DTLUX.COM
NÚMERO 206. ABRIL. 3€
‘YO ME ENFRENTÉ A LA MAFIA’ VIDA Y MUERTE DE LOS HÉROES QUE PLANTARON CARA A LAS METRALLETAS FIEBRE POR LOS ‘WEARABLES’ LOS GADGETS QUE MEJOR COMPLEMENTAN TU SMARTPHONE
CUANDO LA REALIDAD SUPERA LA FICCIÓN
NASA VS. ‘GRAVITY’ UN VIAJE POR
EL ESPACIO QUE VISTE EN EL CINE
AARON PAUL VIVIENDO PELIGROSAMENTE
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WE ARE CONNECTED #DIESELREBOOT WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
SELECTED
22 CANDICE SWANEPOEL La top sudafricana protagoniza la última campaña de moda de baño de Victoria’s Secret. No te la pierdas.
27 AUTORRETRATO DE BUENAFUENTE El presentador estrena el documental “El culo del mundo”, sobre la comedia y el éxito comercial.
28 SUPERHÉROES DE VUELTA Hablamos con los protagonistas de las nuevas entregas de “Spiderman” y “El Capitán América”.
34 DREXLER, UNA MARCHA MÁS
HACKETT. Americana y camisa. HUGO. Corbata. TAG HEUER. Reloj Carrera Calibre 36. Cronógrafo Flyback.
Entrevistamos al cantautor uruguayo por “Bailar en la cueva”, su último y más movido trabajo.
38 VANESA ROMERO, AL NATURAL La actriz compagina la televisiva “La que se avecina” con el estreno de la obra de teatro “Misión Florimón”.
39 COBAIN & BURROUGHS El día en que el rey del grunge conoció a su ídolo y gran influencia. Un encuentro sin armas ni drogas.
40 SEVILLA SIN FAROLILLOS Arquitectura, arte, innovación gastronómica... Un paseo diferente por la capital andaluza.
44 LOCOS POR ANITTA Hablamos con la cantante brasileña, una superestrella
EL MODELO AITOR OCIO
INAUGURAMOS LA PRIMAVERA CON UNA SESIÓN DE LUJO. POR SU ESCENARIO, JORDANIA, Y POR SU PROTAGONISTA, EL EXFUTBOLISTA DEL SEVILLA Y DEL ATHLETIC DE BILBAO. UNA ESPECTACULAR FORMA DE MOSTRARTE LA MODA MASCULINA QUE VIENE.
106 WorldMags.net
Foto: Sergi Jasanada.
en su país a la conquista del resto del mundo.
WorldMags.net
Casa Malaparte is a work of architecture created by Curzio Malaparte
zegna.com
WorldMags.net
WorldMags.net
REPORTAJES
50 ESPÍRITU INDEPENDIENTE La actriz Amber Heard estrena “3 días para matar”. Aprovechamos para conocerla mejor.
58 AARON PAUL, A TODA VELOCIDAD El protagonista de “Breaking Bad” se convierte en piloto en “Need for Speed”. Él mismo nos lo cuenta.
64 “GRAVITY” EXISTE NASA homenajea a la oscarizada película con una serie de fotografías tan increíbles como reales.
72 HÉROES CONTRA LA MAFIA Vida y muerte de ciudadanos de a pie que se atrevieron a plantar cara y lo pagaron caro.
82 RESTAURANTES CON HISTORIA Algunos de los nuevos templos de la gastronomía encierran, además de talento, mucha valentía.
88 EL SOL EN EL LABORATORIO El dominio de la fusión controlada puede suponer una fuente de energía ilimitada. Te explicamos cómo.
90 BAJO OTRA ÓPTICA El Festival Circulation(s) vuelve a reunir a los mejores jóvenes fotógrafos europeos. Esta es nuestra selección.
NO SOLO ES GOLF
EL MASTERS DE AUGUSTA ES ALGO MÁS QUE UN TORNEO DE GOLF. EL ÚNICO DE LOS CUATRO GRANDES QUE SE DISPUTA SIEMPRE EN EL MISMO CAMPO ENCIERRA UNA HISTORIA DE TRADICIÓN Y EXCLUSIVIDAD QUE LO HACE DIFERENTE. TE ABRIMOS SUS PUERTAS.
78 WorldMags.net
WorldMags.net
DTON
130 MATRIMONIO PERFECTO Los wearables se han convertido en los gadgets de moda. Te presentamos los mejores y los smartphones con los que mejor se complementan.
136 OBJETIVO GALÁPAGOS Una vista al espectacular paraíso natural que inspiró a Darwin: iguanas, volcanes, tiburones...
148 DA BUEN USO A TU MÓVIL Un vistazo a las últimas aplicaciones para ligar. Echa un vistazo: hay más de una interesante sorpresa.
MUST
151 ELLAS MIRAN Una exposición en Valencia reúne más de cien fotografías realizadas por mujeres.
160 ENCHUFA LA GUITARRA Teleman, Franz Ferdinand, Love of Lesbian... Un repaso a la temporada musical, que gana fuerza con la llegada de la primavera.
140 WorldMags.net
CON VIENTO A FAVOR
NO SE NOS OCURRE MEJOR FORMA DE DESPEDIR EL MAL TIEMPO QUE MOSTRÁNDOTE LOS DESCAPOTABLES MÁS IMPRESIONANTES DEL MERCADO. ESOS QUE TODOS DEBERÍAMOS CONDUCIR ALGÚN DÍA. FERRARI, ALFA ROMEO, MCLAREN (EN LA IMAGEN, EL VANQUISH VOLANTE) Y ASTON MARTIN SON LAS MARCAS ELEGIDAS.
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
BUZÓN
SALTA, SALTA, SALTA
ARTE VILIPENDIADO A estas alturas casi todo el mundo entiende que el grafiti es un arte, aunque la RAE aún no quiera reconocerlo así en su definición. Por eso he lamentado especialmente lo que ha ocurrido con el 5 Pointz de Nueva York. El propietario, al blanquear este templo del grafiti, le ha robado el alma al edificio... Y todo para convertirlo en apartamentos de lujo y un centro comercial. Los intereses económicos no deberían primar siempre, y quizás el ayuntamiento neoyorquino debería haber luchado por preservar el lugar. Por suerte, siempre nos quedarán las fotos de lo que hasta hace poco hubo allí, aunque los grafiti no se puedan visitar nunca más in situ. DIEGO MARTÍN (@)
LASO, LA ESTRELLA Al hilo de vuestro tema sobre el Real Madrid de baloncesto –enhorabuena, hay que ser valientes para dar un tema de basket de seis páginas en una revista como la vuestra–, me gustaría destacar la fantástica labor de Pablo Laso, el míster de este superequipo que, pese a disponer de buenos jugadores, carece de la presencia de una superestrella como sí tenían clubes históricos con los que lo comparáis (la Cibona de Petrovic, la Jugoplastika de Kukoc...). Laso ha sido capaz de implantar un sistema de rotaciones en el que todos sus efectivos son igual de importantes, solidarios en el esfuerzo y con un marcado carácter ganador. Verles jugar ahora mismo es un placer para cualquier aficionado. GONZALO REVIRIEGO (@)
Me gusta mucho la fotografía, es mi gran pasión, aunque no deje de ser un hobby, y con cada número de DT conozco a algún artista al que me encantaría imitar con la cámara. Es el caso de Philippe Halsman, cuyo porfolio publicasteis en el número de marzo. Muy original su jumpology: ver saltar a Marilyn Monroe una y otra vez no debía de tener precio -tal vez soy un poco friki, pero he buscado en Google si existía algún vídeo de la sesión de fotos, y lamentablemente no he encontrado nada- ; ese mismo morbo lo tendría ver hoy a Scarlett Johansson haciendo lo mismo. Por cierto, como me gusta estar a la última, no estaría mal que en próximos números nos prepararais una comparativa de cámaras réflex. FRAN GARCÍA (@)
NOSTALGIA TV Menuda sorpresa me llevé al leer vuestro reportaje sobre Josh Brolin. Disteis totalmente en el clavo cuando lo titulasteis El hombre que siempre estuvo ahí. No tenía ni idea de que hacía de hermano mayor en la película de “Los Goonies”, y aún menos de que era el ‘Wild Bill’ Hickok de una de mis series favoritas de la niñez: “Jóvenes jinetes”. ¡Qué tiempos aquellos! ¿Por qué no reponen series como esta? O la miniserie de terror que más miedo me dio cuando era pequeña: “El misterio de Salem’s Lot”. Me da rabia no encontrar un sitio donde las vendan. ¿No se plantean las distribuidoras remasterizarlas y volver a sacarlas a la venta? ESTRELLA ALCOLEA (@)
CARTA DEL MES LO PRIMERO, ENHORABUENA: HACÉIS LA MEJOR REVISTA MASCULINA DEL KIOSCO. EL MES PASADO ME LLAMÓ LA ATENCIÓN EL REPORTAJE DE CIENTÍFICOS... Y MENTIROSOS, EN EL QUE HABLABAIS DE CÓMO ALGUNOS NO DUDAN EN MANIPULAR SUS INVESTIGACIONES PARA LLEGAR AL ÉXITO. ERA MUY INTERESANTE Y CURIOSO, PERO SI OS ESCRIBO ES PARA DESTACAR EL TRABAJO DE LOS QUE NO HACEN TRAMPAS, COMO EL CIENTÍFICO ESPAÑOL JOAN MASSAGUÉ, QUE ACABA DE HACER GRANDES DESCUBRIMIENTOS SOBRE EL PROCESO DE LA METÁSTASIS EN EL CÁNCER. LÁSTIMA QUE NUESTROS INVESTIGADORES TENGAN QUE IRSE FUERA PARA DESARROLLAR SU TALENTO PORQUE EN ESTE PAÍS SEGUIMOS SIN CREER EN EL I+D. JULIO CAMPOAMOR (@) ¡Gracias por tu carta! Has ganado una maleta Tranverz S de la colección Authentic, de Eastpak.
BASES DE LOS CONCURSOS: La participación en los concursos del presente número de la revista DT está abierta hasta el 20 de abril de 2014. En el caso de Buzón, la redacción de DT seleccionará las propuestas que considere mejores. En el resto de concursos, se elegirá al ganador mediante sorteo. Recuerda que puedes participar en otros concursos de DT a través de la web www.dtlux.com/mundolux/ concursos o de la dirección de e-mail redaccionDT@mcdiciones.com.. redaccionDT@mcdiciones.com
16 DTLUX. DTLUX.COM
Una vez elegidos los ganadores, contactaremos con ellos en los 10 días siguientes para informarles de la forma y los plazos de entrega. Tus datos personales serán incluidos en un fichero de MC EDICIONES, S.A. con CIF A-08990624, a fin de comunicarse contigo y/o remitirte información y publicidad relativa a cualquiera de las publicaciones, productos o servicios de MC EDICIONES, S.A. Aceptas expresamente que
MC EDICIONES, S.A. pueda remitirte comunicaciones comerciales por medio de SMS, correo postal o correo electrónico. Puedes acceder, rectificar o cancelar tus datos personales, así como oponerte al tratamiento citado, remitiendo una comunicación escrita a la siguiente dirección: MC EDICIONES, S.A. C/ Orense, 11. Bajo. 28020 Madrid.
¡ESCRÍBENOS Y GANA! Danos tu opinión. La carta ganadora conseguirá este impresionante smartphone de Wiko de última generación: CINK FIVE. Su pantalla ultrarresistente y su cámara de fotos de 8 MP con flash te permitirá disfrutar a lo grande del entretenimiento multimedia. Además, se puede usar con dos líneas de móvil a la vez (Dual SIM). Por favor, Valorado en 199 €. es.wikomobile.com. Envía tus revisa las condiciones de protección cartas a: Revista DT. “El Buzón”. C/ Orense, 11. de datos y las bases del 28020. Madrid. E-mail: redaccionDT@ concurso en esta página mcediciones.com antes de enviarnos tu participación.
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net HEMOS CONTADO CON...
JAVIER OLLEROS El cocinero gallego, responsable junto al japonés Takahide Tanaka del Culler de Pau, nos ilumina sobre cómo montar un templo culinario con personalidad. La suya es una de las historias que podrás leer en nuestro reportaje sobre restaurantes con alma. REDACCIÓN redaccionDT@mcediciones.com
DIRECTOR JUAN LUIS GALLEGO
DIRECTOR DE ARTE RODRIGO PÉREZ
jlgallego@mcediciones.com
rperez@mcediciones.com
REDACTOR JEFE DAVID LOSA
DIRECTOR DE MODA MIGUEL BAÑÓN
dlosa@mcediciones.com
mbanon@mcediciones.com
JEFA DE EDICIÓN Y CIERRE RAQUEL DE LA MORENA
rdelamorena@mcediciones.com
COORDINACIÓN DE MODA Alberto Garrido. EDITORA DE DTLUX.COM Elena Rodríguez. SECCIONES COSMÉTICA Noelia González. MOTOR Pablo Guindo. RELOJES Iván Estarás.
ÍÑIGO DOMÍNGUEZ
HAN COLABORADO EN ESTE NÚMERO TEXTOS: Pedro Estrada, Carlos Córdoba, Cristina Bisbal, Carlos Ruiz, Álvaro Santana, José María de Pablo, Juan Parra, Julio Esteban, Andrés Domínguez y Miguel Marqués. FOTOS: Sergi Jasanada, Juanjo Molina, Ellen von Unwerth, Roberto Castelli, Carles Rodríguez, Magda Hueckel, Massimiliano Gatti, Delphine Schacher, Marie Hudelot, Sandra Calligaro, Marlous van der Sloot, Todd Antony, Ulrike Schmitz, Aisling Kane, Erika Nyholm, Matej Andraž Vogrincic, Przemek Dzienis, Zacharie GaudrillotRoy, Ovidio Aldegunde, Vicugo Foto, Antonello Nusca, Anthony Mandler, Gabriel Wickbold, Thomas Canet y Russell James. AGENCIAS: Getty Images y Contacto. EDICIÓN GRÁFICA: José Antonio Ibáñez. MODA: Manu Araujo y Agostino.
Como parte de un reportaje sobre la Mafia, entrevistamos al autor del libro Crónicas de la Mafia (ed. Libros del K.O.), que nos guía por el mundo del crimen organizado en Italia y los héroes que plantaron cara a las metralletas.
PUBLICIDAD DIRECTORA DE PUBLICIDAD Olga García. ogarcia@mcediciones.com SUBDIRECTORA DE PUBLICIDAD EN CATALUÑA Ana Sáez. asaez@mcediciones.com PUBLICIDAD ONLINE publicidad@mcediciones.com Italia BLING GLOBAL MEDIA, SAGL. Gea Finocchiario-Aprile (+39 335 805 93 36 y +41 766 04 82 31). gea@blingmedia.ch DISTRIBUCIÓN pbenavente@mcediciones.com NACIONAL E INTERNACIONAL: SGEL, S.A. Avda. Valdelaparra, 29. 28108 Alcobendas. EN MÉXICO: Cía. Importadora de Revistas, S.A. de C.V. EN VENEZUELA: Distribuidora Continental, S.A. EN ARGENTINA: York Agency, S.A. PERIODICIDAD: Mensual. FECHA DE IMPRESIÓN: Marzo de 2014. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO: 10002. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO: 12432. NÚMERO DE RESERVA DADO AL TÍTULO EN DERECHOS DE AUTOR: 04 - 2002 - 121309314200 - 102.
AITOR OCIO
C/ ORENSE, 11. BAJO. 28020 MADRID. TFNO.: 91 279 67 72. FAX: 91 277 45 97. VÍA AUGUSTA, 48-54. ENTLO. 4º-5º. 08006 BARCELONA. TFNO.: 93 254 12 50. FAX: 93 254 12 63.
DIRECTOR DE OPERACIONES Pedro Bescós. DIRECTOR DE PUBLICACIONES Mariano Martín. DIRECTOR DE DISTRIBUCIÓN Pedro Benavente. JEFE DE TRATAMIENTO DE IMAGEN José Javier Paredes. AUTOEDICIÓN Marcos Jiménez. ADMINISTRACIÓN Carmen González Merino. RECURSOS HUMANOS Mar Morato. D.L.M. B 27689-2012. ISSN: 1575-3360. Printed in Spain
Difusión controlada por OJD
DESCUBRE
DTLUX.COM LA WEB CON MÁS CONTENIDO PARA EL HOMBRE
Y SÍGUENOS EN:
IMPRENTA: Rotocobrhi, S.A. Todos los derechos reservados; prohibida la reproducción total o parcial de los artículos, fotografías, ilustraciones y demás contenidos. La Dirección no se hace responsable de las opiniones, textos y fotos emitidos en DT, pues son responsabilidad de los firmantes. Sobreprecio para Canarias: 0,15 euros.
18 DTLUX. DTLUX.COM
Nos fuimos con el exfutbolista vasco –y modelo de lujo para la ocasión– a los paisajes más espectaculares de Jordania para mostrarte las tendencias más destacadas de esta temporada. Con ese equipo, la victoria estaba asegurada.
WorldMags.net
WWW.FACEBOOK.COM/DTREVISTA @DTREVISTA WWW.YOUTUBE.COM/USER/DTREVISTA
WorldMags.net
WorldMags.net
04/14
WorldMags.net
EDITORIAL NO TAN SÚPER SIEMPRE HE PENSADO QUE SER UN SUPERHÉROE NO TIENE DEMASIADO MÉRITO. COMBATIR EL MAL ES CASI LO MENOS QUE SE TE PUEDE PEDIR SI DE UN DÍA PARA OTRO ERES BENDECIDO, LA MAYORÍA DE LAS VECES POR CASUALIDAD, CON UNA SERIE DE SUPERPODERES QUE NADIE O CASI NADIE MÁS A TU ALREDEDOR POSEE. ENTIENDO, POR SUPUESTO, LA ATRACCIÓN QUE ESTOS PERSONAJES DESPIERTAN, Y QUE HOLLYWOOD SIGA APOSTANDO PERIÓDICAMENTE POR NUEVAS SAGAS DE ‘SPIDERMAN’, ‘LOS VENGADORES’ O ‘EL CAPITÁN AMÉRICA’ (PÁG. 28). YO MISMO, DE PEQUEÑO, SOÑÉ CON SER ALGUNA VEZ UNO DE ELLOS, ESPERANDO POR EJEMPLO QUE LAS PALPITACIONES QUE SENTÍA AL COLOCAR LOS DEDOS SOBRE LA PARED EN CIERTA POSICIÓN ESCONDIERAN EN REALIDAD UNOS PODEROSOS RAYOS LÁSER A PUNTO DE DISPARARSE. PERO, INCLUSO CUANDO APENAS LEVANTABA UNOS PALMOS DEL SUELO, ERA CONSCIENTE DE QUE CUANDO ELLO OCURRIERA MI OBLIGACIÓN SERÍA LUCHAR CONTRA LA INJUSTICIA, SOBRE TODO, IMAGINABA ENTONCES, LA DIRIGIDA CONTRA LAS CHICAS. EL CASO ES QUE UNOS POCOS AÑOS DESPUÉS, Y UNA VEZ COMPROBADA LA IMPROBABILIDAD DE QUE TAL MUTACIÓN SE PRODUJERA, COMENCÉ –NO OCULTO QUE QUIZÁS CON CIERTO DESPECHO– A VALORAR COMO SE MERECEN A OTRO TIPO DE HÉROES, PRECISAMENTE AQUELLOS QUE CARECEN DE SUPERPODERES. NO SIN CIERTO DESASOSIEGO, PORQUE NADA, SALVO MI FALTA DE ARROJO O VALENTÍA, ME IMPEDÍA SER COMO ELLOS. ALGUNOS HAN PAGADO CON SU VIDA, COMO LOS QUE PROTAGONIZAN EL REPORTAJE HÉROES CONTRA LA MAFIA QUE PUEDES LEER EN ESTA REVISTA (PÁG. 72): UN PANADERO, UN CURA, UN SINDICALISTA... SUS HISTORIAS, POCAS VECES LLEVADAS A LA PANTALLA, ESTREMECEN. PERO MARCAN UN CAMINO QUE, SIN SUPERPODERES, NO ES FÁCIL SEGUIR. Juan Luis Gallego Director de DT
MANUAL BÁSICO DEL HOMBRE
20 DTLUX. DTLUX.COM
DOS PORTADAS Y UN MISMO CONTENIDO. Cada mes encontrarás en tu kiosco la misma revista DT con dos portadas diferentes. A la izquierda, Amber Heard, fotografiada por Ellen von Unwerth. A la derecha, Aaron Paul, retratado por Anthony Mandler.
27/02 La mayoría de los que hacemos esta revista somos cafeteros, así que cuando los de Starbucks nos propusieron hacer una cata en la redacción, acompañada de dulces varios, no pudimos negarnos. Aprendimos mucho sobre esta mítica infusión que nos mantiene más despiertos cada día. Y encima desayunamos gratis.
10/03 Metimos la pata. Resulta que en el número anterior, en la sección de Tecnología, publicamos información sobre el teléfono Antares, de la firma Tonino Lamborghini, que relacionamos erróneamente con la marca de coches Lamborghini Automóviles.
11/03 Asistimos a la presentación de Gourmet 3.0, una serie de
aplicaciones relacionadas con la gastronomía y el vino que lanza Google y que te permite desde crear tu propia base de caldos hasta tener acceso a recetas de todo el mundo. El acto contó con el chef David Muñoz (el único tres estrellas Michelin en Madrid) como maestro de ceremonias.
15/03 Una actriz, un deportista... No podemos contar más, pero ya estamos preparando el próximo número.
17/03 Recibimos en la redacción el pack especial Guinness con motivo del día de San Patricio, que incluye el sombrero oficial de San Patricio 2014, un vaso para pinta y dos estupendos botellines de Guinness Original. Un brindis de lujo para la fiesta más verde.
ESCOGE LO QUE VES
CUÍDATE
LA EXPERIENCIA
PARA SIBARITAS
En medio de esta fiebre por las series televisivas, seguimos tratando de orientarte. Ahora, para recomendarte “True Detective”: una buenísima primera temporada con Woody Harrelson y Matthew McConaughey como protagonistas.
Damos por hecho que hace tiempo que has superado la absurda reticencia de los hombres a perfumarse. Ahora te invitamos a dar un paso más allá. Compra, al menos, dos diferentes y trata de alternarlos según el plan, tu estado de ánimo, la compañía... Sorprenderás.
Tras más de cien años elaborando vinos tintos de calidad, el primer blanco de Viña Pomal no podía defraudar. Elaborado con viura y malvasía, fermenta en barricas durante cuatro meses en contacto con sus lías. Muy recomendable.
Lo hemos aprendido hace poco viendo a un coctelero en plena acción: si quieres incorporar especias, como granos de pimienta por ejemplo, en la bebida, prueba a integrarlos en los cubitos de hielo para evitar que molesten en cada sorbo.
WorldMags.net
Earthkeepers® Lightweight Travel Jacket Tapered Fit Pant Earthkeepers® Bradstreet Chukka featuring SensorFlex™ technology
WorldMags.net
WorldMags.net
Timberland, , Earthkeepers and SensorFlex are trademarks of TBL Licensing LLC. © 2014 TBL Licensing LLC. All rights reserved.
WorldMags.net DTLUX.COM
SELECTED NO BUSQUES MÁS. LO QUE TE INTERESA ESTÁ AQUÍ.
CANDICE SWANEPOEL
Cuento de hadas La sudafricana lleva años entre las ‘top’ más importantes del mundo. Mientras siga ‘modelando’ en campañas como esta, siempre tendrá un hueco en DT. TEXTO JUAN PARRA. FOTOGRAFÍA RUSSELL JAMES
El éxito ha corrido más que ella misma. La alcanzó muy pronto, casi sin darle tiempo a darse cuenta. Por eso, Candice Swanepoel, a pesar de tener solo 26 años, parece que lleva entre nosotros toda la vida. Y no es una percepción muy equivocada. Nacida en Sudáfrica, en un pequeño pueblo llamado Mooi River, en una granja rodeada de naturaleza y animales, tenía 15 años cuando un cazatalentos la descubrió en un supermercado. No era más que una joven estudiante, eso sí, con una declarada afición por la belleza y la moda. En principio, parece una historia repetida. No es la primera modelo, ni probablemente será la última, que vive lo que parece un cuento. La diferencia es que el de Candice Swanepoel es un cuento de hadas: solo un año después de aquel encuentro, era reclamada como la top emergente desde todos los rincones de Europa, viajando sin parar entre París, Milán, Londres y, por supuesto, Sudáfrica. Para decidir, poco tiempo después, establecerse definitivamente en Nueva York.
22 DTLUX. DTLUX.COM
No fue una decisión fácil, según ella misma recuerda en su web (www.candiceswanepoel. com), para alguien que había crecido en un ambiente familiar y protegido. “Renuncié a una vida adolescente normal con mi familia y amigos para perseguir un sueño, pero lo que he conseguido a cambio es realmente increíble”. Y lo que ha conseguido, en el plano profesional, es convertirse en una de las top más importantes en la actualidad. Porque Candice Swanepoel no es solo un ángel más -como denominan a las modelos de la firma de lencería Victoria’s Secret-: es ahora mismo el ángel por excelencia, como demuestra haber sido imagen de la marca en los últimos siete años. La imagen que ves forma parte de la campaña de trajes de baño de Victoria’s Secret para 2014. Es trabajo, pero tiene mucho que ver con lo que le gusta hacer en su tiempo libre: “Como me siento más feliz y cómoda es escondida en una playa de suave arena y escuchando reggae”.
WorldMags.net
Foto: Russell James para Victoria’s Secret.
WorldMags.net
WorldMags.net
DTLUX.COM 23 DTLUX.
WorldMags.net
SELECTED
LO ÚLTIMO
HOMENAJE AL HABANO. El reconocido interiorista Tomás Alía se atreve con un humidor de puros, fabricado en DM (fibras de madera) y aluminio, con siete bandejas y capacidad para 30 piezas tamaño Cohiba Behike 56. c.p.v. www.tomasalia.com
A PRUEBA DE BOMBAS BOMBAS. ¿Qué se le puede pedir a una maleta? Ligereza, resistencia y seguridad. Si tiene eso, lo tiene todo, como la Samsonite Lite-Locked, con tres puntos de cierre y casi indestructible. 360 €. www.samsonite.es
A caballo lo entre los 80 y los 90, con llamativos colores y detalles en animal print, Le Coq Sportif se suma a la moda de las sneakers con estilo retro. De pequeño las deseabas, ahora las puedes tener. 95 €. www.lecoqsportif.com
24 DTLUX. DTLUX.COM
SEGURIDAD TOTAL. Desmontable, lavable y transpirable, este casco de Blauer destaca por su seguridad y porque está preparado para instalar un sistema de comunicación vía Bluetooth. 250 €. www.blauer.it
WorldMags.net
Textos: Álvaro Santana. antana.
UN PASO MÁS ALLÁ.
Carlos Moyá
WorldMags.net
Capitán Copa Davis
www.somatolinecosmetic.es
TM
Reduce la grasa localizada en 10 noches* mientras duermes. Nueva fórmula
De la investigación Somatoline Cosmetic, nuevo Cintura a y Abdomen Intensivo Noche 10, reduce la grasa localizada a en sólo 10 noches mientras duermes. Su nueva fórmula, 4 veces más s concentrada en activos reductores, combate la grasa localizada a típica del hombre con una sola aplicación por la noche. Resultados s a demostrados clínicamente. La reducción consiste en una acción cosmética de modelado durante el uso que no implica pérdida de peso..
Somatoline Cosmetic. Funciona.. WorldMags.net
*Prueba clínico-instrumental contra placebo llevada a cabo en 52 hombres (de los cuales 26 han usado el producto y 26 el placebo) con grasa superficial, de grado leve-moderado, localizada a nivel de cintura y abdomen.
En Farmacias. 150 ml.: CN 155229.7 150+150 ml.: CN 160315.9
SELECTED
ESTRENO
WorldMags.net
De otra galaxia Brutal, descomunal... Los calificativos se quedan escasos ante el Audi RS7, una criatura salvaje pero domesticada, asombrosa pero exquisita. TEXTO PABLO GUINDO
COMO UNA SUITE. Dentro, resulta difícil imaginar alguna mejora ergonómica: el nivel conseguido raya sin duda la perfección.
Ya no es ningún secreto la carrera emprendida por la marca de los cuatro aros para seguir demostrando, modelo tras modelo, que conoce a la perfección la clave para descifrar el código que permite diferenciar un automóvil convencional de uno que convierte la calidad y el placer de conducir en algo aparentemente fácil de conseguir. Sin embargo, esta certeza, válida para prácticamente todas las creaciones del fabricante alemán, alcanza la categoría de monumento a la emoción cuando lo que se tiene entre manos es la versión hiperdeportiva del ya de por sí excepcional A7, es decir, el RS7 con motor de ocho cilindros, cuatro litros y doble turbo. Con 560 caballos bajo el pie derecho, un despliegue de tecnología más propio de vehículo espacial que de un vehículo de cuatro ruedas, las sensaciones que proporciona el RS7 son de otra galaxia. Desde el momento en que presiono el botón de arranque, percibo que me encuentro a bordo de una máquina distinta a las demás: silenciosa pero con un genio endemoniado, dócil en conducción
sosegada pero capaz de desatar un ciclón exagerado en cuanto se agarra el volante con fuerza y se hunde el pie con decisión. A partir de este momento todo adquiere otra dimensión: el conductor del RS7 siente que transita por un universo absolutamente diferente del reservado para el resto de mortales, que parecen empeñados en circular despacio, muy despacio… La velocidad pasa a ser una variable mucho más relativa de lo habitual pero con la que conviene no tener ninguna peligrosa confusión. Para envolver esta maravilla, su impecable diseño exterior queda rematado con detalles que hacen de todos los RS de Audi productos concebidos para llamar la atención sin caer para nada en lo vulgar. Por dentro, resulta imposible imaginar un ambiente más ergonómico: todos los mandos obedecen sin rechistar al capricho del conductor y, entre ellos, destaca una dirección que junto con lo afinado de su bastidor, permiten que se desenvuelva en el tráfico urbano como si fuera un utilitario más.
LA IMAGEN DEL LUJO. Llamar la atención sin caer en lo vulgar: ahí reside el éxito de cualquier producto de la amplísima gama RS de Audi.
26 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net EL GREMIO DEL HUMOR. Para la elaboración del documental, Buenafuente ha contado con la colaboración de ilustres de la comedia, periodistas y actores como Jordi Évole (El follonero), Santiago Segura, Berto Romero, Javier Coronas, Concha Velasco o Carlos Areces, entre otros.
EL CULO DEL MUNDO. El documental se acaba de estrenar, el 23 de marzo, en el Festival de Málaga y llegará el 11 de abril a los cines, Filmin y Canal+.
Buenafuente, en su diván
El cómico, escritor y periodista televisivo estrena “El culo del mundo”, un documental que profundiza, a través de sí mismo y de otros compañeros de profesión, en conceptos como la comedia y él éxito comercial. TEXTO ANDRÉS DOMÍNGUEZ
“Tres meses después de la cancelación de su programa, Andreu recibe un buen día el e-mail de un espectador que lo cambiará todo, que hace que Andreu se plantee por qué se dedica a la comedia, por qué nunca se ha planteado abandonar esta profesión después de 30 años y, lo más importante, qué tiene el provocar la risa que te atrapa y hace que no puedas dejar de hacerlo”. Así reza la nota de prensa, rebotada tal cual por muchos medios, y la propia web de “El culo del mundo”, el documental que Andreu Buenafuente ha presentado a finales de marzo en el Festival de Málaga y que llegará a cines y otras ‘ventanas’ el próximo 11 de abril. Pero cualquiera que haya visto el estupendo documental de Buenafuente sabe que habla… del propio Buenafuente. Ni más ni menos. El viaje cruzando el charco, las entre-
vistas con viejos (y jóvenes) maestros de eso tan difícil que es hacer reír es una excusa, un trasfondo, un decorado en HD. “Es una captura de un momento muy especial y concreto de mi vida. Pero todo lo que se reflexiona y se cuenta espero que aguante bien el paso del tiempo”, explicaba a DT el propio Andreu hace tan solo unos días, a punto de llevar su primer largometraje (ha escrito 15 libros) a un festival de cine. “Nadie sabe nada”, la vieja sentencia del viejo maestro del guion William Goldman, con la que pretendía dejar claro que es imposible prever qué va a tener éxito o no en el cine, también fue la frase escogida por Buenafuente para despedir en 2012 su programa “Buenas noches y Buenafuente” después de solo cinco domingos en antena… Y es la frase escogida para comenzar “El culo del mundo”.
WorldMags.net
Toda una declaración de intenciones sobre un mundo, el de la televisión, que el director conoce muy bien, y que a los 49 años aún se confiesa incapaz de escrutar: “En aquel tiempo (como ahora) escuchaba muchas interpretaciones, muchas teorías sobre por qué un programa funciona y otro no. También pasa con la crisis. Todo el mundo la analiza a toro pasado y nadie la pronostica. Así que ‘Nadie sabe nada’ venía al pelo. Además se convirtió en nuestra marca de improvisación. Todo encajaba”. Y todo encaja. Porque “El culo del mundo” gustará mucho a los cientos de miles de espectadores que siguen a Buenafuente en su nuevo late night de laSexta, pero puede animar a los que no le conocen a acercarse a un señor siempre dispuesto a hacer reír desde el respeto… y la inteligencia. DTLUX.COM 27 DTLUX.
SELECTED
CINE
WorldMags.net N X-ME
MAANN R-M SPIDE
XIA GALA A L E ES D DIAN GUAR
ÉRICA N AM Á T I P CA
Avalancha de superhéroes
Es el género más rentable en lo que llevamos de milenio, y Hollywood no está dispuesto a aflojar el acelerador. La gran pantalla será invadida por nuevas aventuras de personajes consagrados y una saga que llega para arrollar. TEXTO PEDRO ESTRADA
ROBERT REDFORD PIDIÓ TENER UN PAPEL EN LA ÚLTIMA DEL ‘CAPITÁN AMÉRICA’ PORQUE SUS NIETOS SON FANS
28 DTLUX. DTLUX.COM
Hasta hace una década, en España, saber de superhéroes de cómic americano era cosa de frikis. La gente de a pie solo conocía a ‘los grandes’, como Superman y Batman, gracias precisamente a sus sagas fílmicas. Pero con la llegada en 2000 de “X-Men” y , sobre todo, del supertaquillazo “Spider-Man” (2002) y sus exitosas secuelas de 2004 y 2007, Hollywood descubrió que la combinación historias clásicas de cómic + efectos digitales + presupuesto descomunal era equivalente a éxito internacional + ingresos millonarios por merchandising. Los superhéroes abandonaron el segmento puramente infantil para lograr enganchar al público de cualquier edad mediante tramas más oscuras y adultas -que le pregunten a Christopher Nolan, con su trilogía del Caballero Oscuro- y, de repente, todos en la industria querían hacer películas de superhéroes. El Universo Cinematográfico de Marvel, arquetipo del éxito, demostró con “Iron Man” (2008) que, si la cinta era buena, el público internacional estaba dispuesto a encumbrar también a personajes de segunda línea de popularidad; así que otros estudios se lanzaron con intentos fallidos como “The Green Hornet” (2011) o “Green Lantern”
WorldMags.net
(2011) -mal color, el verde-; incluso los decadentes y psicóticos superhéroes de Alan Moore tuvieron su oportunidad -“Watchmen” (2009)-, dos décadas después de la publicación de la novela gráfica homónima. Pero nos quedan superhéroes para rato. La Segunda Fase -denominada así, en mayúsculas- del plan de invasión planetaria de Marvel ya está aquí: tras “Iron Man 3” y “Thor: El mundo oscuro”, el 28 de marzo se estrena en España “El Capitán América: El soldado de invierno”, y el 14 de agosto llegará “Guardianes de la Galaxia”, un arriesgado intento por ampliar mercado con una saga que el gran público desconoce por completo. Más adelante, en verano de 2015, Marvel cerrará su Segunda Fase con la segunda entrega de “Los Vengadores”, su mayor éxito hasta la fecha, antes de iniciar la Tercera Fase, que arrancará con Ant-Man, el Hombre Hormiga, protagonizada por el cómico Paul Rudd (con un actor y un concepto de superhéroe semejantes, ya se puede intuir el tono que tendrá). La segunda parte de “El Capitán América” ha contado con un presupuesto algo superior a su primera entrega -123 millones de euros frente a 100-, y en su país natal está cosechando mejores críticas. La deci-
Este actor y modelo (Boston, 1981) dio sus primeros pasos en el mundo de la actuación en series de TV. Aunque pronto empezó a codearse con los más importantes en la gran pantalla: en 2004 protagonizó junto a Kim Basinger “Cellular” y también “Perfect Score”, rodada con Scarlett Johansson (ambos mantienen una gran amistad desde entonces). El del Capitán América no es su primer papel de superhéroe. Interpretó al flameante Johnny Storm en “Los 4 fantásticos” (2005) –era el hermano de Jessica Alba–. Fue este el papel que lanzó a Chris Evans como estrella del cine de acción. Después rodó “Los 4 fantásticos y Silver Surfer” y “Diario de una niñera”, de nuevo con Scarlett Johansson, ambas de 2007, la cinta de acción y ciencia ficción “Push” (2009) o “Scott Pilgrim contra el mundo” (2010), entre otras. Hasta que le llegó en 2011 el título que catapultó su carrera: “Capitán América: El primer vengador”. El 28 de marzo estrena “Capitán América: El soldado de invierno”. Es la tercera vez que Chris Evans se mete en la piel de Steve Rogers, ya que en 2012 lo vimos en “Marvel: Los vengadores”. Ahora, en la nueva película, intenta buscar su lugar en el siglo XXI, y su nuevo antagonista será el Soldado de Invierno, uno de sus Comandos Howling durante la II Guerra Mundial. “Mi personaje creía que todos sus conocidos habían muerto, así que este reencuentro inesperado le plantea un gran problema”, explica Chris Evans. Según el actor, los hermanos Russo han hecho un gran trabajo con esta película: “La mayor parte se ha rodado con una cámara de mano, y es un enfoque muy interesante para una cinta de superhéroes. El argumento se parece más a un thriller político, pero su forma de capturarlo es realmente diferente y muy original”.
UN ACTOR DE ACCIÓN
La ‘Antorcha Humana’ fue su primer papel de superhéroe, pero quien lo catapultó fue el ‘Capitán América’. En abril lo verás vestido por tercera vez del icónico personaje.
WorldMags.net
Evans entiende por qué al público le gustan estas películas: “Es genial ver cómo afectan a la gente, cómo representan una oportunidad de escapar de su vida diaria y pasar un buen rato”.
DTLUX.COM 29 DTLUX.
Texto: Raquel de la Morena. Foto: Brian Bowen Smith / © Marvel 2014.
CHRIS EVANS
WorldMags.net
SELECTED
CINE
WorldMags.net
EMMA STONE
Dice que la risa le hace feliz, que por eso disfruta tanto de las comedias. De hecho, hay varias en su currículum, como “Bienvenidos a Zombieland” (2009) o, especialmente, “Rumores y mentiras” (2010), el que fue su primer papel protagonista. Aunque el papel más celebrado de Emma Stone (Arizona, Estados Unidos, 1988) no es una historia de humor. O no solo. Porque incluso cuando interpretó a la joven Skeeter Phelan en “Criadas y señoras” (2011), empeñada en dar voz a través de un libro a las empleadas del hogar afroamericanas de los años 60 estadounidenses, su voz ronca, el hablar entrecortado y esos grandes ojos fueron los encargados de sazonar la historia con la simpatía que el guion requería.
Texto: Juan Parra. Foto: Matthias Vriens-McGrath / © CTMG.
Desde entonces, la acompaña la suerte. Como demuestra su elección para la segunda entrega de la nueva saga de Spiderman: “The Amazing Spider-Man 2: El poder de Electro” (estreno: 17 de abril), junto a Andrew Garfield como Peter Parker y bajo la dirección de Marc Webb. “Ella es encantadora –dice el realizador sobre Stone–, pero también una actriz de gran profundidad emocional. Su combinación especial de ingenio, belleza y capacidad para que el público se identifique con ella es rara. Hemos sido muy afortunados al poder contar con ella”.
LA CHICA QUE RÍE
Tras el éxito de “Criadas y señoras”, Emma Stone vive un momento dulce. Ahora interpreta a la chica de la segunda entrega de “The Amazing Spider-Man”.
30 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
La actriz interpreta a ‘Gwen’, hija de un policía de Nueva York muerto en acto de servicio en la anterior entrega de la saga. “Ha dado un gran salto en la madurez desde el final de la primera película”, un proceso “paralelo”, dice Stone, al que ella ha experimentado desde el éxito de “Criadas y señoras”: “He podido llevar al papel todo el conocimiento que he adquirido en ese tiempo”. La química entre Stone y Garfield, palpable ya en la primera parte de la película, se ha intensificado desde entonces: ambos son pareja en la vida real. “Aprendo mucho trabajando con él –dice Emma Stone–. Está increíblemente preparado, es meticuloso y muy valiente, todo al mismo tiempo... Es capaz de dotar de mucha profundidad al personaje”.
WorldMags.net NEW YORK, NEW YORK. “El poder de Electro” es la primera película de Spider-Man filmada completamente en Nueva York, y la mayor superproducción jamás rodada en esa ciudad.
CAMBIO DE TRAJE. El nuevo vestuario del Capitán América está inspirado en el traje de Súper Soldado que usaba el personaje cuando ejercía como director de S.H.I.E.L.D. en los cómics.
sión de sus directores, Anthony y Joe Russo, de rodar toda la acción a la antigua usanza, minimizando el empleo de efectos visuales por ordenador, se traduce en una pátina de realismo que muchos ya echaban en falta en las grandes producciones de cine. Rodada en Washington, rinde homenaje en cierto sentido a los thrillers de espías de los años 70, del estilo de “Los tres días del Cóndor”. Incluso alguien tan librepensador como el sta de d aquella cinta, Robert Redprotagonista aído en las redes de los patrióticos ford, ha caído oes: h ha querido tener un papel en superhéroes: o dee invierno” porque sus nietos “El soldado e las pelis de Marvel y quería que lo son fans de de ellas. vieran en una d e, “Guardianes de la Galaxia” Por su part parte, a quedado corto a la hora de tampoco se ha strellas. Al equipo protagonista -un reclutar estrellas. o gru upo de personajes al estilo de variopinto grupo dorees-, que estará compuesto por Los Vengadores-, na, Vi n Diesel, Bradley Cooper, Chris Zoe Saldana, Vin ve Ba autista, se suman secundarios Pratt y Dave Bautista, mo B Benicio del Toro, John C. Reilly, de lujo como eoD Glenn Close Djimon Hounsou. Eso sí, como cula en versión original, te vas no veas la pelíc película as ac ctuaciones de Diesel y Cooper a perder las actuaciones camos en el cuadro de la derecha). (te lo explicamos
Como mencionábamos al principio, el Hombre-Araña y los mutantes de “X-Men” fueron los responsables de la ‘super-metamorfosis’ de la industria, y regresan en sendas películas con cercana fecha de estreno. El 17 de abril, en “The Amazing Spider-Man 2: El poder de Electro”, podremos ver de nuevo a Andrew Garfield en el papel de Peter Parker, enfrentándose esta vez a Electro (Jamie Foxx), El Rinoceronte (Paul Giamatti) y a su viejo amigo Harry Osborn (Dane DeHaan). Marc Webb repite en la dirección; si algo ha funcionado, es mejor no cambiarlo. Un poco más habrá que esperar, hasta el 23 de mayo, para ver otra esperada secuela, la de esa “Primera Generación” de “X-Men” que tan buen sabor de boca dejó en crítica y público. Ambientada en los años 70, cuando los mutantes se enfrentan a campos de concentración vigilados por los temibles Centinelas, la única salvación para ellos pasará por viajar en el tiempo; así, “X-Men: Días del futuro pasado” se convertirá en nexo de unión entre la “Primera Generación” y la trilogía original. Un falso axioma enuncia que cuando los guionistas recurren a viajes temporales es porque se han quedado sin ideas. En este caso, desde luego, no será por falta de material. ™
WorldMags.net
NO LOS RECONOCERÁS. Puede parecer un disparate reclutar a dos estrellas de físico tan destacable como Vin Diesel y Bradley Cooper para que luego no los identifique en pantalla ni la madre que los alumbró, pero es lo que han hecho los productores de “Guardianes de la Galaxia”. Para la voz de su ácido mapache biónico, Cooper se ha inspirado en el violento personaje de Joe Pesci en “Uno de los nuestros”.
T GROO
ROCK ET RA CCOO N
DTLUX.COM 31 DTLUX.
SELECTED
NOVEDADES
WorldMags.net
ÉXITO BIEN PENSADO. Desde la campaña de publicidad a la localización del desfile, la presentación mundial de los primeros frutos de la colaboración de Stefano Pilati con el Grupo Zegna es el resultado de un meticuloso proceso en el que no se ha dejado nada al azar. La campaña, por ejemplo, es toda una obra de arte que tiene como reclamo al actor Jamie Dornan (foto de la izda.), que rueda en la actualidad “50 sombras de Grey”. La atención al detalle y la elección de los tejidos más lujosos y suntuosos sella la relación profesional de Gildo Zegna y Stefano Pilati (en la foto central, de izda. a dcha.) en este nuevo proyecto.
Comienza una nueva era Esta primavera se da el pistoletazo de salida a la primera colección de Stefano Pilati como director creativo de Ermenegildo Zegna Couture, un nuevo y rompedor concepto de moda masculina.
NEORREALISMO ITALIANO. Los años 50 se renuevan con cada pieza alterada con maestría y detalles sorprendentes.
32 DTLUX.COM
negildo Zegna de Alessandro Sartori, la centenaria marca se liara la manta a la cabeza poniendo sus miras en un concepto tan artístico, tan magistral, tan preciosista... y cuyos frutos unos pocos elegidos pudimos presentar en directo, el pasado junio, durante la Semana de la Moda de Milán. Digamos que Ermenegildo Zegna Couture es la materialización de un planteamiento muy inteligente
GENIALIDAD. Lo que hace Pilati con una chaqueta de ante es arte. Atención a dónde está el único botón de cierre.
de Gildo Zegna de llevar el nombre de su familia allí donde antes nunca había llegado. Fue el mismo Gildo quien abanderó la conquista del corazón de la antigua ‘alma’ de Yves Saint Laurent y quien más orgulloso debe de estar de una colección que suma la tradición más artesanal y sartorial con la sensibilidad de un mago de la moda masculina. ¿El resultado? Descúbrelo en www.zegna.com www.zegna.com..
COLOR DE FIESTA. Partiendo del azul con más presencia se establece un impactante contraste de tejidos.
WorldMags.net
HACIA EL SUR. El conjunto de sahariana con vocación de camisa holgada da mucho juego. ¡Un look estival perfecto!
Texto: Miguel Bañón.
Lo bueno de la reinvención, término muy utilizado en moda, es que te permite hacer borrón y cuenta nueva sin ningún problema. Esto es lo que ha hecho el Grupo Zegna con su mítica marca que lleva el nombre del fundador: un salto hacia la estratosfera de la moda de la mano de uno de sus grandes iluminados, Stefano Pilati. Y es que nadie podía pensar que después del paso por Erme-
WorldMags.net 4
1
2 6 5 3
11
10 9
12
8
7
13
14
15
Textos: Carlos Ruiz.
16
La energía del tiempo libre
Colores fuertes y estampaciones perfectas para el buen tiempo son las claves de la selección que DT ha hecho de las prendas y los accesorios de Olimpo, perfectos para llevar con tus looks más ‘casual’ de los próximos meses. 1. PAÑUELO DE BOLSILLO. Con dos partes en colores sólidos y otras dos estampadas. 30 € 2. y 3. CORBATAS. En morado, con estampado de cachemira y otra con cuadros escoceses. 70 €
4. POLO. En amarillo, con cuello en azul y en tejido camisero. 90 € 5. y 6. CINTURONES. Con estructura de cuero y tela en amarillo en uno y verde en otro. 65 €
7. y 8. CINTURONES. En piel azul uno y el otro en tejido trenzado en amarillo con remache. 65 € 9. PAÑUELO DE BOLSILLO. En tonos azules y naranja, con estampado en el interior. 35 €
10. POLO. En naranja, con cuello camisero en azul celeste. 90 € 11. PAÑUELO DE BOLSILLO. Con dos estampados distintos en colores contrastados. 30 €
WorldMags.net
12. y 13. CORBATAS. En naranja, con estampación de cachemira una y de flores sobre un fondo rojizo la segunda. 70 € c/u 14. CINTURÓN. En tejido trenzado, con remache en piel. 65 €
15. y 16. CAMISAS DE MANGA LARGA. En tejido ligero y de color azul añil y con botones en el cuello la de la izquierda; y con estampación de cuadros la de la derecha. 90 €
DTLUX.COM 33 DTLUX.
SELECTED
MÚSICA
WorldMags.net
JORGE DREXLER
Una alegría para el cuerpo
El cantautor uruguayo afincado en Madrid publica el álbum “Bailar en la cueva” a pocos meses de cumplir 50 años. Un trabajo con mucho ritmo que reivindica sus raíces latinoamericanas y que se propone hacerte mover los pies. TEXTO DAVID LOSA. FOTO THOMAS CANET
Parece que fue ayer cuando este médico uruguayo con alma de músico se paseaba por los locales del circuito madrileño de cantautores (Libertad 8, Clamores...) con un repertorio que aunaba letras muy curradas con un inconfundible acento rioplatense. Hoy, 20 años y un Óscar después, a punto de cumplir medio siglo de vida, Drexler llena grandes salas y teatros a ambos lados del Atlántico. Y para celebrarlo nos invita a “Bailar en la cueva” (Warner Music), su disco más alegre. Este es un disco más movido que los demás. ¿Significa un viaje sin retorno en tu carrera? Cada disco es un mundo, y yo siempre me he movido de una forma pendular, con banda y sin banda, orquestado o no, emocional o serio. Este disco reacciona a “N” –una aplicación creada por él en 2012 que permite crear numerosas canciones diferentes mediante la combinación de versos en distinto orden–, que ofrecía canciones matemáticas y combinatorias. Las de “Bailar en la cueva” van del cerebro a los pies. También es muy cercano a Latinoamérica. ¿Te has distanciado de Europa? Hubo una huida de Madrid en 2013. Fue un invierno muy difícil aquí, de los peores que recuerdo desde que vine en el 95. Nos estábamos planteando un disco colorido y con una alegría de base, y propuse al equipo que nos fuésemos a América, que está ahora en el lugar opuesto. Quería captar ese momento que se vive en Colombia o Bolivia, que salen de años de depresión. “El glamour de la codicia”, reza una de tus nuevas canciones. ¿Cómo escapas a ese pecado? No soy ajeno, pero creo que me salva que me gusta mucho lo que hago. Dejé la medicina a los 30, con la vida solucionada. Pero me gustaba 34 DTLUX. DTLUX.COM
más la música, que es una herramienta poderosa de crecimiento personal. Soy afortunado, pero también me lo he currado. Me pagué dos discos trabajando como médico, quería que mis casetes estuvieran en algún lugar, que alguien los escuchara y pensara: “Este tipo tiene cosas que decir”. Una decisión valiente... Sí y no. Llegué a España en el 95 y pasaron 10 años hasta que triunfé aquí. Había hecho dos discos en Uruguay, de los que se vendieron treinta y pocas copias. Siempre fui un pésimo vendedor de discos. Aquí en España me aguantaron cuatro discos vendiendo 5.000 copias cuando Rosana vendía un millón. Pero me até al mástil. Tenía un público desproporcionadamente fiel para lo poco que vendía. Y podía vivir también porque componía para Ketama, Ana Belén, Pablo Milanés... Hasta que “Frontera” pegó fuerte en Argentina y Uruguay. Y con “Eco”, por fin, despegué en España. ¿Arriesgas en España con un disco tan cumbiero? No tengo control sobre eso. Estaré expectante, pero si algo he aprendido es que la respuesta del público es imprevisible. En 2004 me invitaron a hacer la canción para una película que luego ganó un Óscar [“Al otro lado del río”, de “Diarios de motocicleta”]. Fue la canción que necesitó menos inversión de las que he hecho. La grabé en el salón de la casa de unos amigos, con un ordenador y un micrófono prestado. La mandé y me olvidé. La pusieron al final de la película, empezó a sonar, y cambió una parte de mi camino. Por eso, si ya hacía lo que quería, ahora con más razón. ¿Por qué un disco tan alegre justo ahora? Yo soy un hijo de la dictadura uruguaya, y donde más se nota es en la relación con la alegría que no tuvimos cuando éramos jovencitos. El colegio era como un cuartel militar, tenías que desfilar,
WorldMags.net
te cortaban el pelo, tenías que vestir de una forma determinada... Además, desde la resistencia todo, incluido cantar y bailar, parecía superfluo. Ahora voy a cumplir 50 años y esto es lo que me apetece. Es como una explosión personal. ¿Cómo llevas ese medio siglo que se avecina? Me da mucho respeto. No me siento tan mayor, pero así es. Quiero pensar que los voy a cumplir haciendo algo nuevo, como bailar. Además, lo quiero celebrar haciendo surf con mis hermanos, mis sobrinos y mi hijo mayor. Has dicho que huiste de un Madrid triste en 2013. ¿La has encontrado mejor a tu vuelta? Madrid es una ciudad hermosamente irresponsable. En cuanto empieza a salir un poco el sol y la gente sale a las terrazas, se acuerda menos de lo que pasa. Pero me ha impresionado un poco la pasividad del mundo del arte. He visto cierta reacción del teatro, que ha sabido sobrevivir, y del carnaval de Cádiz, que no funciona por dinero sino por la pasión de una ciudad. El resto de la industria cultural, ante la gran patada que le han dado, ha caído. Quizás ha estado un poco narcotizada, la gente presentaba proyectos para que los subvencionaran, parece que todo el mundo quería poner una ofrenda a la gran teta económica, y cuando se fue no sabían a quién ofrendar. ¿Qué fue lo que más ilusión te hizo del Óscar: el premio, conocer a Prince o cantar sin invitación? Un poco de todo. Antes de la entrega lo mejor era conocer a Prince, pero luego te das cuenta de que hay gente a la que le interesa poco conocer a los demás… No como Antonio Banderas, que me invitó a su casa y me trató fenomenal. La gala en sí fue como ponerme una escafandra e ir a conocer otro planeta. Lo de salir y cantar creo que no se me dio mal. Sabía que se me daba mejor que hablar.
WorldMags.net “SIEMPRE FUI UN PÉSIMO VENDEDOR. ME AGUANTARON CUATRO DISCOS VENDIENDO 5.000 COPIAS CUANDO GENTE COMO ROSANA VENDÍA UN MILLÓN”
“Bailar en la cueva” (Warner), el nuevo disco de Jorge Drexler, ya está a la venta.
WorldMags.net
DTLUX.COM 35
SELECTED
SINGULAR
WorldMags.net
SIDRA 2.0. Pomarina, perteneciente a una nueva generación de sidras, está hecha con manzanas 100% asturianas de la más alta calidad. De color amarillo pajizo, en boca tiene matices frutales y un excelente equilibrio entre acidez y dulzura. Además es apta para celíacos. 36,30 € (la caja de seis unidades)
El buen gusto
Un equipo ganador de nuevos sabores y lugares temáticos que satisfará a paladares tan exigentes como el tuyo.
LLUM DEL MEDITERRANI. De las tierras del Sénia, procedente de olivos milenarios y centenarios de la variedad Farga –autóctona del sur de Cataluña–, llega Llum del Mediterrani, un aceite de lujo que está entre los mejores del mundo según sus productores. 16,50 €
CÓMETE LA RED. Si disfrutas la comida más allá de la propia comida, si no te conformas con cualquier plato que te pongan delante, si tu cabeza manda sobre el estómago pero se muere por sus placeres..., esta web te puede interesar. Historias gastronómicas que merecen ser contadas y leídas. www.comidasmagazine.com
HAZ DE TI UN ‘MASTER CHEF’. De puro éxito, la librería-escuela de cocina A Punto, antes en la calle Pelayo de Madrid, ha tenido que emigrar a un espacio mayor, en Hortaleza, 64. La oferta de libros gastronómicos sigue siendo excelente, y la de cursos de cocina cada vez más extensa e interesante. www.apuntolibreria.com
UN TRAGO COOL. Poco a poco, los cócteles embotellados van ganando adeptos. Sobre todo porque los hay tan bien conseguidos y sugerentes como estos de minicombinados de Chic Gin, de sabores tan apetecibles como mango, fresa, piña tropical, chocolate con cerezas... El precio de los minicombinados (50 ml) es de 4,50 €.
SIN SECRETOS. Escrito por el experto Luis G. Balcells y editado en tapa dura por Planeta, este libro, Cerveza. La bebida de la felicidad, es la guía definitiva para los que ya no se conforman solo con tomarse unas cañas. Aprende a elaborarla, a catarla con todos sus matices, a combinarla, a maridarla... 17,90 €
LA MAQUINARIA PERFECTA El acuerdo de patrocinio, firmado por sus dos máximos representantes –Josep Maria Bartomeu, presidente del Barça, y Marc Gläser (en la foto), director general de la firma suiza– el pasado 13 de marzo, y de la que fue testigo esta revista, tendrá una duración de tres años, y pretende retroalimentarse de algunos de los valores que abanderan ambas entidades, como la calidad y la precisión. En la práctica, la colaboración entre ambas partes implica, entre otras cosas, que Maurice Lacroix lanzará dos relojes
36 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
(un modelo “futbolista” y otro “ejecutivo”, más sofisticado) que podrán adquirirse tanto en los puntos de venta de la compañía relojera como en las tiendas oficiales del club azulgrana. Además, Maurice Lacroix tendrá una amplia presencia visual en el Camp Nou a través de diferentes soportes publicitarios, desde la pantalla de LCD del cuarto árbitro hasta diferentes ubicaciones en la zona vip. Como curiosidad, cabe que recordar los orígenes suizos del Barça, encarnados en su fundador Hans Gamper, natural de Winterthur.
Textos: D. Losa.
LA FIRMA SUIZA MAURICE LACROIX SE CONVIERTE EN PARTNER OFICIAL DE RELOJES DEL FÚTBOL CLUB BARCELONA.
WorldMags.net POSTURA AUDAZ. Un cuerpo principal muy limpio, un perfil lateral extremadamente bajo, su entrada de aire única y sus gráficos limpios le aportan un carácter muy característico.
AEROESPACIAL. El acero empleado en la construcción del chasis es de una calidad similar al empleado en la aeronáutica. Además, se ha usado fibra de carbono y titanio.
181. Esos son los kilos que pesa en seco. La gestión del motor completo es electrónica, con ajuste digital del encendido.
Lotus, a dos ruedas
La legendaria firma británica ha presentado el prototipo del primer modelo con el que asaltará el mundo de las motos: la C-01. Daniel Simon, diseñador de las ‘light cycles’ del filme “Tron: Legacy”, es su creador. TEXTO PEDRO ESTRADA
Después de seis décadas creando automóviles deportivos, Lotus anunció el año pasado que había decidido dar el salto a las dos ruedas creando Lotus Motorcycles. ¿Cómo hacer la entrada en un sector con tantos competidores de altísimo nivel? Dejando su propia huella a través del diseño. Para ello, requirieron los servicios del alemán Daniel Simon, la mente detrás de coches tan espectaculares como el Bugatti Veyron Fbg par Hermès o los vehículos y naves de películas como “Oblivion”, “Capitán América” -¿recuerdas los superdeportivos vehículos de los que disponía Hidra?- o “Tron: Legacy”. Precisamente de las motos de luz de esta última película bebe mucho el prototipo C-01, del que Lotus fabricará solo 100 unidades, poniendo a disposición de sus exclusivos clientes un servicio de personali-
WorldMags.net
zación para que cada moto se adapte perfectamente a los gustos de sus propietarios. No, del precio aún no se sabe nada, pero según afirman desde Lotus, ya han recibido miles de peticiones de compra. ¿Se plantearán ampliar sus planes de producción? Bajo el diseño que puedes apreciar -cúpula estilizada, cuerpo completamente carenado y exiguo colín- la mecánica de la C-01 promete 200 caballos, que correrán a cargo de un bloque de dos cilindros en V a 75º con 1.195 centímetros cúbicos y refrigerado por agua. El depósito de gasolina tendrá una capacidad de 10,5 litros. El desarrollo de esta superbike, llevado a cabo por las empresas Kodewa GmbH y Holzer Gruppe, ha requerido dos largos años, pero el resultado, a juzgar por lo que podemos ver, está a la altura de las expectativas. DTLUX.COM 37 DTLUX.
SELECTED
PERSONAJES
WorldMags.net “MISIÓN FLORIMÓN”. Protagonizada por Vanesa Romero y Canco Rodríguez y dirigida por Joe O’Curneen (Yllana), se estrena el 9 de abril en el Nuevo Apolo de Madrid.
VANESA ROMERO
Ella sí que sabe Esta ex atleta y diseñadora de complementos es una de las rubias más guapas de la tele. Ahora, aparte de seguirla en “La que se avecina”, puedes verla en carne y hueso en el teatro con “Misión Florimón”. TEXTO CRISTINA BISBAL
Aunque la popularidad y la fama han llegado de la mano de “La que se avecina”, su mundo no se limita a la televisión. También se la aplaude —y mucho— cuando hace su aparición sobre las tablas. Con esta perspectiva resulta de lo más comprensible que Vanesa Romero (Alicante, 1978) aproveche su momento y acepte todos los proyectos que pueda abordar. Por ejemplo, “Misión Florimón”, la nueva comedia disparatada montada y dirigida por Yllana, que se estrena el 9 de abril en el Teatro Nuevo Apolo de Madrid y que le ha llegado casi de rebote: “Apenas hace unas semanas que tengo el papel y el estreno está a la vuelta de la esquina, así que tengo la grabación de la serie por la mañana y los ensayos del teatro por la tarde. Es una obra compleja en la que interpreto tres papeles distintos. Tengo la cabeza en mil sitios a la vez. ¿Una consecuencia de tanto lío? El otro día fui a echar gasolina con prepago; pagué y me fui sin la gasolina (risas)”. Sabe que es una afortunada –“Lo primero que hago cada día al levantarme es dar gracias por todo lo que tengo”— por poder elegir y trabajar sin parar en lo que le gusta. Porque se declara una enamorada del teatro: “Desde la primera vez que pisé un escenario me enamoré. Cada día, aunque estés repitiendo el mismo texto, es diferente. Es magia”. Una magia envuelta en trabajo y sacrificio, en parte aprendido de su afición de adolescencia, el atletismo. “Probablemente tuve que pasar por esa etapa de mi vida para conseguir la disciplina, el perfeccionismo, la constancia, la capacidad de lucha que también empleo para afrontar mi trabajo como actriz”. Y como diseñadora de su propia firma, Namdalay —“Más bien una filosofía de vida”—, con la que acaba de lanzar su colección de pulseras y cintas para el pelo. 38 DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net TESTIMONIOS GRÁFICOS DE UN ENCUENTRO. Tras su fallecimiento, entre los cuadernos manuscritos de Cobain aparecieron cuatro fotografías de su visita a la casa de Burroughs en Lawrence (Kansas). A la derecha, Cobain saludando desde el interior del acumulador de orgón del escritor. Junto a estas líneas, un autorretrato que Burroughs regaló a Cobain; posteriormente, el escritor disparó sobre el papel. ‘NADA ES VERDAD, TODO ESTÁ PERMITIDO’ (Ed. Alpha Decay). El libro de Servando Rocha nos desvela la curiosa relación entre Kurt Cobain y William Burroughs. Precio: 20,90 €.
La pluma y la púa
Este mes se cumplen 20 años de la muerte de Kurt Cobain, el músico que, sin pretenderlo, dio voz a la Generación X. Un libro cuenta ahora su relación con el escritor William Burroughs, una figura que ejerció gran influencia en su arte. TEXTO PEDRO ESTRADA
El 21 de octubre de 1993, seis meses antes de, según la versión oficial, pegarse un tiro en la cabeza con una escopeta a los 27 años, Kurt Cobain, el legendario líder de Nirvana, cumplió uno de sus sueños: conocer en persona al escritor beat William S. Burroughs –cuya popular obra Yonqui tenía como libro de cabecera– en su apacible casa de Lawrence (Kansas). Poco se sabe acerca de qué se contaron mutuamente en aquel único encuentro, pero, cuando Cobain se marchó, Burroughs le comentó a su ayudante que había podido percibir “algo raro en aquel chico”, ya que “fruncía el ceño continuamente y sin razón aparente”. El escritor Servando Rocha habla de aquel encuentro en su reciente libro Nada es verdad, todo está permitido (Ed. Alpha Decay), donde afirma que Cobain se mostró “sumamente educado y respetuoso” durante
el encuentro, en el que no hubo ni rastro de drogas ni armas de fuego –pese a la gran afición de Burroughs por ellas–. La heroína había jugado un papel muy importante en la vida de Burroughs, y lo jugaría también en la del músico grunge, siendo su adicción clave –junto a sus depresiones, que lo acompañaron durante toda la vida– en su trágico y prematuro destino.
DESCUBRIMIENTO MUSICAL Cobain solo conocía a Burroughs por sus libros y las entrevistas que había concedido. En una de ellas, leyó que el escritor decía: “Estos nuevos chicos del rock&roll deberían dejar a un lado todas esas guitarras y escuchar algo que tenga realmente alma, como Leadbelly”. Aquello permitió a Cobain descubrir al viejo compositor negro de blues y folk. “Nunca había escuchado a Leadbelly, así que fui y me
WorldMags.net
compré un par de discos suyos, y ahora se ha convertido en mi música favorita de todos los tiempos”, admitiría tiempo después. Precisamente un disco de Leadbelly fue lo que regaló Cobain a su ídolo cuando se encontraron. ¿De qué pudieron hablar dos mentes tan creativas y especiales en aquella reunión? Certezas hay pocas; teorías estrambóticas, sin embargo, todas las que se quieran pergeñar. Como esa que habla de una “máquina de sueños” que Burroughs adquirió años antes y que podría haber mostrado a Cobain, ya inutilizada, en un cobertizo. El músico, según quienes creen que su suicidio fue mucho más misterioso de lo que quieren hacernos creer las fuentes oficiales, intrigado por el extraño artilugio, habría adquirido uno y, tras probarlo a solas en su casa de Seattle, habría enloquecido, provocando que se suicidara. Por imaginar que no quede... DTLUX.COM 39 DTLUX.
SELECTED
METRÓPOLIS
WorldMags.net
1
3
Sevilla cambia de piel
Que no te cieguen los tópicos. Sevilla es flamenca y taurina, pero también sabe de arquitectura y arte contemporáneos, de innovación gastronómica y de buen diseño. Bienvenido a la cara más cool del sur. TEXTO Y FOTOS JOSÉ MARÍA DE PABLO
40 DTLUX. DTLUX.COM
4
2
5
Acabamos de empezar la primavera y ya apetece darse un baño de sur, y qué mejor sitio donde encontrar una buena dosis que Sevilla, una de las capitales españolas que, pese a su fama de clásica y tradicional, más está renovándose. De nuestro paso por allí hemos seleccionado direcciones donde cualquiera se sentiría como en casa, pero especialmente aquellos modernos que no quieren ni oír hablar de los tópicos andaluces. Empezamos esta vuelta por la plaza de la Encarnación, un solar en pleno corazón de la ciudad que, tras años de abandono y otros tantos de obras, ha vuelto a la vida, ¡y de qué manera! Metropol Parasol es el nombre oficial del innovador edificio que llena las tres dimensiones de esta plaza, y al que, por su peculiar forma, los sevillanos ya se han acostumbrado a llamar “las Setas de la Encarnación”.
WorldMags.net
El arquitecto alemán Jürgen Mayer es el responsable del aspecto de esta liviana estructura de madera sostenida por dos columnas de hormigón que alberga en la parte inferior un museo –Antiquarium, un centro de interpretación arqueológico de la Sevilla romana y musulmana– y un mercado; y en la parte más alta, un mirador y un restaurante. En Gastrosol, el restaurante, puedes degustar tapas andaluzas ejecutadas con técnicas nuevas, pero lo mejor de haber pagado el euro que cuesta llegar hasta lo más alto del edificio son las vistas. Las azoteas y los campanarios de toda la vida se mezclan con los corredores de madera de las “setas”, creando una imagen inédita del horizonte sevillano. Abajo, en la plaza, también hay un montón de actividades de ocio y compras. Junto a los típicos bares con terraza, en la cercana calle
WorldMags.net
UN COLOR ESPECIAL. 1. Vistas de Sevilla desde lo alto de “las Setas de la Encarnación”. 2. Detalle de una habitación de estilo árabe del Hotel Alfonso XIII. 3. Antiquarium, el museo arqueológico abierto en el subsuelo de la Encarnación. 4. Galería de arte Delimbo, especializada en arte urbano, en Soho Benita. 5. Detalle del patio en el Centro de Artesanía de Triana, un nuevo museo dedicado a la cerámica. 6. Interior del Pabellón de la Navegación.
6
Regina han aparecido un montón de tiendas alternativas, como Un gato en bicicleta, una librería con exposiciones y talleres; y Swee1, una cueva de Alí Babá donde venden ropa diseñada por ellos mismos y objetos reciclados.
EL CENTRO, MODERNIZADO Adentrándose más por el barrio de la Macarena está No-Lugar (www.no-lugar.com), en la calle Trajano, donde el arte local se mezcla con ropa, muebles y objetos originales, algunos creados por los artistas que lo gestionan. Ya que estás por esta zona, si es de noche, no dejes de ir a la Alameda de Hércules, donde tiene lugar la marcha más alternativa. Allí, en un extremo está Nikkei Bar (Calatrava, 34), un buen restaurante fusión asiático-peruano. En el mismo centro histórico, a pocos metros de la plaza del Salvador y de la de la
Alfalfa, en la calle Pérez Galdós, se está impulsando una iniciativa comercial que está propiciando un cambio en toda esta zona. Hablamos de Soho Benita (sohobenita.com), una marca que agrupa a diseñadores de todos los tipos, galerías de arte y bares y restaurantes que ofrecen algo más que frituras o menús turísticos con paella. La mayoría de las tiendas allí son de chica, por eso te recomendamos que visites sin falta Delimbo (www.delimbo.com), galería especializada en arte urbano y gestionada por los artistas Seleka Muñoz y Laura Calvarro y donde también se venden pequeños objetos de diseño y libros raros. Para comer o cenar, prueba en La Azotea (calle Zaragoza, 5), un local pequeño en el que se sirven deliciosas tapas creativas y que tiene una legión de adeptos, así que es mejor ir pronto si se quiere pillar mesa.
WorldMags.net
En la orilla derecha del Guadalquivir también hay dos lugares que nos gustaron. El primero de ellos, aún pendiente de abrir sus puertas al público, es el Centro de Artesanía de Triana, un museo de interpretación del arte cerámico en lo que fueron los hornos de Cerámicas Santa Ana, una de las empresas decanas de este barrio. Recorriendo esa misma orilla del río se llega al Pabellón de la Navegación (www.pabellon delanavegacion.es), un museo dedicado a las exploraciones marinas y cuya forma recuerda al casco de un navío invertido. La mejor manera de acabar este tour es descansando en el Hotel Alfonso XIII (www. starwoodhotels.com), un establecimiento que ha vuelto a la vida después de una gran reforma que ha respetado el patrimonio arquitectónico (habitación doble, desde 211 euros). Más información sobre la ciudad, en www.visitasevilla.es. DTLUX.COM 41 DTLUX.
SELECTED
TENDENCIAS
WorldMags.net
A TU GUSTO. Se presenta en dos brazaletes: uno adornado con una sofisticada trama de hilo negro y azul; y el otro, a elegir, en cuero envejecido tratado o en tono azul oscuro (como en la imagen) a juego con el bisel, o bien en acero satinado.
EFICACIA PROBADA. El Tudor Heritage Black Bay inspira sus líneas y su cristal abombado en el primer reloj de submarinismo de la marca, el Submariner de 1954.
Carácter vintage
Si lo tuyo es el buceo pero te gusta marcar la diferencia, la firma suiza Tudor te propone su nuevo reloj Heritage Black Bay. Robustez y elegancia unidas. TEXTO IVÁN ESTARÁS
42 DTLUX. DTLUX.COM
Entre los años 1952 y 1954, treinta miembros de la Royal Navy de Gran Bretaña llevaron a cabo una expedición de alto riesgo a Groenlandia, territorio por aquel entonces aún bastante desconocido. El objetivo: arrojar luz sobre los glaciares y su proceso de deshielo. También sobre la capa de hielo que recubre esta amplia zona del planeta. Cada expedicionario portó en la muñeca un sofisticado elemento de precisión: un reloj de la firma suiza Tudor. A su regreso, el capitán J.D. Walker destacó en una carta que “el reloj fue de gran utilidad y máxima precisión, a pesar de que fue inevitable someterlo a temperaturas que alcanzaron los 55 grados bajo cero”. Eran los 50, época en la que Tudor comenzó a desarrollar relojes altamente técnicos y pensados para profesionales, como lo fue la colección Submariner, cuya evolución fue constante hasta la década de los 80. Hace ahora dos años, Tudor reinterpretó estos legendarios diseños en el modelo Heritage Black Bay, todo un mito vintage por un
diseño rico en detalles. Impregnado de la peculiar atmósfera de una misteriosa bahía, el Tudor Heritage Black Bay sorprendió por su esfera negra, sus agujas e índices en oro rosa, el cristal de zafiro abombado, su material luminiscente color crema y su bisel burdeos, otorgando una clara imagen de reloj antiguo. Este año Tudor da un paso más y lanza un nuevo Heritage Black Bay. En esta ocasión los elementos que más destacan en su diseño son los colores fríos y unas líneas más afiladas. Se presenta en caja de acero de 41 mm de diámetro y movimiento mecánico de carga automática con reserva de marcha de 38 horas. El bisel de acero azul oscuro va a juego con el tubo de la corona, que amortigua la vibración de la caja de acero. Su esfera negra contrasta con los índices plateados y el blanco del material luminiscente de los índices horarios. Las agujas, también plateadas y luminiscentes, gozan del mismo juego de contraste. Su hermeticidad alcanza los 200 metros. Un icono para los amantes del buceo.
WorldMags.net
WorldMags.net
SKINNY. “El fit skinny (pitillo) tiene el toque juvenil y roquero perfecto y es idóneo para un espíritu independiente”. Sudadera con capucha, camiseta de manga corta desestructurada y vaqueros.
SLIM STRAIGHT. “El corte slim straight está hecho para el hombre al que le gusta llevar vaqueros pitillo, con un look en plan indie, pero al que no le va la idea de un legging”. Cazadora ajustada y vaqueros.
STRAIGHT. “El straight fit (corte recto) es moderno, atemporal y relajado. Es el corte clásico y definitivo de un pantalón vaquero”. Camiseta de maga corta ajustada y vaqueros.
TAPERED. “El corte más avanzado en cuestión de tendencia. Se lleva caído y levemente ancho en cintura y caderas, y después se estrecha hasta el dobladillo”. Cazadora, camiseta y vaqueros.
Vaqueros para todos
DT se pone al habla con el gran Kevin Carrigan, director creativo Global de Calvin Klein Jeans, para conocer onocer de pr p primera mano los distintos ‘fits’ de la marca para la temporada de buen tiempo. Toda una clase magistral en cultura ‘den ‘denim’. TEXTO MIGUEL BAÑÓN
EN TODAS LAS SALSAS. Trabajador incansable y uno de los hombres más divertidos y amables del mundo de la moda, este británico no se limita a Calvin Klein Jeans, también está al mando de Calvin Klein platinum label, Calvin Klein white label y Calvin Klein Underwear.
WorldMags.net
SELECTED
MÚSICA
WorldMags.net
ANITTA
Búscala en YouTube
Millones de personas se han enganchado por internet a la seducción de esta joven cantante brasileña, una superestrella en su país que ahora pretende conquistar el resto del planeta. Aprovechamos su visita a España para conocerla en persona. TEXTO CRISTINA BISBAL. FOTO GABRIEL WICKBOLD
Cualquiera que haya visto el vídeo “Show das Poderosas” —tiene varios millones de visitas— espera encontrarse en la entrevista a la tipa más sexy de la Tierra —o al menos de Brasil—. Y desde luego que lo es, pero la imagen que quiere dar Anitta en las distancias cortas dista mucho de la de chica insustancial y ligerita de ropa. Un ejemplo: el modelo elegido para las entrevistas se compone de un pantalón largo negro y un jersey de cuello alto. Se termina de cubrir con un chaleco de piel. Aun así, resulta de lo más sensual. Su voz, dulce y suavemente modulada, y su caída de ojos no dejan lugar a dudas: Anitta, carioca de 21 años, incluso tapada hasta el cuello, no puede ser más sexy ni puede estar más segura de sí misma. Los más de 73 millones de veces que se ha dado al play de su vídeo en YouTube lo constatan. Tu éxito está íntimamente ligado a las redes sociales. ¿Es el nuevo medio de comunicación vital en el mundo de la música? Internet me ha ayudado mucho a promover mi trabajo. Me ayuda a entender qué es lo que los fans quieren de mí, lo que me piden. ¿Cuál es la clave para triunfar en YouTube? Colgar cosas diferentes que puedan interesar a los fans, más aún si se refieren a tu vida privada, como qué cosas me gusta hacer en mi tiempo libre o cosas más íntimas… Además de la música y las canciones, transmites una imagen muy potente. No me extraña que tu vídeo haya tenido tantas visitas... 44 DTLUX.COM
La idea de la canción y del vídeo desde el principio tenía que ver con que las mujeres que lo escuchen y lo vean se sientan poderosas, con que les suba la autoestima. Las mujeres debemos sentirnos fuertes. Y ese es un mensaje universal. Creo que esa es la principal razón de que la canción haya tenido tanto éxito: todas las chicas quieren sentirse así. De hecho, una de las curiosidades de tu éxito es que evidentemente gustas a los hombres, pero también a las mujeres. Y no es habitual en chicas tan sexys como tú… ¡Claro! Precisamente por eso, porque yo me dirijo a ellas, les digo cómo creo que se deben portar cuando un chico las menosprecia, las trata mal. Cuando las mujeres escuchan un mensaje tan personal, se sienten amigas, reconocidas, queridas. Imagino que querrás ser mucho más que una chica sexy… Por supuesto que no quiero quedarme en otra chica sexy. Los primeros videoclips sí que lo eran, pero el último que he rodado es mucho más romántico. Y las nuevas canciones son más melódicas, lentas y románticas. Las nuevas propuestas son más completas. Lo que tiene de particular tu música es que es una fusión de los ritmos de influencia brasileña con el funky. ¿Es eso lo que querías hacer? Siempre quise mezclar todo lo que me gustaba, que es mucho porque tengo un amplio gusto musical. Desde el principio tenía claro que quería buenas melodías combinadas con
WorldMags.net
letras rotundas, pero sin despistar el ritmo. Y que fuera música muy bailable. Sí, porque tú también bailas. Y muy bien. Te has debido de preparar a conciencia… He bailado muchos años. De pequeñita aprendí a bailar tango, salsa... Y siempre he querido hacer funky, lo que hacen las grandes cantantes internacionales del pop como Beyoncé, Rihanna o Jennifer Lopez. ¿Vas a cantar siempre en portugués? Es lo que siempre he querido. Pero ahora que mi música ha llegado a tantos lugares, creo que sería bueno cantar en otros idiomas para llegar aún más lejos… Cuéntame, ¿cómo se te ocurrió eso de querer ser cantante? Creo que nací cantando. Desde pequeña quería ser actriz, cantante o presentadora de televisión. Y luego, en un momento dado, tuve la suerte de que me descubrieran. Desde ese momento me dediqué a trabajar muy duramente para llegar lo más lejos posible. ¿En tu familia hay alguien que se dedique al mundo del espectáculo? No profesionalmente. Yo crecí cantando con mi abuela, que tocaba todos los instrumentos de la iglesia. Y mi tío actúa en una escuela de samba en el carnaval. Hablemos del Mundial, que ya está a la vuelta de la esquina. Todos los brasileños sois amantes del fútbol, ¿verdad? (Risas). Creo que debo de ser la excepción, porque a mí no me gusta mucho.
WorldMags.net
“PARA TRIUNFAR EN YOUTUBE CUELGO VÍDEOS QUE PUEDAN INTERESAR A LOS FANS SOBRE MI VIDA: LO QUE HAGO EN MI TIEMPO LIBRE O COSAS MÁS ÍNTIMAS...”
WorldMags.net
DTLUX.COM 45
SELECTED
PASARELA
CELIA VELA. Revisión correcta de un verano ibicenco, convirtiendo lo que fue la moda ad-lib en una realidad.
WorldMags.net
KRIZIA ROBUSTELLA. Colorido y diversión en esta colección “sport-deluxe”, como la define la propia diseñadora.
YIORGOS ELEFTHERIADES. Elegancia informal y muy imaginativa, con un toque de finales de los 80.
MANUEL BOLAÑO. Romanticismo pop en sus pocas salidas de hombre, pero con gran atención al detalle.
H.E. BY MANGO. Los elementos básicos del armario masculino se combinan con corrección e imaginación.
SELIM DE SOMAVILLA. Una batidora de estilos interesante donde el color y el contraste de materiales son los reyes.
BRAIN & BEAST. Ángel Vilda (en la foto pequeña, a la izda., y César Oliva, a su lado) son unos trabajadores infatigables que han conseguido que su marca sea relevante al mostrar en su moda su verdadera intención.
Brisa estival La última pasarela 080 tuvo un buen número de propuestas masculinas. Esta es nuestra selección en DT.
TORRAS. El hombre mediterráneo llevado al máximo con buenas ideas en cada una de las plazas.
Mucho público, buen tiempo y brisa marina -la procedente del cercano Mediterráneo-. Un escenario ideal para mostrar la moda de verano de esta temporada. Fue en julio pasado, durante la duodécima edición de la 080 Barcelona Fashion, una pasarela de moda que aúna con bastante acierto lo comercial y popular (con marcas como Desigual o Mango) con las propuestas más arriesgadas de diseñadores emergentes y de nombres arraigados en plena evolución creativa. DT estuvo allí, en el Museu del Disseny de Barcelona, empapándose de moda en la estupenda localización del Dhub en la plaza de las Glorias. Enhorabuena a todos, y en especial a los ganadores: Brain & Beast.
Texto: Carlos Ruiz.
SLAZENGER. Looks preppy con un toque retro para una moda sencilla de mucha calidad destinada a todos los públicos.
DESIGUAL. Aunque con muy pocas salidas de hombre, la marca quiso estar presente con ideas frescas como esta.
46 DTLUX. DTLUX.COM
JOSEP ABRIL. El veterano modisto utiliza el denim como nadie y crea nuevos volúmenes con éxito.
BCN BRAND. La firma de calzado supo sacar partido al resto de los estilismos para convencer con sus sneakers.
PUNTO BLANCO. Además de presentar sus calcetines y bañadores, se alió con Jan iú Més mostrando esta mochila.
ALEXIS REYNA. Con el hip hop como referencia y pasado por el tamiz del humor, se crean unos looks de impresión.
WorldMags.net
ALBÉNIZ. Propuestas arriesgadas para fashionistas, de las que destacamos este calzado especial para fiesta.
WorldMags.net PIETER KOOL
Ciencia y moda
DE ARRIBA ABAJO. Pieter lleva un total look de G-Star (cazadora y camisa en denim) y además los jeans sensación de la temporada: los llamados Type C.
Este ingeniero holandés logra enmarcar con su propio arte el extenso universo de G-Star para que luzca de la mejor manera. TEXTO MIGUEL BAÑÓN
Con 35 años, se encarga en G-Star del desarrollo del producto desde hace una década, y siempre con una visión tecnológica. A Pieter Kool le encanta ser ingeniero en un entorno de moda. ¿Qué te hizo elegir esa carrera universitaria? Cuando era pequeño no tenía claro lo que iba a ser, pero siempre me gustó construir cosas que funcionasen y sus mecanismos. Normalmente, juegas con Lego hasta los 12 años o así... ¡Yo continué! (risas). Y comencé con Ingeniería Civil, pero me frustraba mucho diseñar algo como un puente y que no se construyese hasta ocho años más tarde. Sin embargo, cuando entré en G-Star como diseñador de producto, me cambió la perspectiva. ¡A veces es todo demasiado rápido! ¿Cuál es tu función exactamente? Soy responsable de las Ferias, de desarrollar los conceptos de tiendas y todo lo que sea escaparate de producto. ¿Es un orgullo trabajar en algo tan holandés como los tulipanes? La gente no está muy al tanto de que es una marca holandesa, de verdad. Ni yo lo sabía. Me acuerdo de mi primer jean G-Star, el Elwood, hace 17 años, que todo el mundo llevaba en Holanda. Pero lo que me atrajo no fue de dónde venía, sino el diseño tan inteligente que tenía. No había visto nada igual antes, refuerzos en las rodillas, tridimensionalidad... Una nueva estética dando soluciones a problemas comunes. ¿Y en qué estás trabajando actualmente? Por un lado, en el desarrollo de unas nuevas tiendas en las que se pueda pasar un tiempo agradable como si te fueras a tomar una copa con tus amigos. Pronto habrá una en Barcelona de este estilo, la primera ha llegado a Oxford St. Y a su vez, y eso es lo complicado, trasladar el concepto tradicional al comercio online, pero que a su vez revierta en el tráfico a tienda porque la gente compre en internet y después venga a probarse la prenda a la tienda.
WorldMags.net
DTLUX.COM 47 DTLUX.
SELECTED
CON FIRMA
WorldMags.net
OTROS TONOS.
¡VAYA CORTE!
Esta combinación demuestra cómo se puede mejorar el look de un traje jugando con colores de un tono similar (en este caso, el azul) y una estampación creativa, y rompiendo con un pantalón blanco.
Con la subida de las temperaturas, los tejidos se aligeran, pero no pierden su porte. El corte estrecho del traje dignifica el look, permitiendo privilegios del buen tiempo como llevar los zapatos sin calcetines.
DETALLES MINUCIOSOS. La intelectualización de la moda pasa por entender que una americana puede tener sorpresas que conviertan lo convencional en excepcional, por ejemplo, el ojal en rojo y la costura con los colores de la marca.
Sastrería inteligente Tommy Hilfiger Tailored es la línea de la famosa firma estadounidense que trata de manera especial la elegancia más clásica a la hora de vestir, logrando looks tan urbanos como espectaculares gracias a su atención al detalle. TEXTO MIGUEL BAÑÓN
48 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
INSPIRACIÓN Y REALIDAD. Dirk Bikkembergs comenzó su exitosa carrera como parte de un conglomerado de diseñadores, los Seis de Amberes, que salieron de la misma generación de licenciados de la prestigiosa Real Academia de Bellas Artes de la ciudad belga. Sus tímidos comienzos no podían predecir que su análisis intelectual de la moda y el deporte (sobre todo el fútbol) lo llevaría a crear una marca de renombre internacional.
Revisión a todo color
Conmemorando 25 años desde su primera colección, la editorial Rizzoli publica un libro de gran formato para recordar, a través de espectaculares imágenes, cómo Dirk Bikkembergs inventó el ‘sport-chic’. TEXTO MIGUEL BAÑÓN
‘25 YEARS OF ATHLETES AND FASHION’ (Ed. Rizzoli). A través de 448 páginas, se explora la evolución de la moda del diseñador belga y cómo ha añadido a la moda masculina elementos estéticos y de confección del mundo del deporte, desde los tejidos tecnológicos a la reinvención de las botas de fútbol. Precio: 150 $ (aprox. 108 €).
WorldMags.net
DTLUX.COM 49 DTLUX.
EN PORTADA
ESPÍRITU LIBRE
WorldMags.net
Amber
Heard
VIAJE EN EL TIEMPO DICEN QUE LOS CÁNONES DE BELLEZA VARÍAN SEGÚN LAS GENERACIONES, PERO PARA TODO HAY UNA EXCEPCIÓN. ES EL CASO DE ESTA ACTRIZ ESTADOUNIDENSE DE 27 AÑOS, QUE EN ABRIL ESTRENA LA PELÍCULA “3 DÍAS PARA MATAR”: AMBER ROZA LA PERFECCIÓN HOY Y, A TENOR DE ESTAS FOTOS, BIEN PODRÍA HABER SIDO UNA DE LAS MUSAS DE HITCHCOCK EN LOS AÑOS 50 Y 60.
TEXTO R. DE LA MORENA. FOTOGRAFÍA ELLEN VON UNWERTH
50 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
Fotos: Amber Heard Ph. Ellen Von Unwerth Palmdale, California - 2011.
WorldMags.net
WorldMags.net
DTLUX.COM 51 DTLUX.
EN PORTADA
ESPÍRITU LIBRE
52 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
“ME ENCANTARÍA VER A LAS MUJERES SER CAPACES DE SER POTENTES, COMPLEJAS, INTELIGENTES, OBSTINADAS Y TOMADAS EN SERIO INCLUSO SI SON HERMOSAS”
WorldMags.net
DTLUX.COM 53 DTLUX.
EN PORTADA
ESPÍRITU LIBRE
WorldMags.net
G
race Kelly, Kim Novak, Tippi Hedren, Janet Leigh... Si Amber Heard hubiera existido en la época dorada de estas actrices, estamos seguros de que su nombre figuraría entre ellas, las musas rubias que volvían loco a Alfred Hitchcock. La sexy campaña de publicidad que la estadounidense (1986, Austin, Texas) protagoniza en las páginas de este artículo, hace que nos la imaginemos en el set de rodaje de películas como “La ventana indiscreta” (1954), “Psicosis” (1960) o “Los pájaros” (1963). Detrás del objetivo no se encuentra Hitchcock, sino la fotógrafa alemana Ellen von Unwerth, especialista en resaltar la erótica femenina. Una vez más, misión cumplida, Ellen.
PALABRA DE MUJER Vamos a conocer un poco más a Amber Heard, y para ello nada mejor que hacerlo a través de un recorrido por algunas de sus declaraciones en estos años, porque la actriz tiene las ideas muy claras, algo no demasiado usual en Hollywood. “Me parece estar atrapada en los años 60; mi música preferida, los coches y la moda de las mujeres provienen de esa época. Así como el sentido de la rebelión social. Era un buen momento para un montón de cosas”. Adivinamos que en las fotos de este reportaje fotográfico en blanco y negro para la marca Guess, Amber se sintió como en casa. “Personalmente, creo que si niegas algo o si lo ocultas, sin querer estás admitiendo que ese algo está mal”. Por eso no es raro que la actriz decidiera hacer pública su bisexualidad. Antes de iniciar su relación con Johnny Depp, con quien se prometió recientemente, la fotógrafa Tasya van Ree fue su pareja durante tres años y aún hoy son amigas. “Mi trabajo en Hollywood consiste en encontrar papeles en los que puedo llegar a ser un personaje, no un traje de baño”. La actriz texana no quiere ser una cara bonita más. De hecho, a las que han ido de eso, como Megan Fox, al final Hollywood no las ha tratado demasiado bien. A Amber alguna vez le han tocado papeles más flojos -debe de ser difícil huir de los estereotipos para una chica de su belleza-. Fue el caso de “Furia ciega” (2011), con Nicolas Cage, o “Machete Kills” (2013), dirigida por Robert
54 DTLUX. DTLUX.COM
Rodriguez, pero en la filmografía de Amber figuran también la divertida “Bienvenidos a Zombieland” (2009) o la sorprendente “Alpha Dog” (2006), entre otras. Próximamente la veremos en “3 días para matar” (se estrena el 11 de abril), thriller de acción protagonizado por Kevin Costner. “A las mujeres jóvenes de una edad muy temprana se les enseña que la vida será más fácil si sonríen, hablan poco y son complacientes, dóciles y dulces”. Amber hablaba de uno de sus personajes, Baja Miller (“Never back down”, 2008), sobre la presión que sienten las jóvenes. Ella se libró pronto de esa presión: dejó el instituto a los 16 y se formó con cursos universitarios a distancia. Lo hizo tan bien que incluso obtuvo un premio por sus notas. “Todo lo que siempre he necesitado soy yo misma”. Amber es una mujer muy independiente. Las convenciones sociales no son lo suyo, y lo cierto es que, como ella misma dice, hay que ser valiente para hacer cosas que la gente de tu alrededor no se atreve a hacer. Parece que esa fue una de las facetas que más atrajo a Johnny Depp cuando la conoció. “Soy una gran fan de Hunter S. Thompson”. Otra de las coincidencias con su actual pareja, que además fue amigo íntimo del escritor. Precisamente Depp y ella se conocieron durante el rodaje de “Los diarios del ron” (2011), basada en la novela homónima del considerado por muchos el creador del periodismo gonzo. Aunque la autora favorita de Amber es la escritora y filósofa rusa Ayn Rand (La rebelión de Atlas y El manantial), una de las ateas más famosas de la historia, con la que comparte el espíritu libre.
“HE TENIDO MUCHAS RELACIONES SENTIMENTALES Y NUNCA ME HE ARREPENTIDO DE NINGUNA. NO ME ESCONDO DE NADIE’’
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
DTLUX.COM 55 DTLUX.
EN PORTADA
ESPÍRITU LIBRE
56 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
“COMO HAGO MUCHOS PAPELES DE LA TÍPICA CHICA GUAPA, LA REINA DE LA FIESTA, ME GUSTA ELEGIR OTROS SIN IMPORTAR CUÁNTO PAGAN”
WorldMags.net
DTLUX.COM 57 DTLUX.
PROTAGONISTA
FUERA DE SERIE
WorldMags.net
SER UNO DE LOS PROTAGONISTAS DE LA SERIE MÁS EXITOSA DE LOS ÚLTIMOS AÑOS (“BREAKING BAD”) NO ES MAL TRAMPOLÍN HACIA LA CELEBRIDAD. AHORA TOCA REFRENDARLO EN LA GRAN PANTALLA CON “NEED FOR SPEED”, BASADA EN LA MÍTICA SAGA DE VIDEOJUEGOS. TEXTO JULIO ESTEBAN / DREAMWORKS STUDIOS. FOTOGRAFÍA ANTHONY MANDLER
58 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
PROTAGONISTA
FUERA DE SERIE
60 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
A
aron Paul se ha metido de lleno en nuestras vidas, y amenaza con quedarse. El joven problemático, sufridor y en el fondo entrañable Jesse Pinkman de “Breaking Bad”, la aclamada serie por la que ha logrado dos premios Emmy como mejor actor de reparto (en 2010 y 2012), ha entrado por derecho propio en el club de los actores más solicitados de Hollywood. Lejos de parecerse a su ya célebre personaje de la serie, Aaron Paul (Emmett, Idaho, Estados Unidos, 1979) era, de crío, un buen chaval, ayudante en la iglesia baptista donde su padre ejercía como pastor. Su vida, sin embargo, cambió cuando cursaba octavo curso y decidió apuntarse a las clases de teatro de su colegio. Aquello le comenzó a absorber de tal manera que la posibilidad de ser actor profesional se fue convirtiendo en una obsesión. Dicho y hecho: una vez acabado el colegio, pero aún siendo adolescente, Aaron lo apostó todo a su gran sueño y se plantó en Los Ángeles, el mejor sitio para cumplirlo. Encontró trabajo como acomodador en el Universal Studios Movie Theatre y empezó a moverse por el mundillo, algo que pronto dio sus frutos cuando el mítico productor Aaron Spelling lo incluyó –con pequeñas apariciones– en el casting de no menos célebres series como “Sensación de vivir” o “Melrose Place”. De ahí al cine solo había un pasito, y Aaron lo dio con papeles secundarios, como casi todo el mundo, aunque en producciones de enjundia como “K-Pax. Un universo aparte” (2001) o “Misión: Imposible III” (2006). Pero definitivamente fue la televisión la que lo convirtió en celebrity gracias a su convincente papel de Jesse Pinkman en “Breaking Bad” (2008-2013), considerada por muchos, críticos y espectadores –entre sus grandes fans confesos se encuentra el mismísimo Stephen King– como la mejor serie de todos los tiempos, por no enumerar los galardones que ha recibido. Su vida ha cambiado, y no solo porque en 2013 contrajo matrimonio con la joven y guapísima actriz Lauren Parsekian, autora del documental “Finding kind” sobre el bullying entre chicas, causa con la que está tan comprometida –y Aaron con ella–. Incluso ha creado una fundación para combatirla. El Aaron Paul posbreakingbad es una estrella, como lo confirma que acabe de finalizar el rodaje de la superproducción “Exodus” (nos llegará a finales de 2014), dirigida por Ridley Scott, junto a Christian Bale y Ben Kingsley. Que el 11 de abril estrene “Mejor otro día”, con Pierce Brosnan y Toni Collette. O que haya sido elegido para dar vida al personaje Tobey Marshall en “Need for Speed”, la versión cinematográfica de la mítica saga de videojuegos de carreras de coches que se estrenará en España el 4 de abril. De juegos, supercoches y mujeres peligrosas hablamos con el nuevo ídolo de la gran pantalla. ¿Nos hablarías de Tobey Marshall, el personaje que interpretas en “Need for Speed”?
Tobey es eso que llaman un hombre entre los hombres, un trabajador que lucha por mantener su tienda a flote y que es enviado a prisión por un error judicial, acusado de haber hecho algo terrible. Cuando sale de la cárcel se enrola en una carrera de coches clandestina de costa a costa de Estados Unidos. Su acompañante en esa aventura es Julia, personaje que interpreta la impresionante Imogen Poots. Pero el problema es que somos totalmente opuestos, metafóricamente nos damos cabezazos. Por suerte, lentamente empezamos a llevarnos cada vez mejor, a entendernos mutuamente. ¿Viste películas clásicas de coches de los años 60 y 70 para preparar este papel? Claro. Lo que está bien de esta película es que no es una cinta más de coches, sino que rememora la cultura de las películas clásicas del género. Cuando conocí a Scott Waugh, el director, me dio un discurso convincente. Decía que iba a ser como una película de la era de Steve McQueen. La verdad es que eso me encantó. Y luego ya entró en profundidad sobre lo que iba a contar. Es genial, porque creo que las películas de coches merecían algo así. En “Need for Speed” salen coches, claro, pero también hay una historia muy interesante detrás. Fue muy emocionante investigar, ver las películas de Steve McQueen... Tanto el director, Scott Waugh, como el coordinador de especialistas, Lance Gilbert, proceden de familias de especialistas, lo que le da autenticidad a la cinta. ¿Cómo fue trabajar con ellos? Fue fantástico tener a Scotty como director, porque él nació en una familia de especialistas y ha estado haciendo esto casi desde que nació. Conoce este mun-
“EN ESTE FILME HAY COCHES, CLARO, PERO TAMBIÉN UNA HISTORIA MUY INTERESANTE DETRÁS. FUE MUY EMOCIONANTE INVESTIGAR, VER LAS PELÍCULAS DE STEVE MCQUEEN...”
WorldMags.net
DTLUX.COM 61 DTLUX.
PROTAGONISTA
FUERA DE SERIE
WorldMags.net
SINOPSIS DE ‘NEED FOR SPEED’. Tobey Marshall (Aaron Paul) es un mecánico que pilota muscle cars (coches clásicos de gran cilindrada) en un circuito callejero de carreras ilegales. Necesitado de medios para mantener a flote su taller, se asocia con un adinerado expiloto de NASCAR, Dino Brewster. Justo cuando está a punto de salvar su taller mediante un gran trato con la vendedora de automóviles Julia Bonet, una desastrosa carrera permite a Dino meter a Tobey en la cárcel por un crimen que no ha cometido. Dos años más tarde, el protagonista sale de la cárcel dispuesto a vengarse, pero sabe que su única oportunidad es derrotar a Dino en la ‘madre’ de todas las carreras clandestinas.
do a la perfección. De hecho, no puedo imaginarme a nadie mejor que él para hacerla. Y Lance lo mismo, es la tercera generación de una familia de especialistas. Poco a poco me fueron permitiendo conducir cada vez más, al parecer se encontraban más tranquilos cuando me ponía al volante. ¿Cómo crees que reaccionarán los gamers con la versión para cine de “Need for Speed”? Los videojuegos están llenos de adrenalina, pero no hay narrativa. Así que lo bueno es que teníamos una enorme pizarra en blanco para contar la historia que quisiéramos. Fue muy emocionante. Y ahora tenemos una historia con persecuciones policiales, recompensas por nuestras cabezas… Todo muy salvaje. Supongo que tuviste que entrenarte mucho en el aspecto físico para hacer tuyo este papel. Sí, antes de que empezáramos a rodar, ellos –Scott y Lance– querían que fuese a un circuito para que aprendiese cómo se hacen giros bruscos, derrapes, reversos de 180 grados... Y todo esto lo aprendí en tres días. Es tan divertido que luego se hace duro no hacer todo eso en el día a día. Una vez que sabes usar bien el freno de mano, no quieres parar de hacerlo. Aunque hoy en día el freno de mano no agarra tan bien como debería en muchos coches. Por eso no se pueden hacer buenos derrapes. Pero los coches con los que rodamos están preparados, son como juguetes gigantes. Cuando eras más joven, ¿llegaste a conducir en alguna ocasión un Mustang? Creo que conduje el viejo Mustang que tenía mi tío, pero este nuevo Mustang que sale en la película es sencillamente una bestia. ¿Es muy diferente del automóvil que conduces en tu día a día? Hombre, este Mustang tiene muchísima más potencia. Es más, creo que tiene más potencia que la mayoría de los coches que hay en cualquier carretera del mundo. En la parte del rodaje que discurre en Mendocino (California), pilotaste un coche diferente, ¿no? Sí, en Mendicino era un Koenigsegg, pero tengo que decir
que en realidad no conducía, lo hacía Tanner Foust, el especialista más brillante que haya existido nunca. Por cierto, ¿dónde te entrenaste para este papel? Fui a Willow Springs, un circuito especial que está a una hora de Los Ángeles. Aprendí a hacer cosas muy divertidas con esos coches tan trucados. Fue la bomba. ¿Conocías hasta dónde llegaba el fenómeno de la saga de videojuegos “Need for Speed”? Sí, es algo que está ahí desde hace muchos años [se lanzó allá por 1994]. Yo he jugado muchas veces y es muy divertido conducir todos esos supercoches exóticos. Y no te digo ahora que encima nos metemos en ellos, los conducimos, nos persigue la poli, escapamos de los malos... Lo hemos pasado muy bien, la verdad. ¿Pero ya eras aficionado a los coches antes de que te ofrecieran este papel? Claro, ¡y quién no! Soy más de grandes coches clásicos que de estos nuevos superbólidos, pero sí, me encantan en general todos los coches. Das mucha envidia. Tiene que haber sido muy divertido conducir todos esos cochazos. Claro. De hecho me hubiera gustado llevármelos todos a casa, pero ya sabía que no me iban a dejar... ¿Qué velocidad máxima has alcanzado? En el set de rodaje, no demasiado, puede que haya rodado a unos 130 kilómetros por hora. En la vida real, mucho más rápido que eso. ¿Cuál fue tu primer coche? Un Toyota Corolla del 82, de color dorado, con cambio manual. No funcionaba muy bien, y el maletero se llenaba de agua cuando llovía. Pero te aseguro que lo quería como a ninguna otra cosa en el mundo. ¿Alcanzaba aquel coche los 130 kilómetros por hora? Bueno, puede que no, pero fue mi mayor orgullo durante muchos años. Para terminar esta entrevista: ¿qué es lo que más te ha impresionado de “Need for Speed”? Como te he dicho, la historia es genial, pero las secuencias de acción son increíbles. Para mí, lo mejor de todo. ™
WorldMags.net
WorldMags.net “MI PRIMER COCHE FUE UN TOYOTA COROLLA DEL 82. NO FUNCIONABA MUY BIEN Y EL MALETERO SE MOJABA CUANDO LLOVÍA, PERO LO QUERÍA COMO A NADA EN ESTE MUNDO”
WorldMags.net
DTLUX.COM 63
FOTOGRAFÍA
HOMENAJE
WorldMags.net
LA REALIDAD SUPERA A
GRAVITY ALFONSO CUARÓN ARRASÓ EN LOS OSCARS CON SU IMPROBABLE –PERO TÉCNICAMENTE POSIBLE– EPOPEYA ESPACIAL, MOSTRANDO LA BELLEZA Y LOS RIESGOS SOBRECOGEDORES DE LA EXPLORACIÓN SIDERAL. LA NASA HA REUNIDO SUS MEJORES FOTOS PARA MOSTRAR QUE SE HA QUEDADO CORTO. TEXTO PEDRO ESTRADA
L
a relación entre la NASA y el séptimo arte siempre ha sido amorosa. Los gerentes de la agencia aeroespacial son muy conscientes de que la suya es una tarea que requiere de una colosal inyección continua de fondos públicos; y los resultados de sus esfuerzos, de incuestionable valor científico, no son directamente perceptibles por los ciudadanos. Por eso necesitan propagar ideas fuertes como patriotismo, orgullo nacional, heroísmo aventurero, superación de los límites de la humanidad... ¿Y qué mejor vehículo que el cine? “Elegidos para la gloria” (1983), “Apolo 13” (1995), “Armageddon” (1998), “Space cowboys” (2002)... Los aguerridos astronautas americanos, jugándose el tipo pero manteniendo siempre la cabeza fría. ¿Qué desalmado no vería con buenos ojos entregar 12.670 millones de euros a la NASA -su presupuesto para 2014- en lugar de destinarlos a educación, sanidad o políticas sociales?
COLABORACIÓN DIRECTA Dejando de lado dilemas morales o políticos, lo cierto es que la labor científica de la NASA es encomiable, como también lo es su habilidad y 64 DTLUX. DTLUX.COM
buena disposición para las relaciones públicas. Cuando el mexicano Alfonso Cuarón contactó con ellos para recibir asesoramiento técnico, le brindaron una inestimable ayuda. Por ejemplo, la astronauta Cady Coleman -cuyo ojo se puede contemplar cinco páginas más adelante-, se encontraba en la Estación Espacial Internacional (ISS) durante el rodaje de la película, pero eso no le impidió ayudar a Sandra Bullock a preparar su personaje. Cuando “Gravity” obtuvo siete Oscars -entre ellos el de Mejor Director- en la pasada gala de la Academia de Hollywood, los astronautas Michael Hopkins, Richard A. Mastracchio y Koichi Wakata, desde la ISS, enviaron una felicitación grabada a “todo el equipo de producción, al director y a los actores que participaron en ‘Gravity’ por transmitir a todo el mundo los ambientes extremos del espacio”. “Por supuesto, no hay nada que supere a la realidad de aquí arriba en el espacio”, bromeó Mastracchio. Desde el Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA, han querido rendir homenaje al filme y, de paso, recalcar esa última frase recopilando en un grupo de Flicker algunas de las mejores fotografías de su historia, que rememoran escenas de “Gravity”.
WorldMags.net
WorldMags.net
SOLO EN EL ESPACIO. Hace 30 años, en 1984, el especialista Bruce McCandless II se alejó más de 100 m de la seguridad de su nave para probar la nueva mochila propulsora de nitrógeno a chorro.
WorldMags.net
continúa
FOTOGRAFÍA
HOMENAJE
66 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
“PA-TA-TA”. El casco de John Grunsfeld muestra el reflejo de su compañero, Andrew Feustel, fotografiándole mientras reparan el Hubble, en 2009.
WorldMags.net
A SIMPLE VISTA. Esta foto tomada desde la ISS muestra lo ‘cerca’ que nos sobrevuela (a 400 km). En noches despejadas, se puede divisar desde la Tierra.
ACOPLADOS. Una gran imagen, capturada en 1995, de la Tierra y el transbordador Atlantis vistos desde la extinta estación espacial Mir, de la Federación Rusa.
WorldMags.net
continúa
FOTOGRAFÍA
HOMENAJE
WorldMags.net
BRICOLAJE EXTREMO. El comandante Steven L. Smith arregla una herramienta eléctrica, de pie, en el extremo del Sistema de Manipulación Remoto del Hubble.
PIONERO. Ed White realizó el primer paseo espacial americano, el 3 de junio de 1965, durante la misión Gemini 4. Se impulsaba con la pistola de oxígeno que porta.
68 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net EN ‘LA CÚPULA’. Este rincón de la Estación Espacial Internacional es un lugar privilegiado desde el que fotografiar la Tierra, como aprovecha el ingeniero Chris Cassidy.
ABRE LOS OJOS. 2011. La ingeniera de vuelo Cady Coleman vuelve a ver la luz del sol desde la Tierra tras el aterrizaje en Kazajistán de su módulo Soyuz TMA-20.
WorldMags.net
continúa
FOTOGRAFÍA
HOMENAJE
70 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
DE VUELTA EN CASA. Los módulos de reentrada, como este empleado en 2011 en la expedición 29 de la ISS, terminan con un aspecto similar a una lata vieja y carbonizada.
‘PLÁCIDO’ ATERRIZAJE. En junio de 2010, la expedición número 23 de tripulantes de la ISS retornó con éxito a la Tierra tras pasar seis meses en órbita.
WorldMags.net
DTLUX.COM 71 DTLUX.
DOSSIER
ITALIA NEGRA
WorldMags.net
IGNORADOS POR LAS AUTORIDADES, SILENCIADOS POR LOS MEDIOS, ABANDONADOS POR LA SOCIEDAD. DURANTE MÁS DE UN SIGLO, LOS ITALIANOS ÍNTEGROS QUE UN DÍA DECIDIERON PLANTAR CARA A LA EXTORSIÓN Y LA VIOLENCIA CRIMINAL DE LA MAFIA HAN SIDO ASESINADOS, UNO TRAS OTRO, SIN QUE SUS HISTORIAS PUEDAN SIQUIERA ASPIRAR A IGUALAR EN FAMA A LA QUE SUS VERDUGOS OBTIENEN A TRAVÉS DEL PRISMA ROMÁNTICO –E INCLUSO ÉPICO– DEL CINE Y LAS NOVELAS. MÁS ALLÁ DEL JUEZ FALCONE O EL PERIODISTA ROBERTO SAVIANO, LOS NOMBRES DE AQUELLOS HÉROES INDIVIDUALES SON GRANDES DESCONOCIDOS FUERA DE LAS FRONTERAS DEL PAÍS TRANSALPINO. 72 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
TEXTO PEDRO ESTRADA
WorldMags.net
‘IBA A BUSCAR EL COCHE’. La fotoperiodista siciliana Letizia Battaglia lleva toda su vida denunciando a través de imágenes las atrocidades de la Mafia, como este asesinato cometido en Palermo en 1976.
WorldMags.net
DTLUX.COM 73
DOSSIER
ITALIA NEGRA
WorldMags.net
D
esde sus inicios en el siglo XIX hasta la actualidad, la Mafia se ha valido de las amenazas y el terror para extorsionar a la sociedad italiana, infiltrándose en todos sus estamentos y carcomiendo el Estado desde sus raíces. Aquellos que decidieron luchar contra esa lacra, marcándose una X en la espalda, no solo fueron jueces y policías, sino también ciudadanos anónimos que arriesgaron -y en numerosos casos perdieron- sus vidas denunciando la violencia mafiosa y negándose a transigir con ella. Un sindicalista, un locutor de radio, un párroco, un empresario... Estos son solo algunos ejemplos de aquellos héroes que ayudaron, con su ejemplo, a mostrar que una sociedad mejor es posible si la gente se compromete.
NO HAY QUE DEJAR TESTIGOS. Cuando el doctor Michele Navarra, el jefe mafioso que ordenó el asesinato del sindicalista Placido Rizzotto (en la imagen), se enteró de que un niño había presenciado los hechos, lo asesinó con una inyección letal.
Placido Rizzotto LA PEQUEÑA CIUDAD SICILIANA DE CORLEONE NO SOLO ES LA CUNA DEL MAFIOSO MÁS FAMOSO DEL CINE, también ha alumbrado a algunos de los capos más sanguinarios de la isla, como Luciano Leggio, Michele Navarra, Salvatore Riina o Bernardo Provenzano. Los dos primeros fueron los responsables del secuestro y asesinato de Placido Rizzotto, otro hijo de la localidad que se convertiría, contra su voluntad, en uno de los mártires del campesinado maltratado por la Mafia. Tras combatir en la Segunda Guerra Mundial y formar parte de la resistencia antifascista, Rizzotto regresó a Corleone como sindicalista y comenzó a hacerse notar en el papel de representante destacado del Partido Socialista. Por aquel entonces, la Mafia actuaba con gran dureza y casi total impunidad en la zona, dedicándose al contrabando, a robar, a intimidar a los trabajadores y a extorsionar a los terratenientes. El capo local era el doctor Michele Navarra, un engreído que había reclutado a un grupo de jóvenes matones entre los agricultores de la zona, de los cuales Luciano Leggio era el más violento. Rizzotto lideró la ocupación de parcelas abandonadas que, legalmente, podían pasar a manos de agricultores desempleados y plantó cara a los hombres de Navarra; incluso llegó a darle una paliza a Leggio en la plaza del pueblo. Unos actos valerosos que pagaría caro. El 10 de marzo de 1948, poco antes de las primeras elecciones parlamentarias de la República, Leggio se lo llevó a las afueras de la ciudad a punta de pistola y lo obligó a arrodillarse antes de dispararle tres veces a quemarropa y arrojar su cadáver a una sima. Según algunas versiones, un pastorcillo de 13 años, Giuseppe Letizia, presenció los hechos y su padre se lo
74 DTLUX. DTLUX.COM
encontró al día siguiente delirando por el campo, así que lo llevó al hospital Dei Bianchi, dirigido precisamente por el doctor Navarra -tras la misteriosa muerte de su predecesor-. Allí le suministraron una inyección y murió rápidamente; según el informe oficial, por toxemia, es decir, presencia de toxinas en la sangre. Pocos días después, el médico que lo había atendido emigró a Australia. Jamás condenaron a nadie por el asesinato de Rizzotto. Leggio continuó con sus tropelías, acaparando más poder y ocupando el puesto de Navarra cuando, en 1958, un grupo de pistoleros tendieron una emboscada al coche del doctor para meterle 94 balas en el cuerpo. El cuerpo de Rizzotto no fue sacado de la sima hasta 2009.
Peppino Impastato LO SUYO PARECE UN ACTO DE LOCURA: SER MIEMBRO DE UNA FAMILIA MAFIOSA Y CRITICAR EN LA RADIO AL CAPO LOCAL. Nacido en 1948 en Cinisi, en la provincia siciliana de Palermo, Peppino era hijo de Luigi Impastato, gran amigo del capo local de la Mafia, el temible Gaetano Badalamenti. Ya de adolescente, tuvo muy claro que no quería saber nada de la Cosa Nostra y su padre lo echó de casa. Sin embargo, en lugar de hacer lo que cualquier joven de espíritu inquieto habría hecho en su situación -largarse lo más lejos posible de esa tierra para comenzar una vida nueva-, Peppino siguió residiendo en Cinisi, orga-
WorldMags.net
WorldMags.net
nizando actividades político-culturales contra la Mafia y fundando, en 1976, Radio Aut, una radio libre autofinanciada. Desde sus micrófonos, comenzó a denunciar todos los atropellos y delitos que cometían los mafiosos de la zona, en especial Badalamenti, quien vivía a tan solo cien pasos de su casa. Con un par de narices, el joven Impastato se burlaba de manera satírica de los mafiosos y los políticos corruptos en un programa de gran éxito en la región llamado Onda Pazza (“Onda loca”). Despreciando el peligro continuo en el que vivía, en 1978, con 30 años, Impastato se presentó como candidato por Democrazia Proletaria a las elecciones municipales. El 9 de mayo, durante la campaña electoral, fue apaleado, torturado y asesinado sobre las vías del tren haciendo explotar una carga de dinamita colocada bajo su cuerpo. En las elecciones, el pueblo votó por él; por su parte, la magistratura, las fuerzas del orden y la prensa calificaron su muerte de “accidental”: según la teoría oficial, Peppino iba a cometer un atentado en las vías cuando la carga se le detonó accidentalmente. Tuvieron que ser algunos familiares de Peppino -su hermano y su madre, que rompieron relaciones con el resto de su familia- y sus compañeros de militancia quienes lucharan por limpiar su nombre, reuniendo las pruebas necesarias para que, finalmente, en 2002, Badalamenti -ya en prisión y a quien solo restaban dos años de vida- fuera condenado por el crimen. La manifestación popular que tuvo lugar en Cinisi en el primer aniversario de la muerte de Peppino Impastato reunió a 2.000 personas y fue la primera muestra popular de abierto rechazo a la Mafia en la historia de Italia.
Pino Puglisi HISTÓRICAMENTE, LA IGLESIA CATÓLICA HABÍA MANTENIDO UNA POSTURA FRÍA HACIA LA MAFÍA: ella no criticaba a los mafiosos desde el púlpito, fingiendo incluso ignorar su existencia, y ellos la dejaban en paz. Pero después de los atentados que acabaron con el juez Falcone y Borsellino, el papa Juan Pablo II, durante una visita a Sicilia en 1993, no pudo seguir mirando hacia otro lado y condenó los asesinatos de la Mafia. Como castigo por su osadía, la Cosa Nostra hizo estallar sen-
PEPPINO IMPASTATO FUE APALEADO Y TORTURADO, Y VOLARON SU CUERPO CON DINAMITA SOBRE LAS VÍAS DEL TREN
das bombas en dos iglesias de Roma. Menos de dos meses después de los atentados, el 15 de septiembre de 1993, asesinó a Giuseppe Puglisi, más conocido como el padre Pino, un presbítero italiano que llevaba años dándoles problemas en sus propias narices, en Brancaccio, un barrio obrero de Palermo. Puglisi se enfrentó a la mafia con determinación, incluyendo el rechazo de cualquier donativo de procedencia dudosa y el retiro en las fiestas patronales de los puestos de honor de los que tradicionalmente se habían apropiado los líderes mafiosos. Consiguió establecer entre los padres de familia la esperanza de que podían aspirar a cultivar una sociedad mejor encarando las inercias siniestras y recuperando los espacios públicos para el bien de todos. “Nuestras iniciativas –decía– y las de los voluntarios deben ser un signo. No es algo que pueda transformar Brancaccio, eso es una ilusión que no nos podemos permitir. Es solo un signo para proveer otros modelos, sobre todo a los jóvenes. Lo hacemos para poder decir: dado que no hay nada, nosotros queremos remangarnos la camisa y construir algo. Si cada uno hace algo, se puede hacer mucho”. La Cosa Nostra lo ejecutó frente a su iglesia el día en que cumplía 56 años, solo nueve meses después de fundar un hogar para niños que rescatara a los menores de las garras de la Mafia. Según sus dos asesinos -quienes tiempo después se arrepintieron y se convirtieron en testigos proteBEATO ANTIMAFIA. El padre Puglisi gidos por el Estado-, antes de fue el primer mártir de la Iglesia asesinado por la Mafia. morir el padre Pino les sonrió y dijo: “Me lo esperaba”. Fue el
WorldMags.net
DTLUX.COM 75 DTLUX.
DOSSIER
ITALIA NEGRA
WorldMags.net
primer mártir de la Iglesia asesinado por la Mafia y se le beatificó en 2013. Mientras se tramitaba su ascensión a los altares, Salvatore Grigoli, uno de los sicarios que le disparó, afirmaba con preocupación en una entrevista: “Sé que podría haber matado a un santo. Hay un Dios y responderé ante él”.
Libero Grassi
‘CRÓNICAS DE LA MAFIA’ (ed. Libros del K.O.). 18,90 €
SOBRE EL TERRENO
ÍÑIGO DOMÍNGUEZ, CORRESPONSAL EN ITALIA DESDE 2001 Y AUTOR DEL LIBRO ‘CRÓNICAS DE LA MAFIA’, NOS HABLA DE LA SITUACIÓN ACTUAL.
76 DTLUX. DTLUX.COM
EL PRECIO DEL VALOR. Sin apoyos, abandonado incluso por los demás empresarios, Libero Grassi fue asesinado con tres tiros en la cabeza por resistirse a las extorsiones de la Mafia.
que la Mafia es invencible. Comprendo el miedo, pero si todos colaboráramos con la Policía y diéramos los nombres de quienes nos chantajean, la extorsión se acabaría pronto”. El 29 de agosto de aquel año, cuando salió de su casa por la mañana para coger el coche, el mafioso Salvatore Madonia le descerrajó tres tiros en la cabeza. Ni siquiera tras la muerte de Grassi cambió la actitud de su entorno, como explicaba su viuda, Pina Maisano, quien prosiguió la lucha civil contra la Cosa Nostra y llegó a senadora: “Cuando la Mafia mató a mi marido, muchos amigos dejaron de saludarme. Si nos cruzábamos por la calle, hacían como que no me conocían. Me quedé con
Foto: Antonello Nusca.
EL ‘PIZZO’ ES LA CANTIDAD QUE COBRA LA MAFIA REGULARMENTE A LOS EMPRESARIOS COMO EXTORSIÓN. En Palermo, a principios de los años 90, rehusar pagarlo era un acto temerario, pero el empresario textil Libero Grassi, dueño de una fábrica de pijamas y calzoncillos, fue mucho más allá. El 10 de enero de 1991 publicó en Il Giornale de Sicilia una carta abierta que decía: “Quería advertir a nuestro desconocido extorsionador de que se ahorre las llamadas de tono amenazante y los gastos en mechas, bombas y proyectiles, porque no estamos dispuestos a pagar y nos hemos puesto bajo protección de la Policía. He construido esta fábrica con mis manos, llevo toda la vida trabajando y no pienso cerrar”. Fue una decisión de gran valor, pero en aquella época la sociedad aún no estaba lista para respaldarle como merecía. Al igual que sucedía con jueces, fiscales y policías, para quienes perder el apoyo de sus compañeros significaba quedar marcados como objetivos fácilmente asesinables y dar vía libre a la Mafia, Libero Grassi se quedó solo, abandonado por los demás empresarios. La Mafia destrozó su fábrica una noche y le robó exactamente la cantidad que le exigían en concepto de pizzo. Pese a ello, él siguió apareciendo en los medios para desafiarles. “Algunos empresarios dicen que mancho la imagen de Sicilia, que la ropa sucia no hay que lavarla en público -protestaba-. Ellos siguen pagando. Consideran
En España existe tanta curiosidad sobre el mundo de la Mafia como desconocimiento acerca de ella. Con su primer libro, que en apenas dos meses ha alcanzado la tercera edición, Domínguez arroja luz sobre la historia y el presente de ese oscuro mundo. Hoy en día, en la vida cotidiana, ¿la presencia de la Mafia solo se percibe en el sur de Italia? La Mafia está por todo el país, allí donde hay dinero, igual que está por todo el mundo; otra cosa es verla, olerla en la vida cotidiana. La Mafia, por ejemplo, está metida en Milán hasta las orejas desde los años 60. Pero la forma de estar en el sur, en Sicilia, en Calabria, en Campania... es
WorldMags.net
más cultural, de convivencia en los barrios, donde todos se conocen. En el norte, o en Roma, la perciben los políticos o empresarios que hacen tratos con ellos o la sufren, pero no el ciudadano de a pie. Parece que no está, pero desde luego ahí anda, bajo la superficie, manejando muchos negocios como tapadera para blanquear el dinero de la droga: hace un mes, una redada en Roma cerró 23 restaurantes que eran de la Camorra. ¿Y en qué zonas de España actúa? Desde los 80, está en Madrid, Barcelona, Galicia y la Costa del Sol. En los últimos tiempos, sobre todo la Camorra y la ‘Ndrangheta, blanquean mucho dinero en el sector inmobiliario. En España los capos
WorldMags.net
“HAY QUE PROVEER DE OTROS MODELOS A LOS JÓVENES. SI CADA UNO HACE ALGO, SE PUEDE LOGRAR MUCHO” PADRE PINO PUGLISI, SACERDOTE ASESINADO POR LA MAFIA
un hijo y una hija y nadie me apoyó. Las asociaciones de empresarios callaron, los partidos políticos se desinteresaron, el Estado me ignoró. Me sentí muy sola”.
Addiopizzo UN CLARO EJEMPLO DE QUE LA ACTITUD DE LA SOCIEDAD ANTE LA MAFIA HA EVOLUCIONADO lo ofrece la asociación Addiopizzo (adiós pizzo), que se enfrenta actualmente al mismo enemigo que hace dos décadas acabara con la vida de Libero Grassi. En verano de 2004, un grupo de amigos fantaseaba en Palermo con la idea de abrir un bar de copas. “¿Y si nos
viven en plan sol y playa. Es un país donde nadie les molesta: hacen sus negocios, blanquean su dinero y, si los meten en prisión, para ellos es como un balneario; así lo han dicho en ocasiones. En las cárceles italianas, los mafiosos tienen un régimen de incomunicación total; en España no. ¿Las víctimas de la Mafia reciben el reconocimiento que merecen? Es muy significativo el olvido de las víctimas que hay en Italia. Existen cantidad de casos que siguen sin resolverse después de décadas. Por ejemplo, aún hoy abres el periódico y cada día te encuentras novedades del propio atentado cometido contra el juez Falcone, o del de Borsellino [asesinados en 1992]. Italia es así.
Esos asesinatos, los de dos figuras como Falcone y Borsellino, ¿fueron un revulsivo para la sociedad? Sí, la gente reaccionó, salió a la calle. Vieron que las cosas no podían seguir así. Y la ley también reaccionó. El día del asesinato de Borsellino, el ministro de Justicia, que era Claudio Martelli, en el mismo lugar del atentado, sobre el capó de un coche, firmó la orden de aplicación del régimen de aislamiento total para los presos mafiosos, el ‘41 bis’, que ha sido clave en la lucha contra la Mafia. Igual que tras el asesinato del general Dalla Chiesa se aprobó la ley de incautación de patrimonios mafiosos. Tras crímenes importantes es cuando el Estado por fin responde de forma contundente.
piden el pizzo?”, preguntó uno. A la mañana siguiente, las farolas, muros y cabinas telefónicas de la ciudad estaban cubiertos con adhesivos en los que se leía: “Un pueblo que paga el pizzo es un pueblo sin dignidad”. Insospechadamente, la gente reaccionó y otros ciudadanos, la mayoría jóvenes, empezaron a unirse a la iniciativa. No solo eran comerciantes, también ciudadanos conscientes de que si, por ejemplo, su panadero pagaba el pizzo, ellos también estaban financiando a la Mafia cada vez que compraban el pan. Con su campaña “Contra el pizzo, cambia tus compras”, Addiopizzo intenta fomentar el consumo en aquellos establecimientos que denuncian la extorsión y se niegan a pagarla. Para ello, incluso organizan itinerarios de consumo por las tiendas que no se pliegan ante los mafiosos. En su sitio web (www.addiopizzo.org) ofrecen un listado completo de los establecimientos ‘rebeldes’ adscritos al movimiento, declarando así que, con unión y una respuesta conjunta, se puede desafiar al miedo y la violencia e impedir que la Mafia siga chupando la sangre de los ciudadanos con total impunidad. La sociedad puede cambiar, y los jóvenes lo están demostrando. ™
¿Los medios italianos hablan más de la Mafia ahora que no está Berlusconi en el poder? Del tema de Berlusconi y la Mafia nunca se ha hablado; ni ahora ni antes ni nunca. Es un tema muy delicado, muy incómodo y nadie quiere movidas. Sobre la Mafia, los grandes diarios siguen los procesos antimafia, que son muy largos, como culebrones, con noticias pequeñitas, sin grandes despliegues. Eso, la prensa escrita; las televisiones no dan nada de nada. ¿Qué se necesitaría para acabar algún día con la Mafia en Italia? Es todo voluntad política. Eficacia policial también, pero sobre todo voluntad política de acabar con el problema de raíz. Al final son
WorldMags.net
cuestiones tan elementales como, por ejemplo, hacer una buena ley contra la falsedad en balances contables. Berlusconi la despenalizó porque le interesaba en sus procesos. Lo primero es querer combatir la Mafia realmente. También es una cuestión sociológica y cultural; el sur de Italia, económicamente, está fatal, muy atrasado, no hay trabajo... Y en ese caldo de cultivo la ilegalidad se abre paso en forma de trabajo negro y la Mafia se convierte en una vía paralela para encontrar un puesto de trabajo o buscarte la vida. Falcone decía, de forma muy bíblica, que la Mafia es un fenómeno humano y, como tal, tuvo un principio y tendrá un fin. Algún día se acabará... pero a saber cuándo.
DTLUX.COM 77 DTLUX.
DEPORTES
WorldMags.net
CITA CON LA HISTORIA
EL INSPIRADOR. Bobby Jones, en Augusta, en 1922. El golfista, uno de los mejores de su 茅poca, fue quien compr贸 los terrenos y orden贸 el dise帽o del campo que ahora acoge el Masters.
78 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
ES EL ÚNICO DE LOS CUATRO GRANDES QUE SE JUEGA SIEMPRE EN EL MISMO CAMPO. Y NO EN CUALQUIERA: EL AUGUSTA, POR SU TRADICIÓN, ETIQUETA Y EXCLUSIVIDAD, HA CONVERTIDO EL SUEÑO DE BOBBY JONES EN LA OBSESIÓN DE TIGER WOODS. ESTE AÑO SE DISPUTA DEL 10 AL 13 DE ABRIL. TEXTO ANDRÉS DOMÍNGUEZ
1
Bobby Jones. Uno de los motivos por los que el golf hace tiempo que dejó de ser un juego de campesinos escoceses
es la aparición de Robert Tyre Jones, un joven abogado de Atlanta (EE. UU.) que no solo sigue siendo el único jugador en ganar los cuatro Majors el mismo año (1930), sino que pese a eso nunca quiso hacerse profesional. Jugaba apenas tres meses al año, y únicamente cruzaba el charco para disputar el Open Británico en su admirado Old Course de St. Andrews. Para él, el amateur es el que ama el juego, y pocos lo han amado más que Jones. Quizá por eso, compró tras su retirada unos terrenos cerca de Atlanta y encargó al mítico Alister MacKenzie el diseño de un campo único y singular, bellísimo y a la vez mortal, capaz de defenderse década tras década sin necesidad de alargar las calles. Cuarenta y tres años después de su muerte, Jones sigue presente en cada rincón de Augusta.
2
Solo para caballeros. El mito (falso, por otra parte) de que “golf” es un acrónimo de “Gentlemen only ladies forbidden” (“Solo caballeros, prohibidas las damas”) en Augusta se ha aplicado a rajatabla hasta hace dos días. Exactamente en agosto de 2012, cuando la directiva del Augusta National invitaba a dos señoras, la ex secretaria de Estado Condoleezza Rice y la conocida financiera Darla Moore, a formar parte de su sociedad. Y es que el Augusta National es el club más exclusivo del mundo. Sus 300 socios no pagan una cuota desorbitada (unos 3.000 euros al año) ni de ingreso (se estima que unos 30.000). El problema es que no se puede solicitar, tienes que ser invitado expresamente por el club. Y pocos, muy pocos, son los escogidos...
WorldMags.net
continúa
DEPORTES
WorldMags.net
CITA CON LA HISTORIA
3
Caddies negros y jugadores blancos: “Mientras yo viva, los caddies serán negros y los jugadores blancos”, senten-
LOS DE SIEMPRE... Y LA DUDA DE TIGER Año tras año, la lista de favoritos para vestir la chaqueta verde el 13 de abril sufre mínimos cambios. Tanto Phil Mickelson, que ha ganado tres veces y es capaz de hacerlo aunque no se haya asomado al top ten en toda la temporada; como Bubba Watson, el penúltimo en hacerlo, parecen una apuesta segura entre los 10 primeros. Son zurdos, imaginativos y talentosos alrededor del green. El último campeón, el australiano Adam Scott, ha comenzado muy bien la temporada, jugando poco pero ganando mucho, y ya ronda el número 1 del mundo. ¿Un europeo? El último en ganar fue Olazábal hace ya 15 años, pero el trío formado por el sueco Henrik Stenson, el mejor golfista del mundo en 2013, Rory McIlroy y, por qué no, un recuperado Sergio García podrían hacer rico a más de uno en las apuestas. Y luego está Tiger. Siempre es el indiscutible favorito para las casas de apuestas, lleva dos temporadas a un gran nivel y ya está tardando más de lo previsto en ganar su grande número 15. Conoce el campo como muy pocos y si el domingo se viste el polo rojo de las grandes tardes, los rivales sudarán más de lo habitual por el sol de Georgia... Pero lleva unas cuantas semanas con una alarmante lesión de espalda.
80 DTLUX. DTLUX.COM
ciaba a comienzos de los años 30 uno de los fundadores del Augusta National, Clifford Roberts. Por suerte o por desgracia para él, su muerte 20 años antes le ahorró la visión de un jugador de color como Tiger Woods arrasando en su querido campo con el blanquísimo Mike Fluff Cowan llevando su bolsa en 1997. Y es que desde su inauguración en 1933 hasta 1982, era norma obligada que los jugadores contrataran los servicios de los caddies del club o de la zona, todos ellos negros, y en su mayoría grandes conocedores del campo. La norma cambió casi al tiempo que la profesión de caddie comenzaba a ser tremendamente rentable (el caddie de un golfista puntero puede ganar más de un millón de euros al año). Sin embargo, hay clásicos, como el caddie Carl Jackson, que siguen orientando año tras año a jugadores como Ben Crenshaw. Jackson, de 67 años, es uno de los últimos exponentes de una era. Puede que le cueste cargar la bolsa, pero pocos conocen los green de Augusta como él.
4
La respuesta es NO: el Masters de Augusta no tiene espectadores, tiene ‘patrons’ (según WordReference: patrocinador
o cliente habitual). Gente afortunada en cualquier caso. Las pocas entradas que pone el Masters a la venta compiten en dificultad de acceso con los desfiles de Victoria’s Secret. No es ninguna exageración. Ambas son las entradas más complicadas de conseguir del planeta. Socios aparte, la organización pone a la venta unos pocos cientos de entradas con una lista de espera interminable... Y luego está la reventa. Una entrada para los cuatro días alcanza fácilmente los 10.000 euros en las páginas de subastas. Pero eso no es todo. El ‘patrón’ no puede sacar fotos salvo en las jornadas de prácticas, no puede correr, no puede utilizar el teléfono móvil... Hace unos años, el cronista de The Guardian se preguntaba el porqué de tanto “no”, y se respondía a sí mismo: “Porque pueden”.
5
La chaqueta verde. Mucho más que una prenda para distinguir a los socios y los campeones, es el auténtico sím-
bolo del Masters. Una iniciativa que arranca en 1937 para los miembros y en 1949 para los ganadores, y que encierra no pocas leyendas. Siempre se ha dicho que Brooks Uniform Company en Nueva York es el proveedor oficial, y que su precio ronda los 200 euros. Lo que no se cuenta tanto es que algunos golfistas especialmente vanidosos optan por encargarla en la elegante sastrería londinense de Henry Poole en Savile Row, que las hace más entalladas.
El caso es que el ganador anterior coloca con gran ceremonia la chaqueta al ganador de cada año y que siempre le sienta bien (básicamente porque encargan varias, para los primeros clasificados en las jornadas anteriores); el afortunado se la queda durante un año y luego la guarda en su taquilla personal en el club... excepto el genial Severiano Ballesteros, que se la llevó a su casa de Pedreña y dijo a los señores de Augusta que la había perdido. Bueno, era Seve. ¡La chaqueta era suya!
6
La cena de campeones. Una de las tradiciones favoritas de los jugadores... y por supuesto de los periodistas, que
adoran desgranar año tras año el menú que escoge desde 1952 el ganador del año anterior al resto de campeones presentes. Entre los más recordados por una u otra razón está el
WorldMags.net
WorldMags.net
CUESTIÓN DE RAZAS. Ben Hogan realiza un golpe durante las prácticas en 1960 en presencia de Arnold Palmer, fumando, en presencia de un grupo de caddies, mayoritariamente negros.
vitamínico haggis elegido por el escocés Sandy Lyle en 1989 (muchos de los presentes jamás habían probado el hígado y corazón de un cordero, y probablemente no repetirían); la hamburguesa con queso, sándwich de pollo y batido recetados por un adolescente Tiger Woods o el grasiento fish and chips del inglés Nick Faldo en 1997. Afortunadamente para los implicados, entre los campeones del Masters también hay auténticos foodies. Chema Olazábal se topó de frente con la directiva del club por su pretensión de poner a su paisano Juan Mari Arzak a los fogones, aunque parece ser que los cocineros del club se apañaron bastante bien con la paella y la merluza. ¿Qué les espera este año? El campeón defensor, el australiano Adam Scott, ha optado por platos típicos de su país, como el pastel de carne y el vegemite, una suerte de pasta de levadura que se suele untar en una tostada. La cosa promete...
7
El árbol de Eisenhower. Los arquitectos de campos de golf suelen decir entre risas que “en Augusta cada brizna de hierba tiene nombre”. Pero los espectaculares temporales de frío y nieve de este 2014 han terminado con la muerte y posterior tala del pino más famoso del campo, el llamado “árbol de Eisenhower”, un tronco retorcido y frondoso que amargaba la salida del viejo presidente Dwight D. Eisenhower en el hoyo 17, y que hace solo tres ediciones le costó a Tiger Woods una dolorosa lesión en la muñeca izquierda. Un árbol selectivo, que penalizaba más a los diestros que a los zurdos. Sin ir más lejos, Bubba Watson, el ganador de 2012, se mostraba indiferente ante una pérdida que ha llenado páginas y páginas en la prensa deportiva estadounidense: “Nunca se puso en mi camino. Supongo que plantarán otro”.
WorldMags.net
DTLUX.COM 81 DTLUX.
GASTRONOMÍA
WorldMags.net
ÉXITO EN LOS FOGONES
82 DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
PRODUCTOS DE LA TIERRA... Y DEL MAR. Erizos, codium y salsa de cebolla escabechada.
CULLER DE PAU (O GROVE, PONTEVEDRA)
Kilómetro cero a orillas de la ría Año de apertura: 2009. Historia: La gastronomía gallega pega un giro de 180 grados cuando se cruzan los caminos de Javier Olleros, chef procedente de una familia de amplia tradición gastronómica en la zona de O Grove, y el japonés Takahide Tanaka en la cocina de Martín Berasategui. Es entonces cuando se deciden a abrir un restaurante gastronómico donde fusionar la calidad singular del producto de la ría y la precisión nipona a la hora de tratarlo. El resultado es un comedor elegante y diáfano en medio de un triángulo tan turístico como La Toja–San Vicente–Sanxenxo, con vistas al mar pero también con la posibilidad de aprovechar las magníficas huertas de alrededor. Cocina kilómetro cero a 200 metros de la ría de Arousa.
Fotos: Ovidio Aldegunde.
Riesgo: “Como en todos los inicios de un negocio y en la coyuntura económica que estábamos pasando, teníamos muchas dudas de si podíamos defenderlo, sobre todo fuera de la temporada de verano”, explica Amaranta Rodríguez, la tercera pata del éxito de Culler de Pau. Y es que los primeros inviernos son duros, con menos reservas de las esperadas y dependiendo mucho de la meteorología y los ansiados turistas. Las críticas, sin embargo, son excelentes, y no son pocos los foodies que se deciden a tomar el camino de Reboredo para disfrutar de un menú degustación siempre basado en el producto del mar, de la centolla a la navaja con el toque particular de Olleros y Tanaka. El pan, extraordinario, comprado en un pequeño obrador en el vecino Portonovo, y una mesa de quesos a la altura de las mejores, completan una experiencia redonda a un precio sorprendentemente inferior a los restaurantes gastronómicos de Madrid y Barcelona. Recompensa: El bombazo llega a finales de 2012 con la estrella Michelin, undécima de la comunidad gallega y sexta de la provincia de Pontevedra. De repente, viajeros que rondan por el norte de España ya desvían su camino hacia la península de O Grove. “Es importante un reconocimiento de este tipo porque nos sitúa en el mapa gastronómico del país, nos da visibilidad, sobre todo estando en una aldea alejada del movimiento gastronómico, y nos acerca un público de calidad que no nos encontraría si no es por la estrella Michelin. El numero de reservas aumentó un 15% del volumen anual”, explica Amaranta. “Pasado el tiempo, creo que la clave fue apostar por la diferenciación en la propuesta y por la calidad en lo que se refiere a recursos para poder desarrollar nuestro trabajo. Es la tierra perfecta para ser cocinero”. www.cullerdepau.com
CUATRO SOÑADORES QUE ARRIESGAN EN ÉPOCA DE CRISIS, CUATRO CASOS QUE TRIUNFAN MÁS ALLÁ DE LA NORMA ESTABLECIDA. A VECES EL ÉXITO DE UN LOCAL NO RESIDE SOLO EN EL TALENTO, HACE FALTA FE EN UNA IDEA Y VALENTÍA. ESTOS NUEVOS TEMPLOS DEL BUEN GUSTO SE HAN GANADO SU HUECO A PULSO. DESCUBRE CÓMO LO LOGRARON. TEXTO ANDRÉS DOMÍNGUEZ
WorldMags.net
Javier Olleros. Este gallego abrió hace cinco años, con Takahide Tanaka, Culler de Pau, una referencia de calidad.
continúa
WorldMags.net
GASTRONOMÍA
ÉXITO EN LOS FOGONES COURE (BARCELONA)
Cuando la estrella es la barra Año de apertura: 2005, remodelado en 2013. Historia: A veces la mayor revolución pasa por replantearse los propios objetivos. Algo así le ocurrió a Albert Ventura, que nada a contracorriente desde hace más de un lustro con un pequeño restaurante gastronómico casi escondido, que jamás se promociona en redes sociales… y que hasta se permitió el lujo de desoír la recomendación de los inspectores de Michelin sobre la reforma de los cuartos de baño. “Esto va de cocina, no de interiorismo”. Así que hace un par de años remodeló el restaurante de arriba abajo… a excepción de los lavabos. Riesgo: Tras la reforma resurge un Coure en dos ambientes: el restaurante en la planta inferior, y una zona de barra donde picotear algo rápido sin necesidad de reserva. Una decoración entre diáfana y vintage, casi propia de la serie
“Mad Men”, y una oferta de raciones desde los 2 euros, todo un desafío para un local que siempre había coqueteado con la idea de la añorada ‘estrella’. Una vuelta al bistró como corriente gastronómica que gana adeptos en las últimas dos temporadas y que proporciona un trato más cercano al cliente, un respeto reverencial al producto y una regresión a los sabores tradicionales. Recompensa: En el elegante barrio de Sant Gervasi, encontrar un hueco en esta barra del Coure es misión imposible. Su hamburguesa de ternera gallega con cebolleta cortada casi tan fina como los mafiosos de “Uno de los nuestros” rebanaban el ajo está considerada la mejor de la Ciudad Condal, ni más ni menos. Su ensaladilla, sus croquetas, fórmulas tradicionales más allá de los platos cuadrados y los baños bien decorados. www.restaurantcoure.es
NO SOLO DE BARRA VIVE EL COMENSAL. La alargada fila con banquetas es una de sus señas de identidad, pero la planta baja alberga cómodas mesas.
84 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
LA REVELACIÓN. Arriba, a la izquierda, la entrada de TriCiclo. A su derecha, el steak tartar. Abajo, a la izquierda, tomates con pescado azul. A su derecha, mesas altas en la entrada.
TRICICLO (MADRID)
De la sensación a la confirmación Año de apertura: 2013. Historia: Es el sueño de tres amigos: Javier Goya, Javier Mayor y David Alfonso, que, tras pasar por cocinas tan prestigiosas como DiverXO y Senzone, se tiran a la piscina: “Un restaurante montado entre amigos para nuestros amigos de siempre y para todos aquellos que disfruten de la buena gastronomía”, como detallan ellos mismos. Su carta se divide en tres partes: cocina de mercado (“Del Mercado al TriCiclo”), recetas tradicionales (“Un paseo en TriCiclo”) e influencias viajeras (“Un viaje en TriCiclo”). Todo ello con un cuidado máximo en la elaboración y presentado al estilo bistró, muchas veces por el propio chef a la mesa. Y el más difícil todavía: con precios razonables y posibilidad de pedir medias o terceras partes de un plato. Riesgo: Hace años que en Madrid le pegas una patada a una piedra y aparece una neotaberna, una hamburguesería gourmet o una coctelería con gin-tonics llenos de gominolas… Pero es que en el barrio de las Letras, entre el Paseo del Prado
y la plaza de Santa Ana, los creadores de TriCiclo topan de frente con la versión más informal de dos gigantes como Sergi Arola (con el Vi-cool) y Paco Roncero (con Estado Puro). Todo ello para un público tan volátil como el capitalino, capaz de encumbrar a un restaurante para precipitar su cierre meses después. Recompensa: Pocas veces en la historia reciente de la gastronomía madrileña un nuevo local acumula críticas entusiastas de Carlos Maribona (ABC), José Carlos Capel (El País) y Mikel López Iturriaga (El Comidista)… ¡con apenas unos días de diferencia! Pero exactamente así fue el comienzo de curso para los chicos de TriCiclo. Más allá, el mejor padrino posible, David Muñoz, ha hablado maravillas de sus mollejas guisadas. La influyente guía Metrópoli de El Mundo les dio hace unas semanas el premio al Restaurante Revelación del Año, por delante de la Bomba Bistrot y Tartan Roof. Algunos osados reclaman ya el primer macarrón de la famosa guía roja, lo que sería histórico para el sueño de tres amigos que dan de comer maravillosamente por menos de 30 euros por cabeza. www.eltriciclo.es
WorldMags.net
continúa
GASTRONOMÍA
WorldMags.net
ÉXITO EN LOS FOGONES
LA IMAGINACIÓN AL PLATO. La originalidad en la elaboración de los platos es uno de los fuertes de Mina. En la foto, uno de los más solicitados: Presa láctea. láctea.
86 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net LA DIFERENCIA. Curtido en algunas de las mejores cocinas del país, Álvaro Garrido ha conseguido dotar a Mina de un espíritu muy original, que se expresa desde la ubicación del local hasta los platos.
MINA (BILBAO)
Aires nuevos en el casco viejo Año de apertura: 2008. Historia: No es casualidad que David Muñoz, el ya trisestrellado chef de DiverXO, lleve años recomendando Mina a quien le pregunte, porque la trayectoria de Álvaro Garrido tiene muchos puntos en común con la suya. La historia de una pareja joven –él en los fogones, ella en la sala– que deciden dar el salto y abrir su propio restaurante con una propuesta diferente, en un entorno poco habitual y una ciudad especialmente exigente con las novedades culinarias. Así es como Álvaro Garrido, tras perfeccionar la técnica con Manolo de la Osa en Las Rejas y Jordi Butrón en Espaisucre, inaugura Mina en una zona especialmente canalla del casco viejo de Bilbao, a dos pasos de la ría y enfrente del clásico Mercado de la Ribera. Toda una declaración de intenciones.
Foto: Vicugo Foto.
Riesgo: A priori, todo desafía la lógica: un local de acceso complicado, una antigua mina en una zona que no suelen frecuentar muchos gourmets... y además, con la rigidez de un menú degustación “largo y estrecho”, 15 platos muy pegados al mercado pero rabiosamente originales, como su muy celebrada yema de oca en salazón con pencas de acelgas al azafrán, aire de las hojas y gelatina de Martini Bianco, que hace ya años el crítico gastronómico de El Correo, Rafael García Santos, calificaba como “el mejor plato de huevo de España”; o sus diferentes variaciones en torno a la ostra, a menudo rodeada de una imperceptible lámina de tocino. Sabores nuevos en una ciudad donde la excelencia en la cocina es casi una norma.
WorldMags.net
Recompensa: El boca-oreja comienza a funcionar, las redes sociales hacen su trabajo y en un par de años, Mina comienza a lucir con el libro de reservas lleno. Junto al Nerua de Josean Alija en el Guggenheim, Álvaro Garrido abandera una corriente renovadora en el Bilbao más moderno. Por otra parte, el casco viejo se renueva y comienza a ponerse de moda hasta el viejo Mercado de la Ribera, para dejar definitivamente atrás los aires de barrio chino de hace tan solo unos años. La ansiada estrella Michelin llega en 2012 y completa una historia de riesgo, talento y triunfo, pero, como dice Álvaro: “La mayor estrella es ver el restaurante lleno y que los clientes disfruten”. www.restaurantemina.es
DTLUX.COM 87 DTLUX.
CIENCIA
WorldMags.net
SOL DE LABORATORIO
HACIA LA ENERGÍA INFINITA
LOS CIENTÍFICOS HAN DADO UN PEQUEÑO GRAN PASO PARA LLEGAR ALGÚN DÍA A DOMINAR LA FUSIÓN CONTROLADA, QUE SUPONDRÍA UN FUTURO DE ENERGÍA TOTALMENTE LIMPIA Y CASI ILIMITADA. TEXTO PEDRO ESTRADA
S
e podría resumir como “controlar una explosión termonuclear”, pero dicho así da miedo. Mucho. Las bombas termonucleares o bombas de hidrógeno son las armas más destructivas creadas por la humanidad -muy superiores a las atómicas- y se basan en el poder devastador de la energía liberada por la fusión de dos núcleos atómicos ligeros (isótopos del hidrógeno). Para producir esa fusión y la consecuente reacción, se requiere una cantidad tan enorme de energía que solo una bomba atómica puede proporcionarla: todas las bombas H tienen como iniciador o “espoleta” una bomba A. Ahora bien, ¿no sería posible controlar toda esa energía liberada para emplearla de manera pacífica y ordenada en lugar de soltarla de golpe para arrasar ciudades enteras? Ese es el objetivo principal que se han marcado los científicos que, desde 2009, trabajan en la National Ignition Facility (NIF) del Laboratorio Lawrence Livermore de Palo Alto, California: lograr un proceso de fusión por el cual se obtenga una cantidad de energía mayor que la empleada en la ignición, y hacerlo de una manera controlada. Construir la NIF costó la friolera de 2.150 millones de euros, justificados inicialmente por el valor potencial de sus investigaciones, así que la presión para conseguir algún avance en el proyecto era enorme. La falta total de resultados positivos -sencillamente, no conseguían concentrar la energía necesaria para forzar la fusión de los átomos de hidrógeno- provocó que se alzaran numerosas voces críticas que señalaban a la NIF acusándola de ser tan solo una gigantesca trituradora del dinero de los contribuyentes. El Gobierno llegó a pedir a los científicos que se centraran en un objetivo alternativo y militar: estudiar mediante simula88 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
TECNOLOGÍA PUNTA. Arriba: los 192 láseres del NIF se concentran en un objetivo de solo 2 mm. Abajo, de izda. a dcha.: los científicos observan el proceso desde una posición segura en el exterior; esquema de cómo inciden los rayos láser en el interior de la cápsula de combustible; y la cápsula, de oro, que tiene el grosor de un lápiz nº 2.
ciones las condiciones que se dan en el interior de las armas atómicas. Por suerte para ellos -y quizá para todos nosotros-, el pasado mes de febrero por fin pudieron publicar sus primeros éxitos en la dirección correcta.
ORO Y LÁSER
192 LÁSERES, CONCENTRADOS EN UNA CÁPSULA DE ORO DEL TAMAÑO DE UN LÁPIZ PODRÍAN TENER LA RESPUESTA A LAS NECESIDADES ENERGÉTICAS DEL PLANETA
La pieza fundamental de la NIF es un superrayo láser compuesto por 192 haces individuales que recorren una longitud similar a la de tres campos de fútbol antes de converger en su objetivo, una pequeña cápsula de oro cuyo interior alberga una esfera de 2 mm impregnada de una película del combustible escogido, una mezcla de isótopos de hidrógeno denominada tritio-deuterio. Los rayos láser rebotan en el interior de la cápsula de oro y logran concentrar en un determinado momento 500 billones de vatios de potencia, la misma cantidad que se emplea en ese instante en todos los EE. UU. Las paredes del recipiente emiten rayos X que calientan la película de combustible, provocando la fusión -de momento, parcial- del hidrógeno, un proceso químico similar al que se produce en el interior del Sol. Esa palabra, “parcial”, es el siguiente obstáculo a superar. La energía liberada en los últimos experimentos ha sido ligeramente superior a la recibida por parte de los rayos láser, pero es que solo un 1% de la energía de los láseres incidió efectivamente en la cápsula. Por tanto, la energía total empleada ha sido mucho mayor que la energía liberada. Hasta que no logren concentrar de manera útil toda la energía empleada, evitando derroches, no se podrá hablar de que han encontrado una nueva fuente de energía. “Lo que resulta realmente emocionante es que estamos observando un aumento progresivo de la producción de energía procedente del autocalentamiento de las partículas alfa conforme llevamos la fusión un poco más lejos”, explica Omar Hurricane, uno de los responsables del proyecto. Es decir, los avances a partir de ahora, hasta que se alcance el punto de fusión total del hidrógeno con la técnica de láser, pueden aportar ganancias de energía que crezcan de manera exponencial. Según las estimaciones de los científicos implicados, se podría llegar a multiplicar por 10 o incluso por 100 la energía empleada para producir la reacción. Si las investigaciones de la NIF prosperan, la energía de fusión controlada podría suponer una fuente casi infinita con cero emisiones de carbono y unos residuos mínimos. Aún quedan muchos años por delante y numerosas dificultades que superar, pero el primer paso se ha dado. ™
WorldMags.net
DTLUX.COM 89 DTLUX.
PORFOLIO
WorldMags.net
JÓVENES TALENTOS
Una nueva forma de ver las cosas CON EL OBJETIVO DE PROMOCIONAR A LOS JÓVENES FOTÓGRAFOS EUROPEOS, NACIÓ EN 2011 EL FESTIVAL CIRCULATION(S). LO QUE VES ES SOLO UNA MUESTRA DE LOS 22 MEJORES DE LA EDICIÓN DE 2014. TRAS HABER SIDO EXPUESTOS EN PARÍS, ALGUNOS DE ESTOS TRABAJOS VISITARÁN AHORA VARIOS RINCONES DE EUROPA. ASÍ SON LOS ARTISTAS DEL FUTURO. TEXTO JUAN PARRA
Zacharie GaudrillotRoy
90 DTLUX. DTLUX.COM
Fotografía titulada Façades.
Edificios reducidos a fachadas, familias despojadas de su refugio urbano y curiosidad insatisfecha son algunos de los temas que evoca la obra de este joven francés (L’Arbresle, 1986). www. zachariegaudrillot-roy.com
WorldMags.net
WorldMags.net
Przemek Dzienis
Obra I can’t speak, I’m sorry.
Polaco, nacido en 1984, Dzienis apuesta por el minimalismo para establecer absurdas relaciones entre las personas y los objetos en imágenes impregnadas de vacío e inquietud. www. pszemekdzienis.com
WorldMags.net
DTLUX.COM 91 DTLUX.
PORFOLIO
WorldMags.net
Matej Andraž Vogrincic Espacios extraordinarios llenos de objetos ordinarios es una de las características del trabajo de este joven eslovaco (Liubliana, 1970), que se ha ganado reputación internacional por sus instalaciones en localizaciones con tradición. www.galerijafotografija.si/ avtorji/vogrincic-matej-andraz
92 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
Obra titulada When on a winter’s night a traveler.
JÓVENES TALENTOS
WorldMags.net
Erica Nyholm Imagen A room of one’s own.
Recuerdos, momentos rescatados de la memoria y recompuestos visualmente en el presente con un halo de soledad. Las relaciones familiares son también objeto de reflexión en el trabajo de esta finlandesa (1982). www.ericanyholm.com
Aisling Kane
Fotografía de la serie Virgin territory.
Obra de la serie Museum of your memory.
Nacido en un territorio siempre bajo el foco de los medios de comunicación (Belfast, 1987), Kane se acerca a sus compatriotas para mostrar una realidad más humana y personal. www. behance.net/AislingKane
En 1946, miles de trabajadores del sector aeronáutico alemán fueron reubicados a la fuerza, con sus familias, en la Unión Soviética; muchos, en un pueblo llamado Podberezye. Entre ellos, los abuelos de este fotógrafo alemán (1975), cuyos pasos sigue en esta serie. www.ulrike-schmitz.com
WorldMags.net
Ulrike Schmitz DTLUX.COM 93 DTLUX.
PORFOLIO
WorldMags.net
JÓVENES TALENTOS
Todd Antony
Obra Sun City poms.
Sun City es una villa de jubilados en la que viven cerca de 37.000 personas, con 73 años de media, situada en las afueras de Phoenix, Arizona. Este fotógrafo inglés (1975) consiguió que muchas de sus habitantes rompieran las normas sociales, por ejemplo convirtiéndolas en improvisadas cheerleaders. www.toddantony.com
Sandra Calligaro Fotografía titulada Afghan dream.
Esta fotógrafa francesa (1981) residente a caballo entre París y Kabul, capta en sus fotos uno de los cambios más significativos de la sociedad afgana: el surgimiento de una nueva clase urbana occidentalizada, muy lejana de los tópicos transmitidos por los medios de comunicación durante la guerra. www.sandracalligaro.com
94 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
Marlous van der Sloot
Obra titulada Le corps vécu.
Empeñado en explorar el alma humana a través de los sentimientos y las emociones, este holandés (1986) utiliza las posturas y los gestos incongruentes de las personas para transmitir extrañeza e inquietud. www.marlousvandersloot.com
WorldMags.net
DTLUX.COM 95 DTLUX.
PORFOLIO
WorldMags.net
JÓVENES TALENTOS
Marie Hudelot
Obra de la serie Héritage.
Francesa (Toulon, 1981), emprendió esta serie de fotografías con la voluntad de construir un conjunto de retratos simbólicos, tomando como inspiración elementos provenientes de oriente y occidente, en concreto de su país natal y de Argelia. www.mariehudelot.fr
96 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
Delphine Schacher
Fotografía Lampedusa or the extended desert.
Una serie de retratos de niños en Transilvania (Rumanía), a medio camino entre el documental y la poesía, se convierte en manos de este suizo (1981) en un cuento sobre este periodo a la vez precioso y frágil de la vida. www.delphine-schacher.com
Obra titulada Petite robe de fête.
Massimiliano Gatti
En una isla como Lampedusa, acostumbrada al desembarco masivo de inmigrantes hasta ‘cosificarlos’, este fotógrafo italiano (1981) trata de devolver la dignidad a las personas a través de los objetos perdidos y recuperados del mar. www. massimilianogatti.com
Magda Hueckel Imagen ANIMA. Images from Africa.
La historia personal de un viaje al mundo muchas veces extraño e incomprendido de África a través de imágenes de muerte, renacimiento y transformación tomadas por este polaco (1978). www.hueckel.com.pl
WorldMags.net
DTLUX.COM 97 DTLUX.
APUESTA DT
WorldMags.net
UNA TOP DIFERENTE
Behati Prinsloo
MEMORIAS DE ÁFRICA
FOTÓGRAFO DESCUBRE A CHICA EN UN SUPERMERCADO; ELLA ACEPTA SIN MUCHA CONVICCIÓN Y, AÑOS DESPUÉS, ESTÁ TRIUNFANDO EN NUEVA YORK. ASÍ ES LA ‘PELÍCULA’ QUE HA VIVIDO ESTA JOVEN NACIDA EN NAMIBIA Y QUE SE CODEA AHORA CON LOS ‘ÁNGELES’ DE VICTORIA’S SECRET. TEXTO JUAN PARRA
N
adie le pude negar un punto de exotismo que varios datos de su biografía refuerzan. Por ejemplo: que es hija de un pastor religioso en Namibia, donde creció. O que fue descubierta por un fotógrafo mientras visitaba un supermercado de Ciudad del Cabo. Ese día, cuando solo tenía 16 años, comenzó a escribirse la carrera como modelo de Behati Prinsloo (Grootfontein, 1989), ahora entre las top de la profesión. El fotógrafo le dio una tarjeta de la agencia Storm y allí se presentó ella una semana después. Sus fotos llegaron a manos de Sarah Doukas, la fundadora de la agencia -la misma, por cierto, que apadrina a Kate Moss-, que decidió llevársela a Londres para empezar a trabajar. Ahora vive en Nueva York y las grandes firmas de moda hacen cola para que luzca sus modelos. Entre ellas, Victoria’s Secret, la firma de lencería
98 DTLUX. DTLUX.COM
que cada año nos obsequia con un espectacular desfile al que solo acuden sus ángeles más selectos. Pues bien, Behati Prinsloo ya ha sido uno de ellos en varias ocasiones, club reservado a algunas de las grandes tops de la historia como Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Doutzen Kroes o Rosie Huntington-Whiteley. A la reciente campaña de Victoria’s Secret pertenecen, por cierto, las fotos que ilustran este reportaje. Aficionada, y mucho, a Instagram y las fotografías -que cuelga asiduamente en su cuenta de Twitter (@BeePrinsloo)-, ya ha dado un pequeño paso en el mundo de la interpretación, con un cameo en la serie “Hawai 5.0”. Por cierto, que mudarse a vivir a Hawái es, dice, uno de los sueños de su vida. Entre tanto, sigue ganando popularidad, a la que también contribuye su romance con Adam Levine, el líder de la banda Maroon 5. Muchos y muchas querrían estar en el lugar de cualquiera de ellos. ™
WorldMags.net
Fotos: Victoria’s Secret.
WorldMags.net
WorldMags.net
DTLUX.COM 99 DTLUX.
APUESTA DT
WorldMags.net
UNA TOP DIFERENTE
100 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
“ADEMÁS DE SUS CARAS Y CUERPOS, HAY ALGO SEXY EN VER A UNA MUJER ATREVIDA Y VALIENTE USANDO LENCERÍA SIN SENTIRSE COHIBIDA”
WorldMags.net
DTLUX.COM 101 DTLUX.
APUESTA DT
WorldMags.net
UNA TOP DIFERENTE
“¿UN CONSEJO? SIEMPRE SER POSITIVO EN TODAS LAS SITUACIONES, REÍR MUCHO Y TRATAR DE SER FELIZ. ESO ES LO QUE TE MANTENDRÁ JOVEN”
“¿QUÉ ES LO QUE ME PARECE MÁS SEXY DE UN HOMBRE? UNA BARBA DE TRES DÍAS Y LA ACTITUD DE ROCK AND ROLL”
102 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
DTLUX.COM 103 DTLUX.
WorldMags.net
vanguardia singular
WorldMags.net
DISPONIBLE LA VERSIĂ“N DIGITAL
WorldMags.net
DTLUX.COM DTLUX. COM
ESTILO MANUAL PARA EL HOMBRE PERFECTO
A la última El estampado tropical es la norma de esta primavera en este tipo de prendas. Aparece incluso en las cazadoras ligeras de Fay, que se han convertido en el referente del smart casual durante el buen tiempo. Puedes encontrarlas en los cornerss de la marca en El Corte Inglés de Serrano y de Castellana (Madrid). www.fay.it
WorldMags.net
DTLUX.COM DTLUX COM 105
ESTILO
TENDENCIAS
WorldMags.net
La última cruzada de Aitor Ocio PARA EMPEZAR CON BUEN PIE LA PRIMAVERA, DT HA LLEVADO A JORDANIA AL EXFUTBOLISTA E IMAGEN DE TAG HEUER. Y ALLÍ, ENTRE PARAJES DE ENSUEÑO Y TESOROS DE LA HUMANIDAD, ESTE MODELO DE EXCEPCIÓN LUCE LOS LOOKS MÁS ESPECIALES DE UN ENTRETIEMPO DE LUJO, QUE MEZCLA LO CLÁSICO CON TENDENCIAS ACTUALES. FOTOGRAFÍA SERGI JASANADA. ESTILISMO MANU ARAUJO. COORDINACIÓN ALBERTO GARRIDO
MUSEO ARQUEOLÓGICO DE AMMÁN, EN LA ZONA DE LA CIUDADELA
106 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
CALVIN KLEIN COLLECTION. Camisa mil rayas con cremallera y pantal贸n negro. DIOR HOMME. Zapatos negros de cordones. TAG HEUER. Reloj Carrera Calibre 1887. Cron贸grafo.
WorldMags.net
ESTILO
TENDENCIAS
WorldMags.net
RUINAS DEL TEMPLO DE HÉRCULES EN AMMÁN
HUGO. Traje corto azulón y camisa azul. TOD’S. Gafas de sol y mocasines azules de cuero con antifaz. TAG HEUER. Reloj Aquaracer 500M Calibre 16. Cronógrafo.
108 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
DESIERTO DE WADI RUM
DIESEL. Sahariana militar encerada. ETRO. Camisa blanca. HACKETT. Pantal贸n tipo chino en tonos caquis. DSQUARED2. Gafas de sol. BLAUER. Pa帽uelo estampado. TAG HEUER. Reloj Carrera Calibre 1887. Cron贸grafo.
WorldMags.net
DTLUX.COM 109 DTLUX.
ESTILO
TENDENCIAS
WorldMags.net
ANFITEATRO DE PETRA
DSQUARED2. Sobrecamisa y pantal贸n tipo cargo (ambos en nailon encerado negro), camisa y cintur贸n de piel de potro estampado en cebra. RAY-BAN. Gafas de sol. DIESEL. Zapatos. CALZEDONIA. Calcetines. TAG HEUER. Reloj Carrera Calibre 8 Grande Date.
110 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
DELANTE DE LA PUERTA DEL TESORO DE PETRA
MOSCHINO. Americana rosa y camisa blanca. DSQUARED2. Bermudas blancas. HUGO. Pa帽uelo estampado. TAG HEUER. Reloj Carrera Calibre 1887 Cron贸grafo Jack Heuer.
WorldMags.net
DTLUX.COM 111 DTLUX.
ESTILO
TENDENCIAS
WorldMags.net
VISTAS DE LA CIUDAD DE AMMÁN, AL FONDO
ETRO. Traje beis con apliques de napa y camisa estampada. DSQUARED2. Gafas de sol. TAG HEUER. Reloj Carrera Calibre 1887. Cronógrafo.
112 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
DUNA DEL DESIERTO DE WADI RUM
BLAUER. Cazadora de cuero y camisa vaquera. POLO RALPH LAUREN. Pantal贸n tipo cargo. RAY-BAN. Gafas de sol. DSQUARED2. Colgantes de madera. TAG HEUER. Bolsa de piel. TIMBERLAND. Botas de nobuk.
WorldMags.net
DTLUX.COM 113 DTLUX.
ESTILO
TENDENCIAS
WorldMags.net
EN UN DESFILADERO, EN PETRA
DIOR HOMME. Cazadora con apliques de raso y camisa, ambas en azul. DIESEL. Pantal贸n negro tipo cargo. ALBERTO GUARDIANI. Zapatos de cordones bicolores. CALZEDONIA. Calcetines.
114 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
CON LOS CAMELLOS, EN PETRA
HACKETT. Americana de lino a cuadros y camisa mil rayas con cuello bicolor. HUGO. Corbata con cuadros vichy. TAG HEUER. Reloj Carrera Calibre 36. Cron贸grafo Flyback.
WorldMags.net
DTLUX.COM 115 DTLUX.
ESTILO
TENDENCIAS
WorldMags.net
Ayte. de fotografía: Andreu Cucone. Modelo: Aitor Ocio. Agradecimientos: Oficina de Turismo de Jordania, Royal Jordanian Airlines y Globally.
CAMINANDO DELANTE DE LOS MONUMENTOS DE PETRA
BOSS. Cárdigan de punto y corbata de rayas. HACKETT. Camisa blanca y borsalino de paja. G-STAR RAW. Pantalón de pinzas y botas. DSQUARED2. Bolsa bicolor de charol. TAG HEUER. Reloj Carrera Calibre 8 Grande Date.
116 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
EN EL DESIERTO DE WADI RUM
POLO RALPH LAUREN. Cazadora de cuero y camisa con estampado de camuflaje. DIESEL. Bermudas blancas. G-STAR RAW. Gorra con estampado de camuflaje. TAG HEUER. Reloj Aquaracer 500M Calibre 16. Cron贸grafo.
WorldMags.net
DTLUX.COM 117 DTLUX.
ESTILO
ESCAPARATE
WorldMags.net
ALBERTO GUARDIANI.
CAMPER.
GEOX.
Una pieza llena de detalles de la marca italiana que, partiendo de un brogue clásico, se reinventa con pequeños guiños al zapato más sport. c.p.v.
De la colección Slippers, bajo su cálida elegancia esconde un calzado muy cómodo gracias a la tecnología Camper Flexibility. 135 €
En un azul casi denim, con un bruñido especial que le proporciona un aspecto entre nuevo y usado. Perfectos para llevar con jeans blancos. 129,90 €
ERMENEGILDO ZEGNA. Un náutico de altos vuelos con textura única de la marca en la parte superior. Otra genialidad de la primera colección de Stefano Pilati. c.p.v.
Por n libres LLEGA EL BUEN TIEMPO Y LA NECESIDAD DE LIBERARSE DE LOS CALCETINES PARA COMENZAR A RESPIRAR LA PRIMAVERA. DT TE SELECCIONA EL MEJOR CALZADO. TEXTO MIGUEL BAÑÓN
UNITED NUDE.
PLA.
LACOSTE.
Colores fuertes para un zapato de tendencia con corazón deportivo que invita al paseo primaveral pero que no está exento de elegancia. 169 €
El modelo es Bonanova y la marca viene de Mallorca: zapatos artesanales que mantienen tradición y sostenibilidad a partes iguales. 96 €
C suela Con l d de goma y una iinteresante t t ffusión ió entre t tejido tecnológico y piel, este mocasín es uno de los complementos estrella de la temporada. 95 €
SWIMS.
CLARKS.
TOD’S.
Una pieza distinta, con vocación marinera, pero con personalidad suficiente para ser el complemento ideal para llevar con jeans o chinos. c.p.v.
Con un envejecido muy característico, la suela extraplana le da un toque distinto. Muy indicado para un traje gris sin corbata. 99,95 €
La marca del gommino sorprende con esta propuesta en piel gris y goma azul que arriesga lo justo para considerarse espectacular. 395 €
118 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net POLO. En tejido tecnológico, con estampado espectacular. Una inteligente actualización de la prenda básica de la marca. 100 €
CAZADORA. Inspirada en la clásica Harrington Jacket, debe llevarse suficientemente ajustada para que quede a la altura de la cintura. ¡Ni más arriba ni más abajo! 180 €
Real, simple y elegante LACOSTE DA EN LA DIANA CON UN LOOK PERFECTO PARA EL ENTRETIEMPO, QUE MEZCLA COLORES DE FORMA INTELIGENTE EN PIEZAS CLÁSICAS SUTILMENTE RENOVADAS. TEXTO CARLOS RUIZ
PANTALÓN. El azul celeste es uno de los colores de la temporada, y en esta pieza de corte estrecho juega con asemejarse a un tono casi denim. 120 € BANDOLERA. Este tipo de pequeñas bolsas siguen estando en boga, sobre todo por la comodidad que suponen. Huye de los estampados y conviértela en especial llevándola con elegancia. 99 €
ZAPATILLAS. En piel azul marino, con un estilo que mezcla el tenístico (que está en el ADN de la marca) con unas sutiles pinceladas de calzado de skate. 75 €
LA CLAVE Sustituir en un look relajado el vaquero por un chino convierte la propuesta en más fresca.
WorldMags.net
DTLUX.COM 119 DTLUX.
ESTILO
NOVEDADES
WorldMags.net ORIS CHRONORIS GRAND PRIX’70. Cronógrafo automático con visualizador de segunda zona horaria, escala taquimétrica, visualizador de cuenta atrás de 10 minutos y fecha a las 6h. Caja de acero, esfera negra y verde. Correa de piel perforada y hebilla de acero. Edición limitada. Precio: 2.980 €.
Motor y acción PARTICIPAMOS, A LOS MANDOS DE UN PORSCHE DE LOS AÑOS 60, EN EL X ORIS RALLY CLÁSICO DE MALLORCA. UNA ESPECTACULAR CITA QUE UNIÓ RELOJERÍA Y AUTOMOVILISMO, CON LA ACTRIZ ADRIANA UGARTE COMO ANFITRIONA. TEXTO IVÁN ESTARÁS
Tres días de competición y un centenar de participantes de toda Europa. La décima edición del Oris Rally Clásico, que se celebra en la isla de Mallorca, volvió a congregar este mes de marzo a muchos aficionados del automovilismo y se consagró como una de las grandes citas del coche clásico de nuestro país. No faltaron modelos únicos de marcas míticas como Austin Healey, Triumph TR3, MG, Jaguar o Porsche. También estuvo presente una leyenda, el piloto francés Jean Ragnotti, varias veces campeón del mundo de rallies. DT estuvo presente y tuvo la oportunidad de competir formando parte
del equipo Oris a los mandos de un Porsche 953 de los años 60. Y quedamos subcampeones de la modalidad de regularidad. ¡Todo un éxito! La prueba discurrió por algunos de los parajes más espectaculares de la sierra de Tramuntana: Andratx, Pollença, Formentor, Esporles, el puerto de Sa Creu o Puigpunyent. Y, por supuesto, la etapa reina fue la ascensión de Sa Calobra, 12 kilómetros de vertiginosas curvas de hasta 360º. Impresionante etapa a la que la firma suiza de relojería Oris dedicó el pasado año el cronógrafo Calobra en edición limitada.
En el ADN de la firma suiza Oris late una estrecha vinculación con el universo del motor. En lo que respecta al coche clásico, apoya pruebas como el rally de época Suiza-París o el de Mallorca. Y en Fórmula 1 es parte del equipo Williams. La automoción le sirve a la marca como inspiración en numerosas creaciones relojeras. Un ejemplo es el Chronoris Grand Prix’70, cronógrafo que rinde homenaje a la década dorada de las carreras en los setenta. Toda una joya de relojería clásica para los amantes de la velocidad, las emociones fuertes y la máxima precisión.
EL TIEMPO ENTRE RELOJES La actriz se estrena como imagen en España de Oris. Y según nos confesó en Mallorca, esta unión era inevitable: “Comparto su lema ‘relojes reales para gente real’. El contacto con la realidad me permite crear mis personajes”. Ugarte admira el trabajo artesanal de Oris: “Más allá de la estética, en sus relojes lo importante es la mecánica”. Icono de la sensualidad tras protagonizar la serie “El tiempo entre costuras”, confiesa que ante el éxito intenta mantener los pies en la tierra. Ser eso: real.
120 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
GORRA. En el estilo de la típica gorra de béisbol, esta pieza es perfecta para el tiempo libre y, como ocurre con todo lo que sea tartán, solo se puede llevar si se combina con prendas con colores sólidos y sin ningún tipo de estampado. 49 €
CAMISA. De manga larga y en tejido ligero, esta prenda puede llevarse debajo de un bléiser o un cárdigan para un look smart casual de éxito, o por fuera con shorts o vaqueros desgastados para un look relajado. 229 €
BANDOLERA. Tiene el tamaño justo, ni muy grande, ni muy pequeña, y funciona tanto para el día a día (como bolsa para llevar lo imprescindible al trabajo) como para accesorio auxiliar cuando vas de viaje. 139 €
CUESTIÓN DE CLANES. Aunque la historia moderna de Barbour se centra en South Shields, en el norte de Inglaterra, sus ancestros se remontan a Escocia. Desde 1894 hasta principios de los 90, las chaquetas de Barbour utilizaron como forro tejido tartán que no era exclusivo de la marca. Por eso, Dame Margaret Barbour contactó con Kinloch Anderson, empresa especializada en tartán, para que buscase el tejido que se identificase con la familia. El resultado que ves es, por tanto, una evolución de un diseño del siglo XIII.
Moda de las tierras altas
DT VIAJÓ A EDIMBURGO PARA VIVIR LA PRESENTACIÓN DE LA COLECCIÓN DRESS TARTAN, DE BARBOUR, QUE RECUPERA EL DISEÑO DE CUADROS ESCOCESES PROPIO DE LOS ANCESTROS DE LA FAMILIA PARA TRASLADARLO A NUESTROS DÍAS. TEXTO MIGUEL BAÑÓN
WorldMags.net
DTLUX.COM 121 DTLUX.
ESTILO
CUÍDATE
WorldMags.net
Por tu cara bonita ES NUESTRA CARTA DE PRESENTACIÓN, Y OFRECER UNA BUENA IMAGEN DE ENTRADA ES PRIMORDIAL PARA CONSEGUIR TUS OBJETIVOS. EL PASO DEL TIEMPO, LA FATIGA O LA CONTAMINACIÓN SON ALGUNOS DE LOS PRINCIPALES ENEMIGOS DEL ROSTRO. HIDRATACIÓN, NUTRICIÓN Y LIMPIEZA SERÁN NUESTROS ALIADOS PARA VENCERLOS. TEXTO NOELIA GONZÁLEZ
HIDRATACIÓN Y NUTRICIÓN HYDRIX GEL HYDRATANT, DE LANCÔME MEN (3). Lancôme Men ha creado esta fórmula a base de manteca de karité y jalea real que, además de hidratar, nutre, suaviza y repara. Se presenta en gel, para pieles de normal a mixta, y bálsamo, para las más secas. 50 ml: 50 €
MASQUE CRÈME AUX RESINES TROPICALES, DE SISLEY (1). Desincrustante, purificante y astringente. Los activos del caolín, zinc, romero o lirio ayudan a que el rostro recupere su luminosidad. Aplícala sobre la piel limpia y seca una o dos veces por semana antes del tratamiento de día o de noche. 60 ml: 89 €
1
ARCE CREMA ANTI-EDAD, DE KORRES MEN (4). Hidratar es un paso esencial para ofrecer un aspecto sano, cuidado y fresco. Para conseguirlo, la marca griega nos ofrece una crema que proporciona elasticidad al rostro, gracias a las propiedades del arce y el nogal y un complejo de jojoba, mimosa y girasol. 50 ml: 32,50 € ARMANI AGE MASTER (7). Combinando el extracto de rhodiola con un complejo volcánico, los laboratorios Giorgio Armani han conseguido la exclusiva tecnología «R.V.», que aúna ingredientes naturales e innovación en esta crema rejuvenecedora con propiedades nutritivas, antiarrugas y reafirmantes, que potencia la luminosidad de la piel. 50 ml: 92 € THE MOISTURIZING GEL CREAM, DE LA MER (9). Inspirada en los beneficios naturales refrescantes de las algas, los laboratorios Max Huber apuestan por la concentración original de sus exclusivos Miracle Broth y Té de Lima. The Moisturizing Gel es una crema unisex que restaura la apariencia de la piel, dejándola con un aspecto más firme y suave. 30 ml: 142 €. 60 ml: 250 €
LIMPIEZA
2
122 DTLUX.COM
DÉSINCRUSTANT VISAGE, DE BIOTHERM HOMME (6). Gel de limpieza semanal con partículas exfoliantes que elimina las células muertas que pueden provocar un cutis con aspecto apagado. Su fórmula espumosa aclara la piel y la libera de impurezas y secreciones. Aplicar una o dos veces por semana sobre la piel húmeda antes del afeitado. 150 ml: 36,10 €
OJOS Y SERUM MAX LS OVERNIGHT RENEWAL SERUM, DE LAB SERIES (2). Pensado para todo el rostro, este suero contiene un complejo antiedad que activa mientras duermes el proceso de renovación celular. Con su extracto de coral y fosfolípidos, ayuda a la piel a incrementar de forma continuada su tasa natural de renovación de las células, repara visiblemente el daño causado por el medio ambiente y atrapa la humedad para brindar un aspecto más suave, luminoso y saludable a la mañana siguiente. 30 ml: 52,50 € EYE SERUM YOUTH RENEWAL, DE LANCASTER (5). También Lancaster ha pensado en la importancia de esta zona tan sensible y, por eso, ha añadido a su famosa serie 365 Cellular Elixir el Eye Serum Youth Renewal. Gracias a sus cuatro enzimas (fotoliasa, endonucleasa, glicosilasa y alquiltransferasa), su complejo antioxidante (angélica, naranja amarga, té verde, café verde y pongamia) y el extracto de granada, acaba con las ojeras e hinchazón y aumenta el brillo natural de los ojos, ofreciéndoles un aspecto rejuvenecido. 15 ml: 56 € ROLL-ON OJOS HYDRA ENERGETIC, DE L’ORÉAL MEN EXPERT (8). El contorno del ojo es la parte más delicada del rostro y donde más visibles se hacen los síntomas del cansancio y la fatiga. Para combatirlos, L’Oréal Men Expert nos ofrece Hydra Energetic Ojos, un roll-on metálico que estimula el drenaje de los tejidos congestionados y refresca inmediatamente con su efecto hielo, proporcionando una apariencia de 8 horas de sueño. 15 ml: 11,25 €
WorldMags.net
WorldMags.net
4
5
3
6
7
9
8
WorldMags.net
ESTILO
CON FIRMA
WorldMags.net
En la buena dirección DT ESTUVO EN BERLÍN CON ARGU SECILMIS, DIRECTOR DE MARKETING DE TIMBERLAND EN EUROPA, UN HOMBRE CON LAS IDEAS TAN CLARAS COMO EL FUTURO DE LA FIRMA QUE INVENTÓ LA BOTA AMARILLA. TEXTO MIGUEL BAÑÓN
124 DTLUX. DTLUX.COM
Lleva con la marca “intermitentemente” –como dice él– unos 18 años. Y se nota, porque cuando DT aparece en el espléndido stand de Timberland en la feria Bread and Butter de Berlín, repara rápidamente en su presencia, un halo de respeto lo envuelve. Argu Secilmis empezó en Timberland en 1995, año en el que la firma se encontraba en un punto muy álgido y con un segmento de público premium: “En el tema de calzado íbamos de la mano de los compradores de Polo Ralph Lauren, nadie hacía lo que estábamos haciendo en aquellos momentos con las botas resistentes al agua o los náuticos”. En ese momento Argu trabajaba como director en la tienda de Madison Avenue (la calle más elegante de Manhattan). “Era una locura lo que vendíamos, y no somos un marca barata, pero siempre hemos tenido un valor añadido increíble”, destaca. Después dejó la firma para trabajar en otras compañías, y regresó años después a Timberland para convertirse en director de marketing y merchandising de Europa, con una misión muy clara: demostrar cuál es la nueva visión de la casa. “Hay muchas marcas que hoy no se encuentran en esta feria de Berlín, pero nosotros queremos que
se nos vea. Creo que durante años hemos perdido el norte y es ahora cuando tenemos que luchar por ser lo más relevantes que podamos. El grupo VF, al que pertenecemos, ha puesto al servicio de la firma toda la investigación de mercado y más fondos para encontrar un nuevo y próspero camino”. Y a tenor de las últimas campañas y de la evolución del producto que se puede ver habitualmente en DT, está claro que la transición de una compañía de ropa activa para la vida al aire libre (lo que se llama técnicamente outdoor brand) a una marca de estilo de vida se ha conseguido con creces. “Meterse en el ámbito del estilo de vida tiene el riesgo de que puedes perder tus orígenes, y eso es lo que estamos analizando: cómo afectan estas decisiones de cambios de estrategia al consumidor. Pero creo que lo estamos bordando”. Así lo dice, con convencimiento, porque tiene mucho que celebrar. “El 40 aniversario de la ‘bota amarilla’ fue muy importante, pero ahora queremos abrir nuevas puertas para Timberland, como mantenernos fuertes en el círculo de las empresas sostenibles. Eso sí, sin descuidar nuestra nueva naturaleza como marca de estilo de vida y sin perder la actitud activa de siempre”.
WorldMags.net
LA HERENCIA Y EL FUTURO. Timberland ha sabido reinventarse a lo largo de sus cuatro décadas de existencia. ¿Y cuál es el reto para el futuro? Según apunta Argu Secilmis: “Convertirnos en una empresa relevante en lo que se refiere a moda, o mejor dicho, al total look. Y esto lo tenemos que desarrollar en nuestras tiendas, que son las que nos permiten crecer todo lo que queramos”.
WorldMags.net
DSQUARED2.
OXYDO.
OAKLEY.
Con una gran presencia, trasladan el concepto de gafas de aviador a un nuevo estilo muy lujoso y elegante reforzado con las varillas doradas. 548 €
De pasta, con diseño multicolor y el interior de la montura en negro. Unas gafas de sol divertidas para momentos de ocio con buena temperatura. 109 €
Las Razor Blades (perfectas para hipsters) son de la colección Heritage y se presentan en múltiples combinaciones de color montura/lentes. 169 €
EMPORIO ARMANI.
CARRERA.
HUGO.
Para un look urbano smart casual de mucha presencia, con montura gruesa en plástico de efecto engomado y perforado. 156 €
Uno de los modelos más especiales para el buen tiempo, con un estilo muy actual en una gafa de gran tamaño con montura estilo carey. 139 €
La línea más cool del gigante de la moda alemana ofrece un elaborado diseño con gran pantalla en rojo y negro, que son los colores de la marca. 240 €
Básicos ideales AUNQUE LAS GAFAS DE SOL SON NECESARIAS TODO EL AÑO, CUANDO LLEGA EL BUEN TIEMPO SE CONVIERTEN EN EL ACCESORIO MÁS IMPORTANTE.
RAY-BAN. El modelo Aviator se reinventa de nuevo. En esta ocasión apuesta por la elegancia relajada con montura de metal dorado y cubierta de acetato. 159 €
TEXTO C. RUIZ
LACOSTE.
OLIVER PEOPLES.
PERSOL.
Un modelo muy veraniego en blanco y dorado en unas gafas que se aproximan al tipo aviador clásico con puente en la parte superior. 141 €
Simple, ligera y con una leve intención retro: así es la creacion de Isabel Marant para la marca, una opción perfecta para momentos elegantes. c.p.v.
Si hay un modelo que define a la marca italiana, es el 649. Ahora sale a la venta el 9469, que retoma su diseño con formas más delgadas y ligeras. 156 €
ANDY WOLF PARA ZELAI ÓPTICA.
ADIDAS ORIGINALS.
CALVIN KLEIN COLLECTION.
De patillas amplias y contundentes, y con la montura extragrande, esta pieza es idónea para un look hipster de buen tiempo. c.p.v.
Un gran diseño para un modelo con dos caras: la elegante, que se declina en una montura clásica, y la deportiva, con las patillas ergonómicas. 134 €
Los impresionantes looks de Italo Zucchelli, el director creativo de la marca, tienen su versión de gafas de sol en esta lujosa pieza. 187 €
WorldMags.net
DTLUX.COM 125 DTLUX.
ESTILO
PROPUESTAS
WorldMags.net CHRIS CHASSEAUD. Es director de moda del blog Ape to Gentleman y viste un traje completo azul marino, con camisa salmón y corbata tejida.
TERRY DONOVAN.
CRAIG LANDALE.
El fundador de este colectivo combina una chaqueta cruzada (con corbata y pañuelo a juego) con pantalones slim-fit.
El bloguero de moda opta por un estilo muy british, que incluye un cárdigan debajo de una americana de cuadros.
MICHAEL DALE.
NIGEL RUWENDE.
Trabaja como relaciones públicas de moda y lleva un traje gris de cuadros con camisa también de cuadros.
El estilista y editor de la web Individualism lleva traje completo cruzado con corbata, pañuelo y sombrero.
JONATHAN DANIEL PRYCE. Este fotógrafo y bloguero aporta su toque personal con un jersey ligero de ochos sobre una camisa azul celeste.
126 DTLUX. DTLUX.COM
THE SARTORIAL 7 (ASÍ SE LLAMA ESTE COLECTIVO DE ‘LEADING MEN’ INGLESES) HAN COLABORADO CON HACKETT ELIGIENDO SU LOOK FAVORITO DE LA TEMPORADA. HABRÁ QUE TOMAR NOTA. TEXTO MIGUEL BAÑÓN
WorldMags.net
Fotos: Hackett.
Los siete magní cos PHIL GREEN. Su profesión es personal shopper y opta por un traje slim-fit, con corbata y pañuelo de bolsillo contrastados.
WorldMags.net
CALIDEZ. La interiorista Adela Cabré ha conseguido un espacio muy cálido gracias a la iluminación led y a las maderas en suelos y en muebles de roble con fondo lacado rojo.
Un calzado con historia
LA MÍTICA MARCA DE ZAPATOS BERWICK ABRE EN EL BARRIO MADRILEÑO DE SALAMANCA SU PRIMERA TIENDA, EN LA QUE DESTACA LA GRAN OBRA DE INTERIORISMO REALIZADA POR LA DISEÑADORA ADELA CABRÉ. De fabricación patria (en Almansa), los zapatos reciben la nomenclatura completa de Berwick 1707 debido a que en dicha fecha tuvo lugar en esa población alicantina una batalla muy importante para la Guerra de Sucesión española, en la que el Duque de Berwick consiguió la decisiva victoria que instauraría a Felipe V en el tro-
no de España. Además de este trozo de historia, la calidad es lo que convierte a estos zapatos en algo excepcional, algo que se consigue gracias a la fabricación única que se hace mediante el proceso que Charles Goodyear Jr. patentó hace 141 años con una producción en la que todo se realiza bajo el techo de la misma fábrica.
Y ahora los madrileños pueden descubrir, en la calle Jorge Juan, número 11, todo este interesante universo de calzado, en un espacio muy masculino creado por la interiorista Adela Cabré, que, con mucha madera y sillones Chester, evoca el estilo de un gentleman del siglo XX. MIGUEL BAÑÓN
PUNTOS DE VENTA ADIDAS ORIGINALS Tfno.: 976 71 01 00. ALBERTO GUARDIANI Tfno.: 91 435 20 38. BARBOUR Tfno.: 91 446 90 02. BLAUER Tfno.: 93 486 91 58. CALCEDONIA Tfno.: 93 264 90 00. CALVIN KLEIN COLLECTION Tfno.: 91 452 42 00.
CALVIN KLEIN JEANS Tfno.: 91 452 42 00. CAMPER Tfno.: 902 36 43 98. CARRERA Tfno.: 900 80 53 80. CLARKS Tfno.: 91 447 77 99. DESIGUAL Tfno.: 93 304 31 64. DIESEL Tfno.: 93 343 55 77. DIOR HOMME Tfno.: 91 581 08 10.
DIRK BIKKEMBERGS SPORT COUTURE Tfno.: 93 457 36 60. DOCKERS Tfno.: 93 227 69 00. DSQUARED2 Tfno.: 91 594 02 33. EMPORIO ARMANI BY LUXOTTICA Tfno.: 900 80 53 80. ERMENEGILDO ZEGNA Tfno.: 93 368 55 71. ETRO Tfno.: 91 781 13 09.
FAY Tfno.: 91 781 56 30. GEOX Tfno.: 91 398 47 30. G-STAR Tfno.: 93 241 42 68. HACKETT Tfno.: 91 435 08 30. HUGO Tfno.: 91 360 10 00. LACOSTE Tfno.: 93 484 64 01. LE COQ SPORTIF www.lecoqsportif.com
MANGO Tfno.: 900 15 05 43. MOSCHINO Tfno.: 91 308 69 22. OAKLEY es.oakley.com OLIMPO Tfno.: 91 369 18 43. OLIVER PEOPLES Tfno.: 902 08 00 70. ORIS Tfno.: 97 172 57 57. OXYDO Tfno.: 900 80 53 80.
WorldMags.net
PERSOL Tfno.: 93 474 19 89. PLA www.pla.org.es POLO RALPH LAUREN www.ralphlauren. com RAY-BAN Tfno.: 91 661 91 94. SAMSONITE www.samsonite.es SWIMS Tfno.: 91 577 92 81.
TAG HEUER Tfno.: 91 781 07 82. TIMBERLAND Tfno.: 93 240 21 61. TOD’S Tfno.: 91 781 53 30. TOMMY HILFIGER Tfno.: 91 429 81 13. UNITED NUDE www.unitednude.es ZELAI ÓPTICA www.zelaioptica.com
DTLUX.COM 127 DTLUX.
MC EDICIONES WorldMags.net EDITORIAL LÍDER DESDE 1985
ESTILO DE VIDA MASCULINO
LITERATURA
TECNOLOGÍA
DECORACIÓN
VIAJES
ESTILO DE VIDA
MÚSICA
BICICLETA
MOTOR
ANIMALES
ARQUEOLOGÍA E HISTORIA
HORÓSCOPOS
CIENCIA
MC EDICIONES S.A. BARCELONA Vía Augusta, 48-54. Entlo. 4º 5ª. 08006. Tfno.: 34-93 254 12 50. Fax: 34-93 254 12 63. MADRID C/ Orense, 11. Bajo. 28020. Tfno.: 34-91 279 67 72. Fax: 34-91 277 45 97.
www.mcediciones.com WorldMags.net DISPONIBLE LA VERSIÓN DIGITAL,
,
,
,
Y EN
DT LU
X.C .C O M
WorldMags.net
LA VI M U Y DA E S PA R A CO RTA A PAEGSTA R ADO TECN O LO ÍA M OTG GOUR OR F I T N EM E T V I A J ES S S
Conquistador q de caminos El nuevo Viking FI 4x4 EPS, de 686 cc y con espacio para tres plazas, cuenta con una caja de carga trasera de acero (con capacidad para 272 kg). El panel de instrumentos digital de esta Yamaha dispone de pantalla LCD multifunción. Además incorpora sistema de tracción 4x4, con envío de potencia adicional a las cuatro ruedas cuando resulta necesario. Precio: a partir de 9.055 €. www.yamahamotorsports.com WorldMags.net
DT
HIGH TECH
WorldMags.net
AMIGOS PARA SIEMPRE UN ‘WEARABLE’ ES UN GADGET QUE SE LLEVA PUESTO. DE MOMENTO, SON PULSERAS, PERO PRONTO LLEGARÁN ANILLOS O GAFAS. SON LA PAREJA PERFECTA PARA ACOMPAÑAR A LOS ÚLTIMOS SMARTPHONES DEL MERCADO. ESTA ES UNA SELECCIÓN DE AMBOS INVENTOS. TEXTO ÁLVARO SANTANA
SAMSUNG GEAR FIT
SIEMPRE EL PRIMERO Hace tiempo que Samsung va un paso por delante de la competencia; en este caso, con una pulsera cuantificadora con pantalla curvada SuperAMOLED de 1,84 pulgadas. En ella se pueden ver datos como el ritmo cardiaco, los pasos dados o las calorías consumidas y sincronizarlos con tu smartphone Samsung. La pantalla muestra también notificaciones de llamadas, correos electrónicos, alarmas o eventos. Pesa 27 gramos, es resistente al agua y su batería dura 3 o 4 días de uso normal. 199 €. www.samsung.es
130 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
SAMSUNG GALAXY S5
MARCA LA PAUTA El buque insignia de Samsung se llama S5, y después de las primeras pruebas podemos decir que es uno de los mejores teléfonos creados hasta el día de hoy. Sus especificaciones técnicas no difieren mucho de las de su antecesor (procesador de cuatro núcleos a 2.5 Ghz, con 2 GB de memoria RAM y 16 o 32 GB de memoria interna), pero el nuevo modelo es resistente al agua e incorpora identificador biométrico de la huella. La cámara ha mejorado sensiblemente, y destaca por su rapidez y la calidad del vídeo. Precio sin definir. www.samsung.es
WorldMags.net
continúa
DT
HIGH TECH
WorldMags.net
LG G2 MINI
SEGUNDÓN DE LUJO El hermano pequeño del G2 llega para comerse el segmento medio de los smartphones. Con una pantalla de 4,7 pulgadas y procesador de cuatro núcleos, este modelo tiene 1 GB de RAM, capaz de hacer correr la última versión de Android, KitKat, y 8 GB de memoria interna. Estéticamente, es idéntico al G2, aunque algo más pequeño, perfecto para no llevar un megateléfono en el bolsillo. 350 €. www.lg.com/es
EL REGRESO
NOKIA X Después de resucitar con el Lumia 920, la firma nórdica (con permiso de Microsoft) se ha puesto agresiva con la serie X, perfecta para los que buscan un teléfono completo sin gastar mucho. Con una pantalla de 4 pulgadas (5 en el XL), resolución WVGA y procesador Qualcomm de doble núcleo, la sorpresa está en que es compatible con Android y, sobre todo, en su precio: desde 89 €. www.nokia.es
SONY SMART BANDA
TU PULSERA AMIGA Aunque parezca la famosa pulsera de Lance Armstrong, este es un dispositivo de Sony que recoge datos cuando hacemos ejercicio y que, en tiempo real, se sincroniza con nuestro smartphone mediante NFC y Bluetooth. Esta es la principal diferencia con respecto a otros modelos que pasan la información una vez terminado el ejercicio. Aunque no tiene pantalla, vibra cuando recibimos una llamada, un mensaje o una notificación en redes sociales. Está disponible en nueve colores y es resistente al polvo y al agua. agua 99 € €. www www.sony.es sony es
132 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net YOTAPHONE
UNA DE ESAS IDEAS GENIALES Para algunos puede que sea una tontería. Para otros, un invento genial. Lo cierto es que el YotaPhone ha conseguido g g generar expectación p en todo el mundo. Y es q que este teléfono tiene dos pantallas, antallas, tallas, una delantera convencional cional de 4 4,3 3 pulgadas pulgadas, y una tras trasera del mismo tamaño pero p de d tinta nta a electrónica, electrónica, que permite ver capturas de pantalla de la principal e incorpora un organizador, organizador organizado organiza un n lectorr de RSS y alguna alg a aplicación ap icación más. más Su consumo es mínimo y se mantiene mantien si siempre encendida encendida. encendid Por especificaciones especificac nes se ubica en la gama m media-alta. media-alta media-a a-a ta 500 €. www.yotaphone.com
QUALCOMM TOQ
PROHIBIDO NO TOCAR Famosa por sus procesadores, la marca estadounidense Qualcomm también tiene algunos productos de consumo como este reloj inteligente con pantalla táctil y tecnología Mirasol (que asegura una visión perfecta desde cualquier ángulo y condiciones de luz). Incorpora un sistema operativo propio compatible con Android. Nos atrajo especialmente su sistema de carga inalámbrica y su delgadez. 250 € aprox. https://toq.qualcomm.com
HUAWEI TALKBAND 1
BOLA EXTRA
WorldMags.net
Quizás suene tópico, pero es así: los chinos nos están invadiendo. Además, haciendo también cosas de calidad a precios imbatibles. Como esta pulsera cuantificadora que, además de medir pasos, distancia o calorías y de avisar de notificaciones, incorpora una función extra: un auricular en su pantalla OLED de 1,4 pulgadas que lo convierte en un manos libres que puede colocarse en el oído. 99 €. www.huawei.com/es continúa
DT
HIGH TECH
WorldMags.net LG LIFEBAND TOUCH
UN PASO MÁS ALLÁ Esta mezcla entre smartwatch y cuantificador personal encaja perfectamente en la imparable moda de los wearables wearables.. Además de lo típico (medir distancias, pasos, calorías, notificaciones de mensajes o llamadas, etc.), el Lifeband permite controlar la música de tu smartphone, incorpora altímetro y unos auriculares que miden la frecuencia cardiaca mientras haces ejercicio. Nos gusta también la pantalla táctil de esta pulsera inteligente. 150 € aprox. www.lg.com/es
ACER LIQUID E3
A DAR BATALLA Dicen que el que mucho abarca poco aprieta. Pero Acer, además de ordenadores, lleva tiempo sacando buenos smartphones. Por ejemplo, este Liquid E3, un teléfono de gama media, muy recomendable por su relación calidad-precio. Destaca sobre todo por su cámara de 13 megapíxeles con enfoque ultrarrápido, procesamiento de imágenes de alta velocidad para fotos con poca luz y flash frontal. 199 €. www.acer.com
HTC DESIRE 816
OBLIGADO ADO A TRIUNFAR Con teléfonos os como este nos preguntamoss por qué HTC no termina de asentarse. Ell modelo lo tiene todo para dominar la gama ama media-alta: pantalla de 5,5 pulgadas HD, LTE, unos aceptables 1,5 GB de RAM, M 8 GB de memoria memoria, batería de larga duración, una cámara de 13 megapíxeles (con apertura máxima f/2,2) y otra frontal de 5… Por su precio hay pocos tan completos, así que tú decides. 379 €. www.htc.com
134 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net CREOIR IBIS DUAL SMART FACE
JOYA INTELIGENTE
La mayoría de los wearables miden el rendimiento físico de quien los usa y tienen un look deportivo. Eso ha hecho que el diseño aún no haya conquistado a los más elegantes… Quizás este modelo lo consiga. Es una ‘joya joya inteligente inteligente’,, fabricada en acero inoxidable, con pantalla táctil, Wi-Fi, Bluetooth, acelerómetro acelerómetro, elerómetro, brújula brújula, aviso de llamad llamadas, etc. Interfaz nterfaz con tipografía estilo año años ñ 50. Precio sin definir. www.creoir.com www.creoir.co
RESOUND LINX
¿CÓMO DICE? Se conecta al iPhone por Bluetooth y permite alejarse hasta 20 metros; la aplicación que lo gestiona, ReSound Smart, se descarga gratis y es un ejemplo de cómo la tecnología hace la vida más fácil. Se trata de un audífono minúsculo inúsculo sculo que permite geolocalizar los sonidos, so idos co controlar tro a e el volumen o desde de e el móvil, silenciar ruidos de fondo cuando se habla por teléfono... Precio sin definir www definir. www.gnresound. www.gnresound.es gnresound es
HUAWEI MEDIAPAD X1
‘TABLETÓFONO’ 100% Entre los smartphones y las tablets hay una categoría conocida como tabletófonos tabletófono oss o phablets. Son dispositivos de 6-7 pulgadas con características de ambos gadgets, como el Galaxy Note, el LG Optimus G Pro, el ZTE Grand Memo II LTE o este nuevo Huawei MediaPad X1,, que supone un salto de calidad para la marca china: pantallón HD (1.920×1.200 píxeles), procesador procesado or de 4 núcleos, 2 GB de RAM y 16 de memoria interna, batería de larga duración y cámara Sony de 13 1 megapíxeles. Todo ello en solo 7,18 mm de grosor. 400 €. www.huawei.com/es
WorldMags.net
DTLUX.COM 135 DTLUX.
DT
VIAJES
WorldMags.net
SUPERVIVIENTES. Las tortugas gigantes de las Galápagos superan el centenar de años. Para garantizar su supervivencia, los científicos las ayudan en su labor reproductiva.
136 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
OBJETIVO GALÁPAGOS OLVIDADAS DURANTE SIGLOS POR EL SER HUMANO, LAS ISLAS GALÁPAGOS SON UN MICROUNIVERSO NATURAL ÚNICO. AQUÍ, COMO DEMOSTRÓ DARWIN, CADA SER VIVO HA SABIDO ADAPTARSE A LAS CIRCUNSTANCIAS DEL ARCHIPIÉLAGO. EN ESTAS TIERRAS SE PUEDE CAMINAR ENTRE IGUANAS, VISITAR VOLCANES Y BUCEAR CON TIBURONES. NO ES POCO, ¿VERDAD? TEXTO Y FOTOS JOSÉ MARÍA DE PABLO
L
os aventureros del Beagle no fueron los primeros humanos en avistarlas, ni mucho menos. Pero entre ellos estaba el hombre que más ha hecho por ellas: Charles Darwin, un joven científico cuya misión a bordo consistía en documentar las especies que el barco encontraba allá por donde pasaba en su largo viaje alrededor del mundo. Las dos semanas que el científico pasó explorando las Galápagos fueron la base de su célebre obra El origen de las especies, en la que se planteó la famosa y polémica teoría de la evolución. El científico británico observó que las tortugas tenían un caparazón ligeramente diferente según en qué isla estuvieran; o que las iguanas, un animal terrestre en el resto del mundo, aquí eran marinas; además catalogó nuevas especies inéditas, como el pinzón de Darwin. En la actualidad las Galápagos siguen siendo un paraíso para toda la fauna autóctona gracias a la actitud proteccionista de las autoridades ecuatorianas, que se han tomado muy en serio su trabajo de vigilantes del paraíso. Por eso, hoy el turismo es el principal modo de vida de los 25.000 habitantes, la mayoría de ellos pescadores reciclados en guías naturalistas, instructores de buceo o taxistas náuticos. El objetivo es mantener este delicado lugar tal y como era cuando lo visitó Darwin, por eso no
se puede entrar en las Galápagos con animales externos o alimentos frescos, así que lo primero que hay que hacer nada más aterrizar es pasar un exhaustivo control de equipajes. Este mismo procedimiento tiene lugar cada vez que uno se traslada entre las islas habitadas.
BELLEZA NATURAL Santa Cruz, situada en el centro del archipiélago, es la isla más poblada y su capital, Puerto Ayora, es el punto de partida de todas las lanchas hacia el resto de islas con asentamientos humanos: Isabela, San Cristóbal y Floreana. Desde Puerto Ayora también parten todas las posibles excursiones marinas que se pueden realizar en el día. De entre todas las opciones, la más recomendada es visitar la isla Seymour Norte, donde se pueden ver la mayoría de los animales que viven en las Galápagos. De especial interés son aves como el piquero de patas azules; y las fragatas, una especie reconocida por el espectacular cuello hinchado de color rojo que muestran los machos en época de celo. Tortugas e iguanas son también habituales en Seymour, ya que a ambas especies les encantan los cactus, muy abundantes aquí. Lo más llamativo es comprobar cómo, al no haber depredadores, ninguno de los animales rehúye la presencia humana. En las islas Plazas, otras de las excursiones obligadas, lo más llamativo son las colonias de leo-
WorldMags.net
DTLUX.COM 137 DTLUX.
DT
VIAJES
WorldMags.net
SE PUEDE HACER UNA EXCURSIÓN A TORTUGA BAY, UNA ENORME PLAYA DE ARENA BLANCA, IDEAL PARA SURFEAR Y SITUADA AL FINAL DE UN SENDERO DE VARIOS KILÓMETROS RODEADO DE VEGETACIÓN ENDÉMICA
nes marinos que juguetean con las olas del mar y descansan sobre las rocas. Las Plazas están cubiertas por un manto de sesuvio, un matorral de color rojo o verde, según la época del año, sobre el que se ven abundantes iguanas en busca de alimento. El sendero para visitantes en las islas Plazas acaba en un acantilado donde aves como la gaviota de cola bifurcada ejecutan vuelos espectaculares al ritmo de las fuertes corrientes de aire. Caminando desde Puerto Ayora se pueden hacer bonitas excursiones. Una de ellas consiste en visitar el Centro de Crianza Fausto Llerena, donde se reproducen en cautiverio todas las especies de tortugas originarias de cada isla. Una vez que las crías han alcanzado la edad de 2 o 3 años y su caparazón es suficientemente duro como para resistir los envites de los depredadores, se las devuelve a su hábitat natural. Algunos ejemplares que viven en este centro alcanzan los 100 años, como era el caso del Solitario George, último ejemplar de una de las especies de tortugas gigantes endémicas de las islas, que murió hace dos años sin dejar descendencia. También a pocos minutos del centro de Puerto Ayora están Las Grietas, un paraje formado por dos paredes verticales bajo las cuales se filtra agua dulce y agua del mar, creando un lugar idóneo para hacer buceo de superficie. Todos los días los chavales del pueblo ofrecen un espectáculo gratuito tirándose a esta piscina natural desde lo alto de las paredes.
GUÍA PRÁCTICA CÓMO LLEGAR La única manera de llegar hasta las Galápagos es en avión, partiendo de Quito o Guayaquil, desde donde salen vuelos diarios hacia el aeropuerto de Baltra, una isla deshabitada separada por un canal de la isla de Santa Cruz. Para llegar del aeropuerto a Puerto Ayora hay que tomar un bus, una barcaza y luego otro bus o un taxi hasta la ciudad. Si se continúa camino hacia Isabela, hay que coger una lancha en el embarcadero de Puerto Ayora. Las compañías Tame, Aerogal y LAN vuelan a las islas desde Ecuador a partir de 200 € (ida y vuelta).
138 DTLUX. DTLUX.COM
DOCUMENTACIÓN Para entrar en las Galápagos hay que pagar 10 dólares americanos (en Ecuador son de curso legal) en el aeropuerto de salida y, una vez en las islas, los 100 dólares de acceso al Parque Nacional. En Isabela hay que pagar otros 5 dólares al desembarcar. EXCURSIONES La mejor manera de acceder a cualquier lugar es apuntarse a una excursión guiada. Se recomienda contratar agencias contrastadas. Una buena elección es Surtrek (www. surtrek.org), que ofrece excursiones con los mejores guías, incluyendo el transporte desde y hasta el hotel.
DÓNDE COMER Y DORMIR En Puerto Ayora: Hotel Sir Francis Drake (www.sirfrancisdrakegalapagos. com). Habitación doble, desde 60 dólares. Para cenar, elige uno de los puestos de pescado y marisco de la calle Charles Binford, o ve al puerto de pescadores, donde puedes comprar la captura del día y pagar un poco más por comerlo allí mismo. En Puerto Villamil: Iguana Crossing Boutique Hotel (www. iguanacrossing.com.ec). Habitación doble, desde 225 dólares. Para comer, El Cafetal, gastronomía ecuatoriana con un toque colombiano (mejor reserva por teléfono: 053 01 67 75).
Por último, se puede hacer otra excursión a Tortuga Bay, una enorme playa de arena blanca, ideal para surfear y situada al final de un sendero de varios kilómetros rodeado de vegetación endémica. Uno de los extremos de la playa está protegida de vientos y olas, así que es el mejor sitio para tomar el sol o un baño, e incluso para alquilar un kayak y dar una vuelta. Las fibras (lanchas de fibra de vidrio) que ofrecen el servicio regular hacia la isla de Isabela tienen que atravesar la corriente de Humboldt, lo que convierte el viaje en una pequeña pesadilla que dura dos horas y cuarto.
EL ENCANTO DE ISABELA El único punto poblado de Isabela, una isla con seis volcanes activos y forma de caballito de mar, es Puerto Villamil, un pueblo con un par de calles y una plaza, la mayoría sin asfaltar, donde se respira una atmósfera especial que recuerda al pueblo de “Doctor en Alaska”. La playa de Puerto Villamil es espectacular, hay que caminar por ella al atardecer teniendo cuidado de no molestar a las iguanas que la cruzan en su camino entre el mar y la tierra, donde desovan. En paralelo a la playa transcurre el camino que conduce al Muro de las Lágrimas, un muro hecho con piedras volcánicas, de 100 metros de largo y 7 de alto y construido por presos confinados en esta isla entre 1946 y 1959. En ese mismo lugar se pueden ver los restos de la estación de radares que el Ejército norteamericano instaló durante la II Guerra Mundial para vigilar la actividad alrededor del Canal de Panamá. En Isabela hay muchas excursiones que hacer, pero las más recomendadas son la visita a los túneles, unas formaciones de lava en las que se puede bucear en compañía de tortugas marinas, lobos marinos y tiburones azules y avistar langostas y mantas raya. Los fanáticos de los tiburones deben ir a bucear a Las Tintoreras, un islote de aguas tranquilas y transparentes donde son más frecuentes estos inofensivos escualos. Tierra adentro, la mejor excursión es el trekking al volcán Sierra Negra, la mayor caldera del mundo tras la del Ngorongoro, y el volcán Chico, un paisaje lunar de lava y conos parásitos del volcán principal, cuya última erupción tuvo lugar en 2005. ™
WorldMags.net
WorldMags.net
VOLCANES Y VIDA ANIMAL. Arriba, el paisaje lunar del volcán Chico, plagado de peligrosos conos humeantes. Se encuentra en Isabela, junto a Fernandina, una de las islas más jóvenes del archipiélago. Abajo, de izquierda a derecha y de arriba abajo: Las Grietas, a las afueras de Puerto Ayora; la lonja donde cada día se venden las capturas de los pocos pescadores que quedan en las islas; la playa de Tortuga Bay; y una cría de león marino descansa sobre las rocas en una de las islas Plazas.
WorldMags.net
DTLUX.COM 139 DTLUX.
DT
MOTOR
WorldMags.net
VIENTO A FAVOR SI ALGUIEN CONOCE MEJOR FORMA DE DESPEDIR EL MAL TIEMPO, QUE HABLE AHORA O CALLE PARA SIEMPRE. PORQUE NOSOTROS NO TENEMOS NINGUNA DUDA DE QUE A BORDO DE ESTOS CUATRO IMPRESIONANTES BÓLIDOS LAS COSAS, DEFINITIVAMENTE, PINTARÁN MEJOR. TEXTO PABLO GUINDO
140 DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
A TIRO HECHO Con el California, Ferrari había logrado el más difícil todavía: una inconfundible creación de la marca de deportivos por excelencia capaz de ofrecer un elevadísimo grado de utilización diaria. Y todo ello envuelto en el diseño más logrado por el constructor italiano en los últimos lustros. Con todo para triunfar, lógicamente, triunfó. Así que tras darle muchas vueltas a su sustituto, los ingenieros italianos llegaron a una sabia conclusión: nada había que cambiar que no fuera para hacerlo más eficiente, es decir, para que corriera más y consumiera mucho menos. Ojalá todos tuvieran las cosas tan claras. FICHA TÉCNICA Motor: gasolina turbo de 8 cilindros en V. Cilindrada: 3.855 cm3. Potencia: 560 CV. Par: 755 Nm a 4.750 rpm.. Velocidad máxima: 316 km/h. Aceleración de 0 a 100 km/h: 3,6 segundos. Largo/ancho/alto (cm): 457/191/132. Peso: 1.625 kg. Precio: sin definir.
WorldMags.net
continúa
DT
MOTOR
WorldMags.net
LO QUE FALTABA
Si el Alfa 4C va a servir para que la marca del biscione regrese con toda seguridad al olimpo del que nunca debió salir, esta preciosa versión descapotable, cuya producción está confirmada para 2015, es la demostración de que las cosas esta vez van muy en serio. A un atractivo estético fuera de cualquier interpretación y a su arquitectura de tracción trasera y motor central con cambio de doble embrague se incorpora ahora una capota de tela en la mejor tradición de la firma y una avanzada estructura de seguridad donde destaca la barra antivuelco, el alerón y el marco de parabrisas de carbono. FICHA TÉCNICA Motor: gasolina turbo de 4 cilindros en línea. Cilindrada: 1.742 cm3. Potencia: 241 CV. Par: 350 Nm entre 2.200 y 4.250 rpm. Velocidad máxima: más de 250 km/h. Aceleración de 0 a 100 km/h: 4,5 segundos. Largo/ancho/alto (cm): 400/186/-. Peso: 995 kg. Precio: sin definir.
142 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
SIN MEDIAS TINTAS Cuando se tienen las cosas claras y se pone empeño en lograr un objetivo bien definido, los resultados normalmente acompañan. Es lo que ocurre siempre con McLaren: su reino es el de los superdeportivos de prestaciones escandalosas, y en ese corral ningún gallo consigue amedrentar a este minoritario constructor. Su obsesión, sana como pocas, es seguir ofreciendo sensaciones de circuito a bordo de coches de calle, si es que puede definirse así a una bestia como el escalofriante 650S, con 650 CV de potencia bajo el pie derecho y capaz de alcanzar los 200 km/h en 8,6 segundos y los 300 km/h en 26,5 segundos. FICHA TÉCNICA Motor: gasolina turbo de 8 cilindros en V. Cilindrada: 3.799 cm3. Potencia: 650 CV. Par: 678 Nm a 3.000 rpm. Velocidad máxima: 329 km/h. Aceleración de 0 a 100 km/h: 3 segundos. Largo/ancho/alto (cm): 451/209/120. Peso: 1.370 kg. Precio: sin definir.
WorldMags.net
continúa
DT
MOTOR
144 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
BELLEZA ABSOLUTA La llegada al mundo de otro Aston Martin sólo puede ser considerada una excelente noticia. Cada creación del artesanal fabricante inglés vuelve a asombrar a base de extraordinarias dosis de buen gusto, elegancia y deportividad a partes iguales. El nuevo Vanquish Volante aporta un diseño menos conservador que sus antecesores (merece la pena detenerse en el salpicadero táctil) y engloba toda la sabiduría tecnológica de la marca, que sigue experimentando con materiales cada vez más ligeros como aluminio, fibra de carbono y magnesio para demostrar que placer de conducción y seguridad no son conceptos antagónicos. FICHA TÉCNICA Motor: gasolina de 12 cilindros en V. Cilindrada: 5.935 cm3. Potencia: 573 CV. Par: 620 Nm a 5.500 rpm. Velocidad máxima: 295 km/h. Aceleración de 0 a 100 km/h: 4,1 segundos. Largo/ancho/alto (cm): 472/206/129. Peso: 1.844 kg. Precio: sin definir.
WorldMags.net
DTLUX.COM 145 DTLUX.
DT
DIRECCIONES
WorldMags.net
LAKUNTZA
BENDITA SENCILLEZ En una época proclive a insólitas experiencias hosteleras, el empresario Miguel Ansorena ha apostado por la sencillez convirtiendo el antiguo Asador Imanol, de General Díaz Porlier, en el nuevo Lakuntza, un espacio dinámico –se puede comer en una agradable barra o en el comedor– en cuya carta prima la calidad de las materias primas. Destacan entrantes como las anchoas en salazón o las verduras de la huerta navarra y, de segundo, las carnes de buey a la parrilla. En cuanto a pescados, excelentes las cocochas de merluza, el rape, los chipirones o el bacalao. De postre, coulant de chocolate, cuajada, arroz con leche... Simple y delicioso. Precio medio: 45 €. Menú: desde 25 €. General Díaz Porlier, 97. www.asadorlakuntza.com
MADRID SÍ QUE SABE
TABERNA DEL VOLAPIÉ
EUROPA DECÓ (HOTEL URBAN)
UN RINCÓN DE ANDALUCÍA EN LA CAPITAL
EL LUJO QUE MERECES
En realidad, no solo las encontrarás en Madrid (en la foto, la de Paseo de la Castellana, 124), sino también en otras 11 provincias. Su filosofía: reflejar el espíritu andaluz de las antiguas tascas, así que puedes esperar lo mejor del picoteo: desde gambas de Huelva a mojama de Barbate, chicharrones de Cádiz... y también platos calientes (como la berza jerezana). Entre las principales novedades de la nueva carta, ensaladas (por ejemplo, la de pulpo con salsa semipicante de Chipotle), tortas, bocatas gourmets (muy buenos) y una hamburguesa. Precio medio: 15-20 €. Menú: 10 €. www.tabernadelvolapie.com
Como el hotel que lo acoge, no es solo un restaurante; también un espacio único y un pequeño museo. Su carta, renovada bajo la batuta de Paco Patón –jefe de restauración de Derby Hotels Collection en Madrid–, actualiza la cocina mediterránea con platos como las manitas de cerdo deshuesadas con fabes o el arroz meloso de bacalao con alcachofas y ceps. Del mar, vieiras en escabeche tibio y romesco de mango o pequeño rape envuelto en papada de ibérico. Manjares tan exquisitos como parecen a un precio asequible. 40 €. Carrera de San Jerónimo, 34. www.hotelurban.com
146 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
Texto: Juan Parra.
LA CAPITAL RENUEVA SU ENORME OFERTA GASTRONÓMICA A GRAN VELOCIDAD. PONTE AL DÍA CON ESTAS SIETE NUEVAS PROPUESTAS CULINARIAS.
WorldMags.net PINCH-ARTE
DESCUBRE TU LADO SALVAJE Dejemos a un lado la situación del local –junto al barrio de Salamanca–, su vocación multifuncional –barra, salón y coctelera– y su decoración eficaz y sin estridencias para centrarnos en una recomendación que deberías anotar con letras grandes en tu agenda: probar los pescados salvajes de Carlos del Portillo. No solo tataki de atún rojo, carabinero o merluza de pincho, sino también cualquier especie que el chef encuentre en sus madrugadoras visitas al mercado. Es la estrella de una cocina con guiño a las gastronomías asiática y peruana, basada en productos de temporada, en la que también juegan un importante papel las carnes de caza. Muy recomendable. Precio medio: 35-40 €. Velázquez, 128. pinch-arte.es
EL JARDÍN (HOTEL INTERCONTINENTAL)
DE MADRID, MADRID Aunque este restaurante, dentro del Hotel Intercontinental, ya tiene su tiempo, acaba de renovar su oferta apostando por una revisión moderna e innovadora de la cocina madrileña, obra del chef José Luque. Productos km 0 y recetas de abuela ‘revisitadas’ (entre ellas, cómo no, el cocido) y arroces para los almuerzos. Por la noche, menú degustación y de tapas. Los fines de semana, brunch de altura. Precio medio: 50 €. Paseo de la Castellana, 49. www.intercontinental.es
MERCADO DE LA REINA
POR FIN LIBRES La facilidad con la que este local se convirtió en un referente en la zona centro tiene que ver con su relación calidad-precio y su combinación de estilo desenfadado y toque gourmet. Pero también con su capacidad de innovación. Como la que exhibe ahora al crear, pensando en el buen tiempo, el ‘tintonic’, con rioja, granizado, ginebra y tónica, para maridar con recetas como la brocheta de Camembert rebozado con almendras y pistachos. 15-20 €. Gran Vía, 12. www.mercadodelareina.es
LA CORTE DEL BUONGUSTAIO
BUON APPETITO! El barrio de los Austrias es uno de los mejores lugares para tomarle el pulso a Madrid, y a su gastronomía internacional. Por eso te recomendamos este nuevo restaurante de comida italiana: no en vano, el chef es del país transalpino, como la mayoría del personal. Perfecto también para reuniones de empresa. No te pierdas sus pizzas originales italianas, el carciofino, el risotto, el tagliolino, la pastiera napolitana... La lista es interminable. Precio medio (en carta): 15,50 €. Menú: 10,50 €. Segovia, 8. Tfno.: 91 219 20 23.
WorldMags.net
DTLUX.COM 147 DTLUX.
DT
APPS
WorldMags.net
LOVOO
TINDER
Gratis / compras in-app desde 3,59 € Primer mandamiento para disfrutar de esta app ligona: activar el GPS de tu smartphone. Solo así podrás encontrar a la chica de tus sueños. El diseño es bonito e intuitivo, pero lo que más se echa en falta en este radar de personas cercanas a ti son precisamente lo mejor, las chicas. Al menos cerca de mi casa, en el momento de escribir esto, solo había hombres conectados. www.lovoo.net
Gratis | | Esta red social para ligar es un catálogo de personas con ganas de conocer a otros. Básicamente consiste en mirar las fotos de las usuarias y dar a “me gusta” a la que te guste. Solo si ella te ha premiado con otro “me gusta” podrás entrar en contacto con ella, lo que evita que te contacte una ‘indeseable’. La única pega es que, para jugar aquí, debes tener perfil en Facebook, se supone que para verificar que los perfiles son reales; y si lo que quieres es discreción, esto no ayuda demasiado. www.gotinder.com
MEETIC
Gratis / compras in-app desde 5,99 € | | Seguramente esta fue la primera web para ligar de la que tuvimos noticias. Han lanzado su propia app en casi todas las plataformas móviles, incluso en su web anuncian el lanzamiento en breve de la versión para BlackBerry… Un poco tarde, ¿no? Acaban de subir una nueva versión en la que se supone que arreglan los múltiples fallos que denuncian los usuarios. Como mínimo, habrá que estar atentos. www.meetic.es
BADOO Gratis | | Por méritos propios, esta app ya está entre los clásicos populares del género. Y es que, según ellos mismos, ya son más de 200 millones de usuarios en todo el mundo. Vamos, que el que no quiere ligar en Badoo es porque no quiere. A juzgar por la cantidad de chicas que hay inscritas, está claro que han perdido miedo al “qué dirán si se enteran de que a mi novio lo encontré en internet”. www.badoo.com
ADOPTA UN TÍO
Gratis / compras in-app desde 3,59 € | | Esta app está hecha por y para ellas. Tú sólo tienes que esperar a que una de las chicas “te adopte”, o sea, que se digne a interactuar contigo… Luego ya depende de los dos lo que ocurra. Únicamente podrán adoptarte las mujeres a las que tú hayas seleccionado antes. El aspecto tanto de la versión para internet como la app para móvil es completamente diferente al resto. Te sentirás como en casa si te consideras hipster, aunque, a decir verdad, las chicas que están en Adopta un tío son de lo más estándar. www.adoptauntio.es
HERRAMIENTAS PARA TECNOLIGONES LIGAR EN LOS BARES YA NO SE LLEVA… AHORA POR LA NOCHE SE DISFRUTA SOBRE TODO DE UNA BUENA COPA Y DE LOS AMIGOS. EL NUEVO ESPACIO PARA FLIRTEAR, INCLUSO PARA ENCONTRAR PAREJA, SON LAS ‘APPS’ CON GEOLOCALIZACIÓN. EN ELLAS HABITAN MILES DE PERSONAS CON GANAS DE CONOCERTE. TEXTO JOSÉ MARÍA DE PABLO
iOS
ANDROID
WINDOWS
BLACKBERRY
WorldMags.net
* Las compras se realizan dentro de las ‘apps’.
148 DTLUX. DTLUX.COM
SYMBIAN
MEJOR SEXO CON ACUPRESIÓN Gratis | | Como a estas alturas del artículo se supone que ya habrás encontrado compañía, qué mejor app que esta, que te enseña a encontrar los puntos de tu cuerpo que debes masajear con la punta de tus dedos (acupresión, se llama) para lograr mejores resultados durante la práctica del sexo. Está en inglés y ha sido escrita por un tal Dr. Jakob Bargak, ¡vete tú a saber quién es!, pero va acompañada de fotos explicativas en las que se ve claramente dónde hay que tocar para encontrar el punto exacto a masajear. Ya nos contaréis si funciona. drbargak.wordpress.com
SUSCRÍBETE 33€ WorldMags.net
UN AÑO DT Y UNA CON MYSTICA PALA POR
Y CONSIGUE GRATIS ESTA EXCLUSIVA PALA MYSTICA STICA VALORADA EN 259 € Mystica te trae su exclusiva pala Apocalypse Carbon. Alíate con su potencia y control, y no tendrás rival en la pista de pádel.
Su tecnología garantiza resistencia, estabilidad, durabilidad y máximo confort, además de una gran protección contra los golpes. Más información: www.mysticasports.com
Es la pala del jugador profesional Agustín La Bestia Silingo. Con forma de diamante, está hecha de carbono y goma EVA Power, de baja densidad.
*Oferta limitada hasta agotar existencias.
ADVERTENCIA LEGAL Tus datos personales serán incluidos en un fichero de SUSCRIPCIONES de MC EDICIONES S.A., con C.I.F. A-08990624, a fin de comunicarse contigo y/o remitirte información y publicidad relativa a cualquiera de las publicaciones, productos o servicios de MC EDICIONES S.A. Aceptas expresamente que MC EDICIONES S.A. pueda remitirte comunicaciones comerciales por medio de SMS, correo postal o correo electrónico. Puedes acceder, rectificar o cancelar tus datos personales, así como oponerte al tratamiento citado remitiendo un comunicado a: MC EDICIONES S.A. DEPARTAMENTO DE SUSCRIPCIONES. Calle Orense, 11. Bajo. 28020. Madrid.
DPTO. DE SUSCRIPCIONES TFNO. 93 254 12 50 1 año [11 nº/33 €] con PALA MYSTICA APOCALYPSE CARBON, valorada en 259 €. NOMBRE
APELLIDOS
DOMICILIO C. POSTAL
POBLACIÓN
TELÉFONO
PROFESIÓN
FECHA DE NACIMIENTO
WorldMags.net
PROVINCIA
¿DESDE CUÁNDO COMPRAS DT?
WorldMags.net DTLUX.COM
MUST O C I O U R B A N O PA R A T I P O S M O D E R N O S
EN EL MUSEO
Dibujos animados
Algo (bueno) se mueve en abril
CAIXAFORUM MADRID ACOGE HASTA EL 22 DE JUNIO UNA MUESTRA SOBRE LA PRODUCTORA RESPONSABLE DE “TOY STORY”, “CARS” O “UP”. LA EXPOSICIÓN, INAUGURADA EN EL MOMA DE NUEVA YORK, RECORRE LOS 25 AÑOS DE HISTORIA DE ESTE ESTUDIO, GANADOR DE 26 OSCARS Y SIETE GLOBOS DE ORO, A TRAVÉS DE UNA CUIDADA SELECCIÓN DE DIBUJOS, STORYBOARDS, ESCULTURAS, MAQUETAS E INSTALACIONES DIGITALES. WWW.OBRASOCIAL.LACAIXA.ES
Venga, echémosle optimismo. No sabemos de análisis macroeconómicos, pero nuestro buzón de propuestas culturales se ha quedado colapsado este mes de abril. Aquí van algunas de las que más nos han gustado. COORDINACIÓN CARLOS CÓRDOBA
SERIES
Juego de tronos A ESTAS ALTURAS YA SABRÁS QUE LA SERIE ESTRENA SU CUARTA TEMPORADA EN ESPAÑA EL 7 DE ABRIL, EN CANAL+ SERIES, SOLO UN DÍA DESPUÉS DE SU ESTRENO EN EE. UU., LO QUE QUIZÁ NO SEPAS ES QUE LA CADENA INAUGURA TAMBIÉN UN PROYECTO TRANSMEDIA QUE TRANSFORMA EL MAPA DE ESPAÑA EN 19 REINOS. DESCUBRE SUS EVENTOS FÍSICOS EN DIRECTO, UNA WEBSERIE Y UN JUEGO ONLINE EN WWW.PLUS.ES.
DE COPAS
Combinados DESDE ESTA PRIMAVERA ESTÁ DISPONIBLE LA PRIMERA GUÍA DIGITAL CON LAS 50 EXPERIENCIAS INDISPENSABLES EN TORNO A LA COCTELERÍA DE LA MANO DE LOS MEJORES BARTENDERS DEL MUNDO. ENTÉRATE DE TODA LA INFORMACIÓN SOBRE LOS LOCALES QUE REGENTAN Y LAS RECETAS DE SU CÓCTEL ESTRELLA. DISPONIBLE ONLINE Y A TRAVÉS DE TUMBLR. WWW.DEFINITIVEDRINKINGGUIDE.COM 150 DTLUX. DTLUX.COM
CLUB
¡Temazo! COMO LOS JUEVES SON LOS NUEVOS VIERNES, TODOS LOS JUEVES EN LA SALA APOLO DE BARCELONA, NASTY GARAGE PROPONE ESTA PRIMAVERA LA VUELTA DE LA FIESTA CUPCAKE BAJO EL LEMA CUPCAKE STRIKES BACK. VUELVEN LOS HIMNOS, LOS TEMAS BAILABLES Y LA CANCIÓN QUE ECHABAS DE MENOS EN UNA SESIÓN QUE REPASA SINGLES DE LOS 70, 80, 90 Y 2000. WWW.NASTYMONDAYS.COM
WorldMags.net
WorldMags.net FOTOGRAFÍAS ARTÍSTICAS
Ojos de mujer EL IVAM DE VALENCIA EXPONE HASTA EL 15 DE JUNIO UNA MUESTRA COMISARIADA POR LA NORTEAMERICANA BARBARA ROSE, CON MÁS DE 100 OBRAS DE MUJERES QUE HAN UTILIZADO LA FOTOGRAFÍA COMO FORMA DE EXPRESIÓN ARTÍSTICA. ENTRE ELLAS SE ENCUENTRAN DIANE ARBUS, DIANA BLOK, CARMEN CALVO, CRISTINA GARCÍA RODERO, SUSY GÓMEZ, CRISTINA IGLESIAS, OUKA LEELE O CINDY SHERMAN. WWW.IVAM.ES
WorldMags.net
DTLUX.COM 151 DTLUX.
WorldMags.net
MUESTRA
Abstracción colorista LLEGA LA PRIMERA RETROSPECTIVA EN ESPAÑA DEL PINTOR ABSTRACTO NORTEAMERICANO JOSEF ALBERS (18881976). MÁS DE UN CENTENAR DE OBRAS, MOBILIARIO Y FOTOGRAFÍAS PUEDEN VERSE EN LA SEDE MADRILEÑA DE LA FUNDACIÓN JUAN MARCH HASTA EL 6 DE JULIO. SU OBRA GRÁFICA ESTARÁ EN LA SEDE DE PALMA DE MALLORCA HASTA EL 28 DE JUNIO. WWW.MARCH.ES
EXPERIMENTO
¿Qué hora es? Una de las obras más aplaudidas por la crítica internacional en los últimos años llega al Guggenheim. El vídeo “El reloj”, de Christian Marclay, recopila miles de secuencias de la televisión y el cine y las suma en un montaje de 24 horas que se desarrolla en tiempo real. www.guggenheim-bilbao.es 152 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
RETROSPECTIVA
Yoko Ono Con 200 obras entre objetos, películas, dibujos, fotos, audio y documentación sobre performances, Yoko Ono. Half-A-Wind Show ofrece una visión completa de la pionera del arte conceptual. Mucho más que la viuda de Lennon. Hasta el 1 de septiembre. www. museoguggenheim-bilbao.es
WorldMags.net LA CARTELERA QUE VIENE
AVENTURAS
COMEDIA
Noé Mejor otro día DURANTE LA NOCHE DE FIN DE AÑO EN LONDRES, CUATRO DESCONOCIDOS –NO TAN DESCONOCIDOS PARA EL PÚBLICO: DOS DE ELLOS SON PIERCE BROSNAN Y AARON PAUL (“BREAKING BAD”)– COINCIDEN EN UN RASCACIELOS PARA LANZARSE AL VACÍO. EN LUGAR DE SALTAR, SE HACEN AMIGOS Y ACUERDAN UN PACTO PARA SEGUIR CON SU VIDA HASTA EL DÍA DE SAN VALENTÍN. BASADA EN LA NOVELA DE NICK HORNBY EN PICADO. [ESTRENO, 11 DE ABRIL]
Textos: Pedro Estrada.
LA HISTORIA ES TAN VIEJA COMO LA BIBLIA, PERO TRES RECLAMOS PUEDEN CONVERTIR ESTA CINTA EN UNO DE LOS TAQUILLAZOS DEL AÑO: LA TALLA DEL DIRECTOR, DARREN ARONOFSKY (“CISNE NEGRO”); EL REPARTO, QUE INCLUYE A RUSSELL CROWE, ANTHONY HOPKINS, JENNIFER CONNELLY Y EMMA WATSON Y, SOBRE TODO, EL 3D Y EL DERROCHE DIGITAL EN LOS EFECTOS VISUALES DE UN DILUVIO CON UN POTENCIAL ÉPICO. [ESTRENO, 4 DE ABRIL]
DRAMA
Pompeya
DISEÑO
Grupo R
Arquitectura, arte y diseño. El Macba de Barcelona analiza hasta el 24 de junio la repercusión del Grupo R, una corriente fundamental en la recuperación de la modernidad en la cultura catalana tras la Guerra Civil. www.macba.cat
LA HISTORIA DE POMPEYA EN SU DÍA D, ADEREZADA CON SUBTRAMAS DE AMANTES Y GLADIADORES, ES LA BASE CON LA QUE EL DIRECTOR PAUL W. S. ANDERSON (“RESIDENT EVIL”, “ALIEN VS. PREDATOR”...) ARMA UN ESPECTÁCULO VISUAL DE LOS SUYOS. SE TRATA DEL PRIMER PAPEL PROTAGÓNICO IMPORTANTE PARA KIT HARINGTON FUERA DE LA PIEL DE JON NIEVE (“JUEGO DE TRONOS”). [ESTRENO, 25 DE ABRIL]
ACCIÓN
El poder del Tai Chi LO DE KEANU REEVES CON LAS ARTES MARCIALES ES UNA OBSESIÓN DESDE QUE APRENDIÓ KUNG-FU EN EL RODAJE DE “MATRIX”. ACABAMOS DE VERLE HACE UN PAR DE MESES EN “LA LEYENDA DEL SAMURÁI” Y, AHORA, DEBUTA COMO DIRECTOR CON ESTA CLÁSICA HISTORIA DE UN LUCHADOR (TIGER CHEN) QUE QUIERE DEMOSTRAR LO VALIOSO DE SU TÉCNICA EN COMBATES CUIDADOSAMENTE COREOGRAFIADOS. [ESTRENO, 11 DE ABRIL]
WorldMags.net
DTLUX.COM 153 DTLUX.
WorldMags.net VIDEOJUEGOS / NOVEDADES
WII U
Foto: Carles Rodríguez.
Donkey Kong Country: Tropical Freeze
SIDONIE. “Sierra y Canadá” ya está a la venta.
LANZAMIENTO
Cambio de tercio
EL SEGUNDO JUEGO DE DONKEY KONG REALIZADO POR RETRO STUDIOS ES UNO DE LOS MEJORES PLATAFORMAS QUE HEMOS VISTO: PESE A SU ELEVADA DIFICULTAD, LOGRA ENGANCHAR PARA INTENTAR UNA Y OTRA VEZ ESA SECUENCIA DE SALTOS QUE SE NOS ATRAGANTA. ESTÉTICA INFANTIL, PERO DESAFÍO PARA JUGADORES AVEZADOS. YA A LA VENTA.
EL NUEVO ÁLBUM DE LA BANDA CATALANA, “SIERRA Y CANADÁ”, MARCA UN GIRO EN SU CARRERA HACIA LO ELECTRÓNICO.
El estreno de Sidonie es doble: disco y libro. El primero, un discazo que los embarca en nuevos ritmos más electrónicos. El segundo, un libro de fotografías que los retrata componiendo, viviendo, viajando rumbo al próximo concierto... Charlamos con Marc Ros, voz del grupo catalán.
154 DTLUX.COM
PC, PS3, PS4, XBOX 360 Y XBOX ONE
Thief XBOX 360, PS3 Y PC
Rambo: The Video Game PARA NOSTÁLGICOS, NO YA DE LA TRILOGÍA ORIGINAL DE “RAMBO”, SINO DE LOS 80 EN GENERAL Y DE AQUELLOS VIDEOJUEGOS –Y GRÁFICOS– EN PARTICULAR. AVANCE SOBRE RAÍLES, CON UNOS CUANTOS QTE PARA APARENTAR VARIEDAD Y UN SISTEMA DE APUNTADO ENERVANTE. POR EL LADO POSITIVO: BUENA MÚSICA, TOQUES DE ROL Y SENSACIÓN DE LOCURA Y ‘GANAS DE MATAR AUMENTANDO’ PANTALLA TRAS PANTALLA. CON ESTE JUEGO, ACABARÁS IGUALITO QUE EL POBRE JOHN. YA A LA VENTA.
WorldMags.net
UN JUEGO QUE RECUERDA MUCHO AL RECIENTE “DISHONORED”, PERO ENFOCADO PLENAMENTE HACIA LA INFILTRACIÓN. EL MANEJO DEL PERSONAJE ES ÁGIL E INTUITIVO, ALGO CLAVE EN UN TÍTULO DE ESTE TIPO, Y LOS GRÁFICOS Y AMBIENTACIÓN NOTABLES. EL ARGUMENTO, SIN EMBARGO, ES POBRE, PERO LOS MÚLTIPLES TESOROS OCULTOS POR LAS MANSIONES Y LOS AJUSTES DE DIFICULTAD ANIMAN A REJUGARLO. YA A LA VENTA.
Textos: P. Estrada / R. de la Morena.
¿Cómo ha evolucionado vuestro sonido en “Sierra y Canadá”? Nuestros colegas músicos se han llegado a asustar (lo cual nos ha encantado), y hay quien ha visto conexiones con discos pasados como “Fascinado” o “Costa Azul”. Lo más interesante es que todos están de acuerdo en que este disco contiene algunas de nuestras mejores melodías. Os habéis acercado más a lo electrónico. ¿Asusta el cambio? Cuando los cambios no dan miedo es que no son cambios. La mayoría de artistas creen reeinventarse en cada disco y solo llegan a una mínima parte de lo que tenían en la cabeza, a nosotros también nos ha pasado. Hubo un momento en la grabación en que alguien dijo: “Creo que nos estamos pasando”. Y a todo el mundo le entró el pánico, este fue el momento en que nos dimos cuenta de que debíamos acabar lo que habíamos empezado con valentía. Decidme un par de estrofas de una nueva canción que os flipe. “Salgo mal parado del choque frontal, en cambio tú te creces con los accidentes”, de “El mismo destello”. Y “Una melodía que te pueda flechar y hundir en tu cuerpo las saetas de San Sebastián”, de “Olvido y morfina”. ¿Qué anécdota ocurrida durante un concierto siempre os funciona en una tarde entre colegas? En Zaragoza me quedé encerrado en el baño cuando empezaba el concierto. Llegué para la segunda estrofa. Vuestro disco funcionará si al escucharlo vuestros seguidores os dicen algo así como... Mi hijo de cinco años se sabe todas las canciones.
WorldMags.net
PINTURA
Piel de mujer EL CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE MÁLAGA ACOGE LA EXPOSICIÓN MUJERES Y PAREDES, DE FRANCISCO SANGUINO, COMPUESTA POR 12 PINTURAS DE GRAN FORMATO QUE RECOGEN ESCENAS COTIDIANAS EN ESPACIOS PÚBLICOS, COMPARANDO LA PIEL DE MUJERES DESNUDAS CON PAISAJES URBANOS, COMO LA ESQUINA DE UNA CALLE, LA ENTRADA A UNOS ASEOS O UNA PARADA DE BUS. HASTA EL 4 DE MAYO. WWW.CACMALAGA.EU
EXPOSICIÓN
DIBUJOS
Lynne Cohen
Degas & Co.
Con 86 instantáneas se muestra por primera vez en España el conjunto de la obra de la canadiense Lynne Cohen: desde su interés en los 70 por la cultura popular americana hasta los spas, objeto de su obra a finales de los 90. Hasta el 11 de mayo en la Fundación Mapfre de Madrid. www.fundacionmapfre.org
La cola frente a la Fundación Canal de Madrid para ver Edgar Degas. Impresionistas en privado merece la pena. En el interior, más de cien obras del Degas más íntimo junto a 40 de su círculo de amistades como Cézanne, Manet, Ingres o Toulouse-Lautrec. Hasta el 4 de mayo. www. fundacioncanal.com
WorldMags.net
WorldMags.net
ARTE
El cosmos y la calle Otto Wolfgang Schulze Wols (Berlín, 1913 - París, 1951) es una de las figuras más enigmáticas del arte del siglo XX. Su trabajo es un juego entre la abstracción y la figuración y es considerado como uno de los representantes más influyentes del “tachismo”, equivalente europeo del expresionismo abstracto. El Reina Sofía de Madrid expone su obra hasta el 26 de mayo. www.museoreinasofia.es
Textos: R. de la Morena.
DVD / NOVEDADES
156 DTLUX. DTLUX.COM
BATES MOTEL.
CAMILLE CLAUDEL.
GRAVITY.
Primera temporada de una serie que reinterpreta, más que homenajear, la mítica “Psicosis”. Se trata de una precuela contemporánea que intenta explicar la evolución psicológica de Norman Bates desde la adolescencia.
Interpretación brillante de Juliette Binoche de la escultora francesa Camille Claudel, expareja de Rodin y de Debussy, durante su confinamiento en un asilo mental. La actriz rodó con enfermos mentales reales.
¿Qué podemos decirte de la cinta de Alfonso Cuarón que no sepas? Probablemente la hayas visto, y eso significa que querrás tenerla en DVD. En estas líneas solo te avisamos de que ya está a la venta en una edición ‘todo en uno’.
WorldMags.net
WorldMags.net
ARTE CONTEMPORÁNEO
Lo real maravilloso EL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE CASTILLA LEÓN (MUSAC) EXPONE OBRAS DE 27 ARTISTAS DE SU COLECCIÓN CENTRADAS EN TRABAJOS DE LA DÉCADA DE LOS 90 HASTA HOY. PERO LO “REAL” DEL ARTE AL QUE ALUDE EL TÍTULO DE LA MUESTRA NO SE REFIERE A LA TÉCNICA DE REPRODUCIR CON DETALLE, SINO A LA OBSESIÓN DE LOS ARTISTAS POR PINTAR LO QUE VEN COMO LO “REAL” Y QUE TAMBIÉN INCLUYE LO SURREAL. HASTA EL 11 DE MAYO. WWW.MUSAC.ES
CONCURSO DT. I AM A GHOST.
PRISIONEROS.
Para los que gustan del cine experimental y el género de casas encantadas. A veces un poco lenta, pero sorprendente. El fantasma atormentado de Emily sigue ligado a su casa. Una médium intentará ayudarla a cruzar al otro lado.
Hugh Jackman, en uno de sus mejores papeles hasta ahora, y Jake Gyllenhaal dan vida a este efectista thriller que recuerda cintas como “Mystic River”. Como trasfondo: el secuestro de dos niñas pequeñas.
WorldMags.net
Sorteamos 3 DVD de “Carrie” (a la venta el 23 de abril). Efectivo remake de la película de Brian de Palma que querrás tener en casa. Curiosamente, la historia, situada en nuestros días, resulta más verosímil que la original. Muy recomendable. Para partici participar, par, envía un correo a redaccionDT@mcediciones.com. Antes, revisa las bases en la página de Buzón.
DTLUX.COM 157 DTLUX.
WorldMags.net
TELEVISIÓN
Vikingadas, el regreso El 1 de abril, a las 22:30 horas, TNT estrena la segunda temporada de “Vikingos”, la producción épica que transporta al mundo de Ragnar Lodbrok, el legendario guerrero, lleno de batallas y sangre. La princesa Aslaug añadirá esta temporada más tensión a la relación de Ragnar y su esposa. Además el joven Björn espera demostrar su valía como guerrero. www.canaltnt.es
IMÁGENES DE IMPACTO
Arte inédito
FOTOGRAFÍA
Historias en blanco y negro
“La vida diaria es algo aburrido”, dice Antanas Sutkus, cuya obra está premiada con los grandes galardones de la fotografía y ha sido expuesta en todo el mundo. Autor de 700.000 imágenes de la Lituania comunista, expone por primera vez de manera individual en España. Su exquisito blanco y negro estará hasta el 26 abril en la madrileña Galería Oliva Arauna. www.olivarauna.com
La exgalerista Ascensión Amaro ha reunido a medio centenar de artistas contemporáneos españoles y latinoamericanos: de Silvia Prada a Vicky Uslé. Más de 300 imágenes inéditas en Espacio Sin Título de Madrid desde el 24 de abril y en www.instagram.com/ ascensionamaro.
RECITAL
Ute Lemper La actriz, bailarina y cantante alemana homenajea la obra del poeta chileno Pablo Neruda. La artista, capaz de actuar en películas de Altman y Greenaway, de saltar a musicales como “Chicago” y de brillar con sus interpretaciones en directo estará el día 26 en Logroño, el 27 en Pamplona y el 28 en Madrid. www.utelemper.com 158 DTLUX. DTLUX.COM
SWING EN EL MUSEO
¿Vienes a bailar? El sábado 5 de abril, a las 16 horas, el Museu Nacional d’Art de Catalunya organiza una sesión de swing con música en directo del grupo Los 3 Juanetes del Apocadixie. Las siguientes sesiones de “¿Vienes a bailar?” están programadas el 31 de mayo, el 21 de junio, el 12 de julio, el 13 de septiembre, el 4 de octubre, el 15 de noviembre y el 13 de diciembre. www.museunacional.cat
WorldMags.net
WorldMags.net TEATRO
MARIDOS Y MUJERES. La obra de Woody Allen llega al Teatro Principal de Alicante el día 27. Conflictos personales se convierten aquí en espejo de la condición humana. www. teatroprincipaldealicante.com
LOS HIJOS DE KENNEDY. Maribel Verdú, Emma Suárez y Ariadna Gil viajan a los 60 en EE. UU. Su gira llega a Córdoba (día 4), Granada (5 y 6), Manresa (12 y 13), Reus (24), Sant Cugat (25), Granollers (26), Cornellá (27) y Sevilla (30). gruposmedia.com
EL ARTE DE LA ENTREVISTA. Tres mujeres, un hombre y una cámara encarnan el texto de Juan Mayorga. Las mujeres son una anciana, su hija y su nieta; el hombre es un intruso; la cámara es una bomba. Hasta el 13 de abril en el María Guerrero. cdn.mcu.es
EL BAILE. El trío de Neville llega al Fernán Gómez de Madrid con este ménage à trois convertido en amistad por la censura. Con Pepe Viyuela. Hasta el 5 de mayo. www.teatrofernangomez. esmadrid.com
L’ONADA. Vuelve la historia del joven profesor que descubre a sus alumnos lo fácil que es convertirse en parte de un aparato totalitario. En el Lliure de Barcelona, hasta el 20 de abril. www.teatrelliure.com
EL NOMBRE. El 26 de abril llega al Maravillas uno de los mayores éxitos de la cartelera parisina, con Amparo Larrañaga, Jorge Bosch, Antonio Molero, César Camino y Kira Miró. www.teatromaravillas.com
TEATRO
Alta tensión LOLA BALDRICH SE PONE AL FRENTE DE “LOS JUSTOS”, LA VERSIÓN ACTUALIZADA DEL TEXTO DE ALBERT CAMUS. JUNTO A ELLA, PEDRO ALONSO, ÁLEX GADEA, RAMÓN IBARRA, RAFAEL ORTIZ Y PABLO RIVERO MADRIÑÁN PROTAGONIZAN ESTA OBRA QUE SE TRASLADA A FINALES DE LOS SETENTA, CUANDO UNA CÉLULA DE ETA SE DISPONE A ATENTAR. EL 5 DE ABRIL, EN EL TEATRO DE BARAKALDO. WWW.TEATROBARAKALDO.COM
WorldMags.net
DTLUX.COM 159
WorldMags.net
CONCIERTO
Teleman LA BANDA LONDINENSE HA SIDO LA ELEGIDA PARA TELONEAR A FRANZ FERDINAND EL 5 DE ABRIL EN BARCELONA. UNA OPORTUNIDAD DE VERLOS ACTUAR TRAS ACOMPAÑAR A SUEDE EN SU RECIENTE TOUR EUROPEO. DE ELLOS SE HA DICHO QUE SON COMO “SI ROBERT WYATT SE VA DE PASEO CON LOS PET SHOP BOYS ESCUCHANDO THE VELVET UNDERGROUND EN UN DISCMAN DE LOS 80”. WWW.TELEMANMUSIC.COM
Franz Ferdinand molan. Y además... Por fin: Franz Ferdinand vuelven a actuar en España. Será el 5 de abril en el Sant Jordi Club de Barcelona, presentando su “Right Thoughts, Right Words, Right Action” con el que han recuperado los estribillos pegadizos y los potentes bajos que tanto echábamos de menos. Casi todas sus nuevas 10 canciones, desde “Right Action” a “Love Illumination”, “Evil Eyes” o la mucho más punk “Bullet” sonarán en su concierto. También en Barcelona actúan Love of Lesbian con tres fechas en la Sala Razzmatazz (días 10, 11 y 12) en las que uno de los grupos indies del momento presentarán su disco doble “La noche eterna. Los días no vividos” en su cada vez más aplaudido directo. Otro músico inmerso en una intensa gira es Leiva, que tocará en Madrid (6), Valencia (10), Zaragoza (12), Barcelona (23), Bilbao (24), Vitoria (25) y Cáceres (30). Los hermanos David y José Muñoz, más conocidos como Estopa, actuarán este mes con su público mucho más cerca de lo habitual. Su propuesta acústica se aleja de los grandes recintos para ofrecer una selección de sus éxitos en más de 15 años de trayectoria musical en Zaragoza (4), Logroño (5), Pamplona (6), Barcelona (del 10 al 13), San Sebastián (24), Bilbao (26) y Málaga (29). Además, adelantándose al verano, llegan los primeros festivales. El Aloud Music Festival (3, 4 y 5) de Barcelona, con Maybeshewill como cabeza de cartel; el Ebroclub con la primera actuación en España de Trio Valore (4 y 5, en Miranda de Ebro, Burgos); el Twinpalm (5, en l’Hospitalet de l’Infant, Tarragona) con las actuaciones de Cuchillo, Joana Serrat e Hidrogenesse; el FIV 2014 (11 y 12 en Vilalba, Lugo) con Amaral, Second, Coronas o Fuel Fandango; la sexta edición del mayor festival de música electrónica de Alicante; el Spring Festival (12) de Elche; el Ecolunar del 12 de abril en Bilbao; el Sansan Festival del 17, 18 y 19 de abril en Gandía; el Techno-flash del 17 y 18 de abril de Aranda de Duero, Burgos; y el Electro Weekend del 18 y 19 de abril de Benidorm. Además, el 5 de abril el Gijón Sound reunirá entre otros a We are Scientists, Paws o Pingüino Acapulco, además de Sidonie. que días antes (2) estará en el Teatro Lara de Madrid.
160 DTLUX. DTLUX.COM
WorldMags.net
WorldMags.net
ELEFANTES. “El Rinoceronte” ya está a la venta.
LANZAMIENTO
Un retorno esperado NUEVE AÑOS DESPUÉS, ELEFANTES VUELVE A JUNTARSE PARA GRABAR UN TRABAJO DE ESTUDIO QUE SUENA ECLÉCTICO Y RENOVADO.
ILUSTRACIÓN
La mirada de El Roto El Centro de Arte Contemporáneo de Málaga acoge hasta el 11 de mayo Apocalipsis, la primera exposición individual en un museo de El Roto, uno de los pseudónimos del dibujante Andrés Rábago (Madrid, 1947). Así, podrá verse en 271 viñetas, realizadas entre 2005 y 2013, su mirada irónica y satírica de la sociedad actual. cacmalaga.eu
Acaba de salir a la venta “El Rinoceronte”, el nuevo disco de Elefantes, el primero que Shuarma, Jordi, Hugo y Julio graban después de nueve largos años de separación. El título del disco está llamado a convertirse en un amuleto para la banda catalana (tanto el rinoceronte como el elefante son considerados animales de protección) y, como muestra de ello, ya están agotando las entradas de cada uno de sus conciertos. No nos extraña. Elefantes son un clásico del pop rock nacional, y se les echaba de menos. Y lo mejor es que aseguran que han vuelto para quedarse. Muy lejos suenan éxitos como “Azul” o “Y yo no lo sabía”, pero el estilo sigue siendo fresco, luminoso, energético, como lo fueron sus primeros temas, aunque en la música de este nuevo trabajo, compuesto por 11 canciones, se nota una gran evolución: es más emocional, ecléctico de todas sus épocas y al mismo tiempo innovador. A finales de marzo comienzan una gira que los llevará a Zaragoza (días 28 y 29), Barcelona (4 y 5 de abril), Sevilla (11), Murcia (12), Madrid (24 y 25), el Arenal Sound (31 de julio) y el Festival Sonorama Iberia (14-16 de agosto), entre otros. RAQUEL DE LA MORENA
OTRAS NOVEDADES DISCOGRÁFICAS GEORGE MICHAEL Symphonica La estrella londinense, más promiscua en escándalos que en discos, lanza un álbum grabado durante su gira con orquesta (2012). Revisa éxitos propios (“Praying for time”, “Cowboys and angels”...) y ofrece exquisitas versiones de clásicos (“My baby just cares for me”, “Wild is the wind”...). Elegante. GINGA Yes / No Son austriacos y ya dieron que hablar con su primer álbum –y temas tan pegadizos como “Dancer”– hace cuatro años. Este nuevo trabajo, pese al título, afirma que no fueron flor de un día. Un álbum con varios hits (“Remember whatever”, “AA”...) y mucho ritmo.
SHOW
Cabaré entre copas El antiguo cine Astoria de Barcelona se ha convertido en un elegante restaurante–lounge para las cenas-espectáculo del Circus Cabaret. Dos horas de espectáculo con 10 artistas y una propuesta gastronómica de mercado. Al terminar, el público puede continuar la noche en el piano bar o en la discoteca del Astoria. www.astoriabarcelona.com
JOSÉ DOMINGO Almería El caleidoscopio musical de este músico catalán es tan extenso y está tan bien ensamblado en este disco que sorprende a la primera escucha. No es exactamente rock, ni rumba, ni psicodelia, ni flamenco, ni copla... pero a la vez es todo eso y mucho más. Un descubrimiento.
WorldMags.net
Textos: David Losa.
ÁNGEL STANICH Camino ácido Interesante proyecto el de este nuevo outsider. Que su discográfica lo tache de diferente a todo lo anterior provoca recelo. Que un locutor de Radio 3 diga que es un cruce entre Quique González y Albert Pla, también. Pero sus letras son ingeniosas y su rock “ácido” merece mucho la pena.
DTLUX.COM 161 DTLUX.
WorldMags.net EN PRIMERA PERSONA
SUSO33
CON UNA TRAYECTORIA DE 25 AÑOS, ESTE MADRILEÑO ES UN0 DE LOS GRANDES REFERENTES DEL GRAFITI EN ESPAÑA. SU OBRA ENTRA Y SALE DE LA CALLE, EVOLUCIONA Y SE ADAPTA AL RITMO DE LA CIUDAD. TEXTO MIGUEL MARQUÉS. FOTO ROBERTO CASTELLI
“30 AÑOS TRABAJANDO en la calle pueden parecer muchos, pero en todo este tiempo me he reinventado constantemente. Cada proyecto es diferente y me pide ofrecer un lado personal distinto”. “DESDE NIÑO SIEMPRE tuve la inquietud q de estar en contacto con
diferentes disciplinas artísticas.. Me di cuenta cuent uenta ue nt de de que qu uee las lass palabras pal alab abra raas no eran lo mío y seguí buscando o dónde me sentía senttí tía más máás realizado, m reaal aliz iza zad ado, hasta que di con los grafitis”. r s, p ero o ha h aabí bíííaa es b spaci cio “AL PRINCIPIO LAS REFERENCIAS no eran clara claras, pero había espacio para experimentar y explorar. Lo que aprendí aquellos aqu quel qu ello el ello os primeros prim pr pri imeerros ross años me sirvió de escuela en muchos cho hos aspectos”. aspeect as aspe ctoss”. ctos “LA ESCENA DEL ARTE CALLEJERO Oh haa cambiado cam mbiado mb do o mucho muccho h d desde essde d mis miiss
comienzos, hasta la terminología adaptado ía se ha aadapt ptad pt aad do a es eesos soss ccambios. aam mb biio oss. Yo sigo siendo el mismo, pero más viejo... Imagino que he madurado”. “YO LO QUE QUIERO ES PINTAR. R. Da
igual si es en la calle o para unaa gagalería. Pintar es mi mayor forma ma de d expresión, me expreso mejorr que con palabras”. “NO SALGO A PINTAR A LA CALLE, participo de
ella. El hecho en sí de pintar en la ccalle conlleva a le conllev al eva ev una intención política. A veces hay dejar que ay y quee d de eja jarr qu q e la pintura hable por sí sola”. “¿SI ME DOMESTICA PINTAR UN MURAL? RA RAL? RAL ALL? EL EL MURAL MU MURA URA AL Y EL EL GRAFITI GR GRAFI AFI FITTI TI so sson on dos d s do
cosas distintas. Al artista normal mural aall no no lee domestica dom mesti esti es t caa pintar pin intttaar un un m u al ur porque quizás ya esté domesticado, all grafitero, ya d pero sii te refieres fi fi fi estamos hablando de otro concepto y mezclando términos”. “LA OBSERVACIÓN, LA REFLEXIÓN y el paso del tiempo son aspectos
que me hacen decidir dónde intervenir. También me gustan los espacios que me comunican cosas. La ciudad está viva”. “ME DA VÉRTIGO PENSAR cuánto puedo haber gastado en sprays desde que empecé, pero imagino que miles [de euros], además de mucho esfuerzo y horas de trabajo”. “NO ME PLANTEO SI SEGUIRÉ haciendo grafiti a los 70... No quiero que sea un condicionante, quiero sentir y estar conectado con mi tiempo aunque a veces no sea tan fácil pero... ¿por qué no?”. 162 DTLUX.COM
Glenfiddich organiza en abril talleres de grafitis para ejecutivos impartidos en Madrid por Suso33, que les enseñará cómo aumentar su creatividad y reducir el estrés a través del arte. Reserva tu plaza llamando al teléfono 91 556 01 54.
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
WorldMags.net
1860 Edouard Heuer funda su primer taller en el Jura suizo. 1916 Primer contador mecánico con una precisión de 1/100ª de segundo. 1963 Jack Heuer crea la Colección Carrera.
WorldMags.net 2014 TAG Heuer Carrera Reloj Automático Calibre 5 Day-Date.