debes saber
debes leer debes hacer lunesdeportivo clasificados
7 706821 00 9781
40 años de 17 Parques Nacionales Balance positivo de las áreas protegidas
Violeta Parra Centenario del natalicio de la gran artista
Lunes
P.16
www.eltie empo.com - BOGOTÁ - COLOMBIA 31 DE JULIO DE 2017
Violencia y abstención, sello de la constituyente Hasta anoche iban 16 muertos. Gobierno de Maduro habla de ‘fiesta democrática’; prensa y observadores dicen que imperó la abstención. En los comicios más vioAunque el oficialismo prolentos de su historia republi- Venezuela clamó una masiva fiesta decana, que dejaron al menos mocrática, los medios de codebes leer 16 muertos, Venezuela asis- Más información: municación dieron cuenta tió ayer a la elección de los www.eltiempo.com de una escasa participación, delegados a la asamblea namientras que varios países cional constituyente impuesta por el –entre ellos Estados Unidos y gobierno de Nicolás Maduro. España– se sumaron a la posición
del presidente Juan Manuel Santos de no reconocer los resultados de la constituyente. En los puentes fronterizos se reportó calma y una disminución del cruce de venezolanos. Al otro lado de la frontera, EL TIEMPO fue tesP. 2 tigo de choques y protestas.
AÑO 106 - Nº 37483 - AFILIADO A SIP Y ANDIARIOS - ISSN0121-9987
JUSTICIA
Seis delitos de alto impacto ya se pueden denunciar por internet La aplicación Adenunciar, que está en Google y en las páginas web de la Fiscalía y de la Policía, está operando desde el pasado miércoles y les permitirá a los colombianos denunciar formalmente los casos de hurto a personas (atracos y robo de celulares), hurto de
Hasta el 1.° de octubre podrá verse una selección de 16 artistas de nueve países. P.1
ÍNDICE
opinión .........14
debes saber
indicadores ...2
mundo .........10 ciencia ...........11
HOY EN LA WEB
Galería. Un
habitante de la calle les regala flores a los transeúntes de la zona de Paloquemao, en Bogotá.
Video. Dos
mujeres venezolanas huyen de su país y buscan llegar a Aguachica, en busca de un mejor futuro.
TRIBUNAL
Drama de magistrada que denunció corrupción En abril, la magistrada del Tribunal de Cundinamarca Nelly Villamizar fue suspendida por la Sala Disciplinaria de la Judicatura, porque supuestamente ofendió a la justicia al denunciar en 2012 un caso de soborno. Su caso es el mismo por el que la Fiscalía capturó al secretario del Tribunal (quien fue liberado por un juez), a un abogado y al exalcalde que pagó la coima. La Judicatura fue renuente a oír testigos que reforzaban sus graves denuncias. Ella dice que en la Secretaría de la Sala Disciplinaria se alteraron fechas de radicación de documentos para afectar su defensa. P. 4
residencia y comercio, extorsión, los delitos informáticos y casos de pornografía infantil. El trámite dura entre 20 y 40 minutos, en comparación con las 8 horas o más que le puede tomar a un ciudadano hacer una denuncia presencial. P. 6
CARA A CARA
BIENAL DE SÃO PAULO, EN EL MAMBO
Siete motorizados de la policía salieron heridos ayer por esta explosión a su paso, en el sector caraqueño de Altamira. Efe
P.7
$ 2.000
debes leer
entrevista ....13
economía
debes hacer cultura ............1 sociales .........7 monos ...........8
SANTA FE, LÍDER CON PUNTAJE PERFECTO Los leones han ganado los cinco juegos de la Liga. Ayer se impuso 3-2 al Once Caldas. P. 3
‘No apoyaré a candidatos contrarios a la paz’: Cepeda María Isabel Rueda Especial para EL TIEMPO
El presidente del Congreso, Efraín Cepeda, dice que sea cual sea la decisión de su partido, el Conservador, frente a las presidenciales del 2018, no estará “en tarima con candidatos contrarios al acuerdo de paz”. Cepeda no descarta “una alianza de la reconciliación” y dice que Germán Vargas Lleras podría generar ese consenso: “Ha tenido una posición frente al proceso de paz que ni es absolutamente crítica ni es de apoyo total (...) Es gran ejecutor, con P.13 mano fuerte”.
Editorial
Del taxímetro a la tableta
Es connatural a los tiempos de hoy que los taxis de Bogotá dejen atrás un sistema de cobro obsoleto, pero lo que se anuncia como nuevo solo servirá si se garantiza P. 14 mejor calidad.
JUNIOR IMPUSO SU PODER A NACIONAL: 2-0 Con goles de Teófilo Gutiérrez y Jarlan Barrera, el equipo tiburón le ganó al campeón. P. 2
lunesdeportivo LILESA SE LLEVÓ LA MEDIA MARATÓN
El etiope Feyisa Lilesa ganó ayer la Media Maratón de Bogotá y cruzó la meta con su tradicional celebración de los puños entrelazados, con un tiempo de 1h 4 min 28 seg. El mejor colombiano fue Miguel Amador, P. 5 décimo. En mujeres ganó Brigid J. Kosgei, de Kenia. Abel Cárdenas / EL TIEMPO
BOGOTÁ
ACELERADOR AL METRO POR LEY DE GARANTÍAS Buscan firmar convenio entre Nación y Distrito antes del 11 de P. 5 noviembre.