HÁ 32 ANOS CONSTRUINDO CADA DETALHE COM ESTILO E QUALIDADE
acheaki multimedia
(44)
3041.0001
Rua Melvin Jones, 222 P.Q. Industrial Bandeirantes - Maringรก - PR www.unicapvc.com.br
CONTEÚDO
16
52
56
12 ACONTECE O renomado designer Jader Almeida lança o sistema em módulos multiuso Arbo
44 SOFISTICAÇÃO Visando a integração de ambientes, o escritório Ophicina Arquitetura assina projeto de reforma para um jovem casal
14 TENDÊNCIA Engana-se quem pensa que o estilo Clássico abrange apenas móveis e peças antigas. Confira itens que mostram o Clássico repaginado
48 CONTEMPORÂNEO Juliana Meda apresenta conceitos como a contemporaneidade em projeto de apartamento com vista para o cartão postal da cidade, o Parque Ingá
16 CASA JACARANDÁS O Alphaville é palco para a mais nova criação da E3 Arquitetura, que ganhou o nome simbólico de Jacarandás, uma residência imponente com ambientes totalmente integrados
52 THE VESSEL O observatório caminhável com 16 pavimentos The Vessel é o mais novo marco urbano de Nova Iorque, em Hudson Yards
32 CHÁCARA CONTEMPORÂNEA Um local de lazer para toda família com estilo contemporâneo é o projeto apresentado pela Architec Projetos Especiais 40 HOME BAR O escritório Eduardo Coelho Arquitetura mostra como ficou o projeto de home bar, um ambiente pensado para receber
8
www.homemagazine.com.br
56 ESTILO Mostramos praticidade e fluidez ao decorar seu ambiente, uma maneira de fugir do óbvio e se expressar 60 VAMOS COMBINAR Confira as combinações para as cadeiras Bertoia, do artista italiano Harry Bertoia, ícone do design mundial 62 POLTRONA PAULISTANO Criação do arquiteto Paulo Mendes da Rocha a Poltrona Paulistano é um clássico do modernismo Brasileiro
www.homemagazine.com.br
9
CONTEÚDO
90 64 AUTO E MOTOS Conheça três feras das pistas: o Aston Martin V12 Speedster, a Ferrari Monza SP2, e a novidade Ducati Panigale
78
68 URBANISMO A empresa de tecnologia UNSense apresenta um bairro adaptável de 100 casas inteligentes em Helmond, na Holanda 70 MUSEU THE TWIST Considerado um destino cultural imperdível na Noruega, The Twist é uma galeria, uma ponte e uma escultura, tudo em um 74 CARTÃO POSTAL Frank Gehry assina mais esta joia, a Casa Dançante de Praga, outra de suas incríveis obras arquitetônicas 78 WILD COAST Conheça a impressionante estrutura ligada à natureza, o Resort Wild Coast Tented Lodge, no Sri Lanka 82 PARIS, CIDADE LUZ A arquiteta Isabela Junqueira conta como foi sua inesquecível viagem a Paris e tudo que mais curtiu na Cidade Luz
88
88 GASTRONOMIA A Croácia não é apenas destino turístico, como é uma excelente opção gastronômica. Conheça suas delícias 90 RESTAURANTE ESPELHO D´ÁGUA O restaurante Espelho D´Água se insere no verdadeiro centro gastronômico que é Lisboa
Home Magazine - Edição 28 - Londrina - PR Acesse nossas midias sociais para ficar por dentro de tudo que acontece no mundo da arquitetura, decoração, design, arte, cultura, viagem e gastronomia. Leia nossa revista digital escaneando o QR Code ou acesse nosso portal www.homemagazine.com.br
10
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
11
ACONTECE
LINHA ARBO
Conjunto de serviços assinado por Jader Almeida
Assinado pelo premiado designer brasileiro, Jader Almeida, o sistema Arbo é um conjunto de módulos de serviço, apoio e armazenagem que quando combinados resultam em inúmeras soluções para diferentes necessidades. De uma simples bancada a um espaço gourmet. Uma solução inteligente, prática e pronta para a realidade das residências atuais que parte de uma evolução natural da coleção Teca. A flexibilidade do uso é o destaque para o lançamento, que pode ser utilizado desde em em espaços reduzidos, como uma pequena varanda, ou em soluções completas, conforme a necessidade. Itens como: pia, área de corte, lixeiras, frigobar, cooktop, churrasqueira elétrica, esteira, caixas para gelo, divisórias para vinhos, caixas de madeira, caixas aramadas, cooler e mesa de sobrepor, podem ser adicionados ao sistema.
APPLE STORE
Foster + Partners assina projeto da loja Apple no Marina Bay Sands
A nova Apple Store no sudeste asiático fica na Baía da Marina de Cingapura e tem projeto assinado pelo estúdio de arquitetura londrino Foster + Partners. A loja é uma esfera rodeada de água e sugere que esteja flutuando, num verdadeiro clima futurístico, mantendo o aspecto do complexo Marina Bay Sands, que foi projetado por Moshe Safdie. Projetada por Norman Foster, esta será a primeira loja esférica da Apple e a primeira cercada por água. Para conhecer a novidade, o visitante entrará por uma passarela no calçadão da orla. Uma passagem subaquática também o conectará ao shopping center na base do complexo Marina Bay Sands, inaugurado em 2011. Enquanto a loja – a terceira da Apple em Cingapura -, reflete o horizonte imponente de seus painéis de vidro durante o dia, ela foi projetada para evocar a luz suave das lanternas tradicionais de Cingapura à noite.
12
www.homemagazine.com.br
FRASE -- TEXTO TEXTO FRASE
TENDÊNCIA
CLÁSSICO REPAGINADO por Daiana Freitas
As tendências de moda são cíclicas e muitas vezes buscam inspirações em tempos mais remotos, como na Era Vitoriana, para fazer uma releitura nas novas criações. É comum vermos elementos clássicos nos desfiles de moda atuais. Chapéus, corseletes, luvas e outros itens são utilizados em looks atuais e cheios de atitude. Já na décor, o estilo clássico vem sendo utilizado com inspirações de peças utilizadas pelas monarquias, principalmente no século XV. Engana-se quem pensa que o estilo clássico abrange apenas móveis e peças antigas. As marcas de mobiliário se utilizam dos desenhos e padrões utilizados à época, porém, buscando sempre uma diferenciação e atualização das peças. Quer ver como se pode usar e abusar do estilo clássico sem que a casa fique com cara de ultrapassada? A Home Magazine fez uma seleção de móveis que são um verdadeiro tesouro Clássico Repaginado. .
Luminária Muletas - design de Salvador Dalí para BD Barcelona
Cadeira Louis Ghost - design de Philippe Starck para Kartell
Cadeira Leda Sculpture - design de Salvador Dalí para BD Barcelona
14
www.homemagazine.com.br
Louceiro Strings - design de Nika Zupanc
Poltrona Ariel - design de Ico Parisi
CLÁSSICO REPAGINADO TENDÊNCIA Sofá Vis a vis de gala design de Salvador Dalí para BD Barcelona
Pendente Heracleum The Big O para Moooi
Chaise Stay Daybed - design de Nika Zupank
Poltrona 1919 para Poltrona Frau
Luminária Mini Kabuki para Kartell
Sofá Sevillian - design de Isaac Fringed
Coach Rack Bench design de Front
www.homemagazine.com.br
15
PROJETOS
Madeira e pedra natural são os elementos que trazem sofisticação para a fachada da casa
CASA JACARANDÁS
projeto E3 Arquitetura fotos: Jefferson Ohara
A E3 Arquitetura apresenta mais um projeto especial, desta vez no Residencial Alphaville, que ganhou o nome simbólico de Jacarandás. Esta é uma residência imponente, com área construída de 475m 2, idealizado pela equipe E3 para um casal com duas filhas pequenas, que sugeriram uma casa ampla e ao mesmo tempo, bastante prática. O pé direito duplo também foi uma solicitação dos proprietários. Outra sugestão do casal para o projeto foi uma área social perto da área de lazer, uma maneira de aproximar os ambientes, porém, sem perder a privacidade da área íntima da residência. A integração de ambientes com o jardim segue como parte do Projeto Jacarandás. E para fazer a conexão e também isolar os ambientes quando necessário, portas em vidro ou madeira foram a solução. Madeira e pedra natural compõem os materiais nobres utilizados no projeto, como forma de proporcionar elegância e aconchego aos ambientes. Outro destaque é a luminosidade natural, proporcionada por amplas aberturas, permitindo também uma excelente ventilação para os espaços. No pavimento superior, os quartos são amplos e desfrutam da bela vista que a posição do terreno oferece. Os ambientes íntimos ganham um conjunto mobiliário apropriado aconchegante. Tudo elaborado e executado para garantir o conforto e a satisfação do cliente da E3 Arquitetura.
Direita Entrada social com pé direito duplo
16
www.homemagazine.com.br
E3 ARQUITETURA PROJETO
Executada pela Artegran, a lareira em mĂĄrmore travertino romano ĂŠ o destaque do amplo living
www.homemagazine.com.br
17
PROJETO E3 ARQUITETURA A área social tem o pé direito duplo com muita iluminação natural
Ambientes integrados com piso e paredes em tons neutros,destacando-se o colorido dos tecidos das cadeiras
18
www.homemagazine.com.br
E3 ARQUITETURA PROJETO
Acima esquerda A sala de refeições divide a área social da área íntima da casa
AcimaL Louças e cristais estão organizados nesta cristaleira, que era um sonho da cliente
Esquerda No escritório há um espaço projetado para a leitura www.homemagazine.com.br
19
PROJETO E3 ARQUITETURA
Acima Sala de estar faz a ligação entre a área social e a gourmet. A tela solar da Espaço Cortina protege o mobiliário sem tirar totalmente a visão da paisagem
LEIA O QR CODE ABAIXO E VEJA O VÍDEO DESTE INCRÍVEL PROJETO EM NOSSO CANAL DO YOUTUBE
Direita A escada em madeira dá acesso aos quartos no pavimento superior
20
www.homemagazine.com.br
E3 ARQUITETURA PROJETO
Em padrão madeirado, as portas de correr da Única PVC permitem a integração com o jardim
O piso de porcelanato da Portobello Shop Londrina e o quartzo da bancada em tons de cinza, contrastam com a pedra rústica e o forro de madeira da área gourmet
www.homemagazine.com.br
21
PROJETO E3 ARQUITETURA
Acima A área gourmet foi projetada ao lado da cozinha para facilitar o fluxo entre os ambientes
LEIA O QR CODE ABAIXO PARA VER ESTE PROJETO E MUITOS OUTROS EM NOSSO PORTAL DE INTERNET
Direita Com muita iluminação natural, a ampla cozinha possui bancada de granito da Artegran e espaço para refeições rápidas
22
www.homemagazine.com.br
MÁRMORE - GRANITOS - QUARTZOS PORCELANATOS - ÔNIX
“Acreditamos no que fazemos, por isso fazemos bem feito, esse é o segredo do nosso sucesso.” @artegranoficial
@artegranoficial
comercial@artegran.com.br www.artegranloja.com.br
PROJETO E3 ARQUITETURA
Piscina com borda infinita foi revestida com cerâmica Portobello
24
www.homemagazine.com.br
Foto: Jefferson Ohara
(44)
3041.0001
Rua Melvin Jones, 222 P.Q. Industrial Bandeirantes - Maringรก - PR www.unicapvc.com.br
PROJETO E3 ARQUITETURA
Acima Perfeita harmonia entre a madeira natural e as esquadrias em PVC madeirado da Única PVC
Direita A vegetação completa a arquitetura e integra o interno com o externo
26
www.homemagazine.com.br
Legenda foto
Cortina Rollo Unilux Grandes dimensões com resistência aos raios Uv e Infra Vermelho. Tecido de alta performance com alto nível de resistência a desbote e Anti Bactericida
Foto: Jefferson Ohara
CORTINAS - PERSIANAS - TOLDOS -TECIDOS - TAPETES - ALMOFADAS - COLCHAS - PAPÉIS DE PAREDE Av. Ayrton Senna da Silva, 677 - Loja 12 - Gleba Fazenda Palhano - Londrina - PR Telefone: 43 3327-5243 | 43 99680-3338 Instagram: @espacocortina www.espacocortina.com.br
PROJETO E3 ARQUITETURA Quarto aconchegante em tons claros. O painel frisado, executado pela Movelaria Dom Bosco, se destaca na bancada na cor areia. A cortina em linho, da Espaço Cortina, deixa o ambiente elegante e aconchegante
Acima A bancada em mármore travertino romano confere sofisticação ao banheiro do casal
28
www.homemagazine.com.br
Direita Detalhe da cama estofada em tecido cinza, com mesas de cabeceira em laca fosca
Foto: Jefferson Ohara
Av. LucĂlio de Held, 215 - Jd Coliseu -Londrina - PR Telefone: 43 43 33485781 / 43 999229509 Instagram: @movelariadombosco
PROJETO E3 ARQUITETURA
Lavabo externo em quartzo cinza e madeira
Revestimento cerâmico rústico em tons de azul e madeira maciça na bancada do vestiário
Pergolado metálico com madeira filtra a iluminação do hall de entrada revestido com pedra madeira filetada
Marcela Baioni Garcia, Claudia Grassano Ortenzi, e Marina Grassano Ortenzi foto: Triad Photo
E3 ARQUITETURA Fone: 43 3324-5004 e 43 99830-8951 R. Bento Munhoz da Rocha Neto, 595 - Londrina PR instagram: @e3_arquitetura www.e3arquitetura.com.br
Principais fornecedores Arte Gran - 43 3347-0001 Espaço Cortina - 43 3327-5243 Movelaria Dom Bosco - 43 3348-5781 Portobello Shop Londrina - 43 3375-3737 Única PVC - 44 3041-0001
30
www.homemagazine.com.br
Quartzites Siena Chianti 120x270 Quartzites Siena Chianti 120x270
UNLIMITED. UNLIMITED. Revestimentos não são mais placas, mas superfícies contínuas.
Revestimentos não são mais placas, mas superfícies contínuas. Lastras multiúsos. Lastras multiúsos. Multissuperfícies que são resultado da composição entre Técnica, Arte e Design. Multissuperfícies que são resultado da composição entre Técnica, Arte e Design.
O futuro começa na Nova Coleção Portobello 2020. O futuro começa na Nova Coleção Portobello 2020.
Portobello Shop Londrina Av: Ayrton Shop SennaLondrina da Silva, 850, lojas 8 e 9 - Gleba Palhano - Londrina Pr Portobello Instagram: @portobelloshoplondrina Av: Ayrton Senna da Silva, 850, lojas 8- Fone:(43) e 9 - Gleba3375-3737 Palhano - Londrina Pr Instagram: @portobelloshoplondrina - Fone:(43) 3375-3737
PROJETO ARCHITEC
CHÁCARA CONTEMPORÂNEA projeto Architec Projetos
arquitetos: Bruno Montosa e Valéria Kuchpel fotos: Jefferson Ohara
O arquiteto Bruno Montosa, da Architec, comandou esta reconstrução em uma chácara, atendendo ao pedido dos proprietários, que utilizam o local para o lazer, alternando o uso em reuniões, jantares e eventos. E a ideia inicial era apresentar um projeto de reforma na construção que existia na chácara, mas a solução encontrada foi demolir a estrutura antiga e construir um local novo, um espaço feito para receber, mas também contemporâneo e aconchegante. O novo projeto prioriza o visual da chácara, o agradável espaço verde e a paisagem. O que antes parecia escondido lá fora, agora ganha visibilidade e os frequentadores podem usufruir do belo ambiente da chácara, numa integração completa entre o externo e interno do local. Com conceito de pavilhão, a nova construção tem uma estrutura metálica reta estilo contemporânea na cobertura. Esta forma de construir ‘a seco’ ajudou a manter o cronograma acelerado pedido pelos clientes. A linha arquitetônica apresenta panos de vidro, materiais naturais e ao mesmo tempo, sofisticados, como pedra e madeira, além de detalhes em cimento queimado. A obra neste estilo também contribuiu para gerar poucos resíduos. A grande varanda é usada para almoços e festas de fins de semana e para isso o espaço teria que ser amplo, e o salão com flexibilidade de lay out, que pode ser reajustado para os diversos usos. O conceito é leve, com poucas paredes, forro em madeira Cumaru e panos de vidro integrando os ambientes com o jardim. As portas correm, facilitando a circulação e fluxo no local. O espaço interno possui uma mesa que atende até 20 pessoas, além de uma cozinha integrada com churrasqueira. O teto da cozinha é mais baixo que o restante da estrutura, dando clima aconchegante e intimista para a realização de reuniões e eventos em família.
32
www.homemagazine.com.br
ARCHITEC PROJETO
Esquerda
Delgados pilares metálicos sustentam a cobertura plana. Destaque para as tamareiras que foram plantadas na frente da construção
Acima
Forte integração entre arquitetura, paisagismo e iluminação
Os materiais são de fácil manutenção, mas com excelente impacto visual, como pedras nas paredes, o piso em porcelanato e o acabamento em cimento queimado, dão uniformidade e destacam a madeira e as pedras. O forro em madeira Cumaru tem poucos pontos de iluminação direcionados, resultando num clima contemporâneo. A chácara já tinha árvores altas e palmeiras, um paisagismo bonito desde a entrada e isto foi mantido para valorizar ainda mais o local. A parte externa, que já tinha local para redes e piscina, recebeu uma reforma, valorizando ainda mais a aérea de lazer. O projeto de interiores e mobiliário, com peças selecionadas desenvolvido em parceria com a arquiteta Valéria Kuchpel, apresenta uma paleta neutra de cores, além de móveis pontuais com linhas horizontais. Tudo para criar um clima leve e aconchegante, sem deixar de ser a chácara que reúne familiares e amigos para se confraternizarem.
LEIA O QR CODE E VEJA O VÍDEO DESTE INCRÍVEL PROJETO EM NOSSO CANAL DO YOUTUBE
www.homemagazine.com.br
33
PROJETO ARCHITEC Fluidez: o espaço interno é uma extensão do exterior do local
O ambiente transforma-se numa grande varanda quando suas esquadrias estão abertas para o jardim
34
www.homemagazine.com.br
ARCHITEC PROJETO Materiais naturais como madeira e pedra trazem um equilíbrio à composição do espaço
A cobertura plana é `solta` da construção, valorizando a iluminação natural
www.homemagazine.com.br
35
PROJETO ARCHITEC Ao lado
Com formas puras e limpas, a construção se baseia em linhas essenciais da arquitetura
Ao lado
Detalhe para o móvel embutido de apoio para louçaria e café com espelho fumê, que reflete o jardim
Ao lado
Cozinha gourmet em tons monocromáticos
LEIA O QR CODE ABAIXO PARA VER ESTE PROJETO E MUITOS OUTROS EM NOSSO PORTAL DE INTERNET
36
www.homemagazine.com.br
ARCHITEC PROJETO
LEIA O QR CODE ABAIXO PARA VER ESTE PROJETO E MUITOS OUTROS EM NOSSO PORTAL DE INTERNET
Acima
Mobiliário contemporâneo em perfeita harmonia com a arquitetura
Valéria Kuchpel e Bruno Montosa
ARCHITEC PROJETOS Tel: 43 9993-1908 Av Higienópolis, 1601 - sala 1403 - Londrina - Pr Instagram: @architecprojetos www.architec.com.br Nos lavatórios, a pedra entra como protagonista na composição
Principal fornecedor Rovano Sistemas Construtivos - 43 99673-4086 www.homemagazine.com.br
37
www.rovano.com.br Instagram @rovanosistemasconstrutivos Contato - 43 99673-4086
Casa Metรกlica Steel Frame Light Steel Frame Gesso Acartonado Sistema XPS
Foto: Jefferson Ohara
PROJETO EDUARDO COELHO ARQUITETURA
HOME BAR projeto Eduardo Coelho Arquitetura fotos: Edsley Saito
O escritório Eduardo Coelho Arquitetura vem ampliando os seus horizontes e buscando novos caminhos para sua arquitetura contemporânea e moderna. O trabalho prioriza materiais regionais e naturais para fazer uma arquitetura bem marcante para os seus clientes. Os caminhos se ampliam em conjunto com o design de mobiliário, para mesas e luminárias, entre outros, dando uma reutilização com materiais que seriam descartados. Eduardo Coelho apresenta neste projeto para home bar, um ambiente pensado para receber, que agrega a arquitetura que sua equipe gosta de trabalhar, abrigando a arquitetura comercial para restaurantes e bares e espaços de entretenimento. Neste home bar, são evidenciados alguns materiais que não estamos acostumados a ver na arquitetura residencial como tela, metal e a pedra. São itens industrializados, fazendo um conjunto harmonizado com os produtos e materiais naturais, a madeira e a vegetação.
Ao lado
Mesa suspensa em resina com efeito fractal feito com descarga elétrica na madeira, com liberdade para as pernas dos usuários. Parede em pedras soltas trabalhadas em Gabião trazem, além do charme, a função acústica para o ambiente
40
www.homemagazine.com.br
EDUARDO COELHO ARQUITETURA PROJETO
Acima
A combinação perfeita dos elementos naturais e industriais deixa o ambiente descontraído e aconchegante. Mobiliário foi pensado para receber poltronas confortáveis da Natuzzi, e a bay window permite acomodar mais pessoas no espaço
Acima
Mesa exclusiva em resina com madeira Pequiá, efeito River Table. Resina verde perolizada exclusiva e acabamento em resina cristal. E estrutura em metal preto fosco com pintura eletrostática
LEIA O QR CODE ABAIXO PARA VER ESTE PROJETO E MUITOS OUTROS EM NOSSO PORTAL DE INTERNET
www.homemagazine.com.br
41
PROJETO EDUARDO COELHO ARQUITETURA
Destaque para os móveis revestidos em resina, como a mesa do bar suspensa. A equipe vem trabalhando há alguns anos com mobiliário de madeira em resina, material muito utilizado no exterior, apresentando peças exclusivas, com mais durabilidade e uma manutenção prática. Neste novo lay out, o home bar ganhou duas mesas de canto, uma bancada, além de bandejas para servir. A técnica realça as peças e são apresentadas de forma artesanal, uma exclusividade numa peça mobiliária autêntica. Mesas suspensas, sofás dispostos de frente uma para o outro, permitindo o aconchego ao ambiente. Uma releitura da bay window, além de banquetas que se transformam num conjunto de mesa de centro. A iluminação é outro destaque no trabalho neste home bar, harmoniosa e com nenhuma luz direta, mas sim difusa, de modo que não atrapalhe no ambiente. Afinal, o objetivo do local é receber de forma confortável. Acima
Ambiente projetado priorizando o conforto. Madeira e vegetação oferecem tons neutros e terrosos para dar o aconchego da natureza ao ambiente
Direita
Banheiro em anexo dá apoio ao home bar. Projetado com elementos em alto relevo e placas em 3D Trama da Markza, e paredes revestidas com Branno Preto, um aglomerado de pedras naturais com um brilho espetacular
42
www.homemagazine.com.br
EDUARDO COELHO ARQUITETURA PROJETO Bandeja River Table em madeira Cumaru com pedras pretas e verdes, com resina cristal de acabamento e bordas em metal preto fosco
Bandeja em Pinus com trabalho feito com descarga elétrica e detalhes de resina preta e dourada. Acabamento com resina cristal e bordas em metal preto fosco
Bandeja em madeira Itaúba e detalhes de resina de acabamento com bordas em metal
Mesa River Table se destaca no ambiente
LEIA O QR CODE E VEJA O VÍDEO DESTE INCRÍVEL PROJETO EM NOSSO CANAL DO YOUTUBE
Esquerda
Mesa exclusiva em resina com madeira Guranta. Mistura exclusiva de resinas, acabamento em resina cristal e estrutura em pintura eletrostática
Katia Pimenta Coelho e Eduardo Coelho
EDUARDO COELHO ARQUITETURA Cel: 43 999161-1453 R. Jorge Velho 297 - Londrina - PR coelho@eduardocoelhoarquitetura.com.br instagram: @arqeduardocoelho www.eduardocoelhoarquitetura.com.br www.homemagazine.com.br
43
PROJETO JULIANA MEDA ARQUITETURA
Pendentes com design contemporâneo fazem a função de iluminar, mas também dar um charme extra ao projeto da sala de jantar
CONTEMPORÂNEO projeto Juliana Meda Arquitetura fotos: R.R.Rufino
Situado em um dos empreendimentos mais desejados de Maringá e com vista para o cartão postal da cidade, o Parque Ingá, esse apartamento projetado pela arquiteta Juliana Meda é um refúgio ideal em meio à correria do dia-a-dia. O projeto possui conceitos como a contemporaneidade, a sobriedade dos tons e a integração dos espaços. O Hall de entrada possui pórticos que ora revelam, ora escondem o resultado da ambientação dos espaços internos. O living possui na simetria o norteador para a distribuição do mobiliário, garantindo uma circulação e integração entre os dois extremos do ambiente. O living também pode ser totalmente integrado com a área gourmet e para garantir a unidade visual no projeto, todos os espaços foram criados sobre uma base de tons mais sóbrios como o cinza e alguns pontos de cor em tons alaranjados, que acendem e aquecem os ambientes. Na sacada, uma área de descanso foi pensada para relaxar e contemplar a vista e trazer para os ambientes internos esse contato visual com a natureza. E para coroar esse projeto tão contemporâneo e cheio de requinte, o projeto luminotécnico foi pensado para criar uma atmosfera cênica, exibir o que há de melhor e mais moderno em peças e itens de iluminação.
44
www.homemagazine.com.br
JULIANA MEDA ARQUITETURA PROJETO
Detalhe da sanca de iluminação indireta que ajuda a valorizar ainda mais o espaço do living
Acima
Detalhe da luminária com design surpreendente
Esquerda
Vista do living com lareira e layout distribuídos de forma simétrica no ambiente www.homemagazine.com.br
45
PROJETO JULIANA MEDA ARQUITETURA
Acima
O Hall de entrada possui pórticos que ora revelam, ora escondem a vista para o living
LEIA O QR CODE ABAIXO PARA VER ESTE PROJETO E MUITOS OUTROS EM NOSSO PORTAL DE INTERNET
Direita
O mobiliário escolhido em tons de cinza garante sofisticação e contemporaneidade ao projeto
46
www.homemagazine.com.br
JULIANA MEDA ARQUITETURA PROJETO
A suíte do casal também seguiu a mesma linha projetual do restante do apartamento
Foto: R.R.Rufino
JULIANA MEDA ARQUITETURA
Na sacada, uma área de descanso foi pensada para relaxar e contemplar a vista
Fone: 43 3028-9619 Rua Rubens Carlos de Jesus, 435 - Londrina PR @julianamedaarquiteta - instagram @julianamedaarquitetura - facebook arquitetura@julianameda.com.br - email www.julianameda.com.br
Principais fornecedores Eletromaringá - 44 3220-6700 www.homemagazine.com.br
47
PROJETOS No Living, a parede de destaque recebeu painel ripado em laca com placas em couro natural bovino.
SOFISTICAÇÃO projeto Ophicina Arquitetura fotos: Jefferson Ohara
A reforma do apartamento desta família, jovem casal com filha adolescente, levou o estilo de vida dos moradores à dinâmica de seu lar. Localizado no coração da cidade, o apartamento ganhou aspecto amplo. A Varanda foi integrada ao Living, que por sua vez se conecta com a Copa e a Cozinha, interligados por painéis amadeirados. Espelhos, ripado em laca, madeira e couro bovino natural compõem a rica gama de materiais e texturas aplicadas de forma harmoniosa no decor do apartamento. O resultado é uma série de ambientes onde acabamentos sóbrios e racionais fazem contraponto com a praticidade, tecnologia e funcionalidade.
Direita
Conforto e sofisticação garantidos através do mobiliário Sierra Móveis.
48
www.homemagazine.com.br
OPHICINA ARQUITETURA PROJETO O convívio social do apartamento é estimulado através da fluidez dos espaços de Living, Jantar e Home TV
Cozinha integrada com a área gourmet. A integração entre todos os ambientes no térreo é essencial para criar um projeto amplo e unificado
www.homemagazine.com.br
49
PROJETO OPHICINA ARQUITETURA
Elementos clássicos e contemporâneos misturados harmoniosamente, trazem personalidade e sofisticação para a Suíte da Filha
Acima
Detalhe para a marcenaria com acabamento em Laca fosco, especialmente desenhada para as necessidades da cliente
50
www.homemagazine.com.br
Direita
Detalhe da interação entre Suíte e Closet
OPHICINA ARQUITETURA PROJETO
Esquerda
No Lavabo, os sofisticados metais dourados garantem personalidade e elegância para receber os convidados
Acima
Acabamentos sóbrios e eletrodomésticos com design contemporâneo, configuram uma sofisticada e funcional Cozinha para a família
Alexandre Monteiro Doege e Edgar Monteiro
OPHICINA ARQUITETURA Fone: 44 3028-4650 Av. XV de Novembro , 1033 - Maringá - PR Fone: 44 3629-1484 Av. XV de Novembro , 279 - Cianorte - PR ophicina.arquitetura@gmail.com @ophicinaarquitetura www.ophicinaarquitetura.com.br www.homemagazine.com.br
51
URBANISMO
THE VESSEL
fotos: Barrett Doherty/cortesia Getty Images
The Vessel é o mais novo marco urbano de Nova Iorque. O observatório o caminhável possui 16 pavimentos e 80 decks com uma vista de 360 para a cidades. Projetado pelo escritório Heatherwick Studio, o monumento é o principal chamariz da nova praça pública de Hudson Yards, que é considerado um dos maiores empreendimentos imobiliários da história americana. A área era um antigo estacionamento de trens no Upper West Side, passa por uma revitalização e vem se tornando em um bairro moderno e vibrante. Localizado às margens do Rio Hudson, o Vessel e suas praças adjacentes tornaram-se um novo marco urbano para a cidade, algo memorável, um espaço criado como ponto de encontro, capaz de reunir e estimular as pessoas. A Praça Pública e os Jardins em Hudson Yards têm projeto assinado por Nelson Byrd Woltz Landscape Architects (NBW) e vem para complementar e trazer ainda mais vida ao complexo de empreendimentos. A Praça recentemente inaugurada abriga eventos e exposições de escala mundial, além de ser também um local atrativo para encontros e contemplação de seus visitantes. Uma série de formas elípticas que convergem da grande estrutura, formando os espaços paisagísticos, os jardins, o bosque e a praça. O projeto reconsidera a circulação de veículos, bicicletas e pedestres, com a experiencia e acessibilidade dos pedestres sendo a primordial. O complexo é um novo jeito de pensar sobre o cotidiano urbano, de valorizar a qualidade de vida e os espaços de integração social. Topo Com um observatório caminhãvel de 16 pavimentos, the Vessel traz o uma vista de 360 da cidade de Nova Iroque
52
www.homemagazine.com.br
THE VESSEL URBANISMO
Acima Vista aérea da composição da praça
Esquerda O complexo é um novo jeito de pensar sobre o cotidiano urbano, de valorizar a qualidade de vida e os espaços de integração www.homemagazine.com.br
53
URBANISMO THE VESSEL
Acima The Vessel possui um observatório caminhável em forma de percurso vertical
Direita A praça e os jardins em Hudson Yards têm projeto assinado por Nelson Byrd Woltz e trazem ainda mais vida ao complexo de empreendimentos
54
www.homemagazine.com.br
THE VESSEL URBANISMO
Nesta página Integração entre as praças, jardins e o entorno criando uma grnade área de circulação e convívio
www.homemagazine.com.br
55
ESTILO
Projeto: Solange Cálio Arquitetos Nesse living, os balanços que são peças comuns em áreas externas, roubam a cena e se tornam protagonistas do ambiente foto: MCA Estúdio
FUGINDO DO ÓBVIO por Daiana Freitas
Atualmente existe uma grande busca para as pessoas se expressarem de maneira única, seja na maneira de se vestir, de arrumar os cabelos, maquiar ou até mesmo na decoração das nossas casas. A ideia é se expressar como individuo, fugindo dos modismos e do senso comum. Usar a criatividade na hora de decorar, optar por novos layouts e móveis que fogem do óbvio, são algumas maneiras de criar decorações cada vez mais interessantes. A ideia é conhecer a sua personalidade, seja ela extrovertida, romântica, reservada ou antenada com a moda, tentando transpor essas ideias e identificações para o espaço físico que te rodeia. Aprendemos nesse momento o importante papel que a nossa casa tem nas nossas vidas e ela deve refletir ao máximo a sua personalidade, além de atender suas necessidades. Se você é uma pessoa com personalidade extrovertida, por que não buscar móveis e objetos de decoração que reflitam esse seu jeito de ser? Se você gosta de receber amigos e passar um tempo conversando, aposte em um sofá curvo com várias poltronas para que a interação seja maior. Caso goste de fazer exercícios em casa, busque fluidez e espaço para que não exista problemas para praticar essa atividade. A casa é sua, e cada vez mais ela deve atender às suas necessidades e garantir espaços que mostrem personalidade, sendo ainda funcional para seus interesses. Nada de cair no modismo das decorações. A ideia é fugir do óbvio e buscar uma décor perfeita para você.
56
www.homemagazine.com.br
FUGINDO DO ÓBVIO ESTILO
Acima
Projeto: Mandarina Arquitetura Para fugir de um visual monótono de uma planta retangular, o escritório apostou em home office com parede orgânica para setorizar os ambientes foto: Nathalie Artaxo
Esquerda
Projeto: FORM design Architecture Quando a integração entre as pessoas é o foco principal, que tal dispor todas as poltronas uma de frente para a outra no living? O resultado é um visual despojado e um convite ao bom papo foto: Charles Hosea
www.homemagazine.com.br
57
ESTILO VIVER COM MENOS
Acima
Projeto: Natália Lemos + Paula Pupo Na décor é comum optar por cozinhas modernas. Mas aqui a ideia foi buscar referências interioranas, tanto na disposição do layout, quanto no uso das cores e materiais foto: MCA Estúdio
Direita
Projeto: Azab Somos acostumados a pensar em cozinhas de forma mais práticas e comuns, mas esta parece ter saído de uma casa de bonecas. Desde a escolha do mobiliário, até a paleta de cores foto: Luiz Diaz Diaz
Direita
Projeto: NetSpace Esta cozinha possui uma referência muito forte, com comunicação visual mais vintage e pegada mais 70´s. Algo incomum quando pensamos em décor residencial foto: Hey!Cheese
58
www.homemagazine.com.br
GET THE LOOK ESTILO
Sofa Bowy - designer Patricia Urquiola para Cassina
Mesa de Jantar So Bank - design de Jader Almeida Cadeira Emeco Hudson design de Philippe Starck
GET THE LOOK Móveis com personalidade e múltiplas funções
podem e devem fazer parte da décor da sua casa. A pedida da vez é apostar em peças que remetam à personalidade do dono da casa e atender às suas necessidades. Que tal se inspirar nesta seleção que a Home Magazine preparou, mostrando algumas peças cheia de personalidade e funções?
Puff e Revisteiro Deep design de NiKa Zupanc
Poltrona Casulo - design de Irmãos Campana para Louis Vuitton
Divisória Credenza - design de Patricia Urquiola e Federico Pepe
Luminária Birdies Nest - design de Ingo Maurer Sofa Strings - design de Nika Zupanc
www.homemagazine.com.br
59
DECORAÇÃO
VAMOS COMBINAR? CADEIRA LARANJA
Itens de mobiliário de design são sempre uma boa pedida na hora de compor os ambientes. Ainda mais se a peça for o item de maior destaque na composição. Nesta cozinha, projetada pelo escritório CoDA Arquitetos, a escolha para compor a ilha da cozinha foi pelas cadeiras Bertoia, do artista italiano Harry Bertoia, um verdadeiro ícone do design mundial. Para combinar, a ideia foi compor um espaço em tons mais claros e neutros, com bastante iluminação. fotos: Haruo Mikami Paleta de cores
60
www.homemagazine.com.br
Cadeira Bertoia
DESIGN Fjord - designer Nuala Goodman e Patricia Urquiola
Dala para Dedon
PUFES por Daiana Freitas
Aliando conforto e funcionalidade, os pufes são peças certas para um apoio de sofá na hora de confortavelmente assistir TV, no quarto como apoio para ajudar ao calçar os sapatos, ou para colocar mais uma pessoa à mesa quando necessário. Os pufes são bancos mais confortáveis e versáteis, adaptáveis a diferentes tipos de aplicação. Além de ajudar na hora de compor os ambientes, pois são peças que fogem do comum. A Home Magazine fez uma seleção de peças dos mais diferentes estilos para você se inspirar.
Anomaly - designer Front
Dora - designer Jader Almeida
Bovist - designer Hella Jongerius
Esedra - designer Monica Förster
Drop - designer Jader Almeida
Lepli` - designer Kensaku Oshiro
www.homemagazine.com.br
61
DESIGN PRAZER, DESIGN
Projeto Ana Sawaia Arquitetura Apartamento TG Foto Marco Antonio
POLTRONA PAULISTANO
Designer Paulo Mendes da Rocha
A Poltrona Paulistano, criação do arquiteto brasileiro Paulo Mendes da Rocha, é um clássico do modernismo brasileiro, porém, com desenho muito contemporâneo. Criada em 1957, a peça carrega traços conceituais que são de muita beleza, simplicidade, elegância e conforto. Feita em uma peça única de aço polido com assento em couro de Vaqueta, a peça faz parte da coleção permanente do MoMA (o Museu de Arte Moderna de Nova Iorque) desde o ano de 2009, fato que vem fortificar ainda mais sua importância no mundo do design.
Direita
Projeto Anna Lamas Arquitetura Apartamento Lourdes Foto Gustavo Xavier
62
www.homemagazine.com.br
PRAZER, DESIGN DESIGN
Nesta pรกgina
Projeto Leo Romano Apartamento Opus Araguaia Foto Edgar Cesar
www.homemagazine.com.br
63
DESIGN AUTOS E MOTOS
FERRARI MONZA SP2 por Aurélio Cardoso fotos: divulgação
O novo Ferrari Monza SP2 é um dos primeiros membros da gama Icona da marca italiana. Icona, em italiano significa ícone, talvez o nome mais indicado para uma série de modelos de produção limitada da marca. Contemplando a mais avançada tecnologia para automóveis desportivos atualmente disponível, o modelo é inspirado nos mais evocativos Ferrari da década de 50, as “barchettas” que participaram de várias competições da época, como o 750 Monza e 860 Monza - que ajudaram a construir o lendário estatuto Ferrari. A “barchetta” possui design diferente da norma atual, trocando a complexidade excessiva das formas e superfícies, com soluções mais depuradas e assertivas, derivando diretamente do Ferrari 812 Superfast e herdando toda sua mecânica, com motor V12 de 6,5 l, naturalmente aspirado, com 810 cv.
64
www.homemagazine.com.br
AUTOS E MOTOS DESIGN
ASTON MARTIN V12 SPEEDSTER por Aurélio Cardoso fotos: divulgação
A Aston Martin apresenta a sua mais recente criação, o V12 Speedster, um modelo de linhas muito elegantes, sem pára-brisas e sem capota. Este misto entre esportividade, luxo e elegância continua no habitáculo, que mistura fibra de carbono exposta com alumínio. Os designers se inspiraram nas formas do jato militar F/A18 “Hornet” para elaborar o novo supercarro. De acordo com a tradicional marca inglesa, “nenhum carro demonstra melhor o compromisso em criar modelos especiais para os clientes do que o V12 Speedster”. Para transformar o modelo em mais um trunfo de vendas e visibilidade da marca, este Aston Martin é equipado por um bloco V12 de 5.2 litros, produzindo 700 cv de potência, que permitem acelerar dos 0 aos 100 km/h em 3,5 segundos e chegar aos 300 km/h de velocidade máxima. Disponível para encomenda, o Speedster tem produção limitada a apenas 88 unidades.
EMOÇÃO COM A DUCATI PANIGALE
Uma união de estilo, sofisticação, performance e confiança. A Ducati apresenta uma motocicleta que pretende emocionar aqueles que gostam de andar em duas rodas — e tem muito dinheiro para gastar. É a Panigale V4 R, uma versão hardcore da substituta da 1299 Panigale. Praticamente um protótipo da Moto GP que pode andar nas ruas, a V4 R impressiona nos números. O motor Desmosedici Stradale R de 998 cc produz nada menos que 221 cv a 15.250 giros e o modelo Ducati é considerado o mais potente e de alto desempenho de todos os tempos. A emoção do rugido do motor, a adrenalina da aceleração e a posição de pilotagem nas curvas estão perfeitamente combinadas com um design de tirar o fôlego.
www.homemagazine.com.br
65
SUSTENTABILIDADE
100 HOMES Brainport Smart District em Helmond - Holanda por Aurélio Cardoso Renders: Plomp
A UNSense, a empresa de tecnologia fundada pelo UNStudio, desenvolverá um bairro adaptável de 100 casas no distrito inteligente de Brainport, em Helmond, na Holanda. Encomendada pela Fundação Brainport Smart District, a UNSense concluiu um estudo de viabilidade para o Projeto 100 Homes (100 Casas). O estudo demonstrou a viabilidade financeira, tecnológica e legal do projeto. Para dar vida ao projeto, a UNSense reuniu uma ampla gama de parceiros e colaboradores, incluindo a empresa de construção VolkerWessels, incorporadora e construtora. Para aumentar o bem-estar dos habitantes e tornar a vida no bairro das 100 casas mais sustentável, será desenvolvida uma plataforma de dados urbanos para hospedar os serviços prestados na área, relacionados à habitação, energia, mobilidade e saúde. Sob a direção da UNSense serão formados três consórcios, um de construção para as casas e a infraestrutura, um de tecnologia para a construção da inovadora plataforma de dados urbanos e um consórcio para o desenvolvimento de serviços. O Projeto 100 Casas faz parte do plano diretor da UNStudio para a expansão do bairro de Brandevoort, um plano com 1.500 residências permanentes e 500 temporárias, vegetação e 12 hectares de parque empresarial, com a ambição de se tornar o “bairro mais inteligente.
66
www.homemagazine.com.br
100 HOMES SUSTENTABILIDADE
Nesta pรกgina
Conceitos de bairros inteligentes e sustentรกveis sรฃo a aposta para o futuro das cidades
UNSENSE info@unsense.com www.unsense.com www.homemagazine.com.br
67
ARTE &CULTURA A topografia do terreno foi usada para criar um anfiteatro semicircular
KUROBE
A arquitetura toma partido das condições naturais do espaço para a idealização do projeto
Teatro ao ar livre
por Daiana Freitas fotos: Kitakima Toshiharu/Archi Photo Localizado na Residência Maezawa Garden, em Kurobe, no Japão, está um belíssimo teatro ao ar livre capaz de chamar a atenção pela exuberância do seu jardim e da proposta do projeto. O escritório APL design workshop usou da topografia do terreno para criar um anfiteatro semicircular, onde os degraus foram feitos com madeira reciclada de uma antiga ferrovia. É interessante como a arquitetura pode e deve tomar partido das condições naturais do espaço para a idealização de um projeto. O espaço que abriga diversos tipos de configurações nos seus amplos gramados foi indicado para fazer parte de um festival internacional de teatro do Japão. Diversas estruturas foram anexadas ao projeto para seu perfeito funcionamento, como a de iluminação e os camarins em containers para os eventos. Outro ponto de destaque no projeto foi o “Pergolado das Flores Brancas”, uma estrutura de apoio e descanso ao redor do jardim. Sua estrutura em madeira está apoiada em 17 árvores. A ideia para esse local veio do arquiteto responsável pelo projeto, que diz que uma árvore é capaz de abrigar um local para reuniões em qualquer lugar do mundo. Cheio de poesia, o projeto do Teatro ao Ar Livre é completamente diferente dos locais utilizados para eventos e por isso, é extremamente surpreendente e encantador.
68
www.homemagazine.com.br
O pergolado funciona como estrutura de apoio e descanso ao redor do jardim
SESSÃO CINEMA & ESTANTE ARTE & CULTURA
SESSÃO CINEMA
FICA NA DÚVIDA DO QUE ASSISTIR NO NETFLIX? A GENTE DÁ A DICA
CORRA! Gênero: Suspense, Terror Chris (Daniel Kaluuya) é jovem negro que está prestes a conhecer a família de sua namorada caucasiana Rose (Allison Williams). Aprincípio, ele acredita que o comportamento excessivamente amoroso por parte da família dela é uma tentativa de lidar com o relacionamento de Rose com um rapaz negro, mas, com o tempo, Chris percebe que a família esconde algo muito mais perturbador. O filme teve quatro indicações ao Oscar, e venceu a estatueta de Melhor Roteiro Original.
ESTANTE
ESTRELAS ALÉM DO TEMPO Gênero: Drama, Biografia 1961. Em plena Guerra Fria, Estados Unidos e União Soviética disputam a supremacia na corrida espacial ao mesmo tempo em que a sociedade norte-americana lida com uma profunda cisão racial. Tal situação é refletida também na NASA, onde um grupo de funcionárias negras é obrigada a trabalhar a parte. É lá que estão grandes amigas que, além de provar sua competência, precisam lidar com o preconceito arraigado para que consigam ascender na hierarquia da NASA.
FELICIDADE POR UM FIO Gênero: Romance, Comédia dramática Violet Jones (Sanaa Lathan) é uma publicitária bem-sucedida que considera sua vida perfeita, tendo um ótimo namorado e uma rotina organizada meticulosamente para conseguir estar sempre impecável. Após uma enorme desilusão, ela resolve repaginar o visual e o caminho de aceitação de seu cabelo está intrinsecamente ligado à sua reformulação como mulher, superando traumas que vêm desde a infância e pela primeira vez se colocando acima da opinião alheia.
SELEÇÃO DE LIVROS DA HOME MAGAZINE PARA VOCÊ
MINHA HISTÓRIA – MICHELLE OBAMA Editora Objetiva - 464 páginas Um relato íntimo, poderoso e inspirador da ex-primeira-dama dos Estados Unidos. Com uma vida repleta de realizações significativas, Michelle Obama se consolidou como uma das mulheres mais icônicas e cativantes de nosso tempo. Como primeira-dama dos Estados Unidos — a primeira afro-americana a ocupar essa posição —, ela ajudou a criar a mais acolhedora e inclusiva Casa Branca da história. Em suas memórias, num relato íntimo e singular, Michelle Obama convida os leitores a conhecer seu mundo, recontando as experiências que a moldaram.
2
SEBASTIÃO SALGADO PERFUME DE SONHO Editora Taschen - 320 páginas No livro Perfume de Sonhos, o aclamado fotógrafo Sebastião Salgado convida-nos, com seus registros em várias regiões, a ler o aroma do café e a olhar para o fundo da xícara, não para vislumbrar nosso futuro, mas para ver uma longa fila de homens e mulheres que sobem por estreitos caminhos até acima das nuvens, ou que abrem caminho em selvas escuras e úmidas no lombo de mulas até chegar ao cafezal. Diferentes raças e cor da pele, que nos templos de armazenamento parecem entregar-se a uma religião desconhecida. www.homemagazine.com.br
69
ARTE & CULTURA THE TWIST
THE TWIST
Um destino cultural imperdível na Noruega por Aurélio Cardoso fotos: Laurian-Ghinitoiu, Einar Aslaksen e Benjamin Ward
Localizado nos arredores de Jevnaker, na Noruega, The Twist é uma galeria, uma ponte e uma escultura, tudo em um. O edifício de 1000 metros quadrados se torce em uma forma escultural e se estende por 60 metros através do rio Randselva. O edifício foi projetado pelos arquitetos dinamarqueses BIG - Bjarke Ingels Group e é nomeado como um destino cultural “imperdível” pelo New York Times, pela Bloomberg e pelo jornal The Telegraph, entre outros. A ideia de um novo edifício de galeria surgiu há muitos anos. Havia a necessidade de um edifício maior e mais moderno que atendesse aos requisitos da ambição do local de exibir arte internacional de alta qualidade. Além disso, uma segunda ponte no local era necessária, pois o parque havia se expandido para baixo em ambos os lados do rio. O Twist atua como uma segunda ponte no parque de esculturas, formando um loop contínuo nas duas margens do rio. Situada no meio do parque de esculturas de Kistefos, a estrutura de 15 mil pés quadrados já está na lista imperdível para os amantes da arte e da arquitetura em todos os lugares. Em uma interação harmoniosa da natureza da floresta, o The Twist é um showroom muito bonito, com fontes de luz variadas e vistas para o rio. O museu tem três salas de exposições - as galerias Fechada, de Torção e de Panorama. Do lado sul do rio, os visitantes entram por um espaço dramático de dupla altura na galeria fechada, com linhas de visão claras por todo o edifício até a entrada norte. A Twist Gallery é, como o próprio nome sugere, o interior da própria torção. Nesta seção, os tetos se tornam paredes e as paredes se transformam em tetos quando o edifício gira 90 graus. Do extremo norte do edifício, os visitantes entram na galeria Panorama. Suas amplas janelas oferecem vista para o rio e a paisagem circundante.
70
www.homemagazine.com.br
Vista aérea do recém inaugurado complexo cultural The Twist
THE TWIST ARTE & CULTURA
Acima
The Twist é concebido como uma ponte em forma de um feixe rotacionado 90 graus perto do seu centro criando uma forma escultural
Esquerda
A infraestrutura conecta as duas margens do rio na floresta, completando a rota cultural pelo maior parque de esculturas do norte da Europa
Esquerda
Detalhe da geometria torcida que é revestida em painéis de alumínio de 40 cm de largura, fazendo uma alusão a uma grande pilha de livros www.homemagazine.com.br
71
ARTE & CULTURA THE TWIST
A vista é de tirar o fôlego e os panos de vidro funcionam como grandes quadros, trazendo vida para o interior da edificação
Acima e ao lado
O projeto de interiores é futurista e foge do óbvio, o que contrasta com o ambiente no qual o Complexo está situado
72
www.homemagazine.com.br
MUSEU CAIS DO SERTÃO ARTE & CULTURA
Nesta página
Vista interna da Twist Gallery, que é a galeria do Complexo localizada bem no local da torção do edifício, onde piso, paredes e forro se fundem em uma composição surpreendente
BIG - Bjarke Ingels Group @big_builds www.big.dk The Twist Gallery Samsmoveien 41, 3520 Jevnaker, Noruega @kistefos www.homemagazine.com.br
73
VIAGEM & LAZER
74
www.homemagazine.com.br
PRAGA
DANCING HOUSE O canadense Frank Gehry é responsável por algumas das mais incríveis obras arquitetônicas do mundo. Escolhemos mostrar aqui a inusitada Casa Dançante, um prédio de escritórios no centro de Praga, na República Tcheca. Originalmente chamada Fred e Ginger (Fred Astaire e Ginger Rogers - a casa lembra vagamente um par de dançarinos) a obra está próxima a prédios neobarroco, neogótico e art-nouveau pelos quais a capital tcheca é famosa. O edifício possui dois corpos, um com 99 painéis de concreto, recoberto por vidro temperado, e o segundo corpo, que parece envolver o primeiro. A Casa foi desenhada pelo arquiteto Vlado Milunic, em cooperação com Gehry, em uma área atingida durante o famoso bombardeio de Praga, nos meses finais da 2ª Guerra Mundial, em 1945. A atrativa construção na capital tcheca iniciou em 1994 e terminou em 1996, com estilo não tradicional e bastante controverso para a época. Para turistas que visitam a capital tcheca todos os anos, a Casa Dançante possui um restaurante francês com vista magnífica, além de um aclamado hotel. O plano inicial do local se tornar um centro cultural não se realizou e o prédio virou um centro comercial com multinacionais.
VIAGEM & LAZER NOVIDADES textos Aurélio Cardoso fotos: divulgação
Nobu Hotel Miami Beach
Nem só de papéis extraordinários na telona e prêmios por suas atuações vive Robert de Niro. O extraordinário ator deixou um pouco de lado o glamour do tapete vermelho e seguiu novos caminhos, investindo em hotelaria. Numa parceria com o mundialmente famoso chef japonês Nobu Matsuhisa, De Niro criou o Nobu Hotel Miami Beach, uma excelente opção de hospedagem, oferecendo o equilíbrio perfeito entre luxo, diversão, artesanato e teatro. O local possuiu 206 quartos e suítes com decoração de inspiração japonesa, quatro piscinas luxuosas e amplas instalações de spa e fitness, além de interiores com iluminação ao estilo lanterna. Considerado um dos lugares mais glamurosos para jantar em Miami, a cozinha de fusão japonesa é destaque no Nobu Restaurant & Bar. O Spa Eden Roc oferece inúmeras opções para rejuvenescimento e os hóspedes também podem desfrutar da vista panorâmica do mar aberto no terraço.
Aman Sveti Stefan Montenegro
A costa do Mar Adriático rústica e exuberante, entrelaçada com enseadas e praias escondidas, repletas de cidades antigas. Este é o cenário que apresenta o hotel Aman Sveti Stefan, em Montenegro, onde os hóspedes têm acesso à herança medieval preservada pela Unesco, experiências culturais e culinárias autênticas, em um dos destinos mais espetaculares desta parte da Europa. A propriedade costeira com uma fortaleza insular do século XV, mais três praias idílicas, incluindo a pitoresca e privada Queen’s Beach, fica isolada, ao lado de uma lagoa esmeralda. O Aman Sveti Stefan é rodeado por águas azul-turquesa e 800 oliveiras em uma propriedade de 32 hectares, o resort possui 58 alojamentos de luxo exclusivos, com uma infinidade de pontos de observação, que variam de mar e telhados, a pitorescos pátios e praças. Existem vários restaurantes e opções de refeições disponíveis, na Ilha Sveti e no Villa Milocer, onde os hóspedes podem se deliciar.
76
www.homemagazine.com.br
Luxo à beira-mar no Hyatt Regency Hua Hin
Localizado em Hua Hin, no litoral da Tailândia, região famosa por belas praias e campos de golfe, o Hyatt Regency Hua Hin é conhecido por suas instalações recreativas, incluindo o melhor conjunto de piscinas da região e o premiado e exclusivo Spa The Barai. O resort tailandês da rede Hyatt fica a três horas de carro da capital Bangcoc e se tornou um agradável destino de viagem para famílias, férias românticas e até mesmo reuniões de negócios para executivos do mundo inteiro. Embora existam várias atividades divertidas ao ar livre no Hyatt Regency Hua Hin e nos arredores, o The Barai é um oásis de tranquilidade em meio a jardins coloridos na selva e um design arquitetônico suave inspirado na cultura Khmer antiga. As suítes do andar superior possuem vista para o Golfo da Tailândia, além de áreas privativas e camas para tratamentos e massagens. Nesta parte do mundo, este é um lugar onde a paz e o sossego reinam supremos.
VIAGEM & LAZER WILD COAST TENTED LODGE Vista aérea do Resort Wild Coast Tented Lodge, em Palaputana, no Sri Lanka
WILD COAST TENTED LODGE por Daiana Freitas
fotos: Marc Hernandez Folguera
O Sri Lanka é um país que vem ganhando espaço no circuito de turismo mundial. Suas paisagens paradisíacas e preços acessíveis são os principais atrativos para quem decide conhecer o país. A ilha está localizada no oceano Índico, entre Índia e Tailândia, e possui uma infinidade de praias com águas cristalinas e areia fina dourada, além das belíssimas montanhas no interior. Em Palatupana, uma região localizada ao sul da ilha, fica o Resort Wild Coast Tented Lodge. O projeto é uma parceria da Nomadic Resorts e do Bo Reudler Studio, que criaram uma impressionante estrutura ligada à natureza. O resort fica às margens do Parque Nacional de Yala. A arquitetura orgânica do complexo integra-se perfeitamente à paisagem natural e possui técnicas construtivas locais para compor as edificações. Algumas de suas estruturas são feitas em malha de bambu com telhas de teca reutilizadas. Sua volumetria faz referência direta às paisagens rochosas arredondadas que se encontram no parque. Seus grandes arcos e pé direitos criam espaços que, apesar de abertos, tornam-se muito acolhedores. Enquanto a arquitetura se inspira nas rústicas formações rochosas, os interiores refletem os seus tesouros ocultos, como cavernas e fontes de cristais e minerais preciosos. O resort conta com uma piscina que flui pelos espaços do restaurante e do bar, e se ilumina durante a noite como um céu refletido. Outra atração é uma árvore de folhas de cobre suspensa na cúpula de bambu à 10 m de altura sobre o restaurante, além de bancos de tijolos de barro e lustres de bambu, que decoram os espaços principais .
78
www.homemagazine.com.br
Piscina integrada ao espaço de convívio dos hóspedes
WILD COAST TENTED LODGE VIAGEM & LAZER
Nesta Página Vista do Lobby do hotel que possui integração visual com a área da piscina e restaurante
www.homemagazine.com.br
79
VIAGEM & LAZER WILD COAST TENTED LODGE
Acima e ao lado
O bar possui características peculiares como a ausência de piso para que o hóspede tenham ainda mais contato com a natureza do local
Ao lado
Vista da piscina para a praia com águas cristalinas e areia fina dourada
80
www.homemagazine.com.br
WILD COAST TENTED LODGE VIAGEM & LAZER Ao lado e abaixo
As grandes coberturas são as áreas comuns do hotel. Já os quartos ficam em estruturas menores, espalhadas pelo terreno às margens do Parque Nacional de Yala
Esquerda
A arquitetura orgânica do complexo integra-se perfeitamente à paisagem natural e possui técnicas construtivas locais para compor as edificações
Wild Coast Tented Lodge Yala, Sri Lanka Tel: +94 117 745 730 www.homemagazine.com.br
81
VIAGEM & LAZER PARIS, CIDADE LUZ
PARIS, CIDADE LUZ por Isabela Junqueira
Mundialmente famosa, reconhecida como a capital da alta gastronomia, berço da moda e palco para a arte e arquitetura, esta é Paris. A cidade que já abrigou famosos artistas, que encanta a todos com seus jardins, seus museus, pontos turísticos, os rios que contornam a cidade. Tudo isto traduzido num charme característico em suas belas ruas, onde um simples passeio se torna uma grata surpresa em meio a suas construções históricas. O inverno de Paris pode ser cinzento e gelado, mas o misto com suas cores, aromas, artes, arquitetura, não deixa a cidade entediante, e a alegria exala em cada ponto, com sua energia vibrante e atmosfera vintage da ‘Cidade Luz’. Toda a beleza de Paris se mescla ao jet set do design e da arquitetura mundial no mês de janeiro, quando acontece a feira mundialmente famosa Maison & Objet, no famoso parque de exposição Nord Villepinte, reunindo mais de 3 mil expositores, apresentando novos produtos, ideias, tendências e experiências a um público estimado de 85 mil visitantes. Escolhida a dedo para ser palco para as mais famosas e exclusivas feiras, a cidade se
82
www.homemagazine.com.br
destaca por sua arquitetura histórica, com influência renascentista, barroca, mas que também fortemente se influenciou pela arquitetura gótica francesa. Os exemplos são diversos, desde catedrais e castelos, e uma bela representação do estilo arquitetônico da Idade Média é a Catedral de Notre Damme. Andando pelas ruas de Paris, você pode parar em um de seus inúmeros e charmosos cafés, que fazem parte do DNA da cidade, tão famosos como a Torre Eiffel. E é a pedida perfeita para sentar e apenas apreciar a vista de várias de suas obras arquitetônicas renascentistas, dentre elas o Museu do Louvre, que foi concebido no período renascentista, mas mescla com maestria a modernidade de uma era contemporânea, quando em 1983 Ieoh Ming Pei, arquiteto norte americano de origem chinesa, foi contratado para o planejamento de uma nova e majestosa entrada, com intenção de receber o público crescente do museu. Foi ele que desenhou a pirâmide invertida, cujo acesso foi aberto em março de 1989, simbolicamente no ano do bicentenário da Revolução Francesa.
Topo e acima
Museu do Louvre. Isabela às margens do Rio Sena
PARIS, CIDADE LUZ VIAGEM & LAZER
Acima e acima direta
Torre Eiffel com vista do Rio Sena. Jardins de Luxemburgo
Esquerda
Jardins de Luxemburgo
E por falar em história e de como a arquitetura pode ser impactante, a Torre Eiffel, maior cartão postal de Paris, foi concebida em 1880 por Gustave Eiffel, engenheiro francês de origem germânica, para que fosse o pórtico de uma exposição temporária, e seus 300 metros de altura, todo trabalhado em ferro, virou um marco na arquitetura mundial. A beleza e a forma são tão agraciadas que, até hoje, a torre é uma das mais belas obras de Paris. Seja em dias ensolarados e quentes, desfrutando seu lindo jardim conhecido como Champ De Mars, ou em dias frios e nebulosos, próximo da figura artística de ver a pontinha da torre encoberta por nuvens. Ou então, a escolha perfeita de vê-la à noite com seu show de luzes, ora estáticas, ora piscantes, a Torre Eiffel encanta por sua forma e também por seu entorno, com restaurantes descolados e seus chefs renomados. E que tal um jantar especial em seu interior, no restaurante estrelado pelo Guia Michelin, Le Jules Verne? Uma experiência única para quem vai a Paris e quer desfrutar de boa gastronomia e vista estonteante. www.homemagazine.com.br
83
VIAGEM & LAZER PARIS, CIDADE LUZ
Acima e acima direta
Jardins de Tuileries e Rio Sena
Sequência direita para esquerda
Arc de Triomphe du Carrousel, Quartier Latin e as ruas charmosas de Paris
Em cada bairro da cidade, uma descoberta e um charme característico. Da boemia de Montmartre, ao agito do Quartier Latin, do romance na Place Dauphine, à beleza da Ponte Alexandre III. Das marcas luxuosas em Champs Elysses, a passeios deliciosos nos Jardins de Luxemburgo, da arte mesclada à cultura no Palácio de Versalhes, no Louvre e na Louis Vuitton Foundantion, ao famoso marco arquitetônico Centro George Pompidou. Paris é arte em suas mais sublimes formas. E não é à toa que celebremente Nietzsche cita: “um artista não está em casa na Europa a não ser em Paris”. Isabela Junqueira Arquitetura Tel: 44 3346-2691 Instagram: @isajunqueira_arquitetura
84
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
85
GASTRONOMIA
CROÁCIA
Uma deliciosa viagem pela sua gastronomia por Aurélio Cardoso fotos: divulgação
Na rota de turistas do mundo inteiro, a Croácia ganha a cada ano mais admiradores, de suas belas praias, das cidades medievais, dos balneários de luxo no Mar Adriático que recebem cruzeiros turísticos no verão, e das encantadoras 1.185 ilhas do país. Além de lugares que encantam, a Croácia é conhecidíssima por sua culinária. Situada ali pertinho da Itália, Áustria, Hungria e Albânia, o país herdou muita coisa no que diz respeito a gastronomia, e é sobre isso que queremos falar: uma viagem gastronômica pelas delícias da Croácia. A história mais recente deste país europeu passa pela dissolução da Iugoslávia, que unia até o final do século passado, Sérvia e Montenegro, a Eslovênia e a Bósnia e Herzegovina, num reinado politicamente complicado nos Balcãs. Mas isto é história, muitas características dos povos balcãs permaneceram e queremos mostrar a deliciosa gastronomia da Croácia, que com pouco mais de 4 milhões de habitantes possui sua peculiaridade, e isso se reflete diretamente na cozinha. E assim como acontece no Brasil, a Croácia é influenciada pelo clima e época do ano. E também como o brasileiro, o croata adora comer e festejar, cantar e beber. A capital Zagreb, por exemplo, por ser bastante cosmopolita e influenciada por uma vasta diversidade cultural, é uma boa pedida para quem quer começar a se esbaldar na cozinha croata. O corre-corre de uma cidade agitada requer uma parada rápida para o tradicional café com lanchinho em uma ‘pekarnica’ (padaria). E Zagreb tem milhares espalhadas pela cidade. Lá, os croatas chamam de ‘pecivo’ os croissants e pães em geral, os mais consumidos, além da pizza, por turistas e por aqueles que não têm tempo de sentar e comer. Sem pressa, pode-se pedir carnes e assados, com os tradicionais pratos de cordeiro, de porco, de pato, acompanhados por batata assada e alguma massa, geralmente nhoque ou espaguete caseiros.
86
www.homemagazine.com.br
Tangy prsut
Risoto Crni
CROÁCIA GASTRONOMIA Esquerda
A capital Zagreb
Popular em toda a Croácia, a Peka, também conhecido como Ispod Cripnje (sob o sino), é um prato feito com carne e legumes. O prato é cozido sob uma tampa de barro ou ferro sobre brasas, que lembra um sino. A peka pode incluir polvo, cordeiro, vitela ou frango. Na Eslavônia, a parte oriental da Croácia, com muita influência da Europa Central na mistura, as vastas planícies e vales de rios deixam as receitas continentais de verdade, e carregadas de herança húngara. Lá, o Cobanac (um ensopado de carne) é servido com o apimentado kulen, uma salsicha defumada e temperada com páprica.
Peka, também conhecido como Ispod Cripnje
Museu da Cerveja
Prato de mexilhões popular a gerações na Croácia
Litoral Adriático No litoral da região da Ístria, na parte norte do Mar Adriático, nos deparamos com as famosas trufas. E para quem não sabe, as trufas (tanto as brancas como as negras) valem como diamantes. É, sem sombra de dúvida, o ponto alto da região da Ístria e faz parte do calendário gastronômico do país. Esse tipo de cogumelo tão valioso atrai milhares de pessoas, principalmente chefs. Ainda na costa da Ístria, uma porção generosa de fuzi ou pljukanci (uma massa totalmente caseira e enrolada com as mãos) servida com um molho e coberta com fatias raladas desses cogumelos deluxe. Em direção ao agitado (no verão local) litoral, à beira do Mar Adriático, as receitas usam e abusam dos peixes frescos, ervas e verduras da estação. No Golfo de Kvarner, nos morros da Ilha Pag, é o lar do queijo internacionalmente aclamado Paski sir. É comum combinar o queijo com fatias longas e finas Tangy prsut, o presunto seco curado. Já o Boskarin é um prato feito com carne de uma raça de gado específica da região da Ístria. Ele é servido nos melhores restaurantes e konobas (tavernas) de várias maneiras, inclusive como carpaccio, ou em forma de ragu em pasta ou nhoque, salames ou bife. O buzara, um prato simples de mexilhões em um caldo de vinho com alho e farinha de pão, também é popular ao longo da costa da Croácia. www.homemagazine.com.br
87
GASTRONOMIA CROÁCIA
Cidade de Split
Passamos então para o Fuzi, uma massa caseira em forma de pena feita cortando em pequenos quadrados, frequentemente servida com um molho de creme de trufas ou molhos de tomate mais suaves, incluindo carne, boškarin, frango, ou caça selvagem. Ainda na Ístria, o presunto local (tangy prsut) é bastante tradicional, feito de pernil de porco sem pele, que é salgado com sal marinho e temperado com especiarias como pimenta e alho. O presunto da Ístria é envelhecido de 12 a 18 meses, dependendo das condições climáticas. Bem perto de Dubrovnik, e no caminho para Split, está um dos prazeres gourmet mais premiados, a ostra. Conhecido localmente como Crni - Rizot ( risoto preto), um prato muito popular ao longo da costa da Croácia é feito com lula, azeite, alho, vinho tinto e tinta da própria lula, o que dá um sabor intenso de frutos do mar e a cor negra. Doces Vamos então, depois desse banquete, pular logo para os doces e sobremesas? Enfim, tortas, bolos, sobremesas, numa mistura de influências: turca, francesa, austríaca e italiana. Começando pelos strudels ou savijaca, os de maçã e cerejas são os mais consumidos. A capital Zagreb oferece típicos doces como Krafna (donuts de geléia, bem parecidos com os sonhos no Brasil) e o Orehnjaca, um pão enrolado com nozes. O Madjarica, um bolo em camadas de chocolate, demonstra o sabor croata em alto estilo. Os conhecidos bolinhos de chuva são chamados de fritule, um doce frito em forma de anel, que leva gema de ovo, passas, limão ralado ou casca de laranja. De modo geral, os croatas adoram bolos à base de nozes e sementes de papoula, orehnjaca e makovnjaca. E para quem curte aquele creme caprichado, feito com muitos ovos, manteiga e açúcar, a dica é kremsnita ou krempita. Deu água na boca com nossas dicas de comida típica da Croácia? Então na sua próxima viagem, pode colocar o roteiro na sua lista e delicie-se.
88
www.homemagazine.com.br
Krafna - Donuts de geléia
kopija
ROTEIRO GASTRONÔMICO GASTRONOMIA
SÃO PAULO
1 BALAIO
5 RESTAURANTES QUE TODO ARQUITETO PRECISA CONHECER por: Ana Gabriela e Vanessa Gatelli - IN Arquitetura + Engenharia Visitar a maior cidade do país requer, além de tempo para conciliar os compromissos de trabalho e lazer, um planejamento de como fazer para aproveitar as tantas opções da cidade de forma a unir arte, gastronomia e estilo arrojado. Pensando nisso, listamos cinco restaurantes imperdíveis para nós, arquitetas, e também para os arquitetos, claro, na capital paulista.
Um dos mais novos prédios da Avenida Paulista, do Instituto Moreira Salles, do escritório Andrade Morettin Arquitetos, abriga o Balaio: uma caixa de vidro no térreo do edifício onde são servidos iguarias do Mocotó - restaurante paterno - como o clássico dadinhos de tapioca e opções para carnívoros, vegetarianos e veganos. Individualmente, é possível comer nos balcões de mogno africano que circula o bar ou nas mesas para quatro pessoas ou coletivas, dispostas pelo salão, e sentar na cadeira “mocotó”, criada pelo designer Paulo Alves especialmente para o Balaio. balaioims.com.br
3 MODI
5
2 4
1 3
No intimista e aconchegante Modi, é possível escolher e saborear os pratos e as sobremesas no mezanino ou nos sofás de canto ao fundo, em geral frequentados por personalidades e artistas, ou mesmo no charmoso balcão, onde vale a pena pedir drinks e até um cafezinho. A luz difusa se torna ainda mais atraente ao refletir nos copos de vidro e vasos de flores com texturas. Sem falar na elegância modernista de estar no térreo do belíssimo e icônico edifício paquita, dos arquitetos Alfred Düntuch e Stefan Landsberger, no coração de Higienopólis
2 ESTHER ROOF TOP
Só por estar na cobertura do Esther, o primeiro edifício modernista de São Paulo, dos arquitetos Álvaro Vital e Adhemar Marinho, o Esther Rooftop, do chef Olivier Anquier, já merece uma visita. Mas o restaurante tem um charme especial tanto no salão onde acontecem pequenos números de jazz quanto na área externa, com vista para a Praça da República e vista para prédios clássicos, como o Eiffel, do Niemeyer. Dois segredinhos: observe a beleza dos elevadores originais e do projeto dos banheiros, com ladrilhos pretos e torneiras metálicas. estherrooftop.com.br
4 FORNERIA SAN PAOLO
O restaurante fica dentro de um shopping mas passa longe das tradicionais praças de alimentação. Projetado pelo Studio Mk27 do arquiteto Macio Kogan, possui uma proposta ousada de se encaixar onde deveria haver uma loja, o local é uma peça arquitetônica e tem uma decoração única e arrojada, onde as pessoas podem degustar pratos feitos no forno local e provar drinks, tanto na parte interna quanto no deck, cercado pelo jardim. Além da comida e das paredes revestidas com madeira, a fachada é um espetáculo. forneria.com.br
@modigastronomia
5 CASA DE VILANOVA ARTIGAS
Localizada no Campo Belo, a casa projetada e habitada pelo arquiteto Vilanova Artigas, hoje abriga um centro cultural, coworking e café voltado para a valorização da arquitetura e patrimônio histórico. No espaço é possível conhecer a exposição Artigas: A casa como cidade, contemplar o jardim com o projeto original de paisagismo de Burle Marx, além de apreciar um menu inspirado nos arquitetos modernistas brasileiros. Rua Barão de Jaceguai, 1.151, Campo Belo, São Paulo www.homemagazine.com.br
89
GASTRONOMIA RESTAURANTE ESPELHO D´ÁGUA
ESPELHO D´ÁGUA por Daiana Freitas fotos: Francisco Nogueira
Toda a edificação é cercada por grandes espelhos d´agua que dão a sensação do volume flutuar
Situado na capital Lisboa, em Portugal, o restaurante Espelho D´Água é um verdadeiro centro gastronômico para a cidade. O espaço físico foi criado em 1940 e tinha como intuito servir de apoio para as comemorações do Centenário da Independência de Portugal, e funcionaria como um restaurante/cervejaria para o evento. O edifício, projeto de Antonio Lino, com orientação de Cottinelli Telmo, é considerado um Patrimônio Modernista, porém, no decorrer das décadas aconteceram diversas descaracterizações do projeto original. Rodeador por um enorme espelho d´água que o leva de encontro às margens do Rio Tejo, o volume da edificação parece flutuar sobre a água. Originalmente existiam dois blocos, afastados entre si e interligados por um volume central onde era a entrada. O projeto de intervenção do edifício é de responsabilidades dos arquitetos DC.AD e Victor Vicente. A ideia seria a de recuperar todas as características modernistas do projeto e o despoluir visualmente, com os elementos que o edifício foi ganhando ao longo dos anos. O programa do espaço conta agora com um restaurante no piso térreo e uma cafeteria em comunicação com a esplanada. Uma área de escritórios e um espaço aberto onde funciona uma galeria de arte, também fazem parte do programa. Os arquitetos enalteceram a forma da edificação original, que ganhou pintura branca em todas as superfícies. O interior do edifício possui uma grande claraboia, permitindo que a luz banhe o pátio interno. Detalhes da história da edificação também foram preservados, como o painel do artista Sol Lewitt, que foi inteiramente restaurado.
90
www.homemagazine.com.br
Vista da fachada de acesso para o Espaço Espelho D’Água
Salão do Restaurante e ao fundo, o painel do artista Sol Lewitt, que foi restaurado
RESTAURANTE ESPELHO D´ÁGUA GASTRONOMIA Ao lado
Interior do restaurante com composição sem excessos resgatando o Modernismo
Ao lado
Área externa do Restaurante com vista para o Rio Tejo
Ao lado
Área de circulação interna do restaurante com destaque para o tapete vermelho
GASTRONOMIA RESTAURANTE ESPELHO D´ÁGUA Ao lado
Vista do salão principal com o bar e sua iluminação natural
Ao lado
A área do bar ganhou um grande jardim vertical
Ao lado
A integração entre a cozinha e o restaurante também ganhou um jardim vertical
92
www.homemagazine.com.br
RESTAURANTE ESPELHO D´ÁGUA GASTRONOMIA
Acima e ao lado
Ao entardecer, o reflexo no espelho d´água do rio cria um efeito ainda mais surpreendente
Ao lado
O restaurante conta com um espaço para fumantes e vista privilegiada para o Rio Tejo
ESPELHO D´ÁGUA @espacoespelhodagua www.espacoespelhodedagua.com www.homemagazine.com.br
93
GASTRONOMIA HARMONIZAÇÃO
Empanada de Carne Las Buenas
EMPANADAS por William Maximo fotos: Jefferson Ohara
A comida nos remete a memória afetiva. Os sabores e aromas de uma preparação podem nos levar ao passado, ou a um momento que já desfrutamos e muito nos marcou. Assim, quando provo empanadas relembro um final de manhã, quando estive no vale de Uco (Argentina) e após percorrer alguns vinhedos, cansado, faminto e com bastante frio, cheguei a uma pequena e simples bodega, daquelas onde o tempo ainda passa manso e vagaroso. Ao entrar em seu pequeno restaurante que possuía apenas quatro mesas, fui servido de um vinho tinto produzido ali mesmo, sem nenhum ritual apenas em uma boa taça para comportar o líquido. Em seguida vieram as empanadas feitas na hora e assadas no forno a lenha. Estavam deliciosas e fumegantes, o sabor era delicioso. Naquele momento, nada mais era preciso, apenas a taça de vinho cheia e aquelas empanadas que reconfortaram meu dia. Quando pensamos nessa iguaria da gastronomia argentina, encontramos diversos recheios. Assim, vou deixar uma dica de harmonização para dois tipos que muito me agradam. Para a empanada com o recheio clássico de carne, ovo e azeitona, um bom vinho argentino produzido com a uva Malbec, pode ser uma excelente opção. Então, uma combinação perfeita é o Escorihuela Gascon Malbec, com boa estrutura, muita presença de frutas vermelhas, tanto nos aromas como no sabor, além de taninos elegantes, o que faz desse vinho um bom exemplar para harmonizar com o preparo. E para a empanada recheada com doce de leite, precisamos de um vinho que tenha uma doçura compatível para acompanhar. Assim, o vinho Luigi Bosca Gewürztraminer Seleccion de Granos Nobles é uma excelente opção, pois ele apresenta um destacado dulçor que remete a notas de mel, flor branca e leve especiado que ajuda a complementar o sabor da empanada. William Maximo Sommelier – Especialista em vinhos. www.williammaximo.com.br @williammaximosommelier
94
www.homemagazine.com.br
Empanada de Doce de Leite - Las Buenas
Luigi Bosca Gewürztraminer Seleccion de Granos Nobles
Escorihuela Gascon Malbec
www.homemagazine.com.br
95
GASTRONOMIA MULTIFUNCIONAL
Batedeira Smeg
Torneira com filtro deca Twin Forno e Microondas combinado de embutir Gorenje
MULTIFUNCIONAL por Daiana Freitas
Multifuncionalidade é a palavra da vez quando buscamos maior qualidade de vida também na cozinha, utilizando o que há de melhor em utensílios e eletrodomésticos. Forno e micro-ondas integrados, torneiras com filtro de água, multiprocessadores e panelas elétricas são alguns itens que facilitam - e muito -, a vida de quem precisa ou gosta de passar algumas horas na cozinha. A inovação não para e cada eletrodoméstico ou utensilio é capaz de executar duas ou mais funções. As marcas seguem apostando nesse conceito e a Home Magazine preparou alguns itens que vão facilitar a sua vida!
Panificadora Cuisinart
Grill Oster
Banco escada Leca Sanduicheira All Kitchens
Cuba Franke
Torradeira e Grelha Elétrica Russel Hobbs
96
www.homemagazine.com.br
www.homemagazine.com.br
97
PRECISANDO
de ESPAÇO?
ESTOQUES
COLEÇÕES
MÓVEIS
MERCADORIAS
DOCUMENTOS E ARQUIVOS
OBJETOS DIVERSOS
CONHEÇA A GUARDE MAIS BOXES INDIVIDUAIS - Espaços de diversos tamanhos;
MATERIAL DE APOIO - Facilita a carga e descarga de seus itens; SEGURANÇA - Câmeras e alarmes com monitoramento 24h; CONTRATO SIMPLES - Locação a partir de 30 dias; ECONOMIA - Sem despesas de taxa de manutenção; LIVRE ACESSO E PRIVACIDADE - Tranca e leva a chave;
BOXES COM DIVERSOS TAMANHOS
A PARTIR DE 3m³
TOTALMENTE FECHADOS DEDETIZADOS PERIODICAMENTE
Separe tudo o que você precisa guardar e entre em contato com nossa equipe Selecione o Box com o tamanho mais adequado às suas necessidades Armazene com toda a segurança, sem burocracia, tranque e leve a chave
A MAIOR REDE DE SELF STORAGE DA AMÉRICA LATINA! 98
www.homemagazine.com.br
GUARDEMAIS.COM.BR
43 99803-9940 @viclamoveisplanejados www.homemagazine.com.br
99