Hardgoods Workbook 12-13 DE by SCOTT Sports SA

WINTER 2012/2013 HARDGOODS

Beim Skifahren geht es schon immer darum, persönliche Freiheit auszuleben und Erinnerungen zu schaffen, die ein Leben lang bestehen bleiben. Die 2012/13 Scott Hardgood Kollektion versorgt den Skifahrer mit Produkten, die für Leistung und Sicherheit stehen, damit jeder Tag in den Bergen zu einem unvergessenen Erlebniss wird. Mit 55 Jahre Erfahrung in der Entwicklung von Wintersportartikeln präsentiert wir von Scott unsere umfangreichste Kollektion bestehend aus Skibrillen, Helmen, Ski, Skistöcken und Protektoren. Wir sind stolz darauf, mit unseren Produkten erste Wahl sowohl bei den besten Freeridern , als auch bei den Freizeit Skifahrern zu sein. Wir können noch nicht sagen, was die nächsten 55 Jahre bringen, aber was immer es sein wird, wir sind sicher, dass wir dazu beitragen werden, Erfahrungen einzigartig werden zu lassen.

002

C O N T E N T S SignAture Gear_004 SKI_008 Ski OVerview_027 POles_030 Poles Overview_049 Goggles_050 Goggles OVerview_076

WINTER 2012/2013 HARDGOODS

SUNglasses_078 Sunglasses OVERVIEW_084 Helmets_086 Helmets Overview_106 Protection_108 PROTECTION OVERVIEW_122

003

WINTER 2012/2013

TO M WA L L I S C H

TOM WALLISCH SIGNATURE PRODUCT

S I G N AT U R E

S E R I E S

O F F - GRI D G O GGL E JIB TW SKI S CRE A M H E L ME T

004

WINTER 2012/2013 TOM WALLISCH SIGNATURE PRODUCT

Tom Wallisch dominiert die Slopestyle Wettbewerbe rund um den Globus, bekommt seine Inspirationen aber hauptsächlich aus seinem urbanen Umfeld. In seinen Design Ideen findet sich sowohl die urbane Landschaft seiner Heimatstadt Pittsburg, PA, als auch die Berge von Park City, UT, die er mittlerweile sein zu Hause nennt, wieder. Die Tom Wallisch Signature Line besteht aus dem neuen, progressiven Jib Ski, der Off-Grid Goggle und dem neuen Freestyle Helm Scream. Alle Produkte wurden vom “Pretzel Man” selbst designed und getestet um am Ende das bestmögliche Resultat für “Urban- und Slopestyle” zu haben.

005

WINTER 2012/2013

R O Z - G

ROZ G SIGNATURE PRODUCT

S I G N AT U R E

S E R I E S

O F F - GRID G O GGL E S CRE A M H E L ME T

006

WINTER 2012/2013 ROZ G SIGNATURE PRODUCT

Die Roz-G Signature Linie reflektiert Roz’s Eleganz und ihr Wesen durch einen Mix aus Style, Weiblichkeit und Menschlichkeit. Alle Einnahmen aus den Verkäufen ihrer Roz-G Signature Goggle gehen direkt an Right To Play (RTP) um Kindern in sozial benachteiligten Gegenden der Welt durch Spiel und Sport ein besseres, gesünderes und friedlicheres Lebens zu ermöglichen. RTP gibt Kindern die Möglichkeit, unabhängig von Geschlecht, Behinderung, ethnischem und sozialem Hintergrund, oder Religion ein konstruktives Mitglied der Gesellschaft zu sein. Durch Spiele und Sport werden soziale Veränderungen in Gemeinschaften erwirkt, die durch Kriege, Armut oder Krankheiten betroffen sind. Als Vorbilder können Athleten wie Roz G diese Kinder inspirieren und die internationale Aufmerksamkeit für Right To Play steigern. Das Ziel von RTP ist die Einbindung von Entscheidungsträgern aus Entwicklung, Sport, Wirtschaft, Medien und Politik um den Kindern durch die positive Macht von Sport und Spiel ein besseres Leben zu bieten.

007

WINTER 2012/2013

HARDGOODS | SKIS

008

Bereits seit über zehn Jahren sprengt SCOTT die Grenzen des Möglichen im Bereich Ski-Innovationen und entwickelt kontinuerhältlichen Technologien. Denn Skifahrer sollen sich auf das Wesentliche konzentrieren können: höchsten Skigenuss! Deshalb ist SCOTT stolz, für

WINTER 2012/2013

ierlich die fortschrittlichsten, auf dem Markt

die Saison 2012/13 eine vollständige Freeski-Linie Konstruktionen vorstellen zu können. Hauptideengeber für die Entwicklung dieser Technologien waren das Feedback und die Inspirationen von Seiten der Weltklasse-Athleten aus dem SCOTT Team sowie der SCOTT Produktmanagern, die den Skisport allesamt lieben und durch und durch leben.

009

HARDGOODS | SKIS

mit Rocker-Technologie und einzigartigen Sidecut-

ROCKER TECH

SCOTT ROCKER TECHNOLOGY Im Jahr 2002 entwickelte SCOTT den Santiago, einen Ski, der sowohl Höchstleistungen im Tiefschnee bringt als auch bei hohen Geschwindigkeiten und in steilem Terrain durch exzellenten Fahreigenschaften überzeugt. Die SCOTT Designer hatten bei diesem Ski die Schaufel verlängert und somit den Punkt, an dem der Ski in Kontakt mit dem Schnee kommt, weiter nach hinten verschoben. Heute sagt man in der Skiindustrie dazu „Rocker“, eine Technologie, die bei SCOTT schon seit über 10 Jahren zum Einsatz kommt. SCOTT baut Rocker-Ski mit dem Ziel, die beste Performance aus jedem Modell herauszuholen. Die Produkte sollen das Fahrerlebnis eines jeden Skifahrers bei allen Bedingungen und in jedem Terrain verbessern. Die SCOTT Rocker-Technologien wurde umfangreichen Tests unterzogen und kontinuierlich weiterentwickelt, um einen perfekten Übergang von der Schaufel zum Mittelteil sowie den optimalen Schaufelradius und die perfekte Balance zu gewährleisten. SCOTT ist stolz, drei unterschiedliche Rocker-Varianten vorstellen zu können: Pro-Tip Rocker, Venturi-Tip Rocker und Twin-Tip Rocker.

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | SKIS

PRO-TIP ROCKER

VENTURI-TIP ROCKER

TWIN-TIP ROCKER

Der Pro-Tip Rocker setzt sich aus einem progressiven Shape in Kombination mit mehr Schaufelhöhe und Radius zusammen. Der Pro-Tip Rocker von SCOTT bewirkt einen gleichmäßigeren Flex und ein präziseres, kontrollierteres Schwungverhalten. SCOTT Ski mit Pro-Tip Rocker fahren sich viel spurtreuer und sind mit drei Höhen für unterschiedliche Einsatzbereiche erhältlich: 300 mm (Precision On-Piste), 350mm (All-Mountain), 375 and 450mm (Freeride):

Der Venturi-Tip Rocker kombiniert einen „hohlen“ Shape mit einer Rocker-Schaufel. Die dadurch entstehende Venturi-Tip Rocker Konstruktion nimmt im Tiefschnee effektiv Druck von der Lauffläche des Skis, während sich die Schaufel durch den Rocker aus dem Schnee hebt. Das Ergebnis ist ein extrem vielseitiger Performance-Ski sowohl für Powder-Runs als auch für wechselnde Schneebedingungen. Den Venturi-Tip Rocker gibt es in drei Größen: S, M, L

Beim Twin-Tip Rocker kommen Rocker-Konstruktionen sowohl in der Schaufel als auch im Tail von Twin-Tip-Ski zum Einsatz – das sorgt für maximalen Auftrieb, egal ob beim Vorwärts- oder Rückwärtsfahren. Der Rocker am Skiende sorgt außerdem für verbessertes Handling des Skis im Powder, indem dieser Teil des Skis weiter in den Schnee einsinkt und sich gleichzeitig die Schaufel anhebt. Den Twin-Tip Rocker gibt es in drei Größen: S, M, L

Features: + Progressives Fahrverhalten und mehr Agilität + Bessere Stabilität im Powder + Hohe Fehlertoleranz und optimale Schwungeinleitung

Features: + Hervorragender Auftrieb, exzellente Schwungeinleitung + Optimale Stabilität bei hohen Geschwindigkeiten bei allen Bedingungen + Weniger Druck auf der Schneeoberfläche für verbessertes Handling

Features: + Tip Rocker optimiert den Auftrieb des Skis + Twin-Tip Konstruktion für Top-Performance – egal ob Vorwärts oder Switch-Fahren + Volle Kontrolle im tiefen Powder

TERRAIN SCALE

PISTE

OFF PISTE

PISTE

OFF PISTE

010

TERRAIN SCALE

PISTE

OFF PISTE

3DIMENSION TECH

3DIMENSION SIDECUT Der revolutionäre 3Dimension Sidecut kombiniert 2 Radien mit einem zentralen, nicht taillierten Bereich unter der Bindung. Dank der Radien in der Schaufel und am Skiende punkten die Ski durch einfache Schwungeinleitung, der nicht taillierte Bereich gewährleistet tolle Stabilität, Energie und Präzision. Der 3Dimension Sidecut wurde in Zusammenarbeit mit unseren FreeskiTeamfahrern entwickelt und bietet exakt die Vielseitigkeit, Balance und Power und der Bindung, die den hohen Ansprüchen der weltbesten Skifahrer gerecht wird. Zu den Modellen Mega Dozer, Dozer und Lola gesellen sich bei SCOTT in der Saison 2012/13 drei neue Ski mit 3Dimension Sidecut: Jib TW, Punisher und Jib. Sie werden in drei Größen (S, M und L) angeboten – so hat jeder Fahrer die Möglichkeit, den richtigen Sidecut für seinen Einsatzbereich auszuwählen. Eigenschaften + Verbesserter Schwungeinleitung für einen verspielt zu fahrenden Ski + Verbesserte Kantenkontrolle und Power unter der Bindung + Zusätzliche Stabilität und Präzision

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | SKIS

011

SCOTT REVERSE 224097

Das SCOTT „SUV” - Snow Utility Vehicle Der ultimative Ski für unerreichte Performance überzeugt durch Agilität und Vielseitigkeit dank der Venturi Konstruktion und dem Dual Radius. Durch die schmalere Taille ist der Reverse die perfekte Wahl für fortgeschrittene Skifahrer, die Wert auf Kantenkontrolle und ein harmonisches Fahrverhalten legen. EINSATZBEREICH: Piste 50%, Off-Piste 50% TECH: ++ Venturi-Tip Rocker S ++ Venturi Tip & Tail ++ Dual Radius ++ Pre-Track ++ Factory Finish

WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Double Titanal

HARDGOODS | SKIS

012

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

156

124

115

166

126

117

176

128

118

184

130

121

SCOTT CRUSADE

SCOTT Neo

224098

224099

“EINER FÜR ALLES” Breite Konstruktion mit moderatem Sidecut. Diese leichte Konstruktion kombiniert mit dem Venturi Tip-and-Tail-Konzept bietet überzeugende Performance auf präparierten Pisten und optimalen Auftrieb im Tiefschnee EINSATZBEREICH: Piste 40%, Off-Piste 60% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 375 ++ Venturi Tip & Tail ++ Dual Radius ++ Pre-Track ++ Factory Finish

Das SCOTT „SRV” - Snow Recreational Vehicle Der Neo ist mit zwei Schichten Titanal und einem konventionellen Holzkern ausgestattet, was seine Reaktionsfreudigkeit sowie die Stabilität bei hohen Geschwindigkeiten erhöht. Und dank des Dual Radius ist der Neo ein sehr vielseitiger Ski, der sich nicht auf einen bestimmten Einsatzbereich festlegen lässt. EINSATZBEREICH: Piste 60%, Off-Piste 40% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 300 ++ Dual Radius ++ Pre-Track ++ Factory Finish

300

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Double Titanal

WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate Triaxial

HARDGOODS | SKIS

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

159

127

116

156

120

109

12.5

169

130

119

166

122

111

179

133

122

176

124

113

189

136

125

186

126

115

15,5

013

SCOTT Stunt 224100

„BIG MOUNTAIN SUPERHELD” Der Stunt bietet perfekten Auftrieb im Tiefschnee und Gelände und überrascht gleichzeitig mit sehr viel Agilität. Seine Spezialität sind weite Schwünge im offenen Backcountry. Er fühlt sich vor allem auf steilen Hängen wohl und ist ein verlässlicher Partner bei allen Landungen. EINSATZBEREICH: Piste 10%, Off-Piste 90% TECH: ++ Venturi-Tip Rocker L ++ Venturi Tip & Tail ++ Dual Radius ++ Factory Finish

L WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate

HARDGOODS | SKIS

014

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

176

139

110

126

21,5

186

141

111

127

196

144

113

128

SCOTT PURE

SCOTT PURE 224101

„DAS GESETZ DER EVOLUTION” Der Pure löst seinen erfolgreichen Vorgänger nahtlos ab und liefert Performance sowie verlässliche Stabilität. Die Pro-Tip Rocker Geometrie in Kombination mit dem Venturi Tail sorgt für außergewöhnliche Kontrolle und Auftrieb in tiefem Schnee.

PRO-TIP ROCKER Der Pro-Tip Rocker von SCOTT bewirkt einen gleichmäßigeren Flex und ein präziseres, kontrollierteres Schwungverhalten dank des progressiven Schaufelradius (Höhe).

EINSATZBEREICH: Piste 20%, Off-Piste 80% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 450 ++ Venturi Tail ++ Dual Radius ++ Factory Finish

DUAL RADIUS Zwei kombinierte Radien beschreiben die Geometrie des Skis. Der größere vordere Radius garantiert bestmögliche Stabilität und fehlerverzeihende Schwungeinleitung bei wechselnden Schneebedingungen. Durch das Dual Radius Konzept wird der Ski vielseitiger und ist somit nicht auf einen Fahrstil oder ein bestimmtes Terrain festgelegt.

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate

WINTER 2012/2013

VENTURI TAIL Das Venturi Tail Konzept garantiert exzellente Stabilität und Spurtreue bei allen Schneebedingungen.

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

178

136

102

123

188

138

104

124

194

141

108

125

VENTURI TAIL

015

PRO-TIP ROCKER 450

HARDGOODS | SKIS

Länge

SCOTT VENTURE

SCOTT MEGA DOZER

224102

SCOTT DOZER

224107

224108

„NEUES ZEITALTER” Der perfekte Freeride-Ski mit Pistentauglichkeit. Ein Venturi-Tip Rocker vermindert die Reibung im Schnee, verbessert den Auftrieb und verleiht der Schaufel eine fein abgestimmte Mischung aus Float und Agilität. Besseres Gleiten im Schnee bei gleichzeitig optimaler Kontrolle bei Runs in steilem Gelände.

„DIE POWDER-WAFFE NUMMER EINS” Mit dieser Powder-Waffe wird das Backcountry zum grenzenlosen Spielplatz. Egal ob bei Switch-Landungen oder im hüfthohen Tiefschnee – dieser Ski liefert optimale PowderPerformance dank seiner Breite und dem Twin-Tip Rocker. Und durch den 3Dimension Sidecut fährt sich der Mega Dozer ebenso griffig auf harter Piste.

EINSATZBEREICH: Piste 30%, Off-Piste 70%

EINSATZBEREICH: Park 10%, Backcountry 90%

TECH: ++ Venturi-Tip Rocker M ++ Venturi Tip & Tail ++ Dual Radius ++ Factory Finish

TECH: ++ Twin-Tip Rocker M ++ 3Dimension Sidecut ++ Freestyle Finish

WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate

„ALLESKÖNNER” Der Twin-Tip Rocker Ski für immer und überall: Der Dozer ist mit einem speziellen Shape ausgestattet und somit fehlerverzeihend, stabil und in jeder Situationen einfach zu kontrollieren. Ein wahrer Alleskönner mit viel Pop und Aufrieb – perfekt für jedes Terrain und alle Bedingungen. EINSATZBEREICH: Park 40%, Backcountry 60% TECH: ++ Twin-Tip Rocker S ++ 3Dimension Sidecut ++ Freestyle Finish

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate Triaxial

HARDGOODS | SKIS Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

168

132

118

175

136

114

127

165

129

126

178

134

121

185

141

119

133

175

131

127

188

136

124

195

146

124

138

185

133

100

129

3DIMENSION SIDECUT

3DIMENSION SIDECUT Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

175

15M

250MM

14M

185

16M

300MM

15M

195

17M

300MM

16M

016

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

175

11M

150MM

9.5M

185

12M

200MM

11M

195

13M

250MM

12M

SCOTT PUNISHER

SCOTT JIB TW

224109

SCOTT JIB

224110

„BACKCOUNTRY FREESTYLE PAR EXCELLENCE” Der Punisher wurde für die Saison 2012/13 überarbeitet und kommt jetzt mit am meisten Rocker von allen SCOTT Ski auf den Markt. Er macht somit sowohl bei allen Spielarten des Backcountry eine gute Figur als auch in zerfahrenem Schnee. EINSATZBEREICH: Park 20%. Backcountry 80% TECH: ++ Twin-Tip Rocker L ++ 3Dimension Sidecut ++ Freestyle Finish

224111

„SKIFAHREN WIE DIE PROFIS” Der Jib TW wurde in Zusammenarbeit mit Tom Wallisch entwickelt und verfügt über viele parkund pipe-spezifische Features und Technologien. So wurde Toms Vision von der nächsten Generation Freestyle-Ski Wirklichkeit. Der Jib TW hat einen 3Dimension Sidecut für präzise Kantenkontrolle, er fährt sich schnell, reaktionsfreudig und fehlerverzeihend.

„ROCK DEN PARK“ Beim Jib sorgt ein 3Dimension Sidecut für präzise Kantenkontrolle, der Ski fährt sich schnell, reaktionsfreudig und fehlerverzeihend.. Mit dem Jib an den Füßen lässt sich der Park so richtig rocken!

EINSATZBEREICH: Park 90%, Backcountry 10%

TECH: ++ 3Dimension Sidecut ++ Twin-Tip ++ Reinforced Steel Edge ++ Freestyle Finish

TECH: ++ 3Dimension Sidecut ++ Twin-Tip ++ Reinforced Steel Edge ++ High Speed Base ++ Freestyle Finish

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate

WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate

EINSATZBEREICH: Park 90%, Backcountry 10%

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate

HARDGOODS | SKIS

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

163

138

104

126

158

110

104

158

110

104

173

140

106

128

168

112

106

168

112

106

183

142

108

130

178

114

108

178

114

108

189

144

110

132

184

116

110

184

116

110

3DIMENSION SIDECUT

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

163

400MM

158

14M

300MM

10M

158

14M

300MM

10M

173

10M

450MM

8.5M

168

15M

350MM

11M

168

15M

350MM

11M

183

11M

500MM

178

16M

400MM

12M

178

16M

400MM

12M

189

12M

500MM

10M

184

17M

400MM

13M

184

17M

400MM

13M

017

SCOTT POWD’ AIR 224103

„MOUNTAIN PERFORMANCE” Der Powd’Air hat die gleiche Konstruktion wie seine beiden kleinen Brüder, der Xplor’Air und der Crus’Air. Eine speziell entwickelte Karbonmatte bietet die Performance eines 100 mm breiten Skis, ohne ihn unnötig schwer zu machen. So spart man beim Aufstieg die Kraft, die man für die genussvolle Abfahrt braucht. EINSATZBEREICH: Piste 20%, Off-Piste 80% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 375 ++ 3D Carbon Frame ++ Dual Radius ++ Factory Finish

350 WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate Carbon

HARDGOODS | SKIS

018

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

163

123

117

17,5

173

129

120

18,5

183

134

100

123

19,5

SCOTT CRUS’ AIR

SCOTT Xplor’ Air

224104

SCOTT FLY’ AIR

224105

„MOUNTAIN EXPERIENCE” Der Crus’Air ist der ideale Ski für Skifahrer, die am liebsten abseits der Menschenmassen ihre Schwünge ziehen. Eine 90 – 92 mm Taille verleiht dem Ski tollen Auftrieb und dank des Dual Radius Sidecut pflügt und federt er mühelos durch zerfahrenen Schnee und wechselnden Verhältnissen. EINSATZBEREICH: Piste 30%, Off-Piste 70% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 375 ++ 3D Carbon Frame ++ Dual Radius ++ Factory Finish

224106

„DER ABENTEURER“ Beim Xplor’Air trifft ein Holzkern mit gefrästen Luftkammern auf eine Karbonfaserkonstruktion, um das Gewicht zu minimieren und die Performance zu verbessern, ohne an Qualität zu einzubüßen. Eine Topsheet aus Karbonfaser sorgt für ein geringeres Gesamtgewicht und bietet Performance und Kontrolle bei der Abfahrt. EINSATZBEREICH: Piste 40%, Off-Piste 60% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 350 ++ 3D Carbon Frame ++ Dual Radius ++ Factory Finish

„FLIEGENGEWICHT“ Der Fly’Air ist der erste Ski aus der leichten Freeride-Mountaineering-Linie von SCOTT. Ein Holzkern aus Paulownia ist extrem leicht und sorgt für geringes Gewicht sowie Dreh- und Reaktionsfreudigkeit. EINSATZBEREICH: Piste 60 %, Off-Piste 40% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 350mm ++ Dual Radius ++ Factory Finish

350

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate Carbon

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Paulownia

WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate Carbon

HARDGOODS | SKIS

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

169

128

115

165

116

106

165

116

106

179

129

116

175

118

108

15,5

175

118

108

019

WOMEN SKIS

SCOTT Layla 224112

„FÜR FRAUEN, DIE MÄNNERN DIE STIRN BIETEN“ Dank seiner großzügigen Breite unter der Bindung und einem fein abgestimmten Radius bietet dieser Ski viel Auftrieb und eine leichte Schwungeinleitung. Das Venturi Tip & Tail in Kombination mit einer leichteren Konstruktion verbessert noch mal die Performance und Lebendigkeit im Powder. EINSATZBEREICH: Piste 30%, Off-Piste 70% TECH: ++ Venturi-Tip Rocker M ++ Venturi Tip & Tail ++ Dual Radius ++ Women’s Specific Construction ++ Factory Finish

M WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate Light

HARDGOODS | SKIS

020

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

158

130

116

168

128

114

178

130

117

SCOTT LOLA

SCOTT MAYA

SCOTT LUNA

224113

225367

224114

„ALLES IN EINEM” Der Lola fühlt sich sowohl im Backcountry als auch auf der Piste zu Hause – und zwar dank eines TwinTip Rocker, der mit einer frauenspezifischen KernLaminierung für ein geringeres Schwunggewicht versehen ist. Ein 3Dimension Sidecut optimiert die Reaktionsfreudigkeit und Drehfreudigkeit, gleichzeitig sorgt eine 98 mm Taille für einzigartige Kontrolle in lockerem Schnee. Der Lola ist somit ein toller Allrounder für weibliche Powder-Fans. EINSATZBEREICH: Park 40%, Backcountry 60% TECH: ++ Twin-Tip Rocker S ++ 3Dimension Sidecut ++ Women’s Specific Construction ++ Freestyle Finish

„UNIVERSELL EINSETZBAR” Einfaches Handling, hohe Fehlertoleranz und eine super leichte Konstruktion für ultimatives Skivergnügen, kurz: der Maya. Der weiche, harmonische Flex ermöglicht kraftsparendes Drehen und Vielseitigkeit beim Wechsel von der Piste ins Gelände und zurück.

EINSATZBEREICH: Piste 50%, Off-Piste 50%

EINSATZBEREICH: Piste 60%, Off-Piste 40%

TECH: ++ Venturi-Tip Rocker S ++ Dual Radius ++ Women’s Specific Construction ++ Factory Finish

TECH: ++ Pro-Tip Rocker 350 ++ Dual Radius ++ Women’s Specific Construction ++ Factory Finish

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Double Titanal

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate Light

WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate Triaxial

„DAS SUV FÜR FRAUEN” Der Luna steht für Vielseitigkeit und Stabilität und ist somit der perfekte Begleiter für alle Bedingungen und jedes Terrain. In tieferem Schnee überzeugt er durch eine leichte Schwungeinleitung, auf der Piste beweist er unerreichten Kantengriff.

HARDGOODS | SKIS

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

165

129

126

156

124

115

155

115

105

12,5

175

131

127

166

126

117

165

116

106

3DIMENSION SIDECUT Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

165

11M

150MM

9.5M

175

12M

200MM

11M

021

JUNIOR SKIS

JUNIOR

SCOTT Rook 224120

„POWDER-SKI FÜR KLEINE ROOKIES“ Dieser Breitski verfügt über einen starken, speziell auf Kinder und leichte Fahrer zugeschnittenen Sidecut. Verspieltheit trifft auf Performance! EINSATZBEREICH: Piste 40%, Off Piste 60% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 350 ++ Dual Radius ++ Factory Finish

WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate

HARDGOODS | SKIS

022

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

142

124

112

152

126

114

162

128

116

172

130

118

SCOTT REBEL

SCOTT RASCAL

214121

224122

„DIE RAKETE” Das perfekte Tool für die ersten Versuche und weiteren Fortschritte in Park und Pipe. Switch-Riding und Jibbing werden so zum Kinderspiel! EINSATZBEREICH: Park 70%, Backcountry 30% TECH: ++ Twin-Tip ++ Dual Radius ++ Freestyle Finish

„DAS GESCHOSS” Kompromisslose Twin-Tip-Performance für echte Freeski-Lausbuben! Denn der Nachwuchs verdient es, mit mindestens genau so hochwertigem Equipment den Berg zu genießen wie die Erwachsenen. Der Rascal begeistert mit viel Reaktionsfreudigkeit, wenn man ihn fordert, gleichzeitig ist er gutmütig und tolerant bei kleinen Fehlern. Der perfekte „erste Ski“ für Freeski-Kids. EINSATZBEREICH: Park 80%, Backcountry 20% TECH: ++ Twin-Tip ++ Dual Radius ++ Freestyle Finish

WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate

KONSTRUKTION: ++ Sandwich cap foam construction

HARDGOODS | SKIS

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

142

110

105

101

106

4,8

152

112

108

11,5

111

106

6,4

162

114

109

13,5

121

106

8,2

172

116

111

15,5

131 141

106 106

72 72

99 99

10,3 12,8

023

RENTAL SKIS

rental

SCOTT Mission RENTAL 224116

„DIE EINTRITTSKARTE” Dank seiner Breite und dem starken Radius trägt der Mission Fahrer aller Könnerstufen mühelos und einwandfrei durch die verschiedensten Schneebedingungen. Der 350 mm Pro-Tip Rocker bietet einen harmonischen Mix aus Kantengriff und Auftrieb. Eine laminierte Holzkern-Konstruktion liefert einen fein abgestimmten Flex, der beim Mission einen kraftsparenden Kantenwechsel ermöglicht. EINSATZBEREICH: Piste 40%, Off-Piste 60% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 350 ++ Dual Radius ++ Pre-Track ++ Rental Top Sheet ++ Factory Finish

WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate

HARDGOODS | SKIS Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

158

124

111

12,8

168

126

113

13,2

178

128

115

14,7

183

130

116

15,9

RENTAL PREMOUNTED LINE

SCOTT Rental EL10 Easytrak 224135 B100 black/white ++ DIN: 3–10 ++ Synchro Center - einfache und schnelle Größenanpassung ++ Kontrollierte Auslösung bei Rückwärtsstürzen ++ Automatische Einstellung der Seitenflügel ++ Standhöhe: 28 mm

024

SCOTT Neo RENTAL

SCOTT MAYA RENTAL

SCOTT Aztec RENTAL

224263

225368

224264

Das SCOTT „SRV” - Snow Recreational Vehicle Der Neo Rental ist mit zwei Schichten Titanal und einem konventionellen Holzkern ausgestattet, was seine Reaktionsfreudigkeit sowie die Stabilität bei hohen Geschwindigkeiten erhöht. Und dank des Dual Radius ist der Neo Rental ein sehr vielseitiger Ski, der sich nicht auf einen bestimmten Einsatzbereich festlegen lässt. Die perfekte Wahl für alle Bedingungen und Ansprüche. EINSATZBEREICH: Piste 60%, Off-Piste 40% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 300 ++ Dual Radius ++ Pre-Track ++ Rental Top Sheet ++ Factory Finish

EINSATZBEREICH: Piste 60%, Off-Piste 40% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 350 ++ Dual Radius ++ Pre-Track ++ Rental Top Sheet ++ Factory Finish

„UNIVERSELL EINSETZBAR“ Unvergleichliche Vielseitigkeit – ein Frauenski, der einfaches Handling und verlässliche Stabilität vereint. Die extrem leichte Konstruktion bringt einen Ski hervor, der Skifahren zum puren Genuss macht. Der weiche, harmonische Flex und das kraftsparende Drehen machen den Ski zum perfekten Partner beim Wechsel von der Piste ins Gelände und zurück. EINSATZBEREICH: Piste 60%, Off-Piste 40% TECH: ++ Pro-Tip Rocker 350 ++ Dual Radius ++ Women’s Specific Construction ++ Rental Top Sheet ++ Factory Finish

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Laminate Light

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Double Titanal

WINTER 2012/2013

KONSTRUKTION: ++ Sandwich Sidewall Construction Double Titanal

„UNIVERSELL EINSETZBAR” Dieser Ski wurde für den Einsatz auf dem ganzen Berg entwickelt: Der Aztec bietet im Tiefschnee tollen Auftrieb, ohne an Reaktionsfreudigkeit und Kontrolle auf der Piste einzubüßen.

HARDGOODS | SKIS

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

Länge

Schaufel

Mitte

Skiende

Radius

156

120

109

12,5

155

115

105

12,5

155

115

105

12,5

166

122

111

165

116

106

165

116

106

176

124

113

175

118

108

175

118

108

186

126

115

15,5

185

120

108

15,5

RENTAL PREMOUNTED LINE

SCOTT Rental EL10 Easytrak

SCOTT Rental EL9 Easytrak

224134 B80 black/white

224133 B80 black/white

++ DIN: 3–10 ++ Synchro Center - einfache und schnelle Größenanpassung ++ Kontrollierte Auslösung bei Rückwärtsstürzen ++ Automatische Einstellung der Seitenflügel ++ Standhöhe: 28 mm

++ DIN: 3–9 ++ Synchro Center - einfache und schnelle Größenanpassung ++ Kontrollierte Auslösung bei Rückwärtsstürzen ++ Automatische Einstellung der Seitenflügel ++ Standhöhe: 28 mm

025 025

SKI TECHNOLOGY SCOTT SKI KONSTRUKTION: SCOTT Sandwich-Seitenwangen-Konstruktionen (SSC) sind exakt auf das jeweilige Skimodell abgestimmt sind. Ein Mix aus verschiedenen Holzkernen (Buche, Pappel und Paulownia) führt zu einer großen Vielfalt an Flex-Varianten und Steifigkeitsgraden innerhalb der Skikollektion von SCOTT – somit erhält man für jeden Einsatzbereich die optimale Konstruktion. SSCL – Sandwich Sidewall Construction Laminate FEHLERTOLERANZ & VIELSEITIGKEIT SCOTT hat hierbei den Materialeinsatz so optimiert, dass ein Setup entsteht, welches das Gewicht des Skis drastisch reduziert. Die unterschiedlichen Kombinationen von Laminaten garantieren eine besser abgestimmte Konstruktion für den jeweiligen Einsatzbereich. + SKIS: Stunt, Pure, Venture, Punisher, Jib TW, Jib, Rook, Mission

SSCL TRIAX - Sandwich Sidewall Construction Laminate TriaxIal STABILITÄT & PRÄZISION SSCL Triax sorgt bei breiteren Ski für mehr Torsionssteifigkeit. Diese Technologie bringt außerordentlich stabile und robuste Ski hervor. + SKIS: Crusade, Mega Dozer, Dozer, Lola

WINTER WINTER 2012/2013 2012/2013

SSC TIT - Sandwich Sidewall Construction with double Titanal PERFORMANCE & AGILITÄT Diese klassische Sandwich-Seitenwangen-Konstruktion verfügt über eine Ober- und Unterseite aus Titanal für unerreichte Power und Reaktionsfreudigkeit. Der Oberkantenradius schützt die Oberfläche und gewährleistet maximale Robustheit. + SKIS: Neo, Reverse, Aztec, Luna

HARDGOODS HARDGOODS || SKIS SKIS

SSCL CARBON - Sandwich Sidewall Construction Laminate Carbon TECHNOLOGIE & KNOW-HOW SSCL Carbon von SCOTT wurde aus der Erfahrung und Expertise von SCOTT im Bereich Karbontechnologie heraus geboren. Hier trifft eine Sandwich-HolzkernKonstruktion auf Karbon-Laminate – für Top-Performance bei geringem Gewicht. Optimal zum Tourengehen! + SKIS: Xplor`Air, Crus’ Air, Powd’ Air SSCL LIGHT - Sandwich Sidewall Construction Laminate Light LEICHTIGKEIT & GENUSS SSCL Light wurde speziell für leichte Ski und frauenspezifische Modelle entwickelt. Der Holzkern besteht zu 100 % aus Pappelholz und verfügt über 5 gefräste Luftkanäle in Kombination mit einem Laminat auf der Ober- und Unterseite. So entsteht ein leichte Konstruktion, der volle Performance liefert. + SKIS: Layla, Maya SSCL P - Sandwich Sidewall Construction Laminate Paulownia LEICHTIGKEIT & EFFIZIENZ Ein Kern aus Paulownia in Kombination mit speziellen Laminaten sorgt für einen extrem leichten Ski mit tollem Flexverhalten und einwandfreier Torsionssteifigkeit. Weniger ist mehr – für optimale Effizienz. + SKIS: Fly’ Air

SCF - Sandwich cap foam construction WEICH & LEICHT Diese Sandwich Cap Foam Konstruktion kombiniert eine laminierte Ober- und Unterseite mit einem Schaumkern mit geringerer Dichte. Das Ergebnis sind leichte, einfach zu fahrende Ski für alle Nachwuchs-Skifahrer. + SKIS: Rascal

PRO-TIP ROCKER Der Pro-Tip Rocker von SCOTT bewirkt einen gleichmäßigeren Flex und ein präziseres, kontrollierteres Schwungverhalten dank des progressiven Schaufelradius (Höhe). SCOTT Ski mit Pro-Tip Rocker fahren sich spurtreuer und sind in vier Höhen für unterschiedliche Einsatzbereiche erhältlich: Pro-Tip Rocker 300 / Pro-Tip Rocker 350 / Pro-Tip Rocker 375 / Pro-Tip Rocker 450.

VENTURI-TIP ROCKER Beim Venturi-Tip Rocker trifft die Venturi-Tip Technologie, die effektiv Druck von der Auflagefläche des Skis im Schnee nimmt, auf eine Rocker-Konstruktion. So entsteht ein extrem vielseitiger Ski für den Einsatz im Powder oder bei wechselnden Schneebedingungen. Den Venturi-Tip Rocker gibt es in drei Größen: S, M, L. TWIN-TIP ROCKER Beim Twin-Tip Rocker wird die Rocker-Konstruktion sowohl in der Schaufel als auch im Tail verwendet – das sorgt für maximalen Auftrieb, egal ob beim Vorwärts- oder Rückwärtsfahren. Der Rocker am Skiende sorgt außerdem für verbessertes Handling des Skis im Powder, indem dieser Teil des Skis weiter in den Schnee einsinkt und sich gleichzeitig die Schaufel anhebt – für ultimative Performance im tiefen Schnee. Der Twin-Tip Rocker ist in drei Größen erhältlich: S, M und L. 3DIMENSION SIDECUT Der revolutionäre 3Dimension Sidecut kombiniert 2 Radien mit einem zentralen nicht taillierten Bereich unter der Bindung. Dank der Radien in der Schaufel und am Skiende punkten die Ski mit einfacher Schwungeinleitung, während der nicht taillierte. Bereich für Stabilität, Energie und Präzision sorgt. Der 3Dimension Sidecut wurde in Zusammenarbeit mit unseren Freeski-Teamfahrern entwickelt und bietet genau die Vielseitigkeit, Balance und Power unter der Bindung, die den hohen Ansprüchen der weltbesten Skifahrer gerecht wird. Der 3Dimension Sidecut wird in drei Größen (S, M und L) angeboten – so hat jeder Fahrer die Möglichkeit, den richtigen Sidecut für seinen Einsatzbereich auszuwählen. DUAL RADIUS Konventionelle Ski haben fixe Radien, die die Länge eines jeden Schwungs bestimmen. Bei SCOTT verfügen die Ski über zwei Radien (Dual Radius), die den Sidecut oder „Shape“ des Skis definieren. Der Dual Radius bringt einen vielseitigeren Ski hervor, der für mehr als nur einen Einsatzbereich oder ein Terrain geeignet ist. Insbesondere der größere vordere Radius sorgt für tolle Stabilität und Fehlertoleranz bei allen Schneeverhältnissen. VENTURI TIP & TAIL Das Venturi Tip & Tail Konzept ist ausschließlich bei Ski von SCOTT zu finden. Die Venturi Geometrie verringert den Druck der Lauffläche des Skis auf den Schnee, sodass der Ski besser spurt – und das bei weniger Kraftaufwand. Das heißt, der Ski ist fehlertoleranter, ohne an Performance einzubüßen.

VENTURI TAIL Seit dem Launch der ersten Generation des legendären Pure setzt die Venturi Tail Technologie ihren Siegeszug fort. Venturi Tail garantiert exzellente Stabilität und Spurtreue bei allen Schneebedingungen.

026

PRE-TRACK Die Pre-Track Technologie von SCOTT ermöglicht je nach Terrain eine variable effektive Kantenlänge. Die einzigartige Schaufel- und Tail-Geometrie führt zu einer kürzeren effektiven Kante bei Schwüngen mit kleineren Radien auf gewalzten Pisten und eine längere effektive Kante bei weiteren Turns und Powder-Fahrten. Das Ergebnis ist ein präziser zu fahrender, stabilerer und vielseitigerer Ski.

3D CARBON FRAME Diese innovative Karbon-Laminat-Konstruktion verwendet einen 3D-Frame und kommt bei der Mountain-Skilinie von SCOTT zum Einsatz. Das Ergebnis sind extrem leichte Freeride- und Mountaineering-Ski mit gleichzeitig viel höherer Torsionssteifigkeit in steilem Terrain.

WOMEN’S SPECIFIC construction Alle Frauen-Ski von SCOTT verfügen über eine frauenspezifische Konstruktion. Sie sind leicht und agil und bieten anspruchsvollen Skifahrerinnen höchste Performance.

FACTORY FINISH SCOTT Ski kommen direkt aus der SCOTT Factory und sind „ready to ski“ dank des SCOTT Factory Finish. Das Factory Finish bietet einen effektiven Kantenwinkel von 88 Grad, resultierend aus einem 3-Grad-Seitenwinkel und einem 1-GradBelagswinkel. Der Belag wird mittels CNC mit einer Mikrostruktur versehen. Höchste Präzision und perfekter Kantenschliff für außergewöhnliche Performance.

FREESTYLE FINISH Das SCOTT Freestyle Finish wurde speziell für FreestyleSki entwickelt. Der Hauptunterschied zum Factory Finish besteht in einem größeren Belagskanten-Winkel (1,6 Grad). Dieser größere Winkel sorgt dafür, dass der Ski einfacher zu drehen und spinnen ist und bei Landungen und Rail-Slides höhere Fehlertoleranz beweist. REINFORED STEEL EDGE Die Freestyle-Ski von SCOTT verfügen über eine widerstandsfähige, übergroße und -hohe Stahlkante. Diese verstärkte Stahlkante ist sehr viel bruchfester.

HIGH-SPEED BASE Die High Speed Base von SCOTT ist ein gesinterter Belag mit hohem Molekulargewicht und Wachsanteil. Die Nummer eins für Höchstgeschwindigkeiten.

RENTAL TOP SHEET Das Rental Top Sheet minimiert die Angriffsfläche der Oberfläche durch den Einsatz kleiner Lochmuster, um Kratzer und Abrieb zu verringern. Das Ergebnis ist eine verbesserte Robustheit, die sich vor allem beim Rental-Geschäft auszahlt.

SKI LINE OVERVIEW Crusade PG.013

Neo PG.013

Powd’Air pg.018

Crus’Air PG.019

Xplor’Air PG.019

Rook pg.022

Rebel PG.023

Rascal PG.023

Stunt PG.014

Pure PG .015

Venture PG.016

Mega Dozer PG.016

Dozer PG.016

Layla pg.020

Lola PG.021

Luna PG.021

Maya PG.021

Neo rental PG.025

Aztec rental PG.025

Maya rental PG.025

Punisher pg.017

Jib TW PG.017

Jib PG.017

FREESKI

ALL CONDITION

Reverse pg.013

Fly’Air PG.019

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | SKIS

WOMEN

MOUNTAIN

Mission rental pg.024

RENTAL

JUNIOR

027

BINDINGS

binding

Endlich gehen unsere lang gehegten Bindungswünsche in Erfüllung -

Performance wie eine Alpinbindung, Gehmechanismus mit opti-

malem Drehpunkt für den Aufstieg, akzeptables Gewicht, niedrige Standhöhe, verlässliche Auslösung, Stabilität und kompromisslose Kraftübertragung.

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | SKIS

SCOTT GUARDIAN BC 16

224433 B100 Size L(305-360mm) 224435 B100 Size S(265-320mm) 1

DIN 7-16

Mit dem Stock den Hike & Ride Schalter einfach von Skifahren auf Gehen umschalten

Verbesserte Leistungsfähigkeit durch doppelte Freeflex Konstruktion

90° Aufstellwinkel und flache Nase für optimale Geheigenschaften

In der Höhe anpassbare Zehenplatte (für Alpin- und Tourenschuhe)

Standhöhe 26mm

5 2

028

PERFORMANCE LINE

PROTECTION , COMFORT, IMPROVED SKIABILITY

RENTAL LINE

ACcessories

PROTECTION, COMFORT; EASE OF REGULATION

204605 Skistopper Scott (mm) 80 / 90 / 100 / 115 / 120

scott NS14 224124 B90 224125 B100

++ DIN: 4-12 ++ High-Performance-Bindung ++ Oversize-Vorderbacken ++ Kontrollierte Auslösung bei Rückwärtsstürzen ++ Automatische Einstellung der Seitenflügel ++ Standhöhe: 16,5 mm

scott NS 12 SC 224128 224129

B80 B100

++ DIN: 4–12 ++ Synchro Center - einfache und schnelle Größenanpassung ++ Oversize-Vorderbacken ++ Kontrollierte Auslösung bei Rückwärtsstürzen ++ Automatische Einstellung der Seitenflügel ++ Standhöhe: 28 mm

224577

Skistopper Scott BC 16 Guardian 100/115

210605

Adapter Telemark Scott

213303

Jig Flat Bindings (80-123)

213304

Jig Rental SC Bindings (80-123)

224587

Jig Flat Bindings Guardian BC 16

225387

Jig Easytrak (80-123)

217632

Skin Scott with Hook Xplor’ Air 165 / 175

217633

Skin Scott with Hook Powd’ Air 163 / 173 / 183

224126 B80 224127 B100

++ DIN: 3–10 ++ High-Performance-Bindung ++ Kontrollierte Auslösung bei Rückwärtsstürzen ++ Automatische Einstellung der Seitenflügel ++ Geringes Gewicht ++ Standhöhe: 16,5 mm

scott NS10 SC 224130 224131

B80 B100

++ DIN: 3–10 ++ Synchro Center - einfache und schnelle Größenanpassung ++ Kontrollierte Auslösung bei Rückwärtsstürzen ++ Automatische Einstellung der Seitenflügel ++ Standhöhe: 28 mm

scott L7 JUNIOR SC 224132

++ DIN: 2-7.5 ++ Synchro Center - einfache und schnelle Größenanpassung ++ Kontrollierte Auslösung bei Rückwärtsstürzen ++ Automatische Einstellung der Seitenflügel ++ Verbesserte Stabilität ++ Geringes Gewicht ++ Standhöhe: 26 mm

029

Skin Scott with Hook Fly’ Air/Aztec/Maya 155 / 165 / 175 /185

218830

Skin Scott with Hook Mission (mm) 158 / 168 / 178 / 183

217194

Hook Scott Xplor’Air / Crus’ Air / Powd’Air

209154

Ski Strap PAK-10 black

HARDGOODS | SKIS

scott NS10

218829

WINTER 2012/2013

220650 Skin Scott with Hook Crus’ Air 169 / 179

WINTER 2012/2013

HARDGOODS | POLES

030

1958 war das Gründungsjahr von SCOTT und zugleich das Jahr, das dank Ed Scotts ium-Skistocks eine Revolution in der SkistockKonstruktion einleitete. Ed Scotts Skistock sollte die Art und Weise, wie Skifahrer die Hänge hinunIm Jahr 2012 ist SCOTT stolz darauf, gemeinsam mit den SCOTT Fahrern Tom Wallisch, Seb Michaud und Phil Meier eine Skistock-Kollektion zu präsentieren, die von den besten Wintersportlern der Welt entwickelt und inspiriert wurde.

031

HARDGOODS | POLES

terschwingen, für immer verändern.

WINTER 2012/2013

Erfindung des ersten konifizierten Alumin-

SCOTT ZEO

SCOTT PRO TAPER

224185

216503

Design trifft auf Technologie. Der ZEO ist leicht und stabil. Er bietet optimales Schwunggewicht und ein tolles Feeling. EIGENSCHAFTEN: ++ Fasergewickeltes Verfahren ++ 18-mm-Schaft aus 100 % Karbon ++ Griff EC-1 ++ Schlaufe Lite EC-1 ++ Teller Race ++ Eloxierter Adapter mit Spitze Ice

SCOTT COMPOSITE P-CORE 220281

Eine Kombination aus Karbon und Glasfaser sorgt für Vibrationsdämpfung und Flexibilität.

Schaft aus 100 % Glasfaser für außergewöhnliche Flexibilität und Widerstandsfähigkeit.

EIGENSCHAFTEN: ++ Fasergewickeltes Verfahren ++ 16-mm-Schaft aus Karbon-Matrix ++ Griff Notch Strike ++ Schlaufe Comfort ++ Teller 3.6 Disc ++ Eloxierter Adapter mit Spitze Ice

EIGENSCHAFTEN: ++ Fasergewickeltes Verfahren ++ 16-mm-Schaft aus 100 % Glasfaser ++ Griff P-Core ++ Schlaufe FX 15X25 ++ Teller 3.6 Disc ++ PA-Adapter 11 mit Spitze Axe 11

GröSSen: ++ 110 – 135cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Black

White

032

Black

WINTER 2012/2013

HARDGOODS | POLES

033

SCOTT WC RACE CARBON 224186

SCOTT WC GS CARBON

SCOTT WC SL

224187

216504

Die Stöcke der Serie WC Carbon verfügen über einen Aluminiumkern mit umwickelten Karbon für maximale Performance. Die ergonomisch geformte Schlaufe sorgt für optimale Passform.

Die Stöcke der WC-Serie sind aus S4Aluminium gefertigt, der stabilsten erhältlichen Aluminiumlegierung. Die ergonomisch geformte Schlaufe sorgt für optimale Passform.

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung und Karbon ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ Griff Notch Strike ++ Schlaufe Strike RC ++ Teller Race ++ Spitze Racing

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung und Karbon ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ GS-Biegung ++ Griff Notch Strike ++ Schlaufe Strike RC ++ Teller DH Cone ++ Spitze Racing

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff Notch Strike ++ Schlaufe Strike RC ++ Teller Race ++ Spitze Racing

GröSSen: ++ 110 – 140cm

Die Stöcke der Serie WC Carbon verfügen über einen Aluminiumkern mit umwickelten Karbon für maximale Performance. Die ergonomisch geformte Schlaufe sorgt für optimale Passform.

GröSSen: ++ 100 – 140cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Black

034

Green

SCOTT WC GS 216506

Die Stöcke der WC-Serie sind aus S4Aluminium gefertigt, der stabilsten erhältlichen Aluminiumlegierung. Die ergonomisch geformte Schlaufe sorgt für optimale Passform. EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ GS-Biegung ++ Griff Notch Strike ++ Schlaufe Strike RC ++ Teller DH Cone ++ Spitze Racing GröSSen: ++ 100 – 140cm

SCOTT POle guards contour fulL

SCOTT POle guards INTEGRAL

216652

213535

GröSSen: ++ 18mm, 16mm

EIGENSCHAFTEN: ++ Full hand protection

MATERIAL: ++ Injected impact resistant plastic

GröSSen: ++ 18mm, 16mm

EIGENSCHAFTEN: ++ Full hand protection

WINTER 2012/2013

MATERIAL: ++ Injected impact resistant plastic

HARDGOODS | POLES

SCOTT POle guards contour SHORT

SCOTT POle guards INTEGRAL JR

216654

216653

MATERIAL: ++ Injected impact resistant plastic

Green

GröSSen: ++ 18mm, 16mm

EIGENSCHAFTEN: ++ Half hand protection

MATERIAL: ++ Injected impact resistant plastic EIGENSCHAFTEN: ++ Half hand protection

035

GröSSen: ++ 16mm

SCOTT X PLOR 3-PART 16 217211

Erkunde die Berge mit diesem dreiteiligen Mountaineering-Stock. Zusammengeschoben ist er leicht zu transportieren, während der Fahrt sorgt das Twister-System für zuverlässige Fixierung. EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 16 – 14 -12 mm ++ Griff Tech-Light ++ Schlaufe Soft ++ Teller Saturn ++ Spitze Carbon Diamond GröSSen: ++ Längenverstellbar von 72cm – 130cm

SCOTT X PLOR 3-PART 18 217212

SCOTT X PLOR 2-PART 16 224188

Für Bergsportler, die sich robuste und gleichzeitig leichte Stöcke wünschen. Die Spitze Carbon Diamond bietet optimalen Halt auf allen Oberflächen.

Freeridern und Alpinisten bietet dieser Stock eine 3M-Greifzone für mehr Komfort und Performance beim Aufstieg.

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 – 16 -14 mm ++ Griff Tech-Light ++ Schlaufe Soft ++ Interchangeable Basket System ++ Teleskop-Adapter mit Spitze Carbon Diamond

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 16 - 14 mm ++ 3M-Greifzone ++ Griff P-Core ++ Schlaufe Re-Entry ++ Teller Powder ++ Spitze Carbon Diamond

GröSSen: ++ Längenverstellbar von 73cm – 140cm

GröSSen: ++ Längenverstellbar von 78cm – 140cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Black

036

Black

SCOTT FR 2-PART 16 220282

SCOTT X-PLOR 216508

Ein längenverstellbarer Schaft aus S4-Aluminiumlegierung sorgt für höchste Performance und Stabilität.

Der Schaft aus eloxiertem S4-Aluminium garantiert Widerstandsfähigkeit und ein Optimum an Performance.

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 16 - 14 mm ++ Griff P-Core ++ Schlaufe Re-Entry ++ Teller Powder ++ Spitze Carbon Diamond

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff P-Core ++ Schlaufe Re-Entry ++ Geschäumte Greifzone ++ Teller Powder ++ Spitze Carbon Diamond

GröSSen: ++ Längenverstellbar von 78cm – 140cm

GröSSen: ++ 110cm – 140cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Black

Black / Green

037

SCOTT TEAM ISSUE

SCOTT REMIT

224189

224190

Das Modell Team Issue wartet mit dem stabilsten Aluminiumschaft sowie einer leichten Schlaufe für optimalen Komfort und Performance auf. Der beliebteste Freeskiing-Stock weltweit.

Der Remit ist mit dem Teller Powder ausgestattet, für optimale Performance abseits der Piste. EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S3-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff Notch Strike ++ Schlaufe FX 15X32 Male ++ Teller Powder ++ Spitze Ice

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff Notch Strike ++ Schlaufe Lite ++ Teller 3.6 Disc ++ Spitze Carbon Diamond

GröSSen: ++ 110 – 140cm

GröSSen: ++ 95 – 135cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Purple

Orange

Cyan

Black

White

038

Titanium

SCOTT RS-12

SCOTT METRIC

224191

224192

Der RS-12 ist mit SCOTTs Griff EC-1 und der Schlaufe Lite EC-1 ausgestattet.

Die Kombination aus dem Griff P-Core und dem Teller 3.8 Disc mit größerem Durchmesser ermöglicht Performance in jedem Gelände.

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff EC-1 ++ Schlaufe Lite EC-1 ++ Teller 3.6 Disc ++ Spitze Ice

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S3-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff P-Core ++ Schlaufe Re-Entry mit Metallösen ++ Teller 3.8 Disc ++ Spitze Ice

GröSSen: ++ 110 – 140cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Titanium

039

Black

White

Blue

SCOTT CASCADE

SCOTT 540

224193

SCOTT DECREE

219966

Der Cascade ist mit der einfach zu handhabenden Schlaufe Re-Entry ausgerüstet.

Der 540 bietet einen Schaft aus S2.5Aluminium und sorgt mit dem Griff P-Core für besten Greifkomfort.

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S3-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff P-Core ++ Schlaufe Re-Entry ++ Teller 3.6 Disc ++ Spitze Ice

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S2.5-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff P-Core ++ Schlaufe FX 15X25 ++ Teller 3.6 Disc ++ Spitze Ice

GröSSen: ++ 110 – 140cm

224194

Dieser Stock mit einem robusten 18-mm-Schaft aus S2-Aluminiumlegierung besticht mit einzigartigem Design und dem Teller 3.6 Disc. EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S2-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff P-Lite ++ Schlaufe FX 24 ++ Teller 3.6 Disc ++ Spitze Cone

GröSSen: ++ 110 – 140cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Black

Titanium

White

Black

040

Silver

Blue

Black

Blue

Red

SCOTT MJ

SCOTT LOLA

224195

SCOTT KOKO

224196

Einzigartig und elegant – die Liebe zum Detail macht den Unterschied.

Die breitere Schlaufe außergewöhnlichen Komfort.

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ Griff P-Core ++ Schlaufe FX 15X32 MJ ++ Teller 3.6 Disc ++ Spitze Ice

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S3-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ Griff P-Core ++ Schlaufe FX 15X32 Female ++ Teller 3.6 Disc ++ Spitze Ice

GröSSen: ++ 105 – 130cm

224197

bietet

Der Stock Koko glänzt mit seinem frischen und außergewöhnlichen Design. EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S2-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ Griff P-Lite ++ Schlaufe FX 24 ++ Teller 3.6 Disc ++ Spitze Cone GröSSen: ++ 105 – 130cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Black

White

Black

White/Green

041

White/Purple

Black

White

Turquoise

SCOTT JR WC SL

SCOTT JR WC GS

216515

216516

Der Griff Junior Notch bietet optimale Performance und Racing-Eigenschaften.

Der Griff Junior Notch und die gebogene GS-Form sorgen für optimale Performance und Racing-Eigenschaften.

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S3-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ Griff JR Notch ++ Schlaufe FX 15X25 ++ Teller Race ++ Spitze Ice

224198

Der erste Schritt in Richtung Freeskiing. EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S3-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ Griff JR Notch ++ Schlaufe FX 15X25 ++ Teller 3.6 Disc ++ Spitze Ice

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S3-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ Griff JR Notch ++ Schlaufe FX 15X25 ++ Teller Race ++ Spitze Ice

GröSSen: ++ 90 – 110cm

SCOTT JR TEAM ISSUE

GröSSen: ++ 90 – 110cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Green

042

Purple

Cyan

SCOTT JR HERO

SCOTT KID HERO

224199

224200

Farbenfrohe Designs für junge Pistenhelden.

Farbenfrohe Designs für junge Wilde. EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S2-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 14 mm ++ Griff Joystick ++ Schlaufe JR Adjustable ++ Teller TÜV ++ Spitze Cone

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S2-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 14 mm ++ Griff JR Knight ++ Schlaufe JR Adjustable ++ Teller TÜV ++ Spitze Cone

GröSSen: 90 – 110cm

GröSSen: ++ 70 – 85cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Green

Turquoise

043

Green

SCOTT RENTAL EMPIRE 203208

SCOTT RENTAL 217214

Ein 16-mm-Schaft aus Karbon sorgt für höchste Performance.

Dieser längenverstellbare Stock ist unser vielseitigster Verleihstock.

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus Carbon-Matrix ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ Griff P-Core ++ Schlaufe FX 15X25 ++ Teller 3.6 Disc ++ PA-Adapter 9 mit Spitze Axe 9

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff P-Core ++ Schlaufe FX 15X25 ++ Teller 3.8 Disc ++ Spitze Carbon Diamond

GröSSen: ++ 110 - 140cm

GröSSen: ++ Längenversellbar von 115 - 140cm

SCOTT RENTAL Elected 207924

Herausragende Performance und optimiertes Schwunggewicht. EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus 100 % Glasfaser ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ Griff P-Core ++ Schlaufe FX 15X25 ++ Teller 3.6 Disc ++ PA-Adapter 11 mit Spitze Axe 11 GröSSen: ++ 110 - 140cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Black

044

Black

SCOTT RENTAL Prime 203210

SCOTT Rental Exclusive 203212

Das Eloxierverfahren von SCOTT und ein Schaft aus stabilstem Aluminium machen die Stöcke der Rental-Serie so einzigartig und widerstandsfähig.

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff P-Core ++ Schlaufe FX 15X25 ++ Teller 3.6 Disc ++ Spitze Ice

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 18 mm ++ Griff P-Lite ++ Schlaufe FX 24 ++ Teller TÜV ++ Spitze Ice

GröSSen: ++ 110 – 140cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Black

Silver

045

SCOTT JR RENTAL Exclusive 203214

SCOTT Kid Exclusive 203216

Das Modell für jugendliche Fahrer bietet dieselbe Technologie wie das Erwachsenenmodell, mit unerreichter Widerstandsfähigkeit.

Das Modell für Kinder bietet dieselbe Technologie wie das Erwachsenenmodell, mit unerreichter Widerstandsfähigkeit.

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S4-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ Griff Joystick ++ Schlaufe Junior Adjustable ++ Teller TÜV ++ Spitze Ice

EIGENSCHAFTEN: ++ Schaft aus S2-Aluminiumlegierung ++ Schaftdurchmesser 16 mm ++ Griff Knight ++ Schlaufe Junior Adjustable ++ Teller TÜV ++ Spitze Ice

GröSSen: ++ 90 – 110cm

GröSSen: ++ 70 – 85cm

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

Black

Silver

046

PRÄZISIONSFERTIGUNG

Elektrostatische Lackierung Aluminium-Skistöcke von Scott erhalten durch elektrostatische Lackierung ihr makelloses, modernes und widerstandsfähiges Finish.

FASERGEWICKELTES VERFAHREN Die Kompositstöcke von Scott durchlaufen einen automatisierten Faserwicklungsprozess, bei dem der Stockschaft maschinell gewickelt wird, wodurch ein äußerst robustes Produkt entsteht.

Konische Schäfte Aluminiumstöcke von Scott sind zu erkennen an ihrer exklusiven Verjüngung, die ihnen eine konische Form verleiht. Um dies zu erreichen, werden mehrere Pressformen verwendet, um den äußeren Durchmesser zu reduzieren (Verjüngung) und die Wandstärke zu erhöhen (mehr Stabilität). Die konische Form sorgt für ein aerodynamischeres Profil, geringeres Gewicht und verbesserte Stabilität.

AERODYNAMISCHE SKISTOCKTELLER DH CONE Der DH Cone wurde mit CAD entworfen und im Windkanal getestet. Sein extrem geringes Gewicht und die aerodynamische Form machen ihn zum perfekten und stillen Begleiter am Ende des Skistocks.

RACE BASKET Der Race Teller wurde für den Renneinsatz entwickelt und reduziert Zug und Windresistenz auf ein Minimum. Eingesetzt wird dieser Teller auf unseren Slalom-Rennstöcken.

POWDER BASKET Der Powder wurde für den Tiefschnee entwickelt und entfaltet sein volles Potenzial bei Traversen. Der Teller hat einen Durchmesser von 90 mm und bietet dabei immer noch ein komfortables Schwunggewicht. Erhältlich in zwei Farben: White und Black.

HOCHWERTIGE STOCKSPITZEN SPITZE CARBON DIAMOND Die Carbon Diamond Spitze wird aus einem Gemisch hergestellt, das zu gleichen Teilen aus Wolfram und Karbon besteht und rund drei Mal so steif ist wie Stahl. Diese High-Performance-Spitze sorgt für sehr gute Traktion auf Eis und ist außergewöhnlich widerstandsfähig.

SPITZE REACING Die Spitze Racing wurde speziell für den Renneinsatz entwickelt.

SPITZE ICE Die diamantförmige Ice Spitze bietet unübertroffenen Halt auch unter extremen Bedingungen. WINTER 2012/2013

DEEP POW BASKET Der Deep Pow wurde für Tiefschnee entwickelt. Mit einem Durchmesser von 90 mm sorgt er für zusätzlichen Auftrieb und verhindert, dass der Stock tiefer einsinkt als nötig.

Karbonfaser Wenig Gewicht und unvergleichbare Stabilität machen Karbonfasern zum perfekten Material für die Skistock-Konstruktion. Karbonfasern wirken vibrations- und stoßdämpfend und sorgen für optimales Schwunggewicht und ein tolles Feeling am Skistock.

Karbon-Matrix Die extrem leichten und stabilen Skistöcke aus Karbon-Matrix vereinen alle positiven Eigenschaften von Karbon- und Glasfasern.

S4 ALUMINIUM S4 ist das robusteste Aluminium auf dem Markt und wird auch im Flugzeugbau verwendet. Daher sind Stöcke aus diesem Material mit einem Wert von 75.000 PSI doppelt so belastbar wie der Branchenstandard.

S3 ALUMINIUM Stöcke aus S3-Aluminium werden am CAD entwickelt und aus hochwertigem Aluminium mit einem Wert von 65.000 PSI hergestellt.

S2 ALUMINIUM Stöcke aus S2-Aluminium mit einem Wert von 45.000 PSI sind in ihrer konischen Form und ihrem Design vergleichbar mit S4- und S3-Stöcken.

SATURN BASKET Der Saturn wurde speziell für Skitouren entwickelt. Er ist auf einem Kugelgelenk angebracht, das in allen Touring-Situationen für absolute Bewegungsfreiheit und Stabilität sorgt. INTERCHANGEABLE BASKET SYSTEM Das Interchangeable Basket System bietet Skistockteller mit Durchmessern von 80 mm und 60 mm und ist am verstellbaren Tourenstock X-Plor 3-Part 18 zu finden.

3.6 DISC BASKET Der Teller 3.6 Disc verbindet einen hohen Technologiestandard mit progressivem Design. Das Resultat ist maximale Aerodynamik und Widerstandsfähigkeit. Der 3.6 Disc hat einen Durchmesser von 60 mm. Erhältlich in zwei Farben: White und Black. 3.8 Disc Basket Der Teller 3.8 Disc ist nahezu identisch mit dem Modell 3.6. Doch mit einem Durchmesser von 80 mm sorgt er für bessere Tiefschnee-Performance. Erhältlich in zwei Farben: White und Black.

TÜV Basket Der TÜV ist ein leistungsfähiger, aerodynamischer Teller und ist an Stöcken der Serien JR/Kid 540 sowie an Aluminiumstöcken der Rental-Serie zu finden.

047

SPITZE CONE Die Spitze Cone wird aus gehärtetem Stahl hergestellt und bietet unübertroffene Härte und Widerstandsfähigkeit.

ELOXIERTER ADAPTER MIT SPITZE ICE Der eloxierte Spitzenadapter sorgt für eine zusätzliche Stärkung der Spitzen von Composite-Stöcken. Er wird aus einer Aluminiumlegierung hergestellt und kann zusammen mit der Spitze Ice verwendet werden.

PA-Adapter mit Spitze Axe Der eloxierte Spitzenadapter sorgt für eine zusätzliche Stärkung der Spitzen von Composite-Stöcken. Er wird aus einer Aluminiumlegierung hergestellt und kann zusammen mit der Spitze Ice verwendet werden.

TELESKOP ADAPTER MIT SPITZE CARBON DIAMOND Der PA-Adapter sorgt für eine zusätzliche Stärkung der Spitzen von Composite-Stöcken. Er wird aus Polyamid hergestellt und kann zusammen mit der Spitze Axe verwendet werden. Erhältlich in zwei Größen: 11 mm und 9 mm.

HARDGOODS | POLES

TECHNISCHE SCHAFTMATERIALIEN

ANATOMISCHE GRIFFE UND SCHLAUFEN

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | POLES

EC-1 GRIFF Beim System EC-1 von SCOTT sind Griff und Schlaufe optimal aufeinander abgestimmt und bieten sowohl für linke als auch rechte Hände die perfekte anatomische Passform. Spritzgussgeformter Kunststoff und ein funktionales Schlaufendesign machen diesen Griff extrem komfortabel und einfach zu greifen.

JUNIOR KNIGHT GRIFF Der Junior Knight ist der kleine Bruder des Joysticks und unser kleinster Griff.

FX 15X32 FEMALE SCHLAUFE Die FX 15X32-Schlaufen für Frauen haben dieselbe Größe wie die FX 15X32-Schlaufen für Männer. Die Version für Frauen ist in zwei Farben erhältlich: Black und Light Grey.

NOTCH STRIKE GRIFF Der Notch Strike ist anatomisch geformt und aus weichem Thermoplast und Polypropylen gefertigt. Sein leichtes, ergonomisches Profil sorgt für optimales Handling.

LITE SCHLAUFE Die Lite-Schlaufe ist eine High-Performance-Schlaufe, die in Zusammenarbeit mit den internationalen Profifahrern von SCOTT entwickelt wurde. Die Schlaufe ist anatomisch geformt und bietet optimalen Komfort und Unterstützung für Hand und Handgelenk. Auf MicroFleece laminiertes PU-Kevlar ergibt eine ultraleichte, funktionale Schlaufe für optimalen Grip.

FX 15X32 MJ SCHLAUFE Die FX 15X32 MJ-Schlaufen bieten denselben Komfort wie die FX 15X32-Schlaufen für Frauen. Die aufgenähten Patches verleihen den Schlaufen ein einzigartiges Design. Erhältlich in White und Back.

TECH-LIGHT GRIFFSYSTEM Die ergonomisch geformten Griffe des Tech-LightGriffsystems sind aus weichem EVA-Schaum gefertigt und bieten eine größere Grifffläche. Das Tech-LightGriffsystem ist an den verstellbaren Tourenstöcken X-Plor 3-Part zu finden.

LITE EC-1 SCHLAUFE Lite EC-1-Schlaufen sind aus demselben hochwertigen PU-Kevlar gefertigt wie Lite-Schlaufen. Die ergonomisch geformten linken und rechten Schlaufen garantieren optimalen Komfort und Performance.

P-CORE GRIFF Der P-Core-Griff besteht aus weichem ThermoplastikSpritzgussgummi über einem Polypropylenkern. Dank des weichen Thermoplastikgummis muss wesentlich weniger Druck beim Halten der Stöcke aufgewendet werden.

STRIKE SCHLAUFE Strike RC-Schlaufen sind ergonomisch geformt für rechte und linke Griffe. Sie sind mit einer Plattform aus Neopren für zusätzlichen Support ausgestattet und lassen sich durch einen Klettverschluss einfach anpassen. Strike RC-Schlaufen sind an den Stöcken der Race-Serie zu finden.

FX 24 SCHLAUFE Die FX 24 ist eine Parallelschlaufe. Sie ist mit einer spritzgussgeformten Schnalle ausgestattet und ist schmaler dimensioniert als das Modell FX 15X25.

P-LITE GRIFF Der Griff P-Lite verbindet ergonomischen Komfort mit höchster Widerstandsfähigkeit.

RE-ENTRY SCHLAUFE Das Re-Entry-Schlaufensystem von SCOTT verfügt über ein schnell und einfach anpassbares Schnallensystem. Re-Entry-Schlaufen sind in Kombination mit dem PCore-Griff an ausgewählten S3-Stöcken zu finden.

EINSTELLBARE JUNIOR SCHLAUFE Länge und Form der Schlaufe JR Adjustable sind optimal auf die Hände von Kindern abgestimmt.

JUNIOR NOTCH GRIFF Der Junior Notch ist das Pendant zum Notch Strike, nur für kleinere Hände.

COMFORT SCHLAUFE Die Comfort-Schlaufe besteht aus einer vorgeformten Gummiplattform für die Hand und einem gewobenen Nylonriemen, der für einen sicheren und komfortablen Griff sorgt.

JUNIOR JOYSTICK GRIFF Vergesst Videospiele – besser den Joystick schnappen und ab auf die Piste. Der anatomisch geformte Joystick von SCOTT ist optimal auf die Ansprüche kleinerer Hände abgestimmt.

FX 15X32 MALE SCHLAUFE Die FX 15X32-Schlaufen sorgen mit einer Breite von 32 mm im Handrückenbereich für zusätzlichen Support und Komfort. Die spritzgussgeformte Nylonschnalle bietet eine Bruchfestigkeit von mehr als 800 psi.

048

FX 15X25 SCHLAUFE Die Schlaufe FX 15X25 sorgt mit der größeren Schlaufenbreite im Handrückenbereich für zusätzlichen Support. Ihre Nylonschnalle ist spritzgussgeformt und bietet eine Bruchfestigkeit von mehr als 800 psi.

POLE LINE OVERVIEW ZEO pg.031

Pro Taper pg.031

WC RACE CARBON pg.032

WC GS CARBON pg.032

WC GS pg.033

Black

White

Black

green

Black

Purple

Orange

Cyan

BLACK

540 pg.038

TITANIUM

WHITE

X-Plor 3-Part 18 pg.034

X-Plor 2-Part 16 pg.034

FR 2-Part 16 pg.035

Black

BLACK

BLACK7GREEN

X-PLOR pg.035

RS-12 pg.037

Metric pg.037

Cascade pg.038

BLACK 540 pg.038

WINTER 2012/2013

FREESKI SERIES

PERFORMANCE SERIES

Remit pg.036

Team Issue pg.036

X-Plor 3-Part16 pg.034

MOUNTAIN SERIES

WC SL pg.032

RACE SERIES

COMPOSITE SERIES

Composite P-Core pg.031

BLACK

Black

MJ pg.039

White

BLUE

Titanium

Lola pg.039

Black

White

Koko pg.039

WOMEN SERIES

HARDGOODS | POLES

DEcree pg.038

Titanium

Black

SILVER

Jr WC SL pg.040

Jr WC GS pg.040

Blue

Black

Jr Team Issue pg.040

Blue

Red

Jr Hero pg.041

Black

White Rental EMPIRE pg.042

KID HERO pg.041

Black

White/Green

Rental Adjustable pg.042

Rental ELECTED pg.042

White/Purple Rental PRIME pg.043

White

Turquoise

Rental EXCLUSIVE pg.043

Rental JR EXCLUSIVE pg.043

Rental KID EXCLUSIVE pg.044

Silver

Black

RENTAL SERIES

JUNIOR SERIES GREEN

GREEN

Purple

Cyan

Green

Turquoise

TURQUOISE

GREEN

Black

049

Black

Silver

WINTER 2012/2013

HARDGOODS | GOGGLES

050

HARDGOODS | GOGGLES

051

WINTER 2012/2013

SCOTT kennt sich mit Optik aus und weiß, dass sich ein Tag in den Bergen nur mit guter Sicht so richtig genießen lässt. Seit 1970 entwickelt SCOTT hochwertige Brillen für Profiund Amateursportler sowohl für Motocross als auch für den Wintersport. Dies geschieht damals wie heute mit einer unglaublichen Leidenschaft, Hingabe und Sorgfalt bei der Auswahl der verwendeten Materialien. Das bewährte Qualitätssiegel SCOTT Precision Optics steht bei allen Brillen von SCOTT für leistungsstarke, verzerrfreie Scheiben und Gläser mit einwandfreiem UV-Schutz. Auch in der Saison 2012/13 bleibt SCOTT seinen hohen Standards treu – mit individuellen Features, inspirierendem Artwork und richtungsweisenden Technologien. Die dritte Saison in Folge inspiriert Tom Wallisch die Brillenkollektion von SCOTT mit seinem charakteristischen Style. Und auch durch die SCOTT Frauenkollektion weht dieses Jahr ein frischer Wind. Mit Roz G als Teamfahrerin holte SCOTT eine der trendigsten Ladys des Skisports an Bord, die das Design der knalligen Roz G Special Edition inspiriert hat. Aber das ist noch nicht alles. In dieser Saison erweitert SCOTT seine Kollektion um zwei neue, spektakuläre HighEnd-Brillen: die SCOTT OFF-GRID und die SCOTT NAV-R-2.

SCOTT TOM WALLISCH SIGNATURE OFF-GRID 224149

WINTER 2012/2013

Die Straßen von Tom Wallischs Heimatstadt Pittsburgh und die Wasatchkette in Utah, die er ebenfalls seine Heimat nennt, bildeten die Grundlage für das Design dieser Brille. Die Tom Wallisch Signature OFFGRID ist durch und durch von Tom Wallisch inspiriert und verleiht dieser ohnehin schon phänomenalen SCOTT Brille das gewisse Etwas. Im Lieferumfang des Signature-Pakets enthalten: Brille, Bandana und Brillentasche. FIT ++ Mittlere bis große Gesichtsgrößen

HARDGOODS | GOGGLES

EIGENSCHAFTEN ++ SCOTT Fit System für optimale Passform an Gesicht und Nase ++ Hypoallergene, ultraweiche 3-Lagen-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

Black/Orange NL-32 black chrome Lens category 2

052

SCOTT ROZG SIGNATURE OFF-GRID 224150

WINTER 2012/2013

Der Name ist Programm: Das Design dieser Brille ist von der Halfpipe-Ski-Sensation und mehrfachen Medaillengewinnerin Roz G inspiriert. Gemeinsam mit den SCOTT Designern entwickelte Roz eine Brille, die ganz von ihrem persönlichen Stil und ihrer Leidenschaft geprägt ist. Erlöse aus dem Verkauf der Brille gehen an „Right To Play“. Diese Entwicklungshilfeorganisation hat es sich zum Ziel gesetzt, Kinder in benachteiligten Regionen mithilfe von Spiel- und Sportprogrammen zu fördern und ihre Lebensqualität zu verbessern. Im Lieferumfang des Signature-Pakets enthalten: Brille, Bandana und Brillentasche.

HARDGOODS | GOGGLES

FIT ++ Mittlere bis große Gesichtsgrößen EIGENSCHAFTEN ++ SCOTT Fit System für optimale Passform an Gesicht und Nase ++ Hypoallergene, ultraweiche 3-Lagen-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

Red/Purple Purple chrome Lens category 2

053

WINTER 2012/2013

O F F - G R I D

HARDGOODS | GOGGLES

OV E R S I ZE D F R A ME F E ATU R I N G F I T SYSTE M TE C H N O LO GY

054

SCOTT OFF-GRID 224151

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | GOGGLES

Mesa Orange Purple Chrome Lens category 2

Meisterhaft gestylt mit dem elegantesten und aufregendsten Rahmen von SCOTT bietet die OFF-GRID ein maximales Sichtfeld dank erweiterter Scheiben- und Rahmengröße. Das zum Patent angemeldete Fit System von SCOTT macht die OFF-GRID zu einer Brille mit einer starker Persönlichkeit, die für alle Gesichtsund Kopfformen geeignet ist. FIT ++ Mittlere bis große Gesichtsgrößen EIGENSCHAFTEN ++ SCOTT Fit System für optimale Passform an Gesicht und Nase ++ Hypoallergene, ultraweiche 3-Lagen-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität

Black Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

White Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

Yellow/Teal green Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

Freeze Black Red chrome Lens category 2

Speckle Blue/Pink NL-15 black chrome Lens category 3

Word Black Silver Chrome Lens category 2

Vector Black Yellow Chrome Lens category 2

Black Illuminator Lens category 1

Black Red Chrome Lens category 2

Teal Green/Orange Red Chrome Lens category 2

Yellow/Teal green Teal Chrome Lens category 2

Black NL-15 Black Chrome Lens category 3

White Silver Chrome Lens category 2

Red/Blue Silver Chrome Lens category 2

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

055

SCOTT RECON READY GOGGLE

WINTER 2012/2013

GPS MICRO OPTICS DISPLAY

N AV - R - 2

HARDGOODS | GOGGLES

R E CO N R E A DY CO M PATI B L E F R A ME

SCOTT FIT SYSTEM

056

MICRO USB PORT

SPHERICAL LENS

SCOTT NAV-R-2 224152

WINTER 2012/2013

Diese innovative High-Tech-Brille eröffnet Skifahrern ungeahnte Navigationsmöglichkeiten beim Einsatz in den Bergen. Einfach das interaktive Display einrasten lassen und schon ist der Weg frei für das ultimative Skierlebnis. FIT ++ Mittlere bis große Gesichtsgrößen EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene, ultraweiche 3-Lagen-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität ++ Rahmen „Recon Ready“-kompatibel SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

Der Rahmen der SCOTT NAV-R-2 besitzt eine Aufnahme für die GPS Micro Optics Displays MOD und MOD Live* der Firma Recon Instruments. MOD und MOD Live* können in den Rahmen der NAV-R-2 eingeklickt werden und liefern interaktive GPS Daten direkt in die Brille. *MOD UND MOD LIVE WERDEN SEPERAT VERKAUFT

Black Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

SPEED JUMP STATS LOCATION CHRONO/TRACKER VERTICAL DISTANCE TEMPERATURE ALTITUDE

Dark Blue Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

057

SPEED ALTITUDE VERTICAL DISTANCE JUMP AIRTIME, DISTANCE, HEIGHT AND DROP GPS LOCATION CHRONO/TRACKER TEMPERATURE RUN COUNTER STATS HISTORY WITH MAXIMUMS, MINIMUMS, AVERAGES WIDESCREEN TIME BLUETOOTH LOW ENERGY REMOTE CONTROL NAVIGATION CALLER ID TEXT MESSAGING MP3 SONG PLAYLISTS WIRELESS COMPATIBILITY WITH SELECT WEARABLE SPORTS VIDEO CAMERAS TRANSFORMS YOUR MOD LIVE INTO A VIEWFINDER USER CONFIGURABLE DASHBOARD

HARDGOODS | GOGGLES

White Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

SCOTT FIX 224153

Die bekannteste und beliebteste Brille von SCOTT wird schlichtweg immer besser. Mit ihrem außergewöhnlichen Sichtfeld, markanten Mustern und farbintensiven Rahmen bietet die FIX unerreichte Performance und Style.

SCOTT FIX STD 224154

FIT ++ Mittlere bis große Gesichtsgrößen

EIGENSCHAFTEN ++ Belüftungsöffnungen an den Wangen für aktive Rahmenbelüftung ++ Hypoallergene, ultraweiche 3-LagenGesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität

EIGENSCHAFTEN ++ Thermogeformte, hypoallergene Super-SoftGesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität

WINTER 2012/2013

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

HARDGOODS | GOGGLES

Speckle Black/Blue Silver chrome Lens category 2

Black Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

White Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

Blue Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

Tubes Blue Teal chrome Lens category 2

Kilt Red/Blue Blue chrome Lens category 2

Vector White Blue chrome Lens category 2

Geoscape black NL-32 black chrome Lens category 2

Black Illuminator Lens category 1

Black Red chrome Lens category 2

Black Silver chrome Lens category 2

White Silver chrome Lens category 2

White Solar 3 Lens category 3

Purple Purple chrome Lens category 2

Blue Blue chrome Lens category 2

058

Green Green chrome Lens category 2

Black Silver chrome Lens category 2

White Silver chrome Lens category 2

SCOTT REPLY 224155

SCOTT REPLY STD 224156

Die speziell für kleinere Gesichtszüge entwickelte REPLY ist eine typische All-Mountain-Brille, ein zuverlässiger Begleiter für alle Outdoor-Abenteuer. Das Modell vereint einige der besten Features von SCOTT und bietet überragende Qualität in einem reduzierteren Design. FIT ++ Kleine bis mittlere Gesichtsgrößen

EIGENSCHAFTEN ++ RAM (Revolutionary Air Management) für aktive Rahmenbelüftung ++ Thermogeformte, hypoallergene Super-SoftGesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität

EIGENSCHAFTEN ++ RAM (Revolutionary Air Management) für aktive Rahmenbelüftung ++ Hypoallergene, ultraweiche 3-LagenGesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical Scott OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

WINTER 2012/2013

Fit ++ Kleine bis mittlere Gesichtsgrößen

Black Amplifier Lens category 2

White Amplifier Lens category 2

Black Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

White Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

Geoscape Purple Teal chrome Lens category 2

Word Black Silver chrome Lens category 2

Sequin black NL-20 gold chrome Lens category 2

Freeze Green NL-15 black chrome lens category 3

Black Slver chrome Lens category 2

White Solar 3 Lens category 3

White Silver chrome lens category 2

Dark blue Silver chrome Lens category 2

059

HARDGOODS | GOGGLES

Kilt Red/Blue Blue chrome Lens category 2

SCOTT HUSTLE 224157

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | GOGGLES

Freeze Black Red chrome Lens category 2

Ein kantiger Look, der garantiert auffällt. Mit der einzigartigen Kontur ihres Rahmens setzt die HUSTLE unverwechselbare Akzente und meistert mühelos die härtesten Winterbedingungen. FIT ++ Kleine bis mittlere Gesichtsgrößen EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene, ultraweiche 3-Lagen-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Cylindrical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

Black light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

White light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

Vector Black Yellow chrome Lens category 2

Speckle Blue/Pink NL-15 black chrome Lens category 3

Geoscape Black NL-32 black chrome Lens category 2

Black Illuminator Lens category 1

Red Red chrome Lens category 2

Blue Blue chrome Lens category 2

Black Silver chrome Lens category 2

White silver chrome Lens category 2

Blue Solar 3 Lens category 3

060

SCOTT SANCTION 224158

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | GOGGLES

Vector White Silver chrome Lens category 2 Wer auf dem Berg seinem individuellen Style Ausdruck verleihen möchte, ist mit der SCOTT SANCTION bestens beraten. Mit ihrem markanten Design und der schlanken Rahmenkonstruktion ist diese Brille der ideale Begleiter für alle Freeride-Abenteuer.. FIT ++ Mittlere bis große Gesichtsgrößen EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene Soft-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

Tubes Blue Silver chrome Lens category 2

Freeze Black NL-15 black chrome Lens category 3

Geoscape Black Silver chrome Lens category 2

Groove Brown NL-20 gold chrome Lens category 2

White Silver chrome Lens category 2

Yellow/Teal green Silver chrome Lens category 2

Blue/Red Silver chrome Lens category 2

Orange/Blue Silver chrome Lens category 2

061

Black Silver chrome Lens category 2

SCOTT CARTEL 224159

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | GOGGLES

Alu Light amp Lens category 1

Ein zeitloser Look für den perfekten Tag in den Bergen. Eine solide Brille für alle Wetterbedingungen. FIT ++ Kleine bis mittlere Gesichtsgrößen EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene Soft-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität

Black Light amp Lens category 1

Black NL-40 Lens category 2

White Light amp Lens category 1

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ SCOTT TruView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

062

White NL-40 Lens category 2

Alu NL-40 Lens category 2

SCOTT FACT 224160

WINTER 2012/2013

Optimaler Sitz und klare Linien kennzeichnen diesen neuen, modern designten Rahmen. Mit der FACT bekommen Fahrer eine extrem zuverlässige Brille, und das zu einem fairen Preis. FIT ++ Mittlere bis große Gesichtsgrößen EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene Soft-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität

Black Light amp Lens category 1

Black NL-40 Lens category 2

White Light amp Lens category 1

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ SCOTT TruView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

063

Alu Yellow Lens category 1

HARDGOODS | GOGGLES

White NL-40 Lens category 2

SCOTT DANA 224161

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | GOGGLES

Geoscape Purple Teal chrome Lens category 2 Dieser stylische Rahmen wurde speziell für weibliche Skifahrer entwickelt und ist das Spitzenprodukt aus der Brillenkollektion für Frauen von SCOTT. Ausgestattet mit den hochwertigsten Features bietet die SCOTT DANA Skifahrerinnen das Beste vom Besten. FIT ++ Optimiert für weibliche Gesichtszüge

Black Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

White Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

Blue Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

Vector White Blue chrome Lens category 2

Word Black Silver chrome Lens category 2

Groove Brown NL-20 gold chrome Lens category 2

White Illuminator Lens category 1

Black Silver chrome Lens category 2

White Silver chrome Lens category 2

White Solar 3 Lens category 3

Blue Purple chrome Lens category 2

Orange/Violet Purple chrome Lens category 2

EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene, ultraweiche 3-Lagen-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität ++ Rahmenclips für optimalen Halt auf dem Helm SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

Green Teal chrome Lens category 2

Light Blue/Yellow Blue chrome Lens category 2

064

WINTER 2012/2013

HARDGOODS | GOGGLES

065

SCOTT AURA 224162

Alles, was unsere High-PerformanceBrillen für Frauen ausmacht, mit einem ganz besonderen, modischen Touch. Leuchtende Farben, markante Muster und keinerlei Kompromisse in Sachen Passform oder Komfort.

SCOTT AURA STD 224163

FIT ++ Optimiert für weibliche Gesichtszüge

EIGENSCHAFTEN ++ RAM (Revolutionary Air Management) für aktive Rahmenbelüftung ++ Hypoallergene, ultraweiche 3-LagenGesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität ++ Rahmenclips für optimalen Halt auf dem Helm

EIGENSCHAFTEN ++ RAM (Revolutionary Air Management) für aktive Rahmenbelüftung ++ Thermogeformte, hypoallergene Super-SoftGesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität ++ Rahmenclips für optimalen Halt auf dem Helm

WINTER 2012/2013

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

HARDGOODS | GOGGLES

Groove Brown NL-20 gold chrome Lens category 2

Black Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

White Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

Kilt Purple/Green Teal chrome Lens category 2

Sequin Black NL-20 gold chrome Lens category 2

Vector Black yellow chrome Lens category 2

Black Light amp Lens category 1

White Solar 3 Lens category 3

Black Silver chrome Lens category 2

White Silver chrome Lens category 2

Black/Yellow Yellow chrome Lens category 2

Purple Purple chrome Lens category 2

White Light amp Lens category 1

066

SCOTT MIA 224164

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | GOGGLES

Orange/Purple Light amp Lens category 1

Alles, was eine Brille für Frauen bieten muss, zu einem fairen Preis. Die MIA bringt alle nötigen technischen Features mit und verpackt sie in einem hübschen kleinen Gesamtpaket.

FIT ++ Optimiert für weibliche Gesichtszüge EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene Soft-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität

Word Black NL-40 Lens category 2

Black Light amp Lens category 1

White Light amp Lens category 1

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ SCOTT TruView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

067

Teal Green NL-40 Lens category 2

Pink/L ght blue Light amp Lens category 1

SCOTT JR HOOKUP 224165

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | GOGGLES

Kilt Purple/Green Silver chrome Lens category 2

Diese Brille bietet Kindern und Jugendlichen genauso viel Komfort und technische Features wie die Erwachsenenmodelle. Mit großartiger Sicht und frechem Artwork wird sie die Kids auf dem Weg vom Gipfel ins Tal begeistern! FIT ++ Optimiert für kleinere Gesichtsgrößen

Kilt Red/Blue Silver chrome Lens category 2

Vector White Silver chrome Lens category 2

Freeze Green Silver chrome Lens category 2

Speckle Black/Blue Silver chrome Lens category 2

White Silver chrome Lens category 2

Red/Blue Silver chrome Lens category 2

Teal Green/Orange Silver chrome Lens category 2

Yellow/Teal green Silver chrome Lens category 2

EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene Soft-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Cylindrical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

068

Black Silver chrome Lens category 2

SCOTT JR HOOK UP STD

SCOTT JR HOOK UP SGL

224166

224167

WINTER 2012/2013

FIT ++ Optimiert für kleinere Gesichtsgrößen

EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene Soft-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ SCOTT TruView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

Black Light amp Lens category 1

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Scott TruView Single Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung

Black Amplifier Lens category 2

White Light amp Lens category 1

White Amplifier Lens category 2

Blue Light amp Lens category 1

Pink Amplifier Lens category 2

069

HARDGOODS | GOGGLES

Blue Amplifier Lens category 2

Pink Light amp Lens category 1

SCOTT JR AGENT 224168

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | GOGGLES

Green Amplifier Lens category 2

Die AGENT wurde speziell für Kleinkinder entwickelt und ist dementsprechend mit kinderfreundlichem Artwork und Farben sowie einem bequem sitzenden Rahmen ausgestattet. Nie war das Herumturnen am Baby-Lift stylischer! FIT ++ Optimiert für kleinere Gesichtsgrößen

Black Amplifier Lens category 2

White Amplifier Lens category 2

Blue Amplifier Lens category 2

EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene Soft-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmkompatibilität SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Scott TruView Single Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung

070

Orange Amplifier Lens category 2

Rose Amplifier Lens category 2

SCOTT NOTICE OTG 224169

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | GOGGLES

Geoscape Black NL-32 black chrome Lens category 2

Eine innovative Over-the-Glass (OTG)-Brille, die erstklassige Technologie und Komfort vereint. Ausgestattet mit dem SCOTT Fit System sorgt die NOTICE für ausgezeichnete Sicht und einen optimalen Sitz für Brillenträger. FIT ++ Optimiert für Brillenträger EIGENSCHAFTEN ++ SCOTT Fit System für optimale Passform an Gesicht und Nase ++ Hypoallergene, ultraweiche 3-Lagen-Gesichtsauflage ++ PNS-Strap-Verschluss mit PU-Strap-Verlängerung für eine optimale Helmpassform SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

Black Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

Graphite Grey Light sensitive bronze chrome Lens category 1-3

Graphite Grey NL-32 black chrome Lens category 2

Blue NL-32 black chrome Lens category 2

071

Vector Black Yellow chrome Lens category 2

Black Silver chrome Lens category 2

White Silver chrome Lens category 2

SCOTT Unlimited OTG

SCOTT Icon OTG

224170

224171

WINTER 2012/2013

Black Amplifier Lens category 2

Black Light amp Lens category 1

HARDGOODS | GOGGLES

Die Unlimited OTG hält was sie verspricht. Passend für die meisten Gesichter, bietet diese klassische Skibrille für Brillenträger ein breites Sichtfeld und einen perfekten Sitz in Verbindung mit einem Helm. FIT ++ Optimiert für Brillenträger EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene SuperSoft Gesichtsauflage ++ PNS-Strap-Verschluss mit PUStrap-Verlängerung für eine optimale Helmpassform

Die perfekte Einsteiger OTG Brille für Skineulinge. Die Icon erlaubt es Dir die Vorteile und den Komfort unserer Skibrillen zu geniessen, ohne auf deine gewohnte Sehhilfe verzichten zu müssen. FIT ++ Optimiert für Brillenträger

White Amplifier Lens category 2

EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene SuperSoft Gesichtsauflage ++ PNS-Strap-Verschluss mit PUStrap-Verlängerung für eine optimale Helmpassform

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Spherical SCOTT OptiView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ SCOTT TruView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS (Air Control System) für aktive Scheibenventilation

072

White Light amp Lens category 1

SCOTT Junior Voltage OTG

SCOTT 89Xn

224172

224173

Die WORLD CUP bietet Athleten und Skirennfahrern exzellente Performance und Zuverlässigkeit.

FIT ++ Mittlere bis große Gesichtsgrößen EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene, ultraweiche 3-Lagen-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmpassform ++ Anti-Rutsch Strap mit Silikon für besseren Halt am Helm

Black Light amp Lens category 1

SCOTT Junior HOOK UP 224174

FIT ++ Optimiert für Brillenträger Die JR Hook Up Race Brille steht für die Top Performance und Zuverlässigkeit die unserer Top Athleten von Morgen brauchen.

EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene Soft-Gesichtsauflage ++ PNS Strap Clip mit PU Strap Erweiterung für die perfekte Passform mit Helm ++ RAM Revolutionary Air Managment für aktive Rahmenbelüftung

FIT ++ Kleine bis mittlere Gesichter EIGENSCHAFTEN ++ Hypoallergene Soft-Gesichtsauflage ++ Optimierte Helmpassform ++ Anti-Rutsch Strap mit Silikon für besseren Halt am Helm

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ SCOTT TruView Double Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ ACS Air Control System für Aktive Scheibenbelüftung

Green Silver chrome Lens category 1

073

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Scott TruView Single Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ Kommt mit 4 verschiedenfarbigen Wechselscheiben

HARDGOODS | GOGGLES

Damit deine Kinder nicht durch ihre Brillen vom Skifahren abgehalten werden, ist die JR Voltage OTG speziell auf die Gesichtsgrösse kleiner Brillenträger zugeschnitten. Nun musst Du es nur noch schaffen mit den Kleinen mitzuhalten.

WINTER 2012/2013

Green Silver chrome Lens category 1

SCHEIBENTECHNOLOGIE ++ Scott TruView Single Lens ++ No Fog™ Anti-Fog-Beschichtung ++ Kommt mit 4 verschiedenfarbigen Wechselscheiben

FRAME FEATURES Scott Fit System Das patentierte SCOTT FIT SYSTEM ist ein mechanisches Verstellsystem, dass sich beidseitig unten an der Brille befindet. Um die Passform individuell an Gesicht und Nase anzupassen, kann der Träger aus vier Positionen auswählen.

HELMKOMPATIBEL Skibrillen von SCOTT sind so konstruiert, dass sie sich problemlos mit unterschiedlichen Helmen kombinieren lassen.

Over The Glasses (OTG) OTG-Brillen bieten Schutz vor den Elementen und eine optimierte Passform für Brillenträger.

WINTER 2012/2013

REVOLUTIONARY AIR MANAGEMENT SYSTEM (RAM) Das patentierte Rahmenbelüftungssystem RAM verhindert Luftwirbel und Beschlagen durch einen sauberen, kontrollierten und von oben nach unten gerichteten Luftstrom innerhalb der Brille.

HARDGOODS | GOGGLE TECHNOLOGY

HYPOALLERGENE ULTRAWEICHE 3-LAGEN-GESICHTSAUFLAGE Die Thermogeformte, hypoallergene 3-Lagen Gesichtsauflage ist Scott’s beste Gesichtsauflage. Die 3 Lagen bieten besten Komfort und einen einzigartigen Fit.

SUPER-SOFT-GESICHTSAUFLAGE Thermogeformte, hypoallergene Gesichtsauflage, die speziell für eine komfortable Isolierung des Gesichts bei niedrigen Temperaturen und Winterwetter entwickelt wurde.

SOFT-GESICHTSAUFLAGE Hypoallergene Gesichtsauflage von einfacher Dichte, die sich dem Gesicht präzise anpasst und es vor den Elementen schützt.

LENS TECHNOLOGY

SCOTT Precision Optics ist ein Qualitätssiegel, das für erstklassige Materialien und innovative Herstellungsverfahren steht. Es garantiert leistungsstarke, verzerrfreie Scheiben und Gläser von höchster Qualität, die zuverlässigen UV-Schutz bieten.

ÜBERRAGENDER AUGENSCHUTZ GEGEN INTENSIVE SONNENEINWIRKUNG Solar Blocker Scheiben von SCOTT wurden speziell dazu entwickelt, den intensivsten Bereich der wahrnehmbaren Lichtanteile zu blockieren. Sie sind deshalb besonders für den Einsatz an sonnigen Tagen geeignet. Solar Blocker Scheiben sorgen für einzigartige Klarheit und hervorragenden Kontrast, indem sie den Blendeffekt des Sonnenlichts reduzieren und die durch unfokussierbares blaues Licht verursachte Unschärfe eliminieren.

100 % UV-SCHUTZ Alle Scheiben von SCOTT bieten 100%igen Schutz vor schädlicher UVA- und UVBStrahlung.

NO FOG™ ANTI-FOG-BESCHICHTUNG Scheiben von SCOTT werden dem speziellen No Fog™ Scheibenbehandlungsverfahren unterzogen, das dem Beschlagen der Scheiben vorbeugt.

Air Control System (ACS) Zum Air Control System gehören Belüftungsöffnungen an der Scheibe und Entlüftungsöffnungen an der Unterseite des Rahmens. Das Ergebnis ist ein ausgeklügeltes Belüftungssystem, das ein Beschlagen der Brille verhindert.

SCOTT OptiView Scheiben werden in Europa hergestellt und erfüllen strengste Qualitätsstandards. Die von SCOTT entwickelten Spritzguss- und Hartbeschichtungsverfahren garantieren, dass jede OptiView Scheibe optisch korrekt ist.

SCOTT TruView Scheiben sind extrem leicht und bieten 100 % Schutz vor schädlicher UV-Strahlung. TruView Scheiben unterliegen den strengen Prüfungsverfahren von SCOTT und stehen für höchste Qualität. Sie sind in ausgewählten Brillenmodellen von SCOTT zu finden.

074

EINE SCHEIBE FÜR ALLE LICHTBEDINGUNGEN SCOTT Light Sensitive Scheiben passen sich dank Photochrom-Technologie automatisch der Intensität des Sonnenlichts an. Light Sensitive Scheiben reagieren auf Veränderungen der Lichtverhältnisse. Innerhalb von Sekunden wird die Scheibe dunkler oder heller, je nachdem, ob das Sonnenlicht stärker oder schwächer wird.

PERFEKTE KLARHEIT UND KONTRAST OHNE FARBVERFÄLSCHUNG Mit Natural Light hat SCOTT neutrale Scheiben entwickelt, die für natürliche Farben sowie perfekte Klarheit und Kontrastsicht sorgen. Das Ergebnis: jederzeit klare Sicht. Natural Scheiben von SCOTT verhindern zudem die durch das Auf- und Absetzen der Brille verursachte Irritation und Ermüdung der Augen. Die Augen bleiben entspannt, weil sie sich nicht an dominante Farben gewöhnen müssen, wie dies bei herkömmlichen Scheiben häufig der Fall ist.

UNIVERSELLE SCHEIBEN FÜR PERFEKTE SCHÄRFE UND KONTRASTWAHRNEHMUNG Die patentierten Amplifier Scheiben von SCOTT filtern und dämpfen blendendes Licht auf noch nie da gewesene Weise und sorgen so bei allen Lichtverhältnissen für exzellente Kontrastsicht. Das Geheimnis der Amplifier-Technologie liegt in perfekten Kontrasten, klarer Sicht und optimaler Schärfe.

AUSSERGEWÖHNLICHER KONTRAST IN SCHLECHTEN LICHTVERHÄLTNISSEN Die Iluminator Scheibe ist bestens für schlechte Lichtverhältnisse geeignet. Illuminator Scheiben bestehen aus Scott’s patentierter Amplifier Lens Technology,. Die gelbe Färbung verbessert die Tiefenwahrnehmung und die Chrom Beschichtung minimiert Reflektionen.

SCOTT GOGGLE LENSES RED Chrome Base Color: Light Amplifier Light Transmission: 44% Solar 4 Light Transmission: 5%

Amplifier Light Transmission: 32%

Kategorie: 4 Solar 4 ist die dunkelste Scheibe von Scott und die Lésung für sehr helle Tage.

Kategorie: 2 Light Amp bietet perfekte Kontraste und optimale Lichtdurchlässigkeit für trübe und stürmische Tage.

Solar 3 Light Transmission: 12%

Light Amplifier Light Transmission: 45%

Kategorie: 3 Zweck der Solar 3 Scheibe ist Reflexe zu absorbieren und visuellen Komfort an sonnigen Tagen zu garantieren.

Kategorie: 1 Light Amp bietet perfekte Kontraste und optimale Lichtdurchlässigkeit für trübe und stürmische Tage. Silver Chrome Base Color: Light Amplifier Light Transmission: 20% Kategorie: 2 Silver Chrome is a great option for sunny to medium light days.

Kategorie: 1-3 Scott Light Sensitive-Scheiben passen sich dank Photochrom-Technologie automatisch der Intensität des Sonnenlichts an.

Purple Chrome Base Color: Light Amplifier Light Transmission: 20%

NL-15 BLACK Chrome Light Transmission: 15%

Yellow Chrome Base Color: Light Amplifier Light Transmission: 20%

Kategorie: 3 NL-15 Black Chrome bietet perfekte Kontraste und eine Chrombeschichtung, die vor blendendem Licht schützt. Sie ist optimal für den Einsatz bei mittlerem bis starkem Sonnenlicht geeignet.

Kategorie 2 Yellow Chrome ist die richtige Wahl für wechselhafte Tage und ist für unterschiedliche Lichtbedingungen geeignet.

NL-20 Gold Chrome Light Transmission: 20%

Teal Chrome Light Transmission: 25%

Kategorie: 2 NL-20 Gold Chrome ist perfekt bei sonnigen und mittelhellen Bedingungen.

Kategorie: 2 Teal Chrome ist eine sehr gute Wahl bei wechselnden Bedingungen.

NL-32 Black Chrome Light Transmission: 32%

Green Chrome Base Color: Light Amplifier Light Transmission: 30%

Kategorie: 2 Egal ob an einem sonnigen Morgen oder einem bewölkten Nachmittag, die NL-32 Black Chrome bietet optische Perfektion und schützt mit ihrer Chrombeschichtung vor grellen Spiegelungen. NL-45 Light Transmission: 45% Kategorie: 1 Die NL-45 ist bei verschiedenen Lichtverhältnissen einsetzbar. Durch ihren außergewöhnlichen Feinkontrast besticht die NL45 vor allem an bewölkten und trüben Tagen.

Kategorie: 2 Green Chrome ist die richtige Wahl für wechselhafte Tage und ist für unterschiedliche Lichtbedingungen geeignet. Blue Chrome Base Color: SKy blue Light Transmission: 29% Kategorie: 2 Blue Chrome ist optimal für Tage mit wechselnden Wetterverhältnissen geeignet.

075

Kategorie: 1 Die Illuminator Scheibe hat ein Ziel, peerfekte Sicht bei sehr schlechten Lichtverhältnissen. Sehr kontrastreich und mit Chrombeschichtung.

NL-40 Light Transmission: 40% Kategorie: 2 Die NL-40 ist bei verschiedenen Lichtverhältnissen einsetzbar. Durch ihren außergewöhnlichen Feinkontrast besticht die NL-40 vor allem an bewölkten und trüben Tagen.

Amplifier Light Transmission: 32% Kategorie: 2 Die patentierte Amplifier-Scheibe sorgt bei schlechten Lichtverhältnissen für außergewöhnliche Kontrastverstärkung und ist auch für den Einsatz an sonnigen Tagen bestens geeignet. LIGHT Amplifier Light Transmission: 45% Kategorie: 1 Light Amp bietet perfekte Kontraste und optimale Lichtdurchlässigkeit für trübe und stürmische Tage.

OVERCAST Scheiben, die optimal für bewölkte Tage oder Schneefall geeignet sind.

Sunny Scheiben, die für helles Sonnenlicht geeignet sind.

MEDIUM LIGHT Scheiben, die optimal für mittleres Sonnenlicht oder wechselnde Bewölkung geeignet sind.

Cloudy/Sunny Photochromische Scheiben für bedeckte und sonnige Bedingungen, passen sich automatisch an.

EXTREME LIGHT CONDITIONS

Scheiben für extreme Héhenlagen oder Sonneneinstrahlung.

HARDGOODS | GOGGLE TECHNOLOGY

Kategorie: 2 Purple Chrome ist die richtige Wahl für wechselhafte Tage und ist für unterschiedliche Lichtbedingungen geeignet.

Illuminator Base Color: Super Light Amp Light Transmission: 50%

WINTER 2012/2013

Light Sensitive Bronze Chrome Light Transmission: 45%-15%

Kategorie: 2 Wer bei starker Bewölkung oder Schneetreiben nicht auf eine Chrombeschichtung verzichten möchte, für den ist Red Chrome die richtige Wahl.

GOGGLE LINE OVERVIEW T. Wallisch Sig pg.052

Black/orange

Roz G. Sig PG.053

red/purple

off-grid PG.055

black

white

YELLOW/TEAL GREEN

off-grid cont.

TEAL GREEN/ORANGE

freeze black

speckle blue/pink

mesa orange

nav-r-2 PG.057

world black

vector black

Black

BLACK

fix PG.058

YELLOW/teal green

BLACK

WHITE

RED/BLUE

black

white

dark blue

BLACK

white

blue

tubes blue

vector white

Speckle Black/Blue

Geoscape black

Black

blue

Green

BLACK

white

Purple

white

geoscape purple

KILT red/blue

work black

sequin black

freeze green

black

white

blue

RED

fix cont.

HARDGOODS | GOGGLES

UNISEX SERIES

WINTER 2012/2013

blue

reply PG.059

fix STD PG.058

black

REPLY cont.

Dark blue

White

black

REPLY STD PG.059

black

hustle PG.060

White

white

freeze black

vector black

speckle blue/pink

geoscape black

black

sanction PG.061

hustle CONT.

white

black

sanction CONT.

cartel PG.062

orange/blue

black

blue

tubes blue

freeze black

vector white

geoscape black

groove brown

black

white

yellow/teal green

blue/red

FACT PG.063

black

white

alu

076

black

white

ALU

GOGGLE LINE OVERVIEW dana PG.064

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S SERIES

black

white

blue

vector white

geoscape purple

worD Black

groove brown

white

green

light blue/yellow

white

Black

white

kilt purple/green

sequin black

Groove Brown

Vector Black

white

black

white

black

white

AURA pg.066

dana CONT.

White

BLUE

AURA CONT.

ORANGE/VIOLET

black

Mia PG.067

AURA STD pg.066

purple

black

white

Teal Green

word black

orange/purple

pink/Light blue

Jr Hook up PG.068

Jr Hook up STD PG.069

vector white

speckle black/blue

kilt purple/green

black

white

Jr Hook up SGL PG.069

Jr Hook up STD CONT.

blue

freeze green

pink

black

red/blue

OVER THE GLASS SERIES

Jr Voltage OTG PG.073

black

yellow teal green

blue

green

white

blue

pink

Black

White

UNLIMITED OTG PG.072

graphite grey

vector black

Geoscape Black

Black

White

graphite grey

89Xn sgl PG.073 Jr Hook up sgl PG.073

GREEN

black

white

orange

rose

AGENT SGL PG.070

NOTice OTG PG.071

black

teal green/orange

GREEN

077

blue

black

ICON OTG PG.072

white

black

white

HARDGOODS | GOGGLES

JUNIOR SERIES

kilt REd/blue

WINTER 2012/2013

Black/YElLOW

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | SUNGLASSES

SCOTT’s Verpflichtung, die besten Produkte zu schaffen die auf dem Markt zu finden sind spiegelt sich auch in unserer Sonnenbrillen Kollektion wieder. Unsere Erfahrung und Kompetenz als Marktführer in der Herstellung von Skibrillen hilft uns hochwertige, Produkte mit besonderer Performance und besonderem Design anzubieten. SCOTT lebt den sportlichen Lifestyle vor. Um unserer Identität treu zu bleiben, gibt es für diese Saison neue, frische Farben für unsere Lyric und Octave Brillen, passend zu unseren Googles. So wird es den Augen nie anstrengend cool auszusehen.

078

mountain series

SCOTT Approach

SIZE L: #220611 (with Scott OptiView)/#220615 (with Scott Glass) SIZE S: #220612 (with Scott OptiView)/#220616 (with Scott Glass) Mit der SCOTT Approach erreichen wir in Sachen Bergsteigen einen komplett neuen Level. Unter Nutzung unser fortschrittlichsten Materialien und Technologien konnten wir dieses Meisterwerk einer Sonnenbrille schaffen. Nichts als Schutz, Performance und Komfort für Expeditionen auf die höchsten Berge. Wähle deine Grösse und starte zum Gipfel.

PASSFORM ++ L: Mittlere bis grosse Gesichtsgrössen ++ S: Kleine bis mittlere Gesichtsgrössen

White Solar 4 lens

EXTRA: ++ Inkl. thermogeformtes Sportetui mit Mikrofaserbeutel

SCOTT Approach

Black mat Solar 4 lens

Black Silver chrome lens (glass)

Grey metal glossy NL-15 black chrome lens

HARDGOODS | SUNGLASSES

220611

Black NL-15 Black chrome Lens

WINTER 2012/2013

EIGENSCHAFTEN: ++ SCOTT OptiView Lens ++ Base 8 Scheibe ++ Flexibles und leichtes Gestell durch Scott Fusion Frame ++ Verstellbare, superweiche Nasenauflage ++ Verstellbare, superweiche Bügelenden ++ Entfernbare Brow Bar ++ Perfekter seitlicher Schutz vor Sonneneinstrahlung

079

Groove Brown

SCOTT OCTAVE

Wenn Du die einzige Lady der Gruppe bist, musst Du beweisen aus welchem Holz Du geschnitzt bist. Die SCOTT Octave ist eine Sonnenbrille mit Charisma und Style. Mit der übergroßen Silhouette, den eleganten Details und besten Materialien hat diese einzigartige Brille alles um den Anderen zu zeigen, wo es lang geht.

PASSFORM: ++Optimiert für weibliche Gesichter EIGENSCHAFTEN: ++SCOTT OptiView Lens ++Base 8 Scheibe ++Scott Thermal Frame für komfortable Passform

Black Liberty

Dieser Look altert nicht. Die SCOTT Lyric ist ein interessanter Mix aus Vintage und Moderne. Ihr Easy-Going-Style macht sie zur ersten Wahl für jeden Tag.

WINTER 2012/2013

Red/Blue

Surreal White

EXTRA: ++Inklusive Mikrofaserbeutel

220609

SCOTT LYRIC

Black

Horn Glossy

PASSFORM: ++Kleine bis mittlere Gesichtsgrössen EIGENSCHAFTEN: ++SCOTT OptiView Lens ++Base 6 Scheibe ++Scott Thermal Frame für komfortable Passform

Black

Yellow/Teal

EXTRA: ++Inklusive Mikrofaserbeutel Black Soft-Touch

220610

HARDGOODS | SUNGLASSES

080

White Soft-Touch

Tortoise Glossy

Sportlich und gleichzeitig elegant. Die SCOTT Cord ist die ideale Brille für alle Gelegenheiten. Eine gute Wahl für aktive Individuen mit einem Faible für das Modische.

Tortoise Glossy

PASSFORM: ++ Mittlere bis grosse Gesichtsgrössen EIGENSCHAFTEN: ++ SCOTT OptiView Lens ++ Torical 8x4 Scheiben ++ Scott Thermal Frame für komfortable Passform

215888

Tortoise Glossy

Die SCOTT Stage ist die erste Wahl für die Alltagssonnenbrille, die höchsten Komfort und Schutz für deine Augen bietet, der Seinesgleichen sucht.

SCOTT TONE PC

SCOTT FADER PC 215893 215892

(glass)

Ein zeitloser Rahmen, der sich perfekt mit deinem lässigen Stil kombinieren lässt und trotzdem viele sportspezifische Details aufweist. Auch mit SCOTT Glass Scheiben erhältlich.

Grey Metal Glossy

White Glossy

Horn Glossy

Black Glossy

Tortoise Glossy

PASSFORM: ++ Mittlere bis grosse Gesichtsgrössen EIGENSCHAFTEN: ++ Scott Glass oder OptiView Scheiben ++ Base 6 Scheiben ++ Scott Thermal Frame für komfortable Passforme EXTRA: ++ Inkl. Kunstledertasche und Putztuch

215891 215890(glass)

Black Glossy

White Glossy

Horn Glossy

081

Black Glossy

Grey Metal Glossy

Tortoise Glossy

White Glossy

Grey Metal Glossy

HARDGOODS | SUNGLASSES

Der Name sagt eigentlich schon alles: Diese Brille gibt den Ton(e) bei allen deinen Outdoor- und Stadtabenteuern an. Die SCOTT Tone verbindet einen cleanen, urbanen Look mit bester Performance. Auch erhältlich mit SCOTT Glass Scheiben.

Horn Glossy

WINTER 2012/2013

EIGENSCHAFTEN: ++ SCOTT OptiView Lens ++ Torical 8x4 Scheiben ++ Scott Thermal Frame für komfortable Passform

215889

Horn Glossy

White Glossy

PASSFORM: ++ Mittlere bis grosse Gesichtsgrössen

EXTRA: ++ Inkl. Kunstledertasche und Putztuch

White Glossy

Black Mat

Grey Metal Glossy

EXTRA: ++ Inkl. Kunstledertasche und Putztuch

SCOTT CORD PC

SCOTT STAGE PC

Black Glossy

Performance Series Egal, ob Du Ein Mountainbike Freak bist, oder es einfach nur geniesst an der frischen Luft zu sein, die SCOTT Obsess ist dabei. Hervorragender Schutz, sicherer Sitz und cooles Äusseres lassen wirklich gar nichts vermissen.

SCOTT OBSESS

PASSFORM: ++ Mittlere bis grosse Gesichtsgrössen EIGENSCHAFTEN: ++ Scott OptiView Scheibe ++ Base 8 Scheibe ++ Flexibles und leichtes Gestell durch Scott Fusion Frame ++ Superweiche Nasenauflage

Red Metal Glossy

White Glossy

Für den Athleten der einen Verbündeten bei seinen Unternehmungen sucht. Die SCOTT Leader besteht aus einem leichten, haltbaren Rahmen und einfach zu wechselnden Gläsern für ein Höchstmaß an Qualität und Sicherheit.

WINTER 2012/2013

SCOTT LEADER 215882 / 215883 (with spare lens)

HARDGOODS | SUNGLASSES

Wenn Geschwindigkeit dein Ding ist, kannst Du dich auf die SCOTT Sprint verlassen. Mit dem leichten und haltbaren Rahmen und dem festen Sitz steht diese Sonnenbrille für beste Performance und höchsten Komfort.

EIGENSCHAFTEN: ++ Scott OptiView Scheibe ++ Scott Fusion Frame ++ Easy Change Lens System ++ Verstellbare, superweiche Nasenauflage

215884 / 215885 (with spare lens)

Eine klare Designsprache und viele funktionelle Eigenschaften sind die Merkmale der SCOTT Endo. Für alle Naturliebhaber, die nach einer vielseitigen und dynamischen Sonnenbrille suchen. Black Metal Glossy

Black Metal Glossy

Red Metal Glossy

White/Yellow

Medium Grey Metal Glossy

Blue Metal Glossy

PASSFORM: ++ Mittlere bis grosse Gesichtsgrössen EIGENSCHAFTEN: ++ Scott OptiView Scheibe ++ Scott Fusion Frame ++ Easy Change Lens System ++ Verstellbare, superweiche Nasenauflage EXTRA: ++ Inkl. thermogeformtes Sportetui mit Mikrofaserbeutel ++ #215885 wird mit einem Ersatzglas geliefert

SCOTT SPRINT

Black Mat

PASSFORM: ++Kleine bis mittlere Gesichtsgrössen

EXTRA: ++ Inkl. thermogeformtes Sportetui mit Mikrofaserbeutel ++ #215883 wird mit einem Ersatzglas geliefert

Red Metal Glossy

White Mat

EXTRA: ++ Inklusive Mikrofaserbeutel

White Glossy

219746

SCOTT ENDO

Black Glossy

Black Metal Glossy

Medium Grey Metal Glossy

White/Yellow

PASSFORM: ++ Mittlere bis grosse Gesichtsgrössen EIGENSCHAFTEN: ++ Scott OptiView Scheibe ++ Scott Fusion Frame ++ Integrierte Carbon-Faser-Struktur ++ Verstellbare, superweiche Nasenauflage EXTRA: ++ Inkl. thermogeformtes Sportetui mit Mikrofaserbeutel

215886

082

White Glossy

Medium Grey Metal Glossy

White Glossy

TECHNOLOGY

SCOTT PRECISION OPTICS

Optiview Lenses

SCOTT Precision Optics vereint technisches Know-how mit erstklassigen Materialien. Das Ergebnis sind leistungsstarke, verzerrungsfreie Scheiben und Gläser von höchster Qualität, die zuverlässigen UV-Schutz bieten.

Custom Lenses

SUNGLASSES Features 100% UV Protection

Clear brown Polarized

Scheiben von SCOTT filtern schädliche UVA-, UVB- und UVC-Strahlen zu 100 % heraus.

Verbessert Kontrast, Klarheit und Tiefenwahrnehmung. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 12% - KATEGORIE 3

Scott Fusion Frame Construction

grey Polarized

Fusion Frame Construction verwendet praktisch unzerstörbare, leichte, abnutzungsbeständige Materialien. Dazu gehört das extrem widerstandsfähige, flexible und komfortable Grilamid TR90. Die Fusion Frame Construction wird für alle Sportsonnenbrillen von SCOTT angewendet.

Verringert die Lichtintensität und sorgt gleichzeitig für verzerrungsfreie, natürliche Farben. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 13% - KATEGORIE 3

Die einfache und effiziente Art, die Scheiben einer Sonnenbrille zu wechseln. Einfach den Knopf oberhalb des Nasenstegs innen am Gestell drücken und die Scheibe oder Scheiben entfernen. Neue Scheibe einsetzen, den Knopf in die ursprüngliche Position drücken und schon kann es losgehen.

Sorgt für klare Sicht an bewölkten Tagen. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 55% - KATEGORIE 1

Light sensitive grey Neutrale, graue Scheibe bietet variablen Schutz an Tagen mit viel Sonnenlicht. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT Inaktiv 47% - KATEGORIE 1 LICHTDURCHLÄSSIGKEIT AkTIv 15% - KATEGORIE 3

Light sensitive yellow

SCOTT verwendet für seine Brillengläser ausschließlich hochwertiges italienisches Glas. Ein strenges Herstellungs- und Prüfungsverfahren sorgt für die gleichbleibend hohe Qualität der Gläser. Damit setzt SCOTT den Standard für optische Performance.

Breiter Lichtdurchlässigkeitsbereich, der sich bei trübem Licht auszeichnet. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT Inaktiv 76% - KATEGORIE 1 LICHTDURCHLÄSSIGKEIT AkTIv 27% - KATEGORIE 2

Light sensitive rose Verbessert Kontrast, Klarheit und Tiefenwahrnehmung. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT Inaktiv 37% - KATEGORIE 2 LICHTDURCHLÄSSIGKEIT AkTIv 12% - KATEGORIE 3

Polarisierte Scheiben von SCOTT verringern Blendungen, die durch die Reflexion von Licht auf flachen, glatten Oberflächen wie Schnee und Wasser entstehen. Dabei filtern die polarisierten Scheiben das blendende weiße Licht und lassen nur das Licht durch, das vom Auge sinnvoll verarbeitet werden kann. Dieser Polarisierungsprozess schaltet störende Lichtanteile aus und sorgt für einwandfreie Tiefenwahrnehmung und Sicht. Das Ergebnis sind Scheiben, die optische Perfektion mit herausragender Klarheit und natürlichen Kontrasten bieten.

brown EVerbessert Kontrast, Klarheit und Tiefenwahrnehmung. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 23% - KATEGORIE 2

brown gradient EVerbessert Kontrast, Klarheit und Tiefenwahrnehmung. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 34% - KATEGORIE 2

grey Verringert die Lichtintensität und sorgt gleichzeitig für verzerrungsfreie, natürliche Farben. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 12% - KATEGORIE 3

grey silver chrome Verringert die Lichtintensität und sorgt mit ihrem verspiegelten Finish für verzerrungsfreie, natürliche Farben. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 10% - KATEGORIE 3

Solar 4 Solar Blocker Scheiben von SCOTT wurden speziell dazu entwickelt, den intensivsten Bereich der wahrnehmbaren Lichtanteile zu blockieren. Sie sind deshalb besonders für den Einsatz an sonnigen Tagen geeignet. Solar Blocker Scheiben sorgen für einzigartige Klarheit und hervorragenden Kontrast, indem sie den Blendeffekt des Sonnenlichts reduzieren und die durch unfokussierbares blaues Licht verursachte Unschärfe eliminieren.

Die Solar 4 ist die dunkelste Scheibe von Scott und wurde für den Einsatz bei extremer Sonnenstrahlung entwickelt. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 5% - KATEGORIE 4

grey polarized Verringert die Lichtintensität und sorgt gleichzeitig für verzerrungsfreie, natürliche Farben. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 15% - KATEGORIE 3

SCOTT Light Sensitive Scheiben passen sich dank Photochrom-Technologie automatisch der Intensität des Sonnenlichts an. Light Sensitive Scheiben reagieren auf Änderungen der Lichtverhältnisse. Innerhalb von Sekunden wird die Scheibe dunkler oder heller, je nachdem, ob das Sonnenlicht stärker oder schwächer wird.

Mit Natural Light hat SCOTT neutrale Scheiben entwickelt, die für natürliche Farben sowie perfekte Klarheit und Kontrast sorgen. Das Ergebnis: jederzeit klare Sicht. Natural Scheiben von SCOTT verhindern zudem die durch das Auf- und Absetzen der Brille verursachte Irritation und Ermüdung der Augen. Die Augen bleiben entspannt, weil sie sich nicht an dominante Farben gewöhnen müssen, wie dies bei herkömmlichen Scheiben häufig der Fall ist.

NL-15 black chrome

grey silver chrome

Beste Kontrastverstärkung und blendfreie Gläser für mittlere bis helle Lichtverhältnisse. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 15% - KATEGORIE 3

Verringert die Lichtintensität und sorgt mit ihrem verspiegelten Finish für verzerrungsfreie, natürliche Farben. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 7% - KATEGORIE 4

083

HARDGOODS | SUNGLASSES

Verbessert Tiefenwahrnehmung und Klarheit, vor allem an trüben Tagen mit wenig Sonnenlicht. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 82% - KATEGORIE 1

WINTER 2012/2013

Easy Change lens system

Yellow

Clear silver chrome

Scott Thermal Frame Construction Bei der Thermal Frame Construction wird für die Brillengestelle ein Material verwendet, das durch längere Spritzgusszyklen besonders stabil und widerstandsfähig gemacht wurde. Thermal Frame Construction wird exklusiv für Sonnenbrillen von SCOTT Sport Fashion verwendet.

Bietet Schutz vor den Elementen, ohne die Sicht zu verfälschen. LICHTDURCHLÄSSIGKEIT 92 - KATEGORIE 0

SUNGLASS LINE OVERVIEW MOUNTAINEERING SERIES

APPROACH S PG.079

Black Silver Chrome (GLASS)

APPROACH L PG.079

White Solar 4

APPROACH L PG.079

Black NL-15 Black Chrome

Black mat Solar 4

Black NL-15 Black Chrome

grey metal glossy NL-15 Black Chrome

Black Silver Chrome (GLASS)

grey metal glossey NL-15 Black Chrome

black Grey polarized

surreal white grey

blAck liberty grey

groove brown brown gradient

WINTER 2012/2013

red/blue grey silver chrome

yellow/teal green grey silver chrome

tortoise GLOSSY brown

black soft touch grey

white soft touch grey

LIFESTYLE SERIES

HARDGOODS | SUNGLASSES

White glossy Grey silver chrome

Tortoise glossy Brown

Horn glossy Brown

Black glossy Grey

Black glossy Grey Polarized

tortoise glossy brown polarized

black glossy grey polarized

Tortoise glossy Brown Polarized

Grey Metal glossy Grey silver chrome

tone PC PG.081

White glossy Solar 4

Tortoise glossy Brown

Horn glossy Brown

Black glossy Grey

Black glossy Grey Polarized (glass)

tone PC PG.081

Grey Metal glossy Grey silver chrome

black grey polarized

stage PC PG.081

White glossy Grey silver chrome

horn GLOSSY brown

cord PC PG.081

Grey metal glossy Grey silver chrome

Black mat Solar 4

lyric PG.080

octave PG.080

lyric PG.080

tortoise GLOSSY brown polarized

White Solar 4

Black glossy Grey polarized

Tortoise glossy Brown Polarized

Fader PC PG.081

White glossy Grey silver chrome

Black Mat Solar 4

Tortoise glossy Brown

Horn glossy Brown

084

Black glossy Grey

Black glossy (Glass) Grey Polarized

Black glossy Grey Polarized

SUNGLASS LINE OVERVIEW Fader PC PG.081

LIFESTYLE SERIES

Tortoise glossy Brown Polarized

obsess PG.082

Grey Metal glossy Grey silver chrome

White glossy Grey silver chrome

obsess PG.082

Red metal GLOSSY Brown

Tortoise glossy Brown

Horn glossy Brown

Black glossy Grey

White glossy Rose light sensitive

Leader PC PG.082

Black mat Grey

White mat Grey

White glossy Yellow light sensitive

MedIUM grey Metal glossy Yellow light sensitive

Black Metal glossy Grey light sensitive

White/yellow Grey silver chrome

MedIUM grey Metal glossy Grey silver chrome

Sprint PC PG.082

Leader PC PG.082

MedIUM grey Metal glossy Grey silver chrome incl. yellow Spare Lens

White glossy Grey silver chrome incl. yellow spare lens

Red Metal glossy Clear silver chrome incl. brown spare lens

Black Metal glossy Brown incl. clear silver chrome spare lens

Blue Metal glossy Grey incl. clear silver chrome spare lens

Black Metal glossy Grey Polarized

MedIUM grey Metal glossy Grey Polarized

WINTER 2012/2013

Black Metal glossy Brown

Black glossy Rose light sensitive

Sprint PC PG.082

White glossy Yellow light sensitive

Black Metal glossy Grey light sensitive

White/yellow Grey silver chrome

MedIUM grey Metal glossy Grey silver chrome

Sprint PC PG.082

Red Metal glossy Brown

Black Metal glossy Brown

Black Metal glossy Clear

Endo PC PG.082

Med. grey Metal glossy Grey silver chrome incl. clear spare lens

White glossy Grey silver chrome incl. yellow spare lens

Black Metal glossy Brown incl. clear silver chrome spare lens

Black Metal glossy Grey Polarized

Endo PC PG.082

White glossy Grey light sensitive

White glossy Grey silver chrome

MedIUM grey Metal glossy Grey silver chrome

White glossy Grey silver chrome

Black Metal glossy Brown

Black Metal glossy CLEAR

085

MedIUM grey Metal glossy Grey Polarized

Black Metal glossy Yellow light sensitive

MedIUM grey Metal glossy Grey light sensitive

HARDGOODS | SUNGLASSES

PERFORMANCE SERIES

MedIUM grey Metal glossy Yellow light sensitive

GOGGLE / HELMET COMBINATIONS

JEWEL HELMET_Matrix White Mat AURA GOGGLE_White

ANTI HELMET_Black Mat HUSTLE GOGGLE_Vector Black

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | HELMETS

SCREAM HELMET_Roz-G signature FIX GOGGLE_Roz-G signature

086

DESIGNED TO WORK TOGETHER

SCREAM HELMET_Color Pop Blue Mat OFF-GRID GOGGLE_Speckle Blue/Pink

SCREAM HELMET_Tom Wallisch SignatureFIX GOGGLE_Tom Wallisch Signature

JEWEL HELMET_Geo Scape Teal Green Mat DANA GOGGLE_Geo Scape Purple

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | HELMETS

JEWEL HELMET_Sequin Black Mat AURA GOGGLE_Sequin Black

087

COMBINING STYLE AND FUNCTION

SCREAM HELMET_Color Pop Blue Mat OFF-GRID GOGGLE_Speckle Blue/Pink

BUSTLE HELMET_Red Mat JR HOOKUP GOGGLE_Red

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | HELMETS

ROAM HELMET_Dark Blue Mat FIX GOGGLE_Vector White

CHASE MIPS HELMET_Black Soft Touch DANA GOGGLE_Groove Brown

088

PERFORMANCE AND SAFETY

TRACK HELMET_Dark Blue Mat REPLY GOGGLE_Blue

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | HELMETS

ROVE HELMET_Wave Blue REPLY GOGGLE_White

JEWEL HELMET_Sequin Black Mat AURA GOGGLE_Sequin Black

089

WINTER 2012/2013

HARDGOODS | HELMETS

090

Seit über 20 Jahren lassen unsere Techniker und Designer immer wieder neue Innovationen, die nicht nur die Sicherheit, sondern auch die Performance und den Komfort unserer Helme

WINTER 2012/2013

tionen in die Produktion einfließen; Innova-

kontinuierlich verbessern. diese Erfolgsgeschichte fortzuschreiben. Für die Saison 2012/13 stellt SCOTT den neuen FreerideMountaineering-Helm Couloir vor und erweitert zwei seiner meistverkauften Helme um das bahnbrechende MIPS®Schutzsystem.

091

HARDGOODS | HELMETS

Auch in diesem Jahr ist SCOTT wieder stolz darauf,

CHASE HELMET FEATURING MIPS® TECHNOLOGY

MIPS TECHNOLOGY Für die Saison 2012/13 haben SCOTT und das Team von MIPS unermüdlich daran gearbeitet, die MIPS®-Technologie (Multi Directional Impact Protection System) in zwei der wichtigsten Helmmodelle von SCOTT zu integrieren, den Rove und den Chase.

ERKLÄRUNG DER STOSSARTEN

Unfallstatistiken* zeigen, dass es bei vielen Unfällen zu schräg auftreffenden Stößen gegen den Kopf kommt. Dabei kann es aufgrund der Rotationsbeschleunigung, der das Gehirn ausgesetzt wird, zu folgenschweren Verletzungen kommen.

WINTER 2012/2013

VERTICAL IMPACT

OBLIQUE IMPACT

*Otte D, Chinn B, Doyle D, Mäkitupa S, Sturrock K And Schuller E. (1999). Contribution To Final Report Of Cost 327 Project, University Of Hannover.

MIPS® IMITIERT SCHUTZMECHANISMEN DES MENSCHLICHEN GEHIRNS HARDGOODS | MIPS TECHNOLOGY

Das menschliche Gehirn ist von reibungsarmer Zerebrospinalflüssigkeit umgeben. Diese erlaubt es dem Gehirn, innerhalb des Schädels zu gleiten und so Stöße abzufangen. MIPS® ist eine einzigartige Technologie, die das Gehirn vor schräg auftreffenden Stößen schützt, indem sie diese reibungsarme Schutzvorrichtung imitiert und die auf das Gehirn wirkenden Kräfte reduziert. SCOTT hat das MIPS®-System in die Helme Rove und Chase integriert. Cerebrospinal fluid Brain Skull

092

ROVE HELMET FEATURING MIPS® TECHNOLOGY

STOSSANALYSE

Wird der Helm einem schräg auftreffenden Stoß ausgesetzt, kann sich die Außenschale dank der reibungsarmen Schicht relativ zum Kopf des Trägers drehen. Forschungen haben ergeben, dass sich die auf das Gehirn wirkenden Kräfte durch das Tragen eines Helms mit MIPS® reduzieren.

WINTER 2012/2013

HELMET OHNE MIPS

Kleiven, S. (2006). Evaluation of head injury criteria using an FE model validated against experiments on localized brain motion, intra-cerebral acceleration, and intra-cranial pressure. International Journal of Crashworthiness, 11 (1): 65-79.

OVERVIEW - SCOTT HELME mit MIPS®-Schutzsystem können die Auswirkungen schräg auftreffender Stöße entschärfen und die auf das Gehirn wirkenden Kräfte verringern. - Helme mit dem MIPS®-Schutzsystem sind genauso gut belüftet wie herkömmliche Modelle ohne MIPS®. - Das MIPS®-Schutzsystem in Helmen von SCOTT besteht aus thermogeformtem Polykarbonat, damit die Produkte ihr geringes Gewicht behalten. - Das MIPS®-Schutzsystem ist weltweit patentiert. (WO 2011/45526)

093

HARDGOODS | MIPS TECHNOLOGY

KEIN HELMET

SCOTT ist stolz darauf, eine neue Generation von Helmen auf den Markt zu bringen. Helme, die speziell f端r all jene entwickelt wurden, die bis an ihre Grenzen gehen und sowohl beim Klettern als auch beim Abfahren ultimativen Schutz suchen.

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | HELMETS

White/Blue Mat

094

SCOTT COULOIR

SCOTT COULOIR 224571

Schutz für Aufstieg und Abfahrt

Der SCOTT COULOIR Helm bietet optimalen Schutz – er erfüllt sowohl den Standard CE EN 12492 für Kletterhelme als auch den Standard CE EN 1077 für Skihelme.

Skiversion

Der SCOTT COULOIR Helm erfüllt alle Anforderungen für den Skisport unter extremen Bedingungen. Ein zusätzliches Winter-Innenfutter bietet Wärme und Atmungsaktivität. Die wärmenden Ohrenpolster sind so gestaltet, dass sie das Hörvermögen nicht beeinträchtigen. Integrierte Doppelhaken an der Rückseite der Hartschale fungieren als Halterung für die Skibrille.

Mountaineering-Version

SCOTT M-R.A.S FIT SYSTEM

WINTER 2012/2013

Der SCOTT COULOIR Helm wurde für Sportler entwickelt, die ganz nach oben wollen. Durch Herausnehmen der Ohrenpolster und des Innenfutters kann der Couloir von einem Skihelm zu einem Kletterhelm umfunktioniert werden. Dabei bieten die minimalistischen, nicht herausnehmbaren Polster des Helms ausreichend Belüftung und Komfort. Die Position des Kinnriemens garantiert eine sichere Befestigung des Helms, verhindert ein Vor- und Zurückrutschen und sorgt so für einen bequemen Sitz. An seitlichen Befestigungspunkten können eine Helmlampe für die Nacht und ein schmaler Schirm angebracht werden, der Feuchtigkeit vom Gesicht fernhält.

White/Blue Mat

HARDGOODS | HELMETS

Der SCOTT COULOIR Helm ist mit der neuen und leichten Basis des bewährten SCOTT MR.A.S Fit Systems ausgestattet, die dank ihrer flexiblen Struktur und der im vorderen Bereich platzierten Befestigungsknöpfe für einen rundum komfortablen Sitz sorgt. KONSTRUKTION: ++ ABS-Außenschale ++ PC In-Mold mit EPS-Innenschale EIGENSCHAFTEN: ++ SCOTT L.P.D. (Low Profile Damping) Konstruktion ++ Winterversion – durchgehende Innenpolsterung, herausnehmbar und waschbar ++ Mountaineering-Version – feste Innenpolster ++ G-Vent System vorne ++ 14 passive Lüftungsöffnungen ++ M-R.A.S Fit System ++ Abnehmbare Ohrenschützer ++ Goggle-Halterung ++ Lampenhalterung ++ Kinnriemen mit seitlichem Verschluss ++ Komfortkinnriemen ++ Helmbeutel

SCOTT L.P.D. (Low Profile Damping) Konstruktion

Die SCOTT L.P.D. Konstruktion befindet sich am oberen Scheitelpunkt des Helms und bietet maximalen Schutz. Bei dieser Konstruktion verwendete man nicht mehr Dämpfungsmaterial als nötig, damit bleibt sie so flach und formschön.

GRÖSSE: ++ Small (51.5-55.5); Medium (55.5-59.5); Large (59.5-63.5) STANDARD : ++ CE EN 1077 class B ++ CE EN 12492

095

Black Mat

SCOTT ENVY

SCOTT ROVE MIPS

224271

224272

WINTER 2012/2013

Heritage Graphite Mat

HARDGOODS | HELMETS

Ausgestattet mit modernster Technologie und unvergleichlichem Styling ist der ENVY die erste Wahl für Fahrer, die sich innovativen Schutz wünschen. Dank der BIOMEX Konstruktion, des M-R.A.S Fit Systems und des exklusiven G- und S-Vent Systems von SCOTT ist der ENVY nicht nur einer der funktional überzeugendsten Helme – er ist auch einer der schicksten.

Black Mat

White Mat

Black Soft Touch Der ROVE ist ein High-End-FreerideHelm für Fahrer, die Wert auf Schutz, Style und Performance legen. Diese Saison ist der Helm dank des zusätzlichen MIPS®-Schutzsystems noch sicherer. Der verbesserte Schutz kombiniert mit dem M-R.A.S Fit System und mehreren Belüftungsöffnungen machen den ROVE MIPS® zu einem der besten innovativen Helme auf dem Markt.

Heritage Light Grey Mat

EIGENSCHAFTEN: ++ Biomex Safety Design ++ Stoßdämpfendes d3o®-Polster im hinteren Bereich ++ Vollständige Innenpolsterung, herausnehmbar und waschbar ++ Antibakteriell behandelt ++ G-Vent System vorne ++ Active S-Vent System oben ++ 10 passive Lüftungsöffnungen ++ M-R.A.S Fit System ++ Abnehmbare Ohrenschützer ++ Goggle-Halterung ++ Kinnriemen mit seitlichem Verschluss ++ Komfortkinnriemen ++ Helmbeutel

Royal Purple matte

Technologic Black Metal

KONSTRUKTION: ++ PC In-Mold mit EPS-Innenschale ++ Reibungsarme MIPS®-Schicht ++ PC-Unterkante

KONSTRUKTION: ++ ABS Hardshell - with EPS liner ++ PC bottom wrap GRÖSSE: ++ Small (51.5-55.5); Medium (55.559.5); Large (59.5-63.5)

EIGENSCHAFTEN: ++ MIPS®-Technologie ++ Vollständige Innenpolsterung, herausnehmbar und waschbar ++ G-Vent System vorne ++ Active S-Vent System oben ++ 4 passive Lüftungsöffnungen ++ M-R.A.S Fit System ++ Abnehmbare Ohrenschützer ++ Abnehmbares Visier ++ Goggle-Halterung ++ Kinnriemen mit seitlichem Verschluss ++ Komfortkinnriemen ++ Helmbeutel

STANDARD : ++ CE EN 1077 class B

096

GRÖSSE: ++ Small (51.5-55.5); Medium (55.559.5); Large (59.5-63.5) STANDARD : ++ CE EN 1077 class B

Wave Blue

SCOTT ANTI

SCOTT ROAM

224274

224273

EIGENSCHAFTEN: ++ Vollständige Innenpolsterung, herausnehmbar und waschbar ++ G-Vent System vorne ++ Active S-Vent System oben ++ 4 passive Lüftungsöffnungen ++ M-R.A.S Fit System ++ Abnehmbare Ohrenschützer ++ Abnehmbares Visier ++ Goggle-Halterung ++ Kinnriemen mit seitlichem Verschluss ++ Komfortkinnriemen ++ Helmbeutel

Black Mat

White Mat

Green Mat

HARDGOODS | HELMETS

Der SCOTT ANTI vereint progressiven Style und innovative Features. Hinter seinen klaren Linien verbergen sich intelligent angeordnete Belüftungsöffnungen, die für die richtige Kopftemperatur sorgen und ein Beschlagen der Brille verhindern. Für diese Saison wurde der ANTI außerdem mit dem M-R.A.S Fit System ausgestattet – für zusätzliche Stabilität und Komfort.

Der ROAM ist der ideale All-Mountain-Freeride-Helm. Die G- und SVents von SCOTT sorgen für ausreichend Luftzirkulation im Helm, um die Kopftemperatur zu regulieren und ein Beschlagen der Brille zu verhindern. Dank vieler PerformanceFeatures ist der ROAM die richtige Wahl für unterschiedlichste Bedingungen. KONSTRUKTION: ++ PC In-Mold mit EPS-Innenschale ++ PC-Unterkante

WINTER 2012/2013

Dark Blue

Color Pop Blue Mat

Black Mat

White Mat

Colormash Mat

Raw Dark Grey Mat

Color Pop Blue Mat

KONSTRUKTION: ++ PC In-Mold mit EPS-Innenschale

Purple Mat

Turquoise Mat

EIGENSCHAFTEN: ++ 2-teilige Innenpolsterung, herausnehmbar und waschbar ++ SCOTT COOL PLUG System ++ G-Vent System vorne ++ 7 passive Lüftungsöffnungen ++ M-R.A.S Fit System ++ Abnehmbare Ohrenschützer ++ Abnehmbare Goggle-Halterung ++ Kinnriemen mit seitlichem Verschluss ++ Komfortkinnriemen ++ Helmbeutel

Dark Blue Mat

GRÖSSE: ++ Small (51.5-55.5); Medium (55.559.5); Large (59.5-63.5)

STANDARD : ++ CE EN 1077 class B

097

Technologic Black Metal

Royal White Mat

Der brandneue SCREAM ist der ideale Begleiter für den Park und darüber hinaus. Tom Wallisch und Roz G tragen den SCREAM als ihren Pro-ModelHelm, also dürfte klar sein, was dieser Helm zu bieten hat. Er überzeugt mit klaren Linien und individuellen Features, wie eine abnehmbare Goggle-Halterung oder über die Innenpolster verschließbare Belüftungsöffnungen. Indirektes Frontbelüftungssystem

Damit kalte Luft nicht direkt auf die Stirn trifft, wurde die vordere Belüftungsöffnung zwischen Hartschale und EPS um ein Kunststoffschild ergänzt, das den Airflow reguliert und die Luft zur idealen Belüftung in Kanäle innerhalb des Helms umleitet.

WINTER 2012/2013

Innenpolsterung mit Belüftungsverschluss

Ähnlich wie beim SCOTT Cool Plug Belüftungssystem können die Polster auf der Innenseite unter die Innenpolsterung eingeschlagen werden, um die oberen Lüftungsöffnungen freizumachen und so warme Luft aus dem Helm abzuleiten.

HARDGOODS | HELMETS

Einzigartige, abnehmbare Goggle-Halterung

Der SCOTT SCREAM verfügt über eine einzigartige Goggle-Halterung, die sich über eine 90°-Drehung ganz einfach abnehmen lässt.

098

SCOTT SCREAM

SCOTT SCREAM ROZ-G

224275

224276

KONSTRUKTION ++ ABS Hardshell + EPS-Innenschale FEATURES: ++ 4-teilige Innenpolsterung mit Belüftungsverschluss, herausnehmbar und waschbar ++ Innenfutterset in 3 Größen ++ Indirekte Frontbelüftung ++ 19 passive Lüftungsöffnungen ++ Abnehmbare Ohrenschützer ++ Abnehmbare Goggle-Halterung ++ Kinnriemen mit seitlichem Verschluss ++ Komfortkinnriemen ++ Helmbeutel GRÖSSE: ++ Small (51.5-55.5); Medium (55.559.5); Large (59.5-63.5) STANDARD : ++ CE EN 1077 class B WINTER 2012/2013

Raw Dark Grey Mat

Purple Mat

224277

Black Mat

White Mat

Color Pop Blue Mat

KONSTRUKTION ++ ABS Hardshell + EPS-Innenschale

FEATURES: ++ 4-teilige Innenpolsterung mit Belüftungsverschluss, herausnehmbar und waschbar ++ Innenfutterset in 3 Größen ++ Indirekte Frontbelüftung ++ 19 passive Lüftungsöffnungen ++ Abnehmbare Ohrenschützer ++ Abnehmbare Goggle-Halterung ++ Kinnriemen mit seitlichem Verschluss ++ Komfortkinnriemen ++ Helmbeutel

GRÖSSE: ++ Small (51.5-55.5); Medium (55.559.5); Large (59.5-63.5)

STANDARD : ++ CE EN 1077 class B

Black Mat

099

HARDGOODS | HELMETS

SCOTT SCREAM TOM WALLISCH

SCOTT W’s JEWEL

SCOTT CHASE MIPS®

224279

224278

WINTER 2012/2013

Geoscape Teal Green Mat

Geoscape Black Mat

HARDGOODS | HELMETS

Der JEWEL wurde speziell für Frauen entwickelt und ist ein funktioneller und modischer Helm, der keine Wünsche offen lässt. Die weiche Innenpolsterung ist herausnehmbar und waschbar und sorgt für außergewöhnlichen Komfort und zusätzlichen Schutz. SCOTTs G-Vent System garantiert ausreichende Belüftung. Der Jewel ist in vielen modernen Farben erhältlich und lässt sich mit nahezu jedem Outfit perfekt kombinieren.

Der neue, mit MIPS®-Technologie ausgestattete CHASE verbindet innovatives Schutzdesign mit Style und Funktion. In seiner Kategorie zählt er zu den besten und stylischsten Helmen von SCOTT. KONSTRUKTION: ++ PC In-Mold mit EPS-Innenschale ++ Reibungsarme MIPS®-Schicht ++ PC-Unterkante

Black Soft Touch

Heritage Graphite Mat

Wave Blue

EIGENSCHAFTEN: ++ MIPS®-Technologie ++ Vollständige Innenpolsterung, herausnehmbar und waschbar ++ G-Vent System vorne ++ 11 passive Lüftungsöffnungen ++ M-R.A.S Fit System ++ Abnehmbare Ohrenschützer ++ Weiche Goggle-Halterung ++ Kinnriemen mit seitlichem Verschluss ++ Komfortkinnriemen ++ Helmbeutel

KONSTRUKTION: ++ PC In-Mold mit EPS-Innenschale ++ PC-Unterkante EIGENSCHAFTEN: ++ Vollständige Innenpolsterung, herausnehmbar und waschbar ++ G-Vent System vorne ++ 11 passive Lüftungsöffnungen ++ EVA-Lüftungskanäle ++ M-R.A.S Fit System ++ Abnehmbare Ohrenschützer ++ Weiche Goggle-Halterung ++ Kinnriemen mit seitlichem Verschluss ++ Komfortkinnriemen ++ Helmbeutel

GRÖSSE: ++ Small (51.5-55.5); Medium (55.5-59.5); Large (59.5-63.5) STANDARD : ++ CE EN 1077 class B

GRÖSSE: ++ Small (51.5-55.5); Medium (55.559.5) STANDARD : ++ CE EN 1077 class B 100

Matrix White Mat

Royal Purple Mat

Sequin Black Mat

SCOTT TRACKER

SCOTT TROUBLE

224280

224281

Monstertown Green Mat

KONSTRUKTION: ++ PC In-Mold mit EPS-Innenschale ++ PC-Unterkante vorne EIGENSCHAFTEN: ++ 3-teilige Innenpolsterung, herausnehmbar und waschbar ++ G-Vent System vorne ++ 11 passive Lüftungsöffnungen ++ EVA-Lüftungskanäle ++ M-R.A.S Fit System ++ Abnehmbare Ohrenschützer ++ Weiche Goggle-Halterung ++ Kinnriemen mit seitlichem Verschluss ++ Komfortkinnriemen ++ Helmbeutel

Graphite

Black Mat

Die Kids von heute sind schneller und radikaler als je zuvor. Deshalb benötigen sie mindestens genauso viel Schutz wie erwachsene Fahrer. Der TROUBLE ist mit denselben Performance- und Sicherheits-Features ausgestattet wie unsere Erwachsenenhelme. Die G-Vents von SCOTT und das Cool Plug System sorgen für einen kühlen Kopf, das neue M-R.A.S Fit System garantiert maximale Stabilität, Komfort und Performance.

White Mat

KONSTRUKTION: ++ ABS Hardshell + EPS-Innenschale

GRÖSSE: ++ Small (51.5-55.5); Medium (55.559.5); Large (59.5-63.5)

STANDARD : ++ CE EN 1077 class B

GRÖSSE: ++ Small (49.5-53); Medium (53-56.5)

Dark Blue Mat

Yellow/Green Mat

STANDARD : ++ CE EN 1077 class B

101

HARDGOODS | HELMETS

Der TRACKER ist ein leichter, minimalistischer Helm mit stylischem Visier. Features wie die dreiteilige, herausnehmbare und waschbare Innenpolsterung und das M-R.A.S Fit System machen den Tracker zum Helm der Wahl für All-Mountain-Fahrer.

WINTER 2012/2013

Purple

Color Pop Blue Mat

Monstertown Black Mat

Royal Purple Mat

SCOTT BUSTLE

SCOTT KEEPER

224282

224283

WINTER 2012/2013

Teal Green Mat

Monstertown Red Mat

HARDGOODS | HELMETS

Der SCOTT BUSTLE ist ein leichter und schnörkelloser Kinder- und Jugendhelm, der in Style und Funktion überzeugt. Das neue M-R.A.S Fit System und die abnehmbaren Ohrenschützer sorgen für viel Komfort, egal ob die Brille über oder unter dem Helm getragen wird. KONSTRUKTION: ++ ABS Hardshell + EPS-Innenschale

Der SCOTT KEEPER, ein neues Modell für 2012, bringt alle Voraussetzungen mit, um zum beliebtesten Jugendhelm von SCOTT zu werden. Die spezielle Größe, das M-R.A.S Fit System und sein geringes Gewicht bieten jungen Fahrern ein Optimum an Komfort und Performance.

Black Mat

Red Mat

KONSTRUKTION: ++ PC In-Mold mit EPS-Innenschale

Violet Mat

EIGENSCHAFTEN: ++ 3-teilige Innenpolsterung mit Belüftungsverschluss, herausnehmbar und waschbar ++ 7 passive Lüftungsöffnungen ++ M-R.A.S Fit System ++ Abnehmbare Ohrenschützer ++ Goggle-Halterung ++ Kinnriemen mit seitlichem Verschluss ++ Komfortkinnriemen

Black Mat

Monstertown Blue Mat

GRÖSSE: ++ Small (49.5-53); Medium (53-56.5)

STANDARD : ++ CE EN 1077 class B

Monstertown Yellow Mat

102

White Mat

Monstertown Pink

Monstertown Black Mat

Monstertown White Mat

RACE HELMET

HELMET CHINGUARDS

Scott WC Pro

Chinguard Metal Scott Strike 4mm

220254

217245

Der WC PRO wurde für Höchstgeschwindigkeiten entwickelt und ist die richtige Wahl für Rennfahrer oder all jene, die den Schutz einer vollständigen Außenhartschale bevorzugen. Der WC PRO ist Kinnschutz kompatibel und optimal belüftet. KONSTRUKTION: ++ ABS Hardshell + EPS liner

KONSTRUKTION: ++ Metall, 4 mm Durchmesser EIGENSCHAFTEN: ++ In 3 Positionen verstellbar ++ Kompatibel mit den Helmen WC Pro und WC Comp GRÖSSE: ++ “S” for Helmet size XXS, XS and S; “L” for Helmet Size M, L and XL

EIGENSCHAFTEN: ++ Durchgehende Innenpolsterung ++ Passive Lüftungsöffnungen ++ Kinnriemen mit Ratschenverschluss ++ Kinnschutzkompatibel ++ Komfortkinnriemen ++ Helmbeutel GRÖSSE: XXS (50-51.5); XS (51.5-53.5); S (53.5-55.5); M (55.5-57.5); L (57.5-59.5); XL (59.5-61.5)

WINTER 2012/2013

STANDARD: ++ CE EN 1077 class A RC white

216502

Der WC COMP ist ein vollwertiger Hartschalenhelm zu einem erschwinglichen Preis. Eine EPS-Innenschale mit durchgehender Innenpolsterung macht den WC COMP zum idealen Kopfschutz für ambitionierte Rennfahrer oder sicherheitsbewusste Freizeitfahrer. KONSTRUKTION: ++ ABS Hardshell + EPS liner EIGENSCHAFTEN: ++ Durchgehende Innenpolsterung ++ Passive Lüftungsöffnungen ++ Kinnriemen mit Ratschenverschluss ++ Kinnschutzkompatibel ++ Komfortkinnriemen GRÖSSE: XXS (50-51.5); XS (51.5-53.5); S (53.5-55.5); M (55.5-57.5); L (57.5-59.5); XL (59.5-61.5) RC design

STANDARD: ++ CE EN 1077-2007 class A

103

HARDGOODS | HELMETS

Scott WC Comp

TECHNOLOGY PC In-Mold Konstruktion

SCOTT ACTIVE S-VENT SYSTEM

Beim In-Mold-Verfahren wird die Außenschale aus Polykarbonat mit der stoßabsorbierenden Innenpolsterung verschmolzen. So entsteht eine extrem leichte Außenschale. Durch das verringerte Gewicht und das eingesparte Material sind In-Mold-Helme viel komfortabler als gewöhnliche Helme.

Über die verschließbaren Belüftungsöffnungen des SCOTT Active S-Vent Systems wird die warme, stehende Luft nach hinten aus dem Helm geleitet. Der Vakuumeffekt, der bei geöffneten S-Vents entsteht, lässt sich leicht regulieren, sodass der Fahrer die Belüftung optimal an die eigenen Bedürfnisse anpassen kann.

Folgende Modelle werden mit PC In-MoldVerfahren hergestellt:

++ ROVE/ ROAM ++ ANTI ++ CHASE/ JEWEL/ TRACKER ++ KEEPER

WINTER 2012/2013

ABS KONSTRUKTION

SCOTT G-VENT SYSTEM

Die ABS-Konstruktion sorgt für maximale Robustheit, Stoßdämpfung und Widerstandsfähigkeit. Eine durchdacht konstruierte EPS-Innenschale bietet optimalen Komfort und zusätzlichen Schutz.

HARDGOODS | HELMETS

Das G-Vent System ist das fortschrittlichste Helm-Belüftungssystem von SCOTT. Durch einen Vakuumeffekt saugen die Belüftungsöffnungen direkt oberhalb der Brille die stehende, für das Beschlagen der Scheiben verantwortliche Luft am Brillenrahmen ab. Anschließend wird die abgesaugte Luft über Abluftkanäle an der Oberseite des Helms abgeleitet. Das Ergebnis ist ein System, das sowohl am Helm als auch an der Brille für optimale Belüftung sorgt.

Folgende Modelle werden mit ABS-Konstruktion hergestellt:

++ COULOIR ++ ENVY ++ SCREAM ++ TROUBLE/ BUSTLE ++ WC PRO/ WC COMP

BIOMEX TECHNOLOGY

SCOTT COOL PLUG SYSTEM

Helme mit BIOMEX Technology von SCOTT verfügen über eine durch ein Doppelbandsystem verstärkte Innenstruktur. Sie sorgt vorne, hinten und an der Seite für gleichmäßigen Schutz und erhöht gleichzeitig die Stabilität des Helms. Im hinteren Teil der Innenschale wurde ein neues stoßdämpfendes Polster aus d3o™ hinzugefügt, das zusätzlichen Schutz bei Stößen gegen den Hinterkopf bietet.

SCOTT Cool Plug ist eine innovative Belüftungslösung für progressive Helme. SCOTT Cool Plug ist in die Helmoberseite integriert und bietet weit mehr als herkömmliche Systeme. Durch Einstellen des SCOTT Cool Plugs an der Helminnenseite kann der Airflow einfach reguliert werden. Entlüftungskanäle leiten stehende Luft ab und sorgen für Frischluft im Inneren des Helms.

104

FIT SYSTEMS

SIZE CHARTS HELMET FIT FOR:

SIZE CM INCHES

++ Couloir ++ Envy

M-R.A.S FIT SYSTEM

++ Rove MIPS

Das Micro Rotary Adjustment System (M-R.A.S) zeichnet sich durch einzigartige Einstellungsmöglichkeiten, Komfort und Stabilität aus. Ein automatisches Verschlusssystem sorgt dafür, dass der Helm fest sitzt und nicht verrutscht. Das Micro Rotary Adjustment System (M-R.A.S) bietet durchgehenden Komfort, im ganzen Helm. Mithilfe des großen Stellrads lässt sich das M-R.A.S Fit System einfach mit einer Hand anpassen. Eine Höhenverstellung an den Modellen CHASE MIPS, JEWEL, TRACKER, KEEPER und COULOIR ermöglicht eine noch individuellere Anpassung an die Kopfform des Trägers.

51.5 - 55.5

21 1/4 - 21 3/4

55.5 - 59.5

21 3/4 - 23 1/2

59.5 - 63.5

23 1/2 - 25

++ Roam ++ Chase MIPS ++ Tracker ++ Anti ++ Scream ++

HELMET FIT FOR:

SIZE CM INCHES

++ Jewel

51.5 - 55-5

20 1/4 - 21 3/4

55.5-59.5

21 3/4 - 23 1/2

HELMET FIT FOR:

++ Trouble

SIZE CM INCHES

49.5 - 53

19 1/2 - 20 3/4

++ Keeper

53-56.5

20 3/4 - 22 1/4

++ WC pro ++ WC comp

SIZE CM INCHES

XXS

50-51.5

19 1/2-20 1/4

51.5 - 53-5

20 1/4 - 21

53.5 - 55.5

21 - 21 3/4

55.5 - 57.5

21 3/4 - 22 2/3

57.5 - 59.5

22 2/3 - 23 1/2

59.5 - 61.5

23 1/2 - 24 1/4

HARDGOODS | HELMETS

++ Bustle

HELMET FIT FOR:

105

WINTER 2012/2013

HELMET LINE OVERVIEW Couloir PG.092-093

white/Blue Mat

Envy pg.094

Black Mat

Rove Mips pg.094

White Mat

Heritage Graphite Mat

Heritage Light Grey Mat

Black Soft Touch

ROAM PG.095

WINTER 2012/2013

UNISEX SERIES

Black Mat

Chase Mips CONT.

HARDGOODS | HELMETS

Wave Blue

White Mat

Green Mat

Royal White Mat

Technologic Black Metal

Purple Mat

Turquoise Mat

Dark Blue Mat

Scream Roz-G PG.095

Scream Tom Wallisch PG.095

Purple

Black Mat

JeweL PG.098

Color Pop Blue Mat

Dark Blue

Geoscape Teal Green Mat

Black Mat

JUNIOR SERIES RACE SERIES

WC Pro PG. 101

RC WHITE

White Mat

Color Pop Blue Mat

Colormash Mat

Geoscape Black Mat

Heritage Graphite Mat

Chase Mips PG.098

White Mat

Color Pop Blue Mat

Matrix White Mat

Royal Purple Mat

Sequin Black Mat

Purple

Graphite

Black Mat

Bustle PG.100

Monstertown Black Mat

White Mat

Black Mat

SCREAM PG.096-097

Monstertown Green Mat

ROYAL PURPLE MATTE

Black Mat

Red Mat

Teal Green Mat

Violet Mat

Keeper PG.100

Black Mat

Wave Blue

Raw Dark Grey Mat

Black Soft Touch

Tracker PG.099

Trouble PG.099

Color Pop Blue Mat

Technologic Black Metal

ANTI PG.095

ANTI CONT.

Raw Dark Grey Mat

Royal Purple matte

Monstertown Black Mat

Monstertown Blue Mat

Monstertown Pink Mat

Monstertown Red Mat

WC Comp PG.101

RC DESIGN

106

Monstertown White Mat

MONSTERTOWN YELLOW MATTE

White Mat

Dark Blue Mat

Yellow/Green Mat

NOTES:

WINTER 2012/2013

HARDGOODS | HELMETS

107

WINTER 2012/2013

HARDGOODS | PROTECTION

108

HARDGOODS | PROTECTION

109

WINTER 2012/2013

In enger Zusammenarbeit mit seinem internationalen Team von Athleten entwickelt SCOTT seit Jahren die fortschrittlichsten, auf dem Markt erhältlichen Protektoren. Die SCOTT Kollektion bietet den richtigen Schutz für jeden – auch für Fahrer, die auf und neben der Piste an ihre Grenzen gehen. In einer Sportart, die sich so rasant weiterentwickelt, ist Sicherheit nicht länger nur eine Option, sondern ein absolutes Muss. Angesichts der zunehmenden Beliebtheit von Protektoren ist SCOTT stolz darauf, für die Saison 2012/13 das SCOTT Soft Protective System vorstellen zu können. Das für SCOTT typische Rückenpanel erfüllt die Anforderungen sowohl von Allround-Fahrern als auch von Freestylern und bietet Körperschutz von höchstem Komfort. Die Hard- und Soft-Plate-Kollektion steht beispielhaft für den Anspruch von SCOTT, mit jedem Produkt ein Höchstmaß an Schutz und Performance zu garantieren.

SCOTT TECHNOLOGY

SCOTT SOFT PROTECTIVE SYSTEMS FEATURING D3O® TECHNOLOGY

WINTER 2012/2013

Innovatives Design von SCOTT – höchste Funktionalität, unerreichter Komfort Die Shoftshell-Kollektion von SCOTT verfügt über spezielle Rückenpanels mit d3o®-Technologie. Die Herausforderung bestand darin, - zuverlässigen Schutz mit höchstem Komfort, einem ultraflachen Profil und optimaler Belüftung auf einen Nenner zu bringen. Die speziellen d3o®Protektorensysteme von SCOTT bieten den optimalen Schutz für jeden – auch für Fahrer, die an ihre Grenzen gehen.

StoSSdämpfendes d3o® auf den SCOTT Softshell-Protektoren:

HARDGOODS | PROTECTION

SCOTT hat eine komplette Kollektion von SoftshellRückenprotektoren mit d3o® entwickelt.

+ OPTIMALE BELÜFTUNG: SCOTTs d3o®-Rückenpanels sind mit großen Belüftungsöffnungen und einer Wabenstruktur verstehen, die für mehr Atmungsaktivität und ein ideales Körperklima sorgen.

d3o® ist ein einzigartiges Material, das die Energie eines Stoßes oder Aufpralls in kritischen Bereichen absorbiert und verteilt und so für maximale Stoßdämpfung und Schutz sorgt. Die Funktion des Materials basiert auf den synergetischen Effekten seiner polymerbasierten dilatanten Verbundstoffe. Die Aufprallenergie verteilt sich über die synthetischen, elastischen Polymere und dank verbesserter chemischer Eigenschaften über die gesamte Materialstruktur. So wird das Ausmaß der Folgen eines Sturzes oder Aufpralls deutlich verringert.

+ ULTRAFLACHES PROFIL: Durch ihr flaches Profil können die Protektoren problemlos unter der Jacke getragen und platzsparend verstaut werden. Sie passen sich perfekt an die Form des Rückens an. + ULTIMATIVE BEWEGUNGSFREIHEIT: Dank des weichen, flexiblen d3o®-Materials machen die Rückenpanels jede Bewegung mit.

110

SCOTT TECHNOLOGY

+ OPTIMAL BELÜFTET: Anders als die meisten erhältlichen weichen Rückenprotektoren bietet SCOTT ActiFit eine Belüftungslösung, die dank großer Belüftungslöcher keine Wünsche offen lässt.

DAS NEUE SCOTT SOFT ACTIFIT PROTECTIVE SYSTEM: KOMFORTABLE PASSFORM – ABSOLUTER SCHUTZ

+ ULTRAFLACHES PROFIL: Bei einer Breite von 14 mm bieten sie einen optimalen Kompromiss aus Sicherheit und Dicke.

Das Thema Sicherheit spielt auf der Piste eine immer wichtigere Rolle. Deshalb hat SCOTT einen Rückenprotektor für Fahrer aller Könnerstufen entwickelt. Das ActiFit-Rückenpanel mit d3o®-Technologie und exklusivem Design von SCOTT gewährleistet eine ergonomische Passform und unvergleichlichen Komfort. Zum einzigartigen Design der schmalen und dünnen SCOTT Soft ActiFit-Platte gehört eine innovative FlexZone, die sich dem Verlauf der Wirbelsäule anpasst. Sie ist flach und weich, schmiegt sich perfekt an den Körper an und bietet exzellente Performance bei niedrigen Temperaturen.

+ ULTIMATIVE BEWEGUNGSFREIHEIT: Durch das „Wellen“-Design im unteren Bereich folgt das Panel dem Verlauf der Wirbelsäule und verhindert die Entstehung von Lücken zwischen Rücken und dem Protektor. Es schmiegt sich eng an den Körper an und bietet so passgenauen Schutz.

SCOTT CR SOFT FLEX PROTECTIVE SYSTEM: DIE ULTIMATIVE BEWEGUNGSFREIHEIT Der SCOTT CR Soft Flex geht in Sachen Schutz und Bewegungsfreiheit keine Kompromisse ein. Dieser revolutionäre Rückenprotektor mit seinen innovativen, stoßabsorbierenden Materialien und dem funktionalen Design macht alle Bewegungen problemlos mit und sorgt so für natürlichen Tragekomfort.

+ ULTRAFLACHES PROFIL: Die d3o®-Platten sind dünn und flach, selbst in den überlappenden Bereichen.

+ ULTIMATIVE BEWEGUNGSFREIHEIT: Das Rückenpanel besteht aus drei ineinandergreifenden d3o®-Platten, die nicht nur unten, sondern an jeder Stelle des Rückens für uneingeschränkte Bewegungsfreiheit sorgen. Ergänzt werden diese Platten durch eine stoßabsorbierende Deflexion™-Schicht. Die beiden Schichten sind über intelligent angeordnete Riemen miteinander verbunden – für größtmögliche Bewegungsfreiheit und Komfort.

111

HARDGOODS | PROTECTION

+ OPTIMALE BELÜFTUNG: Atmungsaktives Material und zahlreiche Öffnungen am gesamten Protektor sorgen für ausreichend Airflow. Durch die sechseckigen Löcher des d3o®-Materials und die offene Gewebestruktur von Deflexion™ kann die Luft ungehindert zirkulieren.

WINTER 2012/2013

SCOTT hat seine ganze Erfahrung im Bekleidungsdesign genutzt und eine modische und funktionale Kollektion von Shirts, Vesten und Jacken speziell zur Verwendung in Kombination mit dem Rückenprotektor entworfen. Die perfekte Mix bestehend aus Schutz, Komfort und Style.

Body Protection Softshell

WINTER 2012/2013

Back Protector Scott Soft Flex CRX 225380

HARDGOODS | PROTECTION

Black

Der SCOTT Back Protector Soft Flex CRX punktet mit fortschrittlichster Körperschutztechnologie und innovativen Materialien. Die d3o®-Platten bestehen aus einem intelligenten, stoßdämpfenden Material mit Lüftungsöffnungen für optimale Atmungsaktivität. Deflexion™ sorgt dabei für optimalen Schutz und ist gleichzeitig wesentlich flexibler als gewöhnliche Schutzbekleidung und Protektoren. Diese Kombination bietet dem Körper größtmöglichen Schutz und unübertroffene Bewegungsfreiheit.

GRÖSSEN: M / L / XL STANDARD: CE EN 1621-2 level 1 KONSTRUKTION: ++ Weiche Schutzplatten mit d3o® ++ Zweite stoßdämpfende Schicht aus Deflexion™-Silikonmaterial EIGENSCHAFTEN: ++ Belüftete, weiche und extrem flexible dreiteilige Platte aus d3o® mit SCOTT Soft Flex Technology ++ Stoßabsorbierende Schutzschicht aus Deflexion™ ++ Verstellbare Brustgurte ++ Hüftgurt mit Klettverschluss ++ Abnehmbare, verstellbare Beinschlaufen FAHRERPROFIL: ++ Freeski ++ Bietet dem Freeskier optimalen Schutz und maximale Bewegungsfreiheit u.a. bei Sprüngen mit Rotationen

112

Jacket Protector Scott Soft ACTI FIT

JACKET PROTECTOR W’S SCOTT SOFT ACTI FIT

224141

224142

WINTER 2012/2013

Blue/Grey

Der SCOTT Jacket Protector Soft ActiFit verfügt über eine neue, innovative Rückenplatte aus d3o®, die sich perfekt an den Rücken anschmiegt und dem Fahrer bislang unerreichten Schutz und Komfort bietet.

Der SCOTT Women’s Jacket Protector Soft ActiFit wurde für Frauen entwickelt, die sich einen Rückenprotektor wünschen, der Einfachheit, Style, Komfort und Wärme auf einen Nenner bringt.

GRÖSSEN: S, M, L und XL

STANDARD: CE EN 1621-2 level 1 KONSTRUKTION: ++ Einteilige Platte aus d3o® ++ 2-Lagen-Strick-Softshell EIGENSCHAFTEN: ++ Herausnehmbare, weiche und belüftete Rückenplatte aus d3o® mit SCOTT Soft ActiFit Technology ++ Durchgehender Reißverschluss ++ Verstellbarer Klettgurt ++ Tasche mit Reißverschluss

HARDGOODS | PROTECTION

Green

STANDARD: CE EN 1621-2 level 1 Black

Black/Red

KONSTRUKTION: ++ Einteilige Platte aus d3o® ++ 2-Lagen-Strick-Softshell EIGENSCHAFTEN: ++ Herausnehmbare, weiche und belüftete Rückenplatte aus d3o® mit SCOTT Soft ActiFit ++ Durchgehender Reißverschluss ++ Verstellbarer Klettgurt ++ Tasche mit Reißverschluss ++ Passform speziell für Frauen

FAHRERPROFIL: ++ All Condition ++ Für den täglichen Einsatz auf der Piste

113

Vest Protector SCOTT SOFT ACTI FIT 224143

Vest Protector W’S SCOTT SOFT ACTI FIT 224144

Vest Protector JR SCOTT SOFT ACTI FIT 224148

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | PROTECTION

Black

Black/Red

Der SCOTT Vest Protector Soft ActiFit ist leicht, bequem und bietet mit dem neuen SCOTT spezifischen Rückenpanel mit d3o® optimalen Schutz und Bewegungsfreiheit.

Der SCOTT Vest Protector Soft ActiFit ist die etwas leichtere Version des Jackets, und sorgt ohne Ärmel für ein angenehmes Körperklima.

GRÖSSEN: S, M, L und XL

STANDARD: CE EN 1621-2 level 1

KONSTRUKTION: ++ Einteilige Platte aus d3o® ++ 2-Lagen-Strick-Softshell EIGENSCHAFTEN: ++ Herausnehmbare weiche und belüftete Rückenplatte aus d3o® mit SCOTT Soft ActiFit und durchgehendem Reißverschluss ++ Verstellbarer Klettgurt ++ Tasche mit Reißverschluss FAHRERPROFIL: ++All Condition ++Für den täglichen Einsatz auf der Piste

Green

Blue

Diese Junior-Version begleitet junge Fahrer durch alle Entwicklungsphasen – von den ersten holprigen Versuchen auf dem Anfängerhügel bis hin zu abenteuerlichen Streifzügen abseits der Piste. GRÖSSEN: XXS, XS

KONSTRUKTION: ++ Einteilige Platte aus d3o® ++ 2-Lagen-Strick-Softshell EIGENSCHAFTEN: ++ Herausnehmbare, weiche und belüftete Rückenplatte aus d3o® mit SCOTT Soft ActiFit und durchgehendem Reißverschluss ++ Verstellbarer Klettgurt ++ Tasche mit Reißverschluss

Blue/Grey

STANDARD: CE EN 1621-2 level 1 KONSTRUKTION: ++ Einteilige Platte aus d3o® ++ Flexibles Gewebe (90 % Polyamid/10 % Elasthan) EIGENSCHAFTEN: ++ Herausnehmbare, weiche und belüftete Rückenplatte aus d3o® mit SCOTT Soft ActiFit und durchgehendem Reißverschluss ++ Verstellbarer Klettgurt

FAHRERPROFIL: ++All Condition ++Für den täglichen Einsatz auf der Piste

114

Pink

Shirt Protector SCOTT SOFT ACTI FIT 224145

Shirt Protector W’S SCOTT SOFT ACTI FIT 224146

WINTER 2012/2013

Das SCOTT Shirt Protector W’s Soft ActiFit vereint die neue herausnehmbare Platte aus d3o® mit einem ergonomischen Shirt mit einer schmalen, speziell auf die weibliche Figur zugeschnittenen Passform.

Das SCOTT Shirt Protector Soft ActiFit vereint die neue herausnehmbare Platte aus d3o® mit einem ergonomischen, schmal geschnittenen Shirt. GRÖSSEN: S, M, L und XL STANDARD: CE EN 1621-2 level 1 KONSTRUKTION: ++ Einteilige Platte aus d3o® ++ Flexibles Gewebe (90 % Polyamid/10 % Elasthan) EIGENSCHAFTEN: ++ Herausnehmbare, weiche und belüftete Rückenplatte aus d3o® mit SCOTT Soft ActiFit und durchgehendem Reißverschluss ++ Verstellbarer Klettgurt FAHRERPROFIL: ++All Condition ++Für den täglichen Einsatz auf der Piste

HARDGOODS | PROTECTION

Blue/Grey

Green

GRÖSSEN: S, M, L und XL STANDARD: CE EN 1621-2 level 1 Black/Red

KONSTRUKTION: ++ Einteilige Platte aus d3o® ++ Flexibles Gewebe (90 % Polyamid/10 % Elasthan) EIGENSCHAFTEN: ++ Herausnehmbare, weiche und belüftete Rückenplatte aus d3o® mit SCOTT Soft ActiFit und durchgehendem Reißverschluss ++ Verstellbarer Klettgurt FAHRERPROFIL: ++All Condition ++Für den täglichen Einsatz auf der Piste

115

Back Protector Scott Soft ACTI FIT 224147

Back Protector JR Scott Soft ACTI FIT 225381

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | PROTECTION

Black

Der SCOTT Back Protector ist mit der innovativen SCOTT spezifischen d3o®-Platte ausgestattet und überzeugt mit seinem platzsparenden flachen Profil. GRÖSSEN: M, L, XL STANDARD: CE EN 1621-2 level 1 KONSTRUKTION: ++ Einteilige Platte aus d3o® ++ Atmungsaktives 3D-Mesh EIGENSCHAFTEN: ++ Herausnehmbare, weiche und belüftete d3o®-Rückenplatte mit atmungsaktivem SCOTT Soft ActiFit Mesh-Rückenpanel ++ Abnehmbare, verstellbare Schultergurte ++ Verstellbarer Brustgurt ++ Doppelter, elastischer Hüftgurt FAHRERPROFIL: ++All Condition ++Für den täglichen Einsatz auf der Piste

Die Junior-Version des Back Protector Scott Soft ActiFit GRÖSSEN: XS, S STANDARD: CE EN 1621-2 level 1 KONSTRUKTION: ++ Einteilige Platte aus d3o® ++ Atmungsaktives Mesh EIGENSCHAFTEN: ++ Einteilige Platte aus d3o® ++ Atmungsaktives MeshRückenpanel ++ Abnehmbare, verstellbare Schultergurte ++ Verstellbarer Brustgurt und elastischer Hüftgurt FAHRERPROFIL: ++All Condition ++Für den täglichen Einsatz auf der Piste

116

Body Protection HArdshell

VEST PROTECTOR W’S SCOTT X-ACTIVE

BACK PROTECTOR SCOTT CRX 224136

224137

WINTER 2012/2013

Der CRX Back Protector bietet ein Höchstmaß an Schutz und – im Gegensatz zu anderen auf dem Markt erhältlichen Hardshell-Rückenprotektoren – unglaubliche Flexibilität.

FAHRERPROFIL: ++ Freeski ++ Fürs Freeriden in extremen Gelände mit felsigen Passagen, bietet bestmöglichen Schutz bei Stürzen.

Pink/Purple

Neben den überragenden Schutzeigenschaften der SCOTT X-Active Technology bietet diese leichte Protektorenweste für Damen optimale Belüftung, Komfort und Flexibilität.

GRÖSSEN: M, L und XL

GRÖSSEN: S und M

STANDARD: CE EN 1621-2 level 2

STANDARD: CE EN 1621-2 level 1

KONSTRUKTION: ++ Kunststoffplatten ++ Integrierte Wabenstruktur ++ Weiche, stoßdämpfende Schicht aus Plastazote®-Schaumstoff EIGENSCHAFTEN: ++ Belüftete Kunststoffplatten mit Scott Vertebrae Protective Technology ++ Atmungsaktive, stoßabsorbierende Schaumstoffschicht und 3D-MeshUnterschicht ++ Halbreißverschluss vorne ++ Verstellbare Brustgurte ++ Verstellbarer Hüftgurt mit Klettverschluss ++ Steißbeinpolster ++ Abnehmbare, verstellbare Beinschlaufen

KONSTRUKTION: ++ Kunststoffplatten ++ Integrierte Wabenstruktur ++ Weiche, stoßdämpfende Schicht aus EVA-Schaumstoff EIGENSCHAFTEN: ++ Design und Passform speziell für Frauen ++ Belüftete Kunststoffplatten mit SCOTT X-Active Technology ++ Stoßabsorbierender Schaumstoff und 3D-Mesh-Innenschicht ++ Komfortable und belüftete Weste mit Reißverschluss ++ Verstellbarer Brustgurt mit Klettverschluss ++ Abnehmbare, verstellbare Beinschlaufen

117

FAHRERPROFIL: ++ Freeski ++ Fürs Freeriden im Gelände oder Abfahrten oder Abfahrten auf der Piste

HARDGOODS | PROTECTION

Black/Red

BACK PROTECTOR SCOTT X-ACTIVE 224138

BACK PROTECTOR W’S SCOTT X-ACTIVE

BACK PROTECTOR JR SCOTT X-ACTIVE

224139

224140

WINTER 2012/2013 HARDGOODS | PROTECTION

Blue

Bewegliche Hartplatten, eine atmungsaktive Wabenstruktur und ein ergonomisch geformtes Schaumfutter ergänzen sich harmonisch zu einer perfekten Kombination aus Schutz und Tragekomfort. GRÖSSEN: M, L und XL STANDARD: CE EN 1621-2 level 1 KONSTRUKTION: ++ Kunststoffplatten ++ Integrierte Wabenstruktur ++ Weiche, stoßdämpfende Schicht aus EVA-Schaumstoff EIGENSCHAFTEN: ++ Belüftete Kunststoffplatten mit Scott X-Active Technology ++ Verstellbare und abnehmbare Schultergurte ++ Verstellbarer Hüftgurt mit Klettverschluss ++ Abnehmbare, verstellbare Beinschlaufen FAHRERPROFIL: ++ Freeski ++ Fürs Freeriden im Gelände oder Abfahrten oder Abfahrten auf der Piste

Purple

Der SCOTT Women’s Back Protector X-Active ist mit SCOTTs X-Active Protektorentechnologie ausgestattet. Bei der Entwicklung hat SCOTT alles daran gesetzt, der Damenwelt besten Tragekomfort und kompromisslosen Schutz zu bieten. Der ergonomisch geformte Protektor ist genau auf die Anatomie weiblicher Fahrerinnen zugeschnitten, deren Sicherheit SCOTT am Herzen liegt.

FAHRERPROFIL: ++ Freeski ++ Fürs Freeriden im Gelände oder Abfahrten oder Abfahrten auf der Piste

Blue

Der SCOTT Rückenprotektor für junge Fahrer wartet mit flexiblen, belüfteten Rückenplatten auf, damit die Schutzausrüstung nicht zur Spaßbremse wird. Komfortabler Schutz für kleine Pistenhelden. GRÖSSEN: XS, S STANDARD: CE EN 1621-2 level 1 KONSTRUKTION: ++ Kunststoffplatten ++ Integrierte Wabenstruktur ++ Weiche, stoßdämpfende Schicht aus EVA-Schaumstoff EIGENSCHAFTEN: ++ Größenspezifische Rückenplatten ++ Belüftetes und gebogenes Rückenpanel ++ Brustgurt ++ Verstellbare Schultergurte ++ Verstellbarer Hüftgurt

GRÖSSEN: S und M STANDARD: CE EN 1621-2 level 1 KONSTRUKTION: ++ Kunststoffplatten ++ Integrierte Wabenstruktur ++ Weiche, stoßdämpfende Schicht aus EVA-Schaumstoff EIGENSCHAFTEN: ++ Design und Passform speziell für Frauen ++ Belüftete Kunststoffplatten mit Scott X-Active Technology ++ Verstellbare Schultergurte ++ Verstellbarer Brustgurt ++ Abnehmbare, verstellbare Beinschlaufen

FAHRERPROFIL: ++ Freeski ++ Fürs Freeriden im Gelände oder Abfahrten oder Abfahrten auf der Piste

118

Lower Body Protection

SHORTS PROTECTOR SCOTT

LEG GUARDS SCOTT RC 216650

220414

Black

EIGENSCHAFTEN: ++Belüftete KunststoffBeinschoner ++Anatomisch geformte 6-PanelKonstruktion ++d3o®-Steissbeinpolster ++Perforierte Polster

216854

SIZES: One Size

EIGENSCHAFTEN: ++ Ergonomische Form ++ Stoßabsorbierende Polster ++ Verschlussriemen mit Schnellöffnungssystem ++ Längenregulierungsschiene

LEG GUARDS SCOTT RC JR 216651

Black

MATERIAL: Thermogeformter, stoßfester Kunststoff SIZES: One Size

EIGENSCHAFTEN: ++ Neue ergonomische Form ++ Stoßabsorbierende Polster ++ Verschlussriemen mit Schnellöffnungssystem ++ Längenregulierungsschiene

Black

MATERIAL: Spritzgegossener, stoßfester Kunststoff

EIGENSCHAFTEN: ++ Ergonomische Form ++ Stoßabsorbierende Polster ++ Verschlussriemen mit Schnellöffnungssystem ++ Längenregulierungsschiene

SIZES: One Size

119

HARDGOODS | PROTECTION

LEG GUARDS SCOTT THERMO RC

MATERIAL: ISpritzgegossener, stoßfester Kunststoff

WINTER 2012/2013

SIZES: S / M / L / XL

KONSTRUKTION HARDSHELL SCOTT VERTABRAE PROTECTIVE SYSTEM: DER BESTE SCHUTZ

Das SCOTT Vertebrae Protective System kombiniert harte Außenplatten mit einem Dämpfungssystem und erlaubt es den Protektoren, sich mit dem Körper des Fahrers zu bewegen. Genau wie die Wirbel des menschlichen Körpers wurde auch dieses Plattensystem so konstruiert, dass es sowohl seitliche Bewegungen als auch Extensions- und Kompressionsbewegungen ermöglicht. Vollständig bewegliche Hartplatten Die Hartplatten bestehen aus einem besonders stoßdämpfenden und abriebfesten Kunststoff. Sie sind über ein innovatives Nietensystem miteinander verbunden und bewegen sich mit dem Körper des Fahrers.

Wabenstruktur Leichte Struktur, die vor starken Stoßeinwirkungen schützt und für maximale Atmungsaktivität sorgt

Dämpfungsschicht Die intelligente Dämpfungsschicht verteilt die Aufprallenergie über die gesamte Fläche des Protektors und sorgt durch ihre geometrische Form für optimale Beweglichkeit.

SCOTT X ACTIVE PROTECTIVE SYSTEM: DER RICHTIGE FLEX AN DER RICHTIGEN STELLE

Die Konstruktion dieses Systems ermöglicht maximale Extensions- und Kompressionsbewegungen. Eine innovative Flex-Zone im unteren Bereich des Protektors sorgt für Beweglichkeit, wo diese am dringendsten gebraucht wird. Das Ergebnis: unübertroffener Komfort und kompromissloser Schutz. WINTER 2012/2013

Vollständig bewegliche Hartplatten Diese Platten bestehen aus hartem Kunststoff mit einem revolutionären Gleitsystem. Die unteren Platten bewegen sich in mehrere Richtungen und bieten so die nötige Flexibilität in den Bereichen, in denen es darauf ankommt.

Wabenstruktur Diese leichte Struktur schützt vor starken Stoßeinwirkungen und sorgt für maximale Belüftung.

Speziell geformte Dämpfungsschicht Eine innovative Flex-Zone erlaubt es dem unteren Bereich des Protektors, sich den Bewegungen des Fahrers anzupassen. Die Kombination aus flexiblem Material und der speziellen Form der Dämpfungsschicht machen diese Bewegungsfreiheit möglich.

HARDGOODS | PROTECTION

Standard: CE EN 1621-2

KONSTRUKTION SOFTSHELL SCOTT SOFT CR FLEX PROTECTIVE SYSTEM: DIE ULTIMATIVE BEWEGUNGSFREIHEIT

Das Scott CR Soft Flex System wurde entwickelt, um höchste Sicherheitsstandards zu bieten. Dieses revolutionäre System sorgt für Bewegungsfreiheit und kompromisslosen Schutz durch drei unabhängige d3o®-Rückenplatten und eine stoßabsorbierende Schicht aus Deflexion™, einem genialen, patentierten Silikonmaterial.

Exklusive bewegliche Hartplatten aus d3o® von SCOTT d3o® ist ein patentiertes Material mit intelligenten Molekülen. Im Normalzustand ist das Material weich und flexibel. Doch bei einem Stoß oder Aufprall verhärtet es sich in Sekundenbruchteilen, absorbiert die Aufprallenergie und schützt so den Träger.

Dämpfungsschicht bei Deflexion™: Deflexion™ ist ein einzigartiges Material, das auf dreidimensionalen Abstandsgewirken basiert, die mit speziell bearbeiteten Silikonen imprägniert sind. Indem es sich die unvergleichlichen Eigenschaften von Silikonen zunutze macht, bietet die Deflexion™Technologie von Dow Corning einzigartige Stoßdämpfung in Textilform. Die offene Gewebestruktur sorgt für exzellente Atmungsaktivität. Durch seine Temperaturbeständigkeit bleibt das Material auch bei niedrigen Temperaturen voll funktionsfähig.

SCOTT SOFT ACTI FIT SYSTEM: KOMFORTABLE PASSFORM – ABSOLUTER SCHUTZ

Das Rückenschutzsystem SCOTT Soft ActiFit verfügt über eine d3o®-Platte, die für Beweglichkeit sorgt. KONSTRUKTION SCOTTs exklusive Platten aus d3o®: d3o® ist ein patentiertes Material mit intelligenten Molekülen. Im Normalzustand ist das Material weich und flexibel. Doch bei einem Stoß oder Aufprall verhärtet es sich in Sekundenbruchteilen, absorbiert die Aufprallenergie und schützt so den Träger. Standard: CE EN 1621-2

120

GRÖSSEN CHART

PROTECTIVE GARMENT LINE

BACK PROTECTOR LINE

WOMEN

Scott Jacket/Vest/Shirt Protector Soft Actifit W’s

Back Protector W’s X Active

International Germany UK

36/38

38/40

40/42

44/46

International Height

155-165

165-175

8/10

10/12

12/14

14/16

Chest

84-92

92-101

France

Waist

65-73

73-81

Height

160-165

165-170

170-175

175-180

Torso length

39-41

41-42.5

Chest

84-89

89-94

94-100

100-105

Waist

65-70

70-75

75-80

85-90

Torso length

39-41

41-42.5

42.5-45

45-47

Vest Protector W’s X Active International

Jacket/Vest/Shirt Soft Protector Actifit M’s International

44/46

46/48

50/52

54/56

34/36

36/38

40/42

44/46

France

Height

173-178

178-183

183-188

188-193

Chest

92-96

96-102

102-106

109-114

Waist

74-79

79-84

92-96

98-104

41-42.5

42.5-45

45-47

47-49

Torso length

165-175

Waist

65-73

73-81

Torso length

39-41

41-42.5

Unisex Back Protector Scott CRX/Back Protector X Active/ Back Protector Scott Soft Actifit/ Back Protector soft Flex CRX

International

Height

155-170

170-180

180-195

Chest

92-96

96-102

102-106

39-42.5

42.5-45

45-48.5

Torso length

Torso Length

Youth International age Height

7-9

9-11

124-140

140-155

Body height

Vest Protector SCOTT ACTIFIT JUNIOR

Youth Back Protector X Active Junior/ Back Protector Junior Soft Actifit International

7-9

9-11

124-140

140-155

31-35

35-39

Chest

61-65

67-71

Age

Waist

57-59

60-62

Height

Torso length

31-35

35-39

Torso length

Waist

121

HARDGOODS | PROTECTION

Germany

155-165

WINTER 2012/2013

Men

Height

PROTECTION LINE OVERVIEW Back Protector Scott Soft Flex CRX PG.112

Jacket Protector Scott Soft Acti Fit PG.113

Vest Protector Jr Scott Soft Acti Fit PG.114

Back Protector Scott CRX PG.117

Vest Protector W’s Scott X-Active PG.117

Vest Protector Scott Soft Acti Fit PG.114

Shirt Protector Scott Soft Acti Fit PG.115

Shirt Protector W’s Scott Soft Acti Fit PG.115

Vest Protector W’s Scott Soft Acti Fit PG.114

Back Protector Scott Acti Fit PG.116

Back Protector Jr Scott Acti Fit PG.116

WINTER 2012/2013

Vest Protector W’s Scott Soft Acti Fit PG.114

Jacket Protector W’s Scott Soft Acti Fit PG.113

HARDGOODS | PROTECTION

Back Protector Scott X-Active PG.118

Back Protector W’s Scott X-Active PG.118

122

Back Protector Jr Scott X-Active PG.118

Shorts Protector Scott PG.119

Leg Guards Scott Thermo RC PG.119

Leg Guards Scott RC PG.119

Leg Guards Scott RC Jr PG.119

WINTER 2012/2013

HARDGOODS | PROTECTION

123