2016/2017 WINTER LOOKBOOK NO SHORTCUTS
SCOT T WINTERSPORTS Come un campione che si gode la propria vittoria solo, lasciando agli altri i commenti, SCOTT lascia che siano i suoi successi; le sue vittorie e le sue capacità a parlare. Non creiamo prodotti per coloro che pensano solo a mettersi in mostra ma per chi va per la sua strada, indipendentemente dal fatto che ci sia un pubblico ad incitarlo o meno. Se vivi di passione, se scii perchè ami farlo, se sei quello che dici di essere… allora stai andando nella direzione giusta, skier 2
FREERIDE MOUNTAIN
3
4
WE ARE SCOTT SPORTS SCOPR I IL NOS TRO BR A ND MOV IE SU SCOT T-S P O RT S .COM
5
WE ARE INNOVATORS SIN DAL 1958 SCOTT SPORTS HA SPINTO I LIMITI DI INNOVAZIONE, TECNOLOGIA E DESIGN. DAL PRIMO BASTONE DA SCI IN ALLUMINIO, ALL’INTRODUZIONE DEI NOSTRI ULTIMISSIMI SCARPONI DA SCI, CON GORE-TEX ®. COMBINANDO DETERMINAZIONE
1958 LA RIVOLUZIONE DEI BASTONI DA SCI Tutto comincia da un uomo che immagina un bastone da sci migliore. Ed Scott inventa il primo bastone da sci in alluminio conico, che immediatamente sostituisce quelli in bambù e acciaio e che rende SCOTT Sports un produttore leader nel settore dello sci.
INFINITA AL MIGLIORAMENTO CON LA COMPLESSITÀ METODICA CHE METTE IN CIASCUN PRODOTTO, SCOTT PREPARA GLI ATLETI A RAGGIUNGERE I LORO POTENZIALI PIÙ ALTI, E PERMETTE LORO DI CONSERVARE LA SICUREZZA ANCHE QUANDO SI AVVENTURANO NEL BACKCOUNTRY. 6
2004 SCOTT VINCE L’ EUROPEAN SKI AWARD CON IL CASCO BIOMEX ® Realizzato in collaborazione con Biomex ® Protection, questo casco rappresentò un passo in avanti nel campo della sicurezza nello sci. Il Biomex ha un Dual Band Roll Cage (forma rettangolare) che riduce il movimento oscillatorio rendendo la calzata più confortevole.
2013 LCG Moltissime aziende hanno sviluppato maschere dotate di una tecnologia che permette la sostituzione delle lenti, ma SCOTT Sports è stata la prima a creare un vantaggio reale, con un sistema che consente di cambiare rapidamente le lenti con una sola mano e senza toccarne la superficie.
1971
1997
SCARPONI DA SCI
ARRIVA L’INVERNO
Quando SCOTT Sports ha deciso che gli scarponi potevano essere più leggeri, più rigidi e allo stesso tempo più comodi, il processo di progettazione e collaudo fu ripetuto centinaia di volte con tentativi, errori, aggiustamenti e modifiche. Tutto con l’intenzione di creare uno scarpone da sci che fosse all’altezza delle aspettative dell’azienda.
SCOTT Sports lancia una linea di abbigliamento tecnico invernale e inizia a produrre sci.
7
2014
2015
PIONIERI CON LIGHT ALPRIDE AIRBAG TECHNOLOGY
ECCO GLI SCARPONI DA SCI IN GORE-TEX ® DELLA PROSSIMA GENERAZIONE.
Introducendo in esclusiva la tecnologia Alpride Airbag, SCOTT offre uno dei sistemi di apertura più leggeri sul mercato, realizzato nel migliore alluminio CNC e che pesa solo 1.240g (cartucce incluse).
Quando si tratta di scarponi, crediamo nel comfort e in una calzata superiore che mai comprometta le prestazioni. SCOTT introduce con orgoglio la prima scarpetta che utilizza la tecnologia GORE-TEX ® , mantenendo i piedi asciutti in tutte le condizioni.
8
SCOTT GOGGLE EXPERTS Dalle prime maschere alle LCG, uno dei modelli da sci più avanzati del settore, creiamo prodotti grandiosi perché lo abbiamo fatto per 50 anni. Ci sforziamo di fare maschere che verranno amate dagli sciatori di qualsiasi livello, dal principiante assoluto ai nostri atleti del team SCOTT. Le maschere SCOTT hanno una visione chiara del futuro. Dai un’occhiata.
S CO P R I I L N O S T R O G O G G L E MOV I E SU S COT T-S P O R T S .COM
9
COLLEZIONE
INVERNO 2016/17
FREERIDE
10
DOPO AVER ANALIZZATO TUTTE LE SCELTE POSSIBILI, TI CONSIGLIAMO DI CONTROLLARE IL NOSTRO SITO WWW.SCOTT-SPORTS.COM . IL DEALER LOCATOR È FACILE DA USARE
VERTIC GTX 3L
VERTIC 3L
VERTIC 2L
E TI AIUTERÀ A TROVARE LA TUA ATTREZZATURA INVERNALE PRESSO IL RIVENDITORE SCOTT PIÙ VICINO A TE.
S C R A P P E R 1 24 S K I & TEAM ISSUE POLE
SCRAPPER 115 SKI & R I OT 1 8 P O L E
PUNISHER 110 SKI & PUNISHER POLE
MOUNTAIN 11
V E R T I C TO U R
E X P LO R A I R P R O G T X 3 L
S C OT T A I R MT N A P 2 0 PA C K
CASCADE 110 SKI & CASCADE POLE
SUPERGUIDE 105 SKI & CASCADE C POLE
SPEEDGUIDE SKI & CASCADE C 2 PA R T P O L E
12
FREERIDE
13
A R I A N N A T R I C O M I ( I TA )
DANE TUDOR (USA )
LO I C C O L LO M B - PAT TO N ( F R A )
JÉRÉMIE HEITZ (SUI)
WE ARE THE FREESKI TEAM
14
S T E FA N H Ä U S L ( A U T )
J A C K I E PA A S O ( U S A )
SAM COHEN (USA )
SEB MICHAUD (FRA )
15
JUAN BERGADA ( ARG)
PHIL MEIER (SUI)
LO R R A I N E H U B E R ( A U T )
FA B I A N L E N T S C H ( A U T )
16
JÉRÉMIE HEITZ’S LA LISTE Le Alpi sono composte di un gran numero di montagne c h e s u p e r a n o i 4 . 0 0 0 m . I l 26 e n n e J é r é m i e H e i t z h a s f i d a t o s e s t e s s o a s c i a r e s u l l e c i m e d i 4 . 0 0 0 m p i ù belle delle Alpi, e a raccontare la storia di ognuna di quelle montagne. “ Vo g l i o s c i a r e i n u n m o d o c h e r i c h i e d a e s p e r i e n z a e molta conoscenza, por tando un approccio aggressivo e fluido a queste pareti ripide che non è mai stato visto p r i m a d ’o r a ”, h a d e t t o H e i t z . Si imbarcherà in una spedizione per catturare queste montagne in un video condividendo le paure, le ambizioni e i trionf i della vera esplorazione in un modo mai visto prima.
MOVIE COMING SOON
17
SCOTT FREERIDE MEN
V E R T I C P R O G LO V E
N E G L I A N N I S C O T T S I È A F F E R M ATA CO M E M A R C H I O D I FA M A M O N D I A L E CO N U N T E A M CO M P O S TO DA EN T U S I A S T I D EL B ACKCO U N T RY E G U I D E A L PI N E . Q U E S TI AT L E T I S P I N G O N O I L I M I T I D I C I Ò C H E È P O S S I B I L E F A R E N E L B A C K C O U N T R Y, V I AG G I A N D O S ENZ A S FO R ZO N EI PU NTI P I Ù I N N E V AT I O C O M P E T E N D O C O N T R O I MIGLIORI AL MONDO NEL FREERIDE WO R L D TO U R . P O I C I S O N O Q U EL L I C H E S C O P R O N O M O N TA G N E E M O Z I O N A N T I , D A C U I S C E N D O N O C O N G L I S C I C O N F L U I D I TÀ E STILE. A I R F R E E A P 3 2 B A C K PA C K
S YM B O L H E L M E T & LC G G O G G L E
S C R A P P E R 1 24 S K I
VERTIC GTX 3L OUTFIT
18
19
S COT T FREERIDE WOMEN U LT I M AT E P R E M I U M G T X W ’ S G LO V E
Q U E S T O D E S I G N I N T E G R AT O T R A S M E T T E L A PA S S I O N E D I S COT T N EL LO S V I LU P P O D I P R O D O T T I C O N L E P I Ù A LT E P R E S TA Z I O N I N E C E S S A R I P E R V E S T I R E C O M P L E TA M E N T E G L I S C I AT O R I C H E R I C H I E D O N O I L M E G L I O .
20
VERTIC GTX 3L OUTFIT
A I R F R E E A P 24 B A C K PA C K
SEEKER HELMET & FIX GOGGLE
PUNISHER 95 SKI
21
22
23
SCOTT SCRAPPER SKI FOGLIO SUPERIORE
U N A VA R I E TÀ D I AT T R E Z Z I C O N C U I D I V E R T I R S I P E R P O R TA R E G L I S C I ATO R I 24
LAMINATO IN CARBONIO
O LT R E I LO R O L I M I T I . ANIMA IN LEGNO PAULOWNIA SCOTT SCRAPPER 115 VISTO IL SUCCESSO RISCOSSO DALLO SCOTT SCRAPPER 124, I NOSTRI INGEGNERI HANNO CREATO PER QUESTA STAGIONE ANCHE LA VERSIONE 115. FA DUNQUE IL SUO ESORDIO SULLE NEVI LO SCI SCOTT SCRAPPER 115: COSTRUZIONE E DESIGN RIMANGONO GLI STESSI, MA LA LARGHEZZA DIMINUISCE, CONFERENDOGLI MAGGIORE AGILITÀ E
TITANAL
CARATTERISTICHE ALL-MOUNTAIN.
FOGLIO IN FIBRA DI VETRO
LAMINE
SSCL P - SANDWICH SIDEWALL CARBONIO PAULOWNIA LEGGEREZZA E STABILITÀ
SOLETTA
DANE TUDOR (USA) : Che io stia affrontando ripide spine in Alaska o provando le caratteristiche del park nelle Montagne Rocciose, ho bisogno di prodotti che non mi ostacolino in condizioni difficili. Il fatto che abbiano un bell’aspetto è un bonus AGGIUNTIVO. Ecco perché SCOTT è la mia prima scelta!
S C OT T S C R A P P E R 1 24
3 DIMENSION SIDECUT
S C OT T S C R A P P E R 1 1 5
25
SCOTT RIOT 18 POLE G L I S COT T R I OT 18 S O N O B A S TO N I DA FREESKI RIVOLUZIONARI. UNA M ANOPOL A M O LT O L U N G A P E R M E T T E U N A P R E S A F A C I L E
S.R.S. SYSTEM LONG FOAM GRIP
E VA R I E P O S I Z I O N I Q UA N D O S I C A M M I N A . C O M B I N A N D O C I Ò C O N L’ S . R . S . (S T R A P 26
BASTONE IN ALLUMINIO S4
R EL E A S E S Y S T E M) D I S COT T E CO L B A S TO N E P I Ù R O B U S TO N EL S E T TO R E I R I OT 18 S O N O INDISPENSABILI PER LE GUIDE ALPINE, PER I PRO FE S SIO N IS TI D EL BACKCO U NTRY E PER G LI AT L E T I D E L T E A M S C O T T.
S C OT T R I OT 1 8 P O L E
DEEP POW BASKET
HUBERT COUTTET (FRA): Head of Patrol, Chamonix “Il nostro lavoro di Ski Patrol a Chamonix può essere stressante e può spaventare, ma garantire la sicurezza dei nostri ospiti è una sensazione fantastica. Siamo partner di SCOTT da più di 10 anni ed è molto bello vedere che il nostro feedback venga utilizzato direttamente nello sviluppo e nell’evoluzione dei nuovi prodotti”.
27
SCOTT HELMET & 3 6 0° P U R E SO U N D I N M O N TA G N A L A S I C U R E Z Z A È D I P R I M A R I A I M P O R TA N Z A E P O T E R S E N T I R E Q U E L L O C H E S TA C A P I TA N D O I N T O R N O 28
A T E P O T R E B B E S A LV A R T I L A V I TA . P E R Q U E S T E R AG I O N I A B B I A M O I N V E S T I TO IN RICERC A E SVILUPPO PER ME T TERE A P U N TO U N A T EC N O LO G I A D EL S U O N O P U R O A 3 6 0 °, F A C E N D O U N P A S S O AV A N T I P E R M A S S I M I Z Z A R E L E C A P A C I TÀ AUDITIVE QUANDO SI INDOSSA UN CASCO S C O T T. E L E V AT E Y O U R S A F E T Y !
29
STEFAN HÄUSL (AUT): L’udito è uno dei sensi più importanti quando si scia. Spesso quando si indossa un casco è difficile riconoscere da dove arrivi un suono particolare. Questo può influenzare il tuo equilibrio, la comunicazione con gli altri e può portare a incertezza, cose che si vuole evitare quando si è in montagna. Con il 360° sound di SCOTT è molto più facile analizzare da dove proviene il suono, dandoti molta più sicurezza in montagna.why SCOTT is my hands-down choice!
30
E L E VA T E YO U R SAFETY NO SHORTCUTS
31
32
M O U N TA I N
33
DENIS BURDET (SUI)
F LO R Y K E R N (G E R )
F E L I X B E R K TO L D (G E R )
ANDI MILLINGER ( AUT )
WE ARE THE MOUNTAIN TEAM
34
RAPHAEL EITER ( AUT )
J E A N -Y V E S F R E D R I K S E N ( F R A )
MIKE HORN (RSA)
35
L U C A R O L L I ( I TA )
STEPHAN SIEGRIST (SUI)
MIKE HORN’S K2 EXPEDITION 36
Nel maggio 2015 Mike Horn e i compagni alpinisti svizzeri Fred Roux e Köbi Reichen sono partiti in auto per il loro secondo tentativo di scalata del K2, la seconda montagna più alta al mondo con un’altitudine di 8.611 metri. Mike ha guidato attraverso 10 Paesi differenti per raggiungere finalmente Skardu in Pakistan, dove col suo team ha iniziato la sua ascesa più impegnativa. Come per tutte le altre scalate che hanno effettuato assieme, questa è stata effettuata in stile alpino senza portatori od ossigeno addizionale. L’obiettivo di Mike e Fred era di raggiungere la vetta e tentare una prima mondiale sciando giù dalle pareti tecniche del K2. A causa di moltissime variabili pericolose in alta quota (troppa neve, alto pericolo di valanghe e venti forti) gli esploratori sono stati fermati e purtroppo hanno dovuto tornare indietro, ma sono tornati sani e salvi, che è la cosa più importante.
“La notte scorsa ero seduto davanti alla mia tenda guardando la montagna che ha lasciato un’impronta indelebile sulla mia vita”.
“Diciamo solamente che è stato un viaggio impegnativo per andare al lavoro. Normalmente non uso veicoli a motore nelle mie avventure, ma in questo caso i veicoli mi hanno permesso di scoprire terre remote che non avevo ancora avuto l’opportunità di esplorare. Non vedo l’ora di assistere ai drastici cambiamenti di scenario e di incontrare la gente del posto ascoltando le loro storie lungo il mio cammino”. 37
“Quest’anno il K2 non ci ha aperto le sue porte… ma la vita è così, se non provi non lo saprai mai”.
S COT T M O U N TA I N MEN C O U LO I R H E L M E T & LC G G O G G L E
N E G L I A N N I S C O T T S I È A F F E R M ATA C O M E M A R C H I O D I FA M A M O N D I A L E CO N U N T E A M CO M P O S TO DA EN T U S I A S T I D EL B A C K C O U N T R Y, G U I D E A L P I N E E AT L E T I F R E E S T Y L E I N N O V AT I V I . P E R Q U E S TA S TA G I O N E , C O N L’A I U T O D E I N O S T R I AT L E T I , L A N C I A M O U N N U O V O C O N C E T T O “ D A L L A T E S TA A I P I E D I ”, C H E F O N D E L E N O S T R E M O LT E P L I C I C AT E G O R I E P R O D O T T O AT T R AV E R S O U N D E S I G N U N I F I C AT O . L O S C I A L P I N I S M O - C H E S I P R AT I C H I P ER E S P LO R A Z I O N E , D I V ERT I M EN TO, COMPETIZIONE O PER UN MIX DI QUESTE R A G I O N I -, È U N S E G M E N T O I N C R E S C I TA I N
A I R F R E E A P 24 B A C K PA C K
PA RT E P ER C H É È D I V ERT EN T E E O F F R E U N A L I B E R TÀ D I E S P L O R A R E I N E G U A G L I A B I L E . C H E S I T R AT T I D I S C A L A R E U N A R I P I D A M O N TA G N A O D I F A R E U N G I R O D O P O I L L AV O R O , G L I S C I AT O R I H A N N O B I S O G N O D I U N ’ E C C E L L E N T E I N T EG R A Z I O N E T R A I P R O D OT T I . S COT T I M P L E M E N TA I L C O N C E T T O “ D A L L A T E S TA A I P I ED I ” I N T U T T I I P R O D OT T I P ER A S S I CU R A RT I C H E R A G G I U N G E R A I L A T U A M E TA I I N T U T TA SICUREZZ A , IN MODO EFFICIENTE, E CON UN LO O K IM PECC A B I L E.
S U P E R G U I D E C A R B O N B O OT
SUPERGUIDE 105 SKI
R I OT 1 8 P O L E
E X P LO R A I R 3 L O U T F I T
38
39
S COT T M O U N TA I N WOMEN E X P LO R A I R P O L A R P L U S G LO V E
PER LE LUNGHE SALITE E DISCESE IN NE VE P R O FO N DA . L A L I N E A S COT T V ERT I C TO U R È P ER I F R EER I D ER C H E A M A N O I L B A C K C O U N T R Y, C H E V O G L I O N O R I M A N E R E A L C ALDO, A SCIUT TI E CHE HANNO BISOG NO DI G E S T I R E A L M E G L I O I L C A L O R E N E L L A S A L I TA V E R S O A L C U N I D E I P O S T I P I Ù M E R AV I G L I O S I S U L L A T E R R A . U T I L I Z Z ATA D A G L I AT L E T I S C O T T CO M E DA N E T U D O R , S A M CO H EN , FA B I A N LENTSCH E ARIANNA TRICOMI, L A VERTIC TO U R O F F R E L A T EC N O LO G I A G O R E
®
LC G C O M PA C T G O G G L E
C‑ K N I T ™,
U N T E S S U TO R I VO LUZ I O N A R I O N EL L A L I N E A S C O T T C H E M A N T I E N E G L I S C I AT O R I A S C I U T T I , C A L D I E P R OT E T T I N EL L E CO N D I Z I O N I P I Ù DIFFICILI.
A I R F R E E A P 3 2 B A C K PA C K
CASCADE 95 SKI
CASCADE C 2- PA R T P O L E S
V E R T I C TO U R W ’ S O U T F I T
40
41
S COT T VERTIC TOUR TECH • O T T I M O C O M F O R T C O N T R A S P I R A B I L I TÀ M I G L I O R ATA D E L 1 5%* • CAPI PIÙ LEGGERI CON UNA RIDUZIONE D EL 10% N EL P E S O D EL T E S S U TO* • P R OT E Z I O N E DA L L E I N T E M P ER I E D U R E V O L E N E L T E M P O S U P P O R TATA 42
DA L L A G A R A N Z I A G UA R A N T EED TO K EEP YO U D RY ™ • RESISTENZA SUPERIORE SENZA PESO AGGIUNTIVO GR A ZIE ALL A COSTRUZIONE A 3 S T R AT I • D I F F E R E N Z I A Z I O N E V I S I V A D A G L I A LT R I B AC K ER G R A Z I E A L M OT I VO A M AG L I A CIRCOL ARE *I N CO N F R O N TO A I P R EC ED EN T I P R O D OT T I G O R ET E X ® A 3 S T R AT I C O N M A G L I N O D I S O S T E G N O T R I C O T.
NEW GORE® C-KNIT™ TECHNOLOGY GORE-TEX® 3L FABRIC
43
44
SCOT T SUPERGUIDE SKI L A C O L L E Z I O N E D I S C I S C OT T E ‘ S TATA C R E ATA I N C O L L A B O R A Z I O N E C O N I L N O S T R O T E A M D I G U I D E A L P I N E . N O N A C C E T T I A M O C O M P R O M E S S I Q U A N D O S I T R AT TA D I T R O VA R E L‘ E Q U I L I B R I O P E R F E T TO T R A L E G G E R E Z Z A E P E R F O R M A N C E . G L I S C I S C OT T T I A C C O M PA G N E R A N N O I N S A L I T E E D I S C E S E I M P E N S A B I L I F I N O A Q U A LC H E A N N O FA . G O E X P LO R E .
45
SUPERGUIDE 105 SKI LO SCOTT SUPERGUIDE 105 È UNO SCI LEGGERO CHE GARANTISCE PRESTAZIONI ELEVATE AGLI SCI ALPINISTI PIÙ ESIGENTI.
SSCL CARBON E - SANDWICH SIDEWALL ELLIPTIC IN CARBONIO/SUGHERO ++ Prestazioni e leggerezza ++ Fibre di Kevlar in costruzione ellittica: Alte Prestazioni ++ Fibre di carbonio per un’elevata rigidezza torsionale
3 DIMENSION SIDECUT
SUPERGUIDE 105
SUPERGUIDE 95
SUPERGUIDE 88
46
SCOT T
SUPERGUIDE CARBON GTX BOOT L A LINE A MOUNTAIN DI SCARPONI SCOT T È STATA STUDIATA CON IL PERFE T TO EQUILIBRIO
FR A LEGGERE Z Z A E ALTE PRESTA ZIONI. UTILIZ Z ANDO I FEEDBACK DELLE GUIDE E DEI MIGLIORI SCI ALPINISTI AL MONDO, ABBIA MO DISEGNATO GLI SCARPONI MOUNTAIN PER SUPER ARE I LIMITI DI CIÒ CHE ER A POSSIBILE.
SUPERGUIDE CARBON GTX BOOT GLI SCOTT SUPERGUIDE CARBON GTX SONO IL PROSSIMO PASSO NELL’EVOLUZIONE DEGLI SCARPONI DA 47
SCI. IL GUSCIO SCOTT POWERLITE CARBON COMBINA FORZA E STABILITÀ GRAZIE A INSERTI TELAIO IN CARBONIO OTTENUTI DA UNA INIEZIONE IN GRILAMID ®.
SUPERGUIDE CARBON G T X B O OT
48
LIGTHWEIGHT OBSESSION S C O T T È F I E R A D I P R E S E N TA R E U N A N U OVA L I N E A D I B A S TO N I D A M O N TA G N A . R E A L I Z Z ATA C O N L’A L L U M I N I O A E R O N A U T I C O P I Ù R E S I S T EN T E , L A L I N E A D I B A S TO N I D A M O N TA G N A S C O T T È P R O N TA A PA RT I R E .
49
MEASUREMENT
TESTING
PERFORMANCE ASSESSMENT
CASCADE C
SELECTION OF MATERIAL
C A S C A D E C 2- PA R T
DESIGN
CASCADE
SHAFT SHAPE
C A S C A D E 2-PA R T
CASCADE CARBON POLE L’innovazione è la caratteristica principale dei nuovissimi bastoni SCOTT Cascade Carbon C, realizzati in carbonio e in quattro parti ripiegabili. Con 15 cm di regolazione in lunghezza e un’estensione antiscivolo della manopola per offrire comfort, gli SCOTT Cascade C sono la scelta degli appassionati del backcountry.
50
51
S COT T EXPLORAIR GLOVE U N M O D O TOTA L M E N T E N U O V O D I G UA R DA R E A I G UA NTI DA A LPIN ISMO, C A R AT T E R I Z Z AT I D A M AT E R I A L I T E S TAT I D A L S E T TO R E C O M E G O R E T E X ® , W I N D S TO P P E R ® , E P R I M A LO F T ® , L A L I N E A S C OT T E X P LO R A I R N O N È SECONDA A NESSUNO IN TERMINI DI P R E S TA Z I O N I , I N G E G N E R I A E S T I L E , P E R S C I ATO R I E A L P I N I S T I C H E S I S P I N G O N O Q U OT I D I A N A M E N T E O LT R E A I L I M I T I .
E X P LO R A I R P R E M I U M G T X G LO V E
52
53
54
55
56
NO SHORTCUTS
57
THANK YOU FOR THE SUPPORT verbier.ch
2016/2017 WINTER LOOKBOOK All rights reserved © 2016 SCOTT Sports SA Specifications subject to change without notice Products shown may not be available in all regions, please check with your local SCOTT retailer for availability. SCOTT ITALIA SRL | VIA PROVINCIALE 110 | ALBINO (BG) TEL 0039 035 756000 | FAX 0039 035 756122 PRODUCT PHOTOS Fred Leiser | BL Vision LIFEST YLE PHOTOS Will Wissman/ Dom Daher/ Pally Learmond/ Artisual/ Tero Repo / Dmitri Sharomov
SCOTT-SPORTS.COM