Heiraten in Dresden und Umgebung 2017 by Magazin Heiraten

Dresden und Umgebung 2017

Heiraten Fest-Konzept

So entwickeln Sie Ihr Hochzeitsthema

BrĂ¤utigam die wichtigsten Accessoires

Brautkleid 15 Fragen an unsere Brautkleid-Expertin

www.inBerlinHeiraten.de www.HeirateninSachsen.de

traumhafte

Hochzeitslocations vorgestellt

VORWORT

Liebe Brautpaare, erst einmal eine herzliche Gratulation zu Ihrer Entscheidung, den künftigen Lebensweg gemeinsam als Eheleute beschreiten zu wollen. Dazu wünsche ich Ihnen allen Glück und zum Auftakt natürlich einen unvergesslich schönen Hochzeitstag. Bevor es jedoch soweit ist, gibt es für die meisten Brautpaare eine Zeit der intensiven Vorbereitung und eine Fülle zu bedenken und zu entschieden. Die aktuelle Broschüre „Heiraten" im Jahr 2017 will dabei helfen, den Überblick zu wahren und kann zugleich manche Anregung rund um den schönsten Tag im Leben geben. Der Trend der letzten Jahre zeigt – Heiraten ist wieder in. Und so gaben sich allein im Jahr 2016 deutlich mehr als 2.000 Paare in der sächsischen Landeshauptstadt das JaWort. Dresden erreichte damit die höchste Hochzeitsbilanz seit 26 Jahren. Viele Brautpaare kommen aus Dresden, aber auch immer mehr Auswärtige entscheiden sich für unsere Stadt. Nicht ohne Grund: Schließlich kann Dresden mit der romantischen Villa Weigang auf der Goetheallee, mit Schloss Albrechtsberg, mit dem Lingnerschloss, dem Carl-Maria-von-Weber-Museum, dem Landhaus und dem Kulturrathaus, dem Schloss Schönfeld und dem Rathaus Weixdorf, dem Stadion Dresden, dem Palais im Großen Garten und dem Kraszewski-Museum auf eine Fülle an individuellen, stilvollen Hochzeitsorten verweisen. Und die Hälfte aller Brautpaare hat in Dresden die Möglichkeit, an einem Samstag zu heiraten. Kurz und gut: Mit Ihrer Entscheidung für Dresden liegen Sie, liebe Brautpaare, genau richtig. Ganz in diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen unvergesslich schönen Hochzeitstag in unserer Stadt und vorab eine anregende Lektüre.

Ihr

Detlef Sittel Erster Bürgermeister der Landeshauptstadt Dresden Rathaus Weixdorf Foto: Birgit Petrasek und Christian Scholz

Wo und wann kann ich eine Eheschließung oder die Begründung der Lebenspartnerschaft anmelden – und was ist mitzubringen? Die Anmeldung kann beim Standesamt des Haupt-oder Nebenwohnsitzes eines Partners erfolgen. Damit Sie Ihre Trauung frühzeitig planen können, bieten wir Ihnen für alle 11 Trauungsorte die Möglichkeit, Ihren Wunschtermin 1 Jahr im Voraus jeweils Montag ab 8.OO Uhr zu reservieren. Alle anderen Termine innerhalb eines Jahres können Sie gern telefonisch oder per E- Mail anfragen. Die Anmeldung unter Vorlage der vollständigen Unterlagen erfolgt frühestens ein halbes Jahr vor dem reservierten Termin.

Zur Anmeldung benötigen Sie als ledige Deutsche: • den Personalausweis oder Rei-

sepass erweiterte Meldebescheinigung des Einwohner-

Geschiedene oder verwitwete Deutsche benötigen zusätzlich zu vorgenannten Unterlagen: • Heiratsurkunde der Vorehe* (erhältlich beim Standesamt des letzten Eheschließungsortes)

www.dresden.de/heiraten

• eine

amtes der Hauptwohnung, wenn diese nicht in Dresden ist (diese sollte bei Abgabe der Unterlagen nicht älter als vier Wochen sein). • eine neue beglaubigte Ab-

schrift aus dem Geburtsregister*. Diese Urkunde erhalten in Deutschland geborene Bürger beim Standesamt des Geburtsortes. (Eine Geburts- oder Abstammungsurkunde ist nicht ausreichend!)

• rechtskräftiges Scheidungsurteil der

Vorehe • bei Verwitweten die Eheurkunde* und Sterbeurkunde* * Die Urkunden müssen zur Beantragung der Eheschließung/Lebenspartnerschaft nicht neu besorgt werden, wenn die Personenstandseinträge (Geburt, Eheschließung, Sterbefall) im Standesamt Dresden geführt werden. Sie können uns jedoch sehr helfen, indem Sie vorhandene Urkunden, die oben genannt sind, mitbringen.

• wenn eine Namensänderung erfolgt ist, den urkundlichen

Nachweis • bei gemeinsamen vorehelichen Kindern, die Geburts- oder Abstammungsurkunde der Kinder* und die Vaterschaftsanerkennungen

Der Online-Kalender des Standesamtes informiert unter:

Eheschließungen mit Auslandsberührung ist vorab unbe-

Bei

dingt eine persönliche Vorsprache notwendig, zu der von beiden Partnern ein gültiges Ausweisdokument oder eine Kopie davon vorgelegt werden muss.

über weitere wichtige Details zu allen Eheschließungsorten und die zur Verfügung stehenden Termine für Eheschließungen bzw. Begründung von Lebenspartnerschaften.

Trauzeugen sind nicht erforderlich.

Gesetze werden gemacht, damit der Stärkere seinen Willen nicht in allen Dingen durchsetzt. OVID

Das Standesamt Dresden – Goetheallee Herrschaftliches Flair und edles Ambiente empfängt alle Brautpaare, die im Dresdner Standesamt heiraten. Die beiden Trausäle des Hauses bieten jeweils bis zu 25 Personen Platz für eine festliche Trauung. Auch die schöne Parkanlage rings um das Gebäude zaubert eine romantische Kulisse für’s Hochzeitsfoto.

Öffnungszeiten des Sachgebietes Eheschließung: Goetheallee 55, 01309 Dresden Telefon: (03 51) 4 88 88 06 Telefax: (03 51) 4 88 88 03

Montag 8 –12 Uhr Dienstag 8 –12 Uhr, 14 –18 Uhr Donnerstag 14 –18 Uhr Bitte vereinbaren Sie einen Termin!

E-Mail: standesamt-eheschliessungen@dresden.de

Internet: www.dresden.de/heiraten

Fotos: Fotoatelier Kunde

Heiraten auf Schloss Albrechtsberg Ein traumhafter Blick von den Elbhängen auf die Stadt bietet sich den Besuchern von Schloss Albrechtsberg. Hier finden Sie einen wunderschönen Trauraum für die Hochzeitsgesellschaft – der Gartensaal bietet Platz für bis zu 100 Gäste. Der großzügige Park und die terrassenartig angelegte Gartenanlage sind der ideale Rahmen zum Flanieren mit Ihren Gästen.

Heiraten im Carl-Maria-von-Weber-Museum In Hosterwitz bei Pillnitz befindet sich das ehemalige Sommerrefugium des Komponisten Carl Maria von Weber. Das etwa 1685 erbaute Winzerhäuschen beherbergt heute das bisher weltweit einzige Museum, welches Carl Maria von Weber gewidmet ist. Die Ehe zu schließen oder eine Lebenspartnerschaft an diesem geschichtsträchtigen Ort zu begründen, ist ganz sicher nicht nur für Musikliebhaber ein besonderes Ereignis. Im als Trauraum genutzten Musiksalon finden das Paar und bis zu 30 Gäste Platz. Ein kleiner Garten umgibt das alte Häuschen mit seinem unnachahmlichen Flair und bietet eine reizende Kulisse für Ihre Erinnerungsfotos.

Heiraten im Landhaus Im Landhaus, den Dresdnerinnen und Dresdnern bereits als Heimat des Stadtmuseums und der Städtischen Galerie bekannt, steht der Festsaal des spätbarocken Gebäudes für feierliche Hochzeiten mit ausreichend Platz für 150 Gäste zur Verfügung. Auf Wunsch kann der vorhandene Flügel genutzt werden. Das einzigartige Treppenhaus des Landhauses bietet einen stilvollen Rahmen für Hochzeitsfotos. Ein Sektempfang nach der Trauung ist nach Absprache im Museumscafé und dem preisgekrönten Museumsgarten möglich.

Heiraten im Kinosaal Lingnerschloss Das Lingnerschloss am Dresdner Elbhang ist ein Ort mit besonderer Ausstrahlung für Besucher von Nah und Fern. Hier können Brautpaare mit bis zu 49 Gästen im restaurierten Kinosaal feierlich die Ehe schließen oder eine Lebenspartnerschaft begründen. Der beeindruckende Raum wurde im Stil der 1950er Jahre hergerichtet und ist mit seiner kleinen Bühne und der historischen Echtholzvertäfelung ein ausgefallener Ort für die Trauung. Bei gutem Wetter gibt es einen traumhaften Panoramablick von den Dachterrassen.

Heiraten im Kulturrathaus Auch dieses Jahr finden im attraktiven Dresdner Kulturrathaus, gelegen in der historischen Inneren Neustadt von Dresden, immer samstags vom Frühjahr bis in den Herbst Hochzeiten statt. Im Haus Königstraße 15 steht dem Brautpaar der Fritz-Löffler-Saal mit seiner historischen Holzbalkendecke und Platz für bis zu 144 Gäste zur Verfügung. Der Saal hat eine wunderbare warme Akustik und falls Sie Musiker mitbringen möchten, kann gern auch der vorhandene Flügel genutzt werden.

Heiraten im Rathaus Weixdorf Im 2011 liebevoll restaurierten Rathaus am Stadtrand von Dresden steht am Samstag der Ratssaal für Eheschliessungen bzw. die Begründung von Lebenspartnerschaften zur Verfügung. Besonderes Prachtstück in diesem kunstvoll ausgestalteten Saal ist der alte Ratstisch. An diesem sitzt das Paar mit dem Standesbeamten und bis zu 30 Gäste können die feierliche Zeremonie verfolgen.

Ratssaal im Rathaus Weixdorf Foto: Birgit Petrasek und Christian Scholz

Heiraten im Palais im Großen Garten Im königlichen Palais in Dresdens „Großem Garten“ heiratete 1719 bereits der Sohn von August dem Starken. Mitten in der Stadt und doch wunderschön gelegen ist das Palais – Herzstück dieses Parks – mit Palaisteich und farbenfrohen Blumenrabatten. Jetzt kann jedermann das Vestibül des Palais mit Kreuzgewölbe und westlicher Fensterfront für romantische Hochzeiten oder auch die Begründung einer Lebenspartnerschaft mit bis zu 80 Gästen buchen.

Heiraten im Stadion Dresden Ein besonderes Angebot für Heiratswillige, die in keinem historischen Gemäuer oder altehrwürdigem Amt die Ehe schließen möchten, ist das im September 2009 eröffnete neue Stadion. Um im Stadion Dresden heiraten zu wollen, muss man kein Fußballanhänger oder Dynamo-Fan sein! Jeder, der sich für diesen außergewöhnlichen und modernen Eheschließungsort entscheidet, kann zwischen Businessbereich für bis zu 100 Personen oder der Loge für bis zu 15 Personen wählen und den entscheidenden Schritt ins Eheglück mit sportlichem Hintergrund wagen.

Heiraten im Schloss Schönfeld Im Zentrum des Schönfelder Hochlandes liegt das 1573 erbaute Schloss Schönfeld. In den vergangenen Jahren wurde das nahezu unverändert gebliebene Bauwerk der deutschen Renaissance liebevoll restauriert. Bekannt ist es mittlerweile auch als „Zauberschloss Schönfeld“, weil hier die Zauberkunst ein stilvolles Zuhause gefunden hat. Schönfeld-Weißig gehört durch Eingemeindung seit 1999 zur Stadt Dresden. Hochzeitsgesellschaften mit maximal 30 Gästen können in zauberhafter Umgebung an einigen Samstagen im Jahr diesen romantischen Trauort im Dresdner Umland für eine standesamtliche Eheschließung oder Begründung einer Lebenspartnerschaft nutzen.

Heiraten im Kraszewski-Museum Das Kraszewki-Museum, ruhig gelegen in Dresden-Neustadt und umgeben vom Grün des Gartens und der Priesnitz, besteht seit 1960. Es ist dem polnischen Exilschriftsteller Józef Ignacy Kraszewski (1812-87) gewidmet. Das Museum ist ein Platz intensiven Dialoges zwischen Deutschen und Polen und kann sich rühmen, das erste binationale Museum Deutschlands zu sein. Neben der Präsentation von Kraszewskis Leben und Wirken werden temporäre Ausstellungen gezeigt, die sich mit der Kultur und Geschichte beider Länder auseinandersetzen. Erstmalig 2016 können Sie in Begleitung von bis zu 30 Gästen im Erdgeschoss des Museums am Samstag standesamtlich die Ehe schließen oder eine Lebenspartnerschaft begründen.

Die Geschichte des Dresdner Standesamtes Unser heutiges Standesamt zählt zu den größten und bedeutendsten Villen in Dresden Blasewitz. Sie wurde 1895 in einem eklektizistischen Stil mit Neorenaissanceelementen errichtet. Ihren Namen verdankt sie ihrem früheren Besitzer, dem Bautzner Kaufmann Karl Ernst Otto Weigang, der sie von Max Georg Poscharsky am 21. Dezember 1895 kaufte. Über den Architekten des Hauses herrscht Unklarheit, da die gesamten Bauakten der ehemaligen Gemeinde Blasewitz 1945 verbrannt sind. Es besteht die Vermutung, dass Poscharsky, 1894 / 1895 Eigentümer des Grundstückes, als Architekt in Betracht kommt. Er studierte in den achtziger Jahren des 19. Jahrhunderts Architektur an der Dresdner Kunstakademie unter Lipsius, 1893/1894 erbaute er die Villa Vogesenweg 4, nur wenige Meter von hier entfernt, deren Anlage und Details größte Ähnlichkeit mit der Villa Weigang aufweisen. Weigang, Besitzer einer chromolithographischen Kunstanstalt und Steindruckerei in Bautzen, erwarb durch die Herstellung von Verpackungspapieren für Cigaretten und Schokolade ein erhebliches Vermögen.

Die Villa in Blasewitz nutzte er bis 1914 als Sommerwohnung. Der lateinische Spruch im Fenster über der Holztreppe „BEATUS ILLE QUI PROCUL NEGOTIIS“ – „Glücklich, wer fern von den Geschäften weilt“, weist darauf hin. Der Gobelin im Foyer über der kunstvoll verkleideten Heizung zeigt die Bautzner Wasserkunst und stellt den Bezugspunkt zum eigentlichen Wirkungskreis von Weigang her. Das Haus verfügte nicht nur über eine prächtige Innenausstattung, sondern

erhielt 1895 auch eine der ersten Dampfheizungen und eine zentrale Ventilation. Zu Beginn der Rekonstruktionsarbeiten im Herbst 1991 war von der wertvollen Innenausstattung nicht mehr viel zu sehen und das setzte sich im Außenbereich fort, obwohl das Haus seit 1978 auf der Bezirksdenkmalliste stand. Das Dachgebälk war vom Schwamm befallen, Wandbespannung, Deckenvergoldungen und viele Details waren nicht mehr vorhanden.

Nach 3jähriger Bauzeit fand am 30. September 1994 die erste Eheschließung statt. Das Haus diente seit den 50er Jahren als Standesamt und ist nun die Villa für „Traumhochzeiten“ in Dresden.

Der ursprünglich vorhandene Fries über den Eingangstüren zu den Trauräumen ist jedoch nur noch an einer Stelle als „Auge“ sichtbar. Eine vollständige Restaurierung war nicht mehr möglich. Im Außenbereich wurde die Fassadenbemalung nach dem Abtragen der Deckfarbe auf Schablonen übernommen und auf diese Weise gesichert. Bei den Probekratzungen entdeckten die Restauratoren eine wunderschöne Sonnenuhr, auf die es bis dahin keinerlei Hinweise gab. Im Anschluss an die Neuverputzung des Hauses erfolgte die Übertragung der auf den Schablonen gesicherten Ornamente und Gemälde. Der Jüngling an der Freitreppe gehört zu den wenigen, im Außenbereich erhalten gebliebenen Originalen.

Die Schönheit der Räume erschließt sich seitdem den Brautpaaren und ihren Gästen in voller Pracht. Nach der Entfernung dicker Lackschichten erkennt man wieder die natürliche Maserung des Holzes. Die Decken- und Wandbemalungen konnten nahezu vollständig freigelegt werden. In der Kassettendecke findet der aufmerksame Betrachter ein Feld im Original, das nur eine leichte Retusche erhielt.

Die Gemälde und Verzierungen in der Kassettendecke, an den Wänden und im Außenbereich waren übertüncht. Beide Türme waren gekappt. Die in einem vertieften Gartenteil nördlich der Villa befindliche Brunnenanlage war mit Erdmassen verfüllt. Es ragten nur noch zwei Teile der Treppenbalustrade aus der Rasenfläche hervor. Die Brunnenfigur, ein Putto auf Postament und ein Barometerhäuschen wurden von Unbekannten abtransportiert.

Für den Bau der beiden Türme standen lediglich Fotos als Vorlage zur Verfügung. Die Gartenanlage konnte nur teilweise originalgetreu restauriert werden, weil sie durch vielfältige Eingriffe zersiedelt wurde. Nach Freilegung der Brunnenanlage galt es, eine Wasserkunst zu installieren, die dem Charakter der Villa am besten entspricht. Der Brunnen erhielt einen hervorragend restaurierten gusseisernen Aufsatz, der einst im 1945 zerstörten Palais Oppenheim an der Bürgerwiese stand. Seit dem 15. Mai 1998 erfreut das Wasserspiel die Dresdner und ihre Gäste als ein beliebtes Fotomotiv. Wir hoffen, dass auch Sie sich in unserem Haus wohlfühlen.

Die Standesbeamten wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.

Ihre Hochzeit perfekt geplant Sie wollen heiraten - was für eine wunderbare Idee. Herzlichen Glückwunsch! Jetzt heißt es Ideen sammeln und einen Zeitplan entwerfen. Womit fangen wir an? Mit dem Brautkleid oder lieber mit den Trauringen? Unser Hochzeitscountdown auf Seite 1O liefert Ihnen alle Antworten auf Ihre Fragen. Wenn Sie einen Hochzeitsfotografen suchen, schauen Sie doch gleich mal in unser AnbieterVerzeichnis. Hier finden Sie alle Hochzeitsspezialisten alphabetisch aufgelistet. Im Quickfinder ab Seite 4O präsentieren sich außerdem eine Vielzahl attraktiver Hochzeitslocations. Tolle Brautmodenbilder und die Tipps von Luisa liefern jede Menge Infos für Ihren Brautlook. Und nun genießen Sie diese ganz besondere Zeit vor Ihrem großen Tag. Wir wünschen Ihnen eine schöne Hochzeit!

Ihr Team von HeirateninSachsen.de!

Quickfinder Hochzeitslocation

Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche? Brautkleid: www.ladybird.nl Foto: Isabell Dressel, www.foto-mit-biss.de Haare & Make-up:

COSWELLI im Hotel Röhrsdorfer Hof, www.coswelli.de

Kontaktieren Sie uns: redaktion@HeirateninSachsen.de

Folgen Sie uns: www.facebook.de/HochzeitinSachsen

Inhalt Branchenverzeichnis 6 224

Branchenverzeichnis – alles auf einen Blick Herstellernachweis & Impressum

Braut 106

Brautmode 2017 – die aktuellen Trends

116

So macht Brautkleidshopping Spaß

119

Die Schnittformen der Brautkleider

122

14 Fragen an unsere Brautkleid-Expertin

130

Accessoires und Brautschuhe

136

Mit vollem Tempo zum Braut-Styling – Inspirationen für Brautkleid, Frisur und Make-up

146

Haarpflege leicht gemacht

Bräutigam

1O6

Brautmode

2O2

9O 2

150

Bräutigam-Mode 2017

152

festliche Kleidung – was trägt Mann wann?

154

Die wichtigsten Bräutigam-Accessoires

157

Jackett-Formen kurz erklärt

Organisation Hochzeitstorte

Trauringe Fotos von oben: www.divinasposa.fr; www.edelmetallschmied.de; www.foto-mit-biss.de

Hochzeits-Countdown – alle Termine im Blick

Die Finanzierung der Hochzeit

Der Kostenplan für unsere Hochzeit

Die Hochzeits-Location – unser Lieblingsplatz zum Feiern

Hochzeitslocation-Quickfinder

Ein Konzept für unser Fest – 10 tolle Tipps

Was kann ein Hochzeitsplaner für uns tun?

Save-the-date-Karte und Einladung

162

Den richtigen Fotografen finden

168

Die Kosten eines Hochzeitsfotografen

176

Das Hochzeitsvideo

Quickfinder Hochzeitslocation

4O Organisation 202

Hochzeitstorte – Welche Tortenform gefällt uns am besten?

208

Der Brautstrauß – die wichtigsten Fakten

213

Wunderschöne Flitterwochen

218

Junggesellenabschied und Hennen-Party

Hochzeitslocation

Festgestaltung 58

Essen und Trinken zum Hochzeitsfest

186

Auf den Schwingen der Liebe – Hochzeitstauben

190

Darf ich bitten? – der Eröffnungswalzer

194

Die Musik – live oder aus der Konserve?

198

Unterhaltungsprogramm für den Hochzeitstag

216

Mit Kindern feiern – so bleibt’s entspannt

15O

Bräutigammode

Service 180

Was ist eine Freie Trauung?

Trauringe 90

Trauringe – Materialien & die richtige Auswahl

Trauring-FAQ

102

Mokume Gane Trauringe näher beleuchtet

Fotoshooting-Brautstyling Fotos von oben: www.pixabay.com; www.wilvorst.de; www.foto-mit-biss.de

136 3

70 Jahre Brautmoden Tille Verleih & Verkauf

Brautkleider Fräcke Cut Smoking Festanzüge Festliche Kindermode Festkleider

Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 10 – 18 Uhr Samstag 10 – 14 Uhr und nach Vereinbarung

Telefon: 03 51 /3 10 08 21

Loschwitzer Straße 16 · 01309 Dresden · Haltestelle Lene-Glatzer-Straße www.brautmoden-dresden.de · e-mail: brautmoden_tille@yahoo.de

Juwelier Hoffmann Lessing & Sohn Altmarkt 10d 01067 Dresden Telefon: 03 51/8 62 30 50 Inh. Susann Schwanebeck Tolkewitzer Straße 38a 01277 Dresden Telefon (03 51) 3 14 01 45 www.haarmanufaktur-dresden.de

Altmarktgalerie · 01067 Dresden Telefon: 03 51/4 8106 28 www.juwelierhoffmann.de

Reinigung und Färben von Braut- und Festmoden Montag – Freitag 9.00 – 17.00 Uhr

Freiberger Straße 89 01159 Dresden Telefon (03 51) 4 96 28 26 www.textilreinigung-faerberei.de

Feuerwerk & Pyrotechnik Kaufbacher Ring 2 01723 Kesselsdorf Telefon: (03 52 04)79 40 40 www.hochzeitsfeuerwerk.de

Heiraten in der Atelierscheune · www.oekolandhof-umgebinde.de

alle Anbieter

212 x Hochzeit und alles drumherum Autovermietung

Bräutigammode

Fotografie

8x8 Dresdner Chauffeur Service .... 151 Alex Eventfahrten .............................. 179 Böhme’s Gesellschaftsfahrten ........ 193 Cadillac Service Dresden .................. 157 Crazy Cars ............................................ 154 Der Hochzeits-Käfer .......................... 187 GEROLT Oldtimer Automobile .......... 207 Hummer-Vermietung-Dresden ...... 185 Oldtimer Vermietung Dresden ........ 161 Omnibusbetrieb R. Belschner .......... 189 Stretch-Limousinenservice .............. 207 V8 Werk ................................................ 176

Boutique Lotze .................................... 155 Maßatelier Dresden ............................ 152 MK Herrenmode ........................ 149/212 Mode Marius .............................. 153/155 Prüssing & Köll ...................................... 25 Spengler & Fürst ................................ 150

Andrea Krüger Photographie .......... 165 Andy Paulik · Hochzeitsfotograf .... 135 apicco fotografie & design .............. 169 Ben Gierig – Fotografie .................... 166 Claudia Jacquemin Hochzeitsfotografie & mehr ............ 175 Fabian Schneider Photographie ........ 65 Florian & Julia ...................................... 169 Foto Ardelt .............................................. 79 Foto Hahn .................................................. 9 Foto Müller .......................................... 147 Foto Oestreich ...................................... 171 Foto Wachs .......................................... 164 Fotoatelier Kunde .............................. 165 FotoGen ................................................ 122 Fotostudio H ........................................ 177 Franva Hoser Fotografie .................. 168 Herz & Herz Matthias Popp ............ 167 Hochzeitsfotografie Jeannette Koch .................................... 163 Hochzeitsfotograf Pavel Gulea ........ 131 Inge Jann · Fotografin ...................... 172 Isabel Noack Fotografie .................... 123 maren tobis fotografie ...................... 170 Photastisch .......................................... 162 Zerbin Photodesign ............................ 173 ZoKa-Weddings .................................... 69

HYPOXI-Studio Dresden Striesen .. 146

Schloss Albrechtsberg Dresden ........ 44 Schloss Burgk ...................................... 222 Schloss Eckberg .................................... 49 Schlosshotel Purschenstein ............ 175 Schloss Wackerbarth ............................ 42 Weingut und Schloss Proschwitz ........................ 52/59

Brautkosmetik/Friseur

Catering

alina · Frisuren & Kosmetik .............. 144 Formvollendung .................................. 139 Friseur & Kosmetiksalon Heimann 141 Haarpflege ............................................ 143 Hair & Beauty Style Brixen Klingst 126 HairFashion ................................................ 9 KR BEAUTY Kathrin Rasim ................ 147 Kucharsky Friseure .............................. 145 Make-up Kaiser .................................. 144 Susann Schwanebeck Haarmanufaktur ...................................... 5

Bannewitzer Partymanager ................ 63 materni Catering & Partyservice ...................... 62

Body-Styling

Brautmode Atelier und Boutique Silhouette .... 131 Boutique Fest & Mode Lotze .. 125/179 Braut- u. Festmoden Deckwer-Schwabe .............................. 117 Brautmoden Hermann aus Lauchhammer .............................. 124 Brautmoden Tille ...................................... 5 Calesco Couture .................................. 109 Cinderella – Braut- und Festmoden 115 Hochzeitsmode Pulsnitz .................... 123 Hochzeitsmoden „Weiße Rose“ ...... 121 Kleeblatt Moden ................................ 133 Kronenglanz .......................................... 108 MK Brautmode ............................ 129/215 Modeverleih Ute Fischer .................. 127 Princess .................................................. 127 Sissi Brautmoden ................................ 123

www.HeirateninSachsen.de

Burgen und Schlösser

Dekoration Ballon- & Dekorationsservice Jüpner ...................................................... 66 Ballondekoration trendyballony .... 189 BALLOON FANTASY ............................ 217 DIE MACHER der Glücksschmiede .............................. 67 Paper+Design ........................................ 82

Feuerwerk Feuerwerke Kürbs ................................ 201 Feuerwerke Mohn .............................. 207 Krause & Sohn GmbH ............................ 5

Flitterwochen Frag dein Reisebüro ............................ 214

Floristik Blumenhaus am Weißen Hirsch ........ 27 BlumenKompositionen ...................... 209 Blumenring .......................................... 210 Blütenzauber ........................................ 211 Florist Lisa Kremer .............................. 209 Gärtnerei Hofmann ................................ 9 INSBESONDERE Floristik .................. 208

Freie Trauungen Die Rednerin Claudia Albrecht ........ 180 Freie Traurednerin Heike Hirmer .... 183 Freie Trau-Rednerin Vivienne Leis ........................................ 183 Hochzeitsrednerin Kathleen Echterhoff-Miersch .......... 181 redegewand .......................................... 181 Traut Euch doch! ................................ 185 Wolfgang Tonner – Mediator und freier Theologe ........ 183

Hochzeitskarten Cela design .............................................. 85 duplex ...................................................... 85 fontanum Hochzeitspapeterie .......... 86 Liebe-ist-Heiraten.de .......................... 84 Weddix .................................................... 83

im Schnell-Finder Hochzeitsorganisation/-service Aivaevent ................................................ 78 Festmomente Hochzeitsplanung ...... 77 Hochzeitsagentur Rosenbaum .......... 76

Hochzeitsshop Hochzeitsshop Sachsen ...................... 87 Weddix .................................................... 83

Hochzeitstorte Bäckerei & Konditorei Faust ............ 205 Bäckerei Matzker ................................ 205 Café & Konditorei Maaß .................. 204 Hüblers Café-Lounge ........................ 205 Konditorei & Café Zscheile .............. 203 Schlosscafé Buddenhagen ................ 223 Tortenstudio & SchokoLaden .......... 202

Hotels & Restaurants Brasserie Ehrlich .................................... 71 Berghotel Bastei .................................... 34 Bülow Palais Dresden .......................... 50 Carolaschlösschen ................................ 43 Denkmalhof Schlagwitz ...................... 31 DORMERO Hotel Königshof ................ 46 Förster’s Stammlokal ............................ 36 Gare de la lune ...................................... 27 Gasthof Herrenhaus Dresden ............ 53 Hotel & Restaurant Vetruše .............. 73 Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau ............ 37 Hotel König Albert Höhe .................... 81 Hotel Kyffhäuser .................................... 75 Hotel Pension Andreas ........................ 46 Hotel Rathener Hof .............................. 65 Hotel Suitess .......................................... 51 Hotel Taschbergpalais Kempinski Dresden ................................ 50 Hotel Villa Herzog .............................. 186 Landhotel Keils Gut ............................ 179 Landhotel Rosenschänke .................... 57 Lausitz Resort ........................................ 81 Moritzburger Schlossrestaurant ........ 51 Parkhotel Bad Schandau .................... 55 Parkhotel Dresden ................................ 47 Prinzenkeller .......................................... 39 Quality Hotel Plaza Dresden .............. 21 Residenz Kerstinghaus ........................ 15 Romantik Hotel Burgkeller Meißen 15

Schloss Hotel Dresden-Pillnitz ........ 201 Spiegelsaal Gasthof Niederwartha .. 39 STEIGENBERGER HOTEL DE SAXE .... 33 Tropical Islands ...................................... 48 Wachbergschänke ................................ 49 Waldhotel Forsthaus Dröschkau ...... 63 WELCOME Parkhotel Meißen ............ 32 Wellnesshotel Seeschlößchen .......... 35 Winzer Meissen .................................... 52

Hussenverleih Ballon- & Dekorationsservice Jüpner ...................................................... 66

Junggesellenabschied Comödie Dresden ................................ 219

Kinderanimation

Raumvermietung Hellerauer Werkstätten ...................... 53 Hochzeitskapelle Callenberg ............ 161 Kurländer Palais .................................... 39 Marcolinis Welt .................................... 39 Marienschacht ...................................... 45 My House ................................................ 18

Schifffahrten Personenschiffahrt Oberelbe .......... 185

Tanzschule ADTV Tanzschule + Ballhaus .......... 193 Tanzlehrerin Kerstin Lindeck ............ 190 Tanzschule Nebl .................................... 18

Textilpflege

Kinder- u. Familienservice Großenhain 216

Reinigung Lessing & Sohn .................... 5 Textilplflege Mallon .......................... 133

Kutsch- und Kremserfahrten

Trauringe/Schmuck

Fuhrbetrieb Gürntke .......................... 183

Goldschmiede Gerlach ........................ 95 Goldschmiede Kipper .......................... 17 Goldschmiede Lehmann ...................... 91 Goldschmiede Träger .......................... 102 Goldschmiede Werkstatt Oehlke ...... 98 Goldschmiedemeister Sofia Thiele .. 93 Goldschmiedemeisterin Cornelia Rütze ........................................ 97 Juwel ........................................................ 94 Juwelier Baldauf .................................. U2 Juwelier Hoffmann .......................... 5/13 Juwelier Knoblich ................................ U4 Juwelier Lange ...................................... 99 Juwelier Thorn ........................................ 61 Juwelier Vögele ...................................... 29 MK Trauringstudio .............................. 101 Salomo · Goldschmied & Juwelier 103 Schmuckwerkstatt Sarah Böhme ...... 92 titanblau – Galerie für Schmuck ...... 97 Trauringlounge ................................ 23/89 Trauringschmiede ................................ 105

Messen Hochzeitsmesse Schloss Burgk .......... 77 JAwort – Hochzeitsmesse Dresden 211

Mietmöbel MIETMAGAZIN GmbH .......................... 72 STÖVER Veranstaltungsservice .......... 67

Musik/Unterhaltung Band Prime Time ................................ 194 BAROKKOKKO ...................................... 199 Beat Fanatics · Breakdance Show .. 196 Die JANET LINDNER Hochzeitsshow 195 Die Verzauberer Hochzeitsshow .... 198 DJ Noxe .................................................. 195 DJ Steven W. .......................................... 79 Duo Musidance .................................... 201 Hochzeitssängerin Lena Sky ............ 197 Judith Stransky – Sopranistin ........ 191 Mercurius Musik ..................................192 Miss Roxana – Feuershow ................ 216 Pianist F. Schumann .......................... 193 Sängerin Lydia Franke & Band ........ 135 Showtanzgruppe PINK SOCKS ........ 220 SSH Party-Team .................................. 218 Viviendo Music Consulting .............. 197

Zeltverleih Eventservice Dirk Hollank .................. 77 eventTIME ............................................ 189

Sonstiges Carrousel La Rue .................................... 27

www.HochzeitinSachsen.de

Ihre Partner für eine Traumhochzeit Kesselsdorfer Straße 43, 01159 Dresden Telefon: 0351/494 26 00 Anspruchsvolle Hochzeitsaufnahmen, Individuell gestaltete Hochzeitsalben, Kreative Danksagungskarten u.v.m.

www.foto-hahn-dresden.de

Angela Groß Zwickauer Straße 121 01187 Dresden Tel: 0351 / 471 85 51

Exklusive Brautfrisuren, Echthaarverdichtung & Verlängerungen, Professionelles Make Up, Heimservice u.v.m.

www.hairfashion-angelagross.de

Hauptstraße 11, 01728 Possendorf Telefon: 03 52 06/21 467 Ideenreicher Hochzeitsschmuck im klassischen, romantischen, oder Landhausstil.

www.hofmannblumen.de 9

Hochzeitsplan

Hochzeits-Countdown

Wenn Sie Ihr Budget festlegen, lassen Sie sich etwas Luft nach oben für ungeplante Ausgaben. So haben Sie einen finanziellen Puffer und können mit etwas

Termin festlegen

Glück sogar noch einige Extras verwirklichen. Erstellen Sie sich eine persönliche Hitliste, welche Positionen am meisten kosten dürfen. Die Anzahl der Gäste beeinflusst nicht nur die Kosten, sondern hat

auch

Einfluss

Charakter des Festes.

auf

den

Gibt es überhaupt den idealen Tag zum Heiraten? Diese Frage wird sicher jeder anders beantworten. Natürlich wünschen sich Braut und Bräutigam schönes Wetter, eine tolle Umgebung und gutgelaunte Gäste. Auf das Erste können Sie nur wenig Einfluss nehmen, höchstens die vielversprechendste Saison auswählen. Das ist traditionell die Zeit zwischen

Mai und September, denn hier locken angenehme Temperaturen. Weil viele weitere Brautpaare die gleiche Idee haben, muss man die Hochzeitslocation für diese Jahreszeit schon frühzeitig reservieren lassen. Ein Jahr vor dem Termin ist nicht zu früh. Wenn Ihre Buchung in trockenen Tüchern ist, können Sie alle Ihre anderen Pläne darauf abstimmen.

Einfach abhaken, was schon erledigt ist!

Zwölf bis neun Monate entscheiden, wie Sie heiraten wollen – standesamtlich, zusätzlich kirchlich oder Freie Trauung Hochzeit an einem Tag oder standesamtlich und kirchlich getrennt Größe und Stil der Hochzeit festlegen – über die Höhe des Budgets entscheiden

1,2,3 ... Start 3.

Acht bis sieben Monate engagieren Sie Musiker, DJs oder Unterhaltungsprofis jetzt

vorläufige Gästeliste erstellen Fotograf/Videograf auswählen und buchen Mitteilung an die Gäste mit einer „Save-thedate“-Karte verschicken (zum Vormerken) Locationsuche und Auswahl des Hotels, Restaurants oder gemieteter Festräumlichkeit Hochzeitsordner anlegen für Reservierungen, Buchungen, Kostenvoranschläge und Angebote

Unterlagen, Urkunden usw. für das Standesamt zusammentragen evtl. Trauzeugen (ist nicht mehr zwingend) benennen und informieren, ggf. einen Zeremonienmeister festlegen

im Kalender alle wichtigen Termine eintragen bei Bedarf einen Hochzeitsplaner für die komplette oder teilweise Organisation beauftragen

Die Anmeldung für die Eheschließung muss im Standesamt Ihres Wohnortes erfolgen. Voraussetzung dafür ist, das mindestens einer der Partner volljährig und der andere mindestens 16 Jahre alt ist. Für den Fall, dass einer der Partner noch nicht volljährig ist, wird zusätzlich ein Beschluss des örtlichen Familiengerichts benötigt. Die Anmeldung kann frühestens 6 Monate vor dem Hochzeitstermin erfolgen. Auf dem Standesamt erhalten Sie alle notwendigen Informationen zu den Papieren, die Sie vorlegen müssen. Das kann je nach Lebenssituation unterschiedlich sein, denn sind zum Beispiel gemeinsame Kinder da, müssen zusätzliche Unterlagen eingereicht werden. Dasselbe gilt auch für Eheschließungen mit Ausländern. Ein persönliches Gespräch mit dem Standesbeamten ist hier unerlässlich, um alle sich ergebenden Fragen zu klären.

Noch sechs Monate Anmeldung beim Standesamt – frühestens jetzt möglich Brautkleid aussuchen (Lieferzeiten und Änderungen einkalkulieren) Accessoires wie Schleier, Tasche, Schuhe, Dessous u.a. auswählen bzw. im Geschäft bestellen Hochzeitsfahrzeug buchen (Kutsche, Oldtimer oder Stretchlimousine) Cateringservice buchen, falls Sie keine gastronomische Einrichtung nutzen wollen

Hochzeitsplan

Legen Sie sich eine Kostenübersicht an!

noch fünf Monate Hochzeitspapeterie aussuchen – Design für Einladungskarten, Tischkarten festlegen und bestellen Falls Sie Flitterwochen machen wollen, beim Arbeitgeber Urlaub einreichen Ausweise und Reisepässe überprüfen, wenn Flitterwochen im Ausland geplant sind Einreisebedingungen des Urlaubslandes beachten und eventuell notwendige Impfungen nicht vergessen

Anzug für den Bräutigam auswählen – Weste, Schleife, Krawatte, Hemd, Schuhe etc. Babysitter organisieren bzw. Unterhaltung für die kleinen Gäste kleine Aufmerksamkeiten als „Give-away“-Geschenk für die Gäste bestellen oder basteln

Liste für Geschenke erstellen und beim Einrichtungshaus als Hochzeitstisch aufbauen lassen oder als virtuellen Hochzeitstisch auf Ihrer eigenen Hochzeits-Homepage einrichten

ggf. für Trauzeugen und Zeremonienmeister ein Dankeschön-Präsent aussuchen

Unterhaltungskünstler wie Zauberer, Tänzer oder Feuershow kontaktieren

Übernachtungsmöglichkeiten für die Gäste reservieren und Hotelzimmer für die Hochzeitsnacht buchen, wenn nicht zu Hause übernachtet wird

Terminvereinbarung beim Friseur für den Hochzeitstag sowie für Probefrisieren und Make-up für eine evtl. Freie Trauung einen Redner auswählen und Gesprächstermin vereinbaren

Einfach abhaken, was schon erledigt ist!

Einladungen verschicken (darin auch die Unterkunft für die Gäste mitteilen!) evtl. Hochzeitsfeuerwerk oder Hochzeitstauben als Highlight buchen Trauringe aussuchen Familie und Freunde um Unterstützung bitten

noch drei Monate

Programmablauf des Hochzeitstages festlegen Gästeliste auf Vollständigkeit überprüfen, klären, wer zu welchem Teil der Feier kommt falls Brautjungfern dabei sind, die Garderobe aufeinander abstimmen mit Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkindern den Ablauf und die Aufgaben absprechen

noch vier Monate

mit Restaurant oder Catering das Menü zusammenstellen Festlegung und Bestellung der Dekoration für Tische und Räumlichkeiten Hochzeitstanzkurs buchen falls Sie noch Nachhilfe beim Hochzeitswalzer benötigen ggf. Ehevertrag aufsetzen – Notar oder Anwalt kontaktieren

Hochzeitsplan

noch zwei Monate Blumenschmuck beim Floristen bestellen sind alle Termine, Entfernungen usw. bekannt, kann die Feinabstimmung für den Hochzeitstag vorgenommen werden

noch ein Monat Sitzordnung mit der endgültigen Gästeliste festlegen und Tischkarten vorbereiten

genauen Ablauf der Zeremonie mit Foto-/ Videograf und den Musikern durchsprechen

konkrete Absprache mit dem Restaurant – genaue Anzahl der Gäste, Ablauf des Essens, Tischordnung, Tischkarten abgeben

Geschenkeliste anlegen, damit klar ist, von wem welches Geschenk ist (als Hilfe bei den Dankeskarten)

für den Weg zum Standesamt bzw. zur Kirche und zur anschließenden Feier Fahrgemeinschaften für die Gäste bilden

Kalkulation der erwarteten Kosten überprüfen

Vorbereitung für Polterabend, Junggesellenabschied oder Ähnliches mit Hilfe von Freunden und Verwandten – Gäste formlos dazu einladen

Sitzordnung planen – die Rückmeldungen auf die Einladung verraten die Anzahl der Gäste Probe-Termin beim Friseur und im Kosmetikstudio wahrnehmen, um Frisur und Make-up zu testen. die Bestellung der Hochzeitstorte beim Konditor auslösen und die Gestaltung besprechen

10.

noch zwei Wochen Garderobe auf Vollständigkeit und perfekten Sitz prüfen – letzte kleine Änderungen bzw. Ergänzungen; Schuhe einlaufen evtl. Hochzeitsanzeige in der Regionalzeitung aufgeben Trauringe beim Juwelier abholen

11.

noch eine Woche telefonisch noch einmal alle Buchungen bei den Anbietern bestätigen lassen Fahrtstrecken und -zeiten überprüfen (u. U. Baustellen und Umleitungen zum Standesamt oder zur Kirche und Feier einplanen – nicht vergessen: Auch die Gäste über Verkehrsbehinderungen informieren Polterabend, Junggesellenabschied oder Hennenrennen (Braut und Freundinnen) feiern

Einfach abhaken, was schon erledigt ist!

ggf. schon Reisevorbereitungen für die Flitterwochen treffen – Koffer packen, Papiere etc.

(26)

Hochzeitsplan

12.

noch ein Tag Zeit wichtige Dinge für die Trauung wie Papiere, Ausweise und Ringe bereitlegen – Trauzeugen müssen Personalausweis mitbringen Inhalt der Brauthandtasche zusammenstellen: z. B. Kamm bzw. Haarbürste, Make-up, Deo, Pflaster und Kopfschmerztabletten

Hochzeit genügend Zeit einplanen – ohne Zeitdruck den Tag erleben

Alle zeitlichen Angaben sind als Empfehlung gedacht und können individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten werden. Einzig der Termin zur Anmeldung der Hochzeit beim Standesamt ist frühestens 6 Monate

zum Friseur und ins Kosmetikstudio gehen bzw. der Stylist kommt ins Haus mit Hilfe von Schwester, Freundin oder Brautjungfer das Brautkleid anziehen Brautstrauß beim Floristen abholen (Aufgabe des Bräutigams)

zuvor möglich. Ringe nicht vergessen (evtl. einem Trauzeugen anvertrauen)

... bis zwei Wochen nach der Hochzeit Dankeschön-Karten verschicken – spätestens 2 Wochen nach der Hochzeit (inkl. erste Hochzeitsbilder) Hochzeitsgarderobe reinigen lassen und in einem Wäschesack aufbewahren – gelegentlich lüften offene Rechnungen der Hochzeit begleichen

Änderungen /Ummeldungen Reisepass und Personalausweis Lohnsteuerkarte und Steuerklasse anpassen lassen Führerschein, Fahrzeugpapiere, Verträge alle Versicherungen überprüfen, doppelte kündigen Namensschilder ändern: Türschild – Briefkasten – Klingel Nachsendeauftrag bei der Post beantragen, falls sich die Wohnanschrift ändert

Unsere Trauring Hausmessen finden statt am: 03. 02. & 04. 02. 2017 03. 03. & 04. 03. 2017

Goldschmiede Kipper Pirnaer Landstraße 158 01257 Dresden 0351/20 38 356

31. 03. & 01. 04. 2017 05. 05. & 06. 05. 2017 02. 06. & 03. 06. 2017

Juwelier Kipper Centrum Galerie Prager Straße 15 01069 Dresden 0351/65 29 806

Goldschmiede Kipper Zwinglistraße 40 01277 Dresden 0351/25 43 766

www.goldschmied-kipper.de · trauring-traeume@gmx.de 17

Trauen Sie sich, Ihren Hochzeitsabend mit einem Tanz zu eröffnen. Auch für Ihre Trauzeugen, Eltern und alle Hochzeitsgäste ist dieser Kurs eine schöne Vorbereitung auf Ihren schönsten Tag im Leben. Machen Sie ein gemeinsames Erlebnis daraus und entdecken Sie, wie viel Spaß Tanzen macht. Unser nächster Kurs beginnt am: Sonntag, 05.03.2017, 12.30 Uhr Weitere Kurse und nähere Infos erfragen Sie bitte in der Tanzschule.

Tanzschule Nebl Schäferstraße 4 · 01067 Dresden Telefon 03 51 / 4 94 22 96 oder 01 72 / 3 53 55 70 www.tanzschule-nebl.de

Â© www.kleemeier.com 19

Die Kosten der Hochzeit

Die Finanzierung der Hochzeit Wissenswertes rund um‘s Geld Eine Hochzeit ist bekanntermaßen mit einigen Kosten verbunden. Neben den Aufwendungen für das Brautkleid, den Anzug und den Trauringen machen die Location, die Verköstigung der Hochzeitsgäste sowie die Entertainmenteinlagen den Löwenanteil der Kosten für die Feierlichkeiten aus. Selbst Brautpaare, die versuchen das Budget so klein wie möglich zu halten und viele Dinge selber machen, müssen mit einer beachtlichen Menge Geld rechnen, das in die Hand genommen werden muss.

Wie finanzieren sich die meisten Brautpaare ihren großen Tag? Laut einer Umfrage auf Deutschlands größtem Hochzeitsportal weddix.de, wird die Traumhochzeit wie folgt finanziert:

PROZENT

der Befragten greifen auf Ersparnisse zurück und brauchen keine weitere FremdUnterstützung für den großen Tag.

PROZENT

der Umfrageteilnehmer werden von Familienmitgliedern finanziell unterstützt und können dadurch ihre Traumhochzeit verwirklichen.

PROZENT

Nur 10% der 649 Befragten halten ihre Hochzeit so minimalistisch wie möglich, um die Kosten so gering wie möglich zu halten und keine extra Finanzierung in Anspruch nehmen zu müssen.

PROZENT

nehmen einen Kredit auf, um die Hochzeit gebührend zu feiern.

Man kann also festhalten, dass sich der Großteil der Befragten auf Ersparnisse oder Leihgaben aus der Familie stützt, um die Traumhochzeit dem Anlass entsprechend zu feiern und nach eigenen Vorstellungen umzusetzen. Nur ein Bruchteil nimmt tatsächlich einen Kredit bei einem Geldinstitut auf oder hält die Hochzeit so klein, dass die Kosten überschaubar bleiben.

Die Kosten im Überblick behalten Jedes Brautpaar strebt bei der Hochzeitsplanung natürlich nach dem perfekten Tag. „Das durchschnittliche deutsche Brautpaar gibt für eine Hochzeit inklusive Flitterwochen im Schnitt 13 000 Euro aus“, erklärt Sylke Mann, Geschäftsführerin des Hochzeitsportals weddix.de. Eine unvergessliche Hochzeit sollte jedoch nicht automatisch

über ein großes Budget definiert werden! Sofern das Brautpaar ein paar Tipps beachtet, muss die Hochzeit nicht finanziell ausufern. Um die Kosten im Vorfeld ungefähr kalkulieren zu können, ist ein grober Überblick sehr hilfreich für jedes Brautpaar. Frau Mann stellt fest: „Die Bewirtung der Gäste schlägt am meisten ins Gewicht, pro

Person muss mit 45 Euro bis 65 Euro in einem guten Restaurant der Mittelklasse gerechnet werden. Für die Getränke werden zusätzlich pro Person 35 Euro fällig. Ein Budgetrechner gibt Auskünfte über weitere Preisangaben, wodurch man die anfallenden Kosten zusammengefasst und übersichtlich aufgelistet hat”.

Der perfekte Rahmen für Ihre Hochzeit

Unser Balsaal „Lindengarten“ Feiern Sie Ihren schönsten Tag im Leben im traumhaften Ambiente des historischen Ballsaals „Lindengarten“ mit bis zu 150 Personen. Das Hotel bietet außerordentlichen Service, erstklassige gastronomische Leistung sowie Unterstützung durch engagierte Mitarbeiter. 148 komfortable eingerichtete Hotelzimmer stehen den Hochzeitsgästen zur Verfügung. Bei uns finden Sie zahlreiche Möglichkeiten, Ihre Hochzeitsfeier nach Ihren individuellen Wünschen zu gestalten.

Reservierung unter: Tel: +49 (0) 351 80 63 0 E-Mail: verkauf@qualityhotelplazadresden.de www.qualityhotelplazadresden.de

Anschrift Telefon Fax E-Mail Internet

Königsbrücker Straße 121 a, 01099 Dresden +49 (0) 351 80 63 0 +49 (0) 351 80 63 721 info@qualityhotelplazadresden.de www.qualityhotelplazadresden.de 21

Die Kosten der Hochzeit

Gute Planung schont das Sparschwein Das Brautpaar sollte sich im Vorfeld ein Budget festlegen, um negative Überraschungen zu vermeiden und die Kosten von Beginn an im Überblick zu behalten. Es ist wichtig, dass die Hochzeit ein rundes Gesamtpaket darstellt und sich das Brautpaar darin wiederfindet. Durch frühzeitiges Planen können diverse Angebote eingeholt werden, denn der Vergleich von PreisLeistungs-Verhältnissen lohnt sich auf

jeden Fall. Viele Locations und Dienstleister, die am Wochenende verstärkt ausgebucht sind, bieten günstigere Angebote an Wochentagen, speziell freitags, an. Aber auch die Uhrzeit spielt einen entscheidenden Faktor - wenn die Hochzeit erst gegen 16:00 Uhr beginnt, wird kein Gast ein üppiges Kaffeetrinken erwarten, sondern freut sich auf das bevorstehende Dinner. Freunde und Familie sind ebenfalls meist

gerne bereit, dem Brautpaar zur Seite zu stehen und gestellte Aufgaben pflichtbewusst zu erledigen. Das Brautpaar muss sich nur im Vorfeld Gedanken darüber machen, welche Aufgaben sie gerne an wen abgeben wollen. Die Hilfsbereitschaft ist oft größer als gedacht und das Fest wird dadurch nicht nur persönlicher, sondern auch entspannter und finanziell annehmlicher.

Kleine Tipps mit großer finanzieller Wirkung • Dekorationselemente einfach ohne viel Geldaufwand selber basteln • Naturmaterialien sammeln und in das Konzept mit einbauen • Gastgeschenke selber machen, wie zum Beispiel Kräuteröl in kleinen Fläschchen • Den Brautstrauß oder die Blumendekoration vom saisonbedingten Angebot abhängig machen • Einladungs- und Dankeskarten selber machen und noch persönlicher gestalten

• Die Gästeliste auf die wichtigsten Gäste und engsten Freunde reduzieren • Buffet als Alternative zu üppigen Menübestellungen • Cateringangebote nutzten statt ein teures Restaurant zu wählen • Begrenzte Auswahl an alkoholischen Getränken anbieten • Statt im Hochsommer die Hochzeit im Frühling oder Herbst feiern

• Hochzeitslocation passend zum Thema wählen, vorhandene Elemente in die Deko einbauen, damit nicht alles umdekoriert werden muss • Autoliebhaber im Freundeskreis sind gerne bereit ihr bestes Stück auf vier Rädern als Brautauto zu verleihen • Brautkleid gebraucht kaufen oder ausleihen • Tipps und Tricks von Freunden einholen, die bereits geheiratet haben, um nicht die gleichen „Fehlinvestitionen“ zu tätigen

Nur Bares ist Wahres – Geschenke zur Hochzeit Der Wunsch nach Geld für die Hochzeit oder Flitterwochen ist schon lange legitim und wird nicht selten von Brautpaaren bereits auf der Einladung vermerkt. So müssen die Gäste nicht lang überlegen und das Brautpaar bekommt das, was es am nötigsten braucht. Eine ebenfalls schöne Variante, ist das Verschenken von Dienstleistungen. Dem Brautpaar wird beispielsweise im kulinari-

schen, dekorativen oder Entertainmentbereich unter die Arme gegriffen. Dekorationsartikel können online gekauft werden, eine Floristin aus dem Freundeskreis könnte die Blumendekoration übernehmen und auch begabte Musiker aus der Verwandtschaft freuen sich über einen großen Auftritt auf der Hochzeit. Geld kann aber auch während der Feier durch lustige Versteigerungen der Hochzeitszeitung, dem

Strumpfband der Braut oder ähnlichen Kleinigkeiten eingenommen werden. Die Hochzeitszeitung wird üblicherweise von ambitionierten Freunden oder Familienmitgliedern angefertigt und von diesen auch verkauft. Die Auktionen werden in gesellige Spielchen verpackt und sind ein Spaß für Jung und Alt. Kleine Tipps mit großer finanzieller Wirkung.

Â© www.eddyk.com 24

Kostenplan

Was soll unsere Hochzeit kosten? Das was Ihnen am wichtigsten ist, bekommt das größte Budget. Für die einen ist das die angesagte Hochzeitslocation, für die anderen eine stimmungsvolle Band. Vielleicht können auch Ihre Familie und Freunden den einen oder anderen praktischen oder finanziellen Teil übernehmen, dass entlastet ein wenig.

Trauung + Ringe Standesamtgebühren Trauringe (Paar)

Angebote

Reale Kosten

Wo anmelden bzw. bestellen?

60 – 110 Euro ca. ab 500 Euro

Gesamt:

Hochzeitsbekleidung Brautkleid

Angebote

Wo kaufen?

ab 400 Euro

Kopfschmuck

ab 40 Euro

Schleier

ab 50 Euro

Schuhe

ab 80 Euro

Handschuhe

25 – 40 Euro

Dessous

ca. 100 Euro

Tasche

Reale Kosten

ab 50 Euro

Hochzeitsanzug

ab 350 Euro

Hemd & Krawatte

ca. 100 Euro

Schuhe

ca. 80 Euro

Gesamt:

Frisur und Make-up Braut-Make-up Brautfrisur

Angebote

Reale Kosten

ab 70 Euro ab 110 Euro

Gesamt: Alle Preise sind als Richtwert gedacht und können im Einzelfall abweichen.

Friseur bzw. Kosmetik-Studio:

pillnitzer landstr. 148, 01326 dresden, tel: 0351/2678554, hochzeit@gare-de-la-lune.de, www.gare-de-la-lune.de

Kostenplan

Was soll unsere Hochzeit kosten? Blumenschmuck+Deko

Angebote

Blumenstrauß

ab 35 Euro

Autodekoration

ab 80 Euro

Tischschmuck (je Tisch)

ab 18 Euro

Streublumendeko

Reale Kosten

Wo kaufen?

Reale Kosten

Anbieter:

Reale Kosten

Wo buchen?

ab 8 Euro

Hochzeitsdekorationsservice

ab 150 Euro

Einladungen etc., bedruckt pro St. 2,50–4,00 Euro Gesamt:

Essen und Trinken Hochzeitstorte (dreistöckig) Party-Service

Angebote ca. 280 Euro

pro Person ca. 40 Euro

Restaurant Menü/Getränke pro Person ca. 80 Euro Gesamt:

Sonstiges

Angebote

Fotograf

ab 350 Euro

Videograf

ab 300 Euro

Alleinunterhalter/DJ ohne Technik Kutsche/Fahrzeug Limousine (4 Std. mit Chauffeur)

pro h ab 50 Euro ab 350 Euro um 350 Euro

Gästeunterbringung Hochzeitsreise Gesamt:

Alle Preise sind als Richtwert gedacht und können im Einzelfall abweichen.

14. 1./ 15. 1. 2017 Hochzeitsmesse „Jawort“ Dresdner Messegelände, Halle 1, Stand D 02

S.u.A. Vögele GmbH Altmarkt 21 01067 Dresden Tel.: 03 51/4 94 05 65

1 x in Dresden · 2 x in Leipzig www.juwelier-voegele.de

J. Vögele GmbH Grimmaische Straße 15 04109 Leipzig Tel.: 03 41/3 37 36 80

Vögele GmbH Paunsdorf Center Paunsdorfer Allee 1 04329 Leipzig Tel.: 03 41/2 51 95 46

www.ameliebridal.com 30

Ihr schönster Tag – Heiraten im Denkmalhof Schlagwitz Verliebt sein, heiraten, feiern.

Ihr schönster Tag ist es wert, im wiedereröffneten Vierseitenhof groß gefeiert zu werden. Elegant eingerichtet, dabei stilvoll und gemütlich, bietet unser Haus das Ambiente, um mit der Familie und mit Freunden fröhlich zu feiern. Ob unter dem Kreuzgewölbe des Vierseitenhofes oder im Art Deco Ambiente unserer Bohlenstube. So vielfältig die Ereignisse, so individuell gestalten wir das Fest, das Ihren Namen trägt. Unsere Erfahrung von über 15 Jahren mit exclusiven Feiern, Gala-Abenden oder herausragenden Ausstellungsveranstaltungen gibt Ihnen rundum Sicherheit zum Wohlfühlen.

DENKMALHOF SCHLAGWITZ · Bachstr. 18 · 08396 Waldenburg OT Schlagwitz 콯 037608/2 84 81 · www.schlagwitz.de · info@schlagwitz.de Folgen Sie uns auf Facebook Denkmalhof Schlagwitz. 31

Hochzeitslocation

Ihr Lieblingsplatz zum Feiern Schlosshotel

Villa im Grünen Schiff/Floß

PENTHOUSE-BAR

Festzelt

Bauernhof

Wo fühlen Sie sich am wohlsten – Ist es ein romantischer Ort wie ein altes Schloss oder denken Sie beim Feiern eher an eine moderne, edle Hotelbar? Die Hochzeitslocation muss zu Ihnen passen und auch zu Ihrem Hochzeitskonzept. Wägen Sie ab, was dafür oder dagegen spricht und notieren sich alle Fakten auf einer Plus-Minus-Liste.

PARKHOTEL MEISSEN

JA, ICH WILL …

... den schönsten Tag meines Lebens im WELCOME PARKHOTEL MEISSEN feiern. Vom angrenzenden Hotelpark mit Jugendstilvilla hat man einen malerischen Blick über die Elbe auf Albrechtsburg und Meißner Dom. n für bis zu 152 Persone

Hafenstraße 27-31 01662 Meißen T: +49 (0)3521/722-50 F: +49 (0)33521/722-904 info.mei@welcome-hotels.com www.welcome-hotels.com

IHR SCHÖNSTER TAG – PERFEKT INSZENIERT IM HERZEN DER STADT MIT BLICK ZUR FRAUENKIRCHE Feiern Sie Ihre Hochzeit im stilvollen Ambiente des Steigenberger Hotel de Saxe. Genießen Sie eine traumhafte Feier, die wir ganz nach Ihren Wünschen gestalten. Ausgezeichnete Küche, Liebe zum Detail und unser erfahrenes Team tragen dazu bei, dass dieser Tag ein ganz Besonderer wird.

Steigenberger Hotel de Saxe Neumarkt 9 01067 Dresden · Germany Tel.: +49 351 4386-820 Fax: +49 351 4386-899 meetings@desaxe-dresden. steigenberger.de www.steigenberger.com/Dresden

11:06

Wie Sie die richtige Location finden Vielleicht fällt Ihnen sofort ein Platz ein, der schon lange auf Ihrer persönlichen Wunschliste ganz oben steht. Doch passt dieser Ort, die Location oder das Umfeld zu einer Hochzeit? Also erst noch einmal die wichtigsten Fragen notieren und sich dann an die erste grobe Auswahl machen. Ohnehin ist es klug, sich nicht nur auf die vermeintliche Traum-Location allein zu konzentrieren. Es gibt immer Alternativen. Ein Grund mehr, sich auch andernorts umzuschauen. Kreisen Sie die Auswahl auf höchstens fünf Locations ein, sonst kommt Ihnen der Überblick abhanden. Sicher hat jedes Angebot seine guten und seine weniger guten Seiten. Eine einfache Auflistung in Tabellenform, wie im fiktiven Beispiel rechts, hilft an dieser Stelle weiter.

Name

Rosenhof

Grandhotel

Wiesen-Schänke

Rosenberg/30 km

Dresden/7 km

Lindenthal/42 km

40 min

15 min

60 min

Stadtrand

Stadtzentrum

ländlich, im Grünen

romantisch

elegant

urig, gemütlich

Größe

40-45 Plätze

bis 80 Plätze

36 Plätze

Extras

Wintergarten

Dachterrasse

Spielplatz+Wiese

80 Euro

112 Euro

69 Euro

Ort/km Fahrtzeit Lage Atmosphäre

Preis p. P.

Hochzeitslocation

Überlegungen zu Beginn:

Ist unser Wunschtermin noch frei?

Wie groß wollen wir Hochzeit feiern?

In welchem Stil soll unser Fest sein? Wann und wo mit der Locationsuche beginnen? Ein großer zeitlicher Abstand zum Hochzeitstag verschafft Ihnen die nötige Ruhe zum Auswählen und erhöht die Chancen, dass die Location zum Wunschtermin noch nicht belegt ist. Gehen Sie also gleich ans Werk, wenn Sie den Termin der Hochzeit festgelegt haben. Es ist keinesfalls zu früh, zwölf

Monate vor dem Tag X zu beginnen. Wenn nicht schon feststeht, dass es eine bestimmte Lokalität sein soll, suchen Sie erst einmal im Umkreis von etwa 30 km. Das beinhaltet je nach Straßenlage 1/2–1 Stunde Fahrt vom Standesamt und sollte ausreichen, außer Sie übernachten allesamt am Festort.

Was wollen wir selber machen?

Wie lange dauert die Anreise?

Welche Location ist am besten geeignet? Sind Sie romantisch veranlagt und legen Wert auf edles Ambiente? Oder wollen Sie zünftig feiern, dass sich die Balken biegen? Ein schönes Schloss, der edle Festsaal im Hotel oder ein feines Restaurant am See sind für eine elegante Feier mit der Familie und den besten Freunden gut geeignet.

Für eine Hochzeitsparty mit vielen Gästen bietet sich das Flair eines historischen Burgkellers an oder eine rustikale Scheune in ländlicher Umgebung. Wenn Sie mit zahlreichen Freunden oder Kollegen feiern, empfehlen sich durchaus auch ein Sportcasino oder ein gepflegtes Garten-Spartenheim.

Worauf legen Sie besonders Wert? Haben Sie schon einen Favoriten bei den Hochzeitslokalen? Kommen mehrere Kandidaten in Frage, geht es darum herauszufinden, welche der Hochzeitslocations am meisten Ihren Vorstellungen entspricht. Es hängt ganz einfach davon ab, welche Prioritäten Sie als Brautpaar setzen.

Ist den einen vor allem die geschmackvolle Einrichtung der Gaststätte wichtig, legen andere mehr Wert auf ein schönes Umfeld im Grünen. Klären Sie schon ganz zu Beginn ab, was Ihnen zur Hochzeit besonders viel bedeutet und wo Sie bereit sind, Abstriche zu machen.

Die wichtigsten Auswahl-Kriterien: Größe und Eignung der Räume Anfahrtszeiten und -wege ausreichende Parkmöglichkeiten Umgebung – Schloss, Park, Fluss oder See Optionen bei schlechtem Wetter Feiern bis wann in der Nacht möglich? Extrakosten für Reinigung oder Zeitüberschreitung Festdekoration inbegriffen im Preis? Buffet oder Mehr-Gänge-Menü Art der Küche – gutbürgerlich, modern, international Übernachtungsmöglichkeiten Ist die Gaststätte behindertengerecht?

Ja, ich will – Momente für die Ewigkeit! Idyllisch am Ufer des Senftenberger Sees liegt das romantische Wellnesshotel Seeschlößchen. Ein Ort, an dem Ihr Hochzeitstraum wahr werden kann. Urgemütlich, direkt am Wasser in der „Kleinen Brasserie am See“ (bis 40 Personen). Stilvoll im „Kleinen Schloss-Saal“ (bis 60 Personen). Herrschaftlich im „Großen Schloss-Saal am Gartenteich“ (bis 100 Personen). Mit Herz und Engagement gestalten wir für Sie eine wundervolle Hochzeitsfeier ganz nach Ihren Wünschen. Unvergessliche Momente, die in Erinnerung bleiben. Das Budget bestimmen Sie – vom rustikalen Buffet bis zum exquisiten Gourmetmenü. Unser idyllischer Garten ist mit seinen verschlungenen Wegen, Brücken und kleinen Teichen eine traumhafte Kulisse für Ihre Hochzeitsfotos … und ein Refugium für Ihre Flitterwochen.

Spielmöglichkeiten für Kinder Spaziergänge in der Nähe möglich? gibt es eine Musikanlage vor Ort?

Unser Tipp: Lassen Sie sich Empfehlungen von Freunden geben. Erfahrungen aus erster Hand sind wertvoll, weil sie ehrlich sind. Dass dabei die persönliche Sicht des Tippgebers die Bewertung beeinflusst, sollten Sie aber nicht außer Acht lassen.

Wellnesshotel Seeschlößchen – Ayurveda & Naturresort Hotel & Freizeitpark GmbH · Buchwalder Str. 77 · 01968 Senftenberg Telefon: 03573/37 89 0 · E-Mail: info@ayurveda-seeschloesschen.de

www.ayurveda-seeschloesschen.de 35

Hochzeitslocation

Mitten im Zentrum feiern Das pralle Großstadtleben mit einer lebendigen Party verbinden – wer das volle Programm will, stürzt sich ins Getümmel. Das heißt, Sie suchen eine Location im Zentrum der Stadt, vielleicht sogar in unmittelbarer Nähe zu attraktiven Sehenswürdigkeiten. Günstig ist, wenn auch das Standesamt oder die Kirche nicht weit entfernt sind, denn kurze Wege schaffen mehr Zeit zum Feiern. Mit etwas Glück können Sie am Hoch-

Pro:

Hochzeitsfest im Grünen

zeitstag sogar auf den fahrbaren Untersatz verzichten, weil die Ziele gut zu Fuß erreichbar sind. Damit ist auch das Thema Parkplatz aus der Welt – gerade im Stadtzentrum ein dicker Pluspunkt. Wer möchte, kann sein Fest mit etwas Unterhaltsamem aufpeppen. Ein RätselQuiz zu markanten Merkmalen der Stadt oder eine Ausfahrt mit angemietetem Bus zu einem Aussichtspunkt oder einem berühmten Ausflugsziel bringen Abwechslung in Ihre Feier.

Pro:

Contra:

· attraktive Sehenswürdigkeiten wie Brücken, Türme und historische Plätze als schöne Kulisse · zahlreiche Restaurants, Hotels und Locations · der Charakter der Stadt prägt die Atmosphäre des Festes

Das Hochzeitsfest im Garten oder Park verspricht Abwechslung und eine gelöste Atmosphäre. Leicht kann man seinen Platz verlassen und umherstreifen. Immer wieder finden sich lockere Grüppchen zum Gespräch und auch für Spiele oder besondere Aktionen ist genügend Platz und Gelegenheit. Suchen Sie sich eine Location, wo Sie und Ihre Gäste auch draußen eine gewisse Privatsphäre haben. Bei einer Hochzeit wollen die Beteiligten

· in der Stadt sind Sie nicht alleine mit Ihrer Festgesellschaft und müssen mit Zaungästen rechnen · viel Verkehr, Lärm und Parkplatzmangel können für stressige Momente sorgen

· je nach Lage finden Sie hier Ruhe und Entspannung für ein angenehmes privates Fest · ein grünes Umfeld wirkt ungezwungen und locker · es ist meistens genug Platz vorhanden für abwechslungsreiche Spiele

gern ungestört feiern können. Für eine urige, ungezwungene Feier ist die Biergartengarnitur – hübsch eingedeckt – das passende Mobiliar. Mittlerweile gibt es auch für draußen sehr schöne Sitzmöbel aus Kunststoff im Loungestil. Weiße Hussen (Stoffüberzüge) veredeln Ihre Stühle und geben der Feier einen Extraschuss an Eleganz. Als stimmungsvoller Abschluss für Ihr Fest im Freien bietet sich ein nächtliches Lagerfeuer an.

Contra: · Aufbau von Festzelt und Festtafel im Freien ist mit mehr organisatorischem und finanziellem Aufwand verbunden · Sie brauchen eine Schlechtwetter-Variante für den Fall, dass es regnet oder sehr windig ist

Verliebt – Verlobt – Verheiratet Sagen Sie „Ja ich will“ zu Ihrer großen Liebe... ...und wir geben Ihrer Feier den passenden Rahmen dazu. Im schönen Weindorf Sörnewitz an der Elbe liegt unser Landgasthof umgeben von Blumen und Feldern mit tollem Blick auf das Spaargebirge mit seinen Weinhängen. Unser Haus bietet Ihnen viele Möglichkeiten, Ihre Hochzeit so zu feiern, wie Sie es sich vorstellen. In unserer Küche werden Buffets oder Menüs mit frischen saisonalen Produkten und eigenen Kräutern und Blüten zubereitet. Wir gestalten und dekorieren nach Ihren Vorstellungen die

Festtafel und machen aus Ihrer Hochzeitsfeier ein unvergessliches Erlebnis. Unsere rustikale Tenne bietet für 30 bis 110 Personen Platz zum Feiern. In unserem großen Innenhof können auch die kleinen Gäste spielen und vieles entdecken. Weiterhin bieten wir dem Brautpaar und seinen Gästen 12 Hotelzimmer zum Übernachten an, denn auch der schönste Tag geht einmal vorbei. Wir freuen uns auf Sie!

Restaurant & Landhotel Förster’s Stammlokal · Inh. Mandy Weise-Förster

Zaschendorfer Straße 15 · 01640 Sörnewitz /bei Meißen · Tel. 0 35 23 /70 16 38 · www.foersters-stammlokal.de

Heiraten

IN DER PERLE DER SÄCHSISCHEN SCHWEIZ Für Feste stehen insgesamt 11 verschiedene Räumlichkeiten zur Verfügung: Vom großen Festsaal mit eigener Terrasse bis hin zu stilvollen Räumen für kleine Gesellschaften. Sie heiraten. Wir organisieren. Wir unterstützen Sie bei Ihrer kompletten Planung. Standesamtliche Trauungen sind im Hotel oder im Hotelgarten mit atemberaubenden Blick auf die Elbe möglich, kirchliche Trauungen in der direkt angrenzenden Kirche. Wir freuen uns Ihnen ein individuelles Angebot erstellen zu dürfen. Sie erreichen uns unter: E-Mail: verkauf@elbresidenz-bad-schandau.de Telefon: 035022 / 919705 Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau Markt 1-11 | 01814 Bad Schandau Hotel Elbresidenz an der Therme GmbH | Rudolf-Gröschner-Str. 11 | 99518 Bad Sulza

Die besten Tipps für Ihre Feier: • Für Abwechslung sorgt die Nutzung mehrerer Räume innerhalb eines Hauses, so könnte das Essen mittags vielleicht auf der überdachten Terrasse stattfinden und am Abend im gemütlichen Weinkeller. • Schaffen Sie zusätzliche Möglichkeiten für einen lockeren Plausch, das können kleine Stehtische sein oder extra Sitzmöbel, die etwas entfernt von der Festtafel stehen.

• Halten Sie Zeit, die für das Essen vorgesehen ist, frei von geplanten Unterhaltungsbeiträgen. So können Ihre Gäste in Ruhe speisen, miteinander kommunizieren und sind aufmerksamer, wenn Tanz und Spiele stattfinden. • Spiele und Vorträge sollten kurzweilig sein, je 10 bis 20 Minuten reichen, dann lässt das Interesse nach und die Gäste wenden sich wieder ihren Gesprächen zu.

• Falls Sie einen DJ oder eine Band engagieren, fragen Sie doch einmal nach, ob die Musik nicht gleich am Stück 2 bis 3 Stunden gespielt werden kann. Immer wiederkehrende Pausen beeinträchtigen die Tanzlust. • Können Sie die Lichtverhältnisse nach Bedarf regulieren? Spiele und Sketche vertragen etwas mehr Rampenlicht, die Tanzenden hingegen wollen sich nicht wie auf einem Präsentierteller fühlen.

Anja Jahn

Â© www.kleemeier.com

Treten Sie ein in „Marcolinis Welt“ und entdecken Sie wunderschöne Gewölbe und Terrassen in einer verträumten parkähnlichen Gartenanlage am romantischen Elbhang von Dresden. Im Sommer genießen Sie einen traumhaften Blick auf die Elbwiesen. Ob gemütliche Loungemöbel oder eine festlich gedeckte Tafel – wir gestalten Ihre Veranstaltung nach Ihren Wünschen und Vorstellungen. www.marcolinis-welt.de

Im historischen Herzen Dresdens erstrahlt es wieder in neuer Pracht – das „Kurländer Palais“. Vis-á-vis der Frauenkirche und in direkter Nachbarschaft zum Albertinum bietet es auf drei Etagen vier einzigartige Erlebnisbereiche: den Festsaal, die Gartensäle, den Palaishof und den ehrwürdigen Gewölbekeller. Das Kurländer Palais bietet faszinierende Möglichkeiten für Ihre Hochzeit in historischem Ambiente. www.kurlaender-palais.com

Heiraten wie im Mittelalter, ganz im Stil der längst vergangenen Zeit. Urige Sandsteingewölbe mit riesigen und gealterten Holztischen, Fackel- und Kerzenlicht schaffen eine stimmungsvolle und romantische Atmosphäre. Zusammen mit unseren Künstlern kreieren Sie Ihren ganz individuellen Hochzeitstag. www.prinzenkeller.de

Zwischen silbernen Spiegeln, einer atemberaubend gestalteten Decke und der Leidenschaft für das Besondere, wird hier jeder Anlass zu einem Erlebnis. Der „große Saal“ des Gasthofs Niederwartha war ab 2008 als Tanzpalast bekannt und wurde mit Liebe zum Detail rekonstruiert und erstrahlt seit September 2015 nun als Spiegelsaal in neuem Glanz. www.spiegelsaal-dresden.de

0UMVYTH[PVULU a\ KPLZLU \UK HUKLYLU 3VJH[PVUZ ÄUKLU :PL \U[LY www.hochzeitsstadt-dresden.de · Telefon: 0351.418 88 50

Quickfinder

AusgewĂ¤hlte Hochzeitslocations in Dresden und Umgebung 49

46 47 40 48 50 26 41

37 44

Dresden

27 28 43

6 16 13 20 15

12 1

21 11 9

17 18

7 4

Dresden

Restaurants Hotels · Burgen Schlösser · Schiffe Raumvermietung Flitterwochen

Quickfinder Umgebung

Dresden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Seite

Bülow Palais Dresden

Carolaschlösschen

DORMERO Hotel Königshof Dresden

Gare de la lune

Gasthof Herrenhaus Dresden

Hellerauer Werkstätten

Hotel Pension Andreas

Hotel Suitess

Hotel Taschenbergpalais Kempinksi Dresden

Hotel Villa Herzog

186

Kurländer Palais

Marcolinis Welt

My House

Parkhotel Dresden

Prinzenkeller

Quality Hotel Plaza Dresden

Schloss Albrechtsberg Dresden

Schloss Eckberg

Schloss Hotel Dresden-Pillnitz

201

Spiegelsaal im Gasthof Niederwartha

STEIGENBERGER HOTEL DE SAXE

Wachbergschänke

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Seite

Berghotel Bastei

Brasserie Ehrlich

Denkmalhof Schlagwitz

Förster’s Stammlokal

Hochzeitskapelle Callenberg

161

Hotel & Restaurant Vetruše

Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau

Hotel König Albert Höhe

Hotel Kyffhäuser

Hotel Rathener Hof

Landhotel Keils Gut

179

Landhotel Rosenschänke

Lausitz Resort

Marienschacht

Moritzburger Schlossrestaurant

Parkhotel Bad Schandau

Personenschiffahrt Oberelbe

185

Residenz Kerstinghaus

Romantik Hotel Burgkeller Meißen

Schloss Burgk

222

Schlosshotel Purschenstein

175

Schloss Wackerbarth

Tropical Islands

Waldhotel Forsthaus Dröschkau

Weingut & Schloss Proschwitz

52/59

WELCOME Parkhotel Meißen

Wellnesshotel Seeschlösschen

Winzer Meissen

Bedeutung der Symbole 2–70 Übernachtung möglich

Park/ Garten

am Wasser

Standesamtliche Trauung

Gästeplätze

Ausgewählte Hochzeitslocations

Sächsisches Staatsweingut GmbH Schloss Wackerbarth Wackerbarthstraße 1 01445 Radebeul Hochzeitsplanerin Frau Birgit Schnee Telefon: 03 51/89 55 143 Telefax: 03 51/89 55 150 E-Mail: schnee@schloss-wackerbarth.de www.schloss-wackerbarth.de

Heiraten im Reich der Sinne

Schloss Wackerbarth

Kurzinfo • Weitläufige Park-Anlage mit Terrassen, malerisch gelegen in den Radebeuler Weinbergen • Historische und moderne Räumlichkeiten wie Belvedere, Schloss, Gasthaus, Weinkeller, Schlossbar, Vinothek • gehobene sächsische Küche – mit internationalen Ausprägungen • individuelles Hochzeitskonzept

8–200

Schloss Wackerbarth bietet zahlreiche Möglichkeiten, den schönsten Tag im Leben nach Ihren individuellen Wünschen zu gestalten. Die feine sächsische Art zu genießen ist tief verwurzelt in der Geschichte von Schloss Wackerbarth. Ein festliches Menü im Gasthaus, ein rauschendes Fest im barocken Schloss oder ein Empfang auf den Terrassen – auf Schloss Wackerbarth werden Ihre Träume wahr. Während das Hochzeitspaar Fotos in Weinberg und Garten macht, können die Gäste auf eine Sektführung mit 3er-Probe gehen. Schloss Wackerbarth steht für ein in Deutschland einzigartiges Ensemble. In den Worten der Kellermeister ausgedrückt, handelt es sich um eine Cuvée

aus barocker Gartenanlage, Weinberglandschaft und moderner Wein- und Sektmanufaktur. Ob Sie Ihre Hochzeit im Gartensaal, Weinbibliothek oder Kaminzimmer des Schlosses, in der Vinothek oder im Weinkeller feiern: Die faszinierende Schlossanlage mit der modernen Erlebnismanufaktur bietet für Ihre Hochzeit den originellsten und charmantesten Rahmen, den Sie sich vorstellen können. Schloss Wackerbarth empfängt Ihre Gäste mit erlesenen Weinen, feinen Sekten und echter sächsischer Gastlichkeit – auch genussvolle Führungen, kulturelle Höhepunkte oder spannende, Menü begleitende Weinproben machen Ihre ganz individuelle Feier zu einem prickelnden Fest im Reich der Sinne.

Ausgewählte Hochzeitslocations

Querallee 7 · 01219 Dresden Telefon: 0351 /2 50 60 00 Telefax: 0351 /4 72 72 22 E-Mail: reservierung@carolaschloesschen.de www.carolaschloesschen.de

Hochzeit im eleganten

Carolaschlösschen

In den liebevoll gestalteten Räumlichkeiten und auf den Seeterrassen des Carolaschlösschens können unsere Brautpaare mit Ihren Hochzeitsgästen ein rauschendes Hochzeitsfest feiern. Die eleganten Accessoires und die traumhafte Kulisse des Großen Gartens bieten dafür den richtigen Rahmen. Im „Grand Café“ begeistert edles Interieur im Stil eines Kaffeehauses der Art Deco Epoche. Rund 150 Personen bietet dieser Teil des Hauses Platz. Weit zu öffnende Glastüranlagen verbinden das „Grand Café“ direkt mit der oberen Seeterrasse, auf welcher sich bis zu 100 Außenplätze befinden. Über eine großzügig geschwungene Treppe gelangt man in das Restaurant „Galerie“ unter die einzigartige Glaslichtkuppel mit ihrer einladenden Illumination, welche ein außergewöhnliches Flair verbreitet.

Der separate „Saal Carola“ empfiehlt sich ganz besonders für eine Hochzeit. An den kommunikativen, runden Tischen finden bis zu 120 Gäste Platz. Fast dreimal soviele Personen können sich auf den Seeterrassen am zauberhaften Blick über den malerischen Carolasee mit rauschender Fontäne und romantischer Illumination erfreuen Zur Hochzeit steht Ihnen im Carolaschlösschen ein professionelles Team zur Seite. Gemeinsam werden die Menüs und Buffets zusammengestellt und die Entscheidung über die Weinauswahl getroffen. Auch die Band oder der DJ, die Blumendekoration, die Hochzeitstorte und die Mitternachtsüberraschung werden gern für Sie arrangiert. – Genießen Sie Ihren Hochzeitstag – das Team vom Carolaschlösschen bietet den perfekten Service dafür.

Kurzinfo • zentral, in einer der schönsten Parkanlagen von Dresden – im Großen Garten – am Carolasee gelegen • 3 verschieden große Räumlichkeiten zum Feiern • Empfang im Freien mit Blick auf den Carolasee • Parkeisenbahn, Gondeln, Parkführungen • Trauungszeremonie im Freien

ab 20 Pers.

Ausgewählte Hochzeitslocations

Schloss Albrechtsberg Dresden Bautzner Straße 130 01099 Dresden Telefon: 03 51/811 58-21 E-Mail: info@schloss-albrechtsberg.de www.schloss-albrechtsberg.de

Ein Schloss aus Liebe erbaut … © Thomas Scholz

Schloss Albrechtsberg Dresden

Kurzinfo • Romantische Schlossanlage mit reizvollem Elbblick • Standesamtliche Trauung im Gartensaal an ausgewählten Terminen von April bis Dezember für bis zu 100 Gäste • Hochzeitsfeier in herrschaftlichen Sälen und Salons der Unteren oder Oberen Etage • Beide Veranstaltungsetagen können auch exklusiv für eine Hochzeitsgesellschaft gebucht werden.

20–150

Haben Sie schon immer davon geträumt, in einem Schloss zu heiraten? Dann gönnen Sie sich nicht nur einen Traum in Weiß, sondern auch das traumhafte Ambiente von Schloss Albrechtsberg in Dresden. Das romantische Anwesen am Dresdner Elbhang, umgeben von einem idyllischen Park, ist wie geschaffen für Ihr ganz besonderes Fest. Glanzvolle, aufwendig restaurierte Räumlichkeiten und großzügige Sonnenterrassen werden Sie und Ihre Gäste verzaubern. Erleben Sie unvergessliche Momente bei Ihrer Trauung in unserem Gartensaal und genießen Sie danach bei einem Glas Sekt den traumhaften Blick über das Elbtal.

Laden Sie ab dem Nachmittag Ihre Gäste zur Hochzeitsfeier. Die Obere Etage eignet sich hervorragend für größere Gesellschaften, während die Untere Etage den idealen Rahmen für kleinere Feiern bietet. Selbstverständlich können Sie das einzigartige Ambiente von Schloss Albrechtsberg auch exklusiv genießen, indem Sie beide Veranstaltungsetagen kombinieren. Mit kulinarischen Genüssen aus Küche und Weinkeller sorgen unsere GastronomiePartner für das leibliche Wohl Ihrer Gäste. Sprechen Sie mit uns über Ihre Ideen! Mit viel Liebe zum Detail und professionellen Tipps begleiten wir Sie durch alle Planungsphasen Ihres Hochzeitsfestes und organisieren Ihren ganz besonderen Tag in unserem Haus.

Ausgewählte Hochzeitslocations

Marienschacht Bannewitz Schachtstraße 12 01728 Bannewitz bei Dresden Ansprechpartner Claudia Volke Telefon: 0351/847 22 652 Telefax: 0351/847 22 651 E-Mail: info@marienschacht.de www.marienschacht.de

Feiern mit Weitblick

Marienschacht Bannewitz

Feiern Sie Ihre Hochzeit im stimmungsvollen Industrie-Ambiente des ehemaligen Steinkohlebergwerks Marienschacht. Hoch über Dresden gelegen, bietet das historische Naturstein-Ensemble aus Malakowturm und Langhaus einen atemberaubend schönen Blick über das Dresdner Elbtal. Bei schönem Wetter hat man hier einen Weitblick von Radebeul bis Königstein. Bis kurz vor der Wiedervereinigung war der damalige Schacht in Betrieb und wurde dann geschlossen. Zum heutigen Zeitpunkt ist er nahezu komplett saniert und für Veranstaltungen nutzbar. Zur Vermietung stehen mehrere Räumlichkeiten mit unterschiedlichen Kapazitäten. Bankette mit bis zu 120 Sitzplätzen sind ebenso möglich wie Stehempfänge mit bis zu 180 Gästen.

Zusätzlich steht bei schönem Wetter eine ca. 200 m² große Wiese mit Blick über Dresden zur Verfügung. Genießen Sie hier das Kaffeetrinken oder feiern Sie eine Freie Trauung unter blauem Himmel. Wenn in anderen Locations schon längst Schicht im Schacht ist, wird hier noch nach Herzenslust gefeiert. Um die Details kümmert sich - von der Ausstattung über die Technik bis zum kulinarischen Verwöhnprogramm - mit viel Leidenschaft das eingespielte Team von festcatering. Für die Übernachtung des Brautpaares und der Gäste befinden sich mehrere Hotels und Pensionen in der Nähe. Im Marienschacht feiern Sie Ihre Traumhochzeit ganz exklusiv und individuell, denn es findet immer nur eine Hochzeit statt.

Fotos: Robert Jentzsch

Kurzinfo • exklusiv feiern – keine weitere Gesellschaft am gleichen Tag • ehemaliges Steinkohlebergwerk, fast vollständig saniert • Außenfläche für Kaffeetrinken oder Freie Trauung nutzbar • Catering, Bestuhlung, Servicepersonal etc. vorhanden • genügend Parkplätze • Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe

20 – 180

Ausgewählte Hochzeitslocations

Hotel Pension Andreas

Hotel-Pension-Andreas

Prellerstraße 18 · 01309 Dresden Telefon: 0351 / 315 52 50 Telefax: 0351 / 31 55 25 55 kontakt@hotel-pension-andreas.de www.hochzeitssuite-dresden.de

Kurzinfo • Hochzeits-Fest-Suite • Restaurant „Villen-Colonie“ mit Platz für 50 Hochzeitsgäste • Neu 2016 „Preller-Bar“, 20 Pers. • Saunen, Infrarotkabine, Salzsaline, Pool und Whirlpool

2 – 50

All unsere Erfahrung und gastfreundliche Aufmerksamkeit legen wir von Herzen in dieses Haus. Die Zimmer sind in einem besonderen Ambiente ausgestattet, verfügen selbstverständlich über Dusche, WC, Telefon, TV und Internet. Das Standesamt Dresden, in der Villa Goetheallee 55, steht förmlich um die Ecke! Trauen Sie sich? Bei uns sind Sie als Gast herzlich willkommen und spüren das Flair unserer Stadt.

Speziell für Sie: die Hochzeits-Fest-Suite, das Restaurant „VillenColonie“ und unser Vitalcenter, treten Sie ein, wir freuen uns auf Sie. Wir gestalten Ihre Feier zu Ihrem persönlichen Erlebnis: Buffet, Menü oder beides zusammen arrangiert, lassen Sie sich beraten und begeistern. Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern, im Auftrag für Ihren ganz besonderen Tag, freundlich, niveauvoll mit rundum Wohlfühl-Atmosphäre.

DORMERO Hotel Königshof Kreischaer Straße 2/ Wasaplatz 01219 Dresden Telefon: 03 51/87 31 0 event.dresden@dormero.de www.dormero-hotel-dresden.de

Kurzinfo • Historischer Ballsaal mit barocker Deckenmalerei • 7 Veranstaltungsräume • 150 Parkplätze • 93 Zimmer • sehr gute ÖPNV Anbindung

10 – 160

Das DORMERO Hotel Königshof Dresden liegt im Künstlerviertel Strehlen und besticht durch seine großzügige, historische und komfortable Einrichtung. Der 290 m² große, im Stile der Neorenaissance gestaltete Ballsaal, bietet Platz für bis zu 160 Gäste und stellt somit einen passenden Rahmen für eine stimmungsvolle und unvergessliche Hochzeit. Das Veranstaltungsmanagement des DORMERO Hotels berät individuell nach Wünschen und Anforderungen. Nach der Feierlichkeit kann die Nacht direkt in einem der Zimmer mit besonderem Schlafkomfort verbracht werden. Eine Übernachtung bietet die kostenfreien DORMERO Standards wie WLAN, Minibar, Fitness und Wellness, Roomservice ohne Gebühr, Sky-TV und individuell einstellbares Lichtsystem. Der Morgen nach dem großen Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstück und einem Gläschen Sekt, ehe Sie in die Flitterwochen starten.

Ausgewählte Hochzeitslocations

Bautzner Landstraße 7 01324 Dresden Telefon: 0351 /268 38 51 Telefax: 0351/268 30 76 E-Mail: info@parkhotel-dresden.de www.parkhotel-dresden.de

Rauschende Feste, große Emotionen Parkhotel Dresden 14

Zelebrieren Sie den schönsten Tag in Ihrem Leben im einzigartigen Parkhotel auf dem Weißen Hirsch mit der „Kakadu Bar“, dem „Blauen Salon“ und dem „Großen Ballsaal“. Sowohl Dresdner als auch Gäste aus der ganzen Welt schätzen das Haus als ganz besondere Veranstaltungsadresse seit seiner Eröffnung im Jahre 1914. So wurden hier bereits in den 20 er Jahren rauschende Feste und Bälle mit großem Aufwand und prominenten Gästen ausgelassen gefeiert. Der prachtvolle Ballsaal - der „Diamant des Hauses” - ist seit Jahrzehnten einer der schönsten und beliebtesten Veranstaltungssäle in Dresden und Umgebung und bietet auf 330 qm Platz für 80 bis ca. 900 Personen. Der lichtdurchflutete Wintergarten, mit wunderbarem Blick auf die Freiterrasse, empfiehlt sich besonders für den

Empfang der Gäste und den BuffetBereich. Bei schönem Wetter lädt die Terrasse mit beleuchtetem Springbrunnen und Zugang zum Waldgebiet der Dresdner Heide zum Feiern im Freien ein. Auf Wunsch kann der Ballsaal mit den weiteren Räumlichkeiten im Parkhotel kombiniert werden. Damit Ihr großer Tag unvergesslich wird, unterstützt Sie das erfahrene Eventteam mit viel Liebe zum Detail, einer verlässlichen Planung und einer perfekten Ausübung – vom individuellen Hochzeitsmenü, dem passenden Wein, einer liebevoll ausgewählten Dekoration bis hin zum stimmigen Rahmenprogramm werden Sie und Ihre Gäste hier verwöhnt. Lassen Sie Ihre Hochzeit zu einem wunderbaren Fest und einzigartigen Moment werden!

Kurzinfo • einzigartige Location • Historischer, eleganter Ballsaal • 3 verschiedene individuelle Räumlichkeiten zum Feiern • Große Freiterrasse mit angrenzendem Waldgebiet • Erfahrenes Event-Team • Gute Anbindung an den ÖPNV

30 – 1500

Ausgewählte Hochzeitslocations

Tropical-Islands-Allee 1 15910 Krausnick Telefon: 03 54 77/60 44 44 E-Mail: feiern@tropical-islands.de www.tropical-islands.de

Heiraten in tropischem Ambiente

Tropical Islands

Kurzinfo • exklusiver Hochzeits-Pavillon für die standesamtliche Trauung • Tropisches Ambiente auf 66.000 m² • Verschiedene Veranstaltungsorte zur Auswahl • Individuelles Hochzeitskonzept • 198 Zimmer in der Halle, 83 Mobile Homes auf dem Außengelände

2 – 100

Den schönsten Tag im Leben unter Palmen am Strand feiern – wer träumt nicht davon? Für eine Hochzeit vor einer tropischen Kulisse ist nun keine Fernreise mehr nötig, denn Brautpaare können sich im Tropical Islands trauen lassen. Zwischen tropischen Pflanzen, abseits vom regulären Gästebetrieb, wurde eigens ein Hochzeits-Pavillon für die Zeremonie eingerichtet. Bis zu 25 Gäste können der Zeremonie beiwohnen. Für die anschließende Feier stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung. Beispielsweise der sechseckige Bali-Pavillon. Um den Pavillon herum bleibt genügend Platz für die Hochzeitstafel und zum Tanzen. Im Palm Beach feiern Sie mit Blick auf die Südsee. Hier stehen zum einen das Restaurant, zum anderen das Sonnendeck mit direktem Zugang zum tropischen Regenwald zur Verfügung.

Ein exklusives Ambiente bietet das Tropical Garden. Eingebettet zwischen Palmen besticht dieses Restaurant mit gehobener Küche und modernem Design. Tropical Islands empfängt Sie und Ihre Gäste mit tropischen Cocktails und exotischen Speisen. In allen Restaurants können wahlweise Menüs oder Buffets serviert werden – je nach Vorliebe mit asiatisch-tropischen oder mediterranen Speisen aber auch mit typischen Gerichten aus dem Spreewald. Genießen Sie anschließend die Hochzeitsnacht in einer der Junior Suiten mit atemberaubendem Ausblick über die romantische Lagune oder in einem Mobile Home im verträumten Kiefernwald. Das Eventteam vom Tropical Islands steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und kreiert, wenn gewünscht, auch ein passendes Rahmenprogramm.

Ausgewählte Hochzeitslocations

Wachbergschänke

Idyllisch am romantischen Dresdner Wachberg gelegen bietet die gleichnamige Schänke den idealen Rahmen für Hochzeiten und Freie Trauungen. Brautpaare können hier den tollen Ausblick auf Dresden genießen und mit einem Sektempfang verbinden. Das natürliche Ambiente mitten im Grünen liefert jede Menge schöner Motive für ein Fotoshooting und auch Spielgelegenheiten für die Kinder. Für das Hochzeitsfest bietet die Wachbergschänke vielfältige Räumlichkeiten (Kaminzimmer, Wintergarten) inklusive Außenbereiche an. Die Raumaufteilung ermöglicht Hochzeitsgesellschaften bis zu 50 Personen. Das Team der Wachbergschänke übernimmt gern die Planung Ihrer Hochzeit und vermittelt auf Wunsch zuverlässige Partner für Ihr Fest. Zur Übernachtung stehen 3 Doppelzimmer zur Verfügung. Die Wachbergschänke eignet sich zudem hervorragend, um von hier aus den Elbhang entlang des Dichter-Musiker-Maler-Weges zu erkunden.

Schloss Eckberg Heiraten wie im Märchen – welches Paar träumt nicht davon? Erfüllen Sie sich diesen Traum und fühlen Sie sich wie Prinz und Prinzessin im Hotel Schloss Eckberg. Fürstliche Tafel oder romantisch zu zweit? Egal was Sie planen oder spontan beschließen: Auf Schloss Eckberg werden Sie verwöhnt. In mehreren historischen Räumen und Sälen und auf der wunderschönen Terrasse können sich insgesamt bis zu 200 Gäste verwöhnen lassen. Dazu kommt die romantische Parklandschaft hoch über der Elbe mit vielen traumhaften Ecken für eine unvergessliche Hochzeit. Der aufmerksame Service liest Ihnen jeden Wunsch von den Augen ab. Der Küchenchef und seine engagierten Mitarbeiter verstehen sich darauf, Ihnen klassische Gaumenfreuden aus der Region, leichte, moderne Küche oder auch beliebte Klassiker anzubieten. Die Gastgeber Thomas und Odett Gaier und Ihr Team freuen sich auf Sie.

Waldmüllerstraße 1b 01326 Dresden Telefon: 0351/2 64 00 14 Telefax: 0351/2 63 12 04 info@wachbergschaenke.de www.wachbergschaenke.de

Kurzinfo • am romantischen Wachberg gelegen, mit Blick auf Dresden • gemütliches Ambiente mit Kaminzimmer und Wintergarten • frische und saisonale Küche • 3 Doppelzimmer

2 – 50

Bautzner Straße 134 · 01099 Dresden Telefon: 0351/80 99 - 0 info@schloss-eckberg.de www.schloss-eckberg.de

Kurzinfo • Weitläufige Terrasse mit Blick über die Elbe und die Altstadt für den Empfang und die Kaffeetafel • Individuelle und persönliche Hochzeitsplanung • Exklusivität Ihrer Feierlichkeit • Märchenhafte HochzeitsTurmsuiten

2 – 200

Ausgewählte Hochzeitslocations

Bülow Palais Dresden

Königstraße 14 · 01097 Dresden Telefon: 0351/8 00 30 Telefax: 0351/8 00 31 00 info.palais@buelow-hotels.de www.buelow-palais.de

Kurzinfo • mitten im Barockviertel nahe Dreikönigskirche und dem Kulturrathaus • 4 Salons individuell kombinierbar für bis zu 120 Personen • zweites Hotel Bülow Residenz ebenfalls komplett buchbar

10 – 120

Foto: Thiel PR

Mitten im romantischen Barockviertel liegt das privat geführte 5-Sterne-Superior Hotel Bülow Palais. Es genießt seit vielen Jahren in der Dresdner Gastronomie einen ausgezeichneten Ruf und steht als idealer Partner bei der Planung und Organisation von Hochzeiten zur Verfügung. Mit Individualität und Finesse in der Betreuung anspruchsvoller Gäste setzt das Team maßgeschneiderte Konzepte um. Von der Weinberatung durch die Somme-

Foto: Biesenbach

liere über die hausgemachte Hochzeitstorte aus der eigenen Patisserie bis hin zum exklusiven Rahmenprogramm für die Hochzeitsgäste – alles ist allein auf Ihre Wünsche abgestimmt und kein Angebot „von der Stange“. Das zweite Hotel Bülow Residenz, nur 50 m entfernt, ist eines der ältesten Herrenhäuser Sachsens mit dem Flair eines florentinischen Palazzos. Das Haus können Sie komplett für eine romantische Hochzeit buchen.

Hotel Taschenbergpalais Kempinski Dresden Taschenberg 3 · 01067 Dresden Telefon: 0351/4912 601 sarah.winkler@kempinski.com www.kempinski.com/dresden

Kurzinfo • Einzigartige Lage vis-á-vis Semperoper, Zwinger und Residenzschloss • Malerischer Innenhof, perfekt für Feiern unter freiem Himmel • Persönliche Betreuung durch Wedding Plannerin vor Ort • Barrockes Treppenhaus sowie 6 festliche Salons und 1 Ballsaal

2– 320 Gäste

Einst als Liebesbeweis von August dem Starken für seine Anna Constantia Gräfin von Cosel erbaut, ist das Taschenbergpalais heute beliebter denn je, um die Krönung einer Liebe zu zelebrieren. Neben 214 stilvoll eingerichteten Zimmern besitzt der Prachtbau wunderschöne, auf der Bel Etage gelegene Salons, die wie gemacht sind für den romantischsten Tag aller Verliebten. Mit Blick auf viele der schönsten Sehenswürdigkeiten Dresdens bereiten sie sich und Ihrer Hochzeitsgesellschaft einen unvergesslichen Tag. Ein besonderes Highlight ist der malerische Innenhof, welcher im Sommer die perfekte Kulisse für eine Feier unter freiem Himmel bietet. Genießen Sie ein liebevoll arrangiertes Programm, den Service eines echten Grand Hotels, kulinarische Raffinessen sowie traumhafte Verwöhn-Momente im hauseigenen Spa.

Ausgewählte Hochzeitslocations

Hotel Suitess Dresden an der Frauenkirche Hochzeit halten bedeutet, Träume wahr werden zu lassen. Ein Tag im Leben von Verliebten, der mehr ist, als lediglich die Eheschließung zweier Menschen: Es ist die Verschmelzung zweier Seelen vor den Augen der Welt. Das Hotel Suitess mit seinen gold-glänzenden und mondänen, aber auch gemütlich-familiären Räumen, ist dafür genau der passende Ort mitten im Herzen von Dresden. Das Team des zum Hotel gehörenden Restaurants Moritz sorgt für Gaumenfreuden, die Räume des Hotels Suitess für den Glanz. Eine Trauung auf der Dachterrasse mit Blick auf die Kuppel der Frauenkirche, ein Dinner im Herzstück der Veranstaltungsräume, dem „Eventroom” im ersten Obergeschoss, ein stimmungsvoller Ausklang des Tages im Gin House, der Bar im Erdgeschoss, und eine Hochzeitsnacht in den edlen Suiten und Zimmern des Hotels Suitess geben solch einem glanzvollen Tag eine einzigartige Atmosphäre.

Moritzburger Schlossrestaurant Hier setzt man dem Genuss die Krone auf! Feiern Sie den schönsten Tag Ihres Lebens im romantischen Ambiente von Schloss Moritzburg. Fahren Sie mit der Kutsche vor bis auf die Schlossterrasse, geben Sie sich im Augustzimmer oder im Fasanenschlösschen das „Ja-Wort“, inszenieren Sie ein unvergessliches Fotoshooting und feiern Sie im Moritzburger Schlossrestaurant mit ihren Gästen bis in die Nacht. Schon die Idylle des Schloss-Areals und die Romantik der Teichlandschaft geben Ihrer Hochzeit etwas Besonderes und viele Möglichkeiten für ein gelungenes Rahmenprogramm. Im Inneren werden Sie und Ihre Gäste in charmanter, moderner Atmosphäre empfangen und mit Feinem aus Küche und Keller verwöhnt. Und wenn das Wetter es erlaubt, deckt das Team auch gern die Schloss-Terrasse für Sie ein. Genießen Sie Ihre Hochzeit auf Schloss Moritzburg – wir freuen uns auf Sie.

An der Frauenkirche 13 01067 Dresden Telefon: 0351/ 41 727 - 0 info@suitess-hotel.com www.suitess-hotel.com

Kurzinfo • Direkt an der Frauenkirche • Eventetage mit 120qm • 159 Zimmer, aufgeteilt auf mehrere Häuser, familienfreundl. • Exklusive Dachterrasse mit Blick zur Frauenkirche • Gin House Smokers Lounge

20–250 Gäste

Schloßallee · 01468 Moritzburg Telefon: 035 207/993 616 info@moritzburger-schlossrestaurant.de www.moritzburger-schlossrestaurant.de

Kurzinfo Foto: Ralph Böhme, www.pixelsinfonie.de

• unvergleichliches Ambiente in Sachsens romantischstem Barockschloss • feine sächsische Küche für gehobene Ansprüche • standesamtliche Trauungen direkt im Schloss Moritzburg

20 – 120

Ausgewählte Hochzeitslocations

Weingut & Schloss Proschwitz

Veranstaltungsbüro im Schloss Proschwitz Heiliger Grund 2 01662 Meißen OT Proschwitz Telefon: 03521/ 4060-70 Telefax: 03521 / 4060-71 willkommen@schloss-proschwitz.de www.schloss-proschwitz.de

Kurzinfo • Barockes Familienschloss zur exklusiven Nutzung mit großem englischen Landschaftspark • Bankettbestuhlung im Schloss bis 160 Pers. auf einer Etage, gesamtes Schloss bis 250 Pers. • Schlossterrasse bis 120 Pers. • Schlosspark: 200 /500 Pers.

10 – 500/1000

Foto: Annett Scholz

Ob standesamtliche oder freie Trauung, Hochzeitsempfang oder ein rauschendes Hochzeitsfest – im Weingut und Schloss Proschwitz ist fast alles möglich. Wählen Sie zwischen dem Barockschloss oder dem denkmalgeschützten Weingutshof. Vom Canapé bis zum mehrgängigen GalaMenü erhalten Sie ein hochwertiges, komplettes Catering vom gutseigenen Restaurant „Lippe’sches Gutshaus“. Das Schloss verfügt über zehn Veranstaltungsräume,

Winzer Meissen Bennoweg 9 · 01662 Meissen Telefon: 03521/ 78 09 70 Telefax: 03521/ 7 80 97 28 info@winzer-meissen.de www.winzer-meissen.de

Kurzinfo • Raum Burgblick: 80 Personen • LoungeEcke: 10 Personen • Festsaal: 80/150 Personen • Weinkeller: 100 Personen • Vinothek: Galerie 30/60 Pers. • WeinLounge Arkadenterrasse Terasse: 100/300 Personen

10 – 300 Gäste

eine eigene Schlossküche, einen Schlossgarten mit englischem Landschaftspark und einem Französischen Gartenparterre. Besonders reizvoll ist das Spektrum der unterschiedlichen Räumlichkeiten, die sich allesamt behutsam saniert, farblich authentisch gestaltet, vielseitig und abwechslungsreich einsetzen lassen. Bei der Planung Ihrer Hochzeit steht Ihnen das Veranstaltungsteam mit Erfahrung, Phantasie und Herzblut zur Seite.

In der WeinErlebnisWelt der Winzergenossenschaft Meißen lassen Sie Ihre Hochzeit zu einem einmaligen Erlebnis werden! Besonders stilvoll – die LoungeEcke am Kamin mit wunderschönem Panoramablick und auch der Raum „Burgblick“ hält, was der Name verspricht. Der historische Weinkeller beeindruckt mit besonderer Atmosphäre, geprägt durch Kerzenschein, dekorative Holzfässer und die Schatzkammer. In unserem modernen Saal können bis zu 80 Gäste ein rauschendes Hochzeitsfest feiern. Bei strahlendem Sonnenschein lädt auch die WeinLounge-Arkadenterrasse zum Tafeln und Feiern ein. Im lauschigen Innenhof kommt dabei toskanisches Flair auf. Eine Treppe führt von der modernen Vinothek hinab in das Kellerlabyrinth zum „Bennokeller“. Moderne Technik setzt das Ambiente gekonnt in Szene, dabei können Sie bei einer Führung die Geschichte des sächsischen Weinbaus kennenlernen.

Ausgewählte Hochzeitslocations

Hellerauer Werkstätten

Das GebäudeEnsemble Deutsche Werkstätten Hellerau möchte gern zum Gelingen Ihres wundervollsten Tages beitragen. Stadtnah und verkehrsgünstig gelegen, gleichzeitig aber ruhig und in die Natur eingebettet, treffen Brautpaare hier auf eine Atmosphäre, die immer mehr an Bedeutung gewinnt. Lichtdurchflutete Räume bieten das passende Ambiente für Ihren ganz besonderen Tag. Der Raum "Riemerschmid" mit direktem Zugang zum historischen Innenhof bietet den perfekten Rahmen für Ihre Feierlichkeiten mit bis zu 80 Gästen. Möchten Sie gern mit mehr Freunden feiern, dann ist der Veranstaltungssaal "Galerie" der optimale Raum für Sie. Der historische Innenhof, das Umfeld der Gartenstadt Hellerau sowie Dresden bieten interessante Möglichkeiten die Feierlichkeiten mit einem reizvollen Rahmenprogramm, hervorragender Gastronomie und anspruchsvoller Unterhaltung passend zu ergänzen.

Gasthof Herrenhaus Dresden Das historische Herrenhaus des ehemals kurfürstlichen Kammergutes ist eine gute Adresse für den schönsten Tag Ihres Lebens. Das stilvolle Ambiente, die ausgezeichnete Küche und der aufmerksame Service sind die besten Voraussetzungen, um Ihr Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen. Mit Kompetenz, Erfahrung und liebevoller Beratung wird auch Ihre Feier gelingen. Die historischen Gewölberäume bieten Platz für Veranstaltungen mit bis zu 90 Gästen, im stattlichen Säulensaal, im Kaminzimmer oder im kleinen Kaminzimmer. Bei schönem Wetter locken auch der Biergarten mit offenem Kamin sowie das angrenzende Hotelanwesen mit idyllischen Fachwerkhäusern und einem gepflegten Garten. Als Highlight für Braut und Bräutigam bietet das Herrenhaus einen besonderen Service: Das kostenlose Baumstammsägen!

Moritzburger Weg 67 · 01109 Dresden Telefon: 0351 / 88 38 201 info@hellerau-gb.de www.hellerau-gb.de

Kurzinfo • unvergleichliches Ambiente einer ehem. Möbelwerkstatt • Veranstaltungssaal mit 800 qm Fläche und zwei unmittelbar angrenzenden Galerieräumen für große Hochzeiten • Feinschmeckerrestaurant und Werkstättencasino

20–250 Gäste

Kaufbacher Strasse 15 · 01169 Dresden Telefon: 03 51/4 11 56 01 info@gasthof-herrenhaus.de www.herrenhaus-dresden.de

Kurzinfo • Location kann exklusiv gemietet werden • Angrenzender Garten und Spielplatz, exklusiver Spa-Bereich • Eigene Hochzeitsplanerin • Gute Verkehrsanbindung

2 – 90

Ausgewählte Hochzeitslocations

Parkhotel Bad Schandau

Rudolf-Sendig-Straße 12 01814 Bad Schandau Telefon: 035022/520 parkhotel@pura-hotels.de www.parkhotel-bad-schandau.de

Kurzinfo Das Parkhotel in Bad Schandau mit seinen Villen und dem weitläufigen Park an der Elbe ist wie geschaffen für eine romantische Hochzeit im Grünen. Hier feiern Sie im prachtvollen Ballsaal, im eleganten Jugendstilsalon, im mediterranen Wintergarten oder auf der großen Gartenterrasse. Das Besondere: Sie können hier nicht nur feiern, sondern auch direkt “Ja“ sagen: im Park mit Elbblick, auf dem lauschigen Elbbalkon oder im romantischen Salon.

Ob großer oder kleiner Rahmen – das aufmerksame Team berät Sie mit Liebe zum Detail. Stellen Sie sich Ihr persönliches Fest selbst zusammen! Das Parkhotel bietet Ihnen den kompletten Service von einzelnen kulinarischen Leistungen bis hin zur Rund-um-Betreuung mit Dekoration und Unterhaltung. Nach einem glanzvollen Fest können Sie sich in der Hochzeitssuite und Ihre Gäste in den großzügigen Zimmern entspannen.

• direkt an der Elbe • historischer Konzert- und Ballsaal mit angrenzendem Jugendstilsalon • große Gartenterrasse bzw. Wintergartenrestaurant • Trauungen mit Blick zur Elbe im eigenen Park oder auf dem Elbbalkon

2-120

Mit einem Klick alle Locations im Blick.

www.HeirateninSachsen.de

Bedeutung der Symbole

2–70 Übernachtung möglich

Park/ Garten

am Wasser

Standesamtliche Trauung

Gästeplätze

Â© www.kleemeier.com 56

Landhotel Rosenschänke Baumschulenstraße 17 · 01731 Kreischa - Gombsen Telefon: 035206.21870 www.landhotel-rosenschaenke.de · fb.com/rosenschaenke

Essen und Trinken

Essen und Trinken zum Hochzeitsfest Zur Hochzeit wollen Sie Ihren Gästen etwas ganz Besonderes auftischen, so viel ist schon einmal sicher. Doch wie üppig soll es sein - Sektempfang, Mittagessen, Kaffeetrinken und Abendbüfett? Wenn Sie den ganzen Tag von der Trauung bis Mitternacht gemeinsam feiern, dann kommt schon einiges zusammen. Am besten Sie lassen den einen Gang größer und den anderen kleiner oder ganz ausfallen.

Der Sektempfang

Eröffnen Sie den privaten Teil Ihres Hochzeitsfestes doch mit einem festlichen Mittagsmenü! Dabei können Sie sich ganz auf Ihre Hochzeitsgäste konzentrieren. In entspannter Atmosphäre plaudern Sie mit Ihren Tischnachbarn, während Ihnen das Festessen in einem

Die Kaffeetafel 58

Nach der Trauung stoßen die meisten frisch Vermählten mit ihren Gästen mit einem Glas Sekt an. Es ist die Gelegenheit für das Brautpaar, Glückwünsche entgegen zu nehmen und mit allen Beteiligten ein paar persönliche Worte zu wechseln. Je nachdem, wie viel Zeit Sie überbrücken wollen, kann der Sektempfang nur mit einem

Glas zum Anstoßen zelebriert oder mit kleinen Häppchen aufgepeppt werden. Findet Ihr Sektempfang kurz vor dem Mittagessen statt, lassen Sie die kleinen Snacks lieber weg. Suchen Sie sich für Ihren Sektempfang einen schönen Ort, an dem Sie ungestört sind. Das kann noch im oder am Standes-

überschaubaren zeitlichen Rahmen serviert wird. Sie müssen nichts weiter tun, als zu genießen und sich an diesem schönen Anlass zu erfreuen. Klären Sie schon im Vorfeld, ob einige Ihrer Gäste spezielle Essgewohnheiten haben. Diese sprechen Sie mit dem Gastro-

nomen ab, so dass keine Wünsche offen bleiben. Das betrifft zum Beispiel Menschen, die keinen Fisch oder kein Fleisch essen, eine Unverträglichkeit haben oder allergisch auf bestimmte Stoffe reagieren. Bei einem Festmenü sollten 2–3 Wahlessen angeboten werden.

Sie können Ihre Gäste natürlich auch zur festlich gedeckten Kaffeetafel einladen und damit Ihre Hochzeitsfeier einleiten. Das bietet sich an, wenn Sie die Trauung in familiärer kleinerer Runde absolvieren möchten und das eigentliche Fest mit vielen weiteren Gästen erst am Nachmittag beginnen soll.

Dabei lassen Sie das Mittagessen vorher einfach aus oder servieren nur ein paar kleine Snacks zum Sekt für Ihre schon anwesende kleine Gästeschar. Am Nachmittag beginnt Ihre Feier dann ganz offiziell mit Begrüßungsrede und dem gemeinsamen Anschneiden der Hochzeitstorte. Ihr Kuchenbü-

amt sein oder in der näheren Umgebung. Auch ein fix von Freunden aufgebauter mobiler Tisch, vielleicht in einem schönen Innenhof oder einem angrenzenden Park, ist perfekt für einen kleinen Sektempfang. Idealerweise übernimmt einer der Organisatoren oder Gäste auch gleich noch den Ausschank.

Das Mittagessen

fett wird der Renner, wenn Sie viele verschiedene Arten von Kuchen oder Törtchen anbieten. Zauberhafte kleine Minitorten, leckere Cupcakes, Fruchttörtchen, Kuchendessert im Glas und klassische Kuchenspezialitäten bieten für jeden Gaumen das perfekte Genusserlebnis bei Ihrem großen Fest.

Das Abendessen

Ein prachtvolles Büffet am Abend mit verschiedensten Essensvarianten weckt frohe Erwartungen und sorgt nebenbei auch gleich noch für Unterhaltung und den regen Austausch von Essensvorlieben, eigenen Kochkenntnissen und Ideen unter Ihren Hochzeits-

gästen. Mit einer kurzen einladenden Ansage eröffnen Sie als Brautpaar, Ihr Zeremonienmeister oder Ihr DJ als Moderator, das Büfett und erst nachdem Sie sich als die Hauptpersonen etwas genommen haben, sind alle anderen Gäste dran. Eine große Freude machen Sie Ihrer

Familie und Freunden, wenn Sie sowohl bekannte und beliebte einheimische Speisen anbieten, als auch ein paar ausländische Varianten. Exotische Früchteteller, ausgefallene Desserts oder witzige Eiskreationen kommen bei den meisten Hochzeitsgästen sehr gut an.

Vegetarische und vegane Speisen: Sind unter Ihren Gästen Vegetarier oder Veganer, freuen sich diese, wenn auch für sie geeignete Speisen auf dem Büfett zu finden sind. Sprechen Sie mit Ihrem Gastronomen, ob er ein dementsprechendes

Gericht zusätzlich mit anbieten kann. Kleine Hinweisschildchen an der Speise erleichtern die Orientierung. Oft sind diese Varianten so interessant, dass auch die anderen Gäste gern einmal probieren.

Bei konsequent veganer Küche wird nicht nur auf Fleisch und Fisch verzichtet. Auch Milchprodukte, Eier und Honig werden unter anderem durch Soja- und Tofuprodukte und z.B. Agave-Dicksaft ersetzt. Anja Jahn

www.lohrengel.de

ww w. die-trauring- galerie .de

Die Trauring-Galerie von Juwelier Thorn Trauringaktionen 2017 Zu unse re n Aktionen erhal ten Si e 10 % P re i s nac hl as s auf unse re bere i ts günstige n Pre ise ! Tra uringwo che n in a llen Filia le n im im im im im

Januar 2017 Februar 2017 März 2017 April 2017 Mai 2017

16. 20. 13. 18. 15.

01. 02. 03. 04. 05.

bis bis bis bis bis

21. 25. 18. 22. 20.

01. 02. 03. 04. 05.

Groß e Ge rstne r Aktio ne n 2017 in Dippoldiswalde mit der kompletten Kollektion von GERSTNER 07. Januar. · 18. März · 22. April · 20. Mai · jeweils von 9 bis 18 Uhr Die Trauringhersteller GERSTNER und Fischer unterstützen zudem unsere Aktionen mit exklusiven Auswahlen. Fast grenzenlose Auswahl zu attraktiven Preisen!

Hochz eitsauto-Vermietung unter www.hochz eitsauto-dresde n.co m

Dresden

(Kaufpark Nic kern)

Dohnaer Straße 246 012 3 9 D resden Tel . 03 51/2 8 79 23 80

Dippo ldiswa lde

Freita l

Herrengasse 12 01744 Di ppoldi swalde Te l . 0 3 5 0 4 /61 4 6 4 9

An d er S pinnerei 8 017 0 5 F re ital Tel . 0 3 51 /6 4 6 4 4 14

(Wei ßeri tzpark )

Essen und Trinken

Catering

vom Fingerfood bis zum Mietkoch

Auch wenn Sie vieles selber anpacken bei der Organisation Ihres Festes – alles können Sie nicht allein schaffen. Mit einem Cateringservice sind Sie auf der sicheren Seite. Sie bestellen was Sie wann brauchen – ganz nach Ihren Vorstellungen. Ob es sich nun um Häppchen für den Sektempfang handelt oder um ein komplett eingerichtetes Festzelt.

Eine Empfehlung

Die Planung

Die Leistungen

Der Cateringservice bietet sich vor allem an, wenn Sie in angemieteten Räumlichkeiten oder zu Hause feiern wollen. Auch wenn Sie Ihr Hochzeitsfest an einen besonderen Ort verlegen möchten, ist ein flexibler Anbieter empfehlenswert. In einer ausgebauten Scheune, Windmühle oder auf einem Schiff erweist sich diese Form der Beköstigung als ideal. Der Vorteil liegt auf der Hand: Die frisch zubereiteten Speisen und alle Getränke werden an den gewünschten Ort geliefert, professionell aufgebaut und lecker angerichtet. Sie haben keine Arbeit mit dem Essen, stellen höchstens den Platz auf extra Tischen für ein Büffet bereit. Auch die Individualität ist ein großer Pluspunkt. Sie können Ihre Wünsche umsetzen lassen, sei es nun eine regionale Ausrichtung oder ein originelles Hochzeitsmotto.

Das A und O ist eine gute Vorbereitung. Sie halten Ihre Ideen und Wünsche schriftlich fest und wählen aus mehreren Anbietern einige Wenige aus, die in die nähere Wahl kommen. Im Gespräch am Telefon lassen sich die wichtigsten Kriterien schon vorab klären, z.B. freie Kapazitäten am Hochzeitstag, Anlieferungskosten je km, das Leistungsspektrum usw. Haben Sie sich für einen Cateringservice entschieden, ist es ratsam sechs bis acht Monate vor der Hochzeit einen Termin zum persönlichen Beratungsgespräch zu vereinbaren. Hier können Sie Ihre Vorstellungen im Detail darlegen und bei Bedarf auch ein Testessen vereinbaren. Je genauer die Planung und Realisierung mit dem Cateringservice vorbereitet wird, desto mehr Zeit haben Sie für alle anderen Dinge, die für Ihr Fest noch anstehen.

kalte und warme Speisen als Menüs oder Büffet, Fingerfood, Vorspeisen, Suppen und Salate, Brote, Wurst-, Käse-, Obstplatten u.ä., Desserts, Kuchen und Tortenbüffet, Snacks Barbecue, Spanferkel, Kesselgulasch Getränke, frisch gezapft, vom Faß oder aus Flaschen Bei Bedarf zum Mieten: Besteck, Geschirr, Gläser, Tischdecken, Stoffservietten, Dekoration, Stuhlhussen, Tische und Stühle, Beleuchtungselemente, Festzelt usw. Personal für Anlieferung, Service, Mietkoch, Barkeeper

Es soll der schönste Tag in Ihrem Leben sein – Wir tragen dazu bei! Catering & Partysevice Wir sorgen kulinarisch für Sie und Ihre Gäste, stellen Servicepersonal zur Verfügung, statten Ihre Feierlichkeit komplett mit Geschirr und Gläsern aus und organisieren festlichen Blumenschmuck für Ihre Tafel. Bei der Suche nach Räumlichkeiten sind wir gern behilflich. Telefonisch erreichen Sie uns Mo – Fr in der Zeit von 7 – 10 Uhr und 14 – 16 Uhr und immer gern per E-Mail. Peter Materni · Tatzberg 47 · 01307 Dresden Telefon: 03 51/3 40 02 86 · Fax: 3 11 79 98 www.partyservice-materni.de · partyservice-materni@web.de 62

www.forsthaus-droeschkau.com

Ein besonderer Ort für einen besonderen Tag

Foto: www.zoka-fotosessions.de

Sweet Table

Hochzeitskomplett-Pakete

Wir beraten Sie gern! Bitte sprechen Sie uns rechtzeitig an, damit wir Ihren Wunschtermin für Sie reservieren können.

Wer hat’s erfunden? Der Name verrät es schon, dieser noch junge Trend kommt aus den USA. Ein Tisch voller Süßigkeiten ist bei der Hochzeit ein beliebter Anlaufpunkt für Groß und Klein. Mit zahlreichen Naschereien können Sie zum Beispiel auch das herkömmliche Kuchenbüffet ersetzen.

Waldhotel Forsthaus Dröschkau | Neußen, Dröschkauer Forsthaus 1 04874 Belgern-Schildau | Tel: 034224 - 451 80 | Fax: 034224 - 451 99 urlaub@forsthaus-droeschkau.de

Die Optik:

Mit dieser süßen Angelegenheit sorgen Sie für einen echten Hingucker, wenn alles farblich perfekt auf Ihre Hochzeit abgestimmt ist. Die Tischdeckchen, Tüten, Boxen und Servietten sind farblich aufeinander abgestimmt und sogar bei den Süßigkeiten greifen Sie die Farben auf. Am schönsten sieht Ihr „Süßer Tisch” aus, wenn die Leckereien in schönen Glasdosen und Schälchen angeboten werden.

Feste feiern Der Inhalt: Was passt alles zu einem Sweet Table? Je mehr Auswahl, umso besser. Cupcakes, Mini-Torten, Muffins, Macarons, Donats, Cookies, Cake Pops, Nuss-Schnittchen und Mini-Gugelhupf-Kuchen bieten sich prima dafür an. Auch frische Angebote werden gern ausprobiert. Zum Beispiel schokolierte Früchte, Joghurt, Smoothies und Bowle (auch alkoholfreie) passen ganz hervoragend dazu. Mit lustigen Bonbons, Lollys, Marshmellows, Schaumgummifiguren und Schokolade runden Sie Ihren süßen Traum ab.

Extras: Perfekt ist Ihr Sweet Table, wenn jemand den Service übernimmt und zum Beispiel frische Waffeln bäckt oder Eiskugeln in Schälchen füllt. Auch frisch gemachte Crepes mit verschiedenen Füllungen sind sehr beliebt. Für die Liebhaber leckerer Kaffeespezialitäten gibt es tolle Sirup-Geschmacksrichtungen. Mit Vanille, Karamell und Haselnuss-Sirup geben Sie so Ihrem Latte Macchiato eine ganz persönliche Note.

Für Ihren besonderen Anlass bieten wir Ihnen mit unserem individuellen Partyservice den festlichen Rahmen für Ihren einmaligen Tag. Einige unserer Leistungen für Sie: Catering · Hochzeiten · Polterabende Firmenevents · Familienfeiern Abschlussfeiern · Weihnachtsfeiern Vermietung von Party- & Eventzubehör PA-Anlagen & Lichttechnik Marc Rössig Harkanstraße 2b · 01728 Bannewitz Tel. 0351.87 92 825 · Fax 0351.40 46 797 Mobil 0174.90 12 846 info@bannewitzer-partymanager.de www.bannewitzer-partymanager.de www.catering-events-dresden.de

Anja Jahn

Â© www.kleemeier.com 64

Love is in the air...

Love ove is in

Es gibt Momente im Leben, die man für immer festhalten möchte. Damit Sie auch die aufregende Zeit vor Ihrer Hochzeit in aller Ruhe genießen können, übernehmen wir für Sie die wichtigsten Vorbereitungen rund um den schönsten Tag im Leben. Gerne laden wir Sie zu einem persönlichen Gespräch ein um Sie ausführlich zu beraten und Ihnen alle Möglichkeiten vorzustellen - ein Anruf genügt!

Hotel Rathener Hof Weißig 7d 01796 Struppen-Weißig Tel. 03 50 21/59 33-0 Fax 03 50 21/59 33-199 www. otelrathenerhof

Volle Kostenkontrolle mit unseren „Alles-inklusive-Paketen“ ab 60.00 € pro Person!

Hochzeitskonzept

Ein Konzept für unser Fest Eine Hochzeit ist von allem ein bisschen mehr - mehr Glanz, mehr Glamour und auch etwas Mehr an Vorbereitung. Dazu gehört ganz zu Beginn die Überlegung, wie Ihre Hochzeit aussehen und ablaufen soll. Schöne Ideen für die Optik finden Sie in Bildergalerien im Internet und in Hochzeits-Magazinen. Diese Anregungen helfen dabei, einen Blick für das Thema zu entwickeln und mit den eigenen Vorstellungen zu verbinden.

1. Als erstes notieren Sie, was Ihnen gefällt und stimmen gemeinsam darüber ab, was zu Ihnen passt und auch finanzierbar ist. Ihre Ideen-Sammlung dient zunächst vor allem zur losen Orientierung und bildet ein Gerüst, mit dem Sie arbeiten können.

· · · ·

Sammeln Sie Bilder von anderen Hochzeiten und ziehen den Vergleich. Farben, Dekoration und Location lassen einen Stil erkennen. Sie suchen sich die Motive aus, die Sie emotional am meisten ansprechen und speichern diese oder drucken sie aus.

Erstellen Sie am Bildschirm eine Bildersammlung, damit Sie die gesammelten Fotos nicht einzeln, sondern im Zusammenspiel betrachten können. Gedruckte Bilder finden auf der guten alte Pinnwand einen übersichtlichen Platz zum Sortieren.

Verleih von Hussen & Tischwäsche in verschiedenen Farben und Größen individuelle Ballon-, Raum- und Tischdekoration kreative Floristik Ballonmodellation & Kinderbetreuung

Hauptstraße 35a · 01689 Weinböhla Telefon: 03 52 43- 5 25 39 · Funk: 01 72 - 8 80 33 03

www.ballonfeuerwerk.de

info@ballonfeuerwerk.de

4. Gibt es eine originelle Geschichte zu Ihrem Kennenlernen? Wenn ja, überlegen Sie sich, was für Erinnerungen damit verbunden sind. War es ein besonderer Ort oder ein ungewöhnlicher Anlass? Vielleicht waren Personen dabei, die heute noch eine wichtige Rolle in Ihrem Leben spielen. Gibt dieser Beginn Ihrer Beziehung genug Stoff her, um daraus ein Thema abzuleiten?

Haben Sie ein gemeinsames Hobby, dass Sie stark verbindet? Bei manchen Paaren ist es die Lust am Verreisen in ferne Länder, bei anderen eine Sportart. Vielleicht Kanu, Klettern oder Geo-Caching? Oder Sie engagieren sich in Ihrer Freizeit für Naturschutz etc. Überlegen Sie, was Sie als Paar besonders kennzeichnet. Das können Sie thematisch aufgreifen, um es dezent oder offensichtlich zu Ihrem Hochzeits-Thema zu machen.

Mitunter gibt es besondere Gepflogenheiten, die in Ihrer Familie oder in Ihrem Heimatort zelebriert werden. In einigen Regionen hat lebendiges Brauchtum einen hohen Stellenwert und fließt auch in die Gestaltung der Hochzeitsfeier ein. Hier sollten Sie sich über Ihre eigenen Vorstellungen klar werden, damit Sie alles in die richtigen Bahnen lenken können.

Wünschen Sie sich besondere Aktionen während der Hochzeitsfeier? Zum Beispiel eine attraktive Stadtrundfahrt im Oldtimerbus oder eine stimmungsvolle Live-Band? Unterhaltsame Elemente sind immer ein Pluspunkt. Hier ist eine gute Abstimmung im Vorfeld wichtig, falls auch Ihre Gäste mit Beiträgen etwas dazu beisteuern wollen.

Hochzeitskonzept

Ein Konzept für unser Fest Pompoms + Girlanden

Tischdekoration + Location

©w

.Fo ww

tol

ia.d

Optische Highlights wie Sweet-Table

Alles auf einer Linie

Lichtelemente

Gastgeschenk

8. Überlegen Sie sich, ob Sie bestimmte Farben einsetzen wollen. Das können Ihre Lieblingsfarben sein oder welche, die das ausgewählte Thema unterstreichen. Ein einfaches Beispiel: Sie mögen den skandinvischen Stil mit seinem kühlen Charme. Ihre Farben könnten dann weiß, hellblau oder dunkelblau kombiniert mit silber oder hellgrau oder gold sein. Sie

Fot

w :w

o w.z

to -fo

ses

sio

d ns.

Stilmittel Buchstaben

verwenden die Farben in der Papeterie und bei der Dekoration und setzen Sie sogar beim Blumenschmuck und im Brautstrauß ein. Ihr Ziel ist es diese Farbtöne als durchgehendes gestalterisches Element immer wiederkehren zu lassen. Probieren Sie mit kleinen Farbschnipseln aus, welche Kombination Ihnen am besten gefällt. alle anderen Fotos: © www.weddix.de

9. Ebenso wichtig sind attraktive Stilmittel, die Ihr Hochzeitsmotto oder -thema optisch unterstützen. Sie können dabei auf dekorative Elemente vertrauen, wie zum Beispiel auf die schönen modernen Papier Pompoms, die es im Papierfachhandel oder bei Deko-Anbietern gibt. Auch Girlanden aus Papier-Faltfiguren oder aus Luftballons geben Ihren Räumlichkeiten einen festlichen Rahmen. Hinzu kommen kleinere aber genauso effektive Mittel wie Streu-Deko für die Festtafel, Kerzen- oder auch Blumenarrangements und die Gastgeschenke. Alle Deko-Artikel können auf Ihr Hochzeitsthema abgestimmt werden. Sogar Tischdecken, Stuhlhussen und breite Schleifenbänder kommen dafür in Frage.

Foto: www.zoka-fotosessions.de

10.

Wie wollen Sie Ihr Fest feiern? Soll alles an einem Tag stattfinden oder wollen Sie alles ein wenig verteilen. Manche Brautpaare heiraten zuerst standesamtlich und einige Tage oder Wochen später kirchlich oder evtl. bei einer Freien Trauung. Hier werden Sie sicherlich nicht beide Termine gleich aufwendig feiern. Bei Paaren, die nur einen Termin für ihre Hochzeit anvisieren, konzentriert sich alles auf diesen einen Tag und hat damit auch Einfluss auf den Ablauf und die Gestaltung. Eine gut durchdachte Planung ist das A und O, damit Sie alle ihre Wünsche verwirklichen können, ohne Ihr Fest zu überfrachten. Ihr Konzept sollte deshalb auch die zeitlichen Abläufe berücksichtigen.

ZoKa

Hochzeitskonzept

Ein Konzept für unser Fest

Wie unsere Hochzeit aussehen soll

Romantisch Farben:

Dekoration:

Stilmittel:

Rosé, Cremeweiß, Bordeaux, Pink, Fliederfarben, Grau Blumenbouquets in üppiger runder Form Papier-Schmetterlinge oder Streublüten Verspielte Elemente, wie Blumen, Tauben, Herzen, LavendelTöpfchen, Keramikund Papeterie-Deko

Vintage-Look Farben:

Dekoration:

Stilmittel:

Foto: www.zoka-fotosessions.de

Pastellfarben wie Flieder, Rosé, Hellblau, Brauntöne, weiß gekalktes Holz der Nostalgie-Faktor dominiert, echte antike oder auf alt gemachte Deko mit Gebrauchsspuren Gläser, Teller, Kerzenständer oder Tischleuchten und Möbelstücke im antiken bzw. bewusst abgenutzten Design

Modern Farben:

Dekoration:

Stilmittel:

Elegant

Mintgrün oder Türkis + Creme bzw. Weiß, Lachsrosé oder Pink und Schwarz Weiß dominiert als Grundfarbe beim Mobiliar und den Tisch-Gedecken Buchstabenelemente bzw. Banner mit Schrift (Gedichte, Slogans usw.)

Farben:

Dekoration:

Stilmittel:

Cremeweiß/Weiß, Dunkelrot, Golden Schwarz, Dunkelblau Kerzenleuchter, Serviettenringe aus Silber oder Edelstahl, glänzend/gebürstet weißes Porzellan, langstielige Blumen in schlanken Vasen, elegante Gläser, feine Stoffservietten

Unkonventionell Farben: Dekoration:

Stilmittel:

Ihre Lieblingsfarben vom Gothic-Stil bis zu Bollywood-Bunt – hier ist alles möglich ungewöhnliche Location, ausgefallene Festideen wie Bootsausflug, Fahrt ins Blaue, Wanderung usw., etwas anders als allgemein üblich

Hochzeitskonzept

Die Tischordnung festlegen Tafel-Form U-Form

E-Form

Karree-Form

T-Form Bankett-Form

Ob Paavivillon Ob lon auf auf der der Blumen B umenwie w ese, se Hochzeit Hochzeit im m Mär Märchenschloss chenschloss od oder der doch doch Trauung uung im m eiggenen enen Garte Gar en en - egal egal was Sie Sie für für Ihrre Traumhoc aum mhochzeit chzeit planen p anen wiir hhaaben wir abben das ddas passende passendde Mietmobiliar Mie i tm tmob liar, TTischw schhwäsche ä chhe & Hussen äs Hussen so sowie wi anspru wi anspruuchs uc svolle olle Dek D kor De orationen. ationen.

MIETMA M ETM MAGAZIN AZIN | MOBILIAR MOBILIAR & AUSS USSTAATTUNG TTUNG TTUNG | Charlotte-Bühler Charlotte Bühler-SStrtr. 9 | 01099 0 099 Drresden esden Fon: on +49 +49 351 351 899 899 602 602 16 16 | Fax ax: +49 +49 351 351 899 899 602 602 17 | mail: ma l:l post@ post@ @mie @mietmagazin.de i tm tmagaz n de | web: eb: b www www.miet .m etmagazin.de magaziin.de d 72

Gedanken zur Gästeliste Wenn Sie sich über die Größe der Feier einig sind, können Sie festlegen wer dabei sein soll. Das zuerst die Familie bedacht wird, dürfte allgemein üblich sein. Die Hochzeit ist ein guter Grund, auch Verwandte einzuladen, die man sonst selten sieht. Ein willkommener Anlass, eingeschlafene Beziehungen wieder aufzufrischen und richtig groß in Familie zu feiern. Im Vordergrund stehen aber Sie als Brautpaar. Es ist allein Ihre Entscheidung, wen Sie dabei haben möchten. Auch Freunde und besonders nette Kollegen sind bei einer Hochzeit gern gesehene Gäste.

Tischplanung zur Hochzeit Der Begriff Tischordnung ist nicht ganz eindeutig. Manche verstehen darunter die Anordnung der Tische im Festsaal, andere wieder die Platzierung der Gäste am Tisch. Deshalb ist es zu Beginn sinnvoll von der Tischplanung zu sprechen, denn diese umfasst beide Inhalte. Zunächst benötigen Sie eine eventuelle Schätzung zur Anzahl der Gäste. Daraus ergibt sich die Anzahl der Tische und die Größe des Festraumes. Das Brautpaar erhält einen exponierten Platz, damit alle Gäste einen guten Blick darauf haben und jederzeit problemlos auf ein paar Worte vorbeikommen können. Deshalb planen Sie den Standort des Brautpaar-Tisches zuerst. Er kann, muss aber nicht in der Mitte des Raumes stehen. Auch zentral an einer der Seiten des Raumes ist er gut positioniert. Die Festlegung auf die Form der Tische hat ebenfalls viel Einfluss auf die Wirkung im Raum. Achten Sie darauf, dass genügend Platz zwischen den Tischen vorhanden ist. Ihre Gäste wollen sich wohlfühlen und problemlos aufstehen können, ohne jedesmal großes Stühlerücken zu verursachen.

Die Sitzordnung planen Die Braut sitzt stets rechts vom Bräutigam. Die Hauptpersonen des Tages - das Brautpaar - sitzen zusammen in der Mitte der Tafel. Die Gäste ordnen sich rund um das Brautpaar an. Die beiden Elternpaare sitzen neben dem Brautpaar, die Brautmutter links neben dem Bräutigam und der Bräutigamvater rechts neben der Braut. Danach folgen die Trauzeugen, Großeltern, Geschwister, weitere Verwandte sowie Freunde. Falls mehr als drei Kinder oder Jugendliche bei der Hochzeitsfeier dabei sind, kann auch ein Extratisch für diese eingerichtet werden. Ab einem Alter von etwa 4-5 Jahren können Kinder schon an einem separaten Kindertisch zusammen fröhlich feiern. Anja Jahn

Â© www.kleemeier.com 74

Ihre Traumhochzeit unvergesslich schön im

Kyffhäuser

Feiern, Tanzen, Tagen Gastliches Erleben Tradition als Verpflichtung Zeit zum Genießen Hotel mit Wohlfühlgarantie Sehenswertes Entdecken

• multifunktionaler Ball- und Festsaal mit Galerie und angrenzendem Wintergarten •stilvoll eingerichtetes Restaurant und edles Gesellschaftszimmer Kyffhäuser • individuelle Hochzeitsmenüs und einladende Büffets Großharthau • Sachsen • Organisation von Hochzeitskutsche oder -limousine • 26 hochwertige Hotelzimmer • Wir haben täglich für Sie geöffnet Hotel • Restaurant • Ballsaal

• Parkplatz am Haus

Inh. Isolde Russig • 01909 Großhar thau • Dresdner Straße 3 • Telefon (03 59 54) 5 80-0 • Fax 5 80 15 www.kyffhaeuser-hotel.de

Hochzeitsplaner

Was kann ein Hochzeitsplaner für uns tun? Eine Hochzeit zu organisieren ist mit viel Zeit und Aufwand verbunden. Einige Brautpaare holen sich deshalb die Hilfe eines professionellen Hochzeitsplaners an Bord, die am Ende eine große Ersparnis bedeuten kann. Hochzeitsplanerin Anja Breddin blickt auf 12 Jahre Erfahrung zurück. Im Interview konnte Sie uns viele nützliche Einblicke in das Thema gewähren.

Welche Aufgaben übernimmt ein Hochzeitsplaner? Das ist von Planer zu Planer unterschiedlich, doch es gibt viele Parallelen. Meistens gehören dazu die Locationsuche, der Ablaufplan, die Dekoration, Gastgeschenke, Einladungskarten usw. Ich nenne das Rundum-Sorglos-Paket. Wenn Brautpaare sagen, ihre beste Freundin ist Floristin und würde die Blumendekoration übernehmen, ist das natürlich kein Problem. Die meisten Paare allerdings wünschen sich alles aus einer Hand, dann können sie gewiss sein, das sie keinen Stress haben. Die erste Aufgabe eines Hochzeitsplaners ist es, schon zu Beginn das Budget als Grundlage für alle Planungen und Anschaffungen im Auge zu haben. Das spart viel Zeit und Nerven bei der Auswahl der passenden Hochzeitsdienstleister.

Manchen Brautpaaren muss man dabei auch erst einmal klarmachen, dass ein Feuerwerk nicht für 200 Euro zu haben ist.

haben sie ihre Traumhochzeit bekommen und auch den Wunsch vom Schloss verwirklichen können.

Heißt das, eine tolle Hochzeit kann Wie läuft das erste Gespräch ab? man nur für viel Geld bekommen? Nein, natürlich nicht. Es gibt auch für das kleine Budget schöne Angebote. Ich hatte im letzten Jahr so ein Brautpaar vor mir sitzen. Es träumte von einer Hochzeit mit 50 Gästen, inklusive Kutsche, Schloss usw. Als Budget hatten sie mit 5000 Euro geplant. Da fängt die Arbeit eines Planers an. Ich habe alles kalkuliert und in Form gebracht und am Ende war das Brautpaar einverstanden, auch wenn es etwas mehr gekostet hat, als ursprünglich gedacht. Dafür

Viele Brautpaare lerne ich auf einer Hochzeitsmesse kennen und daraus ergeben sich dann oft Engagements für mich. Das erste richtige Treffen findet meistens bei den Brautpaaren zu Hause statt und zeigt mir, wie die Leute leben. Sind sie eher geradlinig oder verspielt eingerichtet? Das verrät mir schon vieles darüber, welche Gestaltung auch bei der Hochzeit gut funktionieren könnte. Ich schlage dann die entsprechende Location oder die passenden Räumlichkeiten vor und auch andere Dinge wie die Dekoration und das äußere Umfeld.

Ist der Hochzeitsplaner auch bei der Hochzeit dabei? Das ist sicherlich ganz verschieden, je nach Bedarf. Ich bin immer dabei und schaue mir an, ob zum Beispiel alle Stühle an der richtigen Stelle stehen und die Dekoration ordentlich angebracht ist.

Was tun, wenn es schwierige Verwandtschaftsbeziehungen gibt? Mit meiner Erfahrung kann ich sagen: Das Brautpaar soll entscheiden, wer bei der Hochzeit dabei ist. Warum eine Tante einladen, die man seit 10 Jahren nicht gesehen hat? Dann ist es doch schöner, ein paar Gäste weniger dabei zu haben, aber dafür die Menschen, die einem wirklich am Herzen liegen.

Ich sorge als Hochzeitsplaner auch dafür, dass das Brautpaar keine Spiele machen muss, wenn es das nicht möchte. Diese Dinge klären wir schon im Vorfeld und ich spreche auch mit den Verwandten des Brautpaares, wenn es nötig ist.

Welche Probleme lassen sich schon vorher vermeiden?

Wenn alle Gäste bei Kaffee und Kuchen sitzen, kann das Brautpaar für eine halbe Stunde entschwinden und in aller Ruhe Hochzeitsbilder machen lassen. Ein weiteres Thema: Vor der Eröffnung der Kaffeetafel oder des Büfetts 60 Leute vorzustellen und lange Reden zu halten ist keine gute Idee. Viel besser kommt es an, die Gäste erst einmal mit Speis und Trank glücklich zu machen und dann die Beiträge anzubringen.

Viele Brautpaare stecken sich einen zu engen Zeitplan. Meistens sind das kleine Dinge. Ein Beispiel: Das frisch vermählte Paar verlässt nach der Trauung die Festgesellschaft, um das erste Fotoshooting zu machen. Das halte ich nicht für ideal, weil die Gäste des Paares warten müssen und keine Zeit ist für entspannte Fotos. Ich empfehle, als Erstes einen Sektempfang zu geben und erst später die Bilder zu machen.

Die Abläufe bei Hochzeiten ähneln sich zwar, aber es macht schon einen Unterschied, ob ich einen Sektempfang für 30 oder für 100 Gäste ausrichte. Das kann je nach dem von 10 Minuten bis zu einer halben Stunde dauern. Diese Dinge müssen im Vorfeld klar sein, damit das Brautpaar und auch ich als Organisator das berücksichtigen können. Es ist sowieso hilfreich, sich zeitliche Puffer zu lassen und nicht alles minutiös durchzuplanen.

Vermietung V ermietung

Fotos (2): Losberger GmbH

Zluu rru Z Zl rujdqlvlhuhq ujdqlvlhuhq L kuhq vvfkœqvwhq f kœqvwhq Wdj W j Wd Lkuhq :

fe stl i ch e Pagoden, P a g od e n , FFestzelte e stze l te iinn verschiedenen ve rsch i e d e n e n festliche G röße n , TTische i sch e & SStühle tü h l e eelegant l e g a n t bis b i s rrustikal u s t i ka l Größen, sti l vol l e HHussen, u sse n , Equipment E q u i p m e n t ..... . stilvolle

Organisation O rganisation & Vermittlung Vermittltlung

SSektempfang, e kte m p fa n g , Polterabend, P ol te ra b e n d , G ä ste u n te rh a l tu n g , Gästeunterhaltung, KKinderanimation, i n d e ra n i m a ti on , Eventlocations, E ve n tl oca ti on s, FFeiern e i e rn von vo n A - Z

EEventservice ventservice H ollank . GGohliser oh l i se r Str. S tr. 2266 . 0011 445 445 R ad ebeu l Hollank Radebeul

TTelefon: e l e fon : 01 0 1 6622 - 9 1 4 0011 8866 . w ww. e ve n tse rvi ce -h ol l a n k. d e www.eventservice-hollank.de 77

Hochzeitsplaner

Was kann ein Hochzeitsplaner für uns tun?

Für ganz wichtig halte ich entspannte Momente, wo sich das Brautpaar auch einmal zurücklehnen kann. Man muss nicht zwingend jede Minute füllen und einen Programmpunkt nach dem nächsten abarbeiten.

Welche Pannenhilfe kann ein Hochzeitsplaner anbieten? Bei den kleinen Dingen bin ich auf alles vorbereitet und habe Deo, Haarspray, Ersatzstrumpfhosen usw. bis hin zum Nähzeug und Plaster dabei. Im Grunde hat ein Hochzeitsplaner immer eine Lösung auf Lager, auch wenn zum Beispiel etwas wirklich Unvorhersehbares eintritt. Wenn also der DJ eine Autopanne hat und erst eine Stunde später ankommen kann, improvisiere ich und beziehe das Brautpaar in eine amüsante Unterhaltung für die Gäste mit ein. Falls meine Fotografie-Partnerin ausfällt, kann ich auf eine kompetente Kollegin von ihr ausweichen, weil ich weiß, dass diese genauso gut fotografiert. Deshalb habe ich auch immer einen Plan B in der Tasche um im Notfall mit einem zuverlässigen Partner zusammen arbeiten zu können.

Wie sieht es mit den Kosten aus? Es gibt keine Beschränkungen, denn es kommt auf das Leistungs-Paket an. Je nachdem plane ich für meine Leistung zwischen 10 bis 20 Prozent vom Gesamtbudget ein. Wenn ich ein Komplett-Paket für den ganzen Hochzeitstag anbiete, kalkuliere ich etwa 70 Stunden ein (inkl. Planung, Vorbereitung und Organisation). Damit sich der ganze Aufwand für mich lohnt, liegt der Betrag dann wenigstens bei 1000 Euro. Für eine ganz kleine Hochzeit kann ich natürlich auch Teilleistungen anbieten. Das beträfe dann zum Beispiel nur die Dekoration oder nur den Ablaufplan usw.

Haben Sie einen Tipp für eine stressfreie Hochzeit? Ja. Suchen Sie sich Jemanden, der Erfahrung mit Hochzeiten hat. Die meisten Paare sind bereit, viel Geld in diesen Tag zu investieren. Deshalb sollten sie Partner auswählen, die das nicht zum ersten Mal machen. Eine Geburtstagsfeier kann man jedes Jahr wiederholen, eine Hochzeit nicht.

Wie finde ich heraus, wer schon viele Hochzeiten gemacht hat? Es gibt viele gute Hochzeitsplaner und die meisten sind im Internet vertreten, ob nun über Google, Facebook oder Instagram. Auch im Verbund Deutscher Hochzeitsplaner sind zahlreiche Anbieter zu finden. Ich empfehle zwei bis drei Hochzeitsplaner auszuwählen. Viele bieten ein kostenloses Erstgespräch an. Dort kann man schon erkennen, ob die Vorstellungen realistisch sind und die Chemie stimmt. Eine Garantie gibt es natürlich nie, aber meistens merkt man schon vom Bauchgefühl her, ob daraus eine Hochzeitsplanung wird. Mit vielen Brautpaaren bleibe ich auch nach der Hochzeit noch in Verbindung. Sie feiern mitunter ihren 5. Hochzeitstag mit mir oder wollen einen großen runden Geburtstag mit meiner Hilfe organisieren. Das sind die schönen Erfahrungen, die meinen Beruf zu einem echten Traumjob machen und die Freude an meiner Arbeit kommt letztlich allen Brautpaaren zu Gute. Vielen Dank für das Gespräch an Frau Anja Breddin

Hochzeitsplaner bieten z. B. folgende Leistungen an: Recherche nach dem passenden Standesamt, einer schönen Kirche oder eines freien Theologen Organisation von Auslandshochzeiten Suche nach der Hochzeits-Location (Restaurant, Schloss, Festzelt, Schiff etc.) Erstellen eines individuellen Dekorationskonzepts passend zum Hochzeitsthema; evtl. auch Vermittlung der passenden Dienstleister

Authentisch. Originell.Überzeugend.

Gestaltung und Druck der gesamten Papeterie; von Einladungs-, über Tisch-, Menü- und Dankeskarten Versenden der Einladungskarten und Verwaltung der Rückantworten Dekoration des Standesamtes, der Kirche oder der gebuchten Location Beratung bei der Zusammenstellung des Menüs und den dazugehörigen Getränken Auswahl und Vermittlung eines Konditors für die Hochzeitstorte Hilfestellung bei der Auswahl des Blumenschmucks und Empfehlung eines Floristen Beratung, Vermittlung und Organisation des gewünschten Hochzeitsfahrzeuges Buchung eines Hochzeitsfotografen/Videofilmers Arrangement des Rahmenprogramms (Künstler, Band oder DJ, Showeinlagen, etc.) Organisation der Kinderbetreuung Beratung bei der Suche des Brautkleides bzw. Anzug des Bräutigams

Oft sind diese Leistungen nicht nur als Gesamtpaket sondern auch als einzelne Pakete buchbar.

䡵 Foto Ardelt · Hochzeitsfotografie 01705 Freital · Hauptstraße 5b Tel. 0351-6463886/0172-3542810 · www.foto-ardelt.de 79

www.bianco-evento.de 80

Heiraten in maritimer Atmosphäre

Unser Lausitz Resort, im Herzen des Lausitzer Seenlandes, bietet Ihnen außergewöhnliche Locations für Ihre Trauung & Feier. • Trauungszeremonie unter freiem Himmel auf dem Sonnendeck eines schwimmenden Hauses, max. 15 Personen

• Maritim Feiern am Strand des Resort

• Trauung auf den Decks des Strandhauses, bis 50 Personen

• Sie legen den Anlass fest, wir arrangieren alles nach Ihren Wünschen

• Lokalität für Ihre Feierlichkeit im Strandhaus bis 50 Personen

• 10 klimatisierte Appartements im Strandhaus für Sie und Ihre Gäste

eiern Sie Ihre Traumhochzeit im Hotel König Albert Höhe

In außergewöhnlich schöner Höhenlage im Grünen – nur 20 min. vom Stadtzentrum Dresden entfernt – erwarten wir Sie, liebes Brautpaar, und Ihre Gäste.

Unser romantisches Haus bietet Ihnen für Ihre kleine oder große Feier bis 150 Personen den geeigneten individuellen Rahmen. Erleben Sie einen feierlichen Empfang unter 100jährigen Linden und ein rauschendes Fest in unseren stil- und liebevoll dekorierten Räumen. Wir verwöhnen Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten und einem aufmerksamen Service. Durch unsere langjährigen Erfahrungen können wir Sie kompetent beraten und uns um alle für Sie wichtigen Details kümmern. Bitte vereinbaren Sie mit uns einen Beratungstermin. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Michael und Winnie Hoffmann Höhenstraße 26 · 01734 Rabenau Telefon (03 51) 6 44 75 0 Telefax (03 51) 6 44 75 55 www.hotel-koenig-albert-hoehe.de info@hotel-koenig-albert-hoehe.de

Einladungen

Save-the-Date-Karte und Einladung Alles beginnt mit einer Überraschung - der Save-the-Date-Karte. 3 bis 4 Monate vor der Hochzeit kommt dann die offizielle Einladung. Investieren Sie hier viel Liebe, denn die Papeterie wirkt wie das Aushängeschild für Ihre Hochzeit.

Save-the-Date-Karte Wenn Sie noch am Beginn aller Vorbereitungen stehen, ist aller Wahrscheinlichkeit noch nicht bis ins Detail geklärt, wo und wann die Hochzeit stattfindet. Nur das Datum steht fest wie ein Felsen. Den wichtigsten Menschen in Ihrem Leben sollten Sie deshalb mit einer Save-theDate-Karte (Reservier Dir diesen Termin!) die Möglichkeit geben, diesen auch freihalten zu können. Dazu gehören die Eltern, Geschwister, engste Freunde und Verwandte oder Bekannte, auf die Sie auf gar keinen Fall verzichten wollen. Falls einige Ihrer Gäste mit einer Save-the-Date-Karte nichts anfangen können, schreiben Sie einfach noch einen klärenden Satz dazu und dass die offizielle Einladung noch folgt.

Rechtzeitig verschicken Die Save-the-Date-Karte sollte möglichst frühzeitig verschickt werden, am besten 14 bis 8 Monate vor der Hochzeit. Urlaub und Feiertage werden von vielen Leuten sehr langfristig verplant, falls Sie also in der Nähe einer dieser Termine Ihre Hochzeit feiern wollen, ist eine Save-theDate-Karte sehr zu empfehlen.

Die Optik der Karte Wenn Sie sich über die farbliche und optische Gestaltung Ihrer Hochzeit schon einig sind, können Sie auch Ihre Save-the-DateKarte im entsprechenden Design selbst

nder 23.08. Petra & Alexa nder Petra & Alexa

23.08.

gestalten oder bei einem Papeterie-Händler kaufen bzw. bestellen. Wenn die Hochzeit noch in weiter Ferne liegt und Sie sich noch nicht sicher sind, welche Farben oder welchen Stil Sie bei Ihrer Feier einsetzen wollen, dann kann die Save-the-DateKarte auch ganz anders aussehen als Ihre Papeterie für später. Auf jeden Fall soll diese Karte schön oder witzig aussehen, damit sie einen Platz an der Pinnwand oder an auffälliger Stelle bekommt und der Empfänger das große Ereignis im Blick hat. Besonders persönlich wirkt Ihre Karte, wenn Sie ein richtig gut fotografiertes Porträt-Foto (bitte keinen Schnappschuss vom Handy) von Ihnen verwenden.

Die Einladung zur Hochzeit Eine Einladungskarte zur Hochzeit ist etwas Besonderes, so wie auch die Hochzeit selbst ja kein alltägliches Fest ist. Deshalb geben sich hier die Designer besonders viel Mühe beim Gestalten der kleinen „Kunstwerke”. Schauen Sie sich doch einmal um auf diversen Anbieterseiten oder auch im Fachgeschäft. Manche Druckereien bieten einen EindruckService an. Das heißt, Sie suchen sich aus einem umfangreichen Musterkatalog die Karte aus, die zu Ihrem Konzept passt und lassen sich den gewünschten Text maschinell eindrucken. Das sieht professionell und ästhetisch aus und erspart Ihnen viel Arbeit, vor allem wenn es sich um eine große Stückzahl an Einladungskarten handelt.

Stil

Entdecken Sie Ihren

Hochzeits-

Überlegen Sie in Ruhe, wen Sie alles einladen wollen. Wenn Sie nicht ganz sicher sind, fragen Sie auch Ihre Eltern. Diese können Ihnen mit ihrer Erfahrung weiterhelfen. Die letzte Entscheidung liegt natürlich bei Ihnen, denn es ist ja Ihre Hochzeit. Wenn Sie die endgültige Gästeliste zusammengestellt haben, können Sie die Anzahl der Einladungskarten festlegen. Planen Sie beim Kauf der Einladungskarten besser ein bis zwei Stück Reserve mit ein, falls Sie noch Jemanden nachnominieren möchten.

Was steht in der Einladung? Der Anlass: In Ihrem Fall “Hochzeit” oder “Wir heiraten” und die ausdrückliche Einladung zum Selbigen. Die Namen: Die Namen von Braut und Bräutigam Der Ort: Name und Adresse des Standesamtes, der Kirche und auch der Hochzeitslocation. Die Uhrzeit: Das Datum der Hochzeit und die Uhrzeit des gemeinsamen Treffpunktes vor Standesamt, Kirche oder Location. Die Rückantwort: Geben Sie Ihre Postadresse, die Telefon-Nr. und/oder die E-Mail-Adresse für die Rückmeldung mit an oder Sie legen eine Rückantwort-Karte mit bei. Eventuell noch ergänzend: Hinweise zum Geschenk, Kontaktdaten zum Ansprechpartner für Spiele, Reden und Überraschungsideen. Eine Anfahrtsskizze. Nützlich ist auch ein Hinweis zum Dresscode bzw. zu Motto oder Stil der Hochzeit.

Deko-Them a: Vintage Ru stikal

ertige Hochw arten eitsk Hochz

Hochzeitsshop mit über 4.500 Produkten Hilfreicher Hochzeitsratgeber Brautmodegalerie mit über 2000 Modellen

Passende Accessoires: Die weddix Collection

Inspirationen Online mehr

Code hid5p16

www.weddix.de

Unser Kundenservice berät Sie gerne: 089 - 70809975* *Dt. Festnetz zum Ortstarif | Mobilfunk tarifabhängig. Mo. - Fr. von 9-17 Uhr

*Mindestbestellwert: 40€. Einlösbar bis 31.12.2017. Gutschein kann nur einmalig verwendet werden und ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Wie viele Einladungskarten brauchen wir?

Einladungen

Formate und Besonderheiten fĂźr Save-the-Date- oder Einladungskarten Wollen Sie Ihre Einladung oder die Save-the-Date-Karte per Post verschicken, ist es ratsam, die gĂ¤ngigen Formate zu verwenden. Das sind DIN-Lang und A6. Ansonsten wird das Porto deutlich teurer.

DIN-Lang-Format

A6-Format

Sonderformate

Kartenformat 10,5 x 21 cm + Umschlagformat: DL (11 x 22 cm) oder C6/5 (11,4 x 22,9 cm)

Kartenformat 10,5 x 14,8 cm (Postkartenformat) + Umschlagformat: B6 (12,5 x 17,6 cm) oder C6 (11,4 x 16,2 cm)

Quadratformat 15,5 x 15,5 cm + Umschlagformat: 16 x 16 cm

Einladung

Einladung Einladung

Einladung

Einladun g Einladung

Extras kosten mehr Je größer das Format, desto höher das Porto. Das Gewicht spielt ebenso ein wichtige Rolle. Ein Brief darf nicht mehr als 20 g wiegen, wenn Sie das Standardporto bezahlen wollen. Bei aufwendig gestalteten Klappkarten aus starkem Karton mit Schleifen oder Einlegeblättern gelangen Sie schnell an die Grenze.

Fotos: © www.cela-shop.de

Po r to Originell sind auch ungewöhnliche Formen. Das können ausgestanzte Blumen sein, runde Formate oder besondere Falttechniken. Die Kuverts müssen sich entsprechend den maximalen Maßen anpassen. Zur Stabilisierung können Sie ein Stück dünnen Extrakarton in den Umschlag legen. Entscheidend ist, dass die Einladung alle wichtigen Informationen enthält. Die Originalität sollte also nicht auf Kosten des eigentlichen Zweckes gehen.

www.duplex-dresden.de

· riesige Motivauswahl · alle Karten im Original zur Ansicht vorliegend · sehr gern komplett eigene Gestaltung nach Ihren Wünschen Wir freuen uns über Ihren Anruf oder einen Besuch in unserem Räumen am Wasaplatz. Hier werden Sie freundlich beraten!

Duplex

GRAFIK & DRUCK

Kreischaer Str. 3 (Wasaplatz) | 01219 Dresden Tel.: 0351-319 08 18 | info@duplex-dresden.de

Einladungen

Das Hochzeits-ABC für die Einladungskarte Die Einladung enthält die wichtigsten Eckdaten hinsichtlich Datum, Ort und Zeit. Für alle weiteren Details ist ein Extrablatt als Einleger zu empfehlen – das sogenannte Hochzeits-ABC. Sie listen unter dem jeweiligen Buchstaben in Stichpunktform die Dinge auf, die für das Hochzeitsfest von Bedeutung sind, aber den Einladungstext sprengen würden. Beim Formulieren sind Kreativität und Witz gefragt, lassen Sie sich von unseren Vorschlägen inspirieren.

wie Anfahrtsplan siehe Skizze

wie Damit wir besser planen können, bitten wir um Rückantwort bis zum 2. Januar 2017

wie Brautjungfern sind Marion und Caro, die Freundinnen der Braut

wie Erst am Nachmittag feiern wir in großer Runde

wie Christliche Grundsätze vertreten wir auch ohne kirchliche Trauung

wie Fotograf ist den ganzen Tag anwesend, aber auch über private Schnappschüsse freuen wir uns

wie Geschenke – unser Hochzeitstisch steht im Kaufhaus ...,

wie Hochzeitsplanerin Judith kümmert sich um alles: Mobil 0158 00 73 47

... P

? ? Viele Fragen? Viele Antworten!

usw. Möchten Sie ohne das Hochzeits-ABC, zusätzliche Informationen auf der Einladung unterbringen, bietet sich eine kurze Variante in Frageund Antwort-Form an, so zu Beispiel: wie Polterabend findet am 8. August 2017, ab 17 Uhr im Vereinsheim ”Am See“ statt

wie Sektempfang zur Begrüßung unserer Hochzeitsgäste gibt es um 11.30 Uhr im “Pavillon am Park”

wie Zum Schluss freuen wir uns über Eure Anwesenheit und jede Menge mitgebrachter guter Laune

Kleidung? Elegant, festlich. Die Farbe Weiß bleibt an diesem Tag der Braut vorbehalten. Musik?

Die Partyband „Hollunder” sorgt ab 18.00 Uhr für Stimmung im Innenhof des Landgasthofes „Am Weiher”

Spiele?

Wir freuen uns über jede Menge Ideen, aber bitte nichts Peinliches. Stimmt Euch vorher untereinander ab.

Anja Jahn 87

www.ladybird.nl

Trauringe

Trauringe - Symbole der Liebe Die Frage “Willst Du mich heiraten?” verändert alles. Plötzlich wird aus Verliebtheit der ernstgemeinte Wille, alle Herausforderungen gemeinsam zu meistern. Die romantische Zeremonie des gegenseitigen Ringe-Ansteckens ist das perfekte Sinnbild für diese neue Art von Verbindung, die Braut und Bräutigam miteinander eingehen. Trauringe besiegeln diese Entscheidung und machen sie für alle anderen sichtbar. Deshalb sind sie so wertvoll und schön.

So treffen Sie eine gute Wahl

Informieren:

Juwelier aussuchen:

Anprobieren:

Ihre Trauringe auszuwählen ist ein ganz wichtiger Bestandteil der Hochzeitsvorbereitungen. Deshalb nehmen Sie sich genügend Zeit und fangen schon sechs Monate vor Ihrer Hochzeit an, in Magazinen, Katalogen und den Auslagen der Juweliere zu schauen, was Ihnen gefällt. Finden Sie bei dieser ersten Suche heraus, ob Sie Ihre Trauringe in den vielen Goldtönen bevorzugen oder doch eher zum kühlen Platin tendieren. Auch Veredelungen wie Gravuren liefern manchmal den Impuls zur Kaufentscheidung.

Wenn Sie wissen, welche Trauringe Sie sich wünschen, suchen Sie einen Juwelier aus. Einige vertreten einen ganz bestimmten Hersteller exklusiv und haben die komplette Modell-Palette am Lager. Andere Juweliere bieten verschiedene Kollektionen mehrerer Trauringhersteller an. Nun haben Sie die Qual der Wahl, denn die große Vielfalt bei Materialien und Designs macht die Entscheidung gar nicht so einfach. Die kompetente Beratung beim Fachhändler hilft, die Trauringe zu finden, die zu Ihrem Geschmack und zu Ihrem Budget passen.

Einen Trauring kauft man nicht alleine nach dem Aussehen. Er muss sich auch gut anfühlen, geschmeidig auf den Finger gleiten und darf kein Fremdkörpergefühl auslösen. Auch die Ringdicke und das Gewicht entscheiden darüber, ob er zu Ihnen und Ihrer Handgröße, Fingerlänge und von der Materialfarbe her zum Hautton passt. Deswegen ist es so unerlässlich, den Ring selbst an- und auszuprobieren. Die Juweliere können Ihnen dabei zu jedem Modell Auskunft geben und auch Fragen zur Veredelung fachkundig beantworten.

Trauringe

Der Verlobungsring Auch wenn viele Paare heute eine gewisse Zeit lang eine Beziehung auf Probe führen, hat die Verlobung nicht an Bedeutung verloren. Vom rein rechtlichen Standpunkt aus gelten Mann und Frau als verlobt, wenn das berühmte “Ja” auf die Frage aller Fragen ausgesprochen wurde. Der Verlobungsring ist deshalb ein schönes Symbol dafür, dass Sie es ernst meinen.

Ein besonderer Moment Der oder dem Liebsten einen Antrag zu machen, gehört für viele Menschen zu den aufregendsten und emotionalsten Momenten im Leben. Geht es doch um nichts anderes, als den Partner von der Absolutheit seiner Absicht zu überzeugen, in Zukunft für immer gemeinsam zu leben. Damit diese elementare Frage nicht einfach so beiläufig daher kommt, lassen sich die meisten Menschen etwas Besonderes einfallen. Sie laden zum feinen Dinner ein oder machen einen spektakulären Ausflug zum Anlass ihres Vorhabens. Der Heiratsantrag soll jedoch vor allem eines sein, authentisch und ehrlich.

Wie sieht ein Verlobungsring aus? Ein eindeutiges Zeichen von Liebe, Zuneigung und Vertrauen schenken Männer ihrer Angebeteten, wenn sie das kleine elegante Kästchen hervorzaubern, in dem der Verlobungsring sitzt. Die allermeisten Frauen sind überwältigt von dieser Geste und freuen sich über das Geschenk, dass ihr Herz zum Schmelzen bringt. Doch was ist ein Verlobungsring, worin unterscheidet er sich von anderen? Der Klassiker unter den Verlobungsringen präsentiert sich als sogenannter Solitärring. Das typische Merkmal ist ein einzelner edler Diamant, der in einer Krappenfassung fest verankert sitzt.

Diese Vorrichtung besteht aus 4 bis 6 kleinen Haltegriffen, die den Edelstein wie kleine Arme halten. Übersetzt heißt „Solitaire” Einzelgänger, deshalb gibt es bei diesem Ring nur einen Diamant. Er spielt die Hauptrolle, der Ring selbst ist ansonsten meistens schmal und schlicht gehalten. Das wiederum erlaubt, dass später zur Hochzeit ein sogenannter Aufsteckring als ergänzendes Teil hinzukommt und das Trauring-Set perfekt macht. Es ist eine Möglichkeit von vielen, die Trauringe so zu gestalten, aber kein Muss. Für den Bräutigam gibt es den dazu passenden Verlobungsring ohne Stein. Foto oben:© MEISTER

Das gewisse Etwas Der Edelstein macht aus dem Verlobungsring ein wertvolles Schmuckstück, dass die Bedeutung der Verlobung unterstreicht. Der Diamant versinnbildlicht mit seinem Schliff symbolisch die vielen Facetten, die das Leben zu bieten hat. Die edlen Steine werden in verschiedenen Arten geschliffen. Die Namen stehen dabei exemplarisch für die jeweilige Form – Brillantschliff, Herzschliff und Baguetteschliff sind nur drei der schöpferischen Möglichkeiten. Sie machen aus einem ursprünglich aus Kohlenstoff kristallisierten Element, dass tief in der Erde zu seiner begehrten Endform gefunden hat, ein einzigartiges Schmuckstück. Neben der bekannten Krappenfassung kann der Diamant auch in einer Spannfassung gehalten werden. Hier wird aus dem Ringkörper genau die Größe herausgeschnitten, die der Edelstein benötigt um festverankert darin Platz zu finden.

Zargenfassung krappenfassung

Diese optisch sehr reizvolle Variante vermittelt den Eindruck, als würde der Stein schweben, sehr modern, sehr schlicht. Eine feste Umrandung hingegen bietet die Zargenfassung. Sie umschließt den Diamanten teilweise oder gänzlich wie ein Ring. Er liegt fest eingebettet in eine schützende Hülle, auch das verleiht dem Verlobungsring einen kraftvollen Charakter.

Ringe für die Liebe

Spannfassung

Für Paare, die ihre noch junge Liebe zeigen wollen, ohne sich gleich ein Eheversprechen zu geben, sind Partnerringe oder auch Freundschaftsringe das ideale Geschenk füreinander. Diese verzichten oft auf Diamanten, sind meistens identisch gestaltet und enthalten den Namen des geliebten Menschen als Gravur.

Trauringe

Platin

Gold

Carbon

Die Materialien der Trauringe 1. Gold Das am meisten verwendete Material für Trauringe ist zweifelsohne Gold. Weil es von seiner natürlichen Beschaffenheit zu weich für die Herstellung der Ringe ist, werden andere Metalle wie Kupfer oder Silber beigemischt. Dadurch erhalten die Ringe die Festigkeit, die nötig ist, damit sie ein Leben lang halten. Beim beliebten Roségold ist der Anteil des Kupfers höher, dadurch entsteht die rotgoldene Färbung des Metalls. Weißgold hingegen enthält einen höheren Silberund Palladiumanteil. Die Zusammensetzung der Metalle wird durch die Zahl auf der Innenseite des Ringes angegeben. Wenn Sie zu Allergien neigen, sollten Sie zu hochwertigen Legierungen mit einem hohen Gold- oder Palladiumanteil greifen.

2. Platin Dieses Edelmetall hat einen Reinheitsgrad von 95 % und wird kaum legiert. Deshalb sind Trauringe aus diesem hochwertigen Material widerstandsfähiger. Es wird nicht stumpf, läuft nicht an und erscheint in kühlem Weiß oder Hellgrau auch ohne Oberflächenbeschichtung. Dabei behält es seinen reinen weißen Schimmer auch nach intensiver Beanspruchung für alle Zeit. Dank seiner Reinheit ist es ideal für Menschen mit empfindlicher Haut. Paare, die eine beständige weiße Edelmetallfarbe bevorzugen und von der Wertigkeit dieses Metalls begeistert sind, treffen mit Platin die richtige Wahl. Es eignet sich perfekt für das sichere Halten eines Brillanten, 3 bis 4 mal so lange wie bei anderen Materialien.

3. Carbon Mit seiner intensiven Farbe von Schwarz bis Anthrazit und der charakteristischen Oberflächenstruktur präsentiert sich Carbon als innovatives Material unter den neuen Stoffen für die Herstellung von Trauringen. Die changierenden Muster prägen den schwarzen Grundton und erzeugen eine plastische Wirkung. Der High-TechWerkstoff bietet durch seine neuen Verarbeitungs- und Gestaltungsmöglichkeiten viele individuelle Designs, die optisch auch Anleihen aus anderen Bereichen nehmen. Besonders interessant ist die Wirkung von Carbon im Zusammenspiel mit anderen Edelmetallen wie Gelbgold, Weißgold und Roségold sowie Diamanten. Der kräftige Kontrast von dunkel zu hell hebt sowohl die Edelmetalle wie auch die Steine hervor.

UHREN · SCHMUCK · TRAURINGE SEIT 1957 IN DRESDEN

Brillant 0,33 ct W/Si (Gelbgoldring)

Öffnungszeiten: Montag–Freitag 10 bis 19 Uhr Samstag 10 bis 18 Uhr

Wilsdruffer Straße 13 (Ecke Weiße Gasse) 01067 Dresden · Telefon: 03 51/490 39 49

Mehrmals im Jahr Trauringwochen mit 10% Rabatt! Termine finden Sie auf: www.juweldresden.de

Die Meister der Ringe

BURGSTRASSE 16 • FREIBERG • 03731 200758 • GOLDSCHMIEDEKUNST.DE

4. Edelstahl Edelstahl wirkt fein und elegant, deshalb hat er inzwischen viele Anhänger, die sich neben modernem Schmuck auch ihre Trauringe aus diesem robusten Material wünschen. Seine besonderen Eigenschaften sind eine hervorragende Hautverträglichkeit und die hohe Festigkeit. Außerdem weist Edelstahl nach langem Tragen kaum Verschleiß oder Abnutzung auf. Optisch ist er dem edlen Platin auf den ersten Blick gar nicht so unähnlich, zeichnet sich aber durch eine sehr viel günstigeren Preis aus. An der Hand fällt vor allem das geringe Gewicht auf, dass nur ein Drittel von dem des Platins ausmacht.

5. Titan Titan gilt als besonders festes und trotzdem leichtes Material und wird in der Schmuckindustrie gern verarbeitet. Das kühle silbergraue Metall, das sich durch eine helle und seidenglatte Oberfläche auszeichnet, lässt sich gut mit warmen Farben wie Gelb- oder Rotgold kombinieren. Die lange Haltbarkeit und der günstige Preis machen es zu einem beliebten Material für Trauringe. Mit einem Verfahren, dass als Anodisieren bezeichnet wird, kann Titan mit einer Oxidschicht eingefärbt werden und stellt sich damit als äußerst wandelbares Metall dar. Da das Material nickelfrei und damit antiallergen ist, eignet es sich für Allergiker.

wollmerstaedt

Zu einer einzigartigen Liebe gehört ein einzigartiger Schmuck. Wir fertigen für Sie meisterhafte Unikate für das ganze Leben. In Weiß-, Rot- oder Gelbgold, in Palladium und auch in Platin. Schmuck, der sich durch Stil, Kreativität und Eleganz abhebt. Meisterstücke unserer Werkstatt & ausgewählter Manufakturen.

6. Palladium Auf dem Schmuckmarkt ist Palladium noch relativ neu und deshalb noch nicht so bekannt als Material für Trauringe. Seine Qualitäten liegen im etwas günstigeren Preis gegenüber 750er Weißgold und Platin. Die Farbe ist von Natur aus weiß, jedoch geringfügig grauer als Weißgold. Da es nicht beschichtet ist und auch nicht oxidiert, behält es seine Farbe lebenslang. Palladium ist nicht nur leichter als Gold, es punktet auch mit seiner Reinheit von 95 % und ist damit hervorragend für Allergiker geeignet. Die beste Qualität für Trauringe bietet 950er Palladium.

Trauringe

So treffen Sie eine gute Wahl Die Haltbarkeit oder Dauerhaftigkeit des Trauringes ist eine wichtige Frage beim Trauringkauf. Soll der Ring ständig getragen werden, egal ob im Büro oder bei der Gartenarbeit, sollten Sie besonders filigrane Ringe mit feinstem Edelsteinbesatz gleich von der Liste streichen, denn diese eignen sich höchstens zum Tragen an der Bar oder bei leichter Büroarbeit. Auch Gravuren oder ziselierte Ornamente auf der Außenseite des Ringes werden nach einigen archäologischen Ausgrabungen mit der Schaufel im Wüstensand bald selbst der Vergangenheit angehören.

Nicht ganz unwichtig ist auch das Herstellungsverfahren der Ringe. Ringe, die aus einem Band gebogen werden, haben immer eine Fuge, die verlötet oder verschweißt werden müssen. Diese Ringe können nur durch Einsetzen eines Stücks selben Metalls vergrößert werden. Anders verhält sich das bei Ringen, die „Fugenlos“ gefertigt wurden. Diese wurden aus einem Stück Metall geformt und können durch Aufdehnen oder Zusammenstauchen schnell und einfach in der Größe angepasst werden. Ringe die in diesem Verfahren hergestellt wurden sind in der Regel auch härter als

gelötete oder geschweißte Ringe und somit auch langlebiger. Vor dem Kauf des geeigneten Ringes sollte man sich zunächst die Frage stellen, welche Kriterien der Ring erfüllen soll. Wenn Sie also den Ring über Jahrzehnte hinweg tragen wollen, was bei einem Trauring ja durchaus der Fall sein kann, muss der Ring allen mechanischen Beanspruchungen Stand halten, also schlicht und möglichst stabil geformt sein oder der Träger passt seine Tragegewohnheiten dem empfindlichen Ring an und nimmt diesen bei potenzieller Überbeanspruchung ab.

Hat man die Frage nach Material und Empfindlichkeit beantwortet, sollte man nun nach der passenden Form, bzw. dem passenden Design suchen. Hierzu empfiehlt sich der Besuch beim Juwelier oder Goldschmied. Juweliere verfügen in der Regel über ein großes Lager unterschiedlicher Trauringe, die sie ruhig einmal aufprobieren sollten,

Goldschmiedemeister können zudem noch mit ihrem breiten Fachwissen in vielen spezifischen Fragen Rede und Antwort stehen und eingehend beraten. Das Anprobieren unterschiedlicher Ringformen mit unterschiedlichen Breiten und Stärken führt zur Erkenntnis wie der gewünschte Ring beschaffen sein soll, hierbei empfiehlt sich immer eine Innenwöl-

bung des Ringes. Der Fachmann spricht dabei von einer „Bombierung“. Diese steigert erheblich den Tragekomfort. Dies kann vor allem beim Händedruck eine Rolle spielen. Probieren Sie das ruhig einmal aus, vor allem kantige Ringe können bei einem festen Händedruck äußerst schmerzhaft sein. Copyright: Sebastian Schönherr

GolDschmIeDemeIsTerIn cornelIA rüTze Altmarkt Galerie Webergasse 1 · 01067 Dresden Telefon: 03 51/4 42 14 46 Fax: 03 51/2 13 73 80 kontakt@goldschmiede-ruetze.de www.goldschmiede-ruetze.de

Unsere Trauringe – so individuell wie Ihre Wünsche

titanblau galerie für schmuck

Trauringe mit »Herz«

Ringe aus Gras, Eisen, Edelstahl, Titan, Silber, Gold, Platin von Schmuckgestaltern· www.galerie-titanblau.de· Körnerplatz10· 01326 Dresden· 0351.2 65 5310

Trauringe

Trauring-FAQ - Interessant zu wissen! Beim der Auswahl der Trauringe tauchen viele Fragen auf. Angefangen beim Material, über Veredelungstechniken bis hin zu den Tragegewohnheiten. Wir haben einige ausgewählt, die besonders oft gestellt werden und hoffen, Ihnen damit weiter helfen zu können.

Wie wird die Größe ermittelt? Es ist fast ein wenig so, wie beim Schuhekauf. Weil die Füße im Laufe des Tages anschwellen, kauft man eher nachmittags, damit der Schuh auf jeden Fall passt. Bei den Fingern verhält sich das durchaus ähnlich. Sie sind morgens schlanker als abends und im Winter zarter als im Sommer. Deshalb gehen Sie lieber nicht früh an einem Wintermorgen ins Juweliergeschäft zum Anprobieren. Lassen Sie sich vom Juwelier beraten und mit einem Ringstock oder einer Schablone den Ringfinger sorgfältig ausmessen.

Wird der Trauring links oder rechts getragen? In einigen Ländern Europas, wie z.B. Spanien und Italien und auch in Amerika, tragen Eheleute den Trauring an der linken Hand. In unserem Land ist es gerade umgedreht, hier wird eindeutig die rechte Hand favorisiert. Es gibt keine rechtsverbindlichen Vorschriften dazu. Bei vielen Brautpaaren ist es eher eine Sache des Wohlfühlens, der Gewohnheit und der praktischen Handhabung. Der Verlobungsring wird generell links getragen, wechselt dann als Trauring zur rechten Hand oder ein neuer Trauring wird rechts angesteckt.

Welche Farbe wählen wir aus? Am Ende ist es eine Frage des persönlichen Geschmacks, dennoch gibt es ein paar nützliche Empfehlungen. Zu hellem Haar und Hautton passen Weißgold- und Platinringe besonders gut. Gelbgold hingegen harmoniert mit einem gut gebräunten Teint und dunklen Haaren hervorragend. Es gibt natürlich auch die Möglichkeit, mehrfarbige Trauringe wie Bi- oder Tricolor-Modelle auszuwählen, sie heben sich von jedem Hautton gut ab. Auch Roségold ist von der Farbe her schmeichelhaft, es steht hellen und dunklen Hauttönen gleichermaßen.

Welche Ringbreite passt am besten zu mir? Auf breiten Modellen finden dominante Muster, Gravuren und Edelsteine viel Platz. Wenn Sie sich einen auffälligen Ring wünschen, werden Sie also eher auf ein breites Modell stoßen. Fingerlänge und Handform sollten lang und schlank sein, damit ein solcher Trauring seine volle Wirkung erzielen kann. Haben Sie kurze Finger und kleine, vielleicht auch breite Hände, wirkt ein schmaleres Ringmodell sehr viel eleganter, hier liegt der gestalterische Schwerpunkt eher auf Form und Farbe und gegebenenfalls auch auf edlen Steinen.

Wollen wir Gravuren auf den Ringen? Mit einer Gravur geben Sie Ihrem Ring eine ganz persönliche Note. Üblicherweise werden auf Wunsch des Brautpaares die Vornamen und das Hochzeitsdatum vom Goldschmied in die Innenseite eingraviert, nur für das Brautpaar selbst gedacht. Es gibt aber auch noch viele weitere Möglichkeiten. Sehr schön anzusehen sind eingravierte filigrane Muster, Fingerprints und sogar Textpassagen wie Gedichte oder ein Lebensmotto. Sie können innen oder auch außen in die Oberfläche graviert werden.

Was ist schöner, matt oder glänzend? Je nachdem, wie auffällig Sie sich Ihren Trauring wünschen, werden Sie sich für die eine oder andere Version entscheiden. Matte Oberflächen wirken dezent und zurückhaltend, es gibt kein Blingbling. Dafür wird die Oberfläche bearbeitet und mit sanfter Schleifung verändert. Von feiner bis grober Aufrauhung gibt es die verschiedensten Arten von matten Oberflächen. Glänzende Trauringe sind poliert, sie wirken wie ein kleiner Spiegel und reflektieren das Licht und die Umgebung. Ein spielerisches Element voller Bewegung. Anja Jahn

klassisch · modisch · individuell Seit 1931

LANGE

Uhrmachermeister & Juwelier Rampische Straße 15 · Nähe Fraunenkirche 01067 Dresden · Telefon: 03 51/ 2 72 09 92 Lockwitzer Straße 15 · am Wasaplatz 01219 Dresden · Telefon: 03 51/ 4 72 27 49 www.trauringe-eheringe-dresden.de

100

101

Trauringe

Faszination Mokume Gane Haben Sie schon einmal diese außergewöhnlichen Trauringe in der Hand gehabt? Sie sehen nicht nur zauberhaft aus, sie fühlen sich wunderbar weich und geschmeidig an. Die besonders aufwendige Verarbeitung ist der Grund für diesen Materialmix aus verschiedenen Edelmetallen. Frei übersetzt heißt Mokume Gane übrigens holzgemasertes Metall.

Der ungewöhnlich anmutende Name dieser Schmuckverarbeitung stammt ursprünglich aus Japan. Eigentlich hatte diese Technik zunächst gar nichts mit Schmuck zu tun, sondern mit Waffen. Schon im Mittelalter waren die Europäer auf der Suche nach einem hochwertigeren Stahl für Säbelklingen. Den Kreuzrittern fielen die berühmten Damaszener-Klingen mit ihren prächtigen geflammten Wellenmustern auf. Der Werkstoff zeichnete sich durch besondere Festigkeit und Federkraft aus.

102

Damals entwickelte sich in mehreren Regionen Europas und Asiens die Herstellung von flammig gemusterten Stahlklingen durch das Feuerschweißen. Vielschichtige Blocks aus Stahl und Weicheisen wurden durch wiederholtes Falten, wiederkehrendes Schmieden und abschließendes Ätzen zu einem beeindruckenden Endprodukt. Die Japaner verfeinerten das Verfahren zur Herstellung von Samurai-Schwertern bis zur Perfektion und erzielten eine unerreichte Schmiedekunst. Den besonders wertvollen Stahl nannten sie Mokume

Gane. Die Fertigkeiten der japanischen Künstler blieben viele Jahrhunderte auf den japanischen Raum beschränkt, denn die Insel war bis 1853 stark abgeschottet. Erst Mitte des letzten Jahrhunderts wurde dieses typische Handwerk auch außerhalb Japans entdeckt und wieder zum Leben erweckt. Schmuck galt zuvor als dekorative Geldanlage und blieb weitestgehend von modischen Einflüssen unberührt. Jugendstil und Konstruktivismus hinterließen zwar Spuren, lösten aber noch keinen Umbruch aus.

Doch in den 1960er Jahren wurde Schmuck für die Designer zum Experimentierfeld. Einige besonders radikale Erneuerer arbeiteten nach dem Motto “Funktionalität statt bloßer Verzierung” und lösten sich von althergebrachten Denkweisen, um Unabhängigkeit für diese Kunstform zu erlangen. In den 70er Jahren gingen Künstler dazu über mit allen möglichen Materialien zu experimentieren. Dabei wurden Herstel-

lungsverfahren und Stile wieder entdeckt, darunter auch die Mokume-GaneTechnik. Die Designer entwickelten mit Hilfe aktueller Erkenntnisse und moderner technischer Möglichkeiten neue Formen der Schmuckherstellung. Die Trauringe – ein beliebter Klassiker des Schmuckhandwerkes – erlangten auf diesem Wege ein frisches, unverwechselbares Gesicht.

Wie läuft die Herstellung ab? Das Ausgangsmaterial für den Block, aus dem am Ende der Ring geschmiedet wird, sind dünne Bleche. Sie bestehen aus unterschiedlichen Metallen, die ähnliche Verformungseigenschaften aufweisen müssen. Die Stabilität der Schichtung wird davon maßgeblich beeinflusst. Der farbliche Kontrast der einzelnen Bestandteile ist ganz entscheidend für das spätere Erscheinungsbild des Musters. Die Anzahl der miteinander verbundenen Metalle bewegt sich zumeist zwischen zehn und zwanzig Schichten.

Grafische Muster werden von oben in den Block eingraviert bzw. gefräst, ausgeschmiedet und bei Bedarf nachgezogen. Hier werden zumeist nur die obersten Schichten angeschnitten. Weitere Techniken eröffnen eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten, die die intensive Auseinandersetzung mit dem Material erfordern. Durch diesen aufwendigen Fertigungsprozess entstehen Ringe in einzigartiger Optik – jeder für sich ein Einzelstück, unverwechselbar und eigenständig.

Entgegen dem Damast- oder DamaszenerStahl (Eisen) besteht Mokume Gane aus Nichteisen-Metallen. Der daraus geschmiedete Block wird mit unterschiedlichen Schmiede-, Gravier- und Ätztechniken so bearbeitet, dass Muster unterschiedlichster Art entstehen können. Durch das Punzieren von der Rückseite ergibt sich zum Beispiel die Wurzelholzoptik oder auch das Augenmuster. Das seitliche Abtragen von schmalen Blöcken in Längsrichtung lässt eine Holzmaserung entstehen.

Die Exklusivität des Designs ist in einer nach Individualität dürstenden Gesellschaft einer der Gründe, dass Mokume Gane wieder neu entdeckt wurde. Seit etwa 2004 wird diese Technik, gerade für Trauringe, verstärkt auf dem deutschen Markt angeboten. Aufgrund der zeitintensiven Verarbeitung und dem Einsatz hochwertigen Materials ist Mokume Gane eine sehr spezialisierte Form der Schmuckherstellung, die nur wenige Experten fertigen und limitiert anbieten.

103

Â© www.kleemeier.com 104

Ein

Leben

lang an Deiner

Hand

schmiede.de

... wir sind Hochzeit ! Ihr Spezialist für Trauringe, Verlobungsringe & Diamantschmuck!

•

Köln

Düsseldorf

Aachen

•

Münster

•

Singen

•

Hamburg

•

München

Hannover

•

Chemnitz

Endingen

•

Rheda-Wiedenbrück

Dresden

•

Reutlingen

• •

•

Dortmund •

Heilbronn

•

Frankfurt •

Berlin

Oberhausen •

Stuttgart

• •

Nürnberg

Bonn Lippstadt •

Saarbrücken

Trauringschmiede Dresden, Lockwitzer Str. 15, 01219 Dresden

105

106

Brautmode 2O17 Entdecken Sie auf den folgenden Seiten Ihr Traumkleid! Von der klassischen Robe in weiß mit Schleppe bis hin zum kurzen Brautkleid mit raffinierten Einblicken. Eng anliegende Spitzenkleider mit trendigem Tattoo-Effekt begeistern Bräute in dieser Saison ganz besonders. Andere Kleider zaubern Eleganz mit ihren seidig glatten, glänzenden Oberflächen und beeindrucken vor allem mit ihrer Schnittform.

107

Brautmode

Die Geheimnisse der Brautmode

ÂŠ www.emmerling.eu

108

Die aktuellen Trends für Brautkleider 2O17 Tattoo-Effekt Der herausragende Trend in dieser Saison ist das raffinierte Zusammenspiel von Spitzenblüten auf feinstem Tüllstoff. Die transparenten Hingucker werden im Dekolleté- und Rückenbereich eingewebt.

Opulenz Das ganze Gegenteil zur hautengen Brautrobe stellen Princesskleider mit spektakulären Rockteilen dar. Edle Taillenbänder aber auch große aufwendige Schleifen und meterlange Schleppen sorgen für den perfekten Auftritt.

Tiefe Einblicke ... gewähren Modelle, die das Dekolleté hervorheben, dabei unterstreichen dünne Spagettiträger die Feminität der Braut. Auch aufwendige Rückendekollettés sorgen wieder für viel Aufmerksamkeit.

Spitzenmäßig Spitze ist der Hauptdarsteller bei vielen Brautkleidern, die Palette reicht von der dicht bestickten Oberfläche bis hin zu locker verteilten Blüten auf transparentem Tüll – besonders reizvoll ist ein Kontrast zum glatten Satinrockteil.

Capes Dezent transparent oder auffällig, als schwingendes Oberteil bringen sie Glamour in den Brautlook. Dabei ersetzt das edle Cape den Schleier und erzielt eine Ausstrahlung von majestätischer Anmut.

Seidenglatts Diese Kleider fallen durch besonders elegante Schnittformen auf, ganz gleich ob A-Linie oder schmal geschnitten. Sie präsentieren sich pur in schlichter Schönheit und glänzen dezent mit Gürteln, Bändern oder auch großen Schleifen.

109

Brautmode

Brautmode 2O17 im Rampenlicht

ÂŠ www.justinalexanderbridal.com

110

111

Brautmode

Brautmode 2O17 im Rampenlicht

Boho-Chic © www.ladybird.nl

112

Transparenz © www.sweetheartgowns.com

113

BrĂ¤utigammode

Brautmode 2O17 Seidenglatt

ÂŠ www.bianco-evento.de

114

Cinderella Traumhafte Hochzeitsmoden für einen unvergesslichen Tag

Genießen Sie in romantischer Atmosphäre die Vorfreude auf das große Ereignis. Lassen Sie sich beraten – der Traum von Cinderella wird wahr...

Cinderella

Braut- und Festmoden Heinrichstraße 9 · 01097 Dresden · Tel.: 0351/ 49 00 370 www.cinderella-brautmoden-dresden.de

115

Brautmode

So macht Brautkleid-Shopping Spaß! Die Auswahl — die Kleider! Wo soll man nur zuerst probieren gehen? Suchen Sie sich maximal drei Brautmodengeschäfte aus. Für den allerersten Eindruck reicht schon ein Kurzbesuch im Laden, um den Blick über die Kleider schweifen zu lassen. Wenn Ihnen gefällt, was Sie sehen, können Sie bei dieser Gelegenheit einen Anprobetermin vereinbaren.

... gut informiert

... clever gesammelt

... schnell gefunden

In Hochzeitsmagazinen, Brautmoden-Katalogen, im Internet bei BrautmodenMarken und auf Plattformen holen Sie sich einen umfassenden Überblick über aktuelle Trends und Brautkleid-Typen. Notieren Sie sich den Hersteller oder die Händler, deren Kleider Ihnen gefallen.

Tragen Sie Fotos von Brautkleidern und Accessoires zusammen. Schneiden Sie die Bilder aus den Hersteller-Katalogen aus und legen Sie diese in einen Ordner. Noch einfacher: Sie fotografieren mit Ihrem Handy alles, was nach Braut aussieht, ganz egal, wo Sie es entdecken.

Nehmen Sie Ihren echten oder virtuellen Sammelordner mit in das Brautmodengeschäft. Dort können Sie mit der Verkäuferin die entsprechenden BrautkleidTypen anhand Ihrer „Sammlung“ noch schneller finden und sich dazu beraten lassen.

Zeit nehmen

Ohne Make-up

Für eine ausführliche Brautkleid-Anprobe brauchen Sie Zeit. Deshalb ist es empfehlenswert sich im Brautmodengeschäft einen festen Termin auszumachen. Dann kann die Verkäuferin sich ganz und gar Ihnen widmen und muss nicht ständig zwischen mehreren Interessenten hin- und herspringen.

Auf ihr geliebtes Make-up verzichten viele Frauen nur ungern, einige gehen ohne gar nicht aus dem Haus. Bei der Anprobe der weißen Kleider ist es jedoch besser so. Denn wer möchte schon ein verschmutztes Brautkleid probieren?

Frisch gemacht

Satt und zufrieden Eine Anprobe ist meistens zeitaufwendig. Gehen Sie also nicht mit leerem Magen ins Brautmodengeschäft. Sie wollen sich ja auf die Kleider und die Beratung konzentrieren.

Tragen Sie an diesem Tag dezente helle Unterwäsche. Diese scheint nicht durch den hellen Stoff und verfälscht den Eindruck. Falls Sie besondere Lingerie unter Ihrem Brautkleid tragen wollen, wäre es klug, diese schon bei der Anprobe mitzubringen.

116

Manche möchten ganz allein entscheiden, welches Brautkleid ihnen gefällt. Andere fühlen sich wohler, wenn die beste Freundin, die Schwester oder die Mutter ein wenig Unterstützung leistet. Nehmen Sie aber auf keinen Fall mehr als zwei Begleiter mit. Zu viele verschiedene Meinungen verwirren am Ende nur.

Es verhält sich ganz ähnlich wie beim Make-up. Es geht um die Reinheit der Anprobier-Kleider im Brautmodengeschäft. Deshalb ist es auch ratsam, frisch geduscht und dezent mit einem Deodorant geschützt zum Anprobieren zu gehen.

Am angenehmsten gestaltet sich der Einkauf Ihres Brautkleides, wenn Sie dafür Urlaub nehmen. Dann können Sie den Termin auf den frühen Vormittag legen und in aller Ruhe auswählen, probieren und experimentieren. Abgekämpft nach der Arbeit macht diese Aktion keinen Spaß.

Braut- & Festmoden Kerstin Deckwer-Schwabe

EXKLUSIV

Brautmoden

Saalhausener Str. 1 / Ecke Kesselsdorfer Str. · 01159 Dresden Telefon: (03 51) 4 12 15 23 · Telefax: (03 51) 4 02 21 59 www.hochzeitswelt-dresden.de · info@hochzeitswelt-dresden.de

Öffnungszeiten: Di–Fr 10–13 und 14–18 Uhr Samstag 9–14 Uhr und nach Vereinbarung 117

118

Brautmode

Die Schnittformen der Brautkleider

A-Linie

Mermaid

Die A-Linie ist der Bestseller unter den Brautkleidern, denn dieser Schnitt lässt jede Braut gut aussehen. Das enge Oberteil und der ausladende Rock schmeicheln der Figur und betonen die Vorzüge der Trägerin. Breite Hüften, üppiger Po oder ein kleines Bäuchlein lassen sich elegant verpacken. Ausgesprochen breitgefächert ist das Angebot an Dekolleté-Formen bei der A-Linie – von hochgeschlossen über verdeckt bis schulterfrei oder auch als enge Korsage.

Kurz

Princesse

Kurze Brautkleider haben so viele Gesichter – von sexy über charmant elegant oder auch unschuldig süß, je nach Rocklänge und Rockweite. Von Mini bis zu fast knöchellang können Bräute bei den kurzen Brautkleidern wählen. Die Oberteile zeigen sich vielfältig vom verdeckten Dekolleté bis zum schulterfreien Exemplar. Der Rockteil grenzt sich bei den meisten Brautkleidern optisch klar ab, gelegentlich durch ein entzückendes Seidenband unterstützt.

Elegant und sehr figurbetonend präsentiert sich das Brautkleid im Mermaid-Stil. Die Rockform beginnt sehr schmal am Bund und verläuft körpernah über Hüften und Oberschenkel. Etwa in Kniehöhe erweitert sich der Rockteil stark nach außen und reicht bis zum Boden. Variationen sind möglich – z. B. wie beim ähnlichen Godet-Stil. Dieser ist etwas bequemer zu tragen, weil sich der Rockteil schon am Oberschenkel weitet.

Schmal

Ein schmales Brautkleid muss nicht hauteng sein. Das Oberteil ist je nach Modell mehr oder weniger körpernah gehalten. Meist umspielt es auf angenehme Art den Oberkörper. Der wesentlichste Unterschied zu den ausladenden Kleidern ist der gerade herabfallende Rockteil, der sich im unteren Bereich ein wenig für die Beinfreiheit weitet. Dieser Schnitt steht auch kleinen Bräuten, denn er streckt optisch. Nur bei breiten Schultern ist er nicht zu empfehlen.

Schon der Name verrät, dass das Princesse-Modell ein Kleid wie aus dem Märchen ist. Besonders markant ist das eng anliegende Oberteil, das oft durch eine raffinierte Korsage seine Form erhält. Das Besondere am Princesse-Stil ist jedoch ist der weite, aufgebauschte Rockteil. Er beginnt meist in Höhe der Taille oder auch in Hüfthöhe. Am besten wirkt dieses Brautkleid bei großen schlanken Frauen – es braucht einfach Länge um sich in ganzer Schönheit zu entfalten.

119

...erhĂ¤ltlich bei: Hochzeitsmoden WeiĂ&#x;e Rose Roswitha Wenzel

120

121

Brautmode

Fragen an unsere Brautkleid-Expertin: Was kaufe ich zuerst?

Luisa Reitz berät Bräute im familiengeführten Brautmodengeschäft „Princess" in Moritzburg und ist selbst seit 2012 glücklich verheiratet.

Zur Hochzeit steht das Brautkleid im Mittelpunkt, deshalb empfehle ich zuallererst mit der Suche und Auswahl des Kleides zu beginnen. Danach richtet sich alles Weitere. Wenn sich die Braut entschieden hat und feststeht, wie der Stil, die Farbe und das Material des Kleides beschaffen sind, können die Accessoires dazu

Was gibt es Neues in dieser Saison? Auf der „Interbride“, der renommierten Fachmesse für Brautmode sind dieses Jahr besonders sehr tiefe Ausschnitte bei einigen Modellen aufgefallen. Sie verlangen ein bisschen Mut, wirken aber sehr schön feminin. Neben zum Teil

122

hautengen Silhouetten waren auch ausladende Kleider mit großen Schleifen zu sehen. Neu sind die sehr dekorativen Tattoo-Spitzen. Sie zeigen viel Haut und verdecken trotzdem auf raffinierte Art alles, was Sie nicht zeigen wollen.

anprobiert werden. Als nächstes wären das die Brautschuhe, denn sie sind für Änderungen an der Länge des Rockteiles wichtig. Zwischen Ballerinas und Highheels können bis zu 10 cm Unterschied bestehen. Wenn die Braut einen Schleier tragen möchte, kann sie auf dieser Basis die dazu passende Art und Länge auswählen.

Welche Materialien tragen sich besonders bequem? Als feine Naturfaser trägt sich natürlich Seide sehr angenehm und wirkt besonders durch ihre schimmernde Oberfläche reizvoll. Für Brautkleider werden deshalb gern Seidenchiffon und Dupionseide verwendet. Auch Chiffon ist sehr beliebt. Er fließt einfach schön

elegant und umspielt locker die Figur. Der Stoff ist hauchzart und leicht und wird entweder aus Naturseide, Baumwolle, Viskose oder Kunstfaser hergestellt. Die trendy Tattoo-Spitze ist übrigens aus dem hautfreundlichem Stretchtüll gemacht.

Welche Schleier passen zu welchem Brautkleid?

alle Fotos: © www.emmerling.eu

Diese Frage wird mir sehr oft gestellt. Die aktuellen Kleider mit schmaler Silhouette vertragen sich besonders gut mit einem langen, einlagigen Schleier. Er macht optisch eine schlanke Linie und ist die perfekte Ergänzung ohne das Brautkleid zu überfrachten.

Die kürzeren Schleier mit Spitzenkanten passen super zu den trendy Kleidern aus Spitze – weil alles wie aus einem Guss wirkt. Zum Tüllkleid passt ein doppellagiger Schleier mit Volumen, weil er das ideale Gegenstück zum Rock darstellt.

Komplette Ausstattung für Braut und Bräutigam Brautkleider Verkauf und Verleih Fest- und Ballkleider Änderungen in eigener Werkstatt 01896 Pulsnitz Robert-Koch-Straße 34 Telefon: 03 59 55 / 7 27 29 123

Brautmode

14 Fragen an unsere Brautkleid-Expertin:

Was bedeutet Boho-Chic?

Diesen Stil lieben Bräute, die romantisch und unkonventionell heiraten wollen und auch ein wenig dem Zeitgeist huldigen. Die Merkmale des Brautstylings sind eher individuell und fließend, so wie auch die locker sitzenden Kleider aus Spitzenstoff. Süße Applikationen wie Bänder und Blüten aus Spitze lockern die zurückhaltende Silhouette auf. Dazu passen flache Brautschuhe gut, denn alles soll unkompliziert und entspannt wirken. Das Nonplus-Ultra beim BohemianStyle sind lockere Flechtfrisuren, auch offene Haare mit Bändern aus Spitze oder Blumenkränzen. Die optischen Anleihen beim 70er-Jahre-Look sind offensichtlich. Fotos © www.lillianwest.com

www.hermannbrautmoden.de info@hermannbrautmoden.de

HERMANN

Unsere Messetermine:

BRAUTMODEN

Alles für Braut und Bräutigam Verkauf und Verleih ca. 800 Kleider (Gr. 34-60) Accessoires jeder Art

Änderungsservice Verkauf und Verleih von Partymode

Hermann Brautmoden Gustav-Becker-Str. 5 01979 Lauchhammer-West Telefon: 0 35 74 / 71 72

22. 1. 2017 Hochzeitsmesse mit großer Modenschau 13 – 18 Uhr Kulturhaus Lauchhammer Infos unter: www.hermannbrautmoden.de/Messetermine

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 900 bis 1800 Uhr u. Sa. nach tel. Vereinbarung

124

Welches Brautkleid trage ich zu kurzen Haaren? Ich rate in diesem Fall dazu, besonders auf den Abschluss des Kleides am Dekolleté bzw. am Hals zu achten. Ob A-Linie oder schmalgeschnitten ist gar nicht so entscheidend, denn ein hochgeschlossenes oder verdecktes Dekolleté lenkt den Blick zum Gesicht. Falls sich eine Braut mit Kurzhaarfrisur für ein trägerloses Modell entscheidet, empfiehlt sich eine auffällige Kette. Auch längere Ohrringe oder ein Band aus Spitze bzw. Samt für den Hals wirken optisch verbindend. Der Halsbereich und das Dekolleté sollten nicht nackt wirken.

Können Brautkleider ein paar lästige Pfunde kaschieren? Mit einer angedeuteten Korsage und einem ausgestellten Rock lassen sich oft Wunder bewirken. Ein Brautkleid in A-Linie betont die Taille und lässt sie schmaler aussehen. Die Korsage hält alles zusammen und rückt den Busen in den Vordergrund. Die Rundungen am Bauch oder den Beinen und am Po werden durch den langen Rock verdeckt und verschwinden unter dem schicken Stoff. Ich zeige der Braut auch gern eine Korsage mit Schnürung. Die Weite des Oberteiles lässt sich dann genau auf die individuellen Maße einstellen.

www.boutique-lotze.info

Steigt man von oben oder unten in das Brautkleid? Oft ist es günstiger von oben in das Brautkleid zu steigen, weil Make-up und Haarstyling fast immer vor dem Anziehen gemacht werden. Nehmen Sie einen kleinen Hocker zu Hilfe, damit Sie nicht auf den Stoff treten. Bei einigen wenigen, wie den Modellen im Meerjungfrauenstil kann es passieren, dass diese zum Reinsteigen zu eng sind. Hier hilft nur: erst ins Kleid steigen, dann die Stylingaktion starten. Mein Tipp: Schützen Sie Ihr Kleid mit einem Umhang oder einem Badetuch vor Puder- und Make-upKrümeln.

125

Bahnhofstraße 4 · 01744 Dippoldiswalde Tel. 0 35 04/61 97 75 Mobil: 0176 72 92 25 93

Brautmode

14 Fragen an unsere Brautkleid-Expertin:

Was ist ein Rückenverschlussteil?

Schnürung mit und ohne Rückenverschlussteil.

Hierbei handelt es sich um ein extra Stück Stoff eines Korsagenkleides. Es wird entweder zum Einknöpfen mitgegeben wird oder ist schon auf der Rückseite des Kleides an einer Seite angenäht. Dieses Stoffteil liegt unter den Schnürkordeln und verdeckt die Haut, die durch die Bänder sonst durchschauen würde. Die Bänder werden straffgezogen und geben der Korsage Stabilität, damit das Kleid gut sitzt. Würde sich die Haut darunter durchdrücken, sähe das nicht sehr elegant aus.

Fotos © www.shutterstock.com

Wie kann ich die Schleppe befestigen? Dafür gibt es mehrere Möglichkeiten, deshalb sollte der Wunsch nach Befestigung mit einer Schneiderin abgesprochen werden. Es gibt drei Möglichkeiten: Schlaufe und Knopf, Schlaufe für die Hand und Schlaufen unter dem Kleid, die dann zusammengebunden werden. Die Variante Schlaufe für die Hand empfehle ich eher nicht, weil man als Braut die Hände nicht frei hat.

126

Brauche ich unbedingt einen Reifrock? Das darf jede Braut selbst entscheiden. Für Princesse-Kleider, Mermaid- und A-Linie-Kleider empfehle ich es den Bräuten, weil ein Reifrock für mehr Beinfreiheit sorgt und die Schleppe meistens schöner auf dem Rockteil aufliegt. Ein Reifrock sollte ungefähr 10 cm über dem Boden hängen, wenn man die Schuhe angezogen hat, dann erzielt er die gewünschte Wirkung. Übrigens, dieses Accessoire gehört nicht automatisch zum Brautkleid und muss extra gekauft werden. Im Schnitt kosten diese zwischen 50 bis 70 Euro.

Muss ich unter dem Brautkleid einen BH tragen? Hier gibt es die verschiedene Möglichkeiten, denn die Entscheidung für oder gegen den BH hängt ganz einfach von der Gestaltung des Oberteiles ab. Kleider mit einem sehr körperbetonten Oberteil sind meistens so gearbeitet, dass kein extra BH getragen werden muss. Auch bei einem Brautkleid mit tiefen Rückendekolleté wird darauf verzichtet, denn ein BH würde die raffinierte Rückenansicht ruinieren. Für den ausreichenden Halt sorgt bei diesen Kleidern meistens eine Art Korsage, die eingearbeitet ist. Das Dekolleté wird dabei mit kleinen Pusheinlagen betont. Diese werden ins Kleid eingenäht und sind viel günstiger als ein trägerloser BH.

Schlossallee 27 01468 Moritzburg Tel. 03 52 07-9 95 25 Fax 03 52 07- 9 95 26

Brautkleider

info@princess-moritzburg.de www.princess-moritzburg.de

Kann ich mein Brautkleid alleine anziehen? Das kommt auf das Brautkleid an. Bei den meisten Kleidern benötigen die Bräute doch etwas Unterstützung. Das betrifft zum Beispiel die Schnürung im Rücken oder seitlich, den Reißverschluss, Knöpfe, die den Reißverschluss verdecken usw. Dafür sollte die Braut etwas Zeit und Geduld einplanen, ein Brautkleid ist nun mal etwas Besonderes. Wir üben meistens mit den Helfern der Braut im Geschäft, wie es dann am Hochzeitstag gemacht werden soll.

odeverleih

Ute Fischer

ode für jeden Anlass mieten

Verkauf - Verleih Änderungsservice · Brautmode für Sie & Ihn

Wie komme ich mit einem Mermaidkleid auf der Toilette zurecht? Eine interessante Frage, die nicht nur das enge Meerjungfrauenkleid betrifft. Zur Beruhigung kann ich sagen, dass keine Braut ihr Kleid ausziehen muss. Wenn dass Kleid nicht zu eng ist, kann man den Rock in den Reifrock stülpen und alles hochhalten. Das gleiche trifft auch auf sehr ausladende Rockteile, wie beim Princesse-Style, zu. Auch dort können Bräute so verfahren. Im Notfall kann die Schwester der Braut oder eine sehr gute Freundin beim Halten oder Verstauen des Rockes helfen. Anja Jahn

· Blumenstreukleider · Accessoires · Jugendweihe · Tanzstundenball · Opernball, Theater Bahnhofstraße 15 · 01259 Dresden (Nähe Bahnhof Niedersedlitz) Telefon: 03 51/ 2 02 04 03 www.modeverleih-u-fischer.de Öffnungszeiten ohne Termin: Mo.– Fr. 14.00 – 18.00 Uhr Samstag 10.00 –12.00 Uhr zusätzliche Termine nach Vereinbarung

127

128

129

Brautmode

Braut-Accessoires

Auch wenn das Brautkleid am Hochzeitstag die Hauptrolle spielt, machen erst die vielen kleinen Details wie Schleier, Haarschmuck, Brauttasche und Schuhe den Auftritt wirklich perfekt. Gerade bei den Accessoires stehen Ihnen so viele Möglichkeiten offen, Ihren Look zu beeinflussen. Von Ladylike bis Bohemian Style ist dabei alles drin, was Ihnen gefällt.

Haarschmuck

Schleier

Brauttaschen

Ein wahres Schmuckstück ist der Schleier. Er wertet das Braut-Outfit noch einmal so richtig auf. Es gibt die verschiedensten Längen und Ausführungen, so dass Sie mit Sicherheit auch einen passenden für Ihr Brautkleid und Ihre Körpergröße finden. Kurzschleier, Ellenbogenschleier, Fontäne und Doppelschleier verraten schon ein wenig mit ihrem Namen, was sich dahinter verbirgt. Der Kirchenschleier ist der allerlängste, er ergießt sich wie eine Schleppe meterlang bis auf den Boden. Der Mantilla-Schleier kommt aus Spanien und beeindruckt mit seiner kunstvollen Spitzenumrandung.

Zur Hochzeit trägt die Braut nicht irgendeine Handtasche, zu diesem Anlass muss es schon etwas Besonderes sein. Eine Brauthandtasche ist nicht groß, denn sie soll das Kleid nicht übertrumpfen, sondern es auf elegante Art unterstützen. Deshalb wird sie meistens zusammen mit dem Brautkleid gekauft, so kann sie perfekt darauf abgestimmt werden. Es gibt verschiedene Formen, Größen und Farben. Mit Träger oder ohne, als Clutch mit Verschlussclip oder sogar als Brautbeutelchen mit Zugcordel zum Verschließen. Dezent in der Farbe und edel in der Ausstattung überzeugen alle Modelle.

Falls Sie keinen Schleier tragen wollen, kommt dem Haarschmuck eine große Be-deutung zu. Er ist neben Brautkleid und Brautstrauß ein entscheidendes Element, dass Sie optisch zur Braut macht. Die Auswahl an Haaraccessoires ist groß. Vom auffälligen Faszinator (Blüten- oder Federgesteck) bis zum kleinen PerlenCurlie reicht die Palette. Diese Vielfalt garantiert, dass Sie Ihre Brautfrisur individuell gestalten können. Eine glatte Hochsteckfrisur bietet sich für auffällige Faszinatoren an, eine wallende Lockenpracht lässt sich mit einem perlenbesetzten Haarband oder einer Tiara bändigen.

1 © Fotos obere Reihe und 1+3 www.emmerling.eu; 2+4 www.paradoxeurope.de

130

Brautschuhe

Am Hochzeitstag dürfen Sie einmal richtig auftrumpfen. Auch wenn Sie sonst eher praktisch veranlagt sind, suchen Sie sich elegante Schuhe aus. Dass Sie trotzdem gut darin laufen können ist Voraussetzung. Stichpunkt Farbabstimmung: Es gibt natürlich die Möglichkeit, total auf Kontrast zu gehen. Ansonsten darf der Schuh ein bis zwei Nuancen dunkler als das Kleid sein, dann ergibt sich ein perfektes Erscheinungsbild.

131

Altara Dea Alt

Mode für exklusive Anlässe

www.lohrengel.com

132

Boleros und Capes

Spezialist für Braut-und Abendgarderobe Textilreinigung Wäsche aller Art

Abhol- und Zustelldienst nach Absprache Annaberg-Buchholz und deutschlandweit

Am Bahnhof 1, 09456 Annaberg-Buchholz, Tel. 03733 /6 73 90 71 oder 0152/ 31 72 78 02 www.textilpflege-mallon.de · www.brautkleid-reinigung-sachsen.de

Auch in den klassischen Hochzeitsmonaten von Mai bis September können Sie einen kühlen Tag erwischen. Weil Brautkleider in dem meisten Fällen aus einem luftigen und leichten Stoff gefertigt werden, brauchen Sie hier ein zart bedeckendes oder sogar leicht wärmendes Kleidungsstück. Mit einem eleganten Cape oder einem Bolero-Jäckchen legen Sie sich eine schützende Hülle um Ihre Arme und Schultern und erweitern Ihre Brautrobe um ein attraktives Accessoire. Vom kurzen Jäckchen mit Revers und Knöpfen bis zum hauchzarten, durchsichtigen Chiffon-Cape gibt es eine große Auswahl an verschiedensten Kleidungsstücken für ein dezentes oder auffälliges „darüber”.

133

Â© www.kleemeier.com 134

135

Brautstyling

Mit vollem Tempo zum Braut-Styling Es macht einfach Spaß sich einmal als Braut zu fühlen und nach Herzenslust auszuprobieren. Sie schlüpfen in eine ungewohnte Rolle und sind dabei dennoch ganz Sie selbst. Genau darum geht es, wenn Sie sich Ihr Brautkleid aussuchen und dazu passend stylen lassen: Immer authentisch bleiben und Ihre besten Seiten hervorheben!

Brautkleid links: Kleemeier Bräutigamanzug: Wilvorst Brautkleid rechts: D`ZAGE Brautschuhe: Elsa Coloured Shoes erhältlich bei www.brautmoden-graenitz.de

Wir bedanken uns für die Unterstützung und das besondere Engagement bei Frisuren: Isabel Blume-Heilmann, www.salon-blume.de · Make-up: COSWELLI im Hotel Röhrsdorfer Hof, www.coswelli.de Kleider: Brautmoden Ines Gränitz, www.brautmoden-graenitz.de Brautsträuße: Blumenfachgeschäft Susanne Rösch, Röhrsdorf · Fotografie: Kristin Dressel, www.foto-mit-biss.de Segway: Thomas Dübner, www.atd-mobility.de · Location: Röhrsdorfer Hof bei Chemnitz, www.roehrsdorfer-hof.de Die Angaben zu den einzelnen Herstellern finden Sie auf Seite 224. 136

Einmal Braut sein

Unsere Modells Sophia, Lydia und Christian sind auf der Hochzeitsmesse im „Röhrsdorfer Hof“ beim Styling und Fotoshooting mit Herzblut dabei gewesen.

Das Hotel Röhrsdorfer Hof, zwischen Dresden, Chemnitz und Leipzig gelegen, stellte seine liebevoll und stilsicher eingerichteten Räumlichkeiten für unser Fotoshooting zur Verfügung. Das Flair war so inspirierend, dass sich wirklich so etwas wie ein Brautgefühl bei den beiden Modells einstellte. Sie konnten dabei auch für sich selbst einige Ideen und Anregungen mit nach Hause nehmen. Denn nicht nur die Kleider und Accessoires waren zauberhaft, sondern auch die Arrangements festlich gestalteter Hochzeitsdekoration.

Brautkleid: www.Kleemeier.com Anzug und Plastron: www.Wilvorst.de

137

Brautstyling

Brautkleid: www.ladybird.nl Diadem, Kette und Ohrringe: www.bianco-evento.de erhältlich bei www.brautmoden-graenitz.de

Romantisch schön

138

Das romantische Brautkleid in A-Linie setzt mit seinen auffälligen schwarzen Blütenstickereien ganz auf die Wirkung eines filigranen Farbkontrastes und die Blüten erzielen deutliche Akzente. So kann diese Konstrastfarbe auch als dezentes Stilmittel auf der Brauttasche oder den Schuhen wiederkehren. Zu diesem Brautkleid passt die offene lockere Brautfrisur mit dem eleganten Diadem besonders gut. In die glatten halblangen Haare wurden dafür mit einem Lockenwickler große Locken eingedreht, um diese dann mit den Fingern in verspielte romantische Wellen ziehen zu können. Das Make-up setzt auf zarte pastellige Farben, die gut zum kühlen Blond unseres Modells Sophia passen.

Langes Brautkleid: www.ladybird.nl; kurzes Brautkleid: www.Kleemeier.com

Haare · Make-up · Kosmetik · Maniküre Wir sind Ihr zuverlässiger Partner in Sachen Brautstyling. Professionell und individuell erfüllen wir Ihnen ihren ganz persönlichen Traum von der perfekten Brautfrisur und Make-up. Der Brautservice kann bei uns im Salon, bei Ihnen zu Hause oder direkt vor Ort in Ihrer Hochzeitslocation durchgeführt werden. Gern beraten wir Sie bei einem persönlichen Gespräch.

Formvollendung - Coiffeur by Marlen Gärtner Bautzner Landstr. 98 · 01324 Dresden · Tel.: 0351/81 06 191 · info@formvollendung.eu · www.friseur-formvollendung.de 139

Brautstyling

Spitze über und über - kombiniert mit einem verdeckten Dekolleté, das ist einer der Trends der aktuellen Brautmode. Der auffällige Faszinator in Tüll- und Federoptik ergänzt das schmal geschnittene Brautkleid auf perfekte Art, ohne ihm die Show zu stehlen.

Feminin und modern

Faszinator: www.bianco-evento.de Ohrringe: www.kleemeier.com Brautkleid: www.ladybird.nl Armband: www.fertig-modelle.de erhältlich bei www.brautmoden-graenitz.de

140

Gesteck und Ohrringe: www.kleemeier.com Schleier: www.fertig-modelle.de – Brautkleid: www.ladybird.nl

Blüte: www.weise.eu Schleier: www.fertig-modelle.de

Zum brünetten Typ von Lydia passt ein sanftes Make-up in warmen Farben. So kommen die dunklen Augen, eingerahmt von lockigen Strähnchen besonders schön zur Geltung. 141

Brautstyling

Brautkleid: www.kleemeier.com erhĂ¤ltlich bei www.brautmoden-graenitz.de

Frisch

frech

und jung

ÂŠ alle Fotos: www.foto-mit-biss.de

142

MEHR ALS EIN FRISEUR

Für Ihren schönsten Tag... indivuelle Braut- und Festfrisuren Braut-Make-up & Nageldesign

Schuhe: www.elsacolouredshoes.com

Herrlich unkompliziert Der Wunsch nach Authentizität verrät, dass die eine oder andere Braut nicht nur schön aussehen will, sondern auch ihre Persönlichkeit in einem besonderen Braut-Outfit zum Ausdruck bringen möchte. Bei einem festlichen Anlass wie einer Hochzeit sind Stilsicherheit und ein gewisses Fingerspitzengefühl vonnöten, um die richtige Balance zu finden. Die Balance zwischen Eleganz, Raffinesse und Lässigkeit. Bei unserer Braut spiegelt sich das in der Wahl von Kleid und Schuhen offensichtlich wieder, ohne vordergründig zu wirken. Die Oberfläche aus feiner Tüll-Spitze verleiht dem Brautkleid eine festliche Anmutung. Der kurze Rockteil wirkt unkonventionell und bringt zusätzlich Pep ins Spiel. Deshalb passen hier auch Sneaker im glitzernden Gold- oder Silberlook zum Kleid. Eine modische Spielerei, die sich im originellen Zusammenspiel auf wunderbare Weise ergänzt. Die Zopffrisur mit den lustigen gedrehten Strähnen bekommt mit einem Schleier die gewünschte Portion Braut-Eleganz. Anja Jahn

Besuchen Sie unsere 3. MESSE für Braut- und Festtagsstyling am 04.03.2017! Salon „Galeriefriseur“, Hüblerstraße 8, 01309 Dresden mehr Infos unter www.haarpflege-dresden.de

Feiern Sie Ihren JunggesellinnenAbschied mit uns!

Wir gestalten indiviuell für Sie und Ihre Freundinnen eine tolle Styling- und Make-up-Party in einem unserer Salons! In geselliger Runde bei Prosecco und Häppchen und jeder Menge Spaß werden Sie von unseren Friseurinnen gestylt und geschminkt.

facebook.com/haarpflege.dresden verwaltung@haarpflege-dresden.de

14 Salons in Ihrer Nähe

Ines Gränitz mit Model

143

01326 Körnerplatz 2 01217 Räcknitzhöhe 50/52 01099 Bautzner Str. 28 01307 Holbeinstr. 60 01307 Pfotenhauer Str. 45-47 01219 Kreischaer Str. 8 01309 Angelsteg 5 01109 Boltenhagener Str. 71 01279 Löwenhainer Str. 2 01309 Hüblerstr. 8 01237 Hülßestr. 12 01279 Österreicher Str. 38 (Friseur) 01279 Wittenberger Str. 84 01279 Österreicher Str. 36 (Kosmetik)

2 68 35 54 4 71 83 03 8 03 64 24 4 46 68 60 4 59 66 39 4 71 97 03 3 10 84 30 7 95 39 98 2 56 11 36 3 13 77 59 2 84 21 28 2 16 52 82 3 14 68 58 2 54 21 70

www.haarpflege-dresden.de

Brautstyling

Zur Hochzeit - festliche Frisuren und dezentes Make-up

Diadem und Oberteil: www.bianco-evento.de

Brautkleid: www.kleemeier.com

Faszinator und Oberteil: www.bianco-evento.de

Brautkleid: www.ladybird.nl, Armreif: www.fertig-modelle.de, Ohrringe: www.kleemeier.com

alina

FRISUREN & KOSMETIK

Der Rundum-Service zu Ihrer Hochzeit – Hausbesuch am Hochzeitstag · typgerechte Hochsteckund Festfrisuren · Maniküre und Nail-Design · Braut-Make-Up

bischofsweg 12 01097 dresden 144

termine: 0351-8 10 53 53 www.alina-frisuren.de

Mit ausgesuchtem Schmuck krönen Sie Ihr Braut-Outfit und unterstreichen dessen Festlichkeit. Je üppiger das Kleid, desto einfacher der Schmuck. Das gilt umgekehrt genauso. Zum auffälligen Träger des assymetrischen Kleides passt hier eine dezente Halskette.

Anzug: www.wilvorst.de Brautkleid: www.ladybird.nl Diadem, Kette und Ohrringe: www.bianco-evento.de erhältlich bei www.brautmoden-graenitz.de

Hochzeits- und Festtagsfrisuren Kucharsky Friseure Österreicher Straße 9 D-01279 Dresden

Öffnungszeiten Mo. 12:00 - 20:00 Uhr Di. - Fr. 07:00 - 20:00 Uhr

Telefon: 0351 2165820 Mail: info@kucharsky.de Web: www.kucharsky.de

Sa. 08:00 - 13:00 Uhr So. geschlossen

Styles, Trends & Events Besuchen Sie uns auch auf Facebook!

145

Brautstyling

Haarpflege leicht gemacht Eigentlich will man immer gut aussehen, nicht nur zur Hochzeit. Doch der Alltag fordert viel Energie und das schlägt sich auch im Äußeren nieder. Deshalb ist es wichtig, sich immer mal wieder Zeit zu nehmen um sich selbst etwas Gutes zu tun. Damit schafft man langfristig eine gute Grundlage und kann dem großen Tag entspannt entgegensehen.

Intensive Pflege für trockenes Haar Das Fruchtfleisch einer weichen Avocado, zwei Esslöffel Sonnenblumenöl oder Olivenöl und etwas Zitronensaft mit einer Gabel zu einem cremigen Brei verrühren. Danach die Maske im feuchten Haar verteilen, diese dann erst mit einer Frischhaltefolie und zusätzlich für den Wärmeeffekt mit einem Handtuch bedecken. Nach 15 Minuten wird die Maske gründlich ausgespült.

Passt Ihr Kleid schon perfekt?

GUTSCHEIN

HYPOXI Studio Dresden-Striesen Schandauer Straße 26 k 0351/26 57 31 50 www.hypoxistudiodresden-striesen.de

zur gezielten Fettverbrennung & Figurformung

146

Verwandlung von trockenem zu geschmeidig glänzendem Haar Hierfür wärmt man Olivenöl bzw. hochwertiges Arganöl an und trägt dieses nach dem Waschen auf die noch feuchten Längen und Spitzen auf. Mindestens eine halbe Stunde einwirken lassen. Alufolie, die um das Haar gewickelt wird, verstärkt durch den darunter entstehenden Wärmestau die Pflegewirkung. Anschließend gründlich auswaschen, bis sich das Haar nicht mehr ölig anfühlt. Das verleiht dem Haar Glanz und macht die Spitzen geschmeidig, was besonders bei strapaziertem, langem Haar wohltuend ist.

Noch intensiver und nährender wirkt diese Haarmaske bei trockenem Haar, wenn man das warme Öl mit Eigelb, etwas flüssigem Honig und Zitronensaft verquirlt aufträgt und ca. 30 Minuten einwirken lässt.

Sanfte Reinigung für fettiges Haar Die übermäßige Talgproduktion veranlasst das schnelle Nachfetten der Haare und erfordert eine besonders häufige, dafür umso schonendere Pflege. Die Shampoos dürfen keine Proteine oder rückfettende Substanzen wie z. B. Öle oder Silikone enthalten. Diese Stoffe beschweren das Haar und machen es noch fettiger. Tenside hingegen binden das überschüssige Fett. Bei fettigem Haar wirken „Sodium Laureth Sulfate“ oder „Sulfosuccinate“ (siehe Inhaltsstoffe) am besten. Enthalten Shampoos außerdem Extrakte wie Meerestang, Rosmarin, Brennnessel, Schachtelhalm, Salbei oder Rosskastanie, wird die Fettbildung positiv reguliert und die Kopfhaut beruhigt. Wollen Sie jeden Tag die Haare waschen, greifen Sie jedoch noch auf ein zweites mildes, hautschonendes Shampoo zurück, denn die o.g. Wirkstoffe können bei zu häufigem Gebrauch die Kopfhaut austrocknen und Juckreiz oder Rötungen hervorrufen. Sinnvoll ist das Waschen des Haaransatzes, denn dort sammelt sich das Fett stärker. Dazu genügt schon wenig Shampoo. Es wird nur direkt auf dem Kopf in die Ansätze sanft einmassiert. Bei langen Haaren brauchen die Haarspitzen keine extra Portion Shampoo, da reicht die beim Ausspülen über die Spitzen laufende Menge, denn meist sind die Spitzen durch die häufigen Wäschen etwas trockener als das übrige Haar.

Unser Tipp:

Strahlend schön für den großen Tag Sehen Sie an Ihrem Hochzeitstag einfach blendend aus! Laden Sie Ihre Freundinnen ein

Geben Sie einmal pro Woche das Shampoo in das trockene Haar. Leicht einarbeiten und ausspülen. Die Reinigung ist extrem gründlich. Spülungen und Masken nur auf den Längen und Spitzen anwenden, vom Haaransatz fernhalten.

und rufen Sie mich an – ich berate Sie gerne, wie Ihr großer Tag auch Ihr schönster wird.

KR Kathrin Rasim - KR Beauty Selbst. Schönheits-Consultant

Anett Anders

www.marykay.de/krasim - www.krbeauty.de 0172 - 141 891 2 147

148

149

Bräutigammode

Bräutigam-Mode 2O17

Wussten Sie schon, dass neben den klassischen Anzugfarben Schwarz und Nachtblau nun auch edle Grau- und kräftige Blautöne verstärkt den Weg ins Rampenlicht finden? War bei feinen Stoffen bisher Zurückhaltung angesagt, kommt jetzt wieder Farbe ins Spiel. Zum Beispiel mit „gefrostetem Rosenholz“, einer Trendfarbe aus der aktuellen PrestigeKollektion von Wilvorst.

150

OBERUEBER OBERUEBER-KARGER.DE -KARGER.DE

FÜR ALLES ALLES FÜR DEN EI NEN EINEN MOMENT MOMENT Mit edlen Mit unseren uns eren ed len Limousinen Limousinen wird IIhr hr s c h ö ns t er T ag im im L ebe n wird schönster Tag Leben unvergesslich. unvergesslich.

GUT GUT ANKOMMEN: A N KO M M EN : 0351 0351 8888 8888 www.8mal8.de www.8mal8.de

Die persönliche Passform

Wenn es um eine Hochzeit im gehobenen Stil geht, stehen Smoking und Frack an erster Stelle, denn festlicher kann Mann sich kaum kleiden. Ebenfalls in der obersten Liga spielt der Cut, der nur bis 18 Uhr getragen wird, wenn man sich streng an die klassische Kleiderordnung hält. Aber wie vieles andere, was früher als unumstößlich galt, wird das heute zumindest im Privaten nicht mehr so eng gesehen. Männer, die sich nicht ganz so traditionell kleiden wollen, sind mit einem Longsakko oder Stehkragenjackett ebenso festlich angezogen. Ein typischer Hochzeitsanzug punktet mit einem anderen Vorteil. Er ist auch später zu fast jedem festlichen Anlass tragbar und wirkt nie overdressed. Das ist für Männer, die selten im Anzug unterwegs sind, ein unschlagbares Argument, denn sie fühlen sich darin schick angezogen und sind trotzdem nicht zu übertrieben herausgeputzt.

Die erste und wichtigste Aufgabe eines Anzuges besteht darin, Sie gut aussehen zu lassen. Ganz nach den körperlichen Vorraussetzungen kann der Schnitt das Erscheinungsbild zum Positiven beeinflussen. Grundsatz Nr. 1 ist deshalb: die Proportionen müssen stimmen. Männer, die einen Bauch verstecken wollen, sind gut beraten, wenn sie ein Longsakko auswählen, denn das streckt automatisch. Vorausetzung ist allerdings eine gewisse Körpergröße. Ein nicht so groß gewachsener Mann sieht im kurzgeschnittenen Jackett besser aus. Er könnte gegebenenfalls mit einer Weste die Körpermitte kaschieren. Dieses Kleidungsstück ist sowieso erste Wahl, wenn es darum geht, schlank und elegant auszusehen. Große Männer sollten kurze Jackenformen eher meiden, denn sie sehen darin unvorteilhaft aus.

Eine Frage des Stils

151

Bräutigammode

Festkleidung für den Bräutigam

Das Hemd Anlass: Hochzeit, Standesamt, Kirche, Empfang, Geschäftstreffen Stil: Das Hemd muss mit dem Anzug harmonieren. Zu kühlen Anzugfarben wie Blau und Schwarz gehört ein weißes Hemd, ein Cremefarbenes passt zu wärmeren Farbtönen wie Beige oder Braun. Sehr spezielle Anzugformen erfordern auch entsprechende Hemden. So kann zum Frack auch wirklich nur ein Frackhemd getragen werden. Farbe: Weiß, Creme, Schwarz oder Anthrazit.

Die Krawatte Anlass: alle Zusammenkünfte, die ein seriöses oder festliches Auftreten wünschenswert machen Stil: Die Krawatte ist vermutlich der am häufigsten getragene Halsschmuck des Mannes und rangiert in der Tragehäufigkeit weit vor Fliegen oder Plastron. In der Regel ist eine Krawatte 1,45 m lang, für große Träger gibt es auch Längen bis 1,55 m. Am unteren Ende besitzt sie die 2- bis 3-fache Breite wie am oberen Ende. Farbe: Ton in Ton mit dem Anzug oder als Kontrastfarbe.

Wir fertigen für Sie: Anzug, Smoking, Sakko, Hemd, Hose, Weste, Frack, Cut, ... Ihr Wunsch nicht dabei? Fragen Sie bei uns nach. Neben der Maßanfertigung halten wir für Sie immer ein Sortiment „von der Stange“ bereit.

Obergraben 7 · 01097 Dresden · Tel.: 0351-810 67 11 www.massatelier-dresden.de 152

Foto: TZIACCO by Wilvorst

Der Smoking Anlass: Festliche Abendveranstaltungen ab 18 Uhr wie Bälle, Opern, Theater, Konzerte oder Hochzeiten. Einladungshinweis: „Black Tie“ oder „Cravate Noir“ Stil: Ein- oder zweireihig. Mit Schalkragen sollte eine Weste oder ein Kummerbund, ein weißes Hemd und eine Schleife getragen werden. Alternativ kann auch eine Weste aus Seidensatin dazu kombiniert werden. Farbe: Dunkel bis schwarz. Die Hose ist farblich auf den Smoking abgestimmt und mit einem glänzenden Galonstreifen entlang der Naht versehen.

ALLES FÜR DEN BRÄUTIGAM UND DIE HOCHZEITSGÄSTE. ... DIE ADRESSE IN SACHSEN. Spezialkollektionen von

Der Hochzeitsanzug Anlass: Hochzeiten, festliche Anlässe jeglicher Art Stil: Die modische Alternative zum Smoking. Weste und Accessoires sind farblich auf das Brautkleid abgestimmt. „Mehr Mut zur Kombinationsvielfalt.“ Farbe: von hellen frischen Farb-Colorits bis hin zu dunklen Farbtönen

Der Cut Anlass: Hochzeiten, Standesamt, Empfänge, Pferderennbahn Stil: Der „Frack des Tages“, sozusagen. Immer einreihig, mit steigendem Revers. Die Schöße sind, anders als beim Frack, vom Schließknopf an bogenförmig nach hinten geschnitten. Zu kombinieren mit grauer Weste und gestreifter Hose ohne Umschlag, weißem Kragenhemd, silbergrauer Krawatte oder Plastron und Einstecktuch Farbe: Schwarz oder Anthrazit

Der Frack Anlass: Hochoffiziell am Abend ab 19 Uhr, z.B. bei Galadinners oder Staatsempfängen sowie Theaterpremieren und Hochzeiten. Hinweis auf der Einladung: „White Tie“ Stil: Zweireihig, wird aber nicht zugeknöpft. Steigendes, seidenbesetztes Revers. Vorne abgeschnittene Rockschöße, hinten im Schwalbenschwanz auslaufend. Korrekt dazu: tief ausgeschnittene Weste und Schleife aus weißem Piqué, Frackhemd mit steifer Piquébrust, Stehkragen und eine Frackhose mit doppeltem Seidengalon, ohne Umschlag Farbe: Schwarz

153

Wunschoutfit zum Vorteilspreis - Kompetente Beratung Ständig 500 Outfits in 35 verschiedenen Größen auf Lager. Einzelbestellungen 10 Wochen Lieferzeit ohne Aufpreis – individuelle Maßanfertigung mit vielen Sonderwünschen innerhalb von 4-6 Wochen

Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9.00 Uhr – 18.30 Uhr Sa. 9.00 Uhr – 16.00 Uhr oder Termin nach Vereinbarung

MARIUS GmbH · Wolkensteiner Straße 2 09456 Annaberg-Buchholz Telefon: 03733 44444 · Telefax: 03733 44445 www.mode-marius.de www.facebook.com/modemarius.festmode

WERTSCHEC K

50€

BEIM KAUF EINES OUTFITS AB EINEM WERT VON 500€ NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN RABATTAKTIONEN.

Bräutigammode

Bräutigam-Accessoires

Das Einstecktuch Anlass: Hochzeit, gesellschaftliche Festlichkeiten Stil: Das Einstecktuch, auch Pochette genannt, gehört dringend zum festlichen Anzug. Es dient zur Zierde der Brusttasche der Anzugjacke und hat mit einem Taschentuch nichts gemein. Das Anstecktuch ist meistens aus demselben Stoff gefertigt wie die Weste oder die Krawatte. Es gibt mehrere Möglichkeiten das Tuch zu falten oder zu drapieren. Der “Klassiker” ist korrekt gefaltet und schaut aus der Tasche als Dreieck hervor.

154

Die Fliege Anlass: Hochzeit, gesellschaftliche Festlichkeiten Stil: Die Fliege ist unerlässlich für denjenigen, der Frack trägt. Aber natürlich passt sie auch zu anderen festlichen Anzügen. Die Fliege ist ein älterer Halsschmuck als die heute verbreitete Krawatte. Sie besteht aus einem Band aus Seide oder Piqué und kann frei gebunden werden. Gebräuchlicher ist es jedoch, sie fertig vorgebunden zu erwerben und mittels Gummizug zu befestigen. Farbe: Ton in Ton mit dem Anzug oder als Kontrastfarbe.

ALLES FÜR DEN BRÄUTIGAM UND DIE HOCHZEITSGÄSTE.

Die Blume im Knopfloch

... DIE ADRESSE IN SACHSEN.

Anlass: Hochzeit Stil: Die Blume im Knopfloch gehört zur Hochzeit dazu wie der Brautstrauß. die klassische Variante ist eine rote oder weiße Nelke. Eine andere schöne, zeitgemäße Variante ist ein kleines Blumengebinde im Stil und der Farbe des Brautstraußes, das der Bräutigam am Revers seiner Anzugjacke trägt. Farbe: Im Kontrast zur Anzugfarbe, damit sich die Blume oder das kleine Gebinde farblich gut abhebt.

Spezialkollektionen von

Der Gürtel Anlass: Hochzeiten, festliche Anlässe jeglicher Art Stil: Ein Gürtel gehört zur Ausstattung, denn er rundet das Gesamtbild ab und dient dem tadellosen Sitz der Anzughose. Üblicherweise hat er die gleiche Farbe wie die Schuhe. Spezialisierte Hersteller bieten Gürtel an, die aus dem gleichen Leder gefertigt sind wie auch die Schuhe. Und wenn die Gürtelschnalle zu Ringen und Manschettenknöpfen passt, ist auch dieses Detail perfekt.

Wunschoutfit zum Vorteilspreis – Kompetente Beratung Ständig 500 Outfits in 35 verschiedenen Größen auf Lager

Die Schuhe

Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9.00 Uhr – 18.30 Uhr Sa. 9.00 Uhr – 16.00 Uhr oder Termin nach Vereinbarung

Foto: AFTER SIX by Wilvorst

Anlass: Hochzeit, festliche Zusammenkünfte Stil: Hier gilt: Je zurückhaltender in der Ausstattung, umso passender für Ihren besonderen Tag. Mit Eleganz überzeugen Sie, wenn die Lederschuhe ohne zu viel Zierrat auskommen. Deshalb müssen Sie nicht auf Bequemlichkeit verzichten, denn die aktuellen Kollektionen enthalten auch Modelle mit sportlich-eleganter Note. Farbe: Schwarz, Anthrazit, Nachtblau, Grau oder Creme

Ihre Hochzeitsboutique Lotze

MARIUS GmbH · Wolkensteiner Straße 2 09456 Annaberg-Buchholz Telefon: 03733 44444 · Telefax: 03733 44445 www.mode-marius.de www.facebook.com/modemarius.festmode

WERTSCHECK

Inh. Andrea Seiler Bahnhofstraße 4 01744 Dippoldiswalde / DD Telefon: 0 35 04/61 97 75 Mobil: 0176/ 72 92 25 93 www.boutique-lotze.info 155

50€

BEIM KAUF EINES OUTFITS AB EINEM WERT VON 500€ NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN RABATTAKTIONEN.

Bräutigammode

Jackett-Formen Das Dinner-Jacket

Das Long-Sakko Anlass: Hochzeit, Taufe, Konzerte, Theaterbesuche, Festlichkeiten und offizielle Termine Stil: Das Long-Sakko ist nicht nur für einen einmaligen Anlass geeignet. Das etwas länger als normal geschnittene Teil wirkt jung und modern. Als Dreioder Vierknopf-Sakko mit modischen Kragenvarianten ist es zu vielen Gelegenheiten tragbar. Die Alternative zu einem festlichen Kläppchenkragenhemd ist ein Partyhemd in weiß oder Creme. Eine Schmuckweste und ein Plastron komplettieren das Long-Sakko und runden den eleganten Gesamteindruck ab. Farbe: dunkle sowie helle Farben

Anlass: Empfang tagsüber bis 18 Uhr, Vermerk auf der Einladung „Black Tie” (Smoking), elegante Einladungen unter freiem Himmel, zum Dinner bei Kreuzfahrten Stil: Das helle Dinner-Jacket wird als Ersatz zum durchgehend schwarzen Smoking getragen. Er gilt als Klassiker für gesellschaftliche Tages-Anlässe. Die „Outdoor-Version“ des Smokings wird mit Smokinghemd und Smokinghose kombiniert. Eine weiße oder farbige Schleife, passend zu Pochette und Kummerbund kann je nach persönlichem Geschmack ausgewählt werden. Farbe: Weiß oder Ecru

Das Stehkragen-Jackett Anlass: Hochzeit, Events und Konzerte Stil: Das Stehkragenjackett ist eine neue Variante für das festliche Outfit. Es wird mit Weste und passendem Plastron oder Schleifenband getragen. Idealerweise ist die Knopfleiste verdeckt und das Sakko bei einer Länge von 80–85 cm ideal für den großgewachsenen Mann. Farbe: dunkle und helle Farben Anja Jahn

Hochzeitsfahrten Stadtrundfahrten Vermietung

Cadillac Service Dresden · Wolfhardt Wegner· Tel: 0351/250 26 37 · Funk: 0172/792 30 42 · www.dresden-cadillac.de 157

Brautmode

Bräutigammode 2O17 im Rampenlicht

158

159

160

OLDTIMER VERMIETUNG DRESDEN

unsere

Classicer Lassen Sie sich in einem klassischen Automobil zu Ihrem Event chauffieren. Außergewöhnlich, exklusiv und originalgetreu. Der Klassiker EMW 340 2 – das Taxi.

Verschenken Sie einen Gutschein für eines unserer Fahrzeuge. Sie bestimmen die Zeit – der Beschenkte bestimmt die Route.

Der VW T2 Bus – der Bulli für bis zu 7 Personen. Wir organisieren für Sie und Ihre Gäste auf Wunsch einen Sektempfang oder ein Picknick im Grünen. Für Hochzeiten und viele weitere Feierlichkeiten. www.oldtimer-mieten-dresden.de

Kontakt und Buchung über: Bernd Rüdiger Telefon: 03 51/2 61 82 33 Mobil: 01 60/97 06 65 91

Neu ab August 2017

161

Hochzeitsfotografie

Den richtigen Hochzeitsfotografen finden

Eine Anleitung

Fast jedes Hochzeitspaar wünscht sich professionelle Hochzeitsfotos, staunt aber zu Beginn der Recherche über das Überangebot an Fotografen. Man weiß gar nicht, wie man vorgehen soll. Die schlechten Erfahrungen des Arbeitskollegen bei seiner Hochzeit möchte man nicht selbst erleben, aber der Fotograf, der beim Onkel anwesend war, ist zu teuer. Die ersten Webseiten von Hochzeitsfotografen sind besucht, die Angebote teilweise schwer vergleichbar. Es gibt so viele verschiedene Bildstile. Was nun? Dieser kleine Leitfaden von Ted Hartwig soll helfen, Licht ins Dunkel zu bringen.

1. Schauen Sie sich Beispielbilder an

Eine Vorab-Bemerkung: Die Frage nach dem Preis kommt bewusst später. Sie kennen diese pauschalen Aussagen, dass Sie an allem anderen sparen sollten, aber nicht am Fotografen. Ich halte diese Aussage für zu plump, dennoch steckt Wahrheit in ihr. Manche Paare lassen sich Angebote schicken, legen diese nebeneinander auf den Tisch und gehen nach dem Preis und den Leistungen. Damit fallen einige auf die Nase. Warum? Das werden Sie sogleich sehen ...

Schauen Sie sich Bilder verschiedener Fotografen an, sowie deren Präsentationen. Recherchieren Sie im Internet, in Magazinen, befragen Sie Freunde und Kollegen. Wenn Bilder Sie wirklich ansprechen, wahrhaft im Herzen berühren, dann merken Sie sich die entsprechenden Seiten. Stellen Sie sich eine Link-Liste zusammen, damit Sie auch nach einigen Tagen noch wissen, wo Sie schöne Bilder gesehen haben. Besprechen Sie gemeinsam, welche Art von Bildern Ihnen gefallen und versuchen Sie herauszufinden, warum. Es geht dabei nicht um den Versuch, die Bilder fotografisch zu analysieren. Aber

wenn Sie sich ein wenig mit den Fotos beschäftigen, werden Sie ein Gefühl dafür entwickeln, welche Bilder Ihnen wirklich gefallen und zu Ihnen passen, und welche Sie vielleicht nur kurzfristig faszinieren. Lassen Sie sich nicht blenden oder gar irritieren von der Vielfalt der fotografischen Stile. Von klassisch bis ausgeflippt werden Sie die verschiedenen Bildsprachen finden. Gehen Sie hier rigoros vor, lassen Sie sich aber von Ihrem Gefühl leiten. Es geht um Ihre Erinnerungen! Stellen Sie sich die Frage: Was wird uns wohl in 20 Jahren noch gefallen ...?

kreative Bilder | fotoboxen

162

2. Machen Sie sich bewusst, wie tolle Bilder entstehen Fotografie ist Teamarbeit! Damit ist nicht ein Team aus Fotografen und Assistenten gemeint, sondern auch Sie selbst. Sie sind vor der Kamera, der Fotograf dahinter. Die Arbeit findet gemeinsam statt. Sie haben schon oft gehört, dass die Chemie stimmen muss? Sehr gut. Dies ist nicht nur ein hohler Spruch. Hier geht es um Emotionen. Der Hochzeitsfotograf erlebt einige Stunden Ihres privaten Lebens mit. Er ist Ihnen nah, und genau das ist nötig, damit die Bilder schön werden und berühren. Wer zwar körperlich anwesend ist, aber mit dem Herzen draußen bleibt, macht vielleicht tolle Fotos die Unbeteiligten gefallen. Aber Sie selbst werden höchstwahrscheinlich enttäuscht sein.

3. Notieren Sie Ihre Wünsche und Fragen Notieren Sie sich, wo Ihre finanzielle Schmerzgrenze liegt. Auch Ihre Wünsche sollten Sie festhalten. Wie lange soll der Hochzeitsfotograf anwesend sein? Gibt es besondere Zusatzleistungen wie Photobooth, Selfie-Kameras, Bilderdruck vor Ort, Assistent, etc.? Wünschen Sie sich ein hochwertiges Hochzeitsalbum? Möchten Sie Fotogeschenke für Ihre Eltern, Trauzeugen, etc.? Notieren Sie sich alles. Schreiben Sie sich auch Ihre Fragen an den Fotografen auf. Denn die Art und Weise, wie derjenige auf Ihre Fragen eingeht, sagt viel über diese Person aus und darüber, ob es zwischen Ihnen passt oder nicht.

Ihre Fragen an den Fotografen:

• Arbeitet er/sie hauptberuflich als Fotograf oder nur nebenbei? Anmerkung: Ein Nebenberufler muss nicht schlecht sein. Aber er/sie sollte das nicht nur mal so eben „nebenbei“ machen, sondern sich mit Leidenschaft darauf konzentrieren können. • Hat er/sie Erfahrungen speziell in Sachen Hochzeitsfotos? Anmerkung: Eine Hochzeit zu fotografieren erfordert Erfahrung. Fairerweise muss man ergänzen, das ein Einsteiger dennoch durchaus tolle Bilder machen kann. Finden Sie es heraus.

163

Hochzeitsfotografie

Den richtigen Hochzeitsfotografen finden... – Eine Anleitung.

Ihre Fragen an den Fotografen:

• Wie sind die vertraglichen Dinge geregelt? Gibt es zur beiderseitigen Absicherung einen schriftlichen Auftrag mit allen Details? Anmerkung: Lassen Sie bitte die Finger von Fotografen, die Ihnen keine schriftliche Absicherung bieten. Mündliche Absprachen reichen hier einfach nicht aus und haben schon oft zu anschließendem Streit geführt. • Lassen Sie sich das Preissystem genau erklären. Alle Kosten und Zusatzkosten, Anzahl der Bilder, Anzahl der bearbeiteten Bilder, ggf. nötige Zusatzkosten bei weiteren Bilderbestellungen etc. Anmerkung: Hier wird es schwierig, denn die Preissysteme sind recht unterschiedlich. Das Preissystem sollte aber transparent und deutlich sein, mit einem klar formulierten Preis.

• Bekommen Sie die Bilder alle auch als Dateien auf einem Datenträger und zwar in voller Auflösung und Größe ohne Wasserzeichen? Anmerkung: Manche Hochzeitsfotografen übergeben Ihnen nur reduzierte Vorschaubilder. Sie sollten aber auf allen Bildern im Original bestehen. • Wie geht der Fotograf mit einer Freigabe für die Bilder zu Werbezwecken um? Anmerkung: Ohne Ihre explizite schriftliche Zustimmung darf der Fotograf die Bilder für seine Werbung nicht verwenden. Diese Entscheidung sollten Sie aber sinnvollerweise erst erteilen, wenn Sie die fertigen Bilder alle gesichtet haben.

164

• Hat der Fotograf eine Zweitkamera zur Absicherung bei Ausfall der ersten? Anmerkung: Moderne Kameras arbeiten solide und zuverlässig. Aber man kann nie wissen ... Die Gerichte bewerten den Ausfall der Technik eines Hochzeitsfotografen ohne Absicherung übrigens als grobe Fahrlässigkeit. Zu Recht, denn dieser Tag kommt nie wieder. • Was bietet der Fotograf bei unerwartetem Ausfall durch plötzliche Krankheit oder Unfall an? Anmerkung: Das Gesetz ist hier auf Ihrer Seite. Aber was hilft das, wenn mangelnde Absprachen eventuell zu Streit führen? Hier ist darauf zu achten, dass der Fotograf ehrlich ist und Ihnen sagt, dass es eine hundertprozentige Absicherung nicht geben kann. Wenn ihm auf den Weg zur Hochzeit jemand ins Auto rast, dann stehen Sie schlimmstenfalls ohne Fotograf da.

4. Rufen Sie Ihre 3 bis 5 Favoriten einfach an • Wann reist der Fotograf an? Wird er pünktlich sein? Anmerkung: Der Fotograf sollte sehr zeitig vor Ort sein, bei Ganztageseinsätzen die früh beginnen und bei denen eine Anreise nötig ist, sollte er evtl. schon am Abend vorher eintreffen. Klären Sie das ab, damit auch er/sie ausgeruht und frisch ans Werk gehen kann. • Welche Zusatzleistungen bietet der Fotograf an? Beispielsweise eine Photobooth, Bilderdruck vor Ort, Selfie-Kameras, Hochzeitsalbum oder ähnliches. Versuchen Sie möglichst, alle Leistungen, die Sie sich wünschen, aus einer Hand zu bekommen. • Spricht der Hochzeitsfotograf die Planung Ihres Tagesablaufs mit Ihnen durch und geht er/sie auf Ihren besonderen Tag ein? Anmerkung: Der Fotograf sollte Ihnen zuhören und sich für Ihren Tagesablauf interessieren. Bei aller Routine und bei aller Erfahrung. Hochzeiten sind alle irgendwie gleich und dennoch alle verschieden. Nur bei gemeinsamer Besprechung des Ablaufs und Ihrer Wünsche kann man wirklich ein geeignetes Paket ermitteln.

Die erste Frage ist natürlich die der Verfügbarkeit. Stellen Sie dann alle Ihre weiteren Fragen. Am Telefon sollte von den Vorbereitungen über die Arbeitsweise und das Paket, bis zur Übergabe der Bilder und natürlich über den Preis gesprochen werden. Die Entscheidung trifft man zwar erst nach einem persönlichen Treffen, aber dieses wäre für beide Seiten verschenkte Zeit, wenn sich an dieser Stelle bereits Differenzen ergeben. Wenn Ihnen die Bilder gefallen und der Hochzeitsfotograf einen ehrlichen, authentischen und professionellen Eindruck macht, dann geht es einen Schritt weiter.

5. Vereinbaren Sie zeitnah ein Treffen Da Sie in Ihrer Planung vorankommen möchten und gute Fotografen schnell ausgebucht sind, treffen Sie sich möglichst bald. Zuerst aber nur mit den ersten 2-3 Fotografen Ihrer Liste. Aber ganz unverbindlich. Es geht hier um Ihre bleibenden Erinnerungen. Seriöse Hochzeitsfotografen wollen Sie nicht ködern. Denn ein seriöser Anbieter hat selbst großes Interesse daran, dass der Kunde sich für ihn entscheidet, weil eben alles passt. Nicht wegen einer bestimmten Ersparnis!

165

Hochzeitsfotografie

Den richtigen Hochzeitsfotografen finden ... – Eine Anleitung. 7. Machen Sie einen Vertrag! Die Sache ist ja schon besprochen und geklärt, aber nun ist es soweit. Machen Sie einen Vertrag. Folgende Punkte müssen explizit und schriftlich festgehalten werden:

• Datum Ihrer Hochzeit • Einsatzdauer • Genaue Location (mit Bezeichnung, PLZ und Anschrift!) • Locationwechsel mit Uhrzeit und genauen Ortsangaben • Wichtige Punkte des Tagesablaufs, von denen bestimmte Bilder gewünscht werden © www.wilvorst.de

• Die Regelung zur Anzahlung und Restzahlung

6. Gehen Sie alles noch mal durch und dann ... ... sagen Sie Ihrem Favoriten zu. Aber vorerst nur innerlich. Sagen Sie sich: Dies ist unser Hochzeitsfotograf. Stellen Sie sich innerlich darauf ein. Kommen Sie dann zur Ruhe, lassen die Suche hinter sich und schlafen noch eine Nacht darüber. Wenn am nächsten Tag dieses Gefühl noch ein echt gutes ist, dann greifen Sie zum Hörer und sagen offiziell zu. Wenn sich hier irgendetwas bei Ihnen sperrt, dann ist dies Ihre Intuition! Versuchen Sie herauszufinden, was nicht stimmt und gehen einige Schritte zurück. Vielleicht soll es doch ein anderer sein? Vielleicht ist einfach nur eine wichtige Frage offen geblieben? Ab hier müssen Sie alleine die Lösung finden. Aber wenn Sie diesen Ratgeber beherzigen, dann werden Sie das schaffen.

166

• Ein Hinweis auf die AGB’s, die Ihnen ein seriöser Anbieter zeigt und erklärt

Eine Anzahlung ist durchaus üblich. Der Fotograf lebt von einem gut gebuchten Terminkalender und braucht seine Sicherheit. Das beste Zeichen der Brautpaare, dass sie es ernst meinen, ist eine Anzahlung. Die Höhe der Anzahlung ist von Fotograf zu Fotograf unterschiedlich. Manche nehmen keine Anzahlung, ansonsten reicht die Spanne von ca. 20 % bis 50 %. Die faire Hälfte ist völlig in Ordnung, wenn Sie es ernst meinen ... Ted Hartwig – Hochzeitsfotograf

Ihre Checkliste für den Fotografen: Wann heiraten Sie?

Wo sollen die Fotos entstehen? Im oder vor dem Standesamt bzw. der Kirche

Welche Fotos wünschen Sie? Brautpaarfotos Einzelporträts Gruppenfoto Ringfotos Dekorationsmotive Hochzeitsfahrzeug

Welche Shootings möchten Sie?

Im Park oder Garten In der Hochzeitslocation An einem anderen persönlichen Ort

Wie möchten Sie Ihre Fotos? Online-Galerie für Ihre Gäste Bilder als Download Fotos auf CD bzw. DVD Internetfähig aufbereitet

Was muss Ihr Fotograf wissen? Ort und Zeit der Trauung (Standesamt bzw. Kirche)

Probeshooting

Ablaufplan des Hochzeitstages

Klassik-Paket – Trauung, Doppelporträt, Gruppenfoto

Ansprechpartner während der Hochzeit und ggf. für

Hochzeitsreportage

die Spiele und Bräuche

Nach-der-Hochzeit-Shooting

Ort für Probeaufnahmen zugänglich – ja oder nein

Anja Jahn

167

Hochzeitsfotografie

Die Kosten eines professionellen Hochzeitsfotografen Den Hochzeitsfotografen nur nach dem Preis auszusuchen ist eine schlechte Vorgehensweise, das ist den meisten angehenden Hochzeitspaaren klar. Zudem ist der Preisvergleich schwierig, da die Preisstrukturen der Anbieter teilweise recht verschieden aufgebaut sind. Dennoch ist der Preis ein wichtiges Kriterium. Egal wie gut und überzeugend das Angebot ist, es muss schließlich bezahlt werden. Warum ein guter Fotograf einen gewissen Preis kostet und wie sich dieser zusammensetzt, soll hier einmal transparent gemacht werden.

GESAMTKALKULATION

DIE AUFGABEN

Bei der Betrachtung des Honorars muss man sich vor Augen halten, dass die bloße Anwesenheit bei der Hochzeit nur den geringsten Teil der Aufgaben des Fotografen ausmacht, auch wenn dies tatsächlich fast das Einzige ist, was man direkt sehen und erleben kann. gehört,

Was

aber

noch

Hochzeitsfotograf

tigt werden. In der folgenden Auflistung finden Sie Aufgaben, die dem Fotografen nicht unbedingt Kosten verursachen, aber Zeit kosten. Und dies fließt natürlich auch in die Gesamtkal-

168

... nach der Hochzeit

• Kontakt mit dem Brautpaar. Mehrere Telefonate, E-Mails, Absprachen und persönliche Treffen • Bei Zusage: Auftragsabwicklung. (Auftrag und Rechnung schreiben, Termin in Kalender und Orga-Dateien einpflegen) • ggf. Absprachen mit Trauzeugen, mit der Location etc. • ggf. Anreise planen und vorbereiten

• Sichern der Bilder • Selektieren der Bilder • Bildbearbeitung (dauert je nach Einsatzdauer und Geschehen vor Ort bis zu 5 Tagen)

dazu

sein, muss unbedingt berücksich-

kulation ein...

... vor der Hochzeit

... rund um die Hochzeit • Anfahrt und Abfahrt (Fahrtkosten und Fahrzeit) • ggf. Übernachtungskosten • ggf. Aufbau von Equipment (Photobooth, mobiles Studio, etc.) • Ganztagesreportage mit Einsätzen bis zu ca. 15 Stunden

• Die Herstellung des Hochzeitsalbums, der Abzüge und eventuell der Fotogeschenke • Erstellung der DVD • Anlegen der Online-Galerie (Upload der Bilder und Freischaltung) • Terminvereinbarung mit dem Brautpaar • Übergabe des Albums und aller Bilder an das Brautpaar und ggf. die Nachbesprechung • Nachbetreuung bei eventuellen weiteren Wünschen oder Fragen

Was passiert noch mit den Bildern? Ganz unabhängig von der Frage, ob der Fotograf vom Brautpaar eine Freigabe für die Verwendung der Bilder zu eigenen Werbezwecken bekommen hat, wird er dennoch bei allen Aufträgen die Bilder sinnvoll archivieren. Damit ist eine Umbenennung der Bilder gemeint, sowie das Taggen mit Stichwörtern, die Bewertung, etc. Für eine einzige Hochzeitsreportage kann der Gesamtaufwand also schon locker eine Woche dauern. Aber damit ist der Aufgabenkatalog noch nicht vollständig. Es gibt noch mehr zu tun:

Allgemeine Aufgaben und Kosten • • • • • • • • •

• • •

Marktrecherche und Beobachtung des Wettbewerbs Pflegen der Webseite und der Social-Media-Seiten Erstellung und Distribution von Werbematerialien Anzeigenschaltung und Einträge auf Hochzeitsportalen gegebenenfalls Messeauftritte Kundengespräche, aus denen sich kein Auftrag ergibt. Auch das muss einkalkuliert werden. Pflege des Netzwerks (Partner, Hochzeitsplaner, etc.) Buchhaltung und Steuern Weiterbildung (Seminare, Workshops, Lehrgänge, Bücher, Zeitschriften und das Ausprobieren neuer Aufnahmetechniken und Bildstile) Wartung und Neuanschaffung von fotografischem Equipment (dazu unten mehr) Bei manchen: Betreiben eines Studios oder Ateliers KFZ-Kosten

Professionelles Equipment Auch wir Fotografen stöhnen angesichts der teilweise hohen Preise für das eingesetzte Equipment. Aber auch diese Kosten müssen getragen werden. Wir müssen bei den hochwertigen Kameras und Objektiven nicht nur die Geräte selbst bezahlen, sondern auch die dahinterstehende Entwicklung neuer Technologien, den Vertrieb etc. Diese Kosten geben wir anteilig an die Hochzeitspaare weiter. Aber nicht nur das: Wir geben auch den Nutzen weiter. Hochwertiges Equipment ist in der Fotografie natürlich nicht das wichtigste Kriterium. Das Equipment hat einen gravierenden Einfluss auf die technische Qualität der fertigen Bilder. Man bezahlt einen Fotografen eben auch dafür, dass er mit einwandfreier, solider Technik anrückt. Gute Kameras, Objektive und Blitzgeräte sind sehr teuer. Wir müssen dies als Tatsache akzeptieren, ebenso wie den Umstand, dass diese Geräte auch mal gewartet und neu angeschafft werden müssen. Ted Hartwig – Hochzeitsfotograf 169

Hochzeitsfotografie

Fünf beliebte Aktionen der Hochzeitsfotografie auf einen Blick:

Fotosession am Hochzeitstag

Hochzeitsreportage Foto-Box/-Booth

Fotografen bieten oft gestaffelte Leistungen an. So können Brautpaare aus unterschiedlich großen Paketen wählen. Es ist möglich, den Fotografen nur für die Trauung zu buchen oder auch für mehrere Stunden, je nach dem, wie viele Bilder Sie von Ihrer Hochzeit haben möchten.

170

So ein Spaß! Werden Sie Ihr eigener Fotograf! Seit einigen Jahren ist Fotobooth ein sehr beliebter Trend. Eine mobile Fotobox ermöglicht es, mit Selbstauslöser und witzigen Utensilien ausgestattet, gemeinsam originelle Spaßbilder zu kreieren.

Eine Reportage erzählt die Geschichte des Hochzeitstages von Anfang bis Ende. Es beginnt schon am Morgen beim Anziehen des Brautkleides und geht über den ganzen Tag bis zum großen Finale. So werden viele kleine Szenen und echte Emotionen glaubhaft eingefangen.

Fotoshooting nach der Hochzeit

Wer sich als Brautpaar ein Fotoshooting in aller Ruhe zu Zweit wünscht, verlegt den Termin einfach auf später. Der Ort für das Shooting kann im Studio sein aber auch an einem Ort mit besonderem persönlichen Bezug.

Trash-the-dress

Hier werden Brautkleid und Anzug einer harten Bewährungsprobe ausgesetzt. Denn ein mutiger Sprung ins Wasser, ein Schlammbad, ein Holi-Farben-Spektakel usw. werden bei “Trashthe-dress” vom Fotografen möglichst spektakulär ins Szene gesetzt.

So entstehen tolle Hochzeitsfotos Wichtige Motive: während der Trauung Ringtausch und Hochzeitskuss Auszug aus Standesamt/Kirche mit Eltern der Braut bzw. des Bräutigams mit den Elternpaaren zusammen mit Geschwistern mit Trauzeugen, Brautjungfern, Blumenkindern mit der ganzen Festgesellschaft beim Empfang Hochzeitstorte anschneiden Eröffnungstanz

Interessante Plätze: auf einer Brücke auf einem Turm in einem Torbogen in einem leerstehenden Gebäude auf einem Schiff im Wald in einer Burg auf einem Felsen einer Kreuzung in einer Fabrikhalle am Strand

Schnappschüsse sammeln: Hier geht es darum, witzige Momentaufnahmen der Gäste einzusammeln. Diese kennen kaum kreative Grenzen, wenn es darum geht, das Brautpaar, sich selbst und das Fest in Szene zu setzen. Diesen Impuls kann man in schöpferische Bahnen lenken, wenn preiswerte Einweg-Kameras auf den Tischen bereitliegen, die zum Abdrücken verleiten. Ermuntern Sie Ihre Gäste ruhig dazu, Fotos aus ungewöhnlichen Perspektiven und von originellen Details zu machen. Am Ende des Tages werden die Kameras eingesammelt und die Aufnahmen stehen ohne langes Nachfragen zur Verfügung. So erhalten Sie das eine oder andere gelungene Foto, mit dem Sie Ihre ProfibilderSammlung ergänzen können. Anja Jahn 171

Hochzeitsfotografie

Wie lange soll ein Hochzeitsfotograf anwesend sein? Die Einsatzdauer des Hochzeitsfotografen muss sich natürlich nach den Wünschen des Brautpaares richten, wohl aber auch nach dem finanziellen Rahmen. Wer über ein ausreichend hohes Budget verfügt, kann es sich ohne Mühen leisten, eine Ganztagesreportage zu buchen. Wer aber mit geringerem Budget kalkulieren muss, der wird wohl oder übel Abstriche machen müssen, entweder bei den Stunden des Fotografen oder anderswo. Eine Hochzeit kann insgesamt recht teuer werden. Wo darf man nun sparen, wo sollte man sparen, wo sollte man nicht sparen?

Sie kennen sicher diese Aussage, dass man an allem sparen darf, nur nicht am Fotografen. Ich halte diese Aussage für nur teilweise richtig. Wenn wir diese Aussage wörtlich nehmen würden, dann dürfte der Fotograf so richtig teuer sein, und alles andere müsste sich dann preislich darunter einfügen. Dies halte ich für falsch. Richtig ist aber durchaus, dass man sich genau überlegen sollte, welchen Stellenwert die Fotos haben. Professionelle Hochzeitsbilder sind die beste Erinnerung. Gute Bilder eines Profis versetzen Sie auch nach Jahren noch in eine Zeitreise und lassen Sie die Emotionen des Tages wieder ganz echt und hautnah erleben. Daran zu sparen kann einem später leidtun. Wie nähert man sich nun einem sinnvollen Einsatzplan für den Fotografen? Als erstes sei gesagt, dass Sie unter keinen Umständen auf einen professionellen Fotografen verzichten sollten.

Das MINIMAL -Paket: Wenn Ihnen die Fotos nicht primär wichtig sind und /oder Ihr Budget einfach nicht mehr hergibt, dann buchen Sie trotzdem jemanden für wenigstens zwei Stunden rund um die Hochzeit. Hier bekommen Sie einige Stimmungsbilder vor der Trauung, die Trauung selbst sowie Gruppen- und Paarfotos im Anschluss. Sie erhalten dann zwar keine Dokumentation Ihres Tages, aber immerhin professionelle Kern-Leistungen und können sich daraus beispielsweise ein schönes Album erstellen lassen, dass Sie auch in Zukunft glücklich macht.

Hochzeitsfotos Inge Jann Dresden Telefon 0351 4758 370 Mobil 0176 3809 3028 ingejann@t-online.de www.ingejann-fotografin.de 172

Wozu brauche ich Fotos von den Vorbereitungen?

Das MAXIMAL -Paket: Wenn Sie über ein hohes Budget verfügen, dann gönnen Sie sich die Königsklasse der Hochzeitsreportage von den morgendlichen Vorbereitungen bis zum Mitternachts-Highlight. Ihre Fotostory wird komplett und umfassend sein, und die Gruppen-, Paar- und Gästefotos sind natürlich auch dabei. Wenn es richtig exklusiv sein soll und Sie beispielsweise in einer Hochzeitslocation mit Anreise feiern, dann buchen Sie Ihren Fotografen auch am Vortag und /oder am Tag danach. Gerade die Stimmung am Vortag ist spannend, und das gelöste Wieder-Beisammensein am Tag danach rundet die Fotostory herrlich ab.

Der Fotograf muss nicht ab dem Frühstück dabei sein. Auch müssen nicht die ersten Arbeitsschritte des Brautstylings festgehalten werden, sondern die letzten. Es geht hier nämlich um etwas ganz anderes. Es geht um diese herrlich aufregende Stimmung, wenn aus der Verlobten eine Braut wird, der Bräutigam sich aber woanders fertig macht, die besten Freundinnen und Freunde um einen sind, sowie die Brautmama etc. Es sind die Schuhe, die abgesehen von der Anprobe noch ungetragen im Karton auf ihren Einsatz warten,

es sind die Ringe, die in der Schatulle den Mittelpunkt der Trauung darstellen werden, es ist das Brautkleid, das an einem Bügel über der Tür hängt ... All das. Es sind die Momente, die Braut und Bräutigam nur bei sich selbst erleben. Der Bräutigam erlebt erst durch die professionellen Aufnahmen die Stimmung auf Seiten der Braut und umgekehrt. Es geht hier um ein nachträgliches Fenster mit Blick auf die andere Seite. Gibt es davon keine Fotos, können sich die beiden nachher nur davon erzählen...

Andere Lösungen: Die Anwesenheit des Fotografen zu den wichtigsten Zeiten: • z.B. eine Stunde vor der Trauung, um die Stimmung einzufangen und während der Trauung • Eröffnungstanz und einige Bilder der aufkommenden Party • Die Eröffnung des Büfetts, also ein Einsatz bis beispielsweise 19 Uhr • Falls die abendlichen Programmpunkte nicht so wichtig sind, kann mit dem Anschnitt der Hochzeitstorte am Nachmittag die Arbeit des Fotografen gegen 17 Uhr enden.

Mit dieser Vorgehensweise können Sie sich einem Ihren Wünschen und Ihrem Budget angepassten Einsatz des Hochzeitsfotografen nähern. Soll es ein Hochzeitsalbum geben? Die Bilder sollten ein würdiges Plätzchen bekommen. Eine DVD oder Festplatte sind Archivierungsmedien, aber nicht schön zum Betrachten. Lieber empfehle ich, wenn das Budget ausgereizt ist, vielleicht 2 Stunden länger zu bleiben, und die Erstellung des Albums auf später zu verschieben, z. B. zum ersten Jahrestag...?

Wie lange geht das Braupaarshooting? Wünschen Sie auch diese Bilder oder möchten Sie nur Reportagebilder haben? Ein Shooting sollte mindestens 15-20 Min. dauern. Wenn Sie Zeit und Lust haben, können Sie aber auch 1 Stunde „shooten“. Sie sehen, es gibt viel abzuwägen. Viele Fotografen werden Ihre Anfrage nicht annehmen können, wenn Sie an einem Samstag in der Hochsaison nur 2 Stunden buchen möchten. Vielleicht aber empfiehlt Ihnen der Fotograf Lösungen, auf die Sie selbst nicht gekommen wären. Ted Hartwig – Hochzeitsfotograf

173

174

175

Hochzeitsvideo

Das Hochzeitsvideo Eines der persönlichsten Dinge, die man als Brautpaar bekommen kann, ist ein schöner Videofilm von der eigenen Hochzeit. Die Eindrücke dieses besonderen Tages für immer festzuhalten, ist eine Aufgabe die Sie einem Profi anvertrauen sollten. Lassen Sie sich doch den Video-Dreh zur Hochzeit schenken. So können Sie noch viele Jahre später die schönsten Momente des Tages aufleben lassen.

Eine lebendige Hochzeit

Erinnerungen für immer

Auf Professionalität setzen

Was gefällt Ihnen besser? Eine FotoReportage über den ganzen Hochzeitstag oder ein Hochzeitsvideo mit den wichtigsten Szenen, wie der Trauung.

Falls Sie sich für beide Varianten entscheiden, sollten Fotograf und Videofilmer darauf achten, dass sie sich nicht ständig gegenseitig vor die Linse bekommen. Am besten sie stimmen sich ab oder arbeiten gemeinsam. Auf einem Hochzeitsvideo reihen sich die Ereignisse nahtlos aneinander und lassen alle Emotionen noch einmal aufleben. Erst beim Anschauen ihres Hochzeitsfilmes realisieren manche Brautpaare, was sie alles an diesem Tag erlebt haben. Die Fülle der Eindrücke überdeckt mitunter die Erinnerung und so können sie alles noch einmal Revue passieren lassen.

Mit der Videokamera kann heute fast jeder Aufnahmen von der Hochzeit machen. Ob Sie damit dann auch glücklich werden, hängt stark davon ab, wieviel derjenige vom Filmen versteht und wie Ihre eigenen Vorstellungen sind. Bei einem professionellen Videografen können Sie sich darauf verlassen, dass er das Metier beherrscht und hochwertige Technik mitbringt. Dazu zählt nicht nur die Kamera sondern auch Tontechnik, Stative und Beleuchtungstechnik. Mit HD, Blue Ray und Streaming Videos für das Internet sind gute Videografen auf dem aktuellen Stand der digitalen Filmverarbeitung.

Am besten man muss sich diese Frage erst gar nicht stellen, denn beide Varianten haben ihre Vorzüge. Natürlich sind Fotos immer Momentaufnahmen, auch wenn sie über mehrere Stunden gemacht werden. Ein Video fängt die Stimmung in „Echtzeit“ ein, denn der Klangteppich aus Gesprächen, Musik und lautem Lachen macht die Erinnerung besonders lebendig.

176

Wenn sich ein Videograf auf Hochzeiten spezialisiert hat, kann er aus seinen Erfahrungen schöpfen. Er weiß wie viel Zeit er für welche Aktionen verwenden muss. Gemeinsam mit dem Brautpaar bespricht

er vor der Hochzeit, welche der Szenen ihnen besonders wichtig sind. So filmt er von Anfang mit einem „inneren Drehbuch“ und das schlägt sich von vornherein in den Aufnahmen nieder.

Hochzeitsfoto Die wichtigsten Fragen vor dem Dreh • Wann beginnt der Dreh?

• Wenn ja, wer kümmert sich darum?

• Wie viele Stunden soll gefilmt werden?

• Gibt es außer den klassischen Szenen weitere wichtige?

• Wo wird gefilmt? – Gegebenheiten vor Ort • Sind Drehgenehmigungen im Standesamt erforderlich?

Unsere professionellen Fotografen arbeiten europaweit für Sie. Sie als Paar stehen im Mittelpunkt unserer Hochzeitsreportage. Wir erfüllen alle Ihre Wünsche. Ihr großer Tag, festgehalten – auf Foto und Video – von unseren Profis. „Nichts ist unmöglich!“

• Sind besondere Aktionen geplant? • Sollen ganz bestimmte Musiktitel eingebaut werden?

Was passiert nach dem Filmen?

HochzeitsfotoSet

ab Sind die letzten Szenen „im Kasten“, ist der Hochzeitsfilm noch nicht aufführungsreif. Ganz nach Wunsch des Brautpaares kann beim Schnitt eine chronologische Abfolge des Hochzeitstages entstehen oder auch eine andere Version. Zum Beispiel ein buntes Puzzle, dass mit vielen kleinen Situationsmitschnitten die Atmosphäre besonders lebendig einfängt. Ein interessantes Stilmittel sind eingefügte Fotos. Sie dokumentieren wie die Zeit ver-

349 €

geht. Das könnten zum Beispiel Bilder des noch ganz jungen Paares aus der Zeit des Kennenlernens oder aus dem ersten gemeinsamen Urlaub sein. Neben vielen gestalterischen Finessen, die ein professioneller Videograf einbauen kann ist auch die Vertonung ein nicht zu unterschätzendes Plus an Filmqualität. So gibt es keine gesprochenen Szenen, die abrupt im Satz enden und die Musik wird passend zur Situation unterlegt. Anja Jahn

177

www.fotostudioh.de foto@fotostudioh.de

178

Wir arrangieren Ihren schönsten Tag – lassen Sie sich von uns verwöhnen! 01723 Wilsdruff · Dresdner Str. 26 Tel.: 03 52 04 /78 05 80 www.keilsgut.de · info@keilsgut.de

Bahnhofstraße 4 · 01744 Dippoldiswalde · Tel. 0 35 04/61 97 75 · Mobil: 0176 72 92 25 93

179

Freie Trauungen

Was ist eine Freie Trauung?

Welche rechtliche Bedeutung hat eine Freie Trauung? Eine Freie Trauung ist ein zusätzliches Angebot für Paare, die sich eine sehr persönliche Vermählung wünschen. Diese Zeremonie hat keine zivil- oder kirchenrechtliche Relevanz. Deshalb kann sie auch nicht das standesamtliche Ja-Wort ersetzen. Sie ist eine Alternative für Paare, die nicht kirchlich heiraten möchten oder dürfen. Auch Brautpaare, die nicht konfessionell gebun-

den sind oder unterschiedlichen Religionen angehören, nutzen gern diese besondere Möglichkeit zu heiraten. Da eine Freie Trauung keine rechtliche Bedeutung im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches hat, können Sie sich auch trauen lassen, wenn Sie noch nicht standesamtlich verheiratet sind. Umgedreht heißt das, auch wenn Ihre standesamt-

liche und/oder kirchliche Hochzeit schon lange zurückliegt, steht einer Freien Trauung nichts im Wege. Jegliche religiöse Zugehörigkeit spielt keine Rolle bei einer freien Zeremonie. Auch die Staatsbürgerschaft, Hautfarbe oder sexuelle Orientierung stellen kein Hindernis für eine freie Hochzeit dar. Genauso ist keine offizielle Scheidung nötig, wenn Sie die Verbindung wieder lösen möchten.

...nur Ihre Fantasie setzt die Grenzen. Sie möchten an dem Ort heiraten, wo Sie sich das erste Mal getroffen haben? Oder möchten Sie direkt nach der Trauung auf der grünen Wiese mit dem Heißluftballon in den siebten Himmel schweben? Vielleicht möchten Sie auch im engsten Kreis im heimischen Garten getraut werden? Sehr gern gestalte ich für Sie eine sehr individuelle, persönliche

FREIE TRAUUNG, in der Sie Beide und Ihre Liebe im Mittelpunkt stehen.

DIE REDNERIN Claudia Albrecht Schubertstraße 2 • 01307 Dresden • Telefon 0351.208 92 20 • mobil 0176.64 25 05 26 • www.die-rednerin.de • ca@die-rednerin.de 180

Wo kann eine Freie Trauung stattfinden? Während es für Standesämter sehr genaue gesetzliche Vorgaben gibt, ist die freie Wahl des Ortes ein unschlagbares Plus einer Freien Trauung. Ein zum Brautpaar passend ausgewähltes Umfeld prägt die Veranstaltung und drückt der Feier quasi seinen Stempel auf. Viele wünschen sich passend zur Freien Trauung eine Zeremonie im Freien, aber es gibt unendlich mehr Möglichkeiten. Auch eine Schlechtwettervariante sollte das Brautpaar in petto haben. Eine Freie Trauung kann prinzipiell überall stattfinden. Fragen Sie unbedingt evtl. Eigentümer um Erlaubnis. Für manche Orte benötigen Sie eine Genehmigung bzw. müssen für eine Benutzung bezahlen.

Freie Theologen oder Redner sind sehr flexibel, was die Orte der Trauung angeht. Klären Sie im Vorfeld, wie weit diese im Bedarfsfall anreisen.

Wie läuft eine Freie Trauung ab? Freie Redner oder Freie Theologen gestalten die Trauungszeremonie so wie es sich das Paar wünscht. Dabei sind sie frei von Vorgaben und Regeln. Sie gestalten völlig unabhängig und individuell eine sehr persönliche Zeremonie. Es gibt auch Ritualbegleiter, die mit Symbolen arbeiten, um eine stimmige Trauung durchzuführen. Deshalb ist die Fähigkeit des Freien Redners/Theologen, sich in die Gedanken- und Wertewelt des Paares einzufühlen, eine wichtige Voraussetzung.

Für jeden Anlass die passenden Worte.

Freie Trauung ... die Alternative zur kirchlichen Trauung. Ich finde Ihre Worte – in Momenten, in denen Sie sprachlos sind. Wann und wo trauen Sie sich?

anke-wolten-thom.de

Einige mögliche Orte für eine Freie Trauung sind: Schloss, Ruine, Berggipfel, Alm, der eigene Garten, am Strand, in einer Kapelle, auf einem Schiff, im Heißluftballon, im Flugzeug, im Museum, auf einem Golfplatz und sogar unter Wasser oder im freien Fall.

Hochzeit | Geburt | Jubiläum | Feierlichkeit

www.redegewand.de 0157/ 75 34 71 81 181

Altara Dea

Mode für exklusive Anlässe

www.lohrengel.com 182

Trauungen unter freiem Himmel

Traurednerin Heike Hirmer & Team Tel./Fax: 0 35 62/66 32 07 Mobil: 01 74/4 15 45 05 FestplanungHirmer@yahoo.de

Präsent bei VOX und Deutschlands großem Hochzeitsmagazin!

 Freie Trauungen

 Erneuerung des Eheversprechens

Welche Vorbereitung ist nötig?

 Namensweihen

www.hochzeitsplanung-hochzeitsredner.de

Die Freien Theologen/Redner nehmen die Wünsche und Vorstellungen des Paares auf, geben ihnen aber auch Impulse, Texte, Ideen, beraten sie hinsichtlich des Ablaufes, des Einbeziehens von Gästen, der Musik und vielem anderen mehr. All dies braucht eine gute Vorbereitung und ein intensives Gespräch. Die meisten Theologen und Redner bieten den Paaren dafür zwei ausführliche Vorbereitungstreffen. Neben der Geschichte des Paares geht es auch um die genaue Planung der Zeremonie: Wie soll der Ablauf aussehen, welche Elemente sollen einfließen, wie kann man Gäste und/oder eigene Kinder mit einbe-ziehen, wie kann das Eheversprechen aussehen und und und ...

Wie lange dauert eine Freie Trauung? Je nach Inhalt bewegt sich die Zeremonie im allgemeinen im zeitlichen Rahmen von 40 bis 50 Minuten. Zu Beginn stehen musikalische Beiträge und die Hochzeitsansprache im Mittelpunkt. Eine besondere Rolle nimmt dabei die Geschichte des Paares ein. Es folgt im Allgemeinen die Traufrage, evtl. das Eheversprechen, der Tausch der Trauringe und der Kuss. Auch Trauzeugen und Freunde können eigene Worte, Wünsche oder symbolhafte Beiträge zur Zeremonie beitragen.

Was gehört alles zu einer Freien Trauung? Weil eine Freie Tauung sehr individuell ausfallen kann, gibt es keine zwingenden Vorgaben. Dennoch sind einige Details hilfreich: Damit die Zeremonie eine feierliche Atmosphäre bekommt, wird eine kleine Bühne oder ein Baldachin errichtet. So steht das Brautpaar an einem hervorgehobenen Ort und ist für alle gut zu sehen. Je nach Größe des Platzes und Anzahl der Gäste ist ein Mikrofon hilfreich, damit auch alle verstehen, was der Freie Theologe/Redner sagt. Genauso wichtig wie die Akustik ist angenehmes Licht, vor allem in geschlossenen Räumen. Anja Jahn

„Freie Trauung” mit Trau-Rednerin Vivienne Leis Ihre ganz persönliche Trauzeremonie an einem Ort Ihrer Wahl Mobil: 0173 / 93 92 70 3 E-Mail: info@vivienne-leis.de

www.Freie-Trauung-Rednerin-zur-Hochzeit.de

Kutsch- & Kremserfahrten Familienbetrieb Gürntke

durch die Moritzburger Wald- und Teichlandschaft Für jeden Anlass die richtige Kutsche sowie Schlittenfahrten Unterdorf 7 · 01471 Radeburg / Ortsteil Bärwalde Telefon : 03 52 08 / 46 20 · Telefax: 03 52 08 / 3 43 23 Funk: 01 51 / 23 90 79 48 www.kutschfahrten-dresden.de 183

184

www.lillianwest.com

185

Hochzeitstauben

Auf den Schwingen der Liebe

Das Aufsteigen von Hochzeitstauben ist ein beliebtes Ritual, das Glück bringen soll. Sie bleiben ein Leben lang als Paar zusammen und gelten als Symbol für Liebe, Treue, Glück und Frieden: weiße Tauben. Und so ist es nicht erstaunlich, dass die Vögel auch in einem uralten Hochzeitsbrauch die Hauptrolle spielen. Denn genau diese Werte sind es, die die Hochzeitsgäste dem Brautpaar mit auf den gemeinsamen Weg geben möchten.

Machen Sie Ihren Traum wahr... Feiern Sie im schönsten Stadtteil von Dresden mit stilvollem Ambiente im idyllischen Villenviertel Dresden - Weißer Hirsch. Unser Gourmet-Restaurant bietet Platz für bis zu 45 Personen. Ihr Budget bestimmt unsere Möglichkeiten. Gern stehen wir Ihnen bei der Organisation der Feier mit Rat und Tat zur Seite. Das Hotel bietet alle Vorzüge und Annehmlichkeiten einer sorgfältig renovierten Stadtvilla mit ihrem eigenen Flair. Weitere tolle Suiten zur Erfüllung Ihrer Wünsche finden Sie in der Appartement-Villa Ulenburg.

Hotel Villa Herzog · Inh. L. Arnold · Kurparkstr. 6 a · 01324 Dresden · Telefon: 0351-26 32 78 12 · villaherzog@loar.de · www.loar.de/villaherzog 186

Traditionelle Hochzeitsrituale, mit denen dem Brautpaar alles Schöne dieser Welt gewünscht wird, gibt es zahlreiche. Aber warum werden ausgerechnet weiße Tauben in die Lüfte geschickt? Der Grund liegt in der großen Symbolik dieser Tiere. In vielen Kulturen verkörpern sie seit Jahrhunderten die Hoffnung, den Neuanfang und den Glauben. Bereits von den alten Römern ist überliefert, dass zu Vermählungen weiße Hochzeitstauben freigelassen wurden. In der Antike galt die Taube als

Warum fliegen ausgerechnet weiße Tauben?

Göttervogel, und die Liebesgöttin Aphrodite wurde oft gemeinsam mit Tauben dargestellt: Sie hatte die Vögel vor ihren Himmelswagen gespannt. In der christlichen Religion wiederum ist die weiße Taube ein Sinnbild des Heiligen Geistes, und zum anderen steht sie für die Versöhnung zwischen Mensch und Gott: Sie verkündete Noah im Alten Testament das Ende der Sintflut. So hat die Taube seit jeher auf ihren Flügeln Harmonie und Liebe gebracht.

Wie wird die Zeremonie gestaltet? Meist ist es eine Idee der Trauzeugen oder eines Hochzeitsgastes, das Brautpaar mit diesem romantischen Brauch zu überraschen. Organisieren kann man die Zeremonie über Anbieter, die sich auf Hochzeitstauben spezialisiert haben, oder über Taubenzüchtervereine. Während sich das Brautpaar auf dem Standesamt oder in der Kirche das Ja-Wort gibt, bereitet der Anbieter draußen alles heimlich vor. Er stellt den mit Blüten, Borten oder Schleifen festlich verzierten Taubenkorb so auf, dass nicht nur die Hochzeitstauben eine optimale Startposition haben, sondern dass auch das Sonnenlicht günstig fällt – der Moment, wenn die Tauben in den Himmel steigen, soll schließlich als un-

vergessliches Erlebnis mit der Kamera festgehalten werden. Wie viele Tauben Sie fliegen lassen, bleibt Ihnen überlassen. Es können zwei sein als Zeichen der Treue, damit das glückliche Brautpaar so unzertrennlich bleibt wie Taubenpaare, oder auch viele, damit all die guten Wünsche der Hochzeitsgesellschaft empor getragen werden. Nach der Trauung führt der Organisator die Frischvermählten an den Korb, und jeder der Brautleute bekommt eine Taube in die Hand. Ein beliebtes Fotomotiv ist, wenn die Vögel so gehalten werden, dass sich ihre Schnäbel berühren und dabei ein kleines Herz bilden. Mit einer sanften Bewegung werfen Braut und Bräutigam dann die beiden Hochzeitstau-

ben in die Luft. Gleichzeitig oder kurz danach wird der Korb geöffnet, und ein ganzer Schwarm weißer Tauben steigt auf. Diesen eindrucksvollen Augenblick kann der Organisator noch bewegender gestalten: mit einem Lieblingssong der Brautleute, einer kurzen Rede, die individuell auf die zwei zugeschnitten ist, oder einem stimmungsvollen Gedicht. Das Freilassen der Hochzeitstauben kann auch den Auftakt für einen kleinen Sektempfang der Hochzeitsgesellschaft bilden. Meist drehen die Hochzeitstauben zur Orientierung noch zwei, drei Runden hoch über den Köpfen der Hochzeitsgäste – und fliegen dann zurück nach Hause. Sylvia Schmidt

Der Hochzeitskäfer Charmanter VW Käfer zum Selbstfahren

Um Ihnen die Vorbereitung zu erleichtern, stellen wir Ihnen das Fahrzeug bereits am Vortag zur Verfügung. Auf Wunsch kümmern wir uns auch um den Blumenschmuck. Karsten Fillbrandt · Schillerstraße 29 · 01445 Radebeul Mobil: 0172 - 433 49 44 · kontakt@hochzeitsauto-sachsen.de

www.Hochzeitsauto-Sachsen.de

220,- ” ab

pro Even

187

188

Ballons, Ballongas, Dekoration und Geschenkballons zur Hochzeit. Ballondekoration trendyballony Inh. Marco Libano Winterbergstraße 94 · 01237 Dresden Tel: 0172.30 28 866 trendyballony.de info@trendyballony.de

Omnibusbetrieb R. Belschner präsentiert: den Oldtimeromnibus aus dem Jahre 1959 für Brautpaar und Hochzeitsgesellschaft.

Sie mieten den Omnibus und legen den Fahrtablauf fest, eine für Brautpaar und Hochzeitsgesellschaft würdige Umrahmung dieses eindrucksvollen Tages. Der Omnibus holt Sie von zu Hause ab, fährt Sie zum Standesamt, bringt Sie anschließend an den Ort der Feierlichkeit und steht dann für die Rückfahrt frei zur Verfügung. Omnibusbetrieb R. Belschner Südstraße 19 · 01705 Freital www.H6Bus.de

Telefon: 03 51/4 27 14 62 Funk: 0171/7 10 78 87

Wir halten die gesamte Bandbreite an Event-Equipment für Ihre

bereit.

· Party- und Festzelte, Pagoden · Tische, Stehtische, Stühle · Geschirr, Besteck, Gläser · Tischwäsche, Hussen · Dekorationen, Bodenbeläge · Buffetstände, Theken · Beleuchtung, Heizungen · Buffet- und Küchenequipment · Personal

Goethestraße 6 · 09569 Oederan Tel.: 03 72 92/6 55 21 · Fax: 03 72 92/6 55 22 info@derpartyausstatter.de

www.derpartyausstatter.de

189

Musik und Tanz

Darf ich bitten? Der Eröffnungswalzer als Auftakt zum Feiern

Verfolgt man den Auftakt eines Opernballs live oder im TV, kann man durchaus ins Schwärmen geraten. Die Paare schweben beim Eröffnungstanz, traditionell ein Wiener Walzer, scheinbar mühelos übers Parkett, bei den Drehungen schwingen die bodenlangen Kleider der Damen weit aus – ein fließendes und harmonisches Bild. Wenn zukünftige Brautpaare an den Eröffnungstanz ihrer Hochzeitsfeier denken, wird manchen jedoch etwas flau in der Magengegend, denn nicht jeder ist ein guter Tänzer.

190

Wiener Walzer oder Langsamer Walzer? Nach dem Abendessen und den ersten kurzen Festreden folgt bei den meisten Hochzeitsfeiern der spannende Moment des Eröffnungstanzes. Immer mehr Brautpaare entscheiden sich in jüngerer Vergangenheit für die traditionelle und klassische Form: den Walzer. Üblicherweise ist das ein Wiener Walzer. Wer jedoch aus der Übung ist oder noch nie ein begnadeter Tänzer war, sollte eher einen Langsamen Walzer wählen. Der Unterschied: Der Wiener Walzer ist doppelt so schnell wie der Langsame, und es wird viel mehr gedreht. Bevor Sie sich für eine der beiden Walzerarten entscheiden, holen Sie sich einige Anregungen zum Beispiel bei Youtube und bewerten Sie ehrlich und selbstkritisch Ihre

tänzerischen Fähigkeiten. Schließlich sollen Sie nicht nur für die Hochzeitsgäste die Tanzfläche eröffnen, sondern auch selbst Spaß am sogenannten Brautwalzer haben. Damit Sie dem ersten gemeinsamen Auftritt vor dem Publikum nicht mit gemischten Gefühlen entgegen sehen und verkrampft leise „eins, zwei, drei – und eins, zwei, drei“ mitzählen, um nicht aus dem Takt zu geraten, sollten Sie über den Besuch einer Tanzschule oder zumindest eines Auffrischungskurses nachdenken. Die Übungsstunden kommen garantiert der Geschmeidigkeit beim Tanzen des Hochzeitswalzers und vielleicht auch dem Brautkleid zugute, denn nicht selten verheddert es sich gerade beim Wiener Walzer.

Was sagt die Etikette? Das Brautpaar geht zunächst allein zur Tanzfläche. Die Hochzeitsgäste bilden dabei meist einen Halbkreis um die Braut und den Bräutigam herum. Wenn Ihre Walzerschritte super sitzen und Sie den Hochzeitstanz in vollen Zügen genießen, können Sie natürlich den kompletten Titel durchtanzen. Wer sich eher unsicher fühlt, kann nach zwei, drei Minuten der Solorunde die Hochzeitsgäste mit einbeziehen. Dazu fordert die Braut ihren Vater auf und der Bräutigam seine Mutter. Nach circa einer weiteren Minute folgt der Tanz der Brautleute mit der Schwiegermutter beziehungsweise dem Schwiegervater, während

Brautvater und Bräutigammutter miteinander übers Parkett drehen. So füllt sich peu à peu die Tanzfläche. Sie können aber auch mit dem DJ vorher absprechen, dass er nach einem kurzen Solopart die Auf-forderung zum Tanzen für alle ausspricht. Wie lange Sie allein tanzen möchten, legen selbstverständlich Sie fest. Im Anschluss an den Eröffnungstanz sollte es für die nächsten Titel in etwa in dem gleichen Rhythmus weitergehen, damit das Tempo nicht zu abrupt geändert wird. Nach einer kurzen Pause kann es flotter oder ruhiger werden, je nachdem, für welche Gangart des Brautwalzers Sie sich entschieden hatten.

191

y Judith Stransk

Sopranistin

Musik und Tanz

Die richtige Musik macht alles leichter Erinnern Sie sich noch an das Lied, das gespielt wurde, an dem Abend, als Sie sich kennen lernten? Oder die Musik, die Ihnen im Ohr geblieben ist, als Sie sich das erste Mal geküsst haben? Bestimmt stehen diese Titel ganz oben auf der Favoritenliste für den Hochzeitswalzer. Womöglich gibt es auch in Ihrer Familie ein Lied, das traditionell immer wieder als Hochzeitswalzer getanzt wird und deshalb als gutes Omen für eine glückli-

che Ehe dient. Und falls Sie sich doch nicht entscheiden können, dann gibt es im Internet unzählige Seiten, auf denen man fündig werden kann. Wenn Sie den Hochzeitswalzer tanzen möchten, dann wählen Sie eine Musik, die auch leicht getanzt werden kann und keine harten Rhythmuswechsel beinhaltet. In der freudigen Aufregung sollte einem die Musik nicht noch mehr Konzentration abverlangen. Üben Sie ruhig ein

paar Mal zu Hause, um sich auf die Musik einzustellen und sich selbst vor den Gästen sicherer zu fühlen. Hierbei kann der Besuch eines Hochzeitstanzkurses durchaus eine große Hilfe darstellen. Der Hochzeitswalzer ist ein ganz besonderer Moment während Ihrer Feier und er gehört nur Ihnen. Setzen Sie sich nicht unter Druck, sondern genießen Sie den Augenblick in seiner ganzen Romantik.

Eine angenehme Atmosphäre Bei der Wahl des Titels ist zu beachten, dass Sie ein Lied wählen, dass die richtige Länge hat, weder zu lang noch zu kurz ist. Zwei getanzte Minuten mit Publikum sind manchmal länger, als man es sich gedacht hat und auch die Gäste sollen mit ihrer Aufmerksamkeit nicht abschweifen. Eine gute Zeit sind ca. 2:30 min, gegebenenfalls auch kürzer.

Die ausgewählte Musik sollte nicht zu schwer oder ernst sein, sondern in den Rahmen der Feier passen. Wenn der Tanz durch Lichttechnik unterstützt wird, ist eine nicht zu schnelle Abfolge der Farben oder nur eine Farbe die angenehmste Wahl, da sich die Zuschauenden auf drei Dinge konzentrieren müssen: das Paar, die Musik und die Beleuchtung.

Warme Töne (Orange und Rotnuancen) wirken bei einer festlichen Atmosphäre immer am schönsten, da sie eine fröhliche und entspannte Stimmung erzeugen, wohingegen Blautöne Kühle erzeugen. Von Grün- und Gelbtönen ist abzuraten, da sie meistens sehr unvorteilhaft für die Haut sind. Aber auch hierbei kann Sie der DJ professionell beraten Sylvia Schmidt und Jana Rehberg

MUSIK BAUT DIE BRÜCKE ZU DEN SCHÖNSTEN ERINNERUNGEN

Wir lassen den wichtigsten Tag in Ihrem Leben zu einem unvergesslichen musikalischen Erlebnis werden ALLES LIVE: Ihre speziellen Wunschtitel für Standesamt und Kirche * sehr flexible Liveband am Abend * in kleiner und großer Besetzung * mit den aktuellen Hits * Filmmusik * Schlager * Klassik * beglückende Momente für die Ewigkeit * neugierig geworden? Unsere umfangreichen Repertoirelisten und Demo-CDs können Sie gerne anfordern unter: Mercurius-Musik · Louisenstr. 61 · 01099 Dresden Tel 0351 /811 36 79 · Mobil 0172 / 77 11 605 Internet: www.mercurius-musik.de · E-Mail: info@mercurius-musik.de 192

Das Wohlfühlhaus ADTV Tanzschule & Ballhaus

Unsere Empfehlung zur Musik Klassisch

Langsamer Walzer

Hochzeits-Kurse

Modern

Hildegard Knef Für mich solls rote Rosen regnen Geoff Love Orchestra Anniversary song Olivia Newton John Sam Elvis Presley Are you lonesome tonight? Jackie de Shannon What the world needs now

Curtis Stigers I wonder why Elton John Can you feel the love tonight Rosenstolz Tag in Berlin Norah Jones Come away with me

Lionel Richie Three times a lady

Engelbert Last waltz

Auffrischungs-Kurse

Banana Fischbones So old

Simply Red If you don't know me by now

Frank Sinatra Moon river

Crash-Kurse

Einzel-Stunden mit Eltern

Tanzen lernen leicht gemacht Tanzen für einen gelungenen Auftritt Individuell geplante Tanzstunden exklusiv nach Ihrem Zeitplan!

mit Trauzeugen

Telefon (0351) 880 2000 Königsbrücker Landstraße 7a

Angebote unter:

www.tanzen-dresden.de

01109 Dresden

Gesellschaftsfahrten

Klassisch

mit den Oldtimerbus oder modernen Reisebus für 7–38 Plätzen u.m. für jede Gelegenheit, wie z.B.: · eine Fahrt am schönsten Tag des Lebens… · eine nostalgische Stadtrundfahrt… · Club- und Vereinsfahrten… · private Feierlichkeiten… · eine besondere Erlebnistour …

Wiener Walzer

Modern

Johann Strauß Kaiserwalzer

Oasis You've got the heart of a star

Johann Strauss An der schönen blauen Donau

Phil Collins Look through my eyes

Dmitri Schostakowitsch Waltz 2

Seal Kiss from a rose

Peter Tschaikowsky Blumenwalzer

The Corrs Runaway

Johann Strauss Wiener Blut

Bon Jovi Bed of roses

Thomas Koschat Schneewalzer

Eros Ramazzotti Se bastasse una Canzone

Johann Strauss Frühlingsstimmen

Bryan Adams Have you ever realy loved a woman

Böhme’s Gesellschaftsfahrten MB trans

Lockwitzgrund 44 (ehemals Kelterei) 01257 Dresden Telefon: Telefax: Funktel.:

03 51/16 02 94 27 03 51/2 87 88 21 01 71/3 54 00 96

Pianist

lorianSchumann

für Ihre festlichen & romantischen Anlässe spielt Musik aller Stilrichtungen

0351.8 02 05 16 0176.63 34 17 02

www.schumann-musik.de

193

Musik und Tanz

Live oder aus der Konserve? Mit der passenden musikalischen Umrahmung kann man den Tag der Hochzeit zum Klingen bringen

Das Outfit von Braut und Bräutigam, die Location für die Feier, das Dinner ... – es gibt so unendlich viele Aspekte, die bei der Vorbereitung der Hochzeit bedacht werden müssen. Ein wesentlicher Punkt ist auch die Auswahl der Musik, die durch den Tag begleitet, von der Trauung bis zu dem Moment, wenn der letzte Gast sich verabschiedet. Musik weckt Emotionen, schafft Atmosphäre und beeinflusst die Stimmung. Daher sollten Sie die Hochzeitsmusik ganz bewusst planen. Eine falsche Entscheidung kann im schlimmsten Fall zu Langeweile am Abend führen und damit Ihnen und der Hochzeitsgesellschaft den an sich so zauberhaften Tag vermiesen.

194

DJ oder handgemachte Musik? Ob Sie einen DJ, eine Sängerin/einen Sänger oder sogar eine Band engagieren, hängt in erster Linie von Ihrem Budget und den Gegebenheiten der Hochzeitslocation ab. Wenn Sie über einen angesagten Szene-DJ oder eine Spitzenband nachdenken, müssen Sie bereits sehr zeitig Kontakt zu den Künstlern aufnehmen, da diese meist heiß begehrt sind und mehrere Monate im Voraus keine freien Termine mehr haben. Am besten also schon kurz nach dem Feststehen der Heiratspläne darum kümmern. Wenn es weniger bekannte Entertainer sein dürfen, können Sie sich etwas mehr

Zeit lassen. Fragen Sie Freunde, Bekannte oder andere Paare, die sich vor Kurzem haben trauen lassen, ob sie Ihnen jemanden empfehlen können oder suchen Sie im Hochzeitsmagazin oder unter www.heirateninSachsen.de nach passenden Angeboten. Für die Entscheidungsfindung ist es auf jeden Fall hilfreich, sich Playlists oder Demo-CD’s schicken zu lassen. Viele Künstler haben zudem Hörproben auch auf ihren Websites hinterlegt. Oder besuchen Sie doch einfach einen Auftritt Ihres Favoriten! So können Sie sich am besten ein Urteil bilden, ob die Chemie stimmt.

Ist Ihre Wahl auf eine Sängerin/einen Sänger oder auf eine Band gefallen, können Sie darauf vertrauen, dass Ihre Gäste kräftig das Tanzbein schwingen werden. Denn echte Künstler mit einem vielfältigen Repertoire sind fast immer ein Garant für eine tolle Stimmung und gute Laune. Allerdings schlägt Live-Musik mit deutlich höheren Kosten zu Buche. Je mehr Künstler auf der Bühne stehen, desto kostspieliger wird natürlich die musikalische Ausgestaltung der Hochzeitsfeier. Außerdem braucht eine Band mit ihren Instrumenten eine entsprechend große Fläche für ihren Auftritt.

DJ NOXE NOXE

Pulsierende Pulsierende und geschmackv geschmackvolle olle Musik für Ihre Ihre Hochzeitsf Hochzeitsfeier eier

Facettenreich und ffeinsinnig Facettenreich einsinnig begleite ich Ihr Ihre e leisen Augenblicke — Intuitiv und mitr mitreißend eißend v verstärke erstärke ich Ihre Ihre ausgelassenen Momente.

RONNY R ONNY NO NOACK ACK TTel.: el.: 0176/23843991 0176/23843991 Email: ronnynoack@googlemail.com ronnynoack@googlemail.com

www.dj-noxe.com www.dj-noxe.com 195

Musik und Tanz

Die Voraussetzungen Wer in einem kleinen Rahmen feiert, sollte daher eher einen DJ buchen. Zum einen benötigt er mit seiner Ausstattung deutlich weniger Platz, zum anderen ist dies die kostengünstigere Variante. Ein weiterer Vorteil ist, dass ein DJ mit einer riesengroßen Songauswahl punkten kann. Egal, ob Band oder DJ oder ein Mix aus beidem – klären Sie im Vorfeld auch unbedingt die technischen Gegebenheiten der Hochzeitslocation. Wo befinden sich die Stromanschlüsse für Musik- und Lichtanlage? Wie ist die Akustik im Raum und gibt es eventuell Einschränkungen hinsichtlich der Lautstärke nach 22 Uhr?

Für jeden Geschmack und jede Situation Sie mögen deutsche Schlager? Okay. Aber fahren Ihre Hochzeitsgäste genauso auf diese Musikrichtung ab? Gute Frage? Eben! Genau dies sollten Sie auf jeden Fall vor der Hochzeitsfeier herausfinden. Über Geschmack lässt sich bekanntlich nicht streiten. Das trifft insbesondere auf die Musik zu. Der eine mag es ruhig, der nächste wiederum rockig. Und so sollte die Partymusik auch aussehen: eine bunte Mischung, in der für jeden etwas dabei ist. Für die älteren Semester wie für die jüngere Ge-

neration. Ein guter Mix aus neuen Titeln und Oldies sowie ein gekonnter Wechsel aus schneller und langsamer Musik sorgen dafür, dass sich alle wohlfühlen und zum Tanzen animiert werden. Wenn lediglich eine Musikrichtung gespielt wird, würde ein Teil der Gäste begeistert auf die Tanzfläche stürmen, während bei den anderen sehr wahrscheinlich schnell die Stimmung kippt. Aktuelle Hits aus den Charts, deutsche Klassiker und beliebte Partytitel der letzten Jahrzehnte kommen bei den meisten Hochzeitsgästen gut an.

Die richtige Mischung aus Musik und Unterhaltung Bitten Sie doch einfach einen der Hochzeitsgäste, die Aufgabe des „Musikverantwortlichen“ zu übernehmen. Dieser könnte beispielsweise im Vorfeld die Lieblingssongs der anderen erfragen, eine Wunschtitel-Liste für den DJ oder die Band erstellen, den Künstlern einen Wink geben, wann der Tusch für das Anschneiden der Hochzeitstorte erfolgen soll, oder selbst kleine Moderationen übernehmen. Etwa dann, wenn in den Musikpausen Spiele oder Überraschungseinlagen seitens der Gästeschar stattfinden sollen. Oder aber

196

geplante Programmpunkte; sei es ein Zauberer, ein Feuerschlucker, eine Schlangentänzerin oder ein Comedy-Duo – Möglichkeiten, die Veranstaltung aufzulockern, gibt es viele. Wie auch immer, wichtig ist, dass jede der Darbietungen zeitlich nicht ausufert. Sonst verkehrt sich die gute Absicht ins Gegenteil. Genauso wichtig wie die gute Mischung der Partymusik ist die Wahl der Hochzeitsmusik entsprechend der Situation. Während des Hochzeitsessens möchte wohl

niemand laute Rocktitel hören, sondern die Speisen genießen. Zum Dinner passen daher ruhige und dezente Titel in gemäßigter Lautstärke. Und bis das Brautpaar mit dem Hochzeitswalzer die Tanzfläche eröffnet, möchten sich die meisten Gäste noch mit ihren Tischpartnern unterhalten. Hier sind – je nach Ambiente der Hochzeitslocation – sanfte Klaviermusik, Swing oder Blues und Jazz gut geeignet. Auch mit leiser Lounge-Musik liegt man meist richtig.

Hochzeitssängerin Lena Sky Für jede Hochzeit erarbeite ich ein ganz individuelles Konzept, ganz nach Ihren persönlichen Wünschen und Besonderheiten! • Gesang (Cover – deutsch, russisch und englisch) • Moderation – Tamada • Gesellschaftsspiele • Choreographien für Hochzeitspaare und Gäste • Live-DJ • Festsaal • komplettes Equipment (Ton + Licht) vorhanden Mobil: 01 72/3 44 33 34 www.lena-sky.de · info@lenahackert.de facebook: Lena Sky-Sängerin

Musik zur Trauung Während die Musik bei der abendlichen Hochzeitsfeier un-bedingt auf die Zusammensetzung der Gästeschar ab-gestimmt sein sollte, ist für die Musik zur Trauung einzig und allein Ihr Geschmack entscheidend. Der große Moment des Ja-Sagens soll immer in der Erinnerung bleiben. Was gibt es da Schöneres als ein romantisches Liebeslied oder ein festliches klassisches Instrumentalstück? Die meisten Brautpaare wählen drei Titel: zum Einzug in das Standesamt, während der Trauung

und zum Auszug. Dies gilt analog für eine kirchliche Trauung. Dabei gibt es allerdings keine starren Regeln. Es können mehr als nur drei Titel erklingen; genauso wie weniger. Ob das Lied zum Ringtausch von der CD kommt oder live mit Klavierbegleitung gesungen wird, ob die Orgel ertönt oder ein Chor die Zeremonie begleitet – diese Varianten müssen Sie individuell mit Ihrem Standesbeamten beziehungsweise dem Pfarrer besprechen. Denn der Umgang mit

der Trauungsmusik und die technischen sowie organisatorischen Voraussetzungen sind von Standesamt zu Standesamt und von Kirche zu Kirche sehr unterschiedlich. Sollten in einem Standesamt die Möglichkeiten der musika-lischen Untermalung eher bescheiden ausfallen, ist es vielleicht eine hübsche Idee, beim Sektempfang zum Anstoßen und Gratulieren eine Sängerin/ einen Sänger Ihre Lieblingssongs präsentieren zu lassen – auch als Überraschung für den frischgebackenen Ehepartner. Sylvia Schmidt

197

Unterhaltung

Das Unterhaltungsprogramm

Eine Hochzeit lebt von vielen Emotionen. Besinnliche Momente und rührende Szenen spiegeln sich darin ebenso wie fröhliche Aktionen. Die Gestaltung des Festes über mehrere Stunden erfordert eine gute Planung. Denn die Unterhaltung der Gäste soll nicht zu kurz kommen.

198

Sie lassen sich gern unterhalten? Wir bieten Ihnen die passenden Programme mit Schauspielern, Musikern, Artisten und vielen mehr!

Die Mischung machts Mit Liedbeiträgen und Instrumentalstücken wird besonders gern die Trauung begleitet, ob nun vom Computer oder live. Weil die Palette der Sangeskünstler jedoch meist viel größer ist, kann man sie auch zur musikalischen Unterhaltung bei der Hochzeitsfeier buchen. Je nach Repertoire werden sie klassische Lieder, aber auch moderne Titel im eigenen Stil interpretieren. Ein Live-Auftritt ist meist beeindruckender als Musik aus der Konserve.

BAROKKOKKO Die Erlebnisagentur Carl-Zeiss-Straße 5a 01129 Dresden Tel. 0351/8 33 600-0 info@barokkokko.de www.barokkokko.de

Eine Idee für den Ablaufplan

Künstler und Entertainer

1. Sektempfang bzw. einzelne Begrüßung der Gäste, danach nehmen alle Gäste Platz an der Kaffeetafel Platz.

Auch andere Beiträge sorgen für eine lockere Stimmung. Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie der Jongleur das macht mit den Feuerfackeln? Vielleicht bringt ja ein Auftritt bei Ihrer Hochzeit erhellende Momente.

2. Offizielle Grußworte an die Gäste durch das Brautpaar mit einigen wenigen Sätzen.

Mit beeindruckendem Gefühl für Rhythmus, Bewegung und Präsizision sorgen Feuerartisten für faszinierende Effekte mit großem Schauwert. Originelle Programmeinlagen versetzen Ihre Gäste ins Staunen – wie wäre es z.B. mit „Infotainment“? Hier wird Interessantes verbunden mit humorvollen Anekdoten, wenn eine als historisch verbürgte „Persönlichkeit” (u.a. August der Starke) ihr Wissen preisgibt. Auch Alleinunterhalter bieten oft thematische Programme im Comedy-Stil an und sorgen unter Einbeziehung der Hochzeitsgesellschaft für Aktion und Abwechslung.

3. Nach dem Kaffeetrinken wird vom Brautvater ein Toast ausgebracht. 4. Jetzt ist der Zeitpunkt für Spiele zur Hochzeit. Die einzelnen Hochzeitsspiele sollten nicht viel länger als jeweils 20 Minuten dauern. Strapazieren Sie das Spieleprogramm nicht über. Eineinhalb Stunden reichen dafür aus. 5. Nun ist es endlich Zeit, den Hochzeitswalzer zu tanzen und damit auch die erste Tanzrunde der Hochzeit einzuleiten. 6. Um Mitternacht ist noch einmal Gelegenheit für ein Highlight. Das kann z.B. das gemeinsame Anschneiden der Hochzeitstorte sein, oder ein Feuerwerk vor der Hochzeitslocation. 7. Je nach Lust und Laune war das der krönende Abschluss des Festes oder es wird weitergetanzt bis in die Morgenstunden.

199

200

Duo Musidance mit Livemusik ™ ™ ™

Ein Gesangsduo mit Top Stimmen und super Sound.

Als Ganztages-Paket inkl. Trauung/Kaffee und Fest am Abend günstig zu buchen.

Zu späterer Stunde auch mit DJ Funktion möglich.

Wir freuen uns auf Euch! Jeanette & Thomas · Telefon: 0162 738 70 78 mehr Infos und Demos auf unsere Seite unter www.musidance.de

SCHLOSS HOTEL DRESDEN · PILLNITZ

August-Böckstiegel-Str. 10 01326 Dresden ■

Honeymoon-Suite

■

Full Service für Ihre Hochzeit

■

45 romantische Zimmer

Ihr Hochzeitsfest im Schloss Hotel Dresden-Pillnitz Offiziell ausgewählt unter »Die schönsten Heiratsorte Europas«

■

Feiern im »Fliederhof« bis 80 Personen…

■

Für Ihre Reservierung:

Telefon: 0351 2614-0 verkauf@ schlosshotel-pillnitz.de www.schlosshotel-pillnitz.de

…und mit mehr Gästen in der Orangerie

Sterne zählen aussichtslos – wir haben zu viele !

H Höhenfeuerwerke

H Musikfeuerwerke

H Bühnenfeuerwerke

H Barockfeuerwerke

H Tagesfeuerwerke

H ganzjährig Verkauf von Feuerwerkskörpern

H Bengalische Beleuchtung

H Illumination

H Lichterbilder

Unser Team kreiert meisterhaft und professionell Musikfeuerwerke mit überraschenden und faszienierenden Spezialeffekten und setzt damit ihrer Feier das i-Tüpfelchen auf. Eine persönliche Beratung, auf Wunsch mit Demonstrationsvideo, ist uns selbstverständlich.

Schindergraben 3a · 01796 Dohma (bei Pirna) · Telefon: 0 35 01/76 12 55 Telefax: 0 35 01 /76 12 56 · Funk: 01 77/7 61 25 50 www.feuerwerke-kuerbs.de · kontakt@feuerwerke-kuerbs.de

201

Hochzeitstorte

Die Hochzeitstorte

Foto: www.zoka-fotosessions.de

Erdbeer-Früchte-Traum oder Vanille-Creme-Wunder, wo soll ich denn zuerst kosten?, fragt sich die junge Braut. Die Eröffnung des Tortenbüfetts ist ein echter Höhepunkt zur Hochzeit. Doch bevor es ans Naschen geht, wird zuerst gemeinsam die Hochzeitstorte angeschnitten.

nstudio e t r o T & • Hochzeitstorten individuell nach Ihren Wünschen

• Hochzeitstrüffel, Gastpräsente, Fotopralinen • Eistorten

• Anlieferungsservice Konditormeisterin Sandy Reichelt Schössergasse 2 · 01796 Pirna · Telefon: (0 35 01) 509 13 41

www.tortenstudio.com 202

Wer ist für uns der richtige Konditor? Die Glücklichen unter Ihnen kennen schon einen Konditor im Umfeld, der für seine tollen Torten berühmt ist. In dem Fall lassen Sie sich einen Termin für die Absprache geben und handeln alle Details aus. Die meisten Konditoren haben eine Referenzmappe mit den schönsten Beispielfotos eigener Kreationen. Hier gibt es noch Spielraum für eigene Ideen, die vom Konditor gern aufgegriffen werden. Suchen Sie etwas ganz und gar Spezielles, kann man auch über Hochzeitsmagazine, Internetportale usw. suchen. Die Fotos offenbaren mitunter überraschende und innovative Vorschläge, die einfach begeistern. Weil hier der Konditor nicht immer in der Nähe ist, kann man folgendes machen: Gegen Bezahlung lässt man sich eine kleine Mustertorte anfertigen, um sich von der geschmacklichen Qualität zu überzeugen. Fragen Sie vorher, ob der Konditor die Anlieferung der Hochzeitstorte auch über größere Strecken übernimmt und zu welchen Konditionen.

Wie soll unsere Hochzeitstorte aussehen? So schwer ist die Entscheidung gar nicht, denn geschmackliche Vorlieben bringt doch Jeder mit. Auffällige Akzente werden bewusst dann gesetzt, wenn ein bestimmtes Motto oder eine Farbe im Vordergrund steht. Auch der Stil des Festes kann in die Tortengestaltung einfließen. Modern schlicht oder romantisch verspielt, hier sollte man einfach seinem Geschmack vertrauen. Auch Fotos aus Tortenbüchern oder vom Konditor liefern viele schöne Gestaltungsideen.

Wie viel Hochzeitstorte brauchen wir? Die Anzahl der Gäste ist hierbei ausschlaggebend. Oft gibt es über die Hochzeitstorte hinaus weitere Kuchen und Leckereien. So kann man bei der Hochzeitstorte pro Gast etwa ein Stück kalkulieren. Am beliebtesten sind Stufentorten, denn sie gelten als Sinnbild für das Hochzeitsfest. Ist die Gästeschar nicht ganz so zahlreich, wird der Durchmesser der Torten kleiner gehalten und man bekommt trotzdem einen ansehnlichen Tortenturm. Die Dekoration macht auch aus der kleinsten Torte ein Prachtstück.

Wann bestellen wir unsere Torte? Wenn Sie zwischen Mai und September heiraten wollen, empfiehlt es sich, schon vier Monate vor dem Fest Kontakt aufzunehmen. So haben Sie noch ausreichend Zeit, um bei evtl. Engpässen zu einem anderen Konditor ausweichen zu können. Spätestens 6 bis 4 Wochen vor der Hochzeit besprechen Sie dann die Einzelheiten. Dabei werden die Details schriftlich festgehalten und Sie bekommen ein Kostenangebot. Eine Beratung dauert in etwa 30 bis 60 Minuten. 203

Hochzeitstorte

Die beliebtesten Formen der Hochzeitstorte auf einen Blick:

Kastenform

Selbsttragende Runde

Selbsttragende Quadratische

Etagere

Säulenkonstruktion

Herzform

Welche Tortenform eignet sich besonders gut? Eine selbsttragende Torte, ob nun rund oder quadratisch, verlangt nach einer gewissen Stabilität. Das heißt, als Füllung sind in den unteren Etagen eher feste Cremes zu empfehlen. Der Anteil des Teiges ist größer, damit die Böden die Last tragen können. Zweistöckig oder dreistöckig kann schon mit etwas leichteren Füllungen gearbeitet werden. Zusammengefasst bedeutet das, je höher der Turm, desto stabiler die Böden.

Mit einer Etagere schlagen Sie gleich zwei Fliegen mit einer Klappe. Optisch als Tortenturm beeindruckend, kann hier ganz frei mit verschiedenen Füllungen und Böden gearbeitet werden, da jede Torte einzeln auf einer Platte steht und nichts tragen muss. Die Säulenkonstruktion vereint Elemente der selbstragenden Torte mit denen der Etagere. Sie wirkt mondän, denn hier kann

auf Grund der großen Abstände der Etagen gut mit aufwendiger Dekoration gearbeitet werden. Die Herz- und die Kastenform sind ideal, wenn Motivtorten gefragt sind. Die einstöckigen Tortenformen bieten mit ihrer großen Oberfläche den entsprechenden Platz, um mit Früchten, kunstvollen Beschriftungen, Siebdruck in Lebensmittelfarbe usw. eine Torte von ganz persönlichem Zuschnitt zu erhalten.

Hochzeitstorten aus Meisterhand

Café & Konditorei

www.cafe-maass.de Inh. Silke Zimny – Konditormeisterin · Oschatzer Str. 13 · 01127 Dresden · Telefon/Fax: (03 51) 8 49 56 82 Zwinglistraße 29 · 01277 Dresden · Telefon/Fax: (03 51) 2 57 17 97 204

Blüten-Deko für die Torte Mit Blumendekoration erzielen Sie eine starke optische Wirkung. Meist ist die Torte eine mehrschichtige Cremetorte mit einem weißen oder pastellfarbigen Marzipanüberzug. Dieser ist zurückhaltend im Design, damit die Blüten richtig zur Geltung kommen können. Aus gesundheitlichen Gründen ist die Verwendung echter Blüten zu hinterfragen, außer Sie wissen mit Sicherheit, dass diese nicht chemisch behandelt worden sind. Achten Sie auch darauf, dass die Blüten keine Absonderungen auf der Torte hinterlassen, die Aussehen und Geschmack beeinträchtigen. Am besten Sie wählen essbare Blüten oder die Variante aus Zucker oder Marzipan.

Welche Highlights gibts es noch fürs Kuchenbüffet? Seit einigen Jahren erobern kleine bezaubernde Teilchen auch die Hochzeitsfesttafel. Besonders beliebt sind derzeit Muffins und Cupcakes. Dahinter verbirgt sich meistens ein luftiger Rührteig, ver-feinert mit Nüssen oder kleinen Früchten, der in Miniförmchen gebacken wird. Ein Cupcake ist der Schlemmerbruder des Muffin. Ihn krönt ein Cremehäubchen mit kleiner Verzierung und eine hübsche Papiermanschette. Sehr trendy und farbenfroh präsentieren sich auch Macarons. Kleine fluffig zarte Makronen mit süßer Cremefüllung in vielen Geschmacksvarianten. Ideal zum Naschen sind auch Cake-Pops, sie sehen wie Lollibälle aus Kuchenteig aus, umhüllt mit einer leckeren Schokoglasur.

Hochzeitstorten … wir gestalten Ihre Hochzeitstorte nach Ihren individuellen Wünschen. Natürlich liefern wir Ihnen Ihre Hochzeitstorte innerhalb des Stadtgebietes Dresden kostenfrei.

Bäckerei Matzker GmbH Johannes-Brahms-Straße 26 01259 Dresden · Tel.: 03 51/2 02 40 03 www.baeckerei-matzker.de

„Klein, aber fein!“ lautet auch das Motto bei Minitorten. Statt einer großen Hochzeitstorte aus mehreren Stufen setzen Sie auf die Häppchen-Taktik. Die Etagere wird mit Cupcakes bestückt und obenauf thront eine Minitorte zum Anschneiden. Werden die klassischen Obstkuchen und Torten flankiert von abwechslungsreichem Feingebäck, bekommt bestimmt jeder etwas für seinen Geschmack. Pro Person werden inklusive Hochzeitstorte ca. zwei bis drei Stückchen Kuchen eingeplant und etwas großzügig aufgerundet. Das macht durchaus Sinn, denn bleiben nach einer dreiviertel Stunde nur noch ein paar Krümel übrig, wirkt das Kuchenbuffet dann doch etwas knickrig. Anja Jahn

Sektempfang Fingerfood Hochzeitstorten www.cafe-hueblers.de

Hüblerstraße 2 | 01309 Dresden | 0351-31 90 55 30 205

206 206

Fahrten zu Ihrer Hochzeit • Oldtimerbus für bis zu 20 Personen • verschiedene Oldtimer-Fahrzeuge Stephensonstraße 1a · 01257 Dresden Telefon: 03 51/2 54 05 80 Funktel: 01 72/3 66 54 82 www.gerolt-dresden.de

Übernachtungen für Ihre Hochzeitsgäste im GEROLT Oldtimer-Appartement.

Feuerwerke Mohn INDIVIDUELL GESTALTETE FEUERWERKE MIT GESCHICHTEN FÜR:

HOCHZEITEN · POLTERABENDE · FIRMENJUBILÄEN FAMILIENFEIERN ALLER ART Jens Mohn · Telefon/Fax: 03 51/3 12 57 85 · Mobil: 01 72/5 72 75 58 FeuerwerkeMohn@web.de Termine nach Absprache · Angebot inkl. aller Anmeldungen und Genehmigungen

Hochzeiten Geburtstage Ausflüge Geschäftsfahrten

Tel.: 01 77/3 51 47 37 · 01 72 /3 51 47 37 · Fax: 03 51/8 43 80 85 www.stretch-limousinenservice.de · info@stretch-limousinenservice.de

207

Hochzeitsfloristik

Brautstrauß und Blumenschmuck Der Brautstrauß ist gewissermaßen das Tüpfelchen auf dem „i“, denn er krönt Ihr Brautoutfit und zieht alle Blicke auf sich. Deshalb werden Brautsträuße besonders aufwendig und sorgfältig zusammengestellt und brauchen etwas mehr Vorbereitungszeit. Die Floristin berät Sie gern zu allen Fragen und kann wichtige Tipps geben, welche Blumen zur Jahreszeit und zu Ihrem Brautkleid am besten passen.

Die Bestellung rechtzeitig aufgeben Suchen Sie sich etwa zwei bis drei Monate vor Ihrem Hochzeitstermin den Blumenladen aus, der Ihren Brautstrauß binden soll. Lassen Sie sich zur Inspiration Referenzfotos der Floristen zeigen. So können Sie erkennen, ob Ihnen der Stil gefällt. Vielleicht entdecken Sie dabei auch gleich einen Strauß, der Ihnen auf Anhieb gefällt und Sie müssen gar nicht mehr so viel

208

erklären. Die genaue Absprache der gewünschten Leistungen reicht im Normalfall 3 bis 4 Wochen vor dem Hochzeitstermin. Nehmen Sie sich dafür ausreichend Zeit, denn eine gute Beratung kann schon einmal ein bis zwei Stunden dauern, gerade wenn Sie über den Brautstrauß hinaus noch weiteren Blumenschmuck bestellen wollen.

Ihr/e Florist/-in braucht dafür einige wichtige Informationen von Ihnen. Zuallerst natürlich den Termin, wann der Strauß bzw. Blumenschmuck abgeholt wird. Das eingeplante Budget entscheidet über die Anzahl und Auswahl der Blumen und Schmuckelemente. Letztlich spielen auch bevorzugte Blüten und Farben eine große Rolle, gerade auch in Hinsicht auf Verfügbarkeit und Preis.

Worauf Sie achten sollten Meistens spielen für die Braut zwei Dinge die Hauptrolle bei der Farbauswahl – die Lieblingsfarben und der Stil des Brautkleides. In jedem Fall soll der Brautstrauß perfekt mit dem Outfit der Braut harmonieren, auch von der Größe und der Form her. Übrigens: Verzichten Sie lieber auf gefärbte Blüten, kein Brautstrauß ist es wert, sich das Kleid zu ruinieren.

Der Blumenschmuck für die Trauung Wenn Sie in einem offiziellen Standesamt heiraten, ist meistens eine kleine dezente Blumendekoration vorhanden. Anders sieht es aus, wenn Sie einen be-sonderen

Trauort ausgewählt haben. Hier hängt es davon ab, ob Sie zum Beispiel in einer Windmühle oder auf einem Schiff selbst die Blumendekoration organisieren müssen oder der Betreiber diese zur Verfügung stellt. Erkundigen Sie sich rechtzeitig, wie die Gegebenheiten vor Ort sind

Hochzeitstafel und Auto Blumen sind ein wichtiges Element der Tischdekoration. Am beliebtesten ist die farbliche und stilistische Orientierung am Brautstrauß. So wirkt optisch alles wie aus einem Guss. Falls Sie eine Mottohochzeit feiern, sollte der Blumenschmuck darauf abgestimmt sein. Hier können die Farben auch vom Brautstrauß abweichen. Ein weiterer Einsatzort für Blumen ist das Hochzeitsauto.

Als Girlande, Spinne, klassisches Gesteck oder in moderner Form präsentiert sich der beliebte Blumenschmuck. Dieser orientiert sich stilistisch am Brautstrauß bzw. der Tischdekoration.

Blumen in der Kirche und im Freien Falls Sie kirchlich heiraten möchten, sollten Sie mit dem Pfarrer besprechen, welche Möglichkeiten Sie in den Räumlichkeiten haben und welche Zeit Ihnen oder dem Floristen für das Anbringen des Blumenschmuckes zur Verfügung steht. Bei einer Freien Trauung haben Sie, abhängig von den Bedingungen vor Ort, ziemlich freie Hand. Sehr beliebt ist ein Blumenbogen, unter dem das Brautpaar auf grüner Wiese oder auf einer Terrasse getraut wird.

Elegantes | Stylisches Märchenhaftes | Fröhliches Wir setzen Ihre Herzenswünsche um!

Kontakt Floristin Anke Stief · Werkstatt mit Lieferservice www.blumenkompositionen.de a.stief@blumenkompositionen.de

Tel. 0170/322 07 19

209

Hochzeitsfloristik

Welche Brautstrauß-Formen gibt es? Der Brautstrauß ist das auffälligste Accessoire einer Braut. Es ist wichtig, dass die Form so ausgewählt wird, dass sie zur Figur und zum Kleid passt. Eine kleine Braut wählt den Brautstrauß nicht zu groß, das würde sie optisch erdrücken. Ein Zepterstrauß sieht an einer großen Braut besser aus, mit seiner länglichen Form vermittelt er eine schlanke Silhouette.

Biedermeier

Zepter Tropfen

Herzbrautstrauß

Wasserfall

MIT BLUMEN INS GLÜCK – FLORALES FÜR DIE HOCHZEIT …trendgerecht, persönlich und einmalig soll der Blumenschmuck für das Fest der Liebe sein. Kompetent, qualitätsbewusst und kundenorientiert fertigen wir für Sie in unseren 42 Filialen (Dresden, Chemnitz, Freiberg, Glauchau, Gera, Plauen und Hof): k Braut- und Körperschmuck k Raum- und Kirchenschmuck k Autoschmuck

7x in Dresden und Meißen, z.B.: Sachsen Forum Tel.: 03 51/ 4 12 16 06 Blasewitzer Str. 78 Tel.: 03 51/ 4 59 81 99 Wallstraße 15 Tel.: 03 51/ 4 95 25 15 Borsbergstr. 25b Tel.: 03 51/ 3 10 57 35 Alle Filialen unter: www.blumenringchemnitz.de · Sandweg 39 · 09114 Chemnitz 210

Biedermeier Der Biedermeierstrauß zählt zu den Klassikern bei den Brautsträußen. Die runde und kuppelförmige Form lässt ihn harmonisch, zeitlos schön und elegant wirken. Meist werden die Blüten Kopf an Kopf gebunden, so dass der Strauß seine Optik aus einem dichten und kompakten Blumenbild erhält. Dieses prächtige Bouquet passt gut zu schlichten, modernen und auch kurzen Kleidern.

Zepter Dominantes Element dieses Straußes ist der lange Stiel. Dabei können die Blumenstiele mit Stoffbändern umwickelt werden oder sichtbar aus dem Strauß herauslugen. Je nach Durchmesser des Straußes besteht der obere Blumenteil aus vielen kleineren Blumen (zum Beispiel Rosen oder Ranunkeln) oder einer großen sehr dominanten Blüte (Sonnenblume, Hortensien oder ein Zierkohl). Der Zepterstrauß passt perfekt zur Hochzeit, er wirkt sehr majestätisch und schick.

Wasserfall Die Blumen werden am Anfang rund gebunden. Die konkrete Form im oberen Bereich löst sich in fließende Linien nach unten auf. Dafür werden schöne lange Halme und Bänder verwendet. Die sehen sehr dekorativ aus und halten kleine Blüten und Schmuckelemente. Ein Wasserfallstrauß wirkt sehr elegant an großen Bräuten.

Tropfen Der Strauß wird tropfenförmig so gebunden, dass eine längliche, spitz zulaufende Form aus den Blumen entsteht. Der Tropfen steht gewissermaßen Kopf. Der Strauß wirkt kompakt und hat nur ganz wenige herausschauende Blätter und Ziergräser. Ein Brautstrauß in Tropfenform passt sehr gut zu schlichten und festlichen Kleidern und ist eher für große Bräute geeignet.

14. bis 15. Januar Die Hochzeitsmesse 2017

wort

Herzbrautstrauß Für den Herzbrautstrauß werden die Blumen in der Form eines Herzens gesteckt, gebunden und befestigt. Eine bezaubernde Idee, die sich gut in verschiedenen Größen realisieren lässt und deshalb sowohl für große als auch kleine Bräute empfehlenswert ist. Ein geflochtener Kranz aus stabilen Zweigen gibt der Herzform den nötigen Halt und unterstreicht die charakteristische Form. Anja Jahn

jawort-dresden.de

211

Flitterwochen

Wunderbare Flitterwochen Der krönende Abschluss für die Hochzeitsfeier ist die Reise in die Flitterwochen. Klassiker wie Venedig, Paris oder London bieten Weltstadtflair und Romantik. Für Paare mit Fernweh bieten sich Ziele wie die Karibik oder Südafrika an. Vielleicht lieben Sie auch das Exotische wie Mauritius oder die Seychellen.

Venedig Die berühmte Lagunenstadt ist einzigartig auf der Welt. Deshalb steht sie ganz oben auf der Wunschliste der verliebten Paare. Unzählige Kanäle durchkreuzen die historischen Straßenzüge. Viele Häuser und auch Paläste sind ausschließlich mit dem Boot erreichbar. Kleine Brücken verbinden die von pittoresken Bauten gesäumten Wasserstraßen. Dennoch können Flitterwochen-Besucher Venedig auch zu Fuß erkunden. Ein absolutes Muss: der Markusplatz.

Paris Wohl kaum eine andere Stadt steht so für Romantik und das berühmte Flair des „Alten Europa“. Die verwinkelten Gassen der Innenstadt laden ein zum Bummeln und Staunen. Gemütliche Hotels und zahlreiche charmante Cafés und Restaurants bezaubern alle Sinne. Auf Schritt und Tritt können Sie weltberühmte Sehenswürdigkeiten entdecken. Ein ganz besonderes Erlebnis für die frisch Vermählten sind der Besuch des Eiffelturms oder Sacré Cœre.

Spanien Die iberische Halbinsel ist für Brautpaare ein beliebtes Ziel, denn Spanien verkörpert den Traum vom Urlaub. Das schöne Wetter und die feinsandigen Strände am strahlend blauen Meer garantieren Erholung pur für Flitterwochen-Paare. Auch kulinarisch werden Besucher in den gemütlichen Tabernas und Bars mit landestypischen Delikatessen verwöhnt. Für kulturell interessierte Gäste sind Barcelona, Madrid und Granada absolute Höhepunkte.

Rom

Griechenland

London

Flitterwochen in der ewigen Stadt, was für ein Erlebnis! Italiens Hauptstadt garantiert eine Hochzeitsreise voller Kultur und Geschichte. Das Kollosseum und die grazilen Tempelsäulen sowie weitere berühmte Stätten des Römischen Reiches, künden noch heute von der Bedeutung der ehemaligen Weltmacht. Prunkvolle Kathedralen, prächtige Piazzas und zahlreiche Brunnen beeindrucken die Besucher Roms ebenso wie die lebendige mediterrane Lebensart.

Sonne satt, schöne Strände und ein hinreißend blaues Meer sind nur ein Grund um an der Ägäis seine Flitterwochen zu verbringen. Die sprichwörtliche griechische Gastfreundschaft ist der Garant, dass sich „Honeymoon“-Paare hier besonders wohlfühlen. Typischen Spezialitäten aus dem Backofen und regionale Weine verwöhnen den Gaumen. Nicht zu vergessen: die antiken Stätten mit den berühmten Tempeln wie die Akropolis und Knossos sind schon für sich eine Reise wert.

An Quirligkeit ist die Hauptstadt Großbritanniens kaum zu überbieten. Für Paare, die hier ihren Honeymoon-Urlaub verbringen wollen heißt das, eintauchen ins pralle Großstadtleben. Die reizvolle Mischung aus Tradition und Moderne sorgt für bleibende Eindrücke. Altehrwürdige Bürgerhäuser wechseln sich ab mit den Glastürmen der Hochfinanz und gerade daraus bezieht die Europa-Metropole ihren Glanz.

213

Flitterwochen

Bora Bora

Südafrika

Bali

Das Atoll Bora Bora liegt im Südpazifik und gehört zu Französisch-Polynesien. Die besonders bei Amerikanern und Japanern beliebte Honeymoon-Insel zieht aber auch immer mehr Flitterwochen-Urlauber aus Europa an. Wie im Paradies fühlen sich die Gäste angesichts der schneeweißen kilometerlangen Sandstrände. Besonders luxuriös präsentieren sich die Bungalows auf den kleinen Erhebungen des Korallensaums, den Motus. Hier können Sie nur mit dem Boot hingelangen, was dem Ganzen einen besonderen Reiz verleiht. Ausflüge ins Landesinnere bieten Abwechslung und einmalige Naturschönheiten.

Die Bilderbuchlandschaft von Südafrika bezaubert seit jeher ihre Besucher. Lange Sandstrände, schöne Buchten und interessante Städte wie Kapstadt und Johannesburg locken nach wie vor zahlreiche Gäste. Die Vielfalt macht den Unterschied: Hier können die frisch Vermählten auswählen zwischen Bade-, Wander-, Safari oder Städteurlaub. Eine reizvolle Option ist eine Rundreise, denn hier können Sie alle Schönheiten des Landes erkunden. Dazu gehört zum Beispiel der berühmte “KrügerNationalpark”. Bei einem Ausflug in die Drakensberge genießen Sie einen unvergesslichen Blick ins weite Land.

Das exotische Inselparadies in Indonesien bietet unvergessliche Erlebnisse in den Flitterwochen nach Ihrer Hochzeit. Dunkler Javastrand lockt ans Meer bei Lovina. Hier kann das Brautpaar entspannen, denn der Strand ist nicht so überlaufen. Mit ungewöhnlichen Pflanzen und Tieren beeindruckt die heimische Unterwasserwelt alle Urlauber, die gern schnorcheln. Der noch aktive Vulkan Batur lockt mit einem faszinierenden Einblick in die Natur der Erde. Das große Angebot an Kultur und Ausflügen ergänzt die ohnehin vorhandenen Schätze voller Schönheit.

Flitterwochen auf dem Kreuzfahrt-Schiff Einfacher geht’s nun wirklich nicht. Machen Sie eine Flittertour auf einem Ozeanriesen und lernen ganz bequem viele interessante Regionen kennen.

Das Personal an Bord lässt keine Wünsche offen und sorgt für Ihr Wohlbefinden, so dass Sie die Zeit zwischen den Reisezielen entspannt genießen können. An Bord können Sie in der Sauna, im Dampfbad oder an den Indoor-Pools relaxen. Wellnessangebote wie Massagen,

Aromatherapie und Beautybehandlungen runden die Palette ab. Sportfreunde kommen im Fitness-Studio auf ihre Kosten. Partys und rauschende Bälle sind die Höhepunkte einer Kreuzschifffahrt und werden sicher zu einem unvergeßlichen Erlebnis.

Anja Jahn

SIE WISSEN DASS ... WIR WISSEN WO !

www.fragdeinreisebuero.de 214

Mit Kindern feiern

Ein Hochzeitsfest mit kleinen Gästen

Wenn Kinder bei einer Hochzeit mitfeiern dürfen, ist das eine aufregende Angelegenheit für sie. So viele Gäste, Trubel und ein Tag voller Eindrücke. Als Brautpaar sammeln Sie am besten schon in der Vorbereitungsphase ein paar Ideen, wie Sie Ihre eigenen Kinder oder die der Gäste ganz aktiv in das Hochzeitsfest mit einbeziehen können. So haben alle ihre Freude an einer gemeinsamen Feier.

Wenn die Großen feiern, wollen die Kleinen aber auch! BETREUUNG, ANIMATION & UNTERHALTUNG auf _ Hochzeiten _ Firmen- und Familienfesten _ Großevents|Messen|Kongressen _ Stadt- und Sommerfesten _ Weihnachtsfeiern _ Geschäftseröffnungen usw.

Winnie Rudolph Staatlich anerkannte Familienpflegerin Marktgasse 1 . 01558 Großenhain familienservice@t-online.de . www.familienservice-grh.de

Telefon 03522 529700 216

für Ihre Feier auch mit Feuerwerk möglich!

Mobil: 0176/30348200 E-Mail: roxana@roxana-show.de

www.roxana-show.de

Welche Aufgaben können Kinder übernehmen? Kinder sind meistens sehr stolz, wenn sie ganz aktiv am Geschehen der Trauung teilnehmen dürfen. Natürlich spielt dabei das Alter ein wichtige Rolle. Auch die Kleinen ab vier Jahren können schon mitmachen. Dazu gehört das berühmte Blumenstreuen genauso wie das Reichen der Ringe auf einem Ringkissen. Ab sieben Jahren kann ein Kind den Hochzeitszug mit einer Hochzeitskerze anführen. Das ist eine rührende Szene, die allen gefallen wird. Auch sehr vielversprechend: mit Seifenblasen empfangen die Kinder das Brautpaar wenn es aus dem Standesamt oder der Kirche heraustritt. Falls die Braut eine sehr lange Schleppe hat, können die Kinder, die alt genug sind, das Ende aufnehmen und beim Tragen helfen.

Wer passt auf die Kleinen auf? Bei einer Familienfeier findet sich eigentlich immer jemand, der sich auch mal eine Weile um die Betreuung der Kinder kümmert. Ganz egal ob das die Oma ist oder der 14jährige Cousin. Bei mehreren Kindern lohnt es sich sogar, einen Babysitter zu engagieren. Dieser entlastet das Brautpaar oder seine Gäste und kann sich ganz und gar auf die Kinder einlassen. Die professionellen Kinderbetreuer haben sich meistens auf Feste spezialisiert und bringen entsprechende Spielsachen und Ideen zur Beschäftigung mit.

Wie kann man Langeweile vermeiden? Sehr lebhafte Kinder sitzen nicht besonders gern still und leise, während die Erwachsenen ihre Reden halten. Bereiten Sie also die Kinder darauf vor, indem Sie Ihnen schon vorher erzählen, was es mit der Trauung auf sich hat und warum dabei alle in festlicher Stimmung sind. Wenn Kinder das verstehen, fällt es ihnen etwas leichter, ruhig zu bleiben. Nehmen Sie eine kleine Tasche mit Büchern, Malheften usw. mit, das sorgt bei Bedarf für Ablenkung.

Was ziehen Kinder zur Hochzeit an? Ein festliches Outfit macht den Kindern bewusst, dass ein ganz besonderer Anlass bevorsteht. Die meisten Mädchen freuen sich darüber, ein tolles Kleid tragen zu dürfen. Auch für die Jungs gibt es schöne Kombinationen. Ob sportlich oder festlich, das hängt ganz vom Geschmack ab. Sicher spielt auch die Location eine wichtige Rolle bei der Auswahl. Im Nobelhotel finden Sie andere Bedingungen vor als bei einer Hochzeit im Grünen. Ohnehin ist es ratsam, ein paar Wechselsachen einzupacken. Dann sind auch evtl. Flecken kein großes Drama. Anja Jahn

217

Jungesellenabschied und Hennen-Party

Junggesellenabschied und Hennen-Party Ein neuer Lebensabschnitt beginnt und viele möchten sich von der bisherigen noch sehr offenen und manchmal auch unverbindlichen Phase gebührend verabschieden. Was passt besser dazu, als eine ausgelassene Party mit den besten Freunden, die einen durch diese Zeit begleitet haben.

Auch wenn vieles erlaubt ist zum Junggesellenab-

4 Wochen voher

schied, er sollte nicht am Tag vor der Hochzeit

• Datum vereinbaren

stattfinden. Mit einem Kater darf der Bräutigam

• Freundesliste anlegen

nicht antreten. Bei aller Liebe!

• Bollerwagen/Bauchladen organisieren • Kostüme oder T-Shirts für alle • Finanzierung klären

Ideen sammeln Alles, was Spaß macht soll zum Junggesellenabschied im Vordergrund stehen. Das ist durchaus für Jeden etwas Anderes. Traditionell zieht der Bräutigam mit seinen Freunden von Kneipe zu Kneipe und lässt die Runde bei Bier und Schnaps hochleben. Damit das Ganze nicht nur ein derber AlkoholParcours wird, ist ein bisschen Phantasie gefragt. Die Freunde können sich ein paar witzige Einlagen überlegen, z. B. Aufgaben, die der Bräutigam lösen muss. Es gibt aber auch noch viele andere Möglichkeiten einen Junggesellenabschied zu feiern. Einige Anbieter haben sich auf das Thema Junggesellenabschied spezialisiert und bieten darauf zugeschnittene Konzepte an.

218

• Spiele planen

2 Wochen voher • Treffpunkt festlegen • Alkohol in kleinen Flaschen (Pullis) • Aufgaben verteilen • Route festlegen • evtl. Reservierungen (Bar, Club usw.) • Abholservice

Der Ursprung des Junggesellenabschieds Laut Überlieferung hat der Junggesellenabschied hat seinen Ursprung im alten Griechenland. In den USA und Großbritannien wird die Tradition des „Umdie-Häuser-ziehens“ schon sehr lange zelebriert und ausgiebig gepflegt. In England diente die Aktion ursprünglich dazu, den Bräutigam gründlich auf die neuen Aufgaben und Pflichten hinzuweisen, die eine Ehe mit sich bringt. Die schon verheirateten Teilnehmer der Runde weihten den Neuling in die Geheimnisse des „Ehelebens“ ein, was manchmal sogar bis hin zu „echten“ Eignungstests führte. Im allgemeinen organisieren die Freunde den Junggesellenabschied und bezahlen die Getränke und Überraschungen. Meist wird schon lange vor dem Termin Geld dafür gesammelt. Die einfachste und bekannteste Variante des Junggesellenabschieds besteht hierzulande darin, mit einem Bollerwagen voller „geistiger Getränke“ herzumzuziehen und den Bräutigam mit einem Kostüm zu verunstalten.

BEST OF

1 2

des Junggesellen-Abschieds: Grillabend im eigenen Garten oder auf einem öffentlichen Grillplatz (wg. Lautstärke)

Szenekneipen- und Stadtbummeltour

ein heißer Abend in der Tabledancebar

Bootswandertour mit Kajak, Ruder-/Schlauchboot

mit einigen Freunden ins Stadion gehen und den Lieblingsclub anfeuern

Marathon-Videoabend mit Freunden veranstalten

lustiges Casting in der Karaoke-Bar

Kletterkurs in der Halle oder im Gebirge Bungeejumping

gemeinsame Motorrad- oder Autotour ins Blaue

219

Jungesellenabschied und Hennen-Party

Hennen-Party Witzig, spritzig, fabelhaft! Das Pendant zum Junggesellenabschied hat hierzulande noch eine recht junge Tradition. Ursprünglich kommt die „Hen Night“ aus England. Dort, wie auch in Amerika, war es schon immer üblich, dass die Frauen ihre eigenen Abschiedspartys vor der Hochzeit gefeiert haben. Ähnlich wie bei den Männern geht es auch hier etwas deftiger zu. Kneipentouren, Kondomverkauf aus dem Bauchladen und bezahlte Küsse von Fremden zählen zu diesen Standards. Wer das überhaupt nicht witzig findet, sollte seinen Freundinnen vorher deutlich klar machen „Das nicht!“ Denn die Freundinnen organisieren die „Ladies Night“ und haben auch entsprechende Überraschungen auf Lager.

Ziel ist es, über lustige Verkaufsaktionen auf der Straße bei den Passanten etwas Geld einzutreiben, damit der flüssige Nachschub gesichert ist. Unerlässlich ist es dafür, mit besonders knalligen T-Shirts und frechen Aufdrucken oder Kostümen aufzufallen. Die Braut wird besonders herausgeputzt mit Schärpe, Schleier oder Krönchen. Wie bei den Junggesellen gibt es auch hier keinerlei Pflicht, die Hennen-Party so zu gestalten. Eigentlich geht es vor allem darum, gemeinsam mit den Freundinnen Spaß zu haben und etwas zu unternehmen. Das kann auch eine Radtour sein, ein Kino- oder Restaurantbesuch, Wellnesswochenende oder Ähnliches wie rechts bei den Top-Ten aufgeführt.

Der ideale Zeitpunkt für eine Hennenparty ist zwei bis vier Wochen vor der Hochzeit. Unbedingt dazu gehören Spaß, Schampus, Unterhaltung und ein paar Schnappschüsse.

TOP-TEN der Ideen für den Mädelstag: • City Trip nach London, Paris oder Barcelona

• Dessous-Party mit den Freundinnen

• Fotoshooting mit den Freundinnen

• Schmink-Abend und Hairstyling mit Profi

• Wellness-Tag im Spa mit Verwöhnprogramm

• Cocktailkurs vom Barkeeper inklusive Verkostung

• Mit den Freundinnen ein Musical besuchen

• Szenekneipen- und Partytour

• Kleines Kino mieten für Bollywoodfilmabend

• Rafting-Tour oder Hochseilgarten

Egal, ob vor 5, 10 oder 100 Gästen –

die Socken rocken und bringen Stimmung in Ihr Fest! Neugierig geworden?

Dann zögern Sie nicht, uns anzusprechen! 220

„WIR tanzen auf jeder Hochzeit – gern auch auf Ihrer!”

Showtanzgruppe PINK SOCKS Kontaktperson – Susann Küttner Tel. 0173–97 02 168

www.body-balance-küttner.de/ pink-socks.html oder pink-socks@web.de

Let’s Rock!

Promotion

Schloss Burgk Mit seiner malerischen Umgebung begeistert Schloss Burgk seine Besucher und Gäste seit eh und je. Seinen ganz besonderen Charme strahlt das ehemalige Rittergut dabei als Kulisse für die perfekte Traumhochzeit aus. Im neugestalteten Schlossensemble und den errichteten Veranstaltungssälen können Sie sich im Anschluss Ihrer Trauung einer stilvollen Hochzeitsfeier widmen. Auch bei Tagungen und individuell gestalteten Events überzeugt das Schloss-

Hochzeit feiern in Freital

ambiente Ihre Geschäftspartner, Kollegen und Freunde. Lassen Sie sich Ihr individuelles Konzept zusammenstellen und erfreuen Sie sich einer detaillierten Planung und Organisation. Vom passenden Rahmenprogramm über notwendige Technik, bis hin zum umfangreichen Catering sorgt ein professionelles Team für einen reibungslosen Ablauf Ihrer Veranstaltung. Es stehen Ihnen dabei zwei separate Säle für bis zu 200 Personen, sowie ein weitläufiger Außenbereich zur Verfügung.

Weiterhin bietet Ihnen das Schlosscafé im Schlosshof viele Spezialitäten nach alter Familientradition. Runden Sie Ihre Veranstaltung auf Schloss Burgk mit einem Rundgang durch die Städtischen Sammlungen Freital ab. Neben der bedeutenden Gemäldesammlung zeigt die Ausstellung hervorragende Werke der Dresdner Malerei. Nutzen Sie auch die Ausstellungen zur Berg- und Industriegeschichte mit der ersten elektrischen Grubenlok, der „Dorothea“.

Verbringen Sie den schönsten Tag Ihres Lebens in märchenhaftem Ambiente. Veranstaltungssäle auf Schloss Burgk Kontakt: An der Kleinbahn 24 | 01705 Freital | Telefon: 0351/65 20 96 15 | Telefax: 0351/65 20 96 33 | Email: wirth@hains.de

222

Stilvoll tagen, märchenhaft heiraten Reservierung Veranstaltungssäle Schloss Burgk: Ein Projekt der Technischen Werke Freital GmbH An der Kleinbahn 24 · 01705 Freital Ansprechpartner: Herr Wirth Telefon: 03 51 /6 52 09-615 Telefax: 03 51 /6 52 09-633 wirth@hains.de · www.schloss-burgk-freital.de

Städtische Sammlungen Freital Schloss Burgk Altburgk 61 · 01705 Freital Ansprechpartner: Herr Günther Telefon: 03 51 /6 49 15 62 Telefax: 03 51 /6 41 83 10 museum@freital.de · www.freital.de/museum

Foto: artdesign

223

Herstellernachweis Unter diesen Adressen bekommen Sie weitere Informationen über die in unserem Magazin redaktionell vorgestellten Brautkleider, Anzüge, Accessoires und Trauringe.

Brautmode

Accessoires

Amelie Tel. +49 (0)201 12 58 43 70 · www.ameliebridal.com Bianco Evento Tel. (030) 33 00 60 59 20 · www.bianco-evento.de Eddy K. Tel. (03 91) 722 15 53 · www.eddyk.com Divina Sposa Tel. +33-(0)1 48 11 30 81 · www.thesposagroup.com Ian Stuart Tel. (03 92 22) 6 63 06 · www.ianstuart-bride.com Justin Alexander Tel. 0031-(0) 180 -52 00 02 · www.justinalexanderbridal.com Kleemeier Tel. (0 92 81) 72 72 0 · www.kleemeier.com Ladybird Tel. +31-(0) 35 525 06 11 · www.ladybird.nl Lilly Tel. (04 61) 48 06 74 46 · www.lilly.de Linea Raffaelli Tel. +32-(0)13 77 14 76 · www.linearaffaelli.be Lohrengel Tel. (0561) 99 88 77 · www.lohrengel.de Modeca Tel. 0172 4296061 · www.modeca.com Mode de Pol Tel. +49 -(0) 9861 868 36 · www.modedepol.eu Sincerity Tel. +031-(0) 180 -52 00 02 · ww.sinceritybridal.com Sweetheart Tel. +31-(0) 180 -52 00 02 · www.sweetheartgowns.com The sposa Group Tel. +33-(0)1 48 11 30 81 · www.thesposagroup.com Très Chic Tel. +31-(0) 547 -33 56 33 · www.treschic.nl/de/ Weise Tel. (0 79 62) 89 10 · www.weise.eu

Elsa Coloured Shoes Tel. (0 28 22) 95 75 83 · www.elsacolouredshoes.com Emmerling Tel. (0 96 21) 91 66 66 -0 · www.emmerling.eu Paradox Tel. +31 30 228 21 35 · www.paradoxeurope.de

Bräutigammode Carlo Pignatelli Tel. 0172 4296061 · www.carlopignatelli.com Digel Tel. (0 74 52) 604-0 · www.digel.de Masterhand Tel. (04421) 484-0 · www.masterhand.com Wilvorst Tel. (0 55 51) 701-227 · www.wilvorst.de

Trauringe AG Gerstner Tel. (0 72 31) 96 20 33 · www.gerstner-trauringe.de Collection Ruesch Tel. +43-(1) 8 94-27 37 · www.collection-ruesch.at Fischer Tel. (0 72 31) 92 88-0 · www.fischer-trauringe.de Meister Tel. (0 77 32) 806 0 · www.meisterschmuck.ch Niessing Tel. (25 64) 300-0 · www.niessing.com Rauschmayer Tel. (07231) 3805 – 0 · www.rauschmayer.com

Dekoration Weddix Tel. (0 89) 70 80 99 75 · www.weddix.de

Impressum: Herausgeber, Verlag und Redaktion: Werbung & Satz Fendler Telefon: 03 51/209 22 43 Iglauer Straße 1, 01279 Dresden Telefax: 03 51/209 22 87 www.HeirateninSachsen.de info@heirateninsachsen.de www.HochzeitinSachsen.de Anzeigenverkauf: Richard Fendler Telefon: 03 51/256 10 34 E-Mail: info@heirateninsachsen.de Anja Butter Telefon: 03 51/209 22 43 E-Mail: butter@heirateninsachsen.de 224

Erscheinung: jährlich Titel: www.foto-mit-biss.de Nachdruck, auch auszugsweise, Vervielfältigungen und Fotoverwendung nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Für Inhalt, Aussage sowie Texte und Fotos der Anzeigen und deren Veröffentlichung ist der Auftraggeber verantwortlich. Offensichtliche Druckfehler leiten keinen Rechtsanspruch ab. Alle Rechte vorbehalten. Werbung & Satz Fendler – Heiraten in Dresden und Umgebung 2017