CAMPAÑA 04 - 2014 MÉXICO
Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas . Stock mínimo de 100 unidades disponibles en cada oferta, promoción y descuento de este catálogo.
01-116 Caratula_C13 2/11/14 12:36 PM Page 2
CAMPAÑA 04 - 2014 SEM. DEL 31 DE MARZO A SEM. DEL 21 DE ABRIL
nueva tendencia
FEMINITY DELICADAMENTE FEMENINA EL ENCANTO DE CELEBRAR A MAMÁ
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR ESPAÑA ITALIA
GUATEMALA
MÉXICO
PERÚ
VENEZUELA
02-03 Intro_PEC 2014 2/10/14 6:47 PM Page 1
ÍNDICE JOYERÍA 04-19 MAQUILLAJE 20-41 FRAGANCIAS MUJER 42-57 TRATAMIENTO 58-81 CUIDADO PERSONAL 82-97 FRAGANCIAS HOMBRE 98-113
02-03 Intro_PEC 2014 2/10/14 6:48 PM Page 2
WWW.TUASESORDEREGALOS.COM
SIEMPRE MAMÁ, SIEMPRE MUJER
CUARTETO FEMINITY
-03-
ESMALTE VINTAGE
YANBAL PRESENTA FEMINITY, UNA TENDENCIA QUE EVOCA EL ESTILO CALMO Y DELICADO DEL ENCANTO FEMENINO, CON TONALIDADES SUAVES Y UNA ESTÉTICA RETRO QUE SE REFLEJA TAMBIÉN EN JOYAS Y ACCESORIOS. CON FEMINITY CELEBRAMOS EL LADO MÁS CLÁSICO Y ELEGANTE, PERO SOBRE TODO FEMENINO DE MAMÁ EN SU MES.
BOLSA A TAN SOLO $15 Por la compra de cada producto del catálogo. Ver info en la página 56.
MUJER
GAÏA
04-05 Joyas1_PEC 2014 2/10/14 6:49 PM Page 1
nuevas
exclusivo POR ESTA CAMPAÑA
3
2
1 Collar largo
5
4
nuevos Perla Baño de oro (24 k) brillante y perlas de alta bijouterie cremas. 1. Collar Perla Cód.5656 (largo aprox. 130 a 136 cm) P.PÚBLICO $1,400 OFERTA $1,260 Verte Baño de oro bronce (24 k) semibrillante con finos cristales y perlas de alta bijouterie color crema. 2. Aretes Verte Cód.5657 (con pasador) P.PÚBLICO $440 OFERTA $350 Feminity Baño de oro bronce (24 k) brillante con piedras de alta bijouterie color rosa claro. 3. Collar Feminity Cód.5635 (largo aprox. 40 a 46 cm) P.PÚBLICO $1,550 OFERTA $1,240 4. Aretes Feminity Chic Cód.5637 (con poste) P.PÚBLICO $290 OFERTA $230 5. Aretes Feminity Cód.5636 (con pasador) P.PÚBLICO $500 OFERTA $400
04-05 Joyas1_PEC 2014 2/10/14 6:49 PM Page 2
-05-
QUE SE ADMIRA
MUJER
Las joyas pueden no reflejar su tama単o real.
belleza
06-07 Joyas2_PEC 2014 2/11/14 5:27 PM Page 1
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real.
06-07 Joyas2_PEC 2014 2/11/14 5:27 PM Page 2
nuevas
1
mamá,
2
MUJER
3
Aquarela Chic Baño de paladio brillante con piedras de alta bijouterie rosada, lila, azul y celeste, con finos cristales color blanco y cinta ploma. 1. Collar Aquarela Chic Cód.5638 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.PÚBLICO $1,350 OFERTA $1,080 2. Aretes Aquarela Chic Cód.5639 (con pasador) P.PÚBLICO $500 OFERTA $400 3. Aretes Aquarela Cristal Cód.5640 (con pasador) P.PÚBLICO $390 OFERTA $310
-07-
MUJER QUE DESLUMBRA
08-09 Joyas3_PEC 2014 2/10/14 6:52 PM Page 1
siempre mamá,
SIEMPRE MODERNA
4 Collar largo
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real.
1
Azul Ibiza Baño de plata brillante con piedras de alta bijouterie azul, verde y turquesa, con finos cristales color diamante y cinta de gamuza azul. 1. Collar Azul Ibiza Cód.5566 (largo aprox. 39 a 46 cm) P.PÚBLICO $850 OFERTA $765 2. Aretes Ibiza Glam Cód.5568 (con pasador) P.PÚBLICO $320 OFERTA $285 3. Aretes Azul Ibiza Cód.5567 (con poste) P.PÚBLICO $450 OFERTA $405
2
3
5
6
Vionda Baño de oro bronce (24 k) semibrillante con finos cristales color diamante, celeste y verde, con piedras de alta bijouterie gris marmoleado y cuentas turquesa. 4. Collar Vionda Cód.5563 (largo aprox. 75 a 85 cm) P.PÚBLICO $865 OFERTA $779 5. Aretes Vionda Cód.5564 (con pasador) P.PÚBLICO $300 OFERTA $270 6. Aretes Vionda Val Cód.5565 (con pasador) P.PÚBLICO $450 OFERTA $405 Elegancia Rosé Baño de oro rosado (24 k) brillante con piedras de alta bijouterie en forma de flor blanca y finos cristales color diamante. 7. Collar Floral Rosé Cód.5641 (largo aprox. 40 a 47 cm) P.PÚBLICO $850 OFERTA $680 8. Aretes Elegancia Rosé Cód.5642 (con pasador) P.PÚBLICO $650 OFERTA $520 9. Aretes Elegancia Cód.5643 (con pasador) P.PÚBLICO $400 OFERTA $320
08-09 Joyas3_PEC 2014 2/10/14 6:52 PM Page 2
nuevas
7
8
-09MUJER
Las joyas pueden no reflejar su tama単o real.
9
10-11 Joyas4_PEC 2014 2/11/14 6:07 PM Page 1
6
1
nuevas
2
3
4
Set de aretes
5
Alza el Vuelo Baño de oro rosado (24 k) brillante con finos cristales color celeste, morado y rosado. 1. Aretes Alza el Vuelo Cód.5571 (con pasador) P.PÚBLICO $200 OFERTA $180 2. Aretes Vuela Cód.5570 (con pasador) P.PÚBLICO $350 OFERTA $315 3. Collar Alza el Vuelo Cód.5569 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.PÚBLICO $740 OFERTA $665 Cristal Trío Baño de oro, oro rosado (24 k) y plata brillante con piedras de alta bijouterie lila y finos cristales. 4. Collar Cristal Trío Cód.5644 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.PÚBLICO $890 OFERTA $710 5. Set Aretes Cristal Trío Cód.5646 Set de 2 pares de aretes (1 con poste y 1 con pasador) P.PÚBLICO $480 OFERTA $380 6. Aretes Cristal Amor Cód.5645 (con pasador) P.PÚBLICO $400 OFERTA $320
10-11 Joyas4_PEC 2014 2/11/14 6:07 PM Page 2
mágicos
-11MUJER
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real.
DETALLES
12-13 Joyas5_PEC 2014 2/10/14 6:55 PM Page 1
1
2
nuevas
3
Mía Cuore Baño de oro (24 k) brillante y plata brillante con finos cristales. 5. Set Pulseras Mía Cuore Cód.5658 Set de 2 pulseras (diám. aprox. 6.5 cm) P.PÚBLICO $900 OFERTA $720 Infinito Cristal Baño de plata con finos cristales. 6. Set Pulseras Infinito Cristal Cód.5659 Set de 2 pulseras (largo aprox. 19 cm) P.PÚBLICO $800 OFERTA $640
Set de pulseras 4 5
Set de pulseras
6 Dalya Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales color cristal y cuentas color bronce en el arete. 1. Collar Dalya Cód.5652 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.PÚBLICO $740 OFERTA $480 2. Aretes Dalya Cód.5654 (con poste) P.PÚBLICO $390 OFERTA $250 3. Aretes Dalya Doré Cód.5653 (con pasador) P.PÚBLICO $350 OFERTA $225 4. Pulsera Dalya Cód.5655 (largo aprox. 19 cm) P.PÚBLICO $740 OFERTA $480
MUJER
-13-
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real. La modelo luce 2 juegos de pulseras Infinito Cristal y 1 juego de pulseras Mía Cuore.
12-13 Joyas5_PEC 2014 2/10/14 6:55 PM Page 2
LO MÁS
IN
regala ternura
& BUENA FORTUNA A MAMÁ
14-15 Joyas6_PEC 2014 2/10/14 6:56 PM Page 1
Serpiente dicen que aquella que luzca su belleza, tendrá la habilidad de atraer con elegancia y buen gusto.
1
nuevas
2
4 Set de aretes
3
Rivera de Sol Baño de oro (24 k) brillante con finos cristales y esmalte blanco. 1. Collar Rivera de Sol Cód.5572 (largo aprox. 39 a 46 cm) P.PÚBLICO $690 OFERTA $620 2. Aretes Rivera de Sol Cód.5573 (con poste) P.PÚBLICO $300 OFERTA $270 Delicat Baño de oro (24 k) brillante, piedras de alta bijouterie celeste, verde y perlas de alta bijouterie crema. 3. Colección Delicat Cód.5650 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y Aretes (con pasador) P.PÚBLICO $700 OFERTA $560 Para Ti Baño de oro (24 k) y plata brillante con finos cristales color diamante. 4. Set Aretes Para Ti Cód.5577 Set de 3 pares de aretes (con poste) P.PÚBLICO $510 OFERTA $459
14-15 Joyas6_PEC 2014 2/10/14 6:56 PM Page 2
única &
-15MUJER
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real.
DELICADA
estilo
QUE DESTACA Sensity Rosé Baño de oro rosado (24 k) brillante con piedra de alta bijouterie rosada. 1. Colección Sensity Rosé Cód.5579 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con poste) P.PÚBLICO $500 OFERTA $450 Sexy-Sexy Baño de oro bronce (24 k) brillante con finos cristales color diamante, esmalte negro y dorado. 2. Pulsera Sexy-Sexy Cód.5574 (largo aprox. 19 cm) P.PÚBLICO $750 OFERTA $675
1
2
tentadora
SEDUCCIÓN Amuleto de deseo que realza el lado misterioso y sensual de la mujer elegante y provocativa.
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real. La modelo
16-17 Joyas7_PEC 2014 2/10/14 6:57 PM Page 1
OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN PASTELES CHIC
40%
DSCTO.
A TAN SOLO
$
390
Cód. 5651 / P.Público $650 Oferta limitada hasta agotar existencias.
nuevas
-17-
3
Pasteles Chic Baño de plata brillante con piedra de alta bijouterie color celeste, verde y rosado. 3. Colección Pasteles Chic Cód.5651 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.PÚBLICO $650 OFERTA $390
MUJER
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real. La modelo lleva 2 juegos de pulseras Infinito Cristal.
16-17 Joyas7_PEC 2014 2/10/14 6:58 PM Page 2
18-19 Joyas8_PEC 2014 2/10/14 6:59 PM Page 1
nuevas 2
3
4
Set de aretes 1
5
Belísima Baño de plata brillante con finos cristales color gris y diamante, esmalte negro. 1. Colección Belísima Cód.5578 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.PÚBLICO $660 OFERTA $590 Corazón Fem Baño de plata brillante con finos cristales color morado, azul y verde en el arete. 2. Aretes Corazón Fem Cód.5648 (con pasador) P.PÚBLICO $300 OFERTA $240 3. Aretes Cristal Fem Cód.5649 (con pasador) P.PÚBLICO $280 OFERTA $220 4. Collar Corazón Fem Cód.5647 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.PÚBLICO $590 OFERTA $470 Vanidad Baño de oro (24 k) y plata brillante, con fino cristal y esmalte negro. 5. Set Aretes Vanidad Cód.5576 Set de 3 pares de aretes (1 con poste y 2 con pasador) P.PÚBLICO $490 OFERTA $440
18-19 Joyas8_PEC 2014 2/10/14 6:59 PM Page 2
encanto
MUJER
-19-
Las joyas pueden no reflejar su tama単o real.
FEMENINO
20-21 Look_PEC 2014 2/11/14 11:23 AM Page 1
PRODUCTOS DE ESTA PÁGINA
30%
Siempre mamá, siempre mujer 1 cuarteto, 3 looks descubre más formas de lucir tu cuarteto
DSCTO.
2
1
EDICIÓN ESPECIAL 3
nuevos tonos
4
5
1. Cuarteto De Sombras Alta Adherencia Larga Duración “Feminity” Cont. 4 x 1 g Cód.145 P.PÚBLICO $360 OFERTA $250 2. Rubor Compacto “Suspiro de Canela” Cont. 4.5 g Cód.146 P.PÚBLICO $340 OFERTA $235 3. Delineador en Lápiz para Ojos Ultra Definition “Marrón” Cont. 1.3 g Cód.573 P.PÚBLICO $165 OFERTA $115 4. Hydra-Lip Ultra - Lápiz Labial Ultra Hidratante con FPS 15 “Femme Rosé” Cont. 4 g Cód.147 P.PÚBLICO $200 OFERTA $140 5. Prolong Color Esmalte de Uñas Larga Duración - Secado Rápido “Vintage” Cont. 10 ml Cód.155 P.PÚBLICO $160 OFERTA $110
Cuarteto “Feminity”, Hydra-Lip Ultra “Femme Rosé”
20-21 Look_PEC 2014 2/11/14 11:23 AM Page 2
3
1 3
Tono 1: Aplícalo en el arco de la ceja para iluminar. Tono 3: Aplica varias capas sobre todo el párpado móvil incluyendo el pliegue o cuenca del ojo para intensificar el color y difumínalo hasta integrarlo con el tono 1. Finalmente, usa el mismo tono para delinear el párpado inferior del ojo.
MUJER
FEMINITY
1
-21-
Look
Cuarteto “Feminity”, Hydra-Lip Ultra “Femme Rosé”, Esmalte “Vintage”
22-23 Look 2-3_PEC 2014 2/11/14 11:29 AM Page 1
Look
ENCANTO FEMENINO
1
3
2
1 2 Tono 1: Aplícalo en el arco de la ceja para iluminar. 3 Tono 2: Aplícalo en todo el párpado móvil para darle color a tu mirada. Tono 3: Aplícalo en forma de “v” invertida en el extremo exterior del párpado para profundizar. Aplicar a modo de delineador en la parte de abajo de las pestañas del párpado inferior.
Cuarteto “Feminity”, Hydra-Lip Ultra “Femme Rosé”.
22-23 Look 2-3_PEC 2014 2/11/14 11:29 AM Page 2
2
4
1 2 4
Tono 1: Aplícalo en el arco de la ceja para iluminar. Tono 2: Aplícalo en todo el párpado móvil para darle color a tu mirada. Tono 4: Aplícalo en forma de “v” invertida en el extremo exterior del párpado móvil para profundizar y en la esquina inferior de las pestañas a modo de delineado.
MUJER
NOSTALGIA RETRO
1
-23-
Look
24-25 TendLabios_PEC 2014 2/11/14 11:58 AM Page 1
lady rosé Cód.148
NUEVOS TONOS
pasión rosé Cód.149
miss sutilé Cód.150
Hydra-Lip Ultra
COLORES DE TEMPORADA EN TUS LABIOS
musa Cód.151
baile rosa Cód.152
femme rosé Cód.147
TONOS DE LAS PÁG. 24 Y 25
EDICIÓN ESPECIAL
30%
con diseño
baile rosa
DSCTO.
Hydra-Lip Ultra - Lápiz Labial Ultra Hidratante con FPS 15 Cont. 4 g P.PÚBLICO $200 OFERTA $140
-25-
La nueva tendencia nos invita a resaltar nuestro lado femenino con una paleta de colores suaves y románticos hechos para conquistar.
MUJER
S
24-25 TendLabios_PEC 2014 2/11/14 11:58 AM Page 2
Cuarteto “Feminity”, Hydra-Lip Ultra “Musa”, Esmalte “Moradísimo”.”
26-27 TendUnas_PEC 2014 2/11/14 11:42 AM Page 1
26-27 TendUnas_PEC 2014 2/11/14 11:42 AM Page 2
nude & chic
retro style
TONOS DE ESTA PÁGINA
NUEVOS TONOS
30% DSCTO.
Esmaltes Prolong Color
LLEVA LO NUEVO DEL COLOR + Secado rápido. + Larga duración. + Acabado parejo y uniforme gracias a su brocha plana. Prolong Color Esmalte de Uñas Larga Duración - Secado Rápido Cont. 10 ml P.PÚBLICO $160 OFERTA $110
lavanda retro Cód.85
nude & chic Cód.86
retro style Cód.88
vintage Cód.155
vintage
moradísimo
lavanda retro
MUJER
-27-
moradísmo Cód.87
La modelo luce Cuarteto “Gold Lights”.
28-29 Cuartetos_PEC 2014 2/11/14 2:45 PM Page 1
Cuarteto de Sombras
MIRADAS CON ACABADO PROFESIONAL Su fórmula Full Cover te brinda: + Larga duración y alta adherencia. + Textura ultra suave y color intenso. + Contiene Aloe Vera, que hidrata y ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro del párpado.
28-29 Cuartetos_PEC 2014 2/11/14 2:46 PM Page 2
CÁLIDOS
Cuarteto de Sombras Alta Adherencia Larga Duración Cont. 4 x 1 g P.PÚBLICO $360 OFERTA $285
FRÍOS
te rra
ca fé
Có
d.
53
6
to
ul
ou
ss e
Có
d.
oa sis
Có
d.
54
7
53
7
az u
rC
ód
.5
46
go
ld
lig
ht
sC
ód
.5
38
20% DSCTO. es co
nd
id
a
Có
d.
ne o
ch
ic
Có
d.
54
0
31
7
GRATIS
-29-
a
MINI BIFÁSICO 50ML + BOLSA Por la compra de cada cuarteto de sombras de esta página. Oferta limitada hasta agotar existencias.
MUJER
isl
30-31 Uniquecil_PEC 2014 2/11/14 12:01 PM Page 1
Rímel Uniquecil Extra XL
PESTAÑAS EXTRA LARGAS
30-31 Uniquecil_PEC 2014 2/11/14 12:02 PM Page 2
2x1 + Alarga tus pestañas hasta en un 54%*. + Efecto libre de grumos. + Fórmula a prueba de agua.
RÍMEL UNIQUECIL EXTRA XL
*Resultados en base a evaluación instrumental y control clínico bajo condiciones normales de uso.
A TAN SOLO
$
220
Pide 1 unidad y recibirás 2. Solicítalo con su código original. Oferta limitada hasta agotar existencias.
LTI MA
GÁNDOLAS. L AR AA UN
BROCHA DE Ú
LLA LAS PESTA CEPI ÑA ÍA: SU G NA LO O N
A
TE C
Uniquecil Extra XL Rímel para Pestañas Alargamiento Extremo Cont. 9 g Cód.967 P.PÚBLICO $220
54%
MUJER
-31-
MÁS LARGAS*
32-33 DelineadoresOjos_PEC 2014 2/13/14 1:20 PM Page 1
Delineador en Lápiz
Delineador Líquido Punta Plumón
+ Define tu mirada. + Fórmula ultra suave que se desliza fácilmente. + Brinda alta adherencia y duración.
verde esmeralda Cód.585 mora salvaje Cód.581
+ Intensifica tu mirada. + Es ideal para lograr trazos de medios a gruesos.
DELINEADOR LÁPIZ Y PUNTA PLUMÓN
30% DSCTO.
negro
negro absoluto
DELINEADO QUE RESALTA DELINEADO INTENSO
negro Cód.558
marrón Cód.559
azul noche Cód.577 negro absoluto Cód.570 perla Cód.600
Delineador en Lápiz para Ojos Ultra Definition Cont. 1.3 g P.PÚBLICO $165 OFERTA $115
Delineador Líquido Punta Plumón Ultra Definition Cont. 3 ml P.PÚBLICO $210 OFERTA $145
32-33 DelineadoresOjos_PEC 2014 2/11/14 12:15 PM Page 2
+ Trazo ultra preciso. + De fรกcil aplicaciรณn. + Alta adherencia y duraciรณn. + Empaque prรกctico. Ultra Definition Plumรณn Delineador de Larga Duraciรณn Trazo Ultra Preciso Cont. 1.1 ml P.Pร BLICO $220 OFERTA $150
30%
-33-
marrรณn Cรณd.431
negro Cรณd.189
azul Cรณd.432
DSCTO.
PRECISIร N EN CADA TRAZO
MUJER
Plumรณn Delineador Trazo Ultra Preciso
34-35 Glossys-Hydralips_PEC 2014 2/11/14 12:19 PM Page 1
Crystal y Color Glossy
LABIOS DESLUMBRANTES Su fórmula te brinda: + Aceite de Jojoba para labios más suaves. + Color lleno de brillo y delicioso aroma. 1. Crystal Glossy Brillo Labial Traslúcido Cont. 10 g P.PÚBLICO $180 OFERTA $135 2. Glossy Brillo Color Intenso Cont. 10 g P.PÚBLICO $180 OFERTA $135
CRYSTAL Y COLOR GLOSSY
25% COLOR GLOSSY
solo pienso en ti Cód.619
caramelo Cód.605
labios de azúcar Cód.630
corazón de melón Cód.601
zapatillas de rubí Cód.627
emboscada Cód.603
beso francés Cód.631
besos que matan Cód.604
cara melo
CRYSTAL GLOSSY
pasión
zapatillas d
e rubí
DSCTO.
* Prueba instrumental por coneometría en 21 voluntarias de 22 a 60 años, por un periodo de 6 horas.
34-35 Glossys-Hydralips_PEC 2014 2/11/14 12:19 PM Page 2
ambré
Labial Hydra-Lip Ultra
HIDRATACIÓN Y SUAVIDAD + Hasta 74%* más hidratación para tus labios. + Fórmula recargada con Hydra-net que ayuda a restaurar labios agrietados o partidos. + Buena adherencia para evitar que el color se corra. + FPS 15.
25%
tentación Cód.656
guinda étnico Cód.286
fucsia peligrosa Cód.953
opal rose Cód.671
mora mía Cód.816
rumores Cód.672
ambré Cód.658
chocolat mousse Cód.664
arma secreta Cód.648
jugar con fuego Cód.654
amor secreto Cód.651
bella y misteriosa Cód.645
pasión prohibida Cód.829
Hydra-Lip Ultra - Lápiz Labial Ultra Hidratante con FPS 15 Cont. 4 g P.PÚBLICO $200 OFERTA $150
MUJER
-35-
DSCTO.
36-37 Bases_PEC 2014 2/11/14 12:27 PM Page 1
Hydro-Active + Para cutis seco a mixto. + 12 horas de cubrimiento.* + 12 horas de hidratación.** + FPS 15. tono 2
tono 1 Cód.504 piel clara
tono 3 Cód.506 piel mediana
tono 2 Cód.505 piel clara
tono 5 Cód.507 piel oscura
*Prueba in vitro. **Prueba Instrumental de Eficacia de Hidratación con 20 voluntarias de 23 a 62 años.
12 12 15 HORAS DE
HORAS DE
CUBRIMIENTO * HIDRATACIÓN**
FPS PA+++
*
Matifix + Para cutis mixto a graso. + Reduce el brillo en 69%* y brinda acabado mate hasta por 8 horas*. + FPS 12.
tono 2
tono 1 Cód.880 piel clara
tono 2 Cód.881 piel clara
tono 3 Cód.882 piel mediana
tono 4 Cód.883 piel oscura
* Estudio científico. Fórmula aprobada clínicamente por dermatólogos.
REDUCE
ACABADO MATE
EL BRILLO EN UN
HASTA H POR
69% 88 12 *
horas *
FPS PA+++
Dale a tu piel lo que necesita: A. Define tu tipo de piel (seca, mixta o grasa). B. Eige la base ideal para tu cutis: Matifix: Mixto a graso. Hydro-Active: Seco a mixto. C. Encuentra tu tono ideal aplicando los más parecidos en tu mejilla. El que se funda será el indicado.
36-37 Bases_PEC 2014 2/11/14 12:28 PM Page 2
OFERTA MILLONARIA
Hydro-Active y Matifix
45%
ESCOGE LA BASE IDEAL PARA TI
DSCTO.
HYDRO-ACTIVE
$
190
Cont. 30g / P.Público $ 350
MATIFIX
$
190
Cont. 30g / P.Público $ 350 Oferta limitada hasta agotar existencias.
2
tono 2
1. Hydro-Active Base de Maquillaje Humectante con FPS 15 Cont. 30 g P.PÚBLICO $350 OFERTA $190 2. Matifix Base de Maquillaje Control del Brillo FPS 12 Cont. 30 g P.PÚBLICO $350 OFERTA $190
-37-
tono 2
MUJER
1
38-39 PCompc-Rubor_PEC 2014 2/11/14 3:41 PM Page 1
Polvos Compactos
RETOCA Y ENCANTA + Retoca y empareja dejando el rostro como recién maquillado. + Acabado mate aterciopelado. + Con FPS 12. Úsalo en cualquier momento del día para retocar tu maquillaje. Polvo Compacto Traslúcido con FPS 12 Cont. 6.5 g P.PÚBLICO $350 OFERTA $280
claro 1 Cód.522
mediano 1 Cód.523
mediano 2 Cód.524
20% DSCTO.
mediano 1
oscuro 1 Cód.525
38-39 PCompc-Rubor_PEC 2014 2/11/14 3:42 PM Page 2
Rubor Compacto
ROSTRO LLENO DE VIDA + Da vida y color al rostro. + Más adherencia para mayor duración. + Con agentes hidratantes que evitan la resequedad.
Rubor Compacto Cont. 4.5 g P.PÚBLICO $340 OFERTA $270 CÁLIDOS* FRÍOS**
20% DSCTO. champagne
GRATIS DELINEADOR RETRÁCTIL NEGRO + BOLSA
terra* Cód.477
bronzage* Cód.476
aventura* y pasión Cód.478
champagne* Cód.475
petal rose** Cód.481
rosa** naútica Cód.487
MUJER
-39-
Por la compra de cada rubor de esta página. Oferta limitada hasta agotar existencias.
La modelo luce Esmalte “Ambré”.
40-41 Unas_PEC 2014 2/11/14 12:58 PM Page 1
1. Prolong Color Esmalte de Uñas Larga Duración Secado Rápido Cont. 10 ml
P.PÚBLICO $160 OFERTA $110 2. Forte Dix Fortalecedor de Uñas con Calcio Cont. 10 ml Cód. 788
P.PÚBLICO $165 OFERTA $115 3. Secante y Protector Cont. 10 ml Cód. 790
P.PÚBLICO $165 OFERTA $115
Esmalte, Fortalecedor y Secante Protector
UÑAS PERFECTAS
40-41 Unas_PEC 2014 2/11/14 6:52 PM Page 2
2
30%
DSCTO.
TODOS LOS PRODUCTOS DE ESTA PÁGINA
1 3
ambré
CARTA DE COLOR
salvaje Cód.470
pasión amantes de media noche Cód.744 Cód.732
maple Cód.738
champagne Cód.768
white rose Cód.774
princesa Cód.776
-41-
amantes y enemigos Cód.759
MANICURE FRANCESA
canela profundo Cód.743
libre de culpa Cód.731
plata Cód.780
rojo tinto Cód.182
escarcha bronz Cód.183
la pura verdad Cód.786
MUJER
ambré Cód.740
Para el borde de uña utilizar el tono blanco nieve Cód.781
42-43 Intro Frag_PEC 2014 2/10/14 7:02 PM Page 1
42-43 Intro Frag_PEC 2014 2/10/14 7:02 PM Page 2
MUJER
-43-
UNA COLECCIÓN PARA TODO TIPO DE MAMÁ
44-45 Gaia_PEC 2014 2/10/14 7:06 PM Page 1
44-45 Gaia_PEC 2014 2/10/14 7:06 PM Page 2
Gaïa
ESENCIA DE UNA DIOSA
FLORAL
MEJOR PRECIO DEL AÑO
40%
DSCTO.
envuélvete de naturaleza y feminidad
MUJER
-45-
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 245 P.PÚBLICO $710 OFERTA $425 Body Lotion Cont. 100 g Cód. 246 P.PÚBLICO $220 Desodorante Cont. 50 g Cód. 247 P.PÚBLICO $100
46-47 CcoriP-CieloN_PEC 2014 2/10/14 7:14 PM Page 1
Ccori Pasión
UNA GOTA DE PASIÓN ORIENTAL-MADEROSA
siéntete deseada
Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 267 P.PÚBLICO $710 OFERTA $530 Body Lotion Cont. 100 g Cód. 268 P.PÚBLICO $220 Desodorante Cont. 50 g Cód. 269 P.PÚBLICO $100
25% DSCTO.
46-47 CcoriP-CieloN_PEC 2014 2/10/14 7:14 PM Page 2
Cielo de Noche
HECHIZO DE SEDUCCIÓN ORIENTAL
encanta con un aroma misterioso y elegante
30%
-47-
DSCTO.
MUJER
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 294 P.PÚBLICO $690 OFERTA $480
48-49 Divina_PEC 2014 2/10/14 7:11 PM Page 1
Divina Chic
CAUTIVA TU MUNDO FLORAL
conquista la noche, sé el centro de atención Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 302 P.PÚBLICO $690 OFERTA $515
48-49 Divina_PEC 2014 2/10/14 7:11 PM Page 2
GRATIS Por la compra de cada Divina Chic eau de parfum. Oferta limitada hasta agotar existencias.
-49-
DSCTO.
MUJER
25%
UNIQUECIL MARRĂ“N + BOLSA
50-51 Osadia_PEC 2014 2/10/14 7:18 PM Page 1
50-51 Osadia_PEC 2014 2/10/14 7:18 PM Page 2
Osadía
SUTIL PROVOCACIÓN FLORAL-FRUTAL
contagia tu encanto latino Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 281 P.PÚBLICO $580 OFERTA $405 Body Lotion Cont. 100 g Cód. 282 P.PÚBLICO $220 Desodorante Cont. 50 g Cód. 283 P.PÚBLICO $100
30% DSCTO.
GRATIS DESODORANTE + BOLSA
MUJER
-51-
Por la compra de cada Osadía eau de parfum. Oferta limitada hasta agotar existencias.
52-53 Adren-DulceV_PEC 2014 2/10/14 7:21 PM Page 1
Adrenaline
ENERGÍAQUE TE MUEVE CÍTRICA
explosión de frescura y energía
Eau de Toilette Cont. 75 ml Cód. 299 P.PÚBLICO $490 OFERTA $340 Desodorante Cont. 50 g Cód. 301 P.PÚBLICO $100
30% DSCTO.
52-53 Adren-DulceV_PEC 2014 2/10/14 7:21 PM Page 2
Dulce Vanidad
REINO A MI MANERA ORIENTAL
encantadora, caprichosa y con mucha personalidad Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 314 P.PÚBLICO $490 OFERTA $340
30%
MUJER
-53-
DSCTO.
54-55 Lanz Xiss_PEC 2014 2/11/14 5:08 PM Page 1
# E X P R É S AT E
# C O N E C T A
54-55 Lanz Xiss_PEC 2014 2/11/14 5:09 PM Page 2
nuevo
25% DSCTO.
XISS 2.0
Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód.453
Y para ellos XOOL 2.0, la increíble versión masculina de tu fragancia XISS 2.0, en la pag. 112-113.
-55-
Atrévete a descubrir un intenso aroma frutal-dulce. Prueba Xiss 2.0 y conéctate con el mundo.
MUJER
P.PÚBLICO $400 OFERTA $300
56-57 BOLSA-Soys_PEC 2014 2/10/14 7:29 PM Page 1
PROMOCIÓN BOLSA MAMÁ A TAN SOLO
$
15
Por la compra de cada producto del Catálogo. Bolsa de regalo: Incluye papel seda y cinta para lazo. Medidas aprox 19 x 18 cm. Cód. 7705 Material promocional limitado hasta agotar existencias.
56-57 BOLSA-Soys_PEC 2014 2/10/14 7:29 PM Page 2
Soy EXPRESA TU ESTILO
2x35%
DSCTO.
SOY SEXY Y SOY FASHION
FRUTAL-FLORAL A TAN SOLO
complementa tu estilo sexy y fashion con actitud
$
Soy Sexy Cont. 200 ml Cód. 226 P.PÚBLICO $250
Arma la combinación de tu preferencia con los siguientes códigos: Soy Sexy + Soy Sexy Cód. 226 Soy Fashion + Soy Fashion Cód. 228 Soy Sexy + Soy Fashion Cód. 8807 Cont. 200ml / P.Público $ 500 x 2 unid. Oferta limitada hasta agotar existencias.
325
MUJER
-57-
Soy Fashion Cont. 200 ml Cód. 228 P.PÚBLICO $250
58-59 Intro Elixir Sentiva_PEC 2014 2/10/14 7:32 PM Page 1
58-59 Intro Elixir Sentiva_PEC 2014 2/10/14 7:32 PM Page 2
LA CREMA DE TRATAMIENTO FACIAL
#1 DE YANBAL
DESCUBRE EL SECRETO PARA LUCIR HASTA 10 AÑOS MÁS JOVEN
MUJER
-59-
MÁS DE 4 AÑOS HACIENDO QUE LOS ROSTROS DE AMÉRICA Y EUROPA LUZCAN MÁS JÓVENES
RUTINA CONTRA LOS SIGNOS DE LA EDAD
60-61 Elixir Rostro_PEC 2014 2/10/14 7:36 PM Page 1
Ver pag. 73
1
#
LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS
Ver pag. 73
2
#
TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS
3
#
ACTÚA CONTRA LOS SIGNOS DE LA EDAD
TRATAMIENTO CONTRA LOS SIGNOS DE LA EDAD
ELIXIR DE VIDA ROSTRO EL SECRETO PARA LUCIR UN ROSTRO HASTA 10 AÑOS MÁS JOVEN* Nuestro revolucionario sistema contiene resveratrol, molécula proveniente de la uva que activa las sirtuinas, conocidas como proteínas de la juventud que ayudan a revitalizar la piel del rostro; volviéndola más lisa, uniforme, firme y radiante.
5 BENEFICIOS PARA EL ROSTRO** EFECTO CONTRA LAS ARRUGAS MAYOR FIRMEZA DE LA PIEL INTENSIVA REVITALIZACIÓN MAYOR HIDRATACIÓN
35% DSCTO.
-61-
MAYOR LUMINOSIDAD
Elixir de Vida Rostro (am-pm) Cont. 45 g Cód. 47 P.Público $890 OFERTA $575
MUJER
* Elixir de Vida para rostro: Prueba clínica de eficacia dermatológica, realizada en laboratorio de Brasil, a 62 voluntarias mujeres, entre 30-60 años de edad, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 10 semanas./Elixir de Vida para ojos: Prueba clínica bajo control dermatológico, realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres entre los 30 y 60 años de edad, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 70 días.** Prueba de percepción realizada en Laboratorio en Brasil a 62 mujeres voluntarias entre los 30 y 60 años de edad durante 10 semanas.
60-61 Elixir Rostro_PEC 2014 2/10/14 7:37 PM Page 2
RUTINA HIDRATANTE
62-63 AquaFix Mex_PEC 2014 2/10/14 7:40 PM Page 1
Ver pag. 73
1
#
LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS
Ver pag. 73
2
#
TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS
3
#
HIDRATA LAS 24 HORAS
62-63 AquaFix Mex_PEC 2014 2/10/14 7:40 PM Page 2
CREMA HIDRATANTE
AQUA-FIX REGÁLALE HIDRATACIÓN ABSOLUTA AL ROSTRO DE MAMÁ
Su fórmula de última generación estimula la formación de las Aquaporinas que facilitan la circulación del agua en la piel y aseguran una irrigación continua.
25% DSCTO.
Antes
HIDRATA PROTEGE DEL SOL (FPS 20 CUTIS SECO Y CUTIS MIXTO)
HIDRATAR TU PIEL UNA VEZ AL DÍA ES VITAL PARA MANTENERLA JOVEN Y SALUDABLE
Después
Crema Hidratante Aqua-Fix (am)
Cont. 50 g Cutis Seco Cód. 14 Cutis Mixto Cód. 15 Cutis Graso Cód. 16 P.Público $350 OFERTA $260 CUTIS SECO
CUTIS GRASO
CUTIS MIXTO
MUJER
-63-
+ Contiene Aquaphyline que crea canales de agua para una irrigación total de 24 horas. Con FPS 20 en cutis mixto y cutis seco.
RUTINA ACLARANTE
64-65 Control Blanc_PEC 2014 2/10/14 7:44 PM Page 1
Ver pag. 73
1
#
LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS
Ver pag. 73
2
#
TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS
3
#
ACLARA HIDRATA Y PROTEGE
64-65 Control Blanc_PEC 2014 2/10/14 7:44 PM Page 2
CONTROL BLANC RX EL REGALO QUE LE DEVOLVERÁ A MAMÁ LA CLARIDAD Y LUMINOSIDAD DE SUS MEJORES AÑOS
ACLARA CON ALBACINOL RX-11
HIDRATA INTENSAMENTE LA PIEL
PROTEGE DE LOS RAYOS SOLARES CON FPS 30 Y PA+++
RESULTADOS COMPROBADOS
35% DSCTO.
100% de usuarios percibió el tono de la piel más claro***.
FÓRMULA ALBACINOL
RX-11
-65-
Patente pendiente*
Crema Aclarante con Protector UVA/UVB FPS 30 Control Blanc RX (am) + Con Albacinol RX-11*, un complejo de mayor potencia que los aclarantes tradicionales** que ayuda a recuperar la claridad de tu rostro. Cont. 30 g Cód. 54 P.Público $530 OFERTA $340
MUJER
*Patente Pendiente N° PCT/US12/51417. Principio activo desarrollado únicamente por Yanbal.**Comparado con reconocidos aclarantes, tales como: Licorice, Hidroquinona y Ácido Kojico en una prueba in vitro. ***Prueba de percepción con 52 mujeres voluntarias de 35 a 65 años, por 56 días de uso con una aplicación diaria.
CREMA ACLARANTE
66-67 BB Cream_PEC 2014 2/10/14 7:46 PM Page 1
66-67 BB Cream_PEC 2014 2/10/14 7:46 PM Page 2
CREMA HIDRATANTE CON COLOR
BB CREAM PARA MAMÁ CON AMOR, UN ROSTRO PERFECTO AL INSTANTE
25% DSCTO.
HIDRATA PROTEGE DEL SOL
Crema hidratante con color FPS 25 PA+++ + Con textura ultra ligera, viene en un solo color que se adapta a cualquier tono de piel. Deja tu rostro hidratado, protegido y uniforme, en un solo paso. Cont. 50 g Cód. 37 P.Público $510 OFERTA $380
Después
MUJER
Antes
-67-
CUBRE IMPERFECCIONES
68-69 Desmaquilladores_PEC 2014 2/10/14 7:51 PM Page 1
DESMAQUILLADORES
GEL, DOBLE FASE Y LOCIÓN MAMÁ NUNCA LUCIÓ MEJOR AL NATURAL
25% DSCTO.
Gel desmaquillador para Ojos y Labios + Retira hasta el maquillaje de larga duración y a prueba de agua, sin maltratar la delicada piel del contorno de ojos y labios. Cont. 45 g Cód. 1 P.Público $190 OFERTA $140
68-69 Desmaquilladores_PEC 2014 2/10/14 7:51 PM Page 2
ES
GRATIS
Desmaquillador Doble Fase para Rostro y Ojos + La fase oleosa elimina todo tipo de maquillaje. + La fase acuosa libera la piel de impurezas y le brinda suavidad. Cont. 180 ml Cód. 3 P.Público $295 OFERTA $235
Loción Desmaquilladora para Rostro y Ojos + Con hidratantes naturales que te brindarán una sensación de suavidad y confort. Ideal para retirar el maquillaje ligero. Cont. 180 ml Cód. 2 P.Público $295
-69-
DSCTO.
Por la compra de cada Desmaquillador Doble Fase. Oferta limitada hasta agotar existencias.
MUJER
20%
LOCIÓN DESMAQUILLADORA
70-71 Mascarillas-Exfol_PEC 2014 2/10/14 7:54 PM Page 1
MASCARILLAS
PURIFICANTE & HIDRATANTE MAMÁ MÁS FRESCA, LIMPIA Y UNIFORME QUE NUNCA
MASCARILLAS
25% DSCTO.
Modo de Uso Después de lavar el rostro y exfoliarlo aplica una capa gruesa sobre la piel limpia. Déjala actuar por 15 minutos y enjuágate con abundante agua.
cutis mixto a graso purificante
Mascarilla Purificante + Purifica intensamente según tus necesidades. Mascarilla Ultra-Hidratante + Hidrata intensamente. Llegarás a sentir una piel uniforme, saludable y deliciosamente fresca. Cont.: 100 g Cutis Mixto o Graso Cód. 21 Cutis Seco Cód. 20 P.Público $295 OFERTA $220
cutis seco hidratante
70-71 Mascarillas-Exfol_PEC 2014 2/10/14 7:54 PM Page 2
2x1 EXFOLIANTES A TAN SOLO
$
295
Lleva 2 exfoliantes por el precio de 1. Arma la combinación de tu preferencia. Solicítalo con estos códigos: cutis seco + seco Cód. 22. cutis mixto + mixto Cód. 23. cutis seco + mixto Cód. 8607. Oferta limitada hasta agotar existencias.
EXFOLIANTES
ENERGIZANTE & SUAVIZANTE REGÁLALE A MAMÁ UN NUEVA PIEL
-71-
Exfoliante Energizante Cutis Mixto a Graso + Contiene mentol y granos exfoliantes que eliminan las células muertas y absorben el exceso de grasa Exfoliante Suavizante Cutis Seco + Contiene micro-cristales exfoliantes que eliminan las células muertas, sin causar irritación.
cutis mixto a graso energizante
cutis seco suavizante
MUJER
Cont.:100 g Cutis Mixto o Graso Cód. 23 Cutis Seco Cód. 22 P.Público $295
72-73 SuavGel-Hydra Mex_PEC 2014 2/11/14 9:24 AM Page 1
72-73 SuavGel-Hydra Mex_PEC 2014 2/11/14 9:24 AM Page 2
LIMPIADOR Y TÓNICO
SUAV-GEL E HYDRA-TONIC DALE A MAMÁ LA LIMPIEZA QUE SU ROSTRO NECESITA
DSCTO.
CUTIS GRASO
CUTIS SECO
Limpiador en Gel Suav-Gel (am-pm) + Gel de uso diario que remueve las
impurezas, sin agredir el rostro y sin alterar el PH de tu piel.
Cont. 125 g Cutis Seco Cód. 8 Cutis Mixto Cód. 9 Cutis Graso Cód. 10 P.Público $255 OFERTA $190
CUTIS MIXTO
Loción Tonificante Hydra-Tonic (am-pm) + Purifica y minimiza los poros. Ayuda a absorber mejor los beneficios de la crema que usas según tu rutina. Cont. 180 ml Cutis Seco Cód. 11 Cutis Mixto Cód. 12 Cutis Graso Cód. 13 P.Público $255 OFERTA $190
CUTIS GRASO
-73-
CUTIS MIXTO
25%
MUJER
CUTIS SECO
SUAV-GEL E HYDRA-TONIC
74-75 Irradiant-Nutriv M_PEC 2014 2/11/14 9:29 AM Page 1
GEL ANTI-BOLSAS Y OJERAS
IRRADIANT EYE REGÁLALE A MAMA UNA NUEVA MIRADA ATENÚA OJERAS REDUCE BOLSAS BRINDA EFECTO TENSOR
25% DSCTO.
Gel Anti-Bolsas y Ojeras Efecto Lift Párpados Irradiant-Eye (am-pm) + Reduce bolsas, al desinflamar el contorno de ojos. + Atenúa ojeras, gracias a ingredientes activos que fomentan la micro-circulación. Cont. 15 g Cód. 49 P.Público $430 OFERTA $320
74-75 Irradiant-Nutriv M_PEC 2014 2/11/14 9:29 AM Page 2
CREMA
MULTIVITAMÍNICA REGÁLALE JUVENTUD A MAMÁ
MEJOR PRECIO DEL AÑO
40%
DSCTO.
REVITALIZA PODER ANTI-OXIDANTE HIDRATA TIP
-75-
Crema Multivitamínica (pm) + Combinación de vitaminas A, C y E, que revitaliza, fortalece y cuida la salud de la piel. Contiene Thermactive, antioxidante que protege la juventud de tu rostro. Cont. 45 g Cód. 35 P.Público $495 OFERTA $295
MUJER
La bolsa es decorativa.
Úsala todas las noches, aplicando suaves masajes en el rostro y cuello y dale a tu rostro las vitaminas y antioxidantes que necesitas para preservar la juventud de tu piel.
76-77 Sueros_PEC 2014 2/11/14 6:08 PM Page 1
SUERO
REVITALIZADOR DETENT
20% DSCTO.
RETARDA EL ENVEJECIMIENTO PREMATURO CELULAR Suero Detent (am) + Contiene Dormiflavon que contribuye a retardar la aparición de los signos de la edad: arrugas, pérdida de firmeza y opacidad. Además, mantiene tu piel joven por mucho más tiempo. Cont. 30 g Cód. 32 P.Público $570 OFERTA $455 ¿Sabías qué? Con el paso de los años, las células de la piel se van perdiendo, haciendo que aparezcan las señales del envejecimiento. Suero Detent, retarda el envejecimiento celular, haciendo que la piel recupere su juventud.
40 años a más
76-77 Sueros_PEC 2014 2/11/14 6:08 PM Page 2
GRATIS SUERO
Mini bb creaM 5g + bolsa
ANTI-EDAD PREVENT
Por la compra de cada Suero Prevent. Oferta limitada hasta agotar existencias.
PROTEGE LA JUVENTUD DE TU ROSTRO
¿Sabías que? el envejecimiento de la piel es acumulativo y se daña poco a poco con el tiempo haciendo más visible las arrugas y la flacidez. Protege tu piel del envejecimiento prematuro con sentiva prevent.
30% DSCTO.
Hasta 39 años
Mujer
-77-
Suero Prevent Extra Protección (am) + brinda una poderosa acción antioxidante. refuerza el sistema de defensa de la piel, previniendo el envejecimiento prematuro. actúa como escudo protector para mantener la piel joven por más tiempo. cont. 30 g Cód. 30 P.Público $485 OFERTA $339
78-79 Sistema skin_PEC 2014 2/11/14 11:52 AM Page 1
RESULTADOS COMPROBADOS
86% A las 8 semanas el 86% de las paneliastas presentó la despigmentación de las manchas*
DÍA PANTALLA SKIN: ALTA PROTECCIÓN CONTRA LOS RAYOS DEL SOL
NOCHE CREMA FOCALIZADA: ATENÚA LAS MANCHAS DEL ROSTRO Y CUELLO
78-79 Sistema skin_PEC 2014 2/11/14 11:52 AM Page 2
TRATAMIENTO ANTI-MANCHAS
SISTEMA SKIN REGALO PERFECTO PARA UNA PIEL PERFECTA
25%
Test de eficacia realizado por un laboratorio francés a 15 mujeres mayores de 18 años durante 8 semanas.
DSCTO.
PIEL SIN MANCHAS PIEL HIDRATADA PIEL PROTEGIDA
CREMA ANTIMANCHAS FOCALIZADA (PM)
Sistema Skin 24: Pantalla Alta Protección FPS 50 + Crema Anti-Manchas (am-pm) Sistema de día y noche con 2 productos para atenuar y prevenir las manchas. Para el día, una pantalla de alta protección contra los rayos del sol. Para la noche, una eficaz crema contra las manchas de acción focalizada. Cód. 53 P.Público $760 OFERTA $570
MUJER
-79-
PANTALLA ALTA PROTECCIÓN (AM)
80-81 Totalist ConchaNacar_PEC 2014 2/11/14 9:40 AM Page 1
PREPÁRATE PARA PROTEGER LA PIEL DE TU ROSTRO USANDO UNA CREMA CON PROPIEDADES ACLARANTES, EXFOLIANTES Y SUAVIZANTES
80-81 Totalist ConchaNacar_PEC 2014 2/11/14 9:41 AM Page 2
CREMA MULTIACTIVA ROSTRO
CONCHA DE NÁCAR 4 BENEFICIOS EN UNA CREMA QUE CUIDA LA JUVENTUD DE MAMÁ
2x1 TOTALIST CONCHA DE NÁCAR A TAN SOLO
$
310
Pide 1 unidad y recibirás 2. Solicítalas con su código original Oferta limitada hasta agotar existencias.
ACLARA REAFIRMA ALISA ARRUGAS
-81-
REVITALIZA
Totalist Concha de Nácar Crema Multiactiva Rostro Con Concha de Nácar, que deja la piel del rostro visiblemente más luminosa. Cont.: 100 g Cód. 141 P.Público $310
MUJER
+ Crema multiactiva que brinda 4 beneficios para la juventud de la piel madura.
82-83 IntroCremas_PEC 2014 2/11/14 9:44 AM Page 1
ES MOMENTO DE CONSENTIR A MAMÁ CON UN REGALO INOLVIDABLE CONOCE NUESTRAS CREMAS HUMECTANTES Y OBSÉQUIALE UN MOMENTO ÚNICO PARA SU PIEL CON LOS MÁS DELICIOSOS INGREDIENTES Y LAS MÁS SUAVES TEXTURAS. ELIGE SU CREMA IDEAL.
82-83 IntroCremas_PEC 2014 2/11/14 9:44 AM Page 2
+ Elige, a continuación, tu crema ideal y prepárate para vivir una experiencia única con exquisitos ingredientes que la dejarán suave y saludable. Crema Hidratante para cuerpo Leche y Avena (ver en pág. 84), Crema Hidratante Bio Milk (ver en pág. 85), Loción de Seda (ver en pág. 86), Luces de Seda (ver en pág. 87).
MUJER
Te invitamos a conocer por qué es importante cuidar tu piel: + Es el órgano más grande del cuerpo y protege nuestro organismo, por eso debes cuidarla constantemente para mantenerla sana. + El clima, la contaminación y bañarse con agua muy caliente pueden causar deshidratación y envejecimiento prematuro, por eso te aconsejamos usar cremas humectantes por lo menos una vez al día.
-83-
ESPECIAL // HUMECTANTES
84-85 LecheAvena-BioMilk_PEC 2014 2/11/14 9:48 AM Page 1
25% DSCTO.
LA RECETA IDEAL PARA UNA PIEL ULTRA SUAVE CREMA DE LECHE Y AVENA PARA CUERPO
Hidratación y Suavidad para piel normal al seca
Crema Hidratante para Cuerpo Leche y Avena Una exquisita y suave fórmula que brinda a tu cuerpo: + Hidratación de larga duración. + Provocativo y delicioso aroma. + Rápida absorción gracias a su textura ligera. Cont. 400 ml Cód. 79 P.PÚBLICO $290 OFERTA $215
+
+ + + +
LA CREMA QUE REVITALIZA LA PIEL DE TODA LA FAMILIA
30% DSCTO.
CREMA HIDRATANTE BIO MILK CON TODO EL PODER DE DEFENSA DEL YOGURT PROBIÓTICO
GRAN CONTENIDO
Advertencia: no aplicar en menores de 3 años.
84-85 LecheAvena-BioMilk_PEC 2014 2/11/14 9:48 AM Page 2
750 ml
MUJER
Crema Hidratante Bio Milk + Con todo el poder nutritivo y de defensa del yogurt probiótico. + Piel suave e hidratada para toda la familia. + Se absorbe al instante. + Dermatológicamente probada. + Viene con un práctico aplicador. Cont. 750 ml Cód. 69 P.PÚBLICO $350 OFERTA $245
-85-
Revitaliza e Hidrata todo tipo de piel
86-87 LocionSeda-LucesSeda_PEC 2014 2/11/14 9:52 AM Page 1
REGÁLALE UNA PIEL BRILLANTE Y PERFUMADA PARA QUE LUZCA DE DÍA Y DE NOCHE LOCIÓN DE SEDA Y LUCES DE SEDA
Loción de Seda + Ideal para que luzcas tu piel de día. + Te deja un efecto luminoso y perlado, muy elegante. + Su delicioso aroma floral es a base de rosa búlgara, flor de seda y mimosa. Cont. 210 g Cód. 239 P.PÚBLICO $280 OFERTA $210
86-87 LocionSeda-LucesSeda_PEC 2014 2/11/14 9:52 AM Page 2
LOCIÓN Y LUCES DE SEDA
25% DSCTO.
Luces de Seda + Perfecta para que la uses de noche. + Te deja un efecto brillante, muy sensual. + Disfruta de su aroma floral-oriental, con notas de bergamota, ylang ylang y musk. Cont. 210 g Cód. 243 P.PÚBLICO $280 OFERTA $210 Ingresa a www.yanbal.com/cuidadopersonal
MUJER
-87-
Te recomendamos cómo lucirlas Las faldas y los vestidos son ideales para lucir tus piernas con un efecto perlado. Usa prendas atadas al cuello para resaltar tus hombros y espalda.
88-89 GatoGommage-SpaManos_PEC 2014 2/11/14 10:02 AM Page 1
PIEL REVITALIZADA PARA REGALARLE A MAMÁ EXFOLIANTE CON AVENA, EXFOLIANTE Y CREMA UÑA DE GATO
25%
CREMA UÑA DE GATO
DSCTO.
35%
EXFOLIANTE GOMMAGE Y EXFOLIANTE UÑA DE GATO
DSCTO.
1
2
PARA CUERPO 1. Exfoliante Gommage con Gránulos de Avena + Sus gránulos de avena remueve las células muertas de la piel. + El resultado: piel ultra suave y limpia. Cont. 100 g Cód. 70 P.PÚBLICO $330 OFERTA $245
PARA MANOS Y CUERPO 2. Exfoliante en Gel para Manos y Cuerpo de Uña de Gato + Sus ingredientes vegetales ayudan a remover las células muertas e impurezas dejando tu piel suave y revitalizada. + Aplícalo sobre la piel húmeda de manos o cuerpo durante el baño diario. Cont. 120 g Cód. 68 P.PÚBLICO $345 OFERTA $255
3
PARA MANOS 3. Crema para Manos de Uña de Gato + Su potente acción humectante dejará tus manos ultra suaves con una barrera protectora que las mantendrá humectadas por mucho más tiempo. También puedes usarla en codos. + Aplícala sobre la piel con suaves masajes hasta que se absorba. Cont. 120 g Cód. 73 P.PÚBLICO $250 OFERTA $160
88-89 GatoGommage-SpaManos_PEC 2014 2/11/14 10:02 AM Page 2
35% DSCTO.
MANOS COMO NUEVAS CON EL PODER DE LA UÑA DE GATO EXFOLIANTE Y CREMA UÑA DE GATO Kit Spa de Manos Uña de Gato Un tratamiento completo que contiene:
-89-
+ Exfoliante en Gel para Manos y Cuerpo Uña de Gato + Crema para Manos de Uña de Gato Cód. 19 P.PÚBLICO $595 OFERTA $385
to UÑA DE GATO ¿Qué la hace única?
1. La Uña de Gato es una planta ancestral de la selva amazónica. Fue venerada por los Incas y los sacerdotes Asháninkas por su gran poder reparador. 2. Además, tiene propiedades antioxidantes que ayudan a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel.
MUJER
era
90-91 TopModeling_PEC 2014 2/11/14 10:05 AM Page 1
BRAZOS
¿QUIÉN NO DESEA UNA
FIGURA IDEAL?
CREMA MODELADORA Y CREMA DOBLE ACCIÓN: ANTI-CELULITIS / REAFIRMANTE CINTURA BAJA
ABDOMEN
GLÚTEOS
MUSLOS POTENCIA LOS RESULTADOS CON UNA VIDA SANA: + Toma al menos 2 litros de agua por día ya que esto ayuda al bienestar de tu cuerpo. + Come frutas y verduras porque son alimentos que benefician tu salud. + Haz ejercicio regular para mantener tu figura. Por lo menos media hora por día.
RODILLAS
90-91 TopModeling_PEC 2014 2/11/14 10:05 AM Page 2
CREMA MODELADORA Y DOBLE ACCIÓN
25% DSCTO.
2. Crema Intensiva Doble Acción: Anti-celulitis / Reafirmante + Ayuda a reducir los depósitos grasos atenuando visiblemente la apariencia de piel de naranja (celulitis). + Y reafirma la piel reforzando su sistema de soporte. Cont. 200 g Cód. 63 P.PÚBLICO $440 OFERTA $330
-91-
1. Crema Modeladora Intensiva + Con cafeína liposomada que actúa a través del masaje de manera muy precisa, contribuyendo a disminuir el tejido graso acumulado. Cont. 200 g Cód. 64 P.PÚBLICO $440 OFERTA $330
Actúa en las zonas donde más lo necesitas como glúteos y muslos.
MUJER
Actúa en glúteos, muslos, abdomen, brazos, cintura baja y rodillas.
92-93 EauVitale_PEC 2014 2/11/14 10:09 AM Page 1
COLONIA Y GEL EAU-VITALE TIEMPO PARA RELAJAR TUS SENTIDOS
Déjate envolver por la esencia de la flor de lavanda. Sus exquisitas propiedades relajantes te brindarán sensaciones de tranquilidad y bienestar. El té verde posee propiedades que alivian el cansancio físico y mental, ideales para obtener la relajación, tranquilidad y armonía interior que tanto buscas.
92-93 EauVitale_PEC 2014 2/11/14 10:09 AM Page 2
PRODUCTOS DE ÉSTA PÁGINA
25%
-93-
DSCTO.
Gel Lavanda para Baño Cont. 200 ml Cód. 117 P.PÚBLICO $260 OFERTA $195
Colonia en Spray Té Verde Cont. 250 ml Cód. 116 P.PÚBLICO $370 OFERTA $275 MUJER
Colonia en Spray Lavanda Cont. 250 ml Cód. 115 P.PÚBLICO $370 OFERTA $275
94-95 TotalBlock_PEC 2014 2/11/14 10:13 AM Page 1
Protege tu piel siempre: Recuerda aplicarte protector solar en rostro y cuerpo todos los días 15 minutos antes de salir de casa. No olvides de reaplicarte protector, sobre todo después de un sudor excesivo o de nadar.
3 VENTAJAS INDISCUTIBLES PARA PROTEGER ROSTRO Y CUERPO:
CON LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA Fórmula UV-MAX: efectiva combinación de filtros solares que actúa contra los daños del sol.
FPS
PA
100
+++
MUY ALTA PROTECCIÓN CONTRA RAYOS UVB
MÁXIMA PROTECCIÓN CONTRA RAYOS UVA
PROTECCIÓN CONTRA RADICALES LIBRES, QUE DAÑAN LAS CÉLULAS DE LA PIEL*
94-95 TotalBlock_PEC 2014 2/11/14 10:13 AM Page 2
PROTEGE TU ROSTRO & CUERPO
DE LOS PELIGROS DEL SOL TODO EL AÑO
OFERTA MILLONARIA
2x1 TOTAL BLOCK FPS 100 A TAN SOLO
460
$
Pide 1 unidad y recibirás 2. Solicita la oferta con su código original. Cód. 169 Oferta limitada hasta agotar existencias.
Total Block FPS 100 para Cuerpo y Rostro + Muy alta protección por más tiempo, estés donde estés.
Ingresa a www.yanbal.com/tomalobuenodelsol
MUJER
-95-
Cont. 80 g Cód. 169 P.PÚBLICO $460
*Resultados obtenidos mediante prueba de laboratorio.
TOTAL BLOCK FPS 100.
96-97 DeosEffect-Lanz.RollOn BrisaFloral_PEC 2014 2/11/14 10:18 AM Page 1
DESODORANTE AEROSOL Y ROLL ON
20% DSCTO.
FRESCA SENSACIÓN Y PRÁCTICA APLICACIÓN QUE TE ACOMPAÑA TODO EL DÍA DESODORANTES EFFECTIVE
Hasta 24 horas de protección total gracias a su efectiva fórmula que deja la piel fresca y libre de humedad.
1. Desodorante Antitranspirante en Aerosol Cont. 125 ml Cód. 131 Original: Fresco aroma neutral unisex. P.PÚBLICO $140 OFERTA $110
2. Roll On Cont. 50 g Cód. 130 Original P.PÚBLICO $100 OFERTA $80
96-97 DeosEffect-Lanz.RollOn BrisaFloral_PEC 2014 2/11/14 10:18 AM Page 2
LA EFECTIVIDAD DE SIEMPRE
EN UN NUEVO AROMA EFFECTIVE
BRISA FLORAL DELICADO Y FEMENINO AROMA A FLORES Desodorante Antitranspirante en Roll On Cont. 50 g Cód. 133 P.PÚBLICO $100 OFERTA $70
30%
-97-
DSCTO.
MUJER
nuevo
98-99 Intro H_PEC 2014 2/11/14 10:20 AM Page 1
ESTRATEGIAS DE CONQUISTA FRAGANCIAS MASCULINAS
HOMBRE
-99-
98-99 Intro H_PEC 2014 2/11/14 10:20 AM Page 2
100-101 OhmB_PEC 2014 2/11/14 10:24 AM Page 1
OHM BLACK
LA VIDA OHM BLACK AROMA HERBAL EXCLUSIVO DE UN HOMBRE QUE ES SIEMPRE EL CENTRO DE ATENCIÓN.
100-101 OhmB_PEC 2014 2/11/14 10:24 AM Page 2
MEJOR PRECIO DEL AÑO
40%
DSCTO.
Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 397 P.PÚBLICO $760 OFERTA $455
HOMBRE
Desodorante Cont. 50 g Cód. 399 P.PÚBLICO $100
-101-
Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 398 P.PÚBLICO $220
102-103 Infalible-Jaque_PEC 2014 2/11/14 10:28 AM Page 1
25% DSCTO.
INFALIBLE PRESENCIA IMPONENTE AROMA MADEROSO CON NOTAS HERBALES QUE DEFINE AL HOMBRE QUE NUNCA FALLA.
Cologne for Men Cont. 75 ml Cód. 353 P.PÚBLICO $720 OFERTA $540
102-103 Infalible-Jaque_PEC 2014 2/11/14 10:29 AM Page 2
25% DSCTO.
GRATIS DESODORANTE
JAQUE
Por la compra de cada Jaque cologne spray. Oferta limitada hasta agotar existencias.
LA JUGADA PERFECTA
Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 966 P.PÚBLICO $760 OFERTA $570
-103-
AROMA ORIENTALMADEROSO, LA ESTRATEGIA DE CONQUISTA.
Desodorante Cont. 50 g Cód. 346 P.PÚBLICO $100
HOMBRE
Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 345 P.PÚBLICO $220
104-105 Temp_PEC 2014 2/11/14 10:31 AM Page 1
TEMPTATION ESTÁ EN TU PIEL
PURO INSTINTO, ABSOLUTA SEDUCCIÓN. UNA FRAGANCIA HERBAL PARA EL HOMBRE QUE REPRESENTA LA TENTACIÓN.
104-105 Temp_PEC 2014 2/11/14 10:32 AM Page 2
35% DSCTO.
Colonia en Spray Cont. 100 ml Cód. 368 P.PÚBLICO $650 OFERTA $420
HOMBRE
Desodorante Cont. 50 g Cód. 370 P.PÚBLICO $100
-105-
Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 369 P.PÚBLICO $220
106-107 Arom-Osadia_PEC 2014 2/11/14 10:35 AM Page 1
25% DSCTO.
AROM TRASCIENDE, PREVALECE. FRAGANCIA MADEROSA CON NOTAS DE CUERO QUE DEJA UNA ESTELA DE DISTINCIÓN INCONFUNDIBLE.
Colonia en Spray Cont. 90 ml Cód. 348 P.PÚBLICO $650 OFERTA $485 Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 349 P.PÚBLICO $220 Desodorante Cont. 50 g Cód. 350 P.PÚBLICO $100
106-107 Arom-Osadia_PEC 2014 2/11/14 10:35 AM Page 2
GRATIS DESODORANTE Por la compra de cada Osadía cologne spray. Oferta limitada hasta agotar existencias.
30% DSCTO.
OSADÍA PROVOCACIÓN LATINA UNA MAGNÉTICA FRAGANCIA MADEROSA-HERBAL QUE RINDE TRIBUTO AL CARÁCTER ATREVIDO DEL HOMBRE LATINO.
Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 363 P.PÚBLICO $220
-107-
Cologne Spray Cont. 75 ml Cód. 362 P.PÚBLICO $650 OFERTA $455
HOMBRE
Desodorante Cont. 50 g Cód. 364 P.PÚBLICO $100
108-109 Adren-NoLimits_PEC 2014 2/11/14 10:39 AM Page 1
25% DSCTO.
ADRENALINE TOTALMENTE ADICTIVO UNA INTENSA FRAGANCIA HERBAL CON NOTAS DE GINEBRA Y TONIC QUE DESTILA ADRENALINA PURA.
Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 303 P.PÚBLICO $490 OFERTA $365
108-109 Adren-NoLimits_PEC 2014 2/11/14 10:39 AM Page 2
25% DSCTO.
NO LIMITS VIVE SIN LÍMITES
Colonia en Spray Cont. 75 ml Cód. 425 P.PÚBLICO $430 OFERTA $320
HOMBRE
-109-
FRAGANCIA HERBAL-FRESCA INSPIRADA EN LA LIBERTAD Y EL ESPÍRITU AUDAZ DEL MAR.
110-111 Sprio_PEC 2014 2/11/14 10:42 AM Page 1
SPRIO
DOS MUNDOS, UN ESTILO LOS MUNDOS DE ÉL Y ELLA SE VUELVEN UNO CON ESTA REFRESCANTE COMBINACIÓN CÍTRICA-FRESCA CREADA PARA UNA GENERACIÓN LIBRE Y AUTÉNTICA.
110-111 Sprio_PEC 2014 2/11/14 10:42 AM Page 2
2x1 SPRIO SPRAY COLOGNE A TAN SOLO
$
430
Pide 1 unidad y recibirás 2. Solicítalos con su código original.
HOMBRE
Spray Cologne Cont. 90 ml Cód. 467 P.PÚBLICO $430
-111-
Oferta limitada hasta agotar existencias.
112-113 Lanz Xool_PEC 2014 2/11/14 10:46 AM Page 1
# E X P R É S AT E # C O N E C T A
112-113 Lanz Xool_PEC 2014 2/11/14 10:46 AM Page 2
NUEVO
25% DSCTO.
XOOL 2.0 ATRÉVETE A DESCUBRIR UN INTENSO AROMA MADEROSO. PRUEBA XOOL 2.0 Y
HOMBRE
Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 455 P.PÚBLICO $400 OFERTA $300
Y para ellas XISS 2.0, la increíble versión femenina de tu fragancia XOOL 2.0, en la pag. 54-55
-113-
CONÉCTATE CON EL MUNDO.
114-115 PagOuts C4-14 MEX_PEC 2014 2/11/14 11:07 AM Page 1
SOLICITA ESTOS PRODUCTOS A PRECIO REGULAR MAQUILLAJE págs. 20-41
TRATAMIENTO págs. 58-81
CORRECTOR EN BARRA* Cover Age P.PÚBLICO $205 POLVOS MINERALES CON ORO* Mineral Perfect P.PÚBLICO $340 PERFECTION 3 EN 1* Base Crema a Polvo con FPS 10 P.PÚBLICO $375 DUETTE Maquillaje para Delineado de Ojos y Cejas Cód. 586 P.PÚBLICO $305 DELINEADOR LÍQUIDO PUNTA PINCEL* Ultra Definition P.PÚBLICO $195 DELINEADOR RETRÁCTIL* Ultra Definition P.PÚBLICO $210 RÍMEL PARA PESTAÑAS A PRUEBA DE AGUA* Uniquecil P.PÚBLICO $180 DIMENTION 3D* Barra de Labios Volumen con FPS 10 P.PÚBLICO $200 DELINEADOR DE LABIOS* Ultra Definition P.PÚBLICO $165 LASHFICTION Rímel Pestañas de Película
ELIXIR DE VIDA OJOS (am-pm) Cód. 43 P.PÚBLICO $590 UNICREME Limpiador Facial Código 135 P.PÚBLICO $350 Loción Astringente Código 136 P.PÚBLICO $220 Gel Invisible Código 137 P.PÚBLICO $195 TOTALIST Crema Multiactiva de Rostro con Aloe Cód. 139 P.PÚBLICO $310
Alargamiento-Rizado-Volumen-Definición Cont. 7 gr. 0.24 oz Cód. 942 P.PÚBLICO $270
FRAGANCIAS MUJER págs. 42-57 CCORI Le Parfum Cód. 261 P.PÚBLICO $710 CIELO Eau de Parfum Cód. 291 P.PÚBLICO $690 TEMPTATION Perfume en Spray Cód. 233 P.PÚBLICO $580 UNIQUE WOMAN Eau de Parfum Cód. 255 P.PÚBLICO $580 LÍNEA DE SEDA Eau de Parfum Cód. 238 P.PÚBLICO $490 SOY Colonia Soy Dulce Cód. 237 P.PÚBLICO $250
CUIDADO PERSONAL págs. 82-97 BODY SPA Óleo para Cuerpo Aroma a Vainilla Cód. 223 P.PÚBLICO $340 HAPPY FEET Talco Desodorante Cód. 107 P.PÚBLICO $190 Crema Suavizante Cód. 106 P.PÚBLICO $200 Exfoliante Cód. 105 P.PÚBLICO $190 LÍNEA SOL Age Block FPS 30 Cód. 170 P.PÚBLICO $350 Age Block FPS 50 Cód. 171 P.PÚBLICO $400
FRAGANCIAS HOMBRE págs. 98-113 OHM Cologne Spray Cód. 390 P.PÚBLICO $760 SOLO Cologne Spray Cód. 375 P.PÚBLICO $720 DENDUR ZERO GRADOS Cologne Spray Cód. 385 P.PÚBLICO $680 LLUVIA DE LOS ANDES Cologne Spray Cód. 444 P.PÚBLICO $620 SPRIO BLUE Spray Cologne Cód. 393 P.PÚBLICO $490
*Ver códigos y tonos en la página web.
114-115 PagOuts C4-14 MEX_PEC 2014 2/11/14 11:07 AM Page 2
Hydro-Active y Matifix
OFERTA MILLONARIA
45%
ESCOGE LA BASE IDEAL PARA TI
DSCTO.
HYDRO-ACTIVE
$
190
Cont. 30g / P.Público $ 350
MATIFIX
$
2
190
Cont. 30g / P.Público $ 350 Oferta limitada hasta agotar existencias.
1 1. Hydro-Active Base de Maquillaje Humectante con FPS 15 Cont. 30 g P.PÚBLICO $350 OFERTA $190
tono 2
tono 1 Cód.504 piel clara
tono 2 Cód.505 piel clara
tono 3 Cód.506 piel mediana
tono 5 Cód.507 piel oscura
2. Matifix Base de Maquillaje Control del Brillo FPS 12 Cont. 30 g P.PÚBLICO $350 OFERTA $190
tono 1 Cód.880 piel clara
tono 2 Cód.881 piel clara
tono 3 Cód.882 piel mediana
tono 4 Cód.883 piel oscura
-115-
tono 2
OFERTA MILLONARIA
2x1
TOTAL BLOCK FPS 100
A TAN SOLO
$
460
Pide 1 unidad y recibirás 2. Solicita la oferta con su código original. Cód. 169 Oferta limitada hasta agotar existencias.
MÉXICO
yanbal.com MÉXICO
CAMPAÑA 04 - 2014
"Advertencias generales de los productos de este catálogo: (1) Si observa alguna reacción desfavorable, suspenda su uso, en caso persista consulte a su médico; (2) Todas las fragancias y esmaltes son productos inflamables; (3) Los Protectores Solares no se deben aplicar en niños menores de 6 meses; (4) Sólo para uso externo. Mayor información sobre las advertencias y precauciones de uso de cada producto YANBAL la pueden obtener leyendo nuestros empaques o ingresando a nuestra página web www.yanbal.com". "Material de uso comercial dirigido a las Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas"."Stock mínimo de 100 unidades disponibles en cada oferta, promoción y descuento de este catálogo.”
01-116 Caratula_C13 2/11/14 12:36 PM Page 1
C S S
n t
F D
E
CONSULTORA
TELÉFONO
Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Consultoras (es) Independientes de Belleza.
B