EL TIEMPO 07/11/2017 by Andres A.

Serenata en el cielo

DIVISAS 1.17 MÁS INFORMACIÓN ECONOMÍA /llll

DÓLAR

EURO

$ 3.055,57

$ 3.548,13

AYER $ 3.055,57 (C) $ 2.760 (V) $ 2.840

AYER $ 3.549,35 EN DÓLARES 1,1612

TRM

Falleció el maestro Jaime Llano González, embajador de la música tradicional colombiana. A fondo / 2.12

$2.000

Martes

Año 106- Nº 37582 Afiliado a SIP y AMI ISSN0121-9987

Bogotá Colombia 7 de noviembre de 2017 ●

www.eltiempo.com

@ELTIEMPO

/eltiempo

eltiempo

Accidentalidad bajó 79 % en puente festivo

Análisis

Polémica por norma que permite a exFarc seguir postulando a más miembros Aunque listados se cerraron en agosto, iniciativa en la justicia especial permite incluir más gente que obtendría beneficios.

FOTO: HÉCTOR FABIO ZAMORA. EL TIEMPO

Aunque se registraron 109 accidentes en todo el país, con un saldo de 47 víctimas fatales, las autoridades aseguran que los índices de mortalidad en carretera disminuyeron. El año pasado, para esta misma fecha, hubo 81 muertos. La Policía calcula que más de 2,7 millones de carros se movilizaron por todo el país y cerca de 185.000 ingresaron ayer a Bogotá. Colombia / 1.7

EE. UU. y su condena 1.20

Editorial

Las leyes sobre venta de armas no pueden seguir ancladas en un pasado que no regresará. Que un pacto sea fundacional, la Constitución, no lo hace pétreo.

Informe

A. Prada defiende su gestión en el Sena El exdirector del Sena Alfonso Prada asegura que la mejor administración que ha tenido esa entidad en los últimos siete años es la suya. Además, afirma que ningún organismo ha encontrado detrimento patrimonial o anomalías en contratación. Así respondió el hoy secretario general de la Presidencia al informe de auditoría de la Contraloría, revelado por EL TIEMPO, que calificó de desfavorable su gestión durante el 2016. Colombia / 1.6

El Congreso retoma esta semana los debates para la reglamentación de la justicia especial de paz y desde ya hay un tema que promete causar polémica. EL TIEMPO estableció que se introdujo una norma que reabre la posibilidad de que los jefes de la exguerrilla de las Farc postulen a más miembros del conflicto que obtendrían beneficios judiciales. Oficialmente, las listas de desmovilizados se cerraron el 15 de agosto en medio de una controversia por la aparición de al menos 25 narcotraficantes colados. Por ahora, las opiniones están divididas. Cambio Radical y conservadores se oponen. Algunos liberales apoyan la iniciativa.Colombia / 1.2

Investigación

Efecty, ahora bajo la lupa de la Supersociedades La Superintendencia de Sociedades les dio un plazo perentorio a las directivas de Efectivo Ltda. (Efecty) para que revelen el nombre del emisor, el valor, el concepto y la fecha de pago de todas las facturas que aparecen relacionadas en el expediente que la Fiscalía les tiene abiertos a sus directivos por el movimiento ilegal de 4,5 millones de dólares de excedentes.

Se busca establecer los efectos que esas irregularidades han tenido en la contabilidad y en la situación financiera, administrativa, jurídica y contable de la empresa. Si comprueban anomalías, además de la investigación penal y de las multas que han pagado a la Dian, directivos y empresa quedarían expuestos a nuevas sanciones. Colombia/1.8

Selección Colombia en Seúl

Colombia / 1.4

‘Puede que el periodismo y la justicia tomen dos caminos’.

Giovanni Moreno, Abel Aguilar y William Tesillo son algunos de los jugadores de la Selección Colombia que ya entrenan en Seúl de cara a los amistosos frente a Corea del Sur y China que disputarán los próximos 10 y 14 de noviembre. James Rodríguez ya se unió a la concentración y está bajo las órdenes del cuerpo técnico.

Bogotá / 3.2

EPM, Global Education y Ecopetrol aclaran su aparición en los Paradise Papers. Colombia / 1.10

Cara a cara con María Isabel Rueda

FOTO: FEDERACIÓN COLOMBIANA DE FÚTBOL

Aguas de Bogotá pujará por la licitación de aseo, y el Acueducto sale del negocio.

Salud Hernández habló sobre los retos de la prensa ante la JEP.

Consumidores renuncian a las marcas por publicidad engañosa. Economía / 1.17

La Fiscalía pide un mayor control al porte de armas de fuego. Colombia / 1.3

OTRAS SECCIONES INTERNACIONAL / 1.12 CULTURA/ 2.1 TECNOLOGÍA / 2.7 DEPORTES/ 2.9 SALUD / 3.4

1.2

Martes 7 de noviembre de 2017

EL TUIT DEL DÍA Lamentamos el fallecimiento del maestro Jaime Llano González, gran intérprete y embajador de nuestra música. Mis condolencias a su familia.

Colombia

Juan Manuel Santos @JuanManSantos

Algunos congresistas reaccionan

Nueva polémica por listados de ex-Farc que entrarían a la JEP Sectores de la exguerrilla le han planteado al Gobierno la necesidad de reabrir las listas. Conservadores y Cambio Radical dicen que eso podría prestarse para ‘nuevos ilícitos’.

OSCAR F. BRAVO Representante conservador

“Sin duda tienen que quedar cerradas, si no se abriría un campo para un nuevo incumplimiento de la guerrilla. Implicaría una ventana abierta para que entren y salgan como Pedro por su casa”.

GUILLERMO REALPE Senador liberal

“Aquí no deben haber listas cerradas ni definitivas. La justicia especial va a tener un tiempo para que la gente manifieste su sometimiento, y va a haber mucha gente”.

CARLOS F. MOTOA

Una nueva controversia relacionada con la justicia para la paz estallaría esta semana en el Congreso, ya que los listados de exintegrantes de las Farc que se beneficiarán con el esquema de juzgamiento siembran dudas. La discusión, que se espera ocurra durante el segundo de tres debates del proyecto de ley que reglamenta la justicia para los actores del conflicto armado, correrá por cuenta de la inclusión de nuevos exmiembros de esa organización que también recibirían los beneficios. Algunos sectores de las Farc le han planteado al Gobierno la necesidad de abrir esas listas, que se cerraron el pasado 15 de agosto, para incluir a más miembros. A esto el Gobierno se ha negado enfáticamente. No obstante, en la iniciativa que estudia el Congreso existe una disposición que abriría la puerta para que esto sucediera, y seguramente se pedirá precisión para evitar ‘colados’ en este modelo de justicia. La Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) es un modelo de juzgamiento transitorio creado para procesar a excombatientes, militares y civiles señalados de delitos atroces en medio del conflicto armado. Para darle vida, el Congreso aprobó a comienzos de este año una reforma constitucional que crea ese tribunal. Ahora, el Legislativo debate un proyecto de ley que reglamenta este modelo de justicia. En el artículo 63 de la ponencia (texto que está para discusión de los congresistas) se incluyó una disposición

que no parece ser del todo clara y tiene que ver directamente con las personas relacionadas con las Farc a las que cobijarían los beneficios de la JEP. Según el texto propuesto, este modelo de justicia también cobijaría a “las personas incluidas en los listados elaborados por las Farc” y a las que “hayan sido condenadas, procesadas o investigadas por la pertenencia” a ese grupo “por conductas realizadas antes del 1.° de diciembre de 2016”. Esto significa que los exintegrantes de las Farc a los que el sistema cobijaría son los que están en la lista que ese grupo entregó y quienes hayan sido procesados en el pasado por pertenecer o colaborar con este. Sin embargo, hay una línea que no termina de convencer a algunos partidos políticos. Esta disposición dice que estas personas recibirán los beneficios de este modelo de justicia “aunque no estuvieren en el listado de integrantes entregado por dicho grupo al Gobierno Nacional durante el proceso de dejación de armas”. Para el Gobierno y para los ponentes del proyecto, es claro que este asunto específico hace referencia exclusivamente a las personas que hayan sido procesadas y condenadas en el pasado por su pertenencia o colaboración con las Farc, no para quienes están en la lista de miembros que ese grupo le entregó al Gobierno. Pero, para algunos sectores de los partidos Conservador y Cambio Radical, esta disposición debe ser precisa-

Por ‘fuerza mayor’ se pueden incluir La Oficina del Alto Comisionado para la Paz (OACP) confirmó ayer que el Gobierno recibió los listados de los miembros de las ex-Farc que serán juzgados por la justicia para la paz “hasta el 15 de agosto”. Sin embargo afirmó que en el proyecto le ley estatutaria se define que “excepcionalmente”, la Sala de Amnistía e Indulto “podrá estudiar e incorporar los nombres de las personas que por motivos de fuerza mayor no fueron incluidos en el listado presentado por la organización al Gobierno Nacional”. De todas maneras, la OACP “no recibirá listados con personas que ya hayan sido rechazadas”. Hasta el momento se ha acreditado a 11.345 integrantes.

da para evitar que personas que no hayan estado ni colaborado con las Farc sean cobijadas con beneficios. Por lo pronto, el representante por ‘la U’ Hernán Penagos, ponente del proyecto en Cámara, señaló la posible confusión que podría generar esta disposición y manifestó que está “dispuesto” a “precisar lo que sea necesario” en el texto de ponencia. Esta no es la única polémica que ha girado en torno a los listados de los excombatientes que se presentarán a la justicia especial de paz. Luego de entregarse el listado de los excombatientes que se someterían a la JEP, EL TIEMPO reveló el nombre de 25 narcos que se colaron y son extraditables. Esto generó revuelo a nivel nacional y suscitó la reacción de Estados Unidos. De hecho, el vicepresidente Óscar Naranjo pidió sanciones a los que colaboraron para que los narcos fueran incluidos en la lista. “No vamos a permitir que se use el proceso y la Jurisdicción Especial de la Paz para abrirle espacio a delincuentes”, afirmó Naranjo tras las revelaciones de este diario. El gobierno de Washington también tiene su mirada puesta en ese tema y ha hecho saber que la lista de excombatientes que aspiran a beneficios ya debe considerarse cerrada. Esta semana se reabre la discusión sobre al respecto, pues para algunos congresistas podría quedar la puerta abierta para que los ‘colados’ se repitan. El senador de Cambio Radical Carlos Felipe Motoa afirmó que la lista debe ser la que ya se cerró, pues dejarlas abiertas daría la opción de que puedan presentarse “nuevos ilícitos” y que se pueda aprovechar para “vender cupos”. Entre tanto, para el senador liberal Guillermo García Realpe, “hoy no puede decirse que haya listas definitivas”, pues “no sabemos quién se vaya a acoger a la justicia especial. “No conocemos qué otros sectores de los militares, de políticos o ciudadanos del común también califiquen dentro de los parámetros”, agregó. De todas formas, la lista de los miembros de las ex-Farc que acudirán a la justicia de paz será uno de los puntos de debate en el proyecto que reglamenta ese nuevo tribunal.

Senador Cambio Radical

“Ese criterio de dejar abierto el listado de combatientes de las Farc se puede prestar para muchas inclusiones de personas que no fueron miembros de la organización”.

El Congreso tramita el proyecto que reglamenta la justicia especial con la que serán juzgados los excombatientes

ÁNGEL CABRERA Senador por ‘La U’

FOTO: AFP

"Todos se tienen que someter a la Jurisdicción Especial para la Paz como lo ordena el acto legislativo y será esa justicia especial la que definirá en qué camino quedan”.

ALFREDO RANGEL Senador uribista

“La lista de los demovilizados ya debe estar cerrada, no se puede mantener abierta porque eso sería permitir que sigan delinquiendo y tengan la cobertura de la impundidad”

Nuevas mayorías en el Senado Una de las novedades que tendrá la votación del proyecto de ley que reglamenta la justicia para los actores del conflicto es que las mayorías en el Senado no se contarán a partir del total de 102 senadores sino de una cifra inferior, lo que modificará el quorum para tomar decisiones. El ministro del Interior, Guillermo Rivera, explicó que se aplicará el artículo 134 de la Constitución, el cual fue modificado en la llamada reforma de equilibrio de poderes y permite que el quorum para tomar decisiones se baje en la medida en que se acepten impedimentos de los congresistas para participar en el trámite del proyecto. La norma, en palabras del funcionario, permite conformar el quorum sin contar “el número de senadores que hayan sido decla-

rados impedidos en virtud del conflicto de intereses que hayan presentado”. En Senado se han aceptado hasta el momento los impedimentos para participar en el trámite del proyecto de doce senadores, que se restarían a los 102 que conforman en total esta corporación. Esto significa que para tomar decisiones no se necesitará el voto de la mitad de los 102 senadores (como sucede normalmente) sino de 90, que son los que participarán en el estudio y votación del proyecto de ley. “Ese quorum de 45 senadores es el que va a regir de ahora en adelante, y puede ser menor si se siguen aceptando impedimentos, porque se trata de aquellas personas a las que se les aceptó su impedimento y no podrán participar ni de la discusión ni de la vo-

tación”, explicó el ministro. Como lo indica Rivera, el mínimo de 45 para tomar decisiones podría seguir bajando, ya que la plenaria del Senado todavía tiene cerca de 30 impedimentos de congresistas pendientes de votar, lo que se espera que suceda hoy. Este tema cobra trascendencia en la medida en que el Gobierno Nacional no cuenta en el Senado con el apoyo del Centro Democrático (20 senadores) y están en dudatanto el del Partido Conservador (18 senadores) como Cambio Radical (9 senadores). Estos congresistas, sumados a los ausentistas que el Ejecutivo no ha logrado convencer para que estén presentes, podrían poner en dificultades varios artículos de la iniciativa en su paso por el Senado.

1.3

Martes 7 de noviembre de 2017

Colombia

Fiscalía pide control al porte de armas Según Medicina Legal, 7 de cada 10 homicidios fueron cometidos con arma de fuego. Informe. @JusticiaET

REDACCIÓN JUSTICIA- JUSTICIA@ELTIEMPO.COM

Un informe de la Fiscalía alerta sobre la necesidad de hacer más estrictos los requisitos para entregar salvoconductos para el porte de armas en el país. “Las armas de fuego tienen un papel preponderante en la violencia letal en Colombia”, dice el documento conocido por EL TIEMPO. Entre el 2010 y el 2016, según cifras del Instituto Nacional de Medicina Legal, al menos 7 de cada 10 homicidios en Colombia fueron cometidos con arma de fuego. Además, se advierte que entre el 2014 y 2016 las autoridades incautaron 85.982 armas de fuego, de las cuales el 19 por ciento (16.665 armas) fueron entregadas legalmente a colombianos, pero terminaron involucradas en delitos. La Fiscalía plantea que se pueden “adicionar más requisitos a la normatividad actual o volver más exigentes los requisitos actuales” para garantizar un mayor control de las armas que se entregan a los colombianos. El documento indica que en países como Japón para que un ciudadano tenga un arma legal debe aprobar un examen escrito, una prueba de polígono con más del 95 por ciento de acierto, y supe-

USO DE ARMA DE FUEGO Y ARMA BLANCA EN HOMICIDIOS Homicidios 2010 2011 2012

13.579

2.809

12.819

2.721

12.208

2.472

2013

2.466

2014

2.592

2015

2.570

2016

2.675

10.959 9.137

16.554 15.727 14.294 12.572

8.290 8.066

17.459

Arma de fuego Arma blanca

11.553 11.467

FUENTE: Instituto de Medicina Legal. Informe Forensis. Infografía ETCE

rar una prueba de salud mental. Los permisos se expiden por tres años y al término de ese periodo se repiten las pruebas. “Si comparamos estos requisitos con los de la legislación nacional, es evidente que tenemos reglas menos estrictas”, se lee en el informe. El informe señala que hay una relación directa entre la violencia y la disponibilidad de armas de fuego, especialmente cuando hay presencia de redes criminales como las establecidas en el país. “A pesar de esta asocia-

ción, en nuestro país nunca ha habido una política establecida e integral para luchar contra el tráfico de armas”, señala. Igualmente, analiza estudios internacionales que afirman que la disponibilidad de armas en manos de los ciudadanos tiene un efecto directo y son “un factor de riesgo” sobre el comportamiento de los homicidios. Advierte también que las armas no solo aparecen vinculadas a casos de sicariato, sino en episodios de intolerancia como riñas. Así, el 42

por ciento de los crímenes cometidos en Cali son homicidios no relacionados con sicariato. En Bogotá, esa proporción es de 21 por ciento; y en Medellín, del 14 por ciento. El informe no solo se ocupa de las armas legales sino que advierte sobre la presencia de elementos bélicos artesanales en manos de los colombianos. Entre el 2014 y 2016, el 52 por ciento de las armas incautadas (44.615) eran originales y el 43 por ciento (37.210) resultaron ser hechizas. Y el cinco por ciento (4.157) no se pueden catalogar porque “son armas de alta calidad que se asemejan a las originales, pero no hay certeza de su fabricante”. Los investigadores encontraron varias fallas en la política de control de armas; entre ellas, “la baja y decreciente proporción de armas incautadas en comparación con los miles de miembros de organizaciones criminales capturados”. Según las cifras del Ministerio de Defensa, en 2015 se incautaron 19 armas por cada cien miembros capturados o muertos en operativos contra redes criminales. En 2010 fueron 94 los decomisos por cada cien personas. El ente acusador plantea otras alternativas para enfrentar el fenómeno como, por ejemplo, la priorización de casos relacionadas con el tráfico de armas, realizar un censo de las armas que hoy están en poder de los colombianos y de las que han sido entregadas o decomisadas. El informe concluye que sin una política unificada las armas seguirán “llegando a manos de personas y organizaciones criminales, lo cual incidirá en la tasa de homicidio”.

Nace el observatorio de medios en temas de violencia de género Las crecientes cifras de violencia contra las mujeres yniñasenColombiasonunodelosprincipalesproblemas que afronta el país. Y los medios no han estado al margen del tema. Por eso, la campaña No Es Hora De Callar,lideradaporlaperiodistaJinethBedoya,elprogramadeComunicaciónSocialdelaUniversidadCentralyELTIEMPOCasaEditoriallanzaránelObservatoriodeMediosyGéneroelpróximo8denoviembre,en Bogotá. Eltrabajo,queyahatenidounpreámbuloconcapacitacionesaperiodistasporpartedeNoEsHoraDeCallar,conelapoyodeONUMujeres,laembajadabritánica y la FLIP, se da con la presentación de un primer proyecto del Observatorio: un análisis de la función de los medios en la construcción del relato sobre el feminicidio en Colombia. Este trabajo busca evidenciar la magnitud de la violenciadegénero,teniendoencuentaqueColombiaes el segundo país con más casos de violencia contra las mujeres en el hemisferio, según el Banco InteramericanodeDesarrollo.Porotraparte, buscaconcientizar a los medios sobre la gravedad de informar inadecuadamente sobre estos casos. El proyecto nacecon un objetivo claro de responsabilidad social y seguirá abordando temáticas como la explotaciónsexualinfantil,latratadepersonasoladiscriminación por razones de sexo y raza, las cuales están articuladas con el tema de género. La visibilización de estas problemáticas es de vital importancia para la generación de una transformación social que impulse al país hacia una sociedad más justa. EllanzamientodelObservatorioseráel8denoviembre en el Teatro México, de la U. Central (calle 22 n°. 5-91), a las 8:30 dela mañana, y contará con la presencia de la experta en género Julissa Mantilla, postulada como jurista extranjera para la JEP, además de Nicola Davis, consejera política de la Embajada Británica en Colombia, y dos sobrevivientes de feminicidio.

1.4

Martes 7 de noviembre de 2017

Colombia

¿Se va a volver más difícil informar y opinar en Colombia con la JEP? Salud Hernández Mora habla sobre la tutela que Jesús Santrich interpuso contra ella y contra el periodista Gustavo Rugeles para reclamar el derecho a defender ‘su buen nombre y su honra’.

Cara a cara *María Isabel Rueda

ESPECIAL PARA EL TIEMPO @MIsabelRueda

Acláreme, ¿esta tutela que ha puesto Santrich es contra quién y por qué?

Es contra cuatro personas, dos políticos y dos periodistas, que somos Gustavo Rugeles y yo, por dos razones diferentes. Gustavo escribió un artículo diciendo que este hombre se iba de “jineteras” y tal cuando estaba en las conversaciones de La Habana. Lo mío es porque me acusa de dañar su buen nombre y su honra y “desear ver en los contradictores la muerte física”.

¿Y cómo llega a esa conclusión?

Cuando él alegó ante la acusación de un congresista que no era asesino, yo publiqué unos tuits diciendo que la cúpula de las Farc, a raíz de órdenes que impartió, está integrada por personas que asesinaron. Asesinos son los que mandan a fusilar a los menores de edad que pretenden desertar. Los que mandan abortar a la fuerza a mujeres con ocho meses de embarazo. Los que ordenan acribillar a balazos a los secuestrados, si los van a rescatar. No solamente asesinaron a los políticos, asesinaron, por ejemplo, a la hija de un médico de Manizales; asesinaron a los esposos Bickenbach; asesinaron al directivo japonés que estuvo tres años secuestrado. Asesinaron a mucha gente por orden de la cúpula.

¿Pero usted mencionó concretamente al señor Santrich o lo incluyó dentro de la cúpula?

Lo incluí dentro de los jefes de las Farc. Esa era una organización muy vertical, y las órdenes que impartía la cúpula las cumplía la base.

¿Quién los está defendiendo a usted y a Gustavo?

El despacho Moncada Abogados.

¿Con base en qué argumentos?

Con base en que en su jurisprudencia, la Corte Constitucional ha reiterado que ni la Constitución ni la ley pueden proteger al individuo contra la mala imagen o el deshonor que nazca de sus propios actos. En sentencia C-060 de 1994, el magistrado Carlos Gaviria dijo: “(…) El buen nombre lo construye el mismo individuo de acuerdo con su comportamiento social y profesional, sus calidades morales e intelectuales, sus virtudes, etc. Y, en consecuencia, mal puede señalarse como infringidos tales derechos cuando se ha incurrido en conductas ilícitas que han acarreado sanciones”.

¿Cree que en sus tuits calumnió o injurió a alias Santrich?

Solo lo relacioné con una serie de crímenes ordenados por los jefes de las Farc. Al respecto, la Fiscalía ha investigado cerca de cien mil hechos delictivos realizados por ellas.

Hay un punto que me preocupa mucho. ¿Cómo se va a desarrollar en el futuro el ejercicio periodístico frente a estas personas? ¿No forma parte de la libertad de prensa seguir opinando que mandaron a asesinar, a secuestrar, a boletear, a abortar y a desplazar?

No es que yo piense que mataron o no. Es que yo digo: ustedes mataron. Es una acusación directa, pero una acusación basada en la información que hemos recopilado después de años de ejercicio profesional. En mi caso, desde hace 19 años. Hay que decir, sin embargo, que sí hay unos comandantes que no entutelan porque aceptan que cometieron crímenes. Ahora hay gente como Santrich o como alias el Paisa que no están aceptando nada. Se defenderán con tutelatones, como Petro. Y se volverá más complicado para nosotros estar yendo a los juzgados.

Por ahora, las tutelas son ante la justicia ordinaria. Pero ¿más adelante nos pueden llamar ante la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP)? ¿Cuáles serán entonces los parámetros judiciales para comentar los crímenes de las Farc? En todo caso, el ministro de Justicia dejó en claro que, al contrario de lo que él dice, Santrich no está amnistiado…

Creo que esta tutela se va a resolver pronto. A mí no me preocupa porque básicamente es una rabieta de Santrich que además no tiene ningún asidero. El problema más adelante es la JEP porque puede que el periodismo y la justicia tomen dos caminos. El que asuma ahora la justicia ordinaria ante la demanda de Santrich, y en el futuro el de a JEP. No solamente las Farc, sino el presidente Santos han dicho que los periodistas irán ante la JEP.

Las Farc sí lo han dicho, pero ¿cuándo lo dijo el presidente Santos?

“Creo que esta tutela se va a resolver pronto. No me preocupa porque es una rabieta de Santrich que además no tiene ningún asidero”, expresa Salud Hernández. FOTO: CLAUDIA RUBIO

dica es que la cúpula está envalentonada. Están más gallitos. Por eso pienso que vendrán más tutelas y más demandas. Lo cual es ridículo porque se podrán molestar los señores, pero no pueden negar que los jefes de las Farc son criminales.

¿Cuando escuchó al congresista Edward Rodríguez llamar “asesino” a Santrich, usted lo encontró explicable?

Hay momentos en los que no hace falta decir esas cosas. Yo comprendo que moleste que Santrich esté en el Congreso, donde no tenía nada que hacer, pero me parece que hay formas que no son apropiadas. Yo los considero criminales y creo que tienen que confesar, pero la del congresista me pareció una actitud fuera de lugar.

Vamos al caso del periodista Gustavo Rugeles. Es un hombre serio. ¿Si su investigación indica que algún miembro de la cúpula de las Farc anduvo en La Habana con “jineteras”, ya no lo podrá decir?

Eso es lo que no sabemos. Porque como el Gobierno los ha equiparado con cualquier ciudadano, pues ellos se sienten con derecho a demandar. Pero tiene gracia que Santrich no lo hiciera en su momento, porque lo de Gustavo es de hace ya unas semanas… Y a Gustavo yo sí le creo. Habrá gente

Una vez mencionó a varios sectores y dijo periodistas, en algún foro.

¿Cree que la libertad de prensa va a quedar en manos de esos magistrados de a 30 millones de pesos de la JEP?

No sabemos. Hay una incertidumbre total. Porque nosotros ya estamos acostumbrados a las demandas. La gente tiene derecho de interponerlas, claro, pero en muchos casos es un medio de presión o de defensa para decir en su entorno de familia o amigos que ya han demandado. Pero la JEP es un factor nuevo que no sabemos cómo se va a comportar. No sabemos si mañana la JEP, además de juzgar los crímenes que se cometieron, también va a aceptar demandas de este tipo contra el periodismo. No sabemos bajo cuáles motivos ni acusaciones. Lo que esta tutela in-

“Resulta muy irónico que una

gente que tiene que ganarse la confianza para darle soporte popular a un proceso ande en esa arrogancia”. Salud Hernández, PERIODISTA

que piense que es del ámbito privado, pero a mí me parece una vergüenza que se aprovecharan de un proceso de paz en Cuba para pasearse en catamarán e ir con jineteras. La pregunta es: ¿Los periodistas, por opinar de esas cosas, tendremos que ir ante la JEP? Yo a la justicia ordinaria la respeto, a la JEP no.

Sigamos opinando. ¿Usted ha entendido qué pasa con el ‘Paisa’? Se va y vuelve. ¿Tampoco vamos a poder preguntar?

No tengo ninguna duda de que el ‘Paisa’ se fue. Y que puso a prueba a los jefes. Tuvo que ir su jefe directo, que es Iván Márquez, a intentar frenarlo. Obviamente, el ‘Paisa’ está feliz de ver el poder que tiene y lo que genera su nombre entre el Gobierno y la sociedad. Pero que el ‘Paisa’ no fue de paseo ecológico, se lo aseguro. Ha manifestado varias veces que no le gusta este proceso, que no va a ir a la justicia especial para la paz, que no tiene crímenes que confesar. Eso es vergonzoso. Que el Gobierno haga de vocero de las Farc y sea la tapadera de ellas, que diga que sí estaba de paseo ecológico.

Aunque primero dijo que era por motivos de seguridad...

Si usted conoce Miravalle, verá que es la zona de las Farc más segura que hay, porque la escogió el ‘Paisa’. Es una hilera de casas, en un filo. Allí no se puede entrar si no se pasa por unos controles de seguridad. Han escogido muy bien. Entonces no fue por seguridad. Que se fue, se fue. Creo que lo debieron convencer, no sé cómo, si sería como convencieron a ‘Jorge 40’, con un “o te sumas al proceso de paz o te damos bala también”. No sé.

¿Cómo es posible que el Gobierno no le haya puesto gravedad al rompimiento del cese del fuego del Eln con el asesinato del gobernador indígena, y que la ONU diga que fue apenas “un incidente”?

Más grave todavía: ¡el ministro de Defensa llegó a sugerir que una de las hipótesis es que lo hubiera matado la propia comunidad indígena por problemas internos! Cuando lo oí, pensé que alucinaba. La comunidad dijo que había sido el

Eln. Es gravísimo que no pase nada, pero igual de grave, que el Gobierno llegue al extremo de acusar a la comunidad para encubrirlos. Muy delicado tener a un ministro y a un gobierno de tapadera de la guerrilla.

Estamos llegando a una fórmula rarísima, que es que hay un cese del fuego que se viola, pero el Estado hace de cuenta que no hubo violación...

¿Y para qué sirve la comisión de verificación? Como todas las comisiones: para nada. Y mire la contestación hoy del comisionado de Paz: “Hay que mirar los protocolos…” ¿Finalmente qué va a pasar? Nada. Lo mataron porque dizque él se les abalanzó.

Como si un secuestrado desarmado pudiera “abalanzarse” contra un secuestrador armado…

Es justificar que hay que matarlo; a ese hay que matarlo porque se abalanzó… Y con la excusa de la guerrilla: “Es que era informante del ejército”. Y todo eso se lo traga la ONU y se lo traga esa famosa comisión que no sirve. Y el ministro de Defensa, que se aventuró a soltar la hipótesis de que lo mató la comunidad. Para que repasemos: en los acuerdos que hicieron del cese del fuego, el Eln se reservó el derecho de retener de alguna manera a las personas para investigarlas por temas de seguridad en las zonas. No secuestran, pero tienen derecho para retener. ¿Y entonces qué pasa? Que la gente ha perdido toda la confianza en la ONU.

¿Y si por denunciar todo eso arranca la demandadera contra el periodismo y la libertad de opinión?

La verdad, es una situación un poco extraña. Resulta muy irónico que una gente que tiene que ganarse la confianza para darle soporte popular a un proceso ande en esa arrogancia. Acuérdese de las palabras de Santrich ante la pregunta ¿ustedes van a confesar sus crímenes? “Quizás, quizás, quizás”.

¿Finalmente, Salud, qué opina de la candidatura de Timochenko?

Bueno, un chiste. Una afrenta a muchísimas víctimas. No es necesario provocarla.

1.6

Martes 7 de noviembre de 2017

Colombia

Alfonso Prada responde a informe de la Contraloría El secretario general de Presidencia asegura que si bien la Contraloría detectó 161 hallazgos sobre su gestión en el Sena, la puntuación que le dio fue la mejor en 7 años. Dice que en su administración no hubo detrimentos. REDACCIÓN JUSTICIA -

JUSTICIA@ELTIEMPO.COM

El secretario general de Presidencia, Alfonso Prada, respondió a una auditoría en la que la Contraloría General calificó su gestión como “desfavorable” cuando fue director del Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena) en el 2016. Según Prada, quien salió del Sena en marzo pasado, durante su administración en esa entidad mejoró la calificación que la Contraloría da en sus auditorías. El funcionario asegura que recibió al Sena en el 2014 con 51 puntos y que para el 2016 lo dejó en 60,4, “la calificación más alta en los últimos 7 años”, dijo. La auditoría de la Contraloría General, revelada ayer por EL TIEMPO, no feneció la cuenta de la entidad durante el 2016, lo que significa que al tener un puntaje que para el organismo de control no fue satisfac-

@JusticiaET

torio –porque no cumplió con los requisitos legales o con el plan para ejecutar el presupuesto de la entidad–, le exige presentar un plan de mejoramiento. En esta auditoría, el organismo evidenció 161 irregularidades que tienen que ver con temas desde contables hasta de contratación. Sobre esos resultados, Prada asegura que “no es cierto que el Sena se raje en la gestión. Lo correcto sería decir que, si bien, como en todas las entidades hay observaciones de la Contraloria que hay que mejorar, la calificación muestra que las cosas en el Sena para el 2016 habían mejorado notablemente frente a los años anteriores”. En el 2015, la Contraloría también calificó la gestión de Prada en el Sena como “desfavorable”. Al respecto, el alto funcionario del Gobier-

no asegura que cuando el organismo hizo sus observaciones ese año, inició en el Sena “un plan de mejoramiento para poner a los 37.000 funcionarios a mejorar los procesos administrativos”. Prada también asegura que en la última auditoría no se encontró detrimento alguno, lo que a su juicio “es al final el tema de mayor importancia”. En su examen, la Contraloría afirma que en la gestión de Prada hubo deficiencias “en las etapas de contratación por falta de efectividad en el control y seguimiento”, falta de estudios previos en algunos contratos o pagos que “no están fundamentados”. Sobre estas críticas, Prada afirma que el Sena tiene un manual de contratación incorporado en el sistema de gestión de calidad, que obliga

Alfonso Prada, secretario general de Presidencia, fue director del Sena entre el 2014 y marzo del 2017. LAURA SEPÚLVEDA / ET

a cumplir con los estudios necesarios para los contratos. Sobre la contratación en el 2015 y 2016 de un funcionario que estaba inhabilitado por ser esposo de una alta funcionaria de la entidad, Prada dijo que la incorporación de ese empleado estaba delegada en la Secretaría General del Sena y que la entidad actuó de buena fe. Dijo que, en todo caso, los contratistas declaran bajo la gravedad de juramento que no “se encuentran incursos” en ninguna inhabilidad. Sobre la participación de altos funcionarios del Sena en temas contractuales, como el delegado de la Oficina de Control Interno, Prada dijo que la resolución que avaló su participación en el Comité de Licitaciones está desde el 2004, y que en esos procesos tiene voz, pero no voto. En la auditoría, la Contraloría también reprochó la suscripción de reservas presupuestales en la época de Prada, como la que se hizo en un contrato con la Unad por 2.960 millones. Prada dice que “las reservas presupuestales son una figura de ejecución presupuestal normal que no conlleva pérdida de apropiación”. Frente a las metas que el Sena debía entregar en la reincorporación de las Farc, y que según la Contraloría están rezagadas, Prada asegura que esa entidad solo logró entrar a las zonas veredales en febrero de este año y como él salió de la entidad el 24 de marzo, los resultados deben ser evaluados en la gestión de María Andrea Nieto, quien lo precedió en la entidad, pero fue declarada insubsistente esta semana.

BREVES Narcotráfico

FAC incercepta avioneta En una operación de la Fuerza Aérea y la Policía Nacional se incerteptó una aeronave que sobrevolaba el espacio colombiano sin autorización. La avioneta tipo Cessna 210 omitió las advertencias, por lo que fue destruida cuando estaba aterrizando en el municipio de Pivijay, Magadalena. Al inspeccionar la aeronave, según las autoridades, no se encontraron restos de ningún tipo. En el área se encontró una carga de clorhidrato de cocaína, 11 canecas de ACPM y 1 caneca de gasolina.

Tumaco

ASI y Clara López

Campo minado deja un militar muerto

Presentan listas para Congreso

El Ejército aseguró que en la mañana de ayer fue activada un área minada contra varios soldados que estaban en la vereda El Divorcio, de Tumaco, Nariño, para adelantar labores de erradicación de coca. Por el hecho, murió el soldado Miguel Morales Aranda y resultó herido Saúl Zapata Rocha. La carga fue activada por hombres de alias Guacho y Cachi.

El partido Alianza Social Independiente (ASI) y el colectivo Todos Somos Colombia, liderado por la candidata presidencial Clara López Obregón, presentarán hoy en Bogotá sus candidatos al Congreso. López recoge firmas para avalar su aspiración presidencial.

‘Nuestra primera tarea en Tumaco es ganar la confianza de la gente’

presencia en la zona?

Precisamente el cuarto componente se relaciona con el control territorial y el trabajo con nuestras Fuerzas Militares; se han aumentado los puestos de control en zonas donde no estábamos. Esto se suma a un quinto punto, sobre integridad y transparencia interinstitucional. Es un trabajo importante, articulado con la Fiscalía, para impactar las acciones del crimen que han permeado las instituciones del Estado. Es una lucha interna contra la corrupción.

EL DIRECTOR DEL GAULA, GENERAL FERNANDO MURILLO, DIRIGIRÁ LA OPERACIÓN ‘PERSEO’ PARA RECUPERAR EL PUERTO NARIÑENSE.

Mil integrantes de la Policía son los encargados de ejecutar la operación ‘Perseo’, para librar a Tumaco de la delincuencia y el narcotráfico. El puerto nariñense, con una tasa de homicidios de 27 por cada 100.000 habitantes, y el desempleo en el 70 por ciento, es la cuna de 14 redes criminales que afectan la seguridad y convivencia. El general Fernando Murillo Orrego, director del Gaula, quien estará al frente de recuperación de Tumaco, cuenta cómo será esta estrategia.

¿Cómo va la investigación

sobre los hechos del 5 de octubre, cuando murieron 6 campesinos?

La Fiscalía está liderando la investigación junto a la Procuraduría. La Policía Nacional lo que ha hecho es poner toda la capacidad para que se esclarezcan los hechos y que los colombianos entiendan que nosotros como policías respetamos la Constitución y los derechos humanos.

¿Qué labor cumplirá usted en Tumaco?

La Policía Nacional, a partir de los lamentables hechos del 5 de octubre, dispu-

so desarrollar la campaña militar y policial ‘Atlas’. En ese componente se designó a la Policía en un frente que se llama ‘Perseo’, del cual quedé como responsable.

¿Y cómo van a medir los resultados?

¿Cuántos hombres tendrá bajo su mando?

Unos mil hombres y mujeres. Tenemos la responsabilidad de identificar 10 cabecillas de primer nivel, 13 cabecillas de segundo nivel, y las estructuras que están impactando en delincuencia común, especialmente en la zona urbana de Tumaco.

¿Cómo se va a intervenir?

El general Fernando Murillo, director del Gaula, tendrá bajo su mando a 1.000 hombres y mujeres en Tumaco. FOTO / GAULA

Son seis estrategias. La primera tiene que ver con seguridad ciudadana, en la que se dispuso que el coronel José Palomino, una persona con experiencia y conocimiento, viniera a direccionar la vigilancia comunitaria por cuadrantes y el acercamiento a la comunidad. Esto nos ha permitido en poco tiempo realizar más de 400 actividades en todo el puerto y aumentamos de 14 a 18 cuadrantes.

En una primera fase buscamos llegar a la comunidad, ganarnos su confianza. A diciembre esperamos lograr la captura de los delincuentes identificados. A mediano plazo, que es un año, desarticular todas las estructuras criminales. A largo plazo, más de un año, mejorar la calidad de vida de nuestros hombres.

¿Qué jefes de banda son los que más buscan?

“A pesar del temor que hay

entre la gente, la comunidad ha visto con buenos ojos la presencia de la Policía en Tumaco. Nos están recibiendo en los barrios”.

En el crimen organizado residual, un objetivo de alto valor es ‘Guacho’. ‘David’ es otro muy importante. Y obvio, estamos detrás de ‘Cachi’, Estamos difundiendo el pago de recompensas para lograr su captura, de entre 150, 70 y 50 millones.

¿Cómo los ha recibido la comunidad?

En la operación ‘Perseo’ tenemos 7 estructuras plenamente identificadas.

A pesar del temor que hay entre la gente, la comunidad ha visto con buenos ojos nuestra presencia. Nos están recibiendo en los barrios. Pensamos que la gente no iba a salir a saludar a los policías, pero están saliendo del temor y confiando.Con ayuda de la comunidad estamos identificando cuáles son los delincuentes. A los líderes sociales de esas zonas les pedimos que, por favor, confíen en la institucionalidad para lograr la paz que hemos buscado.

¿Van a tener una mayor

Redacción Justicia

¿Qué plan tienen frente a los cultivos ilícitos?

Haremos un trabajo con la dirección Antinarcóticos, integrado con nuestro Ejército, y se seguirá exigiendo la erradicación en cuatro zonas, especialmente en el departamento de Nariño.

¿Cuántas estructuras han identificado en Tumaco?

Fernando Murillo DIRECTOR DEL GAULA

1.7

Martes 7 de noviembre de 2017

Colombia

Muertos en las vías bajaron 79 % durante el puente festivo Se movilizaron más de 2,7 millones de carros: 109 accidentes dejaron 47 fallecidos. Se impusieron 3.047 multas. Mientras que el puente de Todos los Santos del 2016 dejó un saldo de 81 personas fallecidas en accidentes de tránsito en carreteras del país, este año la cifra, que sigue siendo alta y lamentable, llegó a 47 personas, disminuyendo en un 79 por ciento. Así lo dio a conocer la Dirección

El sábado se registró un accidente en la vía Buenventura-Loboguerrero, en el Valle del Cauca, dejando dos muertos. FOTO: CAMIONEROS DE COLOMBIA

de Tránsito y Transportes de la Policía Nacional, al cierre del puente. Uno de los accidentes más graves se registró en la vía que de Buenaventura conduce a Loboguerrero el sábado pasado, cuando un tractocamión perdió el control arrollando a 7 vehículos más y dejando 2 muertos, entre ellos el con-

ductor del tractocamión. Ayer, en la vía a Buga se presentó una colisión entre una buseta de servicio intermunicipal y una moto; los dos ocupantes perdieron la vida. Adicionalmente, la Policía informó que se realizaron 1.765 pruebas de embriaguez a conductores, 211 de estas positivas.

Se espera que hoy regrese la normalidad a la Panamericana Este lunes, mientras en el resguardo Las Mercedes del municipio de Caldono, en el norte del Cauca, se instalaba la mesa de negociación de la Minga Nacional por la Vida, comenzó el despeje de la vía Panamericana, que estuvo bloqueada desde el pasado 30 de octubre en siete puntos, lo que impidió la comunicación entre Cali y el sur del país. La modificación del decreto 982 de 1999, el cual ratifica el compromiso que tiene este Gobierno con los pueblos indígenas del Cauca, fue uno de los puntos que permitió levantar el bloqueo.

“Tenemos un texto ya convenido, y el miércoles debe estar expedido, suscrito por los funcionarios del Gobierno y publicado en el Diario Oficial, así como entrar en vigencia”, dijo el ministro del Interior, Guillermo Rivera, quien viajó hasta Caldono y logró el despeje de la vía. “Hemos dado mayor efecto presupuestal y de inclusión de la política en favor de los pueblos indígenas en los planes quinquenales de desarrollo, y, sobre todo, el decreto contempla un sistema de monitoreo, de que se puedan eva-

De igual manera, el número de comparendos impartidos en el país llegó a 3.047, entre ellos 529 son motociclistas, 350 no tenían revisión técnico mecánica y 149 adelantaban en sitio prohibido. La movilización de vehículos en el departamento de Cundinamarca ascendió a 777.133. En Bogotá el

luar periódicamente las decisiones que se tomen en el marco de ese decreto”, agregó. El Consejo Regional Indígena del Cauca (Cric) señaló que la habilitación de la carretera se dio con el compromiso del Gobierno de sacar al Escuadrón Móvil Antidisturbios (Esmad) de los puntos donde se encontraban las comunidades, como El Descanso, El Rosal, El Pital, Monterilla, La Agustina, Morales, Totoró, Jambaló y Coconuco. Los temas principales que los indígenas llevan a la mesa tienen que ver con el de un pueblo en riesgo de extinción física y cultural, derechos de los indígenas, incumplimiento del acuerdo de paz, derechos territoriales y ambientales y violencia contra líderes sociales. Policía, Ejército, Bomberos, Defensa Civil, Secretaría de Infraestructura y el

dato indica que 270.037 vehículos salieron y 184.150 entraron. En todo el país se movilizaron 2.736.747 automotores paso peaje. En las entradas a Bogotá se registraba anoche el ingreso de entre 65 y 70 vehículos por minuto por la calle 13, entre 40 y 45 por la carrera 7 sentido norte-sur y entre 50 y 55 por la calle 80. En otro de los accidentes, en Ocaña (Norte de Santander), resultaron heridas las modelos Nanis Ochoa, Vanessa Gallego y Alejandra Serje, quienes viajaban en una camioneta que cayó a un abismo. Por su parte, la Policía de Tránsito de Barranquilla informó que por las vías de acceso a la capital del Atlántico se movilizaron alrededor de 63.000 vehículos. En esta zona del país, afirmó el mayor Gustavo Chaparro, comandante de la Unidad de Tránsito, se encontraron 31 personas conduciendo en estado de embriaguez. Uno de los accidentes más dolorosos, que ocurrió el domingo por la noche en la vía que conduce a Santa Marta, dejó un muerto, Hílder González, mientras que su hermano Edwin resultó herido.

concesionario Nuevo Cauca trabajaban ayer en la limpieza de la vía. Había mucha piedra regada en distintos sectores. En Cali, en la terminal de transportes se aguardaba el despeje para reanudar la venta de pasajes hacia el sur del país. “El entendimiento entre las partes es positivo porque el bloqueo generó un impacto negativo para los comerciantes y el sector salud. Con la Gobernación, la Cámara de Comercio y los gremios estuvimos atentos a tomar las medidas para regular la venta de combustibles y alcanzamos a expedir un decreto para evitar el desabastecimiento”, dijo el alcalde de Popayán, César Cristian Gómez. La Cámara de Comercio del Cauca estimó pérdidas diarias por 3.000 millones de pesos. Cali y Popayán

1.8

Martes 7 de noviembre de 2017

Colombia

Dueños de Efecty, ahora bajo la lupa de la Supersociedades UNIDAD INVESTIGATIVA u.investigativa@eltiempo.com

Hace un par de semanas, directivos de Efectivo Ltda. (Efecty), le tuvieron que entregar a la Superintendencia de Sociedades parte de su contabilidad privada. El ente de control les dio un plazo perentorio para que revelen de manera detallada el nombre del emisor, valor, concepto y fecha de pago todas las facturas que aparecen relacionadas en el expediente que la Fiscalía les tiene abiertos por el movimiento ilegal de al menos 4,5 millones de dólares de excedentes de la empresa. Según el ente acusador, las facturas fueron usadas para sacar el dinero a través de la firma panameña Mossack Fonseca. Por esos hechos, Luz Mary Guerrero, máxima accionista de Efecty, y algunos de sus asesores son procesados por falsedad, estafa, fraude, lavado, enriquecimiento ilícito y concierto para delinquir. Mientras avanza el proceso en la Fiscalía, la Supersociedades quiere establecer qué empleados de Efecty participaron en el manejo de esos giros.

Contabilidad alterada Además, se quiere establecer los efectos que esa señalada ‘trampa fiscal’ tuvo en la contabilidad y en la situación financiera, administrativa, jurídica y contable de

La entidad le exigió información de las facturas que habrían sido falsificadas para mover US$ 4,5 millones. Empresa y directivos enfrentan nuevas sanciones. @uinvestigativa

Defensa de dueña de Efecty insiste en que la eventual infracción cometida es tributaria y no penal. FOTO: EL TIEMPO

la empresa de giros. “Queremos saber si han entregado información contable real o manipulada a los entes de control”, explicó un investigador. Y agregó que también se les pidió entregar la matriz de riesgos de lavado de activos que la ley le exige. La solicitud de la Súper incluye un pronunciamiento expreso de Luz Mary Guerrero, principal accionista y representante legal de Efecty, y de Jorge Humberto Sánchez, revisor fiscal de Efecty y de Circulante, sobre todas y cada una de las afirmaciones que el fis-

cal del caso ha hecho sobre su presunta conducta delictiva. Especialmente, les piden que aclaren si falsificaron su contabilidad y si manipularon las declaraciones de renta presentadas a la Dian. Este último punto se da prácticamente por descontado, luego de que EL TIEMPO reveló que entre Efecty y Circulante han hecho correcciones a declaraciones de renta y pagado multas por cerca de 2.900 millones de pesos.

La defensa Además, la defensa de Luz Mary Guerrero ha insistido en

que el episodio que hoy la tienen con prisión domiciliaria no es más que una presunta irregularidad del orden tributario que ya fue subsanad con las multas. Y se descarta de plano el lavado y enriquecimiento ilícito, porque la plata que se movió irregularmente proviene del negocio legal de sus empresas. No obstante, para la Fiscalía es claro que una cosa es la evasión fiscal y otra, la falsedad documental. El tema penal ya está en manos de una juez. El contable quedó en manos de la Súper, que evalúa si impone sanciones.

Yara Malo enfrentará juicio en libertad Un juez de Bogotá decidió no enviar a prisión a Yara Milena Malo, hija del magistrado Gustavo Malo, uno de los salpicados por el escándalo de corrupción en la Corte. El juez negó la solicitud de la Fiscalía para que se le impusiera medida de aseguramiento, afirmando que no es un peligro para la sociedad y que en la petición no se encontraron los fines constitucionales para privarla de la libertad. En la audiencia de imputación de cargos a Yara Milena Malo por el delito de extorsión agravada, la Fiscalía señaló que fue ficha clave en una organización que logró nombramientos a cambio de pagos de entre el 20 y 30 por ciento del salario mensual de sus recomendados. Malo no aceptó cargos. “Lo que existía era casi una agencia de empleos: desde el exterior se podría manejar la nómina de la Fiscalía General”, dijo el fiscal del caso. Uno de los casos que investigó la Fiscalía fue el de Angélica María Padilla, revelado por EL TIEMPO hace tres meses. Ella llegó a la seccional Bogotá gracias a las palancas de su amiga Yara, y entre el 1.° de julio y el 16 de diciembre de 2016, según los investigadores, le dio 4,5 millones de pesos para conservar su puesto.

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

1.10

Martes 7 de noviembre de 2017

Colombia

Empresas aclaran aparición en lista de Paradise Papers EPM, Ecopetrol y Global Education explican la apertura de compañías offshore. Las Empresas Públicas de Medellín (EPM) Ecopetrol y Global Education aclararon ayer por qué sus nombres figuran en los Paradise Papers, una investigación del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ) que ha revelado los dispositivos y circuitos de optimización fiscal usados por personalidades, incluyendo la apertura de empresas offshore . EPM explicó que, desde 2008, tiene en Bermudas su filial Maxseguros, creada como herramienta de gestión de riesgos avanzada. “Esta filial participa en los diferentes programas de riesgos del Grupo EPM, es decir: garantiza los adecuados aseguramientos de los activos y patrimonios del grupo empresarial, que por su tamaño y cuantía deben tomarse en el mercado de seguros y reaseguros internacional”, aclaró el Grupo EPM en un comunicado de prensa. Además, explicó que Maxseguros está inscrita en el Registro de Reaseguradores y Corredores de Reaseguro del exterior, el cual faculta a las entidades reaseguradoras del exterior para aceptar o ceder en Colombia responsabilidades de reaseguro. “Por eso –explica la empresa–, Maxseguros está domiciliada en Bermudas, lugar que se ha venido posicionando como un centro financiero especializado de empresas cautivas y ha demostrado su transpa-

“Bermudas se ha venido posicionando

como un centro financiero especializado de empresas cautivas y ha demostrado su transparencia fiscal con la firma de más de 90 tratados con diferentes países”.

Empresas Públicas de Medellín

rencia fiscal con la firma de más de 90 tratados con diferentes países”. Otra de las mencionadas en la filtración de información es la estatal petrolera Ecopetrol. Según la investigación del ICIJ, más de la mitad de la estructura empresarial de Ecopetrol depende de un conglomerado de firmas en destinos como Bermudas, Suiza o Delaware (EE. UU). Y una de las motivaciones detrás del plan de internacionalización fueron los efectos tributarios.

Al respecto, Ecopetrol le explicó a El Espectador que “las razones para elegir las jurisdicciones desde donde funcionarían sus filiales fueron el grado de protección y acogida a la inversión extranjera y la regulación especializada para actividades de financiamiento y reaseguro”. Según dicen sus voceros, el plan de internacionalización comenzó en 2006, cuando creó un esquema de reaseguramiento en Bermudas, con la constitución de su reaseguradora cautiva Black Gold R., y se consolidó en 2010 con la constitución de Ecopetrol Capital AG en Suiza y Ecopetrol Global Capital en España. Sin la estructura de inversiones offshore –aseguró la petrolera– “no podría invertir en muchos países”. Es decir, las jurisdicciones offshore “le permiten competir en el mercado mundial de las petroleras, ya que la flexibilidad que ofrecen las hace más eficientes en sus inversiones y en su administración (...) Perderíamos eficiencia frente a competencia que sí lo tiene”, explicaron sus voceros. Global Education Group, por su parte, expresó en un comunicado que promovió la creación de Global Tuition & Education Insurance Corporation en Barbados para centralizar la operación de sus diferentes proyectos regionales y globales. Dicha compañía (empresa líder en seguros educativos que el presidente Juan Manuel Santos dirigió hasta el año 2000 ) recibió autorización de funcionamiento en 1999 por parte de la Superintendencia Financiera de ese país. “Barbados se escogió como jurisdicción después de analizar su estabilidad, su reputación, su entorno regulatorio, la seguridad jurídica y la confianza inversionista que la caracteriza”, explicó el grupo empresarial. El presiente Juan Manuel Santos, otro de los mencionados, también aclaró su figuración en el listado y fue enfático en que hace 17 años no aparece como directivo de ninguna empresa offshore (ver recuadro).

Ecopetrol explica que eligió las jurisdicciones en donde funcionan sus filiales por el grado de protección y acogida a la inversión extranjera y la regulación especializada para actividades de financiamiento y reaseguro. FOTO: REUTERS. JAIME SALDARRIAGA

Desde hace 17 años, Santos no es directivo de firma ‘offshore’ En la edición de ayer se publicó por error que dentro de la información revelada por la investigación de los Paradise Papers, el presidente Juan Manuel Santos aparecía en la junta directiva de Global Tuition & Education Insurance Corporation en el 2011. EL TIEMPO aclara que

Santos estuvo en ese cargo hasta el 2000, antes de ocupar la cartera de Hacienda. Permaneció un año y medio vinculado, tiempo durante el cual solo asistió a una junta directiva. Además, no recibió remuneración en ese lapso. Global Tuition & Education Insurance Corpo-

ration, según el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés), fue una “sociedad aseguradora exenta de carga fiscal”. El presidente Santos aseguró que no ha invertido en la compañía Global Tuition y que renunció a esta en el 2000.

“Por ayudar como miembro de la junta me ofrecieron la posibilidad de una opción para adquirir una participación minoritaria, a la cual renuncié en el 2000. Nunca invertí un solo peso y nunca fui socio de esa compañía”, dijo el mandatario. “Mi única relación con Global desde entonces ha sido la de un cliente más de sus seguros para la educación de mis tres hijos”, agregó. Además, añadió: “No

he tenido ninguna relación con Global Seguros de Vida S. A. ni en Colombia ni en ninguna otra parte del mundo”. Y reiteró que su relación como miembro de junta terminó antes de que asumiera como ministro de Hacienda. Santos publicó en la página de la Presidencia sus declaraciones de bienes y renta de los años 2015 y 2016. “Mi declaración de renta es pública”, dijo en su cuenta de Twitter.

Morosos en cuota alimentaria no podrían sacar el pase de conducir Los padres que incumplan la cuota alimentaria de sus hijos no podrán sacar la licencia para conducir, y si piden un crédito, el dinero que deben será descontado por el banco que se lo desembolse. Así lo propone un proyecto de ley que ya superó su primero de cuatro debates en el Congreso y busca crear un registro de sus incumplimientos para que las autoridades puedan aplicar duras sanciones para los padres morosos de manera inmediata. La iniciativa, propuesta por la senadora de ‘la U’ Maritza Martínez, habilita el llamado Registro de Deudores Alimentarios Morosos (Redam), el cual, según la congresista, será similar a los listados de incumplimientos crediticios. “Este registro es como un Datacrédito: el que esté reportado allí no podrá acceder a varios trámites”, afirmó Martínez. El panorama de incumplimientos en el pago de cuotas alimentarias en Colombia es altamente dramático. La cuota de alimentos es una obligación que tienen los padres o las madres con la crianza y el bienestar sus hijos y se aplica en caso de que los progenitores se nieguen a cumplir con su responsabilidad o cuando hay una separación legal entre los cónyugues. Hasta el pasado 30 de septiembre, según cifras del Inpec, había 26 hombres en la cárcel por no pagar la cuota alimentaria y 1.296 personas en detención domiciliaria por la misma falta. De acuerdo con la senadora Martínez, el incumplimiento en el pago de las cuotas alimentarias es un “fenómeno creciente”, el cual, según ella, se agrava con la “propuesta del Gobierno que elimina la pena de cárcel para los deudores morosos”. “Lo que decimos es que tenemos que tomar medidas inmediatas, esto no puede seguir creciendo”, afirmó la congresista. Por ello, la iniciativa plantea como sanciones la inhabilidad para contratar con el Estado y la imposibilidad para posesionarse en cargos públicos y de elección popular cuando el padre se retrase en tres cuotas alimentarias. Igualmente, en caso de que este proyecto concluya favorablemente su paso por el Congreso, no se podría “solicitar licencia de conducción o documento análogo ante las autoridades de tránsito y transporte” ni “salir del país y efectuar trámites migratorios. Y en caso de que se quiera tramitar una escritura pública, “la autoridad competente deberá solicitar la certificación expedida por el Registro de Deudores Alimentarios Morosos de ambas partes”. Algunas de estas sanciones, no obstante, podrían ser sometidas a modificaciones en los tres debates que restan del proyecto. Esto será objeto de discusión a partir del siguiente debate, el cual se debe cumplir en la plenaria del Senado. “Creo que era una medida que el país estaba en mora de implementar, que ya existe en otros países y que va a permitir que tengamos un mayor control”, afirmó la senadora Martínez.

“Este registro de deudores morosos de cuota alimentaria es como un Datacrédito: el que esté reportado allí no podrá acceder a varios trámites”. Maritza Martínez SENADORA DE ‘LA U’

1.11

Martes 7 de noviembre de 2017

Colombia

Minambiente critica a Congreso y Farc por tropiezos de paz Luis Gilberto Murillo también dijo que las movilizaciones sociales sin vías de hecho deberían dirigirlas al Legislativo. Que le reclamen al Congreso por los incumplimientos que puedan surgir de la no aprobación de las normas que tienen que ver con la implementación del acuerdo de paz, dijo ayer el ministro del Medio Ambiente, Luis Gilberto Murillo, a propósito de la conflictividad social surgida en el occidente colombiano. Pero también responsabilizó a las Farc de un fracaso en la consecución de los objetivos de la paz “si no colabora de manera decidida con la erradicación y sustitución de cultivos ilícitos en el Pacífico”. Murillo forma parte del equipo destacado por el Gobierno para atender las reclamaciones indígenas, pero también ha sido pieza clave en la recuperación de Buenaventura y del Pacífico.

¿Por qué dice que las Farc son responsables si fracasa la búsqueda de la paz?

En términos de seguridad, Buenaventura pasó de las nefastas casas de peligro y unas tasas de homicidios superiores a 80 por cada cien mil habitantes a solo 11. Es decir, muy inferior al promedio nacional y a la de Bogotá. Esto después de dos años de implementación de un plan de choque con elementos de seguridad, desarrollo social y crecimiento de la economía local. Pero esos resultados están en riesgo si el Congreso no aprueba las leyes que dan las herramientas para la implementación del

luz de oportunidad y esperanza para la otra Colombia, que ha sufrido con el conflicto armado y que siempre ha apoyado la paz.

¿Qué avances hay en el diálogo con los indígenas?

Por instrucciones del presidente Santos, un grupo de ministros, viceministros y altos funcionarios hemos estado despachando desde el occidente del país desde hace ocho días. El Gobierno tiene la voluntad de escuchar a los indígenas. Santos ha dicho que el país tiene una deuda histórica con los pueblos indígenas. Por decisión de este gobierno, las comunidades indígenas manejan hoy de manera autónoma los recursos de la salud, educación, agua potable y saneamiento básico.

¿Ha mejorado el clima en el diálogo con la minga?

Luis Gilberto Murillo, ministro de Ambiente. FOTO: CLAUDIA RUBIO / EL TIEMPO

acuerdo de paz y si las Farc no colaboran de manera decidida con la erradicación y sustitución de cultivos ilícitos en el Pacífico.

ción del plan especial de desarrollo de esa ciudad. Este proyecto de ley tiene mensaje de urgencia. Esperamos que sea aprobado pronto por el Congreso.

¿Qué pasó con el proyecto de ley que compromete recursos para Buenaventura?

¿Cuál es su preocupación por la demora del Congreso en tramitar algunas leyes?

Para Buenaventura se aseguraron recursos de alrededor de 1,5 billones de pesos para las vigencias de 2017 y 2018 y se construyó de manera participativa con las comunidades el proyecto de ley que crea el Fondo Patrimonio Autónomo para la ejecu-

Las movilizaciones sociales sin vías de hecho deberían dirigirlas al Congreso, que al no aprobar la agenda de la paz pone en riesgo los avances que se han dado en la concertación con pueblos afrodescendientes e indígenas. Están cerrando la

El gobierno del presidente Santos respeta la protesta social y las movilizaciones, pero sin vías de hecho. Saludamos que se haya reanudado el diálogo y se dé paso en las vías. Tenemos que pasar del conflicto a la colaboración.

¿Qué fue lo que lo motivó a quedarse en el Gobierno y a renunciar a Cambio Radical?

Fue por coherencia de lo que he estado haciendo y planteando a nuestras comunidades en el Pacífico y en el Chocó. Fue un hecho de convicción, quedarme en el Gobierno adecuando una agenda de paz; yo he sido un convencido en que el país siga por esa senda y que el conflicto armado tenga una salida política y negociada.

La tecnología detrás del desminado Según el último informe de la organización Descontamina Colombia, en el país se han registrado 11.508 víctimas de minas antipersonales. En lo corrido de este año ya van 33 casos. Para atender este flagelo, las autoridades colombianas y varias ONG trabajan en cuatro dispositivos para adelantar el desminado en Colombia: termita, robot de Indumil, tubo disruptor y el radar de penetración terrestre. El termita opera desde el 2013. Es un polvo gris, similar a la ceniza, compuesto por óxido de hierro y aluminio. Este polvo se introduce en dos tipos de envases: una lata y otro hecho de crisol para soportar altas temperaturas. El desminador ubica la lata sobre la mina por destruir y a través de un generador de calor se quema la mina antipersonal. El robot de Indumil (Industria Militar Colombiana) busca destruir las minas por medio de una carga deflagrante ubicada en la parte delantera del dispositivo y sostenida por una pinza. La pinza que sostiene la carga, la cual emite un chorro de fuego a 1.300 grados centígrados y destruye el explosivo encontrado, tiene un alcance de 130 cm para proteger al desminador. El tubo disruptor es una pieza metálica de acero de 50 cm. Por un extremo se llena de agua y por el otro hay un cartucho impulsor. Al activarse, genera un jet de agua bajo presión y separa los componentes de la mina. El radar de penetración terrestre (GPR) es una herramienta que detecta por sensores artefactos con explosivos, no solo de metal sino los que fueron recubiertos con plástico.

1.12

Martes 7 de noviembre de 2017

Internacional CONDUCIR POR LA IZQUIERDA Reino Unido no es el único país en el que se conduce por la izquierda: más de 50 países en el mundo lo hacen. Entre ellos, Nueva Zelanda, Malta, India, Australia, Singapur e Indonesia.

ientras se intensifican los llamados a aumentar el control de armas en Estados Unidos, como ya es costumbre luego de ocurridos este tipo de hechos, el presidente Donald Trump calificó ayer el tiroteo de Texas de “espantoso” y “un acto de maldad”, pero volvió a descartar que el acceso a las armas sea el causante de estas tragedias que en las últimas cinco semanas ya han dejado cerca de 90 muertos. “Tenemos un montón de problemas de salud mental en nuestro país, pero no es una situación imputable a las armas”, declaró el mandatario desde Tokio (Japón), donde se encuentra de gira. Minutos más tarde, las autoridades descartaron que la matanza perpetrada por Devin Kelley, un exmilitar de 26 años, y que dejó 26 muertos en una iglesia baptista de Sutherland Springs (Texas, EE. UU.), se debiera a motivos raciales, religiosos o terroristas y atribuyeron la acción del tirador a asuntos netamente personales. (Véase nota alterna). “No contemplamos que la acción de ayer (domingo) se deba a motivos raciales o religiosos; sí podemos decirles que había una serie de problemas domésticos en su familia”, afirmó el portavoz del departamento de Seguridad Pública del estado, Freeman Martin, durante una rueda de prensa. Martin confirmó que la suegra de Kelley era feligresa de la Primera Iglesia Baptista, congregación contra la que el sospechoso habría proferido una serie de amenazas. Precisamente, la suegra frecuentaba la iglesia donde ocurrió la masacre, aunque ella no estuvo presente ese domingo. Una de las críticas más fuertes por este ataque, surgió ayer cuando se conoció que la fuerza aérea estadounidense no había informado al FBI de la condena por violencia conyugal de Kelley, lo que podría haberle impedido adquirir armas y matar a 26 personas. “Las informaciones preliminares muestran que el delito de violencia doméstica de Kelley no fue inscripto en el registro del Centro Nacional de Información Criminal (NCIC)”, indicó Ann Stefanek, una portavoz de la fuer-

Atacante: ateo, asocial y violento

En la noche del domingo y ayer en el día se celebraron homenajes en honor a las víctimas del ataque. FOTO: AFP

Rencilla familiar, posible causa del tiroteo en Texas La suegra del autor del ataque frecuentaba la iglesia donde ocurrió la masacre, pero ese día no fue. Presidente Trump dice que hechos se dan por problemas de salud mental que abundan en ese país. TIROTEOS EN EE. UU.

Primera Iglesia Bautista de Sutherland Springs

Masacres con 4 víctimas o más desde junio 2015 Número de muertos

Iglesia de Charleston

Jun. 2015

Sep.

Excluido(s) el/los tirador(es)

Discoteca en Orlando

San Bernardino

Abr.

Jul.

Oct.

Ene. 2016

Concierto en Las Vegas

Ene. 2017

Abr.

Jul.

Sep. Nov.

FUENTE: AFP. Adaptación infografía ETCE

za aérea estadounidense. Stefanek precisó que se inició una investigación para comprobar si otras condenas pudieron eludir el sistema de inscripción en el registro de criminales. Las autoridades también confirmaron que de la veintena de heridos, al menos la mitad siguen en estado muy crítico. Los otros diez o se encuentran estables o ya han

recibido el alta médico. Respecto a las víctimas mortales, explicó Martin, una falleció en el hospital, dos fuera de la iglesia y 23 dentro del templo, donde se encontraban celebrando la misa del domingo. Más de una decena de niños y una mujer embarazada forman parte de la lista de 26 víctimas. Una de estas era Annabelle Pomeroy, de 14 años e

hija del pastor de la congregación, Frank Pomeroy, quien el día del ataque no pudo atender el servicio por encontrarse de viaje junto con su mujer, en el estado de Oklahoma. Las autoridades también revelaron que el tirador, quien se presentó en la iglesia vestido de negro de pies a cabeza y con un chaleco antibalas, fue descrito como

un joven blanco que aparentemente se suicidó cuando huía en su camioneta y mientras era perseguido por dos ciudadanos: Stephen Willeford y Johnnie Langendorff. Willeford, al ver que el atacante escapaba, tomó su propio fusil y abrió fuego. Langendorff, que pasaba por el lugar y presenció el intercambio de disparos, vio huir a Kelley en su camioneta y comenzó a perseguirlo. Cuando Kelley perdió el control de su vehículo, “Willeford salió de mi carro y le apuntó con el fusil, diciéndole que saliera. Él no hizo ningún movimiento”, agregó. Minutos después, las autoridades encontraron a Kelley muerto en su vehículo. “Creemos que él tenía una herida autoinfligida por arma de fuego”, dijo el sheriff Joe Tackitt. Igual que sucedió en la habitación del hotel del atacante de Las Vegas, hace un mes, la policía encontró múltiples armas en la camioneta de este exmilitar. “Tenemos varias escenas de crimen. Tenemos la iglesia, afuera de la iglesia. Tenemos el lugar donde fue localizado el vehículo del sospechoso”, dijo Martin. “La tragedia se profundiza por el hecho de haber ocurrido en una iglesia, un lugar de adoración, donde estas personas fueron baleadas”, dijo el gobernador de Texas, Greg Abbott, quien además advirtió que la cantidad de fallecidos podría aumentar por el grave estado de los heridos. Con información de AFP - EFE y REUTERS

Descrito por quienes lo conocieron como un hombre inquietante con una vida personal y profesional frustrada, el exmilitar Devin Kelley, autor del peor tiroteo ocurrido en Texas, fue dado de baja de la Fuerza Aérea estadounidense por violencia conyugal. Algunas fotografías de su rostro –tez clara, sin sonreír, con o sin barba, cabello corto– aparecieron ayer en la prensa local. Residía en New Braunfels, una ciudad ubicada a unos 50 kilómetros de donde perpetró el tiroteo, supuestamente, motivado por problemas familiares. Kelley era de esas personas que exponían abiertamente su frustración en las redes sociales. Sus diatribas en Facebook iban dirigidas contra la religión, la iglesia y los creyentes. Muchos de sus antiguos compañeros de clase relataron que tomaron distancia de este ateo militante, de comportamiento hostil y frecuentes ataques de violencia. La carrera militar de Kelley fue breve, sin logros, y marcada por un fin abrupto. Fue reclutado en 2010 para trabajar como especialista en logística en una base de la fuerza aérea en Nuevo México. Dos años más tarde fue juzgado por una corte marcial por violencia contra su esposa y un hijo de ambos. Ella pidió el divorcio ese mismo año. Por las agresiones, fue condenado a un año de detención. También fue degradado y sacado de las filas de la Fuerza Aérea estadounidense. En 2014 intentó sin éxito obtener una apelación para revisar su condena. Posteriormente se mudó a Colorado, donde su expediente incluye acusaciones de malos tratos contra animales.

Devin Kelley residía en New Braunfels, ciudad ubicada a unos 50 km del lugar del ataque. FOTO: AFP

1.13

Martes 7 de noviembre de 2017

Internacional

Ministro de Trump, con vínculos en Rusia y Venezuela Los ‘papeles paraíso’ revelaron que Wilbur Ross participa en una empresa con nexos con PDVSA y empresarios sancionados por Trump. SERGIO GÓMEZ MASERI - CORRESPONSAL EL TIEMPO - WASHINGTON

Wilbur Ross, secretario de Comercio de EE. UU., quedó en el ojo del huracán luego de que una investigación periodística reveló su participación en una empresa que tiene como clientes a compañías en Rusia y Venezuela, muy cercanas a los gobiernos de ambos países. La empresa en cuestión es Navigator Holdings, una naviera que prestaba sus servicios de transporte a Sibur, una gigantesca compañía dedicada al procesamiento de gas y petroquímicos en la cual tiene un importante paquete accionario Kirill Shamalov, esposo de la hija del presidente ruso, Vladimir Putin. Entre sus dueños también figuran Gennady Timchenk y Leonid Mikhelson, dos de los hombres más ricos de Rusia y muy cercanos a Putin. Ambos, además, hacen parte de la lista de personas sancionadas por el gobierno de Trump. En el caso de Venezuela, Navigator tiene relaciones comerciales con PDVSA, la empresa estatal del país vecino que también fue blanco de las sanciones del presidente republicano en su esfuerzo por debilitar al régimen de Nicolás Maduro. La participación de Ross en Navigator y los negocios de esta naviera fueron expuestos por una investigación del Consorcio de Periodistas Investigativos en alianza con el New York Times, la BBC, The Guardian y otros medios de comunicación mundial. Se trata del mismo grupo

que destapó los papeles de Panamá, luego de obtener cientos de miles de documentos de una empresa en este país centroamericano que les servía como paraíso fiscal a personalidades y empresarios en el mundo.

Investigación mundial En esta ocasión, la pesquisa la bautizaron los ‘papeles Paraíso’, que incluyen casi 14 millones de documentos que van desde 1950 hasta el 2016 y en los cuales también se expone el uso de paraísos fiscales en el Caribe. Ross poseía más de 2.000 millones de dólares en un fondo que se manejaba desde las Islas Caimán. Y aunque reveló esa existencia en su proceso de confirmación como secretario, nunca fue claro qué tipo de inversiones tenía en ese portafolio. De hecho, desde hace varias semanas, los demócratas presionan para que la Oficina del Gobierno para la Ética inicie una investigación encaminada a detectar conflictos de interés. Y con la nueva revelación de los ‘papeles paraíso’, esa presión crecerá de manera exponencial. “Esto es inexcusable e intolerable. Parece claro el esfuerzo por esconder una relación financiera con Rusia y le debe una explicación al país y a este comité”, dijo el senador Richard Blumenthal, miembro de la Comisión de Comercio del Senado de EE. UU. Ross señaló ayer, en una entrevista concedida a la ca-

dena CNBC, que la afirmación de que trató de mantener oculta su relación con PDVSA es “totalmente errónea”, y que rellenó por triplicado la documentación solicitada por la Oficina de Ética del Gobierno. “Una compañía que no se encuentra bajo sanción es como cualquier otra empresa, y punto. Era una relación comercial normal, en cuya creación no tuve nada que ver y no conozco a los accionistas que al parecer fueron sancionados posteriormente”, dijo Ross. Pese a los argumentos, su situación podría generar muchos problemas para la administración de Trump, de por sí investigada por la Fiscalía y por el Congreso para determinar si existió colaboración entre su campaña y el Kremlin durante las elecciones del año pasado. Así todo haya sido legal, tiene muy mala presentación que se esté beneficiando de negocios con la familia de Putin, cuando las agencias de inteligencia del país ya confirmaron que, como mínimo, el Kremlin sí interfirió en las elecciones. Pero peor aún que tenga como clientes a personas que su jefe mismo ha vetado. Ross, en este contexto, podría correr la misma suerte que Tom Price, el secretario de Salud al que Trump tuvo que cortarle la cabeza recientemente cuando se supo que utilizó costosos aviones privados para realizar viajes asociados con su cartera.

Al ser consultado por esas revelaciones, Ross opinó que los medios “exageran” en este caso. FOTO: BLOOMBERG

Autorizan enjuiciar a vicepresidente del Parlamento venezolano La Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela autorizó ayer al Tribunal Supremo abrir un juicio contra el primer vicepresidente del Parlamento, el opositor Freddy Guevara. “Aprobado a dos manos. Histórica decisión”, señaló la presidenta de la Constituyente, Delcy Rodríguez, luego de que en una sesión extraordinaria ese organismo decidió “autorizar la continuación del enjuiciamiento del ciudadano Freddy Alejandro Guevara Cortez”. El viernes pasado, el Tribunal Supremo pidió levan-

tarle la inmunidad parlamentaria a Guevara y declaró que debe ser juzgado por tribunales penales porque “presuntamente incurrió de manera permanente en los delitos de asociación, instigación pública continuada y uso de adolescente para delinquir”, sin precisar más detalles sobre estos delitos. Guevara es acusado por la Fiscalía, que lo relaciona con su papel en las protestas antigubernamentales de este año en las que fallecieron al menos 120 personas. La Constituyente destacó que el opositor “se encuen-

tra incurso de forma continuada en los delitos de uso de niños, niñas y adolescentes para delinquir, asociación e instigación pública al odio previstos y sancionados según la legislación”. Para esta sesión, la Asamblea Constituyente citó “con carácter de urgencia” a Guevara, quien no asistió y se encuentra en la embajada de Chile en Caracas en calidad de huésped tras solicitarle a esta sede diplomática protección ante lo que considera “inminentes amenazas” a su seguridad e integridad personal. Por su parte, el Parlamento, de mayoría opositora, ha respaldado a Guevara y sostiene que la medida del Supremo es “absolutamente política”, “arbitraria” y busca debilitar al Legislativo. Agencia / EFE

1.14

Martes 7 de noviembre de 2017

Internacional ÚLTIMO ADIÓS A VÍCTIMAS DE ATENTADO EN N. Y. Buenos Aires - EFE

BREVES NOTICIAS DEL MUNDO

Llenos de dolor y sin contener el llanto, familiares y amigos de los cinco argentinos muertos en el atentado del martes pasado en Nueva York dieron ayer el último adiós a sus seres queridos en Rosario, su ciudad natal, adonde fueron llevados los cadáveres tras ser repatriados. “Es el dolor de toda la ciudad”, dijo la alcaldesa Mónica Fein, quien sostuvo un encuentro con los familiares de las víctimas en el aeropuerto de la ciudad. FOTO: REUTERS

Nicaragua

Violencia tras triunfo sandinista Al menos cinco personas murieron ayer en hechos de violencia política tras la victoria del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) en los comicios del domingo en Nicaragua, en los que encabezó 138 de los 153 municipios.

211

ataques en Alemania a centros de refugiados Según estadísticas de la Oficina Federal de Investigación Criminal, entre enero y septiembre de este año se han registrado ataques de tipo incendiario y asaltos.

‘Bélgica debe entregar a Puigdemont si quiere evitar gran conflicto’ Ignasi Guardans, exmiembro del partido PDeCat, dice que ese país podría negar la extradición del líder catalán, pero tendría consecuencias políticas graves. IDAFE MARTÍN PÉREZ - PARA EL TIEMPO - BRUSELAS

Ignasi Guardans fue miembro destacado de CIU (actual PDeCat), el partido nacionalista catalán del expresidente Carles Puigdemont. Eurodiputado entre 2004 y 2009, con una larga carrera como diputado regional y nacional. En 2010 abandonó el CIU debido a la deriva secesionista que empezaba a fraguarse en el partido. Conocedor de la política catalana y belga, Guardans habló con EL TIEMPO, al tiempo que el caso Puigdemont sigue su camino en el sistema judicial belga, donde el exmandatario deberá presentarse ante un tribunal de primera instancia el 17 de noviembre.

¿Puigdemont huye a Bélgica como estrategia política o para mejorar su situación procesal?

Creo que no se pueden separar las dos cosas. Tiene una parte judicial porque Puigdemont se está protegiendo a sí mismo. Pero, a la vez, es verdad que en Bélgica hay un enorme compo-

nente nacionalista flamenco que tiene peso en el gobierno, que tiene peso social y sabe que eso lo puede utilizar. Lo que hace en Bélgica no lo hubiera podido hacer en ningún otro país de la Unión Europea (UE). A eso hay que sumar la enorme negligencia de comunicación del Ejecutivo español. Tenían que haber explicado el proceso antes del referéndum, tenía que haber excusado la violencia excesiva que se cometió el día del referéndum, que fue un error.

¿Cree posible que al final del proceso, Bélgica no extradite a Puigdemont? Desde junio de 2004 hasta abril de 2009, Ignasi Guardans fue diputado del partido Convergència i Unió (CiU), en el Parlamento Europeo.

Lo dudo mucho. El resultado de las elecciones catalanas (21 de diciembre) cambiará radicalmente el panorama. Si Puigdemont tuviera una mayoría en el Parlamento catalán, pasaríamos a hablar de alguien con inviolabilidad, de alguien electo, no de un ex. Si hay un nuevo presidente del gobierno catalán, todo el discurso de Puigdemont se derretiría

Cientos de manifestantes pidieron durante el fin de semana la libertad de los ocho ‘exconsellers’ encarcelados y de los líderes de Asamblea Nacional de Cataluña (ANC). FOTO: EFE

como un pedazo de hielo. Es muy difícil saber qué va a pasar. Al final del proceso, Bélgica no puede negar la entrega si no quiere entrar en un conflicto muy grave con España y con la UE. Jurídicamente es posible, pero pondría a Bélgica en una situación política gravísima.

Puigdemont tiene todas las puertas de la UE cerradas. ¿Eso puede cambiar?

No. No creo que la Comisión Europea cambie su trato. Pero la situación catalana sí puede acabar siendo un riesgo estructural para la

UE, porque desestabiliza. La Comisión podría informalmente acabar presionando a Rajoy para que tome medidas. Lo que es un grave error por parte de Rajoy es creer que el problema político de Cataluña se resuelve destituyendo al gobierno catalán y aplicando el código penal. Hay un problema político grave, y si Rajoy no es capaz de afrontarlo, yo sí creo que pronto habría voces desde la Comisión y desde otros Estados miembros que hablarían de la necesidad de dar una salida política.

¿Esa salida sería un referéndum acordado?

No. Hay muchas salidas. Nunca habrá un referéndum de independencia y nunca lo planteará la UE. La UE no puede pedir a España que acepte un referéndum de autodeterminación. Eso está descartado. Pero algún tipo de referéndum sobre algún tipo de reforma importante sí. Hay algunas propuestas creativas, como reconocer a algunas regiones europeas un papel superior en la UE, que no sea el de un Estado, pero que sea algo más que el de una entidad administrativa.

El PDeCat, la antigua CIU, no fue siempre nacionalista...

El independentismo en el partido siempre había existido como una corriente mi-

noritaria. No fue en absoluto la línea oficial hasta 2008. A partir de ahí, el partido empezó a convertirse en independentista, y eso se hizo público dos años más tarde.

Muchos observadores dicen que esa deriva llegó con el ajuste económico, pero el ajuste se empieza a aplicar en 2010.

Es falso que empezara con el ajuste. El ajuste lo que crea es un caldo de cultivo social que permite arrastrar a la sociedad en esa dirección, pero esto (la deriva secesionista) fue una opción estrictamente ideológica. La crisis económica por un lado y la pésima gestión política del Partido Popular (de Mariano Rajoy) por otro sirvieron como argumentos de refuerzo.

Y la sentencia del Tribunal Constitucional que eliminó varios artículos del Estatuto de Autonomía de 2006.

Ese fue el disparo de salida para poder decir ahora sí (al independentismo). El rechazo a esa sentencia fue muy amplio en Cataluña. Esa sentencia y todo el proceso que llevaron a ella fueron un gravísimo error. Siempre se ha dicho que el Partido Popular es la gran fábrica de independentistas, y en ese momento se demostró. El Partido Popular ha hecho mucho daño a la unidad de España.

1.15

Martes 7 de noviembre de 2017

Ingenio Educación

Crean incubadora de bajo costo para países en vías de desarrollo Investigadores de la Universidad CEU San Pablo (España) desarrollaron un equipo de menos de 1’000.000 de pesos que puede ser construido y utilizado en cualquier lugar. Alejandro Escario Méndez es un madrileño de 25 años, ingeniero de telecomunicaciones e informático de la Universidad CEU San Pablo, en Madrid (España). Durante el 2015 diseñó una incubadora de bajo costo (cuna plástica y transparente que mantiene la temperatura y humedad ideales para los bebés prematuros), con el objetivo de que sea fácil de montar, sencilla de utilizar y de reparar en países en vías de desarrollo. Para ponerla a prueba, su prototipo viajó desde San Pablo hasta el centro de salud Maternidad de Nikki, en Benin, al oeste de África, gracias a la colaboración del departamento de Voluntariado de la universidad con la Fundación Alaine. En dicho centro, la incubadora ya lleva siendo utilizada dos años. Escario Méndez desarrolló su idea desde cero y fabricó la incubadora low cost (de bajo costo) dentro del Fab Lab Madrid CEU, único laboratorio en la capital española perteneciente a la red mundial de laboratorios del Center for Bits and Atoms, del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). Todo ello, dentro del Fab Academy, programa de formación en fabricación digital de alto nivel de esa institución. De acuerdo con la Universidad CEU, el proyecto comenzó con un trabajo de documentación para conocer no solo qué existe y cómo son las incubadoras profesionales, sino qué es lo que necesitan en un país en vías de desarrollo, como Benin. “La incubadora tiene una estructura de madera con pequeñas piezas de plástico, las estrictamente necesarias; a esto se suma la electrónica, detenidamente diseñada para que caliente o enfríe el espacio interno y controle la temperatura y humedad”, explica Escario Méndez, y agrega que uno de los aspectos más complicados de la estructura fue el diseño de las patas, ya que debían permitir la inclinación de la incubadora en función de las necesidades específicas de cada bebé. El joven afirma que la principal ventaja de su creación es su bajo costo: mientras el precio de una incubadora normal puede oscilar entre los 6.000 y los 60.000 dólares –dependiendo de sus características, en el continente europeo–, esta incubadora cuesta menos de 300 dólares. Sin embargo, su costo en África sería incluso más bajo, pues el precio de la madera es mayor en Europa que en el continente africano. Otro de los puntos interesantes de este prototipo es que es fácilmente reparable en el destino. Como señala Escario, “actualmente se dona mucho material sanitario a países en vías de desarrollo, pero este se queda obsoleto porque se rompe y no saben arreglarlo”. La incubadora de montaje simple se pliega en una caja completamente plana que contiene todas las piezas; además, lleva unas instrucciones de montaje con todos los pasos por seguir.

De gran utilidad El médico pediatra Vladimir Muñoz reconoce la relevancia del desarrollo, aunque admite que su bajo precio es mucho más destacable en

Covadonga Lorenzo y Alejandro Escario presentan la incubadora de bajo costo. CORTESÍA CEU

Las claves de la incubadora de bajo costo MATERIALES La estructura es de madera cortada con una máquina computarizada, pero es reproducible por artesanos con herramientas tradicionales. ARMADO Las piezas de plástico fueron hechas con técnicas de impresión 3D, y se pueden duplicar en otros materiales. REPLICABLE El eje sobre el que se sustenta la cuna se puede reproducir fácilmente haciendo uso de moldes y resinas. ELECTRÓNICA El sistema electrónico se ha simplificado lo máximo posible, y la mayoría de sus componentes se pueden encontrar en cualquier Fab Lab del mundo. Elementos como los ventiladores y disipadores pueden reciclarse de antiguos ordenadores. PRECIO El costo de todos los materiales de la incubadora es inferior al millón de pesos colombianos.

Europa, en donde los estándares de calidad son mucho más altos, lo que hace que inevitablemente se eleven los precios de producción y operación de este tipo de equipos. “En un contexto como el colombiano, esta incubadora no resulta extraordinariamente barata, pues el valor de una incubadora promedio en el país está en el orden de los 1,5 millones de pesos”, asegura Muñoz. No obstante, afirma desconocer un proyecto similar que haya sido llevado a cabo en Colombia, en donde, sin duda, este tipo de incubadoras serían de gran utilidad. “Creo que es una alternativa to-

Proyecto galardonado por el MIT en 2015.

talmente positiva, pues en los hospitales siempre habrá déficit de incubadoras; principalmente en los servicios de salud harán en las zonas más apartadas. Por definición, todo recién nacido prematuro hospitalizado debe tener una incubadora que regule su temperatura, y de esta manera les podamos salvar la vida. Hay que recordar que las principales causas de mortalidad infantil se derivan de enfermedades perinatales, es decir, aquellas que se adquieren antes, durante o poco después del parto. Según Muñoz, algunas de estas enfermedades son las insuficiencias respiratorias por inmadurez

El proyecto de la CEU fue reconocido, en el 2015, con el premio Best Medical Project de los Global FAB Awards, galardón organizado por el Center for Bits and Atoms del MIT. Desde el primer momento, la documentación está subida a la web, en un repositorio común a todos los laboratorios de fabricación digital y abierto al público en general. La idea es que en aquellos laboratorios Fab Lab de países en vías de desarrollo puedan fabricar sus propias incubadoras.

MANO BIÓNICA A PARTIR DE UNA IMPRESORA 3D

BREVES NOTICIAS DE INGENIO

Diseño

Alumnos y profesores de la Escuela Politécnica Superior de la Universidad CEU San Pablo de Madrid construyeron en el laboratorio de fabricación digital (Fab Lab) Madrid CEU una prótesis para un niño de seis años empleando tecnología de impresión 3D. El proyecto ha estado liderado por la directora del Fab Lab Madrid CEU, Covadonga Lorenzo, y su diseño fue adaptado a la edad del niño, inspirado en su superhéroe favorito: Iron Man.

Concepto y redacción editorial Unidad de Contenidos Especiales de EL TIEMPO. Con el Patrocinio de la Universidad CEU San Pablo (España).

pulmonar, las hemorragias intracerebrales, los daños neurológicos, las sepsis y la neumonía en útero. Aquí también se cuentan las enfermedades contagiosas que la madre le transmite al feto por falta de control prenatal. “Por todo lo anterior –prosigue– es importante tener medidas como estas incubadoras, que pueden ayudar a solucionar un tema de salud pública, como lo es la prematuridad, ya que todo recién nacido prematuro requiere hospitalización. Para Muñoz, si existe la posibilidad de que la incubadora de bajo costo llegue a Colombia, “sería muy bueno”. El prototipo fue elaborado dentro del Fab Academy, un programa de formación en fabricación digital cuya filosofía consiste en compartir los proyectos con otros estudiantes del mundo. Todos los laboratorios de fabricación digital del MIT utilizan la misma tecnología, por lo que los prototipos que diseñan pueden reproducirse en cualquier otro laboratorio de fabricación digital del mundo perteneciente a la misma red, conformada por más de 500 en todo el mundo.

LA INFORMACIÓN DE LA INCUBADORA ESTÁ EN UN REPOSITORIO COMÚN A TODOS LOS LABORATORIOS DE FABRICACIÓN DIGITAL Y ABIERTO AL PÚBLICO PARA QUE CUALQUIERA PUEDA HACERLA.

Nutrición

Riesgos del consumo de fructuosa Un estudio de la CEU San Pablo de Madrid encontró que las hembras adultas nacidas de madres que solo tomaron fructosa durante la gestación presentaban mayores niveles de triglicéridos y ácidos grasos libres y esteatosis hepática.

Tasa de mortalidad en bebés por cada mil

En Colombia, y según la Encuesta Nacional de Demografía y Salud, en el 2010 hubo 14 muertes neonatales tardías por cada 1.000 nacidos vivos.

1.16

Martes 7 de noviembre de 2017

Información general

2017, el año más cálido sin la influencia del Niño

Tumban delimitación del páramo de Santurbán

La Organización Meteorológica Mundial advierte sobre un aumento de 1,1 °C por encima de los niveles preindustriales. Es probable que el 2017 integre la lista de los tres años más cálidos jamás registrados en la historia, según informó la Organización Meteorológica Mundial (OMM) durante la inauguración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP23), que se celebra en Bonn, Alemania. En la declaración, la OMM afirma que de enero a septiembre de este año se registró una temperatura media global de aproximadamente 1,1 °C por encima de los niveles preindustriales, con numerosos fenómenos naturales devastadores, intensas olas de calor y sequía, así como un incremento en las concentraciones de CO2 —el principal gas de efecto invernadero— en la atmósfera, un aumento en el nivel del mar y en la acidificación del océano. Como consecuencia del Niño, es probable que el año 2016 continúe siendo el más cálido del que se tenga registro; sin embargo, 2017 será el más cálido sin la influencia de este fenómeno climático. “Es parte de la tendencia al calentamiento a largo plazo”, dijo el secretario general de la OMM, Petteri Taalas. “Hemos sido testigos de fenómenos meteorológicos extraordinarios, temperaturas que han llegado a +50 °C en Asia, huracanes sin precedentes en el Caribe y en el Atlántico que han llegado hasta Irlanda, devastadoras inundaciones monzónicas que han afectado a muchos millones de personas y una sequía implacable en África oriental”. Esos fenómenos también afectan la seguridad alimentaria de millones de personas. De acuerdo con la Organización de las Nacio-

Activistas protestan durante la COP23 para pedir la reducción en el uso del carbón. FOTO: PHILIPP GUELLAND. EFE

nes Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), en los países en desarrollo, el 26 por ciento de los daños y las pérdidas causados por tormentas, inundaciones y sequías de mediana y gran escala recayeron sobre la agricultura (cultivos, ganadería, pesca, acuicultura y silvicultura). Un aumento de 1 °C en la temperatura global se asocia a una disminución del 6 por ciento en rendimientos mundiales de tri-

go y 10 por ciento en la de arroz. La Organización Mundial de la Salud (OMS) también ha llamado la atención sobre el aumento de enfermedades o muertes relacionadas con el calor desde 1980. El año pasado se desplazaron 23,5 millones de personas como consecuencia de desastres de origen meteorológico. La mayoría estuvieron relacionados con tormentas. Patricia Espinosa, secretaria eje-

Piden protección urgente para población en Buenaventura SEGÚN INFORME DE LA DEFENSORÍA, EN LA ZONA HAY VARIAS DENUNCIAS POR PRESENCIA DE ‘GAITANISTAS’, EL ELN Y LA 'GENTE DEL ORDEN'. La Defensoría del Pueblo solicitó a la Gobernación del Valle del Cauca brindar protección urgente a la población en Buenaventura. En el informe de riesgo enviado a la gobernadora del Valle del Cauca, Dilian Francisca Toro, se advierte del riesgo en la zona por “un nuevo ciclo de violencia producido por presuntos grupos ilegales como las Autodefensas Gaitanistas, el Eln y la ‘Gente del Orden’ ”. Además, se pide a la Fuerza Pública protección para la población civil de los concejos comunitarios de La Barra (100 familias), Ladrilleros (178 familias) y Juanchaco (500 familias),

así como las comunas 12, 4 y 3 de la cabecera municipal. Asimismo, han aumentado las denuncias por amenazas, homicidios selectivos, reclutamiento forzado, delitos contra la integridad sexual, desplazamientos forzados y extorsiones. En lo corrido de este año, dice el informe, se ha denunciado la presencia del Eln y de ‘Gaitanistas’ por “una disputa por el control territorial de la cuenca del río San Juan y la zona rural de Buenaventura”. “Las acciones contra la población que vulneran los derechos humanos y el DIH por parte de estos grupos armados ilegales per-

sisten. Personas que se consideran víctimas mantienen en sigilo su situación ante el temor de sufrir retaliaciones”, agrega la Defensoría. Además se advierte que los grupos armados han logrado expandirse, afectando territorios de los consejos comunitarios de La Barra y Ladrilleros. Incluso, después de la masacre en la vereda de Carrá (Chocó), el 25 de marzo de 2017, cuando asesinaron a cuatro personas. También hay amenazas a líderes de la comunidad. El 25 de septiembre, una líder de la comunidad de Ladrilleros fue atacada por tres sujetos armados que

cutiva de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, enfatizó: “Bonn tiene que ser la plataforma para que todos los países y sectores de la sociedad tratemos de reducir los riesgos y maximizar las oportunidades de una vía de desarrollo dinámica, que tenga en cuenta un futuro sostenible”. Redacción Medio ambiente

se hicieron pasar como ‘Gaitanistas’. Otras familias han preferido irse de la zona por miedo a que sus hijos sean reclutados por los grupos armados. La comunidad dice que la ‘Gente del Orden’ en Buenaventura ofrece a jóvenes un millón de pesos para que hagan parte del grupo. Un joven del barrio El Progreso debió salir de la zona el 30 de septiembre de 2017, ante el temor de ser asesinado por negarse a pertenecer a la estructura. También siguen las extorsiones a transportadores, lancheros y comerciantes. A un vendedor de carnes, en septiembre de este año, le exigieron el pago de seis millones de pesos. “Deben pagar mediante diferentes formas vedadas para entregar el dinero como rifas, aparentando que se paga un crédito ‘gota a gota’, entre cargas de pescado o de madera, o por los cilindros de gas”, dice la Defensoría. Redacción Justicia

Considerando que en la delimitación del páramo de Santurbán no participaron las comunidades que viven en esa zona, la Corte Constitución tumbó ese proceso que se llevó a cabo en el 2014. Santurbán, ubicado en la cordillera Oriental entre Santander y Norte de Santander, fue el primer páramo en ser delimitado en el país mediante la resolución 2090 del 19 de diciembre del 2014, cuando se establecieron más de 98.000 hectáreas de páramo. Para proteger este territorio, la corporación Colectivo de Abogados Luis Carlos Pérez presentó una tutela contra el Ministerio de Ambiente y de Desarrollo Sostenible con el fin de tumbar la delimitación. En su recurso, el colectivo afirma que desde el 2013 le habían solicitado al ministerio decretar y practicar pruebas para que participaran las comunidades afectadas por la regulación de este recurso hídrico. También afirmaron que aunque le pidieron al Ministerio que les entregara los estudios sobre los cuales había basado la delimitación, esta cartera negó esa solicitud, y aunque hubo reuniones con algunos colectivos, finalmente la “delimitación del páramo fue impuesta”. Tampoco les entregaron, según su tutela, información sobre los títulos mineros en la zona. De esta manera, la Corte Constitucional les da la razón a los tutelantes y afirma que en la delimitación se vulneró el derecho a la consulta previa.

En carga de quesos hallan en Chía 110 kilos de coca El pasado 30 de octubre, a las 9:20 de la mañana, 19 agentes de la Sijín en Chía recibieron la orden de iniciar una búsqueda sin tregua de un camión blanco tipo thermoking que despedía un olor pestilente. “Un olor a queso podrido”, les había dicho el oficial al mando. La orden tenía como trasfondo una investigación que él mismo había iniciado meses atrás en El Doncello (Caquetá), desde donde se despacha la mayor parte de base de coca que abastece a Chía y los municipios de Sabana Centro. Ese lunes, un ajuste de cuentas entre narcotraficantes originó una llamada al oficial. Al otro lado de la línea, el ‘Oso’ delataba un cargamento “grande”, prácticamente invisible. “Solo lo puede ver con la nariz”, dijo el infor-

mante. Y tenía razón. Ese día, y luego de más de 8 horas de búsqueda, los sabuesos de la Sijín interceptaron el camión. Al abrir las puertas de refrigeración encontraron queso en descomposición lo que les indicó que iban por buen camino. Hallaron 110 kilos de base de coca cuyo valor se aproxima a los mil millones de pesos. Al parecer, la coca es de la ‘Yatusabes’, estructura criminal que trabajaría de la mano de alias el ‘Saya’, uno de los bandidos todopoderosos del ‘Bronx’, amo y señor del ‘menudeo’ en Chía y quien tiene varias órdenes de captura. La coca incautada se iba a convertir en 300.000 dosis de bazuco. Andrés Rosales García Especial para EL TIEMPO

1.17

Martes 7 de noviembre de 2017

Economía SUBE

PERMANECE ESTABLE

MUNDO ECONÓMICO

1.19

BAJA

DIVISAS

ÍNDICES ECONÓMICOS

DÓLAR

EURO

MONEDAS

CAFÉ

PETRÓLEO

ACCIONES

INTERÉS

UVR

USURA

$ 3.055,57

$ 3.548,13

$ 0,91

US$ 1,43

US$ 57,35

1.418,59

5,41%

$ 252,0662

31,44%

AYER $ 3.055,57 (C) $ 2.760 (V) $ 2.840

AYER $ 3.549,35 EN DÓLARES 1,1612

PESO MÉX. $ 159,17 REAL BRASIL $ 933,40

AYER US$ 1,45

AYER US$ 55,64

AYER 1.425,88

IBR (3 MESES) 4,78 %

MAÑANA $ 252,0694

MICROCRÉT. 55,14 %

TRM

BOLIVAR

LIBRA

BARRIL

Las 10 causas que alejan a clientes de las grandes marcas

COLCAP

DTF

HOY

POSICIONES DE LOS CONSUMIDORES FRENTE A LAS COMPAÑÍAS Qué hizo o dijo la empresa para que usted dejara de comprar

escubrir que detrás de los productos hay publicidad engañosa es la principal razón por la que los compradores se alejan de un almacén o una marca, según una encuesta de la firma de consultoría YanHaas. Mientras que 19 por ciento respondió que ha dejado de comprar por este motivo, la mala calidad fue la razón del 12 por ciento; el costo fue la respuesta del 8 por ciento; la mala atención del personal fue el determinante para el 7 por ciento y no cumplir con lo pactado inicialmente fue la elección del 6 por ciento. Igual porcentaje sostuvo que se inclinó por no adquirir más el producto por la falta de soluciones ante los inconvenientes surgidos tras la compra. El mal servicio así como un costo superior al ofrecido inicialmente tuvieron el 4 por ciento de las respuestas, en tanto que el 3 por ciento dijo que la razón por la que no volvió a comprar estuvo relacionada con que el objeto salió dañado o que la promoción no era real. En el top 10 de las empresas que las personas dejaron de comprar se encuentran Éxito (19 por ciento), Claro (14 por ciento), Movistar (7 por ciento), UNE (5 por ciento), Jumbo (4 por ciento), Tigo (3 por ciento),

Margarita (2 por ciento), Tiendas D1 (2 por ciento), ETB (2 por ciento) y Colgate Palmolive (2 por ciento). “Parte de lo que hace este estudio es entender cómo piensa el comprador. Anteriormente solo se hablaba de consumidor, que no se enfrenta al trabajo tan grande que es comprar”, dice Oswaldo Acevedo Gómez, presidente de YanHaas. El gerente de la marca Éxito, Jorge Jaller, dijo el martes pasado en una entrevista con EL TIEMPO que siempre ponen al cliente en el centro del negocio, lo oyen para que se sienta bien y le solucionan los problemas. Entre los comportamientos que inhiben la compra, el estudio indica que un 71 por ciento se siente molesto cuando una marca dice ser

por ciento visitó tiendas EL 53 % DE LOS ENCUESTADOS PREFIRIÓ LOS HIPERMERCADOS.

ética pero tiene prácticas deshonestas. De igual forma, los compradores dijeron sentirse inconformes cuando un producto trae menos contenido. Para el 15 por ciento esta situación es algo molesta. Las promociones son otro de los temas que mayores inconformidades despiertan. El informe señala que para el 64 por ciento, es molesto que una oferta no resulte siendo tan buena como aparentemente era. “Las promociones algunas veces no son fácilmente entendibles”, señala Acevedo. Guillermo Botero Nieto, presidente del gremio Fenalco, asegura que sobre el tema de publicidad engañosa “son bienvenidas las denuncias, pues en el Estatuto del Consumidor estas conductas son penalizadas”. “Hay que ver si es engañosa o no. Por ejemplo, dice que es el 30 por ciento de descuento en el segundo producto y no leyeron y quieren que en el primero también se lo den. El consumidor está obligado a informarse sobre la oferta”, dice . El mal servicio es otro de los aspectos que más castigan los compradores. Para el 61 por ciento es molesto que un almacén ofrezca buen servicio pero no cuente con el personal para atender reclamos. Sobre este punto, Botero señala que

19 %

Hizo publicidad engañosa Mala calidad del producto Productos o servicios costosos Mala atención del personal No cumplen con lo pactado No dan soluciones a los inconvenientes

4% 4% 3% 3%

No tienen buen servicio

La percepción de publicidad engañosa y la mala calidad originan la mayor deserción.

CONSUMO

La factura llegó más costosa de lo pactado El producto salió dañado Las promociones no eran reales

8% 7% 6% 6%

12 %

Frecuencia de compra de los productos Que sean honestos en información del empaque Que sean responsables con el medio ambiente

61 % 59 % 56 %

Que apoyen a la comunidad Que ayuden en causas sociales Que tengan posturas éticas

75 % 72 %

Sí

58 %

38 % Dejó de adquirir un artículo por algo que una empresa dijo o hizo No sabe No responde

Fuente: YanHaas Advanced Market Research / Infografía ETCE

“hay que reconocer que Colombia no es un país con estándares de calidad altos. Ese mal servicio es generalizado y no es exclusivo del comercio”. Sin embargo, señala que “una persona tiene la garantía y para ejercerla ni siquiera es necesaria la factura”. Para Mario Acevedo Trujillo, socio de Jimeno Acevedo Asociados (expertos en temas de reputación), las grandes superficies están pagando el costo de la for-

malidad. “Como hacen todos sus procesos de forma visible, y son sujetos del escrutinio del público y de las autoridades, queda la percepción errónea de que son conductas deliberadas que buscan sacar beneficios indebidos”.

Las tiendas, a la cabeza Otro estudio realizado por YanHaas deja en evidencia la preferencia por las tiendas de barrio al indagar acerca de los canales de

compra más visitados. Sobre las tiendas de barrio, un 85 por ciento dijo haberlas visitado en octubre del 2017. El 84 por ciento compró en una panadería en el mismo periodo; el 77 por ciento, en droguerías de barrio y el mismo porcentaje visitó supermercados de barrio. Entres tanto, un 60 por ciento eligió las tiendas de descuento, un 53 por ciento prefirió los hipermercados y el 42 por ciento, los supermercados. “Este estudio muestra la penetración de los canales de descuento (como D1); sin embargo, las tiendas de barrio se siguen manteniendo”, dice el presidente de YanHaas. Para Botero, la razón por la que las tiendas continúan liderando es porque “las personas solo prefieren hipermercados cuando van a tener un tiquete grande por la buena relación de calidad-precio que ofrecen. Cuando la persona va a comprar un tiquete pequeño, no se justifica desplazarse”, afirma.

1.18

Martes 7 de noviembre de 2017

Economía Así se hace

¿En qué invirtieron?

Iniciamos con un alcohol carburante y recientemente montamos la planta de azúcar; ahora estamos montando un proyecto de cogeneración. La idea es consolidar la producción de alcohol, azúcar y energía eléctrica.

‘La estrategia de Manuelita es diversificar’

¿Perú es otro de los capítulos importantes de Manuelita?

Allá estamos produciendo azúcar y alcohol industrial. Una segunda unidad productiva que se inició hace unos 7 u 8 años fueron las agroexportaciones, fruta y hortalizas; tenemos espárragos, uva de mesa y ahora estamos con cítricos.

Un ingenio de 153 años se convirtió en un grupo agroindustrial con negocios en Perú, Chile y Brasil. JUAN CARLOS DOMÍNGUEZ-ELTIEMPO

Pero ¿quién le dijo a Manuelita haga esto, o la experiencia le indicó el camino?

¿Cómo un ingenio termina convertido en un grupo agroindustrial?

Tenemos cuatro plataformas agroindustriales. La caña azucarera es la principal, seguida de palma aceitera, frutas y hortalizas y acuicultura.

Desde hace más de 30 años, Manuelita emprendió la estrategia de diversificación en el sector agroindustrial. Fue así como pasó a la palma de aceite, luego con acuicultura y posteriormente a frutas y hortalizas; finalmente, tras un planeamiento estratégico decidió internacionalizarse, buscando presencia regional en Latinoamérica y buscando cultivos agroindustriales.

Los caminos los van trazando las empresas, las discusiones, y las decisiones estratégicas se van tomando en el tiempo. Al final fueron decisiones de la junta directiva.

¿Hoy, qué otros negocios tiene Manuelita ?

¿Esta última en Chile, cierto?

Los mejillones, por ejemplo, no pueden cultivarse en cualquier parte del mundo, pues se necesitan condiciones especiales, de aguas muy frías. Para ese negocio acuícola nos fuimos a Chile.

JAIME TRUJILLO Presidente

El abogado, experto en fusiones y adquisiciones, será responsable de la estrategia de Baker McKenzie en Argentina, Brasil, Colombia, Chile, México, Perú y Venezuela.

¿Está en el negocio de la energía eléctrica en Colombia?

juadom@eltiempo.com

Una de las más tradicionales empresas del Valle del Cauca, originalmente un ingenio azucarero, es hoy toda una agroindustria, con negocios en los llanos orientales y la costa Caribe, así como en Chile, Perú y Brasil. Su líder y heredero, el empresario Harold Éder, habló con EL TIEMPO acerca de su expansión y del negocio mismo del azúcar.

Nombramientos

Desde 2008, Harold Éder es el presidente de este grupo que tiene 9.000 empleados. FOTO: CORTESÍA DE MANUELITA

¿Con el negocio del azúcar?

“Colombia tiene ventajas,

dependiendo de la zona y la región, para ciertos productos y para atender ciertos mercados; la agricultura siempre tendrá eso en cuenta”. Harold Éder,

PRESIDENTE DE MANUELITA

Estamos yendo a mayores distancias con valor agregado. Un primer paso, con los biocombustibles y luego, la alcohoquímica y la sucroquímica.

¿Por qué invirtieron en Brasil, un país con tantos ingenios?

Este es un negocio centenario para Manuelita, mientras que Brasil es el principal productor mundial de azúcar, de etanol y de energía eléctrica desde sus ingenios. Entonces la decisión fue que debemos estar con el actor principal.

La palma aceitera y la caña azucarera son cultivos muy eficientes en la producción de biomasa para generar energía que mueve las mismas plantas. Las nuevas tecnologías de calderas de alta presión y de alta eficiencia y los turbogeneradores no solo mueven el complejo industrial sino también para vender energía eléctrica.

¿Cómo le ha ido con el negocio de vender energía eléctrica?

JUAN CASTAÑEDA Presidente

Es el nuevo presidente de la Compañía Nacional de Chocolates (CNC) y del negocio de chocolates del Grupo Nutresa. Es ingeniero de producción de Eafit y tiene estudios de alta dirección.

Estaremos ingresando en ese segmento en 2018.

¿Cuánto va a vender de energía?

En la primera fase vamos a iniciar con unos ocho megavatios; en una segunda que estamos analizando nos podrá llevar a vender otros 30 megavatios.

¿Va a una bolsa o va a un distribuidor de energía?

Vamos inicialmente, con la mayor parte de energía, con un distribuidor.

ALINA ASIMINEI Directora de mercadeo

Asiminei fue nombrada directora de mercadeo para cuidados respiratorios de Royal Philips en América Latina. Tiene 17 años de experiencia en ventas.

1.19

Martes 7 de noviembre de 2017

Economía TASAS DE CAPTACIÓN PACTADAS CDT

EN ALIANZA CON EL PERIÓDICO EL PAÍS DE ESPAÑA

Los textos son autoría de EL PAÍS La edición es de EL TIEMPO.

Obras por los huracanes elevan empleo en EE. UU. El producto interno bruto (PIB) de la economía más grande del mundo aumentó durante los últimos seis meses a un ritmo del 3 por ciento, muy cerca del objetivo del programa del presidente Donald Trump. SANDRO POZZI - EDICIONES EL PAÍS, SL 2017

el_país

Las tasas publicadas corresponden al promedio diario de los CDT emitidos hace dos días hábiles y que son divulgados por la Superfinanciera. Se publican como una referencia, pero no son un compromiso para títulos que se pacten hoy; para mayor información, consultar a cada entidad. CIA. FINANCIAMIENTO DÍAS % 90 180

Giros Y Finanzas Serfinansa Tuya S.A. Gmac Colombia Coltefinanciera L. Corficolombiana Leas. Bancolombia Leas. Bancoldex Dann Regional Credifinanciera Opportunity La Hipotecaria Financ. Juriscoop

6,26 6,14 6,04 5,50 4,75 n.d. n.d. n.d. 6,17 6,60 5,70 n.d. 5,94

COOP. FINANCIERAS DÍAS % 90

CFA Coopkennedy Coofinep Cotrafa Confiar

6,20 5,29 6,18 6,16 5,18

7,02 6,75 6,16 n.d. 5,35 5,83 n.d. 6,09 6,68 7,15 7,83 7,15 6,96

180

6,36 5,80 7,21 6,25 6,10

360

7,40 7,07 6,31 n.d. 5,27 6,59 n.d. 6,41 7,54 8,31 8,10 7,39 8,18

360

7,41 6,90 6,68 6,73 6,84

BANCOS (DÍAS)%

Banco de Bogotá Banco Popular Banco Itaú Bancolombia Citibank GNB Sudameris BBVA Colombia Banco Caja Social Davivienda Colpatria Av Villas Bancamia Banco W Bancoomeva Banco Finandina Banco Falabella Banco Pichincha Coopcentral Bco. Mundo Mujer Multibank Bancompartir

4,94 4,76 5,67 4,55 5,30 5,79 5,36 4,95 5,71 5,78 5,73 5,90 6,49 5,85 5,96 5,92 6,30 6,17 6,95 7,10 5,88

180

5,16 4,99 5,65 5,41 5,95 4,55 5,44 5,28 5,65 5,84 5,03 5,90 6,78 6,21 5,45 5,78 6,72 6,93 6,41 6,66 n.d.

360

6,29 5,05 5,87 5,83 4,78 4,65 5,97 5,39 6,36 5,66 5,97 7,24 n.d. 6,05 4,62 6,16 6,86 7,80 6,89 7,17 6,49

ACCIONES DE MAYOR MOVIMIENTO (BVC) ESPECIE

El desempleo en Estados Unidos cayó a su nivel más bajo en casi 17 años en octubre. FOTO: AFP

a economía de Estados Unidos recuperó el ritmo de creación de empleo en octubre, impulsado por el proceso de reconstrucción tras el golpe de los huracanes. El mercado laboral registró 261.000 nuevos ocupados el mes pasado. Es un sólido rebote frente a los 18.000 empleos en septiembre. La tasa de paro cae una décima, al 4,1 por ciento, y deja la vía libre a la subida de tipos de interés en diciembre. El consenso de mercado anticipaba 315.000 nuevos

ocupados y que el desempleo permaneciera en el 4,2 por ciento. La lectura de septiembre incluye ahora una revisión al alza cuando se compara con los 33.000 empleados destruidos que se indicaron hace un mes. La doble tempestad afectó a toda la zona industrial de Houston, en Texas, y forzó evacuaciones masivas en el estado de Florida. Es el ritmo más fuerte de creación de empleo desde julio de 2016. El impulso se explica, por un lado, por el número de personas que volvió a recuperar sus puestos de tra-

bajo tras los huracanes y, por otro, por el impulso de la actividad en el sector de la construcción para hacer las reparaciones. La encuesta de población activa, además, se vio afectada en su día por las dificultades que hubo para contactar con las empresas de las áreas afectadas por las inundaciones y los cortes de luz. El dato, como sucedió la semana pasada con el indicador de crecimiento económico del tercer trimestre, muestra que la economía tiene fuerza suficiente para soportar el impacto de los huracanes.

EE. UU. creció durante los últimos seis meses a un ritmo del 3 por ciento, cerca del objetivo del presidente Donald Trump. La tasa de paro, entre tanto, está al nivel más bajo desde diciembre de 2000. Ese rendimiento permite a la Fed seguir adelante con su programa de retirada de estímulos de una forma gradual, porque no hay presión por la inflación.

BBVACOL BANCOLOMBIA BCO. BOGOTÁ BVC CELSIA CEMARGOS CLH CNEC CONCONCRET CORFICOLCF ECOPETROL EEB ELCONDOR ETB EXITO GRUPOARGOS GRUPOAVAL GRUPOSURA ISA MINEROS NUTRESA PFAVAL PFAVH PFBCOLOM PFCEMARGOS PFDAVVNDA PFGRUPOARG PFGRUPSURA ICOLCAP

PRECIO PROMEDIO

262,00 27.301,97 67.174,81 25,17 4.472,38 10.959,16 10.964,03 9.774,27 987,49 29.036,56 1.693,57 2.052,07 1.085,00 494,35 16.450,35 19.985,57 1.319,48 38.073,80 13.325,05 2.538,18 26.959,60 1.281,98 2.728,45 28.163,37 9.473,46 29.145,02 18.237,99 37.042,61 14.389,20

PRECIO CIERRE $

262 27.260 67.860 25,1 4.440 10.940 10.880 9.740 990 29.180 1.700 2.060 1.085 491 16.460 19.980 1.340 37.980 13.340 2.540 26.900 1.280 2.725 28.180 9.480 29.900 18.240 36.820 14.395

VALOR LIQUIDEZ VAR. VOLUMEN DIARIA MILLONES $ EN LIBROS BURSÁTIL

0,00% -1,02% 0,95% 0,80% -2,42% 0,00% -1,09% 0,31% -0,10% 1,32% 0,00% 0,49% 0,00% -1,80% -0,12% -0,50% 0,00% -0,89% -0,15% 1,60% -0,88% -0,39% -1,98% -1,05% -0,21% 1,56% -1,41% -1,50% -1,03%

63,48 6.255,86 615,52 11,79 197,53 489,66 534,52 333,18 12,08 604,92 35.340,41 3.664,99 8,10 82,87 4.399,58 3.271,56 967,60 5.573,17 2.279,58 13,96 509,97 1.909,67 304,29 26.855,72 49,26 1.752,26 137,44 1.273,12 61,28

276,54 20.512,87 48.464,05 5,95 4.202,76 6.185,99 8.191,32 6.697,36 1.184,12 13.442,01 1.097,69 1.249,07 1.575,71 527,62 17.549,84 17.788,10 716,89 38.233,07 9.138,31 2.571,18 18.908,01 716,89 4.182,02 20.512,87 6.185,99 19.952,76 17.788,10 38.233,07 17.160,00

Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua

FUENTE: Bolsa de Valores de Colombia

1.20

Martes 7 de noviembre de 2017

Opinión

Nadie puede librar a los hombres del dolor, pero le será perdonado a aquel que haga renacer en ellos el valor para soportarlo. Selma Lagerlöf

FUNDADO EL 30 DE ENERO DE 1911

DIRECTOR GENERAL: Roberto Pombo. Gerente General CEET: Juan Guillermo Amaya. CONTENIDO: Subdirector de Información: Andrés Mompotes. Subdirector de Opinión: Ricardo Ávila. Editor Multimedia: Darío Restrepo. Editor Jefe: Ernesto Cortés. NEGOCIOS: Gerente de EL TIEMPO: Jorge Stellabatti. Gerente de Operaciones: Ubaldo Vidal. Gerente Financiero y USC: David Matoses. Gerente de Publicidad: Jorge Carom.

www.eltiempo.com EL TIEMPO: PBX 2940100 Avenida calle 26 n.o 68B-70, Bogotá. Línea de suscripciones Bogotá: 4266000 – Línea nacional 018000110990. De lunes a viernes, de 6 a. m. a 6 p. m.; sábados y domingos de 6 a. m. a 2 p. m. Línea de servicio al cliente Bogotá: 4266000 Opc. 1 -2– Línea nacional 018000110990. email: servicioalcliente@ eltiempo.com Condolencias: PBX 2940100 ext. 5418. 3204900263 – 3213240774. Clasificados: teléfono 4266000. Línea 018000 110 990. Redacción: PBX 2940100. Fax 2940200. Regionales: línea 01 8000 111 077. Publicidad: PBX 2940100 ext. 3150. Avenida Calle 26 n.o 68B – 70, Bogotá Colombia. “COPYRIGHTS © 2017 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Editorial

El horrible ‘dondeísmo’

EE. UU. y su condena

ay que reiterar que una sociedad con los logros y valores como los del país del Norte tiene que actuar ya para controlar la venta de armas.

En la medida en que nada cambie respecto a las causas del problema, la reacción a cada nuevo episodio de masacres en Estados Unidos a manos de civiles armados deberá seguir el mismo guion. Y es necesario que así sea. No hay alternativa. Hay que decir una y mil veces que una sociedad con los logros, valores y virtudes como los del país del Norte tiene que llegar a un acuerdo ya sobre un control muchísimo más riguroso de la posesión de armas de fuego por parte de particulares, si es que no quiere que todo lo positivo que tiene, que es mucho, termine naufragando en el río de sangre de las víctimas inocentes de los desquiciados. Esta vez fue en Texas, donde 26 personas murieron. El autor, una persona cuya fachada permitía suponer que era un vecino más, pero que albergaba un infierno interior. El mismo que le sirvió de infernal fuente de inspiración para una mortal puesta en escena de todo lo que lo carcomía, el pasado domingo, en una iglesia de la pequeña población de Sutherland Springs. Por supuesto, hay que preguntarse qué está pasando en una sociedad en la que con tanta frecuencia surgen asesinos en serie. Y aquí hay que incluir a los que, como el prota-

gonista de los hechos de Nue- pueden seguir ancladas en un va York la semana pasada, pasado que no regresará. Que usan la máscara de ocasión un pacto sea fundacional, la del terrorismo. Una parte fun- Constitución en este caso, no damental de la tarea es esa: lo hace pétreo. Sobre todo diagnosticar qué es lo que fa- cuando dichas realidades son lla y proceder a actuar. tan crueles. Sin más rodeos, Es un reto gigantesco que unas que nos muestran a un toca todos los campos: desde número muy alto de personas la economía hasta la salud pú- con perturbaciones mentablica, pasando por la educa- les, capaces de cualquier atroción. Para ello, hacen falta lí- cidad y que no encuentran el deres con unas calidades que menor obstáculo cuando se hoy brillan por su ausencia. deciden a dar rienda suelta a De ahí que haya una catarsis aseque hacer votos sina. para que ojalá Como la de pronto esos nuelas escuelas de vos líderes asoColumbine y men en el pano- Las leyes no pueden Sandy Hook, rama de esta nacomola de la disseguir ancladas en ción. coteca de OrlanTodo lo ante- un pasado que no do, como la del rior es lo imporfestival de músiregresará. Que tante, pero por ca de Las Vegas, lo pronto hay un pacto sea como la de la que priorizar lo fundacional, la iglesia en urgente. Y aquí Texas. lo urgente es en- Constitución, no lo Como la que, tender que la so- hace pétreo. de no hacerse ciedad que en nada ya, de sesu momento elevó a precepto guir buscando el ahogado río constitucional el derecho a arriba, vendiendo el sofá, proportar armas ha cambiado. bablemente y con mucho doQue son necesarios rigurosos lor tendremos que volver a cocontroles para comprar uno mentar en un futuro, por desde estos artefactos de muerte. gracia, no muy lejano. EstaEs claro a esta altura que, dos Unidos y su gente se merecomo en cualquier otro país, cen un futuro sin esta condeen cualquier otra civilización, na. las leyes deben dar cuenta de las realidades sociales. No editorial@eltiempo.com

Se fue un hijo ilustre La triste noticia con la que amaneció el país ayer por la muerte, en Bogotá, a los 85 años, del maestro Jaime Llano González, sin duda causó hondo pensar, en especial entre las generaciones que vienen de mediados del siglo pasado. No solo de Colombia, sino de muchos países. Llegan a la mente y al oído pasillos, bambucos, cumbias o hasta vallenatos magistralmente interpretados en el órgano eléctrico, que, con él mismo, tuvieran tanta fama en Colombia, especialmente en la Bogotá romántica, un poco más apegada a los aires autóctonos. En ese piano, tocado mágicamente, sonaban a orgullo y amor patrio aires como La gata golosa, Antioqueñita, Colombia, tierra querida, La piragua, Las brisas de Pamplonita, El sanjuanero, Carmen de Bolívar, Cumbia sampuesana y decenas más. La historia lo recordará como uno de los grandes compositores y difusores de la música de nuestro país. Y como un apasionado que fue capaz de dejar sus estudios de medicina, porque el pulso, más que para el bisturí, estaba predestinado para el teclado.

n Colombia existen 5.374 iglesias de todos los cultos (evangélicas, católicas, cristianas, entre otras), según el Grupo de Asuntos Religiosos del Ministerio del Interior de Colombia, pero ninguna de estas paga impuestos, pues están cobijadas por el artículo 23 del Estatuto Tributario, que dice que “los movimientos, asociaciones y congregaciones religiosas que sean entidades sin ánimo de lucro” no son contribuyentes del impuesto a la renta. ¿Acaso no hay lucro? Me pregunto. ¡Por favor, claro que lo hay! Y se cuentan por miles las evidencias. Y hay más asuntos contradictorios que conviene señalar sobre este pretendido Estado laico en el que vivimos. Por definición, Estado laico o secular se denomina al Estado, y por extensión a una nación o país, independiente de

Se fue un grande que nos obliga a pensar en esos otros, de una camada virtuosa de aquellos años maravillosos, como Lucho Bermúdez, José Barros, José A. Morales, Garzón y Collazos, Silva y Villalba, el Dueto de Antaño, o el maestro Oriol Rangel, el gran amigo y compañero de Jaime Llano, con quien marcaron una época no solo en famosos escenarios sino en radio y televisión, en programas como Así es Colombia o Tierra colombiana. Decir que tocó al lado del venezolano Alfredo Sadel, o de Pedro Vargas, son palabras mayores. Pero hay que destacar que Llano González hizo patria, y con un orgullo colombiano como nadie. Con su piano, llevó por varios países esos aires que hablan de nuestra tierra, de nuestra cultura… Siempre con altura, con señorío, porque fue un hombre decente y discreto. Él fue exaltado con la Cruz de Boyacá, merecidamente; con el Hacha de Antioquia, su tierra querida. Y fue Premio Aplauso, entre otros… Pero estos personajes que le hacen bien a la sociedad, que son ejemplo para seguir, deben pasar a la historia como hijos ilustres de Colombia.

os idiomas son seres vivos y to), una rebelión donde 20 militares se evolucionan, fenómeno que alzaron contra Maduro (en la que 20 se nota especialmente en la militares), realizaron una inspección aceptación de nuevas pala- donde encontraron armas (en la que bras. Otra cosa muy diferen- encontraron), van 5 fechas donde Mete es quebrantar las leyes del idioma y dellín perdió el partido (pésima frase), sus esquemas. la operación donde murieron 2 menoPor mi trabajo, debo pasar mucho res (en la que murieron), emitió un cotiempo sentado al computador y apro- municado donde indicaba (en el que invecho para conectarme con las cade- dicaba), se hizo un contrato con la emnas básicas de las dos principales empresa donde se llegó a este acuerdo (en presas de radio. Me muero de la pena, el que se llegó), era en esas épocas donpero creo que la mayor parte de las fra- de la administración (en las que la adses que dicen los periodistas de la ra- ministración), un deslizamiento dondio son incorrectas. de se sepultaron 20 casas (en el que se Obviamente, ellos negarán esta afir- sepultaron), una llamada de la policía mación, porque no se dan cuenta de donde nos informaban (en la que nos los errores que cometen. Estos son los informaban), el discurso del presidenprincipales: falta de concordancia, te donde dijo (en el que dijo) y mil etcémal uso de las preposiciones, frases teras. construidas con el que Deliberadamente he esgalicado, mal uso de las crito muchos ejemplos siguientes palabras o fradel mal uso del ‘donde’ ses: a través de, demasiaporque su empleo es do, esperar por, colocarconstante. En ninguno poner, el horrible hade los ejemplos anotados bían, el feo verbo recepse habla de un lugar, por cionar, utilización de fraeso no se debe decir ‘donses sin sentido en el conde’. texto, etc. Obviamente, Cuando alguien habla la inmediatez en la prenbien en un contexto en el No hay dónde que muchos hablan mal, sa hablada se presta más para cometer errores el que lleva la peor parte ponerlos que en la prensa escrita. es el que habla bien y es Andrés Hurtado Leo con gusto a coleacusado de hablar mal. García gas que hacen correccioDos amigas mías decían nes idiomáticas para “a grosso modo”; les coaprender de ellos. Ferrregí, se dice “grosso nando Ávila, en EL TIEMPO, y Efraím modo”. En una reunión dijeron “grosOsorio López, en La Patria. Efraím ano- so modo” y se burlaron de ellas. tó el horrible uso de la palabra ‘donTodos los locutores deportivos, sin de’, que para mí es el error más cometi- excepción, dicen: San Yermán, hablando por los periodistas radiales y no do del equipo Saint Germain. Obviasolo por ellos, también por el común mente, no están obligados a saber frande la gente. Yo lo llamo el ‘dondeísmo’. cés, porque lo correcto es Sen YerQuiero referirme a tres circunstan- mén, con los correspondientes sonicias: lugar, tiempo y cosa. Hablando dos nasales. Me ocurrió a mí, dije Sen de lugar se debe decir donde; si se trata Yermén y me corrigieron. En próxide tiempo, se dice cuando; y si es de mos artículos seguiré con el tema, y cocosa, se dice en el que. Pero el error en menzaré con el horrible “que galicael que constantemente caen los periodo” en el que incurría nadie menos distas y muchas personas es utilizar el que García Márquez. ‘donde’ donde no se debe utilizar. **** Ejemplos: El campeonato colombiano Ahora dicen que para ganar todavía donde el quinteto del Chocó se llevó el más dinero los senadores y representítulo (se debe decir: en el que el quinte- tantes quieren ser pilotos.

Tiroteo en Texas

Estado y religión

¿Colombia, Estado laico? Mauricio Pombo

cualquier organización o confesión religiosa o de toda religión y en el cual las autoridades políticas no adhieren públicamente a ninguna religión determinada. Nada más falso para el caso colombiano. Basta con ver a Uribe, Ordóñez, Morales y otros comprando votos a través de oraciones, en lugar de tamales, y ver a las diferentes religiones mintiéndoles a sus masas para conseguirles votos a los políticos que les favorecen sus intereses. E insisto y copio: “la condición de Estado laico supone la nula injerencia de cualquier organización o confesión religiosa en el gobierno del mismo, ya sea en el Poder Legislativo, el Ejecutivo o el Judicial. En un sentido laxo, un Estado laico es aquel que es neutral en materia de religión, por lo que no ejerce apoyo ni oposición explícita o implícita a ninguna organización o confesión religiosa”.

Es evidente, Colombia está muy lejos de poder ser considerado un Estado laico. Para un tal Estado, todos los ciudadanos son iguales, sean creyentes o no. De tal manera, evita la discriminación por cuestiones religiosas y no favorece religión alguna. La Biblia, en la cual se basan muchísimas religiones que la asumen como la verdad revelada, tiene tal cantidad de interpretaciones que se contradicen entre sí, que bien vale decir que no puede ser fundamento de nada. O por lo menos no de una visión del Estado. Dice Chesterton, a quien cito gracias a Luz Marina Arango, “Arthur St. Clare era un hombre que leía su Biblia. Ese era su problema. ¿Cuándo comprenderá la gente que de nada le sirve a un hombre leer su Biblia si no lee la de todos los demás?”.

1.21

Martes 7 de noviembre de 2017

Opinión EN CARICATURAS ¿Conejo a la JEP?

¡Ahí vienen los chinos!

sta semana en Rusia no habrá celebración jubilosa del primer centenario de la revolución bolchevique. Según una encuesta de Levada, la única firma encuestadora independiente en Rusia, la mayoría de los ciudadanos opinan que la revolución es un asunto del pasado que no les interesa. El desencanto de los rusos con su revolución se refleja en las cuotas de afiliación al Partido Comunista. De los 18 millones de miembros que tenía en 1990, hoy cuenta con menos de 200.000. También se les ha perdido el respeto a las grandes figuras de la revolución y la mayoría de los rusos piensa que el cadáver momificado de Lenin en la Plaza Roja de Moscú debería ser retirado del mausoleo y enterrado en un cementerio común y corriente. La desilusión ciudadana con un movimiento que empezó como una noble lucha en contra de la desigualdad económica y en favor de un nuevo humanismo solidario es comprensible a la luz de las revelaciones que documentan los horrores de la criminal dictadura soviética. Se calcula que entre 1914 y 1953, año en el que murió Stalin, 2 millones de soldados murieron en la Primera Guerra Mundial, de 3 a 5 millones en la guerra civil y más de 10 millones fueron víctimas de la represión de Stalin. La catástrofe fue también un desastre humano que el régimen mantuvo en secreto por décadas. “Salvo los parientes de las víctimas, pocos ciudadanos sabían de

Inversiones al desnudo

Al rescate del comunismo Sergio Muñoz Bata

los crímenes de Stalin, y menos aún que estos eran derivados naturales del sistema cuyos cimientos fueron construidos por Lenin”. Vista desde fuera, la desintegración del sistema soviético podría parecer sorpresiva, pero en realidad la tasa de crecimiento económico del país había ido declinando desde 1950. El deterioro económico del país en los 90 era tal que al asumir el poder la prioridad de Mijaíl Gorbachov fue establecer un programa de restructuración económica conocido como perestroika, y una liberalización o apertura política conocida como glásnost. La carga fue excesiva y el régimen soviético implosionó. La economía no mejoró, el sistema represivo interno se debilitó, la burocracia soviética no supo implementar la perestroika ni el glásnost, y el imperio se desmoronó al deshacerse la Unión Soviética e independizarse los países satélites europeos. Hoy, Xi Jinping intenta recuperar el prestigio del Partido Comu-

nista leninista presentándose como ejemplo ante el mundo. China es ya un gigante económico, es la tercera más grande fuente de inversión extranjera directa en el exterior y el mayor país exportador del mundo. En la base de su política exterior está la construcción de una nueva ‘Ruta de Seda’, que pasaría por Europa, Asia, África y América Latina, y ahora que la relación de Latinoamérica con Estados Unidos se ve más incierta que nunca, la conexión china adquiere mayor relevancia. Dos bancos de desarrollo chinos proveen más financiamiento anual para el desarrollo de América Latina que el Banco Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo y la Corporación Andina de Fomento ¡combinados! La política de cooperación entre China y América Latina lleva una década y se ha avanzado enormemente en las relaciones con Argentina, Brasil, Chile, Cuba, México, Panamá y Venezuela. El problema es que el socialismo leninista que Xi ofrece como alternativa a los países del tercer mundo establece la primacía del Partido Comunista en las decisiones sobre la economía y eso significaría un imperdonable retroceso democrático en la región. Si en la década de los 60, la revolución cubana les abrió las puertas de América Latina a los soviéticos con el pavoroso saldo que todos conocemos, ¿está América Latina en el umbral de un nuevo sistema socialista económico tipo chino o ante una repetición del desastroso totalitarismo leninista soviético de los 60?

Prejuicios de perogrullo

icen que el amor, la naturaleza y la muerte son los temas inevitables de la poesía, la terna eterna. Pero la afirmación es una de esas de diario que cuando no hay a quién más, se atribuyen a Perogrullo, rotundas, de claridad meridiana a simple vista, pero que de repente nos estallan en la cara como pompas de jabón, convertidas en nada. Otra es que lo bueno, si breve, es dos veces bueno. Como si no existiera el placer de lo redundante, en los ritornelos de la poesía, los estribillos de las canciones, los arabescos de los arquitectos y los volantes de los modistos. También dice Perogrullo que la poesía es alabanza, como si no hubiera bastante poesía de la ira para probar lo contrario. El poetizar es muchas veces la manifestación de una carencia y del sentimiento de derrota. El dios entusiasmo solo entra con sus rosas ardientes, estridentes a veces, en la casa del desesperado, como una recompensa. Perogrullo pasa por alto los poemas del odio, que incitan a la degollina, y los de la simple tirria, la poesía satírica, los punzantes epigramas de Marcial (pulga de sus conciudadanos), y las espléndidas requisitorias que se cruzaron Quevedo y Góngora y Lope, alimentados con idénticas morcillas y rencillas. Recuerdo a Ehrenburg: los alemanes no son humanos, no perdones el niño alemán en el vientre de su madre. Si has pasado un día sin matar un alemán, lo perdiste. Y eso pensaron los alumnos de Le-

Contravía Eduardo Escobar

nin en todas partes. Había que matar a los ricos. Don Quijote, poema de la melancolía, es la saga de un viaje inútil de dos amigos entre cosas que son y no son; Gargantúa, el desahogo de un monje que tenía hijos, un giróvago que se carteaba con los papas, indeciso entre San Francisco y San Benito, la teología y la medicina, el templo y la taberna. Debemos contar entre los motivos de la poesía los alelíes que perfuman bajo el rocío, pero también lo escatológico, las materias fecales, los frutos del vientre en que paran siempre desde Adán los frutos de sartén. Cervantes y Rabelais abundan en diarreas. Cuentan entre las partes más memorables de sus libros aquellas donde peor hiede. Y ni hablar de los relatos de Celine, que añadió inmundicia a la inmundicia con su literatura amarga. En tiempos de Cervantes y Rabelais, de grandes pobrezas y pobres pompas, proliferaron los alquimistas. Corroborando la hermenéutica freudiana y las cartillas de los brujos de feria para las cuales en

los sueños los excrementos simbolizan el oro. Si se sueña que se tiene daño de estómago, es probable que uno gane la lotería; si se cojea mientras se corre a la bacinilla, acertará la pata del chance. Un viejo tratado de alquimia china afirma que el fundamento de la obra, la materia prima para hacer oro en casa, es lo que botan cada mañana las nodrizas. El genio humano se revela también en la divina capacidad para herir y en el coraje para encarar el Mal, los miasmas residuales de la vida; se cantó mejor la guerra que el descanso, los lutos que las fiestas, las tragedias del error mejor que los logros del trabajo y el amor. Se recuerda más a Shakespeare por Ricardo III que por las comedias. Y a Sófocles que a Aristófanes. Las Geórgicas, con sus benévolos discursos sobre la gratitud que debemos a los caballos viejos, son incomparables con La Eneida; muchas páginas del amoroso Whitman elogian la bestia humana: redoblan tambores, trompetean cobres, restallan banderas ensangrentadas. Los versos concebidos en las luchas políticas, que agravaron una disputa territorial entre vecinos o mantuvieron viva una contradicción teológica, forman una biblioteca abigarrada y terrible. En el libro clave de Musil, Arnheim se hace rico con una “empresa ennoblecedora de desperdicios”, en el reciclaje. En eso consiste a veces la justicia humana. Sobre todo en tiempos de urgencias donde el bien y el mal se confunden.

¿Quéé mundo d lles espera a los hijos? Juan Pablo Calvás

Sadismo Sadismo: crueldad refinada con placer de quien la ejecuta (Real Academia Española) ¡Padres y madres del mañana, redimíos! ¡Detened vuestras intenciones reproductivas! ¡Pensad en el mal que le hacéis al prójimo! Hago un llamado desde esta humilde tribuna con el fin de generar consciencia sobre una realidad que es dolorosa, pero cierta: es mejor no tener hijos en estos tiempos. No se trata de promover un nuevo maltusianismo ni entrar en el peliagudo asunto del control demográfico. Esta es una reflexión personal. Si acaso una reflexión en pareja. Cada uno según su conciencia. Seré enfático: considero unos sádicos a aquellos que sueñan con ilusión sobre ese momento de gloria que implica tener hijos. Igualmente, me espantan hasta el horror aquellos que ya están esperando con ansias la llegada de un nuevo retoño y creen que lo que viene es un camino de pétalos de rosa, pavimentado con pañales y biberones. Y digo que son sádicos no porque vea en el espíritu de los padres del mañana un aire a maltratadores de niños. Ni más faltaba. Les digo sádicos porque esos niños que van a traer al planeta tendrán que vivir tremendas penurias cuando lleguen a la edad adulta, y ni qué decir cuando lleguen a la tercera edad. Sadismo es disfrutar del sufrimiento del otro, y, hoy por hoy, traer un niño al planeta es traerlo a sufrir. Somos afortunados. Quienes hoy habitamos la Tierra seremos los últimos en verla tal y como está. Con unas temperaturas soportables, unos campos fértiles y unas casi inagotables fuentes de agua. Aún hoy es posible vivir en el trópico sin morir por cauEs mejor no tener sa de temperaturas que en poco hijos en estos superarán los 40 o 43 grados centígrados. El nivel del mar no ha sutiempos. No lo haga bido hasta hacer desaparecer ciupor usted, ni por su dades enteras. Las especies anipareja. Hágalo por el males y vegetales de hoy aún garantizan un equilibrio necesario niño o niña por venir. para el mundo. No es justo que usted Tenemos suerte, aún vivimos le imponga a otra en un mundo vivible, a pesar de las dificultades diarias que trae la persona la condena existencia misma. de vivir en un mundo Sin embargo, eso no será así para los bebés que vienen en caimposible. mino. A ellos les espera una vida marcada por el reloj del cambio climático, la amenaza terrorista, los peligrosos nacionalismos, la amenaza de la inteligencia artificial y el temor a una guerra nuclear (como el que ya vivimos por culpa de Estados Unidos y Corea del Norte). Nada será tan fácil como hoy, perdonen el pesimismo. Que las tensiones entre los países podrán reducirse y el temor a la guerra, disminuir. Seguro que sí. Que lograremos controlar a los terroristas. Tal vez. ¿Pero de qué va a importar eso cuando el eje de los problemas se traslade de un campo ideológico hacia lo esencial, como lo es la alimentación? Ya poco importará si el presidente es Santos, Uribe, el hijo de Uribe o el heredero de Pastrana. De nada habrá servido el pelear porque sí o porque no contra la JEP. Nuestros hijos (bueno, nuestros no, porque yo no voy a tener) tendrán que preocuparse y vivir en la angustia de saber si habrá agua para beber al día siguiente. Tal vez ya no haya tantas frutas para poner en los platos y mucha menos carne para el almuerzo. En fin, ellos tendrán que vivir la catástrofe que nosotros y nuestros mayores ignoraron. ¿Y qué hacer entonces? Si me lo pregunta: no tenga hijos. No lo haga por usted, ni por su pareja. Seguro les hace ilusión el ver a ese hermoso retoño, producto de la carga genética de ambos. No lo culpo, así es nuestra especie. Pero le insisto, no tenga hijos. Hágalo por el niño o niña por venir. No es justo que usted le imponga a otra persona la condena de vivir en un mundo imposible. Eso es ser sádico, y creo que ni usted ni su pareja lo son. #PreguntaSuelta: ¿en serio vamos a seguir guardando silencio ante el intimidante inicio de las exploraciones de hidrocarburos con uso de fracking? @Colombiascopio

1.22

Martes 7 de noviembre de 2017

#Redes

A QUIÉN SEGUIR ¿Quiere hacer un recorrido gráfico por los principales hechos que tuvieron lugar en la capital del país? Siga la cuenta @ArchivodeBogota y disfrute de una amplia variedad de fotos históricas de la ciudad.

FORO DEL LECTOR

Salvar la paz SEÑOR DIRECTOR:

Acerca de su editorial ‘La paz nublada’, en el 2006 Uribe le ofrecía elegibilidad política a la guerrilla. Era consciente de que no existe acuerdo de paz en la historia reciente, desde el de Sudáfrica hasta el de Irlanda del Norte, en el que no se haya implementado una justicia transicional para lograrlo. Lo que no nos imaginábamos es que hoy el Congreso y los partidos obstaculizaran eficientemente los acuerdos, aprovechando penosamente la coyuntura para, en un frenesí de oportunismo politiquero, tratar de aglutinar indignaciones y falacias a costa de arriesgar la paz. En estas circunstancias, el Presidente tendría

El Foro del Lector no publica cartas abiertas ni dirigidas a un tercero. Las cartas no deben tener una extensión mayor de 200 palabras y estarán sujetas a edición por razones de espacio. En ellas se deben incluir la dirección y el teléfono del autor. Las cartas pueden enviarse por correo a la Dirección de EL TIEMPO, avenida calle 26 n.° 68B-70, Bogotá, D. C. Por fax, al número 294-0210 y por correo electrónico a: opinion@eltiempo.com.co

Respuesta instantánea

que decretar la conmoción interior, puesto que la paz lograda con ingentes esfuerzos y la seguridad del país están en grave riesgo. La politiquería lo condenará, pero la historia se lo agradecerá. Carlos H. Quintero B.

Adiós al maestro Jaime Llano SEÑOR DIRECTOR:

Sin exagerar, el organista del siglo XX en Colombia fue Jaime Llano González. Titiribí (Antioquia), junio 5 de 1932Bogotá, noviembre 6 de 2017. Autodidacta del órgano eléctrico, no tuvo estudios de conservatorio. Brilló con luz propia. La medicina perdió un posible gran galeno al abandonar este

Alemanes en Tunja

sus estudios, pero la música y el folclor colombiano ganaron. Pasillos, torbellinos, bambucos, cumbias, gaitas, porros, guabinas, merecumbés, demás aires y ritmos fueron interpretados por el virtuoso maestro de maestros. Recorrió toda Colombia, pero también su órgano viajó a Europa, Lejano Oriente, Estados Unidos y Latinoamérica. Recordamos en la radio: Al estilo de Jaime Llano y Fantasía con su colega Oriol Rangel (+). Adiós amigo-maestro, la orquesta celestial está de plácemes por recibirlo; al tiempo que su órgano terrenal llora su ausencia.

Posiblemente Hitler no estuvo en Tunja. Lo cierto es que en 1950, como redactor de un periódico local, fui informado de que en una casa esquinera, en la calle del antiguo Teatro Municipal de esa ciudad y frente al hospicio, habían escondido a un extraño personaje alemán, que así como días antes anocheció allí, no amaneció cuando con un acompañante de su raza abandonó el refugio. Esta “chiva” la corroboró un tendero vecino a tal casa, quien dijo haberla recibido de una fuente seria y confiable. ¿Quién fue aquí misterioso alemán de paso por Tunja?...

Helena Manrique Romero. Bogotá

Miguel Roberto Forero García

SEÑOR DIRECTOR:

INSTAGRAM

Foto del día

‘Mi peor desgracia sería abandonar mis sueños’

Una quinceañera es fotografiada con un dron en el parque de los Novios, lugar al que cientos de bogotanos acudieron este fin de semana para recrearse. FOTO:

LA ACTRIZ ANGIE CEPEDA RESPONDIÓ EL CUESTIONARIO DE EL TIEMPO.

@MAURICIOMORENOFOTO

SI QUIERE VER MÁS FOTOS DE ESTE ESTILO, CONSULTE LA CUENTA DE INSTAGRAM ELTIEMPO.

SECRETOS

UNA NOTICIA EN TUITS

Oscar Iván sí será precandidato

Usuarios recordaron a las víctimas del Palacio de Justicia a 32 años del Holocausto FOTO: JUAN DIEGO BUITRAGO. EL TIEMPO

@soyjuanctorres

Para entender mejor la toma del Palacio de Justicia, recomiendo: ‘Noches de humo’, de Olga Behar, y ‘El Palacio sin máscara’, de Germán Castro Caycedo.

¿Cuál es el principal rasgo de su carácter?

@DSuarezT

Determinación. ¿Qué cualidad aprecia más en otra persona?

Toma y retoma del Palacio de Justicia. 6-7 nov. 1985. Dos errores históricos y sangrientos del M-19 y del Gobierno-FF. MM. Ambos culpables.

@Negriet

Calidad humana y sentido del humor. ¿Qué espera de sus amigos?

Que confíen en mí y que yo pueda confiar en ellos.

Otro 6 de noviembre que pasa sin saberse la verdad de lo que ocurrió en el Palacio de Justicia.

@colombia_hist

El M-19 tuvo cerca de 350 rehenes entre magistrados, consejeros de Estado, servidores judiciales, empleados y visitantes del Palacio de Justicia.

@EnriquegilbGil

No olvidamos a víctimas del Palacio de Justicia. Esos lamentables hechos, ocurridos hace 32 años, son razones para trabajar por país reconciliado.

¿Su principal defecto?

Soy impaciente.

@ArchivodeBogota

A las 8 de la noche del 6 de noviembre, las calles de @Bogotá estaban desiertas, mientras el Palacio de Justicia ardía.

¿Su ideal de felicidad?

Sentirme bien conmigo misma en cualquier momento y ante cualquier situación.

@Dizque_Abogado

El holocausto del Palacio de Justicia fue el epítome de decisiones puramente egoístas y estúpidas.

@angelines0275

Todavía en deuda con las victimas del Palacio de Justicia. 32 años y todavía ese capítulo no se cierra en la historia de este país.

¿Cuál sería su mayor desgracia?

Abandonar mis sueños. ¿Su nombre favorito?

No tengo uno. ¿Qué habito ajeno no soporta?

La mentira. ¿Qué defectos perdona fácilmente?

@DianaVille21

Y es que el Palacio de Justicia era una tragedia anunciada, pero en Colombia no se toman en serio las cosas hasta que pasan.

¿Qué le gustaría que dijera su epitafio?

Mejor que me cremen y me recuerden con alegría.

La magistrada Yolima Carrillo quedó desde el viernes al frente del Consejo Nacional Electoral (CNE), tras hacerse efectiva la renuncia de Carlos Camargo, su presidente. El encargo le fue entregado a Carrillo, quien representa a Cambio Radical, porque el reglamento establece que ante la falta del presidente lo sucederá quien sigue en orden alfabético. Pero la palomita solo será por 4 días. En el orden del día de hoy está prevista la elección del presidente titular.

Ángela Patricia Janiot se va de CNN en Español Después de 25 años, haber entrevistado a importantes personalidades y de ser la presentadora de Panorama mundial, la periodista colombiana Ángela Patricia Janiot se va de CNN en español. “He aceptado otra gran oportunidad laboral que significa nuevos horizontes y desafíos periodísticos. Ya pronto les compartiré más noticias”, dijo en Twitter.

SU OPINIÓN CUENTA @ElTiempo

Carta al organizador de paros de taxistas en Bogotá

De las series de Neflix que estarían por llegar a su fin, ¿cuál le gustaría tuviera otra temporada?

ROBERTO VARGAS

The Get Down

4% Sense8

Dormida.

Corta paloma en la presidencia

BLOGUEROS

TWITTER

El orgullo, el miedo... ¿Cómo le gustaría morir?

Fuentes del corazón del Centro Democrático le aseguraron a EL TIEMPO que, tal como están las cosas hoy dentro de esa colectividad, en menos de dos semanas Óscar Iván Zuluaga anunciará su precandidatura a la presidencia. Según explicaron, el senador y expresidente Álvaro Uribe, jefe del partido, no se ha pronunciado al respecto para conservar la imparcialidad frente a los otros precandidatos.

26 %

Venga le cuento

Ninguna

38 %

House of Cards

32 %

1.741 OPINIONES RECIBIDAS

La pregunta de hoy:

¿Les gustó la nueva camiseta de la Selección Colombia?

#PreguntaDelDía

http://blogs.eltiempo.com/venga-lecuento/

El Atlético de Madrid necesita mejorar el motor Tiempo cumplido

ANDRÉS VARGAS

http://blogs.eltiempo.com/tiempocumplido/

La encrucijada de Cataluña Natalia Gnecco Blog

Natalia Gnecco

http://blogs.eltiempo.com/natalia-g necco-blog/

2.1

Martes 7 de noviembre de 2017

ROBAN OBRA DE BOTERO EN PARÍS Una escultura de Fernando Botero, expuesta en la galería Bartoux de París, fue robada el sábado pasado. Según visitantes del lugar, un hombre la tomó en sus brazos y la sacó. Su valor estimado es de 493.000 dólares.

Cultura

Cine Tecnología Ciencia Deportes A fondo

2.6 2.7 2.8 2.9 2.12

CONCIERTO SINFÓNICO DE ALCI ACOSTA

El músico soledeño estará el 24 de noviembre en el teatro Jorge Eliécer Gaitán, de Bogotá, en un concierto sinfónico con la Orquesta Sinfónica Distrital, bajo la dirección del maestro Albeiro Ortiz Quiroz. Es la primera vez que Alci Acosta se presenta con este formato en la ciudad, un espectáculo que nació hace dos años y ha llevado a varios lugares del país y del exterior.

Michi Sarmiento, un hombre orquesta El arreglista, instrumentista y compositor sucreño lleva más de 50 años de carrera y de mucho sabor. Tras décadas de fama y excesos, hoy sigue trabajando y haciendo discos. MARÍA ALEJANDRA KARPF - EL TIEMPO

odos los días, a las 3 a. m., Michi Sarmiento estira uno de sus brazos y enciende el radio en una emisora religiosa. Reza y luego espera a que empiecen a dar las noticias. Toma un café sin azúcar y come dos bollos. Así, sin las tensiones de la vida loca que lo acechaban cuando era una estrella de la música tropical. El arreglista, instrumentista y compositor sucreño Blas Sarmiento Marimón consignó su nombre artístico en centenares de grabaciones durante los últimos 50 años y sigue trabajando. Hace tan solo unos meses hizo un valioso aporte con su saxofón al álbum Kutu Prieta pa Saranguia, de Son Palenque. Cuenta el artista, radicado en Cartagena, que el ‘Michi’ le calzó cuando tenía apenas un año y llegó a vivir a la casa de sus abuelos en Soplaviento, Bolívar. Al verlo, una de sus tías le vio parecido a un puerquito que tenían en la casa, que llevaba ese nombre. “Considero que soy músico desde que estaba en el vientre de mi madre. Llevo la música en la sangre porque mi papá era clarinetista y mi madre, cantadora. Ella se enamoró de él y le dijo que quería un hijo músico. No hubo testigos, cura, ni nada de eso y ¡pam! salió Michi”, comenta entre risas. Cuando tenía 14 años, cumplió una promesa que su padre, Clímaco Sarmiento –otro músico legendario, que estuvo presente en la raíz de la historia de la música grabada en Colombia, pues fue el arreglista de Pedro Laza y sus Pelayeros– le había hecho a su abuela antes de morir: le enseñó a Michi a interpretar el clarinete. Aunque, cuenta, no fue hasta los 17 años que co-

@alejandrakarpf

menzó a tocar el saxofón ‘en forma’. Después de pulirse en la Orquesta Claridad de Corozal y la Sonora Portuguesa, Sarmiento creó la agrupación Michi y su Combo Bravo, con la que grabó nueve álbumes para Discos Fuentes y se convirtió en una de sus estrellas más cotizadas. Vendrían más glorias. En los años 80, Sarmiento hizo los arreglos de una de las canciones más representativas de la salsa en Colombia: Rebelión, de Joe Arroyo. Pero a Michi le hicieron su propia rebelión: “El Combo Bravo se acabó cuando los músicos se fueron a tocar con el Joe. Yo también logré entrar ahí y les hice arreglos a varias de sus canciones. Muy pocas personas saben que detrás de esas creaciones estaba mi pluma”, relata Sarmiento. Se lanzó a hacer salsa desde joven porque en ese momento casi no se grababa nada en Colombia: “En Cartagena, los picós se surtían de otras músicas que traían de afuera, y me siento ‘alegre’ de haber puesto la primera piedra para acercar más a la gente a una música tan rica como la salsa”.

Hay Michi para rato

Clarinetista y saxofonista, Michi aprendió todo de su padre, Clímaco Sarmiento. FOTO: YOMAIRA GRANDETT. EL TIEMPO

Con el devenir de las orquestas y de la industria discográfica, figuras como Michi dejaron de captar la atención de la radio comercial. Sin embargo, el artista no abandonó su esencia, así ya no fueran años de gloria, como en los 70. Pero ha reaparecido en medio de una ola fresca de interés de músicos jóvenes dispuestos a rescatar ese sonido análogo. El proyecto Ondatrópica, de Mario Galeano y Will Holland, les presentó a Michi a nuevas generaciones y ya han tocado hasta en el marco de los Olímpicos en Londres:

Un entramado de arte, tecnología, percusión y danza en el escenario vés de una interface electroacústica y un sensor de movimiento, se crea un muro virtual y un tejido de bioimágenes que danzan al ritmo de la música”. “Es difícil explicarlo –reconoce–. Lo que hacemos es crear una imagen que envuelve al público. Este tríptico habla del pasado, presente y futuro”. El montaje surge de un encuentro pluricultural –que se dio en La Habana, Cuba, hace tres años– entre Yang, el artista corporal Alexánder Morales y los franceses James Giroudon Jean y François Estager. Estos últimos compusieron la obra de tres movimientos –que se inspiró en temas filosóficos y en imágenes de la obra del escultor Anish Kapoor–, en los que se recrean, por ejemplo, ecos que

“En mi vida no todo ha sido bonito. Tuve la vida

loca... las drogas, pero el golpe más bravo que he afrontado ha sido el fallecimiento de mi esposa, el año pasado”. Michi Sarmiento, MÚSICO.

La artista taiwanesa Yi-Ping Yang explora sonidos sobre imágenes.

LA PERCUSIONISTA TAIWANESA YI-PING YANG ENCABEZA ESTA EXPERIENCIA ELECTROACÚSTICA PARA OJOS Y OÍDOS ATENTOS. Cualquier intento por explicar lo que se verá del 9 al 11 de noviembre en Mapa Teatro Laboratorio de Artistas (en Bogotá), con la obra colectiva Transparencia / Triptyque, se quedará corto. Para la artista taiwanesa YiPing Yang, quien la protagoniza en medio de instrumentos, aparatos electrónicos y proyecciones digitales, el asunto es precisamente no asistir con la idea de que hay que tener un conocimiento previo: “Solo hay que tener curiosidad por descubrir algo nuevo, por sorprenderse”, dice. Los organizadores de este performance optaron por definirlo así: “Un espectáculo de percusión experimental con dispositivos electrónicos, en el que, a tra-

“Tocamos música del Pacífico, moderna, cumbia, porro. Yo toco el saxofón, hago coros, toco la pandereta. Casi que soy el hombre orquesta del grupo”, cuenta. Como músico activo, su manera de ver la música ha cambiado con los años: “Ahora, una sola persona hace un disco y me parece que es más fácil. Sin embargo, creo que la cosa era más pura antes. Hay discos grabados hace más de 60 años y tú lo escuchas y parece que hubieran salido ayer del estudio. Se hacía el trabajo con mucho amor y además se grababa en vivo”, cuenta. El músico confiesa que el momento más duro que ha tenido en su vida ha sido enfrentar la muerte de su esposa: “En mi vida no todo ha sido bonito. Tuve la vida loca... las drogas, pero el golpe más bravo que he afrontado ha sido el fallecimiento de mi esposa, el año pasado, después de 25 años de matrimonio. Gracias a la música es que he podido irme recuperando”. Sin embargo, el gran Michi aún tiene ganas de hacer música e irse de gira: “Así será hasta que Él me lleve”.

FOTO: CORTESÍA DEL ARTISTA

DÓNDE Y CUÁNDO En Mapa Teatro (cra. 7.ª n.° 23-08), el 9, 10 y 11 de noviembre, 8 p. m. Bono de apoyo: 30.000 pesos.

retumban en el cuerpo de la percusionista y de Morales. “Tratamos de crear una dramaturgia visual de la composición, que no fuera un videoclip, salirnos de ese mundo convencional, aquí no representamos la música sino que extraemos las imágenes profundas en nosotros para combinarlas en un dispositivo”, explica Morales. “Yo (en la obra) soy solo el pretexto para que el público sienta

esos ecos, tal vez otra persona puede escuchar y sentir el propio eco de su vida, que todos se abran y sientan algo juntos”, añade Yang. Morales, quien lleva 16 años trabajando en hacer una propuesta corporal para la música electroacústica, celebra las ventanas que se siguen abriendo para estas apuestas estéticas en el país: “Estamos sintonizados en darle algo al país”, concluye.

2.2

Martes 7 de noviembre de 2017

Cultura SE CUMPLE UN AÑO DE LA MUERTE DE LEONARD COHEN FALLECIÓ A LOS 82 AÑOS

Hoy se cumple un año del fallecimiento del cantautor, poeta y novelista canadiense Leonard Cohen (Montreal, 21 de septiembre de 1934), y en un comunicado, la editorial Lumen indicó que reeditará sus dos únicas novelas. De este modo, los seguidores de Cohen podrán tener nuevas ediciones de El juego favorito y Hermosos perdedores, ambos con prólogo del escritor, guionista y director de cine nacido en España Ray Loriga. Entre sus canciones más conocidas están Suzanne, Hallelujah, Bird on the Wire, Ain’t No Cure for Love y So long, Marianne.

BREVES NOTICIAS DE DE CULTURA Documental

Talleres

Conferencia

‘El alma de México’ en el Centro García Márquez

En zonas veredales se enseña fotografía

Charla sobre la vida y obra de Saramago

Hoy, a las 4 p. m., se proyectará El alma de México: amanecer en Mesoamérica, que habla sobre la cultura olmeca y cómo se enfrentó al desafío de la naturaleza. Es una muestra de las expresiones artísticas y culturales de una de las civilizaciones de lo que hoy se conoce como Mesoamérica. Calle 11 n.° 5-60, Bogotá. Teléfono: 2832200. Gratis.

Alberto Baraya, Guillermo Santos, Fernando Cruz, Mateo Pérez y Fernando Cano visitarán, desde hoy, Bibliotecas Públicas Móviles de zonas veredales donde los excombatientes de las Farc se reincorporan a la vida civil, en La Guajira, Meta, Caquetá, Antioquia y Putumayo, para dar cursos de fotografía con cámara oscura.

En el Sábado literario de Wilborada, Fernando Galindo hablará sobre el escritor portugués José Saramago, autor de, entre otros libro, La caverna y El viaje del elefante, así como de su legado. Será el 11 de noviembre a las 10 a. m. Calle 71 n.° 10- 47, interior 4, Bogotá. Informes en el teléfono 7900012.

15,8 millones de espectadores

tuvo el primer capítulo de la segunda temporada de la serie ‘Stranger Things’ en los primeros tres días de su lanzamiento por Netflix, según datos de Nielsen.

Literatura

Daniel Samper presenta su libro Después del éxito de Breve historia de este puto mundo, el escritor y columnista Daniel Samper Pizano lanzará Camas y famas las más raras y genuinas historias de amor, que cuenta las historias de varias relaciones románticas escandalosas que, de alguna manera, se han querido ocultar. Con ilustraciones de Matador, Samper Pizano habla sobre el adulterio entre Rafael Núñez y la cartagenera Soledad Román y el triángulo amoroso que protagonizó la escritora Virginia Woolf, entre otros. El libro se presenta el 8 de noviembre, a las 7 p. m., en el Museo del Chicó, carrera 7.ª n.° 93-01, en Bogotá.

‘Epifanía’: filme con lógica poética, más que narrativa El realizador caleño Óscar Ruiz Navia estrena su tercer largometraje, una codirección con la sueca Anna Eborn, una mirada de la vida y la muerte. SOFÍA GÓMEZ G. - EL TIEMPO

“La película funciona

por acumulación de emociones y sentimientos por encima de una de causa-efecto, que es a lo que está acostumbrado el público”. Óscar Ruiz Navia DIRECTOR DE CINE

@s0f1c1ta

Una madre que muere y en un proceso simbólico de resurrección reaparece como otra mujer. La línea argumental de Epifanía se acerca a la fantasía. Pero la nueva película del colombiano Óscar Ruiz Navia está más cerca de la realidad que cualquier otra de sus producciones. “Aquí hay anécdotas, personajes y universos. La película es como un híbrido entre ficción y documental, que experimenta mucho en el lenguaje. Está basada en la figura materna a partir de nuestras propias experiencias”, comenta. El caleño habla en plural, pues por primera vez compartió la escritura del guion y la dirección con otro realizador. Este gesto de cooperación surgió después de su participación en un taller en Copenhague, Dinamarca, en 2013, donde conoció a la realizadora sueca Anna Eborn. “Al comienzo tuve muchas dudas, pero la conexión fue muy buena con ella porque el tema de la madre es universal. Tomamos elementos de las relaciones reales con nuestras

mamás: la de ella había fallecido cuando Anna era muy joven y la mía estaba en ese punto de la vida en el que se quedó sola y debe reconstruir su andar y sanar heridas pendientes”, agrega el también director de El vuelco del cangrejo y Los hongos. Epifanía está contada en tres actos que van de la oscuridad a la luz, de la muerte a la vida. En palabras del director, “es como un movimiento más que una película”, al compararla con la música clásica, donde el movimiento es una parte de una composición más grande que se ejecuta sucesivamente. “Se construyó bajo una lógica poética, más que narrativa. La película funciona por acumulación de emociones y sentimientos por encima de una de causa-efecto, que es a lo que está acostumbrado el público”, dice Ruiz, que invitó a su mamá, Cecilia Navia, a ser la protagonista.

¿No es un riesgo hacer un filme así en este tiempo de taquillas esquivas?

Hago este tipo de apuestas porque soy un apasionado del cine, creo en su

Cecilia Navia, la protagonista de ‘Epifanía’ es la madre del director Óscar Ruiz Navia. La producción es un híbrido entre ficción y documental. FOTO: CONTRAVÍA FILMS

fuerza reveladora y en lo que puede producir en la gente. Creo que en la mayoría de los casos está subutilizado, no le estamos sacando el verdadero provecho.

¿Y siente que logró sacárselo con esta película?

Uno de mis propósitos era mostrar cómo la vida supera al cine en varios sentidos, que hay cosas

que no se pueden representar. Quiero que la gente se desprenda del afán. Dicen que no hay películas lentas sino gente de afán. Ya no hay observación, todo lo queremos rápido y procesado. Nos hemos vuelto una sociedad muy ansiosa.

¿Cuál es el mayor reto de ‘Epifanía’?

Es una invitación a que

la gente se desate de lo que está acostumbrada a ver y oír cuando va a cine. Hay muchos prejuicios al respecto. Yo la defino como una experiencia sensorial, no racional. Lo racional aparece cuando sales de la sala, cuando sigues pensando en la película muchos días después. Ese es el mayor reto de un realizador: lograr algo en el espectador.

2.4

Martes 7 de noviembre de 2017

Cultura

Revista ‘Cáñamo’: la cultura de la marihuana, sin tapujos

MARTES DE ‘INDIE’

La icónica revista, que empezó en Barcelona hace 20 años y tiene sucursales en Chile y México, llegó a Colombia para informar sobre el mundo del cannabis.

DANIEL TORRES

PERIODISTA MUSICAL @otroarroba

Los Hermanos Menores del campo y la tradición La calma y la estridencia son los polos opuestos que mejor definen el sonido de Hermanos Menores, un proyecto instrumental creado a partir de géneros como el noise, el ambient y el jazz que utiliza el ruido como recurso y lo transforma en atmósferas envolventes que llevan a la audiencia a través de texturas extrañas e indescifrables. Tras debutar en el 2016 con un casete titulado Entonces vi dos medusas, en agosto de este año la banda presentó Campoamalia, su primer disco. “Este trabajo fue grabado en una casa de montaña en Subachoque y surgió como una necesidad de rendir tributo al espacio rural colombiano y a los pueblos indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta. Reconocemos nuestra condición de hermanos menores ante estas personas que velan por el equilibrio del universo”, dice Daniel Piedrahíta, guitarrista de la agrupación. Para promocionar el álbum, que se puede descargar de forma gratuita a través de Bandcamp, Hermanos Menores ha organizado una ‘Gira mundial por Colombia’, que irá del 7 al 21 de diciembre y pasará por Bogotá, Cali, Pereira, Manizales, Medellín y Bello.

ESCUCHE EN BANDCAMP LA MÚSICA DE HERMANOS MENORES

SANTIAGO CEMBRANO - EL TIEMPO

@scembrano

esde octubre, si usted entra a un supermercado puede encontrar en la parte de revistas, además de las ya tradicionales publicaciones de chismes, deportes, música y política, una oferta informativa diferente: Cáñamo, con todo lo que se puede aprender acerca de la marihuana. Este icónico magazín surgió hace 20 años en Barcelona, “del activismo de la Asociación Ramón Santos de Estudios para el Cannabis. En Chile estamos hace doce años y en México, hace dos, y en ambos casos el contacto fue con el movimiento activista local”, cuenta Joaquín Serra, uno de sus fundadores. “Ramón Santos era un abogado mítico entre los consumidores de sustancias porque se dedicaba a la defensa de personas que hubieran tenido problemas legales –añade Serra–. Entonces, la asociación tenía un gran prestigio en Barcelona porque había hecho acciones muy interesantes para romper la política prohibicionista en relación con el cannabis”. No es fácil hacer una revista sobre “la cultura del cannabis”, como se describe la publicación. Pero Carlos Zamudio, director de Cáñamo en Colombia, es optimista al respecto. “Es cierto que hay un estigma en todo el mundo frente a la marihuana, pero desde hace algunos años ha ido cambiando, y la marihuana ha pasado de ser algo que estigmatiza a algo que da valor y prestigio”, propone. La revista tiene un objetivo claro: la normalización de la marihuana. Por eso, para Cáñamo es tan importante circular como cualquier otra publicación y no limitarse a tiendas especializadas. Si se puede encontrar la revista al lado de las demás, probablemente se irá pensando que puede ser un tema como los demás, piensan. “Queremos mostrar que los

Fernando José Henao, Joaquín Serra y Moisés López, fundadores de la revista, en el lanzamiento de su edición colombiana en Bogotá. FOTOS: CORTESÍA CÁÑAMO

La revista circulará en puntos de venta, como cualquier otra publicación.

usuarios de cannabis son como los de vino, los de cigarro, y que también pueden entrar en regulaciones. El tabaco es una de las plantas que causa más muertes en el mundo, pero nadie mete al ejército para que la gente deje de consumirlo”, ilustra Zamudio. Cáñamo ya había intentado llegar a Colombia desde la década pasada, pero las condiciones políticas y sociales no lo permitieron. Ahora, dicen, la postura más liberal del presidente Juan Manuel Santos y la crisis mundial de la guerra contra las drogas facilitaron su llegada al país. “Acá, desde hace ocho años conocíamos miembros y colecti-

vos interesados en un proyecto de este tipo. Pero las condiciones políticas no acompañaban mucho, y era muy difícil encontrar una distribución para la revista. Con los últimos cambios legislativos y con el de mentalidad, se ha posibilitado lanzarla”, explica Zamudio, satisfecho. Ambos enfatizan que si se va a consumir es importante ser mayor de edad. Así también lo ponen de manifiesto en la portada de la revista, que define su público como ‘solo adultos’. A su vez, la revista intenta dar información clara sobre las precauciones que deben tomar los consumidores de cannabis. En todo caso, Cáñamo está acostumbrado a luchar con argumentos contra los detractores de la revista y de la planta que la inspira. Así fue en sus inicios, en Barcelona. “Cuando empezamos había un debate fuerte entre prohibicionismo y antiprohibicionismo. Pero quedó en evidencia que el prohibicionismo estaba obsoleto y se quedaba sin argumentos. Hoy es un discurso muy

rancio”, argumenta Serra sobre esta discusión. Para derrotar el estigma y el prohibicionismo, Cáñamo aborda temas diversos como el aspecto medicinal de la marihuana, matices políticos y legislativos de su regulación e, incluso, nuevas recetas y distintas formas de consumo más allá de fumar. También habla de plantas sagradas de los Andes y el Amazonas. “Nosotros aportamos ideas y ejemplos de lo que pasa en otras partes del mundo. Cómo lo va a legislar Colombia, y la política interna les corresponde a otras personas. Nosotros, desde el activismo, mostramos los ejemplos y las posibilidades que se puedan adaptar al país”, dice Zamudio. “Estamos muy contentos con haber publicado. Estamos en un cambio de paradigma y ha crecido el interés por lo que tiene que ver con el cannabis. Nosotros damos información para que la gente pueda tomar una decisión responsable sobre su consumo”, concluye Serra.

“Quedó en evidencia que

el prohibicionismo estaba obsoleto y hoy es un discurso muy rancio”. Joaquín Serra

FUNDADOR DE CAÑAMO

2.5

Martes 7 de noviembre de 2017

Cultura

‘Nunca un robo había sido tan bendecido’ Dagoberto Rodríguez, del colectivo Los Carpinteros, habla sobre la muestra ‘La cosa está candela’, que se exhibe en Bogotá. Acercarse a la obra del colectivo cubano Los Carpinteros es como estar en una película: en una de las salas del Museo Miguel Urrutia del Banco de la República, en Bogotá, sillas, escritorios, teléfonos, papeles, objetos de oficina y escombros vuelan por el aire. La escena es una explosión en la que no hay movimiento, es estática, como si el tiempo se hubiera congelado. Para esta obra (hecha con mobiliario del museo en desuso), el dúo Los Carpinteros, compuesto por Marco Antonio Castillo Valdés y Dagoberto Rodríguez, se valió de pequeños retazos de memoria y de aquello que han visto en programas y películas. Así es el trabajo de este par de cubanos, experimental y lleno de momentos y aspectos que han tenido que ver con su vida. Esto es lo que han hecho desde que se conocieron, en Cuba, cuando tenían 18 años, junto con Alexandre Arrechea, quien se retiró en 2003. Rodríguez habló con EL TIEMPO.

¿Cómo llegaron al nombre de Los Carpinteros?

La gente nos empezó a llamar así porque en las primeras obras que hicimos usamos madera que encontramos en las casas de los años 50 que estaban abandonadas. La gente se llevaba las cosas de aquellas viviendas y nosotros también. Todas nuestras primeras obras son de material de esos lugares en los que vivió la antigua burguesía.

¿Recuerdan ese momento con orgullo?

Cuba y la política siempre acompañan la obra de Los Carpinteros. CLAUDIA RUBIO. EL TIEMPO

¡Muchacho! Yo nunca había robado. Y nunca un robo había sido tan bendecido como ese. En el 94 nos invitaron a una bienal en La Habana y por primera vez firmamos como Los Carpinteros. Dijimos: ‘Si ya todo el mundo nos llama así, esto ya no nos lo quita nadie de arriba, ¿no?’.

bana, nunca me imaginé que iba a poder hacer lo que estoy haciendo hoy. No teníamos ninguna posibilidad, ninguna. Éramos unos estudiantes humildes sin chance ni conexiones, y estamos aquí.

¿Es su muestra más ambiciosa?

Si tú puedes fabricarlo, hazlo. Nosotros reciclamos objetos, pero no para ponerlos como están, nunca son readymade, los cogemos, los desbaratamos y hacemos otra cosa. Si me hace falta una copa, la fabrico.

Lo es. Tenemos 25 años de trabajo y esta es solo la punta del iceberg, porque recoge los últimos 10 años. Los artistas siempre vivimos con la fantasía de que la obra final es la más importante y a veces dejamos en el camino una cantidad de reflexiones y pensamientos. Esa información es la que exponemos aquí.

¿Cuál es la reflexión más importante?

Cuando estaba en La Ha-

¿De qué se trata su filosofía de construcción?

¿Cómo ha cambiado la vida de los artistas en Cuba?

La nueva generación ignora un poco el peso que ha tenido la política, quitarse eso de arriba es como un exorcismo. Es interesante, me gusta sentirme viejo.

¿Entonces, con qué están conectados los jóvenes?

Con la estética. Están interesados en el arte y en su lenguaje. En Cuba no se veía eso desde hace bastante tiempo.

¿Qué piensa del arte contemporáneo?

No lo entiendo mucho. Hay artistas que veo en bienales y digo ‘qué fascinante, yo nunca me hubiera atrevido’. Me gusta cuando no entiendo nada, me da una buena sensación, es una señal de que me estoy poniendo viejo y de que tengo que estudiar un poco más.

DÓNDE Y CUÁNDO Hasta el 29 de enero del 2018. Mamu. Carrera 4.ª n.° 11-21, Bogotá. Entrada libre.

‘Mex Call’: homenaje a la cultura mexicana El año pasado, el Fondo de Cultura Económica le rindió un homenaje a la artista mexicana Frida Kahlo e invitó para la ocasión a 20 artistas mexicanos, un chileno y un colombiano, Gabriel Ortega. Ahora, este último presenta en este mismo lugar la muestra ‘Mex Call’ como un homenaje a esa cultura. Su interés surgió de su amor por México. “Cada vez que voy me identifico con su cultura y su colorido, esa riqueza siempre me ha llamado la atención, es algo particular”, dice Ortega. El artista decidió que la mejor manera de hacer su homenaje era fusionar su trabajo con el de 17 artistas nacionales e internacionales, entre ellos Diana Beltrán, Juliana Uribe, Sair García, Alejandro Frieri, Felox y Nadir Figueroa, quienes intervinieron las obras creadas para esta ocasión. Todas las piezas se pueden ver en la sala Débora Arango, del Centro Cultural Gabriel García Márquez. Por ejemplo, Sair García, quien toca el tema del Magdalena Medio, hizo unas barcas que representan cómo se lleva la arena de municipio en municipio. “El complemento fue meter en la barca a un persona-

DÓNDE Y CUÁNDO Hasta el 19 de noviembre. Fondo de Cultura Económica. Cl. 11 n.° 5-60, Bogotá. Info.: 283-2200.

je mexicano, Frida Kahlo. Unimos las dos culturas mediante el metal”, dice Ortega. Según el artista, la muestra ofrece una mirada distinta de México, pues se habla de los paisajes, la fauna y la selva.

La muestra reúne obras de artistas como Danilo Cuadros y Óscar Villalobos. FOTO: CÉSAR MELGAREJO. EL TIEMPO

2.6

Martes 7 de noviembre de 2017

Cine

CALIFICACIÓN

EXCELENTE MUY BUENA

UN COLOMBIANO EN HOLLYWOOD

BUENA

El 30 de noviembre se estrenará en el país La gran fuga, la nueva película de acción del director bogotano Antonio Negret, con las actuaciones de Scott Eastwood y Ana de Armas.

REGULAR MALA

ESTRENO

LA ODISEA DRAMA / 122’’ APTA PARA TODAS LAS EDADES

COMEDIA / 90’’ APTA PARA TODAS LAS EDADES

Película enfocada en la vida del famoso explorador francés Jacques Cousteau, pero sin profundizar acerca de sus aventuras en el mar, sino que revela su relación con uno de sus hijos. Funciona, pero no se arriesga en su aventura. (AH)

ESTRENO

Hassam vuelve con las aventuras de Rogelio Pataquiva, su personaje más famoso, como agente secreto. No supera a la primera, pero es un buen divertimento esta sátira de las películas de acción. (SG)

ESTRENO

EPIFANÍA DRAMA / 71’’ APTA PARA MAYORES DE 12 AÑOS

JIGSAW: EL JUEGO CONTINÚA TERROR / 91’’ APTA PARA MAYORES DE 18 AÑOS

Las intrincadas maneras de morir harán las delicias de los fanáticos del terror más sangriento. Este es un filme que retoma el éxito alcanzado por la saga de Saw, recalcando en el impacto visual y la brutalidad como ingrediente de su arco argumental. Calificación pendiente.

Una historia contada en tres actos que van de la oscuridad a la luz, de la muerte a la vida. El realizador caleño Óscar Ruiz Navia codirige con la sueca Anna Eborn este relato de origen personal. Más que una película es una experiencia sensorial. (SG)

ESTRENO

AGENTE ÑERO ÑERO 7: COMANDO JUNGLA

INDEPENDIENTE

LÍNEA MORTAL

LA BODA

SIETE CABEZAS

CIENCIA FICCIÓN, TERROR / 122’’ APTA PARA MAYORES DE 12 AÑOS

Una nueva versión de la famosa película de 1990, protagonizada por Julia Roberts y Kiefer Sutherland, en la que un grupo de estudiantes de medicina pretende investigar qué hay más allá de la muerte. La película mejora la forma, pero no logra enganchar con el fondo. (AH)

PRÓXIMOS ESTRENOS El día de la cabra Aventura

NOV 9

En la mira del francotirador Drama

NOV 9

Liga de la justicia Fantasía

NOV 16

Coco Animación

NOV 23

La melodía Drama

NOV 23

Star Wars: los últimos Jedi Ciencia ficción DIC 14

PARA LA FAMILIA THOR - RAGNAROK

FANTASÍA / 130” APTA PARA TODAS LAS EDADES

Thor se encuentra preso y sin su martillo. Debe evitar la destrucción de Asgard, su planeta natal; pero, antes tiene que ir a la arena de los gladiadores y enfrentarse con su amigo Hulk. La tercera parte de la saga mantiene su humor y acción. (SG)

CONDORITO

DRAMA, SUSPENSO / 98” APTA PARA MAYORES DE 15 AÑOS

DRAMA / 98” APTA PARA MAYORES DE 15 AÑOS

Jaime Osorio hace un viaje lleno de simbolismos sobre la vida, la muerte y el final de las cosas, contando la historia de un hombre solitario que sufre un cambio abrupto en su estilo de vida. Este es un filme profundo y de tensión reflexiva. (AH)

Zahira tiene 18 años y debe casarse según la tradición de su familia paquistaní. El director belga Stephan Streker abre el debate alrededor de la controversial costumbre de las niñas-novias. Recomendada. (SG)

EL VIAJE

CÉZANNE

Una cinta sencilla que logra reflexionar acerca de un tema complejo: las negociaciones de paz en Irlanda del Norte en el 2006, que tuvieron a dos eternos enemigos metidos en un carro tratando de cambiar una historia de conflictos. (AH)

El pintor Paul Cézanne y el escritor Émile Zola fueron amigos durante 40 años. Una fotografía y música impecables enmarcan la historia, que oscila entre la realidad y la ficción. La directora plantea un encuentro fascinante. (SG)

DRAMA / 94” APTA PARA TODAS LAS EDADES

ALTERNATIVO

Condorito es uno de los personajes más populares de América Latina. Ahora salta al cine con una técnica impecable y una historia más bien floja que, literalmente, se sale de este mundo. Con los personajes originales de la historieta. (SG)

LO QUE DE VERDAD IMPORTA

DRAMA APTA PARA TODAS LAS EDADES

La historia de un hombre que quiere dar un giro a su vida y termina descubriendo su don como sanador es el arco argumental de esta película. Sentimental y cargada de melodrama y un toque de fantasía, se le abona una hermosa labor social. (AH)

ÚLTIMAS FUNCIONES EL VIAJE DE JEAN Drama LA MUÑECA VUDÚ Terror 50 PRIMAVERAS Drama

EN CARTELERA Geo-tormenta

9 NOV.

DEAN DEVLIN / EE. UU. / 104’’ ACCIÓN / APTA PARA TODAS LAS EDADES

Teatro

Gerard Butler protagoniza esta película en la que un ingeniero que diseña satélites tiene que asumir el reto de viajar al espacio y salvar al planeta de una tormenta artificial. El mensaje apocalíptico se suaviza con acción desenfrenada. (AH)

Rosencrantz y Guildenstern han muerto Función 8 p. m. David Leveaux / 180”

ANIMACIÓN / 83” APTA PARA TODAS LAS EDADES

DRAMA / 120” APTA PARA MAYORES DE 12 AÑOS

El hijo de Piegrande

EN 13 SALAS DE OCHO CIUDADES WWW.CINECOLOMBIA.COM

ENVÍENOS SUS COMENTARIOS Y OPINIONES DE LAS PELÍCULAS A:

Sofía Gómez (SG)

sofgom@eltiempo.com

Andrés Hoyos (AH)

edghoy@eltiempo.com

CONSULTE LAS FUNCIONES VEA HORARIOS, DATOS DE CONTACTO Y MÁS INFORMACIÓN DE CADA SALA EN:

WWW.CINECOLOMBIA.COM WWW.CINELAND.CO WWW.CINEMANIA.COM.CO WWW.CINEMAPARAISO.COM.CO WWW.CINEMARK.COM.CO WWW.CINETONALA.CO WWW.CINEPOLIS.COM.CO WWW.PROCINAL.COM.CO WWW.ROYAL-FILMS.COM WWW.VOCINES.COM

BEN STASSEN Y JEREMY DEGRUSON / BÉLGICA / 92" ANIMACIÓN / APTA PARA TODAS LAS EDADES

Una película bien hecha y con la ternura y mensaje necesarios para hacer las delicias del público infantil. La historia gira en torno a Adam, un niño que busca a su padre y descubre que se trata de una criatura legendaria. (AH)

Más allá de la montaña HANY ABU-ASSAD / EE. UU. / 112’’ DRAMA / APTA PARA MAYORES DE 7 AÑOS

Dos estupendos actores, Kate Winslet e Idris Elba, no son suficientes para salvar un melodrama de supervivencia sin química entre sus protagonistas. El director Hany Abu-Assad (Omar) debuta sin brillo en Hollywood . (SG)

El castillo del cristal DESTIN CRETTON / EE. UU. / 127’’ DRAMA / APTA PARA MAYORES DE 12 AÑOS

Estupendos actores (Brie Larson y Woody Harrelson) para un guion regular. Jeannette Walls contó su dura infancia en un libro: padres excéntricos, alcohólicos y nómadas la apartaron a ella y a sus hermanos de una vida normal. (SG)

EL CINE QUE NOS ESPERA Esta semana, Cali vivirá la novena fiesta del cine

NOV.

JUANA ACOSTA ACTRIZ

NOV.

Participe: haga una película en 48 horas

La IX edición de este encuentro cinematográfico le rendirá un homenaje a la actriz caleña Juana Acosta, que protagoniza la película de Álex de la Iglesia, Perfectos desconocidos. WWW.FESTIVALDECINECALI.GOV.CO

NOV.

48 HOUR FILM PROJECT

NOV.

In-Edit, una mirada al documental musical

Hasta el 10 de noviembre están abiertas las inscripciones para participar en la competencia Bogotá 48 Hour Film Project. Ese día iniciará el concurso. WWW.48HOURFILM.COM/BOGOTA

NOV.

FESTIVAL IN-EDIT EN BOGOTÁ

NOV.

El festival de documentales musicales In-Edit se enfocará este año en la influencia de la música británica. Uno de los invitados será el cineasta español José Sánchez-Montes. WWW.IN-EDIT.CO

2.7

Martes 7 de noviembre de 2017

Tecnología OJO CON ‘APP’ FALSA DE WHATSAPP En Google Play Store fue descubierta una aplicación falsa de WhatsApp Business. La ‘app’ real solo está disponible para usuarios seleccionados del programa de prueba.

No, una máquina –probablemente– no le va a quitar su trabajo ¿Los robots dejarán finalmente a los humanos sin nada que hacer? Un columnista ve razones para la preocupación, pero también para la esperanza. JEAN TIROLE

Bloomberg

a tecnología, por supuesto, ya hace que el trabajo independiente sea mucho más fácil. Pone a los trabajadores en contacto con los clientes y les ayuda a gestionar una oficina. Más importante aun, permite a las personas construir y promocionar su reputación a muy bajo costo. Antes, los clientes confiaban en la reputación de una compañía de taxis o elegían una lavadora según la marca del fabricante. Ahora, cada trabajador tiene una marca: en Uber, los clientes pueden rechazar a los conductores en función de sus calificaciones personales. La reputación colectiva de una empresa, con el control simultáneo del comportamiento de sus empleados, se está volviendo gradualmente menos importante. Dicho esto, la tecnología también puede favorecer el empleo asalariado promedio. Los economistas George Baker y Thomas Hubbard, por ejemplo, han señalado cómo los computadores a bordo podrían cambiar el transporte en camiones en los Estados Unidos. Al monitorear el comportamiento, resolverían un problema de riesgo moral: los conductores tienen pocos incentivos para ser tan cuidadosos con los camiones de la empresa como lo serían con sus propios camiones. Como resultado de esto, más conductores podrían convertirse en empleados de compañías que compran y mantienen flotas, en lugar de hacerlo solos. No tendrían que invertir en sus propios vehículos, lo que los hace vulnerables a las recesiones, al hacerles colocar sus ahorros en el mismo sector que su trabajo; y no estarían sin dinero en el bolsillo y sin trabajo cuando sus camiones tuvieran una avería. En términos más generales, los trabajos convencionales tie-

Quienes hagan tareas rutinarias corren mayor riesgo de ser reemplazadas. FOTO: 123RF

nen muchas ventajas. En primer lugar, un solo trabajador o grupo de trabajadores puede carecer del capital necesario para establecer un negocio, o puede preferir evitar el estrés y el riesgo de tener uno. En segundo lugar, los dueños de negocios pueden no querer que sus empleados tengan otros jefes, particularmente si el trabajo involucra información confidencial o proyectos de equipo que requieren tiempo y atención exclusiva. En tercer lugar, las reputaciones basadas en calificaciones podrían no ser confiables: la economista Diane Coyle ha demostra-

“Las personas mejor equipadas para tener éxito en el nuevo mundo serán aquellas que hayan adquirido conocimiento para adaptarse a su entorno”. Jean Tirole

COLUMNISTA BLOOMBERG

do que la calidad de los consultores individuales puede ser difícil de controlar, al menos de manera inmediata, mientras que una consultoría tradicional puede ser más eficiente a la hora de “garantizar” la calidad. En resumen, creo que el empleo asalariado no desaparecerá, aunque con el tiempo podría perder predominancia. Pero ¿qué pasa con la inteligencia artificial? Muchos trabajos que implican tareas rutinarias han sido eliminados: las transacciones bancarias se digitalizan, los cheques son procesados por lectores ópticos, o incluso reempla-

ESTRENAN CAJAS DE AUTOPAGO EN ‘RETAIL’ DEL PAÍS Tecnósfera

BREVES NOTICIAS DE TECNOLOGÍA

Sodimac Colombia, a través de sus marcas Homecenter y Constructor, está implementando las cajas autopago, un sistema automático de cobro que agiliza el proceso para cancelar los productos, al tiempo que mejora y optimiza la experiencia de compra de los visitantes. La compañía espera que tres tiendas en Bogotá, una en Cali, una en Medellín, una en Cartagena y una en Pereira implementen este sistema al cierre del 2017.

zan humanos con robots. Estos cambios tienen repercusiones globales. Amenazan los trabajos externalizados y de bajo salario con los que los países emergentes y subdesarrollados han contado para escapar de la pobreza. En los países desarrollados, como han demostrado el economista David Autor y sus coautores, tienden a beneficiar a aquellos empleados cuyas habilidades complementan las nuevas herramientas digitales. Esto origina una ‘brecha’ en la distribución de puestos de trabajo entre posiciones calificadas de alta remuneración o puestos de servicios básicos de baja remuneración. Todavía no está claro, sin embargo, qué tareas humanas podrán reemplazar las máquinas y cuáles serán los efectos. Los computadores han hecho grandes avances en la inducción, que comienza con hechos específicos y trata de elaborar una ley general. Por ejemplo, hay algoritmos capaces de predecir las decisiones del Tribunal Supremo de Estados Unidos sobre patentes tan bien como lo hacen los expertos legales. Técnicas similares ya permiten el reconocimiento facial automático, el reconocimiento de voz y el diagnóstico médico. Las tareas más difíciles para los computadores implican problemas imprevistos que no coinciden con ninguna rutina programada. Los eventos infrecuentes no se pueden analizar inductivamente para generar una ley empírica. En conclusión, las personas mejor equipadas para tener éxito en el nuevo mundo serán aquellas que hayan adquirido conocimiento abstracto que las ayude a adaptarse a su entorno, mientras que aquellas que solo tengan conocimientos simples que las preparen para tareas rutinarias corren el mayor peligro de ser reemplazadas.

Empresas

Amazon crecerá en Canadá Amazon abrirá una segunda oficina en Vancouver (Canadá), que le llevará a duplicar su personal en la ciudad para inicios de 2020. Se crearán nuevos empleos de ingeniería de ‘software’ que contribuirán a productos usados globalmente.

100.000 millones de dólares por Qualcomm

El fabricante de chips Broadcom está preparando la posible compra de su rival Qualcomm en una operación que podría superar los 100.000 millones de dólares.

DESDE LA TECNÓSFERA ¿Quiere comprar bitcóin? Después no diga que no le avisamos WILSON VEGA Editor de Tecnología WilsonVega

Leía esta semana dos noticias, recogidas por la prensa que cubre las noticias de la tecnología. La primera, que el bitcóin superó (con mucho) la barrera de los 7.000 dólares. La segunda, que el máximo ejecutivo de Credit Suisse Group AG considera, planamente, que estamos ante una burbuja. Por supuesto coincido, aunque mi opinión, admitidamente, conlleva menos peso que la de Tidjane Thiam, quien señaló que la especulación sobre el bitcóin es la “definicion misma de una burbuja”. La moneda digital, qué duda cabe, ha ganado ímpetu, y se abre paso entre los inversionistas más osados y

organizaciones como CME Group Inc., el mayor propietario de bolsas del mundo, que planea introducir este año futuros de bitcóin, aduciendo una “reprimida demanda de los clientes”. Pero aunque atractivo, y soportado por su espectacular desempeño de este año (recordemos que cerró 2016 por debajo de los 1.000 dólares), el paisaje que pinta el bitcóin es el mismo que ha sido siempre: el de una inversión sin valor intrínseco, pues no está asegurado por activos subyacentes. Tal vez sean demasiado duros (y claramente inspirados por la posición de quienes los profieren) comenta-

rios como los de banqueros más que dispuestos a tachar de fraude todo lo que tenga que ver con esta criptomoneda. Jamie Dimon, máximo ejecutivo de JPMorgan Chase & Co., ha calificado el bitcóin de “una bomba que eventualmente explotará”. Esta columna no pretende entrar en los terrenos de la futurología, pero ciertamente no hay cómo desconocer el riesgo que plantea esta clase de inversión. Lo cierto es que, para Wall Street, el bitcóin es atractivo. Endemoniadamente atractivo. Precisamente por su volatilidad y su ubicuidad, podría ser el sueño de un corredor pro-

fesional y de los mercados. Lo irónico de todo esto es que el bitcóin es posible gracias a un desarrollo que tiene el potencial de eclipsar el impacto, incluso, de esa y cualquier otra criptomoneda. La tecnología de blockchain podría hacer realidad el sueño del voto electrónico a prueba de fraudes, BP está usándola para agilizar sus operaciones off shore, Walmart la usa para garantizar de dónde proviene la carne que compra... por no hablar de las noticias falsas. No sé cuándo reviente la burbuja del bitcóin, o si lo haga, pero la era del blockchain hasta ahora comienza y esa, esa sí que va a cambiarlo todo.

2.8

Martes 7 de noviembre de 2017

Ciencia UN CAFÉ CON CIENTÍFICAS Maloka invita a la celebración del Día Mundial de los Museos y Centros de Ciencia, el viernes 10 de noviembre, a la 3:40 p. m., con un Café con Científicas. www.maloka.org.

Reciclan baterías para obtener elementos útiles en las industrias La idea es emplear métodos masivos de reciclaje que disminuyan la contaminación causada por estos materiales. CARLOS NEME - EL TIEMPO - BUCARAMANGA

Un grupo de investigación en minerales de la Universidad Industrial de Santander (UIS) adelanta un proyecto que busca aprovechar las pilas o baterías de celular que ya fueron desechadas, para originar diferentes productos que pueden ser usados por las grandes industrias. El estudio llamado ‘Obtención de materiales útiles a partir del procesamiento de baterías gastadas’ está dividido en tres líneas de trabajo lideradas por el profesor Pedro Delvasto, de la Escuela de Ingeniería Metalúrgica y Ciencia de Materiales de ese centro de estudios superiores. “La legislación ambiental en Colombia exige que las pilas sean acopiadas en contenedores, que sean llevadas por empresas especializadas a sitios temporales de almacenamiento. A partir del año pasado, se dice que no basta con almacenarlas, sino que hay que procesarlas a fin de recuperar lo que hay allí den-

tro”, explica el docente, quien al mismo tiempo declara que actualmente las empresas tienen problemas a la hora de revalorizar estos residuos porque no es sencillo. En la primera de las fases se disuelven las baterías en una sustancia ácida y luego, por medio de un proceso especial, se obtienen elementos químicos como zinc, manganeso, níquel, cobalto, entre otros. Dicha actividad se realiza a escala de laboratorio, es decir, se consiguen muestras finales en pequeñas cantidades, las cuales son guardadas para posteriormente analizar las propiedades de cada una de ellas. Por otra parte, en una segunda línea se han conseguido avances en torno a la producción de cerámica, mezclando los componentes internos de las fuentes de energía desgastadas con ingredientes específicos. “La sustancia se combina con

“A partir del año pasado, no basta con almacenar las baterías, sino que hay que procesarlas para recuperar lo que hay allí dentro”.

Pedro Delvasto, DE LA UIS. otro material, por ejemplo arena, y en ese proceso se obtienen segmentos que pueden utilizarse para el embellecimiento de azulejos o de ladrillos, modificando su color, brillo, o bien obteniendo artículos cerámicos en general”, explica el educador. La última línea de trabajo tiene que ver con la fabricación de herramientas que son emplea-

das industrialmente. Las pilas son procesadas para transformar lo que ellas tienen adentro en sales orgánicas o inorgánicas, que se usan en las fábricas para la consolidación de productos como fertilizantes o pinturas. “Se incorpora el desecho como un ingrediente más en la formulación del material. En este caso, en lugar de volver a fabricar, lo que estamos es reciclando: extraemos lo que está inmerso y lo dosificamos dentro del material cerámico para cambiarle las propiedades”, precisa Delvasto. En el mundo ya existen técnicas de reciclaje de este tipo, sobre todo en los países desarrollados donde se llevan a cabo de forma intensiva y a gran escala. Sin embargo, en Colombia no se efectúa la misma dinámica. Es por ello, que el programa que toma alas en la UIS se inclina por enseñar metodologías que puedan suministrar a las empresas para su propio beneficio. Además, esto contribuiría a la reducción de la contaminación, pues mientras están en uso, las baterías no involucran mayores riesgos, pero una vez se desechan, comienzan a liberar agentes tóxicos que llegan a las corrientes de agua.

Por medio de un proceso especial, de las pilas se obtienen elementos químicos como zinc, níquel, cobalto, entre otros. FOTO: JAIME MORENO / EL TIEMPO

Chimpancés se turnan espontáneamente para resolver un problema numérico ESTO LES PERMITIÓ RESOLVER EL COMPLEJO PROBLEMA DE COORDINACIÓN DE MANERA EFECTIVA. Un estudio de las universidades de Kioto y Oxford y el Zoológico de Indianápolis ha mostrado que los chimpancés se turnan de forma espontánea para completar una tarea de secuenciación numérica. Investigaciones previas habían demostrado que

los chimpancés trabajan juntos en escenarios de turnos estrictamente alternos. Sin embargo, estos resultados son los primeros en demostrar que pueden hacer frente a permutaciones más complejas de turnos, sin señales externas que ayuden a cronometrar

su comportamiento. La investigación, publicada en la revista Scientific Reports, brinda información importante sobre la evolución de la toma de turnos, que subyace en una variedad de interacciones sociales, incluida la comunicación y el lenguaje. Dora Biro, coautora del estudio del Departamento de Zoología de Oxford, dijo en un comunicado: “Nuestra investigación examinó las habilidades de nuestros parientes evolutivos más cercanos, los chimpancés, para coordinar su comportamiento mientras se completa un rompecabezas computarizado por etapas. Mostramos que los episodios extendidos de turnos surgieron espontáneamente en los sujetos, lo

BREVES NOTICIAS DE CIENCIA Salud

Tecnología

La falta de sueño afecta la memoria

Estimulación por electrodos

LONDRES - EFE. La falta de sueño altera el

BARCELONA - EFE. El neurocientífico suizo Grégoire Courtine ha empezado ya a probar su sistema de estimulación por electrodos en personas parapléjicas con lesiones medulares, tras conseguir que una rata y un mono paralizados volviesen a caminar.

funcionamiento de las células del cerebro y lleva a lapsus mentales temporales que afectan la memoria y la percepción visual, según advierte un estudio de la Universidad de California, publicado en Nature. Privar al cuerpo del sueño quita a las neuronas la capacidad de funcionar adecuadamente.

que les permitió resolver el complejo problema de coordinación de manera efectiva”. Los chimpancés ya eran expertos en tocar una serie de números en el orden correcto, pero nunca se les había dado una versión compartida de la tarea. En este ejercicio, los números del 1 al 8 se dividieron en dos pantallas, con pares de chimpancés que se deben turnar para garantizar que los números se seleccionaron en el orden correcto. Por ejemplo, una pantalla táctil puede haber mostrado 1, 5, 7 y 8; la otra 2, 3, 4 y 6. De los seis chimpancés en el estudio, tres parejas de madre e hijo, todos alcanzaron altos niveles de precisión desde el comienzo. Los ejemplares jóvenes

cometieron menos errores y respondieron más rápido que sus madres, sin embargo, durante las pruebas de control que involucraban a cada chimpancé trabajando individualmente con un programa de computadora, las madres fueron más rápidas, esto sugiere que los chimpancés jóvenes son mejores para prestar atención a sus madres que viceversa. “El hallazgo de que los chimpancés jóvenes toman más fácilmente las señales de sus madres cuando buscan tomar su turno revela interesantes paralelismos con otros aspectos de la transmisión de información en las sociedades de chimpancés”, agregó Biro. Madrid - EUROPA PRESS

COLUMNISTA INVITADO

ANDRÉS FRANCO HERRERA

Director del Departamento de Ciencias Biológicas y Ambientales de Utadeo

Altos niveles de CO2, un peligro para el país El informe emitido en los últimos días por la Organización Mundial de la Meteorología entrega una alarmante conclusión: que el incremento de la temperatura del planeta para el 2100 puede ser mayor que los 3 grados centígrados planteados en el COP21. La razón es que la concentración de CO2 en la atmósfera aumentó, en forma acelerada, en 3 partes por millón (ppm) en un solo año (2015-2016); ya a finales del año pasado la concentración atmosférica llegaba a 403,3 ppm y rebasaba los niveles del planeta en los últimos 350 años. Colombia, país tropical, biodiverso, con una elevada extensión en mares y ecosistemas terrestres podría tener serias implicaciones a lo largo del siglo si estas tendencias se mantienen. Tres ejemplos de ello. El primero es que son evidentes los indicios de acidificación oceánica en el Caribe colombiano, lo que implicaría alteraciones en la estructura y funcionamiento de los arrecifes coralinos, praderas de pastos marinos, macroalgas calcáreas, moluscos y bivalvos, cuyas estructuras carbonatadas se verán debilitadas, causándoles un daño metabólico y una alteración a la biodiversidad y a los servicios ecosistémicos que prestan. El segundo es que la elevación de la temperatura del mar podría traer fuertes cambios en la circulación oceánica que se ha mantenido por miles de años en el planeta, lo cual altera el transporte de calor desde bajas latitudes a zonas más frías, variando así significativamente el clima. En nuestras costas y océanos tendríamos aguas mucho más cálidas, lo cual genera migraciones de especies con baja termotolerancia y afectando la dispersión de semillas, huevos y larvas de peces, que usan las corrientes como medio de transporte. El último ejemplo está dado por la evidencia científica que señala que los afloramientos de aguas profundas en el sector de La Guajira, que traen alimento para muchas especies de importancia comercial, podrían verse debilitados, lo que afectaría la abundancia y biodiversidad de la biota que se desarrolla en este ecosistema pelágico y la cadena productiva que de ella se desprende.

2.9

Martes 7 de noviembre de 2017

Deportes DESPIDEN A JEFE DEL VAR EN ALEMANIA Hellmut Krug, encargado se supervisar el asistente de videoarbitraje (VAR), a prueba esta temporada en Alemania, fue despedido por haber favorecido al Schalke, su club preferido.

La Selección Colombia, con un ramillete de centrales naturales José Pékerman llamó a siete zagueros centrales para la gira en Corea del Sur y China. Algunos de ellos pueden actuar en otras posiciones. Y todos se juegan su cupo al Mundial de Rusia. JOSÉ ORLANDO ASCENCIO - SUBEDITOR DE DEPORTES

a lista de 25 jugadores que armó José Pékerman para su primer ensayo antes del Mundial de Rusia 2018 tiene a siete jugadores que son zagueros centrales naturales. El hecho de que algunos de ellos puedan jugar en otras posiciones les abre la posibilidad de llegar al grupo definitivo de 23 que puede inscribir para disputar la Copa del Mundo. Todos los convocados hicieron parte del proceso y jugaron al menos un minuto en la eliminatoria, en la que Colombia terminó en el cuarto lugar, con 27 puntos (véase gráfico). Y si se llega a abrir un cupo adicional, hay otros tres zagueros centrales que podrían acudir a cubrir una emergencia, que también fueron llamados en algún momento por Pékerman y que actúan en el exterior: Jeison Murillo, que está en el Valencia de España, había comenzado la eliminatoria como titular y perdió el puesto; Francisco Meza, que juega en Tigres, de México, y sufrió una grave lesión de rodilla cuando al fin se le habían abierto la puertas de la Selección; y Bernardo Espinosa, que llegó esta temporada al Girona, también de España, pero que aún no ha podido disputar un juego con la camiseta amarilla. ¿Quién lleva la ventaja para ir a Rusia? Pékerman siempre ha tenido la costumbre de arropar a sus hombres de confianza e irlos llevando de a poco, así al comienzo no jueguen mucho. En la eliminatoria pasada, Zapata apenas jugó dos partidos, ambos en reemplazo de Luis Amaranto Perea. Incluso, en uno de ellos fue expulsado, contra Argentina, en el Monumental. Pero luego, la lesión que sacó del Mundial a Amaranto le terminó dando la titular a él, que tuvo, como casi todo el equipo, una extraordinaria actuación en Brasil. Esta vez, la defensa no ha tenido la misma estabilidad que en la eliminatoria para el Mundial de 2014. Zapata fue el que más jugó, 10 partidos, pero estuvo prácticamente todo el 2016 por fuera, por lesiones o falta de ritmo. Jeison Murillo, que se había ganado el puesto en la Copa América

@josasc

Las siete alternativas

de Chile, no volvió a ser llamado desde la derrota con Argentina en San Juan. Así fueron llegando los otros nombres que hoy están en la convocatoria. Los que más minutos tuvieron fueron, en su orden, Óscar Murillo (810), Yerry Mina (441, hasta la lesión que lo sacó dos meses de las canchas) y Dávinson Sánchez (360). Tesillo hizo fila y solo jugó cinco minutos en la eliminatoria.

Los centrales que llevó José Pékerman a la gira por Corea del Sur y China.

CRISTIAN ZAPATA

31 años 53 partidos

4.434 minutos 1 GOL

Fortaleza: es hombre del proceso de Selección. Amplia experiencia. Debilidad: le falta continuidad en la Serie A: solo jugó cinco de los 12 partidos del Milan.

Fortaleza: ha mostrado mucha solidez en el DÁVINSON Tottenham, SÁNCHEZ donde se ganó 21 años el puesto.

5 partidos

405

minutos

STEFAN MEDINA

25 años 9 partidos

YERRY MINA

525

23 años 8 partidos

minutos

662

Fortaleza: además de jugar como central, puede hacerlo como lateral derecho o volante de marca. Debilidad: le toca jugar contra la presión del hincha, que se quedó con la imagen de un mal partido hace cuatro años.

minutos 3 GOLES

Debilidad: le falta un poco de experiencia con la Selección y tiene que pelearle el lugar a Zapata.

Fortaleza: bueno en el mano a mano y en el juego aéreo defensivo. Debilidad: en el papel, era suplente cuando estaba Mina. Podría volver a perder la posición.

Fortaleza: cierra bien, es rápido y ordenado y puede ser lateral izquierdo. También es muy bueno por arriba. Debilidad: es el de menos experiencia con la Selección: apenas un par de partidos.

Fortaleza: muy bueno en el juego aéreo, incluso ofensivo. Ya ha convertido tres goles con la Selección.

Fortaleza: el técnico lo conoce bien, ya estuvo en el Mundial de Brasil. Puede jugar como lateral zurdo.

Debilidad: por ahora, que acaba de salir de una lesión con Palmeiras y apenas está volviendo.

Debilidad: llevaba mucho tiempo por fuera de las convocatorias: no lo llamaban hace un año.

Polifuncionales

ÓSCAR MURILLO

29 años 10 partidos

855

minutos

WILLIAM TESILLO

27 años 2 partidos

minutos

ÉDER ÁLVAREZ BALANTA 24 años 7 partidos

389

minutos

A cubrir la falta de laterales Santiago Arias y Frank Fabra son hoy los titulares. Por la derecha jugaron Stefan Medina, Helibelton Palacios y Juan G. Cuadrado. Por la izquierda, Farid Díaz, Pablo Armero y Éder Álvarez Balanta.

Al tener varios cupos menos en la lista definitiva para el Mundial, Pékerman suele echar mano de los jugadores que le puedan cumplir en otras posiciones distintas a las naturales. Esa es una de las causas, por ejemplo, por las que casi siempre Stefan Medina hace parte de las convocatorias: además de jugar como zaguero central, lo puede hacer como lateral derecho (de hecho, hoy es el suplente de Santiago Arias, quien, a propósito, llegó de la misma manera a la Selección, al jugar en las dos bandas como lateral). Y en algún momento, Medina también puede ser volante de marca, posición en la que jugó sus primeros partidos con Nacional. Esa posibilidad de ser polifuncionales también les da opciones a Tesillo (que, además, jugó allí en los cinco minutos que actuó en la eliminatoria, contra Brasil) y al mismo Álvarez Balanta, así no haya aparecido en las convocatorias del último año. Pékerman le dio opción a Farid Díaz en varios partidos, luego Frank Fabra se ganó ese puesto. Pero no tiene un suplente, hoy, que lo cubra en caso de una ausencia. El hoy jugador del Basilea de Suiza terminó en la lista definitiva de Brasil 2014 gracias a esas características, a poder cumplir con varias funciones. Eso sí, tendrá que trabajar, y mucho, para la posición de lateral, pues su último antecedente allí no fue auspicioso: estuvo como titular en el 3-0 con Argentina. En la eliminatoria pasada, Pékerman solo tuvo cuatro centrales: Yepes, Perea, Zapata y Carlos Valdés. Hoy cuenta con muchas más, y pueden jugar en otros puestos. Amplio ramillete.

90 MINUTOS Gira asiática: un fogueo exótico para la Selección PABLO ROMERO

Redactor EL TIEMPO @PabloRomeroET

Viajar no siempre es un placer, sobre todo cuando toca subirse en un avión durante 12, 15 o 20 horas para llegar a Asia. Desde América o desde Europa. Da igual. Una lejanía. Luego habrá más desplazamientos, de Corea a China, idas, regresos, aeropuertos, entrenamientos, dos partidos, el largo regreso, otras 12 15 o 20 horas... La Selección Colombia va a pasar en esta fecha Fifa más tiempo en el aire que en el césped, en esta exótica expedición asiática. Pero es lo que hay, y ahora tiene que sacarle provecho, pues este será uno de los pocos fogueos que tendrá antes del Mundial de Rusia.

Más se demoró la Federación en anunciar los partidos contra Corea y China en Asia que en recibir rocas inconformes. ¿Hasta Asia? ¿Contra Corea y China? El propio DT de James en el Bayern, Jupp Heynckes, puso el grito en el cielo, preocupado, por supuesto, por el desgaste que tendrá James en el aire, y los riesgos en tierra. Esta expedición no convence por todo eso, por la lejanía, y porque los rivales no generan gran entusiasmo, más si se mira que los otros equipos suramericanos van a tener juegos, quizá, más intensos, y en Europa: Brasil, contra Japón (el mejor asiático) e Inglaterra; Argentina, contra Rusia (el an-

fitrión) y Nigeria y Uruguay, contra Polonia (6 de la Fifa) y Austria (39). ¿Para qué sirve entonces esta larga gira asiática? Ya que al equipo le tocó hacer ese extenuante viaje, porque no hubo más rivales u otras sedes, pues las horas que pasen en tierra serán valiosas para trabajar lo que se trabaja siempre: corregir, acercar a los nuevos, detectar alternativas. ¿Duván, Borja? O elegir al otro portero que irá a Rusia, y claro, para jugar contra otro fútbol... Todo eso será fogueo, solo que se fueron hasta la lejana Asia para hacerlo. Pero lo más valioso, y diferente, de esta locura de viaje es

medirse con un juego de otras características. Foguearse con equipos asiáticos estaba pendiente, pues Colombia ya enfrentó este año a un europeo, a España, y a un africano, a Camerún. Y para un Mundial hay que estar preparados para todo tipo de rival, también para enfrentar a esos veloces asiáticos. En Brasil 2014 el rival fue Japón, y en Rusia le podría tocar otro de Asia, el propio Corea; China no, pues no clasificó... Así que después de todo no estará mal calibrar el fútbol asiático, así le haya tocado a Colombia ir a probarlo en su exótica tierra... Hay que aprovechar las horas en tierra.

2.10

Martes 7 de noviembre de 2017

Deportes CUCUTA PEGÓ PRIMERO Y GOLEÓ A BARRANQUILLA

El 3-0 lo acerca a semifinales de la B

En el Torneo de Ascenso, Cúcuta Deportivo derrotó ayer 3-0 a Barranquilla F.C., en una de las llaves de cuartos de final. El equipo de Norte de Santander aprovechó las falencias en la salida del rival y con un resultado abultado festejó en el estadio General Santander. Incluso el resultado pudo ser aún mayor. Erwin ‘Alpinito’ Carrillo fue el encargado de abrir el marcador, Cristian Álvarez logró aumentar y Jhonatan Agudelo sorprendió a la defensa de Barranquilla para anotar el definitivo 3-0. El juego de vuelta será el próximo domingo. FOTO: EFRAÍN PATIÑO

BREVES NOTICIAS DE FÚTBOL

exdirectivos de Fifa comenzaron su juicio

El brasileño José María Marín, el paraguayo Juan Ángel Napuot y el peruano Manuel Burga afrontan desde ayer el juicio por sus casos, en el Fifa-Gate.

Repechaje

Diálogos

Adiós

Novedad

Gío Moreno reconoce interés de Millonarios

El italiano Pirlo se retira del fútbol

Entra en vigencia la exclusión temporal

El volante de la Selección Colombia Giovanni Moreno admitió ayer, desde Seúl, que Millos lo está buscando. “Miguel Russo (DT) es un gran amigo, me trató muy bien en Argentina. Ve mis partidos y hablamos mucho, pero sobre un ofrecimiento para ir a Millonarios, le dije que lo más prudente era hablar cuando terminara todo”, dijo.

El italiano Andrea Pirlo, campeón del mundo en 2006 y quien jugaba en el New York de la MLS, puso fin a su carrera a los 38 años. “Mi aventura con el New York se termina, pero también mi recorrido como jugador profesional”, escribió Pirlo en su cuenta de Twitter, agradeciendo a cada club en el que jugó.

En el Suramericano Sub-15 que se juega en Argentina entró en vigor el sistema de exclusión temporal (8 minutos) en un partido, para algunas situaciones como el comportamiento inapropiado; simulación o impedir que el equipo adversario reanude el partido rápido, o los gestos o comentarios verbales inapropiados.

Perú ya está en Nueva Zelanda Decenas peruanos recibieron ayer con música y bailes folclóricos a la selección de Perú en Nueva Zelanda, donde el viernes jugará contra los All Whites el partido de ida de la repesca del Mundial de Rusia 2018. La delegación peruana llegó a Auckland en un vuelo chárter de más de catorce horas desde Lima en el que viajaron veintiún jugadores, a la espera de completar el equipo en las próximas horas con los futbolistas que militan en clubes europeos. En el aeropuerto de Auckland, los esperaban peruanos residentes en Nueva Zelanda y otros llegados a la ciudad desde lugares como Hong Kong y California.

Manchester City no tiene rival en la Premier; al Benevento todos le ganan Realidades muy distintas viven el líder de Inglaterra y el colero de Italia; el primero va invicto, el otro lleva 12 derrotas seguidas. El fútbol como la vida está lleno de realidades opuestas. Mientras unos equipos gozan de todas las garantías financieras y obtienen resultados espectaculares, a otros les toca remar contra la corriente y a punta de fuerza de voluntad intentar hacer lo mejor que pueden con lo que tienen. El Manchester City de Inglaterra y el Benevento de Italia son los ejemplos más claros de esas abrumadoras diferencias que se ven entre un equipo y otro. El equipo dirigido por Pep Guardiola ha hecho 31 puntos en la Liga Premier, y, con la victoria 3-1 del domingo pasado al Arsenal, le sacó ocho puntos al Manchester United, segundo, que perdió 1-0 ante el Chel-

sea. Esta temporada se inició de maravilla para los aficionados al fútbol. 10 victorias en 11 partidos jugados, un empate y cero derrotas es el saldo que lleva la Liga local. Y parece que no tiene rival. Entre otros se enfrentó contra el Chelsea, último campeón; Liverpool y Arsenal, equipos llamados a ser protagonistas y candidatos al título de Liga: a todos les ganó. Después de dos temporadas con Guardiola al frente del equipo y 463 millones de euros gastados en fichajes de jugadores, el equipo por fin tiene el rendimiento deseado tras la llegada del DT español. En la pasada sesión solo le alcanzó para ser tercero, pero ahora va a todo vapor en busca de coronarse de nuevo campeón

de la Liga Premier; recientemente lo fue en el 2012 y el 2014. Pero no todos los equipos tienen la garantía para gastar tanto y tener los mejores éxitos. El Benevento de Italia, recién ascendido a la primera división, apenas pudo gastar un poco más de 20 millones de euros y sus resultados hablan por sí solos: 12 derrotas en el mismo número de presentaciones. Su llegada a la Serie A ha estado marcada por el desastre. Sus peores caídas en esta temporada las ha tenido contra Nápoles (6-0), Roma (0-4) y Fiorentina (0-3). Además, solo ha podido marcar cinco goles. Eso sí, se dio el lujo de anotarle al vigente campeón, Juventus, el domingo pasado en

ESTADÍSTICAS EN LA LIGA LOCAL

la derrota 2-1, partido en el que hizo gol el colombiano Juan Guillermo Cuadrado. Si bien hasta ahora está empezando la temporada, Benevento, avaluado en este momento en 41 millones de euros, es uno de los grandes candidatos a volver a la B, pero todo estará en la gallardía de sus jugadores para conseguir otra proeza en su historia. Por el contrario, el Manchester City confía y puede aspirar a grandes cosas por la calidad de sus jugadores, más allá de la actitud que puedan tener en la cancha, además de los 653 millones de euros de la nómina (una de las mejores del mundo respecto a nombres), lo que los obliga a ganar muchos títulos.

MANCHESTER CITY

Puntos de liga Partidos ganados Partidos empatados Partidos perdidos Goles a favor Goles en contra Remates por partido

1 0 7

38 17

89 %

63 % Posesión por partido

Acierto en el pase

ESTADÍSTICAS EN LA LIGA LOCAL BENEVENTO

Puntos de liga Partidos ganados Partidos empatados Partidos perdidos Goles a favor Goles en contra Remates por partido

0 0 0 5 7

12 12

89 %

63 % Posesión por partido

Acierto en el pase

En el Manchester City todo brilla de la mano de sus jugadores; en el Benevento todo es más difícil debido a las derrotas. REUTERS

Bogotá quedó con tres finalistas en la Liga YA ESTABAN CLASIFICADOS SANTA FE Y MILLOS. ANOCHE SE METIÓ EQUIDAD, QUE NO ENTRABA A LA LUCHA POR EL TÍTULO DESDE 2014. Hace rato que Equidad no estaba en la parte alta de la tabla de la Liga. De hecho, iba a comenzar muy complicado en la tabla del descenso de 2018, si es que la Dimayor decide no cambiar el formato del promedio que rige hoy. No clasificaba a las fases finales desde el primer semestre de 2014. Ayer, el equipo que dirige Luis Fernando Suárez aseguró su presencia en la pelea por la estrella de diciembre, al derrotar 0-1 a Rionegro Águilas, en el estadio Al-

berto Grisales. El gol de Stalin Motta, de penalti, a los 16 minutos del primer tiempo, le permitió a Equidad llegar a 30 puntos en la tabla de posiciones. Es quinto y aún puede aspirar a ser cabeza de serie en los cuartos de final. Es la segunda vez, desde que se juegan los torneos de seis meses, que Bogotá tiene a tres equipos en las finales. La primera fue en 2014-I. Ya Santa Fe había clasificado hace rato y Millonarios consiguió su cupo el domingo, al derrotar a

LIGA ÁGUILA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

EQUIPO

Santa Fe Nacional Junior Millonarios Equidad Tolima América Medellín Jaguares Cali Tigres Cortuluá Envigado Huila Pasto Once Caldas Bucaramanga Patriotas Alianza Petrolera Rionegro Águilas

PTS. PJ PG PE PP GF GC DIF.

38 37 35 32 30 30 28 26 25 23 23 23 22 20 18 18 17 17 17 16

19 11 18 12 17 11 18 9 19 7 19 8 19 7 19 7 19 6 19 6 18 6 18 7 18 6 16 5 17 5 19 4 18 4 18 3 17 5 17 4

5 3 21 1 5 25 2 4 29 5 4 21 9 3 25 6 5 24 7 5 18 5 7 23 7 6 23 5 8 24 5 7 12 2 9 16 4 8 17 5 6 18 3 9 20 6 9 14 5 9 16 8 7 18 2 10 16 4 9 12

10 11 11 14 12 17 13 8 17 8 20 4 15 3 20 3 21 2 27 -3 18 -6 26 -10 22 -5 19 -1 26 -6 23 -9 21 -5 25 -7 26 -10 20 -8

DESCENSO

EQUIPO

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Tigres Cortuluá Jaguares Bucaramanga América Pasto Huila Alianza Petrolera Once Caldas Equidad Envigado Rionegro Águilas Patriotas Tolima Cali Junior Santa Fe Millonarios Medellín Nacional

PTS.

119 131 133 132 134 136 140 144 147 149 152 151 160 175 186 192 198 197 211 241

118 118 119 118 119 117 116 117 119 119 118 117 118 119 119 117 119 118 119 118

94 128 112 118 115 125 115 121 137 127 118 119 121 150 177 165 142 164 176 198

GC PR

157 159 153 151 152 167 147 139 144 140 121 124 122 126 144 124 97 109 126 90

1,008 1,110 1,118 1,119 1,126 1,162 1,207 1,231 1,235 1,252 1,288 1,291 1,356 1,471 1,563 1,641 1,664 1,669 1,773 2,042

Patriotas 1-2 en Tunja. Tigres, a pesar de ya haber descendido a la B, aún tiene la posibilidad de entrar: tiene 23 puntos y dos partidos por disputar. Eso sí, son bien complicados: el 15 de noviembre recibe a Nacional en El Campín y en la última fecha va a visitar a Huila, que también podría aún clasificar, por la cantidad de partidos aplazados que tiene: tres, dos en Neiva. Anoche, Pasto derrotó al Once Caldas, 2-1, con goles de Félix García y Wilfrido de la Rosa. El visitante comenzó ganando con tanto de Sergio López, en un partido que no tuvo transmisión por TV porque la unidad móvil no pudo llegar a la capital de Nariño.

2.11

Martes 7 de noviembre de 2017

Deportes ‘NO QUIERO SER UN CICLISTA DEL MONTÓN’: CARLOS BETANCUR Madrid (España)

El colombiano Carlos Betancur aseguró que en 2018 trabajará muy fuerte para ser el cuarto líder del Movistar Team. El antioqueño, de 28 años, dejó claro que no quiere “ser un corredor del montón. Es verdad que hay tres grandes corredores (Nairo, Valverde y Landa), aunque no me siento menos que ellos”. El corredor dijo que quiere disputar en la temporada “San Juan, Colombia, París-Niza, País Vasco, Ardenas y Romandía... y el Tour”. Y enfatizó en que quiere ganar el Mundial de Innsbruck (Austria) porque “es duro y se adapta mucho a mis condiciones”.

BREVES NOTICIAS DE DEPORTES Atletismo

Tenis

Patinaje sobre hielo

Carreño, sólido para subir la torre Colpatria

Murray y Federer, hoy en juego de exhibición

Causil y Zapata, por más en Copa Mundo

Frank Nicolás Carreño, tricampeón de la carrera Ascenso Torre Colpatria, llegará en gran forma física para revalidar el título, tras imponerse en el Sky Rise en Chicago (EE. UU.), al subir 103 pisos y 2.115 escalones con récord de la prueba (12 m 57 s). El bogotano participará en Shanghái antes de competir en la Colpatria, el 8 de diciembre.

Andy Murray disputará hoy un partido de exhibición en Glasgow (Escocia) contra el suizo Roger Federer, de carácter benéfico, en lo que será su reaparición tras más de 4 meses de estar alejado de las canchas por su lesión de cadera. Murray disputó su último juego el 12 de julio, contra Sam Querrey, en los cuartos de final de Wimbledon.

Pedro Causil y Daniel Zapata participarán el fin de semana en la Copa Mundo de patinaje de Heerenveen (Holanda), que entrega puntos a los Olímpicos de Invierno 2018, en Pyeongchang (Corea). Los colombianos, especializados en long track (pista larga), competirán en las series de 500, 1.000 y 5.000 metros.

Mariana busca tres oros en los Bolivarianos @arana_javier

La reina mundial del bicicrós ya se encuentra a tope para afrontar el que será su primer escalón en el ciclo olímpico de cara a Tokio 2020. Mariana Pajón sabe que de nombre no se gana, pero los buenos resultados de este año la ponen como la máxima favorita para colgarse los dos oros que dará su deporte en los Juegos Bolivarianos de Santa Marta, que comienzan el sábado. Luego de ganar el campeonato nacional, la Copa Mundo en supercrós, el bronce en el Mundial de Rock Hill (EE. UU.) y la Copa Latinoamericana, entre otros logros, la antioqueña y doble campeona olímpica del BMX será, sin duda, una de las atracciones de las justas y la llamada a vencer tanto en la contrarreloj como en la prueba individual, competencias que se llevarán a cabo el 17 y 18 de noviembre en la nueva pista de bicicrós en la Unidad de Bureche. Y aunque aún no conoce la pista, tiene el mejor concepto de ella, porque el creador del escenario es el mismo que diseñó las de los tres últimos Juegos Olímpicos. “He estado en contacto con el constructor Thomas Ritzenthaler. Sé que es una pista técnica y que le va a quedar a la ciudad, se parece mucho a la del mundial de año pasado en Mede-

llín”, dijo Mariana la semana pasada. Pero al margen de esos dos posibles oros, Mariana también se proyecta un nuevo reto: saltar a la pista en las pruebas de la velocidad e intentar subir al podio, en las competencias que se disputarán en el velódromo Alcides Nieto Patiño, de Cali, subsede de la justa. Las competencias de pista se desarrollarán del 21 al 24 de noviembre, de manera que el gran desafío de Mariana es apostarles a las tres medallas de oro en esta cita bolivariana. De acuerdo con lo planificado por el técnico de pista, ‘la Tata’ tendrá como pareja en la velocidad por equipos a la santandereana Martha

Estoy trabajando en la velocidad,

con el profesor John Jaime Vélez; es una modalidad que me apasiona, claro, sin descuidar el BMX, que es mi prioridad. Mariana Pajón BICICROSISTA

Escenarios entregados para los Bolivarianos Con el Coliseo del Cambio, en el que se disputará el baloncesto, la organización sigue su marcha para estar a punto en las justas de Santa Marta (11-25 de noviembre).

DEPORTES EN TV DIRECTV SPORTS CANAL 612 3 p. m. Baloncesto: Liga suramericana – Estudiantes (ARG) vs. Pinheiros (BRA) 7 p. m. Baloncesto: NBA – Dallas Mavericks vs. Washington Wizards ESPN 8 a. m. Tenis: Next Gen Final en Milán: Día 1 1:30 p. m. Tenis: Next Gen Final en Milán: Día 1 TYC SPORTS 7 p. m. Fútbol: Ascenso de Argentina (Fecha 11): Defensores de Belgrano vs. Deportivo Español NBAT CANAL 644 7:30 p. m. Baloncesto: NBA – Charlotte Hornets vs. New York Knicks 10 p. m. Baloncesto: NBA – Memphis Grisslies vs. Portland Trail Blazers

La velocidad también es otra de las virtudes de Mariana Pajón, la doble campeona olímpica de BMX. FOTO: ARCHIVO REUTERS

Pajón le apuesta a ganar en la pista de BMX y en el velódromo. JAVIER ARANA - EL TIEMPO

Su potencia le da buenos registros en la pista. FOTO: JUAN CARDONA. EL TIEMPO

Bayona, medallista mundial del keirin en Hong Kong este año. La llegada de la antioqueña a la pista se dio luego de su triunfo en la velocidad por equipos mixto, en el que hizo pareja con Fabián Puerta, en un certamen de exhibición que se cumplió el mes pasado en Medellín. Para la ciclista, de 26 años, no es novedad su incursión en la pista, ya que para entrenarse en las subidas y bajadas de los circuitos de BMX ha recurrido a otras disciplinas, aunque nunca lo había hecho en un velódromo. “Con su arranque tan fuerte no solo podría estar en unos Bolivarianos, sino que también lo puede hacer en un campeonato del mundo de pista”, advirtió Puerta, quien acaba de competir en la Copa Mundo de Polonia, con un cuarto puesto en la prueba del keirin. Mariana tiene todo para aumentar su historia deportiva, ahora en la pista y con altas posibilidades de tener otra página dorada.

2.12

Martes 7 de noviembre de 2017

A fondo ELTIEMPO.COM La vaquita marina que científicos mexicanos capturaron la semana pasada para salvar a su especie murió. Se estima que solo quedan 30 ejemplares en todo el mundo y que su extinción es casi inminente.

El maestro Jaime Llano González nació en Titiribí, Antioquia. Aunque inició estudios de medicina, la música ganó la partida gracias a su mamá, que fue maestra de piano e intérprete de tiple y le inculcó el amor por la música. FOTO: ARCHIVO

El cielo está de fiesta con la música de Jaime Llano González A sus 85 años y con más de 70 discos grabados, el músico antioqueño falleció ayer en Bogotá. El maestro es recordado como embajador de los ritmos colombianos. ALBERTO BORDA CARRANZA* - PARA EL TIEMPO

on la partida ayer del músico antioqueño Jaime Llano González, ángeles, arcángeles, querubines, serafines y todos los santos presenciarán el mejor concierto de música colombiana de la larga historia de la casa de Dios. Será el encuentro de Llano con los que se fueron antes. Allí lo están esperando: los hermanos Martínez con sus voces, su tiple y su guitarra; Oriol Rangel en el piano y Otton Rangel en el bajo; Zoilo Nieto en su bajo, Eduardo Osorio en la guitarra, El Gran Paquito con sus maracas y cucharas de palo; Óscar Álvarez en la flauta y Gabriel Uribe en los vientos. También, Guillermo Amado con su tiple, Manuel Jota Bernal en otro órgano, Gentil Montaña con su guitarra, el trío Morales Pino, el dueto Garzón y Collazos, José A. Morales, Jorge Villamil, Lucho Bermúdez y Arnulfo Briceño. Y se unirán Berenice Chávez, Las Hermanas Garavito, Carmiña Gallo, Helenita Vargas, Matilde Díaz, Gerardo Arellano, Alberto Osorio, Jaime R. Echavarría y Carlos Vieco. Sonarán sus voces, tiples, guitarras, bandolas, flautas, pianos, violines y bajos. Todos ellos formarán parte de este inigualable concierto y en un lugar especial estará el maestro Jaime Llano González en su órgano. El recordado músico de 85 años falleció en Bogotá ayer en la madrugada, por complicaciones derivadas de una larga enfermedad que lo aquejó en sus últimos años. Y hablar de su vida es reencontrarse con la felicidad: un hombre recto, educado, elegante, sencillo, gran conversador, bien plantado, un conquistador innato y, sobre todo, un buen amigo. Compinche de sus amigos, un hombre íntegro difícil de encontrar en la vida. Nunca lo oí expresarse mal de algún colega y siempre tenía una frase amable así como también estaba lleno de anécdotas y bellos recuerdos.

Qué rico era compartir un aguardiente y un bambuco en su casa, donde muchas veces tertuliamos, cuando de pronto salía con ese bello detalle de esconder las llaves de la casa y abrir de nuevo a las 6 de la mañana, diciendo que lo hacía por la inseguridad reinante en la ciudad. Jaime Llano González nació el 5 de junio de 1932, en Titiribí (Antioquia) y él, con su simpatía a flor de piel, decía que su pueblo natal era en inglés: Titiri-bye, “porque en mi pueblo somos bilingües”. Sus padres fueron Luis Eduardo Llano y Magdalena González. Su madre era maestra de piano y además tocaba el tiple. Fue ella quien lo introdujo en el mundo de la música dándole clases. Terminó su bachillerato en Medellín, en el Liceo de la Universidad de Antioquia, y comenzó a estudiar medicina. Pero su espíritu aventurero lo llevó a mudarse a Bogotá, donde comenzó a vender órganos en J. Glottmann. Así consiguió unos pesitos. Entonces, el joven Llano González se regresó a Medellín para proponerle matrimonio a la señorita Luz Aristizábal, gran mujer, llena de virtudes y paciencia, a quien conquistó con versos y serenatas. Contrajeron matrimonio el 11 de octubre de 1954. De esta unión quedan tres hijos: Jaime León, Luis Eduardo el ‘Tato’ y María Elena Llano Aristizábal. La pareja regresó a Bogotá, donde fijó su residencia. Es cuando Jaime conoció a sus amigos músicos, con los que inició una interminable carrera artística. De esta manera logró ser contratado en varios grilles de la época, donde compartió escenario con grandes cantantes y músicos como Pedro Vargas y Alfredo Sadel. Se inició en el grill-bar La Cabaña y su dueño, Pedro Rueda Mantilla, le permitió dar sus primeros pasos artísticos en su local. Más tarde tocó con un grupo en un grill llamado La Kashba,

cuyo eslogan era ‘Un rincón de París en el centro de Bogotá”, en la calle 23 con carrera 6, en un segundo piso. Allí alternaban con un conjunto de músicos extranjeros que tocaba largas tandas de tonadas francesas. El conjunto en el que estaba el maestro Llano lo conformaban Felipe el ‘Chiqui’ Henao en el piano, el ‘Pote’ Tejada en el clarinete, saxo y flauta; Pedro Caicedo en la batería, y el cantante era Alfonso Restrepo, compositor de la conocida canción Vámonos, vámonos donde nadie nos juzgue. Alguna vez, me contaba el maestro Llano, “tocábamos en los intermedios pero ya estábamos metidos en la onda de la música de la Costa. Estaba de moda Ay cosita linda mamá, y la gente se enloquecía y no paraba de bailar. El dueño del establecimiento, que era alemán, se paraba en el borde de la pista de baile y nos decía “¡hogible, hogible!” (¡horrible, horrible!), pero se daba cuenta de la reacción de la gente. Entonces, al poco tiempo sacó al grupo extranjero y nos dejó como orquesta de planta. A la gente le encantaban los porros, cumbias, merecumbés y

El maestro Jaime era serio, rígido, perfeccionista en la forma de dirigir al grupo. Fuera de la tarima era jovial, con un gran sentido del humor y casi siempre con una copa y un cigarro en la boca. Henry Cuevas,

MÚSICO COLOMBIANO

vallenatos que tocábamos, y así nos posicionamos. El dueño nos bautizó el ‘Conjunto Arepa’ porque la mayoría éramos antioqueños”. El maestro Llano González hizo radio especialmente en La Voz de Colombia, Nueva Granada y Radio Santa Fe. Participó en programas inolvidables como Los maestros, Tierra colombiana, Fantasía, Al estilo de Jaime Llano, Donde nacen las canciones, Embajadores de la música colombiana y Postales de Colombia, entre otros. Algún día le pregunté: “Jaime, ¿cuénteme cómo era Oriol Rangel?” Él me respondió: “Lo conocí en Bogotá. Era una persona superdotada en todo sentido, no era normal. Era un músico de proporciones inmensas, tenía una mano izquierda prodigiosa. Vivía en un mundo de música las 24 horas. El mundo externo no le interesaba. Amaba los bambucos, pasillos, torbellinos y guabinas. Yo que toqué tantas veces con Oriol, todos los días encontraba cosas diferentes y matices que no me imaginaba que se pudieran hacer. Desafortunadamente no quedó quien lo siga… de pronto la maestra Ruth Marulanda”. “¿Y qué otros recuerda”, le volví a preguntar, al verlo tan animado. “También conocí al maestro Lucho Bermúdez, uno de los grandes compositores que ha dado la música Colombiana y a quien le debo que me hubiera enamorado de la música de la costa Atlántica. Lucho tiene también un puesto de privilegio en la música andina y compuso, entre otras, Espíritu colombiano, Huracán y Plenilunio. Recuerdo que alguna vez le pregunté: ‘Luchito, ¿por qué no compones un bambuco?’ Y me contestó con mucha gracia: ‘No Jaimito, es que el bambuco está muy mal hecho, tiene su problema de la síncopa, y a las personas que no lo han sentido desde pequeños y que no lo llevan en la sangre les cuesta mucho trabajo’. He grabado por lo menos 30 discos de música de la Costa y lo he hecho con mucho gusto, pues en música rítmica yo no conozco otra igual en el mundo”, me comentó Llano González. En otra de nuestras interminables charlas, que yo solía grabar, le pregunté cómo era el maestro José A. Morales. “Mira, no terminaría en varias noches de contarte el señor que era José. Un señor en todo el sentido de la palabra. Me invitó al El Socorro, su tierra (Pueblito viejo), y me enamoré, porque yo también soy de pueblo. Cada vez que llegaba a este pueblito viejo vibraba de emoción”, me contó. Hablando con algunos de los músicos que acompañaron al maestro, como Henry Cuevas, este me dijo alguna vez: “Conocí al maestro Jaime Llano por el

año 1976. Uno de los músicos de su grupo me invitó a formar parte del conjunto y empezamos a tocar en El Portón 3, en el pasaje del hotel Tequendama. Tocábamos con los Martínez, el ‘Chiqui’ Henao y Rodolfo Cely. También se presentaba Julio César Luna, actor y cantante argentino que era un excelente declamador, y Lida Zamora, una actriz y cantante. En este lugar tocábamos música andina y argentina, porque el dueño era el argentino Marcelo Fontana. Con este grupo recorrimos el país. El maestro Jaime era un profesional serio, rígido, perfeccionista. Fuera de la tarima era jovial, con un gran sentido del humor y casi siempre con una copa y un cigarro en la boca. Yo le agradezco mucho que me hubiera hecho conocer e interesar por la música andina colombiana, pues yo venía de hacer música popular como buen valluno que soy. El maestro Llano era único”. Por su parte, el maestro Fernando León me dijo sobre Llano González: “Conocí a Jaimito en Radio Santa Fe por el año 71. Fui a llevarle una carta al maestro José A. Morales que un amigo en común, Varguitas, integrante de la Rondalla Bumanguesa, le enviaba. Tuve la fortuna de tocar con él y con los hermanos Martínez en el programa que tenía –Extensión cultural de Bogota–. Yo hacía la bandola. Jaimito, una leyenda de la música Colombiana, era muy querido, algo tímido, él hablaba más bien tocando el órgano. Muy solidario con los colegas, vivía pendiente de sus músicos. Fueron mutuamente confidentes con el maestro José A. Morales y hasta le pulió algunas obras instrumentales. Era amante de la música clásica y de los tangos. Tenía una cultura musical muy amplia. Nos enseñó el respeto por la música colombiana”. El maestro Llano González recibió a lo largo de su vida artística muchas condecoraciones como la Cruz de Boyacá, El Hacha de Antioquia, Ciudadano Meritorio del Valle del Cauca y de Santander, Hijo Adoptivo del Socorro y le otorgaron el Premio Aplauso, como reconocimiento por su trabajo por la música colombiana. Además, viajó representando al país por los cinco continentes. Fue un gran embajador volante. Compuso varias obras, entre las que se destacan Si te vuelvo a besar, Orgullo del arriero, Puntillazo. También grabó discos con artistas colombianos y extranjeros. En el cielo están de fiesta, un bambuco y un aguardiente… ¡Salud maestro! Gracias por su música, gracias por tanta felicidad, usted es inolvidable. * Abogado y músico bogotano de la agrupación Borda y San Juan, y director del programa radial 'Amor a Colombia' (RCN)

2.13

Martes 7 de noviembre de 2017

A fondo

De escuela de tortura a territorio de esperanza La salida de los actores armados de Belén de los Andaquíes, Caquetá, trae al municipio una oportunidad no solo de paz, sino de desarrollo. JAVIER FORERO Y ANGIE MICHELL QUIÑONES - REDACCIÓN POLÍTICA

@PoliticaET

De los 12.000 habitantes que tiene Belén de los Andaquíes, 8.000 están identificados como víctimas, bien sea de los paramilitares o de las guerrillas. FOTO: ALCALDÍA BELÉN DE LOS ANDAQUÍES

a comunidad de Belén de los Andaquíes, Caquetá, se cansó de las Farc,delM19,delosparamilitares y del abandono al que por años estuvo sometida.Consusmanos,loshabitantes están empezando a forjar el sendero de la paz, quieren salir de la estigmatización que les dejó el conflicto. La guerra que se vivió en ese municipio fue tan intensa y tan cruel que inclusive los paramilitares del Bloque Central de Bolívar convirtieron la casa cural de Puerto Torres, corregimiento de Belén de los Andaquíes,en un calabozo y laescuela, en un centro de tortura y muerte. Undetallado informedel Centro Nacional de Memoria Histórica establece que en el caserío las víctimas primero eran torturadasenunárbolde mango;luego, interrogadas en la casa cural y, finalmente, asesinadas en un sector de la institución educativa. Los cuerpos eran usados como ‘instrumentos’ de enseñanza para que los combatientes menos experimentados aprendieran a infligir dolor y a desmembrar. Los profesores eran los ‘paras’ que llevaban más tiempo en la organización. Según lo describe el documento, luego de ser utilizados, y con múltiples cortes, los cadáveres eran trasladados a “pequeñas fosas individuales”. Entre 2000 y 2003 los paramilitaresdesmembraronyenterrarona36personasenfosascomunes en Puerto Torres. En todo Caquetá la cifra podría ascender a 1.000. Pero en Belén no eran solo los paramilitares. Las Farc y el M19 también tenían azotada a la comunidad. Las tomas de los corregimientos y los enfrentamientos entre los tres grupos eran constantes. El temor de caerenuna bala,de quereclutaran a sus hijos, y la zozobra que impregnaban esos actores invadía a la comunidad. Pero ahora, con la salida de los grupos armados, se empieza vislumbrar un nuevo horizonte para los belemitas.

Belén: el pueblo que les ‘mamó gallo’ a las Farc

El renacer

A plena luz del día, por la carretera empedradaque de lavereda Aletones conduce a La Argentina se ven varios hombres trabajando a pica y pala, llenos de sudor, con sus uñas negras y llenas de tierra, producto de su labor. Los pobladores los saludan, no son desconocidos. Hacen parte de la comunidad y ahora trabajanmanteniendo loscaminos polvorientos que los vieron crecer, los mismos que temían recorrer cuando estos eran dominados por los violentos. Hoy,conayuda dela AltaConsejería para el Posconflicto, los pobladores empiezan a recobrar la confianza y a trabajar por sacar adelante su municipio, que durante muchos años estuvo a la deriva del conflicto y abandonado por parte de las

El 31 de diciembre de 2002 los habitantes de Belén de los Andaquíes les ‘mamaron gallo’ a las Farc. Ese día, los frentes Timanco y 49 del grupo guerrillero intentaron tomarse el pueblo a sangre y fuego para arrebatarles el control a los paramilitares. Pero la comunidad no estaba dispuesta a otro acto de violencia. Animada por la voz de Alirio Calderón, entonces director de la emisora Radio Andaquí, la comunidad se volcó a las calles, sacó sus equipos de sonido y amplificó a todo volumen los villancicos que a esa hora se emitían desde la emisora. Los gritos amenazantes de los guerrilleros, que ordenaban a los pobladores encerrarse en sus hogares, se perdieron en medio del clima festivo.

instituciones del Estado. Desde agosto de este año, Belén hace parte de los llamados Programas de Desarrollo con Enfoque Territorial (PDET). Esta iniciativa, impulsadapor la Agencia para la Renovación del Territorio, busca que sea la mismacomunidadla quepriorice las obras que necesita para su municipio. Apunta delimonada de panela y tinto, los belemitas se reúnen, siempre en diferentes casas, con el fin de hablar de las principales problemáticas que afectan a su pueblo y poderlas implementar en los programas que desarrollará el Gobierno en las zonas que más ha padecido el conflicto. Las reuniones son informales, pero los temas que se tratan son muy importantes: es la entrada del posconflicto a Belén.

No hay restricción para que los niños puedan utilizar los equipos de sonido, cámaras o computadores de la Escuela. FOTO: EL TIEMPO

El parque principal se convirtió de repente en una pista de baile a la que acudieron los Andaquíes, algunos de ellos bajo los efectos del aguardiente. La comunidad se tomó su propio municipio. El desconcierto de los guerrilleros llevó a que hicieran varios disparos al aire, pero pudo más el ánimo festivo de los belemitas que el temor a las Farc. Los insurgentes no tuvieron más opción que abandonar el municipio. “Lo que hicimos fue mamarles gallo a las Farc. Eso generó un espíritu de paz, la gente salió a la calle a rumbear”, expresó Alirio Calderón. El párroco de Belén hizo misa a las nueve de la noche, al aire libre, y el año terminó en medio de la fiesta.

“Antes nos imponían el programa y muchas veces los actores armados no dejaban ni que llegara, ahora nosotros mismos somos lo que los construimos y tenemos la esperanza de que se cumplan”, afirmó Yolanda Castro, líder de la vereda Aletones. Los habitantes del municipio aún están formulando el pliego de peticiones que presentarán al Gobierno, entre las que están el mejoramiento de vías y de la calidad de la educación. Además, piden un sistema de acueducto para que todas las veredas tengan agua potable. “Estamos esperando que la paz llegue, pero la paz llega con obras y proyectos que se den de verdad y que no se queden en reuniones”,dijo RaimundoCerquera, líderde la vereda Los Ángeles.

Con sus manos forjan la paz Muchos de los proyectos que se derivaron de la firma del acuerdo de paz con las Farc están en la zona. Unodelosprogramasmás importantes es el de las llamadas Pequeñas Infraestructuras Comunitarias (PIC), en el cual el Gobierno contrata directamenteconlas juntasdeacción comunal y la comunidad proyectos de mejoramiento de vías y adecuación de espacios sociales y educativos. De esta manera, los belemitas construyen, literalmente, con sus propias manos el progreso para su municipio.

De los 12.000 habitantes que tiene Belén de los Andaquíes, 8.000 son víctimas. Han sufrido todo tipo de crímenes. Esto se debió en gran medida a que el Caquetá fue una región estratégicaparalosgruposilegales.Estedepartamento esun corredor clave entre la región Andina, la Amazonia y el sur de los llanosOrientales, pordonde navegóbuena partedel narcotráfico, motor de la violencia en Colombia. Pero hoy los belemitas quieren dejar ese pasado a un lado y transformar, sin olvidar, lo que les dejó el conflicto. Pasarde serpuente desustancias ilegales y cuna del conflicto a ser un territorio de paz y exportador de productos típicos de la región, pues el departamento también es rico en fuentes hídricas y en cultivos de plátano, yuca y cacao. Loshabitantes están esperanzados en que con la llegada de los proyectos productivos puedan salir de su atraso. Quieren hacerle el quite a la guerra. Aunque saben que la paz tiene muchos más enemigos que la guerra, como lo dice una canción que compuso Teófilo Alape, uno de los belemitas más insignes. “La paz tiene enemigos, tenemos que cuidarla. Hay muchos intereses que no quieren la paz. La guerra es un negocio, la empresa de la muerte, y hay una burguesía que no quiere aflojar”.

Los niños cineastas de la memoria en Caquetá En Belén de los Andaquíes la memoria fue construida por los niños. Retratos del conflicto armado, historias devidadelos habitantes delmunicipio,documentales sobre medio ambiente y producciones sobre las ferias y fiestas del Caquetá hacen parte del archivo audiovisual creado por los niños y jóvenes belemitas. Todos los productos fueron elaborados en la Escuela Audiovisual Infantil de Belén de los Andaquíes, un espacio que cuenta con equipos y herramientas para contar lo que ocurre desde la mirada de los más pe-

queños. LaEscuelaestádirigida porAlirioGonzález, quien creó el proyecto en 2005 para entregarles a los habitantes de Belén un lugarpara ampliar susmetas de vida y alejarse de las consecuencias del conflicto y la drogadicción. No hay restricción para utilizar los equipos de sonido, cámaras, computadores o espacios de la Escuela. Lo más importante es tener un relato. La regla es clara: sin historia no hay cámara. Actualmente, esta iniciativa artística

cuentaconsalones debaile,radio, uncuarto para realizar videos, un taller de juguetes y una sala de edición. Cada espacio está enfocado en crear productos de alta calidad. “Lo más importante de este ejercicio es que se creó un banco audiovisual de la memoria,hay una grancantidad de imágenes en las que se puede apreciar la evolución del municipio”, expresó González. Más de 10 años después de su creación, la Escuela se está transformando. Además de la producción audiovisual, este espacio

se ha convertido en un laboratorio de protección ambiental. La construcción de paneles solares y la experimentación con energías limpias poco a poco han ido ocupando el tiempo de los adultos que dirigen el proyecto y los niños que quieren experimentar. Gran parte de la Escuela actualmente funciona con energía solar. No hay un gran estudio ni ejecutivos de corbataexpertosenmercadeo.Solo unpuñado de niños dispuestos a explorar y un montón de historias por contar.

2.14

Martes 7 de noviembre de 2017

A fondo

‘La nueva interactividad del libro es verlo, tocarlo y olerlo’ El diseñador Ignacio Martínez-Villalba ha dedicado su vida a investigar la historia del diseño tipográfico. Este año recibió el Lápiz de Acero por haber encontrado un tesoro en la Imprenta Patriótica del Instituto Caro y Cuervo. CARLOS RESTREPO - EL TIEMPO

carres@eltiempo.com

Como el aire, no pasa un día sin que las necesitemos. Aunque suene paradójico, en este momento son más utilizadas que nunca, gracias al auge de los dispositivos electrónicos. Se trata de las letras, los signos gráficos que conforman los alfabetos y nos permiten comunicarnos, y a las que acariciamos con nuestros ojos. Ellas “son la voz de los textos”, marcan la cadencia de lo que se escribe, anota el diseñador Ignacio Martínez-Villalba, quien ganó este año el prestigioso Lápiz de Acero, otorgado por la revista Proyectodiseño. Este profesor bumangués es considerado uno de que más han investigado en Colombia sobre la historia de las letras. Desde pequeño se apasionó por el movimiento y la línea de las distintas tipografías que encontraba en los cuentos, en los libros del colegio, en las revistas y los periódicos. Ese embrujo lo llevó a estudiar diseño gráfico en la Universidad Jorge Tadeo Lozano, de Bogotá, así como una especialización y una maestría en las universidades de Colorado (EE. UU.) y de Barcelona (España). Además, ha participado en los doctorados de diseño y revoluciones tipográficas de esa institución catalana. Para él, una de las características más emocionantes de su campo de estudio es que es inagotable. “Cuando la gente me pregunta para qué se hacen más letras, yo les respondo: ‘Porque la gente cambia’. Y habrá tantas letras como personas. Una letra entona diferente a otra. Por eso, las letras para mí son voces”, comenta. De allí que no sea lo mismo la letra de un periódico que la de una novela o la de una revista cultural, científica o económica, o la que usamos en el computador. “El periódico tiene una voz por la letra que usa. Y claramente no será la misma voz si se lee en internet, por la luz y los contrastes. Hoy se están diseñando letras únicamente para pantallas, porque pasamos del papel a la tableta. Y el tipógrafo tiene que ajustarse a ese nuevo formato”, admite Martínez-Villalba.

Con la publicación ‘Tipos heroicos: letras, orlas y rayas de la Imprenta Patriótica’, Martínez ganó este año el Lápiz de Acero, el premio nacional más prestigioso al que puede aspirar un diseñador.

“Cuando la gente me pregunta para qué se hacen más letras, yo les respondo: ‘Porque la gente cambia’ ”. Ignacio Martínez-Villalba, DIRECTOR DE ARTE DE LA REVISTA ‘ELMALPENSANTE’

Otra de las pasiones del diseñador es la relación de la tipografía y la arquitectura. FOTO: CORTESÍA IGNACIO MARTÍNEZ VILLALBA.

Tras el rastro de las letras La relación entre la tipografía y la arquitectura es otra de las pasiones del diseñador. En el mundo de la diagramación, explica, uno de los elementos centrales es la arquitectura tipográfica. “Si uno se remite a las partes de la diagramación, como la cornisa, el pie y la columna, son palabras derivadas de la arquitectura. Por eso, varios arquitectos se convirtieron en destacados diseñadores gráficos, como Dicken Castro”, agrega. En cuanto al trazo, “detrás de una letra siempre está la herramienta con la que fue hecha, que le deja su ADN –destaca–. Es muy diferente la hecha con un pincel a la pintada con una pluma. Recuerde que estas herramientas han venido cambiando y, con ellas, el sustrato, es decir, los papeles, las texturas. Todo eso va conformando el ADN de las letras”. Y a todos estos elementos se une el momento histórico. “No es lo mismo una letra diseñada en los 70 a punta de ácidos, ‘hipposa’ y psicodélica, a una de mediados del siglo XV”, acota con humor. Saber escoger la letra ideal es lo que más deleita a Martínez-Villalba, no solo cuando se lo enseña a sus estudiantes, sino al frente del equipo que comanda como director de arte de la revista El Malpensante. “Cuando busco las letras, pienso en qué tipo de lector tendrá este libro o esta revista. Si es una persona pausada, que va a pasar horas en compañía del texto, es diferente a si lo que quiero es avi-

sar que llegó el circo o si tengo que dar una noticia. Entonces comienzo a apasionarme por todo lo que logran las letras, que pueden ayudarle a ese lector a sentir o imaginarse cosas, a apropiarse de la lectura. Ese es el poder de la tipografía”, afirma

Un hallazgo de premio En ese trasegar por archivos curiosos, en busca de tipos de letras, uno de los hallazgos más fascinantes de Martínez-Villalba tuvo lugar hace dos años. Margarita Valencia, compañera de investigación en el Instituto Caro y Cuervo, le propuso que dictara un curso práctico de cómo hacer un libro, aprovechando la Imprenta Patriótica de la entidad, que data de 1959. Para eso, Martínez-Villalba necesitaba saber con qué tipo de letras contaba. Entonces se trasladó a la histórica hacienda de Yerbabuena, al norte de la capital, sede la imprenta del Caro y Cuervo. “Cuando llego, a finales del 2015, me dicen que solo hay dos tipos de letras: una para el diccionario y otra para las demás publicaciones. Entonces les propuse que hiciéramos un catálogo, así fuera pequeño, para la gente y para los estudiantes”, recuerda. Pero lo que parecía una sencilla tarea de clasificación, en compañía del director del instituto y los operarios del taller, se prolongó durante cerca de año y me-

dio. El balance final maravilló a los propios linotipistas que llevaban años trabajando en la imprenta: Martínez-Villalba descubrió 27 tipos de letra distintos para las máquinas Ludlow (usadas exclusivamente para los titulares) y 14 para las de linotipia, los dos sistemas utilizados en esta imprenta. El resultado de sus pesquisas es un particular libro-objeto que el profesor elaboró en forma manual, con los operarios del taller. La publicación, llamada Tipos heroicos: letras, orlas y rayas de la Imprenta Patriótica, ganó este año el Lápiz de Acero (al mejor proyecto de diseño editorial gráfico), el premio nacional más prestigioso al que puede aspirar un diseñador.

De Gutemberg a la fotocomposición Al hablar de su descubrimiento, Martínez-Villalba no puede dejar de lado lo revolucionario que resultó el invento de la linotipia. Si se pudiera hablar de las tres invenciones claves en la historia del texto escrito, dice, estas serían la imprenta de Gutemberg, el linotipo y la fotocomposición, que tienen el común denominador de haber hecho más rápida y fácil la impresión. “Lo que inventa Gutemberg es el sistema de tipos sueltos, de poner una letra al lado de la otra

para hacer líneas de texto que se juntaban con otras y se imprimían”, explica. Esta técnica fue trascendental en la democratización del conocimiento. Después, en plena Revolución industrial, apareció en Estados Unidos la linotipia. “Esta volvió más ágiles los periódicos y las revistas con mayor periodicidad y un mayor volumen de páginas. Revolucionó la producción editorial a finales del siglo XIX y principios del XX”, acota el investigador. El linotipista se sentaba frente a una especie de máquina de escribir gigante, de dos metros de alto, y componía matrices (una para cada línea de texto) en las que se fundía plomo. La Imprenta Patriótica del Instituto Caro y Cuervo trabaja todavía con este sistema, gracias a cinco máquinas que conserva como joyas. Martínez-Villalba resalta que, si bien este sistema no puede competir con los actuales, es valioso en la medida en que permite que la gente tenga contacto de primera mano con la “materialidad de las cosas”. “Ver, tocar y

oler. A veces, la publicación necesita eso que yo he llamado la nueva interactividad del libro. De allí este renacer de la novela gráfica y la movida de los editores independientes”, argumenta. Finalmente, su equipo se llevó una segunda sorpresa hace un año, el 28 de octubre, cuando terminaron de imprimir su alabado libro. “Cuando acabamos, pregunté qué santo caía o qué hecho histórico relevante había pasado en un día como ese. Pues no salíamos de nuestro asombro cuando vimos que el 28 de octubre de 1899 murió Ottmar Mergenthaler, el inventor de la linotipia”, cuenta el diseñador. Ahora, cuando usted esté leyendo su novela predilecta o escribiendo una carta con alguna de las decenas de tipografías que Word le ofrece, sepa que detrás de cada una está el talento creativo de un artista o un diseñador que duró meses –y hasta años– imaginándose por qué esa letra podría ser la mejor opción para usted.

3.1

Martes 7 de noviembre de 2017

Bogotá

PICO Y PLACA 1-3-5-7-9

Vida Moderna Salud Sociales Pasatiempos Clasificados

3.3 3.4 3.5 3.6 3.9

metropolitana

3-4

DEBATE DE CIUDAD COMPETITIVA

CIFRAS CLAVES

Hasta el jueves, Bogotá será sede del vigésimo Congreso Mundial de TCI Network, que

reúne a los gremios de diferentes sectores (clústeres) y a expertos en competitividad de las ciudades. El evento, que fue traído por la Cámara de Comercio de Bogotá en alianza con Innova y el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (Mintic), contará con más de 400 asistentes de 40 países para intercambiar experiencias.

Movilidad tendrá el 30 % del presupuesto

Total presupuesto proyectado

$ 20,8 billones Ingresos corrientes (incluyen 8,2 billones de impuestos)

De los $ 20,8 billones de pesos que costará la inversión en el 2018, 6,2 billones serán para obras viales como la troncal de la 7.ª y el metro.

$ 9,5 billones

Transferencias nacionales

$ 3,6 billones

REDACCIÓN BOGOTA

Recursos de capital

$ 7,7 billones

Otros

0,5 billones

Sobretasa a la gasolina

0,4 billones

Consumo de cerveza

0,4 billones Vehículos

0,6 billones Industria y comercio

$ 3,8 billones Predial

$ 2,6 billones

17,6

billones de pesos

ASÍ SE PROPONE INVERTIR Estos son los sectores más importantes

EN EL 2018, EL 85 POR CIENTO DEL PRESUPUESTO, ES DECIR $ 17,6 BILLONES, SERÁN PARA INVERSIÓN.

a gran apuesta de la Alcaldía de Bogotá para el 2018 serán las obras de infraestructura en movilidad, que se llevarán el 30 por ciento del presupuesto, es decir, 6,2 billones de los 20,8 billones de pesos que tendrá la ciudad el año entrante. De acuerdo con el proyecto de presupuesto que comenzó trámite la semana pasada en el Concejo, 30 de cada 100 pesos se invertirán en obras troncales como la carrera 7.ª, en los preliminares para la primera línea del metro (como el cambio de redes y la compra de los primeros predios) y en otras obras de infraestructura vial. La segunda apuesta de la ciudad está en educación, que tendrá 3,9 billones de pesos de presupuesto. Las partidas suben en relación con el 2017, porque para el 2018 se tiene prevista la construcción, remodelación y ampliación de colegios, además de cubrir los gastos de gratuidad de la educación que opera en la ciudad, y que incluye alimentación y transporte escolar. Al sector de Salud le corresponde la tercera partida más alta en consideración a que está prevista la construcción de obras de infraestructura en hospitales y la adecuación de nuevos Centros de Atención Prioritaria (CAP), que hacen parte de la nueva estructura de la red de hospitales y atención que puso a funcionar la actual administración al dividir la ciudad en cuatro subredes.

Movilidad

Educación

Ambiente

billones

$ 6,2

$ 3,9

$ 0,4

Seguridad, convivencia y justicia

$ 0,5

Hábitat

$ 0,7

billones

FUENTE: Secretaría de Hacienda. Infografía ETCE

@BogotaET

¿De dónde sale la plata?

Una fortaleza de Bogotá está en sus ingresos por impuestos locales: para el 2018, la Secretaría de Hacienda estima que llegarán a 8,2 billones de pesos, que representan el 39,5 por ciento del total de recursos calculados en 20,8 billones de pesos. De los impuestos, el más fuerte es industria y comercio, que aporta el 47 por ciento de la plata que se recauda por tributos, con un monto que estará por encima de los 3,8 billones de pesos. El segundo en importancia es el predial, que se ha fortalecido gracias a la permanente actualización del valor de los predios de la ciudad. Representa el 32 por ciento de los ingresos tributarios, con un cálculo para el 2018 de 2,6 billones. Estos dos impuestos le generan a la ciudad el 79 por ciento de los ingresos tributarios, que apalancan las inversiones recurrentes en temas como salud subsidiada y educación gratuita, entre otras áreas. Para el año entrante, la Alcaldía espera disponer de créditos por cerca de tres billones de pesos, que hacen parte del cupo de endeudamiento que fue aprobado por el Concejo de Bogotá y transferencias (la mayoría de la Nación), por cerca de otros tres billones de pesos. Los ponentes del proyecto anticiparon que durante la discusión de las partidas les pedirán cuentas a la Alcaldía y a las entidades del Distrito sobre el cumplimiento de las metas del Plan de Desarrollo en los dos primeros años de gobierno para medir el impacto de la inversión del presupuesto.

Cultura, recreación y deporte

$ 0,8

Localidades

$ 0,9

billones

Integración social

$ 1,1

billones

Salud

$ 2,5

billones

Cambiaron 10 rutas en TransMilenio Si usted es usuario del sistema TransMilenio en las troncales de la calle 80 y la NQS, tenga en cuenta que comenzaron a operar cambios en diez rutas, con los cuales la empresa quiere reducir los tiempos de desplazamiento para los usuarios entre 7 y 15 minutos. Las modificaciones consisten en eliminar paradas en algunas estaciones para hacer las rutas más expresas. Los cambios se aplican a los servicios G22-D22, B11-G11, B16-K16, A52-G52 y E32-F32. Impactarán a 9.500 usuarios hora-sentido en las dos troncales: 8.000 de la NQS y 1.500 de la calle 80. En la G22-D22, que va del portal de la Calle 80 al portal del Sur y viceversa, se eliminaron paradas en las estaciones Avenida 68 y Avenida El Dorado. El recorrido ahorrará aproximadamente 9 minutos. En la B11 y G11, que van entre el portal del Sur y la terminal Norte, se eliminaron las paradas en las estaciones Avenida Eldorado y El Campín. El ahorro será aproximadamente de 6 minutos. La B16 y K16, que va del portal El Dorado al terminal del Norte, ya no tendrá la parada en la NQS con calle 75. Allí se ahorrarán cerca de 3 minutos. La A52 y G52, que va entre el portal del Sur y la estación Flores (calle 67 con Caracas) ya no tendrá parada en la NQS con calle 75. Tendrá un ahorro de alrededor de 3 minutos. La E32 y F32, del portal de Las Américas a la NQS Calle 75, ya no tendrá parada en la estación Universidad Nacional. El ahorro será de cerca de 3 minutos. TransMilenio informó que las estaciones Avenida 68, Avenida Eldorado, Universidad Nacional, CAD y NQS-Calle 75, donde ya no pararán estos servicios, quedarán cubiertas por otras rutas. Este nuevo cambio se lleva a cabo para descongestionar el represamiento de buses en las estaciones en horas pico y agilizar el tránsito de estos. Durante una semana, en las estaciones de las rutas modificadas se hizo labor pedagógica para informar a los usuarios que se verán impactados. Según la empresa, con estos ajustes se completan 668 cambios operacionales en las troncales de TransMilenio, encaminados a mejorar las frecuencias de los servicios y reducir los tiempos de espera y recorrido.

BREVES NOTICIAS DE BOGOTÁ Obras

Renuevan alcantarillado En diciembre de este año, la Empresa de Acueducto de Bogotá entregará a los barrios Boyacá, El Real, Villa Luz, Luján, San Marcos, Santa Helenita y La Consolación, de la localidad de Engativá, las redes de alcantarillado renovadas para evitar futuras inundanciones, producto del colapso de esta infraestructura. Para ello invirtió $ 46.000 millones en 45 kilómetros del trazado. Estas obras beneficiarán a más de 15.000 personas. FOTO: EMPRESA DE ACUEDUCTO DE BOGOTÁ

Educación

Emergencias

Polémica por recursos para alimentación

Cuatro árboles caídos este puente

Más de 33.000 menores de colegios públicos de Soacha volverán a recibir alimentación escolar hasta el 15 de diciembre, luego de que la Alcaldía de este municipio tuviera que suspenderla en septiembre, por falta de recursos. Según la entidad, para garantizarla debió recortar programas sociales y le reclamó al Gobierno Nacional por más financiación.

Durante el fin de semana, los Bomberos de Bogotá atendieron cuatro emergencias por caídas de árboles en la calle 82 con carrera 100A, carrera 7.ª con 150A, avenida La Esperanza con carrera 69B y otro en la vía Facatativá-El Rosal. Las lluvias habrían influido en los hechos.

3.2

Martes 7 de noviembre de 2017

Bogotá metropolitana

Aguas de Bogotá pujará por la licitación de Aseo y el Acueducto sale del negocio

FECHAS CLAVE DEL ASEO EN EL ACUEDUCTO

2012

Tribunal Administrativo tumbó decisión de la junta directiva que amplió el objeto social del Acueducto al servicio de aseo y ahora la empresa tiene seis meses para desmontar el esquema. YOLANDA GÓMEZ EDITORA EL TIEMPO

Al mismo tiempo, el Acueducto

El 21 de noviembre del 2012, el alcalde Petro, en un encuentro con recicladores y sindicatos, anunció el modelo de aseo. ANDREA MORENO / ARCHIVO EL TIEMPO

que hace cinco años amplió el objeto social de la empresa al servicio de aseo. El fallo, que quedó en firme el pasado 30 de octubre, dijo que la junta directiva no tenía competencia para modificar el objeto social, como lo hizo en el 2012, para sumarles el aseo a los servicios de acueducto y alcantarillado que ha prestado históricamente, y por lo tanto tiene seis meses para desmontar el esquema como operador de las basuras. En el 2012, Petro tomó dos decisiones que le permitieron montar su modelo de aseo, que en principio quería que fuera exclusivamente público. La primera fue promover como presidente de la junta directiva del Acueducto la ampliación de su objeto social a las labores de aseo. La segunda, expedir un decreto (564) que facultaba a la Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos (Uaesp) para firmar los contratos sin licitación con los operadores, e incluir la remuneración para los recicladores.

Gracias a esas dos medidas, la Uaesp firmó un contrato con el Acueducto y le entregó la operación del 100 por ciento de las labores de aseo, aunque después en un otrosí se abrió la posibilidad de que la Uaesp contratara a otros operadores. El Acueducto, que no tenía experticia en las labores relacionadas con las basuras, contrató a su filial Aguas de Bogotá para que esta compañía cumpliera la parte operativa de recolección y transporte de desechos. Aunque tampoco tenía experiencia en ese servicio, Aguas de Bogotá se organizó y terminó asumiendo la recolección del 51 por ciento de las basuras en 12 localidades. Ahora, con el fallo del Tribunal, quedará sin piso legal el contrato que el Acueducto firmó con la Uaesp, lo mismo que los adendos que se hicieron posteriormente para permitir que operadores privados siguieran recogiendo las basuras en parte de la ciudad. Además, quedará sin piso legal el contrato que el Acueducto firmó con la empresa Aguas de Bogotá, a la que le encargó la operación del servicio. La gerente corporativa de Residuos Sólidos del Acueducto, Angélica Arenas, explicó que el Acueducto ya empezó las acciones para cumplir la orden del Tribunal y que no tiene pensado tomar ninguna medida para volver a cumplir labores de operador de aseo. Por su parte, el gerente de Aguas de Bogotá informó que la compañía no solo está en capacidad de jugársela en la licitación de aseo, sino que podría firmar un contrato directo con la Uaesp, si esta así lo decide, para mantenerse como operador del servicio, si la adjudicación de la licitación se demora por alguna razón. Mientras tanto, el futuro de los 3.000 trabajadores de Aguas de Bogotá dependerá de que la empresa se mantenga en el negocio de las basuras.

‘Cumplimos los requisitos para la licitación’ Juan Manuel García, gerente de la empresa Aguas de Bogotá, explica lo que espera la compañía en la licitación de aseo.

¿Ustedes pueden participar en la licitación del aseo?

Según los pliegos que están publicados, estamos en capacidad de participar y nos estamos preparando y trabajando para presentar nuestra oferta.

¿Y por qué están habilitados?

Dentro de los requisitos que pide la licitación, calificamos, luego podemos presentarnos individualmente.

¿Y ya decidieron presentarse o lo están pensando?

Nosotros sí vamos a presentarnos a la licitación como cualquier otro oferente.

Ustedes tuvieron problemas al comienzo. ¿Qué ha cambiado?

En la administración del alcalde Enrique Peñalosa recibimos una empresa maltrecha, pero la sacamos adelante. Ha mejorado la prestación del servicio. El tema del aseo es productivo y es un buen negocio que depende de cómo se administre, y lo hemos demostrado. Ahorita tenemos los indicado-

Hombre acosó a menor de 16 años en un bus articulado APROVECHANDO LA CONGESTIÓN EN EL BUS, INTENTÓ TOCAR AL JOVEN. UN TESTIGO LO DENUNCIÓ Y POR ESO FUE CAPTURADO. El zarandeo del bus de TransMilenio en el que iba y el alto flujo de personas fueron las condiciones que aprovechó un hombre para intentar tocarle las partes íntimas a un menor de 16 años, en el sistema, el viernes pasado. Lo hizo durante varios intentos. Mientras el bus se movía, intentaba lanzar su mano a los genitales del joven, que iba distraído y que se agarró con sus dos manos de las barras del articulado, para sostenerse, sin percatarse del hecho. El acosador había descolgado su brazo sobre la maleta que

11 DE OCTUBRE

@YolandaGomezT

a empresa Aguas de Bogotá, la filial del Acueducto, que le sirvió de palanca al exalcalde Gustavo Petro para montar, en el 2012, un esquema de aseo por decreto, anunció que se prepara para participar en la licitación de las basuras que busca entregar el servicio por áreas de servicio exclusivo. El anuncio fue hecho por el gerente de la empresa, Juan Manuel García, quien, en diálogo con EL TIEMPO, dijo que la compañía cumple con los requisitos de los pliegos de la licitación que está en curso, y que está dispuesta a pujar por cuenta propia para quedarse con parte del negocio estimado en 4,8 billones de pesos, para los próximos ocho años. La decisión de Aguas de Bogotá se conoce en el momento en el que comenzó la cuenta regresiva para poner el fin del modelo de aseo del exalcalde Petro, tras un fallo del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, que anuló el acuerdo de la junta directiva del Acueducto

5 DE SEPTIEMBRE

cargaba, para justificar el roce de su mano, y miraba a ambos lados para asegurarse de que ninguno de los pasajeros se diera cuenta. El caso de acoso ocurrió en la ruta J23, que va por la troncal Américas hacia el centro. El hombre intentó, en repetidas ocasiones, estirar sus dedos, cada vez que el bus se movía, sin percatarse de que todo el tiempo había sido observado por un ciudadano que lo estaba grabando. Según señaló el testigo, no era la primera vez que el hombre intentaba tocar las partes

res que pide la licitación para poder participar. Hay condiciones financieras, Aguas de Bogotá ha venido recuperando patrimonio.

¿Y podrían firmar un contrato transitorio mientras se define la licitación?

10 DE DICIEMBRE

14 DE DICIEMBRE

17 DE DICIEMBRE

18 DE DICIEMBRE

19 DE DICIEMBRE

se quede solo con el 52 por ciento del

18 DE DICIEMBRE

2015 24 DE AGOSTO

2017 26 DE OCTUBRE el Acueducto desmonte el servicio de

30 DE OCTUBRE

Estaríamos calificados para ser prestadores del servicio, pero esa es una competencia de la Uaesp.

íntimas de uno de los pasajeros. En todo el trayecto, estuvo mirando qué jóvenes se ubicaban en el acordeón y realizó la misma hazaña, sin conseguirlo, como consta en unas fotos que tomó. En medio de este episodio, el ciudadano indignado le advirtió al joven de 16 años que el hombre estaba lanzando su mano hacia sus genitales, y que eso era un acoso. “Hubo muy poca solidaridad. Las otras personas que estaban ahí hacían como si no fuera con ellos. Entre el muchacho y yo lo sacamos del bus, pero en la estación no había un policía cerca”, explicó el testigo. Cuando llegaron los uniformados, lo esposaron y lo trasladaron a la Estación de Ricaurte. En ese lugar, el testigo le ayudó al menor a poner la denuncia por el delito de injuria por vía de hecho, mientras mostraron su descontento por la situación de seguridad en los buses y la falta de solidaridad. Con información de Sergio Grandas, de ‘Citynoticias’

En la estación Ricaurte fue bajado el presunto acosador para que la Policía lo detuviera, y así poner la denuncia. FOTO: DENUNCIANTE

3.3

Martes 7 de noviembre de 2017

Vida moderna TRIBUTO A MARYLUZ ESCOBAR En el teatro Cafam de Bellas Artes, en Bogotá, se expone una colección inédita de 20 obras de la artista Maryluz Escobar. Un recorrido por sus más de 30 años de carrera artística.

COLUMNISTA INVITADA

Portada del libro de Junko Takahashi (Planeta).

5. Darse oportunidades

Shino Mori, de 111 años, debutó en la televisión a los 102 años. La característica del programa que la contrató es que se realiza en un dialecto y con el paso del tiempo solo han quedado las personas mayores como conocedoras de este; entonces, al morir la periodista de 86 años, la contrataron a ella y resultó ser tan exitosa que más de 100 empresas de prensa nacional e internacional viajaron hasta su población, Amakusa, para entrevistarla. Como ella, muchos otros se han dado la opción de aprender cosas nuevas, de ensayar, piensan que siempre hay tiempo y que siempre se puede empezar. La tranquilidad, la buena alimentación y el ejercicio son claves para llevar una buena vida. FOTO: 123RF

10 secretos para llegar bien a los 100 años La expectativa de vida aumenta cada vez más en el mundo, por ello siempre es bueno descubrir cómo es posible cumplir un siglo o más de vida con calidad y felicidad. CATALINA GALLO - PARA EL TIEMPO

@SaludET

eiko Nagaoka tiene 102 años y cuenta con 25 récords mundiales y 29 nacionales en Japón como nadadora, y todos estos los consiguió a partir de los 87 años, cuando decidió meterse por primera vez a una piscina para mejorar sus problemas de espalda y consideró que si iba a estar en el agua para tan solo estirarse y flotar lo mejor sería sacarle más provecho. Fue la primera persona que nadó los 1.500 metros a la edad de 100 años. Hidekichi Miyasaki es un plusmarquista de 106 años. A los 92 se inscribió en el Campeonato de Atletismo Veterano de su país y ha ganado 32 medallas de oro en campeonatos en Japón y Asia. Antes, no practicaba ningún deporte. A los 100 años, Toshinori Wakamatsu siempre se moviliza en bicicleta, y Saneyoshi Noh, de 98, cuida él solo una hectárea de tierra en la que cultiva sus alimentos y principalmente caña de azúcar. Estos son solo cuatro ejemplos de las personas cercanas a los 100 años, o mayores, que la periodista Junko Takahashi entrevistó en Japón para tratar de descifrar el secreto de la longevidad en el país del mundo que cuenta con el mayor número de centenarios: 65.000, y muchos con muy buena calidad de vida. Estas investigaciones dieron como resultado el libro El método japonés para vivir 100 años, de editorial Planeta. Y estos son 10 consejos.

No hay que llenar jamás el estómago. En Japón lo llamamos hara hachi bun me, come solo hasta estar lleno en un 80 por ciento”.

Junko TakahashI AUTORA JAPONESA

cosas frescas 1. yCarne, un sorbo de licor

Por mucho que se cuestione el consumo de carne, según estos testimonios la expectativa de vida aumentó en Japón cuando llegó la carne a su cultura, pero eran tan mal vista en sus inicios que incluso algunas familias tapaban la imagen de buda mientras cenaban para que “él no viera”. Con el tiempo, este alimento se integró a la alimentación japonesa, siempre en una justa cantidad, y todos hablan de ella como un buen alimento. Lo comen delgado, sin grasa y en algunas comidas lo combinan con pescado. Otros secreto es reducir la sal, buscar alimentos frescos y no llenarse hasta hartarse y masticar muy bien. Algunos, incluso, pueden tardar dos horas comiendo su almuerzo. Y eso sí, si la salud lo permite, a muchos de ellos un sorbo de vino o de licor al día les cae de maravilla, solo un sorbo.

Nunca es tarde para 2. hacer ejercicio diario

Varios de los japoneses entrevistados prefieren caminar para desplazarse de un lugar a otro y consideran las tareas cotidianas como ejercicios. Meiko Nagaoka, por ejemplo, entrena para lograr sus marcas de natación una o dos veces por semana, nada más, el resto de su condición física la adquiere en su casa, un lugar construido hace 180 años, de dos pisos y con 600 metros cuadrados en la que ella vive sola y que limpia a diario.

la mente 3. Ejercitar todos los días

Junko Takahashi también descubrió que sus entrevistados practican alguna actividad mental. Muchos leen el periódico todos los días; uno de ellos, por ejemplo, Jiro Mishikama, a los 106 años, lee dos periódicos por la noche. Se toma su tiempo, aprende de las noticias. Tomotaro

Aiwaka invierte en la bolsa; aunque no gana mucho, dice que las pérdidas son lo que paga por entrenar su cerebro. La reportera gráfica Tsuneko Sasamoto se preocupa mucho por su vestimenta y considera que combinar la ropa con accesorios es una buena manera de ejercitar su mente. Algunos llevan diarios.

Lo que les gusta

Muchos han trabajado en lo que les gusta y lo siguen haciendo mientras pueden. Han disfrutado su trabajo y creen que eso les ha permitido vivir más años. Cuidar la tierra, exponer fotografías, atender a los pacientes, son solo algunas de las actividades que han hecho felices a estas personas y que siguen practicando. El trabajo es su motor y les da sentido para seguir viviendo.

6. Aceptar la vida

La mayoría aceptó lo que les trajo la vida sin oponer resistencia, sin pelear y sin quejarse y no todos tuvieron vidas fáciles: vivieron las guerras, combatieron, pasaron hambre; uno estuvo preso, otro recuerda la bomba atómica, y muchos salieron a buscar futuro sin nada en la mano y lograron vidas de las que se sienten agradecidos.

7. No rendirse

Varios de estos japoneses han enfrentado enfermedades graves y han estado al borde de la muerte; cuando niños tuvieron tuberculosis o apendicitis cuando la medicina no contaba todavía con la cura o las cirugías de la actualidad, pero todos afirman que sencillamente decidieron no rendirse. Otros tienen ahora dificultades de oído o de visión, pero esto no les impide sentirse vitales y activos.

8. Cuidar el aspecto

Varios de los entrevistados, tanto hombres como mujeres, afirmaron que para ellos es importante cuidar su forma de vestir. Les gusta la moda y se preocupan por seguirla, y por verse bien.

9. Controles médicos

Aunque es claro que el cuerpo se deteriora con el tiempo, asistir a los controles médicos rutinarios les ha ayudado a detectar enfermedades a tiempo y a curarse de cáncer o de fracturas, por ejemplo.

10 No engordar

Esta recomendación no es exclusiva de los japoneses, en occidente también es claro que el exceso de peso perjudica la longevidad.

MARÍA ELENA LÓPEZ Psicóloga familiar

Cuatro preguntas antes de convivir en pareja

ivir en pareja es un gran desafío. Quienes resuelven hacerlo desean tener altos indicadores de éxito, que sea una decisión duradera y traiga bienestar y satisfacción y que, finalmente, proporcione mucha felicidad. No existe una fórmula única que asegure todo esto, pero he visto en las parejas a quienes he atendido durante muchos años que poner sobre la mesa temas claves antes de la convivencia hace una diferencia positiva. 1. ¿Qué esperar del otro? Conversen sobre las expectativas acerca de aspectos cotidianos, pero también trascendentales como la duración de la relación, la expresión del afecto, la fidelidad, las concesiones que se esperan del otro, si quieren tener hijos y cuántos, la calidad y frecuencia de la vida sexual, la dedicación al desarrollo profesional, el manejo del dinero, las relaciones con la familia política, los amigos o el uso del tiempo libre. 2. ¿Qué tanto te afectarán los cambios? Es un hecho que la relación de pareja pasa permanentemente por cambios positivos y negativos. La manera como cada uno puede enfrentarlos constructivamente con apertura y flexibilidad es una medida muy predictiva de cómo irá evolucionando la relación. La idea es aprender de ellos, crecer, madurar y ganar experiencia que aporte a la conexión que tienen. 3. ¿Cuál es tu compromiso? Estar comprometidos significa sacar adelante un proyecto común de vida, concentrarse en los aspectos importantes de la relación, estar motivados por alcanzar lo que se proponen y generar estabilidad y confianza. Se manifiesta desde el interés que se siente por el otro y querer permanecer a su lado hasta enfrentar las dificultades de manera proactiva y conservar el entusiasmo necesario para seguir adelante a pesar de las dificultades. 4. ¿Cómo resolver problemas? En las relaciones de pareja siempre habrá una dosis de desacuerdos, divergencias y muchos conflictos de las parejas que se deben a reacciones emocionales inadecuadas. Identificar cuál es la manera como cada uno afronta los conflictos, cuáles son las maneras habituales de responder a las situaciones que incomodan o con las que no se está de acuerdo. ¿Lo hacen de manera positiva y asertiva o, al contrario, las reacciones son impulsivas?

3.4

Martes 7 de noviembre de 2017

Salud PARA PREVENIR INFARTOS La World Heart Federation y la Sociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular firmarán el ‘Acuerdo por la prevención del infarto’, el 16 de noviembre.

Paso a paso se conserva la salud Caminar, como un hábito de actividad física, sirve para evitar enfermedades que podrían ser mortales. Nuevo estudio destaca el valor de una práctica sencilla, pero muy efectiva. EUROPA PRESS MADRID

Caminar está de moda

@SaludET

n nuevo estudio, publicado en American Journal of Preventive Medicine, concluyó que caminar tiene el potencial de mejorar significativamente la salud pública. Sus autores detectaron que esta sencilla actividad se asocia con una menor mortalidad en comparación con los sedentarios que les dan este uso a sus pies. Las pautas de salud pública establecidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomiendan que los adultos participen en al menos 150 minutos de actividad física moderada o 75 minutos de actividad física de intensidad vigorosa por semana, pero las encuestas muestran que solo la mitad de los adultos de Estados Unidos cumplen con esta recomendación. Los adultos mayores son incluso menos propensos a cumplir con las recomendaciones mínimas (42 por ciento de 65-74 años y 28 por ciento de 75 años o más). Caminar es el tipo más común de actividad física y se ha vinculado con un menor riesgo de enfermedades cardiacas, diabetes y cáncer de mama y de colon. Aunque varios estudios han vinculado la actividad física general moderada-vigorosa con un riesgo reducido de muerte, relativamente pocos han examinado específicamente las asociaciones con la marcha. Para obtener más información, estos científicos, dirigidos por Alpa Patel, epidemióloga de la Sociedad Americana de Cáncer, examinaron los datos de casi 140.000 participantes en la Cohorte de Nutrición para el Estudio de Prevención del Cáncer II. Un pequeño porcentaje de quienes participaron en el estudio (6 a 7 por ciento) informó que no realizaba actividad física de intensidad moderada a vigorosa al inicio. El resto, aproximadamente el 95 por ciento, dijo que caminaba y casi la mitad solo caminaba como única forma de actividad física moderada-vigorosa.

Caminar es el tipo más común de actividad física y se ha vinculado con un menor riesgo de enfermedades cardiacas y diabetes. 123RF

Después de corregir otros factores de riesgo, como el tabaquismo, la obesidad y las afecciones crónicas, el estudio encontró que solo caminar menos de 2 horas por semana se asoció con una menor mortalidad por todas las causas en comparación con quienes no hacen ningún tipo de actividad física. Realizar entre 1 y 2 veces la recomendación mínima (2,5-5 horas/ semana) mediante la actividad de caminar se asoció con un 20 por ciento menos de riesgo de mortalidad. Los resultados para aquellos que excedieron las recomendaciones sobre andar solo fueron similares a los que cumplieron con las recomendaciones.

Otras ventajas Caminar solo se vinculó de manera más fuerte con la mortalidad por enfermedades respiratorias, con un 35 por ciento menos de riesgo al comparar más de 6 ho-

Caminar ha sido

descrito como el ‘ejercicio perfecto’ porque es simple, gratuito, conveniente, y no requiere ningún equipo y tampoco entrenamiento”. Alpa Patel,

EPIDEMIÓLOGA

ras por semana de caminata con el grupo menos activo. Andar también se asoció con un 20 por ciento menos de riesgo de mortalidad por enfermedades cardiovasculares y con un 9 por ciento menos de riesgo de mortalidad por cáncer. “Caminar ha sido descrito como el ‘ejercicio perfecto’ porque es simple, gratuito, conveniente, no requiere ningún equipo o entrenamiento especial, y se puede hacer a cualquier edad”, subraya Alpa Patel, quien dirigió el estudio. “Con la casi duplicación de adultos mayores de 65 años que se espera para 2030, los médicos deben alentar a los pacientes a caminar incluso si es menor que la cantidad recomendada, especialmente a medida que envejecen, para la salud y la longevidad”, añadió. Con información de La Nación de Argentina/GDA

Hay una nueva moda en Italia. Se trata de la passeggiata (caminar en español), una tendencia principalmente entre las italianas, que consiste en caminar durante 15 minutos después de cada comida. ¿Por qué? Sencillo: porque una caminata luego de la ingesta acelera el metabolismo, lo que ayuda al proceso digestivo. Si se hace de noche, en ese horario el consumo de calorías suele descender. Según sus promotoras, podrían perderse hasta 1.200 calorías a la semana ya que aproximadamente (aunque esto varia según el peso corporal) se podrían bajar 60 calorías por caminata, lo que hace que sean 180 al día. Sin embargo, estos argumentos no tienen validez en el campo médico. Así lo argumenta la doctora Andrea Miranda, médica esteticista y nutricionista, directora de la Sociedad Argentina de Estética y Nutrición Integral. “No hay trabajos científicos que informen esta cuestión de que caminando 15 minutos después de comer genera la pérdida de cierta cantidad de calorías”. En ese sentido, su recomendación está ligada a incorporar hábitos saludables perdurables. “Lo más importante es realizar actividad física diaria, algo que sea placentero para que se pueda sostener en el tiempo y, por el otro lado, que la alimentación sea balanceada y saludable, en cantidad y calidad. Si esto se cumple, no habría necesidad de salir a caminar después de cenar para perder calorías, porque no se necesitaría perderlas”. Sin embargo, está claro que ponerse en movimiento luego de las comidas no es nocivo, y claramente es mejor que no hacerlo nunca.

3.5

Martes 7 de noviembre de 2017

Sociales

Fernando Gómez, director de la revista ‘Habitar’; Eduardo Zárate y Natalia Serna.

Kevin Schaller, Eduard Azria, Sylvia Suárez y John Patrick.

CATA EN ARTBO Para celebrar la edición de arte de la revista Habitar (en circulación) se reunieron un grupo de amantes del diseño y el arte para recorrer ArtBo, con la curadora Sylvia Suárez. El evento finalizó con una cena maridada con Chivas Extra. FOTOS: NÉSTOR GÓMEZ / EL TIEMPO

Pablo de Francisco, Alejandro Castaño, María Isabel Pérez y Gabriel Castañeda.

José Benavides y Diana Hernández.

Maud Valmier, Rosario Rueda, Helena Caballero, Zandra Quintero y Gustavo Medina.

Ximena Hidalgo e Isabel Crizón.

Gabriel López y Carolina Londoño.

CRÓNICA SOCIAL

CONVERSATORIO En el Club Cartagena se llevó a cabo el conversatorio ‘Revivamos el espíritu novembrino’, como antesala a las fiestas de Indepedencia. CÉSAR ALANDETE / EL TIEMPO

Marcela Nobsa, Rey Vélez, Paola Dávila-Pestana.

Congreso

María Claudia Trucco, Ricardo Vélez y Gina Ruz.

Patricia Acero y Junior Bustillo.

Jaime Dávila-Pestana, Judith Padrón, Bertha Arnedo, Jorge Dávila-Pestana y Claudia Fadul.

ACUARIO

Horóscopo

DEL 21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO

CHABELI

Si consideras que tu destino no es el que esperabas, busca los errores dentro de ti mismo; no olvides que eres el constructor de tu propio destino. PISCIS

Sagitario

DEL 20 DE FEBRERO AL 21 DE MARZO

Olvídate de la mediocridad y dependencia y no menosprecies tus valores; eres importante, no lo olvides. ARIES

DEL 22 DE MARZO AL 20 DE ABRIL

Aunque te cueste trabajo creerlo, los astros anuncian un equilibrio para el sector profesional, así que los cambios al respecto son notables. TAURO

DEL 21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

Te conviene dejar el tradicionalismo y aceptar las reformas positivas que te dan en donde trabajas, porque tú solo no tienes razón. GÉMINIS

DEL 22 DE MAYO AL 22 DE JUNIO

Fortaleciendo tu voluntad y cumpliendo con tus actividades puedes obtener el apoyo que necesitas para poner en marcha tus planes.

CÁNCER

DEL 23 DE JUNIO AL 23 DE JULIO

Las fuerzas planetarias ayudan a que las cosas cambien en el trabajo y que mucho de lo adverso se vuelva positivo para ti. LEO

DEL 24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO

Día propicio para luchar por lo que deseas y para que tus objetivos no se queden en la mitad del camino. VIRGO

DEL 24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE

Dios y la vida te ofrecen nuevas oportunidades tanto para alejar de ti los sinsabores como para ser plenamente feliz, pero debes aprender a aceptar a los demás como son. LIBRA

DEL 24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE

Es necesario que tu entorno sea

agradable y adecuado para que puedas triunfar en tus proyectos. Tu familia necesita de tu ayuda económica. ESCORPIÓN

DEL 24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE

Debes ponerte al frente de las cosas personales, no es bueno que los demás saquen provecho de tus esfuerzos y trabajo; así no cargas culpas ajenas. SAGITARIO

DEL 23 DE NOVIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE

Buena época para hacer que tus ideas se conviertan en hermosa realidad; no te detengas ni permitas que tu mal carácter te haga perder el reconocimiento laboral. CAPRICORNIO

DEL 23 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO

Hoy recibes las vibraciones que necesitas para desarrollar de forma positiva tu conocimiento. Sé prudente en tus comentarios.

La Fundación Lazos, que apoya a padres que han perdido un hijo, invita el próximo 18 de noviembre, a las 6 p. m., al concierto anual con la presentación del grupo El Terrible Tarantismo. Lugar: Auditorio Colegio Reyes Católicos. Calle 127 n°. 11 B-54. Informes: 2537233. • El Club de Jardinería de Bogotá dictará el curso 'Diseño floral navideño', el día 15 de noviembre de 9:30 a. m. a 12:30 p. m. Teléfonos 2264431 y 2712998. •

En días pasados se realizó el 20.° Congreso Nacional de Acrip, que contó con los más importantes ejecutivos y líderes de talento humano del país. En la foto, Santiago Marcó, líder de Comunicación Interna de Mercado Libre; Mark Samuel, director CEO de Impaq; Jaime Ramírez, country manager de Mercado Libre; Tim Munden, vicepresidente de aprendizaje global de Unilever UK, y Alejandra D’Agostino, socia de Capital Humano de Deloitte. CORTESÍA: ACRIP

3.6

Martes 7 de noviembre de 2017

Pasatiempos HACE

100

AÑOS

HACE

MIÉRCOLES 7 DE NOVIEMBRE DE 1917

Bolcheviques derrocan Gobierno ruso Rusia fue escenario de fuertes enfrentamientos que dieron como resultado la caída del Gobierno de Petrogrado, comandado por Aleksandr Kérenski, a manos de los bolcheviques, un grupo radical del Partido Obrero Socialdemócrata, liderado por Vladímir Ilich Uliánov, conocido como Lenin. Los bolcheviques lograron irrumpir en el Palacio de Invierno, en donde se proclamaron en el poder.

AÑOS

MARTES 7 DE NOVIEMBRE DE 1967

Gran revolución socialista

Un importante número de rebeldes que apoyaban los ideales de paz y la defensa de los intereses del proletariado promulgados por los bolcheviques se apoderaron de puntos estratégicos en Rusia, como la Central Telefónica de Petrogrado, estaciones del ferrocarril, edificios oficiales y, por supuesto, el Palacio de Invierno, derrocando así al Gobierno establecido por Aleksandr Kérenski, el cual asumió el poder tras la abdicación forzosa del zar Nicolás II, que tuvo lugar en febrero. La principal diferencia entre el Gobierno que lideraba Kérenski y los bolcheviques consistía en que el primero apoyaba seguir en la guerra, mientras que los otros están a favor de la paz, posición que para la mayoría de los habitantes rusos es la más conveniente.

La URSS celebra 50 años de revolución Con una ofrenda floral, los dirigentes de la Unión Soviética dan comienzo a un gran programa de celebraciones con motivo del aniversario número 50 de la Revolución de Octubre o Revolución Bolchevique, mediante la cual Lenin subió al poder y estableció un gobierno marxista-leninista llamado Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). En la foto, el primer ministro, Alekséi Kosyguin; el secretario del Partido Comunista, Leonid Brézhnev; el presidente de la URSS, Nikolái Podgorni, y el secretario de comité del partido, Mijaíl Súslov.

CALVIN & HOBBES

Lenin y otros líderes bolcheviques, en la Central Telefónica.

la viñeta del día REP

‘Batman’: la serie animada

OLAFO

Creada por Bruce Timm, Eric Radomski y Paul Dini, fue transmitida en 1992 y fue tal su popularidad que acrecentó la fama de Batman; esta serie surgió como repuesta al éxito arrollador de las películas dirigidas por Tim Burton. Las aventuras del ‘Caballero de la noche’ se caracterizaron por mantener esa atmósfera oscura y enigmática de las películas de Burton; además, contó con la voz de Mark Hamill (Luke Skywalker), de la ‘Guerra de las Galaxias’, interpretando al Joker, el famoso archivillano y rival de Batman.

LOS LOOKS DE LOS ESCRITORES A LO LARGO DE LA HISTORIA ( 2285 A.C - S. XIX) Enheduanna

Escribas

Homero

Turoldo

Murasaki Shikibu

Boccaccio

Quevedo

2285-2250 A.C

1.800 A.C.

S. VIII A.C.

S. XI

S. XIV

S. XVII

Alas, pulseras, collares gitanos, pechos al aire.

Eyeliner y faldita es todo lo que necesita.

Barba, aspecto desaliñado entendido como signo de virilidad.

Tonsura y hábito de tela.

Kimono, especialmente violeta, para la primera novelista de la historia.

Aspecto sobrio y monjil, aunque con telas de colores.

Ropas sobrias y oscuras, espada al cinto gafas redondas, botas militares.

Daniel Dafoe

Lord Byron

S. XVIII

S. XIX

Pelucas excesivas, pañuelos y golas de encaje.

Pelo no muy largo, cuellos abiertos, cierto exotismo.

Respuestas del anterior Verdadero o falso • ANIMALIA 1. V 2. V 3. F (Un cerdo puede eyacular entre 5 y 15 minutos, no más). 4. V

5. V 6. F (Al contrario: pueden subir escaleras, pero no bajarlas). 7. F (No tiene cuerdas vocales: hace vibrar el aire con sus cavidades nasales). 8. F (Al contrario: pica la hembra, no el macho).

9. V 10. V 11. F (Su piel es de color negro y el pelo es transparente: el blanco se produce por reflejo). 12. F (Esta falsa creencia ha conducido a la caza indiscriminada por sus supuestas propiedades).

13. F (Son prácticamente mudas. Sólo emiten infrasonidos inaudibles para el ser humano). 14. V 15. V

3.7

Martes 7 de noviembre de 2017

Pasatiempos HACE

¿Qué puede esperar Latinoamérica de Clinton?

AÑOS

SÁBADO 7 DE NOVIEMBRE DE 1992

La escultura títulada ‘Cabo Kennedy’, del caucano Édgar Negret, fue la ganadora del primer premio de las Artes Plásticas que se concedió en el XXV Salón de Artistas Nacionales, que se realizó en Bogotá.

Durante el gobierno de Lenin se conformó la URSS.

La Revolución de Octubre, en noviembre

Colombia respalda las limitaciones militares El presidente de Colombia, Carlos Lleras Restrepo, anunció que su gobierno apoya las políticas de limitación para los gastos militares, propuestas por los jefes de los Estados americanos durante la Conferencia del Este. El mandatario colombiano también aseguró que es necesario estudiar las necesidades reales de la seguridad nacional de cada país para poder destinar un monto justo, que no afecte a otros sectores del país.

A las cuatro de la mañana, 28 agentes de la Policía que dormían en el puesto de inspección de Orito (Putumayo) fueron víctimas de un terrible atentado perpetrado por guerrilleros de los frentes 13, 18 y 32 de las Farc. La explosión de las bombas acabaron con la vida de 26 de los policías.

Rusia conmemora 75 años de la Revolución Bolchevique en la que los socialistas, en cabeza de Vladimir Lenin, llegaron al poder, derrocando al gobierno existente. Esta rebelión fue nombrada la Revolución de Octubre, debido a que para los rusos, quienes se regían por el calendario juliano, correspondía a ese mes. Sin embargo, para el resto del mundo, que usaba el calendario gregoriano, los hechos ocurrieron en noviembre. Luego, Rusia adoptó también este sistema.

Los presidentes de América Latina se han manifestado sobre el triunfo de Bill Clinton en las elecciones presidenciales de Estados Unidos. La mayoría de los mandatarios ven con positivismo el cambio de políticas que el demócrata pondrá en marcha. Por su parte, el presidente de Colombia, Cesar Gaviria, declaró que confía en que el país norteamericano seguirá propiciando las negociaciones de un nuevo pacto mundial cafetero. El mandatario también manifestó que si bien es posible que Clinton introduzca alguna variación en la lucha contra el tráfico de drogas que adelantan ambas naciones, no podrán ser muy drásticas, teniendo en cuenta que la estrategia contra el narcotráfico está arraigada en el Congreso.

La casa de las palabras

Contenido: Instituto Caro y Cuervo www.caroycuervo.gov.co / Colecciones ICC

GATURRO

JUSTO Y FRANCO

CARLITOS

Natalicio de Rafael Pombo. Un día como hoy, hace 184 años nació Rafael Pombo (1833-1912), bogotano de familia payanesa, uno de los poetas más leídos y recitados de la literatura colombiana del siglo XIX. Su obra poética, que empezó a escribir desde los trece años, no se limita, desde luego, a las fábulas infantiles, y toca temas como la política, la espiritualidad, el amor, el erotismo y hasta la homeopatía.

Crucigrama Cientos de crucigramas en www.eltiempo.com

Una de estas pinturas, atribuidas a José Miguel Figueroa, muestra a Rafael Pombo cuando era niño. Encierre con un circulo la imagen que corresponda

3 .9

3 .10

Martes 7 de noviembre de 2017

Empleos

ADMINISTRADORAS PUNTO DE VENTA

ANTEPROYECTOS

LIBROS, Monografías, Postgrados, Doctorados, Investigaciones, Ensayos, Corrección Textos. ANTIPLAGIO PRECIOS Especiales. Diseño Gráfico Consultenos: 3153489376. CL25639309 DEPENDIENTE JUDICIAL, me ofrezco, tiempo completo o medio tiempo, 3 1 1 2 0 0 5 8 7 6 . CL25639232

FINCA RAÍZ

APRENDA AVALUOS, ventas, arrendamientos horizontal, derecho urbanístico, registro profesional. DIPLOMADOS, seminarios. 5279798, 312-4797176, 317-4417746, 312-4794638. www.corpolonjas.com CL25629837 PIZZERO, Experto empanadas, comidas rápidas, mexicana, OFREZCOME, disponibilidad inmediata, 3 0 1 2 2 4 9 9 3 4 . CL25639409 TÉCNICO Contable, actualizo contabilidades, impuestos, ASESORÍA TRIBUTARIA, ofrezcome 7047916 3153929349. CL25639403

ABOGADO

REQUIERE ENTIDAD NACIONAL: amplia experiencia, campo penal ordinario y penal militar. Presentar hoja de vida Calle 18 No. 6-56 oficina 402 edificio Caribe. CL25638656

ADMINISTRADOR(A)

POLLO BROASTER, experiencia en manejo personal, inventarios y caja, enviar hoja de vida: 3115375150 vitolavite@hotmail.com CL25638143

ADMINISTRADORA

SE SOLICITA MUJER CON EXPERIENCIA SERVICIO AL CLIENTE, EXCELENTE PRESENTACIÓN, PARA PUNTO VENTA, URGENTE. az1.empleo@gmail.com CL25635672

VENEZOLANAS entre 22 a 28 años, bachilleres, vivir sector Suba. 3204638948. Hoja vida: inmexltda@gmail.com CL25638126

ANALISTA DE NOMINA

CON EXPERIENCIA en manejo de liquidación, novedades, conocimiento en normatividad legal, afiliaciones, planilla de seguridad, dos años de experiencia mínimo, por favor enviar hoja de vida cargo que aplica: asistente.gerencia@intercontactgroup.com.co CL25638146

AUXILIAR CONTABLE

CON EXPERIENCIA en paquete office, descargue carteras, contabilidad, INMEDIATAMENTE. Enviar hoja vida: comercioexterior@nalpicentral.com CL25638761 AUXILIAR OFICINA, archivo correspondencia. sin experiencia compañía. 2481953. CL25636397 AUXILIAR OFICINA BACHILLER, Sin experiencia, 18 a 22 años. 3208983131. CL25638408

CONTADOR

DISPONIBILIDAD INMEDIATA, EXPERTO MANEJO HELISA Y NIIF, CON EXPERIENCIA 1 AÑO, 5499394, 3102842147. talentohumano@casadelamisericordia.org CL25639191

ARCHIVADORES, OFICINISTAS, No Experiencia, Opción Medio Tiempo, 9059977, 3107699415. RECEPCIONISTA, AUXILIAR rodriguezabogados56@hot- ARCHIVO, Servicio al cliente, mail.com CL25638233 sin experiencia directamente, 3209042333. CL25638412 ASISTENTE RECEPCIONISTA BIEN PREADMINISTRATIVA SENTADA, con sin experiencia, PARA CITAR PACIENTES $900.000, 3472213 consultorio odontológico, No CL25638193 Estudiantes, Tiempo Completo Bogotá. Hoja Vida: RECEPCIONISTA esteticadental@jorgerubiano.com SECRETARIA CL25638615 EXCELENTE PRESENTACIÓN personal, EXPERIENCIA ASISTENTE minima tres años en manejo ADMINISTRATIVO contable, administrativo y arINDUSTRIA AVÍCOLA RE- chivo. QUIERE, hombre Manejo sis- s e c r e t a r i a e g a b o g a temas, contrato directo, No es- dos@gmail.com CL25638330 tudiante, Hoja de Vida: ingreso.avicola@hotmail.com SECRETARIA Joven, MEDIO tiempo o completo, 2430845, CL25638558 3103208975. CL25639264 ASISTENTE ADMINISTRATIVO, oficina, sin experiencia, es- SUPERVISORAS, estudios técnicos, experiencia certificatudiante, 3103197575. p e r s o n a l d i s p o n i b l e - da, 24 a 38 años, 3124330475. CL25637877 ya@gmail.com CL25638488 ASISTENTE OFICINA, TELEFONISTA, sin experiencia. 2553954. 3108093708. serviciodetalento@hotmail.com CL25638297 ASEADORAS $960.000, AUXILIAR CONTABLE Camareras, 20 vacantes ADMINISTRATIVA disponibles, Calle 14 No. 12-50. CON EXPERIENCIA, manejo 2821704. CL25636367 de programa contable, ASEADORAS CAMARERAS $860.000, 3174018721. Hoja $990.000. recibe DIRECTO, de vida: 2811480. 3143124817. j a v e b r a 1 2 3 @ g m a i l . c o m 3143132281. CL25636678 CL25638172 ASEADORAS, CAMARERAS, BOTONES CON, SIN EXPEAUXILIAR RIENCIA, $950.000, CONTABLE CON EXPERIENCIA compro- 3223004810. CL25639279 bada un año, manejo de pro- ASEADORAS, CAMARERAS, grama Helissa NIIF, manejo de oficios varios, vinculación inmecausaciones, estudiante de diata 3349284, 3195592633 contaduría o tecnólogo, por fa- CL25636481 vor enviar hoja de vida cargo ASEADORAS que aplica: CON EXPERIENCIA, 6302760. asistente.gerencia@intercon- 3132163889. Calle 72 No. tactgroup.com.co CL25638152 27B-08, Oficina 402. COORDINADORAS estudios CL25636052 técnicos, experiencia certificaDESMANCHADORA da, 24 a 38 años, 3124330475. ALMACENISTA CL25637875 CON EXPERIENCIA en LAVANDERÍA, excelente presentación, buenos ingresos. directamente. Modelo Norte. 2256383, 3108580428. CL25639192

EMPLEADA

INTERNA, para OFICIOS VARIOS, se requiere hasta 40 años, interesados llamar 2011302 o 3162970741. CL25638358 NIÑERAS medio tiempo, $900.000. niñeras internas, cuidadoras abuelitos, adultos mayores, aseadoras FAMILIAS EXTRANJERAS. 4900019. 3164313621. 3115405121. trabajamos2016@gmail.com CL25638891 OFICIOS VARIOS JOVEN hombre, 18 a 24 años, solicita empresa, carrera 10 No. 15-24 sur. CL25638851 OPERARIOS Aseo, 23 a 53 años, Experiencia, salario mínimo, 3124330475. CL25637845

MANICURISTA, DEPILE, Cepille, tiempo completo, $50.000 DIARIOS, 3138029222. CL25637891

MANICURISTA

ESTILISTA INTEGRAL MUJER, promedio $1.000.000 a 1.700.000 volumen, experiencia, urgente. Alquería, sur informes: 3008881854. CL25638836 MANICURISTAS, DECORACIÓN, DEPILACIÓN. Básico $950.000 más comisión, 4861925. CL25633866 MANICURISTA sector PUENTE ARANDA, básico mas comisión, no domingos, festivos. 3133384079. 3124400437. CL25639415 MANICURISTA Se necesita personal con excelente atención al cliente, experiencia, remuneración. 3006730475 karencita_gd@hotmail.com CL25635312

MANICURISTAS, PEDICURISTAS, DEPILACIÓN, servicio domicilio, experiencia dos años, 4962367. gerencia@bel-app.com CL25638307

LICENCIADOS

MATEMÁTICAS, FÍSICA, INGLÉS, Lengua castellana, básica primaria. Yoga, Kung Fu. Hoja de vida: docentescolegionorte@gmail.com CL25638681

INSPECTOR

SUPERVISIÓN TÉCNICA, Técnicos Constructores, Ingenieros, Tarjeta Profesional, experiencia mínima obras superiores 7.000 M2. david.rodriguez2509@gmail.com CL25639328

TÉCNICO EN PROGRAMACIÓN DE SISTEMAS

REQUIERE EMPRESA de SERVICIOS técnicos, San Patricio, con experiencia. tarltda@yahoo.com CL25638546

AUXILIAR DE CARPINTERÍA

OFICIOS VARIOS requiere planta, tiempo completo, PRESENTARSE con hoja de vida: calle 70 No. 75-28. CL25638733 AUXILIAR De electricidad, requiere empresade ingenieria, electrica contrata, indispensable curso alturas vigente. 4151468. Hoja Vida: gerencia@semgerltda.com CL87966 CARPINTEROS Experto MUEBLES FINOS, Quirigua, Menor de 50. 3185277213. CL25637468 LIJADOR POLICHADOR para muebles con experiencia en poliéster, Carrera 93A No. 157A-27, SUBA SALITRE. CL25634297

SOLDADOR

CON EXPERIENCIA SOLDADURA MIG, para sillas en tubo. Hoja vida Carrera 40 No. 6-39. ardisel.compras@gmail.com CL25636958

AUXILIARES OPERARIOS, SIN experiencia, disponibilidad inESTILISTA, CENTRO COMER- mediata, 2553954, CIAL TINTAL PLAZA, básico 3024498352. mas comisión. 5744607. printercolombia1998@ 3022909166. CL25639422 hotmail.com CL25638293

ARMADORAS

SATÉLITES, EXPERTOS, BOLSOS cuero, sintético, requiere importante empresa, trabajo continuo, directamente, 3750899. bolsosbac@hotmail.com CL25638751 AUXILIARES EMPACADORAS oficios varios, mixto $900.000 3229231102. g r u p o s m i r 1 2 24 @ g m a i l .co m CL25639292 AUXILIARES operarios SIN EXPERIENCIA, bachilleres, mixtos, 3112584159. cobacltda24@gmail.com CL25638651

LAVADORES LAVADORAS

AUTOS, Con EXPERIENCIA, Horario Diurno, PRESENTAR hoja vida: Carrera 18A No. 19-50, Trabajo Inmediato. 8023930, 3153343684. CL25638796

LUBRICADOR

PARA VEHÍCULO LIVIANO Y PESADO, EXPERIENCIA MINIMA DOS AÑOS, 6241818, ENVIAR HOJA DE VIDA: CONTABILIDAD@ESTACIONLOSLAGARTOS.COM CL25638322

GUARDAS

GUÍAS Caninos, Supervisores Motorizados, 18 a 43 Años. Carrera 8A No. 107A-25. 3124807316, 7444744. gestionhumana@secancol.com.co CL25635137

GUARDAS MUJERES

EMPRESA seguridad requiere, radio operadoras conocimiento en camaras, experiencia seis meses, 3202426338, 6100003. CL25638278

VIGILANTES, con, sin cursos, SEGURIDAD. PINTOR AUTOMOTRIZ, AU- EMPRESA 4929262. XUILIAR Dinámico, desarme 4804188, arme vehículos 5632880. CL25639283 AYUDANTES operarios, perso- CL25629459 nal mixto, GASEOSAS BIKOESCOLTAS, SUPERVISORES, LAY, 7249335, 3203877739, CON O SIN CURSO, AYUDA 8076742. LABORAL, PRINCIPAL r h m u l t i t i e n d a s @ g m a i l .co m 5409587, 2488175, BOSA CL25638868 7759584, SUBA 5352906, COSTURERAS EXPERTAS, FiAUXILIAR COCINA 7182835. lete, collarín, remate, tejido, CAFETERÍA SECTOR SALUD. CANDELARIA PRESTACIONES. 5419871. mayor 35 años, todas las presta- CL25638807 CL25634298 ciones ley. hoja vida. EMPACADORES OPERARIOS, y e n n y _ e q r @ h o t m a i l . c o m No experiencia, Urgente, CL25638510 9059977, 310-7699415. empacandodesechables22@hotmail.com ALMACENISTA, $980.000. CL25638234 conductores, $1.200.000. BOENCUADERNADORES con sin AUXILIAR COCINA, EXPE- DEGUEROS, urgente experiencia, capacitados, CON- RIENCIA, Restaurante catego- 3156639941. 3195592633. TRATO INMEDIATO. 2559017. ría, informes: Calle 11 28-96. CL25638373 elviejoranchotolimense@hotCL25636401 ALMACENISTAS $990.000, mail.com CL25639350 EMPACADORES, ayudantes OPERARARIA FILETE camión, logística 2811276, BARMAN COLLARIN, CONTROL EXCELENTE PRESENTACIÓN 3192753133. CL25635572 DE CALIDAD Se Requiere PROFESIONAL, EXPERIENCIA CARRERA 79 con EXPERIENCIA, contrata- ALMACENISTAS $990.000, empacadores mixtos sin No. 46A-56 SUR KENNEDY ción experiencia, contrata fabrica 3192716724, 3123455239. 3102612223. HojaINMEDIATA. de vida: galletas, Calle 14 No. 12-50. CL25639208 hojaspaloma@hotmail.com 3342136, 3207781060. CL25638700 CL25636377 OPERARIAS, Con experiencia, máquina Plana, FILETEADOAUXILIARES almacenamiento BARMAN MESEROS RA, COLLARIN, Kennedy, $990.000. EMPACADORES COCINEROS 4652856. CL25634341 BODEGUEROS. 2811478. Se Requiere PROFESIONAL, 3143132281. 3143124817. con EXPERIENCIA, CON- CL25636674 TRATACIÓN INMEDIATA. AUXILIARES bodega, 3102612223. Hoja de vida: OPERARIAS MÁQUINA plana hojaspaloma@hotmail.com CAMIÓN, $1.500.000, URGENTE, mixto, sistemas, 3415249, filete y collarín, con EXPERIEN- CL25638695 3195663479. CL25639307 CIA, 3185608097, 3152955816. CL25639233 AUXILIARES BODEGA, SEPARADORES MIXTOS, OPERARIO $1.100.000, COMPAÑÍA REPLANTA ALIMENTOS, esta- COCINERAS Y AUXILIARES, CONOCIDA, 3165121777. bilidad, responsable, proactivo, Comida china, Norte, tiempo CL25639278 preferible viva cerca calle 80, completo, 3203414990, buena remuneración, presta- 4514852, CL25639304 ciones ley, disponibilidad INMEDIATA, 3112386213, MESERA, COCINERA Y PA3125855910. CL25638671 NADERO, prácticos, en pana- AUXILIARES bodegueros, surtidería, joven, bien presentados, dores, personal mixto, planta VIOPERARIOS con EXPERIEN- contratación inmediata, NOS AÑEJOS, 4900019, CIA, MÁQUINA PLANA co- 3124476719. CL25639267 3164313621, 3122971766. llarín, FILETEADORA, contracereales.contratacion@gmail.com tación por nomina y prestacioCL25638878 PIZZERO nes ley, 3132094581, 7516256. COMIDAS RÁPIDAS PRAC- BODEGUEROS, auxiliares, emCL25639377 TICO, contratación inmediata, pacadores mixtos, Alpina aerohoja de vida. 3108068963. puerto. $950.000, PLANCHADOR CL25639280 3209323016. CL25637506 PRENSISTA OPERARIAS MÁQUINA COBRADORES PIZZEROS PLANA. Experiencia Ropa for- EXPERIENCIA, presta- RECAUDO DIARIO, MOTO mal caballero. Carrera 13A No ciones, carrera 53.Fijo,49A-32 sur cuatro tiempos, pago semanal, 12-58, 2813288. 3045742135. venecia, hoja vida: informes WHATSAPP CL25638553 3188729103. CL25637057 countryspizza@gmail.com TORNERO experiencia UN Indicar aspiración salarial. CONDUCTO con, sin experienCL25638221 AÑO, hoja vida: 5617127 cia FABRICA PLÁSTICOS urf a b r i c a d a n i e l @ g m a i l .co m gente, 2559017. CL25635887 CL25637304 CONDUCTOR, ARRIENDO VEHÍCULO, para trabajar plaTROQUELADOR taformas, excelentes condicioMÁQUINA AUTOMÁTICA. Sones, enviar hoja de vida licita Industria GRÁFICA, experiencia mínima dos años en ple- AUXILIAR DE ENFERMERÍA arthurfa@yahoo.es gadiza. Hoja Vida: Calle 23 No. geriatrico calle 56A 71-63 3125244859. CL25636339 18-29. normandia uno 3156475918 gerencia@dinamicagrafica.co 4169388. CL25638938 CONDUCTOR CL25638394 CONDUCTORA PARA taxi, TURNO LARGO, AUXILIAR con o sin experiencia persoODONTOLOGÍA O TÉCNICA DENTAL nas responsables en Bogotá, Área Clínica y Administrativa, 3224205958. CL25638547 Tiempo Completo Bogotá. CONDUCTOR CON Hoja Vida: esteticadental@jorgerubiano.com LICENCIA CONDUCCIÓN CL25638201 CATEGORÍA C2 Ó C3 Y VEHÍCULO DE CARGA JEFE AUTO LAVADO, lavadoODONTÓLOGA VAN N300 MODELO SUPEres de carros, porcelanizador y TIEMPO COMPLETO RIOR 2012 CON CONDUCtapicería, 3133862939. EN BOGOTÁ. PARA TOR, papeles al día, compañía CL25639175 TRABAJAR ÁREA CLÍNICA del sector logístico en salud LAVADOR De VEHÍCULOS, Y ADMINISTRATIVA. HOJA requiere para su equipo de trabajo: Bachiller Académico, mícon o sin EXPERIENCIA, DE VIDA: odontoestetica@jorgerubiano.com nimo un año experiencia, con 3142472416. CL25639329 CL25638223 ubicación en la ciudad, DISLAVADORES DE PONIBILIDAD HORARIOS ROTATIVOS, CONTRATO CARROS TERAPEUTA CON o SIN EXPERIENCIA, CONOCIMIENTOS, MEDICI- DIRECTO con la empresa. trabajo inmediato. Oportuni- NAS ALTERNATIVAS, tienda 3187167960, 3153515192. Endad, Buenos Ingresos, naturista. Hoja vida: Carrera viar hoja vida: asistentegestionhumana@elitelo3166922578, 4785555. 13 No. 59-38 Local 304. gistica.com CL25638337 3175178072. CL25638447 CL25638178

VIGILANTES

CONDUCTOR De Taxi, papeles al dia, mayor 30 años, turno nocturno, kennedy. 3172214204. nairobychavez@gmail.com CL87938 CL25638744 CONDUCTORES, Compañía solicita, disponibilidad para trabajar, BUEN SUELDO, 3224339952. rhlogistica94@gmail.com CL25638450 CONDUCTORES Kodiak, turbo, muleros, AUXILIARES VIAJAR, 3105674401, 2829575. CL25638402

CONDUCTOR

EXPERIENCIA DOS AÑOS, PASE C2, REQUIERE EMPRESA DE ARTES GRÁFICAS CONOCER CIUDAD, 3212713187. coord.talentohumano@inversionestecnograficas.com CL25638309 CONDUCTOR FAMILIAR $1.200.000, Avenida Jimenez No. 9-58, 3195592633. CL25636480

CONDUCTOR

PARA CAMIÓN REPARTO, Requiere empresa Zona Industrial en Cota. Enviar hoja de vida: hojasdevidasinthya@gmail.com CL25638559

ASESORAS Y ASESORES SOLICITAMOS

MUJERES Y HOMBRES PARA COBRO, Sin Experiencia, Brindamos Capacitaciones, Requisitos: Moto 2012 En Adelante, Edad 40 Años Máximo, Excelente Presentación, Documentos Al Día, Referencias, Disponibilidad Inmediata, Sueldo $1.600.000 Mensuales No Son Comisiones Nota: Si No Cumple Los Requisitos Favor No Llamar. 310-8916318. CL25639204

CHEVROLET

SPARK 2016, Full equipo, 1.2, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 extensión, 140, 3166308898. CL25638886

MAZDA

3 2016, 2.5, sedan, Grand Touring, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 extensión, 140, 3166308898. CL25638893

SKODA

FABIA 2016, 1.6, hatchback, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 extensión, 140, 3166308898. CL25638909

KIA SOUL 2015 automática full equipo, placa cali par ganga 3004745126 3112718. CL25638794

CHEVROLET

AUDI 2014, 1.4, Ambition,

A1 sedan, automático, S-Tronic, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25638853

AUDI A4 2012 53,000 Kilometros impecable. Barranquilla. 3224228266 CL25639319 CHEVROLET Aveo 2011. 67,000 Kilometros, perfecto. Medellin. 3224228266 CL25639389

CRUZE 2016, sedan, Platinum, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 extensión, 140, 3166308898. CL25638884

CHEVROLET

OPTRA 2011, 1.6, aire acondicionado, advance, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25638857

MERCEDES BENZ C250 2016, 2.0, sedan,

BMW X3 2008 3.0I, Autoautomático, GARANTÍA mático, Excelente Estado, REAL Y CERTIFICADA, $60.000.000 negociables 2 6500600 extensión, 140, 3012294336 CL25635600 automático, GARANTÍA 3166308898. CL25638894 REAL Y CERTIFICADA, Van 2008, con trabajo, 7421999 Extensión 434-436. NISSAN ALTIMA 2014, 11.600 CHANA DIARIOS, 3172204812. SEDE MORATO. kilómetros, par, $58.000.000, $120.000 3213701690. CL25639332 3014610086. CL25638843 CL25638861 MERCEDES BENZ A250, 2016 RENAULT MEGANE 2001, CHEVROLET Captiva 2012 S12.000.000 61,000 kilometros, perfecto esOPORTUNIDAD, 18.000 kiló- excelente. 3224228266 metros, Único dueño. 4077011. Calle 5B No. 22A-07. tado. CL25638519 CL25635598 3022917845. CL25638931 NISSAN TIIDA 2011, 50.000 VOLKSWAGEN ESCARABAJO HONDA C.R.V. 2006, AUTOkilómetros, hatchback, 1967, Excelente Estado, negro, MÁTICA, excelente, directa3105596665 $26.000.000. excelente estado. ECONÓMICO. 3105596665 mente, doble, CL25639322 3115168795. CL25639397 CL25639320

MAZDA 2017, Grand Touring,

CHEVROLET

CAPTIVA 2014, Full equipo, techo, 2,4, sport, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25638845

CAJERO TAQUILLEROS contrato inmediato. $900.000, prestaciones, mixto, 2481953. REQUERIMOS EN BOGOTÁ, ASESOR COMERCIAL, call CL25635877 experiencia verificable, con center. básico, comisiones. 10 trasporte propio, pase publico, vacantes. 4327397. CAROLINA Apartamento 180 prestaciones completas, hoja seleccion.goldenline@gmail.com M2, mejor precio. 3102689229 vida: CL25638114 3002085634. rhenaorecursoshumanosmo@gmail.com CL87873 ASESOR COMERCIAL ccsas@gmail.com CL25638224 MEDIO TIEMPO, para almaCONDUCTOR Taxi, Mayor 30 cén, con EXPERIENCIA dos EJECUTIVO (A) DE años, TURNO LARGO, años. 3591841. hoja de vida. CUENTA O KAM 3222884016. CL25639337 granestacion@he althcomREQUIERE EMPRESA EMPACADORES MIXTOS, pany.com.co. CL25638274 MAYORISTA, CON Bodegueros, Impulsadoras, EXPERIENCIA ATENCIÓN ASESORES Oficios varios, CORATIENALMACENES DE CADENA. CALL CENTER DAS 8076742 3122971766 CON SIN EXPERIENCIA, BÁ- EXCELENTE 3124746595. CL25638825 SICO MAS COMISIONES, PRESENTACIÓN. MEDIO TIEMPO, TIEMPO CARRERA 7 No. 71–21, MENSAJERO CON COMPLETO. 3001273, TORRE A PISO 13. E-MAIL: MOTO jensa@jensa.com.co 3052304005. CL25638541 EMPRESA de TRANSPORTE CL25638151 requiere con EXPERIENCIA cerASESORES tificada. Enviar hoja de vida al coVENDEDORES COMERCIALES rreo: CON EXPERIENCIA ALIMENmaria.cabrera@tecatranspor- Con o sin experiencia para tra- TOS, COSMÉTICOS, bajar en puntos de venta o tes.com CL25639217 puerta a puerta, horario flexi- $2.400.000, medio tiempo, tiempo completo, MENSAJERO OFICINISTA, di- ble, excelentes ingresos, conligencias, entregas, bancos, contrato comercial. requiere im- 3124012994. CL25638241 trato urgente, 2559017. portante empresa InteresaCL25638190 dos enviar hoja de vida al co- VENDEDORES, para temporada, 18 a 25 años, en el GRAN rreo: MENSAJERO hojasdevida358@gmail.com SAN, local 2032, cinema. TRABAJOS VARIOS, Con MOTO, entrevista 11:00 a 01:00 Con el Asunto Asesor Comer- 3123918129. CL25639247 PM. diagonal 83. No. 76-64. cial o llevarla a la Calle 24B No 74B 32 Modelia. CL25629814 CL25639321

ASESORES COMERCIALES

AGENTES Call Center, asesores comerciales, MIXTO, horarios flexibles. $1.200.000, 3229231102. gruposmir@hotmail.com CL25639289 AGENTES Servicio cliente, $1.050.000, GRAN CONVOCATORIA. 3138735870. agentestelefonicos2017@gmail.com CL25639174

ASESORA COMERCIAL

EXPERIENCIA, TIEMPO COMPLETO, DISPONIBILIDAD INMEDIATA, BÁSICO MÁS COMISIONES. EXCELENTE OPORTUNIDAD. 4600718, 3108534890. trans_vg@yahoo.com CL25637715

ASESORAS Y ASESORES SOLICITAMOS

CHEVROLET

TRACKER 2016, 1.8, mecánico, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25638848

FORD

ECOSPORT 2013, FS, 4x2, 2.0, mecánico, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 extensión, 140, 3166308898. CL25638887

NISSAN

MAZDA

BT50 2012, 2.5, 4x4, diesel, automática, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25638864 MITSUBISHI OUTLANDER 2008, 4x4, automatica, impar, oportunidad, $40.000.000, 3178223707, 6787669. CL25638116 NISSAN D22 2013, pública. $30.000.000 4077011. Calle 5B No. 22A-07. CL25635603

CAJERA VENDEDORA

CAFETERÍA SECTOR SALUD. mayor 35 años, todas las prestaciones ley. hoja vida. marthasalas1419@gmail.com CL25638525

CONDUCTOR

Importante empresa busca asesores comerciales para la venta directa de productos por suscripción, con o sin experiencia, contrato laboral o comercial, hombres y mujeres de 18 a 45 años. Interesados enviar hoja de vida al siguiente correo: recursos.humanos@bigsg.com.co CL25629820

ASESORES COMERCIALES

REQUIERE importante INMOBILIARIA. experiencia minimina un año, excelente presentacion personal y fluidez verbal, Hoja de vida: gerenciacolservicios@hotmail.com CL25639285

NOTE 2015, Advance, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25638869 NISSAN x-trail 2014, automática, 4X2, placa par, EXCELENTE, 22.000 kilómetros, $65.000.000, RECIBO camioneta menor valor, 3124166350. CL25635450

empresa líder en el mercado de suscripciones requiere personal comercial con o sin experiencia en venta directa puerta a puerta. REQUISITOS: Disponibilidad de tiempo completo bachiller y facilidad de expresión. Contrato laboral todas las prestaciones de ley excelentes ingresos contrato término indefinido. HORARIO: Flexible de 9 a.m a 4 p.m interesados enviar hoja de vida a: dilecltda@gmail.com CL25629810

ASISTENTE COMERCIAL DESPACHOS

MUJER, EXPERIENCIA MINIMA dos años, laborar de lunes a sábado, $900.000. admon@insafe.com.co CL25638314

VOLKSWAGEN

GOL 2016, 1.6, Trendline, hatchback, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25638872

PORSCHE

MACAN 2015 LUXURY, Automático, azul, 25.000 kilómetros, vende concesionario agrícola automotriz. 4422610, 3207114254. CL25638508 TOYOTA HILUX 2012, doblecabina. $50.000.000 4077011. Calle 5B No. 22A-07. CL25635604

NISSAN NAVARRA 2011, Doble cabina, como nueva, $60.000.000 recibo vehículo TOYOTA prado 2006, BLINmenor valor, 3012699132. DADA, único dueño, EXCELENCL25638123 TE, 3106981654. CL25635367 TOYOTA HILUX 2013, diesel 4x4 $39.800 kilómetros original, verificables, recibo menor 3153377436 2508926. CL25638771

VENDEDOR MOSTRADOR APRENDIZ SENA

ETAPA PRODUCTIVA, preferiblemente ventas de SERVICIOS, activo, responsable, colaborador. 3152350592. sol.2409@hotmail.com CL25637370 VETERINARIA Se busca veterinaria con experiencia servicio al cliente, conocimientos administrativos. 3163173701, 3168285359. hola@tierradeperros.com CL87972 VOLANTEROS contrato urgente, $850.000. estabilidad laboral prestaciones, 3472213. CL25636406

ASESORES Y SUPERVISORES

JEEP Wrangler 2014 Sport, automático, 17.000 KILÓMETROS. 3106981654. CL25635363 AVEO 2013, sedan, mecánico, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 6500600 extensión, 140, 3166308898. CL25638881

CAJERA PARQUEADERO

DISPONIBILIDAD INMEDIATA, EXPERIENCIA COMPROBABLE, DOCUMENTACIÓN AL DÍA, EDAD 25-35 AÑOS, HOJA VIDA: comercial@clickcentrografico.com CL25638459

CUPO, CAPACIDAD TRANSPORTADORA Para vehículo nuevo, 4x4 platon, placa operación nacional, WhatsApp 3103131139, 3124607585. 3115180135. CL25638247

JEFE DE RECURSOS HUMANOS

PROFESIONAL CON EXPERIENCIA, CONOCIMIENTO EN DERECHO LABORAL, SELECCIÓN, NOMINA REQUIERE IMPORTANTE LABORATORIO. subgerencia1@hotmail.com CL25638560

TERAPEUTA OCUPACIONAL

SE REQUIERE TERAPEUTA OCUPACIONAL TRABAJAR POBLACIÓN ESCOLAR ICAL CHÍA, TIEMPO COMPLETO, ENVIAR HOJA DE VIDA: coordinadoracalidad@icalcolombia.org CL25638136

MOTO BMW GS 1200 2011, admirela, $39.000.000. 3224228266 CL25639360 TAXI KIA eco 2010, 320.000 kilómetros, OTRO 3108811099. CL25639342 TAXI KIA PICANTO 2015 Mixto, Único dueño Directamente, Negociable, 3118812787. CL25634749 TRACTOCAMIÓN FREIGHTLINER CL120, 2012, 430 caballos, $210.000.000, Tres vehículos, 3222799706. CL25636757 TRACTOCAMION Kenworth T800 2013, 170.000 Kilómetros, trailer Inca 3 ejes, ÚNICO DUEÑO, $310.000.000, 3156477066, 3002652630. CL25637049

3 .11

Martes 7 de noviembre de 2017

Vivienda

Vivienda CIELO RAZO PVC, con o sin instalación, lindas referencias, 8010662. 3138526848. CL25637601

APARTAMENTO, estrenar, VENPERMUTO, Ricaurte Girardot, escucho OFERTAS, 3196476833. 3202388623. CL25635896 APARTAMENTOS Espectaculares, ESPINAL TOLIMA y camioneta Nissan Navarra 2011, doble cabina por propiedad en Bogotá hasta $300.000.000, informes: 3012699132, 3007361524 CL25638121 CASALOTE amplisimo SUBA, otro Bervenal $460.000.000, (licencia), 3125447544. CL25636690 CASAS, ESTRENAR, Cajica, Cota, LOTE santa marta recibo vehículos, 3185167356. CL25635723 COMPRO APARTAMENTO. Doy inmueble menor valor Ciudad SALITRE, rentando, ubicadisimo. 3162245, 3138204320. CL25636583 EDIFICIO VILLA GLADIS, Estrenar, 14 apartamentos, tres locales, rentando $12.000.000, recibo 50% permuta, $2.000.000.000. 310-3348783, 6347330 CL25636853 FINCA, GUAMAL, ganadera, venpermuto por propiedades en Bogotá. OTRAS. 3118767268. CL25639243 LOCAL, bodega, Girardot, GANGA, $60.000.000 efectivo, venpermuto saldo $50.000.000, PROPONGAN, 3204269549. CL25637543 PENTHOUSE MEDELLIN, $630.000.000, 180 M2, venpermuto propiedad rentable Bogotá, hasta $680.000.000, 3113438954. CL25636651

BATÁN remodelado, 109.50 M2, esquinero, Tres Habitaciones, Excelente Distribución, 315-5784034. CL25638215 BELLA Suiza, dúplex, 130 Metros, dos alcobas, bonito, 3105850312, 3160130. MC:3951-i1853693. CL25638833 BELLA SUIZA, ESTRENAR 66 M2, Últimos $370.000.000, Recibo vehículos, 3152341553. CL25636430 BELLA SUIZA, OPORTUNIDAD, Estrenar, alcobas, $380.000.000, otros apartamentos 3046443763, 3017972748. CL25636428 BOCHICA, REMODELADO, Tres habitaciones, media cuadra portal 80, $169.000.000. 3115385190. CL25633190 BOSQUES CAÑADA, EXCLUSIVO, 160 M2, Tres alcobas, Garajes, $950.000.000 3104780981. 3003137616. CL25638865 BRITALIA NORTE DIRECTAMENTE. Calle 168A Carrera 55A, tres alcobas, salacomedor, cocina, dos baños, garaje, $200.000.000. 6240974, 3108500767. CL25637190

CABRERA

COMO NUEVO, Excelente, 169 M2, tres alcobas, OTROS Estrenar vista, 156, 112 M2, tres y dos alcobas. Clubhouse, 310-2705393, 320-2960159. CL25637251 CALLE 135 No. 7-42, tres alcobas, GARAJES. $470.000.000. 6191462, 3108711272. CL25636610 CALLE 153 carrera 58, hermoso, tres habitaciones, REMODELADO, iluminado. ubicadisimo: 3204777706. CL25634541 CALLE 167 con BOYACÁ ¡GANGA!, 88 M2, cuatro habitaciones, garaje, $263.000.000. 3115061502. CL25636553 CALLEJA, 115 M2, GANGAZOS, Remodelado, URGEME Viajo, conjunto niños, $530.000.000; $460.000.000. Directamente. 3183194169. 3123126008. CL25637840 CALLEJA, 125 M2, REMODELADO, tres habitaciones. Quinto sin ascensor, 3108653148. CL25638167

CALLEJA, alcoba, baño, garaje, depósito, 37 M2, $200.000.000, 3115137479, 3142992326. CL25635687 CALLEJA, CONJUNTO residencial, 6 piso, 97.93 M2, Dos garajes. 3118764894. CL25635597 CALLEJA, TRES ALCOBAS, estudio, parqueadero, jardines, terraza, 3103221316. CL25638306 CAROLINA, conjunto, 169 M2, tres alcobas, espectacular vista, $950.000.000, 3138878453 CL25638509 CARTAGENA HOTEL SANTA CLARA CAROLINA, Directamente, 145 VENDO DERECHO semana, M2, primero piso, EXTERIOR, suite dos habitaciones, especta- $433.000.000. 3006276149, cular ubicación, terraza vista pis- 3013180426. CL25637618 cina, OPORTUNIDAD, CAROLINA, REMODELADO, 3102330100. CL25630365 cuatro alcobas, oportunidad, CHINAUTA, cabaña, seis per- 205 M2, recibo, DIRECTAsonas, PISCINA PRIVADA, MENTE. 3107702468. vacaciones, mensualmente, CL25637099 6124552, 3123571085. CARRERA 19 No 127B-31 ESCL25638862 TRENAR, APARTAESTUMELGAR, CASAQUINTA, PIS- DIO. 43 M2. Motivo Viaje. CINA privada, 16 personas, 3134105497. CL25638262 3182405036, 5203213. CARRERA 7A con 135, Tres alCL25626724 cobas, BALCONES MELGAR, Casaquinta, PISCI- 3158344439. CL25630706 NA PRIVADA, Cable, 10 per8 No. 192-60, sonas, directamente. 3577671, CARRERA tres alcobas, garaje. 3157903928. CL25636982 $155.000.000. 6191462, MELGAR, Estancia, Completi- 3108711272. CL25636640 sima CASAQUINTA, cuatro alcobas, piscina PRIVADA, CASA Blanca, tres alcobas, 3102141968, 2359443. balcón, penthouse, dúplex, terrazas, 6777730, CL25638248 3185324746. CL25638948 MELGAR, lanceros, Piscina. FULL DESCANSO, 14 personas CEDRITOS 72 M2, dos habita$630.000 noche, ciones, dos baños, dos parqueaderos. 3153584263 CL87939 3184635998. CL25636961 MELGAR, PISCINA PRIVADA, CEDRITOS, Agradable, amplio 12 personas, Amoblada, Vista iluminado, Segundo piso, panorámica. 3006377418, esquinero, exterior, residencial 3204354398. CL25635390 89 Metros $320.000.000. 6202066, PEÑON GIRARDOT, Casa, 3187079630, doce personas, CONFORTA- 3208390524. CL25637038 BLE, piscina, jacuzzi, billar. CEDRITOS, Confortable abso3118878834. CL25638218 lutamente acogedor, esquinero, exterior, iluminado, 104 Metros, $392.000.000. Tres alcobas, estudio, cuarto y baño del servicio. 3187079639, 3208390524. PUERTO LÓPEZ META, 6202066, Suites, Piscina, Gimnasio, CL25637051 Auditorio, Tour Rio Meta, CEDRITOS, dos alcobas, 55 M2, Cabalga, TARIFAS $215.000.000, OPORTUNIESPECIALES, RESERVE SUS DAD, 3106803695. VACACIONES 3124882460, CL25638935 (1)7183774, (8)6451905, (1)5279798. CEDRITOS, Estrenar, Desde w w w. p a l m a re a l h o t e l .co $272.900.000, Calle 142 CL25635759 No. 12B-51, Entrega Inmediata, RODADERO, Arriendo, LINDO Bono de Descuento Hasta APARTAESTUDIO, Frente mar, $25.000.000, de 50 a 86 Dias, Semanas. 3562669. Metros, 1 y 2 Alcobas, Baños, Balcón, Parqueadero, 3183349142. CL25637150 Depósito, Gimnasio, Terraza Mirador. 3116353986. CL25638350 CEDRITOS, ESTRENAR, ESPECTACULAR, 105 M2, tres habitaciones, exterior, viajo, ¡GANGA!, $450.000.000. 3174387140. CL25638150 SANTA Bárbara, casa Bifamiliar, 400 Lote, 730 Construidos, permuto apartamentos Norte, 3164650162. CL25638803 VENPERMUTO LOTE Chía Guaymaral 570 M2 CONJUNTO 3012875588. CL25638409

CHICÓ, ESTRENAR DESDE $6.220.000 M2, Dos y Tres Alcobas Excelente Ubicación Vista Balcones, Chimenea Garaje Doble Depósito, 7022870, 3002158013. www.e difi cio helve t ia.com CL25637311 CHICÓ EXTERIOR, tres habitaciones, servicio, chimenea, biblioteca, 3108523470. CL25636241 CHICÓ NAVARRA, Aproveche, UBICADISIMO, alcoba, parqueaderos, Directamente, $289.000.000. 3102919193. 3123126008. CL25637830 CHICÓ, para estrenar, 130 M2, dos parqueaderos, depósito, un solo nivel, $720.000.000, 3143157813, 3107634103. CL25632802 CHICÓ Reservado, 90 M2, REMODELADO, sector privilegiado, $450.000.000. DIRECTAMENTE, 3132770011. CL25639281 CIUDADELA colsubsidio, hermoso, SEGUNDO PISO, 50 M2, alcobas, 3153444859, 3154923957. CL25636270

CIUDAD JARDÍN NORTE, 73 M2, tres alcobas, dos baños, depósito, garaje cubierto, $260.000.000 negociables. 3124501378. CL25637657 COLINA CAMPESTRE, 82 M2, Dos alcobas, Dos baños, UBICADÍSIMO, 3208995811. CL25636407 COLINA, CONJUNTO, amplio, cuatro alcobas, tres baños, garaje, PATIO. 3162245, 3103424949. CL25636576 COLINA, ESQUINERO, central, 123 M2, zonas verdes, GANGA, 3112005923, 3118814205. CL25637040 COLINA, tres alcobas, dos parqueaderos, cerca parque Colina, 3133346918, 3004602. CL25629819

ROSALES 160 M2 remodelado tres alcobas, estudio. cuarto servicio, DOS GARAJES. depósito, $920.000.000, teléfono, 310-8091928, 310-8091844. CL25639274 ROSALES, PENTHOUSE, 134 M2, vista, cuatro alcobas, DIRECTAMENTE, 3144678758, 3153912706. CL25638776 SAN ANTONIO Apartamentos $115.000.000 cada uno, negociables, primero, tercero. 3002772864. CL25637513 SAN PATRICIO 175 M2, OPORTUNIDAD, recibo menor, 3184710227. CL25638532 SANTA Bárbara 187 M2, directo, acepto dolares, estrato 6. 3202352272 CL87784 SANTA BÁRBARA, 54 M2, 34 terraza, DUPLEX, Ultimo piso, 3152986857 CL25637268 SANTA BÁRBARA, 76 M2, dos alcobas, dos garajes, reciente, 3176492047. d CL25639258 SANTA Bárbara, alcoba, baño, garaje, 40.25 M2, $243.278.000, 3142992326, 3115137479. CL25635680 SANTA BÁRBARA, apartaestudio, 41 M2, REMODELADO, garaje, $250.000.000, 3143586874 CL25638407 SANTA Bárbara central, apartamento, venta, $880.000.000, 3103044237. MC25217583 SANTA BÁRBARA, MODERNO, alcoba, baños, balcón $290.000.000, 3132088479. CL25638528 SANTA BÁRBARA oriental, dos alcobas, MODERNO, $330.000.000, 3106803695. CL25638521 SANTA BÁRBARA, penthouse, 298 mas 100 M2 TERRAZA, negociables, 3202364413. CL25637322 SANTA Bárbara, una alcoba, terraza, Urgidizimo, Nuevicito, 3184710227. 5206890 CL25637446 SIERRAS MORAL Cerros orientales, 191 M2 mas TERRAZAS, tres alcobas, GARAJES, 3102509897. CL25638689 SOLAR DE GRATAMIRA, 103 M2, tres alcobas, dos baños, dos garajes, depósito. como nuevo. 3106807104.. CL25637186 SUBA COMPARTIR, 45 M2 tres habitaciones, $110.000.000. negociables, 3112877004, 8078819. CL25638875

CONTADOR, Calle 138, Como Nuevo, En Parque, 5203890, 3184710227. CL25637455 GRATAMIRA 115 M2, tres habitaciones, $510.000.000, bal- SUBA, Estrenar, Conjunto cones, dos garajes, 3138711363. Cerrado, 58 Metros, CL25636955 Excelentes Acabados, Tres Alcobas, Dos Baños, Balcón, GRATAMIRA, 197 M2, remodelado, excelente Ar- Piscina, Gimnasio, Salón Social, 3133512673. quitectura, Vista, Zonas Ver- Zona Niños. des, 315-5784034. CL25638280 CL25638220 SUBA FLORES, 67 M2, tres alcobas, estudio, garaje, negociaGRATAMIRA bles, 3203432440. ESQUINERO, Tres habitacio- CL25636564 nes, bodega, ascensor. $245.000.000 NEGOCIABLES. 3208104738, 3103539997 CL25636328

GRATAMIRA

REMODELADOS, 130 M2, 140 M2, PARQUEADEROS DOBLES, Deposito, 3153534945. CL25638240 LAGOS CÓRDOBA, 95 M2, remodelado, CHISGONON $395.000.000, Facilidades. directamente, 3124166350. CL25638192

MONTEARROYO

PENTHOUSE, ADMIRELO 660 M2 Mas Terrazas, Acabados y Vista, cinco garajes. OTROS apartamentos 392, 370, 318, 250, 230 M2. 310-2705393, 320-2960159. CL25637222 NIZA SUBA, 147 Metros, Tres alcobas servicio, dos garajes, depósito, EXCELENTES ACABADOS 6202066, 3164968678, 3208390524. CL25636929

NOGAL, 164 M2, Dos alcobas, estudio, excelente edificio, 3162240557, 4853000. 56912. CL25638432 ORQUÍDEAS, 55 METROS, dos alcobas, dos baños EXTERIOR ubicadisimo $150.000.000, 6202066, 3164968678, 3208390524. CL25636930

PARQUE Lagartos, Calle 93 No 72-20, Estrenar, 84 Metros, Tres Alcobas, Estudio, Balcón, Parqueaderos, Depósito. Gimnasio, Salón Social, BBQ. Informes: 3217858397. CL25638343 PASADENA, 130 M2, tres alcobas, servicio, estudio, garajes, UBICADISIMO. 3104830465. CL25638683 PASADENA, 61 M2, dos alcobas, baños, garajes, depósito, HERMOSO. 3104830465. CL25638668 PASADENA, Oportunidad desde $212.940.000, excelente ubicación, edificio inteligente, 3209656301, 3223277385. CL25629799 CEDRITOS, excelente ubicación, dos alcobas, 43 M2, PRADO Pinzón, ESTRENAR, garaje, 2130523, 3102661509. EXTERIOR, 72 M2, tres alcobas, parqueadero. 3204884274. CL25634548 CL25633761 ALHAMBRA, OPORTUNIDAD PRADOS DE BAVIERA, 79 PENTHOUSE, motivo viaje, 89 M2, terraza, parqueaderos. CEDRITOS, NUEVO, MO- M2, tres habitaciones, parqueadero cubierto, 3115379474. CL25638253 DERNO. Dos alcobas, Baños, 3156172234. Amplia terraza, Piscina, 3133508296, CL25634322 3024108038. CL25633453 CERROS SUBA, 230 M2 tres al- PUENTE Largo, estrenar desde cobas, cuatro baños, ESTUDIO, $198.000.000, Excelentes FNA 3182078691, ATABANZA I: Espectacular, Cuarto Servicio, 3164253100. acabados. 3156360641, CL25637456 tres alcobas, tres baños, cbs, CL25633810 remodelado, excelentes acabados, parqueadero, excelente precio, buenas vias de acceso, $350.000.000 negociables, viaje. 7530402, Gratamira, 205 M2, 3153193336. CL25637882 CHICÓ Calle 94, 240 M2, Tres RESERVA tres alcobas garajes iluminado, Magnifico, ATABANZA Santelmo, 115 M2, alcobas, 3134448895, 4853000. 56660. CL256369144853000. exterior, garajes, espectacular, 3162240557, COMO NUEVO, 3219928676. 57086. CL25638428 CL25639296 CHICÓ CALLE 97, 86 M2, SAN Patricio, Esquinero, 175 Tres Garajes, BELMIRA, 103 M2, dos garajes dos habitaciones, tres baños, Metros, grandes, depósito, decimos piso, garaje, rentando. 3125867591 $720.000.000. 3184710227. 5206890. CL25637444 CL25639277 3203262387 CL25637105

SUBA Imperial, 75 M2, Tres alcobas, estudio, garaje, 3162240557, 4853000. 55731. CL25638430 SUBA LOMBARDIA, 65 M2, tres habitaciones closet, baños, depósito doble, parqueadero cubierto, piso 11, balcón, piscina, gimnasio, sauna, frente plaza imperial, $250.000.000, 6182381. carvajalyvalderrama@hotmail.com CL25636386 SUBA PINAR, Tres habitaciones, baños, Cuarto lavandería, PARQUEADERO, 3023916380, 3106797913 CL25635769 SUBA RINCÓN, ESTRENAR, 53 M2, Tres habitaciones, $130.000.000. negociables 2712608, 3153249064. CL25638820 UNICENTRO, 121 M2, dos parqueaderos, un solo nivel, $490.000.000, 3105712210, 3107634103. CL25632791 VERBENAL, DÚPLEX, tres alcobas, baños, patio ropas, integral, REMODELADO, garaje. 3115536019. 3166293807. CL25637121 VILLA MAGDALA, esquinero, amplio, iluminado, 77 M2, cuatro habitaciones, 3108672281. CL25639186 VILLAS De Granada, Estrenar, Desde $252.000.000, Calle 78B No. 115A-96, 70 y 84 Metros, Tres Alcobas, Estudio, Balcón, Parqueadero, Depósito, Gimnasio, Salón Social, Salón de Juegos, BBQ. 3137372472. CL25638323

ZIPAQUIRA, ARBOLEDA San Rafael, tres alcobas, dos baños, $137.000.000. 3182078691. CL25637471

COMPRA - VENTA - ARRIENDO Servicios Venta de apartamentos

Venta de casas Arriendo de apartamentos

Arriendo de casas Inmuebles otras zonas del país

PIJAOS, 6X13, Dos pisos, cuatro alcobas, GARAJE, $285.000.000 3115793696, 3015949392. CL25636358

FONTIBON, Estrenar, Conjun- MADELENA, tres ALCOBAS, to Cerrado, 55 Metros, Tres salacomedor, dos baños, cociAlcobas, Dos Baños, na integral, 3102797531, Excelentes Acabados, Vista 3143856537. CL25639282 Exterior. 3133512673. QUIROGA, OPORTUNIDAD, CL25638294 VENPERMUTO local con FONTIBON recodo, OPORTU- apartamento, estrenar, amplia NIDAD, totalmente terminado, financiación, 3112819198. vista exterior, excelente ubica- CL25637134 ción. 3152120627. SOACHA, Centro, tres alcobas, CL25638160 estrenar, ACEPTO PRÉSTAMO, HAYUELOS, Carrera 81 No. 2641292, 3208775636. 17-80, Estrenar, 84 Metros, CL25632480 Tres Alcobas, Estudio, Balcón, Parqueadero, Depósito, SOACHA LA CONFIANZA, Gimnasio, Salón Social, Salón remodelado, últimos acabade Juegos, Terraza BBQ dos, tres habitaciones, estudio, baño, salacomedor, cocina, 3207235593. CL25638335 zona lavandería, desocupado. HAYUELOS, hermoso, tres $83.000.000 negociables, alcobas, dos baños, otros. acepto crédito bancario. $197.000.000. 3104225646, 3125190085 CL25637373 4148871. CL25638520 SOL SAN CARLOS, Calle 43A oportunidad, MARSELLA, 74 M2, CLUB- 12-47 Sur, 3212350777. HOUSE, tres alcobas, sexto pi- $78.000.000, so, 3105628406, 3002129157. CL25637552 CL25638393 TUNAL 56 M2, mayor informaMIRAFLORES, 80 M2, primer ción a 7560782 extension 101. piso, garaje ¡GANGA! 3125213406 CL87964 $125.000.000. directamente. 3213638087. CL25637605 NICOLÁS FEDERMAN, 103 M2, tres habitaciones, estudio, garajes. 2126863, 3123197941 CL25636445 SALITRE, TRES ALCOBAS, estudio, 88 M2, $438.000.000. 3102999383. CL25637554 SANTA ROSITA, oportunidad ESTRENAR, segundo piso, ubicadísimo. 3168209982. CL25638718 ARRAYANES, conjunto Mora Verde, 190 M2, tres plantas, parqueaderos. 3104026922. CL25638484 CALLE 165 Carrera 55, BRITALIA NORTE, conjunto picadilly, AVENIDA CHILE carrera 20, REMODELADA, la mejor precioso, tres alcobas, baños, 3125158250. CL25637204 $ 2 6 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , CANTALEJO, OPORTUNI3208782966. CL25636422 DAD conjunto, cuatro habitaterraza, altillo. CALLE 58 No. 13-68, Sala ven- ciones, tas, MAGNIFICA Inversion, $275.000.000 negociables. 2118036, 3115176459. 3123667364. CL25638396 CL25639393 CEDRITOS, cinco habitaciones, CALLE 64 Con Carrera 7, estudio, parqueaderos, terraza, 103 M2, garaje cubierto jardín, ESPECTACULAR, 3208878286. CL25638567 8026929, 3195159015. CL25634436 CHAPINERO, 75.5 M2, dos Habitaciones, cuarto servicio, DELMONTE DOS, MAGNIFIGaraje. OPCIÓN ARRIENDO CO CONJUNTO, 350 M2, 3112229326. CL25638928 ESTRENE, cuatro habitacioCHAPINERO ALTO, 63 M2, tres nes, HERMOSA VISTA, 200 privado, cuartos, dos baños, garaje. M2 de jardín $980.000.000, CERCA 3015306475. CL25638416 COLEGIOS, 3188134513. CHAPINERO, Calle 65, CL25637414 $220.000.000, Alcoba, CONJUNTO CeGaraje, 3184710227, GRATAMIRA, rezal, OPORTUNIDAD. tres ha3153846676. CL25637465 bitaciones, dos estudios, garaCHAPINERO, inversionista, jes. 3118895554. CL25637702 $332.000.000, Dos alcobas, ILARCO, TRES ALCOBAS, balcón, 57 M2, 3142992326, tres baños estudio TERRAZA, 3115137479. CL25635667 dos garajes $550.000.000, 3164968678, CHAPINERO Marly Calle 50 6202066, con 15, dos alcobas, estudio, 3208390524. CL25636927 garaje, depósito MODELIA, REMODELADA. $320.000.000, teléfono. excelente ubicación, cita previa. 3102083328. CL25639180 ¡PROPONGAN! 3106892610. JAVERIANA, dos alcobas, GA- CL25638449 RAJE, quinto piso sin ascensor, NIZA, Casa Grande, único $240.000.000 3114747433. Dueño, $890.000.000, CL25636236 5206890, 3184710227. SAN LUIS, Apartaestudio, 40 CL25637449 M2, GARAJE, $205.000.000. NUEVA ZELANDIA, conjunto, motivo viaje, 3114753346. OPORTUNIDAD, cinco CL25637490 habitaciones, Aproveche Precio ubicación. 3118895554. CL25637669

BOSQUE IZQUIERDO, VENPERMUTO Apartamento, Carrera 4 calle 26A, edificio Think, para estrenar, séptimo piso, 100 M2, Gran zona social. dos alcobas, la principal con vestier, baño y gran terraza, tres baños, lavandería, DOS GARAJES, Dos Depósitos, excelente oportunidad, $790.000.000, 3115069527, 3153835609, 3112851977, CL25638169

PONTEVEDRA, 287 M2, chimenea, garajes, jardines, totalmente remodelada, 3002021551, 3006565011. CL25637361 PRADO VERANIEGO, casa tres pisos, con almacen de muebles. 3113027830. 2743200. CL25635778 SAN Nicolas, 238 M2, cuatro alcobas, garajes, $850.000.000, 3102497210, 3002021551. CL25637356 SANTA Paula, 234.42 M2, cuatro alcobas, estudio, garaje triple, 3168812107 CL25633787

CENTRO, Calle 23 No. 5-85 APARTAESTUDIO, 28.40 SUBA Cafam, 62 M2, ACABAM2, $140.000.000. DOS, $135.000.000. NEGO3108659578 CL25636438 CIABLES. 3012255333. CENTRO, EDIFICIO BACATA, CL25636446 65 M2, parqueadero, depósito. SUBA, Calle 130 Carrera 91, ConDIRECTAMENTE. 3108127938, junto Merey. UBICADÍSIMA, ALAMOS NORTE, tres habita- 3212120. CL25636605 $160.000.000. 3106985888. ciones, dos baños, CL25638232 $185.000.000, negociables, SUBA, CONJUNTO cerrado, 3002918565. CL25639288 cuatro habitaciones, dos baños BOSQUE POPULAR, aparPA RQ U E A D E RO taestudios, estrenar, 32 M2, $170.000.000 3185167525. conjunto, desde CENTRO MAYOR, últimos RE- CL25638295 $135.000.000, ascensor. CIBO subsidio, crédito, dos alcobas, $99.000.000, SUBA, CUATRO NIVELES, 87 3108835334. CL25638398 M2, acabados ultima generación. 3144018842. CL25637719 3158275818. 3118710369. CASTELLANA, DOS ALCOCIUDAD VERDE, 44 M2, CL25633640 BAS, dos baños, estudio, ubicadisimo $319.000.000, conjunto, REMODELADO, 6202066, 3164968678, tres habitaciones, baño, $85.000.000. 3204854123. 3208390524. CL25636928 CL25636282 CIUDAD Salitre Radisson, 130 SUBA, Tres pisos, RENTABLE, Metros, tres alcobas, estudio, CIUDAD VERDE, Para ESTRE- Local comercial. ApartamenNAR, tres alcobas, salacomedor, balcón, piso 15, 3105850312, tos. 3143568940 3160130. MC:3951-i1913580. cocina integral, baño, Closet. 3102987978. 2861945. Conjunto Eucalipto tercer piso, CL25638356 CL25638837 $90 Millones Negociable. FELICIDAD, 72 M2, tres habi- 3175131048. CL25637613 VILLAS Calle 128B No. taciones, garajes, conjunto, di- INGLÉS, dos APARTAMEN- 59A-06, ESTRENAR, cuatro rectamente, ¡OFERTA! TOS, 127, 55 M2, ¡GANGA! alcobas, cuarto de servicio, 3015437479. CL25639313 $150.000.000. $70.000.000. garajes, portones eléctricos, MAGNÍFICOS ACABADOS. FELICIDAD, CLUBHOUSE, tres 3213638087. CL25637629 alcobas, estudio, depósito, GA- KENNEDY CENTRAL, 82 M2, $1.000.000.000 Menos RAJE, ubicadisimo. Remodelado, Primer piso, DI- $400.000.000 De Crédito 3102006460, 3002697910, 3006592106. RECTAMENTE, 3108780279, hipotecario. 3188134513. CL25637406 CL25637341 3208596424. CL25639197

CAJICÁ, CHUNTAME, Habitat Inteligente vende hermosas casas, ¡GANGA! 3105628406. POLICARPA COMERCIAL, 80 M2, dos locales, tres aparta3002129157. CL25638387 mentos, esquinera, CAJICÁ, CONDOMINIO 312 3118873854. CL25634764 M2, Frente al lago, ESTRENAR 5.50x22, 3175108230, 3136415555. SANTANDER, OPCIÓN BODEGA, zona inCL25638563 dustrial, $310.000.000 negoCAJICA Tres Alcobas, cuatro ciables, 3114920707, baños, Estudio, Lavandería, dos 7101824. CL25638768 parqueaderos, jardín 3175152575. MC1962348 CL25636383 SAN VICENTE, casa bodega, COTA, conjunto, UN NIVEL 205 tres pisos, terraza, trifásica, 3112555742. M2, lote 954 M2, 3007645142. 3204922596, CL25638155 CL25637226 MADRID variante, GANGA TEJAR, casa grande, DOBLE Oportunidad $105.000.000. ENTRADA, rentable, excelente Estrenar, $150.000.000. aca- estado, $450.000.000, negobados. Apartamento. ciables, directamente, 3105813358. CL25637007 3183821830, 3172839561 CL25638133 TENJO MERIDOR CONJUNTO CAMPESTRE, TORRE MOLINOS, Amplia, CASA Moderna, En Construc- dos plantas, cuatro habitacioción 303 M2, Lote De 1.761 M2, nes, garaje. $290.000.000. Zonas Comunales, Laguna, 3163716692. CL25637498 310-8707552. CL25638924

Inm. Comerciales en venta Inm. Comerciales en arriendo

CASTELLANA, primer piso, tres habitaciones, tres baños, salacomedor, GARAJE, DIRECTAMENTE, 3052589153. CL25630656

CEDRITOS, 118 M2, tres habitaciones, tres baños, cocina integral, parqueaderos, 3213319295 CL25639300

CEDRITOS, 56 M2, alcobas, cocina integral, horno gas, parqueadero. 3057100015. CL25639326

CEDRITOS 58 M2, dos alcobas, exterior, parqueadero, buen estado. 321-2335072. CL25639178 CEDRITOS, 60 M2, piso 16, VISTA ESPECTACULAR, DIRECTAMENTE, ESTRENAR. 3138822940, 3138825452. CL25638818 CEDRITOS, 62 M2, séptimo piso, habitación, salacomedor, parqueadero, 3102291075, 5209613. CL25633536

CEDRITOS, 84 M2, tres alcobas, GARAJES, cerca Calle ZIPAQUIRÁ 140, 3005318923, 6191454. CL25638576 Amplísimas 4 alcobas con baño, cabina hidromasajes, cocina totalmente dotada, dos garajes, conjunto exclusivo. Cerca via principal. CEDRITOS, $990.000. incluye Maravillosas zonas comunes. GANGA $720.000.000 NEGOCIABLE. administración, salacomedor, 3177282540 / CL25518275 ALCOBA, cocina, garaje. 3204132787. 7558426. ZIPAQUIRA, constructora, VILLAS RIO, OPORTUNIDAD, 3043529016. CL25638171 Remodelado, 110 M2, habitaciocasa VIS, ESTRENAR, recibiparqueadero. mos SUBSIDIO caja compen- nes. sación, 8838903, 8838902, $235.000.000, 3102055126, 3032602. CL25636447 3174354408. info@desarrollosurbanos.co CEDRITOS, excelente ApartaCL25637009 mento, iluminado, tres alcobas, garajes, deposito, clubhouse, 3115937755 CL25639353 CEDRITOS, EXCELENTE CONJUNTO, $1.300.000, cerca Transmilenio, 4611500. ÁLAMOS sur, 78 M2, TRES 3102919193. CL25637849 NIVELES, habitaciones, baños, CEDRITOS, GANGA, Dos habi3134193074. 3142983989. taciones, Dos baños, Laminado, CL25637888 Gimnasio, Balcón, Oficinas, Piso ALHAMBRA, Calle 119 ALAMBRA, 90 M2, dos alco- once, Ascensor, Garaje, Linda conjunto casa toledo, duplex, bas, estudio, chimenea, remode- vista, MODERNO. 3158739487. urgeme, garajes, 3184710227, lado, GARAJES, DEPÓSITO, CL25638475 5206890. CL25639173 3132105491. CL25637171 CEDRITOS, Tres alcobas, esBONANZA, 175 Metros, amplia- ALHAMBRA, 50 M2, alcoba, tudio, baños, balcón, parda, remodelada, bien ubicada, servicios, garaje, $1.350.000 queadero, encortinado, Buena 3112623538. 3105850312, 3160130. ADMINISTRACIÓN INCLUI- ubicación. M C : 3 9 5 1 - 1 4 2 9 5 8 2 . DA, 3102239780. CL25632211 3112816327. CL25636442 CL25638847 ALHAMBRA, Dos Alcobas, ESTRADA Calle 69, Cinco Excelente ubicación, EconómiApartamentos, Rentando, co, 3142945655, 3203019664, Lujosos, Excelente Estado, 7529695, (1370). 3184710227. 5206890. CL25638562 CEDRO Golf, 62 M2, tres CL25637469 ANTIGUO Country, Tres alcobas, parqueadero, buen FLORIDA, ESTRENAR, 130 M2, alcobas, estudio, excelente estado. 3212335072. garaje, tres alcobas, ubicadisimo, ubicación, Aproveche, CL25639179 DIRECTAMENTE, 3125926824. 3134960217, 3203019664, CHICÓ, Alcoba, balcón, CL25635595 2174062, (1370). baños, como nuevo, exterior, FONTIBÓN, OPORTUNIDAD CL25638753 3142945655, 3203019664, INVERSIONISTAS, cuatro 7529695. (1370). apartamentos independientes, MC:3702-1399676. rentando $270.000.000, negoCL25638612 ciables, motivo viaje, 3007408395. CL25638351 CHICÓ NAVARRA, 185 M2, MANDALAY, 170 M2, comer- BATAN, buen precio, acoge- exterior, alcobas, estudio, vista cial, ubicadísima, locales REN- dor, exterior, dos alcobas, un parque, garajes, depósito, magTANDO, bellísima, NEGOCIA- baño, parqueadero. nifico. 2572160, 311-5750707. CL25614111 BLE. 3144855521. 3213319295 CL25639293 CL25638354 Duplex, BELLA Suiza, 70 Metros, dos CHICÓ Rincón, MARIA PAZ, Dos pisos, co- alcobas, garaje, depósito, alcoba, terraza, oportunidad, mercial, frente parque princi- 6208843, 3203019664, 3108779161. 3134960217, pal, $300.000.000, CL25635524 7529564, (1370). 3208937531. CL25637113 MC:37021931727. BELLA SUIZA ALTOS, casita, CL25638726 MARSELLA, 340 M2, RENTA- alcoba, cocina, jardines, BLE, Tres apartamentos INDE- 3103221316. CL25638301 CHICÓ Rincón, Estrenar, PENDIENTES, Tres parqueade96 M2, Dos alcobas, estudio, ros, NUEVA. VENPERMUTO. BELLA Suiza, dos alcobas, 78 Hermoso 3142945655, Directamente. 3108566765. M2, excelente ubicación, 3203019664, 7529564, (1370). 2130523, 3102661509. M C : 3 7 0 2 - 1 6 6 4 2 5 8 . 3208790812. CL25627893 NORMANDIA, 300 M2, cuatro CL25634544 CL25638741 habitaciones, LOCAL, remodela- BELLA SUIZA, ESTRENAR, da, BELLÍSIMA, 3153155579, dos alcobas, baños, CIUDAD JARDÍN APARTA3175020087 CL25637577 $1.500.000 más administra- MENTO DOS HABITACIOción, directamente NES, CLOSETS, SALACOMEDOR, COCINA INTEGRAL, 3152341553. CL25636548 3 2 0 8 3 0 6 5 7 5 . BULEVAR NORTE, sin mascota, CL25639405 dos habitaciones, baño, 45 M2, chimenea, parqueadero opcio- COLINA, 129 Metros, Exterior club House Tres Alcobas, GALERÍAS ¡OPORTUNIDAD! nal, 2530758 CL25635327 6378177. 3102959719. $790.000.000, 400 M2, pre- CALLE 142 Carrera 10, Tres cio RENTANDO $7.700.000. alcobas, estudio, remodelado, CL25631000 mensuales. 3002232340. 6266110, 3164650162. COLINA, 87 M2, tres habitacioCL25634694 nes, estudio, tres baños, parCL25638799 queadero cubierto, directamenCALLE 146 Carrera 12, Una te, 3103412767. alcoba, dos baños, espectacu- CL25638663 lar, 3164650162. COLINA CAMPESTRE CL25638784 EXCLUSIVO Apartamento ESMERALDA 192 M2, CALLE 153 Carrera 12 Icata, CLUBHOUSE, Calle 152 No. UBICADÍSIMA, iluminada, tres alcobas, lindo, 6266110, 58-50. cuatro habitaciones, cuatro baños. VALOR: cuatro habitaciones, dos 3164650162. CL25638787 INCLUIDA ADniveles. 3105032918. CALLE 78 No. 8-02, VISTA sa- $2.800.000 MINISTRACIÓN. DIRECTACL25637462 bana, ubicadisimo, 50 M2, MENTE. Teléfonos: SANTA ISABEL OCCIDENTAL, 3153330998. CL25637037 3006530602, 3013365952, vivienda, pequeña industria, 3003797364 CL25633429 arriendo o venta, 3006500668. COLINA Campestre, Tres alCL25636561 cobas, dos baños, conjunto, $1.100.000, 6171314, 6170851. CALLEJA, 131 M2, alcobas, CL25638349 closet, cocina americana, tina, balcón, garaje. 3057100015. CL25639325 ALQUERÍA, rentabilisima, tres CALLEJA, 250 M2, amplio, cuaapartamentos, local, sobre tro alcobas, cuatro parqueade- COLINA, Excelente Apartaprincipal, $760.000.000, ros, cuatro terrazas, vista a el mento, iluminado, dos alcobas, 3002021551, 3006565011. Country, 2175484, 3123661025 dos parqueaderos, deposito, CL25639225 CL25637385 3115937755 CL25639352 CARDIO Infantil, 60 M2, junto BOSA, TRES NIVELES, cuatro hospital, Tres alcobas, dos baalcobas, cocina integral, baños, ños, cocina semintegral, garaje patio, 3108093907, 3039651, cubierto, 2175484, 3102073361. CL25638211 CL25639244 CIUDAD jardín, amplia, dos niINFANTIL, conjunto, COUNTRY, 110 M2, tres habiveles, ESQUINERA, CARDIO alcobas, parqueadero, taciones, tres baños, cocina in¡ O P O R T U N I D A D ! dos parqueaderos, Administración tegral, $700.000.000, 3103197358, $1.100.000. incluida, 3153402621. 3213319295 CL25639306 3124096768. CL25637331 CL25636972 ENTRERIOS, REMODELACIUDAD MONTES CAROLINA Dos alcobas, baños, DO, Tres alcobas, Estudio, INMENSA, DOS NIVELES, Cin- parqueaderos, $1.775.000. $1.500.000 mas administraco alcobas, GARAJE Triple. 3106965881, MC1970341 ción, 3133636655, 3214246696, 3203982757, CARRERA 10A Calle 138, 100 3102642281. CL25638676 3005755702 CL25633388 INGLÉS, casa de tres plantas, M2, tres alcobas, tres baños, ESTRADA, Dos apartamentos, RENTANDO. CITA previa: PARQUEADERO doble, depó- AMPLIOS, REMODELADOS, 3164726606, $450,000, $590,0000, 3103222523. 3208465417. sito. 3167440990. CL25638302 3212593961, 3208545951. CL25637408 CL25638781 MILENTA, TRES PLANTAS, CARRERA 11 No. 112-35. 80 M2, 300 M2, dos apartamentos in- dos habitaciones, garaje, terraza, dependientes, garaje doble, sa- salacomedor, cocina, dos baños. lon, TERRAZAS. 3002651795. 3003251485. CL25638375 3153363415. CL25635125 CARRERA 7-D No. 145-51, MONTE BLANCO, esquinera, A P A R T A E S T U D I O . MAZUREN, 128 M2, tres tres baños, dos pisos $120.000.000, ne- $1.242.000. Depósito, garaje. habitaciones, 3108711272. parqueadero doble, deposito, gociables, otra económica, 6191462, CL25636615 3213319295 CL25639316 3208566906. CL25634665

MAZUREN, 65 M2, quinto piso, tres habitaciones con closet, parqueadero, 3213319295 CL25639297 MAZUREN, Conjunto, tres alcobas, balcón, excelente vista, precioso, 3142945655, 3203019664, 7529695, (1370). CL25638557 MINUTO, dos alcobas, dos baños, salacomedor, cocina semintegral, calentador, $850.000. incluida administración. 3183349445. CL25637199 MONTEARROYO, 350 M2, Panorámico, ubicadisimo, garajes, directamente, magnifico. 6733778, 315-3824275. CL25637778 NOGAL, para estrenar, 162 M2, tres alcobas, dos garajes, 3158960097. CL25637500

NUEVO COUNTRY, 92 M2, tres habitaciones, baños, cocina integral, parqueadero, 3213319295 CL25639312

PARQUES Provenza, 154 M2, tres alcobas, estudio, servicio, encortinado, vista. 3212335072. CL25639190

--------

PASADENA, 52 M2, una alcoba, estrenar, encortinado, parqueadero, deposito. 3212335072 CL25639183 PASADENA, 63 M2, dos alcobas, baños, parqueadero, EXTERIOR, ILUMINADO, 3173836621. CL25637568 PASADENA, alcoba, baño, cerca parque, $1.400.000 incluida administración, 3142992326, 4029549. CL25635691 PASADENA, Calle 100, baño privado, AMOBLADA, SERVICIOS, persona sola. 3125764331. CL25637851 PONTEVEDRA, 60 M2, primer piso, excelente UBICACIÓN, Parqueadero, 3194706706, 4034483 CL25637703

PONTEVEDRA, 90 M2, tres alcobas, parqueadero, unidad cerrada, buen estado. 3212335072. CL25639185 PRADO Veraniego, 50 M2, a dos cuadras de transmilenio, dos alcobas, 2175484, 3204435744. CL25639245 RECODO COUNTRY, MODERNO, ubicadísimo, naturaleza, tres habitaciones, 3124684672. CL25637579 RESERVA Santa CLARA, 168 M2, tres alcobas, piscina, gimnasio, 3153485838. CL25637208 RETIRO, Nogal, $3.150.000, 110 M2, REMODELADO, vista espectacular, directamente. 3192196874. CL25636978 ROSALES, 114 M2, REMODELADO, tres alcobas, $3.500.000 mas administración, 3132066481. CL25636488 ROSALES, 45 M2, HABITACIÓN, ESPECTACULAR VISTA, GARAJE, DEPÓSITO, $1.500.000, 3106804514. CL25635909 ROSALES, Alcoba, estudio, baños, excelente vista, moderno, 3134960217, 3203019664, 7589639. (1370) M C : 3 7 0 2 -1 9 3 3 4 0 7. CL25638653 ROSALES, Amplios espacios, tres alcobas, servicio, excelente, exterior, 3134960217, 3203019664, 7529695 (1370). MC:3702-1265096. CL25638543 ROSALES Calle 84, magnifico, 220 M2, tres alcobas, tres parqueaderos, 2175484, 3202738768 CL25639212 ROSALES, PENTHOUSE, 134 M2, vista, cuatro alcobas, DIRECTAMENTE, 3144678758, 3153912706. CL25638842

ROSALES, Zona G, 75 M2, tres alcobas, duplex, parqueadero, excelente, 3212335072. CL25639181 SALITRE, AMOBLADO, Tres habitaciones, dos baños, OPORTUNIDAD, Cita previa. 3114509960. CL25638363 SAN FERNANDO, cerca alkosto, APARTAESTUDIO, amplio $450.000, 3208545951. CL25638788 SAN FERNANDO, Cerca Estación de policía, dos apartamentos, AMPLIOS, Remodelados, $580.000 $600.000, 3102109073. CL25638759 SAN FERNANDO, Cerca Metropolis, APARTAESTUDIOS, $420.000, $450.000, $480,000, REMODELADOS, 2436046, 3123934935. CL25638149 SAN FERNANDO, Cerca metropolis, DOS ALCOBAS $590.000 3102109073 CL25638769 SAN PATRICIO, 75 M2, Duplex, Una Alcoba, Dos Garaje. 3017865040 CL25638270 SAN PATRICIO, ESTRENAR, una alcoba, dos baños, GIMNASIO, terraza BBQ, 3007895298. CL25635596 SANTA BÁRBARA 100 M2, REMODELADO, tres habitaciones, parqueaderos, depósito, 3185852200. 3177352682. CL25635636

3 .12

Martes 7 de noviembre de 2017

Vivienda SANTA Bárbara, 40 M2, fabuloso Apartaestudio, cocina integral, garaje, 2175484, 3204435744. CL25639242 SANTA BÁRBARA, 60 M2, Moderno, dos alcobas, dos baños, garajes, cortinas. Estupenda ubicación. 3478755, 3144603381. CL25634786 SANTA Bárbara, Alcoba, estudio, loft, encortinado, precioso 3142945655, 3203019664, 7529695, (1370). CL25638694 SANTA Bárbara, Apartamento Remodelado, dos alcobas, amplio, pisos madera, garaje, Excelente Ubicación, 3045532023. MC:35-M1129. CL25636747

SUBA COMPARTIR, Tres habitaciones, Conjunto nuevo, UBICADISIMO, 3103037636. 4161402. 3108695791. CL25636973 SUBA GRATAMIRA. 101 M2, tres alcobas, iluminado, dos PARQUEADEROS, 3167576039. 3114770810. CL25638650

SUBA, Hospital, conjunto milentto, tres habitaciones, dos baños, parqueadero, deposito 7957910, 3176585104. CL25639203

SANTA Bárbara, Conjunto, tres alcobas, estudio, balcón, SUBA Katigua 72, M2, tres exterior, precioso, alcobas, remodelado, conjun3142945655, 3203019664, to. oportunidad, 3212335072 CL25639188 7529695. (1370). MC:3702-1853792. SUBA RINCÓN, tres habitaCL25638657 ciones, dos baños, SANTA BÁRBARA, Dos alco- $740.000, Avenida cali con bas, divino, UBICADISIMO, par- 90, 3173691201, 4598002. queaderos, transmilenio, CL25636232 $2.300.000 inlcuida. ABSOLUTA3123126008. 4611500. UNICENTRO, MENTE ECONÓMICO, especCL25637819 tacular penthouse, cuatro habiSANTA BÁRBARA, Dos habitaciones, terraza, directamente, taciones, 80 M2, remodelada 3102354292. CL25638441 conjunto, parqueadero, VILLA DEL DORADO, UNA $1.900.000. Administración ALCOBA, AMPLIO, REMODEIncluida, 3124580040. LADO, $420.000, CL25637004 3 2 0 8 5 4 5 9 5 1 CL25638763 SANTA Bárbara Occidental, 60 M2, Dos alcobas, cocina tipo VIRREY CARRERA 19 CALLE americano, garaje, depósito, te- 85, ESPECTACULAR, dos rrazas, 2175484, 3202738768. alcobas, ESTUDIO, CL25639241 3118677017, 6191452. SANTA BÁRBARA, una alcoba, CL25638569 garaje, quinto piso, ¡NUEVO! directamente. 3006160453. VIRREY, Excelente ubicación, ESTRENE, Espectacular, tres CL25639237 alcobas, MODERNO, 6191468. SANTA Clara, cuatro alcobas, 3108035720, estudio, 183 M2, terraza, CL25638614 2130523, 3102661509. CL25634546

SANTA Paula, Excelente apartamento exterior, tres alcobas, tres garajes, desposito, 3115937755 CL25639356 SANTA Paula, Tres Alcobas, 95 M2, Excelente Ubicación, 2130523, 3102661509. CL25634833

SOTILEZA Casa, cuatro niveles, excelentes acabados, ascensor, cuatro garajes, 3115937755 CL25639349

SUBA centro, exterior, tres alcobas, balcón, gimnasio, bbq, garaje, deposito, 3115937755 CL25639346

SUBA centro, exterior, tres alcobas, garaje, piso alto, excelentes acabados, 3115937755. CL25639359

ALSACIA, 65 M2, tres alcobas, con closeth, ,dos baños, garaje ,217584, 3202738768. CL25639260 CARRERA 36A No 63C-70, vista parque novios 76 M2, DOS HABITACIONES, estudio, 3164253100. CL25633803

CASTILLA, Reserva San Agustin, homecenter, uniagustiniana, tres habitaciones, parqueadero, 7957910 3176585104 CL25639196 CEREZOS, 40 M2, Apartaestudio de una alcoba, salacomedor, zona de lavado, 2175484, 3123669215 CL25639234 DIAGONAL 23K No. 96G-50, tres alcobas, garaje. $850.000. 6191462, 3108711272. CL25636620 ENCANTO, excelente ubicación, CENTRAL, dos habitaciones. 3132860835. 3002131353. CL25639182 HAYUELOS, Comparto apartamento CLUBHOUSE ESTRENAR, CABALLERO trabaje, Servicios, AMOBLADO. Sin garaje $470.000. 3112637511. CL25638348

FEDERMAN, Calle 63, frente Parque Novios, 60 M2, una alcoba, dos baños, lavandería independiente, balcón, garaje, séptimo piso, preciosa VISTA. $1.400.000. 3103225567. CL25635503 FONTIBON Parque Salamanca, 50 M2, Tres alcobas, no garaje, 3104225646, 4148871. CL25638391

VILLAS De Granada, 60 M2, tres alcobas, dos baños, garaje. 2175484. 3204435744. CL25639276

CALLE 30A No. 3-26, DÚPLEX, dos alcobas, 7 AGOSTO APARTAMEN- estudio. $1.800.000. 6191462, TOS DOS Y TRES HABITA- 3108711272. CL25636628 CIONES, CLOSETS, SALACOMEDOR, 3208306575. CL25639410 7 AGOSTO, Calle 67 28a-38, dos habitaciones, $700.000. Chorro iluminado, 3213750627. CANDELARIA, Quevedo, duplex, dos habitaCL25637619 ciones, baños, parqueadaro. CARRERA 10 No. 64-45, ESTRENAR Una, Dos Habitacio- Pisos madera, 317-6585104 nes, 3936524. 3158733064. CL25639194 CL25635122 CENTRO, 56 M2, iluminado, piso, DÚPLEX, UBICACHAPINERO, 127 M2, quinto $550.000. Moderno, maravillosa vista, DISMO 3138376874. CL25638332 remodelado, tres alcobas, garaje. 3478755, 3144604630. PARQUE Central Bavaria, CL25634788 Dos alcoba, terraza, especta3134960217, CHAPINERO Alto, 60 M2, exce- cular vista, lente ubicación, dos alcobas, ga- 3203019664, 7589639, (1370). M C : 3 7 0 2 1 9 35415. raje, 2175484, 3204427009. CL25638609 CL25639231 CHAPINERO ALTO, apartaes- SANTA ISABEL, hotel, apardías, meses. tudio, dos ambientes, 40 M2, sin tamentos, 6955560. garaje, 3108075232. 3102000700, CL25638197 CL25637592 CHAPINERO ALTO Una habitación, Salacomedor, Cocina integral, Zona de lavandería, Chimenea, Depósito y parqueadero 3428819 de 8 am a 5 pm, de Lunes a Viernes, 3158118706. TORRE escalonada, 86 M2, terraza, piscina, gimnasio, CL25637096 parqueadero, 317-6585104 CHAPINERO, AMOBLADO, 7957910 CL25639193 dos habitaciones, ubicadisimo, garaje, $1.600.000, incluida administración, 3132520812. CL25633235

FONTIBON, RECODO Bonitos, 60 M2, estrenar, tres alcobas, dos baños, 2175484, 3204427009. CL25639240 GALÁN, INDEPENDIENTE, Sala, dos alcobas. $540.000. MI2379. 3701634 CL25634272 HAYUELOS, Conjunto, tres alcobas, depósito, gimnasio, vealo, 3160130. CL25638883 HAYUELOS SABANA, tres alcobas, dos baños, Parqueadero, Depósito, 3106995836, 3118242888 CL25638943 KENNEDY, AMPLIO, tres habitaciones, sin garaje, personas adultas, DIRECTAMENTE, 3108512473. CL25637599 MONJES, 60 M2, conjunto cerrado, tres alcobas, garaje 2175484. 3204435744. CL25639261 MUTIS con 64, 60 M2, dos Alcobas, baño, acogedor 2175484. 3204427009. CL25639227 PINAR ALAMOS, avenida cali, excelente ubicación, diagonal villa luz 3114680692. CL25638200 QUIRINAL, AMOBLADO, excelente conjunto, tres habitaciones, baños, parqueadero, 3118100186, 3153256. CL25634273 RECUERDO PENTHOUSE fren- CHAPINERO, amplio, REMOte universidad nacional garaje DELADO, tres habitaciones, $1.600.000, incluida adminis- baño, salacomedor, estudio, tración, 3178948660. cuarto ropas. $1.200.000. CL25636935 DIRECTAMENTE , SANTA CECILIA, CONJUNTO 3165305376. CL25635616 Cerrado Tres alcobas, dos baños, 2632461, 3153774216. CHAPINERO Calle 66, exterior, alcoba, baños, balcón, gaCL25638145 raje, 3153289603, 3153328205. SANTA Sofia, amplio, cuatro al- CL25636307 cobas, dos baños, salacomedor. 2175484, 3202738768. CHAPINERO, dos habitaciones, baño, depósito, parqueadero, CL25639259 UBICADISIMO, 3108127181, 2866291, 2812028. CL25639287 SENDEROS De Castilla, 45 M2, tres Alcobas, ubicadisimo, estrenar, 6460456 3223453533 PLAZ-04105401 www.r vinmobiliaria.com CL25628370 TAKAY RESERVADO, tres alcobas, tres baños, dos parqueaderos, depósito, 3134414805, 3105638355 CL25638225 TECHO Calle 3, tres alcobas, iluminado, vealo, 3160130. CL25638879 TEJAR, 40 M2, bonito, excelente ubicación, dos alcobas, 2175484, 3123669215. CL25639248 VILLA LUZ, APARTAMENTO DOS HABITACIONES, COCINA, SALACOMEDOR, CUARTO ROPAS 3 2 0 8 3 0 6 5 7 5 . CL25639381 VILLA LUZ, ESTRENAR, amplio, persona trabaje, servicios independientes. 3202126226. 3124283683. CL25635158

CALLE 20 No. 12-59 centro, $500.000, Dos alcobas, salacomedor, 3406556. CL25636343

CHAPINERO, EXCELENTE ubicación, dos habitaciones, salacomedor, ILUMINADO, acogedor. 3187932683. 3187932686. CL25637340 CHAPINERO, MODERNO, dos alcobas, salacomedor, $750.000, carrera 13A No. 61A-21. 3104902. CL25636350 GALERÍAS, 25 M2, Apartaestudio, vigilancia 24 horas, una alcoba, garaje, 2175484, 3123669215. CL25639236 GALERIAS 40 M2, duplex, una alcoba, cocina integral, garaje 2175484. 3102073361. CL25639262 JAVERIANA, 40 M2, renovado, dos baños, 5302205, 6223074. CL25633520 SAN MIGUEL, APARTAESTUDIOS, $750.000 $850.000, Cerca calle 68, nqs, independiente, 6601106. CL25637253 TEUSAQUILLO, Hermoso apartamento, iluminado, moderno, servicios incluidos, EXCELENTE UBICACIÓN 3164183382 7573861. CL25633208

BOITA, 50 M2, tres alcobas, conjunto cerrado, excelente, 2175484, 3204427009. CL25639249 CIUDAD MONTES III, Amplio primer piso, Cuatro alcobas, garaje. 3108857836. CL25637118

CIUDAD Verde, estrenar, 60 M2, tres alcobas, baño cocina integral. 3057100015. CL25639334

PERDOMO 62 M2, tres alcobas, closet, dos baños cocina integral. 3057100015. CL25639333 QUIROGA, INDEPENDIENTE, $490.000, Acogedor, buen sector, MI2379. 3186497143 CL25634269 RESTREPO, sobre avenida, segundo piso, AMPLIO, $800.000. cita al: 3103441724. CL25638438 RESTREPO, tres alcobas, jacuzzi, precioso, $800.000. ubicadisimo 3113535705. CL25638789

AUTOPISTA NORTE Calle 134. AMOBLADA, Internet, baño, estación Alcalá 2580268, 3123284017. CL25638564 CALLE 82 Carrera 7, Magnifica, AMOBLADA, 3153208484, 3142557355. CL25636372 CASTELLANA, EJECUTIVOS, Amoblada, internet, baño privado, $600.000. 3035817. CL25638180 CEDRITOS, dama, cerca el bosque, confortable, internet, tv. 8003206, 3212208018. CL25637499 CEDRITOS, DAMA trabaje, AMPLIA, única inquilina, $650.000, 3123796149. CL25638489 CEDRITOS, excelente, dama, estudie, trabaje, semi independiente, SERVICIOS INCLUÍDOS. 3132735352. CL25638250 CHAPINERO ALTO, AMOBLADA, ubicadisima, Internet, $680.000. servicios, 3144433669. CL25638840 CHAPINERO Alto, Cupos UNIVERSITARIOS, Alimentación, Lavandería. todo incluido 7218729, 3156495751. CL25637349 CHAPINERO, AMOBLADA, televisión, WI-FI, cocina, lavanderia, 3142541953, 3102411741 CL25618253 CHAPINERO, Calle 63A 22-45, habitaciones, ILUMINADAS, baño privado, directamente, 3102107710. CL25637655 CHAPINERO, Habitaciones, profesionales, UNIVERSITARIOS, extranjeros, con, sin AMOBLAR. 3203479886, 3020270. CL25638422

CALLE 51 CARRERA 14, apartaestudio 30 M2, remodelada, cuarto piso, 3222127945. CL25633730 CEDRITOS, dos ambientes, tranquilo, confortable, INDEPENDIENTE, DIRECTAMENTE, 3182135968. CL25634679 CHAPINERO ALTO, $650.000, PALERMO, $680.000, $730.000, confortables, 3107931275. CL25634673

CHAPINERO, dos ambientes mas terraza, ascensor, encortinado, zona ropas, 7957910. 317-6585104 CL25639205 CHAPINERO, ESTRENAR, alcoba, baño, iluminado, UBICADISIMO. $1.300.000. 3103571. CL25637423 IBERIA 35 M2, dos habitaciones, baño, REMODELADO, $750.000 UBICADISIMO 3183878454. CL25636362 MODELIA, Santa Cecilia, $750000, independiente, semi amoblado, SERVICIOS incluidos, 3185738580. CL25637529 RINCÓN VENECIA, INDEPENDIENTE, una persona o pareja, opción amoblado, 3138858955. CL25639189 TEUSAQUILLO, Ecopetrol 40 M2, REMODELADO, Cómodo, seguro, buena localización, DIRECTAMENTE , 3108046453. CL25638289 TEUSAQUILLO, INDEPENDIENTE nuevo, un solo ambiente, cocina, baño, servicios incluidos, $750.000 3214884294. CL25637557

CHICÓ, UBICADÍSIMA, AMPLIA, Señorita, trabaje, internet. 3123848568, 2576498. CL25637035 GALERÍAS, CONFORTABLE, INDEPENDIENTE, edificio residencial, $550.000, persona estudie, trabaje. 3214340047. CL25636465 JAVERIANA, TIPO APARTAESTUDIO, con sala, cocina. independiente, 3174274073, 3174274066. CL25630785 MODELIA AMOBLADA, Baño privado internet servicios, trabaje, $460.000 7596441 3014655029. CL25638170 NICOLAS FEDERMAN, Amplia, CABALLERO Estudie, Trabaje, Baño privado, 3125176831, 3887940. CL25638219 NORMANDÍA, CABALLERO, trabaje, CONFORTABLE, servicios, Wi-fi. 3208487884. 3202282602. CL25638737 SANTA BÁRBARA, FAMILIAR, Amplia, baño compartido, internet, televisión, 7527120, 3138896911. CL25636932 SANTA BÁRBARA Séptima, DAMA, trabaje, $665.000, Otra $750.000. Celular: 3194317470. CL25636310

LISBOA, REMODELADA, 204 M2, GARAJE, $5.000.000. NEGOCIABLES! DIRECTAMENTE. Cita previa: 3167400455. CL25635583 NUEVA VILLA PRADO Carrera 55 Calle 174, tres alcobas, ÁTICO, condominio, 3014737683, 6191454. CL25638617

CHÍA, BONITA, Esquinera, Conjunto Cerrado, Tres alcobas. parqueaderos, parque, 3153764507 CL25632359

CASTELLANA, 285 M2, Amplios espacios, garajes, excelente ubicación, 3134960217, 3203019664, 7529564, (1370). CL25638765 GRAN America, 250 M2, Amplios espacios, dotación, excelente ubicación, Oportunidad, 3134960217, 3203019664, 2174061, (1370). CL25638757

CHIA, APARTAESTUDIO, 40 M2, piscina, restaurante, CLUB RESIDENCIAL VIVENZA, $180.000.000 2442188, 3214805830. CL25636759 FLANDES, CASA ESTRENAR, tres habitaciones, garaje, ubicadisima barrio portal, 3003025098. CL25638245 FUSAGASUGA, casa, amplia, ESQUINERA, CONJUNTO cerrado, cuatro habitaciones, $360.000.000. 3103298990. CL25633920 FUSAGASUGÁ, Casaquinta, piscina, kiosko, 16.000 Metros, construidos 700, 3002021551, 3005209995. CL25637372

SILVANIA CASA CONDOMINIO, Area lote 2.253 M2, Area construida 154 M2, ADMINISTRACIÓN $275.000. 3124038362. 3112797475. 8002940. CL25638362 SILVANIA CUNDINAMARCA CASA CONJUNTO RESIDENCIAL EL TAMBO, ESTRENAR, CUATRO ALCOBAS, JACUZZI, MAGNÍFICOS ACABADOS, $390.000.000. RECIBO CRÉDITO. 3188134513, 3102006460. CL25637409

GIRARDOT, 72 M2, Casa con APARTAMENTO, APARTAESTUDIO, 3112800473, 3212531404. CL25638299 MODELIA, 5 alcobas, estudio, GIRARDOT, casa, bello horizonpisos madera, excelente estado, te $133.000.000, apartamentos $3.500.000, 3125521686. independientes. 3127790577. VENADILLO, tolima, casalote, CL25638454 CL25637663 motivo VIAJE, excelente ubicaNORMANDIA DOS PLANTAS, ción, APROVECHE, GIRARDOT Garaje, cinco habitaciones, cua- CONDOMINIO VERSALLES, 3214213199, 3222358386 tro baños, 2632461, 3153744216. frente peñalisa, 6.000 M2, par- CL25638439 CL25638141 celable, casa, piscina, VILLA LEYVA, lote 14.000 Me3125866616. CL25638756 tros, dos casas, multiusos, VISTA ecológica, 5302205, GIRARDOT 6223074. CL25633511 ESPECTACULAR CASA VILLETA, ¡GANGA! HERMOEN VENTA RECUERDO, 520 M2, uso CONJUNTO CASAQUINTA, piscina, fruCERRADO, ex- SA Institucional, eps, educativo celentes acabados, tales, 4.300 M2, directamente, piscina excelente oportunidad, amplia, ZONAS VERDES. In- 3163325673. CL25638679 3057100015. CL25639335 formacion: 3164731085. VIOTA, Casaquinta, conjunto, CL25637829 piscina, golfito, salón reunio$130.000.000, IBAGUE, Piedra Pintada, am- nes, 3002021551. plios, garaje, REMODELADOS, 3006565011, $230.000.000, NEGOCIABLES, CL25637365 directamente, 3114600643 CL25637844 CHAPINERO GRANDE Apta para HOTEL U LA MESA, casa, conjunto RebeOFICINAS, 11 habitaciones con ca, tres habitaciones, piscina, baño privado, area de recepción, $220.000.000. 3167944145. zona de lavandería, zona admi- CL25638723 APARTAnistrativa. 3102654975 LA VEGA, VENPERMUTO por CARTAGENA, CL25638666 propiedad Bogotá, apartamento, MENTO, 55 M2, Manga edificio bambú. zonas sociales, GALERIAS, ZONA COMER- tres alcobas, tres baños, terraza, p a r q u e a d e r o . 3208507644. CIAL, ubicadisima, dos plantas, 6603739, ¡OPORTUNIDAD! directamente, 3105662108. CL25633173 3104599178, 3104221092. CL25638119 MELGAR CASAQUINTA CL25634627 CONJUNTO CERRADO, MoPALERMO Carrera 15 No 46-41, 900 M2, Oficinas, PARQUEA- derna, amplia, VENPERMUTO, CARTAGENA, carca al mar, DEROS, 3108805706. Recibo apartamento Bogotá 3178931285. 6455490. ext Norte, Facilidades. 3112958713. 113. CL25638318 CL25637897 3165295909. 6754256. GIRARDOT, casa condominio TEUSAQUILLO Dos LINDAS CL25637491 Horizontes, opción VENTA, Vía Casas para oficinas, microem- MELGAR, CASAQUINTA, IN- el Peñón, 3223348065. presas, amplias, SEGURAS, VERSIONISTAS, piscinas priva- CL25637270 Fácil acceso, transporte. das, jacuzzi, directamente. 3133739089 CL25636577 3165079557. CL25636477 PAIPA, 9.600 M2, Proyecto aprobado, casa modelo $2.900.000.000. 3006565011, 3005209995. CL25637377

ANAPOIMA OPORTUNIDAD, APARTAMENTO, TerVILLAS GRATAMIRA, Linda, cer piso, 51 M2, Dos habita- RICAURTE CUNDINAMARREMODELADA, Conjunto ce- ciones, 3195928701. CA, Casa conjunto cerrado, rrado, Tres alcobas, Estudio, Ga- CL25638397 Cuatro alcobas, Piscina, !GANraje doble, Jardín, 3112794360. GA! 3024108038. CARMEN DE APICALA casa CL25633464 CL25635570 120 M2, tres pisos, cinco habitaciones, baños, 3133962825. RICAURTE San Marcos, CASAQUINTA Seis alcobas, Seis CL25635301 baños, 220 M2, Piscina, JACARTAGENA, Marbella, CUZZI, 209 M2, 312-5882040, Estrenar, Apartamento, 310-6097759. CL25638838 CAJICÁ, kilómetro 3.5, variante Excelente Precio, Frente a la SAN Andres Isla casa 140 M2. Playa, Penthouse, 252 Metros, 3165758330, 3164298313. Chía, Excelente Ubicación, 330 M2, Conjunto BADALONA, Vista Panorámica, Tres CL87887 Alcobas, Terraza, Gimnasio, SANTA MARTA, Apartamento, RESTREPO, tres habitaciones, $4.950.000, 3115196562. dos baños, cocina, salacomebarrera.german@hotmail.com Jacuzzi, Salón Social, Piscina, ESPECTACULAR, Hotel Irota3219594246. CL25638308 ma, Amoblado, Estrenar, Opordor, $650.000. 3212132183. CL25633297 CL25637411 3138024584 CALERA MACADAMIA, CARTAGENA, Zona norte, Es- tunidad. SAN EUSEBIO, Segundo piso BELARCAZAR, frente Unal, 22 CONJUNTO cerrado, tres pectacular apartamento, 152 M2, CL25632019 con local ESQUINERO, industria M2 dos ambientes, iluminado, dormitorios, estudio, estrato OPORTUNIDAD de INVER- SANTA Marta hermosa finca 3504506023. paso del Mango. 3156060793, liviana, 3123215657, 3012572227. directamente, 3144678758, cuatro, 6271111, 3102361438. SION, 3153912706. CL25638817 CL25637117 CL25637181 MC1971225 CL25635458

+ VISIBLES, RÁPIDOS Y EFECTIVOS

SANTA MARTA, rodadero, apartamentos amplios, frente piscinas, RECIBO, mar, 3133902708. CL25638815 SILVANIA, casa CAMPESTRE, en conjunto cerrado, via club el bosque, como nueva, 3006115539, 3002154810. CL25636556

AUTOPISTA MEDELLÍN PARQUE INDUSTRIAL CELTA, 1.415 M2, Otra 1.860 M2, 250 KVA, Muelles, Red Incendio, Triple altura, 310-8707552. CL25638890 CALLE 5C No 21-75, Progreso, 800 M2, DOBLE ALTURA, doble entrada, directamente, 3108091011 CL25637441 CALLE 78 No. 24-50, 105 M2, doble altura, local, apartamento 3192268557, 3112754942. CL25634614 ESTANZUELA Cerca San Andrecito EDIFICIO, 500 M2 $780.000.000, 4636575, 3196264656. CL25638655

3 .13

Martes 7 de noviembre de 2017

Vivienda GRANJA, Bodega con Cinco Apartamentos, RENTA $5.200.000 Mensuales. $820.000.000. 3108592494 CL25638138 RICAURTE, Zona INDUSTRIAL, DOS BODEGAS. 230 y 1.000 M2, 3112082373. CL25638132

YOPAL CASANARE, 18 hectáreas, casa 400 M2. servicios, POTREROS, 3125330281. CL25634580

ANTIGUO COUNTRY, Calle 85, primer piso, exterior, Única OPORTUNIDAD. 3174716220. CL25637369 TOCANCIPA, 1.226 M2, par- AUTOPISTA NORTE con 182, que industrial, oficinas, oportu- $70.000.000 con bodega, 3114717306. nidad, 3162240557, 4853000. ubicadisimo, 3115955123. CL25639218 57056. CL25638433 CALI, Centro Comercial Chipichape, primer piso, excelente ubicación, 25.3 M2, 3104157971. CL25638347 CALI, centro comercial Unicentro, primer piso, excelente ubicaCALERA, LOTE, 18.5 FANE- ción, 103 M2, 3104157971. GADAS, vereda frailejonal Je- CL25638342 rusalem, buenas aguas. Exce- CENTRO, RENTANDO, ESQUIlente UBICACIÓN. NERO, 100 M2, tres baños, di$1.900.000.000, DIREC- rectamente. 3144809584. TAMENTE, 3145420291. 9033669. CL25638276 CL25638426 FUNZA, Sobre VIA PRINCIPAL Centro Comercial, desde CARMEN APICALÁ QUINTA $100.000.000. 3212173037 cinco apartamentos, piscina, CL25636404 jacuzzi, cancha múltiple. PEREIRA, centro comercial vic3107690035. CL25635506 toria, primer piso, excelente ubiCHOCONTA, CASALOTE, ve- cación, 73 M2, 3104157971. reda agua caliente, 1600 M2, CL25638339 servicios, UBICADISIMA. SANTA BÁRBARA, Carrera 15 3183926033. CL25637559 con 118, 69 M2, UBICADISIMO, 3107718900 CUMARAL, cuatro hectáreas, $850.000.000, casa, nacedero, establo, apta CL25636469 TURISMO. RENTABLE. VILLETA, CENTRO, Ubicadi3138838948. CL25638134 simo, Segundo piso, 60 M2, ESPINAL Tolima, estupenda, $165.000.000 3184003219. PRODUCCIÓN Mango, CASA 3184003218. CL25637768 Recreo, Cerca Aquapez ZIPAQUIRÁ parque principal, 3178755175. CL25638340 LOCAL comercial, 600 M2, GUADUAS, HERMOSA FIN- dividido, MÚLTIPLE Renta, recibo, CA, plana, ecológica, 3.800 oportunidad, M2, $180.000.000, 3014608163. CL25638873 3157909516, 3157917114. CL25637407 GUASIMAL, Tena, casas, kiosko, piscina, lagos, frutales, una fanegada. 3135525090. ACACIAS, RESGUARDO, SUCL25635797 BURBANO, 80X125, Dos kilóLA DORADA CALDAS, gana- metros centro, servicios, dera, 145 cuadras, corrales, $245.000.000. 3107242041 plana, ondulada, buenas CL25635764 aguas, excelente ubicación. de Dios, GANGA, lotes $2.400.000.000, DIRECTA- AGUA en conjunto, 400 MENTE, 3145420291. URBANOS M2, desde $22.000.000. CL25638411 3192078518, 3154508060. MARIQUITA, cerca pueblo, CL25638434 PRODUCTIVA, pescado, agricultura, ganadería, ALFONSO LOPEZ Sur, esquinero, COMERCIAL, 1.500 M2, 3105596665. CL25639330 $1.300.000.000, oportunidad. MELGAR, vereda Cajita, 44 3157797862 CL25637046 HECTÁREAS, casa, frutales, potreros. $3000.000.000. ALTOS Yerbabuena, 10.000 3102622680. CL25634834 M2, Conjunto 18 Unidades, MESITAS FINCA GANADERA, $600.000.000, 3142992326, 30 minutos Anapoima, 12 Fane- 3208564559. CL25635695 gadas, 3112503145, 4740108. ANAPOIMA, lote 638 M2, CL25633500 CONDOMINIO, equipadisimo, PUERTO LOPEZ META, Finca $200.000.000 NEGOCIABLES, 3157804156. ganadera, 440 hectáreas, RECIBO, $5.000.000 hectárea, aguas, CL25637106 pastos brachiaria, cercas eléctriCAJICÁ cas, red eléctrica disponible CONDOMINIO de CASA y otros, 3206997352. MC25637681 6400 M2, urbanizable siete LOTES CL25637681 3103037228, 3102651247. SAN FRANCISCO Cundinamar- CL25637395 ca, finca vereda el arrayán 35.000 M2, bosque nativo, na- CAJICA, Ubicadísimo, CAMcedero, apta para HOTELES, PESTRE, 795 M2, VENPERempresas, 3103438948, MUTO, $450.000.000. Gran 3107670131, 3143624046. Oportunidad, 3102048195. CL25637273 CL25626479 VIOTÁ GANADERA, VENPERMUTO, 111 Fanegadas. Recibo Bogotá. Aproveche, Propongan. 3202392549 CL25637307

CARRERA 7 No. 190-28. lote, Muy COMERCIAL, REGALO $390.000.000, 3 1 5 2 3 4 1 5 5 3 . CL25636540

CARTAGENA, ESPECTACULAR LOTE, UBICADO ZONA NORTE, DENTRO DE CONDOMINIO, ACCESO DIRECTO AL MAR, 1.057 M2, $470.000.000 NEGOCIABLES. 3004052930 CL25633239 CENTRO, Carrera 7 1-63 Sur, LOTE 730 M2, APARTAMENTO, tres habitaciones, PARQUEADERO, 3114798738. CL25637235 DUITAMA, LOTE, 130 M2, Ubicadisimo, Sector Desarrollo Residencial, ¡ECONOMICO! 3142624390. CL25639219

CHÍA EDIFICIO CONEX, Milla Oro, cerca nueva Clínica Marly, 37 M2, ESTRENAR. 3103389631. CL25626011 CHICÓ, DUPLEX 76 mas 10 M2 terraza, PARQUEADERO visitantes, 3202364413. CL25637290 LAGO, ¡RENTANDO!, 61 M2, garaje, EXTERIOR, sexto piso, $335.000.000, 3152986857 CL25637232 PASADENA, excelente ubicación, oportunidad inversionista, estrenar, $45.000.000, magnifica, 3142992326, 4029549. CL25635684

FONTIBÓN RUBÍ, 189 M2, excelente ubicación, con SERVICIOS públicos, 3108835334. CL25638401 FUSAGASUGA, LOTE, en Conjunto, Sede social con piscina, 7X14 metros. 3003251485, 2255842. CL25638381 GALÁN, CASALOTE ESQUINERO, 113 M2, papeles dia, directo $240.000.000 3012687292. CL25637359 HONDA, Lote, 700 M2, CASA 300 M2, Zona COLONIAL. 3125715933 CL25621112 ICONONZO, lote, 84 M2 $9.500.000, separe 30%, papeles, SERVICIOS, 3173805831. CL25638184 JARDINES INMACULADA, LOTE, Funerario triple, servicios pagos, gangazo, 6603739, 3208507644. CL25637282 LA VEGA, CONDOMINIO, carretera privada, aguas, cerca pueblo. 3012888806.

SHAIO, Próxima entrega, oportunidad, desde $93.717.000, excelente ubicación, 3209656301, 3004602. CL25629826

MELGAR, GUACAMAYAS, 20X50, dos lotes, escrituras al dia, ACUEDUCTO. 7223072. 3204934073. CL25637269 MESITAS COLEGIO, 1.900 M2, OPORTUNIDAD, agua, ubicadisimo, PROPONGAN, 3125830619, 3203201705. CL25638117 POLICARPA, 165 M2, excelente ubicación comercial, inversionistas, RENTABLE, OPORTUNIDAD. 3195897359. CL25636977 PUERTO LOPEZ Pachaquiaro, lote 160 M2, servicios, escrituras, $20.000.000. 3202124906, 3229481527. CL25637043 SAN FERNANDO, industrial residencial, 160 M2, $2.700.000 M2, negociable, 3203241785. CL25636348 SAN Fernando, LOTE, 8X20 metros, entre calles 80 y 72, NQS y Carrera 68, 3016530134 CL25638327 SAN FRACISCO CUNDINAMARCA, lote 6.400 M2, cerca autopista, 3153904152. 3153941903. CL25637434 SAN SIMÓN GUAYMARAL CONJUNTO MACANA, 1.737 M2, Esquinero. Directamente. 3153301490. 3158656666. CL25638316 TENJO, Siberia, autopista medellin, LOTE INDUSTRIAL, 4.000 M2, $400.000 M2, 3165253861, 2746618. CL25638271

CARRERA 30 Calle 75, cuotas desde $461.000 mensuales, 3223277385, 3004602. CL25629807

MORATO, EDIFICIO NUEVO ESQUINERO tres pisos, 370 M2, antisísmico, estrato cuatro, DIRECTAMENTE $1.100.000.000. WhatsApp: 3114882003. CL25636337

12 DE OCTUBRE, 320 Metros, varios usos se adecua según la necesidad del cliente contamos con ESPACIOS de 145 Metros para OFICINAS 6202066, 3164968678, 3208390524. CL25636934 ÁLAMOS, 245 M2, doble altura, mezzanine, cuatro oficinas, 6171314, 6170851. CL25638329 ÁLAMOS El Dorado, 355 M2, EXCELENTE OPORTUNIDAD, oficinas, baños. 301-3380007. CL25630436 ALCAZARES, amplia, para INDUSTRIA, ubicadisima TRIFÁSICA, dos baños, oficina, 3213750627. CL25637606 ALCAZAREZ, 385 M2, Mezzanine, trifásica, amplios espacios, área oficinas, excelente ubicación, 3142945655, 3203019664, 7529564, (1370). CL25638774 AMERICAS CARRERA 32. 450 M2 construidos, doble altura, 2175862, 3153351099. CL25634655 CALLE 172 carrera 21, barrio La Uribe, 500 M2, doble altura, 90 M2 oficinas. 3118143443. 3124783619. CARRERA 76 No. 71-22, 250 M2, EXCELENTE ESTADO, $3.000.000, 3132505468, 3106680045 CL25633465 CARRERA 8A No 182-61, SAN ANTONIO Norte, 160 M2, 3103129990. CL25636301 ESTRADA, bodega 220 M2, SEGUNDO PISO, oficina, mezzanine, luz natural, 3108843523, 6167846 CL25636858

CARVAJAL, estrenar, 360 M2, tres plantas, iluminada, excelente oportunidad, 3057100015. CL25639340 CELTA, AUTOPISTA MEDELLIN, 1450 M2, full equipo, amoblada, muelle de carga, subestación, 3106137186. CL25633217 ENGATIVA, varias 220 M2, DOBLE ALTURA, 5302205, 6223074. CL25633508 GAITAN, doble altura, 450 M2, OFICINAS trifásicas, INDUSTRIAL, estratégica 3508121405. CL25637661 MOSQUERA Parque industrial Santo Domingo, empresa logística, alquila bodega C3 almacenamiento, totalmente equipada, tres oficinas, primer y segundo piso 157.42 M2 C/U, tercer piso 230.48 M2, bodegaje y maniobra 1207 M2. Ubicación estibas 1.230 posiciones, altura 10 metros. Incluye dos montacargas, una combustión dos toneladas, 4 metros altura. Una eléctrica dos toneladas, 9 metros altura. Circuito cerrado televisión, monitor, siete cámaras, un domo, alarma, conjunto cerrado con vigilancia. Administración $244.000, URGESE arrendar inmediatamente, precio ECONÓMICO. 3155313670. CL25639169 NORMANDÍA, 476 M2, Sobre Calle 53, DOBLE ALTURA, EXCELENTE UBICACIÓN, 3118677017, 6191452. CL25638715 PALOQUEMAO, 230 M2, doble altura, area de mezzanine, terraza, 2175484, 3204427009. CL25639251 PALOQUEMAO, 450 M2, tres baños, doble altura, REMODELADA, DIRECTAMENTE, 3202365690. CL25638386

PENSILVANIA, Amplia bodega San Andresito 38, 1.120 metros, mezanine, oficinas, 7957910. 3176585104. CL25639201

PONTEVEDRA, 460 M2, triple altura, trifasica, oficinas, tres niveles, mezzanine, 3213319295 CL25639318 PRADERA, Carrera 65A No. 5A-11. 200 M2, MEZZANINE 100 M2, $3.000.000. 3202862791 CL25638533 SAN Cipriano, 700 M2, doble altura, auditorio, ideal alimentos, gas industrial, 2175484, 3204435744. CL25639250 SAN Fernando, 200 M2, fabulosa doble altura, local comercial, mezzanine, 2175484, 3202738768. CL25639253 SIMON Bolivar, bodega arriendo, $3.990.000, 3108705905. MC1972680 TOBERIN, 836, 644, 500, 360 M2. Mezzanine, industrial. 6777730, 3185324746. CL25638936 TOBERIN CALLE 163A, 300 M2, 900 M2 parqueaderos, 3124783619, 3118143443 CL25636861

CHAPINERO, 11 Metros, ubicado CERCA a la CLÍNICA MARLY, ubicación $750.000 incluyendo servicios publicos 6202066, 3164968678, 3208390524. CL25637025 CHICÓ, Consultorios, Oficinas, Locales, varias Areas, Spa, Estética, Gimnasio, 5209613. CL25633530

7 AGOSTO, LOCAL COMERCIAL, 108 METROS CON SERVICIOS INDEPENDIENTES, 3208306575. CL25639394 AUTOPISTA NORTE, Calle 136, ESQUINERO, 400 M2, cuatro parqueaderos, 3202365690. CL25638388 AVENIDA CARACAS CALLE 1, 20 M2, Conjunto, $600.000, Directamente, 3143356095 CL25638452 AVENIDA Carrera 96 No 69A56, 65 M2, ACREDITADO COLCHONERÍA y muebles, 3103142821 3123846187. CL25636318 AVENIDA QUITO No. 77-78, edificio, seis pisos, local, 180 M2, 3202788333, 6301252. CL25634626 CALLE 13 con 18, MAGNIFICAS vitrinas sobre via COMERCIAL, 3125914575, 2779675 CL25634588 CALLE 13 con 19, UBICADISIMA, Centro Comercial, 22 M2, ¡GANGA!, 3125914575, 2779675 CL25634592 CALLE 59 No. 9-57, diferentes areas, diferentes precios, 3138896587, 3164608437. CL25620240 CARRERA 14 No 80-65, 340 M2. 3138896587. 3164608437. CL25620234 CARRERA 15 con 100, Vitrina, remodelado, 600 M2, directamente. 6733778, 3153824275. CL25637783 CARRERA 15 Con 74, 900 M2, Remodelado, directamente. 6733778, 315-3824275. CL25637770 CARRERA 20 con octava, excelentes, DOBLE ALTURA, 40 M2, 3125914575, 2779675 CL25634610 CARRERA 24 No 63D-66, UBICADÍSIMO, Económico, 132 M2, 3360969, 3188540530. CL25636798 CARRERA 7 23-61, Localazo, segundo, tercero y Cuarto piso. 600 M2, altísima concurrencia, domingo a domingo. Exito garantizado a su actividad. Ver con cita previa. A&A INMOBILIARIA, 3045945783, 3002154874. CL25639376 CEDRITOS AVENIDA 19, 200 a 400 M2, 6223074. CL25633518 CENTRO, CARRERA 5 No. 23-13, UBICADÍSIMO, 31 M2, 3360969, 3188540530 CL25636803 CENTRO, Carrera 9 No 16-83, ARRIENDO MÓDULOS en Local Comercial, $600.000, $800.000, $1.000.000 $1.200.000, 3044347250 3106988951 3361458. CL25637130

CENTRO Comercial El Retiro, 65 M2, Segundo nivel, 3162240557, 4853000. 56851. CL25638424

UNICENTRO SEGUNDO piso, 30 metros mas MEZZANINE, 6271111, 3102361438. CL25637125 VILLA Anita, ESQUINERO, sobre vía principal, zona COMERCIAL, 3102700197, 2920756. CL25638779

CENTRO COMERCIAL, GALERÍAS, baño, entrada ocho, 5302205, 6223074. CL25633504 CENTRO COMERCIAL GALERÍAS. Oportunidad, 38 M2, Plazoleta de comidas, estrenar. 300-2113848. CL25630458 CENTRO COMERCIAL SANTA FE, segundo piso, 58 M2, 3108091928. 3105815085. CL25636083 CENTRO COMERCIAL UNICENTRO Local 227, 18 M2, Directamente. Celular: 3165300025 CL25636374 CHAPINERO, 38 M2, moderno iluminado, UBICADISIMO, trasmilenio, universitarios, centralismo, 3133902708. CL25638809 CHICÓ Carrera 15, 150 M2. Fachada vidrio, ubicadisimo. 6777730, 3185324746. CL25638932

AVENIDA 15 No. 106-46, oficina 90 M2, $3.500.000, segundo piso, exterior, mas altillo REMODELADA, 6777369. CL25636957 CABRERA, 81 M2, GARAJES, $5.500.000 mas administración, EXCELENTE, 3158980992, 3153342548. CL25633301 CALLE 100 Con Autopista, 4.757 M2, arriendo por pisos de 679 M2, estrenar, Edificio Inteligente. 301-3380007 CL25630472 CALLE 19 No. 3-10, 120 M2. EXTERIOR, $2.800.000. 6191462, 3108711272. CL25636634 CALLE 59 No 9-57, diferentes precios, diferentes areas, 3138896587. 3164608437. CL25620253

CIUDAD BERNA, hermoso lo- CALLE 73 CON DÉCIMA, 70 cal, bien ubicado, ideal PANA- M2, divisiones, parqueaderos, 3125866616. DERÍA, CIGARRERÍA. Carrera depósitos. 10 No 8-15 sur. 2437148, CL25638708 3108196566. CL25638572 CALLE 75 No. 13-51 47 M2, FONTIBON, CONJUNTO RESI- vista, garajes, 3124319396 DENCIAL, 20 o 40 M2, 3102235. CL25638165 multiusos. 6223074, 5302205. CAMPIN, tres oficinas, con CL25633523 baño, ARCHIVADOR, 30, 34 FONTIBÓN MAGNIFICO cerca M2, desde $600.000. AEROPUERTO, zona hotelera, 3158553634. 3127261. empresarial. 3015287274. CL25637503 CL25638277 FONTIBÓN, zona comercial LOCAL ESQUINERO, 60 M2, facilidad ampliación bodega, 3163544077 CL25634746 sector NORMANDÍA, 40 M2, excelen- CASTELLANA, te ubicación, junto olímpica, ba- exclusivo, oficinas a su necesiño, area libre, 2175484, dad Taylor Made, 3176585104 7957910 CL25639199 3102073361 CL25639255 PRADO VERANIEGO, local bo- CENTRO, $350.000, pequedega, 65 M2, ubicadisimo, OFI- ña, EXCELENTE UBICACIÓN, CINA, 3002881841, Calle 18 No. 6-47, 3406556. 3157925265. CL25635561 CL25636347 PUENTE ARANDA, zona in- CENTRO, BD BACATA, 57 M2, dustrial, ESQUINERO, cerca ESTRENAR, Piso 23, Espectatransmilenio, 3043785757. cular, $2.600.000, CL25635761 3214004643, 3014111297. RESTREPO, local, para industria, CL25635519 negocio, TRIFASICA, $900.000 CHAPINERO, $500.000, todo 60 M2, 3103441724. incluido, vigilancia, parqueadero, DIRECTAMENTE. CL25638472 SALITRE, oficina, baño, par- 3002764966. CL25639301 queadero, $2.500.000. directa- CHAPINERO, DÚPLEX, 163 mente. OPCIÓN VENTA. M2, oficinas, consultorios, exce3144809584. 9033669. lente ubicación, 3144135986, 7478320. CL25636981 CL25638284 SALITRE SHERATON, para CHICÓ, 34 y 50 M2, garaje, RESTAURANTE, trifásica, gas, servicios comunales, 6171314, 54 M2, directamente 6170851. CL25638353 3102965850. CL25636251 CHICÓ, 40 M2, Excelente SAN Felipe Calle 74, 128 M2, Edificio, salas juntas, trifásica, mezzanine. 6777730, recepcion, terraza, 3185324746. CL25638944 3144960217, 3203019664, (1370). SAN FERNANDO calle 72, CO- 2174062, MERCIAL, 155 M2, estrenar, do- CL25638782 ble altura, 3174299428. CHICÓ, Cerca centro comercial CL25635843 andino. 22 M2, iluminada. SPRINT, 70 M2, Area libre, ba- $800.000. 3202343606. ño, antejardín, excelente, MC1961820 CL25630581 2175484, 3102073361. CHICÓ, Elegante y exclusivo CL25639254 edificio, MODERNAS OFICITOBERIN Autonorte, 35, NAS, 170 M2, 93 M2, 85 M2 542 M2. Locales, vitrinas. con terraza, Parqueaderos, DIUbicadisimos. 6777730, RECTAMENTE, 5211650, 3185324746. CL25638940 3166142624. CL25638204

EDIFICIO Elemento, 1.200 M2, edificio inteligente. perfecto, excelente oportunidad. 3057100015. CL25639338 EDIFICIO UCONAL, 141 M2, Calle 19 Carrera 13A, arriendo oficina ¡BARATA! 3112320459. CL25635559

HACIENDA SANTA BÁRBARA, 91.50 M2, magnífico ambiente, iluminación, seguridad, parqueaderos disponibles, administración $342.226. Depósito, 3102561060. CL25638477 LAGO, 309 M2, Edificio inteligente, seis parqueaderos, ubicadisima, 6171314, 6170851. CL25638326

PUENTE LARGO, oficinas, $1.200.000 con parqueadero, cerca transmilenio, ubicadisimas, 3004602. CL25629816 SANTA Bárbara, excelente, 14 M2, $650.000 incluida administración, 3142992326, 4029549. CL25635664 SANTA BIBIANA, 63 M2, 80 M2, Parqueaderos, baños, UBICADISIMA. 300-2113848. CL25630514 SUBA Inmueble para empresa, tres oficinas de 133 M2. 3228646154, MC1970667 TOBERIN, 45 M2, con baño y cocineta, SEGUNDO PISO, $1.300.000. 3103052803. 3124502574. CL25637380 UNICENTRO, avenida 15, 45 M2, baño, $1600000, bahía parqueadero, 3103221316. CL25638321 UNICENTRO, Carrera 15A No 124-60, 80 M2, 3138896587. 3164608437. CL25620248

LAGO Carrera 15 Calle 76, tercer piso, area 110 M2, tres oficinas, tres baños, otra POLO CLUB, area 87 M2, ambas estrato cuatro, 6271111, 3102361438. CL25637119 NORMANDIA, Segundo piso, AMPLIO 100 M2 OFICINAS, 3142022551. CL25639294

PARQUE 93 UBICADISIMAS EXCELENTES OFICINAS 251,

106 M2. Carrera 13 No. 93-68. Informes: 6400968, 6406010, 6400961. CL25636319

CARRERA 15 con 80, Edificio cinco pisos, garajes, 1.500 M2, directamente. 6733778, 3153824275. CL25637799 CARRERA 7 CALLE 235, ARRIENDO LOTE 20.000 M2, $7.000.000. 3175169787. CL25635432

CHAPINERO

PASADENA, Casa para oficinas, dos niveles, cableado extructurado, remodelada, 3115937755 CL25639357 PASADENA TRES ELEFANTES, carrera 53 No. 103B-42 oficina 407, 25 M2, garaje, 11 M2, ascensor, portería, directamente, $1.160.000, 3008741590, 4763208. CL25634364

EDIFICIO APTO PARA HOTEL U OFICINAS , Excelente estado, 17 HABITACIONES Con baño privado, RECEPCIÓN, LOBBY, Ascensor, RESTAURANTE, PARQUEO. 3102654975 CL25638654 TABORA, EDIFICIO, 750 METROS, Con la disposición para varios usos entrada por Calle y Carrera, Excelente ubicación 6202066, 3164968678, 3208390524. CL25636933

100%

*ABSOLUT*

CALLE 97 ¡GRAN INAUGURACIÓN! Hermosas masajistas, Promociones. Exclusivo apartamento privado. 7440136, 322-3018459. RECIBIMOS. www.absolutspa.com CL25633487

*ABSOLUT*

30 ESPECTACULARES. Masajistas, Exclusivo SPA VIP. Carrera 16 No. 80-66. 6112603, 6112518. RECIBIMOS. www.absolutspa.com CL25633483

*ABRIL*

*#10* ABASENSITY TRASLADAMOS

EXCLUSIVAS Instalaciones. Sensuales Terapeutas, Zonas Húmedas, Calle 77 13-22 721-2374, 610-0144. Recibimos. CL25636215

*$70.000* *ABAABEJITAS* 314-4229299

ABEJITAS Exclusivo Spa, Zona Húmeda, Corferias, Espectaculares Masajistas, Sensoriales, Tarjetas. 3379726. CL25635870

*ABAAMBAR* *ESPECTACULAR* 312-3859655

CEDRITOS, Masajes Sensoriales, Turco, Sauna, Juegos, Ducha, Exfoliación, Recibimos, Tarjetas. 6157425. CL25635803

21 ESPECTACULARES modelos, GALERÍAS, discreto, exclusivo Spa. Whatsapp: 322-3712050, 3576914. TWITTER: @adhara_spa Recibimos. www.spaeroticoadhara.com CL25638538

*$10*

*ANABELLAS*

$70.000, HERMOSAS, COMPLACIENTES, tríos, lesbian, promociones, recibimos, 3174247097, 2154558, 7557374. CL25636099

*CAMILO*

*$10*

*ABAAAA”¡ Absoluta Reserva Sector Unicentro Maia Wellness Center. No Sexo, Llamanos 3585506, 3003856933. CL25638474

*$75.000*

TOTAL, lindas, Complacientes Únicamente DOMICILIOS, Atendemos EXTRANJEROS, Residentes, 7:30 a 7:30 pm. 4769064, 3228910660. CL25637207

1/2 HORA $50.000

TIA Sobrina, relindisimas, trio erotico $90.000, 3107561333, depilacion intima, gratis oral $50.000, 304-6725548. CL25639265

*ABAELIXIR*

*$60.000* *MASAJES* 312-5235074

MODELIA, Masajes Corporelajantes, Sensitivos, Chocolaterapia Sauna, Exfoliación, Duchas, Recibos, Tarjetas, 3024928. CL25635941

*ABAA* *40 GRADOS*

SPA, SHOW, Disfraces Eróticos, Jacuzzi, Bar, MASAJISTAS. 741-6127, 310-3377276. Recibimos. CL25635180

*ABABELLAS*

ABEJITASMASAJES.COM

VEINTICINCO Masoterapeutas, Promociones, Tarjetas, Avenida Suba 103B-73, Reservadisimo, 5339303, 3203289306. CL25638555

AUTONORTE, Veinticinco Hermosas Masoterapeutas, Reservadisimo. MEGA Promociones. 2163568, 5223739, 3186103060. CL25638527

LAGO, Pasarela Ropa Erotica, Mallas, Hermosas Masoterapeutas, Carrera 16A 77-47, 6631455, 3229078724, 3152092831. CL25634691

*ABISPITAS*

*ISERRA* *ESPECTACULARES*

HERMOSAS MASAJISTAS, $50.000, dos $60.000, Promociones permanentes, 5333540, 3232185574, 3144823984 CL25635442

ABAAAAA de experiencias ¡EXPERIMENTA! Masajes Tantricos, terapias personalizadas, MANTRA. Contactanos, 3138650903, 4660921. www.mantracolombia.com CL25638460

25 Años, Atlético, 22 CENTÍMETROS Dotación, activo. Apartamento chapinero. 3142879159. CL25637526

!DIGITADORA¡

75% ESTUDIO Multiples ubicaciones NORTE Horarios Flexibles 2 a 3 Paginas Altos Ingresos, 3173822578, 3016391827, 3003200488. CL25638502

*$59.999* ABAALONE CEDRITOS

HERMOSAS Masajistas, Zona Húmeda Calle 140 No 16-46, 625-3987, 365-2481 Recibimos. CL25635783

*ARMONÍA*

MAGIA Placer. Otra Forma de Sentir, Terapias, Tantra, Reiki, Medicina China. 3142208494, 4617237. CL25635459

*DIGITADORA*

ANUNCIO EMPRESA VIDEOCHAT, CONTRATANDO PERSONAL femenino informacion y contacto. w w w.v c h a t m o d e l s . c o m CL25629902

*DIGITADORAS*

APROVECHE, Trabaje Medio Tiempo, EXCELENTES INGRESOS, Subsidio Transporte, Pagos Semanales, Quincenales, 7432747, 3212167228, 3105403180. w w w. d g s t u d i o s w e b . c o m CL25634866

*FRESITA*

ESPECTACULAR MASAJISTA, Carrera 56 No. 152 SEDE, domicilios, 3143824938. 3886434. CL25635464

*MADURAS*

ZONA Rosa, VEINTICINCO Masoterapeutas, Carrera 15 83-60, Segundo Piso, 2366964, 318-6103075. CL25638537

AFRODISIACO Exclusivo Spa-z, ÚNICAS SUR, Masajistas $30.000, tantra, prostático, turco, depilación. 2048220, 3118302799, 3208408200. CL25636511

SEÑORAS, CITA PREVIA, discreción, experiencia y seguridad, apartamento privado, 3043438197. CL25635663

¿EYACULA

*DIGITADORAS*

RÁPIDAMENTE? ¿Mala Erección? ¡Mejorelo! Aumente LONGITUD, Diámetro “Descanse Masajes” Sandra Largo, 4798391, 3118448495. w w w. c e n t e m z p a . c o m CL25638566

BUSCAMOS Modelos con experiencia. Comisiones hasta 75% ¿QUIERES INICIAR? 7460280, 7462245, 319-5696788. www.amoarestudio.com CL25638283

**¡MASAJES ERÓTICOS!** *ABAJO PRECIO* **SENSE** MASAJES Tailandés, Relax, SPA Solo para caballeros, Sexi y sensitivos, eróticos, EXCLUSIVeteranas, Barbies, Depilación. hermosas, Masajistas. ZONA VO, reservado, comunicarse: 3182453713, Unicentro. 2153519, CORFERIAS. 3212730578. 9092646, 3012997936. CL25638369 3123553023. CL25637189 CL25637814

MUJERES, parejas, altos ingre-

*#10* ABADUBAI ELEGANCIA

MÁXIMO Placer, Zona Rosa Carrera 12A No. 77A-25. 255-3455, 649-5700, Recibimos. CL25636197

*DIGITADORAS*

sos garantizados, Excelente estudio, ubicación, PRESTACIONES, 3118344106. CL25632727

*DIGITADORAS* *WEBCAM*

MODELOS con, SIN EXPERIENCIA, aumenta ingresos mientras te diviertes! 3006485209. info@zevestudio.com www.zevestudio.com CL25639348 DIGITADORA Video chat personal femenino, responsable, buena presencia, excelentes ingresos, horario a convenir. 3202349284 studiocereza@gmail.com CL25634036

MESERAS

APROVECHA TEMPORADA, INGRESOS de $2.000.000 A $5.000.000 reservado, no trago, pago inmediato, turno o interna, 3162757593. CL25635563

*MESERAS*

MASAJISTAS BONITAS con clase y porte, 18 a 23 años. $250.000 diarios. 3128210548. CL25637212

MESERAS

PARA EXCLUSIVO BAR centro, Santa Fe, de 18 a 30 años, excelentes ingresos, 3229444421, 3208943260. CL25639223