2015
Werbemittel Promotional Materials
I N H A LT / C O N T E N T S
3
Werbemittel 2015 / Promotional materials 2015 Vorwort / Preface
4
Wein & Tourismus / Wine & Tourism
5
Broschüren / Brochures*
Reisen, Wandern / Travel, Hiking
6
Öchsle 42
Deutscher Weinatlas
8
DVD 43
Landkarten / Maps*
9
Broschüren, Schulung / Brochures, Training Courses
Panoramaposter Weinanbaugebiete / Regional Panorama Posters*
10
Accessoires 12
Informationsmaterial/Information Material
Generation Riesling
37 38
44 45
Rollups 42
13
Polo-Shirts, Buttons
Aromarad / Aroma Wheel*
14
Accessoires 48
Glückwunschkarten / Greeting Cards*
15
Service 49
Aromenposter / Aroma Posters*
16
Poster / Posters*
17
Einlegeblätter / Index Sheets
18
Tischaufsteller / Table Tents
19
Weinfilze / Wine Coaster
20
Rebsorten / Grape Varieties
Genuss & Lifestyle / Treats & Lifestyle
21
47
Adressen Anbaugebiete / Adresses Wine-Growing Regions
50
Lieferbedingungen / Delivery Terms
52
Ansprechpartner / Contacts
54
Webshop 55 * These items are available in English and/or other languages or without text for international use.
Accessoires* 22 Kleidung / Clothing*
27
Kochen / Cooking*
28
Aktionsthemen / Promotion Topics
31
Poster / Posters
32
Einlegeblätter / Index Sheets
34
Fensterstreifen, Karten / Window Streamers, Cards 35 Tischaufsteller, Flaschenanhänger / Table Tents, Bottle Tags
36
Impressum Herausgeber: Konzeption: Gestaltung: Druck:
Deutsches Weininstitut GmbH Gutenbergplatz 3 – 5, 55116 Mainz, Tel.: 06131 2829-0 Redaktion und Bildnachweis: Deutsches Weininstitut, Mainz Graphium Design, Tina Hallpap, Mainz Kunze & Partner, Mainz Printed in Germany
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
4
V O RW O RT / P R E FA C E
Werbemittel 2015 / Promotional Materials 2015 Sehr geehrte Damen und Herren, der vorliegende Werbemittelkatalog präsentiert sich nicht nur mit neuen Artikeln, sondern auch in neuer Gestaltung. Nachdem die Gremien des Deutschen Weininstituts im Sommer 2014 ein neues Kommunikationskonzept verabschiedeten, wird die neue Werbelinie nach und nach umgesetzt. Einige der neu gestalteten Artikel finden Sie schon in unserem aktuellen Sortiment, die Gestaltung der übrigen Werbemittel wird bei anstehenden Nachproduktionen dem neuen Design angepasst. Kern des neuen Kommunikationskonzepts ist eine neue Wort-Bild-Marke. Dabei pflegen wir die Tradition der „DWI-Traube“ weiter, haben sie jedoch grafisch aufgewertet. Die nunmehr 13 Beeren der Taube sind in ihrer Anordnung der geografischen Lage der Regionen nachempfunden und symbolisieren die Vielfalt unserer 13 Weinregionen. Die Farben der Beeren spiegeln die Buntheit und Vielfalt der Regionen wider und greifen die Grundfarben auf, mit denen die Regionen selbst nach außen auftreten. Zusammen mit dem Claim „Willkommen in besten Lagen“ laden wir zudem dazu ein, die Regionen und ihre regionalspezifischen Weine in ihrer Vielfalt, Einzigartigkeit und Schönheit persönlich kennen zu lernen. Verbrauchertests mit den relevanten Zielgruppen für deutsche Weine haben gezeigt, dass die Wort-Bildmarke in Teilen wie auch in der Gesamtheit funktioniert und als qualitativ hochwertig, frisch, modern, schwungvoll und einladend wahrgenommen wird. Auch in diesem Jahr finden Sie zahlreiche Werbemittel zum Thema Wein und Tourismus, einen weiteren Schwerpunkt bilden die Materialien zu unseren heimischen Rebsorten. Alle Artikel bieten wir, wie üblich, zum Selbstkostenpreis an, teilweise auch kostenlos. Am einfachsten ist es für Sie, wenn Sie für Ihre Bestellung unseren Online-Werbemittelshop (shop.deutscheweine.de) nutzen. Im Shop finden Sie regelmäßig das aktuelle Angebot, auch die Artikel, die das Sortiment im Laufe des Jahres ergänzen. Regelmäßige Besuche lohnen sich deshalb. Bitte achten Sie bei Ihrer Internetbestellung darauf, sich vorher als Unternehmen der Weinwirtschaft zu registrieren, nur dann erhalten Sie das komplette Sortiment zu den Sonderkonditionen für Beitragszahler. Wir wünschen Ihnen weiterhin viel Erfolg bei der Vermarktung Ihrer Weine!
Ladies and Gentlemen: The current promotional materials catalogue not only features new items, but also has a new look. It has been designed in line with the new communication concept adopted by the boards of the German Wine Institute/Mainz in summer 2014. Gradually, all of our promotional materials will be adapted accordingly. Some of the items in this catalogue already reflect the new look; others will make the changeover when they are reprinted or reproduced. The core of the new communication concept is a new “word + image” brand. It incorporates the wine institute’s traditional logo, a “cluster of grapes,” in a visually enhanced version that symbolizes the diversity of Germany’s 13 wine regions. The number of berries in the cluster has been increased to 13, arranged to represent their geographcial location within German wine country. The color of the berries reflects the colorful variety of the regions and picks up on the basic colors that the regions themselves use to visually express their identity. Combined with the claim – Welcome to Top Sites – the new logo is an invitation to personally discover the unique character and appeal of each region and its typical wines. Consumer tests with relevant target groups for German wines have shown that as a whole or in parts, the high-quality word + image brand is functional and perceived as fresh, modern, lively, and inviting. As in 2014, you’ll find numerous materials related to wine and tourism in this year’s catalogue. Domestic grape varieties are an additional focal point in 2015. As usual, all items are offered at cost price; some are even free of charge. The simplest way to order is via our online shop (shop.deutscheweine.de). The shop regularly shows what’s currently on offer, including materials that have been added to the catalogue in the course of the years. It’s a good idea to check the shop frequently to keep up to date. Before ordering online, you should register as a member of the wine trade in order to access the complete selection of materials at the special prices available for those who contribute to the wine fund. We wish you ongoing success in marketing your wines.
Monika Reule Managing Director, German Wine Institute Monika Reule Geschäftsführerin Deutsches Weininstitut
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
5
Wein & Tourismus / Wine & Tourism
Urlaub fast vor der eigenen Haustür wird für viele Deutsche immer attraktiver. Insbesondere in den Weinregionen gehen reizvolle Landschaften, Kultur, Gastfreundschaft und Genuss eine wunder bare Verbindung ein. Natürlich kommen auch moderne Freizeitaktivitäten nicht zu kurz. Aktivurlaub in Verbindung mit Weinerlebnis ist ein Trend, den wir mit attraktiven Werbemitteln unterstützen.
6
WEIN & TOURISMUS / WINE & TOURISM
Reisen, Wandern / Travel, Hiking
Die schönsten Weinsichten
1. BROSCHÜRE „DIE SCHÖNS- TEN WEINSICHTEN“
Bestell-Nr.: 518 Diese Broschüre bietet Wanderrouten in allen 13 Anbauregionen zu den jeweils schönsten Aussichtspunkten. QR- Codes ermöglichen den Download der Routen auf mobile Endgeräte. Format: 21 x 21cm Kostenlos
1. Die schönsten Weinsichten Bestell-Nr.: 518
2. MERIAN LIVE!
Bestell-Nr.: 110 Der beliebte Reiseführer wurde für die 3. Auflage aktualisiert und ergänzt. Mit allen 52 Höhepunkten der Weinkultur, den Schönsten Weinsichten, einem Glossar und großen Übersichtskarten. Format: 11 x 19 cm Preis: pro Stück···················12,14 € 3. MERIAN SPEZIAL
2. Merian live! Bestell-Nr.: 110
3. Merian Spezial Bestell-Nr.: 155
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Bestell-Nr.: 155 Ein 44-seitiges Magazin der Merian-Redaktion, das den Lesern Lust macht, die deutschen Weinregionen zu erleben. Format: 19,2 x 27 cm Preis: pro Stück·····················0,50 € ab 10 Stück························ à 0,40 €
WEIN & TOURISMUS / WINE & TOURISM
7
Reisen, Wandern / Travel, Hiking 1. Broschüre „Wandern, wo der Wein wächst“ Bestell-Nr.: 500
Unterwegs Die 13 Weinanbaugebiete in Deutschland
1. BROSCHÜRE „WANDERN, WO DER WEIN WÄCHST“
Bestell-Nr.: 500 Format: 21 x 21 cm Preis: pro Stück·····················2,50 € ab 10 Stück························ à 2,00 € ab 100 Stück······················ à 1,80 €
2. Poster „WeinWander- Wochenende“ Bestell-Nr.: 510
2. POSTER „WEINWANDER- WOCHENENDE“
Bestell-Nr.: 510 Format: 42 x 59,4 cm (DIN A2) Kostenlos Bestell-Nr.: 517 Format: 29,7 x 42 cm (DIN A3) Kostenlos 3. BROSCHÜRE „WEIN WANDERWOCHENENDE 2015“
Bestell-Nr.: 512 Format: 14,8 x 21 cm (DIN A5) Kostenlos 4. BROSCHÜRE „WEIN AKTIV ERLEBEN – VERANSTALTUNGEN 2015“
3. Broschüre „WeinWander Wochenende 2015“ Bestell-Nr.: 512
4. Broschüre „Wein Aktiv erleben – Veranstaltungen 2015“ Bestell-Nr.: 9632
Bestell-Nr.: 9632 Format: 14,8 x 21 cm (DIN A5) Kostenlos
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
8
WEIN & TOURISMUS / WINE & TOURISM
Deutscher Weinatlas
1. DEUTSCHER WEINATLAS
1. Deutscher Weinatlas Bestell-Nr.: 690
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Bestell-Nr.: 690 Der Weinatlas gibt alle Lagen auf der Basis von Luftbildern wieder. Dadurch wird die vielfältige Geographie und Landschaft, in der unsere Weine wachsen, detailgetreu wiedergegeben. Portraits der dreizehn Anbaugebiete vervollständigen das Bild. Durch die Ringbindung eignet sich der Weinatlas zudem als praktische Ergänzung zur Straßenkarte auf den Spuren der Weinlagen vor Ort. Der Weinatlas eignet sich hervorragend als hochwertiges Geschenk oder für den Weiterverkauf an Ihre Kunden. Bitte beachten Sie den Endverbraucherpreis von 29,80 € Format: 33 x 23,5 (25,5) cm Preis: pro Stück·················· 15,00 € Buchhandelspreis: ·············· 29,80 €
WEIN & TOURISMUS / WINE & TOURISM
9
Landkarten / Maps
1. Poster „Die deutschen Weinanbaugebiete“ / “The wine growing regions of Germany” Bestell-Nr. / Order No.: 504
1. POSTER „DIE DEUTSCHEN WEINANBAUGEBIETE“ / “THE WINE GROWING REGIONS OF GERMANY”
Bestell-Nr. / Order No.: 504 Mit dem handlichen Poster im A2- Format oder der großen Landkarte zeigen Sie Ihren Kunden die Herkunft Ihres Angebotes auf einen Blick. Format / Size: 42 x 59,4 cm (DIN A2) Preis / Price: pro Stück / per unit···············0,70 € ab 10 Stück / 10 or more···· à 0,60 € GROSSPOSTER „DIE DEUTSCHEN WEINANBAUGEBIETE“ / ”GERMANY‘S WINE GROWING REGIONS”
2. Großposter Bestell-Nr. / Order No.: 9090
Format / Size: 118,9 x 84,1 cm (DIN A0 quer) mit transparenten Posterklemmschienen 2. Großposter Bestell-Nr. / Order No.: 9090 Preis / Price: pro Stück / per unit········15,00 € 3. 10er Verpackungseinheit Großposter Bestell-Nr. / Order No.: 9091 Preis / Price: 10 Stück / 10 pieces·····120,00 €
3. 10er Verpackungseinheit Großposter Bestell-Nr. / Order No.: 9091
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
10
WEIN & TOURISMUS / WINE & TOURISM
Panoramaposter Weinanbaugebiete / Regional Panorama Posters 2. Baden Bestell-Nr. / Order No.: 9386
1. Ahr Bestell-Nr. / Order No.: 9385
3. Franken Bestell-Nr. / Order No.: 9387
PANORAMAPOSTER WEINANBAUGEBIETE / REGIONAL PANORAMA POSTERS
4. Hessische Bergstraße Bestell-Nr. / Order No.: 9388
Die Poster der Weinbaugebiete sind attraktive Blickfänge, die den Weinfreunden die Vielfalt und Schönheit der deutschen Weinlandschaften präsentieren. The regional panorama posters offer wine fans an attractive look at the varied and beautiful landscapes of Germany’s wine-growing regions. 1. Ahr Bestell-Nr. / Order No.: 9385
5. Mittelrhein Bestell-Nr. / Order No.: 9389
2. Baden Bestell-Nr. / Order No.: 9386 3. Franken Bestell-Nr. / Order No.: 9387 4. Hessische Bergstraße Bestell-Nr. / Order No.: 9388 6. Mosel Bestell-Nr. / Order No.: 9390
5. Mittelrhein Bestell-Nr. / Order No.: 9389 6. Mosel Bestell-Nr. / Order No.: 9390
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
WEIN & TOURISMUS / WINE & TOURISM
11
Panoramaposter Weinanbaugebiete / Regional Panorama Posters 7. Nahe Bestell-Nr. / Order No.: 9391
8. Pfalz Bestell-Nr. / Order No.: 9392
9. Rheingau Bestell-Nr. / Order No.: 9393
10. Rheinhessen Bestell-Nr. / Order No.: 9394
7. Nahe Bestell-Nr. / Order No.: 9391 8. Pfalz Bestell-Nr. / Order No.: 9392 9. Rheingau Bestell-Nr. / Order No.: 9393 10. Rheinhessen Bestell-Nr. / Order No.: 9394 11. Saale-Unstrut Bestell-Nr. / Order No.: 9396 12. Sachsen Bestell-Nr. / Order No.: 9395
11. Saale-Unstrut Bestell-Nr. / Order No.: 9396 12. Sachsen Bestell-Nr. / Order No.: 9395
13. Württemberg Bestell-Nr. / Order No.: 9397 Format / Size: 59,4 x 42 cm (DIN A2) Preis / Price: pro Stück / per unit···············1,70 € ab 10 Stück / 10 or more···· à 1,40 €
13. Württemberg Bestell-Nr. / Order No.: 9397
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
12
WEIN & TOURISMUS / WINE & TOURISM
Accessoires
1. Flaschenkühler Tragetasche Bestell-Nr.: 160
1. FLASCHENKÜHLER TRAGETASCHE
2. Picknick-Rucksack Bestell-Nr.: 316
Bestell-Nr.: 160 Format: 9,6 x 26 x 8,5 cm (L/B/H) Gewicht: 149 Gramm Preis: pro Stück·····················3,50 € ab 10 Stück························ à 3,00 € 2. PICKNICK-RUCKSACK
Bestell-Nr.: 316 Hochwertig ausgestatteter Rucksack, inklusive Geschirr, Besteck und Weingläser für 4 Personen. Abnehmbarer Flaschenkühler. Preis: pro Stück···················35,00 € 3. REGENSCHIRM
3. Regenschirm Bestell-Nr.: 544
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Bestell-Nr.: 544 Format: 85,5 cm (Länge) 105 cm (Durchmesser) Gewicht: 380 Gramm Preis: pro Stück···················15,00 € ab 10 Stück························ à 9,50 €
13
Rebsorten / Grape Varieties
Für viele Weinfreunde ist die Rebsorte ein wichtiges Kriterium bei der Weinauswahl. Mit den Leitrebsorten Riesling, Silvaner, Rivaner, Grauund Weißburgunder Weißburgunderbei beiden denWeißweinen Weißweinensowie sowie Spätburgunder Spätburgunder und und Dornfelder Dornfelder bei den bei den Rotweinen Rotweinen bieten bieten die deutschen die deutschen Weinregionen eine attraktive Vielfalt, die durch weitere, meist regionaltypische Rebsorten ergänzt wird. Wir unterstützen Sie mit informativen und dekorativen Werbemitteln, um Ihren Kunden die Auswahl zu erleichtern.
14
R E B S O RT E N / G R A P E VA R I E T I E S
Aromarad / Aroma Wheel
1. „FACETTENREICH“ – ROT- UND WEISSWEINAROMARAD
1. Rot- und Weißwein-Aromarad Bestell-Nr.: 673
Bestell-Nr.: 673 Mittlerweile Klassiker in unserem Sortiment: die Aromaräder für Rot- und Weißwein. Lieferung erfolgt im praktischen Schuber mit Informationen und „Bedienungs anleitung“. Format geschlossen: 20 x 20 cm Preis: pro Stück·····················1,00 € ab 10 Stück······················· à 0,90 € ab 100 Stück····················· à 0,80 € 2. “VERSATILE” – AROMA WHEELS FOR RED AND WHITE WINES
2. Aroma Wheel (English) Bestell-Nr.: 9971
English Dutch
2. Aroma Wheel (Dutch) Bestell-Nr.: 9973
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Order No.: 9971 Order No.: 9973
The aroma wheels provide you with an appropriate vocabulary to describe the enormous sensory diversity of German white and red wines. Size: 20 x 20 cm Price: per unit························1,00 € 10 or more····························0,90 € 100 or more··························0,80 €
R E B S O RT E N / G R A P E VA R I E T I E S
15
Glückwunschkarten / Greeting Cards
Dornfelder Bestell-Nr.: 631
Grauburgunder Bestell-Nr.: 632
Rivaner Bestell-Nr.: 635
GLÜCKWUNSCHKARTEN „REBSORTEN“ / NOTE CARDS “GRAPE VARIETIES”
Dornfelder Bestell-Nr.: 631 Grauburgunder Bestell-Nr.: 632 Rivaner Bestell-Nr.: 635 Riesling Bestell-Nr.: 640 Spätburgunder Bestell-Nr.: 641 Weißburgunder Bestell-Nr.: 642 Silvaner Bestell-Nr.: 643 Format: 20 x 21 cm (offen), 10 x 21 cm (geschlossen), 4-seitig / Size: 20 x 21 cm (open), 10 x 21 cm (folded), 4-pages Material: leichter Karton / material: light cardboard Preis / Price: pro Stück / per unit···············0,25 € ab 50 Stück / 50 and more······················· à 0,23 € ab 100 Stück / 100 and more····················· à 0,20 € Lieferung erfolgt ohne Umschläge. / Envelopes are not supplied.
Riesling Bestell-Nr.: 640
Spätburgunder Bestell-Nr.: 641
Weißburgunder Bestell-Nr.: 642
Silvaner Bestell-Nr.: 643
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
16
R E B S O RT E N / G R A P E VA R I E T I E S
Aromenposter / Aroma Posters Grauburgunder 1. Bestell-Nr.: 671 2. Bestell-Nr.: 6711
1. Aromenposter (Riesling) Bestell-Nr.: 677
Weißburgunder 1. Bestell-Nr.: 670 2. Bestell-Nr.: 6701
1. AROMENPOSTER
Weißburgunder Bestell-Nr.: 670 Grauburgunder Bestell-Nr.: 671 Silvaner Bestell-Nr.: 672 Spätburgunder Bestell-Nr.: 676 Bestell-Nr.: 677 Riesling Bestell-Nr.: 678 Rivaner Dornfelder Bestell-Nr.: 679
Silvaner 1. Bestell-Nr.: 672 2. Bestell-Nr.: 6721
Spätburgunder 1. Bestell-Nr.: 676 2. Bestell-Nr.: 6761
Ein attraktiver Blickfang sind die Aromenposter: Geschmackvoll und anregend zeigen sie die markanten Aromen der wichtigsten heimischen Rebsorten. Format: 56 x 42 cm Preis: pro Stück·····················2,20 € ab 10 Stück························ à 1,70 € 2. AROMENPOSTER AUF LEINWAND
Rivaner 1. Bestell-Nr.: 678 2. Bestell-Nr.: 6781
Dornfelder 1. Bestell-Nr.: 679 2. Bestell-Nr.: 6791
2. Aromenposter auf Leinwand (Riesling) Bestell-Nr.: 6771
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Weißburgunder Grauburgunder Silvaner Spätburgunder Riesling Rivaner Dornfelder
Bestell-Nr.: 6701 Bestell-Nr.: 6711 Bestell-Nr.: 6721 Bestell-Nr.: 6761 Bestell-Nr.: 6771 Bestell-Nr.: 6781 Bestell-Nr.: 6791
Die Motive sind auch als hochwertige Leinwanddrucke, aufgezogen auf Keilrahmen, lieferbar. Da es sich um individuelle Handarbeit handelt, kann die Lieferzeit bis zu 10 Tage betragen. Format: 50 x 40 cm Preis: pro Stück···················49,00 €
R E B S O RT E N / G R A P E VA R I E T I E S
17
Poster / Posters
AKTIONSPOSTER
1. Aktionsposter „Riesling“ Bestell-Nr.: 400 2. Aktionsposter „Spätburgunder“ Bestell-Nr.: 410 3. Aktionsposter „Grauburgunder“ Bestell-Nr.: 420 4. Aktionsposter „Weißburgunder“ Bestell-Nr.: 430
2. Spätburgunder Bestell-Nr.: 410 1. Riesling Bestell-Nr.: 400
5. Aktionsposter „Silvaner“ Bestell-Nr.: 440 Format: 59,4 x 84 cm (DIN A1) Preis: pro Stück·····················1,00 € ab 10 Stück························ à 0,90 € 6. REBSORTENPOSTER
Bestell-Nr.: 505 Das Rebsortenposter mit den wichtigsten heimischen Rebsorten in Wort und Bild. Ein dekorativer wie informativer Blickfang. Format: 59,4 x 42 cm (DIN A2) Preis: pro Stück·····················1,70 € ab 10 Stück······················· à 1,40 €
3. Grauburgunder Bestell-Nr.: 420
4. Weißburgunder Bestell-Nr.: 430
5. Silvaner Bestell-Nr.: 440
7. GRAPE VARIETIES POSTER
6. Rebsortenposter Bestell-Nr.: 505
Order No.: 849 Grape varieties poster with illustrations and brief background info on the most important wine grapes of Germany. It‘s an eye-catcher – decorative and informative. Size: 59,4 x 42 cm Price: per unit························1,70 € 10 or more························· à 1,40 €
7. Grape Varieties Poster Order No.: 849
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
18
R E B S O RT E N / G R A P E VA R I E T I E S
Einlegeblätter / Index Sheets
2. Einlegeblatt Spätburgunder Bestell-Nr.: 412
3. Einlegeblatt Grauburgunder Bestell-Nr.: 422
1. Einlegeblatt Riesling Bestell-Nr.: 402
4. Einlegeblatt Weißburgunder Bestell-Nr.: 432
EINLEGEBLATT
1. Einlegeblatt „Riesling“ Bestell-Nr.: 402 2. Einlegeblatt „Spätburgunder“ Bestell-Nr.: 412 3. Einlegeblatt „Grauburgunder“ Bestell-Nr.: 422 4. Einlegeblatt „Weißburgunder“ Bestell-Nr.: 432 5. Einlegeblatt „Silvaner“ Bestell-Nr.: 442
5. Einlegeblatt Silvaner Bestell-Nr.: 432
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Format: 21 x 29,7 cm Preis: pro Stück·····················0,20 € ab 100 Stück······················ à 0,18 € ab 500 Stück······················ à 0,15 €
R E B S O RT E N / G R A P E VA R I E T I E S
19
Tischaufsteller / Table Tents
1. Tischaufsteller Riesling Bestell-Nr.: 401
2. Tischaufsteller Spätburgunder Bestell-Nr.: 411
TISCHAUFSTELLER
1. Tischaufsteller „Riesling“ Bestell-Nr.: 401
3. Tischaufsteller Grauburgunder Bestell-Nr.: 421
2. Tischaufsteller „Spätburgunder“ Bestell-Nr.: 411 3. Tischaufsteller „Grauburgunder“ Bestell-Nr.: 421
4. Tischaufsteller Weißburgunder Bestell-Nr.: 431
4. Tischaufsteller „Weißburgunder“ Bestell-Nr.: 431 5. Tischaufsteller „Silvaner“ Bestell-Nr.: 441 Format: 10,5 x 14,8 cm (DIN A6) Preis: pro Stück·····················0,30 € ab 100 Stück······················ à 0,25 € ab 500 Stück······················ à 0,20 €
5. Tischaufsteller Silvaner Bestell-Nr.: 441
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
20
R E B S O RT E N / G R A P E VA R I E T I E S
Weinfilze / Wine Coasters
2. Weinfilz Spätburgunder Bestell-Nr.: 414 1. Weinfilz Riesling Bestell-Nr.: 404
3. Weinfilz Grauburgunder Bestell-Nr.: 424
4. Weinfilz Weißburgunder Bestell-Nr.: 434 WEINFILZE
1. Weinfilz „Riesling“ Bestell-Nr.: 404 2. Weinfilz „Spätburgunder“ Bestell-Nr.: 414 3. Weinfilz „Grauburgunder“ Bestell-Nr.: 424
5. Weinfilz Silvaner Bestell-Nr.: 444
4. Weinfilz „Weißburgunder“ Bestell-Nr.: 434 5. Weinfilz „Silvaner“ Bestell-Nr.: 444 6. Weinfilz „Neutral“ Bestell-Nr.: 602
6. Weinfilz Neutral Bestell-Nr.: 602
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Format: 9 x 9 cm Preis: Packung à 100 Stück····4,00 € 500 Stück··························· à 3,80 € 1.000 Stück························ à 3,40 €
21
Genuss & Lifestyle / Treats & Lifestyle
Für viele Weinfreunde ist die Rebsorte ein wichtiges Kriterium bei der Weinauswahl. Mit den Leitrebsorten Riesling, Silvaner, Rivaner, Grauund Weißburgunder bei den Weißweinen sowie SpätburgunWein istDornfelder Teil unsererbei Genusskultur undbieten passt die zu einem der und den Rotweinen deutschen modernen Lebensstil. Weinregionen eine attraktive Vielfalt, die durch weitere, Mit zumRebsorten Thema „Genuss Lifestyle“ wird meistWerbemitteln regionaltypische ergänztund wird. dieser Trend aufgegriffen charmant,und launig und attraktiv Wir unterstützen Sie mit und informativen deko rativen umgesetzt. Werbemitteln, um Ihren Kunden die Auswahl zu erleichtern.
22
G E N U S S & L I F E S T Y L E / T R E AT S & L I F E S T Y L E
Accessoires
1. MARKTSCHIRM (Ø 300 CM)
Bestell-Nr.: 585 Mast aus längsgerieftem Aluminium, 2-teilig. Oberstock 35 mm Durchmesser, Unterstock 39,5 mm Durchmesser mit Drehfeststeller. Bezug 100 % Polyester, imprägniert und beschichtet, stark wasserab weisend (mindestens 250 mm Wassersäule). Preis: pro Stück·················120,00 € 2. MARKTSCHIRMSTÄNDER
1. Marktschirm Bestell-Nr.: 585
Bestell-Nr.: 586 Betonständer, weiß, 30 kg (ohne Abbildung) Preis: pro Stück···················20,00 € 3. SONNENSCHIRM (Ø 180 CM)
Bestell-Nr.: 9309 Preis: pro Stück···················35,00 € 4. SONNENSCHIRMSTÄNDER
3. Sonnenschirm Bestell-Nr.: 9309
Bestell-Nr.: 9310 (ohne Abbildung) Preis: pro Stück·····················7,50 € 5. FLASCHENANHÄNGER „NEUTRAL“
5. Flaschenanhänger „Neutral“ Bestell-Nr.: 666
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Bestell-Nr.: 666 Format: 5 x 12 cm Preis: pro Stück·····················0,10 € ab 100 Stück····················· à 0,08 € ab 1000 Stück··················· à 0,07 €
G E N U S S & L I F E S T Y L E / T R E AT S & L I F E S T Y L E
23
Accessoires 1. Umhängetasche Rebsorten Bestell-Nr.: 600
1. UMHÄNGETASCHE „REBSORTEN“
Bestell-Nr.: 600 Format: B 37 x H 29 x T 13 cm Material: LKW-Plane Preis: pro Stück···················12,00 € FLASCHENTRÄGER
2. Flaschenträger „Herzlich“ Bestell-Nr.: 261 3. Flaschenträger „Probiert“ Bestell-Nr.: 325 Die praktische und attraktive Tragetasche aus Papier eignet sich für drei 0,75-Liter-Flaschen.
2. Flaschenträger „Herzlich“ Bestell-Nr.: 261
Preis: Packung à 150 Stück····30,00 € ab 5 Packungen··············· à 29,00 € ab 10 Packungen············· à 28,00 € GESCHENKKARTONS
3. Flaschenträger „Probiert“ Bestell-Nr.: 325
4. 1er Karton Bestell-Nr.: 170 Preis: pro Stück·····················0,80 € ab 10 Stück······················· à 0,75 € 5. 2er Karton Bestell-Nr.: 171 Preis: pro Stück·····················1,10 € ab 10 Stück······················· à 1,05 € 6. 3er Karton Bestell-Nr.: 172 Preis: pro Stück··················0,1,55 € ab 10 Stück······················· à 1,50 €
4. 1er Geschenkkarton Bestell-Nr.: 170 5. 2er Geschenkkarton (Abbildung) Bestell-Nr.: 171 6. 3er Geschenkkarton Bestell-Nr.: 172
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
24
G E N U S S & L I F E S T Y L E / T R E AT S & L I F E S T Y L E
Accessoires 1. PREISPLAKAT
Bestell-Nr.: 511 Format: 59,4 x 84 cm (DIN A1) Preis: pro Stück·····················1,00 € ab 10 Stück······················· à 0,90 €
A 1 N I D
2. KREIDETAFEL
Bestell-Nr.: 515 Format: 42 x 59,4 cm (DIN A2) Ausführung: fester Karton, mit normaler Kreide beschriftbar. Preis: pro Stück·····················1,50 € ab 10 Stück························ à 1,30 € ab 50 Stück························ à 1,00 € 1. Preisplakat Bestell-Nr.: 511
3. KLAPPKARTE
2. Kreidetafel Bestell-Nr.: 515
A 5 N I D A 6 DIN 3. Klappkarte Bestell-Nr.: 663 4. Notizblock Bestell-Nr.: 606
Bestell-Nr.: 663 Format: 14,8 x 21 cm (DIN A5) Ausführung: geeignet für Laserdrucker und Kopierer. Preis: pro Stück·····················0,30 € ab 50 Stück ······················· à 0,25 € 4. NOTIZBLOCK
Bestell-Nr.: 606 Format: 10,5 x 14,8 cm (DIN A6) Preis: pro Stück·····················0,50 € ab 50 Stück························ à 0,40 € 5. TISCHREITER
5. Tischreiter Bestell-Nr.: 664
,5 mx8 c 5 , 14
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
cm
Bestell-Nr.: 664 Format: 14,5 x 8,5 cm Ausführung: Karton mit vorgenutetem Falz. Preis: pro Stück·····················0,10 € ab 50 Stück························ à 0,09 € ab 100 Stück······················ à 0,08 €
G E N U S S & L I F E S T Y L E / T R E AT S & L I F E S T Y L E
25
Accessoires 1. KUGELSCHREIBER „WILLKOMMEN IN DEN BESTEN LAGEN“
Bestell-Nr. / Order No.: 620 Preis / Price: pro Stück / per unit···············0,85 € ab 10 Stück / 10 or more···· à 0,70 €
1. Kugelschreiber Bestell-Nr.: 620
2. KUGELSCHREIBER / PEN „WINES OF GERMANY“
Bestell-Nr. / Order No.: 625 Preis / Price: pro Stück / per unit···············0,85 € ab 10 Stück / 10 or more···· à 0,70 €
2. Kugelschreiber Pen Bestell-Nr.: 625 / Order No.: 625
3. DROP STOP®
Bestell-Nr. / Order No.: 655 Mit dem Drop Stop® in der Flaschenöffnung verhindern Sie jedes Tropfen. Garantiert! Say good-bye to bottle drips with Drop Stop® – guaranteed to work! Preis / Price: pro Stück / per unit···············1,50 € ab 10 Stück / 10 or more···· à 1,40 € ab 50 Stück / 50 or more···· à 1,30 € 4. KELLNER-MESSER / LEVER CORKSCREW
3. DropStop® Bestell-Nr.: 655 / Order No.:655
4. Kellner-Messer / Lever Corkscrew Bestell-Nr.: 681 / Order No.: 681
Bestell-Nr. / Order No.: 681 Preis / Price: pro Stück / per unit···············2,50 € ab 50 Stück / 50 or more······ à 2,00 € ab 100 Stück / 100 or more··· à 1,90 € 5. BRILLENPUTZTUCH / GLASSES CLEANING CLOTH
Bestell-Nr. / Ordern No.: 180 Format: 15 x 15 cm Preis / Price: pro Stück / per unit···············1,00 €
5. Brillenputztuch Bestell-Nr.: 180
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
26
G E N U S S & L I F E S T Y L E / T R E AT S & L I F E S T Y L E
Accessoires 1. TISCHFOLIEN „REBSORTEN“
1. Tischfolien „Rebsorten“ Bestell-Nr.: 542 (weiß) Bestell-Nr.: 543 (schwaz)
Bestell-Nr.: 542 (weiß) Bestell-Nr.: 543 (schwarz) Die Tischdecken bieten wir jetzt auch als Kunststoff-Folien an. Format: 50 m x 1 m Preis: pro Rolle····················29,00 € 2. TISCHDECKEN „REBSORTEN“
Bestell-Nr.: 540 Papiertischdecke Format: 50 m x 1 m Preis: pro Rolle····················27,00 €
2. Tischdecken „Rebsorten“ Bestell-Nr.: 540
3. SERVIETTEN „REBSORTEN“
3. Servietten „Rebsorten“ Bestell-Nr.: 541
4. Klemmbrett Bestell-Nr.: 150
Bestell-Nr.: 541 Format: 33 x 33 cm (1/4 Falz auf 16,5 x 16,5 cm), 3-lagig Preis: Packung à 50 Stück······2,50 € 4. KLEMMBRETT
Bestell-Nr.: 150 Format: ca. 230 x 337 mm Hartkarton mit Glanzfolien kaschierung Preis: pro Stück·····················2,50 € 5. TISCHSET WEINANBAUGEBIETE
5. Tischset Weinanbaugebiete Bestell-Nr.: 665
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Bestell-Nr.: 665 Format: 42,0 x 29,7 cm (DIN A3) Preis: pro Stück ····················0,30 € ab 100 Stück······················ à 0,20 € ab 500 Stück······················ à 0,18 €
G E N U S S & L I F E S T Y L E / T R E AT S & L I F E S T Y L E
27
Kleidung / Clothing
1. T-Shirt „Riesling rockt!“ Bestell-Nr.: 360, 361, 362, 363
T-SHIRTS (S, M, L, XL)
1. T-Shirt „Riesling rockt!“ S Bestell-Nr.: 360 M Bestell-Nr.: 361 L Bestell-Nr.: 362 XL Bestell-Nr.: 363
2. T-Shirt „Lieber Spätburgunder als Frühschicht“ Bestell-Nr.: 370, 371, 372, 373
2. T-Shirt „Lieber Spätburgunder als Frühschicht“ S Bestell-Nr.: 370 M Bestell-Nr.: 371 L Bestell-Nr.: 372 XL Bestell-Nr.: 373 3. T-Shirt mit DWI-Logo S Bestell-Nr.: M Bestell-Nr.: L Bestell-Nr.: XL Bestell-Nr.: XXL Bestell-Nr.:
3. T-Shirt mit DWI-Logo Bestell-Nr.: 350, 351, 352, 353, 354
350 351 352 353 354
Schwarzes V-Shirt 100 % Baumwolle ca. 150 g/qm, mit Aufdruck Preis: pro Stück ··················10,00 € ab 5 Stück·························· à 9,00 €
4. Regenjacke Bestell-Nr.: 310, 311, 312
2. REGENJACKE (M, L, XL)
M Bestell-Nr.: 310 L Bestell-Nr.: 311 XL Bestell-Nr.: 312 Material Außen: 100 % Nylon. Netzfutter 100 % Polyester, Kapuze im Kragen, elastische Ärmelbündchen, 2 Seitentaschen mit Zip. Bund durch Kordelzug verstellbar. Preis: pro Stück ··················10,00 €
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
28
G E N U S S & L I F E S T Y L E / T R E AT S & L I F E S T Y L E
Kochen / Cooking 2. Rezept-Tipps „Herbstlich“ Bestell-Nr.: 283
1. Rezept-Tipps „Bestechend“ Bestell-Nr.: 274
3. Rezept-Tipps „Rosé“ Bestell-Nr.: 293
4. Rezept-Tipps „Riesling“ Bestell-Nr.: 403
REZEPT-TIPPS
6. Rezept-Tipps „Grauburgunder“ Bestell-Nr.: 423 5. Rezept-Tipps „Spätburgunder“ Bestell-Nr.: 413
1. Rezept-Tipps „Bestechend“ Bestell-Nr.: 274 2. Rezept-Tipps „Herbstlich“ Bestell-Nr.: 283 3. Rezept-Tipps „Rosé“ Bestell-Nr.: 293 4. Rezept-Tipps „Riesling“ Bestell-Nr.: 403 5. Rezept-Tipps „Spätburgunder“ Bestell-Nr.: 413 6. Rezept-Tipps „Grauburgunder“ Bestell-Nr.: 423 7. Rezept-Tipps „Weißburgunder“ Bestell-Nr.: 433
8. Rezept-Tipps „Silvaner“ Bestell-Nr.: 443
7. Rezept-Tipps „Weißburgunder“ Bestell-Nr.: 433
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
8. Rezept-Tipps „Silvaner“ Bestell-Nr.: 443 Format: 10,5 x 21 cm (DIN lang) Preis: pro Stück·····················0,18 € ab 50 Stück························ à 0,16 € ab 100 Stück······················ à 0,13 €
G E N U S S & L I F E S T Y L E / T R E AT S & L I F E S T Y L E
29
Kochen / Cooking
1. PAUL – IHR BERATER FÜR ESSEN & WEIN
Bestell-Nr.: 693 Paul steht für PAssend Und Lecker. Er dient als Orientierungshilfe bei der Entscheidung des passenden Weins zum Essen und gibt Ihnen konkrete Weinvorschläge zu den verschiedensten Speisen. Mit ihm sollte jedes Essen ein Erfolg werden! Format: ca. 20 x 20 cm Preis: pro Stück·····················1,50 € ab 10 Stück······················· à 1,00 €
1. PAUL – Ihr Berater für Essen & Wein Bestell-Nr.: 693
2. DAS WEINKOCHBUCH
Bestell-Nr.: 711 Das WeinKochBuch liefert auf 120 Seiten 40 weinige Rezepte, opulent bebildert und nach den Rebsorten gegliedert, mit denen sie zubereitet werden. 120 Seiten, Format: 21 x 21 cm Preis: pro Stück·····················6,00 € ab 10 Stück························ à 5,90 € ab 50 Stück························ à 5,80 € 3. KOCHBUCH „REGIONALE KÜCHE“
2. Das Weinkochbuch Bestell-Nr.: 711
3. Kochbuch „Regionale Küche“ Bestell-Nr.: 610
Bestell-Nr.: 610 Das neue Kochbuch widmet sich dem Trend zur regionalen Küche und stellt für jedes der 13 Anbaugebiete jeweils vier typische Rezepte vor. Passende Weinempfehlungen fehlen ebenso wenig wie Informationen zu den 13 Weinregionen. Preis: pro Stück·····················6,00 € ab 10 Stück···························5,90 € ab 50 Stück···························5,80 €
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
30
G E N U S S & L I F E S T Y L E / T R E AT S & L I F E S T Y L E
Kochen / Cooking 1. NORDIC PAIRINGS – GERMAN WINES AND NORDIC CUISINE
Bestell-Nr.: 814 In dieser englisch sprachigen Broschüre werden 5 Rezepte und Weinempfehlungen von Spitzenköchen und Sommeliers aus Island, Norwegen, Dänemark, Schweden und Finnland präsentiert. Mit Informationen über Anbaugebiete und Rebsorten. In this booklet you find 5 recipes and wine recommendations from Gourmet Chefs and Sommeliers of Island, Norway, Denmark, Sweden and Finland. Additionally it gives you information about the german wine-growing regions and its grape varieties. Broschüre, 32 Seiten / Broschure, 32 pages Format / Size: 21 x 21 cm Preis / Price: pro Stück / per unit···············3,00 €
1. Nordic Pairings Bestell-Nr.: 814
2. FISCH UND WEIN
2. Fisch und Wein Bestell-Nr.: 615
Bestell-Nr.: 615 Die Broschüre liefert köstliche Fischrezepte mit passenden Wein empfehlungen. Informationen über Anbaugebiete und Rebsorten runden die Publikation ab. Preis: pro Stück·····················3,00 € 3. ASIATISCHE KÜCHE TRIFFT RIESLING & CO.
3. Asiatische Küche trifft Riesling & Co. Bestell-Nr.: 815
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Bestell-Nr.: 815 Die Kunst des Kombinierens. In dieser Broschüre finden Sie 16 Rezepte mit den dazu passenden Weinempfehlungen, die zum Nachkochen und Verkosten einladen. Preis: pro Stück·····················3,00 €
31
Aktionsthemen / Promotion Topics
Saisonale Themen sind beliebte Anlässe für erfolgreiche Aktionen: SPARGEL-Zeit ist Weißweinzeit und ein genussreicher Einstieg für manchen Genießer, sich mit der Vielfalt der deutschen Weißweine zu beschäftigen. Ein gekühlter ROSÉ macht einen lauen Sommerabend zu einem Erlebnis. FEDERWEISSER bringt den Geschmack des Herbstes mit all seinen Farben ins Glas. HERZLICH lädt zum Verschenken ein – eine Gelegenheit dazu bietet sich zu jeder Jahreszeit. PROBIERT unterstützt Sie bei jeder Weinprobe mit Einladungskarten und weiteren Werbemitteln.
32
AKTIONSTHEMEN / PROMOTION TOPICS
Poster / Posters
1. Aktionsposter „Spargel“ Bestell-Nr.: 270
2. Aktionsposter „Rosé“ Bestell-Nr.: 290
AKTIONSPOSTER
1. Aktionsposter „Spargel“ Bestell-Nr.: 270 2. Aktionsposter „Rosé“ Bestell-Nr.: 290
3. Aktionsposter „Federweißer“ Bestell-Nr.: 280
3. Aktionsposter „Federweißer“ Bestell-Nr.: 280 Format: 59,4 x 84 cm (DIN A1) Preis: pro Stück·····················1,00 € ab 10 Stück························ à 0,90 €
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
AKTIONSTHEMEN / PROMOTION TOPICS
33
Poster / Posters
1. Aktionsposter „Probiert“ Bestell-Nr.: 321
2. Aktionsposter mit Beschriftungsfeld „Probiert“ Bestell-Nr.: 320
AKTIONSPOSTER
1. Aktionsposter „Probiert“ Bestell-Nr.: 321 2. Aktionsposter mit Beschriftungsfeld „Probiert“ Bestell-Nr.: 320 3. Aktionsposter „Herzlich“ Bestell-Nr.: 260 Format: 59,4 x 84 cm (DIN A1) Preis: pro Stück·····················1,00 € ab 10 Stück························ à 0,90 €
3. Aktionsposter „Herzlich“ Bestell-Nr.: 260
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
34
AKTIONSTHEMEN / PROMOTION TOPICS
Einlegeblätter / Index Sheets
1. Einlegeblatt „Spargel“ Bestell-Nr.: 272
2. Einlegeblatt „Rosé“ Bestell-Nr.: 292
EINLEGEBLATT
1. Einlegeblatt „Spargel“ Bestell-Nr.: 272 2. Einlegeblatt „Rosé“ Bestell-Nr.: 292 3. Einlegeblatt „Herzlich“ Bestell-Nr.: 262
3. Einlegeblatt „Herzlich“ Bestell-Nr.: 262 4. Einlegeblatt „Probiert“ Bestell-Nr.: 323 4. Einlegeblatt „Probiert“ Bestell-Nr.: 323
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Format: 21 x 29,7 cm Preis: pro Stück·····················0,20 € ab 100 Stück····················· à 0,18 € ab 500 Stück····················· à 0,15 €
AKTIONSTHEMEN / PROMOTION TOPICS
35
Fensterstreifen, Karten / Window Streamers, Cards
1. Fensterstreifen „Spargel“ Bestell-Nr.: 275
FENSTERSTREIFEN
1. Fensterstreifen „Spargel“ Bestell-Nr.: 275 2. Fensterstreifen „Federweißer“ Bestell-Nr.: 282 3. Fensterstreifen „Herzlich“ Bestell-Nr.: 263
2. Fensterstreifen „Federweißer“ Bestell-Nr.: 282
4. Fensterstreifen „Probiert“ Bestell-Nr.: 322 Format: 60 x 28 cm Preis: pro Stück·····················0,30 € ab 10 Stück······················· à 0,28 €
3. Fensterstreifen „Herzlich“ Bestell-Nr.: 263
5. GLÜCKWUNSCHKARTE „HERZLICH“
Bestell-Nr.: 264 Format: 10,5 x 21 cm (DIN lang) Preis: pro Stück···················· 0,15 € ab 100 Stück······················ à 0,10 €
4. Fensterstreifen „Probiert“ Bestell-Nr.: 322
6. KLAPPKARTE „PROBIERT“
Bestell-Nr.: 326 Format: 21 x 29,7 cm (DIN A4) Preis: pro Stück···················· 0,66 € ab 50 Stück························ à 0,60 € ab 100 Stück······················ à 0,55 €
6. Klappkarte „Probiert“ Bestell-Nr.: 326
7. EINLADUNGSKARTE „PROBIERT“
Bestell-Nr.: 324 Format: 10,5 x 21 cm (DIN lang) Preis: pro Stück ··················· 0,20 € ab 100 Stück····················· à 0,19 € ab 500 Stück····················· à 0,18 €
4. Glückwunschkarte „Herzlich“ Bestell-Nr.: 264
7. Einladungskarte „Probiert“ Bestell-Nr.: 324
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
36
AKTIONSTHEMEN / PROMOTION TOPICS
Tischaufsteller, Flaschenanhänger / Table Tents, Bottle Tags
1. Tischaufsteller „Spargel“ Bestell-Nr.: 271
TISCHAUFSTELLER
2. Tischaufsteller „Rosé“ Bestell-Nr.: 291
1. Tischaufsteller „Spargel“ Bestell-Nr.: 271 2. Tischaufsteller „Rosé“ Bestell-Nr.: 291 3. Tischaufsteller „Federweißer“ Bestell-Nr.: 281 Format: 10,5 x 14,8 cm (DIN A6) Preis: pro Stück·····················0,30 € ab 100 Stück····················· à 0,25 € ab 500 Stück····················· à 0,20 €
3. Tischaufsteller „Federweißer“ Bestell-Nr.: 281
4. FLASCHENANHÄNGER „SPARGEL“
Bestell-Nr.: 273 Format: 5 x 12 cm Preis: pro Stück·····················0,10 € ab 100 Stück····················· à 0,08 € ab 1000 Stück··················· à 0,07 € 4. Flaschenanhänger „Spargel“ Bestell-Nr.: 273
5. FLASCHENANHÄNGER „HERZLICH“
5. Flaschenanhänger „Herzlich“ Bestell-Nr.: 266
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Bestell-Nr.: 266 Format: 4,2 x 5,9 cm Preis: pro Stück·····················0,10 € ab 100 Stück····················· à 0,08 € ab 1000 Stück··················· à 0,07 €
37
Informationsmaterial / Information Material
„Learning by doing“ ist beim Wein nicht die schlechteste Strategie. Aber durch fehlendes Wissen Genuss zu verschenken, wäre einfach zu schade. Mit der richtigen Hintergrundinformation haben Sie beim Weingenuss von Anfang an das Vergnügen auf Ihrer Seite.
38
I N F O R M AT I O N S M AT E R I A L / I N F O R M AT I O N M AT E R I A L
Broschüren / Brochures
2. Infoblatt „Prickelnd“ Bestell-Nr.: 702
1. Infoblatt „Edel“ Bestell-Nr.: 701
INFOBLÄTTER / INFO BROCHURE
1. Infoblatt „Edel – Steine im Wein“ Bestell-Nr.: 701 3. Infoblatt „Gereift“ Bestell-Nr.: 703
2. Infoblatt „Prickelnd – Sekt – die besondere Verführung“ Bestell-Nr.: 702 3. Infoblatt „Gereift – Weine richtig aufbewahren“ Bestell-Nr.: 703
4. Infoblatt „Sinnlich“ Bestell-Nr.: 704 5. Infoblatt „Rosé“ Bestell-Nr.: 712
4. Infoblatt „Sinnlich – Genießen lernen“ Bestell-Nr.: 704 5. Infoblatt „Rosé – Die Leichtigkeit des Seins“ Bestell-Nr.: 712 6. Infoblatt „Plopp – Korken & Co.“ Bestell-Nr.: 707 7. Infoblatt „Kostbar – Edelsüße Schätze“ Bestell-Nr.: 709
6. Infoblatt „Plopp“ Bestell-Nr.: 707 7. Infoblatt „Kostbar“ Bestell-Nr.: 709
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Format: 10,5 x 21 cm (DIN lang) Preis: pro Stück·····················0,15 € ab 100 Stück····················· à 0,10 €
I N F O R M AT I O N S M AT E R I A L / I N F O R M AT I O N M AT E R I A L
39
Broschüren / Brochures
1. Infoblatt „Riesling“ Bestell-Nr.: 405
Riesling Germany‘s white star.
1. INFOBLATT „RIESLING – RASSE, KLASSE, ELEGANZ“
2. Brochure “Riesling” Order No.: 984 (English)
Bestell-Nr.: 405 Format: 10,5 x 21 cm (DIN lang) Preis: pro Stück·····················0,30 € ab 100 Stück····················· à 0,25 € 2. BROCHURE „RIESLING – THE WHITE STAR.“
Order No.: 984 Size: 14,8 x 21 cm (DIN A5) Price: per unit······················· 0,30 € 100 or more······················· à 0,25 €
3. Brochure “Pinot Noir” Order No.: 824 (English)
BROCHURE “GRAPE VARIETY”
3. Brochure “Pinot Noir” English Order-No: 824 4. Brochure “Silvaner” English Order-No: 825 Size: 10 x 21 cm (DIN lang) Price: per unit······················· 0,30 € 100 or more······················· à 0,25 €
4. Brochure “Silvaner” Order No.: 825 (English)
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
40
I N F O R M AT I O N S M AT E R I A L / I N F O R M AT I O N M AT E R I A L
Broschüren / Brochures
2. Info brochure “Crystals in wine” Order No.: 802 (Chinesisch) 1. Info brochure “Crystals in wine” Order No.: 801 (English)
BROCHURE
1. Info brochure “Crystals in wine” English Order No.: 801 2. Info brochure “Crystals in wine” Chinesisch Order No.: 802 Size: 10,5 x 21 cm (DIN lang) Price: per unit······················· 0,15 € 100 or more······················· à 0,10 € 3. BROCHURE “ON THE GO – PEOPLE AND PLACES IN WINE COUNTRY“
3. Brochure “On the Go – People and Places in Wine Country“ Order No.: 9887 (English)
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
English Order No.: 9887 This guide is designed to help you become acquainted with Germany‘s wine growing regions. It includes information about regional wine roads, wine festivals and the most important sights to see. Size: 21 x 21 cm Price: per unit························0,50 € 100 or more··························0,40 €
I N F O R M AT I O N S M AT E R I A L / I N F O R M AT I O N M AT E R I A L
41
Broschüren / Brochures 1. BROSCHÜRE „ AUF EINEN BLICK“ / LEAFLET ”AT A GLANCE“
Deutsch
Bestell-Nr.: 717
English
Order No.: 900
Danish
Order No.: 901
Dutch
Order No.: 903
French
Order No.: 905
Japanese
Order No.: 906
Finnish
Order No.: 914
Spanish
Order No.: 915
Chinese
Order No.: 916 (Cantonese)
Eine handliche Broschüre mit den wichtigsten Informationen über deutsche Weine in Kurzform. A pocket-sized guide on German wine. Includes a map and description of the wine growing regions, information on the German wine label and much more. Format / Size: 10,5 x 21 cm Preis / Price: pro Stück / per unit···············0,30 € ab 100 Stück / 100 or more··· à 0,25 €
1. Broschüre „Auf einen Blick“ Bestell-Nr.: 717
1. Leaflet ”At a Glance“ Order No.: 900 (English), 901 (Danish), 903 (Dutch), 905 (French), 906 (Japanese), 914 (Finnish), 915 (Spanish), 916 (Chinese)
2. POLNISCHE BROSCHÜRE „AUF EINEN BLICK“ / POLISH LEAFLET ”AT A GLANCE“
Order No.: 910 Format / Size: 14,8 x 21 cm Preis / Price: pro Stück / per unit···············0,30 € ab 100 Stück / 100 or more··· à 0,25 €
2. Leaflet ”At a Glance“ Order No.: 910 (Polish)
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
42
I N F O R M AT I O N S M AT E R I A L / I N F O R M AT I O N M AT E R I A L
Öchsle
1. ÖCHSLE
1. Öchsle Bestell-Nr.: 695 (Deutsch)
Deutsch
Bestell-Nr.: 695
English
Order No.: 860
Dutch
Order No.: 862
Danish
Order No.: 865
Russian
Order No.: 866
Frensh
Order No.: 867
Chinese
Order No.: 870
Japanese
Order No.: 871
Order No.: 872 Polish Lieferbar ab Mitte 2015
1. Öchsle Order No.: 862 (Dutch), Order No.: 860 (English), Order No.: 865 (Danish), Order No.: 866 (Russian), Order No.: 867 (French), Order No.: 870 (Chinese) Order No.: 871 (Japanese), Order No.: 872 (Polish)
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Das Lesebuch des Deutschen Weininstituts: Reisen & Geniessen · Alle Deutschen Anbaugebiete im Überblick · Wein Aktiv erleben – Tipps für Freizeitsportler · Wissen über Wein · Alles Wissenswerte vom Anbau bis Zimmertemperatur .... The Magazine of the German Wine Institute. Travel & Enjoyment · Overview of all German Wine Growing Regions · Experience Wine – Tips for the Active · Wine Knowledge · All you need to know from Ahr to Zellertal ... Format / Size: 21 x 29,7 cm (A 4) Preis / Price: pro Stück / per unit···············3,00 € ab 10 Stück / 10 or more···· à 2,00 €
I N F O R M AT I O N S M AT E R I A L / I N F O R M AT I O N M AT E R I A L
43
DVD
1. DVD „FASZINATION WEIN”
Bestell-Nr.: 699 Der bekannte TV-Moderator Christian Mürau hat alle 13 Weinbaugebiete besucht und Bilder von Winzern und Landschaften eingefangen. Er moderiert den kurzweiligen, 30-minütigen Hauptfilm, in dem der Weininteressierte alles wesentliche über den Wein erfährt - von den Arbeiten im Weinberg, über die Weinbereitung im Keller bis zur richtigen Weinverkostung und der Harmonie von Wein und Speisen oder den Angaben auf dem Etikett. Preis: pro Stück·····················7,00 € ab 10 Stück························ à 6,50 € ab 50 Stück························ à 6,00 € (Empfohlener Verkaufspreis: 9,90 €)
1. DVD „Faszination Wein” Bestell-Nr.: 699
2. DVD “THE FASCINATION OF WINES”
PAL Order No.: 891 English/NTSC Order No.: 892 Chinese Order No.: 894 A captivating journey of discovery through the world of wine. 70-minute film, lots of extras & interactive menu. The white wines, in particular, win international awards year for year. Just why are they so unique? Which wine goes with which food? For an entire year, a camera crew visited all 13 wine-growing regions and their growers. Price: per unit ·······················7,00 € 10 or more························· à 6,50 € 50 or more························· à 6,00 €
2. DVD “The Fascination of Wines” Order No.: 892 (English/NTSC)
2. DVD “The Fascination of Wines” Order No.: 894 (Chinese)
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
44
I N F O R M AT I O N S M AT E R I A L / I N F O R M AT I O N M AT E R I A L
Broschüren, Schulung / Brochures, Training Courses 1. GESCHÄFTSBERICHT
1. Geschäftsbericht Bestell-Nr.: 700
Bestell-Nr.: 700 Kostenlos 2. DEUTSCHER WEIN – STATISTIK
Bestell-Nr.: 9735 Umfangreiche Statistiken über Entwicklungen und Trends im Weinmarkt, zu Weinkonsum, Qualitäten, Erzeugermengen etc. 36 Seiten (DIN A4) Kostenlos 3. ZIELGRUPPENBROSCHÜRE
2. Deutscher Wein – Statistik Bestell-Nr.: 9735
3. Zielgruppenbroschüre Bestell-Nr.: 715
Bestell-Nr.: 715 Die Ergebnisse der aktuellen Imageund Zielgruppenuntersuchung, in kompakter und anschaulicher Zusammenfassung. Kostenlos 4. SEMINAR-HANDBUCH
Deutsch
Bestell-Nr.: 9730
English Order No.: 9732 (not illustrated) Format / Size: 21 x 29,7 cm (A 4) Preis / Price: pro Stück / per unit·············10,00 € ab 10 Stück / 10 or more ··· à 8,00 € 5. SCHLAU
4. Seminar-Handbuch Bestell-Nr.: 9730 5. Schlau Bestell-Nr.: 9710
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Bestell-Nr.: 9710 Das Seminarangebot des Deutschen Weininstituts. Format: 10,5 x 21 cm Kostenlos
45
Generation Riesling
Die Generation Riesling hat derzeit 체ber 450 Mitglieder und die Gruppierung w채chst weiter. Zur Unterst체tzung der Kommunikationsaktivit채ten bieten wir verschiedene Werbemittel an, darunter auch Artikel wie T-Shirts oder Tattoos, die sich gut als Merchandising-Produkte eignen.
46
G E N E R AT I O N R I E S L I N G
Rollups
Rollups „Generation Riesling“
ROLLUPS, PLEXIGLASSCHILDER „GENERATION RIESLING“
Nur für Betriebe der Generation Riesling! Mitgliedsbetrieben der Generation Riesling können wir hochwertige Rollups zu Sonderkonditionen anbieten. Die Rollups werden individuell – mit Ihrem Bild oder Logo – produziert. Preis: pro Stück···················99,00 € Außerdem sind noch einige Plexi glas-Schilder mit dem Generation Riesling-Logo verfügbar. Preis: pro Stück···················35,00 €
Plexiglas-Schilder „Generation Riesling“
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Bei Interesse an diesen beiden Artikeln, oder wenn Sie Fragen zur Generation Riesling haben, wenden Sie sich bitte an: katharina.hirsch@deutscheweine.de
G E N E R AT I O N R I E S L I N G
47
Polo-Shirts, Buttons
2. Polo-Shirt „Generation Riesling“ Bestell-Nr.: 920, 921, 922, 923, 924
2. POLO-SHIRT „GENERATION RIESLING“
S M L XL XXL
Bestell-Nr.: 920 Bestell-Nr.: 921 Bestell-Nr.: 922 Bestell-Nr.: 923 Bestell-Nr.: 924
Hochwertiges Shirt, Unisex-Schnitt, 100 % Baumwolle. Preis: pro Stück ··················15,00 € ab 5 Stück························ à 14,00 € ab 10 Stück······················ à 13,00 € 1. BUTTONS „GENERATION RIESLING“
1. Buttons „Generation Riesling“ Bestell-Nr.: 146
Bestell-Nr.: 146 Rund, 3,8 cm Durchmesser Preis: pro Stück·····················0,40 €
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
48
G E N E R AT I O N R I E S L I N G
Accessoires
2. Flaschenanhänger „Generation Riesling“ Bestell-Nr.: 141 1. Rollen-Klebeband „Generation Riesling“ Bestell-Nr.: 143 1. ROLLEN-KLEBEBAND „GENERATION RIESLING“
Bestell-Nr.: 143 Format: 66 m x 50 mm Farbe: weiß Aufdruck: Generation Riesling Preis: pro Stück·····················3,00 €
3. Tattoo „Generation Riesling“ Bestell-Nr.: 140
2. FLASCHENANHÄNGER „GENERATION RIESLING“
Bestell-Nr.: 141 Format: 5 x 12 cm Preis: pro Stück·····················0,10 € ab 100 Stück······················ à 0,08 € ab 1000 Stück···················· à 0,07 € 3. TATTOO „GENERATION RIESLING“
Bestell-Nr.: 140 Temporäres Tattoo, einfach anzuwenden und hält etwa zwei Tage. Preis: pro Stück·····················1,00 € 4. Aufkleber „Generation Riesling“ Bestell-Nr.: 145
4. AUFKLEBER „GENERATION RIESLING“
Bestell-Nr.: 145 Format 7,4 x 10,5 cm (A7) Preis: pro Stück·····················0,10 €
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
49
Service
GB DK NO PL
SE
FI
DWI, Mainz NL BE CH CA US
Wir sind für Sie da! Sie haben Fragen zu Werbemitteln, brauchen Beratung für eine Messebeteiligung, wollen die Angebote unserer Schulungsabteilung nutzen oder interessieren sich für Exportmärkte? Dann sind wir der richtige Ansprechpartner. Außerdem finden Sie in diesem Serviceteil die Adressen der Gebietsweinwerbungen, unsere Lieferbedingungen, unsere ausländischen Agenturen und Informationen zu unserem Online-Shop.
CN
50
S E RV I C E
Adressen Anbaugebiete / Addresses wine-growing regions Das Werbemittelangebot des Deutschen Weininstitutes ist hauptsächlich überregional ausgerichtet. Spezifische Informationen und Werbemittel zu den 13 Anbaugebieten erhalten Sie bei den entsprechenden regionalen Werbeeinrichtungen.
FRANKEN
Gebietsweinwerbung Frankenwein-Frankenland GmbH Hertzstraße 12 97076 Würzburg Telefon: 0931 390110 Telefax: 0931 3901155 kontakt@haus-des-frankenweins.de www.frankenwein-aktuell.de HESSISCHE BERGSTRASSE
Weinbauverband Hessische Bergstraße e.V. Kettelerstr. 29 · 64646 Heppenheim Telefon: 06252 75654 Telefax: 06252 788256 Dienststunden: Di., Do. von 9:00 bis 16:00 Uhr, Mi. von 9:00 bis 12:00 Uhr info@bergstraesser-wein.de www.bergstraesser-wein.de AHR
BADEN
MITTELRHEIN
Ahrwein e.V. Hauptstr. 80 53474 Bad-Neuenahr- Ahrweiler Telefon: 02641 917126 Telefax: 02641 917151 info@ahrwein.de www.ahrwein.de
Badischer Wein GmbH Basler Landstr. 28 b 79111 Freiburg Telefon: 0761 89784784 Telefax: 0761 89766396 info@badischerwein.de www.badischerwein.de
Mittelrhein-Wein e.V. Am Hafen 2 · 56329 St. Goar Telefon: 06741 7712 Telefax: 06741 7723 Dienststunden: Mo., Mi., Do. von 8:00 bis 12:00 Uhr info@mittelrhein-wein.com www.mittelrhein-wein.com
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
S E RV I C E
51
Adressen Anbaugebiete / Addresses wine-growing regions MOSEL
RHEINGAU
SACHSEN
Moselwein e.V. Gartenfeldstr. 12 a 54295 Trier Telefon: 0651 710280 Telefax: 0651 7102820 info@weinland-mosel.de www.weinland-mosel.de
Rheingauer Weinwerbung GmbH Chauvignystr. 12 - 16 65366 Geisenheim Telefon: 06722 937700 Telefax: 06722 9377029 wein@kulturland-rheingau.de www.kulturland-rheingau.de
Weinbauverband Sachsen e.V. Fabrikstr. 16 01662 Meißen Telefon: 03521 763530 Telefax: 03521 763540 info@weinbauverband-sachsen.de www.weinbauverband-sachsen.de
NAHE
RHEINHESSEN
WÜRTTEMBERG
Weinland Nahe e.V. Burgenlandstr. 7 55543 Bad Kreuznach Telefon: 0671 834050 Telefax: 0671 8340525 info@weinland-nahe.de www.weinland-nahe.de
Rheinhessenwein e.V. Otto-Lilienthal-Str. 4 55232 Alzey Telefon: 06731 9510740 Telefax: 06731 95107499 info@rheinhessenwein.de www.rheinhessenwein.de
Werbegemeinschaft Württembergischer Weingärtnergenossenschaften eG Raiffeisenstr. 6 71696 Möglingen Telefon: 07141 24460 Telefax: 07141 244620 info@wwg.de www.wwg.de
PFALZ
SAALE-UNSTRUT
Pfalzwein e.V. Martin-Luther-Str. 69 67433 Neustadt/Weinstraße Telefon: 06321 912328 Telefax: 06321 12881 info@pfalz.de www.pfalz.de
Weinbauverband Saale-Unstrut e.V. Querfurter Str. 10 06632 Freyburg Telefon: 034464 26110 Telefax: 034464 29416 info@weinbauverband-saale-unstrut.de www.natuerlich-saale-unstrut.de
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
52
S E RV I C E
Lieferbedingungen / Delivery Terms KLARE VERTRAGSABSPRACHEN
FÜR AUSLANDSLIEFERUNGEN
ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
Der Deutsche Weinfonds und das Deutsche Weininstitut wollen Sie mit allen Kräften bei der Vermarktung von Qualitätsweinen aus deutschen Anbaugebieten unterstützen. Beide werden von der gesamten deutschen Weinwirtschaft getragen. Und das hat grundsätzliche Konsequenzen: • Mit den Finanzierungsbeiträgen der deutschen Winzer kann nur der Absatz deutscher Weine gefördert werden. Der Einsatz der Werbemittel sowie die Verwendung jeglicher Symbole oder Motive setzt voraus, dass ausschließlich Qualitätsweine aus deutschen Anbaugebieten beworben werden.
Verpackung und Versandart angeben! Für den Inlandsversand ist feste Kartonverpackung vorgesehen (ggf. auch Paletten). Für den Auslandsversand geben Sie bitte die Versandart an (Luftfracht, Bahn, Schiff, Postpaket). Für Seefracht und Ähnliches verlangen Sie bitte ausdrücklich Holzkisten.
Mit Bestellung oder Verwendung von Werbemitteln aus diesem Katalog erkennen Sie ausdrücklich diese Lieferbedingungen an. Gegenteilige Einkaufsbedingungen sind ungültig. Bitte zahlen Sie bis spätestens 2 Wochen nach Rechnungsdatum ohne jeglichen Abzug. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Mainz.
• Das Angebot steht ausschließlich Beitragszahlern des Deutschen Weinfonds zur Verfügung. Für Endverbraucher steht eine Auswahl an Artikeln unter www.deutscheweine.de zur Verfügung. • Bei allen Maßnahmen der Absatzförderung müssen den Unternehmen der Weinwirtschaft gleiche Bedingungen geboten werden – ohne Ausnahme. KOMPLETTE BESTELLUNG
Geben Sie immer Bezeichnung, Bestellnummer und Anzahl der gewünschten Werbemittel an und setzen Sie Ihre rechtsverbindliche Unterschrift unter die Bestellung. Vergessen Sie dabei nicht die Angabe Ihrer Kundennummer und die Straßenanschrift.
RÜCKTRITTSRECHT
Das Werbemittel- und Aktionsangebot gilt nur mit ausdrücklichem Rücktrittsrecht auf Seiten des DWI (wenn durch zu hohe Nachfrage die finanziellen Mittel erschöpft sein sollten).
BEANSTANDUNGEN / REKLAMATIONEN
Die in der Preisliste genannten Preise sind Nettopreise. Zu ihnen addiert sich die Mehrwertsteuer
Beanstandungen, die wir zu vertreten haben, können nur innerhalb von 10 Tagen nach Warenempfang geltend gemacht werden. Bei von uns zu vertretenden rechtzeitigen Beanstandungen besteht nur das Recht auf Nachbesserung oder Ersatzlieferung nach unserer Wahl, und zwar bis zur Höhe des Auftragswertes, es sei denn, uns fällt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last.
Die angegebenen Staffelpreise verstehen sich pro Artikelnummer.
GÜLTIGKEIT
PREISE
VERSANDKOSTEN
• Inland Versandkostenfrei • Ausland Versandkosten gehen zu Lasten des Empfängers.
FRÜHZEITIG BESTELLEN
Disponieren Sie rechtzeitig Ihren Bedarf. Die Aufträge werden in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet. Rechnen Sie daher in Spitzenzeiten mit einer Lieferdauer von bis zu einer Woche.
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Dieser Katalog und die Lieferbedingungen sind gültig ab 01.03.2015 bis zum 31.12.2015. Alle vorherigen Aussagen sind ungültig. Lieferung, solange der Vorrat reicht. INTERNET
Alle Werbemittel können auch im Internet unter shop.deutscheweine.de bestellt werden.
S E RV I C E
53
Lieferbedingungen / Delivery Terms WHERE TO ORDER GERMAN WINE PROMOTIONAL MATERIALS?
• Most of the materials shown in this catalogue are available from German Wine Information Services located around the world. Please order the material from the office nearest to you. (contacts: page 52) • If no German Wine Information Service exists in your country, orders will be handled directly from Germany. • German wine producers and trade partners situated in the Federal Republic of Germany are asked to also order directly from Germany. (See details on preceding page.) WHAT DO YOU PAY?
• Prices for materials are indicated in the catalogue. • For special promotional activities with foreign trade partners, a selection of German wine promotional materials (i.e. posters, POS materials, pamphlets, menu cards) can be offered in certain quantities free of charge. Due to high production costs, comprehensive educational booklets, films, etc. however, cannot be offered for free. • Foreign trade partners are requested to contact their nearest German Wine Information Service or the Export Department of the German Wine Institute in order to negotiate prices for special promotional activities on behalf of German wines. • Prompt execution of orders is subject to the availability of the materials.
TERMS OF PAYMENT AND DELIVERY
• Payment and delivery terms listed below apply only to those materials ordered directly from Germany. Delivery and payment terms on orders placed with German Wine Information Services are available through these offices. • All costs related to the shipment of the ordered material, i.e. packaging, transport and export clearance costs, will be charged in any case to you. You will receive two invoices: one for the materials you order and one for the shipment costs. • If certain materials are provided for free, costs for shipment must, however, be charged (cash on delivery). • The prices are quoted ex stock. Please be sure to specify the exact method of shipment desired by making allowance for delivery date and forwarding costs. Delivery may be made via legally authorized third persons. • Net payment within four weeks from invoice date (without discount). • Place of performance and venue: Mainz. For special promotional activities please contact your local German Wine Information Service or Deutsches Weininstitut GmbH Gutenbergplatz 3 – 5 D-55116 Mainz Fed. Rep. of Germany Tel: +49 (0) 6131 2829-42 Fax: +49 (0) 6131 2829-20 E-Mail: Sabine.Stock@deutscheweine.de Internet: www.germanwines.de
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
54
S E RV I C E
Ansprechpartner / Contact DIE AUSLANDAGENTUREN DES DEUTSCHEN WEININSTITUTS / EUROPEAN AND OVERSEAS PRESS AND INFORMATION SERVICES
Belgien Bureau d’Information du Vin Allemand Mr Alain Jacobs Rundvoortstraat 22 B – 2520 Oelegem Tel. 0032 3 6853940 Fax 0032 3 6853950 primal@primal.be www.vinallemand.be
Großbritannien Wines of Germany c/o Phipps PR, Mrs Nicky Forrest 17 Exeter Street GB – London, WC2E 7DU Tel. 0044 207 7597405 Fax 0044 207 7597401 winesofgermany@phippspr.co.uk www.winesofgermany.co.uk
China Wines of Germany China Office Mrs Jeuce Huang Suite 406, Kunyang International Plaza No. 798 Zhao Jia Bang Rd (near Wuxing Rd) Shanghai 200030 PR China Tel. 0086 21 51532455 jeuce.huang@winesofgermany.com.cn www.winesofgermany.com.cn
Kanada Wines of Germany Andros Communications, Mr Ted Kalaboukis 2 St Clair Avenue East, Suite 1206 CAN – Toronto, Ontario M4T 2T5 Tel. 001 416 6372044 Fax 001 416 6376796 info@germanwinecanada.com www.germanwinecanada.com
Dänemark Det Tysk Vinkontor Hvidtfeldt og Gundersen Mrs Karin Hvidtfeldt, Mr Michael Gundersen Borrisvej 35 DK – 2650 Hvidovre Tel. 0045 36 492288 Fax 0045 36 492289 info@tyskvinkontor.dk www.tyskvinkontor.dk
Niederlande Informatiebureau voor Duitse Wijn Mr Alain Jacobs, Mrs Gisela Jacobs Verlengde Poolseweg 16 NL – 4818 CL Breda Tel. 0031 76 5244680 Fax 0031 76 5245010 info@duitsewijn.nl www.duitsewijn.nl
Finnland Saksan Viinitiedotus c/o Zaraband OY, Mrs Monika Halén Eerikinkatu 8, 2.krs FIN – 00100 Helsinki Tel. 00358 9 2411410 Fax 00358 9 440477 monika.halen@zaraband.fi www.saksanviinitiedotus.fi
Norwegen Tysk Vininformasjon c/o Vinoteca Gruppen AS, Mr Ken Engebretsen Vibesgate 24 NOR – 0356 Oslo Tel. 0047 22 606600 Fax 0047 22 606601 info@tyskvin.no www.tyskvin.no
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
Polen Wines of Germany c/o Deutsch-Polnische Industrieund Handelskammer Mrs Anna Gmurczyk ul. Miodowa 14 PL – 00 246 Warszawa Tel. 0048 22 5310623 agmurczyk@ahk.pl www.winaniemieckie.pl Schweden Tyska Vininstitutet c/o Geelmuyden.Kiese, Mrs Camilla Träff Kornhamnstorg 61, 3rd floor S – 111 27 Stockholm Tel. 0046 70 7689910 info@tyskaviner.nu www.tyskaviner.nu Schweiz Organize Communications Switzerland GmbH Mrs Nadja Öhrlein Bächtholdstraße 5 CH – 8044 Zürich Tel. 0041 44 5200340 Fax 0041 44 5200343 deutscheweine@organize-ch.ch www.deutscheweine.de/ch USA Wines of Germany Mr Bruce Schneider 950 Third Avenue, 7th Floor USA – New York, NY 10022 Tel. 001 212 9947523 Fax 001 212 9947596 info@germanwineusa.com www.germanwineusa.com
S E RV I C E
55
Ansprechpartner / Contact WERBEMITTELBESTELLUNGEN
Telefon: 0180 500-3276 Telefax: 0180 590-3276 E-Mail: Werbemittel@deutscheweine.de
Deutsches Weininstitut Abteilung Kommunikation Gutenbergplatz 3 – 5 55116 Mainz
Telefon: 06131 2829-0 Telefax: 06131 2829-20 E-Mail: info@deutscheweine.de www.deutscheweine.de
INDIVIDUELLE WERBEMITTEL
WERBEMITTEL INLAND
WERBEMITTEL AUSLAND
Eberhard Abele
Jutta Stollwerk
Sabine Stock
Ressortleiter Werbung und Marktforschung Telefon: 06131 2829-28 Eberhard.Abele@deutscheweine.de
Telefon: 06131 2829-23 Jutta.Stollwerk@deutscheweine.de
Telefon: 06131 2829-42 Sabine.Stock@deutscheweine.de
Bitte beachten Sie, dass Sie sich vor Ihrer ersten Bestellung neu registrieren lassen. Nachdem Ihr Benutzerkonto frei geschaltet
ist, kaufen Sie als registrierter Kunde zu den günstigeren Konditionen für Mit glieder der Weinwirtschaft ein.
SHOP.DEUTSCHEWEINE.DE
Nutzen Sie die Möglichkeit, Ihre Bestellungen über unseren Onlineshop schnell und unkompliziert abzuwickeln.
> ohne Registrierung Endverbraucherpreise
< mit Registrierung Konditionen wie im vorliegenden Katalog
We r b e m i t t e l 2 0 1 5 / P r o m o t i o n a l M a t e r i a l s
HERAUSGEBER / PUBLISHER: Deutsches Weininstitut GmbH Gutenbergplatz 3-5 55116 Mainz info@deutscheweine.de www.deutscheweine.de