01-116 Caratula_PEC 2014 1/7/14 3:36 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
CAMPAÑA 03 - 2014
CAMPAÑA 03 - 2014
MÉXICO
SEM. DEL 3 DE MARZO A SEM. DEL 24 DE MARZO
TENDENCIA
LADY GLAM LUCE EL GLAMOUR DÍA Y NOCHE
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR ESPAÑA ITALIA
GUATEMALA
MÉXICO
PERÚ
VENEZUELA
02-03 intro_PEC 2014 1/7/14 12:21 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
MAQUILLAJE Nos muestra su lado más versátil: color y brillo en ojos, labios y uñas se combinan para lograr looks deslumbrantes. JOYERÍA Prepárate para mostrar tu lado más sofisticado con toques de brillo, y exquisitos destellos de cristales. DIVINA CHIC Una fragancia floral que representa la seducción, es el complemento ideal para tu tendencia.
La TENDENCIA LADY GLAM cierra la temporada con broche de oro revelando su lado más sensual. Atrévete a combinar exquisitos brillos con delicados encajes y transparencias para lucir el glamour día y noche.
02-03 intro_PEC 2014 1/7/14 12:21 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
SOFISTICADA & FEMENINA
MUESTRA TU LADO SOFISTICADO CON LADY GLAM
JOYERÍA
04-19
MAQUILLAJE
20-41
FRAGANCIAS MUJER
42-61
TRATAMIENTO
62-83
CUIDADO PERSONAL FRAGANCIAS HOMBRE
84-97
MUJER
ÍNDICE
98-113
3
04-05 joyas1 mex_PEC 2014 1/7/14 6:02 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
nuevas
1
3
2 4 Sortija
Talla de sortijas Coloca un anillo que uses sobre el medidor. El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla.
T-9
T-8
T-7
T-6
T-5
18.9 mm
18.2 mm
17.4 mm
16.5 mm
15.7 mm
Tropical Fem Baño de oro (24 k) brillante con finos cristales color diamante. 1. Collar Tropical Fem Cód.5555 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público $1,550 OFERTA $1,240 2. Aretes Tropical Fem Cód.5557 (con pasador) P.Público $650 OFERTA $520 3. Aretes Fem Cristal Cód.5556 (con poste) P.Público $500 OFERTA $400 4. Sortija Tropical Fem Talla 5 Cód.5558, Talla 6 Cód.5559, Talla 7 Cód.5560, Talla 8 Cód.5561, Talla 9 Cód.5562 P.Público $740 OFERTA $590
04-05 joyas1 mex_PEC 2014 1/7/14 6:02 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
DESLUMBRAN MUJER
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real.
DETALLES QUE
5
1
2
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real.
06-07 joyas2 mex_PEC 2014 1/7/14 6:42 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
4
5
3
6
nuevas Collar largo
PIEZAS DE
ESTILO Isis Baño de oro (24 k) brillante con finos cristales color diamante. 1. Collar Isis Cód.5537 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.PÚBLICO $700 OFERTA $630 2. Aretes Isis Cód.5538 (con pasador) P.PÚBLICO $350 OFERTA $315 3. Aretes Isis Doré Cód.5539 (con pasador) P.PÚBLICO $240 OFERTA $215 Vionda Baño de oro bronce (24 k) semibrillante con finos cristales color diamante, celeste, verde con piedras de alta bijouterie gris marmoleado y cuentas turquesa. 4. Collar Vionda Cód.5563 (largo aprox. 75 a 85 cm) P.PÚBLICO $865 OFERTA $690 5. Aretes Vionda Val Cód.5565 (con pasador) P.PÚBLICO $450 OFERTA $360 6. Aretes Vionda Cód.5564 (con pasador) P.PÚBLICO $300 OFERTA $240
MUJER
06-07 joyas2 mex_PEC 2014 1/7/14 6:42 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP MĂŠxico C3-2014 PDFs Final Ind.
7
08-09 joyas3_PEC 2014 1/7/14 6:42 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
1
4
2 Set de aretes
3
5
nuevas Perla Boda Baño de plata brillante con perla de alta bijouterie blanca y finos cristales color diamante. 1. Colección Perla Boda Cód.5548 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.PÚBLICO $550 OFERTA $495 Pureza Divina Baño de plata brillante con finos cristales color diamante y melón, esmalte blanco y perla de alta biijouterie crema. 2. Set Aretes Pureza Divina Cód.5541 Set de 3 pares de aretes (2 con poste y 1 con pasador) P.PÚBLICO $510 OFERTA $459
Azul Ibiza Baño de plata brillante con piedras de alta bijouterie azul, verde y turquesa con finos cristales color diamante y cinta de gamuza azul. 3. Collar Azul Ibiza Cód.5566 (largo aprox. 39 a 46 cm) P.PÚBLICO $850 OFERTA $680 4. Aretes Azul Ibiza Cód.5567 (con poste) P.PÚBLICO $450 OFERTA $360 5. Aretes Ibiza Glam Cód.5568 (con pasador) P.PÚBLICO $320 OFERTA $255
Las joyas pueden no reflejar su tama単o real.
08-09 joyas3_PEC 2014 1/7/14 7:01 PM Page 2
COLOR QUE
MUJER
SEDUCE
9
10-11 joyas4 mex_PEC 2014 1/7/14 7:03 PM Page 1
1
nuevas
2
4
5
6
3
Viali Baño de oro bronce (24 k) brillante con finos cristales color gris y cristal, así como monedas grandes en negro y dorado. 1. Aretes Viali Doré Cód.5584 (con pasador) P.PÚBLICO $360 OFERTA $250 2. Collar Viali Cód.5583 (largo aprox. 40 a 46 cm) P.PÚBLICO $1,600 OFERTA $1,120 3. Pulsera Viali Cód.5585 (largo aprox. 19 cm) P.PÚBLICO $990 OFERTA $690 Alza el Vuelo Baño de oro rosado (24 k) brillante con finos cristales color diamante. 4. Collar Alza el Vuelo Cód.5569 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.PÚBLICO $740 OFERTA $590 5. Aretes Alza el Vuelo Cód.5571 (con pasador) P.PÚBLICO $200 OFERTA $160 6. Aretes Vuela Cód.5570 (con pasador) P.PÚBLICO $350 OFERTA $280
TIEMPO DE
IMPACTAR
MUJER
Las joyas pueden no reflejar su tama単o real.
10-11 joyas4 mex_PEC 2014 1/7/14 7:03 PM Page 2
11
12-13 joyas5 mex_PEC 2014 1/7/14 7:13 PM Page 1
nuevas
Rivera de Sol Baño de oro (24 k) brillante con finos cristales y esmalte blanco. 1. Aretes Rivera de Sol Cód.5573 (con poste) P.PÚBLICO $300 OFERTA $240 2. Collar Rivera de Sol Cód.5572 (largo aprox. 39 a 46 cm) P.PÚBLICO $690 OFERTA $550
1
2
Serpiente
Dicen que aquella que luzca su belleza, tendrá la habilidad de atraer con elegancia y buen gusto.
3
4
Cristal y Tú Baño de oro (24 k) brillante con finos cristales color cristal. 3. Colección Cristal y Tú Cód.5582 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.PÚBLICO $670 OFERTA $435 Alana Baño de oro (24 k) brillante con piedra de alta bijouterie morada. 4. Colección Alana Cód.5580 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.PÚBLICO $660 OFERTA $460
Las joyas pueden no reflejar su tama単o real.
12-13 joyas5 mex_PEC 2014 1/7/14 7:13 PM Page 2
IRRESISTIBLE MUJER
GLAMOUR
13
14-15 joyas6 mex_PEC 2014 1/7/14 6:42 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
3
1
2
Valentina Baño de oro rosado (24 k) brillante con fino cristal color lila. 1. Colección Valentina Cód.5547 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.PÚBLICO $640 OFERTA $575 Flamante Baño de oro rosado (24 k) brillante con piedra de alta bijouterie morada y perla de alta bijouterie crema. 2. Colección Flamante Cód.5546 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.PÚBLICO $650 OFERTA $585 Krista Baño de oro rosado (24 k) y plata brillante con finos cristales. 3. Colección Krista Cód.5581 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.PÚBLICO $690 OFERTA $480
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real.
14-15 joyas6 mex_PEC 2014 1/7/14 6:43 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN SENSITY ROSE
40%
DSCTO.
A TAN SOLO
300
$
Cód. 5579 / P.Público $500 Oferta limitada hasta agotar existencias.
nuevas
4
ESTILO
MUJER
DESLUMBRANTE Sensity Rose Baño de oro rosado (24 k) brillante con piedra de alta bijouterie rosada. 4. Colección Sensity Rose Cód.5579 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con poste) P.PÚBLICO $500 OFERTA $300
15
16-17 joyas7 mex_PEC 2014 1/7/14 1:44 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
1
1
2
ENAMÓRATE POR SIEMPRE Amor de Cuento Baño de plata brillante con piedra de alta bijouterie roja, finos cristales color diamante con esmalte negro y rojo. 1. Aretes Amor de Cuento Cód.5535 (con pasador) P.PÚBLICO $270 OFERTA $240 2. Collar Amor de Cuento Cód.5534 (largo aprox. 80 a 87 cm) P.PÚBLICO $740 OFERTA $665 3. Pulsera Amor de Cuento Cód.5536 (largo aprox. 19 cm) P.PÚBLICO $800 OFERTA $720
3
Dicen que una vez colocado el candado y arrojada la llave, la promesa de amor, se sellará por siempre.
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real.
Collar largo
16-17 joyas7 mex_PEC 2014 1/7/14 1:44 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
4 Set de aretes
nuevas
Vanidad Baño de oro (24 k) y plata brillante, con fino cristal y esmalte negro. 4. Set Aretes Vanidad Cód.5576 Set de 3 pares de aretes (1 con poste y 2 con pasador) P.PÚBLICO $490 OFERTA $390
5 Set de aretes
Para Ti Baño de oro (24 k) y plata brillante con finos cristales. 5. Set Aretes Para Ti Cód.5577 Set de 3 pares de aretes (con poste) P.PÚBLICO $510 OFERTA $405
nueva
Tentadora Seducción
6
MUJER
Amuleto de deseo que realza el lado misterioso y sensual de la mujer elegante y provocativa.
Sexy-Sexy Baño de oro bronce (24 k) brillante con finos cristales color diamante, esmalte negro y dorado. 6. Pulsera Sexy-Sexy Cód.5574 (largo aprox. 19 cm) P.PÚBLICO $750 OFERTA $600 17
18-19 joyas8 mex_PEC 2014 1/7/14 4:17 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
Las joyas pueden no reflejar su tamaño real.
Happy Love Baño de plata brillante con finos cristales color diamante. 1. Colección Happy Love Cód.5540 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con poste) P.PÚBLICO $600 OFERTA $540 Santa Madre Baño de plata brillante con cuentas color cristal atornasoladas 2. Denario Santa Madre Cód.5542 Pulsera (largo aprox. 19 cm) P.PÚBLICO $600 OFERTA $540 Tu Historia Baño de plata brillante con perlas de alta bijouterie blancas, cuentas color cristal con finos cristales color lila y con un camafeo. 3. Pulsera Tu Historia Cód.5575 (largo aprox. 19 cm) P.PÚBLICO $900 OFERTA $630
1
2
3
18-19 joyas8 mex_PEC 2014 1/7/14 4:17 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
4
& CHIC
nuevas
Belísima Baño de plata brillante con finos cristales color gris y diamante y esmalte negro. 4. Colección Belísima Cód.5578 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.PÚBLICO $660 OFERTA $525
MUJER
FEMENINA
19
20-21 Look SmokyGlam_PEC 2014 1/7/14 6:43 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
PRODUCTOS DE ESTA PÁGINA
30% DSCTO.
COLECCIÓN NUEVOS TONOS EDICIÓN LIMITADA
LADY GLAM
La tendencia Lady Glam continúa sorprendiéndonos. Esta campaña nos propone un look diferente, perfecto para lucir tu lado más glamoroso en cualquier momento.
1
2
3
4
1. Hydra-Lip Lápiz Labial Ultra Hidratante con FPS 15 “Pasión Prohibida” Cont. 4 g Cód.829 P.PÚBLICO $200 OFERTA $140 2. Prolong Color Esmalte de Uñas Larga Duración “Magia de la noche” Cont. 10 ml Cód.983 P.PÚBLICO $160 OFERTA $110 3. Cuarteto de Sombras Alta Adherencia Larga Duración “Smoky Glam” Cont. 4 x 1 g Cód.460 P.PÚBLICO $360 OFERTA $250 4. Delineador Líquido Punta Plumón “Negro” Cont. 3 ml Cód.558 P.PÚBLICO $210 OFERTA $145
1 4
1
2
3
4
2
USANDO 3 TONOS Tono 1: Aplícalo en el arco de la ceja para iluminar la mirada. Tono 2: Aplícalo en la cuenca o pliegue del ojo y en el lagrimal. Tono 4: Aplícalo en la esquina exterior del ojo en forma de “v” invertida y difumina hasta integrar ambos tonos. Delinea con el delineador punta plumón negro.
MUJER
La modelo luce los tonos del look.
20-21 Look SmokyGlam_PEC 2014 1/7/14 6:43 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
21
La modelo luce Cuarteto “Fantasía Doré”.
22-23 Cuartetos_PEC 2014 1/7/14 3:36 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
CUARTETO DE SOMBRAS
MIRADAS CON ACABADO PROFESIONAL
22-23 Cuartetos_PEC 2014 1/7/14 3:37 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
CÁLIDOS
MEJOR PRECIO DEL AÑO
FRÍOS
40%
DSCTO.
terra café Cód.536
toulousse Cód.547
Su fórmula Full Cover te brinda: + Larga duración y alta adherencia. + Textura ultra suave y color intenso. + Contiene Aloe Vera, que hidrata y ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro del párpado. oasis Cód.537
azur Cód.546
gold lights Cód.538
romantic rosy Cód.542
neo chic Cód.540
turquesa caribe Cód.544
MUJER
fantasía doré Cód.445
Cuarteto de Sombras Alta Adherencia Larga Duración Cont. 4 x 1 g P.PÚBLICO $360 OFERTA $215
23
24-25 Rpt.Lashfiction_PEC 2014 1/7/14 1:44 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
SOLO NECESITAS 1 PRODUCTO PARA ALARGAR, DAR VOLUMEN, RIZAR Y DEFINIR NUEVO RÍMEL
25% DSCTO.
nuevo
PESTAÑAS DE PELÍCULA
BROCHA
SU NOVEDOSA FÓRMULA TE BRINDA 4 BENEFICIOS EN UN SOLO PRODUCTO. ADEMÁS SU BROCHA PUSH-UP ESTÁ DISEÑADA PARA: ALARGAR TUS PESTAÑAS UNA A UNA. BRINDAR UNA ÓPTIMA DEFINICIÓN. DAR MÁXIMO VOLUMEN Y CUBRIMIENTO. BRINDAR RIZADO INMEDIATO GRACIAS A SUS PUNTAS DE MATERIAL DURO Y FLEXIBLE.
PUSH SU PUNTA ESFÉRICA CAPTA HASTA LAS PESTAÑAS MÁS PEQUEÑAS PARA UNA APLICACIÓN TOTAL.
24-25 Rpt.Lashfiction_PEC 2014 1/7/14 1:44 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
PESTAÑAS DE PELÍCULA. TAN LARGAS QUE HIPNOTIZAN, CON VOLUMEN PARA SENTIRME MEJOR QUE NUNCA, RIZADAS PARA SER DIFERENTE AL RESTO, DEFINIDAS PARA SENTIR QUE PUEDO LOGRARLO TODO. LASHFICTION Rímel Pestañas de Película Alargamiento-Rizado-Volumen-Definición Cont. 7 gr. 0.24 oz P. Cód.942 PÚBLICO $270 OFERTA $200 25
26-27 Uniquecils-Duette_PEC 2014 1/7/14 5:24 PM Page 1
LA MAGIA DEL RÍMEL PERFECTO UNIQUECIL XL Y UNIQUECIL
25% DSCTO. negro
Rímel Uniquecil Extra XL + Su exclusiva brocha de última tecnología alarga tus pestañas hasta en un 54%*. + Efecto cero grumos. + Fórmula a prueba de agua. Cont. 9 g “Negro” Cód. 967 P.PÚBLICO $220 OFERTA $165
Uniquecil - Rímel para pestañas Máxima Definición + Su brocha voluminosa define tus pestañas. + Fórmula a prueba de agua. Cont. 8 g P.PÚBLICO $180 OFERTA $135
negro Cód.554
marrón Cód.555
*Resultados en base a evaluación instrumental y control clínico bajo condiciones normales de uso.
RÍMEL UNIQUECIL EXTRA XL Y RÍMEL UNIQUECIL
26-27 Uniquecils-Duette_PEC 2014 1/7/14 1:44 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
2. Aplicador fino: para un delineado definido, aplicar en el borde de las pestañas superiores y/o inferiores del ojo.
DUETTE, DELINEADO PARA OJOS Y CEJAS
OJOS Y CEJAS PERFECTAS ASÍ DE FÁCIL
3. Aplicador esponja: para lograr un efecto ahumado, se usa en la parte superior e inferior y luego se difumina.
35% DSCTO.
MUJER
1. Aplicador angular: rellena los espacios vacíos de las cejas.
+ Estuche con 3 brochas para maquillar ojos y cejas. + Sus tonos son para pieles claras y oscuras. + Con 3 aplicadores para diferentes acabados. Duette Maquillaje para Delineado de Ojos y Cejas Cont. 2x1 g Cód.586 P.PÚBLICO $305 OFERTA $195 27
negro
La modelo luce Delineador Punta Plumón “Negro”.
28-29 Delineadores_PEC 2014 1/7/14 1:45 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
DELINEADOR PLUMÓN
30% DELINEADO INTENSO, DSCTO.
MIRADA DE IMPACTO
DELINEADOR PUNTA PLUMÓN + Intensifica tu mirada. + Ideal para lograr trazos de medios a gruesos. Delineador Líquido Punta Plumón Ultra Definition Cont. 3 ml P.PÚBLICO $210 OFERTA $145
negro Cód.558
marrón Cód.559
28-29 Delineadores_PEC 2014 1/7/14 5:26 PM Page 2
DELINEADOR PINCEL
ESTILO EN CADA TRAZO
2x1 DELINEADOR LÍQUIDO PUNTA PINCEL A TAN SOLO
195
$
Lleva 2 por el precio de 1. Solicítalo con estos códigos: Negro + Negro Cód. 564 Marrón + Marrón Cód. 565 Negro + Marrón Cód. 8003 Oferta limitada hasta agotar existencias.
DELINEADOR PUNTA PINCEL + Delineado con estilo y acabado profesional. + Ideal para lograr trazos delgados y precisos.
MUJER
marrón Cód.565
marrón
negro
Delineador Líquido Punta Pincel Ultra Definition Cont. 5 g P.PÚBLICO $195
negro Cód.564
29
30-31 Hydralips_PEC 2014 1/7/14 6:18 PM Page 1
LABIAL HYDRA-LIP ULTRA
La modelo luce Hydra-Lip Ultra “ Secreto.”
LABIOS SUAVES E HIDRATADOS
sec Cód
30-31 Hydralips_PEC 2014 1/7/14 6:02 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
25% DSCTO.
+ Nueva fórmula recargada con Hydra-Net que ayuda a restaurar labios agrietados o partidos. + Labios hasta 74% más hidratados*. + Mayor nivel de protección solar, FPS 15. + Buena adherencia.
secreto Cód.668
rumores Cód.672
mora mía Cód.816
opal rose Cód.671
chocolat mousse Cód.664
fucsia peligrosa Cód.953
ambré Cód.658
MUJER
arma secreta Cód.648
jugar con fuego Cód.654
amor secreto Cód.651
rosa nacarat Cód.674
Hydra-Lip Ultra - Lápiz Labial Ultra Hidratante con FPS 15 Cont. 4 g P.PÚBLICO $200 OFERTA $150
secreto
Fórmula recargada con Hydra-net *Prueba instrumental por corneometría en 21 voluntarias de 22 a 60 años, por un período de 6 horas.
bella y misteriosa Cód.645
tentación Cód.656
31
roj oe Có ncen d.7 did 27 o
LÁPIZ DELINEADOR DE LABIOS
v Có ino d.7 26
ch o Có cola d.7 te 23
pa lo Có de r d.7 osa 25
32-33 DelLabios-3D_PEC 2014 1/7/14 3:37 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
30% DSCTO.
Paso 1: Delinea el contorno de tus labios para lograr un efecto más definido y aumentar volumen.
DELINEA, DEFINE Y ENMARCA
Su fórmula: + Es ultra suave y cremosa. + Se desliza fácilmente. + No raspa ni daña la piel de tus labios. Delineador En Lápiz Para Labios Ultra Definition Cont. 1.3 g P.PÚBLICO $165 OFERTA $115
Paso 2: Aplicar el Labial Dimention 3D que elegiste. Esta técnica hará que el color se fije mejor.
fue Có
32-33 DelLabios-3D_PEC 2014 1/7/14 3:37 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
LABIALES DIMENTION 3D
PARA LABIOS CON MÁS VOLUMEN + Estimula la producción de colágeno para dar, con el tiempo, mayor volumen. + Captura y refleja la luz para un efecto de mayor carnosidad. + Previene el envejecimiento de los labios. + Con aceite de jojoba, Vitamina E y protección solar UVA y UVB. Dimention 3D Labial Máximo Volumen FPS 10 Cont. 4.2 g
P.PÚBLICO $200 OFERTA $140
r me t re ex
30% MUJER
ed
DSCTO.
fuego Cód.701
consentida por tus besos Cód.697
fucsia intenso Cód.699
oh la lá! Cód.706
extreme red Cód.702
cobrizo Cód.696
caramel Cód.694
almendra Cód.687
damasco Cód.693
33
34-35 CoverAge-Perf3n1_PEC 2014 1/7/14 1:45 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
mediano 1 Cód.516
mediano 2 Cód.517
claro 1 Cód.515
Tip: Para disimular ojeras aplica un tono menor al de tu piel debajo de tus ojos. Esto le dará luminosidad a tu mirada.
35% DSCTO.
CORRECTOR EN BARRA COVER AGE
DESPÍDETE DE LAS IMPERFECCIONES + Textura cremosa y consistente que cubre manchas, ojeras e imperfecciones difíciles de ocultar. + Su fórmula refleja la luz difuminando las manchas oscuras. + Con emolientes naturales y Vitamina E que garantizan protección y humectación. Corrector en Barra - Cover-Age Cont. 4.5 g P.PÚBLICO $205 OFERTA $130
mediano 1
34-35 CoverAge-Perf3n1_PEC 2014 1/7/14 1:45 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
claro 1 Cód.496
PERFECTION 3 EN 1
CUBRE, EMPAREJA Y MATIFICA Fórmula crema a polvo para usarla: + Como corrector: Corrige imperfecciones. + Como base: Empareja el tono de la piel. + Como polvos: Retoca el maquillaje para un look impecable.
mediano 1 Cód.497
FPS
10
35% DSCTO.
MUJER
mediano 2 Cód.498
mediano 1
Contiene un práctico espejo y esponja aplicadora.
Perfection 3 en 1 Base Crema a Polvo con FPS 10 Cont. 9 g P.PÚBLICO $375 OFERTA $240 35
36-37 PromoSet-SensualBronz_PEC 2014 1/7/14 1:45 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final In
PROMOCIÓN SET ESPEJO CON PINCEL DE LABIOS A TAN SOLO
130
$
Por la compra de cada $390 en productos de maquillaje de las páginas 20 a la página 41. Descripción: Estuche en cuero sintético color dorado con diseño, con espejo 1x y 2x aumento con pincel retráctil para labios; medidas aprox. 11 x 7 x 1.5 cm cerrado. Cód. 7709 Material promocional limitado hasta agotar existencias.
El pincel de labios viene dentro del espejo.
Destápalo y coloca la tapa...
...en la parte trasera para que salga la brocha.
36-37 PromoSet-SensualBronz_PEC 2014 1/7/14 1:45 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final In
30% DSCTO.
POLVOS BRONCEADORES
+ Luce un bronceado perfecto sin exponerte al sol. + Aplícalos con movimientos ondulantes en todo el rostro, incluyendo cuello y escote para lucir un efecto bronceado ultra seductor. + Se adaptan a todo tipo de piel.
MUJER
ILUMINA TU PIEL
Polvo Bronceador Sensual Bronz Cont. 17 g Cód.415 P.PÚBLICO $450 OFERTA $315 37
38-39 Rubores-PSuelts_PEC 2014 1/7/14 1:45 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
*CÁLIDOS
*terra Cód.477
*bronzage Cód.476
*aventura y pasión Cód.478
20% DSCTO.
bro
nza ge
*champagne Cód.475
**FRÍOS
**petal rose Cód.481
**rosa naútica Cód.487
RUBOR COMPACTO
ILUMINA TU ROSTRO CON COLOR + Da vida y color al rostro. + Más adherencia para mayor duración. + De textura suave. + Con agentes hidratantes que evitan la resequedad. Rubor Compacto Cont. 4.5 g P.PÚBLICO $340 OFERTA $270
38-39 Rubores-PSuelts_PEC 2014 1/7/14 1:46 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
claro 1 Cód.529
POLVOS SUELTOS MINERALES CON ORO
SELLA Y DA ACABADO MATE
mediano 1 Cód.530
+ Úsalos después de la base para sellar tu maquillaje. + Contienen oro, un mineral con poderes antioxidantes que rejuvenece la piel.
mediano 1
30%
oscuro 1 Cód.532
MUJER
mediano 2 Cód.531
DSCTO.
Polvos Sueltos Minerales con Oro Cont. 10 g P.PÚBLICO $340 OFERTA $235 39
ESMALTES PROLONG COLOR
COLOR POR MÁS TIEMPO La fórmula de tus esmaltes te brinda: + Secado rápido. + Larga duración. + Acabado parejo y uniforme gracias a su brocha plana. Prolong Color Esmalte de Uñas Larga Duración - Secado Rápido Cont. 10 ml P.PÚBLICO $160 OFERTA $100
La modelo luce Esmalte Prolong Color “Azul Zafiro”.
40-41 Esmaltes_PEC 2014 1/7/14 4:51 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
DSCTO.
white rose
topacio light
35%
azul zafiro
CARTA DE COLOR
amantes y enemigos Cód.759
ambré Cód.740
vino divino Cód.761
canela profundo Cód.743
MANICURE FRANCESA
amantes de pasión media noche Cód.744 Cód.732
libre de culpa Cód.731
bikini brasilero Cód.796
maple Cód.738
plata Cód.780
champagne Cód.768
azul zafiro Cód.889
mar rojo Cód.129
topacio light Cód.898
white rose Cód.774
la pura verdad Cód.786
princesa Cód.776
Para el borde de uña utilizar el tono blanco nieve Cód.781
MUJER
La modelo luce Esmalte Prolong Color Azul Zafiro .
40-41 Esmaltes_PEC 2014 1/7/14 4:51 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
41
42-43 intro frag_PEC 2014 1/7/14 7:15 PM Page 1
CCORI PASIÓN ORIENTAL MADEROSA
CCORI ORIENTAL DULCE
42-43 intro frag_PEC 2014 1/7/14 7:16 PM Page 2
FRAGANCIAS FEMENINAS
UNA COLECCIÓN DE EXCLUSIVOS AROMAS
DIVINA CHIC
MUJER
FLORAL
43
44-45 divina chic_PEC 2014 1/7/14 12:21 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP MĂŠxico C3-2014 PDFs Final Ind.
44-45 divina chic_PEC 2014 1/7/14 12:21 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
DIVINA CHIC CAUTIVA TU MUNDO FLORAL
MEJOR PRECIO DEL AÑO
40%
DSCTO.
conquista la noche, sé el centro de atención
MUJER
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 302 P.PÚBLICO $690 OFERTA $410
45
46-47 ccoris_PEC 2014 1/7/14 4:18 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
CCORI PASIÓN
UNA GOTA DE PASIÓN ORIENTAL-MADEROSA
siéntete deseada Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 267 P.PÚBLICO $710 OFERTA $530 Body Lotion Cont. 100 g Cód. 268 P.PÚBLICO $220 Desodorante Cont. 50 g Cód. 269 P.PÚBLICO $100
25% DSCTO.
46-47 ccoris_PEC 2014 1/7/14 4:18 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
CCORI
IRRESISTIBLE ADORACIÓN ORIENTAL-DULCE
sé la joya más preciada
Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 261 P.PÚBLICO $710 OFERTA $530
Desodorante Cont. 50 g Cód. 263 P.PÚBLICO $100
25% DSCTO.
GRATIS DESODORANTE Por la compra de cada Ccori le parfum.
MUJER
Body Lotion Cont. 100 g Cód. 262 P.PÚBLICO $220
47
48-49 cielo_PEC 2014 1/7/14 12:21 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP MĂŠxico C3-2014 PDFs Final Ind.
48-49 cielo_PEC 2014 1/7/14 12:21 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
CIELO
SIÉNTETE INOLVIDABLE FLORAL
belleza que invita a soñar
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 291 P.PÚBLICO $690 OFERTA $445 Body Lotion Cont. 100 g Cód. 292 P.PÚBLICO $220
35% DSCTO.
MUJER
Desodorante Cont. 50 g Cód. 293 P.PÚBLICO $100
49
50-51 pamor-temp_PEC 2014 1/7/14 12:21 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
PURO AMOR
VIVE, SIENTE, AMA FLORAL
vuelve a creer en el amor eterno Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 273 P.PÚBLICO $610 OFERTA $455
25% DSCTO.
50-51 pamor-temp_PEC 2014 1/7/14 12:21 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
TEMPTATION ESTÁ EN TU PIEL FLORAL
siente el poder de la tentación con un irresistible aroma floral Perfume en Spray Cont. 50 ml Cód. 233 P.PÚBLICO $580 OFERTA $405
30%
GRATIS DESODORANTE
DSCTO. Por la compra de cada Temptation para mujer.
Body Lotion Cont. 100 g Cód. 234 P.PÚBLICO $220
MUJER
Desodorante Cont. 50 g Cód. 235 P.PÚBLICO $100
51
52-53 unique woman_PEC 2014 1/7/14 12:21 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP MĂŠxico C3-2014 PDFs Final Ind.
52-53 unique woman_PEC 2014 1/7/14 12:22 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
UNIQUE WOMAN
LA FEMINIDAD SE ADUEÑA DEL MUNDO FLORAL
siéntete más triunfadora y femenina que nunca
Parfum Cont. 50 ml Cód. 255 P.PÚBLICO $580 OFERTA $405
30% DSCTO.
Body Lotion Cont. 100 g Cód. 256 P.PÚBLICO $220
MUJER
Desodorante Cont. 50 g Cód. 257 P.PÚBLICO $100
53
54-55 seda_PEC 2014 1/7/14 1:46 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP MĂŠxico C3-2014 PDFs Final Ind.
54-55 seda_PEC 2014 1/7/14 1:46 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
EAU DE SEDA
TAN SENSUAL COMO DELICADA FLORAL
cúbrete de sensualidad
30% DSCTO.
MUJER
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 238 P.PÚBLICO $490 OFERTA $340
55
56-57 adrenaline_PEC 2014 1/7/14 1:46 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP MĂŠxico C3-2014 PDFs Final Ind.
56-57 adrenaline_PEC 2014 1/7/14 1:46 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
ADRENALINE ENERGÍA QUE TE MUEVE CÍTRICA
Un aroma cítrico que explota en frescura y energía
Eau de Parfum Cont. 75 ml Cód. 299 P.PÚBLICO $490 OFERTA $365
25% DSCTO.
MUJER
Desodorante Cont. 50 g Cód. 301 P.PÚBLICO $100
57
58-59 Lanz Xiss_PEC 2014 1/7/14 1:46 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
# E X P R É S AT E
# C O N E C T A
58-59 Lanz Xiss_PEC 2014 1/7/14 1:46 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
www.unique-yanbal.com/xissxool
nuevo
30% DSCTO.
XISS 2.0
Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód.453
P.PÚBLICO $400 OFERTA $280
Y para ellos XOOL 2.0, la increíble versión masculina de tu fragancia XISS 2.0, en la pag. 112-113.
MUJER
Atrévete a descubrir un intenso aroma frutal-dulce. Prueba Xiss 2.0 y conéctate con el mundo.
59
60-61 SoyFashion_PEC 2014 1/7/14 3:45 PM Page 1
60-61 SoyFashion_PEC 2014 1/7/14 3:45 PM Page 2
SOY FASHION
25% DSCTO.
EXPRESA TU ESTILO FLORAL-FRUTAL
complementa tu estilo fashion con actitud
MUJER
Soy Fashion Cont. 200 ml Cód. 228 P.PÚBLICO $250 OFERTA $185
61
MÉXICO
62-63 IntroSentiva_PEC 2014 1/7/14 3:37 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
SENTIVA ¿Quieres un rostro de apariencia saludable y radiante esta temporada? La línea Sentiva te ofrece los mejores productos que le brindarán a tu piel el cuidado especial que necesita en esta época del año. Apuesta por revitalizar tu piel con los activos más innovadores. Estrena un rostro perfecto ¡Resplandece!. Ingresa a www.unrostroperfecto.com
62-63 IntroSentiva_PEC 2014 1/7/14 3:37 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
BIENVENIDO
ROSTRO PERFECTO TODO LO QUE NECESITA TU ROSTRO ESTA TEMPORADA
Perfección al instante
Hidratación
Si lo tuyo es la practicidad elige BB Cream, una crema 3 en 1 que protege tu rostro del sol, lo hidrata y elimina sus imperfecciones al instante. Luce un rostro tan perfecto como de apariencia saludable.
La hidratación es la palabra clave esta temporada. Con el viento y el frío, la piel se deshidrata fácilmente y luce ajada o reseca. Dale a tu rostro el agua que necesita para lucir fresco, suave y radiante.
Protección solar El clima frío no detiene la acción de los rayos del sol. Es vital protegerte todos los días contra los rayos UVA y UVB que provocan envejecimiento prematuro y cáncer de piel. Te brindamos productos con protección de amplio espectro, contra los rayos UVA & UVB.
Yanbal ha desarrollado tratamientos contra los signos de la edad con los mejores activos que te ofrecen resultados de eficacia sorprendentes. Esta temporada Yanbal te invita a lucir más joven.
MUJER
Tratamiento contra los signos de la edad
63
64-65 Desmaquilladores_PEC 2014 1/8/14 9:43 AM Page 1
DESMAQUILLADORES
LOCIÓN, DOBLE FASE Y GEL ESPECIALISTAS EN RETIRAR TODO TIPO DE MAQUILLAJE
Desmaquillarse es vital para tener una piel impecable y luminosa, ya que no sólo remueve el maquillaje, también remueve bacterias y otras impurezas. Además, el maquillaje no permite que la piel se reponga, ni se revitalice durante la noche, ya que tapa los poros.
64-65 Desmaquilladores_PEC 2014 1/7/14 1:47 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
25%
PRECIO INMEJORABLE
LOCIÓN DESMAQUILLADORA Y DESMAQUILLADOR DOBLE FASE
GEL DESMAQUILLADOR
DSCTO.
A TAN SOLO
95
$
Loción Desmaquilladora para Rostro y Ojos + Con hidratantes naturales que te brindarán una sensación de suavidad y confort. Ideal para retirar el maquillaje ligero. Cont. 180 ml Cód. 2 P.Público $295 OFERTA $220
Desmaquillador Doble Fase para Rostro y Ojos + La fase oleosa elimina todo tipo de maquillaje. + La fase acuosa libera la piel de impurezas y le brinda suavidad. Cont. 180 ml Cód. 3 P.Público $295 OFERTA $220
Gel desmaquillador para ojos y labios + Retira hasta el maquillaje de larga duración y a prueba de agua, sin maltratar la delicada piel del contorno de ojos y labios. Cont. 45 g Cód. 1 P.Público $190 OFERTA $95
MUJER
Cód. 1 Cont. 45 g P.PÚBLICO $190 Oferta limitada hasta agotar existencias.
65
66-67 Exfol-Mascarillas_PEC 2014 1/7/14 5:13 PM Page 1
EXFOLIANTES
ENERGIZANTE Y SUAVIZANTE EL PRIMER PASO PARA LUCIR UN ROSTRO NUEVO
25%
DSCTO.
EXFOLIANTES
1
#
cutis mixto a graso energizante
cutis seco suavizante
PASO 1: Exfoliante Modo de Uso Aplica una capa fina sobre la piel limpia y humedecida. Masajea con ligeros movimientos circulares durante 1 ó 2 minutos, evitando el contorno de ojos. Enjuaga con abundante agua.
1.Exfoliante + Exfolia eficazmente el cutis, eliminando las células muertas e impurezas que obstruyen los poros, dejando el cutis totalmente revitalizado. Cont.:100 g Cutis Seco Cód. 22 Cutis Mixto o Graso Cód. 23 P.Público $295 OFERTA $220
66-67 Exfol-Mascarillas_PEC 2014 1/7/14 3:37 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
MASCARILLAS
PURIFICANTE, 2x1 HIDRATANTE
MASCARILLAS A TAN SOLO
EL SEGUNDO PASO PARA REVITALIZAR TU ROSTRO
$
295
Lleva 2 mascarillas por el precio de 1. solicítalo con estos códigos: cutis seco + seco Cód. 20 cutis mixto + mixto Cód. 21 cutis seco + mixto Cód. 8004 Oferta limitada hasta agotar existencias.
2
#
cutis mixto a graso purificante
cutis seco hidratante
Modo de Uso Después de lavar el rostro y exfoliarlo aplica una capa gruesa sobre la piel limpia. Déjala actuar por 15 minutos y enjuágate con abundante agua.
2.Mascarilla + Purifica o hidrata intensivamente, según tus necesidades. LLegarás a sentir una piel uniforme, saludable y deliciosamente fresca. Cont.: 100 g Cutis Seco Cód. 20 Cutis Mixto o Graso Cód. 21 P.Público $295
MUJER
PASO 2: Mascarilla
67
RUTINA HIDRATANTE
68-69 Set Ubi Mex_PEC 2014 1/7/14 3:38 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
1
2
3
#
#
#
LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS
TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS
HIDRATA INTENSAMENTE POR 24 HORAS
68-69 Set Ubi Mex_PEC 2014 1/7/14 3:38 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
SUAV-GEL, HYDRA-TONIC Y AQUA-FIX 3 PASOS PARA LOGRAR UN ROSTRO HIDRATADO POR 24 HORAS
Limpiador en Gel Suav-Gel (am-pm) + Gel de uso diario que remueve las
impurezas, sin agredir el rostro y sin alterar el PH de tu piel.
Cont. 125 g Cutis Seco Cód. 8 Cutis Mixto Cód. 9 Cutis Graso Cód. 10 P.Público $255
Loción Tonificante Hydra-Tonic (am-pm) + Purifica y minimiza los poros. Ayuda a absorber mejor los beneficios de la crema que usas según tu rutina. Cont. 180 ml Cutis Seco Cód. 11 Cutis Mixto Cód. 12 Cutis Graso Cód. 13 P.Público $255
OFERTA MILLONARIA
45%
DSCTO. DSCTO.
SET UBI EN SPRAY LAVANDA COLONIA
470 00.00 c/u
$ S/.
Contiene: 1 Suav-Gel , 1 Hydra-Tonic 1 Aqua-Fix Cód. 0000 / Cont. 00g / Precio S/.y 000 Set Cutis Seco : Cód. 8602 Set Cutis Mixto : Cód. 8603 Set Cutis Graso: Cód. 8604 PÚBLICO $860 Oferta limitada hasta agotar existencias.
Crema Hidratante Aqua-Fix (am) + Contiene Aquaphyline que crea canales de agua para una irrigación total de 24 horas. Con FPS 20 en cutis mixto y cutis seco. Cont. 50 g Cutis Seco Cód. 14, Cutis Mixto Cód. 15, Cutis Graso Cód. 16 P.Público $350
MUJER
RUTINA HIDRATANTE
69
RUTINA PERFECCIONADORA
70-71 BB Cream_PEC 2014 1/7/14 1:47 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
1
2
3
#
#
#
LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS
TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS
PERFECCIONA HIDRATA, PROTEGE Y UNIFORMIZA
70-71 BB Cream_PEC 2014 1/7/14 1:47 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
CREMA HIDRATANTE CON COLOR
BB CREAM DEJA TU PIEL PERFECTA, AL INSTANTE. TODO EN UN SOLO PASO
25% DSCTO.
HIDRATA PROTEGE DEL SOL CUBRE IMPERFECCIONES
Después
Crema hidratante con color FPS 25
MUJER
Antes
+ Con textura ultra ligera, viene en un solo color que se
adapta a cualquier tono de piel. Deja tu rostro hidratado, protegido y uniforme, en un solo paso. Cont. 50 g Cód. 37 P.Público $510 OFERTA $380
71
72-73 Control Blanc_PEC 2014 1/7/14 1:47 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
RESULTADOS COMPROBADOS
100%
RUTINA ACLARANTE
de usuarias percibió el tono de la piel más claro***.
1
2
3
#
#
#
LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS
TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS
ACLARA, HIDRATA Y PROTEGE
72-73 Control Blanc_PEC 2014 1/7/14 1:47 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
CREMA ACLARANTE
CONTROL BLANC RX UNA PIEL MÁS CLARA LUCE MÁS JOVEN
FÓRMULA ALBACINOL
RX-11
25% DSCTO.
ACLARA CON ALBACINOL RX-11
HIDRATA INTENSAMENTE LA PIEL
PROTEGE DE LOS RAYOS SOLARES CON FPS 30 Y PA+++
Crema Aclarante con Protector UVA/UVB FPS 30 Control Blanc RX (am) + Con Albacinol RX-11*, un complejo de mayor potencia que los aclarantes tradicionales** que ayuda a recuperar la claridad de tu rostro. Cont. 30 g Cód. 54 P.Público $530 OFERTA $395
MUJER
*Patente Pendiente N° PCT/US12/51417. Principio activo desarrollado únicamente por Yanbal.**Comparado con reconocidos aclarantes, tales como: Licorice, Hidroquinona y Ácido Kojico en una prueba in vitro. ***Prueba de percepción con 52 mujeres voluntarias de 35 a 65 años, por 56 días de uso con una aplicación diaria.
Patente pendiente*
73
RUTINA CONTRA LOS SIGNOS DE LA EDAD
TRATAMIENTO CONTRA LOS SIGNOS DE LA EDAD
ELIXIR DE VIDA
EL SECRETO PARA LUCIR UN ROSTRO Y UNA MIRADA HASTA 10 AÑOS MÁS JOVEN*
1
* Elixir de Vida para rostro: Prueba clínica de eficacia dermatológica, realizada en laboratorio de Brasil, a 62 voluntarias mujeres, entre 30-60 años de edad, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 10 semanas./Elixir de Vida para ojos: Prueba clínica bajo control dermatológico, realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres entre los 30 y 60 años de edad, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 70 días.** Prueba de percepción realizada en Laboratorio en Brasil a 62 mujeres voluntarias entre los 30 y 60 años de edad durante 10 semanas.***Prueba de percepción realizada en Laboratorio en Brasil a 64 voluntarias, mujeres de 30 a 60 años de edad, luego de 2 aplicaciones diarias durante 28 días.
74-75 Elixir Ojos y Rostro_PEC 2014 1/7/14 3:38 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
#
#
#
LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS
TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS
REPARA ACTÚA CONTRA LOS SIGNOS DEL ENVEJECIMIENTO
2
3
74-75 Elixir Ojos y Rostro_PEC 2014 1/7/14 3:38 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
5 BENEFICIOS PARA OJOS***
5 BENEFICIOS PARA EL ROSTRO**
EFECTO ANTI-ARRUGAS
EFECTO ANTI-ARRUGAS
MAYOR FIRMEZA
MAYOR FIRMEZA DE LA PIEL
REDUCE BOLSAS Y OJERAS
INTENSIVA REVITALIZACIÓN
MAYOR HIDRATACIÓN
MAYOR HIDRATACIÓN
MAYOR LUMINOSIDAD
MAYOR LUMINOSIDAD
25%
DSCTO.
ELIXIR OJOS Y ELIXIR ROSTRO
+ Con RESVERATROL, molécula proveniente de la uva que activa las Sirtuinas, conocidas como las “Proteínas de la juventud”, y que junto a una poderosa combinación de activos, ayuda a reparar contra los 5 principales signos del envejecimiento del rostro y contorno de ojos.
Elixir de Vida Ojos (am-pm) Cont. 15 g Cód. 43 P.Público $590 OFERTA $440 Elixir de Vida Rostro (am-pm) Cont. 45 g Cód. 47 P.Público $890 OFERTA $665 75
76-77 Irradiant M_PEC 2014 1/7/14 1:48 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP MĂŠxico C3-2014 PDFs Final Ind.
GEL ANTI-BOLSAS Y OJERAS
IRRADIANT EYE LUCE UNA MIRADA FRESCA Y RADIANTE
TIP Te recomendamos mantener el producto refrigerado para lograr un efecto ultra refrescante.
76-77 Irradiant M_PEC 2014 1/7/14 1:48 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
2x1 IRRADIANT EYE A TAN SOLO
$
430
Pide 1 unidad y recibirás 2. Cód. 49 Cont. 15 g Oferta limitada hasta agotar existencias.
ATENÚA OJERAS REDUCE BOLSAS BRINDA EFECTO TENSOR
Gel Anti-Bolsas y Ojeras Efecto Lift Párpados Irradiant-Eye (am-pm) + Atenúa ojeras, gracias a ingredientes activos que fomentan la micro-circulación. + Reduce bolsas, al desinflamar el contorno de ojos. + Brinda un efecto tensor y evita la flacidez en los párpados, gracias a sus proteínas de trigo. Cont. 15 g Cód. 49 P.Público $430
77
78-79 Sistema skin_PEC 2014 1/7/14 3:38 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
RESULTADOS COMPROBADOS
86% A las 8 semanas el 86% de las paneliastas presentó la despigmentación de las manchas*
DIA PANTALLA SKIN: ALTA PROTECCIÓN CONTRA LOS RAYOS DEL SOL
NOCHE CREMA FOCALIZADA: ATENÚA LAS MANCHAS DEL ROSTRO Y CUELLO
78-79 Sistema skin_PEC 2014 1/7/14 3:38 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
TRATAMIENTO ANTI-MANCHAS
SISTEMA SKIN PARA UN ROSTRO LIBRE DE MANCHAS PIEL SIN MANCHAS PIEL HIDRATADA
Test de eficacia realizado por un laboratorio francés a 15 mujeres mayores de 18 años durante 8 semanas.
25%
PIEL PROTEGIDA
DSCTO.
GRATIS MINI BB CREAM 5 GR. Por la compra de cada sistema skin. Oferta limitada hasta agotar existencias.
CREMA FOCALIZADA (PM)
Sistema Skin: Crema Contra las Manchas 30 g + Pantalla Alta Protección FPS 50+ 45 G (am-pm) + Un sistema de día y noche. Para el día, una pantalla de alta protección contra los rayos del sol y para la noche, una crema contra las manchas de acción focalizada. Cód. 53 P.Público $760 OFERTA $570
MUJER
PANTALLA ALTA PROTECCIÓN (AM)
79
80-81 Totalist ConchaNacar-Aloe_PEC 2014 1/7/14 3:39 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final
CREMA MULTIACTIVA ROSTRO
CONCHA DE NÁCAR 4 PODEROSOS BENEFICIOS PARA EL ROSTRO EN UNA SOLA CREMA
ACLARA REAFIRMA ALISA ARRUGAS
25% DSCTO.
REVITALIZA
Totalist4 Concha de Nácar Crema Multiactiva Rostro + Crema multiactiva que brinda 4 beneficios para la juventud
de la piel madura. Con concha de nácar, que deja la piel del rostro visiblemente más luminosa. Cont.: 100 g Cód. 141 P.Público $310 OFERTA $230
80-81 Totalist ConchaNacar-Aloe_PEC 2014 1/7/14 5:14 PM Page 2
CREMA MULTIACTIVA ROSTRO
ALOE VERA 4 PODEROSOS BENEFICIOS PARA EL ROSTRO EN UNA SOLA CREMA
LIMPIA HIDRATA REVITALIZA
35% DSCTO.
PROTEGE
Totalist Aloe Vera Crema Multiactiva Para Rostro + Crema multiactiva que brinda 4 beneficios para el cuidado
MUJER
Modo de uso: Puedes usar Totalist Aloe Vera de 2 maneras. Para limpiar: Aplica con suaves movimientos circulares y enjuagar. Para hidratar, revitalizar y proteger: Aplica nuevamente la crema con suaves masajes hasta que se absorba.
del rostro. Con aloe vera, ingrediente natural que posee propiedades hidratantes, suavizantes y antioxidantes. Cont.: 100 g C贸d. 139 P.P煤blico $310 OFERTA $200
81
82-83 Unicreme_PEC 2014 1/7/14 3:39 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP M茅xico C3-2014 PDFs Final Ind.
Los puntos negros se originan por acumulaci贸n de c茅lulas muertas e impurezas que obstruyen los poros.
Unicreme abre los poros permitiendo la eliminaci贸n de bacterias, impurezas y exceso de grasa sin resecar la piel.
82-83 Unicreme_PEC 2014 1/7/14 3:39 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
SISTEMA
UNICREME PARA UN ROSTRO LIBRE DE IMPERFECCIONES
MEJOR PRECIO DEL AÑO GEL INVISIBLE
30
40%
%
DSCTO.
DSCTO.
LIMPIADOR Y LOCIÓN ASTRINGENTE
PASO 2
PASO 3
Loción Astringente Limpiador Facial 2 en 1 Gel Invisible + Limpia profundamente liberando + Afina los poros para evitar el ingreso + Ideal para llevarlo a todos de impurezas. los poros de imperfecciones. lados. Actúa contra los barritos + Previene la aparición de puntos + Ayuda a controlar el exceso de grasa. y espinillas, de manera rápida + Aplícala después del limpiador facial negros. y efectiva. para potenciar su acción limpiadora. + Puedes usarlo como limpiador o Cont. 15 g Cód. 137 Cont. 200 ml Cód. 136 mascarilla. P.Público $195 OFERTA $115 P.Público $220 OFERTA $150 Cont. 90 g Cód. 135 P.Público $350 OFERTA $245
MUJER
PASO 1
83
84-85 UnasdeGato_PEC 2014 1/7/14 6:03 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
UÑA DE GATO ¿Qué la hace única? 1. La Uña de Gato es una planta ancestral de la selva amazónica. Fue venerada por los Incas y los sacerdotes Asháninkas por su gran poder reparador. 2. Además, tiene propiedades antioxidantes que ayudan a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel. Ingresa a www.yanbal.com/cuidadopersonal
84-85 UnasdeGato_PEC 2014 1/7/14 6:03 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
2x1 EL CUIDADO DE LA PIEL COMIENZA POR LAS MANOS
CREMA UÑA DE GATO A TAN SOLO
250
$
Pide 1 y recibirás 2. Cód. 73 Cont. 120 g Oferta limitada hasta agotar existencias.
ELLAS REVELAN TU EDAD, CUÍDALAS TODOS LOS DÍAS EXFOLIANTE Y CREMA UÑA DE GATO
30%
1. Exfoliante en Gel para Manos y Cuerpo de Uña de Gato + Sus ingredientes vegetales ayudan a remover las células muertas e impurezas dejando tu piel suave y revitalizada. + Aplícalo sobre la piel húmeda de manos o cuerpo durante el baño diario. Cont. 120 g Cód. 68 P.PÚBLICO $345 OFERTA $240
MUJER
2. Crema para Manos de Uña de Gato + Su potente acción humectante dejará tus manos ultra suaves con una barrera protectora que las mantendrá humectadas por mucho más tiempo. También puedes usarla en codos. + Aplícala sobre la piel con suaves masajes hasta que se absorba. Cont. 120 g Cód. 73 P.PÚBLICO $250
DSCTO.
1
PARA PIELES SECAS Y EXTRA SECAS 2 85
86-87 SachaIn-LecheAvena_PEC 2014 1/7/14 4:18 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
LA RECETA PERFECTA
PARA UNA PIEL SUAVE CREMA PARA CUERPO LECHE & AVENA
Ingresa a www.yanbal.com/cuidadopersonal
86-87 SachaIn-LecheAvena_PEC 2014 1/7/14 4:18 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
PARA PIEL NORMAL A SECA Crema Hidratante para Cuerpo Leche y Avena Una exquisita y suave fórmula que brinda a tu cuerpo: + Humectación de larga duración. + Provocativo y delicioso aroma. + Rápida absorción gracias a su textura ligera. Cont. 395 ml Cód. 79 P.PÚBLICO $290 OFERTA $200
30% DSCTO.
Leche: Es un reconocido hidratante natural que retiene la humedad en la piel, brindándole una increíble suavidad.
ÚSALA TODOS LOS DÍAS Las agresiones del medio ambiente pueden generar resequedad en nuestra piel, por eso, es importante humectarla. Hazlo todos los días después del baño diario, solo te tomará 5 minutos.
MUJER
Avena: Evita la deshidratación y mantiene una barrera protectora frente a las agresiones externas.
87
88-89 TopModeling_PEC 2014 1/7/14 4:18 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
Modeladora: Reduce hasta 6 cm* en glúteos, muslos y abdomen.
Doble Acción: Ayuda a reducir la apariencia de piel de naranja y reafirma después de 2 semanas**.
1
2
3
1. Toma al menos 2 litros de agua por día ya que esto ayuda al bienestar de tu cuerpo. 2. Come frutas y verduras porque son alimentos que benefician tu salud. 3. Haz ejercicio regular para mantener tu figura. Por lo menos media hora por día.
MEJOR PRECIO DEL AÑO
TU MEJOR ALIADA PARA CONSEGUIR EL CUERPO QUE
TANTO QUIERES
40%
DSCTO.
CREMAS TOP MODELING
20% DSCTO.
1. Crema Intensiva Doble Acción: Anti-celulitis Reafirmante + Ayuda a reducir los depósitos grasos atenuando visiblemente la apariencia de piel de naranja (celulitis). + Y reafirma la piel reforzando su sistema de soporte. + ZONAS DE ACCIÓN: En donde más lo necesites como glúteos o muslos. Cont. 200 g Cód. 63 P.PÚBLICO $440 OFERTA $350 2. Crema Modeladora Intensiva + Tecnología Top Modeling: Con cafeína liposomada que, actúa a través del masaje de manera muy precisa, contribuyendo a disminuir el tejido graso acumulado. + ZONAS DE ACCIÓN: En glúteos, muslos, abdomen, brazos, cintura baja y rodillas. Cont. 200 g Cód. 64 P.PÚBLICO $440 OFERTA $260
2 1
MUJER
s
88-89 TopModeling_PEC 2014 1/7/14 4:18 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
*Reduce hasta 6 cm: Prueba clínica realizada con 46 voluntarias. Luego de 30 días de uso el 87% de las voluntarias obtuvo hasta 6 cm de reducción en por lo menos una de las áreas analizadas (glúteos, muslos y/o abdomen). **Resultados comprobados después de dos semanas de uso: 100% de las mujeres percibió la eficacia del producto para reducir la apariencia de la celulitis, mejorar la firmeza y el tono de la piel. Prueba de percepción realizada en 30 mujeres de 18 a 45 años, con dos aplicaciones diarias, durante 14 días de uso.
89
90-91 Bloqueadores_PEC 2014 1/7/14 4:18 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP MĂŠxico C3-2014 PDFs Final Ind.
90-91 Bloqueadores_PEC 2014 1/7/14 4:18 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
ÚSALOS TODOS LOS DÍAS
EN TODO MOMENTO 25%
35%
DSCTO.
DSCTO.
1. Age Block FPS 30 + Acabado natural sin brillo. + Textura en crema color piel. + Con FPS 30 y PA+++: Alta protección contra rayos UVB y UVA. Cont. 80 g Cód. 170 P.PÚBLICO $350 OFERTA $260
2. Age Block FPS 50 + Con Vitamina E que ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro. + Textura en crema que se adapta al tono de la piel. + Con FPS 30 y PA+++: Alta protección contra rayos UVA/UVB. Cont.: 80 g Cód. 171 P.PÚBLICO $400 OFERTA $260
MUJER
PROTECTORES SOLARES AGE BLOCK FPS 30 Y FPS 50
ESPECIALES PARA ROSTRO 91
92-93 LociondeSeda_PEC 2014 1/7/14 6:03 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP MĂŠxico C3-2014 PDFs Final Ind.
92-93 LociondeSeda_PEC 2014 1/7/14 6:03 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
PIEL RADIANTE Y PERFUMADA
PARA LUCIR DE DÍA
2x1 LOCIÓN DE SEDA A TAN SOLO
280
$
Pide 1 unidad y recibirás 2. Cód. 239 Cont. 210 g
LOCIÓN DE SEDA
Loción de Seda + Ideal para que luzcas tu piel de día. + Te deja un efecto luminoso y perlado, muy elegante. + Su delicioso aroma floral es a base de rosa búlgara, flor de seda y mimosa. Cont. 210 g Cód. 239 P.PÚBLICO $280
Usa prendas con hombros descubiertos, que se amarren al cuello o muestren tu espalda. Los vestidos cortos son ideales para lucir tus piernas con un efecto perlado.
MUJER
LUCE TU PIEL CON ESTAS PRENDAS:
IDEAL PARA EL DÍA
93
94-95 Vitale_PEC 2014 1/7/14 4:19 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP MĂŠxico C3-2014 PDFs Final Ind.
94-95 Vitale_PEC 2014 1/7/14 4:19 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
TIEMPO DE RELAJAR
TUS SENTIDOS COLONIA EAU-VITALE TÉ VERDE
MEJOR PRECIO DEL AÑO
40%
Eau-Vitale Té Verde Colonia en Spray El té verde posee propiedades reconfortantes, ideales para obtener la relajación, tranquilidad y armonía interior que tanto buscas. Cont. 250 ml Cód. 116 P.PÚBLICO $370 OFERTA $220
MUJER
DSCTO.
95
96-97 Effective-Happy_PEC 2014 1/7/14 4:51 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
LA MEJOR PROTECCIÓN QUE TE ACOMPAÑA HASTA POR
24 HORAS DESODORANTE EFFECTIVE ROLL ON
1. Desodorante Antitranspirante en Roll On Cont. 50 g Cód. 130 Original: Fresco aroma neutral unisex. P.PÚBLICO $100 OFERTA $75
25% DSCTO.
96-97 Effective-Happy_PEC 2014 1/7/14 4:51 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
UNA LÍNEA CREADA PARA CUIDAR Y CONSENTIR
TUS PIES HAPPY FEET
30%
DSCTO.
EXFOLIANTE Y CREMA SUAVIZANTE
2. Crema Suavizante Deliciosa textura que suaviza la piel de los pies, brindando un efecto reconfortante. Cont. 160 g Cód. 106 P.PÚBLICO $200 OFERTA $140
MUJER
1. Exfoliante Su acción exfoliadora elimina hasta las asperezas más gruesas, dejando la piel suave y revitalizada. Cont. 125 g Cód. 105 P.PÚBLICO $190 OFERTA $130
1
2
97
98-99 Intro H_PEC 2014 1/7/14 4:19 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
ESENCIA QUE ATRAPA MIRADAS FRAGANCIAS MASCULINAS
HOMBRE
98-99 Intro H_PEC 2014 1/7/14 4:19 PM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP MĂŠxico C3-2014 PDFs Final Ind.
99
100-101 Infalible_PEC 2014 1/7/14 10:45 AM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
Cologne for Men Cont. 75 ml Cód. 353 P.PÚBLICO $720 OFERTA $430
100-101 Infalible_PEC 2014 1/7/14 10:45 AM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP Mﾃｩxico C3-2014 PDFs Final Ind.
INFALIBLE PRESENCIA IMPONENTE AROMA MADEROSO CON NOTAS HERBALES QUE DEFINE AL HOMBRE QUE NUNCA FALLA.
MEJOR PRECIO DEL Aﾃ前
40%
HOMBRE
DSCTO.
101
102-103 Ohm_PEC 2014 1/7/14 6:03 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 390 P.PÚBLICO $760 OFERTA $530 Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 391 P.PÚBLICO $220 Desodorante Cont. 50 g Cód. 392 P.PÚBLICO $100
102-103 Ohm_PEC 2014 1/7/14 6:25 PM Page 2
OHM LA VIDA TIENE UNA ESENCIA ESPECIAL UNA COMBINACIÓN HERBAL, UNA FRAGANCIA INSPIRADA EN EL HOMBRE QUE VIVE PLENAMENTE Y VALORA LO ESENCIAL DE LA VIDA.
30%
HOMBRE
DSCTO.
103
104-105 Jaque_PEC 2014 1/7/14 10:45 AM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 966 P.PÚBLICO $760 OFERTA $570 Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 345 P.PÚBLICO $220 Desodorante Cont. 50 g Cód. 346 P.PÚBLICO $100
104-105 Jaque_PEC 2014 1/7/14 10:45 AM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
JAQUE TU JUGADA PERFECTA AROMA ORIENTAL-MADEROSO, LA ESTRATEGIA DE CONQUISTA DEL HOMBRE QUE SIEMPRE APUESTA A GANADOR.
25%
HOMBRE
DSCTO.
105
106-107 Temptation_PEC 2014 1/7/14 10:45 AM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
Colonia en Spray Cont. 100 ml Cód. 368 P.PÚBLICO $650 OFERTA $355 Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 369 P.PÚBLICO $220 Desodorante Cont. 50 g Cód. 370 P.PÚBLICO $100
106-107 Temptation_PEC 2014 1/7/14 10:46 AM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
ESTÁ EN LA PIEL PURO INSTINTO, ABSOLUTA SEDUCCIÓN. UNA FRAGANCIA HERBAL PARA EL HOMBRE QUE REPRESENTA LA TENTACIÓN.
OFERTA MILLONARIA
45%
DSCTO.
TEMPTATION PARA HOMBRE
$
355
Cód. 368 Cont. 100 ml P.PÚBLICO $650 Oferta limitada hasta agotar existencias.
HOMBRE
TEMPTATION
107
108-109 DendurZ_PEC 2014 1/7/14 10:46 AM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
DENDUR ZERO GRADOS EL LADO EXTREMO UNA REFRESCANTE COMBINACIÓN HERBAL CON NOTAS DE MENTA, PERFECTA PARA EL HOMBRE QUE VA EN BUSCA DE SENSACIONES EXTREMAS.
108-109 DendurZ_PEC 2014 1/7/14 10:46 AM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
35%
DSCTO.
HOMBRE
COLONIA Y DESODORANTE
Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 385 P.PÚBLICO $680 OFERTA $440 Desodorante Cont. 50 g Cód. 387 P.PÚBLICO $100
109
110-111 Sprio-Adrenaline_PEC 2014 1/7/14 10:46 AM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
SPRIO DOS MUNDOS, UN ESTILO. LOS MUNDOS DE ÉL Y ELLA SE VUELVEN UNO CON ESTA REFRESCANTE COMBINACIÓN CÍTRICA-FRESCA CREADA PARA UNA GENERACIÓN LIBRE Y AUTÉNTICA.
25% DSCTO.
Spray Cologne Cont. 90 ml Cód. 467 P.PÚBLICO $430 OFERTA $320
110-111 Sprio-Adrenaline_PEC 2014 1/7/14 10:46 AM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
ADRENALINE TOTALMENTE ADICTIVO PERFECTA PARA EL HOMBRE ARRIESGADO Y DESAFIANTE. UNA INTENSA FRAGANCIA HERBAL CON NOTAS DE GINEBRA Y TONIC QUE DESTILA ADRENALINA PURA.
25%
Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 303 P.PÚBLICO $490 OFERTA $365
HOMBRE
DSCTO.
111
112-113 Lanz. Xool 2.0_PEC 2014 1/7/14 10:46 AM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
# E X P R É S AT E # C O N E C T A
112-113 Lanz. Xool 2.0_PEC 2014 1/7/14 10:46 AM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
www.unique-yanbal.com/xissxool
NUEVO
30% DSCTO.
XOOL 2.0 ATRÉVETE A DESCUBRIR UN INTENSO AROMA MADEROSO. PRUEBA XOOL 2.0 Y
Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 455 P.PÚBLICO $400 OFERTA $280
Y para ellas XISS 2.0, la increíble versión femenina de tu fragancia XOOL 2.0, en la pag. 58-59
HOMBRE
CONÉCTATE CON EL MUNDO.
113
114-115 PagOuts C3-14 MEX_PEC 2014 1/7/14 5:50 PM Page 1
SOLICITA ESTOS PRODUCTOS A PRECIO REGULAR MAQUILLAJE págs. 20-41 POLVOS COMPACTOS* Natural Effect P.PÚBLICO $350 BASE DE MAQUILLAJE HUMECTANTE CON FPS 10* Hydro-Active P.PÚBLICO $350 BASE DE MAQUILLAJE CONTROL DE BRILLO CON FPS 12* Matifix P.PÚBLICO $350 LÁPIZ DELINEADOR DE OJOS* Ultra Definition P.PÚBLICO $165 DELINEADOR RETRÁCTIL* Ultra Definition P.PÚBLICO $210 PLUMÓN DELINEADOR DE LARGA DURACIÓN TRAZO ULTRA PRECISO* P.PÚBLICO $220 MÁSCARA ALARGADORA DE PESTAÑAS CLIC Rímel Clic Cód. 818 P.PÚBLICO $160 BRILLO CON COLOR* Glossy P.PÚBLICO $180 BRILLO LABIAL TRASLÚCIDO* Crystal Glossy P.PÚBLICO $180 SECANTE Y PROTECTOR Cód. 790 P.PÚBLICO $165 FORTEDIX Cód. 788 P.PÚBLICO $165
FRAGANCIAS MUJER págs. 42-61 GAÏA Eau de Parfum Cód. 245 P.PÚBLICO $710 CELOS Parfum Cód. 326 P.PÚBLICO $690 CIELO DE NOCHE Eau de Parfum Cód. 294 P.PÚBLICO $690 OSADÍA Eau de Parfum Cód. 281 P.PÚBLICO $580 DULCE VANIDAD Eau de Parfum Cód. 314 P.PÚBLICO $490 SOY Soy Dulce Spray Cologne Cód. 237 P.PÚBLICO $250 Soy Sexy Spray Cologne Cód. 226 P.PÚBLICO $250
TRATAMIENTO págs. 62-83
CREMA MULTIVITAMÍNICA Cód. 35 P.PÚBLICO $495 SUERO PREVENT Cód. 30 P.PÚBLICO $485 SUERO DETENT Cód. 32 P.PÚBLICO $570
CUIDADO PERSONAL págs. 84-97 BODY SPA Exfoliante de Cuerpo con Gránulos de Avena Cód. 70 P.PÚBLICO $330 Óleo para cuerpo Aroma a Vainilla Cód. 223 P.PÚBLICO $340 BIO MILK Crema Hidratante Cód. 69 P.PÚBLICO $350 KIT SPA DE MANOS Kit Spa de Manos Cód. 19 P.PÚBLICO $595 LUCES DE SEDA Loción Luces de Seda Cód. 243 P.PÚBLICO $280 HAPPY FEET Talco Desodorante Cód. 107 P.PÚBLICO $190 EAU-VITALE Colonia en Spray Lavanda Cód. 115 P.PÚBLICO $370 Gel Relajante Cód. 117 P.PÚBLICO $260 LÍNEA SOL Total Block FPS 100 Cód. 169 P.PÚBLICO $460
FRAGANCIAS HOMBRE págs. 98-113 OHM BLACK Cologne Spray Cód. 397 P.PÚBLICO $760 SOLO Cologne Spray Cód. 375 P.PÚBLICO $720 DENDUR Cologne Spray Cód. 382 P.PÚBLICO $680 OSADÍA Cologne Spray Cód. 362 P.PÚBLICO $650 AROM Cologne Spray Cód. 348 P.PÚBLICO $650 LLUVIA DE LOS ANDES Cologne Spray Cód. 444 P.PÚBLICO $620 NO LIMITS Eau de Toilette Spray Cód. 425 P.PÚBLICO $430 SPRIO BLUE Spray Cologne Cód. 393 P.PÚBLICO $490
KIT SPA FACIAL Cód. 17 P.PÚBLICO $460
*Ver códigos y tonos en la página web.
114-115 PagOuts C3-14 MEX_PEC 2014 1/7/14 10:47 AM Page 2; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final In
OFERTA MILLONARIA
45%
DSCTO.
TEMPTATION PARA HOMBRE
$
355
Cód. 368 Cont. 100 ml P.PÚBLICO $650 Oferta limitada hasta agotar existencias.
115
45% DSCTO.
SET UBI
$
Contiene: 1 Suav-Gel , 1 Hydra-Tonic y 1 Aqua-Fix Set Cutis Seco : Cód. 8602 Set Cutis Mixto : Cód. 8603 Set Cutis Graso: Cód. 8604 PÚBLICO $860 Oferta limitada hasta agotar existencias.
470
MÉXICO
yanbal.com CAMPAÑA 03 - 2014
OFERTA MILLONARIA
MÉXICO
"Advertencias generales de los productos de este catálogo: (1) Si observa alguna reacción desfavorable, suspenda su uso, en caso persista consulte a su médico; (2) Todas las fragancias y esmaltes son productos inflamables; (3) Los Protectores Solares no se deben aplicar en niños menores de 6 meses; (4) Sólo para uso externo. Mayor información sobre las advertencias y precauciones de uso de cada producto YANBAL la pueden obtener leyendo nuestros empaques o ingresando a nuestra página web www.yanbal.com". "Material de uso comercial dirigido a las Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas." "Stock mínimo de 100 unidades disponibles en cada oferta, promoción y descuento de este catálogo.”
01-116 Caratula_PEC 2014 1/7/14 3:36 PM Page 1; 01/07/14; User Valdez Valdez, Alfredo; RTP México C3-2014 PDFs Final Ind.
CONSULTORA
TELÉFONO
Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Consultoras (es) Independientes de Belleza.
B