debes saber
debes leer debes hacer
7 706 821 00981 1
Viajar: viva la fantasía de ‘Avatar’ en Disney Animal Kingdom.
Kevin Durant dedicó triunfo en la NBA a su madre.
Jueves
P. 16
P. 1
$ 2.000
www.eltiempo.com - BOGOTÁ - COLOMBIA 15 DE JUNIO DE 2017
AÑO 106 - Nº 37437 - AFILIADO A SIP Y ANDIARIOS - ISSN0121-9987
El recargo nocturno empezará a las 9 p. m. De las 4 horas reducidas hace 15 años, trabajadores recuperan una. Hace 15 años una una hora. Así que, Trabajo ley corrió el horauna vez el texto de rio nocturno de las la iniciativa, aprodebes saber 6 de la tarde a las 10 Más información: bado ayer en cuarto de la noche, y mu- www.eltiempo.com debate, pase la conchos colombianos ciliación entre Cáperdieron parte importan- mara y Senado y reciba la te de sus ingresos. sanción presidencial, se emAhora, por un proyecto pezará a pagar recargo nocde ley que en principio bus- turno desde las 9 p. m., caba volver al horario de medida que los empreP. 2 las 6 p. m., van a recuperar sarios rechazan.
REVOLCÓN A LIBRETA
BENEFICIO EN PENSIÓN
Ley baja costo de documento; dan amnistía a remisos.
Bajan 150 semanas a mujeres con menos de dos mínimos.
CINCO HERIDOS
Republicanos y demócratas se cruzan culpas por atentado Steve Scalise, el tercer republicano de más alto rango en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, es uno de los cinco heridos que dejó ayer un tiroteo provocado por un hombre que atacó con un rifle a varios congresistas y asesores republicanos cuando jugaban béisbol en un parque de Alexandria, Virginia. El atacante, de 66 años, fue identificado como James Hodgkinson, quien, al parecer, escogió su blanco por móviles políticos y murió al enfrentarse con los escoltas de los legisladores. Aunque el presidente Trump evitó politizar el caso, miembros de ambos partidos se recriminan por lo sucedido. P. 6
FÚTBOL Cali dio el primer golpe en la final de la Liga
Después de botar un penalti, el paisa Jefferson Duque (centro) se reivindicó con la hinchada del Cali marcando el segundo tanto en la victoria 2-0 frente al Atlético Nacional. Aquí, el goleador es abrazado por Amaya, mientras P. 10 Sambueza (der.) corre a celebrar. El domingo se define el campeón en el Atanasio, en Medellín. Juan Pablo Rueda / EL TIEMPO
VAN 875 OCUPANTES MUERTOS ENTRE ENERO Y ABRIL
6 de cada 10 muertes en accidente tienen como elemento clave una moto
Los motociclistas siguen poniendo la mayoría de víctimas fatales en las vías. Entre enero y abril de este año han muerto 741 conductores de moto y 134 de sus acompañantes en accidentes. Eso significa que cada
día perdieron la vida en calles y carreteras del país al menos 7 ocupantes de motocicletas. Las impactantes cifras son de la Agencia Nacional de Seguridad Vial y, según su director, Ricardo Galindo, “por lo me-
nos en el 60 por ciento de los accidentes fatales hay una motocicleta involucrada”. Las motos también están causando casi la mitad de muertes de peatones en acciP. 3 dentes.
PERDIDA UNA COLOMBIANA EN EDIFICIO INCENDIADO EN LONDRES
Jessica Urbano, de 12 años, es la colombiana perdida –según denuncia de su familia– durante la evacuación de la torre Grenfell, en Londres, cuyo incendio dejó un saldo de 12 muertos. Reuters P. 6
HOY EN LA WEB Video.
Denuncian nuevo caso de robo tras el suministro de droga en Bogotá.
GENERAL NARANJO
‘ES MÁS EFECTIVA LA SUSTITUCIÓN’ Vicepresidente explica las razones por las cuales la aspersión aérea de P. 4 coca no es eficaz.
Editorial
Obesidad mortal
ÍNDICE debes saber
ciencia ..........8 cines ............9
economía
indicadores ...2
debes leer
opinión.........15
debes hacer
sociales .........8 monos .........12
clasificados
empleos .........1
Esta enfermedad debe obligar a la acción de la sociedad y del Estado para consolidar políticas transversales que la atiendan desde su escenario real: la P. 14 cultura.
ENTREGA A ONU
LAS ARMAS QUE DEJAN LAS FARC Tres expertos analizaron para EL TIEMPO el tipo, la procedencia y el P. 4 poderío del arsenal.