos. En cambio , los terrores nocturnos ocurren en la fase de sueno mas profunda , cuando el nino no esta sonando absolutamente nada. Grita y flora , pero no suena; de hecho, esto se relaciona con el sonambulismo. Entonces, el nino con terror nocturno puede tener los ojos abiertos , puede estar sentado, de pie, pero en realidad esta profundamente dormido. Lo mejor en estos casos es evitar despertarlos, pues podrian confundir-

C.Como es el sueno de un bebe?

colecho?

EVENTO

c.COmo detectar que el nino tiene un trastorno del sueno?

Hay mil maneras de poder dormir. Lo importante se o mostrarse agresivos y es que cada familia pueda desorientados.

c.Que beneficios tiene el

/Archivo particular

elegir la que mas le convenga, con la que se sienta mas a gusto. Para la ma y or i a de las familias, lo que mejor les resulta es dormir juntos. Ahora , puede haber un caso concreto en el que un nifio pueda dormir mejor en su cuna. Lo que es absurdo es que una tercera persona venga y les diga que tienen que dormir separados.

1? rVI I

;

ctilt ura v

ent retenir'riiento

Sarah Grey serA Stargirl en la serie `Legends of Tomorrow'.

Lleg? la hors de escoger su peilcula colombiana favorita

9ft

NAW

l l I

GASTRONOMIA

El chef Fernando Rivarola en Bogota

Los lectores de EL TIEMPO.COM podran votar por el Premio del Pdblico a partir de

........................................................................ ............................................................................................................................................ .

manana en el especial multimedia 'El cine que somos' , que recoge 55 producciones nacionales.

Cada dos anos , pueblos casi invisibles en los mapas de la geografia nacior l nal tienen la posibilidad de acceder a peliculas colombianas de produccion reciente. En las plazas, centros culturales, escuelas o parques se concentran los habitantes para las proyecciones, cuyas entradas no tienen costo. Es gracias a la Semana del Cine Colombiano , que en el 2016 ira del 18 al 24 de agosto. "El Estado hace un gran esfuerzo por generar politiWw 1 cas que les permitan a los 4kk ' r cineastas colombianos hacer sus peliculas. Esta semana es un esfuerzo adicional para lograr que esas producciones circulen y se vean en todo el territorio, La pelicula 'Todos se van ' , del realizador Sergio Cabrera , hace parte del grupo de candidatas . Archivo particular mas ally de los escenarios comerciales", explica en entrevista con este diario I 4• , Adelfa Martinez , directora I ,tea ??. . (+ } de Cinematografia del MiZ, r nisterio de Cultura. Y uno de los apartados que precede dicha fiesta cinematografica concede el Premio del Publico y les permite a los lectores de EL ? TIEMPO.COM escoger su Ct pelicula colombiana favorita de los ultimos dos anos. El documental 'Todo comenz6 por el fin' (izq.) y la cinta 'Siembra ' tienen como locaci6n a Cali. ArchivD A partir de manana y "Los productores de las hasta el jueves 18 de agosto nacional: la nominada al WC6mo participar podran seleccionar una en- 55 peliculas participantes Oscar El abrazo de la sertre la oferta de 55 titulos aceptaron la invitacion y piente y la ganadora de la en la votaci6n? que integran la sexta sema- otros , debido a compromiCamara de Oro en Cannes na (ver recuadro). sos comerciales vigentes , La tierra y la sombra. Para votar , ingrese al El filme que tenga mayor no pudieron", aclara MartiLa cobertura de la sexta especial multimedia 'El cine votacion en el especial mul- nez respecto al numero toedici6n Regard a 197 munique somos ', alojado en timedia `El cine que somos' tal de estrenos colombiacipios de los 32 departamenELTIEMPO. COM , y escoja se quedara no solamente nos entre el 2014 y el 2016 tos, lo que significa una exuno de los 55 filmes que con el galardon , lino con el -que fue de 71 peliculas, pansion del proyecto, concompiten por el Premio del privilegio de ser exhibido una cifra superior a la que tando con que solamente el Publico. Adem6s del en Medellin , en el Museo se proyectara- y ante la au5, 2 por ciento de los municigalard6n , la ganadora se de Arte Moderno (MAMM), sencia notable de los titupios de Colombia cuenta exhibir6 en la clausura de la durante la clausura de la se- los mas significativos para con salas de cine. Semana del Cine "Estamos triplicando el mana , el 24 de agosto. la historia del septimo arte Colombiano en Medellin . "

I .

Abiertas las inscripciones para Directorio del Micsur Estan abiertas las inscripciones al Directorio de Industrias Culturales y Creativas para las propuestas que quieran participar en el Micsur 2016, que sera del 17 al 20 de octubre en Corferias , en Bogota. El Micsur , que es el Mercado de Industrias Culturales del Sur, trabaja con seis sectores: artes escenicas , audiovisual, diseno , editorial , mu sica, animacion y videojuegos. Diez paises, incluido Colombia , hacen parte del Micsur: Argentina, Brasil, Bolivia , Chile, Ecuador , Paraguay, Peru , Uruguay y Venezuela, que ya escogieron a sus representantes en cada area. En el encuentro de octubre , el objetivo es "crear y consolidar una plataforma para el conocimiento, difusion , promocion , circula-

20 20% DE D

cion y comercializacion de bienes y servicios generados por las industrias culturales y creativas de la region ", segun informo el Ministerio de Cultura. Las inscripciones para el Directorio de Industrias Culturales y Creativas estan habilitadas para empresarios y agentes del sector. Esta inscripcion tiene un costo de 240.000 pesos (80 dolares) e incluye, ademas de quedar inscritos en el directorio, el ingreso al pabell6n Micsur. La inclusion en el directorio les permite contactar a otros empresarios inscri-

Curupira , uno de los grupos elegidos en musica. Las inscripciones y all pago para aparecer en el directorio deben hacerse en: http://directoria.micsur.org/pu blic/?

ASTORPLAZA RPii 10 A?OS lOR

"y+

_ (11\(,l(Tl?l

1tI:I?IU?I'11)?1

?1 0

Ur__-

8:00

M H?' ?,?,: 8:0 M. 0 P. JIorn: P.M. v

- 40

ARTE

Charla gratuita sobre grafiti bogotano Hoy, en la Biblioteca Virgilio Barco, a las 8:30 a. m., se llevara a cabo el conversatorio 'Bogota como pantalla liquida ', en el que se hablara del graffiti mas ally de la industrial y del hip hop, entre otros temas. Carrera 60 n.° 57-60, en Bogota. Tel.: 379-5750. LITERATURA

Lanzan libro sobre arte colombiano La investigadora Gina McDaniel, de la Universidad Estatal de Texas (Estados Unidos), presentara su libro The New Iconoclasts, en el que habla del arte conceptual en Colombia entre 1961 y 1975. A las 6 p. m. Casas Riegner. Calle 70 A n.° 7-41,

Bogota. Tel.: 249-9194.

TEATRO

TODOS POR TODOSPORUN

qNUMPats

NUEVO PAIS IS

p1 015 OAS

7. ,,C0 ,`OZ je0graf veOgraf

Una coproducci6n Mlnlsterlo de Cultura, del Ministerlo Idartes y la Blenal Internaclonal An n,. - do (IM; de Danza de Cali

"Una obra 1cono icono de la danza urbana "

I lt '

Direccion: Mourad Merzouki 12 de agosto de 2016,7:30 p.m. 13 de agosto de 2016, 5 p.m. PULEPDLT882 .. .. -

1z y musica Odee danza usica c tua o 1

Archivo particular

O LO LO N CO

Montaj

apthi i

F11

toc

693-900 6. ! 3?

PARA S „O DDS `A R A TODO

•

www teatrocolon.gov.co teatrocolon.gov co www. Teat ro Colon Bogota Bogota 0®miteatrocolon Teatro AIAL

? ?rctD i av. WITO15%

MEJOR

v. ?..= , L

In ei aclamado especlaculo a 1 .0 I wl

('Y) MINCULTURA M N C U L T URA M

77'9'\T "W INk %. -A

0...

i-?

s -7 Irj)?

01/7 9y 18 18 e I901otol

' iCY

RA? re 0

BOGOTA 201 2016

DE VIERNES A DOMINGO

TEMPORADA .

ton.

Je klanda 1TLanda de

iJ -

acceso a ver cine nacional durante una semana. Esto es posible gracias a los 84 aliados regionales que se unieron a la Semana del Cine Colombiano, gestionaron y adecuaron los espacios para que las 55 peliculas puedan ser vistas en 1.880 exhibiciones", dice la funcionaria. En esta edicion , los circuitos al aire libre y en gran formato se llevaran a cabo en San Jose, Calamar , La Libertad y Miraflores (Guaviare), Quibdo (Choco) y San Onofre , Rincon del Mar y Santa Cruz del Islote (Sucre). "Esas son zonas priorizadas por el Gobierno y que requieren de una oferta cultural para fortalecer sus procesos sociales, no hay salas de cine y dificilmente circula la produccion nacional" , aduce Martinez. Para completar la programaci6n , la Semana del Cine Colombiano incluira la exposicion 'Nereo y el cine ' , con 39 fotografias en blanco y negro de Nereo Lopez durante su paso por realizaciones cinematograficas (sera en la biblioteca departamental Jorge Garces Borrero, de Cali). Tambien , una muestra restaurada de los documentales Yurupari (en San Jacinto, Bolivar , y Biblioteca Nacional en Bogota), y la habitual Imaginaton , organizada por el Festival de cortos Bogoshorts, que en esta ocasion entregara 15 millones de pesos en premios para los mejores filminutos. Para participar en esta convocatoria se debe acercar a la web oficial: www. bogoshorts.com/imagina-

Fernando Rivarola (centro), chef de El Baqueano, en Buenos Aires, y puesto 15 en los 50 Mejores de America Latina, participara con cinco chefs mas en el estreno de la propuesta de Villanos en Bermudas, este jueves . Tel: 2111259

7JITectam.n te 7Jt rectamente

mnta: rresenta:

SHI I IES E/ EIEI EIS Sill

tos en el mercado, organizar citas y participar en las diferentes actividades programadas. Este directorio tendra la informacion de los participantes seleccionados por convocatoria en los diez paises, los empresarios inscritos y las presentaciones y actividades academicas. Para inscribirse hay que it a http://directorio.micsur.org/public/? y llenar el formulario. Desde ahi se direccionara a un sitio de pagos seguros en linea con tarjeta de credito y otros medios electronicos. La inscripcion se debe hacer antes del 10 de septiembre. Quienes hagan su inscripcion posterior a esta fecha solo apareceran en el directorio en linea , al que se tendran acceso con correo y contrasena.

EL TIEMPO 9 5 3-630 0 593

".:

Un mun o con exceso de art istas

Oil

John Alex Toro , Hernan Cabiativa y Nicol6s Montero (de izquierda a derecha) actilan bajo las 6rdenes del director espaflol Marc Caellas . kchiva

? • ' V

En el Espacio Odeon se presenta la obra `Las listas', de J. D. Wallovits, que se desarrolla en un futuro en el ...................... ...................................................................................... . ................ .. que solo viven personas del mundo creativo .

particular

. .............................................................................................................................

El dramaturgo y cineasta argentino J. D. Wallovits cuenta que en un momento de su vida , todo el mundo a su alrededor parecia tener un proyecto artistico. "La cosa acababa casi siempre en olvido o en fracaso, tenido de cierto resentimiento respecto de la figura del creador ", cuenta el argentino, quien a partir de esa situacion creo la obra Las listas. La produccion se desarrolla en un futuro en el que ya desaparecieron los conductores , los medicos , los carniceros , los transpor-

Medica El lenguaje en el tiempo 11

11,

Fernando Avila, experto en redacci6n y creaci6n literaria

Cita: "Ella es medico cirujano de la Universidad Militar ". Comentario: Hace ya muchos afios las universidades recibieron el mandato del Icfes de expedir los titulos con el nombre de la profesion adaptado all genero femenino, cuando fuera el caso. Eso significaba que los diplomas dirian medica , cirujana , ingeniera, administradora , miusica, arquitecta , abogada , licenciada, magistra , doctora , etc., cuando corresponde a mujer. Es de suponer que la orden se ha cumplido, pero per alguna razOn algunas profesionales se siguen presentando como doctor, magister, abogado, musico, etc., lo mismo que mujeres que desempenan ciertos cargos dicen que son financiero, administrative, supervisor, en vez de llamarse a si mismas f tnanciera, administrativa, supervisora. Salvo los nombres de genero comiln, come economista, periodista, analista (y los demas terminados en -ista), superintendente, dirigente, comandante (y los demas terminados en -nte) y algunos otros comopolicia, terapeuta , canciller, que son iguales para

tadores, en fin , las perso- jo enfrente en lo que tiene nas que se especializaban que ver con la labor creatien esos oficios vitales. Aho- va que realiza , cuestionada ra todos han decidido dedi- per uno mismo", asegura carse al arte. Toro. El espanol Marc Caellas En la historic , Toro y ya habia montado una ver- Montero interpretan a un sion de Las listas hace un mfisico y a un pintor , quiepar de anos en Bogota , y nes se estan pre parando Paahora la vuelve a presentar ra una catastrofe , ya que la en el Espacio Odeon con un comida se esti acabando en elenco conformado por John Alex Toro, Nicolas Montero y Hernin Cabiativa. "Era muy interesante de Midreoles a sabados, 8 p. m. ver y de escuchar tambien , Espacio Odeon . Carrera 5 n.° a mi me encanto... Es muy 12C-73, Bogota . Informes: acertado que uno pueda en- 743-7064. Boletas : 30.000 frentarse y ponerse un espe- pesos.

mour en la Cuba comunista ", "Tennat desfilo un look andrOgino", "Fue el encargado de poner musica en vivo al show ". Comentario: La palabra francesa glamour , que antiguamente se aconsejaba traducir por hechizo, encanto, fascinaci On, ya tiene forma en espanol: glamur. Su adjetivo es glamoroso. Las inglesas look y show , per su parte, tienen varias opciones de traduccion , como, imagen, pinta , aspecto y programa, presentaci On, desf ale, per no hacer larga la lista. Huir Cita: "Cuenta el esfuerzo de una nina per hair del horror de la guerra ". Comentario: Huir es bisilabo fonetico , pero se considera monosilabo ortografico, y no lleva tilde. La norma dice que, a la hora de tildar , ui se cuenta como diptongo, aunque no lo sea.

el mundo. Hacen entre ellos una minuciosa lista de viveres, cuentan que ya no quedan tomates, que de atiln solo quedan tres latas y tres bolsas de papas. "Hay un personaje que quiere liberarse de las cadenas de la produccion y de ser util , pero enfrentado a una situacion tan delicada como la de no poder comer todo cobra un sentido distinto", dice Toro. Ese personaje del que habla el actor es el ultimo campesino que queda en la zona, y que es interpretado per Cabiativa. El mfisico y el pintor empiezan a ver en

o ?iqL

I1,

SAN 1IA GU+ SANTIAGO+

CRUZ SINF b NIC b

PII PPE P E . P E L A E ZZ S II NN FF 'O O1'N N I CCO -&

EVA AV «:Ll

BOGOTA

8 &9f CX

SEPTIEMBRE SEPT IEMBR E

/Premios Mayores Localidad r i e

HOT Hr

2820114

#AquIMeTienenSinf onico #AquiMeTienenSinfonico

- INFORMES -

T E A T R O

T EE AA TT

JORGE ELI ECER GAITAN

9443120080

PULEP PULEP:: MHI 6 3 7

.6300 593 593-6300 Il>rl?WnCO, =Z lg # 593 a

Titulos Fortuna

Localidad

quotas Cuotas pages pagan

Nombre del asesor

Cuotas pages pagan quotas

Nombre del asesor

Nombre de suscriptor Nombre

Premlo

LUIS FERNANDO MENESES V

2.000.000

SOCINSA

94181659760

BOGOTA

CONGREGACION DEL SAGRADO CORAZON

2.000.000 1.920.000 1.920.000

14 25

9440446760

GLORWTERESAWAOZ GLOR WTERESAMlNOZ BLRIGVJ2DTY CIA CW LTD LTD DE CASTRO B1JRI0iARDTY

VAL.EDUPAR VALLEDUPAR

JOSE MARIA LOPEZ MOLINA

1.200.000

ELIAS MAESTRE BELLO BELLO VICTOR ELI AS MAESTRE

CUCUTA

EMILSAN GARCIA P

1.000.000

CARMEN ALICIA LOPEZ BIATRAGO BUITRAGO CAF44EN

9418146180

BOGOTA FRANQUICIA BOGOTA

880.000

OLGALUCIA HNCAPE HNC.APECARDONA CLGALUCIA

LUIS ALBERTO MOYA

800.000

BUCARAMANGA BUCARAMANGA

OUIROGA GLADYS BLANCA QUIROGA

800.000

CAPITALSEGUROS V LTDA CAPITAL CARLOSHUMBERTO NINO BUENO

FLOR M FRAJLE FRAILE MURCIA

800.000

600.000

9441056260

BOGOTA

9441079110

BOGOTA

rInir7. rInlr7. CALI CALL BARRANQUILLA

Premios Adicionales Locaiidad Localidad

ILDEVARDO CUELLAR _

JAIME MORENO RODRIGUEZ

GUiU ERMOBUU A ARCNEGA$ GUILERM08UUAAR CNEGA S

Nombre de suscriptor

cuotas pages quotas

=11 T =1 1

AL PORTADOR

08.000,000 ,000 10&000

AL PORTADOR

30.313.710

ilITil?TT!TFZ?'? i INSURANCE CONSULTANTS LTDA

emisi6n 2, cuyas * Sorteo realizado el 15 dejulio emisian cuotas fueron pagas hasty el 22 dejunio.

Posiciones Ganadoras

POSIC16N POSICION

dej ulio de 2016 emisian emisi6n 1 Ganadores Sorteo 29 dejulio

suscriptor Nombre de suscriptor

Cuotas pages quotas

f ICTIu s7L;r-MF ?"Ti

FRANCISCO MARTELO VECCEHIO

4.000.000

MARIA NELLY SERRANO SANCHEZ

2.000.000

ALVARO VEGA MANTILLA

9442400010

BARRANQUILLA

CONSCOL S A S

2.000.000

CLEMENCIA LOPEZ DE ARMENTA

9415262790

BOGOTA

MARY PATRICIA GARCIA SEMA

1,920,000

DUAEZ MARIA VIRGINEL LINARES DEJ'AEZ

94245164219

BOGOTA

CONGREGACION DE DOMINICAS DE SANTA CATAL

ASESORES PROFESIONALES DE SEGU

94290 19010 9429019010

ROSA ELVIRA CASTRO ORTIZ

MARIA VALENZUELA SOLANO DORA MARIA

9441302852

NENA MANIZALES

1.540.000 1.540.000 1.320.000 1.320.000

9371237680

BOGOTA

9410490660

TLILUA

NESTOR MAURICIO JIMENEZ RESTREPO MARIA EUGENIA HERRERA

1.200.000 1.100.000 1.100.000

9432995290

BOGOTA

JUAN MANUEL ORTIZ VARGAS

880.000

32 13

9437867070

MEDELLIN

JORGE RUA VELASQUEZ

800.000

9398501110

BOGOTA

EDWIN YECID ALVARADO AREVALO

720.000

BIG COMPANY SECURITY LTDA

FRANCY YURANY ARANGO

600.000

FANNYD HERENIA GRAJALES PELAEZ

600.000

MARIA CRISTINA MUNOZ

GLORIA MARIA MEDINA

M M

Premio

BUCARAMANGA

960.000

cajas Recuerde que puede hacer sus recaudos en todas las rajas nacional . de Supermercados Jumbo y 0limpica a nivel nacional. informaci6n comuniquese con su asesor de Seguros o a nuestra linea de atencidn al at cliente. Para mayor informacion at 423 57 57. 01800 512 620 , en Bogota al patria.co www.axacol patria.co

5.050

597.927.700

ESPERANZA ACOSTA NINO

CARTAGENA

9445128390

577.608

dej ulio de 2016 emisian emisi6n 1 Ganadores Sorteo 29 dejulio

9442216700

MEDELLIN CALI CALL

TaalTituulos TBMIos Participan Partld pantes Total tes del Sorteo

FINMIJFE LTDA FINAMJFELTD.A

9433656840

9434457590

PosIaON POSIC16N

NNANUFE LTDA, LTDA. NNAFUFE

9438954090

TRui o vfi. 77

[ell (IJ s s: Ci

Julio de 2016 envision emisi6n 2 Ganadores Sorteo 15 de julio

BARRANQUILLA

9441185791 9430705240

Posiciones Ganadoras

Premio

CUCUTA

TRulo

Julio de 2016 emisian emisi6n 2 Ganadores Sorteo 15 de julio

94265737013

/Premios Mayores

Cuando alguien le hable de fortuna, escuche.

9442649512

9400477980 9442314550

CAPITALIZADORA

FRANQUICIA BOGOTA

/Premios Adicionales Tftulo

R 0

JORGE ELIECER GAITAN

INFORMES: 2820114 Codigo Cddigo PULEP: TUQ616

Nombre de suscriptor suscri ptor Nombre

I I r ) e r? o "

-0-

O L ®C CARACO CARACO ®R A D 1 11

"No se que respuesta tiene esa pregunta , un poce queda en punts en lo que ocurre dentro del montaje que nosotros hacemos", fl. naliza el actor. "Yo no quiero criticar nada con mi trabajo. Simple. mente queria senalar hasta donde podia llegar lo art istico como una etiqueta que responde a un imperative social" , finaliza Wallovits.

el la esperanza para salir de esa sequia alimenticia, pero el campesino tiene otros planes, ya que quiere debutar en ese preciado mundo del arte. Ese relato sobre un universo en el que la comida ya no se cuenta por kilos lino per unidades tambien plantea varias preguntas, como la de Zpara que sirve el arte?

Grandes Ganadores

hombre y pars mujer , convi e-

ne favorecer los nombres femeninos para profesiones y cargos, cuando ellos existen. Asi, es bueno que las mujeres profesionales se presenten como literata , disenadora, cirujana , al decir su profesion , y como rectora, decana, edila, concejala , frscala, al decir su cargo. Los grados militares son de genero comun , lo que exige evitar terminos como sargenta, capitana , coronela, generala , mientras que los grados clericales si tienen variable femenina , diaconisa , sacerdotisa, obispa, que conviene usar , cuando sea el caso. Sub-20 Cita: "Fallecib jugador sub 20 del Cali". Comentario: Los prefijos que van ante cifra se escriben con guion, ex-10, super-8, sub-20, lo mismo que los que van ante mayu scula, exRCN , super-Obama , antiBronx. En cambio, los que van ante nombre univerbal, se escriben pegados (sin guion), viceministro, superintendence, subdirector, antiterrorista , y los que van ante nombre pluriverbal, separados (sin guion), vice primer ministro, anti Estado IslOmico, super buena persona. Glamur Citas: "Con su primer desfile en Latinoamerica , la Casa de modas puso ayer el gla-

ANA ROSSY ARCHBOLD CANTILLO

SUPROTECCION LTDA PROFESIONALE FINANLIFE LTDA HEBERT MARTINEZ GALLEGO Y CIA ROSALBA JIMENEZ DE SARMIENTO ORIENTAR SEGUROS LTDA.

Taal TPoulos Tf ulos ParGd Pardd pantes Total panees del sorted Sorl so

607.637 607.637

5.200 517.583.01 517.583. 010 dejulio emisi6n 1,cuyas * Sorteo realizado el 29 de julio emisian

dej ulio. cuotas fueron pagas hasta el 07 dejulio.

LUZ IDALLA GRAJALES CARDONA

<?)

AXA COLPATRIA reinventando /los seguros

.......................................................... .

................................................................................................................................ .

A • R A . C R \ I C I IIRV . .Y V I I I .

IVI IL I\ I J V L L . ) IV

IJL f V V U I V UL L VIV

- R.R.

vamos vivamos

R IR.I.RrV

•

CINE COLOMBIA

ANDINO La leyenda de Tarzan (subtitulada): 12:50 , 3:30 , 6:00, 835 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 11:50 No se metan con mi vaca (subtitulada ): 2:15, 4:40, 7:10, 9.30 Escuadr6n suicida 3D (subtitulada): 12:10, 3:10, 6:10, 9:10 Escuadr6n suicida (subtitulada): 1:00, 4:00, 7:00, 10:00 Inocentes (subtitulada ):1:10, 3:50 , 6:40 , 9:25 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 11:40, 1:50, 4:10, 6:30 Un espfa y media (subtitulada): 9:00 ,

CINEMANIA

Tel. 6210122 El triunfo del espfritu (subtitulada): 3:10, 5:00, 9:00 No se metan con ml vaca (subt ftulada ):1:25 . 5:15 , 7.05 Inocentes (subtitulada): 3:10, 1:10, 9.15 El olivo: 1:25, 3:10, 7:25 Yo antes de ti:

3:05, 5:05, 9:15

Julieta: 1:20, 7:30, 9.15 Mi gran noche 1:20, 5:35

CINEMARK IMPERIAL

La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 4:00 ,

6:15. 8:35

La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 2:10, 4:35 La leyenda de Tarzan (doblada): 7:00, 9:45 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 3:05, 6:00, 8.50 Escuadr6n suicida (doblada ): 2:30 , 3:45 , 5:20 , 6:35 , 8:10 , 9:25 La vida seceta de tus mascotas (doblada ): 2:45, 5:00 Un espfa y media (subtitulada ): 7:15. 9.55

CINEMARK SAN

RAFAEL Escuadr6n suicida (doblada ): 2:50 , 5:40 , 8:35 Yo antes de ti (subtitulada): 10:00 p.m. La leyenda de Tarzan 3D (doblada ): 2:10, 4:45 La leyenda de Tarzan 3D (subtitulada): 7:20 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 1:25, 1:45, 3:45, 4:05, 6:10, 8:25 Escuadr6n suicida 3D (subtitulada): 3:00 , 3:15, 6:00, 6:20 , 6:45 , 9:00, 9:20 , 9:50 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 3:35 Un espfa y media (subtitulada): 6:30 , 9.10 Saud6: laberinto de almas : 2:40, 4:55 , 7:10, 9:40

CINE COLOMBIA HACIENDA

SANTA

BARBARA

Tel. 4042463 Inocentes (subtitulada): 1:00 , 3:40 , 6:30 ,

9:10

No se metan con mi vaca (subtitulada): 12:30 , 2:45 , 5:00, 7:15 , 9.30

CINE COLOMBIA

CALLE 100 Tel. 4042463 Inocentes (subtitulada): 11:20, 1:50 El oiivo: 4:30 Inocentes (subtitulada): 6:55 , 9:30 El triunfo del espfritu

(subtitulada): 12:15, 3:30, 6:30, 9:15 No se metan con mi vaca (subtitulada): 11:00, 1:30, 4:00 , 6:10, 9:00

CINE COLOMBIA AVENIDA CHILE Tel. 4042463 El triunfo del espfritu

(subtitulada):

12:30, 3:20, 6:10,

9:00 Inocentes (subtitulada): 1:35, 4:10, 13:45 . 920 El oiivo: 1:40, 4:00

Jul ieta: 6:20, 8:50 No se metan con mi vaca (subtitulada): 12:45, 2:55 , 5:10, 7:20 , 9:30

No se metan con mi vaca (subtitulada):

CINE COLOMBIA

9:30

UNICENTRO Tel. 4042463 Escuadr bn suicida (doblada ): 12:25 Escuadr6n suicida (subtitulada ): 3:15. 6:05 , 9:00 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 11:50, 2:10, 4:30 Un esp(a y media (subtitulada):

6:50, 9:20

La era de hielo: choque de mundos (doblada): 11:10, 11:55, 2:20, 4:45 No se metan con mi vaca (subtitulada): 1:30, 3:45, 6:00 , 8.15 La leyenda de Tarzan (subtitulada ): 7:10, 9.45 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 1:00 , 1:20, 3:50 , 4:10 , 6:40 , 9.30 Escuadr6n suicida 3D (subtitulada): 12:10, 3:00 , 5:50 , 7:00 , 8:40 , 9:55 La vida secreta de tus mascotas 3D

(doblada): 11:30, 1:45, 4:00, 6:15 La 61tima ala (subtitulada): 8:30

CINE PROCINAL BIMA

Tel. 7447070 Escuadr6n suicida 3D (subtitulada): 1:00, 3:25 , 3:50 , 6:15, 6:45, 9:10 , 9.40 La vida secreta de tus mascotas 3D (doblada ): 2:15, 4:30 , 6:45, 9:00 La leyenda de Tarzan 3D (doblada ): 1:30. 4:10 , 6:55 , 9:40 Escuadr bn suicida 3D (doblada): 2:40 , 5:35, 8:30 Escuadr6n suicida (subtitulada ): 2:15,

5:10, 8:05

No se metan con mf vaca (subtitulada): 2:00 , 4:20, 6:40 , 8.55

Sauk laberinto

de almas : 1:20, 3:25, 5:35, 7:40, 9.45

Los ilusionistas 2

(doblada ): 6:35, 9:30 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 2:00, 4:20 La vida secreta de

tus mascotas

(doblada): 1:50 Un espfa y media (doblada ): 4:10, 6:50, 9:30 CINEMA

PARAISO

Tel. 2133756 De padres a hijas: 6:25 , 8:40 El hall de Jimmy: 4:55 Una pastelerfa en Tokio: 4:10 El triunfo del espf ritu

(subtitulada): 2:20 , 9:00 Los ilusionistas 2: 9:30

Yo antes de ti: 3:30 , 7.20

El olivo: 3:00,

5:00 , 9:00 Trumbo: 1:45 No se metan con mf vaca (subtitulada): 1:30, 5:30

CINE COLOMBIA CEDRITOS

Tel. 4042463 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 11:30 , 12:10, 2:20 , 3:00 , 5:00 , 7:40 Escuadr6n suicida 3D (subtitulada): 5:50 , 8:40 , 10:25 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 11:40, 12:30 , 2:35, 4:45 La leyenda de Tarzan (doblada): 6:50 , 9.30 La vida secreta de tus mascotas (doblada): 12:00, 2:10, 4:40, 6:30 Un espfa y media (doblada): 9:10 No se metan con mf vaca (subtitulada): 1:45, 4:05 , 6:25 , 8.45 Escuadr6n suicida (doblada ): 12:50, 3:40 , 6:40 , 9.40

4:30, 6:45, 9:00

La leyenda de Tarzan (doblada):

2:00, 4:30, 7:00, PROCINAL PALATINO

La leyenda de Tarzan (doblada): 12:20 , 3:15 La leyenda de Tarzan (subtitulada): 6:10, 9.15

La vida secreta de

Tel. 7447070 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 2:45, 5:00, 7:20 Yo antes de ti (subtitulada): 9:30 La leyenda de Tarza n (subtitulada): 1:45, 4:15 El triunfo del espfritu (subtitulada): 6:45 , 9:30 No se metan con mi vaca (subtitulada): 12:30 , 2:45, 5:00 , 7:15, 9:30 Escuadr6n suicida 3D (subtitulada): 12:45, 3:00 , 3:30, 6:00 , 6:30 , 9:00 , 9:30 CINE COLOMBIA SANTA FE La vida secreta de tus mascotas 3D (doblada ): 12:40, 3:00 , 5:15, 7:20 La ultima ola (subtitulada): 9:25 Escuadrdn suicida

30 (doblada):

10:40, 11:30, 12:30, 12:50, 1:30, 2:20,

3:20, 3:40, 4:20,

5:10, 8:00, 10:50 Escuadr6n suicida 3D (subtitulada): 6:10, 6:30 , 7:10, 9:00, 9:20 , 10:00 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 12:10, 2:15, 4:30 Un espf a y media

(subtitulada): 6:40 , 9:15 Escuadr6n suicida (subtitulada): 6:30 , 9:20 Escuadr6n suicida (doblada ): 10:00, 12:00, 12:50, 2:50,

3:40, 5:40, 8:30

La leyenda de Tarzan (doblada): 12:20, 3:15 La leyenda de Tarzan (subtitulada): 6:00 , 8:50 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 11:20, 12:25, 2:40, 4:50, 7:00 No se metan can mi vaca (subtitulada): 1:25, 3:25 , 5:25 , 7:30, 9:30 Yo antes de ti (subtitulada): 9:10 Me case con un boludo: 4 :10, 6:30, 9:00

CENTRO CHIA

Tel. 4042463 Escuadrdn suicida (doblada ): 12:00, 1:00, 2:15, 3:15, 4:30 , 5:30 , 6:45 Escuadr6n suicida (subtitulada): 7:45 , 9:00 . 10:00 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 10:25 , 11:55, 2:20, 4:45 La leyenda de

Tarzan (doblada):

7:10, 9:45 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 10:30 , 12:30, 1:10, 3:30 , 4:05, 5:45 , 7:00 , 8:00 Escuadr6n suicida 3D (subtitulada): 9:55 La vida secreta de tus mascotas 30 (doblada ): 11:20, 1:45 , 4:10, 6:35 , La ultima ola (doblada): 9:05 No se metan con mi vaca (subtitulada):

12:50, 3:05, 5:20,

7:35, 9:50 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 11:30, 1:55, 4:20 Lin espia y media (doblada): 6:50 Lin espla y media (subtitulada): 9:20

CINEPOLIS

tus mascotas (doblada ): 11:40, 2:00, 4:55 Escuadr6n suicida (subtitulada): 5:35 , 6:55, 10:00 Escuadrdn suicida (doblada): 10:00 , 11:15,1:00. 2:30,

3:55, 8.40

El triunfo del espfritu

(subtitulada): 4:55, 8:00

2:40, 4:50 , 6:50 La ultima ola (doblada): 8:50

EMBAJADOR

Escuadr6n suicida (doblada ): 11:30, 2:20 , 5:10 , 8:00 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 11:10, 1:50, 4:10 , 6:30

CINE COLOMBIA AM ERICAS Escuadr6n suicida (doblada): 12:25, 12:40 , 2:50 , 3:35, 5:00 , 6:30 , 7:10, 9:20 , 9:25 , La leyenda de Tarza n (doblada): 12:55, 3:30, 6:25, 9:10 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 11:55, 12:05, 1:10, 2:20, 3:05 , 3:15, 4:05, 6:00, 6:40, 7:00 , 8.50, 9:00, 9:55 La era de hielo: choque de mundos 3D (doblada ): 1:25, 3:45 , 6:05 Yo antes de ti (doblada): 8:25 La vida secreta de tus mascotas 30

Un espfa y media

(doblada): 9:00

La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 11:40 No se metan con mi vaca (subtitulada): 2:10 , 4:30 , 7:00, 9:20 Sauk : laberinto de almas :11:00 , 1:40, 4:00 , 6:20 , 8.40 Escuadrdn suicida

30 (doblada):

1:00, 3:50 , 6:40 , 9:30 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 12:10,

(doblada): 12:35,

2:45, 5:05, 7:20 La ultima ola (doblada): 9:35 La vida secrete de tus mascotas (doblada ): 9:00, 12:00 , 2:15, 4:35, 6:50 Juegos satanicos (doblada): 9:05 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 11:30 No se metan con mf vaca (su btitulada): 1:45, 4:00 , 6:15, 8:30 Un espfa y media (doblada): 10:40, 1:15, 3:40 , 6:10, 8:40 Saud6 : laberinto de aimas : 11:50, 2:00, 4:10, 6:20, 8:35

2:30, 4:50

La leyenda de Tarzan (doblada): 7:10, 9:50 CINE TONALA Tel. 2321857 Inocentes (subtitulada): 2:00 El olivo: 4:15 Julieta: 6:15 Las tetas de mi madre: 3:00 Scherzo diabOlfco: 5:00 Mariana psicotrdpica: 5:00 Mujer lobo: 9:00 ROYAL FILMS

SAN MARTIN

La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 1:30, 3:45 , 6:00 Juegos satanicos (subtitulada): 8:15 la vida secreta 3D (doblada ): 2:15, 4:30 Escuadr6n suicida 3D (subtitulada): 6:30 , 9.20 La leyenda de Tarzan 3D (doblada ): 1:45, 4:20 La leyenda de Tarzan 3D (subtitulada): 6:55, 9.30 Yo antes de ti (doblada): 3:35 Yo antes de ti (subtitulada): 6:10 Los ilusionistas 2 (subtitulada): 8:45 Un espfa y media (doblada ): 1:15, 3:50 Un espfa y media (subtitulada): 6:25, 9:00

PROCINAL PLAZA DE LAS AMERICAS

Tel. 7447070 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 2:45 , 5:00 , 7:00 Juegos satanicos

(doblada): 9:00

La vida secreta de tus mascotas 3D (doblada ): 2:30, 5:00 , 8:00 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 2:00 , 3:00 . 3:15, 5:00 , 6:00, 6:15, 8:00 , 9:00, 9:15 La leyenda de Tarzan (doblada): 1:30, 4:00, 6:30 , 9.00 La vida secreta de tus mascotas (doblada): 1:30 Saud6 : laberinto de almas :4:00, 6:30 , 9:00 Un espfa y media (doblada): 1:45, 4:15, 6:45 , 9.15

CINE COLOMBIA CENTRO MAYOR

IMAX

Tel. 4042463 Escuadr6n suicida (doblada ): 12:00, 1:20, 2:50 , 4:10, 5:40 , 7:00 , 8:30 , 9.50 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 11:00, 11:30, 1:10 , 1:30 , 3:40 , 6:00 Los ilusionistas (doblada): 8:10 Escuadr6n suicida 30 (doblada): 11:40, 12:30, 1:00, 1:50, 2:20 , 3:20 ,

Escuadr6n suicida 3D (doblada-ix): 3:15 Escuadr6n suicida 3D (subtitulada):

6:15, 9:30

PROCINAL

TINTAL Iel. /447070 Escuadr6n suicida 3D (doblada):

3:00. 3:30, 6:00, 6:30, 9:00, 9:30

La vida secreta de to mascotas 3D (doblada): 2:00 , 4:15 Un espla y media (doblada): 6:45 , 9:15

3:50, 4:40, 5:10,

6:10, 6:40, 7:30 ,

8:00, 9:00.9:30, 10:10

La leyenda de Tarzan (doblada): 11:50, 2:30 , 4:55 , 7:20 , 9.40

PROCINAL TUNAL

Tel. 7447070 La leyenda de Tarzan 3D (doblada): 9:45 La vida secreta de to mascotas 3D (doblada ): 2:20 , 4:40 , 7:10 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 3:30 , 6:25, 9.15

PROCINAL

UNISUR Tel. 7447070

Un espfa y media

(subtitulada): 9:55 Escuadr bn suicida (do blada ): 1:00, 4:00 , 6:55, 10:00 Escuadr6n suicida 3D (subtitulada): 6:00 , 8.50

CIN EPOLIS

HAYUELOS Yo antes de ti (doblada ): 6:50 ,

9.35

La leyenda de

Tarzan (doblada): 9:00 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 2:15, 4:30 , 6:45 , La era de hielo: choque de mundas 3D (doblada): 1:00 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 3:00 , 6:00 . 9:00

CINE COLOMBIA

MERCURIO Tel. 4042463 Escuadr 6n suicida 3D (doblada): 12:30 , 1:00 , 3:20 , 3:50 , 6:10 , 6:40 , 9:00 , 9:30 Escuadr6n suicida (doblada): 11:00, 11:40, 1:45, 2:40, 4:30 , 5:30 , 7:15, 8:30 , 10:00 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 11:20, 12:00, 2:20 , 4:40 La leyenda de Tarzan (doblada): 7:00 , 9:20 No se metan con mi vaca (subtitulada ):1:35 , 3:40 , 5:45, 7:50, 9.55 La vida secreta de to mascotas 30 (doblada ): 1110, 2:00 , 4:10 Un espfa y media (doblada ): 6:30 , 9 .10

CINE COLOMBIA

METROPOLIS

Tel. 4042463 La vida secreta de tus mascotas 3D (doblada): 1:50, 4:20 , 6:30 Un espfa y media (doblada): 9:20 No se metan con mi vaca (subtitulada): 1:40 , 3:50, 6:00, 8:20 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 1:00, 2:00, 3:40 ,

5:00, 6:20, 8:00, 9:00

Escuadr6n suicida (doblada ): 11:50, 1:20, 2:50 , 4:10, 5:40 , 7:00, 8:30, 9.50 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 12:00, 2:20 , 4:50 La leyenda de Tarzan (doblada): 7:10, 9:40

CIN COLOMBIA TITAN PLAZA El triunfo del espfritu

(subtitulada): 11:55, 2:55 , 6:05, 9:05 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 11:50 No se metan con mi vaca (subtitulada): 2:45, 5:10, 7:30 , 9.50 La vida secreta de to mascotas 3D (doblada ): 11:45, 2:05 , 4:25, 6:45 La ultima ala (subtitulada): 9:10 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 11:25, 12:20, 12:50, 2:50 , 3:10, 3:40 , 6:10, 6:30, 9:10, 9:20 La era de hielo: choque de mundos 3D (doblada): 11:30, 1:50 La leyenda de Tarzan 3D (doblada): 4:15 La leyenda de Tarzan 30 (subtitulada): 7:00 , 9:45 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 11:35, 2:20 , 4:40 Un espfa y media (doblada): 7:10

Un espla y media (doblada): 2:00, 4:20, 6:40 , 9:00 Sauk: laberinto de almas : 5:50, 8:10, 10:30 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 1:20, 3:25, 3:45 , 6:20, 8.50

La leyenda de

Tarzan (subtitulada): 7.20 La leyenda de Tarzan (doblada): 1:35, 4:30 , 10:10 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 1:10, 3:55 Escuadr6n suicida (subtitulada): 9:15 Escuadr6n suicida (doblada ): 1:00, 1:45, 2:30 , 3:15,

4:00 , 4:45, 5:30.

6:15, 7:00 , 7:45, 8:30, 10:00, 10:45

CINEMARK FLORESTA

La vida secreta de tus mascotas (doblada): 2:00, 2:25, 4:20 , 4:50, 6:45, 9.15 Un espfa y media (doblada): 7:20, 10:00 La era de hielo: choque de mundos (doblada): 3:20 Yo antes de ti (doblada ): 5:45, 8:35 Escuadr6n suicida (doblada): 4:05, 7:00 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 9:50 La leyenda de Tarzan (doblada): 3:35 , 6:20 , 9:00 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 3:05 , 6:00 , 8.50

CINE COLOMBIA GRAN ESTACI6N Tel. 4042463 Escuadr bn suicida 30 (doblada): 11:20, 12:20, 1:20, 2:10, 3:10, 4:10, 5:05 , 6:00, 7:00,

8:00.8:50 , 9:50,

La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 11:55,

2:30. 4:50

La leyenda de Tarzan (doblada): 7:10 . 9.40 No se metan con mi vaca (subtitulada): 1:00, 3:05 , 5:15, 7:30 , 9.45 La vida secretas de tus mascotas 3D (doblada ): 11:30, 1:55, 4:20, 6:30 La 61tima aia (subtitulada): 8:55 Escuadrbn suicida (doblada): 12:40, 3:30 , 6:20 Escuadr6n suicida (subtitulada): 9:10 La vida secreta de tus mascotas (doblada): 12:10, 2:20 , 4:30 Un espfa y media

(doblada ): 6:40 ,

9:20

CINE COLOMBIA PORTAL DE LA

1 el. 4042463 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 10:00, 11:45 , 12:20 , 2:50 , 5:10 , 7:25 No se metan con mf vaca (subtitulada): 2:05 , 4:15, 6:15, 8:15

Saud6: laberinto

de almas : 1:25, 3:25, 5:35, 7:40, 9:40 Yo antes de ti (doblada): 9:35 La leyenda de Tarzan 3D (doblada): 10:45, 1:15, 3:45, 6:10, 8:45

Escuadr6n suicida (doblada ): 10:50, 12:00, 1:30, 2:40, 4:10, 5:20 , 6:50, 8:00, 9:30 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 10:05 , 10:20 , 11:20, 1:00 , 12:40 , 2:00 , 3:20, 3:40 , 4:40, 6:00, 6:20 , 7:20 , 8:40, 9:00 , 10:00 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 11:10, 1:40, 4:00 , 6:30 Juegos satanicos (doblada): 8:50 Un esp fa y media

(doblada ): 11:05, 1:35, 4:05, 6:35, 9:05 La vida secretas de tus mascotas 3D (dablada ): 11:50, 2:10 , 4:30 , 7:00 La ultima ola (doblada): 9:20

Fl. TIFMPO

BENEFICIOS EXCLUSIVOS

S00OS PARA SOCIO S DEL CLUB

Goghf?li Van Gogh A//v v ?

Si nn nn 7A nAn

? the expei"IMM

io especial esnecial socios I At,JB VIVAMOS

MP: $36.000

PROCINAL

DIVER PLAZA

ALAMOS

Tel. 7447070 Escuadrdn suicida

3D (do ll 1:10,

1:40, 3:20, 3:50 , 4:20 , 6:00, 6:30 , 7:05, 8:50 , 9:20, 9:50 La vida secretas de tus mascotas 3D (doblada ): 2:30 , 4:45 , 7:00 , 9.15 La era de hielo: choque de mundos

3D (doblada):

1:00, 3:15, 5:30, 7:45, 10:00

La vida secretas de tus mascotas (doblada ): 1:45, 4:00 , 8.30 Juegos satanicos (doblada): 6:15 Escuadr6n suicida (doblada ): 2:20 , 5:00 , 7:40 Saud6: laberinto de aimas : 1:45, 3:45, 5:45, 7:45,

7?¢???y

9:45

La leyenda de Tarzan (doblada):

12:00, 2:30, 5:00, 7:30 , 10:00

Un espla y media

1?f

(doblada ): 1:15 , 4:00 , 6:45, 9:30

BOGOTA, desdejulio25

PROCINAL SALITRE

externo , Centro Comercial Cafam Floresta Parqueadero externo,

Tel. 7447070 Escuadr6n suicida 3D (dablada): 11:30, 1:00, 2:00 ,

f ?

3:45 , 4:30, 6:30,

7:00, 9:15, 9:30 Escuadr6n suicida (doblada ): 11:30, 2:30 , 5:30, 8:30 La vida secretas de tus mascatas (doblada ): 11:00, 1:00, 3:00 , 5:00 , 7:00 Los ilusionistas 2 (doblada): 9:00 La leyenda de Tarzan (doblada): 12:00, 2:30, 4:55, 7:20, 9.45 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 12:20 , 235 Yo antes de ti (do blada ): 4:55,

G R AN D E E X N I B I T I O N 5

(30\1SMT YA? SENS®RY4'"

IMM R 1111111111111111111111111

VE EXPERIEN C

DISFRUT Lavanderfas Lavanderias

press to

5Descuento Nscuento

c.?

en todos los servicios

7:20, 9:45

Saud6: laberinto de almas :11:40,

5_ 8 3

1:40, 3:40, 5:40,

7:40 , 9:40 No se metan con mf vaca (subtitulada): 11:30, 1:30, 3:30, 5:30 , 7:30, 9:30

PROCINAL

UNICENTRO OCCIDENTE

Tel. 7447070 Escuadr6n suicida 3D (do ll 12:10, 12:40, 3:10, 3:40, 6:10, 6:40 , 9:10, 9:40 La vida secreta de tus mascotas 30 (doblada ): 11:30, 2:00 , 4:20 , 6:40, 9:00 La vida secretas de tus mascotas (doblada ): 12:30. 2:45, 5:00 La ultima ola (doblada ): 7:15, 9:45 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 12:15, 2:30 La leyenda de Taub (doblada): 4:45 , 7:15, 9:45 Escuadr6n suicida

(doblada ): 11:40, 2:40 , 5:40 , 8:40

s `

pp,

0 0 0 0 0

y r l

f .r w-w

320 852 94 I

ressto.cl www:p res sto.com.co IX •

DESCARGA NUESTRA APP Y LLEVA LOS BENEFICIOS EN TU BOLSILLO

ESTRENO!1 ;HOY GRAN ESTRENO

APP SSTORE .

• PLAY UN,

STORE W

a• f

PROCINAL

BULEVAR Tel. 7447070 Escuadr6n suicida 3D (doblada): 2:40 , 3:10 , 5:40 , 6:10, 8:40 , 9:10 Yo antes de ti (subtitulada): 9:30 La vida secreta de tus mascotas (doblada ): 12:50. 3:00 , 5:10, 7:20 La era de hielo: choque de mundos (doblada): 2:10

Juegos sat a nicos (doblada ): 1:25 , 3:30 , 5:30 , 7.40, 9:45 Sauk laborinto de almas : 2:00, 3:55 , 6:05, 8:05, 10:00 No se metan con mi vaca (subtitulada): 12:50 , 2:55, 5:00 , 7:10 , 9:20 Lin espla y media (doblada ): 4:00 , 6:30 . 9.10 La era de hielo: choque de mundos (doblada ): 1:40, 4:05 , 6:20 Yo antes de ti (doblada): 8:40 La vida secreta de tus mascotas 3D (doblada): 12:40 ,

FONTANAR CHIA

TIEMPO i'IEMP0

es,u' ." es invitacl0fl invitaclon

1.':

M1 9RCOLES A S ABADOS 8P.M. RESERVAS: 320 MI9 SA 32O 888 5914 / 743 7064

iXtoo

.'°.

mEjoR

---

W W W.ESPACIOODEON.COM - CRA 5 # 12C - 73 EL TIEMPO

R.oio RADIO

f.MMn•

•

O O

J; c

Paraarx aooader ft' , de bes piemo preser4ar Fa b tmjem tarjela del del (C1b Vivalaos (i1l1IIP0:Ames i& al benefldo tubVbanro6EI.TE. &a Arta de l e , m ppegine uwebwwwAbAwnm webw*wAbviw naeornomrrud oorAmbo mowmmmEeanwho rrealoatoaomprdv(ella ftvtoww%*b lestm wl aWWBog aeMerl9ogotx (1)OIS 00 o lliearladorlak 018000110990pera mraoermrddm?esy omooercaloidorlemy 4t6Mo rmdorek 018000110990pam ral *(]) .i d m r reshiodalesVIMIVCIGH Aplmi.d , 4bok4asparsodubli esa)wasy2bok+?sde : sVANVOGN14 pim. .dAv 6demsporsod o bkmajie y2bdemsde re I amberdld ' em Vf vlemas aadmi dmtirylo VMdo purr0os y 1I olel.QQo olefa (Epos l*ar inlifarios am ' ai Idoc Nmms t een np i de velMas 0?rtasy1I

10DOOhokras NoaomieblemnatrasPn?rnodarwsy/odes w1aLApl®namddorwsy 10=bdamsNoao muId3bmna= piarodmwsy/odwwdasApimnmiddoi?rsy re4ridorlesIAVIINM&SM3MAp lram Bgor5 - ft-Colas -Tema-Med&n•Ibw re4ridorresIA1fYi0ER41SPRt3StaApiraerrBagoli - O-Glaa-Tenjo-Ned4 •Ilan Qarde - SwodD BrdBedo- Sabarmm Saberlela - BanarA Bmar(rr? - Rot Puerb Cabrnbla. Ca anft No aasufable awnvull a oon con ohm otm Qade prarlodorresy/odestaMIDL /odemenios, pmrrndormsy

, ? + {

n, . . Y Y F •.fL' aiq? T .J! " l

i3.

' w a? 1 ? .

N ''

Rosco'

•.? ??ir M1 iL

jxp tiX >?

? ?

Por Chabeli

LEO

ACUARIO

DEL21 DE ENEROAL19 DE FEBRERO.

r ?•

/ l i ,

_ a y-4;3

• ,w

.? ?, l ? `?

1` '.1 ?

Controla to irascibilidad y comparte con to familia los momentos mas felices de to vida. El encuentro con viejos amigos to alegra el ammo.

Tus conocimientos y brillo fluyen con facilidad , asi que no

PISCIS

VIRGO

Lleg6 el momento de recoger to abundante y maravillosa siembra; disfrutala al maximo. Cuentas con Ani mo para vencer tus adversidades.

Has luchado tanto por to independencia laboral y econ6mica que ahora lo que to parecia imposible es realizable y vuelve la abundancia.

ARIES

LIBRA

Hoy eres de nuevo dueiio de la seguridad y el equilibrio que habias perdido , y tus capacidades to dan los resultados que esperas; se paciente.

Las fuerzas planetarias te imarrollador y lo que deseas alcanzar a nivel profesional lo obtienes sin mayor obstaculo.

TAURO

ESCORPIO N

DEL20 DE FEBRERO AL21 DE MARZO

Matrimonio Manuela Cavelier Baiz y Rafael

DEL 22 DE MARZOAL20 DEABRIL

a is

VAV.

Vivas Ruiz contrajeron matrimonio

DEL21 DE ABRILAL21 DE MAYO

en la iglesia de la Inmaculada

'Err

de Cavelier , y de Rafael Vivas Luque y Pilar Ruiz de Vivas. -

IQJ

DEL 24 DE SEPTIEMBREAL23 DEOCTUBRE

pregnan de un magnetismo

DEL24 DE OCTUBREAL22 DE NOVIEMBRE

SAGITARIO

DEL 23 DE NOVIEMBREAL22 DE DICIEMBRE

exponer tus ideas con seguri-

dad, aunque algunos no las prueben .

Lo que ahora pienses respecto a to progreso en general puede convertirse en realidad , solo debes, mantener el optimismo y confianza en ti mismo.

CANCER

CAPRICORNIO

El sector del dinero tiene exceso de salidas; si ahorras y manejas con exactitud lo que tienes, todo to resultara bien. El amor Rena tus anhelos.

relucir la parte negativa de to carActer en este momento en que tienes la oportunidad de realizarte profesionalmente.

DEL23 DEJUNIO AL23 DE JULIO

DEL 24 DEAGOSTOAL23 DE SEPTIEMBRE

GEMINIS

DEL 22 DE MAYO AL 22 DE JUNIO Recuerda que lo bueno despier-

1-1. Ak

obstAculo lo obstruya o retarde tus planes.

y salirte con la tuya.

ta envidia, asi que no dejes de

Eduardo Cavelier Castro y Lilian Baiz

debes permitir que cualquier

No olvides que el tiempo no pasa en vano y to tambien cuentas; un viaje de placer no to cae mal, devuelve la alegria a to espiritu y recuperas tus fuerzas.

na oportunidad pars triunfar

I 1r, V ,

Chitote. Los novios son hijos de Luis

A pesar de las dudas que tus problemas anteriores to ban creado, ahora tienes una bue-

Concepcion , en Cajica. Enseguida fue ofrecida una recepcion en la finca

DEL 24 DE JULIO AL23 DEAGOSTO

DEL23 DE DICIEMBRE AL20 DE ENERO No debes permitir que salga a

oEw?

ocw?

FACULTAD FACULTAD

DE CIENCIAS DE LA SALUD DE CIENCIAS DE SALUD UNIVERSIDAD UNIVERSIDAD DE MANIZALES MANIZALES

MEDICINA CRITICA Y CUIDADOS INTENSIVOS

fest f est _

Snies: 105626 - Registro Calificado 10866 del 1 de junio de 2016

La Especializaci 6n en Critica y Cuidados Medicina Critics Intensivos pretende formar personas capaces de generar y aplicar el conocimiento a la

BOGOTA BOGOT A,, COLOMBIA 21 AGOSTO 2016

13 ,

MANIZALES

Especial izacio' n en

music run -

UNIVERSIDAD DE

PARQUE SIMON BOLIVAR

problematicas soluci6 n de probleme

medicas disciplinarias e 1 n t e r dd 11ss c ii pp1 l i1 nn aa r i a ss relacionadas con el cuidado Adem$s, intensivo . Ademe s, Ilevar a cabo trabajos de generenI' investigaci 6n que ge nuevos conocimientos, con .on lala formaciOn diaria diaria en los sitios formaci6n e de pract ica y principios et formaci como base de su formaci6n

l1OK 1 1OK DE PURA DIVERSION! led, 5 zonas musicales, DJ' an vivo,luces llaser aser,, pantallas led, DI' ss on

juegos pirotecnicos y party after run animado con los mejores mejores Dj' Dj " s.

' ,

IL I

ynmc:;l [araui:?

de la

cf?yh cli q? ??

2i6 Ab

tF•

iaDn iao o_o uQ4a

saiua en Golombla lombia

y de la complejidad idad propia de

CLUB CL '?! CIAL\ 106

wg?

LOS LoS

EL TIEMPO

40 4o

=DEEZER =a=:=DEEZER

DONJUAN DONlUAN

974 FM 974

www.musicrunfest.com

IVR 10K

las unidades de cuidados Ia s i n t e n s i v o s , por las crfticas en las condiciones criticas pacientes , es que Ilegan los pacie

necesario

r- "

contar cont a con

profesionales cualificados profesion para ofr ofrecer cuidados y pars servicios d

Jorge

Cra9`N° tel. (6) 887 96 80 exts.: ciencias- salud@umanizales.edu.co ciencias@umanizales.edu.c o cramirezm®umanizales.edu.co Linea gratuita 018000 916 216

estra 'str

www.uma nizales .edu.co .edum www .umanizales

aIA

U4%

100 anos

D!Cr N iGiTODO Lo Aar ?A

Jueves 10 de agosto de 1916 CAMBIOS EN EL MANDO ALEMAN Con el fin de obtener mayor unidad en las operaciones , el mariscal Paul von Hindenburg fue nombrado generalfsimo de todas las fuerzas t i f U austro-alemanas que luchan en el , R ? frente ruso y por 4 consiguiente ha tornado bajo su mando parte del ej6rcito austriaco.

Hindenburg tiene 68 alos de edad, se habfa retirado del Ej6rcito en 1911, pero regres6 debido al actual conflicto .

AL? m

! ' S I ?o c?lA ` Y 51[v?,

Qi;E hu i? Fl P?S?& 99DO(AMEOENAVA

r•r

RAP

ofb ?ST E RITo,PERo! 1?

actitud y neutrali-

zar el efecto causado en el pueblo por las victorias rusas. La opini6n rumana sigue siendo favorable a los aliados y los di plomaticos de la Entente se esfuerzan por robustecer ese sentimiento.

7-2

j 'QUE ES ESE ESGA SN DAL0 ! ' jSE .UPONE (QUE

j F U E ING K E I I 3LE • PAPA! j U N A

i?Y QUE SON TODAS ESAS PLUMAS?! C HAS KOTO TU ALMOHADA?

D OK MIAN !

Pik M9

A II?

RESULTADOS DEL APAGON

mums

IP A A N MI -t wo TO ?F . ..

Miercoles 10 de agosto de 1966 PRIMERA DAMA DE BOGOTA

M.(

A PASAR YA E5Vc?CR?o. ?lSi r '?C' 4 o Mfr &

LA LUCHA DIPLOMATICA Austria-Hungr fa y Alemania celebraron la decision de Rumania de mantenerse neutral. Los diplomaticos teutones luchan por mantener a Rumania en esta

??'i?TE?YAr r* Es loo

job[o E

L%A NVADA DE VATOS ENTK6 POK L-A V EN T A N A Y M U D6

j LINDA GOARTADA . ESTUPIV01 51N POSTKE UNA SEMANA I ' _

Z QUIEKES OTRA A LMOHADA EN L

PLUMAS ! j SE FUEKO N GUA NDO SINTIEKON QUE LLec,pepS1 j V EKDAD! I

MOKKO? jN0 TE Of of KEGEK NINGUNA IDEA GENIAL!

?Ifill 6

, G?

j ES CIERTO!

Carolina Johnson de Barco, nueva 'alcaldesa ' de Bogota' , aparece en la foto con sus hijas Carolina , Diana y Julia durante su estadfa en Londres, cuando su esposo Virgilio Barco era embajador de Colombia ante su majestad la reina Isabel II.

j EN MOMENTOS OE PELIGRO TOVA

A los nueve meses exactos de la 'noche negra ' , se duplic6 el trabajo de parto en las clfnicas de Nueva York. Para muchos , es una lOgica consecuencia del apag6n que sumi6 en la oscuridad total a todo el nordeste de los Estados Unidos.

10 ZIL °

na como un reloj ito.

3. El sodio. Ejerce la ciencia de Hipocrates.

4. Individuo de un antiguo pueblo de Italia central. Medidas de casi un metro. 5. Asi era el patito del famoso cuento de Andersen. En quimica , "compuesto org anico obtenido por deshidiratac 16n de ]as sales del amoniaco". 6. Seguidor de la religion de Mahoma. 7. En Chile , persona que presume de Tina y elegante. 8. Convida. Primer escalon del musico. 9. De los pueblos amerindios de lengua arahuaca que habitaban las Antillas. Monarca o soberano.

10. En arquitectura , edificio adornado con columnas que distan ocho o mas modulos entre si .

VERTICALES 1. Seguidor de una doctrina que negaba que en

2. 3. 4. 5.

Jesucristo hubicra dos naturalezas. Verbo que los violentos se empenan en conjugar en todos los tiempos. El calcio. "Gavilla de picaros o gente perdida ". Adverbio ('un poco '). Dio justo en el blanco. Empieza a formarse el Niagara. Lienzos fins que usan los sacerdotes para celebrar los oficios divinos.

_ A MI MAMA LE CONTI` SOBR6 MI AMIGO IMAO INARIO V A NORA QUIERE PLANIF ICAR NU ESTRA A 6EN 2 A i UUE605

?,???((

7-14

Ti-rAVES

UAIUKKU 1 € l-07-, , ESTo Es R?orCUl.o 'L „ EL NUEVc, NcDU ME MoRvid EL ?EJxD Y No M E ?uELTA '!

ME G th ER ' ACLPRAR QuE Ptc?UE ES MuY VERSEVERANIE , MUY TENA'7 MuY ?NS,S9EL.S1E

l .,. ?,

„ .

}

MUY

G E9A Go51TA

?Y?

NUNCA CL1MB iA

uCU

uCV CC U 7 uC U L

ti'

v- .

4`?

( AUENO , A ` V

k?sil

OS? SSfiNAT. ?..

V (F'

1Ly

\ Q U E I-ORROR DE r<UMCS& QuE' DE 50T ? D EN ; AY M! C A I CITA LINDA! POR ARO RA TOGA APROVI.C1-?AR SST x . ..

9 2 1

7 2 4

Ind E 'NO S ' SAGE.

F F2

2. Vientos fijos que convergen hacia el ecuador, con inclination al NE o al SE, segun el hemisferio en que reinan.

1 !

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1. Conjunto de piezas que hacen funcionar la maqui-

o©o

Este martes se inicia la fiesta del cuero en la Feria Expos ition en Bogota. Durante cinco dfas , 212 expositores nacionales mostrara n sus Ifneas de exportaci6n que le dejan a Colombia 214 millones de d6lares al arno y marcan las tendencias de la moda en cuero en el pats.

CIENTOS DE CRUCIGRAMAS EN: www .eltiem oo . com

?4u? o

7- 1

Id;

CO RFERAS , EN CUEROS

Sabado 10 de agosto de 1991 ECOLOGIA: AHORA , EL QUE CONTAMINA PAGA Colombia tuvo que esperar a que la tercera parte de sus bosques fuera eliminada, el 49 por ciento de sus suelos WNW erosionados y m a s del 40 por ciento de la poblaci6n expuesta a enfermedades de origen ambiental como el c6lera , para que la clase politica asumiera por fin la organizaci6n del sector ecoI6gico . El gobierno de C6sar Gaviria abri6 paso a una polftica nacional de medio ambiente y al ministerio de LA ese ramp; el Estado subsidiary preservation y tecnologfas limpias y cobrar a impuestos a los contaminadores; una Procuradurfa Am.n S biental recibir6 denuncias .

iTENGO QUE IR A UISCULPARME CON GRETCHEN FENWINIeLE POR 14ARERLA HECHO LLORAR EN EL PATIO PE RECREO!

TO VIDA PASA FRENTE A TOS OJOS!

6 7

1 4

3 9 6 1 1

AGO1O n6

LOSJUEGOSANTERIORES

10 .. . .

.[self .npc[artm

MICRCOLIS 10 0( AG051O DL 2016

6. De la religion y civilization de los musulmanes. 7. Siene , ciudad del antiguo Egipto , da nombre a esta

roca compuesta de feldespato , anfibol y algo de cuarzo, y de color generalmente rojo. Medio rizo. 8. Que cosa mas graciosa. Contraction gramatical. 9. Osea. El princi pal anhelo del golfista.

SOLUCION DEL ANTERIOR. Horizontales:

Portacaja. Ovo. Tonos. Libar. Use. In. Sables. Sortero.

Arrasar. Poza. Vale. Aracea. IS. Lagartos. Asondaron. Verticales: Polisepala. Ovino. Oras. Rob. Razago. Astracan. Atraer. Erd. Co. Bravata. Anulosa. Or. Jose. Aliso . Asesores.

8 5

Po. C. B. A.

8 9

6 4

7 3 2 1 8 9 8 9 6 5 4 5

sudokusjmr@yahoo.com

Cada dfa ELTIEMPO le brinda la oportunidad de divertirse con el juego de moda : el Sudoku. Jugarlo es facil. Llene los espacios vacfos con los nOmeros del 1 al 9, sin que se repitan en ninguna fila vertical u horizontal, ni en las cajas internas de nueve casillas.

8 6 7 5

SUDOKU

2 3 9

5 7 1

2 6 3 5 7 1 9 8 4

4 5 7 9 8 3 6 2 1

6 3 9 7 5 4 8 1 2

7 1 8 2 9 6 5 4 3

1 3 4

8 9

7 8 6 5 4 2 9 3

9 6 1 315 6 11417 7 3 9 5 2 3 6 1 4 2 8 5 4 7 8

5 9 2 6 8 7 4 1

9 8 1 4 6 2 3 5 7

2 7 5 1 9 8 3 6

5 4 2 1 3 8 7 9 6

8 9 4 6 2 7 1 3 5

3 2 6 8 1 5 4 7 9

1 7 5 3 4 9 2 6 8

5 7

4 1 8 2 7 3 6 9

8 2 3 4 1 9 7 5

3 4 9 8 6 5 1 2

debes saber

debes leer debes hacer

olímpicos

clasificados

olímpicos 2016

<CON__NEGRO>

www.eltiempo.com - COLOMBIA MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

PÁG. 4 PÁG. 3 <CON DH M55Y100>

‘Soy joven, no estoy triste’ Escribe Mosquera, 4.° en pesas.

Truco de oro, ‘pensar en sexo’: Figueroa

PÁG.

‘Espero antidopajes’ Mercedes Pérez, 4.ª en pesas.

¡Por un día TRIcolor! Colombia puede celebrar hoy por partida triple: Yuri Alvear, en judo; y Leidy Solís, en pesas, son firmes candidatas a subir a lo más alto del podio. Y Yuberjén, si gana, asegurará al menos medalla de bronce.

P. 2

CANOTAJE

colombiahoy

11 a. m. slalom K1 masculino

CLAVADOS

ARQUERÍA

7:13 a. m.: Individual masculino: Andrés Pila (Col.) vs. Anuar Mohamad (Mal.). 2:44 p. m.: Individual femenino: Carolina Aguirre (Col.) vs. Guendalina Sartori (Italia).

ESGRIMA

medallería 1. 2. 3. 4. 19.

País Estados Unidos China Hungría Australia Colombia

Oro 9 8 4 4 1

Plata 8 3 1 0 0

Bronce 9 6 1 5 0

Total 26 17 6 9 1

7 a. m.: Ronda de 64 – florete femenino: Saskia van Erven (Col.) vs. Aida Mohamed (Hun.).

BOXEO

9:15 a. m.: Cuartos de final 49 kg: Yuberjen Martínez (Col) vs. Samuel Carmona (España). 5 p. m.: Octavos de final 81 kg: Juan Carlos Carrillo (Col) vs. Matiheu Bauderlique (Francia).

12 p. m. Sincronizado trampolín 3 m masculino

CICLISMO JUDO

PESAS

8 a. m.: Octavos de final en -70 kg: Yuri Alvear espera rival entre Barbara Matic (Cro) y María Pérez (Pur) *Si gana avanza a la final

8 a. m.: Grupo B - 77 kilogramos: Andrés Mauricio Caicedo. 1:30 p. m.: Final 69 kilogramos: Leidy Solís.

NATACIÓN

GIMNASIA

11:35 a. m.: Preliminar 200 metros espalda – Heat 3: Omar Pinzón. 8:03 p. m.: Final 200 metros pecho: Jorge Mario Murillo (*) 8:28 p. m.: Semifinal 200 metros espalda: Omar Pinzón (*) (x) Si clasifica

6:30 a. m. Ruta contrarreloj masculina y femenina

ESGRIMA

3:30 p. m. Florete individual femenino y sable individual masculino

2 p. m.: Final de la ronda completa masculina: Jossimar Calvo (foto).

GIMNASIA

FÚTBOL

PESAS

5 p. m.: Tercera fecha masculino Grupo B – Colombia vs. Nigeria

2 p. m. Concurso general hombres 1:30 p. m. 69 kg femenino y 77 kg masculino

finalesdeldía JUDO

11:30 a. m. -90 kg masculino, -70 kg femenino

NATACIÓN

8 p. m. 200 m pecho masculino, 200 m mariposa femenino, 100 m libres masculino, 4 x 200 m libres femenino

REMO

6:30 a. m. cuatro par masculino y cuatro par femenino

TENIS DE MESA

6:30 p.m. sencillos femenino

TIRO

2:30 p. m.: Pistola a 50 m masculino. 3:30 p. m. final doble trap masculino

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

olímpicos

Hoy puede ser un supermiércoles Lisandro Rengifo

Enviado especial de EL TIEMPO

Olímpicos

Alvear, en judo, y Solís, en pesas, favoritas para subirse al podio de los Olímpicos. Si Yuberjén gana en boxeo, asegura al menos medalla de bronce.

Yuri Alvear, por el único oro que no ha podido ganar: ¡el olímpico! A sus 30 años, la vallecaucana Yuri Alvear espera hoy subirse al podio en Río para colgarse el oro en los 70 kilos del judo, porque esa ilusión se quedó en el camino en Londres 2012. Esa vez, la francesa Lucie Dacosse, en solo 10 segundos, le quitó el sueño, porque la colombiana se dejó sorprender y, mientras pensaba cómo atacarla, se descuidó, quedó tirada en el tatami y le tocó levantarse para ganar el bronce. “Esta vez le pido a Dios la oportunidad de estar en la final, de conseguir ese oro que anhelo”, precisó. Ya tiene experiencia en Olímpicos. Integró la delegación colombiana en las justas de Pekín 2008, ocupó la séptima casilla y desde esa ocasión perdió el miedo escénico, por lo que tomará con más calma la competencia hoy en Río. Tiene con qué ir a la final, lo ha demostrado, porque en los eventos del ciclo olímpico acumula tres primeros puestos y un tercero, el de los Panamericanos de

Toronto (Canadá), a los que llegó con la meta de obtener el oro, pero este metal nuevamente se le escapó de las manos. Venía de vencer a sus contrincantes en los Bolivarianos, en los Sura-

mericanos y en los Centroamericanos y del Caribe. Nació en Jamundí el 29 de marzo de 1986, y Río es una ciudad que le trae buenos recuerdos porque en el 2013, un año después de que se le escapó el primer lugar en Londres, ganó ese metal en el Mundial que se realizó en esta ciudad. En el 2014 Alvear repitió el título mundial en Rusia, y el año pasado se quedó con el bronce en el certamen orbital de Astana.

Vuelve a Brasil, a Río, nueve años después de haber conquistado la medalla de bronce en los 70 kilos de los Panamericanos. Después fue a los de Guadalajara y perdió la final, pero lo más importante es que en eventos de alto nivel ha estado entre las primeras. El viernes pasado, Alvear fue la abanderada en la ceremonia de inauguración, algo que la llenó de orgullo y fuerzas para ir por el oro.

2016

La tulueña Leidy Solís se perdió los pasados Olímpicos por estar en embarazo; en Río de Janeiro espera llegar al podio. Archivo / EL TIEMPO

‘Nací para grandes cosas’: Leidy Solís En Pekín 2008 quedó de cuarta, y no fue a Londres por su embarazo. Hoy compite en 69 kilos y va por la medalla. Leidy Yesenia Solís llega a sus segundos Juegos Olímpicos, y la cuenta que tiene pendiente la puede saldar hoy, cuando salga a la competencia de los 69 kilos del levantamiento de pesas y busque una medalla, la misma que se le es-

La colombiana Yuri Alvear (blanco), durante una confrontación en el Mundial del año pasado. Archivo / EL TIEMPO

‘Me toca un rival fuerte; voy por todo’: Yuberjén ‘Tremendo’, como le dicen al boxeador Yurberjén Martínez, y su esquina lo esperaban, pero para los demás resulta una sorpresa ver hasta dónde ha llegado en Río 2016. Dejó en el camino al brasileño Patrick Lourenco en su primer combate; el lunes pasado, el turno fue para el filipino Rogen Ladon, bronce en el último mundial, a quien también dejó 0-3, y ahora vendrá el español Samuel Carmona, que ha dado una de las sorpresas al derrotar al campeón

olímpico, el irlandés Patrick Barnes. “Dios me va a dar esas fuerzas para llegar al último asalto con más energía. Cuando me paré al lado del juez me sentí nervioso, pero tenía la fe de que habíamos ganado porque sentimos esa vibra, esa emoción de estar más cerca del sueño. Me queda un rival fuerte, que le ganó al campeón olímpico. Por eso lo estudiaremos para ir por el triunfo, pero voy por todo”, dijo Martínez, quien se ve convencido de cada una de

Si Yuberjén Martínez gana hoy, aseguraría al menos una medalla de bronce para Colombia, al llegar a las semifinales del boxeo. Reuters

El fútbol masculino, contra la pared: a ganar para no sufrir Un triunfo por cualquier marcador frente a Nigeria, la líder del grupo B con dos victorias y ya clasificada, le dará hoy (5 p. m.) a Colombia su clasificación a los cuartos de final del torneo masculino de fútbol. La misión no parece fácil luego de los dos discretos empates colombianos en sus juegos contra Suecia y Japón, ambos por marcador 2-2. En esos duelos estuvo en riesgo de perder. “Debemos ajustar detalles que son importantes en un equipo, el entrenador mirará lo mejor. Nosotros somos un grupo, el uno acompaña al otro. Nos queda de experiencia para el próximo partido, que va a ser fundamental”, declaró el atacante Teófilo Gutiérrez al canal Caracol, tras el empate con los japoneses. En caso de lograr hoy otro empate, Colombia necesitaría que Japón y Sue-

QUÉ PASA SI...

1 2

Wílmar Barrios (15) ha sido uno de los responsables de la contención de la Selección Olímpica de Colombia. No le ha ido bien en Río. Efe

cia también igualen para seguir en competencia. Una derrota la deja virtualmente eliminada, pero una combinación de resultados (empezando por perder con Nigeria 4-3) podría darle el tiquete por goles anotados, en caso de que haya empate sin goles en el otro duelo.

Colombia nunca ha superado la primera fase en el fútbol olímpico. Participó en México 1968, Múnich 1972, Moscú 1980 y Barcelona 1992. Ahora está a una victoria de hacerlo, pero su fútbol no convence, y Nigeria es uno de los favoritos para ganar el oro.

Gana Una victoria frente a Nigeria, por cualquier marcador, deja a Colombia en la segunda fase del fútbol masculino en Río 2016.

Empata Si hay igualdad entre Suecia y Japón, Colombia clasifica. Si hay ganador en ese encuentro, el equipo del ‘Piscis’ toma el vuelo de regreso.

las palabras que pronuncia. El colombiano se mostró seguro y, como siempre, fue a la ofensiva, no escatimó un segundo para irse encima de su oponente, quien no lo resistió. “Ya son dos combates ganados, y con boxeadores de nivel porque el brasileño era campeón panamericano y el otro es el campeón de Asia; demostramos que venimos no solo por el diploma olímpico, queremos la medalla, y Yuberjén está muy mentalizado”, declaró

el entrenador Rafael Iznaga. En cuanto al próximo rival, el director técnico advirtió que es un boxeador guerrero que siempre va en busca de marcarles a sus contrincantes. “Fue de los últimos clasificados, pero le ganó a uno de los mejores, así que arriba del cuadrilátero cualquier cosa puede pasar”, aseguró el encargado de dar las instrucciones desde la esquina colombiana en el cuadrilátero. El combate clave, el que le puede dar al atleta nacional el anhelado oro, será hoy a las 9:15 de la mañana, hora colombiana.

Honor y consuelo de las niñas: 2-2 vs. EE. UU. Manaos (AFP). La Selección

Colombia femenina de fútbol se despidió de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro-2016 con un empate 2-2 contra Estados Unidos, que le evitó la blanqueada en el torneo y dejó a las campeonas mundiales y olímpicas como ganadoras del grupo G. Colombia ganaba el juego muy temprano con gol

Pierde Si Colombia cae por un gol de diferencia, podría avanzar si empatan Suecia y Japón, pero deberá anotar 3 goles más que los asiáticos.

capó hace ocho años en Pekín y la que no pudo disputar hace cuatro en Londres. En China, la deportista colombiana, de 26 años, fue a competir con la expectativa de obtener diploma olímpico, pero estuvo cerca de algo más grande, la medalla, al quedar en la cuarta casilla; y solo tenía 18 años, lo que indicaba que con planificación ella conseguirá el metal en Londres. Sin embargo, el 11 de marzo del 2011, casi un año antes de las justas inglesas, se supo de su estado de embarazo, y Solís no fue a Londres. Nació en Tuluá, Valle del Cauca, el 17 de febrero de 1990; mide 1,68 metros y pesa 69 kilos. Leidy tiene hoy el turno para ser una de las medallistas olímpicas del país, algo que ha esperado durante 8 años, y el regalo que le quiere llevar a su hijo, Alan Matías. “Toca dar lo mejor. Tengo que confiar en mi trabajo de muchos años. Creo que llegó el momento de recoger todo lo que he sembrado. Claro que la presión se siente cada vez que se acerca el día, pues uno tiene esa ansiedad de competir. Nací para grandes cosas”, dice.

Así festejó ayer Catalina Usme el primero de sus dos goles. Reuters

del tiro libre de Catalina Usme (se le fue de ‘túnel’ a la portera Hope Solo). Pero Estados Unidos, que tuvo el mayor control del juego y realizó 16 tiros al arco colombiano, logró darle vuelta al marcador con anotaciones de Crystal Dunn, a los 41 minutos, y Mallory Pugh, a los 59, Ya sobre la hora, de nuevo Catalina Usme, también de tiro libre y otra vez con error de la portera Solo, anotó el empate. Fue un disparo de pelota quieta a un costado del arco. Sin embargo, el empate no hizo justicia porque Estados Unidos se encontró con una portera (Sandra Sepúlveda) gigante que apareció en el momento justo para evitar lo que pintaba como una goleada. Colombia quiso pelear la posesión de la pelota y perdió, se metió atrás. El 2-2 final fue un consuelo para las colombianas y una bofetada para las campeonas defensoras.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

olímpicos

2016

‘Uno no se gana la medalla antes de competir...’

Luis Javier Mosquera fue cuarto en 69 kg. Cuenta su experiencia en Río, en exclusiva para EL TIEMPO. Luis Javier Mosquera

Para EL TIEMPO

Olímpicos Claro que uno queda como pensativo. Ya uno mirando y analizando las cosas con tranquilidad, en frío, pues recuerda esos momentos allá en la plataforma, cuando uno sube, trata de levantar y no puede. Lo que se vive es una extraña sensación, pero en mis primeros Juegos Olímpicos me voy con tranquilidad, no estoy triste y ya se los voy a explicar. Algunos critican la estrategia, pero eso estuvo bien, más bien creo que la competencia se tardó mucho, éramos 12 deportistas y eso no es bueno, porque la jornada se alarga y uno debe estar caliente. Sentí que las piernas se enfriaron, se me durmieron, cuando salía cargaba y no sentía casi el peso. Esto es así, a veces se pierde por un kilo y en otras ocasiones se gana por ese kilo, a mí, esta vez en Río de Janeiro, me tocó lo primero. Así es esto. En ese último envión, pues estaba muy pesado. En los entrenamientos ya había levantado ese peso, pero se me escapó la medalla. Eso me dice que hay que seguir luchando, la vida en el deporte no se acaba acá y menos la mía, porque he pasado por momentos bien complicados y estar acá, en mis primeros Olímpicos, terminando de cuarto, pues me deja una buena sensación, varias enseñanzas. Hay que seguir metiendo. Los que me conocen saben que estar acá, en esta competencia tan grande no fue un milagro, porque he sufrido mucho. Me operaron a comienzos del año de la espalda, de una hernia y perdí tiempo de preparación, de entrenamiento, de concentración. Casi que llegué a Río de Janeiro a preparar los 69 kilos,

‘Espero controles al dopaje a ver si gano el bronce’: Pérez Luis Javier Mosquera se alcanzó a ilusionar; estuvo muy cerca de lograr una medalla olímpica en Río. Esta se le escapó. Reuters

eso no es una disculpa, pero duré dos meses sin entrenar. Así es la vida del deportista. Me esforcé al máximo y mis rivales fueron mejores. Ya los conocía, sabía de su potencial, pero ellos también me conocían, me tenían analizado. Sentí el apoyo de la gente que estaba en el escenario, no pude ganar, la medalla se fue, pero vendrán mejores cosas, de eso estoy seguro, muy seguro. Tengo 21 años, soy joven, vengo de una lesión, era mi primera vez en unos Juegos Olímpicos y perder por un kilo, pues lo deja a uno, como lo escribo al principio, como pensativo. Nunca he sentido presión en una competencia y tampoco la sentí en Río. Los Olímpicos son una prueba de fuego y no haber ganado no significa que fracasé, al contrario, me voy bien, feliz por lo que hice, porque en el futuro me repondré. ¿Qué si me pesó la responsabilidad? No, no me pesó, eso lo aseguro, porque fui y gané

“Sentí que las piernas se enfriaron, cuando cargaba no sentía casi el peso”.

en un mundial juvenil, tenía entonces 16 años. Mis compañeros me dicen el ‘Bárbaro’, no sé por qué me dicen así, pero todo el mundo me llama con ese remoquete. Creo que me seguirán llamando así, porque eso es lo que soy, siempre he dicho que trabajo para mejorar y no veo por qué por lo que pasó no pueda superarme. Creo que alguna vez salió algo en un comercial de televisión y así me quedé. Es normal que me digan así. La gente me vio, quiero enviarle un saludo a mi esposa, a mi hijo, me siento agradecido con Yumbo, mi pueblo, con Colombia, que me apoyó. No pude darles la medalla, pero no estoy triste, no estoy abatido, más bien tranquilo. Agradezco a todos los que me han apoyado. El cuerpo técnico y médico de la Selección Colombia se ha portado bien, la dirigencia nos ha dado todo. Hoy no puedo estar triste, no puedo ponerme así, porque eso fue lo que pasó, nada está escrito, uno no gana una medalla antes de la competencia, lo hace en ella misma. Seguiré adelante, no voltearé a mirar atrás, mucho menos me quedaré pensando que perdí un metal olímpico por un kilo, eso ya pasó, eso debe quedar atrás. Les digo que hay Luis Javier para rato y que el año entrante seré campeón mundial y en los Juegos Olímpicos de Tokio iré por la medalla.

En Yumbo aplaudieron igual

Cali. A Luis Javier Mosque-

ra siempre le han gustado los retos, por más difícil que el horizonte pinte el camino hacia sus metas, este vallecaucano de 21 años nunca ha dejado de ser positivo. Lo saben sus amigos y familiares, quienes en medio de la tristeza por ver cómo a Luis Javier se le esfumó de las manos la oportunidad de alcanzar el podio olímpico en Río 2016, manifestaron que la llave queda abierta para la próxima oportunidad donde, aseguran, la pelea ya no será por un bronce. En su casa, en el barrio Guacandá, en Yumbo, sus cinco hermanos, su esposa y su hijo de 2 años, se unieron en un solo abrazo para festejar la oportunidad que tuvo Luis Javier, quien desde hace un año redobló sus esfuerzos en el entrenamiento con el fin de dedicarle un triunfo en los Olímpicos a su difunto padre, de mismo nombre. Con lágrimas, sus her-

Así se vivió la prueba en la casa de Luis Mosquera. Juan B. Díaz / ETCE

manos aplaudieron a quien ha sido un ejemplo de disciplina y de constancia. Este vallecaucano se prepara cuatro horas diarias, dos en la mañana y dos en la tarde, su objetivo es claro desde que entró a practicar la halterofilia por cuenta de su padre al igual que su hermano menor, José David Mosquera, quien también destaca en la disciplina.

“Lo bueno de él, más allá de la fuerza y la mentalidad, es esa capacidad que tiene de ser positivo. Cuando la situación está más dura él no se deja afectar”, cuenta Damaris Delgado Castillo, quien lo entrenó durante 11 años. Desde pequeño ha sido un ganador, una promesa, y reflejo de ello son sus resultados en el actual ciclo olímpico: ganó plata en los Suramericanos de Chile y oro en los Panamericanos de Toronto. En el 2014, en Kazán (Rusia), logró tres oros en el Mundial Sub-20 y reeditó ese resultado en el Mundial de Wroclaw (Polonia), en el 2015. En la actualidad, ocupa el quinto puesto en el de mayores. Siempre ha destacado por estar a la altura de los de más experiencia. Su favoritismo se debe a que siempre ha destacado aún en la categoría de mayores, solidez que se inició en el Mundial de Almaty (Kazajistán), al colgarse el bronce en el 2014.

Tranquila, sin tristeza, la pesista colombiana Mercedes Pérez habló del meritorio cuarto lugar que logró ayer en la categoría de los 63 kilos de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. La samaria no descarta aún ganar una medalla: espera a que se conozcan los resultados de los controles al dopaje. “Tengo una corazonada: esperar los análisis de dopaje para ver si más adelante puedo tener alguna medalla, sobre todo con la pesista de Kazajistán, que ha tenido varios escándalos”, dijo. Esa pesista de Kazajistán en Karina Goricheva, que ganó la medalla de bronce, al levantar 9 kilos más que la colombiana. Pérez cargó 104 kilos en el arranque, 130 en envión para 234 del total. “Estoy tranquila con lo que hice. La proyección era haber quedado de quinta o de sexta, analizando a las rivales, por eso el cuarto puesto es bueno”, agregó la ganadora de diploma olímpico. A pesar de su desempeño, Pérez estaba lejos del peso del podio. La china Deng Wei ganó el oro con un récord mundial con 262

Mercedes Pérez quedó a nueve kilos del bronce. Reuters

kilogramos (¡18 kilos más que los levantados por Pérez!). La norcoreana Choe Hyo-Sim consiguió la medalla de plata con 248 kilogramos (14 más que la colombiana), mientras que la kazaja Goricheva ganó el bronce con 243. Mercedes, así como estaba a varios kilos del podio, también superó de lejos a la mexicana Eva Alicia Gurrola (220 kilos), a la italiana Giorgia Bordingnon (217) y a la tailandesa Siripuch Gulnoi, que no pudo levantar 132 kilos en ninguno de sus tres intentos del envión. Deng Wei consiguió levantar 115 kilogramos

en arrancada y 147 kilos en dos tiempos, y quebró por un kilogramo el récord de 261 de la taiwanesa Lin Tzu-chi, que consiguió su plusmarca cuando conquistó el oro en los Juegos Asiáticos. Lin Tzu-chi era la favorita al oro, pero fue retirada a último momento. Directivos olímpicos no confirmaron oficialmente que no pudo superar un control antidopaje. El diario China Post afirmó que dio positivo por una sustancia prohibida solo unas horas antes de la prueba, y citó a responsables del Comité Olímpico Taiwanés.

Catalina Usme entró en la historia del fútbol olímpico colombiano Los libros de historia dirán, de hoy en adelante, que Catalina Usme fue la primera jugadora colombiana en anotar un gol en los Juegos Olímpicos. Y no fue uno, fueron dos, y nada menos que a la actual campeona mundial y poseedora del oro en Londres 2012, Estados Unidos. Usme, nacida el 25 de diciembre de 1989 en Rionegro (Antioquia) e integrante del club Formas Íntimas, es, además, la primera colombiana que marca gol en los Olímpicos y en el Mundial de mayores. El 13 de junio del 2015

consiguió el segundo tanto de la victoria 2-0 frente a Francia en Moncton (Canadá), el primer triunfo de un equipo colombiano en la Copa del Mundo femenina. Usme hizo parte de la nómina de la Selección en las dos participaciones de Colombia en el Mundial (Alemania 2011 y Canadá 2015). No fue convocada para los Olímpicos de Londres, pero ahora se metió en la historia. “Tenemos mucho talento para mostrar en Río”, había dicho antes de viajar a Brasil. Si bien el equipo no logró avanzar, ya tiene mucho que contar.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

olímpicos

COLOMBIANAS

Catalina Escobar ya empezó recuperación La gimnasta Catalina Escobar, que sufrió esguinces en los tobillos, continúa su recuperación con sesiones de terapia.

2016

‘Pienso en sexo porque eso aumenta la capacidad de la testosterona’: Óscar Figueroa El medallista de oro de Colombia en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 dio una de sus claves en el momento de empezar a competir.

Jorge Vivas se quedó por fuera del boxeo En los 75 kilos del boxeo, el colombiano Jorge Luis Vivas perdió con el camerunés Wilfred Seyi, con un 28-30 que dieron los jueces.

Jhon Rodríguez se despidió en esgrima El colombiano Jhon Édison Rodríguez perdió en la segunda ronda de espada con el húngaro Geza Imre, por marcador de 15-8.

récorddeldía

Gómez dejó nuevo registro nacional El nadador vallecaucano Jonathan Gómez, aunque no pudo llegar a la final de los 200 metros mariposa de los Juegos Olímpicos, sí logró el nuevo récord nacional para el país cuando clasificó a semifinales.

1:56:65

ESE ES EL TIEMPO QUE HIZO PARA EL RÉCORD

Rendón y Sánchez, por fuera del tiro con arco Ana María Rendón (foto) y Natalia Sánchez perdieron ayer en la ronda de 1/32 de la competencia individual del arco recurvo.

Janeiro. El flamante medallis-

Sergio L. Henao se recupera de la fractura de la cresta ilíaca; en los planes estaba viajar hoy a Colombia, para continuar su recuperación.

Oswaldo Pinilla es el entrenador del medallista de oro olímpico de Río Óscar Figueroa, pero, más que su entrenador, es un amigo, considerado como un papá por el mismo Óscar. Y luego del logro más importante de su carrera, Pinilla habló sobre esa hazaña.

Óscar Figueroa al fallar su último intento, pero ya sabía que había ganado la medalla de oro olímpica. Efe

¿Qué significa ser el primer técnico colombiano de pesas que gana un oro olímpico? Mucho, y eso es algo que les agradezco a quienes creyeron en mí, porque nuestro país tiene un gran potencial de entrenadores y con ellos Colombia se ha ido consolidando en el mundo. ¿Qué tan importante fue Gancho Karouchkov para Colombia? Mucho, porque el profe Gancho abrió las puertas del levantamiento de pesas en Colombia; desde el 2009 estoy yo en la Selección y a cargo desde el 2011, gracias a la lucha que dio Óscar para que me dejaran, y ahora podemos decir que las pesas van en ascenso.

Un festejo de Óscar Figueroa que estará en la mente de todo los colombianos. El primer oro de Río. Efe

retire como deportista”, señaló el nada menos que doble medallista olímpico colombiano. Mientras Figueroa, y el país, sigue disfrutando su éxito, Jorge Felipe Ramírez, el médico que lo ha operado en momentos cruciales, incluso cuando estuvo cerca de retirarse, habló sobre la dedicatoria del pesista apenas fue entrevistado por su triunfo. “Lloré de alegría en mi consultorio cuando Óscar, que es un tipo agradecido, me dedicó su medalla de oro. Podría decir que por mí él está compitiendo”, expresó muy emocionado el

Para el lunes de 15 de agosto está prevista la llegada de Óscar Figueroa a Cali, desde Río de Janeiro. Tendrá un recibimiento por lo alto.

galeno al diario El País de Cali. Ramírez también se refirió a dónde estaba cuando escuchó las palabras del deportista. “Sentí todo lo que puede sentir un ser humano de alegría. Él lloró en público, yo lloré acá en Bogotá, solo. Yo estaba en mi consultorio en ese momento, con el televisor prendido; lloré de alegría cuando Óscar me dedicó la medalla de oro. Dije en ese momento que en este país, con tantos problemas, podemos aportarle algo a la gente. Esto se llama hacer paz”, recordó como si estuviera en aquel momento.

¿Qué hubiera pasado si Francisco Mosquera no se hubiese lesionado? Que tendríamos dos medallas hoy. Hay que darle la voz de aliento; el atleta cree en mí, y sé que en Tokio 2020 tendremos a Mosquera reemplazando lo que hizo Óscar. ¿Qué significa Óscar para usted y usted para Óscar? Óscar fue mi soldado en el 2004 en el Ejército, yo fui suboficial del Ejército por 25 años, y hace 12 años iniciamos un trabajo de educación, de entrenamiento y una amistad, porque es uno de mis mejores atletas y tiene una gran virtud: la lealtad. Luchó por mí como entrenador. Prensa Coldeportes

El oro colombiano es una víctima del conflicto armado Efe. Óscar Figueroa, quien

El ciclista Sergio Luis Henao ya está mejor

‘Óscar tiene una virtud: la lealtad’

Resumen de agencias. Río de

ta dorado de Colombia en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, el pesista Óscar Albeiro Figueroa Mosquera, confesó que piensa en sexo como motivación durante una competición. “Una pequeña confesión: como esto es un deporte de fuerza absolutamente, entonces, en mi caso, pongo la mente en blanco, pero también voy inclinado pensando en algo de sexo porque eso aumenta la capacidad de la testosterona”, dijo el campeón olímpico de halterofilia en la categoría de los 62 kilos. El deportista nacido en Antioquia, pero formado deportivamente en el Valle del Cauca, departamento al que representa, siguió explicando su método para entrar a competencia, algo muy particular. “Hay que pensar en la persona que tú quieres. Eso puede ayudar a estimular esa parte mental. Algunos deportistas lo practicamos en nuestra carrera deportiva. Son cosas que juegan a favor. No hay que tomarlo en el otro sentido, sino en el sentido del beneficio que trae profesionalmente, no darle otros términos ni otros usos”, explicó el atleta el lunes por la noche en declaraciones a la emisora Blu Radio. Figueroa, de 33 años, también confirmó que su retiro de la actividad deportiva será temporal. Por ahora piensa terminar sus estudios de administración de empresas, que cursa en la Universidad Santiago de Cali (USC), y después analizará la posibilidad de volver a la competencia. “Ha terminado una etapa de mi vida; y, contento para enfrentar la nueva que viene. Vamos a tener una etapa de descanso, son cuatro ciclos olímpicos seguidos y el cuerpo está fatigado, entonces hay que descansar un poco. Voy a dedicarme a la academia”, sentenció con expectativa. El colombiano aseguró que en las pesas “hay que darle mucho más a Colombia”, y por eso piensa realizar una maestría en Gestión Pública. “Colombia necesita una nueva dirigencia deportiva, y por ese lado será mi vía más directa cuando me

Oswaldo Pinilla se conoce con Figueroa desde el 2004.

de niño fue desplazado junto con su familia como consecuencia del conflicto armado en Colombia, logró el oro en la halterofilia en los Juegos Olímpicos de Río 2016 gracias a su tesón como deportista y a la disciplina que aprendió de su padre y como soldado, recordó su hermano. “Óscar al igual que yo somos personas rígidas y estrictas por la educación de mi padre”, dijo el sargento segundo del Ejército Wilson Arley Figueroa, hermano del campeón olímpico. Recordó que tuvieron que abandonar Zaragoza, en el departamento de Antioquia, cuando Óscar tenía 9 años, huyendo de la violencia producto de las disputas territoriales entre

paramilitares y guerrilleros, y se establecieron en el Valle del Cauca. Wilson Arley se inclinó por la carrera militar y actualmente permanece destacado en San José del Guaviare, mientras que Óscar, después de completar el periodo obligatorio en el Ejército, apostó por los deportes, camino que inició en el fútbol, lo llevó al baloncesto y la natación, hasta quedarse con la halterofilia. Aunque no siguió la carrera militar, Óscar sí prestó el servicio obligatorio en el 2004, y fue en esa época cuando conoció a quien se convirtió en su entrenador, el sargento primero del Ejército Oswaldo Pinilla. “Fue él quien creyó en Óscar aun después no del fracaso, sino del impasse en

El levantador de pesas colombiano Óscar Albeiro Figueroa celebra al recibir su medalla de oro. No pudo contener las lágrimas. Efe

su carrera en Pekín (en los Olímpicos del 2008) cuando las lesiones lo aquejaron y los medios de comunicación lo masacraron, por decirlo así, y despotricaron to-

do lo que quisieron de Óscar por las diferencias con el entrenador que tenía en ese momento”, comentó con algo de molestia al recordar ese momento. El sargento Figueroa di-

jo además que fue Pinilla quien acogió a su hermano en el Ejército, tanto en la parte militar como en el levantamiento de pesas, y es quien lo acompaña hasta hoy. El vínculo del campeón olímpico con el Ejército fue exaltado ayer por el jefe del Comando Conjunto n.° 3, mayor general Jorge Eliécer Suárez, quien en un acto público agradeció a Figueroa por la medalla para el país. “Nos la dedicó con mucho cariño, con mucho afecto porque él fue un soldado y sigue siendo un soldado; con ese espíritu de soldado levantó esas pesas; su hermano es un héroe, Figueroa, lo felicito”, dijo el oficial dirigiéndose al sargento Figueroa.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

olímpicos

2016

Phelps agiganta su leyenda y EE. UU. lidera

OLÍMPICAS

Brasil y Argentina, en apuros en el fútbol Argentinos y brasileños necesitan ganar hoy sus respectivos partidos para no quedar eliminados en el torneo masculino. Brasil, encabezada por Neymar (foto), necesita un triunfo sobre Dinamarca. Y Argentina se juega la vida contra Honduras, dirigida por Jorge Luis Pinto.

récorddeldía

Pesista china hizo récord mundial Deng Wei ganó el oro en los 63 kilogramos e hizo récord mundial, con un total combinado de 262 kg. Wei levantó 115 kg en arrancada y 147 en dos tiempos, quebrando en 1 kg el récord de 261 de la taiwanesa Lin Tzu-chi.

262

KG ES LA NUEVA MARCA EN LOS 63 KG

El nadador logró dos nuevos oros olímpicos y llegó a 21 en su carrera. De paso, ayudó para que su país desplazara a China en la tabla. El estadounidense Michael Phelps agrandó ayer su leyenda al conquistar dos nuevas medallas olímpicas de oro, para llegar a 21 en su carrera y seguir haciendo historia en el deporte mundial. De paso, ayudó a su país a asumir el liderato de los Juegos de Río, con nueve oros, superando por uno a China, que ganó tres preseas doradas. Phelps, el deportista más laurado de la historia, ganó sus dos pruebas de ayer. Primero, recuperó el título olímpico en los 200 metros mariposa, tocando la pared al minuto y 53,36 segundos para conseguir su vigésima cuarta medalla olímpica. El japonés Masato Sakai logró la plata tras llegar apenas cuatro centésimas de segundo después de Phelps. Posteriormente, Phelps compitió en el relevo 4 por 200 metros estilo libre; partió cuarto con una excelente ventaja de más de un cuerpo que sacaron Conor Dwyer, Townley Hass y Ryan Lochte. Gran Bretaña llegó segundo y Japón, tercero. Esta fue la vigésimo primera medalla de oro para Phelps, que llegó a un total de 25 medallas olímpicas, con dos platas y dos bronces y con más competencias por delante en Río. Por su parte, Katie Ledecky también ganó oro para EE. UU. al imponerse en los 200 m libres, en un duelo ca-

Michael Phelps en plena acción, anoche, al ganar dos nuevas medallas de oro olímpicas. Inigualable. Afp

La estrella entró en escena: Simone Biles, de EE. UU., lideró a su país hacia el oro en gimnasia por equipos, el primero suyo en Río. AFP

beza a cabeza con la sueca Sarah Sjostrom. Ledecky, que ya fue oro en los 400 m libres, paró el cronómetro en 1:53.73. La norteamericana, plata en los 4 x 100 m li-

bres en Río, aspira ahora a conseguir el triplete en los 200, 400 y 800 m libres. La buena cosecha de Estados Unidos comenzó con la gimnasia, con una de sus

estrellas, Simone Biles, en la gimnasia femenina por equipos. Biles revalidó así el título logrado en Londres hace cuatro años, en una final donde las norteamericanas volvieron a ser las reinas absolutas. Este es el primer oro olímpico que luce en el impresionante currículum de la mejor gimnasta del mundo, que aspira en Río a conquistar cinco títulos olímpicos. Ya arrancó. Esos oros fueron suficientes para superar a China, que aunque ayer obtuvo tres preseas doradas, en pesas y en clavados sincronizados, no logró mantener el liderato. Las chinas Chen Ruolin y Liu Huixia ganaron la medalla de oro en clavados sincronizados en pla-

taforma de 10 metros. Chen, quien participa en su tercera cita olímpica, ha ganado todos los títulos en esta especialidad desde 2006 y ayer sumó su quinto oro. Pera China también tuvo jornada dorada en pesas, con dos oros. Deng Wei, tres veces campeona mundial, se estrenó en Río de Janeiro con la medalla de oro en la categoría de hasta 63 kilos de la halterofilia femenina y un nuevo récord mundial en el total y en la modalidad de dos tiempos, con 262 kg. Y en hombres, el chino Zhiyong Shi ganó la medalla de oro en los 69 kg, con un total de 352 kg. Al tercer lugar ascendió Hungría, con el oro logrado por la nadadora Katinka Hosszu, en los 200 m combinados. Hosszu, de 27 años, suma así su tercer título en Río, al parar el crono en 2:06.58, nuevo récord olímpico. Hungría llegó a cuatro preseas doradas, las mismas de Australia, que ayer no ganó oros. Rusia se acercó a Australia al llegar a su tercer oro, gracias al judoca Khasan Khalmurzaev, que venció en la categoría de 81 kg al estadounidense Travis Stevens.

Despegó Alemania Alemania, que había tenido el peor inicio olímpico de su historia desde la reunificación, sin ninguna medalla en los tres primeros días de competición, cambió las cosas ayer gracias al jinete Michael Jung, quien se impuso en el concurso completo individual de equitación, rompiendo así la sequía de oros de su país en Río-2016. Jung revalidó el título de Londres-2012 en esta misma prueba y sumó su segunda medalla del día, después de la plata en la prueba por equipos, donde Alemania fue superada por Francia, que lleva dos medallas doradas.

Sorpresa: Serena Williams, afuera Reuters. La gran sorpresa en

Japón dio primera gran sorpresa en el ‘rugby’ 7 El equipo japonés sorprendió ayer al vencer a Nueva Zelanda, uno de los grandes favoritos del torneo, por 14-12, en la jornada inaugural. El equipo nipón jugó un gran partido y logró evitar que los All Blacks le dieran la vuelta al marcador en el tiempo de descuento.

La tenista estadounidense Serena Williams, número uno del mundo, se despidió ayer de los Juegos Olímpicos de Río. Reuters

¿Biles encontró el amor?

la jornada de ayer del tenis en los Juegos Olímpicos fue la eliminación de la estadounidense Serena Williams, número uno del mundo y gran favorita al oro, y quien cayó contra la ucraniana Elina Svitolina, que la venció en dos sets, 6-4, 6-3, en tercera ronda. La norteamericana, que aspiraba a repetir el oro de Londres-2012 y convertirse así en la primera tenista en ganar dos títulos olímpicos en individuales, también

había caído prematuramente en el doble femenino, especialidad en la que buscaba un cuarto metal dorado con su hermana Venus. En hombres, el británico Andy Murray, ganador del oro olímpico en Londres 2012, pasó ayer sin contratiempos a la tercera ronda, al superar al argentino Juan Mónaco por 6-3 y 6-1 en poco más de una hora, y enfrentará en la próxima ronda al francés Benoit Paire o al italiano Fabio Fognini. Murray es favorito para

ío

repetir la medalla de oro luego de que el número uno del mundo, el serbio Novak Djokovic, fue eliminado en primera ronda. Por su parte, el español Rafael Nadal, medallista de oro en los Juegos del 2008, superó al italiano Andreas Seppi por 6-3 y 6-3 y sigue firme, pese a admitir el fin de semana que no estaba aún recuperado por completo, mientras que su compatriota, David Ferrer, cayó con el ruso Evgeny Donskoy 3-6, 7-6 (7-1) 7-5.

Instagram

La gimnasta Simone Biles (foto) y el gimnasta de Brasil Arthur Nory se han estado enviando mensajes muy románticos. Se rumora que se enamoraron.

La fiesta de Bolt El atleta jamaiquino Usain Bolt se divierte con las garotas en Río de Janeiro antes de que empiece la actividad del atletismo olímpico.

POLÉMICA

Despedido director de medio por un titular

AFP

PESO PESADO

Deportista derribó a un camarógrafo El capitán del equipo argentino de voleibol, Luciano de Cecco (foto), no midió las distancias y se salió de la cancha en una de las acciones del juego, dando con su 1,91 m de altura y sus 98 kg de peso contra un camarógrafo, al que derribó.

Giuseppe Tassi fue despedido como director del Quotidiano Sportivo, de Italia, por titular en su medio: ‘El trío de las gorditas roza el milagro’, en referencia a las arqueras italianas Guendalina Sartori, Lucilla Boari y Claudia Mandia (foto).

Borger, exigencia y belleza alemana TWITTER

@GrilloEmiliano

EFE

“Nunca más te dejo ir... Hasta el próximo vuelo”, escribió el golfista Santiago Grillo, al encontrar sus palos que estaban extraviados.

LA ALEMANA KARLA BORGER en acción, durante el parti-

do de voleibol playa que disputó ayer con su compañera Brittatra Buthe, frente a la pareja de Holanda, con victoria 2-0. AFP

@nairoquinco “Felicitaciones a un campeón que persiste y hoy logra su sueño dorado”, le dijo Nairo Quintana a Óscar Figueroa.

@pele “Continúo con la fisioterapia y estoy centrado para poder estar con ustedes en la fiesta de clausura. Les quiero”, dijo Pelé por su estado de salud.

@AvVleuten “Es difícil superar la decepción, pero estoy orgullosa de nuestra actuación”, escribió la ciclista holandesa Annemiek van Vleuten, por su fuerte caída del domingo.

Un café para Kvitova La tenista checa celebró con un café la victoria en tres sets a la rusa Ekaterina Makarova, en la tercera ronda del torneo de tenis olímpico.

deportes

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - www.eltiempo.com

ELTIEMPO.COM

Galería con las mejores imágenes del partido entre Santa Fe y Kashima Antlers, en la Copa Suruga Bank, en Japón.

Futbolred.com. Reapareció Jackson Martínez: volvió a jugar en el fútbol chino.

Al final, Madrid dio en el blanco

BREVES

Venció al Sevilla 3-2 en alargue para ganar la Supercopa de Europa. James no fue titular, pero no lo hizo mal. ETCE

FÚTBOL

Santa Fe, por la Copa Suruga En ELTIEMPO.COM usted podrá encontrar toda la información del juego entre Independiente Santa Fe y el Kashima Antlers de Japón por la Copa Suruga Bank, que se disputaba a las 5 a. m. (Fox Sports).

FÚTBOL

Cambios en el código único disciplinario La Dimayor dio a conocer las novedades en el código, como la sanción a posteriori para jugadores que simulando induzcan al error a los árbitros, y el cierre parcial de las tribunas para casos de mal comportamiento de los espectadores. Todo en www.eltiempo.com

7:15 DE LA NOCHE

El pelotero José Quintana (Medias Blancas de Chicago) lanzará hoy contra los Reales de Kansas City. El bolivarense tiene registro de 9-8 en esta temporada.

Reuters

TENIS

Djokovic se bajó del Masters de Cincinnati El número uno del mundo, Novak Djokovic, anunció su baja del Masters 1000 de Cincinnati. El serbio, que fue eliminado en la primera ronda en Río, optó por tomar un descanso en la temporada antes de afrontar el Abierto de los Estados Unidos.

FÚTBOL

Carlos Sánchez, nuevo jugador de Fiorentina Después de la incertidumbre que había sobre el futuro de Carlos Sánchez se confirmó que el volante dejará al descendido Aston Villa de Inglaterra y pasará a ser nuevo futbolista de Fiorentina de Italia. El equipo italiano confirmó ayer la llegada a préstamo del jugador colombiano.

Trondheim (Noruega) AFP. Con

doble sufrimiento, con un gol en el minuto 93 de Sergio Ramos para forzar la prórroga y Fútbol otro de Dani Carvajal a los 119 para asegurar el título, Real Madrid venció 3-2 al Sevilla para ganar por tercera vez la Supercopa de Europa, en un partido en el que el colombiano James Rodríguez no fue titular, pero tuvo una participación importante. Con este triunfo, el Real Madrid de Zinedine Zidane prosigue su exitoso camino iniciado en mayo con la victoria en Liga de Campeones ante el Atlético de Madrid, mientras que el Sevilla de Jorge Sampaoli dispondrá de la Supercopa de España frente al Barcelona para intentar levantar un título en el verano. Real Madrid había ganado su anterior Supercopa europea en el 2014, también ante el Sevilla (justamente, el día en que James debutó con el club blanco, el 12 de agosto de ese año). Con sus tres coronas igualó al Liverpool, aunque sigue a dos del Barcelona y del Milán. Además, el técnico francés Zinedine Zidane se unió al selecto club que ha ganado la Supercopa de Europa como jugador y como técnico, luego de Johan Cruyff, Carlo Ancelotti, Pep Guardiola, Diego Simeone y Luis Enrique. El joven Marco Asensio adelantó el Real Madrid en su primer partido oficial con el conjunto blanco con un espectacular zurdazo por la escuadra (41). Pero el italoargentino Franco Vázquez, de volea con la zurda antes del descanso, y el ucraniano Yevhen Konoplyanka, al convertir un penal cometido por Sergio Ramos (71), remontaron para

el Sevilla, que acariciaba su segunda Supercopa, hasta que Sergio Ramos empató con un remate de cabeza en el último suspiro que recordó su gol en la final de la Liga de Campeones del 2014 ante el Atlético de Madrid. En aquella ocasión, el exjugador del Sevilla había llevado la final de la Liga de Campeones a la prórroga con otro gol de cabeza en el tiempo extra, y al igual que en aquel partido el Real Madrid acabó llevándose el partido sin dar pie a la opción de los penaltis. Desde los primeros minutos, con dominio del Real Madrid y un juego trabado por las faltas de los sevillistas, la figura de Ramos se imponía una vez en los balones colgados al área, como presagio de lo que acabaría sucediendo. Con el marcador desfavorable para el Real Madrid, las entradas del delantero galo Karim Benzema por

un apagado Álvaro Morata y del colombiano James Rodríguez por un centrocampista defensivo como el croata Mateo Kovacic parecieron dar más mordiente al ataque blanco. Ya en el alargue, y con superioridad numérica del Real Madrid por la expulsión del francés Timothée Kolodziejczak, por doble amarilla, el defensa internacional español Dani Carvajal otorgó la victoria al conjunto blanco cuando apenas quedaba un minuto para los penaltis. En una internada en el área, y aprovechando el cansancio y la falta de efectivos de la defensa del Sevilla, Carvajal pudo rematar con el exterior de su diestra y alojar el balón en el fondo de la red para llevar al éxtasis al millar de seguidores del Real Madrid que acompañaron a su equipo a la septentrional ciudad escandinava. Es el cuarto título que ga-

Seguimiento a James Rodríguez Goles Tiros al arco Tiros desviados Pases completos Faltas cometidas

0 3 0 2

Distancia recorrida

A Junior le llegaron los goles en la Copa na James con el Real Madrid. Además de las dos supercopas de Europa, ganó el Mundial de Clubes en 2014 y la Liga de Campeones en mayo de este año. Al DT Zidane le preguntaron sobre la ausencia de James, que tuvo un par de ocasiones para anotar (véase gráfico). “James ha entrado como todos. Acaba de llegar, como Modric. James es jugador del Madrid, con mucho talento, pero tenemos un equipo muy amplio y siempre va a ser complicado”, explicó el técnico francés.

Agencias. Los goles que habían sido escasos para el Junior aparecieron justo en el debut del equipo que diriFútbol ge Giovanni Hernández en la Copa Suramericana: derrotó 1-3 al Deportivo Lara de Venezuela y dejó bien encaminada la llave de la primera fase del torneo. El juego de vuelta se disputará el próximo martes en Barranquilla, a las 9 de la noche. Antes de que se cumpliera el primer minuto, el paraguayo Roberto Ovelar puso en ventaja a Junior. Pero la alegría no duró mucho. Jesús Hernández igualó el juego en el minuto 3. El juego bajó mucho su nivel hasta bien entrado el segundo tiempo, cuando Junior reaccionó y consiguió los goles que sentenciaron la victoria. James Sánchez, de tiro libre, hizo el 1-2 a los 30 del segundo tiempo, y Ovelar, que no anotaba un doblete desde octubre del año pasado, al Medellín, anotó el tercero a los 39.

9:30

El brasileño Marcelo levanta el trofeo de la Supercopa de Europa. Y James Rodríguez volvió a celebrar. AFP

Millonarios está en busca de puntos contra todo pronóstico La misión está planteada desde ya, son necesarios al menos 31 puntos para clasificar entre los ocho primeros de la LiFútbol ga y entrar en las llaves finales, y Millonarios, en medio de una crisis de resultados empieza esta noche una misión, que por los puntos en la tabla y el juego mostrado en los últimos partidos parece imposible. El club embajador recibe hoy en el estadio El Campín (7:45 p. m., Win Sports) al Atlético Bucaramanga, en partido adelantado de la fecha 14 de la Liga. Será el primero de muchos retos que tendrá el técnico Rubén Israel, quien fue ratificado en el cargo el pasado lunes, y los jugadores, que adquirieron el compromiso con la junta directiva

James Sánchez (der.) anotó el segundo del Junior. AFP

y respaldaron al DT, para sacar el proyecto deportivo adelante. Pero la misión no será nada fácil, Millonarios marcha en el puesto 14 de la clasificación con tan solo ocho puntos. En condición de visitante no ha sumado puntos, perdió contra Patriotas, Jaguares y Tolima; y de local no le va tan bien, solo le ganó a Santa Fe y a Alianza Petrolera (los dos fueron apenas 1-0 jugando bien regular) y empató contra Rionegro Águilas y Once Caldas. El calendario que le queda, en el papel, es bastante complicado, de local solo tiene pendientes cinco partidos contra, Fortaleza, Cali, Envigado, Equidad y Medellín. Los últimos tres rivales no los recibirá en El Campín debido a que la gra-

DE LA NOCHE A esa hora debuta Medellín en la Suramericana, frente a Universidad Católica de Ecuador. El juego se verá por Fox Sports.

Alineaciones probables Millonarios Vikonis

Ochoa

Franco

DT: Rubén Israel

Henao

Carrascal

Estrada

Silva Asprilla

Bucaramanga

Millonarios no ha ganado en los últimos cuatro partidos de Liga y fue eliminado en octavos de final de la Copa Colombia. ETCE

Avanza la Copa Colombia Patriotas y Envigado se jugarán esta noche, en Tunja, el paso a los cuartos de final de la Copa Colombia. En el partido de ida, el ganador fue el equipo boyacense que venció 0-1 al equipo naranja en el estadio ma del estadio entrará en refacciones. En estos juegos, además de la presión que tendrá el equipo capitalino en la cancha, deberá ser paciente con la hinchada que no quedó contenta con la ratificación del técnico uruguayo y seguramente hará sentir su inconformismo como lo

Polideportivo Sur. El equipo que logré avanzar se enfrentará a Real Cartagena o Nacional, por ahora la serie está a favor de los cartageneros. Mañana jugarán América contra Cali y Cúcuta vs. Equidad. hizo el pasado jueves en la eliminación de la Copa Colombia a manos del Tolima (0-3). Y el panorama no es más alentador en cuanto a los juegos de visitante, teniendo en cuenta que no lleva ningún punto fuera de casa. Millonarios jugará contra Nacional, Santa Fe, Chi-

Cataño

Gutiérrez Peña Rodríguez

Palacios Mafla

Vega

Pérez Giraldo

García

Peralta

Palacios

DT: Flabio Torres.

có, Junior, Cortuluá y Huila, plazas complicadas donde asegurar que se va a sumar de a tres es utópico. Planteado el panorama, al técnico Rubén Israel y a los jugadores les tocó ponerse las pilas si, como se comprometieron con los directivos, quieren clasificar a las llaves finales y pelear un título que ya ha sido esquivo por cuatro años. La tarea no es fácil, y por lo mostrado este semestre, parece una misión imposible.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

CHEF, Egresado sena, ofrezco- GERONTOLOGICO Autopista me, EXPERIENCIA, EVENTOS, Norte, Habitaciones 3204975346, 3162233103. $1.000.000, $2.500.000, 4643256, 3102473901, CONDUCTOR 3132641255.

ABOGADOS

ASESORIAS PENSIONES y PENAL, presentación de memoriales y asistencia audiencias penales, 3005328489, 3012667835 oficina. ABOGADOS Penalistas defensas, solicitudes de libertad, tramite de indemnizacion por privación injusta de la libertad. 3204947146 abogadoardila@hotmail.com ABOGADOS TITULADOS. TRAMITAMOS eficientemente, Toda clase de Procesos. Doctor Botero, 3124027116; 2608635.

ANTEPROYECTOS

LIBROS, Monografías, Postgrados, investigaciones, ensayos, Corrección textos. ANTIPLAGIO, autenticidad, Calidad. PRECIOS Especiales. 3153489376, 8072472. ARQUITECTO, Asesoría GRATIS, licencias, 2814978, 3134400997, 3103903052. www.planoslicenciasobras.com ASESORAMOS Aprendizaje COMPUTADORES, Celulares. RAPIDÍSIMO, Cualquier Edad, 2242664.

ASESORIA FINANCIERA

PARA PYMES y MICROEMPRESAS. Valoración, estructura de capital, análisis y estrategia financiera. 3178945500. BACHILLERATO INDUSTRIAL, con preparación productos aseo, agace empresario, ECONÓMICO, 3661525, 3124610662.

TAXI

OFREZCOME TRABAJAR, Turno Largo, Vivo Sector Modelia, DISPONIBILIDAD inmediata, Referencias, Documentos al Día, 3005928591, 6227417. CONTADORA, actualiza contabilidad, asesora impuestos nacionales, distritales, renta personas naturales, y NIIF, 3124504792. es_pepinosa@hotmail.com CONTADORA PÚBLICA, OFREZCOME, declaraciones de renta, Certificados ingresos, balances, 3108935919. ELABORAMOS DECLARACIONES de RENTA, personas naturales y CERTIFICADOS de ingresos. 3123489825. ENFERMERA fisioterapeuta experiencia, cuidado ADULTO MAYOR ofrece sus servicios. 3103085168. ESTETICISTA, OFREZCOME, persona mayor responsable, terapias alternativas, naturismo, horas, 3228456063.

FINCA RAÍZ

APRENDA DIPLOMADOS, AVALUOS, ventas, arrendamientos horizontal, derecho urbanístico, registro profesional. 5279798, 3174417746, 312-4794638. www.corpolonjas.com

INGENIERO ELÉCTRICO OFREZCOME diseños interventorias, renders, económico. Comunicarse al: 3143210250 TÉCNICO ELECTRÓNICO, electricista, OFREZCOME, instalo videocitofono, electricidad domicilios, 3115096875, 3096519.

AUDITOR

SENIOR CON TRES AÑOS DE EXPERIENCIA, REQUIERE FIRMA DE AUDITORIA, ENVIAR HOJA DE VIDA CON ASPIRACIÓN SALARIAL: alberto.torres@raconsultores.com.co

AUXILIAR ADMINISTRATIVA CONTABLE

CON EXPERIENCIA Manejo PERSONAL, Proactiva. Presentar hoja vida: Avenida Boyacá 51-80. 4824177.

AUXILIAR CONTABLE

ADMINISTRADORES DE BALNEARIO

SE REQUIERE PAREJA Cuidanderos, Trabajar Balneario 3108175535

ADMINISTRADOR RESTAURANTE

HOTEL PRIMAVERA PLAZA MELGAR, experiencia tres años, conocimiento en costos, cocina, alimentos y bebidas, enviar hoja de vida: hemaia.security@hotmail.com ARCHIVADORES, SELECCIONAR documentos, mixto, $850.000, contrato inmediato. 2481953. ASISTENTE Oficina, recepción, SIN EXPERIENCIA, 3132830556, 3118335165. empleateya24@gmail.com

AUXILIAR

CONTABLE con experiencia, llevar hoja vida de 9 am a 1 pm CARRERA 9 No. 59-17 oficina 204.

IMPORTANTE EMPRESA requiere personal, hoja de vida con foto, 3152194490 roquedo1@hotmail.com

AUXILIAR CONTABLE

PARA MADRID CUNDINAMARCA con experiencia orativa@lubricanteselporvenir.com

AUXILIAR

CONTABLE y ADMINISTRATIVO, CURSO comprobable, con sin experiencia, $700.000 mas ley, horario oficina. restaurantetapatin@gmail.com AUXILIAR INMOBILIARIO se requiere exclusivamente con experiencia en entrega y recepción de inmuebles, edad mínima 25 años. hoja de vida: clarazalamea@hotmail.com AUXILIAR OFICINA, requerimos bachicheres sin experiencia, 18 a 25 años, horarios oficina, salarios fijos, 320-8983131. RECEPCIONISTA, ASISTENTE ADMINISTRATIVA actividades, secretariales varias, digitación, 3002010926.

DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANCIERO

CONTADOR PÚBLICO, EXPERIENCIA MÍNIMA TRES AÑOS, TITULADO, MANEJO programa contable HELISA, manejo FUNCIONES ADMINISTRATIVAS, PERSONAL y excel avanzado, SALARIO ENTRE $2.500.000 y $3.000.000 según perfil. gestionhumana@diper.com ESCRIBIENTE OFICINISTA, con, sin experiencia, capacitamos, URGENTE, 3472213.

RECEPCIONISTA

Requiere CLÍNICA ODONTOLÓGICA del norte. Tiempo completo. CONTRATACIÓN INMEDIATA. Buena presentación. CONOCIMIENTO SISTEMAS. mangelica351976@hotmail.com

SECRETARIA ADMINISTRATIVA

CON EXPERIENCIA TRES AÑOS COMERCIO EXTERIOR, DOMINIO INGLES, WORD, OFFICE, EXCEL AVANZADO, infobroadcast666@gmail.com

SECRETARIA

AMPLIOS conocimientos contables, INDISPENSABLE tener habilidad matemática, excelente atención al cliente, barrio RESTREPO importadoramayoristasas@gmailcom

SECRETARIA AUXILIAR CONTABLE

EXPERIENCIA paquete Office, buena presentación, hoja vida. inver.sanchezycia@gmail.com

SECRETARIA

BUSCA INMOBILIARIA Necesario experiencia, conocimientos del sector. buscoasesores@yahoo.com

SECRETARIA CONTABLE

MANEJO PAQUETE de CONTABILIDAD, SERVICIO AL CLIENTE, EXPERIENCIA TRES AÑOS, VIVIR CAJICÁ O CERCANIAS. contratacionesherrera@gmail.com

SECRETARIA

DIRECCIÓN Constructora con EXPERIENCIA certificada 10 años. excelente presentación. Enviar hoja de vida. personalHV2020@gmail.com SECRETARIA Empresa dedicada a la fabricación de maquinaria solicita auxiliar contable. 3142936697 brianvir@tedmaq.com

SECRETARIA

ZONA NORTE, DOMINIO DE OFFICE, HOJA MINERVA 10-03, $1.000.000, 1.200.000. grupoavicola@hotmal.com

ASEADORAS, $980.000, CAMARERAS, sin experiencia. 2811480, 2811478, 3133833273. AUXILIARES Ayudantes, oficios varios, empacadores, MIXTO. ALPINA. 312-4500441. AUXILIAR MATRIMONIO FINCA, ganadera con experiencia, en campo, 3165253983, 3165254065. AUXILIAR OFICIOS VARIOS, HOMBRE Presentarse: Calle 3 No. 14-69 Barrio Eduardo Santos. AUXILIAR, Oficios VARIOS, solicita fabrica Pinturas, Calle 72 No. 73A -74 2241393.

EMPLEADA

OFICIOS VARIOS $800.000, prestaciones, CONTRATACIÓN INMEDIATA, 3162923465.

EMPLEADA SERVICIOS GENERALES

JOVEN experta, 8:00 am5:00 pm, Solicita ALDO PELUQUERÍA, 6293138, 6296801, 3103226793.

EMPLEADO OFICIOS VARIOS

EMPACADORA, para PANIFICADORA de reparto INDUSTRIAL. Carrera 83 No 15A-33, 2929010. jimezpan@hotmail.com EMPLEADO OFICIOS VARIOS, servicio automotriz, jóvenes 18 a 23 años. Carrera 10 No. 15-24 ABADESA, EMPLEAMOS sur. Urgente, PERSONAL INTERNA, NIÑERAS Salario $1.500.000. Avenida Carrera 15 No. 119-11 Santa MEDIO tiempo, $750.000, abuelitos, Barbara, 3202801609, 6121559, cuidadoras domesticas internas cocineras, 2144928, 6031592. aseadoras, FAMILIAS www.domesticasdelnorte.com EXTRANJERAS, 4170090, 7249335, ASEADORA EDIFICIO, contra- 3164313621, 3125707504, to inmediato, anual, $800.000 4900019, 3115405121. prestaciones, 2559017

OPERARIOS

PARA cargar bultos 50 kilogramos URGENTE, menores de 40 AÑOS, hoja vida: 3134425 3134414.

ESTILISTA PROFESIONAL INTEGRAL, mujer preferible venezolana, 3102161513, 3157201488

ESTILISTA

REQUIERE PELUQUERIA Cedritos, experiencia, básico, tiempo completo, URGENTE Calle 140 No. 7A-28 local 13. 2585367, 3138937175.

ESTILISTA, ASESOR IMAGEN,

MAQUILLE básico $1.000.000, comisiones, ESTABILIDAD, Chapinero, Contratación Inmediata, Directamente: 3114438369. 8109697. 3108547103.

ESTILISTA INTEGRAL

EXPERIENCIA, Promedio $1.800.000, MANICURISTA EXPERIENCIA, Promedio $1.000.000, Horarios flexibles, zona Rosales, 7027846, 5401810. ESTILISTA INTEGRAL, resida Suba, pago 60%, 3002021551, 6817015. ESTILISTA INTEGRAL señora excelente sueldo, domingos, festivo, Santa Barbara Peluqueria Avendaño. 3112200259.

ESTILISTA MANICURISTA INTEGRAL

Con titulo, experiencia zona norte, comprometidos con el trabajo, 3114915428, 8007340, 3143650861.

ESTILISTA

MANICURISTA TÉCNICO CAPILAR, con experiencia, Solicita alta peluquería, Carrera 13A No 107A-31, 6318546, 3138938361.

COORDINADORA LICENCIADA

MANEJO DE JARDINES SDIS, MINIMO DOS AÑOS EXPERIENCIA, HOJA VIDA CON SOPORTES. hogarbambi@gmail.com

DOCENTE bachillerato ESPAÑOL, LICENCIADO o últimos semestres, hoja de vida Calle ESTILISTAS, centro comercial 68A SUR No. 80F-71 MAZUREN, experiencia, 3118571142, 2588347, DOCENTE 4674763 BIOLOGÍA MANICURISTA con experien- TITULADO o ESTUDIANTE cia, NECESITO sector Norte, últimos semestres, referen2740968, 3118639076. cias, COLEGIO Suba, contrataMANICURISTA DEPILE, ción inmediata 3105660274. CEPILLE, medio tiempo, patysolmen@hotmail.com tiempo completo, garantizo DOCENTE DE INGLES Y ORIENsueldo, 3138029222. TADORA ESCOLAR, COLEGIO MANICURISTA INTEGRAL BOSA, JORNADA MAÑANA. Peluquero urgente, sueldo fijo, lnhorizontes99@gmail.com Calle 115 No. 58-15. 3102298801, 3164096725. DOCENTE LICENCIADO MANICURISTAS, EXPERTAS, bien presentadas, promedio INGLES NIVEL B1, (PROCE$1.500.000, Colina, 6434374, SO EN CERTIFICACIÓN) PARA GRADOS DE PRIMA3203061484 RIA, CON CONOCIMIENTO PELUQUERO, Carrera 7Bis A EN PRUEBAS INTERNACIONo. 123-06, 3103433949, NALES, EXPERIENCIA 2 6377387. AÑOS. HOJA VIDA: PELUQUERO, INTEGRAL, giselrv@hotmail.com tiempo completo, CALLE 116 No marcekano1@gmail.com 9-54, hoja de vida al WHATSAPP 3164547188 3183822100 DOCENTE MATEMÁTICAS y/o carreras afines, DISPONIBILIDAD inmediata, Colegio Mayor Primeros Maestros, Calle 74-A No 81-A-14. informacion@colegiomayorprimerosmaestros.edu.co

COORDINADORA ACADÉMICA

CON EXPERIENCIA, JORNADA ÚNICA, INFO: i n fo @ co l e g i o s a n b o n i fa cio.edu.co

DOCENTE

MATEMÁTICAS Y/O FÍSICA, ingles, sociales, carreras a fines, medio tiempo o tiempo completo. hojasdevida@tyt.edu.co

2 DOCENTES DE INGLES REQUIERE COLEGIO PARA PRE-ESCOLAR PRIMARIA, CON EXPERIENCIA, JORNADA UNICA, ESCALAFÓN SIETE

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

INGENIERO O TECNÓLOGO

alimentos, experiencia dos años, disponibilidad tiempo, manejo DE: personal, planta alimentos, bpm, planes, programas producción, 5398181, empanadaslacasona@hotmail.com

OPERARIOS MÁQUINA PLANA

AUXILIAR AYUDANTE METALMECANICA,

REQUIERE empresa, HOMBRE, MUJER practico, congestioneducativacoletratación inmediata, estabiligio2016@outlook.com dad laboral, 2254808, 3113280. 3108120338, DOCENTES LICENCIADOS (AS) Español, Ingles e InformátiCOSTURERA, FILETEADORA, ca, Requiere Colegio, con SUPERVISORA practicas, ropa Experiencia, Hoja de vida: infantil, 2903175, info@colegiosanbonifacio.edu.co AUXILIAR, adelantado carpin- 3104848877. teria madera, hábil, practico, LICENCIADO DISEÑADOR contrato prestaciones, ESPAÑOL 2501999, 3155437655 PATRONISTA BACHILLERATO, PARA COLEEXPERTO, ROPA FORMAL GIO NORTE, PRESENTARSE 9 AYUDANTE Caballero, con Dominio en AM, HOJA VIDA, CON EXPECONSTRUCCIÓN OPTITEX, Carrera 13A No. RIENCIA, 6815276. CON ÉNFASIS EN 12-58. 2813288, 3103050434. colegiojonathanswift@ya- ALTURAS, DE 20 A 40 hoo.com AÑOS, ENVIAR HOJAS ENCUADERNADORAS LICENCIADO y ESCALAFO- VIDA: RUSTICA NADO en: Ingles Con expe- pgonzalez@lsh.com.co CON EXPERIENCIA, PREriencia. 3175485008 SENTARSE con hoja vida: CaCARPINTEROS, INSTALADOorientacion@gimnacionuevaame- RES, cocinas integrales, closets, lle 3 No. 14-69 Barrio Eduardo rica.edu.co madecor, herrajes alta gama Santos. 4761277, 3202346629

PROFESOR LICENCIADO MATEMÁTICAS

FÍSICA, EXPERIENCIA PEDAGÓGICA EN EDUCACIÓN MEDIA, HORARIOS 6:15 A 2:30 malicruzb@misena.edu.co

MAESTRO

TÉCNICO, certificado Copnia, subcontratista, pisos y pintura, certificaciones EXPERIENCIA. Enviar hoja de vida. PersonalRH2017@gmail.com

OFICIAL AUXILIAR ORNAMENTADOR,

CONTRATISTA PROFESIONAL. EN ARQUITECTURA O INGENERIA CIVIL, PERSONA NATURAL O JURÍDICA, EXPERIENCIA CERTIFICADA EN PROPIEDAD HORIZONTAL, PERTINENTE A REPARACIONES ESTRUCTURALES, MANTENIMIENTOS A LA CONSTRUCCIÓN, PORTAFOLIO DE PRESENTACIÓN AL CORREO: propiedadhorizontal15@gmail.com

INGENIERO ELECTRÓNICO

GRADUADO, COMERCIALIZACIÓN/ DESARROLLO PROYECTOS, PORTAFOLIO RECONOCIDO DE TV PROFESIONAL, EXPERIENCIA DOS AÑOS, DOMINIO INGLES. infobroadcast666@gmail.com

INGENIERO ELECTRÓNICO

TITULADO PARA SOPORTE TÉCNICO, EQUIPOS BROADCAST, EXPERIENCIA MÍNIMA TRES AÑOS, DOMINIO INGLES. infobroadcast666@gmail.com

INGENIERO SISTEMAS

ELECTRÓNICA, telecomunicaciones, instalación redes, conectividad, DIBUJANTE con manejo autocad, levantamiento planos, 3138328910, multiserviciosaaltda@gmail.com

PARA FABRICACIÓN PUERTAS, y carpintería metalica, general, hoja vida 10-03, foto, Carrera 69A No 31-22 Sur, 4035462.

OFICIAL PLOMERÍA

SE SOLICITA URGENTE, CON EXPERIENCIA, para trabajar en AEROPUERTO, turnos ROTATIVOS, 3002034640 3188068749

SOLDADOR

Para MUEBLES METÁLICOS, con EXPERIENCIA Calle 3 No. 14-74, contratación directa inmediata 4085136, 2339364.

TAPICERO

PARA MUEBLES FINOS, con experiencia, para trabajar barrio Las Ferias, contratación inmediata, 6635270, karrillostudio@gmail.com

TÉCNICOS ELECTRICISTAS

ENCARGADOS OFICIALES y AYUDANTES. Requiere firma eléctrica para BOGOTÁ, SANTA MARTA, Barranquilla, amplia experiencia. vinculación inmediata. 4368341. Enviar hoja de vida: electrosanchezcia@hotmail.com VIDRIERO Y ALUMINIERO Informe: 3112764478. Enviar Hoja Vida. josemi@gmail.com

FRESADOR

PARA MAQUINA CONVECIONAL, REQUIERE EMPRESA METALMECANICA, CON EXPERIENCIA MINIMA, TRES AÑOS, BARRIO CARVAJAL, 7110367

JEFE DE PLANTA

EMPRESA METALMECANICA, experiencia certificada de 10 a 15 años, EXCELENTE SUELDO según experiencia, enviar hoja de vida incolmat@hotmail.com

DISPONIBILIDAD de tiempo lunes a sábado, con prestaciones de ley, 4200666 Julieht Cruz.

OPERARIOS

MÁQUINA PLANA URGENTE TERMINACIÓN DE PRENDAS Y AUXILIARES JEANS EXPERIENCIA 4797053, 3103377052 3195100002 luisegarcia8@hotmail.com

OPERARIOS OPERARIAS

PRODUCCION, HABILIDADES PARA PINTAR MUÑECOS, BUSCA FABRICA DE JUGUETES, CONTRATACIÓN INMEDIATA, DIRECTA, CARRERA 17 No. 164-43 TOBERIN, 6794456

SUPERVISOR CORTE

OPERARIAS

MÁQUINA Plana, SATÉLITES, OJALADORAS, REMATADORAS, PLANCHADORAS, Practica Ropa INFANTIL, Calle 67D No. 65A-56, JJ. Vargas, 3112181, 3134671379.

CAMIONETA ESCOLAR ruta norte, 19 pasajeros, URGENTE, $2.500.000, 3103433618, 3102386310. COMPRO VEHÍCULOS ABANDONADOS, Accidentados, impuestos atrasados, como estén, Directamente, 3227006937.

EMPRESA de TRANSPORTE ESCOLAR solicita vehículos modelos 2011 en adelante, todas las capacidades para colegio calendario B, llevar hoja vida diagonal 182 No 20-91 oficina 3016. operativo3@turivans.co

AUDI A3 2006, 1.600 $32.000.000, recibo mayor 3163549205.

COCINERA

DOMICILIARIO restaurante centro, sin moto, PRESTACIONES LEY 2824140

OPERARIAS MÁQUINA PLANA Planchador, Prensista, Planchador Manual, y Oficios Varios En Confección, Carrera 13A No. 12-58. 2813288.

TORNERO

FRESADOR, CON EXPERIENCIA MOLDES PLÁSTICOS, REQUIERE EMPRESA. AUTOPISTA MEDELLIN SIBERIA, 8772455, HOJA DE VIDA: inyectamos@gmail.com

MECÁNICO SOLDADOR

URGENTE empresa requiere con experiencia los interesados llamar a los teléfonos: 3134425 3134414.

HORNEROS TABLONEROS

PARA PANIFICADORA de reparto INDUSTRIAL, disponibilidad inmediata. Carrera 83 No 15A-33, 2929010. jimezpan@hotmail.com

AUXILIAR

SOLICITO para Hogar Geriatrico. AGILIDAD, puntualidad, calidad humana, excelentes recomendaciones, 8140339, 3213177124. gerontoseres@gmail.com

ENFERMERA JOVEN ¿SIN TRABAJO?

OPERARIOS (AS)

OPERARIOS

OFICIOS VARIOS, experiencia, preferiblemente viva cerca Chapinero, PRESTACIONES, mayor 25 años, 3134040542, 3156060786.

AUXILIAR COCINA

VENDA POR TELEFONO, GANE $1.500.000, OCHO HORAS, LUNES A VIERNES, SIN TURNOS. british.pharm@yahoo.com

EPIDEMIÓLOGO

PARA ADELANTAR estudios ante invima enviar hoja de vida al siguiente correo electrónico produccion@imerbionic.com ODNTOLOGA y Auxiliar de Odontologíca, contratación inmediata, Bosa, actitud de servicio. 6613984, 3103445427. gerencia@vanitydent.com.co

GUARDAS

CON EXPERIENCIA, Documentación al día, Cursos, Excelente Presentación. Pago Quincenal. CONTRATACIÓN Directa. 2365152, 6211678.

GUARDAS

GUÍAS CANINOS, SUPERVISORES MOTORIZADOS, 18 A 43 AÑOS. CARRERA 8A No. 107A-25. 3124807316, 7444744. gestionhumana@secancol.com.co

CONDUCTORES Y AUXILIARES DE REPARTO

EXPERIENCIA NPR, NKR, PREFERIBLE VIVIR FUNZA, FONTIBÓN, MOSQUERA O ALREDEDORES. 7958917. talentohumanodeliverycenter@hotmail.com CONDUCTOR FAMILIAR, $980.000 Vinculación Inmediata 3195592633, 3156639941, 3349284.

CONDUCTOR OFICIOS VARIOS

DISPONIBILIDAD INMEDIATA, contratación directa, Calle 36 Sur No. 68M-24 CARVAVIGILANTES, con, sin cursos, JAL. 7130370, 3167718370. EMPRESA SEGURIDAD. CONDUCTOR Reparto de pedi4804188, 4929262. dos en Bogotà, prestaciones soVIGILANTES, Con sin curso, ciales, trabajo bajo presión, posiURGENTE CONTRATACIÓN bilidad madrugar. 7417168, INMEDIATA. 3127015487, 7417169. jocomo8@hotmail.com CONDUCTOR TAXI NUEVO, 3123819796, 3137381094. $96.000 turno largo, 6302028. VIGILANTES 3132638171. HOMBRES, 25 a 45, BachilleCONDUCTOR TAXI res, Experiencia Seis Meses, PRÁCTICO, NOCTURNO, con PAGO QUINCENAL, Carrera experiencia, informes: 3057062046, 3133846513. 45A No. 101-10.

CONDUCTOR TAXI

ALMACENISTA $950.000. BODEGUEROS EMPACADORAS, fabrica galletas, 3195592633, 3156639941. ALMACENISTAS, $980.000, EMPACADORES MIXTOS, bodegueros 2811478, 3115541627, 2811480 ALMACENISTAS $980.000, logística, principiantes, 20 vacantes, 3192753133, 2811276.

AUXILIARES DE BODEGA

TURNO LARGO, taxi express, resida cerca Ciudad Jardín Sur, 50 60 años, 3133652279.

DOMICILIARIOS MOTORIZADOS

URGENTE, FIN de semana Tiempo Completo, Carrera 13 No 63-39. primer piso, 3202368976.

MENSAJERO CONDUCTOR

EMPRESA REQUIERE, MENOR de 23 años, interesados llamar a los teléfonos, 3134425, 3134414.

PLANILLEROS cargue y descargue, CONDUCTORES, reMENSAJERO quiere aeropuerto, CON pase moto y carro, un años $890.000, más prestacio- experiencia, distribuidora JAPÓN nes. 3192750303, COREA, presentarse hoja vida 3222653469. Avenida Calle 1 No 21-30. 2334502 BODEGUEROS, AYUDANTES, ext 107. EMPACADORES, Mixto. MENSAJEROS, MOTORIZANutresa, Aeropuerto. $950.000 DOS, DOMINICALES, $6.000 312-4500441. hora, pago semanal, 3016888816. CONDUCTOR entregandobogota@gmail.com ABSOLUTA RESPONSABILIDAD taxi, contratación inme- TAXISTAS TURNO NOCHE, diata, papeles al día, con o sin chapinero, nuevos a gas, radioexperiencia. 3136174777, teléfono, tableta, 3114652516. 3016847935.

CONDUCTOR

ACEPTA TAXI, turno largo en Bogotá, personas responsables, papeles al dia informes a: 3005043200. CONDUCTOR AUXILIAR, experiencia en reparto TAT, carrera 72N No. 37B-26 Sur, 2736799.

CONDUCTOR

CAMIÓN CARGA, EMPRESA AVÍCOLA, EXPERIENCIA, licencia C2, Hoja Vida: CARRERA 34 No 12A-25, 3183485413. CONDUCTORES, EMPRESA TRANSPORTADORA, solicita, contratación inmediata, excelente sueldo, 4976742. info.multitransporte@yahoo.com

CONDUCTORES TAXI i10 A GAS

TURNO LARGO, NORTE, responsables, con experiencia, papeles completos, 3106190840, 3115511911. CONDUCTORES TURBO, $1.200.000. AUXILIARES camión $900.000. 3195592633, 3156639941. CONDUCTOR Taxi nocturno con experiencia, depósito requerido, mayor de 27, referencias comprobadas. 3192197123, 3192025821. leonardog89@gmail.com

AFILIADORES, asesores, call center, mixto, $1.300.000, cuatro horas, enviar: americaninternational15@gmail.com AGENTES atención usuario, sin experiencia, salario PRESTACIONES 3123493770.

AGENTES CALL CENTER EXPERIENCIA EN PLANES TURISITICOS

EXCELENTES INGRESOS, BÁSICO MAS COMISIONES. HOJA VIDA: info.selectacard@gmail.com AGENTES TELEFÓNICOS, sin experiencia, ingreso inmediato, directamente 3222724288.

ASESOR COBRANZA

PERSUASIÓN, NEGOCIACIÓN, ESTABILIDAD, inmediato, lunes a viernes, sábado medio día. alisoncuper08@hotmail.com

ASESORES COMERCIALES, CALL CENTER

experiencia, excelentes comisiones, lunes a viernes, sábado medio tiempo. 7894678. aa17051993@gmail.com

ASESORES CALL CENTER

REQUERIMOS URGENTE, con experiencia en venta de productos financieros, excelentes condiciones económicas. enviar hoja vida: rhumanos@ayv-express.com.co

ASESORES COMERCIALES

EMPRESA EN TURIMO, requiere con experiencia en ventas, excelentes COMISIONES, oportunidad viajar, 3172618359 maldana@onvacation.com

ASESORES COMERCIALES

MULTINACIONAL Requiere, profesionales todas áreas, personal capacitado para proyecto empresarial. 3123736062, 3124632559. ayurvedaseleccion@gmail.com

ASESORES COMERCIALES Y COORDINADOR

REQUERIMOS, para punto de venta movistar Cali, con o sin experiencia, INF 3188010914.

ASESORES INDEPENDIENTES

SOLICITA EMPRESA BIENESTAR en expansión, tiempo parcial o completo. Trabaje desde casa. Citas: Sr. Forero, 3133284288. www.soyindependiente.com

ASESORES Y SUPERVISORES COMERCIALES Empresa en expansión líder, en

suscripciones. Solicita externos, preferiblemente con experiencia puerta a puerta, venta directa. REQUISITOS: Personas mayores de 20 años, bachilleres o técnicos. OFRECEMOS: Contrato comercial o laboral, todas las prestaciones de ley, excelentes ingresos, comisiones e incentivos. HORARIO DE TRABAJO: De 9 a.m a 4 p.m. Interesados enviar hoja de vida a: dilecltda@gmail.com AUXILIAR CAFE INTERNET, mixto, contrato inmediato, $800.000, 2481953. AUXILIAR VENTAS, básico, mas comisiones. experiencia, MASCULINO, sp.1403@hotmail.com

AUXILIAR VENTAS MUJER

EXCELENTE LETRA, atención telefónica, servicio al cliente, hoja de vida, ANTECEDENTES, Carrera 31A No. 10-64

EJECUTIVOS FREELANCE

VENTA CORPORATIVA, PRODUCTOS TECNOLOGÍA, COMUNICACIÓN, EXCELENTE REMUNERACIÓN, TIEMPO FLEXIBLE, HOJA DE VIDA gerencia@digitalcorp.com.co

EJECUTIVOS VENTAS

SIN EXPERIENCIA, solicita multinacional, presentarse, Avenida 19 No 10-10, preguntar: Cesar Aguilar, 3204701139.

EMPLEADA

PARA ATENDER PASTELERÍA, con o sin experiencia bachiller, buena presentación, disponibilidad inmediata, Ágil, 3103202412.

EMPLEADO JOVEN

PAPELERÍA PALERMO, CONOCIMIENTO OFFICE, INTERNET, HOJA DE VIDA CARRERA 19 No 45-05 solucioneshorizontales@hotmail.com

IMPULSADORA COMERCIAL

CADENA tiendas NATURISTAS, experiencia, básico, excelentes COMISIONES, lunes a sábado, 3138649892 sgaravito@luzyvidanatu ral.com

BMW 120 2012, perfecto, 57.000 kilometros, facilidades, financiamos, 6293777, 310-2585923 www.carroYA.com/ BMW 318i 1993, Excelente $22.000.000, recibo mayor. 3153100972.

BMW

X3 2007 3.0 GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

CHEVROLET Corsa Wind 2000, aire, direccion, $11.800.000, facilidades, 3106899513, 3112625052, 6252397.

CHEVROLET Cruze 2011, 2012, automaticos, perfectos, financiamos, facilidades, 3337055, 311-8486546 www.carroYA.com/ CHEVROLET Sail 2014, 31.000 kilometros, unica dueña. 3197952538 CHEVROLET Sonic 2014 LT, excelente estado, aíre. 3155896507. CHEVROLET SPARK 2014, AFILIADO Mega Girardot, $80.000.000 incluido cupo, 8366841.

CHEVROLET

FORD

FIESTA 2013, sedan, power shift, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

MAZDA 6 2004, automatico, 121.000 kilometros, perfecto, financiamos, 3331121, 300-4559668 www.carroYA.com/ MERCEDES Benz 230E 1992, Excelente, $22.000.000. Recibo mayor, 3153100972.

RENAULT

TWINGO 2010, Dinamic 140 GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

CHEVROLET Tracker 2013, 2014, varias versiones, perfectas, financiamos, 6293777, 3331121 www.carroYA.com/

Terios 2009, full SEAT Ibiza 2015, Style, 4.500 DAIHATSU, entrego garantizado, kilometros, perfecto, financia- equipo, $6.500.000, recibo vehiculo, mos, 6293777, 313-8317468 3112035418, 3115396565, MERCEDES Benz A200 2015, www.carroYA.com/ 5334585. FIESTA 2014, titanium, hatch- 10.000 kilometros, garantia, back, automático, GARANTÍA financiamos, 6293777, SUBARU IMPREZA WRX 2015, DODGE 1500 1994. platon, 16.000 kilómetros, rojo, automática, $19.000.000 RECIREAL Y CERTIFICADA. 315-3186960 3106981654. 6500600 Extensión: 140, www.carroYA.com/ BO MAYOR. 3156497539. 3178867206. DODGE Ram 2011, llantas nueMERCEDES BENZ C180 2012, vas, perfecta. venpermuto. Como nuevo, único dueño, 3124761723 45.000 kilómetros, 3132834265, 3134914655. FORD 150 2009, 4x4, Gas, VOLKSWAGEN Bora L 2006, Doble cabina, Urgeme, HYUNDAI Elantra 2005, Gls MERCEDES BENZ C240 1997 2.5 automatico, techo, full, 3104807888, 2534054. 2.0 hatchback full equipo Elegance, techo corredizo, AU- como nuevo, financio, recibo cuero, vehiculo, 3106899513, FORD ECOSPORT 2009, poco $15.000.000 facilidades TOMÁTICO, uso, NUEVA, 3132292202, 3112035418, 5334585. recibo vehiculo, 3106899513, 3153408731. 6251382 3112035418, 5334585. MERCEDES Benz C280 1996, $27.000.000. HYUNDAI Vision 2011, Excelente, 60.000 kilómetros, original, Recibo mayor, 3153100972. REGALO, 3203694033.

FORD

VOLKSWAGEN GOLF 2015, 1.8, mecánico,

KIA Cerato Forte 2011, hatchback 1.6 mecanico, entrego garantizado, $6.500.000 60 meses, recibo vehiculo 3118120123, 3112035418, 5334585.

Nissan Sentra 2013, Certificado, perfecto, automatico, facilidades, financiamos, 6293777, 317-3258939 www.carroYA.com/

GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

NISSAN TIIDA 2012, Hatchback, 32.000 Kilómetros, único dueño 3102885204, 3213024952. NISSAN Versa 2014, 16.000 kilometros, Automático, Impar $39.200.000, 3163549205. PEUGEOT 308 2011 2.0, premium, única dueña. 3006923663

MAZDA 3 2009, Sedan, Mecanico, 1.6, Full, 25.300.000, financio, recibo vehiculo, 3118120123, 3112035418, 5334585.

RENAULT Clio Campus 2013, 2014, perfectos, financiamos, facilidades, 6293777, 317-3258939 www.carroYA.com/

KIA REVOLUTION 2012, 2.4, Sport,

RENAULT LOGAN 2013, EXSPARK 2014, full GARANTÍA PRESSION, ROJO, 15.000 kilóREAL Y CERTIFICADA. metros, $23.500.000, 6500600 Extensión: 140, 3208900341, 3123356506. 3178867206. CHEVROLET SPARK Go 2010, 3 2011, V.A, 1,6, automático, GA58.000 kilómetros RANTÍA REAL Y CERTIFICA$15.800.000, 3143561156. DA. 6500600 Extensión: 140, CHEVROLET SPARK GTI 2011, 3178867206. RENAULT Megane II 2006, negro, maletero, PLANTA SO2008, hatchback, sedanes, 6 2014, 2.5 financiamos, 6293777, 3331121 NIDO, 3017334491, MAZDA Automático touring, 17.800 www.carroYA.com/ 3115608074. Excelente, CHEVROLET SPRINT 2001, kilómetros, RENAULT MEGANE II 2007, inyección, rojo, equipadísimo, $65.600.000, 3155936451. 6125960, 3004369136 MAZDA 6 2005. 2.3, triptoni- único dueño, excelentes 2241131, HYUNDAI Accent 2012 i25 gl, co, Venpermuto, $17.000.000, condiciones, 3057084508. 3197011078. full, automatico. 3153428642

MAZDA

GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

FORD EDGE LIMITED 2009, GARAN-

FORD

BMW X5 2013, XDrive 35i, PAR, Negra, Perfecto Estado, 3103348115. CHERY CARGO 2012, Perfecto Estado, Único Dueño, Oportunidad, 7501479. 3213349127. CHEVROLET CAPTIVA 2009, Automática, Cuero, 3.200, siete puestos, impar $34.000.000, 310-2475265. CHEVROLET Captiva 2011 2.4, full, techo, cuero. 3185358133

CHEVROLET CAPTIVA Sport 2013 GARAN-

TÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206. CHEVROLET CHEYENNE 1995, platon, color azul, buen estado, sin pico y placa, 3153373961 CHEVROLET Gran Vitara 2008, VENPERMUTO recibo automóvil, 3133739095. CHEVROLET Tracker 2016 Fwd, full, perfecto estado. 3184705484

FORD Expedition Eddie 2007, automatica, refull, siete pasajeros, financio, recibo vehiculo, 3106899513, 3112035418.

FORD New Escape 2013, 4x4, Turbo, financiamos, facilidades, 6293777, 3331121 www.carroYA.com/ HYUNDAI TUCSON I35 2014, automática, 2.4, plata 3106981654. JEEP WRANGLER NEVADO 2012, 3.600, 40.000 kilómetros, $80.000.000 negociables, 3165292018. KIA New Sportage 2006 4X4 Automática 29.000.000 3136617142

VENDEDORAS señoritas bachilleres excelente presentación, TIEMPO COMPLETO, ventas mostrador. 3214114683.

VENDEDORES CALL CENTER

DOS TURNOS, básico más COMISIONES, domingo a domingo. Hoja de vida: gerencia@forliceinstitute.org VENDEDOR HOMBRE joven punto venta CAMISERÍA, 3660882. manufacturasles@hotmail.com

VENDEDOR

INGENIERO SISTEMAS ELECTRÓNICO PARA COMERCIALIZACIÓN ELEMENTOS TÉCNICOS/ TV AUDIO PROFESIONAL, DOMINIO INGLES, EXPERIENCIA TRES AÑOS. infobroadcast666@gmail.com

VENDEDOR VENDEDORA

DE INSUMOS MÉDICOS HOSPITALARIOS, CON EXPERIENCIA, BUENA PRESENTACIÓN PERSONAL, ENVIAR HOJA VIDA: gerenciamedical@hotmail.com

ABOGADA LITIGANTE, restituciones, ejecutivos, honorarios, convenir, dependiente judicial. 3002010926. ACTORES EXTRAS MODELOS Necesitamos personal apoyo, PROMOTOR DE VENTAS grabar novelas, Todas Edades, DISPONIBILIDAD de tiempo, 3138200185, 3214184740. CON EXPERIENCIA, 7958917. ACTORES talentohumanodeliverycen- EXTRAS, MODELOS, Sin ter@hotmail.com Experiencia, toda edad, 3137743258. SUPERVISOR DISEÑADOR GRÁFICO para DE VENTAS TIENDA TIENDA con expe- artes gráficas, pre-prensa, Calle riencia, contratación inmedia- 17 No 13-80, 3103186892. ta, enviar hoja de vida. PELUQUERO 3184471445. CANINO con experiencia consurtiendasgerencia@gmail.com trato obra labor 4713063 3142538093 enviar hojas de SUPERVISORES vida CON CARRO BÁSICO $1.200.000 más info@simbapets.co COMISIONES, EXPERIENCIA s i m b a p e t s . v e t e r i n i a VENTAS puerta puerta o tien- ria@gmail.com da tienda, contrato laboral DIRECTO, 3164012041PSICÓLOGO 4923400. CON EXPERIENCIA EN SELECCIÓN DE PERSONAL, TÉCNICO DIGITACIÓN, con, MEDIO TIEMPO, 7140118. sin experiencia, contrato compa- rawhideadmon@outlook.com ñía, 2481953.

COORDINADOR, COORDINADORA,

RECURSOS HUMANOS, nomina, administración, de personal. AUXILIAR administrativa, compras, conocimientos tecnología, 3138328910, multiserviciosaaltda@gmail.com

DIRECTOR COMERCIAL

DOS AÑOS LIDERANDO Equipos de Venta en Campo, Experiencia Reclutando, Orientación al Logro. 1.seleccioncomercial@gmail.com

EJECUTIVO COMERCIAL

EXPERIENCIA requiere O.I.D dirigir difusión, programa MASIVO, coasing TALENTO humano, BÁSICO, COMISIÓN. fianzascomercioygestion@gmail.com ENTREVISTADOR TELEFÓNICO, call center, atención clientes MIXTO, 2559017.

HYUNDAI

VERACRUZ 2012, 4x4 GL, automática, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

SUBARU Forester 2008, 2.5, 4x4, automatica, perfecta, financiamos, 6293777, 318-3849038 www.carroYA.com/

SUZUKI

JEEP compass 2011, 2014, varias versiones, perfectas, financiamos, 6293777, 318-6938928 www.carroYA.com/

JIMNY 2013, 4X4, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

JEEP

TOYOTA 4 RUNNER 2007, blindaje tres, bronce, automática, cinco puestos, 91.300 kilómetros, camioneta gerencia empresa. 3153230997.

COMPASS 2014, 2.4 Latitud GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

TOYOTA HILUX 2017, 4x4 2.500 kilómetros, full equipo, $136.000.000 3227020693.

KIA Revolution 2015, automatica, garantia fabrica, $75.000.000, financio, recibo, vehiculo, 3118120123, 3106899513, 5334584.

VOLKSWAGEN Tiguan 2010, 4Motion, TSI, perfecta, financiamos, facilidades, 6293777, 317-3258939 www.carroYA.com/

TÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206.

ESCAPE 4x4 2014, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA. 6500600 Extensión: 140, 3178867206. FORD ESCOSPORT 2014, placa publica, gasolina, 3125014136, 3108134387.

VENDEDORA SEX SHOP, SPA, joven, excelente presentación, Whatsapp 3102150432.

IMPULSADORES TARJETA CRÉDITO, mixto $750.000 prestaciones, bonificaciones, 3472213. INFORMADORES TELEFÓNICOS, verificar datos, atención cliente $850.000, 2559017.

CHEVROLET SWIFT 1999, 1.3 excelente estado, 7350274. 3209468989.

CHEVROLET Aveo Emotion, 2008, full equipo, garantizado, recibo vehiculo, 3112625052, 3118120123.

COMPRO VEHÍCULOS, ACCIDENTADOS, impuestos atrasados, vehículos buen estado, 9032875, 3138520080.

COCINERAS, AUXILIARES DE COCINA, damas, Carrera 7 No 23-21, restaurante asadero, excelente, trabajar, prestaciones ley, entrevistas 03:00 04:00 PM

SUPERVISOR PANTALÓN

EXPERTOS Manejo tejido de punto, contrato al destajo o con COCINERAS AUXILIARES las todas prestaciones. PESCADERÍA, Calle 33 No 3004033524. 13A-52 Teusaquillo.

SE NECESITAN: MINI VANS pasajeros y doble cabina servicio especial, modelo 2009 en adelante, 7452075, 3043762796.

AUXILIAR COCINA, experiencia, contratación inmediata, prestaciones ley, excelente presentación, Carrera 30 No 56-13. 2225340.

SERVICIOS VARIOS, URGENTE, Experiencia, Disponibilidad inmediata, jardín infantil: Avenida Pradilla No. 2-72 Chia 8638021.

AUXILIAR Cafeteria, excelente presentación enviar hoja de vida duartejjd0503@hotmail.com 3158550343 3187956403

Para trabajar en cadena, PANTALÓN y CAMISA, y PRECILLADOR para pantalón, 7102774, 3004939399.

ALQUILAMOS Vans carga, pública, 0 kilómetros, PARA EMPRESAS. 5385458, 3135735792.

COCINERA

MESERAS, MESEROS, Carrera 7 No 23-17, RESTAURANTE salón Dete, frutería, tiempo JEFE DE PLANTA, solicita completo, medio, vinculación empresa metalmecánica con nomina prestaciones, excelente, experiencia, profesional, Carreentrevistas 03:00 04:00 PM ra 19 No. 166-76, 4752299. TORNERO, FRESADOR con- MESEROS CASINO, FABRICA MECÁNICO INDUSTRIAL vencional, Joven con experien- turnos, $800.000 prestaciones, CON practica en PROCESOS cia, EMPRESA SOACHA, propinas. 3472213. de manufactura en máquinas 7304620, 3153092953. MESEROS convencionales y medición, de administracion@mecanopartes.com 30 a 45 años, hoja minerva TORNERO GALLERO, experto FINES DE SEMANA PIQUETEADERO, presentar hoja de vida 1003 con foto. en CARDANES, ofrezco estabilibellanits@gmail.com dad prestaciones, EPS, Calle 27 Sur No 10B-38. OPERARIA, FILETE, PLANA, 3153373961 MESEROS fabrica sacos de lana, JÓVENES, Sin Experiencia, 3112580491. SUBCHEF - COCINERO, solicita restaurante ejecutivo, Contratación Inmediata, inteOPERARIA resados: 3114756798. LAVANDERÍA 6315712. CON EXPERIENCIA, Lunes a AUXILIAR Sábado, 8 am 5 pm, Tierra Lin- MONTALLANTAS DE MOTO PARRILLERO, da, 3212933974, 2582029. servicios varios, disponibilidad, DOMICILIARIO OPERARIA máquina PLANA traer hoja de vida: Carrera 24 trabajar negocio COMIDAS RÁNo. 63A-63. calle 14 No. 42B-13 2686721 PIDAS, presentarse con hoja OPERARIA MAQUINA PLANA ELECTROMECÁNICO HOM- vida carrera 7 no 48-03 y filete, suba (aures 1), teléfono BRE, requiere empresa del 8023087 6850859. sector plástico, disponibilidad para trabajar por turnos y fiOPERARIAS nes de semana, experiencia con EXPERIENCIA, filete, co- mínima 2 años, $800.000 llarín, para obra de mano RE- mas prestaciones, traer hoja MATADORAS. carrera 97 vida a la Carrera 69 Bis No. 39-05 Sur Carvajal no 23j-56. 3125218455. ENFERMERA 3182777463.

CONFECCIÓN DE MUÑECOS, CON EXPERIENCIA. BUENA REMUNERACIÓN, BARRIO NORMANDIA, BOGOTA D.C, 7514587, 3115956180.

REQUERIMOS VOLQUETAS, DOBLETROQUES, 2012 Adelante, Otros, Contratación Inmediata, 3134959488. 3102396287.

CHEF

RESTAURANTE chapinero, experiencia ADMINISTRATIVA y MARKETING. Menú ejecutivo y gourmet. Contratación Directa inmediata. 3004763039.

CORTADORES PAÑO CON EXPERIENCIA y AUXILIARES CORTE, Buen Sueldo, Carrera 13A No. 12-58, 2813288.

OPERARÍAS SATÉLITES

EMPRESA de transporte especial COMPRA de contado y toma en ALQUILER vehículos de servicio publico: camperos, camionetas dc 4*4, vans de siete pasajeros, microbuses y busetas hasta 23 pasajeros. MODELOS 2014 en adelante 3142517565, 3186007678

AUXILIAR DE COCINA muchacho en cedritos carrera 13 No 146-56 atención desde las 9:30 am hasta las 10:00 pm 3102828892

MAZDA BT50 2011, 2013, doblecabina, 4x2, 4x4, financiamos, 3331121, 6293777 www.carroYA.com/ MAZDA CX-5 2014 4x2 automática High, 15.000 kilómetros, Excelente, $68.700.000, 3155936451.

VOLVO XC60 2011 T6, azul, automática, cinco puestos en cuero, 28.000 kilómetros, camioneta gerencia empresa 3153230997.

CAMIÓN HINO FC 2013, Carrocería ganadera, alargado entre ejes, directamente, 3183485413. CUATRIMOTO KYMCO, 90, año 2012, como nueva, sin placa, 3105753330. FURGÓN DAIHATSU DELTA 2007, publico, único dueño, 94.000 kilómetros, originales, excelente estado, 3102231851, 3102634863. MOTO KTM Duke 200 2015, excelente estado. 3144604838 TAXI HYUNDAI ACCENT 2002, servicio especial, económico, nacional, 3002899654. 3005683505. TAXI Hyundai Atos 2006, $105.000.000 NEGOCIABLES, recién reparado, 4584188, 3105629431. TAXI HYUNDAI atos 2011, $105.000.000 Buen estado Gas, Gasolina. 3209515451. TAXI Hyundai i10 2014, $120.000.000 negociables, perfecto estado, 2252510, 3102285254, 3108668759.

TAXI Hyundai Visión 2008, excelente estado, NEGOCIABLES, 3005551621, TAXI KIA ION 2016, Otros, VOLVO XC60 T5 2013, negra, nuevo, entrega inmediata, 2.000 cc, impar, ganga 3213182464, 3134244415. $85.000.000, 3187161334. TAXI, KIA PICANTO, 2015, placa par, optimas condiciones, negociable, 3123099278

NISSAN patrol 2007, dos puertas, diesel, perfecto, financiamos, 6293777, 318-6938928 www.carroYA.com/ RENAULT 12 1978, perfecto estado, silleteria, y rines lujo, 3102303505. BUSETA, CHEVROLET NHR RENAULT Duster 2016, ES- 2017, 25 pasajeros, microbús 19 PECTACULAR, 7000 kilóme- pasajeros, carrocería marco polo, tros, placa blanca, afiliada autoboy, ruta la sabana, Bogota mosquera soacha, $65.000.000, 3156760660 3112624896, 3102624896. BUSETA CHEVROLET NPR 2004, COOTRANSTEQUENDAMA, Poco Uso, 24 Pasajeros, 3112290184. ACTYON 2013, Diesel 4x4 2.0 CAMIÓN DODGE 300 1980, GARANTÍA REAL Y CERTI- diesel, papeles día, VENPERFICADA. 6500600 Extensión: MUTO, 7522130, 3192296317. 140, 3178867206. CAMION NISSAN CABSTAR SUZUKI GRAND VITARA, 2014 Doble cabina, planchon, 2016. 4X4, Automática, Bajo, blanco, 51.397 kilómetros 20.000 kilómetros, aproximadamente. 7462250 Extensión: 18533. $67.000.000. 3105608425.

SSANGYONG

CAMIONES INTERNATIONAL doble troque, 7.600, VENDO SEIS excelente estado, RECIBO finca raíz, Bogotá, Girardot, 3228543463, 4306689.

TAXI KIA Rio 2011, trabajando mixto, buen estado, directamente, 3178754359. TRACTOCAMIÓN KENWORTH T800 2013, 252,000 kilómetros, excelente. 3202751092 TRACTOCAMIÓN KENWORTH T800 2013, diesel, perfecto estado. 3202751092 VANS SUZUKI APV 2014, en perfecto estado, con trabajo, 4971129, 3114469117. YAMAHA FAZER 2012, soat y tecnomecanica comprada en julio, único dueño, placas de Bogotá, excelente estado. 3182895322

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

FINCA, entrada Une, VENPERMUTO, cultivos papa, GANADERA, 3132433640, 3138122005.

ADECUACIONES, Reparaciones, Plomería, Gas Natural, Electricidad, ABSOLUTAMENTE GARANTIZADOS, 7363299, 3125447544. ARREGLO DE PLOMERÍA, filtraciones, pinturas, demás arreglos locativos, 3144453758, 3186215321.

DESTAPE CAÑERÍAS sonda eléctrica motor, lavamanos, otros sin romper, 3115259540.

SANTA MARTA, RESORT mendihuaca, 6, 8 Personas, Diciembre 30 al 6 Enero 2017, 3148126027, 3003171883. FINCA PEQUEÑA Fructífera, VILLAVICENCIO Cabañas cam- BOSQUE Medina, 380 M2, teJenesano Boyacá, Carretera, pestres 2 piscinas, juegos, veala rraza, cuatro alcobas, garajes. Agua, VENPERMUTO Vehicu- www.hotelcostadelllano.com 315-3551810, 4853000. lo, 3112346995. 90-5195 310-2813959 FINCA RECREO, VENPER- VILLAVICENCIO CABAÑAS BOSQUES DEL COUNTRY, MUTO, TOCAIMA, 2.600 CAMPESTRES piscina, caballos, 150 M2, tres alcobas, estudio, M2, Recibo propiedades Bogo- tejo, restaurante, parqueadero, remodelado, $830.000.000, 6953923, 3115325918. tá 3164725899. ZUANA, Santa Clara, Orlando, 3152145519. MC25287980 FINCAS COMPRO CERCA USA, VENDO, REMÁTOLAS, BOGOTA, 50 HECTÁREAS, Salud, Receso. 3229098400. BUGANVILLA, 160, 170, 258, 300 M2, $720.000.000, CON AGUA. 6279104, MC25289826 $ 9 3 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , 3158007950. $1.350.000.000, $1.690.000.000. 315-3100972. FINCA VENPERMUTO Cumaral Paratebueno, 814 Hectáreas, pastos, cercas, abundantes aguas, $15.500.000, hectárea, recibo Bogotá propiedades comerciales. 315-3100972.

FINCA VENPERMUTO FUSAGASUGA

16.5 Fanegadas, excelente ubicación. 7281730, 3102396003, 3153404077.

FINCA VENPERMUTO

FUSAGASUGA, 40 Fanegadas, ideal para lechería, granja avícola o porcicola, abundantes aguas, 7281730, 3102396003, 3153404077.

APARTAMENTO CHICÓ, Grande, recibo pequeño, estrato cinco, DIRECTAMENTE, 3124251880, 3114594666.

HOTEL RESTAURANTE VENPERMUTO, Honda, $2.900.000.000, acepto inmuebles igual, menor 3134233731.

APARTAMENTO COMPRO con deuda, MÍNIMO 86 M2, buen estado, 4584188. 3105629431. APARTAMENTO SALITRE, dúplex, cuatro habitaciones, baños, terraza, parqueaderos. opción arriendo, VENPERMUTO. 7042143, 3008242806. APARTAMENTOS, CASAS, OTROS, solicitamos, clientes pagan contado, 3153142270.

HOTEL VENPERMUTO Espinal Centro, $3.500.000.000, acreditado, produciendo, recibo propiedades Bogotá. 3153100972.

APARTAMENTOS NUEVOS NORTE Calle 127 con 4, San Patricio, Recibo Menor Valor, 300-7412698.

LOTE, ANAPOIMA, Apulo, VENPERMUTO, 20 fanegadas, $250.000.000 negociables, 3107738802, 3153653851.

APARTAMENTO SOACHA, PERMUTO Por casa Santa Marta. 3152683254. APARTAMENTOS VILLAVICENCIO, RENTAN, $2.200.000. recibo apartamento, hayuelos, modelia, salitre. 3133701867. APARTAMENTO VENPERMUTO, Hayuelos Fontibón, 60 M2, $175.000.000. Recibo Automóvil. 316-3549205.

LOCALES o PREDIOS, con areas de 400 a 600 M2, buscamos para arrendar o comprar, preferiblemente con licencia de construcción, en las nueve localidades del SUR, y municipios, 3107628358.

LOTE VENPERMUTO Cumaral, Meta, 6X16 M2, RECIBO vehículo. 3124319472, 3102040785.

LOTE, VENPERMUTO, Villa de Leyva, 10.500 M2, excelente ubicación, 3123374400. PENTHOUSE VENPERMUTO Calleja, 215 M2, $1.320.000.000. Recibo Apartamento menor norte. 3153100972. BODEGA con vivienda, barrio San Fernando, VENPER- PENTHOUSE VENPERMUTO, MUTO, directamente, PRO- Santa Bárbara, 210 M2, $900.000.000, recibo menor PONGAN. 3112759200. Bogotá. 3153100972. BODEGA MOSQUERA, par- PENTHOUSE VENPERMUTO que industrial, oportunidad Santa Barbara, 300 M2, terrazoPermuto por carros, PROPON- ta, $1.890.000.000, Recibo GAN, 3108127956 propiedad Florida USA BODEGAS VENPERMUTO, 3163549205. AUTOPISTA sur, transmilenio, industrial alimentos, almacenamiento, 840 M2, 3107841021, 3102666956, 2308241. CASA ACACÍAS, VENPERMUTO, 330 M2, estrenar, motivo viaje, 3134961408, 3133685034. CASA BODEGA, SUBA, comercial seis apartamentos, oportunidad, rentable, propongan, 3194451015. CASA En condominio Villa Gloria las Mercedes. SAN FRANCISCO CUNDINAMARCA, VENPERMUTO Completamente amoblada, tres niveles, área terreno 127 M2, área construida 381 M2, $570.000.000 Negociables 3102323813, 2718300. CASA Fusagasuga, $281.000.000, finca SASAIMA, otra urbana CHICHINQUIRA, 3125447544. CASA, LA MESA, Venpermuto para estrenar, conjunto cerrado, piscina, salon de eventos, recibo en Bogota 3108678340 3106793137. CASA MARIQUITA, Conjunto cerrado, urgeme, piscina, PARQUEADERO. VENPERMUTO, 3102154111, 8113514. CASA MARSELLA, venpermuto para remodelar, tres pisos, $680.000.000 NEGOCIABLES. 3228585794. CASA NUEVA, ACACÍAS, Rentando, Venpermuto por propiedad Bogotá, 3143445024. 3102789446. CASAQUINTA, Girardot, conjunto, VENPERMUTO, piscina, jacuzzi, parqueaderos, Bogota Norte. 3106793107. CASAQUINTA, permuto, Cota, $900.000.000, entrego con $220.000.000. cedo hipoteca particular $270.000.000. Resto propongan. OPORTUNIDAD 3142504713. CASA QUINTA, SILVANIA, Venpermuta 50 %, conjunto cerrado, hermosa casa, arboles frutales, piscina, 3183474358. CASA, SAN FRANCISCO Cundinamarca, tres pisos, dos apartamentos, 3209078851, 4591640. CASA San Martin Meta, RENTANDO, RECIBO apartamento occidente BOGOTÁ, 3112067350. CASA YERBABUENA, VENPERMUTO, 50% Espectacular, Lote 15.000 M2, ubicadisima 3183474358. COMPRO, permuto finca raíz en Bogotá o Girardot, CAMBIO por SEIS CAMIONES doble troque, marca INTERNATIONAL, 7.600, excelente estado, 3228543463, 4306689. EDIFICIO SANTA ROSA, venpermuto, cuatro pisos, Rentable, acepto 50%. 3102176638. EDIFICIO VENPERMUTO Cuatro pisos, Mezzanine, excelente ubicación CLARET. 3108070324, 3107771582. FINCA ARMERO, VENPERMUTO, 48 fanegadas, dos casas, 3214682079. FINCA CACHIPAY, venpermuto, cinco minutos del pueblo 6612132 3145475576

CEDRITOS, 98 M2, conjunto, tres alcobas, dos garajes, exterior. 310-2594111.

MELGAR

37.104 M2. Uso para condominio, Hotel o Motel. 7281730, 3102396003, 3153404077.

PROPIETARIO LA TRANQUILIDAD QUE USTED NECESITA

ZONA NORTE

Administramos, arrendamos, o vendemos su casa, oficina, apartamento, local o bodega TEL: 314-3593612 / 6462347 ALAMEDA 170 Autopista, 107 M2, piso 17, estrenar, $440.000.000. 3153100972. ALAMEDA 170, Vista, 78 M2, balcón, tres alcobas, dos baños, garaje, $319.000.000. 7530402, 3209499876.

ALAMEDA, Calle 134, conjunto, 170 M2, Penthouse, piso doce. 310-2594111.

ALHAMBRA, 73 M2, terraza, dúplex, dos alcobas, dos garajes. 310-2594111. ALHAMBRA, conjunto, 80 M2, Segundo, garaje, $375.000.000. 3153100972. ALTOS BELLA SUIZA, estrenar, 75 M2, dos habitaciones, 3017754130, 3006754548. MC25287608 ALTOS, BELLA SUIZA, remodelado 60 M2, terraza, parqueadero $230.000.000, 3104975192.

CABRERA, 88, 116, 161, 297, 325 M2, $680.000.000, $ 7 9 5 . 0 0 0 . 0 0 0 , $1.290.000.000, $2.250.000.000, $2.500.000.000. 3153100972. CABRERA, DIFERENTES ÁREAS, Ubicadisimos, tres, cuatro alcobas, baños, garajes. 3108060653. CABRERA, EXCELENTE, TRES alcobas, garajes, sector exclusivo, vista, 120 M2, 3168754738, 3153553176. CABRERA frente LICEO FRANCÉS, remodelado, dos alcobas, estudio, garaje, 3153337016, 3153479473. CALLE 170 con Autopista, APARTAMENTOS DE ENTREGA INMEDIATA, excelente ubicación, área de 77 y 87 M2, 3214863653, 3103229910.

LAGOS CORDOBA, 100 M2 tres alcobas, estudio, vista espectacular, remodelado,garajes, 3138329466 MC25287435

CHICÓ Museo, 164 M2, terraza, tres alcobas, estudio, servicio. 310-2594111. CEDRITOS, 45 M2, estrenar, CHICÓ Navarra, 100 M2, vista, alcoba, garaje, depósito, $480.000.000, arriendo: baños. 310-2594111. $3.200.000. 3153659539 MAZUREN, 87 M2, reciente, conjunto, tres alcobas, estudio, MC1533528 CEDRITOS 72 M2, excelente, garaje. 310-2594111. para estrenar, dos alcobas, garaje, deposito, $350.000.000. MAZUREN, OPORTUNI3154741241 MC1531366 DAD, 86 M2, Tres Habitaciones, CHIMENEA, Garaje, CEDRITOS 74 M2. Estrenar, dos alcobas, dos baños, bal- CHICÓ Navarra, 136 M2, Directamente, 3102608481. cón, garaje, depósito. exterior, terrazas, tres alco- MIRAMONT, 51 M2, NUEVO, 3144323151, 3168319427. bas, estudio. 310-2594111. depósito, GARAJE, otros cedritos 3005584623, 3213536199 CHICÓ NAVARRA, Calle 103A MC25288428 No. 16-90, salacomedor, baMONTEARROYO, Diferentes ños, 3153934902 7577455. áreas, tres, cuatro ALCOBAS baños, oportunidad. CEDRITOS, 86 M2, Excelente CHICÓ NAVARRA, ESTRE- con precio, tres baños, estudio, NAR, alcoba, salacomedor, 3108060653. cocina garáje, depósito, balcón. 5523250, 3163760599. VIII, 96 M2, DÚPLEX, 3153398354, 3138703825. NIZA TRES ALCOBAS MAS SERCEDRITOS, 90 M2, MC25290877 VICIO, TERCER PISO, $430.000.000, NUEVO, tres $350.000.000 NEGOCIAalcobas, dos PARQUEADEBLE. 3142198559 ROS, 3103461672. CEDRITOS, 92, 113 M2, EXCELENTE ESTADO, 3156282182, 3142985605.

APARTAESTUDIO o Local COMPRO, pequeño, PERMUTO por camioneta Nissan Fron- FINCA VENPERMUTO tier 2012, 3186208706. Guayabal Siquima, 18 Fanegadas, Cafetera, infraestructura, APARTAMENTO 181 M2, VENPERMUTO, Calle 147 Con P R O D U C I E N D O 7, RECIBO Chapinero Alto, Sa- $750.000.000. 3153100972. litre. 3017850024. FINCA VENPERMUTO APARTAMENTO ALTOS SOTILEZA, venpermuto 50%, hermoso, 120 M2, directamente, 3144451984, 6317321.

CEDRITOS 140 M2, tres habitaciones, con garajes, 3107688415 MC25289228

CEDRITOS, CUATRO ALCOBAS, baños, salacomedor, 3112004672, 3102129999, 2160471. MC25290248 CEDRITOS dos alcobas, ESTUDIO, dos baños, parqueadero, EXTERIOR, $292.000.000 3108839556. CEDRITOS, DÚPLEX, 87 M2, GARAJES, Depósito. 6171314, 6170851. CEDRITOS, ESTRENAR, apartamento, alcoba, Dos Baños, GARAJE, directamente, $215.000.000, 3112080520, 3134322172. CEDRITOS, ESTRENAR, LINDO, penthouse, terraza, garaje doble, $4.100.000 M2 3103194895 CEDRITOS, ESTRENE excelente ubicación, tres y una habitación. parqueaderos 3124853842 3043875552. CEDRITOS, habitación, 54 M2, parqueadero, estrenelo, $250.000.000, HERMOSA VISTA, 3005504414. MC25264682 CEDRITOS maravilloso, 101 M2. remodelado, para estrenar, excelentes zonas comunes. $355.000.000. 3187079639. CEDRITOS, REGALO, $215.000.000, tres alcobas, dos baños, 3108162642.

CHICÓ NAVARRA MINT 1 EDIFICIO BOUTIQUE. CA-

RRERA 23 NO. 103A-31. ÁREAS 65, 102, 95 M2. Estrenar, planta eléctrica suplencia total, caldera central, magníficos acabados. PRONTA ENTREGA. LOCALIZADO EN CALLE CERRADA. 3202769430, 3074160. CHICÓ Reservado, 66, 125, 181, 270 M2, $420.000.000, $ 9 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , $1.400.000.000, $1.950.000.000. 315-3100972.

ORQUÍDEAS, Acabados, 70 M2, exterior, tres alcobas, chimenea, estudio, altillo, garaje. 6462347, 314-3593612. 1506-2494 www.arinmobiliaria.com.co

PASADENA, 118 M2, tres alcobas, estudio, garajes, vista. 310-5537449, 4853000. 90-8597

CHICÓ RESERVADO, EXCELENTE, REMODELADO, LINDISIMO, COMO NUEVO PASADENA, estrenar, una $1.100.000.000. alcoba, estudio, dos baños, 3105511424, 3105511430. garaje, $285.000.000, COLINA, 135 M2, tres alcobas, 3142992326, 3115137479. servicio, dos GARAJES, Depósito. $430.000.000. PASADENA, inversion sobre planos desde $155.000.000 con 310-8091928. garaje, G7. 3165261994. COLINA 200 M2, cuatro habi- 5208755, whatsapp. taciones, cocina tipo america- 3157792245. no, parqueaderos, TOTALMENTE REMODELADO, PASADENA, tres alcobas, sala comedor, dos baños, dos gara3213717898, 3134134150. jes, 6355785, 3143301304. COLINA, 70 M2, $235.000.000, tres habitacio- POLO, 101 M2, PERFECTO, tres nes, dos baños, parqueadero alcobas, garaje, depósito, ascensor, ILUMINADO 3102655850. MC25288086 $450.000.000. 3142949488. COLINA CAMPESTRE, 110 M2, MC25285994 tres alcobas, ESTUDIO. $420.000.000. 2565033. COLINA CAMPESTRE, 96 M2, tres alcobas, GARAJES, $420.000.000. 2565033. COLINA, EXTERIOR, tres alco- POLO, 114 M2, exterior, tres bas, pisos laminados, depósito, alcobas, estudio, garaje, chimenea. 310-2594111. garaje. 6177142, 315-3107485.

CALLE 170 con Autopista, APARTAMENTOS PARA ESTRENAR, excelentes área comunes, areas de 77 y 87 M2, 3214863653, 3103229910. CALLE 170 con Autopista, últimos apartamentos, con CLUBHOUSE, apartamentos área de 77 y 87 M2, 3214863653, 3103229910.

ALTOS COLINA, calle 169B No 75-60 147 Metros, estre- CALLE 170, detrás del Exito, ANAPOIMA, ALQUILO CASA nar, parqueaderos, clubhou- PARA ESTRENAR, magnifi$650.000.000 cos apartamentos, área 77 y condominio, piscina, $350.000 se, 3125036053. 87 M2, 3214863653, noche, 3153194530. 3103229910. ANAPOIMA, CASA CAM- ANTIGUO COUNTRY, 95 M2, PESTRE, 12 personas, piscina, dos alcobas, dos garajes, moder- CALLE 82 carrera 19, dos alco3107683432. bas, 2881819, 3107217383. BBQ, puente del 12 al 15 de no. MC25288247 agosto, 3104812463. CALLEJA 143 M2. Tres alcobas, servicio, gimnasio, parqueadeANAPOIMA casas campestres, ros. 3162691242, 2181851. completisimas, EXCLUSIVAS, MC25289476 PISCINA, Kioscos, CALLEJA, 144 M2, Como nuevo, 3208309126, 3131546. w w w. m a a s o c i a d o s . c o m . c o ATABANZA, 70 M2, reciente, vista, ILUMINADO, DIRECTA$618.000.000. dos alcobas, balcón, estudio, MENTE, MC25286048 3123126008, 4611500. garaje. 310-2594111. MC25290243 CARMEN DE APICALÁ, centro vacacional, a tres cuadras BATÁN, Acogedor, Dúplex, Ilude la plaza principal, ocho per- minado, 90 M2, dos alcobas, sonas, $270.000, 6198212, tres baños, terraza, garajes, depósito, $360.000.000. 3153463342. 7530402, 3209499876. CARMEN DE APICALÁ, fin BATAN, Desde 57 Hasta 87 CALLEJA, 163 M2, Excelente de semana, Condominio Impe- M2, PROYECTO NUEVO, exterior, cuatro baños, dos rio, piscina privada, 32 Apartamentos. 3123031746. garajes. 5523250, 3214592172. 3163760599. CARTAGENA, Bocagrande CALLEJA BAJA, OPORTUNIHOTEL MAR y SOL, cerca DAD, excelente Precio, 104 PLAYA, Carrera 3 No. 9-31. M2, 86 M2, Terraza, 6653806, 3006521661, AtenBATAN, estrenar, tres alcobas, ESTRENAR 3112549385. ción Paisa. c a r t a g e n a h o t e l m a r y - balcón, garaje, $375.000.000 negociables, 314-2992326, sol@gmail.com 311-5137479. EL PEÑÓN, GIRARDOT casa, BELLA Suiza Alta, 72 M2, arriendo, vendo. 6155660, exterior, dos alcobas, dos baños, CALLEJA, estrenar, una 3153351061. cuarto servicio, garaje, depósito alcoba, garaje, $210.000.000, EL PEÑÓN GIRARDOT, Es- amplio, piso madera estrenar, varios, 314-2992326, pectaculares casas, arriendo, IGNACIO SAMPER CIA. 311-5137479, 5205130. 3125232291. vendo, piscina, BBQ. 3125232258, CALLEJA, gran oferta, Estrenar, MC25287858 3165393449, 3102611187. garaje, BELLA SUIZA, estrenar com- una alcoba, GIRARDOT, ECONÓMICA pletisimo, dos alcobas, tres ba- $210.000.000, 33 M2, G7. CASAQUINTA, Piscina, 15 ños, garajes $440.000.000 3165268872 personas, $400.000. 3108199316. CALLEJA, gran oferta, Estrenar, 3106669960. una alcoba, garaje. $210.000.000, 33 M2, G7. GUADUAS, FINCA PRIVA3115137433, 5208755, DA, Piscina, BBQ, 12 personas, whatsapp 3157792245. 2133110, 3144692379, 3005611830. BELLA Suiza. Estrenar, excelenHONDA, CAMPESTRE, confor- te sector, alcoba, piso laminado. tables habitaciones, piscina, res- 6128540, 3115382962. taurante, camping, lago, pesca, BELLA SUIZA, Estrenar Últimos CALLEJA, inversión, rentando, 3208475124 Apartamentos, 70 M2, OPOR- dos alcobas. $320.000.000, TUNIDAD, $360.000.000, LAGO tota, CABAÑA, seis otros sectores, personas, hermosos paisajes, 3152341553. MC25287791 314-2992326, 3115137479. ECONÓMICA, 3132549355, BELLA Suiza, exclusivos, hermosos, 108 y 193 M2. CALLEJA, PENTHOUSE, 191 3123765315. $540.000.000. y M2, tres garajes, ascensor privado, depósito 3002125667. MARIQUITA, hermoso paisa- $850.000.000. 3187079639. je, campestre PISCINA, 10 BELLA SUIZA, FABULOSO, 136 CALLEJA, tres habitaciones, espersonas $250.000, M2, terraza, $530.000.000 tudio, CHIMENEA, dos garajes 8071562, 3116539044. 2169335, 3124396205. dos baños, 3108681598. CAROLINA, 112, 155, 188, MELGAR, 15 personas, piscina, jue- 3107636574. MC25290715 gos, COMPLETISIMA, PRIVADA, BELLA Suiza, hermosos, dos ha- 285 M2, $670.000.000, bitaciones, estudio, garaje, des- $ 7 7 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , 3002181087. de $360.000.000. 5430799, $ 1 . 2 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , www.villalucia.co.nr $1.900.000.000. 3153100972. MELGAR, Casaquinta, PISCINA 3203718468. CAROLINA 210 M2, remodelar, PRIVADA, 10 personas, directa- MC:252-1445329 excelente edificio, tres alcobas, mente. 3577671, 3157903928, BELLA SUIZA, PROYECTO 3143568363. desde 53 hasta 75 M2, Una, dos 3185091623. tres alcobas, desde CAROLINA, Acogedor, 78 M2, MELGAR, ESPECTACULAR, $238.000.000 hasta alcobas, dos baños, garaje, $590.000, noche maximo, 14 $385.000.000, Directamente, $370.000.000. 7530402, personas, piscina, 3135333512. 3837390, 3124582863. 3209499876. 3184635998 MC25289399 CARRERA 7 CALLE 183, tres BELLA Suiza, Una, Dos Tres MELGAR, HERRADURA, ca- Alcobas, entrega inmediata, habitaciones, perfecto, baños, sa, Cinco Alcobas, Cuatro Ba- N E G O C I A B L E S , $140.000.000 3118087655. CASTELLANA, 78 M2, dos alños, PISCINA. 2137485, 310-803-4675. cobas, garaje, OPORTUNIDAD 3002017457. BOSQUE Medina, 220 M2, $298.000.000, DIRECTAMENMELGAR VALLE LANCEROS, penthouse, duplex, TE, 3005513101. MC25284227 completa, 10 personas, PISCI- $1.580.000.000. 315-3100972. CEDRITOS, 100 M2, exterior, NA, CABLE, 2567169, quinto piso, tres alcobas, tres 3118840386. baños, cuarto servicio, dos garajes, INGNACIO SAMPER ORLANDO FLORIDA, lujoso CIA, 3125232291, 3125232566. Resort, seis personas, semana: PBX 6101075. MC25287867 US$1.400. 2715645, BOSQUE Medina, 380 M2, CEDRITOS, 103 M2, Tres alco3114992235. dúplex, tres habitaciones. bas, tres baños, garajes, depósiSANTA MARTA hotel costa 3153551810, 4853000. to, piscina. 3012000271. azul ALQUILO agosto 25 al 90-5195 CEDRITOS 140, Estrenar, 29, NOCHE $250.000, CABRERA CALLE 86, 190 M2, 80 M2, dos alcobas, dos garajes, 3015775929, 5479717. $1.250.000.000, 3124816258, depósito, $450.000.000. www.organizacionzafiro.com.co 2141131. 7530402, 3209499876.

CEDRITOS PALATINO, dos alcobas, dos garajes, 78 M2, 3124484948, 3104851095. MC25288219 CEDRITOS, tres alcobas, baños, salacomedor, cocina integral, REMODELADO, $1.200.000, 3124903876. CEDRO Golf 330 M2, apartamento por piso. 3163796302, 3014888996. CEDRO GOLF, DESOCUPADO, tres alcobas, aprovechen $260.000.000, 3153142270.

CHICÒ

APARTAESTUDIO, 44.77 M2, Primer Piso, Remodelado, Garaje, DIRECTAMENTE, UBICADISIMO, EXCELENTE PRECIO. 322-6031578.

CHICÒ

ESPECTACULARES PENTHOUSE

EXCLUSIVO EDIFICIO CALLE 97 NO. 19A-33. ÁREAS 194, 318, 375, 479 M2. Espectacular lobby, piscina, cancha de squash, gimnasio a doble altura, moderna Área tipo spa, bar lounge, salón social, amplios jardines y espejos de agua. Acabados de primer nivel. OTRO 155 M2. ESTRENAR. ENTREGA 90 DÍAS. 3164532356, 6112336.

CHICÓ, 105 M2, remodelado, dos alcobas, dos garajes. 3005603068, 4853000. 90-8892

CHICÓ, 110 M2, reciente, exterior, dos alcobas, garajes, depósito. 310-2594111.

COLINA, tres alcobas, estudio, tres baños, parqueadero. $230.000.000 NEGOCIABLES. 6957584, 3142446676. COLINA ubicadísimo, segundo piso, REMODELADO, iluminado, excelente acabados, depósito, NEGOCIABLE. 3057131041, 3587354 MC25289365 COLINA VISTA PANORÁMICA, iluminado, alcobas, estudio, 112 M2, 3002110217, 3102121767. MC25287807 CONTADOR, 122 M2, tres cuartos, baños, estudio, TERRAZA, parqueaderos, depósito, 3158371401.

PONTEVEDRA, 82 M2, Tres habitaciones, dos baños, garaje, $320.000.000, 300-4144086. PORTALES NORTE, REMODELADO, primer piso, sin parqueadero, $149.000.000, 3213145991. MC25289401 PORTAL NORTE, $150.000.000 $250.000.000 $320.000.000, OTROS, 50, 90, 120 M2. PREGUNTE, financiamos, 3102403841, 3124251186, 5260280. MC25288035

PRADO, ESTRENAR, 70 M2, tres habitaciones, dos baños, cocina, depósito, parqueadero, CONTADOR 98 M2, espectacu- 3138688740. MC25287603 lar vista, $530.000.000. 3212501474 MC1534908 PUENTE LARGO, 100 M2, exCONTADOR, Hermoso, 45 M2 celente ubicación, directamenmas 25 de Terraza, alcobas, dos te, $380.000.000 NEGOCIAbaños, garaje, depósito, BLES, 3105747644 $250.000.000. 7530402, PUENTE LARGO, estrenar una 3212072629. alcoba, estudio, garaje COUNTRY, 98 M2, dos alcobas, $270.000.000, 53.27 M2 G7. estudio, garajes, depósito. 3115137433. 5208755. what3012000271. sapp 3157792245. DIAGONAL 182 No. 20-72, ASCENSOR, 72 M2, $255.000.000, 3016841655. MC25259511

PUENTE LARGO, Tres alcobas, cuarto servicio, garaje, depósito, 3106793950, 2719980.

GRATAMIRA, 115 M2, ESPECTACULAR vista, Clubhouse, garajes. $630.000.000, 3134958169, 3164650168. MC25289366

REFUGIO Alto, 192, 274 M2, $1.250.000.000, $2.200.000, 3153100972.

GRATAMIRA, PENTHOUSE DÚPLEX, 230 M2 mas 80 M2 de terraza 50 M2 cubiertos, estrenar, estudio, sala, comedor, tres habitaciones, tres baños, amplia cocina con comedor auxiliar, cuarto y baño de servicio, zona lavandería, sexto y séptimo piso con amplia vista sin vecinos, seguridad 24 horas, zonas verdes privadas, tres parqueaderos cubiertos independientes. $900.000.000 OPORTUNIDAD. 3158999842. MC25289456

ROSALES, 155 M2, estrenar, vista, tres alcobas, estudio, servicio. 310-2594111.

ROSALES, 158 M2, remodelado, dos alcobas, dos garajes. 300-5603068, 4853000. 90-8563

CHICÓ, DIRECTAMENTE, 90 M2, dos alcobas, tres baños, garajes, 3104235812. CHICÓ, dúplex, 145 M2, moderno, último piso, excelente iluminación, 3123058. CHICÓ, iluminado, 132 M2, tres alcobas, TRES PARQUEADEROS, deposito, 3205061310.

GRATAMIRA, Tres alcobas, dos baños, excelente ubicación. 3104766172. GRATAMIRA, tres habitaciones, 90 M2, DOS GARAJES, bodega, balcones, 201, 3203982700 MC25285871

ROSALES, 164 M2, tres alcobas, dúplex, amplios espacios. 315-3551810, 4853000. 34-M6877

CHICÓ NAVARRA 145 M2, tres alcobas, frente parque $720.000.000. 3132376013. MC25286417

LAGOS Córdoba, 100 M2, quinto piso, tres alcobas, garajes. 3134026284, 5438380.

ROSALES, 329 M2, exterior, TERRAZAS, GARAJES, Tres habitaciones, baños. 3212397960. MC25287878 ROSALES, 90, 133, 180, 360 M2, $600.000.000, $650.000.000, $1.200.000.000, $3.800.000.000. 315-3100972.

VICTORIA Norte, excelentes acabados, luz natural, 67 M2. Tres alcobas, garaje. 3144323151, 3168319427. ROSALES, 380 M2, cuatro alcobas, terraza, áreas amplias. 315-3551810, 4853000. 90-4503 VILLAS, 123 M2, Excelente precio, exterior, estrenar, dos garajes. 5523250, 3163760599. ROSALES, 86 M2, terraza amplia, dos alcobas, garaje, depósito. 310-2594111. ROSALES METROPOLITAN, 180 M2, tres alcobas, dos GARAJES, 3104851095, 6293760. MC25288198 SAN ANTONIO NORTE, Calle 175 Carrera 17b, para estrenar, tres alcobas, garaje, 3108776509 3156416. SAN Antonio Norte, GANGA, nuevo, cerca CALASANZ, Esclavas, tres alcobas, 3005305817 MC25286571 SAN Patricio, Espectacular, 145 M2. Terraza, garajes, oportunidad. 3164650162. MC4095-1532456 SAN PATRICIO, VENPERMUTO, 63 M2, Dos Alcobas, baños, Garajes, 3107841021, 3102666956, 8609475.

WORLD trade center, 74 M2 ALCOBA, garajes, depósito, $595.000.000 3176361111.

CAJICÁ, Centro, ÚLTIMOS APARTAMENTOS 70 a 144 M2, 8796494, 3203038568. CAJICÁ, ESTRENAR, excelentes acabados, tres habitaciones, baños, garaje, VALORIZACIÓN, 3002345998. MC25289641

CASTILLA, alcobas, baños ILUMINADO, baldosa, CONJUNTO, 2187134, 3175658240. CASTILLA, ESTRENAR, Segundo Piso, Ascensor, Parqueadero, tres habitaciones, admirelo, 3046624925. MC25286660 CASTILLA, Tres habitaciones, CERCA centro comercial TINTAL 3381669.

CIUDAD Salitre, esquinero, 90 M2, tres alcobas, garajes, $379.000.000. 3134026284, 5438380. CIUDAD Salitre Occidental, vendo cuotas iniciales, 82M2, dos alcobas, diseño, valorización. 3143319284 MC1532475 CIUDAD Salitre Parque Alcala, 164 M2, recien remodelado, excelente vista, $650.000.000. 3188894886 MC1533490 CORFERIAS, OPORTUNIDAD, inversion, apartamento, noveno, 78 M2, subdividido, APARTAESTUDIOS 3208943644.

ESTRADA, DOS ALCOBAS, dos baños, terraza nuevo, 2259951, 3196761079, 3143682052. BACHUE, apartamento con FLORIDA ENGATIVA, ConjunLOCAL COMERCIAL, ubicadi- to, tres alcobas, un baño, aproveche, simo, baratisimo, 3132499515. $115.000.000, 3156093922. MC25290551 GRAN Granada, 62 M2, primer BACHUE, viajo, dúplex EXCELENTE estado 3133809788 piso, CONJUNTO, PARQUEADERO, $166.000.000, SANTA Ana Oriental, 206 2431273 3153870849 3203284663. M2, exterior, tres alcobas, BOLIVIA, quinto piso, tres altres garajes. 310-2594111. cobas, buen estado MARSELLA FERROL, 74 M2, SANTA Ana Oriental, 250 M2, $195.000.000, EXCELENTE tres alcobas, lavanderia, PARQUEADERO, 7042408, $1.700.000.000, terraza. 3107771994. MC25280561. 3016717484 3153100972. CALATRAVA 76 M2, dos alcoSANTA BARABARA CEN- bas, baños, balcon, MARSELLA FERROL, tres alTRAL, calle 116 con 14, tres $360.000.000. 3134312815 cobas, estudio, cocina integral, cuartos, 148 M2, MC1533659 PARQUEADERO 7042408, $770.000.000, dos garajes, 3016717484 CIUDADELA COLSUBSIDIO, 3213421933, 3214389778, ESPECTACULAR, segundo MODELIA, 58 M2, apartaesSANTA Barbara. 113 M2. piso, parqueadero propio, tudio, vista exterior. NEGOdirectamente, CIABLE, Excelente UBICAEstrenar, tres alcobas, tres barato, CIÓN. 3115851597. baños, estudio, garajes depósi- 3045329, 3108706180. to. 3144323151, 3168319427. CIUDADELA COLSUBSIDIO MODELIA Occidental, 100% reSANTA BÁRBARA, 200 M2, Terminados de lujo, Exterior, modelado, 98 M2, exterior, lami$890.000.000, 3173435431, Directamente, Viajó, GANGA, nado, piso 3, $365.000.000. 3105596757 MC1533655 3115516784, 5415626. 311-2572708, 321-4623840. MC25288140 COLINA CAMPESTRE, tres alcobas, exterior, CONJUNTO, segundo piso, 76 M2, 3152787137, 4568082. COLINA De Suba, 241 M2, MODELO Norte, 83 M2, $1.550.000.000. 3202110647 exterior, iluminado, dos gaSANTA Bárbara, 322 M2, dú- MC1534254 rajes, depósito. plex, tres alcobas, estudio. GRANJA, 60.13 M2, tercer piso, 5523250, 316-3760599. 310-5537449, 4853000. parqueadero, ASCENSOR, bal90-5057 MODELO NORTE, conjunto cecón, 3153351326, 5340651. rrado, tres alcobas, 2210469, SANTA BARBARA 62 M2, al- MC25290532 coba DÚPLEX, garaje, depósi- MORATO, DÚPLEX, 140 M2, 3057954570. tos, $320.000.000, garajes, $560.000.000, ven- MODELO Norte, ubicadisimo, 3005697871. MC25289487 permuto menor valor, 86 M2, garaje, depósito. $369.000.000. 4305195, 3115066464. 3125042420. PARIS, 69 M2, hermoso, baños, garaje, depósito. $205.000.000. NICOLAS FEDERMAN, cedo proyecto, EXTERIOR, com4305195, 311-2023490. pletisimo, dos alcobas, SANTA Bárbara, 67 M2, dos PINAR SUBA, tres habitacio- 3102726322, 3133229428. alcobas, dos baños, garaje. nes, baños, salacomedor, parqueadero, ZONA lavanderia, PABLO VI, 113 M2, dúplex, LIS310-2594111. TOS, 2210469. 3057954570. SANTA BARBARA, 80 M2, 3114413533. 92 M2, SALITRE $478.000.000, tres dos alcobas, ubicadisimo, gara- PONTEVEDRA 3143083411 alcobas, estudio y PARQUEAjes, depósitos, $420.000.000 $380.000.000. DEROS, 3012907114. MC1529658 3125237925. MC25289491 SANTA BÁRBARA, 88 M2, SAUCES de SUBA, VENPER- SALITRE, ESTRENAR, 200 $510.000.000 Negociables, MUTA, excelente ubicación, M2, tres garajes, iluminadisidos alcobas, garajes, garaje, depósito, 3124424380, mo, exclusivo conjunto, 3102246949. 3153360358. 3889605. MC25289563 SALITRE, Gran Reserva de NaSANTA Bárbara, Acogedor, varra, 211 M2, cuatro alcobas, es51 M2, alcoba, dos baños, garaje, tudio, depósito, cuarto servicio $290.000.000. 7530402, con baño, cinco baños, tres par3212072629. queaderos, terraza con zona SANTA BÁRBARA ALTA, 189 M2, 300 M2 y Penthouse. SUBA, 75 M2, excelente, bbq, balcón en el estudio, cortiestrenar, exterior, balcón, estu- nas motorizadas, iluminación 3108060653. depósito. 5523250, led, salacomedor con chimenea, SANTA BÁRBARA, Apartaes- dio, excelente vista y ubicación, tudio, 55 M2, baños, garaje, 3163760599. SEXTO PISO, 3132917340. ESTRENAR, 3103239294. SUBA Campanera. 100 M2. MC25288218 MC25288538 Estrato cuatro, remodelado, SALITRE OCCIDENTAL, exceSANTA BARBARA apartaestu- exterior. $225.000.000. lente ubicación, 118 M2, tres aldio, con garaje sobre planos. 3124469899. cobas, PISCINA, 3227092877. $175.500.000 G7. 3107509867, MC25290967 5208755, whatsapp SUBA CAMPIÑA NUEVO, alcobas, estudio, garaje, TABAKU Americas, conjunto, 3157792245. $185.000.000, 3124608182. tres alcobas, iluminado, 3131587, SANTA BÁRBARA, apartaestudio, remodelado, directamente, SUBA, ESTRENAR, 76 M2 3105850312, MC3951-1506268. 38 M2, garaje. $218.000.000. Tres Alcobas, Garaje, DEPÓSI- TINTAL 2 etapa III, dos alcobas, baño, salacomedor, 3004788842, 4125884. TO 3212467857. 3212254743. un 3005537785. MC25289970 MC25288552 MC25288068 SANTA BÁRBARA, dos alcobas, 72 M2, ganga, 3214682079, 3112273759. SANTA BÁRBARA, ESTRENAR, 107 M2, último apartamento, ganga, Directamente. SUBA Imperial, cesión, 70 M2, CASTILLO Excelente vista, tres alcobas, clóset, balcón, un 6293427, 3178951064 remodelado, luz natural, tres garaje. 6462347, 314-3593612. alcobas, cuatro baños, dos SANTA BARBÀRA, ESTRE- 1506-2191 garajes. 3144323151, NAR, 50 M2, Alcoba, Baño, www.arinmobiliaria.com.co 3168319427. Garaje, Depósito, iluminadisiSUBA Imperial parque imperial, mo, $320.000.000, 77 M2, tres habitaciones, princi- CHAPINERO, 84 M2, tres al3102410794. pal con terraza y vestier, único cobas, baños, EXCELENTE 2037092, SANTA BÁRBARA Magnifica dueño, $290.000.000. UBICACIÓN, 3152204261. vista alcoba, estudio, cocina 3127554639 MC1533656 abierta 60 M2 CHAPINERO ALTO, 105 M2, $370.000.000 3102225813, SUBA Pinar excelentes acaba- tres habitaciones, garájes, dos. 90 M2. Tres alcobas, 3142181339 MC25288975 PANORÁMICA, baños, garaje, patio cubierto. balcones, 3112871427. MC25289217 SANTA Barbara, moderno, luz 3144323151, 3168319427. natural, 63 M2. Dúplex, alcoba, SUBA SALITRE, espectacular CHAPINERO Alto, 90, 170 M2, $520.000.000, baños, estudio, garaje. tres alcobas, baños, conjunto, 3144323151, 3168319427. $147.000.000, 3194531607, $1.250.000.000. 315-3100972. CHAPINERO ALTO, ALCOSANTA BÁRBARA. OPORTU- 3002021551. NIDAD, 64 M2, dos alcobas, es- VILLAS GRANADA, BA, garaje, Carrera 4 Calle 59, tudio, patio, 3106749090, ESTRENAR, tres habitaciones, $237.000.000, 3175136762. 3177560412. MC25287925 hermoso, acabados lujo. CHAPINERO Alto, apartaestuSANTA BARBARA, oportuni- $152.000.000 3204915219. dio, 57 M2, garaje, depósito, dad, inversion Apartamentos sobre planos. $190.000.000 G7. ZARZAMORA tres habitacio- VISTA a la CIUDAD, 3142992322, 5208755. nes, DEPÓSITO, PARQUEA- 3045416417. whatsapp 3157792245. DERO, cocina tipo amaerica- CHAPINERO Alto, apartaestuSANTA BARBARA, remodelar, no, 3134134150, 3213717898. dio, 57 M2, garaje, depósito, VENPERMUTO menor, 80 M2. VISTA a la CIUDAD, 3105584044. 3045416417. SANTA BARBARA, tres CHAPINERO ALTO, inversion, alcobas, tres baños, sobre plarentado nuevo $313.000.000 nos. 87 M2, G7. 3165268872 M2, G7. 3187728460, SANTA BARBÀRA, tres alco- ACEVEDO Tejada, hermoso 5208755 whatsapp 3157792245 bas, terraza, DIRECTAMENTE, apartamento una alcoba, 52 M2, CHAPINERO ALTO, inversion, 3153345670, 3173755616. un garaje. 3007292890 sobre planos, desde SANTA HELENA NORTE, con- MC1535054 $199.000.000. con garaje, G7. junto, amoblado, remodelado, 3107509867, 5208755, ALAMOS, 67 M2, tres alcobas exterior, tres habitaciones, AMPLIO, bonito, whatsapp 3157792245. 3112024710. $180.000.000. Negociables CHAPINERO, CALLE 53 No. SANTA PAULA, EXCELENTE 3132519843. MC25287871 piso 8, apartaestudio, 47 229 M2, CUATRO ALCO- ALCAZARES, Excelente, dos ha- 10-21 excelente vista, garaje, BAS, VISTA PARQUE, bitaciones, esquinero, cerca M2, 3125879018. MC25286827 $1.250.000.000 transmilenio. $145.000.000. 3105511424, 3105511430. GALERÍAS, EXCELENTE UBI5430799, 3108120747. SERVITA 46 M2, con cita pre- AMERICAS CON BOYACA, CACIÓN, 44 M2, dos habitaciovia, Whatsapp: 3112931015, fijo: tres alcobas, remodelado, garaje, nes, ascensor, oportunidad, ubicadisimo, $198.000.000, 3133832718. MC25287434 6032848 MARLY, 70 M2, chimenea, as3114559742. SOTILEZA, 107 M2, tres alcocensor, sexto piso, garaje, ubicabas, PARQUEADEROS INDE- AMERICAS CON BOYACÁ, disimo, 3142324369. PENDIENTES, vista, tres alcobas, salacomedor, in- MC25286518 tegral, garaje, $195.000.000, 3108781420, 3155784034 TOBERIN, Hermoso, dos alco- 3112386315. bas, ubicadisimo, AVENIDA BOYACA, primera UNA Y DOS ALCOBAS. $150.000.000. 5430799, MAYO, estrenar, 68 M2, Garaje, depósito. Calle 45C Bis 3203718468. $176.000.000 negociables. No 24-27. 3173419246, MC:252-1523531 3202841. 3114910974 MC25288238 VENPERMUTO APARTAMENPALERMO. úrgeme, excelente TO, Cedro Golf Bogotá, amplio BAVARIA, UBICADISIMO, ubicación, apartaestudio, 155mtrs, 2 parqueaderos celular: HERMOSO, 77.30 M2, ga- exterior, garaje, remodelado. raje, estudio, 3579357, 311-5977881. 310-2224830. 2563406, 3112729670. VERBENAL, REMATO, oportu- 3173004189, MC25287759 MC25289535 nidad, $100.000.000 otras BOSQUE POPULAR, Especopciones, 2434479. taculares, desde 3132221437. $90.000.000 ESTRENAR, Detrás Colegio Cafam. VICTORIA NORTE, 65 M2, 4772510 full ACABADOS, 3142910888 MC25289259 $198.000.000, 3142985605. AGUAS, 80 M2, REMODELAVICTORIA Norte. 70 M2. CASTILLA, 73 M2, cuatro al- DO, UBICADISIMO, depósito, Quinto piso, tres habitaciones, cobas, $175.000.000. NEGO- parqueadero, ascensor, garajes. 6362700, CIEMOS, motivo VIAJE, 3118089323, 3118117064. 3158178994. 3102291560. MC25289347

PALERMO

4 CENTRO CARRERA 24 NO. 7-50. Lujoso, 100 M2. Oportunidad, cerca transmilenio. $200.000.000. 2223160, 3202752000. MC25289787

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

HATO GRANDE RESERVADO, sector clubes, EXCLUSIVA VIVIENDA $1.900.000.000. 3135453083 MC25289047 IBERIA, Excelente casa, vías de acceso, tres alcobas, estudio, cuarto baño servicio, garajes. $800.000.000. 7530402, 3212072629. NIZA, Cuatro habitaciones, estudio, jardines, parqueaderos, parques. Cerca Calle 127. VENPERMUTO. 3104795171

CENTRO Internacional, 238 M2, tres alcobas, remodelado, garaje. 300-5603068, 4853000. 90-8759 CENTRO INTERNACIONAL NUEVA AUTOPISTA, oportunidad, piso catorce, bal- espectacular una planta, cón NEGOCIABLE, cuatro alcobas, 14 de Frente 3112805494. por 30 Fondo, 3142377932. NIEVES Edificio Emperador 72 MC25281596 M2, dos habitaciones. PASADENA Estoril, 420 M2, 3232507571 $1.300.000.000. Vivienda, oficinas. 3153100972.

BOITA REMODELADO, RECREO Frailes, 256 M2, tres Espectacular, Iluminado, esqui- alcobas, servicio, remodelada. nero, tres alcobas, baños 310-5537449, 4853000. $140.000.000 3158997591. 90-4019 CALVO SUR, Conjunto, tres alcobas, gas, madera. 6223244, RIONEGRO, CINCO RENTAS, remodelada, esquinera, 3153107444. ingresos $5.000.000, venta CARIMAGUA Cristales, tres directa, $650.000.000, alcobas, garaje, REMODELA- 3196639075. M MC25289707 DO, HERMOSO, $126.000.000, 3112152425, SAN Cipriano, HERMOSA, 3012731787. conjunto, parqueadero, cuatro CIUDAD VERDE, ESTRENAR, habitaciones, excelente UBI3142984382, tres alcobas, terminado, conjun- CACIÓN, to cerrado. $77.000.000 3123667364. 3124309036. SANTA BARBARA 297 M2, CLARET, 65 M2, UBICADÍSI- cuatro alcobas, estudio, cuatro 3155081159, MO, garaje, balcón, tercer pi- garajes. so. $165.000.000, 3164699143. MC25287415 3103486798. MC25288083 SIERRAS DEL MORAL, niveles, GALAN, 60 M2, QUINTO NI- excelente conjunto, tres alcobas, 3104851095. VEL, tres alcobas, parqueade- jardines, MC25288172 ro, 7042408, 3016717484. VILLA del PRADO, amplia, jaMADELENA conjunto cerra- cuzzi, $450.000.000, recibo do, parqueadero, obra gris, propiedad menor, 3132519843. ESTRENAR, $130.000.000 MC25287877 3188278821 3114892073 VILLA Magdala, cuatro alcobas, estudio, amplia, $550,000,000 3131587, 3105850312, MC3951-1424475. VILLA Prado, dos pisos, 165 M2, 6128831, 3002667653. PERDOMO, Oportunidad, VILLAS DEL MEDITERRÁNEO, cesión, 62 M2, tres alcobas, tres alcobas, estudio, dos parsala, comedor, dos baños. queaderos, directamente, 6462347, 314-3593612. 3192585490. 1506-2534 www.arinmobiliaria.com.co SAN MATEO garaje, tres habitaciones, dos baños, $125.000.000, hospital. 3023515. SOACHA, 43 M2, tres alcobas, lavanderia, cocina semi-integral, 7042408, 3016717484 VENECIA, 41 M2, dos alcobas, patio, COCINA INTEGRAL, salacomedor, 3142097852 VENECIA, piso catorce, tres habitaciones, ASCENSORES, ubicadisimo, $140.000.000, 3202168363, 4618830. MC25287757 VERAGUAS, invierta, SOBRE PLANOS, 55 hasta 83 M2, 3206888764, 3202794376. VILLA CLAUDIA, 73 M2, tres alcobas, salacomedor, PARQUEADERO, 7042408, 3016717484.

APOSENTOS, 700 M2, Magnifico CONDOMINIO, Clubhouse, lindisima, excelentes acabados. 3107683432. MC25288263 CAJICA, CANELÓN, moderna, ubicadisima, amplias áreas, clubhouse, $415.000.000 NEGOCIABLES, 3158806000. CALERA, FRENTE CONDOMINIO Teusaca, 475 M2, lote 2.300 M2, cerramiento en piedra, 3133903250. MC25289612 CHIA, CAMPESTRE, INSTITUCIONAL, 4.200 M2, 11 habitaciones, 12 baños, salones múltiples, 3175133914, 3175133915. MC25285146

CHÍA, ESTRENAR, conjunto, no administración $450.000.000 recibo menor 3142396770. MC25264698 CHÍA HACIENDA fontanar, 152 y 226 M2, MEJORADAS. 6293760, 3104851095. MC25288205 ALHAMBRA, 196 M2, Lote COTA 473 M2 linda, estrenar 250 M2, CUATRO ALCOBAS, $ 6 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 $870.000.000. 2565033. 3134693900, 3115889152 ANDES, REMODELADA, EMPRESAS, ubicadisima, permuto recibo menor, 3105584044. BATÁN, 200 M2, Ubicadisima REMODELADA, viajamos OPORTUNIDAD, Usos FACATATIVA, 284 M2, ExceMúltiples, 310-211-3333. lente, ubicación estratégica, opción construcción proyecto. MC25282638 5523250, 316-3760599. BELLA Suiza, linda casa, jardín, altillo, 189.200 M2, $950.000.000. 3203135495 MC1531387 BOSQUE Medina, 238 M2, $990.000.000. Recibo aparta- MOSQUERA, 96 M2, Excemento. 315-3100972. lente precio, baños, patio, CALLE 135 Carrera 20. 260 balcones, conjunto. 5523250 M2. Comercialisima. Oportuni- 3163760599. dad. 3164650168. SINDAMANOY, 250 M2, MC:4095-1139007 TRES ALCOBAS, Estudio. $1.200.000.000. 2565033. CALLE 146 Carrera 8. ConjunEncenillos, to, cinco alcobas, regalo. SINDAMANOY, preciosa 380 M2, lote 1.200 M2, 3164650162. LINDISIMA, 3143568363. MC4095-1286178

12 Octubre, Casa rentable, exce- CARVAJAL, 250 M2, TRES lente ubicación, OCHO APAR- niveles, cuatro alcobas, PARTAMENTOS, local bodega, gran QUEADERO, 7042408, oportunidad, $850.000.000, 3016717484 3178303005 MC25288084 ÁLAMOS, Plazuelas Conjunto, cuatro alcobas, baños, patio, $178.000.000. 4305195, 3112023490. BONANZA, 180 M2, dos pisos, CIUDAD Jardín, amplios espaamplia, 3131587, 3105850312, cios, 358 M2, tres niveles, teMC3951-1429582 rraza, un garaje. 6462347, CARVAJAL, 175 M2, ilumina- 3143593612. da, cuatro niveles, EXCELEN- 1506-2513 TE UBICACIÓN, directamen- www.arinmobiliaria.com.co te, 3118803222. COUNTRY SUR, OPORTUNIDAD, cuatro habitaciones, reCASTILLA, AMPLIA, GARÁ- modelada, negociable, JE, patio, $370.000.000 ne- 3112805494. gociables, cuota inicial ESTANCIA, ESQUINERA, dos $50.000.000, 3132773800. pisos independientes, terraza, CASTILLA, PALACIO, DOS LOCAL, rentable, $155.000.000 PLANTAS, cuatro habitacio- 3115431582. MC25289290 nes, cocina integral, garajes, JUAN rey valparaiso, amplio. 4123127, 3005522272 VENPERMUTO, 320 M2, MC25288272 UBICADISIMA, doble frente, CASTILLA VENPERMUTO 3228650185 por casa IBAGUE, LOMAS, 6x12 M2, bien UBI$220.000.000 negociables, CADA, opción para mejoras, 3125912981. MC25289256 APROVECHE, 3123129479. CIUDAD SALITRE, habitacio- NUEVO MUZÚ, 7X21 metros, nes, garajes, baño, chimenea, Tres Niveles, Garaje, balcón, 101 M2, 3204193977 $410.000.000. Negociable, MC25289057 3144463821, 4688356. CORFERIAS, ESQUINERA, MC25272457 Tres niveles, 10.5X18, dos pisos, iluminada, RESTREPO, LOCALES. seis PARQUEADEROS, ESQUINERA, $310.000.000. 3845178, 3108781420, 3155784034. 3155270061. ESMERALDA, 216 M2, tres habitaciones, tres baños, GARA- ROMA, $87.000.000, dos JES, 5518388, 3144717298. pisos, recibo menor VEHÍCUMC25290134 LO, 3132601013, 3222439107, EUROPA, rentando, esquinera, 3212737535. siete apartamentos, NO IN- SANTA MATILDE, tres niveles, T E R M E D I A R I O S , bien ubicada, FACILIDADES, $550.000.000, 3168753955, garaje, 3204831444, 3193367121. 3114746265. MC25290397 FLORIDA MARATU, Calle 70 SOACHA, UBICADISIMA, No. 94-34, dos pisos, cuatro pisos, cuatro aparta$210.000.000, 3153934902 mentos, garaje, RENTABLE, 3219323454. FONTIBON, cerca aeropuerto, oportunidad. casa para bodega. 3192489515 MC25287604 6943163. TIGUAQUE, 72 M2, cuatro FONTIBON, ESQUINERA, habitaciones, sala, cocina, cocuatro apartamentos indepen- medor, patio, baño, servicios dientes, garaje, local, GANGA, todos al día, 3144855853, 3105698285. 3186143286, 3163467527. 3158175384, MC25287889 MC25288998 GARCES Navas, dos apartamen- VENECIA, 144 M2, cuatro hatos INDEPENDIENTES, bitaciones, garaje, UBICADI$320.000.000, Rentable. Otra SIMA, $250.000.000 $220.000.000. 3132519843. 4737881, 3133872412 MC25287888 HAYUELOS, 110 M2, remodelada, EXCELENTE UBICACIÓN, dos garajes, depósito, patio, vigilancia, 3202342589. MC753049 KENNEDY CENTRAL, REMATO, Ocho Apartamentos, Dos Locales. Rentado. $900.000.000. 3005580939. MC25288458 KENNEDY, tres plantas, garaje, EXCELENTE RENTABILIDAD, buen precio, directamente. 3134419880. MC25289753 MANDALAY 98 M2, casa, dos plantas, $355.000.000. 3164727721 MC1533620 MODELIA, 198 M2, dos niveles, patio, CUATRO GARAJES, 7042408, 3016717484 MODELIA Occidental. 175 M2. Cuatro alcobas, servicio, veala. 6362700, 3104813842. MC4562 MODELIA ubicadisima, 212 M2, GARAJES, 3133809788 2431273 3153870849 NUEVA MARSELLA, dos plantas, garaje, excelente ubicación, negociables, directamente. 3228229404. MC25289745 QUIRINAL, DOS PLANTAS, cuatro habitaciones, garaje, ampliada, 3017727510. MC25286824 SAN MARCOS, RETABLE, otra con bodega, permuto, ubicadisima, 3102396287, 3118432267. TINTAL, REMODELADA, CONJUNTO, cuatro alcobas, tres baños, 310-3023272. MC25289610

TINTAL, Tres niveles, 72 M2, estudio, conjunto. 6462347, 314-3593612. 1506-2509 UNIR, ESTRENAR, cuatro habitaciones, HERMOSA, terraza, $160.000.000, negociables 3115585765, 3158320316. MC25290439 VERAGUAS Central 504 M2, amplia. 3209022961 VERAGUAS Central, 504 M2, hermosa, amplia, bien ubicada, CALLE 162 CON 54, Brisas de versatil, $780.000.000. Sotavento, 119 M2, Conjunto, 3209022961 MC1531306 tres alcobas, garaje doble, VILLAS DE MADRIGAL, 6020000, 3156149688 280 M2, Tres pisos, cinco CALLE 182 Centro Comercial CAMPIÑA, acogedora, AM- habitaciones, cinco baños, SANTAFE, conjunto, tres alco- PLIA, desocupada, conjunto, dos garajes, $450.000.000 bas, $220.000.000, $385.000.000, 7363299, Negociables, 3108747277, 3153912078. 3125447544. 3143699538. MC25287930 CERROS AVENIDA SUBA, hermosas, niveles, jardines, cuatro alcobas, 3104851095, 6293760. MC25288189 CALLEJA, Conjunto, 186 M2, tres alcobas, estudio, servicio, jardines. 310-2594111. CALLEJA CONJUNTO, Cuatro Alcobas, Estudios, GARAJES, $790.000.000. 3208064484. CASTELLANA, 209 M2. construcción, sobre AVENIDA NQS. 3124431184

CERROS de Suba, 223 M2, campestre, exclusivo, tres alcobas, cuatro garajes. 6462347, 314-3593612. 1506-1186 www.arinmobiliaria.com.co CIUDADELA COLSUBSIDIO CONJUNTO CERRADO, tres pisos esquinera, iluminada excelente ubicación. 3103209322. CASTELLANA, 260 M2, cua- 3103209332 tro alcobas, estar, garajes, jar- MC25285334 dín. 310-5537449, 4853000. LISBOA, amplia, TRES aparta90-7169 mentos independiente 7363289, CASTELLANA COMERCIAL $151.000.000, 3125447544. ESQUINERA, Calle 95 No. MAZUREN Casa remodelada, 48-06, magnifica oportunidad, lote 260 M2, construcción exclusivo sector, 113 M2, $385.000.000. 3214287150 460 M2, 3107719836. MC1533637 CASTELLANA, REMODELA- MOLINOS, sobre avenida, amDA para oficina, 320 M2 áre- plia, $480.000.000, LOCAL, reas abiertas, 3143445024, cibo vehiculos parte pago. 3167442599 3132519843. MC25287896 CEDRITOS 160 M2. Acaba- MORATO, dos niveles, PAdos, tipo colonial, tres alcobas, TIOS, GARAJES, 277 M2, 3032602 baños, estudio, garajes. $590.000.000, 3057626737. MC25289597 3144323151, 3168319427. PONTEVEDRA 200 M2, ubicaCHICÓ 640 M2 Especial disima, amplia, remodelada topara constructores, no inter- talmente, tres garajes. mediarios. 3153934902, 3102176638 7577455 QUIRIGUA, $170.000.000, COLINA, 202 M2, estudio, $210.000.000, $230.000.000, CHIMENEA, GARAJES, terra- $240.000.000, $250.000.000, za, jardín, 3118003900. $270.000.000, $280.000.000, 310-5711147, 4904439. MC25290299 SANTA ROSITA, PROYECTO COLINA CAMPESTRE, CON- nuevo, tres habitaciones, parJUNTO, 100 M2, tres habita- queadero, ascensor, 3123174554, ciones, garaje, 3166226052, 3102575738. 3164684209. SUBA BERLIN, regalo, dos piRENTANDO, 3153870849, COLINA, conjunto, tres nive- sos, les, tres alcobas, tres baños, 3133809788. GARAJE, $315.000.000 SUBA SALÍTRE, ESTRENAR, 3x12, dos pisos mas terraza, li3118759630. cencia construcción vigente, toFLORESTA CALLE 103, espec- dos servicios, $97.000.000 netacular, remodelada, parqueade- gociables, 3153852336. ros, 2881819, 3107217383. MC25289544 GRATAMIRA 160 M2. Exce- VILLAS GRANADA desocupalentes acabados, tres alcobas, da, ESQUINERA, cuatro alcobaños, estar, garajes, acepta- bas, 3118511780, 2276286. mos permuta. 3144323151, 3168319427.

GRATAMIRA oportunidad tres alcobas, baños, salacomedor, vigilancia permanente 3168749758, 3168749739. MC25288014 MULTICENTRO ESCANDINAVA ESQUINERA, 270 M2, recibo menor valor, 3124495940.

12 DE OCTUBRE, Zona Industrial, Apta para Bodega $370.000.000 3203974311 3114501522 3213273461 3108671487 6150988.

CHAPINERO, Lote 172 M2. 459 M2. construcción, OPORTUNIDAD, 3124431184. GALERÍAS LICENCIA CONSTRUCCIÓN aprobada, cinco pisos, $580.000.000, Calle 58 No 21-41, 3108785972, 3112839280. SAN Luis. 300 M2. construcción 277 M2 Lote. 6362700, 3104813842. MC:4562-1314424

ALAMEDA 134 ESPECTACULAR CLUBHOUSE, 170 M2, Tres alcobas, 312-4667293, 318-4610652. MC25286972 ALHAMBRA 100 M2, hermoso apartamento, tres alcobas, dos garajes, conjunto cerrado, directamente. 3124549886 ALHAMBRA, 42 M2, Interior, una alcoba, baño, garaje. DIR E C TA M E N T E . 3015274340. ALHAMBRA Excelente ubicación, dúplex, encortinado, tres alcobas, cuarto baño servicio, garaje doble. 3045532023. 35-M688 AVENIDA BOYACA Calle 152, DIRECTAMENTE, dos habitaciones, dos baños, ascensor, parqueadero, $1.150.000, 3108784820, 3035538. BATÁN, 60 M2, una alcoba, espectacular, iluminado, estrenar. 2364285. BATÁN, 88 M2, tres alcobas, REMODELADO, CONJUNTO, 6191452, 311-8677017. BATÁN, lindo, para ESTRENAR dos alcobas, dos baños, chimenea, patio amplio, terraza, $1.800.000 incluida ADMINISTRACIÓN, 3108568637 MC25287644 BELLA SUIZA, 140 M2, ESTRENAR, $2.600.000, Tres Alcobas, Garajes, 3167445794. MC25287825 BELLA Suiza, 90 O 95 M2, piso décimo, tres alcobas, dos baños, cocina amplia, cuarto servicio, zona lavandería, garaje, capilla, zonas verdes, ascensor, estrenar, IGNACIO SAMPER CIA. 3125232258, 3125232291. MC25287850 BELLA Suiza, alcoba, dos baños, garaje, 2573348 3166891125. BELLA SUIZA, ESTRENAR, $2.200.000, 70 Metros, Dos Alcobas, Amoblado, 3152341553. MC25287818 BELLA SUIZA, MAGNIFICO, dos alcobas, cuarto servicio, $1.500.000. (056)6422021, 3163316814. MC25288442 BELLA Suiza, tres alcobas, servicio, garajes, 6104458 3166891125.

BELLA Suiza, una alcoba, garaje, lavandería, $1.127.000 incluida administración, 3115137479, 3142992326, BELMIRA, alcoba, persianas, salacomedor, pisos madera, LAVANDERÍA, GARAJE, 3138688616, 4970541. MC25289566 SANTA ISABEL, COMER- BELMIRA, DÚPLEX, 150 M2, CIAL Carrera 27 tres plantas tres alcobas, GARAJES. 402 M2, 3107933273, $2.200.000. 2565033. 2370234 BELMIRA, linda vista, alcoba, SANTA ISABEL, tres plantas, baño, GARAJE, DEPÓSITO, cinco apartamentos, bodega gas, 3153159516, 2718986. amplia, $560.000.000 ne- BRITALIA NORTE, dos cuadras gociables, otra, ubicadisima, autopista norte, dos habitacio3916251, 3138966965. nes, baño, garaje, excelente estado, espectacular VISTA, 3158268650. MC25287600 CABRERA frente LICEO FRANCÉS, remodelado, dos alcobas, estudio, garaje, ALFONSO LOPEZ, 163 M2, 3153337016, 3153479473. habitaciones, garaje, vias padimientadas, EXCELENTE estado, CALLE 105A CARRERA 14, 3134232572, 3115468573. dos alcobas, salacomedor, terraza, garajes, 4584242. MC25288058 ALFONSO LOPEZ, 70 M2, CALLE 126 carrera 11, tres al$70.000.000. Inicial cobas, salacomerdor, BAL$21.000.000, 180 cuotas CÓN, garajes, 3176485770. $550.000, 3144842826, CALLE 137 CARRERA 13, 3214690497. APARTAESTUDIO, Piso 17, BOSA LIBERTAD, Exterior, Balcón. Dos Baños, $68.000.000, esquinera, Tipo Loft, Terraza, Gimnasio. recibo menor vehículo, 3204763048. MC25288144 3132601013, 3222439107, CALLE 166 No 55-15, 62 M2, 3212737535. conjunto, dos alcobas y estudio, CARRERA 18B BIS A 74A-04 baratisimo, 6020000, SUR, 106.40 M2, dos plantas 3158780196 con locales, COMERCIAL via principal, ESQUINERA, CALLE 167 avenida boyaca, 3144570274, 3017604657. TRES ALCOBAS, pisos madera, magnifico 3158756810. MC25290301 FATIMA, 2X20 metros, MAG- CALLEJA, ubicadisimo, un NIFICA ubicación, dos pisos, primer, piso ejecutivo, garaje, 3884701. 3131587. EDUARDO SANTOS, 240 M2, dos, plantas, garajes, patios, $590.000.000, 2849533, 3220315304. MC25289054 MACARENA, 138.9 M2, EXCELENTE PRECIO y UBICACIÓN, conforme sector. 3103928878.

CALLE 184

CARRERA 18, conjunto, tres alcobas, dos baños, cerámica, estrato tres, portería, $750.000. 2125099, 3125211610. MC:2411-1500391

CALLEJA, 79 M2, dos alcobas, garaje, depósito. 317-4316611. 167-10170 CALLEJA, tres alcobas, estudio TERRAZA, dos parqueaderos, CLUBHOUSE, 3155081159, 3164699143. MC25287386 CANAPRO, Tres alcobas, garaje, COMPLETISIMO. $900.000. 6208843, 3108779161. CAROLINA Magnífico, remodelado, vista exterior, tres alcobas, ubicación privilegiada. 3187079639. CARRERA 10A Con 134A. Exterior, dos alcobas, dos baños. 3107555878, 6112955. CARRERA 10B No 135A-48, 76 M2, dos alcobas, para estrenar 6020000, 3134496940. CARRERA 16 No 136-68, 130 M2, dos alcobas, cuarto y baño de servicio, terraza, 6020000, 3158780196 CARRERA 6 con 151, 130 M2, exterior, exclusivo. 2183277. CARRERA 7b No 138-79 $1.000.000 administración incluida, apartaestudio, 3002113848, 6353270. CEDRITOS, 102 M2, tres habitaciones, tres baños, parqueadero doble, chimenea 3203425581 CEDRITOS, 50 M2, dos habitaciones, garaje, depósito, $1.150.000, 2263862, 3207670978.

CHICÓ, 117 M2, $3.500.000 incluye administración, ESTUDIO, 3103247441. CHICÓ, 145 M2, tres habitaciones, garajes, cuatro baños, terraza, 3002063226.

CHICÓ, Apartaestudio, amoblado, 46 M2, sala, terraza, chimenea, depósito, un garaje. 6462347, 314-3593612. 1506-2485 www.arinmobiliaria.com.co CHICÓ, APARTAESTUDIO, AMOBLADO, parqueadero, terraza amplia, balcon interior, directamente, 3133558491. CHICÓ, CARRERA 11A No. 97-42 Apartamento 104, 175 M2, $2.750.000, administración $529.000, tres alcobas, 3120974, 3125863864 CHICÓ, dos alcobas, dos baños, depósito, $2.600.000 INCLUIDA ADMINISTRACIÓN, 3104235812. CHICÓ, HERMOSO PENTHOUSE, $1.300.000, alcoba, garáje, dos terrazas, 3153398354, 3138703825. MC25290857 CHICÓ, ILUMINADISIMO, tres habitaciones, baños, GARAJES, depósito, $2.100.000, 3106962164. CHICÓ Navarra, 260 M2, duplex, clarisimo, 3131587, 3133690401. CHICÓ Oriental, 260 M2, arriendo, amplio, zona verde, $3.500.000. 3014645541 MC1341034 CHICO, PENTHOUSE con TRES APARTAESTUDIOS, vista sobre carrera 11 y embajada de Francia, $6.000.000 incluyendo administración, 3212891060

CEDRITOS, 55 M2, habitación, dos baños, GARAJE, $1.400.000 3132185419 3142988588 MC25288127

NOGAL, 239 M2, tres habitaciones, remodelado, bien ubicado. 315-3551810, 4853000. 90-8206

NOGAL, 247 M2, tres alcobas, totalmente remodelado. 3153551810, 4853000. 90-7704 NOGAL, Penthouse, 290 M2, dúplex, remodelado, amplia zona social, excelente vista, tres alcobas, estudio, bibliotecas, cuarto, baño servicio, depósito, garajes, atractivo precio INGNACIO SAMPER CIA. 3125232266, PBX 6101075. MC25287879 NOGAL, REMODELADO, dos alcobas, Calle 78 12-29. COMPLETISIMO, 3164824482, 6279932.

PASADENA, Estrenar, una alcoba, estudio $1.680.000 incluida administración, 314-2992326, 311-5137479

PONTEVEDRA, 83 M2, conjunto cerrado, exterior, tres alcobas, estudio, garaje, depósito. 6462347, 314-3593612. 1506-2500 www.arinmobiliaria.com.co PONTEVEDRA tres alcobas, parqueadero, incluyendo administración, desde $1.630.000, 3223017192, 2268265. MC25287763 PONTEVEDRA, Vista, tres alcobas, 90 M2, estudio. $1.800.000. Administración. 3105815085.

CHICÓ Reservado, 70 M2, alcoba, espectacular, Loft, vista parque. 310-2594111. CHICÓ RESERVADO, Amoblado, 130 M2, tres habitaciones, PORTALES Norte, 92 M2, tres GARAJES, Balcones. alcobas, depósito. 315-6718576. 3153328205. MC25290378 167-10439 PORTALES Norte, excelente, CEDRITOS, 64 M2, dos alcobas, tres alcobas, dos baños, garaje, depósito. 317-6353570. 2144700. 167-10256 PORTALES NORTE, Tres AlcoCIUDAD Jardín Norte, 50 M2, bas, ESTUDIO, cerca boyacá, 6191468, 311-8677017. dos alcobas. 317-6353080. PRADO, ESTRENAR, 70 M2, 167-10445 COLINA Campestre 112 M2, dú- tres habitaciones, dos baños, coplex, doble garaje, cuatro alco- cina, depósito, parqueadero, 3138688740. MC25287634 bas. 3104772114 COLINA Campestre, 76 M2, tres PUENTE LARGO, EXCELENTE, alcobas, garaje, depósito. dos alcobas, garaje, ascensor, Portería, $1.200.000, $1.450.000. 3012000271. 310-2924910 MC25286992 COLINA CAMPESTRE, 97 M2, Tres Habitaciones, Baños, RETIRO, 145 M2, exterior, Lavandería, 3148947473 tres alcobas, terraza, DOS GARAJES. 6121117. 3217644334. MC25288047

CEDRITOS 72 M2, dos alcobas, dos garajes, estrenar, excelente, $1.570.000. 3154741241 MC1531644 CEDRITOS, AMPLIOS, Cuarto piso, LAMINADO, gas, clarisimo, económico. 6191452. CEDRITOS, CONJUNTO, UBICADISIMO, 101 M2, confortable, segundo piso, 3143526181, 6268955. CEDRITOS, dos Alcobas, baños, balcón, GARAJE, DEPÓSITO, gas, 3153107954. 3043543326. MC25287855 CEDRITOS, Dos habitaciones, dos baños, GARAJE cubierto, depósito, $1.350.000, incluida ADMINISTRACIÓN 3108815134. MC25287710 CEDRITOS El Cedral. 64 M2. Dúplex, dos alcobas, encortinado, garaje, gimnasio. 3118477447, 3185601217. 35-M653 CEDRITOS, ESTRENAR, 60 M2, HABITACIÓN. 6103555, 3102111586, 3102291075.

CEDRITOS, Estrenar, 90 M2, tres alcobas, espectacular vista, acogedor, conozcalo, 3188031869. MC:434-M1613184

CEDRITOS. Excelente conjunto, tres alcobas, cerca a transmilenio. 2138704, 2158427, 3108666340. MC:508-M1434746

CEDRITOS. Excelente edificio, una alcoba, balcón. 2138704, 2158427, 3202172939. CEDRITOS, HERMOSO, ESTRENAR, dos alcobas, dos baños, parqueadero, 321-2329722, 310-5670474. MC25289221 CEDRITOS, ILUMINADO, tres alcobas, baños, garaje doble, $1.250.000, 3204424800, 2484791.

CEDRITOS, Para estrenar, club house, dos habitaciones, depósito, baños, parqueadero. 320-8301143. 2264-AC-19570 CEDRITOS, Tres alcobas, parqueadero, DIRECTAMENTE, $1.700.000, 3115159106, 3038129. CEDRITOS, una alcoba, DÚPLEX, GARAJE, depósito, terraza, 3005700436. CHICÒ AMOBLADOS, todo norte, una, dos, tres alcobas, TERRAZA, vista, 6234924, 6919597, 3115925572.

COLINA Campestre, Clubhouse, accanto, dos alcobas, estudio, oportunidad. 3154779849. MC:434-1613016 COLINA CAMPESTRE, mejor sitio, una Alcoba, salacomedor, garaje, 3124954230, 2339397. MC25288244 COLINA, Conjunto, Dos alcobas, LAMINADO, CHIMENEA, 6191454, 311-8677017. COLINA, REMODELADO, 94 M2, tres habitaciones, garaje, depósito, ECONÓMICO, 3165270832, 3165271596.

GRATAMIRA, 107 M2, tres alcobas, chimenea, garaje. 3156718576. 167-10482 GRATAMIRA 90 M2. Tres alcobas, estudio, dos garajes, balcon. 6362700, 3102291560. GRATAMIRA, arriendo, venpermuto, club house, 159 M2, directamente, 3203415099, 3142944481. MC25287770 IBERIA, Dos alcobas, estudio, CUARTO SERVICIO. 3144327284. MA-1880

RETIRO, nogal REMODELADO, 110 M2, garaje, $2.900.000, INCLUIDA administración, 3192196874. ROSALES, APARTAESTUDIO, semi amoblado, garaje, EXTERIOR, $1.500.000 incluye administración, 3168306475. MC25290257 ROSALES, ELEGANTISIMO, habitación, dos baños, GARAJE, depósito, $1.300.000, 3106962164. ROSALES, Espectacular, 138 M2, dos alcobas, estudio, garajes, $3.700.000. 7530402, 3209499876. SANTA ANA, Calle 110 No. 6-62, 56 M2, alcoba, baño. $1.500.000. 6191609, 3102483428. MC25289179

SANTA Bárbara, Penthouse, dúplex, chimenea, balcón, ascensor. 6460467, 3223453478. UNIC-03422403 www.rvinmobiliaria.com SANTA BÁRBARA, tres alcobas, baños, cerca UNICENTRO, estudio, 3202233851, 3153166625. MC25289606

SANTA Bárbara, Una, dos alcobas, estrenar, garajes dobles. 315-4779849, 3188031869 MC:434-M1612319 MC:434-M1612320

SANTA Bárbara, una habitación, estudio, baños, terraza, balcón, parqueaderos, depósito. 320-8301143. 2264-AC-19628 SANTANA, dos alcobas, patio, garaje, DIRECTAMENTE, $1.000.000, 3212018467. SANTA PAULA, 255 M2, Tres GARAJES. 6171314, 6170851.

SANTA Paula, Dúplex, tres alcobas, lindos acabados, espectacular, conozcalo. 3188031869. MC:434-M1609328

VILLAS del DORADO, una alcoba, AMPLIO, remodelado, ubicadisimo, $400,000. 3208545951. VILLAS GRANADA, DÚPLEX, CHAPINERO Excelente ubica$950.000 incluye administra- ción, 40 M2. Alcoba, baño, garaje. $950.000. 3156500852. ción 3099993, 3103247441. CHAPINERO LOURDES, Apartaestudio, INDEPENDIENTE, ideal estudiantes, 2137027, 3002033263. EMAUS, 80 M2, tres alcobas, $2.500.000. BOSQUE POPULAR, Espec- GARAJES. taculares, Apartamentos, ES- 2565033. TRENAR, Detrás Colegio Ca- PAULO VI, APARTAESTUDIO, fam. 3142910888 4772510 dos habitaciones, baño, cocineMC25289262 ta, Internet, cable, todo incluido, CALLE 22B 54-24. 194.97 M2, 3153515236 ESTRENAR, cinco habitaciones, ROSALES 55 M2. Alcoba, estusalacomedor, 3132531795. dio, encortinado, espectacular. 7529695, 3213788994. MC25290399 CAPELLANIA, 68 M2, tres alco- MC:3702-1505959 bas, garaje, iluminado, conjunto. (1370) ROSALES Apartamento, tres 2364285. habitaciones, 178 M2. 3112598394 MC1532615 TEUSAQUILLO, Apartaestudio, 30 M2, $550.000. 5430799, 3126606221, 3203718468. CASTILLA, 50 M2, tres alcobas, TEUSAQUILLO, REMODELAiluminado, ubicación. 3174316611. DO, dos habitaciones, dos ba167-10435 ños, cocina amplia,interior, 3124269135. CASTILLA, dos habitaciones, $1.100.000 piscina, garaje, $850.000, MC25290781 EXCELENTE, directamente, TRANSVERSAL 1 No 58-37, 3125280919. MC25273138. 59 M2, dos alcobas, excelente apto ejecutivo, CIUDAD Kennedy Central, nue- ubicación, vos, 60 M2, $700.000. 2657011 6020000, 3152916578 MC1534780 CIUDAD SALITRE, 185 M2, 4 baños, 4 habitaciones, 3132624483 4207730 MC25289416 CIUDAD SALITRE, AMOBLADO, VIP, completo, panorámico, tres habitaciones, estudio, 3124684672. MC25289001

CIUDAD SALITRE, tres habitaciones, estudio, tres baños, PARQUEADERO, 3168347376. MC25288249 FERIAS, dos alcobas, AMPLIO, SANTA Paula, excelente edifi- remodelado, servicios indepencio, lindos acabados, una y dos dientes, $580.000, alcobas. 2158427, 2138704, 3208545951. 3108666340. FONTIBON, independiente, MC:508-M1002551 completisimo, ADULTOS, hermoso casa familia, $550.000 3115871521, 4586100 SANTA Paula, Tres alcobas, estudio, servicio, terraza, garaje. 6460467, 3108798326. UNIC-03590102 www.rvinmobiliaria.com SPRING 42 M2. Dos alcobas, dos baños, garajes, otros. 6362700, 3104813842. SPRING, Calle 137 No. 53A-15, dos alcobas, GARAJE, $1.000.000, 2577100. MC25289666 SPRING, Dos ALCOBAS, Baño. $950.000. 2845178, 3155270061. MA-1880

TOBERIN Dos alcobas, iluminado. 2158427, 2138704, 3108666340. MC:508-M1483269 VILLA Del Prado, 54 M2, tres alcobas, conjunto. 2433551. VILLAS Carrera 58C No. 129-25, apartamento 511, garaje, 2103110, 3152596411. MC25288082

VIRREY, Apartaestudio, amoblado, 51 M2, una alcoba, balcón, depósito, un garaje. 6462347, 314-3593612. 1506-2486 www.arinmobiliaria.com.co VIRREY, APARTAESTUDIO Para ESTRENAR, Dos Baños, Garaje, Depósito, 3156686990, 3203658895.

CENTRO

PRECIOSO, una alcoba, salacomedor, edificio categoria, Calle 16 No. 4-64. $800.000 OTROS $600.000.

NIEVES, 70 M2, dos alcobas, amplio, ubicación. 317-4316611. 167-10456 SANTA ISABEL, $580.000 INDEPENDIENTE, MI2379, sala, dos alcobas, 3701634. GRAN Granada, 76 M2, tres al- SANTA ISABEL, apartamentos, cobas, dúplex. 317-6353570. amoblados, días, semanas, me167-10511 ses, 3222281718. GRECO SALITRE, cuatro habitaciones, sin mascotas,garaje, SANTA ISABEL, dos alcobas, $1.600.000. carrera 67 No salacomedor, OPORTUNIDAD, $630.000, directamente 42-15, 3186337251, 3153109. 3934599, 3133458735. MILENTA, Apartamento, Tercer piso, dos alcobas, salacomedor, CITA PREVIA, 3105635528. MODELO 65 M2, dos alcobas, conjunto, iluminado, estrenar. ALQUERÍA, 225 M2, SEGUN2567771. DO nivel, cuatro alcobas, TERRAZA, 7042408, 3016717484. CIUDAD MONTES, 60 M2, dos alcobas, sin garaje, INDEMODELO Norte, Conjunto PENDIENTE, 7201730 Labrador, tres alcobas, linda vista, ofrezca. 315-4779849. MC:434-M1613428 NICOLAS De Federman, 70 M2, dos habitaciones, dos baños, $2.000.000 incluye administra- PERDOMO, 62 M2, vista, tres alcobas, sala, comedor, dos cion. 3102208549 MC1533635 baños. Oportunidad. 6462347, 314-3593612. 1506-2523 www.arinmobiliaria.com.co PERDOMO, Tres alcobas, para ESTRENAR, Amplio, excelente vista. $690.000. 3203042979, 3203042990, 3415215. MC25290444 SANTA ISABEL, 120 M2, Tres alcobas, dos baños, cortinas. 6235544, 3153107444. NICOLÁS Federman, 67 M2, SANTA RITA, ubicadísimo, dos habitaciones, dos baños, dos alcobas grandes, comegaraje, depósito, gimnasio. dor, $750.000, 2028976, 5523250, 316-3760599. 3106994415. NORMANDIA, DIRECTA- SOACHA CIUDAD VERDE, tres MENTE, amplio, tres alcobas, alcobas, baño, $500.000 inclugarájes, COMPLETÍSIMO, ye administración. 3156093922. $1.400.000 3202678812, VENECIA, Acogedor, iluminado, 4787354. TIPO LOFT, tres habitaciones. PABLO VI, Tres alcobas, amplio, 3381669. remodelado, estudio. $2.100.000. 320-3042979, 320-3042990, 3415215.

SANTA Ana Oriental. 275 M2. Espectaculares, terrazas, garajes. $11.500.000. 3156500852. SANTA BÁRBARA, 107 M2, tres alcobas, baños, GARAJES, depósito, 3002113848. SANTA BARBARA 110, 180 M2, tres alcobas, garajes, MOSQUERA, Alejandria real espectacular vista, DIRECTA- 55 M2 tres alcobas dos baños MENTE, $2.200.000, gas natural $750.000, $2.700.000. mas administra- 2438400. ción, 3003003454, 6205797 MOSQUERA Centro apartamento 65 M2, conjunto residencial Athalea, estrenar. 3125837288, 3107884096. QUINTA Paredes, 120 M2, tres alcobas, patio. 321-3214610. 167-10509 SANTA Bárbara, 40 M2, una alSIMÓN BOLÍVAR Calle 75A No. coba, depósito. 317-6353080. 63-84, tercer piso, informacion 167-10237 LAGOS De Córdoba, Especta3112806836. MC25288096 cular, tres alcobas, 106 M2, SANTA Bárbara 47 M2, dos allinda vista. 315-4779849. cobas, garaje, opción venta. BACHUÉ, dos apartamentos, TABORA, tres habitaciones, una dos alcobas, $420.000, $770.000, SIN garaje, masco3156716915 MC:434-M1612871 $520.000, 2436046, tas, iluminado, TRANQUILO, 3184073041. 3102578002. CALLE 80 Cortijo, tres TINTAL, ACOGEDOR, tres alcobas, iluminado, 3131587, habitaciones, excelente ubica3133690401, MC3951-1398007. ción, GARAJE. 3381669. SANTA Barbara. 47 M2. LISBOA, 75 M2, tres alcobas, Ubicadisimo, alcoba, balcón, CALLE 98 No 68-74 CAFAM, VILLA Gladys, exterior, tres garaje, gimnasio. 317-6353570. dos alcobas, cocina integral, sa- ALCOBAS, dos baños, gas natugaraje, depósito. 3105831963. 167-10317 lacomedor, terraza, 3115148462. ral, $1.000.000 de canon, 4-1409133 MC25289285 MANZANEDA, TIPO CASA, 2438400. tres alcobas, directamente, SANTA Barbara, 57 M2, una al- CEREZOS, Calle 80 con Cali, coba, espectacular, iluminado. dos alcobas, $950.000, 3212018467. $580.000, 2433551. REMODELADO, 3212593961 MAZUREN, 60 metros, GARAJE, $1.400.000 incluida administración, DIRECTAMENTE, 3138520484 CARRERA 15 No 66A-28, 3133762121 $870.000, AMPLIO, MAZUREN, 90 M2, tres alco- SANTA Barbara. 63 M2. Apar- CHICÓ, 30 M2, Calle 100 con 3112933221, 3112711893. taestudio, Avenida 116. Centro bas, no ascensor, garaje. 19, dos espacios, excelente. CASTILLO, ESTRENAR, tres $1.250.000. Administración. Empresarial, estrenar, excelente 318-8031869 habitaciones, séptimo piso, 100 ubicación, cerca restaurantes, 3105815085, 2138143. M2, vista, 3005561077 comercio, parques, garajes. MC:434-M1608135 MC25288107 6128540, 3115382962, COLINA, 70 M2, $1.300.000 $400.000 AL3203022124. incluido administración, clínica CHAPINERO, COBA, cocina, baño, Carrera 14A La Colina, 3204748517. SANTA BÁRBARA, 70 M2, No 59-29. 2873815 Cuarto Piso, Dos Alcobas, MC25290636 MAZUREN Excelente conjunto, Baños, GARAJES, 2156095, CORTIJO ZONA 80, tres alco- CHAPINERO, 50 M2, Alcoba, dos alcobas, 3102362609. MC25290102 bas, baños, parqueadero, baños, garaje, ILUMINADO, 2138704, 2158427, $750.000, 3153445623, UBICADÍSIMO, 3002669215, SANTA Bárbara, 80 M2, dos ha3108666340. 8126789. 3153565713. MC25290268 bitaciones, directamente. MC:508- 1511262 CHAPINERO ALTO, 94 M2, MAZUREN, TRES ALCOBAS, 3013216051 DÚPLEX, Alcobas, estudio, teeconómico, detrás Carmel club, SANTA Barbara. 90, 118 M2. rrazas, garaje, 3125221048 6191454, 311-8677017. Tres alcobas, garajes, exterior. MC25287282 MAZUREN, Tres alcobas, EN- 6362700, 3104813842. CHAPINERO ALTO AMOBLAMINUTO de Dios, 67 M2, tres CORTINADO, Madera, GARASANTA Barbàra Alta, dos alcobas, altillo, dos baños, alti- DO, Una alcoba, vista espectaJE, 6208843, 3108779161. parqueadero, alcobas garaje oportunidad llo, garaje. 6462347, cular, MONTEARROYO, 350 M2, ex- 2573348, 3166891125. 3107855494, 6457967. 3143593612. celente vista, COMPLETISIMO, MC25288076 DIRECTAMENTE. 6733778, SANTA BÁRBARA ALTA, tres 1506-2520 CHAPINERO ALTO, APARy cuatro alcobas, baños, garajes. www.arinmobiliaria.com.co 3153824275. 3108060653. MC:25263723 SAN FERNANDO, cerca metró- TAESTUDIO, salacomedor, SANTA Bárbara, Amoblado, sin polis, dos alcobas, amplio, chimenea, baño, cocina, par3429134, amoblar, una alcoba, garajes, $560.000 2436046, queadero, 3158118706. MC25289722 depósito. 3012000271. 3184073041. SANTA BARBÀRA, AMOBLA- SUBA, ARBOLEDA del PAR- CHAPINERO ALTO, dos alcoDO, terraza, tres alcobas, QUE, tres alcobas, estrenar, bas, tres baños, garaje, deposito, MULTICENTRO. 100 M2. Tres 3204146749, 3153345670. 3129186 parqueadero, $1.200.000, 3125900028 alcobas, chimenea. MC25289289 2138704, 2158427, SANTA BARBÀRA, Amplio, 3125335620. MC25289992 AMOBLADO, habitación, ba3108666340. CHAPINERO ALTO, estrena, ños, salacomedor estudio, cociMC:508-1402347 dos alcobas, estudio, tres bana, 3108021955. MC25284159 ños, dos parqueaderos. SANTA Bárbara, buganvilla, 3102569136 conjunto, alcoba, garaje, piscina, sauna, turco, juegos, SUBA Cafam, integral, dos CHAPINERO ALTO, habitailuminado, ción, clóset cocina, sala, patio, $1.400.000. 5430799, habitaciones, 3464657, primer piso. 6460455, $700.000, MULTICENTRO, buganvilla, 3126606221, 3203718468. 3153457623. MC25288093 tres alcobas, estudio, SANTA BARBARA, ESPECTA- 3223453532. SUBO-03856401 $3.500.000, más CULAR, 125 M2, tres alcobas, administración, 3115137479, dos garaje, MC2368-1170682, www.rvinmobiliaria.com 3103010821- 3212403211. 3142992326.

CHICÒ Amplio, excelente edifico, 190 M2. Cuatro garajes. 2138704, 2158427, 3108666340. MC:508-1354120 CHICÒ, dos alcobas, estudio garaje, magnifico, 6104458 3166891125. CHICÒ Navarra, 115 M2, exterior, tres alcobas, tres baños, estudio abierto, cuarto, baño servicio, piso madera, dos garajes, IGNACIO SAMPER CIA. 3125232291. PBX 6101075. MC25287853 CHICÒ Navarra. 55 M2. Garaje, con sin amoblar. 6362700, 3104813842. MC:4562-1326785 NIZA Calatrava, 111 M2, tres alcobas, depósito. 316-4240560. CHICÒ NAVARRA, alcobas, 167-10461 baños, garajes, mejor precio ORQUIDEAS Conjunto, dos sector, $2.450.000, incluida alcobas, encortinado, iluminadiadministración. 3108781390. simo, hermoso. 3213788994, CHICÓ 80 M2, tres alcobas, 2174062. dos baños, garajes 3002113848. (1370)

AVENIDA 19 No. 5-54 apartaestudio, 50 M2, $680.000 6020000, 3152916578. CAMELIA Calle 2C No 53-A-25, dos alcobas, GARAJE, gas, $800.000, 2231967, 3112847036. MC25268273

CHAPINERO Carrera 8 Calle 65, dos alcobas, baños. SUBA, Camino Verde, tres 3114421447, 4853000. SANTA Bárbara, Ibaraki, habitaciones, cerca paradero 90-8638 6460455, CHAPINERO, Dos alcobas, estrenar, una, dos, tres alco- alimentador. bas, lindos acabados. 3223453532. ESTUDIO, Terraza, GARAJE. SUBO-03885401 3188031869, 315-4779849. 6208843, 3108779161. www.rvinmobiliaria.com SANTA BARBARA, linda oporCHAPINERO, edificio, servicios, tunidad, una alcoba, parque SUBA CAMPIÑA, ESTRENAR, MAGNIFICA UBICACIÓN, cer$900.0000. (056)6422021, $1.200.000 incluye administra- ca Marly, 3108112964, 3163316814. MC25288427 3107768638, 3123567222. ción, 3099993, 3103247441.

ALBORADA FLORESTA, caballero, grandisima $440.000, otra $400.000, 3165714016. ALHAMBRA, Zona RESIDENCIAL, Dama, caballero, estudie, trabaje, BAÑO PRIVADO, 3156974863. 4613187. CALLE 170 AUTOPISTA NORTE, amoblada servicios incluidos, 3153453033. CARRERA 7 CALLE 82, sitio inmejorable, 4744145, 3164760645. CARRERA 7, Calle 85, COMPARTO apartamento, $900.000 Servicios Incluidos, 3153367634. CARRERA 9 No 17-54 piso 2, HABITACIÓN AMOBLADA con televisión, $240.000 mensuales, para persona sola o empleado, 3103467037. CASTELLANA ejecutivos, amoblada, internet, baño privado, $550.000, 3035817. CHAPINERO ALTO, AMOBLADA, ubicadísima, internet, servicios, $750.000, 3144433669. CHAPINERO ALTO, Con Alimentación o Sin Alimentación, Estudie, Trabaje, 3228398810, 3889840. CHAPINERO, AMPLIA, INDIVIDUAL, Servicios Incluidos, Ambiente Familiar, Ubicadisima, 3016666250, 3003741630. CHAPINERO, CALLE 51A Carrera 5, sencilla, DOBLE 3212103527. CHAPINERO, ECONÓMICA, caballero, UNIVERSITARIO, Carrera 4A No. 57-80. 4732025, 3003009618. CHAPINERO ECONÓMICA, independiente, amoblada, internet, meses, semanas, días, $350.000, 3134900370. CHAPINERO, ESTRENAR, baño privado, trabajen, universitarios. ubicadisimo, $430.000 3164590813, 3102051602. CHAPINERO, estudiantes, Ejecutivos, amobladas, Internet, televisión, lavanderia, BAÑO PRIVADO, 3222010250. CHAPINERO MARLY profesional, estudiante, amoblada, servicios, universidades, transmilenio, gran oportunidad 3106898229 CHAPINERO, Profesionales, universitarios, AMOBLADAS, lavado, alimentación, parqueadero, ECONÓMICAS. 4745898, 3153294102. CIUDAD SALITRE, baño privado, para PROFESIONAL, 3128173902, 3017872168. ENTRERIOS, conjunto, persona sola, ambiente familiar, parqueadero, SERVICIOS INCLUIDOS, 3502934335. ESTRADA, $235.000, DAMAS, $400.000 independiente, total comodidades, 3007140800.

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

JAVERIANA AMOBLADA INDEPENDIENTE amplísima, impecable,chimenea jardín Solo profesionales. $1.200.000 3133257118. NIZA estudien, trabajen, amobladas, ILUMINADAS, AMPLIAS, incluyen servicios, 3112147570. 2533196. PASADENA, DAMAS, estudien, TRABAJEN, amplia, bien ubicada. 3107609335. PASADENA, ESTUDIOS, baño privado, cable, garaje, 2136847, 3112701311. RECODO COUNTRY, universidad bosque, amoblada Internet. señorita. 2748858. SALITRE PLAZA, amoblada, bonita, amplia, familiar, dama traje, 3038415, 3168250225. SANTA BÁRBARA, Suite habitaciones por días, meses AMOBLADAS, ambiente familiar, 6020408, 3015825304. SOLEDAD, ALCOBA grande, con o sin amoblar, OPORTUNIDAD, 2684672, 8126907. SOLEDAD CABALLERO Honorable, trabaje, amoblada, amplia, excelente ubicación, referencias. 3162204463. SOLEDAD, Cerca Universidad Nacional, Sin Amoblar, $330.000 servicios, incluidos, 3108520113, 4780128. SOLEDAD, Universidad Nacional, SEÑORITA, amoblada, SERVICIOS, Iluminada $400.000. 4742116, 3134693842. UNICENTRO, Cuartos y Apartamentos AMOBLADOS, Servicios, Internet, parqueadero, desde $890.000, 3505550178. UNICENTRO, INDEPENDIENTES, AMOBLADAS, Baño Privado, todos los servicios, meses, 3124255678.

COLINA Campestre, AMPLIA, MADELENA, ACOGEDOR, en conjunto versalles III conjunto, ILUMINADA, tres $1.800.000. incluida adminis- habitaciones. 3381669. tración, 3183474358 VENECIA, EXCELENTE SIMC25289130 TIO, Casa para Industria, Servicios Independientes, Luz Trifásica y/o Apartamento Segundo Piso. 3105709570. 2383859. FLORESTA, 188 M2, cuatro alcobas, patio, garaje. 3176353080. 167-10083

GRATAMIRA, 240 M2, conjunto exclusivo, tres alcobas, servicio, terraza, tres garajes. 6462347, 314-3593612. 1506-2346 www.arinmobiliaria.com.co MARANTÁ, REMODELADA, tres habitaciones, estudio, $1.800.000. incluye administración, 3153575936, 5330735. NIZA NORTE, conjunto cerrado, ubicadisima, remodelada, tres alcobas, $2.720.000, 312-4166350.

PASADENA, Bellísima, 556 M2, dos niveles, cuatro alcobas, vestier, remodelada. 318-8031869. MC:434-M1612384 PASADENA, REMODELADA, tres niveles, cinco habitaciones, GARAJES, 2187134, 3175658240. PRADERA Norte. Tres alcobas, estudio, dos garajes, depósito. Oportunidad. 6362700, 3104813842.

SANTA Monica Norte, 78 M2, ACAPULCO, apartaestudio, in- tres alcobas. 318-6127662. dependiente, ACOGEDOR, 167-10639 persona sola, 3005720284, 2521687. ALCAZARES CABALLERO, pequeño, alcoba, hold, cocina, servicios, $570.000 4679344, TOSCANA, Conjunto, tres 3214492971. alcobas, lindos acabados, AVENIDA SÉPTIMA No excelente ubicación, conozca64-37, AMOBLADA, internet, la. 318-8031869. servicios incluidos, MC:434-M161287 $1.900.000, 3153166765. UNICENTRO, AMPLIA, CALLE 27 No. 32A-18, consultorios, Oficinas, spa, UNIVERSIDAD Nacional, comercial, DIRECTAMENTE, Independiente, $650.000, 3014819217. DIRECTAMENTE , 3115903043. CALLE 45 CON CARACAS, alcoba, salacomedor, cocina, baño, excelente ubicación, $800.000 incluye administración, directamente, 3507834085. CALLE 72A Carrera 22, alcoba, salacomedor, gas, ascensor, $1.100.000, 3112687626. MC25290324 CEDRITOS, 50 M2, excelentes acabados, exterior, nuevo, 3134910988. CHAPINERO, alcoba, baño, gas INDEPENDIENTE, 3143734045, 3017128088, 4777656. CHAPINERO, alcoba, baño, salacomedor, cocina, ubicadisimo, cerca transmilenio, $590.000, 319733-3514. CHAPINERO ALTO, $1.050.000, exterior, piso madera, PARQUEADERO, 3134219803. CHAPINERO ALTO, excelente apartaestudio, exterior, $1.000.000 incluye administración, DIRECTAMENTE, 3102305890. MC25290481 CHAPINERO, amoblado, cerca UNIVERSIDAD JAVERIANA, arriendo aseguradora, sin garaje, 7585228, 3014584872. CHAPINERO. APARTAESTUDIO, habitación, cocina, ropas, $900.000, séptima con 48. 3154824729.

APOSENTOS, espectacular VISTA, cava vinos, campo golf, jacuzzi, OPORTUNIDAD, 3112628943. MC25290331

GALERIAS, APARTAESTUDIOS, Pequeñitos, amoblados sin amoblar, Entradas INDEPENDIENTES. 2485330, 3480829, 3105616967. J.J VARGAS, apartaestudios, ejecutivos profesionales, REMODELADOS, ubicadisimos, $630.000, 3118503832, 5407731. MACARENA, HABITACIÓN, económico, madera, cocina integral, 2187134, 3175658240. MODELIA, $550.000, apartaestudio $680.000, SERVICIOS INCLUIDOS, bien ubicada, 3143069931, 3005602972. MC25286430 MODELIA, APARTAESTUDIO, COMPLETISIMO, Independiente, Cómodo, Solo Caballero, 3006807717, 3014009292. 7950564. SANTA HELENA, Carrera 50 No. 144-40, apartaestudio $800.000 incluida administración, 3005569901, 4112386 MC25289548 SOLEDAD, 30 M2, GARAJE, acogedor, tercer piso, seguridad. 3102528589, 2439474 VIRREY, APARTAESTUDIO, EXCELENTE, 45 M2, $330.000.000, 3156282182, 3142985605.

ALHAMBRA, DOS ALCOBAS, Estudio, Garaje, $1.700.000. 2633971, 3156447750. MC25288179 ARANJUEZ 165 Conjunto, tres alcobas, garaje. Oportunidad. $1.000.000. 6266110. MC4095-1409048 BRITALIA Estrenar. 62 M2. Dos alcobas, piso 10, 12. 6362700, 3102291560. CALLEJA Baja, conjunto, 170 M2. Tres alcobas, estudio, garajes. 6362700, 3104813842. CASTELLANA, 420 M2, Uso Comercial, UBICADISIMA, DIRECTAMENTE , 3202330702. MC25277415 CASTELLANA, REMODELADA para oficina, 320 M2 áreas abiertas, 3143445024, 3167442599 CEDRITOS, conjunto cerrado 140 M2, REMODELADA, OPORTUNIDAD, 3134910988

ALTOS De Suba, apta instituciones, excelente zona verde. 1.280 M2. 2138704, 2158427, 3108666340. MC:508-1498711 CALLE 83A 114-99, Casa 104, Quintas de Santa Barbara, 2103110. MC25288070 DELMONTE III, 138 M2, mas jardín interioir, $2.400.000, administración $380.000. 3108194116 MC1531967 SUBA, Conjunto, tres alcobas, ESTUDIO, GARAJE. 6208843, 3108779161. VILLAS Granada, tres niveles, tres alcobas, estudio. 2144700.

CALLE 66 Avenida Boyaca. 195 M2. Micro empresa, vivienda. $2.500.000. 3156500852. CARRERA 28A No. 75-36 Apta oficinas con bodega. 3152596411, 2551283. MC25288073 CASTILLA, UBICADISIMA, dos niveles, seis alcobas, TERRAZA cubierta, 7042408, 3016717484 ESMERALDA, UBICADISIMA, garajes, 175 M2, $3.500.000. 6400870 3222814584 GARCES NAVAS, Tres pisos, garaje, 3X12, $225.000.000, DIRECTAMENTE 7521640, 3125132012. MC25289431

NICOLAS Federman, 424 M2, cuatro alcobas, depósito. 3176353570. 167-10547 NORMANDIA Oficina, area total 240 M2, tres habitaciones, tres baños, bodega Area 150 M2, $3.900.000. 3153485359 MC1533541

SOLEDAD 350 M2. Para oficinas, sobre Avenida 28. 6362700, 3102291560. MC-4562-1363999 CEDRITOS Excelente conjunto, tres alcobas, estudio, zonas verdes. 2138704, 2158427, 3108666340. MC:508-1450908 CEDRITOS, multiusos, habitaciones, niveles, GARAJES, patio, baños, ILUMINADA, 2187134, 3192193050. CEDRO BOLIVAR, 140 M2, tres alcobas, GARAJES. $1.900.000. 2565033. COLINA CAMPESTRE, 240 M2, tres alcobas, estudio, $3.400.000. 2565033.

SANTA Marta Rodadero Reservado. 89 M2. Dos alcobas, piso alto, piscina con vista panorámica, aire acondicionado. 6128540, 3115382962. SILVANIA, CAMPESTRE, ANAPOIMA, Casa conjunto amplia, dúplex, cerca carretera, garaje, cerrado, cuatro alcobas, pisci- amoblada, na, Bbq, tanques, reserva, re- $200.000.000, 3142101674 colección lluvias, Jardines. BO- SILVANIA, casaquinta, cabaña NITA, 3115619595 adicional mas casalote 2.300 MC25290303 M2, conjunto, $550.000.000, FACILIDADES, 3164730540. ANAPOIMA, CASA, espectacular vista, conjunto cerrado, TABIO, CASA FINCA, EsquiAMOBLADA, piscina, bbq, nero, pavimentada, ubicadisima LISTA VIVIENDA, con 3123429418. renta 1.400 M2, NEGOCIAANAPOIMA, MAGNIFICO BLES, 3144264373. APARTAMENTO, bien ubica- MC25290221 do, con garaje, piscina, 3212487791, 3133735240. TINJACA BOYACA, CABAMC25290681 ÑA, tres pisos, seis alcobas, ANOLAIMA, 12.000 M2, se- cuatro baños, Salacomedor, miurbana bonita vista, La Mesa, vista panorámica, 3105611357. Cachipay, 3153484329. TOCAIMA CASAS, 85 M2, dos ANOLAIMA, diez fanegadas pisos, tres alcobas, planas, diversificada, pastos, fru- $98.000.000, 3133924916. tales, buenas construcciones, TOCAIMA, Ganga, LOTES 3144922828. 1.000 M2, $15.000.000, ANOLAIMA, una fanegada pla- servicios, vías, 3133429181 na, pastos, sin construcción, 3157206512. buen sector, 3144922828. TOCAIMA LOTE, 7.500 M2, ARBELAEZ CASAS, Carretera Central, excelente ESTRENAR, Conjunto Urbano, ubicación, $280.000.000, Piscina, Parqueadero, Tres 3133924916. Habitaciones. 3108649025. VERGEL 200 M2, $700.000.000, arriendo: $3.500.000 incluida administraBOQUERÓN MELGAR ción. 3125863063 MC1534732 casaquinta, remodelada, dos VILLA LEYVA, CASA, 500 M2 alcobas, garajes, construcción, 14.000 M2 terre3103492144, 3184607626. no, hotel, residencia multifamiliar, 6223074, 5302205 MC25289133 BUENAVISTA 226 M2, tres ha- VILLA LEYVA, TERRENO bitaciones con baño, 9.495 M2, dos acueductos, 3108781420, $1.060.000.000. 3108566099 vista, 3155784034 MC1532277 CAJICA Vereda río grande, 980 VILLA Santos, apartaestudio, 44 M2, buena ubicación, M2, piso 9, $190.000.000. $900.000.000. 3124819259 3503168672 MC1533297 MC1533279 VILLAVICENCIO 112 M2, tres alCAJICÁ Villa Claudia, adquiera cobas, dos baños, garaje, depócasa, 190 M2, $320.000.000 sito, precio negociable. negociables. 3162882630 3204174403 MC1405700 VILLAVICENCIO. CASA CALI, NORMANDIA, aparta- CAMPESTRE Vereda la mento, VISTA cerros, 84 M2, Argentina, ubicadisima, tres alcobas, salacomedor, baños tres habitaciones, 3156695211. piscina estructural, 150 M2 CALI Tejares, penthouse, duplex, negociable 3105638646, 150 M2, terraza, 25 M2, 3153005853 MC25289813 $600.000.000. 3153971274 ZIPAQUIRÁ, CASA ESTREMC1533406 CARMEN de APICALA, CON- NAR, Transversal 1E No. 15-07 Acabados DOMINIO, 1.000 M2, Venper- $66.000.000, 3007682950 muto, Hermosa. 3118077370, 3203231023, MC25285306 2731343. MC25287622 CARTAGENA CRESPO casa, 240 M2, cuatro alcobas, altillo, $1.300.000.000, 3103461672.

CARTAGENA, LAGUITO, APARTAMENTO, 82 M2, Remodelado, Amoblado, Vista mar, 3104812463. CEDRITOS 72 M2, local comercial con vivenda, $200.000.000, arriendo: 3166241421 CAJICÁ, Campestre, 190 M2, $1.500.000. habitaciones, baños, parquea- MC1534600 deros, tranquilidad total. CENTRO De Tunja 1500 M2, vendo casa. 3102522340 3208301143. 2264-AC-20157 ESPERANZA, VILLAVICENCHÍA, 250 M2, cinco alcobas, CIO, casa dos niveles, tres aparGangazo dos TERRAZAS, Cuatro garajes. tamentos, $230.000.000. 3108030322. $2.200.000. 310-8091928. MC25289353 COTA, GRANJA VUELTA del río, seis alcobas, 6777730. FLANDES, CASAQUINTA, 3185324746. condominio, AMOBLADA, tres alcobas, 90 M2, 2722160, PUERTO Madero. 200 M2. 3005676330. Construccion, tres alcobas, estudio, jardines, clubhouse. FUSAGASUGA, CASA, esqui3104813842. nera, conjunto, piscinas, URGEME, Cita Previa: 3107860332, 3107873007.

SOPO Pradera Potosi, 290 M2, linda vista. 3153551810, 4853000. 90-8383

INGLES, VIVIENDA, MICROEMPRESA, Amplia, excelente estado, ubicada 7024403, 3105882872, 3124736617. MC25289524 KENNEDY, ROMA, dos niveles, dos APARTAMENTOS, patio, terraza, 7042408, 3016717484

SANTA MARTA, Rodadero, Apartamentos Amplios, Frente Mar, piscinas, RECIBO. 3133902708.

FUSAGASUGA, CASA para terminar, buen precio, barrio Esmeralda, $127.000.000 negociables, 3102135418. MC25290420 GIRARDOT, Casa, 800 M2, piscinas, jacuzzi, conjunto, $360.000.000, VENPERMUTO, 3107771994. MC25280542.

GIRARDOT Condominio, 498 M2, lote 166 construcción, excelente precio. 5523250, 316-3760599. GIRARDOT PEÑALIZA, APARTAMENTO, Dos alcobas, dos baños, 57 M2. 6910723, 3104868818. HACARITAMA 110 M2, $290.000.000. 3144421144 MC1533391 IBAGUE, APARTAMENTO, una alcoba, Ubicadisimo ESTRENAR, DIRECTAMENTE 3153345670. IBAGUE, APARTAMENTO, VENPERMUTO. Tres alcobas, balcones, piscinas, parqueaderos. 7596441, 3014655029. JENESANO el pueblito más lindo de Boyacá, EXCELENTE OPORTUNIDAD. motivo viaje a solo hora y media, Bogotá, apartamento, dos habitaciones, dos baños, cocina integral, jacuzzi, complejo deportivo, piscina, parqueadero. $130.000.000 3166900204. MC25288359 LA VEGA casaquinta, ESTRENAR, venpermuto, ganga, $950.000.000, 3124162902, 3176406094. var935@yahoo.es MADRID Cundinamarca, lote 12.817 M2, excelente ubicacion, $7.000.000.000 negociable. 3103194832 MC1535284 MELGAR, VENDO CASA en construcción, condominio la herradura, excelente descuento, 3202725935. PAIPA lotes 1.100 M2 $39.000.000 montaña panoramica. 3134693900. RESTREPO META, LOTES, oportunidad, 9x14, 9x27 de fondo, 7621287, 3134011056. RICAURTE CUNDINAMARCA DOS pisos independientes area construida 220, area de terreno 320, 3177658207, 3105726459, 2357830. RODADERO a buen precio, cerca playa, excelente, COMPLETISIMO, 3003647710, 3046265002. MC25289756 SAN ANDRÉS ISLAS. Penthouse, sexto, séptimo, octavo piso, totalmente amoblado, 3142030928. SAN CAYETANO Vereda, casa campestre, pesebreras, hermosa vista, 30 minutos, ideal caballistas. 3153474703 MC1535277 SAN FRANCISCO CUNDINAMARCA, vendo o permuto casa area urbana, para estrenar, 150 M2, 3208661570. MC25286808 SANTA MARTA, Bello Horizonte, APARTAMENTO estrenar, Amoblado, 6128407, 3102663892. MC25270024 SANTA MARTA, playa salguero, apartamentos, unicos sector, sin, con, RENTABILIDAD, 95.70 M2, 3107675805. MC25289341

BODEGA Prado Veraniego, 535 M2, $1.250.000.000 NEGOCIABLES, 3105826160, 3212240858. MC25290598 BODEGA, RICAURTE, 787 M2 construidos, gran UBICACIÓN, comercial, rentando, locales, mezzanine, amplios espacios de almacenamientos, 3194043267. BODEGA, SAN FERNANDO, 260 M2, doble altura, calle 78 con 58, para estrenar, $650.000.000, 3103348783, 6347330. BODEGAS VENPERMUTO, AUTOPISTA Sur, Transmilenio, industrial, alimentos, almacenamiento, 840 M2, 3107841021, 3102666956, 2308241. MC25288556 BODEGA, TOCANCIPÁ, espectacular, VALORIZACIÓN, 5.000 M2, 2881819, 3107217383. CASALOTE BOSA La ESTACIÓN, 217 M2, frente Éxito, 3115213094. MC25289220 CASALOTE CEDRITOS 720 M2, 36 fondo, 20 frente, 3164717644, 3107860399. MC25289339 CASALOTE, cerca vía principal VERBENAL, OPORTUNIDAD, 3158042997, 3114567814, 3005069950, 7895287. CASALOTE COLINA SUBA, 1.833 M2, con vista Bogotá, 3108781420, 3155784034. CASALOTE FERIAS, 185 M2, zona Industrial excelente ubicación $450.000.000. NEGOCIABLES, 3183333203 CASALOTE KENNEDY, sector industrial bodeguero, 150 M2 $220.000.000 NEGOCIABLES 3102292324, 3127405096 MC25289214 CASALOTE Moniquirá, 545 M2, casalote comercial. 3002302820, 3138798111 COLÉGIO NORTE BOGOTA, oportunidad, funcionando, puerta cerrada, 3142985605.

EDIFICIO CHAPINERO, Cerca Transmilenio y avenida las pálmas Calle 57 con 14 cuatro pisos, cinco locales, todos los usos, 724 M2, 6001799, 6002143, 3223576825. EDIFICIO, CHAPINERO, cinco plantas, desocupado, ubicado, ganga, 3214682079 EDIFICIO, GALERIAS, Tres pisos, mansarda, perfecto estado, adaptado oficinas, otros servicios, 6265040, 3014040474.

EDIFICIO LA CALERA, 660 M2, niveles, ascensor, ubicadisimo. 3204893427, 3123477605. CASTILLO GRANDE excelen- EDIFICIO, Norte, estrenar, bote oportunidad, frente a la ba- dega, cuatro apartamentos, dos hía apartamentos, una alcoba, alcobas, rentable, OPORTUNI$2.800.000 incluido admi- DAD $600.000.000, nistración. 3176438178. 3164730540. MC25275897 EDIFICIO, Quinta Paredes, frenCHICÓ oficina amoblada con te Nacional, apartamentos, locados divisiones y recepción. les, GANGA, $980.000.000, 3124660364 MC1527895 3112737118. CHINAUTA, CASA AMO- EDIFICIO Restrepo, ZONA BLADA, conjunto campestre, COMERCIAL, apartamentos y cuatro habitaciones, piscina, LOCALES, remodelado, $1.100.000, 3153623218. rentando, $1.250.000.000, MC25289861 3158969157, 3017893337. IBAGUE, APARTAMENTO, una alcoba, Amoblado ESTRE- EDIFICIOS Venecia, 465, 489 NAR, DIRECTAMENTE M2. Como inversión, comercial, Autopista Sur Frente 3153345670. Alkosto. 3144323151, PICALEÑA 1.950 M2, propiedad 3168319427. adecuada oficinas, $4.500.000. 3002087837 MC1529703 FINCA ANAPOIMA, 13 SOACHA Ciudad Verde, 43 M2, FANEGADAS, casa tres $550.000 incluye la administra- habitaciones, piscina, jacuzzi, 3165165323. MC25281096. ción. 3213976418 MC1533566 TOCANCIPÁ Zona industrial, FINCA ANAPOIMA, CALICHA1.055 M2, tres pisos, dos baños, NA, hermosa, dos casas, fruta$11.600.270. 3136864633 les, abundante agua, pavimentaMC1533470 da, 3014497858, 3103346144. VILLAVICENCIO, cuatro alco- MC25290852 bas, tres baños, JACUZZI, co- FINCA, Boyaca Raquira, 23 facina integral, cuarto servcio, negadas, lagos, ideal proyecto turístico, OPORTUNIDAD PATIO, 3165287621. $380.000.000, 3164730540. FINCA CHINÁUTA, 2.214 M2, EXCELENTE sitio, casa conjunto, frutales, $430.000.000. 3125054928.

QUITO ECUADOR, OPORTUNIDAD, vendo Lote terreno 7.165 M2, urbanizado, excelente ubicación, sector La Armenia, $65 dolares el metro, 3168262946 (593)992723723, (593)983173372, (593)998359843.

BELLA Suiza, 102 M2, estrenar, edificio inteligente, negociable, $1.200.000.000, arriendo: $6.500.000. 3202658196 MC1529893 BODEGA, 196 M2, excelente ubicación, zona talleres $320.000.000, NEGOCIABLES, 3187644000. BODEGA 7 AGOSTO, excelente ubicación 140 M2, INFORMES: 3002749500, 3017435320. MC25280818 BODEGA ALCÁZARES con VIVIENDA, cuatro pisos, 400 M2 construidos, papeles al día, $1.400.000.000. OTRA $250.000.000, 3197566107. BODEGA barrio, CUNDINAMARCA, 480 M2 construidos, $950.000.000. excelente ubicación, no INTERMEDIARIOS, permuto por finca raiz en Bogotá, recibo 50%, 3114746265, 3168753955 BODEGA, CARVAJAL, 360 M2, doble altura, motivo VIAJE, 3108144228, 3158793060. MC25289363 BODEGA CARVAJAL, zona industrial, 320 M2 construidos, tiene local, oficina y terraza, doble altura, apartamento, todos los servicios, 3108120283. MC25288436 BODEGA CENTRO, Calle 17, DOBLE ALTURA, trifásica, mezzanine $400.000.000. 3138150364 3107740423 MC25289123 BODEGA COLINA, 1.250 M2, estrenar, triple altura, trifásica, oficinas. 2364285. BODEGA CUNDINAMARCA, 1.600 M2, triple altura, oficinas, parqueaderos. 3124829104. BODEGA FONTIBÓN, 1.260 M2, ESQUINERA, portones amplios, piso pesado, 3108562651. BODEGA Fontibón, 370 M2, DOBLE ALTURA, , Oficinas, 2216624, 3123707966. MC25286938 BODEGA Fontibon. 98 M2. Excelente ubicación, cerca Avenida Esperanza y Calle 26. 3144323151, 3168319427.

FINCA EL ROSAL, 90 Fanegadas, ligeramente onduladas agua, 3112361164 FINCA En Meta vía Dinamarca, regalo, negociable precio. 3132331983 FINCA, HERMOSA CASA, Santandersito, OPORTUNIDAD tres fanegadas terreno, $280.000.000, 3133739089, 3108072049. FINCA MACHETA, termales, casa, truchera, rio, cascada, escucho ofertas, 3134239763. FINCA, RIOSECO, 20.000 M2, clima medio, sobrepadimentada, recibo, $110.000.000, especial NEGOCIO, 3103026682 FINCA Sasaima, 17 fanegadas, semiondulada, buenisima, 6128831, 3153491140. FINCA SUBACHOQUE 35 fanegadas, quinta, pesebreras, corrales, lagunas, directamente, 3108588958. FINCA, supata cundinamarca, 20 fanegadas, ganadera, vereda Encantado, $400.000.000, 3138687746 FINCA UBATE, 22 fanegadas planas, produciendo ordeño mecánico, tanque enfriamiento, 3108125687. FINCA, VILLETA, 20 Fanegadas, frente Club Payande, linda vista, cerca autopista, PERMUTO, 3125303416. FINQUITA TENA, con casa grande, frutales, otros lotes, UBICADISIMA, 3014497858, 3103346144. MC25290873 LOCAL 203 Mezanine, EDIFICIO COLSEGUROS 47 M2, $150.000.000. 3142815827, 3174032712 MC25287695 LOCAL ANDINO, Amplia área, ESPECTACULAR, RENTANDO. Magnifica Empresa. 3102148646. LOCAL AVENIDA Caracas Calle 48, 115 M2, 6128831, 3153491140. LOCAL, BULEVARD NIZA, 108 M2, segundo piso, sobre plazoleta central, Garzon Diaz Inmobiliaria, 2139674, 3112033323. LOCAL CARRERA 7 No. 1a-66 sur, excelente UBICACIÓN, $120.000.000 NEGOCIABLES, 3134423787 LOCAL, CEDO, VENDO muebles peluquería, zona norte, motivo viaje, 3159270101, 3012877806.

LOCAL CENTRO INTERNACIONAL

CALLE 26 Carrera 7, 160 M2, área abierta, dos parqueaderos, $750.000.000, Opción Arriendo $4.000.000. 2135289, 3102552054. MC:537-949470 BODEGA, GAITÁN, 350 M2, remodelada, doble altura, LOCAL CENTRO MAYOR, DIRECTAMENTE, oportuni- RENTANDO, Pasillo central. dad. 3045649948. Otras Ciudades. 310-2148646. BODEGA LIJACA, tres pisos, LOCAL chapinero calle 54 carre465 M2 CONSTRUCCIÓN, ra 13, 364 M2, magnifico, OPORTUNIDAD. 3124431184. 3108848041. MC25287898

6 LOCAL Ciudad Jardin Sur, 164 M2, $250.000.000, arriendo: $2.000.000. 3164725949 MC1532611 LOCAL COLINA CAMPESTRE, esquinero, acreditado, RENTANDO ACTUALMENTE, INVIERTA, lote 351 M2, construidos 400 M2, $2.500.000.000, DIRECTAMENTE sin intermediario, 3102619424. LOCAL COMERCIAL, BOSA centro, ubicadísimo, cerca Éxito, esquinero, $1.200.000. 3105777916, 3108797981. LOCAL COMERCIAL, Chapinero, ESQUINERO, 250 M2, $980.000.000, 3142985605. LOCAL COMERCIAL, CHAPINERO, lourdes, $65.000.000, 14 M2, 3142985605. LOCAL COMERCIAL en Centro Sur CALI, arrendado importante entidad financiera, $3.640.000, incremento IPC mas dos puntos, 30 M2, valor $350.000.000, excelente ubicación en uno de los mejores centros comerciales de Cali, 3008589118. LOCAL CON RESTAURANTE Funcionando, Centro Internacional Bulevar Tequendama, Urgeme. 3125951480. LOCALES BRITALIA NORTE, Calle 163B No. 48-80. Locales desde 20 M2 y oficinas desde 30 M2, desde $180.000.000, paguelos durante la construcción, 3168526822, 6240325, MC25276182 LOCALES CARRERA 13 No. 51-25. 11, 21 M2 ESTRENAR, GANGA, 3112689325. MC25287614 LOCALES EDIFICIO, cuatro plantas centro, rentando, local con MEZZANINE, 3104821547 2860214 MC25290275 LOCAL, LA MACARENA, Remodelado, 139,85 M2, Aproveche $680.000.000 Negociables, 3045471839. LOCAL MACARENA, Carrera 5 No. 34-13 FRENTE COLEGIO Colegio San Bartolomé La Merced, 139 M2, dos baños, 3105611867, 2860812. MC25290475

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

LOTES, TOCAIMA 700 a 3.500 M2, campestres, lago, quebrada natural, recibe vehiculo FINANCIACIÖN. 3143909836. LOTE, suba TUNA ALTA, 146 M2, servicios, $135.000.000, 3144907673, 3105233537. MC25290016 LOTE TOCAIMA, 7.500 M2, carretera central, excelente ubicación, $280.000.000, 3133924916. LOTE TUNJA, COMERCIAL, 7.200 M2, sector unicentro, 3142985605. LOTE UBATÉ, Urbano Multiusos, Venpermuto, 2.000 M2, MEGA OPORTUNIDAD, Inversionistas 3214680644. LOTE USME, 1.236 M2, gran OFERTA, bien ubicado, 3176636399, 3164608260. LOTE Villa de Leyva, venpermuto, 10.500 M2, excelente ubicación, 3123374400. MC25288061

OFICINA ANTIGUO Country, 92 M2, dúplex, último piso, dos garajes. 5523250, 3163760599. OFICINA CALLE 71 Caracas, transmilenio, 35 M2, $130.000.000 3103087792, WhatsApp 15613298156. MC25290219 OFICINA CAROLINA, 95 M2, ESTRENAR, Esquinero, Dos garajes. $1.098.000.000. 3103155092, 3183382649.

OFICINA

CASTELLANA, ESTRENAR Entrega inmediata, 52.13 M2, Parqueadero, 5552200, 3212388451. MC25268521 OFICINA CENTRO CARRERA 7 Con 19, Remodelada, 32 M2. 3137738715. MC25289514 OFICINA CHAPINERO, EXCELENTE INVERSIÓN, 16 M2, rentando, incluye seguro arrendamiento. 3192585490. OFICINA CHAPINERO, gran oferta $90.000.000, 18 M2, G7 3124572046, 5208755. whatsapp 3157792245.

LOCAL, PEQUEÑO, ubicado, centro comercial punto 170, informes, al 3208906008 LOCAL SANTAFE, 60 M2, ESPECTACULAR, Segundo piso, ubicadisimo. 310-2148646. LOCAL SUBA Centro Comercial, 24 M2, GANGA $250.000.000. Pasillo principal. 3106964488. LOCAL Teusaquillo, plazoleta de comidas, desde $149.000.000 financiado. 3204407504 MC1530933 OFICINA Chicó, 320 M2, linda LOCAL UNICENTRO GIRAR- exterior, seis baños, parquea3105807709, DOT, Plazoleta comidas, REN- deros. TANDO. Excelente Empresa. 3105807862. 3102148646. OFICINA, COUNTRY, 20 M2, LOCAL UNICENTRO, Pequeño, edificio nuevo, BARATISIMA, pasillo central, RENTANDO. 3154226163, ¡Gran OPORTUNIDAD! OFICINA O CONSULTORIO, 3102148646. LOTE, 1.000 M2, ricaurte Gi- Antiguo Country, Carrera 19C 109 M2, rardot, $57.000.000, facilida- 86-30, des, inicial 50% firmo escritura, $680.000.000 3125036053. el otro 50% dos años, 3138268975. LOTE 31, TENJO, CONDOMINIO Llano Grande, vías vehiculares, parque infantil, capilla, OFICINA PASADENA, Atenbbq, portería permanente, ción inversionistas, estre3105655817, 3203595458. nar, 20 M2, $115.000.000, vailuminada, 314LOTE AGUA DE DIOS rias, 311Cundinamarca, MAGNIFICO, 2992326, 5137479. 30X40 M2, Urbano. $85.000.000. 3157861853, 3203392737. MC25290232 LOTE Bosa PALESTINA, 540 M2, apto INDUSTRIAS o C O N S T R U C T O R A S OFICINA Santa Bárbara, 3007186233 MC25289854 34 M2, excelente ubicación, LOTE BOSA PORVENIR, garaje, cocineta. 312-5889737, 72 M2, bien ubicado, 4853000. $78.000.000, gran oportu- 90-8571 nidad, 3209285445 OFICINA SANTA BÁRBARA, MC25264375 56 M2, Balcón 10 Metros, $390.000.000, LOTE Carmen De Apicala, 800 Rentando, M2 VENPERMUTO, conjunto 3106964488. cerrado. 3108649786. OFICINA Santa Bárbara, baño privado, remodelada, ascensor, LOTE, Carrera 7 No 190-92 garaje doble. 3005562318 COMERCIAL REGALO MC1530714 $650.000.000 3152341553 OFICINAS ANTIGUO 3174334616. COUNTRY, excelente oportuniLOTE CAZUCA EXCELENTE dad, ultimas oficinas, para estreubicación 1.500 M2, vivienda nar, 17 M2 $110.000.000 interés social, industria, 3165268872. 7202042, 3185171735. OFICINAS ANTIGUO oficinas o LOTE FONTIBON Avenida COUNTRY estrenar, principal, APTO PARQUEA- consultorios, $110.000.000, 15 M2 G7. DERO, 460 M2, comercial, 5208755 licencia construcción, 3165261994. whatsapp. 3157792245. 3208022631 MC25287939 Calle 25 Carrera 15, LOTE FUNZA, 16.800 M2, OFICINAS 119 M2, excelente ubicación, uso institu- OPORTUNIDAD, 3124829104. cional, $260.000 M2 y mitad predio; NEGOCIABLES, OFICINAS 3125188007. MC25289449 CHIA OXUS nuevas 45 a 57 inmediata, LOTE INDUSTRIAL BA- M2. Entrega 3209625774. RRANQUILLA, oportunidad 5552200, MC25268513 200.000 M2, 3176555990, 3142985605. LOTE INDUSTRIAL TOCANCIPA, 6.7 hectáreas. Parque industrial, alimentos, maderas. 3153351528. ar_quitecnia@hotmail.com. MC25284868 LOTE ISLA PROVIDENCIA, 11.537 M2, Bahía Sur Oeste, sobre carretera, 3106802650. MC25289272 LOTE, JARDINES RECUERDO, Venpermuto, directamente, $10.000.000, servicio cementerio. 3142586304, 2359757. LOTE JUAN REY Valparaiso, venpermuto, 320 M2, ESPECTACULAR, cerca alimentador, 3017954643. LOTE Las Aguas. 222 M2. Localidad candelaria, para construir vivienda multifamilar. 3144323151, 3168319427. LOTE MOSQUERA excelente ubicación, 310 M2, DIRECTAMENTE, $168.000.000, 3134714885. LOTE, PACHO Cucharal plano, campestre, 12 kilómetros bajando, $59.000.000 Negociables 3196907531, 3123405918. LOTE santa ana oriental, 840 M2, PROYECTO MULTIFAMILIAR, $3.900.000.000 Millones,3183366294 LOTES BOSA INDEPENDENCIA, vía comercial, ubicadisimos, escrituras, últimos APROVECHE, 3105777916, 3134189590. LOTES PAIPA BOYACA, 700 a 1.000 M2. Paipa Salida Duitama, $110.000 M2, ideal Construcción Quinta. 3106193836. MC25288199

OFICINA TIERRA FIRME

160 M2 $80.000 M2, VENDO Y ARRIENDO. 3203502370, 3203502310. OFICNA PUENTE LARGO estrenar ultima oficina, 39.83 M2 $250.000.000. 3165268872. SAN Antonio Norte, casalote, exelente ubicacion, 622 M2 negociable. 3105638348 MC1533268

BODEGA

ALQUERÍA 2.955 M2, MAS PARQUEADERO 860 M2, 3144453674, 3144648474. BODEGA AUTOPISTA Norte Calle 80, doble altura, 500 M2, ideal parque automotriz, $5.800.000. 5430799, 3203718468, 3126606221. BODEGA Boyaca, 140 M2, DOBLE altura, baños, oficina, primer piso, 3143500056. BODEGA, calle 69B 70C 45, LOCAL COMERCIALISIMA, vendo, arriendo, 3124251880. BODEGA Calle 80, Parque Industrial, 300 M2, triple altura. 310-4795171. BODEGA Calle 80 SIBERIA, pasando el peaje, frente a bodega Bimbo, 5.900 M2, Bodega 2.000 M2, $20.000.000 negociables, con Seguro, OPCIÓN VENTA, 3134652797. MC25287427

BODEGA CARVAJAL, 520 M2, oficinas, tres niveles, mezzanine, 6306011, 3123887576. 3212152338, 3153458848. BODEGA CENTRO, Calle 17, DOBLE ALTURA, trifásica, mezzanine $2.320.000. 3107740423 3138150364. MC25289113 BODEGA CHAPINERO, 260 M2, Remodelada, Buena UBICACIÓN $4.200.000, 3105753720, 2499418 MC25264182 BODEGA, CUNDINAMARCA 225 M2, industria liviana DIRECTAMENTE, 3003360782. BODEGA Estrada, 240 M2, MÚLTIPLES USOS, local, apartamento, ubicadisima. 6095500. MC25290493 BODEGA FONTIBÓN, 560 M2, Doble altura, mezzanine, cuatro baños, 6161148, 3153107444. BODEGA Fontibon, 960 M2, $12.000.000. 4185109 MC1532240 BODEGA INDUSTRIAL COMERCIAL, Carrera 69A No. 64F-48, 200 M2, $2.800.000, 3112847036, 2231967. MC25261664.

BODEGA Montevideo, 6.360 M2, triple altura, muelle de carga. 311-4421447, 4853000. 90-8234 BODEGA MOSQUERA parque indistrial, 1.345 M2 especial alimentos otros 3108127956. BODEGA, OLAYA, 230 M2, industrial, trifásica, baños, UBICADISIMA, 3212412105, 3138132334 BODEGA PANAMERICANO, 4.500 M2, con oficinas, CUATRO PISOS, luces trifásicas. 3142030928. MC25276880 BODEGA PARQUE INDUSTRIAL PORTOS 80, KM 2,5 VÍA SIBERIA, 400 MTS VÍA PARCELAS, área total 833 M2, ALMACENAMIENTO 590 M2, OFICINAS 243 M2, cuatro baños, RESISTENCIA PISO 4 TONXM2, CAPACIDAD ELÉCTRICA 40 KW, SIETE PARQUEADEROS VEHÍCULOS, UN PARQUEADERO TRACTOMULA, 3153979292, 3156705505.

EDIFICIO Carrera 15, El LAGO, 636 M2, MULTINACIONALES, local, oficinas, depósito, garajes. 3156041119 EDIFICIO o CASA, bogota, BUSCO en cesión o arrendamiento a largo plazo; con licencia de construcción institucional educativa o licencia de funcionamiento educativo, contacto: 3154102459. cmilenam@hotmail.com ESPACIO PARA ESTÉTICA en SALÓN DE BELLEZA, 20 M2 con baño, Zona Norte, 2267108. FINCA SANTANDERCITO CUNDINAMARCA. cuatro hectáreas. éxito todo cultivo. 4856944, 3002181087. HOTEL BOUTIQUE, 950 M2, SIETE HABITACIONES, PARQUEO 32 VEHICULOS REQUISITO CADENA HOTELERA $15.000.000, 3108748712. HOTEL Irotama Pozos Colorados 65 M2, Frente al mar. 3126215712 LOCAL 1228, CENTRO CHÍA, 45 M2, Bodega. $5.000.000. 2565033. LOCAL 206, Parqueocentro, COMERCIAL, Carrera 9 No. 19-30 Centro, 2103110. MC25288078 LOCAL 337, GRAN ESTACIÓN, Sector esfera, 33 M2, plazoleta comidas, 3153337016, 3153479473. LOCAL ALCÁZARES, Carrera 28B Con 68. 30 M2, $1.200.000. 3014982190. MC25289765 LOCAL AVENIDA 19 CALLE 151, 200 M2, 6223074, 5302205. LOCAL BELLA SUIZA, frente carulla, avenida 127 carrera 8. Esquinero, 220 M2, 3002173910

OFICINA ANTIGUO Country, 92 M2, dúplex, último piso, dos garajes. 5523250, 3163760599. OFICINA AVENIDA Chile sexta, 75 M2, exterior, excelente edificio, iluminación, bibliotecas, cocineta, piso madera, garajes, ascensores, planta eléctrica, parqueaderos visitantes, IGNACIO SAMPER CIA. 3125232291, 3125232258, PBX 6101075. MC25287872

OFICINA AVENIDA DORADO

TORRE CENTRAL DAVIVIENDA, 125 M2, DOS GARAJES, CABLEADO ESTRUCTURADO, AIRE ACONDICIONADO. 6209214, 310-2415121. MC:76-M1507362 www.romeroserrano.com LOCAL Bodega, GIRARDOT, OFICINA AVENIDA El Dorado 149 M2, servicios, Torre Central, 120 M2, GARA$4.000.000. excelente JES. $6.200.000. 2565033. OPORTUNIDAD, OFICINA BATÁN, 40 M2, 320-2638529. Baño, cerámica, ECONÓMICA, LOCAL, calle 134 No. 9-94, 2267153, 3153107485. COMPARTO, magnifico. OFICINA BATÁN, CASA, 240 3114611502. M2, dos niveles, GARAJES. LOCAL Carrera 15 con 100, $3.500.000 2565033. 680 M2, Vitrina. 6733778, 3153824275. MC:25263716 OFICINA BODEGA, SOLEDAD, 311 M2, CASA PARA ADECUAR ESPACIOSA 3138585000. MC25264816 OFICINA CABRERA, 220 M2, MAGNIFICA LOCAL CARRERA 30 con 64, Remodelada, 385 M2, Vitrina, mezzanine, UBICACIÓN. 6171314, 6170851. oficinas, 3123887576. OFICINA, Calle 59 No. 9-57, EXCELENTE OPORTUNIDAD. 3212152338, 3153458848. 3208132528, 3138896587. LOCAL CARRERA 8 No 17-82 OFICINA CALLE 73 No 7-50, CENTRO, excelente exitoso Oportunidad, apropiada varios, para restaurante, salón belleza, 40 M2, estrato cinco. 2490106, deportivos, naturista, panadería, 2489987. camisería, cualquiera, 2820660, OFICINA CALLE 90 CARRERA 3045945783, 3195558550. 14, 60 M2, baño privado, LOCAL carrera séptima calle 56, un parqueadero, 3134513061. ubicadisimo, 130 M2, magnifi- MC25290415 co, 3222344894. OFICINA, CALLE 96 CARREMC25287894 12, 59 M2, exterior, cuatro LOCAL CENTRO ALTA RA garaje, recepción, seTECNOLOGÍA, 10 M2, segundo espacios, 24 horas, bonita, piso, UBICADISIMO. 2573912, guridad $2. 1 70.000, 3106257868, 3132518134. MC25287481 3460043. LOCAL Centro Comercial OFICINA CAROLINA, 95 M2, Bulevar Niza, 87 M2, PRIMER ESTRENAR, Esquinero, Dos PISO, esquinero, garajes. $6.000.000. 3104809950. 3103155092, 3183382649. LOCAL centro COMERCIAL santana, 47 Metros, excelente, primer piso, lado ascensores, $11.000.000, 3102561060

LOCAL Centro Nariño, conjunto 150 M2. Apto oficinas, call BODEGA PRADO VERANIE- center, microempresas, garaje. GO, doble altura, doble entra- 3045532023. da, trifásica, 3114667011, 35-M626 3124591685. LOCAL CHAPINERO, 70 M2, comercial, iluminado, sobre la 13. BODEGA PUENTE ARANDA, 2364285. estrenar, CUARTO FRÍO con- LOCAL chapinero calle 54 carregelación, refrigeración, con ra 13, UBICADISIMO, 364 M2, sala, apta alimentos, 3222344894. MC25288167 3118108908. MC25285997 LOCAL CHICÓ, 50 M2, peluBODEGA SALAZAR Gomez. quería, restaurantes, VARIOS. Carrera 67 No. 9-44. 950 M2. 6103555, 3102291075. Con oficinas, doble altura. 3142030928. MC25276872 BODEGA, TERMINAL TerresLOCAL CHICÓ tre de Carga de BOGOTÁ, AVENIDA (CALLE 100) NO. 616 Metros, 3143166876, 14-83, 49 M2, BAÑO, DE4207730, 3132624483. PÓSITO, 3074160 EXTENMC25289429 SIÓN 124, 3208369107. BODEGA TOBERIN, 2.700 M2, LOCAL CHICÓ, esquinero, Calle ESTRENE, Doble entrada. Direc- 101 Carrera 18, 40 M2, tamente. 6733778, 315-3824275. 3115766493, 3102223896. MC:25263756 COMERCIAL, 80 BODEGA TOBERIN 836, 420, LOCAL, M2, Gran América, DIRECTAM2, TRIFÁSICA, mezzanine MENTE, 3124359344, 6777730, 3185324746. 3103149665. 3158030513. BODEGA TOBERIN, DIRECTAMENTE, 350 M2, con local LOCAL EDUARDO Santos, 40 esquinero, ZONA y oficinas. 3102113265. M2, COMERCIAL, $700.000, MC25286396 2438400. LOCALES CENTRO COMERCIAL Andino 209 M2, Titán, Unicentro, 3164717644, 3107860399. MC25289342 BODEGA Toberin, excelente, 237 M2, doble altura, magnifiLOCALES ca ubicación. 320-8301143. CENTRO COMERCIAL UNI2264-AC-10482 CENTRO DE GIRARDOT, BODEGA Via Siberia para 258, 65, 41 M2, SEGUNDO ESTRENAR, 715 M2, PISO, EXCELENTE UBICA6209214, $9.900.000, 3153116123, CIÓN. 3102415121. 3153904878, MC25287616 MC:76-M1519005 BODEGA ZONA FRANCA, www.romeroserrano.com 230 M2, Tres Baños, Cocina, Parqueaderos, $5.500.000, LOCALES CHAPINERO, Calle 68, 35 a 380 M2, 2121343 3044545612. 3123058. CASALOTE, SAN JOSE BAVA- LOCALES SAN CRISTOBAL, RIA, 3200 M2. 6777730, 55, 110 M2, estrenar, Calle 163A 3185324746, 6786884. No. 7H-24, mezzanine, opción CONSULTORIOS, CHICÓ, venta. 3106878859. Varias Áreas, OFICINAS, Pelu- MC25282912 quería, Gimnasio, Directamente. LOCAL 6103555. EXTRAORDINARIO, ZONA CENTRO, Calle 15 No. 10-39. Plásticos o Eléctricos, 3342673. LOCAL FONTIBON, esquinero 76 M2 via principal comercial negocios panaderia, eléctricos, ferreteria otros. $4.700.000 directamente 3105512935

BODEGA 1400 M2 zona industrial Girón Santander (7)6420095, 3174039679, 3176668504. MC25287729 BODEGA, 220 M2, Carrera CONSULTORIO CALLE 116 30 calle 4, bahía, 3115210244, Carrera 9. Centro medico, espa2777437 cio tres consultorios, 55 M2. 2158427, BODEGA 240 M2, Carrera 69 2138704, Bis No. 37B 64Sur, 4039992 3108666340. MC508-1533908 3102604008 CONSULTORIO MEDICO, BODEGA, 420 M2, doble, COUNTRY, 26 M2, excelente Diagonal 17C No 29A-83 Sur. ubicación, 3125244095. 3112011102. BODEGA, 520 M2, doble altuCONSULTORIO ra, oficinas, 6107502, ODONTOLÓGICO LOTES, para urbanizar, la CA- 3133871696. UNICENTRO LERA, 7526 M2, 190 aparta- BODEGA ALCAZARES 200 MENSUAL, POR HORAS, mentos, 3200 M2, 70 aparta- M2, doble altura mas OFICINAS DÍAS, 2137353, mentos 3108894606. 100 M2, 3124804610. 3153642906, 3153277626. LOTES SABANA de Bogota, MC25289267 entrego $17.000.000, recibo BODEGA ALCÁZARES, oficivehículos, financiación directa,. nas, 280 M2, iluminada, ubi3228808502. cadisima $3.200.000 LOTES SAN FRANCISCO, 3105620181, 8122260. Toriba, una hectárea, a BODEGA AUTOPISTA NORTE CONSULTORIOS Country, cuatro kilómetros centro, Calle 196, 110 M2, segundo piso, estrenar, 17 M2, $710.000 $180.000.000, 3214827819. nueva. administración, Directamente, incluida MC25289367 311137479, 3142992326. 3125025799, 6746292.

LOCAL sector country, ZONA ROSA, edificio tres pisos, 240 M2 3123064356 MC25290864 LOCAL Toberin, comercial, 100 M2, arriendo: $2.500.000. 3175016368 MC1534566 LOCAL UNILAGO, Calle 78 Carrera 15, Centro Comercial, 15 M2, oportunidad. 2490106, 2489987. LOCAL USAQUEN: Estupenda casa, Remodelada, 285 M2, USO MÚLTIPLE, 3005721204, 2127253. LOCAL, ZONA FRANCA BUSINESS CENTER, 128 M2, Múltiples Usos. 2137616, 3107811518. LOTE FUNZA 3.485 M2, excelente ubicación colegios, universidades, Avenidas principales, 3108747277, 3143699538. MINIBODEGAS, CHAPINERO, Desde 15 Metros cúbicos en adelante 2121343, 3123058.

LOCAL GALAN, 30 M2, baño, cocineta, zona COMERCIAL, $500.000, 2438400. LOCAL La ESPAÑOLA, Opción BODEGA Pequeña. $800.000. 320-3042979, 320-3042990, 3415215. MC25290032

LOCAL Lago, 150 M2, segundo piso, excelente vitrina. 4853000, 311-4421447. 90-8915 LOCAL MORATO cerca CLÍNICA SHAIO, Avenida Suba, 50 M2, baño. 6121117. LOCAL NORMANDIA, 25 M2, $700.000 incluye administración, 3103247441. LOCAL, OLAYA, 40 M2, industrial, comercial, trifásica, UBICADISIMO, 3212412105, 3138132334 LOCAL SAN Andresito San José, 13 M2, primer piso. 2567771. LOCAL SANTA BÁRBARA, 456 M2, estrenar, depósito. 6777730. 3185324746.

LOCAL SANTA BARBARA, 620 M2, tres niveles, parqueaderos, 6306011, 3123887576. 3212152338, 3153458848.

OFICINA CARRERA 30, Calle 2, estrenar, 40 M2, AMOBLADA, $1.000.000. servicios incluidos. 3118108908. MC25285975 OFICINA, Carrera 7 Calle 37, exterior CERCA ECOPETROL, 60 M2, esquinera, tres parqueaderos, 8107757, 3005630239. MC:3576-1085473. OFICINA CASTELLANA, 86 M2, Magnifica, Ocho Espacios, $1.280.000, 3229435499, 6226178. OFICINA CENTRO Edificio cinco pisos, cinco salones 1.000. Metros, apropiado CALL CENTER. 3202752000, 2223160. MC25289805 OFICINA, CENTRO EMPRESARIAL CARRERA 7 Calle 127, ubicadisima, estrenar, 100 M2, dos parqueaderos, depósito. 3156702870. MC25285255

OFICINA CHAPINERO

455 M2, remodelada, área abierta, pisos porcelanato, seis parqueaderos $13.500.000, 6374177, 3102552054. MC:537-1187944 OFICINA Chapinero Alto, 30 M2, $900.000, visitelas, Carrera 6 No. 58-43. 3002739667 MC1531076 OFICINA Chapinero Alto, 30 M2, $900.000, visitelas carrera 6 No. 58-43. 3002739667 MC1531076 OFICINA CHAPINERO, CALLE 50 No. 14-28, recepción dos oficinas, cafeterías, baños, $1.300.000. 3174015483. OFICINA CHAPINERO, Edificio Caracol, 103 M2, exterior, dos garajes. 6121117.

OFICINA, Chapinero, estrenar, $670.000 incluida administración, 18 M2, 311-5137479, 314-2992326, OFICINA CHAPINERO, remodelada, carrera 11, calle 65 3204193977 MC25289068 OFICINA CHAPINERO, segundo piso, interna Calle 50 No. 14-28, $500.000 3174015483.

OFICINA CHICÒ

CARRERA 13 No. 90-36. Área 62.5 M2. Baño, cocineta, terraza y garaje. $2.598.000. Mas administración. 6112336. 3142966563.

OFICINA CHICÒ Excelentes, 20 y 40 M2. Edificio. 2158427, 2138704, 3108666340. MC:508-M899663 OFICINA CHICÓ, 100 M2, dos garajes, espectacular terraza, último piso. 3124314907. MC25289515 OFICINA Chicó, 118 M2, tres garajes, exterior. 2144700. OFICINA Chicó, 130 M2, linda vista, OPCIÓN VENTA, buen precio, 3112628943. MC25290353 OFICINA CHICÓ, Calle 90, 170 M2, GARAJES, $6.000.000. 2565033. OFICINA, Chico, Carrera 13 con 96, 12 M2, $750.000. 7530402, 3209499876.

OFICINA CHICÓ

CARRERA 13 NO. 90-36, EXTERIOR, 63 M2, TERRAZA, PARQUEADERO, 3074160 EXTENSIÓN 124, 3208369107. OFICINA, CHICó, con PARQUEADERO, baño, calle 92 carrera 15, 3103097518.

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016

OFICINA

OFICINA, Chicó, oportunidad, exterior, 23 M2, $950.000, administración incluida, 311-5137479, 314-2992326, 5205130 OFICINA, CONSULTORIO, SALITRE, Exterior, 30 M2, parqueaderos, oportunidad, 3112783672, 3133682784. OFICINA Country, inteligente, oportunidad estrenar, 104 M2, garajes, $5.900.000, 3108568361, 3153887319. MC25284480 OFICINA, EDIFICIO FENIX, Carrera séptima calle 32, 108 M2, remodelada, 3124512172. MC25279652

EDIFICIO EL NOGAL, EXCELENTE UBICACIÓN, 45 M2, $2.700.000, INCLUIDA ADMINISTRACIÓN, 3112266828.

OFICINA LAGO Carrera 15, 50 M2, garaje. 3153268099, 6733784. MC25291026

OFICINA Lago, 120 M2, cuatro OFICINA LA SOLEDAD, 100 oficinas, halls, archivo, garaje, M2, Remodelado, área abierta, $3.000.000. 3144796195 parqueaderos, 6306011, 3123887576. 3212152338, MC1534928 3153458848. OFICINA LAGO, 309 M2, seis parqueaderos, Inteligente. OFICINA o ESPACIO COMER6171314, 6170851. CIAL, Chapinero, Carrera 17 Calle 71, 52 M2, excelentes acabados, iluminada, un baño, para estreOFICINA LAGO 75 M2, nar, 3192343470, 3174288733. COMERCIAL, ESPACIOS MC25289591 ABIERTOS, ILUMINADA, EX- OFICINA PASADENA, 74 M2, TERIOR. 3138585000 estrenar, dos ambientes, garaje, iluminada. 2567771. MC25271374

OFICINA, Pasadena, $950,000, incluida administracion, tercer piso, iluminada, 314-2992326, 311-5137479, 5205130. OFICINA Porciúncula, excelente, frente gimnasio, moderno, 65 M2. Cableado estructurado, garajes. 3045532023. 35-M661 OFICINA QUINTA Camacho, AMOBLADA, 80 M2, baño, garaje, $2.400.000, 3005721204, 2127253. OFICINAS 14 consultorios, MEDICO, ODONTOLÓGICO, Carrera 16 Calle 60, ESTRENAR, 3138921705. MC25289415

OFICINA SANTA Barbara. 100 M2 y 80 M2. Espacio abierto, dos baños, cocineta, dos garajes, luz natural, exterior. cerca restaurantes y comercio. 6128540, 3115382962. OFICINA SANTA BÁRBARA, 220 M2, cuatro garajes. 6171314, 6170851. OFICINA SANTA BÁRBARA, 38.22 M2, GARAJE, Baño, $1.500.000. 2565033. OFICINA SANTA Bárbara, Autopista Calle 127. 38 Metros, remodelada, baño, garaje. 6192385 OFICINAS, Area abierta, REMODELADAS 320, 300 M2. Avenida 19 135-30 3163500675

ASOCIACIÓN

BAÑOS TURCOS, calderas, portátiles, saunas, jacuzzis, piscinas, fabricamos instalamos, 3123279376, 7270093. LAMPARAS fluorescentes tipo para locales y oficinas, $80.000, 3105803464, 7592874. TELEVISORES y COMPUTADORES, COMPRO buenos y/o dañados a domicilio, 3125057582, 7744699. Whatsapp 3197643318.

LIGADA AL SECTOR AUTOMOTRIZ, TOTALMENTE EN REGLA. 3228510671. marcel.ramirez@gmail.com

AFRICANA NEGRA SANTEROS

ATRAPO 100% su amor de por vida amansado hoy mismo garantizo, Comprometidos con sus resultados, Muchos nos imitan nadie nos iguala. 35 años experiencia, COMPRUEBELO. 3138816703, 3125944482.

MASAJES ANTIESTRÉS, sauna, CHOCOLATERAPIA, depilación, varios, económico, 3125487392. MASAJES ANTIESTRÉS sensaciones HINDÚ, Unilago, solicito, 3105782949, 7031984.

ATRACCIÓN DEL AMOR TRIUNFAMOS DONDE LOS

DEMÁS HAN FRACASADO, TRABAJOS EFECTIVOS En el REGRESO de su SER AMADO, No importa sexo ni distancia, suerte en juegos de azar, retiramos males postizos. Avenida Calle 72 No. 69C-42. LAS FERIAS. Calle 57 No. 13-74 Oficina 102 CHAPINERO. 7358556. WhatsApp 311-4585191, 3203261714.

AMORES IMPOSIBLES

CACHORRITOS: MALTÉS, Shih-tzu, Chiguaguitas, Pug YORKSHIRE, Pomeránia, Westy. 6307147, 3152094988. CACHORROS PUG, yorkie, tacita te, bulldog, shihtzu y otros, 3107845489.

NO HAY, Unicos en Colombia, expertos en regresar al ser amado de donde este; con quien este en 33 minutos TIEMPO RECORD, 100% garantizado, por medio de santeria cubana. ¿su hogar se destruyo por chismes, terceras personas? No sufra mas 3038537, 3208554209.

ABUELA FORTUNA, ASTRO $30.000.000 telefónicamente, impotencia, potencializador, Rituales, 3108776718, 3228456063.

ADMIRELA, SECRETO GUAJIRO ¿su pareja le es infiel? regreso inmediato. cancele al ver reultados, 3587215. 3143375470. AHORA MISMO Recupere ser amado, retirele amante, alejelo de malas personas. Gane mucho DINERO. Llame le diré como hacerlo. Whatsapp 3219544572

CANCELE AL VER RESULTADOS. Retornos para encontrar a su alma gemela arrepentida sin hacerle daño. SECRETOS DEFINITIVOS PARA QUE REGRESE. Ritos santeros contra enemigos, guacas, lotería. TRABAJOS A LARGA DISTANCIA. GARANTÍA TOTAL. CARRERA 15 NO. 75-21 OFICINA 202 EL LAGO. 3220009, 3125520315.

BRUJOS VENEZOLANOS, secretos ancestrales de indios caribes, por medio de espiritus, hierbas, brebajes, regresan pareja, fortuna, quitan bujerías, 3045673987.

DON JUAN DEL DINERO

LLAMAS, CABALLOS de paso y trocha, mansos, enteros, uno ÁNGELES DEL AMOR burrero, yeguas de cria, burras entidades espirituales con alta criollas, comunicarse magia logrando el amor y la 3188787760. atracción del ser amado garantiNOVILLAS 20 cargadas zado responsabilidad y puntualiHOLSTEIN y JERHOL de bue- dad 8016839 na genética. 3112784579. 322-6539397 322-6534420

TABLET G53 7.0 intel, Ram 2GB, android 4.4, $155.000, 3178255555.

NO MAS ENGAÑOS NI FALSAS ESPERANZAS

NO MÁS MENTIRAS

CENTRO REHABILITACIÓN mascotas, super educación, especialidad, curso básico. 3142471144, 4346097.

COMPUTADOR Lenovo on All in one, disco duro, 1 TB, procesador AMD 1.8 GHZ, RAM 4GB, $800.000, 3153409636.

AUTOSERVICIO SUPERMERCADO, SUBA Toscana, barato, ubicadisimo, cámaras seguridad, 3133423412, 3142160202.

CHANCE EXPERTOS NUMERÓLOGOS hoy número de cuatro cifras llame ya garantizado efectividad y puntualidad. 8016839 322-6539397 322-6534420

NI ENGAÑOS, solo la verdad, solución a problemas sentimentales salud prosperidad, unión a parejas sin importar género, Guacas. 4666063 314-2228542, WHATSAPP: 321-9931313. Carrera 21 No 51-34. PARAPSICÓLOGA Norte, Tarot, Numerología, ECONÓMICO, Personalizada, EFICIENTE. Cita: 6690663, 3144314118.

GELLERS

INTERNACIONAL

ANGEOLOGOS SANTEROS

MAESTRO MARCOS DE LEON, 50 años de experiencia, ¿Que puedes tu pedir que no se te pueda conceder, te devuelvo el ser amado, alejo tu enemigo, tu rival, abro tus caminos, arreglo tu suerte, tus negocios, te doy éxito, prosperidad, sano tu enfermedad, impotencia, sano cualquier maleficio, experto en pactos, guacas. Si te prometo, te cumplo, Garantizamos 100%, Avenida Caracas No. 63-51 interior 102. 2499278, 314-2250090. WHATSAPP: 318-6112106 www.amoryfortuna.com DESEAS RECUPERAR Ser amado? Retirarle amante? GANAR Chance hoy mismo? Llámame te diré cómo hacerlo. Whatsapp: 3132878569.

TRABAJO 100% GARANTIZADOS, dominamos el subconsciente, siendo el método mas rápido y efectivo para atraer y regresar al ser querido en minutos. Retiramos rivales. Secreto para viajes, negocios estudios y lotería. pague viendo r esultados. Avenida Caracas No 47-12. 2455107, 3208434547. 3142493861. SUCURSAL Calle 72 No 20-03 oficina 202: 6068499.

SANTISIMA MUERTE

EXPERIENCIA 35 AÑOS, saco maleficios, guacas, atraigo ser amado, 100% GARANTIZADO chance, lotería, Calle 53a Bis No 21-08, Galerías, 312-5196688, WHATSAPP 322-3642838, 3463536.

*GANGBANG*

MAÑANERO y noche puedes estar con varias hermosas CULONAS, hasta que el pipi aguante, 2353285, 3107885843.

*$100.000* *ACOMPAÑANTES*

APARTAMENTO PRIVADO, Masajistas, Reservado Fantasías, DOMICILIOS, Fotos Reales Whatsapp 3102377016. Tarjetas.

*ABSOLUT* 30 ESPECTACULARES. Exclu-

sivo SPA. Carrera 16 No. 80-66. 6112603, 6112518. www.absolutspa.com

*ABDALA*

ATRACTIVAS, complacientes, CUMPLEN FANTASÍAS. Calle 129 No. 52-20. Prado. Segundo Piso. 6480495. RECIBIMOS.

*ABADOD*

HERMOSAS, fantasías, experiencias eróticas. Exclusivas. Avenida 15 No. 116-59 (202). 6376627. RECIBIMOS.

*ÁNGELES*

NUEVAS, Lindísimas Masajistas. Avenida 15 No. 104-03, Puerta Azul, mezzanine #6, 2154536. RECIBIMOS. www.zonasensual.com

*$59.999*

ABASENSITY Veinticinco Masoterapeutas, Calle 78 No. 13A-20. 6100144, 4929668, RECIBIMOS.

*$59.999*

PROGRAMA COMPLETO, Incluye habitación, CEDRITOS, Bar 24 horas. 3196286312 5285704. recibimos

*60.000*

ABAALONE Exclusivo. TESOROS Tantricos, Sauna. Calle 140 No. 16-46. 6253987, 7024339. RECIBIMOS.

$60.000

*60.000*

ABADUBAI sensuales, terapeutas, MÁXIMO Placer, Carrera 12A No. 77A-25, 6495700. 2553455, 3124071007, RECIBIMOS.

EMPRESA DE TAXIS, habilitada para iniciar actividades en Bogotá. 3202326664. EMPRESA DE TRANSPORTE Servicio Especial, Habilitada con CUPOS al Día, 3185780903. EQUIPO PANADERÍA Buen estado completo GANGA $16.700.000 negociables disponibilidad 3138867875 FABRICA CONFECCIÓN de MARROQUINERÍA, 20 años experiencia y cliente potencial, negociable, 3114686202, 3114738852.

CAFETERÍA, REGALO, barrio, RIONEGRO, Equipo Buen Estado, Ganga, Oportunidad, 3106660630.

FERRETERIA TRASLADAR, motivo viaje, camioneta OPORTUNIDAD, alarma, camaras, 6796318, 3142111771.

CAFÉ TRASLADAR, capuchinera, molino, Tv, neveras menaje, 3044252844, 3016527047.

FRUVER CARNICERIA, ventas comprobadas, sector mazuren, acreditado, $35.000.000. negociables 3133912563.

CARNICERÍA SUBA ACREDITADA bonita, excelente ubicación, sobre principal, negociable, 3003662298.

FUNZA, negocio de ropa, el MEJOR Centro Comercial, RENTADO, 3204861594.

CEREALES Y FRUTOS Secos, Galerías, Ubicadisimo, Acreditado, Motivo Viaje. 3138285940.

HELADERÍA, Cota, vía principal, ACREDITADA tres años, $25.000.000 NEGOCIABLES, 3102634918.

CIGARRERÍA, ACREDITADA, Motivo Viaje, Calle 161 No. 16D-02, Orquídea, 3143730050.

IPS, Barrio Belén, COMPLETISIMA, tiene contratos particulares, VENPERMUTO 3102425692, 3143576868.

CIGARRERÍA ACREDITADA OPORTUNIDAD, Carrera 15 No. 118-29, $39.000.000 negociables, 3107719836.

LAVANDERIA funza, gran oportunidad, EXCELENTE ubicación, 3102550953 URGENTE LAVANDERÍA, MOSQUERA, ACREDITADA 10 años, bien ubicada, excelente maquinaria, movimiento de ventas comprobadas, 3125129961. MENAJE NUEVO para restaurante y comidas rápidas, APROVECHE, propongan. 3125586467. MISCELÁNEA, villa alsacia, acreditado 17 años, IMPOSIBILIDAD ATENDER 3209025093, 7975942. NEGOCIO BICI TAXI, Gane $2.000.000 mensuales, mínima inversión informes: 3002501718 NEGOCIO CUPOS UNIVERSITARIOS, barrio Palermo, acreditado, excelente rentabilidad, $50.000.000, 3166177404.

CIGARRERÍA, ACREDITADA, San Miguel, clientela fija, informes a: 3112786329, 3118178114. CIGARRERÍA, COMIDAS RÁPIDAS, Carrera 8 No 56-82, frente SENA.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA, ROMA, $70.000.000 negociables, equipadísima, acreditada 14 años, 3103436364. COLEGIO preescolar hasta grado once APROBADO, motivo viaje, verse Calle 68A sur No. 80F-71 3007186233 COMIDAS RAPIDAS, centro, SECTOR UNIVERSIDADES, acreditado, buenas ventas, OPORTUNIDAD, 3112109767.

PANADERIA CAFETERIA, Bosa Brasil, bien ubicada, imposible atender, URGEME, 3213921191.

PANADERÍA CAFETERÍA

ASADERO CARNES, QUIRIGUA, bien equipado, excelente ubicación, acreditado, barato, 3142939576.

COMIDAS RÁPIDAS, PIZZERÍA, Norte, equipado, zona residencial, acreditada, 3013296229, 3008489389.

EXCELENTE ESTADO, con un buen surtido variado, buena, proyección, suba urbano, cita previa. 3142164634.

COMIDAS RAPIDAS, santa Isabel, ubicadisimo, totalmente equipado, DIRECTAMENTE 3102248903 3102063742

ASADERO y RESTAURANTE, bien ubicado, ESQUINERO, dos pisos, 3132073933, 3142383564.

DISTRIBUIDORA dulceria, excelente UBICACIÓN, soacha centro, ACREDITADA, clientela fija, 3103420086

PANADERÍA, cerezos, ACREDITADA un año, UBICADISIMA, equipada, conjunto cerrado 3203796670 PANADERÍA, esquinera, GANGA, vía principal, EXCELENTE sector, baja inversión, 3105892678.

*ABAELIXIR*

TRABAJO inmediato, MAYORES EDAD, Apartamento Discreto, Pago Diario, Chapinero, 322-2621913.

OFICINAS CENTRO INTERNACIONAL

CARRERA 7 Calle 32, Remodeladas, Opción uno: 320 M2, amoblada hasta 60 puestos de trabajo, $13.500.000 o sin amoblar con 83 puntos de red $10.000.000; cableado nivel 6 A con dos parqueaderos opción dos: 250 M2, 92 puntos de red, tres parqueaderos, $8.750.000. 2135289, 3102552054.

$60.000

MASAJES Cuatro manos, corporelajantes, sensitivos, MODELIA, sauna. Recibimos, 3024928, 312-5235074.

*ABA* ABAFOTOS:

@COLORINSPA, TEMÁTICO, MASAJISTAS LESBIAN duchas. Carrera 14 No. 79-70. 3133342013, 4765100.

PANADERÍA Kennedy, ACREDITADA, clientela fija, Totalmente equipada, Negociable. 3103302992, 3133394154. PANADERÍA, MOBILIARIO, vitrinas, neveras, horno, y menaje completo, VENPERMUTO, recibo vehículo, 3112512246. PANADERÍA, PASTELERÍA, acreditada 5 años, esquinera, ventas comprobadas, 3203001788, 3112173665. PANADERÍA PASTELERÍA, Patio Bonito, ESQUINERA, equipada, excelentes ingresos, 3212149159, 3103245851. PAPELERIA, expresión social, lado plaza Américas, RENTABLE, gangazo, URGEME 3114503118. PAPELERIA MISCELÁNEA, acreditado 6 años, VENPERMUTO, $35.000.000 negociables, 3107869173, 3132595001. PASTELERÍA, alamos norte, dos puntos, ACREDITADA 13 años, $135.000.000 NEGOCIABLE, 3143543650 PELUQUERÍA ARRIENDA espacio para ESTÉTICA, Santa Paula, 4826318, 3112473459, 3102938110. PELUQUERÍA hermosa, acreditada VENPERMUTO Norte de Bogotá, comunicarse al 3112514536. PELUQUERÍA, RESTREPO, VALVANERA, acreditada, ubicadísima, $12.000.000, negociables, oportunidad, 3205273184, 3118671916. PELUQUERÍA, villa madrigal, bonita, ubicadisima $22.000.000, NEGOCIABLES, ESTRENAR, motivo viaje, 3115013786.

PIZZERIA, ACREDITADA, excelentes estado, ventas comprobadas, local con vivienda, 3103315268. PIZZERÍA, Comidas Rápidas, Castilla, ACREDITADA, Amplio, UBICADISIMO, $11.000.000, Negociables, 3118619929. PLATAFORMA WEB para democratizar asignación cupos estudiantiles matrículas sector oficial. Alcaldías, gobernaciones, ETC despoliticen proceso 3162207066 info@tecnoeduca.com.co RESTAURANTE, ACREDITADO, CHAPINERO, Carrera 13 con Calle 44, 3208427505. RESTAURANTE, Acreditado, Excelente, Ubicadisimo, BARATO $28.000.000 Negociables, 3212356578. Noche 2277602. RESTAURANTE acreditado, ubicadisimo, centro comercial mazuren, OPORTUNIDAD 3012625265 3204149568 3167421578 RESTAURANTE, asadero, carvajal, ACREDITADO, $80.000.000 NEGOCIABLES, excelente ubicación 3144008514, 4515800. RESTAURANTE ASADERO Nueva Marcella, Excelente Ubicación, Venpermuto, ACREDITADO, Oportunidad, 3134683030.

*ANDREA* SENSUALES TERAPEUTAS, CONSENTIRÁN tu cuerpo, Ca- ATREVETE, LESBIAN fantasías. lle 128A No. 47-35. 7525560, Una hora $54.000. Calle 66 No. 24-25, DOMICILIOS, 4583465, 3209449953. 3223209066.

CASADAS AMOROSAS, Atractivas, 23 a 45 Años, Cariñosas, Discretas, Traviesas, RECIBIMOS, 317-2247852.

*ABAAMBAR*

CEDRITOS, Exclusivo, TURCO, sauna, masajes, espectaculares. 6157425, 3123859655. tarjetas. Recibimos.

*ARDIENTES*

*ABISPITAS*

APERTURA, tantrico corporelajantes sensitivos, espectaculares masajistas. TARJETAS, GALERIAS, 3057425482, 3194100196, recibimos.

*ABABELLAS*

AUTONORTE veinticinco hermosas masoterapeutas, Reservadisimo. Promociones. tarjetas, 2163568, 5223739. www.onerelaxcenter.com

*ANDREA*

¿UN PARAISO? MASAJISTAS HERMOSA scort, complaciente, Carrera 9 No. 57-76. 3454355, 24, apartamento privado, Chapinero Alto, 3006597669. 3132196608. www.serviciosprepagos.com ACOMPAÑANTES NORTE, DOMICILIOS 24 Horas. Avenida 15 No. 104-05, Mezzanine 14. 4807835, 3208431904.

ZONA Rosa TRASLADAMOS, hermosas masoterapeutas, *ARDIENTES* Carrera 15 83-60, 2° piso, PAREJA BISEXUALES, 2366964, 5301172. Masajistas Complacemos, www.avispitas.com Fantasías Tríos, Intercambios, Sede, Domicilios. *ABRIMOS NUEVO* CEDRITOS exclusivo spa 3202773328.

caballeros con amplias zo*CASADA* nas humedas, masajes HERMOSA, tantricos, sensorial, pre- SEDUCTORA, cios de INAUGURACIÓN, sensual, tierna, fantasías, masajes, APARTAMENTO, domicilio, hermosas terapeutas 3197509536

*ACOMPAÑANTES*

amanecidas. 3125569946.

*FRESITA*

¿ABURRIDO? Lindas, COLINA CAMPESTRE, únicamente domicilios, hermosa masajista. SEDE, $70.000 Total. Ejecutivos, Domicilios, 3886434, turistas, 4769064, 3143824938. 3228910660. www.fresita.co

RESTAURANTE asadero, oportunidad, PALERMO, equipado, ACREDITADO, ventas comprobadas, 3167482337, 3176364058. RESTAURANTE Bar nuevo, acreditado, montaje de primera, ubicadisimo, zona T, oportunidad. 3107653738

RESTAURANTE, barrio Chico, ACREDITADISIMO, CLIENTELA fija, bien equipado, 3138602747. RESTAURANTE, Cafetería, ubicadisimo Castellana, equipado, acreditado, GRAN O P O RT U N I DA D $20.000.000, 8108888. RESTAURANTE CASTILLA, ACREDITADO, bien ubicado, excelentes ventas, $120.000.000 negociables, 3164130517 RESTAURANTE COLSUBSICIO calle 26 nuevo, $45.000.000. Calle 27A No. 25-65. imposible ATENDER. 5603916 3143320504. RESTAURANTE comidas rápidas, Suba Compartir, $15.000.000 NEGOCIABLES, sector comercial, 3002635012. RESTAURANTE comidas rápidas, Suba Compartir, ARRIENDO $1.800.000 bien dotado, 3002635012. RESTAURANTE, los Monjes cerca Villa luz, acreditado, ubicadisimo, NEGOCIABLE, 3144497889.

BANCO HIELO, 30 toneladas, tanque 15.000 litros, 3103186964. CALDERA 700 CABALLOS y de 30 jct, 3103186964 COCINAS Industriales, negocio bien equipado, refrigeración. 3114904537

*CUCHIBARBIES*

*$100.000* *ANGELITAS*

CORPORELAJANTES Spa, CUATRO MANOS, tantricos, terapéuticos, Nuevo, moderno. Tarjetas. 3044739651.

OFICINA UNICENTRO, UBICADISIMA Carrera 15, 40 M2, ideal consultorios, oficinas profesionales, parqueadero. 3156702870. MC25285263

OFICINA Usaquen, 85 M2, Teleport, área libre, excelente vista. 311-4421447, 4853000. 90-8282

ABAJOS

INTERESES, ¡ABONANDO CAPITAL! $20.000.000. HASTA $300.000.000. EXTRARAPIDO. DIRECTAMENTE, 6220210.

ELECTROESTIMULACIÓN CON PEDESTAL, Camilla Estática, Camilla Portátil, Cobija Térmica Por Solo $2.300.000. 3174246984. EQUIPOS para HELADERÍA, con asesoría, $25.000.000, gran OPORTUNIDAD, 3107715587, 3838229. FORMALETA de construcción, EQUIPO de HERRAMIENTA, vigas, columnas andamios, 3107999406. HITACHI 100: $87.000.000. JOHN DEERE: $38.000.000. vibrocompactador: $15.000.000. Venpermuto. 3152341553. MÁQUINA de hacer bloques y ladrillos SERIE 14140, 3142224290, 3188030547. MÁQUINAS Planas, Fileteadoras, NUEVAS, BARATAS, Oportunidad, Facilidades Crédito Personal, 2502885. MOTOR 75 Hp 1700 Rpm loheer NUEVO, MOTOREDUCTOR 10 Hp 20A1. 3212674881. ODONTOLÓGICOS, VENDO, usados, rx unidades eléctricas fija, LASER, quasan motor inflante, 3142992297.

DISPONIBLES DESDE. $20.000.000 HASTA $600.000.000. INTERES 1.8% SOBRE HIPOTECA. ACEPTAMOS ABONOS A CAPITAL, PRESTAMOS PARA IMPUESTOS. 3415215, 3102283409, 3102869546.

HIPOTECAS ABSOLUTA SERIEDAD

PARTIDAS LISTAS, Calle 71A No. 14A-27, Contactenos: 5438377, 5438380, 3208454900. inmobiliaria@orjuelacialtda.com

1.8% HIPOTECA DIRECTAMENTE

INMEDIATO $20.000.000, $200.000.000, 3123052830. 3134688144, 2749817.

HIPOTECAS

A CAPITAL, ABONOS Ofrecemos desde $30.000.000 PRENSA industrial DUPPS hasta $400.000.000. Bogotá, (americana), extracción de Chía, Cajicá, Zipaquirá, Otros. aceite de oleaginosas, buen Carrera 13 No. 90-20 Oficina precio, valor $25.000.000 208. 6103410, 310-2303781. RESTAURANTE PIQUETA- 4243939, 2927768 AVANCES Tarjeta TODAS DERO, cinco años acreditado, CODENSAS, Bonos regalo, equipado, vereda el Peñon, TORNO SUIZO DOBLE HUSI- CHEQUES. 7472640, San Francisco Cundinamarca, LLO 40 milímetros, herramien- 314-3944321, 311-2645271. $25.000.000, 3124462406, tas motorizadas, alimentador, estrenar. 3144118788. 3144667754. ABAJA, ALKOSTO, CODENSA, RESTAURANTES PESCADE- TORRE GRÚA AUTOMON- Éxito, Falabella, Visa, bonos, RÍAS, excelente ubicación, TANTE, Constructora alquila, 2232338, 3105740302. acreditados, gran oportunidad, logintug brazo 33 Metros, altu0.1% VENPERMUTO por vehículo, ra 24 Metros, capacidad en 3142206827, 3138922768, punta 800 Kilogramos, AVANCES ABAJA comisión, 3204834235, todas tarjetas créditos, BONOS 5408601. leguizamonmacias@gmail.com 6958090, 311-4813486. RESTAURANTE, UNILAGO, UNIDAD HIDRÁULICA COHA, 0.1% AVANCES, TARJETAS $120.000.000, seis años ensamblada, electrovalvula, mo- todas. 4382914, 313-3742505, acreditado, ventas comproba- tor, etc. $2.000.000, 300-8112990, 315-3553391. das, 3004875202, 3225466988, 3204269875. $100.000.000 PRESTAMOS 3014646956. libranzas, pensionados, empleaVIDRIO BOROSILICATO la- dos públicos, hipotecarios, reSALA de Belleza, Santa Bárba- boratorio, condensador tubos, ra, ACREDITADA, RENTA- reactores, varios, 106 piezas. portados, compramos cartera, 3425357, 3112924607, BLE, 3103433949. 3106891207. 3172644082. SALÓN BELLEZA ARRIENDO seis puestos, Suba Bilbao, 3002021551, 6817015. SALÓN BELLEZA, seis puestos, sala espera, 3002021551, 6817015. SUPERMERCADO GALAN GANGA, con larga trayectoria, surtido de varios implementos, esquinero. 3143004799. RESTAURANTE, o MONTAJE NUEVO, zona muy comercial, oportunidad, 3232269413, 3138174993.

0.1%

SUPERMERCADO, Santa Isabel, acreditado, VENTAS COMPROBADAS, motivo viaje, 3138820441, 3144039127. TALLER Repuestos, Vende IMPORTANTE EMPRESA Del Sector Automotriz, ubicadisimo, 3153821030. TRÁILER COMIDAS RAPIDAS, choripanes, sector chicó acreditado, oportunidad, 2567747, 3212041828.

DIGITADORAS

OM SPA, masajes tantra, vive esta experiencia, 4960274, 3133837942. www.omspabogota.com

*CASAVERDE*

SENSUALES, Mujersotas, DESCOMPLICADAS, Complacientes, Juguetonas. Fantasías, Sede, Domicilios. 314-3135903. RECIBIMOS.

*ABBA* CHAPINERO

OFICINAS PARQUE 93, cableado, SEIS PARQUEADEROS, 250 M2, 3156303512, 2139981. MC25286874

*ABA*

LAGO Carrera 16A 77-47, exfoliaciones, 3229078724, ¡ADRIANA! 3229078724. ISERRA Avenida LINDA, Complaciente, AcompaSuba 100-73, 6243581, ñante INDEPENDIENTE, 40B, 5333540. Verdaderos medidas perfectas, ¡Alto Nivel! corposensoriales, recibimos. 3202849934.

*ABAPARADISE*

OFICINAS, CONSULTORIOS, GRAN América, Segundo piso, 180 M2, EPS, 3124359344, 3103149665.

OFICINAS GALERÍAS, 12, 22 y OFICINAS QUINTA Paredes, 32 M2, incluye administración, seis Alcobas, cerca calle 26, apta oficinas, 3131587. servicios, 3102092831. OFICINA Teusaquillo 4 M2, se OFICINAS arriendan oficinas. 3382260 LAS MAS ECONÓMICAS, sobre la Carrera 15 desde OFICINA TORRE ZIMMA, $950.000, 2561042, Carrera 15 No 88-64, 47 3132076376. Metros, garaje, baño privado, OFICINAS CHICÓ, 467, 370, OFICINAS, NORMANDÍA, $3.600.000. 3125036053 230, 149, 120, 85, 67 M2, 72 M2, UBICADISIMAS, amOFICINA UNICENTRO, 17 M2, áreas abiertas, parqueaderos, plias, garaje, $1.500.000, Baño, garaje, $780.000 mas addesde $60.000 M2 hasta 3133150010, 3102098777 ministración. 3012000271. $35.000 M2. 2135289, 3102552054. OFICINA SOLEDAD PARKWAY, 100 M2, remodelada, OFICINA UNICENTRO cerca, OFICINAS, CONSULTORIOS o acogedora, iluminada, UBICA- 140 M2, excelente, terraza, VIVIENDA, Santa Bárbara, gara- DISIMA. 3138899823, 6126565. parqueo, OPORTUNIDAD, 3105635342. jes, 6777730, 3185324746, MC25263334

*ACOMPAÑANTES*

*ABAB*

ABABEJITAS Exclusivo Spa, zona húmeda, CORFERIAS. Espéctaculares masajistas, 3379726, 3144229299.

OFICINAS CHICÒ, 17, 25, 30, 45, 50, 83, 100, 140, 250 M2, excelente ubicación, áreas abiertas, iluminadas, baños privados, cocineta, garaje, planta eléctrica, IGNACIO SAMPER CIA. 3125232291, 3125232258. PBX 6101075. MC25287844

CAFÉ gourmet, EQUIPADO, ACREDITADO, barrio la soledad, park way, 3156766538.

BOUTIQUE Calzado, SAN ANDRESITO, Acreditado, ganacias garantizadas, Oportunidad, Viaje. 3204915219.

UNIMOS SU SER amado hoy, garantizado 100%, 2507932, 3132792270.

ALMACEN, HERMOSO: insumos, artículos decoración, fiestas, hogar. Alquileres, floristería. 3102172316.

OFICINA Santa Bárbara, ubicadisima, iluminada, 17 M2, $740.000, 311-5137479, 314-2992326, 5205130.

FABRICA de PATACONES, 7 de Agosto, VENPERMUTO, RESTAURANTE incluido, excelente clientela, 3143335598. FABRICA PLÁSTICO, EXTRUSIÓN, impresión, precorte. alta baja. 3123056826 3123058105 FERRETERÍA, acreditada, zona CENTRO BOGOTÁ, totalmente equipada, ganga, 3153876426, 3144111048.

CIGARRERIA, víveres, rancho, lácteos, licores, unidad residencial Niza 9 $30.000.000, NEGOCIABLE, 3015137039, 3186450452.

*$30.000*

ARDIENTES ACOMPAÑANTES, picaronas, ligueros, sensualidad, 4610149. Carrera 17 No. 53-36. RECIBIMOS

BILLARES MIXTOS, Engativa, Acreditado, OPORTUNIDAD $90.000.000. Comercial, posibilidad traslado, 3145849868.

UNICOS EN COLOMBIA Altares de la santísima muerte, pidele amor, fortuna, salud, justicia, lotería, chance, guacas CITA PREVIA, Whatsapp: 3228881576.

AGENCIA VIAJES, motor reservas, con vehículo público, CUPO, $60.000.000, 3007648402.

NO ME CUENTE NADA YO TODO SE LO DIGO.

AUTOSERVICIO, villas de granada, aliado surtimax, ACREDITADO, excelente surtido. 3204158438

OFICINA SANTA BÁRBARA, Carrera 7A No. 124-76 primer piso, 65 M2 $1.900.000. 3102483428, 6191609. MC25251386

*AKARI*

ATENCIÓN ESPECIALIZADA masajes, tantra, ayurveda, sensuales, ejecutivos turistas 3204222800.

*APERTURA*

MASAJES TANTRICOS. sensuales mujeres complacien-

*DIGITADORA* *AMERICAS* *CHAPINERO*

60% ESTUDIO, 80% SATÉLITES. PAGO INMEDIATO. Horario Flexible. 7434074. castdigitadoras@gmail.com

VIDEO Chat, erótico, excelentes ingresos, con o sin experiencia. Informes: 3143280644, 8038296, 7748645. paolaluis2016@gmail.com

*DIGITADORAS*

VIDEO CHAT, EXCLUSIVO Estudio, Excelentes ingresos, Absoluta Reserva. 3178292237. co n t a c to @ b l u e b u n n y m o dels.com

tes, nuevas experiencias, *$100.000* extremadamente reservado, DIGITADORA *ABAC* *DIGITADORAS* 3115422857. 3223712050. AUMENTA tus INGRESOS WEB CAM CON O SIN EXPEMASAJES ERÓTICOS, *ESMERALDA* con un estudio INTERNA- RIENCIA, excelentes ingresos, *CONSENTIRÉ* RELAJANTES Para Caballeros, TRAVESTI, complaciente, CIONAL, profesional, 3214912810.

operada, DOTADISIMA, Zona Húmeda, Reservado, CADA Parte De Tu CUERPO, Una EXCITANTE fantasías. Atiende caballeros. Exclusivo Galerías, 3225510, Vivirás TERAPIA. 3207056727. APARTAMENTO, Domicilios. WHATSAPP: 3204526411. 3128868246. ENTRENADORA MEJORE EYACULACIÓN *GOOFY* *$59.999* mala erección, gane RESERVADO LINDAS DAMAS ABASENSITY Veinticinco PRECOZ, Sexys, Santa Sofia, RECIBIMOS Masoterapeutas, Calle 78 No. habilidades, masajes tantricos personal 3155886386, 13A-20. 6100144, Camila, 4798391, 3118448495. 3144614821. 4929668, RECIBIMOS. *MARÍA PAULA* TIERNA, SENSUAL, Masajes *LUNA* relajantes, relacion erótica, depiBONITA descomplicada, com*60.000* lación intima, 6607382. placiente, discreta, busco ami- ABAALONE 3168088114. gos, domicilios hoteles, CITA TESOROS Tantricos,Exclusivo. Sauna. PREVIA, 3133883345 Calle 140 No. 16-46. 6253987, 7024339. *PAMELA* EXPERIENCIA INOLVIDABLE. DISCRETA, Complaciente, *60.000* Atendemos: Turistas, Ejecutivos, ABADUBAI sensuales, Parejas. Domicilios. terapeutas, MANSIÓN SWINGER MÁXIMO 3106079518. PLACER, Carrera 12A No. SWINGER carrera 14A No 66-60, 77A-25, 6495700. 2553455, miércoles, jueves solos solas, parejas no cover, fiesta GANG3124071007. BANG, viernes sábado, parejas antes 8:00p.m NO COVER, $99.900 3143159925, 3124646528, EXPERIENCIAS SENSORIAL 3103411746. Antiguamente BoTANTRICO mas sauna, no sexo, gotá swinger barrio JJvargas, 3203849351. www.mansionswinger.com

3016391827, 3003200488.

*DIGITADORAS*

CON O SIN Experiencia pagos puntuales, Rooms Privados HD, bono por conexión, mas %, Bogotá Pereira. WhatsApp: 3195942122.

DIGITADORAS

afroditastudios@hotmail.com www.angelesydiablitas.com

MODELOS WEB CAM

TRABAJA desde nuestro estudio. EXCELENTES ingresos desde 400 DOLARES quincenales, 3014672377. www.pasioncam.com

CON o sin experiencia, pagos puntuales, Rooms Privados HD, excelentes instalaciones, Bogotá. 3123806201, 4572425. correostudiofreewait06@gmail.com

*DIGITADORAS*

MESERAS

ESTUDIO ENGATIVA, requiere mujeres con experiencia, pagos CON, Sin experiencia, $250.000 puntuales, ROOMS privados sa- DIARIOS, horarios flexibles. télites, 3205801262. Carrera 26 No. 71B-61 Alcázares, 3212310510, *DIGITADORAS* PARA VIDEO CHAT, con, sin 4583465. experiencia, reservado, *MESERAS* 3102523531, 3202358765. SOLICITAMOS MUJERES, MODELO Bonitas 18 Años Adelante, ExceWEBCAM empresa seria Bogo- lente Presentación, Excelente tá, requiere, mujeres para traba- Salario, CLUB Privado, jar en video chat. 3232469565. 3107602918, 2480498. castingstarsbogota@outlook.es

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2016 - EL TIEMPO

1.5% Crédito solidario, DESEM- 1.7% Bajo interés, Abonos. BOLSO INMEDIATO. Facilida- H I P O T E C A R I A M E N T E . des, 4057974, 4057970. $50.000.000. $100.000.000. $300.000.000 2497634, HIPOTECA, ABONOS, FÁCIL $400.000.000. Aprobación. Garantizamos, 3108710798. $10.000.000 a $250.000.000. 7529560, (Whatsapp: 3132545124). EXTRA RÁPIDO, Desde 2.2% PRÉSTAMOS, HIPOTE- $10.000.000, HIPOTECARIACA Sin Comisión. Información: MENTE Colocamos Dinero. 2960086, 3002023574. 2841462, 310-3431252.

1.6%

ADQUIERA

EDICTO.- EL JUZGADO PRIMERO PROMISCUO MUNICIPAL DE PUERTO BERRIO, ANTIOQUIA, EMPLAZA: Al señor: SAMUEL ENRIQUE RODRIGUEZ GABRIEL, c.c. 79.150.503, con el fin de que comparezcan ante este despacho ubicado en la carrera 7 No. 46-12 segundo piso oficina 203 de Puerto Berrio, Antioquia, teléfono 8333 3035, para efectos de formulación de imputación dentro del proceso penal con SPOA: 05 5579 61 08815 2010 00351 y NI. 201600051 por el delito de Estafa. Se advierte al emplazado que si no comparece dentro del término del emplazamiento que será de cinco (5) días SERÁ DECLARADO PERSONA AUSENTE y se le designara un Defensor público para que lo asista durante las etapas de control de garantías y conocimiento. Este edicto se fija en un lugar visible de la Secretaría del Juzgado por un término de cinco (5) días y será publicado en una radiodifusora y en un medio de prensa de cobertura en la localidad. Puerto Berrio, 29 de julio de 2016. LEIDY ANDREA GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ, Jueza (e). EDICTO.- EL JUZGADO TERCERO ADMINISTRATIVO DEL CIRCUITO DE QUIBDO, EMPLAZA A LA SEÑORA ALIX RIOS PAZ Y ELOIDA MOSQUERA DE ARRIAGA, PARA QUE SE SIRVAN COMPARECER ANTE ESTE DESPACHO JUDICIAL, CON EL FIN DE RECIBIR NOTIFICACION DEL AUTO INTERLOCUTORIO NO 696 DEL 22 DE JULIO DE 2015, POR MEDIO DEL CUAL FUERON VINCULADAS AL TRAMITE QUE SE SIGUE EN EL MEDIO DE CONTROL DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO RADICADO BAJO EL NUMERO 27001-33-33-003-201400408-00, PROMOVIDO POR LA SEÑORA ANA ISABEL ESPINOSA VILLALOBOS CONTRA LA U.G.P.P. SE CONCEDE EL TERMINO DE DIEZ (10) DÍAS PARA HACERSE PARTE EN EL PRESENTE PROCESO Y ALLEGUEN O SOLICITEN PRUEBAS Y PROPONGAN EXCEPCIONES. EL PRESENTE EDICTO SERA PUBLICADO, EN UN PERIÓDICO DE AMPLIA CIRCULACIÓN NACIONAL “El Tiempo” Y LOCAL “Choco 7 Días” o “Siglo XXI”. O EN CUALQUIER OTRO MEDIO MASIVO DE COMUNICACIÓN, ELLO DE CONFORMIDAD A LO ESTABLECIDO POR EL ARTICULO 291 Y SUBSIGUIENTES DEL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO. QUIBDO, CINCO (5) DE AGOSTO DE DOS MIL DIECISÉIS (2016). JADIER ALONZO OSORIO PALACIOS, Secretario. EDICTO.- EL NOTARIO 73 DEL CIRCULO DE BOGOTA D.C. De conformidad con el numeral 2 del Artículo 3 del Decreto Ley 902 de 1988, EMPLAZA: A todas las personas que crean y prueben tener derecho a intervenir en la Liquidación de Herencia de la causante MARIA DEYASTRID AGUIAR DE CASTRO, quien falleció en Bogotá. D.C., el día treinta y uno (31) de Diciembre de dos mil quince (2015) y en vida se identificó con la cédula de ciudadanía número 20.332.765 expedida en Bogotá, D.C., quien tuvo su último domicilio en Bogotá, ciudad que fue el asiento principal de sus negocios Departamento de Cundinamarca, para que lo haga valer dentro de los diez (10) días hábiles y subsiguientes a la publicación y cuyo trámite de Liquidación de Herencia se inicia mediante Acta número CIENTO VEINTE (120) del Veintiuno (21) de Junio de dos mil dieciséis (2016). Se fija este edicto en lugar público de la Notaría: El Veintiuno (21) de Junio de dos mil dieciséis (2016). Se desfija el seis (6) de Julio de 2016. VICTORIA BERNAL TRUJILLO, NOTARIA 73 DEL CÍRCULO DE BOGOTA, D.C. Rad. 03402 Acta 120 Sucesión. EDICTO.- EL SUBDIRECTOR DE EVALUACIÓN Y SEGUIMIENTO (E) DE LA AUTORIDAD NACIONAL DE LICENCIAS AMBIENTALES - ANLA, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES LEGALES QUE LE CONFIERE EL ARTÍCULO 72 DE LA LEY 99 DE 1993, LA RESOLUCIÓN 1348 DEL 23 DE OCTUBRE DE 2015, LA RESOLUCIÓN 0681 DEL 29 DE JUNIO DE 2016 Y DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL DECRETO ÚNICO REGLAMENTARIO DEL SECTOR AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE 1076 DEL 26 DE MAYO DE 2015, CONVOCA Al Señor Procurador General de la Nación o al Procurador Delegado para Asuntos Ambientales y Agrarios, al Defensor del Pueblo o al Defensor Delegado para Derechos Colectivos y del Ambiente, al Gobernador del departamento de Boyacá, al Alcalde y Personero del municipio de Puerto Boyacá en el departamento de Boyacá, a la Corporación Autónoma Regional de Boyacá - CORPOBOYACA, a la comunidad del municipio antes mencionado, a las demás autoridades competentes y a todas las personas naturales o jurídicas, interesadas en asistir y/o participar en la Audiencia Pública Ambiental, solicitada por CORPOBOYACA, relacionada con el trámite administrativo de solicitud de modificación del Plan de Manejo Ambiental para el proyecto de hidrocarburos denominado “Campo Palagua” a cargo de la Empresa ECOPETROL S.A., localizado en jurisdicción del municipio de Puerto Boyacá, expediente LAM0232, ordenada mediante Auto 2951 del 6 de julio de 2016. La Audiencia Pública Ambiental se llevará a cabo en dos fases: 1. La Reunión Informativa se realizará el diez (10) de agosto de 2016, en el Coliseo Municipal de Puerto Boyacá, ubicado en la calle 19 No. 7a-36, a partir de las 08:00 a.m. 2. La celebración de la Audiencia Pública Ambiental será el veintiséis (26) de agosto de 2016 en el Coliseo Municipal de Puerto Boyacá, ubicado en la calle 19 No. 7a-36, a partir de las 08:00 a.m. La fecha límite para la inscripción de las personas naturales o jurídicas que quieran intervenir en la audiencia, y presentar ponencias y/o escritos, será el veintidós (22) de agosto de 2016, hasta las cuatro de la tarde (4:00 p.m.) en la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales - ANLA, en CORPOBOYACA y en la Personería del municipio de Puerto Boyacá. El Estudio de Impacto Ambiental relacionado con el trámite administrativo de solicitud de modificación del Plan de Manejo Ambiental para el proyecto de hidrocarburos denominado “Campo Palagua”, estará a disposición a partir de la fijación del presente Edicto, en la ANLA, en CORPOBOYACA, en la Personería del municipio de Puerto Boyacá, al igual que en la página web www.anla.gov.co enlace “Participación - Edictos de Audiencia Pública”, para consulta de la comunidad en general. El presente Edicto se firma en Bogotá D.C.,a los veintiséis (26) días del mes de julio de 2016, y de acuerdo con el Decreto 1076 de 2015, se deberá fijar el veintisiete (27) de julio de 2016, a las 8:00 a.m. en la ANLA; igualmente deberá ser fijado en CORPOBOYACA, y en la Alcaldía y Personería Municipal de Puerto Boyacá, por el término de diez (10) días hábiles y se publicará en un diario de amplia circulación nacional y en la Gaceta Ambiental de esta Entidad. SERGIO ALBERTO CRUZ FIERRO, Subdirector (E) de Evaluación y Seguimiento. EDICTO EMPLAZATORIO.- JUZGADO CIVIL MUNICIPAL DE ROLDANILLO, VALLE. PALACIO DE JUSTICIA “OSCAR TRUJILLO LERMA” Carrera 7 No. 9-02 Telefax 2490996. PROCESO EJECUTIVO SINGULAR. Demandante: Gloria Enith Hortua Gómez. Demandando: Juan Gabriel Cardozo Rojas. Radicación No. 2016-00184. EL JUEZ CIVIL MUNICIPAL DE ROLDANILLO, VALLE, EMPLAZA A TODAS LAS PERSONAS QUE TENGAN CREDITOS CON TITULOS DE EJECUCION CONTRA EL DEUDOR JUAN GABRIEL CARDOZO ROJAS, IDENTIFICADO CON LA CEDULA DE CIUDADANIA No. 1.116.157.426, PARA QUE COMPAREZCAN A HACERLOS VALER MEDIANTE ACUMULACION DE SUS DEMANDAS, DENTRO DE LOS CINCO (05) DIAS SIGUIENTES. LO ANTERIOR DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 463 DEL CODIGO GENERAL DEL PROCESO. EL JUEZ, DR. JESUS FERNANDO GOMEZ JARAMILLO. EDICTO EMPLAZATORIO.- REPUBLICA DE COLOMBIA. RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO. JUZGADO SEGUNDO CIVIL MUNICIPAL MOCOA, PUTUMAYO. San Miguel de Agreda de Mocoa, veintiuno (21) de abril de dos mil Dieciséis (2016). REF. PROCESO ORDINARIO ESPECIAL DE PERTENENCIA POR PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA DE DOMINIO No. 2015-0129. En cumplimiento al auto de fecha dieciocho (18) de abril del 2016, se procede a realizar el EMPLAZAMIENTO mediante Edicto, con los siguientes datos: convóquese a todas las personas determinadas que aún no estén notificadas que se crean con derecho sobre el respectivo bien identificado con Matricula Inmobiliaria No. 440-29425 alinderado de la siguiente manera: corresponde a un predio urbano anteriormente rural denominado LOTE LA UNIÓN, ubicado en el Barrio La Reserva del Municipio de Mocoa, Departamento del Putumayo, con una extensión superficiaria aproximada de 101,250 mts2 y comprendido con los siguientes linderos generales por el NORTE: con el predio de

TELESFORO GAVIRIA CASTILLO, antes de OMAIRA GAVIRIA cerco de alambre en parte al medio, por el SUR con propiedad de los herederos de JACOBO ALVAREZ y otra parte con propiedad del Doctor ALBERTO MEZA antes del mismo vendedor cerco de alambre en parte al medio; por el OCCIDENTE: con propiedad de Ricardo Morillo Vallejo quebrada La Taruca al medio, antes propiedad del mismo vendedor señor ALFONSO RODRIGUEZ PULECIO. ORIENTE: Con el Río Mocoa con cerco de alambre en parte al medio y Encierra. Se Emplaza a las personas determinadas que se crean con derecho que aun no estén notificadas a fin de que hagan valer sus derechos dentro de los quince (15) días siguientes al emplazamiento para lo cual se publicara por dos veces, con intervalos de cinco (05) días calendario dentro del mismo término, en un diario de amplia circulación en la localidad y por medio de una radiodifusora a nivel nacional a elección del demandante, EL TIEMPO, o El País con los siguientes datos: PROCESO: ORDINARIO ESPECIAL DE PERTENENCIA POR PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA DE DOMINIO No. 2015-0019. EMPLAZADOS: PERSONAS DETERMINADAS QUE SE CREAN CON DERECHO SOBRE El RESPECTIVO BIEN QUE AUN NO ESTÉN NOTIFICADAS en este caso: - PAULO EMILIO ANACONA BERMEO. - GUILLERMO SERNA ARENAS. - CARLOS ALBERO CUADROS. - SEGUNDO HIPOLITO CAICEDO. FLOR MARIA PEÑA. - SIXTO ALFREDO LOPEZ. - LILIANA STELLA VIVEROS. DEMANDANTE: FERNANDO MUÑOZ ZAPATA. DEMANDADOS: RICARDO MOIILLO VALLEJO, AYDA NELLY LEDESMA, PAULO ANACONA, GUILLERMO SERNA, CARLOS ALBERTO CUADROS, SEGUNDO CAICEDO, FLOR PEÑA, SIXTO LOPEZ, EDGAR FAJARDO, LILIANA VIVEROS. FECHA DE AUTO QUE ADMITE LA DEMANDA 30 DE ABRIL DE 2015, REFORMA DE LA DEMANDA 02 DE MAYO 2015. GIOVANNA RIASCOS RECALDE, Secretaria. EDICTO.- LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO CIVIL MUNICIPAL DE POPAYAN, CAUCA, EMPLAZA: A PERSONAS INDETERMINADAS que puedan tener interés jurídico sobre el bien inmueble objeto de la demanda, consistente en un PREDIO RURAL A PRESCRIBIR QUE FORMA PARTE DE UNO MAYOR EXTENSIÓN; ubicado en la vereda Pueblillo, Municipio de Popayán, distinguido con MATRICULA INMOBILIARIA NÚMERO 120-80506, con una extensión superficiaria de 509.90 mts2 y está comprendido por los siguientes LINDEROS ESPECIALES: por el NORTE; con la vía pública, en 13,61 mts, por el ORIENTE, con predio de JORGE HUMBERTO TREJOS, en 35.29 mts; por el SUR con la vía a la Bocatoma, 15.65 mts y, por el OCCIDENTE con predio de CARLOS MANZANO en 38.12 mts, para que comparezcan al proceso a notificarse del AUTO DE ADMISORIO DE LA DEMANDA de fecha 13 de octubre de 2015 proferido dentro del “PROCESO DECLARACIÓN DE PERTENENCIA No. 2015-00676, propuesto mediante apoderado judicial por GONZALO ANTONIO PEÑA VELASCO y EUCARIS MANZANO LEON contra ANA LUZ MOSQUERA LINDO y OTROS. El presente edicto se fijará por el termino de (20) DÍAS en la Secretaria del Despacho y debe publi-

1.8%

GESTIONES Y Asesorías Hipotecarias, disponibilidad, seguridad. CARRERA 10A No. 69A-11. 2557855, 350-5525327. ARRENDAMIENTO. Facilitamos, COARRENDATARIO, CESANTÍAS, Certificaciones, Contador, 2354139, 3125201588

carse por dos (2) veces, con intervalos no menores de cinco (5) días calendario, y dentro del mismo término en EL TIEMPO o EL ESPECTADOR y por medio de una radiodifusora de esta localidad, en horas comprendidas entre las 7:00 a.m. y 10:00 p.m. Transcurridos quince (15) días a partir de la expiración de este emplazamiento se les designará un Curador Ad lítem, quien ejercerá el cargo hasta la terminación del proceso. El presente edicto se expide hoy Veintiocho (28) de Julio de dos mil dieciséis. (2016). La Secretaria, MARIA DEL PILAR SUAREZ G. EDICTO.- REPUBLICA DE COLOMBIA. DEPARTAMENTO DEL TOLIMA. NOTARÍA ÚNICA DE NATAGAIMA. EL SUSCRITO NOTARIO UNICO DEL CIRCULO DE NATAGAIMA, TOLlMA, EMPLAZA A todas las personas que se consideran con derecho a intervenir dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del EDICTO, en trámite notarial de la liquidación de la sucesión simple e Intestada del causante PASCUAL MURILLO DUARTE, quien en vida se identificaba con la cedula de ciudadanía número 5.961.679 expedida en Natagaima, Tolima fallecido el día veintiocho (28) del mes de marzo de dos mil quince (2015) en el municipio de Natagaima, Tolima, siendo Natagaima, Tolima el lugar de su vecindad y en donde desarrollaban sus actividades. Trámite que ha sido aceptado en ésta notaria mediante Acta Número trece (13) de fecha tres (3) del mes de agosto del dos mil dieciséis (2016). Se ordena la publicación de éste EDICTO, en un periódico de amplia circulación a nivel nacional y se difundirá por una vez en una emisora del lugar, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 3o del Decreto 902 de mil novecientos ochenta y ocho (1988), además de su fijación en un lugar visible de la Notaría por termino de diez (10) días. El presente EDICTO, se fija hoy tres (3) del mes agosto del dos mil dieciséis (2016), a las 7:30 A.M. El notario, GUILLERMO CALDERÓN LÓPEZ. EDICTO.- REPÚBLICA DE COLOMBIA. RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO. JUZGADO TREINTA Y DOS DE FAMILIA DE BOGOTA D.C. CALLE 12 C No. 07-36. PISO 16. TELÉFONO: 2817051. LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO TREINTA Y DOS DE FAMILIA DE BOGOTÁ D.C., CITA Y EMPLAZA: A los acreedores de la sociedad conyugal conformada por los señores LUZ EDITH GUTIERREZ MARROQUIN y JULIO NORBERTO PAEZ AYALA, para que hagan valer sus créditos dentro del proceso de LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL RAD. 9201100626 de LUZ EDITH GUTIERREZ MARROQUIN en contra de JULIO NORBERTO PAEZ AYALA que cursa en este Juzgado. Se fija el presente edicto en lugar público de la secretaria del juzgado por el término de diez (10) días de conformidad con lo previsto en el numeral 3º del Articulo 625 del C.P.C., el que se publicará en uno de los siguientes diarios de amplia circulación, EL TIEMPO, EL ESPECTADOR o LA REPÚBLICA. Siendo las 8:00 a.m. Se fija hoy 28 JUL. 2016. DIANA BALLESTEROS PULIDO, SECRETARIA. CONSTANCIA DE DESFIJACIÓN: Luego de haber permanecido fijado en la secretaria del Juzgado por el término antes señalado, se desfija el presente edicto, siendo las 5:00 p.m., del día 14 JUL. 2016. DIANA BALLESTEROS PULIDO, SECRETARIA. EDICTO.- REPUBLlCA DE COLOMBIA. RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO.

ACCEDE CRÉDITOS con CHEQUES Hasta seis meses $1.000.000 a $3.000.000 y créditos hipotecarios de $10.000.000 a $50.000.000, inmediato, informes: 6102400, 6919150, 3112860711. ADQUIERA hasta $250.000.000 HIPOTECARIAMENTE 1.7%, urbano, rural, abonos, impuestos. 3144736972.

ARRENDAMIENTO, COARRENDATARIOS, Garantizados, CERTIFICACIONES, Contador, Cesantías, 6093298, 3142961357. ARRENDAMIENTO. Respaldamos BUENAS PROPIEDADES, certificaciones, cesantías. 4823568, 3002766172. ARRENDAMIENTOS, RESPALDAMOS, contratos, certificaciones, cesantías, domicilios, 2494047, 3144001161.

JUZGADO PRIMERO CIVIL DEL CIRCUITO, CALLE 12 No. 8-20 PISO 2°. TELÉFONO No. 7816840, SOACHA, CUNDINAMARCA. EL JUZGADO PRIMERO CIVIL DEL CIRCUITO DE SOACHA, CUNDINAMARCA, EMPLAZA A: LAS PERSONAS INDETERMINADAS QUE SE CREAN CON ALGÚN DERECHO SOBRE EL BIEN INMUEBLE QUE SE PRETENDE USUCAPIR, para que dentro del término de fijación de este Edicto y quince (15) días más, comparezcan a este Despacho Judicial a notificarse personalmente del auto admisorio de la demanda de fecha quince (15) de marzo de dos mil dieciséis (2016), proferido dentro del Proceso No. 2015-259-1 ORDINARIO DE PERTENENCIA CIVIL POR EL MODO DE LA PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO instaurada a través de apoderado judicial por GEORGINA MORENO JIMENEZ en contra de LUZ MIREYA GONZALEZ HERRERA y DEMAS PERSONAS INDETERMINADAS. El inmueble que se pretende en usucapión se identifica de la siguiente manera: “(...) inmueble ubicado en la CRA. 15 A ESTE No. 30A-49 del Barrio San Mateo (Soacha) y en el Certificado de Libertad aparece CRA. 15 E No. 30A-53 nomenclatura actual vivienda 4 multifamiliares de San Mateo lote 7 Manzana 7 de (Soacha), con Matrícula Inmobiliaria No. 051-37921 de la Oficina de Registro e Instrumentos Públicos del Municipio de Soacha, con un área construida de 54.53 M2, distribuidos así 29.01 M2 en el primer piso y 25.52 M2 en el segundo piso, área libre privada en el primer piso (Patio) 10.86 M2 para futura ampliación de 25.52 M2, cuyos linderos se encuentran especificados en la Escritura No. 6493 de fecha 11 de Agosto de 1989 de la Notaria Quinta del Círculo de Bogotá (...). Los linderos Especiales del inmueble, tomados del Reglamento de Propiedad Horizontal, son: Primer piso: del punto uno (1) al punto dos (2) en línea quebrada y distancias sucesivas aproximadas de tres metros sesenta y cinco (3.65 mts.), dos metros diez centímetros (2.10 mts), catorce centímetros (0.14 mts.), dos metros diez centímetros (2.10 mts.), cuatro metros sesenta y ocho centímetros (4.68 mts), dos metros cincuenta y ocho centímetros (2.58 mts.), catorce centímetros (0.14 mts.), dos metros cincuenta y nueve centímetros (2.59 mts.), tres metros trece

centímetros (3.13 mts.), con muro común que lo separa de la vivienda número dos (2) del mismo multifamiliar. Del punto dos (2) al punto tres (3) en linea recta y distancia aproximada de tres metros cuarenta y siete centímetros (3.47 mts.), con muro común que lo separa del lote No. dos (2) de la misma Manzana. Del punto tres (3) al punto cuatro (4) en línea quebrada y distancias sucesivas aproximadas de tres metros trece centímetros (3.13 mts.), un centímetro (0.01 mts.) y ocho metros cuarenta y siete centímetros (8.47 mts.), con muro común que lo separa de la vivienda número cuatro (4) del mismo multifamiliar. Del punto cuatro (4) al punto uno (1) en línea recta y distancia aproximada de tres metros cuarenta y cinco centímetros (3.45 mts.), con muro común y puerta de entrada la unidad que lo separan de la zona y acceso comunes. Nadir: con placa común que lo separa del terreno común. Cenit en su parte construida, parte con placa común que lo separa del segundo piso y parte con cubierta común; en el patio privado, con aire a partir de 2.20 mts. Segundo piso: del punto uno (1) al punto dos (2) en línea quebrada y distancias sucesivas aproximadas de dos metros setenta centímetros (2.70 mts), dos metros cuatro centímetros (2.04 mts.), catorce centímetros (0.14 mts.), dos metros cuatro centímetros (2.04 mts.), cuatro metros sesenta y nueve centímetros (4.69 mts), con muro común que lo separa de la vivienda número dos (2) del mismo multifamiliar. Del punto dos (2) al punto tres (3) en línea recta y distancia aproximada de tres metros cuarenta y cinco centímetros (3.45 mts), con muro común que lo separa del vacío sobre el patio privado de la vivienda que se alindera. Del punto tres (3) al punto cuatro (4) en línea quebrada y distancias sucesivas aproximadas de un metro dieciséis centímetros (1.16 mts.), sesenta y un centímetros (0.61 mts.), dos metros sesenta y ocho centímetros (2.68 mts.), un metro veintidós centímetros (1.22 mts.), dos metros cuarenta centímetros (2.40 mts.), sesenta y un centímetros (0.61 mts.), un metro veintinueve centímetros (1.29 mts.), con muro común que lo separa de la vivienda número cuatro (4) del mismo multifamiliar. Del punto cuatro (4) al punto uno (1) en linea recta y distancia aproximada de tres metros cuaren-

¡ARRENDAMIENTO!

ASESORÍAS Financieras, CRÉDITOS Garantizados, COMISIÓN, Desembolso. 7568628, 318-5633216.

DAMIENTOS. CENTRO CARRERA 10 No. 18-36 OFICINA 602. 2818930, 2820978.

PERSONALES, EMPRESARIALES, GARANTÍA Cartera, Hipotecas, Otros, Seriedad, Ágilidad, Carrera 18B No. 116-16 Oficina 308, Informes 8051294. 3123557847. 10:00 am a 05: pm Cita Previa.

ta y cinco centímetros (3.45 mts.), con muro común que lo separa del vacío sobre la cubierta común del primer piso. Nadir: con placa común que lo separa de la cubierta común; cuando se realice la construcción del altillo, con placa común que lo separa del altillo. PARÁGRAFO PRIMERO: los linderos generales del Multifamiliar 7 de la manzana siete (7) son los siguientes: Por el NORTE: En línea recta y distancia aproximada de veintiún metros sesenta y ocho centímetros (21.68 mts) lindando con los lotes Nos. uno (1), dos (2) y tres (3) de la misma manzana. Por el SUR: En linea recta y distancia aproximada de veintiún metros sesenta y ocho centímetros (21,68 mts.) lindando con la Carrera (15) Este. Por el ORIENTE: En línea recta y distancia aproximada de trece metros cincuenta centímetros (13,50 mts.) lindando con el lote No. seis (6) la misma manzana, Por el OCCIDENTE: En línea recta y distancia aproximada de trece metros cincuenta centímetros (13.50 mts.) lindando con el lote No. ocho (8) de la misma manzana. Se les advierte a los aquí emplazados que si no comparecen dentro del término señalado, se les designará curador ad-lítem, con quien se surtirá la notificación y se llevará el proceso hasta su culminación. Para los fines previstos en el Art. 407 del C.P.C., se fija el presente EDICTO en lugar visible de la Secretaría por el término de veinte (20) días y se expiden copias para su publicación hoy, 02 AGO. 2016, siendo las ocho (8:00) de la mañana. Se desfija el presente EDICTO hoy, siendo las cinco (5:00) de la tarde. La Secretaria. DIANA GINETH DÁVILA TURGA.

ral 1 literales b) y c) del Artículo 277 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, se le NOTIFICA al(la) señor(a) MARTA INÉS GALINDO PEÑA, el Auto Admisorio de fecha 26 de enero de 2016, proferido dentro de la ACCIÓN DE NULIDAD ELECTORAL radicada bajo el No. 25000-23-41-000-2016-00110-00, Demandante ENRIQUE ANTONIO CELIS DURÁN, Demandado JUAN MANUEL URIBE ROBLEDO, Magistrado(a) Sustanciador(a) Dr. MOISÉS RODRIGO MAZABEL PINZÓN. Que pretende se declare la nulidad del Decreto No. 2266 de 25 de noviembre de 2015, por medio del cual el señor Presidente de la República y la señora Ministra de Relaciones Exteriores nombraron con carácter provisional al doctor JUAN MANUEL URIBE ROBLEDO, identificado con la c.c. No. 10.236.332, en el cargo de MINISTRO PLENIPOTENCIARIO, Código 0074 Grado 22 de la Planta Global del Ministerio de Relaciones Exteriores adscrito a la Embajada de Colombia ante el Gobierno del Reino de España. Se advierte al(la) señor(a) JUAN MANUEL URIBE ROBLEDO, que la diligencia de notificación se considerará surtida, cinco (5) días después del día siguiente a la publicación de este aviso por una vez en dos periódicos de amplia circulación en el territorio de la respectiva circunscripción electoral. Así mismo, se informa que dispone de quince (15) días para contestar la demanda (Art. 279 CPACA), contados tres (3) días después de surtida la notificación (literal f, numeral 1, Artículo 277 ib). Igualmente, se le informa a la comunidad de la existencia del proceso, para que cualquier ciudadano con interés, dentro del término anterior, intervenga impugnando o coadyuvando la demanda o defendiendo el acto demandado. Bogotá D.C., dieciocho (18) de julio de dos mil dieciséis (2016). NATALIA MARÍA ALFONSO SUÁREZ, Oficial Mayor. AVISO.- EXTRACTO DE DEMANDA. Proceso: 2016-0018600, Reposición y Cancelación de titulo valor. Se hace saber que en el Juzgado 5 Civil del Circuito de Bogo-

RESPALDAMOS FIACODE CONTRATOS DE ARREN-

AVISO DE NOTIFICACIÓN.- TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA. SECCIÓN PRIMERA. SECRETARIA. De conformidad con lo dispuesto en el nume-

HIPOTECARIAMENTE, DIRECTAMENTE PRESTO $10.000.000, $20.000.000, $50.000.000, $100.000.000, 3214682079.

CRÉDITOS

HIPOTECAS

COLOCA Su dinero sobre Hipoteca, magnificas propiedades, títulos listos, absoluta seriedad. PBX: 3415215, 310-2869546.

tá, se está tramitando una demanda de reposición de título valor, cheque de gerencia, por valor de ciento cuarenta millones de pesos ($140.000.000) emitido por el Banco de Bogotá, sucursal Terminal de Transportes de esta ciudad con fecha 29 de diciembre de 2015 y a favor de la señora NELSY GUERRERO PARDO, quien se identifica con la cédula de ciudadanía número 52.275.473 de Bogotá y solicitado por la señora MARIA PATRICIA GUERRERO PARDO, quien es mayor de edad e identificada con la cédula de ciudadanía número 51.830.180 de Bogotá. Demandante: María Patricia Guerrero Pardo. Demandado: Banco de Bogotá. AVISO.- JUZGADO PRIMERO PROMISCUO DE FAMILIA DE SOLEDAD. SOLEDAD, ATLÁNTICO. RADICADO: 0616-2015. LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO, POR MEDIO DEL PRESENTE, AVISA: A todas las personas interesadas dentro del proceso de INTERDICCIÓN presentado por la señora ELIZABETH FONTALVO DE FERNÁNDEZ, identificada con c.c. No. 22.376.776, para declarar en interdicción al señor ARMANDO CÉSAR FERNÁNDEZ FONTALVO, identificado con c.c. 72.313.426, por RETRASO MENTAL, que le genera incapacidad para administrar sus bienes y cuidar su persona, se dictó sentencia en fecha 28 de Julio de 2016, donde se resolvió: 1. Declarar interdicto por discapacidad mental absoluta al señor ARMANDO CÉSAR FERNÁNDEZ FONTALVO, identificado con c.c. 72.313.426 por padecer retraso mental, lo que lo incapacita para administrar sus bienes y cuidar de su persona, conforme lo expuesto. 2. Designar a DANITH FERNÁNDEZ FONTALVO, identificada con c.c. 22.675.067, COMO CURADORA DEFINITIVA DEL INTERDICTO ARMANDO CÉSAR FERNÁNDEZ FONTALVO, quien lo representará en todas sus actos judiciales y extrajudiciales. Désele la debida posesión. 3. Notifíquese al Ministerio Público. 4. No habrá lugar a inventarios ni a caución por inexistencia de bienes. 5. Disciérnasele el cargo y dese la debida posesión a la curadora del interdicto. 6. Inscríbase la sentencia en los libros de registro del estado civil, libro de varios, acta de nacimiento del interdicto, según lo expuesto. 7. Notifíquese por aviso que se insertará por una sola vez en un diario de amplia circulación nacional, en este caso EL TIEMPO. 8. Expídanse copias auténticas de la sentencia con la constancia de ejecutoria para los fines legales establecidos. 9. Cumplido lo anterior archívese el expediente. Se expide el presente edicto hoy 5 Agosto de 2016 y copia del mismo se entregara a la parte interesada para su publicación en los términos indicados. EVELIN DE JESÚS GARCÍA ADUEN, LA SECRETARIA. AVISO.- RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO. OFICINA DE APOYO PARA LOS JUZGADOS DE FAMILIA DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS DE BOGOTÁ D.C. CALLE 11 No. 9-28/30 PISO 4 EDIFICIO VIRREY SOLÍS. LA SUSCRITA PROFESIONAL UNIVERSITARIO DE LA OFICINA DE APOYO PARA LOS JUZGADOS DE FAMILIA DE EJECUCION DE SENTENCIAS DE BOGOTA, D.C., AVISA Que dentro del proceso de INTERDICCIÓN JUDICIAL con radicado No. 2009-00403 adelantada por la señora STELLA CAMARGO TORRES, mediante sentencia proferida por el Juzgado Juez Quince de Familia de Bogotá, (quien conocía del presente asunto), mediante sentencia del 03 de marzo de 2010, modificada por providencia del 21 de Junio de 2010 del H. Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá D.C. Sala de Familia, se decretó la interdicción judicial definitiva por discapacidad mental absoluta BERTHA HERNANDEZ TORRES, identificada con c.c. No. 52.790.904 de Bogotá, por demostrarse que padece retardo mental moderado, enfermedad que le hace absolutamente incapaz para administración de sus bienes, disponer de ellos y valerse por sí misma. Como consecuencia de lo anterior se designó como Guardadora Principal de la interdicta a la señora STELLA CAMARGO TORRES, identificada con c.c. No. 41.753.191 de Bogotá, quienes tendrán a su cargo el cuidado personal de la interdicta, velará por su bienestar y administrará sus bienes y los que llegare a tener. Para fines previstos en el numeral 7o del artículo 586

ACEPTO Dineros, ERNESTO GUZMÁN, Disponibles, $50.000.000 Hasta $900.000.000, Cobros y Asesorías Jurídicas, 2155818, 3103214700, 3134429599.

del C.G.P., se pública el presente AVISO en un diario de amplia circulación nacional, hoy 15 JULIO 2016. JENNIFER ANDREA CARDONA TELLES, Profesional Universitario. AVISO.- REPÚBLICA DE COLOMBIA. JUZGADO ÚNICO PROMISCUO DE FAMILIA DE FUNDACIÓN. LA SUSCRITA SECRETARIA (E) DEL JUZGADO ÚNICO PROMISCUO DE FAMILIA DE FUNDACIÓN, MAGDALENA, HACE SABER: Que dentro del proceso de interdicción por discapacidad mental absoluta iniciado por la señora Matilde Isabel Mejía Rodríguez, en favor de Matilde Rodríguez de Mejía, se ha proferido providencia que en su encabezamiento y parte resolutiva reza: “JUZGADO ÚNICO PROMISCUO DE FAMILIA DE FUNDACIÓN. Fundación, Abril Dieciocho (18) de dos mil dieciséis (2016). Por reunir los requisitos legales, Admítase la demanda de INTERDICCIÓN instaurada por la señora MATILDE ISABEL MEJÍA RODRÍGUEZ, quien actúa a través de apoderado judicial a favor de la señora MATILDE RODRÍGUEZ DE MEJÍA. Notifíquese este auto al agente del Ministerio Público y córrasele traslado de la demanda por el término de Tres (3) días. Imprímasele el trámite del proceso de Jurisdicción voluntaria; numeral 6 del Art. 577 y 586 del Código General del Proceso. Decrétese el reconocimiento médico de la presunta INTERDICTA, a través de Psiquiatra o neurólogo adscrito al Instituto de Medicina Legal de Barranquilla, para que rinda el dictamen en el que deberá especificar: a) Las manifestaciones características del estado actual del paciente. B) La etiología, el diagnóstico y el pronóstico de la enfermedad, con indicaciones de sus consecuencias en la capacidad del paciente para administrar sus bienes y disponer de ellos y C) El tratamiento conveniente para procurar la mejoría del paciente. Como el certificado médico acompañado a la demanda se desprende que la señora MATILDE RODRIGUEZ DE MEJlA, presenta demencia en la enfermedad de Alzheimer, se decreta su INTERDICCIÓN provisoria y se le designa como su Curadora provisoria a la señora MATILDE ISABEL MEJÍA RODRÍ-

L.A.R.A. PRESTA

1.6%, 1.7%, HIPOTECARIAMENTE TRÁMITE INMEDIATO, $30.000.000. HASTA $300.000.000. 6057271, 311-5555555.

GUEZ. Inscríbase este auto en la Partida de Bautismo de la Diócesis de Santa Marta, Parroquia San Rafael Arcángel en Fundación Magdalena, notifíquese al Público por aviso que se insertará en el diario EL TIEMPO de la ciudad de Bogotá. Cítese en la forma establecida en el Artículo 61 del Código Civil, a las personas cercanas a la presunta interdicta o que se crean con derechos al ejercicio de la guarda. NOTIFÍQUESE y CÚMPLASE. Fdo. La Juez, PATRICIA MERCADO LOZANO”. Para notificar al público de conformidad con el numeral 7 del Artículo 586 del C.G.P., se expide el presente aviso hoy veintidós (22) de abril de dos mil dieciséis (2016) y se entregan sendas copias para que se proceda a su publicación por una vez en un diario de amplia circulación nacional como el Diario “EL TIEMPO” de la ciudad de Bogotá. YELISSA GONZÁLEZ ALFARO, Secretaria (e). AVISO.- REPÚBLICA DE COLOMBIA. RAMA JUDICIAL. JUZGADO PRIMERO PROMISCUO DE FAMILIA FLORENCIA, CAQUETÁ. LA SECRETARIA DEL JUZGADO PRIMERO PROMISCUO DE FAMILIA, AVISA: Que mediante proveído proferido el 26 de mayo de 2016, se admitió la demanda de Interdicción por Discapacidad Mental Absoluta del señor WILMER JAMES RODRIGUEZ CORREA, promovida por la señora ELVIA MARIA CORREA DE RODRIGUEZ, a través de la Procuradora Judicial de Familia. Además se publica el presente aviso, para emplazar a las personas que se crean con derecho al ejercicio de la guarda del presunto interdicto y para dar cumplimiento a los fines previstos en el Articulo 586 del Código General del Proceso, el cual deberá insertarse en el Diario EL TIEMPO o La República. Se expide en Florencia, Caquetá, hoy siete (07) de junio de dos mil dieciséis (2016). BORIS ROJAS MARTINEZ, Secretario.