CONTEÚDO
29
11 ACONTECE Confira todas as novidades do mercado de arquitetura, decoração e design no Brasil e no mundo
87
17 TENDÊNCIA
Mostramos aqui as tendências que irão ditar moda
29 PROJETOS Projetos de renomados arquitetos e designers com idéias e inspirações para todos os públicos 71 DECORAÇÃO Os destaques em decoração, combinações e estilos que estão em alta 79 DESIGN Uma seleção de produtos e os expoentes do design nacional e internacional 87 ESTILO DE VIDA Saiba o há de melhor no mundo entre produtos, objetos de desejo que ocupam o imaginário de homens e mulheres 101 URBANISMO O que acontece no mundo, nos projetos de paisagismo e urbanismo 115 ARTE E CULTURA Dicas de livros, filmes e atrações culturais 121 VIAGEM & LAZER Os quatro cantos do mundo são mostrados em destinos, projetos e viagens de tirar o fôlego 131 GASTRONOMIA Boa comida, aliada às combinações com vinhos e cervejas e lugares fazem parte da nossa rota gastronômica internacional
10
www.homemagazine.com.br
131
ACONTECE 12 NATUZZI ITALIA O Balneário Camboriú conta com uma nova loja da Natuzzi Italia, mostrando sintonia entre elegância, a harmonia e o conforto
13 MULA PRETA O Estúdio Mula Preta inaugura loja conceito na Alameda Gabriel Monteiro, em São Paulo
14 JANELAS CASA COR SANTA CATARINA O projeto Janelas CasaCor SC mostrou ambientes virtuais e também para visitação, como os de Balneário Camboriú
16 FLORENSE JANELAS CASA COR A Florense esteve presente como apoiadora em oito ambientes decorados na edição das Janelas CasaCor SP, em vários locais da capital paulista
Janelas Casa Cor São Paulo Ambiente Érica Salguero Página 16
www.homemagazine.com.br
11
ACONTECE NATUZZI ITALIA
Sofá Tempo em couro, assinado por Manzoni e Tapinassi Natuzzi, lançamento Natuzzi Italia 2020
NATUZZI ITALIA
Novo showroom da marca inaugurado em Balneário Camboriú Com o mesmo olhar cuidadoso, único e de extremo bom gosto que conquistou o mercado há 15 anos, a empresária Addri De Lucca inaugurou uma nova Natuzzi Italia em Santa Catarina. Reconhecida por criar produtos que são sinônimos de conforto, design de vanguarda e qualidade incomparável, a Natuzzi Italia representa o que há de melhor no mobiliário mundial, oferecendo peças que combinam a visão, o pensamento e a sensibilidade de designers renomados, trazendo a mistura perfeita de estilo, função, cores e materiais. Esse universo Natuzzi estará presente em Balneário Camboriú, inspirada pela atmosfera italiana a nova loja chega para proporcionar uma experiência única aos seus clientes, com uma coleção que traz a perfeita sintonia entre elegância, a harmonia e o conforto. Ao lado
Equipe da nova Natuzzi Italia em Santa Catarina
Ao lado
Chaise que compõe o sofá Cava, assinado por Mauro Lipparini, lançamento Natuzzi Italia 2020
Natuzzi Italia Terceira Avenida, 1851 - Balneário Camboriú - SC @natuzziilaliasc www.natuzzi.com.br
12
www.homemagazine.com.br
MULA PRETA ACONTECE
Foto Roberto Wagner
DESIGN
Foto Yuri Seródio
Estúdio Mula Preta inaugura loja em São Paulo
A dupla de designers Felipe Bezerra e André Gurgel já coleciona diversos prêmios ao redor do mundo. Os fundadores do Estúdio Mula Preta, criado em 2012, em Natal, inauguram a primeira loja da marca na Alameda Gabriel Monteiro da Silva, nº 289. Com nome inspirado na música homônima do Rei do Baião, Luiz Gonzaga, Mula Preta se empenha em apresentar ao País a cultura regional nordestina, inserida no contexto do design. A dupla apresenta móveis e objetos que se destacam por sua personalidade e protagonismo no mercado, agora, também na capital paulista. Com traços marcados pela irreverência do desenho criativo, a expectativa é de movimentar o segmento de arquitetura, decoração e design, evidenciando qualidade, bom humor e diversificação de seus produtos, com o que há de melhor no mercado.
MULA PRETA Alameda Gabriel Monteiro da Silva, 289 - São Paulo - Sp www.mulapreta.com.br www.homemagazine.com.br
13
ACONTECE JANELAS CASA COR
JANELAS CASA COR
Cinco escritórios mostraram seus ambientes em Balneário Camboriú Fotos: Lio Simas A distância física não foi problema para a edição do Janelas CASACOR de Santa Catarina 2020. Ambientes e vitrines que abordam o novo morar, segundo a leitura de profissionais convidados, foram vistos por meio da jornada virtual e os internautas puderam conhecer os espaços criados sem sair de casa. Além da visita virtual, alguns locais receberam ambientes decorados, como o Balneário Shopping, em Balneário Camboriú, onde os arquitetos e designers expuseram seus ambientes até o mês de dezembro. Participaram da mostra os escritórios Gouveia e Bertoldi Design de Interiores, com Marcelo Gouveia, Edenilson Bertoldi e Luana Bertoldi; Arts Design Decor, com Fernando Luiz Dal Bosco; Marau Design, com Linda Martins e Cris Araújo; NX Design & Arquitetura, com Natália Xavier; e Thay Santana Arquitetura, com Thayane Santana, Luísa Casa e Hanna Wachholz. Topo
Ambiente Casa de Areia Projeto: Arts Design Decor Fernando dal Bosco
Direita
The Ring Light Room Projeto: Thay Santana Arquitetura
14
www.homemagazine.com.br
JANELAS CASA COR ACONTECE Esquerda
A Casa Nômade Projeto: Marau Design Stúdio
Esquerda
Idílico Morar Projeto: Gouveia e Bertoldi Design de Interiores
Esquerda
Cozinha Nórdica Deca Projeto: NX Design & Arquitetura www.homemagazine.com.br
15
ACONTECE CASA COR
Ambiente Sig Bergamin foto: Salvador Cordaro
João Armentano foto: Salvador Cordaro
JANELAS CASA COR
Florense é destaque em oito ambientes espalhados por São Paulo A Florense, especializada no mercado de alto padrão, é referência em mobiliário de design e arquitetura com peças exclusivas e acabamentos diferenciados. E esteve presente como apoiadora em oito ambientes na edição que ocorreu em São Paulo, entre novembro e dezembro da exposição CasaCor 2020, que devido às limitações impostas pela pandemia, ganhou um novo formato, as “Janelas CasaCor”. Os convidados criaram ambientes em vitrines dentro de contêineres, distribuídos por diversos pontos, um projeto refletindo um olhar sobre os desafios do novo morar. Oito arquitetos e designer apresentaram ambientes: Léo Shehtman, Sig Bergamin, Murilo Lomas, Érica Salguero, Gustavo Martins, João Armentano, Suíte Arquitetos e a junção de FAU, D Mackenzie Acolhe e o arquiteto Rodrigo Loeb.
16
www.homemagazine.com.br
Léo Shehtan foto: Salvador Cordaro
TENDÊNCIA 14 GEOMÉTRICOS Muitas grifes internacionais apostam forte na tendência geométrica, que busca inspiração no universo matemático. Confira detalhes
16 COR DO ANO Conheça o Ultimate Gray e Illuminaring, as duas tonalidades apontadas como cores do ano 2021 pela Pantone
12 VERÃO Aproveite a vida ao ar livre com peças com cores claras ou tons solares, no estilo do verão
Cor do Ano Pantone 2021 Projeto Diego Revollo página 20
www.homemagazine.com.br
17
TENDÊNCIA GEOMÉTRICOS
GEOMÉTRICOS por Daiana Freitas
As criações da estilista Gloria Coelho são inspiradas nas formas arquitetônicas, geométricas e na tecnologia para construção de suas peças. Com desenho único, a profissional é sofisticada e precisa na escolha das formas e recortes para as suas coleções. Esse visual mais limpo e cheio de atitude também é encontrado no mobiliário para décor de ambientes. Formas puras e cores neutras compõem peças para lá de elegantes! Poltrona Bowl designer Lina Bo Bardi
Luminária de mesa Axis para Article
Pendente FL Y para Kartell
Cadeira Zig Zague designer Thomas Gerrit Rietveld
Mesa de centro Michel para B&B Italia
18
www.homemagazine.com.br
GEOMÉTRICOS TENDÊNCIA Luminária Delight designer Phillipe Starck
Rack Tiller para Porro
Mesa Dom - designer Hannes Wettstein
Cadeira Mr. Impossibile para Kartell
Sofa ADD outdoor para Lapalma
Pendente Pinn designer Jader almeida
Poltrona KYO para Ditre Sofa Dck para B&B Italia www.homemagazine.com.br
19
TENDÊNCIA COR DO ANO
Projeto: Grupo PR foto: Jefferson Ohara
COR DO ANO Ultimate Gray e Illuminaring
A Pantone, empresa americana de consultoria de cores mundialmente conhecida, divulgou as novas cores que serão tendência para o ano de 2021. Foram escolhidas duas cores, o cinza ‘ultimate gray’ e o amarelo ‘illuminaring’. As cores simbolizam elementos complementares que compõem os desejos para o ano de 2021. Segundo a Pantone, o cinza traz a solidez e confiança, bases fundamentais para o futuro. Já o amarelo vem para iluminar e proporcionar mais vivacidade a toda essa base sólida que precisamos. A escolha das cores vem para inspirar o setor criativo mundial, como a moda, design, arquitetura e publicidade. Direita Projeto: Diego Revollo foto: Alain Brugier
20
www.homemagazine.com.br
COR DO ANO TENDÊNCIA Pendente Studio para Muuto
Balanço Swing - designer Paola Lenti
Luminária DUOS - designer Tristan Auer
Óculos Dior
Estojo Kipling
Scarpin Schutz
Bolsa Bottega Veneta
Geladeira Smeg Almofadas geométricas para Design Within Reach
Poltrona Ivy para Mambo Unlimited Ideas
Tênis New Balance 620 Sofá Wave Natuzzi Itália - designer Nika Zupank www.homemagazine.com.br
21
TENDÊNCIA VERÃO Aparador Archi designer Luia Mantelli Balanço Swingrest para Dedon
Luminária Corb de piso designer Lattoog Almofada Adorno Design
ESPECIAL VERÃO por Daiana Freitas
No verão, os termômetros sobem e a vida se abre para curtirmos momentos ao ar livre. O visual é leve, descomplicado e cheio de energia. Para sua casa ficar com a cara do verão, vale a pena investir em peças com cores claras ou tons solares como o amarelo e laranja. Inspire-se nesta seleção que a Home Magazine preparou para celebrar essa época do ano! Espelho de piso Bailarina designer Leo Romano
Espelho de parede Chuva designer Leo Romano
Vaso prisma designer Leo Romano
Poltrona Crinoline designer Patricia Urquiola para B&B Italia
22
www.homemagazine.com.br
Carrinho bar Barolo designer Amelia Tarozzo
VERÃO TENDÊNCIA
Chaise Evergreen
Buffet Aero - designer Plataforma4
Poltrona Joy designer Jader Almeida
Mesa de centro Roots - designer Jader Almeida Pendente Allegretto para Foscarini
Mesa de centro Lumiar por Latoog design para Dona Flor Mobilia
Poltrona Ninho por Latoog Design
Bandeja Lumiar designer Latoog Espreguiçadeira Leaf para Dedon www.homemagazine.com.br
23
ESPECIAL
OUSADIA E IRREVERÊNCIA
Quadro da série Blind Poltrona Louis Henrique Pendente Monkey foto: Marcelo Donadussi
texto Aurélio Cardoso
Ter uma casa ou projeto assinado por Henrique Steyer é sinônimo de possuir algo atemporal e ao mesmo tempo, cosmopolita e sofisticado. Estar anos-luz à frente dos demais requer muito trabalho, o que sempre marcou a carreira deste arquiteto, urbanista e publicitário, com especialização em imagem publicitária e também designer, com título de pós graduação pelo Politécnico de Milão. A lista de atividades é imensa, assim como a qualidade e a vontade de fazer diferente e fazer a diferença. Henrique já projetou loja na África do Sul, foi capa de revista na China e seus projetos foram publicados em mais de 40 países. Foi palestrante dos maiores eventos de design do Brasil. Também já atuou como professor convidado em cursos de graduação e pósgraduação em design. Outra de suas facetas é escrever sobre decoração e design, como nos livros “Uau! Design, Emoção e Experiência” e “Décor com Touché - Dicas Práticas Para Mudar a Casa em Um Mês”, e ganhou ainda notoriedade com sua coleção de quadros, como o artista imaginário Mark Gary Adams. Com grande apelo estético e conceitual, as obras já estamparam editorias em diversas publicações, sendo capa de revistas importantes. Entre projetos de interiores e arquitetônicos, passeia por espaços residenciais e corporativos e não pensa duas vezes antes de alçar voos mais conceituais como a criação de linhas de móveis, luminárias, joias e até moda praia. “Faço os projetos com a cara do cliente. Gosto de extrair o que os clientes têm de melhor e criar seus espaços de forma que traduzam sua personalidade, sem impor nem exigir nada”, lembra Steyer. Em outra entrevista, ao ser perguntado sobre o a tendência do mercado e o que as pessoas mais procuram em termos de design, Steyer respondeu que não costuma seguir tendências. “Acho muito ruim quando eu chego em uma loja com algum cliente e me falam que está se usando muito sofá curvo. Então vou ver o que existe de quadrado, porque tenho pavorde ‘está se usando’, sabe? Pelo menos procuramos sair do que todo mundo está usando”.
24
www.homemagazine.com.br
foto: Marcelo Donadussi
HENRIQUE STEYER ESPECIAL
Banco Macaco foto: Marcelo Donadussi
foto: Alain Brugier
DESIGN Linha de móveis inovadores Anel Onça
Estante Niño
Estante Onça
Macaco de Diamantes Bracelete Macaco
Mesa Jacaré do Papo Amarelo
A primeira coleção autoral de Henrique Steyer marcou um forte acento patriótico: macacos, capivaras, tamanduás, onças e jacarés, ícones da nossa fauna. A linha de móveis ganhou o mundo e teve repercussão em diversos países, como Vietnã, Tailândia, Hungria, Rússia, Polônia e Índia, além dos já tradicionais Itália, Japão, Estados Unidos e Canadá. Ele justifica o apelo tropical afirmando que, mais do que nunca, o Brasil está na moda. “Inspiramos o mundo: nossa cultura, nosso modo de ser, nossas cores. Quis usar a riqueza da fauna para criar peças irreverentes, inusitadas e debochadas. Consigo visualizá-las em ambientes convencionais, contracenando com móveis tradicionais, como um toque de originalidade”. Estes móveis foram exibidos no Salão de Design e Decoração de Milão, em 2014. Em 2016, foi a vez da cadeira Louis Henrique. A peça também percorre o mundo como destaque do design brasileiro. Para Henrique, o papel do designer é trazer novas formas de ver as coisas. “Quero fugir das tendências e criar meu próprio universo, mais lúdico e inusitado”, afirma. E neste universo, Henrique assinou ainda uma linha de joias para a Coliseu, com base no design das peças de mobiliário. O cuidado ergonômico, o rigor construtivo das peças, impecavelmente cortadas em placas de madeiras maciças especiais e de demolição, e as inúmeras possibilidades dos acabamentos, transformam as peças em curingas para qualquer estilo de decoração. E sobre o segredo do sucesso de seu trabalho, afirmou que faz uma leitura diferenciada. “Acho que o que tenho de diferente é essa leitura multidisciplinar do negócio. Eu tenho formação em arquitetura e urbanismo, em publicidade e propaganda, e em design estratégico, então, acabo usando tudo isso como ferramenta e arma para resolver demandas de uma empresa que me chama”, concluiu.
www.homemagazine.com.br
25
ESPECIAL HENRIQUE STEYER
Dossel Florense foto: André Klotz
Florense, um cliente especial
A empresa comandada por Henrique Steyer tem como lema a “arte da transdisciplinariedade”. E que na arquitetura, projetam espaços e experiências que celebram a vida com originalidade. No design, a função é identificar novas maneiras de servir e apoiar as pessoas descobrindo necessidades latentes, comportamentos e desejos, desenvolvendo novas marcas e conceitos, projetando produtos, serviços, espaços e experiências que alegram a vida. Henrique é desenvolvedor de móveis exclusivos para a Florense em todo o Brasil, assinando também lojas-conceito, como as de São Paulo, Alphaville, Curitiba, Teresina, ABC Paulista entre outras cidades. A Florense é uma empresa brasileira com raízes italianas, design internacional e processos produtivos ecologicamente corretos. A cultura do feito à mão é mantida desde sua fundação, em 1953, e contribui para tornar cada projeto realmente único. É uma empresa autoral, que desenvolve tecnologia exclusiva, e especializada em móveis high-end, onde as peças curingas são utilizadas para dar o toque final em uma decoração. Entre os destaques, Henrique Steyer assina a estante ZigZag, que ele criou para a Florense. Um conjunto de ângulos e retas que se interceptam, criando formas orgânicas e monumentais, capazes de gerar efeitos óticos em qualquer ambiente. O produto é um convite para ver as coisas por um ângulo totalmente inverso, diferente. Outro item importante e exclusivo da Florense é o Dossel com assinatura de Steyer. O móvel de metal foi feito para compor a cama dos sonhos para os momentos de relax. A peça, marca o retorno de um clássico com uma leitura contemporânea. Direita
Estante ZigZag Florense foto: André Klotz
26
www.homemagazine.com.br
Florense BalneĂĄrio CamboriĂş por Henrique Steyer foto: Denilson Machado
ESPECIAL HENRIQUE STEYER
Coleção Charm Florense foto: Federico Cedrone
Recentemente, o arquiteto e designer assinou a lojaconceito de Balneário Camboriú-SC, um destino de muitos turistas e considerada a ‘Dubai Brasileira’. “O efeito do projeto assinado pelo brilhante arquiteto, Henrique Steyer, foi além das nossas expectativas. Os clientes não só se surpreenderam como também se viram envolvidos pela atmosfera dos ambientes”, disse a diretora comercial da Florense BC, Luana Scorteganha. O resultado do projeto de Steyer na Florense BC proporciona aos clientes uma experiência sensorial completa dentro da nova casa.
Acima
Quadro da série Blind
Direita
Florense Balneário Camboriú - SC foto: MCA Estúdio
HENRIQUE STEYER Fone: 51 3023.4383 @henriquesteyer contato@henriquesteyer.com.br www.henriquesteyer.com.br Principal parceiro Florense - www.florense.com
28
www.homemagazine.com.br
PROJETOS 30 IMPONÊNCIA CLÁSSICA O arquiteto e designer Henrique Steyer mostra o esplendido living de 100m² cheio de ousadia e irreverênciao
42 SIERRA JOINVILLE O novo showroom da Sierra Móveis de Joinville tem assinatura de Cinandra Geremia
48 MARAÚ O apartamento no Baturité Lounge House ganhou uma super suíte, em projeto da arquiteta Patricia Furukawa
54 MASCULINO E SOFISTICADO O apartamento no Baturité Lounge House ganhou uma super suíte, em projeto da arquiteta Patricia Furukawa
60 PANORAMIC HOUSE Eliza Schuchovski assina projeto de uma casa no condomínio horizontal do Bravíssima Private Residence
Projeto Henrique Steyer foto: Marcelo Donadussi página 28
www.homemagazine.com.br
29
PROJETO HENRIQUE STEYER
IMPONÊNCIA CLÁSSICA projeto Henrique Steyer fotos: Marcelo Donadussi
A imponente parede de espelhos desenhada por Steyer tem um ‘perfume’ Art Deco revelado nas formas geométricas, com metragem de 60 m² de espelhos, fornecidos pela Cebrace em parceria com a Vidrobox
30
www.homemagazine.com.br
HENRIQUE STEYER PROJETO
www.homemagazine.com.br
31
PROJETO HENRIQUE STEYER
Quem entra no living com 100 m² assinado pelo arquiteto Henrique Steyer já é recebido por uma grande árvore de algodão natural sobre uma mesa de jacarandá do século XIX entalhada a mão. O cenário imponente e impactante é pura alta costura em design de interiores, com marcenaria e acabamentos sofisticados, mobiliário de alta qualidade, além de obras de arte de elevado valor. São dez toneladas de marcenaria, 100 m² de um único tapete, 60 m² de espelhos, obras originais de Picasso adquiridas em um leilão da Christie’s de Londres, e uma tela original de Di Cavalcanti ainda amplia o majestoso cenário. O deslumbrante tapete foi desenhado especificamente para o espaço, gerando um encaixe perfeito com o volume da marcenaria deste luxuoso living. O ponto alto do ambiente é a exuberante lareira com 4 metros de comprimento e toda revestida em pedra natural. A rocha, originária de uma pedreira do sul da Bahia, foi batizada de Sandalus Steyer, em homenagem ao arquiteto que assina o projeto. É a primeira vez que um arquiteto brasileiro tem seu nome eternizado em uma rocha.
Nesta página
O tapete tem a impressionante metragem de 100 m² e foi executado exclusivamente para o espaço pela Jasmin Tapetes
32
www.homemagazine.com.br
HENRIQUE STEYER PROJETO
Henrique ao lado da lareira revestida com a rocha que leva seu nome. Destaque para a obra original de Di Cavalcanti e a chaise assinada por Oscar Niemeyer
www.homemagazine.com.br
33
PROJETO HENRIQUE STEYER
O espaço é todo revestido por marcenaria artesanal, executada com maestria pela Leffa Móveis. Ao total foram montadas dez toneladas em chapas de MDF de alta qualidade fornecidas pela Guararapes. Nas paredes laterais e forro, a textura de linho natural traz leveza ao espaço
34
www.homemagazine.com.br
APONTE A CÂMERA DO SEU CELULAR E SAIBA MAIS
PROJETO HENRIQUE STEYER
As listras longitudinais encaixam com perfeição na marcenaria ripada, gerando um efeito ótico infinito ao ser replicado pelo imenso espelho
36
www.homemagazine.com.br
PROJETO HENRIQUE STEYER
O ambiente é revestido por marcenaria artesanal executada pela Leffa Móveis
38
www.homemagazine.com.br
PROJETO HENRIQUE STEYER
Acima
Na parede ao fundo, a madeira escura, em placas fixadas com taxas de latão, serve de base para exibir as três obras originais de Picasso, adquiridas na Christie’s de Londres
HENRIQUE STEYER Fone: 51 3023.4383 @henriquesteyer contato@henriquesteyer.com.br www.henriquesteyer.com.br Principais parceiros Cebrace - 0800 7284376 Guararapes - www.guararapes.com.br Jasmim - www.jasmintapetes.com.br Leffa Móveis - 51 3019-4434 Vidrobox - 51 3302-4343
40
www.homemagazine.com.br
J A S M I N TA P E T E S . C O M . B R
TA P E T E S . M O B I L I Á R I O O U T D O O R . O B J E T O S
X A N G R I - L Á : A V. P A R A G U A S S Ú 5 1 4 5 P O R T O A L E G R E : A V. C A R L O S G O M E S 1 3 7 1
PROJETO CINANDRA GEREMIA ARQUITETURA & INTERIORES
A sala de convivência foi criada com módulos da linha Chicago, que possibilitam inúmeros tamanhos e desenhos. A composição da mesa de centro foi feita de pufes versáteis e atemporais
SIERRA JOINVILLE projeto Cinandra Geremia Arquitetura & Interiores fotos: Dennys R. Manske
Quando convidada a projetar o novo showroom da Sierra Móveis de Joinville, a arquiteta Cinandra Geremia, que já trabalhava com a marca em seus projetos, se aprofundou ainda mais para poder compor os 21 ambientes que a loja possui. Os espaços foram projetados partindo do conceito da diversidade que a Sierra Móveis possui e do design inconfundível que encanta por ser tradicional e ao mesmo tempo, extremamente dinâmico. Os ambientes vão do clássico ao rústico e contemporâneo, e do tradicional ao inusitado. Todos foram criados para encantar clientes e profissionais da área de arquitetura e designers de interiores. O projeto contempla grande parte da linha de produtos da Sierra Móveis de Joinville que conta com uma interminável gama de acabamentos. O novo espaço na cidade é sinônimo de luxo, criatividade e bom gosto em móveis e objetos de decoração exclusivos, uma assinatura Sierra Móveis.
Direita
Detalhes do buffet da sala de jantar superior, composto por duas arcas Phoenix, com design delicado e marcante
42
www.homemagazine.com.br
CINANDRA GEREMIA ARQUITETURA & INTERIORES PROJETO
A linha Soho foi a escolhida para o ambiente do Home Theater, pois possui conforto e design incríveis, além de modulações diversas para se adequar a qualquer espaço de convivência
www.homemagazine.com.br
43
PROJETO CINANDRA GEREMIA ARQUITETURA & INTERIORES
O amplo living room foi criado com a linha de sofás Louvre com dois módulos que somam 5,50m. A linha possui variações de tamanhos, texturas e acabamentos. As poltronas Violet foram escolhidas pelo conforto e refinamento de suas linhas
Para a suíte do casal, a escolha foi a cama Soul, um dos lançamentos da Sierra para 2021
44
www.homemagazine.com.br
A sala de jantar térrea é chique e contemporânea. O tom escuro e sofisticado valorizou ainda mais os detalhes das lindas cadeiras de aproximação
CINANDRA GEREMIA ARQUITETURA & INTERIORES PROJETO
A suíte master apresenta uma mistura de estilo clássico e rústico, mostrando um pouco mais a diversidade da marca
Impactar foi o objetivo deste ambiente que dá as boas-vindas a quem chega. Com muita personalidade na escolha das cores e acabamentos, o ambiente deixa visível que a marca Sierra pode tudo, sem perder a sua sofisticação e atemporalidade
www.homemagazine.com.br
45
PROJETO CINANDRA GEREMIA ARQUITETURA & INTERIORES
Sofás curvos foram a escolha para esta linda sala. O diferencial é que além do conforto, o formato proporciona maior aconchego e intimidade entre as pessoas
O aparador e mesa de jantar rústicos se misturam aos traços contemporâneos presente nas cadeiras e na decoração
46
www.homemagazine.com.br
CINANDRA GEREMIA ARQUITETURA & INTERIORES PROJETO
A sutileza da arte do design está presente nesta sala de jantar superior. A atemporalidade se faz presente na escolha dos tons claros que evidenciam as formas dos móveis e no toque clássico da decoração
Cinandra Geremia
foto pessoal: Gerson Lima
CINANDRA GEREMIA ARQUITETURA & INTERIORES Tel: 41 3132-2020 - 41 98891-4211 @cinandra_geremia www.cinandrageremia.com.br A linha Garden também se faz presente no novo showroom da Sierra. O tom amadeirado e assertivo valoriza a varanda coberta. Já o verde usado com sutileza traz para dentro a natureza que está lá fora
Principal parceiro Sierra Joinville - 47 3455-4419 www.homemagazine.com.br
47
PROJETO MARAÚ DESIGN STÚDIO
CASA BARRA projeto Maraú Design Stúdio fotos: Dhani Borges
Este projeto de 1.300m² é assinado pelas designers de interiores Linda Martins e Linda Cris Martins, do escritório Maraú Design. Foi desenvolvido para um jovem casal, à espera do segundo filho. Ele jogador de futebol, Everton Ribeiro, e sua esposa influencer Marília Nery Ribeiro. As profissionais já tinham participado da criação do quarto do primeiro filho, em outro local, mas agora o casal estava de mudança para uma casa maior e mais espaçosa, e queria que projeto tivesse a cara deles. Um projeto jovem, contemporâneo e que tivesse uma pegada artsy, com obras de arte e pitadas de cores alegres que conversassem entre si. A cliente que é influencer, super ligada em moda, pediu que fosse “ousado”, na medida. Sem grandes alterações estruturais também, já que o segundo bebê estava quase chegando. Não houve quebra de paredes, pois a ideia neste projeto foi aproveitar a base que já tinha, inclusive da ampla sala, e otimizar tempo. As designers projetaram alguns móveis em marcenaria, para aproveitamento de espaço e escolheram um mobiliário neutro, mas que criasse movimento, mesas em várias alturas, peças fluidas e tons claros.
Nesta página
O móveis da área externa são de design autoral do Studio Linda Martins. A proposta é levar conforto e sofisticação para os momentos de lazer da família
48
www.homemagazine.com.br
MARAÚ DESIGN STÚDIO PROJETO
Área externa com piscina e varanda gourmet pensada para reunir amigos e familiares em um ambiente confortável. A aposta é em linhas retas e móveis autorais desenvolvidos pela Pátio Brasil
www.homemagazine.com.br
49
PROJETO MARAÚ DESIGN STÚDIO
Nesta página
A base neutra na sala foi prioridade e o destaque ficou no tapete multicolorido com estampa Missoni e a icônica poltrona Up, na cor vermelha, de Gaetano Pesce, que também tem uma conotação de obra de arte. O ambiente se tornou uma grande galeria com uma base neutra, branca, e muitas pinceladas de cores. Tudo para criar uma atmosfera jovem, alegre e acolhedora
50
www.homemagazine.com.br
MARAÚ DESIGN STÚDIO PROJETO Para aproveitar ao máximo a base existente, inclusive da ampla sala, alguns móveis em marcenaria foram projetados. O mobiliário neutro cria movimento, assim como as mesas em várias alturas, além de peças fluidas e tons claros. O living recebeu adornos, livros e telas, itens obtidos em viagens do casal
Os grandes sofás em linho e o tapete off white, servem de moldura para as muitas cores que usamos nos detalhes. Esse projeto se destaca pelos detalhes, nas poltronas Soto de Ronald Sasson, em metal dourado, que se confundem com uma obra de arte.
www.homemagazine.com.br
51
PROJETO MARAÚ DESIGN STÚDIO
Nesta página
Quartos dos filhos com a proposta de ambientes leves e lúdicos, com cores que acalmam e um mobiliário encantador LEIA O QR CODE PARA VER ESTE PROJETO E MUITOS OUTROS EM NOSSO PORTAL DE INTERNET
52
www.homemagazine.com.br
MARAÚ DESIGN STÚDIO PROJETO
Nesta página A suíte do casal é neutra, confortável e funcional. Com espaços integrados e bem demarcados, onde são possíveis diversas atividades como ler, maquiar, assistir e descansar
Linda Martins e Cris Araújo
MARAÚ DESIGN STÚDIO Tel: 47 98897-2315 - 31 99842-1616 Av. do Estado, 4770 - Sala 119 - Casa Hall Balneário Camboriú - SC @mara´udesign www.maraudesign.com.br www.homemagazine.com.br
53
PROJETO PATRICIA FURUKAWA ARQUITETURA
A arquiteta Patricia Furukawa traduziu no projeto desse apartamento toda a personalidade do cliente, um jovem empresário
MASCULINO E SOFISTICADO projeto Patricia Furukawa Arquitetura fotos: Alexandre Zelinski
Com foco principal em traduzir a personalidade do cliente em todos os detalhes, este apartamento localizado no Baturité Lounge House, em Balneário Camboriú, é sinônimo de funcionalidade e muito conforto. O empresário Marco Tomelin havia comprado o apartamento decorado na época da entrega do empreendimento, na Barra Sul. O tempo passou e o proprietário percebeu que sua suíte poderia ser mais usada e melhor aproveitada com a unificação da mesma com o dormitório ao lado. A arquiteta Patricia Furukawa aceitou o desafio de proporcionar um espaço amplo, convidativo, confortável e funcional, já que é um dos lugares onde o proprietáiro costuma passar a maior parte do tempo em sua residência. Para conseguir a amplitude desejada pelo cliente, ao incorporar a suíte ao lado à suíte master, foi preciso proporcionar uma área de circulação confortável. A decisão escolhida foi soltar os móveis do chão, suspensos e fluidos. O projeto conta com um closet super funcional, com privacidade e ideal para atender um casal no dia a dia, espelhando e enquadrando a cama Piuma que encontra-se voltada para a contemplação da bela vista. Ao mesmo tempo em que seu estilo leve proporciona fluidez para o projeto, a imponência da beleza intrínseca no design.
54
www.homemagazine.com.br
PATRICIA FURUKAWA ARQUITETURA PROJETO
Destaque para o design belíssimo e muito conforto da cama Piuma da Natuzzi Italia, escolha perfeita para a suíte
Acima
O aparador que circunda todo o quarto faz também função de banco para que a vista do entorno possa ser apreciada
Esquerda A arquiteta propôs a integração de um dormitório à suíte para melhorar o fluxo e conferir ainda mais conforto ao espaço www.homemagazine.com.br
55
PROJETO PATRICIA FURUKAWA ARQUITETURA
A belíssima cama Piuma da Natuzzi Italia possui vista para a Tv posicionada sobre um painel em pedra natural
Além disso, o couro italiano escolhido para a cama traz o conforto ao toque e maciez aos olhos de quem aprecia a composição deste projeto. A unificação das duas suítes deste apartamento resultou em uma incrível suíte master. O mérito deste projeto foi compartilhado com o cliente, que possui um acervo pessoal maravilhoso que agregou valor à composição, rica em detalhes, e com uma curadoria especial na escolha dos materiais e das peças assinadas. Destaque para o aparador estruturado para ser utilizado como banco, e a chaise lateral à cama, compondo um espaço de apoio confortável, sofisticado e aconchegante. O resultado foi um quarto com closet, sala de banho e um segundo banheiro menor, totalizando aproximadamente 52 metros quadrados. A utilização de materiais nobres e elementos naturais também é vista no painel de televisão em pedra natural e nos móveis em madeira natural, tudo aliado ao acervo pessoal do cliente. Um aparador que também serve como banco é usado para apreciação da esplêndida vista. Há também espaço para trabalho e leitura ao lado da cama, com poltrona e mesa. E outro destaque é a automação completa embutida e inserida no projeto.
Direita
Detalhe da cama Piuma Natuzzi Itália desenhada por Cláudio Bellini, com revestimento em couro italiano que possui um toque aveludado enobrecendo o momento de descanso
56
www.homemagazine.com.br
PATRICIA FURUKAWA ARQUITETURA PROJETO
Topo e acima
O proprietário possuía um acervo de peças de design que foram incorporadas ao decor pela arquiteta A bancada da ilha da cozinha em forma irregular foge do óbvio e ganha destaque no projeto
Esquerda
Destaque para o banheiro todo revestido com tecnologia italiana em concreto que esbanja personalidade na escolha das louças e metais www.homemagazine.com.br
57
PROJETO PATRICIA FURUKAWA ARQUITETURA
O apartamento localizado na Barra Sul possui vista de tirar o fôlego
O imóvel possui tons mais sóbrios e os ambientes são integrados e funcionais. Destaque para a peça de design junto ao bar
Patricia Furukawa
PATRICIA FURUKAWA ARQUITETURA Tel: 47 99605-1095 Av. do Estado, 4770 - Sala 118 - Casa Hall Balneário Camboriú - SC @patriciafurukawa.arquitetura Principal parceiro Natuzzi Italia - 47- 992180243 e 48 996043878
58
www.homemagazine.com.br
PROJETO SCHUCHOVSKI ARQUITETURA
PANORAMIC HOUSE projeto Schuchovski Arquitetura fotos: Eduardo Macarios
Este projeto na Praia Brava, assinado pelo escritório Schuchovski Arquitetura, foi concebido para uma família em busca de um novo estilo de vida na cidade portuária de Itajaí - SC. Uma atmosfera de pertencimento e identidade, uma vista panorâmica do mar, elementos de brasilidade e uma construção ecofriendly. Estes detalhes foram algumas das premissas do projeto, executado pela Construtora e Incorporadora Greenwood. O local fica em meio a um morro de mata Atlântica, no condomínio horizontal Bravíssima Private Residence, criteriosamente selecionado para o projeto, em uma das mais privilegiadas vistas para o mar. O cuidado de uma inserção delicada da arquitetura resultou em uma implantação que seguiu os desafios da topografia extremamente acidentada e do ângulo fechado na esquina em que as duas frentes do terreno se encontram - justamente o ponto de visual mais alto do local, com uma bela vista panorâmica. Foi desenvolvida uma arquitetura de impacto visual imponente para a fachada, trazendo o elemento do vidro e a ousadia da linha vertical para demarcar o acesso principal e dialogar com a pureza das linhas horizontais, enaltecidas no desenho do projeto. Em resposta ao desafio de ocupar o bico do terreno, desenhamos a piscina que se solta para dar espaço a um belo jardim abaixo. O balanço da piscina, promovido pela estrutura incomum e surpreendente de um único ponto de fixação, recebe uma lapidação paramétrica executada em limestone.
Direita
Inserção da casa com aproveitamento total do terreno
60
www.homemagazine.com.br
SCHUCHOVSKI ARQUITETURA PROJETO
As amplas áreas de convivência, integradas com o entorno, oferecem sensações de acolhimento e bem-estar, por seus visuais encantadores e diferentes: a vista para a praia, para a mata preservada ao redor e a cidade ao fundo. A mistura de materiais e cores influenciaram positivamente para a valorização da brasilidade, além da pluralidade de referências dos moradores, vivenciadas em diversas viagens pelo mundo. Na arquitetura, o projeto se preocupa em atender as necessidades de seus proprietários, mesclando seus estilos de viver e pensar. O que faz deste projeto único é uma arquitetura inserida em uma pluralidade de visuais: a cidade, o morro, a praia, o mar e a Mata Atlântica preservada. Tirando partido deste entorno, a área de convivência principal foi posicionada na ponta do terreno, que detém o visual panorâmico, para então iniciar a lapidação do bloco inicial: a piscina, que faz alusão a um grande barco com casco assimétrico, solta do terreno e viabilizada por meio de uma estrutura protendida, surpreende por ter um único ponto de fixação. Elementos de construção, como os beirais, o telhado verde e a fachada ventilada maximizam o impacto no resultado do conforto térmico e solar. Os painéis fotovoltaicos e as baterias de armazenamento garantem uma casa autossuficiente do ponto de vista energético.
Topo
Panorâmica principal da casa
Esquerda
Amplos vãos proporcionam uma maior integração com a natureza www.homemagazine.com.br
61
PROJETO SCHUCHOVSKI ARQUITETURA
Área da piscina com vista para a Praia Brava, com detalhes para a paginação personalizada em Limestone Vermont
62
www.homemagazine.com.br
SCHUCHOVSKI ARQUITETURA PROJETO Acesso social com escada escultural e sala de jantar
Um biombo divide as salas de almoรงo e jantar
www.homemagazine.com.br
63
PROJETO SCHUCHOVSKI ARQUITETURA
Nesta pรกgina
No gourmet, o uso das cores traz mais personalidade para o ambiente LEIA O QR CODE PARA VER ESTE PROJETO E MUITOS OUTROS EM NOSSO PORTAL DE INTERNET
64
www.homemagazine.com.br
SCHUCHOVSKI ARQUITETURA PROJETO
Nesta pรกgina
Na sala da lareira, o forro de madeira deixa o ambiente mais acolhedor
www.homemagazine.com.br
65
PROJETO SCHUCHOVSKI ARQUITETURA
Acima Quarto do filho, com a exuberante vista para a Praia Brava
Direita Acesso ao rooftop
Eliza Schuchovski
SCHUCHOVSKI ARQUITETURA Tel: 41 3528-3328 Av. do Batel, 1230 - Cj 906 Curitiba - PR @eliza_schuchovski www.sckarquitetura.com.br Principais parceiros Greenwood Construtora - 47 3362-1404 - 41 98518-9706 Schuco do Brasil - 11 3074- 1460
66
www.homemagazine.com.br
Lorem ipsum
GRANDES ARQUITETOS
MASSIMILIANO FUKSAS fotos: divulgação
Lyon Islands - Housing - França (2010)
De Cecco Headquarters Italia (2008)
Nascido em Roma (Itália) em 1944, Massimiliano Fuksas é um dos principais nomes da arquitetura mundial de todos os tempos. Filho de médico judeu, após a morte do pai, Massimiliano mudou-se para Áustria, na casa da avó materna. Não demorou muito para que voltasse para Roma para dar continuidade aos estudos e assim, conheceu Giorgio De Chirico e foi trabalhar em seu escritório, quando a opção de se matricular na Faculdade de Arquitetura da Universidade de Roma se tornou inevitável. Trabalhou também com Jorn Utzon e participou da concepção do projeto da Opera de Sidney, o que o deu confiança para que logo após de formado abrisse seu próprio estúdio. Daí para frente tornou-se um dos arquitetos mais brilhantes e premiados de todos os tempos. Recebeu prêmios como o Vitruvio Internacional em Trayectoria, Grande Prêmio da Arquitetura e diversos concursos para construção de edifícios e complexos de infraestrutura ao redor do mundo. Hoje, ele dirige junto a sua esposa Doriana O. Mandrelli, o Studio Fuksas, que possui escritórios em Roma, Paris e na República Popular na China.
68
www.homemagazine.com.br
Marrina di Stabia Touristical Harbour - Italia (2011)
MASSIMILIANO FUKSAS GRANDES ARQUITETOS Shopping Mall La Piazza Países Baixos (2004)
Acima
New Milan Trade Fair - Italia (2005)
Esquerda
Alsterfleet Residence Alemanha (2002)
Esquerda
Zenith Music Hall - França (2008) www.homemagazine.com.br
69
PERFIL PERFIL PERFIL PERFIL PERFIL
GUILHERME TORRES GUILHERME TORRES GUILHERME TORRES GUILHERME TORRES Perfeccionista, o arquiteto Guilherme Torres usa parte da letra da música do Daft Punk GUILHERME TORRES Perfeccionista, o arquiteto Guilherme Torres usaTorres parte da letra da música do da Daftmúsica Punk Perfeccionista, o arquiteto Guilherme usa parte da letra
Perfeccionista, o arquiteto Guilherme Torres usa parte da letra da música do Daft Punk como lema e até em uma tatuagem - “Work harder. Faster. Make over”. Este Perfeccionista, ousa arquiteto Guilherme Torres usaitparte daBetter. letra música do itDaft Punk do Daft como lema e até usa tatuagem - da “Work harder. como lema ePunk atéeusa em tatuagem - “Work ituma harder. Better. Faster. MakeMake it over”. Este Este como lema até usauma em uma tatuagem -em “Work it harder. Better. Faster. it over”. lema não-oficial descreve uma ética de trabalho a qualidade queEste é como lema eMake até usait em umaEste tatuagem -não-oficial “Workeitcompromisso harder. Better.com Faster. Make itde over”. Better. Faster. over”. lema descreve uma ética lemalema não-oficial descreve umauma éticaética de trabalho e compromisso com acom qualidade que éque é não-oficial descreve de trabalho e compromisso a qualidade facilmente perceptível em seu trabalho. formas Detalhes minimalistas e rica lema não-oficial descreve uma ética deAs trabalho enítidas. compromisso com a qualidade que é trabalho e compromisso com a qualidade que é facilmente perceptível facilmente perceptível em seu trabalho. As formas nítidas. Detalhes minimalistas e ricae rica facilmente perceptível em seu trabalho. As formas nítidas. Detalhes minimalistas em seude trabalho. AsCaracterizam formas nítidas. Detalhes minimalistas eem rica paleta de paleta materiais. seus projetos que são aplicadas residências. facilmente perceptível em seu trabalho. As formas nítidas. Detalhes minimalistas e rica paleta de materiais. Caracterizam seusseus projetos que são aplicadas em residências. paleta de materiais. Caracterizam projetos que são aplicadas em residências. materiais. Caracterizam seus projetos que casa são em residências. paleta de materiais. seus projetos queeaplicadas são aplicadas em residências. Reforma de interiores.Caracterizam Lojas e claro sua própria escritório. Equilibrar a estética Reforma de interiores. LojasLojas e Lojas claro sua própria casa e escritório. Equilibrar a estética Reforma de interiores. euma claro sua própria casa edos escritório. Equilibrar aaestética Reforma dede interiores. claro sua própria casa e escritório. Equilibrar a Reforma interiores. Lojas eeclaro sua própria casa e escritório. Equilibrar estética rigorosa da arquitetura com leveza lúdica é um aspectos encontrados no design rigorosa da arquitetura com uma leveza lúdica é um dos aspectos encontrados no design estética rigorosa da arquitetura com uma leveza lúdica é um dos aspectos rigorosa da arquitetura com uma leveza lúdica é um dos aspectos encontrados no design da de arquitetura com uma leveza lúdica é um dos aspectos encontrados no design derigorosa interiores seus projetos. de interiores de seus projetos. encontrados design de interiores de seus projetos. de interiores deno seus projetos. de interiores de seus projetos.
foto pessoal: Steve Benesty foto pessoal: Steve Benesty foto pessoal: Steve Benesty foto pessoal: Steve Benesty fotofotos: pessoal: Steve Benesty divulgação fotos: divulgação fotos: divulgação fotos: divulgação fotos: divulgação
(3) (3) (3) (3)
Peça Peçade dedesign: design:garrafa garrafada daCoca CocaCola Cola (1) (1) Peça de design: garrafa da Coca ColaCola (1) (1) Peça de design: garrafa dada Coca Cor: Vermelho Peça de design: garrafa Coca Cola (1) Vermelho Cor:Cor: Vermelho Cor: Vermelho Arquiteto: Paulo Mendes da Rocha (2) Cor: Vermelho Arquiteto: Paulo Mendes da Rocha (2) Arquiteto: Paulo Mendes da Rocha (2) (2) Arquiteto: Paulo Mendes dada Rocha Designer: Front Design (3) Arquiteto: Paulo Mendes Rocha (2) Designer: Front Design Designer: Front Design (3) (3) Designer: Front Design (3) Lugar e/ou viagem: Marrocos (4) Designer: Front Design (3) Lugar e/ou viagem: Marrocos Lugar e/ou viagem: Marrocos (4) (4) Lugar e/ou (4)(4) Estilista ouviagem: peça deMarrocos roupa: sandálias Havaianas básicas (5) Lugar e/ou viagem: Marrocos Estilista ou ou peça de roupa: sandálias Havaianas básicas (5) (5) Estilista de roupa: sandálias Havaianas básicas Estilista ou peça dede roupa: sandálias Havaianas básicas (5) Objeto depeça desejo: Num cristal de quartzo gigante Estilista ou peça roupa: sandálias Havaianas básicas (5) Objeto de desejo: Num cristal de quartzo gigante Objeto de desejo: Num cristal de quartzo gigante Objeto dearte: desejo: cristal dede quartzo gigante Obra de umaNum escultura do Daniel Arsham (Baro galeria) (6) Objeto de desejo: Num cristal quartzo gigante Obra de arte: umauma escultura do Daniel Arsham (Baro galeria) (6)(6) Obra defaz arte: escultura do Daniel (Baro galeria) arte: uma escultura dodo Daniel Arsham (Baro galeria) (6) OObra que diferença na decoração: euArsham claro de arte: uma escultura Daniel Arsham (Baro galeria) (6) O que faz diferença na decoração: eu claro OFrase: diferença na decoração: claro que faz diferença nana decoração: eu claro Harder, Better, Faster, makeeu it eu over (Daft Punk) O que faz diferença decoração: claro Frase: Harder, Better, Faster, make it over (Daft Punk) Frase: Harder, Better, Faster, make it over (Daft Punk) Harder, Better, Faster, make over (Daft Punk) Frase: Harder, Better, Faster, make it it over (Daft Punk)
(5) 5(5) (5) (5)
(6) 6(6) (6)(6)
3
(5) (5) (5) (5)
4 (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4)
2 (2) (2) (2) (2)
(1) (1) (1) (1)
70
70
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
1
DECORAÇÃO 72 ESTILO Mostramos um pouco da tendência de fugir do óbvio misturando estampas e estilos, na moda, no design e na decoração
75 GET THE LOOK Vamos ousar! Selecionamos peças de decoração e mobiliário que são de tirar o fôlego, em ambientes cheios de personalidade
77 VITRINE Conheça melhor a técnica de execução tramapalha numa seleção de móveis e itens de decoração
78 OUTSIDE O verão é a estação certa para aproveitar momentos ao ar livre e desfrutar de mobiliários cheios de criatividade
76 VAMOS COMBINAR Confira as combinações para o sofá Otto, do arquiteto Guilherme Torres
Vamos Combinar Página 76
www.homemagazine.com.br
71
DECORAÇÃO ESTILO
Projeto: Sig Bergamin
MISTURA INUSITADA por Daiana Freitas
É cada vez maior a tendência por misturar estampas, estilos e propostas, seja na moda, nas artes, no design e na décor. É o artifício de colocar em um ambiente ou em um look, peças que aparentemente não combinam entre si, mas que são unidas por alguma informação. As informações em comum podem ser uma paleta de cores ou a década das peças. Vale tudo neste tipo de coração que foge do óbvio. A mistura inusitada de peças de mobiliário, cores e revestimentos é capaz de criar ambientes cheios de identidade, já que todos os gostos que existem dentro de si podem ser expostos. Ambientes que misturam sem medo suas peças se tornam interessantes aos olhos e transparecem personalidades. Para não errar, o ideal é criar um moodboard, que nada mais é que um painel com imagens e conceitos colocados juntos para ver se o resultado é satisfatório. Se for tentar escolher peças com o mesmo conceito, siga as paletas de cores que não vai ter erro.
Direita
Projeto: Marcel Wanders Studio foto: Didier Delmas
72
www.homemagazine.com.br
ESTILO DECORAÇÃO
Projeto: Charles Mellersh foto: Paul Raeside
Projeto: Helena Frampton foto: Joshua McHugh
www.homemagazine.com.br
73
DECORAÇÃO ESTILO
Acima
Projeto: Mona Ross Berman foto: Richard Powers
Direita
Projeto: Zize Zink para Mostra Quartos & etc foto: Luiz Diaz Diaz
74
www.homemagazine.com.br
GET THE LOOK DECORAÇÃO Papel de parede para Decor Vinil
Pendent 2097-50 para Flos
GET THE LOOK
Poltrona Smoke - designer Maarten Baas para Moooi
Quer se inspirar e se jogar no mundo dos ambientes cheios de personalidade e sem medo de ousar? A Home Magazine preparou uma seleção de peças de decoração e mobiliário que são de tirar o fôlego.
Poltrona Sofia para Westwing
Pendente Cherry designer Nika Zupanc Mesa Vintage Atlas para Atiquário
Luminária Rabbit designer Front para Mooooi
Cadeira Smatrik - designer Tokujin Yoshiola
Armário String - designer Nika Zupanc
www.homemagazine.com.br
75
DECORAÇÃO VAMOS COMBINAR GT House Studio Guilherme Torres foto: Studio MCA
Sofá Otto
VAMOS COMBINAR? SOFÁ OTTO AZUL
Peças de design com uma boa estética são sempre ponto de destaque na hora de compor ambientes, como é o caso do sofá Otto do arquiteto e designer Guilherme Torres, que ganha ares de protagonista no living - também projetado pelo profissional. E para combinar com a peça, tons próximos ao azul e mais neutros proporcionam uma composição harmoniosa. O charme extra se dá pela escolha do restante do mobiliário, com design único e irreverente. Paleta de cores GT House Studio Guilherme Torres foto: Studio MCA
76
www.homemagazine.com.br
VITRINE DECORAÇÃO
Mesa de centro Screen designer Mauricio Bonfim
Lounge Chair Rio - designer Oscar Niemeyer
TRAMA PALHA
por Daiana Freitas
Mesa Rio - designer Charlotte Perriand
A técnica de execução de assentos em encostos dos móveis em palha tornou-se popular ainda no século XIX e era originaria da Índia e tornou-se presença certa nas mansões coloniais ao redor do mundo. Atualmente é considerada um verdadeiro hit do mobiliário nacional contemporâneo. É injetável como os móveis que a utilizam trazem uma apegada natural sem deixar de lado a elegância. A seguir uma seleção de peças com esse acabamento que é a cara do verão.
Cadeira Corpo designer Ronald Sasson
Rack Revieira - designer Paulo Sartori
Carrinho de chá por Choque Design para Rattan
Mesa donatella designer Fabricio Roncca
Poltrona Veridiana designer Ronald Sasson
Poltrona Oscar designer Sergio Rodrigues
Cadeira Fina - designer Zanine de Zanini www.homemagazine.com.br
77
DECORAÇÃO OUTSIDE Poltrona Contorno - designer Rejane Carvalho Leite para a Dona Flor Mobília
Balanço Nápoles Tricô Frente
Cadeira com braços Play para DEDON
OUTSIDE
Mesa de centro Nápoles com Champanheira
por Daiana Freitas
Com a chegada do verão, nada melhor do que aproveitar momentos de lazer ao ar livre. Seja no quintal, no jardim, piscina ou até mesmo nas sacadas de apartamentos, a ideia é ter espaços convidativos e cheios de criatividade. A Home Magazine fez uma seleção com mobiliários que são cheios de personalidade e com a cara do verão. Go outside!
Espreguiçadeira Contorno Dona Flor
Cadeira Monopod - designer Jasper Morrison para Vitra
Espreguiçadeira Fredo para DEDON
Lounge Chair Dala para DEDON
Poltrona Oca
78
www.homemagazine.com.br
DESIGN 80 DESIGNER Emanuel Gallina desenvolve produtos para grandes marcas contemporâneas. Mostramos suas principais peça
82 PRAZER, DESIGN! Poltrona Tropicália da degisner Patricia Urquiola nos faz lembrar das antigas cadeiras de varanda
84 INGO MAURER Uma homenagem a Ingo Maurer considerado o Poeta da Luz que nos deixou em 2020
Pendente Zettel´s Designer Ingo Maurer Página 84
www.homemagazine.com.br
79
DESIGN EMANUEL GALLINA
Cama Kelly para Poliform
EMANUEL GALLINA
Canopee para AM.PM
por Daiana Freitas
Elegância, pureza e simplicidade são a chave para o trabalho do designer francês Emanuel Gallina. Graduado no ENAD, em Limoges, a capital da porcelana francesa, ele aprofundou seu conhecimento na Politécnica de Milão como Mestre em Design e Gestão, tendo colaborado por sete anos com o também mestre Antonio Citterio. Atualmente, em seu próprio estúdio, desenvolve produtos para grandes marcas contemporâneas como Cartier, Accor, Ethimo e Poliform, entre outros. Sua ética, com autenticidade e coerência está incorporada em todos os seus projetos. Para ele, atenção aos detalhes é uma constante prioridade aos contornos, formas e funcionalidade. Para descrever seu trabalho como designer, Emmanuel gosta de citar Constantin Brancusi: “Simplicidade é a complexidade resolvida”. Seu design continua ultrapassando fronteiras, atuando também como consultor de estratégias de marketing e diretor de arte, professor na Politécnica de Milão, além de conferencista e palestrante em diversos países. O resultado de seu trabalho é cada dia mais expressivo, conquistando grandes prêmios de design como o Wallpaper Design Award, Best of Year Award, Label VIA e Design 21 Unesco Award.
80
www.homemagazine.com.br
Sofá Meridienne para Porada
Rodizio Taparelle para Colé Italia
EMANUEL GALLINA DESIGN
Mesa Concorde e Cadeira Sophie para Poliform
Cama Kelly para Poliform
Poltrona Venus para Porada
Rack Taparelle para ColĂŠ Italia
Escrivaninha Mathieu para Poliform
Mesa lateral para cama Kelly para Poliform SofĂĄ Arena para Porada www.homemagazine.com.br
81
DESIGN PRAZER, DESIGN Lobby de hotel criado por Patricia Urquiola com várias poltronas Tropicália dispostas para compor espaços de estar
POLTRONA TROPICÁLIA Designer Patrícia Urquiola por Daiana Freitas Patricia Urquiola é um dos nomes mais conceituados no design de mobiliário atualmente. A irreverência de suas peças, as cores e formas inusitadas, ganharam admiradores que sonham em ter alguma peça sua. De todas as peças já criadas por Patricia, tem uma que chama a atenção de nós brasileiros. A poltrona Tropicália, criada em parceria com a marca de design Moroso, muito lembra as cadeiras de varanda de casas do interior do país, aquelas que possuíam uma estrutura metálica na qual um fio de plástico colorido era trançado. A Tropicália possui o mesmo conceito, seus fios coloridos trazem alegria a peça, e ganha pelo conforto, pois seus fios adaptam ao corpo de quem está se sentando na poltrona, e pela praticidade, já que pode ser usada em ambientes internos e externos.
82
www.homemagazine.com.br
Direita
Hotel e Spa W Retreat, onde a peça foi usada em um tom caramelo para uma composição mais ligada à natureza
PRAZER, DESIGN DESIGN
Acima
Hotel e Spa W Retreat
Esquerda
Chaise Lounge Tropicรกlia por Patricia Urquiola Poltrona e Chaise Lounge Tropicรกlia
www.homemagazine.com.br
83
DECORAÇÃO LIGHTING DESIGN
INGO MAURER O Poeta da luz por ZIZ Arquitetura fotos: divulgação
Nascido em 1952, o alemão Ingo Maurer estudou tipografia, e aos 22 anos se interessou pelo design gráfico. Depois de formado, viajou para os Estados Unidos, onde estagiou em Nova York e São Francisco. Seu retorno para a Europa aconteceu em 1963, quando aportou na cidade de Munique. Três anos mais tarde, em 66, inaugurou o estúdio “Design M”, que tempos depois passou a se chamar Ingo Maurer GmbH. Foi quando criou o seu primeiro artefato luminotécnico, batizado de “bulb”. Ele agora tem mais de 80 luminárias em sua produção, quase todas elas projetadas e fabricadas em seu escritório. A partir dali, o “Poeta da Luz”, como ficou conhecido, deu início à série de esculturas luminosas que seriam sua marca registrada. Seus projetos têm evoluído desde as primeiras exposições em feiras, festas e instalações especiais de iluminação de sua autoria. Maurer assume a concepção da iluminação, bem como todo o planejamento dos projetos. Além da venda regular de seus produtos, existem os desafios que lhe é imposto muitas vezes. Os resultados são verdadeiras obras de artes em forma de iluminação, algo revigorante e inspirador, tanto para as pessoas envolvidas, para os espaços que recebem esse magnifico trabalho, quanto para o público que tem o privilégio de conferir de perto. Por seu trabalho quase que artístico, Maurer consegue de forma ilustre valorizar um ambiente, pois, por mais sofisticado que ele seja, só vai se mostrar tão belo quanto se a iluminação estiver na mesma sintonia. Seus trabalhos são pautados pela essência da luz e da tecnologia, Luminária Lucellino LED Neutral arrematados pela estética e pela funcionalidade, predicados que são vistos em instalações como o Snowflake, concebido em plena 5ª Avenida nova-iorquina, a pedido da UNICEF, com 7 metros de diâmetro, 1.500 quilos, 16 mil cristais Baccarat e 0300 leds. Não à toa, seu portfólio atravessou fronteiras, foi inserido na agenda O poeta da luz de exposições do MoMa e do National Design Museu de permanente fotos: divulgação NY, e chegou a 120 endereços ao redor do globo, dos Estados Unidos a Barcelona, de Pequim a São Paulo na loja FAS. Entre suas peças mais Nascido emconhecidas 1952, o alemão Ingo Maurer tipografia, e estão Lucellino (1992),estudou Porca Miseria (1994), Zettel’z (1997) e aos 22 anos se interessou pelo design gráfico. Depois de Birdie’s Ring (2013). formado, viajou para os Estados Unidos, onde estagiou em Nova York e São Francisco. Seu retorno para a Europa aconteceu em 1963, quando aportou na cidade de Munique.Direita e abaixo Luminária Porca Miséria Três anos mais tarde, em 66, inaugurou o estúdio “Design eM”, Johnny B. Butterfly que tempos depois passou a se chamar Ingo Maurer GmbH. Foi quando criou o seu primeiro artefato luminotécnico, batizado de “bulb”. A linha de produtos conta com mais de 80 luminárias em suaprodução, quase todas elas projetadas e fabricadas em seu escritório. A partir dali, o “Poeta da Luz”, como ficou conhecido, deu início à série de esculturas luminosas que seriam sua marca registrada. Seus projetos evoluíram desde as primeiras exposições em feiras, festas e instalações especiais de iluminação de sua autoria. Até falecer em 2020, Maurer trabalhava desde a concepção da iluminação,bem como todo o planejamento dos projetos. Além da venda regular de seus produtos, existem os desafios que lhe é imposto muitas vezes. Os resultados são verdadeiras obras de artes em forma de iluminação, algo revigorante e inspirador, tanto para as pessoas envolvidas, para os espaços que recebem esse magnifico trabalho, quanto para o público que tem o privilégio de conferir de perto.
INGO MAURER
Direita
Luminária Porca Miséria
84
46 www.homemagazine.com.br www.homemagazine.com.br
LIGHTING DESIGN DECORAÇÃO Esquerda
Pendente Zettelz
Abaixo
Luminária Lucellino LED Space
Acima
Esquerda
Golden Ribbon
Luminária Johnny B. Butterfly
Esquerda abaixo Luzy from the sky
Por seu trabalho quase que artístico, Maurer consegiu de forma ilustre valorizar um ambiente, pois, por mais sofisticado que ele seja, só vai se mostrar tão belo quanto se a iluminação estiver na mesma sintonia. Seus trabalhos são pautados pela essência da luz e da tecnologia, arrematados pela estética e pela funcionalidade, predicados que são vistos em instalações como o Snowflake, concebido em plena 5a Avenida nova-iorquina, a pedido da UNICEF, com 7 metros de diâmetro, 1.500 quilos, 16 mil cristais Baccarat e 0300 leds. Não à toa, seu portfólio atravessou fronteiras, foi inserido na agenda permanente de exposições do MoMa eAcima do National Design Museu de NY, LucellinoaoLED Neutral e chegou aLuminária 120 endereços redor do globo, dos Estados Unidos a Barcelona, de Pequim a São Paulo na loja FAS. Entre suas peças mais conhecidas estão Lucellino (1992), Porca Miseria (1994), Zettel’z (1997) e Birdie’s Ring (2013) Direita
Pendente Birdies Ring www.homemagazine.com.br www.homemagazine.com.br 85
47
DECORAÇÃO LIGHTING DESIGN Pendente Zettel´z
Topo
Luminária Campari Bar
Acima
Pendente Birdie’s Ring
Direita
Pendente Canned Light
@ ingomaurergmbh www.ingo-maurer.com
86
www.homemagazine.com.br
ESTILO DE VIDA 88 LISTA DE DESEJOS Veja uma lista de mimos pra lá de especiais pra quem aprecia o melhor da vida
90 LOUIS VUITTON Um projeto de Frank Gehry deu cara nova à loja Louis Vuitton, na capital sul-coreana Seul
92 BRAVÍSSIMA Tido como o empreendimento mais exclusivo de SC, o Bravíssima Private Residence, da Taroii Investiment Group, está na melhor região da Praia Brava, em Itajaí
98 ROTEIRO DE LUXO Milão é lar de boas compras, turismo e prazeres. Veja as dicas que a Home Magazine fez em um super roteiro
PUBLICIDADE DELUMINI 21X28CM VALOR R$1.990,00
Louis Vuitton, Seul Página 90
www.homemagazine.com.br
87
ESTILO DE VIDA LISTA DE DESEJOS
HELVEZZIA TYPE 6 Criado pelo designer Alexander Imnadze Baldini, o Helvezzia Type 6 é um carro com desenho retrô. Disponível em duas cores, vermelho e azul marinho, o carro esbanja a mesma elegância dos modelos lançados na década de 1940.
BVLGARI SERPENTI
Peças sofisticadas, ousadas e sedutoras. A coleção de joias e relógios Bvlgari Serpenti é exuberante e combina o melhor do design italiano com os mecanismos mais modernos disponíveis no mercado.
88
www.homemagazine.com.br
LISTA DE DESEJOS ESTILO DE VIDA
CONHAQUE XO DESIGN FRANK GEHRY Em comemoração aos 150 anos do conhaque XO, o arquiteto Frank Gehry criou a garrafa banhada a ouro, inspirada no leito do rio Charente na França.
ONE MINUTE MICKEY
Para homenagear os 90 anos da criação do Mickey Mouse, o estúdio Marcel Wanders apresenta o One Minute Mickey e One Minute Minnie. As esculturas são feitas à mão em escala de tamanho natural pela oficina francesa Leblon Delienne e estão disponíveis em quatro acabamentos coloridos, incluindo ouro e prata cromados, vermelho brilhante e branco fosco.
HEADPHONE E AMPLIFICADOR HERITAGE
Projetados com os materiais mais funcionais e de estilo premium disponíveis, os fones de ouvido Heritage HP-3 apresentam aço fundido, madeira polida, couro e componentes de alumínio usinado. Ostentando um driver biodinâmico KG-520 de 52 mm alojado em um design com ventilação traseira, os fones de ouvido HP3 oferecem desempenho acústico inigualável. Envolvido em alumínio formado com verniz de nogueira genuína, o amplificador Heritage exala qualidade antes de conectar seus fones de ouvido. Todos os interruptores, botões e controles são pesados e em alumínio anodizado para uma ótima sensação e resposta tátil. Os interruptores analógicos operam por meio de relés para o sinal mais limpo, mantendo uma sensação vintage.
www.homemagazine.com.br
89
ESTILO DE VIDA LOUIS VUITTON
LOUIS VUITTON SEUL por Daiana Freitas
fotos Yong Joon Choi
Frank Gehry é um dos principais nomes da arquitetura mundial, pela forma que compõem suas fachadas e com sistemas construtivos inovadores. Em Seul, capital da Coréia do Sul, o arquiteto assinou a repaginação da loja Louis Vuitton, que originalmente era um espaço criado por Peter Mariano. A proposta foi criar um edifício com fachada cinética - que mesmo sendo algo estático, sua ideia é trazer movimento para o edifício com as suas formas. Construída basicamente em aço e vidro, a fachada se destaca no entorno e chama atenção para uma das Maison mais importantes do mundo. No interior, a arquitetura é limpa e dá destaque aos produtos expostos, com exceção da instalação feita com pedaços de papel.
Nesta página
O projeto originalmente era do arquiteto Peter Marino e ganhou roupagem com fachada cinética
90
www.homemagazine.com.br
LOUIS VUITTON ESTILO DE VIDA
Acima
A loja possui uma linguagem simples e neutra para dar destaque aos produtos
Esquerda
No interior da loja, o hall de entrada com pé direito duplo dá imponência ao ambiente
Frank Gehry Architecture @frankgehry www. foga.com Louis Vuitton Seul @louisvuitton www.kr.louisvuitton.com www.homemagazine.com.br
91
ESTILO DE VIDA BRAVÍSSÍMA
Vista do conjunto de torres de apartamentos do Bravíssima Private Residence localizado na Praia Brava, no litoral de Santa Catarina
BRAVÍSSIMA Um clube exclusivo em meio à natureza por Aurélio Cardoso fotos: Taroii
Em um dos pontos mais exuberantes do litoral de Santa Catarina, o Bravíssima Private Residence está localizado na melhor região da Praia Brava Norte, em Itajaí, e oferece conforto, luxo e qualidade de vida para toda a família. O projeto da Taroii Investment Group, que atua há 25 anos nos mercados de entretenimento, conceituação e desenvolvimento de projetos imobiliários de urbanização e construção, é tido como o empreendimento mais exclusivo de Santa Catarina. Projetadas com tecnologia construtiva avançada, as torres residenciais do Bravíssima possuem conceito orgânico com linhas e texturas da natureza. Profissionais renomados como Arthur Casas, Benedito Abbud, Antônio Gonçalves e Frederico Carstens souberam integrar design, luxo e sustentabilidade, mantendo e respeitando as riquezas naturais da Praia Brava. O Bravíssima Private Residence é a oportunidade de viver ou investir em um dos locais mais requisitados e belos do litoral catarinense, e todo o país. O empreendimento fica a apenas 8km do Aeroporto de Navegantes e a 5km de Balneário Camboriú, e está inserido em uma área total de 290 mil metros quadrados, tendo em seu interior a maior Reserva Particular de Patrimônio Natural (RPPN) em áreas urbanas do litoral de Santa Catarina, com 158 mil m² de fauna e flora preservados.
92
www.homemagazine.com.br
BRAVÍSSÍMA ESTILO DE VIDA
Acima
O projeto é resultado de um trabalho em conjunto de profissionais renomados, como os Arquitetos Arthur Casas, Frederico Carstens e também o Arquiteto Paisagista Benedito Abbud
Esquerda
A volumetria do complexo possui linguagem contemporânea e prioriza o uso de materiais com texturas naturais. Além de preservar a maior Reserva Particular de Patrimônio Natural de Santa Catarina www.homemagazine.com.br
93
ESTILO DE VIDA BRAVÍSSÍMA O projeto de paisagismo das áreas comuns valoriza ainda mais o projeto do complexo, além de fortalecer o conceito de preservação do empreendimento
O empreendimento é dividido em um condomínio horizontal e um vertical. No condomínio vertical encontram-se dez torres de apartamentos, divididas em nove unidades cada, totalizando 90 apartamentos. As áreas privativas variam de 430m² a 800m², e as plantas seguem o padrão de 4 suítes mais dependência de empregada. Idealizadas para proporcionar uma vista incrível da praia, as coberturas duplex aliam o máximo de conforto ao seu desejo de exclusividade. Além de sua espetacular área privativa, as coberturas possuem uma jacuzzi ao ar livre e uma piscina com raia de 12 metros no piso superior. O condomínio horizontal possui 57 lotes para a construção de casas, que variam de 850m² a 2000m² de área privativa. Em meio à mata verdejante e de frente para a imensidão do mar azul, uma coleção de terrenos reservada para grandes projetos de vida. Um espaço ímpar, cuidadosamente dividido para deleite dos amantes de moradias espaçosas e contemporâneas. No Clube Bravíssima, os momentos que devemos comemorar com as pessoas que mais amamos podem ser compartilhados em ambientes para todas as ocasiões, sejam de lazer ou para a prática esportiva. O clube conta com salão de festa, um restaurante exclusivo para moradores e convidados, piscinas aquecidas, quadra de tênis coberta com arquibancada, paddle, centro fitness e uma quadra poliesportiva. Há ainda áreas externas com spas, deck molhado, solarium, tendas, gazebo, cascatas, garage band, espaço teen e espaço kids.
Esquerda
A piscina de borda infinita possui vista para o mar da Praia Brava, um dos mais belos destinos do litoral Catarinense
94
www.homemagazine.com.br
BRAVÍSSÍMA ESTILO DE VIDA
Heliponto e Cantina Ferrari O empreendimento ultrapassa o conceito de alto padrão, em detalhes como a Cave Bravíssima, uma adega que será montada com projeto assinado pela centenária vinícola italiana de Trento, a Cantine Ferrari. O heliponto, estrategicamente localizado no condomínio, possui lounge receptivo, uma estrutura única de apoio para comodidade de moradores e visitantes. De lá, num ponto encrustado na exuberante Mata Atlântica local, os moradores seguem de carrinhos elétricos ao estilo campo de golfe até as torres do condomínio vertical ou às casas do condomínio horizontal. Cada detalhe do Bravíssima foi pensado “para que a fauna e a flora locais se perpetuem, em nome da preservação e crescimento da Mata Atlântica”, afirma José Carlos Trossini, CEO da Taroii Investment Group e idealizador do empreendimento.
Topo e acima
Vista aérea do Heliponto que emerge sobre a mata
Esquerda
Vista interna do Lounge do Heliponto. O empreendimento, idealizado pela Taroii Investiment Group, também conta com terrenos para construção de residências www.homemagazine.com.br
95
ESTILO DE VIDA BRAVÍSSÍMA
Direita acima
Acima
Cada detalhe do complexo foi pensado de forma a preservar e perpetuar a existência da Mata Atlântica local
A piscina aquecida fica no coração do complexo de apartamentos e possui vista estratégica da praia
Direita
Todos os detalhes foram pensados para garantir o máximo de conforto para seus moradores, como é o caso dos gazebos
Av. José MedeirosVieira, 500 - Praia Brava Norte- Itajaí SC @bravissimaprivateresidence
96
www.homemagazine.com.br
ASTON MARTIN ESTILO DE VIDA
ASTON MARTIN SUPERLEGGERA por Aurélio Cardoso
A Aston Martin está cada vez mais ousada e alcançando patamares inimagináveis desde que teve parte seu patrimônio como montadora vendido para o empresário Lawrence Stroll, da Fórmula 1. Em 2021, depois de 60 anos de ausência, a Aston Martin voltará a ter uma equipe de Fórmula 1. A montadora britânica passará a nomear a atual Racing Point e será chefiada pelo bilionário empresário canadense, confirmando que uma marca com o pedigree e a história da Aston Martin precisa estar competindo no mais alto nível do automobilismo. E um novo modelo Aston Martin vem agradando os mais aficionados em carros de luxo de todo o mundo. A montadora lançou seu superesportivo mais potente e rápido já produzido em série. O DBS Superleggera vem para se posicionar ao lado e entre grandes da categoria, como a Ferrari 812 Superfast. DBS vem de outro modelo da Austin Martin, um icônico carro lançado pela empresa em 1967. Já a denominação Superleggera significa ‘superleve’, o que denuncia que o modelo traz materiais mais leves em sua construção para ajudar no desempenho. Todos nós conhecemos o luxo quando o vemos, e no caso do Superleggera, ele significa liberdade. O carro é superpoderoso e a montadora anuncia um motor V12 biturbo de 5.2 litros para gerar potência e torque. São nada mais que 725 cavalos de potência, a 6.500 rpm, e pesados 91,8 kgfm de torque, entre 1.800 e 5.000 rpm. Ele está associado ao câmbio automático ZF de oito marchas que foi reforçada para lidar com o torque e extra e traz relação final reduzida e sistema de tração traseira. Uma supermáquina. www.astonmartin.com www.homemagazine.com.br
97
ESTILO DE VIDA ROTEIRO DE LUXO
ROTEIRO DE LUXO MILÃO por Aurélio Cardoso fotos divulgação
Bvlgari Hotel Milano Spa
Milão é considerada umas das mais lindas cidades do mundo. E também leva consigo o fato de ser a capital da moda e do design, além de receber milionários de vários países que buscam oportunidade de lazer, e comprar com prazer. A segunda maior cidade italiana, capital da Lombardia, tem uma alma meio cinza e sisuda como São Paulo, herança do passado industrial. Mas também é uma capital do design e da moda mundial e tem muito a oferecer para os amantes do luxo. Basta saber procurar pelas ruas muito bem frequentadas por turistas do mundo inteiro.
A cidade oferece muito mais do que itens básicos de compras, que podem ser encontrados em outros destinos. Milão também se destaca pela luxuosa hotelaria e gastronomia, que vai dos tradicionais pratos italianos aos famosos gelatos. Nos últimos tempos, Milão tem passado por uma transformação cultural, foi revitalizada, bairros inteiros foram transformados e a Home Magazine mostra aqui um Roteiro de Luxo, com verdadeiros pontos de encontro de personalidades, como hotéis, spas, lojas e centros de compras.
HOTEL Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa - LHW Considerado um verdadeiro hotel-boutique, o Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa - LHW está localizado no coração do bairro da moda de Milão. O luxuoso hotel oferece o que há de melhor para turistas credenciados com o que a vida tem de melhor para oferecer. Os elegantes quartos possuem área de estar e o refinado restaurante serve especialidades locais. E na confeitaria Caffè Parigi você pode saborear doces típicos italianos.
COMPRAS Via Montenapoleone O chamado ‘Quadrilátero da Moda’ é o coração das compras de luxo em Milão. E na capital da moda, as famosas marcas de alta costura do mundo todo atendem aos ateliês de costura sob medida tradicionais e estão na Via Montenapoleone. Ali fica um verdadeiro desfile do começo ao fim, pois ficam as lojas Prada, Vuitton, Gucci, Dolce&Gabbana, Hermès e muitas outras marcas famosas. É só reservar fôlego e uma boa quantia para garantir compras inesquecíveis.
www.palazzoparigi.com
98
www.homemagazine.com.br
ROTEIRO DE LUXO ESTILO DE VIDA
BAR
SPA
www.pasticceriamarchesi.com
www.bulgarihotels.com
Armani Privé Localizado no centro de Milão, o Armani Privé é um clube que funciona no mesmo edifício que abriga o Armani Hotel e o restaurante Armani Nobu. Essa identidade foi aprovada pelo próprio Giorgio Armani, que supervisionou o projeto, que se baseia na incorporação de cores de bronze e paredes iluminadas. Com um design e uma atmosfera únicos, o Armani Privé combina com sucesso a diversão de uma boate com a intimidade de um clube de membros.
Bvlgari Hotel Milano Spa Refúgio para o corpo e o espírito, um ambiente harmonioso que fomenta a busca do equilíbrio, o Bvlgari Hotel Milano Spa oferece todos os rituais do bem-estar contemporâneo em um ambiente suntuoso e elegante. A luz do dia atravessa as paredes de vidro e ilumina os azulejos de ouro puro da piscina. A sauna e a hidromassagem externa permitem que você relaxe e quartos privativos são equipados para tratamentos personalizados.
RESTAURANTE Ristorante Cracco Arquitetura elegante, uma cozinha inovadora e tradicional: o Ristorante Cracco é a prova de que todos esses elementos podem coexistir no mesmo espaço. O Chef Carlo Cracco conseguiu reunir uma experiência de Restaurante, reuniões no Café, degustações na Adega e eventos privados num só local. É um excelente exemplo entre a tradição e a inovação que caracteriza a cozinha do Cracco. O cardápio oferece pratos inusitados, como caldo de peixe em crosta e gema marinada com aspargos e trufa negra, além de opções mais tradicionais.
www.ristorantecracco.it
CAFÉ
Pasticceria Marchesi Na Via Montenapoleone, a Pasticceria Marchesi, inaugurada em 1824, é um dos destaques para turistas de todo o mundo. A vitrine de balas e confeitos e o balcão com os bolos e sobremesas já encantam logo na entrada. Um dos destaques do cardápio, o club sandwich é servido com avelãs torradas, chips e uma deliciosa azeitona da Puglia. Investindo na cidade e sua história, o grupo Prada adquiriu 80% da tradicional Pasticceria Marchesi, dirigida por Angelo Marchesi, herdeiro da família dos confeiteiros.
www.pasticceriamarchesi.com www.homemagazine.com.br
99
ESTILO DE VIDA RELÓGIOS
PATEK PHILIPPE 6301P por Aurélio Cardoso
Sinônimo de elegância, luxo e requinte, a marca suíça Patek Philippe figura sempre na lista dos relógios mais caros e desejados. A nova linha 630IP chega para manter a tradição de relógios sofisticados, com alças de couro de crocodilo costuradas à mão em preto brilhante e o fecho dobrável. E os detalhes técnicos, no movimento de 703 peças em três gongos clássicos alojada em uma elegante caixa de platina com mostrador Grand Feu, algarismos Breguet
aplicados a ouro e placa do mostrador em ouro 18 quilates. Cada relógio é único e exige um casamento perfeito entre inovação tecnológica e toque humano. Somente quando todos os componentes estão perfeitamente montados e ajustados é que “o som perfeito pode ser entregue”, segundo expõe a marca suíça. A Patek Phillippe tem estado há mais de 180 anos na busca por maestria em relógios.
ROLEX SUBMARINER por Aurélio Cardoso
A nova linha de relógios da Rolex, Submariner e Submariner Date 2020, forma a concepção de um verdadeiro relógio de mergulho. Sua arquitetura, sua fabricação e suas inovações lhe conferem excelentes desempenhos em termos de precisão e confiabilidade. Fiel à estética histórica do modelo, o novo Submariner, em aço Oystersteel, possui um mostrador e uma luneta giratória com disco Cerachrom pretos. Detalhe para a exibição Chromalight, que permite que os ponteiros e indicadores emitam um brilho azul quando o relógio está em um ambiente escuro. O tratamento antirreflexo aplicado no fundo do vidro de safira dos relógios Submariner e Submariner Date de nova geração assegura a excelente legibilidade do mostrador.
100
www.homemagazine.com.br
URBANISMO 102 VIVA PARK Porto Belo ganha um parque que une moradia, lazer, trabalho e serviços, uma nova maneira de viver com assinatura da Vokkan
106 DISTRITO FINANCEIRO SHENZEN Inovação aliada à sustentabilidade e arquitetura. Conheça o projeto do Distrito Financeiro de Shenzhen
108 PAISAGISMO - BENEDITO ABBUD A arquitetura paisagística do Bravíssima Private Residence é assinada pelo renomado paisagista Benedito Abbud, numa releitura humanizada da própria natureza
112 AARHUS ARBOR Saiba detalhes do complexo de piscinas Aarhus Harbour Bath, na Dinamarca
Aarhus Arbor Página 112
www.homemagazine.com.br
101
URBANISMO VIVAPARK
VIVAPARK
Bairro Parque em Porto Belo é assinado por Jaime Lerner texto Aurélio Cardoso Imagens: Oficina3d A Vokkan Urbanismo apresenta seu primeiro projeto, o VivaPark Porto Belo, depois de analisar que a preocupação com a qualidade de vida vem mudando as características do consumidor. Cada vez mais, independente de idade, os cidadãos buscam a tríade formada por trabalho, lazer e moradia, tudo em um menor raio de distância possível. E foi analisando esse movimento que nasceu a Vokkan Urbanismo, e o VivaPark, um Bairro Parque que está sendo construído na entrada de Porto Belo. O empreendimento, com opções de moradia, comércio e prestação de serviços, ocupará uma área, numa primeira etapa, de 500 mil metros quadrados. Segundo a empresa, trata-se de um dos maiores projetos de urbanismo do Brasil. O empreendimento contará com o maior Open Shopping do país e será um destino de lazer, gastronomia, arte, cultura e kids. Além disso, haverá um parque com mais de 70 mil metros quadrados com dois lagos, sistema de segurança e vigilância, cinco praças temáticas, trilha para caminhada, bicicletário, aproximadamente 4,5 quilômetros de ciclovias, áreas para animais de estimação, estação de ginástica, playground e brinquedos para crianças.
Nesta página
O objetivo do parque é reunir segurança, educação, trabalho, lazer e moradia em um mesmo espaço
102
www.homemagazine.com.br
VIVAPARK URBANISMO
O empreendimento vai ocupar uma รกrea de 500 mil metros quadrados na entrada de Porto Belo
www.homemagazine.com.br
103
URBANISMO VIVAPARK
Os lotes residenciais foram todos comercializados em 7 horas, fazendo do VivaPark Porto Belo, o maior lançamento imobiliário da história de Santa Catarina. Case que rendeu a Vokkan Urbanismo o prêmio Top de Marketing e Vendas da ADVB SC em 2020. A empresa se prepara para lançar novidades ainda no primeiro semestre deste ano. O VivaPark é assinado pelo arquiteto e urbanista Jaime Lerner, eleito o segundo maior urbanista do mundo, o único brasileiro a figurar na lista. É referência mundial em planejamento urbano e defende que é preciso agregar no espaço urbano uma estrutura construída com segurança, trabalho, lazer, moradia e educação em um único lugar. E é essa a proposta da Vokkan. “A criatividade está em começar uma transformação. Empresas como a Vokkan não esperam ter todas as respostas para começar. Elas vão em frente e transformam realidades”, destaca Jaime Lerner. “A proposta da Vokkan Urbanismo é transformar vidas por meio do urbanismo, da cultura e da arte. A previsão inicial é investimentos mais de 7 bilhões de VGV (valor geral de vendas), com integração de espaços com a natureza e arquitetura de forma orgânica, criando destinos, gerando emprego, renda e desenvolvimento”, destaca Roderjan Volaco, presidente da empresa responsável pelo projeto.
Nesta página
O novo conceito do parque pretende mudar o modo de morar em Santa Catarina
104
www.homemagazine.com.br
VIVAPARK URBANISMO
Um Open Shopping e Mercado Público (com gestão privada) com produtos da região, serão opções de compras e espaços de vivências
Realização:
Para maiores informações este projeto leia o QR Code abaixo ou acesse vokkan.com.br
www.homemagazine.com.br
105
SUSTENTABILIDADE DISTRITO FINANCEIRO DE SHENZEN
DISTRITO FINANCEIRO DE SHEZHEN Cidade chinesa ganha projeto ecológico por Aurélio Cardoso Imagens: Cortesia SOM Um projeto que alia sustentabilidade e inovação com arquitetura está chamando a atenção em Shenzhen, na China. Com objetivo de estabelecer fortes conexões entre o urbano e a natureza, tradição, inovação, economia e cultura, o escritório SOM projetou um masterplan para a Área Central do Distrito de Guangming, na cidade chinesa. E o projeto virou uma nova referência de desenvolvimento ecologicamente integrado, podendo conduzir o crescimento urbano previsto para a região. Localizado na interseção do “colar de esmeralda”, um cinturão natural que envolve a cidade, e a área leste do corredor de desenvolvimento da indústria de alta tecnologia do Delta do Rio das Pérolas, o masterplan se constitui como um nodal financeiro cercado de verde e água. De acordo com os arquitetos do SOM, o fundamental para o sucesso do plano diretor é “a integração de novos espaços abertos que se baseiam nos sistemas topográficos, hidrológicos e paisagísticos presentes na área”. Na verdade, os espaços abertos respondem por mais de 40% do projeto total, com o Parque da Ciência como a peça central do sistema, com uma ampla gama de usos recreativos, culturais e agrícolas. Além disso, o projeto dilui os limites do Parque da Ciência para criar um sistema paisagístico amplo, mais integrado, que se expande para o ambiente urbano por meio de ruas, espaços abertos, praças, e, inclusive, dentro da arquitetura.
106
www.homemagazine.com.br
DISTRITO FINANCEIRO SHENZHEN DE SUSTENTABILIDADE
Nesta página
O espaço urbano e a natureza se integram neste projeto com espaços amplos e projetados para a convivência
SOM @skidmoreowingsmerrill www.som.com www.homemagazine.com.br
107
PAISAGISMO BRAVÍSSIMA
O projeto de paisagismo de Bravissima Private Residence possui assinatura do escritório Benedito Abbud Arquitetura Paisagísticas, um dos mais renomados nomes do paisagismo nacional
BRAVÍSSIMA
por Benedito Abbud - Arquitetura Paisagística fotos: Bravíssima Incrustado na Mata Atlântica, numa região tranquila da Praia Brava, em Itajaí-SC, o projeto de paisagismo para o Bravíssima Private Residence traz o novíssimo conceito de Biofilia, que é envolver os usuários com o verde, com a natureza, já tão exuberante da região. A ideia do escritório Benedito Abbud Arquitetura Paisagística foi fazer uma releitura humanizada e poética da própria natureza. É como se um rio descesse pelas encostas da Serra do Mar aqui representado pelos espelhos d’água, se acumulasse num lago formado pela generosa piscina que captura toda a incrível paisagem marinha, antes de desaguar no mar. O paisagismo foi projetado como um percurso de sensações cheio de surpresas, que trarão a beleza aos espectadores. Especificamos plantas nativas da Mata Atlântica como os buritis, embora tenhamos espécies não invasoras de outros biomas para conseguir enaltecer os cinco sentidos humanos. Usamos cor e composição estética para deleitar a visão, plantas aromáticas para brindar o olfato, frutíferas para o paladar e atração dos pássaros cujo canto somado ao farfalhar e o murmúrio da água farão a trilha auditiva do jardim. O caminhar entre o sol e a sombra trará o cinto fato trará o sentido do tatu e plantas aromáticas brindaram o olfato. “Aqui a arte e natureza se encontram através de plantas escultóricas feitas por Deus e as esculturas feitas por artistas. Foi um privilégio trabalhar em toda a área externa do Bravíssima que, sem dúvida, é um ícone para o Brasil”, comenta Benedito Abbud.
108
www.homemagazine.com.br
BRAVÍSSIMA PAISAGISMO
Em todo complexo foram criados percursos para trazer as mais diversas sensações aos usuários
Mais de 6 mil projetos Com 40 anos de profissão, Benedito Abbud é graduado, pós-graduado e mestre pela FAU, instituição na qual atuou como professor. Do seu escritório, já saíram mais de 6000 projetos de arquitetura paisagística em escalas que vão de residências, condomínios e bairros até cidades inteiras por todo o Brasil e outros três países. Benedito Abbud transformou a arquitetura paisagística do mercado imobiliário e do Brasil: vencedor do Prêmio Greening 2013, participou de 49 empreendimentos ganhadores do Prêmio Master Imobiliário. Além de produções distribuídas por várias cidades, Abbud desenvolveu projeto paisagístico para a Copa do Mundo em 2014 e as Olimpíadas de 2016. Trabalhou em conjunto com Designs e Arquitetos Internacionais: Pininfarina, Philip Stark, KPF, SOM, Jean Nouvel e Norman Foster.
Esquerda
Como uma releitura poética da natureza, Abbud criou um caminho de espelhos d’água que remetem a um rio descendo as encostas da Serra do Mar, que desembocam em um grande lago, que é representado pela piscina principal www.homemagazine.com.br
109
PAISAGISMO BRAVÍSSIMA Ao lado
O paisagismo do Bravíssima Private Residence vem para coroar e valorizar ainda mais o empreendimento foto: AgroJardins
Ao lado
Pelos percursos os usuários vivem uma experiencia que valoriza os cinco sentidos humanos
Ao lado
Alguns detalhes da piscina possuem traçado contemporâneo em linhas retas e contrastam com a forma orgânica e fluida dos caminhos e de toda a exuberância e vegetação do espaço
Benedito Abbud
Execução Paisagismo Bravíssima AgroJardins Garden Center - 47 3363-2225 @agrojardinsgardencenter
Benedito Abbud - Arquitetura Paisagística @beneditoabbud www.benedtoabbud.com.br
110
www.homemagazine.com.br
URBANISMO AARHUS HARBOUR BATH
AARHUS HARBOUR BATH por Daiana Freitas fotos: Frederico Covre
O espaço público Aarhus Harbour Bath, em Aarhus na Dinamarca, é uma extensão do atual plano diretor do escritório de arquitetura Projeto do escritório Bjarke Ingels Group (BIG) para o novo bairro à beira-mar da cidade. O projeto visa oferecer novas maneiras para o público desfrutar da água em todas as estações, aproveitando a vida ao ar livre. Projeto do escritório BIG, junto com o especialista em vida urbana Jan Gehl, cria uma estrutura para o máximo de uso com a quantidade mínima de área construída. O projeto ziguezagueia suavemente a ilha, estendendo-se até a piscina do porto local, e voltando novamente. Os banhistas podem desfrutar da piscina circular de mergulho, da piscina infantil, da grande raia de 50m de comprimento ou de uma das duas saunas que ficam debaixo do calçadão público, funcionando como plataforma de observação aos que preferem ficar secos. Em frente ao projeto há uma série de restaurantes independentes, um teatro infantil e cabanas de praia para várias atividades. O Aarhus Harbor Bath oferece aos moradores e visitantes da ilha uma experiência única. Nesta página
O espaço público na cidade litorânea de Aarhus faz parte do plano de incentivo a projetos ao ar livre
112
www.homemagazine.com.br
AARHUS HARBOUR BATH URBANISMO O complexo apresenta piscinas de uso adulto e infantil, além de grandes deques para o banho de sol
O complexo é um novo jeito de pensar sobre o cotidiano urbano, valorizando a qualidade de vida e os espaços de integração
www.homemagazine.com.br
113
URBANISMO AARHUS HARBOUR BATH
Acima
O projeto ziguezagueia suavemente a ilha, estendendo-se até a piscina do porto e voltando
Esquerda O projeto cria estruturas para o máximo de uso com a quantidade mínima de área construída
BIG - Bjarke Ingels Group @big_builds www.big.dk The Harbour Bath @visitaarhusregion www.aarhus.dk
114
www.homemagazine.com.br
ARTE & CULTURA 116 BIBLIOTECA HET PREDIKHEREN Antigo mosteiro barroco em Mechelen, Bélgica é reformado e ganha biblioteca
117 FILMES E NA ESTANTE Confira as dicas de filmes e livros em nossa coluna
118 MUSEU DE HISTÓRIA AFRO-AMERICANA O escritório Freelon Adjaye Bond assina o projeto do Museu Nacional da História e Cultura AfroAmericana, em Washington
Museu Nacional da História e Cultura Afro-americana Página 118
www.homemagazine.com.br
115
ARTE & CULTURA BIBLIOTECA HET PREDIKHEREN A topografia do terreno foi usada para criar um anfiteatro semicircular
BIBLIOTECA HET PREDIKHEREN
A arquitetura toma partido das condições naturais do espaço para a idealização do projeto
Antigo Mosteiro é reformado e ganha biblioteca por Aurélio Cardoso fotos: Luuk Kramer
Um antigo mosteiro barroco em Mechelen, na Bélgica, está sendo totalmente reformado pela equipe de arquitetos do Bureau Bouwtechniek, com apoio do Callebaut e Korteknie Stuhlmacher Architecten. Com nome de Predikherenklooster, o mosteiro é um edifício mais do que impressionante e começou sua construção a partir de 1650 e foi consagrado somente no século 18. Nos séculos 19 e 20, o mosteiro foi usado principalmente para fins militares, sendo abandonado em 1975. O projeto de reforma completa e reestruturação foi desenvolvido respeitando as características particulares do edifício existente. O programa, os espaços e o conceito para a restauração, bem como as instalações técnicas, e todas as intervenções estruturais, visam preservar e reforçar as características originais. O edifício tem uma organização simples que consiste em um anel externo composto por amplas salas multifuncionais, um anel interno (o claustro), o pátio, o sótão e a igreja. Ao longo dos anos, a construção foi totalmente preservada. Os arquitetos preservaram algo muito importante culturalmente no local: a biblioteca. E no projeto de reconstrução, devido ao seu interior impressionante, a nova biblioteca tem o potencial de se tornar um importante local social em Mechelen e uma atração duradoura. Nos próximos anos, o Predikherenkloooster se tornará, como disse o prefeito, “um centro literário de bemestar”.
116
www.homemagazine.com.br
Móveis contemporâneos contrastam com arquitetura medieval do Mosteiro
SESSÃO CINEMA & ESTANTE ARTE & CULTURA
SESSÃO CINEMA
NA DÚVIDA DO QUE ASSISTIR NO NETFLIX? A GENTE DÁ A DICA
CRIMES DE FAMÍLIA Gênero: Suspense, Policial, Drama Crimes de Família acompanha Alicia (Cecilia Roth), uma mãe que se encontra desesperada para fazer com que seu filho Daniel (Benjamín Amadeo), acusado de agredir e tentar matar a ex-mulher, não seja preso. Em paralelo a esse fato um crime bárbaro acontece em sua residência. Durante o processo que vem a ocorrer, Alicia acaba descobrindo algo que muda o rumo de sua vida.
OS 7 DE CHICAGO Gênero: Drama, Histórico, Fatos Reais O filme Os 7 de Chicago é baseado em uma história real. A trama acompanha um grupo de ativistas acusado de começar uma batalha em Chicago durante a Convenção Nacional Democrata de 1968. Os ativistas foram para cidade, seguidos por milhares de pessoas, para se manifestar pacificamente pelo fim da Guerra do Vietnã. O que não se esperava é que as manifestações se tornariam um grande confronto, onde alguns manifestantes foram julgados criminalmente.
VIVER DUAS VEZES Gênero: Família, Comédia dramática Viver Duas Vezes é um filme espanhol que acompanha a vida de um professor acadêmico aposentado e viúvo há cinco anos, chamado Emílio. Tudo estava indo bem até que um dia ele se confundiu na volta para casa. Em seu exame médico ele é diagnosticado com o primeiro estágio de Alzheimer. Com isso sua filha Julia convida Emílio para um almoço e a partir desse encontro, Emílio decide aproveitar seus últimos momentos de memória para reencontrar seu amor do passado.
ESTANTE
SELEÇÃO DE LIVROS DA HOME MAGAZINE PARA VOCÊ YVES SAINT LAURENT – CATWALK Thames and Hudson Primeira. edição 632 páginas Fundada em 1961 Yves Saint Laurent se tornou uma das maiores casas de alta costura do mundo. Saint Laurent durante anos apresentou inúmeras criações icônicas como o Le Smoking (o primeiro smoking feminino) e outras peças inspiradas em obras de arte de Mondrian, Van Gogh e da coleção Ballets Russes. O livro Catwalk explora suas mais icônicas coleções organizadas cronologicamente.
2
SIG BERGAMIN MAXIMALISM Assouline Publishing Edição Ilustrada 303 páginas O estilo do arrojado arquiteto e designer brasileiro Sig Bergamin transparece claramente em seu trabalho vívido e eclético. Um autodenominado “Maximalista”, o profissional viaja muito e adora colecionar tesouros de todo o mundo. Em seus projetos é comum ver móveis franceses e italianos dos séculos 18 e 19 combinados a peças modernas, dando uma atmosfera única para suas criações. www.homemagazine.com.br
117
ARTE & CULTURA MUSEU NACIONAL AFRO AMERICANO
MUSEU SMITHSONIAN
Museu Nacional da História e Cultura Afro-americana por Daiana Freitas fotos: Darren Bradley
A cidade de Washington, nos Estados Unidos, lançou um concurso para elaboração do projeto do Museu Nacional da História e Cultura Afro-Americana e o grande ganhador foi o escritório Freelon Adjaye Bond. É inegável que a homenagem era de extrema importância para a cultura norte americana, com isso um terreno na Constitution Avenue foi destinado para receber o projeto. O conceito do projeto escolhido foi de estabelecer uma relação significativa com o espaço físico do terreno. A volumetria do edifício possui três pontos de destaque: a forma “coroa” do edifício, a extensão do edifício para fora da paisagem que seria a varanda, e o envelopamento da volumetria toda feita em uma estrutura bronze que representa a importância do artesanato afro-americano. Apensar do seu grande programa, o Museu apresenta uma sutil presença no entorno, visto que parte dele está localizado abaixo do solo. Cinco andares estão acima do nível do solo e fazem o coroamento da edificação.
118
www.homemagazine.com.br
Vista do Museu Nacional da História e Cultura Afroamericana nos arredores do Monumento Washington
MUSEU NACIONAL AFRO AMERICANO ARTE & CULTURA
O terreno onde está localizado o Museu também fica nos arredores do Federal Triangle
O programa do Museu abriga galerias de exibição, espaços administrativos, teatro e espaço para armazenamento do acervo da NMAAHC. Dentro do edifício os visitantes são guiados em uma jornada histórica emocionante, cheios de entradas dramáticas de iluminação natural e uma paleta diversificada de materiais. Ao percorrer o edifício o visitante também consegue usufruir de uma vista espetacular do entorno e dos edifícios Federal Triangle e também da área do Monumento Washington.
Esquerda
Ao percorrer o edifício pelas varandas é possível ter a visão de todo o entorno www.homemagazine.com.br
119
ARTE & CULTURA MUSEU NACIONAL AFRO AMERICANO
Acima
Interiores do teatro que possui a mesma linguagem do envelopamento da fachada, porém em branco
Adjaye Associates @adjayeassociates www.adjaye.com Museu Nacional de História e Cultura Afro Americana 1400 Constitution Ave. - Washington DC Estados Unidos @nmaahc www.nmaahc.si.edu
120
Esquerda
O Museu possui parte dele localizado abaixo do solo e cinco andares estão acima e fazem o coroamento da edificação
www.homemagazine.com.br
VIAGEM & LAZER 122 DUBAI
A exuberante Dubai, nos Emirados Árabes, está no destino dos mais exigentes turistas
124 DESTINOS
O especialista em vinhos William Máximo nos mostra seus lugares preferidos em São Paulo
126 ST REGIS MALDIVAS
As paradisíacas ilhas Maldivas contam com inúmeros hotéis e resorts, mas nenhum supera o St. Regis
St. Regis Maldivas Página 124
www.homemagazine.com.br
121
VIAGEM & LAZER DUBAI
DUBAI Cosmopolita e arrojada fotos: www.dubai-marina.com
Não faz muito tempo que a distante Dubai, localizada em um dos sete Emirados Árabes Unidos, no Oriente Médio, não passava de um ponto no mapa. O local foi durante décadas uma ligação entre Europa e Ásia, por conta da proximidade geográfica com a Índia. Dubai foi um importante porto de escala para os comerciantes estrangeiros, principalmente os vindos da Índia, muitos dos quais acabaram por se instalar na cidade. Dubai era conhecida por suas exportações de pérolas até os anos 1930. Pouca gente tinha ouvido falar desta cidade e para olhos ocidentais era apenas uma pequena interrogação fincada nas areias de um deserto sem fim. Mas as coisas mudaram por lá. E mudaram rapidamente, pois em apenas três décadas Dubai passou de vilarejo de mercadores árabes a um dos destinos de luxo mais cobiçados do Mundo.
122
www.homemagazine.com.br
Dubai se transformou num ícone de modernidade, onde prédios futuristas, shoppings gigantescos e hotéis de sete estrelas nasceram das areias por onde circulavam apenas camelos. Palácios, obras faraônicas, arquiteturas monumentais, shoppings extravagantes, marcas internacionais, carros de luxo, ilhas artificiais, o edifício mais alto do Mundo, hotéis pujantes… Tudo isto forma o cenário cosmopolita e arrojado da cidade. E a Dubai Marina é mais um projeto gigantesco, um dos destaques da cidade. O complexo é formado por mais de 200 prédios residenciais, shoppings e hotéis de luxo, além de uma marina artificial, considerada a maior do Mundo. O local ganhou popularidade e agitação devido à sua praia extensa e bem frequentada. O local possui inúmeras lojas famosas, cafés, quiosques, restaurantes e gente bonita.
DUBAI VIAGEM & LAZER
www.homemagazine.com.br
123
VIAGEM & LAZER DESTINOS
Itapema Beach & Resorts by Nobile
Localizado na região da Costa Verde e Mar, um dos destinos mais encantadores do Estado de Santa Catarina, o Itapema Beach & Resorts by Nobile oferece um cenário paradisíaco. Em meio a Mata Atlântica preservada, o resort possui a combinação perfeita de natureza, ambientes aconchegantes e serviços de alto padrão. O Itapema Beach fica perto das mais atrativas praias de Balneário Camboriú, e possui 106 acomodações, entre apartamentos, suítes e chalés, equipados com todos os detalhes de conforto e comodidade. No Itapema Beach é possível aproveitar uma faixa de praia de 800 metros, completa infraestrutura com piscinas, sauna, quadras de tênis e vôlei de areia, campos de futebol e de golfe. Outro destaque é a gastronomia, preparada para agradar os mais requintados paladares.
Aman Sveti Stefan Montenegro A costa do Mar Adriático rústica e exuberante, entrelaçada com enseadas e praias escondidas, repletas de cidades antigas. Este é o cenário que apresenta o hotel Aman Sveti Stefan, em Montenegro, onde os hóspedes têm acesso à herança medieval preservada pela Unesco, experiências culturais e culinárias autênticas, em um dos destinos mais espetaculares desta parte da Europa. A propriedade costeira com uma fortaleza insular do século XV, mais três praias idílicas, incluindo a pitoresca e privada Queen’s Beach, fica isolada, ao lado de uma lagoa esmeralda. O Aman Sveti Stefan é rodeado por águas azul-turquesa e 800 oliveiras em uma propriedade de 32 hectares, o resort possui 58 alojamentos de luxo exclusivos, com uma infinidade de pontos de observação, que variam de mar e telhados, a pitorescos pátios e praças. Existem vários restaurantes e opções de refeições disponíveis, na Ilha Sveti e no Villa Milocer, onde os hóspedes podem se deliciar.
124
www.homemagazine.com.br
Luxo à beira-mar no Hyatt Regency Hua Hin Localizado em Hua Hin, no litoral da Tailândia, região famosa por belas praias e campos de golfe, o Hyatt Regency Hua Hin é conhecido por suas instalações recreativas, incluindo o melhor conjunto de piscinas da região e o premiado e exclusivo Spa The Barai. O resort tailandês da rede Hyatt fica a três horas de carro da capital Bangcoc e se tornou um agradável destino de viagem para famílias, férias românticas e até mesmo reuniões de negócios para executivos do mundo inteiro. Embora existam várias atividades divertidas ao ar livre no Hyatt Regency Hua Hin e nos arredores, o The Barai é um oásis de tranquilidade em meio a jardins coloridos na selva e um design arquitetônico suave inspirado na cultura Khmer antiga. As suítes do andar superior possuem vista para o Golfo da Tailândia, além de áreas privativas e camas para tratamentos e massagens.
www.homemagazine.com.br
125
VIAGEM & LAZER ST REGIS MALDIVES VOMMULI
ST REGIS MALDIVAS por Daiana Freitas
fotos: Aaron Pocock e Ralf Toolten
As praias de areias claras e uma imensidão de mar azul é o maior atrativo do badalado destino turístico das Maldivas. O país, cuja capital é Male, se situa no Oceano Índico e é composto por 1.190 ilhas dividas em 26 atóis. Inúmeros Hotéis e Resorts se espalham por todo o país e um deles é o Resort St. Regis Maldives Vommuli. Projetado pelo escritório WOW Architects o resort possui aproximadamente 1.500 m2 e teve a intenção de interagir com equilíbrio e respeito ao local no qual foi instalado, trazendo o mínimo possível de impacto. A ideia dos arquitetos era de informar e conscientizar os turistas, fazendo com que eles tivessem uma experiência única, mas em total harmonia ao ecossistema existente. O objetivo era valorizar ao máximo o ambiente natural, apostando em privacidade e proporcionando uma experiência única aos hóspedes. A ilha é cercada por um grande recife de casas e o projeto e as atividades são dispostas em zonas ecológicas distintas: lagoa, praia, litoral e selva. Cada zona possui atividades únicas, por exemplo, a zona da lagoa possui um anfiteatro e um spa exclusivo, já a zona da selva possui um centro de descoberta da natureza e um café pop-up. Já a zona da praia conta com dois restaurantes exclusivos. Circular de uma zona a outra envolve dialogar com o espaço físico e com artistas experimentais da região. Arquitetura e design de interiores são extensões do conceito principal que é a natureza. Para trazer o mínimo de impacto na construção do resort, um sistema de madeira em peças préfabricadas foi utilizado como tecnologia da construção. A mão de obra local também foi privilegiada no processo de construção dos espaços no St Regis.
126
www.homemagazine.com.br
Área em comum no resort funciona como uma biblioteca para os hóspedes relaxarem com uma boa leitura
ST REGIS MALDIVES VOMMULI VIAGEM & LAZER
Acima
Vista aérea do Resort St. Regis Maldives Vommuli e seus bangalôs em cima de palafitas
Acima
Vista de um dos restaurantes para o mar
Esquerda
Um complexo de casas fica próximo à exuberante praia de areias brancas www.homemagazine.com.br
127
VIAGEM & LAZER ST REGIS MALDIVES VOMMULI Visão panorâmica do restaurante localizado na zona da praia
Acima direita
Acima
A vista para o mar funciona como uma moldura para o projeto de interiores do restaurante
A passarela iluminada dá acesso aos bangalôs privativos
Direita
Vista aérea de parte do complexo do resort, que possui volumetria inspirada na natureza da região
128
www.homemagazine.com.br
ST REGIS MALDIVES VOMMULI VIAGEM & LAZER Esquerda
As formas e materiais escolhidos para a construção das edificações quiseram causar o mínimo de impacto visual e no meio ambiente
Esquerda
As suítes tem uma piscina exclusiva, acesso direto para o mar e uma vista deslumbrante
Esquerda
Vista da área externa de um dos bagnalôs com o mar límpido como protagonista
www.homemagazine.com.br
129
VIAGEM & LAZER ST REGIS MALDIVES VOMMULI
Dois restaurantes exclusivos ficam próximos a praia e possuem vista de tirar o fôlego
Direita
Acima
Vista do spa privativo localizado na zona da lagoa
The St. Regis Maldives Vommuli @stregismaldives www.marriott.com.br
130
www.homemagazine.com.br
Bangalos com uma infra estrutura completa para o hóspede
GASTRONOMIA 132 NOVA ZELÂNDIA Conheça um pouco das tradições à mesa e os sabores da Nova Zelândia, seus hábitos e suas cervejas 135 ROTEIRO GASTRONÔMICO O especialista em vinhos William Máximo nos mostra seus lugares preferidos em São Paulo 136 ESPELHO D´ÁGUA O restaurante Espelho D´Água se insere no verdadeiro centro gastronômico de Lisboa 140 ROOFTOPS DUBAI Mostraremos os melhores rooftops do mundo, começando pelos maravilhosos terraços de Dubai 144 NA COZINHA O azul virou tendência nas cozinhas e apresentamos produtos e utensílios com essa tonalidade 145 MELHORES RESTAURANTES Confira os melhores restarurantes da América Latina
Espelho D´Água Página 136
www.homemagazine.com.br
131
GASTRONOMIA NOVA ZELÂNDIA
A capital Wellington
NOVA ZELÂNDIA A Terra Média da alta gastronomia
Queijo Azul
por Aurélio Cardoso A Nova Zelândia é um país distante, que fica lá na Oceania, pertinho da Austrália. Disso todos sabem. Outra informação importante é sobre a presença das tribos Maori, povos polinésios, famosos por dançar a Haka, que ocuparam as ilhas antes da chegada de outros colonizadores. E desde 2001, quando o primeiro filme “Senhor dos Anéis”, inspirado na obra de J.R.R. Tolkien, foi lançado, a Nova Zelândia tem sido conhecida como o lugar da Terra-Média. Os cenários cinematográficos, com planícies douradas, montanhas imponentes e vales encantadores, em mais de 150 locais em todo o país, foram palco nas telonas para o mundo mítico da Terra Média. E sobre a culinária neozelandesa? Será que também é tão atrativa aos turistas de todo o mundo quanto o fato de o país ser um ponto de encontro de esportistas radicais, atrás do turismo de aventura? Vamos conhecer melhor os atrativos culinários do país da Oceania, com bastante influência dos povos Maori e também dos colonizadores ingleses e de outros países, como os holandeses e asiáticos. Além da influência mais tradicional dos antigos povos Maori, a culinária neozelandesa moderna, por assim dizer, começou com a introdução das técnicas e produtos de origem inglesa, e se diversificou com a chegada de novos imigrantes, principalmente do sul da Ásia. Os Maori denominaram a culinária local de “kai moana”, ou “comida do mar”. Com forte influência marítima, pois falamos de um arquipélago, os pratos neozelandeses se destacam pela qualidade e pelo frescor dos frutos do mar. Outro ponto forte na gastronomia do país é a carne vermelha, com base no cordeiro assado.
132
www.homemagazine.com.br
Lagostin Kaikoura
NOVA ZELÂNDIA GASTRONOMIA Cidade histórica de mineração Arrowtown
Mexilhões de lábios verdes
Com mais de 14 mil quilômetros de litoral, as regiões costeiras da Nova Zelândia também se destacam pela boa mesa. Com grande variedade de pesca, há sempre polos gastronômicos para os apreciadores de frutos do mar. Na Nova Zelândia, os destaques culinários são os mexilhões, ostras e vieiras, sempre presentes nos cardápios. A cidade de Marlborough é conhecida como a capital mundial dos mexilhões de lábios verdes, uma iguaria que até virou remédio fitoterápico, vendido em cápsulas mundo afora. Os mexilhões (green-lipped mussels), são um prato típico do país, servidos com batata chips. Em alguns restaurantes, a concha verde tem um molusco maior e você sente mais o gosto da carne, aguçado pelo tempero especial de tomates, endro, acompanhado sempre do Sauvignon Blanc local. As ostras de Bluff são um prato típico que tem base especialmente em Southland, onde são mais frescas e de sabor inigualável. Suculentas e saborosas, são famosas e apreciadas no mundo todo. Além de sua concha belíssima o Abalone preto, este fruto do mar cultivado em New Plymouth, é servido moído e empanado, acompanhado com um limão espremido na hora. Em Kaikoura, é um privilégio se posicionar nas rochas à beira mar e degustar o lagostim local, que acaba de ser preparado pelos chefes, enquanto aprecia a vista marítima. Uma experiência gastronômica inesquecível. Dos tempos de colonização ficou uma receita tradicional, o “colonial goose”, uma perna de borrego, que é um tipo de carneiro local, preparada da forma como na Inglaterra se preparava o ganso, que nunca foi abundante nas ilhas. Um prato que segue a influência britânica nas ilhas é ‘fish and chips’. Na pequena Mangonui, tudo é frito na hora e servido com uma cerveja típica das ilhas, , acompanhado ainda com o tradicional queijo azul.
Esquerda
Ostras de bluff www.homemagazine.com.br
133
GASTRONOMIA NOVA ZELÂNDIA Direita
Cordeiro de Canterbury
Direita
Pavlova - Tradicional sobremesa neozelandesa
Na região da famosa Christchurch, que recebe milhares de turistas todos os anos, a comida típica neozelandesa que você deve provar - e aprovar - é o cordeiro assado, com o nome de Cordeiro de Canterbury. Suculento e macio, o cordeiro assado recebe alecrim e vários vegetais de cada estação para salientar o sabor. Sobremesa Os neozelandeses adoram um bom sorvete. O hokey pokey (sorvete de baunilha com pedaços de caramelo aerado) é o preferido do país. Outra sobremesa que está sempre à mesa e a Pavlova, um tipo de merengue coberto de creme e frutas frescas, como o local kiwi. Cervejas de primeira A Nova Zelândia possui um dos melhores lúpulos, com uma reputação global e por isso o país é um dos líderes mundiais quando se trata de produzir cerveja artesanal realmente de qualidade. Podemos citar algumas como a produzida na 8 Wired Brewing, uma cervejaria que lançou sua primeira cerveja em 2009, e apenas dois anos depois já obteve o prêmio de cerveja artesanal da Nova Zelândia. A Emerson’s produz uma excelente seleção de cervejas, variando entre a vindima Southern Clam stout, a sazonal Gary NZ IPA, a beer session Bookbinder durante todo o ano, e o lançamento limitado da Darkest Descent imperial. A Epic faz cervejas realmente “lentas para o mundo aproveitar”, como eles próprios denominam. A Epic Lager e a Pale Ale são basicamente perfeitas para aqueles que querem abandonar as cervejas produzidas em massa e ‘sem caráter’, mas tem também as clássicas Epic Hop Zombie e a Epic Thor Imperial IPA. www.newzealand.com
134
www.homemagazine.com.br
Direita
As cervejas neozelandesas também são mundialmente reconhecidas
Direita
Pub no Hotel Nova Orleans, Arrowtown
ROTEIRO GASTRONÔMICO GASTRONOMIA
SÃO PAULO
2 LE JAZZ BRASSERIE
1 RUELLA
por: William Máximo - Especialista em vinhos pela WSET São Paulo é uma atração à parte em todos os sentidos, mas sua gastronomia é provavelmente a mais rica e eclética do país. Lá, todas as tendências se reúnem em uma grande cidade cosmopolita. Inúmeras opções são oferecidas aos ávidos apreciadores da boa gastronomia. Você pode se surpreender com pratos quevão dos mais simples e cotidianos, até os da mais alta gastronomia. Assim, apresento minhas dicas pessoais de boa gastronomia na terra das possibilidades.
Aconchegante e reservado O Restaurante Ruella, localizado na Vila Olímpia, é um destes locais aconchegantes, com uma comida deliciosa. Com boa diversidade de vinhos e também drinks diferenciados. O menu é uma tentação e as sobremesas são uma verdadeira perdição. Ótimo para um jantar a dois. Rua Dr Mário Ferraz,37 ruella.com.br
3 VACA VÉIA
Happy hour Fim de tarde em local descontraído, com boa tradição na gastronomia é no Vaca Véia, que fica no coração de um dos bairros mais charmosos de São Paulo, o Itaim Bibi. O chope é bem gelado e as porções são deliciosas. O caldinho de feijão acompanhado de torresmo é uma das iguarias da casa.
6 5
4
Rua Manuel Guedes, 199 - Itaim Bibi vacaveia.com.br
5 RESTAURANTE LILU
1
2
3
Excelente Grastronomia O restaurante Le Jazz, do Shopping Iguatemi, é especializado em gastronomia francesa, além de ter o seu ambiente decorado com um tributo aos grandes instrumentistas de jazz do passado. O prato de mexilhões com fritas é simplesmente delicioso. Shopping Iguatemi, Av. Brg. Faria Lima, 2232 lejazzbrasserie.com.br
4 SANTO GRÃO
A qualquer hora Para os que gostam de diversidade gastronômica fora de hora, o Santo Grão do Itaim Bibi oferece durante a tarde, desde cafés até destilados e vinhos, sempre acompanhado de uma boa gastronomia. Recomendo a Moqueca Desconstruída, que é de comer ‘de joelhos’. Rua Jeronimo da Veiga, 179 Itaim Bibi santograo.com.br
6 TANIT
Mifano e sua cozinha de raiz Jantar no restaurante Lilu, do conceituado Chefe André Mifano, é uma experiência a parte. O menu é baseado em comida para compartilhar. As pessoas pedem uma sequência de pratos que são servidos um a um no centro da mesa e todos compartilham. O arroz de domingo é feito com esmero, lembrando as visitas a casa da avó, é um dos destaques.
Almoço de domingo Que tal aproveitar o almoço de domingo para saborear alguns pratos da rica gastronomia Mediterrânea? O restaurante Tanit, localizado no começo da Rua Oscar Freire, oferece um belo cardápio, além de uma excelente carta de vinhos. Recomendo para a entrada as tapitas do menu, que trazem uma diversidade de sabores e aromas para um início de refeição.
Rua Francisco Leitão 269 - Pinheiros restaurantelilu.com.br
Rua Oscar Freire, 145 restaurantetanit.com.br
www.homemagazine.com.br
135
GASTRONOMIA RESTAURANTE ESPELHO D´ÁGUA
ESPELHO D´ÁGUA por Daiana Freitas
fotos: Francisco Nogueira
Toda a edificação é cercada por grandes espelhos d´agua que dão a sensação do volume flutuar
Situado na capital Lisboa, em Portugal, o restaurante Espelho D´Água é um verdadeiro centro gastronômico para a cidade. O espaço físico foi criado em 1940 e tinha como intuito servir de apoio para as comemorações do Centenário da Independência de Portugal, e funcionaria como um restaurante/cervejaria para o evento. O edifício, projeto de Antonio Lino, com orientação de Cottinelli Telmo, é considerado um Patrimônio Modernista, porém, no decorrer das décadas aconteceram diversas descaracterizações do projeto original. Rodeador por um enorme espelho d´água que o leva de encontro às margens do Rio Tejo, o volume da edificação parece flutuar sobre a água. Originalmente existiam dois blocos, afastados entre si e interligados por um volume central onde era a entrada. O projeto de intervenção do edifício é de responsabilidades dos arquitetos DC.AD e Victor Vicente. A ideia seria a de recuperar todas as características modernistas do projeto e o despoluir visualmente, com os elementos que o edifício foi ganhando ao longo dos anos. O programa do espaço conta agora com um restaurante no piso térreo e uma cafeteria em comunicação com a esplanada. Uma área de escritórios e um espaço aberto onde funciona uma galeria de arte, também fazem parte do programa. Os arquitetos enalteceram a forma da edificação original, que ganhou pintura branca em todas as superfícies. O interior do edifício possui uma grande claraboia, permitindo que a luz banhe o pátio interno. Detalhes da história da edificação também foram preservados, como o painel do artista Sol Lewitt, que foi inteiramente restaurado.
136
www.homemagazine.com.br
Vista da fachada de acesso para o Espaço Espelho D’Água
Salão do Restaurante e ao fundo, o painel do artista Sol Lewitt, que foi restaurado
RESTAURANTE ESPELHO D´ÁGUA GASTRONOMIA Ao lado
Interior do restaurante com composição sem excessos resgatando o Modernismo
Ao lado
Área externa do Restaurante com vista para o Rio Tejo
Ao lado
Área de circulação interna do restaurante com destaque para o tapete vermelho www.homemagazine.com.br
137
GASTRONOMIA RESTAURANTE ESPELHO D´ÁGUA Ao lado
Vista do salão principal com o bar e sua iluminação natural
Ao lado
A área do bar ganhou um grande jardim vertical
Ao lado
A integração entre a cozinha e o restaurante também ganhou um jardim vertical
138
www.homemagazine.com.br
RESTAURANTE ESPELHO D´ÁGUA GASTRONOMIA
Acima e ao lado
Ao entardecer, o reflexo no espelho d´água do rio cria um efeito ainda mais surpreendente
Ao lado
O restaurante conta com um espaço para fumantes e vista privilegiada para o Rio Tejo
Espelho D´Água @espacoespelhodagua www.espacoespelhodedagua.com www.homemagazine.com.br
139
GASTRONOMIA ROOFTOPS DUBAI
Level 43 Sky Lounge
ROOFTOPS DUBAI por Aurélio Cardoso fotos: divulgação
A Home Magazine inicia a série dos melhores rooftops do mundo. Vamos mostrar os bares e restaurantes de cobertura mais visitados, mais concorridos e mais descolados das principais cidades. Todos com visuais de tirar o fôlego. E a primeira cidade é Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. Aproveite!
LEVEL 43 SKY LOUNGE Dubai impressiona pelas maravilhosas vistas e o LEVEL 43 oferece um magnífico terraço ao ar livre, localizado 155 metros acima do solo. E você tem uma visão mágica de 360 graus de todo a cidade e da costa, em meio aos arranha-céus no centro comercial. Além de diversão, o local oferece um por do sol inesquecível saboreando uma série de coquetéis exclusivos. Apesar de mais acessível que a maioria dos rooftops de Dubai, o LEVEL 43 segue com uma vibração descolada, calma e elegante. www.level43lounge.com
140
www.homemagazine.com.br
ROOFTOPS DUBAI GASTRONOMIA Siddharta Lounge
SIDDHARTA LOUNGE Penthouse no Five Palm
O Siddharta Lounge Dubai é um dos terraços panorâmicos mais elegantes de Dubai e também um dos mais populares. Localizado no incrível Grosvenor House Hotel 5 estrelas, na Dubai Marina, o Siddharta funciona como lounge ao ar livre para o famoso Buddha-Bar. O terraço oferece uma impressionante vista de 360º da Dubai Marina, do The Palm Jumeirah e do Golfo Pérsico. No restaurante, desfrute da cozinha mediterrânea costeira junto a coquetéis criativos e deliciosos. Todos os dias entre 17h e 20h também acontece o ‘Gone For Sunset’, uma celebração ao belíssimo por do sol. www.siddarthalounge.com.br
PENTHOUSE NO FIVE PALM O Penthouse promete diversão, música de primeira e muita gente bonita, em um dos melhores pontos de Dubai, no terraço do famoso hotel Five Palm Jumeirah. Depois de desfrutar do jantar, curta a música que excita todos os sentidos, com os melhores DJs do mundo colocando todos na pista até amanhecer. O animado clube diurno e casa noturna na cobertura oferece uma vista espetacular do impressionante horizonte de Dubai e tem as melhores festas da cidade. Aproveite o menu japonês exclusivo e dance muito nas noites festivas. Em 2019, o Penthouse foi premiado com o TimeOut Nightlife, sendo considerado o Melhor Rooftop e Bar do Ano. www. palmjumeirah.fivehotelsandresorts.com www.homemagazine.com.br
141
GASTRONOMIA ROOFTOPS DUBAI Uptown Bar
UPTOWN BAR
Localizado no 24º andar do luxuoso Jumeirah Beach Hotel 5 estrelas, o Uptown Bar é descontraído e sofisticado ao mesmo tempo, atraindo turistas durante todo o ano. Apesar de ser um pouco afastado do centro de Dubai, a vista da cidade e do mar é impressionante. O terraço aberto e arejado está equipado com sofás aconchegantes e funciona com base na ordem de chegada.
TAMANYA TERRACE Localizado bem no centro de Dubai, no 8º andar do Radisson Blu Dubai Media City, o Tamanya Terrace é um lounge clássico de coquetéis com terraço ao ar livre, oferecendo uma vista excelente da cidade mais espetacular do Oriente Médio. Unindo pista de dança e bar, o local é uma área de estar exclusiva na cobertura do hotel. E durante as noites quentes de verão, uma barraca com ar-condicionado permite que você enfrente o forte calor. O bar do Tamanya Terrace oferece uma grande variedade de coquetéis especiais e criativos e um conjunto de petiscos, tudo carregado com o alto astral comum de Dubai. Além do agito com os DJs aumentando a temperatura, existem as variadas noites temáticas. www.radissonhotels.com/
142
www.homemagazine.com.br
Desfrute de drinks de primeira classe, elaborados por mixologistas experientes, além de vários de tipos de aperitivos. A música ambiente é sempre agradável e complementa o prazer de estar em um local inesquecível. www.jumeirah.com
ROOFTOPS DUBAI GASTRONOMIA Estrellas Roof Top Lounge
ESTRELLAS ROOFTOP LOUNGE Uma decoração elegante e uma piscina central, fazem do Estrellas Rooftop Lounge um dos mais procurados pelos turistas que visitam Dubai. Localizado no 7º andar do The Canvas Hotel Dubai, um pouco fora do centro da cidade, o rooftop lounge também oferece uma vista panorâmica incrível do horizonte. Além da piscina e da vista espetacular, o Estrellas Rooftop Lounge também tem um amplo cardápio de coquetéis contemporâneos, bebidas e comidas. O local é famoso por reunir gente bonita na ‘Noite das Mulheres’ e nas ‘Noites Retrô’, embaladas com a música ao vivo e DJs famosos. www.thecanvasdubaihotel.com
TOMO Localizado no 17º andar do Raffles Hotel 5 estrelas, na parte mais antiga de Dubai, o Tomo também oferece uma das vistas mais incríveis do “novo” horizonte. Tomo - que significa “amigo de longa data” - é um bar fantástico na cobertura e um restaurante japonês da mais alta classe, que serve alguns dos melhores pratos japoneses de Dubai, preparados pelo reconhecidamente talentoso chef Chitoshi Takahashi. Também com um toque japonês, o bar serve uma grande variedade de saquês e shochu, além de coquetéis sofisticados. E tudo pode ser saboreado dentro ou fora, no terraço aberto, arejado e muito elegante e moderno, com grandes sofás e bela iluminação à noite. www.tomo.ae www.homemagazine.com.br
143
GASTRONOMIA TUDO AZUL
Liquidificador KitchenAid
Taça de Cristal para Casadorada Torradeira DeLonghi Icona Vintage
Batedeira KitchenAid Geladeira para True Refrigeration
TUDO AZUL
Bule Le Creuset
por Daiana Freitas
Cor da imensidade que lembra o céu e o mar, o azul é uma cor de contemplação. Fria e intensa ao mesmo tempo, a cor azul é repleta de tons que simbolizam a paz e a serenidade, assim como o sonho e o sono. O azul virou tendência nas cozinhas, e é utilizado na cor dos armários e eletrodomésticos. A Home Magazine preparou uma seleção de peças que vão deixar sua cozinha um sonho! Caçarola para Villa Home Decor Fogão KitchenAid
Panela Le Creuset
Chaleira Le Creuset
Prato cerâmico
144
www.homemagazine.com.br
OS MELHORES RESTAURANTES DA AMÉRCIA LATINA GASTRONOMIA Dom Julio, Buenos Aires
Maido, Lima
OS MELHORES RESTAURANTES DA AMÉRICA LATINA Texto Aurélio Cardoso fotos: divulgação
A The World’s 50 Best Restaurants, premiação da revista britânica de mesmo nome, apresentou em dezembro último, em uma cerimônia virtual, a sua lista para a América Latina. Os estabelecimentos foram avaliados entre janeiro de 2019 e março de 2020 e entre os citados, estão 9 brasileiros, dos quais 6 ganharam posições de destaque na lista. Mais uma vez, a Argentina saiu na frente e conta com o vencedor de 2020 para a América Latina, o Don Julio, de Buenos Aires, seguido pelos peruanos Maido e Central, ambos de Lima. A paulistana Casa do Porco, de Jefferson e Janaina Rueda é o quarto da lista e, consequentemente, o melhor do Brasil. O Oteque, de Alberto Landgraf, no Rio de Janeiro, surpreende com a 12ª posição (em 2019 era 23º) e vem seguido pelo DOM de Alex Atala, na 13ª posição. A qualidade da carne argentina é indiscutível, com uma das parrillas mais famosas de Buenos Aires, o Don Julio, localizada no badalado bairro de Palermo, liderou a lista. Já em 2019, o restaurante do sommelier e empresário Pablo Rivero chegou ao posto 34 entre os 50 melhores do mundo. A Casa do Porco, São Paulo
Pujol, Cidade do México
Confira a lista dos 10 melhores e a classificação dos brasileiros no top 50 da América Latina: 1 - Don Julio - Buenos Aires, Argentina 2 - Maido - Lima, Peru 3 - Central - Lima, Peru 4 - A Casa do Porco - São Paulo, Brasil 5 - Pujol - Cidade do México – México 6 - Borago - Santiago, Chile 7 - El Chato - Bogotá, Colômbia 8 - Mishiguene - Buenos Aires, Argentina 9 - Rosetta - Cidade do México – México 10 - Osso - Lima, Peru 12 - Oteque - Rio de Janeiro, Brasil 13 - DOM - São Paulo, Brasil 21 - Lasai - Rio de Janeiro, Brasil 23 – Maní - São Paulo, Brasil 26 - Evvai - São Paulo, Brasil 33 – Mocotó - São Paulo, Brasil www.homemagazine.com.br
145
SUMÁRIO
EMPRESAS GUIA DE EMPRESAS
ESCRITÓRIOS DE ARQUITETURA HENRIQUE STEYER Fone: 51 3023.4383 @henriquesteyer contato@henriquesteyer.com.br www.henriquesteyer.com.br CINANDRA GEREMIA ARQUITETURA & INTERIORES Tel: 41 3132-2020 - 41 98891-4211 @cinandra_geremia www.cinandrageremia.com.br
A, B e C AgroJardins - 47 3363-2225 Bravissima - @bravissimaprivateresidence Cebrace - 0800 7284376 D, E, F e G Greenwood Construtora - 47 3362-1404 - 41 98518-9706 Guararapes - www.guararapes.com.br
H,I e J Hartmann Design - 47 99111-1166 Home Magazine Group - 43 98409.-2892 Idealiza Gráfica - 43 3373-7879 MARAÚ DESIGN STÚDIO Itapema Beach Hotéis & Resorts - 0800 Tel: 47 98897-2315 - 31 99842-1616 Av. do Estado, 4770 - Sala 119 - Casa Hall 642 3261 Jasmim - www.jasmintapetes.com.br Balneário Camboriú - SC @mara´udesign K, L, M e N www.maraudesign.com.br Leffa Móveis - 51 3019-4434 Madelle Marcenaria - 47 99144-2061 PATRICIA FURUKAWA ARQUITETURA Natuzzi Itália - 47- 992180243 e 48 Tel: 47 99605-1095 Av. do Estado, 4770 - Sala 118 - Casa Hall 996043878 Balneário Camboriú - SC OeP @patriciafurukawa.arquitetura Plaza Boulevard Itapema - 47 3261-7000 SCHUCHOVSKI ARQUITETURA R,SeT Tel: 41 3528-3328 Sierra Joinville - 47 3455-4419 Av. do Batel, 1230 - Cj 906 Schuco do Brasil - 11 3074- 1460 Curitiba - PR @eliza_schuchovski U, V e W www.sckarquitetura.com.br Vokkan - www.vokkan.com.br Vidrobox - 51 3302-4343 BENEDITO ABBUD - ARQUITETURA VivaPark - @ vokkanurbanismooficial PAISAGÍSTICA @beneditoabbud www.benedtoabbud.com.br
HOME MAGAZINE SANTA CATARINA Edição 01 Janeiro 2021 - Ano 8 EDITORAÇÃO E PROJETO GRÁFICO R2S Multimedia JORNALISTA RESPONSÁVEL Aurélio Cardoso - MTB3675 COLABORADORES Henrique Steyer Cinandra Geremia Arquitetura & Interiores Maraú Design Studio Patricia Furukawa Arquitetura Schuchovski Arquitetura EDITORIAIS Daiana Freitas Aurélio Cardoso William Máximo FOTÓGRAFOS Marcelo Donadussi Jefferson Ohara Dennys R. Manske Dhani Borges Eduardo Macarios IMPRESSÃO Gráfica Idealiza PERIODICIDADE Bimestral WEBSITE www.homemagazine.com.br CONTATO COMERCIAL +55 43 98409.2892 comercial@homemagazine.com.br FACEBOOK facebook.com/revistahomemagazine
STUDIO GUILHERME TORRES @studioguilhermetorres www.guilhermetorres.com
INSTAGRAM @revistahomemagazine
Home Magazine - Balneário Camboriú, Itajaí e Itapema - Edição 1 Acesse nossas midias sociais para ficar por dentro de tudo que acontece no mundo da arquitetura, decoração, design, arte, cultura, viagem e gastronomia. Leia nossa revista digital escaneando o QR Codes abaixo ou acesse nosso portal www.homemagazine.com.br WEBSITE
146
YOUTUBE
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
147