EL TIEMPO 17/04/2017 by Andres A.

debes saber

debes leer debes hacer lunesdeportivo clasificados

7 706821 00 9781

Francia, la nueva elección presidencial que asusta al mundo.

Las claves del gran éxito de la serie de TV ‘El Papa joven’.

Lunes

P. 3

www.eltiempo.com - BOGOTÁ - COLOMBIA 17 DE ABRIL DE 2017

La reforma electoral se presentará a comienzos de mayo

AÑO 106 - Nº 37378 - AFILIADO A SIP Y ANDIARIOS - ISSN0121-9987

lunesdeportivo

CARRETERAS

Accidentes en Semana Santa: 67 % menos que en el 2016

MARTHA BAYONA, DRAGONA DE PLATA EN CHINA

La Dirección de Tránsito de la Policía reportó una reducción del 67,9 por ciento en los accidentes de tránsito ocurridos durante toda la Semana Santa. Mientras que en el 2016 hubo 909 siniestros en las carreteras del país, este año (con corte a las 6 de la tarde de ayer) solo se habían registrado 291. El número de muertos también bajó al pasar de 177 a 71: 106 casos menos. Un total de 8,4 millones de vehículos se movilizaron por el país duranP. 11 te la Semana Santa.

Mininterior plantea abiertamente la necesidad de prorrogar el ‘fast-track’. El ministro del Política yo. Cristo confirma Interior, Juan Ferque entre las propuesnando Cristo, le debes hacer tas vendrá una refora s e g u r ó a E L Más información: ma del Consejo ElecTIEMPO que la re- www.eltiempo.com toral, las listas cerraforma electoral das y la financiación –uno de los compromisos de estatal de campañas. los acuerdos de paz firmaEl Ministro también dos con las Farc en La anunció que esta semana se Habana– será oficialmente presentará la ley que defipresentada al Congreso en nirá el funcionamienP. 4 la primera semana de ma- to de la JEP.

MOVILIDAD

Eje Ambiental vuelve a operar tras ocho meses

Tras una inversión de 9.000 millones de pesos, el Eje Ambiental, en el centro de Bogotá, se reabrirá este sábado. Volverán a circular los buses de TransMilenio, que por ese corredor moviliza 28.000 pasajeros, y se reabrirá la estación Museo del Oro. Es la cuarta vez que se tienen que realizar obras de reparación en esta vía, que estuvo cerrada los últimos ocho meses. bogotá P. 5

Editorial

El gas natural Con un panorama relativamente optimista en materia de gas, Colombia está en mora de apostar para que se masifique en el P. 20 campo vehicular.

ÍNDICE debes saber

mundo .......12

debes leer

reportajes ...19

debes hacer

televisión ......3

HOY EN LA WEB

Videos del sentido adiós a Martín Elías en Valledupar.

P. 19

$ 2.000

La ciclista de pista Martha Bayona logró el subcampeonato mundial en la prueba del keirin, en Hong Kong. Aquí, en el podio, con un tocado típico de dragón. AFP

FÚTBOL

1y2

FÚTBOL

MILLOS YA HACE CUENTAS

FINALES CERRADOS EN EUROPA

Solo un punto de los últimos 15. Se apretó la clasificación. P. 4

En España, Francia e Inglaterra, título de liga está P. 3 candente.

MUNDO

SIRIA: 68 NIÑOS MUERTOS DEJÓ ATAQUE A CONVOY El carro bomba detonado en medio de un convoy que movilizaba a cientos de refugiados es ya el peor ataque contra civiles del P. 13 último año en Siria.

EL TIEMPO - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - www.eltiempo.com

debes saber

ADEMÁS

“En Colombia necesitamos premiar el pensamiento crítico y el debate”, dice el nuevo director de Colciencias. Entrevista.

primer plano

‘Nos tocará prorrogar el ‘fast track’ algunos meses más’: Cristo

El Ministro anunció que en los primeros días de mayo se radicará la reforma electoral, que trae cambios radicales y profundos al sistema político. El ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, se mostró confiado en que con las recomendaciones que presentará Política hoy la Misión Electoral Especial, creada en el marco del acuerdo de paz, se pueda avanzar en crear “unas reformas radicales y profundas al sistema político y electoral en el país”. En diálogo con EL TIEMPO, el Ministro aseguró que estas modificaciones al sistema electoral son necesarias, porque el Gobierno no puede “quedarse quieto viendo cómo se deslegitima la democracia en el país y cómo se pierde la confianza ciudadana”. Sobre la implementación normativa del acuerdo de paz anunció que esta semana será radicado en el Congreso el proyecto de ley estatutaria que definirá el funcionamiento de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), a la cual acudirán los excombatientes que hayan cometido delitos graves en el marco del conflicto. ¿En qué va el trámite de los proyectos para la paz? Vamos avanzando según el cronograma establecido y a un buen ritmo en el Congreso. Hoy tenemos más de seis iniciativas cursando el trámite en el Legislativo. Ya están aprobadas las más importantes en materia de justicia, derecho de las víctimas y las que garantizan la desmovilización y el desarme de las Farc. Por otra parte, el Presidente está ejerciendo sus facultades para emitir decretos con fuerza de ley, como los que les dieron vida a la Comisión de la Verdad y la Unidad de Búsqueda de Desaparecidos. En materia de implementación normativa de los acuerdos de paz, vamos sin prisa pero sin pausa y también cumpliendo con el cronograma que establecimos con las Farc en la última reunión en Cartagena. ¿Piensan prorrogar el tiempo del ‘fast track’ otros seis meses? Tendremos que evaluar a comienzos de mayo cómo va la aprobación de las normas. Todo lo que se ha pre-

sentado hasta el momento estaría aprobado antes de que termine mayo, pero hay grandes bloques como el del desarrollo del punto agrario y el de la reforma electoral que han tenido que cumplir unos pasos previos que nos llevan a que sean presentados la primera semana de mayo, por lo que no alcanzaremos a tenerlos aprobados antes de finalizar ese mes y nos tocará prorrogar el fast track algunos meses más. ¿Qué propósito tiene ese proyecto que busca asegurar el monopolio de las armas al Estado, cuando eso ya está en la Constitución? La mejor garantía de no repetición de la violencia es asegurar plenamente el monopolio del uso de las armas. Es buscar que nunca más ningún arma esté en manos de grupos ilegales. Hay otra norma que habla de la adquisición progresiva de derechos, ¿qué alcance tiene ese proyecto?

El ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, se reunirá con el presidente Santos para decidir si abandona el Gobierno. C. Rubio/ EL TIEMPO

Este proyecto está contemplado en el punto de participación política del acuerdo de paz. Tiene dos propósitos: el primero es que, sin afectar los umbrales actuales, se permita la creación de movimientos que puedan presentar candidatos a corporaciones públicas con la exigencia de un número determinado de

Así avanzan los proyectos para la paz

afiliados, el cual estableceremos luego. También se busca generar una cultura de partidos más organizados, con afiliados, para generar mecanismos de democracia al interior de todas las colectividades. Esta semana presentan el proyecto de ley estatutaria

de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), ¿qué contiene ese proyecto? Va a establecer la manera como funcionará la JEP: los tiempos, la duración de los procesos, la forma como se van a relacionar las distintas salas que hacen parte de esta norma constitucional, la forma de tomar las decisiones, entre otros temas. Cabe aclarar que el funcionamiento del comité de selección de los magistrados de la JEP ya está en plena marcha, eso avanzará de manera paralela a la discusión de la ley estatutaria en el Congreso.

¿Qué temas deben hacer parte de la reforma electoral? Es necesario reformar la organización electoral (Registraduría y el Consejo Nacional Electoral) para generar más confianza, hay que avanzar en el sistema de listas cerradas para fortalecer los partidos políticos y es necesario cambiar el sistema de financiación de campañas para acabar con esa relación perversa entre contratación es“Siento que tatal y campañas electorales. Con baen este se en estos critemomento se rios, vamos a evanecesitan luar el informe que presenta la Mimuchas más voces sión Electoral.

Hoy el Gobierno recibe las recomendaciones de la Misión Electoral creada en el acuerdo de paz, ¿qué elementos de esa propuesta pueden hacer parte de la reforma electoral? Esperaremos el inUna de las forme definitivo de fuera del propuestas la Misión Electoral. Gobierno preliminares de la Con ese documento defendiendo Misión es quitarle a comenzaremos una los logros la Registraduría ronda de consultas varias de sus con todos los parti- alcanzados funciones, ¿qué dos políticos para re- en estos opina de esta cibir retroalimenta- años”. recomendación? ción. Eso nos tomará las próximas dos semaEl Gobierno cree que se nas, y esperamos estar radi- puede reformar la Organicando en la primera sema- zación Electoral, que se na de mayo las iniciativas puede despolitizar y crear en el Congreso de la Repú- un tribunal que falle los teblica. mas procesales, pero sin Lo que tiene claro el Go- afectar lo que se ha avanzabierno es un compromiso do en la Registraduría. Se de avanzar en unas refor- puede encontrar un sistemas radicales y profundas ma mixto, no creo que se deal sistema político y electo- ba eliminar esta entidad, siral en el país. No podemos no fortalecerla y estructuquedarnos quietos viendo rarla.

El Gobierno ha presentado al Congreso 10 iniciativas para implementar el acuerdo de La Habana.

Aprobados Ju urisdicción Especial para la Paz: este sistema co conocerá los procesos de los excombatientes que y cometido delitos ggraves en el conflicto. hayan

L de amnistía e Ley in indulto: significa el perdón de las penas para los guerrilleros rasos señalados de delitos políticos y para los militares investigados por delitos menores.

A Artículo transito torio para dar estabilidad al acuerdo: obliga a los próximos tres gobiernos a cumplir lo pactado en La Habana.

Vo Voceros del ac acuerdo: regula la participación de los voceros de las Farc en g el Congreso.

En trámite en el Congreso E Estatuto de ooposición: crea las reglas y los derechos para el ejercicio de la oposición. Conciliación

A Adecuación de ti tierras: busca hacer seguimiento al uso eficiente del suelo en el campo. Pendiente de audiencia pública

M Monopolio de las aarmas: reitera que el Estado es el que tendrá el monopolio de las armas. Pendiente de primer debate

Innovación agropecuaria: crea e Sistema Nacional de Innovación el Agropecuaria, que busca aumentar la sostenibilidad del sector agrícola. Pendiente de audiencia pública

R Reincorporación p política: establece las reglas para que las Farc participen en política. Plenaria de Senado A Adquisición progresiva de derechos: ppermite que se creen movimientos políticos que, sin necesidad de cumplir el umbral, consigan personería y pueda avalar candidatos. Pendiente de primer debate

Listos para radicar Ley estatutaria de la JEP: establece la manera en que va a funcionar la Jurisdicción Especial para la Paz.

cómo se deslegitima la democracia en Colombia y cómo se pierde la confianza ciudadana, y no hacer nada por el temor de algunos sectores de llevar a cabo reformas.

Circunscripciones especiales: crea las 16 circunscripciones especiales que otorgan igual número de curules en el Congreso para las zonas más golpeadas por el conflicto.

Queda menos de un mes para que entre en vigor la inhabilidad para los funcionarios del Gobierno que quieran hacer parte de la campaña presidencial, ¿está preparando su salida? Es una decisión difícil, agradezco la carta de casi 40 congresistas liberales que me han planteado que asuma la cabeza de una amplia coalición que defienda lo que se ha alcanzado en materia de paz, pero al mismo tiempo siento un gran compromiso con la implementación normativa de los acuerdos en el Congreso. Espero tomar una decisión final conjuntamente con el presidente Santos. ¿Cree que le puede ser más útil a la paz por fuera del Gobierno? Siento que se están necesitando muchas voces fuera del Gobierno defendiendo los logros alcanzados, que sectores recalcitrantes de la oposición se niegan a reconocer, pero al mismo tiempo sé de la importancia de garantizar que termine esta etapa de la implementación normativa de la mejor manera en el Congreso.

‘A indígenas no nos han consultado leyes’

La propuesta que presentará al Gobierno la Misión Electoral

Rechazo ha generado en las organizaciones indígenas el hecho de que, según aseguran, el Gobierno no les ha consultado sobre las normas que ya han sido presentadas al Congreso para implementar el acuerdo con las Farc. De acuerdo con Luis Fernando Arias, presidente de la Organización Nacional Indígena de Colombia (Onic), el Gobierno se comprometió a consultar las leyes que se tramitan vía fast

La Misión Electoral Especial, acordada en Cuba, le entregará hoy al Gobierno su propuesta de reforma política y electoral. Las recomendaciones, que se le entregarán al presidente Juan Manuel Santos; al ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, y al alto comisionado para la Paz, Sergio Jaramillo, contemplan tres grandes bloques. El primero de ellos tiene que ver con la arquitectu-

nes”, aseguró Arias. El líder indígena explicó, en diálogo con EL TIEMPO, que entre las opciones que se contemplan se encuentra la de acudir a las vías judiciales, amtrack con los pueparados en los dereblos indígenas, pechos que constituro hasta el momencionalmente se otorto no ha discutido gan a las comunidacon ellos ninguna des nativas. norma, a pesar de “Si los tribunales que cuatro han sido consideran que se aprobadas y seis es- Luis Fernando violaron algunos de tán en trámite. los derechos de los Arias. EL TIEMPO “Hasta el momenindígenas, como la to, no se ha radicado la pri- consulta previa, pueden mera norma en la que se ha- tumbar algunas de las iniya consultado a los pueblos ciativas aprobadas. No soindígenas. No somos res- mos responsables de esas ponsables si más adelante decisiones judiciales”, dijo tenemos que tomar decisio- el presidente de la Onic.

ra institucional y electoral, el cual se centra en mejorar el control a las organizaciones políticas y en poder hacer elecciones bajo el control total de las instituciones electorales. El segundo se refiere a la financiación de la política. En este aspecto, la Misión Electoral plantea dos temas: el primero de ellos es cómo financiar el ejercicio de la política desde el Estado y desde el sector

privado; y el otro, cómo se hará el respectivo control a esa financiación. Finalmente, el tercer bloque hace referencia a lo que han denominado como la democracia local, es decir, buscar que haya una mayor representación de las comunidades en el Congreso, especialmente las más alejadas del país. Se propone ampliar el número de representantes y un cambio en la forma de elección de estos.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

BREVES A CESPO

Revierten el traslado de Andrés Jaramillo Aunque desde el martes Andrés Jaramillo, expresidente de Conalvías, está detenido en Cespo por el ‘carrusel’ de contratos, el fiscal Néstor Humberto Martínez ordenó que se revierta ese traslado. “Pésimo mensaje que clubes oficiales sean centros de reclusión para sindicados o condenados por corrupción”, dijo.

Héctor Fabio Zamora

36 HERIDOS

Explosión de granada en una discoteca Al menos 36 personas resultaron heridas, dos de gravedad, por la explosión de una granada dentro de una discoteca la noche del pasado sábado en San Pedro, Valle del Cauca. Las autoridades intentan establecer si se trató de un ataque contra los dueños del establecimiento.

Interinidad golpea duro a la maltrecha Guajira Quien está al frente del manejo de la Alcaldía no es ordenador del gasto y al gobernador (e) la Asamblea no le ha dado facultades para contratar. Eliana Mejía Ospino Especial para EL TIEMPO Riohacha. La interinidad en

los dos principales cargos de La Guajira está pasando una elevada factura a este golpeado deNación partamento. Como se sabe, tanto el gobernador, Wílmer González, como el alcalde de Riohacha, Fabio Velásquez, se encuentran privados de la libertad. En el caso de la capital, la Alcaldía sigue acéfala, pues por ser un distrito turístico aún se está a la espera de la designación de un alcalde encargado por parte del presidente Juan Manuel Santos. Tras las captura de Velásquez (señalado de peculado por apropiación y contrato sin cumplimiento de los requisitos legales) desde hace mes y medio asumió tímidamente algunas funciones el secretario de Gobierno, Jairo Aguilar. Sin embargo, la administración cayó en un letargo, debido a que no es ordenador del gasto. La situación llegó al punto que para embellecer la ciudad para Semana Santa, se tuvo que recurrir al apoyo de varias entidades y de los empresarios del sector turístico. La administración solo sirvió de enlace. Y hace poco, la empresa de servicios públicos alertó

que la ciudad podría quedar sin acueducto con la llegada de la temporada de lluvias y no hay dinero para atender esta situación. Incluso el Distrito le adeuda a la empresa más de 2.500 millones de pesos del subsidio para los estratos 1 y 2. A esto hay que sumar que en la ciudad se siente la falta de plata, muchos establecimientos han cerrados sus puertas y aumenta el robo y la inseguridad. Y la solución aún no se ve. Jorge E. Vélez, presidente de Cambio Radical (que avaló a Velásquez), indicó que está a la espera de que presidencia le pida la terna para reemplazar al alcalde. En lo que respecta al departamento, el nombramiento por parte de la presidencia de Weilder Guerra, como gobernador (e), logró calmar las aguas, por tratarse de una persona reco-

nocida, con credibilidad y formación, que conoce la situación de la región, y en especial al pueblo wayú, de donde es originario. Su llegada al Palacio de La Marina ha servido para comenzar a limpiar la mala imagen de los gobernantes guajiros, seis de ellos privados de la libertad, cinco por problemas de corrupción y uno, Juan Francisco ‘Kiko’ Gómez, condenado por tres asesinatos. Guerra, quien ya completa cerca de mes y medio en el cargo asegura que no pertenece a ningún partido. Mientras tanto, ‘la U’ y los conservadores, que avalaron a González (sindicado de cohecho, falsedad en documento público, corrupción al sufragante y fraude procesal) trabajan en la conformación de la terna para que la presidencia designe a un gobernador en-

En La Guajira se está sintiendo la escasez de dinero. Carlos Gámez

cargado para La Guajira. El afán de algunos radica en que Guerra, quien se ha hecho acompañar de 20 profesionales guajiros que llegan a oxigenar la administración, no tiene facultades de la Asamblea para contratar, solo puede nombrar, lo que le dificulta de manera notoria sus gestiones. Hasta ahora se tramita el proyecto de ordenanza que le daría estas facultades. Hace poco, le aprobaron la facultad para prorrogar por dos meses el contrato de empréstito con el Banco Mundial, que vence el próximo 15 de abril, con lo que se logra comprometer 20 de los 90 millones de dólares que fueron aprobados para la ejecución de obras contempladas en el Plan Departamental de Agua. Y a su favor también tiene el reporte de la disminución notoria de los casos de muertes en menores por desnutrición o causas asociadas a esta, con relación al primer trimestre del 2016. En lo que va corrido del año, se han registrado 10 muertes, mientras que el año anterior se presentaron 17 casos. Entretanto, el pueblo guajiro trata de paliar las dificultades a las que se ha visto abocado en el primer trimestre del año, pues la Gobernación y la Alcaldía son los grandes empleadores y dinamizadores de la economía en la región.

Fiscalía General de la Nación

FISCALÍA

Presunto agresor de una joven irá a juicio La Fiscalía llamará a juicio a Miguel Rozo Trujillo, a quien se le imputaron cargos por intento de feminicidio por, presuntamente, herir con arma blanca a su exnovia, la joven Paola Noreña. Rozo no aceptó los cargos por los que, según el ente acusador, podría pagar hasta 50 años de cárcel.

Archivo / EL TIEMPO

CONFLICTO

Eln dice que tiene derecho a financiarse El Eln aseguró a través de Twitter que se “seguirá financiando”, en parte, “con la tributación de quienes han amasado capitales, explotando al pueblo”. Dice que “tiene derecho a financiar actividades revolucionarias”.

TURISTA

Hallan a chilena que se perdió en Guatapé Nicole Ríos Kroyer, la turista de nacionalidad chilena que había sido reportada como desaparecida el pasado martes 11 de abril en el municipio de Guatapé, oriente antioqueño, fue encontrada ayer en el municipio de San Carlos en buenas condiciones de salud.

El Papa pide evitar los conflictos

En su mensaje de Domingo de Pascua, el papa Francisco pidió ayer a los líderes

mundiales que tiendan “puentes de diálogo”, que eviten la propagación de los conflictos y que luchen contra “la plaga de la corrupción”. Además, en la bendición ‘urbi et orbi’, el sumo pontífice rogó por quienes en “los momentos más complejos y dramáticos de los pueblos” buscan “la justicia y la paz” y las “soluciones pacíficas ante las controversias”. Reuters

Álvaro Uribe, expresidente de la República.

Carta de Uribe al Congreso de EE. UU. El expresidente Álvaro Uribe continuó este fin de semana con sus críticas a nivel internacional al goPolítica bierno del presidente Juan Manuel Santos. A la reunión que sostuvo el Viernes Santo con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, acompañado del expresidente conservador Andrés Pastrana –en la que expusieron sus discrepancias con el Gobierno Nacional y con el proceso de paz– se suma que ayer reveló una carta que tiene como destino autoridades y el Congreso de ese país. En ocho puntos, el jefe del Centro Democrático lanzó duras críticas contra el gobierno de Santos. Comenzó por señalar que los cultivos de coca en el país pasaron de 42.000 hectáreas a 188.000 y señaló que esto se ha debido a la suspensión de las fumigaciones para complacer a las Farc. En su comunicación, Uribe también cuestionó la justicia transicional y dijo que en el marco de esta, los guerrilleros diseñaron su propia justicia y que a los jefes de la guerrilla se les ha concedido la impunidad y la elegibilidad política sin importar el tipo de crimen que hayan cometido. También aseguró que la Constitución “ha sido sustituida por el acuerdo con las Farc” en una enmienda que estará vigente durante 12 años. Comparó la situación de Colombia con la de Venezuela y dijo que en el vecino país se debe remover a Nicolás Maduro y su régimen y adoptar el Estado de derecho con un fuerte sector privado para superar la pobreza. Ayer el Gobierno prefirió no referirse a este tema. Sin embargo, sí se escucharon voces que cuestionaron a Uribe. “Sí había carta de Centro Democrático al Congreso de EE. UU. Como en tiempos pretéritos, nos acusan ante ‘el emperador’”, dijo el senador liberal Horacio Serpa.

Desplazamiento afecta a 350 familias en Chocó En una grave situación humanitaria se encuentran más de 350 familias que fueron desplazadas de siete vereJusticia das de Chocó, y que están durmiendo en la plaza de mercado de Riosucio. Así lo denunciaron líderes de derechos humanos en la zona, quienes afirman que el éxodo fue provocado por los enfrentamientos entre guerrilleros del Eln, que delinquen en el departamento, y bandas criminales. Los desplazamientos comenzaron desde el 5 de marzo. Continuaron el 19, cuando hubo nuevos combates, y se intensificaron el

pasado 28 de marzo, cuando los pobladores de las veredas La Pava, Truandó, Clavellino y La Nueva tuvieron que dejar sus viviendas. Yolanda Perea, líder de la Corporación Afrocolombianos el Puerto de Mi Tierra, asegura que lo más preocupante es que estas familias, que ya habían sido desplazadas por el conflicto armado, habían retornado a la región y con este completan su quinto desplazamiento forzado. Perea, que tiene varios familiares que resultaron desplazados y hoy están durmiendo en la plaza de Riosucio, cuenta que las víctimas “necesitan ali-

Algunas familias llevan más de mes y medio durmiendo en la plaza de mercado de Riosucio (Chocó). Foto: Corporación Afrocolombiana el Puerto de Mi Tierra

mentos, colchonetas y utensilios de aseo”. Afirma que aunque ha elaborado varios derechos de petición a la Unidad de Víctimas para que envíe ayuda humanitaria, este plan aún no se ha concretado y las familias siguen damnificadas. El Comité Internacional de la Cruz Roja informó que a comienzos de abril entregó en el norte de Chocó más de 2.500 mercados, kits de aseo y otros insumos para los desplazados. Sin embargo, como lo advirtió en su momento Sebastien Fustier, jefe de la subdelegación del CICR en Medellín, las ayudas alcanzaron para un mes.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

El Gobierno descarta el traslado de Mocoa

Luis Gilberto Murillo, ministro de Ambiente, reconoce que sí hay zonas de ronda que tendrán que ser reubicadas. En una semana, plan definitivo. Redacción Vida

Diecisiete días después, llegan a 321 las víctimas mortales de la trágica avenida torrencial (este es el nombre técAmbiente nico de las avalanchas en los ríos) ocurrida en Mocoa. A ellas se suman otros cientos de heridos y damnificados que perdieron todo por culpa de las rocas, lodo y demás materiales que arrastraron los ríos Mocoa, Mulato y Sangoyaco, que atraviesan la capital del departamento de Putumayo. Superada la fase inicial de atención, evaluación del daño y de atención de las víctimas, el Gobierno puso manos a la obra para restablecer cuanto antes la normalidad en la zona. De acuerdo con Luis Gilberto Murillo, ministro de Ambiente, entre las prioridades de esta cartera estaba definir si, como se barajó en algún momento, Mocoa debía ser reubicada en su totalidad. En este sentido, Murillo aseguró que si bien esta fue una posibilidad que hizo carrera en los medios de comunicación, los estudios llevados a cabo por esta y otras entidades demostraron que dicha acción no será necesaria, aunque reconoce que sí deberán trasladar viviendas y otras construcciones, principalmente por encontrarse en las rondas de los ríos. ¿Cuál es el balance de las

Un total de 37 máquinas trabajan en la zona como parte del plan de recuperación.

acciones llevadas a cabo hasta ahora? Nos fijamos tareas fundamentales como definir los puntos críticos, actuar para evitar desbordamientos con las nuevas lluvias y acompañar el establecimiento de puntos de monitoreo y alertas tempranas. Además, generamos un mapa muy preciso para establecer las zonas de riesgo no mitigable y tomar decisiones de relocalización de viviendas e infraestructura, así como de las casas que deben ser demolidas y las que no, y también tuvimos en cuenta otras edificaciones, como los colegios. ¿Cuáles han sido los resultados del monitoreo? Hay 12 puntos críticos que funcionaron muy bien y gracias a esta labor pudimos evidenciar, por ejemplo, que hubo un aumento considerable del cauce en la quebrada San Antonio, que es el punto número 13 y que ya fue intervenido y se pudo encauzar. Hemos encauzado unos 13 kilómetros de ríos en zonas urbanas y en puntos críticos. Finalmente, ¿se va a tener que reubicar a Mocoa? Con base en estos análisis tenemos como resultado que podemos lograr una ampliación sin tener que trasladar grandes porciones de infraestructura. La duda que se tenía era si se debía hacer una reubicación total de Mocoa, que era uno de los escenarios que, incluso, alcanzó a ser planteado en medios. La respuesta es no, no se requiere la reubicación total. Vendrán estudios adicionales y obras hidráulicas y de protección, teniendo presente las zonas que se encuentran en alerta amarilla. Igualmente, vamos a generar áreas para el desarrollo urbano, incluyendo las reservas forestales. Sin embargo, sí van a mover algunas viviendas…

El centro de Mocoa el 5 de abril pasado. Leonardo Muñoz / Efe

Regreso a clases UNOS 11.000 ESTUDIANTES RETOMAN ACTIVIDADES La ministra de Educación, Yaneth Giha, confirmó que a partir de hoy, unos 11.000 niños y jóvenes retomarán sus labores académicas en la capital del Putumayo. Según Giha, únicamente los estudiantes de dos de las 53 sedes de instituciones educativas que funcionan en el municipio serán reubicados en otros planteles. “Una de ellas es la institución educativa Kamsa, que resultó destruida durante la tragedia. Los 60 niños van a ir a la Caliyaco sede Villanueva y los de la Fidel de Monclar –que está en

zona de riesgo– es probable que vayan a la Pío XII; los de bachillerato ya no tienen problema para ir a la Pío XII”, dijo la Ministra, quien agregó que “esto tiene que ver con espacios y docentes, pero ya estamos afinando ese plan para que no tengamos ningún problema”. La titular de la cartera educativa agregó que en el caso de la institución Fidel de Monclar son 582 niños, el número más alto, y por ello siguen las revisiones de posibles ubicaciones, para que no haya traumatismos en el retorno a clases.

Es preciso resaltar que en este momento hay zonas que tendrán que ser reubicadas, sobre todo las que están en las rondas de los ríos. Estas serán trasladadas y, en algunos casos, se procederá a la demolición para acceder a barreras municipales.

La próxima semana esperamos tener el plan definitivo. Hay 50 técnicos trabajando 24/7 en la mesa técnica ambiental y tenemos 37 máquinas haciendo lo propio.

Ya hay internet En un comunicado emiti-

Luis Gilberto Murillo, ministro de Ambiente. Mauricio Moreno

do este domingo, la Presidencia de la República informó que el servicio de internet en Mocoa fue restablecido. “Mocoa ya cuenta con el 100 por ciento de la red de fibra óptica”, se lee

en el documento, en el que también se indica que el servicio de telefonía fija funciona con normalidad. Por otro lado, el Ministerio de Transporte indicó que fue habilitado el paso por las vías Pasto-Mocoa, Mocoa-Villagarzón y Mocoa-Pitalito. De acuerdo con esa cartera, también hay tránsito normal por las vías urbanas principales de Mocoa, con excepción del puente Mulato, cerrado por los daños que sufrió. De igual manera, con retroexcavadoras de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD), se avanza en las labores de dragado de las cuencas de los ríos Taruca y Taruquita, en la quebrada Sangoyaco y en la rectificación del cauce del Mulato.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

Apoyo de la UE irá hasta el 2020 La Unión Europea ha invertido cerca de 30 millones de euros en proyectos para mejorar la justicia en Colombia. En entrevista con EL TIEMPO, Ana Paula Zacarías, embajadora de la delegación de la Unión Europea en CoJusticia lombia, afirmó que el apoyo de ese organismo a la implementación de los acuerdos de paz se extenderá hasta el 2020. ¿Cómo se inició el apoyo de la Unión Europea en Colombia? La Unión Europea viene colaborando con el sistema de justicia colombiano desde hace 15 años, más o menos; esto empezó con la idea de que era necesario luchar contra la impunidad, uno de los temas más necesarios en ese momento para el Estado colombiano. El primer proyecto se comenzó a implementar entre el 2005 y el 2010. La contribución europea en ese momento fue de 10 millones de euros. ¿Por qué decidieron apoyar a Colombia en ese momento? Básicamente, porque se cambió el sistema penal acusatorio, y entonces se sintió la necesidad de fortalecer el sistema jurídico, fortalecer la Fiscalía, la Procuraduría, la Defensoría; apoyar la creación de esa carrera fiscal y también la formación de funcionarios,

jueces, magistrados; promover mecanismos alternativos de justicia. ¿Cuál ha sido el papel de la UE en el proceso de paz? Entre el 2009 y el 2014 empezamos nuestro segundo proyecto con Colombia, enfocado en la ley de Justicia y Paz, para fortalecer el sistema y el mecanismo de atención a las víctimas. Ese proyecto tiene una contribución de 7,4 millones de euros, y la idea era ayudar a las víctimas a acceder a todo este sistema. Después, cuando entra en vigor la ley de víctimas, y ahí se trata de apoyar la creación de una unidad móvil que les permitió a las instituciones llegar a las víctimas, brindarles asistencia y conocer quiénes son, en dónde están, qué les pasó, etc. ¿Cómo ha sido el apoyo al sistema carcelario? Este ha sido el tercer proyecto, que busca el fortalecimiento del sistema penal y se desarrolla desde el 2011 y finalizará este año. En este proyecto se invirtieron 7,4 millones de euros. Aquí se trabajó con el Inpec para desarrollar mecanismos que permitan tener más eficacia penal y mejorar la situación de los presos. También hemos apoyado el sistema

de justicia alternativa y hemos capacitado a la Fiscalía con la última generación en tecnología para hacer mejores investigaciones de prueba. ¿Con qué tecnología cuenta hoy la Fiscalía? La Fiscalía tiene hoy cuatro salas, una en donde se hace la correlación de datos, que le permite a la Fiscalía acceder a datos de otras entidades para encontrar líneas de investigación criminal. La segunda sala, que es geoespacial, en donde se hace la recreación de escenarios de crimen; luego está la sala de patrón conductual, donde se hacen entrevistas, interrogatorios, donde hay cámaras térmicas. La última es la sala estratégica, con una sala de videoconferencias. ¿Cómo ha sido el trabajo con Medicina Legal? Se trabajó con Medicina Legal dándole capacitación técnica y dotándolo de unidades móviles para la búsqueda de desaparecidos. En total, hemos entregado cuatro unidades, que son vehículos equipados para hacer autopsias in situ. Esperamos que todo este mecanismo haya tenido un impacto positivo en la propia gestión de la paz.

Ana Paula Zacarías, embajadora de la delegación de la Unión Europea en Colombia, en entrevista con EL TIEMPO. Archivo / EL TIEMPO

¿En qué trabajan ahora que se inició la implementación del acuerdo? En este momento estamos trabajando con el Ministerio de Justicia, apoyando el sistema de justicia local para la paz, enmarcado en el programa de respuesta rápida del Gobierno. Se han invertido 4 millones de euros, y esperamos que ese sistema se pueda implementar en 50 municipios de 5 departamentos del país: Cauca, Caquetá, Bolívar, Nariño y Antioquia. ¿Cuál es el objetivo de ese

proyecto? La idea es buscar resolución pacífica de conflictos, participación ciudadana, y que la gente pueda acceder a mecanismos de justicia local por medio de las juntas de acción comunal y los cabildos indígenas, que pueden prestar esa primera línea de atención en los lugares donde no hay un juez o un tribunal y para cuando sean conflictos de fácil resolución, como disputas entre vecinos, etc. También están trabajando en un proyecto con enfoque

de género, ¿en qué consiste? Tenemos un proyecto que se está llevando a cabo con la ayuda de ONU mujeres, y lo que busca es incorporar los aspectos de empoderamiento de las mujeres en el sistema integral de verdad, justicia y reparación según las disposiciones del acuerdo de paz. Hacemos apoyo técnico, que significa hacer que se materialice el acuerdo, permitiendo que participen las mujeres en las comisiones de verdad, que haya una selección en igualdad de magistrados y magistradas, como tratar crímenes como feminicidios o violaciones en el marco del conflicto. ¿Hasta cuándo irá el apoyo de la UE a Colombia? Creo que seguiremos apoyando proyectos en el marco de la construcción de paz porque sabemos que estos son años muy importantes para el acuerdo y también para la negociación con el Eln. Tenemos un fondo fiduciario que se extenderá hasta 2020, quizá un poco más, porque la cooperación no se termina, sino que irá cambiando su enfoque hacia el trabajo conjunto en ciencia y tecnología, medioambiente, cuestiones comerciales, etc.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

Farc no descartan quedarse en las zonas veredales Jefes de esa guerrilla dicen que es necesario para su reincorporación y en el Gobierno no lo desestiman. Los excombatientes de las Farc se quedarían en las zonas veredales una vez finalice el proceso de dejación de arPolítica mas. Aunque no se ha oficializado, la posibilidad la reabrió esta semana ‘Marco Calarcá’, uno de los líderes de la guerrilla, quien además hace parte del Mecanismo de Monitoreo y Verificación. ‘Calarcá’ aseguró que luego del día D+180, cuando culmina el proceso de desarme y las Farc hacen su tránsito a la vida civil, la figura jurídica de zonas veredales y puntos transitorios desaparecerán, pero los reinsertados podrán continuar su vida como civiles en esos lugares. “Parecerán unos pueblos”, dijo. “Habrá que ponerles otro nombre pero serán los lugares en donde están ya los excombatientes –una vez dejen las armas y sean ciudadanos en igualdad de condiciones–, en donde seguirán desarrollando un proceso de reincorporación en condiciones de civilidad”, afirmó. Sin embargo, hasta aho-

ra, el Gobierno no ha oficializado esa posibilidad, pero sí ha dado algunas puntadas al respecto que dejan claro que es algo que puede ocurrir. Es más, algunas fuentes del Gobierno no descartan la posibilidad de que como parte del proceso de reincorporación de los excombatientes, los más de 7.000 guerrilleros continúen haciendo presencia en las veredas y en las regiones en donde en este momento hacen su tránsito a la legalidad (ver recuadro). “Si es necesario conti-

nuar con algunos campamentos, por el proceso de reincorporación, de acuerdo con las directrices del Ministerio del Posconflicto y la Agencia para la Reintegración, el Gobierno sigue pagando los arriendos de los predios”, aseguró Carlos Córdoba gerente de las zonas veredales. Según ‘Jesús Santrich’, otro de los líderes guerrilleros, el Estado debe además garantizar la reincorporación de los excombatientes con proyectos productivos, que se desarrollarían en las zonas donde hoy hacen pre-

Reincorporación en esos territorios El ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, dijo que el cronograma para la dejación de armas de las Farc se está cumpliendo estrictamente y se ha reiterado que culminará en el día D+180. “Ese día desaparecerán las zonas veredales transitorias, pero sin duda alguna se inicia un proceso de reincorporación política y social de los integrantes de las Farc,

para lo cual tenemos que evaluar cada una de esas estructuras que se crearon qué utilidad tienen, no solo para la reincorporación de las Farc sino para las comunidades. Tendremos que hacer una evaluación en cada una de las zonas para saber en qué casos se podrá permitir que el proceso de reincorporación se presente en estos mismos territorios”, dijo el Ministro.

La misma guerrilla no descarta que tras su reincorporación a la vida civil permanezcan en el área de las zonas veredales. Efe

sencia –según él– por el arraigo de la guerrilla en esas comunidades. ‘Santrich’ dijo que para el 1.° de junio, que es cuando vence el arrendamiento de las zonas, “el sentido común indica que hay que prolongarlo para terminar el proceso”. En la misma línea, ‘Calarcá’ aseguró que finalizado el mes de mayo no se puede dejar a la deriva a los guerrilleros y que “no tiene sentido desarrollar esas construcciones para que en menos de tres meses queden abandonadas”. Por su parte Córdoba manifestó que aunque aún no se ha acordado nada sobre este punto en específico “se hará lo que sea necesario” en cada una de las zonas. Por ahora, parece muy posible que parte de las Farc, entradas en la vida civil, constituyan su hogar en los sitios donde han estado concentradas, donde entregaron sus armas y con ellas dejaron también su antigua vida en el conflicto.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

Electricaribe no conectó a 54.805 usuarios al servicio de energía

Contraloría dice que la empresa solo cumplió con la conexión del 65 % de los clientes, en proyecto que le costó al Gobierno $ 346.932 millones. A pesar de que el Ministerio de Minas y Energía le giró a Electricaribe más de 346.932 millones de pesos en siete años Justicia para que pudiera legalizar la prestación del servicio de energía a 164.000 usuarios, esa empresa, que está en liquidación por sus malos manejos, solo cumplió con el 65 por ciento de esa meta. Así lo reveló una auditoría de la Contraloría, que deja en evidencia los pecados de Electricaribe en ese proyecto que pretendía que usuarios de siete departamentos de la costa Caribe, que viven en barrios de invasión, se conecten de manera legal al servicio y paguen una factura. Además de los incumplimientos, la Contraloría General hoy investiga un presunto detrimento de más de 60.000 millones de pesos en ese plan. A pesar de que los convenios que Electricaribe firmó con terceros fueron prorrogados, la empresa –hoy en liquidación por sus malos manejos y por las millonarias deudas que tiene con los proveedores de energía–, solo pudo conectar a 105.748 usuarios, por lo que 54.805 ciudadanos de la región Caribe siguen sin tener una conexión legal al

servicio eléctrico. Entre las irregularidades, el estudio habla de una “deficiente supervisión” del proyecto por parte de Electricaribe y el Ministerio de Minas y Energía, además de errores en la interventoría de las obras, pues nunca hubo una descripción real sobre los retrasos que presentaban. De hecho, las interventorías eran pa-

gadas por los mismos subcontratistas, lo que a juicio del órgano de control no garantiza su independencia. Además, Electricaribe se demoró en suscribir los contratos con las firmas que realizarían esas obras. La empresa firmó 558 contratos, pero en 491 lo hizo después de los seis meses, o después del año, “tiempos que afectan los términos es-

tablecidos y acordados entre el Ministerio y Electricaribe en la realización de los proyectos, en detrimento de la normalización eléctrica a usuarios residentes en barrios subnormales, que es el objetivo social de dichos recursos y para los cuales fueron creados”, dice el informe. A esto se suman los retrasos en las obras: aunque el

El proyecto costó $ 346.932 millones

43.792

558

Tiempo en el que se firmaron los contratos, tras recibir los recursos:

10.001

Tres primeros meses

Magdalena

$ 98.393 43.911

Sucre

$ 21.314 8.526

De tres a 6 meses

Cesar Bolívar

Córdoba

$ 24.562 11.601

Demora en subcontratación Electricaribe suscribió contratos para el proyecto.

El plan buscaba conectar a 160.553 usuarios al servicio de energía, pero sólo cumplió con el 65 por ciento. Atlántico Guajira Distribución de recursos para $ 75.698 $ 22.313 el proyecto por departamento Recursos (millones ) Usuarios que debían beneficiarse

Otro 7%

Capacidad de pago 14 % Falta de socialización del proyecto 23 %

$ 57.340 27.200

Motivos por los que ciudadanos no aceptaron conectarse al servicio de energía

Ministerio de Minas le giró los recursos a la empresa para que todas las obras de conexión de energía fueran terminadas máximo en un año, el 93 por ciento de los contratos están para ejecutarse en términos que superan el año, incluso varios de ellos tienen plazos de más de tres años. No solo preocupan los retrasos, también que el 63 por ciento de las obras no tienen una certificación Retie (Reglamento técnico de instalaciones eléctricas), que garantiza la seguridad de las personas, la vida animal y vegetal. El incumplimiento en la meta, dice la Contraloría, también se da porque Electricaribe suscribió negocios con contratistas que ya habían incumplido, situación que se suma a la oposición de la comunidad. Sobre este último punto, se advierte que muchos pobladores se negaron, porque nunca han pagado una factura de energía. Esto ha llevado a que continúen las co-

$ 47.310 19.025

De 6 meses a un año

401

Costo del servicio 32 %

Más de un año Desconocimiento de los medidores de energía 24 %

Despedida musical para Martín Elías Ludys Ovalle Jácome Especial para EL TIEMPO Valledupar. Un cúmulo de

sentimientos y emociones se vivió en la tarde de ayer en el parque de la Leyenda Vallenata, Vallenato en Valledupar, en el concierto en homenaje a Martín Elías Díaz Acosta. El evento se inició a las 4:30 p. m. con un minuto de silencio y las palabras del pastor Mauricio Ochoa, quien de la mano de Martincinto Díaz, hijo mayor de Martín Elías, elevó una plegaria por el eterno descanso del cantante. El público lloró al escuchar en saxofón la canción La doctora, de la autoría de Diomedes Díaz, padre del músico, y que interpretó Yonan Páez, del conjunto de Martín Elías. Esa fue una petición expresa del artista fallecido quien en una ocasión le dijo a su mánager, Juan Carlos Vega, que lo sepultaran interpretando esa canción. Desde la tarima, Nicolás Elías ‘Colacho’ Mendoza,

músicos y artistas del folclor vallenato como Churo Díaz, Rolando Ochoa, Rafael Santos, Jean Carlos Centeno, Orlando Liñán, Elder Dayan, Franco Argüelles, Tomás Alfonso ‘Poncho’ Zuleta, Gonzalo Arturo ‘Cocha’ Molina, Jorge Oñate, el Mono Zabaleta y Silvestre Dangond, entre otros, rindieron tributo con cantos de Martín Elías y de su padre, Diomedes Díaz. “Cuando llegan estos momentos de tristeza quiero

ser sincero, vengo muy compungido a despedir en este acto solemne a Martín Elías, una figura del canto vallenato. Perdió la vida Martín y el folclor perdió un futuro muy grande”, dijo Jorge Oñate. Poco a poco fueron apareciendo en escena otros artistas, como Iván Villazón y Saúl Lallemand, que emocionado hizo un llamado a los artistas para que se apoyaran mutuamente por el bien del folclor.

Rafael Santos, izquierda, abraza a su sobrino Martín Díaz, hijo de Martín Elías. Fotos: Jhony Molina

Durante la jornada hubo momentos muy emotivos, como la presentación de Rolando Ochoa, el acordeonero de Martín Elías, para quien fue imposible ocultar su dolor. El parque de la Leyenda Vallenata estaba lleno y según informaciones de los presentadores de Telecaribe, canal regional que hizo una transmisión especial, seguía llegando gente para acompañar al músico y a su familia, antes del entie-

Al parque de la Leyenda Vallenata llegaron más de 20.000 personas para despedir a Martín Elías.

rro, que será hoy, a las 10 a. m. en la capital del Cesar. El escenario, que cada año elige al rey vallenato, tenía a más de 20.000 asistentes, en su mayoría vestidos con camisetas amarillas y portando pañuelos del mismo color, el favorito del músico que murió en su vehículo tras, según testigos, esquivar a una moto. Según las más recientes informaciones y mientras avanzan las investigaciones, la teoría del exceso de velocidad cobra fuerza, pero se supo que ninguno de los pasajeros tenía grado de alcoholemia. Así lo dio a conocer el general Ramiro Castrillón Lara, director de Tránsito y Transporte de la Policía, quien confirmó que las pruebas de embriaguez dieron negativas. Y en el parque de la Leyenda Vallenata, sobre las 5 p. m., se dio uno de los momentos más emotivos del concierto, cuando Rafael Santos, hijo de Diomedes Díaz y hermano mayor de Martín Elías, cantó Mi muchacho, que hiciera famosa su papá.

El 63 % de las obras no cumple con las reglas de instalaciones eléctricas. nexiones antitécnicas y el nivel de pérdidas para la intervenida empresa. En este caso, el organismo cuestiona que faltó “autoridad en los barrios de invasión” para garantizar la seguridad en las obras “y evitar el robo de los recursos de los proyectos que se han desarrollado, motivos por los cuales existen proyectos que se han suspendido y otros que han sido desmantelados”. De los usuarios que ahora están conectados de forma legal al servicio, se detectó que el 75 por ciento pagan, aunque lo hacen después de la fecha límite. Y la mayoría lo hace con abonos a sus facturas, lo que hace que las deudas se incrementen cada mes. Esta situación se debe, dice el estudio, a la poca capacidad de pago de los usuarios, pues se trata generalmente de personas desempleadas o madres cabeza de hogar, así como familias que se habían acostumbrado a la conexión ilegal y gratuita. “Esto genera un incremento de deudas acumuladas, afectando de manera crítica la situación financiera del operador, quien debe cumplir con las obligaciones de compra a la empresa XM, quien opera y administra el mercado eléctrico colombiano”, dice el informe. También falló la socialización del proyecto, pues, según el estudio, Electricaribe no les informó a los usuarios los beneficios que tendrían con el hecho de que el Gobierno asumiera el costo de la conexión legal al servicio.

El músico realizó su presentación junto al féretro de Martín Elías, a quien, ha dicho, consideraba como un hijo. A Santos, que estuvo acompañado por Alvarito López, le siguió Jean Carlos Centeno con la canción Mi ahijado, y Orlando Liñán, quien interpretó Veinte vidas más. Iván Zuleta, padrino de Martín Elías, le dedicó estos versos: “Hoy que se acabó tu vida / yo lo voy a homenajear, / hoy yo les quiero decir que Valledupar nunca olvidará a Martín. / Martín Elías fuiste grande, nadie te va a reemplazar, / en el cielo cantas con tu padre en el coro celestial… / Mi ahijado debió partir porque Dios lo necesita, / cuando Dios baja al jardín corta la flor más bonita”. Cocha Molina interpretó A un colega, mientras el Mono Zabaleta cantó Ábrete e Iván Villazón, La sombra. Juan Mario de la Espriella y Peter Manjarrés ofrecieron Mi primera cana y Silvestre Dangond hizo 10 razones para amarte. Anoche, el cuerpo del artista continuó en cámara ardiente en el parque de la Leyenda, mientras sus seguidores lo despedían.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

Accidentalidad bajó en un 67 % en Semana Santa Dirección de Tránsito reportó 291 accidentes este año, mientras que en el 2016 hubo 909 siniestros. Se registraron menos víctimas fatales. Un balance positivo entregó ayer la Dirección de Tránsito de la Policía sobre la movilidad en las carreteras durante lo corriJusticia do de la Semana Santa. Desde el lunes pasado hasta ayer se registró una cifra histórica de 8,4 millones de vehículos que se movilizaron por las carreteras del país. Y aunque hubo más tráfico, según el general Ramiro Castrillón Lara, director de Tránsito, los accidentes disminuyeron en un 67,9 por ciento. Mientras que en la Semana Mayor del 2016 se reportaron 909 siniestros, este año la cifra bajó a 291 casos, registrados hasta las 6 de la tarde de ayer. En esos hechos resultaron heridas 401 personas. La cifra de víctimas mortales también bajó en un 59 por ciento: mientras que en la Semana Santa del 2016 murieron 177 personas en las vías,

este año las víctimas son 71: se salvaron 106 vidas. Las cifras positivas también se mantuvieron en el Valle, en donde los accidentes se disminuyeron en 65 por ciento, aunque, en choques registrados en esas vías, cuatro personas fallecieron y siete más resultaron heridas. Y en Santander, donde se movilizaron 186.000 vehículos, la accidentalidad bajó en un 86 por ciento. El general Castrillón aseguró que aunque, en términos generales, el comportamiento de los colombianos en las carreteras “fue bueno”, la Policía sancionó a 7.615 conductores en todo el país, entre ellos a 1.302 que no portaban la licencia, 268 ciudadanos que manejaban cuando se encontraban en estado de embriaguez y 809 que no cumplían con la revisión técnico-mecánica. Entre los sancionados hay 1.446 moto-

En Boyacá, 3 personas murieron en el accidente de una camioneta.

Más de 569.000 vehículos regresaron a Bogotá Unos 773.769 vehículos salieron de Bogotá durante la Semana Santa, y hasta las seis de la tarde de ayer se había registrado el regreso de 569.325, que fueron vigilados por más de 1.200 policías en las vías de Cundinamarca. Para facilitar la entrada por Soacha, la Policía habilitó en la tarde de ayer un carril de TransMilenio con el fin de que pudiera ser usado por los ciudadanos que ingresaban a la capital. El uso del carril exclusivo desde el sector de El Tropezón hasta Venecia se mantuvo hasta la una de la mañana de hoy, así como la res-

tricción de vehículos de carga de más de 3.4 toneladas. Así mismo la carrera 7.ª quedó habilitada en un solo sentido para la entrada a Bogotá, con un flujo de 40 vehículos por minuto, según reportó la Dirección de Tránsito. La Policía de Tránsito monitoreaba ayer, desde el aire, el regreso por las entradas del sur y del norte, así como las vías de Boyacá y los Santanderes. Con el fin de facilitar el regreso de los ciudadanos que viajaron a los Llanos, se habilitó la vía VillavicencioBogotá en un solo sentido desde la una de la tarde hasta las 9 p. m. de anoche. No obstante la restricción, en la tarde de ayer ciudadanos reportaban por redes sociales congestión en ese sector. La entrada por el occidente se congestionó luego de que se reportó un desprendimiento de tierra en la vía Villeta-alto del Vino. Ante la emergencia, uno de los carriles tuvo que ser cerrado, por lo que las autoridades trabajaban ayer en la remoción de la tierra.

ciclistas que irrespetaban las señales de tránsito y 289 conductores que adelantaron en sitio prohibido. Uno de los accidente más graves fue el que se reportó el sábado en la vía que conduce al Sisga, en Boyacá. Dos personas murieron y tres más resultaron heridas luego de que el conductor de una ca-

mioneta perdió el control del vehículo, se salió de la vía y rodó por un abismo de más de 80 metros. Otro siniestro fatal fue el que causó la muerte, en la mañana del viernes, del cantante vallenato Martín Elías, en vías de Sucre. Los Bomberos de Cundinamarca informaron que en la tarde de ayer, en Sesquilé, se

atendió una emergencia por el choque de una buseta con una camioneta particular, en el alto de San Isidro. En el siniestro resultaron heridas nueve personas, entre ellas cuatro menores de edad, que fueron trasladadas a centros médicos para su valoración por lesiones. Además, en la noche del sábado estuvo cerrada la vía La Mesa-Bogotá, en el sector de Mondoñedo, luego de que por las fuertes lluvias se presentó un desprendimiento de rocas que afectó a un taxi que iba por la zona. Y en la madrugada de ayer, los Bomberos de Ubaté atendieron un accidente en la vía Zipaquirá-Ubaté por el volcamiento lateral de un camión, hecho que dejó una persona lesionada y llevó a cerrar temporalmente la vía por riego de combustible.

23.000 policías vigilaron las vías La Policía Nacional dispuso de 23.000 uniformados para vigilar las carreteras. Adicionalmente, las autoridades pusieron en funcionamiento dos vehículos con drones y dos helicópteros “para vigilar las vías que presentan mayor congestión”, aseguró ayer el general Castrillón. El viceministro de Transporte, Alejandro Maya, afirmó que al final del plan retorno, que culminaría este lunes, se habrían movilizado por tierra más de 9’300.000 vehículos. También hubo un crecimiento en las terminales aéreas, en donde se espera una movilidad de 2,4 millones de viajeros.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

El CHP anunció que cuestionaba los votos procedentes de casi el 37 por ciento de las urnas. Esta proporción podría alcanzar al 60 por ciento, declaró por su parte Erdal Aksünger, subsecretario general del partido. “Créanme, este referéndum no se ha terminado”, dijo Aksünger a CNN Turk, citado por la agencia de noticias Dogan. “Es totalmente inválido”, enfatizó. Por su parte, el segundo partido de la oposición, el prokurdo HDP, anunció en Twitter que va a impugnar los votos procedentes de “dos tercios” de las urnas. Con esta reforma constitucional validada por una mayoría de turcos, Erdogan, de 63 años, y que superó un intento de golpe de Estado hace nueve meses, podría permanecer en el poder hasta 2029. Además, la reforma concede al presidente unos poderes de los que no ha gozado ningún dirigente turco desde el fundador de la República, El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, celebró ayer en Estambul la victoria en el referendo en compañía de su esposa Edine. Efe Mustafa Kemal Ataturk. res ciudades del país, así coEl Gobierno asegura que mo en las regiones de mayo- la reforma es indispensable ría kurda y en las zonas cos- para la estabilidad del país y teras del Mediterráneo y del para afrontar los desafíos ecoEgeo. nómicos y de seguridad. El sí en cambio tuvo su maPero sus detractores ven yor apoyo en las regiones de en ella un nuevo giro autoriAnatolia, donde Erdogan go- tario de un hombre al que za de mucha popularidad. acusan de querer acallar Tras el anuncio de la victo- cualquier voz crítica, sobre ria del presidente turco, la todo tras el golpe de Estado faUE instó al Gobierno de ese llido del 15 de julio, desde el país a buscar el “mayor con- cual rige en el país el estado senso nacional posible” para de emergencia. aplicar los cambios, en un comunicado conjunto del presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, la Resultados jefa de la diplomacia euro- Fuente: Agencia de noticias estatal Anadolu pea, Federica Mogherini, y el comisario europeo de Ne- Propuesta para reforzar gociaciones de Ampliación, los poderes del presidente Johannes Hahn. Estambul (AFP). El presidente Güven, confirmó que el sí ha- dad de organizar un nuevo Los dos principales parti- Escrutado: 99,5 % de Turquía, Recep Tayyip bía ganado, pero agregó que referéndum, esta vez sobre dos de la oposición de Tur51,4 % Erdogan, obtuvo ayer una el resultado definitivo se el restablecimiento de la pe- quía denunciaron “manipu48,6% ajustada victoria en el refe- anunciaría en “11 o 12 días”. na de muerte, lo que pondría laciones” y anunciaron su inréndum cruEn un tenso final de jorna- fin al proceso de adhesión de tención de pedir un nuevo reEuropa cial que le da, el no, muy retrasado al Turquía a la Unión Europea cuento. otorga más comenzar el escrutinio, fue (UE). Ambas formaciones denunpoder en Turquía, pero la recortando distancias a me“Con este voto, hemos ciaron enérgicamente una oposición denunció el resul- dida que transcurría el reabierto una nueva página de medida anunciada en el últitado que divide profunda- cuento, sin lograr finalmen- nuestra democracia”, afir- mo momento por el Alto ConSí No mente el país. te superar al sí. mó por su parte el primer mi- sejo Electoral Turco (YSK) de El sí logró el 51,4 por cien“Hoy (...) Turquía ha toma- nistro Bilali Yildirim. “Este considerar válidos los votos to de los votos frente al 48,6 do una decisión histórica”, referéndum no tiene perde- que no llevaban el sello ofipor ciento del no, con el 99,5 declaró Erdogan. “Con el dor. La ganadora es Tur- cial del colegio electoral intropor ciento de las urnas escru- pueblo hemos realizado la re- quía”, dijo. ducidos en las urnas. tadas, según resultados no forma más importante de Pero los primeros datos soEl jefe del principal partido oficiales publicados por la nuestra historia”, añadió el bre la votación señalan que de oposición, el CHP (socialagencia de prensa proguber- Jefe de Estado, que llamó a el país está totalmente dividi- demócrata), Kemal Kiliçdaronamental Anadolu. los países extranjeros a “res- do sobre los cambios consti- glu, afirmó que este cambio Por la noche, el responsa- petar” el resultado. tucionales propuestos. El no “había puesto en tela de juible del Alto Consejo ElectoPoco después, el presiden- triunfó en Estambul, Anka- cio la legitimidad del referénral (YSK) de Turquía, Sadi te turco mencionó la posibili- ra y Esmirna, las tres mayo- dum”.

Tras referendo, Erdogan gana más poder en Turquía La apretada victoria que consiguió el presidente turco en la consulta de ayer le permitirá gobernar hasta el 2029. La oposición afirma que impugnará los votos.

Los detractores dicen que la reforma es otra señal de autoritarismo.

BREVES ESTADOS UNIDOS

Florida, en emergencia por incendios forestales (Efe). Las autoridades de Florida declararon ayer el estado de emergencia, debido a la existencia de más de un centenar de incendios forestales que han consumido más de 20.000 hectáreas. Miami

Efe

VENEZUELA

Capriles denuncia intento de asalto (Efe). El gobernador del estado de Miranda, Henrique Capriles, dijo ayer que el sábado fueron detenidos seis hombres que iban a “asaltar” su residencia oficial y que se identificaron como colectivos chavistas. Caracas

Reuters

ECUADOR

Conmemoran un año del trágico terremoto (Efe). Ecuador conmemoró ayer a las 670 víctimas del sismo de 7,8 en la escala de Richter, que sacudió hace un año el noreste del país, con oficios religiosos y reflexión, pero con un ojo puesto en el futuro y recuperación de la zona. Quito

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

En peor ataque sirio en un año, mueren 68 niños Nadie se atribuye el carro bomba que explotó el sábado contra evacuados en Siria. Ya son 126 los fallecidos.

El Cairo (Efe). El acuerdo para

pacificar las zonas asediadas sirias de Fua, Kefraya, Madaya y Al Zabadani quedó en suspenso desO. Próximo pués del atentado que el sábado se cobró la vida de 126 evacuados de dos de esas poblaciones, y de los cuales cerca de 68 eran menores edad. De ese cifra, que podría seguir en aumento por el elevado número de heridos y personas desaparecidas, el Observatorio Sirio de Derechos Humanos asegura que, al menos, 109 eran vecinos de Fua y Kefraya –dominadas por

los rebeldes–, así como voluntarios de la Media Luna Roja y 17 combatientes que se unieron al acuerdo de evacuación. Tanto para la organización no gubernamental como para las Naciones Unidas, el hecho supone el peor ataque de este tipo ocurrido en Siria en casi un año, luego del bombardeo químico en el que murieron 86 personas. Los buses con civiles y milicianos leales al Gobierno sirio habían partido de los pueblos de mayoría chií de Fua y Kefraya, en la provincia de Idlib y cercados por faccio-

Así quedó uno de los buses alcanzados por la explosión. AFP

Con China, EE. UU. estudia amenaza de Corea del Norte Washington (Efe). Estados

Unidos trabaja con sus aliados internacionales y el Gobierno chino para acabar con las proAsia vocaciones de Corea del Norte, que ayer volvió a hacer un ensayo, aunque fallido, del lanzamiento de un misil. “Estamos trabajando junto con nuestros aliados y socios, y con los líderes chinos, para elaborar una gama de opciones” que estén listas si el régimen norco-

reano persiste en su “patrón desestabilizador y provocador” y se niega a “desnuclearizarse”, dijo el asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, H. R. McMaster. “Creo que hay un consenso internacional ahora, incluidos los líderes chinos, en que esta situación simplemente no puede continuar”, afirmó en declaraciones a la cadena estadounidense ABC desde Kabul (Afganistán), a donde llegó ayer para tratar la situa-

ción de ese país en materia de seguridad. McMaster defendió que “hay realmente un consenso entre el presidente (Trump) y aliados claves en la región –Japón y Corea del Sur en particular, pero también los líderes chinos– de que este problema está llegando a una etapa crucial”. Corea del Norte intentó sin éxito lanzar un nuevo misil, informó ayer Seúl sobre una operación que coincidió con un gran desfile militar del ‘Día del sol’, en

el que Piongyang celebró el sábado el nacimiento de Kim Il-sung, abuelo del actual dirigente norcoreano, Kim Jong-un. “Corea del Norte intentó probar un nuevo tipo de misil no identificado en el área de Simpo, en la provincia de Hamkyong del Sur, pero sospechamos que el lanzamiento fracasó”, dijo el Ministerio de Defensa de Corea del Sur. El Departamento de Defensa de Estados Unidos confirmó el lanzamiento de lo que parecía ser un misil y dijo que falló “casi inmediatamente”.

nes islámicas, entre las que figura el Organismo de Liberación del Levante, la alianza de la exfilial de Al Qaeda. Tras abandonar Idlib se dirigieron a la vecina provincia de Alepo y se detuvieron en Al Rashidín, que separa las áreas bajo control opositor de esta región de las que están en manos de las autoridades, a la espera de que se resolviera una disputa entre las partes sobre el número de combatientes evacuados. A Al Rashidín, pero a la parte bajo control gubernamental, también se trasladaron los buses con evacuados de Madaya para cruzar a las zonas dominadas por los insurgentes. Sin embargo, el atentado sorprendió a los vehículos de Fua y Kefraya, cuando todavía aguardaban para cruzar. Ningún grupo se ha atribuido el atentado, que las autoridades sirias achacan a “terroristas”, mientras que los grupos opositores acusan a las fuerzas gubernamentales.

El ministerio de Exteriores de Siria opinó en dos cartas enviadas a la ONU que el ataque es la respuesta de “los terroristas y sus dueños a los logros del Ejército Árabe Sirio y sus aliados, y a su éxito a la hora de enfrentarse a organizaciones terroristas del Frente Al Nusra y el Estado Islámico. Por su parte, el rebelde Ejército Libre Sirio (ELS) atribuyó “al régimen y sus socios la responsabilidad de este crimen”. La evacuación se estaba llevando a cabo en virtud de un acuerdo, alcanzado en marzo y auspiciado por Catar, entre la organización chií libanesa Hezbolá e Irán, aliados del Gobierno sirio, y la facción Ejército de la Conquista. Por su parte, el papa Francisco interrumpió ayer su discurso del Domingo de Pascua y denunció el “vil ataque” e imploró la paz en Siria, país “martirizado” y víctima de una guerra “que no cesa de sembrar horror y muerte”.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

ciencia y tecnología

En cápsulas

Hormigas socorren a semejantes heridos

Técnica para conocer a las especies marinas

Washington, EE. UU. (AFP). La especie de hormigas matabele, que se encuentran en el sur del Sahara, socorren a los heridos en los combates con las termitas obreras y los llevan al hormiguero para “curarlos”, un comportamiento de ayuda que es observado por primera vez en invertebrados, según un grupo de entomólogos.

Toronto, Canadá (Efe). Un grupo de científicos anunció que con el análisis del ADN residual –también llamado ADN medioambiental– que permanece en el agua se pueden detectar migraciones, presencia o ausencia de especies de peces en las aguas, sin tener que realizar capturas de especímenes, según publicación de la revista científica ‘Plos One’.

Noruega construirá el primer tú l marítimo íti d túnel dell mundo

Suecia Oslo

26,5 m Ilustración de los accesos al túnel

12 m Tiempo de construcción aproximado

3-4 años

Ruta marítima actual Ruta futura

¡Hasta siempre, sonda Cassini!

Una de las misiones más reveladoras de la Nasa llega a su fin. Con ella aprendimos sobre Saturno. Sin lugar a dudas, una de las sondas de exploración del sistema solar más recordadas será Universo Cassini. Muchos crecimos viendo la evolución de este proyecto, desde su concepción, al final de la década de los 80, pasando por su arribo, en 2004, al majestuoso Saturno y su sistema de anillos y lunas, y la seguiremos hasta su baja, el 15 de septiembre de este año. El anuncio de la Nasa sobre el inicio de las maniobras de acercamiento de dicha sonda al planeta Saturno el 22 de abril con el objetivo de sumergirla en las caóticas capas superiores de la atmósfera de este gigante gaseoso es algo que con nostalgia se veía venir. Sin embargo, el legado que deja Cassini, no solo a las actuales y fu-

turas generaciones de científicos e ingenieros, sino a toda la humanidad, quedará para siempre grabada en los libros de historia. A continuación, algunas de las más relevantes observaciones hechas por Cassini.

1. Criovolcanismo en Encélado Meses antes de entrar en órbita alrededor de Saturno en 2004, Cassini observó que el campo magnético de este se deflectaba en cercanías al polo sur de Encélado, una pequeña luna cuyo diámetro es de aproximadamente 500 km, casi la misma distancia que hay en línea recta desde Bogotá a Pasto. Poco menos de un año después de este descubrimiento, los científicos de la misión anunciaron la evidencia de reservorios de agua líquida que emitían finas partículas de hielo al espacio exterior. Posteriores análisis lleva-

Innovación social

36 m

Selje

David Tovar * Especial para EL TIEMPO

15 DE FEBRERO DE 1564 - 8 DE ENERO DE 1642

US$ 311 millones

Fiska

Túnel de Stad 1,7 km de largo

Galileo Galilei, astrónomo, filósofo, ingeniero, matemático y físico italiano

Costo tolal aproximado

Aram

Maloy

Si iniciara de nuevo mis estudios, seguiría el consejo de Platón y comenzaría con las matemáticas.

37 m

Finlandia

Noruega

Londres (Efe). La creencia de los científicos de que los primeros parientes de los dinosaurios caminaban en dos patas empieza a ser revaluada con el hallazgo de un nuevo fósil, cuyo análisis permite descubrir que el grupo biológico que les dio origen era carnívoro y caminaba en cuatro patas, según publicó de la revista ‘Nature’.

Podrá acoger a barcos de hasta 16.000 toneladas

Fuente e imágenes: The Norwegian Coastal Administration y AFPP. / Infografía ETCE

Con este túnel, el Gobierno de Noruega busca que sus barcos eviten el paso por aguas peligrosas en la península de Stad, donde se presentan fuertes vientos, y permitirá el transporte seguro de pasajeros y carga.

Primeros dinosaurios eran cuadrúpedos

ron a los científicos a concluir que, debido al jalonamiento gravitacional de Saturno sobre Encélado (fuerzas de marea), los reservorios de agua bajo la superficie de esta pequeña luna estarían sometidos a grandes esfuerzos, lo que, eventualmente, produciría la eyección a altas velocidades de chorros de agua líquida, que al interactuar con el gélido espacio exterior, se congelaban y daban lugar a las em-

3 millones

de metros cúbicos de roca serán removidos.

blemáticas plumas en un proceso que hoy conocemos como criovolcanismo.

2. Lagos de metano en Titán Cassini no viajaba sola. Desde su lanzamiento iba acompañada de otra sonda diseñada para posarse en la superficie de la luna Titán. La sonda Huygens, bautizada así en honor al astrónomo holandés quien descubrió Titán y estudió los anillos de Saturno, se posó en la superficie de esta luna el 14 de enero del 2005. Durante su travesía por la densa atmósfera de la luna más grande de Saturno, la sonda tomó valiosos datos de la composición de la atmósfera y velocidad de los vientos. Una vez en la superficie de Titán, Huygens transmitió durante 72 minutos varias imágenes de la nunca antes explorada superficie de esta luna. En los años si-

Cassini se dispone a adentrarse en la órbita del planeta Saturno y sus anillos interiores como parte final de su misión espacial. Efe

guientes, Cassini la sobrevoló varias veces y encontró que en ella se dan varios procesos geológicos similares a los de la Tierra, además de lluvias de metano que excavan canales en los cuerpos de roca, creando ríos y grandes cuerpos de este material en estado líquido.

3. Lunas pastoras y sistema de anillos Cada 15 años, Saturno y sus anillos están orientados de tal forma que la luz solar ilumina muy poco los anillos tanto del lado sur como del norte, resaltando así su borde. Gracias a esta afortunada coincidencia, Cassini pudo medir con gran precisión el espesor de los anillos principales y la altura de las nunca antes vistas estructuras verticales que se generan en los anillos B, producto de la acción de fuerzas de marea conjunta entre Saturno y sus lunas pastoras, pequeños cuerpos rocosos de diversas formas que se encuentran entre los anillos. La misión encontró que una de estas lunas, Pan, posee una forma irregular que se asemeja más a la de una empanada que a la de una esfera. Se recomienda al lector buscar fotografías de este satélite en internet. * M. Sc. en Geología Planetaria, codirector del Grupo de Ciencias Planetarias y Astrobiología GCPA.

Jorge Hernández Director Innovandes

Uno de los retos y ejes que nos hemos propuesto este año es incursionar más en innovación social, y llevarla a la acción a través de la comunidad universitaria. Una de las iniciativas en que estamos trabajando con la comunidad universitaria es la Nevera Solidaria (neverasolidaria.org), cuyo objetivo es luchar contra el despilfarro de comida, poniendo a disposición de las personas alimentos que para otros son excedentes. “Se trata de recuperar alimentos que de una u otra forma terminarían en la basura, no de dar de comer a los pobres”, recalcan sus fundadores. La iniciativa nació en Galdakao, en el del País Vasco (España), donde conformaron una red mundial en la que el centro es una nevera de alimentos con la que interactúan los depositantes, que aportan productos al proyecto, y los receptores, que aprovechan la comida que se encuentra dentro. Otra iniciativa, y esta sí colombiana, es la creada por Andrés Méndez, emprendedor y cofundador de Comida en la U (comidaenlau.com), un concepto de domicilio al interior de 20 universidades del país, aprovechando la red de restaurantes que se integran en torno a los campus de las instituciones. La mayor participación es de los estudiantes de menos recursos, a quienes se les da la opción de generar ingresos y ser parte de una comunidad incluyente. Méndez es un soñador convencido de la idea de “juntos podemos hacer las cosas mejor”: su último desarrollo es el Centro de Producción Universitaria, ganador del desafío Postobón 2017, que produce comida saludable y la vende a los estudiantes con la app Comida en la U.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber infraestructura

Plan para dragar canal al puerto de Barranquilla

Un plan de contingencia tiene listo la Corporación Autónoma Regional del Río grande de la Magdalena (Cormagdalena) para atender la emergencia que se presenta en el canal de acceso al puerto de Barranquilla, donde hay restricciones para el ingreso y la salida de buques con calado superior a los 8,3 metros. La corporación informó que, junto con las autoridades departamentales y distritales,

se declararán la calamidad pública y la urgencia manifiesta para poder agilizar la contratación para el dragado en el canal de acceso y así lograr las profundidades que sean navegables para las grandes embarcaciones. “Con la reducción de la profundidad al nivel actual, se estima que están dadas las condiciones para ejecutar dicho plan de contingencia”, expresó Cormagdalena por

medio de un comunicado. Estas medidas que se tomarán no tendrán incidencia en el proceso de declaratoria de caducidad del contrato de asociación público-privada (APP) suscrito entre la corporación y Navelena, para lo cual se tiene previsto reanudar la audiencia hoy. En esta sesión se daría respuesta al recurso de reposición interpuesto por el concesionario contra esa decisión.

Este puente metálico, en el km 4 de la vía nacional Mocoa-Pitalito, abierto desde el martes pasado, lo armaron en cinco días el equipo de Mintransporte y el Batallón de Ingenieros Militares. Foto: Batallón de Ingenieros Militares

Así va la reconstrucción de la infraestructura vial en Mocoa Más de $ 20.000 millones costará hacer dos puentes nuevos y otras obras a cargo de la Nación, dijo Mintransporte. Reabiertos todos los pasos.

La reconstrucción tan solo de la infraestructura vial a cargo de la Nación, afectada por la avalancha que hace dos semaObras nas arrasó parte de Mocoa, destruyó dos puentes en corredores nacionales que la dejaron incomunicada con el centro del país e impactó otros tres en el casco urbano, impidiendo la movilidad en el municipio, costará más de 20.000 millones de pesos, informó el ministro de Transporte, Jorge Eduardo Rojas Giraldo. Es el estimado inicial de las reparaciones que se harán en puentes, obras internas y dos nuevos que hará el Instituto Nacional de Vías (Invías) en Mocoa, según evaluación que hicieron los ingenieros a la infraestructura sobre las quebradas que atraviesan el municipio: Mulato y Sangoyaco.

A los 20.000 millones se deberán sumar los 2.000 millones de las interventorías de las obras y el valor del puente definitivo que la firma Aliadas para el Progreso S. A. S. –concesionaria de la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI)– asumirá y construirá en el kilómetro 4 de la vía nacional Mocoa-Pitalito, donde la estructura fue destruida. El derribamiento de este puente fue uno de los daños más graves que tuvo la infraestructura de carreteras en Mocoa. Otros dos puentes sobre la quebrada Sangoyaco resultaron averiados. Uno de ellos quedó con dos de sus cuatro carriles destruidos y el otro, que pasa por la perimetral de Mocoa, resultó afectado en los estribos, explicó Hugo Hernán Herrera, subdirector de prevención y atención de emergencias de Invías. Estos dos

El presidente Juan Manuel Santos y el ministro de Transporte, Jorge Eduardo Rojas, en el kilómetro 4 de la vía Mocoa-Pitalito. Foto: Presidencia

puentes serán reemplazados por nuevos. La infraestructura vial quedó colapsada, cubierta con lodo, rocas, troncos y escombros que alcanzaron hasta dos metros de altura en algunos puntos, difíciles para la remoción, incluso con retroexcavadora. Sin embargo, el paso por la vía Mocoa-Pitalito y los otros puentes pudieron ser destapados y reabiertos en un tiempo récord, 24 horas después de la tragedia, por el equipo de infraestructura del Gobierno Nacional en cabeza de la cartera de Transporte.

¿Cómo lo hicieron? Por un lado, el Ministerio junto con Invías movilizaron retroexcavadoras, maquinaria, ingenieros y obreros al lugar para destaponar y limpiar los puentes que quedaron en pie, proteger con jarillones sus cimientos y abrirlos rápidamente para reactivar el tránsito en la ciudad. Paralelamente, tras la orden del presidente Juan Manuel Santos de que la vía nacional Mocoa-Pitalito debía reabrirse a como diera lugar, Rojas, Invías y el concesionario de la ANI levantaron inicialmente

un puente con tubos sobre el río, para que el agua pasara sin problema de un lado al otro. Encima hicieron el ‘piso’ por donde, desde la mañana siguiente a la tragedia, empezaron a circular tractomulas con ayudas para los damnificados. De inmediato, se acordó el reemplazo por un puente metálico (militar) para mayor seguridad, suministrado por Invías. Junto con la ANI y el Batallón de ingenieros militares, alistaron el terreno y montaron el armazón, también en tiempo récord: cinco días. “Un puente normal dura montándose 3 o 4 meses y el puente militar, una semana. Se hizo en menos tiempo y sin cerrar ni un minuto la vía”, apuntó Rojas. Hoy, el puente metálico, de 42,5 metros de longitud, 3,80 m de ancho y con capacidad para soportar peso de 55 toneladas, tiene tránsito en un solo sentido, con paso controlado. Es un puente provisional, mientras el concesionario de la ANI construye el definitivo, que, según Min-

Con maquinaria de Mintransporte, Invías, Gobernación de Putumayo, Alcaldía de Mocoa y la UNGRD se saca lodo y se limpian las vías de este y de los escombros que arrastró la avalancha. Foto: Daniel González / UNGRD

Vías en construcción agilizarán el tránsito e impulsarán la economía El Gobierno Nacional quiere acelerar proyectos viales que se ejecutan en el sur del país y contribuirían a que Mocoa potencie su turismo, reactive la economía y sea punto estratégico para agilizar el transporte desde el Ecuador hacia el interior de Colombia. Uno de ellos tiene que ver con la terminación de la

construcción de la vía entre el puente internacional San Miguel y San Ana, que ejecuta Invías con recursos públicos, por valor de 128.000 millones de pesos. El ministro de Transporte, Jorge Eduardo Rojas, manifestó que el presidente Juan Manuel Santos pidió que este dinero,

presupuestado para las vigencias futuras del 2018 y el 2019, se adelante para el 2017 y el 2018, a fin de terminar más pronto la vía, que se convertirá en corredor alterno que agilizará el tráfico procedente del Ecuador. Este corredor se conecta con otro proyecto de cuarta generación (4G) que es la concesión

Santa Ana-Mocoa-Neiva, adjudicada por la ANI y en etapa de construcción. Son 447 kilómetros de intervención con obras que costarán 1,5 billones de pesos que, cuando finalicen, recortarán el viaje de Quito a Bogotá de 26 a 20 horas y el viaje entre Neiva, capital de Huila, y Mocoa, en una hora.

transporte, se espera esté listo antes de fin de año. En cuanto a los dos puentes que construirá el Invías, Rojas dijo se harán por convenio con el Batallón de Ingenieros Militares y la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD), lo que permitirá que se hagan más rápido, a menor costo y puedan estar listos en unos siete meses. Por otro lado, las retroexcavadoras de Invías y la UNGRD vienen dragando y reparando cauces en las quebradas Mulato y Sangoyaco y en los ríos Taruca y Taruquita, donde aún quedan inmensas rocas que arrastró la avalancha.

Habría más de 10.000 damnificados Dos semanas después de la avalancha en Mocoa, que deja hasta el momento 321 muertos, 103 desaparecidos y 332 heridos, se calcula que los damnificados por el desastre natural oscilarían entre los 10.000 y los 15.000, dijo el ministro de Defensa y gerente para la reconstrucción de Mocoa, Luis Carlos Villegas. Y agregó que una cifra más aproximada se sabrá con la depuración de censos que se hará para determinar cuántas familias fueron las afectadas, dónde estaban, número de viviendas total y parcialmente averiadas y qué población se tendrá que mover a otro sitio. Dijo que para atender la emergencia, en las dos primeras semanas acudieron cerca de 5.000 funcionarios de diferentes sectores del Gobierno Nacional y 2.000 efectivos de la Fuerza Pública, además el Batallón de Ingenieros Militares. El sector de infraestructura, con Mintransporte a la cabeza, movilizó alrededor de 500 personas y maquinaria para limpiar y restablecer el paso por vías y puentes. Con máquinas que también son de la Gobernación de Putumayo y Alcaldía de Mocoa, han destapado 100 cuadras de 142 vías urbanas afectadas, y con Invías han contratado 158 microempresarios -60 de ellos damnificados– para ayudar en la remoción de escombros de las viviendas.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

infraestructura LICITACIÓN

Vía 4G Cúcuta-Pamplona será adjudicada el miércoles

Tres firmas pujan por la licitación que la ANI adjudicará para ejecutar obras en la vía Cúcuta-Pamplona, donde se harán 42,25 km de segunda calzada, la variante de Pamplona y rehabilitación de 63,05 km. La obra está presupuestada inicialmente en $ 1,5 billones.

Archivo particular

NUEVA RUTA AÉREA

LA ANI TENDRÁ QUE AUTORIZAR

Autorizan vuelos regulares entre Toronto y Cartagena

Potencial nuevo socio de Aeropuertos de Oriente

La Aeronáutica Civil le aprobó a la aerolínea canadiense Air Transat un vuelo regular semanal de Toronto a Cartagena o también a San Andrés. Esta empresa venía prestando el servicio de vuelos chárter entre los dos destinos, de alto turismo.

La Agencia Nacional de Infraestructura deberá estudiar si aprueba o no el ingreso del Grupo Aeroportuario del Sureste (Asur) como nuevo socio de Aeropuertos de Oriente, que opera seis terminales aéreas, entre ellas las de Santa Marta, Cúcuta y Bucaramanga.

El nuevo puente Pumarejo tiene un avance del 30,5 %

La megaestructura, que se levanta sobre el río Magdalena y conectará el Atlántico con el Magdalena, estaría lista hacia mayo del 2018. La megaobra del nuevo puente Pumarejo, que arranca en Barranquilla, Atlántico, y termina en el corregiVías miento de Palermo, Magdalena, empieza a tener forma: por el lado de la capital del Atlántico, comienza a mostrar en uno de sus extremos su diseño arqueado, columnas terminadas y capiteles. En su parte central, la estructura será atirantada. Los 288 pilotes con los que se cimienta el puente en sus 2,3 kilómetros de extensión ya fueron todos hincados, a profundidades que oscilan entre los 35 metros en tierra y 55 a 60 metros en el agua. Fue una tarea compleja, sobre todo con los 64 que se pusieron en el río Magdalena. Los restantes fueron en el lado de tierra. Estos son algunos de los avances del megaproyecto, que, según el Ministerio de

Transporte y el Instituto Nacional de Vías (Invías), presenta una ejecución del 30,5 por ciento y está ajustado al cronograma. El costo de la obra es de 649.508 millones de pesos. En trabajos como las zapatas del elevado registra una ejecución del 88 por ciento; en el levantamiento de las columnas, el 77 por ciento, y en los capiteles, un 67 por ciento, manifestó el subdirector de la red nacional de carreteras del Invías, Juan José Oyuela. El proyecto fue inspeccionado recientemente por el presidente de la República, Juan Manuel Santos, el ministro de Transporte, Jorge Eduardo Rojas, y el director de Invías, Carlos Alberto García, quienes verificaron la terminación de la cimentación de la infraes-

debes saber

tructura y la culminación del canal Pasadena. Rojas expresó que se espera entregar terminado el puente Pumarejo hacia mayo del próximo año. Esta obra, que ejecuta el consorcio SES Puente Magdalena (integrado por las firmas Sacyr Construcción, Sacyr Chile y Esgamo

El nuevo puente será uno de los más anchos del país, de 38,1 m, con seis carriles, bermas, andenes y ciclorruta.

Ingenieros Constructores), comenzó su etapa de construcción en agosto del 2015.

El más ancho del país Es uno de los proyectos bandera en materia de obras de infraestructura en el país. Sobre él tienen puesta la mirada la infraestructura e ingeniería latinoamericanas, por cuanto no solo se levanta sobre las aguas utilizando las últimas tecnologías constructivas, sino porque, por sus dimensiones, será el puente más ancho del país y uno de los más amplios de América Latina. El puente propiamente dicho tendrá una longitud de 2,25 kilómetros y se complementa con un kilómetro de viaducto y los accesos. En cuanto al ancho de la estructura, en el Pumarejo

Archivo particular

antiguo este es de 12,5 metros y en el nuevo se triplicará ese espacio, a 38,1 metros. Ahí se distribuirán los seis carriles (tres en cada sentido) que tendrá la vía elevada. Cada carril se hará de 3,65 metros de ancho. Además, contará con amplias bermas internas y externas y, en los lados extremos, con un paso peatonal de 2,20 metros y una ciclorruta de más de 1,50 metros de ancho. Oyuela recordó que una de las especificaciones más importantes del nuevo puente es que tendrá más altura sobre el río Magdalena: será de 45 metros para que barcos de gran calado que transportan altos volúmenes carga puedan pasar por debajo de la estructura. Hoy, los grandes buques no pueden cruzar bajo el viejo puente, porque su altura es apenas de 15 metros. “Al aumentar la altura, barcos con mayor capacidad de carga podrán pasar aguas arriba por este punto, lo que incrementará el desarrollo portuario de esta región”, agregó Oyuela. Se prevé que los trabajos aumentarán el ritmo con la puesta en funcionamiento de la estructura importada de Turquía (la autocimbra), con la que se construirá más rápido el piso del nuevo puente.

Más obras en B/quilla El nuevo puente Pumarejo no es el único proyecto que el Gobierno Nacional ejecuta en Barranquilla. Aquí, las inversiones superan los 3 billones de pesos para mejorar la infraestructura del transporte. La Agencia Nacional de Infraestructura (ANI) realiza por concesión mejoras y ampliaciones en el aeropuerto Ernesto Cortissoz, por 345.000 millones de pesos, y hace la vía 4 G, CartagenaBarranquilla, por 1,7 billones. Invías construye la Circunvalar de Barranquilla (inversiones suman 268.870 millones) y la carrera 38, por 97.382 millones.

Así se ven las obras –por el lado de Barranquilla– del nuevo puente Pumarejo, que tendrá una longitud de 3,2 km. Foto: William Gutiérrez / Invías

Récord de ofertas para licitar mejoras en carreteras de Invías Las licitaciones que el Instituto Nacional de Vías (Invías) ha abierto este año para mejorar, rehabilitar y atender punContratos tos críticos en las carreteras a su cargo en el país están batiendo récord en el número de proponentes. De los 29 procesos licitatorios que la entidad abrió en los primeros meses de este año se cerraron 19 para contrataciones, por 59.914 millones de pesos y para las cuales llegaron 2.812 propuestas. Ello quiere decir que para cada proceso hubo un promedio de 148 ofertas. “Esto muestra una participación nunca antes vista en las licitaciones del instituto y se debe a la confian-

za que hoy tienen los contratistas en la transparencia de los procesos”, dijo el subdirector nacional de Carreteras de Invías, Juan José Oyuela. Las 19 licitaciones que se

adjudicarán entre abril y mayo tienen presupuestos que oscilan entre los 884 y los 4.500 millones de pesos y serán para ejecutar obras que garanticen el tránsito, el transporte de productos

y la operación segura en corredores como Honda-Villeta, Manizales-Mariquita, Armenia-Cajamarca, PastoMocoa, Ocaña-Convención, Coveñas-San Onofre, Duitama-La Palmeira y Sogamoso-Toquilla. Estas dos últimas vías tuvieron el mayor número de ofertas: Sogamoso-Toquilla, 212 y Duitama-Palmera, 200. Estas obras se financian con recursos del Invías que provienen del pago de los peajes en las carreteras a cargo de la entidad.

148

PROMEDIO DE OFERTAS EN LAS LICITACIONES

Para obras y mantenimiento de la vía Honda-Villeta, por $ 3.600 millones, hubo 197 ofertas. El contrato lo adjudican el 3 de mayo.

Este es el número de propuestas que vienen presentándose, en promedio, para procesos abiertos por Invías para mantenimiento y mejoras en las carreteras a cargo del instituto.

Aeropuerto de San Andrés, a arreglo En el aeropuerto Gustavo Rojas Pinilla, de San Andrés, se iniciarán trabajos para arreglo de baObras ños, pintura, mejora de fachada y que tenga abanicos de aire para que los viajeros que arriben y salgan de la terminal aérea se sientan más cómodos. Para ello, la Aeronáutica Civil adjudicó al Consorcio CON el contrato para que haga las reparaciones que, en general, requiere el aeropuerto. A este proceso de selección abreviada por menor cuantía se presentaron 26 propuestas. Parte de esas reparaciones locativas incluye el arreglo de los techos y las canales, uno de los puntos que contribuía a generar humedades en el lugar. Esta contratación costará 560 millones de pesos, informó la Aerocivil. En esta terminal se han contratado inversiones por más de 59.494 millones de pesos para obras de mantenimiento y mejoras en la pista y la plataforma. En el otro extremo de Colombia, en el aeropuerto San Luis Aldana, de Ipiales, avanzan igualmente los trabajos de remodelación y mantenimiento de la infraestructura, una de las más importantes y con alto valor arquitectónico en la región. La Aerocivil decidió recuperar esa antigua terminal de pasajeros, que sirve a Ipiales, construida en 1962, y los trabajos se encuentran ejecutados en un 95 por ciento. Las obras de mantenimiento y reconstrucción de las instalaciones tienen un costo de 1.350 millones de pesos.

Reactivan el comité para agilizar proyectos de interés nacional

El comité del Gobierno Nacional que analiza el estado, los avances y las dificultades ambientales, jurídiComisión cas, sociales y financieras de los Proyectos Estratégicos de Interés Nacional (Pines) en el sector de infraestructura y trabaja su agilización fue reactivado desde la semana pasada. La comisión fue presidida por el presidente Juan Manuel Santos y el ministro de Transporte, Jorge Eduardo Rojas, quienes en la reunión analizaron proyectos estratégicos como vías de cuarta generación (4G), iniciativas privadas y eje-

cuciones de la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI), el Instituto Nacional de Vías (Invías) y la Aeronáutica Civil. Santos pidió que se mantenga la coordinación entre las entidades para garantizar el cumplimiento de los cronogramas de las obras. A estas reuniones acuden, entre otros, los ministros de Hacienda y Ambiente, la Financiera de Desarrollo Nacional, la ANI, el Invías, la Aerocivil, la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales, el Instituto Colombiano de Antropología y la Dirección de Consulta Previa del Ministerio del Interior.

Concepto y redacción editorial Unidad de Contenidos Especiales de EL TIEMPO. Con el patrocinio del sector de infraestructura del transporte.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

Hombre transmite homicidio por Facebook en EE. UU. Steve Stephens, de 37 años, cometió el crimen en Cleveland. Autoridades intentaban dar con su paradero. Washington (Efe y AFP). La Policía de Cleveland (Ohio, EE. UU.) buscaba anoche a un hombre que mató ayer a tiros a otro América en directo, a través de la red social Facebook ,y que aseguró haber asesinado a

más personas, según informaron las autoridades en un comunicado. El sospechoso, identificado como Steve Stephens, de 37 años, retransmitió el asesinato en directo en su cuenta de la red social y, en otra emisión posterior, ase-

guró que había matado a 15 personas. Sin embargo, la Policía solo ha confirmado el asesinato del hombre mayor que puede verse en el video de la red social, mientras investiga las afirmaciones de Stephens sobre los otros su-

Steve Stephens huyó en un carro blanco. Reuters

puestos homicidios. “El sospechoso transmitió un asesinato por Facebook Live y aseguró haber cometido varios homicidios que deben ser comprobados”, explicó la Policía de Cleveland en su cuenta de Twitter. En el video, retirado por Facebook, puede verse cómo Stephens va en su vehículo diciendo “encuéntreme alguien que voy a matar a este tipo aquí mismo; este tipo viejo”.

Acto seguido, se baja del carro y le dice a un hombre que pronuncie el nombre Joy Lane (aparentemente su exnovia) porque “ella es la razón de lo que está a punto” de pasarle. La víctima intenta explicarle que no sabe de qué le está hablando, pero Stephens le dispara y lo mata de inmediato. Después, vuelve a su vehículo, un Ford modelo Fusion de color blanco y matrícula temporal, dijeron las autoridades, con la intención de encontrar nuevos objetivos. La Policía de Cleveland mantenía un gran despliegue para localizar a Stephens. Anoche, los agentes no ofrecieron más detalles del suceso, pero recalcaron que el sospechoso estaba armado y era peligroso.

EL TIEMPO - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - www.eltiempo.com

debes leer

ELTIEMPO.COM

Un adolescente impulsa un proyecto de ley para que Florida aumente el castigo a quienes usen el celular mientras conducen.

análisis

Dominique Moïsi © Project Syndicate

Sesenta años después de la firma del Tratado de Roma, Francia se prepara para votar, y los resultados de la elección presidencial de este domingo (primera vuelta) podrían rehacer o deshacer la Unión Europea. Una victoria del centrista proeuropeo independiente Emmanuel Macron marcaría un punto de inflexión positivo en la construcción europea, consolidando a una Francia que rechaza el populismo y que es capaz de fortalecer sus lazos con Alemania. Pero si los electores franceses entregan la presidencia a Marine Le Pen, el proyecto europeo habrá dejado de existir. La calurosa recepción en Moscú a la dirigente del Frente Nacional por parte de Putin es elocuente. Esta no es una elección más. La supervivencia de Europa está en juego, y las apuestas son más altas que nunca antes que en otra elección bajo la V República. ¿La derecha nacionalista y xenófoba tiene realmente una oportunidad de llegar al poder? El Frente Nacional está bien establecido en la vida política francesa. El padre de su actual jefa, JeanMarie Le Pen, fundó este partido de extrema derecha en 1972 y lo dirigió hasta 2011, cuando su hija tomó

Francia, la nueva elección que asusta al mundo Está en juego el futuro de la Unión Europea y algunos analistas creen que la ultraderechista Marine Le Pen es, ideológicamente, mucho más peligrosa que Donald Trump. las riendas. Su suerte electoral hasta ese momento fue limitada. Si bien Jean-Marie Le Pen llegó a la segunda ronda de las presidenciales del 2002, al final fue ampliamente derrotado cuando el centro y la izquierda se sumaron masivamente a Jacques Chirac para impedir el triunfo del Frente Nacional. Al igual que su padre, es muy probable que Marine Le Pen esté presente en la segunda ronda de estas elecciones, programada para mayo. Las encuestas le dan el mayor número de votos en la primera

ronda, pero muchos se tranquilizan pensando que ella, como su padre, terminará siendo derrotada en la segunda vuelta. Varias encuestas vaticinan que Macron la vencería con un 63 por ciento de los votos en ese escenario. Sin embargo, no hay que olvidar que las victorias populistas del 2016, particularmente las victorias del brexit, en el Reino Unido, y la elección de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos, nos han demostrado que lo impensable puede pasar. Un viejo proverbio fran-

cés dice “Nunca hay dos sin tres”, lo que en este caso parecería indicar que después de lo de Trump y el brexit, la victoria Le Pen es todo menos inevitable. Sin embargo, Francia también podría marcar la tercera derrota electoral consecutiva de los candidatos de la extrema derecha en Europa, después de su fracaso en Austria y Holanda. Dando así la evidencia, por tres, de que la marea populista puede ser frenada. En conclusión, y siguiendo la “regla de tres” del proverbio, uno puede esperar lo mejor, pero también lo peor.

Al igual que en otros tiempos, el presidente Roosevelt representó una luz de esperanza en la peor crisis económica en la historia estadounidense, Macron irradia optimismo en una Francia cuya opinión está perturbada por una mezcla de violencia, mediocridad, escándalos de corrupción y confusión ideológica. Algunos ven a Macron como una figura romántica de una novela de Stendhal, un moderno Fabrizio del Dongo, que habría decidido no ser más un espectador del mundo, sino incidir en su destino. Podríamos definirlo también como una mezcla de energía juvenil, confianza en sí mismo, astucia política, competencia tecnocrática y un sentido muy agudo de la moderación. En todo caso, Macron encarna un cambio radical en la política francesa: la erosión de la tradicional división y enfrentamiento entre izquierda y derecha. Él es la cabeza de su propio movimiento centrista ‘¡En marcha!’. Ningún candidato independiente ha ganado nunca una elección presidencial en Francia. Pero, de nuevo, no estamos ante unas elecciones comunes y corrientes. De hecho, ninguno de los dos principales partidos del país, los socialistas y los conservadores (que ahora escogieron llamarse ‘republicanos’), llegará a la segunda

Marine Le Pen, del derechista y xenófobo Frente Nacional, ha prometido sacar a Francia del euro y de la UE si gana. Y todo indica que pasará a la segunda vuelta. Foto: Reuters

Lamentable espectáculo Bernard-Henri Levy © Project Syndicate

El aspecto de ‘juegos del hambre’ de este ciclo electoral francés comenzó en la izquierda. El presidente François Hollande fue aniquilado por su propio partido, el socialista. El primer ministro de Hollande, Manuel Valls, se convirtió en el segundo plato en el banquete de los caníbales. Para entonces, el cadáver de uno de los dos principales partidos de Francia había alcanzado un estado avanzado de descomposición. Y ahora, que uno podría esperar que un candidato presidencial le dijera al país qué piensa de Donald Trump, Vladimir Putin y los radicales islámicos, el candidato socialista, el lánguido Benoît Hamon, no encuentra nada mejor de qué hablar que la marihuana legal y los disruptores endocrinos. En la derecha, el desastre está llegando ahora a su punto más álgido. El expresidente Nicolás Sarkozy ya había sido eliminado en etapas tempranas. El ex primer ministro Alain Juppé, después de ser coronado virtual presidente durante gran parte del año pasado, fue derrocado por aquellos que lo habían adulado. Y François Fillon, el candidato republicano que en algún momento era el favorito

–la opción de cuatro millones de votantes en las elecciones primarias–, ahora está involucrado en un escándalo de falsos empleos que involucra a su mujer e hijos, lo que suscitó el espectáculo de un partido de amotinados que intentan sacarlo de carrera a los codazos. Las intrigas, las evasiones, los cálculos y los pactos se multiplican, todos basados en encuestas interpretadas por los equivalentes modernos de los arúspices romanos. Otro cadáver. Pero nosotros, los ciudadanos y los votantes –todos y cada uno de nosotros– constituimos la peor parte de toda esta escena. Nuestra nueva y extraña relación con la política, como quedó demostrado en las circunstancias actuales, se puede resumir en tres términos. Cancán. O, más precisamente, can’t-can’t (no se puede, no se puede): la actitud quejumbrosa que manifestamos cada miércoles con la aparición del nuevo número de Le Canard Enchaîné, el semanario satírico cuyo humor rebelde, alguna vez carne de cañón para los locos sueltos de la izquierda y la derecha, se está convirtiendo en el lenguaje cotidiano de la política. En algún momento, la lectura del periódico era, según Hegel, la oración matutina del filósofo. Ahora leer ese periódico en particular ali-

menta el apetito insaciable del el ápice del asunto Fillon, los jefes electorado por el ridículo. de la derecha y sus entrenadores ¡Con qué expectativa sardónica fantasma recurrieran a sus suplenlos lectores franceses esperan lo úl- tes, que supuestamente esperaban timo sobre el ir y venir de nues- en el banco para entrar a jugar? tros funcionarios electos y sus ri- De la misma manera, cabe pregunvales! ¡Con qué deleite avaro devo- tarse si los seguidores de Fillon ramos nuestra dosis semanal de ven en él algo más que su capacicorrupción, podredumbre y escán- dad para recibir una paliza y luego dalo! Y qué desilusión sombría, levantarse para regresar a una pequé repentina falta de interés en la lea que aparentemente está inconvida, sentimos cuando, por casuali- clusa. dad, no hay nada nuevo Igualdad. La ansiedad que informar. ¿No deberíade igualdad era, en algún mos tener en mente, como momento, la más noble el poeta Stéphane Mallarde las pasiones; existía, mé, que cuando nos diveren esa pasión, el sueño de timos de esa manera y nos cultivar el cuerpo polítiembriagamos tanto con el co y, al hacerlo, dignifiEn Francia, escándalo, “bostezamos car a la política. Y contristemente hacia un oscu- “la política cuerdo con el filósofo se está ro final”? Jean-Claude Milner que, Espectáculo. En lugar volviendo en su libro reciente, Relide un juicio, recibimos un re la Révolution, arremeuna comentario incesante y fríte contra el Anatole Franvolo sobre los mil y un gi- subespecie ce de Los dioses tienen sed. ros de la contienda electo- del fútbol”. Lejos de simplemente ral. En otra época, los meofrecerle a la gente su radios periodísticos cubrían los de- ción diaria de sangre, Robespieportes como si se tratara de políti- rre también intentó, a su maneca. Ahora el comentario político se ra, controlar la transformación asemeja a una cobertura deporti- de las masas en una muchedumva. El ‘análisis del juego’ se ha bre vengativa y salvar lo que se vuelto el paradigma de la narrati- pudiera de los equilibrios inheva política. Y, en el país venerable rentes a la jerarquía republicana. que para Marx era la nación polítiNo hay nada de eso en el tipo ca por excelencia, la política se es- de igualitarismo de hoy. Nada sitá volviendo una subespecie del no una muchedumbre cada vez fútbol, con sus equipos, seguido- más cerca de su momento de res, árbitros y goleadores. máximo poder mientras promue¿Acaso es una sorpresa que, en ve una igualdad no de interés co-

ronda electoral. Este rechazo a los partidos tradicionales se refleja en el índice de popularidad del presidente socialista François Hollande. Un índice que cayó tan bajo (4 por ciento), que el mandatario optó por no buscar un segundo mandato: algo que no había sucedido jamás en la historia de la V República. También da lugar a la sospecha de que podría haber un riesgo de una abstención muy significativa, algo muy inusual en un país que se toma muy a pecho la elección de su presidente. Muchos franceses ven en estos comicios una especie reality de TV que nunca acaba. Fascinante, tal vez, pero nadie espera que resuelva la enorme cantidad de problemas que hay sobre el escenario: del desempleo al terrorismo, de la seguridad social a las pensiones y de los escándalos de corrupción a la necesidad de moralizar la vida pública. Otra gran diferencia con las elecciones anteriores, determinadas en gran parte por una o dos preguntas centrales. Como Fabrizio del Dongo –o como Macron– los franceses tendrán la oportunidad de no ser espectadores, sino de ser actores. Pueden elegir al candidato de la esperanza, como hicieron los estadounidenses en 2008 cuando eligieron a Barack Obama. Pero también pueden elegir al candidato del miedo, como lo hicieron los estadounidenses en el 2016, cuando eligieron a Donald Trump. En uno y otro caso, las consecuencias de su elección –como las decisiones de sus homólogos estadounidenses– tocarán a multitudes de personas más allá de sus fronteras. Por supuesto, Francia no es Estados Unidos, su importancia estratégica en el mundo es mucho menor. Sin embargo, Francia tiene una gran relevancia estratégica dentro de la Unión Europea. Y en cierto sentido, Le Pen, más ordenada y menos políticamente inculta que Trump, podría ser aún más peligrosa que el novato con comportamiento político errático que actualmente ocupa la Casa Blanca. Esto es porque el mundo –o al menos sus principales democracias– observa conteniendo la respiración esta muy inhabitual campaña francesa. Dominique Moïsi es consejero sénior del Instituto Montaigne, centro de análisis y pensamiento de París.

mún sino de quejas, indignidades, rencores y corrupción. Y, entre los hijos fragmentados y desconsolados del iluminismo, entre los herederos zombis de Rousseau que fibrilan entre agresividad, ceguera y desesperación, la igualdad ya no es una tarea sino una mancha, una suerte de mortaja oscura, un halo de resentimiento y odio al que nuestra lengua común está atada como a una boya en una marea. Otro desastre. Otra desilusión. Del igualitarismo redentor a la queja y la venganza por la igualdad de oportunidades, hemos recorrido el sendero que lleva a una sociedad de la vida a la muerte. Por más atemorizador que suene, es allí donde se encuentra Francia: no en una simple crisis, sino en las últimas etapas de lo que el gran historiador antinazi Marc Bloch llamó, en 1940, la “extraña derrota” de su país. No nos enfrentamos a un árbol solitario de iniquidad, sino más bien a un inmenso bosque de palabras oscuras, peligrosas y lunáticas en su degradación. Y, mientras yacemos a la espera, guiados por las Euménides (las deidades griegas de venganza cuyo nombre es sinónimo de furia así como de justicia), una figura va cobrando forma como si estuviera, en términos clásicos, consumando un destino infame: Marine Le Pen. Bernard-Henri Levy, filósofo y escritor francés.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes leer

opinión

Editorial

Para triunfar en la lucha de la vida, el hombre ha de tener o una gran inteligencia o un corazón de piedra.

El gas vehicular

ace menos de un cuarto de siglo, el país dio el paso decisivo de apostar por el uso masivo del gas natural. Lo hizo luego de una década de estudios sobre los beneficios que traería un producto antes desechado en las explotaciones petroleras, pero que después la humanidad vio como una alternativa de desarrollo y un recurso amigable con el medioambiente. Hoy, cerca de 8,3 millones de viviendas en Colombia cuentan con este servicio en 664 municipios, 7 millones en estratos 1, 2 y 3 y 1,2 millones en estratos 4, 5 y 6. En total, 27 millones de colombianos. Así mismo, hay 148.000 beneficiarios en el sector comercial y unos 4.000 en el industrial. La creación de toda una

infraestructura para su explotación, almacenamiento, transporte y comercialización hizo posible que la gente pasara de otros medios de abastecimiento energético a uno más seguro y económico. Por todo esto, se la ha denominado la revolución social. Una revolución que, pese a múltiples altibajos, mantiene grandes expectativas hacia el futuro, como se vio en la última reunión anual del sector, celebrada en Cartagena. Allí se expresó confianza en lo atinente a las reservas probadas y probables, en las políticas de expansión y en las inversiones previstas. Los activos del sector hoy alcanzan los 23 billones de pesos. No obstante, en ese mismo evento, llamó la atención un capítulo del que no se había vuelto a hablar en el país, y tiene que ver con

MÁXIMO GORKI

Con un panorama relativamente optimista en materia de gas, Colombia está en mora de apostar para que su uso se masifique en el campo vehicular.

el consumo de gas natural vehicular (GNV). Una revisión rápida de las cifras da cuenta de un estancamiento preocupante. El consumo de GNV ha sufrido caídas de hasta 5 por ciento. De 74.000 vehículos convertidos en el 2012 se pa-

só a menos de 30.000 en el 2015. Aunque hay alrededor de 750 estaciones que ofrecen el servicio en todo el país, varias han cerrado, lo mismo que numerosos talleres donde se hacía la transferencia de tecnología. Los conductores ya no ven la rentabilidad del cambio. En el mundo existen 22 millones de vehículos convertidos a gas natural, la mayoría de ellos, en China e Irán. Colombia ocupa el octavo lugar –según lo expresó el propio presidente Santos– con 572.000 vehículos, aproximadamente. Pero, por alguna extraña razón, la dinámica decreció justo en momentos en que la presión social para procurar alternativas limpias en el transporte público y particular crece. La gente quiere ver hoy más taxis, buses, volquetas, camiones y furgones –los que más contaminan– em-

Lloran los acordeones

Para millares de seguidores de la música vallenata, en este caso de la llamada nueva ola, para el folclor y en general para Colombia, este Viernes Santo fue un día de duelo. Al comenzar la mañana, Martín Elías Díaz, de solo 26 años, murió en un accidente de tránsito en la vía que conduce de Tolú a San Onofre, Sucre. Se va un joven, gran cantante y compositor, con una vida artística brillante y promisoria, ya reconocida entre los grandes del momento, bien sea del vallenato tradicional o del nuevo. La fatalidad se

atravesó en la vía del artista, al que todos describen como un ser alegre, con calidad humana y que vivía para su hogar –deja dos hijos– y para honrar el folclor que le venía de cuna y era su pasión desde muy niño. Y se había hecho un sitial insospechado. Tanto que ya contaba con miles y miles de admiradores que hoy le dan el último adiós en el parque de la Leyenda Vallenata, al lado de voces consagradas como Poncho Zuleta, Jorge Oñate, Silvestre Dangond, Peter Manjarrés o su hermano Rafael Santos, entre otros.

El lugar de la palabra

El guardador

Cuando el telón de la vida de estos personajes cae en forma brutal, es natural el duelo general, pues los artistas se vuelen ídolos, amigos entrañables, compañeros, refugio o consuelo de sus seguidores. Y a ese sentimiento de tristeza hay que agregar una fatal coincidencia: el tío de Martín Elías, también cantante y compositor, y de quien heredó su nombre, murió en 1979, igualmente a los 26 años, en un accidente automovilístico cuando viajaba de Patillal, La Guajira, a Valledupar, Cesar. El mismo sino trágico de Patricia

pleando alternativas como gas o electricidad. Y Colombia tiene con qué responder, al menos en el primero de los casos, pues se trata de un recurso económico que genera menos contaminantes que el petróleo y sus derivados. El debate no demora en entrar en escena. Bogotá se prepara para renovar la flota de TransMilenio y su Sistema Integrado de Transporte Público; Medellín ya lo aplica en sus sistemas masivos y evalúa extenderlo a otros modelos, dada la emergencia que vive por la calidad del aire, y Cartagena ha dado muestras de ser la que más ha avanzado. Si los estudios demuestran el costo-beneficio, es hora de que los gobiernos locales asuman su parte y promuevan que una segunda revolución en materia de gas se produzca. Nada se pierde con intentarlo.

Teherán, la Diosa de Vallenato, la primera voz femenina que logró la consagración en este género, quien pereció en 1995 al accidentarse su vehículo entre Barranquilla y Cartagena. Ella también tenía 26 años. La ya brillante carrera del médico, cantante y compositor Kaleth Morales se fue en el 2005, a sus 21 años, en un siniestro entre Plato y Nueva Granada, Magdalena. Más allá de un desafortunado trino por las redes, que, como quedó claro, este diario no comparte, Colombia lamenta la partida de Martín Elías. Otra vez lloran los acordeones. Pero sirva de consuelo que los artistas como él nunca se van del todo.

FUNDADO EL 30 DE ENERO DE 1911

Director General

Roberto Pombo Gerente General CEET

Juan Guillermo Amaya

CONTENIDO

Subdirector de Información

Andrés Mompotes

Subdirector de Opinión

Ricardo Ávila

Editor Multimedia

Darío Restrepo

Editor Jefe

Ernesto Cortés Director Propietario: Eduardo Santos † 1974 Fundador: Alfonso Villegas R. † 1945

NEGOCIOS

Gerente de EL TIEMPO

Jorge Stellabatti

Gerente de Operaciones

Ubaldo Vidal

Gerente Financiero y USC

David Matoses

Gerente de Publicidad

Jorge Carom

www.eltiempo.com EL TIEMPO: PBX 2940100 Avenida calle 26 No. 68B-70, Bogotá Línea de suscripciones Bogotá: 4266000 – Línea nacional 018000110990. De lunes a viernes, de 6 a.m. a 6 p.m.; sábados y domingos de 6 a.m. a 2 p.m. Línea de servicio al cliente Bogotá: 4266000 Opc. 1 -2– Línea nacional 018000110990. email: servicioalcliente@eltiempo.com Condolencias: PBX 2940100 ext. 5418. 3204900263 – 3213240774. teléfono 4266000. Línea 018000 110 990. Redacción: PBX 2940100. Fax 2940200. Regionales: línea 01 8000 111 077. Publicidad: PBX 2940100 ext. 3150. Avenida Calle 26 No. 68B – 70, Bogotá Colombia “COPYRIGHTS © 2017 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

editorial@eltiempo.com.co

Rápidos y furiosos

¿Resucitó?

Alfonso Carvajal La memoria es un guardador de sueños, deseos, lecturas y experiencias. Y el arte prolonga o hace real estos simbolismos, que el alma y el cerebro guardan como una película sin estrenar. Fernando Pessoa, el poeta lusitano, fue más allá, y de esos guardados en la memoria, creó heterónimos, es decir, inventó personajes cada uno con una poética muy personal, distinta de la de su creador, pero que nacen de él. Le incomodaba ser uno solo, y trazó distintas aristas en su universo subjetivo. Simplemente se amplió. Se convierte en un pequeño Dios que imprime a cada personalidad autonomía, reflejada en pensamientos y emociones propias. José de Lancastre dice: “Los heterónimos son, pues, el resultado de una operación creativa altamente sofisticada, una especie de raíz cuadrada del acto poético; son criaturas de ficción que utilizan la ficción del arte”. Pessoa los llamó “drama en gente” y creó a Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Bernardo Soares y Álvaro de Campos, entre otros. Y reconoció a Caeiro como el más adelantado de la cuadrilla. A cada uno le dio su fe de bautismo, y de Caeiro dice que nació en Lisboa en 1889 y que murió de tuberculosis en 1915. Una vida muy corta y una obra creativa muy sólida. Casi toda su existencia la pasó en el Ribatejo, en la quinta de una tía, lejos del bullicio y concentrado en su soledad. De ese libre cautiverio nació su poemario El guardador de rebaños, una pieza magistral y fragmentada donde una sabiduría poética, una intuición arrobadora y un escepticismo a toda escala le hacen decir: “Yo nunca guardé rebaños, / pero es como si los guardara”, o “No tengo ambiciones ni deseos. / Ser poeta no es una ambición mía, / es mi manera de estar solo”. Es el lirismo llevado a altas cumbres donde el hombre, ser solitario, conquista para sí a través del lenguaje como expresión del conocimiento su plena libertad. O imágenes que azuzan los sentidos como: “... Escribo versos en un papel que está en mi pensamiento”, o, en una actitud más contemplativa, de goce endógeno: “El mundo no se hizo para pensarnos en él (pensar es estar enfermo de los ojos). / Sino para mirarlo y estar de acuerdo”. Pessoa no fue un guardador de rebaños, pero hizo como si los guardara; Pessoa, que significa ‘máscara’, no fue un solo hombre, fue varios, incluido él: allí, su grandeza y la maravilla de ser otros y no confundirse, sino brillar en cada uno.

Catalejo

Círculo virtuoso Gabriel Silva Luján Ante una amenaza real de ruptura y dislocación crónica, las elites y los líderes se han demostrado capaces de entrar en razón, encontrando una vía para el consenso.

A finales de la década de los cuarenta del siglo pasado, estas tierras eran lo más parecido a un infierno. Con un ingreso per cápita similar al de Haití hoy, con 450.000 muertos y cientos de miles de desplazados por la violencia bipartidista, con una mortalidad infantil entre las más altas de la región, con una esperanza de vida que apenas superaba los cincuenta años, con un régimen político bien alejado de lo que debería ser una democracia liberal, no parecíamos precisamente un país muy viable. Es innegable que la Colombia de hoy es otra muy distinta. No se trata de hacer una oda idealista al progreso de nuestro país, pero es evidente que seis décadas después de la violencia existen unas condiciones objetivas dramáticamente distintas. La rata de ascenso de los indicadores sociales y económicos de la nación supera la de la mayoría de sus pares. Incluso en las coyunturas más desafiantes, el país no ha dejado de avanzar y escalar frente a la mayoría de las naciones comparables en el contexto internacional. Son muchas las explicaciones

que se pueden dar. Así lo hacen con esmero Roberto Junguito y Carlos Caballero en sus recientes libros sobre la historia económica del siglo XX. Aun así, y por deformación profesional, me inclino a darle a la dimensión política –con sus consecuencias institucionales– un protagonismo catalítico en la generación de las dinámicas determinantes del acontecer nacional. Los países –como pasa con los adolescentes– crecen a trancazos, no en línea recta y constante. El detonante es, por lo general, una disrupción política que sacude los cimientos y cambia la forma de organizar la sociedad y las instituciones. Contra lo que muchos sostienen, Colombia ha sido más sabia de lo que parece. Cuando hay una amenaza real de ruptura y dislocación crónica, las élites y los líderes se han mostrado capaces de entrar en razón, encontrando una vía para el consenso. Hace sesenta años fue así con la creación del Frente Nacional. Hace veinticinco años fue igual con la Constituyente de Gaviria. En ambos casos se hizo para permitir la paz e iniciar un nuevo ciclo virtuoso de prosperidad y unidad nacional. El proceso de paz de Santos es el más importante desde el cierre de la guerra civil no declarada de la violencia partidista. Es una oportunidad no solo para “desarmar” a las Farc, sino, precisamente, para

cerrar una era de guerra e iniciar un nuevo ciclo virtuoso que conduzca a uno de esos periodos que le han permitido a Colombia hoy no ser Haití. Pero eso exige la misma actitud que tuvieron quienes eran enemigos a muerte y encontraron el espacio para poner a Colombia por encima de sus ansias de poder. Ese fue el caso de Alberto Lleras y Laureano Gómez, quienes, después de sentarse a conversar, firmaron en España las bases del Frente Nacional, en julio de 1957. Sesenta años después tienen el derecho a ingresar al panteón de los prohombres por el acto de patriotismo de salvarnos de la guerra fratricida, de la tragedia de un país pobre e inviable y de los reales riesgos de una disolución nacional. Eso sí es grandeza.</> Hoy estamos en una coyuntura muy parecida a las que se han dado en los momentos cruciales de la historia de Colombia. Este país ha llegado al borde del precipicio y, en vez de suicidarse, ha vuelto a renacer por la sensatez tardía de sus dirigentes. Que continúe el círculo virtuoso depende de todos, pero en particular de quienes tienen la posibilidad de escoger entre el odio sectario o la concordia nacional. Dictum. Es injusto tratar de excluir a los condenados del uribismo de la JEP. Si se quiere construir la paz, el perdón y la reconciliación deben ser para todos.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes leer

opinión

En blanco y negro

Moderar el lenguaje

Efectos de la cita Trump-Pastrana-Uribe Juan Lozano La postura vacilante del gobierno Santos frente a la dictadura venezolana, el megaincremento de los cultivos ilícitos en Colombia, las entretelas de las relaciones referidas en años anteriores entre las Farc, el cartel de los soles de Venezuela y algunos de los más siniestros carteles mexicanos, a su turno vinculados con peligrosas organizaciones terroristas internacionales, deben generar inquietud en la Casa Blanca y la Secretaría de Estado en los tiempos de Donald Trump. Por otra parte, la actitud silente del Gobierno colombiano ante la persistencia en las violaciones de derechos humanos y restricciones democráticas en Cuba –motivada por la hospitalidad que el régimen castrista brindó a los diálogos de paz– le ha ido granjeando una creciente antipatía a Santos entre los sectores fuertes del exilio cubano en la Florida, que fue tan importante en la victoria de Trump sobre Hillary en uno de los más difíciles Estados del complejo ajedrez político gringo. En esa línea, la revelación de La W en el Twitter de su corresponsal en Washington, María Molina, y de la página web de la emisora, según la cual el gestor del encuentro

Trump-Pastrana-Uribe habría sido el influyente senador republicano de la Florida Marco Rubio, casado con colombiana, brinda elementos adicionales de contexto para entender el cambio profundo que se está experimentando en el Gobierno de los Estados Unidos frente a lo que ocurre en nuestro país. Mientras la administración Obama, por la vía pasiva, parecía aceptar la tesis de sectores cercanos a las Farc que justificaban el reversazo en materia de cultivos ilícitos como un costo necesario de la negociación de paz (que para los contribuyentes norteamericanos representaban millonadas de dólares botados a la caneca), desde la madrugada de la administración Trump quedó claro que en los nuevos tiempos allá les resultan inaceptables esos hectareajes criminales y la inacción oficial en Colombia para enfrentarlos. Y también resulta comprensible que, con las posturas de Trump, la percepción de que el gobierno Santos en ocasiones actúa más como un observador pasivo de la situación de Venezuela que como un defensor de los valores democráticos y las libertades en el hemisferio genere prevenciones severas en la Casa Blanca. Por lo demás, en momentos en los que, como en este tan complejo y angustioso, crecen los temores por retaliaciones terroristas en los Estados Unidos, los vínculos de cúpulas gubernamentales con organizaciones extremistas dejan de ser

un problema de valoraciones políticas y se convierten en asunto de seguridad nacional. Que nadie se equivoque: Venezuela también es una prioridad uno A para Trump. Si a todo lo anterior le sumamos los sucesivos desaciertos de la Cancillería colombiana, la embajada de Colombia en Washington y la propia Casa de Nariño, no resulta sorprendente que primero se haya producido una reunión presencial de los expresidentes Pastrana y Uribe con Donald Trump que con el presidente Santos. Es el reflejo de una nueva realidad que el Gobierno colombiano no está leyendo bien. Las cosas cambiaron. Ahora es necesario que se conozcan las conclusiones de la conversación para ponerla en sus justas dimensiones. Ni la dolorosa reducción de aportes de cooperación, que desde antes estaba anunciada, será producto de esta reunión, ni tampoco saldrá la Casa Blanca a negar el apoyo para que el proceso de paz con las Farc culmine con éxito. Y ojalá la visita de Santos a Trump en mayo resulte bien para Colombia. Santos llega a esa visita bien advertido sobre Venezuela y sobre narcotráfico. Y sin perder la condición de mandatario soberano de un país libre, va a tener que escoger, con acciones verificables y no solo con palabras, si prefiere recuperar terreno bipartidista en Washington o si quiere seguir recibiendo mensajes de gratitud de Nicolás Maduro.

¿Semana de Pascua será de paz? Cuando finalmente Trump reciba a Santos, estarán todas las cartas sobre la mesa.

Caravaggio revisitado

Claroscuros de un pintor Heriberrto Fiorillo Semana Santa en Roma, días para visitar iglesias, atender misas o contemplar en capilla los lienzos gigantes de pintores estupendos. Ninguna obra para apreciar y valorar esta semana como la de Michelangelo Merisi da Caravaggio, el gran artista del Barroco, que vuelve a despertar la atención de propios y extraños en la Ciudad Eterna. En Roma puede uno observar el David con la cabeza de Goliat (el propio rostro del pintor) o el Niño con un cesto de frutas en la Galería Borghese, y también admirar su Judith y Holofernes en la Galería Nacional de Arte Antiguo. Pero es en la iglesia de Santa María donde contemplamos La conversión de San Pablo y La crucifixión de San Pedro, ambas segundas versiones, corregidas por el autor en 1601, cuando apenas llegaba de Milán a Roma. Otra iglesia, la de San Luis de los Franceses, acoge en su capilla Contarelli el Tríptico de San Mateo. Uno de estos lienzos, San Mateo y el ángel, fue rechazado por el mismo cardenal que lo encomendó a Caravaggio. Suspicacias del clérigo: que San Mateo tuviese

Foro del lector

las piernas desnudas y sucias; y que el ángel lo tomara de la mano para ayudarle a escribir un texto. En la basílica de San Agustín observamos a La Virgen de Loreto, duramente criticada porque la modelo había sido una prostituta y porque uno de los dos peregrinos postrados junto a ella mostraba los pies muy sucios. La obra fue considerada en su momento una herejía. Pero otra virgen, otra pintura de Caravaggio, habría causado el mayor escándalo a ojos de la Santa Madre: La muerte de la Virgen, por la representación realista del cuerpo de María con su vientre inflamado. El modelo habría sido el cadáver de otra prostituta encinta ahogada en el Tíber. Así, durante varias décadas, la consideración de la Iglesia católica hacia Caravaggio y su obra osciló del acogimiento entusiasta al rechazo absoluto. Luces y sombras, como en sus cuadros, de los que dejó medio centenar, junto a un cartapacio de denuncias que resumen su vida delictiva y de malas compañías. Conflictivo, Caravaggio quiso ser de la nobleza pero disfrutó de la calle. Precursor del arte moderno, el artista milanés fue, en Roma, proxeneta en control de prostitutas a las que explotaba y mantenía a su disposición. Pendenciero, andaba armado por las noches en busca de pleitos. Fue arrestado por llevar espada sin permiso, por golpear a

transeúntes con espada y bastón, por agredir a un camarero que le sirvió alcachofas, arrojar piedras a un policía y, en mayo de 1606, sentenciado a muerte por mutilar el pene y dar muerte a otro pintor, Ranuccio Tomassoni, durante una gresca. Con ayuda de amigos influyentes, Caravaggio logró huir a Nápoles, donde recuperó su prestigio como artista, sin renunciar a sus escaramuzas nocturnas. Un asalto le desfiguraría el rostro y lo acercaría a la locura. En Nápoles y en Malta, el pintor pasó el resto de su vida prófugo y combativo, antes de colapsar y morir en 1610, cuando viajaba en barco de regreso a Roma, a recibir su esperado indulto papal. Padecía de sífilis y saturnismo, una enfermedad provocada por la intoxicación del plomo en los aceites de las pinturas, aunque algunos creen que pudo morir de la insolación durante el viaje. Quizás el artista más original e influyente del siglo XVII, su obra ha tenido gran impacto en la pintura universal y, si bien no generó una escuela, cultivó una gran legión de seguidores, artistas plásticos como Mat Collishaw, que lo consagran en el siglo XXI: “No hace falta leer sobre él o estudiarlo porque es tan visceral, tan brutalmente real, que no embellece o decora las cosas, sino que te muestra la vida tal como es, con unos pies sucios frente a tu cara”.

Reunión

Señor Director: El secuestro de 11 policías por campesinos cultivadores de coca en Tumaco es un hecho grave y diciente de lo que hay detrás de este negocio. En muchas zonas, los campesinos no están solo por necesidad, por falta de oportunidades. Allí son empujados, he escuchado decir que muchas veces obligados, por las bandas criminales. Esta es la verdadera lucha que debe dar el Estado. En estas zonas se necesitan autoridad y presencia del Estado en todo sentido. Y se requiere convencer a los campesinos de que la Policía o el Ejército los puede proteger y de que la sustitución paga. Ya no estamos en la lucha contra las Farc, ahora es contra las bandas, un enemigo común, despiadado, que se ha tomado la extorsión y el negocio de la droga. Si en días pasados se capturaron 6 toneladas, ¿se imaginan el tamaño de esa ‘industria’? Dagoberto Castaño Paredes

El gran maestro del Barroco vuelve a despertar la atención de propios y extraños en la Ciudad Eterna.

señal de que allí vivía un tramposo e indeseable vecino. Miguel Roberto Forero García

Ahora son las bandas

Preservemos el agua

¿La justicia hará el oso? Señor Director: La muerte cruel de un oso nos ha indignado; y ahora, al conocer a su autor, hay expectativa por las sanciones penales que se le impondrán. Los osos son los referentes

de un gracioso refrán aplicado a quienes en sus actividades sociales, públicas y en los negocios ‘meten las patas’: ‘hacen el oso’. Los chibchas obligaban a los mentirosos a traer un oso y ponerlo a la entrada del bohío y cuidarlo. Era la

Señor Director: En la sociedad colombiana no ha sido posible crear conciencia sobre el cuidado y ahorro del agua, pues se derrama y se considera erróneamente un recurso infinito; cuidarla debería ser una obligación. En Colombia este tema no ha llegado a tener la importancia que merece, tal vez porque ha contado con ella plenamente y no ha sufrido en carne propia lo que significaría no tenerla; una vez más, es una problemática que se convierte en el constante pensamiento en beneficio del individuo y no de la comunidad. Las personas necesitan comprender el papel fundamental que cumple el agua en el mundo, conocer la realidad de escasez que vivimos y tener conciencia de que existen personas

Cecilia López Montañoo La semana de Pascua, que empieza con el Domingo de Resurrección, siempre se ha interpretado como de alegría después de unos días de recogimiento, que cada vez más son de vacaciones, al menos en nuestro país. Independientemente del tipo de actividades que se hayan realizado en estos días, la verdad es que deberían haber sido una pausa para todos. Por ello se puede esperar un cambio en ese ambiente tan pesado que se ha vivido en Colombia durante las últimas semanas. Una explicación válida para sentirnos tristes en los últimos días ha sido la tragedia de Mocoa, en la cual, por fortuna, la solidaridad del país se expresó de manera generosa, pero el terrible dolor de quienes perdieron a sus familiares y amigos y quedaron en la pobreza es suficiente para que la pena la sigamos sintiendo todos. Sería imperdonable que después de estos días de descanso y reflexión siguiera esta agresividad, esta falta de respeto entre nosotros que se vivió en las últimas semanas. Todos los colombianos merecen respeto, así piensen de manera distinta, y en esto el país demanda moderación de los miembros del Centro Democrático. A algunos de ellos se les fueron las luces de una manera vergonzosa. Y lo peor: al menos públicamente, no se escucharon llamadas al orden del expresidente Uribe. Alguien tiene que decirles que estamos cansados de sus impertinencias, como afirmar que las Farc fueron las responsables de la avalancha de Mocoa. Tampoco es aceptable el odio de la señora Cabal en contra de quienes no están de acuerdo con el comportamiento de su grupo, cuando se celebraba el Día de las Víctimas en el Congreso de la República. La invitación es a la serenidad, al lenguaje adecuado, a la convivencia pacífica. No nos podemos acostumbrar a que así se hace política, así se compite por la presidencia de la República. Esa no es la forma de llevar a un pueblo que ha vivido más tiempos de guerra que de paz por el camino del posconflicto. Para muchos, la paz aún no ha llegado, en parte, porque los grupos de bandas criminales y el Eln, así como algunos disidentes de las Farc, siguen haciendo de las suyas. Sin embargo, hay un proceso de paz en curso, incompleto, lleno de altibajos, como siempre sucede en circunstancias similares. El rechazo visceral de muchos al Gobierno no puede ahogar estas esperanzas de un país distinto para nuestros descendientes. Démosle una oportunidad para que Colombia sea un país normal. Con los problemas naturales de una sociedad, pero que aprenda por fin a convivir sin matarnos. La solución no puede ser pasar de las balas a las palabras agresivas, groseras, descalificadoras y mentirosas. Moderar el lenguaje mientras llegamos al punto real de posconflicto es lo menos que se les puede pedir a unos individuos, hombres y mujeres, que están en primera plana. Que no se olviden de que tienen una inmensa responsabilidad apenas para compensar los inmensos privilegios de los que gozan: dar ejemplo a una ciudadanía de que tienen que pasar de la guerra a la paz. Esa no es una responsabilidad menor, y los ciudadanos del común somos responsables si no exigimos, por lo menos, eso a quienes supuestamente ostentan algo de poder en nuestra sociedad. Así como algunos se la pasan descalificando a quienes se les atraviesan, nosotros también deberíamos expresar nuestro rechazo a la forma de comportamiento de senadores, representantes y políticos en general. Hay una juventud que los sigue en la prensa y en las redes sociales, y que va a convertirse en actores de este país, convencidos de que así, a punta de gritos, es como la gente se vuelve importante. Esta semana de Pascua, ojalá sea la oportunidad para dejar el odio atrás, la grosería en un cajón del olvido, y que empecemos a comportarnos como gente noble, tolerante, para que este país empiece a cambiar. cecilia@cecialopez.com

que no tienen la oportunidad de tenerla ni siquiera en porciones mínimas. Las autoridades deberían ejercer un control total en los usos del agua y permitir el acceso a esta solo para necesidades básicas. Si ella es la fuente de vida, ¿no es lo más lógico protegerla? Diana Catalina Arias Orozco

La fiebre en las sábanas Señor Director: Una comisión convocada por el Gobierno plantea crear un órgano rector para la transformación de la educación médica en el país. Sorprendentemente hacen 104 recomendaciones, entre ellas la recertificación cada cinco años para los médicos, y más; sin embargo, en ningún punto plantean soluciones del problema laboral que hoy viven. Claro que existen deficiencias, pero son más del sistema (Ley 100) que de formación. Wadid de Jesús Arana Delgadillo Cartagena de Indias

El Foro del lector no publica cartas abiertas ni dirigidas a un tercero. Las cartas no deben tener una extensión mayor de 200 palabras y estarán sujetas a edición por razones de espacio. En ellas se deben incluir la dirección y el teléfono del autor. Las cartas pueden enviarse por correo a la Dirección de EL TIEMPO, avenida calle 26 n.° 68B-70, Bogotá, D. C. Por fax, al número 294-0210 y por correo electrónico a: opinion@eltiempo.com.co

LOS TEMAS EN LA WEB MACHITOS. NI PUTAS, NI TROFEOS NI OBJETOS DE DESEO. SENCILLAMENTE, MUJERES DE CARNE Y HUESO. PAOLA OCHOA eltiempo.com/opinion ¡AY, JUSTICIA! HAY UN SECTOR DE JUECES Y FISCALES CUYA IGNORANCIA DE LA LEY DESPRESTIGIA AL PODER JUDICIAL EN SU CONJUNTO. CÉSAR TORRES eltiempo.com/opinion

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes leer dan cosas y que tengamos la posibilidad de procesar esos datos e interpretarlos. Para el 2025, habrá 53 millones de colombianos que necesitarán educación digna, agua y alimentos: necesitamos entender mejor cómo transformar la materia y tener sistemas de energías alternativas. Se avecina el cambio climático y debemos entenderlo y mitigar sus consecuencias, que costarán varios millones de dólares. Me interesa maximizar el rendimiento de la agricultura de forma sostenible, algo que podemos hacer mediante el despliegue de sensores y sistemas inteligentes.

Desde 1991, César Ocampo Rodríguez ha estado vinculado a la Nasa como investigador, docente, becario y consultor. Archivo particular Nicolás Bustamante H. Redactor EL TIEMPO

En una decisión a todas luces llamativa, César Ocampo Rodríguez, un científico que se define a sí mismo como “de trinchera”, prefirió dejar su labor como investigador activo en la carrera por llegar a Marte (es experto en optimización de trayectorias espaciales) para asumir un cargo netamente político en Colombia: director general de Colciencias. Ocampo, de 49 años y nacido en Armenia (Quindío), es ingeniero aeroespacial y doctor en Astrodinámica de la Universidad de Colorado. Desde 1991, ha estado vinculado a la Nasa como investigador, docente, becario y consultor y entre el 2000 y el 2014 fue docente e investigador del Departamento de Ingeniería Aeroespacial de la Universidad de Texas. Entre 1996 y el 2000 fue ingeniero en Hughes Spacecraft and Communications Company (ahora Boeing Satellite Systems) y en el 2001 inventó Copérnico, una herramienta computacional para diseñar y optimizar trayectorias espaciales de misiones robóticas o tripuladas a cualquier lugar del sistema solar. Antes de llegar a Colciencias, Ocampo se desempeñó como decano de la Escuela de Ciencias Exactas e Ingeniería de la Universidad Sergio Arboleda, y cuenta que aunque se fue a vivir a los 2 años a Estados Unidos, donde hizo toda su carrera académica, tuvo la oportunidad de hacer quinto de primaria en Colombia y pudo ver la desigualdad y pobreza de su país natal. “Me sorprendía ver que mis compañeros de colegio llegaban a estudiar sin zapatos”. “Me pude quedar trabajando en el proyecto Marte, pero decidí que el impacto es venir a ayudar a la región, pues yo me considero más latinoamericano que colombiano. No me gustan las fronteras, me considero miembro de la especie humana en la Tierra”, agregó.

‘Necesitamos premiar el pensamiento crítico, el escepticismo y el debate’ César Ocampo, el nuevo director de Colciencias, enfrentará retos como el manejo de las regalías y la generación de tecnologías para poder mitigar las amenazas naturales. Su idea: poner la ciencia en el debate nacional.

La parte técnica, de trinchera, está en stand by, pero la formación como científico y el entendimiento sobre en qué enfocarnos, la rigurosidad de los procesos, la ética del científico, el método basado en la evidencia, el recaudo de datos y la comprobación van a quedar en la aplicación del trabajo que haga en la entidad. ¿En qué estado encuentra a Colciencias? Estoy impresionado, de muy buena forma, por la eficiencia y agilidad con la que se mueve la entidad, que cuenta con un recurso humano muy preparado y se mueve muy rápido. ¡Tenemos mucha cobertura! ¿Cuál será su política en la entidad? Mi política está alineada con cosas que ya se han venido haciendo, pero hay unos cambios que sí le quiero dar: poner a la ciencia en el debate nacional y que sea utilizada para el mejoramiento de nuestro bienestar y para atender las necesidades humanas: salvar vidas y atender retos urgentes. Esto lo vamos a buscar a través del desarrollo integral y sostenible. Y también quiero que la ciencia no sea afectada por intereses económicos o políticos.

¿Cómo piensa hacerlo? Buscaremos generar prototipos que le entreguemos a la empresa privada para que los escale, masifique y comercialice. Colciencias dará el empuje, que es la investigación básica. Esa es mi posición y la filosofía que quiero propagar aquí, que nunca más el debate sea si la ciencia sirve o no. Esto debe penetrar en la conciencia de todos los colombianos. ¿Colciencias debe tener el estatus de ministerio? Sí, claro. La importancia del desarrollo científico y tecnológico lo amerita, con el derecho a estar cerca de las otras instituciones del Estado. Y si vamos a llegar a un punto en el que la población colombiana se apropie de la ciencia, entonces sería una institución con una importancia igual a la de los ministerios. ¿Qué tan cerca estamos de que eso pase? En un año, precisamente, le podré responder. ¿Cuáles son los principales desafíos de la entidad? Como director quiero empoderar a todos para que se sientan capacitados, seguros de que son parte de la solución, que todos los empleados de Colciencias tomen su trabajo con pasión,

porque entienden que tenemos potencial para hacer cosas trascendentales y con impacto en el país. Que si hay diferencias, nos respetamos el derecho a tenerlas. Otro desafío será que las otras instituciones que trabajen con nosotros entiendan que acá se va a trabajar una política de desarrollo muy enfocada en ayudarle al país a ser sostenible. Usted menciona algunos cambios que le gustaría hacer. ¿Cuáles son? Son más bien simbólicos, pero estas son cosas que aún se están definiendo. Yo tengo un borrador de visión, para que seamos la entidad que impulse al país a entender la ciencia y a usarla para su propio desarrollo. Queremos ser un país innovador y debemos aprender a mitigar los riesgos, para poder competir con las economías más fuertes del mundo. Tenemos todo el recurso para hacerlo, no somos pobres. Insisto, en la importancia de los prototipos y los modelos. El objetivo de Colciencias no es que las multinacionales se enriquezcan, sino que se unan a nosotros para resolver los problemas. ¿A qué se refiere con innovación? Uno no puede decirle a al-

¿Por qué asume este reto? Es algo que nace en uno. Prefiero estar al lado del río Atrato, trabajando con un colegio que nunca ha visto un telescopio, que estar dando una charla en un congreso internacional. Yo soy astrodinamista, especialista en el movimiento de las naves y en optimización de trayectorias espaciales. Si dejo de hacer ese trabajo, llega alguien y lo llena, pero ¿qué tan común es que los científicos nos acerquemos a los lugares más necesitados? ¿Qué va a pasar con su trabajo como investigador de campo?

El director de Colciencias dice que quiere poner la ciencia en el debate nacional y que sea utilizada para el mejoramiento de nuestro bienestar y para atender las necesidades humanas. Foto Fundación Haiko

guien que innove algo a cambio de beneficios tributarios. Hay que poner un reto, como lo hizo Kennedy cuando propuso ir a la Luna al finalizar la década de los 60. Cuando se logró la meta hubo mucha innovación: comunicación, cohetes, materiales, tecnologías secundarias que hoy todavía usamos. Para esto necesitamos un sistema que premie el pensamiento crítico, el escepticismo, el debate y perder el miedo a fracasar. ¿De qué manera se puede alcanzar esto? Es importante identificar los intereses y los talentos de los individuos y darles las herramientas para que los exploten. No hay derecho a que una persona que va a ser artista tenga que aprender cálculo en once. Quiero promover la política educativa de las Steam (sigla en inglés de ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas).

La comunidad científica se ha quejado de que el presupuesto de Colciencias sigue disminuyendo… Este siempre será un reto y es nuestra responsabilidad hacerle llegar el mensaje al Gobierno sobre cuáles son los desafíos nacionales: hay que educarlos para que entiendan qué es lo más urgente que debemos hacer, y eso me corresponde a mí y a mis aliados. Vamos a hacer un esfuerzo para identificar las amenazas y los mínimos que debemos cumplir para superarlas. También voy a acercarme al sector privado y lograr su apoyo. Desde la academia han criticado el manejo de las regalías, ¿piensa hacer algo para modificarlas? Estoy haciendo una campaña de socialización en los territorios para que identifiquen sus necesidades y cómo el desarrollo científico y tecnológico puede ayudar a solucionarlas. Internamente, tenemos el control para hacer los procesos lo más eficiente posible. No puede volver a pasar que se queden fondos rezagados.

¿Cómo se acercará Colciencias a las regiones? Seguimos siendo pequeños y con un presupuesto limitado. La presencia inmediata será poder trabajar con los gobernadores en el movimiento que le quiero dar al fondo de ciencia, tecnología e innovación. Vamos a ayudarles a identificar sus necesidades y las soluciones. En un futuro soñaremos con oficinas regionales. Si vamos a tener esQueremos tatus de ministerio ser un país en algún futuro, clainnovador, y ro que nos gustaría tener oficinas regiodebemos nales. Tengo el diseaprender a ño de un proyecto mitigar los de educación rural que va a ser muy riesgos, científico con el para poder que quiero divulcompetir gar el mensaje de con las Colciencias.

economías más fuertes del mundo.

Como ex-Nasa, ¿ve posible la creación de una agencia espacial colombiana? Sí, lo veo factible. Es necesario Como tener un foco de códirector ¿Cree que sus mo va a ser nuesquiero decisiones van a ser tra participación evaluadas con mayor empoderar a en el uso de tecnodetenimiento por ser logía espacial. Por todos para un científico? ahora dejemos que Sí, pero no me pre- que se los países desarroocupa. Me preocupa sientan llados lleguen a la lograr las cosas que capacitados, Luna y a Marte. quiero, que es poner No tenemos la inseguros de la ciencia en el diálofraestructura para go nacional, que toque son producir satélites da la población en- parte de la sofisticados, pero tienda su uso y pro- solución. sí la capacidad de moción, articulánrecibir datos y prodola con otros secto- César cesarlos. PodríaOcampo res para el desarromos montar un saDIRECTOR llo y bienestar de COLCIENCIAS télite de 50 kg que los colombianos. orbite la Tierra cada 90 minutos a ¿Cuáles deben ser unos 500 km y que pase las prioridades para el por Colombia. Una agendesarrollo científico de cia espacial será importanColombia? te para entender el proceTener la capacidad de samiento de los terabytes responder y mitigar las de datos. El futuro del deamenazas inminentes. Tu- sarrollo tecnológico serán vimos un ejemplo con lo sensores en todo el entorque pasó en Mocoa, algo no que se comuniquen y que habría sido posible de produzcan los datos a fin prevenir. Debemos poder de obtener un pulso en mandar sensores que mi- tiempo real de la Tierra.

<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-4 - 1 - 17/04/17 - Composite - OLMMEL - 16/04/17 19:33

EL TIEMPO - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - www.eltiempo.com

economía y negocios

Mundo Económico: Impuestos sobre el trabajo caen por tercer año consecutivo.

Generación eléctrica sufre por demoras en líneas de transmisión

ISA pidió más plazo para línea de Hidroituango, lo que retrasará inicio de operación. En el interior del país los proyectos también tienen más riesgos. Ómar G. Ahumada Rojas Subeditor Economía y Negocios En Twitter: @omarahu

El atraso cercano al 10 por ciento que hoy registra la construcción del proyecto hidroeléctrico Ituango, no es el prinEnergía cipal riesgo que tiene esta iniciativa para entrar a operar a partir de diciembre del 2018 con sus primeras dos unidades. La terminación de esa fase es clave para cumplir los compromisos de energía adquiridos ante la Comisión de Regulación de Energía y Gas (Creg). Y es que hoy, luego de que el proyecto ya superó dificultades geotécnicas en las excavaciones de los estribos de la presa y en la excavación de las cavernas subterráneas de la casa de máquinas (hubo un desplome porque atraviesan una falla geológica), el principal apuro que tiene la central para entrar en operación tiene que ver con las redes que la conectarán al Sistema de Transmisión Nacional (STN). Como se recuerda, esta será la mayor central de generación de energía del país con una capacidad de 2.400 megavatios y su avance de ejecución ya supera el 66 por ciento. Según Wilson Chinchilla, vicepresidente ejecutivo de Proyectos e Ingeniería de Empresas Públicas de Medellín (EPM), firma encargada del proyecto, el mayor riesgo tiene que ver con la solicitud que hizo Interconexión Eléctrica S. A. (ISA) mediante su filial Intercolombia, de aplazar la puesta en operación de las líneas de transmisión para abril del 2019. “Tenemos un riesgo muy grande y es que las líneas de transmisión no lleguen a tiempo para que pueda enviarse la energía al sistema, explica al directivo al señalar que dicha solicitud está relacionada con la necesidad de que la Autoridad Nacional de Licencias

Ambientales (Anla) expida la licencia ambiental para la línea de transmisión que construirá Intercolombia”. Señala que el cronograma apunta a que estas líneas estén disponibles para el 2018 y listas para las pruebas, siempre y cuando la Anla autorice o expida las licencias de las líneas de transmisión, a más tardar en mayo del 2017. “Hemos hablado con la Anla, que es consciente de la relevancia de la situación, tiene una buena apertura y hay disposición, pero es un riesgo del proyecto”, asegura el directivo. Al respecto Intercolombia manifestó que sigue adelantando las gestiones necesarias para atender los requerimientos de las autoridades ambientales nacionales y regionales para obtener las licencias de las líneas de transmisión a fin de que se pueda evacuar la

energía de Hidroituango para finales del 2018, como está previsto. “Pese a que el trámite ha sido complejo, Intercolombia ha contado, de manera permanente, con la disposición y apoyo de las autoridades ambientales, en el proceso de aportar la información exigida que les permita pronunciarse sobre la

viabilidad ambiental del proyecto y obtener así las licencias ambientales requeridas”, señaló la compañía.

Otras regiones Hoy no solo este proyecto tiene dificultades en las redes de transmisión, sino también otras iniciativas encaminadas a reforzar la capacidad de los sistemas ** Incluye consumidores existentes (Ecopetrol, Rubiales, Drummond, Sociedades Portuarias y exportaciones a Panamá)

Proyección del consumo de energía de los próximos 10 años

92.889

Fuente: Unidad de Planeación Minero Energética - Plan de Expansión Generación-Transmisión 2016-2030

C Con y sin grandes consumidores Sin grandes consumidores

74.835

79.384

77.160

77.038

71.241 72.775

70.822

68.974

83.384 81.351

Con grandes consumidores **

69.031 6

2019

74.850

Crecimiento proyectado de la demanda de g ((%)) energía

84.264

2022

89.711 86.916

20277 2026

2025

81.732 79.343

92.650 0

2024 2023

2021

2020

En marzo del 2016 En octubre del 2016 * 3,7

3,2

3 9 3,9 3,3

3,9 3 9 3,8 4

3,7

3,2

41 4,1 3,5 * Revisión hecha en octubre del 2016

2,3

2016

85.508

2018

2017

1,8

90.271 87.806

Cifras en gigavatios hora al año, bajo un escenario medio

1,5 2017

2018

2019

Canacol elevará ventas de crudo hasta 18.000 barriles diarios

La canadiense Canacol Energy anunció inversiones del orden de los 89 millones de dólares –cerca de 250.000 miNegocios llones de pesos– con miras a incrementar su producción y ventas tanto de gas como de petróleo. Así las cosas, la meta para el presente año de la

Hidroituango, que atenderá el 15 % de la energía nacional, tiene previsto encender su primer generador en noviembre del 2018. Archivo

de atender a los usuarios, en especial en el centro del país. Uno de estos es el proyecto Norte, a cargo del Grupo de Energía de Bogotá (GEB), una línea de 160 kilómetros para conectar la subestación Chivor II, ubicada en el municipio de San Luis de Gaceno (Boyacá) con la subestación Norte, en Tenjo (Cundinamarca), que es una ampliación de la subestación Bacatá, y que es vital para asegurar la calidad, seguridad y confiabilidad en el servicio de energía en Cundinamarca y Bogotá. La operación de esta línea estaba prevista, según el GEB, para el 31 de octubre del 2015, pero luego se postergó para el 2017 por demoras en el trámite de la licencia ambiental, la cual persiste y ya es claro que tampoco la red de transmisión estará en el presente año, dadas las acciones de las comunidades de varios de los 20 municipios que atraviesan la línea. Similares dificultades ha tenido el GEB con el proyecto Armenia, clave para el respaldo del servicio de energía en el Eje Cafetero, región del país que no tiene generación propia y solo cuenta con centrales de filo de agua, lo cual hace que cuando no llueva la región dependa totalmente del sistema interconectado, haciendo de la región una zona vulnerable a los apagones o cortes de energía. De hecho, hace aproximadamente dos meses, Pereira estuvo un día sin el servicio de energía durante unas 6 horas.

compañía apunta a ventas promedio de entre 18.000 y 19.000 barriles de petróleo por día. Charle Gamba, presidente de la petrolera precisó que las tres principales metas al finalizar el 2017 serán las de lograr una producción de gas de 130 millones de pies cúbicos estándar por día, en diciembre del

2020

2021

2026

2017, perforar tres pozos exploratorios de gas para seguir aumentando la base de reservas y perforar dos pozos exploratorios de petróleo. Con esta iniciativas para diciembre del presente año la compañía estima ventas contractuales de crudo y gas de 25.000 barriles por día, una vez finalizado el nuevo gasoducto privado que conectará las facilidades de procesamiento de gas de Canacol en Jobo y la línea de Promigas hacia Cartagena, en la región de la costa Caribe. “El presupuesto de capital incluye 38 millones de dólares destinados a gastos relacionados a la exploración, 8 millones con dirección a sísmica 3D y 22 millones adicionales en facilidades, equipo y construcción de líneas de flujo, mientras

Las empresas adelantan gestiones para obtener las licencias ambientales.

La canadiense Canacol anunció inversiones en el país este año por cerca de 250.000 millones de pesos, en distintos frentes. Cortesía Canacol

nos preparamos para una expansión significativa en la producción de gas”, explicó el directivo. El vocero afirmó, además, que “se destinarán

otros 5 millones de dólares en workovers de pozos y actividades de shale, 10 millones en inversiones sociales, consultas y actividades ambientales en prepara-

Solicitan anticipar tiempos No solo los proyectos de generación de energía en construcción están llamando la atención sobre la necesidad de coordinar los tiempos de ejecución de las líneas de transmisión que llevan la electricidad a los consumidores finales. En el caso de las nuevas fuentes no convencionales, la Asociación Colombiana de Energías Renovables (SER Colombia) dijo que es indispensable que las autoridades del sector eléctrico aceleren los pasos para que los nuevos proyectos tengan las líneas en un menor tiempo. Alejandro Lucio, director ejecutivo de SER Colombia, explicó que buena parte de los proyectos solares y eólicos estarán en La Guajira y está previsto que se construya una línea de transmisión entre Cuestecitas, corregimiento del municipio de Albania, y el Cabo de la Vela, para lo cual ya les pidieron a los desarrolladores garantías. No obstante, está previsto que esta línea entre a operar en el 2022, dos años después de la fecha en que están programados los proyectos de generación. “Tiene que haber una coordinación de cuándo entra la red para la energía eólica. Y en los proyectos fotovoltaicos hay que resolver los puntos de conexión para unirse a la red”, señaló el directivo. Hoy, según el vocero, hay más de 1.400 megavatios de capacidad en proyectos eólicos listos para ejecutar la inversión y a 4 de estos se les están pidiendo garantías, siendo estos los de Enel Greenpower, Isagén, Jemeiwaa Kai y Empresas Públicas de Medellín (EPM), los cuales representan 1.200 megavatios de capacidad. “La Upme se está dando, con esa fecha, un colchón de seguridad, en términos de licenciamiento ambiental y social, pero ¿cómo hacemos en materia institucional y social, para que tengamos el licenciamiento y la línea esté en el 2020?”, preguntó Alejandro Lucio.

ción de las actividades venideras en 2018 y 3,2 millones de inversión en la operación conjunta de la compañía en Ecuador”. A través de una nota de prensa, Canacol indicó que “la totalidad de los gastos del presupuesto de capital del 2017 provendrán de flujos de operaciones anticipados para el 2017 y del capital de trabajo de 65 millones de dólares mantenido desde el primero de enero del presente año”. El precio de las acciones de la canadiense se mantenían sobre los 8.500 pesos en la Bolsa de Valores de Colombia (BVC). Pese a la coyuntura petrolera de los últimos años, el título no ha sufrido como el de otras petroleras dado que la compañía logró diversificar más hacia el sector gasífero, dicen los analistas.

<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-4 - 2 - 17/04/17 - Composite - OLMMEL - 16/04/17 19:34

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

economía y negocios

Se le agota el tiempo a Seguros Aurora TASAS DE CAPTACIÓN PROMEDIO CDT Las tasas publicadas corresponden al promedio diario de los CDT emitidos hace dos días hábiles y que son divulgados por la Superfinanciera. Se publican como una referencia, pero no son un compromiso para títulos que se pacten hoy; para mayor información, consultar a cada entidad.

BANCOS (DÍAS E.A.)

CIA.FINANCIAMIENTO DÍAS %

90 180 Giros Y Finanzas Serfinansa Tuya S.A. Gmac Colombia Coltefinanciera L. Corficolombiana Leas. Bancolombia Leas. Bancoldex Dann Regional Credifinanciera Pagos Internal. Credifamilia Opportunity La Hipotecaria Financ. Juriscoop

7,36 7,98 n.d. n.d. 5,92 n.d. n.d. n.d. 7,58 8,40 5,58 n.d. n.d. n.d. 7,05

360

7,68 8,27 7,39 n.d. 6,53 n.d. n.d. n.d. 8,10 9,22 n.d. n.d. 8,80 n.d. 8,29

7,92 8,45 7,41 n.d. 7,31 7,61 n.d. n.d. 8,44 9,40 n.d. n.d. n.d. n.d. 8,38

6,98 6,61 5,94 7,05 5,91 5,85 6,65 7,15 6,80 7,73 6,74 7,80 7,68 7,25 6,66

6,92 6,88 6,46 6,94 5,92 5,82 6,49 7,35 7,30 8,25 6,88 7,60 7,79 7,23 6,49

En Twitter: @CarlosGarciaM66

6,47 6,89 6,31 6,30 6,32 6,89 6,37 7,60 8,10 8,21 6,09 7,50 7,44 7,56 7,51

Si la Superintendencia Financiera no acoge la petición que el miércoles de la semana pasada le hicieron las directiFinanciero v a s d e l a Compañía de Seguros de Vida Aurora, por iniciativa de un grupo de accionistas minoritarios, para que amplíe el plazo de capitalización de la firma, lo más probable es que el ente de control la intervenga como paso previo a su liquidación. La situación de la aseguradora es bastante compleja, pues el marchitamiento de su operación en el mercado ha hecho mella en sus estados financieros a tal punto que el capital mínimo de la compañía está próximo a caer por debajo del límite permitido, por lo que la Superfinanciera ordenó su capitalización inmediata y ese plazo límite vence hoy 17 de abril. Según pudo establecer EL TIEMPO con fuentes cercanas al proceso, Seguros Aurora acumulaba hasta febrero un déficit cercano a los 400 millones de pesos, un monto que sin duda se incrementó con el paso de los días. “En caso de que se materialice el incumplimiento

El dólar ha bajado este año 128 pesos Dólar

Euro

$ 2.872,55 TRM

Otras monedas

Bolívar $ 4,03

$ 3.050,36

Cambios (c) $ 2.780 Cambios (v) $ 2.830

Anterior $ 3.048,46 En dólares 1,0619

Peso Méx. Real Brasil

Café (OIC)

Petróleo (WTI)

Acciones

US$ 1,58 LIBRA

1.378,28 COLCAP

US$ 53,18 BARRIL

Anterior US$ 1,59

Anterior US$ 53,11

Interés (E. A.)

UVR

6,43 % DTF

Anterior 1.374,43

Tasa de Usura

33,50 % CONSUMO

248,6469 HOY

IBR (3 meses) 6,31 %

$ 153,15 $ 914,13

Mañana 248,6858

Microcrét.

55,10 %

ACCIONES DE MAYOR MOVIMIENTO

Fuente: Bolsa de Valores de Colombia

ESPECIE

Precio promedio $

Precio cierre $

Var. diaria

Volumen millones $

26.768,59 60.425,37 4.392,64 11.828,65 10.665,92 8.531,70 1.018,48 27.774,22 1.395,17 1.839,43 1.090,00 637,22 15.280,86 16,84 20.412,21 1.199,53 39.279,10 11.632,30 24.346,03 1.206,02 2.712,44 28.798,90 10.871,24 21.482,52 30.419,91 19.157,62 38.121,44 12.201,48 12.550,00 13.950,00

26.780,00 60.800,00 4.390,00 11.840,00 10.700,00 8.560,00 1.025,00 27.860,00 1.400,00 1.835,00 1.090,00 638,00 15.280,00 16,70 20.440,00 1.205,00 39.360,00 11.700,00 24.380,00 1.210,00 2.730,00 28.720,00 10.900,00 21.500,00 30.440,00 19.260,00 38.380,00 12.180,00 12.550,00 13.950,00

0,30% 0,83% -0,11% 0,68% 0,38% 0,71% 2,50% 0,43% 0,72% -0,27% 0,00% 0,00% -0,13% 1,21% 0,79% 0,84% 0,61% 0,86% 0,33% 0,83% 0,74% -1,10% 0,00% -1,74% 0,26% 0,31% 0,95% -0,16% 0,12% 0,30%

3.545,47 77,65 112,01 4.516,84 271,03 451,19 30,21 846,11 11.729,61 62,52 15,98 25,61 1.170,65 50,52 4.851,86 154,26 13.545,51 17.712,82 842,13 7.311,62 235,42 9.227,80 20,98 972,49 4.041,89 296,94 4.446,83 310,80 2.510,00 19,53

BANCOLOMBIA BCO. DE BOGOTÁ CELSIA CEMARGOS CLH CNEC CONCONCRETO CORFICOLCF ECOPETROL EEB ELCÓNDOR ETB ÉXITO FABRICATO GRUPOARGOS GRUPOAVAL GRUPOSURA ISA NUTRESA PFAVAL PFAVH PFBCOLOM PFCEMARGOS PFCORFICOL PFDAVVNDA PFGRUPOARG PFGRUPSURA TERPEL HCOLSEL ICOLCAP

Índice accionario Colcap

Valor Liquidez patrimonial bursátil 20.580,21 46.432,90 4.196,95 6.148,11 7.773,00 5.851,74 1.158,02 21.636,96 1.094,58 1.119,28 1.305,72 594,04 16.545,22 59,81 17.216,28 1.067,27 37.858,07 8.500,51 17.741,84 1.067,27 3.836,73 20.580,21 6.148,11 21.636,96 18.488,52 17.216,28 37.858,07 8.242,14 15.000,00 17.160,00

Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua

Dólar

Bolsa de Valores de Colombia

Fuente: Superfinanciera

1800

3500

$ 2.872,55

1.378,28 1400

2650

1800

1000

03/05/2013

12/04/2017

04/05/2013 17/04/2017

Fondos de inversión sociedades fiduciarias ADMINISTRADOR

FONDO

3O DÍAS

180 DÍAS

FONDOS DE INVERSIÓN ABIERTOS

Fiduprevisora

Fondo Efectivo Vista

7,40

7,25

Fiducoldex

Fondo Fiducoldex

7,52

7,07

Old Mutual

Colectiva Efectivo

8,64

7,11

Fiduciaria Corficolombiana

Valor Plus I

7,43

6,75

Fidubogotá

FIC Sumar

7,73

7,04

Servitrust GNB Sudameris

FIC Abierto

7,50

7,01

Fiduciaria Bancolombia

Fondo Fiducuenta

7,90

7,62

Fiduciaria Popular

Fondo Rentar

7,16

6,57

Colpatria Fiduciaria

Fondo Rendir

7,01

6,54

Fiduoccidente

Fondo Occirenta

7,95

7,30

Credicorp

Vista

7,76

7,31

Helm

Fondo Credifondo

7,60

7,09

BBVA

FAM Clase A

9,32

7,93

Gestion Fiduciaria

FIC Atesorar Corpo. I

9,27

7,92

Fiduciaria Central

Fondo Fidu. Central

7,06

6,55

Fiduagraria

Fondo Confirenta

7,60

6,78

Davivienda Fiduciaria

Fondo Superior

8,51

7,53

(1) El cálculo de la rentabilidad de las carteras se obtiene ponderando los rendimientos de los compartimentos que la componen. (Rentabilidad porcentual a 30 y 180 días). Fuente: Asofiduciarias

de capital mínimo, la Superintendencia Financiera tendrá que intervenirla de inmediato”, explicó una fuente del sector. Los malos negocios y una inadecuada suscripción de pólizas, entre las que figura una que protegía a varias EPS de la costa contra enfermedades de alto costo, que obligó al pago de millonarios siniestros, son, entre otras, las causas de la actual situación de la aseguradora. Sin embargo, esos parecen ser los males menores de la firma, ya que sus verdaderos problemas tienen origen después de la muerte de su máximo accionista Eudoro Carvajal Ibáñez a mediados del 2011, quien también era propietario de Seguros Cóndor, firma que fue intervenida y liquidada hace un par de años. “Seguros Cóndor (liquidada) tiene el 23 por ciento de Aurora, el resto lo manejaba el señor Eudoro Carvajal a través de otras compañías de su propiedad. Una participación muy mínima está en manos de otros inversionistas”, dice una fuente que conoce de cerca el proceso. Con la muerte de Carvajal Ibáñez, tres de sus her-

Carlos Arturo García M. Redacción Economía y Negocios

360

90 180 Banco de Bogotá Banco Popular Bancolombia Bco. de Occidente Banco Caja Social Davivienda Colpatria Procredit Bancamia Banco WWB Banco Finandina Banco Pichincha Coopcentral Bco. Mundo Mujer Multibank

Hoy vence plazo para su capitalización. Siniestros y peleas entre herederos, los males que arrastra la firma.

Lo que muestra el balance de la compañía de seguros Fuente: Superintendencia Financiera

Eudoro Carvajal, empresario fallecido en junio del 2011. Archivo

manos iniciaron el proceso de sucesión de su fortuna calculada en cerca de un billón de pesos, en la que estaban incluidas las dos aseguradoras. Con el tiempo, no solo aparecieron cinco hermanos medios más que demandaron dicha sucesión, sino que luego surgieron tres personas que se declararon compañeros permanentes de Carvajal Ibáñez, quienes entraron a reclamar derechos sobre la millonaria herencia, lo cual ha complicado el manejo de la compañía en particular.

La situación Guillemo Vallejo Franco, quien lleva poco más de un año en la presidencia de Seguros Aurora, sostiene que el problema de la compañía es solo la falta de capital, por lo demás, la aseguradora cuenta con las reservas, no tienen deu-

Millones de pesos Patrimonio

q Siniestros liquidados

Primas emitidas

2009

36 6.786

277.267

2010

36 6.151

2 28.782

19.793

2011

33..772

2 28.931

19.413

3 37.611

2012 2013 2014 2015 2016

26.846 6

10.567

28.0877

42 31.74 24.980

11.231

12.3775

15.0 060 5.946

13.590

11.775 5

12.372

12.918

9.142

9.258

Cada año se liquidan cerca de 140 empresas Cada año se liquidan en Colombia un promedio de 137 empresas pertenecientes a todos los sectores de la econoDecisiones mía. Es lo que revela un reciente informe de la Superintendencia de Sociedades, en el que indica que en la última década inició 1.366 procesos de liquidación, de los cuales el 72 por ciento, esto es 984, ya concluyeron. Solo en el primer trimestre del presente año 32 sociedades optaron por irse a liquidación, frente a las 22 que lo hicieron en igual periodo del 2016, lo que indica un incremento del 45,4 por ciento, según la Supersociedades. A esa cifra se suman también las compañías del país que se acogen cada día a un proceso de reorganización y que en los primeros tres meses del 2017 sumaron 43, similar al número registrado en igual periodo del año anterior. Del total de las empresas que iniciaron su liquida-

ción en la última década, 163 son consideradas grandes; 254, medianas; 476, micro, y 455, pequeñas. El informe del ente de vigilancia y control advierte que dicho grupo de empresas tenía una nómina en conjunto de 7.395 empleados. De igual forma, que los activos con los que contaban estas sociedades sumaban más de 104 billones de pesos, en tanto que sus pasivos prácticamente duplicaban dicho monto, y se si-

tuaban cerca de los 202,3 billones. De ese número de compañías que entraron en liquidación, 376 lo hicieron de oficio, 104 desde intervención, 45 por el abandono de los negocios, 237 por el incumplimiento de un acuerdo de reestructuración, 62 por el fracaso de un acuerdo concordatario, 173 por una fallida reorganización, 4 por solicitud del deudor y sus acreedores, 21 por más de uno de los acreedores, 346 por soli-

Competencia irregular que afecta los precios del mercado, una de las causas del fracaso de las empresas formales. Archivo / EL TIEMPO

das y han logrado que la Superintendencia Financiera les apruebe los balances hasta el 2015, faltando solo los del año pasado. Sostiene, además, que es cierto que en los últimos años, debido a esa compleja situación en que se encuentra Aurora, la pérdida de mercado ha sido notoria y eso lo sabe todo el sector, “los negocios dejaron de llegar y eso es apenas lógico para cualquiera”. Las soluciones de esta situación tampoco son fáciles. Pese a que un grupo de accionistas minoritarios pidió más plazo a la Superfinanciera para su capitalización, hay quienes creen que a la larga los recursos que necesita la aseguradora para sobrevivir no llegarán de sus manos, dado que ellos representan una cuota muy mínima de la firma y no todos querrán inyectarle plata a la compañía. Otra alternativa sería la venta, aprovechando que varios inversionistas internacionales quieren aterrizar en la industria de los seguros en Colombia, pero el problema es que muy pocos verían atractivo comprar el 23 por ciento, que es la participación visible de la compañía. Vallejo Franco señala que hoy los negocios de Aurora, la mayoría de estos vinculados al ramo de riesgos laborales, son muy pocos, no más de 2.500, y la aseguradora opera con una nómina de solo 15 empleados y a pérdida. “Cada día que pasa nos comemos más el patrimonio de la compañía, que es lo que nos permite operar, pero se corre el riesgo de que si se deja pasar mucho tiempo, este se agote y no quede nada para repartirles, incluso, a los herederos”, señala el directivo. Precisamente, un grupo de estos, que dice representar el 51 por ciento de las acciones de la aseguradora, le pidió a la Superfinanciera, a través de un aviso publicado en EL TIEMPO hace dos semanas, revisar los estados financieros de la firma, la cual consideran viable, a fin de evitar su liquidación.

citud directa del deudor y 3 más por trámite ante un juez civil del circuito. Bogotá, con 541 procesos de liquidación, es la ciudad con mayor número de empresas disueltas bajo este mecanismo desde el 2007. Del total de procesos iniciados en la capital del país, 384 ya concluyeron. Le siguen Antioquia, con 299; después el Valle del Cauca, con 154 y Atlántico, con 89 sociedades. De las reorganizaciones que se iniciaron en los primeros tres meses del 2017, se destaca la de Empaques Flexibles de Colombia, compañía que no tuvo cómo seguir afrontando el pago de sus deudas. Al cierre de enero pasado, el fabricante de empaques tenía vencidas más del 68,4 por ciento de sus deudas, cifra que supera los 9.800 millones de pesos. El total de sus acreencias llega a 14.432 millones. Entre las causas que la llevaron a esta difícil situación, la compañía destaca la cadena de intermediarios y competidores irregulares que se mueven en el sector, afectando los precios del mercado; la disminución de sus ventas junto con la pérdida de mercado, sumados al alto endeudamiento de la empresa y un flujo de caja improvisto.

<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-4 - 3 - 17/04/17 - Composite - OLMMEL - 16/04/17 19:35

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

economía y negocios

ASÍ SE HACE

Tostao, el éxito de dar calidad a buen precio BREVES COMERCIO

Brigada para reactivar economía de Mocoa El Ministerio de Comercio liderará, el 18 y el 19 de abril, la Brigada Financiera para la reactivación comercial de Mocoa. La idea es que los comerciantes afectados por la avalancha gestionen recursos para que sus negocios reinicien labores.

Santiago Saldarriaga / EL TIEMPO

INNOVACIÓN

Credibanco diseñó la ‘app’ Tecnipagos Antes de finalizar el año, Credibanco entrará al negocio de depósitos y pagos electrónicos a través de esta plataforma tecnológica, que tendrá un capital de 7.000 millones de pesos. La entidad ya presentó la solicitud a la Superintendencia Financiera.

más costosos, con el promedio hacemos sostenible una parte crítica de los costos para cualquier empresa del sector. Además, cada tienda genera entre 3 y 7 empleos directos. En total, tenemos unos 500 empleos directos en la empresa.

Esta cadena de cafés de calidad y panadería gourmet ha abierto 100 puntos en solo un año y planea 130 más. La cadena Tostao Pan & Café abrió 100 locales en Bogotá entre diciembre del 2015 y el 2016. Este año, sus directivas planean inaugurar 130 sucursales más y no descartan incursionar también en otras ciudades. El orientador general de la firma operadora de la marca, Bakery Business International (BBI Colombia), Pedro Gasca Durán, describe cómo gestaron el negocio, que se caracteriza por precios bajos y una estructura administrativa liviana.

con mesas o sillas. La idea es que la gente compre y lleve los alimentos a la casa. ¿Qué otro factor les permite tener bajos costos? En las tiendas fomentamos la autogestión y, por ejemplo, no tienen inspector o supervisor de zona o algo similar. La estructura de la empresa no es muy piramidal ni demasiado jerarquizada, y no tenemos áreas comercial o de mercadeo. Además, los precios de los productos como el pan y el café son bajos frente a los competidores, sin importar si el local se encuentra en una localidad de alto, medio o mínimo ingreso.

Pedro Gasca, vocero de Tostao

¿Cómo es la relación con los proveedores? Les pedimos, por ejemplo, que no nos entreguen degustaciones, producto adicional, o no les descontamos lo que les solicitamos que agreguen, para mejorar los productos. Más bien les solicitamos que nos ofrezcan los insumos con el menor margen posible y así poder ofrecer precios bajos al consumidor. Claro, otro factor es que compramos volumen. Gran parte del pan lo importamos ultracongelado en Alemania y España, y lo terminamos de hornear en las tiendas. Por eso, siempre está fresco y caliente. La demanda del local nos indica qué cantidad de pan debe estar lista, y ello evita pérdidas y también reduce costos. Además, hay que tener en cuenta que cerca del 90 por ciento del trigo en Colombia lo importan los molineros, para elaborar la harina.

¿Cómo idearon el proyecto? Pan & Café. Mauricio León / EL TIEMPO A nivel mundial existen varias cadenas que ofrecen precios competitivos, y dar, pero le suministro ¿Qué otros productos unos meses antes de abrir otra, como que tratamos de terminados importan? las primeras panaderías vi- ¿Cuál fue la inversión en la no pagar un arriendo menSolo el pan, porque tenesitamos en Europa a Caffè apertura de las primeras 100 sual por local más allá de 3 mos una planta que cuenta Nero, Pret A Manger y Cos- tiendas? o 3,5 millones de pesos. con su propio chef y donde ta Coffee. Esa cifra no se la puedo Aunque hay alquileres elaboramos, entre otros, enTambién estuvimos en Estados Unidos para observar cómo funciona el negocio, y eso nos sirvió para aterrizar el concepto en Colombia. Los primeros Tostao los abrimos a finales del 2015, pero solo en abril del año pasado iniciamos la expansión fuerte. Aunque las cadenas del exterior nos dieron una idea del proyecto, tuvimos que adaptarlo al medio local, es decir, a una tienda de entre 50 y 60 metros cuadrados, sin mesas ni sillas, con horno y refrigerador, con oferta de productos típicos y sin conexión wifi. En el diseño sí nos parecemos a la panadería tradicional, pero nos diferenciamos, por ejemplo, en que tenemos máquina para café europea y otros elementos innovadores. Solo el 10 por ciento o me- La cadena de panaderías Tostao Pan & Café, opera en locales de entre 50 y 60 metros cuadrados en los nos de los locales cuentan que el cánon de arrendamiento no supera, en promedio, los 3,5 millones de pesos. Mauricio León / EL TIEMPO

saladas y cruasanes, a los que no se agrega margarina sino mantequilla. ¿Por qué el enfoque en bajos precios? Cerca de la mitad de las personas en Colombia gana dos salarios mínimos o menos. Eso hace que estén buscando economía y calidad en todo lo que compran. Aunque no somos formato de descuentos duros, los productos se pagan en la tienda en efectivo. Además, en los sectores de la ciudad que son de ingresos bajos, sabemos que no podemos ganar un margen alto. Estamos democratizando el acceso al café y el pan caliente, ya que se trata de precios acordes con el bolsillo de un alto número de ciudadanos. ¿Cómo financian la operación y apertura de locales? Como cualquier empresa tradicional: aportes de los socios, flujo de caja y préstamos bancarios. ¿Han previsto la entrada de fondos de capital privado o entrega de franquicias para acelerar el crecimiento? Del primer tema, no conozco de ningún interés y del segundo, no está en los planes. El plan de negocio incluye expandirnos por cuenta propia en el país. ¿La empresa es de los mismos socios de la cadena de supermercados Justo & Bueno? Algunos de ellos son socios de BBI, a través de empresas. ¿Entonces ubicarán locales de Tostao Pan & Café cerca de los puntos de Justo & Bueno? No. La ubicación de los locales de Tostao responde a estudios de mercado, y se sitúan donde hay un buen flujo de público que les permita ser sostenibles y rentables. Lógicamente, si se cumple ese requisito se puede contemplar. ¿Por qué esa simbiosis entre comercio y gastronomía? En Europa no es raro, y existen cadenas como Little, que tiene negocios mixtos. El conocimiento que poseen, como el de manejo de costos y hábitos del consumidor, puede llevarlos a operar cualquier segmento del comercio.

Archivo / EL TIEMPO

NEGOCIOS

Odinsa vende 51,2 % que tenía en Genpac Odinsa vendió el 51,2 por ciento que tenía en la térmica chilena Genpac a Termopacífico Energy, filial de Prime Energía Chile. Esta firma es subsidiaria de Glenfarne Group (EE. UU.). Los demás socios de Genpac también vendieron, y la operación sumó unos 48 millones de dólares.

Nombramientos Carlos Varela

GERENTE GENERAL

César Flores Lugo

DIRECTOR REGIONAL

GERENTE GENERAL

CABIFY

CHUBB

NCR CORPORATION

Juan Alberto Pulido

Wílmar Molina

PRESIDENTE OSPINAS & CÍA

A partir del 2 de mayo, Pulido Arango, quien presidió a Opaín, el concesionario del aeropuerto El Dorado, ocupará el cargo de presidente en Ospinas & Cía., una empresa que se dedica a la comercialización y promoción de proyectos de comercio y vivienda.

Molina lideró las estrategias de lanzamiento de Uber Colombia y ahora estará al frente de Cabify en la ciudad de Medellín. Tiene un máster en administración pública con especialización en planeación metropolitana y asuntos urbanos de la Universidad DePaul, en Chicago.

En su nuevo cargo de director regional de Basic Book para Chubb América Latina, liderará el desarrollo de pólizas grupales de accidentes y salud, así como pólizas de viaje para corporaciones y el desarrollo de productos y coberturas para grandes y pequeñas empresas.

Será el responsable del desarrollo y la puesta en marcha de la estrategia corporativa de transformación digital para los clientes de NCR en Colombia. Varela cuenta con más de 25 años de experiencia en las industrias de telecomunicaciones y banca.

<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-4 - 4 - 17/04/17 - Composite - OLMMEL - 16/04/17 19:35

debes saber

EL TIEMPO - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - www.eltiempo.com

mundo

económico

en alianza con

de España

Los textos son autoría de EL PAÍS. La edición es responsabilidad de EL TIEMPO

Los impuestos sobre el trabajo caen por tercer año consecutivo La Ocde publicó informe acerca de la presión fiscal sobre el empleo. El año pasado se redujo hasta el 36 % de media en los países desarrollados. © Jesús Sérvulo González Ediciones EL PAÍS, SL 2017

Los vientos de la recuperación tienen efectos balsámicos para el bolsillo de los contribuyentes. Los impuestos sobre el trabajo tienden a reducirse cuando la economía está de fiesta y a incrementarse cuando se apagan las luces. Es una de las principales conclusiones del informe ‘Imposición salarial 2017’, difundido por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (Ocde). Un estudio que el ‘club’ formado por los 35 países más ricos del mundo publica cada año y en esta edición destaca que la presión fiscal sobre el trabajo se redujo en el 2016, por tercer año consecutivo, hasta el 36 por ciento, algo menos de una décima respecto al ejercicio anterior. La organización, presidida por el mexicano Ángel Gurría, explica en el documento relacionado con los impuestos sobre el salario que estos retoman la tendencia descendente, que fue interrumpida durante los años de crisis. Estos descensos en la presión fiscal sobre el trabajo se explican, sobre todo, por las reformas fiscales aprobadas en los últimos años. Los países que han emprendido profundos cambios en sus sistemas tributarios (España en el 2015 y 2016, y Bélgica y Austria el año pasado) han bajado de manera intensa los impuestos sobre la renta, mientras que los que no lo han hecho han subido levemente el impuesto. El balance es un descenso del conjunto porque las bajas son más pronunciadas que las subidas. Los expertos advierten que en los últimos años se está produciendo un trasvase desde la imposición directa (impuesto sobre la renta y sociedades) hacia la

indirecta (IVA y especiales). Este cambio tributario perjudica la progresividad general del sistema, pues el IRPF es el principal tributo redistributivo de rentas. El documento también concluye que existen grandes diferencias de cuña fiscal, como denomina a la carga tributaria sobre el trabajo, entre los trabajadores individuales y los que tienen familia e hijos. El informe de la Ocde explica además que la presión fiscal de España sobre el trabajo, incluyendo las cotizaciones a la seguridad social, supera la media: 39,5 por ciento del total de los costes laborales. De esta tasa, los trabajadores tienen que pagar, en promedio, el 11,6 por ciento correspondiente al IRPF y

otro 4,9 por ciento relacionado con cotizaciones a la seguridad social. El empresario carga con el 23 por ciento de las cotizaciones. El estudio también ofrece la carga fiscal para un trabajador sin hijos. Este paga de media un 21,4 por ciento (un 15 por ciento de impuestos y un 6,4 por ciento de cotizaciones). España ocupa el puesto 15 entre los países de la Ocde con mayor presión fiscal

Nueva Zelanda y México son los países de menos carga tributaria sobre el salario.

Durante el 2015 y el 2016, España hizo grandes cambios en su sistema tributario. Efe

‘Restringir el comercio global sería una herida autoinfligida’: Lagarde © Claudi Pérez Ediciones EL PAÍS, SL 2017

La economía global empieza a sacar la cabeza. También en Europa. Pero el Fondo Monetario Internacional (FMI) avisa de una nueva serie de riesgos, básicamente políticos, y alerta de que las tentaciones proteccionistas pueden hacer descarrilar algo más que la recuperación. “Hay buenas noticias: tras seis años decepcionantes, la recuperación se afianza”, aseguró en Bruselas la directora del FMI, la francesa Christine Lagarde. Eso se traducirá, en breve, en empleos, en mayores ingresos, en más prosperidad: en una especie de “primavera económica”, en palabras de Lagarde. Sin embargo, hay peros: “También existen riesgos a la baja: incertidumbre política que afecta al corazón de Europa, tentaciones proteccionistas y unas condiciones financieras globales más duras, lo que provocaría bruscos movimientos de capital desde las econo-

sobre el trabajo. Aunque el impuesto sobre la renta está entre los más bajos, sube posiciones en la clasificación final porque las cotizaciones sociales a cargo del empresario están entre las más altas. Entre los países con más presión fiscal sobre los salarios están Bélgica (54 por ciento) y Alemania (49,4 por ciento). Mientras que los que tienen menos carga tributaria son Nueva Zelanda (17,9 por ciento) y México (20,1 por ciento). El informe advierte que los impuestos sobre el trabajo que pagan las familias con niños son más bajos que los que liquidan los trabajadores individuales sin hijos, salvo en Chile y México, donde son los mismos. En el 2016, la presión fiscal media de la Ocde para

una sola fuente de ingresos de familias con niños fue del 26,6 por ciento, casi 10 puntos menos que la tasa que paga de media un trabajador único. En promedio, en los países de la Ocde, la brecha entre las cuñas fiscales de las familias y los perceptores individuales aumentó ligeramente entre 2015 y 2016. “Los impuestos sobre la renta del trabajo para el trabajador promedio en toda la Ocde siguen cayendo ligeramente. Esta disminución está impulsada, en parte, por las reformas en un puñado de países”, dijo Pascal Saint-Amans, director del Centro de la Ocde para la Política y Administración Tributaria. “Impulsar los incentivos de trabajo de las personas de bajos y medianos ingresos mediante la reducción de la presión fiscal sobre las rentas del trabajo sigue siendo un medio importante para fomentar el crecimiento inclusivo”, agregó.

mías emergentes a las desarrolladas”, dijo Lagarde. La máxima responsable del Fondo advierte que en Europa hay que seguir alerta por los efectos del brexit, las elecciones que vienen (en breve en Francia y en Italia en unos meses) y el eterno problema de Grecia. Sobre esto último, la francesa ha sido tajante, aunque el FMI sigue sin pronunciarse respecto a si participará en el tercer programa con dinero contante y sonante. “Me encantaría cantar victoria, pero lo más que se puede decir es que en las dos últimas semanas las cosas se están moviendo en la dirección correcta”, comentó. El Eurogrupo alcanzó un principio de acuerdo político la semana pasada. Atenas debe aprobar ahora una vuelta de tuerca de la reforma laboral y legislar para recortar las pensiones en el 2019 y subir los impuestos en el 2020. Si Grecia cumple, los europeos tienen que liberar ayudas, incluir los bonos griegos en las compras del BCE y, so-

bre todo, acordar las medidas de reestructuración de deuda para que el FMI forme parte. Lagarde ha instado a los socios del euro a acordar “las modalidades específicas” para terminar con la deuda helénica.

“La reestructuración se hará cuando termine el rescate, en el 2018, pero las medidas deben conocerse por adelantado”, insistió Lagarde, en relación a si Alemania y compañía quieren que el FMI tenga participación. Este discurso llega apenas unos días antes del inicio de las reuniones de primavera del FMI. En Washington se hablará de Grecia, pero el organismo lan-

Christine Lagarde, directora del Fondo Monetario Internacional. Reuters

zará también, a juzgar por las palabras de su directora, un mensaje de moderado optimismo combinado con una advertencia a la nueva administración de EE. UU. y su agresiva retórica proteccionista. “Restringir el comercio internacional sería una herida autoinfligida que interrumpiría las cadenas de suministro, dañaría la producción mundial y provocaría inflación”, precisó. Entre los riesgos, Lagarde ha destacado una de las obsesiones del Fondo: la elevada deuda pública, que asciende al 108 por ciento del PIB global, niveles propios de una posguerra. La máxima ejecutiva del FMI desconfía de las fórmulas mágicas para recortar la deuda a toda velocidad: “El FMI no ve como una opción las reestructuraciones masivas”, indicó. La receta del Fondo es más aburrida: crecer, con reformas estructurales para mejorar la productividad e ir limpiando el exceso de deuda con políticas fiscales “sólidas”, que en algunos países pasan por usar el margen de maniobra para invertir más. El FMI vaticinó en enero que el PIB global crecerá el 3,4 por ciento este año

Toshiba, en situación delicada: pérdidas de US$ 4.535 millones © Xavier Fontdeglòria Ediciones EL PAÍS, SL 2017

El principal problema radica en que la contabilidad de la empresa Westinghouse Electric, que se declaró en suspensión de pagos a finales de marzo, no está clara. Por un lado, la compañía de construcción de reactores nucleares acumula retrasos en sus proyectos, mermando las finanzas. Por otro, según Toshiba, la firma estadounidense habría maquillado la información contable. La multinacional japonesa ha abierto una investigación, aunque “necesita más tiempo” para demostrar estas acusaciones. Toshiba calcula que las pérdidas totales del pasado año fiscal podrían llegar a 9.000 millones de dólares, pero ni esta estimación ni los números de los primeros nueve meses del año fiscal han convencido a la auditoría, que no ha certificado las cuentas. France Presse informó que la compañía advirtió que “es probable que su situación financiera se agrave”: los resultados arrojan un patrimonio neto negativo que sube a unos 1.920 millones de euros, lo cual la forzaría a actuar para asegurar continuidad. Una de las ideas sería vender alguno de sus negocios. Sobre la mesa ya está la unidad de chips, la joya de la corona de la multinacional, por la que la compañía taiwanesa Foxconn habría ofrecido 25.500 millones de euros. Según la agencia japonesa Kyodo, Toshiba ha recibido unas diez ofertas y en julio próximo tomaría una decisión.

El FMI vaticinó en enero que el PIB global crecerá el 3,4 por ciento este año.

y el 3,6 por ciento en el 2018. Tres cuartas partes de ese avance se concentran en las economías emergentes, con riesgos por la desaceleración de la economía china y los temidos movimientos de capitales, que aún no han empezado, pero provocarían sacudidas si finalmente se sustancian. En Europa, la crisis va por barrios, pero la dificultades derivadas del brexit, los refugiados y los problemas de seguridad y terrorismo se suman a ciertas debilidades en los bancos de algunos países periféricos. Italia y Portugal son los dos ejemplos más claros, pero la crisis del Banco Popular incluye a España en la lista de potenciales damnificados: “El saneamiento del sistema financiero en Europa es un trabajo que necesita completarse”.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-4 - 5 - 17/04/17 - Composite - OLMMEL - 16/04/17 20:18

EL TIEMPO - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - www.eltiempo.com

bogotá

Síganos

La sección Bogotá de EL TIEMPO está en Twitter. Síganos en @BogotaET, con toda la información de actualidad y servicio.

Película. ‘Desierto’. Cine Tonalá. 7 p. m. $ 6.000.

BREVES TURISMO

Monserrate recibió a 207.000 ciudadanos El cerro de Monserrate acogió en esta Semana Mayor a 207.350 feligreses, quienes subieron a pie por el sendero que se reabrió el pasado 25 de febrero, luego de las obras de adecuación. El día de mayor visita fue el Viernes Santo, con 73.241 ciudadanos.

Eje ambiental está listo para que vuelva TransMilenio

Se rehabilitó la malla vial, se intervino la bocatoma del río y las piletas. Su costo fue de $ 9.000 millones. John Cerón Redactor de EL TIEMPO En Twitter @CeronBastidas

Héctor Fabio Zamora / EL TIEMPO

30 AÑOS

La Feria del Libro de Bogotá, uno de los eventos más representativos de la capital, cumple 30 años este 2017. Arrancará el próximo 25 de abril e irá hasta el 8 de mayo.

MOVILIDAD

Taparon 799 huecos de la autopista Norte

Ocho meses después de estar cerrado, el eje ambiental de la avenida Jiménez será reabierto este sábado 22 de Movilidad abril para que circulen los buses de TransMilenio. Esta apertura se da después de la rehabilitación vial entre las carreras 10.ª y 3.ª. Desde su inauguración en el 2001, este corredor ha sido intervenido cuatro veces. Según el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU), la obra costó 9.020 millones de pesos ($ 8.094 millones, la obra civil; $ 926 millones, la interventoría). “Esta es la inversión más grande que se le ha hecho a este corredor en 14 años”, señaló el IDU. La firma del contrato fue el 18 de noviembre del 2015,

Esta es la estación Museo de Oro, que fue cerrada desde agosto pasado para iniciar la reconstrucción de la cazada vehicular.

pero el inicio de ejecución solo se dio el 7 de junio del 2016 y el cierre de la calzada para empezar los trabajos fue en agosto de ese mismo año. “El tiempo se ha prorrogado debido a que para el momento en el que el contratista de obra realizó el diagnóstico real, las condiciones y las necesidades evidenciadas en el prediag-

nóstico cambiaron y fue necesario plantear estrategias de intervención que cumplieran los requerimientos actuales”, manifestó el IDU. Cabe señalar que este contrato tuvo una adición presupuestal y una prórroga de dos meses. El total de intervención de la obra fue de 24.280 metros cuadrados. “Fue un plan para mejorar integral-

mente este corredor turístico, que contempló la intervención del espacio público, la calzada vehicular, la bocatoma del río San Francisco, las piletas donde fluye el agua y algunos espacio públicos como la plazoleta del Icetex; el ramal de la carrera 3.ª entre calles 19 y 17; los andenes de la Jiménez entre carreras 7.ª y 8.ª; las plazoletas de la calle 19 con 3.ª y la de la carrera 5.ª con Jiménez y la plaza de los Fundadores en la carrera 7.ª con Jiménez”, aseguró el IDU. En cuanto al carril de TransMilenio, se realizó el reemplazo y nivelación de losas, concreto estampado reforzado con fibra en lugares donde el adoquín se averió, sello de juntas, arreglo de las placas y sardineles desportillados, para que pueda soportar el peso de los buses articulados. En sus diseños, este corredor ambiental tenía proyectada una calzada vehicular que luego fue modificada para hacer el corredor de TransMilenio. “Esta es una conexión muy importante porque lleva el transporte masivo al corazón de la actividad del centro histórico, donde convergen universidades, oficinas de gobierno y comercio”, manifestó Darío Hidalgo, experto en movilidad. EL TIEMPO recorrió el sector y observó algo de basura en las piletas. Ante esto, el IDU dijo que en el momento de la entrega todo quedará limpio, y esperan que la gente la cuide no arrojando basura. “Hoy la obra está un 95 por ciento y los buses podrán circular desde el 22, pero los remates de obra serán hasta el próximo 4 de mayo”, manifestó Yaneth Mantilla, directora del IDU.

Historia del corredor El eje ambiental fue diseñado por los arquitectos Rogelio Salmona y Luis Kopec. Este proyecto empezó en 1997 y se culminó en el 2001. La intención fue sacar a la superficie el río San Francisco, acompañado de un sendero peatonal de ladrillo arborizado con flora nativa, como palma de cera y pimientos muelles. En el 2002 se decidió que una calzada fuera para TransMilenio y se construyeron la estaciones Museo de Oro, Las Aguas y Avenida Jiménez, que conectaron el centro con el resto de la ciudad. Con el paso de los años, el peso de los buses articulados, la falta de cultura ciudadana y el poco mantenimiento en este punto que va de la carreras 10.ª a la 3.ª se deterioró en varios de sus tramos.

28.800 pasajeros

Los más beneficiados con esta apertura son quienes utilizan la estación Museo del Oro, cerrada para la adecuación. “Son 28.800 los usuarios de TransMilenio que circulan al día por este corredor, además de ellos, se beneficiarán 123.000 residentes de las localidades de La Candelaria y Santa Fe”, indicó la entidad distrital. Así las cosas, a partir del sábado, los articulados ya no tendrían que desviar por la calle 26 para arribar a la estación Las Aguas, sino que podrán llegar por el eje ambiental. Y se espera que TransMilenio habilite los servicios J23-F23, B74-J72 y J70 en la estación Museo de Oro. Escríbanos a johcer@eltiempo.com

Tras un mes de trabajos, siete días a la semana y 24 horas al día, la Unidad de Mantenimiento Vial tapó 799 huecos de la Autonorte, entre las calles 183 y 242, en ambos sentidos. Es decir, desde el peaje de Los Andes hasta la Terminal del Norte.

SALUD

La torre Colpatria se iluminará de rojo Este lunes, los bogotanos verán la torre Colpatria iluminada de rojo, por el Día Mundial de la Hemofilia, enfermedad que impide la coagulación de la sangre, y que en Colombia padecen más de cuatro mil personas. La iluminación comenzará a las 7 de la noche.

CULTURA

Inscríbase al taller de creación audiovisual La Cinemateca Distrital arrancará con los talleres de escritura creativa, creación documental y de animación, para que los ciudadanos interesados en estas áreas participen. Las inscripciones se podrán realizar hasta hoy, a través de la página de la entidad.

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

Esta es la panorámica del eje ambiental, cuyas vías y espacio público se rehabilitaron para que nuevamente sean usadas por los ciudadanos. Fotos: Edwin Romero y Rodrigo Sepúlveda, dron EL TIEMPO

Hoy empieza segunda fase de la peatonalización de la carrera 7.ª Un año después de estar suspendido el contrato de las obras para la peatonalización de la segunda fase de la carreObras ra 7.ª, que irá desde la avenida Jiménez hasta la calle 26 para empatar con el parque Bicentenario, hoy se retomarán las obras y su entrega será en el primer trimestre del 2019. Según el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU), esta suspensión no acarrea costos a la obra, cuya inversión es de 34.498 millones de pesos y está a cargo de la firma Consorcio Peatones

Así está hoy la carrera 7.ª entre la avenida Jiménez y calle 26. Rodrigo Sepúlveda / EL TIEMPO

Go. Este contrato se firmó en el 2015. “La interventoría hoy tiene un costo contractual de 3.358 millones de pesos y es-

Esta es una imagen del IDU en la que se ve como quedaría este corredor peatonal Cortesía IDU.

tá a cargo de la firma Edinter S. A. S.”, agregó el IDU. Según el nuevo cronograma, del 17 al 21 de abril se realizará la reunión de ini-

cio de obras del proyecto con toda la comunidad de esta vía y ya el 24 de abril del 2017 se iniciarán las actividades de obra.

La adecuación de este tramo tendrá varias acciones y el IDU destacó que se retirará el asfalto, se ampliarán las redes de servicios públicos, se pondrá la placa de concreto y los adoquines serán de color verde para la zona de los biciusuarios y terracota para el sector vehicular restringido. Las intersecciones serán en estampado rojo, además se pondrá piedra royal veta en los andenes, tal como se hizo en la primera peatonalización que va de la Jiménez a la calle 10.ª. “No tendrá jardines como en la primera parte de la peatonalización, sino que se plantarán especies como falso nogal, pimiento y eucalipto pomarroso. A esto se suma la señalización y demarcación en la zona de intervención y la renovación de la semaforización”, agregó el Distrito.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-4 - 6 - 17/04/17 - Composite - OLMMEL - 16/04/17 20:32

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

bogotá

Las dos horas de angustia de los retenidos en un edificio del norte

Residentes del barrio Multicentro fueron amenazados por delincuentes que decían buscar una caleta. Mientras la mañana del sábado de Andrés* transcurría con normalidad, un piso arriba de su apartamento, en el ediSeguridad ficio Torres de Multicentro (Usaquén) cerca de 20 de sus vecinos eran amedrentados por siete delincuentes que ingresaron, supuestamente buscando una caleta. No escuchó ningún grito o algún ruido extraño. “Se nota que eran ladrones profesionales, porque ninguno de nosotros se dio cuenta”, relató el hombre, quien vive hace 6 años en esta edificación de la calle 125 con carrera 11 B. Hacia el mediodía sonó el timbre de su puerta. El celador del edificio le pedía que abriera –vengo con un agente de la Policía, doctor–, le dijo el vigilante. El uniformado le preguntó si también había sido víctima del robo. –¿Cuál robo?– preguntó el residente. Allí se enteró de lo que había sucedido. Dos horas atrás, un hombre, quien la semana pasada había visitado el edificio haciéndose pasar por un funcionario del Acueducto

de Bogotá, para verificar una anomalía en uno de los contadores, ingresó al lugar. Como ya había estado allí, el celador le permitió la entrada y minutos después el delincuente sacó un revólver, lo encañonó y lo obligó a abrirles la puerta a los seis cómplices restantes. Amarraron al guarda de

*Nombre cambiado por petición de la fuente. Con información de ‘Citynoticias’

Fachada del lugar en donde ocurrieron los hechos, el sábado pasado. Foto: David Recio / ‘Citynoticias’

28 barrios de Engativá tendrán cortes de agua Este miércoles, el sector de la localidad de Engativá que va de la avenida Boyacá a la carrera 123, y que está ubicado Servicio entre las calles 59 y 72 se quedará sin el servicio de agua, desde las 10 de la mañana y durante 24 horas. Esto debido a las labores de mantenimiento preventivo que realizará la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá (EAB) a una tubería que surte del líquido vital al occidente de la capital. El polígono en el que se suspenderá el servicio comprende los barrios El Luján, El Encanto, Santa Helenita, San Marcos, Villa

seguridad con corbatas y emprendieron camino hacia el sexto piso, en donde golpearon las puertas de los residentes y los obligaron a trasladarse a una de las viviendas de ese piso, quitándoles los celulares. Según el relato de las víctimas, les pedían información de una caja de seguridad. “Era angustiante porque querían datos que des-

conocían las personas”, contó Andrés. A uno de los apartamentos entraron, revolcaron los muebles, se robaron algunas joyas y dinero en efectivo. En los demás solo esculcaron. “Nos tenían intimidados, porque traían varias armas, algunas con silenciadores”, recordó otro de los afectados. Los delincuentes fueron hasta la oficina de la administración, tomaron la CPU del DVR (circuito cerrado de grabación) y salieron del edificio. Pero antes, dejaron en una caneca los celulares de los residentes y huyeron en un vehículo Clio. Minutos después, una de las propietarias pidió ayuda, y al momento llegó la Policía del cuadrante. Desde entonces comenzaron las investigaciones del hecho, aunque el coronel Óscar Velazco, comandante operativo de la zona norte de Bogotá, explicó que se violó todo el protocolo de seguridad en esta situación, “porque no se verificó, no se llamó a nadie, no se constató la información (de la supuesta visita del Acueducto)”, señaló el uniformado.

Luz, La Clarita, Refugio, Zarzamora, Florida Blanca, Maratú, Los Ángeles, Santa Mónica, Villa del Mar, El Muelle, San Antonio, La Rivera, Marandú, Villa Gladys, Engativá Pueblo, Sabana del Dorado, La Faena, El Gaco, Villa Sonia, Villas del Dorado, Las Mercedes, Álamos, Portal de Álamos y El Pedregal. El Acueducto de Bogotá les recomendó a los usuarios almacenar con anterioridad agua suficiente, y ve-

rificar que los tanques en los que se deposita este líquido estén en condiciones adecuadas para que sea apta para el consumo. Además, solicitó comprobar los sistemas de bombeo interno, para el caso de las edificaciones que tienen tanques de reserva, con el fin de que pueda llegar el servicio hasta los últimos pisos. Carrotanques de la EAB estarán disponibles para surtir de agua a quienes lo soliciten a través de la acualínea 116, pero tendrán prioridad los hospitales y centros de alta concentración. Por otro lado, hoy se suspenderá el servicio de agua en los barrios Class, La Paz y Carmelo Sur de la localidad de Kennedy, desde las 9 a. m. y durante 24 horas, también por trabajos de mantenimiento.

El año pasado se adelantaron 56 jornadas por la Policía de Infancia y Adolescencia y la Secretaría de Gobierno. Foto: Alcaldía de Bogotá

Se rescataron 1.260 menores de chiquitecas En 56 intervenciones realizadas por el Distrito y la Policía Metropolitana para controlar las chiquitecas en la Seguridad capital, 1.260 niños y adolescentes fueron rescatados y protegidos durante el 2016. Según relató Luis Alfredo Cerchiaro, director para la Gestión Policiva de la Secretaría de Gobierno, en algunos de estos lugares donde se realizaban las fiestas para los menores se estaba vendiendo bebidas alcohólicas y sustancias psicoactivas, “lo que permite todo tipo de vulneraciones a los derechos de los niños y adolescentes, como son el abuso y las relaciones sexuales tempranas”, señaló. Según identificó el Distrito, las redes sociales son el principal canal por donde se difunden y convocan los eventos en la población juvenil. Una de las localidades que ha presentado este fenómeno es Los Mártires, en el centro de Bogotá, en donde un operativo reali-

zado en noviembre del año pasado permitió rescatar a 200 adolescentes, algunos de los cuales portaban armas blancas y objetos contundentes. En octubre, otra intervención, realizada en el sector de Techo (Kennedy), permitió proteger a otros 100 menores. Además de estas dos, en Chapinero, Usme, Bosa, Fontibón, Rafael Uribe Uribe y Engativá se han registrado estos eventos ilegales. Según el mayor Rodrigo Mancera, jefe del grupo de Infancia y Adolescencia de la Policía Metropolitana de Bogotá, al menos 50 establecimientos fueron sellados el año pasado, por permitir el ingreso de adolescentes. El mayor Mancera hizo un llamado a los padres de familia para que dialoguen con sus hijos y sepan qué lugares visitan y alertó sobre los ‘apagones’, una práctica realizada en las chiquitecas, en las que se apaga la luz durante 10 minutos para permitir todo tipo de tocamientos.

debes saber

debes leer

debes hacer

lunesdeportivo clasificados

debes hacerr

P. 3

‘The Young Pope’, una serie que enciende la polémica.

www.eltiempo.com - COLOMBIA LUNES 17 DE ABRIL DE 2017

cultura lt y entretenimiento t t i i t

PÁG.

Arte de París ilumina a Bogotá ‘Y he aquí la luz’ se titula la retrospectiva del Centro Nacional de las Artes Plásticas de Francia, en el Museo del Banco de la República. Carlos Restrepo Cultura y Entretenimiento

La luz, esa parte de la radiación electromagnética –compuesta por fotones– que puede ser percibida por el ojo humano, es el fenómeno físico que da origen al arte en todas sus manifestaciones. Gracias a ella disfrutamos de la fotografía, del cine y de esa magia que plasmaron con su pincel Da Vinci, Miguel Ángel, los renacentistas y los impresionistas. Y no en vano, París es llamada La Ciudad Luz (Ville lumière), en un juego metafórico que la convierte en ese lugar que supo encantar a la humanidad no solo por su belleza estética, sino por ser escenario de la gran movida artística. Por eso, ‘Y he aquí la luz’ es el nombre más preciso para la retrospectiva que trae el Centro Nacional de las Artes Plásticas de París al Museo Miguel Urrutia, del Banco de la República (Mamu), en el marco del año Colombia-Francia. Aunque se sorprendió con todas estas relaciones alrededor de la luz, que le ratificaron la acertada decisión del título, el francés Pascal Beausse, curador de la muestra, le contó a EL TIEMPO, que el título tuvo un origen diferente. El profesor Beausse ha dedi-

Obra ‘¿Por qué el mundo se volvió redondo?’, del artista Jean-Luc Vilmouth. Fotos: César Melgarejo /EL TIEMPO

cado muchos años de su vida al estudio del legado del cineasta vanguardista Jean-Luc Godard (París, 1930), a quien admira. Por eso explica que muchas de las obras, instalaciones, videoinstalaciones y fotografías de los artistas de esta muestra se inspiran en Godard. Cuando comenzó a pensar el nombre de la exposición, el curador se fue a su biblioteca, en donde guarda una gran colección de películas y libros del cineasta en diferentes idiomas, y encontró un libro sobre Godard en español. “Entonces me dije: estoy preparando una muestra para Colombia, me gustaría que el título sea en español desde el origen”, cuenta. Al comenzar a hojearlo, encontró la escena en la que Godard está en su estudio, frente a la pantalla en blanco, con el reflector prendido pero sin imágenes, en su película Scénario du film Passion. Una luz poderosa invade el espacio. La imagen estaba acompañada de la frase: “Y he aquí la luz”. “Para mí, el título era muy importante, pues tenía que ser una invitación para los espectadores”, anota Beausse. Precisamente, la bienvenida de la muestra la dan dos obras protagónicas: por una parte, una instalación del artista chino contemporáneo Wang Du, en la que recrea una especie de escenografía a escala de una película de guerra. En la otra, en la puerta de ingreso, sobresale una imponente marquesina transparente, como si se tratara de la entrada a un cine, del artista Philippe Parreno. El curador anota que la manera como está concebido el recorrido le permite al visitante experimentar la luz a través de los sentidos: los ojos, el sonido y el cuerpo. “Van a sentir diferentes intensidades de luz”, dice. Explica que, en efecto, su intención es invitar al espectador a entrar en una especie de película que él mismo irá construyendo, como si se encontrara metido en un sueño, en donde todo es posible. “En mi proceso crea-

‘Cronografía’: la historia contada en cinco minutos.

Tres generaciones La muestra incluye obras de artistas de tres generaciones que han sido influenciadas por el trabajo del cineasta Jean-Luc Godard, como explica el curador francés Pascal Beausse. Entre otros, hay obras de Ziad Antar (1978), Louidgi Beltrame (1971), Laetitia Benat (1971), Rebecca Bournigault (1970), Brice Dellsperger (1972), Dominique Gonzalez-Foerster (1965), Cécile Hartmann (1971), Marine Hugonnier (1969), Pierre Huyghe (1962), Pierre Joseph (1965), Véronique Joumard (1964), Ange Leccia (1952), Christelle Lheureux (1972), Charles de Meaux (1967), Valérie Mréjen (1969), Philippe Parreno (1964), Jérôme Schlomoff (1961), Xavier Veilhan (1963), Jean-Luc Vilmouth (1952) y Wang Du (1952).

¿DÓNDE Y CUÁNDO?

tivo, trabajo no solo con mi conocimiento sino con mis sueños. En ese sentido, quería condicionar a los visitantes y transformar el museo en una sala de cine. Ese era el propósito”, dice. Beausse agrega que se le viene a la mente Michel Foucault y su teoría de las heterotopías: “Una sala de cine es una heterotopía, es un espacio abierto y cerrado, en el que en un lapso estás fuera del mundo, un lugar en donde te puedes regenerar a ti mismo y analizar lo que está ocurriendo en tu vida. Si ves la película, piensas acerca de las personas que te rodean, de tus problemas e incluso puedes olvidarlos”. Precisamente, la última estación es

Hasta el 24 de julio en el Museo de Arte Miguel Urrutia del Banco de la República, calle 11 n.° 4-21, Bogotá, pisos 1 y 2. Entrada gratuita.

una instalación de la artista Véronique Joumard, en la que el visitante es encandilado y abrazado por el calor de los rayos de luz. Además, es una metáfora en la que se le invita a borrar por completo lo que acaba de ver, como si en la pantalla de la sala de cine apareciera la clásica frase: The end. La muestra recibe al visitante con una instalación del artista plástico chino Wang Du (der.), que pone en cuestión la guerra.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes hacer

cultura y entretenimiento

‘Cronografía’ trae otro cuento para saber la historia Llega la segunda temporada de esta propuesta de Canal Trece, con cápsulas para conocer más del mundo. Poco se cuenta que, frente a las Crónicas de Indias, hubo una contraprestación a lo que los españoles relataron del llamado Nuevo Mundo por parte de los locales americanos. Las primeras fueron los testimonios que escribieron los conquistadores y religiosos que llegaron tempranamente a América, quienes desde su perspectiva narraron lo que veían en medio de la exuberancia de la naturaleza y lo “salvaje” de sus habitantes. Y lo segundo es El primer nueva corónica y buen gobierno, un libro de 1.180 páginas escrito por el indígena peruano Felipe Guamán Poma de Ayala, cronista del virreinato del Perú que le incluyó a su texto 397 dibujos para ilustrar la visión local del mundo andino y cómo era la sociedad peruana en la Conquista. Las Crónicas de Indias son muy conocidas. El texto de Guamán, no tanto. Actualmente, este último se conserva en la Biblioteca Real de Dinamarca, des-

pués de haberse perdido en un viaje a España, para que su destinatario, el rey Felipe III, conociera más acerca de sus lejanas colonias. Este hecho de la historia hace parte de Cronografía, miniprograma del Canal Trece, cuya segunda temporada comienza hoy y tendrá 12 capítulos con la historia de los medios de comu-

¿DÓNDE Y CUÁNDO? Desde hoy y todos los días, a las 12:55 y 7:55 p. m. por Canal Trece.

‘Cronografía’ tendrá 20 temporadas, En cinco minutos, expertos explican un hecho de la historia. Canal Trece

El poder y la traición con mirada femenina Mientras revisa el guion de una película en la que actuará Jennifer Lawrence (Los juegos del hambre), acerca de la escritora estadounidense Zelda Fitzgerald, la guionista Emma Frost sueña con escribir una aventura más arraigada en la ficción. Pero el drama histórico la persigue y eso se nota

nicación en Colombia. Se emitirá a las 12:55 y 7:55 p. m. Con graficaciones, una narración ágil y la opinión de un experto, Cronografía es, según Catalina Ceba-

llos, gerente del Canal Trece, “un ejercicio de memoria audiovisual para compartir con los televidentes aspectos diferentes de hechos históricos y culturales que muchas veces han tenido una única versión”. La narración, a cargo de Dahiana Rodríguez, lleva a hacer una pregunta sobre un hecho histórico y a partir de ahí contar qué pasó. En esta temporada, además, se podrá conocer la historia de las primeras editoriales que llegaron al país (ligadas con la religión y la política, específicamente, y que la publicación de textos de la primera apoyaban a la segunda), la radio en Colombia, con Radio Sutatenza como eje; las revistas del siglo XX, el cine colombiano después del Bogotazo y la televisión. “Se trata de un producto cuidado, investigado con rigor, escrito con pasión y diseñado con una gran cantidad de herramientas”, termina Ceballos, sobre lo que significa ver Cronografía.

con The White Princess, que se estrena hoy a las 9 p. m., por el canal de TV Fox Premium. La trama gira en torno a la lucha por el trono de Inglaterra entre tres mujeres en plena transición de la Edad Media al Renacimiento. “Esta fue la oportunidad para contar historias centradas en personajes feme-

ninos que, normalmente, son excluidos y tiende a ser una cosa muy masculina, pero ellas también hicieron parte del proceso”, recalca Frost, que trabajó con un equipo de guionistas mujeres para acentuar esa mirada femenina. “En la serie, ellas se dedican a la guerra, la traición y el asesinato para asegurar su futuro. Era una época en la que las fortunas de la gente podían cambiar de repente e influir. Fue un periodo desesperado en el que todos trataban de no perder su poder”.

Jodie Comer interpreta a la princesa Elizabeth. Fox Premium

Todos somos Maluma El otro lado Ómar Rincón

Crítico de televisión

Todos los colombianos somos Maluma (y perdón a los paisas por compartir la gloria, que debe ser solo de ellos). Este sexy-poeta tiene algo de cada uno de nosotros y mucho más que envidiamos. Los medios informaron que el gobernador de todos los antioqueños, Luis Pérez, condecora con la máxima distinción, el escudo del departamento en categoría Oro, a Maluma. Los motivos: su juventud, hacer mucho por la música, dejar en alto al departamento en el mundo, romper paradigmas. El muchacho apenas tiene “algunos reparos morales por sus letras”, pero no ha cometido “escándalos asociados a delitos o alteraciones del orden público”, se lee. Todos somos Luis Pérez. Tiene toda la razón. Maluma tiene eso que todos los colombianos quisiéramos: ser muy guapos y él realmente es bello, quien diga lo contrario está ciego o sufre de envidia crónica, y es un chico de oro: a sus 23 años ya es muy famoso y tiene mucho oro, y eso lo quisiéramos a cualquier edad. Es un joven bien portadito, no hace escándalos de corrupción o narco o pegarle en la jeta a nadie, y en eso es ejemplo para todos. Sus escándalos son porque le inventan cosas. Hay mujeres que dicen

En Colombia, todos nos creemos cantantes y en eso Maluma nos ayuda.

que él las besó, otras que les hizo un hijo, o que son sus novias. Hay hombres que dicen lo mismo. Y Maluma no se sale de su ropa y a todo sonríe. Todo un héroe de cuadernos educativos. Ha hecho videos con mucha gente famosa como Thalía, Shakira, Vives, Nicky Jam, Alex & Fido y muchos más. Luego, es un muchacho bien rodeado y que se codea con los famosos. ¿Y quién no quisiera eso? Los reparos son porque canta mal y sus letras juegan al vulgarcito sexualito que como no puede, presume de ser un grande en la cama. Esto no es grave porque en Colombia todos nos creemos cantantes y vamos a realities y karaokes sintiéndonos los mejores, y en eso Maluma nos ayuda porque es muy fácil sonsonetear como él. Agradecidos debemos estar porque así no nos vemos tan mal en nuestro seseo desafinado. Y lo de machista, sexualito y con letras de reprimido sale de que lo que no puede hacer en la cama lo pone en letras. Nos refleja muy bien porque así sí somos los colombianos: machistas asquerosos y sexualitos para disfrazar nuestra impotencia nacional. Maluma, para defenderse de esta polémica, dijo: “La gente puede hablar de mí, pero la gente no me conoce. La gente no sabe quién es Juan Luis, realmente”. Y tiene toda la razón, no sabemos quién es Juan Luis Londoño Arias (su verdadero nombre). Además, dice que la polémica por las 4 babys no le afecta porque a él lo criaron cuatro mujeres. Y como buen colombiano, agradece a Dios. Definitivamente, Maluma es el paisa ideal y el colombiano superior, después de don Álvaro. Y don Luis Pérez la sacó del estadio: así se gobierna premiando el machismo, el sexismo, el quiero show a cualquier matoneo. No más envidia: Todos somos Maluma.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes hacer

cultura y entretenimiento

BREVES ÓPERA

‘Il Trovatore’, en teatros de Cinemark En este montaje de la ópera de Verdi por la Royal Opera House actúan Dmitri Hvorostovsky y Anita Rachvelishvili. Se podrá ver hoy, a las 6 p. m., en salas de Cinemark de Bogotá, Bucaramanga, Cali, Medellín y Santa Marta. Informes en: cinemark.com.co

Archivo particular

CONCIERTOS

Música clásica en el Museo Nacional Habrá dos conciertos el miércoles. El primero será a las 12:30 p. m., con el quinteto de la Universidad Central, dirigido por el maestro Stefano Eulogi. A las 6 p. m. estará la violinista María Paula Bernal. Carrera 7.ª n.° 28-66, Bogotá. Gratis.

Crédito: Efe

CIRCO

Equilibrismo en el Parque del Amor Empieza la Convención Internacional de Alambre, un espacio en el que equilibristas compartirán saberes y harán muestras de su arte. Desde hoy hasta el 21 de abril. 4 a 6 p. m. Carpa Circo Para Todos. Calle 70 n.° 5N-21, Cali. Teléfono: 300 7909607. Entrada gratuita.

Un papa se roba el alma de la audiencia en la TV Poder, fe y conflictos humanos son los ingredientes de ‘The Young Pope’, una serie con aire rebelde. Una de las series de TV que más han llamado la atención últimamente es The Young Pope, un drama con una pizca de humor negro acerca del ascenso de un pontífice (Pío XIII) que parece romper todos los esquemas y expone una serie de contrastes de quien tiene el peso de ser el máximo representante de Dios en la Tierra. Una tarea nada fácil en un mundo representado por tensiones de poder y algunos resabios de quienes trabajan bajo los parámetros del catolicismo. Protagonizada por Jude Law –en uno de los papeles más complejos de su carrera–, The Young Pope (que se emite los domingos a las 10 p. m. por el canal de TV paga Fox Premium) no es una crítica mordaz o una burla a la Iglesia católica, sino la representación de un monarca de esa comunidad que tiene un estilo muy particular de acercarse a sus fieles, a Dios y a un círculo lleno de intrigas, defectos y una que otra confusión de los sacerdotes a la hora de asumir su papel como orientadores de la fe. De la mano del realizador italiano Paolo Sorrentino (La gran belleza y Youth), esta producción explora esa batalla entre el poder y la fe, a la par con una reflexión acerca de la naturaleza humana con un estilo cargado de cierto humor y sarcasmo, pero sin perder profundidad. Sorrentino ya había experimentado de alguna manera con esa fórmula en el filme La gran belleza, en el que expone la frivolidad que se siente en ciertos ámbitos de intelectualidad, pero quiso probar en la pequeña pantalla un poco de ese discurso mordaz que tanto ha reconocido la crítica en su cine. “La oportunidad de experimentar libremente sobre el arco de una historia tan compleja y multifacética

me pareció una gran oportunidad y le dio la posibilidad a mi imaginación para que vagara libremente, sin tener que renunciar a todos esos elementos narrativos que con frecuencia deben ser sacrificados en el formato cinematográfico”, contó el realizador en una

El actor Jude Law interpreta a Pío XIII, un Papa que trata de entender su poder. Fotos: Fox Premium

Paolo Sorrentino se arriesgó a dirigir su primera serie de TV.

¿DÓNDE SE PUEDE VER? La primera temporada de la serie ‘The Young Pope’ se emite los domingos a las 10 p. m., por el canal de TV paga Fox Premium.

entrevista, al referirse a The Young Pope. Para él, dirigir esta “casi película de diez horas” fue también una bendición, ya que considera que las series son como un hijo afortunado de la literatura y el cine. “Tienes la ampliación del tiempo de la novela y

las posibilidades visuales que en los últimos años, gracias a los estadounidenses en particular, han alcanzado un nivel de calidad y de inversión financiera propio de la industria cinematográfica”, explicó. A eso hay que sumarle que el papa imaginado por Sorrentino escapa de contar solo la vida de un hombre designado por Dios para un trabajo. Tampoco es el reflejo de una carrera marcada por la santidad lo que da forma a la serie. “Es un guiño a un público no tan religioso y a espectadores curiosos, de esos que están ávidos de misterios o escándalos presentados en una narrativa televisiva (...). Retomar esa

idea de los estadounidenses de siempre ver fuerzas oscuras que actúan en los asuntos del Vaticano; cosas que sin duda existen en la Santa Sede, pero que solo sus representantes de mayor jerarquía son capaces de descubrir y de exponer por sí mismos”, agregó.

Un papa inesperado “¿Por qué no imaginamos a un pontífice diametralmente opuesto al papa Francisco?” fue la pregunta que se hizo el realizador cuando imaginó a su personaje principal. “Después de un jefe de la Iglesia que está tan profundamente ligado con el pueblo y con grandes multitudes, me imaginaba un alter ego atado a las tradiciones y a los rituales ancestrales de la Iglesia católica romana. Un papa que cerraba puertas en lugar de abrirlas y que actuaba como un pastor de almas conciliador, pero un religioso que reprendería a los fieles, exigiéndoles sacrificios absolutos”, respondió. De la mano de Jude Law logró ese cometido, ganando no solo la atención de la audiencia, sino asegurando una segunda temporada para The Young Pope. “Hubo mucho que conectaba a Law con el personaje: la edad, la apariencia física, el carisma y la capacidad de encarnar la dualidad ‘imprudencia y autoconciencia’, cualidades contradictorias pero necesarias para abrazar a este personaje y hacerlo creíble”, finalizó Sorrentino.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes hacer

NORTE CINE COLOMBIA ANDINO

Un jefe en pañales (subtitulada): 12:00, 2:20, 4:40, 7:00, 9:10 La cabaña (subtitulada): 12:40, 3:30, 6:25, 9:20 Rápidos y furiosos 8-3D (subtitulada): 12:50, 3:50, 6:50, 9:50 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 11:50, 2:50, 5:50, 8:50 Niebla en agosto (subtitulada): 12:30, 3:20, 6:10, 9.00 La bella y la bestia (doblada): 12:20 La bella y la bestia (subtitulada): 3:10, 6:00, 8:40

CINEMANÍA

Tel. 6210122 Niebla en agosto (subtitulada): 1:40, 6:30, 9:00 El cielo esperará (subtitulada): 1:20, 3:10, 7:00 El caso Sloane (subtitulada): 4:00, 9:00 Solo el fin del mundo (subtitulada): 5:10, 9:15 Silencio (subtitulada): 6:05 Aquarius: 3:30, 9:00 Jackie (subtitulada): 1:20, 5:05 Un camino a casa: 1:20, 3:05, 7:00

CINEMARK ATLANTIS

Un jefe en pañales (doblada): 3:30 Il Trovatore (subtitulada): 6:00 La vigilante del futuro (subtitulada): 9:55 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 2:20, 5:30, 8.45 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada-xd-db x): 3:05, 3:45, 6:15, 7:00, 9:20, 10:15 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 2:05, 4:00, 4:15, 6:45 Un golpe con estilo (subtitulada): 6:30, 8:55 La bella y la bestia (doblada): 9:10

CINEMARK PLAZA IMPERIAL

Rápidos y furiosos 8 (doblada): 1:40, 2:55, 3:30, 4:45, 5:20, 6:00, 6:45, 8:00, 8:40, 9:05, 9.50 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 1:55, 3:05, 4:10, 6:30 Un jefe en pañales (doblada): 2:30, 5:05, 7:30 La vigilante del futuro (doblada): 8:45 La bella y la bestia (doblada): 10:05 p.m.

CINEMARK SAN RAFAEL

Rápidos y furiosos 8 (doblada): 3:35, 5:15, 9:55 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 2:10, 2:30, 3:15, 5:40, 6:30, 6:50, 8:30, 8:55, 9:35 Il Trovatore (subtitulada): 6:00 Un jefe en pañales (doblada): 2:00 Un jefe en pañales 3D (doblada): 4:30, 7:05, 9.45 La cabaña (subtitulada): 3:45, 6:15, 8.40 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 2:40, 5:00, 5:45, 9:05 La bella y la bestia (doblada): 7:15, 10:15

CINE COLOMBIA HACIENDA SANTA BÁRBARA Tel. 4042463 Silencio (subtitulada): 10:00, 1:30, 4:50, 8:10 Niebla en agosto (subtitulada): 10:10, 1:00, 3:40, 6:30, 9.10

CINE COLOMBIA CALLE 100 Tel. 4042463 El cielo esperará (subtitulada): 11:00, 1:30, 4:00,

Un hombre llamado Ove (subtitulada): 6:40, 9:20 Niebla en agosto (subtitulada): 10:20, 1:00, 3:50, 6:30, 9.40 El ciudadano ilustre: 10.50, 1:20, 4:10, 6:50, 9.30

CINE COLOMBIA UNICENTRO Rápidos y furiosos 8-3D (subtitulada): 10:10, 11:10, 11:40, 2:10, 2:40, 4:40, 5:10, 5:40, 7:40, 8:10, 8:40, 10:35 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 12:30, 3:30, 3:50, 6:30, 6:50, 9.30, 9:50 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 12:50 Un jefe en pañales (doblada): 10:00, 1:00, 4:00, 7:00 Un jefe en pañales (subtitulada): 10:00 p.m. Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 11:30, 2:20, 5:20, 8:00 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 1:30, 1:40, 4:10, 7:10, 10:10

CINEMA PARAÍSO

Tel. 2155316 Niebla en agosto (subtitulada): 2:10, 4:10 Un hombre llamado Ove (subtitulada): 1:55, 3:15, 6:45, 9:00 Solo el fin del mundo (subtitulada): 1:20, 5:30, 7:30, 9:30 Un golpe con estilo (subtitulada): 4:40, 6:35 Lion: 4:40, 7:00, 9.20 Silencio (subtitulada): 8:30 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 1:00, 2:50

CINE COLOMBIA AVENIDA CHILE Tel. 4042463 El ciudadano ilustre: 1:30, 4:10, 6:50, 9.30 Un hombre llamado Ove (subtitulada): 1:05, 3:40, 6:15, 8:50 Un jefe en pañales (doblada): 12:50 El cielo esperará (subtitulada): 7:00, 9:20 Silencio (subtitulada): 3:20 Niebla en agosto (subtitulada): 1:10, 3:50, 6:30, 9.10

CINE COLOMBIA PORTOALEGRE Tel. 4042463 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 11:20, 2:30, 5:40, 8:50 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 11:50, 3:00, 6:20 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 9:30 Un jefe en pañales (doblada): 11:00, 1:20, 3:40, 6:00, 8:20 La bella y la bestia (doblada): 11:00, 1:50, 4:50, 7:50

CINE PROCINAL BIMA

Tel. 7447070 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 2:30, 3:00, 5:30, 6:00, 8:30, 9:00 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 12:30, 3:30, 6:30, 9.30 Un jefe en pañales (doblada): 1:45, 4:05, 6:25, 8.45 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 1:00, 3:55, 6:55, Un golpe con estilo (subtitulada): 9:15 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 2:10, 4:25, 6:40, 8.55 Logan (doblada): 9:20 p.m. La bella y la bestia (doblada): 3:25, 6:20, La razón de estar contigo (doblada): 2:00 La vigilante del futuro (doblada): 4:40, 7:10, 9:35

CINE COLOMBIA CEDRITOS

Tel. 4042463 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 10:00, 11:50, 1:20, 3:00, 4:40, 6:00, 8:00, 9:00

cine Rápidos y furiosos (subtitulada): 6:30, 9.30

LA VIGILANTE DEL FUTURO CIENCIA FICCIÓN

✪✪✪

CINEMARK FLORESTA

La versión cinematográfica del famoso manga japonés Ghost in the Shell –que explora las consecuencias de la inteligencia artificial en el futuro de la humanidad– apuesta más por la forma que por el fondo. Lejos de ofrecer una lectura con elementos filosóficos acerca de una transformación en la vida, la identidad o la cultura en un futuro complicado, la película protagonizada por Scarlett Johansson prefiere construir un mundo visualmente impactante en donde la reflexión se cambia por la acción trepidante y las intrigas gubernamentales por traiciones predecibles. Es un filme entretenido, pero que le queda debiendo al espectador más exigente. (AH). Clasificación: 12 años.

Un jefe en pañales (doblada): 1:10, 3:35, 6:10, 8:35 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 11:00, 2:10, 5:30, 8:50 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 12:25, 2:40, 4:55, 7:10, 9:25 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 12:50, 4:10, 7:30

PROCINAL BULEVAR

Tel. 7447070 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 2:30, 3:00, 5:30, 6:00, 8:30, 9:00 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 2:00, 5:00, 8:00 Un jefe en pañales (doblada): 2:10, 4:30, 6:50, 9:10 Un golpe con estilo (doblada): 4:50, 7:10, 9.30 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 12:20, 2:30

PROCINAL SUBA

Tel. 7447070 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 3:00, 6:00, 9:00 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 9:30 p.m. Un jefe en pañales (doblada): 2:00, 4:30, 7:00

PROCINAL PALATINO

Tel. 7447070 Rápidos y furiosos 8-3D (subtitulada): 2:45, 3:15, 5:45, 6:15, 8:45, 9.15 Logan (subtitulada): 9:30 La bella y la bestia (doblada): 1:40, 4:15, 6:50 Un golpe con estilo (subtitulada): 5:20, 7:30, 9:40 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 1:10, 3:15 Un jefe en pañales (doblada): 2:00, 4:10, 6:20, 8.30

CINE COLOMBIA SANTA FE

Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 11:00, 12:00, 12:30, 1:00, 2:00, 3:00, 3:30, 4:00, 5:00, 7:00, 10:00 Rápidos y furiosos 8-3D (subtitulada): 6:30, 8:00, 9:30 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 11:30, 12:25, 12:45, 2:30, 3:20, 3:45, 5:30, 6:45, 9:45 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 6:00, 6:25, 9:00, 9:20 Un jefe en pañales (doblada): 12:20, 2:40, 5:10, 7:25, 9.40 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 11:35, 1:50, 4:05, 6:20 Un golpe con estilo (doblada): 9:15 La bella y la bestia (doblada): 12:35, 3:25, 6:15, 9:05

CINE COLOMBIA GALERÍAS

Tel. 4042463 Un jefe en pañales (doblada): 11:30, 1:50, 4:05, 6:30, 9:00 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 12:50, 3:50, 6:50 Rápidos y furiosos 8-3D (subtitulada): 9:50 La vigilante del futuro (doblada): 6:40, 9:30

Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 12:10, 2:20, 4:30 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 11:50, 2:50, 8:50 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 5:50

CENTRO CHÍA

Tel. 4042463 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 11:10, 12:45, 2:15, 3:50, 5:20, 6:55, 10:00 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 12:10, 2:30, 4:50, 7:10, 10:00 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 11:00, 12:50, 1:25, 2:05, 3:55, 4:30, 5:10, 7:00, 7:35, 10:05, 10:40 Un jefe en pañales (doblada): 12:25, 2:50, 5:15, 7:40, 10:10 La bella y la bestia (doblada): 12:55, 4:00, 6:55, 9:55 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 8:25

CENTRO EMBAJADOR

Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 11:00, 12:30, 2:00, 3:30, 5:00, 6:30, 8:00, 9:30 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 11:30, 12:00, 2:30, 3:00, 5:30, 6:00, 8:30, 9:00 La vigilante del futuro (doblada): 6:50, 9.40 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 12:10, 2:20, 4:30 Un jefe en pañales (doblada): 12:20, 2:40, 4:50, 7:00, 9:10

ROYAL FILMS SAN MARTÍN

Tel. 3682020 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 1:55 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 4:15, 7:30 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 3:00, 3:15 Rápidos y furiosos 8-3D (subtitulada): 6:05, 6:20, 9:10, 9:25 Un jefe en pañales (doblada): 2:00, 4:25, 6:50 Un golpe de estilo (subtitulada): 9:15 La bella y la bestia (doblada): 3:30 La bella y la bestia (subtitulada): 6:30 La vigilante del futuro (subtitulada): 9:00

CINE TONALÁ

Perros: 4:00 Solo el fin del mundo (subtitulada): 6:00 Jhon From: 3:00 Te prometo anarquía: 5:00 Desierto: 7:00

CINE COLOMBIA PLAZA CENTRAL

Tel. 3262290 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 11:35, 12:35, 1:35, 2:35, 3:35, 4:35, 5:35, 6:35, 7:35, 9:35 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 11:05, 11:55, 1:05, 2:05, 3:05, 4:05, 5:05, 6:05, 7:05, 8:05, 10:05 Un jefe en pañales (doblada): 11:20, 1:50, 4:20, 6:45, 9:15 Los pitufos en la

aldea perdida (doblada): 12:10, 2:25, 4:55, 7:15, 9:25 Rápídos y furiosos 8 (subtitulada): 8:35 Rápidos y furiosos 8-3D (subtitulada): 9:05

SUR CINE COLOMBIA CENTRO MAYOR Tel. 4042463 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 11:10, 11:50, 12:30, 1:30, 2:10, 2:50, 3:30, 4:30, 5:10, 5:50, 6:30, 7:30, 8:10, 8:50, 9:30, 10:30 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 11:10, 11:30, 12:10, 12:40, 1:00, 1:50, 2:30, 3:10, 3:40, 4:00, 4:50, 5:30, 6:10, 6:40, 7:00, 7:50, 8:30, 9:10, 9:40, 10:00 La bella y la bestia (doblada): 12:20, 3:00, 5:40, 8:40 Casa por cárcel : 12:00, 2:20, 4:40, 6:50, 9:20 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 11:40, 2:00, 4:20, 6:20 Un golpe con estilo (doblada): 8:20 La cabaña (doblada): 10:20 p.m. Un jefe en pañales (doblada): 11:20, 12:25, 1:40, 2:40, 3:50, 5:00, 6:00, 8:05 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 7:10, 10:10

CINE COLOMBIA AMÉRICAS

Rápidos y furiosos 8 (doblada): 11:40, 11:55, 12:10, 2:45, 3:00, 3:15, 5:50, 6:05, 6:20, 8:55, 9:10, 9:25 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 10:55, 11:10, 12:40, 1:10, 1:40, 2:00, 2:15, 3:45, 4:15, 4:45, 5:00, 5:20, 6:50, 7:20, 7:50, 8:00, 8:25, 9:55, 10:25, 10:55 Un jefe en pañales (doblada): 11:00, 12:45, 1:25, 3:05, 3:50, 5:30, 6:30, 7:55 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 12:05, 2:30, 4:40, 7:00, 9:15 La bella y la bestia (doblada): 12:25, 3:20, 6:15, 9:20 Un golpe con estilo (doblada): 9:00

PROCINAL PLAZA DE LAS AMÉRICAS Tel. 7447070 Un jefe en pañales (doblada): 1:30, 1:45, 4:00, 4:15, 6:30, 6:45, 9:15 Un golpe con estilo (doblada): 9:30 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 3:00, 6:00, 9:00 La vigilante del futuro (doblada): 6:30, 9:00 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 1:30, 2:00, 4:00, 4:30, 7:00 Logan (doblada): 9:15 La bella y la bestia (doblada): 1:00, 3:45, 6:30, Rápidos y furiosos 8 (doblada): 2:00, 5:00, 8:00 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 3:30, 6:30, 9.30 La cabaña (doblada): 9:30

IMAX

Rápidos y furiosos 8-3D (doblada-ix): 3:00 Rápidos y furiosos 8-3D (subtitulada-ix): 6:15, 9.30

ROYAL FILMS ALTAVISTA

Tel. 3682020 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 4:05, 7:15 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 3:00, 3:20, 6:05, 6:25, 9:10, 9.30 La bella y la bestia (doblada): 3:15, 6:10 Kong: la isla Calavera (doblada): 9:05 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 4:20, 6:35, 8.50 Un jefe en pañales 3D (doblada): 3:55, 6:15, 8.35

PROCINAL TINTAL

Tel. 7447070 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 12:00, 3:00, 6:00, 9:00 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 3:30, 6:30, 9.30 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 11:30, 1:30 Un jefe en pañales (doblada): 11:45, 2:00, 4:15, 6:45, 9.15

PROCINAL TUNAL

Tel. 7447070 Un jefe en pañales (doblada): 12:30, 2:45, 5:00, 7:10 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 11:00 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 9:30 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 11:50, 2:50, 5:50, 8.50

PROCINAL UNISUR

Tel. 7447070 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 12:00, 3:00, 6:00, 9.00 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 8:30 Un jefe en pañales (doblada): 11:00, 1:20, 3:40, 6:00

CINE COLOMBIA MERCURIO

Tel. 4042463 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 11:50, 12:50, 1:10, 2:50, 3:50, 4:10, 5:50, 6:50, 7:10, 8:50, 9:50, 10:10 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 11:00, 12:20, 1:50, 2.00, 3:20, 4:50, 5:00, 6:20, 7:50, 8:00, 9.20 Un jefe en pañales (doblada): 11:20, 1:40, 4:00, 6:25, 8:40 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 12:10, 2:20, 4:40, 7:00, 9.10

OCCIDENTE CINE COLOMBIA METRÓPOLIS

Tel. 4042463 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 11:00, 11:30, 2:00, 2:30, 5:00, 5:30, 8:00, 8:30 Un jefe en pañales (doblada): 11:10, 1:30, 3:50, 6:20, 8.40 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 10:00, 12:00, 12:30, 1:00, 3:00, 3:30, 4:00, 6:00, 7:00, 9:00, 10:00 La cabaña (doblada): 12:40, 3:40, 6:40, 9.40

La bella y la bestia (doblada): 8:45 p.m. Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 1:50 Los pitufos en la aldea perdida 3D (doblada): 4:05, 6:20 Un jefe en pañales (doblada): 2:55, 5:35, 8:15 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 2:05, 2:40, 3:20, 5:10, 6:00, 6:40, 9.10, 9.50 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 8:30 La cabaña (doblada): 3:45, 7:00, 10:00

CINÉPOLIS HAYUELOS

Un jefe en pañales (doblada): 1:55, 2:35, 4:15, 5:00, 6:35, 9:35 Un golpe con estilo (doblada): 1:30, 3:50, 6:05, 8:35, 10:50 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 2:00, 5:05, 8:05, 11:00 Rápidos y furiosos 8 (dobladaxe): 2:55, 6:00, 9:05 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 12:30, 1:15, 3:45, 4:20, 6:55, 7:25, 9:50, 10:30 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 2:10, 4:10, 6:20, 8:25 La vigilante del futuro (doblada): 7:15, 10:00 La bella y la bestia (doblada): 2:25, 5:10, 7:50, 10:40

CINE COLOMBIA TITÁN PLAZA Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 11:50, 2:20, 4:40, 7:00 La cabaña (subtitulada): 9:20 La bella y la bestia (doblada): 11:55, 2:55, 5:55, 8:55 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 11:30, 11:55, 10:00, 1:00, 2:30, 2:55, 6:55, 9.45 Rápidos y furiosos 8-3D (subtitulada): 10:45, 1:45, 4:00, 4:45, 5:35, 6:00, 7:45, 8:40, 9:00 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 11:00, 1:55, 2:00, 5:00, 8:00 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 5:00, 6:30, 9:30 Un jefe en pañales (doblada): 10:00, 12:20, 2:50, 5:20, 7:40, 10:00

CINE COLOMBIA GRAN ESTACIÓN Tel. 4042463 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 10:50, 12:00, 12:30, 12:40, 2:00, 3:00, 3:20, 3:40, 5:00, 6:20, 6:45, 8:00, 9:05, 9:30, 9:50 Un jefe en pañales (doblada): 11:50, 2:20, 4:40, 7:00, 9.20 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 11:10, 1:50, 4:10, 6:30 La cabaña (subtitulada): 8:50 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 11:20, 1:20, 2:30, 4:20, 7:20, 10:20 Rápidos y furiosos 8 (subtitulada): 5:30, 8:30 Rápidos y furiosos 8-3D (subtitulada): 6:00

CINE COLOMBIA PORTAL DE LA 80 Tel. 4042463 La bella y la bestia (doblada): 12:10, 3:10, 6:10, 9:10 Casa por cárcel : 11:10, 1:50, 4:20, 6:50, 9.20 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 11:50, 2:20, 4:50, 7:20 Un golpe con estilo (doblada): 9:50 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 11:30, 12:00, 12:30, 1:00, 1:15, 2:30, 2:55, 3:30, 4:00, 4:15, 5:30, 6:00, 6:30, 7:00, 7:15, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00

Rápidos y furiosos 8 (doblada): 10:30, 11:00, 1:30, 2:00, 4:30, 5:00, 6:15, 7:30, 8:00, 9:15 Un jefe en pañales (doblada): 11:45, 1:20, 2:05, 3:50, 4:25, 6:45, 9:05

PROCINAL DIVER PLAZA ÁLAMOS

Tel. 7447070 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 2:00, 3:00, 5:00, 6:00, 8:00, 9:00 Un jefe en pañales 3D (doblada): 1:10, 3:20, 5:30, 7:40, 10:00 Los pitufos de la aldea perdida (doblada): 2:40, 4:50, 7:00, 9.10 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 3:30, 6:30, 7:00, 9:30, 10:00 Un jefe en pañales (doblada): 1:50, 4:00, 6:10 La cabaña (doblada): 8:20 La bella y la bestia (doblada): 2:00, 4:30

PROCINAL DE LA SABANA

Tel. 7447070 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 2:00, 2:45, 3:20, 5:20, 6:00, 6:30, 8:30, 9.10, 9.40 La bella y la bestia (doblada): 1:50, 4:40 La vigilante del futuro (doblada): 7:30, 10:00 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 2:00, 4:20, 6:40, 9.00 Un jefe en pañales 3D (doblada): 2:15, 4:45, 7:10, 9.30

PROCINAL SALITRE

Tel. 7447070 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 1:15, 3:00, 3:30, 5:45, 6:00, 8:00, 9:00 Un jefe en pañales (doblada): 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 12:30, 3:30, 6:30, 9:30 La cabaña (doblada): 1:30, 4:15, 7:00, 9.45 La bella y la bestia (doblada): 1.00, 4:00 Logan (doblada): 7:00, 9:45 Un golpe con estilo (doblada): 2:30, 4:45, 7:00, 9:15 La vigilante del futuro (doblada): 9:45 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 1:45, 3:45, 5:45, 7:45

PROCINAL UNICENTRO OCCIDENTE

Tel. 7447070 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 2:20, 3:30, 3:40, 5:20, 6:30, 6:40, 8:20, 9.30, 9:40 La bella y la bestia (doblada): 2:00 La vigilante del futuro (doblada): 7:20, 9.45 Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 1:30, 5:00 Un jefe en pañales (doblada): 2:15, 4:30, 6:45, 9:00

CINELAND FUNZA

Los pitufos en la aldea perdida (doblada): 12:50, 2:50, 4:50 La bella y la betia (doblada): 6:50 Un golpe con estilo (doblada): 9:30 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 1:00, 2:00, 3:50, 4:50, 6:40, 7:40, 9.30, 10:30 Un jefe en pañales 3D (doblada): 2:40, 4:50, 7:00, 9.10

ROYAL FILMS ECO PLAZA

Tel. 3682020 La bella y la bestia (doblada): 2:30, 5:30 Rápidos y furiosos 8 (doblada): 8:30, 8:50 Un jefe en pañales (doblada): 3:55, 6:15, 8:35 Los pitufos de la aldea perdida 3D (doblada): 2:05, 4:20, 6:35 Rápidos y furiosos 8-3D (doblada): 3:00, 3:20, 6:05, 6:25, 9:10, 9:30

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes hacer

sociales

Nueva galería en Bogotá Arte Espacio Continuo abrió sus puertas en Bogotá con la exhibición ‘Confluencias’, con obras de los artistas colombianos Olga de Amaral, Ana Mercedes Hoyos, Fernando Botero y Eduardo Ramírez Villamizar, entre otros.

HORÓSCOPO Por Chabeli

ACUARIO

LEO

Con persistencia y voluntad puedes vencer los aspectos negativos que te obstruyen, así fluyen tus fuerzas internas y nada te será difícil de lograr.

Buen momento para lograr tu máxima realización en todo aspecto, pero debes evitar el exceso de obsesión, así tus proyectos serán exitosos.

PISCIS

VIRGO

La salud puede verse afectada si no te cuidas en la alimentación ni haces ejercicio diario. Tu negativismo te lleva a sentirte deprimido, ten cuidado.

Cuida tu comportamiento en el trabajo, pues gran parte de las personas que comparten tus actividades andan irascibles y pueden malintepretarte.

ARIES

LIBRA

Estás en el momento propicio para darle un vuelco total a tu vida e iniciar nuevos proyectos que satisfagan tus ambiciones.

Las vibraciones planetarias están a tu favor y hacen que tu aparente fragilidad se convierta en la llave secreta para poner en marcha tus ideas.

TAURO

ESCORPIÓN

Tienes que ser más flexible en los conflictos familiares y confiar en su pronta solución. La vida amorosa no te llena en este momento.

El carisma, la energía y la fuerza que tienes hacen de ti una persona especial, pero tu forma extremista de ver las cosas resta méritos a tus logros.

GÉMINIS

SAGITARIO

Deja ya de pensar en lo que pudo o no pudo ser, lo mejor es que aproveches en este momento tu inteligencia: esta no tiene límites para triunfar.

Sientes que renaces de nuevo y acrecientas tu búsqueda espiritual a nivel interno y de diferentes filosofías. Tus celos afectan tu relación amorosa.

CÁNCER

CAPRICORNIO

Debes mantener activa tu mente y en buenas condiciones tu cuerpo; la práctica constante de algún deporte te ayuda para que puedas lograrlo.

Ya debes haber aprendido a dar mayor flexibilidad a tus planes y a aportar medidas positivas, de esta forma atraes el triunfo y la popularidad.

DEL 21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO.

DEL 20 DE FEBRERO AL 21 DE MARZO

DEL 22 DE MARZO AL 20 DE ABRIL

Elizabeth Vollert y Fernando García.

DEL 21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

Óscar Alvarez y Eduardo Osorio.

DEL 22 DE MAYO AL 22 DE JUNIO

Manuela Espinel y Héctor Ossa. Mario Patiño y José Manuel Ayerbe.

DEL 23 DE JUNIO AL 23 DE JULIO

Luisa Torres, María Luisa Crespo y Carolina Arias.

Juan Hernández y Juan Camilo Mutis. Fotos: Colectivo PR

DEL 24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO

DEL 24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE

DEL 24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE

DEL 24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE

DEL 23 DE NOVIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE

DEL 23 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

debes hacer

pasatiempos

Hace 100 años

REP

Martes 17 de abril de 1917 MENSAJE DEL REY

RENACIMIENTO DE POLONIA

Durante la Conferencia Imperial de Guerra, el rey de Inglaterra, Jorge V (foto), envió un mensaje de agradecimiento a sus tropas por su incondicional lealtad al defender a su país en la guerra. El monarca también anunció que reforzará el ejército con medio millón de hombres más.

El Gobierno de Rusia hizo evidente su intención de reconstituir Polonia, una vez finalizada la guerra. De tal manera que el Gobierno de ese país volvería a ser escogido por el propio pueblo polaco, el cual constantemente ha tenido que ceder ante las imposiciones de los invasores europeos.

Hace 50 años

CARLITOS

CALVIN

Lunes 17 de abril de 1967 ECOPETROL AMPLÍA REFINERÍA

El Gobierno colombiano destinó 130 millones de dólares para la ampliación de las instalaciones de la refinería de Ecopetrol en Barrancabermeja. El objetivo es que esta suma sea usada para brindarle al complejo industrial todas las condiciones necesarias para que pueda llegar a duplicar la producción diaria de crudo, generando así más ingresos para el país.

IGLESIA APRUEBA CONTROL NATAL En su última edición, la revista católica laica ‘The National Catholic Reporter’, aseguró que los miembros de la Comisión Pontificia aprueban algunos métodos de control natal, por lo que le recomendaron al papa Pablo VI dar su visto bueno a nuevos métodos anticonceptivos que sean “decentes y humanos”.

Hace 25 años

OLAFO

JUSTO Y FRANCO

Viernes 17 de abril de 1992

GATURRO

IMPARABLES CULTIVOS DE AMAPOLA De acuerdo con cifras suministradas por el Consejo Nacional de Estupefacientes de Colombia, la ‘industria’ de cultivos ilícitos de amapola en el país está creciendo desbordadamente, al punto de que ha llegado a las 20.000 hectáreas. Según altos funcionarios del Consejo, el Gobierno debe desarrollar nuevos mecanismos para frenar este enorme flagelo. CONTINÚA LA AUSTERIDAD El ministro de Hacienda de Colombia, Rudolf Hommes (foto), aseguró que el Gobierno continúa en un periodo de austeridad, por lo que se tendrá un estricto control en los gastos públicos y además serán canceladas las iniciativas y actividades que se consideren innecesarias.

JEROGLÍFICO

debes saber

debes leer debes hacer

lunesdeportivo

clasificados

lunesdeportivo

www.eltiempo.com - COLOMBIA LUNES 17 DE ABRIL DE 2017

Millos pierde y saca cuentas

Con la caída contra Pasto 2-1, Millos ajustó cuatro pérdidas y un empate en sus últimos juegos (un punto de 15) y puso en entredicho su clasificación a los cuartos de final. Hoy, el ‘número mágico’ de clasificación es bajo: 27 puntos. A Millos, con 17, solo le quedan 3 parP. 4 tidos de local.

Balas de plata

Ayron del Valle, atacante de Millos. Héctor Fabio Zamora / Archivo ETCE

FÚTBOL

FINALES DE PELÍCULA EN TRES LIGAS DE EUROPA España, Inglaterra y Francia definen sus títulos en espectaculares P. 3 remates.

BALONCESTO

NBA TIENE REY DEL TRIPLE DOBLE Se llama Russell Westbrook, de Oklahoma. Ya se juega la postemporada. P. 6

Las reacciones inmediatas de Martha Bayona y Fabián Puerta al ganar sus medallas en Hong Kong. AFP

Las medallas de Martha Bayona y Fabián Puerta en el keirin del Mundial de Ciclismo de Pista eran los únicos objetivos reales de Colombia. Se lograron. Análisis de Lisandro Rengifo. P. 2

Viacrucis y resurrección Meluk le cuenta... Gabriel Meluk

Editor de Deportes

Mientras uno vive un viacrucis el otro ya resucitó. Mientras James es suplente del Real Madrid –a veces suplente de los suplentes–, Falcao es titular y capitán del Mónaco. Y hace goles. Ahora le dio por meterlos de tiro libre. Los dos son los superhéroes del fútbol colombiano y su calidad y su condición de cracks no se discuten. James no jugó bien el sábado en el triunfo 2-3 sobre el Sporting, formación B

del Madrid. Hizo un partido apenas ahí. No pesó. Fue discreto. No todos los días caza el puma. El que sí le dio un mordisco mortal en el cuello al rival fue Isco, que dictó el juego del Madrid y anotó un golazo y el tanto del triunfo. Decir esto provoca urticaria en el hincha simple que de inmediato tiene dos reacciones. Una: decir que uno es enemigo y ataca a James. ¡Bah! Dos: decir que Isco es mejor que James. James e Isco son dos buenos jugadores. Y los dos son suplentes del Madrid. James, el tercero con menos minutos en el equipo, tiene unos números fenomenales: 13 asistencias y 6 goles en apenas 1.515 minutos jugados. Buenísimo. Isco tiene 6 pases de gol y

9 anotaciones en 1.780 minutos. Tres partidos mal contados de ventaja. El del sábado fue un día más en la oficina para James, como nos pasa a todos. Simple. Ni bueno ni muy malo. Repito: ahí no más... Pero empiezan los análisis silvestres de que el discreto partido y el poco peso son culpa del técnico Zidane porque le tiene un ‘odio enfermizo’ (¡ja, ja!) a nuestro paisano de oro y le quitó seguridad, confianza y autoestima. Vean: en dos jugadas del sábado, por ejemplo, James tuvo la confianza para agarrar la bola, buscar su perfil, apuntar y rematar. ¿Pero Zidane le quitó la seguridad y la autoestima porque un tiro le salió apenas desviado y el otro, a la manos del portero? Qué tal decir que Isco es un tronco porque cuando lo metieron contra el Atlé-

tico de Madrid el equipo aflojó, se vino abajo, se dejó empatar y no pudo ganar. James esta vez no jugó bien. Es todo. Y eso ni lo hace menos, ni lo hace estar lleno de enemigos, ni que su técnico lo odie. Ojo: en los dos partidos anteriores a este, contra Éibar y Leganés, James fue figura e hizo goles y asistencias. ¿Entonces...? Algunos creen con razones que la resurrección del ‘10’ está en exiliarse a un equipo que lo haga titular. Pero, pregunto: ¿acaso en el club al que vaya no tiene que ganarse el puesto? Eso sería repetir la fórmula del que ya resucitó: Falcao. En la quinta liga más importante de Europa (adelante van España, Inglaterra, Alemania e Italia, así es), su Mónaco líder se ha vuelto una maquinita de fútbol ofensivo en la que él es el ícono. Tercer golea-

dor de la Liga (18) y lleva cuatro en la Champions, en la que amenaza semifinal. Esta semana tiene la ventaja 2-3 sobre el Dortmund. Y va en casa. El Tigre anda suelto. A pesar de que se ha lesionado y ha tenido muchos días de baja (golpe en la cabeza y lesiones musculares). Pero Falcao resucitó en una liga de menor poder y nivel y juega Champions. ¿James debe irse del Madrid para resucitar tras este viacrucis? Es una opción. Muchos lo creen con fe ciega. No lo niego, pero en mi intimidad creo que está en el mejor equipo del mundo (declarado así por la Fifa) y que allí ya fue estelar. Puede volver a serlo. *** En la nota ‘El viacrucis de James Rodríguez en el Real Madrid’ publicada ayer y escrita con el lápiz fino de Orlando Ascencio,

Russell Westbrook y su trofeo por el récord. AFP

subeditor de esta sección, pusimos 15 estaciones sufridas por el jugador en su ‘calvario’, obvia analogía periodística al padecimiento de Jesús en el trayecto hasta su crucifixión. Una lectora me reprendió (suele hacerlo muy seguido), pues en realidad son 14 estaciones. Admito el error. En muchas parroquias y páginas web hablan de 15: incluyen la resurrección. En rigor son 14. Metimos la pata por no verificar con la fuente correcta. Vimos unas páginas web, no la del Vaticano. Un error de principiantes. Yo, pecador, me confieso. Por mi culpa, por mi gran culpa... No soy creyente, pero eso no me excusa. Cometí el error al confirmar mal con malas fuentes. Orlando, que sí es hombre de fe, rezará por los dos 20 avemarías, 15 padrenuestros y 10 glorias al Padre.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

lunesdeportivo

DANDO PEDAL

Henao fue sexto en la Amstel Gold Race Sergio Henao terminó en la sexta casilla en la Amstel Gold Race, primera clásica de las Ardenas, que fue ganada por Philippe Gilbert (foto, 6 h 31 min 40 s). Sebastián Henao fue 79 a 9 min 21 s. Carlos Betancur, 115 a 12 min 1 1 s.

Puerta y Bayona, meta 1 cumplida en el Mundial 2

TRES DEL MUNDIAL

En la pista del velódromo de Hong Kong (China), los velocistas ganaron los metales de plata en el keirin. Equipo colombiano fue 13 en la general.

Por eso sus lágrimas cuando se bajó de la bicicleta, su sonrisa durante la premiación, los abrazos y las felicitaciones de sus compañeros y de toda Colombia. “Fue una carrera nerviosa, tengo que mejorar eso, la ansiedad, estábamos nerviosas. La idea era tener de referencia a Vogel y eso fue lo que hicimos. Estoy muy contenta por el resultado. Gracias a la Fedeciclismo, Coldeportes, Postobón y el Comité Olímpico Colombiano que nos han apoyado”, señaló la pedalista nacional a EL TIEMPO. Pero no todo quedó ahí, Bayona terminó de quinta en los 500 metros y con Juliana Gaviria ocupó la casilla octava en la velocidad equipos, la mejor actuación de Colombia en un mundial.

Lisandro Rengifo

Redactor de EL TIEMPO

Ciclismo

Urán correrá la Flecha Valona Rigoberto Urán (foto) lidera el lote colombiano que este miércoles estará en la Flecha Valona, segunda clásica de las Ardenas, que se llevará a cabo 200 kilómetros. También estarán en la prueba Sergio Luis Henao, Sebastián Henao, Járlinson Pantano y Jhonatan Restrepo.

Hoy, primera etapa de la Vuelta al Tolima Con una contrarreloj sobre 10,3 km en la variante de Ibagué, comienza hoy la Vuelta al Tolima, prueba que concluirá el próximo viernes con un tramo de 100 kilómetros en Mariquita. También competirán las mujeres.

Tour de los Alpes, para los escaladores

De hoy al viernes se disputará el Tour de los Alpes, antes Giro del Trentino. En la prueba montañosa estarán los ciclistas colombianos Egan Bernal, Rodolfo Torres y Daniel Martínez. Bernal es la carta, pues viene de ser segundo del Giro del Apenino.

Martha Bayona y Fabián Puerta cumplieron su objetivo: ser medallistas mundiales en el certamen que se realizó en Hong Kong (China). Ambos se lucieron en el keirin, los dos ganaron medallas de plata, algo que, para el ciclismo colombiano, es muy bueno, porque esa era la meta, estaba dentro del presupuesto, pues eran los únicos aspirantes reales al podio. Bayona, ayer en la madrugada, no dejó dormir, dominó a su antojo la serie de clasificación, luego fue segunda en la semifinal, detrás de la alemana Kristina Vogel, y en la final confirmó que era una de las grandes favoritas. Ya había llamado la atención en la Copa Mundo de Cali y en la de Los Ángeles (Estados Unidos), cuando fue plata, escoltando a Vogel, la que es la mejor velocista del mundo en la actualidad. La santandereana, con solo 21 años, está para grandes cosas, no solo porque es muy joven, sino porque tiene un inmenso talento que hay que perfeccionar. Bayona llegó al Mundial con el objetivo de ser medallista, con la ilusión del oro, pero sabía que batir a la alemana era muy complicado, pero había que intentarlo, por eso en la semifinal y en la final la rueda fue Vogel, porque era la referente. Para Bayona, esa plata es como su hubiera ganado el oro, fue el momento de su consagración de su corta carrera, la que comenzó a los 8 años en la pista del velódromo de Bucaramanga, el Alfonso Flores.

Martha Bayona muestra la plata, la que ganó en el keirin, la primera que logra una colombiana en la velocidad en un mundial. Reuters

Fabián Puerta, segunda medalla de plata que gana en el keirin de un mundial. La primera fue en Cali 2014; el jueves, la logró en China. Efe

Martha Bayona dejó con el bronce en China a Nicky Degrendele (Bélgica), a quien superó con una alta velocidad, en un momento

histórico para el ciclismo nacional, porque su medalla de plata es la primera que gana una mujer en un mundial en la velocidad.

Turno para Puerta Y el jueves pasado, Puerta fue el gran héroe, el hombre que en el keirin también se quedó con el segundo lugar. El oro era su obsesión y en el papel se podía conseguir, pero fue sorprendido, como los otros ciclistas que estaban en esa final, por Azizulhasni Awang (Malasia), quien se voló y nadie lo pudo alcanzar. El rostro de Puerta en el podio no era de total felicidad, porque sabía que no había logrado la plata, sino que el oro se le escapó. Awang entró de ‘barriga’ a la final, debido a que el francés François Pervis, otro de los grandes favoritos, cometió una falta y fue sancionado, por eso nadie tenía en las quinielas al hombre de Malasia, quien se aprovechó de la celosa marca entre los demás y lanzó su ataque. El bronce fue para el checo Thomas Babek. Puerta, quien ya había ganado una medalla de plata en el Mundial de Cali en el 2014, también en el kei-

¿Cuál es el problema del medio fondo colombiano?

Pajón domina la Copa de Francia de BMX Mariana Pajón (foto), con 78 unidades, puntaje perfecto, es líder de la Copa de Francia de BMX. El sábado la doble medallista de oro olímpica se impuso en la tercera válida, que se llevó a cabo en Besançon.

Al Mundial de Pista de China solo asistieron los velocistas colombianos bajo el mando de John Jaime González y se ‘extrañó’ la participación de los corredores del medio fondo. No se fue, según la Fedeciclismo, porque los corredores de esa modalidad se fueron para la ruta, algo cierto, pero no del todo. Se fueron porque no hay un programa serio que los amarre y prefieren irse a la ruta porque pagan mejor. Esa, tampoco, puede ser una disculpa, lo duro es: ¿dónde

están los reemplazos? Hoy, Colombia brilla en la velocidad, pero los resultados históricos en mundiales y Juegos Olímpicos se han conseguido en el medio fondo, por lo que preocupa que no exista, hoy en día, un programa serio que mantenga una estructura y tampoco se venga realizando una labor en la base. En octubre pasado se conoció la salida de la dirección técnica de José Julián Velásquez, pero el problema no fue su salida, el

lío es que no lo han reemplazado. Hace años, Postobón tuvo un programa serio, lo manejaban Hernán Herrón y Hugo Cuartas, allí figuraron González y Velásquez. Luego, Diego Palacios, cuando fue director de Coldeportes, trató de retomarlo, pero, la verdad, es que hoy no hay un norte. Las ligas no tienen un plan de trabajo con los menores ni con los mayores, y la Federación tampoco fiscaliza, no les exige. No hay competencias nacionales de

pista y los velódromos siguen esperando que los exploten. Si con todo lo anterior se han conseguido resultados, ¿de qué estaríamos hablando si hay un proceso, si se trabajara la base? En Coldeportes reposa una buena propuesta, un plan serio, pero allá está, nadie ha dado la última palabra. Hoy, celebramos las dos medallas de plata en China, pero lo cierto es que el medio fondo y el general la pista en Colombia pierde la rueda, se queda del lote.

Histórico La medalla de plata de Martha Bayona es la primera de Colombia en la velocidad damas.

Puesto 13 Con las dos platas, Colombia fue 13 en la tabla. Ganó Australia con 3 oros, 5 platas, 3 bronces.

A Holanda El próximo Mundial será en Apeldoorn (Holanda), del 28 de febrero al 4 de marzo.

rin, por detrás de Pervis, se vio más maduro, mejor preparado y con más experiencia esta vez. El corredor de 25 años ha ganado mucho, no ha perdido nada, porque su edad indica que en los próximos mundiales estará en el podio. “Estoy feliz con la plata. El campeón corrió mejor que yo, pero no descansaré hasta conseguir un título mundial, ese es mi objetivo”, precisó Puerta. En el Mundial del 2015, en Francia, era favorito, venía de ser plata en Cali, pero fue eliminado en las primeras rondas del keirin, luego, se cayó en un entrenamiento de los 200 metros lanzados y terminó en el hospital. Por eso, la actuación de China era su revancha y se quedó con la plata, aunque en el aire quede que pudo ser oro. Lo cierto es que Puerta y Bayona cumplieron su meta.

Así es el keirin Es una prueba de velocidad, nacida en 1948 en Japón.

Siiempre, en clasificaciones, se semifinales y finales son seis corredores los que disputan la competencia. Enn cada prueba clasifican lo los tres primeros a la siguiente fase. Ell keirin se disputa a seis vu vueltas, antes era a ocho giros. Una moto comanda el lote a un una velocidad promedio de 50 kilómetros por hora. Ningún ciclista puede estar por delante de la llanta po trasera de la moto. Si lo hace, será descalificado. M Mientras la moto esté en la pi pista, los corredores deben respetar el orden del sorteo que se hace antes de la salida. A tres vueltas para el final de la carrera, la moto se quita y comienza la lucha por el podio.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

lunesdeportivo

Inglaterra, España y Francia, tres ligas apretadas

el conjunto de Mourinho, con dos partidos pendientes, está a cuatro del Manchester City, que es cuarto y se impuso el sábado al Southampton (0-3), y a seis del Liverpool, tercero, que previamente ganó a domicilio al West Bromwich (0-1).

vo que nunca y se jugará el próximo domingo. Y es que el título prácticamente quedará sentenciado con una victoria madridista, a tenor de los tres puntos de ventaja que lleva y del hecho de tener aún un partido pendiente por jugar. Antes de que llegue el duelo, tanto el Real como el Barcelona resolvieron con triunfo, y apuros, su respectivo partido este fin de semana. El líder Real Madrid, con su equipo B, padeció en su visita a un Sporting de Gijón, que se adelantó en dos ocasiones con claros fallos defensivos madridistas, pero que se rindió ante la magia de Isco, autor de dos tantos, el último en el minuto 90, que ponía el definitivo 2-3. James Rodríguez jugó los 90 minutos. El Barcelona venció a Real Sociedad (3-2), guiado por un Messi imparable, que marcó dos tantos. Ahora, el Barcelona confía en el argentino para intentar ganar la Liga. Será clave el clásico del domingo. La otra liga que está muy apretada es la de Francia, donde todo sigue igual en la zona alta, pese a que el líder Mónaco se llevó un buen susto. Se impuso en casa al Dijon (2-1), con remontada y tanto decisivo de Falcao, a nueve minutos del final. A tres puntos se ubica el PSG, que se impuso en su visita al Angers (0-2) con doblete del argentino Ángel Di María, y a cuatro puntos se mantiene el Niza.

La Liga espera el clásico

Ligas casi definidas

El partido Real Madrid vs. Barcelona será más decisi-

La Bundesliga vio el pinchazo del líder, un Bayern

Chelsea perdió y cedió terreno; Real Madrid y el Barça siguen mano a mano, y Mónaco no suelta la punta. Efe. La victoria del Man-

chester United sobre el Chelsea, que aprieta la Liga Premier inglesa; las genialidades de Messi y de Isco, que dieron el triunfo al Barcelona y Real Madrid, respectivamente, en España, y la actuación de Falcao García con el Mónaco han marcado la fecha del fútbol en Europa, donde tres de las principales ligas están muy apretadas. La Premier inglesa se animó cuando ya parecía sentenciada. Y todo gracias al triunfo del Manchester United sobre el Chelsea (2-0), o lo que es igual, de José Mourinho sobre Antonio Conte, los dos técnicos. La victoria de los red devils sobre los blues tuvo nombre propio: el español Ander Herrera, quien dio la asistencia en el primer gol y puso la puntilla al rival al anotar el segundo. El resultado deja en peli-

Semana de Liga de Campeones Entre mañana y el miércoles se disputarán los partidos de vuelta de los cuartos de final de la Liga de Campeones. Mañana, Leicester recibe al Atlético de Madrid. El equipo colchonero gana la serie 1-0. Además, se jugará el esperado partido entre Real Madrid y el Bayern Múnich. El conjunto madridista dio el primer golpe al vencer a los alemanes, 1-2. Las series siguen el miércoles cuando se enfrentan el Mónaco, que ganó la ida 2-3, y el Borussia Dortmund, en el Principado. Y Barcelona recibe a Juventus, en el Camp Nou. Los italianos ganaron en la ida 3-0. Todos los partidos, a la 1:45 p. m. de Colombia.

LIGA DE ESPAÑA Pos.Equipo 1 Real Madrid 2 Barcelona 3 Atlético Madrid 4 Sevilla 5 Villarreal 6 Athletic Bilbao 7 Real Sociedad 8 Eibar 9 Espanyol 10 Celta de Vigo 11 Valencia 12 Deportivo Alavés 13 Las Palmas 14 Real Betis 15 Málaga 16 La Coruña 17 Leganés 18 Sporting de Gijón 19 Granada 20 Osasuna

Pts. PJ 75 31 72 32 65 32 62 32 54 31 53 32 52 32 50 32 49 32 44 31 40 32 40 31 38 32 34 32 33 32 31 32 27 32 22 32 20 32 17 32

PG PE 23 6 22 6 19 8 18 8 15 9 16 5 16 4 14 8 13 10 13 5 11 7 10 10 10 8 9 7 8 9 7 10 6 9 5 7 4 8 3 8

PP 2 4 5 6 7 11 12 10 9 13 14 11 14 16 15 15 17 20 20 21

GF 82 91 59 56 45 45 48 52 44 48 47 29 51 35 36 35 26 34 27 32

GC 33 30 24 39 24 37 45 44 42 51 54 38 57 51 49 50 49 64 68 73

GD 49 61 35 17 21 8 3 8 2 -3 -7 -9 -6 -16 -13 -15 -23 -30 -41 -41

Chelsea tropezó en Inglaterra. Perdió 2-0 con el Manchester United y cedió terreno en el liderato. El Tottenham se le acercó. Reuters

gro al Chelsea, cuyo título ya se daba casi por hecho. Ahora su ventaja como líder se reduce a solo cuatro puntos sobre el Tottenham, del técnico argentino Mauricio Pochettino, que goleó al Bournemouth (4-0). Hay Premier. Un triunfo que mete al United de lleno en la lucha por alcanzar puestos de Liga de Campeones. Y es que

Camilo Manrique V.

Redactor de EL TIEMPO

Su gambeta corta y velocidad tienen fascinado al mundo del fútbol, en Francia afirman que es el nuevo Thierry Henry, juega al lado de Radamel Falcao en el Mónaco y será el nuevo jugador más costoso de la historia. Kylian Mbappé con tan solo 18 años se perfila como

SEMÁFORO Chelsea parecía muy sólido, pero perdió y cedió terreno. En la otra fecha recibe al Southampton. En España, el clásico Real Madrid-Barcelona será el domingo, a la 1:45 p. m. Hay tres puntos entre ellos. Tres puntos separan al Mónaco del PSG. Falcao ya lleva 18 goles. El artillero es Cavani, de PSG (29).

Múnich con la mente en Champions, con algunos suplentes, y que no pasó del empate sin goles en su visita al Bayer Leverkusen, pese a jugar en superioridad numérica desde el minuto 59. Eso sí, mantiene una amplia ventaja de ocho puntos sobre el segundo, Leip-zig, que se impuso al Friburgo (4-0). El Calcio italiano, en cambio, cada vez se tiñe más con los colores de la Juventus, que ganó en su visita al Pescara (0-2), con doblete del argentino Gonzalo Higuaín, y saca ya ocho puntos de ventaja al Roma, segundo clasificado y que empató en casa con Atalanta (1-1). A diez puntos del Juventus se encuentra el Nápoles, que goleó al Udinese (3-0), con uno de los tantos del español José Callejón. El derbi milanés, algo descafeinado por la discreta posición de ambos equipos, terminó en tablas (2-2).

James Rodríguez jugó los 90 minutos el sábado. AFP

La prensa rajó a James James Rodríguez al fin tuvo 90 minutos en el Real Madrid, en el triunfo contra Sporting de Gijón (2-3). Sin embargo, la prensa española no destacó su actuación. El diario as reportó de James: “Corrió por todos los sitios, pero no se le vio con la pelota (...) Se le nota la falta de minutos y que el esquema no gira en torno a su figura”. En el análisis táctico, as tituló: ‘Isco lleva la contraria a Zidane, James le da la razón’. El periodista Javier Sillés dice que James “no cuajó una actuación convincente”. Por su parte, el periodista Pablo Polo, de Marca, tituló su nota: ‘James no remonta’. Y dice: “James fue la cara B del encuentro”. Este diario destacó ayer el nivel de la plantilla del Madrid, pero exceptuando a James. “Todos están enchufados al máximo, aunque alguno de ellos como James se empeñe en demostrar que no es así”.

AL TOQUE

Cardona volvió a anotar gol en México El volante colombiano Edwin Cardona anotó el gol de Monterrey, en el empate 1-1 contra Toluca, en la fecha 14 del fútbol mexicano. También anotó Avilés Hurtado para Tijuana, en el triunfo contra Chiapas (1-2).

Isco (der.) fue la figura del líder Real Madrid, con dos goles. AFP

Falcao anotó el gol del triunfo de Mónaco, que es líder en Francia. AFP

LIGA DE ITALIA

LIGA DE FRANCIA

Pos.Equipo 1 Juventus 2 Roma 3 Nápoles 4 Lazio 5 Atalanta 6 Milán 7 Inter 8 Fiorentina 9 Torino 10 Sampdoria 11 Udinese 12 Chievo 13 Cagliari 14 Sassuolo 15 Bologna 16 Genoa 17 Empoli 18 Crotone 19 Palermo 20 Pescara

Pts. PJ 80 32 72 32 70 32 61 32 60 32 58 32 56 32 52 32 45 32 45 32 40 32 38 32 38 32 35 32 35 32 30 32 26 32 21 32 16 32 14 32

PG PE 26 2 23 3 21 7 18 7 18 6 17 7 17 5 14 10 11 12 12 9 11 7 11 5 11 5 10 5 9 8 7 9 6 8 5 6 3 7 2 8

LIGA DE INGLATERRA PP 4 6 4 7 8 8 10 8 9 11 14 16 16 17 15 16 18 21 22 22

GF 64 70 75 54 53 49 59 50 60 40 41 35 45 40 29 32 20 26 25 31

GC 20 27 33 36 35 35 37 41 53 39 43 49 62 50 46 53 50 52 67 70

GD 44 43 42 18 18 14 22 9 7 1 -2 -14 -17 -10 -17 -21 -30 -26 -42 -39

Pos.Equipo 1 Chelsea 2 Tottenham 3 Liverpool 4 Manchester City 5 M. United 6 Everton 7 Arsenal 8 West Bromwich 9 Southampton 10 Watford 11 Stoke City 12 Leicester City 13 West Ham 14 Burnley 15 Crystal Palace 16 Bournemouth 17 Hull City 18 Swansea City 19 Middlesbrough 20 Sunderland

Pts. PJ 75 32 71 32 66 33 64 32 60 31 57 33 54 30 44 33 40 31 40 32 39 33 37 32 37 33 36 33 35 32 35 33 30 33 28 33 24 31 21 32

PG PE 24 3 21 8 19 9 19 7 16 12 16 9 16 6 12 8 11 7 11 7 10 9 10 7 10 7 10 6 10 5 9 8 8 6 8 4 4 12 5 6

PP 5 3 5 6 3 8 8 13 13 14 14 15 16 17 17 16 19 21 15 21

GF 65 68 69 63 48 60 61 39 37 37 37 41 44 33 44 45 34 37 22 26

GC 27 22 40 35 24 37 39 42 40 52 48 53 59 47 52 63 67 68 37 58

GD 38 46 29 28 24 23 22 -3 -3 -15 -11 -12 -15 -14 -8 -18 -33 -31 -15 -32

Pos.Equipo 1 Mónaco 2 PSG 3 Nice 4 Olympique Lyon 5 Bordeaux 6 Marsella 7 Saint-Étienne 8 Guingamp 9 Rennes 10 Nantes 11 Toulouse 12 Montpellier 13 Angers 14 Lille 15 Metz 16 Caen 17 Nancy 18 Lorient 19 Dijon 20 Bastia

Pts. PJ 77 32 74 32 73 33 54 32 52 33 48 32 45 31 44 33 43 33 42 33 41 33 39 33 39 33 37 33 36 32 33 33 31 33 31 33 29 33 28 32

PG PE 24 5 23 5 21 10 17 3 14 10 13 9 11 12 12 8 10 13 11 9 10 11 10 9 11 6 10 7 9 9 9 6 8 7 9 4 6 11 6 10

PP 3 4 2 12 9 10 8 13 10 13 12 14 16 16 14 18 18 20 16 16

LIGA DE ALEMANIA GF 90 66 55 65 47 44 35 40 31 31 34 47 32 31 31 33 25 37 41 26

GC 27 21 27 39 39 38 25 44 37 47 35 55 43 41 61 56 44 64 52 46

GD 63 45 28 26 8 6 10 -4 -6 -16 -1 -8 -11 -10 -30 -23 -19 -27 -11 -20

¡Mbappé no vale 120 millones de euros! Así es el fútbol

una de las máximas figuras del fútbol mundial y sus números en la temporada corroboran esa proyección. 21 goles en 35 partidos jugados, anotó un doblete en el juego de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones contra el Borussia Dortmund y sus goles, junto con los de Falcao, tienen al equipo del Principado líder de la Liga de Francia. Se avecina el mercado de verano en Europa y desde ya se pronostica que la venta de Mbappé superará a la de su compatriota Paul Pogba de Juventus al Manchester United, que fue de 120 millones de euros, la más

costosa de la historia, realizada para esta temporada. Medios españoles señalan que el Real Madrid ya preguntó por el jugador y que el precio para iniciar la negociación será el mismo que se pagó por Pogba.

“Sí, pretenden pagar esa millonada por un jugador de ¡18 años!”

Sí, pretenden pagar esa millonada por un jugador de ¡18 años!, y lo más seguro es que lo hagan, se vienen las elecciones en el club blanco y el presidente Florentino Pérez ya puso los ojos en el joven francés para asegurar su nueva reelección. Hay otras nuevas figuras que ya son realidades, juegan en equipos top del fútbol europeo (Mónaco no lo es) y también manejan precios altísimo pero con méritos. Si Mbappé a sus 18 años vale 120 millones de euros o más, ¿cuánto pueden llegar a costar Paulo Dybala, Antoine Griez-

Pos.Equipo 1 Bayern Múnich 2 RB Leipzig 3 Hoffenheim 4 B. Dortmund 5 Hertha Berlín 6 Freiburg 7 Colonia 8 Werder Bremen 9 B. M'gladbach 10 E. Frankfurt 11 Schalke 04 12 Bayer Leverkusen 13 Wolfsburg 14 Hamburgo 15 Mainz 05 16 Augsburg 17 Ingolstadt 18 Darmstadt 98

Pts. PJ 69 29 61 29 54 29 53 29 43 29 41 29 40 29 39 29 39 29 38 29 37 29 36 29 33 29 33 29 32 29 32 29 28 29 18 29

PG PE 21 6 19 4 14 12 15 8 13 4 12 5 10 10 11 6 11 6 10 8 10 7 10 6 9 6 9 6 9 5 8 8 8 4 5 3

PP 2 6 3 6 12 12 9 12 12 11 12 13 14 14 15 13 17 21

GF 71 55 56 62 37 36 42 46 37 29 38 42 30 29 37 28 31 21

GC 15 30 31 33 35 51 36 49 41 33 34 44 42 53 47 46 50 57

GD 56 25 25 29 2 -15 6 -3 -4 -4 4 -2 -12 -24 -10 -18 -19 -36

mann o Eden Hazard que también suenan para ser jugadores del Madrid? Cuando se hablan de estos números exorbitantes algunos empezarán a hacer cuentas de que con ese dinero cuántos zapatos, casas, carros se pueden comprar, pero así funciona el mercado y las cosas (en este caso los jugadores) valen lo que se paga. Después se entrará en la discusión de si valió o no la pena. Por ejemplo, la compra de Pogba solo le ha generado al United, por ahora, renta en la venta de camisetas, porque su rendimiento está en entredicho. El mercado se enloqueció, hace rato, y la capacidad de sorpresa ante algún precio se perdió.

Capturados posibles asesinos de Henríquez Cuatro jóvenes fueron detenidos en Panamá por el asesinato del futbolista de la selección nacional Amílcar Henríquez y un conocido suyo, en la ciudad caribeña de Colón, informaron ayer medios locales.

Lewandowski está listo para la revancha El delantero del Bayern Robert Lewanwoski (foto), ausente en el partido de ida de cuartos de final de la Liga de Campeones contra el Real Madrid, volvió a entrenar ayer y sería titular en el juego de vuelta en el Santiago Bernabéu.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

lunesdeportivo

Millos está por fuera y ya le tocó hacer cuentas

Dos cosas le ayudan al equipo de Russo: una, el ‘número mágico’ esta vez se proyecta más bajo: 27 puntos. Dos, tiene 12 puntos en juego en Bogotá. José Orlando Ascencio Subeditor de Deportes

Calendario azul

@josasc

Todos los ahorros que había conseguido con las goleadas a Bucaramanga, América, Tolima y Santa Fe y el triunfo frente a Equidad se le acabaron a Millonarios en cinco partidos, cuatro de ellos como visitante. Pareciera que el equipo apenas pone un pie en el aeropuerto, ya empezara a perder. De los últimos 15 puntos, Millos apenas consiguió uno. Curiosamente, lo hizo en una plaza en la que siempre sufre, Barranquilla, aunque lo logró frente al Junior que hoy es el colero del campeonato. Ese pobre rendimiento en puntos, que es el reflejo del mal juego que tiene el equipo de Miguel Ángel Russo en los últimos partidos, lo sacó de los ocho primeros de la Liga: cayó del tercer lugar al décimo. Millos mostró en Pasto más de lo mismo que lo ha hecho sufrir en los cuatro juegos anteriores: un ataque repetitivo por las bandas, pocas opciones de gol (salvo contra Junior, cuando tuvo seis remates al arco) y muchos problemas defensivos (véase gráfico). Sin embargo, Russo quedó tranquilo con lo sucedi-

22 de abril Envigado (visitante)

21 de mayo Patriotas (local)

Santa Fe Millonarios

Goles 2 Tiros al arco 5 Tiros desviados 3 Tiros bloqueados 4 Tiros de esquina 4 Fueras de lugar 3 Faltas 21 Tarjetas amarillas 6 Tarjetas rojas 0 Efectividad en los remates 62,5 %

1 3 2 1 6 1 15 2 1

60 %

RESUMEN Promedio de posesión de balón 46,2 % (por partido)

28 de mayo Cali (visitante)

Escena repetida en los últimos partidos de Millonarios: caras largas y tres puntos perdidos. Lleva uno de 15. Carlos Ortega / Archivo EL TIEMPO

que conforme. Al rival lo respeto y es importante, pero el partido de hoy es para seguir creciendo en la búsqueda de lo que queremos, porque como estaba el juego, el que hacía el gol iba a tener mayores posibilidades de aumentar. Millonarios lo intentó”, agregó. Ahora, vuelve a aparecer en el panorama de los hinchas azules un elemento que ya hace parte de su ajuar, junto con la bandera

De los últimos 15 puntos en la Liga, Millonarios solamente consiguió uno. Estas son sus cifras en esos juegos. 2 de abril

Junior 1 vs. 1 Millonarios

39 %

61 % Goles Tiros al arco Tiros desviados Tiros bloqueados Tiros de esquina Fueras de lugar Faltas Tarjetas amarillas Tarjetas rojas Efectividad en los remates

A. Petrolera 2 vs. 0 Millonarios

Posesión de balón

52 %

48 %

15 de abril

14 de mayo TTigres (visitante)

29 de marzo

Posesión de balón

7 de abril

10 de mayo Cortuluá (local)

Fuente: Win Sports - Fotos: Archivo / EL TIEMPO - Infografía ETCE

Santa Fe 2 VS. 1 Millonarios

y la camiseta: la calculadora. Millos está hoy a un punto del octavo, Alianza Petrolera (que ayer perdió sorpresivamente 0-1 frente al Huila en Barrancabermeja, un resultado que le alivia un poco el panorama). Eso sí, podría caer mañana un escalón más si Patriotas le gana a Junior en Barranquilla, en el partido que cierra la fecha 13 de la Liga. Históricamente, desde que el torneo se juega con

Así las cosas, para llegar a 28 unidades y quedar tranquilo, a Millos le faltan 11 puntos. Es decir, no le alcanzan los que tiene en condición de local, pues le quedan tres encuentros en El Campín (véase gráfico). Pero uno de los partidos que le quedan como visitante a Millos lo juega en Bogotá, frente a Tigres. La clasificación está en su plaza. Millos va a enfrentar, en las próximas cinco jornadas, a equipos que están por debajo en la tabla de posiciones. El sábado visita a Envigado y luego recibe al Huila en El Campín. Después tiene que ir a Manizales a visitar al Once Caldas y vuelve a Bogotá para jugar contra Cortuluá y Tigres. El cierre es más complicado: primero juega contra Patriotas, que está peleando clasificación, y cierra en la última fecha en Palmaseca, frente al Deportivo Cali. A Millos aún le cuadran las cuentas para conseguir un cupo en los cuartos de final de la Liga, pero el fútbol no le está dando: van cinco fechas en las que no convence, más allá de que Russo diga que está conforme.

7 de mayo Once Caldas (visitante)

La caída libre 25 de marzo

El panorama

30 de abril Huila (local)

do el sábado, cuando Millos perdió 2-1 con Deportivo Pasto. “A nadie le gusta perder. A lo mejor nosotros arrastramos un nivel inferior a este, contra Rionegro, Jaguares y Alianza Petrolera. Hoy (sábado) creo que el nivel fue alto, errores y virtudes con una idea, venimos de visitantes y nos planteamos de igual a igual”, explicó Russo en rueda de prensa. “En muchísimas cosas me voy más

Junior Millonarios

1 2 6 3 6 0 21 1 0

1 6 3 4 0 3 22 3 0

25 %

66,7 %

Promedio de efectividad en los remates 40 % (por partido)

Posesión de balón

58 %

42 % Goles Tiros al arco Tiros desviados Tiros bloqueados Tiros de esquina Fueras de lugar Faltas Tarjetas amarillas Tarjetas rojas Efectividad en los remates

A. Petrolera Millonarios

2 3 2 4 0 2 19 2 0

0 3 9 1 7 2 16 4 0

60 %

25 %

Goles a favor

Goles en contra

(0,6 por partido)

(1,6 por partido)

Millonarios 0 vs. 1 Nacional

42 % Goles Tiros al arco Tiros desviados Tiros bloqueados Tiros de esquina Fueras de lugar Faltas Tarjetas amarillas Tarjetas rojas Efectividad en los remates

Tiros al arco

tos de final, a falta de siete fechas y con un partido pendiente, contra Junior. Si el verde de Antioquia tiene cuesta arriba las cuentas en Copa Libertadores para lograr la clasificación a la siguiente fase del torneo continental, tras sus dos derrotas consecutivas, en la Liga doméstica el conjunto que orienta el técnico

58 %

40 %

60 %

Millonarios Nacional

0 2 7 1 7 4 24 2 0

1 1 6 2 1 2 16 5 0

22 %

14 %

Goles Tiros al arco Tiros desviados Tiros bloqueados Tiros de esquina Fueras de lugar Faltas Tarjetas amarillas Tarjetas rojas Efectividad en los remates

Pasto Millonarios

2 4 7 2 5 0 18 2 0

1 3 8 2 3 0 15 5 0

36 %

27 %

Tiros desviados Tiros bloqueados Fueras de lugar

(5,4 por partido) (5,8 por partido)

Arley Rodríguez (cen.) abrió la cuenta para el Atlético Nacional en el Atanasio Girardot, en la victoria 2-0 sobre Envigado. Jaiver Nieto / ETCE

Reinaldo Rueda se mantiene embalado. Anoche, con una nómina alterna, logró su cometido y ahora puede enfilar toda su ambición hacia la Libertadores, en la que el miérco-

Pasto 2 vs. 1 Millonarios

Posesión de balón

Nacional ganó y ya clasificó a cuartos de final Atlético Nacional no baja la guardia en la Liga. Anoche, con goles del atacante Arley Rodríguez y el polifuncional Mateus Uribe, venció 2-0 a Envigado, en el juego que cerró la fecha 13 del campeonato. El conjunto verde, gracias al triunfo, llegó a 32 puntos y logró con anticipación la clasificación a cuar-

20 equipos, el promedio de puntos para clasificar es de 31,7. En plata blanca, 32. Pero este semestre la proyección es más baja. Primero: el octavo tiene 18 puntos y le quedan tres encuentros como local. También aplica para América, que es séptimo, y para Equidad, que es noveno en la tabla de posiciones. El porcentaje de puntos del octavo lugar también avala esas cuentas. Hoy, Alianza Petrolera tiene un rendimiento del 46 por ciento. Si la proyección se mantiene, da también 27 puntos. Un ‘número mágico’ más bajito.

les visitará a Estudiante de La Plata, con la obligación de ganar.

América toma aire El América de Cali se sacudió de sus flojos resulta-

(2,4 por partido)

(2 por partido)

dos al golear 4-2 al Once Caldas, en una tarde brillante para Martínez Borja y Santiago Silva, quienes marcaron doblete. La visita descontó con tantos de Michael Ortega y Sergio Romero. El conjunto escarlata llegó a 18 puntos y se metió entre los ocho mejores. En otro resultado de la jornada, Equidad y Tigres firmaron un empate sin goles en el estadio de Techo. Alianza Petrolera perdió en Barrancabermeja (0-1) con Huila. El tanto de la victoria visitante fue obra de Carlos Robles. Los opitas llegaron a 15 puntos. Medellín, con gol de Juan Fernando Quintero, venció 1-0 a Rionegro y con 28 puntos está a un suspiro de la clasificación.

Héctor Urrego, en un despeje de cabeza. Carlos Ortega / EL TIEMPO

Este es otro Santa Fe 90 minutos Pablo Romero

Redactor de EL TIEMPO

Hay algo en Santa Fe que no cuadra, algo que no llena y que no logra disimular ni con la sufrida victoria del sábado contra Bucaramanga. El equipo atraviesa una nebulosa en la que el fútbol se le refundió. Ganó y eso era una obligación después de tres derrotas seguidas, pero este no es un Santa Fe atractivo y tampoco es el Santa Fe guerrero. Este es otro. El Santa Fe del último mes ha perdido chispa. Ya no se le ve con la intensidad de antes, con la presión asfixiante. Es un equipo que parece estar descifrando, a estas alturas, cuál es su potencial. Antes era una máquina de defenderse. Ya no. Antes contragolpeaba con voracidad. Ya no. Antes tenía claro a qué jugaba con línea de tres. Ya no. Ahora fluctúa entre defender con 3 o con 4. Por si fuera poco, hay un bajonazo en varios de sus jugadores. Plata ya no es el hombre explosivo de antes; Gómez ha perdido protagonismo; Stracqualursi lucha, guerrea, pero no hace goles. No es solo culpa de los delanteros. El equipo ataca como con el freno de mano, como atascado. La pelota les llega muy poco a los de arriba. Y los de atrás están fallando. En medio de ese panorama, hay un jugador que ilusiona: Damir Ceter. Es un delantero de potencia, de esos que tienen el arco pintado en la mente. Él gestó el penalti que le dio el triunfo el sábado. Pero viene de una lesión, lo llevan de a poco, y lo necesitan. Al hincha le importa, se supone, que el equipo gane, así se aburra en el estadio. El tema del cómo le queda al entrenador, quien ya no tiene que demostrar nada, pero que tiene el desafío de poner a andar al plantel nuevamente. Necesita que los jugadores suban su nivel, que haya menos lesiones (van Tesillo, López, Salazar; antes fueron Ceter, Valencia...) y definir a qué va a jugar. Santa Fe tendrá el miércoles un partido trascendental contra Santos de Brasil. Importará, sobre todo, la victoria. En Copa Libertadores la casa es sagrada. Pero para lograrlo debe cambiar la cara, recuperar la memoria, la lucha, la garra, la fortaleza defensiva y no resignar el ataque. Como lo hizo contra Sporting Cristal, al que venció bien, 3-0, o contra Millonarios (2-1). En esos partidos demostró que no es carreta lo anterior, que sí puede jugar diferente, mucho mejor, como antes.

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

LIGA ÁGUILA Pos.Equipo 1 Nacional 2 Medellín 3 Pasto 4 Jaguares 5 Cali 6 Santa Fe 7 América 8 Alianza Petrolera 9 Equidad 10 Millonarios 11 Patriotas 12 Bucaramanga 13 Tolima 14 Huila 15 Tigres 16 Once Caldas 17 Envigado 18 Rionegro Águilas 19 Cortuluá 20 Junior

Pts. PJ 32 12 28 13 22 13 22 13 20 13 19 13 18 13 18 13 18 13 17 13 17 12 16 13 15 13 15 13 14 13 13 13 11 13 11 13 11 13 10 11

PG 10 9 6 6 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2

PE 2 1 4 4 5 4 3 3 3 2 5 4 3 3 5 4 5 5 5 4

PP 0 3 3 3 3 4 5 5 5 6 3 5 6 6 5 6 6 6 6 5

GF 24 22 21 11 19 10 18 15 10 17 12 9 16 10 5 11 9 5 11 15

GC 4 12 12 10 12 12 17 16 11 11 11 11 18 16 13 20 14 13 20 17

Dif. 20 10 9 1 7 -2 1 -1 -1 6 1 -2 -2 -6 -8 -9 -5 -8 -9 -2

JUEGOS ESTA SEMANA

El martes, Junior vs. Patriotas y el miércoles, América vs. Cali. Los dos juegos serán a las 7:45 p. m. y se verán por Win Sports.

lunesdeportivo

PRÓXIMA FECHA

DESCENSO

21, 22 y 23 de abril Tigres vs. Patriotas vs. Once Caldas vs. Bucaramanga vs. Cali vs. Envigado vs. Huila vs. Cortuluá vs. Santa Fe vs. Medellín vs.

Pos. Equipo

Jaguares Equidad A. Petrolera Pasto Junior Millonarios Nacional América Rionegro Tolima

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

GOLEADORES Ps. 1 2 3 4 5

Jugador César Arias Yámilson Rivera Cristian Martínez Dayro Moreno Edis Ibargüen

Equipo Goles A. Petrolera 7 Pasto 7 América 6 Nacional 5 Patriotas 5

TARJETAS Pts. PJ

Tigres América Jaguares Cortuluá Bucaramanga Pasto Huila Equidad Alianza Petrolera Once Caldas Envigado Rionegro Águilas Patriotas Tolima Junior Millonarios Santa Fe Cali Medellín Nacional

91 95 99 101 102 105 114 114 118 121 123 125 136 140 144 149 151 153 171 187

93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 92 93 91 93 93 93 93 92

76 88 82 104 95 95 91 97 96 116 92 98 98 118 126 131 115 145 140 164

GC Prom.

129 133 126 122 124 133 119 116 105 112 87 96 90 96 103 90 79 109 95 74

0,978 1,022 1,065 1,086 1,097 1,129 1,226 1,226 1,269 1,301 1,323 1,344 1,478 1,505 1,582 1,602 1,624 1,645 1,839 2,033

Equipo Cali América Tolima Once Caldas Huila Bucaramanga Tigres Millonarios Santa Fe Rionegro Envigado Patriotas A. Petrolera Pasto Junior Cortuluá Jaguares Equidad Medellín Nacional

TR 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0

TA 34 32 30 38 37 34 31 26 39 36 35 29 28 27 22 42 36 38 31 24

La Liga femenina, al día

EL EQUIPO DE LA FECHA

Bejarano (7) América Mosquera (6) Medellín

Segura (6) Huila Envigado sigue con cuenta perfecta: 8 jugados, 8 ganados. Archivo

Canchimbo (7) Pasto

Hinestroza (6) Pasto

Uribe (8) Nacional

Robles (7) Huila

Cabrera (8) Pasto

Gómez (7) Santa Fe Martínez (8) América

Enredo terrible en Techo

Steer (8) Jaguares

DT: Flabio Torres (Pasto)

Róbinson Zapata 6 Carlos Arboleda 6 José Moya 6 Héctor Urrego 6 Dairon Mosquera 6 Juan Daniel Roa 5 Yeison Gordillo 5 Baldomero Perlaza 5 Jonatan Gómez 7 Denis Straqualursi 6 José Valencia 5 DT: Gustavo Costas

TABLA DE RESULTADOS

B/MANGA. Alejandro Otero 6 Henry Obando 6 Marlon Torres 5 Jeison Palacios 5 Christian Mafla 5 Yulián Anchico 6 Jossymar Gómez 5 Gabriel Gómez 6 Yulián Mejía 5 Jhony Cano 5 Jhon Pajoy 5 DT: Fernando Castro

REGULAR

Cambios en Santa Fe: Omar Pérez (6) por Perlaza (13 ST), Damir Céter por Valencia (18 ST), Leyvin Balanta por Straqualursi (46 ST). Cambios en Bucaramanga: Jhon Pérez (5) por Gómez (15 ST) Fabio Burbano por Pajoy (26 ST) Dávinson Monsalve por Mejía (31 ST). Gol de Santa Fe: Jonathan Gómez (35 ST, de penalti). Expulsados: no hubo. Figura: Jonathan Gómez (7). Estadio: El Campín. Asistencia: 11.762 espectadores. Taquilla: no fue suministrada. Árbitro: Nicolás Gallo (7). PABLO ROMERO

2 PASTO Andrés Mosquera Yonni Hinestroza Félix García Luis Payares H. Canchimbo Carlos Giraldo Víctor Cantillo Yesus Cabrera Daniel Cataño Yámilson Rivera Santiago Tréllez DT: Flabio Torres

5 6 6 6 7 6 6 8 7 6 6

6 5 5 5 6 5 5 5 4 4 5

BUENO

Cambios en Pasto: Christian Rivera por Y. Rivera (30 ST), Daniel Angulo por Tréllez (41 ST) y Luis Sierra por Cabrera (45 ST). Cambios en Millonarios: Maximiliano Núñez (5) por Mosquera (14 ST), Juan Guillermo Domínguez por Duque (19 ST) y Jacobo Kouffaty por Quiñones (28 ST). Goles de Pasto: Cabrera (4 y 35 ST). Gol de Millonarios: Riascos (48 ST). Expulsados: no hubo. Figura: Yesus Cabrera (8). Estadio: Libertad. Asistencia: 12.500 espectadores, aprox. Taquilla: no fue suministrada. Árbitro: Hervin Otero (6). RAMIRO ROSERO ARTEAGA

2 TOLIMA Joel Silva Didier Delgado Fáiner Torijano Luis F. Cardoza Danobis Banguero Avimileth Rivas Luis Alejandro Paz Jáder Obrian Cléider Alzate Ómar Albornoz Marco Pérez DT: Ó. Quintabani

BUENO

6 5 5 5 6 6 5 4 7 6 7

CALI

Fecha 13 Liga Águila 2017-I Local Águilas A. Petrolera América Bucaramanga Cali Cortuluá Envigado Equidad Huila Jaguares Junior Medellín Millonarios Nacional Once Caldas Pasto Patriotas Santa Fe Tigres Tolima

Camilo Vargas 6 Luis Orejuela 5 Germán Mera 5 Danny Rosero 5 Yeison Angulo 6 Andrés Pérez 6 Abel Aguilar 6 Nicolás Albarracín 5 Nicolás Benedetti 5 Miguel Murillo 6 Jefferson Duque 5 DT: Héctor Cárdenas

Cambios en Tolima: Carlos Rentería por Obrian (39 ST), Sebastián Villa por Álzate (44 ST), Cristian Tovar por Pérez (47 ST). Cambios en Cali: Máyer Candelo (6) por Duque (15 ST), José Lloreda por Aguilar (26 ST), Andrés Felipe Roa por Albarracín (32 ST). Goles de Tolima: Alzate (30 PT) y Pérez (8 ST). Goles de Cali: Albarracín (43 ST) y Murillo (49 ST, penalti). Expulsados: Rentería (45 ST). Figura: Marco Pérez (7). Estadio: Manuel Murillo Toro. Asistencia: 5.000 espectadores, aprox. Taquilla: no fue suministrada. Árbitro: Bismark Santiago (7). GUILLERMO GONZÁLEZ

Visitante

0-1 0-0 2-1 2-1 2-0 1-5 0-2 3-1 0-0 4-2 1-0 2-0 0-0 2-0 1-0 1-1 0-1 1-2 0-1 3-0 2-1 2-0 0-0 0-0 4-0 0-0 2-1 2-2 0-4 0-0 2-2 0-1 1-1 0-0 2-0 1-1 0-0 1-0 0-3 0-2 2-0 0-0 0-0 1-0 2-0 0-1 2-1 1-0 1-1 0-2 0-2 2-1 0-2 0-0 2-1 1-0 1-0 2-1 1-2 3-3 1-2 3-0 1-1 1-0 4-1 0-1 3-1 2-1 3-0 1-0 3-0 3-0 3-0 3-0 1-2 0-1 3-0 2-0 3-1 3-1 2-0 2-1 1-0 0-2 0-0 3-3 0-0 0-0 1-1 0-0 5-0 3-1 1-0 2-2 2-1 0-1 2-0 0-0 3-2 3-0 2-0 0-0 0-1 2-1 1-0 2-0 1-0 0-1 0-0 1-1 0-0 1-0 1-0 3-0 2-1 2-2 2-1 2-0 0-0 2-3 0-0

0-1 0-2

3-3 1-2

MILLOS Ramiro Sánchez Jair Palacios Pedro Franco Andrés Cadavid Déiver Machado Jhon Fredy Duque Henry Rojas Elíser Quiñones Hárold Mosquera Ayron del Valle Duvier Riascos DT: Miguel Russo

Techo. Los dos equipos aburrieron y el encuentro terminó sin goles y sin emociones. A Equidad le alcanzó para meterse entre los ocho y Tigres esta ahora dos puntos más lejos de América en la tabla del descenso. Mauricio León / ETCE

Águ ilas A. P et Amé rolera ri Buc ca aram Cali anga Cort ulu Envi á gado Equ ida Huil d a Jagu ar Juni es or Med el Mill lín ona Nac rios ion Onc al e Ca Past ldas o Patr iota San s ta Tigre Fe s Tolim a

1 SANTA FE

Pobre partido entre Equidad y Tigres, ayer en

RIONEGRO

MEDELLÍN

Ernesto Hernández 5 Fabián Viáfara 5 Edwin Peraza 5 John Valencia 5 Fabio Rodríguez 5 Yilton Díaz 5 John Restrepo 5 Juan Ortiz 5 Luis Mosquera 5 Alexánder Sánchez 5 Juan López 5 DT: Néstor Otero.

David González Elacio Córdoba Andrés Mosquera Jorge Arias Luis Tipton Eduard Atuesta Jonathan Lopera Juan F. Quintero Juan D. Valencia Leonardo Castro Juan F. Caicedo DT: Luis Zubeldía.

Cambios en Águilas: John Varela por Rodríguez (18 ST), Roque Caballero por Peraza (27 ST) y Daniel Hernández por Díaz (37 ST). Cambios en Medellín: Mauricio Cortés (5) por Castro (1 ST), Cristian Marrugo por Valencia (21 ST) y Didier Moreno por Quintero (33 ST). Gol de Medellín: Juan Fernando Quintero (2 ST). Expulsados: no hubo. Figura: Eduard Atuesta (6). Estadio: Alberto Grisales. Asistencia: 9.000 espectadores, aprox. Taquilla: no fue suministrada. Árbitro: Luis Sánchez (5). ESTEBAN TORRES ARBELÁEZ

AMÉRICA Carlos Bejarano Iván Vélez Diego Herner Éder Castañeda Árnol Palacios Jonny Mosquera Ánderson Zapata Steven Lucumí Brayan Angulo Cristian Martínez Santiago Silva DT: Hernán Torres

BUENO

7 6 6 6 6 5 5 6 6 8 7

O. CALDAS José Cuadrado David Gómez Jonathan Muñoz José Ramírez Gilberto García Jaime Córdoba Daniel Rojano Michael Ortega Marcos Acosta Sergio Romero Luis Sinisterra DT: Hernán Lisi

ACEPTABLE

ALIANZA P. 6 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6

Cambios en América: Camilo Ayala (6) por Mosquera (7 ST), Juan Camilo Hernández (6) por Angulo (15 ST) y William Arboleda por Silva (38 ST). Cambios en Once Caldas: Óscar Estupiñán (6) por Rojano (1 ST), Mateo Cardona por Acosta (27 ST) y Dany Cure por Sinisterra (33 ST). Goles de América: Martínez Borja (5 y 43 PT, penalti) y Silva (27 y 44 PT). Goles de Once Caldas: Romero (10 ST) y Ortega (22 ST). Expulsados: no hubo. Figura: Cristian Martínez Borja (8). Estadio: Pascual Guerrero. Asistencia: 16.000 espectadores, aprox. Taquilla: no fue suministrada. Árbitro: Jorge Guzmán (6). NELSON SANDINO (FUTBOLRED)

Jéfferson Martínez 5 Cristian Arrieta 5 Jéfferson Gómez 5 Andrés Orozco 5 Elvis Mosquera 5 George Saunders 5 Bryan Rovira 5 Camilo Velásquez 5 Diego Moreno 5 Yúber Asprilla 6 Michael Gómez 5 DT: Ismael Rescalvo

Cambios en Nacional: Mariano Vázquez por H. Borja (20 ST), Rodin Quiñones por C. Dájome (26 ST) y Andrés Sarmiento por O. Franco (37 ST). Cambios en Envigado: Joseph Cox (5) por Asprilla (13 ST), Iván Angulo (5) por Rovira (13 ST) y Carlos Rojas por Gómez (29 ST). Goles de Nacional: Rodríguez (3 PT) y Uribe (40 PT). Expulsados: no hubo. Figura: Mateus Uribe (8). Estadio: Atanasio Girardot. Asistencia: 16.203 espectadores. Taquilla: no fue suministrada. Árbitro: Ricardo García (7). JULIANA SOSA GÓNGORA (FUTBOLRED)

Ricardo Jerez 6 Abraham Stringel 5 Luciano Ospina 5 Carlos Ramírez 5 Cristian Flórez 5 Fredy Flórez 4 Juan David Ríos 5 Carlos Lizarazo 4 Estéfano Arango 5 Álex Castro 4 César Arias 5 DT: Jorge Luis Bernal

BUENO

Con dos goles y una linda habilitación de taco a Santiago Silva, el atacante fue clave para el triunfo del América, 4-2, sobre Once Caldas.

Wílder Mosquera 6 Juan P. Zuluaga 6 Ramón Córdoba 6 Wílmer Díaz 6 Elvis González 6 Kevin Londoño 7 César Carrillo 6 Cristian Restrepo 6 Juan José Mezú 7 Ricardo Steer 8 Darwin López 7 DT: Hubert Bodhert

HUILA

Cambios en Alianza Petrolera: Edwin Torres por Lizarazo (21 ST), Roger Torres por F. Flórez (24 ST) y Clemente Palacios por A. Castro (33 ST). Cambios en Huila: Mateo Fígoli por Ramos (18 ST), Cristian Cangá por Almirón (31 ST) y Emiliano Méndez por Duarte (35 ST). Gol del Huila: Robles (19 ST). Expulsados: no hubo. Figura: Carlos Robles (7). Estadio: Daniel Villa Zapata. Asistencia: 2.000 espectadores, aprox. Taquilla: no fue suministrada. Árbitro: Andrés Rojas (7). JULIÁN CARREÑO

Germán Caffa 6 Mateo Puerta 5 Eduar Caicedo 5 Juan Carabalí 4 Juan C. Millán 5 Luis Caicedo 5 Diego Chica 6 Juan Rodríguez 5 Miguel Medina 6 Brayan Fernández 5 Feiver Mercado 6 DT: Jaime de la Pava

Cambios en Jaguares: Andrés Arboleda (6) por C. Carrillo (31 PT), David Contreras (6) por C. Restrepo (6 ST) y Hárold Rivera por Steer (27 ST). Cambios en Cortuluá: Maicol Balanta (5) por Rodríguez (13 ST), David Cortés por L. Caicedo (32 ST) y Mateo Trejos por M. Medina (35 ST). Goles de Jaguares: López (4 PT, penalti) y Steer (11 ST). Gol de Cortuluá: Mercado (24 PT). Expulsados: no hubo. Figura: Ricardo Steer (8). Estadio: Jaraguay de Montería. Asistencia: 2.000 espectadores, aprox. Taquilla: no fue suministrada. Árbitro: Harold Perilla (8). GUDILFREDO AVENDAÑO

EQUIDAD 6 6 6 6 6 7 6 6 6 6 6

CORTULUÁ

Tras cumplirse la octava fecha de la Liga Profesional Femenina, prácticamente el torneo es para tres equipos, Envigado, Santa Fe y Orsomarso, que cabalgan los grupos A, B y C, respectivamente, y que ya tienen asegurada su clasificación a la siguiente fase del torneo. Envigado Formas Íntimas derrotó 2-1 en su visita a Real Santander, con anotaciones de Oriánica Velásquez y Daniela Montoya. El equipo local descontó por medio de Paola García, en un resultado que confirmó la cuenta perfecta del equipo naranja, que completó 24 puntos, producto de los ocho triunfos conseguidos en igual número de partidos disputados. En esa excelente línea ascendente de rendimiento se encuentran las leonas de Santa Fe, que vencieron en condición de visitantes (2-0) a Fortaleza. La venezolana Oriana Altuve y Angie Castañeda anotaron los tantos de las bogotanas. Altuve, además, es goleadora del torneo al llegar a 10 tantos. En la llave C, Orsomarso hizo lo propio en Palmi-

ra al golear 4-1 a Deportivo Pasto. La gran figura del encuentro fue Íngrid Vidal, quien anotó tres goles. Farlyn Castro hizo el otro gol para las anfitrionas, mientras que el descuento lo convirtió la ecuatoriana Mayra Olvera. El conjunto palmireño es el líder de su grupo con 22 puntos y mantiene su invicto. En otro resultado, Bucaramanga logró una buena victoria 2-1 sobre Real Cartagena y es el segundo del grupo A (15 puntos). La sorpresa la dio Patriotas: venció 2-0 en su visita a Cúcuta, su primera victoria de la temporada.

Positivo de alcoholemia El DT del Pasto, Fernando Botina, y tres jugadoras del plantel dieron positivo en una prueba de alcoholemia, según reportó el presidente del club, el médico Óscar Casabón. La junta directiva del equipo nariñense tomará mañana las decisiones del caso, pero se anticipa que los implicados en hechos de indisciplina podrían ser apartados del equipo.

ACEPTABLE

Bréiner Castillo Dávinson Lemus John Lozano Eddie Segura Marvin Vallecilla Carlos Robles Andrés Ricaurte Ronaldo Tavera Sergio Almirón Jorge Ramos Ómar Duarte DT: Jorge Vivaldo

C. Martínez

JAGUARES

ENVIGADO

Christian Vargas 7 Hadier Borja 6 E. Palomeque 6 Roderick Miller 6 Edwin Velasco 6 Elkin Blanco 6 Mateus Uribe 8 Arley Rodríguez 7 Juan Pablo Nieto 5 Cristian Dájome 5 Óscar Franco 5 DT: Bernardo Redín

LA FIGURA

NACIONAL 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5

BUENO

1-0 2-0 0-1

Envigado, Santa Fe y Orsomarso, los sobrados en el torneo

Esteban Ruiz 6 Walmer Pacheco 6 Dairín González 5 Oliver Fula 6 Andrés Correa 6 Joaquín Aguirre 6 Fabián Vargas 5 Stalin Motta 6 Diego Valoyes 6 Jean Carlos Blanco 5 Diego Álvarez 5 DT: Arturo Boyacá

MUY MALO

LEOPARDAS, FIRMES EN EL SEGUNDO LUGAR

Bucaramanga da la batalla Las leopardas del Bucaramanga lograron un apretado pero valioso triunfo 2-1 en Floridablanca sobre R. Cartagena, su rival directo en la lucha por el segundo lugar del A. Jaime Moreno

TIGRES César Giraldo 6 Santiago Roa 5 Fabián Mosquera 5 Jorge Lozano 6 Santiago Saraz 5 Hárrinson Mancilla 5 Nicolás Roa 5 Iván Rivas 6 Miguel Pérez 6 J. Palacios 5 Wilson Carpintero 5 DT: Jhon Bodmer

Cambios en Equidad: Mauricio Restrepo (5) por F. Vargas (1 ST), Carmelo Valencia (5) por D. Álvarez (12 ST) y Yessy Mena por Blanco (23 ST). Cambios en Tigres: Johan Muñoz (5) por N. Roa (12 ST), Wilson Mena por Palacios (32 ST) y Yuberney Franco por Carpintero (39 ST). Goles: no hubo. Expulsados: no hubo. Figura: Diego Valoyes (6). Estadio: Metropolitano de Techo. Asistencia: 200 espectadores, aprox. Taquilla: no fue suministrada. Árbitro: Jhon Hinestroza (7). REDACCIÓN FUTBOLRED

RESULTADOS

LIGA FEMENINA Grupo A Pos.Equipo 1 Envigado 2 Bucaramanga 3 Real Cartagena 4 Magdalena 5 Real Santander 6 Alianza Petrolera

Pts. PJ 24 8 15 8 13 8 10 7 4 8 1 7

PG PE 8 0 5 0 4 1 3 1 1 1 0 1

PP 0 3 3 3 6 6

GF 30 14 11 6 5 5

GC 3 9 8 9 20 22

Dif. 27 5 3 -3 -15 -17

Grupo B Pos.Equipo 1 Santa Fe 2 Cúcuta 3 Huila 4 Fortaleza 5 Patriotas 6 Equidad

Pts. PJ 24 8 18 8 11 8 7 8 6 8 3 8

PG PE 8 0 6 0 3 2 2 1 1 3 1 0

PP 0 2 3 5 4 7

GF 25 20 10 7 7 3

GC 3 7 11 17 14 20

Dif. 22 13 -1 -10 -7 -17

Grupo C Pos.Equipo 1 Orsomarso 2 Cortuluá 3 América 4 Quindío 5 Pereira 6 Pasto

Pts. PJ 22 8 14 7 12 7 6 7 4 7 4 8

PG PE 7 1 4 2 3 3 2 0 1 1 1 1

PP 0 1 1 5 5 6

GF 20 17 15 4 7 4

GC 2 5 7 12 18 23

Dif. 18 12 8 -8 -11 -19

Fecha 8 (* Aplazado) Bucaramanga 2-1 Real Cartagena Equidad 0-3 Huila Fortaleza 0-2 Santa Fe Orsomarso 4-1 Pasto Cúcuta 0-2 Patriotas Real Santander 1-2 Envigado Quindío Hoy América Pereira * Cortuluá Alianza Petrolera * Magdalena

PRÓXIMA FECHA 22, 23 y 24 de abril Huila vs. Cúcuta Magdalena vs. Envigado Bucaramanga vs. A. Petrolera Santa Fe vs. Patriotas Cortuluá vs. Orsomarso Real Cartagena vs. Real Santander Quindío vs. Pasto América vs. Pereira Equidad vs. Fortaleza

www.eltiempo.com - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

lunesdeportivo

BREVES VEA POR TV WIN SPORTS

6 p. m.: Primera B, Quindío vs. Atlético. 8 p. m.: Real Cartagena vs. Real Santander

ESPN

5:30 a. m. Tenis, Masters 1.000 Monte Carlo 6 p. m.: NBA, Cleveland vs. Pacers 1:30 p. m.: Fútbol de España, Alavés vs. Villarreal

ESPN2

1:55 p. m.: Fútbol de Inglaterra, Middlesbrough vs. Arsenal

ESPN 3

7 p. m. Grandes Ligas, Cardenales vs. Piratas

Efe / Archivo

ATLETISMO

Muriel Coneo, con marcas importantes Muriel Coneo (foto, Equipo Porvenir) hizo la mejor marca suramericana de la temporada y la segunda del escalafón nacional de la historia en los 5.000 metros, tras marcar 15 min 41 s 55 cen, en la reunión atlética Annual Mt. Sac Relays (Estados Unidos).

DE LA MAÑANA

A esa hora, mañana, en las piscinas de Cali, comenzará el Campeonato Suramericano juvenil de Natación.

Russell Westbrook, el rompemarcas del año en la NBA El base de Thunder de Oklahoma batió el récord de triple-dobles después de 56 años y va por el título. Si algo motivó a Russell Westbrook a ser uno de los mejores jugadores de esta temporada fue la partida de Kevin Durant. El base de Thunder de Oklahoma entendió que el peso del equipo recaía sobre él. ¿Y qué hizo? Pues batió el récord de triple dobles que tenía Oscar Robertson y se convirtió en leyenda en la NBA. Es un jugador descomunal de la época moderna. Westbrook rompió la marca el pasado domingo 9 de abril para darle la victoria a Thunder en la cancha de Nuggets por 105-106. El base estrella logró 50 puntos, 15 rebotes y 10 asistencias y superó el registro que Robertson estableció hace 56 años durante la temporada de 1961-62, con 41 triples dobles, cuando jugaba con Royals de Cincinnati. “Lo que hizo es histórico, deben estar realmente orgullosos de él. Era una época distinta, el tiempo y las cosas eran diferentes, pero lo que está haciendo es histórico. La gente lo ve y lo ama, es grandioso para el básquetbol y grandioso para él y su familia”, dijo Robertson sobre Westbrook en un homenaje que se le hizo. El líder de Thunder jugó todos los partidos de la temporada regular de la NBA con una inspiración sensacional. Su poderío físico y

la forma en que remolca a su quinteto parecen inhumanos. Su ansiedad por ganar siempre le hace cometer errores, pero son muchos más los aciertos. Westbrook homenajea a todos los que creyeron en él y compartieron con él en momentos difíciles. “Es una temporada histó-

Oeste

50 PUNTOS,

15 rebotes y 10 asistencias fue el registro de Westbrook para romper el récord de triple dobles de Oscar Robertson, logrado en la temporada 1961-1962.

Efe / Archivo ETCE

TENIS

David Goffin avanzó en Montecarlo En el Masters 1.000 de Montecarlo, el belga David Goffin (foto) avanzó a segunda ronda tras doblegar a Steve Darcis por 6-2 y 6-1. Por su parte, Steve Johnson conquistó el ATP de Houston (EE. UU.) al vencer por 6-4, 4-6 y 7-6 al brasileño Thomaz Bellucci.

Warriors 1

La NBA avanza en su postemporada y en esta instancia se buscan los semifinalistas de la Conferencia del Oeste y Este.

Trail Blazers 0

Este Celtics 0 Bulls 1

Clippers 0

Wizards 1

Jazz 1

Hawks 0 Raptors 0

Rockets*

Bucks 1

FINAL

Thunder*

Cavaliers 1

Spurs 1 Grizzlies 0

Pacers 0

*Jugaban anoche

Próximas fechas

Hoy Mañana Miércoles Jueves Viernes Pacers vs. Cavaliers Bucks vs. Raptors Hawks vs. Wizards Cavaliers vs. Pacers Celtics vs. Bulls Grizzlies vs. Spurs Bulls vs. Celtics Thunder vs. Rockets Raptors vs. Bucks Rockets vs. Thunder Jazz vs. Clippers Trail Blazers vs. Warriors Spurs vs. Grizzlies Clippers vs. Jazz

rrera de esta temporada, puso fin a 18 meses de sequía para él y su escudería. El piloto alemán cruzó la línea de meta con 6,6 segundos de ventaja sobre Hamilton, quien además fue sancionado con cinco segundos por dificultar el avance de Daniel Ricciardo cuando los carros entraron al pit lane en la vuelta 14 luego del accidente entre Carlos Sainz y Lance Stroll. Si en Australia había que poner la victoria de Vettel y Ferrari en espera, la

DE ABRIL, CITA DE LA CUARTA VÁLIDA

Ese día se cumplirá el GP de Rusia en el circuito de Sochi. En 2016 se impuso Nico Rosberg, retirado en diciembre pasado.

Archivo / ETCE

FÚTBOL

Pereira, el líder de la B al vencer a Magdalena Al ganar 1-3, el Pereira se ratificó en el liderato de la B (24 puntos). Otros resultados: Popayán 1, Cúcuta 1; Valledupar 5, Bogotá 0; Orsomarso 1, Chicó 1; Fortaleza 2, B/quila 1; Leones 1, Llaneros 2. Hoy juegan QuindíoAtlético y CartagenaReal Santander.

rica. Esto es de esas cosas que piensas que nunca podrás llegar a ver o récords que nunca podrán ser batidos. Estoy muy feliz de poder haber sido testigo de algo así”, le dijo LeBron James, uno de los mejores jugadores de todos los tiempos y actual campeón de la NBA con Cavaliers de Cle-

Así van los 'play offs'

Ferrari vuelve a ser el caballito de pelea en la F1 Algo muy claro dejó el resultado final del Gran Premio de Baréin: que el auto de la célebre e histórica Ferrari, conducido por el alemán Sebastian Vettel, será un rival de cuidado y que, gracias al trabajo de equipo, la escudería del Cavallino Rampante le dará una dura batalla en la disputa del campeonato a la sólida Mercedes. Y eso se desprende del triunfo de Vettel, quien, con la victoria en Baréin, alcanzó su segundo triunfo en esta temporada en el Mundial de Fórmula 1, tras el conseguido en Australia, en la que además dio un recital en el moderno circuito de Sakhir, y relegó a los otros dos lugares del podio al inglés Lewis Hamilton y a Valtteri Bottas, quienes lucharon pero fallaron en la estrategia de equipo. Además, Vettel, en el GP de Australia, la primera ca-

Westbrook sueña con ser el mejor jugador de la historia de la NBA. Así se lo prometió a su amigo fallecido Khelcey Barrs. Usa Today Sports

El alemán Sebastian Vettel celebró a rabiar su segundo triunfo de la temporada en en Mundial de Fórmula 1. Efe

de ayer no hizo sino confirmar que el corredor germano es un claro aspirante al título y que Hamilton ya no disfruta de tanta diferencia a su favor como la que tuvo en los últimos años.

Alonso, decepcionado En el fondo de la carrera, el español Fernando Alon-

Clasificación GP de Bahréin 1. 2. 3. 4. 5.

Sebastian Vettel 1h 33m 53.373 seg. Lewis Hamilton a 6.600 seg. Valtteri Bottas a 20.397 seg. Kimi Räikkönen a 22.475 seg. Daniel Ricciardo a 39.346 seg.

1. 2. 3. 4. 5.

Sebastian Vettel Lewis Hamilton Valtteri Bottas Kimi Räikkönen Max Verstappen

1. 2. 3. 4. 5.

Ferrari Mercedes Red Bull Racing Force India Mercedes Williams Mercedes

Clasificación general

68 pts. 61 38 34 25

Mundial de constructores:

102 puntos 99 47 17 16

veland, a Westbrook una vez se produjo este hecho histórico.

Una promesa Westbrook tiene una comunión cada vez que salta a los diferentes escenarios en los que su equipo juega. En sus tenis, en una pulsera, en el brazalete habitual de su brazo izquierdo tiene marcada, no tanto como en su vida, la leyenda ‘KB3’. El sentido para él es muy claro: recordar siempre a su fallecido amigo Khelcey Barrs, con quien comenzaron juntos en el mundo del baloncesto y quien le pidió prometer ser una figura de la NBA. Ambos, amigos casi hermanos, tenían el sueño de saltar de la Universidad de California directo al mejor baloncesto del mundo. Barrs llamaba más la atención de los jugadores por sus características físicas. Sin embargo, una anomalía congénita en el corazón acabó con su vida y sueños. Westbrook lo vio morir con sus propios ojos. El dolor fue profundo, pero ahí su promesa comenzó a hacerse más grande. Russell no solo triunfó por él y su familia, lo hace también por su ángel, que lo cuida y protege desde el más allá. El sueño es convertirse en el mejor jugador de la historia de la NBA.

so intentó obrar el milagro de acabar su primera carrera, pero en la penúltima vuelta el motor de su McLaren se rompió. El asturiano llegó a rodar en la undécima posición durante la carrera, pero, una vez más, acabó resignado antes de tiempo. “Nunca había conducido un auto tan bajo de potencia”, expresó después del abandono el piloto, que ahora cuenta los días que le quedan, como lo anunció, para correr las 500 millas de Indianápolis, prueba que le servirá para tomar un aire.

LUNES 17 DE ABRIL DE 2017

MANICURISTA INTEGRAL, con experiencia, para reconocido salón belleza CHAPINERO. 3143945751.

ABOGADO PENALISTA, OFREZCOME, representación legal, sistema acusatorio, casación, revisión, 3114484517

ANTEPROYECTOS

CONDUCTOR OFREZCOME, buenas referencias, buena EXPERIENCIA, papeles al día, 3202681840. CONTADORA, OFREZCOME, Experiencia certificada, referencias, declaraciones, asesorías tributarias, financieras, 3115086932. CONTADOR, OFREZCOME Experiencia certificada, Niif, actualizó contabilidades, disponibilidad inmediata, 3214178465.

CONTRATO prestación, servicios sin derechos laborales, RESPONSABILIDAD Medica mala praxis, reliquidación pensionados del estado. ASESORAMOS. 3502018, 3006676730.

FINCA RAÍZ

APRENDA DIPLOMADOS, AVALUOS, ventas, arrendamientos horizontal, derecho urbanístico, registro profesional. 5279798, 312-4797176, 317-4417746, 312-4794638. www.corpolonjas.com ORNAMENTADOR, EXPERIENCIA 25 años, OFREZCOME Para trabajar al contrato. 3196523665. PIZZERO PANADERO PASTELERO, con experiencia. busco empleo, ex-carulla, ágil, 3192496804. PROFESORA INGLES, BIBLIOTECÓLOGA, Traducciones, Clases, domicilios. busco empleo: 3115687728, 7744743. STUDIO Web, requiere modelos al Norte de Bogotá, excelentes ingresos, medio tiempo. 3144628942, 7215850. studiobluflowers@outlook.es TÉCNICO CONTABLE, OFREZCOME, contabilidades, impuestos, programas, seguridad social, Experiencia 3153929349.

ADMINISTRADOR

ÁREA VENTAS, CONOCIMIENTO DE LA CIUDAD, EXCELENTE SERVICIO AL CLIENTE. EMPRESA AUTOMOTRIZ, LUNES A SÁBADO. ghumana@gruposaavedra.com

EXPERIENCIA, solicita PELUQUERÍA MACHOS, excelente Presentación, directamente. Hoja de Vida: Avenida 19 No 108-10.

MENSAJERO MOTORIZADO

CONTRATO INMEDIATO, salario, prestaciones, RODAMIENTO, buena presentación, urgente, 3472213.

DOCENTE

AREA DE MATEMÁTICAS, requiere colegio Suba. Calle 157 A No. 92-81 Hoja de vida.

ADMINISTRADOR (A) PROPIEDAD HORIZONTAL

PARA EDIFICIO 96 apartamentos, experiencia mínima 5 años, enviar hoja de vida: consbalmoral@gmail.com

ADMINISTRADORA PROPIEDAD HORIZONTAL

EXPERIENCIA CINCO AÑOS, PROFESIONAL, TIEMPO COMPLETO, CONTRATO TERMINO INDEFINIDO, CURRICULUM: 5337426. admnistrador@parquesdeprovenzab.com ADMINISTRADOR AUTÓNOMOS, independientes, serios, $2.000.000 MEDIO TIEMPO, 3158011200. ANALISTAS Contables, con experiencia en impuestos causación, conciliaciones, nomina. 7044813 hoja vida marthaaroca@hotmail.com

ARCHIVADORES TELEFONISTAS

NO EXPERIENCIA, tiempo completo, medio tiempo. 9059977, 3107699415. calzadodemoda44@outlook.com

ASISTENTE ADMINISTRATIVA BILINGÜE

CONOCIMIENTO AVANZADO INGLES, SECTOR BARRIO BONANZA, 2242252, 3057861280. ENVIAR HOJA VIDA: redesenlinea@hotmail.com

ASISTENTE ADMINISTRATIVA

MUJER CON EXPERIENCIA, Excelentes ingresos. Carrera 15 No. 63-81. 5414020. hoja vida: recepcion@mascolandia.com.co

CONTADOR NIIF

CLASIFICADORES,

CONTADORA Titulada con experiencia, manejo programa helisa, NIIF, trabajo bajo presión, tiempo completo. 6137425 inv.sofimat@gmail.com

DOCENTES

REFORMA TRIBUTARIA Experiencia 5 años. EMPRESAS 100 empleados, ventas 30.000 millones, SAP. gestionhumana@incoldext.com

EDUCACIÓN ARTÍSTICA BACHILLERATO, JORNADA MAÑANA BOSA, lnhorizontes99@gmail.com

GERENTE

PRESTIGIOSO COLEGIO NORTE requiere: licenciado básica primaria énfasis matemáticas, experiencia, Carrera 62 No. 169A-07.

SE REQUIERE PARA COOPERATIVA TRANSPORTE URBANO DE PASAJEROS Y CARGA, EXPERIENCIA TRES AÑOS. PROFESIONAL, SALARIO $2.500.000. eguzman3103@gmail.com MENSAJERO Conductor licencia C1, salario $800.000 mas prestaciones, disponibilidad inmediata. 5494598 Enviar hoja vida proveedores.quarks@gmail.com

DOCENTES

TUTORES DE INGLES

QUE Se Encuentren CURSANDO Desde Octavo Semestre o Graduados, Edad 19 a 35 Años, Requiere Empresa Programas Ingles, Hoja de vida: ghumananan@gmail.com

SECRETARIA AUXILIAR CONTABLE

NECESITA Empresa ARTES GRÁFICAS, experiencia helisa, Calle 24 sur No 6-32 SECRETARIA DIGITADORA, EXPERTA, para internet, No bolsa empleo. 3219058912, 2438814.

SECRETARIA OFICINISTA

MANEJO SISTEMAS, empresa INGENIEROS, buenas condiciones, urgente, presentación, 2559017.

SECRETARIA RECEPCIONISTA

MANEJO WORD, excel, toma de llamadas, archivo, elaboración, digitación de documentos, actualización bases contacto@copyoneltda.com

MENSAJEROS MOTORIZADOS

AUXILIARES planta bodega, inventario, sistemas, mixto, URGENTE, 3195663479.

AUXILIAR RESPUESTOS

REQUIERE Empresa con conocimientos de respuesto motores Diesel y RESPUESTOS GENERAL Maquinaria. Enviar hoja de vida jormercontabilidad@gmail.com

CARPINTERO CON EXPERIENCIA

Y AYUDANTE FABRICACIÓN VITRINA en: metal, madera. 4085136, Calle 3 No 14-74.

CHISGERA

EXPERTA, ROPA Para DAMA, Disponibilidad inmediata, 3105515.

RECEPCIONISTA

BIEN PRESENTADA, con, sin experiencia, $900.000, prestaciones, contrato, compañía, 2481953.

ASISTENTE OFICINA, sin EXPERIENCIA, 18 a 23 años salario con prestaciones, ASEADORAS $960.000, 3209042333. Camareras, 20 vacantes inmediatas, Calle 14 No. 12-50. ASISTENTE 2821704. RECEPCIONISTA EXPERIENCIA SERVICIO al ASEADORAS $990.000, CACLIENTE, solicita Club Infantil. MARERAS 20 VACANTES 2811480, 3143124817. enviar hoja de vida a: 3143132281. clubacua@yahoo.com ASISTENTE Caballero escritor, ASISTENTES, oficinistas, recep- solicita señora 45años aproxición, SIN EXPERIENCIA. madamente, sola, buen nivel so3022060738, 3228610074. cial y cultural. Hoja vida foto, compuequipo98@gmail.com 3057542805 rojasroberAUXILIAR OFICINA, bachiller to39@hotmail.com sin EXPERIENCIA, 18 a 22 años, 3208983131. SELECCIONADORES, DOCUMENTOS, archivo extractos BANCARIOS, contrato anual, compañía, urgente, 3472213.

CENTRO COMERCIAL, 40 locales URNA olímpica hasta abril 26 2017 carrera 58 No. 169a-55

MENSAJERO MOTORIZADO

MANICURISTAS

ARQUITECTO, Ofrezcome, licencias de construcción, PROYECTOS INMOBILIARIOS, planos, asesorías 3203551275.

ASESORÍAS JURÍDICAS, tutelas, pensiones, y asuntos penales, 3105591272.

DOMICILIARIO con MOTO contratación directamente, RESTAURANTES calle 72, 3124109863, 3134821993.

MANICURISTA INTEGRAL, estilista dama, BUENA EXPERIENCIA, disponibilidad inmediata. Sector Norte, 6432627, 3224355570.

LIBROS, Monografías, Postgrados, Investigaciones, Ensayos, Corrección Textos. ANTIPLAGIO, PRECIOS Especiales. Diseño Gráfico 3153489376, 8072472. ARQUITECTO, Asesoría GRATIS, licencias, 2814978, 3134400997, 3112387572. www.planoslicenciasobras.com

ASESOR COMERCIAL, experiencia en ventas, OFREZCOME, responsable puntual, estudiante, 3012592059.

CONDUCTOR TAXI, Turno largo, gas, EXPERIENCIA, DEPÓSITO, responsable, garaje. 3114911669.

AUXILIAR SOPORTE TÉCNICO

EMPRESA DE TECNOLOGÍA, Requiere Personal para Auxilio de Soporte Técnico y Call Center, Experiencia Minima de Un año en Atención al Cliente, Hoja de Vida: administrativo@qccolombia.com asist.administrativo@qccolombia.com

INGENIERO CIVIL

CON EXPERIENCIA MÍNIMA DE OCHO AÑOS EN OBRAS CIVILES, PARA TRABAJAR EN TUNJA. URGENTE. 3107820145. c.oicataltda@gmail.com

INGENIERO INDUSTRIAL

CERTIFICADO en SEGURIDAD VIAL, Requiere Empresa de Transporte, con experiencia. Contratación inmediata. infoesivans@gmail.com

JEFE COMPRAS

INGENIERÍA INDUSTRIAL, a FINES, experiencia cinco años Empresas ventas 30.000 millones Líder. gestionhumana@incoldext.com

MECÁNICOS INDUSTRIALES

EBANISTA Requiere importante empresa dedicada fabricación mobiliario oficina, manejo maquinaria, armado, instalación. 3163748640, 4079912. sub-gerencia@multiformas.com.co

INSPECTOR DEL SERVICIO DE LAVADO

SOLICITA IMPORTANTE EMPRESA DE ASEO DEL SITP, TURNOS ROTATIVOS, RECARGOS, CONTRATO INDEFINIDO. analista.gh@aseoamil.co

MODELISTA BOLSOS

PARA MARROQUINERÍA FINA, con experiencia, estabilidad laboral, contratación inmediata, Informes: 2555086, 2494893, 3105584382.

AUXILIAR COCINA RESTAURANTE, experiencia, hoja vida: Calle 11 No. 28-96, 2475631. elviejoranchotolimense@hotmail.com

AUXILIAR DE COCINA Y MESEROS

EXPERIENCIA, laborar zona Norte, CONTRATACIÓN INMEDIATA, hoja de vida: r.humanos@sion-sa.com

COCINEROS

REQUIERE CON EXPERIENCIA en comida italiana y francesa, tempo completo, disponibilidad inmediata. cabaretbogota@hotmail.com MESERA, CON EXPERIENCIA, salario mínimo legal, prestaciones sociales, seguridad social, Centro. 3419229.

MESERAS (OS)

LABORAR lunes a sabado, tiempo parcial o completo, experiencia comprobada, CONTRATACIÓN INMEDIATA, Calle 106 No. 58-24. Puente Largo. skrestaurante@gmail.com

MESERO DOMICILIARIO, pescadería y cevicheria El Country. NORTE, medio tiempo, 5302051, 3214358665.

PANADERO, salario basico mas recargos mas prestaciones, suba estabilidad, OPERARIA PLANCHA confec- compartir, ción ropa DAMA, dos años ex- 3115160944. periencia, 4627865, 3108128419.

OPERARIAS

EXPERTAS MÁQUINA PLANA, Confección ropa para dama. 3105515.

OPERARIAS FILETEADORA Y COLLARÍN

REQUIERE Empresa, INGENIEROS Petróleos o Minas, con sin experiencia, preferiblemente con conocimiento MAQUINARIA, Sistema hidráulico, mecánico, diesel. Enviar hoja de vida. jormercontabilidad@gmail.com

PARA CAMISETAS, EXPERIENCIA, Buenos Ingresos, Tunjuelito, Urgente. cita: 7587779, 3143828204, 3217211456.

TÉCNICO O INGENIERO

OPERARIAS MÁQUINA PLANA, experiencia, prestaciones ley, Calle 13 No 22-84, 3600800.

SERVICIOS DE INGENIERÍA EN MANTENIMIENTOS, DISPONIBILIDAD, VIAJAR FUERA de BOGOTA, ENVIAR HOJA de VIDA, ASPIRACIÓN SALARIAL, proyectostpk@yahoo.com

GUARDAS

OPERARIOS (AS)

REQUIERE FABRICA, PARA PINTAR MUÑECOS DE FORMA MANUAL, Contratación directa, inmediata, hoja de vida: Carrera 17 No 164-43 Toberin, 6794456.

ESTILISTA DAMA integral, descanso domingos, SALITRE 3204559779, 4108539. ESTILISTA INTEGRAL, BARBERO, URGENTE, excelente presentación, básico, 3103194723, 3114547950. AUXILIAR DESARMADOR, ARMADO, vehículos, electriciESTILISTAS dad, terminado, pintura, OPERARIOS, filete, collarin, plaMANICURISTAS 5632880 nos. EXPERTOS CHAQUETEESTETICISTAS CARPINTEROS RIA brassiere, cerca 20 de Julio, PROFESIONALES CERTIFIAYUDANTES, OFICIALES, EN3133773262. CADOS con experiencia, requiere nueva, peluqueria norte CHAPADORES. Contratación TAPICERO, necesito, experto Bogota disponibilidad inme- inmediata. Experiencia en el car- RENOVACIÓN MUEBLES usago, Calle 11 No 3-43 CANDELA- dos, 3208497005, 4035473. diata, 3015186685. masaropeluqueria@gmail.com RIA, 2433801, 3157003193. EBANISTA EXPERTO, que tan bien tapice, TUNJUELITO, heESTILISTA Y rramienta, 3112417202. MANICURISTA HORARIOS FLEXIBLES, básico, $1.100.000 $900.000, Barrio la FLORESTA. informes: ASESOR SERVICIO 3202013766 y 3228981612. TALLER de COLISIÓN AUTOMOTRIZ, preferiblemente MANICURISTA, CAMELOT PELUQUERÍAS, $800.000, AUXILIAR CORTE y patinador con conocimientos en aseguTurnos, Norte, 7498919, What- de taller ¡URGENTE!. 2303380, radora, enviar hoja vida: sertesautomotriz2@gmail.com 3118671406. sApp, 3112635246.

PARRILLERO con experiencia, TURNOS ROTATIVOS, $40.000, día por medio, 3143925891.

PARRILLEROS, COCINERAS, experiencia, Comidas rápidas Parrilla, PRESTIGIOSA marca, excelente remuneración, 3106881214, 4655850.

AUXILIARES DE ODONTOLOGÍA

MUJERES, ESPECIALIZADAS EN SALUD ORAL, EXPERIENCIA mínima tres meses, Enviar Hoja vida: CALLE 104 NO. 14A-45 CONSULTORIO 203. admin@orthocenter.com.co

AUXILIARES ENFERMERÍA

REQUIERE I.P.S. ESTABILIDAD LABORAL, PAGO PUNTUAL, 5164899, 5164898, 3186532059. ENVIAR HOJA VIDA: seleccionrh1@outlook.es

GUÍAS Caninos, Supervisores Motorizados, 18 a 43 Años. Carrera 8A No. 107A-25. 3124807316, 7444744. gestionhumana@secancol.com.co

VIGILANTES SUPERVISORES ESCOLTAS

MEDIOS TECNOLÓGICOS, CON O SIN CURSO, AYUDA LABORAL EMPRESAS, PRINCIPAL 5409587, 2488175, BOSA 7759584, SUBA 5352906, CANDELARIA 7182835.

AGENTES SERVICIO CLIENTE, $1.050.000, sin experiencia, informacion telefónica. inducciones2017@gmail.com ASESORA Comercial ventas de closet y cocinas integrales, basico mas comisión, buena presentación. 2642254, 3208101681. gerencia@maderco-mdm.com

ASESORA SERVICIO AL CLIENTE

ALMACENISTAS $990.000, bodegueros, empacadores sin experiencia, contrata fabrica alimentos, Calle 14 No. 12-50. 3342136, 3207781060. ALMACENISTAS $990.000, EMPACADORES MIXTOS, BODEGUEROS, 2811478, 3143124817, 3143132281. AUXILIARES BODEGA, empacadoras, cargue, descargue, hombres, mujeres, URGENTE, $930.000. 3202947530, 2811942. BODEGUEROS, AYUDANTES, EMPACADORES, Mixto. Nutresa, Aeropuerto. $950.000 3209323016.

CONDUCTORA CONDUCTOR

TALLER COLISIÓN AUTOMOTRIZ, preferiblemente conocimientos en aseguradora, enviar hoja vida: sertesautomotriz2@gmail.com

ASESORAS Y ASESORES SOLICITAMOS

MUJERES Y HOMBRES PARA COBRO, Sin experiencia, brindamos capacitaciones, requisitos: moto 2012 en adelante, edad 40 años máximo, excelente presentación, documentos al día, referencias, disponibilidad inmediata, sueldo $1.600.000 mensuales, no son comisiones. Nota: si no cumple los requisitos favor no llamar. 3108916318.

ASESOR

ATOS kia modelos nuevos, CONTRATACIÓN INMEDIATA, papeles al día, tener parqueadero, 3012368795, 3022883146.

AUTÓNOMOS, independientes, altas expectativas, $2.000.000 MEDIO TIEMPO, 3158011200.

CONDUCTORA CONDUCTOR

PARA VENDER, Promocionar Tarjetas Crédito, Productos Financieros, Sin Experiencia Salario Promedio de $300.000 a $3.000.000, Básico más Comisiones. Hoja Vida: seleccionrrhhicg@hotmail.com

CON o Sin Experiencia, TAXI turno largo, persona responsable, directamente informes al 3004894839. CONDUCTORAS, conductores taxi, turno LARGO, HONORABLES, 3146445, 3103143815. CONDUCTORES EMPRESA REQUIERE: 22 a 35 años. ENTREVISTAS 11:00 am a 12:00 pm. Carrera 5 No. 16-13, Oficina 404. CONDUCTORES TAXI ATOS, I10, Turno Largo, Documentos al Día, Depósito, 2631500, 3123773348. CONDUCTORES TAXI. Turno 12 horas. DIURNOS. 7177097, 314-2994626.

CONDUCTOR FURGÓN

ENTREGA PEDIDOS, conozca direcciones BOGOTA, fabrica plásticos, contrato, 2559017.

CONDUCTOR

OFICIOS VARIOS, JOVEN DINÁMICO, CON ACTITUD, PARA ENTREGA MERCANCÍA, SECTOR PLAZA DE LAS AMERICAS, CATEGORÍA C1, 6955637.

CONDUCTOR para MANEJAR TAXI, Con Experiencia. Informes: 3112813537. CONDUCTOR TAXI 2017, $100.000 Turno Largo, 3132638171, 6302028. CONDUCTOR TAXI, Requerimos, DEPÓSITO, documentaVIGILANTES, ción al día. 8107140, 3115320115.

CELADORES, $1.800.000, Calle 12-B No. 8-23, 3133816261. VIGILANTES, con, sin cursos, EMPRESA SEGURIDAD. 4804188, 4929262.

REQUIERE IMPORTANTE CADENA, contratación inmediata, excelentes condiciones laborales, Calle 74 No 28-36. dirrecursosh@carryexpress.net

CONDUCTOR TAXI

TURNO LARGO, Depósito, REFERENCIAS, Norte, experiencia, mayor 30 años, 5517511, 3156810125.

ASESOR COMERCIAL CALL CENTER

ASESOR COMERCIAL

IMPORTANTE INMOBILIARIA REQUIERE, experiencia, captación arriendo, ventas, prestaciones, enviar hoja de vida: dlmalianz@hotmail.com ASESOR COMERCIAL, solicita DISTRIBUIDORA AUTOPARTES, Experto sistemas, referencias. presentarse: Calle 14 No. 54-17. 3166224719.

ASESORES CALL CENTER

VENTAS, AFILIACIONES: Colpatria Liber America, Carvajal. Básico, comisiones, bonificaciones, $1.890.000. 10 vacantes. Directamente. gerencia@centraldeservicios.co

ASESORES COMERCIALES

DINÁMICOS, con CLARA ORIENTACIÓN al CLIENTE, EXPERIENCIA en CARGOS COMERCIALES. Sector TECNOLOGÍA. administrativo@qccolombia.com asist.administrativo@qccolombia.com

ASESORES COMERCIALES

SOLICITA, IMPORTANTE MULTINACIONAL HOTELERA, CON O SIN EXPERIENCIA, PARA BOGOTA Y ALREDEDORES. HOMBRES Y MUJERES CON HABILIDADES COMERCIALES, EXCELENTE REMUNERACIÓN SALARIAL. asistente.telemercadeo@multivacacionesdecameron.com.

ASESORES Y SUPERVISORES COMERCIALES Empresa en expansión líder, en

suscripciones. Solicita externos, preferiblemente con experiencia puerta a puerta, venta directa. REQUISITOS: Personas mayores de 20 años, bachilleres o técnicos. OFRECEMOS: Contrato comercial o laboral, todas las prestaciones de ley, excelentes ingresos, comisiones e incentivos. HORARIO DE TRABAJO: De 9 a.m a 4 p.m. Interesados enviar hoja de vida a: dilecltda@gmail.com

VENDEDORES Excelentes bonificaciones, salario $750.000, nivel basico ingles USA-Florida. 7867740157 Enviar hoja de vida: sales@globalexchangeusa.com

VENDEDORES

SOLICITA IMPORTADORA DE MORRALES Y MALETAS, ATENDER GRANDES SUPERFICIES, CADENAS. ENVIAR HOJA VIDA: comercial@importadorajumbo.net VENDEDOR Externo, experiencia ventas en industria, básico, comisión, prestaciones de ley, contrató indefinido. 0314967875 distrivendedores@gmail.com

CAJERA AUXILIAR PELUQUERIA

SOLICITA PELUQUERÍA MACHOS, Excelente Presentación, directamente. Hoja de Vida: Avenida 19 No. 108-10.

DIGITADORES

EXTRACTOS BANCARIOS, Con, Sin experiencia, $900.000, buena presentación, urgente, 2481953.

DIRECTOR MARKETING

BRANDING Y RELACIONES PUBLICAS, CON EXPERIENCIA Y MANEJO INGLES AVANZADO, CONTRATACIÓN INMEDIATA. ENVIAR HOJA VIDA: flowjacsystem@gmail.com

IMPULSADORES (AS)

INCORPORAMOS Personal mixto, area promocional, vinculación directa, pagos semanales, quincenales, mensuales, ingreso mínimo $195.000 SEMANAL. selbogota@hotmail.com

VENDEDOR VIAJERO, con conocimientos en FERRETERÍA, enviar hoja vida, 2279860. jhadez@hotmail.com

VISITADORA MEDICA

Con vehículo, 5 años de experiencia en sector FARMACÉUTICO, informes: 3166901384, 4672101. seleccion@fuerzactiva.com

DISEÑADOR GRÁFICO IMPRESOR, con experiencia, requiere centro de impresión digital, 3203201499, 4672043. papelesyestilos@hotmail.com

DISEÑADOR GRÁFICO TÉCNICO O TECNÓLOGO

CONOCIMIENTOS: photoshop, illustrator, corel draw, MANEJO: impresora gran formato LACER. info@serviavisosryb.com

MESERAS Con experiencia, buena presentación, proactivas, VENDEDORA ÓPTICA, EXPE- responsables, fines de semana. RIENCIA, Hoja: Carrera 100 No. 2851794 jandresleon@hot18-59, Local 104. Fontibón. mail.com 4155850. VENDEDORES De tintos puerta a puerta traer hoja de vida CarreVENDEDORA ra 24 # 72 81. 3203830517, PARA APARTAMENTOS ES- 3167973196. TRATO Seis Bogotá, con Experiencia Demostrable, Tiempo Completo, Hoja de vida: pejoce@hotmail.com

LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

FORD

COMPRAMOS TAXIS todas las marcas y modelos, excelentes precios, PAGO CONTADO, 3112085774, 3123392311.

CHEVROLET OPTRA 2006, 1.8 limite, 106.000 kilómetros, perfecto estado, automático, impar, azul, $17.500.000 DIRECTAMENTE. 3114408944 CHEVROLET OPTRA 2011, ADVANCE, 87.000 kilómetros, 3102043429, 3106981726

CHEVROLET

SAIL 2015, 1.4, mecánico, tapiceria tela, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 Extensión: 140, 3166308898

HONDA

NISSAN

FIESTA 2013, sedan, tapiceria tela, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO.

CIVIC 2008, 2DX, mecánico, tapiceria tela, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO.

MARCH 2016, sense, 1.6, mecánico, tapiceria tela, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 Extensión: 140, 3166308898

FORD FIESTA 2014, sedan, titanium,

MAZDA 2 2012, sedan, tapiceria tela,

SENTRA 2013, 2.0 tapiceria cuero, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO.

automático, tapiceria cuero, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 Extensión: 140, 3166308898

FORD FOCUS 2014, Titanium,

tapiceria cuero, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 Extensión: 140, 3166308898

aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO.

MAZDA 2 2017, Touring, mecánico, ta-

piceria cuero, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 Extensión: 140, 3166308898

NISSAN

PORSCHE BOXSTER 2013, CONVERTIBLE, 25.800 Kilómetros, único dueño, $192.500.000 negociables. 3118738023, 8766888.

RENAULT SANDERO 2014 GT line, 43.000 kilómetros, par, ÚNICO dueño, $28.000.000 MAZDA 2 touring 2017, 2.000 negociables. 3112363760. $51.000.000, VOLKSWAGEN WALL 2013 HYUNDAI Accent 2013, exce- HYUNDAI ELANTRA SUPRE- kilómetros, lente, única dueña. 3002217485, ME 2008, 50.000 kilómetros, blanco perla, 3205487395, POWER 75.000 kilómetros, AUTOMÁTICO. 3014610086. 3124920561. 3014988439. 3102043429, 3106981726.

BLOQUES HELIOS, $650, cemento $18.000, PLACA Fácil, varilla $9.700 3196892057

APARTAMENTO CHICÒ NORTE

138 M2, TRES ALCOBAS Principal con baño, dos baños auxiliares, Salacomedor, CHIMENEA, cuarto de servicio, Estudio, GARAJES, depósito. opción arriendo, VENPERMUTO, 3202724857. APARTAMENTOS, CASAS, Predios esquineros, remodelar, construir edificios, COMPRAMOS, Vendemos, 3144367154. CASA De OFICINAS, VENPERMUTO, Esquinera, 550 M2, dos locales comerciales, tres pisos, 3115929340, 8219059. CASA, dos locales, cinco apartamentos, venpermuto, recibo crédito, taxi, $420.000.000, 3105712210. CASAHOTEL PACHO cundinamarca, VENPERMUTO POR TAXIS EN BOGOTÁ, 2791414, 3132855123.

CASA PEÑÓN GIRARDOT

DOS NIVELES, cuatro alcobas con baño privado, SALÓN de BILLAR, star televisión, TERRAZA CUBIERTA, etcétera, VENPERMUTO POR INMUEBLES NORTE BOGOTA 3202724857, 6912052. CASA, SAN FRANCISCO, venpermuto, rentable, buena ubicación, CEDO DEUDA. 3132839030- 3133325920.

EDIFICIO Duitama, Rentando, tres apartamentos, un local, $600.000.000. 4672518, 3208445119. www.permutasalcuadrado.com LOCAL CHAPINERO, $15.000.000 , apto café internet, comidas rapidas, VENPERMUTO por vehiculo. 3108725787.

LOCAL Unicentro Villavicencio 80 M2, $1.200.000.000 50% Permuta. 4672518, 3208445119. www.permutasalcuadrado.com LOTE VENPERMUTO, RICAURTE Cundinamarca, 18.500 M2. Rural, servicios públicos. 4340177, 3142235757.

CARTAGENA, BOCAGRANDE HOTEL MAR y SOL, CERCA PLAYA, Carrera 3 No. 9-31. 6653806, 3006521661. cartagenahotelmarysol@gmail.com CARTAGENA, HOTEL RADISSON, vendo swite, rentando, urgeme. 3002041676, 3006038718. CARTAGENA HOTEL SANTA CLARA, vendo semana suite dos habitaciones, espectacular ubicación, frente piscina, tercer piso, oportunidad, 3102330100.

PUERTO LÓPEZ META, Suites, Piscina, Gimnasio, Auditorio, Tour Rio Meta, Cabalga, TARIFAS ESPECIALES, 3124882460, (8)6451905, (1)5279798 www.palmarealhotel.co

CEDRITOS, últimos, SAN Patricio calle 106, 175 M2, apartaestudios, para renta o tres garajes, urgeme. inversión, excelentes 3184710227, 5273559. ALHAMBRA Pepe Sierra, 87 M2 acabados, dos baños, balcón, Tres alcobas, parqueadero, as- parqueadero, depósito, SAN PATRICIO, ESTRENE censor. 2175484, 312-3666667. entregas inmediatas, apartestudio y apartamento con terraza 3138450717, 3103102484. MC25491272 BATÁN, 32 APARTAMENTOS, Estrenar, Calle 121 No CEDRO Golf, 28 M2. Apartaes- 3017945814. MC25482795 47-56. 3123031746. tudio, terraza, un garaje. SANTA BÁRBARA, 96 M2, Dos Alcobas, Exterior, Garajes, 2175484, 312-3661025. BAVIERA RESERVADO Calle OPORTUNIDAD, 3106188315. 170, HERMOSO, tres alcobas, CERROS DE SOTILEZA, tres MC25488607 garaje, $420.000.000, alcobas, cuatro baños, cuarto 6169254, 3153155815. servicio, hermoso, ganga, SANTA BÁRBARA, desde 3153155815, 6169254. $184’000.000, 26 M2 hasta MC25490873 41,12 M2 incluido garaje, 20 MC25490868 cuotas mensuales, desde BELLA Suiza, 130 M2, como nuevo, urgeme, viajo. CHICÓ, 126 M2, INTERIOR, $2’277.000 G7 3165268872, tres habitaciones, chimenea, 5208755, 3187350179. 3184710227, 5273559. PARQUEADEROS, bodega, SANTA BÁRBARA, entrega BELLA Suiza, 39 M2. Excelente 3102575738. MC25469803 2017, apartamento, dos alcobas, ubicación, bonito, dos alcobas. dos baños, en construcción 47 CHICÓ 2175484, 312-3661025. BONITO, EXTERIOR, FABU- M2 $223’663.000 Cuota inicial BELLA Suiza Alta, LOSO SECTOR, Alcobas, baños, 20% G7. 3115137433, 5208755, $278.000.000, sexto piso, servicio, chimenea, terraza, gara- 3124572046. 3184710227, 5273559. jes, $760.000.000, Hablemos. SANTA BÁRBARA, espectacular, nuevo, 85 M2, dos alcobas, CALLE 107 carrera 20, PRECIO- 3112238183. MC25491661 SO, 98 M2, $700.000.000 ne- CHICÓ, Calle 100, 372 M2 excelente precio, exterior, hergociables, 3114544295, 2168352. con terrazas, tres alcobas, mosa vista Unicentro, DIREC3105803848, MC25482429 estudio, cuarto servicio, gara- TAMENTE, CALLE 165 carrera 13, CLUB- jes, $720.000.000. 3123371915. MC25486497 HOUSE, tres alcobas, estudio, 3123289827. SANTA BÁRBARA, excelente $370.000.000, 3105689460 ubicación, desde $194’718.000. CALLE 183 Carrera 6, tres alco- CHICÓ NORTE, Amplio, Dos Cuotas mensuales desde bas, $135.000.000, Alcobas Excelente OPORTU- $3.174.000 G7. 3187728460, NIDAD, 3203018526. 5208755, 3115137433. 3164650162. CARRERA 75 No 150-50, ES- 3115981365. MC25491388 SANTA BÁRBARA, sector alta TRENAR, Excelente VISTA, 117 COLINA, 105 M2, Tres Alcobas, valorización desde M2, Dos parqueaderos, dos PARQUEADEROS, $196.766.000, áreas desde 33 3143287652, 3115770504, ARRIENDO, 3183770387, M2 hasta 120,50 M2 incluido 3102649577. MC25491753 parqueadero. 3165268872. 3552265. MC25490683 CEDRITOS, 118 M2, estrene, COLINA, 171 M2, espectacular SANTA Paula, calle 106, 122 apartamento, tres alcobas, vista, moderno, tres alcobas, M2. Como nuevo, remodelado, tres baños, estudio, chimenea, estudio, servicio, garajes, urgeme viaje. 3184710227, balcón amplio, dos garajes, $790.000.000. 6202066, 5273559. depósito, 3103102484. 3182654327, 3208390524. SUBA ALMENDROS, tres habiMC25491256 COLINA Campestre, 82 M2. taciones, conjunto, transmilenio. CEDRITOS, $250.000.000, Tres alcobas, gas natural, par- $110.000.000. negociables, tres alcobas, calle 151. queadero, depósito. 2175484, 3112877004, 8078819. 312-3666667. 3184710227, 5273559. SUBA HATO CHICÓ CEDRITOS 48 M2, una alcoba, COLINA CAMPESTRE, San Lu- RESERVADO, tres alcobas, dos cas, tres habitaciones, estudio, baños, segundo piso, dos baños, dos garajes, deposi6169254, to, directamente, estrenar, nego- PARQUEADERO, Muy buen es- $130.000.000, 3125158250. 312-4316149. MC25456875 ciable, $238.000.000. tado, MC25485425 3134322172 MC1790135 CEDRITOS, 75 M2, Tres alco- COLINA, Dúplex, 86 M2, tebas, REMODELADO, rrazas 35 M2, tres alcobas, ga$272.000.000. 3105689460 rajes, $360.000.000. 3182654327, CEDRITOS, apartaestudios, 6202066, SUBA La Gaitana, salacome3208390524. 59 M2, excelente ubicación, dor, estudio, semintegral gas, dos baños, balcón, vista a los CONTADOR, MODERNO, dos alcobas, dos baños. cerros, parqueadero, depósito, TIPO LOFT, ESTRENAR, ilumi- Carrera 131C No. 126–82 Int. 36 entrega inmediata, nado, Garajes, Mejor Oportuni- Apto. 402 $640.000. 3103102484. MC25491236 dad, 3106188315. 2570209, 2560662. MC25488586 CEDRITOS, Calido, ELEGANSUBA, las flores uno, REMODETE, confortable, tres habitacio- GILMAR Matisse, 88 M2, mo- LADO, portal de suba CITA nes, exterior 6 piso. derno, tres alcobas, garaje, PREVIA: 3208805576. clubhouse, $380.000.000. $500.000.000 3187079639 6202066, 3182654327, CEDRITOS, Calle 140 No 3208390524. 13-66, vista al oriente u occidente, bien iluminados, IBERIA, 177 M2, excelente inapartaestudios, 59 M2, dos dependiente, tres alcobas, esbaños, garaje, depósito, tudio, servicio, garajes, CALERA, tres habitaciones, pa3103102484. MC25491215 $850.000.000. 6202066, tio, segundo piso, PARA ES3182654327, 3208390524. TRENAR, entrega Mayo, DILIJACA, AMPLIO, ILUMINA- RECTAMENTE, 3172222114. DO, 65 M2, tres alcobas, baños, FUNZA Apartamento 100 M2, garaje. 3108813471, 3108711272. dúplex, tres baños. 3115601320, 3002998904. MC25490863

CEDRITOS CASTELLANA REAL

CALLE 147 No. 7G-30. MEJOR DISEÑO, PRECIO ESPECIAL POR CIERRE DE VENTAS, VALIDO HASTA EL 30 DE ABRIL 2017. ESTRENAR, 82.80 M2, TRES ALCOBAS, TRES BAÑOS, GARAJE. 6912052, 3202724857. MC25491464

MAZUREN, 79 M2, ACOGEDOR, tres alcobas, estudio. 6202066, 3182654327, 3208390524. CASTILLA, 96 M2. Excelente ubicación, bonito, tres alcobas, altillo. 2175484, 312-4498068. CIUDAD SALITRE, DUPLEX mas altillos, tres habitaciones, baños, 3015044347, 3017875228. MC25488857

NAVARRA, Estrenar, una y dos habitaciones, exteriores, CEDRITOS, con vista a la ciu- Calle 106A No. 20-07. dad, apartaestudios bien ilumi- 3125170365, 311-5564807. CIUDAD SALITRE, opción nados, excelente oportunidad, www.hoyosluque.com arriendo $1.600.000, DIRECpiso 14, 15 y 16, dos baños, bal- NOGAL, 253 M2, piso 11, ascen- TAMENTE, ubicadisimos, cón. Garaje, depósito. sor privado, excelente edificio, $350.000.000, 3105591272. 3103102484. MC25491288 tres garajes, DIRECTAMENTE. MC25490723 CEDRITOS, ESTRENAR, 57 3153475014. MC25489552 CIUDAD Tintal, tres alcobas, gas M2, CLUBHOUSE, Una Alcoba, natural, calentador, un baño. estudio, Baño. 3158498829. 2175484, 312-3666667. MC25490596 FELICIDAD, oportunidad, 65 CALLE 78, M2, GANGA, esquinero, exteCEDRITOS, Estrene, CLUB- NOGAL VISTA, rior, piscina, $295.000.000 HOUSE, dos confortables ESPECTACULAR habitaciones, divino, dos PISO 11, DOS ALCOBAS, negociables, 3144892798. p a r q u e a d e r o s . 3 1 8 - 6 4 2 2 1 7 2 . KENNEDY, 50 M2. Fabuloso, MC25491375 $390.000.000 3187079639. tres alcobas, un garaje. CEDRITOS, ESTRENÉ, Dos al- PASADENA, inicia construcción, 2175484, 312-3661025. cobas, garaje, depósito, vista, excelente ubicación desde METRÓPOLIS 79 M2, remodezonas ENTRETENIMIENTO. $169’698.000 con garaje 26 M2 lado, excelentes vías, mejor ubi3103163673. MC25491576 otras áreas G7. 3165261994, cación. 3142807664, 3005689715. CEDRITOS, excelente 5208755, 3187728460. PRADERA CON 170, conjunto oportunidad, últimos NICOLAS De Federman, 48 M2, apartaestudios, dos baños, cerrado habitaciones, baños dos un solo ambiente, garaje, balcón, excelente vista, garajes, depósito, ASCENSOR, deposito, terraza comunal bbq, parqueadero, depósito, COLEGIOS, UNIVERSIDADES nuevo, edificio inteligente, TRANSMILENIO, 3105635606, oportunidad vias de acceso. 3103102484. MC25491165 3873203. CEDRITOS Exterior, Tres alco- PRADO VERANIEGO, dos, tres 3002794287. bas, CONCINA AMERICANA, alcobas, alta VALORIZACIÓN, NUEVA CASTILLA, acepto prestamo, tres alcobas, patio, Ascensor. garaje, depósito, directamente constructor. $140.000.000, 3118090697. 3102905311. MC25490824 3004176011. MC25491779 3182420413. MC25491871 CEDRITOS, iluminadisimo, 70 M2, tres habitaciones, baños, PUENTE LARGO, UBICADISI- SALITRE, OPORTUNIDAD, MO, salacomedor, dos alcobas, GARAJE, $285.000.000. viaje, hermoso, avenidad dos baños, 3002128523, motivo 3207214652. esperanza, 94 M2 sin ascensor, 3003183945. MC25491874 sexto piso, facilidades pago CEDRITOS, NUEVO, 54 M2, Alcoba, Parqueadero, Depósito, ROSALES, 134 M2, adicional 3104197708. MC25491652 $290.000.000 NEGOCIABLES, 64 M2 terraza, dos habitaciones, $890.000.000 3102301733 3006137272. MC25491373 CEDRITOS, Oportunidad, ROSALES 300 metros, tres excelente ultimo apartamento habitaciones, linda vista, OPARRIENDO. de 118 M2, tres habitaciones, CIÓN estudio, tres baños, bien 3165252158. MC25491331 CALLE 58 No. 13-68, SALA iluminado, dos parqueaderos, ROSALES, 343 M2 más terra- VENTAS, Magnifica Inversión, depósito, 3103102484. za, cuatro alcobas, estudio. INICIAL, DIFERIDAS, 2118036, MC25491222 OPORTUNIDAD. 312-5867591. 3115176459. CEDRITOS OPORTUNIDAD, MC25491936 CAMPIN, DOS Y TRES ALCOHERMOSO, 48 M2, alcoba, la- SAN Cipriano, 55 M2. Conjunto BAS, Modernos, Iluminadisimos, vandería, ascensor, garaje. cerrado, tres alcobas, garaje. Entrega Inmediata 3106188315. 3164685153 MC25491004 2175484, 312-4498068. MC25488598

RENAULT

STEPWAY 2015, tapiceria cuero, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO.

CHAPINERO ALTO, en construccion, desde $203’908.000 G7. 3165261994, 5208755, 3142992322. CHAPINERO ALTO, Gran Inversión $310’000.000 dos alcobas, dos baños, rentado G7. Sin garaje. 3165268872, 5208755, 3115137433. CHAPINERO, APARTAMENTO OFICINA 60 M2, garaje, $150.000.000 CONTADO, motivo viaje, 3153386357. MC25491718 CHAPINERO GALERIAS, 67 M2, dos habitaciones, baño, iluminado, REMODELADO, 3014789075. MC25490689 GALERÍAS, VENPERMUTO o ARRIENDO, alcobas, baño, garaje, clarito, 3138498100, 3203381024. MARLY, APARTAESTUDIO, UBICADISIMO, HABITACIÓN baño, cerámica. 2187137, 3175658240. PALERMO, ESTRENAR, ILUMINADISIMO, 44 M2, alcoba, baños, ascensor, parqueadero, 3133439757. MC25491066 SOLEDAD, 79 M2, carrera 30 transmilenio, tres habitaciones, $250.000.000. 3102301733 TEUSAQUILLO 69 M2, dos habitaciones, baño, salón comedor, garaje. 3138707939

CENTRO INTERNACIONAL, edificio PANORAMA, 87 M2, tres habitaciones, garajes, negociable, 3212092258, 3176577315. MC25486913

CARVAJAL Conjunto cerrado, dos habitaciones, ESTUDIO, ACABADOS, parqueadero, $150.000.000. 302-2890254. MC25491081 CIUDAD TUNAL, REMODELADO, primer piso, $165.000.000, 3142884138, 3012952203. MC25485021

FORD

CHEVROLET CAPTIVA 2014, 3.0, platinum, ÚNICO DUEÑO, 38.000 kilómetros, 3153315720. CHEVROLET SAMURAI 1992, espectacular, alarma, bloqueo, rines, 3227050588.

FORD

ESTRADA, amplisima, $375.000.000 rentable, otra $345.000.000 ESQUINERA, 3125447544. FONTIBÓN, RENTANDO, cuatro apatarmanetos, opción BELMIRA, 107 M2. Tres alcoCONSTRUIR quinto, mas casa bas, garajes, depósito, club301-4287595, independiente. 3103163673. house. 4853000. MC25491587 34-M10555 KENNEDY Plaza de las Americas, 220 M2. Cerca Mundo BOSQUE Medina, 200 M2. ExAventura, rentando. 2175484, clusivo, tres alcobas, dos garajes, depósito. 2175484, 312-3669215. 312-3666667. BRITALIA NORTE, Dos alcobas, ascensor. $950.000. 6171314, 6170851. CALLE 161A No. 62-23 piso uno, GILMAR, dos alcobas, dos baCHAPINERO, GALERIAS, 187 ños, patio, cocina, salacomedor, 3112378598, M2, licencia vigente, cinco pisos, $800.000. NEGOCIABLES, FACILIDADES, 3106291838. MC25486820 $620.000.000, 3108785972, CALLE 175 Carrera 6, Estrenar, 3112839280. MC25489625 conjunto, alcobas, garaje GALERIAS, $800.000.000, cubierto. 3153328205. rentando, $8.000.000, mo- CALLE 180 Carrera 12, tres tivo VIAJE. Urgeme. ascensor, garaje, 3002232340 3015491846. alcobas, $1.150.000 DIRECTAMENTE MC25439906 3138923285.

ESMERALDA 192 M2, excelente ubicación, cuatro GARAJES, cuatros HABITACIONES, tres baños, dos patios, cocina integral amplia, dos niveles. 3105032918. MC25490075 SANTA FE, Sobre Avenida, dos pisos, 3115354740, 4701409.

BOSA Palestina, 320 M2. Ubicadisima, rentando. Excelente oportunidad. 2175484, 3124498068. BOSA RECREO, SOBRE AVENIDA, REMODELADA, AMPLIA PARA ESTRENAR, dos pisos, tres alcobas, salacomedor, cocina amplia, patio, posibilidad de ampliación, 3138190483. BOSA Tierra Tairona, 60 M2. Conjunto, tres alcobas, gas natural. 2175484, 312-3661025.

FATIMA 155 M2 (8 x 10), sala comedor, cocina gas natural. Espacio para parqueo, 4 habitaciones, 2 baños, cuarto de san alejo, terraza. Excelente ubicación a cuadra y media de la Boyacá. NEGOCIABLE. Cita previa 3002100226. INGLÉS Casa BODEGA, tres pisos sector industrial, buena rentabilidad. 3884701. VILLA del Río, EXCELENTE ubicación, cuatro pisos, 2606452.

ALAMEDA, Tres alcobas, garaje, depósito, $1.500.000. 3144878245. 6347595. ALHAMBRA, EDIFICIO, Dos alcobas, gas, garaje, $1.200.000, 6001109, 3144148774, 3132495054. MC25491437 AVENIDA Circunvalar No. 84-50, Conjunto Altos Cabrera, Alcoba, baños, terraza, dos garajes. 3153328205.

BATÁN, Una alcoba, dos baños, cocina integral, encortinado. 6460467, 310-8798326. UNIC-03039402 CALERA TEUSACA ESPECTA- www.rvinmobiliaria.com CULAR, 530 M2, lote 2.300 BELLA SUIZA ALTA, tres habiM2, WhatsApp 3133903250. taciones, garaje, vista, MC25489764 3116302706. MC25154500 COTA, VARIANTE, OPORTUNIDAD, $1.059.000.000, estrenar, 219 M2, Lote 726 M2 Tres habitaciones con baño privado, estudio, parqueaderos, conjunto. 3138887099, BELLA Suiza, Dos alcobas, chimenea, excelentes acaba3202111096. MC25490160 dos, garaje. 6460467, ROSAL Cundinamarca, 98 M2. 3108798326. Tres alcobas, estudio, bonito. UNIC-0789511 2175484, 312-4498068. www.rvinmobiliaria.com

ALSACIA, 176 M2. Tres alcobas, patio, garaje, rentando. 2175484, 312-3666667. AVENIDA 68 CERCA PARQUE SIMÓN BOLIVAR, Tres niveles, tres apartamentos independientes, rentables, posibilidad ampliación, directamente 3172222114. CALLE 1 Carrera 68C, VENPERMUTO menor, dos pisos, nueve habitaciones, LOCAL, Garaje, 3108564342.

EDGE 2014, Limited, tapiceria cuero, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 Extensión: 140, 3166308898

ESCAPE 2013, 4x4 tapiceria cuero, aire acondicionado, EDGE 2013, Limited, GARAN- GARANTIA REAL Y CERTITIA REAL Y CERTIFICADA, FICADA, 6500600 Extensión: 6500600 Extensión: 140, 140, 3166308898 3166308898 MAZDA BT50 2011, 2010, GREAT WALL 2010, Pickup, servicio público, 2.5 turbo, opordoble cabina, perfecto estado, tunidad, diesel. 3183355106, 3223031318. urgeme vender, 3102127444.

TECHO, bonito, dos habitaciones, UBICADISIMO, $132.000.000, negociables, URGEME, 3166173758, 6945283. MC25491489

CALLE 135 Carrera 20, 260 M2, regalo, 3164650162. CARRERA 103F No 151C-23, Completamente REMODELADA, Tres niveles, UBICADISIMA, Cuatro habitaciones, 3143287652, 3115770504, 3102649577. MC25491760 CONTADOR, 220 M2, Cuatro alcobas, estudio, cuatro baños. 3158498829, 5944919. MC25490605 MIRANDELA San Pedro Calle 188, tres alcobas, conjunto, garaje. 2175484, 312-3661025. SAN NICOLÁS, REMODELADA, 260 M2, uso comercial o residencial, 3152399013. MC25490632 SANTA Bárbara, bifamiliar, 730 M2, espectaculares, regalo, 6266110, 3164650162. SUBA Caminos De La Esperanza, 57 M2, Tres habitaciones, baños, 3214892732. MC25484553 SUBA, casa comercial, cuatro pisos, dos locales, REMODELADA, $290.000.000, 3156497539.

FORD

EDGE 2013, Limited, tapiceria cuero, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 Extensión: 140, 3166308898

BELLA Suiza, Tres alcobas, cocina integral, garaje, admirelo. 6460467, 3223453478. UNIC-4069401 www.rvinmobiliaria.com CALLE 148 15-04, directamente. pequeño, INDEPENDIENTE, persona. 3105506856, 3106699255, 2740040. BOCHICA, 55 M2. Cerca Portal 80, bonito, remodelado, dos alcobas. 2175484, 310-2073361.

FORD

EXPLORER 2013, tapiceria cuero, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 Extensión: 140, 3166308898 MAZDA BT-50 2012, PUBLICA, doble cabina, $47.000.000. Recibo Automóvil menor valor. BUSETA CHEVROLET NPR 3102500991. 2002, transporte especial, capacidad 25 pasajeros. 3204748549, 3153305027.

MAZDA

CX3 2017, Touring, automática, tapiceria tela, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 Extensión: 140, 3166308898

TOYOTA FORTUNER 2010, 2.7, 4x4,

automática, tapiceria cuero, aire acondicionado, GARANTIA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 Extensión: 140, 3166308898

ESTRADA, dos apartamentos ubicadisimo, amplio, REMODELADO, $480.000, independiente, 3208545951. HAYUELOS 55 M2 dos alcobas, dos baños, cortinas 8128877, 3108656843 MC25491378 IBENZA, lindo, tres alcobas, REMODELADO, $900.000 2535696, 3106096524. IMPERIAL, 70 M2, tres habitaciones, baños, balcón, ASCENSOR, PARQUEADERO, 3002712443.

JARDÍN Norte, Amplio, tres alcobas, cerca Cardio Infantil. 6464972, 322-3453506. CIEN-04017001 www.rvinmobiliaria.com

CALLEJA, 133 M2. Estrenar, tres alcobas, estudio, piscina. 301-4287595, 4853000. 34-M10971 CALLEJA, 180 M2. Exclusivo con vista al Country, cuatro alcobas, cuatro parqueaderos, terra- LILAS, Amplio, tres alcobas, zas. $5.000.000. Incluida admi- dos baños, garaje. 6464972, nistración. 2175484, 322-3453506. 3123666667. CIEN-03995501 CANTABRIA, Dos alcobas, www.rvinmobiliaria.com conjunto. $800.000. UBICADISIMO. 6171314, 6170851. CEDRITOS 49 M2, terraza 62 M2, dos habitaciones, dos baños. 3124528797 CEDRITOS 63 M2, dos alcobas, MIRADOR Alameda, amplio, vestier depósito, garaje 8128877 tres alcobas, garaje, altillo. 3043284308 MC25491383 6464972, 322-3453506. CEDRITOS, alcoba, dos baños, CIEN-04067701 balcón, dos parqueadero, piscina www.rvinmobiliaria.com gimnasio, ZONAS HUMEDAS, MIRANDELA, Conjunto, tres alparque infantil, 3125811343, cobas, estudio, vealo, 3131587, 6275461. MC25487603 3133690401. CEDRITOS, Dos alcobas, un baño, garaje, depósito, remodelado. 2175484, 320-4435744.

CHICÓ, 112 M2, amplios espacios, chimeneas, garaje doble, deposito, terraza privada, pisos laminados. 3185601217. MC:35-M934 CHICO, 74 M2, alcoba, GARAJES, DEPÓSITO, $2.800.000, 3176361111. MC25488562

CHICÓ Navarra, 110 M2. Dos alcobas, estudio, acabados. 301-4287595, 4853000. 34-M8738 CHICÓ Navarra, APARTAESTUDIO, iluminado, exterior con balcón, PARQUEADERO. 3008023937, 3102088648. MC25489658

CIUDADELA Colsubsidio, salacomedor, semintegral gas, tres alcobas, dos baños. Carrera 118 No. 89B–51 Int. 12, Apto. 304. $750.000. 2570209, 2560662.

CAMIÓN JAC HFC-1042 2012, color blanco, tipo planchón. 7462250 Opción 1 Extensión: 18252. 3153398070 CAMION TURBO NKR 3 2017, 3.5 toneladas, furgón fibra, thermoking. 3112621070.

MIRANDELA, Salacomedor, integral gas, tres alcobas, dos baños, garaje doble. Carrera 49 No. 185-61 Int. 83 Apto. 305 $1.500.000 2560662, 2570209.

MULTICENTRO, Salacomedor, integral, alcoba, baño, garaje. Calle 122 No. 11B-11 Apto. 305. $900.000. 2570209, 2560662.

NAVARRA, Estrenar, una y dos habitaciones, exteriores, Calle 106A No. 20-07. 3125170365, 311-5564807. www.hoyosluque.com

NIZA VIII, 95 M2, Duplex, tres alcobas, servicio, garaje. 6460465, 310-8799424. NIZA-03477901 www.rvinmobiliaria.com

NUEVA Zelanda, salacomedor, integral gas, tres alcobas, dos baños, garaje. Calle 182 No. 45-45 Apto 404 $1.200.000. 2570209, 2560662.

NUEVO Country, salacomedor, integral mixta, tres alcobas, dos baños, garaje doble. Carrera 15 No. 134-26 Apto. 201. $1.700.000. 2570209, 2560662.

MICROBUSES y BUSES HYUNDAI 2014 y otras marcas. servicio especial con trabajo y financiación. 317-4374348, 3143348628, 677-2964. TAXI, HYUNDAI i10 2015, papeles dia, gas gasolina, PERMUTO, 3112276367.

PRADERA Norte, Amplio, tres alcobas, garaje, gimnasio, piscina. 6464972, 3223453506. CIEN-01831601 www.rvinmobiliaria.com

TIBABITA, Clubhouse, ascensor, piso laminado, canchas deportivas, garaje. 6464972, 322-3453506. CIEN-03694401 www.rvinmobiliaria.com

PROVENZA, 90 M2, Tres alcobas, estudio, garajes, balcón, transmilenio. 6460465, 310-8799424. NIZA-02574201 www.rvinmobiliaria.com ROSALES 222 M2, apartamento, duplex, cuatro habitaciones, cuatro baños, salacomedor, cocina, estudio, dos terrazas, dos parqueaderos. 3166279941

TIBABITA, Estrenar, tres alcobas, dos baños, excelente vista. 6464972, 322-3453506. CIEN-03974701 www.rvinmobiliaria.com

SAN Antonio, Ubicadisimo, tres alcobas, piso cerámica, hermoso, admirelo. 6464972, 322-3453506. CIEN-04067001 www.rvinmobiliaria.com

VILLAS de Granada Calle 80, bonito, dos alcobas, conjunto cerrado. 2175484, 312-3669215.

SAN Cristobal, moderno, una alcoba, un baño. 6464972, 322-3453506. CIEN-01355002 www.rvinmobiliaria.com

SAN Cristobal, vitrina comercial, doble altura, luz trifásica. 6464972, 322-3453506. CIEN-01355011 www.rvinmobiliaria.com SAN FERNANDO, CERCA METROPOLIS, dos alcoba, $550.000, 3208545951. SAN FERNANDO, cerca METRÓPOLIS, una alcoba $470.000, 3102109073. SAN FERNANDO, una alcoba, AMPLIA $450.000 2436046, 3184073041, 3213983529. SANTA BÁRBARA, 67 M2, Excelente, habitación, sala, terraza, $1.300.000. incluida administración, 3106186053. MC25450197.

SANTA Bárbara, salacomedor, integral, tres alcobas, dos baños, garaje doble. Carrera 11 No. 117A-09 Apto 301. $1.400.000. 2570209, 2560662.

SANTA Bárbara, Una alcoba, cocina integral abierta, hermoso. 6460467, 3223453478. UNIC-02638202 www.rvinmobiliaria.com

SANTA Paula, Tres alcobas, estudio, terraza, garaje, admirelo. 6460467, 322-3453478. UNIC-03590102 www.rvinmobiliaria.com

SANTA Teresa, iluminado, tres alcobas, dos baños, garaje. 6464972, 322-3453506. CIEN-03946801 www.rvinmobiliaria.com

SANTA Teresa, tres alcobas, dos baños, garaje. 6464972, ORQUÍDEAS, 70 metros, con- 322-3453506. junto, tercer piso, dos alcobas. CIEN-02125201 www.rvinmobiliaria.com garaje, 3153328205. PASADENA Calle 106, tres alco- SUBA Dimonte, excelente, tres alcobas, garaje, ascensor, bas, primer piso, 3131587. $1.150.000 DIRECTAMENTE. PASADENA, Una alcoba, 3138923285. baño, garaje, económico, COLINA Campestre, salaco- excelente ubicación. SUBA Salitre, Tres habitaciones, medor, integral gas, dos alco- 3209656301, 3223277385. baño, Cuarto piso, EXTERIOR, bas, dos baños, garaje doble. DIRECTAMENTE, 3143359241. Calle 146 No. 58C–56 Int.4 PONTEVEDRA, 64 M2, conjun- MC25491862 Apto. 813 $1.600.000. to, tres alcobas, parque infantil, 2570209, 2560662. BBQ. 6210303, 3133172516. CORTIJO CIRUELOS, tres PRADOS de COLINA II, 100 alcobas, ECONÓMICO, primer M2, tres alcobas, dos baños, sapiso, 6169254, 3153155815, lacomedor, depósito, dos garajes, encortinado, $2.000.000, TALAUMA, Dos alcobas, 3209447462. 3202725063, 3103521941. excelentes acabados, econóEL PEÑÓN GIRARDOT, 3037543. MC25489217 mico, aproveche. 6464972, Arriendo, Vendo. Espectacula- SAN ANTONIO, 50 M2, Dos al- 322-3453506. res casas, piscina, BBQ. cobas, $850.000. CIEN-03692601 3165393449, 3102611187. www.rvinmobiliaria.com 3176997313. COLINA, 72.85, excelente MODERNO, tres alcobas, estudio, garajes. 6202066, 3182654327, 3208390524.

TAXI HYUNDAI i10 2015, único dueño, gas, $105.000.000 negociables. 2252510, 3102285254, 3108668759. TAXIS HYUNDAI ATOS 2005, ocho vehículos produciendo, VENPERMUTO. 3105762576.

CUPO BUSETON EXPRESO LA SABANA, $60.000.000 negociables. 3138152202.

JARDÍN Norte, Tres alcobas, garaje, servicio, económico, conjunto, hermoso. 6464972, 322-3453512. CIEN-01563101 www.rvinmobiliaria.com

CEDRITOS, Salacomedor, integral gas, alcoba, baño, garaje. Calle 145 No. 11-39 Int. 2 Apto.303 $1.100.000. 2570209, 2560662. CEDRITOS, tres habitaciones, $1.500.000 todo incluido, SIN FIADORES, Directamente. 3103297171. CEDRO Bolivar, alcoba, salacomedor, dos baños, BALCÓN. GARAJES, depósito, 3104773054. MC25490334 CEREZOS, Calle 80 con Cali, dos apartamentos nuevos $450.000, $580.000, 3208545951.

TAXI HYUNDAI ATOS 2011, Afiliado a los 111, oportunidad de negocio. 3132770749, 3044105185.

TIBABITA, Tres alcobas, dos baños, estudio, alfombra, garaje. 6464972, 3223453506. CIEN-04052901 www.rvinmobiliaria.com

VILLA Verde, Iluminado, tres alcobas, conjunto, económico. 6464972, 322-3453506. CIEN-03998901 www.rvinmobiliaria.com

CAJICÁ, Nuevo, ascensor, encortinado, tres alcobas, parqueadero. 6460463, 3223453531. CHIA-03537701 www.rvinmobiliaria.com

CHÍA, Nuevo via principal, cocina, dos baños. 6460463, 322-3453531. CHIA-03716506 www.rvinmobiliaria.com MADRID, Tres alcobas, estudio. BELLISIMO. $750.000. 6171314, 6170851.

TOCANCIPA, Nuevo, tres alcobas, cocina integral, magnifico. 6460463, 3223453531. CHIA-04004202 www.rvinmobiliaria.com

AVENIDA Boyacá Calle 65 No. 71-D-28, $1.000.000, Dos Alcobas, 3112847036, 2231967. BONANZA Calle 72, cuatro alcobas, terraza, iluminado, 3131581. CASTILLA, 50 M2. Excelente ubicación, conjunto cerrado, dos alcobas, bonito. 2175484, 3123669215. CASTILLA, Alcobas, Baños, ILUMINADO, Baldosa, CONJUNTO. 3175658240, 2187137. ESTRADA, 100 M2. Acogedores, tres alcobas, independientes, zona de lavandería. 2175484, 310-2073361. ESTRADA Independiente, una habitación, pareja, Carrera 69A No. 66-15, 8775747, 3214819288.

METROPOLIS Salacomedor, integral gas, tres alcobas, dos baños, garaje. Carrera 68B No. 76A-41 Int. 3 Apto. 501 $1.300.000. 2560662, 2570209. MODELIA, CONJUNTO, dos habitaciones, cerca Av Cali, Esperanza, parqueadero, 3115573391. MC25491562 MODELIA, UBICADISIMO, HABITACIONES, años, ceramica, conjunto, 2187137, 3175658240. NICOLÁS Federmán, excelente ubicación, tres alcobas, garaje, $1.700.000 DIRECTAMENTE. 3138923285. NORMANDIA, segundo sector, tres alcobas, baños, PARQUEADERO CUBIERTO, 3002088596, 7593108.

EL TIEMPO - LUNES 17 DE ABRIL DE 2017

NUEVA ALSACIA, HERMOSO, dos habitaciones, estudio, cortinas, $850.000 negociables, 3102453221. MC25490613 NUEVA PRIMAVERA, una alcoba, salacomedor, servicios, independiente, WHATSAPP. 3106089009, 3117368001. MC25488406

RECUERDO , Salacomedor, estudio, cocina gas, dos alcobas, baño. Calle 25B No. 33-72 $1.300.000. 2560662, 2570209. SANTA ISABEL INDEPENDIENTE, MI2379, acogedor, no garaje, 4095448.

PLAZA Americas. $1.250.000. 63 M2. Tres alcobas, garaje. 7559332, 3103415362, 3118104252.

PRIMAVERA, Salacomedor, semintegral gas, tres alcobas, dos baños. Carrera 40C No. 4-98 Apto. 207. $900.000. 2570209, 2560662. RESERVA 67 Sobre la avenida Boyacá, 51 M2, dos habitaciones, dos baños, piso 9, piscina, $1.050.000. 3143300570 MC1787687 SAN Fernando, amplísimo, 95 M2. Tres alcobas, terraza. 2175484, 320-4449871. TINTAL, Para estrenar, dos alcobas, dos baños, zona de lavandería. 2175484, 3204435744.

BOSA Caminos Americas, tres alcobas, hermoso, estrenar, admirelo. 6460457, 3118233981. BOSA-03718801 www.rvinmobiliaria.com

BOSA Nueva, cerca Cai Libertad, económico, admirelo, terminado. 6460457, 3118233981. BOSA-03114101 www.rvinmobiliaria.com

BOSA Plazuelas, tres alcobas, económico, amplio, admirelo. 6460457, 311-8233981. BOSA-03999301 www.rvinmobiliaria.com CHAPINERO, 125 M2, Tres habitaciones, estudio garaje, amoblado. 6460471, 3223453492. CHAP-03843501 www.rvinmobiliaria.com

CHAPINERO Alto, 121 M2, Tres habitaciones, excelentes acabados. 6460471, 3223453492. CHAP-03278801 www.rvinmobiliaria.com

CHAPINERO Alto, alcoba, cocina semi integral eléctrica, 41 M2. 6460471, 322-3453492 CHAP-4048901 www.rvinmobiliaria.com

CHAPINERO Alto, Una alcoba, baño, garaje cubierto, 52 M2. 6460471, 322-3453492. CHAP-4050101 www.rvinmobiliaria.com CHAPINERO Aparataestudios, centralisimos, alcoba, salon, portería, magnifico, $750.000. 6161144, 6161148. CHAPINERO, Apartaestudio, Hospital Militar, una alcoba con closet, salacomedor, zona de lavandería. 2175484, 3204449871. CHAPINERO, Calle 55 No. 1350, dos ALCOBAS, baño, $850.000, 3104884112. CHAPINERO, dos alcobas, GARAJE, $1.600.000, 2571562, 3115147939, 3138526580. GALERIAS, Apartaestudios, bonitos, excelente ubicación, acogedor. Magnifica oportunidad. 2175484, 320-4449871. GALERÍAS, DIRECTAMENTE, dos habitaciones, salacomedor, cocina, baño, CITA: 3115730600, 4717432. MC25472870 GALERÍAS, dos habitaciones, $1.200.000, con estudio $1.300.000, 3134003074. GALERÍAS, pequeño INDEPENDIENTE, posibilidad garaje DIRECTAMENTE, 3587169, 3163598628.

JAVERIANA, 65 M2, Dos alcobas, pisos madera, portería 6460471, 322-3453492. CHAP-03625704 www.rvinmobiliaria.com PALERMO, 40 M2, dos alcobas, CERCA UNIVERSIDADES, excelente ubicación. 6020000, 3152916578. PALERMO, apartamento amoblado, meses, año, amplio, MODERNO, 3138728115, 4586693.

CALLE 16 No. 4-64, Lindo Apartamento Remodelado, Portería Permanente, Ascensor. Verse: 08:00 Am A 05:00 Pm. 3428004. CENTRO INTERNACIONAL, dos alcobas, garaje, $950.000 ILUMINADO, VISTA. 2436046. 3184073041. PALOQUEMAO, una, dos, tres alcobas, COMPLETISIMOS, 3214722669, 3164215231.

BOSA Portal Americas, tres alcobas, económico, amplio, admirelo. 6460457, 3118233981. BOSA-02613102 www.rvinmobiliaria.com

BOSA Porvenir, dos alcobas, cerca alimentador, terminado, económicos. 6460457, 3118233981. BOSA-04021801 www.rvinmobiliaria.com

TEJAR, Bonito, dos alcobas, sala comedor, zona lavandería. 2175484, 310-2073361. TEJAR, Fabuloso, dos alcobas, dos baños, salacomedor, zona lavandería. 2175484, 3204435744.

TERREROS Torres, Tres alcobas, cocina integral, baños, terminado. 6460475, 322-3453524. SOAC-03966502 www.rvinmobiliaria.com

USME Portal, Tres habitaciones, baños, conjunto, lindo, iluminado. 6460469, 3223453510. CENT-02943101 www.rvinmobiliaria.com

CASTILLA, CABALLERO, AMOBLADA, Ambiente Familiar, Arreglo Ropa, Servicios, 2923546, 3118395214. CEDRITOS, carrera 9, dama trabaje, todos los servicios, BAÑO INDEPENDIENTE 3209824037. CENTRO SANTAFE, AMOBLADA, $290.000 servicios, persona mayor, trabaje, 3102625039, 3157994488. CHAPINERO ALTO, AMOBLADA, Internet, ubicadisima, $700.000. WhatsApp, 3144433669. CHAPINERO, AMOBLADA, LAVADO, $460.000, dos personas $600.000, 3206126277. CHAPINERO, DAMA, Carrera 4A No. 65-16. Apartamento 201. 2100126, 3118670554. CHAPINERO, PARK WAY, EXTRANJEROS, amoblada, compartir apartamento, servicios, 3118669370, 7749182. CIUDAD SALITRE, Dama, ubicadisimo, conjunto residencial, 3023559769. chavita.rangel@gmail.com FLORESTA, Arrienda habitación, Estudiante MUJER, BAÑO, 3115140815, 4732592. POLO, AMPLIA, DAMA estudie o trabaje, $450.000, cita previa, 3002787861. POLO CLUB, CABALLERO trabaje, baño privado, $600.000, incluye servicios, 3108141594. RECUERDO, HABITACIÓN, BAÑO PRIVADO, cocina compartida, agua caliente, $420.000 servicios incluidos, 3166866625. SAN CIPRIANO HERMOSA, remodelada, estrenar, servicios incluidos, 3005613311.

BOSA Tayrona, Dos alcobas, terminado, económico, amplio, admirelo. 6460457, 3118233981. BOSA-02474801 www.rvinmobiliaria.com SANTA BÁRBARA APARCIUDAD Berna, tres alcobas, TAESTUDIO, un ambiente, amplísimo, excelente ubicación, parqueadero. $860.000. garaje. 2175484, 320-4435744. 3106965881. CIUDAD MONTES, Primer UNICENTRO, Cuartos y Apartapiso, ENCORTINADO, lámpa- mentos AMOBLADOS, Serviras, integral. 2030750. cios, Internet, Parqueadero, Desde $890.000, 3153109219 UNICENTRO, Cuartos y Apartamentos AMOBLADOS, Servicios, Internet, Parqueadero, CIUDAD Verde Lavanda, tres Desde $890.000, 3153109219 alcobas, baños, buenos acaba- UNICENTRO, Para Dama, trabados. 6460475, 322-3453524. je, BAÑO INDEPENDIENTE, SOAC-04023001 $800.000. 3106134467. www.rvinmobiliaria.com VILLA JAVIER, COCINA INDEPENDIENTE, BAÑO PRIVADO, GAS NATURAL, DAMA, 3203992684. CIUDAD Verde, Loto, tres alcobas, closet, cocina integral. 6460475, 322-3453524. SOAC-04051201 www.rvinmobiliaria.com

CIUDAD Verde, Palo rosa, tres habitaciones, cocina sencilla. 6460475, 322-3453524. SOAC-04002801 www.rvinmobiliaria.com

FRAGUITA. $550.000. 60 M2. Dos alcobas, closet. 5611075, 3118104252, 7559332.

PARQUES de San Mateo, tres habitaciones, tercer piso. 6460475, 310-3079116. SOAC-03746601 www.rvinmobiliaria.com RESTREPO, dos alcobas, patio, ESTUDIO, lindisimo, $800.000, 3113535705.

SANTA Cecilia, Soacha, dos alcobas, closet, baños, terminado. 6460475, 3223453524. SOAC-03899401 www.rvinmobiliaria.com SOCIEGO, TRES HABITACIONES, dos baños, integral, servicios independientes, $700.000, directamente. 3103378265. MC25490912

BELLA SUIZA, salacomedor, alcoba, DIRECTAMENTE, Terraza, internet, 3133081059. CALLE 128 Carrera 53D, UBICADÍSIMO, parqueadero, completo, $850.000 Servicios Incluidos. 3102125516. CAMPÍN, ESTRENAR, Independiente, Wifi, cable, acogedor, confortable, $1.000.000. 8056115, 3103015989. CEDRITOS CAPRI, APARTAESTUDIO, Una alcoba $730.000. por aseguradora, 3008731182. CHAPINERO, Calle 55 No. 13-50. COCINETA, baño, clóset, INDEPENDIENTE, $600.000, 3104884112. SANTA Bárbara central, 50 M2, alcoba, garaje, vigilancia 24 horas. 3114482358 VILLA Luz 30 M2, soltero (a), trabajador (a), entrada, cocina independiente, servicios incluidos. 3124746233

BELMIRA, 172 metros, tres habitaciones patio, Opción venta, 3168139501, 3153328205.

CALLE 116 Boyacá, 257 M2, Dos niveles, siete oficinas. 6460465, 310-8799424. NIZA-03766301 www.rvinmobiliaria.com

ZIPAQUIRA, Casa 2 pisos, Cra 32 # 12-43, $140.000.000, 3105871149. MC25490358

CASTELLANA, dos niveles, apta oficinas con 40 puestos de trabajo, 3153328205.

NIZA Antigua, 250 M2, jardín infantil, empresa, otros garajes. 6460465, 322-3453529. NIZA-02733901 www.rvinmobiliaria.com

NIZA Real, 90 M2, Niveles conjunto, tres alcobas. 6460465, 310-8799424. NIZA-02614201 www.rvinmobiliaria.com

REDIL, Tres alcobas, estudio, conjunto, garaje, acogedora, encortinada, admirela. 6464972, 322-3453506. CIEN-03742901 www.rvinmobiliaria.com SAN JOSE DE BAVARIA, cuatro habitaciones, tres baños, estudio, remodelada, 3115140895. 3134862796. MC25489292 SAN Pedro Calle 188, bonita, conjunto cerrado, tres alcobas, garaje. 2175484, 320-4449871.

CHÍA CASAQUINTA, 280 M2, lote 1.000 M2, ARRIENDO, cerca CENTRO CHÍA, 3002193635, MC50274.

CHÍA, Conjunto cerrado, tres habitaciones, tres baños. 6460463, 322-3453531. CHIA-02502001 www.rvinmobiliaria.com

CHÍA, Conjunto, dos niveles, tres habitaciones, parqueadero 6460463, 322-3453531. CHIA-01888201 www.rvinmobiliaria.com

CHÍA, Nuevo, dos niveles, cuatro alcobas, parqueadero. 6460463, 310-8796150. CHIA-04034201 www.rvinmobiliaria.com COTA, Granja, 3.000 M2, estrato seis, apta vivienda seminaristas, 6777730, 3185324746.

HAYUELOS, Bonita, tres alcobas, sala comedor, cocina integral, estudio, garaje. 2175484, 320-4435744. NORMANDIA, 250 M2. Excelente casa, dos niveles, terraza, garaje doble. 2175484, 3123669215.

SOLEDAD, 600 M2. Excelente ubicación, adecuada para instituciones, áreas abiertas, baterías de baños. 2175484, 3123661025.

BOSA Chicala, 55 M2. Colegio Colsubsidio, tres alcobas, conjunto cerrado. 2175484, 3102073361.

MEISSEN, Casa comercial, 200 M2, dos niveles, baños, iluminada. 6460469, 3223453510. CENT-03873501 www.rvinmobiliaria.com

SAN Mateo, Casa con local, excelente ubicación. 6460475, 310-3079116. SOAC-02490103 www.rvinmobiliaria.com

SAN Mateo, Dos habitaciones, dos baños, cocina semi integral. 6460475, 3103079116. SOAC-02651301 www.rvinmobiliaria.com

SAN Mateo, Seis alcobas, seis baños, tres pisos. 6460475, 310-3079116. SOAC-04050401 www.rvinmobiliaria.com

TERRAGRANDE Terreros, cuatro habitaciones, dos baños patio cubierto. 6460475, 3103079116. SOAC-04028701 www.rvinmobiliaria.com

BARRANQUILLA Casa 200 M2, comercial, IPS, EPS, hogar geriátrico. 3015897321, 3164538003. VILLAVICENCIO CONSULTORIO MEDICO, Estrenar, Centro Comercial Primavera Urbana. 3158545735. 3158545742. MC25490718

LOTE 1.000 M2, FUSAGASUGA, SERVICIOS, Ubicadisimo, VIAJO, Directamente, 3057593071. MC25490579 LOTE ANAPOIMA, URBANO, 72 M2 mejor clima del país, listo para construir, otro rural, 15.000 M2, listo para cultivar mangos, barato por enfermedad, 3133739089, 3108072049. MC25487667 LOTE CAJICÁ SOBRE AUTOPISTA, 11.200 M2, Urbano, oportunidad. 3106963454, 3105708200, 3132259809. MC25478695 LOTE CARRERA 80M No. 84C-12 Sur San Jose BOSA, 6x12, 3103035767. MC25490796

LOTE EL MEJOR EN TABIO

VILLA Mayor, salacomedor, integral gas, tres alcobas dos baños, garaje. Carrera 33A No. 35A-44 Sur. $1.500.000. 2570209, 2560662.

ANAPOIMA

EL MEJOR INMUEBLE por su inversion. Isabella condominio. Lotes, a 24 meses. 2351007, 3153535080, 3102545810. ANAPOIMA Via Apulo, CHISGA, Villas de Orquídea, La Meseta, en Condomio 3250 M2, 450 M2 en construcción, planos aprobados, casa y piscina para terminar, $850.000.000, 3208081507. MC25490791 BUCARAMANGA CACIQUE HISPANIA, Apartamento 127 M2. Tres alcobas, garajes. $570.000.000. 312-5871197, 310-6872165. MC25491930 CARMEN APICALÁ, Casa conjunto, piscina, habitaciones, VENPERMUTO Cartagena 3153933555. 3118117764. MC25485179 CASA VILLETA, dos frentes, BARRIO san cayetano, 3112552291, 8444395, 6202799. MC25491046 CÚCUTA, Villa Parque, CASA, Dos Plantas, PISCINA, Ubicadisima, Directamente, 3124395815. MC25490668 FUSAGASUGA Casa 78 M2, casa, adulto mayor. 3163623474 FUSAGASUGÁ, Casa, estrenar, RENTA, COMERCIAL, tres apartamentos, dos locales, 3005723331, 3127053. MC25490911 GIRARDOT, CASA, 246 M2, uso comercial o residencial, GANGA, 3152399013. MC25490636 GIRARDOT, CASA Conjunto, totalmente remodelada, PISCINA, Cerca Unicentro. 3102611187, 3005916960.

AVENIDA DORADO CON 69, 196, 205, 276 M2 excelente ubicación, ESTRENAR, obra gris, 3124393750. MC25491873 BODEGA CHAPINERO, CALLE 63 18-27 depósito, LOCAL, 380 M2. $1.600.000.000. BODEGA FACATATIVA, 580 M2, Doble altura, excelente Ubicación, magnifica. 3208339404. BODEGA PUENTE ARANDA, ESPECTACULAR, 7.200 METROS CONSTRUIDOS. $11.800.000.000. 3158007950. CEDRO GOLF, 55 M2 OPCIÓN RENTA, 3124788960, 3112034150. MC25491024 CONSULTORIO MÉDICO, 61 M2, sexto piso, Opción Arriendo calle 91 No. 19C-62, centro medico el VIRREY, 3112621773 EDIFICIO CHAPINERO, 724 M2, Calle 57A No. 14A-14, todo transporte masivo, para institución educativa, pública, comercio, oficina o bodega y otros, perfecto estado, informes: 6001799, 6002143, 3223576825.

EDIFICIO Esquinero Comercial. Avenida Villas Calle 129, dos locales mas dos apartamentos. $1.780.000.000. Rentando. 312-5867591.

FINCA CHINAUTA, ¡ESPECTACULAR! Cinco habitaciones, cinco baños, piscina, Jacuzzi, tres pisos, árboles frutales. CONDOMINIO CERRADO. 3102956198. MC25490860 FINCA FUNZA, 12 fanegadas, vía Funza La Punta, DIRECTAMENTE. 3123787556. MC25486510 FINCA FUSAGASUGÁ vereda Palacios, via Arbelaez, 6400 M2, con casa. 3202620160. MC25490807

GIRARDOT venpermuto Bellisima casaquinta. Magnifica construcción 410, lote 1.679, amplia zona social, acueducto, alcantarillado. 3102561060. LA VEGA, Hermosos Lotes y Casas, en CONDOMINIO Campestre. 3142557787. MC25487764 LA VEGA, OPORTUNIDAD, Nuevo, tres alcobas, $150.000.000 negociables FINCA Guasca, 15 FANEGA3214024027, 3219577726. DAS, nacimiento agua, MELGAR Carmen De Apicala, magnifica pradera, pequeño casa remodelada, bosque nativo, altura 3.000 $580.000.000, 545 M2, cuatro metros, 3102561060 alcobas, piscina, jacussi. FINCA LA VEGA, Lotes, casas, 3164654291 MC1327579 casaquintas, apartamentos, lotes MELGAR, CASA, Tres Pisos, PROYECTOS, 3133783243. Apartaestudio Local, APAR- FINCA, LA VEGA, Vereda San TAMENTOS, Azotea, Juan, dos casas, PISCINA casca$430.000.000, Negociables, da. 3107749988. MC25491254 3013741090. MC25470983 FINCA MAGOLA, PRODUCSANTA MARTA, Bello Hori- CIÓN de cafe, marranera, galpón zonte, APARTAMENTO, ES- VENPERMUTO por casa en BoTRENAR. Excelente Oportuni- gotá, 3143571164. dad. 3214513812, Whatsapp: 3102663892. SANTA MARTA, PENTHOUSE. Estrenar, 170 M2, Amoblado, Rentabilidad, $979.000.000, venpermuto, 3016914754. MC25490835 TOCANCIPA, CAMINOS SIE, SUBACHOQUE, ganga, tres alcobas, aproveche FINCA $110.000.000, 2535696, CINCO FANEGADAS, sobre carretera pavimentada, 3 kiló3106096524. metros pueblo, hermosísima UBATE, Apartamentos, ES- vista, lago, magnífica localiTRENAR, Diferentes Areas, zación, 3102561060. ASCENSOR, Parqueadero, Precio Económico, FINCA vacacional, cerca JAMUNDI, VENPERMUTO pisci3123697737. MC25485478 na, frutales, 3154152382. VILLA DE LEYVA, hermosa casa, 160 M2, sector Maloka, FINCA VIOTA, 18 Fanegadas, 3125225034, 2747013. casa, establo, frutales, semitecnificada, 3132763109. MC25476037 3118856189. MC25482924 VILLA LEYVA, CASA, 500 M2 construcción, 14.000 M2 LOTES HONDA, desde 600 terreno, hotel, residencia M2, EXCELENTE UBICACIÓN, Campestre. multifamiliar, 6223074, Urbano, 3014596928. 3006733911. 5302205. VILLAVICENCIO CASAQUIN- MC25474086 TA, 2.850 M2, PISCINA, LOCAL CARRERA 7 No. 112-38, $480.000.000, negociables, 53 y 80 M2, Excelente Ubicación, 3115424420. 3135779814. MC25462928 VIOTA CUNDINAMARCA, her- LOCAL CHAPINERO, OPCIÓN mosa casa, 320 M2, Aparta- RENTA, 3 M2, ACREDITADO mento ESTRENAR, terminada, siete vestier, 3043300672, zopoturk@gmail.com MC25488353 parqueadero, 3107863813.

SE VENDE, Vereda San Jorge, Río Frío Oriental, 4.5 Fanegadas, Servicios, Magnífica Vista. 3153835609, 3112851977. MC25490509 LOTE ESPECTACULAR, VÍA LA CALERA, kilómetro 6, sector Arboreto, 36.000 Metros, Vista Lago, OPORTUNIDAD 3102330100. LOTE GUAMAL META CAMPESTRE, 2.000 M2, para casa descanso, $60.000.000, 3112953030. MC25481286 LOTE, PRADO VERANIEGO, Ubicadisimo, sector comercial, 216 M2, NEGOCIABLE, Todos los servicios. 3103128662. MC25464661 LOTES MELGAR, via Carmen Apicala, 1.150 M2, VENPERMUTO, GANGAZO, 3212092258, 3176577315. MC25486878 LOTES VILLAVICENCIO, Campestre, la Herradura, SEIS LOTES Urbanizados, bosque, SEGUNDO LOTE Urbano, cesiones realizadas, listo construir, excelente ubicación. 3124714363. LOTE TENJO, CON CASA CAMPESINA, 5.916 M2, plano, $350.000.000, 3.5 kilómetros del pueblo, 3106883910, 3184073041, 3340074.

OFICINA COUNTRY Última, Estrenar, lindisima, cerca transmilenio, 155 M2. 3125170365, 3115564807.

LOCAL Chicò, Carrera 15, 250 M2, trifásica. Excelente ubicación, 6777730, 3185324746. BODEGA, Fontibón, 380 M2. Doble altura, uso industrial, excelente ubicación. 6306011, 321-2152338, 312-3887576, 321-3646066, 315-3458848 BODEGA La Florida, 400 M2. Bonita, doble altura, batería baños. 2175484, 312-3669215.

BODEGA MONTEVIDEO

1000, 2000, 3000, 4982 M2. PBX: 6209412 CELULAR: 3108529218. www.romeroserrano.com BODEGA, once de noviembre, Triple altura, 130 M2, TRIFÁSICA, baños, 3002482563, 3005274181 MC25491927 BODEGA PALOQUEMAO, 230 M2. Doble altura, bateria baños, área libre, terraza. 2175484, 3102073361. BODEGA POLO, 300 M2. Doble altura, batería baños, dos niveles, área oficina, ideal punto venta pinturas drywall. 2175484, 312-3666667. BODEGA PUENTE Aranda, 2.200 M2. Triple altura, mezzanine, batería baños, entrada tractomulas. 2175484, 3204449871. BODEGA, PUENTE ARANDA, 2.800 M2, Doble entrada, Bahía parqueo. 2714005, 320-8339384. BODEGA San Fernando, 250 M2. Doble altura, pisos en concreto. 2175484, 3204449871. BODEGAS RESTREPO, 300, 400 M2. Triple altura, trifásica. Ubicadisima. 310-4795171. BODEGAS Toberin, 500, 507 M2. Mezzanine, oficina, comercial, industrial, 6777730, 3185324746. BODEGA TINTAL, 10.000 M2, Triple altura, parqueo privado. 2714005, 3208339384.

BODEGA, VENECIA, 700 M2, Doble altura, area libre, baños. 6460469, 322-3453510. CENT-03375702 www.rvinmobiliaria.com

BODEGA ÁLAMOS, 3.200 M2, Con tres Entradas, 200 kwa, Bahía parqueo. 2714005, 320-8339384. BODEGA, Barrio La Cabaña, Carrera 71 No 63-D-35, industrial, 460 M2, DOBLE ALTURA, 3112847036, 2231967. MC25487371

BODEGA CAJICÁ Con espacio para oficinas o apartamento descargue. 6460463, 3108796150. CHIA-03358802 www.rvinmobiliaria.com

BODEGA, Carvajal, 520 M2. Oficinas tres niveles, mezzanine, uso semi industrial. 6306011, 312-3887576, 321-2152338, 321-3646066, 315-3458848 BODEGA ENGATIVA, vecina Aeropuerto CONJUNTO cerrado, 6223074, 5302205. BODEGA FERIAS, cerca Calle 80, 360 M2, dos pisos, 3204255316, 3108043319. MC25490550

MOTEL EXCLUSIVO, Privacidad, Promociones, CHAPINERO, Calle 64 No. 14-46. 7045681. www.erosmotel@like

*$70.000*

*$100.000* *ACOMPAÑANTES*

APARTAMENTO PRIVADO, Masajistas, Reservado Fantasías, DOMICILIOS, Whatsapp: 3102377016. Tarjetas.

*ABDALA*

ATRACTIVAS, complacientes, CUMPLEN tus FANTASÍAS. Calle 129 No. 52-20 Prado. Segundo Piso. 6480495.

*ABSOLUT*

CALLE 97 ¡GRAN INAUGURACIÓN! Hermosas masajistas, Promociones. Exclusivo apartamento privado. 7440136, 3223018459. www.absolutspa.com

*#10* ABASENSITY TRASLADAMOS

EXCLUSIVAS Sensuales Zonas Calle 77 721-2374,

Instalaciones. Terapeutas, Humedas, 13-22 610-0144.

*$59.999* ABAALONE CEDRITOS

HERMOSAS Zona Calle 140 625-3987, 321-3112045.

Masajistas, Húmeda No. 16-46, 365-2481

*ABABELLAS*

*$100*

*ABAAAD* Nuevas ¡terapias! ¡EXPERIMENTA! Masajes Tantricos MANTRA. 3138650903, 4660921. www.mantracolombia.com

*ABA 40*

GRADOS SPA, SHOW, Disfraces eróticos, jacuzzi, bar, masajistas. 7416127, 3103377276.

AUTONORTE, veinticinco hermosas masoterapeutas, Reservadisimo. Tarjetas. 2163568, 5223739, 3186103060. www.onerelaxcenter.com

*$59.999* ABADUBAI ELEGANCIA

MÁXIMO Zona Carrera 12A 255-3455, 321-4071007.

Placer, Rosa No. 77A-25. 649-5700,

*$60.000*

MASAJES corporelajantes, sensitivos, sauna, exfoliación, Recibimos, tarjetas, MODELIA 302-4928, 312-5235074.

*ABAAMBAR*

CEDRITOS, Exclusivo, TURCO, sauna, masajes, espectaculares. 615-7425, 312-3859655. tarjetas. Recibimos.

*ABAIRA*

$90.000, besos, caricias, depilaciones, FANTASIAS, dildox, posiciones, prostáticos TACONES, 3144433898. www.abaroca.com.co

*AMANTE LATINA*

ISERRA, HERMOSAS MASAJISTAS, $50.000, promociones permanentes, 3132491340, 5333540. Recibimos.

*CASADAS*

*AMANTES*

LOCAL CASTILLA, Area 21 metros, baño, depósito pequeño, pisos cerámica. Calle 9 No. 72A-03 Local. 1. $450.000. 2570209, 2560662. LOCAL CEDRITOS, APTA OFICINA, consultorio, con espacio para RECEPCIÓN. 3213474971, 3133977529. MC25491091 LOCAL Centro Comercial BULEVAR, hall principal, 81 M2, magnifica ubicación, $7.500.000. 3208713902. 3125611511. LOCAL Centro Comercial GALERÍAS, Plazoleta comidas recién inaugurada. 38 M2. Mejor ubicación. WHATSAPP: 3015623402. LOCAL CHAPINERO carrera 13, 360 M2, $15.500.000, 3006806729,

LOCAL CHÍA Centro comercial centro Chía, primer nivel. 6460463, 310-8796150. CHIA-04058901 www.rvinmobiliaria.com

LOCALES Centro COMERCIAL VENECIA PLAZA, dirección: Diagonal 46A Sur No. 53-40. MC25486140 LOCALES Comerciales Estrada, 80, 40 M2. San Andresito Ferias, fabulosos. 2175484, 3123669215. LOCALES PUENTE ARANDA, 600, 900, 1.200 M2, vitrina. 2714005, 3208339384. LOCAL ESQUINERO Carrera 13 Calle 40C. $10.000.000. 400 M2 en tres pisos. 3125867591. MC25491924 LOCAL KENNEDY, 400 M2. Fabulosa casa comercial, tres niveles, sobre via principal. 2175484, 3204435744.

LOCAL LAGO, Area 200 Metros, especial oficinas, restaurantes, semintegral, deposito, dos baños. Carrera 16A No. 75-43 $2.990.000 2570209, 2560662. LOCAL PASADENA, Oficina, 70 M2, ESQUINERO, Carrera 51 No. 106-06. 3115424420. MC25490662 LOCAL PRADO VERANIEGO, ESQUINERO, 170 M2, Carrera 52 No. 128-10, 3115424420. LOCAL SALON MULTIPLE, segundo piso, 350 M2, ESTRENAR, cerca Aeropuerto y Dorado Plaza. 3103239563, 3112654674. MC25491769 LOCAL SAN ANDRESITO 38, ACREDITADISIMA Esquina, hermosa vitrina, 165 M2, 3106963454, 3105708200, 3132259809. MC25478716

*SEMANA SANTA*

OFICINA 91.50 metros, Hacienda SANTA BÁRBARA. magnífico ambiente, iluminacion, seguridad, parqueaderos. administracion $342.226. deposito, 3102561060. OFICINA Amplia, TEUSAQUILLO, 56 M2, tres areas, cocina, dos baños, linea telefónica, OPCIÓN VENTA. 2888572, 3138406326. OFICINA, APTA CONSULTORIO, Chicó, baño privado, garaje, ubicadisimo, $1.300.000 2113768, 3102567170. MC25443138 OFICINA, AVENIDA CHILE 202, 77 M2, Divisiones, CARRERA 12 71-53. 3132510480, 3122870163.

OFICINA

CARRERA 9 No 94-32

LOCAL, CHÍA, Excelente ubicación, via principal, magnifico. 6460463, 3223453531. CHIA-03806701 www.rvinmobiliaria.com

AREA DE 125.12 M2, EXCELENTE ILUMINACIÓN, COCINETA, CON DOS BAÑOS PRIVADOS, BUENAS VÍAS DE ACCESO, PARQUEADEROS, 6912052, 3202724857. MC25491438 OFICINA CHICÓ, 105 M2. Fabulosa, área libre, baño, cocineta, garaje doble. 2175484, 3204435744.

*$100*

MAGIA Placer. Otra Forma de Sentir, Terapias, Tantra, Reiki, Medicina China. 3142208494, 4617237.

*ARMONÍA*

*ABAAAD* Nuevo Reservado Masaje SENSORIAL. No sexo, Maia Wellness Center, 3585506, 3003856933.

¡ABRIMOS DÍAS SANTOS! SEXYS, Nuevo personal, ma- servicio completo Cedritos, Bar sajes ERÓTICOS, ven siente 24 Horas. Domicilios. 5285704, *#10* placer ¡RECIBIMOS! 2154596, 5266510. ABASENSITY Sensuales SAUNA 3115923797, 3112689970. Terapeutas, TRASLADAMOS Calle 77 No. 13-22, 721-2374, GAY NUDISTA, NUEVO Sitio, Salas, Espectáculos Cabinas. 610-0144. Caracas 65-23, 2125590. www.saunaconcorde.com *$59.999* ABAALONE, CEDRITOS, sensuales Masajistas. Calle 140 No. 16-46, 625-3987, @VIASPA1 321-3112045. UNILAGO MASAJISTAS *AMOROSAS* *$59.999* TURCO, Carrera 13A No. 79-71. *DIGITADORA* HERMOSAS, Exclusivo Tercer ELEGANCIA piso, 2363855, ABADUBAI, apartamento privado, 3212427402. Zona Rosa, Carrera 12A No. *AMERICAS* descomplicadas, buen 77A-25. 255-3455, *CHAPINERO* ambiente. Zonas húmedas, 649-5700. 60% ESTUDIO, 80% promociones, 3115422857, SATÉLITES. PAGO 3576914. Recibimos. *ABADESA* INMEDIATO. Horario Flexible. www.spaeroticoadhara.com MASAJES TÁNTRICOS, Calle 7434074. 54 No. 9-28 503. Domicilios castdigitadoras@gmail.com Hoteles. 3204222800.

*CASAVERDE*

*$100* *ABAAAC*

*ABAJO*

MASAJES ERÓTICOS, PRECIOS, Masajes Tailandes, Mujeres Relajantes, Zona Húmeda, VETERANITAS, BARBIES, VEINTICINCO Masoterapeutas, CUCHIBARBIES ATRACTIVAS LUJURIOSAS Reservado, EXCLUSIVO 23 A 45 Años, Cariñosas, Realmente COMPLACIENTES, Promociones, Tarjetas, Avenida Tantrico, Depilación, Unicentro, WhatsApp: Suba 103B-73, 5339303 Discretas, Traviesas, Fantasias, Hermosas, Deseosas, 20, 45 Galerías, 2153519, 3012997936. 3204526411, 7122862. Tarjetas. RECIBIMOS, 3172247852. Años. 314-3135903. 3203289306.

ABEJITASMASAJES.COM

LOCALES Amplios, Ferias, expansion negocio, zona comercial, baratos, 6191452, 3118677017.

OFICINA Nogal, vendo, arriendo, espaciosa, disponibilidad inmediata, cerca Famisanar, 6191454, 3118677017. CONSULTORIO, CALLE 73 OFICINA o consultorio CHAPI- No. 7-50, apropiado varios, M2, oportunidad. LOCAL, Santa Bárbara, 620 NERO, 30 M2 dos ambientes 40 $80.000.000 NEGOCIA- 2490106, 2489987. M2 tres niveles, seis baños, BLES. 3112830237. CONSULTORIO, CENTRO 17 parqueaderos. 6306011, 312-3887576, OFICINAS CHAPINERO, ES- MEDICO, 42 M2, garaje baño, 321-2152338, 321-3646066, 315-3458848. TRENAR, EDIFICIO INTELI- 6223074, 5302205. GENTE, diferentes áreas, faciliLOCAL Santa Sofia Calle 80, dades pago. 3102050546, 40 M2. Enchapado, espacio 3202723336. MC25489716 abierto. 2175484, 310-2073361. OFICINAS, LOCALES, Carrera LOCAL Soacha, ubicado en 30 Calle 75, inversion desde $56.000.000. 322-3277385, LOCAL, 380 M2, excelente sector comercial, 23 M2, ubicación, sobre Avenida Quito excelente vitrina, mezzanine, 320-9656301. ideal venta motos, Vehículos. usos varios. 3185601217. 321-2152338, MC:35-M907 OFICINAS, LOCALES, cerca 6306011, Shaio, oportunidad inversion, 312-3887576, 321-3646066. LOCAL Tejar, 20 M2. Ubicadisidesde $90.000.000. LOCAL AVENIDA 1 Mayo No. mo, área abierta, baño, cocineta. 3223277385, 3209656301. 12H-55, 220 M2, SECTOR CO- 2175484, 320-4449871. OFICINAS Medellin, 155, MERCIAL. 3102336921. LOCAL Unicentro, 456 M2, 355 M2. Estrenar, Milla de Oro. Estrenar, estrato cinco, Opción OPCIÓN ARRIENDO. oficinas, 6777730, 3125871197, 3007784442. 3185324746. MC25491933 OFICINAS o consultorios, AntiLOCAL UNICENTRO guo Country, desde 17 M2, gran LOCAL, BULEVAR Centro financiación, $130’000.000 17 comercial, 115 M2, duplex, 258 GIRADORT M2 ESPECIAL M2 G7. 3124572046, 5208755, oficinas, garaje. 6460465, ENTIDADES FINANCIERAS, 3187728460. 3 1 0 - 8 7 9 9 4 2 4 . GRANDES MARCAS, OFICINAS PUENTE LARGO, NIZA-04052201 SERVICIOS DE Desde 19 M2 Compre no pague www.rvinmobiliaria.com TELECOMUNICACIONES. renta, cuotas desde $1’300,000, LOCAL CARTAGENA, Centro 6209214, 3102415121. entrega inmediata. Comercial Caribe Plaza. excelen- MC:76-M1519005 3165261994 te ubicación, OPORTUNIDAD LOCAL Venecia, 150 M2. Fabu3135451582. MC25483285 loso punto comercial, espacio abierto, baño. 2175484, 3204435744.

EROS

ABABEJITAS Exclusivo Spa, zona húmeda, CORFERIAS. Espectaculares masajistas, 337-9726, 314-4229299.

LOCAL Chicó, espectacular, parque 93, aproveche, 43 M2, $3.800.000. 3118116910 MC1791282 LOCAL, COMERCIAL GALERÍAS, ubicación, entrada parqueaderos. 5302205, 6223074.

*DIGITADORAS* *VIDEO CHAT*

COMISIONES HASTA 75%, FULL INTERNET, HD, OTROS BENEFICIOS, 7462245, 3195696788.

OFICINA

CARRERA 9 No 94-32

AREA DE 43.80 M2, EXCELENTE ILUMINACIÓN, COCINETA, CON DOS BAÑOS PRIVADOS, BUENAS VÍAS DE ACCESO, PARQUEADEROS, 6912052, 3202724857. MC25491444

OFICINA CEDRITOS OFFICE POINT CARRERA 7 No 146-65, 270

M2, GARAJES, TERRAZA, PLANTA, SALÓN DE JUNTAS, SEGURIDAD, 6912052, 3202724857. MC25491472 OFICINA Chicò, 40 metros, garajes, Exterior, piso alto, 3153328205, 3168139501. OFICINA CHICÓ, 84 M2. Fabulosas áreas, sala juntas, cafetería, baño, garaje doble. 2175484, 320-4449871. OFICINA Chicó, exclusiva, parque 93, aproveche oportunidad, $3.800.000. 3118116910 MC1791272

OFICINA CHICÓ Norte, 545 M2. Edificio Inteligente, 12 parqueaderos. 301-4287595, 4853000. 34-M10703

OFICINA COUNTRY Última, Estrenar, lindisima, cerca transmilenio, 155 M2. 3125170365, 3115564807. OFICINA, excelente, Santa Bárbara, 87 Metros, tres divisiones, exterior, 3153328205. OFICINA, LA CAROLINA, 210 M2, cinco garajes, depósito $9.000.000. 3118957994 OFICINA LAGO, 309 M2. INTELIGENTE. Seis parqueaderos. 6171314, 6170851. OFICINA, Normandia II sector, INDEPENDIENTE, primer piso, GARAJE, $1.500.000, 3203088946.

OFICINA, PALERMO, 11 M2, sala de juntas y gerencia, cocinetas, baños, dos garajes. 6306011, 321-2152338, 312-3887576 OFICINA PARQUE 93, $1.300.000. servicios incluidos, garaje, 3006806729. OFICINA Prado, 120 M2. Excelente ubicación, área abierta, baño. 2175484, 312-3669215. OFICINA PUENTE Largo, económica, iluminada, garaje, transmilenio, directamente. 320-9656301, 322-3277385. OFICINA Salitre, 63 M2 area libre, ubicada centro empresarial sector hotelero, Aeropuerto Dorado. 3185601217. MC:35-891 OFICINA San Fernando, amplísima, 95 M2. Terraza, ideal Satélite. 2175484, 320-4449871. OFICINA San Luis, 120 M2. Segundo piso, excelente ubicación, garaje. 2175484, 310-2073361. OFICINA SANTA BÁRBARA un ambiente, PARQUEADERO. $880.000. 3106965881.

OFICINAS BULEVAR, Con local, 110 M2, transmilenio, ubicadisimas. 6460465, 3108799424. NIZA-02769409 www.rvinmobiliaria.com OFICINAS, CARRERA 7 Con Calle 16, AMPLIAS, 301 M2, 3114576104. MC25489839

OFICINAS CHICÓ

367, 646, 725, 730, 963, 1134, 1298, 1312, 1830, 4523 M2. PBX: 6209214. CELULAR: 3108529218. www.romeroserrano.com OFICINAS PASADENA, arriendo oficina 12 M2 $540.400 incluye IVA 3165261994 OFICINAS PUENTE LARGO, Desde 19 M2 Compre no pague renta, cuotas desde $1’300,000, entrega inmediata. 3165261994 OFICINAS Santa Bárbara, amplísimas, 90, 140 M2. Ascensor, garajes. Económicas. 2175484, 312-3669215.

*DIGITADORAS*

WEB CAM, ganese hasta $1.000.000 SEMANALES, mejora tus ingresos, horarios flexibles, 3212310510, 3223209066.

MESERAS

CON, Sin experiencia, $250.000 DIARIOS, horarios flexibles. Calle 66 No. 24-25 Alcázares. 3212310510, 3223209066.

LUNES 17 DE ABRIL DE 2017 - EL TIEMPO

CACHORRO BOXER MESES, Padre, Madre Boxer, Vacunado, Hermoso. 3158545735. HOMBRE PROFESIONAL Espi- 3158545742. ritual, 61 años, BUSCA dama si- CACHORROS DOBERMAN, milar, de 40 años en adelante, vacunas completas, padres REdelgada, 3108120217. GISTRADOS, 3118711156, 3003575742. CACHORROS JACK RUSSELL, ocho meses, padres importados, 3118711156. CACHORROS PASTOR ALEMAN, padres registrados, vacuMASAJE SENSUAL, nados. 3118711156, 3003575742 $100.000, aprende algo COLEGIO, Centro REHABIdiferente. Sorprende tu pareja LITACIÓN MASCOTAS, date un ¡regalo! 4660921, comportamiento, eliminar 313-8650903. destrozos. WhatsApp: www.mantracolombia.com 3053284959, 2282068.

CACHORRITOS Chihuahuitas, shih-tzu, Maltés, Pug, Yorkshire, Pomeránia, Westy, Bulldog, Golden, 6307147, 3152094988. CACHORRITOS PINCHER, YORKIES, Tacita, Schnauzer, Bulldog, shitzu, otros, 3193789482, 2480032

JERSEY, PATIANA, 24 Meses, PROXIMA, primer parto, hermosa, miniatura, Siberia. 3102779462. OVINOS KATAHDIN y DORPER f1 3/4, 7/8, y puros ¡BARATISIMOS! 3112816429.

FRANQUICIA INTER-RAPIDISIMO

VENDO PERMUTO, PUNTO DE VENTA, Acreditado bien ubicado y funcionando, motivo viaje, Informes: 3164647021, 3144748303.

ANGEOLOGOS SANTEROS

SAN MARCOS DE LEON, capitán de los cielos y de la tierra, te atrae y regresa el ser amado, aleja tu rival, abre los caminos en fortuna y amor, sana enfermedades, quita maleficios, pactos de dinero, guacas, garantizamos 100%. Avenida Caracas No. 63-51 Interior 102. 2499278, 314-2250090. WHATSAPP: 318-6112106 w w w. s a n m a r c o s d e l e on.com.co

ACERTADISIMA, REGRESO INMEDIATO, ¿Su pareja le es infiel? Cancele al ver resultados. 3587215, 3143375470.

HERMANDAD LLANERA

ABUELA ACERTADISIMA, gana chance astro, tabaco, TELEFÓNICAMENTE , 3044336004, 3108776718.

ATRACCIÓN DEL AMOR ¿HA VISITADO OTROS

LUGARES, Y NO HA VISTO CAMBIOS?, ¿A PERDIDO LA FE?, PRUEBE CON NOSOTROS Y VERA LA SOLUCIÓN. TRABAJOS EFECTIVOS En el REGRESO de su SER AMADO, No importa sexo ni distancia, suerte en juegos de azar, retiramos males postizos. Avenida Calle 72 No. 69C-42. LAS FERIAS. Calle 57 No. 13-74 Oficina 102 CHAPINERO. 3456355, WhatsApp: 311-4585191, 3203261714, 3102342125.

EDICTO.- EL SUSCRITO NOTARIO UNICO DEL CIRCULO DE VIOTA, CUND., EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir, dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación de este EDICTO, en un periódico de circulación nacional, en el trámite Notarial de la liquidación sucesoral de la causante: MARÍA DE JESÚS MORALES DE VILLARRAGA, quien se identificaba con la cédula de ciudadanía No. 21.116.066 de VIOTA, CUNDINAMARCA, cuyo último domicilio o asiento principal de sus negocios fue el Municipio de VIOTA, CUNDINAMARCA, habiendo fallecido el día TRES (3) del mes de OCTUBRE de 2015, en el Municipio de

GUAJIRA

BOGOTA D.C. Aceptado el trámite respectivo en ésta Notaría, mediante Acta No. 003 de fecha 03 de ABRIL de 2017. Se ordena la publicación de este EDICTO en un periódico de amplia circulación Nacional, en cumplimiento con lo dispuesto por el Artículo 3o del Decreto 902 de 1988, ordenándose además su fijación en lugar vi-

sible de la Notaria por el término de diez (10) días hábiles. El presente EDICTO, se fija hoy CUATRO (4) de ABRIL de 2017, a las 8:00 a.m. HENRY GÓMEZ HERNÁNDEZ, NOTARIO ÚNICO DEL CÍRCULO DE VIOTA.

Secretistas llaneros expertos en solucionar todo problema sentimental, regresamos al ser amado, te damos suerte en el amor, dinero y negocios. Tumbamos brujerías. Expertos en guacas. Calle 63 No. 13-51 Segundo Piso ¡LLAMA YA! 2178328. WHATSAPP: 318-4626040 www.hermandadllanera.com

UNION DE PAREJA

¿DESILUCIONADO, Triste, Solo? Tengo La Solución: Recupero, Domino Pareja, Endulzamientos, Uniones Para Siempre, Alejo Rival, EXPERTA TRABAJOS, Con Santa Marta, San Marcos, Total Garantía, Excelente Lectura Cartas, 3204285073.

NO MAS ENGAÑOS NI FALSAS ESPERANZAS

CANCELE AL VER RESULTADOS. Retornos para encontrar a su alma gemela arrepentida sin hacerle daño. SECRETOS DEFINITIVOS PARA QUE REGRESE. Ritos santeros contra enemigos, guacas, lotería. TRABAJOS A LARGA DISTANCIA. GARANTÍA TOTAL. CARRERA 15 NO. 75-21 OFICINA 202 EL LAGO. 3220009, 3125520315.

PANADERÍA CAFETERIA, Eduardo Santos, Esquinera, UBICADISIMA, $22.000.000, 3192496804. PANADERÍA y CIGARRERÍA, PONTEVEDRA, excelente rentabilidad, motivo viaje, 3128928711, 3006037098. PELUQUERÍA Con Punto de Venta Productos Belleza, INCLUYE LOCAL Vivienda, 3112670044. RESTAURANTE FONTIBON, Cerca Zona Franca, EXCELENTES ventas. 3005684988. 3022295534. RESTAURANTE Zona Norte, ACREDITADO, Bien equipado excelente ubicación COMERCIAL, Negociable. 3153451238. SALON DE BELLEZA, 38 M2, dotado, ubicado via comercial barrio Bolivia, 3138575834, 3112651103. SIGARRERIA, UBICADISIMA, ACREDITADA, zona universitaria, comercial, servicios independientes, 3152347096.

CAFE INTERNET REMATAMOS 8 Computadores completos, Torre, Monitor. ETC. 3125591698, 6793593. COLEGIO KENNEDY ESPECTACULAR, Acreditado, Ganga, Vendo, Permuto, 3168358767.

CARGADOR CATERPILLAR 980G 2003, buen precio, Excelente estado. 7462250 Extensión: 18252. 3153398070

COLEGIO KENNEDY, particular, RETROS Cat 320, cargadores acreditado, dotado, ganga, con- Cat938G, Cat950G, Cat962G, venio con SED. 3208508521, motocat120G. 3008160591 3168358767. TORRE GRUA, potain, MCi85A, FERRETERÍA NORTE excelente modelo 2014, vendo o arriendo, ubicación, totalmente EQUIPA- casi nueva, contacto: DA. buen precio, 3213761430, 3174024074. 6748128 jairosarma@ymail.com LAVADERO, PARQUEADERO, super acreditado, 56 carros, URGEME, regalo, $195.000.000, 3504429709.

TORRE GRÚA POTAIN 316

UNA TONELADA en punta, brazo de 30 milímetros, ALTURA 15 PISOS, VENPERMUTO por apartamento en Bogota, 3118090607, 6912052.

0.1% AVANCES, TARJETAS todas. 3903633, 313-3742505, 300-8112990, 315-3553391. $100.000.000 empleados públicos, privados, independientes, pensionados, libranza, 3425357, 3112924607.

$10.000.000 HASTA $800.000.000

ABONANDO Hipotecariamente, Anticipamos, Cancelamos Hipotecas, 4727672, 3112281950.

1.8%

GESTIONES Y Asesorías Hipotecarias, disponibilidad, seguridad. Carrera 10A No. 69-11. 5188777, 3505525327. 2.2% PRÉSTAMOS, HIPOTECA Sin Comisión. Información: 2960086, 3002023574. DISPONIBLES DESDE $20.000.000 HASTA 2% crédito solidario, DESEM$600.000.000. INTERÉS BOLSO INMEDIATO. FacilidaEXTRA RÁPIDO, Desde 1.8% SOBRE HIPOTECA. des, 4057970. 4057974. $10.000.000, HIPOTECARIAACEPTAMOS ABONOS A MENTE, Colocamos Dinero. CAPITAL, PRESTAMOS PARA Informes: 310-3431252, IMPUESTOS. PBX: 3415215, 2841462. 310-2283409, 310-2869546. ARRENDAMIENTO, COARRENDATARIOS, garantizados, CERTIFICACIONES, contador, cesantías. 6093298, A Bajo interés, Abonos. 3142961357. H I P O T E C A R I A M E N T E . ARRENDAMIENTO. Respaldamos BUENAS PROPIEDADES, $50.000.000. cesantías. $ 1 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . certificaciones, 4823568, 3002766172. $300.000.000. $400.000.000. 2497634, COLOCA ¡ARRENDAMIENTO! SU DINERO SOBRE HIPOTE- 3108710798. CA. EXCELENTES PROPIEDADES, INVIERTA, TÍTULOS LISTOS, ABSOLUTA SERIEDAD Y CONFIANZA. MAGNÍFICOS ACCEDE CRÉDITOS con CONTRATOS DE ARRENCENTRO INTERESES. PBX: 3415215, CHEQUES Hasta seis meses DAMIENTOS. 310-2869546, 310-2283409. $1.000.000 a $3.000.000 y CARRERA 10 No. 18-36 OFICINA 602. 2818930, créditos hipotecarios de $10.000.000 a $50.000.000, 2820978. 7 DE AGOSTO inmediato, informes: 6102400, CARRERA 24 No. 63D-70 OFICINA 402, 2173764, 6919150, 3112860711. CODENSAS, Bonos Sodexo, ARRENDAMIENTO. Facilita- 5412472. COARRENDATARIO, DIRECTO, PRESTO Sobre HiCHEQUES POSTFECHADOS, mos, 7472640, 3143944321, CESANTÍAS, Certificaciones, poteca al 1.8% hasta Contador, 2354139, 3125201588. $100.000.000, 3102310195. 3112645271.

ADQUIERA

RESPALDAMOS FIACODE

ASESORÍAS Financieras, CRÉDITOS Garantizados, COMISIÓN, Desembolso. 7568628, 318-5633216. AVANCES TARJETAS DE CRÉDITO y CODENSA Directamente! Prestamos Dinero sobre Carros, Motos, Cheques posfechados, Compramos CDT´s, 3113547995, 3113541661. www.prestaya.com.co CERTIFICACIONES, Documentos laborales, créditos taxis, PRESTAMOS QUINCENALES, 3123566730.

L.A.R.A. PRESTA

1.6%, 1.7%, HIPOTECARIAMENTE, TRÁMITE INMEDIATO, $30.000.000. HASTA $300.000.000. 7177097, 311-5555555.