Heiraten in Chemnitz/Zwickau und Umgebung 2018 by Magazin Heiraten

Chemnitz/Zwickau und Umgebung 2018

Heiraten Hochzeitsthema Konzept entwickeln für Ihr großes Fest

Dresscode für Ihn Cut, Frack, Smoking – oder legerer?

HochzeitsCheckliste Zeitplan · Kosten Location · Essen

Brautkleider

traumhafte

Brautmodenhersteller im Fokus

Locations

www.HeirateninSachsen.de

vorgestellt

100 Euro geschenkt!

Einlösbar mit Vorlage dieses Coupons in unserem Geschäft im Chemnitz Center. Gültig für den Kauf von Ringen in Weiß-, Gelb- oder Rotgold, Palladium und Platin ab einem Wert von 500 Euro. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten und Aktionen.

VERLOBUNGSRINGE TRAURINGE PARTNERRINGE

Telefon: 0 37 22-50 08 84

CHEMNITZ CENTER

WWW.JUWELIER-MORGNER.DE

Editorial

Was gehört alles zu einer

Hochzeit …? Quickfinder Hochzeitslocation

Zwei Menschen, die sich lieben. Vorfreude. Aufregung. Die ganze Familie. Viele Freunde. Glücksgefühle. Der Hochzeitsmarsch. Ein weißes Brautkleid. Freudentränen. Der beste Freund als Trauzeuge. Schöne Trauringe. Festliche Kleidung. Eine Hochzeitskutsche. Ein romantischer Ort zum Feiern. Exzellentes Essen. Baumstammsägen. Hochzeitswalzer. Fröhliche Gäste … Genau damit verbinden Brautpaare ihre Vorstellung von einer unvergesslichen Hochzeit. Wir liefern Ihnen dazu auf über 200 Seiten viele nützliche Tipps und präsentieren mehr als 160 Hochzeitsprofis – vom Brautmodenanbieter bis zum Hochzeitsfotografen. Nutzen Sie auch unseren praktischen Quickfinder zum Auswählen Ihrer Hochzeitslocation. Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Vorbereitung und einen wunderschönen Hochzeitstag.

Ihr Team von HeirateninSachsen.de !

Brautkleid: Sincerity Anzug: de-scale Foto: Zoka-Fotosessions Haare & Make-up: Marijana Kalbas Entdecken Sie noch viel mehr davon ab Seite 124 in unserem Beitrag „Ein Tag im Styling-Fieber”.

Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche? Kontaktieren Sie uns: redaktion@HeirateninSachsen.de

Folgen Sie uns: www.facebook.de/HochzeitinSachsen

QuickfinderHochzeitslocation

Location gesucht – die wichtigsten Fragen

Unser Quickfinder für Ihre Hochzeitslocation

Essen und Trinken – inklusive Sektempfang

So wird unser Hochzeitsfest – das Konzept

Einladungskarten zur Hochzeit – Save-the-Date und noch viel mehr Hochzeitspapeterie

152

Die Hochzeitsfotos – vom Probeshooting bis zu Trash-the-Dress – coole Ideen zur Inspiration

166

Das Hochzeitsvideo – mit Profis arbeiten

Herstellernachweis

198

Traumhafte Hochzeitstorten und einige Fragen

Impressum

202

Blumen zur Hochzeit

Alle Branchen 4 224 224

Branchenverzeichnis – alles auf einen Blick

Braut & Beauty 98 102 108 110 120 124

Brautmodenzauber – die Trends für 2017/18 Brautkleidkauf – wann, wo und mit wem?

Trauringe 78

Der Trauring – Materialien und Verarbeitung

Mokume Gane – Japanische Schmiedekunst

Schnittformen– welches Brautkleid passt zu mir? Brautmodenhersteller im Fokus

Fest-Ideen

Braut-Accessoires im Kurz-Check Ein Tag im Stylingfieber – finden Sie hier Ihren ganz persönlichen Brautlook!

136

Das perfekte Braut-Make-up

Bräutigam-Mode 143

Bräutigam-Mode 2018 – Trends und Tipps

144

Festliche Anzüge – Smoking, Frack und Co.

146

Der Dresscode für den Bräutigam – was Mann so trägt zur Hochzeit

Hochzeits-Planung

Hochzeits-Checkliste – alle Termine im Blick

Die Finanzierung der Hochzeit clever planen

Entspannt heiraten mit Hochzeitsplaner/-in

Ein Kostenplaner zum Eintragen

186

Mit Musik spricht die Liebe – Live oder Konserve?

170

Hochzeitstauben – auf den Schwingen der Liebe

204

Junggesellenabschied und Hennenparty

206

Kinder, Kinder ... Hochzeit feiern mit den Kleinen

212

Spiel und Spaß zur Hochzeit

Extras 172

Die Freie Trauung – ganz auf Sie zugeschnitten

178

Flitterwochen – die schönste Reise des Lebens

Standesämter im Überblick 218

Wo man sich anmelden und heiraten kann

Inhalt

Hochzeitstorte Hochzeitstorte

198

Hochzeitslocation

Trauringe

78 Brautmode

BrĂ¤utigam

143

Brautstyling

124

Location: bigstockphoto.com; Brautkleid: modedepol.eu; Torte: bigstockphoto.com, Trauringe: bigstockphoto.com, BrĂ¤utigam: wilvorst.com, Brautstyling: zoka-fotosessions.de

alle Anbieter

Einfach suchen ... Autovermietung

Bulli-Taxi .................................................. 11 Cadillac Coupé & Cadillac Cabriolet 17 Crazy Cars Chemnitz .......................... 155

Brautkosmetik/Friseur

Agstenstyle ............................................ 137 Biosthetik-Team Claus ...................... 131 Hairtrend .................................................. 93 Isabell Klause Make-up Artist ............ 29 Make-up Artist Eileen Neuber ........ 129 Melanie Palmer - Make-up-Artist .. 127 Salon Ilona ............................................ 139

Brautmode

Braut- u. Abendmode Ines Klömich 113 Brautmoden HochzeitsParadies ...... 115 Braut- und Festmoden Kaiser .......... 119 Brautmoden Börner ............................ 101 Brautmoden Hähnel ............................ 117 Brautmoden Ines Gränitz .................. 129 Brautmoden Kempe ............................ 123 Calesco Couture .................................. 109 KleiderWahnsinn.de .............................. U3 Le Mariage ............................................ 135 Lichtenwalder Brautmoden ................ 93 MK Brautmode .............................. 22/107

Hotel Schloss Rabenstein .................... 29 Hotel Schloss Schweinsburg .............. 44 Schloss & Park Lichtenwalde .............. 53 Schloss Augustusburg .......................... 53 Schloss Steinpleis .................................. 50 Schloss Wackerbarth ............................ 42 Schloss Waldenburg .............................. 55 Wasserschloss Klaffenbach .......... 16/19

Catering

Fleischerei Reichelt .............................. 60

Dekoration

Bastelparadies Aue ................................ 69 Dekoration Annegret Richter .............. 65 FEIN DESIGN ............................................ 66 Luftballonshop Neubert ........................ 71 Weddix ...................................................... 73

Feuerwerk

FF Feuerträume .................................... 212 Pyrodreams ............................................ 194 Wedding Fireworks .............................. 185

Flitterwochen

DIAMIR Reiselounge .......................... 179 Frag Dein Reisebüro ............................ 182 Reiseträume .......................................... 181

Bräutigammode

Herren-Moden Riedel ........................ 145 Maßkonfektion Spengler & Fürst GmbH .................... 153 MK Herrenmode ...................... 15/89/141 Mode Marius ................................ 147/213 OTTO & PAUL Bespoke Society ........ 146 S&S Herrenausstatter ........................ 149

Burgen und Schlösser

Burg Kriebstein ...................................... 44 Burg Scharfenstein ................................ 53

Floristik

Chemnitzer Blumenring .................... 202 la floria .................................................. 203

Fotografie

alive-photo.de ...................................... 167 Bildkunst Käppler ................................ 159 Fotoatelier Hoyer ................................ 115 Fotoatelier Schuricht .......................... 155

Alle Anbieter finden Sie ausführlich auf www. 4

Fotografie Diana Krüger .................... 158 Foto Katja .............................................. 165 Foto Mohr ................................................ 93 Foto-Oestreich ........................................ 21 Fotostudio Bergfeld .............................. 72 Fotostudio Gerth .................................. 152 Fotostudio Lichtecht .............. 17/97/163 Foto-Studio Plichta ............................ 163 Fotowerkstatt Augustusburg .............. 52 Grünberg-Photographie .................... 165 Highline Fotografie ............................ 160 Hochzeitsfotografie Linda Wächtler 154 Hochzeitsfotografie Jeannette Koch ...................................... 159 Hochzeitsfotos Heiko Neubert ........ 164 maren tobis fotografie ...................... 156 natural artwork PHOTOGRAPHY ...... 153 No. 52 - Die Bildmanufaktur .......... 137 photobooth ............................................ 161 Sandy Maiwald Fotografie ................ 157 Simone Klause Photography .............. 29

Freie Trauungen

Freie Rednerin Katrin Lugert ............ 173 Hochzeitsrednerin Kathleen Echterhoff-Miersch .......... 173

Hochzeitskarten

Cela – Werbung & Design .................. 75 FEIN DESIGN ............................................ 66 Weddix ...................................................... 73

Hochzeitsorganisation/-service

Hochzeitsservice an den Schlössern Evelyn Dittrich ........................................ 95 Traut Euch doch! .................................... 97 Yes, Darling! .......................................... 133

Hochzeitsshop

Hochzeitsshop-Sachsen .............. 77/121

HeirateninSachsen .de

... leicht finden! Hochzeitstauben

Beates Hochzeitstauben .................... 171 Hochzeitstauben Bernd Rademacher .............................. 171 Hochzeitstauben Büschel .................. 170 Hochzeitstauben Falk Friedrich ...... 212

Hochzeitstorte

Villa Gückelsberg .................................... 46 Villa Wilisch ............................................ 67 Wernesgrüner Brauerei Gutshof .................................... 49

Kinderanimation

Kinderpartyservice S. Skorzus .......... 206

Bäckerei Wesser .................................. 199 Erzgebirgische Landbäckerei Drebach 59 Konditorei Hübler ................................ 198 Walter Bäckerei .................................... 201

Hotels & Restaurants

Beierleins Landgasthaus & Hotel ...... 35 Bürgerhaus Drebach .............................. 44 Buntes Haus Seiffen .............................. 46 Center Hotel Alte Spinnerei ................ 31 Denkmalhof Schlagwitz ...................... 27 Familienlounge im ekm Meerane ...... 13 First Inn Zwickau .................................... 64 Gästehaus Wolfsbrunn ........................ 49 Gaststätte Waldhof .............................. 59 Gut Neumark .......................................... 51 Hochzeitskapelle Callenberg ........ 39/48 Hotel & Restaurant „Zur Falkenhöhe“ 32 Hotel Röhrsdorfer Hof .......................... 43 Hotel und Restaurant Köhlerhütte .. 51 Hotel Villa Vier Jahreszeiten .............. 34 Hotel Waldesruh .................................... 57 Hotel Weißes Ross ................................ 46 Landhotel Rittersgrün .......................... 61 Lay-Haus .................................................. 33 Restaurant August Horch .................... 63 Restaurant Laurus Hartmannsdorf .... 46 Restaurant Vitzthum ............................ 37 Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll 217 Romantik Hotel Schwanefeld .............. 7 Schloßgasthaus Lichtenwalde ............ 92 Silbersaal Chemnitz .............................. 45 Veranstaltungsebene pentagon³ Restaurant Tillmann’s .......................... 48

Kutschfahrten

Kutschfahrten Thomas Lohß ............ 170

Messen & Events

Heiraten & Feiern Chemnitz ............ 169 Hochzeitsmesse Plauen .................... 205 Stollberger Hochzeitsträume .......... 185 Traumtage Zwickau ............................ 177

Musik/Unterhaltung

Die Verzauberer Hochzeitsshow ...... 207 Discothek Energy ................................ 189 IGNIS DRAGONIS – Feuershow ........ 214 just for fun ............................................ 190 Klimperkiste .......................................... 185 Mobildisco Emotion ............................ 195 Sängerin Lydia Franke............................ 97 Sängerin Lysann Lauer ...................... 177 Siggelkow Entertainment .................. 195

Raumvermietung

Anno 1900 .............................................. 61 Kirche Franken ........................................ 55 Moccabar Zwickau ................................ 31 Oberdeck Chemnitz .............................. 47

Tanzschule

ADTV Tanzschule Köhler · Schimmel .............................. 187 Tanzstudio Chemnitz .......................... 186

Alle Anbieter finden Sie auch auch auf www.

Textilpflege

Textilpflege Mallon .............................. 116

Trauringe

Alexander Neubert & Sohn ................ 81 Goldschmiede Bauer ............................ 87 Goldschmiede Gerlach ........................ 211 Goldschmiede Hartmann .................... 85 Goldschmiede Ingo Hülsen .................. 82 Goldschmiede Roßner-Peikert ............ 91 Goldschmiede Träger ............................ 90 Goldschmiedemeister Sofia Thiele .... 83 Juwelier Dietz ........................................ 87 Juwelier Morgner .................................. U2 Juwelier Roller ........................................ U4 Le Mariage Trauringstudio ................ 135 MK Trauringstudio ........................ 88/106 Trauringschmiede.de ............................ 79 Uhrmachermeister Henning Pätz .... 210

Video

MB85-Studio ........................................ 167 Wolke ZWO .......................................... 166

Zeltverleih

eventTime ................................................ 37 Planen+Zelte TOUSSAINT .................. 205 Veranstaltungsservice Weißbach ...... 70

Standesamtpräsentationen

Hochzeitskapelle Callenberg ........ 39/48 Standesamt Burkhardtsdorf .............. 191 Standesamt Freiberg .......................... 210 Standesamt Gelenau ............................ 21 Standesämter Hartenstein und Wildenfels .................................... 216 Standesamt Lauter-Bernsbach ........ 169 Standesamt Waldenburg .................... 54 Villa Gückelsberg/ Standesamt Flöha .................................. 46

HochzeitinSachsen .de 5

Â© www.kleemeier.com

Hochzeitscountdown

Hochzeits-Checkliste

Wenn Sie Ihr Budget festlegen, lassen Sie sich etwas Luft nach oben für ungeplante Ausgaben. So haben Sie einen finanziellen Puffer und können mit etwas Glück sogar noch einige Extras verwirklichen. Erstellen Sie sich eine Hitliste, welche Positionen am meisten kosten dürfen. Die Anzahl der Gäste beeinflusst nicht nur die Kosten, sondern hat auch Einfluss auf den Charakter des Festes.

Termin festlegen

Gibt es überhaupt den idealen Tag zum Heiraten? Diese Frage wird sicher jeder anders beantworten. Natürlich wünschen sich Braut und Bräutigam schönes Wetter, eine tolle Umgebung und gutgelaunte Gäste. Auf das Erste können Sie nur wenig Einfluss nehmen, höchstens die vielversprechendste Saison auswählen. Zwischen Mai und

September locken angenehme Temperaturen und meistens Sonnenschein. Weil viele andere Brautpaare die gleiche Idee haben, sollten Sie sich die Hochzeitslocation für diese Jahreszeit schon frühzeitig reservieren lassen. Ein Jahr vor dem Termin ist nicht zu früh. Wenn Ihre Buchung in trockenen Tüchern ist, können Sie alle Ihre anderen Pläne darauf abstimmen.

Wichtige Entscheidungen

• Wie wollen Sie heiraten? – auf dem Standesamt, zusätzlich kirchlich oder als Freie Trauung

• Locationsuche und Auswahl des Hotels, Restaurants oder gemieteter Festräumlichkeit

• Hochzeit an einem Tag oder standesamtlich und kirchlich getrennt

• Hochzeitsordner anlegen für Reservierungen, Buchungen, Kostenvoranschläge und Angebote

• Größe und Stil der Hochzeit festlegen – über die Höhe des Budgets entscheiden • vorläufige Gästeliste erstellen • Mitteilung zum Termin an die Gäste mit einer „Save-the-date“-Karte verschicken (zum Vormerken)

• bei Bedarf einen Hochzeitsplaner für die komplette oder teilweise Organisation beauftragen

noch 12 bis 9 Monate Zeit

noch 8 bis 7 Monate

Vereinbarungen

• engagieren Sie Musiker, DJs oder Unterhaltungsprofis jetzt • Fotograf/Videograf auswählen und buchen • Unterlagen, Urkunden usw. für das Standesamt zusammentragen • evtl. Trauzeugen (ist nicht mehr zwingend) benennen und informieren, ggf. einen Zeremonienmeister festlegen • im Kalender alle wichtigen Termine eintragen

noch 6 Monate Die Anmeldung für die Eheschließung muss im Standesamt Ihres Wohnortes erfolgen. Voraussetzung dafür ist, das mindestens einer der Partner volljährig und der andere mindestens 16 Jahre alt ist. Für den Fall, dass einer der Partner noch nicht volljährig ist, wird zusätzlich ein Beschluss des örtlichen Familiengerichts benötigt. Die Anmeldung kann frühestens 6 Monate vor dem Hochzeitstermin erfolgen. Auf dem Standesamt erhalten Sie alle notwendigen Informationen zu den Papieren, die Sie vorlegen müssen. Das kann je nach Lebenssituation unterschiedlich sein, denn sind zum Beispiel gemeinsame Kinder da, müssen zusätzliche Unterlagen eingereicht werden. Dasselbe gilt auch für Eheschließungen mit Ausländern. Ein persönliches Gespräch mit dem Standesbeamten ist hier unerlässlich, um alle sich ergebenden Fragen zu klären.

Anmelden und auswählen

• Anmeldung beim Standesamt – frühestens jetzt möglich • Brautkleid aussuchen (Lieferzeiten und Änderungen einkalkulieren) • Accessoires wie Schleier, Tasche, Schuhe, Dessous u. a. auswählen bzw. im Geschäft bestellen • Hochzeitsfahrzeug buchen (Kutsche, Oldtimer oder Stretchlimousine) • Cateringservice buchen, falls Sie keine gastronomische Einrichtung nutzen wollen

Hochzeitscountdown

noch 5 Monate

noch 4 Monate

Kreative Arrangements

• Hochzeitspapeterie aussuchen – Design für Einladungskarten, Tischkarten festlegen und bestellen

• Liste für Geschenke erstellen und beim Einrichtungshaus als Hochzeitstisch aufbauen lassen oder als virtuellen Hochzeitstisch auf Ihrer eigenen Hochzeits-Homepage einrichten

Gemeinsam anpacken

• Anzug für den Bräutigam auswählen – Weste, Schleife, Krawatte, Hemd, Schuhe etc.

• Unterhaltungskünstler wie Zauberer, Tänzer oder Feuershow kontaktieren

• Babysitter organisieren bzw. Unterhaltung für die kleinen Gäste

• Terminvereinbarung beim Friseur für den Hochzeitstag sowie für Probefrisieren und Make-up

• kleine Aufmerksamkeiten als „Give-away“Geschenk für die Gäste bestellen oder basteln

• für eine evtl. Freie Trauung einen Redner auswählen und Gesprächstermin vereinbaren

• ggf. für Trauzeugen und Zeremonienmeister ein Dankeschön-Präsent aussuchen

• Falls Sie Flitterwochen machen wollen, beim Arbeitgeber Urlaub einreichen

• Übernachtungsmöglichkeiten für die Gäste reservieren und Hotelzimmer für die Hochzeitsnacht buchen, wenn nicht zu Hause übernachtet wird

• Ausweise und Reisepässe überprüfen, wenn Flitterwochen im Ausland geplant sind Einreisebedingungen des Urlaubslandes beachten und eventuell notwendige Impfungen nicht vergessen

• Einladungen verschicken (darin auch die Unterkunft für die Gäste mitteilen!) • evtl. Hochzeitsfeuerwerk oder Hochzeitstauben als Highlight buchen • Trauringe aussuchen

noch 3 Monate

• Familie und Freunde um Unterstützung bitten

Durchdachte Planung

• Programmablauf des Hochzeitstages festlegen

• mit der Gastronomie das Menü absprechen

• Gästeliste überprüfen, klären, wer zu welchem Teil der Feier kommt

• Hochzeitstanzkurs buchen falls Sie noch Nachhilfe beim Hochzeitswalzer benötigen

• Festlegung und Bestellung der Dekoration für Tische und Räumlichkeiten

• bei Bedarf die Garderobe der Brautjungfern aufeinander abstimmen

• mit Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkindern den Ablauf und die Aufgaben absprechen

• ggf. Ehevertrag aufsetzen – Notar oder Anwalt kontaktieren

Bucht eine nostalgische Hochzeits-Fahrt in einem der berühmtesten VW-Klassiker: dem Bulli! Bei Bulli-Taxi stehen dafür viele Modelle zur Verfügung. Sie sind unterschiedlich ausgestattet und wurden vom freundlichen Bulli-Taxi-Team liebevoll und detailgetreu restauriert. Die Vermietung der Oldtimer erfolgt bundesweit mit Chauffeur. Dorfstraße 51 · 04860 Torgau Zinna Telefon: 0 34 21/77 84 333

Hochzeitscountdown

noch 2 Monate

nur noch 1 Monat

Konkrete Absprachen • Blumenschmuck beim Floristen bestellen • sind alle Termine, Entfernungen usw. bekannt, kann die Feinabstimmung für den Hochzeitstag vorgenommen werden • genauen Ablauf der Zeremonie mit Foto-/ Videograf und den Musikern durchsprechen • Geschenkeliste anlegen, damit klar ist, von wem welches Geschenk ist (als Hilfe bei den Dankeskarten) • Kalkulation der erwarteten Kosten überprüfen • Sitzordnung planen – die Rückmeldungen auf die Einladung verraten die Anzahl der Gäste • Probe-Termin beim Friseur und im Kosmetikstudio wahrnehmen, um Frisur und Make-up zu testen. • die Bestellung der Hochzeitstorte beim Konditor auslösen und die Gestaltung besprechen

noch 2 Wochen

10. Auf der Zielgerade • Garderobe auf Vollständigkeit und perfekten Sitz prüfen – letzte kleine Änderungen bzw. Ergänzungen; Schuhe einlaufen • evtl. Hochzeitsanzeige in der Regionalzeitung aufgeben • Trauringe beim Juwelier abholen

Entscheidende Details

• Sitzordnung mit der endgültigen Gästeliste festlegen und Tischkarten vorbereiten • konkrete Absprache mit dem Restaurant – genaue Anzahl der Gäste, Ablauf des Essens, Tischordnung, Tischkarten abgeben • für den Weg zum Standesamt bzw. zur Kirche und zur anschließenden Feier Fahrgemeinschaften für die Gäste bilden • Vorbereitung für Polterabend, Junggesellenabschied oder Ähnliches mit Hilfe von Freunden und Verwandten – Gäste formlos dazu einladen

noch 1 Woche

11.

Verbindliche Abschlüsse

• telefonisch noch einmal alle Buchungen bei den Anbietern bestätigen lassen • Fahrtstrecken und Fahrzeiten überprüfen, unter Umständen Baustellen und Umleitungen zum Standesamt oder zur Kirche und Feier einplanen – nicht vergessen: Auch die Gäste über Verkehrsbehinderungen informieren • Polterabend, Junggesellenabschied oder Hennenrennen (Braut und Freundinnen) feiern • ggf. schon Reisevorbereitungen für die Flitterwochen treffen – Koffer packen, Papiere etc.

Hochzeitscountdown

noch

24 Stunden 12.

Entscheidende Details • wichtige Dinge für die Trauung wie Papiere, Ausweise und Ringe bereitlegen – Trauzeugen müssen Personalausweis mitbringen • Inhalt der Brauthandtasche zusammenstellen: z. B. Kamm bzw. Haarbürste, Make-up, Deo, Pflaster und Kopfschmerztabletten

Der Hochzeitstag • genügend Zeit einplanen – ohne Zeitdruck den Tag erleben • zum Friseur und ins Kosmetikstudio gehen bzw. der Stylist kommt ins Haus • mit Hilfe von Schwester, Freundin oder Brautjungfer das Brautkleid anziehen • Brautstrauß beim Floristen abholen (Aufgabe des Bräutigams) • Ringe nicht vergessen (evtl. einem Trauzeugen anvertrauen)

...bis 2 Wochen nach der Hochzeit

13.

• Dankeschön-Karten verschicken – spätestens 2 Wochen nach der Hochzeit (inkl. erste Hochzeitsbilder)

Alles Neu ...! ●

Nicht vergessen!

Alle zeitlichen Angaben sind als Empfehlung gedacht und können individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten werden. Einzig der Termin zur Anmeldung der Hochzeit beim Standesamt ist frühestens 6 Monate zuvor möglich.

● ● ●

• Hochzeitsgarderobe reinigen lassen und in einem Wäschesack aufbewahren – gelegentlich lüften

●

• offene Rechnungen der Hochzeit begleichen

●

Reisepass und Personalausweis Lohnsteuerkarte und Steuerklasse anpassen lassen Führerschein, Fahrzeugpapiere, Verträge alle Versicherungen überprüfen, doppelte kündigen Namensschilder ändern: Türschild – Briefkasten – Klingel Nachsendeauftrag bei der Post beantragen, falls sich die Wohnanschrift ändert

Cadillac Coupé und Cadillac Cabriolet für Ihr Event

Sven Wober Karl-Böhm-Straße 12 · 08485 Lengenfeld

Tel./Fax: +49 37606 2925 · Mobil: 0172 371 6210 E-Mail: multiwobi@web.de

www.multiwobi.de

Â© www.kleemeier.com

Budgetplanung

Was kostet unsere Hochzeit? Um es gleich vorwegzunehmen, da kommt Einiges auf Sie zu. Aber das ist kein Grund, alle Blütenträume verfliegen zu lassen. Ein realistischer Blick auf die finanziellen Möglichkeiten und ein darauf zugeschnittenes Hochzeitsbudget sind das Fundament für alle weiteren Überlegungen. Und es sollte immer einen Plan B geben, für den Sie sich genauso begeistern können.

Wie viel wollen wir ausgeben? Die meisten Brautpaare legen zunächst einen etwaigen Betrag fest, mit dem sie beginnen und ihre Recherche aufnehmen. Erfahrungsgemäß werden von durchschnittlichen deutschen Brautpaaren in etwa 10 000 Euro ausgegeben, um ein Hochzeitsfest realisieren zu können. Das ist grob gesagt die Untergrenze, wenn man ein neues Brautkleid, Trauringe, standesamtliche Trauung, Floristik, Hochzeitsfahrzeug und die Beköstigung der Gäste plant. Dabei gibt es einen wichtigen Punkt, den Sie nicht außer Acht lassen sollten. Es heißt ja immer: Die Kosten stehen und fallen mit der Anzahl der Gäste. Das ist im Prinzip richtig, aber einige Dinge kosten so oder so ihren Betrag, egal ob Sie 10 Gäste einladen oder 50. Dazu gehören eben das Brautkleid und die Trauringe, so wie auch der Fotograf und andere Dienstleister, die unabhängig von der Gästezahl gebucht werden.

Klug planen, clever sparen

Unser Tipp: • einen Kostenplaner verwenden, um überhaupt erst einmal einen Überblick zu bekommen, was alles zu einer Hochzeit gehört und nichts Wichtiges übersehen wird • Mit Hilfe dieses Kostenplanes eine persönliche Liste erstellen, mit vier Spalten: 1. Spalte: Unbedingt 2. Spalte: Vielleicht 3. Spalte: Als Geschenk wünschen 4. Spalte: Alternative Mit dieser Prioritätenliste bekommen Sie schon ein Gefühl dafür, was Ihnen wirklich wichtig ist und für Sie unbedingt zu Ihrer Hochzeit dazu gehört.

Auch wenn es heute nicht mehr so verbreitet ist wie früher, ein Haushaltsbuch zu führen, kann man sich davon so manchen nützlichen Aspekt abschauen. Für Ihre Hochzeit könnte das so aussehen: Sie legen sich einen Hefter an, in den Sie nicht nur Ihren Kostenplan abheften, sondern auch die Kostenvoranschläge der verschiedenen Anbieter. So haben Sie alles an einer Stelle und können die Leistungen und die Preise direkt vergleichen. Auch die schon angezahlten Beträge und beglichenen Rechnungen werden hier abgeheftet und auf Ihrem Kostenplan eingetragen. Damit haben Sie stets einen Blick darauf, ob Sie sich innerhalb Ihres geplanten Budgets bewegen. Planen Sie einen Puffer von ca. 10 Prozent ein, auf den Sie im Notfall zurückgreifen können. Unvorhergesehene Kosten treten so gut wie immer auf.

So können Sie Reserven locker machen: • den Termin für Ihre Hochzeit etwas vor oder nach der Hauptsaison platzieren

wegen nicht ausfallen, es kann als Mitternachts-Höhepunkt arrangiert werden

• an einem Wochentag feiern und nicht an den stark gefragten Wochenenden

• um den Dekorationsaufwand klein zu halten, die Hochzeitslocation so auswählen, dass Ihr Festsaal auch ohne viele Vorbereitungen zum Stil Ihrer Hochzeit passt

• zum späten Nachmittag einladen und mit einem Sektempfang beginnen, dann ergibt sich daraus die Beköstigung mit einem Dinner zum Abend – das Anschneiden der Hochzeitstorte muss des20

• Gastgeschenke + Dekoration selbst basteln oder talentierte Freunde beauftragen

• in einem angemieteten Raum feiern, Catering buchen und die Getränke selbst organisieren, die alkoholischen Getränke in begrenzter Auswahl anbieten • hier können Sie Ihr Büfett auch durch Mitbringsel wie Kuchen, Torte, Salate, Platten oder andere Leckereien von Familienmitgliedern und Freunden erweitern lassen Anja Jahn

Hochzeitsplaner

Im Gespräch mit einer Hochzeitsplanerin

„Herrlich entpannt heute hier ...“ ... ist der Satz, den Hochzeitsplanerin Aniko Arzner immer wieder von glücklichen Brautpaaren oder den Brauteltern zu hören bekommt. Ein größeres Kompliment können ihr auch die Gäste der Hochzeit kaum machen. Ist es doch der Beweis dafür, dass sich die ganze Vorbereitung, der Stress und ein wenig auch die immer damit verbundene Aufregung gelohnt haben. Wir wollten wissen, warum es sinnvoll sein kann, auf die Erfahrung eines Profis zu setzen.

Heiraten: WELCHE AUFGABEN WERDEN AM LIEBSTEN AN DEN WEDDINGPLANER ABGEGEBEN UND WAS MACHEN BRAUTPAARE MEISTENS SELBST? Aniko Arnzner: Noch vor 6–8 Jahren wussten viele Brautpaare nicht so recht, ob es sich lohnt, einen Hochzeitsplaner zu beauftragen. Inzwischen ist die Nachfrage gestiegen, denn einer Hochzeit wird heute oft ein größerer Stellenwert eingeräumt. Das heißt, die Vorbereitung und der Aufwand sind gestiegen und viele Paare wollen die zeitraubenden Arbeiten gern in erfahrene Hände legen und sich auf das Wesentliche konzentrieren. Die Arbeit eines Hochzeitsplaners beginnt mit der Feststellung und Aufteilung des Budgets und der Locationauswahl. Darauf baut dann alles Weitere auf. Zu den Vorarbeiten gehört das Auswählen der am besten geeigneten Anbieter, die Preisverhandlungen mit diesen und der daraus

resultierende Vergleich. Als Hochzeitsplanerin übernehme ich dabei lediglich die Vorauswahl, die Entscheidung trifft immer das Brautpaar. Für viele Paare ist es nicht das Problem, dass es zu wenige Angebote gibt, sondern eher das Gegenteil – die Auswahl ist einfach zu groß. Hier kann ein Profi abhelfen, in dem er mit seiner Erfahrung die besten Preis-Leistungs-Verhältnisse erkennt und diese dann in die nähere Wahl einbezieht. Meistens bieten Hochzeitplaner KomplettPakete an. Darin sind vom ersten Kennenlern-Gespräch bis zur Realisierung des Abschluss-Highlights am Hochzeitstag alle gewünschten Leistungen enthalten. Wenn ein Brautpaar einzelne Dinge selbst über-

nehmen möchte, ist das natürlich kein Problem. Die Vorstellungen dazu sind überaus individuell. Oft wird das Aussuchen oder Fertigen der Gastgeschenke favorisiert. Manchmal können die Paare dabei auch auf Unterstützung der Familie oder Freunde zählen. Alles, was sich im Vorfeld sehr gut vorbereiten lässt, kann auch das Brautpaar umsetzen. Dinge, die unmittelbar vor oder am Hochzeitstag gemacht werden müssen, wie das Anbringen der Deko, sollte das Brautpaar nicht selbst durchführen. Den Polterabend gestalten viele Brautpaare gern eigenständig und wenn sie kirchlich heiraten oder eine Freie Trauung wünschen, richten sie dafür die Hochzeit auf dem Standesamt oft selbst aus.

Kollektion

Le Mariage www.le-mariage.de

Hochzeitsplaner

flüge inkl n e u öh

e siv

Im Gespräch mit einer Hochzeitsplanerin ...

Meistens bieten Hochzeitplaner KomplettPakete an. Darin sind vom ersten Kennenlern-Gespräch bis zur Realisierung des Abschluss-Highlights am Hochzeitstag alle gewünschten Leistungen enthalten. Wenn ein Brautpaar einzelne Dinge selbst übernehmen möchte, ist das natürlich kein Problem. Die Vorstellungen dazu sind über-

aus individuell. Oft wird das Aussuchen oder Fertigen der Gastgeschenke favorisiert. Manchmal können die Paare dabei auch auf Unterstützung der Familie oder Freunde zählen. Alles, was sich im Vorfeld sehr gut vor-bereiten lässt, kann auch das Brautpaar umsetzen. Dinge, die unmittelbar vor oder am Hoch-

WAS WAREN BISHER DIE AUSGEFALLENSTEN WÜNSCHE AN SIE?

WIE VIELE STUNDEN AN VORBEREITUNG BRAUCHT EIN HOCHZEITSPLANER FÜR EINE KOMPLETTE HOCHZEIT?

Eine Brautentführung im Helicopter! Obwohl ich Brautpaaren von diesem Brauch eher abrate, weil dabei alle Zeitpläne ausser Kontrolle geraten können, war es bei dieser Hochzeit so, dass es total zu diesem Paar gepasst hat. Das war ein wirklich außergewöhnliches Erlebnis.

Im Durchschnitt werden in etwa 50 Stunden für die Planung, das Konzept und die Verwirklichung gebraucht. Dazu bin ich auch oft am Hochzeitstag selbst dabei und so werden daraus schon einmal bis zu 70 Stunden Arbeit. Recherche, Preisvergleich und Vorauswahl der besten Anbieter sowie die Suche nach der Hochzeitslocation sind oft die zeitaufwendigsten Teile des Hochzeitspuzzles. Dabei ist es so, dass ein kleines Budget oft deutlich mehr an Suchaufwand erfordert als ein großes, wo ich aus dem Vollen schöpfen kann. Außerdem spielen die Vorstellungen des Brautpaares eine Rolle, denn je individueller die Wünsche, desto aufwendiger wird die Umsetzung mit entsprechenden, mitunter nur wenigen dafür in Frage kommenden Partnern.

Ich erinnere mich auch an eine Hochzeit, die gewissermaßen zweimal stattgefunden hat. Jedesmal als Freie Trauung – einmal mit der Familie und das andere Mal mit Freunden und Bekannten. Auch im Gedächtnis geblieben ist mir die Braut, die ganz gewollt allein den Weg zur Freien Trauung nach vorn geschritten ist. Der Bräutigam hat in der ersten Reihe auf sie gewartet und dann sind beide gemeinsam vor den Freien Redner getreten.

zeitstag gemacht werden müssen, wie das Anbringen der Deko, sollte das Brautpaar nicht selbst durchführen. Den Polterabend gestalten viele Brautpaare gern eigenständig und wenn sie kirchlich heiraten oder eine Freie Trauung wünschen, richten sie dafür die Hochzeit auf dem Standesamt oft selbst aus.

Auch wenn ich ein Komplett-Paket anbiete, einiges müssen die Brautpaare doch selbst übernehmen. Dazu gehören neben der Erstellung der Gästeliste und des Sitzplanes auch die Vorbereitungsgespräche im Standesamt oder der Kirche. Eine Ausnahme gibt es: Lebt das Brautpaar im Ausland und beauftragt mich als Hochzeitsplanerin, darf ich die standesamtlichen Formalitäten übernehmen. Neben der Erfahrung und den nützlichen Partner-Kooperationen schätzen Brautpaare vor allem, dass jemand ihnen den Rücken freihält und sie den Hochzeitstag wirklich so feiern und genießen können, wie sie sich das erträumt haben. Vielen Dank für das Gespräch an Aniko Arzner von aniko-hochzeiten.de Anja Jahn 25

Kostenplan

Kostenplaner Trauung + Ringe Standesamtgebühren Trauringe (Paar)

Angebote

Reale Kosten

Setzen Sie Prioritäten und verteilen danach Ihr Budget! Soll die Hochzeitslocation oder eine tolle Band den Löwenanteil bekommen? Vielleicht unterstützt Sie auch Ihre Familie oder Ihre Freunde übernehmen einen Teil. Wo anmelden bzw. bestellen?

60 – 110 Euro ca. ab 500 Euro

Gesamt:

Hochzeitsbekleidung Brautkleid

Angebote

Wo kaufen?

ab 400 Euro

Kopfschmuck

ab 40 Euro

Schleier

ab 50 Euro

Schuhe

ab 80 Euro

Handschuhe

25 – 40 Euro

Dessous

ca. 100 Euro

Tasche

Reale Kosten

ab 50 Euro

Hochzeitsanzug

ab 350 Euro

Hemd & Krawatte

ca. 100 Euro

Schuhe

ca. 80 Euro

Gesamt:

Frisur und Make-up Braut-Make-up Brautfrisur

Angebote

Reale Kosten

ab 70 Euro ab 110 Euro

Gesamt:

Alle Preise sind als Richtwert gedacht und können im Einzelfall abweichen. 26

Friseur bzw. Kosmetik-Studio:

Ihr schönster Tag – Heiraten im Denkmalhof Schlagwitz Verliebt sein, heiraten, feiern.

Ihr schönster Tag ist es wert, im wiedereröffneten Vierseitenhof groß gefeiert zu werden. Elegant eingerichtet, dabei stilvoll und gemütlich, bietet unser Haus das Ambiente, um mit der Familie und mit Freunden fröhlich zu feiern. Ob unter dem Kreuzgewölbe des Vierseitenhofes oder im Art Deco Ambiente unserer Bohlenstube. So vielfältig die Ereignisse, so individuell gestalten wir das Fest, das Ihren Namen trägt. Unsere Erfahrung von über 15 Jahren mit exclusiven Feiern, Gala-Abenden oder herausragenden Ausstellungsveranstaltungen gibt Ihnen rundum Sicherheit zum Wohlfühlen.

DENKMALHOF SCHLAGWITZ · Bachstr. 18 · 08396 Waldenburg OT Schlagwitz 콯 037608/2 84 81 · www.schlagwitz.de · info@schlagwitz.de Folgen Sie uns auf Facebook Denkmalhof Schlagwitz.

Kostenplan

Kostenplaner Blumenschmuck+Deko

Angebote

Blumenstrauß

ab 35 Euro

Autodekoration

ab 80 Euro

Tischschmuck (je Tisch)

ab 18 Euro

Streublumendeko

2. Teil

Reale Kosten

Wo kaufen?

Reale Kosten

Anbieter:

Reale Kosten

Wo buchen?

ab 8 Euro

Hochzeitsdekorationsservice

ab 150 Euro

Einladungen etc., bedruckt pro St. 2,50–4,00 Euro Gesamt:

Essen und Trinken

Angebote

Hochzeitstorte (dreistöckig) Party-Service

ca. 280 Euro pro Person ca. 35 Euro

Restaurant Menü/Getränke pro Person ca. 80 Euro Gesamt:

Sonstiges

Angebote

Fotograf

ab 350 Euro

Videograf

ab 300 Euro

Alleinunterhalter/DJ ohne Technik Kutsche/Fahrzeug Limousine (4 Std. mit Chauffeur)

pro h ab 50 Euro ab 350 Euro um 350 Euro

Gästeunterbringung Hochzeitsreise Gesamt:

Alle Preise sind als Richtwert gedacht und können im Einzelfall abweichen. 28

Romantisch heiraten im Hotel Schloss Rabenstein

Als kleines edles Boutique-Hotel hat sich das Hotel Schloss Rabenstein voll auf die Nische individuell reisender Paare mit einem hohen Anspruch an Qualität, Genuss, Komfort, Nachhaltigkeit und persönlichem Service ausgerichtet. Das charmante Barockschlösschen hinter der Chemnitzer Burg Rabenstein mit dem hauseigenen Restaurant Siegert kombiniert geschickt modernes Design mit klassischen Elementen. Für die Durchführung exklusiver Hochzeiten bieten wir Ihnen vielfältige Möglichkeiten und ein speziell auf Sie zugeschnittenes Rahmenprogramm. Seit 2016 können Sie im hauseigenen Standesamt vor den Traualtar treten!

Die 14 historischen Räume bieten durch schimmernde Seidentapeten, edles Parkett und eine noble Einrichtung ein einzigartiges romantisches Ambiente für stilvolle Feierlichkeiten mit anschließender Übernachtung. Die für Sie vorgesehene Hochzeitssuite lässt dabei keine Wünsche offen. Das Hotel Schloss Rabenstein ist ein innerstädtischer Rückzugsort inmitten eines Naherholungsgebietes, welches den Gästen ermöglicht, sich einfach und ohne Sorgen fallen zu lassen und gleichzeitig Ihre Hochzeitsplanung in guten Händen zu wissen. Die perfekte Betreuung durch unser Veranstaltungsteam garantiert Ihnen Individualität, Exklusivität, exzellente Qualität und Einzigartigkeit.

Thomas-Müntzer-Höhe 14 · 09117 Chemnitz, OT Rabenstein Telefon: 0371 / 44 46 64-0 · E-Mail: info@hotel-schloss-rabenstein.de

www.hotel-schloss-rabenstein.de

Hochzeitslocation

Location gesucht!

Geht es Ihnen bei der Auswahl der Location auch so? Sie haben unzählige Bilder von tollen Hochzeiten vor Augen, die sich wie Puzzleteile zu einem Ganzen fügen und genau so wollen Sie Ihre Feier haben. Die Kunst besteht nun darin, den einen Ort zu finden, wo sich Ihre Wünsche umsetzen lassen. Wir haben auf den nächsten Seiten einige wichtige Auswahlkriterien für Sie zusammengestellt.

Schloss oder Scheune? Sind Sie romantisch veranlagt und legen Wert auf edles Ambiente? Oder wollen Sie zünftig feiern, dass sich die Balken biegen? Ein schönes Schloss, der edle Festsaal im Hotel oder ein feines Restaurant am See sind für eine elegante Feier mit der Familie und den besten Freunden gut geeignet. 30

Für eine Hochzeitsparty mit vielen Gästen bietet sich das Flair eines historischen Burgkellers an oder eine rustikale Scheune in ländlicher Umgebung. Wenn Sie mit zahlreichen Freunden oder Kollegen feiern, empfehlen sich durchaus auch ein Sportcasino oder ein gepflegtes Garten-Spartenheim.

Wann und wo beginnen? Ein großer zeitlicher Abstand zum Hochzeitstag verschafft Ihnen die nötige Ruhe zum Auswählen und erhöht die Chancen, dass die Location zum Wunschtermin noch nicht belegt ist. Gehen Sie also gleich ans Werk, wenn Sie den Termin der Hochzeit festgelegt haben. Es ist keinesfalls zu früh, zwölf

Monate vor dem Tag X zu beginnen. Wenn nicht schon feststeht, dass es eine bestimmte Lokalität sein soll, suchen Sie erst einmal im Umkreis von etwa 30 km. Das beinhaltet je nach Straßenlage 1/2–1 Stunde Fahrt vom Standesamt und sollte ausreichen, außer Sie übernachten allesamt am Festort.

Feiern Sie Ihre Hochzeit im besonderen Ambiente der „Alten Spinnerei“ Das Center Hotel Alte Spinnerei in Burgstädt bei Chemnitz bietet Ihnen für Ihre Traumhochzeit den passenden Rahmen eines 4-Sterne-Hotels. Durch umfangreiche denkmalpflegerische Maßnahmen ist eine gelungene Symbiose zwischen historischem Ambiente und modernem Hotelkomfort entstanden. Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung im Veranstaltungsbereich und der Hochzeitsplanung. Vom DJ bis zur Liveband, vom Feuerwerk bis zur Feuershow, wir organisieren für jeden Geschmack das richtige Programm. Freuen Sie sich auf eine breite Palette kulinarischer Köstlichkeiten aus der regionalen und internationalen Küche.

Lassen Sie sich und Ihre Gäste von unserem freundlichen Serviceteam verwöhnen und genießen Sie Ihre Hochzeitsfeier ganz ohne Stress. • kostenfreie Honeymoonsuite für das Hochzeitspaar • Kinderspielplatz und Spielzimmer • Wintergarten für bis zu 120 Pers. • Sonnenterrasse

• Veranstaltungsräume für bis zu 250 Personen • Hochzeitspauschalen ab 70.00 @ pro Person

Bei Buchung unter dem Stichwort „Heiraten in Sachsen“ erhalten Sie die

Honeymoonsuite kostenfrei! (ab 25 Personen)

Center Hotel ALTE SPINNEREI · Chemnitzer Straße 89-91 · 09217 Burgstädt bei Chemnitz Telefon: 0 37 24 – 68 80 · Fax: 0 37 24 – 68 81 00 · E-Mail: verkauf@centerhotels.de · www.centerhotels.de 31

Hochzeitslocation

Die wichtigsten Fragen: Die hier gestellten Fragen dienen dazu, sich ganz allgemein Gedanken zu machen, welche Hochzeitslocation überhaupt in Frage kommt. Wenn die Suche auf diese Art eingegrenzt wird, können Sie sich auf bestimmte Anbieter konzentrieren und gezielt nach den Details fragen. So bleiben am Ende wirklich die übrig, die zu Ihren Wünschen passen.

Wie viel wollen wir bezahlen?

Wie groß wollen wir feiern?

In welchem Stil soll unser Fest sein?

Ist unser Wunschtermin noch frei?

Wie lange dauert die Anreise?

In welchem Stil soll unser Fest sein? Die Hochzeitslocation wirkt sich mit ihrem Charakter auch auf den Stil Ihrer Hochzeits-feier aus. Das beginnt schon mit dem Umfeld und der Art des Hauses und setzt sich im Inneren bei der Einrichtung fort.

Wollen Sie also eine sehr elegante Feier, werden Sie mit einer edlen Villa, einem barocken Schlösschen oder einem ehrwürdigen Hotel die beste Wahl treffen. Wünschen Sie sich eine rustikale Party,

dann suchen Sie eher nach einer ausgebauten Scheune oder einer urigen Landhausschänke. Überlegen Sie sich zuerst, wie Ihr Feststil sein soll und wählen dazu Ihre Location aus.

Ist unser Wunschtermin noch frei? Wenn ja, wunderbar! Falls nicht, dann fragen Sie sich, welche Termine vor oder nach dem Wunschtermin noch in Frage kommen könnten. Falls Sie sich sicher sind, dass die Location die Richtige ist,

lassen Sie sich den Termin gleich reservieren. Innerhalb bestimmter Fristen halten die meisten Betreiber die Hochzeitslocation für Sie frei, zumindest bis ein weiterer ernsthafter Interessent bucht.

Ihre erste Hochzeit? Unsere nicht!

Wie groß wollen wir Hochzeit feiern? Nach der Anzahl der Gäste richtet sich die Größe des Festsaales. Dabei ist es für die Wohlfühlatmosphäre wichtig, dass das Verhältnis stimmt. Ist der Saal zu groß, wirkt die Festtafel etwas verloren und

das wirkt sich auch auf die Feierstimmung aus. Sind im Gegensatz dazu viele Gäste auf engem Raum untergebracht, entwickelt sich die Geräuschkulisse zu einem anstrengenden Begleitsound.

Wie viel wollen wir bezahlen? Meistens nimmt die Hochzeitsfeier einen großen Anteil an den Kosten für die Hochzeit ein. Überlegen Sie sich deshalb, wie viel Prozent Ihres Gesamtbudgets Sie dafür verwenden wollen. Weil die Art der Location und die gastro-

Die 450 Jahre alte Rittergutsbrauerei wurde liebevoll zum Familienhotel umgebaut. Mit 48 Hotelzimmern, zwei Gesellschaftsräumen, dem Restaurant „Braumeisterstube“, dem Kaﬀee „Käthe“ und natürlich dem einzigartigen und urigen Felsenkeller, haben wir für jeden Anlass das richtige Ambiente. Lassen Sie sich von

unserer gutbürgerlich bis gehobenen Küche und unseren mit Liebe zubereiteten und auf Sie abgestimmten Buﬀets verwöhnen. In unserer herzlichen, familiären Atmosphäre kann man sich von vielen guten Ideen und einer Menge Erfahrung inspirieren und beraten lassen. Schauen Sie doch einfach mal rein.

nomische Versorgung das Herzstück Ihrer Hochzeit ausmachen, sollten Sie hier großzügig planen. Das Ambiente und die Qualität des Essens prägen das Fest und werden von Ihren Gästen ganz bewusst wahrgenommen.

Wie lange dauert die Anreise? Ideale Bedingungen finden Sie vor, wenn Standesamt und Feierort nicht zu weit auseinanderliegen. Dann können Sie vielleicht sogar zu Fuß gehen und haben sich damit schon ein wenig Appetit auf das festliche Essen geholt. Für den Fall, dass die Hochzeits-

location doch etwas weiter entfernt liegt, planen Sie genügend Zeit für die Anfahrt ein. Mehr als 30 bis 60 Minuten Autofahrt sollte Ihre Location nicht entfernt sein, ansonsten geht Ihnen zu viel Zeit verloren.

Hotel & Felsenkeller Lay-Haus Inh. Familie Lay & Familie Fiedler 09212 Limbach-Oberfrohna · Markt 3 Telefon: 03722 / 7 37 60 Telefax: 03722 / 73 76 99 info@lay-hotel.de

Lay-Haus

Hotel-Felsenkeller

www.lay-hotel.de

Hochzeitslocation

Die Details abklären: Nachdem Sie ein bis drei Hochzeitslocations in die engere Wahl gezogen haben, geht es um die Details. Mitunter geben diese den Ausschlag, welche Location das Rennen macht. Hier haben wir für Sie eine Checkliste mit wichtigen Fragen zusammengestellt:

1. Größe und Eignung der Räume 2. Anfahrtszeiten und -wege, gibt es ausreichend Parkmöglichkeiten

3. Lage und Umgebung – Garten, Park, am Fluss oder See

4. Feiert noch eine weitere Festgesellschaft im Haus – sind damit Einschränkungen verbunden, z. B. beim Parken oder bei der Toilettennutzung?

5. Extrakosten für Reinigung oder Zeitüberschreitung, zusätzliche Servicepauschale ab Mitternacht

6. Festdekoration inbegriffen im Preis 7. Wie viel Prozent beträgt die Anzahlung, Bezahlung in bar oder per Kreditkarte?

8. Bis wann wird die genaue Gästezahl benötigt, Anzahl der Kinder?

9. Kann in verschiedenen Räumen gefeiert werden, z. B. Mittag und Abendbrot?

10. Kann der Garten genutzt werden, ein Pavillon oder 11.

13.

14. 15.

16. 17.

18.

Zelt aufgebaut werden, entstehen dadurch Extrakosten?

Welche Ausweichmöglichkeiten gibt es bei schlechtem Wetter? Lässt sich die gewünschte Sitzordnung umsetzen, sind die Tische rund oder eckig? Menü oder Büffet möglich, oder auch beides, PreisVergleich vornehmen (pro Person) Getränkepreisregelung (Pauschale oder Einzelabrechnung) Bietet der Festsaal genügend Platz für Musik und Tanz, kann ein DJ oder eine Band spielen? Wie können die Auf- und Abbauzeiten für die Unterhaltungsprofis eingeplant werden? Ist die Hochzeitslocation kindersicher (keine schmalen Treppenaufgänge, niedrige Geländer usw.) bzw. auch für Gäste mit Einschränkungen geeignet (Gehbehindert, Rollstuhlfahrer usw.)?

Hotel Villa Vier Jahreszeiten **** superior Hochzeit im Ambiente der Kaiserzeit · festliches Ambiente im Restaurant Fürst Bismarck · exklusive und private Atmosphäre Ihrer Hochzeitsfeier bei Nutzung der gesamten Hotelanlage · moderne und ausgezeichnete Küche · prachtvolle Hochzeitssuite, 3 Juniorsuiten, 5 Doppel- und 1 Einzelzimmer Mit Ihren Wünschen und unserer Erfahrung planen wir Ihren schönsten Tag im Leben!

Villa Vier Jahreszeiten · Gabelsberger Straße 12 · 08451 Crimmitschau · Telefon: 0 37 62/7 59 81 10 · www.villa-vierjahreszeiten.de 34

Unsere Tipps für Ihre Feier: Lassen Sie sich Referenzfotos von vorangegangenen Hochzeiten zeigen, vielleicht können Sie sich die eine oder andere Anregung für die Dekoration holen und diese Ideen für Ihre eigene Feier aufgreifen.

Für Abwechslung sorgt die Nutzung mehrerer Räume innerhalb eines Hauses, so könnte das Essen mittags vielleicht auf der überdachten Terrasse stattfinden und am Abend im gemütlichen Weinkeller.

Schaffen Sie zusätzliche Möglichkeiten für einen lockeren Plausch, dass können kleine Stehtische sein oder extra Sitzmöbel, die etwas entfernt von der Festtafel stehen.

Kollektion

Le Mariage www.le-mariage.de

Restaurant VITZTHUM im Schloss Lichtenwalde

Sie suchen das Besondere?

Feiern im Vitzthum, ein festliches Ambiente für Ihren schönsten Tag ... Schlossallee 1 · 09577 Lichtenwalde Telefon: 03 72 06/89 18 98 · Telefax: 03 72 06/89 13 87 · Info@restaurant-vitzthum.de · www.restaurant-vitzthum.de

Unsere Tipps für Ihre Feier: Falls Sie ein Feuerwerk oder andere Aktionen im Freien planen, achten Sie darauf, dass die Bodenbeschaffenheit des Außengeländes auch bei Regen geeignet ist und Sie nicht in Riesenpfützen und Schlamm versinken.

Sind mehrere kleine Kinder bei Ihrer Feier dabei, bietet es sich an, eine kleine Spielfläche oder einen angrenzenden kleinen Raum dafür herzurichten. Gibt es zusätzlich einen Spielplatz im Außengelände der Hochzeitslocation, umso besser.

Lassen Sie sich eine Ecke mit einem freien Tisch für die Geschenke einrichten, dort können alle Präsente und Blumensträuße abgestellt werden.

Das Licht spielt eine wichtige Rolle, denn es beeinflusst die Atmosphäre des Festraumes. Große Fenster lassen alles hell und licht erstrahlen, sollten sich aber vor allem im Hochsommer mit hellen Jalousien oder Vorhängen vor zu viel Sonne verdecken lassen.

Am Abend spenden künstliche Lichtquellen Helligkeit. Hier sollten Sie darauf achten, dass diese nicht zu grell leuchten. Am besten ist es, wenn sich das Licht je nach Bedarf dimmen lässt. Für die Tanzrunden empfiehlt sich dezentes Licht, für Spieleinlagen hingegen ist ausreichende Helligkeit wichtig, damit Sie alles erkennen können. Anja Jahn

Wir halten die gesamte Bandbreite an Event-Equipment für Ihre

bereit.

· Party- und Festzelte, Pagoden · Tische, Stehtische, Stühle · Geschirr, Besteck, Gläser · Tischwäsche, Hussen · Dekorationen, Bodenbeläge · Buffetstände, Theken · Beleuchtung, Heizungen · Buffet- und Küchenequipment · Personal

www.derpartyausstatter.de

Goethestraße 6 · 09569 Oederan Tel.: 03 72 92/6 55 21 · Fax: 03 72 92/6 55 22 info@derpartyausstatter.de

www.lohrengel.com Lohrengel GmbH & Co. KG I An den Lindenbäumen 15 I D-34277 Fuldabrück 38

Hochzeitslocation

Die endgültige Wahl Ihrer Traum-Location

Nehmen Sie am besten eine Checkliste mit den für Sie wichtigsten Punkten mit zur Besichtigung. Erläutern Sie bei einem Besichtigungstermin dem Ansprechpartner Ihre Vorstellungen und erfahren Sie, inwiefern Ihren Wünschen entsprochen werden kann. Neben diesen objektiven Gesichtspunkten ist aber auch Ihr subjektives Wohlbefinden ganz entscheidend. Nehmen Sie sich neben allen Daten und Fakten auch Zeit, um die At-

mosphäre auf sich wirken zu lassen. Wenn Sie sich als Brautpaar in der Location wohlfühlen, dann wird es auch Ihren Gästen gefallen! Allen Listen und Ausschlusskriterien zum Trotz werden Sie zuletzt einige Räumlichkeiten in der finalen Auswahl haben, aus denen Sie sich für eine entscheiden müssen. Nun heißt es : Was sagt Ihr Bauch? In welchem Festsaal sehen Sie und Ihr Partner sich an Ihrem großen Tag? Wo möchten Sie Ihre Torte an-

schneiden, wo Ihren Eröffnungswalzer tanzen und wo mit Ihren Liebsten einen solch wichtigen Tag feiern? Wählen Sie unter den passenden Locations einfach die aus, die für Sie persönlich die Schönste ist; sei es, weil Sie wunderbare Erinnerungen mit ihr verbinden, sie einen besonderen Charme hat oder Sie sich einfach nur - aus welchem Grund auch immer - in diese Location verliebt haben! www.weddix.de

Trausaal der Hochzeitskapelle Callenberg • Eheschließungen durch das Standesamt Hohenstein-Ernstthal • Freie Trauungen und Wiederholung des Eheversprechens • Willkommensfeier zur Geburt

Festsaal mit Kellergewölbe für Ihre Feier • Hochzeitsfeier • Geburtstagsfeier • Vereinsfeier • Weihnachtsfeier

• Silberhochzeit • Schulanfang • Firmenfeier • Silvester

Hochzeitskapelle Callenberg – Eine Kirche, die keine Kirche ist! Professionelle Planung nach Ihren Wünschen: Telefon 01 72/3 66 67 51 Hochzeitskapelle Callenberg • Grumbacher Straße 2 • 09337 Callenberg/OT Reichenbach • info@hochzeitskapelle-callenberg.de

www.hochzeitskapelle-callenberg.de 39

Hochzeitslocations in Chemnitz, Zwickau und Umgebung 39

Dresden

10 12 32 26

35 18

36 33 41

28 20 19

30 42

Chemnitz

38 31

Zwickau

14 11 15

24 25

Chemnitz 5

Quickfinder Chemnitz 1 2 3 4

Seite

Oberdeck Chemnitz

Schloss Rabenstein

Silbersaal Chemnitz

Veranstaltungsebene pentagon³ & Restaurant Tillmann's

5 Wasserschloss Klaffenbach

16/19

Sachsen 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Anno 1900

Beierleins Landgasthaus & Hotel

Buntes Haus Seiffen

Bürgerhaus Drebach

Burg Kriebstein

Burg Scharfenstein

Center Hotel Alte Spinnerei

Denkmalhof Schlagwitz

First Inn Zwickau

Gästehaus Wolfsbrunn

Gaststätte Waldhof

Gut Neumark

Hochzeits-Lounge/Familienlounge

Hochzeitskapelle Callenberg

39/48

Restaurants · Hotels · Burgen Schlösser · Schiffe · Raumvermietung · Flitterwochen

Sachsen 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Seite

Hotel Röhrsdorfer Hof

Hotel Schloss Schweinsburg

Hotel und Restaurant Köhlerhütte

Hotel Villa Vier Jahreszeiten

Hotel Waldesruh

Hotel Weißes Ross

Kirche Franken

Landhotel Rittersgrün

Lay-Haus

Moccabar Zwickau

Restaurant & Hotel „Zur Falkenhöhe“

Restaurant August Horch

Restaurant Laurus Hartmannsdorf

Restaurant Vitzthum

Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll

217

Romantik Hotel Schwanefeld

Schloss & Park Lichtenwalde

Schloss Augustusburg

Schloss Steinpleis

Schloss Wackerbarth

Schloss Waldenburg

Schloßgasthaus Lichtenwalde

Villa Gückelsberg

Villa Wilisch

Wernesgrüner Brauerei-Gutshof

Bedeutung der Symbole 2–70 Übernachtung mögl.

Park/ Garten

am Wasser

Standesamtl. Trauung

im Zentrum

Gästeplätze 41

Ausgewählte Hochzeitslocations

Sächsisches Staatsweingut GmbH Schloss Wackerbarth Wackerbarthstraße 1 01445 Radebeul Ansprechpartnerin Birgit Schnee Telefon: 03 51/89 55 143 Telefax: 03 51/89 55 250 E-Mail: schnee@schloss-wackerbarth.de www.schloss-wackerbarth.de

Ihr persönliches Hochzeitsmärchen! Kurzinfo • Weingut mit langer Sekttradition • Weitläufige Park-Anlage mit Terrassen, malerisch gelegen in den Radebeuler Weinbergen • Historische und moderne Räumlichkeiten wie Belvedere, Schloss, Gasthaus, Weinkeller, Schlossbar, Vinothek • Gehobene sächsische Küche – mit internationalen Ausprägungen • Individuelles Hochzeitskonzept

8–200

Schloss Wackerbarth Heiraten Sie an einem magischen Ort, in einer Kulisse mit königlichem Flair. Feiern Sie Ihre Hochzeit, wo schon der Hof Augusts des Starken rauschende Feste zelebrierte. Inmitten von barocker Schlossanlage und malerischen Weinbergen bilden die romantische Atmosphäre und prickelnde Lebensfreude von Europas erstem Erlebnisweingut einen glänzenden Rahmen für Ihre Traumhochzeit. Schloss Wackerbarth bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten, den schönsten Tag im Leben nach Ihren individuellen Wünschen zu gestalten: Ob eine romantische Trauung im Belvedere, ein rauschendes Fest im Schloss, eine stimmungsvolle Feier in der Vinothek, ein ausgelassener Abend im Weinkeller oder ein erlesenes Menü im

Gasthaus – auf Schloss Wackerbarth werden Ihre Träume wahr. Bei einer Führung durch die moderne Manufaktur erhalten Sie und Ihre Gäste einen unterhaltsamen Blick hinter die Kulissen des Erlebnisweinguts. Dabei erfahren Sie, was mehr als 850 Jahre Weinbaugeschichte in Sachsen ausmachen und warum die klassischen Flaschengärsekte von Schloss Wackerbarth nach 180-jähriger Tradition gerüttelt und nicht geschüttelt werden. Gern beraten Sie die fachkundigen Mitarbeiter des Weinguts bei einem Termin vor Ort, wie Ihre Hochzeit auf Schloss Wackerbarth zu einem unvergesslichen Moment wird!

Ausgewählte Hochzeitslocations

HOTEL Röhrsdorfer Hof Limbacher Str. 14 09247 Röhrsdorf Ansprechpartner Patrick Mollweide Leiter Service/Verkauf Telefon: 03722/62 16 00 Mobil: 03722/62 16 04 hotel@roehrsdorfer-hof.de www.roehrsdorfer-hof.de

Ihr Hochzeits-Haus für Ihr Traum-Ambiente

HOTEL Röhrsdorfer Hof Ein Haus mit viel Liebe zum Detail bietet für Ihre Hochzeit den idealen Rahmen mit 5 verschiedenen Räumlichkeiten, einem zauberhaften Hochzeits-Pavillon, Terrasse mit überdachter Pergola und AußenLounge-Bereiche. Die Verwöhnspezialisten des Hotels Röhrsdorfer Hof garantieren Ihnen, selbst Gast zu sein an diesem wunderschönen Tag. Der persönliche Rund-umService begleitet Sie ganz individuell und professionell, beginnend bei der Auswahl der geeigneten Räumlichkeiten, bis hin zum Ablauf und der Ausgestaltung Ihrer Veranstaltung. Den Tisch mit viel Raffinesse und Sorgfalt gedeckt und den Raum mit in die Gestaltung eingebunden, das ist eine SPEZIALITÄT des Hauses. Ein Fest für alle Sinne findet im Röhrsdorfer Hof seine Vollendung im Detail. Die

Serviette in Form und Farbe, der passende Leuchter, das Teelicht sowie kleine Accessoires sind I-Tüpfelchen, die mit den Brautpaaren individuell beraten und festgelegt werden. Die „TISCH-BLUMEN-ARRANGEMENTS“, die jede Hochzeitstafel krönen, im Einklag mit Ihrem individuellen Brautstrauß, das ist das Geheimnis einer perfekten Dekoration. Erlesene kulinarische Hochzeitsbüffets und feinste Menüs sowie Ihre individuelle Getränkeauswahl werden an diesem Tag Ihre Herzen und die Ihrer Gäste höher schlagen lassen. Ausgewählte PREMIUMPARTNER im Bereich Hair- & Beauty-Styling, Entertainment, Fotografie und Patisserie stehen Ihnen zur Seite, sodass „Alles“ aus einer Hand für Sie geplant, organisiert und durchgeführt wird.

Kurzinfo • Traumhafte Tischdekorationen von trendig bis klassisch • Empfangszeremonie mit traditionellen Hochzeitsbräuchen • Hochzeits-Test-Essen für das Brautpaar in den WohlfühlRestaurants • Jährliche, faszinierende, hauseigene HOCHZEITS-DEKO-MESSE • Kinder essen bis 12 Jahre vom kulinarischen Hochzeits-Büffet GRATIS

10–140 43

Ausgewählte Hochzeitslocations

Hotel Schloss Schweinsburg

Das Schloss Schweinsburg verfügt über verschieden große Salons im barocken Stil – so stehen z. B. ein Damensalon, ein Herrensalon oder ein Blauer und ein Grüner Salon für rauschende Feste zur Verfügung. Der angrenzende Barockgarten ist ein ideales Fotomotiv und lädt zu kleinen Spaziergängen rund um den Schlossteich ein. Ein besonderes Kleinod für Hochzeiten und freie Trauungen ist der Rittersaal, der sich im Seitengebäude des Schlosses – einem ehemaligen Rittergut befindet.

Hauptstraße 147 – 149 08459 Neukirchen/ Pleiße bei Zwickau Telefon: 037 62 / 94 80 -0 Telefax: 037 62 / 94 80 -199 info@schloss-schweinsburg.de www.schloss-schweinsburg.de

10 – 120

Bürgerhaus Drebach

Das Bürgerhaus am Zechengrund in Drebach empfiehlt sich mit seinem Ambiente besonders für Hochzeiten. Mittelpunkt ist der vielseitig nutzbare Saal, der sich in fünf abgeschlossene Räume zwischen 27 und 101 Quadratmetern einteilen lässt. Vor Ort stehen eine mobile Bühne, Beamer und Mikrofonanlage zum Ausleihen zur Verfügung. Durch seine ruhige Lage in der ländlichen Gemeinde Drebach, mitten im Grünen, bietet sich hier ein besonders angenehmes Umfeld zum Hochzeit feiern.

Burg Kriebstein Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gGmbH Burg Kriebstein · 09648 Kriebstein Telefon: 03 43 27/ 952 -0 Telefax: 03 43 27/ 952 -22 kriebstein@schloesserland-sachsen.de www.burg-kriebstein.eu

2– 99 44

Am Zechengrund 4 09430 Drebach Telefon: 03 73 41 / 4 80 68 Telefax: 03 73 41 / 4 80 69 buergerhaus@awo-annaberg.de www.buergerhaus-drebach.de

10 – 200

Erleben Sie eine unvergessliche Hochzeit auf der spätgotischen Burg Kriebstein und lassen Sie sich durch das mittelalterliche Flair verzaubern. Für standesamtliche Trauungen stehen der Große Festsaal und der Kleine Veranstaltungssaal für Sie ganzjährig zur Verfügung. Kirchliche Trauungen können in der Burgkapelle realisiert werden. Die Säulenhalle eignet sich bestens für Ihre Hochzeitsfeier. Sektempfänge im romantischen Burghof und unterhaltsame Führungen vervollständigen den „schönsten Tag im Leben“.

Ausgewählte Hochzeitslocations

Inh. Karlheinz Müller Eislebener Str. 8 · 09126 Chemnitz Telefon: 03 71/70 06 48 50 info@silbersaal-chemnitz.de www.silbersaal-chemnitz.de

Ihr schönster Tag in stilvollem Ambiente Ballhaus & Restaurant Silbersaal Chemnitz Das Ballhaus & Restaurant Silbersaal Chemnitz bietet mit seinem unverwechselbaren Stil das perfekte Ambiente für Ihre persönliche Traumhochzeit. Inmitten des Chemnitzer Stadtteils Bernsdorf lädt der Silbersaal mit seiner charakteristischen Architektur im Jugendstil und einer Fülle an Tradition ein. Bereits in den 1920ern erbauten die Besitzer den berühmten Festsaal, der sich knapp 20 Jahre später, durch seine große Beliebtheit in Chemnitz, einen Namen gemachte hatte. Nach Jahren des Verfalls übernahm 2010 die Familie Müller das baufällige Gebäude mit dem Ziel, den alten Glanz und Stil dieses traditionellen Jugendstilhauses zurückzubringen. Im Dezember 2013 waren die Restaurationsarbeiten endlich abgeschlossen und das Ballhaus & Restaurant steht wieder für

Besucher offen und lädt zu diversen Festlichkeiten und Veranstaltungen ein – ganz in der Tradition des Hauses. So bietet allein der große Festsaal Raum für 220 Personen. Des Weiteren stehen Ihnen stilvoll eingerichtete Ferienwohnungen und Appartments zur Verfügung. Mit aufmerksamem Service, individueller Beratung und dem passenden Menü präsentiert sich das Team vom Silbersaal als kompetenter Ansprechpartner. Hier bekommen Sie Vorschläge nicht nur zu Ihrem Wunschmenü, sondern auch zu stilgerechter Dekoration und Blumen-Arrangements, zum Unterhaltungsprogramm und Musik. Außerdem übernimmt das Team des Silbersaals gern die Organisation eines Fahrtenservices. Profitieren Sie von der langjährigen Erfahrung und einer charmanten Komplettbetreuung.

Kurzinfo • Großer Festsaal im Jugendstil: 220 Pers., Gastraum: 60 Pers. • Rund-um-Service vom Blumenbouquet bis hin zum exquisten Wunschbuffet, Dekoration des Saales in Ihren Wunschfarben • 3 Ferienwohnungen und Appartments, auf Wunsch mit Frühstück • feiern im Ballsaal unter der historischen Kuppel • gute CVAG-Anbindung

20–220 Gäste 45

Ausgewählte Hochzeitslocations

Buntes Haus / Hotel Weißes Ross 8

Für Ihre Hochzeit bietet das Bunte Haus im Spielzeugland Seiffen einen würdigen Rahmen. Auch das Partnerhotel „Weißes Roß“ in Marienberg empfängt Sie in stilvollem Ambiente. Wählen Sie aus der Vielzahl der Räumlichkeiten den ganz persönlichen Favoriten für Ihre Feier – von 10 bis 230 Personen ist bei uns alles möglich! Eine liebevolle Dekoration – gerne in persönlicher Absprache nach Ihren Wünschen gestaltet – verleiht dem Ambiente unserer Häuser ein individuelles Flair.

Hotel Erbgericht Buntes Haus Seiffen Hauptstraße 94, 09548 Seiffen Hotel Weißes Ross Annaberger Str. 12, 09496 Marienberg Verkaufsbüro: Telefon 03735/68 00 74 info@erzgebirgshotels.de www.erzgebirgshotels.de

10 – 230

Villa Gückelsberg in Flöha

Die Villa Gückelsberg empfiehlt sich als perfekte Kulisse für den schönsten Tag im Leben – ob für eine stilvolle Trauung im prachtvollen Salon oder eine unvergessliche Feier im edlen Ambiente. Oder haben Sie schon immer davon geträumt, sich unter freiem Himmel das Ja-Wort zu geben? Der weiße Hochzeitspavillon im Park lädt dazu ein – einzigartig in der Region! Auch romantische Nachttrauungen bei Kerzenschein gehören zum Repertoire der Villa Gückelsberg.

)-2) :-00% :300)6 ;92()6

Fabrikweg 4 · 09557 Flöha Telefon: 0 37 26/792 91 90 kontakt@heiraten-floeha.de www.heiraten-floeha.de Terminreservierungen bei Standesbeamtin Martina Hartwig Telefon: 0 37 26 /791 -167

2 – 45

Restaurant Laurus in Hartmannsdorf Restaurant · Kochschule · Kräutergarten Limbacher Straße 19 09232 Hartmannsdorf Telefon: 03722 / 505 21-0 info@restaurant-laurus.de www.restaurant-laurus.de

10 – 50

Feiern in ungezwungener, lockerer Atmosphäre, frischer Luft und idyllischer Ruhe. Als Slow-Food-Unterstützer legt das Team vom Restaurant Laurus außerordentlich großen Wert auf regionale frische Zutaten für seine kreativen Gerichte. Feiern Sie Ihr Fest in einem einzigartigen Ambiente inmitten duftender Kräuter und Blüten, fröhlich-frei und dennoch stilvoll-elegant. Ausreichend Parkplätze und ein barrierefreier Zugang zum Restaurant und in den großen Kräutergarten lassen keine Wünsche offen.

Ausgewählte Hochzeitslocations

C. Dietrich & Y. Dietrich GbR Am Walkgraben 13 09119 Chemnitz Telefon: 0176/781 470 32 info@oberdeck-chemnitz.de facebook.com/oberdeckchemnitz www.oberdeck-chemnitz.de

Heiraten über den Dächern von Chemnitz

Oberdeck Chemnitz Heiraten im Oberdeck bedeutet sich am Tag der Veranstaltung um nichts kümmern zu müssen. Mit dem angebotenen Vollservice werden alle Wünsche und Ideen für Sie mit fachkundigem Personal umgesetzt. Tischdekoration, Brautstrauß und Autoschmuck - das Team des Oberdeck geht auf Sie und Ihre individuellen Bedürfnisse ein. Die hauseigene Dekorateurin und Floristin gestaltet die festlichen Rundtische nach Ihren Vorgaben. Sie können sich voll ausleben und Ihre Traumhochzeit wahr werden lassen. Speißen und Getränke ganz nach Ihrem Geschmack: Wählen Sie aus 100 Cocktails und zahlreichen Menüs. Das Kulturprogramm erstreckt sich von Klassik bis Jazz hin zu modernen Bands, Dj, Feuershow und Tanzshow. Darüber hinaus gibt es viele

Extras wie z.B. die Projektion Ihres Bildes an die gegenüberliegende Hausfassade oder die Buchung eines Karikaturisten, welcher ein einmaliges Gästebuch für Sie gestaltet. Die Terrasse, der Innenhof und der Gastraum bieten viel Platz für Ihre Gäste. Dank der Klimaanlage herrscht auch bei hohen Temperaturen eine angenehme Frische im Gastraum mit Panoramablick. Hotelübernachtung, Stadtführung oder Museumsführung – alles kann mit organisiert werden. Günstige Verkehrsanbindung und Parkplätze direkt vor Ort ermöglichen eine einfache Anreise. Das Team des Oberdeck möchte Ihnen jegliche Arbeit abnehmen und Ihnen die Möglichkeit geben, Ihre Hochzeit entspannt in vollen Zügen zu genießen.

Kurzinfo • Eventlocation auf dem Dach der Möbelgalerie Tuffner • Gastraum mit Panoramablick für 80 Personen • Vollservice-Organisation • Dekorationsservice – Gestaltung der Rundtische nach Wunsch • Organisation von Musikern und Künstlern verschiedener Art • günstige Verkehrsanbindung

30–80 Gäste 47

Ausgewählte Hochzeitslocations

Hochzeitskapelle Callenberg

Grumbacher Str. 2 09337 Callenberg OT Reichenbach Telefon: 0172 / 36 66 751 info@hochzeitskapelle-callenberg www.hochzeitskapelle-callenberg.de

Kurzinfo • Hochzeits-Paradies im Grünen • großer Park mit Tannenwald • Trauungen des Standesamtes Hohenstein-Ernstthal (ganzjähr.) • „Freie Trauung“ durch TrauRednerin • Trausaal, Festsaal, Festscheune • Gewölbekeller mit Bar & Buffetbereich (Fahrstuhl)

2-100

Eine „Kirche“ als Event-Location mit Trausaal für Eheschließungen des Standesamtes und für die Hochzeitsfeier im Festsaal mit Kamin. Ein wahres „Hochzeits-Paradies“ im Grünen erwartet Brautpaare ganz in der Nähe zum Stausee Oberwald (gut zu erreichen über die Autobahn A 4, Abfahrt Hohenstein-Ernstthal). Inmitten der traumhaften Natur des 9.000 m² parkähnlichen Grundstück's mit Tannen-Wald steht hier das romantische Ensemble der Hochzeitskapelle Callenberg mit Festscheune und Bauernhaus. Hier findet man Alles, was

man zum Heiraten braucht, an einem Ort. Die bezaubernde Hochzeitskapelle im Stil der Renaissance mit dem wunderschön verzierten Naturstein-Portal aus rotem Porphyr, der herrlichen alten Kirchentür, gekrönt vom wundervollen Kirchturm mit Wetterfahne, - ein Anblick, der Brautpaare ins Schwärmen bringt und einen traumhaften „Schönsten Tag“ verspricht. Die professionellen Hochzeitsplaner Vivienne & Tino Taubert begleiten Sie persönlich und individuell bei der Planung, Organisation und Durchführung Ihrer gesamten Hochzeit.

Veranstaltungsebene pentagon Straße der Nationen 12 09111 Chemnitz Telefon: 03 71/433 19 20 www.biendo-hotel.de

Im Terminal 3 · Brückenstraße 17 09111 Chemnitz Telefon: 03 71/355 87 63 www.tillmanns-chemnitz.de

Kurzinfo

• Räume von 2 bis 200 Gästen • Sonnenterrasse • Licht- und Tontechnik vorhanden • Viele Dekorationsmöglichkeiten • Parkhaus vorhanden

2 – 200 48

Individuell, modern und einzigartig… Wenn Sie sich Ihre Hochzeitsfeier so vorstellen, sind Sie im Zentrum Chemnitz in den außergewöhnlichen Räumlichkeiten des pentagon3 und des Restaurant Tillmann’s genau richtig. Große Fensterfronten und die Glaskuppel sorgen für freundliches Ambiente, Licht- und Tonanlage sichern den langen Partyabend, in den Bühne und die große Tanzfläche gern einbezogen werden können. Vom eleganten Stehempfang im Park, über ein lockeres Kaffeetrinken auf der Sonnenterrasse bis zum festlichen Dinner im Restaurant und ausgelassenes Feiern bis tief in die Nacht, ist alles möglich. An festlich gedeckten Tischen und Tafeln genießt die Gesellschaft spannende Speisen und erlesene Weine. Das professionelle Team schafft für Sie ein stilvolles und romantisches Ambiente. Genau gegenüber des Restaurants befindet sich das Biendo Hotel, mitten im Zentrum und trotzdem ruhig und am Park gelegen. Hier sinkt man in die weichen Kissen und findet erholsamen Schlaf.

& Restaurant Tillmann´s

Ausgewählte Hochzeitslocations

Gästehaus Wolfsbrunn

Festlich, elegant und stilvoll – so wünscht man sich die Location für ein ganz besonderes Fest. Jede Räumlichkeit des Gästehauses Wolfsbrunn in Hartenstein versprüht ihren eigenen Charme und umgeben von einem wundervollen Park finden Sie hier den perfekten Ort für Ihre Traumhochzeit. Mitten im Herzen des Erzgebirges bietet das Gästehaus Wolfsbrunn Ihnen eine wunderschöne Kulisse für individuell organisierte Hochzeitsfeiern. Die erlesene Kulinarik und der zuvorkommende Service zeichnen es ebenso als Hochzeitshotel aus wie die professionelle und persönliche Betreuung durch einen Veranstaltungsleiter. Das imposante Standesamt – der Blaue Salon, die liebevoll eingerichteten Zimmer und Suiten, der malerische Springbrunnen und der naturbelassene See runden das einzigartige Hochzeitsangebot ab.

Wernesgrüner Brauerei Gutshof

Stein 8 · 08118 Hartenstein Telefon: 037605 / 760 info@gaestehaus-wolfsbrunn.de www.gaestehaus-wolfsbrunn.de

Kurzinfo • malerische Schlosskulisse mit weitläufigem Park und idyllischen Terrassen • Restaurant Wolfsbrunn, Standesamt Blauer Salon, Schlossbar „The Amber Room“ • 24 Zimmer und Suiten • Exklusives Hochzeitsarrangement

10–100

Bergstraße 2 08237 Steinberg/Wernesgrün Ansprechpartner: Alexander Ott & Daniel Menzel Telefon: 037462/28 04 11 info@brauerei-gutshof.de www.brauerei-gutshof.de

Mit der großen Event-Erfahrung wird Ihre Hochzeit hier im historischen Ambiente des Gutshofes der Wernesgrüner Brauerei zu einem unvergesslichen Erlebnis. Sympathische Beratung, herzlicher Empfang, abgerundete Dekoration, sowie persönlicher Service – die Mitarbeiter sorgen dafür, dass Sie eine perfekte Hochzeit erleben. Das begeisterungsfähige Team verwöhnt Sie kulinarisch mit saisonalen, regionalen & mediterranen Köstlichkeiten.

Ob in der einzigartigen „Schmiede im Saustall“ oder im Restaurant „Brauschenke“ – hier finden Sie die passende Location für jede Personenzahl. Der Guts-Innenhof bietet zudem den perfekten Rahmen für Ihre Freie Trauung unter freiem Himmel. Die malerische Kulisse des historischen Brauerei Gutshofs verleiht auch Ihren Hochzeitsbildern eine außergewöhnliche Atmosphäre. Das Team des Gutshofes freut sich auf Ihre Hochzeit.

Kurzinfo • malerischer Biergarten mit Außen-Lounge • individuelles Hochzeitsarrangement • Vermittlung von DJ oder Band, Pension oder Hotel • Kutschfahrt mit Brauereipferden

10-120 49

Ausgewählte Hochzeitslocations

Schloss Steinpleis

Dorothee von Römer Am Schloß 4 08412 Werdau /OT Steinpleis Telefon: 03 76 00 / 56 69 -0 Mobil: 0163/ 78 72 709

Schloss Steinpleis liegt in einem 22.000 m² eingezäunten Park – eine eindrucksvolle Kulisse für Traumhochzeiten. Im romantischen Schloss befinden sich stilvolle Säle und Salons zum Feiern. Der Park mit Teepavillons, Brunnen und Skulpturen ist die ideale Kulisse für freie Trauungen und bietet wunderschöne Fotomotive, Platz für Gäste zum Spazieren und für Kinder zum Spielen. Die Anlage kann exklusiv angemietet werden. Zeltaufbau im Park möglich. Hochzeitssuite und Zimmer im Haus.

d.roemer@gut-neumark.de www.gut-neumark.de

10 - 80

Bedeutung der Symbole 2–70 50

Übernachtung mögl.

Park/ Garten

am Wasser

Standesamtl. Trauung

im Zentrum

Gästeplätze

Ausgewählte Hochzeitslocations

Gut Neumark

Der ehemalige Kuhstall ist Teil der historischen Gutshofanlage und wurde 2015 komplett saniert. Das Ergebnis ist eine neue außergewöhnliche Location – ein spannender Mix aus Alt und Modern. Gut Neumark, mit Schloss und Park, bietet zahlreiche, idyllische Plätze zum Feiern unter freiem Himmel und romantische Motive für Ihre Hochzeitsbilder. Ob unter dem Schatten alter Parkbäume; im Schlossinnenhof; auf der Wiese neben der Schafweide oder auf dem Gutshof – entscheiden Sie, wo Sektempfang, Kaffeetrinken oder eine Freie Trauung stattfinden soll. Gern werden Schlossführungen und Kinderbetreuung angeboten. Der Landwirtschaftsbetrieb liefert auf Wunsch qualitativ bestes Fleisch für das Catering. GUT Neumark – Ambiente, das man sieht. Atmosphäre, die man spürt. Qualität, die man schmeckt. Tradition, die lebendig wird. Herzlichkeit, die gelebt wird.

Hotel und Restaurant

Köhlerhütte-Fürstenbrunn

Familie von Römer Kirchplatz 5 · 08496 Neumark/ V. Telefon: 03 76 00/56 69 -0 Mobil: 0163/78 72 709 info@gut-neumark.de www.gut-neumark.de

Kurzinfo • Gutshof mit Schloss & Park • Zeltaufbau möglich • Raumvermietung für 100 Pers. • Kirche und Standesamt nebenan; Freie Trauungen möglich • Rund-um-Service buchbar • gut erreichbar von A 72 (7 Min.) und A 4 (15 Min.)

20 – 100

Die Köhlerhütte-Fürstenbrunn liegt romantisch und verkehrsberuhigt im Erzgebirge. Hier ergeben sich viele ausgefallene Hochzeits-Orte, wie Bergwerk, SpiegelwaldTurm, Schloss Schwarzenberg oder die Ruine der Dudelskirche. Im Hotel laden zur Feier Ihrer Hochzeit, der Stamm-Tisch, eine Jagdstube, der Prinzensaal oder die besonders historische Köhlerstube ein. Wir beraten Sie gern zum Sektempfang mit Holzstammsägen, Kaffee und Torte, Menü oder Büffet, Blumenschmuck, Musik, Feuerwerk.

Hotel und Restaurant Köhlerhütte-Fürstenbrunn Am Fürstenberg 7 08344 Grünhain-Beierfeld Telefon: 03774/15 98 0 info@koehlerhuette.com www.koehlerhuette.de

10 - 70

Mit einem Klick alle Locations im Blick.

www.HeirateninSachsen.de 51

Promotion

Heiraten auf Schloss Augustusburg

„Wo Träume wahr werden – Heiraten mit herrschaftlichem Charme“

Schloss & Park Lichtenwalde © DieBildermanufaktur

Venussaal im Schloss Augustusburg · © Toni Soell

„Die Sehenswerten Drei“ bieten zahlreiche Möglichkeiten, den schönsten Tag in Ihrem Leben individuell auf Sie zugeschnitten zu gestalten. Egal ob für Trauungen im kleinen Rahmen oder große Feste mit bis zu 140 Personen – in den vielfältigen historischen Gemäuern finden Sie die perfekten Räumlichkeiten für Ihre Traumhochzeit. Das Renaissanceschloss Augustusburg begeistert mit herrschaftlichen Räumen, wie dem traditionellen Trausaal, dem extravaganten Venussaal oder dem repräsentativen Hasensaal. Für Paare die es

etwas rustikaler mögen, bietet das Brunnenhaus mit handwerklich meisterhaften Göpelwerk einen ganz unverwechselbaren Charme. Hier schlagen besonders BikerHerzen höher. Auf der mittelalterlichen Burg Scharfenstein, einem der ältesten Herrschaftssitze Sachsens, können Sie sich im historischen Ambiente des Festsaals trauen lassen. Auch das Schloss Lichtenwalde versprüht mit seinem barocken Charme eine traumhafte Atmosphäre. In der wunderschönen spätbarocken Gräflichen Bibliothek wird Ihre Trauung besonders romantisch. Der direkte Zugang

Burg Scharfenstein · © Toni Soell

in den großzügigen Schlosspark Lichtenwalde über den Altan bietet zudem eine herrliche Kulisse für Gratulationen und Fototermine. Auch nach der Zeremonie stehen Ihnen „Die Sehenswerten Drei“ bei Ihrer traumhaften Hochzeitsfeier zur Seite. Ob historischer Sektempfang, exklusive Führungen für Sie und Ihre Gäste oder traditionelle Hochzeitsbräuche – dazu einzigartige Angebote wie die zeremonielle „Brunnenhebe“ oder die Lichtenwalder Parkspiele – wir gestalten mit Ihnen gemeinsam Ihren schönsten Tag im Leben.

Wir trauen Sie! Heiraten bei den Sehenswerten Drei Was könnte es für eine Hochzeit Romantischeres geben als die Kulisse von Schlössern und Burgen? Die Sehenswerten Drei sind mit ihrer jeweils individuellen Ausstrahlung wie geschaffen für Trauungen. Das Renaissanceschloss Augustusburg präsentiert sich in monumentaler Schönheit, Burg Scharfenstein in mittelalterlichem Glanz und Schloss & Park Lichtenwalde locken mit barockem Charme.

eigens für unsere Brautpaare gezüchtet, die Rose „Die Sehenswerte“

Schloss Augustusburg Terminvergabe: Standesamt Augustusburg

Fotos: Die Sehenswerten Drei

Partner von

Burg Scharfenstein Terminvergabe: Standesamt Drebach

Schloss Lichtenwalde Terminvergabe: Standesamt Niederwiesa Augustusburg | Scharfenstein | Lichtenwalde Schlossbetriebe gGmbH 09573 Augustusburg Telefon +49 (0) 37291 3800 service@die-sehenswerten-drei.de www.die-sehenswerten-drei.de/trauraeume facebook.com/DieSehenswertenDrei

Traumhochzeit in Waldenburg

Schloss Waldenburg

Trauraum im Badehaus

Badehaus Kirche Franken

Fotos: Foto Augsten

Heiraten im Standesamt Waldenburg/Sachsen

Für alle, die ihren Hochzeitstag als einen der unvergesslich schönsten Tage erleben möchten, ist eine Eheschließung in der Töpferstadt Waldenburg/Sachsen genau das Richtige.

im Rathaus entscheiden – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Selbstverständlich wird auf Wunsch eine stimmungsvolle musikalische Umrahmung mit Live-Musik angeboten.

Ob die Wahl nun auf das Badehaus im Grünfelder Park oder auf das Schloss Waldenburg fällt, Sie sich für die Eheschließung im Veranstaltungszentrum „Kirche Franken“ oder für den Trauraum

Als besonderes Highlight dürfen sich die Brautpaare zur Mittsommernacht am 21. Juni im Schein von Kerzen und Fackeln im Badehaus das Ja-Wort für den Bund der Ehe geben.

Standesamt Waldenburg/Sachsen Markt 22 · 08396 Waldenburg Telefon: 03 76 08/123 -37 Telefax: 03 76 08/123 -10 E-Mail: a.richter@waldenburg.de

Eine ausführliche Beschreibung der Heiratsorte finden Sie im Internet unter: www.waldenburg.de

Das Schloss Waldenburg bietet Ihnen ein fürstliches Ambiente mit vielfältigen Möglichkeiten. Der Blaue Saal und die Bibliothek stehen bei standesamtlichen und die Schlosskapelle bei kirchlichen Trauungen zur Verfügung. Für Freie Trauungen können die repräsentativen Räume oder der ruhige Schlosspark genutzt werden. Um auf das Wohl des Brautpaares anzustoßen, empfehlen wir Ihnen einen Sektempfang auf der Schlossterrasse mit Blick in den Park.

Â© www.kleemeier.com

rn S i e Forde unsere

e p p a m s t i e z Hoch an!

n e b e i L e r h I l l a r ü f t r O e g i Der ricohrtgenfrei den schönsten Tag genießen. S

IHRE HOCHZEITSFEIER IM GRÜNEN Die Vorbereitung eines solch wichtigen und schönen Tages wie Ihre Hochzeit will sorgfältig geplant sein. Wir, das Hotel Waldesruh, unterstützen Sie in all Ihren Wünschen zusammen mit unseren Partnern für Floristik, Patisserie, Fotografie, Musik, Unterhaltung, Kinderanimation, und standesgemäße Fahrzeuge. Wir bieten viel Platz in unseren Räumlichkeiten (2-120 Personen) sowie draußen auf den Terrassen und im Hotelgarten (auch freie Trauung möglich). Das Hotel verfügt über 22 Zimmer sowie einen großen Kinderbereich (Spielzimmer, Spielplatz, Hüpfburgen etc.) Lassen Sie sich von uns ausführlich und kompetent beraten.

m u a r t n e t r o T r e l l e u d i v i d n i r h I r Sie entworfen.

Hotel Waldesruh Gastgeber: Familie Nieschalk Obervorwerk 1, 09514 Pockau-Lengefeld TEL 037367 3090 E-MAIL hotel.w@ldesruh.eu WEB www.hotel-waldesruh.eu

Allein fü

IHRE UNVERGESSLICHE HOCHZEITSTORTE Wir machen Ihre Torte zum Hingucker der Tafel. Egal ob eckig, elegant oder verrückt, wir lassen Ihren Traum einer Hochzeitstorte wahr werden. Vereinbaren Sie ein Verkostungs- und Beratungsgespräch, gemeinsam planen wir IHRE individuelle Wunsch-Hochzeitstorte. TortenFantasy Am Zweigwerkufer 2, 09405 Zschopau TEL 03725 7891364 0174 7838170 E-MAIL kontakt@tortenfantasy.de WEB www.tortenfantasy.de 57

Essen und Trinken

Essen & Trinken Die Gäste mit kulinarischen Köstlichkeiten und dem einen oder anderen guten Tropfen zu verwöhnen, gehört zu einem rauschenden Hochzeitsfest einfach dazu. Aber wie und in welchem Umfang, das sollte vorab gut durchdacht sein. Sekt nach der Trauung? Ein opulentes Mittagsmenü oder doch lieber Schmackhaftes zum Dinner? Wichtig für die Planung ist vor allem, wie lange Ihre Feier dauern soll. Geht sie bis spät in die Nacht, sollten Ihre Gäste auch bis dahin gut versorgt sein.

Sekt nach der Trauung – ein Prosit dem Glück ... Ein Sektempfang direkt nach der Trauung ist für viele Brautpaare eine feste Größe. Perfekt gestaltet, kann er eine stimmige Brücke schlagen zwischen offiziellem Teil der Hochzeit und privatem Fest. Bedenken Sie, dass nicht wenige Ihrer Gäste sich zum ersten Mal begegnen und miteinander „warm werden“ müssen. Der Sektempfang eignet sich hervorragend als Eisbrecher: Nicht nur ist hier Zeit und Raum für Glückwünsche und/oder Geschenke, ein Gläschen Sekt lockert auch die Zungen und schafft gute Laune. Ein schöner Garten am Standesamt oder ein Kirchhof eigenen sich dafür ebenso gut wie Locations im Freien oder Ihr Lieblingslokal. Damit Ihren Gästen nicht langweilig wird, sollten Sie nicht mehr als ein bis zwei Stunden für den Sekt-

empfang einplanen. Organisieren können Sie ihn entweder selbst oder Sie suchen sich Unterstützung durch einen professionellen Catering-Service. Damit Ihr Empfang ein Erfolg wird, sind nicht nur Ausstattung und Ambiente (Mobiliar, Deko, Musik) wichtig, sondern vor allem natürlich die Getränke. Planen Sie großzügig etwa drei Gläser Sekt, aber auch zwei Gläser Wasser für jeden Gast ein, damit der Besuch nicht plötzlich auf dem Trockenen sitzt. Eine hübsche Deko für die Gläser, etwa mit Blumen oder Blattgold oder auch eine ganz besondere Sekt-Kreation mit frischen Früchten oder Kräutern lässt das Anstoßen zum Erlebnis für die Sinne werden. Heiraten Sie in der warmen Jahreszeit, ist ausreichend Kühlung besonders wichtig.

Häppchen zum Sekt? Ob Sie Ihren Gästen zum Sekt auch etwas zu essen anbieten sollten, hängt in erster Linie von Ihrem Konzept fürs Fest ab. Je länger der Empfang dauert, desto größer die Chance, dass der kleine Hunger zwischendurch anklopft. Auch der Zeitpunkt des Empfangs ist wichtig: Planen Sie im Anschluss noch ein deftiges Mittagessen, bieten sich leichte Sachen, etwa ein Obst-

Buffet, an. Kommt das große Festessen erst am Abend, können Sie ruhig kleine sättigende Snacks reichen. Am besten in Form von Canapes als Buffet oder „fliegend“ serviert. Auch hier kann ein erfahrener Caterer eine große Hilfe sein. Weiterer positiver Nebeneffekt der Häppchen: Alkohol zeigt bei gefülltem Magen weniger Wirkung.

HOCHZEITSTORTEN Die schönsten Kreationen für den schönsten Tag im Leben

imat He

ndw

e rk

RAUMHOCHZEITSTORTEN UND GESCHENKTORTEN …

… aus feinster Buttercreme, lockerer Sahne oder erfrischendem Eis. Vereinbaren Sie ein Verkostungs- und Beratungsgespräch, um Ihre individuelle Wunsch-Hochzeitstorte wahr werden zu lassen. Telefon: 03725 7082-0.

UNSERE TORTENKREATIONEN FINDEN SIE AUCH UNTER:

www.elb-drebach.de

ODER

LANDBÄCKEREI DREBACH

Heiraten in idyllischer Umgebung Der schönste tag im leben - im einklang mit natur & Familie außentrauung · hochzeitsbuffet · dekoration · unterkünfte · enternainment

Gaststätte Waldhof · Hauptstraße 50 · 09437 Börnichen/Erzgebirge · www.waldhof-erzgebirge.de Telefon: 037294 899936 · E-Mail: info@waldhof-erzgebirge.de · Facebook: https://www.facebook.com/GaststaetteWaldhof/

Essen und Trinken

Das Festessen – mittags oder abends? Das große Hochzeitsessen ist einer der Höhepunkte Ihrer Feier und sollte daher auch geschmacklich und optisch etwas Besonderes sein. Zuallererst sollte Ihr Konzept genau festlegen, ob der kulinarische Höhepunkt am Mittag oder erst am Abend liegen soll. Ausschlaggebend dafür ist vor allem der Zeitpunkt der Trauung; aber auch Ihre persönlichen Vorstellungen von der Dauer des Festes und Ihr Geldbeutel spielen eine Rolle. Liegt die Trauung am Morgen oder am Vormittag, und wollen Sie dennoch auf ein ausgelassenes Abendprogramm nicht

verzichten, so werden Sie Ihre Gäste den ganzen Tag über verköstigen müssen. Planen Sie auch noch ein zünftiges Kaffee-

trinken ein, böte es sich an, zum Mittag nur leichte Speisen – etwa in Form einer Suppen- oder Salatbar – zu reichen und den kulinarischen Höhepunkt am Abend zu setzen. So kommen über den Tag weder Hunger noch Völlegefühle auf. Fällt das Hochzeitskaffee kleiner oder ganz aus, kann das Festessen auch auf den Mittag gelegt, während abends nur noch Snacks oder Häppchen gereicht werden. Findet Ihre Trauung erst am Nachmittag statt, stellt sich die Frage nach dem Mittagessen naturgemäß eher selten, da auch die Gäste dann meist später kommen.

Menü oder Buffet?

Um die Frage, wie Sie das Hochzeitsessen gestalten wollen, werden Sie aber keinesfalls herumkommen. Selbst kochen fällt im Grunde aus – es sei denn, die Zahl Ihrer Gäste ist überschaubar oder Sie verfügen über eine Armada an FreundInnen, die ihr Handwerk außergewöhnlich gut verstehen

und sich für diese Aufgabe hergeben. Bleiben häufig zwei Möglichkeiten: ein festliches Menü oder ein raffiniertes Buffet. Wofür auch immer Sie sich entscheiden: Gehen Sie rechtzeitig auf die Suche nach dem passenden Gastronomen, also mindestens ein halbes Jahr vor dem Fest.

Vereinbaren Sie ein Probeessen, ehe Sie verbindlich buchen. Klären Sie wichtige Dinge wie Unverträglichkeiten, Allergien und geschmackliche Vorlieben mit den Gästen zudem vorab so gut wie möglich ab und lassen Sie diese Informationen in die Auswahl der Speisen mit einfließen.

Genießen Sie Ihre Traumhochzeit ~ wir bieten den passenden Rahmen! separate Räumlichkeiten für bis zu 100 Personen direkte Nähe zur Rittersgrüner Kirche, Schloss Schwarzenberg und Standesamt auch vegetarische und vegane Speisen

traditionelle Hochzeitsbräuche wie z. B. Holzstammsägen wir übernehmen gern die komplette Organisation romantisches Hochzeitszimmer kostenfrei inklusive Frühstück

GUTSCHEIN für ein individuelles Beratungsgespräch inklusive 1 Cocktail für das Hochzeitspaar

Karlsbader Str. 23 · 08359 Breitenbrunn OT Rittersgrün · Tel. 03 77 57 18 80 · info@landhotel-rittersgruen.de · www.landhotel-rittersgruen.de

Das Menü

Das Buffet

Festlich verwöhnen lassen

Flexibel und vielfältig

Feiern Sie in einem Restaurant, können Sie in Absprache mit der Küche meist Ihr individuelles Hochzeitsmenü zusammenstellen. Ein klassisches Menü besteht aus drei bis vier Gängen (Suppe, Hauptspeise, Dessert, ggf. ein Zwischengang).

Unabhängiger vom Ort der Feier und den Vorlieben Ihrer Gäste sind Sie mit einem festlichen Buffet, denn das können Sie überall aufbauen.

Vorteil: Ein Menü, am Tisch serviert, bringt Struktur ins Festessen und sorgt für eine angenehme Atmosphäre. Allerdings müssen Sie hier nicht nur das Essen, sondern auch das nötige Personal mit einkalkulieren, das serviert, abräumt und spült. Nachteil: Mit festgelegtem Speiseplan werden Sie selten alle Geschmäcker treffen. Daher sollten Sie darauf achten, Wahlmöglichkeiten zu lassen, am besten bieten Sie zwei bis drei verschiedene Menüs an. Feiern Sie an einem Ort ohne Küche, können Sie ein Restaurant mit der Lieferung der Speisen beauftragen oder Sie bestellen sich gleich einen Mietkoch, der dann meist mit einem kleinen Team alle Speisen frisch zubereitet. Professionelle Anbieter beraten Sie im Vorfeld gern bei der Auswahl der Gerichte und liefern die Infrastruktur zum Warm- und Frischhalten vor Ort meist gleich mit. Denken Sie dabei daran, dass Räumlichkeiten hinter den Kulissen benötigt werden, um die Tafel selbst vom Küchentrubel fernzuhalten.

...Feste anders feiern!

Das „Anno 1900“ können Sie mieten ... ... und mit bis zu 50 Personen einmal Feste anders feiern: • Konzeption und kreative Gestaltung • individuelle Dekoration und Floristik • Location und Entertainment Planung • Catering und Candy-Bar • und vieles Weitere mehr – fragen Sie nach

Vorteil: Die Gäste können sich ihr Essen selbst zusammenstellen und auch wählerische Zeitgenossen werden gewiss glücklich. Hier werden Sie die Hilfe eines Catering-Services benötigen aber auch ein gutes Restaurant wird diese Aufgabe mit Bravour meistern. Nachteil: Ein Buffet sorgt stets für Unruhe, da eine Hälfte der Gäste meist gleichzeitig am Buffet steht, während die andere bereits isst. Viele Brautpaare entscheiden sich daher für eine Kombination aus beidem, indem etwa die Vorspeise am Tisch serviert wird und die Hauptspeise am Buffet gewählt werden kann. Achten Sie in jedem Fall darauf, dass das Personal rechtzeitig Zutritt zur Festlokalität erhält, damit das Buffet steht, wenn Sie von der Trauung kommen. Nicht zuletzt isst das Auge stets mit: Ansprechend präsentiert, schmeckt das Essen oft gleich noch mal so gut.

www.anno1900.info www.facebook.com/anno1900.info j.kramer-anno1900@t-online.de

Rufen Sie uns für eine Terminabsprache und individuelle Beratung einfach an:

Feste anders feiern ...

Telefon: 03 71/21 72 25 Handy: 01 73/9 98 30 12 Anno 1900 Talstraße 57 09577 Niederwiesa 61

Essen und Trinken

Fleischlos genießen – Alternativen anbieten Der Festtagsbraten auf der Hochzeitstafel? Nicht wirklich verlockend für einen Vegetarier oder Veganer. Immer mehr Menschen lehnen die Aufnahme von Fleisch oder generell tierischen Nahrungsbestandteilen aus Überzeugung ab. Ein Grund, Ihre Gäste

vor der Hochzeit danach zu befragen. Bieten Sie in diesem Fall am besten eine vegetarische oder sogar auch eine vegane Alternative am warmen oder kalten Buffet an. Selbst Kuchen kann mittlerweile vollständig vegan hergestellt werden. Beim

Menü stellen Sie mit Ihrem Gastronomen einfach auch eine vegetarische oder vegane Alternative zusammen und planen Sie diese großzügig – denn auch so mancher Fleischesser greift gern einmal spontan auf diese interessante Version der Kost zurück.

Die Kaffeetafel Beginnt Ihre Feier mit Kaffee und Kuchen, ist dies ein Moment des Sammelns nach den aufregenden Begrüßungen und der Trauung. Andererseits wäre jetzt auch ein guter Moment, um etwa die Hochzeitstorte anzuschneiden. Allerdings verlegen manche Brautpaare diesen magischen Moment auch gern ans Ende der Feier, um dem Abend einen letzten stimmungsvollen Höhepunkt zu verleihen. Achten Sie vor allem auf Vielfalt am Kuchenbuffet und setzen Sie auf raffinierte Highlights wie etwa eine Eistorte, Cupcakes, Muffins oder exotische Gebäckspezialitäten. Denken Sie auch an die „Herzhaften“ unter Ihren Gästen, die mit Süßem wenig anfangen können. Über Laugengebäck oder Pikantes im Blätterteig freuen sich diese Feinschmecker gewiss. Planen Sie für jeden Gast großzügig zwei Stück Kuchen, Torte oder Herzhaftes ein.

Candybar oder Sweet Table Süß ist die Sünde – und nie ist die Sünde süßer, als wenn man kostenlos und nach Herzenslust zulangen darf. Lassen Sie Ihre Gäste doch einfach ihren Gelüsten frönen – mit einer Candybar, einem Trend aus den USA. Bestückt mit allerlei süßen Köstlichkeiten und Naschwerk und ansprechend angerichtet, wird sie zum Hingucker auf ihrer Kaffeetafel oder am Buffet. Am besten eignen sich dafür Tortenplatten, Schalen oder Gläser. Selbst gebastelte Behältnisse, etwa aus Naturmaterialien, geben der „Bar“

Wider den Durst Dass Getränke umfangreich und in ausreichender Vielfalt und vor allem über die gesamte Dauer der Ihrer Hochzeitsfeier hinweg angeboten werden, versteht sich von selbst. Das fängt bei Heißgetränken wie Kaffee, Espresso oder Tee an, die übrigens nicht nur an kühlen Tagen dankbare Abnehmer finden, und hört bei Erfrischungs- und alkoholischen Getränken auf. Denken Sie auch an Kinder, Schwangere und Abstinenzler unter Ihren Gästen und bieten Sie eine Auswahl an alkoholfreien Getränken an. Diese dürfen durchaus den Liebreiz des Handgemachten versprühen: Hausgemachte Limonaden und Smoothies

einen besonderen Schliff. Farblich auf die Tisch- oder Buffet-Dekoration abgestimmt, überlassen Sie optisch nichts dem Zufall. Ob leckere Pralinés, Gebäck oder einfach Gummibärchen – Hauptsache süß und möglichst vielfältig. Mit kleinen Kuchen- oder Gebäckspezialitäten wie Muffins oder Cupcakes aufgepeppt, kann die Candybar auch eine weniger aufwendige Alternative zur Kaffeetafel bieten, wenn Sie sowohl ein Mittag- als auch ein reichhaltiges Abendessen planen.

Brandy statt Candy gehören ins Repertoire eines jeden guten Caterers oder Barmanns. Planen Sie von allem reichlich ein, denn der Tag ist lang. Ein heißer Sommertag kann den Getränkekonsum zudem schnell anschwellen lassen. Besprechen Sie die Menge der zu bestellenden Getränke am besten mit einem Profi. Seine Erfahrung hilft oft weiter als beispielsweise Getränke-Rechner im Internet. Die meisten Restaurants und Caterer bieten Getränkepauschalen an. Legen Sie vorab genau fest, wie viele bzw. welche Getränke „aufs Haus“ gehen, und wofür die Gäste selbst aufkommen müssen, sonst könnte die Rechnung schnell ziemlich hoch werden..

Auch in Sachen Getränke gilt zum Hochzeitsfest: Besonders ist immer gut. Wie wäre es zum Beispiel mit einer Brandybar und Zigarren für die Herren (und natürlich auf Wunsch auch die Damen) nach dem Dinner? Nur eine von vielen Möglichkeiten, kleine, aber bleibende Akzente zu setzen. Auch dieser Trend kommt aus den USA bzw. aus England, wo der Brandy und die Zigarre seit eh und je zum After-Dinner-Brauchtum der Gentleman-Gesellschaft gehören. Mit einer feinen Auswahl edler hochprozentiger Tropfen werden Sie mit Sicherheit für einiges Aufsehen sorgen. Gut kommt für gewöhnlich auch eine gut ausgestattete Cocktail- oder eine Saftbar an. Jane Jannke

Ihr schönster Tag – Heiraten im Restaurant August Horch Verliebt sein, heiraten, feiern.

Auf Grund der hohen Nachfrage im Denkmalhof Schlagwitz haben wir zusätzlich das neu gebaute Restaurant August Horch in Zwickau übernommen. Wir sind uns sicher – Ihnen wird es genau so gut gefallen und Sie werden auch so begeistert von den Möglichkeiten sein wie wir. Ab sofort können Sie Ihre Familienfeierlichkeiten aller Art buchen. Wir bieten Ihnen die gleichen gastronomischen Leistungen die Sie von uns im Denkmalhof Schlagwitz über die vielen Jahre gewohnt sind. Neben einer privaten Führung durch das alte und demnächst neue Horch Museum bieten wir Ihnen außerdem die Organisation Ihrer Veranstaltung und Übernachtung Ihrer Gäste an.

RESTAURANT AUGUST HORCH (im August Horch Museum Zwickau) · Audistraße 7 · 08058 Zwickau 콯 037608/2 84 81 · www.schlagwitz.de · verkauf@horch-restaurant.de Folgen Sie uns auf Facebook.

Hochzeitskonzept

So wird unser

e i t z s f h e c s o t H Gehen Sie unter die Jäger und Sammler! Auf Instagram, Pinterest & Co. oder ganz klassisch in Hochzeitsmagazinen, Katalogen und auf Hersteller-Seiten. Hier finden Sie Inspirationen für Ihr großes Projekt Hochzeitsfest. Damit Sie sich nicht völlig verlieren in den vielen Bildern, überlegen Sie sich schon vorher, welchen Stil Sie am liebsten mögen. So können Sie gezielter suchen und werden bestimmt auch fündig.

Ein Thema finden: Ein Thema für die Hochzeit zu finden, bedeutet nicht, eine Motto-Hochzeit zu feiern. Es kann vielmehr ganz allgemeiner Natur sein, dass heißt es bezieht sich zunächst zum Beispiel auf die Überbegriffe „Romantisch”, „Nostalgisch”, „Modern”,

„Originell” oder „Außergewöhnlich”. Diese Schlag-worte geben natürlich lediglich die erste grobe Richtung vor. Vielleicht spielt ja auch Ihre Geschichte des Kennenlernens eine wichtige Rolle oder die gemeinsame Begeisterung für eine Sache.

Wollen Sie Ihrer Hochzeit ein Motto geben, bietet sich z. B. ein beliebtes Zeitalter oder ein besonderer Stil an, dem Sie alles unterordnen. Sie suchen dann die passenden Räumlichkeiten, Dekoration, Kleidung und planen bestimmte Aktionen dazu.

DEKORATION Annegret Richter

Unsere Vorlieben:

Vorlieben: Hobby, Sport, Reisen, Essen eigenen Stil bzw. Geschmack einfließen lassen: klassisch, elegant, locker, modern, unkonventionell familiäre Traditionen oder Besonderheiten: Hochzeitsdatum, Hochzeitsort, Bräuche, Gepflogenheiten geplante Aktivitäten: Überraschungen wie Feuerwerk, Stadtrundfahrt, Live-Band, Artisten

Hochzeitsdekorationen & Brautfloristik Inspirationen:

Ihren Lieblings-Star, -Schriftsteller, -Poeten: z. B. beim Hochzeitsmotto, der Kleidung, Stil oder Gedichte, Lieder und Musik zitieren Fotos, Farbbeispiele und Zeitungsauschnitte: für Brautkleid bzw. Anzug, Hochzeitslocation, Dekoration, Blumen, Hochzeitstorte usw. Urlaubseindrücke, Aha-Erlebnisse, Lebensphilosophie

www.dekoration-annegret-richter.de

0172 365 999 0

Hochzeitskonzept

Shabby chic

Rosenquarz & Taubenblau

Weiße Eleganz

Die Farben auswählen: Sie entscheiden, was Ihnen gefällt! Es gibt die berühmten Klassiker, die als Farben bei einer Hochzeit gern verwendet werden. Dazu gehören ohne Zweifel Weiß, Schwarz und Gold oder Rot. Aber vielleicht schwebt Ihnen etwas ganz anderes vor. Ihre Lieblingsfarbe etwa und die ist nun ausgerechnet Gelb. Doch Gelb ist nicht gleich Gelb – es gibt unendlich viele Töne zwischen Sonnenblumengelb

und Vanille und die können Sie kombinieren mit den schon erwähnten klassischen klaren Farben oder mit trendigen Tönen, die gerade „in” sind. Wichtig ist, dass Sie sich für eine Hauptfarbe entscheiden und dazu die entsprechenden Kontrasttöne finden. Berücksichtigen Sie bei Ihrer Farbwahl auch die Gegebenheiten der Hochzeitslocation. Was für Farben sind dort vorherrschend?

ALDE CHTENW 18 7 LIIC 7 5 9 0 9 61 7 7206/8 SALLEE 3 S 0 O L N H O C F nitz.de E G S 87 TEL zeits-deko-chem itz.de Y UHLIIG 1 C 8 N 4 A 8 N 5 h c N IIN mn 173/ info@ho eko-che hemnitz/ INHABER IN MOBIILL 0 c hzeits-d c ign www.ho book.com/feindes ce www.fa

Oder Sie suchen sich erst nach Ihrer Farbwahl die Location aus, die dazu passt. Die Jahreszeit, in der Sie Hochzeit feiern, hat ebenfalls einen Einfluss. Im Sommer bringen die blühende Natur und das Licht leuchtende Farben hervor. Deshalb können Sie in dieser Zeit auch mit dezenten Tönen punkten. Im Winter sind eher satte kräftige Farben zu empfehlen, damit nicht alles blässlich und trist wirkt.

Einfach mal einen Hochzeitsprofi fragen: Sind Sie trotz aller Anregungen aus den Medien nicht sicher, welches Konzept und welche Farben zu Ihrer Hochzeit passen, können Sie natürlich auch auf fachlichen Rat setzen. Für Weddingdesigner wie Gabi Rokosch von MARRYINLOVE sind diese Themen stets präsent und sie bieten professionelle Unterstützung bei der Umsetzung Ihrer Ideen für alle visuellen und dekorativen Aspekte der Hochzeit an: „Die Hochzeitsbranche in Deutschland hat sich in den letzten zehn Jahren stark entwickelt und ist regelrecht aufgeblüht. Die Brautpaare legen immer mehr Wert auf diesen Tag, der für sie und natürlich auch für ihre Gäste etwas ganz Besonderes sein soll. Dazu zählt neben toller Location, gutem Essen und Sonnenschein auch die Dekoration. Toll, was es da an unendlich vielen Ideen auf Pinterest gibt! Da wird schnell mal alles, was gefällt auf die Hochzeitspinnwand gespeichert. Aber nach endlosem Pinnen fällt dem Brautpaar meist irgendwann auf, dass das alles so gar nicht zu ihnen passt, total durcheinander ist und man vor

lauter Überfluss an Input und schönen Ideen gar nicht mehr weiß, was man denn nun wirklich möchte. Ein Profi aus der Branche, der dem Brautpaar mit der Hochzeitskonzepterstellung und Umsetzung hilft, macht deshalb oft Sinn. Planer und Gestalter vom Fach leiten das Brautpaar durch die schöne, aber auch anstrengende Vorbereitung und sind ihm in dieser Zeit – und natürlich auch am Tag der Hochzeit selbst – Vertrauensperson und Ansprechpartner. Auch bei der Kommunikation mit anderen Dienstleistern wird dafür gesorgt, dass zum Schluss alles zusammenpasst und reibungslos abläuft, was den Stress bei Braut und Bräutigam erheblich mindert und diese den Tag ohne Sorgen genießen lässt. Bei der Erstellung eines stimmigen Konzeptes, ist es vor allem wichtig, dass es zum Brautpaar passt und deren Persönlichkeit widerspiegelt. Sonst wirkt es ganz schnell aufgesetzt. Das kann, wie schon erwähnt, eine ganz bestimmte Farbe sein, eine Stilrichtung oder auch nur ein kleines Element.

Viele Paare haben auch Hobbies oder Leidenschaften, die man an verschiedenen Punkten, wie zum Beispiel Einladungskarten, Papeterie oder Tischdekoration, einfließen lassen kann, damit die Gäste sofort den persönlichen Bezug dazu haben. Das schafft eine tolle Atmosphäre, die durch eine ergänzende Gestaltung der übrigen Räumlichkeiten und Aktivitäten verstärkt wird, sodass ein harmonisches Gesamterscheinungsbild entsteht. Steht das grobe Konzept erst einmal, kann es an die Detailplanung gehen. Auch die Location spielt dabei eine entscheidende Rolle. Man darf nicht vergessen, dass man keine Pinterest Bilder eins zu eins umsetzen kann und will, sondern sich immer an die Lokalitäten vor Ort anpassen muss, damit Vorstellungen, Vorlieben und Umsetzung stimmig zusammengehen. Ausgehend davon und vielen Faktoren mehr, wie zum Beispiel die Tischkonstellation, wird die genaue Dekoration nun zusammen mit dem Brautpaar erarbeitet und deren Traumhochzeit kann Wirklichkeit werden.“

Familiengeführtes

Hotel und Restaurant Restaurant An der Schlösselmühle 1 09439 Amtsberg Tel. (03725) 78 6 78 8-0 Fax (03725) 78 6 78 8-50 www.villa-wilisch.de

Hochzeiten & Familienfeie Familienfeiern ern bis 7700 PPers. ers ers. * Individuell und exklusiv nur für SIE buchbar * Großer Veranstaltungsraum mit Tanzfläche * Sonnenterasse für Sektempfänge im Park * Abenteuerspielplatz, Spielecke, Spielzimmer * Waldrandlage ca. 20 min von Chemnitz * Übernachtung für max. 24 Pers. * Sauna & Wellnessangebote

Hochzeitskonzept

Mit Monstera, Farn und Palmenblatt – ein erfrischend grünes Farbkonzept!

Gestaltungskonzept, Dekoration und Papeterie: Gabi Rokosch, www.marryinlove.de Floristik: Katja Klatte, www.zauberhaft-floristik.de · Fotografie: Annett Zollfeld & Katja Knetschke, www.zoka-fotosessions.de Location: Elbresidenz an der Therme Bad Schandau, www.elbresidenz-bad-schandau.net 68

Inspirationen sammeln Viele Brautpaare wünschen sich für ihre Hochzeit ein Fest mit persönlichem Anstrich, dass neben liebgewordenen Traditionen auch mit frischen Ideen Charme versprüht und aktuelle Trends aufgreift. Hochzeitsprofis sind deshalb stets gefordert für Sie auf dem neuesten Stand zu sein und ihrerseits Trends zu kreeieren. An Ihrem Hochzeitskonzept arbeiten deshalb gewissermaßen alle mit, wenn auch teilweise indirekt durch ihre Produkte und Dienstleistungen.

Ein Shooting als Ideen-Pool Auch in diesem Jahr haben wir für unser Magazin “Heiraten” wieder ein Cover-Shooting initiert. Dabei konnten wir auf die Erfahrung und das große Engagement der Hochzeitsprofis des Gemeinschaftsprojektes „Yes Darling” bauen. So entstanden im Mai, im Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau Bilder, die das ganz besondere Flair eines Hochzeitstages eingefangen haben. Braut und Bräutigam wurden von den Stylisten nach den aktuellsten Trends eingekleidet und gestylt und vor dem attraktiven 4-Sterne-Haus ins Szene gesetzt. Auf der linken Seite sehen Sie, wie sich bei einer Hochzeit Romantik, Stil und Eleganz mit individuellem Charakter verbinden lassen. Weddingdesignerin Gaby Rokosch hat durch die Verwendung von Blättern, Gräsern und Farn die Farbe Grün ganz besonders herausgestellt. In Verbindung mit klassischem Weiß wird diese Kombination durch dezente goldene und anthrazitfarbene Akzente ergänzt, die dem Arrangement einen edlen Anstrich verpassen. Konsequent wird diese Idee auch auf der feinen Papeterie weiterverfolgt. Hier werden die grünen Blattformen wieder aufgenommen und runden so den Gesamteindruck ab.

• Von der Einladung bis zur Danksagung, bei uns erhalten

Sie alle dafür benötigten Materialien. Oder Sie lassen sich alles von uns individuell anfertigen.

• komplette Tischdekoration, zum Selbermachen oder auch vor Ort von uns arrangiert

• Verleih von Stuhlhussen, Schleifen und Dekoartikeln • Ballondekorationen, Ballon- und Heliumverkauf • besondere Kerzen passend zu Ihrem Anlass • individuelle Geld- oder Gutscheingeschenke Kommen Sie zu uns, n passenden gemeinsam finden wir de ten Tag! Rahmen für Ihren schöns

Entdecken Sie außerdem auf den Seiten 124 bis 133, wie edel Brautfrisur, Make up und Brautkleid aufeinander abgestimmt werden können und auch der Bräutigam mit schicken Accessoires wieder stärker in den Blickpunkt rückt.

Trends aufgreifen Generell greifen Hochzeitsdekoration und Papeterie gern aktuelle Farben und Gestaltungstrends auf. Laut Aniko Arzner von aniko hochzeiten punktet im Moment vor allem die Farbe Grün, gern in Kombination mit Weiß, Schwarz und Gold. Auch Blush- und Pastell-Töne sind sehr beliebt, hier hat der Vintage-Look nach wie vor seine „Farben im Spiel”. Im Deko-Bereich beeindrucken große Blüten und opulente Blumenarrangements, die auch gern von oben abgehängt werden. Blumenvasen und Glaslampen schweben über der Hochzeitstafel und eröffnen eine zweite Ebene. Möchten Brautpaare diese Idee aufgreifen, sollten sie bei der Locationauswahl darauf achten, ob sich die Räume dafür eignen.

Bastelparadies 08280 Aue · Wettinerstraße15 – gegenüber Simmelmarkt Telefon/Fax: 0377 /12 59 46 41 bastelparadies.blogspot.de

Hochzeitskonzept

Die geeigneten Stilmittel einsetzen

Vasen

Papeterie Blumen

Schon mit der Save-the-Date-Karte starten Sie visuell betrachtet Ihr Hochzeitskonzept. Dieses Stück Karton ist der erste Bote, der den Stil Ihrer Hochzeit verkündet. Nun muss man nicht alles so eng sehen, denn diese erste Nachricht liegt zeitlich noch weit vor allen anderen Vorbereitungen. Wenn Sie also Ihr Hochzeitskonzept noch nicht ausgetüftelt haben, ist es kein Beinbruch, wenn diese Karte noch nicht bis ins Detail Ihrem Hochzeitsstil entspricht. Für alle anderen schönen Dinge aus Papier – also Einladung, Platz- und Tischkärtchen bis hin zu Menükarten und Servietten sind Ihre nun beschlossenen vorherrschenden Farben ein entscheidendes Gestaltungselement. Lassen Sie hier, konsequent in einem Stil gestaltet, erkennbar Ihr Thema einfließen und alles wirkt wie aus einem Guss.

Bei der Auswahl der Blumen oder der Pflanzen ist der Rat einer Floristin sehr zu empfehlen. Sie hat den Blick dafür, welche Blüten zu Ihrem Konzept passen, welche Farben in Frage kommen und wie alles auch jahreszeitlich zusammenpasst. Die Blumenprofis beginnen beim Brautstrauß und stimmen alles weitere an Tischschmuck, Autoschmuck usw. darauf ab. Einen tollen Effekt können Sie auch mit einem Blumen-Bogen bei einer Freien Trauung erzielen. Auch die Haltbarkeit der Blumen spielt mitunter eine Rolle bei der Auswahl. Wichtig ist, dass sie den Hochzeitstag gut überstehen und auch bei sommerlichen 30 Grad nicht zu schnell die Köpfe hängen lassen.

Der Stil der Blumenvasen prägt die Festtafel auf entscheidende Art. Kleine Gruppen aus verschiedenen Glasformen, auch in Flaschenform, sind derzeit sehr beliebt. Sie wirken locker und ungezwungen, fast wie zufällig zusammengestellt. Das sind sie aber nicht, sie werden sorgfältig ausgewählt und passend gruppiert. Dabei werden oft drei Gläser in verschiedenen Höhen aufeinander abgestimmt. Auch schöne Übertöpfe aus Ton in den Farben des Konzeptes schmücken die Hochzeitstafel. Inzwischen rücken auch große Blumen in hohen Glaskelchen wieder in den Blick. Sie sind Eyecatcher und dominieren farblich und stilistisch das Geschehen auf dem Tisch.

Stuhlhussen Gastgeschenke Tüll und Seide Mit Bahnen aus fließendem Stoff bringen Sie Eleganz ins Geschehen. Das kann zuallererst auf der Festtafel sein, auf der Sie diese drapieren. Möglich sind dabei ganz klassisch glatt liegende Tischläufer und Decken oder auch locker aufgelegte und sich schlängelnde Tüllschals. Der darauf platzierte Blumen-Tischschmuck fixiert die Stoffe und verhindert, dass alles verrutscht. Mit Stoff können Sie ganze Räume verändern. So verwandelt sich das rustikale Gebälk einer Scheune in einen edlen Festraum, wenn sich von der Decke Seidenbänder und Stoffbahnen herabschwingen.

Aus dem einfachsten Klappstuhl können Sie mit feinen weißen Stuhlhussen aus Leinen ein richtig festliches Sitzmöbel zaubern. Sind sämtliche Stuhlreihen so veredelt, bekommt der ganze Raum eine andere Anmutung. Alles wirkt einheitlich durchgestaltet und strahlt Eleganz und Gelassenheit aus. Sie sind natürlich nicht nur auf weiße Hussen festgelegt. Vielleicht wollen Sie einen der modernen PastellTöne ihres Farbkonzeptes dafür wählen, dann erzielen Sie damit schon einen großen Wiedererkennungseffekt. Mit breiten Tüllbändern lassen sich weiße Stuhlhussen ebenfalls farblich an Ihr Konzept anpassen. Sie werden am unteren Ende der Lehne um den Stuhl geschlungen und zu einer großen Schleife am Stuhlrücken zusammengebunden – ein sehr dekoratives Schmuckelement.

Der Klassiker unter den Gastgeschenken sind kleine Organza-Säckchen gefüllt mit Mandeln. Sie stehen symbolhaft für Liebe, Glück, Treue, Erfolg und Fruchtbarkeit. Diese Mandelsäckchen können Sie in verschiedenen Farben und Ausführungen bei diversen Anbietern bestellen oder auch selbst anfertigen. Ganz so, wie Sie es sich für Ihre Hochzeit vorstellen. Damit Gastgeschenke diesen besonderen persönlichen Bezug bekommen, ist der „do-it-yourself“-Faktor ausschlaggebend. So kann die selbstgemachte Marmellade in kleine dekorative Gläschen gefüllt werden. In diesem Stil gibt es noch viele Ideen zum selbst kreativ werden: Von Pralinés über Schokoladenlikör bis hin zum Kräutersalz – in Mini-Behältnisse abgefüllt, mit passenden Bändern und Manschetten verziert und einem Namensschildchen versehen.

und Dekoration Sie haben das Fest und wir die passende Dekoration! Wir verzaubern Ihre Hochzeit und Familienfeier mit unserer Dekoration zu einem für Sie und Ihre Gäste unvergesslichen Erlebnis. Weißbacher Straße 23 · 09439 Amtsberg OT Dittersdorf Telefon: 03 72 09/24 48 · Fax: 03 72 09/36 70 · www.neubertindustrieservice.de 71

Hochzeitspapeterie

Einladungskarten Die Hochzeitspapeterie Wenn Sie optisch alles aus einem Guss haben wollen, sollten auch die Einladungskarten den Stil Ihrer Hochzeit widerspiegeln. Das heißt farblich, stilistisch und vielleicht auch unter einem bestimmten Motto gestaltet. Damit verraten Sie schon ein ganz klein wenig, worauf sich Ihre Gäste freuen dürfen. Auch wenn es noch ein paar Monate dauert – Vorfreude ist die schönste Freude!

Save-the-Date

Sicher möchten Sie, dass die liebsten Menschen aus Ihrer Familie und Ihrem Freundeskreis auch wirklich dabei sein können an Ihrem Hochzeitstag. Deshalb erweist es sich als klug, schon frühzeitig auf den Termin aufmerksam zu machen. Dafür ist die Save-the-Date-Karte gedacht. „Reservier Dir diesen Termin!” ist die Botschaft, die mit dieser ersten offiziellen Benachrichtigung in die Welt geschickt wird. Auf diesem Weg teilen Sie Ihren Gästen erst einmal nur den Hochzeitstermin mit. Wenn Sie möchten, ergänzen Sie auf der Karte, dass alle weiteren Details später auf der Hochzeitseinladungskarte folgen.

Unser Tipp: Verschicken Sie die Save-the-DateKarte 14 bis 8 Monate vor der Hochzeit. Weil viele Menschen ihren Urlaub oder die Feiertage langfristig verplanen, ist diese lange Vorlaufzeit empfehlenswert. Verwenden Sie doch ein auffälliges Motiv, damit die Karte einen zentralen Platz, z. B. an einer Pinnwand bekommt. Auch ein schönes Foto von Ihnen als Paar transportiert die frohe Botschaft originell und passend. Verzichten Sie dabei lieber auf einen Selfie-Schnappschuss, der ist meistens nicht wirklich vorteilhaft.

Einladungen

5€

* CHEIN GUTS

CODE

HiS201 0177

INSPIRATION INSPIRATION & SHOPPING SHOPPING

Angefangen mit der Empfehlung edler Materialien werden Sie Schritt für Schritt an die Fertigung herangeführt. Bei fünfzig oder mehr handgemachten Karten ist der Aufwand natürlich enorm. Wenn Sie nicht so viel Zeit oder einfach kein glückliches Händchen fürs Gestalten haben, dann ist ein Profi die bessere Alternative. Manche Druckereien halten Musterkataloge mit einer großen Auswahl an Karten in unterschiedlichster Machart bereit. Sie suchen sich aus, was Ihnen gefällt und lassen sich in die Innenseiten den Text nach Ihren Wünschen eindrucken. Auch beim Schreibwarenhändler oder über das Internet können Sie schöne Stücke erwerben, die durch Ihre handgeschriebenen Zeilen an Individualität gewinnen. Online eingedruckte Texte lassen sich bei den entsprechenden Internet-Anbietern problemlos ordern.

Unser Tipp:

Hochz

eitska

rten

Hochze

it s a lb e n

Hochzeits-Onlineshop H über 4.500 Produkte

Brautmodegalerie über 2.000 Modelle

Ratgeber Tipps & Planung

Umfangreiches Branchenbuch

Die beste Wirkung erzielen Sie, wenn die Zusammenstellung von Einladung, Tischkärtchen, Danksagungen und weiteren Karten im gleichen Design erfolgt. Achten Sie darauf, dass die Pape-terie zum Stil Ihrer Hochzeit passt, denn eine durchdachte Gestaltung rundet das Bild Ihrer Feier harmonisch ab.

Th e m e n w e lt e n 73

G a st g es ch en

Unser Kundenservice Kundenservice berät berät Euch Euchgerne: gerne: 089 089––70809975 70809975

*Mindestbestellwert: 40€. Einlösbar bis 31.12.2018. Gutschein kann nur einmalig verwendet werden und ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Mit gut gestalteten Einladungskarten etc. wecken Sie die Vorfreude auf das Hochzeitsfest. Oft sind die Karten noch Jahre später wundervolle Erinnerungsstücke. Ob edel, romantisch, modern schlicht oder originell – bei der Gestaltung der Einladungen gibt es viele Möglichkeiten. Die erste Frage lautet daher meist: Kaufen oder selber machen? Wenn Sie die Karten selbst gestalten wollen, brauchen Sie eine gute Idee, die sich auch umsetzen lässt. Lassen Sie sich doch von Ratgeber-Büchern inspirieren.

Hochzeitspapeterie

Das steht in der Einladung:

Der Anlass: In Ihrem Fall „Hochzeit” oder „Wir heiraten” • und die ausdrückliche Einladung zur Selbigen. Die Personen: Die Namen von Braut und Bräutigam, • dabei bleibt es Ihnen überlassen, ob Sie nur Ihren Vornamen verwenden wollen. Es kommt einfach darauf an, an wen die Einladungen verschickt werden. Der Ort: Name und Adresse des Standesamtes, der Kir• che und auch der Hochzeitslocation. Die Uhrzeit: Das Datum der Hochzeit und die Uhrzeit • des gemeinsamen Treffpunktes vor Standesamt, Kirche oder Location. Falls Sie keine Antwortkarte beilegen • istDieeinRückantwort: Vermerk sinnvoll, der sich auf die Rückantwort bezieht. Eine festgelegte Frist signalisiert, dass Sie Planungssicherheit brauchen. Geben Sie Ihre Postadresse, die Telefon-Nr. und/oder die E-Mail-Adresse mit an.

Unser Tipp: Die Stückzahl der Einladungskarten ergibt sich aus Ihrer Gästeliste. Falls Sie unsicher sind, wen Sie alles einladen wollen, fragen Sie auch Ihre Eltern um Rat, die haben sicher einiges an Erfahrung mit großen Familienfeiern. Die letzte Entscheidung sollte natürlich bei Ihnen liegen, denn es ist ja Ihre Hochzeit. Planen Sie beim Kauf der Einladungskarten besser ein bis zwei Stück Reserve mit ein, falls Sie noch jemanden nachnominieren möchten.

Eventuelle Ergänzungen: Hinweise zum Geschenk, zum Anbieter für den Hoch• zeitstisch oder einer Person aus dem Familien- oder Freundeskreis, die sich um die Geschenke kümmert. zum Trauzeugen bzw. Zeremonienmeister • alsKontaktdaten Ansprechpartner für Spielideen, Reden und Überraschungsideen.

• Anfahrtsskizze für alle, die sich nicht auskennen. Hinweis zum Dresscode bzw. zu Motto oder Stil der • Hochzeit. Hochzeits-ABC – ein beiliegendes Blatt, auf dem In• formationen rund um die Hochzeit originell im A-ZSchema aufgelistet werden.

Hochzeitspapeterie Was noch dazugehört: Platzkärtchen

Menükarte

Tischkarte

Antwortkarten

Danksagung

Die Namenskärtchen erleichtern den Gästen die Orientierung bei der Suche nach ihrem Platz. Es gibt auch die Möglichkeit, eine Tischkarte zu verwenden, auf der dann zum Beispiel eine Gästegruppe wie „Familie Lehmann“ vermerkt wird. Die Schrift sollte gut lesbar sein und die Platzkärtchen auffällig platziert werden. Das Aussehen orientiert sich im Idealfall an der Einladung oder an der Tischdekoration.

Auf jedem Tisch sollte wenigstens eine dieser Karten stehen. Auf einer langen Tafel kann auch alle 1 1/2 Meter eine platziert werden. Inhalt der Karte ist das Menü mit den Speisen und deren Abfolge. Auch ein Büfett wird aufgeführt. Einige Restaurants bieten den Ausdruck dieser Karte als Service mit an. Sie können Menükarten aber auch selbst gestalten oder drucken lassen, am besten passend zu den Platzkarten.

Eine Tischkarte ist eher eine Tischtafel, die möglichst nah am Eingang des Festsaales platziert wird. Sie dient zur Orientierung der Gäste, an welchem Tisch sie platziert worden sind und bietet sich vor allem bei großen Hochzeitsgesellschaften an. Auf der Tafel ist die Anordnung der Tische mit Nummern und den dazugehörigen Gästen dargestellt. Ein Nummernschild auf den Tischen lotst die Gäste an den richtigen Platz.

Für die Planung Ihrer Feier brauchen Sie eine genaue Gäste-Anzahl. Erst dann können Sie festlegen, welcher Festsaal z. B. für Ihre Gesellschaft passt. Sehr praktisch sind deshalb Antwort-Kärtchen, die der Einladung beigelegt werden. Diese enthalten ein Datum für die Rückmeldung zwecks Zusage oder Absage. Die meisten werden sicher rechtzeitig Bescheid geben, bei den Vergesslichen müssen Sie nachhaken.

Zum guten Stil gehört es, dass Sie sich noch einmal bei jedem extra bedanken. Zwei bis drei Wochen nach der Hochzeit verschicken Sie deshalb am besten eine Dankeskarte, die neben ein paar individuellen Zeilen auch 2–3 schöne Bilder enthalten kann. Im Allgemeinen bedankt man sich bei den Gästen für ihr Kommen, für die evtl. Unterstützung bei den Vorbereitungen und natürlich besonders für die Geschenke.

Kollektion

Le Mariage www.le-mariage.de

Unser Tipp:

Das Hochzeits -ABC Die Einladung enthält in kurzer Form die wichtigsten Eckdaten hinsichtlich Datum, Ort und Zeit. Für alle weiteren Details ist ein Extrablatt als Einleger zu empfehlen – das sogenannte Hochzeits-ABC. Sie listen unter dem jeweiligen Buchstaben in Stichpunktform auf, was für das Hochzeitsfest von Bedeutung ist, aber den Einladungstext sprengen würde. Beim Formulieren sind Kreativität und Witz gefragt, lassen Sie sich im Internet unter dem Thema “Hochzeits-ABC” inspirieren und bringen auch eigene Ideen ein.

Von

bis

Viele Fragen? Viele Antworten! Möchten Sie ohne das Hochzeits-ABC, zusätzliche Informationen auf der Einladung unterbringen, bietet sich eine kurze Variante in Frageund Antwort-Form an, so zu Beispiel: Kleidung? Elegant, festlich. Die Farbe Weiß bleibt an diesem Tag der Braut vorbehalten. Musik?

Die Partyband „Starlight-Dancer” sorgt ab 18.00 Uhr für Stimmung im Innenhof des Landhauses „Zur Rose”

Spiele?

Wir freuen uns über jede Menge Ideen, aber bitte nichts Peinliches. Stimmt Euch vorher untereinander ab.

Anja Jahn

Trauringe

Der Trauring – Symbol ewiger Verbundenheit

Er ist das wohl deutlichste äußerlich sichtbare Zeichen der Verbundenheit zweier Menschen: der Ehering. Er signalisiert nicht nur Dritten: Ich bin vergeben. Er versichert auch den Eheleuten immer wieder aufs Neue, dass sie sich füreinander entschieden haben, und dass weit mehr sie verbindet als nur ein kleiner Ring.

Schon die alten Römer kannten den Ring als Zeichen des Eheversprechens; seit dem elften Jahrhundert ist er im deutschen Raum als Hochzeitsbrauch etabliert. Eine Trauung ohne ihn ist heute beinahe undenkbar. Als metallener Strang ohne Anfang und Ende steht er für die Ewigkeit und damit für die Hoffnung auf einen niemals endenden gemeinsamen Weg ins Glück. Mit dem Anstecken des Ringes geloben Braut und Bräutigam einander ewige Treue – sowohl im Leben als auch in der Liebe.

Die Qual der Wahl Juweliere gibt es zahlreich, das Angebot ist grenzenlos. So ein Trauring ist also schnell gekauft? Diese Vorstellung könnte Sie in Schwierigkeiten bringen, denn die Auswahl der Eheringe ist kein Wochenendeinkauf. Schließlich wollen Sie aus den unzähligen Varianten genau jene herauskristallisieren, die exakt zu Ihnen passt. Sonderwünsche wie spezielle Materialien, Optiken oder Gravuren sind zudem nicht an einem Tag erledigt. Betrachten Sie Ihre Ringe als einzigartiges Kunstwerk nur für Sie, das erst noch erschaffen werden muss. Und das braucht Zeit. Mit der Suche sollte daher nicht auf den letzten Drücker, sondern im 78

Rechte oder linke Hand? In Deutschland trägt man den Ehering üblicherweise am Ringfinger der rechten Hand, während ein Verlobungsring zumeist den linken ziert. Das ist durchaus nicht überall in der Welt Gang und Gäbe: In den USA und auch in vielen Ländern Europas sitzt der Ehering links. Eine mögliche Erklärung für den deutschen „Sonderweg“ könnte die Bibel liefern, wo

die rechte Seite als „gute, glückbringende“ gepriesen wird (Exodus 15.6). Immer mehr Brautpaare entscheiden jedoch nach pragmatischen Gründen: So kann das Tragen des Rings an der linken Hand besonders für Rechtshänder sinnvoll sein, um das zumeist sehr kostbare Schmuckstück zu schonen. Nur der Ringfinger, der sollte es schon sein.

Idealfall bereits Monate vor dem Hochzeitstermin begonnen werden. Geben Sie sich nicht mit dem Erstbesten zufrieden. Prüfen Sie verschiedene Optionen und nähern Sie sich Ihrem Ziel entspannt und in Ruhe an. Dann werden Sie an Ihren Eheringen lange Freude haben.

Allerdings gibt es heute auch sehr gute Alternativen, die weniger preisintensiv sind. Zweitens fällt der Arbeitsaufwand ins Gewicht: Kaufen Sie Ihren Ring fertig im Internet, ohne Beratung, Anprobe und Sonder wünsche, sinkt für den Anbieter der Aufwand und für Sie der Preis. Dafür steigt das Risiko eines Fehlgriffs. Beim Juwelier oder Goldschmied dagegen wird Ihr Ring individuell auf Sie zugeschnitten – hier kommen also die Kosten für Beratung, Fertigung und Feinabstimmung hinzu. Alles in allem haben hochwertige Trauringe ganz einfach ihren Preis. Und an dem sollte man für ein solch einzigartiges Schmuckstück, das immerhin jahrzehntelang halten soll, auch nicht unbedingt sparen.

Kosten Die Kosten für Ihre Eheringe hängen von verschiedenen Faktoren ab. Punkt eins sind Größe und Art der verarbeiteten Materialien: Edelmetall und echte Steine treiben den Preis in nach oben offene Höhen.

IHR SPEZI SPEZIALIST für T Trauringe rauringe & Verlobungsringe Verlobungsringe Köln

Aachen

Singen

Müns Münster ter

Düsseldorf Düs seldorf

Hamburg Hamburg

München

Hanno Hannover ver

Chemnitz

Dortmund

Endingen (bei F reiburg) Freiburg) |

Dresden Dresden

Reutlingen

Kaiser slautern Kaiserslautern

Lipps tadt Lippstadt |

| |

Heilbr Heilbronn onn

Frankfurt Frankfurt |

Stuttgart

Berlin

Saarbrück Saarbrücken en

Biel efeld Bielefeld

Oberhausen

Nürnber Nürnberg g

Bonn

Rheda-Wiedenbrück

Bahnhofstraße Bahnhofstraße 5, 09111 Chemnitz (gl (gleich eich am Chemnitzer Hauptbahnhof) 79

Trauringe

Zum Traumring in 8 Schritten

Überblick verschaffen Nicht selten steht man vor der Frage nach dem richtigen Ring einigermaßen ratlos. Hilfreich kann dann ein Blick ins Internet, der Besuch einer Hochzeitsmesse oder aber ein Beratungsgespräch beim Juwelier sein. Auf diese Weise lassen sich meist schnell die aktuellen Trends herausfinden und Sie bekommen einen ersten Überblick. Bereits

seit einiger Zeit geht der Trend hin zu ausgefallenen Designs, die ins Auge stechen. Da darf der Ring dann auch gerne ein wenig breiter sein und ordentlich Glamour versprühen. Gefragt sind derzeit vor allem silbrige Edelmetalle wie Platin oder Palladium, aber auch das hypermoderne Carbon steht hoch im Kurs.

Welche Farbe soll es sein? Schon bei der Farbe gilt es, sorgfältig abzuwägen, denn Ihre Eheringe werden Sie über viele Jahre begleiten. In erster Linie fällt hier Ihr persönlicher Geschmack ins Gewicht. Aber auch andere wichtige

Parameter wie etwa Haarfarbe, Hauttyp oder die Wirkung der unterschiedlichen Materialien in mattem oder poliertem Zustand sollten nicht völlig außen vor bleiben.

Silberfarben

Goldfarben

Silberfarbene Trauringe versprühen strahlende Reinheit und edlen Glanz. Sie schmeicheln hellen Hauttypen, weshalb sie besonders von Menschen mit blasser Haut und blonden Haaren bevorzugt werden. Hier bieten sich vor allem Ringe aus Platin, Palladium oder Weißgold an, aber auch Edelstahl oder Titan schaffen den gewünschten Effekt. Je farbneutraler der Ring, desto besser harmoniert er auch mit Kleidung aller möglichen Farbtöne.

Die kühle Eleganz der Silberringe kontert das Gegenstück aus Gold stilvoll mit glamourös-warmem Schimmer. Der hohe Goldanteil etwa in Gelb- und Rotgold macht's möglich. Nach wie vor sind Goldringe der Klassiker schlechthin unter den Eheringen. © Gerstner

Besonders gut zur Geltung kommen sie auf weniger hellem bis dunklerem Teint sowie bei brünetten oder rothaarigen Menschen.

130 Jahre

Bi- und Multicolor

Rot- und Apricot-Töne Wer es farblich doch etwas kräftiger mag, der sollte den Fokus auf Trauringe in Rotoder Apricot-Tönen richten. Die sinnliche Farbe kommt keineswegs aufdringlich daher und ergibt sich aus dem höheren Kupferanteil in der Rotgoldlegierung und dessen geschickter Nuancierung. Wobei beim Apricot-Ton die Rotfärbung noch etwas zarter ausfällt. Auch mit dieser Variante sind die etwas dunkleren Haut- und Haartypen besser beraten.

… liegen ganz im derzeitigen Trend hin zu auffälligen, glamourösen Trauringen. Erreicht wird der Effekt wahlweise dezenter oder starker Kontraste durch das Zusammenspiel unterschiedlicher Materialkompositionen, die sowohl miteinander verschmelzen als auch bewusst fragmentiert gehalten werden können. Der Vorteil hier: Sie müssen sich nicht nur für eine bestimmte Farbe entscheiden und greifen mit ihrer Wahl gekonnt dem Wechsel von Trends und Geschmack vor.

Trauringe

Das Material als Fundament

Das am meisten verwendete Material für Trauringe ist zweifelsohne Gold. Weil es von seiner natürlichen Beschaffenheit zu weich für die Herstellung der Ringe ist, werden andere Metalle wie Kupfer oder Silber beigemischt. Dadurch erhalten die

Ringe die Festigkeit, die nötig ist, damit sie ein Leben lang halten. Beim beliebten Roségold ist der Anteil des Kupfers höher, dadurch entsteht die rotgoldene Färbung des Metalls. Weißgold hingegen enthält einen höheren Silber-

und Palladiumanteil. Die Zusammensetzung der Metalle wird durch die Zahl auf der Innenseite des Ringes angegeben. Wenn Sie zu Allergien neigen, sollten Sie zu hochwertigen Legierungen mit einem hohen Gold- oder Palladiumanteil greifen.

Gold Gold als Material für Trauringe ist so beliebt wie eh und je. Dabei wird häufig vergessen, dass auch Gold zu den seltenen Edelmetallen zählt. Der Markt bietet durch eine Vielzahl an Legierungen eine enorme materielle wie farbliche Vielfalt. Eine der beliebtesten ist das zeitlos-schöne Weißgold, das mit seinem weißen Schimmer an Platin und Palladium erinnert. Hier wird vor allem Silber, aber auch Palladium beigemischt; erst dadurch erhält das ansonsten sehr weiche

Gold die notwendige Härte. Obgleich mit guter Robustheit ausgestattet, ist Weißgold allerdings weniger hart und nicht ganz so langlebig wie Platin oder Palladium. Das gilt in noch stärkerem Maße für Gelbgold, das zu gleichem Anteil neben Feingold auch Silber oder Kupfer enthält, sodass die natürliche Goldfarbe erhalten bleibt. Ein höherer Kupferanteil führt zum sogenannten Rot- oder Rosé-Gold – allerdings auch zu verminderter Widerstandsfähigkeit des Materials.

Platin

TRAU(M)RINGE

WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN PALLADIUM SILBER CARBON GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PLATIN PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM CARBON GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN PALLADIUM ROTGOLD CARBON TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER CARBON PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD SILBER PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD CARBON WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER CARBON PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM GELBGOLD EDELSTAHL WEISSGOLD PLATIN ROTGOLD TITAN SILBER PALLADIUM WEISSGOLD SILBER CARBON

Ein hochwertigeres Material für einen Trauring kann es kaum geben. Als das edelste und eines der seltensten Edelmetalle weist Platin einen ausgesprochen hohen Reinheitsgrad von bis zu 95 Prozent auf. Aufgrund des geringen Anteils zugesetzter Materialien ist es auch für Allergiker gut geeignet. Das silbrig-weiß schimmernde Platin besticht durch überragende Widerstandsfähigkeit. Es dunkelt im Vergleich zu anderen Materialien wie etwa Gold oder Silber mit den Jahren nicht nach und läuft

auch nicht an. Seine besondere Härte bietet zudem maximale Abriebfestigkeit und somit Schutz vor Verfärbungen auf der Haut sowie besten Halt auch für teure Edelsteine. All diese Eigenschaften spiegeln sich im Preis wider: Platin-Ringe sind mit Abstand die teuersten. Eine preiswertere Alternative, die dennoch viele der guten Eigenschaften erhält, ist die Platin-600Legierung, in der neben 60 Prozent Platin auch Palladium und andere Materialien verarbeitet sind.

Edelstahl/Titan Beide Materialien müssen den Vergleich mit den klassischen Edelmetallen nicht scheuen. Beide sind extrem robust, widerstandsfähig und zudem hautverträglich. Auch aufgrund des Preisvorteils werden Ringe aus Titan und Edelstahl immer beliebter. Dabei muss man auf Glamour keinesfalls verzichten, denn beide Materialien lassen sich hervorragend mit Edelmetallen kombinieren und entwickeln so ihren ganz eigenen optischen Reiz. Edelstahl erinnert bei hochwertiger Verarbeitung an Silber und Weißgold; Ringe aus Titan sind matter, bestechen zudem durch ihre Leichtigkeit und schimmern etwas dunkler. Das Edelmetall kommt normalerweise in Raumfahrt und Medizin zum Einsatz und hält ein Leben lang. Nachteil: Nachträgliche Änderungen (z. B. aufgrund Zunahme des Fingerumfanges) gestalten sich hier äußerst schwierig.

Palladium Palladium gehört zur Gruppe der PlatinMetalle und wird aus Nickel- und Kupfererzen gewonnen. Als Material für Trauringe ist das Edelmetall erst seit wenigen Jahren auf dem Vormarsch. Es ähnelt dem hochwertigen Platin in vielen Punkten, ohne jedoch dessen Perfektion zu erreichen. So gilt auch Palladium mit einem Reinheitsgrad von 95 Prozent als ausgesprochen kratzfest und widerstandsfähig und ist dahingehend etwa vergleichbar mit 600er-Platin. Anders als Weißgold behält auch Palladium dauerhaft seine silbrigweiße Farbe und läuft nicht an. Für viele Brautpaare mit kleinerem Budget bietet Palladium aufgrund seines vergleichsweise niedrigen Preises und seiner Vorzüge eine reizvolle Alternative. Seit Kurzem bieten einige Juweliere zudem eine noch etwas preiswertere 500er-Legierung an, die farblich etwas ins Graue geht.

Carbon

Trauringe aus Carbon zeugen von Moderne und Trendbewusstsein. Einfach mal etwas wagen! Der matt-dunkle, fast schwarze Stoff, der normalerweise im High-Tech-Bereich zu Hause ist, erobert den Hochzeitsmarkt derzeit im Sturm und steht im maximalen Kontrast zu den gängigen Edelmetallen. Der dunkle Untergrund setzt Brillanten besonders strahlend in Szene. Kombiniert mit Gold, Platin oder Palladium oder mit markanter Gravur versehen, werden Ihre Ringe zum wahrhaftigen Eye-Catcher, den so kein Zweiter hat. Weitere Attribute, die für Carbon sprechen, sind seine extreme Leichtigkeit und Kratzfestigkeit.

Trauringe

Stein oder nicht Stein? Edelsteine bilden das glitzernde I-Tüpfelchen auf dem Ehering. Besonders die Braut liegt mit möglichst viel Bling-Bling derzeit voll im Trend. Farblos strahlende Brillanten (geschliffene Diamanten) sind hier häufig die erste Wahl, obgleich aus einer großen Farbpalette gewählt werden kann. Größe und Farbe bestimmen den Preis. Sollen mehrere Steine arrangiert und das Budget geschont werden, empfehlen sich hochwertige Zirkonia, die optisch von echten Brillanten so gut wie nicht zu unter-

scheiden sind. Entscheiden Sie sich für farbige Edelsteine, etwa für einen roten Rubin, der symbolisch für die Liebe steht, sollten Sie wenige große vielen kleinen Exemplaren vorziehen. Das bringt die Farbe besser zur Geltung. Mögen Sie Ihre Eheringe lieber klassischelegant statt glamourös, müssen Sie übrigens keine Langeweile fürchten: Hübsche Effekte lassen sich häufig auch durch geschickte Materialkompositionen und ausgefallene Gravuren erzielen.

Gravur als persönliche Note Trauringe mit einer Inschrift zu versehen ist eine jahrhundertealte Tradition, die bis heute nichts an Beliebtheit eingebüßt hat. Längst beschränkt sich der Brauch nicht mehr nur auf das simple Eingravieren der Namen von Braut und Bräutigam sowie des Hochzeitsdatums. Kleine Botschaften oder Symbole, die von Herzen kommen, sind auf dem Vormarsch – egal, ob auf der Innenoder Außenseite des Ringes. Durch die Geschichte, die sie auf diese Weise erzählen, erhalten die Eheringe eine sehr intime

Note und damit noch größere Bedeutsamkeit für die Vermählten. Für die Art der Gravur sollte allein entscheidend sein, was Ihnen wichtig ist. Können Sie sich vor der Trauung partout nicht auf eine Variante einigen – keine Sorge, Gravuren sind auch nach der Hochzeit jederzeit noch möglich. Gravuren sind prinzipiell bei allen Materialien möglich. Jedoch sollte besonders bei Außengravuren auf gute Qualität geachtet werden, da davon die Haltbarkeit wesentlich abhängt.

Die richtige Größe Welch Desaster, wenn der Ring aller Ringe am Tag aller Tage partout nicht über den Finger gleiten will. Solchen Missgeschicken entgehen Sie am besten durch gute Vorbereitung. Zudem soll der Ehering nicht nur zur Trauung gut sitzen, sondern täglich angenehm zu tragen sein. Die passende Ringgröße können Sie unterschiedlich ermitteln. Etwa, indem Sie einen vorhandenen Ring, der ihnen grundsätzlich gut passt, als Vorlage nutzen. Der Innendurch-

messer, multipliziert mit der Zahl „Pi“ (3,142), ergibt Ihre Ringgröße. Auch Ringschablonen oder -maßbänder können hilfreich sein: Messen Sie hier immer an der dicksten Stelle des ringtragenden Fingers so, dass der Sitz zwar fest, aber nicht unangenehm fest ist; zu lockerer Sitz erhöht die Verlustgefahr. Die Ringgröße lässt sich dann jeweils ablesen. Auf Nummer sicher gehen Sie stets mit einer Beratung beim Juwelier.

Wann Maß nehmen? Finger sind den natürlichen Schwankungen des Organismus unterworfen. Die Fingerdicke variiert tageszeit- und auch wetterabhängig. Finger können im Laufe des Tages mit steigendem Blutdruck anschwellen und sind nachmittags daher meist dicker als früh. Auch Luftfeuchtigkeit, Hitze oder Krankheiten können Einfluss auf die Fingerdicke und damit auf den Tragekomfort von Ringen nehmen. Für die Bestimmung der korrekten Ringgröße spielt daher besonders der Zeitpunkt eine elementare

Rolle. Damit der Ring später nicht verloren geht, ist es sinnvoll, die Ringgröße zu einem Zeitpunkt zu ermitteln, an dem die Finger möglichst wenig geschwollen sind. Hierfür bieten sich besonders der Vormittag sowie kühlere Tage mit wenig biologischem Reizpotential an. Damit es am Hochzeitstag keine bösen Überraschungen gibt, empfiehlt sich überdies eine vorherige Anprobe der fertigen Ringe unbedingt, denn dann ist eine perfekte Anpassung an Ihre Bedürfnisse noch möglich.

Fachmann oder Internet? Generell empfiehlt sich für den Kauf Ihrer Hochzeitsringe der Gang zum Experten, denn die individuelle Beratung ist gerade dann unbezahlbar, wenn Sie selbst über keinerlei Erfahrungswerte verfügen. Juweliere bieten häufig eine breite Produktpalette für alle Geldbeutel an, verfügen über umfangreiches Know-how sowie über Kontakte zu speziellen Herstellern und können so flexibel auf Ihre Wünsche eingehen. Die Kommunikationswege sind deutlich kürzer als bei OnlineHändlern, die unter Umständen am an-

Das Internet empfiehlt sich daher also eher zur Vorsondierung, etwa um sich Anregungen zu holen oder einen geeigneten Juwelier zu finden.

Schmieden am eigenen Glück Möglich ist das immer öfter beim Goldschmied Ihres Vertrauens. Gemeinsam mit ihm können Sie Ihr ganz individuelles Ringdesign entwickeln. Bei der Fertigung können Sie ihm entweder über die Schulter schauen – oder aber Sie nehmen aktiv Anteil an der Entstehung Ihres ganz persönlichen Verbundenheitssymbols. Nicht selten bieten Werkstätten dazu spezielle Kurse an. Auch hier steht vorab die Festlegung für ein bestimmtes Material und Design, woran sich auch die Kosten berechnen. Unter fachmännischer Anleitung hämmern, feilen, fräsen und mattieren Sie

deren Ende des Landes sitzen. Insbesondere Größenermittlung und Anproben sind beim Juwelier unter erfahrener Anleitung möglich, während Sie beim Internet-Kauf weitgehend auf sich allein gestellt sind. Umständliches Hin- und Herschicken der Ringe bei Änderungswünschen kann hier jede Menge Nerven kosten.

eigenhändig aus einem vorgefertigten Metallband, der Goldschmied übernimmt am Ende das Löten für den Ringschluss. Wer glaubt, durch Selbstschmieden Kosten sparen zu können, der irrt. Gebühren schlagen nicht nur für den meist eintägigen Schmiedekurs zu Buche, sondern auch für Material und Extras, sodass man hier schnell in den vierstelligen Bereich kommt. Andererseits birgt das Selbstschmieden aber auch ein Größtmaß an Romantik und schürt die Vorfreude auf die bevorstehende Hochzeit.

• Altgoldankauf & -verarbeitung

• Hochzeitsschmuck individuell für Sie gefertigt

Trauringkissen für Sie

individuell angefertigt

Goldschmiede & Juwelier Bauer Rudolf-Breitscheid-Straße 16 • 09557 Flöha Telefon: 03726 6484 • www.goldschmiede-bauer.com

Trauringe

Mokume Gane Klassisch war gestern – heute ist extravagant und zwar auch in Sachen Hochzeitsringe. Mokume Gane ist der Schlüssel zum unverwechselbaren Trauring in außergewöhnlicher Optik. Dank aufwendiger Schmiedetechnik wird Ihr persönliches Treuesymbol nicht nur zum Eyecatcher, sondern zum vollendeten Kunstwerk. Mokume Gane ist der Paradiesvogel unter den Trauringen und genau das Richtige für Brautpaare, die sich etwas trauen und bewusst gegen den Strom schwimmen wollen.

Edelmetall küsst Holz

Japanische Schmiedekunst Mokume Gane ist hierzulande ein vergleichsweise junger Trend. Die Schmiedekunst aber, die sich dahinter verbirgt, ist jahrhundertealt. Ihre Ursprünge liegen in Japan und reichen bis ins Mittelalter zurück. Ihre Blütezeit erfuhr sie im frühen 17. Jahrhundert, als sie vorrangig zur kunstvollen Verzierung von Waffen, insbesondere von Samurai-Schwertern, Anwendung fand. Außerhalb Japans quasi wiederentdeckt wurde sie ab den 60erJahren in den USA. Die Schmuck-

industrie erkannte alsbald das Potenzial dieses Exoten, der als Trauring den romantischen Aspekt der ganz großen Liebe mit der Faszination uralter Bräuche aus dem Land der aufgehenden Sonne vereint. Während es in der westlichen Welt folglich immer mehr Liebhaber findet, wird Mokume Gane im Mutterland Japan heute vor allem aufgrund der kosten- und zeitintensiven Herstellung nur noch selten praktiziert.

Bei Mokume Gane ist der Name Programm. Aus dem Japanischen übersetzt, bedeutet er sinngemäß so viel wie „Metall mit Holzmaserung“. Echtes Holz wird man allerdings im fertigen Ring vergeblich suchen, denn er wird wie fast alle Trauringe vollständig aus Metall gefertigt. Sein Geheimnis liegt vielmehr in der Vielfalt, denn Mokume Gane lebt von der kunstvollen Verschmelzung mehrerer verschiedenfarbiger Metalle. Erst sie gibt dem Ring sein prächtiges Design mit der charakteristischen holzartigen Maserung. Bei der Wahl der Materialien haben Brautpaare erstaunlich freie Hand: Die meisten Schmieden verarbeiten sowohl Gelb-, Weiß- und Rotgold als auch Platin, Palladium und Silber in unterschiedlichen Legierungen. Für besonders starke Farbkontraste sorgt das sogenannte Shukado, eine Kupferlegierung, die an der Luft eine dunkelbraune Patina ausbildet. Wie bei allen Ringen gilt aber auch hier: Das Material entscheidet wesentlich über die Langlebigkeit.

Fertigung aus einem Guss Die Herstellung gestaltet sich aufwendig; für einen handgearbeiteten Ring sollten Sie daher vier bis acht Wochen Zeit (Warteliste, Arbeitszeit) einplanen. Alles beginnt mit einem schmalen Metallbarren, bestehend aus verschiedenen dünnen Metallschichten, die zuvor übereinandergelegt und fest miteinander erschweißt oder verlötet wurden. Das sogenannte „Laminat“ kann aus einigen wenigen, aber auch aus mehreren Dutzend solcher Schichten bestehen. Je mehr, desto feiner und strukturierter später die Muster-führung. Unter Hitzeeinwirkung wird durch Verdrehen des Barrens um die Längsachse die klassische Maserung erschaffen. Das Muster, das sich durch sämtliche Metall-schichten zieht, macht aus jedem Ring ein Unikat. Trotz Fertigung „aus einem Guss“ ohne Lötstellen oder Fugen lässt sich die Ringgröße nachträglich noch anpassen. So kann eine Verkleinerung entweder durch Stauchen oder das Einsetzen eines Innenringes erreicht werden. Die Vergrößerung erfolgt durch Schmieden, ohne dass dabei das Muster zerstört wird.

Gravuren, 3D-Optik, Steine Wenn Ihnen das spektakuläre Muster Ihrer Mokume Gane-Trauringe allein nicht genügt, können Gravuren und andere Bearbeitungsmethoden oder aber Edelsteine sie noch einzigartiger erscheinen lassen. Gravuren und die Platzierung von Edelsteinen sind bei Mokume Gane genauso problemlos möglich wie bei allen anderen Trauringen auch.

Teilweise müssen Sie aber bei größeren Edelsteinen ein minimal stärkeres Ringprofil in Kauf nehmen – und damit etwas mehr Kosten. Einen ganz besonderen „Schliff“ erhält ein Mokume-Gane-Ring durch das Aufrauen der Außenseite mittels spezieller Ätzverfahren, wodurch ein reizvoller Eindruck von Dreidimensionalität entsteht.

Individualismus-Symbol Liebe ist ein großes Gefühl, das verbindet. Eine Heirat bekräftigt diesen Bund zusätzlich, doch beides bedeutet keinesfalls Selbstaufgabe. Sie bleiben weiterhin Sie selbst – und erwarten von Ihrem Partner, dass er Sie so liebt, wie Sie sind. Kaum etwas symbolisiert dieses Zusammenwachsen zweier individueller Persönlichkeiten so gut wie Mokume Gane. Nie wird ein Ring optisch dem anderen gleichen. Stattdessen entsteht jedes Schmuckstück – wie Ihre Ehe – durch das Verschmelzen von Verschiedenem, ist jedes einzelne Stück wie ein Fingerabdruck. Die sanft geschwungenen Maserungen deuten viele Paare zudem als Lebenswege, die immer wieder ineinanderfließen, getreu dem Motto: Zwei Menschen – ein Weg.

Qualität vom Fachmann Am besten aufgehoben sind Sie immer noch bei spezialisierten Goldschmieden. Beim Fachbetrieb ist sichergestellt, dass nicht nur der Ring, sondern auch der für die hochwertige Verarbeitung so wichtige Rohling von Hand gefertigt wird. Ebenfalls zu empfehlen ist der Gang zum Juwelier. Hier können Sie aus unterschiedlichen

Modellen und Kollektionen auswählen oder Ihren Wunschring in Auftrag geben. Vorsicht ist dagegen beim Kauf im Internet geboten: Gerade hinter verlockenden Preisen verbirgt sich dort nicht selten minderwertige Ware aus China, deren Werdegang und Zusammensetzung zudem für Dritte nicht nachvollziehbar ist. So könnte Ihr Traumring ganz schnell zum Albtraum werden. Seriöse Anbieter garantieren bis zu 30 Jahre Lebensdauer für Ihre MokumeGane-Ringe als Zeichen höchster Qualität.

Kosten und preiswerte Alternativen Die Kosten für Mokume Gane-Trauringe bemessen sich am Material- und Arbeitsaufwand. Je größer der Ring, je hochwertiger das verarbeitete Material, desto teurer. Für handgefertigte Qualitätsware ist daher in der Regel pro Ringpaar ein kleiner bis mittlerer vierstelliger Betrag einzukalkulieren. Etwas preiswerter kommen Sie weg, wenn Sie sich für eine Mokume Gane-Gravur auf einem schlichten Edelmetall-Ring entscheiden. Hierbei wird ein ähnliches Muster auf die Außenseite des Ringes graviert. Nachteil: Die Gravur wetzt sich mit den Jahren ab. Haltbarer ist da ein sehr dünner Mokume Gane-Ring, der auf einen schlichten Stützring aus Edelmetall aufgezogen wird. Die Materialersparnis kann den Preis ein wenig reduzieren. Ebenfalls preiswerter: gelötetes Mokume Gane. Hier wird der Metall-Rohling nicht geschweißt, sondern gelötet. Den Preisvorteil bezahlen Sie allerdings mit geringerer Festigkeit des Rings bei starker Belastung und mit einer weniger ausdifferenzierten Musterung. Jane Jannke 91

Promotion

Romantik und Barock Hochzeitsfest im Schloss Lichtenwalde An der Zschopau, auf halbem Weg, zwischen Flöha und Frankenberg nahe Chemnitz erhebt sich malerisch auf einem Bergsporn das Schloss Lichtenwalde. Mit seiner einzigartig romantischen Lage und seinem wundervollen Barockgarten präsentiert es sich als Mittelpunkt eines überaus reizvollen Kultur- und Naturensembles.

Das Barockensemble mit musealer Vielfalt In Deutschland war das 18. Jahrhundert durch den Übergang vom Barock zum Rokoko geprägt. Die Parkanlage in Lichtenwalde ist ein beeindruckender Beweis dafür: prachtvoll-üppig und zierlichverspielt. Die gestaltete Landschaft bietet Vielfalt und immer wieder neue Überraschungen. Der 10 Hektar große Barockgarten wurde 1730– 1737 durch Friedrich Carl v. Watzdorf angelegt und 1990–1997 umfassend saniert. Ein besonderes Highlight ist sein altes Wasserspiel „Sieben Künste“. In einem muschelförmigen Becken sieht der Besucher ein wechselndes Bild aus verschieden hohen Fontänen und Wasserschleiern. Rechts und links zur Seite stehen zwei Pavillons. Von der Terrasse hat man einen wundervollen Blick in das idyllische Zschopautal. Zum historischen Gebäudeensemble von Lichtenwalde gehören neben dem Schloss das Rittergut, das ehemalige Brauhaus, der Schlossgasthof, die Orangerie und das Kellerhaus sowie alte Fachwerkhäuser im Niederdorf. 92

Romantische Hochzeit im ganz besonderen Ambiente Ein strahlendes Kleinod im Herzen Sachsen ist das grundhaft restaurierte Schloss Lichtenwalde, was in Einheit mit einem der schönsten Barockgärten Deutschlands den besonderen Tag in Ihrem Leben mit einem außergewöhnlichen Rahmen umgibt. Der Trausalon in der ehemaligen „Gräflichen Bibliothek“ unterstreicht den festlichen Charakter des Augenblicks. Nach der

Trauung schreiten Sie über den Altan mit seinem atemberaubenden Ausblick direkt über die große Freitreppe in den Schlosspark. Genießen Sie es, in dieser herrlichen Kulisse die Gratulationen entgegenzunehmen. Laden Sie Ihre Gäste ein, an einem der romantischen Plätze im Park mit Ihnen auf Ihr Glück anzustoßen.

Auch für ein Rahmenprogramm dieses Tages bieten sich viele Möglichkeiten: • Schloss- und Parkführungen • Besuch der Schatzkammer mit europäischen, asiatischen und westafrikanischen Kostbarkeiten • Besuch der Galerie für Angewandte Kunst Schneeberg usw.

Informieren Sie sich auch unter www.die-sehenswerten-drei.de

Trauräume in Lichtenwalde Traussaal im Schloss Lichtenwalde mit 44 Sitzplätzen (weitere 20 Gäste finden zusätzlich stehend Platz)

Seit 2016 steht den Brautpaaren zusätzlich zum Schloß Lichtenwalde ein weiterer Trauraum zur Verfügung. Für Verliebte, welche es romantisch mögen, ist das „Historische Kellerhaus“, welches sich in 50 Metern Entfernung oberhalb des Schlosses Lichtenwalde befindet, genau die richtige Adresse. Der im mediterranen Stil gehalte-

ne Raum ist mit zahlreichen Kerzen ausgestaltet und bietet eine gemütliche und heimelige Atmosphäre. 40 Leute finden darin Platz. Bei schönem Wetter können Sie sich unter strahlend blauem Himmel direkt unter der großen Linde im angrenzenden Garten des Historischen Kellerhauses Ihr Ja-Wort geben.

Festlich tafeln und feiern in Lichtenwalde Kontakt Zur Nutzung der Salons im Schloss: Service–Punkt im Schloss Lichtenwalde Schlossallee 1, 09577 Lichtenwalde Telefon: 037206/887 3811 Zur Vergabe der Eheschließungstermine Standesamt der Gemeinde Niederwiesa: Rathaus, Dresdner Straße 22, 09577 Niederwiesa, Telefon: 03726/718632 bzw. 71860

Frau Karin Penzhorn ist im Schloss Lichtenwalde Ihr Partner für eine qualitative Hochzeitsplanung. Ein professionelles Leistungsangebot bietet neben der individuellen Beratung alles, was Ihre Hochzeit zum schönsten Tag werden lässt. Die Trauung im Gräflichen Lesesalon und die anschließende Feier im Historischen Zentrum oder anderswo werden nach Ihren Wünschen ausgesucht und ausgestaltet. Selbst für die Hochzeitsnacht bleibt kein

Wunsch offen. Gastronomische Vielfalt in romantischer Atmosphäre bieten Ihnen die Restaurants „Vitzthum“ mit Gräflichem Speisesalon, Wintergarten und rustikalem „Harraskeller“,und das Schlossgasthaus Lämmel. Das „Best Western Hotel am Schlosspark“ komplettiert den Service rund um die Feier mit niveauvoller Gästebetreuung und angenehmem Wohngefühl.

Hochzeitsservice an den Schlössern www.Hochzeitsservice-am-Schloss.de

4. Hochzeitsmesse Schloss Waldenburg 4. Hochzeitsmesse Nikolaikirche Freiberg 8. Hochzeitsmesse Schloss Augustusburg 19. Hochzeitsmesse Schloss Lichtenwalde Termine unter:

www.Hochzeitsmessen-am-Schloss.de Evelyn Dittrich Harrasallee 19 · 09577 Niederwiesa Funk: 0174 / 31 60 498 info@hochzeitsservice-am-schloss.de 95

Â© www.kleemeier.com

Brautmode

Brautmodenzauber Unsere Favoriten 2018

Princess

üppiger Tüllrock mit zauberhaften Blüten www.justinalexander.com

Boho-Chic

lässig fließend und entspannt

A-Linie

in seidenglatter Eleganz

Etui-Style

mit transparentem Spitzenrock

www.lillian-west.com

www.linearaffaelli.be

www.bianco-evento.com

Princess

mit tiefem Einblick

www.modedepol.eu

Kurzkleid mit Rockschleppe

Schmale Silhouette

Godetkleid

mit TattoospitzenDesign am Rücken

www.thesposagroup.com

mit exquisiter Häkelspitze

www.eddyk.com

www.modeca.com

Brautmode

Trends 2018 Die aktuellen Brautkleider

... machen die neuen Brautkleider zu einer Wohltat. Sie wiegen nur wenig, tragen sich auf der Haut angenehm und wirken mit ihren anliegenden Schnitten feminin und modern. Die Verzierungen aus modernen Spitzenmustern präsentieren sich ausgewogen am Dekolleté und an den Schultern und rücken diese Bereiche optisch in den Vordergrund, so gesehen bei Modeca. Luftig leichte Rockteile umspielen sanft die Beine der Braut. Einige Modelle haben auch Platz für einen raffinierten langen Rockschlitz .

100

Glatte Oberflächen ... kennzeichnen viele Kleider in dieser Saison. Sie präsentieren sich in besonders eleganten, sehr fließenden Schnittformen, ob nun als A-Linie oder auch häufig sehr figurbetont geschnitten. Schlichte Eleganz wird hier mit extravaganten Details, wie sparsam eingesetzten aufwendigen Blütenapplikationen und tiefen Einblicken aufgewertet. © www.modeca.com

Superleichte Stoffe

Leichte Stoffe Transparenz Krepp + Tüll + Organza Übergroße Schleifen Tiefe Ausschnitte Neue Schlichtheit

Krepp + Tüll + Organza ... sind wie auch in der vorigen Saison die elementaren Materialien, wenn Designer aus meterlangen Stoffbahnen zauberhafte Röcke im Princesse-Style entwerfen. Dabei wetteifern vielschichtige Varianten mit fluffig aufgebauschten Tüllröcken um die Gunst der romantikverliebten Bräute. Üppige Volants am Rock oder übergroße Schleifen an Schulter, Taille und Rücken schmücken auch schlichter gehaltene Brautkleider, die dennoch ganz auf die Wirkung des überaus beliebten Stoffwunder Krepp, Tüll und Taft sowie Organza setzen.

Verspielte Transparenz

Tiefe Ausschnitte

Einige Modelle scheinen aus zwei Brautkleidern zu bestehen. Ein seidig glänzendes, blickdichtes für darunter und ein durchsichtiges, hauchzartes, das sich wie eine zweite Hülle darüberlegt. Die daraus entstehende verführische 2-in-1-Optik wirkt überaus raffiniert und hochwertig. Meist ist das federleichte Oberkleid mit feinster Spitze, winzigen Perlen oder auch unzähligen Stoffblüten verziert, so dass daraus ein Kunstwerk in atemberaubender Transparenz ensteht. Die Kleiderschnitte sind trotz der zwei Stofflagen figurnah geschnitten, so dass eine weibliche Silhouette entsteht.

... veredeln Brautkleider je nach Modell am Dekolleté, am Rücken und sogar als am Ärmel. Es gibt enganliegende Brautkleider, die mit einem aufregenden tiefen Auschschnitt ganz auf die Wirkung weiblicher Formen setzen. Kommt der Ausschnitt am Rücken zum Einsatz, ist das Dekolleté hochgeschlossen – daraus entsteht eine ganz besondere raffinierte Wirkung. Beim trendigen Boho-Stil lassen weite Ärmel durchaus Raum für Experimente und so schmücken auch hier einige Brautmoden-Hersteller ihre Ärmel mit Schlitzen.

Auch übergroße Schleifen an Schulter, Taille und Rücken setzen sich dabei gelegtlich ins Szene. Sie schmücken die ansonsten zurückhaltend ausgestatteten Brautkleider, die ganz auf die Wirkung der überaus beliebten Stoffwunder Krepp, Tüll und Taft sowie Organza setzen.

찝 Traumhafte Brautkleider

찝 Exklusive Herrenausstattung 찝 Mietservice

찝 Eigenes Änderungsatelier

찝 Maßanfertigung

www.brautmoden-boerner.de Untere Schloßstraße 2 • 08340 Schwarzenberg/Erzg.

Telefon: (0 37 74) 2 29 40

Geöffnet: Mo–Fr 10 bis 18 Uhr Sa 10 bis 13 Uhr

andere Termine nach Vereinbarung

101

Brautmode

Der Brautkleid-Kauf Sie wollen Ihren Traumtag wie eine Prinzessin erleben? Das passende Traumkleid fehlt Ihnen aber noch? Wenn Sie die folgenden Punkte beachten, wird der Kauf Ihres Brautkleids zu einem der aufregendsten Punkte auf Ihrer Vorbereitungsliste und Ihre Hochzeit zum schönsten Tag Ihres Lebens.

Wann kaufe ich mein Brautkleid? Beginnen Sie so früh wie möglich mit der Kleidersuche. Wollen Sie sich ein Brautkleid schneidern lassen? Dann sollten Sie neun bis sechs Monate einplanen. Wollen Sie ein Kleid im Fachgeschäft kaufen, reichen in der Regel sechs bis vier Monate vor der Hochzeit. Dann bleibt genügend Zeit, die Traumrobe beim Hersteller zu bestellen, anzupassen und Änderungen vorzunehmen. Übrigens: Schwangerschaft und Hochzeit schließen sich nicht aus. Es gibt eine breite Palette an Kleidern, die extra für Schwangere geschneidert sind. Mit einem kleinen Bäuchlein reicht meist ein „normales“ Kleid.

Wo kaufe ich mein Kleid? Die Mehrzahl der Bräute entscheidet sich für ein Fachgeschäft. Das große Plus: fachkundige und persönliche Beratung

102

sowie das besondere Erlebnis, mehrere Kleider probieren zu können. Experten raten, alles in einem Geschäft zu kaufen – Kleid, Schuhe, Accessoires. Dann können Sie alles zusammen anprobieren und sehen sofort, ob es passt. Natürlich können Sie Ihr Traumkleid auch im Internet kaufen. Aber: Online gibt’s keine Beratung. Und: Sie werden kaum eins zu eins das Kleid bekommen, das Sie sich erträumen. Oft kratzt der Stoff, der Schnitt ist ungenau, die Farben schlecht. Die Gefahr, dass Sie letztlich doppelt zahlen, ist groß. Und die Enttäuschung über ein schlecht sitzendes Kleid noch viel größer.

Wie bereite ich mich vor? In vielen Geschäften besteht die Möglichkeit, erst einmal zu stöbern. Sie können aber sehr viel Zeit sparen, wenn Sie sich frühzeitig Gedanken machen.

Etwa darüber, wie Sie als Braut aussehen und wirken wollen. Soll das Kleid pompös oder schlicht sein? Welcher Schnitt gefällt Ihnen? Was wollen Sie auf gar keinen Fall? Wie hoch ist Ihr Budget? Treffen Sie eine Vorauswahl. Und denken Sie auch an die nötigen Accessoires wie Schleier oder Schmuck. Stöbern Sie in Broschüren der Hersteller. Nur so vermeiden Sie einen Anprobemarathon, der nicht nur anstrengend ist, sondern auch schnell frustriert. Und ganz wichtig: Machen Sie einen Termin im Wunschgeschäft aus. Dann nehmen sich die Mitarbeiter genügend Zeit nur für Sie. Aussuchen, anprobieren, abstecken, umziehen – das alles dauert meist zwei bis drei Stunden. Und: Lassen Sie sich nicht zu einem Kleid überreden. Niemand ist Ihnen böse, wenn Sie nicht sofort kaufen. Sind Sie unsicher, dann lassen Sie die Anprobe erst einmal wirken, schlafen Sie eine Nacht drüber.

Kollektion 2018 Dresden. Am Blauen Wunder: Kรถrnerplatz 8-12. T. 01775908417 Schwansee.w Erfurter Str. 8. T. 036204)51626

103

Kollektion

Le Mariage www.le-mariage.de

104

Brautmode

Der Brautkleid-Kauf Was ziehe ich zur Anprobe an? Am besten tragen Sie Kleidung, aus der Sie schnell rausschlüpfen können, darunter idealerweise neutrale Unterwäsche ohne Spitze oder auftragende Nähte. Sie haben bereits Schuhe mit der perfekten Absatzhöhe? Dann bringen Sie die doch einfach mit! Und bitte: Tragen Sie ein dezentes Deo und gehen Sie ungeschminkt zur Anprobe. Die empfindlichen Kleider könnten schnell schmutzig werden. Und die Haare? Wenn Sie schon wissen, ob Sie Ihre Haare bei der Hochzeit offen oder hochgesteckt tragen, tun Sie das auch bei der Anprobe.

Wie viele Leute nehme ich zum Kleiderkauf mit? Bitte nicht mehr als drei! Jeder äußert seine Meinung. Das verunsichert. Schnell geraten Sie in einen Gewissenskonflikt, es

allen recht machen zu müssen. Nehmen Sie die Person mit, die Sie am besten kennt, jemand, auf dessen Meinung Sie sich wirklich verlassen können – egal ob Mama, Schwiegermutter in spe oder beste Freundin.

Gepflogenheiten im Geschäft Es gibt einige Regeln, an die Sie sich unbedingt halten sollten. Keine Selbstbedienung! Brautkleider sind teure und empfindliche Ware. Deshalb werden sie nur von den Mitarbeitern aus den Plastikhüllen genommen und meist auch nur mit Handschuhen angefasst. Sie sollten sich vor der Anprobe also unbedingt die Hände waschen. Ziehen Sie bei der Anprobe Ihre Schuhe aus und tragen Sie einen Schutz gegen Schweiß.

Warum muss ich eine Beratungsgebühr bezahlen? Immer mehr Geschäfte verlangen sie: die Beratungsgebühr. Sie kann zwischen 20 und 80 Euro schwanken. Aber warum? Ganz einfach: Die Berater erbringen eine Dienstleistung, bei der Kosten entstehen. Kaufen Sie letztlich woanders, sind diese mit der Pauschale gedeckt. Kaufen Sie aber in dem Geschäft, wird die Gebühr selbstverständlich verrechnet. Es entstehen also keine Mehrkosten. Simone Burig

Tipps von der Expertin: Diese drei Tipps zum Thema Brautkleidkauf gibt Verkaufsberaterin Luisa Reitz allen künftigen Bräuten:

Ein Wunschbild im Kopf entwickeln: Die Braut sollte sich vor dem Kleiderkauf überlegen: Wer und wie bin ich? Wie möchte ich auf meiner Hochzeit wirken? Möchte ich eine Prinzessin sein? Ist dieses Wunschbild da, kann die Braut den Kleiderkauf viel entspannter angehen.

Offen sein für Vorschläge der Beraterinnen: Trotz Wunschbild ist es wichtig, auch offen für die Vorschläge der Berater zu sein. Sie haben das nötige Know-How und beraten ehrlich.

Den Kleiderkauf genießen: Bräute brauchen vor dem Kleiderkauf keine Angst haben. Sie sollten ihn lieber bereits als Teil der Hochzeit empfinden, ihn genießen. Er soll ein positiver Event sein, den die Braut mit lieben Menschen aus ihrer Umgebung teilen sollte.

105

106

Brautmode

Welches Brautkleid passt zu mir? Strahlendes Weiß ist die Farbe, die die meisten Menschen mit einem Brautkleid verbinden, auch wenn heute nicht mehr nur im Klassiker geheiratet wird. Die bezaubernde Vielfalt der Brautkleider wird jedoch so richtig erst durch die unterschiedlichen Schnittformen deutlich. Wir zeigen Ihnen, welche Silhouette zu welchem Figur-Typ passt. Natürlich geht auch hier nichts über eine Anprobe, damit Sie Ihr Traumkleid finden.

Empire

A-Linie Mermaid

Schmal

Princess

Welcher Figurtyp versteckt sich hinter welchem Symbol? = Sanduhr Ein schöner Busen, eine schmale Taille und runde Hüften kennzeichnen die sogenannte Sanduhr-Figur. Diesem Typ stehen alle der oben gezeigten Kleider gut, weil die optimalen weiblichen Formen damit besonders gut in Szene gesetzt werden.

108

= V-Form Bei dieser Figur dominieren Schultern und Busen über die Taille und schmalere Hüften. Deshalb wird auch vom V-Typ gesprochen. Princess-Look und ALinie setzen diese Figur mit ausladendem Rockteil optisch ins Gleichgewicht.

= Rechteck Die gerade Körperform ist geprägt durch gleich breite Schultern und Hüfte. Die Taille ist wenig ausgeprägt. Ein Brautkleid in A-Linie mit Korsage bringt hier die gewünschten Kurven, so wie auch Raffungen und Drapierungen im Brustund Hüftbereich.

= Dreieck Die Hüften sind breiter als die Schultern, daraus ergibt sich, überhöht gesagt, die Form des Dreiecks. Brautkleider mit auffälligen Trägern oder Kragenvarianten bzw. attraktiven Ärmeln verschaffen der Schulterpartie den gewünschten Ausgleich.

= Apfeltyp Runde Formen sind hier das Typische: Üppige Brust, weiche Hüften, Rundungen am Bauch. Fließende Stoffe und ein schöner Brautkleidschnitt wie Empire setzen das Dekolléte gekonnt in den Blickpunkt und umspielen elegant die Körpermitte.

109

Brautmode

Wer näht die schönsten

Brautkleider? Jedes Jahr lassen sich die Designer der Brautmoden-Hersteller wieder etwas Neues einfallen. Brautmode lebt von den berauschenden Inspirationen der Haute Couture und bewährten Klassikern wie ausgesucht feinen Stoffen und raffinierten Accessoires. Schwelgen Sie in der Vielfalt der Anbieter und finden vielleicht schon hier einen Favoriten.

Brautmodenhersteller im Fokus Kleemeier Kleemeier ist ein deutsches Traditionsunternehmen aus Hof und steht für klassisch romantische Braut- und Abendmode, verführerische Dessous und bezaubernde Accessoires. Raffinesse bringen die 3D-Effekte auf den märchenhaften Spitzenkleidern ins Spiel. Ein Hauch von Vintage und Retro umweht einige der traumhaft schönen Roben. Schleier, Haarschmuck und Handschuhe werden passend zu den aktuellen Kollektionen kreiert und ergänzen die Brautkleider auf perfekte Weise. Mit der Di Lorenzo Lingerie bringt Kleemeier weibliche Formen optimal zur Geltung und ist damit rundum auf die Brautmode abgestimmt. Ergänzt wird das Angebot durch Schmuck wie klassische Perlenketten, Ohrstecker und Armbänder sowie weitere Accessoires wie Taschen und Schuhe. © www.brautkleider-kleemeier.com

110

Ladybird

Seit 1970 ist das niederländische Familienunternehmen zunächst als Vertretung für ausländische Marken und seit den 80er Jahren als Hersteller für Brautmode aktiv. Inzwischen wird die gesamte Kollektion von Ladybird selbst entworfen und hergestellt. Besonders beliebt bei den Bräuten sind die Brautkleider von Ladybird wegen ihrer Passgenauigkeit und ihrer Leichtigkeit. Die Kollektionen sind sehr breitgefächert – z. B. mit den Linien Vintage, Prinzessin, Bohemian und Silhouette. Besonders viel Wert legen die Designer von Ladybird auf hochwertige Spitzen. Der derzeit angesagte Tattoo-Look erzeugt mit raffinierten Spitzen-Applikationen die Illusion, wie eine Tätowierung auf der Haut zu sitzen. Trotz dieses hohen Qualitätsanspruches sind die Roben dennoch erschwinglich. Die Kollektion Ladybird + More bietet traumhafte Brautkleider XXL bis Größe 60 für kurvige Bräute.

Eddy K.

Eddy K. gehört zu den renommierten Brautmoden-Designern in Europa und Nordamerika. Der aus Italien stammende Brautmoden-Hersteller widmet den Details besondere Aufmerksamkeit – sorgfältig ausgewählte Perlen und Spitzen für traumhaft schöne Brautkleider. Die Kollektion Eddy K. ist nur eine von sechs Modelinien, die das gleichnamige Unternehmen bereithält und steht besonders für Romantik. Glamour und Raffinesse versprechen die Modelle der Linie Couture, die aus feinsten Stoffen und Kristallen hergestellt werden. Ergänzt wird das vielfältige Angebot durch die Kollektionen Classics und Milano. Die Kollektion Dreams bietet Kleider wie aus dem Märchen – mit Kristallperlen und Stickereien verziert, mal üppige Schleppe, mal klare moderne Linien. Mit der neuen Linie Sky orientiert sich Hersteller Eddy K. an exklusiver Haute Couture-Mode und bringt luxuriöse Modelle als ultimatives Fashion Statement an die Braut. 111

Brautmode

Sincerity

Justin Alexander © www.justinalexanderbridal.com

Sweetheart

112

Sweetheart Verspielte, mädchenhafte Brautkleider sind das Markenzeichen von Sweetheart. Eine weitere Linie aus dem Hause Justin Alexander stellt sich mit Brautmode in frischer Optik vor allem für die junge Braut vor. Die Brautkleider von Sweatheart erstrahlen in brillantem Weiß und Creme und lenken

den Blick besonders auf die Oberflächengestaltung mit Perlen-Designs. Weiche Stoffe harmonieren perfekt mit den raffinierten Schnitten und flirten mit zarten Details. Eine leichte, mädchenhaft-romantische Linie, die keinesfalls überladen wirkt – dezent, elegant und modern.

Sincerity Romantisch und vielfältig präsentiert sich Sincerity. Ursprünglich aus Amerika kommend ist Sincerity Bridal seit 1997 auch europaweit präsent und hat sich international einen Namen als „Trendsetter“ gemacht. Unzählige Designer-Auszeichnungen künden vom Innovationsreichtum

des Brautmoden Herstellers. Moderne Romantik und klassische Schnitte kennzeichnen die Brautkleider von Sincerity. Verträumte Stoffe mit unterschiedlichen Verzierungen machen jedes Brautkleid einzigartig. Die richtige Kollektion für Prinzessinnen.

Justin Alexander Brautcouture luxuriös. Nichts weniger als Einzigartigkeit schreibt sich Justin Alexander auf die Fahne. Die glamourösen Linien Justin Alexander und Justin Alexander Signature trumpfen mit einem überlegenen Styling und exquisiten Details auf und machen Brautkleider zu Kunstwerken. Die aktuelle Kollektion bietet vier Kernthemen: „New clean“ steht für eine klare Linienführung. Cut-Outs (ausgeschnittene Stoffpartien z. B. an der Schulter), auffäl-

113

lige Blütenapplikationen und neue Stoffe wie Mikado und Krepp. Die figurbetonten Silhouetten sind gekennzeichnet durch den Einsatz von hochwertigsten Materialien, Spitzenärmeln und atemberaubenden offenen Rücken. Von voluminösen PrincessKleidern bis hin zu femininen Meerjungfrau-Brautkleidern reicht die Palette. Justin Alexander Bridal Inc. vertreibt auch die Marken Sincerity, Lillian West und Sweetheart.

Brautmode

Lohrengel Klassisch und elegant. Seit über 50 Jahren hat sich der Brautmodenhersteller Lohrengel aus Fuldabrück zum Ziel gesetzt, Jahr für Jahr den Zeitgeist des Schönen einzufangen und in tolle Brautroben zu verwandeln. Stilsicher setzen besonders erfahrene Designer aktuelle Trends mit dem Gespür für Individualität um. Die exzellente

Verarbeitung der Lohrengel-Brautkleider schlägt sich in einer perfekten Passform nieder. Mit den Kollektionen Lignesse und Altara Dea sowie Molly Monroe für die Braut ab Größe 44 ist die Brautmode von Lohrengel breit gefächert. Ergänzt wird das Angebot durch die Linie La Diva mit edler Festmode.

Weise Schlichte Eleganz – frische Modernität. Der Name des deutschen Brautmoden-Herstellers Weise steht für erfolgreiche Brautund Abendmode und ein breit gefächertes Sortiment an Accessoires, wie Schleier, Faszinatoren und Taschen. Durch die große Vielfalt und die verschiedenen Stilrichtungen, von dem sehr romantischen PrincessBrautkleid bis zur puristischen Seidenrobe,

findet jede Braut das richtige Kleid bei Weise. Viele Inspirationen der aktuellen Kollektion beruhen auf den aktuellen Haute Couture- und Prêt-à-porter-Kollektionen. Mit der noch jungen Linie TINA WEISE wurde die Palette der Brautmode erweitert. Sie steht für Brautkleider, die die Persönlichkeit der Braut durch schlichte Noblesse unterstreicht.

Modeca Das holländische Brautmode-Label Modeca ist seit über 60 Jahren eine feste Größe in der Hochzeitsmodenbranche. Von schmalen Schnitten bis zum romantischen Princesskleid besticht jedes Brautkleid durch hochwertige Stoffe und die Liebe zum Detail. Brautmode von Modeca ist im mittleren Preissegment angesiedelt. Die Collection besticht mit anspruchsvoller Schönheit im klassisch-modernen Stil. 114

Perlen oder Pailletten sind elementar und weiche Seidenstoffe wie Chiffon und Tüll kreieren filigrane Roben. Seit 2017 ist ein vollkommen neuer Fashion-Ansatz zu finden; klare und kühle Linien finden hier gepaart mit Spitze kühn ihren Weg. Darüber hinaus erstrahlen Kleider mit wunderbaren Tattoo-Effekten in Spitze und verspielten Ausschnitten, welche eine jede Braut in den Mittelpunkt stellen.

Kirchberger Str. 136 • 08112 Wilkau-Haßlau Telefon 03 76 02 / 61 09 Öffnungszeiten: Mo. - Sa.: nach Vereinbarung

BRAUTMODEN

www.hochzeitsparadies.net

115

Brautmode

LINEA RAFFAELLI LINEA RAFFAELLI hat einen unverkennbaren Stil. Die meist schmal gehaltenen Silhouetten wirken feminin und überaus elegant. Beliebte Stilmittel sind pastellfarbene Details und Stoffeinsätze sowie kurze und abgestufte Längen bei den Rockteilen. LINEA RAFFAELLI greift aktuellste Modetrends auf und lässt sie innovativ in die eigenen Kreationen einfließen. Das in-

ternationale Designer-Team mit Sitz in Belgien orientiert sich am Zeitgeist und an den Wünschen der Kundinnen. Auf diesem Weg wird eine gute Balance zwischen Kreativität und tragbarer Mode erreicht. LINEA RAFFAELLI wurde 1950 in Belgien gegründet und startete als Modeatelier. Inzwischen bringt schon die dritte Generation frischen Wind ins Modegeschäft.

Amelie Auf langjährige Erfahrung in der Produktion von Gala- und Hochzeitskleidern kann die Anfang der 2000er Jahre gegründete Marke Amelie aus Deutschland bauen. Ein junges Team internationaler Designer unterstützt die Entwicklung der aktuellen Kollektionen und entwirft innovative Braut- und Festmode. Die Kleider von Amelie überzeugen durch die Kombination von Schönheit und Avant-Garde. Auffallende Stickereien und Applikationen © www.ameliebridal.de

Spezialist für Braut-und Abendgarderobe Textilreinigung

Zustelldienst nach Absprache Annaberg-Buchholz und deutschlandweit Am Bahnhof 1, 09456 Annaberg-Buchholz, Tel. 03733/6 73 90 71 oder 0152/ 31 72 78 02 www.textilpflege-mallon.de · www.brautkleid-reinigung-sachsen.de 116

sowie die Verwendung feiner hochwertiger Stoffe machen die edlen Roben einzigartig. Bei der Herstellung der festlichen Kleider legt Amelie den Schwerpunkt darauf, für jeden Figur-Typ und jegliches Alter in breiter Vielfalt unterschiedliche Stilrichtungen anzubieten. Mit großen Größen, Umstands-Brautmode, Standesamt- und langen Brautkleidern, kann der in Essen ansässige Hersteller auf ein umfangreiches Portfolio verweisen.

rautmoden HÄHNEL

Festliches für Braut und Bräutigam Verkauf & Verleih - über 20 Jahre -

Très Chic Très Chic Bridal & Evening Wear ist einer der größten niederländischen Hersteller von Brautkleidern. Très Chic Brautkleider stehen für Qualität und Tragekomfort zu einem gutem Preis-/Leistungsverhältnis. Mit seinen 4 Linien an Brautkollektionen bedient das Brautmodenlabel eine sehr breite Palette an Stilrichtungen, Schnitten und Materialien. Die Modelle reichen von klassisch, romantisch bis zu anspruchsvoll raffiniert. Auch kräftigere Bräute finden in dieser Kollektion das passende Brautkleid. Durch individuelle Anpassungen mit Jacken und Accessoires, die das Unternehmen mit der Marke Dress me up anbietet, entstehen einzigartige Kreationen. Weitere Linien sind Brinkmann – für die moderne, mutige Braut, das Label Pure by Elia Moreni – an Haute couture angelehnte edle Brautkleider und die neue Marke Jessie K., welche kommerzielle Brautmode zu einem günstigen Preis bietet.

117

Brautmoden Hähnel · E.-Thälmann-Straße 9 09439 Amtsberg / OT Dittersdorf bei Zschopau Telefon: 03 72 09-42 13 info@brautmoden-haehnel.de Öffnungszeiten: Mo–Mi 1000 –1700 Uhr und nach Vereinbarung

Designermodelle Brautmode für jeden Geldbeutel Festmode für Opernball Stilvolle Beratung beim Kauf und Verleih Ihres Brautkleides

Brautmode

Miss Kelly Bezaubernde Brautmode aus Frankreich. Unter dem Dach des großen französischen Brautmode-Labels The Sposa Group aus Aubervilliers bei Paris firmiert die junge und romantische Linie „Miss Kelly”. Besonderes Markenzeichen der Brautkleider sind die üppigen Rockteile, die sich an märchenhaften Kleidern orientieren. Feinste Tüllkreationen und opulente Vo-

lants aus Taft wetteifern mit seidenglatten diagonalen Drapierungen um die Gunst der Bräute. Die beeindruckende Vielfalt in der Ausstattung zeigt sich in den zahlreichen Modellen, die bis auf wenige Ausnahmen als bodenlange Ausführung kreiert werden. In strahlendem Weiß bis hin zu Champagnerfarben, präsentieren sich die Brautkleider voller Eleganz und Feminität.

Mode de Pol Seit über 20 Jahren ist MODE DE POL aus Deutschland sehr erfolgreich am Markt die Kollektionen AGNES und ELIZABETH werden auch in der kommenden Saison für Begeisterung sorgen. Die Kollektionen um-fassen jede Saison etwa 200 neue Modelle, die durch ihren Stil, ihre Eleganz und durch die hochwertige Verarbeitung attraktiv sind. Spitze ist Hauptdarsteller bei vielen Kleidern denn

beliebte und bewährte Trends werden für die neue Kollektion fortgeführt und verfeinert. Nicht fehlen dürfen Korsagenkleider, die, mit üppigen Röcken oder Glitzerelementen im Rock kombiniert, zum Prinzessinnenkleid werden. Die Kleider sind sehr feminin und elegant und lassen mit frischen Ideen die weibliche Figur zum Blickfang werden, so dass die Braut ihre eigene Persönlichkeit elegant ausstrahlt. © www.modedepol.eu

Lilly Lilly Hansen gründete 1946 in Flensburg das Familienunternehmen, dessen Erfolg auf dem untrüglichen Gespür für traumhafte Brautkleider basiert. Vier Linien bietet Lilly bei den Brautkleidern an: Lilly, Passions bei Lilly, pure white by Lilly und Diamonds by Lilly. Allen Modellen gemeinsam ist das einzigartige Gefühl für Stil. Romantisch oder puristisch, immer elegant und festlich. 118

Außer der zauberhaften Brautmode befinden sich auch festliche Abendkleider für die Damen der Hochzeitsgesellschaft im Portfolio des Hauses. Eine große Bandbreite an Accessoires ergänzen das Angebot und verleihen jedem Kleid eine ganz individuelle Note. Mit raffinierter Lingerie, Strumpfbändern und Schuhen komplettieren die Designer das Traumkleid von Lilly.

Braut- und Festmoden Kaiser Verkauf und Verleih von Braut-, Festmoden und Herrenmoden Brautkleider auch in großen Größen (32-58) festliche Kinderbekleidung für Jungen und Mädchen hauseigene Schneiderei mit Änderungsservice individuelle Beratung in einem familiären Umfeld Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 10-13 Uhr und 14-17 Uhr Mi und Sa nach Vereinbarung Freibergerstr. 1 · 09618 Brand-Erbisdorf · Tel: 03 73 22/4 23 88 · Beratungstermine online buchbar: www.brautundfestmoden-kaiser.de

Bianco Evento Bianco Evento ist in Berlin ansässig und hat sich seit über 20 Jahren einen Namen als Hersteller hochwertiger Braut- und Festmode gemacht. In jedem einzelnen Design und der sorgfältigen Anfertigung der Brautkleider spiegelt sich der Anspruch und die Leidenschaft für diesen ganz besonderen Anlass im Leben der Braut wider. Die Vielfalt der Kollektionen ermög-

licht es, dass sich Brautkleider und Accessiores auf wunderbare Weise kombinieren und aufeinander abstimmen lassen. Mit Perlen, edlen Stickereien und Kristallen von Swarovski werden die Stoffe in Handarbeit verziert und erzielen damit ihre ganz spezielle Wirkung. Innovative Lösungen tragen dazu bei, dass die Brautkleider einen hohen Tragekomfort bieten.

Lillian West

Die noch junge Mode-Linie Lillian West spielt seit 2014 in der Brautmoden-Szene mit und gehört zum berühmten Label „Justin Alexander“. Romantisch bestickte weiche Stoffe bilden die Grundlage für die individuellen Entwürfe voller Überraschungen. Die aktuellen Kollektionen tauchen ein in die Welt von Ibiza bis Bora Bora und mischen coolen Boho-Chic und Sixtees-Style. Jedes Hoch-

zeitskleid verfügt über atemberaubende Details und wird so zum exklusiven Kunstwerk. Mit ausgestanzten Mustern, tiefen Ausschnitten und eleganten Schlitzen verfügen die Modelle über die entscheidenden Attribute, die die aktuelle Brautmode verkörpern. Die feminine Silhouette verleiht der Braut den idealen Look für eine Vintage-Hochzeit. 119

Braut-Accessoires

Braut-Accessoires Auch wenn das Brautkleid am Hochzeitstag die Hauptrolle spielt, machen erst die vielen kleinen Details wie Schleier, Haarschmuck, Brauttasche und Schuhe den Auftritt wirklich perfekt. Gerade bei den Accessoires stehen Ihnen so viele Möglichkeiten offen, Ihren Look zu beeinflussen. Von Ladylike bis Bohemian Style ist dabei alles drin, was Ihnen gefällt.

Schleier

Der Schleier wertet das BrautOutfit noch einmal richtig auf. Es gibt die verschiedensten Längen und Ausführungen, so dass Sie bestimmt einen passenden für Ihr Brautkleid und Ihre Körpergröße finden. Es gibt unter anderem Kurzschleier, Ellenbogenschleier, Fontäne und Doppelschleier. Am längsten ergießt sich der imposante Kirchenschleier wie eine Schleppe meterlang über den Boden. Mit einer kunstvollen Spitzenumrandung beeindruckt der aus dem Spanischen stammende MantillaSchleier (siehe rechts).

Haarschmuck Der Haarschmuck ist neben dem Kleid und dem Blumenstrauß ein entscheidendes Stilmittel, das Sie optisch zur Braut macht. Die Auswahl ist groß: Vom Faszinator (Blütenoder Federgesteck) bis zum

120

Perlen-Curlie reicht die Palette. Damit können Sie Ihre Brautfrisur gestalten. Eine Hochsteckfrisur bietet sich für Faszinatoren an, Locken lassen sich mit einem Haarband oder einer Tiara bändigen.

Brautschuhe Am Hochzeitstag dürfen Sie einmal richtig auftrumpfen. Auch wenn Sie sonst eher praktische Schuhmode bevorzugen, suchen Sie sich zu diesem Anlass doch bitte elegante Schuhe aus. Dass Sie trotzdem gut darin laufen können müssen ist Voraussetzung. Wählen Sie die Schuhe so, dass diese ein optisches Gegengewicht zum Stil des Kleides sind. Tragen Sie ein schlichtes zurückhaltendes Kleid, dürfen Sie mit den Schuhen Akzente setzen. Umgekehrt verhält es sich, wenn Ihr Brautkleid ein auffälliges Design hat.

Hier sind eher zurückhaltende Schuhe die ideale Ergänzung. Falls Sie Bedenken haben, mit sehr hohen Schuhen gut tanzen zu können, kaufen Sie sich evtuell ein zweites Paar flache Exemplare, die Sie dann am Abend gegen die Absatzschuhe austauschen. Noch ein Wort zur Farbabstimmung: Es gibt natürlich die Möglichkeit, total auf Kontrast zu gehen und farbige Schuhe zu tragen. Ansonsten darf der Schuh ein bis zwei Nuancen dunkler als das Kleid sein, dann ergibt sich ein perfektes Erscheinungsbild.

121

Kollektion

Le Mariage www.le-mariage.de

122

Braut-Accessoires

Brauttäschchen Eine Brauthandtasche ist nicht groß, denn sie soll das Kleid nicht übertrumpfen, sondern es auf elegante Art unterstützen. Deshalb wird sie meistens zusammen mit dem Brautkleid gekauft, so kann sie farblich und stilistisch

perfekt darauf abgestimmt werden. Es gibt verschiedene Formen, Größen und Farben. Mit Träger oder ohne, als Clutch mit Verschlussclip oder sogar als Brautbeutelchen mit Zugcordel zum Verschließen.

Handschuhe Besonders gut kommen Handschuhe bei einem Korsagen-Modell ohne Ärmel oder mit ganz kurzen Ärmeln an. Handschuhe für die Braut gibt es in ganz verschiedenen Ausführungen, mit Fingern und ohne, handgelenkskurz oder Oberarmlang. Von zurückhal-

tend glatt und schlicht bis hin zu aufwendigen Verzierungen reicht die Palette des Angebotes. Kleine Stickereien, Blümchenapplikationen, Perlen und auch Spitze geben den Brauthandschuhen eine ganz besondere Note.

123

Brautstyling

Ein Tag im Styling-Fieber Ein inniger Moment für Zwei, die sich an diesem Ort ein Versprechen geben. Der romantische Platz im Herzen der Sächsischen Schweiz diente als Kulisse für unser Fotoshooting. Die Hochzeitsprofis von „Yes, Darling!“ haben sich einen ganzen Tag Zeit dafür genommen, verschiedene Looks zu kreieren und mit einem Model-Paar in Szene zu setzen. In einem wahren Styling-Marathon wurde so aus dem Pärchen Charleen und Maik ein wirklich bezauberndes Cover-Brautpaar.

Wir bedanken uns für die Unterstützung und das besondere Engagement bei Planung/Organisation: Aniko Hochzeiten, www.aniko-hochzeiten.de · Make-up & Haare: Marijana Kalbas, www.marijana-kalbas-makeupartist.de Kleider: Princess Moritzburg, www.princess-moritzburg.de · Calesco Couture, www.calesco-couture.de · Anzug: De Scale Leipzig, www.de-scale.com Gestaltungskonzept, Dekoration und Papeterie: MarryinLove, www.marryinlove.de Brautsträuße+Floristik: Zauberhaft Floristik, www.zauberhaft-floristik.de Fotografie: Zoka-Fotosessions, www.zoka-fotosessions.de · Video: Gilukki Film, www.gilukki.de Schmuck: Sandra Coym, www.sandracoym.de · Corinna Garbe, www.corinna-aurelia.de Location: Hotel an der Therme Elbresidenz Bad Schandau, www.elbresidenz-bad-schandau.net 124

Zwischen Mäusedorn und Apfelblüten Ein Blick über den Elbestrom in die reizvolle Landschaft rings um Bad Schandau ist der erste Eindruck, den die Gäste des Hotels „Elbresidenz an der Therme“ bekommen, wenn sie hinter dem Haus den gepflegten hoteleigenen Garten betreten. Wie gemacht für eine Freie Trauung, schwingt sich der Spalierbogen über den Pflastersteinweg zum Flussufer. Mit einem weißen Seidenschal und frischen dunkelgrünen Blätterranken aus Mäusedorn (Ruscus) bekam er für unser Cover-Fotoshooting ein elegantes Hochzeitskleid verpasst und spann sich voller Anmut über unser Model-Brautpaar. Doch bevor sich dieser besondere Moment einfangen ließ, hieß es für alle Beteiligten – Hochzeitsplaner, Stylisten, Fotografen, Floristen und Redakteure – die vielen Vorbereitungsaufgaben mit dem straffen Zeitplan in ein funktionierendes Gesamtkonzept zu bringen. Genau wie bei einer echten Hochzeit waren hier monatelange Planung und zahlreiche Absprachen mit allen Partnern die Voraussetzung dafür, dass am Ende des Shootings alle erschöpft, aber glücklich und zufrieden waren. Holen Sie sich auf den nächsten Seiten Anregungen für Ihr Braut-Outfit, die besten Ideen haben wir für Sie fotografiert. 125

Brautstyling

Boho-Chic Locker, lässig und trendy

Brautkleid: www.lillianwest.com Ohrhänger: www.corinna-aurelia.de © Foto: www.zoka-fotosessions.de

126

Bräute, die Romantik und Lässigkeit lieben, werden sicher großen Gefallen an einem Brautkleid im Boho-Chic finden. Die Marke Lillian West steht besonders für diesen derzeit populären Stil Pate und hat auch bei diesem Modell alle typischen Merkmale vereint. Fließende Linien, locker umspielende Formen und feine Details kennzeichnen das Brautkleid, dass unserem Model hervorragend steht. Zahlreiche Knöpfe an der Rückseite des Rockteiles und aufwendige Stickereich am Bund des Ärmels zeigen die Liebe zum Besonderen. Auffällig sind der großzügig ausgesparte Rückenausschnitt mit einer raffinierten Verschlusslösung im Schulterbereich und die tiefen Armschlitze.

Ohrhänger: www.corinna-aurelia.de Haarschmuck: www.sandracoym.de

Auch die zu einem Dutt hochgesteckten, langen Haare passen mit den herausgezupften Strähnchen und dem reizenden Haarkranz aus Reisblumen wunderbar zum Typ der Bohemian-Style-Braut.

127

Brautstyling

Moderne Romantik Raffinierter RĂźcken

Brautkleid: www.justinalexanderbridal.com Armreife: www.corinna-aurelia.de Anzug: www.de-scale.com

ÂŠ alle Fotos: www.zoka-fotosessions.de

128

Zu schön, um es nur einmal zu tragen!

09337 Bernsdorf Hauptstraße 172

(direkt vor der Kirche)

Öffnungszeiten: Mo/Di/Mi/Fr 12.00 – 18.00 oder nach Vereinbarung Do geschlossen

www.brautmoden-graenitz.de

Wir bitten um Terminabsprache. Telefon /Fax: (03 72 04) 8 25 85 / 8 39 93

Foto: Ladybird

• Verkauf und Vermietung von Brautkleidern, Anzügen sowie Kinderbekleidung, auch für Kommunion und Festbekleidung • Änderungsservice

Foto: Ladybird

Hochzeitsmessen 2018: 14. 1. Schloss Lichtenwalde, 21.1. Autohaus Schmidt in Hermsdorf, 28.1. Autohaus Ilgen, Stollberg/Erzgeb.

Seidig glatt und glänzend präsentiert sich dieses bezaubernde Justin-AlexanderKleid voll moderner Eleganz. Eine fast drei Meter lange Schleppe flutet die Stufen zum Aussichtsbalkon und lässt unser Model in der romantischen Kulisse aus Sandstein innehalten, um den besonderen Moment zu genießen.

Das als Gürtel fungierende Seidenband mit entzückender kleiner Schleife am Bund trennt das hochgeschlossene Oberteil optisch vom sanft aufschwingenden Rockteil. Drei auffällige, quer über den Rücken verlaufende Verschlussbänder geben diesem Brautkleid einen modernen Abschluss voller Raffinesse.

Für die Brautfrisur drehte unsere BrautStylistin Marijana Kalbas die langen, glatten Haare auf große Wickel und brachte sie nur locker mit den Fingern in die gewünschte Form. Mit dem schlichten, aber sehr langen Schleier wird das BrautOutfit perfekt ergänzt und um eine mondäne Nuance erweitert.

Hochzeitsservice

EILEEN NEUBER FRISEURE Make-up Artist, Trainerin, geprüfte Coloristin Farb- und Typberatung, Extensions

Der schönste Weg ist der Gemeinsame. Gehen Sie diesen mit uns.

Markt 10 • Marktstraße 6 • 09526 Olbernhau • 037360/129278 • 0173/3723523 Eileen.Neuber@googlemail.com • Friseure-Neuber.de • Find us on Facebook/Instagram

129

Brautstyling

Brautkleid: www.lillianwest.com Opal-Ohrhänger: www.corinna-aurelia.de

Tüll-Traum Fließende luftig-leichte Eleganz

130

Ein Traum aus champagnerweißem Tüll ist dieses Brautkleid in A-Linie von Lillian West. Die von Hand mit Perlen besetzten Details verzieren das hochgeschlossene Dekolleté und den Rücken. Wunderschöne Blütenstickerei bedeckt das fast durchsichtige Netzteil in diesem Bereich. Auch hier wieder mit einer Leiste von unzähligen kleinen Knöpfen ausgestattet, schmückt sich der Rücken mit dieser Art von aufwendigem Verschluss.

In feine Falten gelegte Stoffschichten kreuzen sich diagonal vor der Brust und zaubern damit schöne Rundungen für den herzförmigen Ausschnitt der sich unter dem hautfarbenen Tüll des Spitzen-Dekolletés abzeichnet. Der mit einem durchschimmernden nudefarbenen Futter unterlegte, klar abgegrenzte Rockteil, ergießt sich mit sanft fließendem Tüllstoff in lange und elegante Bahnen.

Viel Liebe zum Detail verrät hier die Brautfrisur. Mit einer kräftigen, geflochtenem Strähne wurde ein seitlich platzierter lockerer Zopf gewunden, der mit Haarnadeln und kleinen Klemmen befestigt wurde. Die echten weißen DendrobiumOrchideenblüten runden den eleganten als auch lockeren Stil der Frisur ab. Als Haarschmuck eignen sich deshalb besonders Blumen gut, die auch mehrere Stunden ohne Wasser frisch aussehen.

TRAUMHOCHZEIT IDEEN FÜR HAAR & HAUT Wir planen Ihren schönsten Tag. Wir verwöhnen Ihre Haut, kümmern uns um das perfekte Make-up und frisieren Sie passend zu Ihrem Typ. Lassen Sie sich von unserem Hochzeits-Service inspirieren…

INDIVIDUELLE BERATUNG TYPGERECHTE HOCHZEITSFRISUREN BRAUT- UND FESTTAGS-MAKE-UP VERWÖHN- UND WELLNESS-KOSMETIK SCHÖNE GEPFLEGTE HÄNDE VOR-ORT-SERVICE

131

Brautstyling

Brautkleid: www.sincerity.de Anzug: www.de-scale.com

Tattoo-Spitze Aufregende Einblicke

Ein sogenanntes „fit and flare“-Kleid im sehr figurbetonten Stil für Bräute, die sich trauen und die entsprechenden Formen mitbringen. Das aus cremefarbenem Satin und mit hochwertiger Spitzenstickerei kombinierte Brautkleid steht vor allem großgewachsenen schlanken Frauen. Der Ausschnitt orientiert sich an der als „Queen Anne“-Neckline bezeichneten Form. Runde Cups umschließen die Brust um den tiefen bis fast zum Bauch reichenden Ausschnitt. Das Dekolleté präsentiert sich dabei offenherzig und wird durch Spitzenträger wunderschön umrahmt. Oben etwas breiter werdend gehen diese direkt in die Rückengestaltung über, die absolut atemberaubend wirkt. Tatoo-Spitze suggeriert, die weißen Blütenarragements befinden sich 132

direkt auf der Haut. Sie schmiegen sich aber durch einen fein gewebten elastischen Trägerstoff eng an den Körper und wirken dadurch auf eine edle Art raffiniert und sexy. Der glatte Satinrock mit eleganter langer Schleppe untersteicht mit schlichter Zu-rückhaltung die besondere Ausstrahlung dieses bezaubernden Brautkleides von Sincerity. Aufwendig in der Flechttechnik präsentiert sich diese Brautfrisur. Der über den Oberkopf verlaufende Zopf wirkt dabei wie ein Haarreif, der der Braut einen fast mädchenhaften Look verpasst. Am Hinterkopf wurde deshalb etwas seitlich positioniert ein Haarknoten als Ergänzung gebunden, so dass diese Frisur aus der Braut eine elegante Dame macht.

Unter dem Namen â&#x20AC;&#x153;Yes, Darling!â&#x20AC;? vereinen sich Handverlesene Dienstleister und Gewerke mit der $)"& %"+ 00&,+ 2+! "&!"+0 % Ć&#x17E; #Ĺ˛/ , %7"&1"+Ç˝ 2 % &* 20 **"+0 %)200 &01 ! 0 , %7"&10+"174"/( "/-/, 1Ç˝ "&+7")+Çž ,!"/ &* " * Č&#x2019; '"!"0 +!4"/( #Ĺ˛/ 0& % 4&/! *&1 3&") &" " 2+! )"+1 20$"#Ĺ˛%/1Ç˝ 133

w www. ww. le-mariage.de le-mariage.de 134

B R AU T K LEI D ER | AB EN D K LEI D ER | T R AU R I N G E | ACCE SSO I R E S

Le M Maaariririiaage ALLES FÜR DIE BRAUT Über 1000 Brautkleider in allen Preislagen von Größe 34 bis 60+, eigene Kollek tion - auch auf Maß.

O e

9 95028 5028 H O F · K KÖ ÖNIGSTR. 6 61 1 · T E L . 09281-86203 0 9 2 8 1 - 8 6 2 0 3 · I N F O @ L E - M A R I AG AG E . D E

135

Braut-Styling

Das perfekte Braut-Make-up Ob romantisch, natürlich schlicht oder extravagant, der schönste Tag im Leben verdient auch das beste Make-up. Nehmen Sie sich die Zeit, ihre Haut darauf vorzubereiten. Schon lange vor der Hochzeit können Sie mit der Behandlung beginnen. Damit legen Sie die Grundlage für eine frische, erholte Erscheinung. Typgerecht geschminkt betont das perfekte Braut-Make-up auf ideale Weise die eigene Persönlichkeit.

Das Geheimnis der Schönheit Viel Schlaf, ein ausgedehnter Spaziergang an der frischen Luft, um noch eimal durchzuatmen, und vor allem möglichst wenig Stress – so lautet das Geheimrezept vieler Beautyexperten, wenn sie danach gefragt werden, wie Braut und Bräutigam am Hochzeitstag am besten um die Wette strahlen. Schönheitsexperten wissen: Glatte Haut ist die beste Basis für ein rundherum gelunge-

136

nes Make-up. Deshalb sollte die Braut schon gut ein halbes Jahr vor der Hochzeit einen Termin mit einer professionellen Kosmetikerin vereinbaren. In einem ersten Beratungsgespräch informiert sich die Visagistin umfassend über die geplante Hochzeit, schließlich muss das Make-up auch auf das Kleid der Braut und die Accessoires wie etwa den Brautstrauß abgestimmt werden. Anschließend schaut

sich die Expertin die Haut ihrer Kundin ganz genau an. Darauf aufbauend wird gemeinsam ein optimales Pflege- und Behandlungskonzept nach den aktuellsten kosmetischen und dermatologischen Erkenntnissen entwickelt. Die innovativen Produkte der Kosmetikindustrie und modernste Technik machen dabei vieles möglich.

Moderne Verfahren für eine glatte Haut Hautunreinheiten und kleine Fältchen können mit Mikrodermabrasion beseitigt werden. Bei diesem Spezialpeeling mit Mikrokristallen werden abgestorbene oder verhornte Hautschichten schonend entfernt und die Bildung neuer, frischer Hautzellen angeregt. Übrigens: Die Mikrodermabrassion ist auch für Männer zu empfehlen.

Neben diesem Verfahren ist auch das so genannte Mikroneedling relativ neu auf dem Markt. Bei dieser AntiAging-Methode gelangen hochkonzentrierte Wirkstoffe wie Hyalouronsäure durch eine sanfte Perforation der Hautbarriere in tiefere Hautschichten und regen dort die Kollagen- und Elastinproduktion an.

Die Wimpern bieten perfekten Rahmen Bei allen Bemühungen um eine strahlend schöne Haut darf die Visagistin freilich die Augen nicht außer acht lassen, schließlich sorgen lange, dichte Wimpern für den perfekten Rahmen, in dem die Augen wunderbar leuchten können.

Wem lange Wimpern nicht gegeben sind, der kann mit diversen Tricks wie einer Einzelwimpernverlängerung, einer Winpernwelle oder einem Serum, welches das Wachstum auf natürliche Weise fördert, beachtliche Erfolge erzielen.

Das Make-up der Stars Der neueste Trend ist das sogenannte HDMake-up: Weil hochauflösende Fernsehgeräte einen sehr detaillierten Blick auf die Haut der Darsteller gewähren, mussten sich die Make-up-Experten etwas einfallen lassen. Herausgekommen ist ein Make up, das dem natürlichen Hautbild sehr nahe kommt, aber alle Unreinheiten und kleinen Fehler kaschiert. Besonders bemerkenswert: Das Make-up sorgt nicht nur für einen natürlichen Teint. Es garantiert auch perfektes Aussehen bis in die Morgenstunden und übersteht dabei Freudentränen und Umarmungen unbeschadet. Weil das Make-up extra für das Fernsehen entwickelt wurde, entfaltet es vor allem auf Fotografien und Videos seine ganze Wirkung. Im Prinzip hat man damit an diesem Makeup ein Leben lang seine Freude – vorausgesetzt, die wunderbaren Hochzeitsbilder werden hin und wieder auch einmal angeschaut. Hochzeitspaare, die sich aus gutem Grund den Fotografen einiges kosten lassen, sollten auch bei der Visagistin nicht sparen. Romy Agsten

• Visagistik •

• Braut-Make-up • Romy Agsten Hechlerstraße 13 09113 Chemnitz

쏽 0371 – 4 58 62 25

info@agstenstyle.de w w w. a g s t e n s t y l e . d e

• Kosmetik •

• Medical Beauty •

• Microdermabrasion • • Micro-Needling •

137

Â© www.kleemeier.com 138

Brautstyling

Meisterbetrieb im Friseurhandwerk

Fragen an den Make-up-Profi Wir verzaube rn Sie!

Ich habe Schlupflider ... Mittels einer speziellen Creme wird die Grundierung geschaffen, damit der Lidschatten gut hält. Nun wird das bewegliche Lid mit hellem Lidschatten komplett abgedeckt. Der angefeuchtete Lidschattenpinsel bringt einen dunkleren Ton direkt auf

dem Knochen der Augenhöhle auf. Diese Zeichnung hat in etwa die Form einer Banane, die im Anschluss mit einem weichen Pinsel sanft nach oben zu den Brauen hin verwischt wird. Die Wimpern können sehr dunkel getuscht werden.

Meine dunklen Augenringe stören mich ... Mit Aufhellstift kann man die dunklen Bereiche sehr gut kaschieren. Vertiefte Augenringe werden dabei durch Auftragen einer hellen Farbe optisch aufgefüllt. Mit dunklen Farben lassen sich hingegen Schwellungen verdecken.

Die optische Wirkung entsteht durch das Spiel von Licht und Schatten. Diese spezielle Technik wird am besten von einer Kosmetik-Spezialistin vorgenommen, weil hier wirklich Erfahrung nötig ist.

Ich habe eine kantige Gesichtsform ... Mit freundlichen hellen Farben für Lidschatten und Rouge erzielt man weichere Konturen. Alles soll in fließenden Übergängen verschwimmen, also harte

Kontraste vermeiden, auch bei den Augen. Es gibt auch Frauen, die ihr kantiges Gesicht sehr attraktiv finden, weil es charakterstark wirkt.

Wie kann ich Lachfältchen verstecken ... Werden Sie schon im Vorfeld aktiv und versuchen mit guter Feuchtigkeitscreme die Fältchen aufzufüllen. Es gibt spezielle Mimikfaltenpflegeprodukte, die spätestens 14 Tage vor dem Hochzeits-

termin täglich aufgetragen werden sollten. Damit kann die Hautoberfläche gut vorbereitet werden. Mit Make-up eher sparsam umgehen, weil dieses die Fältchen noch betont.

Ich habe zu viele Sommersprossen ... Eine Möglichkeit ist das Verwenden eines Transparent-Shine-Make-ups, das die Sommersprossen etwas heller und dezenter wirken lässt. Auch ein leichtes Mineral-puder erzielt diesen sehr natürlichen Effekt. Wer sich gar nicht mit seinen Sommersprossen anfreunden kann,

wird wahrscheinlich eher zu einem stärker deckenden Make-up greifen. In diesem Fall unbedingt daran denken, dass auch Hals, Schultern und das Dekolleté etwas abbekommen. Auch darüber kann ein Mineralpuder aufgetragen werden. Anja Jahn

139

· professionelle und typgerechte Brautfrisuren (auch mit Naturprodukten) · individuelle Beratung · strahlendes Make-up · gepflegte Nägel & Füße Salon Ilona

Dorfstraße 182 09385 Erlbach-Kirchberg Telefon: 03 72 95/4 10 42

www.salon-ilona-vogt.de

140

141

142

Bräutigammode

Bräutigam-Mode 2018 Am Tag der Hochzeit möchte nicht nur die Braut umwerfend aussehen, sondern auch der Bräutigam. Immerhin sind alle Augen auf das Paar gerichtet. Doch es gibt einige Dinge, die der Bräutigam für seine Hochzeit benötigt, um neben seiner Liebsten einen glanzvollen Auftritt hinzulegen.

Auswahl des Outfits Der Hochzeitstermin steht, nun geht’s an die Kleiderfrage, die der Bräutigam so früh wie möglich klärt. Dabei gilt: Erst das Brautkleid auswählen, dann den Anzug. Die Braut ist der modische Mittelpunkt der Hochzeit. Der Bräutigam unterstreicht diesen, so dass beide eine Einheit bilden. Deshalb ist bei der Anzugauswahl gute Beratung unentbehrlich. Drei bis vier Monate vor der Hochzeit ist ein guter Zeitpunkt für den Kauf. Dann bleibt genügend Zeit, um individuelle Änderungen vorzunehmen. Gute Begleiter sind die Braut oder die eigene Mutter. Sie kennen den Bräutigam am besten. Die Braut kennt ihr Outfit bereits. So können Anzug und Accessoires entsprechend abgestimmt werden.

Die Trends Im Trend in der kommenden Saison ist die Fliege – unkonventionell im Vintage-Look als farblicher Blickfang und mit coolen Hosenträgern oder auch nur Fliege, und diese aber aus Samt. Die bietet einen besonders edlen Touch. In satten Farben ist sie ein schönes Highlight und harmoniert mit zurückhaltenden Tönen. Eine moderne Variante ist auch die Fliege mit ausgefallenen Mustern. Dabei bleiben die Farbtöne dezent. Auch Pastell liegt voll im Trend und harmoniert in der warmen Jahreszeit mit dem Blumenschmuck. Bei der Anzugfarbe geht Schwarz immer. Besonders angesagt in dieser und nächster Saison sind allerdings Blautöne – von Petrol bis hellem Stahlblau.

Der Schnitt des Hochzeitsanzugs bleibt schmal mit körperbetonter Silhouette. Zu den besonderen Trends gehören modische Details am Revers. Dort darf ein zweiter Stoff eingesetzt werden, beispielsweise als schmaler Randstreifen. Sehr elegant: Das komplette Revers wird mit einem anderen Stoff verarbeitet – auch in einem anderen Muster oder uni als Kontrast zum gemusterten Sakko. Wer mag, lässt sich sogenannte Biesen, also abgesteppte Falten, einnähen. Auch bei der Weste darf’s extravaganter sein mit edlem Muster, das sich am Revers und am Einstecktuch wiederfindet. Zum Schluss der gewagteste Trend: Kürzer geschnittene Hosenbeine. Darunter trägt der künftige Ehemann farblich zum Hochzeitsmotto passende Socken.

143

Bräutigammode

Festliche Anzüge

Anzug ist nicht gleich Anzug. Welche Formen gibt es? Wie harmoniert er am besten mit dem Kleid? Hier die wichtigsten Arten im Überblick:

Der Cut ... ist ein beliebter Festanzug. Das Besondere: Die Anzugjacke ist vorn rundlich, verläuft ab der Taille schräg nach hinten und endet ein gutes Stück unterhalb des Gesäßes. In der Regel wird die anthrazit- oder silberfarbene Jacke mit einer grau-schwarz gestreiften Hose und einem weißen Hemd kombiniert. Zum Cut darf Zylinder getragen werden, der dann den gleichen Farbton haben sollte wie die Jacke. Als Accessoire eignen sich eine graue Weste, ein romantisches Plastron und eine weiße Chrysantheme für das Knopfloch.

Der Smoking ... stammt aus der Zeit, als sich die Herren bei festlichen Anlässen nach dem Dinner in den Rauchsalon zurück zogen. Dazu tauschten sie ihre Frackjacken gegen ein bequemeres Sakko. In den USA heißt der Smoking Tuxedo. Dazu trägt man ein weißes Hemd mit verdeckter Knopfleiste und einem Kläppchenkragen. Laut Etikette gehört zum schwarzen Smoking eine schwarze Fliege. Die sommerliche Variante ist ein weißes Dinnerjackett zur schwarzen Hose (siehe links). Ein Gürtel ist beim Smoking verboten, Hosenträger erlaubt. Wer keine Weste tragen möchte, nutzt einen Kummerbund. Die breite Stoffschärpe wird um die Taille gebunden und farblich an die Fliege angepasst. Der Smoking hat sich schon lange zum klassischen Hochzeitsanzug gemausert. Wichtig: unbedingt in Schwarz oder Dunkelblau tragen. Der klassische Smoking besitzt meist ein seidenüberzogenes Revers oder einen eleganten Schalkragen. Zum Smoking gehören eine Smokinghose, ein weißes Hemd sowie die bekannte breite Smokingschleife. 144

HERRENMODEN RIEDEL Der Frack Feiner geht’s nicht! Etwa um das Jahr 1750 soll der taillenkurze Frackrock mit den typischen Schwalbenschwänzen entstanden sein. Beim Frack sind individuelle Kreationen tabu! Er ist tiefschwarz und besticht durch seine blütenweißen Accessoires: weiße Piqué-Fliege, weiße Weste, ebenfalls

aus Piqué, mit langgezogenem Revers und ein weißes Frackhemd mit Kläppchenkragen. Die Jacke wird stets offen getragen. Auch beim Frack kommen Hosenträger zum Einsatz, niemals ein Gürtel! Ein schwarzer Zylinder und weiße Handschuhe sorgen fü r noch mehr Eleganz.

Der Stresemann ... ist die weniger festliche Variante des Cuts. Der Unterschied ist die mittlere Länge des einreihigen Jacketts. Von der Farbgebung gleicht der Stresemann dem

Cut. Auch die Anzughose ist die gleiche. Zum Stresemann trägt man ein weißes Hemd mit grauer Weste. Eine edle silbergraue Krawatte macht ihn komplett.

Foto: www.masterhand.de

· Fachgerechte Beratung bei: · Anzügen und Smokings · Maßanzügen

Das Longsakko ... ist ein moderner, vornehmer Hochzeitsanzug mit Seidenapplikationen. Dabei ist das Sakko etwas länger als beim normalen Business-Anzug, daher der Name. Achten Sie beim Longsakko auf hoch-

· Kombinationen · Brauteltern und Gäste wertige Stoffe. Diese sollten leicht seidig glänzen. Greifen Sie im Sommer auf hellere Farben zurück wie Creme, Beige, Hellgrau, Graubraun oder Karamell mit Kontraststreifen.

· große Auswahl an Hemden und Accessoires · Übergrößen · Änderungsservice im Haus

Der Hochzeitsanzug Nicht jedem Mann steht ein Frack, Smoking oder Cut. Und der eine oder andere Bräutigam möchte doch lieber einfacher heiraten. Da ist ein schicker, aber moderner Hochzeitsanzug die perfekte Alternative. Das ist ein festlicher normaler Anzug, den es in vielen verschiedenen Stoffen, Farben und Mustern gibt. Außerdem bieten die Hersteller zahl-

reiche Schnitt- und Passformen an. Neben den klassischen Ein-KnopfVarianten und Zwei-Knopf-Jacketts erfreuen sich Drei-Knopf-Sakkos immer größerer Beliebtheit. Der schicke Hochzeitsanzug wird mit farblich passender Weste, Fliege oder Krawatte und Einstecktuch aufgepeppt.

Bahnhofstraße 15 a 08340 Schwarzenberg Telefon: (0 37 74) 2 13 70 www.herren-moden-riedel.de

145

Bräutigammode

Dresscode Der Stilkodex schreibt Anzugträgern so einiges vor. So gelten Cut und Stresemann als reine Tagesanzüge, die nur bis 18 Uhr getragen werden und danach von Smoking oder Frack abgelöst werden. Auch die Farbgestaltung ist traditionell einheitlich und umfasst Schwarz,

Weiß und Grautöne. Heutzutage ist die Etikette nicht mehr ganz so streng und die Bräutigammode farbenfroher und lockerer. Auch Bräute setzen auf farbige Akzente. Die Anzüge werden entsprechend angepasst. Das gilt jedoch nicht für den

Frack: Wer ihn trägt, sollte sich keinen Stilbruch erlauben. Das bedeutet: Halten Sie für den Tag eine Alternative bereit und schlüpfen Sie erst am Abend in den eleganten „Schwalbenschwanz-Rock“.

Das Hemd ...

Die Krawatte ...

des Bräutigams ist weiß, möglich sind aber auch beige oder zartes Rosa. Farblich sollte es zum Brautkleid passen.

passt gut zu dreiteiligen Anzügen und legeren Hochzeiten. Wer auch im Alltag gerne und oft Krawatte trägt, darf das auch bei seiner Hochzeit. Dann sollte es aber ein hochwertiges Modell aus Seide sein, das mit einer Krawattennadel aufgepeppt wird. Farblich passt die Krawatte zu Weste und Einstecktuch, aber unbedingt auch zum Brautkleid.

Die Frage, ob der Bräutigam einen Zweioder Dreiteiler trägt, ist vom Typ abhängig. Traditionell trägt der Bräutigam eine Weste, also einen Dreiteiler.

Die Weste

Der Klassiker sind Champagner- und Goldtöne, Silber, Grau, helle einfache Farben wirken edel und nicht überladen. Auch Pastelltöne wie Hellrosa und Blau passen gut. Zum Aufpeppen geeignet: edle oder coole Muster.

Hauptmarkt 26 | 08056 Zwickau Kennlern-Termin für Ihren perfekt passenden Massanzug

Wenn alles passt, ist es Otto & Paul.

info@otto-paul.de www. otto-paul.de 0375/88 37 80 25

146

Das Plastron Das Plastron ist ein Überbleibsel aus der Biedermeierzeit. Es ist kürzer und breiter als eine Krawatte und verleiht dem Träger ein romantisches Aussehen. Bei einer Hochzeit trägt ausschließlich der Bräutigam ein Plastron. Dieses bildet mit Weste und Einstecktuch eine Einheit.

ALLES FÜR DEN BRÄUTIGAM UND DIE HOCHZEITSGÄSTE. ... DIE ADRESSE IN SACHSEN. Spezialkollektionen von

Die Fliege Möchten Sie bei Ihrer Hochzeit in einem festlichen Frack glänzen, ist die blütenweiße Fliege aus feinem Piqué ein Muss. Auch der Smoking wird ausschließlich mit Fliege getragen.

Der Gürtel Dieser sollte in Stil und Farbe auf den Hochzeitsanzug abgestimmt sein. Er ist idealerweise aus hochwertigem Leder und hat eine stilvolle Schnalle. Nur bei Smoking und Frack muss man(n) ohne ihn auskommen.

Der Kummerbund Die breite, festliche Seidenschärpe ist ein klassisches Smoking-Accessoire. Der ansprechende Stoffgürtel wird nur zum Smoking und unbedingt ohne Weste getragen. In kräftigem Dunkelblau, edel schimmerndem Rubinrot oder glänzendem Silber ist er festlicher Blickfang. Wichtig: Die Fliege muss farblich passen.

Wunschoutfit zum Vorteilspreis - Kompetente Beratung Ständig 500 Outfits in 35 verschiedenen Größen auf Lager. Einzelbestellungen 10 Wochen Lieferzeit ohne Aufpreis – individuelle Maßanfertigung mit vielen Sonderwünschen innerhalb von 4-6 Wochen

Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9.30 Uhr – 18.00 Uhr Sa. 9.30 Uhr – 16.00 Uhr oder Termin nach Vereinbarung

Die Schuhe ... des Bräutigams sind schwarz, edel und elegant. Und sie müssen gut sitzen. Man(n) kann diese Schuhe auch später noch tragen, deshalb sollte er sich ein anständiges Paar gönnen. Ganz wichtig: Schuhe und Anzug müssen perfekt harmonieren. Dabei ist der Oxford der Bräutigamschuh schlechthin! Oxfords sind feine Glattlederschuhe mit einer geschlossenen Schnürung. Dieser Schuh passt zu Smoking, Cut und Frack. Dem Oxford ähnlich ist der Derby, der eine offene Schnürung besitzt. Gern als Hochzeitsschuhe genommen ist der „Brogue“. Er hat eine Lochmusterung. Die sollte nicht zu auffällig sein. Der Loafer hingegen besteht meist aus Glattleder, und der Träger schlüpft einfach hinein. Er ist wesentlich legerer und eignet sich nur bedingt als Bräutigamschuh. Achtung: Aufwendige Verzierungen, Metallschnallen oder derbe Sohlen sollten die Bräutigamschuhe nicht haben. Tipp: Kaufen Sie die Schuhe mindestens zwei Monate vor der Hochzeit, um sie zu Hause einzulaufen. 147

MARIUS GmbH · Wolkensteiner Straße 2 09456 Annaberg-Buchholz Telefon: 03733 44444 · Telefax: 03733 44445 www.mode-marius.de www.facebook.com/modemarius.festmode

WERTSCHECK

50€

BEIM KAUF EINES OUTFITS AB EINEM WERT VON 500€ NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN RABATTAKTIONEN.

Â© www.kleemeier.com

148

Bräutigammode

Die Strümpfe ... sollten zur Hose passen, nicht zu den Schuhen. Idealerweise ist ihr Farbton ein bis zwei Nuancen dunkler als der der Hosen. Sehr trendy sind bunte Socken, die mit dem Anzug farblich super harmonieren. Es gilt: bunt und gemustert ja, aber nicht auffälliger als das gesamte Erscheinungsbild.

Nützliche Tipps Der Trauring ist am Tag der Hochzeit das wichtigste Schmuckstück. Daneben sind edle Manschettenknöpfe stilvoll und runden das festliche Outfit perfekt ab. Für den großen Tag sind hochwertige Manschettenknöpfe aus feinem Gold, Platin, Silber oder Edelstahl die richtige Wahl. Auch Krawattenklammer oder Plastronnadel sind schöne Accessoires.

Panamahut: © www.bigstockphoto.com

Die Kopfbedeckung Der Zylinder komplettiert Frack und Cut. Die Melone kommt beim Stresemann zum Einsatz. Überraschen Sie Ihre Gäste doch mit einem coolen Fedora oder dem dandyhaften Panama, perfekt, wenn Sie einen nicht zu festlichen Anzugtyp wählen. Die lässigste Kopfbedeckung ist ein Tuch. Aber: Der rote Faden beim Outfit muss erkennbar sein. Absolut retro ist der Trilby - ein Accessoire. Der Stetson verleiht einen elegant-entspannten Look.

Zu jedem Bräutigam gehören auch Ansteckblumen und Einstecktuch, die auf der linken Seite auf Brusthöhe angebracht werden. Die Ansteckblume sollte auf den Brautstrauß abgestimmt sein. Das Einstecktuch sorgt für eine Aufwertung der Anzugsjacke und setzt einen feinen farblichen Akzent. Klobige Armbanduhren, dicke Goldketten, modische Lederbändchen und protzige Ringe bleiben am Hochzeitstag im Schrank. Sie werden durch schicke Armbanduhren mit feinem Metall- oder Lederarmband ersetzt. Lediglich beim Frack ist eine Armbanduhr verpönt. Hier passt ausnahmslos eine Taschenuhr. Simone Burig

149

Kollektion

Le Mariage www.le-mariage.de

150

Bräutigammode

Bräutigam-Mode 2018

151

Hochzeitsfotografie

Die Hochzeitsfotos Der schönste Tag stilvoll verewigt Hochzeitsfotos sind keine Alltagsschnappschüsse. Sie setzen Ihre größten Glücksmomente gekonnt in Szene und halten sie für immer fest. Da sollte also möglichst alles stimmen – vom Lächeln bis zum Licht. Und nicht zuletzt gehört das gemeinsame Posieren vor romantischer Kulisse ganz einfach zum Heiraten mit dazu.

Der richtige Fotograf Seien Sie sicher, dass Sie an Ihrer Hochzeit unzählige Male in die Kameras Ihrer gerührten Gäste lächeln werden. Doch für die eigentlichen Hochzeitsfotos sollten Sie wählerischer sein. Fotografen gibt es viele, aber längst nicht jeder ist auf Hochzeiten spezialisiert. Erfahrene Hochzeitsfotografen inserieren gern in einschlägigen Magazinen, wie z.B. „Heiraten”.

152

Man findet sie aber auch auf Hochzeitsmessen oder im Internet. Oft verfügen sie über ein eigenes Studio, in dem Sie auch persönlich vorsprechen können. Bereits verheiratete Verwandte oder Bekannte können hier häufig zum hilfreichen Tippgeber werden. Studieren Sie mehrere Angebote und vergleichen Sie. Ein Blick in die Referenzliste

sollte dabei nie fehlen, denn jeder Fotograf hat seinen Stil, und Sie suchen den, der zu Ihnen passt. Eine grobe Vorstellung, welche Art von Fotos in welcher Umgebung Sie bevorzugen, kann hilfreich sein. Haben Sie noch gar keine Idee, wird Ihnen ein guter Hochzeitsfotograf wiederum mit kreativen Ratschlägen zur Seite stehen können.

Rechtzeitig sondieren Wie für alle anderen Hochzeitsvorbereitungen, die an die Dienstleistungen Dritter gebunden sind, gilt auch für die Suche nach dem richtigen Fotografen: Kalkulieren Sie genügend zeitlichen Vorlauf ein. Besonders dann, wenn Sie in einem der begehrten Hochzeitsmonate zwischen Mai und August heiraten wollen. Denn dann haben Sie auch hier eine Menge Konkurrenz, und die besten Fotografen sind oft schon ausgebucht oder zeitlich nicht mehr flexibel. Neun bis zwölf Monate vor dem Hochzeitstermin sollten Sie daher mindestens mit der Suche beginnen.

Profi vs. Amateur Das schlagendste Argument professioneller Hochzeitsfotografen: Erfahrung. Sie können sich einfühlen in Braut und Bräutigam an diesem so besonderen Tag, haben einen geschärften Blick für die Magie eines Moments, ganz gleich, ob in fester Pose oder lebhaft in Bewegung. Und: Anders als Amateure sind sie speziell versichert und verfügen über das erforderliche handwerkliche Know-How sowie umfangreiches technisches Equipment. Damit verstehen sie es, Sie, Ihre Gäste und die Location bestens ins richtige Licht zu setzen. Professionelle Hochzeitsfotografen passen sich Ihren individuellen Wünschen flexibel an und stellen sich ganz auf Ihre Bedürfnisse ein. Auch ein Probeshooting vor der Hochzeit sollte für einen seriösen Fotografen kein Problem sein.

Was bringt ein Probe-Shooting? Das Probe-Shooting ist eine gute Gelegenheit für Brautpaar und Fotograf, miteinander „warm“ zu werden. Hier herrschen die nötige Zeit und Ruhe für eine Feinabstimmung nach dem Vorgespräch, die am Hochzeitstag meist fehlen. Hier werden idealerweise bereits die Orte und sogar die Situationen abgesteckt, die am großen Tag aufs Foto sollen. Posen und Mimik können hier bereits trainiert werden. Doch das ProbeShooting ist mehr als nur ein Probelauf. Die natürlichen Fotos, die dabei entstehen, können auch im Hochzeitsalbum ihren Platz finden oder lassen sich prima für Einladungskarten verwenden.

153

Hochzeitsfotografie

Der richtige Zeitpunkt für Fotos Egal in welcher Form, in welchem Umfang und in welcher Farbe – für hochwertige Hochzeitsfotos ist der richtige Zeitpunkt durchaus entscheidend. Strahlen sollten an Ihrem großen Tag vor allem Sie, weniger

154

die Sonne. Professionelle Fotografen empfehlen fürs Shooting daher in der warmen Jahreszeit die späten Nachmittags- oder frühen Abendstunden, die ein weiches, warmes Licht zaubern, im Winter den

frühen Nachmittag. Wenig optimal ist dagegen der Mittag, da die hoch stehende Sonne unschöne Schatten wirft, Falten und Hautunreinheiten betont und harte Konturen zeichnet.

Kosten

Wie viel Foto wollen wir?

Die Kosten richten sich auch bei den Hochzeitfotos nach dem Aufwand, differieren aber von Fotograf zu Fotograf teils deutlich. Die meisten bieten verschiedene Leistungspakete mit festen Preisen hinsichtlich Zeit- und Arbeitsaufwand an. Für ein großes Hochzeits-Shooting im Reportage-Stil sollte man im Schnitt zwischen 800 und 1.000 Euro einplanen. Das klingt viel, aber hinter dem Preis steht auch eine Menge Arbeit. Die ist mit der ganztägigen Begleitung Ihrer Hochzeitsfeier längst nicht getan. Im Nachgang wollen aus einer Vielzahl an Bildern die richtigen ausgewählt und anschließend auch noch bearbeitet werden. Dazu kommen eventuell Kosten für eine Assistenz, die Anreise und eventuell zusätzliche Abzüge bzw. die Präsentation der Hochzeitsfotos, die im Paketpreis nicht immer inbegriffen sind.

Bevor Sie einen Hochzeitsfotografen beauftragen, sollten Sie sich Gedanken darüber machen, wie genau und in welchem Umfang Sie eine fotografische Dokumentation Ihrer Hochzeit wünschen. Soll nur die Trauung im Bild festgehalten werden? Oder doch der gesamte Tag im Stil einer ausführlichen Reportage? Oder sogar darüber hinaus? Und vielleicht wollen Sie nicht einfach nur Fotos, sondern kleine Kunstwerke?

Pre-Wedding-/ Verlobungs-Shooting Das Pre-Wedding-Shooting findet – wie der englische Name bereits verrät – vor der Hochzeit statt. Soll derselbe Fotograf auch die eigentlichen Hochzeitsfotos anfertigen,

bietet auch das Pre-Wedding- oder Verlobungs-Shooting eine gute Ge-legenheit, sich vorab kennenzulernen und auf die gemein-same Arbeit am Hochzeitstag einzustimmen. Sie arbeiten aber auch gezielt miteinander – nämlich, um etwa die letzten Tage oder Wochen vor der Trauung, nicht selten auch die Verlobung im Bild festzuhalten. Bei der Wahl der Locations und Outfits sind die Protagonisten im Wesentlichen frei. Allerdings sollte die Kleidung idealerweise farblich aufeinander abgestimmt sein. Soweit schon vorhanden, kann Garderobe gewählt werden, die auch zur Hochzeit eine Rolle spielen wird – nicht das Brautkleid natürlich, aber beispielsweise ein weiteres, das zum Abendessen oder zum Hochzeitstanz getragen wird. Für die Location bieten sich etwa der Ort des Kennenlernens, des ersten Dates oder des Heiratsantrages oder die Verlobungsfeier an.

155

Hochzeitsfotografie

Live-Shooting

Porträt oder Tagesreportage? Wie sollen Ihre Fotos aussehen und wofür werden sie benötigt? Für das klassische Hochzeitsalbum bieten sich einfache, aber ausdrucksstarke Porträts und Gruppenfotos mit der Hochzeitsgesellschaft an. Hört sich einfach an, erfordert aber jede Menge Organisationsgeschick, da alle (auch die Gäste) zum rechten Zeitpunkt am richtigen Ort sein müssen. Hier bietet sich an, bereits im Vorfeld den „Fototermin“ festzulegen und ins offizielle Programm aufzunehmen. Aber ist der Hochzeitstag nicht viel zu einzigartig, um

156

nur einzelne Höhepunkte im Bild festzuhalten? Kein Problem. Gute Hochzeitsfotografen begleiten auf Wunsch Ihren gesamten Hochzeitstag und erzählen die Geschichte Ihrer glücklichsten Stunden von der Trauung bis zu den zertanzten Schuhen und dem Tragen über die Schwelle lebendig und beinahe in Echtzeit in Form einer Reportage – ein Trend, dem sich immer mehr Paare hingeben. Allerdings spiegelt sich das deutliche Mehr an Zeitaufwand auch im Honorar des Fotografen wieder.

Kaum etwas transportiert Emotionen so authentisch und verewigt Ihren schönsten Tag so klar wie Fotos, die unmittelbar zur Hochzeit entstehen. Die Tränen beim Ringtausch und Ihr glückstrahlendes Lächeln nach dem Ja-Wort lassen sich später nur schwer nachstellen und -empfinden. Damit das Paar-Shooting am Hochzeitstag ein Erfolg wird, heißt es sorgfältig zu planen. Zeit ist am Tag der Tage Mangelware, und immerhin sind Sie die gefragtesten Menschen am Ort. Stimmen Sie daher bereits im Vorfeld ab, wann und wo Sie sich am besten ablichten lassen. Wählen Sie für das Shooting einen ruhigen Moment in Ihrem Tagesplan, beispielsweise bevor die Gäste kommen oder während des Unterhaltungsprogramms.

Fotobooth – Das Glück liegt im Witz

After-Wedding-Shooting Heiraten comes first! Und das ganz ohne Fotostress. Beim After-Wedding-Shooting verschieben Sie das offizielle HochzeitsShooting einfach auf später. Sie als Brautpaar sind bei dieser Variante völlig unabhängig von zeitlichen Abläufen, Witterungsbedingungen und den Gästen, die am Hochzeitstag Ihre Aufmerksamkeit beanspruchen. Ort und Zeitpunkt legen Sie fest. Sie erscheinen völlig entspannt zum Shooting und lassen so Ihren schönsten Moment im Leben noch einmal aufleben oder geben ihm nachträglich eine völlig andere, originelle Note. Das große Glücksgefühl am Hochzeitstag lässt sich so auf sinnliche Weise verlängern, denn: Für das After-Wedding-

Shooting wählen viele Brautpaare erneut die Hochzeitslocation aus, und für authentische Bilder können Brautkleid und Hochzeitsanzug ein zweites Mal zu Ehren kommen. Maximale Flexibilität ist ein weiterer Vorteil, den das nachgeholte Shooting bietet. So können Ihre Paarfotos auch an einem völlig anderen Ort entstehen – ohne dabei auf das Hochzeitsoutfit verzichten zu müssen. Eine gute und gern genutzte Gelegenheit können hierzu beispielsweise die Flitterwochen bieten

Die etwas anderen Hochzeitsfotos, bei denen Sie selbst zum Fotografen und das Foto-Shooting zum Show-Event avancieren. Hier kommt es nicht auf Schönheit oder Ästhetik an. Mit der In-Box-Kamera können Sie oder Ihre Gäste per Fernklick herrlich verrückte und humorvolle Schnappschüsse erstellen. Trash statt Hochglanz und doch fast schon wieder Kunst. Den Spaßfaktor erhöhen zusätzliche Requisiten wie Masken, Kostüme und andere Utensilien, mit denen sich das klassisch-romantische Hochzeitsoutfit stimmungsvoll aufpeppen lässt. Die dazu benötigte Fotobox können Sie bei Fotografen und spezialisierten Anbietern, teils auch über die Hochzeitslocation mieten. Die damit entstehenden qualitativ meist hochwertigen Fotos können direkt nach dem Klick betrachtet und im Nachgang zu Papier gebracht werden.

157

Hochzeitsfotografie

Trash the Dress Sie finden, nach dem traditionellen Zeremoniell fehlt jetzt noch ein origineller Paukenschlag? Wie wäre es, wenn Sie Ihr Brautkleid möglichst effekt- und stimmungsvoll ruinierten? „Trash the Dress“ ist ein Trend, der – wer hätte es gedacht – aus den USA kommt und hierzulande immer mehr Anhänger findet. Auch viele Fotografen bieten diese besondere Art des Shootings bereits an. Hier kommt es nicht darauf an, dass jede Rüsche richtig sitzt, im Gegenteil: Es gilt das Motto „Auffallen um jeden Preis“. Ob man das teure Stück Stoff nun in Flammen aufgehen lässt, damit

158

durch den Matsch watet, baden geht oder es mit Farbe aufpeppt – der Fantasie sind hier kaum Grenzen gesetzt. Weniger rabiat, aber nicht weniger originell: Das Kleid bleibt heil, dafür wird eine Location gewählt, die im maximalen Kontrast etwa zum reinweißen Jungfrauen-Look steht. Das Resultat sind spektakuläre Bilder, die Ihren ganz eigenen Kopf zeigen.

Fine-Art-Fotography Fine Art bezeichnet eine besonders kreative, kunstvolle Art, den Zauber eines Augenblicks im Bild festzuhalten.

Hier wird weder gepost noch gestellt, sondern durch das Spiel mit Licht und Farben eine einzigartige Atmosphäre kreiert und die Persönlichkeiten der Modelle fein herausgearbeitet. Ursprünglich stammt der Begriff aus der Landschaftsfotografie, die dahinter stehende Fotokunst wird aber auch in der Hochzeitsfotografie immer beliebter. Gut gemacht, offenbaren diese Bilder Ihr Innerstes. Die persönlichen Fähigkeiten des Fotografen überwiegen hier die Leistungsfähigkeit technischen Equipments, weshalb längst nicht jeder diese Art Hochzeitfotografie anbietet. Spätestens hier trennt sich die Spreu vom Weizen.

Die Wirkung der Optik Der Umgang mit Licht und Farbe wirkt in der Fotografie äußerst sensibel. Er gestaltet Stimmung und Aussage des fertigen Bildes nachhaltig. So wird ein Schwarz-Weiß-Foto eine völlig andere Wirkung versprühen als ein Farbfoto. Beides kann aber durchaus seinen Reiz haben.

Farbfotos Der Klassiker in der modernen Hochzeitsfotografie. Farbfotos halten Licht- und Farbverhältnisse an Ihrem Hochzeitstag so authentisch wie möglich fest, etwa die natürliche Haut- und Gesichtsfarbe der Menschen, das Grün der Wiese oder die kräftigen Farbtöne von Blumen. Diese Fotos wirken frisch und geben die natürliche Stimmung wieder. Allerdings sei bedacht: Auch die schönsten Farben verblassen mit der Zeit und büßen an Strahlkraft ein.

Schwarz-Weiß Schwarz-Weiß-Fotos werden häufig als kalt und seelenlos gescholten – durchaus zu Unrecht, denn im Zuge des Vintage-Trends entdecken viele Paare den ganz besonderen Charme und die Klarheit solcher Bilder wieder. Hier stehen vor allem Sie als Hauptmotiv im Mittelpunkt. Der maximale Kontrast zwischen Hell und Dunkel kann insbesondere Gesichtern und den darin erkennbaren Stimmungen außergewöhnliche Intensivität verleihen. Konturen verleiht er Schärfe, fast schon etwas Kristallines. Und nicht zuletzt sind Schwarz-Weiß-Aufnahmen im Zeitalter der Farbfotografie einfach etwas ganz Besonderes.

Sepia Fotos in Sepia-Tönung imitieren im Grunde den natürlichen Alterungsprozess eines Schwarz-Weiß-Bildes für maximalen Vintage-Effekt. Weißtöne erhalten hier eine zarte CremeFärbung bis hin zum Gelblichen, die Schwarztöne wandeln sich in Brauntöne. Insgesamt wirken Fotos dieser Art wärmer als bei der Schwarz-Weiß-Fotografie, die Konturen und Kontraste weicher. Reizvoll ist der Zeitlos-Effekt dieser Bilder, der durch ein entsprechendes Styling der Brautleute noch unterstützt werden kann. 159

Hochzeitsfotografie

Fotos unvergesslich präsentiert

Viele gute Hochzeitsfotografen bieten neben dem eigentlichen Shooting die formschöne oder originelle Präsentation Ihrer Hochzeitsbilder gleich mit an. Denn auch lange nach Ihrer Heirat soll die Erinnerung an die großen Gefühle am Hochzeitstag lebendig bleiben, noch für Kinder und Enkel nacherlebbar sein. Hochzeitsalben und Fotobücher machen das möglich – und zwar klassisch in gebundener Form ebenso wie digital.

160

Klassisches Album Online-Galerien

Fotobuch Das Fotobuch ist quasi der Rolls Royce unter den Hochzeitserinnerungen. Der romantischste Tag im Leben festgehalten auf Hochglanzseiten in einem eigenen Hochzeitsbildband. Wie Fotoalben sind auch Fotobücher in unterschiedlichen Maßen zu haben. Stabil gebunden, die Fotos auf hochwertiges Papier gedruckt, bestechen sie durch ihre Langlebigkeit. Die Gestaltung ist aufwendig, weshalb professionell erstellte Fotobücher häufig sehr kostenintensiv sind. Allerdings hängt der Preis maßgeblich von der Anzahl der Seiten ab. Viele Fotografen bieten heute zudem bereits die Erstellung als E-Book an. Auch hier gilt: Wer sparen will, trägt das Risiko selbst.

Das klassische Fotobalbum wiederum glänzt – ähnlich wie das Fotobuch – durch haptische Vorzüge, eine schier unbegrenzte optische Vielfalt, aus der man wählen kann, und – am wichtigsten – den Charme des Alterns gemeinsam mit dem Paar. Sie halten Ihre persönlichen Erinnerungen in Ihren Händen, können sie berühren und sogar riechen.

Die digitale Variante als Online-Galerie, die beispielsweise stilvoll in einem Hochzeits-Blog oder einer Homepage integriert werden kann, bietet den Vorteil, dass die Fotos nicht altern und quasi zeitlos in originärer Schönheit strahlen. Zusätzliche Download-Funktionen ermöglichen zudem Ihren Gästen später einen problemlosen Zugang zu den Bildern.

Auf Ihren Wunsch hin erstellt der Fotograf das Hochzeitsalbum im Anschluss an das Shooting für Sie. Ob schlicht oder im aufwendigen Design (z. B. aus Holz) spiegelt sich am Ende im Preis wider, der schon mal im dreistelligen Bereich liegen kann. Preiswertere Alternativen, teilweise zum Selbstgestalten, bieten Online-Anbieter.

Das Auswählen der Fotos geschieht gemeinsam mit dem Fotografen. Das Brennen auf CD ist allerdings häufig ein Service, der separat berechnet wird.

Jane Jannke

161

162

163

Hochzeitsfotografie

Hochzeitsaufnahmen in der Kirche Blitzlichtgewitter beim Gottesdienst? Ein leidiges Thema... Wenn sich ein Hochzeitspaar das Ja-Wort auch vor Gott und der Gemeinde geben möchte, so wünscht es sich auch von diesen besonderen Momenten tolle Aufnahmen für die ewige Erinnerung. Aufnahmen in der Kirche stellen jedoch ein Thema dar, bei dem einige Geistliche bzw. Vertreter der Kirchen die Stirn runzeln und am liebsten kategorisch nein sagen. Warum ist das so, und was kann man hier tun?

Wie entstehen professionelle Fotos vom Traugottesdienst?

Wichtige Details mit dem Fotografen im Vorfeld besprechen

Vorabgespräche mit der Kirche führen?

Wer einen professionellen Hochzeitsfotografen bucht, erhält auch gleichzeitig die Sicherheit, dass sie oder er dezent und unauffällig arbeitet. Die wahren Profis verhalten sich nämlich der Situation angemessen und können umschalten zwischen animativen Momenten und solchen, in denen man passiv und unauffällig zu arbeiten hat. Es stellt eben einen großen Unterschied dar, ob ich als Hochzeitsfotograf gerade 150 Menschen für ein spaßiges Gruppenfoto animieren muss oder ob ich in der Kirche stiller Begleiter eines Gottesdienstes bin. Auf jeden Fall muss das Thema Hochzeitsaufnahmen in der Kirche vorher explizit sowohl mit dem Fotografen als auch mit der Kirche besprochen werden.

Erstens arbeitet ein Profi mit moderner und hochwertiger Technik, die beispielsweise auch in der Kirche Aufnahmen ohne Blitz ermöglicht, bzw. die Notwendigkeit des Blitzens auf wenige Ausnahmesituationen beschränkt. Zweitens wird der Hochzeitsfotograf notwendige Standortwechsel auf die Zeiten verlegen, wenn gesungen wird und die Orgel spielt. Laute Schritte auf knarrenden Holzdielen sind natürlich während stiller Momente ein absolutes No-Go! Drittens wird sich ein Profi selbstverständlich an die Weisungen der oder des Geistlichen halten, auch wenn es hier zu enttäuschenden Einschränkungen kommen sollte. Aber vielleicht kommt es dazu gar nicht.

Das Hochzeitspaar sollte die Gewissheit, dass ein dezent arbeitender Profi gebucht wurde, deutlich an die Verantwortlichen der Kirche weitergeben. So wissen hier alle Beteiligten, dass die Aufnahmen ohne Störung der Zeremonie erstellt werden.

GHR 9L XQG R )RW XQJHQ HQG W DO W DQV 9HU $E FKHQ HL JO DP XQJ HU HI /L W PL R XGL W V W DL U W 3RU HV O

QHO HU R W L W V H V : H I R P U H S W K HF VFKO EHL XQVFK : DXI

164

Bestenfalls stellt sich der Fotograf bereits vor der Hochzeit selbst telefonisch beim Büro der Kirche vor und bespricht das Thema mit den Verantwortlichen. Wenn er hier Verständnis für die skeptische Haltung der Kirche äußert und gleichzeitig zu erkennen gibt, dass er eben explizit und deutlich anders arbeitet als jene Mitbewerber, die für das schlechte Image verantwortlich sind, dann öffnet man die Tür zur Zusammenarbeit bereits weit.

Am Tag der Hochzeit stellt sich der Fotograf dann noch persönlich vor und fragt, was erlaubt ist und was nicht. Beispielsweise darf sich der Hochzeitsfotograf frei bewegen, aber nicht hinter die Altar-Linie. Oder er darf beim Ein- und Auszug nach vorn, ebenso bei der Segnung, sollte aber während der restlichen Zeit von der Empore oder von hinten fotografieren. So oder so ähnlich. Hieran muss sich der Fotograf unbedingt halten.

Empfehlenswert ist auch, den Kantor vor Beginn des Gottesdienst um einige Bilder der Hände an der Orgel zu bitten, denn von hier kommt die Musik die später den Saal erfüllen und die Atmosphäre aufkommen lassen wird. Ob der Kantor sich durch Aufnahmen während des Gottesdienstes gestört fühlt, ist unbedingt zu erfragen. Da er alleinig für die Musik verantwortlich ist, wäre es eine Schande, sollte der Fotograf die Frau oder den Mann an der Orgel bei

der Arbeit stören und diese bzw. dieser sich dadurch deutlich hörbar verspielen. Eine Kirchenorgel ist ein kompliziertes Instrument, und das sollte respektiert werden. Zusammenfassend kann man sagen: Wenn ein Profi für die Hochzeitsfotos gebucht wird und im Vorfeld alles in Ruhe besprochen wurde, dann steht den tollen Erinnerungsfotos eigentlich nichts mehr im Weg. Ted Hartwig - Hochzeitsfotograf

165

Hochzeitsvideo

Das Hochzeitsvideo

Während Hochzeitsfotos nur kurze Momente des besonderen Tages festhalten, können Videos die Stimmung in Echtzeit einfangen. Der Klangteppich aus Gesprächen, Musik und lautem Lachen macht die bewegten Bilder zu einer besonders lebendigen Erinnerung. Ein gut komponiertes Hochzeitsvideo lässt auch noch Jahre danach die schönsten Momente dieses besonderen Tages wieder aufleben.

Vorbereitung Im Vorfeld sind exakte Absprachen mit dem Videofilmer notwendig. Ganz nach Wunsch kann er das Paar den ganzen Tag über begleiten oder lediglich die wichtigsten Szenen wie die Trauung, das Anschneiden der Hochzeitstorte oder den Hochzeitswalzer einfangen. Der Videograf sollte mit den örtlichen Gegebenheiten vertraut gemacht werden und wissen, wann besondere Aktionen zur Trauung geplant sind. Ob im Standesamt oder in der Kirche gefilmt werden darf, muss im Vorfeld erfragt werden. Szenen in der freien Natur wie auf einer Wiese, an einem See in einem Park oder in einem Weinberg können das

166

Luftaufnahmen Hochzeitsvideo zusätzlich bereichern. Dabei kann das Brautpaar durchaus seine eigenen Ideen mit einbringen. Hat das Paar ein gemeinsames Hobby, wie das Wandern, Fahrrad- oder Motorradfahren? Interessiert es sich für historische Orte? Ein kreativer Videofilmer wird wissen, wie er besondere Locations in den Film einstreut. Noch persönlicher wird ein Video, bei dem das Paar für den Dreh noch einmal den Ort seines ersten Dates aufsucht. Auch Sequenzen von berühmten Denkmälern, beliebten Parks oder bekannten Sehenswürdigkeiten der Stadt lassen den Streifen authentisch wirken.

Ein ungewöhnlicher Tag darf auch schon mal Aufnahmen aus ungewöhnlichen Perspektiven beinhalten. So bieten einige auf Videofilme spezialisierte Fotografen den Dreh des Hochzeitsvideos aus der Luft mit Einsatz einer speziellen Drohne an. Die so entstandenen Aufnahmen lassen den Zuschauer sozusagen aus der Vogelperspektive auf den Ort der Hochzeit und die Gäste schauen. Geschickt eingestreut machen diese Luftaufnahmen durch ihre ungewohnte Sicht auf Bekanntes noch einmal das Besondere dieses Tages deutlich.

Dramaturgie und Schnitt Ein Video kann mit dem morgendlichen Zähneputzen, dem Anziehen des Hochzeitskleides oder der Wahl der richtigen Schuhe beginnen. Der Kauf des Brautkleides oder das Aussuchen der Eheringe können ebenfalls im Hochzeitsvideo gezeigt werden. Genauso gut kann aber auch die Ansprache der Standesbeamtin, das Streuen der Rosen am Ausgang oder das Aufsteigen von Luftballons im Mittelpunkt des Kurzfilms stehen. Besonders reizvoll wird das Video, wenn die passende Musik - vielleicht das Lieblingslied des Paares - als Hintergrundmusik bei Trauung und Hochzeitsfest eingespielt wird. Mikrofoneinsatz, professioneller Schnitt, Farbkorrekturen und Texteinblendungen gehören zu den selbstverständlichen Fertigkeiten eines Videofilmers. Hochzeitsvideos können vom Videokünstler als chronologische Abfolge der Ereignisse

oder als ein Puzzle von Situationen am Hochzeitstag gestaltet werden. Auch Fotos aus der Kinder und Jugendzeit des Brautpaares lassen sich einstreuen. Ein guter Filmer berät dazu gerne.

Länge des Films festlegen Vertraglich vereinbaren sollte man die Länge des Hochzeits-videos. Der Preis hängt nicht nur von der Anzahl der Aufnahmen ab, sondern auch von der Präsenz des Fotografen vor Ort. Um die Hochzeit möglichst ungestört ablaufen zu lassen, wird sich ein erfahrener Filmer so weit wie möglich im Hintergrund halten. Das Hochzeitspaar und seine Gäste werden meist gar nicht bemerken, dass sie gefilmt werden.

Wie findet man den richtigen Videofilmer? Am einfachsten ist es, jemanden aus dem Bekanntenkreis mit dem Filmen zu beauftragen. Doch dieser kann dann nicht die Hochzeit genießen, und die Qualität des fertigen Films ist auch nicht gesichert. Wer kein Risiko eingehen möchte, wendet sich an einen professionellen Videografen. Er kann dem Brautpaar im Vorfeld fertige Hochzeitsvideos zeigen. Ein guter Videograf erkennt rechtzeitig, wann Showeinlagen und Überraschungen für das Brautpaar geplant sind. Es empfiehlt sich, jemanden aus der näheren Umgebung zu buchen, in der die Hochzeit stattfindet. Seine Ortskenntnis kann wichtig sein, wenn das Wetter Außenaufnahmen verhindert, und er kennt Lokalitäten, in denen schöne Innenaufnahmen gelingen. Ulrich Nelles

167

Das Standesamt Lauter-Bernsbach führt auch Trauungen auf dem Turm der Morgenleithe jeweils montags bis samstags, auch nachmittags oder abends und sonntags nach Vereinbarung durch. Die genauen Termine werden nach Absprache getroffen. Ihre anschließende Feier können Sie in der Berggaststätte Morgenleithe durchführen, Telefon 0 37 71 / 259 49 12. e Die Zufahrt zur Gasstätte ist für PKW frei. siv u l nk Anfragen unter: 0 37 71 / 70 31 28 gi n a bzw. unter E-Mail: i.seltmann@lauter-bernsbach.de oder pf contact@berggaststaette-morgenleithe.de tem k Se

169

Hochzeitstauben

Auf den Schwingen der Liebe

Das Aufsteigen von Hochzeitstauben ist ein beliebtes Ritual, das Glück bringen soll. Sie bleiben ein Leben lang als Paar zusammen und gelten als Symbol für Liebe, Treue, Glück und Frieden: weiße Tauben. Und so ist es nicht erstaunlich, dass die Vögel auch in einem uralten Hochzeitsbrauch die Hauptrolle spielen. Denn genau diese Werte sind es, die die Hochzeitsgäste dem Brautpaar mit auf den gemeinsamen Weg geben möchten.

Kutschfahrten Thomas Lohß

www.kutsch-und-hochzeitsfahrten.de 170

Tel. 01 52 / 04 77 87 69 oder 03 71 / 7 71 43 43 oder 03 71 / 77 27 75 Fax 03 71 /4 78 31 81

fa.th.lohss@online.de

Traditionelle Hochzeitsrituale, mit denen dem Brautpaar alles Schöne dieser Welt gewünscht wird, gibt es zahlreiche. Aber warum werden ausgerechnet weiße Tauben in die Lüfte geschickt? Der Grund liegt in der großen Symbolik dieser Tiere. In vielen Kulturen verkörpern sie seit Jahrhunderten die Hoffnung, den Neuanfang und den Glauben. Bereits von den alten Römern ist überliefert, dass zu Vermählungen weiße Hochzeitstauben freigelassen wurden. In der Antike galt die Taube als

Warum fliegen ausgerechnet weiße Tauben?

Göttervogel, und die Liebesgöttin Aphrodite wurde oft gemeinsam mit Tauben dargestellt: Sie hatte die Vögel vor ihren Himmelswagen gespannt. In der christlichen Religion wiederum ist die weiße Taube ein Sinnbild des Heiligen Geistes, und zum anderen steht sie für die Versöhnung zwischen Mensch und Gott: Sie verkündete Noah im Alten Testament das Ende der Sintflut. So hat die Taube seit jeher auf ihren Flügeln Harmonie und Liebe gebracht.

Wie wird die Zeremonie gestaltet? Meist ist es eine Idee der Trauzeugen oder eines Hochzeitsgastes, das Brautpaar mit diesem romantischen Brauch zu überraschen. Organisieren kann man die Zeremonie über Anbieter, die sich auf Hochzeitstauben spezialisiert haben, oder über Taubenzüchtervereine. Während sich das Brautpaar auf dem Standesamt oder in der Kirche das Ja-Wort gibt, bereitet der Anbieter draußen alles heimlich vor. Er stellt den mit Blüten, Borten oder Schleifen festlich verzierten Taubenkorb so auf, dass nicht nur die Hochzeitstauben eine optimale Startposition haben, sondern dass auch das Sonnenlicht günstig fällt – der Moment, wenn die Tauben in den Himmel steigen, soll schließlich als un-

vergessliches Erlebnis mit der Kamera festgehalten werden. Wie viele Tauben Sie fliegen lassen, bleibt Ihnen überlassen. Es können zwei sein als Zeichen der Treue, damit das glückliche Brautpaar so unzertrennlich bleibt wie Taubenpaare, oder auch viele, damit all die guten Wünsche der Hochzeitsgesellschaft empor getragen werden. Nach der Trauung führt der Organisator die Frischvermählten an den Korb, und jeder der Brautleute bekommt eine Taube in die Hand. Ein beliebtes Fotomotiv ist, wenn die Vögel so gehalten werden, dass sich ihre Schnäbel berühren und dabei ein kleines Herz bilden. Mit einer sanften Bewegung werfen Braut und Bräutigam dann die beiden Hochzeitstau-

ben in die Luft. Gleichzeitig oder kurz danach wird der Korb geöffnet, und ein ganzer Schwarm weißer Tauben steigt auf. Diesen eindrucksvollen Augenblick kann der Organisator noch bewegender gestalten: mit einem Lieblingssong der Brautleute, einer kurzen Rede, die individuell auf die zwei zugeschnitten ist, oder einem stimmungsvollen Gedicht. Das Freilassen der Hochzeitstauben kann auch den Auftakt für einen kleinen Sektempfang der Hochzeitsgesellschaft bilden. Meist drehen die Hochzeitstauben zur Orientierung noch zwei, drei Runden hoch über den Köpfen der Hochzeitsgäste – und fliegen dann zurück nach Hause. Sylvia Schmidt

Die Überraschung fürs Brautpaar und ihre Gäste. Weiße Hochzeitstauben als Symbol des Glücks.

Vielleicht auf Ihrer Hochzeit? Für weitere Informationen über Vorführungen auf Ihrer Party, Vereinsfeier oder Feierlichkeit stehe ich Ihnen gern zur Verfügung.

Fam. Bernd Rademacher Dobenecker Weg 30 08606 Tatlitz Telefon: 03 74 21-2 93 16 Handy: 01 60- 6 46 45 86 www.hochzeits -tauben.org

rademacher-dobeneck@gmx.de

171

Freie Trauungen

Die Freie Trauung

Hochzeitsträume werden wahr

Die Vorstellungen vom schönsten Moment im Leben sind so unterschiedlich wie die Menschen. Eine individuell gestaltete Zeremonie trägt die ganz persönliche Note des Brautpaares und lässt die Heirat zum unvergesslichen Erlebnis werden.

Trauung nach Maß Am Anfang stehen meist der Wunsch, sich das Jawort nicht nur in der förmlichen Atmosphäre eines Standesamtes geben zu wollen. Der schönste Tag im Leben soll sich einfach perfekt anfühlen. Freie Trauungszeremonien bieten den Vorteil, dass die Menschen,

172

die den Bund fürs Leben schließen wollen, diesen großen Moment ganz individuell auf ihre Gefühls- und Lebenswelt zuschneiden können. Anders als bei der amtlichen Trauung vor dem Standesbeamten oder auch beim kirchlichen Segen kann der Fantasie hier

nicht nur bei der Wahl des Trauortes freien Lauf gelassen werden, auch die kleinen Details am Rande sind beliebig planbar. Ganz gleich, welcher Konfession die Brautleute sind, oder ob der/die Auserwählte demselben Geschlecht oder einer anderen Nationalität angehört.

Keine Rechtsgültigkeit Bei aller Freizügigkeit gibt es allerdings einen Haken: Den Gang zum Standesamt kann auch die schönste private Zeremonie nicht ersparen. Denn genau das bleibt die freie Trauung: ein persönliches Bekenntnis in unvergesslichem Ambiente. Rechtsgültigkeit erlangt das hierbei abgegebene Gelöbnis nicht – ganz gleich ob Ehe oder eingetragene Lebenspartnerschaft. Ähnlich wie bei der kirchlichen Trauung braucht es auch hier den offiziellen amtlichen Akt, damit die Ehe auch vor dem Gesetz als vollzogen gilt. Aufgrund ihres rechtsunverbindlichen Charakters werden freie Trauungen auch als Erneuerungsritual für glücklich Verheiratete immer beliebter. Ein festliches Ritual, um die Erinnerung an den Hochzeitstag und da eigene Glück offen zu zelebrieren.

Trend aus Amerika In Deutschland kam der Trend zur freien Zeremonie erst vor wenigen Jahren auf, erfreut sich aber seither wachsender Beliebtheit. In den USA dagegen ist Heiraten quasi überall möglich und rechtlich sehr niederschwellig geregelt. Anders als hierzulande ist dort die standesamtliche Trauung nicht obligatorisch für die Rechtmäßigkeit der Ehe. Selbst Privatpersonen können dort die Qualifikation zum Trauen Heiratswilliger erwerben.

Der richtige Rahmen Ob romantisch am Strand, im eigenen Garten, auf dem Gipfel eines Berges, dem City-Airport oder an Ihrem ganz persönlichen Sehnsuchtsort – kaum ein Wunsch, der nicht umsetzbar wäre. Manche Tauchschule bietet gar das Jawort unter Wasser an. Entscheidend ist, was Ihnen gefällt. Sobald Sie wissen, was Sie wollen, beginnt die Suche nach dem passenden Ort. Soll die Zeremonie in der freien Natur oder auf öffentlichen Plätzen stattfinden, ist stets zu bedenken, dass es hierzu einer Genehmigung des Eigentümers bedarf. Erstellen Sie am besten gemeinsam mit einem Hochzeitsplaner ein Konzept für Ihre Traumhochzeit. Denn die Erfahrung ist klar auf seiner Seite.

173

Freie Trauungen

Rituale zur Freien Trauung Traurituale bilden das Ausrufezeichen hinter dem Jawort. Sie bekräftigen das soeben gegebene Eheversprechen und verdeutlichen den frisch Vermählten, dass sie nun alle weiteren Schritte im Leben gemeinsam gehen werden und füreinander verantwortlich sind. Inspirieren lassen können Sie sich von einer Vielzahl an Möglichkeiten jenseits des Standards.

www.b i g st o

ck p

h ot o .c

Das Sandritual

Optisch reizvoll wie symbolträchtig ist dieser aus den USA stammende Hochzeitsbrauch. Zwei transparente Gefäße mit verschiedenfarbigem Sand werden für beide Partner am Trauort platziert, dazu ein weiteres leeres, das den Inhalt beider zu fassen vermag. Im Zuge der Trauung füllen Braut und Bräutigam den Sand aus ihrem Gefäß in das leere. Dies kann gleichzeitig erfol-

Der Hochzeitsbaum Gern gewählt wird auch das traditionelle Pflanzen eines Baumes, wobei nicht selten mit der Sorte bestimmte Hoffnungen für das Eheglück verbunden werden. Olivenbäume etwa stehen gemäß ihrer biblischen Bedeutung symbolisch für Beständigkeit und reiche Nachkommenschaft, während der Apfelbaum Zuneigung und Ehe repräsentiert. Die Eberesche wiederum verspricht Kraft und Schönheit, die Eiche steht für Treue und Mut.

174

gen, sodass sich die beiden verschiedenen Farben miteinander vermischen, oder nacheinander, sodass zwei klare Farbschichten entstehen. Für welche Variante man sich entscheidet, sollte davon abhängen, welche Wünsche und Vorstellungen das Brautpaar von seiner Ehe hat: völlig miteinander verschmelzen, oder die Stärke des Individuums betonen.

Der Traukreis Auf diese Weise lässt sich besonders bei überschaubarer Gästezahl die Hochzeitsgesellschaft gut mit einbeziehen – indem diese zum Gelöbnis einen engen Kreis um das Brautpaar bildet. So lassen sich große Nähe und Vertrautheit schaffen, und die Gäste erhalten das Gefühl, mehr als nur Statisten zu sein.

Keltische Riten Die Zeitreise zurück zu alten Kulturen wie den Kelten erinnert uns auf eindrückliche Weise daran, dass schon vor Jahrtausenden sich Menschen das Jawort gaben. Oft werden in einer solchen Zeremonie die Hände der Brautleute symbolisch mit einem Band verbunden, während die Ringe erst am Morgen nach der Hochzeitsnacht getauscht werden. Getreide aus der Hand der Liebsten als Symbol dafür, dass Er nun

die Familie ernähren möge, das Brot mit den Gästen brechen oder Segenssprüche an einen Baum binden - alte, längst in Vergessenheit geratene Bräuche erwachen für den schönsten Tag wieder zum Leben. Einige Hochzeitsplaner haben sich genau darauf spezialisiert.

www.adrianaalier.com

Kollektion 2018

Chemnitz: Brautmode Glamour. T. 037123523510 Dresden: Am Blauen Wunder. T. 01775908417 Gotha: Die Braut. T. 03621219394 Schwansee: Brautmoden Dreißel. T. 03620451626 Weimar: Marie & Mariée Ball- und Brautmoden. T. 03643402613 Wilkau-Haßlau: Hochzeits-Paradies. T. 0376026109

175

Kollektion

Le Mariage www.le-mariage.de

176

Die Freie Trauung

Die Traurede

Mit der Traurede steht und fällt jede Hochzeit, denn Rede und Gelöbnis sind Garanten für große Emotionen und Gänsehautmomente. Bevorzugen Sie eher einen religiösen Rahmen, empfiehlt sich das Gespräch mit einem dafür geschulten Theologen. Soll es lieber weltlich bis ausgefallen sein, sind Sie mit einem der zahlreichen freien Trauredner gut beraten. Seriöse Redner führen nicht mehr als zwei Trauungen pro Tag durch und nehmen sich viel Zeit, die Brautleute kennenzulernen. Nur, wer die Menschen kennt, über die er spricht, wird in einem solch elementaren Moment die richtigen Worte finden. Die Chemie sollte also stimmen.

Der richtige Zeitpunkt Eine freie Trauung ist zu jeder Jahreszeit möglich. Wann Sie heiraten wollen, bestimmen Sie – in Abhängigkeit von Ihrem Konzept. Wenn Ihnen etwa eine Vermählung auf einer romantischen Sommerblumenwiese vorschwebt, sollte der Termin nicht unbedingt im Frühjahr liegen. Von Mai bis August herrscht Hochzeitssaison, die Konkurrenz um Caterer, Trauredner und beliebte Locations ist dann besonders groß. Kalkulieren Sie das bei der Planung mit ein und beginnen Sie gegebenenfalls noch zeitiger damit. Denken Sie auch an Ihre Gäste: Wer unbedingt anwesend sein muss, sollte zu Ihrem Trautermin auch verfügbar sein. Jane Jannke 177

Flitterwochen

Flitterwochen -

Die schönste Reise des Lebens! Traumhafte Superlative sollen es sein, der schönste Strand, der exklusivste Service, den man sich vorstellen kann, oder auch nur der entlegenste, einsamste Winkel der Welt. Jeder denkt da sicher als erstes an die Südsee, das Paradies auf Erden, geflügelte Worte wie „Bora Bora“ und einen eigenen über dem türkisfarbenem Wasser schwebenden Bungalow. Was liegt näher als bei diesem Reisethema einen Experten zu fragen, der bereits eine Vielzahl an Hochzeitsgästen auf die „Reise des Lebens“ geschickt hat. Jörg Ehrlich, Geschäftsführer bei DIAMIR Erlebnisreisen, steht uns Rede und Antwort.

Jörg Ehrlich Geschäftsführer bei DIAMIR Erlebnisreisen

Was sind denn die häufigsten Reisewünsche der Hochzeitspaare, die sich bei Ihnen beraten lassen? Ehrlich: Der erste Gedanke ist wohl am häufigsten die Südsee, Bora Bora oder auch Fiji, die traumhaften Strände, das türkis-farbene Wasser, die Unbeschwertheit, alles das, was man sich für Flitterwochen eigentlich wünscht. Doch meistens kommt es dann doch ganz anders… Neben Tahiti sind auch Afrika und die Trauminseln im Indischen Ozean sehr

178

gefragt. Das liegt natürlich an der verhältnismäßig schnellen Erreichbarkeit und am hohen Bekanntheitsgrad der Inseln Malediven, Seychellen und Mauritius. Geben Sie uns doch bitte einmal ein paar grobe Richtwerte, mit welchen Kosten die Paare rechnen sollten. Ehrlich: Nach oben sind ja keine Grenzen gesetzt. Es kommen auch Paare mit einem Budget jenseits der 20.000 Euro auf uns zu. Mit so einem Reiseportemonnaie kann man

schon 10 Tage auf Bora Bora planen, aber wahrscheinlich noch nicht in der BusinessClass anreisen. Auf der anderen Seite kann ich Sansibar wirklich empfehlen. Hier bekommt man sicher auch zweiwöchige Flitterwochen am Traumstrand von Jambiani für unter 5.000 Euro geboten, und das auch mit Meerblick, einem Strand, der keine 100 m vor dem eigenen Balkon entfernt liegt, Schatten spendenden Palmen, ruhiger Lage mit freiem Blick etc.

Wann sollte man denn mit der Planung einer solchen Reise beginnen? Ehrlich: Wir haben die Erfahrung gemacht, dass sich die Planung einer Hochzeitsreise eine Weile hinziehen kann. Zunächst einmal müssen wir uns einen Überblick über die Wünsche verschaffen, den Zeitraum und die Dauer der Reise besprechen und die Ansprüche an die Unterkünfte abklären. Einige wirklich entlegene und kleine Hotels oder Lodges haben vielleicht nur vier Zimmer. Da ist schon die Verfügbarkeit eine Frage. Oder wenn es total exklusiv sein soll: Unterkünfte, wie das Manta Resort auf bzw. vor Sansibar schwimmend, wo man in einem Unterwasserzimmer nächtigt, sollte man schon ein Jahr im Voraus buchen. In so einem einzigartigen Zimmer verbringt man vielleicht nur zwei Nächte der Flitterwochen, aber es sind diese Wow-Erlebnisse, die dann ein ganzes Leben lang in Erinnerung bleiben. Und genau das ist das Unvergessliche, das wirklich Spezielle an einer Hochzeitsreise. Und hier unterscheidet sich der Service schon bei der Planung einer ganz besonderen Reise.

Es gibt also nichts, was man sich nicht vorstellen kann. Haben Sie denn weitere Reisetipps für die ultimative Hochzeitsreise? Ehrlich: Hier haben wir in über 100 Ländern der Erde ein so üppiges Angebot an Unterkünften, an einzigartigen Naturerlebnissen, da fällt es schwer, einfach mal so

etwas zu empfehlen. Aber wie wäre es mit einer Reise rund um die Welt. In den USA kann man beispielsweise mitten in der Wüste von Utah auch ein edles Hotel in absoluter Ruhe erleben. Das Amangiri ist zurzeit das wohl teuerste Hotel der USA. Wenn wir schon auf dem amerikanischen Kontinent sind, dann kann ich auch etwas abenteuerlichere Ziele für eine Hochzeitsreise empfehlen. Wie wäre es, die Flitterwochen gemeinsam mit zehntausenden Pinguinen auf einer Antarktiskreuzfahrt nach Südgeorgien zu verbringen? Dabei muss es gar nicht die Suite des Kreuzfahrtschiffes sein. Ein einfaches Zimmer würde schon reichen, denn die wirklichen Traumerlebnisse genießt man dann an Land bei den Pinguinen…

Ihre Hochzeitsreise vom Experten

Kann man denn auf Wunsch auch gleich in der Antarktis oder auf Galapagos heiraten? Ehrlich: Das Heiraten im Ausland ist doch etwas komplizierter, denn es existieren in den einzelnen Reiseländern natürlich verschiedene Vorgaben und. Die meisten Paare heiraten aber wirklich eher zu Hause in Deutschland und gehen vielleicht eine Woche nach der Feier auf große Hochzeitsreise. Manche Paare reisen auch direkt nach der Feier am nächsten Tag los. Das würde ich aber nicht unbedingt empfehlen. Die wohl schönste Urlaubsreise des Lebens sollte doch in Ruhe und Muse begangen und ab dem ersten Moment genossen werden, oder?

Reisen. K ompetent. Kompetent. Beraten. Beraten. ,, Gern planen wir Ihrree mit Ihnen Ihre unverrgessliche unvergessliche Traumhochz aumhochzeeitsrreise! eise Traumhochzeitsreise! maßgeschneiderten Reise e,, Mühelos zur maßgeschneiderten Reise, Reiseberratung mit LLokalexpertise. okalexpertise.“ Reiseberatung Ihr Travel Tr Travvel Designer Designer Anna-Katharina Anna-Katharina Treppte Tr Treppte

Reiselounge Dresden Dresden Berthold-Haupt-Str. Ber thold-Haupt-Str. 2 · 01257 Dresden Dresden ak.treppte@diamir.de ak.treppte@diamir.de

179

& 0351-31 20 75 97 w ww.hochzeitsreisen.diamirr.de www.hochzeitsreisen.diamir.de

Flitterwochen

... Die Flitterwochen – Die schönste Reise des Lebens!

Können Sie denn eine Hochzeitsreise mit der gesamten Hochzeitsgesellschaft empfehlen und wie kann man so eine komplexe Logistik organisieren? Ehrlich: Es ist natürlich traumhaft, wenn man die komplette Familie und die engsten Freunden zur Hochzeit in ein Traumland einladen kann. Es kommt leider sehr selten vor und ist sicher auch eine Budgetfrage. Aber prinzipiell ist das vorstellbar. Gerade Reisen in Städte „von Welt“ wie Kapstadt oder New York, London oder Sydney sind dafür relativ beliebt. Kapstadt ist aus meiner Erfahrung eine echte Perle, da kann man schon auch mal wirklich eine Hochzeitsreise mit der ganzen Familie einplanen. Ein Boutique-Hotel komplett anzumieten, kann ich nur empfehlen. Und bei diesen Zielen ist dann auch die Anreise für ein Reisebüro einfacher zu organisieren, als in entlegenen Orten.

Sicher haben aber auch gerade die entlegenen Orte einen speziellen Reiz für ein paar ruhige Tage in Zweisamkeit. Was sind denn so die einsamsten Plätze, die Sie als Hochzeitsreise empfehlen können? 180

Ehrlich: Namibia ist traumhaft und auch schnell zu erreichen. Ob es mitten in der Wüste ein Zeltcamp ist, wie eine Lodge zum Beispiel, oder eher einfach, ja spartanischer im Camp – es hat einfach einen einzigartigen Reiz: Mitten in der Wüste nur von den Sternen am Himmel bedeckt – wäre das nicht ein idealer Ort für eine unvergessliche Hochzeitsreise?

Paar nur zuraten, so oft wie möglich erneut auf Flitterwochen zu gehen. Es ist die schönste Zeit des Lebens…

Oder soll es vielleicht doch eher ein Erlebnis mit Löwe, Elefant & Co. auf der Hochzeitsreise sein? Dann würde ich natürlich das Okavango-Delta in Botswana empfehlen! Da kann man beispielsweise mit Elefanten auf Tuchfühlung gehen.

Ehrlich: Ich war auf Safari in Sambia und habe mit meiner Frau täglich Pirschfahrten unternommen. Wir hatten in verschiedenen Unterkünften die Private Suite gebucht und uns für den Abschluss etwas Elegantes vorgenommen – Kaya Mawa, eine kleine Insel mitten im Malawisee und natürlich mit privatem Strand, eigenem Pool und fantastischem Essen direkt am Strand.

Bei so traumhaften Hochzeitsreisen kommt ja zwangsläufig der Gedanke auf, ob man denn nicht auch ohne diesen Anlass auf Hochzeitsreise gehen „darf“? Ehrlich: Natürlich prüfen wir die Ernsthaftigkeit der Hochzeitsreise nicht wirklich. Im Prinzip darf jeder Gast gern jedes Jahr aufs Neue auf Hochzeitsreise gehen. Es gibt doch den Spruch „Das Leben ist viel zu kurz, um schlechten Wein zu trinken!“ – in diesem Sinne kann ich jedem glücklichen

Bei so vielen unglaublich schönen Zielen für eine Hochzeitsreise, wo haben Sie denn Ihre eigenen Flitterwochen verbracht?

Vielen Dank für das interessante Gespräch. Die Redaktion

181

Flitterwochen

Hochzeitsbräuche weltweit Ein kleiner Einblick über Traditionen und Rituale zur Hochzeit, zusammengetragen von Lutz Scharf, Reiseexperte bei DIAMIR Erlebnisreisen in Dresden..

Ob Polterabend, Brautentführung, Holzstammsägen oder Brautstraußwurf – allesamt Hochzeitsrituale, die ein Jeder kennt und im besten Falle auch schon erlebt hat. Doch wie steht es eigentlich um Hochzeitsrituale in anderen Kulturen? Hier eine kleine Reise durch die Welt der Hochzeitsrituale: Die weinenden Tujia-Frauen: In der südwestchinesischen Provinz ist es Sitte, dass die Bräute 30 Tage vor der Hochzeit tagtäglich eine Stunde weinen. Zehn Tage später unterstützt die Mutter der Braut ihre Tochter beim täglichen einstündigen Weinritual. Nochmals 10 Tage darauf wird aus dem Duo durch das Beiwohnen der Großmutter ein heulendes Trio. Doch weder Trauer oder Ängste vor dem neuem Lebens-

abschnitt sind die Gründe. Ganz im Gegenteil – Weinen gilt bei den Tujia als Ausdruck von Freude und tiefgründiger Liebe! Bitte nicht freundlich: Hochzeiten im Kongo sind eine ernste Angelegenheit. Um den Ernst der Sache deutlich zu machen, ist es dem Brautpaar während der Hochzeitsfeier nicht gestattet zu lachen. Gleiches gilt übrigens auch für das Hochzeitsfoto… Hochzeitsterminfindung auf Mongolisch: Um den Hochzeitstermin festzulegen, muss bei den mongolischen Daur das angehende Hochzeitspaar gemeinsam ein Huhn schlachten. Das Datum der Ehe wird dann durch das Erscheinungsbild der Leber vorausgesagt. Bleibt zu hoffen, dass das Huhn kein Alkoholiker war…

Küssen erlaubt – die schwedischen Knutschgäste: Wenn bei einer schwedischen Hochzeit der Bräutigam den Festsaal verlässt, ist es allen anwesenden Männern erlaubt, die Braut zu küssen. Gleiches gilt übrigens auch für den Bräutigam und die weiblichen Gäste, sobald die Braut den Saal verlässt. Gespuckte Segenswünsche in Kenya: Während traditionellen Hochzeitszeremonien bei den Massai spuckt der Brautvater Milch auf Kopf und Brust der Braut, um ihr den Segen für den weiteren Lebensabschnitt zu geben. Im Anschluss wird sie von ihrem Vater zum Hof der Schwiegereltern begleitet, darf sich auf dem Weg dorthin aber nicht gen alte Heimat umdrehen. Tut sie es doch, würde sie sofort versteinern. Lutz Scharf, DIAMIR Erlebnisreisen

SIE WISSEN DASS ... WIR WISSEN WO !

www.fragdeinreisebuero.de 182

183

Kollektion

Le Mariage www.le-mariage.de

184

185

Musik und Unterhaltung

Mit Musik spricht die Liebe ...

Eine Hochzeit ohne Musik und Tanz – kaum vorstellbar. Richtig dosiert und den jeweiligen Situationen angepasst, bringt Musik Brautpaar und Gäste in Hochstimmung. Melodie und gesungenes Wort transportieren Emotionen und schaffen Atmosphäre. Und nicht zuletzt der Hochzeitswalzer gilt traditionell als schwungvolles Symbol für die endgültige Vereinigung zweier Liebender. Damit Ihre Hochzeit für alle zum unvergesslichen Fest wird, bedarf auch die unterhalterische Komponente sorgfältiger Planung.

Musik zum Jawort – Romantik pur! Den ersten musikalischen Höhepunkt an Ihrem Hochzeitstag kann bereits die Trauung parat halten. Selbst der Zeremonie im häufig als streng empfundenen Standesamt vermag die richtige Musik eine gehörige Prise Romantik einzuhauchen. Die schier unbegrenzten Möglichkeiten bei der Stückauswahl lassen sich sinnvoll strukturieren, indem Sie bei Ihrer Planung einige wichtige Aspekte berücksichtigen. Grundsätzlich empfiehlt es sich, die musi-

186

kalische Umrahmung auf den Ort und den Ablauf der Trauung abzustimmen. So werden Sie womöglich bei einer kirchlichen Trauung ganz andere Musik als passend empfinden als etwa bei einer freien Zeremonie im Fußballstadion. Musikalische Akzente machen sich wunderbar zum Ein- und Auszug des Brautpaares, sie können aber auch Jawort und Ringtausch begleiten. In diesem so unvergesslichen Moment bietet es sich förmlich

an, eine Musik auszuwählen, die Sie beide mit Ihrem gemeinsamen Glück verbinden, die Erinnerungen wachruft, etwa an die erste Begegnung oder den ersten Kuss. Aber auch der persönliche Geschmack und das, was Sie persönlich mit Ihrer Heirat verbinden, darf und soll sich darin widerspiegeln. Für ganz Unentschlossene bietet das Internet als Entscheidungshilfe Hitlisten mit den beliebtesten Stücken für die Trauung.

CD oder Live-Musik? Haben Sie schließlich eine Vorstellung von Ihrer Trauungsmusik, stehen Sie bereits vor der nächsten Entscheidung: Legen Sie einfach eine CD mit Ihrem Wunsch-Song ein, oder soll es nicht doch lieber eine gefühlvolle Live-Darbietung eines erfahrenen Sängers oder das Streichquartett sein? Grundsätzlich ist bei allen Trauformen beides möglich. Bei der standesamtlichen Trauung sollte

jedoch vorab mit dem Standesbeamten abgestimmt werden, inwiefern eine musikalische Begleitung, beispielsweise Live-Musik, möglich ist. Bei einer kirchlichen Trauung übernimmt diesen Part zumeist der Organist, der bei der Auswahl der Hochzeitsstücke sicher gern behilflich sein wird. Und auch hier sind alternative Absprachen mit dem Pfarrer fast immer möglich. Für Solodarbietun-

Wie ein Roter Faden ... Nicht nur zur Trauung ist Musik ein geschätzter Begleiter. Sensibel und durchdacht arrangiert, kann sie zum sprichwörtlichen „Roten Faden“ werden, der stimmungsvoll durch Ihren großen Tag führt. Von monotoner Dauerberieselung sollte allerdings ebenso abgesehen werden wie von aufdringlicher Beschallung. Setzen Sie vielmehr musikalische Glanzlichter und lassen Sie die Musik ansonsten dem Ablauf Ihrer Feier Struktur

geben. Zum Beispiel, indem Sie besondere Momente von symbolischem Charakter wie den Anschnitt der Hochzeitstorte oder das Anstoßen beim Sektempfang besonders hervorheben. Gönnen Sie sich und Ihren Gästen zwischendurch aber auch mal eine Pause, während der die Musik in den Hintergrund tritt oder ganz verstummt und Raum für Gespräche, Glückwünsche und Reden oder Fotos lässt.

Band oder DJ? Eine wesentliche Frage bei der musikalischen Gestaltung Ihrer Hochzeit ist die nach dem Wie. Die einfachste und preiswerteste Methode: Sie brennen Ihre ausgewählten Lieder auf CD – einlegen, abspielen, fertig. Authentischer und vor allem flexibler sind Sie unterwegs, wenn Sie sich Musiker oder einen DJ an Bord holen. Beide können individuell auf die jeweilige Situation reagieren und spontane Sonderwünsche bedienen. Nichts zieht zudem so sehr in Bann und erzeugt derart Gänsehaut wie ein live gesungenes Lied. DJs wiederum können auf ein schier unerschöpfliches Repertoire zurückgreifen. Es empfiehlt sich, bereits

frühzeitig mit der Suche nach einem geeigneten Musiker, einer Band oder einem DJ zu beginnen. Gerade in der Hochzeitssaison sind sie nicht selten bereits Monate im Voraus ausgebucht. Bedenken Sie auch, dass gute LiveMusik ihren Preis hat. Für die Begleitung allein der Trauung fallen da schon mal 500 Euro für einen Sänger und einen Musiker an. Oft werden auch KomplettPakete für die gesamte Hochzeit angeboten. Viele Paare setzen dennoch auch aus Kostengründen auf eine Mischung aus Musik aus der Konserve für dezente Hintergrundunterhaltung und Live-Programm zur Trauung und/ oder am Abend.

187

Eine Feier ohne Musik ist wie ein Sommer ohne Sonne! Ob für 20 oder für 200 Gäste... wir gestalten Ihre Feier nach Ihren musikalischen Vorlieben. Unsere Leistungen:

   

Heiko Ruß

mobile Discothek mit Bose Soundsystem und neustem Showlicht Moderation umfangreiches Musikarchiv Mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Musikbranche

Telefon: 0 37 22/6 99 68 58 Telefax: 0 37 22/6 99 68 57 Funktel: 01 71/8 00 30 30 www.discothek-energy.de E-Mail: russheiko@aol.com

Beliebte Stücke zum Ein- und Auszug

Modern

Klassisch Hochzeitsmarsch (Mendelsohn – Einzug) Canon D-Dur (Palchebel - Einzug) Frühling aus 4 Jahreszeiten (Vivaldi – Einzug) Ave Verum (Mozart - Einzug) Ave Maria (Bach/Gounod - Einzug) Präludium/Fuge G-Moll (J.S. Bach – beides) Trumpet Voluntary (J. Clarke – Auszug) Hallelujah (G.F. Händel – Auszug) Fanfare D-Dur (N.-J. Lemmens – eher Auszug)

Come away with me (Nora Jones - Einzug) Nothing else matters (Metallica - Einzug) Hallelujah (Leonard Cohen - Einzug) Just say yes (Snow Patrol - Einzug) Weil ich dich liebe (Westernhagen - Einzug) One Moment in Time (W. Houston - beides) Applaus, Applaus (Sportfreunde Stiller – Ausz.) Beautiful Day (U2 - Auszug) Happy (Pharrell Williams - Auszug)

... und zum Ringtausch

Modern Can't help falling in Love (E. Presley) Oh Happy Day (E. Hawkins Singers) Everything (M. Bublé) Liebe ist (Nena) Kiss me (Six Pence Non the Richer) I do believe in Love (Katie Melua) A Moment like this (Kelly Clarkson)

Klassisch Du Ring an meinem Finger (Schumann) Arioso Sinfonie aus der Kantate 156 (J.S. Bach) Sonatine F-Dur (G.F. Händel) Air (J.S. Bach) Ave Maria (Bach/Gounod) Ombra mai fu (Largo, Xerxes, G.F. Händel) Sarabande (Corelli)

189

Musik und Unterhaltung

Das Unterhaltungs- und Abendprogramm Nichts wäre schlimmer als eine Hochzeitsfeier, bei der die große Langeweile ausbricht, nachdem auch der letzte Glückwunsch ausgesprochen und der letzte Bissen am Buffet vernichtet ist. Nun soll der Abend ja erst so richtig in Schwung kommen, denn der Start ins gemeinsame Glück steht symbolisch für den weiteren Verlauf der Ehe. Ein professioneller DJ oder eine Party-Band, die ihr Handwerk versteht, bringen Ihre Gäste im Idealfall in Stimmung und die Tanzfläche alsbald zum Beben. Doch wehe, wenn Familie und Freunde nicht gern das Tanzbein schwingen. Dann ist umso mehr Kreativität gefragt. Eine gut bestückte Cocktailbar samt genialem Barmann sollte die Stimmung durchaus heben. Aber auch

Hochzeitsspiele, eine Foto-Booth oder Show-Einlagen können einen unterhaltsamen Zeitvertreib bieten. Als spektakuläres Highlight zu fortgeschrittener Stunde ist auch ein beeindruckendes Feuerwerk immer ein Garant für leuchtende Augen. Je größer übrigens die Gästeschar und je ausgefeilter und viel-fältiger das Unterhaltungsprogramm, desto mehr empfiehlt sich ein Moderator, der mit Charme, Witz und Durchblick durch den Tag bzw. Abend führt. Oft er-ledigt ein erfahrener DJ oder Party-Mu-siker diese Aufgabe souverän mit. Vorteil: Ihre Gäste haben stets persönliche An-sprache, werden zum Tanzen animiert oder zu diversen Programmpunkten dirigiert. © www.bigstockphoto.com

Der Hochzeitswalzer Ehe die Tanzfläche für die ausgelassene Party freigegeben wird, bekommen Sie als Brautpaar zunächst Ihren zweiten großen Auftritt des Tages nach der Trauung. Zumindest bei einer traditionell ausgerichteten Hochzeit darf der Hochzeitstanz oder Brautwalzer nicht fehlen.

Ob für 15 oder 150 Gäste, die aus 2, 3 oder 4 Generationen bestehen, biete ich Stimmung, Tanz und Unterhaltung. Sie nennen mir Ihre Wünsche – ich gestalte Ihre Feier - mit dem entsprechenden Feeling für Ihre Gäste, mit oder ohne Hochzeitsbräuchen, mit oder ohne Programm, nach Ihren individuellen Vorstellungen. Vorausgehende kostenlose Beratung. Ich habe mich u. a. auf die musikalische und unterhalt-

190

Er eröffnet nicht nur die Tanzfläche, er trägt auch eine starke Symbolik in sich. Der erste gemeinsame Tanz als Ehepaar versinnbildlicht die feste Verbindung, die Sie miteinander eingegangen sind, aber auch die Freude und das Glück, die Sie darüber empfinden. Vor Familie und Freunden

same Ausgestaltung von Polterabenden, Hochzeiten und Polterhochzeiten spezialsiert, mit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der Unterhaltungsbranche. Modernstes Equipment in Ton und Licht bis Lasershow, ein umfangreiches Musikarchiv von den 70ern bis zu den aktuellen Charts, eine ansprechende Moderation sowie meine Erfahrung und mein Spaß an Unterhaltung garantieren Ihnen eine unvergessliche Hochzeitsfeier.

werden Sie all dies mit dem Hochzeitstanz noch einmal bekräftigen. Ein Moment, in dem alle Augen nur auf Sie gerichtet sind. Genießen Sie ihn, denn schon nach einem Lied, wahlweise auch nach wenigen Takten, reiht sich die Hochzeitsgesellschaft in den Reigen ein.

gesucht? Entertainment gesucht? Entertainment entertainment

Moderation & Präsentation mobile Discothek

Entertainment “just for fun” Ronald SpiekerMann DJ & Moderator Telefon: 03 71/350 390 info@entertainment-just-for-fun.de www.entertainment-just-for-fun.de

Trauen Sie sich ins Standesamt

Burkhardtsdorf

Gehen Sie mit Volldampf in Ihr Eheleben mit einer unter Denkmalschutz stehenden Dampfmaschine in der Dampfmaschinenhalle der „Bulldogfreunde Erzgebirge e.V.“ in Burkhardtsdorf ….

oder trauen Sie sich im einmaligen Ambiente der „Villa Weilbach“ in Gornsdorf mit herrlicher Parkanlage und der Möglichkeit einer individuellen Feier in den stilvoll eingerichteten Räumen ….

Wir freuen uns auf Sie

oder im romantischen, historisch wertvollen Trausaal im Kulturrathaus Burkhardtsdorf/ OT Meinersdorf mit der Möglichkeit eines Sektempfangs und Besuch einer Kunstausstellung des Vereins „burk-art e.V“….

Ihr Standesamt Burkhardtsdorf im Bürgerservice Hauptstraße 92 in 09390 Gornsdorf www.burkhardtsdorf.de / Buergerservice.rathaus@burkhardtsdorf.de / Telefon: 03721/ 2606233

Walzer oder nicht Walzer?

An der Tafel

Wiener und Langsamer Walzer sind seit jeher die Klassiker schlechthin in Sachen Hochzeitstanz, wobei Letzterer wegen seiner niedrigeren „Drehzahl“ oft von weniger begnadeten Tänzerseelen bevorzugt wird. Doch nicht immer muss es Walzer sein. Auch andere Tänze wie Rumba, Cha-cha-cha, Tango oder Slowfox erfreuen sich als Eröffnungstanz großer Beliebtheit. Streng klassisch muss allerdings selbst der Walzer nicht daherkommen, denn auch viele moderne Popsongs und Balladen lassen sich wunderbar im typischen Dreivierteltakt tanzen. So kann ganz schnell „Ihr Lied“ zum Brauttanz werden und für einen unvergesslichen Augenblick sorgen. Oder stellen Sie sich doch einfach Ihre ganz eigene Choreografie zusammen, in der Sie nach Belieben verschiedene Stile und Tänze kombinieren können.

Während der Tischgänge, also zum Kaffee und zum Abendessen, sollte die Musik generell entspannter und zurückhaltender ausfallen – denn wer möchte schon zu Beats oder kräftigen Fanfarenwirbeln im Takt kauen? Angenehme Klaviermusik oder auch sanfter Blues oder Jazz können dagegen eine wundervolle Atmosphäre zaubern, die den Fokus auf den servierten Speisen lässt und auch den Plausch mit dem Tischnachbarn nicht stört. Je lauter die Musik, desto lauter wird der Geräuschpegel insgesamt über der Tafel, da die Gäste die Musik im Gespräch noch übertönen müssen. © www.bigstockphoto.com

191

192

193

Musik und Unterhaltung

Übung macht den Tänzer So berauschend der Hochzeitstanz, so gefürchtet ist er häufig auch bei ungeübten Brautleuten. Doch niemand wird als perfekter Tänzer geboren, und was, wenn nicht die eigene Hochzeit, bietet einen gelungenen Anlass, den lange geplanten Tanzkurs endlich zu belegen? Eine gute Tanzschule weist zudem nicht nur eine

große Auswahl an Standard- und Gesellschaftstänzen auf, sondern liefert die passende Beratung in Sachen Musik, Stil und Etikette häufig gleich mit. Denn der beste Tänzer hinterlässt keinen guten Eindruck, wenn er wie ein ungehobelter Flegel daherkommt. Einige Schulen und Privatlehrer haben spezielle Hochzeitskurse im

Die passende Kleidung zum Tanz

194

Angebot, die auf alle Eventualitäten vorbereiten und sogar beim Einstudieren eigener Choreografien helfen. Beim Üben empfiehlt es sich übrigens, bereits ähnliche Schuhe (Absatzhöhe, Schnitt) zu tragen, wie sie letztlich auch beim Eröffnungstanz zum Einsatz kommen.

Natürlich möchte jede Braut zum Eröffnungstanz möglichst im Brautkleid übers Parkett schweben. Doch nicht in jedem Falle ist dies die bequemste Lösung. Haben Sie sich etwa für ein figurbetontes, eng zulaufendes Kleid entschieden, werden Sie beim Tanz womöglich einiges an Beweglichkeit vermissen. Opulente Schleppen wiederum können schnell zur Stolperfalle werden. Hier empfiehlt sich entweder sehr viel Übung im Vorfeld oder aber ein Garderobenwechsel. Für Walzer oder Foxtrott eignen sich knöchellange, schwingende Kleider, bei Rumba oder Tango darf auch ruhig etwas mehr Bein gezeigt werden. Beim Kauf der Hochzeitsschuhe sollten Braut und Bräutigam entweder darauf achten, dass sie guten Halt bieten und rutschfest sind, oder aber ein zusätzliches Paar Tanzschuhe in Erwägung ziehen. Hierfür eignen sich Chromledersohlen besonders gut. Auch in dieser Angelegenheit helfen übrigens Tanzschulen oder -lehrer gerne weiter.

Musik zum Hochzeitstanz Langsamer Walzer • Für mich soll's rote Rosen regnen (H. Knef) • Sam (Olivia Newton John) • Moon River (Frank Sinatra) • Are you lonesome tonight? (E. Presley) • Three Times a Lady (Lionel Richie) • I wonder why (Curtis Stigers) • If you don't know me by now (Simply Red) • Come away with me (Norah Jones)

Töne, die bewegen. Licht, das verzaubert. Tanzen bis in die Puppen.

Wiener Walzer

Siggelkow-Entertainment. Feiern mit Niveau. Mobile Diskothek. Moderation. Freie Traureden.

• Kaiserwalzer (J. Strauß) • Waltz 2 (D. Schostakowitsch) • Blumenwalzer (P. Tschaikowsky) • An der schönen blauen Donau (J. Strauß) • Kiss from a Rose (Seal) • Final Goodbye (Kelly Clarkson) • Everybody hurts (R.E.M.) • Where the wild Roses grow (Nick Cave)

Telefon: 0179 / 59 89 328 www.siggelkow-entertainment.de

Andere Genre • Always on my Mind (Michael Bublé, Rumba) • Can you feel the Love tonight (E. John, Rumba) • Come what may (Moulin Rouge, Rumba) • Nine Million Bicycles (Katie Melua, Rumba) • Du erinnerst mich an Liebe (Ich&Ich, Rumba) • Greatest Love of all (W. Houston, Rumba)

• Ja (Silbermond, Slowfox) • Ich brauche Dich (X. Naidoo, Slowfox) • All you need is Love (Beatles, Slowfox) • Chasing Cars (Snow Patrol, Slowfox) • Wonderwall (Oasis, Slowfox) • With or without you (U2, Discofox)

Jane Jannke

Telefon: 0 15 77/4 66 52 25 djsebastianbechtold@mobildisco-emotion.de

www.mobildisco-emotion.de

DJ Sebastian

Ihr erfahrener, professioneller Hochzeits-DJ. Abwechslungsreiche und stimmungsvolle Musik für alle Generationen.

195

alle Bilder ÂŠ www.kleemeier.com

197

Hochzeitstorte

ort e

ua m

e H n o ö c h h c s z e t itst f a h

Wenn man bei diesem Anblick nicht schwach wird, wann dann? Spätestens wenn die Hochzeitstorte auf der Festtafel steht, können es die Meisten kaum erwarten, bis für das Brautpaar endlich der Moment des gemeinsamen Torte-Anschneidens gekommen ist. Ein schöner Brauch, der unbedingt zu einem Hochzeitsfest dazu gehört. Haben Sie schon eine Idee für Ihre Hochzeitstorte? © www.bigstockphoto.com

198

Wie soll die Hochzeitstorte aussehen? Es gibt mehrere Möglichkeiten, die sich im Aufbau unterscheiden und darauf basierend, bestimmte Füllungen erlauben. Erstens: Der kompakte Tortenturm, bei dem mehrere Böden direkt aufeinander gestapelt werden. Hier werden relativ feste Cremes verwendet, damit die Last der oberen Torten die un-teren nicht zerdrückt. Trotzdem sind unterschiedliche Cremefüllungen möglich. Zweitens: Spezielle Etageren aus Edelstahl sind so konstruiert, dass sie in der Torte, von außen unsichtbar, als Stütze fungieren. Die Torten liegen genau zwischen den im Durchmesser immer kleiner werdenen Platten. So entsteht ein Turm aus unterschiedlichen Einzeltorten, die von außen einen alles umhüllenden Mantel aus Marzipan oder Ähnlichem haben und die Torte wirken lassen wie aus einem Ganzen. Drittens: Eine offene Etagere verbirgt gar nicht, dass der Tortenturm aus verschiedenen Torten besteht. Die Etagen liegen so weit auseinander, dass auf jeder Stufe eine einzelne Torte liegt. Diese können alle

Wann bestellen wir unsere Torte? einen gleichartigen Mantel und unterschiedliche Füllungen haben oder sie werden sogar außen verschieden, doch optisch zueinander passend, umhüllt.

Wie sieht es mit Kostproben aus? Die Torten werden sehr individuell nach Absprache frisch hergestellt. Deshalb sind im Allgemeinen keine Kostproben vorrätig. Bei manchen Konditoren können Sie sich für das Beratungsgespräch eine kleine Mustertorte oder Törtchen mit einer bestimmten Füllung oder Glasur herstellen lassen. Für diesen besonderen Aufwand wird ein entsprechender Betrag erhoben.

Wenn Sie in der Hauptsaison heiraten wollen, sollten Sie vier Monate vor dem Termin Kontakt aufnehmen. So haben Sie noch ausreichend Zeit, bei Engpässen zu einem anderen Konditor auszuweichen. Spätestens 6–4 Wochen vor der Hochzeit besprechen Sie dann die Einzelheiten. Dabei werden die Details schriftlich festgehalten und Sie bekommen ein Kostenangebot. Planen Sie für die Beratung 30–60 Minuten ein.

Wie wird der Tortenturm verpackt? Spezielle Transportbehältnisse garantieren einen sicheren Weg bis auf die Hochzeitstafel. Auch die Zwischenlagerung bis zum Anschnitt ist darin möglich. Für die Etageren, Tortenplatten und Transportbehältnisse wird ein Pfand fällig. Nach der Hochzeit können Sie diesen beim Konditor wieder einlösen, wenn Sie die Gerätschaften zurückbringen. 199

Hochzeitstorte

Schöne Designs für Ihre Hochzeitstorte:

Von der bekannten einstöckigen Form über 20 cm hohe Versionen davon mit diversen Füllungen bis hin zu Torten mit verschieden großem Durchmesser auf Etageren bewegen sich die Angebote für Hochzeits-

torten heute. Neben einem leckeren Geschmack liegt das besondere Augenmerk dabei auf einem schönen aufwendigen oder modernen, auch mal ungewöhnlichen Design. Trendtorten begeistern mit unge-

wohnten Farben und starken Strukturen bei der Cremehülle. Besonders beliebt ist derzeit die Verwendung von Blüten, sowohl echten als auch kunstvoll gefertigten aus Persipan, Marzipan und Zucker.

200

Liebe hat bei uns Tradition.

DIE BESTEN HOCHZEITSTORTEN GIBTS BEI WALTER . www.ihr-lieblingsbaecker.de

Können wir die Torte selbst abholen? Wenn Sie ein geeignetes Fahrzeug haben, spricht nichts dagegen. Es hängt natürlich auch von der Torte ab. Eine kleinere, zweistöckige Torte oder eine große Herzoder Kastenform-Torte lässt sich in einer speziell dafür angefertigten Spezialbox transportieren. Fragen Sie beim Konditor, ob er diese verleiht. Je größer die Torte und je weiter die Entfernung, desto mehr empfiehlt sich die Anlieferung vom Konditor.

Wie erfolgt eine Direktanlieferung? Die meisten Konditoren verfügen über eine dafür geeignete Transport-Möglichkeit. Das heißt, eine Kühlbox mit entsprechen-

den Maßen und Haltevorrichtungen, die im Lieferfahrzeug fest verankert werden kann. Das ist Voraussetzung um das empfindliche Tortenwerk gegen Risse, Verrutschen und zerdrückte Stellen zu schützen. Wie weit der Konditor bereit ist anzuliefern, liegt in seinem persönlichen Ermessen. Ziel ist es, die Torte in tadelloser Qualität anliefern zu können. Für die Anfahrt zum Festort wird in aller Regel eine Pauschale erhoben.

Wie muss die Torte gelagert werden? Etwas temperiert schmecken die meisten Torten besser als direkt aus dem Kühlschrank. Obsttorten mit viel Gelee können gut 15 bis 30 Minuten vor dem Servieren aus der Kühlung genommen werden. Buttercremetorten schmecken schön ge-

kühlt am besten und werden bei Zimmertemperatur schnell weich. Sahnetorten entwickeln nach etwa 10 Minuten aus der Kühlung heraus ihren besten Geschmack. Für alle Torten gilt: Wärme und direkte Sonneneinstrahlung tut ihnen nicht gut.

Was kostet eine Hochzeitstorte? Das kann man so über den Daumen nicht veranschlagen. Es hängt davon ab, wie groß die Torte ausfällt. Ist sie flach wie eine Herztorte oder hat sie fünf Etagen mit jeder Menge aufwendigem Dekor? Wie viele Leute möchten Sie damit beköstigen? Als Anhaltspunkt können Sie mit Kosten zwischen 3,00 bis 5,50 Euro pro Stück rechnen. Planen Sie pro Gast mindestens ein Stück von der Hochzeitstorte ein. Anja Jahn 201

Hochzeitsfloristik

Blumen zur Hochzeit

Der Brautstrauß und der Blumenschmuck sind wichtige Details, was die Optik Ihrer Hochzeit angeht. Lassen Sie also die Farben und den Stil Ihres Konzeptes auch bei der Auswahl der Blumen und der Gestaltung des Bouquets mit einfließen. Schöner Blumenschmuck verleiht Ihrer Hochzeit ein festliches Gesicht und verzaubert alle Betrachter.

MIT BLUMEN INS GLÜCK – FLORALES FÜR DIE HOCHZEIT …trendgerecht, persönlich und einmalig soll der Blumenschmuck für das Fest der Liebe sein. Kompetent, qualitätsbewusst und kundenorientiert fertigen wir für Sie in unseren 42 Filialen (Chemnitz, Freiberg, Dresden, Glauchau, Gera und Plauen): k Braut- und Körperschmuck k Raum- und Kirchenschmuck k Autoschmuck

Sandweg 39 · 09114 Chemnitz · Telefon 03 71/ 3 74 00 16 · Telefax 03 71/3 74 00 17 E-Mail: info@blumenringchemnitz.de · Alle Filialen unter: www.blumenringchemnitz.de 202

Die schönsten Frühlingsblumen

Alles aufeinander abgestimmt

Blumenschmuck für Hochzeitstafel und Auto

Die Farbe der Blumen beeinflusst die Wirkung des Brautstraußes am meisten, noch vor seiner Form und der Art der Blumen. Deshalb steht am Anfang aller Überlegungen die Farbauswahl. Im Gespräch mit Ihrer Floristin finden Sie heraus, welche Blumen zu welcher Jahreszeit zur Verfügung stehen. Sehr beliebt sind z. B. Brautsträuße mit weißen Blüten und filigranem Blattgrün. Im Frühling bieten sich dafür Pfingstrosen, Tulpen, Narzissen und Flieder an. Die romantischen Maiglöckchen sind leider giftig und deshalb nicht sehr empfehlenswert für einen Brautstrauß.

Meistens spielen für die Braut zwei Dinge die Hauptrolle bei der Farbauswahl – die Lieblingsfarben und bzw. oder der Stil des Brautkleides. In jedem Fall soll der Brautstrauß perfekt mit dem Outfit der Braut harmonieren. Vermeiden Sie gefärbte Blüten, z. B. blaue Rosen. Kein noch so stylischer Brautstrauß ist es wert, sich das Kleid zu ruinieren. Ähnliches gilt für Blumen mit Staubgefäßen. Die farbigen Partikel fallen aus und hinterlassen unerwünschte „Farbtupfer“. Bei manchen Blüten lassen sich die Staubgefäße entfernen.

Blumen sind auch ein wichtiges Element der Tischdekoration. Am beliebtesten ist die farbliche und stilistische Orientierung am Brautstrauß. Falls Sie eine Mottohochzeit feiern, sollte der Blumenschmuck darauf abgestimmt sein. Hier können die Farben auch vom Brautstrauß abweichen. Ein weiterer Einsatzort für Blumen ist das Hochzeitsauto. Als Girlande, Spinne, klassisches Gesteck oder in moderner Form präsentiert sich der beliebte Blumenschmuck. Dieser orientiert sich stilistisch am Brautstrauß bzw. der Tischdekoration.

Die Farben im Sommer, Herbst und Winter Der Sommer lockt mit kräftigen Farben, sattes Rot und Gelb, kräftiges Orange und strahlendes Weiß und Blau finden sich in Rosen, Sonnenblumen, Margeriten, Lilien, Kornblumen und Glockenblumen wieder. Warme Farben hält der Herbst zum Beispiel auch mit Dahlien und Astern bereit und im Winter verwandeln Christrosen, Schneeglöckchen und Winterjasmin jeden Brautstrauß in ein romantisches Bouquet. Wann auch immer Sie heiraten, in fast jeder Jahreszeit können Sie Ihre Farbwünsche mit typischen Vertretern daraus realisieren.

Nicht vergessen: das Anstecksträußchen! Nicht jeder Bräutigam trägt es, aber es steht Jedem hervorragend, der es tut. Das kleine Minigebinde am Revers zeigt, dass Bräutigam und Braut zusammen gehören, denn dafür werden die gleichen Blumen verwendet wie beim Brautstrauß. Ein charmantes Statement, dass den Bräutigam von den übrigen männlichen Hochzeitsgästen unterscheidet. Wichtig ist hier, dass die Farbe der Blumen nicht nur zur Braut passen, sondern auch zum Anzug des Mannes.

Blumen in der Kirche und im Freien Falls Sie kirchlich heiraten möchten, empfiehlt es sich in einem Vorgespräch mit dem Pfarrer abzuklären, welche Möglichkeiten Sie in den Räumlichkeiten haben und welche Zeit Ihnen oder dem Floristen für das Anbringen des Blumenschmuckes zur Verfügung steht. Bei einer Freien Trauung haben Sie, abhängig von den Bedingungen vor Ort, ziemlich freie Hand. Sehr beliebt ist ein Blumenbogen, unter dem das Brautpaar auf grüner Wiese oder auf einer Terrasse getraut wird. Je nach Stil der Hochzeit kann auch mit viel Blattgrün und einigen wenigen Blumen ein schöner Bogen gestaltet werden. 203

Junggesellenabschied/Hennenparty

tock.com

stock.com

Junggesellenabschiede, wie wir sie heute kennen, haben ihren Ursprung im antiken Griechenland. Damals unterzogen die Brauteltern den künftigen Schwiegersohn einer eingehenden Prüfung und Beurteilung. Daraus wurden später die Polterabende, die seit dem 19. Jahrhundert im deutschsprachigen Raum am Vorabend der Hochzeit gefeiert werden. In Großbritannien und den USA begehen Verwandte und Freunde diesen Tag traditionell als reine Frauen- bzw. Männerabende.

Vorbereitung Auch wenn vieles erlaubt ist zum Junggesellenabschied bzw. zur Hennenparty man veranstaltet sie besser nicht am Tag vor der Hochzeit. Schließlich sollten weder Braut noch Bräutigam mit einem Kater vor den Traualtar treten. Ideal ist ein passendes und lustiges Programm, das nicht zu sehr über die Stränge schlägt. In der Regel werden Junggeselle oder Junggesellin von Freunden zu Hause mit dem Auto, einer speziellen Limousine oder einem Partybus abgeholt. Auch eine gemeinsame Straßenbahnfahrt ist möglich.

204

Gleiche T-Shirts mit einem passenden Spruch für alle Beteiligten sind hingegen Geschmackssache. Wichtig ist, dass die Freunde den „Geschmack“ der Braut oder des Bräutigams treffen und diese sich später gern an den Abend erinnern. So sollten die Freunde der zukünftigen Brautleute deren typische Leidenschaften oder Hobbys kennen und bei der Planung des Junggesellenabschieds und der Hennenparty berücksichtigen. Es kommt also nicht darauf an, einen

besonders spektakulären und feuchtfröhlichen Abschied aus dem Single-Dasein zu organisieren, sondern einen netten Abend im Freundeskreis. Wer traditionell mit dem Bräutigam von Kneipe zu Kneipe ziehen will, sollte den Junggesellenabschied besser ein bis zwei Wochen vor die Trauung legen. Kombiniert wird der Abend dann oftmals mit dem Lösen verschiedener Aufgaben wie dem Verkauf von Feuerzeugen, Kondomen oder Schnäpsen an Passanten.

Ideen sind gefragt Die Freunde des Bräutigams sollten sich etwa 4 Wochen vor der Trauung treffen, einen Termin und eine Teilnehmerliste des Junggesellenabschieds festlegen, die Finanzierung regeln und über witzige, sportliche oder kreative Unternehmungen an diesem besonderen Tag beraten. In größeren Städten stehen dazu eine Vielzahl kreativer Angebote zur Wahl: der Besuch eines Spaßbades, einer Karaoke-Bar, eines Koch- oder Bierbrauerkurses, ein Bowling-, Billard- oder Dartabend, eine geführte Fahrt mit dem Segway oder Quad, eine Kanufahrt auf einem Fluss, eine Fahrt mit dem Heißluftballon, ein Kurs im Klettern oder Bouldern in einer Kletterhalle, der Besuch eines Heimspiels der Lieblingsmannschaft, ein HeimwerkerKurs in einem Baumarkt, ein Grillabend, eine Radtour oder der Besuch einer Comedy-Vorstellung. Oder man erfüllt einen besonderen Wunsch des Bräutigams.

Aufgaben für den Bräutigam Entscheidet man sich für einen Rundgang durch die Stadt, kann dieser durch geschickt eingebaute Aufgaben für den Junggesellen aufgelockert werden. So könnte dieser etwa von einem Podest in der Einkaufsmeile herunter eine öffentliche Versteigerung z. B. einer Flasche Sekt übernehmen. Oder man lässt den Junggesellen einen Ausschnitt aus dem Buch „Feuchtgebiete” oder „Fifty Shades of Grey” vorlesen. Er kann sich aber auch den Passanten als Schuhputzer (Schuhcreme nicht vergessen) oder Gitarrenspieler anbieten und für sein Engagement einen kleinen Obolus verlangen.

Junggesellinnenabschied Das Pendant zum Junggesellenabschied, die sogenannte „Hennenparty“, hat hierzulande noch eine recht junge Tradition. Mit der Organisation sollte man auch 4 Wochen vorher beginnen. Kneipentouren, Kondomverkauf aus dem Bauchladen und bezahlte Küsse von Fremden zählen zu den eher deftigen Standards. Auch hier gilt: Witzig geht vor peinlich. Die künftige Braut muss sich wohlfühlen und sollte nicht vorgeführt werden. Über lustige Verkaufsaktionen auf der Straße etwa lässt sich bei Passanten etwas Geld eintreiben, damit der flüssige Nachschub gesichert ist. Gern werden auch T-Shirts mit frechen Aufdrucken oder Kostüme eingesetzt, um Aufsehen zu erregen. Die Braut kann mit Schärpe, Schleier oder Krönchen herausgeputzt werden. Feste Regeln gibt es nicht. Wichtig ist nur, dass Braut und Freundinnen Spaß haben und etwas unternehmen. Das kann eine lustige Radtour, ein Kino- oder Restaurantbesuch oder ein WellnessWochenende sein. Vielleicht macht auch ein gemeinsames Foto-Shooting oder ein Musicalbesuch das Rennen. Die meisten oben genannten Vorschläge für die Junggesellenparty sind auch für Mädels reizvoll. Selbst in den eigenen vier Wänden kann ein Junggesellinnenabschied zu einer ausgelassenen Party werden. Spiele wie „Activity“ oder „Tabu“ etwa können als Lockerungshilfe dienen. Ulrich Nelles 205

Mit Kindern feiern

Kinder, Kinder...!

Ein Hochzeitsfest ist ein spannende Sache – erst recht für Kinder. Wann kommen schon mal so viele Menschen, die zur Familie gehören, an einem Tag zusammen. Je nach dem, wie alt Ihre kleinen Gäste sind, sollten Sie sich darauf einstellen, dass Kinder Abwechslung und Bewegung brauchen. Dann sind sie die liebsten Gäste überhaupt und haben genauso viel Freude an der Hochzeit wie die Großen.

www.lumsi.de Besonderes Erleben

Märchenhaft flexible Kinderbetreuung!

Unsere Hochzeitsnanny begleitet Sie durch den Tag. Mit ihren Helfern sorgt sie dafür, dass auch Ihre kleinen Gäste Spaß haben.

Hüpfburgverleih Ballonmodellage Kinderschminken

01 63/7 43 25 05 206

Spielecke

Spiele • Malen oder basteln Sie etwas mit den Kleinen, was zur Hochzeit passt, vielleicht Papier-Kunstwerke für die Hochzeitstafel wie Schiffchen oder Sie schneiden vorgezeichnete weiße Schmetterlinge aus, die mit Bindfäden an einer Leine befestigt werden. Auch die Außenhülle für ein Windlicht mit Teelicht, aus schönem Papier ist leicht umzusetzen • Suchspiele mit kleinen Preisen • ein zur Hochzeit passendes Lied einstudieren

Kleine Aufgaben • das Überreichen der Ringe auf einem Kissen oder Tablett • die Kerze vor dem Hochzeitszug tragen • größere Kinder dürfen, wenn sie möchten, auf die Kleineren aufpassen • am Türausgang von Kirche oder Standesamt das Brautpaar mit Seifenblasen oder Reis bzw. Blütenblättern begrüßen, ideal für Kinder von drei bis neun Jahren

Kinderbetreuer Bei einer Familienfeier findet sich eigentlich immer jemand, der sich auch mal eine Weile um die Betreuung der Kinder kümmert. Ganz egal ob das die Oma ist oder der 14jährige Cousin. Bei mehreren Kindern lohnt es sich sogar, einen Babysitter zu engagieren.

Dieser entlastet das Brautpaar oder seine Gäste und kann sich ganz und gar auf die Kinder einlassen. Die professionellen Kinderbetreuer haben sich meist auf Feste spezialisiert und bringen entsprechende Spielsachen und Ideen zur Beschäftigung mit.

• ideal, wenn im Festsaal eine kleine Ecke für die Kinder reserviert ist, dort könnte ein Spiele-Teppich liegen, eine Kiste mit verschiedenen Spielsachen stehen, die sowohl innen als auch draußen im Garten des Lokals zum Einsatz kommen • wenn möglich, kann auch ein zusätzlicher kleiner Raum als Rückzugsort für die Kinder dienen, große Pappkartons werden zum Versteck, je nach den Gegebenheiten kommen Decken, Kissen und Gymnastikmatten zum Einsatz

Aktionen • Kasperle-Theater, auch einfach mit Tisch und Decke • Eierlaufen, Luftballon fangen, Balancieren auf einer Slack-Line, Zielwurf mit Ringen oder Dosenschießen (für draußen) • ein Minifeuerwerk mit Knallerbsen, Wunderkerzen, Tischfeuerwerk, Fontänen und Springkreisel, nur in Begleitung Erwachsener • eine Tombola mit kleinen Preisen als Andenken Anja Jahn

207

alle Bilder ÂŠ www.kleemeier.com

209

Standesamtlich Heiraten

Foto: René Jungnickel

in der Universitätsstadt Freiberg Heiraten in Eile bereut mancher in Weile, besagt ein englisches Sprichwort. Doch nicht nur die Wahl des Partners, sondern auch die des Ortes der Eheschließung sollte bedacht sein, denn immerhin liegt hier der Start ins Eheglück. Die Bergstadt Freiberg bietet dafür gleich drei Hochzeitsstätten, wie sie unterschiedlicher nicht sein können.

Modern

Traditionell

Sachlich ansprechend ausgestattet ist das Trauzimmer im altehrwürdigen Rathaus am Obermarkt. In dem Gebäude, das zu den ältesten der über 800-jährigen Stadt gehört, haben Kunststudenten der Fachhochschule Schneeberg einen modernen Trauraum gestaltet. Der Klassiker und fast ein „Muss“ für das Hochzeitsfoto im Rathaus ist die in unmittelbarer Nachbarschaft liegende gotische Lorenzkapelle.

Hoch über Freiberg, auf der ehemaligen Silberbergwerksanlage „Alte Elisabeth“, liegt die gleichnamige Betstube. Hier, wo Jahrhunderte lang Bergleute vor ihrer Einfahrt in den Berg gemeinsame Andacht gehalten haben, werden seit 1996 Trauungen durchgeführt. Das besondere Flair wird abgerundet durch Musik auf der 200-jährigen Orgel. Auch dieser Ort bietet ein besonderes Motiv für

im Rathaus Freiberg

in der Alten Elisabeth das Hochzeitsfoto: einen fantastischen Blick vom Plateau vor der „Alten Elisabeth“ über die gesamte Altstadt.

Foto: Brigitte Kaczmarek

210

Die Meister der Ringe

BURGSTRASSE 16 • FREIBERG • 03731 200758 • GOLDSCHMIEDEKUNST.DE

Märchenhaft

Romantisch

Es ist nicht verbürgt, ob im Freiberger Schloss Freudenstein bis zum Jahre 2008 jemals ein Paar getraut wurde. Vermutet wird aber, dass Schlossherr Herzog Heinrich hier 1512 seine Hochzeit mit Katharina von Mecklenburg feierte. Heute können es ihm die Brautleute gleichtun: Im Rosenzimmer des sanierten Schlosses inmitten der historischen Freiberger Altstadt sind seit 2008 standesamtliche Eheschließungen möglich.

Das prächtige Barockgebäude Nikolaikirche liegt vis à vis vom Theater am Buttermarkt und dient der Stadt Freiberg seit 2002 als Konzert- und Tagungshalle. Es ist eines der bedeutendsten Kulturdenkmale Freibergs. In der entwidmeten Kirche bietet das Freiberger Standesamt heute Eheschließungen an. Musikalische Untermalung der Trauzeremonie ist hier nach individuellen Wünschen am Flügel möglich.

auf Schloss Freudenstein

Foto: René Jungnickel

wollmerstaedt

Zu einer einzigartigen Liebe gehört ein einzigartiger Schmuck. Wir fertigen für Sie meisterhafte Unikate für das ganze Leben. In Weiß-, Rot- oder Gelbgold, in Palladium und auch in Platin. Schmuck, der sich durch Stil, Kreativität und Eleganz abhebt. Meisterstücke unserer Werkstatt & ausgewählter Manufakturen.

in der Nikolaikirche

Foto: Stadt Freiberg

Geheiratet werden kann in Freiberg montags bis freitags während der Dienstzeiten sowie samstags bis 15 Uhr. Weitere Infos zum Heiraten in Freiberg finden Sie unter www.freiberg.de

Kontakt

Standesamt Freiberg Leiterin Ina Werzner Obermarkt 24 · 09599 Freiberg Telefon: 03731/273 170 Telefax: 03731/273 27 173 www.freiberg.de Standesamt@freiberg.de Öffnungszeiten Montag: 8–12 Uhr Dienstag: 9–12 Uhr und 13.30–18 Uhr Donnerstag: 9–12 Uhr und 13.30–16 Uhr Freitag: 9–12 Uhr 211

Spiele zur Hochzeit

Spiel und Spaß zur Hochzeit Zwischen Kaffeetafel und dem Dinner am Abend ist oft Unterhaltung angesagt. Ist für die einen das durchchoreografierte Programm der Inbegriff höchsten Vergnügens, graust Anderen vor dem Auftritt vor versammelter Festgesellschaft. Deshalb ist Fingerspitzengefühl gefragt, niemand soll zu etwas gezwungen werden, wozu er absolut keine Lust hat. Meistens kennt man seine Gäste gut genug, um zu wissen, welche Spiele funktionieren. Hier ein paar Anregungen von uns:

Kennenlern-Spaß Bei diesem Spiel können alle Gäste mitspielen. Dies ist auch eine schöne Gelegenheit, die anderen Gäste näher kennen zu lernen. Rufen Sie nacheinander bestimmte Kriterien auf, bei denen sich die Leute, die es betrifft, von ihren Stühlen erheben müssen. Beispiele – es erheben sich: - alle Arbeitskollegen - alle, die nicht kochen können - alle, die mit der Braut verwandt sind usw.

212

ALLES FÜR DEN BRÄUTIGAM UND DIE HOCHZEITSGÄSTE.

Die Hochzeitskutsche Vorbereitung: 11 Mitspieler werden gesucht, 11 Stühle auf der Tanzfläche so angeordnet, dass man sich eine Kutsche vorstellen kann. Die Spieler stellen folgendes dar: König (Bräutigam), Königin (Braut), Kutscher, Pferde, Räder werden von Freunden und Eltern gespielt. Ist von der Kutsche die Rede, müssen alle aufstehen, außer dem Brautpaar. Auch das Publikum soll mitmachen, es übernimmt die Rolle des Waldes sowie die von Stock und Steinen. Tipp: Ideal für eine Gästeschar von 30 bis 60 Personen.

... DIE ADRESSE IN SACHSEN. Spezialkollektionen von

Anordnung: Rad

Rad Braut

Bräutigam

Kutscher Lakai

Lakai

Pferd

Pferd Rad

Rad

Ein Vorleser ließt eine Geschichte vor, die märchenhaft klingt. Wer möchte, kann auch deutlich Bezug auf das Brautpaar nehmen und sich eine eigene Story ausdenken. Wichtig ist, dass alle Akteure in schneller Folge reagieren müssen, nämlich immer dann vom Stuhl aufstehen, wenn sie genannt werden. Sie müssen gut zuhören, damit sie ihren Einsatz nicht verpassen. Der ständige Wechsel, die Mischung aus Zuhören und Mitmachen sowie vermasselte Auftritte sorgen für große Heiterkeit. Auszug aus der Geschichte: Es war einmal vor langer Zeit, da fuhr ein König mit seiner Königin in einer schönen Kutsche, gelenkt von seinem treuen Kutscher, mit zwei stolzen Pferden über Stock und Stein durch einen tiefen dunklen Wald. Der König vertraute seinem Kutscher, denn der Kutscher hatte die beiden schon immer wieder gesund und munter nach Hause in ihr stolzes Schloss gebracht. Deswegen hatte auch die Königin an diesem Abend keine Angst, durch den tiefen, dunklen Wald zu fahren und eventuell von irgendwelchen Dieben überfallen zu werden. Ganz plötzlich rumpelte die ganze Kutsche. Die Pferde scheuten und drohten über Stock und Stein durch den tiefen, dunklen Wald zu flüchten. Der König fragte besorgt: „Kutscher, Kutscher, mein lieber Kutscher, mein herzallerliebster Kutscher, was ist mit den Pferden los. Ist etwa das linke Hinterrad gebrochen, als du über Stock und Stein gefahren bist?"... In diesem Stil geht es weiter bis zum Schluss, das Spiel dauert etwa 10-15 Minuten. 213

Wunschoutfit zum Vorteilspreis – Kompetente Beratung Ständig 500 Outfits in 35 verschiedenen Größen auf Lager Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9.30 Uhr – 18.00 Uhr Sa. 9.30 Uhr – 16.00 Uhr oder Termin nach Vereinbarung

MARIUS GmbH · Wolkensteiner Straße 2 09456 Annaberg-Buchholz Telefon: 03733 44444 · Telefax: 03733 44445 www.mode-marius.de www.facebook.com/modemarius.festmode

WERTSCHEC K

50€

BEIM KAUF EINES OUTFITS AB EINEM WERT VON 500 € NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN RABATTAKTIONEN.

Spiele zur Hochzeit

Brautpaar-Quiz Pärchen gesucht Vorbereitung: pro Gast einen vorbereiteten Anstecker oder einen Aufkleber, zwei Körbe, Beutel oder Zylinder mitnehmen Beispiele für Paare: Romeo und Julia Cäsar und Cleopatra David und Victoria Beckham

Diese Runde bringt die Gäste etwas näher zusammen. Allerdings werden bei diesem Spiel gemischte Paare zusammengeführt. Die Anstecker werden mit bekannten Paaren beschriftet. Die Anstecker mit den Namen der Frauen kommen in den einen Korb und die mit den Namen der Männer in den anderen. Zu Beginn der Feier muss jeder Gast einen Anstecker ziehen und seinen Partner finden. Die Paare, die sich gefunden haben, dürfen nach dem Brautpaar den Eröffnungstanz tanzen.

Vorbereitung: Fakten zum Brautpaar zusammentragen und in Frageform zu einem 10 Minuten-Frage-Antwort-Spiel aufbereiten. Diese Aufgabe sollte nicht das Brautpaar selbst übernehmen. Ein Freund oder jemand aus der Familie ist als Moderator für die Befragung zuständig. Das Hochzeitspaar stellt sich Rücken an Rücken oder setzt sich auf zwei für alle gut sichtbare Stühle. Nun müssen beide ihre Schuhe ausziehen und dem Partner jeweils einen von ihren abgeben. Vom Moderator werden Fragen rund um das Thema Partnerschaft gestellt. Wer braucht länger im Bad? Wer fährt besser Auto? Wer bestimmt das Fernsehprogramm? Die Schuhe verkörpern dabei die Geschlechter. Wer von beiden glaubt, dass die Antwort „ER“ ist, hält den Bräutigamschuh in die Höhe, wer meint, dass „SIE“ die Antwort ist, hält den Brautschuh in die Höhe. Für jede Übereinstimmung erhält das Brautpaar einen Punkt. Die Fragen sollten speziell auf das Brautpaar ausgerichtet sein. Je besser die Fragen, desto lustiger das Spiel!

Erkennungsspiel Vorbereitung: Ein Tuch zum Verbinden der Augen, viele freiwillige Gäste und eine Reihe mit Stühlen. Der Bräutigam bekommt die Augen verbunden. Mindestens 6 Frauen inklusive Braut setzten sich auf die bereitgestellten Stühle. Der Bräutigam muss durch das Abtasten des Knöchels erraten, auf welchem Stuhl seine Angetraute sitzt. Es können auch die Hände abgetastet werden. Hat der Bräutigam seine Liebste erkannt, wird getauscht. Nun nehmen die Herren auf der Stuhlreihe Platz. Die Braut tastet an den Männerbeinen! Eine lustige Ulkvariante: Wenn die Braut das erste Männerbein abgetastet hat, wird sie sehr langsam zum nächsten Stuhl geführt. Schnell wechselt der Mann, den sie bereits untersucht hat auf den nächsten Stuhl. Wird das so weitergeführt bis zum Schluss, hat sie immer das selbe Bein abgetastet. Die Zuschauer amüsieren sich bestimmt! Anja Jahn

214

215

Heiraten in der Hochzeitsstadt Hartenstein & Wildenfels Natur und Romantik pur verspricht das Städtchen Hartenstein im westlichen Erzgebirge. Mit dem idyllisch gelegenen Ort treffen Sie mit Sicherheit die richtige Wahl für Ihre Hochzeit. Umgeben von duftenden Wiesen und Wäldern wird Ihr Ja-Wort etwas ganz Besonderes für Sie und Ihre Gäste sein.

Feiern Sie Ihre Hochzeit abseits vom Lärm der Großstadt! Die verkehrsgünstige Lage macht Hartenstein auch für alle Anreisenden aus Nah und Fern attraktiv. Für die Anreise in der weißen Hochzeitskutsche und dem Fototermin nach der Trauung bietet Hartenstein die perfekte Kulisse für Ihren Hochzeitstag.

Trauung im Schloss- und Hochzeitsstädtchen Hartenstein Am felsigen Ufer der Mulde liegt die malerische Burg Stein, die zu den ältesten und schönsten Burgen des Muldentals gehört. Das heutige Standesamt befindet sich in der Niederburg. Der Rittersaal bietet für Gesellschaften bis 100 Personen ausreichend Platz. Kontakt: Standesamt Hartenstein · Telefon: 03 76 05/7 64 24 Standesamt Burg Stein

Hochzeit im Schloss Wildenfels In Wildenfels, der Stadt der Rose, haben Heiratswillige die Möglichkeit, sich im hochherrschaftlichen Ambiente des Schlosses Wildenfels das Ja-Wort zu geben. Unweit von Hartenstein (5 Autominuten) wird auch hier eine Trauung zum unvergesslichen Erlebnis. Kontakt: Standesamt Wildenfels · Telefon: 03 76 03/5 59 33 17 Standesamt Wildenfels

216

Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll, Hartenstein

FreieTrauung

artenstein auf der Schlossruine H -Empfang mit Häppchen und Sekt

Altes Rathaus mit Lukretiaportal

Schloss Rabenstein

Trauungen in Chemnitz … Standesamt Chemnitz

Agricolasaal (30 Gästeplätze) Foto: Foto Gerth

Marmorsaal (40 Gästeplätze)

Sitz: Bahnhofstraße 53 · 09111 Chemnitz Tel. (03 71) 4 88 33 21 · Fax (03 71) 4 88 33 98 standesamt@stadt-chemnitz.de Postanschrift: Standesamt Chemnitz · 09106 Chemnitz Sprechzeiten: Montag 8.30 – 12.00 Uhr Dienstag 8.30 – 12.00 und 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 8.30 – 12.00 und 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 8.30 – 12.00 Uhr Im Standesamt erhalten Sie alle Auskünfte über die Voraussetzungen und die erforderlichen Unterlagen für eine Eheschließung. Trautermine können ab 6 Monate vor dem gewünschten Eheschließungstermin mit dem Standesamt verbindlich vereinbart werden.

... im Wasserschloss Klaffenbach

Aufgang zu den Trauräumen Foto: Foto Gerth

Villa Esche Foto: Fotostudio West

Turmzimmer (10 Gästeplätze)

Domsaal Felsendome Rabenstein

Eheschließungen nur von April bis Oktober 218

Zeisigwaldschänke (20 Plätze)

... in der historischen Straßenbahn

www.strassenbahn-chemnitz.de

Standesämter-ABC rund um Chemnitz und Zwickau A

Standesamt Adorf/Vogtl.

Markt 1 · 08626 Adorf/Vogtl. Telefon 03 74 23/5 75 37 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind im Trauzimmer im Rathaus und im Museum im Freiberger Tor möglich. Weiterhin werden Hochzeiten im Blauen Saal des Königlichen Kurhauses Bad Elster und im Trauzimmer oder im Ratssaal der Stadt Bad Elster geschlossen. Die Anmeldung erfolgt im Standesamt Adorf/Vogtl. Eheschließungen sind nach Vereinbarung täglich sowie samstags möglich.

Standesamt Annaberg-Buchholz

Markt 1 · 09456 Annaberg-Buchholz Telefon 0 37 33/42 52 76 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Aue

Goethestraße 5 · 08280 Aue Telefon 0 37 71/25 07 50 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Mi 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind an jedem Tag und nach Vereinbarung auch am Sonnabend möglich.

Standesamt Auerbach/Vogtl.

Nicolaistr. 51 · 08209 Auerbach/Vogtl. Telefon 0 37 44/82 51-60/-81 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Termine nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten. Eheschließungen sind von Montag bis Samstag möglich. Es werden im Rathaus und in der Nicolaikirche Eheschließungen durchgeführt.

Standesamt Augustusburg

Schloßstr. 1 · 09573 Augustusburg Telefon 03 72 91/12 27 15 www.augustusburg.de Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr nach Vereinbarung

Trauungen sind von Montag bis Samstag im Schloss Augustusburg im Hasensaal, im Venussaal und im Brunnenhaus möglich.

Standesamt Bad Brambach

Adorfer Str. 1 · 08648 Bad Brambach Telefon 03 74 38/2 03-31/-29 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Eheschließungen sind im Ratssaal und im Schloss Schönberg nach Vereinbarung täglich sowie sonnabends möglich.

Standesamt Bärenstein

Oberwiesenthaler Straße 14 09471 Bärenstein Telefon 03 73 47/1 84 18 Der Standesamtsbezirk umfasst 09471 Bärenstein, 09471 Königswalde und 09477 Jöhstadt. Öffnungszeiten Bärenstein: Mo 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhr Fr nach Vereinbarung Öffnungszeiten Königswalde: Do 9.00–12.00 14.30–18.00 Uhr Bei Anmeldungen zur Eheschließung wird um vorherige Terminvereinbarung gebeten. Eheschließungen sind in den Trauräumen der Rathäuser Bärenstein und Jöhstadt möglich und werden auch an Wochenenden vorgenommen.

Standesamt Breitenbrunn

Bürger-Service-Center Hauptstraße 118 · 08359 Breitenbrunn Telefon 03 77 56/174-41/-42/-43 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Eheschließungen können auch im Trauzimmer der Stadt Johanngeorgenstadt, im Schaubergwerk „Glöckl“ und in dem bergbaulichen Denkmal, dem „Pferdegöpel“ durchgeführt werden.

Standesamt Burgstädt

Brühl 1 · 09217 Burgstädt Telefon 0 37 24/63-127/-128 sta@stadt-burgstaedt.de Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Burkhardtsdorf

Hauptstr. 92 · 09390 Gornsdorf Telefon 0 37 21/2 60 62 33

Öffnungszeiten: Mo 9.00–11.30 Uhr Di 9.00–11.30 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–11.30 13.00–16.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Trauungen werden in den Rathäusern von Burkhardtsdorf und Auerbach/Erzgeb. sowie in der Villa „August-Uhlmann-Straße” in Gornsdorf, im Kulturrathaus im OT Meinersdorf und in der Dampfmaschinenhalle am Topfmarkt 12 in Burkhardtsdorf durchgeführt.

Standesamt Chemnitz

Bahnhofstraße 53 09111 Chemnitz Telefon 03 71/4 88 33 21 Öffnungszeiten: Mo 8.30–12.00 Uhr Di 8.30–12.00 14.00 – 18.00 Uhr Do 8.30–12.00 14.00 – 18.00 Uhr Fr 8.30–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Crimmitschau

Badergasse 2 · 08451 Crimmitschau Telefon 0 37 62/90 32 50 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.30 Di 9.00–12.30 13.30–18.00 Uhr Mi Termine nach Vereinbarung Do 9.00–12.30 13.30–16.00 Uhr Fr 9.00–12.30 Uhr Eheschließungen sind an jedem Wochentag und nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Crottendorf

Annaberger Str. 230 C 09474 Crottendorf Telefon 03 73 44/7 65 29 Öffnungszeiten: Di 8.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Sowie nach Absprache.

Standesamt Drebach

August-Bebel-Straße 25b 09430 Drebach Telefon 0 37 25/70 74 29 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Für Trauungen auf Burg Scharfenstein erfolgt die Anmeldung im Standesamt Drebach.

Standesamt Ehrenfriedersdorf

Markt 1 09427 Ehrenfriedersdorf Telefon 03 73 41/45 26 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 15.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.30–16.00 Uhr Fr 9.00–11.00 Uhr Nach Vorabsprache auch Annahme von Anträgen auf Eheschließung außerhalb der Öffnungszeiten. Eheschließungen sind nach Vereinbarung an jedem Wochentag sowie samstags möglich. Der Zugang ist behindertengerecht eingerichtet. Trauungen werden in den Trausälen der Stadtverwaltungen Ehrenfriedersdorf, Thum und Geyer durchgeführt. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, sich in der Heimatstube im Turmmuseum in Geyer trauen zu lassen.

Standesamt Eibenstock

Rathausplatz 1 · 08309 Eibenstock Telefon 03 77 52/5 71 19 www.eibenstock.de Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr nach Vereinbarung Das Standesamt verfügt über ein schönes Eheschließungszimmer mit 30 Plätzen. Blickfang ist das Bleiglasfenster mit einem antiken Brautpaar. Für Gesellschaften mit mehr als 30 Gästen steht der Ratssaal mit bis zu 120 Plätzen zur Verfügung. Der große Ratssaal ist das prächtigste Zimmer des Rathauses mit seinem Holztonnengewölbe und dem riesigen Kronleuchter. Eheschließungen sind an jedem Wochentag und samstags nach individueller Absprache möglich.

Standesamt Elsterberg

Markt 1 · 07958 Elsterberg Telefon 03 66 21/88 10 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–16.30 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind an jedem Wochentag und sonnabends nach individueller Absprache möglich.

Standesamt Eppendorf

Großwaltersdorfer Straße 8 09575 Eppendorf Telefon 03 72 93/7 81 16 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr und nach Vereinbarung Geheiratet werden kann an allen Werktagen und auch sonnabends. 219

Standesämter-ABC rund um Chemnitz und Zwickau Standesamt Erlau

Niedercrossen 45 · 09306 Erlau/OT Crossen Telefon 0 37 27/94 58 18 Öffnungszeiten: Mo 9.00–11.30 13.00–15.30 Uhr Di 9.00–11.30 13.00–17.30 Uhr Do 9.00–11.30 13.00–15.30 Uhr Mi und Fr nach Vereinbarung, Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch am Sonnabend möglich.

Standesamt Falkenstein

Willy-Rudert-Platz 1 08223 Falkenstein Telefon 0 37 45/74 13 01 Öffnungszeiten: Mo 9.00–16.00 Uhr Di 9.00–18.00 Uhr Mi 9.00–16.00 Uhr Do 9.00–18.00 Uhr Fr 9.00–14.00 Uhr Eheschließungen sind an jedem Wochentag und sonnabends nach individueller Absprache möglich.

Standesamt Flöha

Augustusburger Str. 90 · 09557 Flöha Telefon 0 37 26/79 11 67 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Mo. und Mi. Termine nach Vereinb. Eheschließungen sind an jedem Tag und natürlich auch samstags möglich. Eheschließungen werden in der Jugendstilvilla Gückelsberg – dem Haus der schönen Dinge – durchgeführt, auch im Freien im Park der Villa. Weitere Trauorte sind das „Kino 48” und der Ferienhof Falkenau, der behindertengerecht eingerichtet ist. Es besteht auch die Möglichkeit für eine romantische Hochzeit abends oder nachts bei Kerzenschein.

Standesamt Frankenberg

Markt 15 · 09669 Frankenberg Telefon 03 72 06/64 12-23/-24 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–17.30 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–17.30 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr sowie jeden 1. Samstag im Monat 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind auch am Sonnabend möglich. Die Trauungen können im Heimatmuseum und auf der mittelalterlichen Bergstadt Bleiberg durchgeführt werden.

Standesamt Freiberg

Obermarkt 24 · 09599 Freiberg Telefon 0 37 31/2 73-170 Öffnungszeiten: Mo 8.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.30–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.30–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr 220

Trauungen sind an jedem Wochentag und samstags bis 15.00 Uhr möglich. Das Standesamt Freiberg bietet auch Eheschließungen in der Betstube der Alten Elisabeth, im Schloss Freudenstein und in der Konzert- und Tagungshalle der Nikolaikirche an.

Standesamt Gelenau/Erzgeb.

Rathausplatz 1 09423 Gelenau/Erzgeb. Telefon 03 72 97/84 96 15 Öffnungszeiten: Di 8.15–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 8.15–12.00 13.00–17.00 Uhr Fr 8.15–12.00 Uhr Eheschließungen sind an jedem Wochentag und samstags möglich. Der Trausaal befindet sich im Erdgeschoss und hat einen behindertengerechten Zugang. Der großzügige Außenbereich ist eine perfekte Kulisse für die Hochzeitsfotos.

Standesamt Gersdorf

Hauptstraße 192 · 09355 Gersdorf Telefon 03 72 03/9 19 26 Öffnungszeiten: Mo 9.00–11.30 Uhr Di 9.00–11.30 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–11.30 13.00–16.00 Uhr Eheschließungen sind an jedem Wochentag und nach Vereinbarung auch am Sonnabend möglich. Eheschließungen sind auch im Tetznermuseum möglich (ca. 50 Plätze).

Standesamt Glauchau

Markt 1 · 08371 Glauchau Telefon 0 37 63/6 54 12 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch sonnabends möglich.

Standesamt Gößnitz

Freiheitsplatz 1 · 04639 Gößnitz Telefon 03 44 93/7 01 01 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr Eheschließungen sind an jedem Wochentag und samstags möglich. Eheschließungen werden ebenfalls im Renaissanceschloss Ponitz durchgeführt.

Standesamt Greiz

Marienstraße 2 · 07973 Greiz Telefon 0 36 61/7 03-286 o. -287 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr

Standesamt Grünhain-Beierfeld

August-Bebel-Str. 79 08344 Grünhain-Beierfeld Telefon 0 37 74/15 32 43 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 14.00–16.00 Uhr Ehen werden an jedem Wochentag sowie samstags geschlossen. Trauungen werden im romantischen Trauzimmer durchgeführt sowie im Schaubergwerk „Herkules-Frisch-Glück” mit anschließendem Empfang in der Berschmiede mit „Ringeschmieden“ sowie in 31,5 m Höhe auf dem „KönigAlbert-Turm”.

Standesamt Grünhainichen

Chemnitzer Str. 41 09579 Grünhainichen Telefon 03 72 94/1 70 11 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind an jedem Wochentag und nach Vereinbarung auch am Sonnabend möglich. Die Trauungen finden im Trauzimmer des Rathauses im OT Borstendorf statt.

Standesamt Hartenstein

Marktplatz 9 · 08118 Hartenstein Telefon 03 76 05/7 64 24 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 8.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch sonnabends möglich. Trauungen werden auch im Rittersaal der Burg Stein, im „Blauen Salon“ des Gästehauses Wolfsbrunn und im Trauraum des Paul-Fleming-Hauses durchgeführt.

Standesamt Hartmannsdorf

Untere Hauptstr. 111 09232 Hartmannsdorf Telefon 0 37 22/40 23 17 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–11.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Hainichen

Markt 1 · 09661 Hainichen Telefon 03 72 07/6 01 04 Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 9.00–12.00 Uhr Di, Do 9.00–18.00 Uhr sowie jeden 1. Samstag im Monat 9.00–11.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Trauungen auf Burg Kriebstein werden vom Standesamt Hainichen bearbeitet.

Standesamt Hohenstein/Ernstthal

Postanschrift: Altmarkt 41 (Rathaus) 09337 Hohenstein/Ernstthal Anmeldung Eheschließung: Altmarkt 30 (Stadthaus) Telefon 0 37 23/402-340 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 Uhr Mi 9.00–12.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind an jedem Wochentag und nach Vereinbarung auch am Sonnabend möglich.

Standesamt Hohndorf

Rödlitzer Str. 84 · 09394 Hohndorf Telefon 03 72 98/30 28 17 Öffnungszeiten: Di 8.00–12.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Fr 8.00–11.00 Uhr Weitere Termine sind nach Vereinbarung möglich.

Standesamt Johanngeorgenstadt

gehört jetzt zum Standesamt Breitenbrunn/Erzgeb. Trauungen können weiterhin im Trauzimmer der Stadt Johanngeorgenstadt, im Schaubergwerk „Glöckl“ und in dem bergbaulichen Denkmal, dem „Pferdegöpel“, durchgeführt werden.

Standesamt Kirchberg Neumarkt 2 · 08107 Kirchberg Telefon 03 76 02/8 31 56 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch am samstags möglich.

Standesamt Klingenthal Kirchstraße 14 · 08248 Klingenthal Telefon 03 74 67/6 11 19 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Mi 9.00–12.00 Uhr Do 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Trauungen werden auch in der Kapsel der Großschanze in der Vogtland Arena Klingenthal durchgeführt.

Standesamt Königshain-Wiederau Gewerbegebiet 3 09306 Königshain-Wiederau Telefon 03 72 02/80 40

Kontaktdaten und Öffnungszeiten Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Mi 9.00–12.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Lauter-Bernsbach Rathausstr. 11 08315 Lauter-Bernsbach Telefon 0 37 71/70 31 28 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Eheschließungen sind an jedem Wochentag und nach Vereinbarung auch am Sa. und So. möglich. „Ja”-Sagen in 814 m Höhe! Es finden auch Trauungen auf dem Turm der Morgenleithe statt.

Standesamt Lichtenstein Badergasse 17 09350 Lichtenstein/Sachsen Telefon 03 72 04/6 11 64 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Mi 9.00–12.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Lichtentanne Hauptstraße 69 08115 Lichtentanne Telefon 03 75/5 69 71 17 Öffnungszeiten: Di 9.00–11.30 13.00–18.00 Uhr Do 13.00–15.00 Uhr Fr 9.00–11.30 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich. Auf Burg Schönfels können von Mai bis September nur samstags Trauungen vorgenommen werden.

Standesamt Limbach-Oberfrohna Rathausplatz 1 09212 Limbach-Oberfrohna Telefon 0 37 22/7 81 37 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.30–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.30–15.30 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind jeden Tag außer sonntags möglich. Trauungen finden im Rathaus und auf Schloß Wolkenburg statt.

Standesamt Lugau

Obere Hauptstraße 26 09385 Lugau Telefon 03 72 95/52 39

Öffnungszeiten: Di 8.30–11.30 13.00–16.00 Uhr Mi 8.30–11.30 Uhr Do 8.30–11.30 13.00–18.00 Uhr Fr 8.30–11.30 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Lunzenau Karl-Marx-Straße 1 · 09328 Lunzenau Telefon 03 73 83/8 52 21 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr Terminanfragen sind auch unter standesamt@lunzenau.de möglich. Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich und können auf Wunsch auch auf Schloß Rochsburg durchgeführt werden.

M Standesamt Marienberg Töpferstraße 14 09496 Marienberg Telefon 0 37 35/60 21 51 u. 60 21 55 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Markneukirchen Am Rathaus 2 · 08258 Markneukirchen Telefon 03 74 22/4 13 30 Öffnungszeiten: Mo 13.00–15.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Mi 13.00–15.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Trauungen werden auch im Atelier des Riegelhofes angeboten.

Standesamt Meerane Lörracher Platz 1 · 08393 Meerane Postfach 1455, 08386 Meerane Telefon 0 37 64/5 42 07 Öffnungszeiten: Mo 8.00–12.00 Uhr Di 8.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 8.00–12.00 14.00–16.30 Uhr Fr nach Vereinbarung Die Trauungen finden im Historischen Trausaal im Alten Rathaus, Markt 3, und im modernen Trausaal im Gebäude des Höhlermuseums an der Italienischen Treppe am Teichplatz (Untere Mühlgasse 11a) statt und sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Post bitte an das Postfach 1455, 08386 Meerane, schicken.

Standesamt Mildenau Dorfstraße 95 · 09456 Mildenau Telefon 0 37 33/56 55 12

Öffnungszeiten: Di 8.00–12.00 12.30–18.00 Uhr Do 8.00–12.00 12.30–17.00 Uhr Fr 8.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Mittweida Kapellengasse 8 · 09648 Mittweida Telefon 0 37 27/96 71 51 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.30–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.30–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Das Standesamt bietet auch Trauungen auf der „MS Kriebstein“ auf der Talsperre Kriebstein und im Schmiedelandhaus in Greifendorf an.

Standesamt Muldenhammer Klingenthaler Straße 29 08262 Muldenhammer Telefon 03 74 65/40 28 15 Öffnungszeiten: Di 8.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Do 8.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 8.00–12.00 Uhr Es besteht die Möglichkeit, sich im Besucherbergwerk Grube Tannenberg trauen zu lassen.

Standesamt Mülsen St. Jacob St. Jacober Hauptstr. 128 08132 Mülsen Telefon 03 76 01/5 00 46 Öffnungszeiten: Mo 7.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–17.00 Uhr Eheschließungen sind täglich und nach Vereinb. auch samstags möglich.

Standesamt Netzschkau Markt 12 · 08491 Netzschkau Telefon 0 37 65/39 01 31 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–17.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Es besteht die Möglichkeit, sich auf dem Schloß Netzschkau trauen zu lassen.

Standesamt Neuhausen/Erzgeb. Bahnhofstraße 12 09544 Neuhausen/Erzgeb. Telefon 03 73 61/15 97 16 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–15.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr

Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Es besteht die Möglichkeit der standesamtlichen Trauung auf Schloss Purschenstein.

Standesamt Neukirchen/Erzgeb. Hauptstr. 77 · 09221 Neukirchen/Erzgeb. Telefon 03 71/2 71 02 13 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch mittwochs, freitags und samstags möglich. Trauungen sind auch im Vereinshaus Jahnsdorf möglich.

Standesamt Niederwiesa Dresdner Str. 22 · 09577 Niederwiesa Telefon 0 37 26/71 86-32/-30 Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi 9.00–12.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Eheschließungen sind an jedem Tag (außer sonntags) möglich. Für das Schloß Lichtenwalde und das „Historische Kellerhaus“ erfolgt die Anmeldung über das Standesamt Niederwiesa.

Standesamt Oberlungwitz Hofer Str. 203 · 09353 Oberlungwitz Telefon 0 37 23/4 05 18 Öffnungszeiten: Mo 9.00–11.30 Uhr Di 9.00–11.30 13.00–18.00 Uhr Mi nach Vereinbarung Do 9.00–11.30 13.00–15.30 Uhr Fr nach Vereinbarung Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Kurort Oberwiesenthal Markt 8 · 09484 Kurort Oberwiesenthal Telefon 03 73 48/15 50-17 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–15.30 Uhr Fr nach vorheriger Vereinbarung Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Oederan Markt 5 · 09569 Oederan vorübergehend wegen Bauarbeiten abweichende Adresse: Gerichtsstraße 18 Telefon 03 72 92/2 71 85 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 12.30–15.00 Uhr Do 9.00–12.00 12.30–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinb. auch samstags möglich. Die Eheschließungen werden im ehemaligen Gerichtssaal und im Spital durchgeführt. 221

Standesämter-ABC rund um Chemnitz und Zwickau Standesamt Oelsnitz/Erzgeb.

Standesamt Plauen

Rathauspl. 1 · 09376 Oelsnitz/Erzgeb. Telefon 03 72 98/38 44 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 12.30–16.00 Uhr Mi 9.00–12.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Unterer Graben 1 · 08523 Plauen Telefon 0 37 41/2 91 13 62 Öffnungszeiten: Mo 9.00–13.00 Uhr Di 9.00–18.00 Uhr Mi 9.00–13.00 Uhr Do 9.00–17.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch freitags und sonnabends möglich. Neben dem Trauzimmer im Alten Rathaus Plauen sind auf Wunsch Trauungen auch im Festsaal des Vogtlandmuseums, in einer historischen Straßenbahn und während der Schifffahrtsaison auf einem Schiff möglich.

Standesamt Oelsnitz/Vogtland Markt 1 · 08606 Oelsnitz/Vogtland Telefon 03 74 21/7 31-48/-50 Telefax 03 74 21/7 31 11 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags und auf Schloss Voigtsberg im Fürstensaal (ca. 100 Plätze) möglich.

Standesamt Olbernhau Grünthaler Str. 28 · 09526 Olbernhau Telefon 03 73 60/1 51 23 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Mi 9.00–12.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Im Anschluss an die Trauung kann sich das Brautpaar im Kupferhammer des historischen Saigerhüttenareals sein Glückssymbol selbst schmieden.

Standesamt Pausa-Mühltroff Neumarkt 1 07952 Stadt-Pausa-Mühltroff Telefon 03 74 32/6 03 15 www.stadt-pausa-muehltroff.de Öffnungszeiten: Mo 14.00–16.00 Uhr Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Trauungen im Schloß Mühltroff sind nach Vereinbarung möglich.

Standesamt Penig Markt 6 · 09322 Penig Telefon 03 73 81/9 59 48 Öffnungszeiten: Mo 9.00–11.30 Uhr Di 9.00–11.30 12.30–18.00 Uhr Do 9.00–11.30 12.30–15.00 Uhr Fr 8.00–11.30 Uhr Terminanfragen sind auch per E-Mail: heike.mueller@penig.de möglich. Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch sonnabends möglich. 222

Standesamt Pockau-Lengefeld

Markt 1 · 09514 Pockau-Lengefeld Telefon 03 73 67/3 33 55 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch am Sonnabend möglich.

Standesamt Reichenbach Markt 6 · 08468 Reichenbach Telefon 0 37 65/5 24 30 40 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Ein Trausaal befindet sich im Neuberin-Museum Reichenbach. Auch im historischen Ambiente im Ratssaal auf Burg Mylau kann Ihre Hochzeit stattfinden. Als Traumöglichkeiten für kleinere Gesellschaften bieten wir dazu den „Grünen Saal" im Rathaus Reichenbach, die romantische Burgkapelle Mylau sowie den historischen Personenwagen der Rollbockbahn in Heinsdorfergrund und den Ratssaal Neumark an.

Standesamt Reinsdorf Wiesenaue 41 · 08141 Reinsdorf Telefon 03 75/2 74 12-34 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–17.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind täglich und nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.

Standesamt Rodewisch

Wernesgrüner Str. 32 · 08228 Rodewisch Telefon 0 37 44/36 81-60 Öffnungszeiten: Mo 13.00–16.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr und nach Vereinbarung

Es besteht die Möglichkeit, sich im Schlösschen Rodewisch, im Planetarium Rodewisch sowie in einem der beiden Trauungsräume im Rathaus Rodewisch oder in Lengenfeld sowie in der Kapelle Neuensalz (ca. 100 Pl.) trauen zu lassen.

Standesamt Rosenbach/Vogtl. Bernsgrüner Straße 18 08539 Rosenbach/Vogtl. OT Mehltheuer Telefon 03 74 31/8 69-22/-23 Öffnungszeiten: Mo 9.30–12.00 13.00–15.00 Uhr Di 9.30–12.00 13.00–18.00 Uhr Mi 9.30–12.00 13.00–15.00 Uhr Ehen werden in Leubnitz im weißen Saal geschlossen.

Standesamt Sayda

Am Markt 1 · 09619 Sayda Telefon 03 73 65/9 72 14 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Trauungen werden auch im Trauzimmer des Waldhotels „Kreuztanne“ angeboten.

Standesamt Scheibenberg Rudolf-Breitscheid-Straße 35 09481 Scheibenberg Telefon 03 73 49/6 63 33 u.tuchscheerer@scheibenberg.de Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Trauungen sind im Rathaus, im Schloss Schlettau und im Aussichtsturm auf dem Scheibenberg möglich.

Standesamt Schöneck/Vogtl. Sonnenwirbel 3 · 08261 Schöneck/Vogtl. Telefon 03 74 64/87 01 25 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr und nach Vereinbarung Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Trauungen werden im Rathaus Schöneck und im Schloß Schilbach nach Absprache durchgeführt.

Standesamt Schönheide Hauptstraße 43 · 08304 Schönheide Telefon 03 77 55/5 16 32 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr

Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten und samstags möglich. Trauungen werden auch in der Museumsbahn und in Stützengrün angeboten.

Standesamt Schwarzenberg/Erzgeb. Straße der Einheit 20 08340 Schwarzenberg/Erzgebirge Telefon 0 37 74/266-306/-308 Öffnungszeiten: Mo 9.00–12.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Trauungen werden im Schloss Schwarzenberg, unter Tage in den Zinnkammern des Besucherbergwerkes Pöhla, im Königlich Sächsischen Hochzeitswagen, in der Süß-Mühle Raschau-Markersbach sowie im Ratssaal des Rathauses Schwarzenberg/Erzgeb. und im Rathaus Raschau-Markersbach durchgeführt.

Standesamt Seiffen Am Rathaus 4 · 09548 Seiffen Telefon 03 73 62/8 77 31 Öffnungszeiten: Di 8.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 8.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 8.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Sehmatal Dorfstraße 76 · 09465 Sehmatal Telefon: 03 73 42/877-116 www.sehmatal.de Mo 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind an jedem Wochentag und sonnabends nach individueller Absprache möglich.

Standesamt Stollberg Hauptmarkt 1 · 09366 Stollberg Telefon 03 72 96/94-209/-210 Öffnungszeiten: Di 8.30–12.00 13.00–15.30 Uhr Mi 8.30–12.00 Uhr Do 8.30–12.00 13.00–17.30 Uhr Fr 8.30–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten und am Sonnabend möglich. Das Gebäude ist behindertengerecht eingerichtet. Auch im “Haus der Partnerschaften” sind Trauungen möglich (behindertengerecht, ca. 30 Personen).

Standesamt Thalheim Hauptstraße 5 · 09380 Thalheim/Erzg. Telefon 0 37 21/2 62 18 k.flath@thalheim-erzgeb.de

Kontaktdaten und Öffnungszeiten Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten und samstags möglich und finden im historischen Saal (70 Sitzplätze) sowie in der Neukirchener Villa statt.

Standesamt Waldenburg/Sa. Markt 22 · 08396 Waldenburg/Sa. Telefon 03 76 08/1 23 37 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Für das Schloß Waldenburg, dem Badehaus im Grünfelder Park sowie in der Frankener Kirche erfolgen die Anmeldungen über das Standesamt Waldenburg.

Standesamt Wechselburg Bahnhofstr. 16 · 09306 Wechselburg Telefon 03 73 84/8 07 15 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhr Mi 9.00–12.00 Uhr Do 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind auch am Samstag möglich.

Standesamt Weischlitz Am Alten Gut 3 08538 Weischlitz Telefon 03 74 36/917-65 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind von Montag bis Samstag möglich, verschiedene Trauzimmer stehen zur Verfügung.

Standesamt Werdau Markt 10-18 · 08412 Werdau Telefon 0 37 61/594-221/-274 Öffnungszeiten: Mo 9.00–11.30 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–17.30 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–15.30 Uhr Fr 9.00–11.30 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Telefon 03 75/6 91 03 32 Öffnungszeiten: Mo 7.30–12.00 13.00–15.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Wolkenstein Markt 13 · 09429 Wolkenstein Telefon 03 73 69/1 31 19 Öffnungszeiten: Mo 8.00–11.00 Uhr Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Mi 8.00–11.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Fr 8.00–11.00 Uhr Eheschließungen sind nach vorheriger Vereinbarung auch samstags möglich. Auf Schloss Wolkenstein steht ein zusätzlicher Trauraum mit 32 Plätzen zur Verfügung.

Standesamt Wildenfels Poststraße 26 · 08134 Wildenfels Telefon 03 76 03/5 59 33-17 Öffnungszeiten: Mo, Fr 9.00–12.00 Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Wilkau-Haßlau Poststraße 1 · 08112 Wilkau-Haßlau

Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich. Trauungen werden auch in der BlauWeißen Stube im Schloß Wildeck durchgeführt.

Standesamt Zschorlau August-Bebel-Straße 78 08321 Zschorlau Telefon 0 37 71/41 04-22 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Fr 9.00–12.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Standesamt Zwickau Neuberinplatz 1A · 08056 Zwickau Telefon 03 75/83 34 03 Öffnungszeiten: Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr Vorsprachen außerh. der Öffnungszeiten bitte nach vorh.Vereinbarung Telefon: 83 34 02/83 34 03). Eheschließungen finden Montag bis Samstag jeweils vormittags statt.

Standesamt Zwönitz

Standesamt Zschopau Altmarkt 2 · 09405 Zschopau Telefon 0 37 25/28 71 15 Öffnungszeiten: Mo 9.00–11.30 Uhr Di 9.00–11.30 13.00–18.00 Uhr Do 9.00–11.30 13.00–15.00 Uhr Fr 9.00–11.30 Uhr

Markt 6 · 08287 Zwönitz Telefon 03 77 54/3 51 19 Öffnungszeiten: Di 13.00–17.00 Uhr Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr Eheschließungen sind nach Vereinbarung auch samstags möglich.

Heiraten in der Robert-Schumann-Stadt Zwickau Standesamt Zwickau Anmeldung Eheschließung: Dünnebierhaus · Neuberinplatz 1A · 08056 Zwickau Tel.: 03 75/ 83 34 03 · Fax: 03 75/83 34 34 standesamt@zwickau.de · www.zwickau.de

Öffnungszeiten: Di 9–12 u. 13–18 Uhr Do 9–12 u. 13–15 Uhr Eine Vorsprache außerhalb der Öffnungszeiten nur nach vorheriger Vereinbarung.

Im Rathaus stehen 2 Räume für Trauungen zur Verfügung. Die „Jakobskapelle“ bietet Platz für max. 42 Gäste und der „Bürgersaal“ für bis 170 Personen. Diese Räumlichkeiten können gegen Gebühr angemietet werden.

Jakobskapelle

Bürgersaal

Eheschließungen finden Montag bis Samstag jeweils vormittags statt.

Im Hochzeitshaus der Stadt Zwickau – dem Dünnebierhaus, welches 2009 umfassend saniert wurde, stehen Ihnen zwei Räume für Eheschließungen zur Verfügung. großer Trauraum im Dünnebierhaus

Der kleinere Raum bietet 27 Plätze und im großen Trauraum stehen 48 Plätze für Sie und Ihre Gäste bereit.

223

Herstellernachweis Unter diesen Adressen bekommen Sie weitere Informationen über die in unserem Magazin redaktionell vorgestellten Brautkleider, Anzüge, Accessoires und Trauringe.

Brautmode

Accessoires

Amelie Tel. +49 (0)201 12 58 43 70 · www.ameliebridal.com Eddy K. Tel. (03 91) 722 15 53 · www.eddyk.com Justin Alexander Tel. 0031-(0) 180 -52 00 02 · www.justinalexanderbridal.com Kleemeier Tel. (0 92 81) 72 72 0 · www.kleemeier.com Ladybird Tel. +31-(0) 35 525 06 11 · www.ladybird.nl Lillian West Tel. 0031-(0) 180-52 00 02 · www.lillianwest.com Linea Raffaelli Tel. +32-(0)13 77 14 76 · www.linearaffaelli.be Lohrengel Tel. (0561) 99 88 77 · www.lohrengel.de Lunanovias

Elsa Coloured Shoes Tel. (0 28 22) 95 75 83 · www.elsacolouredshoes.com Emmerling Tel. (0 96 21) 91 66 66 -0 · www.emmerling.eu Lilly Tel. (0461) 48 06 74 46 · www.lilly.de Pinkparadox www.pinkparadoxshoes.com

info@lunanovias.com · www.lunanovias.com

Modeca Tel. 0172 4296061 · www.modeca.com Sincerity Tel. +031-(0) 180 -52 00 02 · ww.sinceritybridal.com Sweetheart Tel. +31-(0) 180 -52 00 02 · www.sweetheartgowns.com The sposa Group Tel. +33-(0)1 48 11 30 81 · www.thesposagroup.com Très Chic Tel. +31-(0) 547 -33 56 33 · www.treschic.nl/de/ Weise Tel. (0 79 62) 89 10 · www.weise.eu

Bräutigammode Carlo Pignatelli www.carlopignatelli.com Digel Tel. (0 74 52) 604-0 · www.digel.de Wilvorst Tel. (0 55 51) 701-227 · www.wilvorst.de

Trauringe AG Gerstner Tel. (0 72 31) 96 20 33 · www.gerstner-trauringe.de Collection Ruesch Tel. +43-(1) 8 94-27 37 · www.collection-ruesch.at Fischer Tel. (0 72 31) 92 88-0 · www.fischer-trauringe.de Meister Tel. (0 77 32) 806 0 · www.meisterschmuck.ch Rauschmayer Tel. (07231) 3805 – 0 · www.rauschmayer.com

Impressum: Kontakt: www.HeirateninSachsen.de info@heirateninsachsen.de

Telefon: 030/50 18 52 30 Telefax: 030/50 18 52 64

Herausgeber, Verlag und Redaktion: Werbung & Satz Fendler-Ohliger Telefon: 03 51/209 22 43 Iglauer Straße 1, 01279 Dresden Telefax: 03 51/209 22 87

Nachdruck, auch auszugsweise, Vervielfältigungen und Fotoverwendung nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Für Inhalt, Aussage sowie Texte und Fotos der Anzeigen und deren Veröffentlichung ist der Auftraggeber verantwortlich. Offensichtliche Druckfehler leiten keinen Rechtsanspruch ab.

Erscheinung: jährlich Anzeigen: Sylvia Boblest Titel : www.zoka-weddings.de

224

Telefon: 0152/ 33 95 95 60

Brautkleider & Anzüge • viele verschiedene Stilrichtungen • von Größe 32 bis 70 – sowie Sonderanfertigungen nach Maß • Hauseigenene Änderungsschneiderei • Viele internationale Marken

Der Stoff, aus dem Deine Träume sind ... Wir fertigen auch Dein spezielles Wunschbrautkleid genau nach Deinen Vorstellungen.

hauseigene Kollektion Kleiderwahnsinn „Fairys World“ & „Black Pearl“

Wir kleiden den Bräutigam ein - perfekt auf das Brautkleid abgestimmt. Trendstarke Herrenfestmode - weil Kleiderwahnsinn auch Männersache ist.

Fest- & Abendmode

Von elegant & stilvoll über romantisch-verspielt bis hin zu extravaganten Schnitten und Farbenspielen bieten wir ein breites Spektrum an traumhaften Abend-, Ball- und Cocktailkleidern für jeden Anlass. Kleiderwahnsinn kümmert sich natürlich auch um Männer. Wir präsentieren interessante Kollektionen von außergewöhnlichen Anzügen, kombinieren moderne Schnitte mit barocken Elementen, edle Stoffe in angesagten Farben und Strukturen für einen glanzvollen Auftritt.

Schmiedgasse 2 • 08294 Lößnitz • 03771 – 30 05 57

www.kleiderwahnsinn.de

Glanzvolle

Zeichen großer Liebe.

J UW E LI E R RO LLE R | ATE LI E R 0 09111 9111 C Chemnitz hemnit z · Innere Innere Klosterstraße 1 · Fon: 03 71/ 90 984 84 1 10 0 Ö Öffnungszeiten: ffnungszeiten: M Montag ontag – FFreitag reitag 1 10 0 – 19 Uhr SSamstag amstag 10 – 18 Uhr ROLLER IN DER GALERIE 0 09111 9111 C Chemnitz hemnit z · Galerie Galerie Roter Roter Turm, Turm, N Neumarkt eumark t 2 · FFon: on: 03 03 7 71/ 1/ 9 90 09 984 84 2 20 0 Ö Öffnungszeiten: ffnungszeiten: M Montag ontag – SSamstag amstag 9 9.30 . 30 – 2 20 0 Uhr Uhr w www.juwelier-roller.de w w. j u w e l i er - r ol l er. d e