Home Magazine Balneário Camboriú, Itapema e Itajaí 6a. Edição by Home Magazine

FICTION FICTION coleçãoFiction, Fiction,enaltece enaltecelinhas linhasininterruptas ininterruptasem emondas, ondas,que quecriam criam AAcoleção umavolumetria volumetriaperceptível perceptívelao aoolhar, olhar,mas masquase quaseimperceptível imperceptívelao ao uma toque. Esses traços se tornam protagonistas no produto causando uma toque. Esses traços se tornam protagonistas no produto causando uma ilusãode deóptica. óptica.Um Umefeito efeitoque quesó sóéépossível possíveldevido devidoaauma umatecnologia tecnologia ilusão quepermite permiteque queas aslinhas linhassejam sejamesculpidas esculpidasna naprópria própriamassa massado do que porcelanato técnico, técnico, garantindo garantindo resistência, resistência, textura textura ee design design. porcelanato

RARITÁ A preciosidade das rochas naturais foi o ponto de partida para o desenvolvimento da coleção, que destaca pelo desenho dos veios e pelos tons silenciosos. Raritá BL tem como base de projeto a Sodalita, mineral azulado com veios de tons oxidados.Uma combinação equilibrada de personalidade e elegância

Tel: 47 3367-8152 4ª Av., 385 - Centro - Balneário Camboriú @bamburevestimentos www.bamburevestimentos.com

CONTEÚDO

21 10 ACONTECE Confira todas as novidades do mercado de arquitetura, decoração e design no Brasil e no mundo 16 TENDÊNCIA Mostramos aqui as tendências que irão ditar moda 22

PROJETOS Projetos de renomados arquitetos e designers com idéias e inspirações para todos os públicos

69 DECORAÇÃO Os destaques em decoração, combinações e estilos que estão em alta 77

DESIGN Uma seleção de produtos e os expoentes do design nacional e internacional

ESTILO DE VIDA Saiba o que há de melhor no mundo entre produtos e objetos de desejo que ocupam o imaginário de homens e mulheres

96 URBANISMO O que acontece no mundo, nos projetos de paisagismo e urbanismo 103 ARTE E CULTURA Dicas de livros, filmes e atrações culturais 109 VIAGEM & LAZER Os quatro cantos do mundo são mostrados em destinos, projetos e viagens de tirar o fôlego 118 GASTRONOMIA Boa comida, aliada às combinações com vinhos e cervejas, e lugares que fazem parte da nossa rota gastronômica internacional 109

www.homemagazine.com.br

Aqui Aqui aa história história

e eo o moderno moderno

se completam Rua 2870, 870 - Balneário Camboriú - Santa Catarina - @imerilchurrasqueiras - 47 3367-1377 - 47 99926-7744 www.homemagazine.com.br Rua 2870, 870 - Balneário Camboriú - Santa Catarina - @imerilchurrasqueiras - 47 3367-1377 - 47 99926-7744 www.imeril.com.br www.imeril.com.br

ACONTECE & TENDÊNCIA 12 REVESTIR 2022

16 COR DO ANO A Pantone divulgou sua aposta de cor que será tendência para o ano de 2022: o tom de azul Very Peri

A indústria de MDF Guararapes mostrou novidades ao mercado na Expo Revestir 2022

14 PRITZKER 2022 Conhecido internacionalmente por edificar escolas e hospitais, o arquiteto Francis Kéré venceu o Prêmio Pritzker 2022

OUTONO Selecionamos móveis e acessórios para deixar casa com cara do outono

Revestir 2022 Página 12

www.homemagazine.com.br

ARTEFACTO ACONTECE

MOSTRA ARTEFACTO 2022

Nossa natureza é Modernista – tanto na arquitetura quanto na interação com o seu entorno. O DNA da Artefacto também é Modernista. Com 46 anos de história completos este ano, a Edition 2022 estreia valorizando mais do que nunca a organicidade e originalidade do desenho, a sofisticação das matérias-primas naturais e a excelência do fatto a mano. Asssim, a Artefacto conquistou a liderança no Sul dos EUA e está presente em projetos de arquitetos renomados como Norman Foster, Bjarke Ingels, Antonio Citterio, Herzog & de Meuron, Renzo Piano e Zaha Hadid. Do novíssimo Rosewood-SP, ao Cipriani Club-NY, além de hotéis de luxo, a marca vai se perpetuando. Conheça a nova coleção em espaços assinados por profissionais brasileiros na Mostra Artefacto 2022.

Pietro, Albino, Paulo e Bruno Bacchi foto: André Ligeiro

Flávio Mendonça foto: Henrique Padilha

André Rodrigues e Allex Colontonio foto: Iara Morselli Paulo Niemeyer foto: Iara Morselli

Patricia Anastassiadis foto: André Ligeiro

David Brasil foto: Iara Morselli

www.homemagazine.com.br

ACONTECE GUARARAPES REVESTIR 2022

GUARARAPES REVESTIR fotos: Favaro Jr

A Expo Revestir 2022, maior feira de revestimentos e acabamentos da América Latina, que aconteceu em março, em São Paulo, contou com a presença da Guararapes. A indústria de MDF apresentou ao público o seu mais recente lançamento, a linha Perspectivas, que vem para quebrar paradigmas na área de projetos de interiores ao trazer para o MDF imagens de satélite da Floresta Amazônica e de São Paulo. Na Expo Revestir, o estande da Guararapes foi desenvolvido para proporcionar uma experiência envolvente e contemplativa. “A exposição utiliza tecnologia, arte, sons, formas e efeitos de luz e sombra, para que o público vivenciar um grande centro urbano e uma floresta de uma forma totalmente diferente da habitual”, explica arquiteta da Guararapes e idealizadora do espaço Geruza Kaseker. O público conferiu também os padrões Tricotê e Tecido, da linha Comfort, que trazem o aconchego e naturalidade do tecido para o universo da arquitetura e decoração.

Topo e direita

Estande da Guararapes na Revestir 2022

www.homemagazine.com.br

GUARARAPES REVESTIR 2022 ACONTECE

Linha Perspectivas - Floresta e São Paulo A Linha Perspectivas traz para os painéis de MDF imagens obtidas a 700 mil metros de altura. As reproduções são resultado do trabalho artístico do renomado fotógrafo norte americano Benjamin Grant, que usa imagens de satélite de locais conhecidos do planeta para demonstrar como a atividade humana e as forças naturais moldam a Terra. Para a nova linha da Guararapes foram selecionadas fotografias de satélite da Floresta Amazônica e de São Paulo e aplicadas no MDF por meio de uma tecnologia ainda pouco explorada, que é a impressão digital, o que garante maior fidelidade de cores e um painel sem repetição do desenho. O MDF Floresta representa o maior patrimônio da biodiversidade brasileira: a Floresta Amazônica. É um painel que permite diversas interpretações seja no mobiliário ou no revestimento de paredes, além de trazer o design biofílico para dentro dos ambientes. Já o padrão São Paulo traz a personalidade urbana e um retrato em detalhes da cidade. Trata-se de uma nova ótica sobre a maior metrópole do Brasil e prova que é possível encontrar significado e beleza em meio à “selva de pedra”.

Topo e esquerda

Linha Perspectivas São Paulo e Floresta

www.guararapes.com.br www.homemagazine.com.br

ACONTECE PRITZKER

PRITZKER 2022

foto: Erik Petersen

Nascido em Burkina Faso e radicado na Alemanha, o arquiteto Francis Kéré foi agraciado com o Pritzker 2022 texto Aurélio Cardoso

O vencedor do Prêmio Pritzker 2022, a principal premiação da arquitetura mundial é Francis Kéré. Arquiteto, educador, ativista social nascido em Burkina Faso obteve o prêmio depois de ter conquistado o Aga Khan de Arquitetura em 2004. Ele também é o autor do Pavilhão Serpentine, de 2017. Francis Kéré é o 51º vencedor do prêmio, criado em 1979, sucedendo Anne Lacaton e Jean-Philippe Vassal. Elogiado por ir além dos limites do campo disciplinar, o arquiteto atua simultaneamente em Burkina Faso e na Alemanha. Nascido em Gando, Burkina Faso, em 1965 e radicado em Berlim, na Alemanha, Francis Kéré ficou conhecido internacionalmente por edificar escolas e hospitais. Mas além de escolas e instalações médicas, o trabalho de Kéré na África inclui dois edifícios históricos de parlamento, a Assembleia Nacional de Burkina Faso (Ouagadougou, Burkina Faso) e a Assembleia Nacional do Benin (Porto-Novo, República do Benin), bem como o TStartup Lions Campus (2021, Turkana, Quênia), um campus de tecnologias de informação e comunicação, e o Instituto de Tecnologia de Burkina (Fase I, 2020, Koudougou, Burkina Faso). “Todo mundo merece qualidade, todo mundo merece luxo e todo mundo merece conforto. Estamos interligados e as preocupações com o clima, a democracia e a escassez são preocupações de todos nós”, disse Kéré ao vencer o Pritzker 2022.

www.homemagazine.com.br

Acima Escola primário Gando, Burkina Faso foto: Siméon Duchoud

Direita Campus Startup Lions foto: Cortesia Francis Kéré

projeto: Vanessa Larre Arquitetura foto: Fábio Jr. Severo

@ galeriahaiko

A ARTE DE REVESTIR SEUS DIAS COM CONFORTO E ELEGÂNCIA

PISOS · REVESTIMENTOS DE MADEIRA · DECKS · CARPETE · VINÍLICO

47 3367.6700 I CASA HALL DESIGN DISTRICT I AVENIDA DO ESTADO, 4770 - BALNEÁRIO CAMBORIÚ I SC 48 3039.1143 I AVENIDA MAURO RAMOS, 1970 - FLORIANÓPOLIS I SC

TENDÊNCIA HANDMADE

HANDMADE por Daiana Freitas

Tendência forte em 2022, as peças handmade (feitos à mão) ganharam destaque nas passarelas de todo o mundo. Isso porque, as peças feitas à mão possuem valor único com riqueza de detalhes que, muitas vezes, as máquinas não conseguem reproduzir. E na decoração, a inspiração não poderia ser diferente. Várias marcas e designers vem apostando na criação de peças com estética handmade que garantem um visual único em qualquer ambiente em que estiverem inseridas. A Home Magazine não poderia ficar de fora dessa tendência e preparou um seleção de peças para deixar qualquer um apaixonado.

Pendente Wave para JKG

Lanternas para Dedon Fruteira Marakatu designer Sérgio Matos Desfile Balmain

Mesa de centro Dala para Dedon

Almofada Mexicana para Handmade

Cadeira Harumaki - designer Irmãos Campana

Sofa Caçua - designer Sérgio Matos

www.homemagazine.com.br

O-Chair - designer Tord Boontje para Moroso

MÓVEIS

PLANEJADOS

DA SERRA

GAÚCHA

BALNEÁRIO CAMBORIÚ ESPECIALIZADA EM ENTREGAR AMBIENTES 100% DECORADOS, PRONTOS PARA O USO. 6 anos de garantia | 100% MDF Edição milímetro a milímetro Bordas PUR contra umidade Fundos com proteção antimofo MDF com ação antimicrobiana Rastreamento on-line de pedido

BALNEÁRIO CAMBORIÚ Rua 620, 110 | Sala 06 | Centro Balneário Camboriú/SC Fone/WhatsApp: (47) 3514-6110 www.dalmobile.com.br

@dalmobilebc www.homemagazine.com.br

TENDÊNCIA COR DO ANO

COR DO ANO PANTONE 2022 VERY PERI

por Daiana Freitas

Assim como todos os anos, a Pantone, empresa americana de consultoria de cores mundialmente conhecida, divulgou sua aposta de cor que será tendência para o ano de 2022. O tom de azul “Very Peri” foi o escolhido para representar o momento de transição que estamos passando. O tom desperta curiosidade e o espírito criativo, que são sentimentos importantes para abraçar as possibilidades que vem surgindo, de olho em um futuro sobre uma nova ótica. A escolha da cor vem para inspirar todo o setor criativo mundial, como a moda, design, arquitetura e publicidade Topo Direita

Ambiente Pantone

Direita

Apartamento de Harry Nuriev por Crosby Studios

www.homemagazine.com.br

COR DO ANO TENDÊNCIA Carteira Bottega Veneta

Sofá Kelly para Covet House Desfile Valentino

Pulseira para Heldwein

Jaqueta Dior

Cadeira Naj para Covet House

Poltrona Audrey para Pamono International

Sombra para OPV Beauty London

Esmalte Risqué Óculos para Miu Miu

Sofá Booboo Swing para Covet House www.homemagazine.com.br

DESIGN TENDÊNCIA ESTAÇÕES DO ANO Tapete para Morales Tapetes

PUFES

Sofa Bart para Moooi

por Daiana Freitas

Aliando conforto e funcionalidade, os pufes são peças certas para um apoio de sofá para confortavelmente assistir TV, no quarto como apoio para ajudar na hora de calçar os sapatos ou para ajuda por Daiana Freitas a colocar mais um local a mesa quando necessário. Os pufes são bancos mais confortáveis e versáteis e são adaptáveis a diferentes A Home Magazine preparou um seleção de móveis e acessórios tipos de aplicação. Além de ajudar na hora de compor os ambiente para deixar sua casa com a cara do Outono. Muita madeira, couro pois são peças que fogem do comum. A Magazine fez uma seleção e tons mais sóbrios são características comuns dessas peças que de peças dos mais diferentes estilos para você se inspirar. esbanjam sofisticação e seriedade. Vem se inspirar!

ESPECIAL OUTONO

Mesa de centro - designer Isamu Noguchi

Carrinho de Chá JZ designer Jorge Zalszupin

Poltrona Bart para Moooi

Pufe Esedra - designer Monica Förster

Poltrona Lama - designer Ludovica & Roberto Palomba

Poltrona Barcelona designer Mies Van der Rohe

www.homemagazine.com.br

PROJETOS 22 SOFISTICAÇÀO E LAZER Sofisticação e conforto são destaque no projeto de transformação desta cobertura, assinada por Fernando Felipe

32 APARTAMENTO NEW YORK As arquitetas do Studio Duo apresentam projeto de apartamento à beira-mar, em Balneário Camboriú, com conceito moderno e linhas retas

40 BÁSICO ATEMPORAL O escritório Lopes & Gohr Arquitetos assina projeto para apartamento de um casal, onde a integração é valorizada

44 B5SENSE O escritório APE 03 Arquitetura apresenta projeto para a Clínica Be5ense, um ambiente voltado à saúde e beleza

48 COBERTURA Privilegiando a integração dos ambientes, Carlota Oss Emer Studio assina este projeto para uma cobertura em Balneário Camboriú

Carlota Oss Emer Studio l Design de Interiores foto: Dennys Manske página 48

www.homemagazine.com.br

PROJETO FERNANDO FELIPE ARQUITETO

foto: Daniela Buzzi

SOFISTICAÇÃO E LAZER projeto Fernando Felipe Arquiteto fotos: Daniela Buzzi e Dennys Manske

Assinada por Fernando Felipe, o projeto desta cobertura passou por uma grande transformação, com objetivo de trazer o conforto e sofisticação merecida aos ambientes. Na planta inferior, o living, antes integrado, deu espaço a uma cozinha com área de serviço fechada e uma confortável sala de estar, integrada ao jantar para as reuniões familiares. A sala de jantar conta com um bar/buffet com direito a pedra translúcida iluminada e adega exclusiva. A área das suítes permaneceu no pavimento inferior e a suíte master ganhou o espaço de closet que faltava. No piso superior ficam as áreas sociais. Um amplo home theater, integrado com a sala da lareira, e o ponto forte foi a criação da área gourmet voltada para a piscina. Nesta cobertura, a escada era um dos pontos que mais precisava de uma transformação. Por isso, foi criado um patamar maior no início dela e os degraus foram revestidos com mármore branco. Sua lateral fica voltada para o living e foi toda revestida com faixas de espelho fumê. Sem dúvida, a piscina foi um dos grandes desafios do projeto. Além dos reforços estruturais necessários, ela ainda conta com laterais em vidro. Por ocupar boa parte da área externa, optou-se por essa solução, integrando o ambiente. Um local onde a família pode receber muito bem os amigos e familiares.

www.homemagazine.com.br

ARQUITETO FERNANDO FELIPE PROJETO

foto: Daniela Buzzi

Acima

Quando abertas, as portas de correr apresentam uma total integração entre a área gourmet, da piscina e estar externo. O jardim vertical e a visão lateral que se tem da água da piscina, fazem do espaço um ambiente muito agradável, com uma sensação mais natural

Esquerda

foto: Daniela Buzzi

Para dar uma sensação de amplitude ao espaço, surgiu a ideia da lateral em vidro para a piscina. Essa função contou com a expertise da Deon, que forneceu e auxiliou em todos os passos para a instalação do vidro. Além da leveza, o ambiente ganhou um ar mais sofisticado e cheio de exclusividade. O impacto visual que o vidro proporciona não passa despercebido, agregando positivamente ao resultado final do projeto www.homemagazine.com.br

PROJETO FERNANDO FELIPE ARQUITETO Um dos pontos de destaque da área de lazer é a iluminação. Tudo pensado para valorizar cada elemento dos ambientes foto: Daniela Buzzi

A utilização de madeira, pedras e acabamentos que remetessem a materiais naturais, foi umas das premissas para transformar a área de lazer em um ambiente acolhedor e confortável, e ao mesmo tempo, sofisticado foto: Daniela Buzzi

www.homemagazine.com.br

ARQUITETO FERNANDO FELIPE PROJETO

O living superior se une através do móvel que comporta o home theater e a lareira. Destaque para as possíveis cenas luminotécnicas, que permitem um equilíbrio entre a quantidade certa de luz para cada momento de uso foto: Daniela Buzzi

Sóbria e sofisticada, a escada ganha um destaque a mais quando a iluminação é acionada foto: Daniela Buzzi

www.homemagazine.com.br

PROJETO FERNANDO FELIPE ARQUITETO A mistura de elementos clássicos e contemporâneos foi a aposta para transformar o antigo living em um ambiente charmoso, requintado e muito aconchegante foto: Dennys Manske

A lateral da escada se transformou em um painel de espelho fumê filetado, que reflete toda a beleza do mobiliário e os ornamentos do living do piso inferior foto: Daniela Buzzi

www.homemagazine.com.br

FERNANDO FELIPE ARQUITETO PROJETO

Acima

Espelho reflete a paisagem externa ao lado da pedra translucida, iluminando a bancada do bar. Destaque para o efeito do reflexo dos pendentes da mesa de jantar no espelho do teto e no vidro preto da mesa, dando um charme a mais foto: Dennys Manske

Esquerda

Espelho no teto e iluminação através dos perfis em LED, direcionados para cima e para baixo, fizeram a diferença para a imponência do lavabo inferior foto: Daniela Buzzi www.homemagazine.com.br

PROJETO FERNANDO FELIPE ARQUITETO Painéis de espelho para fechamento do closet, trouxeram amplitude e ainda mais sofisticação para a suíte master foto: Dennys Manske

A iluminação com perfis em LED é o destaque da circulação intima foto: Dennys Manske

www.homemagazine.com.br

Tudo branco. O resultado foi um ambiente clássico e clean para o banheiro da suíte master foto: Dennys Manske

FERNANDO FELIPE ARQUITETO PROJETO

As soluções em marcenaria, com acabamentos e design diferenciados, atenção a cada detalhe, fizeram diferença para o excelente resultado final deste projeto foto: Dennys Manske

www.homemagazine.com.br

PROJETO FERNANDO FELIPE ARQUITETO

O design e iluminação da cabeceira, chamam a atenção e trouxeram autencidade e leveza à suíte dos filhos foto: Dennys Manske

Fernando Felipe foto: Daniela Buzzi

FERNANDO FELIPE ARQUITETO Fone: 47 99933-9190 R. 3300, 360 - Sala 301 – Balneário Camboriú – SC @fernandofelipearq

Principais parceiros Deon Impermeabilizações - 47 3056-7997 e 99140-2176 Versatylle Ambientes - 47 9658-5577

www.homemagazine.com.br

Cores, materiais e acabamentos sóbrios, dão uma atmosfera bem masculina ao banheiro dos filhos foto: Dennys Manske

Piscinas de Vidro – Uma empresa do Grupo DEON IMPERMEABILIZAÇÕES.

(47)

Somos especialistas em sistemas

Possibilitando um novo conceito

de impermeabilização com mais

do design de piscinas no Brasil.

de 25 anos de experiência e mais

Utilizamos as laminações mais

de 2 milhões de metros quadrados

resistentes que existem no mercado

i m p e r m e a b i l i z a d o s .

e confeccionamos toda a estrutura

Há 10 anos desenvolvemos

de aço inox sob medida buscando

sistema exclusivo para

garantir toda a segurança para os

impermeabilizar as faces de vidro.

nossos clientes.

3056-7991

(47)

99140-2176

www.piscinasdevidro.com.br

PROJETO STUDIO DUO ARQUITETURA

Com vista para o mar, o living possui paredes revestidas e uma lareira para os dias frios

APARTAMENTO NEW YORK projeto Studio Duo Arquitetura fotos: Dennys Manske

O Studio Duo Arquitetura assina este projeto de apartamento com conceito moderno, linhas retas e atemporal. Uma paleta de tons neutros que casam com a madeira na cor clara foi a escolha, trazendo aconchego e atemporalidade ao projeto. Apesar de estar em uma cidade do litoral catarinense, o apartamento foi projetado para ser utilizado pelos proprietários em todas as estações do ano, não somente no verão. Com isso, a proposta foi criar ambientes aconchegantes, através de tons escuros como o cinza, da presença da madeira e das diferentes texturas de tecido dos tapetes e estofados. As obras de arte e as peças de design, além de embelezar o apartamento, o torna único, com personalidade e elegância. As arquitetas priorizaram sempre a praticidade, sem renunciar à sofisticação.

Direita Living com painéis negativados em marcenaria. Obras de arte Adriane rosa, trazendo sofisticação ao apartamento

www.homemagazine.com.br

STUDIO DUO ARQUITETURA PROJETO

Acima

Integração: mantendo a mesma proposta do living, a churasqueira conta com as pedras em quartzo, feitas pela Granimarte

Esquerda

Painéis piso-teto ripado da Marcenaria Wilcke revestem toda a sala de jantar, enaltecendo a beleza do lustre www.homemagazine.com.br

PROJETO STUDIO DUO ARQUITETURA

Acima

Toda revestida em marcenaria, a cama feita sob medida da suíte master apresenta aconchego e traz a ideia de quarto de hotel

LEIA O QR CODE PARA VER ESTE PROJETO E MUITOS OUTROS EM NOSSO PORTAL DE INTERNET

Direita

O banheiro da suíte master em tons neutros, destacando-se com uma cuba de apoio e portas em espelho com armários

www.homemagazine.com.br

HOME MAGAZINE

Projeto: Apartamento New York Escritório: Studio Duo Arquitetura Foto: Dennys Manske

“Planejar nossa vida é o primeiro passo para tudo dar certo. Nós da Marcenaria Wilcke trabalhamos para que a sua casa ou seu ambiente de trabalho tenham beleza, qualidade e segurança. Estamos atuando no mercado de móveis sob medidas há 25 anos, com parceiros, arquitetos e designers de interiores. Além disso, realizamos projetos de autoria própria com profissionais capacitados.”

Tel 48 32672183 e 48 3267-2178 WhatsApp 48 99698-6411 Rua Emílio Carlos Wilcke nº56 - Nova Trento - SC Instagram: @marcenariawilckeoficial Facebook: @marcenaria.wilcke www. marcenariawilcke.com.br

PROJETO STUDIO DUO ARQUITETURA Nesta página Detalhes em LED, tanto na cabeceira, quanto nos nichos do banheiro, trazem aconchego para os ambientes, deixando-os modernos

www.homemagazine.com.br

HOME MAGAZINE

Projeto: Apartamento New York Escritório: Studio Duo Arquitetura Foto: Dennys Manske

Rua Bonifácio Haendchen, 2035 - Gaspar - SC Instagram: @granimarte_marmoraria Telefone: 47 3397-8832 - Whatsapp: 47 98843-5104

PROJETO STUDIO DUO ARQUITETURA

Acima

A criação do móvel baixo permite vista para o mar completa para quem está no sofá

Acima direita

O buffet com o bar todo em pedra quartzo Calacata, feito pela Marmoraria Granimarte,, traz a praticidade de servir pratos quentes e o uso no dia a dia

STUDIO DUO ARQUITETURA Tel: 47 99661-6966 Rua Nereu Ramos, 165 - Sala 903 - Blumenau - SC @studioduo.arq www.studioduo.arq.br

Principais parceiros Granimarte - 47 3397-8832 Marmoraria Wilcke - 48 3267-2183 e 48 3267-2178 Requintte - 47 3037-1775

www.homemagazine.com.br

Mariane Xavier Gomes e Jordana Mees Peplau

requintte.com.br

requintte.com.br requintte.com.br REGIONAL VALE

PROJETO LOPES & GOHR ARQUITETOS

Tirando partido da iluminação natural das aberturas, a arquiteta Carol Lopes mesclou as cores neutras e tonalidades seguindo a paleta de cores de todo o projeto. Design contemporâneo para um ambiente atemporal

BÁSICO ATEMPORAL projeto Lopes & Gohr Arquitetos fotos: Fábio Jr Severo

Traduzir o que é básico e atemporal foi o desafio aceito pela Lopes & Gohr Arquitetos para o desenvolvimento do novo projeto para um casal de clientes de longa data do escritório. O apartamento bem iluminado e super ventilado trouxe muita fluidez para a integração dos espaços no Living, onde tudo se conecta. Tons neutros e terrosos trazem o aconchego desejado pelos clientes, que valorizam as peças de design assinado que se espalham por todos os ambientes. Peças assinadas por nomes como Sergio Rodrigues, Jader Almeida, Studio Adolini + Simonini, além das peças de Richard Gohr, traduzem a valorização dos proprietários.

Direita O espaço aconchegante de leitura tem como pano de fundo a lâmina Savana, da Guararapes

www.homemagazine.com.br

LOPES & GOHR ARQUITETOS PROJETO A leveza e o acabamento da mesa de jantar Bank e as cadeiras Joy, assinadas por Jader Almeida, compõem perfeitamente com o piso Tarkett, da Ambientha Decorações

Os grandes vãos das janelas permitem muita luminosidade no ambiente, o que valoriza ainda mais o ambiente da churrasqueira

O banco Mocho, de Sergio Rodrigues, com a mesa Kike, de Richard Gohr, simbolizam a harmonia entre materiais e o estilo de desenho dos produtos assinados, fazendo parte da atemporalidade desse living

A cozinha funcional mescla as lâminas Areia e Savana, da Guararapes, criando um espaço lindo e confortável para quem ama cozinhar

PROJETO LOPES & GOHR ARQUITETOS Papéis de parede, persianas e roupas de cama, produtos encontrados na Ambientha Decorações, trazem todo aconchego e conforto para o quarto do filho

Carol Lopes e Richard Gohr foto: Primo Tacca Neto

LOPES & GOHR ARQUITETOS Tel: 47 3037 2332 Rua Joinville, 308 - sala 202 - Blumenau – SC instagram: @arqcarollopes @richardgohr www.logoarquitetura.com.br

Principais parceiros Ambientha Decorações - 47 3041-0382 Guararapes - www.guararapes.com.br

www.homemagazine.com.br

O mármore rajado unido com os metais e luminárias douradas, e o fundo em Laca azul, esbanjam estilo para o lavatório

MDF ANTI-COVID DE VERDADE É GUARARAPES.

A inovadora tecnologia NanoxClean®, presente nos MDFs da Guararapes desde 2015, possui uma barreira de íons de prata que protege seus móveis contra vírus, bactérias e outros micro-organismos. E recentemente foi testada cientiﬁcamente e tem eﬁcácia comprovada também contra o coronavírus. Em poucos minutos, o painel inativa o vírus da Covid-19, garantindo proteção ao seu móvel 24 horas por dia.

VALORIZE SEUS PROJETOS COM ESSE TOQUE DE TECNOLOGIA E PROTEÇÃO. www.guararapes.com.br

Acesse o QR Code para mais informações.

www.homemagazine.com.br

PROJETO APE 03 ARQUITETURA

BE5ENSE projeto APE 03 Arquitetura fotos: Daniela Buzzi

A ideia inicial do projeto de interiores da Clínica Be5ense nasceu da necessidade que um ambiente voltado à saúde e beleza exige; e dos anseios da cliente, que tinha como desejo que sua clínica fugisse dos padrões de um consultório dentário, sem deixar de respeitar todas as normas exigidas pelos órgãos de saúde. Um dos desafios do projeto foi englobar todos os ambientes que o programa de necessidades exigia – recepção, consultório, expurgo, copa, depósito de materiais de limpeza e lavabo – em apenas 34m². Além disso, um espaço para café e outro para fotos eram extremamente importantes para a cliente. Apesar dos ambientes terem ficado compactos, todos foram pensados na experiência do usuário, um lugar onde ele se sentisse acolhido, cuidado e confortável. O tradicional branco presente nos ambientes de saúde, aliado ao excesso de luz - muitas vezes necessário-, tendem a deixar as pessoas nervosas. Somando isso com a associação que muitas pessoas fazem de ambientes brancos com hospitais e doenças, o desafio foi não criar ‘ambientes de medo’, o que fugiria totalmente do objetivo do projeto. Direita

Intimista e acolhedora, a recepção convida o paciente a desfrutar de um café ou chá enquanto aguarda seu atendimento

www.homemagazine.com.br

APE 03 ARQUITETURA PROJETO Um cantinho especial da clínica reserva o espaço instagramável, emoldurado pelos arcos e banhado de muita luz para fotos perfeitas, com luminotécnica da Nova Luz

Sendo assim, o projeto seguiu uma proposta colorida, norteada pelas cores da logomarca da clínica – o verde e o rosa, e utilizando elementos que remetessem à natureza na decoração – passarinhos, estampas de folhagem e plantas. Os passarinhos, que era uma das paixões do pai da cliente, estão presentes nos painéis dentro do consultório e na peça que é destaque do lavabo: o pendente origami. Os arcos, elementos presentes historicamente na arquitetura e que simbolizam na Mitologia o poder divino, foram usados como elementos de destaque. Tanto no consultório como na recepção, eles são protagonistas, dando unidade a esses ambientes. No consultório eles escondem a parte estrutural da construção e abrigam a parte decorativa, e são o foco da visão que o cliente ao ser atendido. Na recepção, os arcos são parte integrante do ambiente instagramável, fazendo a vez de moldura para as fotos e servindo de iluminação - como um grande ‘ring light’. A frase escolhida para definir o espaço foi: “A beleza não mora nos padrões” – e para quem assina o projeto, isso serve para rostos, corpos e para a arquitetura.

Esquerda

O espaço do café recebeu um quadro inusitado, um belo sorriso, lembrando o propósito da clínica, mergulhado em grãos de café, fornecido pela Molduraria Bellas Art’s www.homemagazine.com.br

PROJETO APE 03 ARQUITETURA

Topo e acima

O espaço de atendimento dentro do consultório buscou uma atmosfera de beleza e calmaria. Os painéis, que também serviram para disfarçar os elementos estruturais do edifício, receberam papéis de parede com a presença de passarinhos em meio à natureza

www.homemagazine.com.br

Direita

A área de trabalho na cadeira odontológica é o local que precisa receber mais luz, para o bom desempenho do profissional. Desta forma, ficou localizada próxima às janelas, que receberam persianas Shadow, fornecidas pela loja Jane Decorações

APE 03 ARQUITETURA PROJETO Bancada de trabalho, apoio e expurgo executada pela Celmar, assim como todo o restante do mobiliário sob medida. As gavetas foram pensadas em diversos tamanhos, armazenando da melhor forma os materiais do consultório

Esquerda

O lavabo segue a proposta da inclusão de elementos que remetem à natureza no projeto, seguindo a paleta de cores do restante da clínica. Destaque para o pendente de passarinho (fornecidos pela Nova Luz) e o papel de parede folhoso, fornecido - assim como os demais - pela Carol Cortinas

Ednilson Souza Júnior, Patrícia T. Colzani e Anderson Ramos

APE 03 ARQUITETURA Tel: 47 99945-1591 R. Miguel Matte, 347 - Sala 06 - Balneário Camboriú - SC Instagram: @ape03arquitetura

Principais fornecedores Bellas Art’s Molduraria - 47 98812-7701 e 3045-1256 Carol Cortinas - 47 3344-5358 e 47 99221-5156 Celmar - 47 3011-0357 Jane Decorações - 47 3344-5225 e 47 99973-5225 Nova Luz Iluminação - 47 3264-7474 www.homemagazine.com.br

PROJETO CARLOTA OSS EMER STUDIO DE DESIGN DE INTERIORES

COBERTURA

projeto Carlota Oss Emer Studio de Design de Interiores fotos: Dennys Manske Esta cobertura em Balneário Camboriú teve projeto assinado por Carlota Oss Emer Studio, que também foi responsável por todo acompanhamento de execução da obra, que iniciou dois anos antes da entrega do empreendimento. O projeto foi pensado para refletir a personalidade da proprietária, uma jovem mulher. E precisava atender de forma personalizada suas rotinas e seu cotidiano. Um dos fortes diferenciais do trabalho Studio está justamente na empatia com os clientes, sempre traduzindo seus sonhos e desejos para dar aos ambientes sua identidade. Atendendo alguém que mora sozinha, mas que adora receber, a integração e interação foram as premissas deste projeto. E foi foi preciso redefinir o layout e requalificar ambientes, para permitir a total personalização desta cobertura. . “O gosto da proprietária por elementos rústicos e plantas naturais nos desafiou a criar um projeto no litoral que tivesse equilíbrio entre estes elementos, de forma leve, mas sem perder a jovialidade, com itens que o tornaram contemporâneo, com toque rústico”, explica a designer Carlota Oss Emer. Direita

No hall, um bloco amadeirado mimetiza a porta de acesso à área íntima, ao lavabo e à chapelaria, unificando os ambientes com a mesma linguagem

www.homemagazine.com.br

CARLOTA OSS EMER STUDIO DE DESIGN DE INTERIORES PROJETO

Para o home theater, marcenaria neutra e textura de cimento queimado, onde a TV é emoldurada por serralheria com prateleiras de uma forma leve. O sofá caramelo em couro natural, aquece e traz aconchego. A Iluminação linear contínua entre painel de espelho e o forro, confere um ar contemporâneo ao ambiente

Esquerda

Um lavabo moderno com toque rústico. Metais dourados, louça preta, pedra e madeira natural. Uma mistura equilibrada de materiais e texturas que virou a sensação desta cobertura

Acima

O estar aconchegante tem também a função de quarto de hóspedes. O projeto apresentou soluções práticas, como a persiana Rolo SOHO/BO, da Hunter Douglas, fornecidas pela Spengler Decor. A persiana automatizada permite fechar um grande vão com um único clique

www.homemagazine.com.br

PROJETO CARLOTA OSS EMER STUDIO DE DESIGN DE INTERIORES

Um espaço gourmet para quem adora cozinhar, rodeada por seus amigos e familiares. O mobiliário solto e aconchegante convida a passar horas no ambiente. As cadeiras Florença são da Lovato, a mesa Torre e as banquetas Bell, foram fornecidos pela Sulvimes

Acima

Na área de cocção foi criada uma caixa em granito preto com acabamento escovado, dando um ar contemporâneo e um contraste bem interessante com a textura, e com o estilo rústico dos tijolinhos da churrasqueira. Todas pedras executadas com excelência pela Marmoraria Hardt

www.homemagazine.com.br

Direita

Em frente da ilha, a janela ampla permite interação com o terraço e uma vista incrível do mar. A parede foi arrematada com soluções de serralheria e prateleiras. As aberturas estão protegidas pelas telas, que além de filtrar os raios solares, auxiliam na questão térmica, especificação supervisionada pela Spengler Decor

CARLOTA OSS EMER STUDIO DE DESIGN DE INTERIORES PROJETO

Na ilha, soluções permitem o uso com praticidade e organização. A escolha dos metais, como misturador bistrô Tech Docol e cubas especiais da Debacco, foram imprescindíveis para o resultado, todos fornecidos pela Fidenza Casa e Iluminação

www.homemagazine.com.br

PROJETO CARLOTA OSS EMER STUDIO DE DESIGN DE INTERIORES

Acima

Uma suíte em tons e texturas neutras, mas nada básica. Nas intervenções da planta original, o lavatório foi integrado ao dormitório, sua estrutura leve trouxe amplitude e praticidade ao ambiente

Direita

Junto ao lavatório foi criado um camarim, com bancada única e cuba esculpida em mármore Nuvolato, conferindo total elegância ao espaço

Carlota Oss Emer e Suh Borchardt

CARLOTA OSS EMER STUDIO DE DESIGN DE INTERIORES Tel: 47 3394-8112 Endereço: Rua Erwin Reguse, 145 - Timbó - SC Instagram: @designercarlotaossemer

Principais fornecedores Fidenza - 47 3382 0999 Marmoraria Hardt - 47 99631 0857 Splenger Decor - 47 3209-8160 Sulvimes - 47 3332-1538 e 47 3344-1538

www.homemagazine.com.br

Espreguiçadeira Cosmo

Mesas laterais 2267 alumínio alta e baixa

Projeto: Carlota Oss Emer Studio de Design de Interiores foto: Dennys Mansk

Gaspar 47 3332.1538 Balneário Camboriú 47 3344.1538

sulvimes.com.br

TRAJETÓRIA

foto: Daniela Buzzi

NANDO MACHADO Rabiscando sonhos por Aurélio Cardoso

Nando Machado já é um dos expoentes da arquitetura de Santa Catarina e de sua base em Itapema, comanda projetos em diversas cidades, todos com uma identidade própria, transformando em realidade os sonhos de seus clientes. Desenhar faz parte da vida de Fernando Machado de Andrade desde os primeiros anos. Ele olhava na vizinhança alguma casa diferente ou interessante e criava em sua cabeça uma maneira de melhorar aspectos como fachada, pintura e também imaginava a residência por dentro. Sempre com alguma ideia de deixar a casa mais interessante para quem morasse nela. “Arquitetura para mim sempre foi sonho de infância. Desde pequeno desenhava casas e meu jogo preferido era o The Sims. Eu usava o Paint no computador e ficava imaginando detalhes, planejava na vizinhança a casa. Depois rabiscava no Paint e planejava detalhes como a fachada e imaginava se as pessoas mudassem, que seria para melhor. A partir daí começou meu sonho com Arquitetura”, lembra Nando. Adolescente, com 16 anos, Nando fez o que chama de ‘primeiro projeto’. Ainda morando em Lages, ele trabalhava em uma loja e propôs mudanças no interior, desenhando - no Paint -, os detalhes. Em seguida, mostrou aos donos e levaram as ideias para o marceneiro, que as transformou em móveis e artigos decorativos. “O que desenhei saiu do papel para a execução. Foi a minha primeira experiência em ver a imagem saindo do papel e sendo executada. Me marcou bastante”.

Direita

Detalhes escritório Nando Machado ffffffffsdasdafoto: Daniela Buzzi

www.homemagazine.com.br

NANDO MACHADO ARQUITETO TRAJETÓRIA

foto: Daniela Buzzi

Ao decidir fazer faculdade de Arquitetura e Urbanismo no litoral, Nando precisou abrir mão do que já tinha adquirido para tocar sua paixão adiante. “Quando cheguei, logo no início da faculdade senti a necessidade de fazer estágio e foi o que fiz durante todo o curso de Arquitetura. Era a maneira de entender como o escritório de arquitetura funcionava e também o mercado de trabalho. A partir disso, assim que me formei sabia como queria que nosso escritório fosse. Já tinha em mente o estilo, a linha de projeto que iria seguir e como iria estruturar isso, baseado no que aprendi”, conta o arquiteto. O estilo do escritório de Nando Machado é, como ele mesmo define: “bem moderno”. E já é possível o cliente identificar seu trabalho ao optar por um projeto assinado pelo arquiteto. “Criamos uma identidade visual com os elementos e escolhas em cada projeto. Usamos elementos bastante característicos em nossos projetos, por exemplo o uso de espelhos no teto com auxílio de iluminação em LED, elementos com revestimento em 3D, e uma palheta de cores com preto e cinza em grande parte das ideias. Trabalhamos muito com concreto e o resultado são projetos diferenciados, com características especiais um do outro, mas com uma identidade”, enumera Nando. www.homemagazine.com.br

TRAJETÓRIA NANDO MACHADO ARQUITETURA

foto: Daniela Buzzi

Ao receber um novo pedido de projeto, Nando e sua equipe se reúnem para iniciar o briefing com o cliente, descobrindo o que cada um precisa, suas necessidades, por dentro e por fora. Tudo para entender o que o cliente quer e tentar adaptar, padronizando com o estilo do escritório. “Vamos adaptando e acatando as referências apresentadas pelo cliente”, lembra. Dependendo do gosto do cliente, o projeto pode ter o estilo Moderno ou puxar para o Clássico, tudo mantendo a identidade visual dos projetos de Nando Machado. Ele afirma que seu escritório é dividido em setores e isso faz com que cada profissional participe dos projetos, numa maneira de organizar cada etapa da execução da obra. “O diferencial no nosso escritório é que todos trabalham à vontade, por ser uma casa que permite isso. Para que todos estejam livres para o processo criativo fluir”. Um dos destaques do portfólio de Nando Machado é uma residência em Itapema, da qual o escritório participou de todo o processo, desde o primeiro tijolo e em todas as etapas do projeto. “Considero que foi um dos que mais conseguimos implementar nosso estilo e traduzir nossa identidade de trabalho. É o estilo que gostamos de projetar, indo até a finalização, passando pela fachada, o projeto de interiores, os detalhes arquitetônicos e o considero um dos mais especiais”, conta. No futuro, Nando prevê que seu escritório estará ainda mais estruturado, com sua equipe capacitada a participar de projetos cada vez maiores. Sempre acompanhando os sonhos cada vez mais ousados dos clientes, fazendo com que os projetos ganhem ainda mais amplitude.

www.homemagazine.com.br

NANDO MACHADO ARQUITETURA TRAJETÓRIA

Golden Prime, 2020 foto: Michel Corrêa

Esquerda

Apartamento Muf’s, 2021 foto: Michel Corrêa

Acima

Sala reunião Golden Prime, 2020 foto: Michel Corrêa

www.homemagazine.com.br

TRAJETÓRIA NANDO MACHADO ARQUITETURA

Pub Golden Pirme, 2020 foto: Michel Corrêa

Acima e direita

Apartamento Acqua, 2019 foto: Michel Corrêa

NANDO MACHADO ARQUITETURA Tel: 49 99977-1688 Rua 286, nº 399 - Meia Praia - Itapema - SC Instagram: @nandoarquitetura nando@nandoarquitetura.com.br

www.homemagazine.com.br

NANDO MACHADO ARQUITETURA FORNECEDORES TRAJETÓRIA

“O atendimento da Hennue é muito exclusivo e são extremamente atenciosos aos detalhes. A empresa se destaca pela sua organização e pontualidade, os projetos são sempre entregues no prazo determinado, isso é fundamental para nossa confiança e também para o cliente.”

fotos: Daniela Buzzi

Contato - 0800 123.2300 R. Amador Bueno da Ribeira, 465 Balneário Camboriú - SC Instagram @hennue.moveis www.homemagazine.com.br

TRAJETÓRIA NANDO MACHADO ARQUITETURA FORNECEDORES

fotos: Daniela Buzzi

“A iluminação em LED faz parte do nosso DNA, em todos os anos de trabalho nunca encontramos uma empresa tão qualificada em iluminação como a Iluminare. Sua equipe é altamente qualificada e as peças são de alto padrão.”

Atendimento personalizado em Itapema, Balneário Camboriú e região Projetos, vendas e execução. 47 99158-0849 Instagram @iluminareiluminacao

www.homemagazine.com.br

NANDO MACHADO ARQUITETURA FORNECEDORES TRAJETÓRIA

foto: Daniela Buzzi

“Gostamos muito de utilizar a linha de revestimentos da Quartzo. São peças com um design moderno, que trazem sofisticação ao ambiente.”

foto: divulgação

Telefone e Whatsapp 47 99923-9697 Rua 402, nº 373 - Itapema - SC Instagram @quartzorevestimentos www.homemagazine.com.br

TRAJETÓRIA NANDO MACHADO ARQUITETURA FORNECEDORES

fotos: Daniela Buzzi

“Trabalham com uma grande variedade de produtos . Seu atendimento é personalizado, sempre buscando os melhores materiais para o cliente, peças com fino acabamento e cuidado nos detalhes, finalizando com a instalação perfeita.”

Telefone e Whatsapp 47 99934-8898 Rua 406 - E, 145 - sala 1 e 2 - Itapema - SC Instagram @donaatelie

www.homemagazine.com.br

NANDO MACHADO ARQUITETURA FORNECEDORES TRAJETÓRIA

“São extremamente atenciosos no atendimento e execução dos projetos. Sempre criamos peças exclusivas com muitos detalhes e eles reproduzem com um acabamento único e perfeito.”

fotos: Daniela Buzzi

Instagram @maristonemarmoraria Telefone e WhatsApp 47 3368-7600 Itapema - SC www.homemagazine.com.br

GRANDES ARQUITETOS Museu do Louvre - Abu Dhabi

JEAN NOUVEL por Daiana Freitas fotos: divulgação

Torre Agbar, Barcelona - Espanha

Um dos principais nomes da arquitetura mundial, Jean Nouvel é um arquiteto Francês formado pela École dês Beau–Arts em Paris. Trabalhou com o famoso arquiteto modernista Claude Parent, porém sua ousadia o distanciava cada vez mais dos conceitos modernistas. Não demorou a começar a projetar com sua linguagem estilística própria e seus projetos serem reconhecidos mundialmente. Com mais de 40 anos de atividade, Jean Nouvel assinou mais de 200 projetos em todo o mundo, tornando-se um ícone da arquitetura contemporânea. Suas obras possuem formas diferenciadas e o arquiteto aposta na experimentação criativa de sistemas construtivos e materiais. Devido a sua visão e contribuição para a arquitetura, Nouvel recebeu muitos prêmios ao longo de sua carreira. Em 2005 recebeu o Aga Khan pela obra do Instituto do Mundo Árabe, em 2008 o tão sonhado prêmio Pritzker – o Oscar da Arquitetura – pelo conjunto de sua obra. Aclamado em todo o mundo, a obra e o trabalho do arquiteto francês pode ser vista em diferentes museus internacionais, como o Centro de Arte e de Cultura Pompidou de Paris.

www.homemagazine.com.br

JEAN NOUVEL GRANDES ARQUITETOS Fundação Cartier, Paris - França

One Central Park Sydney - Austrália

www.homemagazine.com.br

GRANDES ARQUITETOS JEAN NOUVEL Direita The Koncerthuset, Copenhague - Dinamarca

Direita

Centro International de Congrès, Tours - França

Direita Ycone, Lyon - França

Jean Nouvel @ateliersjeannouvel www.jenanouvel.com

www.homemagazine.com.br

PERFIL GÉSSICA LOURENÇO

Géssica Lourenço atua na elaboração de projetos residenciais e corporativos. Sua Arquitetura conta sempre com projetos nos estilos Moderno e Contemporâneo. Ela se formou há 14 anos, é natural do Paraná e hoje reside em Balneário Camboriú. A arquiteta atua com projetos e obras nos estados de Santa Catarina e São Paulo, e coloca em cada projeto inovação, conforto e beleza, de forma a materializar a experiência prazerosa de cada cliente. 1 - Peça de design: Poltrona Mole, Sergio Rodrigues 2 - Cor: Cinza 3 - Arquiteto: Patrícia Anastassiadis 4 - Designer: Roberto Dias Nunes 5 - O que faz diferença na decoração: as cores 6 - Frase: “Dê o passo que o universo coloca o chão embaixo.” - Frei Jaime Bettega 7 - Estilista ou peça de roupa: Lenny Niemeyer - Beach Wear 9 - Livro: A monja e o poeta - Monja Coen e Allan Dias Castro 10 - Lugar e/ou viagem: Paris, França 11 - Obra de arte: Museu do Amanhã, Santiago Calatrava - Rio de Janeiro

foto pessoal: Fabio Jr Severo fotos: divulgação

3 Projeto: Palácio Tangará - Sp

7 11

10 Foto: Alexander Spatari | Crédito: Getty Images

www.homemagazine.com.br

DECORAÇÃO 69 VAMOS COMBINAR? Criada em 1951 pela arquiteta Lina Bo Bardi, a poltrona Bardi´s Bowl laranja é um ícone da decoração

70 ESTILO Quem não sonha com uma ambiente repleto de arte? Apresentamos projetos que são uma verdaderia galeria de arte

73 GET THE LOOK Confira a seleção de itens de decoração e design considerados verdadeiras obras de arte

ORIENTE-SE Conheça um pouco do trabalho da Oriente-se Tapetes, especializada em tapetes de várias partes do mundo

Estilo Status de Galeria Página 70

www.homemagazine.com.br

DECORAÇÃO VAMOS COMBINAR?

VAMOS COMBINAR DECORAÇÃO VITRINE DECORAÇÃO

Casa Lima projeto: Mk27 Studio foto: Fernando Guerra

VAMOS COMBINAR? POLTRONA BARDI´S BOWL LARANJA

A célebre poltrona Bardi´s Bowl foi projetada em 1951 pela arquiteta Lina Bo Bardi. A peça, composta de uma concha em formato meia esfera é produzida em fibra de vidro acolchoada e pode receber diferentes acabamentos de tecidos e cores. Poltrona Bardi’s Bowl No projeto Casa Lima, assinado pelo MK27 Studio a poltrona é destaque no living que possui paleta de cores mais neutra e com tons terrosos e decoração sofisticada.

Paleta de cores

www.homemagazine.com.br

DECORAÇÃO ESTILO Projeto Casa Light – Studio Guilherme Torres

O arquiteto Guilherme Torres foi assertivo na escolha dos móveis e quadros para compor esse living para lá de sofisticado. foto: Denilson Machado - MCA Studio

STATUS DE GALERIA por Daiana Freitas

Amantes de arte de todo o mundo sonham em literalmente fazerem de suas residências uma verdadeira galeria de arte. E com toda a razão, a arte é a forma mais bela de um ser humano expressar suas emoções, sua história e cultura e a nossa casa é sempre um reflexo de quem somos e do que pensamos. Para se ter uma casa com atmosfera de galeria de arte é importante sempre criar uma base neutra para que as peças, sejam quadros, esculturas, pinturas ou móveis, ganhem destaque na composição. Daí é só se jogar na curadoria e ir somando itens que façam sentido ou agreguem valor à composição. Sabemos que os quadros são os itens mais conhecidos quando falamos em obras de arte, porém, muitas peças de móveis e decoração já possuem esse status. Inclusive, muitas destas peças já são expostas em museus de arte contemporânea do mundo todo. Grandes nomes do design nacional e mundial já criaram itens que hoje fazem parte da lista de desejo de muitos apaixonados pela arte. Esses itens são peças capazes de transformar qualquer residência em uma verdadeira Galeria de Arte.

Projeto Apartamento Dome AR Arquitetos + Pindorama Inc. Nessa sala de jantar, tudo parece ter sido tirado diretamente de uma galeria de arte, desde os quadros, até o mobiliário com pegada mais vintage. foto: Ruy Teixeira

www.homemagazine.com.br

ESTILO DECORAÇÃO Projeto Loft Cosmopolitan - Mariana Pesca Arquitetura

Para fugir do óbvio, nesse projeto a arquiteta Mariana Pesca fez da parede um grande espaço para arte, que foi arrematado com escolha certeira de peças de mobiliário. foto: Rafael Ribeiro

Projeto Edmundo Lomba

Nesse living, obras de arte e móveis compartilham o mesmo ambiente, trazendo ares de galeria de arte. foto: Divulgação

www.homemagazine.com.br

DECORAÇÃO ESTILO

Acima Apartamento TAL Triplex Arquitetura

Base neutra, porém, aconchegante, que ajuda a compor esse living, com ícones do design para compor o ambiente. Destaque para os quadros, que trouxeram um ponto a mais de cor. foto: Manu Oristanio

Direita Projeto Casa Olaria NJ+ Arquitetos Associados

Base neutra e o mesmo material utilizado no piso, parede e forro, garantiram destaque às peças de mobiliário, destaques do design nacional. foto: Denilson Machado - MCA Studio

www.homemagazine.com.br

GET THE LOOK DECORAÇÃO Pendente PH Artichoke para Louis Poulsen

Cadeira S - designer Tom Dixon para Capellini Cama Palazzo para Arflex

GET THE LOOK por Daiana Freitas

E para os amantes da arte em geral, que sonham em fazer da sua residência uma verdadeira Galeria de Arte, a Home Magazine preparou uma seleção de móveis que são de tirar o fôlego, capazes de virar objetos de desejo por muitos. Luminária de mesa Atollo 238 designer Vico Magistretti para Oluce

Banco Magrini designer Sérgio Rodrigues

Banco Marquesa - designer Oscar Niemeyer

Mesa de Jantar Guanabara designer Jorge Zalszupin

Buffet Maxalto Alcor para B&B Italia

Mesa de centro Pétala designer - Jorge Zalszupin

www.homemagazine.com.br

DECORAÇÃO ORIENTE-SE

foto:Jonatan Fernandez

ORIENTE-SE por Aurélio Cardoso

Formada em Design pela PUC-PR, com pós-graduação em História da Arte e Arte Contemporânea, Cris veio para Santa Catarina, mudou para Balneário Camboriú e foi dar aula de Design, em Joinville. Em seguida, usou sua experiência para abrir a primeira loja da Oriente-se Tapetes em Balneário. A proprietária conta que seu amor pela arte e história ajudaram a fazer a interligação entre sua história de vida, a relação com os tapetes e a Oriente-se. “O amor pela arte, sempre acreditando no conhecimento, na pesquisa, fizeram a interligação da minha história com a história dos tapetes. Os tapetes contam uma história, são feitos à mão, com produtos naturais de cada local. É uma história de vida e de arte”, conta Cris. Os tapetes da Oriente-se têm, na sua maioria, procedência do Irã, Turquia e Índia, seguindo a técnica do ser feito à mão, todos cuidadosamente escolhidos por serem países que acreditam e cultuam tradições. Cris explica que a loja também trabalha com tapetes nacionais, feitos à mão por artesãos especializados. Estar sintonizado com o mundo e com os profissionais da área, como arquitetos, decoradores e designers, sempre faz o especialista perceber a inovação dos produtos. A participação em feiras como a Maison Object, o Il Saloni de Milão e a Casa Cor sempre irão pontuar o que o mercado está pedindo. “Cada época teve sua história, sua beleza. Os tapetes orientais não têm época, sempre vão ser atuais, cabe o reconhecimento deles e de do que cada tapete faz no ambiente. Esta é questão de se manter no mercado, que também é cumprir prazos, prestar assistência e ouvir seu profissional parceiro e seu cliente, sempre contribuindo com eles”, comenta a proprietária da Oriente-se Tapetes.

www.homemagazine.com.br

Cris com um tapete Indiano, em tear. O tecido feito manualmente, os materiais usados foram urdidura de algodão, lã e cânhamo. O desenho é inspirado em abstração informal. Único foto:Jonatan Fernandez

ORIENTE-SE DECORAÇÃO 1

1. Kilim Indiano Karabag 2. Amarelo: tapete nodado feito manualmente, vindo do Paquistão. Branco: com flores karabag, indiano. Geométrico: tapete Kilim, do Turquistão 3. Tapete Indiano, feito à mão em juta 4. Kilim Indiano Karabag 5. Mescla de todas as origens - Curdistão, Cáucaso, Irã e Índia, se completam em cultura e história, com seus desenhos cheios de significados e tradições fotos: Gabriel Rocha

Para se relacionar bem com os profissionais, Cris os ajuda a encontrar o produto específico para cada projeto, mas também sugere os materiais, as dimensões dos tapetes e onde eles podem ser usados e melhor aproveitados nos ambientes. “Isso faz com que a gente mantenha o relacionamento com os profissionais, ajudando-os a divulgar o seu trabalho, a estar na mídia, sugerindo a participar de feiras. Esse apoio ao profissional é o melhor relacionamento, o comprometimento da Oriente-se”.

Av. do Estado, 4770 - Sala 8H Balneário Camboriú - SC Tel: 47 3361-0139 e 47 99249-7037 @orientesetapetes www.homemagazine.com.br

DESIGN 77 VITRINE As cadeiras em madeira esbanjam beleza, elegância e originalidade. Veja algumas destas peças de design que selecionamos

78 DESIGNER Conheça o trabalho dos designers franceses, os irmãos Ronan e Erwan Bourollec

80 PRAZER, DESIGN Um dos principais trabalhos do dinamarquês Hans Wegner, a cadeira Wishbone esbanja personalidade e elegância

82 LIGHTING DESIGN Grandes marcas e designers apostam em linhas simples e alta tecnologia para a criação de luminárias

Cadeira Wishbone Ninha Chiozzini Arquitetura foto: Jefferson Ohara Página 80

www.homemagazine.com.br

VITRINE DECORAÇÃO Quase MÍnima - designer Claudia Moreira Salles

T01 Cross Chair - designer Pearson Lloyd

Quadrada - designer Pedro Useche

CADEIRAS EM MADEIRA por Daiana Freitas

Lucio - designer Sergio Rodrigues

Além da sua função, as cadeiras em madeira esbanjam beleza, elegância e muita originalidade. A ergonomia também é outro ponto de destaque nas cadeiras produzidas em madeira, com suas formas escultóricas e encaixe perfeito entre as peças que a compõem. Lembrando que esse tipo de mobiliário expressa o DNA do design nacional, sendo geralmente peças atemporais e autênticas. Não é à toa que muitas marcas de design de todo mundo apostam em criações em madeira. E para inspirar, a Home Magazine preparou uma incrível seleção de cadeiras em madeira.

Cantu - designer Sergio Rodrigues

Leve - designer Jader Almeida

Gota - designer Rejane Carvalho Leite

501 Göteborg - designer Erik Gunnar Asplund para Cassina

www.homemagazine.com.br

DESIGN RONAN AND ERWAN BOUROULLEC

Kiosk

RONAN AND ERWAN BOUROULLEC por Daiana Freitas

Ronan e Erwan Bouroullec nasceram em Quimper, na França, em 1971, 1976 respectivamente. Os irmãos sempre dividiram o amor pela criação e o design de produtos e após cursarem prestigiadas escolas de artes na França, em 1999 passaram a trabalhar juntos. Montaram um estúdio com sede em Paris e a partir dai criaram diversas peças para as mais prestigiadas marcas do mercado, como Vitra, Cappellini, Magis, entre outras. Além de mobiliário os irmãos dedicam-se a criação de vasos, louças de porcelana, joias, luminárias e também criação de projetos de interiores. Com suas criações já ganharam diversos prêmios internacionais, como o “New Designer Award”, “Grand Prix” e o “Elle Decoration Japan”.

Poltrona Can para HAY

Sofá Officina para Magis

www.homemagazine.com.br

RONAN AND ERWAN BOUROULLEC DESIGN

Slow Chair para Vitra

Sofá Quilt para Established & Sons

Sofá Alcove para Vitra

Prateleira Kaari para Artek

Cadeira Vegetal para Vitra Estante Cloud para Cappellini

Espreguiçadeira Palissade

Poltrona Officina para Magis www.homemagazine.com.br

DESIGN PRAZER

Projeto da arquiteta Cleunir Baia Casa LP projeto: Nghia-Architect foto: Jefferson Ohara

CADEIRA WISHBONE Designer Hans Wegner por Daiana Freitas A cadeira Wishbone, também conhecida como Y, é uma das criações mais marcante do aclamado designer dinamarquês Hans Wegner. A peça, que apesar da simplicidade das linhas, esbanja personalidade e elegância com a escolha certeira de elementos naturais. A cadeira é muito utilizada em décors minimalistas, que buscam uma inspiração mais escandinava ou em ambientes que visam frescor e tranquilidade. Feita em madeira maciça e assento trançado em fibra de celulose, a peça já é um item de desejo tido por muitos amantes do design mundo afora.

www.homemagazine.com.br

PRAZER DESIGN

Home Office projeto: Ninha Chiozzini Arquitetura foto: Jefferson Ohara

www.homemagazine.com.br

DESIGN LIGHTING DESIGN

MINIMALISMO

Pendente para Lodes Studio Italia

por Daiana Freitas

Simplicidade, elegância, leveza e sofisticação são algumas das principais características que peças de iluminação com design minimalista possuem. Grandes marcas e designers do ramo vêm apostando em linhas simples e alta tecnologia para a criação de luminárias, seja ela pendentes, arandelas, luminárias de mesa ou piso. E para inspirar, a Home Magazine preparou uma seleção de luminárias que vão deixar qualquer ambiente sofisticado na medida!

Luminária de mesa T-Mono para Estúdio Silvio Mondino

Pendente Arrangements designer Michael Anastassiades para Flos

Pendente Aplomb para Foscarini Pendente Araucária - designer Cristiana Bertolucci

Luminária de mesa Asti designer Jader Almeida

Luminária de mesa Kelvon - designer Antonio Citterio e Toan Nguyen para Flos

Pendente Twiggy para Foscarini Luminária Klee designer Sean Lavin para Tech Lighting

Luminária de piso Parlamento designer Le Corbusier para Nemo

Luminária de mesa designer Bernhard Osann para Nemo

www.homemagazine.com.br

Arandela Applique de Marseille - designer Le Corbusier para Nemo

ESTILO DE VIDA 84 AUTOS Conheça o novo McLaren 765LT Spider, uma mistura de coupê com carro esportivo

85 RELÓGIOS Conheça detalhes do Chronograph 1 - 1972 Limited Edition da Porsche e o modelo Jacob & Co. em parceria com a Bugati

86 LISTA DE DESEJOS

88 ROTEIRO DE LUXO A espetacular Berlim oferece muitas opções para um roteiro de luxo. E apresentamos algumas delas

92 DOLCE & GABANNA Localizada em Seul, a nova loja da Dolce & Gabanna tem projeto assinado pelo escritório Ateliers Jean Nouvel

Listamos alguns dos mais espetaculares objetos de desejo

Dolce & Gabanna, Seul Página 92

www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA AUTOS

MCLAREN 765LT SPIDER por Aurélio Cardoso

O novo McLaren 765LT Spider foi revelado em alto estilo e chega como sendo o superesportivo conversível mais potente da história da marca britânica. Esse título bem peculiar deve levar a um novo nível a experiência de condução de um McLaren estilo Longtail. Os designers se dedicaram ao modelo para obter uma mistura de coupê com carro esportivo e a edição exclusiva de poucas unidades do Spider rende suspiros nas pistas – dentro e fora do carro. O McLaren 765LT foi o ponto de partida para o desenvolvimento deste novo superesportivo conversível. O assinalado Longtail com carroceria tipo coupê oferece uma interessante relação entre o peso e a potência. A McLaren lembra que o incremento de peso foi mínimo, de apenas 49 kg para poder contar com capacidade de converter o teto, que pode ser aberto em apenas 11 segundos. Além do teto retrátil, a fibra de carbono também aparece em muitos componentes: difusor dianteiro, parachoque frontal, aletas inferiores das portas, saias laterais, parachoque posterior e aerofólio traseiro ativo. O motor do novo 765LT Spider é o V8 Twin-Turbo de 4.0 litros que desenvolve uma potência de 765cv e 800Nm de torque máximo, que surge acoplado a uma transmissão automática SSG de 7 velocidades. Este conjunto mecânico lhe permite acelerar de 0 a 100 km/h em 2.8 segundos, enquanto que a velocidade máxima atinge os 330 km/h. Hidroteparia foto: Riolax Página 70

www.mclaren.com

www.homemagazine.com.br

RELÓGIOS ESTILO DE VIDA

JACOB & CO. BUGATTI CHIRON TOURBILLON por Aurélio Cardoso

Uma união entre a fabricante de relógios Jacob & Co. e a marca de carros Bugatti resultou em um modelo exclusivo que está ganhando os pulsos de celebridades e famosos mundo afora. O Jacob & Co. Bugatti Chiron Tourbillon é uma alusão ao último modelo da marca italiana de supercarros, o Chiron, uma máquina dos sonhos com 1.500cv de um dos maiores motores do mercado, capaz de atingir 420 km/h. A Jacob & Co. uniu o design inovador da Bugatti a esse modelo e o resultado foi um verdadeiro item de desejo. Existe uma ligação inegável entre a automação e a relojoaria, pois ambos dependem de motores mecânicos para colocar as rodas ou os ponteiros em movimento. O relógio possui um mecanismo para que o motor ganhe vida à medida que o virabrequim gira e os pistões bombeiam para cima e para baixo como um motor de combustão interna real. O motor em miniatura é envolto em um bloco de safira, e a caixa do Jacob & Co. Bugatti Chiron Tourbillon é cercada por cristais de safira para liberar a visão do movimento.

PORSCHE DESIGN CHRONOGRAPH 1 - 1972 LIMITED EDITION por Aurélio Cardoso

Em 1972, o designer criador da Porsche, conhecido por desenhar o icônico modelo 911, Ferdinand Alexander “Butzi” Porsche resolveu criar a Porsche Design. No mesmo ano, lançou um modelo de relógio que marcou época e agora está sendo homenageado com uma edição comemorativa de 50 anos, o The Chronograph 1 – 1972 Limited Edition, prestando homenagem aos 50 anos da Porsche Design. Este relógio foi o primeiro produto a ser lançado pela Porsche Design e o modelo esportivo parece que foi tirado do painel de um carro de corrida da Porsche. Sendo uma homenagem, o Chronograph 1 – 1972 Limited Edition teve que ser revestido em preto e como as técnicas evoluíram, este novo relógio conta com um revestimento de metal duro moderno e muito mais resistente. As caixas e pulseiras usam titânio, e as superfícies foscas evitam reflexos. O modelo é equipado com um calibre automático Lemania 5100, com exibição diferente com segundos e minutos, e um submostrador 24h às 12 horas.

www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA LISTA DE DESEJOS

LAMBORGHINI SESTO ELEMENTO

Famosa por suas edições limitadas, a Lamborghini voltou a surpreender quando lançou o Sesto Elemento, que angariou mais e mais fãs ao redor do mundo por conta de sua aceleração brutal. E por ter 20 unidades produzidas em Sant’Agata Bolognese, sendo colocado à venda na Europa pelo preço de 2,6 milhões de euros. Como parte de edições exclusivas e limitadas lançadas da Lamborghini, como Reventón, Veneno e Centenario, o Sesto

ASTRONOMY TOURBILLON ART STATIC 4 SKULLS Relógio Jacob & Co.

Memento Mori é uma expressão latina que significa que precisamos nos atentar para a realidade que vamos morrer, mas antes, precisamos viver. O tema pretende lembrar-nos de valorizar cada dia e centrar-nos em símbolos da mortalidade: relógios, ampulhetas ou caveiras. Dessa forma, foi criado o Astronomy Tourbillon Art Static 4 Skulls. O ousado relógio encena uma representação animada do mundo celestial com diferentes elementos em constante movimento sob o controle de um regulador de turbilhão de eixo. As quatro caveiras de ouro com olhos de rubi formam o design do relógio sobre um mostrador de aventurina. Os quatro braços satélites do movimento de corda manual JCAM25 trazem a indicação de horas e minutos, um turbilhão de eixo duplo regulando o movimento, um globo de magnésio azul girando em 60 segundos e um diamante esférico de 1 quilate também girando em 60 segundos.

www.homemagazine.com.br

Elemento apresenta exclusividade a partir da carroceria, dos componentes da suspensão, eixo e rodas feitas de fibra de carbono. E o motor, mais um item espetacular da marca italiana. Debaixo do capô há o motor V10 herdado da Gallardo LP 570-4 Super Trofeo Stradale, com 578 cv de potência e 55 mkgf de torque, e aceleração de 0 a 100 km/h feita em apenas 2,5 segundos.

LISTA DE DESEJOS ESTILO DE VIDA

LUMINÁRIA BIRDS BIRDS BIRDS

Assinada pelo designer alemão Ingo Maurer, a luminária ‘Birds Birds Birds’ é o primeiro candelabro com as icônicas lâmpadas aladas. A indústria ampliou as opções e colocou no mercado a versão mais moderna com lâmpadas LED. A luminária é formada por bases de metal, 24 lâmpadas e as icônicas asas de penas de ganso, além dos braços ajustáveis individualmente. A linha de produtos de lighting design assinadas Ingo Maurer tem mais de 80 luminárias, o que fez com que ele recebesse o singelo apelido de “Poeta da Luz”, pois transforma uma simples luminária em escultura luminosa, sua marca registrada. As suas verdadeiras obras de artes em forma de iluminação levaram Maurer a ocupar ambientes muito além de casas, apartamentos e empresas, indo parar em exposições do MoMa e do National Design Museu de NY, e chegando a 120 endereços de revenda ao redor do mundo.

BOLSA TITLE BURBERRY

NOVO ITEM DE LUXO DECORTÉ BY MARCEL WANDERS

A união do lendário fabricante de cristais Baccarat, o inovador designer Marcel Wanders e o prestigiado ícone de beleza e cuidados com a pele Decorté, resultou em um item de pura sofisticação comemorando os 50 anos de aniversário do creme intensivo AQ Meliority. A aliança de três marcas em artesanato e excelência criativa forjou algo excepcional com a assinatura de Wanders, aliando luxo e inovação. O cosmético ganhou do diretor de arte da Decorté uma embalagem que representa a perfeição tanto da fabricante quanto da Baccarat. Foram fabricados apenas 999 frascos deste especialíssimo creme, cada um com seu próprio número de série exclusivo e um certificado de cristal Baccarat. O sublime frasco de cristal é adornado com curvas elegantes e cortes profundos, e o design refrata a luz com precisão geométrica, criando uma peça teatral que desperta a imaginação.

As bolsas da Burberry já percorrem os melhores ambientes mundo afora, levadas por ilustres famosas ou desconhecidas. Mas sempre atraindo olhares e chamando a atenção por onde passam. Thomas Burberry ficou famoso por inventar o gabardine em 1879, um tecido respirável e resistente à água, que revolucionou os casacos para chuva que, até então, eram pesados e desconfortáveis. O trench coat da Burberry surgiu durante a Primeira Guerra Mundial, trazendo um design funcional, carimbando seu legado até os dias de hoje. E as bolsas seguiram a tradição Burberry. A bolsa Title de couro com estampa vintage possui modelagem geométrica estilo tote e alça para usar à tiracolo ou atravessada, confeccionada em couro. O modelo tem a parte de cima aberta, dois bolsos internos com zíper, um bolso interno sem fecho, dois compartimentos internos e bordas pintadas à mão.

www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA ROTEIRO DE LUXO

ROTEIRO DE LUXO BERLIN por Aurélio Cardoso fotos divulgação

Os turistas que marcam viagem para Berlim, além de se certificarem que irão conhecer umas das cidades mais espetaculares da Europa, também sabem que é preciso fazer um bom planejamento para tentar ver de perto alguns dos principais pontos da capital alemã. Berlim é muito mais que uma visita ao mundialmente conhecido muro que dividia a cidade da Alemanha Oriental, do Checkpoint Charlie, o Portão de Brandenburg, da AlexanderPlatz e da torre de TV. A Berlim moderna tem muitos endereços de um verdadeiro roteiro de luxo. Na hotelaria, destacamos o charmoso Hotel Adlon Kempinski, muito bem localizado e que reúne uma equipe pronta a receber o turista para uma experiência agradável e inesquecível. Na hora de ir às compras, os melhores lugares da cidade são, sem dúvidas o Mall of Berlin e a Potsdamer Platz, além da Galeria Lafayette, na Friedrichstrasse. O hotel do Ritz-Carlton reserva momentos memoráveis no seu spa. Em Neukölln, no coração de Berlim, o CODA Dessert Dining é ótima opção de restaurante, avaliado com duas estrelas Michelin. No bairro de Charlottenburg, o Aux Merveilleux de Fred apresenta o que há de melhor da arte da pâtisserie francesa. Nosso Roteiro de Luxo inclui ainda lojas e os melhores pontos de encontro de lazer. Aproveite!

www.homemagazine.com.br

ROTEIRO DE LUXO ESTILO DE VIDA

Spa Hotel The Ritz-Carlton Localizado na famosa Potsdamer Platz, o The Ritz-Carlton de Berlim oferece, além de hospedagem com a qualidade característica da rede internacional de hotelaria, um spa que é um verdadeiro oásis de relaxamento, tratamento de beleza e lazer na capital alemã. Os ambientes indescritíveis, com piscinas e salas especiais de tratamentos que recorrem a elementos e tradições locais, e terapeutas que entendem o bem estar da mente e do corpo, são marcas registradas da experiência de spa do The Ritz-Carlton. Você é convidado a explorar as diversas terapias para atender às suas necessidades e o spa dedica quase metade de seus menus de tratamento a experiências inovadoras e também tradicionais, com base em práticas de bem-estar consagradas.

Compras Mall of Berlin Berlim é ideal para fazer compras, porque possui vários templos de consumo com uma infinidade de marcas e modelos luxuosos. Além de lojas típicas de outros lugares do mundo ou grandes franquias, você encontrará opções no principal shopping da cidade, o Mall of Berlin. Essa referência em compras conta com mais de 270 lojas, distribuídas em quatro pisos. E lá você encontrará marcas famosas e sofisticadas, como Armani Jeans, Hugo Boss, French Connection, Karl Lagerfeld, Lacoste, Guess e muitas outras. O Mall é muito bem localizado, na parte central de Berlim, entre a Potsdamer Platz e o Portão de Brandemburgo. E ali perto, na Potsdamer Platz, estão outras lojas importantes para você visitar e realizar a sonhada compra, desde artigos importados, a joias e brinquedos. Na Friedrichstrasse fica a Galeria Lafayette de Berlim, outra loja de departamentos considerada um dos melhores pontos de compras na capital alemã. www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA ROTEIRO DE LUXO Gastronomia CODA Dessert Dining Na própria explicação do seu site, o CODA Dessert Diing, se diz possuir um conceito único de restaurante, uma cozinha baseada nas técnicas da pastelaria e uma forma diferente de jantar. Agraciado com duas estrelas Michelin, o CODA é um elegante restaurante localizado na Neukölln, no coração de Berlim e seu menu promete um ‘final único para um dia agradável’. A jornada culinária no CODA é comandada pelo chef confeiteiro René Frank e sua equipe, e o foco está na qualidade, na origem e no frescor dos produtos. “Com a nossa cozinha premiada, damos à sobremesa o palco que ela merece”, avalia o chef. O local possui cenário cosmopolita com atmosfera de bem-estar e além da seleção de vinhos, cervejas e espumantes também fazem parte do repertório, capitaneado pelo sommelier Pascal Kunert. Os pratos encantadores prometem fazer da visita ao CODA, uma noite inesquecível.

Bar Lang Bar - Waldorf Astoria

Pâtisserie Aux Mervelleux de Fred

A vibrante Berlim tem uma noite conhecidamente agitada. E o Lang Bar, no Waldorf Astoria é um elegante e sofisticado ponto de encontro, que oferece ainda uma vista única da agitação ao redor da Igreja do Rei Guilherme, perto também do do zoológico, da estação de metrô e trens da Avenida Kurfürstendamm. Projetado em estilo Art Déco, o Lang Bar deve seu nome a uma das personalidades mais influentes e coloridas de Berlim - o diretor de cinema Fritz Lang. O cardápio apresenta coquetéis clássicos com um toque moderno, uma seleção exclusiva de uísques, vodkas, gins e licores e cervejas de qualidade. Bartenders experientes celebram a arte lendária da preparação de coquetéis conhecida no Waldorf Astoria de Nova Iorque, enriquecido com um toque típico de Berlim.

Inaugurada em 2017, a Aux Merveilleux de Fred é o representante berlinense da arte da pâtisserie em Lille, no norte da França, de onde vem originalmente o Merveilleux. E como o nome já diz, o quitute especial francês é uma verdadeira maravilha. A proprietária Laëtitia aprendeu esta arte na fonte e a levou para Berlim, e a loja está devidamente estabelecida na Olivaer Platz, no bairro de Charlottenburg. O doce, feito de merengue, chantilly de chocolate e coberto com raspas de chocolate amargo ganhou o paladar dos berlinenses e virou febre, disponível em sabores de chocolate a cereja e spekulatius, e em tamanhos variados. A loja também oferece inúmeras opções de doces e sabores franceses e alemães. Só se deliciar e deixar na lembrança a doce visita a Berlim.

www.homemagazine.com.br

ROTEIRO DE LUXO ESTILO DE VIDA

Hotel Adlon Kempinski O Hotel Adlon Kempinski é um dos mais bem localizados de Berlim, em frente ao Portão de Brandemburgo e a minutos da Potsdamer Platz e do Reichstag. Mas a hospedagem se transforma em marcante quando o visitante adentra suas suítes de vários estilos e tamanhos, mas todas com qualidade espetacular. As suítes do último andar oferecem as melhores vistas de Brandemburgo, assim como o terraço do restaurante Lorenz Adlon Esszimmer, avaliado com estrela Michelin. O décor do Adlon também é marcante, com escadarias de mármore, um deslumbrante lustre de Murano, lareiras crepitantes e um teto de cúpula de vidro. Pode-se dizer que o hotel é uma ode ao charme europeu do Velho Mundo bem no coração do centro cultural de Berlim.

Loja Porsche Design Store Também em Charlottenburg, fica a Porsche Design Store de Berlim, uma loja especializada em artigos da tradicional marca alemã de carros. Os itens são muito variados, acompanhando o gosto refinado dos amantes Porsche. E vão de relógios, ferramentas de escrita e leitura, sapatos, malas, óculos e artigos de eletrônica. Mas também é possível encontrar joias e perfumes que carregam a tradição de qualidade Porsche, produtos que atendem homens interessados em moda e design. A arquitetura elegante da loja se encaixa perfeitamente no ambiente urbano e cosmopolita da Kurfürstendamm, uma forte referência ao visual esportivo e de alta velocidade Porsche.

www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA DOLCE & GABANNA SEUL

DOLCE & GABANNA SEUL por Daiana Freitas fotos: Dolce & Gabanna, Ateliers Jean Nouvel, Jean Nouvel Design

www.homemagazine.com.br

Nova loja Dolce & Gabanna, em Seul, assinada pelo escritório Atelier Jean Nouvel

DOLCE & GABANNA SEUL ESTILO DE VIDA

Seul é a capital da Coreia do Sul, uma metrópole cheia de arranhacéus, metrô de alta tecnologia e forte cultura pop, tudo se misturando a templos budistas, palácios e mercados de rua. A cidade é ponto certo de marcas de luxo que buscam chamar a atenção de seus consumidores também pela arquitetura de suas lojas. Com a nova loja da Dolce & Gabanna não poderia ser diferente. Localizada em Cheongdam-dong, no distrito de Gangnam, sua arquitetura foi inspirada no amor dos coreanos pela tradição e inovação. Em projeto assinado pelo escritório Ateliers Jean Nouvel, a volumetria da loja é composta de um cilindro de vidro colocado entre quatro volumes quadrados, revestidos em granito preto. Surpreendente e atrativa, a loja chama atenção de quem passa pela região e o projeto de interiores não poderia ser diferente. O interior da boutique desenvolve-se a partir de uma grande rampa em espiral, revestida em mármore Nero Marquina, e que liga todos os pavimentos, proporcionando ao visitante uma experiência única. A linguagem interior é minimalista e em tons mais escuros, transmitindo a sofisticação que a Maison possui. Dessa forma, o destaque fica para os produtos que lá estão divididos em coleções: pronto para vestir, acessórios, joalheria fina, relógios masculinos e serviço de peças sob medida para a Dolce & Gabanna.

Topo

A iluminação cênica é outro ponto de destaque no projeto e valoriza ainda mais o clima acolhedor e sofisticado da loja

Esquerda

A circulação e disposição dos ambientes se dão através de uma rampa e escada circular, toda revestida em granito Nero Marquina www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA DOLCE & GABANNA SEUL A escolha por materiais nobres e escuros transmitem a sofisticação e força que a Maison Dolce & Gabanna possui

Uma surpresa no rooftop: um bar para os clientes com vista para o entorno, complementando a experiência única de comprar na boutique

www.homemagazine.com.br

DOLCE & GABANNA SEUL ESTILO DE VIDA

Acima

A fachada em vidro permite a integração com o espaço urbano, servindo também como vitrine para os seus produtos e desperta desejo por quem passa pela região

Esquerda

Nos andares inferiores, brises em alumínio preto foram escolhidos para fechar o volume interno da rampa

Dolce & Gabanna Seul @dolcegabbana www.dolcegabbana.com www.homemagazine.com.br

URBANISMO

97 TANATAP RING GARDEN Assinado pelo escritório RAD+ar, o projeto da Cafeteria Tanatap Ring Garden, em Jacarta, tem volumetria composta de vários espaços e plataformas

100 KAREN BLIXENS PLADS Em Copenhague, a praça Karen Blixens Plads inova pela sustentabilidade e beleza em um espaço público Karen Blixens Plads Página 100

www.homemagazine.com.br

TANATAP RING GARDEN PAISAGISMO

TANATAP RING GARDEN por Daiana Freitas fotos KIE, Mario Wibowo

Vista externa da cafeteria Tanatap Ring Garden, em Jacarta, Indonésia

A entrada é feita por uma ponte que conecta a duas árvores existentes, fazendo a transição de espaço externo e interno

Situada na ilha de Java, Jacarta é a capital e também a maior cidade da Indonésia, e é o centro da economia, cultura e política do país. Desde a sua fundação, a cidade atraiu milhares de imigrantes e como consequência houve o rápido crescimento urbano, o colapso ecológico e o trânsito excessivo na ilha. Hoje, a cidade luta para melhorar a sua qualidade de vida. Com isso, toda edificação com preocupação de sustentabilidade é muito bem-vinda. E esse é o caso da Cafeteria Tanatap Ring Garden, inaugurada em 2021. Com 750m² de área e projeto assinado por RAD+ar (Research Artistic Design + Architecture), a ideia foi criar um espaço para que o usuário ficasse envolto à natureza. Sua volumetria é composta de vários espaços e plataformas em diferentes níveis em torno de ambientes cheios de vegetação. Os arquitetos pensaram que o espaço comercial poderia se tornar um espaço público agradável, algo que falta na cidade. A arquitetura servindo como meio de protesto, para mostrar à comunidade o que seria um espaço público ideal, principalmente para sanar os problemas locais. À medida que os visitantes entram na cafeteria, são cercados por uma ponte que conecta a duas árvores existentes, que fazem a transição de espaço do externo para o interno. Ao entrar no ambiente, eles são provocados pelo que parece ser uma claraboia com atividades e pessoas no jardim acima. No nível superior, todo o jardim circular pode ser visto como um espaço de transição entre a cidade e a paisagem. O bloco de vidro é escolhido como principal material para o envoltório e a estrutura das paredes é integrada ao bloco de vidro, garantindo leveza e conferindo a sensação de que materiais muito pesados flutuam acima do jardim, se espalhando lentamente junto com a experiência interna. www.homemagazine.com.br

PAISAGISMO TANATAP RING GARDEN O espaço funciona como um equipamento público para a população local, carente desse tipo de iniciativa

No centro da cafeteria, um espaço público foi proposto em meio a um convidativo jardim

www.homemagazine.com.br

TANATAP RING GARDEN PAISAGISMO

Acima

Vãos na cobertura convidam o visitante a explorar a área externa da cafeteria

Topo

O bloco em vidro foi o material escolhido para envolver a edificação, criando uma integração com a paisagem externa

Esquerda

Projetado pelo escritório RAD+ar, o edifício apresenta conceitos de sustentabilidade e aproximação do usuário com a natureza www.homemagazine.com.br

URBANISMO KAREN BLIXEN PADS

KAREN BLIXENS PLADS por Daiana Freitas fotos Rasmus Hjortshoj – COAST

Copenhague é a capital da Dinamarca e conta com quase 800 mil habitantes, também é conhecida mundialmente como uma das melhores cidades para se viver no mundo. Existe uma valorização da população local pela sustentabilidade, é uma das cidades do mundo com o maior numero de ciclovias, espaços ao ar livre como parques e praças. Uma das mais novas praças inauguradas na cidade é a Karen Blixens Plads, com mais de 20.000 m² é também uma das maiores praças públicas de Copenhague. Em seu entorno contamos com a Biblioteca Real Dinamarquesa e a Universidade de Copenhague. Assinado pelo escritório COBE, o projeto possui volumetria inovadora e promove o transporte verde para a cidade. A praça foi criada em forma de um grande tapete que cobre o terreno e forma pequenas colinas que na parte inferior abrigam estacionamentos de bicicletas para os usuários da Universidade. O espaço também pensou em trazer a natureza para próximo do campus através de seus jardins para, além da parte estética, também fazer a drenagem das águas pluviais. O projeto utilizou de materiais simples e duráveis, que exigem o mínimo de manutenção, ideal para espaços urbanos sustentáveis e que contribuem para o perfil verde que a praça possui. Devido à declividade das colinas do terreno, criou-se um auditório ao ar livre com capacidade para até mil pessoas, que recebe shows e outros eventos públicos.

Direita

A praça fica localizada entre a Biblioteca Real Dinamarquesa e a Universidade de Copenhague

www.homemagazine.com.br

KAREN BLIXEN PADS URBANISMO

Acima

As colinas propostas servem como abrigo de bicicletas e a iluminação desses espaços traz um novo diferencial para o projeto

Esquerda

Assinado pelo escritório COBE, o projeto possui volumetria inovadora e promove o transporte verde para a cidade www.homemagazine.com.br

URBANISMO KAREN BLIXEN PADS

Por se tratar de uma cidade cheia de ciclistas, a praça, além de um espaço público, também serve de estacionamento de bicicletas para os usuários do campus

O espaço visa difundir ideias de sustentabilidade, seja pelo incentivo ao uso de bicicletas, ou pela utilização de materiais duráveis que exigem o mínimo de manutenção

100

www.homemagazine.com.br

ARTE & CULTURA 104 KUROBE Conheça um verdadeiro teatro ao ar livre em Kurobe, no Japão

105 FILMES E NA ESTANTE Confira as dicas de filmes e livros em nossa coluna

106 BIBLIOTECA SOUTHWEST A nova Biblioteca Southwest é considerada um novo marco para a capital americana Washington

Biblioteca Southwest Página 106

www.homemagazine.com.br

101

ARTE & CULTURA KUROBE A topografia do terreno foi usada para criar um anfiteatro semicircular

KUROBE Teatro ao ar livre

A arquitetura toma partido das condições naturais do espaço para a idealização do projeto

por Daiana Freitas fotos: Kitakima Toshiharu/Archi Photo

Localizado na Residência Maezawa Garden, em Kurobe, no Japão, está um belíssimo teatro ao ar livre capaz de chamar a atenção pela exuberância do seu jardim e da proposta do projeto. O escritório APL design workshop usou da topografia do terreno para criar um anfiteatro semicircular, onde os degraus foram feitos com madeira reciclada de uma antiga ferrovia. É interessante como a arquitetura pode e deve tomar partido das condições naturais do espaço para a idealização de um projeto. O espaço que abriga diversos tipos de configurações nos seus amplos gramados foi indicado para fazer parte de um festival internacional de teatro do Japão. Diversas estruturas foram anexadas ao projeto para seu perfeito funcionamento, como a de iluminação e os camarins em containers para os eventos. Outro ponto de destaque no projeto foi o “Pergolado das Flores Brancas”, uma estrutura de apoio e descanso ao redor do jardim. Sua estrutura em madeira está apoiada em 17 árvores. A ideia para esse local veio do arquiteto responsável pelo projeto, que diz que uma árvore é capaz de abrigar um local para reuniões em qualquer lugar do mundo. Cheio de poesia, o projeto do Teatro ao Ar Livre é completamente diferente dos locais utilizados para eventos e por isso, é extremamente surpreendente e encantador.

Direita

O pergolado funciona como estrutura de apoio e descanso ao redor do jardim

102

www.homemagazine.com.br

SESSÃO CINEMA & ESTANTE ARTE & CULTURA

SESSÃO CINEMA

FICA NA DÚVIDA DO QUE ASSISTIR? A GENTE DÁ A DICA

A SOCIEDADE LITERÁRIA E A TORTA DE CASCA DE BATATA (2018) Gênero: Drama, Romance, Histórico Juliet Ashton (Lily James) é uma escritora na Londres de 1946 que decide visitar Guernsey, uma das Ilhas do Canal invadidas pela Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial, depois que ela recebe uma carta de um fazendeiro contando sobre como um clube do livro local foi fundado durante a guerra. Lá ela constrói profundos relacionamentos com os moradores da ilha e decide escrever um livro sobre as experiências deles na guerra.

NO RITMO DO CORAÇÃO (2021) Gênero: Drama No Ritmo do Coração conta a história de uma família com deficiência auditiva que comanda um negócio de pesca. Ruby (Emilia Jones) é a única pessoa da família que escuta e ajuda os pais e o irmão surdo com as atividades do dia-a-dia. Porém, com o tempo, Ruby percebe que tem uma grande paixão por cantar e então ela precisa decidir entre continuar ajudando sua família ou ir atrás dos seus sonhos.

YESTERDAY (2019) Gênero: Musical Após sofrer um acidente, o desconhecido cantor-compositor Jack Malik (Himesh Patel) acorda numa estranha realidade, onde ele é a única pessoa que se lembra dos Beatles. Com as músicas de seus ídolos na cabeça, o protagonista resolve se apropriar de suas aclamadíssimas criações e se torna um sucesso gigante, mas a fama tem seu preço.

ESTANTE SELEÇÃO DE LIVROS DA HOME MAGAZINE PARA VOCÊ MATISSE Editora Taschen Espanha 464 páginas A extraordinária importância do pintor e escultor Henri Matisse na história da arte Moderna é retratada nesse livro por Gilles Neret. Suas abordagens revolucionárias que quebraram barreiras da tradicional pintura francesa são ricamente ilustradas nessa edição, cujas telas são extremamente difíceis de serem reproduzidas em impressão. Com colaboração do neto do artista Claude Duthuit, o livro é uma verdadeira homenagem ao importante pintor.

CONTEMPORARY CONCRETE BUILDINGS Editora Taschen do Brasil 632 páginas Nessa edição, Philip Jodidio aborda a estética do concreto nas mais diversas obras da arquitetura contemporânea. Um dos materiais mais nobres da construção civil, o material é como se fosse uma pedra liquida, um material moldável e extremamente durável que encanta arquitetos e engenheiros do mundo todo. Projetos de Zaha Hadid, Herzog & de Mauron, SPEECH e Frank Loyd Whrite são alguns dos profissionais que tiveram suas obras estudadas no livro. www.homemagazine.com.br

103

ARTE & CULTURA BIBLIOTECA DCPL SOUTHWEST

Vista da fachada da Biblioteca Southwest, em Washington, Estados Unidos

BIBLIOTECA DCPL SOUTHWEST por Daiana Freitas fotos: Einar Aslaksen

Localizada em Washington, capital americana, a nova Biblioteca Southwest é considerada um novo marco para a cidade. O projeto foi assinado pelo escritório Perkins and Will em parceria com a empresa de engenharia estrutural StructureCraft, aliando conceitos de estética e sustentabilidade em um único edifício. A ideia foi criar um ‘pavilhão parque’ que incentiva os visitantes a explorarem o edifício e tudo o que ele oferece. A Biblioteca foi construída em madeira maciça com formas geométricas arrojadas, como é o caso da volumetria do telhado que se parece com um livro aberto e sua marquise projetada convida todos a entrarem no edifício. As colunas também em madeira em forma de “V” sustentam a cobertura e trazem um diferencial para o projeto. Os planos de vidro que dão para o jardim e o entorno permitem a entrada de luz natural e melhoram a qualidade de vida de quem busca o espaço para adquirir mais conhecimento. O projeto obteve o selo LEED Platinum de edificações sustentáveis, com brises que respondem ao brilho solar no decorrer do dia, um telhado verde que visa produzir oxigênio e absorve o escoamento de águas pluviais, além de painéis fotovoltaicos que geram energia. A Biblioteca dessa forma vai além de ser um edifício educador, mostrando para a sociedade que é possível construirmos ambientes que visam a preservação do meio ambiente. E esse é o maior legado que podemos deixar para as futuras gerações.

104

www.homemagazine.com.br

O projeto é assinado pelo escritório Perkins and Will que buscou aliar conceitos ligados a estética e sustentabilidade do edifício

BIBLIOTECA DCPL SOUTHWEST ARTE&CULTURA

O projeto obteve o selo LEED Platinum de edificações sustentáveis e trouxe para a comunidade lições importantes para a preservação do meio ambiente

O edifício funciona como um verdadeiro marco e um ponto de encontro para a comunidade local

www.homemagazine.com.br

105

ARTE & CULTURA BIBLIOTECA DCPL SOUTHWEST

Topo

Na área interna é possível visualizar o entorno através de imensos planos de vidro

Acima

O forro em madeira é um diferencial no interior do projeto e tira o visual monótono que as bibliotecas tendem a possuir

Direita

Os pilares de madeira em “V” são grandes diferenciais do projeto que contou com a parceria da empresa de engenharia estrutural StructureCraft

106

www.homemagazine.com.br

VIAGEM & LAZER

110

HOTEL CASA SFORZA Localizada na costa do Pacífico, em La Barra de Colotepec, o Casa Sforza é um hotel que promete a seus visitantes novas experiências

113 GLAMPING Conheça o Four Seasons Tented Camp, envolto em selvas mágicas do norte da Tailândia, no chamado triângulo dourado 114 PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO Além do clima tropical e das lojas atrativas, Miami possui uma cadeia de hotéis espetaculares, com suas piscinas de tirar o fôlego

Hotel Casa Sforza Página 110

www.homemagazine.com.br

107

VIAGEM & LAZER CASA SFORZA

CASA SFORZA por Daiana Freitas fotos: Alex Krotkov

O Hotel Casa Sforza está inserido na paisagem exuberante de La Barra de Colotepec, no México

Localizada em frente à costa do Pacífico, imersa na paisagem de La Barra de Colotepec, no estado de Oaxaca, México, a Casa Sforza é um hotel que promete a seus visitantes novas experiências. O projeto é assinado por Taller de Arquitectura e Alberto Kalach, e buscou inserir a edificação com muito respeito pelo meio ambiente local, que possui manguezais e carvalhos, tornando-se um verdadeiro refúgio em meio à natureza. A edificação é constituída por três volumes conectados e cada um desses volumes é composto por coberturas abobadadas voltadas para o mar. Esses volumes são conectados por pérgulas que seguem a mesma identidade visual da arquitetura do edifício. Dos panos de vidro da edificação é possível conferir o pôr do sol espetacular. Tanto a volumetria externa, quando o projeto de interiores foram pensados seguindo a estética local, com tons terrosos e materiais e revestimentos feitos na região. Vigas de concreto e madeira cruzam os volumes e garantem visual mais rústico do complexo. Portas de madeira com persianas proporcionam privacidade aos visitantes, sem bloquear totalmente a vista para a paisagem. Os móveis fixos dos quartos parecem ter sido talhados no local e integram-se totalmente aos ambientes. O Hotel Casa Sforza é uma celebração à cultura local, seja pela estética do espaço, o respeito pela natureza e a gastronomia oferecida no complexo, apresentando ingredientes cultivados na região, e que fazem o visitante viver uma experiência única.

Direita

Assinado por Taller de Arquitectura e Alberto Kalach, o projeto teve a preocupação de inserir as edificações preservando toda a vegetação existente no local

108

www.homemagazine.com.br

CASA SFORZA VIAGEM & LAZER

Acima

A edificação é constituída por três volumes conectados, e cada volume é composto por coberturas abobadadas voltadas para o mar

Topo

A vista das áreas comuns do hotel e dos quartos são para o Pacifico e o clima tropical garante aos visitantes muitos momentos ao ar livre

Esquerda

Os arquitetos procuraram intervir o mínimo possível no terreno, elegendo as areias da costa do Pacifico como piso de toda área externa do complexo www.homemagazine.com.br

109

VIAGEM & LAZER CASA SFORZA

Os quartos superiores possuem varandas que se abrem para o oceano e e proporcionam vistas do pôr do sol espetacular

Acima

Todos os moveis fixos parecem ter sido moldados localmente, no caso dos banheiros, pias e banheiras parecem sair diretamente do piso

Casa Sforza @casonasforza www.casonasforza.com

110

www.homemagazine.com.br

Direita

Portas com brises em madeira garantem privacidade aos visitantes sem isolar visualmente os quartos da área externa

GLAMPING VIAGEM & LAZER

O projeto do hotel se integra à natureza e segue as linhas arquitetônicas das construções da região

FOUR SEASONS TENTED CAMP Um refúgio mágico no norte da Tailândia por Aurélio Cardoso

Os quartos têm vistas deslumbrantes e contam com toda a infraestrutura para os hóspedes

Envolto em selvas mágicas de bambu e separado de Mianmar e Laos pelos borbulhantes Rios Ruak e Mekong, o Four Seasons Tented Camp Golden Triangle captura a vida de um aventureiro. Dessa maneira, você está pronto para explorar mais uma experiência de glamping – a mistura de glamour e camping, uma nova modalidade de hotelaria e hospedagem que ganha cada vez mais adeptos em todo o mundo. O Tented Camp do Four Seasons fica no triângulo dourado da região de Chiang Rai, muito conhecida pela série de templos que atraem muitos turistas. De trilhas de montanha espetaculares e passeios de bicicleta a piqueniques à beira do rio, os hóspedes podem passar um dia explorando a região e relaxar na privacidade de tendas de luxo. Alguns bangalôs possuem decoração temática única, que reflete a cultura do norte da Tailândia. Outros quartos têm decoração em estilo safári, rústica e elegante, com móveis artesanais personalizados feitos com materiais locais, como madeira, bambu e couro. Mergulhe na natureza encantada do norte da Tailândia com uma aventura de acampamento luxuoso. Relaxe ao ar livre no deque do seu bangalô, aninhado ao longo de uma exuberante colina. Delicie-se com refeições refinadas e reconecte-se com seus entes queridos enquanto descobre a magia do triângulo dourado. Durante um agradável cruzeiro pelo Rio Ruak, você verá a vida selvagem, os campos de arroz e a vida local na Tailândia de um lado do rio, e em Mianmar do outro.

www.homemagazine.com.br

111

VIAGEM & LAZER PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO

PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO Miami por Daiana Freitas Miami é uma cidade conhecida internacionalmente, localizada no extremo sudoeste da Flórida, Estados Unidos. Um dos principais destinos turísticos do país, muitos buscam a cidade pelo seu clima quente, suas praias, pela presença da arquitetura art déco, seus inúmeros hotéis e casas noturnas famosas. Além, claro, de ser um dos principais destinos de compra devido aos inúmeros outlets existentes na região. E para inspirar, a Home Magazine preparou uma seleção de piscinas espetaculares.

Topo e direita

1 Hotel South Beach Com ambiente luxuoso e ótima localização, o 1 Hotel, localizado em South Beach, é uma ótima pedida para visitantes que querem aproveitar o melhor da cidade. Sua piscina no rooftop e a arquitetura contemporânea, permitem que os visitantes desfrutem de momentos ao ar livre e uma vista maravilhosa do entorno

112

www.homemagazine.com.br

PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO VIAGEM & LAZER

Topo e acima Acqualina Miami Um resort familiar na Ilha de Sunny Isles Beach. O hotel possui vista para a baía e também para o oceano, permitindo aos visitantes muitos momentos de descanso e contemplação. A piscina fica a poucos metros da praia e seu mobiliário vermelho, sem dúvida, é um dos principais atrativos do local

www.homemagazine.com.br

113

VIAGEM & LAZER PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO

Acima Delano South Beach O Delano South Beach Miami é um luxuoso hotel boutique que conta com 208 acomodações, oferecendo ao seu visitante muita comodidade e boa localização. A piscina do Delano possui bangalôs exclusivos e um lounge à beira-mar, além do melhor serviço para hóspedes

Direita The Setai Miami Beach O The Setai Miami Beach possui uma ótima localização e proporciona uma atmosfera romântica e relaxante aos seus visitantes. O projeto contemporâneo do hotel, assim como sua piscina, esbanja requinte e garante aos hóspedes momentos ao ar livre em meio a um belíssimo paisagismo cheio de palmeiras, que são a cara de Miami

114

www.homemagazine.com.br

PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO VIAGEM & LAZER

SLS South Beach

Elegância e estilo são as principais características do SLS South Beach que fica localizado a 3 minutos de caminhada da praia. O projeto do hotel é assinado pelo designer de tendências Phillipe Stack. Já a Villa Penthouse possui a assinatura de ninguém menos que a Kravitz Design, empresa do famoso cantor Lenny Kravitz. A piscina do hotel também é um show à parte, em forma de uma grande raia, possui uma escultura enorme de pato. Pura irreverência!

Nobu Miami Beach

Com vista do Oceano Atlântico e do Canal Instracostal, o Nobu Miami Beach possui diversos serviços e comodidades, além de uma espetacular gastronomia para seus hóspedes. O Hotel possui quatro piscinas para que seus visitantes desfrutem de momentos ao ar livre

www.homemagazine.com.br

115

GASTRONOMIA 119

50 MELHORES BARES Confira a lista dos melhores bares do mundo, liderada pelo Connaught, de Londres

125 NA COZINHA Confira a seleção de eletrodomésticos e utensílios em tons Gold, uma nova tendência

120

PERU Além de histórico, o Peru é um destino gastronômico especial, contando com pratos que ganharam as mesas dos melhores restaurantes do mundo

126 ROOFTOPS PARIS Conheça o que há de melhor dos bares de cobertura de Paris e suas vistas espetaculares da Cidade Luz

122 RESTAURANTE CLUBE DE VELA Em Gafanha da Encarnação, o restaurante Clube de Vela da Costa Nova atrai turistas pela representação da melhor culinária de Portugal

Rooftops Paris L’Oiseau Blanc Página 126

116

www.homemagazine.com.br

OS MELHORES BARES DO MUNDO GASTRONOMIA

Connaught Bar - Londres, Inglaterra

Tayēr + Elementary Londres, Inglaterra

OS MELHORES BARES DO MUNDO por Aurélio Cardoso fotos: divulgação

Paradiso - Barcelona, Espanha

Na lista dos melhores bares do mundo de 2021, divulgada pela The World’s 50 Best Bars, prêmio considerado o mais importante do setor, dois estabelecimentos de Londres lideram: Connaught Bar e o Tayēr + Elementary. Os 50 melhores bares do mundo em 2021 foram escolhidos por um júri de mais de 540 especialistas de todos os continentes e foi realizado em Roundhouse, no norte de Londres. No Top 50 estão três bares em Buenos Aires, sendo que um deles nunca havia recebido este reconhecimento. A Argentina é o único país da América do Sul no ranking dos 50 melhores bares do mundo. Agostino Perrone, diretor de mixologia do londrino Connaught Bar, tem dois motivos para comemorar este ano: o bar conquistou o primeiro lugar pela segunda vez consecutiva, tornando-se o melhor bar da Europa. Juntando-se ao Connaught entre os vencedores da cidade estão outros dois: Tāyer + Elementary (No. 2) e Kwānt (No. 31) – uma queda dramática dos oito homenageados de Londres do ano passado. Mas, enquanto Londres tem dois dos melhores bares da Europa, a Espanha dominou o continente com quatro entradas: Paradiso, em 3º, Two Schmucks, no 11º lugar, e Salmon Guru (24º), e Sips (27º). Da América do Sul, o argentino Florería Atlántico conquistou o 5º lugar. É um bar que fica atrás de uma linda floricultura no bairro do Retiro, em Buenos Aires. 1. Connaught Bar - Londres, Inglaterra 2. Tayēr + Elementary - Londres, Inglaterra 3. Paradiso - Barcelona, Espanha 4. The Clumsies - Atenas, Grécia 5. Florería Atlántico - Buenos Aires, Argentina 6. Licorería Limantour - Mexico City, México 7. Coa - Hong Kong, China 8. El Copitas - St Petersburg, Rússia 9. Jigger & Pony - Singapura 10. Katana Kitten - Nova Iorque, EUA 11. Two Schmucks - Barcelona, Espanha 12. Hanky Panky - Mexico City, México 13. Insider Bar - Moscou, Rússia 14. Baba Au Rum - Atenas, Grécia 15. Manhattan - Singapura

The Clumsies - Atenas, Grécia

www.homemagazine.com.br

117

GASTRONOMIA PERU

PERU por Aurélio Cardoso fotos: divulgação

Resultado de fusão inicial da tradição do antigo Peru, com a cozinha espanhola em sua variante mais fortemente influenciada pela presença dos mouros na Península Ibérica, somado com aporte dos costumes culinários trazidos por escravos africanos, a culinária do Peru é muito diversa. Com o passar dos anos, esta mistura foi influenciada pelo uso e costumes culinários dos chefs franceses que fugiram da revolução. E também com a influência das imigrações do século XIX, que incluiu chineses, japoneses e italianos. E a capital Lima é um caldeirão de cozinhas enriquecido pelo fluxo histórico de migrantes, com aproximadamente 220 mil restaurantes, e propostas que alimentam os sabores e saberes de todo o mundo. Devido a essa variedade e harmonia de seu sabor, a culinária peruana é constantemente premiada internacionalmente e seus chefs costumam ganhar distinções e prêmios. Na última lista dos 50 melhores restaurantes do mundo, dois peruanos estão entre o 10 primeiros, ambos de Lima, o Central (4º colocado) e o Maido (7º). O Ceviche (ou cebiche, para os peruanos) é, sem dúvida, o representante gastronômico peruano mais reconhecido internacionalmente. Motivo do orgulho e símbolo de identidade nacional. O prato tradicional tem sua origem antes mesmo dos Incas, durante a época dos Moche, há mais de dois mil anos, e que preparava o peixe fresco com o suco de tumbo, uma fruta local. Em seguida, os Incas começaram a marinar o peixe fresco com chicha (bebida fermentada) e, com a chegada dos espanhóis, apareceram o limão e a cebola. Hoje em dia, este prato marinho é preparado com pedaços de peixe, cebola, ají (pimenta peruana), suco de limão e sal. O Lomo Saltado também é destaque na maioria dos restaurantes. Trata-se de uma carne na frigideira, acompanhada de ‘papas’ fritas, cebolas e tomates. Tudo bem temperado e servido com as batatas douradas e arroz branco.

118

www.homemagazine.com.br

Restaurante Maido

Centro Histórico Lima foto: Skreidzeleu Crédito: Shutterstock/Skreidzeleu

PERU GASTRONOMIA

Esquerda

Chupe uma sopa tradicional Peruana

Esquerda

Lomo Saltado - prato típico

Esquerda

Tres Leches - doce típico

Outros pratos compõem o cotidiano da culinária peruana e ficam famosos a cada dia no roteiro gastronômico internacional, como chupe (espécie de sopa), a carne de porco, o cuy e o rocoto recheado. Nas tradicionais “picanterías”, é possível saborear pratos como o Espaguete com Cogumelos Salteados, Legumes e Molho à Huancaína. Nas sobremesas, o Suspiro Limeño e a torta Tres Leches, se destacam.

Esquerda

Restaurante Central, considerado o 4º melhor restaurante do mundo www.homemagazine.com.br

119

GASTRONOMIA RESTAURANTE CLUBE DE VELA

RESTAURANTE CLUBE DE VELA texto: Daiana Freitas fotos: Ivo Tavares Studio

Gafanha da Encarnação é uma freguesia do município de Ílhavo, em Portugal. Localizada na região costeira, o local possui pouco mais de 5 mil habitantes, esbanja beleza e proporciona muito acolhimento aos seus visitantes. Não é à toa que Portugal vem garantindo consecutivas premiações no que diz respeito a melhores destinos para se viajar. Sabemos que a gastronomia é um dos interesses mais comuns entre os viajantes e por isso, cada vez mais cidades turísticas apostam em restaurantes para atrair novos visitantes. Em Gafanha contamos com o Restaurante Clube de Vela da Costa Nova, que é um dos clubes náuticos mais antigos da região. O projeto de revitalização é assinado pelo escritório Ferreira Arquitectos, que deveria renovar o espaço, porém sem destoar muito dos valores e memórias do “antigo” espaço. O programa do restaurante divide-se em três partes: a primeira é dedicada ao restaurante em si, a segunda ao bar dos sócios e a terceira parte seria a esplanada. E assim o projeto desenvolveu-se, e foi criado um único balcão que percorre todos os espaços, garantindo agora uma nova fluidez ao público. A vista foi ainda mais valorizada através de grandes panos de vidro que permitem total integração com a área externa e a visão espetacular. A utilização da madeira foi a escolha para o interior dos ambientes. O material é típico da Costa Nova e busca enraizar as memórias presentes ali. O revestimento foi valorizado ainda mais, através de iluminação cênica que garante ao cliente uma experiência única e agradável.

120

www.homemagazine.com.br

RESTAURANTE CLUBE DE VELA GASTRONOMIA

Acima

O espaço do restaurante ganhou revestimento em madeira e muitos panos de vidro para integração visual com o entorno

Esquerda

A parte do bar dos sócios resgata as características existentes no espaço, mas com uma nova roupagem www.homemagazine.com.br

121

GASTRONOMIA RESTAURANTE CLUBE DE VELA Em meio ao caos urbano, o Barangaroo House é um tido como oásis pela escolha dos materiais e da vegetação

Assinado pelo escritório Ferreira Arquitectos, o projeto renova o espaço, mas, sem destoar muito dos valores e memórias que existiam no local

Acima

Fachada colorida do restaurante, localizado na freguesia do município português de Ílhavo

Direita

A cada espaço, a vista do entorno é valorizada, criando perspectivas que mais parecem quadros inseridos no ambiente

122

www.homemagazine.com.br

NA COZINHA GASTRONOMIA

Bandeja Foix 90039 BR - designer Luís Cloteto para Alessi

Fogão Ilve Magestic

GET THE LOOK GOLD

Conjunto de Talheres Duna para Casa Kirkton

Toda cozinha merece um destaque especial em uma casa. Para muitos, o espaço é tido como o mais importante, sendo o verdadeiro coração da residência. E para demonstrar o verdadeiro tesouro que é esse ambiente, muitas marcas apostam em eletrodomésticos e utensílios em tons dourados. Seja em alguns detalhes ou em toda a peça, o tom Gold veio para ficar, fazendo com que a cozinha se torne um ambiente ainda mais especial e requintado. E para inspirar, a Home Magazine preparou uma seleção de eletrodomésticos e utensílios em tons Gold!

Geladeira Smeg

por Daiana Freitas

Toradeira Smeg

Chaleira para The Big Kitchen

Monocomando para Esteves Metais

Fruteira KK GD Girotondo para Alessi

Chaleira Smeg

Centro de mesa La Stanza Dello Scirocco para Alessi

Cafeteira La Piccola

www.homemagazine.com.br

123

GASTRONOMIA ROOFTOPS PARIS L’Oiseau Blanc

ROOFTOPS PARIS por Aurélio Cardoso fotos: divulgação

Depois de Dubai, Bangkok, Nova Iorque e Madri, chegou a vez mostrar o que há de melhor dos bares de cobertura de Paris. A capital francesa, a Cidade Luz, é destino de milhões de turistas todos os anos e muitos se surpreendem com a vista de cima dos telhados, direto dos melhores terraços da cidade, aliando gastronomia com ponto de encontro de gente bonita. Aproveite o visual e conheça melhor cada um dos rooftops que escolhemos.

L’Oiseau Blanc

A alguns quarteirões do Arco do Triunfo, o hotel The Península Paris reserva seu terraço para visitantes ilustres que irão se deparar com o luxuoso restaurante L’Oiseau Blanc e seu bar Le Rooftop. Do terraço é possível apreciar vistas deslumbrantes da capital francesa, em panorâmicas de 360 graus, com destaque para a sempre marcante Torre Eiffel. A finesse acompanha a lista de itens do cardápio no L’Oiseau Blanc, aberto para almoço e jantar, usando o cenário para abrilhantar ainda mais o sofisticado menu, inspirado em ingredientes sazonais. E o Le Rooftop oferece os lugares ao ar livre que L’Oiseau Blanc não tem, com belo jardim na cobertura e salão de coquetéis com sofás confortáveis, perfeitos para saborear coquetéis finos e vinhos especiais.

124

www.homemagazine.com.br

L’Oiseau Blanc

ROOFTOPS PARIS GASTRONOMIA Creatures A Galeria Lafayette já atrai muitos turistas normalmente. E seu terraço ainda possui outra surpresa para o visitante: o Creatures, um dos mais badalados rooftops de Paris, aberto de junho a outubro. O enorme terraço tem 1500m² e oferece uma vista de 360° impressionante sobre a cidade, com a Ópera bem próxima e a Torre Eiffel como pano de fundo.

Raphael Rooftop Terrace

A ótima localização sugere uma pausa em um dia cheio de compras, com mesas de jantar, sofás confortáveis e assentos no bar para pedir seu drink preferido. Dirigido pelo Chef Julien Sebbag, o restaurante do Creatures oferece um menu sazonal e 100% vegetariano, repleto de saladas coloridas e outras sensações criativas, apresentando combinações da cozinha internacional.

Raphael Rooftop Terrace Localizado ao lado do Arco do Triunfo e da avenida ChampsÉlysées, e com vista alucinante destes dois marcos de Paris, o Hotel Raphael possui um excelente rooftop. O Raphael Rooftop Terrace é exuberante e verde, dividido em dois, com bar decorado um pouco mais casual com cadeiras e guarda-sóis amarelos e brancos, e o restaurante um pouco mais elegante com móveis de vime. O cardápio do restaurante serve cozinha francesa requintada, confeccionada pelo chef Francisco Merino, tanto no almoço como no jantar. O bar da cobertura tem coquetéis artesanais e deliciosos e as melhores seleções de champanhe.

www.homemagazine.com.br

125

GASTRONOMIA ROOFTOPS PARIS 43 up on the Roof

43 up on the Roof Localizado no 9º andar do Holiday Inn Paris Notre Dame, o 43 Up On the Roof fica aberto todas as noites de primavera e verão. O local oferece uma vista espetacular de 360º do horizonte da Cidade Luz até onde os olhos podem ver. O rooftop tem serviço completo de coquetéis clássicos, vinho, champanhe e cerveja, além de petiscos e pratos menores para compartilhar a visita inesquecível ao local. Considerado um dos melhores bares de cobertura de Paris, o 43 é perfeito para desfrutar de um pôr do sol mágico seguido de uma iluminação aconchegante à medida que anoitece.

Molitor

Molitor Localizado perto de Roland Garros e o estádio Parc des Princes, o Molitor’s Rooftop oferece sol, música e coquetéis, tudo em um belo cenário no terraço do Hotel Molitor. Lá de cima, o visitante tem vista para a piscina e o pátio do hotel, assim como para o impressionante horizonte de Paris, com a Torre Eiffel ao longe. Este rooftop tem cardápio variado e repleto de opções de verão. De coquetéis criativos e artesanais, a uma seleção saborosa e orgânica de saladas, ceviche, frutas e sorvetes. O local está aberto do meio-dia à meia-noite todos os dias nos meses mais quentes, sendo uma excelente alternativa de ambiente agradável e acolhedor. Você pode optar por um almoço ensolarado na cobertura, coquetéis ao pôr do sol ou um jantar ao ar livre com a vista linda da cidade.

126

www.homemagazine.com.br

Sugar

ROOFTOPS PARIS GASTRONOMIA

Perruche

Le Perchoir Estar em um ambiente bem frequentado para ver e ser visto é uma das melhores coisas a fazer na noite parisiense. Os bares Perchoir - de Ménilmontant, Marais e Gare de l’Est, são rooftops na cobertura da famosa loja de departamentos BHV MARAIS. A união dos três bares resulta em opção para todos os gostos, contando é claro com a excelente vista da cidade, da Torre Eiffel, do rio Sena, da catedral NotreDame e do Hotel de Ville. Popular entre os moradores e turistas, todos unidos no espírito noturno do local, com muitas opões coquetéis e um saboroso cardápio de petiscos.

Perruche O Perruche possui 500m², sendo um dos maiores rooftops da Europa, situado no último andar do shopping Printemps Haussmann. O terraço abre diariamente desde bem cedo até tarde da noite, oferecendo opções tanto fora com dentro do restaurante, com janelas panorâmicas do chão ao teto, uma alternativa para apreciar uma vista magnífica de 360° de Paris de onde você estiver. Desfrute de coquetéis fantásticos, criados pelo famoso mixologista Nico de Sato, ou escolha opções de um menu de culinária francesa para almoço e jantar. Depois de compras no shopping, você sobe ao terraço para apreciar a vista e saborear o cardápio. Perfeito. www.homemagazine.com.br

127

SUMÁRIO

EMPRESAS ESCRITÓRIOS DE ARQUITETURA

GUIA DE EMPRESAS

FERNANDO FELIPE ARQUITETO

Ambientha Decorações - 47 3041-0382 Bambu Revestimentos - 47 3367-8152 Bellas Art’s Molduraria - 47 98812-7701 e 3045-1256 Carol Cortinas - 47 3344-5358 e 47 992215156 Celmar - 47 3011-0357

HOME MAGAZINE SANTA CATARINA Edição 06 Março 2022 - Ano 2

A, B e C

Fone: 47 99933-9190 R. 3300, 360 - Sala 301 Balneário Camboriú – SC @fernandofelipearq

APE 03 ARQUITETURA Tel: 47 99945-1591 R. Miguel Matte, 347 - Sala 06 Balneário Camboriú - SC Instagram: @ape03arquitetura

EDITORAÇÃO E PROJETO GRÁFICO R2S Multimedia JORNALISTA RESPONSÁVEL Aurélio Cardoso - MTB3675 COLABORADORES Fernando Felipe Arquiteto Nando Machado Arquitetura AP03 Arquitetura Carlota Oss Emer Studio de Design de Interiores Studio Duo Arquitetura Lopes & Gohr Arquitetos

D, E, F e G

CARLOTA OSS EMER STUDIO DE DESIGN DE INTERIORES Tel: 47 3394-8112 Rua Erwin Reguse , 145 - Timbó - SC Instagram: @designercarlotaossemer

LOPES & GOHR ARQUITETOS Tel: 47 3037 2332 Rua Joinville, 308 - sala 202 Blumenau – SC instagram: @arqcarollopes @richardgohr www.logoarquitetura.com.br

NANDO MACHADO ARQUITETURA Tel: 49 99977-1688 Rua 286, nº 399 - Meia Praia - Itapema - SC Instagram: @nandoarquitetura nando@nandoarquitetura.com.br

STUDIO DUO ARQUITETURA Tel: 47 99661-6966 Rua Nereu Ramos, 165 - Sala 903 Blumenau - SC @studioduo.arq www.studioduo.arq.br

Dalmóbile - 47 3514-6110 Deon - 47 3056-7997 e 99140-2176 Dona Ateliê - 47 99934-88998 Galeria Haiko Balneário Camboriú - 47 3367-6700 Galeria Haiko Florianópolis - 48 3039-1143 Granimarte Marmoraria - 47 3397-8832

EDITORIAIS Daiana Freitas Aurélio Cardoso Géssica Lourenço

H,I e J Hartmann Design - 47 99111-1166 Hennue Móveis - 0800-1232300 Idealiza - 43 3373-7879 lluminare 47 99158-0849 Imeril - 47 3367-1377 e 47 99926-7744 Jane Decorações - 47 3344-5225 e 47 99973-5225 Itapema Beach Hotéis & Resorts - 0800 642 3261

FOTÓGRAFOS Daniela Buzzi Fábio Jr. Severo Dennys Manske IMPRESSÃO Gráfica Idealiza

K, L, M e N Marcenaria Wilcke - Tel 48 32672183 e 48 3267-2178 Maristone Marmoraria 47 3368-7600 Nova Luz - 47 3264-7474

PERIODICIDADE Trimestral WEBSITE www.homemagazine.com.br

O, P e Q Oriente-se - 47 3361-0139 e 47 99249-7037 Quartzo Revestimentos 47 99923-9697

GÉSSICA LOURENÇO Tel: 11 97663-3555 e 112667-4677

CONTATO COMERCIAL +55 43 98409.2892 comercial@homemagazine.com.br

R , S, T, U e V

FACEBOOK facebook.com/revistahomemagazine

Requintte - 47 3037-1775 SCA - 47 3311-6391 Versatylle Ambientes - 47 9658-5577

INSTAGRAM @revistahomemagazine

A Home Magazine é uma publicação da R2S Multimedia com todos os direitos reservados. Edição Março 2022 Capa: Fernando Felipe Arquiteto fofo: Daniela Buzzi Leia os QR Codes abaixo e acesse nossas plataformas: WEBSITE

128

www.homemagazine.com.br

YOUTUBE

INSTAGRAM

FACEBOOK

Home Magazine Balneário Camboriú, Itapema e Itajaí 6a. Edição

Articles inside

PROJETOS

ARTE E CULTURA

ESTILO DE VIDA

VIAGEM & LAZER

URBANISMO