Dresden und Umgebung 2018
Heiraten
zauberhafte Inspirationen
Brautkleider
Brautmodenhersteller im Fokus
Trauringe, Brautsträuße, Brautmode
HochzeitsCheckliste
traumhafte
Zeitplan · Kosten Location · Essen
Locations
www.HeirateninSachsen.de www.inBerlinHeiraten.de
vorgestellt
VORWORT
Liebe Brautpaare, der Trend der letzten Jahre zeigt - Heiraten ist wieder in. Von Jahr zu Jahr steigt die Zahl der Eheschließungen. Mehr als 2 300 Trauungen waren es im vergangenen Jahr. Und in diesem werden es mindestens genau so viele. Ein besonderes Angebot dabei: Fast jedes zweite Brautpaar kann sich in Dresden an einem Sonnabend das Ja-Wort gegeben. Diese Wochenendtermine sind das ganze Jahr über sehr gefragt. Ein Drittel wird bereits ein Jahr im Voraus gebucht. Deshalb bietet die sächsische Landeshauptstadt 2018 an insgesamt 51 Wochenenden 1 100 Sonnabendtermine für Eheschließungen an. Und das in elf faszinierenden, stilvollen Trauobjekten. Das Spektrum reicht dabei von der Villa Weigang auf der Goetheallee, Schloss Albrechtsberg, Lingnerschloss und Schloss Schönfeld über das Kulturrathaus, Rathaus Weixdorf und das Landhaus bis hin zum Kraszewski-Museum, dem Webermuseum sowie dem Palais im Großen Garten und dem Dynamo-Stadion. Trauorte, die den unterschiedlichsten Vorstellungen vom passenden Ambiente für eine Eheschließung gerecht werden. Kurz und gut: Sollten Sie, liebe Brautpaare, in Dresden heiraten wollen, so liegen Sie mit dieser Entscheidung genau richtig. Ganz in diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen unvergleichlich schönen Hochzeitstag in unserer Stadt, vorab eine anregende Lektüre und ein gutes Gelingen bei den Hochzeitsvorbereitungen.
Ihr
Detlef Sittel Erster Bürgermeister der Landeshauptstadt Dresden Rathaus Weixdorf Foto: Birgit Petrasek und Christian Scholz
Wo und wann
kann ich eine Eheschließung anmelden – und was ist mitzubringen?
Die Anmeldung kann beim Standesamt des Haupt-oder Nebenwohnsitzes eines Partners erfolgen. Damit Sie Ihre Trauung frühzeitig planen können, bieten wir Ihnen für alle 11 Trauungsorte die Möglichkeit, Ihren Wunschtermin 1 Jahr im Voraus jeweils Montag ab 8.OO Uhr zu reservieren. Alle anderen Termine innerhalb eines Jahres können Sie gern telefonisch oder per E-Mail anfragen. Die Anmeldung unter Vorlage der vollständigen Unterlagen erfolgt frühestens ein halbes Jahr vor dem reservierten Termin.
Zur Anmeldung benötigen Sie als ledige Deutsche: • den Personalausweis oder Rei-
sepass erweiterte Meldebescheinigung des Einwohner-
• eine
Geschiedene oder verwitwete Deutsche benötigen zusätzlich zu vorgenannten Unterlagen: • Heiratsurkunde der Vorehe/Lebenspartnerschaft* (erhältlich beim Standesamt des letzten Eheschließungsortes)
Auf der Hompage des Standesamtes unter:
• rechtskräftiges Scheidungsurteil der
finden Sie weitere wichtige Details zu allen Eheschließungsorten und die zur Verfügung stehenden Termine für Eheschließungen.
amtes der Hauptwohnung, wenn diese nicht in Dresden ist (diese sollte bei Abgabe der Unterlagen nicht älter als vier Wochen sein).
• bei Verwitweten die Eheurkunde/
• eine neue beglaubigte Ab-
Lebenspartnerschaftsurkunde* und Sterbeurkunde*
schrift aus dem Geburtsregister*. Diese Urkunde erhalten in Deutschland geborene Bürger beim Standesamt des Geburtsortes. (Eine Geburts- oder Abstammungsurkunde ist nicht ausreichend!) • wenn eine Namensänderung erfolgt ist, den urkundlichen
Vorehe/Lebenspartnerschaft*
* Die Urkunden müssen zur Beantragung der Eheschließung nicht neu besorgt werden, wenn die Personenstandseinträge (Geburt, Eheschließung, Lebenspartnerschaft, Sterbefall) im Standesamt Dresden geführt werden. Sie können uns jedoch sehr helfen, indem Sie vorhandene Urkunden, die oben genannt sind, mitbringen.
Nachweis • bei gemeinsamen vorehelichen Kindern, die Geburts- oder Abstammungsurkunde der Kinder* und die Vaterschaftsanerkennungen
Bei Eheschließungen mit Auslandsberührung ist vorab unbedingt eine persönliche Vorsprache notwendig, zu der von beiden Partnern ein gültiges Ausweisdokument oder eine Kopie davon vorgelegt werden muss.
www.dresden.de/heiraten
Trauzeugen sind nicht erforderlich.
Gesetze werden gemacht, damit der Stärkere seinen Willen nicht in allen Dingen durchsetzt. OVID
Das Standesamt Dresden – Goetheallee Herrschaftliches Flair und edles Ambiente empfängt alle Brautpaare, die im Dresdner Standesamt heiraten. Die beiden Trausäle des Hauses bieten jeweils bis zu 25 Personen Platz für eine festliche Trauung. Auch die schöne Parkanlage rings um das Gebäude zaubert eine romantische Kulisse für’s Hochzeitsfoto.
Öffnungszeiten des Sachgebietes Eheschließung: Goetheallee 55, 01309 Dresden Telefon: (03 51) 4 88 88 06 Telefax: (03 51) 4 88 88 03
Montag 8 –12 Uhr Dienstag 8 –12 Uhr, 14 –18 Uhr Donnerstag 14 –18 Uhr
E-Mail:
Bitte vereinbaren Sie einen Termin!
standesamt-eheschliessungen@dresden.de Internet: www.dresden.de/heiraten
Fotos: Fotoatelier Kunde
Heiraten auf Schloss Albrechtsberg Ein traumhafter Blick von den Elbhängen auf die Stadt bietet sich den Besuchern von Schloss Albrechtsberg. Hier finden Sie einen wunderschönen Trauraum für die Hochzeitsgesellschaft – der Gartensaal bietet Platz für bis zu 100 Gäste. Der großzügige Park und die terrassenartig angelegte Gartenanlage sind der ideale Rahmen zum Flanieren mit Ihren Gästen.
Heiraten im Carl-Maria-von-Weber-Museum In Hosterwitz bei Pillnitz befindet sich das ehemalige Sommerrefugium des Komponisten Carl Maria von Weber. Das etwa 1685 erbaute Winzerhäuschen beherbergt heute das bisher weltweit einzige Museum, welches Carl Maria von Weber gewidmet ist. Die Ehe zu schließen an diesem geschichtsträchtigen Ort, ist ganz sicher nicht nur für Musikliebhaber ein besonderes Ereignis. Im als Trauraum genutzten Musiksalon finden das Paar und bis zu 30 Gäste Platz. Ein kleiner Garten umgibt das alte Häuschen mit seinem unnachahmlichen Flair und bietet eine reizende Kulisse für Ihre Erinnerungsfotos.
Heiraten im Landhaus Im Landhaus, den Dresdnerinnen und Dresdnern bereits als Heimat des Stadtmuseums und der Städtischen Galerie bekannt, steht der Festsaal des spätbarocken Gebäudes für feierliche Hochzeiten mit ausreichend Platz für 150 Gäste zur Verfügung. Auf Wunsch kann der vorhandene Flügel genutzt werden. Das einzigartige Treppenhaus des Landhauses bietet einen stilvollen Rahmen für Hochzeitsfotos. Ein Sektempfang nach der Trauung ist nach Absprache im Museumscafé und dem preisgekrönten Museumsgarten möglich.
Heiraten im Kinosaal Lingnerschloss Das Lingnerschloss am Dresdner Elbhang ist ein Ort mit besonderer Ausstrahlung für Besucher von Nah und Fern. Hier können Brautpaare mit bis zu 58 Gästen im restaurierten Kinosaal feierlich die Ehe schließen. Der beeindruckende Raum wurde im Stil der 1950er Jahre hergerichtet und ist mit seiner kleinen Bühne und der historischen Echtholzvertäfelung ein ausgefallener Ort für die Trauung. Bei gutem Wetter gibt es einen traumhaften Panoramablick von den Dachterrassen.
Heiraten im Kulturrathaus Auch dieses Jahr finden im attraktiven Dresdner Kulturrathaus, gelegen in der historischen Inneren Neustadt von Dresden, immer samstags vom Frühjahr bis in den Herbst Hochzeiten statt. Im Haus Königstraße 15 steht dem Brautpaar der Fritz-Löffler-Saal mit seiner historischen Holzbalkendecke und Platz für bis zu 144 Gäste zur Verfügung. Der Saal hat eine wunderbare warme Akustik und falls Sie Musiker mitbringen möchten, kann gern auch der vorhandene Flügel genutzt werden.
Heiraten im Rathaus Weixdorf Im 2011 liebevoll restaurierten Rathaus am Stadtrand von Dresden steht am Samstag der Ratssaal für Eheschliessungen zur Verfügung. Besonderes Prachtstück in diesem kunstvoll ausgestalteten Saal ist der alte Ratstisch. An diesem sitzt das Paar mit dem Standesbeamten und bis zu 30 Gäste können die feierliche Zeremonie verfolgen.
Ratssaal im Rathaus Weixdorf Foto: Birgit Petrasek und Christian Scholz
Heiraten im Palais im Großen Garten Im königlichen Palais in Dresdens „Großem Garten“ heiratete 1719 bereits der Sohn von August dem Starken. Mitten in der Stadt und doch wunderschön gelegen ist das Palais – Herzstück dieses Parks – mit Palaisteich und farbenfrohen Blumenrabatten. Jetzt kann jedermann das Vestibül des Palais mit Kreuzgewölbe und westlicher Fensterfront für romantische Hochzeiten mit bis zu 80 Gästen buchen.
Heiraten im Stadion Dresden Ein besonderes Angebot für Heiratswillige, die in keinem historischen Gemäuer oder altehrwürdigem Amt die Ehe schließen möchten, ist das im September 2009 eröffnete neue Stadion. Um im Stadion Dresden heiraten zu wollen, muss man kein Fußballanhänger oder Dynamo-Fan sein! Jeder, der sich für diesen außergewöhnlichen und modernen Eheschließungsort entscheidet, kann zwischen Businessbereich für bis zu 100 Personen oder der Loge für bis zu 15 Personen wählen und den entscheidenden Schritt ins Eheglück mit sportlichem Hintergrund wagen.
Heiraten im Schloss Schönfeld Im Zentrum des Schönfelder Hochlandes liegt das 1573 erbaute Schloss Schönfeld. In den vergangenen Jahren wurde das nahezu unverändert gebliebene Bauwerk der deutschen Renaissance liebevoll restauriert. Bekannt ist es mittlerweile auch als „Zauberschloss Schönfeld“, weil hier die Zauberkunst ein stilvolles Zuhause gefunden hat. Schönfeld-Weißig gehört durch Eingemeindung seit 1999 zur Stadt Dresden. Hochzeitsgesellschaften mit maximal 30 Gästen können in zauberhafter Umgebung an einigen Samstagen im Jahr diesen romantischen Trauort im Dresdner Umland für eine standesamtliche Eheschließung nutzen.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 04.12.17 15:32 Seite 1
Editorial
Was gehört alles zu einer
Hochzeit…? Quickfinder Hochzeitslocation
40
Zwei Menschen, die sich lieben. Vorfreude. Aufregung. Die ganze Familie. Viele Freunde. Glücksgefühle. Der Hochzeitsmarsch. Ein weißes Brautkleid. Freudentränen. Der beste Freund als Trauzeuge. Schöne Trauringe. Festliche Kleidung. Eine Hochzeitskutsche. Ein romantischer Ort zum Feiern. Exzellentes Essen. Baumstammsägen. Hochzeitswalzer. Fröhliche Gäste … Genau damit verbinden Brautpaare ihre Vorstellung von einer unvergesslichen Hochzeit. Wir liefern Ihnen dazu auf 224 Seiten viele nützliche Tipps und präsentieren mehr als 190 Hochzeitsprofis – vom Brautmodenanbieter bis zum Hochzeitsfotografen. Nutzen Sie auch unseren praktischen Quickfinder zum Auswählen Ihrer Hochzeitslocation. Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Vorbereitung und einen wunderschönen Hochzeitstag.
Ihr Team von HeirateninSachsen.de !
Brautkleid: Lillian West Anzug: de-scale Foto: Zoka-Fotosessions Haare & Make-up: Marijana Kalbas Entdecken Sie noch viel mehr davon ab Seite 142 in unserem Beitrag „Ein Tag im Styling-Fieber”.
Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche? Kontaktieren Sie uns: redaktion@HeirateninSachsen.de
Folgen Sie uns: www.facebook.de/HochzeitinSachsen
1
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:51 Seite 2
QuickfinderHochzeitslocation
40
Alle Branchen 6 224 224
Branchenverzeichnis – alles auf einen Blick Herstellernachweis Impressum
Braut & Beauty 112 116 121 124 138 142
32
Location gesucht – die wichtigsten Fragen
40
Unser Quickfinder für Ihre Hochzeitslocation
58
Essen und Trinken – inklusive Sektempfang
66
So wird unser Hochzeitsfest – das Konzept
88
Einladungskarten zur Hochzeit – Save-the-Date und noch viel mehr Hochzeitspapeterie
172
Die Hochzeitsfotos – vom Probeshooting bis zu Trash-the-Dress – coole Ideen zur Inspiration
184
Das Hochzeitsvideo – mit Profis arbeiten
204
Traumhafte Hochzeitstorten und einige Fragen
210
Blumen zur Hochzeit – Brautstraußformen
Brautmodenzauber – die Trends für 2018 Brautkleidkauf – wann, wo und mit wem?
Trauringe
Schnittformen– welches Brautkleid passt zu mir? Brautmodenhersteller im Fokus Braut-Accessoires im Kurz-Check Ein Tag im Stylingfieber – finden Sie hier Ihren ganz persönlichen Brautlook!
94
Der Trauring – Materialien und Verarbeitung
108
Mokume Gane – Japanische Schmiedekunst
Bräutigam-Mode 156
Bräutigam-Mode 2018 – Trends und Tipps
80
158
Festliche Anzüge – Smoking, Frack und Co.
164
Luxuslimousine oder Hochzeitskutsche
Der Dresscode für den Bräutigam – was Mann so trägt zur Hochzeit
194
Mit Musik spricht die Liebe – Live oder Konserve?
200
Das Hochzeitsfeuerwerk – ein Ereignis
218
Kinder, Kinder ... Hochzeit feiern mit den Kleinen
220
Junggesellenabschied und Hennenparty
160
Hochzeits-Planung
2
Fest-Ideen Spiel und Spaß zur Hochzeit
Extras
10
Hochzeits-Checkliste – alle Termine im Blick
20
Entspannt heiraten mit Hochzeitsplaner/-in
24
Die Finanzierung der Hochzeit clever planen
186
Die Freie Trauung – ganz auf Sie zugeschnitten
26
Ein Kostenplaner zum Eintragen
214
Flitterwochen – die schönste Reise des Lebens
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:51 Seite 3
Inhalt
Hochzeitstorte Hochzeitstorte
204
Hochzeitslocation
Trauringe
32
94 Brautmode
Bräutigam
156
112
Brautstyling
142
Location: bigstockphoto.com; Brautkleid: modedepol.eu; Torte: bigstockphoto.com, Trauringe: bigstockphoto.com, Bräutigam: wilvorst.com, Brautstyling: zoka-fotosessions.de
3
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:06 Seite 4
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:06 Seite 5
70 Jahre
Verleih & Verkauf
Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 10 – 18 Uhr Samstag 10 – 14 Uhr Brautberatung nach Vereinbarung Telefon: 03 51 /3 10 08 21 Loschwitzer Straße 16, 01309 Dresden www.brautmoden-dresden.de brautmoden_tille@yahoo.de
Brautkleider Fräcke Cut Smoking Festanzüge Festliche Kindermode Festkleider Accessoires
Juwelier Hoffmann Lessing & Sohn
Inh. Susann Schwanebeck Tolkewitzer Straße 38a 01277 Dresden Telefon (03 51) 3 14 01 45 www.haarmanufaktur-dresden.de
Altmarkt 10d 01067 Dresden Telefon: 03 51/8 62 30 50
Altmarktgalerie · 01067 Dresden Telefon: 03 51/4 8106 28
www.juwelierhoffmann.de
Reinigung und Färben von Braut- und Festmoden Montag – Freitag 9.00 – 17.00 Uhr
Freiberger Straße 89 01159 Dresden Telefon (03 51) 4 96 28 26 www.textilreinigung-faerberei.de
Feuerwerk & Pyrotechnik Kaufbacher Ring 2 01723 Kesselsdorf Telefon: (03 52 04)79 40 40 www.karneval-feuerwerk.de
Heiraten in der Atelierscheune · www.oekolandhof-umgebinde.de
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 04.12.17 12:44 Seite 6
alle Anbieter
Einfach suchen ... Autovermietung
8x8 Dresdner Chauffeur Service .... 157 Alex Eventfahrten .............................. 169 Böhme’s Gesellschaftsfahrten ........ 218 Bulli-Taxi .................................................. 23 Cadillac Service Dresden .................. 163 Crazy Cars ............................................ 164 Das Hochzeitsauto Dresden ............ 160 European Limousine Network ........ 165 GEROLT Oldtimer Automobile ........ 203 Oldtimer Vermietung Dresden ........ 167 Omnibusbetrieb R. Belschner .......... 166 RVD - Regionalverkehr Dresden .... 169 Stretch-Limousinenservice .............. 166 V8 Werk ................................................ 168
Brautkleidreinigumg
Reinigung Lessing & Sohn .................... 5 Textilplflege Mallon .......................... 134
Brautkosmetik/Friseur
Formvollendung .................................. 145 Friseur & Kosmetiksalon Heimann 147 Haarpflege ............................................ 149 Hair & Beauty Style Brixen Klingst 135 HairFashion ................................................ 8 Kucharsky Friseure .............................. 151 Makeup & Hairstyle by N. Kaiser .. 147 Susann Schwanebeck Haarmanufaktur ...................................... 5
Brautmode
Atelier und Boutique Silhouette .... 129 Boutique Fest & Mode Lotze .. 133/209 Braut- u. Festmoden Deckwer-Schwabe .............................. 119 Brautmoden Hermann aus Lauchhammer .............................. 132 Brautmoden Tille ...................................... 5 Calesco Couture .................................. 115 Cinderella – Braut- und Festmoden 127 Hochzeitsmoden „Weiße Rose“ ...... 137 Kleeblatt Moden ................................ 139 MK Brautmode .............................. 64/123 Modeverleih Ute Fischer .................. 131 Nadelartist ............................................ 171 Princess .................................................. 131 Sissi Brautmoden ................................ 141
Bräutigammode
Boutique Lotze .................................... 160 Maßatelier Dresden ............................ 158 MK Herrenmode .......................... 107/162 Mode Marius .............................. 159/161 Prüssing & Köll ...................................... 19 Spengler & Fürst ................................ 157
Burgen und Schlösser
Schloss Albrechtsberg Dresden ........ 44 Schloss Burgk ...................................... 222 Schloss Eckberg ...................................... 51 Schloss Krobnitz .................................... 34 Schlosshotel Purschenstein ................ 69 Schloß Steinpleis .................................. 74 Schloss Wackerbarth ............................ 42 Sonnenschloss Helmsdorf .................. 77
Catering
materni · Catering & Partyservice .... 62
Dekoration
Ballon- & Dekorationsservice Jüpner ...................................................... 66 BALLOON FANTASY .............................. 93 DIE MACHER der Glücksschmiede .............................. 67
Andrea Krüger Photographie .......... 175 Andy Paulik · Hochzeitsfotograf .... 191 apicco fotografie & design .............. 179 Ben Gierig – Fotografie .................... 176 Claudia Jacquemin Hochzeitsfotografie & mehr ............ 183 Die Bildermacherin ............................ 180 Fabian Schneider Photographie ........ 87 Foto Ardelt .............................................. 85 Foto Hahn .................................................. 8 Foto Müller .......................................... 135 Foto Oestreich ...................................... 181 Fotoatelier Kunde .............................. 175 FotoGen ................................................ 128 Fotostudio Wachs .............................. 174 Franca Hoser Fotografie .................. 178 Herz & Herz Matthias Popp ............ 177 Hochzeitsfotografie Jeannette Koch .................................... 173 Inge Jann · Fotografin ...................... 184 Jens Lunardon Fotografie ................ 182 Marko Zerbin Fotografie .................. 183 Photastisch .......................................... 172
Freie Trauungen
Feuerwerke Kürbs .............................. 203 Feuerwerke Mohn .............................. 203 Krause & Sohn GmbH ............................ 5
Die Rednerin Claudia Albrecht ................................ 186 Hochzeitsrednerin Kathleen Echterhoff-Miersch .......... 187 redegewand .......................................... 187 Traut Euch doch! ................................ 190
Finanzierung
Hochzeitskarten
Feuerwerk
Postbank Finanzberatung Hauck .... 209
Flitterwochen
DIAMIR Reiselounge .......................... 215 Frag dein Reisebüro ............................ 216
Floristik
Blumenhaus am Weißen Hirsch ........ 27 Blumenring .......................................... 212 Blütenzauber ........................................ 211 Flora-Deco ............................................ 149 Florist Lisa Kremer .............................. 213 Gärtnerei Hofmann ................................ 8 Traumstück ............................................ 211
Alle Anbieter finden Sie ausführlich auf www. 6
Fotografie
Cela design .............................................. 88 duplex ...................................................... 90 fontanum Hochzeitspapeterie .......... 93 Weddix .................................................... 89
Hochzeitsorganisation/-service
Aivaevent ................................................ 85 Festmomente Hochzeitsplanung ...... 78 heartbeats · traumhaft heiraten...... 189 Yes, Darling! ........................................ 153
Hochzeitsshop
Hochzeitsshop Sachsen .............. 91/141 Weddix .................................................... 89
HeirateninSachsen .de
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 04.12.17 12:44 Seite 7
... leicht finden! Hochzeitstorte
Bäckerei & Konditorei Faust ............ 207 Bäckerei Matzker ................................ 207 Café & Konditorei Maaß .................. 204 Hüblers Café-Lounge ........................ 207 Konditorei & Café Zscheile .............. 205 Schlosscafé Buddenhagen ................ 223
Hotels & Restaurants
Adams Gasthof ...................................... 57 Brasserie Ehrlich .................................... 69 Bülow Palais Dresden .......................... 50 Carolaschlösschen ................................ 43 Denkmalhof Schlagwitz ...................... 33 DORMERO Hotel Dresden City .......... 46 Förster’s Stammlokal ............................ 36 Gare de la lune ...................................... 27 Gasthof Herrenhaus Dresden ............ 55 Gut Neumark von Römer .................... 74 Hochzeitskapelle Callenberg ...... 57/75 Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau ............ 31 Hotel König Albert Höhe .................... 60 Hotel Kyffhäuser .................................... 79 Hotel Pension Andreas ........................ 46 Hotel Suitess Dresden .......................... 53 Hotel Taschenbergpalais Kempinski Dresden ................................ 50 Landhotel Dresden ................................ 54 Landhotel Keils Gut .............................. 63 Landhotel Rosenschänke .................... 59 Moritzburger Schlossrestaurant ...... 53 Parkhotel Bad Schandau .................... 55 Parkhotel Dresden ................................ 47 PARKHOTEL MEISSEN .......................... 68 Pillnitzer Elbblick .................................. 54 Prinzenkeller .......................................... 39 Quality Hotel Plaza Dresden .............. 49 Residenz Kerstinghaus ........................ 15 Romantik Hotel Burgkeller Meißen 15 Rosengarten · Café & Restaurant .... 71 Schloss Hotel Dresden-Pillnitz .......... 83 Spiegelsaal Gasthof Niederwartha .. 39 STEIGENBERGER HOTEL DE SAXE .... 35 Tropical Islands ...................................... 48 Wachbergschänke ................................ 51 Waldhotel Forsthaus Dröschkau ...... 63 Wellnesshotel Seeschlößchen .......... 37
Winzer Meissen .................................... 52 zeitlos restaurant & café .................... 81
Hussenverleih
Ballon- & Dekorationsservice Jüpner ...................................................... 66
Junggesellenabschied
Comödie Dresden ................................ 221 Magnetschmuck von ENERGETIX .... 87
Kinderanimation
Carrousel La Rue .................................... 27 Kinder- u. Familienservice Großenhain 218
Kutsch- & Kremserfahrten
Fuhrbetrieb Gürntke .......................... 179
Messen
Hochzeitsmesse Schloss Burgk .......... 78 JAwort – Hochzeitsmesse Dresden 201
Mietmöbel
MIETMAGAZIN GmbH .......................... 72 STÖVER Veranstaltungsservice .......... 67
Musik/Unterhaltung
BAROKKOKKO ...................................... 201 Die Verzauberer Hochzeitsshow .... 200 DJ Steven W. .......................................... 85 EL CHOCLO · Tomas Kreibich .......... 198 Hochzeitssängerin Lena Sky ............ 199 Judith Stransky – Sopranistin ........ 195 Linda & Florian .................................... 149 Mercurius Musik ..................................196 Pianist Florian Schumann ................ 197 RDFA Live Discothek Dresden .......... 197 Sängerin Lydia Franke & Band ........ 190 SSH Party-Team .................................. 219 Viviendo Music Consulting .............. 194
Schifffahrten
Personenschiffahrt Oberelbe .......... 168
Tanzschule
ADTV Tanzschule + Ballhaus .......... 197 Tanzschule Nebl .................................... 84
Trauringe & Schmuck
Atelier Sandra Coym .......................... 185 Goldschmiede Gerlach ...................... 103 Goldschmiede Kipper .......................... 17 Goldschmiede Lehmann ...................... 97 Goldschmiede Träger .......................... 108 Goldschmiede Werkstatt Oehlke .... 104 Goldschmiedemeister Sofia Thiele .. 99 Goldschmiedemeisterin Cornelia Rütze ...................................... 101 Juwel ...................................................... 101 Juwelier Hoffmann .......................... 5/13 Juwelier Knoblich ................................ U4 Juwelier Lange .................................... 105 Juwelier Thorn · Die Trauringgalerie 65 Juwelier Vögele ...................................... 21 Juwelier Wahl – Das Trauringhaus .. U2 Magnetschmuck von ENERGETIX .... 87 MK Trauringstudio .............................. 155 Salomo · Goldschmied & Juwelier 109 Schmuckwerkstatt Sarah Böhme ...... 98 titanblau – Galerie für Schmuck .... 103 Trauringlounge ................................ 25/95 Trauringschmiede ................................ 111
Zeltverleih
Eventservice Dirk Hollank .................. 79 eventTIME ................................................ 73
Sonstiges
Carrousel La Rue .................................... 27
Raumvermietung
Hellerauer Werkstätten ...................... 52 Kanonenhof Dresden ............................ 29 Kurländer Palais .................................... 39 Marcolinis Welt .................................... 39 Marienschacht Bannewitz .................. 45 My House ................................................ 61
Alle Anbieter finden Sie auch auch auf www.
HochzeitinSachsen .de 7
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:06 Seite 8
8
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:06 Seite 9
9
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:06 Seite 10
Hochzeits-Checkliste
Hochzeits-Checkliste
Wenn Sie Ihr Budget festlegen, lassen Sie sich etwas Luft nach oben für ungeplante Ausgaben. So haben Sie einen finanziellen Puffer und können mit etwas Glück sogar noch einige Extras verwirklichen. Erstellen Sie sich eine Hitliste, welche Positionen am meisten kosten dürfen. Die Anzahl der Gäste beeinflusst nicht nur die Kosten, sondern hat auch Einfluss auf den Charakter des Festes.
1.
Termin festlegen
Gibt es überhaupt den idealen Tag zum Heiraten? Diese Frage wird sicher jeder anders beantworten. Natürlich wünschen sich Braut und Bräutigam schönes Wetter, eine tolle Umgebung und gutgelaunte Gäste. Auf das Erste können Sie nur wenig Einfluss nehmen, höchstens die vielversprechendste Saison auswählen. Zwischen Mai und
September locken angenehme Temperaturen und meistens Sonnenschein. Weil viele andere Brautpaare die gleiche Idee haben, sollten Sie sich die Hochzeitslocation für diese Jahreszeit schon frühzeitig reservieren lassen. Ein Jahr vor dem Termin ist nicht zu früh. Wenn Ihre Buchung in trockenen Tüchern ist, können Sie alle Ihre anderen Pläne darauf abstimmen.
2.
Wichtige Entscheidungen
• Wie wollen Sie heiraten? – auf dem Standesamt, zusätzlich kirchlich oder als Freie Trauung
• Locationsuche und Auswahl des Hotels, Restaurants oder gemieteter Festräumlichkeit
• Hochzeit an einem Tag oder standesamtlich und kirchlich getrennt
• Hochzeitsordner anlegen für Reservierungen, Buchungen, Kostenvoranschläge und Angebote
• Größe und Stil der Hochzeit festlegen – über die Höhe des Budgets entscheiden • vorläufige Gästeliste erstellen • Mitteilung zum Termin an die Gäste mit einer „Save-the-date“-Karte verschicken (zum Vormerken)
10
• bei Bedarf einen Hochzeitsplaner für die komplette oder teilweise Organisation beauftragen
noch 12 bis 9 Monate Zeit
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:07 Seite 11
noch 8 bis 7 Monate
3.
Vereinbarungen
• engagieren Sie Musiker, DJs oder Unterhaltungsprofis jetzt • Fotograf/Videograf auswählen und buchen • Unterlagen, Urkunden usw. für das Standesamt zusammentragen • evtl. Trauzeugen (ist nicht mehr zwingend) benennen und informieren, ggf. einen Zeremonienmeister festlegen • im Kalender alle wichtigen Termine eintragen
noch 6 Monate Die Anmeldung für die Eheschließung muss im Standesamt Ihres Wohnortes erfolgen. Voraussetzung dafür ist, das mindestens einer der Partner volljährig und der andere mindestens 16 Jahre alt ist. Für den Fall, dass einer der Partner noch nicht volljährig ist, wird zusätzlich ein Beschluss des örtlichen Familiengerichts benötigt. Die Anmeldung kann frühestens 6 Monate vor dem Hochzeitstermin erfolgen. Auf dem Standesamt erhalten Sie alle notwendigen Informationen zu den Papieren, die Sie vorlegen müssen. Das kann je nach Lebenssituation unterschiedlich sein, denn sind zum Beispiel gemeinsame Kinder da, müssen zusätzliche Unterlagen eingereicht werden. Dasselbe gilt auch für Eheschließungen mit Ausländern. Ein persönliches Gespräch mit dem Standesbeamten ist hier unerlässlich, um alle sich ergebenden Fragen zu klären.
4.
Anmelden und auswählen
• Anmeldung beim Standesamt – frühestens jetzt möglich • Brautkleid aussuchen (Lieferzeiten und Änderungen einkalkulieren) • Accessoires wie Schleier, Tasche, Schuhe, Dessous u. a. auswählen bzw. im Geschäft bestellen • Hochzeitsfahrzeug buchen (Kutsche, Oldtimer oder Stretchlimousine) • Cateringservice buchen, falls Sie keine gastronomische Einrichtung nutzen wollen
11
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:07 Seite 12
Hochzeits-Checkliste
noch 5 Monate
5.
noch 4 Monate
Kreative Arrangements
• Hochzeitspapeterie aussuchen – Design für Einladungskarten, Tischkarten festlegen und bestellen
6.
• Liste für Geschenke erstellen und beim Einrichtungshaus als Hochzeitstisch aufbauen lassen oder als virtuellen Hochzeitstisch auf Ihrer eigenen Hochzeits-Homepage einrichten
Gemeinsam anpacken
• Anzug für den Bräutigam auswählen – Weste, Schleife, Krawatte, Hemd, Schuhe etc.
• Unterhaltungskünstler wie Zauberer, Tänzer oder Feuershow kontaktieren
• Babysitter organisieren bzw. Unterhaltung für die kleinen Gäste
• Terminvereinbarung beim Friseur für den Hochzeitstag sowie für Probefrisieren und Make-up
• kleine Aufmerksamkeiten als „Give-away“Geschenk für die Gäste bestellen oder basteln
• für eine evtl. Freie Trauung einen Redner auswählen und Gesprächstermin vereinbaren
• ggf. für Trauzeugen und Zeremonienmeister ein Dankeschön-Präsent aussuchen
• Falls Sie Flitterwochen machen wollen, beim Arbeitgeber Urlaub einreichen
• Übernachtungsmöglichkeiten für die Gäste reservieren und Hotelzimmer für die Hochzeitsnacht buchen, wenn nicht zu Hause übernachtet wird
• Ausweise und Reisepässe überprüfen, wenn Flitterwochen im Ausland geplant sind Einreisebedingungen des Urlaubslandes beachten und eventuell notwendige Impfungen nicht vergessen
• Einladungen verschicken (darin auch die Unterkunft für die Gäste mitteilen!) • evtl. Hochzeitsfeuerwerk oder Hochzeitstauben als Highlight buchen • Trauringe aussuchen
noch 3 Monate
7.
12
• Familie und Freunde um Unterstützung bitten
Durchdachte Planung
• Programmablauf des Hochzeitstages festlegen
• mit der Gastronomie das Menü absprechen
• Gästeliste überprüfen, klären, wer zu welchem Teil der Feier kommt
• Hochzeitstanzkurs buchen falls Sie noch Nachhilfe beim Hochzeitswalzer benötigen
• Festlegung und Bestellung der Dekoration für Tische und Räumlichkeiten
• bei Bedarf die Garderobe der Brautjungfern aufeinander abstimmen
• mit Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkindern den Ablauf und die Aufgaben absprechen
• ggf. Ehevertrag aufsetzen – Notar oder Anwalt kontaktieren
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:07 Seite 13
13
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:07 Seite 14
Hochzeits-Checkliste
8.
noch 2 Monate
nur noch 1 Monat
Konkrete Absprachen • Blumenschmuck beim Floristen bestellen • sind alle Termine, Entfernungen usw. bekannt, kann die Feinabstimmung für den Hochzeitstag vorgenommen werden • genauen Ablauf der Zeremonie mit Foto-/ Videograf und den Musikern durchsprechen • Geschenkeliste anlegen, damit klar ist, von wem welches Geschenk ist (als Hilfe bei den Dankeskarten) • Kalkulation der erwarteten Kosten überprüfen • Sitzordnung planen – die Rückmeldungen auf die Einladung verraten die Anzahl der Gäste • Probe-Termin beim Friseur und im Kosmetikstudio wahrnehmen, um Frisur und Make-up zu testen. • die Bestellung der Hochzeitstorte beim Konditor auslösen und die Gestaltung besprechen
noch 2 Wochen
10. Auf der Zielgerade • Garderobe auf Vollständigkeit und perfekten Sitz prüfen – letzte kleine Änderungen bzw. Ergänzungen; Schuhe einlaufen • evtl. Hochzeitsanzeige in der Regionalzeitung aufgeben • Trauringe beim Juwelier abholen
14
9.
Entscheidende Details
• Sitzordnung mit der endgültigen Gästeliste festlegen und Tischkarten vorbereiten • konkrete Absprache mit dem Restaurant – genaue Anzahl der Gäste, Ablauf des Essens, Tischordnung, Tischkarten abgeben • für den Weg zum Standesamt bzw. zur Kirche und zur anschließenden Feier Fahrgemeinschaften für die Gäste bilden • Vorbereitung für Polterabend, Junggesellenabschied oder Ähnliches mit Hilfe von Freunden und Verwandten – Gäste formlos dazu einladen
noch 1 Woche
11.
Verbindliche Abschlüsse
• telefonisch noch einmal alle Buchungen bei den Anbietern bestätigen lassen • Fahrtstrecken und Fahrzeiten überprüfen, unter Umständen Baustellen und Umleitungen zum Standesamt oder zur Kirche und Feier einplanen – nicht vergessen: Auch die Gäste über Verkehrsbehinderungen informieren • Polterabend, Junggesellenabschied oder Hennenrennen (Braut und Freundinnen) feiern • ggf. schon Reisevorbereitungen für die Flitterwochen treffen – Koffer packen, Papiere etc.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:07 Seite 15
(26)
15
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:07 Seite 16
Hochzeits-Checkliste
noch
24 Stunden 12.
Entscheidende Details • wichtige Dinge für die Trauung wie Papiere, Ausweise und Ringe bereitlegen – Trauzeugen müssen Personalausweis mitbringen • Inhalt der Brauthandtasche zusammenstellen: z. B. Kamm bzw. Haarbürste, Make-up, Deo, Pflaster und Kopfschmerztabletten
Der Hochzeitstag • genügend Zeit einplanen – ohne Zeitdruck den Tag erleben • zum Friseur und ins Kosmetikstudio gehen bzw. der Stylist kommt ins Haus • mit Hilfe von Schwester, Freundin oder Brautjungfer das Brautkleid anziehen • Brautstrauß beim Floristen abholen (Aufgabe des Bräutigams) • Ringe nicht vergessen (evtl. einem Trauzeugen anvertrauen)
...bis 2 Wochen nach der Hochzeit
13.
• Dankeschön-Karten verschicken – spätestens 2 Wochen nach der Hochzeit (inkl. erste Hochzeitsbilder) • Hochzeitsgarderobe reinigen lassen und in einem Wäschesack aufbewahren – gelegentlich lüften • offene Rechnungen der Hochzeit begleichen
16
Alles Neu ...! ●
Nicht vergessen!
Alle zeitlichen Angaben sind als Empfehlung gedacht und können individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten werden. Einzig der Termin zur Anmeldung der Hochzeit beim Standesamt ist frühestens 6 Monate zuvor möglich.
● ● ● ● ●
Reisepass und Personalausweis Lohnsteuerkarte und Steuerklasse anpassen lassen Führerschein, Fahrzeugpapiere, Verträge alle Versicherungen überprüfen, doppelte kündigen Namensschilder ändern: Türschild – Briefkasten – Klingel Nachsendeauftrag bei der Post beantragen, falls sich die Wohnanschrift ändert
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:07 Seite 17
Unsere Trauring Hausmessen finden statt am: 02. 02. & 03. 02. 2018
Finden Sie bei uns die Ringe für Ihr gemeinsames Glück!
02. 03. & 03. 03. 2018 06. 04. & 07. 04. 2018 04. 05. & 05. 05. 2018 01. 06. & 02. 06. 2018
Goldschmiede Kipper Pirnaer Landstraße 158 01257 Dresden 0351/20 38 356
Juwelier Kipper
Centrum Galerie Prager Straße 15 · 01069 Dresden 0351/65 29 806
Goldschmiede Kipper
Zwinglistraße 40 · 01277 Dresden 0351/25 43 766
www.goldschmied-kipper.de · trauring-traeume@gmx.de
17
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:07 Seite 18
© www.kleemeier.com
18
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:07 Seite 19
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:07 Seite 20
Hochzeitsplaner
Im Gespräch mit einer Hochzeitsplanerin ...
„Herrlich entpannt heute hier ...“ ... ist der Satz, den Hochzeitsplanerin Aniko Arzner immer wieder von glücklichen Brautpaaren oder den Brauteltern zu hören bekommt. Ein größeres Kompliment können ihr auch die Gäste der Hochzeit kaum machen. Ist es doch der Beweis dafür, dass sich die ganze Vorbereitung, der Stress und ein wenig auch die immer damit verbundene Aufregung gelohnt haben. Wir wollten wissen, warum es sinnvoll sein kann, auf die Erfahrung eines Profis zu setzen.
© www.bigstockphoto.com
Heiraten: WELCHE AUFGABEN WERDEN AM LIEBSTEN AN DEN WEDDINGPLANER ABGEGEBEN UND WAS MACHEN BRAUTPAARE MEISTENS SELBST? Aniko Arnzner: Noch vor 6–8 Jahren wussten viele Brautpaare nicht so recht, ob es sich lohnt, einen Hochzeitsplaner zu beauftragen. Inzwischen ist die Nachfrage gestiegen, denn einer Hochzeit wird heute oft ein größerer Stellenwert eingeräumt. Das heißt, die Vorbereitung und der Aufwand sind gestiegen und viele Paare wollen die zeitraubenden Arbeiten gern in erfahrene Hände legen und sich auf das Wesentliche konzentrieren. Die Arbeit eines Hochzeitsplaners beginnt mit der Feststellung und Aufteilung des Budgets und der Locationauswahl. Darauf baut dann alles Weitere auf. Zu den Vorarbeiten gehört das Auswählen der am besten geeigneten Anbieter, die Preisverhandlungen mit diesen und der daraus
20
resultierende Vergleich. Als Hochzeitsplanerin übernehme ich dabei lediglich die Vorauswahl, die Entscheidung trifft immer das Brautpaar. Für viele Paare ist es nicht das Problem, dass es zu wenige Angebote gibt, sondern eher das Gegenteil – die Auswahl ist einfach zu groß. Hier kann ein Profi abhelfen, in dem er mit seiner Erfahrung die besten Preis-Leistungs-Verhältnisse erkennt und diese dann in die nähere Wahl einbezieht. Meistens bieten Hochzeitplaner KomplettPakete an. Darin sind vom ersten Kennenlern-Gespräch bis zur Realisierung des Abschluss-Highlights am Hochzeitstag alle gewünschten Leistungen enthalten. Wenn ein Brautpaar einzelne Dinge selbst über-
nehmen möchte, ist das natürlich kein Problem. Die Vorstellungen dazu sind überaus individuell. Oft wird das Aussuchen oder Fertigen der Gastgeschenke favorisiert. Manchmal können die Paare dabei auch auf Unterstützung der Familie oder Freunde zählen. Alles, was sich im Vorfeld sehr gut vorbereiten lässt, kann auch das Brautpaar umsetzen. Dinge, die unmittelbar vor oder am Hochzeitstag gemacht werden müssen, wie das Anbringen der Deko, sollte das Brautpaar nicht selbst durchführen. Den Polterabend gestalten viele Brautpaare gern eigenständig und wenn sie kirchlich heiraten oder eine Freie Trauung wünschen, richten sie dafür die Hochzeit auf dem Standesamt oft selbst aus.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 13:07 Seite 21
13./14. Januar 2018 „JAwort – Die Hochzeitsmesse” Dresdner Messegelände, Halle 1, Stand D-02
S.u.A. Vögele GmbH Altmarkt 21 01067 Dresden Tel.: 03 51/4 94 05 65
1 x in Dresden · 2 x in Leipzig www.juwelier-voegele.de
J. Vögele GmbH Grimmaische Straße 15 04109 Leipzig Tel.: 03 41/3 37 36 80
Vögele GmbH Paunsdorf Center Paunsdorfer Allee 1 04329 Leipzig Tel.: 03 41/2 51 95 46
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:28 Seite 22
Hochzeitsplaner
flüge inkl n e u öh
e siv
H
Im Gespräch mit einer Hochzeitsplanerin ...
Meistens bieten Hochzeitplaner KomplettPakete an. Darin sind vom ersten Kennenlern-Gespräch bis zur Realisierung des Abschluss-Highlights am Hochzeitstag alle gewünschten Leistungen enthalten. Wenn ein Brautpaar einzelne Dinge selbst übernehmen möchte, ist das natürlich kein Problem. Die Vorstellungen dazu sind über-
aus individuell. Oft wird das Aussuchen oder Fertigen der Gastgeschenke favorisiert. Manchmal können die Paare dabei auch auf Unterstützung der Familie oder Freunde zählen. Alles, was sich im Vorfeld sehr gut vor-bereiten lässt, kann auch das Brautpaar umsetzen. Dinge, die unmittelbar vor oder am Hoch-
WAS WAREN BISHER DIE AUSGEFALLENSTEN WÜNSCHE AN SIE?
WIE VIELE STUNDEN AN VORBEREITUNG BRAUCHT EIN HOCHZEITSPLANER FÜR EINE KOMPLETTE HOCHZEIT?
Eine Brautentführung im Helicopter! Obwohl ich Brautpaaren von diesem Brauch eher abrate, weil dabei alle Zeitpläne ausser Kontrolle geraten können, war es bei dieser Hochzeit so, dass es total zu diesem Paar gepasst hat. Das war ein wirklich außergewöhnliches Erlebnis.
Im Durchschnitt werden in etwa 50 Stunden für die Planung, das Konzept und die Verwirklichung gebraucht. Dazu bin ich auch oft am Hochzeitstag selbst dabei und so werden daraus schon einmal bis zu 70 Stunden Arbeit. Recherche, Preisvergleich und Vorauswahl der besten Anbieter sowie die Suche nach der Hochzeitslocation sind oft die zeitaufwendigsten Teile des Hochzeitspuzzles. Dabei ist es so, dass ein kleines Budget oft deutlich mehr an Suchaufwand erfordert als ein großes, wo ich aus dem Vollen schöpfen kann. Außerdem spielen die Vorstellungen des Brautpaares eine Rolle, denn je individueller die Wünsche, desto aufwendiger wird die Umsetzung mit entsprechenden, mitunter nur wenigen dafür in Frage kommenden Partnern.
Ich erinnere mich auch an eine Hochzeit, die gewissermaßen zweimal stattgefunden hat. Jedesmal als Freie Trauung – einmal mit der Familie und das andere Mal mit Freunden und Bekannten. Auch im Gedächtnis geblieben ist mir die Braut, die ganz gewollt allein den Weg zur Freien Trauung nach vorn geschritten ist. Der Bräutigam hat in der ersten Reihe auf sie gewartet und dann sind beide gemeinsam vor den Freien Redner getreten.
zeitstag gemacht werden müssen, wie das Anbringen der Deko, sollte das Brautpaar nicht selbst durchführen. Den Polterabend gestalten viele Brautpaare gern eigenständig und wenn sie kirchlich heiraten oder eine Freie Trauung wünschen, richten sie dafür die Hochzeit auf dem Standesamt oft selbst aus.
Auch wenn ich ein Komplett-Paket anbiete, einiges müssen die Brautpaare doch selbst übernehmen. Dazu gehören neben der Erstellung der Gästeliste und des Sitzplanes auch die Vorbereitungsgespräche im Standesamt oder der Kirche. Eine Ausnahme gibt es: Lebt das Brautpaar im Ausland und beauftragt mich als Hochzeitsplanerin, darf ich die standesamtlichen Formalitäten übernehmen. Neben der Erfahrung und den nützlichen Partner-Kooperationen schätzen Brautpaare vor allem, dass jemand ihnen den Rücken freihält und sie den Hochzeitstag wirklich so feiern und genießen können, wie sie sich das erträumt haben. Vielen Dank für das Gespräch an Aniko Arzner von aniko-hochzeiten.de Anja Jahn
22
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:28 Seite 23
Bucht eine nostalgische Hochzeits-Fahrt in einem der berühmtesten VW-Klassiker: dem Bulli! Bei Bulli-Taxi stehen dafür viele Modelle zur Verfügung. Sie sind unterschiedlich ausgestattet und wurden vom freundlichen Bulli-Taxi-Team liebevoll und detailgetreu restauriert. Die Vermietung der Oldtimer erfolgt bundesweit mit Chauffeur. Dorfstraße 51 · 04860 Torgau Zinna Telefon: 0 34 21/77 84 333
23
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:28 Seite 24
Budgetplanung
Was kostet unsere Hochzeit? Um es gleich vorwegzunehmen, da kommt Einiges auf Sie zu. Aber das ist kein Grund, alle Blütenträume verfliegen zu lassen. Ein realistischer Blick auf die finanziellen Möglichkeiten und ein darauf zugeschnittenes Hochzeitsbudget sind das Fundament für alle weiteren Überlegungen. Und es sollte immer einen Plan B geben, für den Sie sich genauso begeistern können.
Wie viel wollen wir ausgeben? Die meisten Brautpaare legen zunächst einen etwaigen Betrag fest, mit dem sie beginnen und ihre Recherche aufnehmen. Erfahrungsgemäß werden von durchschnittlichen deutschen Brautpaaren in etwa 10 000 Euro ausgegeben, um ein Hochzeitsfest realisieren zu können. Das ist grob gesagt die Untergrenze, wenn man ein neues Brautkleid, Trauringe, standesamtliche Trauung, Floristik, Hochzeitsfahrzeug und die Beköstigung der Gäste plant. Dabei gibt es einen wichtigen Punkt, den Sie nicht außer Acht lassen sollten. Es heißt ja immer: Die Kosten stehen und fallen mit der Anzahl der Gäste. Das ist im Prinzip richtig, aber einige Dinge kosten so oder so ihren Betrag, egal ob Sie 10 Gäste einladen oder 50. Dazu gehören eben das Brautkleid und die Trauringe, so wie auch der Fotograf und andere Dienstleister, die unabhängig von der Gästezahl gebucht werden.
Unser Tipp: • einen Kostenplaner verwenden, um überhaupt erst einmal einen Überblick zu bekommen, was alles zu einer Hochzeit gehört und nichts Wichtiges übersehen wird • Mit Hilfe dieses Kostenplanes eine persönliche Liste erstellen, mit vier Spalten: 1. Spalte: Unbedingt 2. Spalte: Vielleicht 3. Spalte: Als Geschenk wünschen 4. Spalte: Alternative Mit dieser Prioritätenliste bekommen Sie schon ein Gefühl dafür, was Ihnen wirklich wichtig ist und für Sie unbedingt zu Ihrer Hochzeit dazu gehört.
Klug planen, clever sparen Auch wenn es heute nicht mehr so verbreitet ist wie früher, ein Haushaltsbuch zu führen, kann man sich davon so manchen nützlichen Aspekt abschauen. Für Ihre Hochzeit könnte das so aussehen: Sie legen sich einen Hefter an, in den Sie nicht nur Ihren Kostenplan abheften, sondern auch die Kostenvoranschläge der verschiedenen Anbieter. So haben Sie alles an einer Stelle und können die Leistungen und die Preise direkt vergleichen. Auch die schon angezahlten Beträge und beglichenen Rechnungen werden hier abgeheftet und auf Ihrem Kostenplan eingetragen. Damit haben Sie stets einen Blick darauf, ob Sie sich innerhalb Ihres geplanten Budgets bewegen. Planen Sie einen Puffer von ca. 10 Prozent ein, auf den Sie im Notfall zurückgreifen können. Unvorhergesehene Kosten treten so gut wie immer auf.
So können Sie Reserven locker machen: • den Termin für Ihre Hochzeit etwas vor oder nach der Hauptsaison platzieren
wegen nicht ausfallen, es kann als Mitternachts-Höhepunkt arrangiert werden
• an einem Wochentag feiern und nicht an den stark gefragten Wochenenden
• um den Dekorationsaufwand klein zu halten, die Hochzeitslocation so auswählen, dass Ihr Festsaal auch ohne viele Vorbereitungen zum Stil Ihrer Hochzeit passt
• zum späten Nachmittag einladen und mit einem Sektempfang beginnen, dann ergibt sich daraus die Beköstigung mit einem Dinner zum Abend – das Anschneiden der Hochzeitstorte muss des24
• Gastgeschenke + Dekoration selbst basteln oder talentierte Freunde beauftragen
• in einem angemieteten Raum feiern, Catering buchen und die Getränke selbst organisieren, die alkoholischen Getränke in begrenzter Auswahl anbieten • hier können Sie Ihr Büfett auch durch Mitbringsel wie Kuchen, Torte, Salate, Platten oder andere Leckereien von Familienmitgliedern und Freunden erweitern lassen Anja Jahn
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:28 Seite 25
TRAURINGLOUNGE by TOMMY
CRYSTAL
©Alessandro Colle/ Shutterstock
Altmarkt Galerie Dresden
BR I L LI A N T F E E L ING S T R AU R ING E U N D V E R LOB U NG S R I NG E
TRAURINGWOCHEN 15.01. - 27.01.2018
Altmarkt Galerie Webergasse 1 01067 Dresden Tel.: 0351-32333580
10% RABATT
15.03. - 29.03.2018 04.06. - 16.06.2018 17.09. - 02.10.2018 AUF ALLE TRAURINGE!
VERLOBUNGSRINGAKTION 07.05. - 20.05.2018 trauringlounge@tommycrystal.de www.trauringlounge-dresden.de
05.11. - 17.11.2018
10% RABATT AUF ALLE VERLOBUNGSRINGE!
25
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:28 Seite 26
Kostenplan
Kostenplaner Trauung + Ringe Standesamtgebühren Trauringe (Paar)
Angebote
Reale Kosten
Setzen Sie Prioritäten und verteilen danach Ihr Budget! Soll die Hochzeitslocation oder eine tolle Band den Löwenanteil bekommen? Vielleicht unterstützt Sie auch Ihre Familie oder Ihre Freunde übernehmen einen Teil. Wo anmelden bzw. bestellen?
60 – 110 Euro ca. ab 500 Euro
Gesamt:
Hochzeitsbekleidung Brautkleid
Angebote
Wo kaufen?
ab 600 Euro
Kopfschmuck
ab 40 Euro
Schleier
ab 50 Euro
Schuhe für die Braut
ab 90 Euro
Handschuhe
25 – 40 Euro
Dessous
ca. 100 Euro
Tasche
Reale Kosten
ab 50 Euro
Hochzeitsanzug
ab 350 Euro
Hemd & Krawatte
ca. 100 Euro
Schuhe für den Bräutigam
ca. 90 Euro
Gesamt:
Frisur und Make-up
Angebote
Braut-Make-up
ab 100 Euro
Brautfrisur
ab 130 Euro
Reale Kosten
Gesamt:
Alle Preise sind als Richtwert gedacht und können im Einzelfall abweichen. 26
Friseur bzw. Kosmetik-Studio:
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:28 Seite 27
pillnitzer landstr. 148, 01326 dresden, tel: 0351/2678554, hochzeit@gare-de-la-lune.de, www.gare-de-la-lune.de
27
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:28 Seite 28
Kostenplan
Kostenplaner Blumenschmuck+Deko
Angebote
Blumenstrauß
ab 70 Euro
Autodekoration
ab 100 Euro
Tischschmuck (je Tisch)
2. Teil
Reale Kosten
Wo kaufen?
Reale Kosten
Anbieter:
Reale Kosten
Wo buchen?
ab 25 Euro
Streublumendeko
ab 8 Euro
Hochzeitsdekorationsservice
ab 150 Euro
Einladungen etc., bedruckt pro St. 2,50–4,00 Euro Gesamt:
Essen und Trinken
Angebote
Hochzeitstorte (dreistöckig) Party-Service
ca. 280 Euro pro Person ca. 35 Euro
Restaurant Menü/Getränke pro Person ca. 80 Euro Gesamt:
Sonstiges
Angebote
Fotograf
ab 450 Euro
Videograf
ab 400 Euro
Alleinunterhalter/DJ ohne Technik Kutsche/Fahrzeug Limousine (4 Std. mit Chauffeur)
pro h ab 50 Euro ab 350 Euro um 400 Euro
Gästeunterbringung Hochzeitsreise Gesamt:
Alle Preise sind als Richtwert gedacht und können im Einzelfall abweichen. 28
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:28 Seite 29
Sie suchen außergewöhnliche Locations, besten Service, ein Rundum-Sorglos Paket ... Jemanden, der Ihnen jeden Wunsch von den Lippen abliest? Dazu würden Sie aber auch noch sehr gern von freundlichem Personal bedient werden, eine Küche genießen, die auf Ihre Wünsche eingeht, kreativ und lecker kocht und Ihnen korrespondierende Weine anbietet? Herzlich Willkommen, Sie sind am Ziel Ihrer Suche! Mehr als 1.000 Veranstaltungen geben uns die nötige Erfahrung, auch Ihr Fest zu einem unvergessenen Event werden zu lassen. Wir freuen uns, Ihnen bei einem persönlichen Kennenlernen ein Angebot unterbreiten zu können.
· Räumlichkeiten von 40 bis 1.000 Personen · ob Kasematte, Kanonenhof, Gut Rose · · ·
oder eine andere kreative Location, wir finden die passenden Räume und traumhaften Gärten individuelle Hilfe bei der Planung Feiern an einem historischen Ort zentrale Innenstadtlage, dennoch ruhig und exklusiv
Kanonenhof Dresden · Eventgewölbe Dresden
Hasenberg 1
· 01067 Dresden · Telefon: 03 52 06/30 00 84 · Funktelefon: 01 72/5 20 50 32
www.eventgewoelbe-dresden.de 29
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:28 Seite 30
© www.kleemeier.com
30
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:28 Seite 31
HEIRATEN IN DER PERLE DER SÄCHSISCHEN SCHWEIZ Am schönsten Tag im Leben Ihrem Partner im malerischen Sommergarten die ewige Treue schwören. Vor der magischen Kulisse von Elbe und Sandsteinfelsen wird Ihre standesamtliche oder freie Trauung zum unvergesslichen Erlebnis. Für Ihre ebenso bewegende kirchliche Zeremonie läuten die Hochzeitsglocken in der benachbarten St. Johannes Kirche. Ob im Schostakowitsch-Saal mit eigener Elbterrasse,
Fotos: ZoKa-Fotosessions / Konzept: Yes Darlings
Eintauchen & erleben: toskanaworld360.net T 035022-919705 verkauf@elbresidenz-bad-schandau.net elbresidenz-bad-schandau.net
wo bis zu 70 Personen Platz finden oder im kleinen Familienkreis: Elf verschieden große Räume lassen Ihnen die individuelle Wahl des perfekten Rahmens. Für besondere Momente sorgen nicht nur unsere Kosmetikangebote und die hauseigene Patisserie, sondern auch ein romantisches Champagner-Frühstück nach traumhafter Nacht in der Hochzeitssuite. Unser Team freut sich darauf, Sie zu begleiten!
31 14:22
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:28 Seite 32
Hochzeitslocation
Location gesucht!
© www.bigstockphoto.com
Geht es Ihnen bei der Auswahl der Location auch so? Sie haben unzählige Bilder von tollen Hochzeiten vor Augen, die sich wie Puzzleteile zu einem Ganzen fügen und genau so wollen Sie Ihre Feier haben. Die Kunst besteht nun darin, den einen Ort zu finden, wo sich Ihre Wünsche umsetzen lassen. Wir haben auf den nächsten Seiten einige wichtige Auswahlkriterien für Sie zusammengestellt.
Schloss oder Scheune? Sind Sie romantisch veranlagt und legen Wert auf edles Ambiente? Oder wollen Sie zünftig feiern, dass sich die Balken biegen? Ein schönes Schloss, der edle Festsaal im Hotel oder ein feines Restaurant am See sind für eine elegante Feier mit der Familie und den besten Freunden gut geeignet. 32
Für eine Hochzeitsparty mit vielen Gästen bietet sich das Flair eines historischen Burgkellers an oder eine rustikale Scheune in ländlicher Umgebung. Wenn Sie mit zahlreichen Freunden oder Kollegen feiern, empfehlen sich durchaus auch ein Sportcasino oder ein gepflegtes Garten-Spartenheim.
Wann und wo beginnen? Ein großer zeitlicher Abstand zum Hochzeitstag verschafft Ihnen die nötige Ruhe zum Auswählen und erhöht die Chancen, dass die Location zum Wunschtermin noch nicht belegt ist. Gehen Sie also gleich ans Werk, wenn Sie den Termin der Hochzeit festgelegt haben. Es ist keinesfalls zu früh, zwölf
Monate vor dem Tag X zu beginnen. Wenn nicht schon feststeht, dass es eine bestimmte Lokalität sein soll, suchen Sie erst einmal im Umkreis von etwa 30 km. Das beinhaltet je nach Straßenlage 1/2–1 Stunde Fahrt vom Standesamt und sollte ausreichen, außer Sie übernachten allesamt am Festort.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:29 Seite 33
Ihr schönster Tag – Heiraten im Denkmalhof Schlagwitz Verliebt sein, heiraten, feiern.
Ihr schönster Tag ist es wert, im wiedereröffneten Vierseitenhof groß gefeiert zu werden. Elegant eingerichtet, dabei stilvoll und gemütlich, bietet unser Haus das Ambiente, um mit der Familie und mit Freunden fröhlich zu feiern. Ob unter dem Kreuzgewölbe des Vierseitenhofes oder im Art Deco Ambiente unserer Bohlenstube. So vielfältig die Ereignisse, so individuell gestalten wir das Fest, das Ihren Namen trägt. Unsere Erfahrung von über 15 Jahren mit exclusiven Feiern, Gala-Abenden oder herausragenden Ausstellungsveranstaltungen gibt Ihnen rundum Sicherheit zum Wohlfühlen.
DENKMALHOF SCHLAGWITZ · Bachstr. 18 · 08396 Waldenburg OT Schlagwitz 콯 037608/2 84 81 · www.schlagwitz.de · info@schlagwitz.de Folgen Sie uns auf Facebook Denkmalhof Schlagwitz.
33
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:29 Seite 34
Hochzeitslocation
Die Hochzeitslocation wirkt sich mit ihrem Charakter auch auf den Stil Ihrer Hochzeitsfeier aus. Das beginnt schon mit dem Umfeld und der Art des Hauses und setzt sich im Inneren bei der Einrichtung fort. Wollen Sie also eine sehr elegante Feier, werden Sie mit einer edlen Villa, einem baro-
In welchem Stil soll unser Fest sein?
Ist unser Wunschtermin noch frei?
Wie groß wollen wir Hochzeit feiern?
34
cken Schlösschen oder einem ehrwürdigen Hotel die beste Wahl treffen. Wünschen Sie sich eine rustikale Party, dann suchen Sie eher nach einer ausgebauten Scheune oder einer urigen Landhausschänke. Überlegen Sie sich zuerst, wie Ihr Feststil sein soll und wählen dazu Ihre Location aus.
Wenn ja, wunderbar! Falls nicht, welche Termine vor oder nach dem Wunschtermin könnten noch in Frage kommen? Falls Sie sich sicher sind, dass die Location die Richtige ist, lassen Sie sich den Termin
Nach der Anzahl der Gäste richtet sich die Größe des Festsaales. Dabei ist es für die Wohlfühlatmosphäre wichtig, dass das Verhältnis stimmt. Ist der Saal zu groß, wirkt die Festtafel etwas verloren und
gleich reservieren. Innerhalb bestimmter Fristen halten die meisten Betreiber die Hochzeitslocation für Sie frei, zumindest bis ein weiterer ernsthafter Interessent bucht.
das wirkt sich auch auf die Feierstimmung aus. Sind im Gegensatz dazu viele Gäste auf engem Raum untergebracht, entwickelt sich die Geräuschkulisse zu einem anstrengenden Begleitsound.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:29 Seite 35
IHR SCHÖNSTER TAG – PERFEKT INSZENIERT IM HERZEN DER STADT MIT BLICK ZUR FRAUENKIRCHE Feiern Sie Ihre Hochzeit im stilvollen Ambiente des Steigenberger Hotel de Saxe. Genießen Sie eine traumhafte Feier, die wir ganz nach Ihren Wünschen gestalten. Ausgezeichnete Küche, Liebe zum Detail und unser erfahrenes Team tragen dazu bei, dass dieser Tag ein ganz Besonderer wird.
Steigenberger Hotel de Saxe Neumarkt 9 01067 Dresden · Germany Tel.: +49 351 4386-820 Fax: +49 351 4386-899 meetings@desaxe-dresden. steigenberger.de www.steigenberger.com/Dresden
11:06
Wie viel wollen wir bezahlen?
Meistens nimmt die Hochzeitsfeier einen großen Anteil an den Kosten für die Hochzeit ein. Überlegen Sie sich deshalb, wie viel Prozent Ihres Gesamtbudgets Sie dafür verwenden wollen. Weil die Art der Location und die gastrono-
Wie lange dauert die Anreise?
mische Versorgung das Herzstück Ihrer Hochzeit ausmachen, sollten Sie hier großzügig planen. Das Ambiente und die Qualität des Essens prägen das Fest und werden von Ihren Gästen sehr bewusst wahrgenommen.
Ideale Bedingungen finden Sie vor, wenn Standesamt und Feierort nicht zu weit auseinanderliegen. Dann können Sie vielleicht sogar zu Fuß gehen und haben sich damit schon ein wenig Appetit auf das festliche Essen geholt. Für den
Fall, dass die Hochzeitslocation doch etwas weiter entfernt liegt, planen Sie genügend Zeit für die Anfahrt ein. Mehr als 30–60 Minuten Autofahrt sollte Ihre Location nicht entfernt sein, ansonsten geht Ihnen zu viel Zeit verloren.
35
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:29 Seite 36
Hochzeitslocation
Die Details abklären: Nachdem Sie ein bis drei Hochzeitslocations in die engere Wahl gezogen haben, geht es um die Details. Mitunter geben diese den Ausschlag, welche Location das Rennen macht. Hier haben wir für Sie eine Checkliste mit wichtigen Fragen zusammengestellt:
1. Größe und Eignung der Räume 2. Anfahrtszeiten und -wege, gibt es ausreichend Parkmöglichkeiten
3. Lage und Umgebung – Garten, Park, am Fluss oder See
4. Feiert noch eine weitere Festgesellschaft im
Haus – sind damit Einschränkungen verbunden, z. B. beim Parken oder bei der Toilettennutzung?
5. Extrakosten für Reinigung oder Zeitüberschreitung, zusätzliche Servicepauschale ab Mitternacht
6. Festdekoration inbegriffen im Preis 7. Wie viel Prozent beträgt die Anzahlung, Bezahlung in bar oder per Kreditkarte?
8. Bis wann wird die genaue Gästezahl benötigt, Anzahl der Kinder?
9. Kann in verschiedenen Räumen gefeiert werden, z. B. Mittag und Abendbrot?
10. Kann der Garten genutzt werden, ein Pavillon oder 11.
13.
14. 15.
16. 17.
18.
Zelt aufgebaut werden, entstehen dadurch Extrakosten?
Welche Ausweichmöglichkeiten gibt es bei schlechtem Wetter? Lässt sich die gewünschte Sitzordnung umsetzen, sind die Tische rund oder eckig? Menü oder Büffet möglich, oder auch beides, PreisVergleich vornehmen (pro Person) Getränkepreisregelung (Pauschale oder Einzelabrechnung) Bietet der Festsaal genügend Platz für Musik und Tanz, kann ein DJ oder eine Band spielen? Wie können die Auf- und Abbauzeiten für die Unterhaltungsprofis eingeplant werden? Ist die Hochzeitslocation kindersicher (keine schmalen Treppenaufgänge, niedrige Geländer usw.) bzw. auch für Gäste mit Einschränkungen geeignet (Gehbehindert, Rollstuhlfahrer usw.)?
Verliebt – Verlobt – Verheiratet Sagen Sie „Ja ich will“ zu Ihrer großen Liebe... ...und wir geben Ihrer Feier den passenden Rahmen dazu. Im schönen Weindorf Sörnewitz an der Elbe liegt unser Landgasthof umgeben von Blumen und Feldern mit tollem Blick auf das Spaargebirge mit seinen Weinhängen. Unser Haus bietet Ihnen viele Möglichkeiten, Ihre Hochzeit so zu feiern, wie Sie es sich vorstellen. In unserer Küche werden Buffets oder Menüs mit frischen saisonalen Produkten und eigenen Kräutern und Blüten zubereitet. Wir gestalten und dekorieren nach Ihren Vorstellungen die
Festtafel und machen aus Ihrer Hochzeitsfeier ein unvergessliches Erlebnis. Unsere rustikale Tenne bietet für 30 bis 110 Personen Platz zum Feiern. In unserem großen Innenhof können auch die kleinen Gäste spielen und vieles entdecken. Weiterhin bieten wir dem Brautpaar und seinen Gästen 12 Hotelzimmer zum Übernachten an, denn auch der schönste Tag geht einmal vorbei. Wir freuen uns auf Sie!
Restaurant & Landhotel Förster’s Stammlokal · Inh. Mandy Weise-Förster
Zaschendorfer Straße 15 · 01640 Sörnewitz /bei Meißen · Tel. 0 35 23/ 70 16 38 · www.foersters-stammlokal.de 36
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:29 Seite 37
Nützliche Tipps für Ihre Feier: Lassen Sie sich Referenzfotos von vorangegangenen Hochzeiten zeigen, vielleicht können Sie sich die eine oder andere Anregung für die Dekoration holen und diese Ideen für Ihre eigene Feier aufgreifen.
Für Abwechslung sorgt die Nutzung mehrerer Räume innerhalb eines Hauses, so könnte das Essen mittags vielleicht auf der überdachten Terrasse stattfinden und am Abend im gemütlichen Weinkeller.
Schaffen Sie zusätzliche Möglichkeiten für einen lockeren Plausch, dass können kleine Stehtische sein oder extra Sitzmöbel, die etwas entfernt von der Festtafel stehen.
Falls Sie ein Feuerwerk oder andere Aktionen im Freien planen, achten Sie darauf, dass die Bodenbeschaffenheit des Außengeländes auch bei Regen geeignet ist und Sie nicht in Riesenpfützen und Schlamm versinken.
Ja, ich will Momente für die Ewigkeit! Idyllisch am Ufer des Senftenberger Sees liegt das romantische Wellnesshotel Seeschlößchen. Ein Ort, an dem Ihr Hochzeitstraum wahr werden kann. Verbringen Sie bei uns den schönsten Tag Ihres Lebens. Intim im Séparée trauen lassen
Lassen Sie sich eine Ecke mit einem freien Tisch für die Geschenke einrichten, dort können alle Präsente und Blumensträuße abgestellt werden.
Sind mehrere kleine Kinder bei Ihrer Feier dabei, bietet es sich an, eine kleine Spielfläche oder einen angrenzenden kleinen Raum dafür herzurichten. Gibt es zusätzlich einen Spielplatz im Außengelände der Hochzeitslocation, umso besser.
Stilvoll im „Kleinen Schloss-Saal“ Herrschaftlich im „Großen Schloss-Saal“ Mit Herz und Engagement gestalten wir für Sie eine wundervolle Hochzeitsfeier ganz nach Ihren Wünschen. Unvergessliche Momente, die in Erinnerung bleiben. Das Budget bestimmen Sie - vom rustikalen Buffet bis zum exquisiten Gourmetmenü. Unser idyllischer Garten ist mit seinen verschlungenen Wegen, Brücken und kleinen Teichen eine traumhafte Kulisse für Ihre Hochzeitsfotos ... und ein Refugium für Ihre Flitterwochen.
Das Licht spielt eine wichtige Rolle, denn es beeinflusst die Atmosphäre des Festraumes. Große Fenster lassen alles hell und licht erstrahlen, sollten sich aber vor allem im Hochsommer mit hellen Jalousien oder Vorhängen vor zu viel Sonne verdecken lassen.
Am Abend spenden künstliche Lichtquellen Helligkeit. Hier sollten Sie darauf achten, dass diese nicht zu grell leuchten. Am besten ist es, wenn sich das Licht je nach Bedarf dimmen lässt. Für die Tanzrunden empfiehlt sich dezentes Licht, für Spieleinlagen hingegen ist ausreichende Helligkeit wichtig, damit Sie alles erkennen können. 37
Wellnesshotel Seeschlößchen Privat-SPA & Naturresort
Hotel & Freizeitpark GmbH Buchwalder Straße 77 · 01968 Senftenberg
03573/37 89 50 s.perlitz@ayurveda-seeschloesschen.de 03573/37 89 0 info@ayurveda-seeschloesschen.de www.ayurveda-seeschloesschen.de
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:29 Seite 38
© www.kleemeier.com
38
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:29 Seite 39
Treten Sie ein in „Marcolinis Welt“ und entdecken Sie wunderschöne Gewölbe und Terrassen in einer verträumten parkähnlichen Gartenanlage am romantischen Elbhang von Dresden. Im Sommer genießen Sie einen traumhaften Blick auf die Elbwiesen. Ob gemütliche Loungemöbel oder eine festlich gedeckte Tafel – wir gestalten Ihre Veranstaltung nach Ihren Wünschen und Vorstellungen. www.marcolinis-welt.de
Im historischen Herzen Dresdens erstrahlt es wieder in neuer Pracht – das „Kurländer Palais“. Vis-á-vis der Frauenkirche und in direkter Nachbarschaft zum Albertinum bietet es auf drei Etagen vier einzigartige Erlebnisbereiche: den Festsaal, die Gartensäle, den Palaishof und den ehrwürdigen Gewölbekeller. Das Kurländer Palais bietet faszinierende Möglichkeiten für Ihre Hochzeit in historischem Ambiente. www.kurlaender-palais.com
Heiraten wie im Mittelalter, ganz im Stil der längst vergangenen Zeit. Urige Sandsteingewölbe mit riesigen und gealterten Holztischen, Fackel- und Kerzenlicht schaffen eine stimmungsvolle und romantische Atmosphäre. Zusammen mit unseren Künstlern kreieren Sie Ihren ganz individuellen Hochzeitstag. www.prinzenkeller.de
Zwischen silbernen Spiegeln, einer atemberaubend gestalteten Decke und der Leidenschaft für das Besondere, wird hier jeder Anlass zu einem Erlebnis. Der „große Saal“ des Gasthofs Niederwartha war ab 2008 als Tanzpalast bekannt und wurde mit Liebe zum Detail rekonstruiert und erstrahlt seit September 2015 nun als Spiegelsaal in neuem Glanz. www.spiegelsaal-dresden.de
0UMVYTH[PVULU a\ KPLZLU \UK HUKLYLU 3VJH[PVUZ ÄUKLU :PL \U[LY www.hochzeitsstadt-dresden.de · Telefon: 0351.418 88 50
39
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:38 Seite 40
Hochzeitslocations in Dresden und Umgebung 53
51
52 54 44 43 41 30
39 27
46
48 36
38
28 45
Dresden
35 50
42 37
34
33 29
40
32 47 31 49
6 18
23 17 24 5
13
14 26 1 19 11 10 9
20 21 15
8
7 4
2
1 25
3
22 16 12
Dresden 40
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:38 Seite 41
Restaurants · Hotels · Burgen Schlösser · Schiffe · Raumvermietung · Flitterwochen
Quickfinder Dresden
Seite
Umgebung
Seite
1
Bülow Palais Dresden
50
27
Adams Gasthof
57
2
Carolaschlösschen
43
28
Brasserie Ehrlich
69
3
DORMERO Hotel Dresden City
46
29
Denkmalhof Schlagwitz
33
4
Gare de la lune
27
30
Förster’s Stammlokal
36
5
Gasthof Herrenhaus Dresden
55
31
Gut Neumark von Römer
74
6
Hellerauer Werkstätten
52
32
Hochzeitskapelle Callenberg
7
Hotel Pension Andreas
46
33
Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau
31
8
Hotel Suitess Dresden an der Frauenkirche
53
34
Hotel König Albert Höhe
60
9
Hotel Taschenbergpalais Kempinksi Dresden
50
35
Hotel Kyffhäuser
79
10
Kanonenhof Dresden
29
36
Landhotel Keils Gut
63
11
Kurländer Palais
39
37
Landhotel Rosenschänke
59
12
Landhotel Dresden
54
38
Marienschacht Bannewitz
45
13
Marcolinis Welt
39
39
Moritzburger Schlossrestaurant
53
14
My House
61
40
Parkhotel Bad Schandau
55
15
Parkhotel Dresden
47
41
PARKHOTEL MEISSEN
69
16
Pillnitzer Elbblick
54
42
Personenschiffahrt Oberelbe
17
Prinzenkeller
39
43
Residenz Kerstinghaus
15
18
Quality Hotel Plaza Dresden
49
44
Romantik Hotel Burgkeller Meißen
15
19
Rosengarten – Café · Restaurant
71
45
Schloss Burgk
20
Schloss Albrechtsberg Dresden
44
46
Schloss Krobnitz
34
21
Schloss Eckberg
51
47
Schloss Steinpleis
74
22
Schloss Hotel Dresden-Pillnitz
83
48
Schloss Wackerbarth
42
23
Spiegelsaal im Gasthof Niederwartha
39
49
Schlosshotel Purschenstein
69
24
STEIGENBERGER HOTEL DE SAXE
35
50
Sonnenschloss Helmsdorf
77
25
Wachbergschänke
51
51
Tropical Islands
49
26
zeitlos restaurant & café
81
52
Waldhotel Forsthaus Dröschkau
63
53
Wellnesshotel Seeschlößchen
37
54
Winzer Meissen
53
57/75
162
216
Bedeutung der Symbole 2–70 Übernachtung mögl.
Park/ Garten
am Wasser
Standesamtl. Trauung
im Zentrum
Gästeplätze 41
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 42
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Sächsisches Staatsweingut GmbH Schloss Wackerbarth Wackerbarthstraße 1 01445 Radebeul Ansprechpartnerin Birgit Schnee Telefon: 03 51/89 55 143 Telefax: 03 51/89 55 250 E-Mail: schnee@schloss-wackerbarth.de www.schloss-wackerbarth.de
Ihr persönliches Hochzeitsmärchen! Kurzinfo • Weingut mit langer Sekttradition • Weitläufige Park-Anlage mit Terrassen, malerisch gelegen in den Radebeuler Weinbergen • Historische und moderne Räumlichkeiten wie Belvedere, Schloss, Gasthaus, Weinkeller, Schlossbar, Vinothek • Gehobene sächsische Küche – mit internationalen Ausprägungen • Individuelles Hochzeitskonzept
8–200
42
Schloss Wackerbarth Heiraten Sie an einem magischen Ort, in einer Kulisse mit königlichem Flair. Feiern Sie Ihre Hochzeit, wo schon der Hof Augusts des Starken rauschende Feste zelebrierte. Inmitten von barocker Schlossanlage und malerischen Weinbergen bilden die romantische Atmosphäre und prickelnde Lebensfreude von Europas erstem Erlebnisweingut einen glänzenden Rahmen für Ihre Traumhochzeit. Schloss Wackerbarth bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten, den schönsten Tag im Leben nach Ihren individuellen Wünschen zu gestalten: Ob eine romantische Trauung im Belvedere, ein rauschendes Fest im Schloss, eine stimmungsvolle Feier in der Vinothek, ein ausgelassener Abend im Weinkeller oder ein erlesenes Menü im
48
Gasthaus – auf Schloss Wackerbarth werden Ihre Träume wahr. Bei einer Führung durch die moderne Manufaktur erhalten Sie und Ihre Gäste einen unterhaltsamen Blick hinter die Kulissen des Erlebnisweinguts. Dabei erfahren Sie, was mehr als 850 Jahre Weinbaugeschichte in Sachsen ausmachen und warum die klassischen Flaschengärsekte von Schloss Wackerbarth nach 180-jähriger Tradition gerüttelt und nicht geschüttelt werden. Gern beraten Sie die fachkundigen Mitarbeiter des Weinguts bei einem Termin vor Ort, wie Ihre Hochzeit auf Schloss Wackerbarth zu einem unvergesslichen Moment wird!
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 43
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Querallee 7 · 01219 Dresden Telefon: 0351/2 50 60 00 Telefax: 0351/4 72 72 22 E-Mail: reservierung@carolaschloesschen.de www.carolaschloesschen.de
Hochzeit im eleganten
Carolaschlösschen
In den liebevoll gestalteten Räumlichkeiten und auf den Seeterrassen des Carolaschlösschens können unsere Brautpaare mit Ihren Hochzeitsgästen ein rauschendes Hochzeitsfest feiern. Die eleganten Accessoires und die traumhafte Kulisse des Großen Gartens bieten dafür den richtigen Rahmen. Im „Grand Café“ begeistert edles Interieur im Stil eines Kaffeehauses der Art Deco Epoche. Rund 150 Personen bietet dieser Teil des Hauses Platz. Weit zu öffnende Glastüranlagen verbinden das „Grand Café“ direkt mit der oberen Seeterrasse, auf welcher sich bis zu 100 Außenplätze befinden. Über eine großzügig geschwungene Treppe gelangt man in das Restaurant „Galerie“ unter die einzigartige Glaslichtkuppel mit ihrer einladenden Illumination, welche ein außergewöhnliches Flair verbreitet.
Der separate „Saal Carola“ empfiehlt sich ganz besonders für eine Hochzeit. An den kommunikativen, runden Tischen finden bis zu 120 Gäste Platz. Fast dreimal soviele Personen können sich auf den Seeterrassen am zauberhaften Blick über den malerischen Carolasee mit rauschender Fontäne und romantischer Illumination erfreuen Zur Hochzeit steht Ihnen im Carolaschlösschen ein professionelles Team zur Seite. Gemeinsam werden die Menüs und Buffets zusammengestellt und die Entscheidung über die Weinauswahl getroffen. Auch die Band oder der DJ, die Blumendekoration, die Hochzeitstorte und die Mitternachtsüberraschung werden gern für Sie arrangiert. – Genießen Sie Ihren Hochzeitstag – das Team vom Carolaschlösschen bietet den perfekten Service dafür.
2
Kurzinfo • zentral, in einer der schönsten Parkanlagen von Dresden – im Großen Garten – am Carolasee gelegen • 3 verschieden große Räumlichkeiten zum Feiern • Empfang im Freien mit Blick auf den Carolasee • Parkeisenbahn, Gondeln, Parkführungen • Trauungszeremonie im Freien
ab 20 Pers. 43
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 44
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Schloss Albrechtsberg Dresden Bautzner Straße 130 01099 Dresden Telefon: 03 51/811 58-21 E-Mail: info@schloss-albrechtsberg.de www.schloss-albrechtsberg.de
© Michael Schmidt | schmidt.fm
© Thomas Scholz
© Claudia Jaquemin
© Claudia Jaquemin
Ein Schloss aus Liebe erbaut …
Schloss Albrechtsberg Dresden
Kurzinfo • Romantische Schlossanlage mit reizvollem Elbblick • Standesamtliche Trauung im Gartensaal an ausgewählten Terminen von April bis Dezember für bis zu 100 Gäste • Hochzeitsfeier in herrschaftlichen Sälen und Salons der Unteren oder Oberen Etage • Beide Veranstaltungsetagen können auch exklusiv für eine Hochzeitsgesellschaft gebucht werden.
20–150 44
Haben Sie schon immer davon geträumt, in einem Schloss zu heiraten? Dann gönnen Sie sich nicht nur einen Traum in Weiß, sondern auch das traumhafte Ambiente von Schloss Albrechtsberg in Dresden. Das romantische Anwesen am Dresdner Elbhang, umgeben von einem idyllischen Park, ist wie geschaffen für Ihr ganz besonderes Fest. Glanzvolle, aufwendig restaurierte Räumlichkeiten und großzügige Sonnenterrassen werden Sie und Ihre Gäste verzaubern. Erleben Sie unvergessliche Momente bei Ihrer Trauung in unserem Gartensaal und genießen Sie danach bei einem Glas Sekt den traumhaften Blick über das Elbtal.
20
Laden Sie ab dem Nachmittag Ihre Gäste zur Hochzeitsfeier. Die Obere Etage eignet sich hervorragend für größere Gesellschaften, während die Untere Etage den idealen Rahmen für kleinere Feiern bietet. Selbstverständlich können Sie das einzigartige Ambiente von Schloss Albrechtsberg auch exklusiv genießen, indem Sie beide Veranstaltungsetagen kombinieren. Mit kulinarischen Genüssen aus Küche und Weinkeller sorgen unsere GastronomiePartner für das leibliche Wohl Ihrer Gäste. Sprechen Sie mit uns über Ihre Ideen! Mit viel Liebe zum Detail und professionellen Tipps begleiten wir Sie durch alle Planungsphasen Ihres Hochzeitsfestes und organisieren Ihren ganz besonderen Tag in unserem Haus.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 45
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Marienschacht Bannewitz Schachtstraße 12 01728 Bannewitz bei Dresden Ansprechpartner Claudia Volke Telefon: 0351/847 22 652 Telefax: 0351/847 22 651 E-Mail: info@marienschacht.de www.marienschacht.de
Fotos: Robert Jentzsch
Feiern mit Weitblick
Marienschacht Bannewitz Feiern Sie Ihre Hochzeit im stimmungsvollen Industrie-Ambiente des ehemaligen Steinkohlebergwerks Marienschacht. Hoch über Dresden gelegen, bietet das historische Naturstein-Ensemble aus Malakowturm und Langhaus einen atemberaubend schönen Blick über das Dresdner Elbtal. Bei schönem Wetter hat man hier einen Weitblick von Radebeul bis Königstein. Bis kurz vor der Wiedervereinigung war der damalige Schacht in Betrieb und wurde dann geschlossen. Zum heutigen Zeitpunkt ist er nahezu komplett saniert und für Veranstaltungen nutzbar. Zur Vermietung stehen mehrere Räumlichkeiten mit unterschiedlichen Kapazitäten. Bankette mit bis zu 120 Sitzplätzen sind ebenso möglich wie Stehempfänge mit bis zu 180 Gästen.
Zusätzlich steht bei schönem Wetter eine ca. 200 m² große Wiese mit Blick über Dresden zur Verfügung. Genießen Sie hier das Kaffeetrinken oder feiern Sie eine Freie Trauung unter blauem Himmel. Wenn in anderen Locations schon längst Schicht im Schacht ist, wird hier noch nach Herzenslust gefeiert. Um die Details kümmert sich - von der Ausstattung über die Technik bis zum kulinarischen Verwöhnprogramm - mit viel Leidenschaft das eingespielte Team von festcatering. Für die Übernachtung des Brautpaares und der Gäste befinden sich mehrere Hotels und Pensionen in der Nähe. Im Marienschacht feiern Sie Ihre Traumhochzeit ganz exklusiv und individuell, denn es findet immer nur eine Hochzeit statt.
38
Kurzinfo • exklusiv feiern – keine weitere Gesellschaft am gleichen Tag • historisches Denkmal • Außenfläche für Kaffeetrinken oder Freie Trauung nutzbar • Catering, Bestuhlung, Servicepersonal etc. vorhanden • genügend Parkplätze • Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe
50 – 200 45
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 46
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Hotel Pension Andreas
7
Hotel-Pension-Andreas
Prellerstraße 18 · 01309 Dresden Telefon: 0351 /315 52 50 Telefax: 0351 /31 55 25 55 kontakt@hotel-pension-andreas.de www.hochzeitssuite-dresden.de
Kurzinfo • Hochzeits-Fest-Suite • Restaurant „Villen-Colonie“ mit Platz für 50 Hochzeitsgäste • Neu 2016 „Preller-Bar“, 20 Pers. • Saunen, Infrarotkabine, Salzsaline, Pool und Whirlpool
2 – 50
Hotel Dresden City
Kreischaer Straße 2/Wasaplatz 01219 Dresden Telefon: 03 51/87 31 0 event.dresden@dormero.de www.dormero.de
Kurzinfo • Historischer Ballsaal mit barocker Deckenmalerei • 93 Zimmer & Suiten • 7 Veranstaltungsräume • 150 Parkplätze • sehr gute ÖPNV Anbindung
10 – 160 46
All unsere Erfahrung und gastfreundliche Aufmerksamkeit legen wir von Herzen in dieses Haus. Die Zimmer sind in einem besonderen Ambiente ausgestattet, verfügen selbstverständlich über Dusche, WC, Telefon, TV und Internet. Das Standesamt Dresden, in der Villa Goetheallee 55, steht förmlich um die Ecke! Trauen Sie sich? Bei uns sind Sie als Gast herzlich willkommen und spüren das Flair unserer Stadt.
Speziell für Sie: die Hochzeits-Fest-Suite, das Restaurant „VillenColonie“ und unser Vitalcenter, treten Sie ein, wir freuen uns auf Sie. Wir gestalten Ihre Feier zu Ihrem persönlichen Erlebnis: Buffet, Menü oder beides zusammen arrangiert, lassen Sie sich beraten und begeistern. Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern, im Auftrag für Ihren ganz besonderen Tag, freundlich, niveauvoll mit rundum Wohlfühl-Atmosphäre.
DORMERO Hotel Dresden City
3
Feiern Sie eine unvergessliche Hochzeit in einer denkmalgeschützten Altstadtvilla mitten im Dresdner Künstlerviertel Strehlen. Direkt neben einem üppigen Stadtpark und nur wenige Autominuten von der beliebten Altstadt entfernt überzeugt das DORMERO Hotel Dresden City mit vielen ausgefallenen Details und überraschenden Designs. Der pompöse Ballsaal, im Stil der Neorenaissance und mit Platz für bis zu 160 Gästen, bietet den passenden Rahmen für Ihre Traumhochzeit. Nach der Feierlichkeit kann das Brautpaar sowie dessen Gäste die Nacht direkt im Hotel verbringen. In einem unserer 93 Zimmer und Suiten genießen Sie höchsten Schlafkomfort, alle kostenfreien DORMERO Standards und am Morgen danach ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 47
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Bautzner Landstraße 7 01324 Dresden Telefon: 0351/268 38 51 Telefax: 0351/268 30 76 E-Mail: events@parkhotel-dresden.de www.parkhotel-dresden.de
Rauschende Feste, große Emotionen
Parkhotel Dresden Zelebrieren Sie den schönsten Tag in Ihrem Leben im einzigartigen Parkhotel auf dem Weißen Hirsch mit der „Kakadu Bar“, dem „Blauen Salon“ und dem „Großen Ballsaal“. Sowohl Dresdner als auch Gäste aus der ganzen Welt schätzen das Haus als ganz besondere Veranstaltungsadresse seit seiner Eröffnung im Jahre 1914. So wurden hier bereits in den 20 er Jahren rauschende Feste und Bälle mit großem Aufwand und prominenten Gästen ausgelassen gefeiert. Der prachtvolle Ballsaal - der „Diamant des Hauses” - ist seit Jahrzehnten einer der schönsten und beliebtesten Veranstaltungssäle in Dresden und Umgebung und bietet auf 330 qm Platz für 80 bis ca. 900 Personen. Der lichtdurchflutete Wintergarten, mit wunderbarem Blick auf die Freiterrasse, empfiehlt sich besonders für den
Empfang der Gäste und den BuffetBereich. Bei schönem Wetter lädt die Terrasse mit beleuchtetem Springbrunnen und Zugang zum Waldgebiet der Dresdner Heide zum Feiern im Freien ein. Auf Wunsch kann der Ballsaal mit den weiteren Räumlichkeiten im Parkhotel kombiniert werden. Damit Ihr großer Tag unvergesslich wird, unterstützt Sie das erfahrene Eventteam mit viel Liebe zum Detail, einer verlässlichen Planung und einer perfekten Ausübung – vom individuellen Hochzeitsmenü, dem passenden Wein, einer liebevoll ausgewählten Dekoration bis hin zum stimmigen Rahmenprogramm werden Sie und Ihre Gäste hier verwöhnt. Lassen Sie Ihre Hochzeit zu einem wunderbaren Fest und einzigartigen Moment werden!
15
Kurzinfo • einzigartige Location • Historischer, eleganter Ballsaal • 3 verschiedene individuelle Räumlichkeiten zum Feiern • Große Freiterrasse mit angrenzendem Waldgebiet • Erfahrenes Event-Team • Gute Anbindung an den ÖPNV
30 – 1.500 47
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 48
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Tropical-Islands-Allee 1 15910 Krausnick Telefon: 03 54 77/60 44 44 E-Mail: feiern@tropical-islands.de www.tropical-islands.de
Heiraten in tropischem Ambiente Tropical Islands Kurzinfo • exklusiver Hochzeits-Pavillon für die standesamtliche Trauung • Tropisches Ambiente auf 66.000 m² • Verschiedene Veranstaltungsorte zur Auswahl • Individuelles Hochzeitskonzept • 198 Zimmer in der Halle, 83 Mobile Homes auf dem Außengelände
2 – 100 48
Den schönsten Tag im Leben unter Palmen am Strand feiern – wer träumt nicht davon? Für eine Hochzeit vor einer tropischen Kulisse ist nun keine Fernreise mehr nötig, denn Brautpaare können sich im Tropical Islands trauen lassen. Zwischen tropischen Pflanzen, abseits vom regulären Gästebetrieb, wurde eigens ein Hochzeits-Pavillon für die Zeremonie eingerichtet. Bis zu 25 Gäste können der Zeremonie beiwohnen. Für die anschließende Feier stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung. Beispielsweise der sechseckige Bali-Pavillon. Um den Pavillon herum bleibt genügend Platz für die Hochzeitstafel und zum Tanzen. Im Palm Beach feiern Sie mit Blick auf die Südsee. Hier stehen zum einen das Restaurant, zum anderen das Sonnendeck mit direktem Zugang zum tropischen Regenwald zur Verfügung.
51
Ein exklusives Ambiente bietet das Tropical Garden. Eingebettet zwischen Palmen besticht dieses Restaurant mit gehobener Küche und modernem Design. Tropical Islands empfängt Sie und Ihre Gäste mit tropischen Cocktails und exotischen Speisen. In allen Restaurants können wahlweise Menüs oder Buffets serviert werden – je nach Vorliebe mit asiatisch-tropischen oder mediterranen Speisen aber auch mit typischen Gerichten aus dem Spreewald. Genießen Sie anschließend die Hochzeitsnacht in einer der Junior Suiten mit atemberaubendem Ausblick über die romantische Lagune oder in einem Mobile Home im verträumten Kiefernwald. Das Eventteam vom Tropical Islands steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und kreiert, wenn gewünscht, auch ein passendes Rahmenprogramm.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 49
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Königsbrücker Straße 121a 01099 Dresden Telefon: +49 (0)351/80 63 0 Telefax: +49 (0)351/80 63 721 E-Mail: info@qualityhotelplazadresden.de www.qualityhotelplazadresden.de
Der perfekte Rahmen für Ihre Hochzeit -
Historischer Ballsaal „Lindengarten“ Das edle Ambiente des im Jahr 1879 erbauten Ballsaals „Lindengarten“ bietet vielfältige Möglichkeiten für eine unvergessliche Hochzeitsfeier. Von einem festlichen Essen im engsten Kreis bis hin zu einem glanzvollen Ereignis lassen wir Ihre Träume für bis zu 200 Personen inklusive Tanzfläche wahr werden. Durch verschiedene Bestuhlungsmöglichkeiten ist der Saal individuell auf Ihre Personenzahl anpassbar. Ihr Weg ins Glück: Ballsaal „Lindengarten“ Als wunderbaren Auftakt zu einem großen Fest stoßen Sie gemeinsam mit Ihren Gästen bei einem Sektempfang auf Ihr Glück an und nutzen Sie für die traditionellen Hochzeitsbräuche unsere verschiedenen Eventflächen oder das großräumige Ballsaal-Foyer.
18
Für die Übernachtung stehen Ihnen und Ihren Hochzeitsgästen in unserem Hotel 148 komfortabel eingerichtete Zimmer zur Verfügung. Das Hotel bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Hauses. Ob eine Einstimmung am Vorabend an der Piano Bar oder gemütliches Zusammensein auf der hauseigenen Restaurantterrasse, es gibt viele Möglichkeiten. Durch die einzigartige Atmosphäre mit liebevollen Details, in Kombination mit erstklassiger Küche und herzlichem Service, lassen wir aus Ihrer Hochzeit eine Traumhochzeit werden. Gern organisieren, planen und begleiten wir Ihre Feier mit viel Gespür für das Besondere. Ihr Quality Hotel Plaza Dresden
Kurzinfo • Individuelles Konzept abgestimmt auf Ihre Vorstellung • Persönliche Betreuung vor Ort • Mehrere Räumlichkeiten mit unterschiedlichen Kapazitäten • Außenflächen nutzbar für Empfänge und Rahmenprogramme • 148 Zimmer, 160 Parkplätze • Unser Geschenk: Übernachtung für Sie in der Hochzeits-Suite
40 – 200 49
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 50
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Bülow Palais Dresden
1
Königstraße 14 · 01097 Dresden Telefon: 0351/8 00 30 Telefax: 0351/8 00 31 00 info.palais@buelow-hotels.de www.buelow-palais.de
Kurzinfo • mitten im Barockviertel nahe Dreikönigskirche und dem Kulturrathaus • 4 Salons individuell kombinierbar für bis zu 120 Personen • zweites Hotel Bülow Residenz ebenfalls komplett buchbar
10 – 120
Foto: Biesenbach
Mitten im romantischen Barockviertel liegt das privat geführte 5-Sterne-Superior Hotel Bülow Palais. Es genießt seit vielen Jahren in der Dresdner Gastronomie einen ausgezeichneten Ruf und steht als idealer Partner bei der Planung und Organisation von Hochzeiten zur Verfügung. Mit Individualität und Finesse in der Betreuung anspruchsvoller Gäste setzt das Team maßgeschneiderte Konzepte um. Von der Weinberatung durch die Somme-
liere über die hausgemachte Hochzeitstorte aus der eigenen Patisserie bis hin zum exklusiven Rahmenprogramm für die Hochzeitsgäste – alles ist allein auf Ihre Wünsche abgestimmt und kein Angebot „von der Stange“. Das zweite Hotel Bülow Residenz, nur 50 m entfernt, ist eines der ältesten Herrenhäuser Sachsens mit dem Flair eines florentinischen Palazzos. Das Haus können Sie komplett für eine romantische Hochzeit buchen.
Hotel Taschenbergpalais Kempinski Dresden 9
Taschenberg 3 · 01067 Dresden Telefon: 0351/4912 800 weddings.taschenbergpalais@ kempinski.com www.kempinski.com/dresden
Kurzinfo • vis-à-vis Semperoper, Zwinger und Residenzschloss • Hauskapelle für freie Trauungen • exklusive Caterings in zahlreichen Locations • persönliche Betreuung durch Wedding Planner • barockes Treppenhaus, Innenhof, 6 festliche Salons und 1 Ballsaal
2– 320 Gäste 50
Einst als Liebesbeweis von August dem Starken für seine Anna Constantia Gräfin von Cosel erbaut, ist das Taschenbergpalais heute beliebter denn je, um die Krönung einer Liebe zu zelebrieren. Neben 214 stilvoll eingerichteten Zimmern besitzt der Prachtbau wunderschöne, auf der Bel Etage gelegene Salons, die wie gemacht sind für den romantischsten Tag aller Verliebten. Mit Blick auf viele der schönsten Sehenswürdigkeiten Dresdens bereiten Sie sich und Ihrer Hochzeitsgesellschaft einen unvergesslichen Tag. Ein besonderes Highlight ist der malerische Innenhof, welcher im Sommer die perfekte Kulisse für eine Feier unter freiem Himmel bietet. Genießen Sie ein liebevoll arrangiertes Programm, den Service eines echten Grand Hotels, kulinarische Raffinessen sowie traumhafte Verwöhn-Momente im hauseigenen Spa.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 51
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Wachbergschänke
25
Ihre Hochzeit soll romantisch, freudig und festlich werden. In jedem Fall einzigartig. Genießen Sie die besondere Atmosphäre der Wachbergschänke und feiern Sie ungezwungen und sorglos, ganz nach Ihren Wünschen. Idyllisch am romantischen Dresdner Wachberg gelegen, finden Sie hier den idealen Rahmen für Hochzeiten und Freie Trauungen. Das natürliche Ambiente mitten im Grünen liefert jede Menge schöne Motive für ein Fotoshooting und auch Spielgelegenheiten für die Kinder. Beginnen Sie Ihre Hochzeitsfeier mit einem Sektempfang auf dem Aussichtspunkt mit Blick über Dresden. Das weitläufige Außengelände und die Raumaufteilung ermöglichen kleine und größere Hochzeitsgesellschaften bis zu 90 Personen. Das Team der Wachbergschänke betreut Sie individuell, unterstützt Sie gern mit professionellen Tipps bei der Planung Ihrer Hochzeit und vermittelt auf Wunsch zuverlässige Partner für Ihr Fest.
Schloss Eckberg
Waldmüllerstraße 1b 01326 Dresden Telefon: 03 51/2 64 00 14 info@wachbergschaenke.de www.wachbergschaenke.de
Kurzinfo • am romantischen Wachberg gelegen, mit Blick auf Dresden • gemütliches Ambiente mit Kaminzimmer und Wintergarten • frische und saisonale Küche • 3 Doppelzimmer
2 – 90
21
Heiraten wie im Märchen – welches Paar träumt nicht davon? Erfüllen Sie sich diesen Traum und fühlen Sie sich wie Prinz und Prinzessin im Hotel Schloss Eckberg. Fürstliche Tafel oder romantisch zu zweit? Egal was Sie planen oder spontan beschließen: Auf Schloss Eckberg werden Sie verwöhnt. In mehreren historischen Räumen und Sälen und auf der wunderschönen Terrasse können sich insgesamt bis zu 200 Gäste verwöhnen lassen. Dazu kommt die romantische Parklandschaft hoch über der Elbe mit vielen traumhaften Ecken für eine unvergessliche Hochzeit. Der aufmerksame Service liest Ihnen jeden Wunsch von den Augen ab. Der Küchenchef und seine engagierten Mitarbeiter verstehen sich darauf, Ihnen klassische Gaumenfreuden aus der Region, leichte, moderne Küche oder auch beliebte Klassiker anzubieten. Die Gastgeber Thomas und Odett Gaier und Ihr Team freuen sich auf Sie.
Bautzner Straße 134 · 01099 Dresden Telefon: 0351/80 99 - 0 info@schloss-eckberg.de www.schloss-eckberg.de
Kurzinfo • Weitläufige Terrasse mit Blick über die Elbe und die Altstadt für den Empfang und die Kaffeetafel • Individuelle und persönliche Hochzeitsplanung • Exklusivität Ihrer Feierlichkeit • Märchenhafte HochzeitsTurmsuiten
2 – 200 51
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 52
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Hellerauer Werkstätten
Das GebäudeEnsemble Deutsche Werkstätten Hellerau möchte gern zum Gelingen Ihres wundervollsten Tages beitragen. Stadtnah und verkehrsgünstig gelegen, gleichzeitig aber ruhig und in die Natur eingebettet, treffen Brautpaare hier auf eine Atmosphäre, die immer mehr an Bedeutung gewinnt. Lichtdurchflutete Räume bieten das passende Ambiente für Ihren ganz besonderen Tag. Der Raum "Riemerschmid" mit direktem Zugang zum historischen Innenhof bietet den perfekten Rahmen für Ihre Feierlichkeiten mit bis zu 80 Gästen. Möchten Sie gern mit mehr Freunden feiern, dann ist der Veranstaltungssaal "Galerie" der optimale Raum für Sie. Der historische Innenhof, das Umfeld der Gartenstadt Hellerau sowie Dresden bieten interessante Möglichkeiten die Feierlichkeiten mit einem reizvollen Rahmenprogramm, hervorragender Gastronomie und anspruchsvoller Unterhaltung passend zu ergänzen.
Moritzburger Weg 67 · 01109 Dresden Telefon: 0351 / 88 38 201 info@hellerau-gb.de www.hellerau-gb.de
Kurzinfo • unvergleichliches Ambiente einer ehem. Möbelwerkstatt • Veranstaltungssaal mit 800 qm Fläche und zwei unmittelbar angrenzenden Galerieräumen für große Hochzeiten • Feinschmeckerrestaurant und Werkstättencasino
20–250 Gäste
Winzer Meissen Bennoweg 9 · 01662 Meissen Telefon: 03521/ 78 09 70 Telefax: 03521/ 7 80 97 28 info@winzer-meissen.de www.winzer-meissen.de
Kurzinfo • Raum Burgblick: 80 Personen • LoungeEcke: 10 Personen • Festsaal: 80/150 Personen • Weinkeller: 100 Personen • Vinothek: Galerie 30/60 Pers. • WeinLounge Arkadenterrasse Terasse: 100/300 Personen
10 – 300 Gäste 52
6
54
In der WeinErlebnisWelt der Winzergenossenschaft Meißen lassen Sie Ihre Hochzeit zu einem einmaligen Erlebnis werden! Besonders stilvoll – die LoungeEcke am Kamin mit wunderschönem Panoramablick und auch der Raum „Burgblick“ hält, was der Name verspricht. Der historische Weinkeller beeindruckt mit besonderer Atmosphäre, geprägt durch Kerzenschein, dekorative Holzfässer und die Schatzkammer. In unserem modernen Saal können bis zu 80 Gäste ein rauschendes Hochzeitsfest feiern. Bei strahlendem Sonnenschein lädt auch die WeinLounge-Arkadenterrasse zum Tafeln und Feiern ein. Im lauschigen Innenhof kommt dabei toskanisches Flair auf. Eine Treppe führt von der modernen Vinothek hinab in das Kellerlabyrinth zum „Bennokeller“. Moderne Technik setzt das Ambiente gekonnt in Szene, dabei können Sie bei einer Führung die Geschichte des sächsischen Weinbaus kennenlernen.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 53
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Hotel Suitess DresdenanderFrauenkirche
8
Hochzeit halten bedeutet, Träume wahr werden zu lassen. Ein Tag im Leben von Verliebten, der mehr ist, als lediglich die Eheschließung zweier Menschen: Es ist die Verschmelzung zweier Seelen vor den Augen der Welt. Das Hotel Suitess mit seinen gold-glänzenden und mondänen, aber auch gemütlich-familiären Räumen, ist dafür genau der passende Ort mitten im Herzen von Dresden. Das Team des zum Hotel gehörenden Restaurants Moritz sorgt für Gaumenfreuden, die Räume des Hotels Suitess für den Glanz. Eine Trauung auf der Dachterrasse mit Blick auf die Kuppel der Frauenkirche, ein Dinner im Herzstück der Veranstaltungsräume, dem „Eventroom” im ersten Obergeschoss, ein stimmungsvoller Ausklang des Tages im Gin House, der Bar im Erdgeschoss, und eine Hochzeitsnacht in den edlen Suiten und Zimmern des Hotels Suitess geben solch einem glanzvollen Tag eine einzigartige Atmosphäre.
Moritzburger Schlossrestaurant
Kurzinfo • Direkt an der Frauenkirche • Eventetage mit 120 qm • 159 Zimmer, aufgeteilt auf mehrere Häuser, familienfreundl. • Exklusive Dachterrasse mit Blick zur Frauenkirche • Gin House Smokers Lounge
20–250 Gäste
39
Hier setzt man dem Genuss die Krone auf! Feiern Sie den schönsten Tag Ihres Lebens im romantischen Ambiente von Schloss Moritzburg. Fahren Sie mit der Kutsche vor bis auf die Schlossterrasse, geben Sie sich im Augustzimmer oder im Fasanenschlösschen das „Ja-Wort“, inszenieren Sie ein unvergessliches Fotoshooting und feiern Sie im Moritzburger Schlossrestaurant mit ihren Gästen bis in die Nacht. Schon die Idylle des Schloss-Areals und die Romantik der Teichlandschaft geben Ihrer Hochzeit etwas Besonderes und viele Möglichkeiten für ein gelungenes Rahmenprogramm. Im Inneren werden Sie und Ihre Gäste in charmanter, moderner Atmosphäre empfangen und mit Feinem aus Küche und Keller verwöhnt. Und wenn das Wetter es erlaubt, deckt das Team auch gern die Schloss-Terrasse für Sie ein. Genießen Sie Ihre Hochzeit auf Schloss Moritzburg – wir freuen uns auf Sie.
An der Frauenkirche 13 01067 Dresden Telefon: 0351/ 41 727 - 0 info@suitess-hotel.com www.suitess-hotel.com
Schloßallee · 01468 Moritzburg Telefon: 035 207/993 616 info@moritzburger-schlossrestaurant.de www.moritzburger-schlossrestaurant.de
Foto: Ralph Böhme, www.pixelsinfonie.de
Kurzinfo • unvergleichliches Ambiente in Sachsens romantischstem Barockschloss • feine sächsische Küche für gehobene Ansprüche • standesamtliche Trauungen direkt im Schloss Moritzburg
20 – 120 53
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 54
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Landhotel Dresden
12
Fritz-Meinhardt-Straße 105 01239 Dresden Telefon: 03 51/2 80 30 Telefax: 03 51/2 80 31 30 info@landhotel-dresden.de www.landhotel-dresden.de
Kurzinfo • Feiern bis 50 Personen • Restaurant, Kaminsuite • Sommerterrasse, Sektempfang • Freie Trauung im Gartenpavillon • 42 Hotelzimmer • 1 Hochzeitssuite
25 – 50
Sie feiern – wir kümmern uns um den Rest! Vertrauen Sie unserer Professionalität bei der Durchführung Ihrer Hochzeitsfeier. Erleben Sie mit Ihren Gästen unvergesslich schöne Stunden in unserem Landhotel Dresden. Nur sieben Kilometer von der Dresdner City entfernt finden Sie eine Oase der Gastlichkeit umgeben von Natur.
Pillnitzer Elbblick Söbrigener Straße 2 01326 Dresden Telefon: 03 51/4 24 83 33 Telefax: 03 51/42 48 79 11 info@pillnitzer-elbblick.de www.pillnitzer-elbblick.de
Kurzinfo • Feiern bis 120 Personen • Restaurant, Promenadendeck, Schmugglerdeck • Sommerterrasse, Dampfergarten • Sektempfang • 7 Hotelzimmer
30 – 120 54
Auf Wunsch bieten wir Ihnen ein Angebot für ein Komplettpaket „all inclusive“ an. Sie erhalten dabei alle Ihre gewünschten Leistungen zu einem Festpreis, den wir individuell für Sie kalkulieren. Wir bewirten Sie mit glutenfreien Speisen. Für Ihre Feier bieten wir Ihnen verschiedene Komplettpakete: unsere Hochzeitspauschalen S, M und L sowie unser Rundumsorglos-Paket.
16
Wir stehen Ihnen Dank unserer Erfahrung mit Rat und Tat bei der Planung und Durchführung Ihrer Hochzeit zur Seite und helfen Ihnen, ein gelungenes & unvergessliches Fest für Sie und Ihre Gäste zu arrangieren. Unser Haus liegt direkt an der Elbe und bietet somit einen direkten Blick auf die Sächsische Dampfschifffahrt. Der Schlosspark Pillnitz – hervorragend geeignet als Motiv für bezaubernde Hochzeitsfotos – ist nur 3 Gehminuten entfernt. Pillnitz verfügt über 2 bekannte und beliebte Orte für kirchliche Trauungen. Für Sie und Ihre Gäste stehen Ihnen 7 komfortabel eingerichtete Doppelzimmer zur Verfügung. Wir bieten Ihnen eine reiche Auswahl an regionalen und saisonalen frisch zubereiteten Speisen an. Für Ihre Feier bieten wir Ihnen verschiedene Komplettpakete: unsere Hochzeitspauschalen S, M und L sowie unser Rundum-sorglos-Paket.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 55
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Gasthof Herrenhaus Dresden
5
Das historische Herrenhaus des ehemals kurfürstlichen Kammergutes ist eine gute Adresse für den schönsten Tag Ihres Lebens. Das stilvolle Ambiente, die ausgezeichnete Küche und der aufmerksame Service sind die besten Voraussetzungen, um Ihr Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen. Mit Kompetenz, Erfahrung und liebevoller Beratung wird auch Ihre Feier gelingen. Die historischen Gewölberäume bieten Platz für Veranstaltungen mit bis zu 90 Gästen, im stattlichen Säulensaal, im Kaminzimmer oder im kleinen Kaminzimmer. Bei schönem Wetter locken auch der Biergarten mit offenem Kamin sowie das angrenzende Hotelanwesen mit idyllischen Fachwerkhäusern und einem gepflegten Garten. Als Highlight für Braut und Bräutigam bietet das Herrenhaus einen besonderen Service: Das kostenlose Baumstammsägen!
Kaufbacher Strasse 15 · 01169 Dresden Telefon: 03 51/4 11 56 01 info@gasthof-herrenhaus.de www.herrenhaus-dresden.de
Kurzinfo • Location kann exklusiv gemietet werden • Angrenzender Garten und Spielplatz, exklusiver Spa-Bereich • Eigene Hochzeitsplanerin • Gute Verkehrsanbindung
2 – 90
Parkhotel Bad Schandau
40
Rudolf-Sendig-Straße 12 01814 Bad Schandau Telefon: 035022/520 parkhotel@pura-hotels.de www.parkhotel-bad-schandau.de
Kurzinfo Das Parkhotel in Bad Schandau mit seinen Villen und dem weitläufigen Park an der Elbe ist wie geschaffen für eine romantische Hochzeit im Grünen. Hier feiern Sie im prachtvollen Ballsaal, im eleganten Jugendstilsalon, im mediterranen Wintergarten oder auf der großen Gartenterrasse. Das Besondere: Sie können hier nicht nur feiern, sondern auch direkt “Ja“ sagen: im Park mit Elbblick, auf dem lauschigen Elbbalkon oder im romantischen Salon.
Ob großer oder kleiner Rahmen – das aufmerksame Team berät Sie mit Liebe zum Detail. Stellen Sie sich Ihr persönliches Fest selbst zusammen! Das Parkhotel bietet Ihnen den kompletten Service von einzelnen kulinarischen Leistungen bis hin zur Rund-um-Betreuung mit Dekoration und Unterhaltung. Nach einem glanzvollen Fest können Sie sich in der Hochzeitssuite und Ihre Gäste in den großzügigen Zimmern entspannen.
• direkt an der Elbe • historischer Konzert- und Ballsaal mit angrenzendem Jugendstilsalon • große Gartenterrasse bzw. Wintergartenrestaurant • Trauungen mit Blick zur Elbe im eigenen Park oder auf dem Elbbalkon
2-120
55
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:39 Seite 56
© www.kleemeier.com
56
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 14:40 Seite 57
Ausgewählte Hochzeitslocations
Anzeige
Adams Gasthof
27
Hochzeit feiern an einem Ort, an dem einst August der Starke aß - das können Sie im historischen Adams Gasthof in Moritzburg. Neben der großzügigen Seeterrasse, der Festwiese und dem Ballsaal, bieten auch die Scheune, das Kaminzimmer oder der Wintergarten jede Menge Platz für Sie und Ihre Gäste in königlichem Ambiente.
Markt 9 · 01468 Moritzburg Telefon: 03 52 07 / 9 97 75 post@adamsgasthof.de www.adamsgasthof.de
Kurzinfo
Unsere professionellen Mitarbeiter unterstützen Sie gern tatkräftig bei Ihrer individuellen Planung und stehen Ihnen stets beratend zur Seite.
• historischer Gasthof (Schloss Moritzburg fußläufig erreichb.) • großzügige Seeterrasse mit angrenzender Festwiese für eine Feier unter freiem Himmel
Auch kulinarisch sind können Sie sich vertrauensvoll in unsere Arme fallen lassen. Unser geschultes Küchenteam verwöhnt Ihren Gaumen zur vollsten Zufriedenheit.
• Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe
Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen und mit Ihnen gemeinsam den wohl schönsten Tag in Ihrem Leben zu gestalten und diesen unvergesslich werden zu lassen.
2 – 300
Hochzeitskapelle Callenberg
32
Grumbacher Str. 2 09337 Callenberg OT Reichenbach Telefon: 0172 / 36 66 751 info@hochzeitskapelle-callenberg.de www.hochzeitskapelle-callenberg.de
Eine „Kirche“ als Event-Location mit Trausaal für Eheschließungen und für die Hochzeitsfeier im Festsaal mit Kamin. Ein wahres „Hochzeits-Paradies“ im Grünen erwartet Brautpaare ganz in der Nähe zum Stausee Oberwald (gut zu erreichen über die Autobahn A 4, Abfahrt HohensteinErnstthal). Inmitten der traumhaften Natur des 9.000 m² parkähnlichen Grundstück's mit Tannen-Wald steht hier das romantische Ensemble der Hochzeitskapelle Callenberg mit Festscheune und Bauernhaus. Hier findet man Alles, was man zum Heiraten
braucht, an einem Ort. Die bezaubernde Hochzeitskapelle im Stil der Renaissance mit dem wunderschön verzierten Naturstein-Portal aus rotem Porphyr, der herrlichen alten Kirchentür, gekrönt vom wundervollen Kirchturm mit Wetterfahne, - ein Anblick, der Brautpaare ins Schwärmen bringt und einen traumhaften „Schönsten Tag“ verspricht. Die professionellen Hochzeitsplaner Vivienne & Tino Taubert begleiten Sie persönlich und individuell bei der Planung, Organisation und Durchführung Ihrer gesamten Hochzeit.
Kurzinfo • Hochzeits-Paradies im Grünen • großer Park mit Tannenwald • „Freie Trauung“ durch TrauRednerin (ganzjähr.) • Trausaal, Festsaal, Festscheune • Gewölbekeller mit Bar & Buffetbereich (Fahrstuhl)
2-100 57
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:40 Seite 58
Essen und Trinken
Essen & Trinken Die Gäste mit kulinarischen Köstlichkeiten und dem einen oder anderen guten Tropfen zu verwöhnen, gehört zu einem rauschenden Hochzeitsfest einfach dazu. Aber wie und in welchem Umfang, das sollte vorab gut durchdacht sein. Sekt nach der Trauung? Ein opulentes Mittagsmenü oder doch lieber Schmackhaftes zum Dinner? Wichtig für die Planung ist vor allem, wie lange Ihre Feier dauern soll. Geht sie bis spät in die Nacht, sollten Ihre Gäste auch bis dahin gut versorgt sein.
Sekt nach der Trauung – ein Prosit dem Glück ... Ein Sektempfang direkt nach der Trauung ist für viele Brautpaare eine feste Größe. Perfekt gestaltet, kann er eine stimmige Brücke schlagen zwischen offiziellem Teil der Hochzeit und privatem Fest. Bedenken Sie, dass nicht wenige Ihrer Gäste sich zum ersten Mal begegnen und miteinander „warm werden“ müssen. Der Sektempfang eignet sich hervorragend als Eisbrecher: Nicht nur ist hier Zeit und Raum für Glückwünsche und/oder Geschenke, ein Gläschen Sekt lockert auch die Zungen und schafft gute Laune. Ein schöner Garten am Standesamt oder ein Kirchhof eigenen sich dafür ebenso gut wie Locations im Freien oder Ihr Lieblingslokal. Damit Ihren Gästen nicht langweilig wird, sollten Sie nicht mehr als ein bis zwei Stunden für den Sekt-
empfang einplanen. Organisieren können Sie ihn entweder selbst oder Sie suchen sich Unterstützung durch einen professionellen Catering-Service. Damit Ihr Empfang ein Erfolg wird, sind nicht nur Ausstattung und Ambiente (Mobiliar, Deko, Musik) wichtig, sondern vor allem natürlich die Getränke. Planen Sie großzügig etwa drei Gläser Sekt, aber auch zwei Gläser Wasser für jeden Gast ein, damit der Besuch nicht plötzlich auf dem Trockenen sitzt. Eine hübsche Deko für die Gläser, etwa mit Blumen oder Blattgold oder auch eine ganz besondere Sekt-Kreation mit frischen Früchten oder Kräutern lässt das Anstoßen zum Erlebnis für die Sinne werden. Heiraten Sie in der warmen Jahreszeit, ist ausreichend Kühlung besonders wichtig.
Häppchen zum Sekt? Ob Sie Ihren Gästen zum Sekt auch etwas zu essen anbieten sollten, hängt in erster Linie von Ihrem Konzept fürs Fest ab. Je länger der Empfang dauert, desto größer die Chance, dass der kleine Hunger zwischendurch anklopft. Auch der Zeitpunkt des Empfangs ist wichtig: Planen Sie im Anschluss noch ein deftiges Mittagessen, bieten sich leichte Sachen, etwa ein Obst-
58
Buffet, an. Kommt das große Festessen erst am Abend, können Sie ruhig kleine sättigende Snacks reichen. Am besten in Form von Canapes als Buffet oder „fliegend“ serviert. Auch hier kann ein erfahrener Caterer eine große Hilfe sein. Weiterer positiver Nebeneffekt der Häppchen: Alkohol zeigt bei gefülltem Magen weniger Wirkung.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:40 Seite 59
59
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:40 Seite 60
Essen und Trinken
Das Festessen – mittags oder abends? Das große Hochzeitsessen ist einer der Höhepunkte Ihrer Feier und sollte daher auch geschmacklich und optisch etwas Besonderes sein. Zuallererst sollte Ihr Konzept genau festlegen, ob der kulinarische Höhepunkt am Mittag oder erst am Abend liegen soll. Ausschlaggebend dafür ist vor allem der Zeitpunkt der Trauung; aber auch Ihre persönlichen Vorstellungen von der Dauer des Festes und Ihr Geldbeutel spielen eine Rolle. Liegt die Trauung am Morgen oder am Vormittag, und wollen Sie dennoch auf ein ausgelassenes Abendprogramm nicht
verzichten, so werden Sie Ihre Gäste den ganzen Tag über verköstigen müssen. Planen Sie auch noch ein zünftiges Kaffee-
trinken ein, böte es sich an, zum Mittag nur leichte Speisen – etwa in Form einer Suppen- oder Salatbar – zu reichen und den kulinarischen Höhepunkt am Abend zu setzen. So kommen über den Tag weder Hunger noch Völlegefühle auf. Fällt das Hochzeitskaffee kleiner oder ganz aus, kann das Festessen auch auf den Mittag gelegt, während abends nur noch Snacks oder Häppchen gereicht werden. Findet Ihre Trauung erst am Nachmittag statt, stellt sich die Frage nach dem Mittagessen naturgemäß eher selten, da auch die Gäste dann meist später kommen.
Menü oder Buffet? Um die Frage, wie Sie das Hochzeitsessen gestalten wollen, werden Sie aber keinesfalls herumkommen. Selbst kochen fällt im Grunde aus – es sei denn, die Zahl Ihrer Gäste ist überschaubar oder Sie verfügen über eine Armada an FreundInnen, die ihr Handwerk außergewöhnlich gut verstehen
F
und sich für diese Aufgabe hergeben. Bleiben häufig zwei Möglichkeiten: ein festliches Menü oder ein raffiniertes Buffet. Wofür auch immer Sie sich entscheiden: Gehen Sie rechtzeitig auf die Suche nach dem passenden Gastronomen, also mindestens ein halbes Jahr vor dem Fest.
Vereinbaren Sie ein Probeessen, ehe Sie verbindlich buchen. Klären Sie wichtige Dinge wie Unverträglichkeiten, Allergien und geschmackliche Vorlieben mit den Gästen zudem vorab so gut wie möglich ab und lassen Sie diese Informationen in die Auswahl der Speisen mit einfließen.
eiern Sie Ihre Traumhochzeit im Hotel König Albert Höhe
In außergewöhnlich schöner Höhenlage im Grünen – nur 20 min. vom Stadtzentrum Dresden entfernt – erwarten wir Sie, liebes Brautpaar, und Ihre Gäste.
Unser romantisches Haus bietet Ihnen für Ihre kleine oder große Feier bis 150 Personen den geeigneten individuellen Rahmen. Erleben Sie einen feierlichen Empfang unter 100jährigen Linden und ein rauschendes Fest in unseren stil- und liebevoll dekorierten Räumen. Wir verwöhnen Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten und einem aufmerksamen Service. Durch unsere langjährigen Erfahrungen können wir Sie kompetent beraten und uns um alle für Sie wichtigen Details kümmern. Bitte vereinbaren Sie mit uns einen Beratungstermin. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Michael und Winnie Hoffmann Höhenstraße 26 · 01734 Rabenau Telefon (03 51) 6 44 75 0 Telefax (03 51) 6 44 75 55 www.hotel-koenig-albert-hoehe.de info@hotel-koenig-albert-hoehe.de 60
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:40 Seite 61
Das Menü – Festlich verwöhnen lassen Feiern Sie in einem Restaurant, können Sie in Absprache mit der Küche meist Ihr individuelles Hochzeitsmenü zusammenstellen. Ein klassisches Menü besteht aus drei bis vier Gängen (Suppe, Hauptspeise, Dessert, gegebenenfalls ein Zwischengang). Vorteil: Ein Menü, am Tisch serviert, bringt Struktur ins Festessen und sorgt für eine angenehme Atmosphäre. Allerdings müssen Sie hier nicht nur das Essen, sondern
auch das nötige Personal mit einkalkulieren, das serviert, abräumt und spült. Nachteil: Mit festgelegtem Speiseplan werden Sie selten alle Geschmäcker treffen. Daher sollten Sie darauf achten, Wahlmöglichkeiten zu lassen, am besten bieten Sie zwei bis drei verschiedene Menüs an. Feiern Sie an einem Ort ohne Küche, können Sie ein Restaurant mit der Lieferung der Speisen beauftragen oder Sie
bestellen sich gleich einen Mietkoch, der dann meist mit einem kleinen Team alle Speisen frisch zubereitet. Professionelle Anbieter beraten Sie im Vorfeld gern bei der Auswahl der Gerichte und liefern die Infrastruktur zum Warm- und Frischhalten vor Ort meist gleich mit. Denken Sie dabei daran, dass Räumlichkeiten hinter den Kulissen benötigt werden, um die Tafel selbst vom Küchentrubel fernzuhalten.
Das Buffet – Flexibel und vielfältig Unabhängiger vom Ort der Feier und den Vorlieben Ihrer Gäste sind Sie mit einem festlichen Buffet, denn das können Sie überall aufbauen. Vorteil: Die Gäste können sich ihr Essen selbst zusammenstellen und auch wählerische Zeitgenossen werden gewiss glücklich. Hier werden Sie die Hilfe eines Cate-
ring-Services benötigen aber auch ein gutes Restaurant wird diese Aufgabe mit Bravour meistern. Nachteil: Ein Buffet sorgt stets für Unruhe, da eine Hälfte der Gäste meist gleichzeitig am Buffet steht, während die andere bereits isst. Viele Brautpaare entscheiden sich daher für eine Kombination aus bei-
dem, indem etwa die Vorspeise am Tisch serviert wird und die Hauptspeise am Buffet gewählt werden kann. Achten Sie in jedem Fall darauf, dass das Personal rechtzeitig Zutritt zur Festlokalität erhält, damit das Buffet steht, wenn Sie von der Trauung kommen. Nicht zuletzt isst das Auge stets mit: Ansprechend präsentiert, schmeckt das Essen oft gleich noch mal so gut. 61
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:40 Seite 62
Essen und Trinken
Fleischlos genießen – Alternativen anbieten Der Festtagsbraten auf der Hochzeitstafel? Nicht wirklich verlockend für einen Vegetarier oder Veganer. Immer mehr Menschen lehnen die Aufnahme von Fleisch oder generell tierischen Nahrungsbestandteilen aus Überzeugung ab. Ein Grund, Ihre Gäste
vor der Hochzeit danach zu befragen. Bieten Sie in diesem Fall am besten eine vegetarische oder sogar auch eine vegane Alternative am warmen oder kalten Buffet an. Selbst Kuchen kann mittlerweile vollständig vegan hergestellt werden. Beim
Menü stellen Sie mit Ihrem Gastronomen einfach auch eine vegetarische oder vegane Alternative zusammen und planen Sie diese großzügig – denn auch so mancher Fleischesser greift gern einmal spontan auf diese interessante Version der Kost zurück.
Die Kaffeetafel Beginnt Ihre Feier mit Kaffee und Kuchen, ist dies ein Moment des Sammelns nach den aufregenden Begrüßungen und der Trauung. Andererseits wäre jetzt auch ein guter Moment, um etwa die Hochzeitstorte anzuschneiden. Allerdings verlegen manche Brautpaare diesen magischen Moment auch gern ans Ende der Feier, um dem Abend einen letzten stimmungsvollen Höhepunkt zu verleihen. Ob mit Hochzeitstorte oder nicht: Ohne leckeren Kuchen wäre Ihre Kaffeetafel keine. Achten Sie vor allem auf Vielfalt am Kuchenbuffet und setzen Sie auf raffinierte Highlights wie etwa eine Eistorte, Cupcakes, Muffins oder exotische Gebäckspezialitäten. Denken Sie auch an die „Herzhaften“ unter Ihren Gästen, die mit Süßem wenig anfangen können. Über Laugengebäck oder Pikantes im Blätterteig freuen sich diese Feinschmecker gewiss. Planen Sie für jeden Gast großzügig zwei Stück Kuchen, Torte oder Herzhaftes ein.
Candybar oder Sweet Table Süß ist die Sünde – und nie ist die Sünde süßer, als wenn man kostenlos und nach Herzenslust zulangen darf. Lassen Sie Ihre Gäste doch einfach ihren Gelüsten frönen – mit einer Candybar, einem Trend aus den USA. Bestückt mit allerlei süßen Köstlichkeiten und Naschwerk und ansprechend angerichtet, wird sie zum Hingucker auf ihrer Kaffeetafel oder am Buffet. Am besten eignen sich dafür Tortenplatten, Schalen oder Gläser. Selbst gebastelte Behältnisse, etwa aus Naturmaterialien, geben der „Bar“ einen besonderen Schliff. Farblich
auf die Tisch- oder Buffet-Dekoration abgestimmt, überlassen Sie optisch nichts dem Zufall. In punkto Süßigkeiten sind Ihrer Fantasie also höchstens farblich Grenzen gesetzt. Ob leckere Pralinés, Gebäck oder einfach Gummibärchen – Hauptsache süß und möglichst vielfältig. Mit kleinen Kuchen- oder Gebäckspezialitäten wie Muffins oder Cupcakes aufgepeppt, kann die Candybar auch eine weniger aufwendige Alternative zur Kaffeetafel bieten, wenn Sie sowohl ein Mittag- als auch ein reichhaltiges Abendessen planen.
Es soll der schönste Tag in Ihrem Leben sein – Wir tragen dazu bei! Catering & Partysevice Wir sorgen kulinarisch für Sie und Ihre Gäste, stellen Servicepersonal zur Verfügung, statten Ihre Feierlichkeit komplett mit Geschirr und Gläsern aus und organisieren festlichen Blumenschmuck für Ihre Tafel. Bei der Suche nach Räumlichkeiten sind wir gern behilflich. Telefonisch erreichen Sie uns Mo – Fr in der Zeit von 7 – 10 Uhr und 14 – 16 Uhr und immer gern per E-Mail. Peter Materni · Tatzberg 47 · 01307 Dresden Telefon: 03 51/3 40 02 86 · Fax: 3 11 79 98 www.partyservice-materni.de · partyservice-materni@web.de 62
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:40 Seite 63
Wider den Durst Dass Getränke umfangreich und in ausreichender Vielfalt und vor allem über die gesamte Dauer der Ihrer Hochzeitsfeier hinweg angeboten werden, versteht sich von selbst. Das fängt bei Heißgetränken wie Kaffee, Espresso oder Tee an, die übrigens nicht nur an kühlen Tagen dankbare Abnehmer finden, und hört bei Erfrischungs- und alkoholischen Getränken auf. Denken Sie auch an Kinder, Schwangere und Abstinenzler unter Ihren Gästen und bieten Sie eine Auswahl an alkoholfreien Getränken an. Diese dürfen durchaus den Liebreiz des Handgemachten versprühen: Hausgemachte Limonaden und Smoothies gehören ins Repertoire eines jeden guten Caterers oder Barmanns. Planen Sie von allem reichlich ein, denn der Tag ist lang. Ein heißer Sommertag kann den Getränkekonsum zudem schnell anschwellen lassen. Besprechen Sie die Menge der zu bestellenden Getränke am besten mit einem Profi. Seine Erfahrung hilft oft weiter als beispielsweise Getränke-Rechner im Internet. Die meisten Restaurants und Caterer bieten Getränkepauschalen an. Legen Sie vorab genau fest, wie viele bzw. welche Getränke „aufs Haus“ gehen, und wofür die Gäste selbst aufkommen müssen, sonst könnte die Rechnung schnell ziemlich hoch werden.
www.forsthaus-droeschkau.com
Ein besonderer Ort für einen besonderen Tag
romantische Lage | breites gastronomisches Angebot Hochzeitssuite und genügend Übernachtungsmöglichkeiten stilvolle Säle | Kinderspielplatz | Kegelbahn Pferde | Bogenschießbahn | Tagungsräume Weinkeller Grillhaus | Fahrräder | uvm.
Hochzeitskomplett-Pakete
Wir beraten Sie gern! Bitte sprechen Sie uns rechtzeitig an, damit wir Ihren Wunschtermin für Sie reservieren können. Waldhotel Forsthaus Dröschkau | Neußen, Dröschkauer Forsthaus 1 04874 Belgern-Schildau | Tel: 034224 - 451 80 | Fax: 034224 - 451 99 urlaub@forsthaus-droeschkau.de
Brandy statt Candy Auch in Sachen Getränke gilt zum Hochzeitsfest: Besonders ist immer gut. Wie wäre es zum Beispiel mit einer Brandybar und Zigarren für die Herren (und natürlich auf Wunsch auch die Damen) nach dem Dinner? Nur eine von vielen Möglichkeiten, kleine, aber bleibende Akzente zu setzen. Auch dieser Trend kommt aus den USA bzw. aus England, wo der Brandy und die Zigarre seit eh und je zum AfterDinner-Brauchtum der Gentleman-Gesellschaft gehören. Mit einer feinen Auswahl edler hochprozentiger Tropfen werden Sie mit Sicherheit für einiges Aufsehen sorgen. Gut an kommt für gewöhnlich auch eine gut ausgestattete Cocktail- oder eine Saftbar. Jane Jannke
Wir arrangieren Ihren schönsten Tag – lassen Sie sich von uns verwöhnen! 01723 Wilsdruff · Dresdner Str. 26 Tel.: 03 52 04/ 78 05 80 www.keilsgut.de · info@keilsgut.de
63
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:40 Seite 64
64
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:40 Seite 65
65
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:40 Seite 66
Hochzeitskonzept
So wird unser
e i t z s f h e c s o t H Gehen Sie unter die Jäger und Sammler! Auf Instagram, Pinterest & Co. oder ganz klassisch in Hochzeitsmagazinen, Katalogen und auf Hersteller-Seiten. Hier finden Sie Inspirationen für Ihr großes Projekt Hochzeitsfest. Damit Sie sich nicht völlig verlieren in den vielen Bildern, überlegen Sie sich schon vorher, welchen Stil Sie am liebsten mögen. So können Sie gezielter suchen und werden bestimmt auch fündig.
Ein Thema finden: Ein Thema für die Hochzeit zu finden, bedeutet nicht, eine Motto-Hochzeit zu feiern. Es kann vielmehr ganz allgemeiner Natur sein, dass heißt es bezieht sich zunächst zum Beispiel auf die Überbegriffe „Romantisch”, „Nostalgisch”, „Modern”,
· · · ·
„Originell” oder „Außergewöhnlich”. Diese Schlag-worte geben natürlich lediglich die erste grobe Richtung vor. Vielleicht spielt ja auch Ihre Geschichte des Kennenlernens eine wichtige Rolle oder die gemeinsame Begeisterung für eine Sache.
Verleih von Hussen & Tischwäsche in verschiedenen Farben und Größen individuelle Ballon-, Raum- und Tischdekoration kreative Floristik Ballonmodellation & Kinderbetreuung
Hauptstraße 35a · 01689 Weinböhla Telefon: 03 52 43 - 5 25 39 · Funk: 01 72 - 8 80 33 03 66
Wollen Sie Ihrer Hochzeit ein Motto geben, bietet sich z. B. ein beliebtes Zeitalter oder ein besonderer Stil an, dem Sie alles unterordnen. Sie suchen dann die passenden Räumlichkeiten, Dekoration, Kleidung und planen bestimmte Aktionen dazu.
www.ballonfeuerwerk.de
info@ballonfeuerwerk.de
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:41 Seite 67
Unsere Vorlieben:
Vorlieben: Hobby, Sport, Reisen, Essen eigenen Stil bzw. Geschmack einfließen lassen: klassisch, elegant, locker, modern, unkonventionell familiäre Traditionen oder Besonderheiten: Hochzeitsdatum, Hochzeitsort, Bräuche, Gepflogenheiten geplante Aktivitäten: Überraschungen wie Feuerwerk, Stadtrundfahrt, Live-Band, Artisten
Inspirationen:
Ihren Lieblings-Star, -Schriftsteller, -Poeten: z. B. beim Hochzeitsmotto, der Kleidung, Stil oder Gedichte, Lieder und Musik zitieren Fotos, Farbbeispiele und Zeitungsauschnitte: für Brautkleid bzw. Anzug, Hochzeitslocation, Dekoration, Blumen, Hochzeitstorte usw. Urlaubseindrücke, Aha-Erlebnisse, Lebensphilosophie
67
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:41 Seite 68
Hochzeitskonzept
Die Farben auswählen: und Vanille und die können Sie kombinieren mit den schon erwähnten klassischen klaren Farben oder mit trendigen Tönen, die gerade „in” sind. Wichtig ist, dass Sie sich für eine Hauptfarbe entscheiden und dazu die entsprechenden Kontrasttöne finden. Berücksichtigen Sie bei Ihrer Farbwahl auch die Gegebenheiten der Hochzeitslocation. Was für Farben sind dort vorherrschend?
Oder Sie suchen sich erst nach Ihrer Farbwahl die Location aus, die dazu passt. Die Jahreszeit, in der Sie Hochzeit feiern, hat ebenfalls einen Einfluss. Im Sommer bringen die blühende Natur und das Licht leuchtende Farben hervor. Deshalb können Sie in dieser Zeit auch mit dezenten Tönen punkten. Im Winter sind eher satte kräftige Farben zu empfehlen, damit nicht alles blässlich und trist wirkt.
Shabby chic
Weiße Eleganz
Rosenquarz & Taubenblau
JA, ICH WILL ...
© www.bigstockphoto.com
© www.bigstockphoto.com
© www.bigstockphoto.com
Sie entscheiden, was Ihnen gefällt! Es gibt die berühmten Klassiker, die als Farben bei einer Hochzeit gern verwendet werden. Dazu gehören ohne Zweifel Weiß, Schwarz und Gold oder Rot. Aber vielleicht schwebt Ihnen etwas ganz anderes vor. Ihre Lieblingsfarbe etwa und die ist nun ausgerechnet Gelb. Doch Gelb ist nicht gleich Gelb – es gibt unendlich viele Töne zwischen Sonnenblumengelb
... den schönsten Tag meines Lebens im PARKHOTEL MEISSEN feiern und die wunderschöne Lage des Hotels vor der beeindruckenden Kulisse von Dom und Albrechtsburg in vollen Zügen genießen.
Für bis zu 152 Personen
68
PARKHOTEL MEISSEN Hafenstraße 27-31 01662 Meißen T: +49 (0)3521 / 722-50 info@parkhotel-meissen.de www.parkhotel-meissen.de
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:41 Seite 69
69
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:41 Seite 70
Hochzeitskonzept
Mit Monstera, Farn und Palmenblatt – ein erfrischend grünes Farbkonzept!
Gestaltungskonzept, Dekoration und Papeterie: Gabi Rokosch, www.marryinlove.de Floristik: Katja Klatte, www.zauberhaft-floristik.de · Fotografie: Annett Zollfeld & Katja Knetschke, www.zoka-fotosessions.de Location: Elbresidenz an der Therme Bad Schandau, www.elbresidenz-bad-schandau.net 70
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:41 Seite 71
Inspirationen sammeln Viele Brautpaare wünschen sich für ihre Hochzeit ein Fest mit persönlichem Anstrich, dass neben liebgewordenen Traditionen auch mit frischen Ideen Charme versprüht und aktuelle Trends aufgreift. Hochzeitsprofis sind deshalb stets gefordert für Sie auf dem neuesten Stand zu sein und ihrerseits Trends zu kreeieren. An Ihrem Hochzeitskonzept arbeiten deshalb gewissermaßen alle mit, wenn auch teilweise indirekt durch ihre Produkte und Dienstleistungen.
Ein Shooting als Ideen-Pool Auch in diesem Jahr haben wir für unser Magazin “Heiraten” wieder ein CoverShooting initiert. Dabei konnten wir auf die Erfahrung und das große Engagement der Hochzeitsprofis des Gemeinschaftsprojektes „Yes Darling” bauen. So entstanden im Mai, im Hotel Elbresidenz an
der Therme Bad Schandau Bilder, die das ganz besondere Flair eines Hochzeitstages eingefangen haben. Braut und Bräutigam wurden von den Stylisten nach den aktuellsten Trends eingekleidet und gestylt und vor dem attraktiven 4-Sterne-Haus ins Szene gesetzt. Auf der linken Seite sehen Sie, wie sich bei einer Hochzeit Romantik, Stil und Eleganz mit individuellem Charakter verbinden lassen. Weddingdesignerin Gaby Rokosch hat durch die Verwendung von Blättern, Gräsern und Farn die Farbe Grün ganz besonders herausgestellt. In Verbindung mit klassischem Weiß wird diese Kombination durch dezente goldene und anthrazitfarbene Akzente ergänzt, die dem Arrangement einen edlen Anstrich verpassen. Konsequent wird diese Idee auch auf der feinen Papeterie weiterverfolgt. Hier werden die grünen Blattformen wieder aufgenommen und runden so den Gesamteindruck ab. Entdecken Sie außerdem auf den Seiten 142 bis 153, wie edel Brautfrisur, Make up und Brautkleid aufeinander abgestimmt
werden können und auch der Bräutigam mit schicken Accessoires wieder stärker in den Blickpunkt rückt.
Trends aufgreifen Generell greifen Hochzeitsdekoration und Papeterie gern aktuelle Farben und Gestaltungstrends auf. Laut Aniko Arzner von aniko hochzeiten punktet im Moment vor allem die Farbe Grün, gern in Kombination mit Weiß, Schwarz und Gold. Auch Blushund Pastell-Töne sind sehr beliebt, hier hat der Vintage-Look nach wie vor seine „Farben im Spiel”. Im Deko-Bereich beeindrucken große Blüten und opulente Blumenarrangements, die auch gern von oben abgehängt werden. Blumenvasen und Glaslampen schweben über der Hochzeitstafel und eröffnen eine zweite Ebene. Möchten Brautpaare diese Idee aufgreifen, sollten sie bei der Location-Auswahl darauf achten, ob sich die Räume dafür eignen. 71
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:41 Seite 72
Hochzeitskonzept
Die geeigneten Stilmittel einsetzen
Vasen
Papeterie Blumen
© www.bigstockphoto.com
Schon mit der Save-the-Date-Karte starten Sie visuell betrachtet Ihr Hochzeitskonzept. Dieses Stück Karton ist der erste Bote, der den Stil Ihrer Hochzeit verkündet. Nun muss man nicht alles so eng sehen, denn diese erste Nachricht liegt zeitlich noch weit vor allen anderen Vorbereitungen. Wenn Sie also Ihr Hochzeitskonzept noch nicht ausgetüftelt haben, ist es kein Beinbruch, wenn diese Karte noch nicht bis ins Detail Ihrem Hochzeitsstil entspricht. Für alle anderen schönen Dinge aus Papier – also Einladung, Platz- und Tischkärtchen bis hin zu Menükarten und Servietten sind Ihre nun beschlossenen vorherrschenden Farben ein entscheidendes Gestaltungselement. Lassen Sie hier, konsequent in einem Stil gestaltet, erkennbar Ihr Thema einfließen und alles wirkt wie aus einem Guss.
Bei der Auswahl der Blumen oder der Pflanzen ist der Rat einer Floristin sehr zu empfehlen. Sie hat den Blick dafür, welche Blüten zu Ihrem Konzept passen, welche Farben in Frage kommen und wie alles auch jahreszeitlich zusammenpasst. Die Blumenprofis beginnen beim Brautstrauß und stimmen alles weitere an Tischschmuck, Autoschmuck usw. darauf ab. Einen tollen Effekt können Sie auch mit einem Blumen-Bogen bei einer Freien Trauung erzielen. Auch die Haltbarkeit der Blumen spielt mitunter eine Rolle bei der Auswahl. Wichtig ist, dass sie den Hochzeitstag gut überstehen und auch bei sommerlichen 30 Grad nicht zu schnell die Köpfe hängen lassen.
© Floristik: www.zauberhaft-floristik.de, Foto: www.zoka-fotosessions.de
72
© www.bigstockphoto.com
Der Stil der Blumenvasen prägt die Festtafel auf entscheidende Art. Kleine Gruppen aus verschiedenen Glasformen, auch in Flaschenform, sind derzeit sehr beliebt. Sie wirken locker und ungezwungen, fast wie zufällig zusammengestellt. Das sind sie aber nicht, sie werden sorgfältig ausgewählt und passend gruppiert. Dabei werden oft drei Gläser in verschiedenen Höhen aufeinander abgestimmt. Auch schöne Übertöpfe aus Ton in den Farben des Konzeptes schmücken die Hochzeitstafel. Inzwischen rücken auch große Blumen in hohen Glaskelchen wieder in den Blick. Sie sind Eyecatcher und dominieren farblich und stilistisch das Geschehen auf dem Tisch.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:41 Seite 73
Stuhlhussen Gastgeschenke Tüll und Seide Mit Bahnen aus fließendem Stoff bringen Sie Eleganz ins Geschehen. Das kann zuallererst auf der Festtafel sein, auf der Sie diese drapieren. Möglich sind dabei ganz klassisch glatt liegende Tischläufer und Decken oder auch locker aufgelegte und sich schlängelnde Tüllschals. Der darauf platzierte Blumen-Tischschmuck fixiert die Stoffe und verhindert, dass alles verrutscht. Mit Stoff können Sie ganze Räume verändern. So verwandelt sich das rustikale Gebälk einer Scheune in einen edlen Festraum, wenn sich von der Decke Seidenbänder und Stoffbahnen herabschwingen.
© www.bigstockphoto.com
Aus dem einfachsten Klappstuhl können Sie mit feinen weißen Stuhlhussen aus Leinen ein richtig festliches Sitzmöbel zaubern. Sind sämtliche Stuhlreihen so veredelt, bekommt der ganze Raum eine andere Anmutung. Alles wirkt einheitlich durchgestaltet und strahlt Eleganz und Gelassenheit aus. Sie sind natürlich nicht nur auf weiße Hussen festgelegt. Vielleicht wollen Sie einen der modernen PastellTöne ihres Farbkonzeptes dafür wählen, dann erzielen Sie damit schon einen großen Wiedererkennungseffekt. Mit breiten Tüllbändern lassen sich weiße Stuhlhussen ebenfalls farblich an Ihr Konzept anpassen. Sie werden am unteren Ende der Lehne um den Stuhl geschlungen und zu einer großen Schleife am Stuhlrücken zusammengebunden – ein sehr dekoratives Schmuckelement.
Der Klassiker unter den Gastgeschenken sind kleine Organza-Säckchen gefüllt mit Mandeln. Sie stehen symbolhaft für Liebe, Glück, Treue, Erfolg und Fruchtbarkeit. Diese Mandelsäckchen können Sie in verschiedenen Farben und Ausführungen bei diversen Anbietern bestellen oder auch selbst anfertigen. Ganz so, wie Sie es sich für Ihre Hochzeit vorstellen. Damit Gastgeschenke diesen besonderen persönlichen Bezug bekommen, ist der „do-it-yourself“-Faktor ausschlaggebend. So kann die selbstgemachte Marmellade in kleine dekorative Gläschen gefüllt werden. In diesem Stil gibt es noch viele Ideen zum selbst kreativ werden: Von Pralinés über Schokoladenlikör bis hin zum Kräutersalz – in Mini-Behältnisse abgefüllt, mit passenden Bändern und Manschetten verziert und einem Namensschildchen versehen.
© www.bigstockphoto.com
© www.bigstockphoto.com
Wir halten die gesamte Bandbreite an Event-Equipment für Ihre
bereit.
· Party- und Festzelte, Pagoden · Tische, Stehtische, Stühle · Geschirr, Besteck, Gläser · Tischwäsche, Hussen · Dekorationen, Bodenbeläge · Buffetstände, Theken · Beleuchtung, Heizungen · Buffet- und Küchenequipment · Personal
Goethestraße 6 · 09569 Oederan Tel.: 03 72 92/6 55 21 · Fax: 03 72 92/6 55 22 info@derpartyausstatter.de
www.derpartyausstatter.de 73
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:41 Seite 74
Hochzeitskonzept
Die Größe des Festes
Bei allen Überlegungen, die das Hochzeitskonzept umfassen, darf die Größenordnung des Festes nicht außer acht gelassen werden. Denn Dinge, wie Einladungen, Platzkärtchen, Gästegeschenke, Servietten und auch so etwas wie die Stuhlhussen müssen je Gast in das Budget eingeplant werden.
So wird es vielleicht das eine oder andere Objekt nicht über die Planungsphase hinaus schaffen, aber das ist auch gut so, denn man soll eine Hochzeit nicht überfrachten. Wichtig ist, dass die Dinge, die Ihnen wirklich am Herzen liegen, Ihr Hochzeitsfest prägen.
Gästeliste berücksichtigen Ihre Gästeliste, die am Anfang aller Planungen steht, hilft Ihnen auch bei der Erstellung für das Konzept. Einige Ideen funktionieren nur bei großen Hochzeiten, andere hingegen sind ideal für die Feier im kleinen Rahmen.
Die Anordnung der Tische Die Kenntnis der räumlichen Gegebenheiten in der Hochzeitslocation hilft bei der Planung der Anordnung der Tische. Diese hat durchaus einen Einfluss auf die Feier, denn davon hängt mitunter ab, ob genügend Platz für Musik und Unterhaltung vorhanden sind. Weil Sie als Brautpaar im Mittelpunkt stehen, erhalten Sie einen exponierten Platz, damit alle Gäste einen guten Blick auf Sie haben und jederzeit problemlos auf ein paar Worte vorbeikommen können. Die Festlegung auf die Form der Tische hat viel Einfluss auf die Wirkung im Raum. Achten Sie auch darauf, dass
genügend Platz zwischen den Tischen vorhanden ist. Ihre Gäste wollen sich wohlfühlen und problemlos aufstehen können, ohne jedesmal großes Stühlerücken zu verursachen. Bei der konzeptionellen Planung hilft auch eine grafische Darstellung des Aufbaus des Raumes und der Tische. Die Größe und Form des Festsaales gibt vor, wie und wo die Tafel aufgebaut werden kann. Berücksichtigt werden sollten dabei wenn es sich einrichten lässt, auch die Laufwege des ServicePersonals und der Festgesellschaft. Kein Gast sitzt gern in unmittelbarer Nähe der sich ständig öffnenden Tür zur Küche oder zum Eingangsbereich des Saales.
Die Platzierung der Gäste Die Braut wird stets rechts vom Bräutigam platziert. Das Brautpaar - sitzt zusammen in der Mitte der Tafel und die Gäste ordnen sich rund um das Brautpaar an. Die beiden Elternpaare sitzen neben dem Brautpaar, die Brautmutter links neben dem Bräutigam und der
Bräutigamvater rechts neben der Braut. Danach folgen die Trauzeugen, Großeltern, Geschwister, weitere Verwandte sowie Freunde. Haben Sie Kinder zu Gast, lohnt es sich ab etwa vier Kindern, diese an einem extra Kindertisch mitfeiern zu lassen. Anja Jahn
Deshalb nimmt auch die Auswahl der Hochzeitslocation einen wichtigen Platz in Ihrem Konzept ein. Der Ort Ihres Festes bildet den Rahmen und Ihre Gäste erfüllen das Ganze mit Leben.
74
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:43 Seite 75
Die Stellmöglichkeiten der Gästetische U-Form
E-Form
Karree-Form
T-Form
Tafel-Form
Bankett-Form
• Freie Trauungen und Wiederholung des Eheversprechens • Willkommensfeier zur Geburt
• Hochzeitsfeier • Geburtstagsfeier • Vereinsfeier • Weihnachtsfeier
• Silberhochzeit • Schulanfang • Firmenfeier • Silvester
Eine Kirche, die keine Kirche ist! Professionelle Planung nach Ihren Wünschen: Telefon 01 72/3 66 67 51 Hochzeitskapelle Callenberg • Grumbacher Straße 2 • 09337 Callenberg/OT Reichenbach • info@hochzeitskapelle-callenberg.de 75
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:43 Seite 76
© www.kleemeier.com 76
76
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:43 Seite 77
Sonnenschloss
Helmsdorf
HOCHZEITEN • Familienfeste • Seminare Schulungen • Firmenveranstaltungen • Konzerte • 6 Veranstaltungsräume mit bis zu 300 Sitzplätzen • Speisesaal für bis zu Personen • 45.000 m² Parkanlage an der Wesenitz • 3 separate Partyräume in der Orangerie • 30 Doppelzimmer im Schloss • 3 Wohnungen, davon 2 mit Terrasse • 4 Doppelzimmer in der Orangerie
77
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:52 Seite 78
Hochzeitskonzept
Profi Einen
fragen:
Sind Sie trotz aller Anregungen aus den Medien nicht sicher, welches Konzept und welche Farben zu Ihrer Hochzeit passen, können Sie natürlich auch auf fachlichen Rat setzen. Für Weddingdesigner wie Gabi Rokosch von MARRYINLOVE sind diese Themen stets präsent und sie bieten professionelle Unterstützung bei der Umsetzung Ihrer Ideen für alle visuellen und dekorativen Aspekte der Hochzeit an: „Die Hochzeitsbranche in Deutschland hat sich in den letzten zehn Jahren stark entwickelt und ist regelrecht aufgeblüht. Die Brautpaare legen immer mehr Wert auf diesen Tag, der für sie und natürlich auch für ihre Gäste etwas ganz Besonderes sein soll. Dazu zählt neben toller Location, gutem Essen und Sonnenschein auch die
78
Dekoration. Toll, was es da an unendlich vielen Ideen auf Pinterest gibt! Da wird schnell mal alles, was gefällt auf die Hochzeitspinnwand gespeichert. Aber nach endlosem Pinnen fällt dem Brautpaar meist irgendwann auf, dass das alles so gar nicht zu ihnen passt, total durcheinander ist und man vor lauter Überfluss an Input und schönen Ideen gar nicht mehr weiß, was man denn nun wirklich möchte. Ein Profi aus der Branche, der dem Brautpaar mit der Hochzeitskonzepterstellung und Umsetzung hilft, macht deshalb oft Sinn. Planer und Gestalter vom Fach leiten das Brautpaar durch die schöne, aber auch anstrengende Vorbereitung und sind ihm in dieser Zeit – und natürlich auch am Tag der Hochzeit selbst – Vertrauensperson und
Ansprechpartner. Auch bei der Kommunikation mit anderen Dienstleistern wird dafür gesorgt, dass zum Schluss alles zusammenpasst und reibungslos abläuft, was den Stress bei Braut und Bräutigam erheblich mindert und diese den Tag ohne Sorgen genießen lässt. Bei der Erstellung eines stimmigen Konzeptes, ist es vor allem wichtig, dass es zum Brautpaar passt und deren Persönlichkeit widerspiegelt. Sonst wirkt es ganz schnell aufgesetzt. Das kann, wie schon erwähnt, eine ganz bestimmte Farbe sein, eine Stilrichtung oder auch nur ein kleines Element. Viele Paare haben auch Hobbies oder Leidenschaften, die man an verschiedenen Punkten, wie zum Beispiel Einladungskarten, Papeterie oder Tischdekoration,
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:52 Seite 79
Ihre Traumhochzeit unvergesslich schön im
Kyffhäuser
Feiern, Tanzen, Tagen Gastliches Erleben Tradition als Verpflichtung Zeit zum Genießen Hotel mit Wohlfühlgarantie Sehenswertes Entdecken
• multifunktionaler Ball- und Festsaal mit Galerie und angrenzendem Wintergarten •stilvoll eingerichtetes Restaurant und edles Gesellschaftszimmer Kyffhäuser • individuelle Hochzeitsmenüs und einladende Büffets Großharthau • Sachsen • Organisation von Hochzeitskutsche oder -limousine • 26 hochwertige Hotelzimmer • Wir haben täglich für Sie geöffnet Hotel • Restaurant • Ballsaal
• Parkplatz am Haus
Inh. Isolde Russig • 01909 Großhar thau • Dresdner Straße 3 • Telefon (03 59 54) 5 80-0 • Fax 5 80 15 www.kyffhaeuser-hotel.de
einfließen lassen kann, damit die Gäste sofort den persönlichen Bezug dazu haben. Das schafft eine tolle Atmosphäre, die durch eine ergänzende Gestaltung der übrigen Räumlichkeiten und Aktivitäten verstärkt wird, sodass ein harmonisches Gesamterscheinungsbild entsteht.
Steht das grobe Konzept erst einmal, kann es an die Detailplanung gehen. Auch die Location spielt dabei eine entscheidende Rolle. Man darf nicht vergessen, dass man keine Pinterest Bilder eins zu eins umsetzen kann und will, sondern sich immer an die Lokalitäten vor Ort anpassen muss, damit
Vorstellungen, Vorlieben und Umsetzung stimmig zusammengehen. Ausgehend davon und vielen Faktoren mehr, wie zum Beispiel die Tischkonstellation, wird die genaue Dekoration nun zusammen mit dem Brautpaar erarbeitet und deren Traumhochzeit kann Wirklichkeit werden.“
79
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:52 Seite 80
Spiele zur Hochzeit
Spiel und Spaß zur Hochzeit Zwischen Kaffeetafel und dem Dinner am Abend ist oft Unterhaltung angesagt. Ist für die einen das durchchoreografierte Programm der Inbegriff höchsten Vergnügens, graust Anderen vor dem Auftritt vor versammelter Festgesellschaft. Deshalb ist Fingerspitzengefühl gefragt, niemand soll zu etwas gezwungen werden, wozu er absolut keine Lust hat. Meistens kennt man seine Gäste gut genug, um zu wissen, welche Spiele funktionieren. Hier ein paar Anregungen von uns:
Kennenlern-Spaß Bei diesem Spiel können alle Gäste mitspielen. Dies ist auch eine schöne Gelegenheit, die anderen Gäste näher kennen zu lernen. Rufen Sie nacheinander bestimmte Kriterien auf, bei denen sich die Leute, die es betrifft, von ihren Stühlen erheben müssen. Beispiele – es erheben sich: - alle Arbeitskollegen - alle, die nicht kochen können - alle, die mit der Braut verwandt sind usw.
© www.bigstockphoto.com
52x Gruß und Kuss
Herz der Ehe
Kussmund gesucht
Vorbereitung: 52 Postkarten werden mit fortlaufendem Datum ab dem Hochzeitstag vorbereitet. Je nachdem, wie viele Gäste da sind, nimmt sich jeder eine oder eine pro Familie. Die Karten können z. B. sehr dekorativ an einer Leine mit Klammern befestigt werden, wo sie sich jeder abmachen kann.
Vorbereitung: Mit einer roten Spraydose oder mit Hilfe eines dicken Filzstiftes werden ein großes Herz und das Datum der Trauung auf ein Bettlaken gemalt.
Vorbereitung: Ohne das Wissen ihrer Ehemänner küssen die weiblichen Gäste und natürlich die Braut mit Lippenstift auf ein weißes Blatt Papier. Die aufgereihten „Kussmünder“ werden sichtbar vom Spielleiter nummeriert und die dazugehörigen Frauen auf einem extra Blatt notiert. Jetzt sind die Männer an der Reihe. Jeder einzelne rät nun, hinter welchem Abdruck sich seine Liebste verbirgt. Egal ob richtig oder falsch geraten. Geküsst wird trotzdem!
Am entsprechenden Datum wird sie abgeschickt mit einem lieben Gruß vom Absender. So wird das Brautpaar das ganze erste Jahr nach der Hochzeit jede Woche mit einer netten Karte erfreut. 80
Zur Hochzeit wird dieses von den Trauzeugen gehalten. Das Brautpaar schneidet nur mit einer Nagelschere jeweils eine Herzhälfte aus. Der Bräutigam sollte nun seine Braut durch das ausgeschnittene Herz tragen.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:53 Seite 81
Hochzeit feiern im zeitlos restaurant & café • wir bieten Ihnen einen festlich geschmückten Raum für bis zu 120 Gäste • nutzen Sie gern auch unsere sonnige Terrasse vorm Gebäude für Ihren Empfang oder Ihr Grillbuffet • wir stellen Ihnen Ihr Wunschbuffet zum Kaffeetrinken und Abendessen zusammen • gern backen wir für Sie eine individuelle Hochzeitstorte (Infos unter www.suessesglueck.de) • unsere Speisen sind „Slow Food“ und auf Wunsch vegetarisch, vegan oder Allergiker geeignet • wir vermitteln Ihnen gern Kontakt zu unseren Partnern für Unterhaltung, Musik, Fotografie, Transport, Dekoration und Kinderbetreuung
Besuchen Sie uns zu einem persönlichen Gespräch, bei dem wir Ihre individuellen Wünsche und Vorstellungen kennen lernen dürfen! Wir unterstützen Sie gern bei der Planung und Organisation Ihres schönsten Tages im Leben und freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen!
Olbrichtplatz 2
•
01099 Dresden
•
03 51/88 94 80 79
•
www.restaurantzeitlos-dresden.de
Eine besondere Tombola Vorbereitung: Ein redegewandter Gast übernimmt die Moderation und preist seine Lose so überzeugend an, dass möglichst viele Gäste Lust haben eines zu kaufen. Er sollte sich dafür vorher entsprechend verkaufsfördernde Namen bzw. Beschreibungen für den Gewinn ausdenken und gegebenenfalls auf kleinen Karteikärtchen vermerken.
Der Witz sind die Preise selbst: Sie haben klangvolle Namen, stellen sich aber als etwas ganz anderes heraus. Zum Beispiel verbergen sich hinter einer Traumreise für zwei Personen 2 Schlaftabletten. Ein Dinner für zwei wird mit einer Tütensuppe umgesetzt und das Musikinstrument ist ein Kamm mit Butterbrotpapier. Eine angebliche CD entpuppt sich als Seife (von CD) und eine Obstschale als Apfelsinenschale. Ein Weinabend für zwei Per-
sonen macht mit einer Zwiebel seinem Namen alle Ehre. In diesem Stil kann man viele Dinge fantasievoll und witzig in Szene setzen. Sinn und Zweck der Tombola ist es, möglichst viele Lose zu verkaufen, damit das Brautpaar einen schönen Batzen Geld als Geschenk zur Hochzeit bekommt.
81
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:53 Seite 82
www.lohrengel.com Lohrengel GmbH & Co. KG I An den Lindenbäumen 15 I D-34277 Fuldabrück 82
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:53 Seite 83
Spiele zur Hochzeit
SCHLOSS HOTEL DRESDEN · PILLNITZ
August-Böckstiegel-Str. 10 01326 Dresden ■
Honeymoon-Suite
■
Full Service für Ihre Hochzeit
■
Ihr Hochzeitsfest im Schloss Hotel Dresden-Pillnitz Offiziell ausgewählt unter »Die schönsten Heiratsorte Europas«
■
Feiern im »Fliederhof« bis 80 Personen…
■
Vorbereitung: pro Gast einen vorbereiteten Anstecker oder einen Aufkleber, zwei Körbe, Beutel oder Zylinder mitnehmen Beispiele für Paare: Romeo und Julia Cäsar und Cleopatra David und Victoria Beckham Diese Runde bringt die Gäste etwas näher zusammen. Allerdings werden bei diesem Spiel gemischte Paare zusammengeführt. Die Anstecker werden mit bekannten Paaren beschriftet. Die Anstecker mit den Namen der Frauen kommen in den einen Korb und die mit den Namen der Männer in den anderen. Zu Beginn der Feier muss jeder Gast einen Anstecker ziehen und seinen Partner finden. Die Paare, die sich gefunden haben, dürfen nach dem Brautpaar den Eröffnungstanz tanzen.
Telefon: 0351 2614-0 verkauf@ schlosshotel-pillnitz.de www.schlosshotel-pillnitz.de
…und mit mehr Gästen in der Orangerie
Brautpaar-Quiz Pärchen gesucht
Für Ihre Reservierung:
45 romantische Zimmer
Vorbereitung: Fakten zum Brautpaar zusammentragen und in Frageform zu einem 10 Minuten-Frage-Antwort-Spiel aufbereiten. Diese Aufgabe sollte nicht das Brautpaar selbst übernehmen. Ein Freund oder jemand aus der Familie ist als Moderator für die Befragung zuständig. Das Hochzeitspaar stellt sich Rücken an Rücken oder setzt sich auf zwei für alle gut sichtbare Stühle. Nun müssen beide ihre Schuhe ausziehen und dem Partner jeweils einen von ihren abgeben. Vom Moderator werden Fragen rund um das Thema Partnerschaft gestellt. Wer braucht länger im Bad? Wer fährt besser Auto? Wer bestimmt das Fernsehprogramm? Die Schuhe verkörpern dabei die Geschlechter. Wer von beiden glaubt, dass die Antwort „ER“ ist, hält den Bräutigamschuh in die Höhe, wer meint, dass „SIE“ die Antwort ist, hält den Brautschuh in die Höhe. Für jede Übereinstimmung erhält das Brautpaar einen Punkt. Die Fragen sollten speziell auf das Brautpaar ausgerichtet sein. Je besser die Fragen, desto lustiger das Spiel!
Erkennungsspiel Vorbereitung: Ein Tuch zum Verbinden der Augen, viele freiwillige Gäste und eine Reihe mit Stühlen. Der Bräutigam bekommt die Augen verbunden. Mindestens 6 Frauen inklusive Braut setzten sich auf die bereitgestellten Stühle. Der Bräutigam muss durch das Abtasten des Knöchels erraten, auf welchem Stuhl seine Angetraute sitzt. Es können auch die Hände abgetastet werden. Hat der Bräutigam seine Liebste erkannt, wird getauscht. Nun nehmen die Herren auf der Stuhlreihe Platz. Die Braut tastet an den Männerbeinen! Eine lustige Ulkvariante: Wenn die Braut das erste Männerbein abgetastet hat, wird sie sehr langsam zum nächsten Stuhl geführt. Schnell wechselt der Mann, den sie bereits untersucht hat auf den nächsten Stuhl. Wird das so weitergeführt bis zum Schluss, hat sie immer das selbe Bein abgetastet. Die Zuschauer amüsieren sich bestimmt! 83
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:53 Seite 84
Spiele zur Hochzeit
Die Hochzeitskutsche Vorbereitung: 11 Mitspieler werden gesucht, 11 Stühle auf der Tanzfläche so angeordnet, dass man sich eine Kutsche vorstellen kann. Die Spieler stellen folgendes dar: König (Bräutigam), Königin (Braut), Kutscher, Pferde, Räder werden von Freunden und Eltern gespielt. Ist von der Kutsche die Rede, müssen alle aufstehen, außer dem Brautpaar. Auch das Publikum soll mitmachen, es übernimmt die Rolle des Waldes sowie die von Stock und Steinen. Tipp: Ideal für eine Gästeschar von 30 bis 60 Personen. Anordnung:
Rad
Rad Braut
Bräutigam
Kutscher Lakai Pferd Rad
Lakai Pferd Rad
Ein Vorleser ließt eine Geschichte vor, die märchenhaft klingt. Wer möchte, kann auch deutlich Bezug auf das Brautpaar nehmen und sich eine eigene Story ausdenken.
Wichtig ist, dass alle Akteure in schneller Folge reagieren müssen, nämlich immer dann vom Stuhl aufstehen, wenn sie genannt werden. Sie müssen gut zuhören, damit sie ihren Einsatz nicht verpassen. Der ständige Wechsel, die Mischung aus Zuhören und Mitmachen sowie vermasselte Auftritte sorgen für große Heiterkeit.
Auszug aus der Geschichte: Es war einmal vor langer Zeit, da fuhr ein König mit seiner Königin in einer schönen Kutsche, gelenkt von seinem treuen Kutscher, mit zwei stolzen Pferden über Stock und Stein durch einen tiefen dunklen Wald. Der König vertraute seinem Kutscher, denn der Kutscher hatte die beiden schon immer wieder gesund und munter nach Hause in ihr stolzes Schloss gebracht. Deswegen hatte auch die Königin an diesem Abend keine Angst, durch den tiefen, dunklen Wald zu fahren und eventuell von irgendwelchen Dieben überfallen zu werden. Ganz plötzlich rumpelte die ganze Kutsche. Die Pferde scheuten und drohten über Stock und Stein durch den tiefen, dunklen Wald zu flüchten. Der König fragte besorgt: „Kutscher, Kutscher, mein lieber Kutscher, mein herzallerliebster Kutscher, was ist mit den Pferden los. Ist etwa das linke Hinterrad gebrochen, als du über Stock und Stein gefahren bist?"... In diesem Stil geht es weiter bis zum Schluss, das Spiel dauert etwa 10-15 Minuten.
Trauen Sie sich, Ihren Hochzeitsabend mit einem Tanz zu eröffnen. Auch für Ihre Trauzeugen, Eltern und alle Hochzeitsgäste ist dieser Kurs eine schöne Vorbereitung auf Ihren schönsten Tag im Leben. Machen Sie ein gemeinsames Erlebnis daraus und entdecken Sie, wie viel Spaß Tanzen macht. Unsere nächsten Kurse beginnen am: So. 25.02.2018, So. 15.04.2018, jeweils12.30 Uhr Weitere Kurse und nähere Infos erfragen Sie bitte in der Tanzschule.
Tanzschule Nebl Schäferstraße 4 · 01067 Dresden Telefon 03 51 / 4 94 22 96 oder 01 72 / 3 53 55 70 www.tanzschule-nebl.de 84
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:53 Seite 85
Hochzeitsdart
Vorbereitung: Eine große Pinnwand aus Kork, Holz oder Styropor, 1 Luftballon pro Gast, eine Reißzwecke pro Luftballon, Zettel und Stifte für alle Gäste, Dartpfeile. Zu Beginn des Spiels bekommt jeder Gast einen Stift und einen Zettel, auf dem er einen Gutschein kreiert. Das könnten zum Beispiel sein: eine Fußmassage, eine Einladung zum Essen, eine Hilfsaktion im Garten oder beim Vorrichten der Wohnung, auch eine Autoreinigung ist drin. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Der beschriftete Zettel wird ganz klein zusammengerollt und in einen Luftballon gesteckt. Dieser wird aufgeblasen, verknotet und mit einer Reißzwecke an der Pinnwand befestigt. Das Brautpaar bekommt 6 Dartpfeile ausgehändigt, jeder jeweils drei. Mit den Pfeilen versuchen sie nun die Luftballons abzuschießen. Im besten Falle kann das Brautpaar also 6 Gutscheine erbeuten. Die Gäste die für diese Gutscheine verantwortlich sind, müssen innerhalb eines vereinbarten Zeitraumes ihre versprochene Leistung einlösen.
Bobbycar-Hindernislauf Vorbereitung: 1 Bobbycar, Eimerchen oder kleine Verkehrshütchen, 1 Schal zum Verbinden der Augen
foto-ardelt – Hochzeitsfotografie © www.pixabay.com
Kerstin Ardelt-Klügel, Fotografenmeisterin Hauptstr. 5b · 01705 Freital-Weißig Tel. 0351 - 64 63 886 / 0172 - 35 42 810 info@foto-ardelt.de · www.foto-ardelt.de
Dem Bräutigam werden die Augen verbunden und danach mit den Eimerchen oder Verkehrshütchen ein Hindernisparcour aufgestellt. Die Aufgabe des Bräutigams ist es nun durch Zurufe seiner Angetrauten den richtigen Weg durch die absteckte Strecke zu finden. So wird gleich getestet, wie gut das Brautpaar zusammenarbeitet. Für den Bräutigam ist es eine Herausforderung und für das Publikum ein großer Spaß. 85
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:53 Seite 86
© www.kleemeier.com 86
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:53 Seite 87
Magnetschmuck von ENERGETIX
Designschmuck mit integrierten Magneten ENERGETIX Unsere Leistungen: • veranstalten von Schmuckparties – bestens geeignet für Junggesellinnenabschiede • Verkauf von Magnetschmuck für Sie und Ihn – Ringe, Ketten, Ohrschmuck, Armbänder ... • Designerschmuck • verschiedenste Wellnessartikel
www.angelikakahlert.energetix.tv
Angelika & Tino Kahlert • Talstraße 8 • 02779 Hainewalde • Tel.: 03 58 41/32 55 69 • Mobil: 0 15 20/4 86 66 48
Satir-Romantik für besondere Paare
Ganztagsreportagen von 10 bis zu 15 Stunden inkl. aller (!) Bilder
Je nach Wunsch: inkl. Photobox, Fotobuch & mehr
87
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:53 Seite 88
Hochzeitspapeterie
Einladungskarten Die Hochzeitspapeterie Wenn Sie optisch alles aus einem Guss haben wollen, sollten auch die Einladungskarten den Stil Ihrer Hochzeit widerspiegeln. Das heißt farblich, stilistisch und vielleicht auch unter einem bestimmten Motto gestaltet. Damit verraten Sie schon ein ganz klein wenig, worauf sich Ihre Gäste freuen dürfen. Auch wenn es noch ein paar Monate dauert – Vorfreude ist die schöns te Freude!
Save-the-Date
88
Sicher möchten Sie, dass die liebsten Menschen aus Ihrer Familie und Ihrem Freundeskreis auch wirklich dabei sein können an Ihrem Hochzeitstag. Deshalb erweist es sich als klug, schon frühzeitig auf den Termin aufmerksam zu machen. Dafür ist die Save-the-Date-Karte gedacht. „Reservier Dir diesen Termin!” ist die Botschaft, die mit dieser ersten offiziellen Benachrichtigung in die Welt geschickt wird. Auf diesem Weg teilen Sie Ihren Gästen erst einmal nur den Hochzeitstermin mit. Wenn Sie möchten, ergänzen Sie auf der Karte, dass alle weiteren Details später auf der Hochzeitseinladungskarte folgen.
Unser Tipp: Verschicken Sie die Save-the-DateKarte 14 bis 8 Monate vor der Hochzeit. Weil viele Menschen ihren Urlaub oder die Feiertage langfristig verplanen, ist diese lange Vorlaufzeit empfehlenswert. Verwenden Sie doch ein auffälliges Motiv, damit die Karte einen zentralen Platz, z. B. an einer Pinnwand bekommt. Auch ein schönes Foto von Ihnen als Paar transportiert die frohe Botschaft originell und passend. Verzichten Sie dabei lieber auf einen Selfie-Schnappschuss, der ist meistens nicht wirklich vorteilhaft.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:53 Seite 89
Einladungen
5
N** HEEIIN CH GUTS
CO C OD DEE
HiS2 Hi S201 0177
INSPIRATION INSPIRATION & SHOPPING & SHOPPING
Angefangen mit der Empfehlung edler Materialien werden Sie Schritt für Schritt an die Fertigung herangeführt. Bei fünfzig oder mehr handgemachten Karten ist der Aufwand natürlich enorm. Wenn Sie nicht so viel Zeit oder einfach kein glückliches Händchen fürs Gestalten haben, dann ist ein Profi die bessere Alternative. Manche Druckereien halten Musterkataloge mit einer großen Auswahl an Karten in unterschiedlichster Machart bereit. Sie suchen sich aus, was Ihnen gefällt und lassen sich in die Innenseiten den Text nach Ihren Wünschen eindrucken. Auch beim Schreibwarenhändler oder über das Internet können Sie schöne Stücke erwerben, die durch Ihre handgeschriebenen Zeilen an Individualität gewinnen. Online eingedruckte Texte lassen sich bei den entsprechenden Internet-Anbietern problemlos ordern.
Unser Tipp:
rrtteennn eeeiiitttssskkkaaar t e z z h h c z o h c H Ho
Hoooccchhhzzee H H z eitititsssaaalb lbeeennn lb
Hochzeits-Onlineshop Hochzeits-Onlineshop Hochzeits-Onlineshop Produkte über über 4.500 4.500 Produkte Produkte
Brautmodegalerie Brautmodegalerie Brautmodegalerie über2.000 2.000Modelle Modelle über über 2.000 Modelle
Ratgeber -Ratgeber Planung Tipps & Tipps & Planung Planung
Umfangreiches Umfangreiches Umfangreiches Branchenbuch Branchenbuch Branchenbuch
Die beste Wirkung erzielen Sie, wenn die Zusammenstellung von Einladung, Tischkärtchen, Danksagungen und weiteren Karten im gleichen Design erfolgt. Achten Sie darauf, dass die Papeterie zum Stil Ihrer Hochzeit passt, denn eine durchdachte Gestaltung rundet das Bild Ihrer Feier harmonisch ab.
weeeltltlteeennn Th w meeennnw Theem 89
Gaaast G stgggeeesc schhheeennke G st ke sc n ke
Kundenservice berät berät Euch Euchgerne: gerne: 089 089 70809975 70809975 Unser Kundenservice Unser Kundenservice berät Euch gerne: 089 70809975
*Mindestbestellwert: 40 . Einlösbar bis 31.12.2018. Gutschein kann nur einmalig verwendet werden und ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Mindestbestellwert: *Mindestbestellwert:40 . 40 .Einlösbar Einlösbarbis bis31.12.2018. 31.12.2018.Gutschein Gutscheinkann kannnur nureinmalig einmaligverwendet verwendetwerden werdenund undist istnicht nichtmit mitanderen anderenAktionen Aktionenkombinierbar. kombinierbar.
Mit gut gestalteten Einladungskarten etc. wecken Sie die Vorfreude auf das Hochzeitsfest. Oft sind die Karten noch Jahre später wundervolle Erinnerungsstücke. Ob edel, romantisch, modern schlicht oder originell – bei der Gestaltung der Einladungen gibt es viele Möglichkeiten. Die erste Frage lautet daher meist: Kaufen oder selber machen? Wenn Sie die Karten selbst gestalten wollen, brauchen Sie eine gute Idee, die sich auch umsetzen lässt. Lassen Sie sich doch von Ratgeber-Büchern inspirieren.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 16:16 Seite 90
Hochzeitspapeterie
Das steht in der Einladung:
Der Anlass: In Ihrem Fall „Hochzeit” oder „Wir heiraten” • und die ausdrückliche Einladung zur Selbigen. Die Personen: Die Namen von Braut und Bräutigam, • dabei bleibt es Ihnen überlassen, ob Sie nur Ihren Vornamen verwenden wollen. Es kommt einfach darauf an, an wen die Einladungen verschickt werden. Ort: Name und Adresse des Standesamtes, der Kir• Der che und auch der Hochzeitslocation. Die Uhrzeit: Das Datum der Hochzeit und die Uhrzeit • des gemeinsamen Treffpunktes vor Standesamt, Kirche oder Location. Rückantwort: Falls Sie keine Antwortkarte beilegen • Die ist ein Vermerk sinnvoll, der sich auf die Rückantwort bezieht. Eine festgelegte Frist signalisiert, dass Sie Planungssicherheit brauchen. Geben Sie Ihre Postadresse, die Telefon-Nr. und/oder die E-Mail-Adresse mit an.
Unser Tipp: Die Stückzahl der Einladungskarten ergibt sich aus Ihrer Gästeliste. Falls Sie unsicher sind, wen Sie alles einladen wollen, fragen Sie auch Ihre Eltern um Rat, die haben sicher einiges an Erfahrung mit großen Familienfeiern. Die letzte Entscheidung sollte natürlich bei Ihnen liegen, denn es ist ja Ihre Hochzeit. Planen Sie beim Kauf der Einladungskarten besser ein bis zwei Stück Reserve mit ein, falls Sie noch jemanden nachnominieren möchten.
Eventuelle Ergänzungen: Hinweise zum Geschenk, zum Anbieter für den Hoch• zeitstisch oder einer Person aus dem Familien- oder Freundeskreis, die sich um die Geschenke kümmert. zum Trauzeugen bzw. Zeremonienmeister • alsKontaktdaten Ansprechpartner für Spielideen, Reden und Überraschungsideen.
• Anfahrtsskizze für alle, die sich nicht auskennen. Hinweis zum Dresscode bzw. zu Motto oder Stil der • Hochzeit. Hochzeits-ABC – ein beiliegendes Blatt, auf dem In• formationen rund um die Hochzeit originell im A-ZSchema aufgelistet werden.
www.du
plex-dre
sden.de
· riesige Motivauswahl · alle Karten im Original zur Ansicht vorliegend · sehr gern komplett eigene Gestaltung nach Ihren Wünschen Wir freuen uns über Ihren Anruf oder einen Besuch in unseren Räumen am Wasaplatz. Hier werden Sie freundlich beraten!
Duplex
GRAFIK & DRUCK
Kreischaer Str. 3 (Wasaplatz) | 01219 Dresden T.: 0351-319 08 18 | info@duplex-dresden.de © celadesign.de
90
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:54 Seite 91
Hochzeitspapeterie – Was noch dazugehört: Platzkärtchen
Menükarte
Tischkarte
Antwortkarten
Danksagung
Die Namenskärtchen erleichtern den Gästen die Orientierung bei der Suche nach ihrem Platz. Es gibt auch die Möglichkeit, eine Tischkarte zu verwenden, auf der dann zum Beispiel eine Gästegruppe wie „Familie Lehmann“ vermerkt wird. Die Schrift sollte gut lesbar sein und die Platzkärtchen auffällig platziert werden. Das Aussehen orientiert sich im Idealfall an der Einladung oder an der Tischdekoration.
Auf jedem Tisch sollte wenigstens eine dieser Karten stehen. Auf einer langen Tafel kann auch alle 1 1/2 Meter eine platziert werden. Inhalt der Karte ist das Menü mit den Speisen und deren Abfolge. Auch ein Büfett wird aufgeführt. Einige Restaurants bieten den Ausdruck dieser Karte als Service mit an. Sie können Menükarten aber auch selbst gestalten oder drucken lassen, am besten passend zu den Platzkarten.
Eine Tischkarte ist eher eine Tischtafel, die möglichst nah am Eingang des Festsaales platziert wird. Sie dient zur Orientierung der Gäste, an welchem Tisch sie platziert worden sind und bietet sich vor allem bei großen Hochzeitsgesellschaften an. Auf der Tafel ist die Anordnung der Tische mit Nummern und den dazugehörigen Gästen dargestellt. Ein Nummernschild auf den Tischen lotst die Gäste an den richtigen Platz.
Für die Planung Ihrer Feier brauchen Sie eine genaue Gäste-Anzahl. Erst dann können Sie festlegen, welcher Festsaal z. B. für Ihre Gesellschaft passt. Sehr praktisch sind deshalb Antwort-Kärtchen, die der Einladung beigelegt werden. Diese enthalten ein Datum für die Rückmeldung zwecks Zusage oder Absage. Die meisten werden sicher rechtzeitig Bescheid geben, bei den Vergesslichen müssen Sie nachhaken.
Zum guten Stil gehört es, dass Sie sich noch einmal bei jedem extra bedanken. Zwei bis drei Wochen nach der Hochzeit verschicken Sie deshalb am besten eine Dankeskarte, die neben ein paar individuellen Zeilen auch 2–3 schöne Bilder enthalten kann. Im Allgemeinen bedankt man sich bei den Gästen für ihr Kommen, für die evtl. Unterstützung bei den Vorbereitungen und natürlich besonders für die Geschenke. 91
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:54 Seite 92
Hochzeitspapeterie
Das Hochzeits
-ABC
Die Einladung enthält in kurzer Form die wichtigsten Eckdaten hinsichtlich Datum, Ort und Zeit. Für alle weiteren Details ist ein Extrablatt als Einleger zu empfehlen – das sogenannte Hochzeits-ABC. Sie listen unter dem jeweiligen Buchstaben in Stichpunktform auf, was für das Hochzeitsfest von Bedeutung ist aber den Einladungstext sprengen würde. Beim Formulieren sind Kreativität und Witz gefragt, lassen Sie sich von unseren Vorschlägen inspirieren.
A B C
D I D ...
wie Anfahrtsplan siehe Skizze
wie Brautjungfern sind Marion und Caro, die Freundinnen der Braut
wie Christliche Grundsätze vertreten wir auch ohne kirchliche Trauung
wie Damit wir besser planen können, bitten wir um Rückantwort bis zum 2. April 2018
wie Ideal wäre es, wenn alle einen großen weißen Luftballon mitbringen
wie Damit wir besser planen können, bitten wir um Rückantwort bis zum 2. April 2018
usw.
E F
G
H J H Z
wie Erst am Nachmittag feiern wir in großer Runde
wie Fotograf ist den ganzen Tag anwesend, aber auch über private Schnappschüsse freuen wir uns wie Geschenke – unser Hochzeitstisch steht im Kaufhaus ...
wie Hochzeitsplanerin Judith kümmert sich um alles: Mobil 0158 00 73 47
wie Ja, wir heiraten am 12. 8. 2018
wie Hochzeitsplanerin Judith kümmert sich um alles: Mobil 0158 00 73 47
wie Zum Schluss freuen wir uns über Eure Anwesenheit und jede Menge mitgebrachter guter Laune Anja Jahn
92
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 15:54 Seite 93
Unser Tipp:
Viele Fragen? Viele Antworten!
Möchten Sie ohne das Hochzeits-ABC, zusätzliche Informationen auf der Einladung unterbringen, bietet sich eine kurze Variante in Frage- und Antwort-Form an, so zu Beispiel: Kleidung? Elegant, festlich. Die Farbe Weiß bleibt an diesem Tag der Braut vorbehalten.
Musik?
Die Partyband „StarlightDancer” sorgt ab 18.00 Uhr für Stimmung im Innenhof des Landhauses „Zur Rose”
Spiele?
Wir freuen uns über jede Menge Ideen, aber bitte nichts Peinliches. Stimmt Euch vorher untereinander ab.
93
Trauringe
Der Trauring – Symbol ewiger Verbundenheit
Er ist das wohl deutlichste äußerlich sichtbare Zeichen der Verbundenheit zweier Menschen: der Ehering. Er signalisiert nicht nur Dritten: Ich bin vergeben. Er versichert auch den Eheleuten immer wieder aufs Neue, dass sie sich füreinander entschieden haben, und dass weit mehr sie verbindet als nur ein kleiner Ring.
Schon die alten Römer kannten den Ring als Zeichen des Eheversprechens; seit dem elften Jahrhundert ist er im deutschen Raum als Hochzeitsbrauch etabliert. Eine Trauung ohne ihn ist heute beinahe undenkbar. Als metallener Strang ohne Anfang und Ende steht er für die Ewigkeit und damit für die Hoffnung auf einen niemals endenden ge-meinsamen Weg ins Glück. Mit dem Anstecken des Ringes geloben Braut und Bräutigam einander ewige Treue – sowohl im Leben als auch in der Liebe.
Die Qual der Wahl Juweliere gibt es zahlreich, das Angebot ist grenzenlos. So ein Trauring ist also schnell gekauft? Diese Vorstellung könnte Sie in Schwierigkeiten bringen, denn die Auswahl der Eheringe ist kein Wochenendeinkauf. Schließlich wollen Sie aus den unzähligen Varianten genau jene herauskristallisieren, die exakt zu Ihnen passt. Sonderwünsche wie spezielle Materialien, Optiken oder Gravuren sind zudem nicht an einem Tag erledigt. Betrachten Sie Ihre Ringe als einzigartiges Kunstwerk nur für Sie, das erst noch erschaffen werden muss. Und das braucht Zeit. Mit der Suche sollte daher nicht auf den letzten Drücker, sondern im 94
Rechte oder linke Hand? In Deutschland trägt man den Ehering üblicherweise am Ringfinger der rechten Hand, während ein Verlobungsring zumeist den linken ziert. Das ist durchaus nicht überall in der Welt Gang und Gäbe: In den USA und auch in vielen Ländern Europas sitzt der Ehering links. Eine mögliche Erklärung für den deutschen „Sonderweg“ könnte die Bibel liefern, wo
die rechte Seite als „gute, glückbringende“ gepriesen wird (Exodus 15.6). Immer mehr Brautpaare entscheiden jedoch nach pragmatischen Gründen: So kann das Tragen des Rings an der linken Hand besonders für Rechtshänder sinnvoll sein, um das zumeist sehr kostbare Schmuckstück zu schonen. Nur der Ringfinger, der sollte es schon sein.
Idealfall bereits Monate vor dem Hochzeitstermin begonnen werden. Geben Sie sich nicht mit dem Erstbesten zufrieden. Prüfen Sie verschiedene Optionen und nähern Sie sich Ihrem Ziel entspannt und in Ruhe an. Dann werden Sie an Ihren Eheringen lange Freude haben.
Allerdings gibt es heute auch sehr gute Alternativen, die weniger preisintensiv sind. Zweitens fällt der Arbeitsaufwand ins Gewicht: Kaufen Sie Ihren Ring fertig im Internet, ohne Beratung, Anprobe und Sonder wünsche, sinkt für den Anbieter der Aufwand und für Sie der Preis. Dafür steigt das Risiko eines Fehlgriffs. Beim Juwelier oder Goldschmied dagegen wird Ihr Ring individuell auf Sie zugeschnitten – hier kommen also die Kosten für Beratung, Fertigung und Feinabstimmung hinzu. Alles in allem haben hochwertige Trauringe ganz einfach ihren Preis. Und an dem sollte man für ein solch einzigartiges Schmuckstück, das immerhin jahrzehntelang halten soll, auch nicht unbedingt sparen.
Kosten Die Kosten für Ihre Eheringe hängen von verschiedenen Faktoren ab. Punkt eins sind Größe und Art der verarbeiteten Materialien: Edelmetall und echte Steine treiben den Preis in nach oben offene Höhen.
95
Trauringe
Zum Traumring in 8 Schritten
1.
Überblick verschaffen Nicht selten steht man vor der Frage nach dem richtigen Ring einigermaßen ratlos. Hilfreich kann dann ein Blick ins Internet, der Besuch einer Hochzeitsmesse oder aber ein Beratungsgespräch beim Juwelier sein. Auf diese Weise lassen sich meist schnell die aktuellen Trends herausfinden und Sie bekommen einen ersten Überblick. Bereits
© Fischer
seit einiger Zeit geht der Trend hin zu ausgefallenen Designs, die ins Auge stechen. Da darf der Ring dann auch gerne ein wenig breiter sein und ordentlich Glamour versprühen. Gefragt sind derzeit vor allem silbrige Edelmetalle wie Platin oder Palladium, aber auch das hypermoderne Carbon steht hoch im Kurs.
© Rauschmayer © Collection Ruesch
2.
96
Welche Farbe soll es sein? Schon bei der Farbe gilt es, sorgfältig abzuwägen, denn Ihre Eheringe werden Sie über viele Jahre begleiten. In erster Linie fällt hier Ihr persönlicher Geschmack ins Gewicht. Aber auch andere wichtige
Parameter wie etwa Haarfarbe, Hauttyp oder die Wirkung der unterschiedlichen Materialien in mattem oder poliertem Zustand sollten nicht völlig außen vor bleiben.
Silberfarben
Goldfarben
Silberfarbene Trauringe versprühen strahlende Reinheit und edlen Glanz. Sie schmeicheln hellen Hauttypen, weshalb sie besonders von Menschen mit blasser Haut und blonden Haaren bevorzugt werden. Hier bieten sich vor allem Ringe aus Platin, Palladium oder Weißgold an, aber auch Edelstahl oder Titan schaffen den gewünschten Effekt. Je farbneutraler der Ring, desto besser harmoniert er auch mit Kleidung aller möglichen Farbtöne.
Die kühle Eleganz der Silberringe kontert das Gegenstück aus Gold stilvoll mit glamourös-warmem Schimmer. Der hohe Goldanteil etwa in Gelb- und Rotgold macht's möglich. Nach wie vor sind Goldringe der Klassiker schlechthin unter den Eheringen. © Gerstner
Besonders gut zur Geltung kommen sie auf weniger hellem bis dunklerem Teint sowie bei brünetten oder rothaarigen Menschen.
GOLDSCHMIEDE L E H M A N N
paar:wei:se
... schmieden en wir gern Ihre V Verlobungserlo erlobungsund Trauringe Trauringe rau sowie auch andere feine Schmuckstücke mit großem handwerklichen Geschick k in unserer Werkstatt. Werkstatt. erkstat
Sie sind nicht sicher, welcher Ring am besten zu Ihnen passt? Vereinbaren Sie jetzt Ihren individuellen Beratungstermin.
Nürnberger Straße 31a · 01187 Dresden · Tel. (0351) 4 72 91 47 Mo.– Fr. 9–18 9 – 18 Uhr · Do. 9–19 9 – 19 Uhr · Sa. 9 – 12 Uhr 9–12
gemeinsam heraus.
www.goldschmiede-lehmann.de
97
Trauringe
Welche Farbe soll es sein?
98
Rot- und Apricot-Töne
Bi- und Multicolor
Wer es farblich doch etwas kräftiger mag, der sollte den Fokus auf Trauringe in Rotoder Apricot-Tönen richten. Die sinnliche Farbe kommt keineswegs aufdringlich daher und ergibt sich aus dem höheren Kupferanteil in der Rotgoldlegierung und dessen geschickter Nuancierung. Wobei beim Apricot-Ton die Rotfärbung noch etwas zarter ausfällt. Auch mit dieser Variante sind die etwas dunkleren Haut- und Haartypen besser beraten.
… liegen ganz im derzeitigen Trend hin zu auffälligen, glamourösen Trauringen. Erreicht wird der Effekt wahlweise dezenter oder starker Kontraste durch das Zusammenspiel unterschiedlicher Materialkompositionen, die sowohl miteinander verschmelzen als auch bewusst fragmentiert gehalten werden können. Der Vorteil hier: Sie müssen sich nicht nur für eine bestimmte Farbe entscheiden und greifen mit ihrer Wahl gekonnt dem Wechsel von Trends und Geschmack vor.
© Collection Ruesch
3.
Das Material als Fundament
Das am meisten verwendete Material für Trauringe ist zweifelsohne Gold. Weil es von seiner natürlichen Beschaffenheit zu weich für die Herstellung der Ringe ist, werden andere Metalle wie Kupfer oder Silber beigemischt. Dadurch erhalten die
Ringe die Festigkeit, die nötig ist, damit sie ein Leben lang halten. Beim beliebten Roségold ist der Anteil des Kupfers höher, dadurch entsteht die rotgoldene Färbung des Metalls. Weißgold hingegen enthält einen höheren Silber-
und Palladiumanteil. Die Zusammensetzung der Metalle wird durch die Zahl auf der Innenseite des Ringes angegeben. Wenn Sie zu Allergien neigen, sollten Sie zu hochwertigen Legierungen mit einem hohen Gold- oder Palladiumanteil greifen.
Gold Gold als Material für Trauringe ist so beliebt wie eh und je. Dabei wird häufig vergessen, dass auch Gold zu den seltenen Edelmetallen zählt. Der Markt bietet durch eine Vielzahl an Legierungen eine enorme materielle wie farbliche Vielfalt. Eine der beliebtesten ist das zeitlos-schöne Weißgold, das mit seinem weißen Schimmer an Platin und Palladium erinnert. Hier wird vor allem Silber, aber auch Palladium beigemischt; erst dadurch erhält das ansonsten sehr weiche
Gold die notwendige Härte. Obgleich mit guter Robustheit ausgestattet, ist Weißgold allerdings weniger hart und nicht ganz so langlebig wie Platin oder Palladium. Das gilt in noch stärkerem Maße für Gelbgold, das zu gleichem Anteil neben Feingold auch Silber oder Kupfer enthält, sodass die natürliche Goldfarbe erhalten bleibt. Ein höherer Kupferanteil führt zum sogenannten Rot- oder Rosé-Gold – allerdings auch zu verminderter Widerstandsfähigkeit des Materials.
© Rauschmayer
99
Trauringe
Das Material als Fundament Platin Ein hochwertigeres Material für einen Trauring kann es kaum geben. Als das edelste und eines der seltensten Edelmetalle weist Platin einen ausgesprochen hohen Reinheitsgrad von bis zu 95 Prozent auf. Aufgrund des geringen Anteils zugesetzter Materialien ist es auch für Allergiker gut geeignet. Das silbrig-weiß schimmernde Platin besticht durch überragende Widerstandsfähigkeit. Es dunkelt im Vergleich zu anderen Materialien wie etwa Gold oder Silber mit den Jahren nicht nach und läuft
© Fischer
auch nicht an. Seine besondere Härte bietet zudem maximale Abriebfestigkeit und somit Schutz vor Verfärbungen auf der Haut sowie besten Halt auch für teure Edelsteine. All diese Eigenschaften spiegeln sich im Preis wider: Platin-Ringe sind mit Abstand die teuersten. Eine preiswertere Alternative, die dennoch viele der guten Eigenschaften erhält, ist die Platin-600Legierung, in der neben 60 Prozent Platin auch Palladium und andere Materialien verarbeitet sind.
Carbon © Rauschmayer
Edelstahl/Titan Beide Materialien müssen den Vergleich mit den klassischen Edelmetallen nicht scheuen. Beide sind extrem robust, widerstandsfähig und zudem hautverträglich. Auch aufgrund des Preisvorteils werden Ringe aus Titan und Edelstahl immer beliebter. Dabei muss man auf Glamour keinesfalls verzichten, denn beide Materialien lassen sich hervorragend mit Edelmetallen kombinieren und entwickeln so ihren ganz eigenen optischen Reiz. Edelstahl erinnert bei hochwertiger Verarbeitung an Silber und Weißgold; Ringe aus Titan sind matter, bestechen zudem durch ihre Leichtigkeit und schimmern etwas dunkler. Das Edelmetall kommt normalerweise in Raumfahrt und Medizin zum Einsatz und hält ein Leben lang. Nachteil: Nachträgliche Änderungen (z. B. aufgrund Zunahme des Fingerumfanges) gestalten sich hier äußerst schwierig.
100
Trauringe aus Carbon zeugen von Moderne und Trendbewusstsein. Einfach mal etwas wagen! Der matt-dunkle, fast schwarze Stoff, der normalerweise im High-Tech-Bereich zu Hause ist, erobert den Hochzeitsmarkt derzeit im Sturm und steht im maximalen Kontrast zu den gängigen Edelmetallen. Der dunkle Untergrund setzt Brillanten besonders strahlend in Szene. Kombiniert mit Gold, Platin oder Palladium oder mit markanter Gravur versehen, werden Ihre Ringe zum wahrhaftigen Eye-Catcher, den so kein Zweiter hat. Weitere Attribute, die für Carbon sprechen, sind seine extreme Leichtigkeit und Kratzfestigkeit.
© Fischer
© Rauschmayer
Palladium Palladium gehört zur Gruppe der PlatinMetalle und wird aus Nickel- und Kupfererzen gewonnen. Als Material für Trauringe ist das Edelmetall erst seit wenigen Jahren auf dem Vormarsch. Es ähnelt dem hochwertigen Platin in vielen Punkten, ohne jedoch dessen Perfektion zu erreichen. So gilt auch Palladium mit einem Reinheitsgrad von 95 Prozent als ausgesprochen kratzfest und widerstandsfähig und ist dahingehend etwa vergleichbar mit 600er-Platin. Anders als Weißgold behält auch Palladium dauerhaft seine silbrigweiße Farbe und läuft nicht an. Für viele Brautpaare mit kleinerem Budget bietet Palladium aufgrund seines vergleichsweise niedrigen Preises und seiner Vorzüge eine reizvolle Alternative. Seit Kurzem bieten einige Juweliere zudem eine noch etwas preiswertere 500er-Legierung an, die farblich etwas ins Graue geht.
GolDschmIeDemeIsTerIn cornelIA rüTze Altmarkt Galerie Webergasse 1 · 01067 Dresden Telefon: 03 51/4 42 14 46 Fax: 03 51/2 13 73 80 kontakt@goldschmiede-ruetze.de www.goldschmiede-ruetze.de
Unsere Trauringe – so individuell wie Ihre Wünsche
UHREN · SCHMUCK · TRAURINGE SEIT 1957 IN DRESDEN
Brillant 0,33 ct W/Si (Gelbgoldring)
Öffnungszeiten: Montag–Freitag 10 bis 19 Uhr Samstag 10 bis 18 Uhr
Wilsdruffer Straße 13 (Ecke Weiße Gasse) 01067 Dresden · Telefon: 03 51/490 39 49
Mehrmals im Jahr Trauringwochen mit 10% Rabatt! Termine finden Sie auf: www.juweldresden.de
101
Trauringe
4.
Stein oder nicht Stein? Edelsteine bilden das glitzernde I-Tüpfelchen auf dem Ehering. Besonders die Braut liegt mit möglichst viel Bling-Bling derzeit voll im Trend. Farblos strahlende Brillanten (geschliffene Diamanten) sind hier häufig die erste Wahl, obgleich aus einer großen Farbpalette gewählt werden kann. Größe und Farbe bestimmen den Preis. Sollen mehrere Steine arrangiert und das Budget geschont werden, empfehlen sich hochwertige Zirkonia, die optisch von echten Brillanten so gut wie nicht zu unter-
scheiden sind. Entscheiden Sie sich für farbige Edelsteine, etwa für einen roten Rubin, der symbolisch für die Liebe steht, sollten Sie wenige große vielen kleinen Exemplaren vorziehen. Das bringt die Farbe besser zur Geltung. Mögen Sie Ihre Eheringe lieber klassischelegant statt glamourös, müssen Sie übrigens keine Langeweile fürchten: Hübsche Effekte lassen sich häufig auch durch geschickte Materialkompositionen und ausgefallene Gravuren erzielen.
© Fischer
5.
© Meister
102
Gravur als persönliche Note Trauringe mit einer Inschrift zu versehen ist eine jahrhundertealte Tradition, die bis heute nichts an Beliebtheit eingebüßt hat. Längst beschränkt sich der Brauch nicht mehr nur auf das simple Eingravieren der Namen von Braut und Bräutigam sowie des Hochzeitsdatums. Kleine Botschaften oder Symbole, die von Herzen kommen, sind auf dem Vormarsch – egal, ob auf der Innenoder Außenseite des Ringes. Durch die Geschichte, die sie auf diese Weise erzählen, erhalten die Eheringe eine sehr intime
Note und damit noch größere Bedeutsamkeit für die Vermählten. Für die Art der Gravur sollte allein entscheidend sein, was Ihnen wichtig ist. Können Sie sich vor der Trauung partout nicht auf eine Variante einigen – keine Sorge, Gravuren sind auch nach der Hochzeit jederzeit noch möglich. Gravuren sind prinzipiell bei allen Materialien möglich. Jedoch sollte besonders bei Außengravuren auf gute Qualität geachtet werden, da davon die Haltbarkeit wesentlich abhängt.
Die Meister der Ringe
BURGSTRASSE 16 • FREIBERG • 03731 200758 • GOLDSCHMIEDEKUNST.DE
wollmerstaedt
Zu einer einzigartigen Liebe gehört ein einzigartiger Schmuck. Wir fertigen für Sie meisterhafte Unikate für das ganze Leben. In Weiß-, Rot- oder Gelbgold, in Palladium und auch in Platin. Schmuck, der sich durch Stil, Kreativität und Eleganz abhebt. Meisterstücke unserer Werkstatt & ausgewählter Manufakturen.
© Gerstner
titanblau galerie für schmuck
Trauringe mit »Herz«
Ringe aus Gras, Eisen, Edelstahl, Titan, Silber, Gold, Platin von Schmuckgestaltern· www.galerie-titanblau.de· Körnerplatz10· 01326 Dresden· 0351.2 65 5310
103
Trauringe
6. © Collection Ruesch
Die richtige Größe Welch Desaster, wenn der Ring aller Ringe am Tag aller Tage partout nicht über den Finger gleiten will. Solchen Missgeschicken entgehen Sie am besten durch gute Vorbereitung. Zudem soll der Ehering nicht nur zur Trauung gut sitzen, sondern täglich angenehm zu tragen sein. Die passende Ringgröße können Sie unterschiedlich ermitteln. Etwa, indem Sie einen vorhandenen Ring, der ihnen grundsätzlich gut passt, als Vorlage nutzen. Der Innendurchmesser, multipliziert mit der Zahl „Pi“ (3,142), ergibt Ihre Ringgröße. Auch Ringschablonen oder -maßbänder können hilfreich sein: Messen Sie hier immer an der dicksten Stelle des ringtragenden Fingers so, dass der Sitz zwar fest, aber nicht unangenehm fest ist; zu lockerer Sitz erhöht die Verlustgefahr. Die Ringgröße lässt sich dann jeweils ablesen. Auf Nummer sicher gehen Sie stets mit einer Beratung beim Juwelier.
© Gerstner
7.
Wann Maß nehmen?
Finger sind den natürlichen Schwankungen des Organismus unterworfen. Die Fingerdicke variiert tageszeit- und auch wetterabhängig. Finger können im Laufe des Tages mit steigendem Blutdruck anschwellen und sind nachmittags daher meist dicker als früh. Auch Luftfeuchtigkeit, Hitze oder Krankheiten können Einfluss auf die Fingerdicke und damit auf den Tragekomfort von Ringen nehmen. Für die Bestimmung der korrekten Ringgröße spielt daher besonders der Zeitpunkt eine elementare Rolle. Damit der Ring später nicht verloren geht, ist es sinnvoll, die Ringgröße zu einem Zeitpunkt zu ermitteln, an dem die Finger möglichst wenig geschwollen sind. Hierfür bieten sich besonders der Vormittag sowie kühlere Tage mit wenig biologischem Reizpotential an. Damit es am Hochzeitstag keine bösen Überraschungen gibt, empfiehlt sich überdies eine vorherige Anprobe der fertigen Ringe unbedingt, denn dann ist eine perfekte Anpassung an Ihre Bedürfnisse noch möglich. 104
8. Fachmann oder Internet? Generell empfiehlt sich für den Kauf Ihrer Hochzeitsringe der Gang zum Experten, denn die individuelle Beratung ist gerade dann unbezahlbar, wenn Sie selbst über keinerlei Erfahrungswerte verfügen. Juweliere bieten häufig eine breite Produktpalette für alle Geldbeutel an, ver-fügen über umfangreiches Know-how sowie über Kontakte zu speziellen Herstellern und können so flexibel auf Ihre Wünsche eingehen. Die Kommunikationswege sind deutlich kürzer als bei Online-Händlern, die unter Umständen am an-deren Ende des Landes sitzen. Insbesondere Größenermittlung und Anproben sind beim Juwelier unter erfahrener Anleitung möglich, während Sie beim Internet-Kauf weitgehend auf sich allein gestellt sind. Umständliches Hin- und Herschicken der Ringe bei Änderungswünschen kann hier jede Menge Nerven kosten. Das Internet empfiehlt sich daher also eher zur Vorsondierung, etwa um sich Anregungen zu holen oder einen geeigneten Juwelier zu finden.
9. Schmieden am eigenen Glück Möglich ist das immer öfter beim Goldschmied Ihres Vertrauens. Gemeinsam mit ihm können Sie Ihr ganz individuelles Ringdesign entwickeln. Bei der Fertigung können Sie ihm entweder über die Schulter schauen – oder aber Sie nehmen aktiv Anteil an der Entstehung Ihres ganz persönlichen Verbundenheitssymbols. Nicht selten bieten Werkstätten dazu spezielle Kurse an. Auch hier steht vorab die Festlegung für ein bestimmtes Material und Design, woran sich auch die Kosten berechnen. Unter fachmännischer Anleitung hämmern, feilen, fräsen und mattieren Sie eigenhändig aus einem vorgefertigten Metallband, der Goldschmied übernimmt am Ende das Löten für den Ringschluss. Wer glaubt, durch Selbstschmieden Kosten sparen zu können, der irrt. Gebühren schlagen nicht nur für den meist eintägigen Schmiedekurs zu Buche, sondern auch für Material und Extras, sodass man hier schnell in den vierstelligen Bereich kommt. Andererseits birgt das Selbstschmieden aber auch ein Größtmaß an Romantik und schürt die Vorfreude auf die bevorstehende Hochzeit. 105
klassisch · modisch · individuell Seit 1931
LANGE
Uhrmachermeister & Juwelier Rampische Straße 15 · Nähe Fraunenkirche 01067 Dresden · Telefon: 03 51/ 2 72 09 92 Lockwitzer Straße 15 · am Wasaplatz 01219 Dresden · Telefon: 03 51/ 4 72 27 49 www.trauringe-eheringe-dresden.de
105
106
107
Trauringe
Mokume Gane Klassisch war gestern – heute ist extravagant und zwar auch in Sachen Hochzeitsringe. Mokume Gane ist der Schlüssel zum unverwechselbaren Trauring in außergewöhnlicher Optik. Dank aufwendiger Schmiedetechnik wird Ihr persönliches Treuesymbol nicht nur zum Eyecatcher, sondern zum vollendeten Kunstwerk. Mokume Gane ist der Paradiesvogel unter den Trauringen und genau das Richtige für Brautpaare, die sich etwas trauen und bewusst gegen den Strom schwimmen wollen.
Edelmetall küsst Holz
© edelmetallschmiede
Japanische Schmiedekunst Mokume Gane ist hierzulande ein vergleichsweise junger Trend. Die Schmiedekunst aber, die sich dahinter verbirgt, ist jahrhundertealt. Ihre Ursprünge liegen in Japan und reichen bis ins Mittelalter zurück. Ihre Blütezeit erfuhr sie im frühen 17. Jahrhundert, als sie vorrangig zur kunstvollen Verzierung von Waffen, insbesondere von Samurai-Schwertern, Anwendung fand. Außerhalb Japans quasi wiederentdeckt wurde sie ab den 60erJahren in den USA. Die Schmuck-
108
industrie erkannte alsbald das Potenzial dieses Exoten, der als Trauring den romantischen Aspekt der ganz großen Liebe mit der Faszination uralter Bräuche aus dem Land der aufgehenden Sonne vereint. Während es in der westlichen Welt folglich immer mehr Liebhaber findet, wird Mokume Gane im Mutterland Japan heute vor allem aufgrund der kosten- und zeitintensiven Herstellung nur noch selten praktiziert.
Bei Mokume Gane ist der Name Programm. Aus dem Japanischen übersetzt, bedeutet er sinngemäß so viel wie „Metall mit Holzmaserung“. Echtes Holz wird man allerdings im fertigen Ring vergeblich suchen, denn er wird wie fast alle Trauringe vollständig aus Metall gefertigt. Sein Geheimnis liegt vielmehr in der Vielfalt, denn Mokume Gane lebt von der kunstvollen Verschmelzung mehrerer verschiedenfarbiger Metalle. Erst sie gibt dem Ring sein prächtiges Design mit der charakteristischen holzartigen Maserung. Bei der Wahl der Materialien haben Brautpaare erstaunlich freie Hand: Die meisten Schmieden verarbeiten sowohl Gelb-, Weiß- und Rotgold als auch Platin, Palladium und Silber in unterschiedlichen Legierungen. Für besonders starke Farbkontraste sorgt das sogenannte Shukado, eine Kupferlegierung, die an der Luft eine dunkelbraune Patina ausbildet. Wie bei allen Ringen gilt aber auch hier: Das Material entscheidet wesentlich über die Langlebigkeit.
Fertigung aus einem Guss Die Herstellung gestaltet sich aufwendig; für einen handgearbeiteten Ring sollten Sie daher vier bis acht Wochen Zeit (Warteliste, Arbeitszeit) einplanen. Alles beginnt mit einem schmalen Metallbarren, bestehend aus verschiedenen dünnen Metallschichten, die zuvor übereinandergelegt und fest miteinander erschweißt oder verlötet wurden. Das sogenannte „Laminat“ kann aus einigen wenigen, aber auch aus mehreren Dutzend solcher Schichten bestehen. Je mehr, desto feiner und strukturierter später die Musterführung. Unter Hitzeeinwirkung wird durch Verdrehen des Barrens um die Längsachse die klassische Maserung erschaffen. Das Muster, das sich durch sämtliche Metallschichten zieht, macht aus jedem Ring ein Unikat. Trotz Fertigung „aus einem Guss“ ohne Lötstellen oder Fugen lässt sich die Ringgröße nachträglich noch anpassen. So kann eine Verkleinerung entweder durch Stauchen oder das Einsetzen eines Innenringes erreicht werden. Die Vergrößerung erfolgt durch Schmieden, ohne dass dabei das Muster zerstört wird.
Gravuren, Steine und 3D-Optik Wenn Ihnen das spektakuläre Muster Ihrer Mokume Gane-Trauringe allein nicht genügt, können Gravuren und andere Bearbeitungsmethoden oder aber Edelsteine sie noch einzigartiger erscheinen lassen. Gravuren und die Platzierung von Edelsteinen sind bei Mokume Gane genauso problemlos möglich wie bei allen anderen Trauringen auch. Teilweise müssen Sie aber bei größeren Edelsteinen ein minimal stärkeres Ringprofil in Kauf nehmen – und damit etwas mehr Kosten. Einen ganz besonderen „Schliff“ erhält ein Mokume-Gane-Ring
durch das Aufrauen der Außenseite mittels spezieller Ätzverfahren, wodurch ein reizvoller Eindruck von Dreidimensionalität entsteht.
Individualismus-Symbol Liebe ist ein großes Gefühl, das verbindet. Eine Heirat bekräftigt diesen Bund zusätzlich, doch beides bedeutet keinesfalls Selbstaufgabe. Sie bleiben weiterhin Sie selbst – und erwarten von Ihrem Partner, dass er Sie so liebt, wie Sie sind. Kaum etwas symbolisiert dieses Zusammenwachsen zweier individueller Persönlichkeiten so gut wie Mokume Gane. Nie wird ein Ring optisch dem anderen gleichen. Stattdessen entsteht jedes Schmuckstück – wie Ihre Ehe – durch das Verschmelzen von Verschiedenem, ist jedes einzelne Stück wie ein Fingerabdruck. Die sanft geschwungenen Maserungen deuten viele Paare zudem als Lebenswege, die immer wieder ineinanderfließen, getreu dem Motto: Zwei Menschen – ein Weg.
Qualität vom Fachmann Am besten aufgehoben sind Sie immer noch bei spezialisierten Goldschmieden. Beim Fachbetrieb ist sichergestellt, dass nicht nur der Ring, sondern auch der für die hochwertige Verarbeitung so wichtige Rohling von Hand gefertigt wird. Ebenfalls zu empfehlen ist der Gang zum Juwelier. Hier können Sie aus unterschiedlichen Modellen und Kollektionen auswählen oder Ihren Wunschring in Auftrag geben. Vorsicht ist dagegen beim Kauf im Internet geboten: Gerade hinter verlockenden Preisen verbirgt sich dort nicht selten minderwertige Ware aus China, deren Werdegang und Zusammensetzung zudem für Dritte nicht nachvollziehbar ist. So könnte Ihr Traumring ganz schnell zum Albtraum werden. Seriöse Anbieter garantieren bis zu 30 Jahre Lebensdauer für Ihre Mokume-Gane-Ringe als Zeichen höchster Qualität. Jane Jannke 109
© www.kleemeier.com 110
IHR SPEZI SPEZIALIST für T Trauringe rauringe & Verlobungsringe Verlobungsringe Düsseldorf Düs seldorf
|
Hamburg Hamburg
|
München
Aachen
Köln
| |
Hanno Hannover ver
|
Chemnitz
|
Dortmund
Singen
|
Endingen (bei F reiburg) Freiburg)
Müns Münster ter
|
Dr Dresden esden
|
|
Reutlingen
Kaiser Kaiserslautern slautern
|
Lipps tadt Lippstadt |
|
Frankfurt Frankfurt |
|
Heilbr Heilbronn onn
|
Stuttgart
Berlin
|
Saarbrück Saarbrücken en
Biel efeld Bielefeld
|
Oberhausen
|
Nürnber Nürnberg g
|
Bonn
Rheda-Wiedenbrück
Lockwitzer Straße Straße 15, 01219 Dresden, Dresden, T Tel.: el.: 0351 - 47 22 749 111
Brautmode
Brautmodenzauber Unsere Favoriten 2018
Princess
üppiger Tüllrock mit zauberhaften Blüten www.justinalexander.com
Boho-Chic
lässig fließend und entspannt
A-Linie
in seidenglatter Eleganz
Etui-Style
mit transparentem Spitzenrock
www.lillian-west.com
112
www.linearaffaelli.be
www.bianco-evento.com
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 16:48 Seite 113
Princess
mit tiefem Einblick
www.modedepol.eu
Kurzkleid mit Rockschleppe
Schmale Silhouette
Godetkleid
mit TattoospitzenDesign am Rücken
www.thesposagroup.com
mit exquisiter Häkelspitze
www.eddyk.com
www.modeca.com
113
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 16:50 Seite 114
Brautmode
Trends 2018
Leichte Stoffe Transparenz Krepp + Tüll + Organza Übergroße Schleifen Tiefe Ausschnitte Neue Schlichtheit
114
© www.bigstock.com
Die aktuellen Brautkleider
Verspielte Transparenz
Tiefe Ausschnitte
Einige Modelle scheinen aus zwei Brautkleidern zu bestehen. Ein seidig glänzendes, blickdichtes für darunter und ein durchsichtiges, hauchzartes, das sich wie eine zweite Hülle darüberlegt. Die daraus entstehende verführische 2-in-1Optik wirkt überaus raffiniert und hochwertig. Meist ist das federleichte Oberkleid mit feinster Spitze, winzigen Perlen oder auch unzähligen Stoffblüten verziert, so dass daraus ein Kunstwerk in atemberaubender Transparenz ensteht. Die Kleiderschnitte sind trotz der zwei Stofflagen figurnah geschnitten, so dass eine weibliche Silhouette entsteht.
... veredeln Brautkleider je nach Modell am Dekolleté, am Rücken und sogar als am Ärmel. Es gibt enganliegende Brautkleider, die mit einem aufregenden tiefen Auschschnitt ganz auf die Wirkung weiblicher Formen setzen. Kommt der Ausschnitt am Rücken zum Einsatz, ist das Dekolleté hochgeschlossen – daraus entsteht eine ganz be-sondere raffinierte Wirkung. Beim trendigen Boho-Stil lassen weite Ärmel durchaus Raum für Experimente und so schmücken auch hier einige Brautmoden-Hersteller ihre Ärmel mit Schlitzen.
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 16:50 Seite 115
Glatte Oberflächen ... kennzeichnen viele Kleider in dieser Saison. Sie präsentieren sich in besonders eleganten, sehr fließenden Schnittformen, ob nun als A-Linie oder auch häufig sehr figurbetont geschnitten. Schlichte Eleganz wird hier mit extravaganten Details, wie sparsam eingesetzten aufwendigen Blütenapplikationen und tiefen Einblicken aufgewertet. Auch übergroße Schleifen an Schulter, Taille und Rücken setzen sich dabei gelegtlich ins Szene. Sie schmücken die ansonsten zurückhaltend ausgestatteten Brautkleider, die ganz auf die Wirkung der überaus beliebten Stoffwunder Krepp, Tüll und Taft sowie Organza setzen.
Krepp + Tüll + Organza ... sind wie auch in der vorigen Saison die elementaren Materialien, wenn Designer aus meterlangen Stoffbahnen zauberhafte Röcke im Princesse-Style entwerfen. Dabei wetteifern vielschichtige Varianten mit fluffig aufgebauschten Tüllröcken um die Gunst der romantikverliebten Bräute. Üppige Volants am Rock oder übergroße Schleifen an Schulter, Taille und Rücken schmücken auch schlichter gehaltene Brautkleider, die dennoch ganz auf die Wirkung des überaus beliebten Stoffwunder Krepp, Tüll und Taft sowie Organza setzen.
Superleichte Stoffe ... machen die neuen Brautkleider zu einer Wohltat. Sie wiegen nur wenig, tragen sich auf der Haut angenehm und wirken mit ihren anliegenden Schnitten feminin und modern. Die Verzierungen aus modernen Spitzenmustern präsentieren sich ausgewogen am Dekolleté und an den Schultern und rücken diese Bereiche optisch in den Vordergrund, so gesehen bei Modeca. Luftig leichte Rockteile umspielen sanft die Beine der Braut. Einige Modelle haben auch Platz für einen raffinierten langen Rockschlitz . Anja Jahn 115
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 16:55 Seite 116
Brautmode
Der Brautkleid-Kauf Sie wollen Ihren Traumtag wie eine Prinzessin erleben? Das passende Traumkleid fehlt Ihnen aber noch? Wenn Sie die folgenden Punkte beachten, wird der Kauf Ihres Brautkleids zu einem der aufregendsten Punkte auf Ihrer Vorbereitungsliste und Ihre Hochzeit zum schönsten Tag Ihres Lebens.
Wann kaufe ich mein Brautkleid? Beginnen Sie so früh wie möglich mit der Kleidersuche. Wollen Sie sich ein Brautkleid schneidern lassen? Dann sollten Sie neun bis sechs Monate einplanen. Wollen Sie ein Kleid im Fachgeschäft kaufen, reichen in der Regel sechs bis vier Monate vor der Hochzeit. Dann bleibt genügend Zeit, die Traumrobe beim Hersteller zu bestellen, anzupassen und Änderungen vorzunehmen. Übrigens: Schwangerschaft und Hochzeit schließen sich nicht aus. Es gibt eine breite Palette an Kleidern, die extra für Schwangere geschneidert sind. Mit einem kleinen Bäuchlein reicht meist ein „normales“ Kleid.
Wo kaufe ich mein Kleid? Die Mehrzahl der Bräute entscheidet sich für ein Fachgeschäft. Das große Plus: fachkundige und persönliche Beratung
© www.bigstock.com
116
sowie das besondere Erlebnis, mehrere Kleider probieren zu können. Experten raten, alles in einem Geschäft zu kaufen – Kleid, Schuhe, Accessoires. Dann können Sie alles zusammen anprobieren und sehen sofort, ob es passt. Natürlich können Sie Ihr Traumkleid auch im Internet kaufen. Aber: Online gibt’s keine Beratung. Und: Sie werden kaum eins zu eins das Kleid bekommen, das Sie sich erträumen. Oft kratzt der Stoff, der Schnitt ist ungenau, die Farben schlecht. Die Gefahr, dass Sie letztlich doppelt zahlen, ist groß. Und die Enttäuschung über ein schlecht sitzendes Kleid noch viel größer.
Wie bereite ich mich vor? In vielen Geschäften besteht die Möglichkeit, erst einmal zu stöbern. Sie können aber sehr viel Zeit sparen, wenn Sie sich frühzeitig Gedanken machen.
Etwa darüber, wie Sie als Braut aussehen und wirken wollen. Soll das Kleid pompös oder schlicht sein? Welcher Schnitt gefällt Ihnen? Was wollen Sie auf gar keinen Fall? Wie hoch ist Ihr Budget? Treffen Sie eine Vorauswahl. Und denken Sie auch an die nötigen Accessoires wie Schleier oder Schmuck. Stöbern Sie in Broschüren der Hersteller. Nur so vermeiden Sie einen Anprobemarathon, der nicht nur anstrengend ist, sondern auch schnell frustriert. Und ganz wichtig: Machen Sie einen Termin im Wunschgeschäft aus. Dann nehmen sich die Mitarbeiter genügend Zeit nur für Sie. Aussuchen, anprobieren, abstecken, umziehen – das alles dauert meist zwei bis drei Stunden. Und: Lassen Sie sich nicht zu einem Kleid überreden. Niemand ist Ihnen böse, wenn Sie nicht sofort kaufen. Sind Sie unsicher, dann lassen Sie die Anprobe erst einmal wirken, schlafen Sie eine Nacht drüber.
Kollektion 2018
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 16:55 Seite 117
Dresden.
117
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:01 Seite 118
Brautmode
Der Brautkleid-Kauf Was ziehe ich zur Anprobe an? Am besten tragen Sie Kleidung, aus der Sie schnell rausschlüpfen können, darunter idealerweise neutrale Unterwäsche ohne Spitze oder auftragende Nähte. Sie haben bereits Schuhe mit der perfekten Absatzhöhe? Dann bringen Sie die doch einfach mit! Und bitte: Tragen Sie ein dezentes Deo und gehen Sie ungeschminkt zur Anprobe. Die empfindlichen Kleider könnten schnell schmutzig werden. Und die Haare? Wenn Sie schon wissen, ob Sie Ihre Haare bei der Hochzeit offen oder hochgesteckt tragen, tun Sie das auch bei der Anprobe.
Wie viele Leute nehme ich zum Kleiderkauf mit? Bitte nicht mehr als drei! Jeder äußert seine Meinung. Das verunsichert. Schnell geraten Sie in einen Gewissenskonflikt, es
3
allen recht machen zu müssen. Nehmen Sie die Person mit, die Sie am besten kennt, jemand, auf dessen Meinung Sie sich wirklich verlassen können – egal ob Mama, Schwiegermutter in spe oder beste Freundin.
Gepflogenheiten im Geschäft Es gibt einige Regeln, an die Sie sich unbedingt halten sollten. Keine Selbstbedienung! Brautkleider sind teure und empfindliche Ware. Deshalb werden sie nur von den Mitarbeitern aus den Plastikhüllen genommen und meist auch nur mit Handschuhen angefasst. Sie sollten sich vor der Anprobe also unbedingt die Hände waschen. Ziehen Sie bei der Anprobe Ihre Schuhe aus und tragen Sie einen Schutz gegen Schweiß.
Warum muss ich eine Beratungsgebühr bezahlen? Immer mehr Geschäfte verlangen sie: die Beratungsgebühr. Sie kann zwischen 20 und 80 Euro schwanken. Aber warum? Ganz einfach: Die Berater erbringen eine Dienstleistung, bei der Kosten entstehen. Kaufen Sie letztlich woanders, sind diese mit der Pauschale gedeckt. Kaufen Sie aber in dem Geschäft, wird die Gebühr selbstverständlich verrechnet. Es entstehen also keine Mehrkosten. Simone Burig
Tipps von der Expertin: Diese drei Tipps zum Thema Brautkleidkauf gibt Verkaufsberaterin Luisa Reitz allen künftigen Bräuten:
1.
Ein Wunschbild im Kopf entwickeln: Die Braut sollte sich vor dem Kleiderkauf überlegen: Wer und wie bin ich? Wie möchte ich auf meiner Hochzeit wirken? Möchte ich eine Prinzessin sein? Ist dieses Wunschbild da, kann die Braut den Kleiderkauf viel entspannter angehen.
2.
Offen sein für Vorschläge der Beraterinnen: Trotz Wunschbild ist es wichtig, auch offen für die Vorschläge der Berater zu sein. Sie haben das nötige Know-How und beraten ehrlich.
3.
Den Kleiderkauf genießen: Bräute brauchen vor dem Kleiderkauf keine Angst haben. Sie sollten ihn lieber bereits als Teil der Hochzeit empfinden, ihn genießen. Er soll ein positiver Event sein, den die Braut mit lieben Menschen aus ihrer Umgebung teilen sollte.
118
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:01 Seite 119
Braut- & Festmoden Kerstin Deckwer-Schwabe
EXKLUSIV
Brautmoden
Saalhausener Str. 1 / Ecke Kesselsdorfer Str. · 01159 Dresden Telefon: (03 51) 4 12 15 23 · Telefax: (03 51) 4 02 21 59 www.hochzeitswelt-dresden.de · info@hochzeitswelt-dresden.de
Öffnungszeiten: Di–Fr 10–13 und 14–18 Uhr Samstag 9–14 Uhr und nach Vereinbarung 119
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:02 Seite 120
www.calesco-couture.de
120
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:02 Seite 121
Brautmode
Welches Brautkleid passt zu mir? Strahlendes Weiß ist die Farbe, die die meisten Menschen mit einem Brautkleid verbinden, auch wenn heute nicht mehr nur im Klassiker geheiratet wird. Die bezaubernde Vielfalt der Brautkleider wird jedoch so richtig erst durch die unterschiedlichen Schnittformen deutlich. Wir zeigen Ihnen, welche Silhouette zu welchem Figur-Typ passt. Natürlich geht auch hier nichts über eine Anprobe, damit Sie Ihr Traumkleid finden.
Empire
A-Linie Mermaid
Schmal
Princess
Welcher Figurtyp versteckt sich hinter welchem Symbol? = Sanduhr Ein schöner Busen, eine schmale Taille und runde Hüften kennzeichnen die sogenannte Sanduhr-Figur. Diesem Typ stehen alle der oben gezeigten Kleider gut, weil die optimalen weiblichen Formen damit besonders gut in Szene gesetzt werden.
= V-Form Bei dieser Figur dominieren Schultern und Busen über die Taille und schmalere Hüften. Deshalb wird auch vom V-Typ gesprochen. Princess-Look und ALinie setzen diese Figur mit ausladendem Rockteil optisch ins Gleichgewicht.
= Rechteck Die gerade Körperform ist geprägt durch gleich breite Schultern und Hüfte. Die Taille ist wenig ausgeprägt. Ein Brautkleid in A-Linie mit Korsage bringt hier die gewünschten Kurven, so wie auch Raffungen und Drapierungen im Brustund Hüftbereich.
= Dreieck Die Hüften sind breiter als die Schultern, daraus ergibt sich, überhöht gesagt, die Form des Dreiecks. Brautkleider mit auffälligen Trägern oder Kragenvarianten bzw. attraktiven Ärmeln verschaffen der Schulterpartie den gewünschten Ausgleich.
= Apfeltyp Runde Formen sind hier das Typische: Üppige Brust, weiche Hüften, Rundungen am Bauch. Fließende Stoffe und ein schöner Brautkleidschnitt wie Empire setzen das Dekolléte gekonnt in den Blickpunkt und umspielen elegant die Körpermitte. Anja Jahn 121
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:03 Seite 122
122
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:03 Seite 123
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:01 Seite 118
Brautmode
Der Brautkleid-Kauf Was ziehe ich zur Anprobe an? Am besten tragen Sie Kleidung, aus der Sie schnell rausschlüpfen können, darunter idealerweise neutrale Unterwäsche ohne Spitze oder auftragende Nähte. Sie haben bereits Schuhe mit der perfekten Absatzhöhe? Dann bringen Sie die doch einfach mit! Und bitte: Tragen Sie ein dezentes Deo und gehen Sie ungeschminkt zur Anprobe. Die empfindlichen Kleider könnten schnell schmutzig werden. Und die Haare? Wenn Sie schon wissen, ob Sie Ihre Haare bei der Hochzeit offen oder hochgesteckt tragen, tun Sie das auch bei der Anprobe.
Wie viele Leute nehme ich zum Kleiderkauf mit? Bitte nicht mehr als drei! Jeder äußert seine Meinung. Das verunsichert. Schnell geraten Sie in einen Gewissenskonflikt, es
3
allen recht machen zu müssen. Nehmen Sie die Person mit, die Sie am besten kennt, jemand, auf dessen Meinung Sie sich wirklich verlassen können – egal ob Mama, Schwiegermutter in spe oder beste Freundin.
Gepflogenheiten im Geschäft Es gibt einige Regeln, an die Sie sich unbedingt halten sollten. Keine Selbstbedienung! Brautkleider sind teure und empfindliche Ware. Deshalb werden sie nur von den Mitarbeitern aus den Plastikhüllen genommen und meist auch nur mit Handschuhen angefasst. Sie sollten sich vor der Anprobe also unbedingt die Hände waschen. Ziehen Sie bei der Anprobe Ihre Schuhe aus und tragen Sie einen Schutz gegen Schweiß.
Warum muss ich eine Beratungsgebühr bezahlen? Immer mehr Geschäfte verlangen sie: die Beratungsgebühr. Sie kann zwischen 20 und 80 Euro schwanken. Aber warum? Ganz einfach: Die Berater erbringen eine Dienstleistung, bei der Kosten entstehen. Kaufen Sie letztlich woanders, sind diese mit der Pauschale gedeckt. Kaufen Sie aber in dem Geschäft, wird die Gebühr selbstverständlich verrechnet. Es entstehen also keine Mehrkosten. Simone Burig
Tipps von der Expertin: Diese drei Tipps zum Thema Brautkleidkauf gibt Verkaufsberaterin Luisa Reitz allen künftigen Bräuten:
1.
Ein Wunschbild im Kopf entwickeln: Die Braut sollte sich vor dem Kleiderkauf überlegen: Wer und wie bin ich? Wie möchte ich auf meiner Hochzeit wirken? Möchte ich eine Prinzessin sein? Ist dieses Wunschbild da, kann die Braut den Kleiderkauf viel entspannter angehen.
2.
Offen sein für Vorschläge der Beraterinnen: Trotz Wunschbild ist es wichtig, auch offen für die Vorschläge der Berater zu sein. Sie haben das nötige Know-How und beraten ehrlich.
3.
Den Kleiderkauf genießen: Bräute brauchen vor dem Kleiderkauf keine Angst haben. Sie sollten ihn lieber bereits als Teil der Hochzeit empfinden, ihn genießen. Er soll ein positiver Event sein, den die Braut mit lieben Menschen aus ihrer Umgebung teilen sollte.
118
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:01 Seite 119
Braut- & Festmoden Kerstin Deckwer-Schwabe
EXKLUSIV
Brautmoden
Saalhausener Str. 1 / Ecke Kesselsdorfer Str. · 01159 Dresden Telefon: (03 51) 4 12 15 23 · Telefax: (03 51) 4 02 21 59 www.hochzeitswelt-dresden.de · info@hochzeitswelt-dresden.de
Öffnungszeiten: Di–Fr 10–13 und 14–18 Uhr Samstag 9–14 Uhr und nach Vereinbarung 119
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:02 Seite 120
www.calesco-couture.de
120
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:02 Seite 121
Brautmode
Welches Brautkleid passt zu mir? Strahlendes Weiß ist die Farbe, die die meisten Menschen mit einem Brautkleid verbinden, auch wenn heute nicht mehr nur im Klassiker geheiratet wird. Die bezaubernde Vielfalt der Brautkleider wird jedoch so richtig erst durch die unterschiedlichen Schnittformen deutlich. Wir zeigen Ihnen, welche Silhouette zu welchem Figur-Typ passt. Natürlich geht auch hier nichts über eine Anprobe, damit Sie Ihr Traumkleid finden.
Empire
A-Linie Mermaid
Schmal
Princess
Welcher Figurtyp versteckt sich hinter welchem Symbol? = Sanduhr Ein schöner Busen, eine schmale Taille und runde Hüften kennzeichnen die sogenannte Sanduhr-Figur. Diesem Typ stehen alle der oben gezeigten Kleider gut, weil die optimalen weiblichen Formen damit besonders gut in Szene gesetzt werden.
= V-Form Bei dieser Figur dominieren Schultern und Busen über die Taille und schmalere Hüften. Deshalb wird auch vom V-Typ gesprochen. Princess-Look und ALinie setzen diese Figur mit ausladendem Rockteil optisch ins Gleichgewicht.
= Rechteck Die gerade Körperform ist geprägt durch gleich breite Schultern und Hüfte. Die Taille ist wenig ausgeprägt. Ein Brautkleid in A-Linie mit Korsage bringt hier die gewünschten Kurven, so wie auch Raffungen und Drapierungen im Brustund Hüftbereich.
= Dreieck Die Hüften sind breiter als die Schultern, daraus ergibt sich, überhöht gesagt, die Form des Dreiecks. Brautkleider mit auffälligen Trägern oder Kragenvarianten bzw. attraktiven Ärmeln verschaffen der Schulterpartie den gewünschten Ausgleich.
= Apfeltyp Runde Formen sind hier das Typische: Üppige Brust, weiche Hüften, Rundungen am Bauch. Fließende Stoffe und ein schöner Brautkleidschnitt wie Empire setzen das Dekolléte gekonnt in den Blickpunkt und umspielen elegant die Körpermitte. Anja Jahn 121
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:03 Seite 122
122
HZ-DD-2018_1. Teil_neue Vorlage HZ 30.11.17 17:03 Seite 123
Brautmode
Wer näht die schönsten
Brautkleider? Jedes Jahr lassen sich die Designer der Brautmoden-Hersteller wieder etwas Neues einfallen. Brautmode lebt von den berauschenden Inspirationen der Haute Couture und bewährten Klassikern wie ausgesucht feinen Stoffen und raffinierten Accessoires. Schwelgen Sie in der Vielfalt der Anbieter und finden vielleicht schon hier einen Favoriten.
Brautmodenhersteller im Fokus Kleemeier Kleemeier ist ein deutsches Traditionsunternehmen aus Hof und steht für klassisch romantische Braut- und Abendmode, verführerische Dessous und bezaubernde Accessoires. Raffinesse bringen die 3D-Effekte auf den märchenhaften Spitzenkleidern ins Spiel. Ein Hauch von Vintage und Retro umweht einige der traumhaft schönen Roben. Schleier, Haarschmuck und Handschuhe werden passend zu den aktuellen Kollektionen kreiert und ergänzen die Brautkleider auf perfekte Weise. Mit der Di Lorenzo Lingerie bringt Kleemeier weibliche Formen optimal zur Geltung und ist damit rundum auf die Brautmode abgestimmt. Ergänzt wird das Angebot durch Schmuck wie klassische Perlenketten, Ohrstecker und Armbänder sowie weitere Accessoires wie Taschen und Schuhe. © www.brautkleider-kleemeier.com
124
125
Ladybird
© www.ladybird.nl
Seit 1970 ist das niederländische Familienunternehmen zunächst als Vertretung für ausländische Marken und seit den 80er Jahren als Hersteller für Brautmode aktiv. Inzwischen wird die gesamte Kollektion von Ladybird selbst entworfen und hergestellt. Besonders beliebt bei den Bräuten sind die Brautkleider von Ladybird wegen ihrer Passgenauigkeit und ihrer Leichtigkeit. Die Kollektionen sind sehr breitgefächert – z. B. mit den Linien Vintage, Prinzessin, Bohemian und Silhouette. Besonders viel Wert legen die Designer von Ladybird auf hochwertige Spitzen. Der derzeit angesagte Tattoo-Look erzeugt mit raffinierten Spitzen-Applikationen die Illusion, wie eine Tätowierung auf der Haut zu sitzen. Trotz dieses hohen Qualitätsanspruches sind die Roben dennoch erschwinglich. Die Kollektion Ladybird + More bietet traumhafte Brautkleider XXL bis Größe 60 für kurvige Bräute.
Eddy K. Eddy K. gehört zu den renommierten Brautmoden-Designern in Europa und Nordamerika. Der aus Italien stammende Brautmoden-Hersteller widmet den Details besondere Aufmerksamkeit – sorgfältig ausgewählte Perlen und Spitzen für traumhaft schöne Brautkleider. Die Kollektion Eddy K. ist nur eine von sechs Modelinien, die das gleichnamige Unternehmen bereithält und steht besonders für Romantik. Glamour und Raffinesse versprechen die Modelle der Linie Couture, die aus feinsten Stoffen und Kristallen hergestellt werden. Ergänzt wird das vielfältige Angebot durch die Kollektionen Classics und Milano. Die Kollektion Dreams bietet Kleider wie aus dem Märchen – mit Kristallperlen und Stickereien verziert, mal üppige Schleppe, mal klare moderne Linien. Mit der neuen Linie Sky orientiert sich Hersteller Eddy K. an exklusiver Haute Couture-Mode und bringt luxuriöse Modelle als ultimatives Fashion Statement an die Braut. © www.eddyk.com
126
Cinderella Traumhafte Hochzeitsmoden für einen unvergesslichen Tag
© www.treschic.nl/de/
Très Chic Très Chic Bridal & Evening Wear ist einer der größten niederländischen Hersteller von Brautkleidern. Très Chic Brautkleider stehen für Qualität und Tragekomfort zu einem gutem Preis-/Leistungsverhältnis. Mit seinen 4 Linien an Brautkollektionen bedient das Brautmodenlabel eine sehr breite Palette an Stilrichtungen, Schnitten und Materialien. Die Modelle reichen von klassisch, romantisch bis zu anspruchsvoll raffiniert. Auch kräftigere Bräute finden in dieser Kollektion das passende Brautkleid. Durch individuelle Anpassungen mit Jacken und Accessoires, die das Unternehmen mit der Marke Dress me up anbietet, entstehen einzigartige Kreationen. Weitere Linien sind Brinkmann – für die moderne, mutige Braut, das Label Pure by Elia Moreni – an Haute couture angelehnte edle Brautkleider und die neue Marke Jessie K., welche kommerzielle Brautmode zu einem günstigen Preis bietet.
127
Genießen Sie in romantischer Atmosphäre die Vorfreude auf das große Ereignis. Lassen Sie sich beraten – der Traum von Cinderella wird wahr...
Cinderella
Braut- und Festmoden Heinrichstraße 9 · 01097 Dresden · Tel.: 0351/ 49 00 370 www.cinderella-brautmoden-dresden.de
Brautmode
Sincerity
Justin Alexander © www.justinalexanderbridal.com
Sweetheart
© www.sweetheartgowns.com
© www.justinalexanderbridal.com
128
Sweetheart Verspielte, mädchenhafte Brautkleider sind das Markenzeichen von Sweetheart. Eine weitere Linie aus dem Hause Justin Alexander stellt sich mit Brautmode in frischer Optik vor allem für die junge Braut vor. Die Brautkleider von Sweatheart erstrahlen in brillantem Weiß und Creme und lenken den Blick besonders auf die Oberflächen-gestaltung mit Perlen-Designs. Weiche Stoffe harmonieren perfekt mit den raffinierten Schnitten und flirten mit zarten Details. Eine leichte, mädchenhaft-romantische Linie, die keinesfalls überladen wirkt – dezent, elegant und modern.
Sincerity Romantisch und vielfältig präsentiert sich Sincerity. Ursprünglich aus Amerika kommend ist Sincerity Bridal seit 1997 auch europaweit präsent und hat sich international einen Namen als „Trendsetter“ gemacht. Unzählige DesignerAuszeichnungen künden vom Innovationsreichtum des Brautmoden Herstellers. Moderne Romantik und klassische Schnitte kennzeichnen die Brautkleider von Sincerity. Verträumte Stoffe mit unterschiedlichen Verzierungen machen jedes Brautkleid einzigartig. Die richtige Kollektion für Prinzessinnen.
Justin Alexander Brautcouture luxuriös. Nichts weniger als Einzigartigkeit schreibt sich Justin Alexander auf die Fahne. Die glamourösen Linien Justin Alexander und Justin Alexander Signature trumpfen mit einem überlegenen Styling und exquisiten Details auf und machen Brautkleider zu Kunstwerken. Die aktuelle Kollektion bietet vier Kernthemen: „New clean“ steht für eine klare Linienführung. Cut-Outs (ausgeschnittene Stoffpartien z. B. an der Schulter), auffällige Blütenapplikationen und neue Stoffe wie Mikado und Krepp. Die figurbetonten Silhouetten sind gekennzeichnet durch den Einsatz von hochwertigsten Materialien, Spitzenärmeln und atemberaubenden, offen geschnittenen Rücken. Von voluminösen Princess-Kleidern bis hin zu femininen Meerjungfrau-Brautkleidern reicht die Palette. Justin Alexander Bridal Inc. vertreibt auch die Marken Sincerity, Lillian West und Sweetheart.
129
TATJA NA LÖW EN Eigene Kollektion moderner und zeitloser Braut- und Abendkleider sowie Maßanfertigung nach Ihren Wünschen! Atelier & Boutique «Silhouette» Görlitzer Straße 25, 01099 Dresden www.atelier-silhouette.de info@atelier-silhouette.de Tel: 0351 6538850
HOCHZEITS
FOTOGRAFIE NATA LIYA S CHMIDT Pirnaer Landstraße 2, 01237 Dresden www.natalie-photo.de info@natalie-photo.de Mob.: +49 173 8527 192
Brautmode
© www.lohrengel.de
Lohrengel Klassisch und elegant. Seit über 50 Jahren hat sich der Brautmodenhersteller Lohrengel aus Fuldabrück zum Ziel gesetzt, Jahr für Jahr den Zeitgeist des Schönen einzufangen und in tolle Brautroben zu verwandeln. Stilsicher setzen besonders erfahrene Designer aktuelle Trends mit dem Gespür für Individualität um. Die exzellente
Verarbeitung der Lohrengel-Brautkleider schlägt sich in einer perfekten Passform nieder. Mit den Kollektionen Lignesse und Altara Dea sowie Molly Monroe für die Braut ab Größe 44 ist die Brautmode von Lohrengel breit gefächert. Ergänzt wird das Angebot durch die Linie La Diva mit edler Festmode.
Weise Schlichte Eleganz – frische Modernität. Der Name des deutschen Brautmoden-Herstellers Weise steht für erfolgreiche Brautund Abendmode und ein breit gefächertes Sortiment an Accessoires, wie Schleier, Faszinatoren und Taschen. Durch die große Vielfalt und die verschiedenen Stilrichtungen, von dem sehr romantischen PrincessBrautkleid bis zur puristischen Seidenrobe,
findet jede Braut das richtige Kleid bei Weise. Viele Inspirationen der aktuellen Kollektion beruhen auf den aktuellen Haute Couture- und Prêt-à-porter-Kollektionen. Mit der noch jungen Linie TINA WEISE wurde die Palette der Brautmode erweitert. Sie steht für Brautkleider, die die Persönlichkeit der Braut durch schlichte Noblesse unterstreicht.
© www.weise.eu
© www.modeca.com
Modeca Das holländische Brautmode-Label Modeca ist seit über 60 Jahren eine feste Größe in der Hochzeitsmodenbranche. Von schmalen Schnitten bis zum romantischen Princesskleid besticht jedes Brautkleid durch hochwertige Stoffe und die Liebe zum Detail. Brautmode von Modeca ist im mittleren Preissegment angesiedelt. Die Collection besticht mit anspruchsvoller Schönheit im klassisch-modernen Stil. 130
Perlen oder Pailletten sind elementar und weiche Seidenstoffe wie Chiffon und Tüll kreieren filigrane Roben. Seit 2017 ist ein vollkommen neuer Fashion-Ansatz zu finden; klare und kühle Linien finden hier gepaart mit Spitze kühn ihren Weg. Darüber hinaus erstrahlen Kleider mit wunderbaren Tattoo-Effekten in Spitze und verspielten Ausschnitten, welche eine jede Braut in den Mittelpunkt stellen.
Lilly Lilly Hansen gründete 1946 in Flensburg das Familienunternehmen, dessen Erfolg auf dem untrüglichen Gespür für traumhafte Brautkleider basiert. Vier Linien bietet Lilly bei den Brautkleidern an: Lilly, Passions bei Lilly, pure white by Lilly und Diamonds by Lilly. Allen Modellen gemeinsam ist das einzigartige Gefühl für Stil. Romantisch oder puristisch, immer elegant und festlich. Außer der zauberhaften Brautmode befinden sich auch festliche Abendkleider für die Damen der Hochzeitsgesellschaft im Portfolio des Hauses. Eine große Bandbreite an Accessoires ergänzen das Angebot und verleihen jedem Kleid eine ganz individuelle Note. Mit raffinierter Lingerie, Strumpfbändern und Schuhen komplettieren die Designer das Traumkleid von Lilly.
Schlossallee 27 01468 Moritzburg Tel. 03 52 07 - 9 95 25 Fax 03 52 07- 9 95 26
Brautkleider & Accessoires
info@princess-moritzburg.de www.princess-moritzburg.de
M
odeverleih
Ute Fischer
ode für jeden Anlass mieten
Verkauf - Verleih Änderungsservice · Brautmode für Sie & Ihn · Blumenstreukleider · Accessoires · Jugendweihe · Tanzstundenball · Opernball, Theater Bahnhofstraße 15 · 01259 Dresden (Nähe Bahnhof Niedersedlitz) Telefon: 03 51/ 2 02 04 03 www.modeverleih-u-fischer.de Öffnungszeiten ohne Termin: Mo.– Fr. 14.00 – 18.00 Uhr Samstag 10.00 –12.00 Uhr zusätzliche Termine nach Vereinbarung © www.lilly.de
131
131
Brautmode
Miss Kelly Bezaubernde Brautmode aus Frankreich. Unter dem Dach des groĂ&#x;en franzĂśsischen Brautmode-Labels The Sposa Group aus Aubervilliers bei Paris firmiert die junge und romantische Linie „Miss Kellyâ€?. Besonderes Markenzeichen der Brautkleider sind die Ăźppigen Rockteile, die sich an märchenhaften Kleidern orientieren. Feinste TĂźllkreationen und opulente Vo-
lants aus Taft wetteifern mit seidenglatten diagonalen Drapierungen um die Gunst der Bräute. Die beeindruckende Vielfalt in der Ausstattung zeigt sich in den zahlreichen Modellen, die bis auf wenige Ausnahmen als bodenlange AusfĂźhrung kreiert werden. In strahlendem WeiĂ&#x; bis hin zu Champagnerfarben, präsentieren sich die Brautkleider voller Eleganz und Feminität.
Mode de Pol
Š www.thesposagroup.com
Seit Ăźber 20 Jahren ist MODE DE POL aus Deutschland sehr erfolgreich am Markt die Kollektionen AGNES und ELIZABETH werden auch in der kommenden Saison fĂźr Begeisterung sorgen. Die Kollektionen umfassen jede Saison etwa 200 neue Modelle, die durch ihren Stil, ihre Eleganz und durch die hochwertige Verarbeitung attraktiv sind. Spitze ist Hauptdarsteller bei vielen Kleidern denn
beliebte und bewährte Trends werden fßr die neue Kollektion fortgefßhrt und verfeinert. Nicht fehlen dßrfen Korsagenkleider, die, mit ßppigen RÜcken oder Glitzerelementen im Rock kombiniert, zum Prinzessinnenkleid werden. Die Kleider sind sehr feminin und elegant und lassen mit frischen Ideen die weibliche Figur zum Blickfang werden, so dass die Braut ihre eigene PersÜnlichkeit elegant ausstrahlt. Š www.modedepol.eu
Š www.ameliebridal.de www.hermannbrautmoden.de info@hermannbrautmoden.de
HERMANN
Unsere Messetermine:
BRAUTMODEN
Alles fßr Braut und Bräutigam 9HUNDXI XQG 9HUOHLK FD .OHLGHU (Gr. 34-6 ) $FFHVVRLUHV MHGHU $UW
bQGHUXQJVVHUYLFH 9HUNDXI XQG 9HUOHLK YRQ 3DUW\PRGH
+HUPDQQ %UDXWPRGHQ Gustav-Becker-Str. 5 01979 Lauchhammer-West Telefon: 0 35 74 / 71 72
21. 1. 2018 Hochzeitsmesse mit groĂ&#x;er Modenschau 13 – 18 Uhr Kulturhaus Lauchhammer Infos unter: www.hermannbrautmoden.de/Messetermine
gIIQXQJV]HLWHQ Mo. bis Fr. 900 bis 1800 Uhr u. Sa. nach tel. Vereinbarung
132
© www.bianco-evento.de
www.boutique-lotze.info
Bianco Evento Bianco Evento ist in Berlin ansässig und hat sich seit über 20 Jahren einen Namen als Hersteller hochwertiger Braut- und Festmode gemacht. In jedem einzelnen Design und der sorgfältigen Anfertigung der Brautkleider spiegelt sich der Anspruch und die Leidenschaft für diesen ganz besonderen Anlass im Leben der Braut wider. Die Vielfalt der Kollektionen ermöglicht es, dass sich Brautkleider und Accessiores auf wunderbare Weise kombinieren und aufeinander abstimmen lassen. Mit Perlen, edlen Stickereien und Kristallen von Swarovski werden die Stoffe in Handarbeit verziert und erzielen damit ihre ganz spezielle Wirkung. Innovative Lösungen tragen dazu bei, dass die Brautkleider einen hohen Tragekomfort bieten. 133
Bahnhofstraße 4 · 01744 Dippoldiswalde Tel. 0 35 04/61 97 75 Mobil: 0176 72 92 25 93
Brautmode
LINEA RAFFAELLI LINEA RAFFAELLI hat einen unverkennbaren Stil. Die meist schmal gehaltenen Silhouetten wirken feminin und überaus elegant. Beliebte Stilmittel sind pastellfarbene Details und Stoffeinsätze sowie kurze und abgestufte Längen bei den Rockteilen. LINEA RAFFAELLI greift aktuellste Modetrends auf und lässt sie innovativ in die eigenen Kreationen einfließen. Das in-
ternationale Designer-Team mit Sitz in Belgien orientiert sich am Zeitgeist und an den Wünschen der Kundinnen. Auf diesem Weg wird eine gute Balance zwischen Kreativität und tragbarer Mode erreicht. LINEA RAFFAELLI wurde 1950 in Belgien gegründet und startete als Modeatelier. Inzwischen bringt schon die dritte Generation frischen Wind ins Modegeschäft.
© www.linearaffaelli.be
Amelie
Auf langjährige Erfahrung in der Produktion von Gala- und Hochzeitskleidern kann die Anfang der 2000er Jahre gegründete Marke Amelie aus Deutschland bauen. Ein junges Team internationaler Designer unterstützt die Entwicklung der aktuellen Kollektionen und entwirft innovative Braut- und Festmode. Die Kleider von Amelie überzeugen durch die Kombination von Schönheit und Avant-Garde. Auffallende Stickereien und Applikationen
sowie die Verwendung feiner hochwertiger Stoffe machen die edlen Roben einzigartig. Bei der Herstellung der festlichen Kleider legt Amelie den Schwerpunkt darauf, für jeden Figur-Typ und jegliches Alter in breiter Vielfalt unterschiedliche Stilrichtungen anzubieten. Mit großen Größen, Umstands-Brautmode, Standesamt- und langen Brautkleidern, kann der in Essen ansässige Hersteller auf ein umfangreiches Portfolio verweisen.
© www.ameliebridal.de
Spezialist für Braut-und Abendgarderobe Textilreinigung
Abhol- und Zustelldienst nach Absprache Annaberg-Buchholz und deutschlandweit Am Bahnhof 1, 09456 Annaberg-Buchholz, Tel. 03733/ 6 73 90 71 oder 0152/ 31 72 78 02 www.textilpflege-mallon.de · www.brautkleid-reinigung-sachsen.de 134
Lillian West Die noch junge Mode-Linie Lillian West spielt seit 2014 in der Brautmoden-Szene mit und gehört zum berühmten Label „Justin Alexander“. Romantisch bestickte weiche Stoffe bilden die Grundlage für die individuellen Entwürfe voller Überraschungen. Die aktuellen Kollektionen tauchen ein in die Welt von Ibiza bis Bora Bora und mischen coolen Boho-Chic und Sixtees-Style. Jedes Hochzeitskleid verfügt über atemberaubende Details und wird so zum exklusiven Kunstwerk. Mit ausgestanzten Mustern, tiefen Ausschnitten und eleganten Schlitzen verfügen die Modelle über die entscheidenden Attribute, die die aktuelle Brautmode verkörpern. Die feminine Silhouette verleiht der Braut den idealen Look für eine Vintage-Hochzeit..
© www.lillianwest.com
135
... erhältlich bei: Hochzeitsmoden WeiĂ&#x;e Rose Roswitha Wenzel
136
21 Jahre
Ian Stuart
Individuell und ausgefallen präsentieren sich die Kreationen des exklusiven Brautmodelabels mit Sitz in London. Seit 2003 beeindruckt der erfolgreiche BrautmodenDesigner unter seinem eigenen Namen die Modewelt mit extravaganten Entwürfen und detailverliebten Kleidern. Dabei sind die Modelle von Ian Stuart durch einen unverwechselbaren Stil geprägt. Die überbordende Freude an kleinen, feinen Details, aufwendige Raffungen und Drapierungen dokumentieren seine phantasievolle Handschrift. Doch nicht nur überschwängliche Silhouetten und auffällige Dekorationen kennzeichnen die Modelle. Ian Stuart kann auch schlicht und kreiert moderne Kleider für Bräute, die sich einen zurückhaltenden Look wünschen. Ganz typisch für Ian-Stuart-Kleider: Neben klassischem Weiß kommen zauberhafte Farben in verträumten Pastelltönen in Spiel, z.B. Rosé, zartblasses Lila, Taupe, Apricot und sanftes Blau. Anja Jahn
© www.ianstuart-bride.com
137
Braut-Accessoires
Braut-Accessoires
©www.bigstockphoto.com
Auch wenn das Brautkleid am Hochzeitstag die Hauptrolle spielt, machen erst die vielen kleinen Details wie Schleier, Haarschmuck, Brauttasche und Schuhe den Auftritt wirklich perfekt. Gerade bei den Accessoires stehen Ihnen so viele Möglichkeiten offen, Ihren Look zu beeinflussen. Von Ladylike bis Bohemian Style ist dabei alles drin, was Ihnen gefällt. 1
2
3
Schleier Der Schleier wertet das BrautOutfit noch einmal richtig auf. Es gibt die verschiedensten Längen und Ausführungen, so dass Sie bestimmt einen passenden für Ihr Brautkleid und Ihre Körpergröße finden. Es gibt unter anderem Kurzschleier, Ellenbogenschleier, Fontäne und Doppelschleier. Am längsten ergießt sich der imposante Kirchenschleier wie eine Schleppe meterlang über den Boden. Mit einer kunstvollen Spitzenumrandung beeindruckt der aus dem Spanischen stammende MantillaSchleier (siehe rechts).
138
4
6
5
© Fotos 1–3,6,8,9 ww.emmerling.eu 4,5,7 www.bianco-evento.de
Haarschmuck Der Haarschmuck ist neben dem Kleid und dem Blumenstrauß ein entscheidendes Stilmittel, das Sie optisch zur Braut macht. Die Auswahl ist groß: Vom Faszinator (Blüten- oder Federgesteck) bis zum Perlen-Curlie reicht die Palette. Damit können Sie Ihre Brautfrisur gestalten. Eine Hochsteckfrisur bietet sich für Faszinatoren an, Locken lassen sich mit einem Haarband oder einer Tiara bändigen.
8
9
139
7
Braut-Accessoires
Brautschuhe Am Hochzeitstag dürfen Sie einmal richtig auftrumpfen. Auch wenn Sie sonst eher praktische Schuhmode bevorzugen, suchen Sie sich zu diesem Anlass doch bitte elegante Schuhe aus. Dass Sie trotzdem gut darin laufen können müssen ist Voraussetzung. Wählen Sie die Schuhe so, dass diese ein optisches Gegengewicht zum Stil des Kleides sind. Tragen Sie ein schlichtes zurückhaltendes Kleid, dürfen Sie mit den Schuhen Akzente setzen. Umgekehrt verhält es sich, wenn Ihr Brautkleid ein auffälliges Design hat.
1
2
Hier sind eher zurückhaltende Schuhe die ideale Ergänzung. Falls Sie Bedenken haben, mit sehr hohen Schuhen gut tanzen zu können, kaufen Sie sich evtuell ein zweites Paar flache Exemplare, die Sie dann am Abend gegen die Absatzschuhe austauschen. 3
Noch ein Wort zur Farbabstimmung: Es gibt natürlich die Möglichkeit, total auf Kontrast zu gehen und farbige Schuhe zu tragen. Ansonsten darf der Schuh ein bis zwei Nuancen dunkler als das Kleid sein, dann ergibt sich ein perfektes Erscheinungsbild.
Handschuhe
© 1, 4 www.elsacolouredshoes.de; 2 www.bianco-evento.de; 3 www.pinkparadoxshoes.de;
4
Brauttäschchen 9
5
6
7
8
© 5,9 www.bianco-evento.de; 6 www.lilly.de; 7 www.emmerling.eu; 8 www.elsacolouredshoes.de;
Gut kommen Handschuhe bei einem Korsagen-Modell ohne Ärmel oder mit ganz kurzen Ärmeln an. Handschuhe für die Braut gibt es in ganz verschiedenen Formen – mit und ohne Finger, handgelenkskurz oder Oberarmlang.
Von glatt und schlicht bis hin zu aufwendigen Verzierungen reicht die Palette des Angebotes. Stickereien, Blümchenapplikationen, Perlen und Spitze geben den Brauthandschuhen eine ganz besonders festliche Hochzeitsnote.
Eine Brauthandtasche ist nicht groß, denn sie soll das Kleid nicht übertrumpfen, sondern es auf elegante Art unterstützen. Deshalb wird sie meistens zusammen mit dem Brautkleid gekauft, so kann sie farblich und stilistisch perfekt darauf
abgestimmt werden. Es gibt verschiedene Formen, Größen und Farben. Mit Träger oder ohne, als Clutch mit Verschlussclip oder sogar als Brautbeutelchen mit Zugcordel zum Verschließen. Anja Jahn
140
Sissi Braut moden
Sissi Brautmoden • Schweriner Str. 46 • 01067 Dresden • Tel.: 0351 323 44 53 • www.sissi-brautkleider.de • info@sissi-brautkleider.de
141
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:49 Seite 142
Brautstyling
Ein Tag im Styling-Fieber Ein inniger Moment für Zwei, die sich an diesem Ort ein Versprechen geben. Der romantische Platz im Herzen der Sächsischen Schweiz diente als Kulisse für unser Fotoshooting. Die Hochzeitsprofis von „Yes, Darling!“ haben sich einen ganzen Tag Zeit dafür genommen, verschiedene Looks zu kreieren und mit einem Model-Paar in Szene zu setzen. In einem wahren Styling-Marathon wurde so aus dem Pärchen Charleen und Maik ein wirklich bezauberndes Cover-Brautpaar.
Wir bedanken uns für die Unterstützung und das besondere Engagement bei Planung/Organisation: Aniko Hochzeiten, www.aniko-hochzeiten.de · Make-up & Haare: Marijana Kalbas, www.marijana-kalbas-makeupartist.de Kleider: Princess Moritzburg, www.princess-moritzburg.de · Calesco Couture, www.calesco-couture.de · Anzug: De Scale Leipzig, www.de-scale.com Gestaltungskonzept, Dekoration und Papeterie: MarryinLove, www.marryinlove.de Brautsträuße+Floristik: Zauberhaft Floristik, www.zauberhaft-floristik.de Fotografie: Zoka-Fotosessions, www.zoka-fotosessions.de · Video: Gilukki Film, www.gilukki.de Schmuck: Sandra Coym, www.sandracoym.de · Corinna Garbe, www.corinna-aurelia.de Location: Hotel an der Therme Elbresidenz Bad Schandau, www.elbresidenz-bad-schandau.net 142
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:49 Seite 143
© alle Fotos: www.zoka-fotosessions.de
Zwischen Mäusedorn und Apfelblüten Ein Blick über den Elbestrom in die reizvolle Landschaft rings um Bad Schandau ist der erste Eindruck, den die Gäste des Hotels „Elbresidenz an der Therme“ bekommen, wenn sie hinter dem Haus den gepflegten hoteleigenen Garten betreten. Wie gemacht für eine Freie Trauung, schwingt sich der Spalierbogen über den Pflastersteinweg zum Flussufer. Mit einem weißen Seidenschal und frischen dunkelgrünen Blätterranken aus Mäusedorn (Ruscus) bekam er für unser Cover-Fotoshooting ein elegantes Hochzeitskleid verpasst und spann sich voller Anmut über unser Model-Brautpaar. Doch bevor sich dieser besondere Moment einfangen ließ, hieß es für alle Beteiligten – Hochzeitsplaner, Stylisten, Fotografen, Floristen und Redakteure – die vielen Vorbereitungsaufgaben mit dem straffen Zeitplan in ein funktionierendes Gesamtkonzept zu bringen. Genau wie bei einer echten Hochzeit waren hier monatelange Planung und zahlreiche Absprachen mit allen Partnern die Voraussetzung dafür, dass am Ende des Shootings alle erschöpft, aber glücklich und zufrieden waren. Holen Sie sich auf den nächsten Seiten Anregungen für Ihr Braut-Outfit, die besten Ideen haben wir für Sie fotografiert. 143
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:49 Seite 144
Brautstyling
Boho-Chic Locker, lässig und trendy
Brautkleid: www.lillianwest.com Ohrhänger: www.corinna-aurelia.de © Foto: www.zoka-fotosessions.de
144
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:49 Seite 145
Bräute, die Romantik und Lässigkeit lieben, werden sicher großen Gefallen an einem Brautkleid im Boho-Chic finden. Die Marke Lillian West steht besonders für diesen derzeit populären Stil Pate und hat auch bei diesem Modell alle typischen Merkmale vereint. Fließende Linien, locker umspielende Formen und feine Details kennzeichnen das Brautkleid, dass unserem Model hervorragend steht. Zahlreiche Knöpfe an der Rückseite des Rockteiles und aufwendige Stickereich am Bund des Ärmels zeigen die Liebe zum Besonderen. Auffällig sind der großzügig ausgesparte Rückenausschnitt mit einer raffinierten Verschlusslösung im Schulterbereich und die tiefen Armschlitze.
Ohrhänger: www.corinna-aurelia.de Haarschmuck: www.sandracoym.de
Auch die zu einem Dutt hochgesteckten, langen Haare passen mit den herausgezupften Strähnchen und dem reizenden Haarkranz aus Reisblumen wunderbar zum Typ der Bohemian-Style-Braut.
© alle Fotos: www.zoka-fotosessions.de
Schönheit aus Leidenschaft
sind zuverlässiger Partner Sachen Brautstyling. Professionell und individuell erfüllen Ihnen ihren ganz persönlichen WirWir sind IhrIhr zuverlässiger Partner in in Sachen Brautstyling. Professionell und individuell erfüllen wirwir Ihnen ihren ganz persönlichen Traum von der perfekten Brautfrisur und Make-up. Der Brautservice kann bei uns im Salon, bei Ihnen zu Hause oder direkt vor Traum von der perfekten Brautfrisur und Make-up. Der Brautservice kann bei uns im Salon, bei Ihnen zu Hause oder direkt vor Ort in Ihrer Hochzeitslocation durchgeführt werden. Gern beraten wir Sie bei einem persönlichen Gespräch. Ort in Ihrer Hochzeitslocation durchgeführt werden. Gern beraten wir Sie bei einem persönlichen Gespräch.
Formvollendung – Coiffeur by Marlen Gärtner · Bautzner Landstr. 98 · 01324 Dresden · Tel.: 0351/81 06 191 · info@formvollendung.eu 145
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:49 Seite 146
Brautstyling
Brautkleid: www.sincerity.de Anzug: www.de-scale.com
Tattoo-Spitze Aufregende Einblicke
Š alle Fotos: www.zoka-fotosessions.de
146
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:49 Seite 147
friseur & kosmetiksalon susann heimann
hüblerstraße 45 in o13o9 dresden - blasewitz
www.friseur-heimann.de
Ein sogenanntes „fit and flare“-Kleid im sehr figurbetonten Stil für Bräute, die sich trauen und die entsprechenden Formen mitbringen. Das aus cremefarbenem Satin und mit hochwertiger Spitzenstickerei kombinierte Brautkleid steht vor allem großgewachsenen schlanken Frauen. Der Ausschnitt orientiert sich an der als „Queen Anne“-Neckline bezeichneten Form. Runde Cups umschließen die Brust um den tiefen bis fast zum Bauch reichenden Ausschnitt. Das Dekolleté präsentiert
sich dabei offenherzig und wird durch Spitzenträger wunderschön umrahmt. Oben etwas breiter werdend gehen diese direkt in die Rückengestaltung über, die absolut atemberaubend wirkt. Tatoo-Spitze suggeriert, das die weißen Blütenarragements sich direkt auf der Haut befinden. Sie schmiegen sich aber durch einen fein gewebten elastischen Trägerstoff eng an den Körper und wirken dadurch auf eine edle Art raffiniert und sexy. Der glatte Satinrock mit eleganter langer Schleppe untersteicht mit
schlichter Zurückhaltung die besondere Ausstrahlung dieses bezaubernden Brautkleides von Sincerity. Aufwendig in der Flechttechnik präsentiert sich diese Brautfrisur. Der über den Oberkopf verlaufende Zopf wirkt dabei wie ein Haarreif, der der Braut einen fast mädchenhaften Look verpasst. Am Hinterkopf wurde deshalb etwas seitlich positioniert ein Haarknoten als Ergänzung gebunden, so dass diese Frisur aus der Braut eine elegante Dame macht.
147
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:50 Seite 148
Brautstyling
Moderne Romantik Raffinierter RĂźcken
Brautkleid: www.justinalexanderbridal.com Armreife: www.corinna-aurelia.de Anzug: www.de-scale.com
Š alle Fotos: www.zoka-fotosessions.de
148
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:50 Seite 149
Seidig glatt und glänzend präsentiert sich dieses bezaubernde Justin-Alexander-Kleid voll moderner Eleganz. Eine fast drei Meter lange Schleppe flutet die Stufen zum Aussichtsbalkon und lässt unser Model in der romantischen Kulisse aus Sandstein innehalten, um den besonderen Moment zu genießen.
Das als Gürtel fungierende Seidenband mit entzückender kleiner Schleife am Bund trennt das hochgeschlossene Oberteil optisch vom sanft aufschwingenden Rockteil. Drei auffällige, quer über den Rücken verlaufende Verschlussbänder geben diesem Brautkleid einen modernen Abschlussvoller Raffinesse.
Für die Brautfrisur drehte unsere Braut-Stylistin Marijana Kalbas die langen, glatten Haare auf große Wickel und brachte sie nur locker mit den Fingern in die gewünschte Form. Mit dem schlichten, aber sehr langen Schleier wird das Braut-Outfit perfekt ergänzt und um eine mondäne Nuance erweitert. 149
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:50 Seite 150
Brautstyling
Brautkleid: www.lillianwest.com Opal-Ohrhänger: www.corinna-aurelia.de
Tüll-Traum Fließende luftig-leichte Eleganz
© alle Fotos: www.zoka-fotosessions.de © alle Fotos: www.foto-mit-biss.de
150
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:50 Seite 151
Ein Traum aus champagnerweißem Tüll ist dieses Brautkleid in A-Linie von Lillian West. Die von Hand mit Perlen besetzten Details verzieren das hochgeschlossene Dekolleté und den Rücken. Wunderschöne Blütenstickerei bedeckt das fast durchsichtige Netzteil in diesem Bereich. Auch hier wieder mit einer Leiste von unzähligen kleinen Knöpfen ausgestattet, schmückt sich der Rücken mit dieser Art von aufwendigem Verschluss.
In feine Falten gelegte Stoffschichten kreuzen sich diagonal vor der Brust und zaubern damit schöne Rundungen für den herzförmigen Ausschnitt der sich unter dem hautfarbenen Tüll des Spitzen-Dekolletés abzeichnet. Der mit einem durchschimmernden nudefarbenen Futter unterlegte, klar abgegrenzte Rockteil, ergießt sich mit sanft fließendem Tüllstoff in lange und elegante Bahnen.
Viel Liebe zum Detail verrät hier die Brautfrisur. Mit einer kräftigen, geflochtenem Strähne wurde ein seitlich platzierter lockerer Zopf gewunden, der mit Haarnadeln und kleinen Klemmen befestigt wurde. Die echten weißen DendrobiumOrchideenblüten runden den eleganten als auch lockeren Stil der Frisur ab. Als Haarschmuck eignen sich deshalb besonders Blumen gut, die auch mehrere Stunden ohne Wasser frisch aussehen.
Hochzeits- und Festtagsfrisuren Kucharsky Friseure Österreicher Straße 9 D-01279 Dresden
Öffnungszeiten Mo. 12:00 - 20:00 Uhr Di. - Fr. 07:00 - 20:00 Uhr
Telefon: 0351 2165820 Mail: info@kucharsky.de Web: www.kucharsky.de
Sa. 08:00 - 13:00 Uhr So. geschlossen
Styles, Trends & Events Besuchen Sie uns auch auf Facebook!
151
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:50 Seite 152
Brautstyling
Feenhaft schön
Transparente Leichtigkeit © alle Fotos: www.zoka-fotosessions.de
Mit klangvollen Namen schmückt sich das dreiteilige Brautkleid von Calesco, bestehend aus dem aus Plauener Spitze gefertigten Seidentop „Aralia“, einem Untertop und dem fließenden Tüllrock „Cassia“. Das ganze Ensemble fällt schön weich und wirkt dabei federleicht mit dem sanft fließenden Viskose-Rockteil – ideal für die Hochzeit im Garten oder am Strand!
Brautkleid: www.calesco-couture.de Haarschmuck: www.hut-dresden.com
152
Die Brautfrisur der vorangegangen Seite wird hier mit einem zarten Perlenstrasshaarband gekrönt und bekommt damit noch einmal eine extra Portion Charme. Die locker ineinander gewundenen Strähnchen und der Zopf am Oberkopf passen in ihrer Lässigkeit sehr gut zur luftigen Ausstrahlung des Brautkleides. Anja Jahn
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:50 Seite 153
Unter dem Namen “Yes, Darling!” vereinen sich Handverlesene Dienstleister und Gewerke mit der
153
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:50 Seite 154
154
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:50 Seite 155
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:51 Seite 156
Bräutigammode
Bräutigam-Mode 2018 Am Tag der Hochzeit möchte nicht nur die Braut umwerfend aussehen, sondern auch der Bräutigam. Immerhin sind alle Augen auf das Paar gerichtet. Doch es gibt einige Dinge, die der Bräutigam für seine Hochzeit benötigt, um neben seiner Liebsten einen glanzvollen Auftritt hinzulegen.
Auswahl des Outfits Der Hochzeitstermin steht, nun geht’s an die Kleiderfrage, die der Bräutigam so früh wie möglich klärt. Dabei gilt: Erst das Brautkleid auswählen, dann den Anzug. Die Braut ist der modische Mittelpunkt der Hochzeit. Der Bräutigam unterstreicht diesen, so dass beide eine Einheit bilden. Deshalb ist bei der Anzugauswahl gute Beratung unentbehrlich. Drei bis vier Monate vor der Hochzeit ist ein guter Zeitpunkt für den Kauf. Dann bleibt genügend Zeit, um individuelle Änderungen vorzunehmen. Gute Begleiter sind die Braut oder die eigene Mutter. Sie kennen den Bräutigam am besten. Die Braut kennt ihr Outfit bereits. So können Anzug und Accessoires entsprechend abgestimmt werden.
Die Trends Im Trend in der kommenden Saison ist die Fliege – unkonventionell im Vintage-Look als farblicher Blickfang und mit coolen Hosenträgern oder auch nur Fliege, und diese aber aus Samt. Die bietet einen besonders edlen Touch. In satten Farben ist sie ein schönes Highlight und harmoniert mit zurückhaltenden Tönen. Eine moderne Variante ist auch die Fliege mit ausgefallenen Mustern. Dabei bleiben die Farbtöne dezent. Auch Pastell liegt voll im Trend und harmoniert in der warmen Jahreszeit mit dem Blumenschmuck. Bei der Anzugfarbe geht Schwarz immer. Besonders angesagt in dieser und nächster Saison sind allerdings Blautöne – von Petrol bis hellem Stahlblau.
© Foto www.zoka-fotosessions.de; Anzug www.de-scale.com
156
© www.bigstockphoto.com
Der Schnitt des Hochzeitsanzugs bleibt schmal mit körperbetonter Silhouette. Zu den besonderen Trends gehören modische Details am Revers. Dort darf ein zweiter Stoff eingesetzt werden, beispielsweise als schmaler Randstreifen. Sehr elegant: Das komplette Revers wird mit einem anderen Stoff verarbeitet – auch in einem anderen Muster oder uni als Kontrast zum gemusterten Sakko. Wer mag, lässt sich sogenannte Biesen, also abgesteppte Falten, einnähen. Auch bei der Weste darf’s extravaganter sein mit edlem Muster, das sich am Revers und am Einstecktuch wiederfindet. Zum Schluss der gewagteste Trend: Kürzer geschnittene Hosenbeine. Darunter trägt der künftige Ehemann farblich zum Hochzeitsmotto passende Socken.
OBERUEBER-KARGER KARGER.DE
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:51 Seite 157
A LLES FÜR FÜR ALLES EINEN DEN EINEN MOMENT M OMENT M s eren mous nen wird I r s chöns ter Tag m Leben unve ess ch.
GUT NKOMMEN 0351 0 351 8888 8888 www 8m 8 de
157
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:52 Seite 158
Bräutigammode
Festliche Anzüge
Anzug ist nicht gleich Anzug. Welche Formen gibt es? Wie harmoniert er am besten mit dem Kleid? Hier die wichtigsten Arten im Überblick:
Der Smoking ... stammt aus der Zeit, als sich die Herren bei festlichen Anlässen nach dem Dinner in den Rauchsalon zurück zogen. Dazu tauschten sie ihre Frackjacken gegen ein bequemeres Sakko. In den USA heißt der Smoking Tuxedo. Dazu trägt man ein weißes Hemd mit verdeckter Knopfleiste und einem Kläppchenkragen. Laut Etikette gehört zum schwarzen Smoking eine schwarze Fliege. Die sommerliche Variante ist ein weißes Dinnerjackett zur schwarzen Hose (siehe links). Ein Gürtel ist beim Smoking verboten, Hosenträger erlaubt. Wer keine Weste tragen möchte, nutzt einen Kummerbund. Die breite Stoffschärpe wird um die Taille gebunden und farblich an die Fliege angepasst. Der Smoking hat sich schon lange zum klassischen Hochzeitsanzug gemausert. Wichtig: unbedingt in Schwarz oder Dunkelblau tragen. Der klassische Smoking besitzt meist ein seidenüberzogenes Revers oder einen eleganten Schalkragen. Zum Smoking gehören eine Smokinghose, ein weißes Hemd sowie die bekannte breite Smokingschleife.
Der Cut ...
© www.wilvorst.de
ist ein beliebter Festanzug. Das Besondere: Die Anzugjacke ist vorn rundlich, verläuft ab der Taille schräg nach hinten und endet ein gutes Stück unterhalb des Gesäßes. In der Regel wird die anthrazit- oder silberfarbene Jacke mit einer grau-schwarz gestreiften Hose und einem weißen Hemd kombiniert. Zum Cut darf Zylinder getragen werden, der dann den gleichen Farbton haben sollte wie die Jacke. Als Accessoire eignen sich eine graue Weste, ein romantisches Plastron und eine weiße Chrysantheme für das Knopfloch.
Wir fertigen für Sie: Anzug, Smoking, Sakko, Hemd, Hose, Weste, Frack, Cut, ... Ihr Wunsch nicht dabei? Fragen Sie bei uns nach. Neben der Maßanfertigung halten wir für Sie immer ein Sortiment „von der Stange“ bereit.
Obergraben 7 · 01097 Dresden · Tel.: 0351- 810 67 11 www.massatelier-dresden.de 158
ALLES FÜR DEN BRÄUTIGAM UND DIE HOCHZEITSGÄSTE. ... DIE ADRESSE IN SACHSEN. Spezialkollektionen von
Der Frack Feiner geht’s nicht! Etwa um das Jahr 1750 soll der taillenkurze Frackrock mit den typischen Schwalbenschwänzen entstanden sein. Beim Frack sind individuelle Kreationen tabu! Er ist tiefschwarz und besticht durch seine blütenweißen Accessoires: weiße Piqué-Fliege, weiße Weste, ebenfalls aus Piqué, mit langgezogenem Revers und ein weißes Frackhemd mit Kläppchenkragen. Die Jacke wird stets offen getragen. Auch beim Frack kommen Hosenträger zum Einsatz, niemals ein Gürtel! Ein schwarzer Zylinder und weiße Handschuhe sorgen für noch mehr Eleganz.
Der Stresemann ... ist die weniger festliche Variante des Cuts. Der Unterschied ist die mittlere Länge des einreihigen Jacketts. Von der Farbgebung gleicht der Stresemann dem Cut. Auch die Anzughose ist die gleiche. Zum Stresemann trägt man ein weißes Hemd mit grauer Weste. Eine edle silbergraue Krawatte macht ihn komplett.
Das Longsakko ... ist ein moderner, vornehmer Hochzeitsanzug mit Seidenapplikationen. Dabei ist das Sakko etwas länger als beim normalen Business-Anzug, daher der Name. Achten Sie beim Longsakko auf hochwertige Stoffe. Diese sollten leicht seidig glänzen. Greifen Sie im Sommer auf hellere Farben zurück wie Creme, Beige, Hellgrau, Graubraun oder Karamell mit Kontraststreifen.
Der Hochzeitsanzug Nicht jedem Mann steht ein Frack, Smoking oder Cut. Und der eine oder andere Bräutigam möchte doch lieber einfacher heiraten. Da ist ein schicker, aber moderner Hochzeitsanzug die perfekte Alternative. Das ist ein festlicher normaler Anzug, den es in vielen verschiedenen Stoffen, Farben und Mustern gibt. Außerdem bieten die Hersteller zahlreiche Schnitt- und Passformen an. Neben den klassischen EinKnopf-Varianten und Zwei-Knopf-Jacketts erfreuen sich Drei-Knopf-Sakkos immer größerer Beliebtheit. Der schicke Hochzeitsanzug wird mit farblich passender Weste, Fliege oder Krawatte und Einstecktuch aufgepeppt.
159
Wunschoutfit zum Vorteilspreis - Kompetente Beratung Ständig 500 Outfits in 35 verschiedenen Größen auf Lager. Einzelbestellungen 10 Wochen Lieferzeit ohne Aufpreis – individuelle Maßanfertigung mit vielen Sonderwünschen innerhalb von 4-6 Wochen
Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9.30 Uhr – 18.00 Uhr Sa. 9.30 Uhr – 16.00 Uhr oder Termin nach Vereinbarung
MARIUS GmbH · Wolkensteiner Straße 2 09456 Annaberg-Buchholz Telefon: 03733 44444 · Telefax: 03733 44445 www.mode-marius.de www.facebook.com/modemarius.festmode
50€ WERTSCHEC K
BEIM KAUF EINES OUTFITS AB EINEM WERT VON 500 € NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN RABATTAKTIONEN.
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:53 Seite 160
Bräutigammode
Dresscode Der Stilkodex schreibt Anzugträgern so einiges vor. So gelten Cut und Stresemann als reine Tagesanzüge, die nur bis 18 Uhr getragen werden und danach von Smoking oder Frack abgelöst werden. Auch die Farbgestaltung ist traditionell einheitlich und umfasst Schwarz,
Weiß und Grautöne. Heutzutage ist die Etikette nicht mehr ganz so streng und die Bräutigammode farbenfroher und lockerer. Auch Bräute setzen auf farbige Akzente. Die Anzüge werden entsprechend angepasst. Das gilt jedoch nicht für den
Frack: Wer ihn trägt, sollte sich keinen Stilbruch erlauben. Das bedeutet: Halten Sie für den Tag eine Alternative bereit und schlüpfen Sie erst am Abend in den eleganten „Schwalbenschwanz-Rock“.
Das Hemd ...
Die Krawatte ...
des Bräutigams ist weiß, möglich sind aber auch beige oder zartes Rosa. Farblich sollte es zum Brautkleid passen.
passt gut zu dreiteiligen Anzügen und legeren Hochzeiten. Wer auch im Alltag gerne und oft Krawatte trägt, darf das auch bei seiner Hochzeit. Dann sollte es aber ein hochwertiges Modell aus Seide sein, das mit einer Krawattennadel aufgepeppt wird. Farblich passt die Krawatte zu Weste und Einstecktuch, aber unbedingt auch zum Brautkleid.
Die Weste © www.wilvorst.de
Die Frage, ob der Bräutigam einen Zweioder Dreiteiler trägt, ist vom Typ abhängig. Traditionell trägt der Bräutigam eine Weste, also einen Dreiteiler.
DasHochzeitsauto-Dresden.de Lassen Sie sich ganz romantisch im seltenen Morris Minor Sallon stilvoll zur Hochzeit chauffieren. Nostalgie-Fahrzeug mit ungewöhnlich viel Platz.
Telefon: 0172 / 364 00 27 · info@dashochzeitsauto-dresden.de 160
Ihre Hochzeitsboutique Lotze Inh. Andrea Seiler Bahnhofstraße 4 01744 Dippoldiswalde / DD Telefon: 0 35 04/61 97 75 Mobil: 0176/ 72 92 25 93 www.boutique-lotze.info
Der Klassiker sind Champagner- und Goldtöne, Silber, Grau, helle einfache Farben wirken edel und nicht überladen. Auch Pastelltöne wie Hellrosa und Blau passen gut. Zum Aufpeppen geeignet: edle oder coole Muster.
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:53 Seite 161
ALLES FÜR DEN BRÄUTIGAM UND DIE HOCHZEITSGÄSTE. ... DIE ADRESSE IN SACHSEN. Spezialkollektionen von
Das Plastron Das Plastron ist ein Überbleibsel aus der Biedermeierzeit. Es ist kürzer und breiter als eine Krawatte und verleiht dem Träger ein romantisches Aussehen. Bei einer Hochzeit trägt ausschließlich der Bräutigam ein Plastron. Dieses bildet mit Weste und Einstecktuch eine Einheit.
Die Fliege Möchten Sie bei Ihrer Hochzeit in einem festlichen Frack glänzen, ist die blütenweiße Fliege aus feinem Piqué ein Muss. Auch der Smoking wird ausschließlich mit Fliege getragen.
Der Gürtel Dieser sollte in Stil und Farbe auf den Hochzeitsanzug abgestimmt sein. Er ist idealerweise aus hochwertigem Leder und hat eine stilvolle Schnalle. Nur bei Smoking und Frack muss man(n) ohne ihn auskommen.
Wunschoutfit zum Vorteilspreis – Kompetente Beratung Ständig 500 Outfits in 35 verschiedenen Größen auf Lager Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9.30 Uhr – 18.00 Uhr Sa. 9.30 Uhr – 16.00 Uhr oder Termin nach Vereinbarung
Der Kummerbund Die breite, festliche Seidenschärpe ist ein klassisches Smoking-Accessoire. Der ansprechende Stoffgürtel wird nur zum Smoking und unbedingt ohne Weste getragen. In kräftigem Dunkelblau, edel schimmerndem Rubinrot oder glänzendem Silber ist er festlicher Blickfang. Wichtig: Die Fliege muss farblich passen.
Die Strümpfe ... sollten zur Hose passen, nicht zu den Schuhen. Idealerweise ist ihr Farbton ein bis zwei Nuancen dunkler als der der Hosen. Sehr trendy sind bunte Socken, die mit dem Anzug farblich super harmonieren. Es gilt: bunt und gemustert ja, aber nicht auffälliger als das gesamte Erscheinungsbild.
161
MARIUS GmbH · Wolkensteiner Straße 2 09456 Annaberg-Buchholz Telefon: 03733 44444 · Telefax: 03733 44445 www.mode-marius.de www.facebook.com/modemarius.festmode
50€ WERTSCHECK
BEIM KAUF EINES OUTFITS AB EINEM WERT VON 500 € NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN RABATTAKTIONEN.
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:53 Seite 162
HZ-DD-2018_2. Teil_neue Vorlage HZ 01.12.17 11:53 Seite 163
Bräutigammode
Die Schuhe ... des Bräutigams sind schwarz, edel und elegant. Und sie müssen gut sitzen. Man(n) kann diese Schuhe auch später noch tragen, deshalb sollte er sich ein anständiges Paar gönnen. Ganz wichtig: Schuhe und Anzug müssen perfekt harmonieren. Dabei ist der Oxford der Bräutigamschuh schlechthin! Oxfords sind feine Glattlederschuhe mit einer geschlossenen Schnürung. Dieser Schuh passt zu Smoking, Cut und Frack. Dem Oxford ähnlich ist der Derby, der eine offene Schnürung besitzt. Gern als Hochzeitsschuhe genommen ist der „Brogue“. Er hat eine Lochmusterung. Die sollte nicht zu auffällig sein. Der Loafer hingegen besteht meist aus Glattleder, und der Träger schlüpft einfach hinein. Er ist wesentlich legerer und eignet sich nur bedingt als Bräutigamschuh. Achtung: Aufwendige Verzierungen, Metallschnallen oder derbe Sohlen sollten die Bräutigamschuhe nicht haben. Tipp: Kaufen Sie die Schuhe mindestens zwei Monate vor der Hochzeit, um sie zu Hause einzulaufen.
Panamahut: © www.bigstockphoto.com
Die Kopfbedeckung Der Zylinder komplettiert Frack und Cut. Die Melone kommt beim Stresemann zum Einsatz. Überraschen Sie Ihre Gäste doch mit einem coolen Fedora oder dem dandyhaften Panama, perfekt, wenn Sie einen nicht zu festlichen Anzugtyp wählen. Die lässigste Kopfbedeckung ist ein Tuch. Aber: Der rote Faden beim Outfit muss erkennbar sein. Absolut retro ist der Trilby - ein Accessoire. Der Stetson verleiht einen elegant-entspannten Look.
Nützliche Tipps Der Trauring ist am Tag der Hochzeit das wichtigste Schmuckstück. Daneben sind edle Manschettenknöpfe stilvoll und runden das festliche Outfit perfekt ab. Fu r den großen Tag sind hochwertige Manschettenknöpfe aus feinem Gold, Platin, Silber oder Edelstahl die richtige Wahl. Auch Krawattenklammer oder Plastronnadel sind schöne Accessoires. Zu jedem Bräutigam gehören auch Ansteckblumen und Einstecktuch, die auf der linken Seite auf Brusthöhe angebracht werden. Die Ansteckblume sollte auf den Brautstrauß abgestimmt sein. Das Einstecktuch sorgt für eine Aufwertung der Anzugsjacke und setzt einen feinen farblichen Akzent. Klobige Armbanduhren, dicke Goldketten, modische Lederbändchen und protzige Ringe bleiben am Hochzeitstag im Schrank. Sie werden durch schicke Armbanduhren mit feinem Metall- oder Lederarmband ersetzt. Lediglich beim Frack ist eine Armbanduhr verpönt. Hier passt ausnahmslos eine Taschenuhr.
Simone Burig
Hochzeitsfahrten Stadtrundfahrten Vermietung
Cadillac Service Dresden · Wolfhardt Wegner· Tel: 0351/250 26 37 · Funk: 0172/792 30 42 · www.dresden-cadillac.de 163
Hochzeitsfahrzeug
Luxuslimousine oder Hochzeitskutsche?
Was ist Ihr Lieblingsfahrzeug – mögen Sie es mondän und bequem vorzufahren? Oder lieben Sie das gemütliche Zuckeln eines nostalgischen Pferdegespanns? Jedes dieser Fahrzeuge hat seine Vorzüge, vor allem natürlich den, dass Sie nicht zu Fuß im Brautkleid zum Standesamt laufen müssen. Wenn Sie nicht gerade um die Ecke wohnen, heißt es also einen gemeinsamen Favoriten zu finden für Ihre Fahrt zur Trauung.
164
Wo finden wir das beste Fahrzeug? Wenn das eigene Auto für die Hochzeit zu klein, zu alt oder zu alltäglich aussieht, wollen Brautpaare mehr. An diesem Tag soll es etwas Besonderes sein. Wenn Sie Glück haben, besitzt jemand aus Ihrer Familie eine schöne elegante Limousine und ist auch bereit, die Fahrt zu übernehmen. Vielleicht findet sich auch ein Bereitwilliger aus Ihrem Freundeskreis, der seinen schicken Wagen und sich selbst als Chauffeur zur Verfügung stellt. Manche Brautpaare suchen aber noch etwas darüber hinaus. Sie wollen kein herkömmliches Auto, sondern es soll außergewöhnlich sein. Bei einem professionellen Autoverleih findet man von der eleganten Edelkarosse bis hin zum Sportwagen und einem Oldtimer vielleicht genau das Automobil, dass perfekt zur Hochzeit passt. Welcher Autotyp sind Sie eigentlich?
Sind Sie Oldtimerfan? Rolls-Royce, Cadillac, Lincoln, Chevrolet oder Bentley: All diese klangvollen Namen beschwören Bilder aus alten Filmen herauf. Es ist schon ein außergewöhnliches Erlebnis, in einem liebevoll gepflegten Veteranen der Straße zum Standesamt zu fahren. Das Tuckern des Motors, der unverwechselbare Duft edler Ledersitze, chromblitzende Griffe und Zierleisten – all diese hochwertigen Details verbinden sich zu einem Glücksgefühl voller Nostalgie und Schwärmerei. Herausgelöst aus der eiligen Betriebsamkeit unserer Tage gondeln Braut und Bräutigam sanft schaukelnd dahin und alle Aufregung verflüchtigt sich damit fast von selbst. Damit Sie die träumerischen Momente dieser Art genießen können, planen Sie bei der Fahrt mit einem Oldtimer von vornherein mehr Zeit ein, denn ein Fahrzeug dieser Kategorie fährt generell nicht so schnell.
Unser Tipp: Unabhängig davon, ob Ihr Hochzeitsfahrzeug schnell oder langsam fahren kann, der Blumenschmuck legt dem Fahrer ohnehin Zügel an. Die Befestigung des Gesteckes muss verlässlich sein, damit es sich während der Fahrt nicht selbstständig macht. Mehr als 40 km sind also nicht zu empfehlen, sonst leidet die schöne Blütenpracht.
165
Hochzeitsfahrzeug
Omnibusbetrieb R. Belschner präsentiert: den Oldtimeromnibus aus dem Jahre 1959 für Brautpaar und Hochzeitsgesellschaft.
Sie mieten den Omnibus und legen den Fahrtablauf fest, eine für Brautpaar und Hochzeitsgesellschaft würdige Umrahmung dieses eindrucksvollen Tages. Der Omnibus holt Sie von zu Hause ab, fährt Sie zum Standesamt, bringt Sie anschließend an den Ort der Feierlichkeit und steht dann für die Rückfahrt frei zur Verfügung. Omnibusbetrieb R. Belschner Südstraße 19 · 01705 Freital www.H6Bus.de
Maximaler Fahrkomfort Seit einigen Jahren immer beliebter sind Stretchlimousinen. Verwundert reiben wir uns manchmal die Augen, was kreative Monteure in Höchstform so alles auf die Räder stellen. Dabei werden auch die vermeintlich kleinsten Automobile mit ingenieurtechnischen Meisterleistungen auf XXL-Maße gestreckt. Der „Lang“-Mini mit sechs Sitzplätzen sorgt in der Maxi-Version für allgemeines Schmunzeln und wird in Sachen Originellität nur noch vom (n)ostalgischen Trabbi getoppt.
Beim prestigeträchtigen Hummer oder einer Luxus-Stretch-Limousine, wie dem Lincoln Town Car, ist auch die nötige Beinfreiheit für ein ausladendes Brautkleid garantiert. Meist haben diese hochwertig aufgerüsteten Automobile auch im Innenraum Starqualitäten. Die großzügigen Sitzflächen laden gerade dazu ein, Brauteltern, Geschwister oder die Trauzeugen mit auf die Fahrt zu nehmen. Auch eingebaute Extras wie Bar, Monitor, Hifi-Anlage und andere Raffinessen können die Fahrt auf angenehme Art bereichern.
Telefon: 03 51/4 27 14 62 Funk: 0171/7 10 78 87
Unser Tipp: Wenn Sie planen, ein so langes Fahrzeug zu buchen, überlegen Sie vorher, ob die Wege dafür geeignet sind. So könnte sich unter Umständen die enge gewundene Kopfstein-Zufahrt zur Burg zum Hindernis-Parcours auswachsen. Eine Auto-Diva dieses Zuschnitts braucht nicht nur zum Fahren reichlich Platz. Auch beim Parken ist Größe gefragt, denn mit einer Fahrzeug-Länge zwischen 5 bis 10 Meter benötigt auch der erfahrenste Chauffeur etwas mehr Raum.
Hochzeiten Geburtstage Ausflüge Geschäftsfahrten
Tel.: 01 77/3 51 47 37 · 01 72 /3 51 47 37 · Fax: 03 51/8 43 80 85 www.stretch-limousinenservice.de · info@stretch-limousinenservice.de 166
unsere
OLDTIMER
Classicer
VERMIETUNG DRESDEN
Lassen Sie sich in einem klassischen Automobil zu Ihrem Event chauffieren.
Außergewöhnlich, exklusiv und originalgetreu. Der Klassiker EMW 340 2 – das Taxi. Der VW T2 Bus – der Bulli für bis zu 7 Personen. Wir organisieren für Sie und Ihre Gäste auf Wunsch einen Sektempfang oder ein Picknick im Grünen. Für Hochzeiten und viele weitere Feierlichkeiten.
www.oldtimer-mieten-dresden.de
Unschlagbar romantisch? Eine Märchenhochzeit verdient nur das Beste aller möglichen Gefährte – eine schöne Kutsche angepannt mit edlen Pferden. Klingen Begriffe wie Landauer, Berline, Kalesche oder Victoria manchem zunächst etwas schleierhaft, wird bei näherer Betrachtung klar, dass es sich um die Bezeichnungen verschiedener spezifischer Fuhrwerke handelt. Allen gemeinsam ist jedoch die liebevolle, aufwendige Restaurierung und Pflege mit der die Betreiber die historischen Pferdewagen am Laufen halten, um sie auch heute interessierten Fahrgästen zur Verfügung stellen zu können.
Weil die Statussymbole längst vergangener Tage stets Emotionen wie Bewunderung und Erstaunen hervorrufen, sind sie wie gemacht für eine Ausfahrt am Hochzeitstag. Und so kann es passieren, dass sich ein erhebendes Gefühl einstellt, wenn das Brautpaar feinen Herrschaften gleich, die Kutsche besteigt und gemächlich zum Standesamt oder zur Kirche zuckelt. Während das Trappeln der Pferdehufe eine harmonische Hintergrundmelodie malt, entfliehen Braut und Bräutigam aller Eile und genießen den romantischen Zauber dieser ganz besonderen Fahrt.
Verschenken Sie einen Gutschein für eines unserer Fahrzeuge. Sie bestimmen die Zeit – der Beschenkte bestimmt die Route.
Kontakt und Buchung über:
Bernd Rüdiger Telefon: 03 51/2 61 82 33 Mobil: 01 60/97 06 65 91
Unser Tipp: Eine offene Kutsche ist wunderbar, wenn die Sonne mit dem Brautpaar um die Wette strahlt. Noch besser: ein Verdeck, dass sich bei Bedarf schnell aufklappen lässt. Es bietet Schutz vor Wind und Regenschauern, man weiß ja nie! Eine Kutschfahrt ist am schönsten, wenn das Ziel auf ruhigen Nebenwegen und -straßen erreichbar ist, dafür ist auch ein kleiner Umweg drin. Fragen Sie den Kutscher nach der Fahrzeit, damit Sie auch pünktlich ankommen (besser einen kleinen Sicherheitspuffer einplanen).
167
Hochzeitsfahrzeug
www.klassiker-mieten.de
Genießen Sie eine echte amerikanische Legende zu Ihrer Hochzeit – für Fans von glänzendem Chrom, die sich einen großen Auftritt wünschen.
www.klassiker-mieten.de . info@v8werk.de . T (03 50 54) 22 359 . F (01 60) 97 37 96 75
Standfest auf schwankenden Bohlen Originell und vergnüglich geht es auf dem Wasser zu, wenn sich Brautpaare für eine zünftige Fahrt auf einem Floß oder Schiff entscheiden. Hier ist der Weg das Ziel, denn was ist reizvoller, als auf dem Wasser zu heiraten oder auch zu feiern. Es gibt Anbieter, die eine Trauung auf ihrem Schiff durchführen lassen können. In diesem Fall kommt der oder die Standesbeamte auf Wunsch an Bord. Im gemütlichen Tempo auf dem Floß offenbart sich die Schönheit der ständig wechselnden Umgebung und bietet ein unterhaltsames Begleitprogramm für Ihre Hochzeit.
Unser Tipp: Wenn Sie planen, ein Hochzeitsfloss für Ihre anschließende Feier zu mieten sind konkrete Absprachen nötig. Sie vereinbaren zum Beispiel die Nutzungsdauer, die konkrete Streckenführung, Liegezeiten an bestimmten Orten und je nach Anbeiter auch die gastronomische Versorgung bzw. Unterhaltungsbausteine. Sie können die Floßfahrt auch als Teil Ihrer Feier einplanen, wenn es sich anbietet.
Personenschiffahrt Oberelbe | Bernd Frenzel | Waldstraße 45b | 01796 Pirna Tel.: 03501/52 84 67 | Mail: info@elbeschiffahrt-frenzel.de | www.elbeschiffahrt-frenzel.de 168
Hauptsache originell? Gelegentlich geht die Liebe zum Hobby oder Freizeitsport so weit, dass sich Brautpaare auch zur Hochzeit damit präsentieren wollen. So wurden schon Brautpaare als Reiter auf dem Pferd gesichtet und die Fans höherstelliger Pferdestärken reiten auf dem Motorrad ein – Brautkleid hin oder her.
Auch ein Sport-Cabriolet wird gern gefahren, wenn es etwas schnittiger sein soll. Dass die Brautfrisur von einer Fahrt im offenen Wagen nicht unbeeindruckt bleibt, ist allerdings so sicher wie das Amen in der Kirche. Witzige Minis wie Isetta, Käfer und Ente stehen für Spaß und rücken den Fahrkom-
fort eher in den Hintergrund. Auch hier dürfte ein üppiges Brautkleid an seine Grenzen stoßen. Auf einen Nenner gebracht heißt dass: Brautrobe und Fahrzeug müssen sich miteinander vertragen, ansonsten kommen Sie an wie ein gerupftes Huhn - und das ist nur bedingt originell.
169
170
Die beliebtesten Hochzeitsfahrzeuge im Kurz-Check: Kutsche Steht ganz oben auf der Wunschliste vieler Brautpaare, denn sie gilt als Klassiker unter den Hochzeitsfahrzeugen. Pluspunkte: Romantik und Entschleunigung in einem, optisch ein Highlight auch fürs Hochzeitsfoto.
Edle Limousine Am einfachsten zu organisieren, weil ausreichend vorhanden. Entweder im Familien- oder Bekanntenkreis oder als Mietauto. Pluspunkte: Große Markenvielfalt, unkomplizierte Buchung, moderner Komfort.
Stretchlimousine Danach müssen Sie schon gezielt suchen, denn diese Exemplare gibt es nicht wie Sand am Meer. Um so erfreulicher, wenn Sie eines der beeindruckenden Automobile für Ihre Hochzeit buchen können. Pluspunkte: ein Hingucker, viel Platz im Inneren, Platz für Brauteltern
Bus Die perfekte Gelegenheit, wenn Sie alle Ihre Hochzeitsgäste mitnehmen wollen zum Standesamt oder zur Hochzeitslocation. Pluspunkte: Ideal für eine unterhaltsame „Fahrt ins Blaue“, keine Probleme mit Parkplätzen, ausreichend Platz für Picknickkörbe.
Oldtimer Für alle Brautpaare, die besonders stilvoll heiraten wollen, das „Tüpfelchen auf dem I“. Dieses Fahrzeug verbindet Noblesse mit Fahrkomfort. Pluspunkte: viel Aufmerksamkeit, Prestige und tolles Fotomotiv.
Anja Jahn 171
Hochzeitsfotografie
Die Hochzeitsfotos Der schönste Tag stilvoll verewigt Hochzeitsfotos sind keine Alltagsschnappschüsse. Sie setzen Ihre größten Glücksmomente gekonnt in Szene und halten sie für immer fest. Da sollte also möglichst alles stimmen – vom Lächeln bis zum Licht. Und nicht zuletzt gehört das gemeinsame Posieren vor romantischer Kulisse ganz einfach zum Heiraten mit dazu.
Der richtige Fotograf Seien Sie sicher, dass Sie an Ihrer Hochzeit unzählige Male in die Kameras Ihrer gerührten Gäste lächeln werden. Doch für die eigentlichen Hochzeitsfotos sollten Sie wählerischer sein. Fotografen gibt es viele, aber längst nicht jeder ist auf Hochzeiten spezialisiert. Erfahrene Hochzeitsfotografen inserieren gern in einschlägigen Magazinen, wie z.B. „Heiraten”.
Man findet sie aber auch auf Hochzeitsmessen oder im Internet. Oft verfügen sie über ein eigenes Studio, in dem Sie auch persönlich vorsprechen können. Bereits verheiratete Verwandte oder Bekannte können hier häufig zum hilfreichen Tippgeber werden. Studieren Sie mehrere Angebote und vergleichen Sie. Ein Blick in die Referenzliste
sollte dabei nie fehlen, denn jeder Fotograf hat seinen Stil, und Sie suchen den, der zu Ihnen passt. Eine grobe Vorstellung, welche Art von Fotos in welcher Umgebung Sie bevorzugen, kann hilfreich sein. Haben Sie noch gar keine Idee, wird Ihnen ein guter Hochzeitsfotograf wiederum mit kreativen Ratschlägen zur Seite stehen können.
kreative Bilder | fotoboxen
172
Rechtzeitig sondieren Wie für alle anderen Hochzeitsvorbereitungen, die an die Dienstleistungen Dritter gebunden sind, gilt auch für die Suche nach dem richtigen Fotografen: Kalkulieren Sie genügend zeitlichen Vorlauf ein. Besonders dann, wenn Sie in einem der begehrten Hochzeitsmonate zwischen Mai und August heiraten wollen. Denn dann haben Sie auch hier eine Menge Konkurrenz, und die besten Fotografen sind oft schon ausgebucht oder zeitlich nicht mehr flexibel. Neun bis zwölf Monate vor dem Hochzeitstermin sollten Sie daher mindestens mit der Suche beginnen.
Profi vs. Amateur Das schlagendste Argument professioneller Hochzeitsfotografen: Erfahrung. Sie können sich einfühlen in Braut und Bräutigam an diesem so besonderen Tag, haben einen geschärften Blick für die Magie eines Moments, ganz gleich, ob in fester Pose oder lebhaft in Bewegung. Und: Anders als Amateure sind sie speziell versichert und verfügen über das erforderliche handwerkliche Know-How sowie umfangreiches technisches Equipment. Damit verstehen sie es, Sie, Ihre Gäste und die Location bestens ins richtige Licht zu setzen. Professionelle Hochzeitsfotografen passen sich Ihren individuellen Wünschen flexibel an und stellen sich ganz auf Ihre Bedürfnisse ein. Auch ein Probeshooting vor der Hochzeit sollte für einen seriösen Fotografen kein Problem sein.
Was bringt ein Probe-Shooting? Das Probe-Shooting ist eine gute Gelegenheit für Brautpaar und Fotograf, miteinander „warm“ zu werden. Hier herrschen die nötige Zeit und Ruhe für eine Feinabstimmung nach dem Vorgespräch, die am Hochzeitstag meist fehlen. Hier werden idealerweise bereits die Orte und sogar die Situationen abgesteckt, die am großen Tag aufs Foto sollen. Posen und Mimik können hier bereits trainiert werden. Doch das ProbeShooting ist mehr als nur ein Probelauf. Die natürlichen Fotos, die dabei entstehen, können auch im Hochzeitsalbum ihren Platz finden oder lassen sich prima für Einladungskarten verwenden.
173
© www.bigstockphoto.com
Hochzeitsfotografie
Der richtige Zeitpunkt für Fotos Egal in welcher Form, in welchem Umfang und in welcher Farbe – für hochwertige Hochzeitsfotos ist der richtige Zeitpunkt durchaus entscheidend. Strahlen sollten an Ihrem großen Tag vor allem Sie, weniger
174
die Sonne. Professionelle Fotografen empfehlen fürs Shooting daher in der warmen Jahreszeit die späten Nachmittags- oder frühen Abendstunden, die ein weiches, warmes Licht zaubern, im Winter den
frühen Nachmittag. Wenig optimal ist dagegen der Mittag, da die hoch stehende Sonne unschöne Schatten wirft, Falten und Hautunreinheiten betont und harte Konturen zeichnet.
Kosten
Wie viel Foto wollen wir?
Die Kosten richten sich auch bei den Hochzeitfotos nach dem Aufwand, differieren aber von Fotograf zu Fotograf teils deutlich. Die meisten bieten verschiedene Leistungspakete mit festen Preisen hinsichtlich Zeit- und Arbeitsaufwand an. Für ein großes Hochzeits-Shooting im Reportage-Stil sollte man im Schnitt zwischen 800 und 1.000 Euro einplanen. Das klingt viel, aber hinter dem Preis steht auch eine Menge Arbeit. Die ist mit der ganztägigen Begleitung Ihrer Hochzeitsfeier längst nicht getan. Im Nachgang wollen aus einer Vielzahl an Bildern die richtigen ausgewählt und anschließend auch noch bearbeitet werden. Dazu kommen eventuell Kosten für eine Assistenz, die Anreise und eventuell zusätzliche Abzüge bzw. die Präsentation der Hochzeitsfotos, die im Paketpreis nicht immer inbegriffen sind.
Bevor Sie einen Hochzeitsfotografen beauftragen, sollten Sie sich Gedanken darüber machen, wie genau und in welchem Umfang Sie eine fotografische Dokumentation Ihrer Hochzeit wünschen. Soll nur die Trauung im Bild festgehalten werden? Oder doch der gesamte Tag im Stil einer ausführlichen Reportage? Oder sogar darüber hinaus? Und vielleicht wollen Sie nicht einfach nur Fotos, sondern kleine Kunstwerke?
Pre-Wedding-/ Verlobungs-Shooting Das Pre-Wedding-Shooting findet – wie der englische Name bereits verrät – vor der Hochzeit statt. Soll derselbe Fotograf auch die eigentlichen Hochzeitsfotos anfertigen,
bietet auch das Pre-Wedding- oder Verlobungs-Shooting eine gute Gelegenheit, sich vorab kennenzulernen und auf die gemeinsame Arbeit am Hochzeitstag einzustimmen. Sie arbeiten aber auch gezielt miteinander – nämlich, um etwa die letzten Tage oder Wochen vor der Trauung, nicht selten auch die Verlobung im Bild festzuhalten. Bei der Wahl der Locations und Outfits sind die Protagonisten im Wesentlichen frei. Allerdings sollte die Kleidung idealerweise farblich aufeinander abgestimmt sein. Soweit schon vorhanden, kann Garderobe gewählt werden, die auch zur Hochzeit eine Rolle spielen wird – nicht das Brautkleid natürlich, aber beispielsweise ein weiteres, das zum Abendessen oder zum Hochzeitstanz getragen wird. Für die Location bieten sich etwa der Ort des Kennenlernens, des ersten Dates oder des Heiratsantrages oder die Verlobungsfeier an.
175
Hochzeitsfotografie
Live-Shooting
Porträt oder Tagesreportage? Wie sollen Ihre Fotos aussehen und wofür werden sie benötigt? Für das klassische Hochzeitsalbum bieten sich einfache, aber ausdrucksstarke Porträts und Gruppenfotos mit der Hochzeitsgesellschaft an. Hört sich einfach an, erfordert aber jede Menge Organisationsgeschick, da alle (auch die Gäste) zum rechten Zeitpunkt am richtigen Ort sein müssen. Hier bietet sich an, bereits im Vorfeld den „Fototermin“ festzulegen und ins offizielle Programm aufzunehmen. Aber ist der Hochzeitstag nicht viel zu einzigartig, um
176
nur einzelne Höhepunkte im Bild festzuhalten? Kein Problem. Gute Hochzeitsfotografen begleiten auf Wunsch Ihren gesamten Hochzeitstag und erzählen die Geschichte Ihrer glücklichsten Stunden von der Trauung bis zu den zertanzten Schuhen und dem Tragen über die Schwelle lebendig und beinahe in Echtzeit in Form einer Reportage – ein Trend, dem sich immer mehr Paare hingeben. Allerdings spiegelt sich das deutliche Mehr an Zeitaufwand auch im Honorar des Fotografen wieder.
Kaum etwas transportiert Emotionen so authentisch und verewigt Ihren schönsten Tag so klar wie Fotos, die unmittelbar zur Hochzeit entstehen. Die Tränen beim Ringtausch und Ihr glückstrahlendes Lächeln nach dem Ja-Wort lassen sich später nur schwer nachstellen und -empfinden. Damit das Paar-Shooting am Hochzeitstag ein Erfolg wird, heißt es sorgfältig zu planen. Zeit ist am Tag der Tage Mangelware, und immerhin sind Sie die gefragtesten Menschen am Ort. Stimmen Sie daher bereits im Vorfeld ab, wann und wo Sie sich am besten ablichten lassen. Wählen Sie für das Shooting einen ruhigen Moment in Ihrem Tagesplan, beispielsweise bevor die Gäste kommen oder während des Unterhaltungsprogramms.
Fotobooth – Das Glück liegt im Witz
After-Wedding-Shooting Heiraten comes first! Und das ganz ohne Fotostress. Beim After-Wedding-Shooting verschieben Sie das offizielle HochzeitsShooting einfach auf später. Sie als Brautpaar sind bei dieser Variante völlig unabhängig von zeitlichen Abläufen, Witterungsbedingungen und den Gästen, die am Hochzeitstag Ihre Aufmerksamkeit beanspruchen. Ort und Zeitpunkt legen Sie fest. Sie erscheinen völlig entspannt zum Shooting und lassen so Ihren schönsten Moment im Leben noch einmal aufleben oder geben ihm nachträglich eine völlig andere, originelle Note. Das große Glücksgefühl am Hochzeitstag lässt sich so auf sinnliche Weise verlängern, denn: Für das After-Wedding-
Shooting wählen viele Brautpaare erneut die Hochzeitslocation aus, und für authentische Bilder können Brautkleid und Hochzeitsanzug ein zweites Mal zu Ehren kommen. Maximale Flexibilität ist ein weiterer Vorteil, den das nachgeholte Shooting bietet. So können Ihre Paarfotos auch an einem völlig anderen Ort entstehen – ohne dabei auf das Hochzeitsoutfit verzichten zu müssen. Eine gute und gern genutzte Gelegenheit können hierzu beispielsweise die Flitterwochen bieten.
Die etwas anderen Hochzeitsfotos, bei denen Sie selbst zum Fotografen und das Foto-Shooting zum Show-Event avancieren. Hier kommt es nicht auf Schönheit oder Ästhetik an. Mit der In-Box-Kamera können Sie oder Ihre Gäste per Fernklick herrlich verrückte und humorvolle Schnappschüsse erstellen. Trash statt Hochglanz und doch fast schon wieder Kunst. Den Spaßfaktor erhöhen zusätzliche Requisiten wie Masken, Kostüme und andere Utensilien, mit denen sich das klassisch-romantische Hochzeitsoutfit stimmungsvoll aufpeppen lässt. Die dazu benötigte Fotobox können Sie bei Fotografen und spezialisierten Anbietern, teils auch über die Hochzeitslocation mieten. Die damit entstehenden qualitativ meist hochwertigen Fotos können direkt nach dem Klick betrachtet und im Nachgang zu Papier gebracht werden.
177
Hochzeitsfotografie
© www.bigstockphoto.com
Trash the Dress Sie finden, nach dem traditionellen Zeremoniell fehlt jetzt noch ein origineller Paukenschlag? Wie wäre es, wenn Sie Ihr Brautkleid möglichst effekt- und stimmungsvoll ruinierten? „Trash the Dress“ ist ein Trend, der – wer hätte es gedacht – aus den USA kommt und hierzulande immer mehr Anhänger findet. Auch viele Fotografen bieten diese besondere Art des Shootings bereits an. Hier kommt es nicht darauf an, dass jede Rüsche richtig sitzt, im Gegenteil: Es gilt das Motto „Auffallen um jeden Preis“. Ob man das teure Stück Stoff nun in Flammen aufgehen lässt, damit
178
durch den Matsch watet, baden geht oder es mit Farbe aufpeppt – der Fantasie sind hier kaum Grenzen gesetzt. Weniger rabiat, aber nicht weniger originell: Das Kleid bleibt heil, dafür wird eine Location gewählt, die im maximalen Kontrast etwa zum reinweißen Jungfrauen-Look steht. Das Resultat sind spektakuläre Bilder, die Ihren ganz eigenen Kopf zeigen.
Fine-Art-Fotography Fine Art bezeichnet eine besonders kreative, kunstvolle Art, den Zauber eines Augenblicks im Bild festzuhalten.
Hier wird weder gepost noch gestellt, sondern durch das Spiel mit Licht und Farben eine einzigartige Atmosphäre kreiert und die Persönlichkeiten der Modelle fein herausgearbeitet. Ursprünglich stammt der Begriff aus der Landschaftsfotografie, die dahinter stehende Fotokunst wird aber auch in der Hochzeitsfotografie immer beliebter. Gut gemacht, offenbaren diese Bilder Ihr Innerstes. Die persönlichen Fähigkeiten des Fotografen überwiegen hier die Leistungsfähigkeit technischen Equipments, weshalb längst nicht jeder diese Art Hochzeitfotografie anbietet. Spätestens hier trennt sich die Spreu vom Weizen.
Kutsch- & Kremserfahrten Familienbetrieb Gürntke
Die Wirkung der Optik Der Umgang mit Licht und Farbe wirkt in der Fotografie äußerst sensibel. Er gestaltet Stimmung und Aussage des fertigen Bildes nachhaltig. So wird ein Schwarz-Weiß-Foto eine völlig andere Wirkung versprühen als ein Farbfoto. Beides kann aber durchaus seinen Reiz haben.
durch die Moritzburger Wald- und Teichlandschaft Für jeden Anlass die richtige Kutsche sowie Schlittenfahrten Unterdorf 7 · 01471 Radeburg / Ortsteil Bärwalde Telefon : 03 52 08 / 46 20 · Telefax: 03 52 08 / 3 43 23 Funk: 01 51 / 23 90 79 48 www.kutschfahrten-dresden.de
Farbfotos Der Klassiker in der modernen Hochzeitsfotografie. Farbfotos halten Licht- und Farbverhältnisse an Ihrem Hochzeitstag so authentisch wie möglich fest, etwa die natürliche Haut- und Gesichtsfarbe der Menschen, das Grün der Wiese oder die kräftigen Farbtöne von Blumen. Diese Fotos wirken frisch und geben die natürliche Stimmung wieder. Allerdings sei bedacht: Auch die schönsten Farben verblassen mit der Zeit und büßen an Strahlkraft ein.
Schwarz-Weiß Schwarz-Weiß-Fotos werden häufig als kalt und seelenlos gescholten – durchaus zu Unrecht, denn im Zuge des Vintage-Trends entdecken viele Paare den ganz besonderen Charme und die Klarheit solcher Bilder wieder. Hier stehen vor allem Sie als Hauptmotiv im Mittelpunkt. Der maximale Kontrast zwischen Hell und Dunkel kann insbesondere Gesichtern und den darin erkennbaren Stimmungen außergewöhnliche Intensivität verleihen. Konturen verleiht er Schärfe, fast schon etwas Kristallines. Und nicht zuletzt sind Schwarz-Weiß-Aufnahmen im Zeitalter der Farbfotografie einfach etwas ganz Besonderes.
Sepia Fotos in Sepia-Tönung imitieren im Grunde den natürlichen Alterungsprozess eines Schwarz-Weiß-Bildes für maximalen Vintage-Effekt. Weißtöne erhalten hier eine zarte CremeFärbung bis hin zum Gelblichen, die Schwarztöne wandeln sich in Brauntöne. Insgesamt wirken Fotos dieser Art wärmer als bei der Schwarz-Weiß-Fotografie, die Konturen und Kontraste weicher. Reizvoll ist der Zeitlos-Effekt dieser Bilder, der durch ein entsprechendes Styling der Brautleute noch unterstützt werden kann. 179
Hochzeitsfotografie
Fotos unvergesslich präsentiert
© www.bigstockphoto.com
Viele gute Hochzeitsfotografen bieten neben dem eigentlichen Shooting die formschöne oder originelle Präsentation Ihrer Hochzeitsbilder gleich mit an. Denn auch lange nach Ihrer Heirat soll die Erinnerung an die großen Gefühle am Hochzeitstag lebendig bleiben, noch für Kinder und Enkel nacherlebbar sein. Hochzeitsalben und Fotobücher machen das möglich – und zwar klassisch in gebundener Form ebenso wie digital.
180
Klassisches Album Online-Galerien
Fotobuch Das Fotobuch ist quasi der Rolls Royce unter den Hochzeitserinnerungen. Der romantischste Tag im Leben festgehalten auf Hochglanzseiten in einem eigenen Hochzeitsbildband. Wie Fotoalben sind auch Fotobücher in unterschiedlichen Maßen zu haben. Stabil gebunden, die Fotos auf hochwertiges Papier gedruckt, bestechen sie durch ihre Langlebigkeit. Die Gestaltung ist aufwendig, weshalb professionell erstellte Fotobücher häufig sehr kostenintensiv sind. Allerdings hängt der Preis maßgeblich von der Anzahl der Seiten ab. Viele Fotografen bieten heute zudem bereits die Erstellung als E-Book an. Auch hier gilt: Wer sparen will, trägt das Risiko selbst.
Das klassische Fotobalbum wiederum glänzt – ähnlich wie das Fotobuch – durch haptische Vorzüge, eine schier unbegrenzte optische Vielfalt, aus der man wählen kann, und – am wichtigsten – den Charme des Alterns gemeinsam mit dem Paar. Sie halten Ihre persönlichen Erinnerungen in Ihren Händen, können sie berühren und sogar riechen.
Die digitale Variante als Online-Galerie, die beispielsweise stilvoll in einem Hochzeits-Blog oder einer Homepage integriert werden kann, bietet den Vorteil, dass die Fotos nicht altern und quasi zeitlos in originärer Schönheit strahlen. Zusätzliche Download-Funktionen ermöglichen zudem Ihren Gästen später einen problemlosen Zugang zu den Bildern.
Auf Ihren Wunsch hin erstellt der Fotograf das Hochzeitsalbum im Anschluss an das Shooting für Sie. Ob schlicht oder im aufwendigen Design (z. B. aus Holz) spiegelt sich am Ende im Preis wider, der schon mal im dreistelligen Bereich liegen kann. Preiswertere Alternativen, teilweise zum Selbstgestalten, bieten Online-Anbieter.
Das Auswählen der Fotos geschieht gemeinsam mit dem Fotografen. Das Brennen auf CD ist allerdings häufig ein Service, der separat berechnet wird.
Jane Jannke
181
Hochzeitsfotografie
Hochzeitsaufnahmen in der Kirche Blitzlichtgewitter beim Gottesdienst? Ein leidiges Thema... Wenn sich ein Hochzeitspaar das Ja-Wort auch vor Gott und der Gemeinde geben möchte, so wünscht es sich auch von diesen besonderen Momenten tolle Aufnahmen für die ewige Erinnerung. Aufnahmen in der Kirche stellen jedoch ein Thema dar, bei dem einige Geistliche bzw. Vertreter der Kirchen die Stirn runzeln und am liebsten kategorisch nein sagen. Warum ist das so, und was kann man hier tun? Wie entstehen professionelle Fotos vom Traugottesdienst? Wer einen professionellen Hochzeitsfotografen bucht, erhält auch gleichzeitig die Sicherheit, dass sie oder er dezent und unauffällig arbeitet. Die wahren Profis verhalten sich nämlich der Situation angemessen und können umschalten zwischen animativen Momenten und solchen, in denen man passiv und unauffällig zu arbeiten hat. Es stellt eben einen großen Unterschied dar, ob ich als Hochzeitsfotograf gerade 150 Menschen für ein spaßiges Gruppen-
182
foto animieren muss oder ob ich in der Kirche stiller Begleiter eines Gottesdienstes bin. Auf jeden Fall muss das Thema Hochzeitsaufnahmen in der Kirche vorher explizit sowohl mit dem Fotografen als auch mit der Kirche besprochen werden.
Wichtige Details mit dem Fotografen im Vorfeld besprechen Erstens arbeitet ein Profi mit moderner und hochwertiger Technik, die beispielsweise auch in der Kirche Aufnahmen ohne Blitz
ermöglicht, bzw. die Notwendigkeit des Blitzens auf wenige Ausnahmesituationen beschränkt. Zweitens wird der Hochzeitsfotograf notwendige Standortwechsel auf die Zeiten verlegen, wenn gesungen wird und die Orgel spielt. Laute Schritte auf knarrenden Holzdielen sind natürlich während stiller Momente ein absolutes No-Go! Drittens wird sich ein Profi selbstverständlich an die Weisungen der oder des Geistlichen halten, auch wenn es hier zu enttäuschenden Einschränkungen kommen sollte. Aber vielleicht kommt es dazu gar nicht.
Vorabgespräche mit der Kirche führen? Das Hochzeitspaar sollte die Gewissheit, dass ein dezent arbeitender Profi gebucht wurde, deutlich an die Verantwortlichen der Kirche weitergeben. So wissen hier alle Beteiligten, dass die Aufnahmen ohne Störung der Zeremonie erstellt werden. Bestenfalls stellt sich der Fotograf bereits vor der Hochzeit selbst telefonisch beim Büro der Kirche vor und bespricht das Thema mit den Verantwortlichen. Wenn er hier Verständnis für die skeptische Haltung der Kirche äußert und gleichzeitig zu erkennen gibt, dass er eben explizit und deutlich anders arbeitet als jene Mitbewerber, die für das schlechte Image ver-
antwortlich sind, dann öffnet man die Tür zur Zusammenarbeit bereits weit. Am Tag der Hochzeit stellt sich der Fotograf dann noch persönlich vor und fragt, was erlaubt ist und was nicht. Beispielsweise darf sich der Hochzeitsfotograf frei bewegen, aber nicht hinter die Altar-Linie. Oder er darf beim Ein- und Auszug nach vorn, ebenso bei der Segnung, sollte aber während der restlichen Zeit von der Empore oder von hinten fotografieren. So oder so ähnlich. Hieran muss sich der Fotograf unbedingt halten. Empfehlenswert ist auch, den Kantor vor Beginn des Gottesdienst um einige Bilder der Hände an der Orgel zu bitten, denn von hier kommt die Musik die später den Saal
erfüllen und die Atmosphäre aufkommen lassen wird. Ob der Kantor sich durch Aufnahmen während des Gottesdienstes gestört fühlt, ist unbedingt zu erfragen. Da er alleinig für die Musik verantwortlich ist, wäre es eine Schande, sollte der Fotograf die Frau oder den Mann an der Orgel bei der Arbeit stören und diese bzw. dieser sich dadurch deutlich hörbar verspielen. Eine Kirchenorgel ist ein kompliziertes Instrument, und das sollte respektiert werden. Zusammenfassend kann man sagen: Wenn ein Profi für die Hochzeitsfotos gebucht wird und im Vorfeld alles in Ruhe besprochen wurde, dann steht den tollen Erinnerungsfotos eigentlich nichts mehr im Weg. Ted Hartwig - Hochzeitsfotograf
183
Hochzeitsvideo
Das Hochzeitsvideo
Während Hochzeitsfotos nur kurze Momente des besonderen Tages festhalten, können Videos die Stimmung in Echtzeit einfangen. Der Klangteppich aus Gesprächen, Musik und lautem Lachen macht die bewegten Bilder zu einer besonders lebendigen Erinnerung. Ein gut komponiertes Hochzeitsvideo lässt auch noch Jahre danach die schönsten Momente dieses besonderen Tages wieder aufleben.
Vorbereitung Im Vorfeld sind exakte Absprachen mit dem Videofilmer notwendig. Ganz nach Wunsch kann er das Paar den ganzen Tag über begleiten oder lediglich die wichtigsten Szenen wie die Trauung, das Anschneiden der Hochzeitstorte oder den Hochzeitswalzer einfangen. Der Videograf sollte mit den örtlichen Gegebenheiten vertraut gemacht werden und wissen, wann besondere Aktionen zur Trauung geplant sind. Ob im Standesamt oder in der Kirche gefilmt werden darf, muss im Vorfeld erfragt werden. Szenen in der freien Natur wie auf einer Wiese, an einem See in einem Park oder in einem Weinberg können das
Luftaufnahmen Hochzeitsvideo zusätzlich bereichern. Dabei kann das Brautpaar durchaus seine eigenen Ideen mit einbringen. Hat das Paar ein gemeinsames Hobby, wie das Wandern, Fahrrad- oder Motorradfahren? Interessiert es sich für historische Orte? Ein kreativer Videofilmer wird wissen, wie er besondere Locations in den Film einstreut. Noch persönlicher wird ein Video, bei dem das Paar für den Dreh noch einmal den Ort seines ersten Dates aufsucht. Auch Sequenzen von berühmten Denkmälern, beliebten Parks oder bekannten Sehenswürdigkeiten der Stadt lassen den Streifen authentisch wirken.
Ein ungewöhnlicher Tag darf auch schon mal Aufnahmen aus ungewöhnlichen Perspektiven beinhalten. So bieten einige auf Videofilme spezialisierte Fotografen den Dreh des Hochzeitsvideos aus der Luft mit Einsatz einer speziellen Drohne an. Die so entstandenen Aufnahmen lassen den Zuschauer sozusagen aus der Vogelperspektive auf den Ort der Hochzeit und die Gäste schauen. Geschickt eingestreut machen diese Luftaufnahmen durch ihre ungewohnte Sicht auf Bekanntes noch einmal das Besondere dieses Tages deutlich.
Hochzeitsfotos Inge Jann Dresden Mobil 0176 3809 3028 ingejann@t-online.de www.ingejann-fotografin.de
184
Jeder Mensch ist einzigartig Jede Begegnung einmalig Jede Liebe unvergleichbar Eine Hochzeit ist ein Versprechen
Dramaturgie und Schnitt
Aus Liebe zwischen zwei Menschen Die sich jeden Tag neu begegnen wollen
Ein Video kann mit dem morgendlichen Zähneputzen, dem Anziehen des Hochzeitskleides oder der Wahl der richtigen Schuhe beginnen. Der Kauf des Brautkleides oder das Aussuchen der Eheringe können ebenfalls im Hochzeitsvideo gezeigt werden. Genauso gut kann aber auch die Ansprache der Standesbeamtin, das Streuen der Rosen am Ausgang oder das Aufsteigen von Luftballons im Mittelpunkt des Kurzfilms stehen. Besonders reizvoll wird das Video, wenn die passende Musik vielleicht das Lieblingslied des Paares - als Hintergrundmusik bei Trauung und Hochzeitsfest eingespielt wird. Mikrofoneinsatz, professioneller Schnitt, Farbkorrekturen und Texteinblendungen gehören zu den selbstverständlichen Fertigkeiten eines Videofilmers. Hochzeitsvideos können vom Videokünstler als chronologische Abfolge der Ereignisse oder als ein Puzzle von Situationen am Hochzeitstag gestaltet werden. Auch Fotos aus der Kinder und Jugendzeit des Brautpaares lassen sich einstreuen. Ein guter Filmer berät dazu gerne.
Länge des Films festlegen Vertraglich vereinbaren sollte man die Länge des Hochzeitsvideos. Der Preis hängt nicht nur von der Anzahl der Aufnahmen ab, sondern auch von der Präsenz des Fotografen vor Ort. Um die Hochzeit möglichst ungestört ablaufen zu lassen, wird sich ein erfahrener Filmer so weit wie möglich im Hintergrund halten. Das Hochzeitspaar und seine Gäste werden meist gar nicht bemerken, dass sie gefilmt werden.
Wie findet man den richtigen Videofilmer? Am einfachsten ist es, jemanden aus dem Bekanntenkreis mit dem Filmen zu beauftragen. Doch dieser kann dann nicht die Hochzeit genießen, und die Qualität des fertigen Films ist auch nicht gesichert. Wer kein Risiko eingehen möchte, wendet sich an einen professionellen Videografen. Er kann dem Brautpaar im Vorfeld fertige Hochzeitsvideos zeigen. Ein guter Videograf erkennt rechtzeitig, wann Showeinlagen und Überraschungen für das Brautpaar geplant sind. Es empfiehlt sich, jemanden aus der näheren Umgebung zu buchen, in der die Hochzeit stattfindet. Seine Ortskenntnis kann wichtig sein, wenn das Wetter Außenaufnahmen verhindert, und er kennt Lokalitäten, in denen schöne Innenaufnahmen gelingen. Ulrich Nelles 185
Besiegeln Sie
IhreLiebe mit außergewöhnlichen
Trauringen
Dipl. Designerin
Sandra Coym ATELIER FÜR einzelSTÜCKE Obergraben 15 · 01097 Dresden www.sandracoym.de
Freie Trauungen
Die Freie Trauung Hochzeitsträume werden wahr
Die Vorstellungen vom schönsten Moment im Leben sind so unterschiedlich wie die Menschen. Eine individuell gestaltete Zeremonie trägt die ganz persönliche Note des Brautpaares und lässt die Heirat zum unvergesslichen Erlebnis werden.
Trauung nach Maß Am Anfang stehen meist der Wunsch, sich das Jawort nicht nur in der förmlichen Atmosphäre eines Standesamtes geben zu wollen. Der schönste Tag im Leben soll sich einfach perfekt anfühlen. Freie Trauungszeremonien bieten den Vorteil, dass die Menschen,
die den Bund fürs Leben schließen wollen, diesen großen Moment ganz individuell auf ihre Gefühls- und Lebenswelt zuschneiden können. Anders als bei der amtlichen Trauung vor dem Standesbeamten oder auch beim kirchlichen Segen kann der Fantasie hier
nicht nur bei der Wahl des Trauortes freien Lauf gelassen werden, auch die kleinen Details am Rande sind beliebig planbar. Ganz gleich, welcher Konfession die Brautleute sind, oder ob der/die Auserwählte demselben Geschlecht oder einer anderen Nationalität angehört.
...nur Ihre Fantasie setzt die Grenzen. Sie möchten an dem Ort heiraten, wo Sie sich das erste Mal getroffen haben? Oder möchten Sie direkt nach der Trauung auf der grünen Wiese mit dem Heißluftballon in den siebten Himmel schweben? Vielleicht möchten Sie auch im engsten Kreis im heimischen Garten getraut werden? Sehr gern gestalte ich für Sie eine sehr individuelle, persönliche
FREIE TRAUUNG, in der Sie Beide und Ihre Liebe im Mittelpunkt stehen.
DIE REDNERIN Claudia Albrecht Schubertstraße 2 • 01307 Dresden • Telefon 0351.208 92 20 • mobil 0176.64 25 05 26 • www.die-rednerin.de • ca@die-rednerin.de 186
Keine Rechtsgültigkeit Bei aller Freizügigkeit gibt es allerdings einen Haken: Den Gang zum Standesamt kann auch die schönste private Zeremonie nicht ersparen. Denn genau das bleibt die freie Trauung: ein persönliches Bekenntnis in unvergesslichem Ambiente. Rechtsgültigkeit erlangt das hierbei abgegebene Gelöbnis nicht – ganz gleich ob Ehe oder eingetragene Lebenspartnerschaft. Ähnlich wie bei der kirchlichen Trauung braucht es auch hier den offiziellen amtlichen Akt, damit die Ehe auch vor dem Gesetz als vollzogen gilt. Aufgrund ihres rechtsunverbindlichen Charakters werden freie Trauungen auch als Erneuerungsritual für glücklich Verheiratete immer beliebter. Ein festliches Ritual, um die Erinnerung an den Hochzeitstag und da eigene Glück offen zu zelebrieren.
Trend aus Amerika In Deutschland kam der Trend zur freien Zeremonie erst vor wenigen Jahren auf, erfreut sich aber seither wachsender Beliebtheit. In den USA dagegen ist Heiraten quasi überall möglich und rechtlich sehr niederschwellig geregelt. Anders als hierzulande ist dort die standesamtliche Trauung nicht obligatorisch für die Rechtmäßigkeit der Ehe. Selbst Privatpersonen können dort die Qualifikation zum Trauen Heiratswilliger erwerben.
Für jeden Anlass die passenden Worte.
Freie Trauung
Der richtige Rahmen
... die Alternative zur kirchlichen Trauung. Ich finde Ihre Worte – in Momenten, in denen Sie sprachlos sind. Wann und wo trauen Sie sich?
anke-wolten-thom.de
Ob romantisch am Strand, im eigenen Garten, auf dem Gipfel eines Berges, dem City-Airport oder an Ihrem ganz persönlichen Sehnsuchtsort – kaum ein Wunsch, der nicht umsetzbar wäre. Manche Tauchschule bietet gar das Jawort unter Wasser an. Entscheidend ist, was Ihnen gefällt. Sobald Sie wissen, was Sie wollen, beginnt die Suche nach dem passenden Ort. Soll die Zeremonie in der freien Natur oder auf öffentlichen Plätzen stattfinden, ist stets zu bedenken, dass es hierzu einer Genehmigung des Eigentümers bedarf.
Hochzeit | Geburt | Jubiläum | Feierlichkeit Erstellen Sie am besten gemeinsam mit einem Hochzeitsplaner ein Konzept für Ihre Traumhochzeit. Denn die Erfahrung ist klar auf seiner Seite.
www.redegewand.de 0157/ 75 34 71 81 187
© www.kleemeier.com
188
Freie Trauungen
Die Traurede Mit der Traurede steht und fällt jede Hochzeit, denn Rede und Gelöbnis sind Garanten für große Emotionen und Gänsehautmomente. Bevorzugen Sie eher einen religiösen Rahmen, empfiehlt sich das Gespräch mit einem dafür geschulten Theologen. Soll es lieber weltlich bis ausgefallen sein, sind Sie mit einem der zahlreichen freien Trauredner gut beraten. Seriöse Redner führen nicht mehr als zwei Trauungen pro Tag
durch und nehmen sich viel Zeit, die Brautleute kennenzulernen. Nur, wer die Menschen kennt, über die er spricht, wird in einem solch elementaren Moment die richtigen Worte finden. Die Chemie sollte also stimmen.
Der richtige Zeitpunkt Eine freie Trauung ist zu jeder Jahreszeit möglich. Wann Sie heiraten wollen, bestimmen Sie – in Abhängigkeit von Ihrem
Konzept. Wenn Ihnen etwa eine Vermählung auf einer romantischen Sommerblumenwiese vorschwebt, sollte der Termin nicht unbedingt im Frühjahr liegen. Von Mai bis August herrscht Hochzeitssaison, die Konkurrenz um Caterer, Trauredner und beliebte Locations ist dann besonders groß. Kalkulieren Sie das bei der Planung mit ein und beginnen Sie gegebenenfalls noch zeitiger damit. Denken Sie auch an Ihre Gäste: Wer unbedingt anwesend sein muss, sollte zu Ihrem Trautermin auch verfügbar sein.
Kathleen Heller – Kopf und Herz von heartbeats – unterstützt Sie mit viel Einfühlungsvermögen und Erfahrung bei der Planung Ihres Hochzeitstages. Sie hilft Ihnen, Ihre Träume und Vorstellungen für diesen besonderen Tag in die Wirklichkeit umzusetzen. Trotzdem sie viel Liebe ins Detail steckt, verliert sie nie den Überblick und hat vor allem immer Ihr Budget im Auge. Das Special von heartbeats sind Bräute mit Rundungen. Hier ist Frau Heller die Ansprechpartnerin für alle Anliegen. Egal in welchem Umfang Sie die Unterstützung von heartbeats nutzen: ob Sie sich umfassend mit einer Komplettbetreuung helfen bzw. sich nur in bestimmten Bereichen Ihrer Hochzeitsplanung unterstützen lassen oder Ihnen bereits eine Konzepterstellung genügt, da Sie die eigentliche Planung selbst übernehmen möchten – von heartbeats geplante Hochzeiten sind immer individuell und perfekt herzlich.
Wilhelm-Külz-Straße 89a 01979 Lauchhammer
www.heartbeats-heiraten.de
01 76/63 34 47 40 kontakt@heartbeats-heiraten.de 189
Freie Trauungen
Rituale zur Freien Trauung
www.b igsto
ck p
o .c ho t
om
Traurituale bilden das Ausrufezeichen hinter dem Jawort. Sie bekräftigen das soeben gegebene Eheversprechen und verdeutlichen den frisch Vermählten, dass sie nun alle weiteren Schritte im Leben gemeinsam gehen werden und füreinander verantwortlich sind. Inspirieren lassen können Sie sich von einer Vielzahl an Möglichkeiten jenseits des Standards.
190
Das Sandritual Optisch reizvoll wie symbolträchtig ist dieser aus den USA stammende Hochzeitsbrauch. Zwei transparente Gefäße mit verschiedenfarbigem Sand werden für beide Partner am Trauort platziert, dazu ein weiteres leeres, das den Inhalt beider zu fassen vermag. Im Zuge der Trauung füllen Braut und Bräutigam den Sand aus ihrem Gefäß in das leere. Dies kann gleichzeitig erfolgen, sodass sich die beiden verschiedenen Farben miteinander vermischen, oder nacheinander, sodass zwei klare Farbschichten entstehen. Für welche Variante man sich entscheidet, sollte davon abhängen, welche Wünsche und Vorstellungen das Brautpaar von seiner Ehe hat: völlig miteinander verschmelzen, oder die Stärke des Individuums betonen.
Auf diese Weise lässt sich besonders bei überschaubarer Gästezahl die Hochzeitsgesellschaft gut mit einbeziehen – indem diese zum Gelöbnis einen engen Kreis um das Brautpaar bildet. So lassen sich große Nähe und Vertrautheit schaffen, und die Gäste erhalten das Gefühl, mehr als nur Statisten zu sein.
Der Hochzeitsbaum Gern gewählt wird auch das traditionelle Pflanzen eines Baumes, wobei nicht selten mit der Sorte bestimmte Hoffnungen für das Eheglück verbunden werden. Olivenbäume etwa stehen gemäß ihrer biblischen Bedeutung symbolisch für Beständigkeit und reiche Nachkommenschaft, während der Apfelbaum Zuneigung und Ehe repräsentiert. Die Eberesche wiederum verspricht Kraft und Schönheit, die Eiche steht für Treue und Mut.
Keltische Riten Die Zeitreise zurück zu alten Kulturen wie den Kelten erinnert uns auf eindrückliche Weise daran, dass schon vor Jahrtausenden sich Menschen das Jawort gaben. Oft werden in einer solchen Zeremonie die Hände der Brautleute symbolisch mit einem Band verbunden, während die Ringe erst am Morgen nach der Hochzeitsnacht getauscht werden. Getreide aus der Hand der Liebsten als Symbol dafür, dass Er nun die Familie ernähren möge, das Brot mit den Gästen brechen oder Segenssprüche an einen Baum binden alte, längst in Vergessenheit geratene Bräuche erwachen für den schönsten Tag wieder zum Leben. Einige Hochzeitsplaner haben sich genau darauf spezialisiert. Jane Jannke 191
www.andypaulik.de
AP Werbe- & Fotodesign | Altpieschen 11b | 01127 Dresden | +49 (0) 173 3928989 | info@andypaulik.de
Der Traukreis
alle Bilder Š www.kleemeier.com 192
14 15
© www.kleemeier.com
193
Musik und Unterhaltung
Mit Musik spricht die Liebe ...
Eine Hochzeit ohne Musik und Tanz – kaum vorstellbar. Richtig dosiert und den jeweiligen Situationen angepasst, bringt Musik Brautpaar und Gäste in Hochstimmung. Melodie und gesungenes Wort transportieren Emotionen und schaffen Atmosphäre. Und nicht zuletzt der Hochzeitswalzer gilt traditionell als schwungvolles Symbol für die endgültige Vereinigung zweier Liebender. Damit Ihre Hochzeit für alle zum unvergesslichen Fest wird, bedarf auch die unterhalterische Komponente sorgfältiger Planung.
Musik zum Jawort – Romantik pur! Den ersten musikalischen Höhepunkt an Ihrem Hochzeitstag kann bereits die Trauung parat halten. Selbst der Zeremonie im häufig als streng empfundenen Standesamt vermag die richtige Musik eine gehörige Prise Romantik einzuhauchen. Die schier unbegrenzten Möglichkeiten bei der Stückauswahl lassen sich sinnvoll strukturieren, indem Sie bei Ihrer Planung einige wichtige Aspekte berücksichtigen. Grundsätzlich empfiehlt es sich, die musi-
194
kalische Umrahmung auf den Ort und den Ablauf der Trauung abzustimmen. So werden Sie womöglich bei einer kirchlichen Trauung ganz andere Musik als passend empfinden als etwa bei einer freien Zeremonie im Fußballstadion. Musikalische Akzente machen sich wunderbar zum Ein- und Auszug des Brautpaares, sie können aber auch Jawort und Ringtausch begleiten. In diesem so unvergesslichen Moment bietet es sich förmlich
an, eine Musik auszuwählen, die Sie beide mit Ihrem gemeinsamen Glück verbinden, die Erinnerungen wachruft, etwa an die erste Begegnung oder den ersten Kuss. Aber auch der persönliche Geschmack und das, was Sie persönlich mit Ihrer Heirat verbinden, darf und soll sich darin widerspiegeln. Für ganz Unentschlossene bietet das Internet als Entscheidungshilfe Hitlisten mit den beliebtesten Stücken für die Trauung.
CD oder Live-Musik? Haben Sie schließlich eine Vorstellung von Ihrer Trauungsmusik, stehen Sie bereits vor der nächsten Entscheidung: Legen Sie einfach eine CD mit Ihrem Wunsch-Song ein, oder soll es nicht doch lieber eine gefühlvolle Live-Darbietung eines erfahrenen Sängers oder das Streichquartett sein? Grundsätzlich ist bei allen Trauformen beides möglich. Bei der standesamtlichen Trauung sollte jedoch vorab mit dem Standesbeamten abgestimmt werden, inwiefern eine
musikalische Begleitung, beispielsweise Live-Musik, möglich ist. Bei einer kirchlichen Trauung übernimmt diesen Part zumeist der Organist, der bei der Auswahl der Hochzeitsstücke sicher gern behilflich sein wird. Und auch hier sind alternative Absprachen mit dem Pfarrer fast immer möglich. Für Solodarbietungen etwa ist die Kirche mit ihrer wunderbar tragenden Akustik sogar besonders gut geeignet.
Wie ein Roter Faden ... Nicht nur zur Trauung ist Musik ein geschätzter Begleiter. Sensibel und durchdacht arrangiert, kann sie zum sprichwörtlichen „Roten Faden“ werden, der stimmungsvoll durch Ihren großen Tag führt. Von monotoner Dauerberieselung sollte allerdings ebenso abgesehen werden wie von aufdringlicher Beschallung. Setzen Sie vielmehr musikalische Glanzlichter und lassen Sie die Musik ansonsten dem Ablauf Ihrer Feier Struktur
geben. Zum Beispiel, indem Sie besondere Momente von symbolischem Charakter wie den Anschnitt der Hochzeitstorte oder das Anstoßen beim Sektempfang besonders hervorheben. Gönnen Sie sich und Ihren Gästen zwischendurch aber auch mal eine Pause, während der die Musik in den Hintergrund tritt oder ganz verstummt und Raum für Gespräche, Glückwünsche und Reden oder Fotos lässt.
Band oder DJ? Eine wesentliche Frage bei der musikalischen Gestaltung Ihrer Hochzeit ist die nach dem Wie. Die einfachste und preiswerteste Methode: Sie brennen Ihre ausgewählten Lieder auf CD – einlegen, abspielen, fertig. Authentischer und vor allem flexibler sind Sie unterwegs, wenn Sie sich Musiker oder einen DJ an Bord holen. Beide können individuell auf die jeweilige Situation reagieren und spontane Sonderwünsche bedienen. Nichts zieht zudem so sehr in Bann und erzeugt derart Gänsehaut wie ein live gesungenes Lied. DJs wiederum können auf ein schier unerschöpfliches Repertoire zurückgreifen. Es empfiehlt sich, bereits
frühzeitig mit der Suche nach einem geeigneten Musiker, einer Band oder einem DJ zu beginnen. Gerade in der Hochzeitssaison sind sie nicht selten bereits Monate im Voraus ausgebucht. Bedenken Sie auch, dass gute LiveMusik ihren Preis hat. Für die Begleitung allein der Trauung fallen da schon mal 500 Euro für einen Sänger und einen Musiker an. Oft werden auch KomplettPakete für die gesamte Hochzeit angeboten. Viele Paare setzen dennoch auch aus Kostengründen auf eine Mischung aus Musik aus der Konserve für dezente Hintergrundunterhaltung und Live-Programm zur Trauung und/ oder am Abend. 195
y Judith Stransk
Sopranistin
Musik und Unterhaltung
Das Unterhaltungs- und Abendprogramm Nichts wäre schlimmer als eine Hochzeitsfeier, bei der die große Langeweile ausbricht, nachdem auch der letzte Glückwunsch ausgesprochen und der letzte Bissen am Buffet vernichtet ist. Nun soll der Abend ja erst so richtig in Schwung kommen, denn der Start ins gemeinsame Glück steht symbolisch für den weiteren Verlauf der Ehe. Ein professioneller DJ oder eine Party-Band, die ihr Handwerk versteht, bringen Ihre Gäste im Idealfall in Stimmung und die Tanzfläche alsbald zum Beben. Doch wehe, wenn Familie und Freunde nicht gern das Tanzbein schwingen. Dann ist umso mehr Kreativität gefragt. Eine gut bestückte Cocktailbar samt genialem Barmann sollte die Stimmung durchaus heben. Aber auch
Hochzeitsspiele, eine Foto-Booth oder Show-Einlagen können einen unterhaltsamen Zeitvertreib bieten. Als spektakuläres Highlight zu fortgeschrittener Stunde ist auch ein beeindruckendes Feuerwerk immer ein Garant für leuchtende Augen. Je größer übrigens die Gästeschar und je ausgefeilter und vielfältiger das Unterhaltungsprogramm, desto mehr empfiehlt sich ein Moderator, der mit Charme, Witz und Durchblick durch den Tag bzw. Abend führt. Oft erledigt ein erfahrener DJ oder PartyMusiker diese Aufgabe souverän mit. Vorteil: Ihre Gäste haben stets persönliche Ansprache, werden zum Tanzen animiert oder zu diversen Programmpunkten dirigiert.
© www.bigstockphoto.com
Der Hochzeitswalzer Ehe die Tanzfläche für die ausgelassene Party freigegeben wird, bekommen Sie als Brautpaar zunächst Ihren zweiten großen Auftritt des Tages nach der Trauung. Zumindest bei einer traditionell ausgerichteten Hochzeit darf der Hochzeitstanz oder Brautwalzer nicht fehlen.
Er eröffnet nicht nur die Tanzfläche, er trägt auch eine starke Symbolik in sich. Der erste gemeinsame Tanz als Ehepaar versinnbildlicht die feste Verbindung, die Sie miteinander eingegangen sind, aber auch die Freude und das Glück, die Sie darüber empfinden. Vor Familie und Freunden
werden Sie all dies mit dem Hochzeitstanz noch einmal bekräftigen. Ein Moment, in dem alle Augen nur auf Sie gerichtet sind. Genießen Sie ihn, denn schon nach einem Lied, wahlweise auch nach wenigen Takten, reiht sich die Hochzeitsgesellschaft in den Reigen ein.
MUSIK BAUT DIE BRÜCKE ZU DEN SCHÖNSTEN ERINNERUNGEN
Wir lassen den wichtigsten Tag in Ihrem Leben zu einem unvergesslichen musikalischen Erlebnis werden ALLES LIVE: Ihre speziellen Wunschtitel für Standesamt und Kirche * sehr flexible Liveband am Abend * in kleiner und großer Besetzung * mit den aktuellen Hits * Filmmusik * Schlager * Klassik * beglückende Momente für die Ewigkeit * neugierig geworden? Unsere umfangreichen Repertoirelisten und Demo-CDs können Sie gerne anfordern unter: Mercurius-Musik · Louisenstr. 61 · 01099 Dresden Tel 0351 /811 36 79 · Mobil 0172 / 77 11 605 Internet: www.mercurius-musik.de · E-Mail: info@mercurius-musik.de 196
Walzer oder nicht Walzer? Wiener und Langsamer Walzer sind seit jeher die Klassiker schlechthin in Sachen Hochzeitstanz, wobei Letzterer wegen seiner niedrigeren „Drehzahl“ oft von weniger begnadeten Tänzerseelen bevorzugt wird. Doch nicht immer muss es Walzer sein. Auch andere Tänze wie Rumba, Cha-cha-cha, Tango oder Slowfox erfreuen sich als Eröffnungstanz großer Beliebtheit. Streng klassisch muss allerdings selbst der Walzer nicht daherkommen, denn auch viele moderne Popsongs und Balladen lassen sich wunderbar im typischen Dreivierteltakt tanzen. So kann ganz schnell „Ihr Lied“ zum Brauttanz werden und für einen unvergesslichen Augenblick sorgen. Oder stellen Sie sich doch einfach Ihre ganz eigene Choreografie zusammen, in der Sie nach Belieben verschiedene Stile und Tänze kombinieren können.
Das Wohlfühlhaus ADTV Tanzschule & Ballhaus
Hochzeits-Kurse Crash-Kurse Auffrischungs-Kurse Einzel-Stunden mit Eltern
Tanzen lernen leicht gemacht
S
Tanzen für einen gelungenen Auftritt
Individuell geplante Tanzstunden exklusiv nach Ihrem Zeitplan! Angebote unter: © www.bigstockphoto.com
An der Tafel Während der Tischgänge, also zum Kaffee und zum Abendessen, sollte die Musik generell entspannter und zurückhaltender ausfallen – denn wer möchte schon zu Beats oder kräftigen Fanfarenwirbeln im Takt kauen? Angenehme Klaviermusik oder auch sanfter Blues oder Jazz können dagegen eine wundervolle Atmosphäre zaubern, die den Fokus auf den servierten Speisen lässt und auch den Plausch mit dem Tischnachbarn nicht stört. Je lauter die Musik, desto lauter wird der Geräuschpegel insgesamt über der Tafel, da die Gäste die Musik im Gespräch noch übertönen müssen.
mit Trauzeugen
www.tanzen-dresden.de
Telefon (0351) 880 2000 Königsbrücker Landstraße 7a 01109 Dresden
Pianist
lorianSchumann
für Ihre festlichen & romantischen Anlässe spielt Musik aller Stilrichtungen
1
0351.8 02 05 16 0176.63 34 17 02
www.schumann-musik.de
2
197
Musik und Unterhaltung
Übung macht den Tänzer So berauschend der Hochzeitstanz, so gefürchtet ist er häufig auch bei ungeübten Brautleuten. Doch niemand wird als perfekter Tänzer geboren, und was, wenn nicht die eigene Hochzeit, bietet einen gelungenen Anlass, den lange geplanten Tanzkurs endlich zu belegen? Eine gute Tanzschule weist zudem nicht nur eine
große Auswahl an Standard- und Gesellschaftstänzen auf, sondern liefert die passende Beratung in Sachen Musik, Stil und Etikette häufig gleich mit. Denn der beste Tänzer hinterlässt keinen guten Eindruck, wenn er wie ein ungehobelter Flegel daherkommt. Einige Schulen und Privatlehrer haben spezielle Hochzeitskurse im
Die passende Kleidung zum Tanz Natürlich möchte jede Braut zum Eröffnungstanz möglichst im Brautkleid übers Parkett schweben. Doch nicht in jedem Falle ist dies die bequemste Lösung. Haben Sie sich etwa für ein figurbetontes, eng zulaufendes Kleid entschieden, werden Sie beim Tanz womöglich einiges an Beweglichkeit vermissen. Opulente Schleppen
198
wiederum können schnell zur Stolperfalle werden. Hier empfiehlt sich entweder sehr viel Übung im Vorfeld oder aber ein Garderobenwechsel. Für Walzer oder Foxtrott eignen sich knöchellange, schwingende Kleider, bei Rumba oder Tango darf auch ruhig etwas mehr Bein gezeigt werden. Beim Kauf der Hochzeitsschuhe sollten
Angebot, die auf alle Eventualitäten vorbereiten und sogar beim Einstudieren eigener Choreografien helfen. Beim Üben empfiehlt es sich übrigens, bereits ähnliche Schuhe (Absatzhöhe, Schnitt) zu tragen, wie sie letztlich auch beim Eröffnungstanz zum Einsatz kommen.
© www.bigstockphoto.com
Braut und Bräutigam entweder darauf achten, dass sie guten Halt bieten und rutschfest sind, oder aber ein zusätzliches Paar Tanzschuhe in Erwägung ziehen. Hierfür eignen sich Chromledersohlen besonders gut. Auch in dieser Angelegenheit helfen übrigens Tanzschulen oder lehrer gerne weiter.
Musik zum Hochzeitstanz Langsamer Walzer • Für mich soll's rote Rosen regnen (H. Knef) • Sam (Olivia Newton John) • Moon River (Frank Sinatra) • Are you lonesome tonight? (E. Presley) • Three Times a Lady (Lionel Richie) • I wonder why (Curtis Stigers) • If you don't know me by now (Simply Red) • Come away with me (Norah Jones)
Wiener Walzer • Kaiserwalzer (J. Strauß) • Waltz 2 (D. Schostakowitsch) • Blumenwalzer (P. Tschaikowsky) • An der schönen blauen Donau (J. Strauß) • Kiss from a Rose (Seal) • Final Goodbye (Kelly Clarkson) • Everybody hurts (R.E.M.) • Where the wild Roses grow (Nick Cave)
Andere Genre • Always on my Mind (Michael Bublé, Rumba) • Can you feel the Love tonight (E. John, Rumba) • Come what may (Moulin Rouge, Rumba) • Nine Million Bicycles (Katie Melua, Rumba) • Du erinnerst mich an Liebe (Ich&Ich, Rumba) • Greatest Love of all (W. Houston, Rumba) • Ja (Silbermond, Slowfox) • Ich brauche Dich (X. Naidoo, Slowfox) • All you need is Love (Beatles, Slowfox) • Chasing Cars (Snow Patrol, Slowfox) • Wonderwall (Oasis, Slowfox) • With or without you (U2, Discofox) • Weil ich dich liebe (Westernhagen, Cha-Cha-Cha, Discofox) • We found Love (Rihanna, Discofox, Samba) • Kiss (Tom Jones, Cha-Cha-Cha) • That's the Way Love goes (Janet Jackson, Cha-Cha-Cha)
Jane Jannke
Hochzeitssängerin Lena Sky Für jede Hochzeit erarbeite ich ein ganz individuelles Konzept, ganz nach Ihren persönlichen Wünschen und Besonderheiten! • Gesang (Cover – deutsch, russisch und englisch) • Moderation – Tamada • Gesellschaftsspiele • Choreographien für Hochzeitspaare und Gäste • Live-DJ • Festsaal • komplettes Equipment (Ton + Licht) vorhanden Mobil: 01 72/3 44 33 34 www.lena-sky.de · info@lenahackert.de facebook: Lena Sky-Sängerin 199
Feuerwerk
Das Hochzeits -Feuerwerk
– ein feurig-emotionales Highlight
Ein imposantes Feuerwerk ist wohl einer der spektakulärsten Wege, Ihrer Traumhochzeit eine ganz besondere Note zu verleihen. Ganz gleich, ob als perfekte Überleitung zum unterhaltsamen Teil des Abends nach dem Dinner oder dem Hochzeitswalzer oder aber als krönender Abschluss mit Knall vor dem ruhigen Ausklang – ein Feuerwerk zieht alle Blicke auf sich und schafft einen ebenso unterhaltsamen wie emotionalen Höhepunkt für Ihr Fest.
Für welche Art von Feuerwerk Sie sich entscheiden, hängt von einer Vielzahl von Faktoren ab. Der Ort Ihrer Hochzeitsfeier muss für ein Feuerwerk geeignet sein, weshalb Sie es bei der Stadt oder Gemeinde vorher anmelden müssen. Dafür muss – so Sie es nicht selbst sind – eine Genehmigung des Grundstückseigentümers vorliegen. Auch die gesetzlich geregelten Lärmschutzbestimmungen vor Ort sind wichtig, damit es keinen Ärger mit Nachbarn oder anderen Hotel- oder Restaurantgästen gibt. Wie opulent Ihr Hochzeitsfeuerwerk letztlich ausfällt, ist aber auch eine Frage dessen, wie viel Sie dafür auszugeben bereit sind. Denn für ein perfektes Gelingen sollten Sie in jedem Fall einen Profi ranlassen.
200
Imposant: das Höhenfeuerwerk Das Barockfeuerwerk Ein Feuerwerk, wie es großartiger kaum geht, mit Lichteffekten, die bis zu weit über 200 Meter in den Nachthimmel hinaufsteigen. Die große Höhe ermöglicht den Einsatz von besonders spektakulären und großflächigen Lichtbildern, die weithin zu sehen sind. Sie prädestinieren das Höhenfeuerwerk geradezu für Hochzeiten und kommen daher auch entsprechend häufig bei solchen zum Einsatz. Wenn Sie also nicht nur Ihren Gästen, sondern gleich der ganzen Stadt Ihre Heirat verkünden wollen, wäre ein Höhenfeuerwerk genau das Richtige. Ein professioneller Pyrotechniker hilft Ihnen, Ihr ganz persönliches Höhenfeuerwerk zusammenzustellen, zünden können Sie es über die fertigen Batterien hingegen durchaus auch selbst.
Barockfeuerwerke, auch Bodenfeuerwerke genannt, entsprechen im Grunde dem Archetypus des Feuerwerks, denn sie erinnern in ihrem Erscheinungsbild stark an die frühen Feuerwerke der Barockzeit. Was ihnen an Steighöhe fehlt, gleichen sie durch reizvolle Lichteffekte wie Vulkane, Sonnenräder und römische Lichter aus. Der Vorteil: Die meisten Effekte sind ausgesprochen geräuscharm und wenig raumgreifend, weshalb Ihre Gäste das Spektakel aus nächster Nähe betrachten können. Aus denselben Gründen ist das Feuerwerk allerdings auch nur räumlich sehr begrenzt wahrnehmbar und daher für sehr große Hochzeitsgesellschaften nur bedingt geeignet.
Das Musikfeuerwerk
Sie lassen sich gern unterhalten?
Ein kleines Kunstwerk für sich ist diese perfekte Symbiose aus Licht, Farbenspiel und Klang, das ganz persönliche Pyromusical für Ihre Traumhochzeit. Herrliche Feuereffekte werden hierbei auf die Millisekunde genau auf den Takt der Musik zu einer ganz individuellen Choreografie abgestimmt, wobei sich hierfür Songs anbieten, die in ganz besonderer Beziehung zum Brautpaar stehen. So wird das Hochzeitsfeuerwerk zu einem ganz besonders emotionalen und intimen Moment für Braut und Bräutigam. Aufgrund ihrer Geräuscharmut eignen sich Bodeneffekte besonders gut für ein Musikfeuerwerk, da sich leise Effekte besser in die Musik integrieren lassen, während starke Knallgeräusche hier eher störend wirken.
Wir bieten Ihnen die passenden Programme mit Schauspielern, Musikern, Artisten und vielen mehr!
Feuerwerk im Flüsterton Keineswegs muss ein beeindruckendes Feuerwerk immer ohrenbetäubend laut sein. Allzu häufig verlangen schon die äußeren Rahmenbedingungen wie etwa die Lage der FestLocation in einem Wohngebiet, einem Hotel oder Restaurant, dass der Lärmpegel möglichst niedrig ist, damit sich niemand gestört fühlt. Auf ein rauschendes Feuerwerk zur Traumhochzeit müssen Sie aber auch in diesem Fall nicht verzichten. Voll im Trend liegen stille oder Flüsterfeuerwerke – eine Mischung aus Boden- und Höhenfeuerwerk mit auf ein Minimum reduzierter Lautstärke. Das Geheimnis des Flüsterns liegt in der Art der Pyrotechnik sowie des Abfeuerns begründet. Bei stillen Feuerwerken wird zumeist auf den Abschussknall verzichtet sowie der Schwerpunkt auf Effekte gelegt, die akustisch über ein Zischen oder leichtes Verpuffen nicht hinausgehen. Diese Art Lichtspiel eignet sich wunderbar für einen besinnlich-romantischen Abschluss eines rauschenden Festes.
BAROKKOKKO Die Erlebnisagentur Carl-Zeiss-Straße 5a 01129 Dresden Tel. 0351/8 33 600-0 info@barokkokko.de www.barokkokko.de
JAwort
DIE HOCHZEITSMESSE
Tisch-/Buffet-Feuerwerk Mit Pyrotechnik lässt sich nicht nur ein strahlendes Highlight am nächtlichen Hochzeitshimmel zaubern, sie setzt auch auf glamouröse Weise Ihre Hochzeitstafel oder ein festliches Buffet in Szene. Überraschen Sie Ihre Gäste zur Eröffnung des Buffets einfach mit dieser noch relativ seltenen, aber dafür ausgesprochen effektvollen Variante des Feuerwerks. In diesem Fall kommen raucharme Indoor-Feuerwerke zum Einsatz. Verschiedenfarbige Fontänen, Flammen und Funkenregen tauchen Tafel oder Buffet in eindrucksvolles Licht, um die folgenden kulinarischen Highlights gebührend anzukündigen. Tischfeuerwerke sind übrigens auch eine wunderbare Alternative, wenn ein Außenfeuerwerk aus verschiedensten Gründen nicht möglich sein sollte.
13 – 14 JANUAR 2018
jawort-dresden.de
Jane Jannke 201
© www.kleemeier.com 202
Feuerwerke Mohn INDIVIDUELL GESTALTETE FEUERWERKE MIT GESCHICHTEN FÜR:
HOCHZEITEN · POLTERABENDE · FIRMENJUBILÄEN FAMILIENFEIERN ALLER ART Jens Mohn · Mobil: 01 72/5 72 75 58 · ramonamohn@web.de Lager: Bärensteiner Straße 16 - 18 · 01277 Dresden Termine nach Absprache · Angebot inkl. aller Anmeldungen und Genehmigungen
Fahrten zu Ihrer Hochzeit • Oldtimerbus für bis zu 20 Personen • verschiedene Oldtimer-Fahrzeuge Stephensonstraße 1a · 01257 Dresden Telefon: 03 51/2 54 05 80 Funktel: 01 72/3 66 54 82 www.gerolt-dresden.de
Übernachtungen für Ihre Hochzeitsgäste im GEROLT Oldtimer-Appartement.
Sterne zählen aussichtslos – wir haben zu viele !
H Höhenfeuerwerke
H Musikfeuerwerke
H Bühnenfeuerwerke
H Barockfeuerwerke
H Tagesfeuerwerke
H ganzjährig Verkauf von Feuerwerkskörpern
H Bengalische Beleuchtung
H Illumination
H Lichterbilder
Unser Team kreiert meisterhaft und professionell Musikfeuerwerke mit überraschenden und faszienierenden Spezialeffekten und setzt damit ihrer Feier das i-Tüpfelchen auf. Eine persönliche Beratung, auf Wunsch mit Demonstrationsvideo, ist uns selbstverständlich.
Schindergraben 3a · 01796 Dohma (bei Pirna) · Telefon: 0 35 01/76 12 55 Telefax: 0 35 01 /76 12 56 · Funk: 01 77/7 61 25 50 www.feuerwerke-kuerbs.de · kontakt@feuerwerke-kuerbs.de
203
Hochzeitstorte
T
ort e
n
r
ua m
e H n o ö c h h c s z e t itst f a h
Wenn man bei diesem Anblick nicht schwach wird, wann dann? Spätestens wenn die Hochzeitstorte auf der Festtafel steht, können es die Meisten kaum erwarten, bis für das Brautpaar endlich der Moment des gemeinsamen Torte-Anschneidens gekommen ist. Ein schöner Brauch, der unbedingt zu einem Hochzeitsfest dazu gehört. Haben Sie schon eine Idee für Ihre Hochzeitstorte? © www.bigstockphoto.com
Hochzeitstorten aus Meisterhand
Café & Konditorei
www.cafe-maass.de Inh. Silke Zimny – Konditormeisterin · Oschatzer Str. 13 · 01127 Dresden · Telefon/Fax: (03 51) 8 49 56 82 Zwinglistraße 29 · 01277 Dresden · Telefon/Fax: (03 51) 2 57 17 97 204
Wie soll die Hochzeitstorte aussehen? Es gibt mehrere Möglichkeiten, die sich im Aufbau unterscheiden und darauf basierend, bestimmte Füllungen erlauben. Erstens: Der kompakte Tortenturm, bei dem mehrere Böden direkt aufeinander gestapelt werden. Hier werden relativ feste Cremes verwendet, damit die Last der oberen Torten die unteren nicht zerdrückt. Trotzdem sind unterschiedliche Cremefüllungen möglich. Zweitens: Spezielle Etageren aus Edelstahl sind so konstruiert, dass sie in der Torte, von außen unsichtbar, als Stütze fungieren. Die Torten liegen genau zwischen den im Durchmesser immer kleiner werdenen Platten. So entsteht ein Turm aus unterschiedlichen Einzeltorten, die von außen einen alles umhüllenden Mantel aus Marzipan oder Ähnlichem haben und die Torte wirken lassen wie aus einem Ganzen. Drittens: Eine offene Etagere verbirgt gar nicht, dass der Tortenturm aus verschiedenen Torten besteht. Die Etagen liegen so weit auseinander, dass auf jeder Stufe eine einzelne Torte liegt. Diese können alle einen gleichartigen Mantel und unterschiedliche Füllungen haben oder sie werden sogar außen verschieden, doch optisch zueinander passend, umhüllt.
Wie sieht es mit Kostproben aus? Die Torten werden sehr individuell nach Absprache frisch hergestellt. Deshalb sind im Allgemeinen keine Kostproben vorrätig. Bei manchen Konditoren können Sie sich für das Beratungsgespräch eine kleine Mustertorte oder Törtchen mit einer bestimmten Füllung oder Glasur herstellen lassen. Für diesen besonderen Aufwand wird ein entsprechender Betrag erhoben.
Wann bestellen wir unsere Torte? Wenn Sie in der Hauptsaison heiraten wollen, sollten Sie vier Monate vor dem Termin Kontakt aufnehmen. So haben Sie noch ausreichend Zeit, bei Engpässen zu einem anderen Konditor auszuweichen. Spätestens 6–4 Wochen vor der Hochzeit besprechen Sie dann die Einzelheiten. Dabei werden die Details schriftlich festgehalten und Sie bekommen ein Kostenangebot. Planen Sie für die Beratung 30–60 Minuten ein.
Wie wird der Tortenturm verpackt? Spezielle Transportbehältnisse garantieren einen sicheren Weg bis auf die Hochzeitstafel. Auch die Zwischenlagerung bis zum Anschnitt ist darin möglich. Für die Etageren, Tortenplatten und Transportbehältnisse wird ein Pfand fällig. Nach der Hochzeit können Sie diesen beim Konditor wieder einlösen, wenn Sie die Gerätschaften zurückbringen.
205
Hochzeitstorte
Schöne Designs für Ihre Hochzeitstorte:
Von der bekannten einstöckigen Form über 20 cm hohe Versionen davon mit diversen Füllungen bis hin zu Torten mit verschieden großem Durchmesser auf Etageren bewegen sich die Angebote für Hochzeitstorten heute. Neben einem leckeren Ge-
206
schmack liegt das besondere Augenmerk dabei auf einem schönen aufwendigen oder modernen, auch mal ungewöhnlichen Design. Trendtorten begeistern mit ungewohnten Farben und starken Strukturen bei der Cremehülle. Besonders beliebt ist der-
zeit die Verwendung von Blüten, sowohl echten als auch kunstvoll gefertigten aus Persipan, Marzipan und Zucker. Auch die als „Naked Cake“ bezeichnete Torte, die ganz ohne äußere Hülle daherkommt, kann damit verziert werden.
© Bilder von www.bigstockphoto.com
Können wir die Torte selbst abholen? Wenn Sie ein geeignetes Fahrzeug haben, spricht nichts dagegen. Es hängt natürlich auch von der Torte ab. Eine kleinere, zweistöckige Torte oder eine große Herzoder Kastenform-Torte lässt sich in einer speziell dafür angefertigten Spezialbox transportieren. Fragen Sie beim Konditor, ob er diese verleiht. Je größer die Torte und je weiter die Entfernung, desto mehr empfiehlt sich die Anlieferung vom Konditor.
Wie erfolgt eine Direktanlieferung? Die meisten Konditoren verfügen über eine dafür geeignete Transport-Möglichkeit.
Das heißt, eine Kühlbox mit entsprechenden Maßen und Haltevorrichtungen, die im Lieferfahrzeug fest verankert werden kann. Das ist Voraussetzung um das empfindliche Tortenwerk gegen Risse, Verrutschen und zerdrückte Stellen zu schützen. Wie weit der Konditor bereit ist anzuliefern, liegt in seinem persönlichen Ermessen. Ziel ist es, die Torte in tadelloser Qualität anliefern zu können. Für die Anfahrt zum Festort wird in aller Regel eine Pauschale erhoben.
Wie muss die Torte gelagert werden? Etwas temperiert schmecken die meisten Torten besser als direkt aus dem Kühlschrank. Obsttorten mit viel Gelee können gut 15 bis 30 Minuten vor dem Servieren aus der Kühlung genommen werden.
Buttercremetorten schmecken schön gekühlt am besten und werden bei Zimmertemperatur schnell weich. Sahnetorten entwickeln nach etwa 10 Minuten aus der Kühlung heraus ihren besten Geschmack. Für alle Torten gilt: Wärme und direkte Sonneneinstrahlung tut ihnen nicht gut.
Was kostet eine Hochzeitstorte? Das kann man so über den Daumen nicht veranschlagen. Es hängt davon ab, wie groß die Torte ausfällt. Ist sie flach wie eine Herztorte oder hat sie fünf Etagen mit jeder Menge aufwendigem Dekor? Wie viele Leute möchten Sie damit beköstigen? Als Anhaltspunkt können Sie mit Kosten zwischen 3,00 bis 5,50 Euro pro Stück rechnen. Planen Sie pro Gast mindestens ein Stück von der Hochzeitstorte ein. Anja Jahn
Hochzeitstorten … wir gestalten Ihre Hochzeitstorte nach Ihren individuellen Wünschen. Natürlich liefern wir Ihnen Ihre Hochzeitstorte innerhalb des Stadtgebietes Dresden kostenfrei.
Bäckerei Matzker GmbH Johannes-Brahms-Straße 26 01259 Dresden · Tel.: 03 51/2 02 40 03 www.baeckerei-matzker.de
Sektempfang Fingerfood Hochzeitstorten www.cafe-hueblers.de
Hüblerstraße 2 | 01309 Dresden | 0351-31 90 55 30 207
208 208
Bahnhofstraße 4 · 01744 Dippoldiswalde · Tel. 0 35 04/61 97 75 · Mobil: 0176 72 92 25 93
Postbank Finanzberatung Hauck
Warum am schönsten Tag im Leben sparen? Erfüllen sie sich alle Ihre Hochzeitswünsche! Unser Privatkredit gibt Ihnen finanziellen Spielraum für all Ihre Träume. Finden Sie mit uns die für Sie optimale Finanzierungslösung und profitieren Sie von vielen Vorteilen! Ihr Wunsch ist unser Auftrag. Was ist möglich, wie gestaltet sich die Finanzierung maximal bequem? Wir helfen Ihnen bei der Verwirklichung Ihrer Träume! Termine in unseren Büros in Dresden und Görlitz, oder bei Ihnen zu Hause! Verlässlich und kompetent! Ihre Postbank Finanzberatung Hauck
Janine Kühne-Hauck & Uwe Hauck Königsbrücker Str. 21-29 01099 Dresden Telefon: 03 51-79 56 61 59 uwe.hauck@postbank.de
Neißstraße 9 02826 Görlitz Fax: 03 51-79 56 61 80 janine.hauck@postbank.de
209
Hochzeitsfloristik
Blumen zur Hochzeit
© www.bigstockphoto.com
Der Brautstrauß und der Blumenschmuck sind wichtige Details, was die Optik Ihrer Hochzeit angeht. Lassen Sie also die Farben und den Stil Ihres Konzeptes auch bei der Auswahl der Blumen und der Gestaltung des Bouquets mit einfließen. Schöner Blumenschmuck verleiht Ihrer Hochzeit ein festliches Gesicht und verzaubert alle Betrachter.
Alles aufeinander abgestimmt Meistens spielen für die Braut zwei Dinge die Hauptrolle bei der Farbauswahl – die Lieblingsfarben und bzw. oder der Stil des Brautkleides. In jedem Fall soll der Brautstrauß perfekt mit dem Outfit der Braut harmonieren. Vermeiden Sie gefärbte Blüten, zum Beipiel blaue Rosen. Kein noch so stylischer Brautstrauß ist es wert, sich das Kleid zu ruinieren. 210
Ähnliches gilt für Blumen mit Staubgefäßen. Die farbigen Partikel fallen aus und hinterlassen unerwünschte „Farbtupfer“. Bei manchen Blüten lassen sich die Staubgefäße entfernen.
Die schönsten Frühlingsblumen Die Farbe der Blumen beeinflusst die Wirkung des Brautstraußes am meisten, noch vor seiner Form und der Art der Blumen.
Deshalb steht am Anfang aller Überlegungen die Farbauswahl. Im Gespräch mit Ihrer Floristin finden Sie heraus, welche Blumen zu welcher Jahreszeit zur Verfügung stehen. Sehr beliebt sind z. B. Brautsträuße mit weißen Blüten und filigranem Blattgrün. Im Frühling bieten sich dafür Pfingstrosen, Tulpen, Narzissen und Flieder an. Die romantischen Maiglöckchen sind leider giftig und deshalb nicht sehr empfehlenswert für einen Brautstrauß
Die Farben im Sommer, Herbst und Winter Der Sommer lockt mit kräftigen Farben, sattes Rot und Gelb, kräftiges Orange und strahlendes Weiß und Blau finden sich in Rosen, Sonnenblumen, Margeriten, Lilien, Kornblumen und Glockenblumen wieder. Warme Farben hält der Herbst zum Beispiel auch mit Dahlien und Astern bereit und im Winter verwandeln Christrosen, Schneeglöckchen und Winterjasmin jeden Brautstrauß in ein romantisches Bouquet. Wann auch immer Sie heiraten, in fast jeder Jahreszeit können Sie Farbwünsche mit ihren typischen Vertretern daraus realisieren.
Nicht vergessen: das Anstecksträußchen! Nicht jeder Bräutigam trägt es, aber es steht Jedem hervorragend, der es tut. Das kleine Minigebinde am Revers zeigt, dass Bräutigam und Braut zusammen gehören, denn dafür werden die gleichen Blumen verwendet wie beim Brautstrauß. Ein charmantes Statement, dass den Bräutigam von den übrigen männlichen Hochzeitsgästen unterscheidet. Wichtig ist hier, dass die Farbe der Blumen nicht nur zur Braut passen, sondern auch zum Anzug des Mannes.
Blumenschmuck für Hochzeitstafel und Auto Blumen sind ein wichtiges Element der Tischdekoration. Am beliebtesten ist die farbliche und stilistische Orientierung am Brautstrauß. Falls Sie eine Mottohochzeit feiern, sollte der Blumenschmuck darauf abgestimmt sein. Hier können die Farben auch vom Brautstrauß abweichen. Ein weiterer Einsatzort für Blumen ist das Hochzeitsauto. Als Girlande, Spinne, klassisches Gesteck oder in moderner Form präsentiert sich der Blumenschmuck. Dieser orientiert sich stilistisch am Brautstrauß bzw. der Tischdekoration. 211
Hochzeitsfloristik
Brautsträuße in verschiedenen Formen
© www.zoka-fotosessions.de; www.zauberhaft-floristik.de
© www.bigstockphoto.com
© www.zoka-fotosessions.de; www.zauberhaft-floristik.de
Biedermeier
Zepter
Lockerer Biedermeier
Der Biedermeierstrauß zählt zu den Klassikern bei den Brautsträußen. Die runde und kuppelförmige Form lässt ihn harmonisch, zeitlos schön und elegant wirken. Meist werden die Blüten Kopf an Kopf gebunden, so dass der Strauß seine Optik aus einem dichten und kompakten Blumenbild erhält. Dieses prächtige Bouquet passt gut zu schlichten, modernen und auch kurzen Kleidern.
Dominantes Element dieses Straußes ist der lange Stiel. Dabei können die Blumenstiele mit Stoffbändern umwickelt werden oder sichtbar aus dem Strauß herauslugen. Je nach Durchmesser des Straußes besteht der obere Blumenteil aus vielen kleineren Blumen (zum Beispiel Rosen oder Ranunkeln) oder einer großen sehr dominanten Blüte (Sonnenblume, Hortensie oder ein Zierkohl).
Während der klassische Biedermeierstrauß durch eine runde feste Form Kontur bekommt, ist die lockere Version davon etwas zwangloser gesteckt. Auch hier handelt es sich um einen kurzen, runden Strauß, in den jedoch nicht ganz so fest aneindergereihte Blumen gebunden werden. Gräser, Zweige und Blätter sind als äußere Begrenzung im Einsatz und schauen auch mal zwischen den Blumen hervor.
MIT BLUMEN INS GLÜCK – FLORALES FÜR DIE HOCHZEIT … trendgerecht, persönlich und einmalig soll der Blumenschmuck für das Fest der Liebe sein. Kompetent, qualitätsbewusst und kundenorientiert fertigen wir für Sie in unseren 42 Filialen (Dresden, Chemnitz, Freiberg, Glauchau, Gera und Plauen): k Braut- und Körperschmuck k Raum- und Kirchenschmuck k Autoschmuck
6 x in Dresden und Meißen, z. B.: Sachsen Forum Tel.: 03 51/ 4 12 16 06 Blasewitzer Str. 78 Tel.: 03 51/ 4 59 81 99 Wallstraße 15 Tel.: 03 51/ 4 95 25 15 Borsbergstr. 25b Tel.: 03 51/ 3 10 57 35 Alle Filialen unter: www.blumenringchemnitz.de · Sandweg 39 · 09114 Chemnitz 212
© www.bigstockphoto.com
© www.fotolia.com
© www.bigstockphoto.com
Tropfen
Herzbrautstrauß
Wasserfall
Der Strauß wird tropfenförmig so gebunden, dass eine längliche, spitz zulaufende Form aus den Blumen entsteht. Der Tropfen steht gewissermaßen Kopf. Der Strauß wirkt kompakt und hat nur ganz wenige herausschauende Blätter und Ziergräser. Ein Brautstrauß in Tropfenform passt sehr gut zu schlichten und festlichen Kleidern und ist eher für große Bräute geeignet.
Für den Herzbrautstrauß werden die Blumen in der Form eines Herzens gesteckt, gebunden und befestigt. Eine bezaubernde Idee, die sich gut in verschiedenen Größen realisieren lässt und deshalb sowohl für große als auch kleine Bräute empfehlenswert ist. Ein geflochtener Kranz aus stabilen Zweigen gibt der Herzform den nötigen Halt und unterstreicht die charakteristische Form.
Die Blumen werden am Anfang rund gebunden. Die konkrete Form im oberen Bereich löst sich in fließende Linien nach unten auf. Dafür werden schöne lange Halme und Bänder verwendet. Diese sehen sehr dekorativ aus und halten zum Beispiel kleine Blüten und Schmuckelemente oder wirken allein durch ihre längliche Form. Ein Wasserfallstrauß wirkt sehr elegant an großen Bräuten. Anja Jahn
213
Flitterwochen
Flitterwochen -
Die schönste Reise des Lebens! Traumhafte Superlative sollen es sein, der schönste Strand, der exklusivste Service, den man sich vorstellen kann, oder auch nur der entlegenste, einsamste Winkel der Welt. Jeder denkt da sicher als erstes an die Südsee, das Paradies auf Erden, geflügelte Worte wie „Bora Bora“ und einen eigenen über dem türkisfarbenem Wasser schwebenden Bungalow. Was liegt näher als bei diesem Reisethema einen Experten zu fragen, der bereits eine Vielzahl an Hochzeitsgästen auf die „Reise des Lebens“ geschickt hat. Jörg Ehrlich, Geschäftsführer bei DIAMIR Erlebnisreisen, steht uns Rede und Antwort.
Jörg Ehrlich Geschäftsführer bei DIAMIR Erlebnisreisen
Was sind denn die häufigsten Reisewünsche der Hochzeitspaare, die sich bei Ihnen beraten lassen? Ehrlich: Der erste Gedanke ist wohl am häufigsten die Südsee, Bora Bora oder auch Fiji, die traumhaften Strände, das türkis-farbene Wasser, die Unbeschwertheit, alles das, was man sich für Flitterwochen eigentlich wünscht. Doch meistens kommt es dann doch ganz anders… Neben Tahiti sind auch Afrika und die Trauminseln im Indischen Ozean sehr
214
gefragt. Das liegt natürlich an der verhältnismäßig schnellen Erreichbarkeit und am hohen Bekanntheitsgrad der Inseln Malediven, Seychellen und Mauritius. Geben Sie uns doch bitte einmal ein paar grobe Richtwerte, mit welchen Kosten die Paare rechnen sollten. Ehrlich: Nach oben sind ja keine Grenzen gesetzt. Es kommen auch Paare mit einem Budget jenseits der 20.000 Euro auf uns zu. Mit so einem Reiseportemonnaie kann man
schon 10 Tage auf Bora Bora planen, aber wahrscheinlich noch nicht in der BusinessClass anreisen. Auf der anderen Seite kann ich Sansibar wirklich empfehlen. Hier bekommt man sicher auch zweiwöchige Flitterwochen am Traumstrand von Jambiani für unter 5.000 Euro geboten, und das auch mit Meerblick, einem Strand, der keine 100 m vor dem eigenen Balkon entfernt liegt, Schatten spendenden Palmen, ruhiger Lage mit freiem Blick etc.
Anzeige
Wann sollte man denn mit der Planung einer solchen Reise beginnen? Ehrlich: Wir haben die Erfahrung gemacht, dass sich die Planung einer Hochzeitsreise eine Weile hinziehen kann. Zunächst einmal müssen wir uns einen Überblick über die Wünsche verschaffen, den Zeitraum und die Dauer der Reise besprechen und die Ansprüche an die Unterkünfte abklären. Einige wirklich entlegene und kleine Hotels oder Lodges haben vielleicht nur vier Zimmer. Da ist schon die Verfügbarkeit eine Frage. Oder wenn es total exklusiv sein soll: Unterkünfte, wie das Manta Resort auf bzw. vor Sansibar schwimmend, wo man in einem Unterwasserzimmer nächtigt, sollte man schon ein Jahr im Voraus buchen. In so einem einzigartigen Zimmer verbringt man vielleicht nur zwei Nächte der Flitterwochen, aber es sind diese Wow-Erlebnisse, die dann ein ganzes Leben lang in Erinnerung bleiben. Und genau das ist das Unvergessliche, das wirklich Spezielle an einer Hochzeitsreise. Und hier unterscheidet sich der Service schon bei der Planung einer ganz besonderen Reise.
Es gibt also nichts, was man sich nicht vorstellen kann. Haben Sie denn weitere Reisetipps für die ultimative Hochzeitsreise? Ehrlich: Hier haben wir in über 100 Ländern der Erde ein so üppiges Angebot an Unterkünften, an einzigartigen Naturerlebnissen, da fällt es schwer, einfach mal so
etwas zu empfehlen. Aber wie wäre es mit einer Reise rund um die Welt. In den USA kann man beispielsweise mitten in der Wüste von Utah auch ein edles Hotel in absoluter Ruhe erleben. Das Amangiri ist zurzeit das wohl teuerste Hotel der USA. Wenn wir schon auf dem amerikanischen Kontinent sind, dann kann ich auch etwas abenteuerlichere Ziele für eine Hochzeitsreise empfehlen. Wie wäre es, die Flitterwochen gemeinsam mit zehntausenden Pinguinen auf einer Antarktiskreuzfahrt nach Südgeorgien zu verbringen? Dabei muss es gar nicht die Suite des Kreuzfahrtschiffes sein. Ein einfaches Zimmer würde schon reichen, denn die wirklichen Traumerlebnisse genießt man dann an Land bei den Pinguinen…
Ihre Hochzeitsreise vom Experten
Kann man denn auf Wunsch auch gleich in der Antarktis oder auf Galapagos heiraten? Ehrlich: Das Heiraten im Ausland ist doch etwas komplizierter, denn es existieren in den einzelnen Reiseländern natürlich verschiedene Vorgaben und. Die meisten Paare heiraten aber wirklich eher zu Hause in Deutschland und gehen vielleicht eine Woche nach der Feier auf große Hochzeitsreise. Manche Paare reisen auch direkt nach der Feier am nächsten Tag los. Das würde ich aber nicht unbedingt empfehlen. Die wohl schönste Urlaubsreise des Lebens sollte doch in Ruhe und Muse begangen und ab dem ersten Moment genossen werden, oder?
Reisen. K ompetent. Kompetent. Beraten. Beraten. ,, Gern planen wir mit Ihnen Ihre Ihrree unverrgessliche unvergessliche Traumhochzeitsreise! Traumhochzzeitsrreise! eise Mühelos zur maßgeschneiderten Reise, maßgeschneiderten Reise e,, Reiseberratung mit LLokalexpertise. okalexpertise.“ Reiseberatung Ihr Travel Tr Travvel Designer Designer Anna-Katharina Anna-Katharina Treppte Tr Treppte
Reiselounge D Dresden resden B Berthold-Haupt-Str. er thold-Haupt-Str. 2 · 01257 Dr Dresden esden ak ak.treppte@diamir.de .treppte@diamir.de
215
& 0351-31 20 75 97 www.hochzeitsreisen.diamirr.de www.hochzeitsreisen.diamir.de
Flitterwochen
... Die Flitterwochen – Die schönste Reise des Lebens! Können Sie denn eine Hochzeitsreise mit der gesamten Hochzeitsgesellschaft empfehlen und wie kann man so eine komplexe Logistik organisieren? Ehrlich: Es ist natürlich traumhaft, wenn man die komplette Familie und die engsten Freunden zur Hochzeit in ein Traumland einladen kann. Es kommt leider sehr selten vor und ist sicher auch eine Budgetfrage. Aber prinzipiell ist das vorstellbar. Gerade Reisen in Städte „von Welt“ wie Kapstadt oder New York, London oder Sydney sind dafür relativ beliebt. Kapstadt ist aus meiner Erfahrung eine echte Perle, da kann man schon auch mal wirklich eine Hochzeitsreise mit der ganzen Familie einplanen. Ein Boutique-Hotel komplett anzumieten, kann ich nur empfehlen. Und bei diesen Zielen ist dann auch die Anreise für ein Reisebüro einfacher zu organisieren, als in entlegenen Orten.
Sicher haben aber auch gerade die entlegenen Orte einen speziellen Reiz für ein paar ruhige Tage in Zweisamkeit. Was sind denn so die einsamsten Plätze, die Sie als Hochzeitsreise empfehlen können?
Ehrlich: Namibia ist traumhaft und auch schnell zu erreichen. Ob es mitten in der Wüste ein Zeltcamp ist, wie eine Lodge zum Beispiel, oder eher einfach, ja spartanischer im Camp – es hat einfach einen einzigartigen Reiz: Mitten in der Wüste nur von den Sternen am Himmel bedeckt – wäre das nicht ein idealer Ort für eine unvergessliche Hochzeitsreise? Oder soll es vielleicht doch eher ein Erlebnis mit Löwe, Elefant & Co. auf der Hochzeitsreise sein? Dann würde ich natürlich das Okavango-Delta in Botswana empfehlen! Da kann man beispielsweise mit Elefanten auf Tuchfühlung gehen.
Bei so traumhaften Hochzeitsreisen kommt ja zwangsläufig der Gedanke auf, ob man denn nicht auch ohne diesen Anlass auf Hochzeitsreise gehen „darf“?
Paar nur zuraten, so oft wie möglich erneut auf Flitterwochen zu gehen. Es ist die schönste Zeit des Lebens…
Bei so vielen unglaublich schönen Zielen für eine Hochzeitsreise, wo haben Sie denn Ihre eigenen Flitterwochen verbracht? Ehrlich: Ich war auf Safari in Sambia und habe mit meiner Frau täglich Pirschfahrten unternommen. Wir hatten in verschiedenen Unterkünften die Private Suite gebucht und uns für den Abschluss etwas Elegantes vorgenommen – Kaya Mawa, eine kleine Insel mitten im Malawisee und natürlich mit privatem Strand, eigenem Pool und fantastischem Essen direkt am Strand. Vielen Dank für das interessante Gespräch. Die Redaktion
Ehrlich: Natürlich prüfen wir die Ernsthaftigkeit der Hochzeitsreise nicht wirklich. Im Prinzip darf jeder Gast gern jedes Jahr aufs Neue auf Hochzeitsreise gehen. Es gibt doch den Spruch „Das Leben ist viel zu kurz, um schlechten Wein zu trinken!“ – in diesem Sinne kann ich jedem glücklichen
SIE WISSEN DASS ... WIR WISSEN WO !
www.fragdeinreisebuero.de 216
Mit Kindern feiern
Kinder, Kinder...!
© www.bigstockphoto.com
Ein Hochzeitsfest ist ein spannende Sache – erst recht für Kinder. Wann kommen schon mal so viele Menschen, die zur Familie gehören, an einem Tag zusammen. Je nach dem, wie alt Ihre kleinen Gäste sind, sollten Sie sich darauf einstellen, dass Kinder Abwechslung und Bewegung brauchen. Dann sind sie die liebsten Gäste überhaupt und haben genauso viel Freude an der Hochzeit wie die Großen.
Gesellschaftsfahrten
Wenn die Großen feiern, wollen die Kleinen aber auch!
mit den Oldtimerbus für 7–38 Plätzen u.m. für jede Gelegenheit, wie z.B.: · eine Fahrt am schönsten Tag des Lebens… · eine nostalgische Stadtrundfahrt… · Club- und Vereinsfahrten… · private Feierlichkeiten… · eine besondere Erlebnistour …
BETREUUNG, ANIMATION & UNTERHALTUNG auf _ Hochzeiten _ Firmen- und Familienfesten _ Großevents|Messen|Kongressen _ Stadt- und Sommerfesten _ Weihnachtsfeiern _ Geschäftseröffnungen usw.
Winnie Rudolph Staatlich anerkannte Familienpflegerin Marktgasse 1 . 01558 Großenhain familienservice@t-online.de . www.familienservice-grh.de
Telefon 03522 529700 218
Böhme’s Gesellschaftsfahrten MB trans Lockwitzgrund 44, 01257 Dresden (ehemals Kelterei) Telefon: Telefax: Funktel.:
03 51/16 02 94 27 03 51/2 87 88 21 01 71/3 54 00 96
Spielecke
Spiele • Malen oder basteln Sie etwas mit den Kleinen, was zur Hochzeit passt, vielleicht Papier-Kunstwerke für die Hochzeitstafel wie Schiffchen oder Sie schneiden vorgezeichnete weiße Schmetterlinge aus, die mit Bindfäden an einer Leine befestigt werden. Auch die Außenhülle für ein Windlicht mit Teelicht, aus schönem Papier ist leicht umzusetzen • Suchspiele mit kleinen Preisen • ein zur Hochzeit passendes Lied einstudieren
Kleine Aufgaben • das Überreichen der Ringe auf einem Kissen oder Tablett • die Kerze vor dem Hochzeitszug tragen • größere Kinder dürfen, wenn sie möchten, auf die Kleineren aufpassen • am Türausgang von Kirche oder Standesamt das Brautpaar mit Seifenblasen oder Reis bzw. Blütenblättern begrüßen, ideal für Kinder von drei bis neun Jahren
Kinderbetreuer Bei einer Familienfeier findet sich eigentlich immer jemand, der sich auch mal eine Weile um die Betreuung der Kinder kümmert. Ganz egal ob das die Oma ist oder der 14jährige Cousin. Bei mehreren Kindern lohnt es sich sogar, einen Babysitter zu engagieren.
Dieser entlastet das Brautpaar oder seine Gäste und kann sich ganz und gar auf die Kinder einlassen. Die professionellen Kinderbetreuer haben sich meist auf Feste spezialisiert und bringen entsprechende Spielsachen und Ideen zur Beschäftigung mit.
• ideal, wenn im Festsaal eine kleine Ecke für die Kinder reserviert ist, dort könnte ein Spiele-Teppich liegen, eine Kiste mit verschiedenen Spielsachen stehen, die sowohl innen als auch draußen im Garten des Lokals zum Einsatz kommen • wenn möglich, kann auch ein zusätzlicher kleiner Raum als Rückzugsort für die Kinder dienen, große Pappkartons werden zum Versteck, je nach den Gegebenheiten kommen Decken, Kissen und Gymnastikmatten zum Einsatz
Aktionen • Kasperle-Theater, auch einfach mit Tisch und Decke • Eierlaufen, Luftballon fangen, Balancieren auf einer Slack-Line, Zielwurf mit Ringen oder Dosenschießen (für draußen) • ein Minifeuerwerk mit Knallerbsen, Wunderkerzen, Tischfeuerwerk, Fontänen und Springkreisel, nur in Begleitung Erwachsener • eine Tombola mit kleinen Preisen als Andenken Anja Jahn
219
Junggesellenabschied/Hennenparty
Junggesellenabschied + Hennenparty
Junggesellenabschiede, wie wir sie heute kennen, haben ihren Ursprung im antiken Griechenland. Damals unterzogen die Brauteltern den künftigen Schwiegersohn einer eingehenden Prüfung und Beurteilung. Daraus wurden später die Polterabende, die seit dem 19. Jahrhundert im deutschsprachigen Raum am Vorabend der Hochzeit gefeiert werden. In Großbritannien und den USA begehen Verwandte und Freunde diesen Tag traditionell als reine Frauen- bzw. Männerabende.
Vorbereitung Auch wenn vieles erlaubt ist zum Junggesellenabschied bzw. zur Hennenparty - man veranstaltet sie besser nicht am Tag vor der Hochzeit. Schließlich sollten weder Braut noch Bräutigam mit einem Kater vor den Traualtar treten. Ideal ist ein passendes und lustiges Programm, das nicht zu sehr über die Stränge schlägt. In der Regel werden Junggeselle oder Junggesellin von Freunden zu Hause mit dem Auto, einer speziellen Limousine oder einem Partybus abgeholt. Auch eine gemeinsame Straßenbahnfahrt ist möglich.
220
Gleiche T-Shirts mit einem passenden Spruch für alle Beteiligten sind hingegen Geschmackssache. Wichtig ist, dass die Freunde den „Geschmack“ der Braut oder des Bräutigams treffen und diese sich später gern an den Abend erinnern. So sollten die Freunde der zukünftigen Brautleute deren typische Leidenschaften oder Hobbys kennen und bei der Planung des Junggesellenabschieds und der Hennenparty berücksichtigen. Es kommt also nicht darauf an, einen
besonders spektakulären und feuchtfröhlichen Abschied aus dem Single-Dasein zu organisieren, sondern einen netten Abend im Freundeskreis. Wer traditionell mit dem Bräutigam von Kneipe zu Kneipe ziehen will, sollte den Junggesellenabschied besser ein bis zwei Wochen vor die Trauung legen. Kombiniert wird der Abend dann oftmals mit dem Lösen verschiedener Aufgaben wie dem Verkauf von Feuerzeugen, Kondomen oder Schnäpsen an Passanten.
Ideen sind gefragt Die Freunde des Bräutigams sollten sich etwa 4 Wochen vor der Trauung treffen, einen Termin und eine Teilnehmerliste des Junggesellenabschieds festlegen, die Finanzierung regeln und über witzige, sportliche oder kreative Unternehmungen an diesem besonderen Tag beraten. In Dresden und Umgebung stehen dazu viele kreative Angebote zur Wahl: der Besuch eines Spaßbades, einer Karaoke-Bar, eines Koch- oder Bierbrauerkurses, ein Bowling-, Billard- oder Dartabend, eine geführte Fahrt mit dem Segway oder Quad, eine Kanufahrt, eine Fahrt mit dem Heißluftballon, ein Kurs im Klettern in einer Kletterhalle, der Besuch eines Heimspiels von Dynamo Dresden oder der Dresdner Eislöwen, ein Heimwerker-Kurs in einem Baumarkt, ein – natürlich vorher angemeldeter – Grillabend am Elbufer, eine Radtour durch die Dresdner Heide oder der Besuch einer Comedy-Vorstellung. Oder man erfüllt einen besonderen Wunsch des Bräutigams.
Aufgaben für den Bräutigam Entscheidet man sich für einen Rundgang durch die Stadt, kann dieser durch geschickt eingebaute Aufgaben für den Junggesellen aufgelockert werden. So könnte dieser etwa von einem Podest in der Prager Straße herunter eine öffentliche Versteigerung z. B. einer Flasche Sekt übernehmen. Oder man lässt den Junggesellen einen Ausschnitt aus dem Buch „Feuchtgebiete” oder „Fifty Shades of Grey” vorlesen. Er kann sich aber auch den Passanten als Schuhputzer (Schuhcreme nicht vergessen) oder Gitarrenspieler anbieten und für sein Engagement einen kleinen Obolus verlangen.
Junggesellinnenabschied Das Pendant zum Junggesellenabschied, die sogenannte „Hennenparty“, hat hierzulande noch eine recht junge Tradition. Mit der Organisation sollte man auch 4 Wochen vorher beginnen. Kneipentouren, Kondomverkauf aus dem Bauchladen und bezahlte Küsse von Fremden zählen zu den eher deftigen Standards. Auch hier gilt: Witzig geht vor peinlich. Die künftige Braut muss sich wohlfühlen und sollte nicht vorgeführt werden. Über lustige Verkaufsaktionen auf der Straße etwa lässt sich bei Passanten etwas Geld eintreiben, damit der flüssige Nachschub gesichert ist. Gern werden auch T-Shirts mit frechen Aufdrucken oder Kostüme eingesetzt, um Aufsehen zu erregen. Die Braut kann mit Schärpe, Schleier oder Krönchen herausgeputzt werden. Feste Regeln gibt es nicht. Wichtig ist nur, dass Braut und Freundinnen Spaß haben und etwas unternehmen. Das kann eine lustige Radtour, ein Kino- oder Restaurantbesuch oder ein WellnessWochenende sein. Vielleicht macht auch ein gemeinsames Foto-Shooting oder ein Musicalbesuch das Rennen. Die meisten oben genannten Vorschläge für die Junggesellenparty sind auch für Mädels reizvoll. Selbst in den eigenen vier Wänden kann ein Junggesellinnenabschied zu einer ausgelassenen Party werden. Spiele wie „Activity“ oder „Tabu“ etwa können als Lockerungshilfe dienen. Ulrich Nelles 221
Promotion
Schloss Burgk - Hochzeit feiern in Freital Mit seiner malerischen Umgebung begeistert Schloss Burgk seine Besucher und Gäste seit eh und je. Seinen ganz besonderen Charme strahlt das ehemalige Rittergut dabei als Kulisse für die perfekte Traumhochzeit aus. Im neugestalteten Schlossensemble und den errichteten Veranstaltungssälen können Sie sich im Anschluss Ihrer Trauung einer stilvollen Hochzeitsfeier widmen. Auch bei Tagungen und individuell gestalteten Events überzeugt das Schloss-
ambiente Ihre Geschäftspartner, Kollegen und Freunde. Lassen Sie sich Ihr individuelles Konzept zusammenstellen und erfreuen Sie sich einer detaillierten Planung und Organisation. Vom passenden Rahmenprogramm über notwendige Technik, bis hin zum umfangreichen Catering sorgt ein professionelles Team für einen reibungslosen Ablauf Ihrer Veranstaltung. Es stehen Ihnen dabei zwei separate Säle für bis zu 200 Personen, sowie ein weitläufiger Außenbereich zur Verfügung. Weiter-
hin bietet Ihnen das Schlosscafé im Schlosshof viele Spezialitäten nach alter Familientradition. Runden Sie Ihre Veranstaltung auf Schloss Burgk mit einem Rundgang durch die Städtischen Sammlungen Freital ab. Neben der bedeutenden Gemäldesammlung zeigt die Ausstellung hervorragende Werke der Dresdner Malerei. Nutzen Sie auch die Ausstellungen zur Berg- und Industriegeschichte mit der ersten elektrischen Grubenlok, der „Dorothea“.
Verbringen Sie den schönsten Tag Ihres Lebens in märchenhaftem Ambiente. Veranstaltungssäle auf Schloss Burgk Kontakt: An der Kleinbahn 24 | 01705 Freital | Telefon: 0351/65 20 96 15 | Telefax: 0351/65 20 96 33 | Email: wirth@hains.de
222
Stilvoll tagen, märchenhaft heiraten Reservierung Veranstaltungssäle Schloss Burgk: Ein Projekt der Technischen Werke Freital GmbH An der Kleinbahn 24 · 01705 Freital Ansprechpartner: Herr Wirth Telefon: 03 51/6 52 09-615 Telefax: 03 51/6 52 09-633 wirth@hains.de · www.schloss-burgk-freital.de Städtische Sammlungen Freital Schloss Burgk Altburgk 61 · 01705 Freital Ansprechpartner: Herr Günther Telefon: 03 51/6 49 15 62 Telefax: 03 51/6 41 83 10 museum@freital.de · www.freital.de/museum
Foto: artdesign
223
Herstellernachweis Unter diesen Adressen bekommen Sie weitere Informationen über die in unserem Magazin redaktionell vorgestellten Brautkleider, Anzüge, Accessoires und Trauringe.
Brautmode Amelie Tel. +49 (0)201 12 58 43 70 · www.ameliebridal.com Bianco Evento Tel. (030) 33 00 60 59 20 · www.bianco-evento.de Eddy K. Tel. (03 91) 722 15 53 · www.eddyk.com Ian Stuart Tel. (03 92 22) 6 63 06 · www.ianstuart-bride.com Justin Alexander Tel. 0031-(0) 180 -52 00 02 · www.justinalexanderbridal.com Kleemeier Tel. (0 92 81) 72 72 0 · www.kleemeier.com Ladybird Tel. +31-(0) 35 525 06 11 · www.ladybird.nl Lilly Tel. (04 61) 48 06 74 46 · www.lilly.de Lillian West Tel. 0031-(0) 180-52 00 02 · www.lillianwest.com Linea Raffaelli Tel. +32-(0)13 77 14 76 · www.linearaffaelli.be Lohrengel Tel. (0561) 99 88 77 · www.lohrengel.de Lunanovias info@lunanovias.com · www.lunanovias.com
Modeca Tel. 0172 4296061 · www.modeca.com Mode de Pol Tel. +49 -(0) 9861 868 36 · www.modedepol.eu Sincerity Tel. +031-(0) 180 -52 00 02 · ww.sinceritybridal.com Sweetheart Tel. +31-(0) 180 -52 00 02 · www.sweetheartgowns.com
Impressum: Herausgeber, Verlag und Redaktion: Werbung & Satz Fendler Telefon: 03 51/209 22 43 Iglauer Straße 1, 01279 Dresden Telefax: 03 51/209 22 87 www.HeirateninSachsen.de info@heirateninsachsen.de www.HochzeitinSachsen.de Anzeigenverkauf: Richard Fendler Telefon: 03 51/256 10 34 E-Mail: info@heirateninsachsen.de Anja Butter Telefon: 03 51/209 22 43 E-Mail: butter@heirateninsachsen.de
224
The sposa Group Tel. +33-(0)1 48 11 30 81 · www.thesposagroup.com Très Chic Tel. +31-(0) 547 -33 56 33 · www.treschic.nl/de/ Weise Tel. (0 79 62) 89 10 · www.weise.eu
Accessoires Elsa Coloured Shoes Tel. (0 28 22) 95 75 83 · www.elsacolouredshoes.com Emmerling Tel. (0 96 21) 91 66 66 -0 · www.emmerling.eu Lilly Tel. (0461) 48 06 74 46 · www.lilly.de Pinkparadox www.pinkparadoxshoes.com
Bräutigammode Wilvorst Tel. (0 55 51) 701-227 · www.wilvorst.de
Trauringe AG Gerstner Tel. (0 72 31) 96 20 33 · www.gerstner-trauringe.de Collection Ruesch Tel. +43-(1) 8 94-27 37 · www.collection-ruesch.at Fischer Tel. (0 72 31) 92 88-0 · www.fischer-trauringe.de Meister Tel. (0 77 32) 806 0 · www.meisterschmuck.ch Rauschmayer Tel. (07231) 3805 – 0 www.rauschmayer.com
Erscheinung: jährlich Titel: www.zoka-weddings.de Nachdruck, auch auszugsweise, Vervielfältigungen und Fotoverwendung nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Für Inhalt, Aussage sowie Texte und Fotos der Anzeigen und deren Veröffentlichung ist der Auftraggeber verantwortlich. Offensichtliche Druckfehler leiten keinen Rechtsanspruch ab. Alle Rechte vorbehalten. Werbung & Satz Fendler – Heiraten in Dresden und Umgebung 2018
© www.kleemeier.com