Документ0 by Rif Journal

Ещё раз о пользе оппозиции На одном из ивритских городских сайтов опубликована весьма актуальная заметка. В ней рассказывается о предложении для внесения в повестку дня заседания городского совета Ашкелона в июне 2013 года. С этим предложением выступил нынешний мэр города Итамар Шимони, находившийся тогда в оппозиции. Речь шла об идее субсидированных челночных рейсов автобусов из разных районов города к железнодорожному вокзалу, подобно тому, как это организовано в некоторых других городах. Ситуация, когда из-за отсутствия квалифицированных рабочих мест в городе, многие ашкелонцы вынуждены ежедневно выезжать в другие города, требует обеспечения силами города дешёвой и быстрой челночной подвозки к отходящим поездам по согласованному графику.На заседании горсовета, состоявшемся в прошедший понедельник, мэр города поручил подготовить глобальные предложения по оптимизации маршрутов общественного транспорта с учётом наличия утренних пробок и сложностей выезда из городских пределов в часы пик.

Работники муниципалитета помогли пожилому горожанину Контролеры муниципалитета обнаружили в центре микрорайона Афридар частный дом, состояние территории вокруг которого вызывало нарекания. Не обнаружив в доме жильца они оставили уведомление о штрафе. Ситуация тривиальная. Оказалось, что дом принадлежит Йоэлю Левингеру. Он пережил Катастрофу, воевал практически во всех войнах Израиля, отмечен наградами. Сегодня состояние его здоровья оставляет желать лучшего. Основное время он живет

ÀØÊÅËÎÍ,

ÏÐßÌÛÅ ÏÎÅÇÄÊÈ ÈÇ ÀØÊÅËÎÍÀ È ÀØÄÎÄÀ ÁÅÇ ÏÅÐÅÑÀÄÎÊ

óë. Ãåðöåëü, 36, 077-5155810, 050-7167316

ÀØÄÎÄ,

óë. Ðîãîçèí, 19, 072-2336531, 052-7904626

×àñû ðàáîòû: Âîñêð. - ÷åòâ. ñ 9.00 - 19.00, âòîð., ïÿòí. ñ 9.00 - 13.00 ÑÂßÒÛÍÈ ÈÅÐÓÑÀËÈÌÀ ÂÈÔËÈÅÌ ÍÀÇÀÐÅÒ - ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß ÕÀÉÔÀ, ÀÊÊÎ, ÊÅÉÑÀÐÈß ÒÅËÜ-ÀÂÈÂ - ßÔÔÎ ÏÀÐÊ ÎÐÕÈÄÅÉ ÓÒÎÏÈß ÕÀÌÀÒ ÃÀÄÅÐ

ÄÅÍÜ ÎÒÄÛÕÀ ÍÀ Ì¨ÐÒÂÎÌ ÌÎÐÅ

ñóááîòà è âòîðíèê ñóááîòà è âòîðíèê ñðåäà ïîíåäåëüíèê 17,31/01 18/01 11,25/01 ïëÿæ Ýéí-Áîêåê, ÷åòâåðã “Öåëü Àðèì” 3* - (îáåä 45 øåê.) ÷åòâåðã “Õîä” 4* - (ñ îáåäîì) - ñóááîòà “Äàíèýëü” 5* - (ñ îáåäîì) - ñóááîòà “Ýéí-Ãåäè” - SPA - ñóááîòà

120 øåê. 145 øåê. 155 øåê. 155 øåê. 120 øåê. 165 øåê. 170 øåê. 80 øåê. 130 øåê. 230 øåê. 250 øåê. 145 øåê.

в доме престарелых «Гальперин» Наведываясь на квартиру только для того, чтобы забирать почту. Дочь ветерана обратилась в муниципалитет и объяснила ситуацию. Новый начальник отдела контроля Лалу Анка сформировал группу из 10 контролеров, которые добровольно пришли во двор Йоэля и провели капитальную уборку. Мэр города Итамар Шимони не остался равнодушным к проблемам ветерана и сам пришел помочь контролерам муниципалитета.

Министр инфраструктур и развития Негева Сильван Шалом посетил с рабочим визитом медицинский центр «Барзилай» Во время встречи с мэром города Итамаром Шимони и руководством больницы Сильван Шалом сообщил, что медицинскому учреждению переведены 600 000 шекелей для покупки системы «ЭКО лев». Министр подчеркнул, что пришлось пойти на «небольшую войну» с Министерством здравоохранения, которое затем согласилось выделить эти средства. Директор больницы доктор Хези Леви поблагодарил министра за вклад в развитие больницы. Сильван Шалом: «Была возможность направить эти средства по разным направлениям, но мэр сказал мне, что эти средства необходимы больнице «Барзилай». Сегодня я встретился с мэром, и понял, что, вероятно, он будет здесь мэром еще 20 лет. Он амбициозен, энергичен и планирует вкладывать силы и средства в развитие города».

Зимние направления ÊÐÅÙÅÍÈÅ ÍÀ ÐÅÊÅ ÈÎÐÄÀÍ ÇÀÑÍÅÆÅÍÍÛÉ ÕÅÐÌÎÍ ÌÅÒÓËÀ

ÑÀÍÀÒÎÐÍÎ-ÊÓÐÎÐÒÍÎÅ

ËÅ×ÅÍÈÅ

ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÂÈÇ

18.01 ïÿòí., ñóá. 24/01, 7,21/02

Ìåñòî Êðåùåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà. Ìîíàñòûðü ñâ. Ãåîðãèÿ è Ãåðàñèìà Ïîñåùåíèå ãîðû Õåðìîí. Êàòàíèå íà ñàíêàõ, ëûæàõ – îïöèÿ. Ñïîðòèâíûé êàòîê. Áàññåéí. Áèëüÿðä, áîóëèíã – îïöèÿ

ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÅ ÁÐÀÊÈ ÍÀ ÊÈÏÐÅ È Â ×ÅÕÈÈ

ÊÐÓÈÇÛ

140 øåê. 150 øåê. 190 øåê.

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÇÀÂÅÐÅÍÈß, ÀÏÎÑÒÈËÜ

ÊÂÀÐÒÈÐÛ ÍÀ ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÛÉ ÑÚÅÌ

выпуск №319

10 января 2014

выпуск №319

Реконструкция микрорайона Мигдаль не должна стать причиной беспокойства

«ÀÔÐÎÄÈÒÀ» Ìåæäóíàðîäíûé öåíòð ïðîäàæ êîñìåòèêè Ìåðòâîãî ìîðÿ è ïðîôåññèîíàëüíîé êîñìåòèêè RS ñ çîëîòîì 24 êàðàòà

www.afroditaspa.com ÎÁÍÎÂËÅÍÍÀß ÏÐÎÄÓÊÖÈß! Íîâîå!!!

ÀÐÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÂÅ×È È ÌÛËÎ Ñ ÀÐÎÌÀÒÎÌ ÐÎÇ

ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈ ×ÈÑÒÀß ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ “ÀØÅÐÀ”

Íîâîå!!!

íà íàòóðàëüíûõ ìàñëàõ õîëîäíîé îòæèìêè, áåç ïàðàáåíîâ-êîíñåðâàíòîâ Ó íàñ òîëüêî ëèöåíçèðîâàííàÿ ïðîäóêöèÿ

ÑÊÈÄÊÈ! ÏÎÄÀÐÊÈ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ! ÎÒÏÐÀÂÊÀ! Àøêåëîí, óë. Àâîäà 1

òåë/ôàêñ 08-6757524 4

выпуск №319

(íàïðîòèâ ñòåéêèÿ Èñòàìáóë)

arkadypi@gmail.com

Итамар Шимони высказался по этому поводу так: «Нет смысла оглядываться назад, и я с нетерпением жду, когда новый проект будет находиться на стадии реализации. Его осуществление пойдет на полной скорости. Единственный способ для продвижения проектов, который я знаю - встречи с профессиональными командами каждые две недели, на регулярной основе, контроль над проведением работ, а также частые «экскурсии» по рабочей зоне. Я недавно объявил, что будут осуществлены изменения в оригинальном дизайне проекта, большинство из них направлены на то, чтобы привлечь туристов и превратить эту часть нашего города в жемчужину, которой мы сможем гордиться. Я благодарю владельцев бизнесов и посетителей за терпение. Поверьте, ваше терпение окупится».

Проблему парковок в городе поручено решить Экономической компании Ашкелона Жители города годами страдают от проблемы парковки во многих частях города. Мэр города Итамар Шимони решил, что пришло время решать эту проблему и для кратковременных стоянок и для долгих. Решение поручено Экономической компании Ашкелона. Первыми территориями, на которых начнется строительство новых стоянок стали: ул. Авода и ул. Герцль в микрорайоне Мигдаль и центр Нафати возле каньона Гирон, суда и мэрии. Будут не только рассмотрены варианты выделения территорий под стоянки, но и практика контроля над стоянками. Решение о строительстве стоянок было одобрено депутатами на заседании горсовета.

Брошюра муниципалитета об арноне не выйдет в свет Раньше в это время года все ашкелонцы получали прямо домой брошюру о городском налоге - арнона. В ней содержались все те данные, которые можно было получить и через интернет. Стоимость брошюры тянула на тысячи и мэр города Итамар Шимони принял решение не выпускать в этом году брошюру, если сведения содержащиеся в ней можно почерпнуть без затрат в другом месте. На сэкономленные средства (а это десятки тысяч шекелей) мы лучше купим еще порции горячей еды для детей в классах продленного дня, - сказал Итамар Шимони.

10 января 2014

выпуск №319

разных стран Европы, сборная Израиля завоевала серебряные медали, а Амир получил статус отличного игрока. Эти успехи обеспечили нашей молодежной сборной выход на мировое первенство. Клуб бриджа работает в Ашкелоне уже 50 лет. В нем играют и молодые игроки, и пенсионеры, всего в клубе состоит 200 человек. Муниципалитет помог организовать базу клуба в школе «Иланот». Члены клуба уверены, что их представители смогут достойно представлять наш город и на мировом уровне.

Лалу Анка – новый руководитель отдела контроля муниципалитета

Амир Цион – второе место в Европе по бриджу В своем офисе Итамар Шимони встретился с Амиром Ционом, чтобы вручить ему почетный знак за то, что он с честью представлял наш город на европейском чемпионате по бриджу. Амир не только вместе с товарищами по молодежной сборной завоевал второе место в Европе (чемпионат проходил в Польше), но и был признан лучшим игроком. Начав играть в бридж только три года назад, Цион сдал экзамены на право выступать в молодежной сборной. В Польше, где десять дней сражались молодежные сборные

Лалу Анка, один из ветеранов контрольной службы, проработал в этом подразделении 19 лет. Сейчас он успешно прошел конкурс на замещение вакантной должности руководителя службы. Коллеги, работавшие с ним последние годы, говорят, что очень рады выбору и гордятся тем, что эту должность займет инспектор «из своих». Лалу Анка: «Я очень взволнован сейчас, но думаю, что заслужил это доверие, проработав инспектором муниципалитета столько лет. Для управления такой сложной конструкцией, с таким количеством вопросов нужен человек, который хорошо знает систему. Опираясь на хорошее взаимопонимание между сотрудниками и большой опыт, я надеюсь вывести отдел на качественно новый уровень». Мэр Итамар Шимони: «Я приветствую назначение Лалу Анка начальником управления по надзору. Это правильное назначение работника, выросшего внутри штата муниципалитета. Он будет верен провозглашенной мною политике нулевой терпимости в отношении нарушителей закона, в частности, нарушений закона о планировании и строительстве. Я доверяю ему, он знает, как обеспечить соблюдение закона и как навести порядок в городе. Желаю ему успехов в его новой роли и обещаю дать ему полную поддержку и средства для выполнения работы».

В здоровом теле – здоровый дух Под таким девизом в водолечебнице «Хамей Йоав» был организован день отдыха для пенсионеров, входящих в объединение пенсионеров Ашкелона во главе с председателем Сарой Зхария. Посетивший мероприятие мэр города Итамар Шимони приветствовал пенсионеров, пожелал им здоровья и напомнил, что депутат горсовета Сара Зхария получает от мэра города действенную поддержку. Он сказал, что любит пенсионеров и уверен в том, что Сара Зхария при его поддержке сумеет поднять на новый уровень общественную активность объединения.

выпуск №319

10 января 2014

выпуск №319

продажа и ремонт компьютеров, ноУтбУков и телевизоров

Установка камер наблюдения

Частные Уроки по компьютерной грамотности

акция! акция! акция!

каждый заказавший услугу получает кУпон!

бесплатный вызов техника скидка 10% на все работы в течение 2014 года!

052-5948547, 052-5248916

выпуск №319

5 января, уже в третий раз были разбиты cтёкла автомобиля главного обвинителя юридического отдела муниципалитета адвоката Шани Штерн Была подана очередная жалоба в полицию. В правоохранительных органах связывают преступные действия с профессиональной деятельностью Шани. Штерн работает в основном по делам связанным с нарушением закона в области строительства. Мэр Ашкелона Итамар Шимони так прокомментировал ситуацию: «Это очень неприятное и тяжёлое происшествие. Люди, совершающие эти грязные дела, таким образом, надеются повлиять на нас. Но они недооценивают мою решимость. Мы будем предпринимать еще более решительные действия против преступников. Я верю, что полиции удастся найти преступников и привлечь их к ответственности».

10 января 2014

Элит Дизайн

10 января 2014

выпуск №319

Владимир Сандлер Двадцать второй раз я встречаю Новый Год в Израиле, и каждый раз с новой силой разгораются споры, является ли этот праздник кошерным для евреев? Каждый год в русскоязычной прессе приводятся железные аргументы в пользу того, что празднование Нового Года не имеет ничего общего с какой-либо религией. Этот красивый праздник - абсолютно светский, а его традиционные атрибуты: украшенная блестящими игрушками и огнями ёлка, дед мороз и снегурочка – ностальгическое воспоминание о “счастливом советском детстве” русскоязычных израильтян. В бывшем СССР Новый Год был, пожалуй, единственным в своём роде праздником, не связанным напрямую с коммунистической идеологией. Там возникла и окрепла традиция весёлого застолья с грохотом залпов из бутылок шампанского, со специфической закуской, включая салаты «оливье», «под шубой», заливную рыбу и пр. А ещё возникли знаковые и всенародно любимые новогодние фильмы: сначала – «Карнавальная ночь», а потом – «Ирония судьбы, или С лёгким паром!». К слову сказать, поставил оба эти фильма еврей по Галахе Эльдар Рязанов, родившийся, как и я, в Самаре. Его маму звали Софья Михайловна Шустерман. Ещё в одном рязановском фильме - «Зигзаг удачи» - события также развиваются на фоне празднования Нового Года. Вот уже многие десятилетия программа российского (а прежде советского) ТВ в новогоднюю ночь неизменно включает эти фильмы. Ни в одном из них нет даже намёка на какую-либо религиозную составляющую, и ни разу не упоминается имя бывшего с 314 по 336 годы Римским папой католического святого Сильвестра. Почему же здесь, в Израиле, местные старожилы с завидным упорством именуют новогодний праздник именем этого человека, приписывая ему (празднику) некую антиеврейскую сущность? Кстати, и в этом году министр спорта и культуры Лимор Ливнат, представительница 7-го поколения израильтян (!), поздно вечером 31 декабря на своей странице в социальной сети Фэйсбук высказалась весьма одиозно. Она заявила, что «хорошие евреи» не должны праздновать Сильвестр. «Пролитая еврейская кровь не может быть поводом для вечеринки»,- пишет Ливнат, напоминая о том, что во многих европейских странах устраивались погромы в память об усопшем в этот день борце против еврейского влияния в Риме. Характерно, и это вселяет некоторый оптимизм, что куда более религиозный еврей, лидер партии «Еврейский дом», министр экономики Нафтали Беннет заявил, что пора прекратить называть Новый Год Сильвестром. Фразу «новый год» он сказал по-русски. Вот и новый мэр Ашкелона Итамар Шимони своё видео-поздравле-

выпуск №319

ние на одном из городских сайтов также начал по-русски, причём почти без акцента! Так что «процесс пошёл» и мы, дай Б-г, действительно скоро доживём до новогодних ёлок в матнасах и городских скверах. А пока приведу строфу из обожаемого мною Булата Окуджавы: «Синяя крона, малиновый ствол, звяканье шишек зеленых. Где-то по комнатам ветер прошел: там поздравляли влюбленных. Где-то он старые струны задел тянется их перекличка... Вот и январь накатил-налетел, бешеный как электричка...» Новогодние праздники стали поводом для продолжения странной «конкуренции» между двумя лидерами ашкелонской русскоговорящей общины. Многие ашкелонцы, как и я, решили вообще проигнорировать эти мероприятия, проходившие параллельно в одно и то же время, но в разных местах. А всё потому, что куда бы ты не пошёл, другая сторона сразу же записывает тебя в свои «враги». Это напоминают мне известную притчу, когда один приходит к раввину за советом: стоит ли ему жениться по расчёту. Раввин мудро ответил: «Неважно, женишься ты, или не женишься, ты в любом случае будешь каяться!» Вот так, фатально! Коли уж возник такой вопрос, результат известен заранее. Поэтому лучше в этом выборе вообще не участвовать. Вот если бы, как в той известной идишской песенке: «Ломир але инейнем...», что означает «давайте все вместе», тогда бы – другое дело! Между прочим, у некоторых коренных ашкелонцев, которые обычно Новый год не празднуют, на этот раз возникло подобное желание. Как написал в Фэйсбуке ашкелонец Амнон Галула: «Сегодня, после того как я прочитал сообщение на сайте Ashqelon.net, я решил устроить празднество. Этот день и год будут записаны в анналах истории Ашкелона как, как день освобождения, начало новой эры». Амнон имеет в виду известие, пришедшее из муниципалитета, что накануне Нового года вслед за бывшим генеральным директором Авраамом Бен Давидом освобождены от своих должностей: главный инженер мэрии Давид Ярон и генеральный директор городской «Компании по культуре, молодёжи и спорту» Одед Ярон. Объявлены конкурсы на замещение этих важных должностей. В многочисленных комментариях высказываются предположения, что начавшиеся кадровые перестановки могут вызвать «взрывы» с непредсказуемыми последствиями. Обошедшие весь мир жуткие кадры волгоградских террористических актов потрясают. В который уже раз приходится говорить о двойных стандартах российских руководителей, по отношению к международному мусульманскому террору. На этот раз в заявлении МИДа России есть фраза о том, что нельзя

«делить террористов на “правильных” и “неправильных” в зависимости от решаемых геополитических задач». И это говорят дипломаты, ещё недавно радушно принимавшие в Москве представителей ХАМАСа и Хизбаллы! Характерно, что и на этот раз в заявлении перечисленны страны, пострадавшие от террористов, но Израиль там даже не упомянут! Тем не менее, по инициативе Российского еврейского конгресса (РЕК) в Волгоград была направлена группа израильских психологов и социальных работников с целью оказания помощи семьям пострадавших от взрывов. В четверг утром стало известно, что российская сторона не пустила израильтян в Волгоград, якобы из опасения, что присутствие «иностранцев» может не понравиться президенту Путину, приехавшему на место терактов. А вот ещё одна интересная информация к размышлению: на радио «Эхо Москвы» активно обсуждается новость о том, что накануне прилёта Путина вокруг Волгограда якобы летал вертолёт с иконой Богоматери на борту. Эта икона была специально доставлена в Волгоград на самолёте. А в клуб хостеля «Неве Дкалим» в канун празднования Нового Года приехали замечательная израильская пианистка Женя Подолич и московский певец, лауреат международных конкурсов Евгений Черняк. Евгений, обладающий исключительно красивым драматическим тенором – порадовал хозяев зала изысканным репертуаром. Он пел и украинские народные песни, и русские романсы, и итальянскую классику. После каждого номера звучали крики «браво!». С особым восторгом были приняты залом ностальгический романс Вадима Козина «Осень, прозрачное утро», а также неаполитанская песня «Мама», знакомая многим из нас по старым пластинкам с записями Робертино Лоретти. Женя Подолич была, как всегда, и прекрасным концертмейстером и ведущим этого чудного вечера. Как оказалось, Евгений обладает не только певческим даром, но и израильским гражданством. Он прожил здесь более 15 лет, даже выступал однажды в ашкелонском Яд ле-Баним - в рамках абонемента «Истоки», который ведёт Борис Кереселидзе. Кстати, Борис вместе со своей супругой - пианисткой Ольгой Кереселидзе также были в этот вечер в зале. В 2005 году Евгений Черняк переехал в Москву, но любовь к Израилю, по его словам, осталась навечно. Шабат Шалом!

10 января 2014

выпуск №319

История Сваровски Загадочную личность Сваровски трудно понять. О нем можно сказать по-разному. Например, можно счесть его криминальным деятелем, мошенником и имитатором в духе знаменитого Жоржа Фредерика Страсса. Ювелир Страсс жил в просвещенном восемнадцатом веке и успешно подделывал драгоценные камни. Стразы - искусственные камушки, призванные имитировать натуральные, - были так названы именно в его честь. Но история знает его только как одинокого авантюриста. В отличие от владельца огромной фабрики, инженера, преуспевающего и законопослушного бизнесмена Сваровски. Есть и иной взгляд на Сваровски: эстет, неудавшийся скрипач, романтик. Им двигало желание доказать окружающим, что в искусстве не так важен материал, с которым работаешь, сколько твое собственное мастерство и мистические хрустальные миры, в которые погружается зритель. Разве не может искусственный свет быть ярче природного, а поддельный бриллиант - затмить собой настоящий? Кем же был этот человеклегенда Даниэль Сваровски (Daniel Swarovski) родоначальник всемирно известной компании? Наверное, мы уже этого никогда не узнаем - настолько много существует сейчас различных легенд, да и самой компании выгодно поддерживать сказку о никому неизвестной Золушке, надевшей хрустальные башмачки и ставшей принцессой. Даниель Сваровски родился в 1862 году на севере Австро-Венгерской империи, в горах Богемии. Знаменитое богемское стекло, которым

выпуск №319

славится этот край, здесь начали выдувать и обрабатывать задолго до промышленной революции. В те времена в доме каждого уважающего себя богемца работала стекольная мастерская. Не был исключением и отец Даниеля, но особым размахом его предприятие явно не отличалось. Из стекла он изготавливал бижутерию, заколки для волос и прочие аксессуары для домашних нужд и розничной торговли. Сваровски-младший несколько лет трудился в семейном бизнесе, в свободное время играл на скрипке, а потом заскучал в тесной для его размахов богемской деревушке. Он решил, что большие дела делаются в больших городах, и Париж вполне бы подошел ему. Туда он и отправился изучать химию, физику, механику и другие необходимые для инженера науки. Изучив их, поехал на Всемирную электротехническую выставку. Там, среди таинственных механизмов и не менее таинственных господ-изобретателей, он

задумался: нельзя ли приспособить электрический ток для шлифовки стекла? Оказалось, что можно. В 1891 году после долгих раздумий и вычислений он смастерил первый в мире электрический шлифовальный станок. Эта машина позволяла обрабатывать камни и хрусталь в большом количестве и высоком качестве. Публика пока еще не сообразила, что, собственно, произошло. Чтобы оповестить ее об этом, Сваровски нужно было открыть массовое производство. Иначе говоря, выйти на рынок. Тут Даниель схитрил. Решив не конкурировать с богемскими умельцами, он перебрался в Австрию и там, в тирольском местечке Ваттенс, где проживало на тот момент всего 744 человека, стал штамповать хрусталь, имитирующий драгоценные камни. Свой бизнес Сваровски считал законным, и потому сам факт имитации не скрывал. Его хрусталь выглядел так же, как бриллианты, а значит, мог выполнять ту же социальную функцию. Сваровски поставил на поток светский блеск, престиж, право на избранность и другие иллюзии, которые ассоциируются у людей с драгоценностями. Говорят, что настоящий, природный бриллиант сам выбирает, на чьем пальце ему красоваться. Но время элитарности стремительно проходило, и

теперь даже средней руки чиновник мог презентовать жене элегантную хрустальную штучку, не будучи заподозрен в растрате. Фабрику Сваровски завалили заказами. Ему пришлось расширить помещения и нанять 200 рабочих. Тогда-то фирма и получила название Swarovski, чтобы товар, выпускаемый на рынок, не был безымянным. За несколько лет Сваровски вместе с сыновьями довел до совершенства технологию огранки и шлифовки кристаллов. Оказалось, что во всем мире только он один знает, как добиться сверхъестественной прозрачности хрусталя. Главные конкуренты хитрого Даниеля, знаменитые стеклянные заводы Венеции, оказались на грани разорения. Сделать что-либо подобное не удалось до сих пор никому, как ни пытались. Даже богемские стеклодувы не смогли переплюнуть своего земляка. Промышленной огранкой пробовали заниматься многие. Тогда-то и выяснилось, что сила Сваровски не столько в станках, сколько в формуле, которую он разработал для варки своего хрусталя. Образцы своих украшений Даниель отправил в Париж и Санкт-Петербург. Модницы приняли новинки с восторгом. Спустя годы бижутерию из хрусталя включили в свои вечерние туалеты и сценические костюмы Мар-

10 января 2014

выпуск №319

лен Дитрих, Майкл Джексон, Брайан Ферри, Тина Тернер. Шанель, Кристиан Диор, Ив Сен-Лоран и сегодня обшивают хрусталем свои платья. Во время Второй мировой войны, когда модные дома Европы потерпели крах, хитрый Сваровски умудрился наладить сбыт своей кристальной продукции в США. В октябре 1945 года он выступил инициатором создания «промышленно-ремесленной школы повышения квалификации рабочих по стеклу, оптике, стали и

ий уровень Самый высок абот исполнения р

выпуск №319

металлу», зачислил первых учащихся и подготовил из них специалистов по точной оптике. Из неё в 1957 году в г. Халль было образовано профессиональное училище для оптиков, в котором сегодня обучаются специалисты почти из всех австрийских земель. Благодаря фирменной системе обучения «школа - учебная мастерская» предприятие вскоре смогло обеспечить себя собственным квалифицированным пополнением, а также обрести независимость в

технологиях. С 1949 по 2000 год профессиональную учёбу по специальностям «оптика» и «точная механика» при фирме завершили 294 ученика. Многие из них позднее стали мастерами или начальниками отделов. За первым биноклем серии Habicht («Ястреб») 6х30 модели 1949 года последовал целый ряд оптических изделий, которые вывели фирму Swarovski optik KG в лидеры на рынке. Призменный полевой бинокль «Ястреб» 7х42 с 1949 года и по сегодняшний день является стандартом для современной охоты. В представленной в 1967 году зрительной трубе 30х75 впервые была применена оригинальная оборачивающая система. В 1971 году мировой рынок завоевало первое поколение биноклей с резиновыми защитными накладками. Однако руководству Swarovski optik KG тоже не раз приходилось принимать трудные решения. После выхода из бизнеса по производству очков и изделий для военных нужд в конце 80-х годов наметилось направление по производству оптической увеличительной техники. При этом фирма «Сваровски» решила стать единственным предприятием в мире по производству всей палитры оптических изделий: биноклей, телескопов, электронных оптических приборов, специального обрабатывающего оборудования, оптических прицелов, компонентов оптики и точной механики. Несмотря на застой на мировом рынке с 1990 года объёмы продаж продукции «Сваровски» увеличились вдвое. После урегулирования ассортимента продукции фирма «Сваровски» стала осваивать всё новые и новые рынки, причём не только в географическом плане. Самым важным этапом роста стал выход на американский рынок, где очень мощно представлено движение наблюдателей за птицами. Сегодня наблюдение за птицами, наряду с охотой, отдыхом на природе и промышленным сектором, явля-

ется важнейшим сегментом рынка. В 1956 году основатель фирмы умер, оставив семье процветающий бизнес. Ровно через двадцать лет его наследники открыли новую линию производства под названием Silver Crystal. В 1965 года Сваровски начал выпуск дорогих хрустальных люстр мгновенно завоевавших популярность. Они украшают такие знаменитые залы как Метрополитен Опера, Версаль, Виндзор. В 1976 году из подвесок для люстры была собрана занятная мышка, открывшая совершенно новое направление изделий фирмы. За мышкой последовали ежик, черепашка, олененок, носорог, лебедь.… Со временем образовался целый зоопарк стеклянных животных. Всем им маркетологи Swarovski придали статус коллекционных. Сегодня цена на эти фигурки колеблется от 30 до 600 долларов. Вскоре был создан клуб коллекционеров изделий от Сваровски, в котором состоят около полумиллиона человек со всего мира. Каждому коллекционеру клуба раз в год дизайнеры преподносят фигурку, сделанную по специальным эскизам. Настолько специальным, что и эскизы, и все инструменты, использованные для производства фигурок, безжалостно уничтожаются. Такая строгая конспирация вполне объяснима. Ведь секрет хрусталя Сваровски - главный капитал этой почтенной фирмы. И ни кризисы и не две Мировые войны не помешали Сваровски выпускать свою продукцию. Во время Второй Мировой войны Австрия воевала на стороне Германии, товары же Сваровски свободно продавались в Америке. Мало кто знает, что Сваровски в середине прошлого века приобрел в СССР лицензию на создание фианита и с 1967 года занимается его огранкой. Фионит является искусственным заменителем алмаза не уступающим ему по характеристикам. Его часто называют

10 января 2014

цирконием, хотя циркон это натуральный камень, а цирконий это металл. Но изделия от Сваровски никто не прячет от мира. Напротив, вокруг них создается культ. Апофеоз этого культа - музей Сваровски, место поклонения хрусталю. Музей был создан к столетнему юбилею фирмы в 1995 году. Он представляет собой огромную подземную пещеру и находится примерно в часе езды от столицы Тироля - Инсбрука. Такая пещера вполне бы сгодилась в качестве жилища гномов. Она представляет собой лабиринт из семи комнат, соединенных лестницами и узкими коридорами. Вход в пещеру охраняет вросший в холм великан с горящими глазами. Изо рта его низвергается водопад. В свете прожекторов кажется, что вода тоже сделана из хрусталя. Под землю ведет стеклянный тоннель. На стенах выгравированы строки Шекспира, Лорки, Гете, в которых есть слово «crystal» - хрусталь. Среди экспонатов музея - самый маленький и самый большой из хрустальных кристаллов Сваровски, вошедшие в Книгу рекордов Гиннесса. Вес гиганта - 310000 карат (примерно 62 килограмма), диаметр 40 сантиметров. Сто граней кристалла отливают то россыпью гранатовых огоньков, то холодным серебряным блеском, просвечивающим сквозь темноту. Самый маленький кристалл можно увидеть только в микроскоп. Его диаметр всего 0,8 мил-

I L O V E Y O U

I I LL OO VV EE YY OO U

лиметра. Также здесь можно увидеть «текучие» часы Сальвадора Дали, сделанные из хрусталя, убранство коня индийского магараджи, хрустальную стену высотой одиннадцать метров. В следующий зал ведет дорожка шириной метр, длиной 10 метров. Эта дорожка постоянно меняет цвет, как детский калейдоскоп. В трехмерном пространстве стеклянного неба мерцают ночные звезды. Земля покрывается голубым светом океанов, появляются материки. Ускоренная в миллионы раз эволюция населяет океаны рыбами, рев ящеров сменяется пением птиц.… На секунду ослепнув от света, обнаруживаешь себя как бы внутри кристалла. 590 треугольных зеркал создают эту иллюзию, и не верится, что высота хрустального потолка всего пять метров. Сверху, снизу и сбоку чудятся стеклянные бездны. Меняется цветовая палитра, меняются ощущения. Кажется, что голоса, отражаясь от стен, сплетаются в нескончаемый аккорд. Бывший скрипач Сваровски требовал от своих подчиненных, чтобы в хрустале была слышна музыка. Музыка хрусталя. Сваровски занимается обработкой и огранкой не только искусственных камней, но и натуральных, таких как сапфиры, рубины, гранаты, аметисты, топазы и некоторые другие полудрагоценные камни. Но как ни странно компания не занимается огранкой драгоценных камней большого размера. Каждый год Сваровски вы-

пускает около 20 миллиардов кристаллов, что составляет около 80% мирового рынка. Кроме этого она производит осветительную аппаратуру, шлифовальные и абразивные инструменты, бинокли, телескопы и светоотражатели для дорог, а в последнее время даже парфюмерную воду, неотступно следуя своему лозунгу – «Постоянное стремление к совершенству». Парадоксально, но в этом музее нечасто задумываешься об основателе фирмы. Все внимание сосредоточено на вибрациях звука и света, на атмосфере, которую создают хрустальные отражения. Подобный эффект достигается в стереокинотеатрах, где ты чувствуешь себя зрителем и одновременно героем фильма. Или во время интерактивной игры. Что и говорить, острые ощущения. За годы существования компьютера человек привык к путешествиям по виртуальным мирам. Сам факт попадания в другую реальность уже не

смущает. Мы редко задумываемся о том, как соотносится вторая реальность с первой. О тех, кто навевает сны и создает иллюзии. В отличие от большинства из нас, Даниель Сваровски, родившийся в докомпьютерную эпоху, понимал, что гораздо интересней быть мастером иллюзий, чем их потребителем. Можно говорить о Сваровски как о предвестнике китча. Можно как о человеке, вписавшем в промышленную революцию европейский фольклор, поставившем его на конвейер. Об основателе семейного бизнеса. Об инженере-оптике. О чехе, ставшем тирольцем.… Но это был честный имитатор с загадочной системой материальных ценностей, благодаря которым он стал известным и оригинальным персонажем и своего, и нашего времени. По материалам сайта masterok.livejournal.com Фотографии из Музея кристаллов Сваровски

I L O V E Y O U

10 января 2014

выпуск №319

«Обещал и выполняю!»

Помочь школе соответствовать критериям Мэр города Итамар Шимони посетил школу «Бейт Иехезкель» в Афридаре. Шимони осмотрел школу, беседовал с руководством и преподавательским составом. Шимони был обеспокоен тем, что в одной из самых старых школ города на сегодняшний день учатся 41 ученик в классе, что значительных изменений требует инфраструктура помещений, что школе требуется значительная помощь в организации современного учебного процесса. Директор школы Эяль Хасан акцентировал на трех основных проблемах: теснота в классах, аварийное состояние строений и инфраструктуры. Итамар Шимони дал указание руководителю Экономической компании Ашкелона, немедленно начать ремонт помещений и реконструкцию прилегающих к ним территорий. Он также распорядился начать строительство трех дополнительных классов, чтобы в скором времени достигнуть состояния, когда в классах будут заниматься только 30 учеников. Руководитель школы, представитель родительского комитета, педагоги поблагодарили мэра города, который действенно выполняет обещание сделать улучшение работы системы образования приоритетным в его политике. Г-н Шимони попросил родительский комитет организовывать встречи с мэром города не реже одной в месяц, чтобы получать объективную информацию о переменах в школе.

визит в эту школу, которая открылась всего пять месяцев назад. Школа грамотно оформлена архитектурно, вокруг проведено озеленение, активно ликвидируются недоделки. В настоящее время здесь обучаются 230 учащихся в 7-ми классах. В школе работают семь начальных классов, несмотря на то, что по стандарту должно быть только шесть. После сегодняшнего визита я решил, что уже сегодня надо добиваться одобрения министерством проекта дополнительного строительства 12-ти новых классов, которые будут готовы принять учащихся уже в следующем учебном году. У меня назначена встреча с директором компании государственных лотерей «Мифаль а-Пайс», которого я намереваюсь спросить о том, что мешает открыть учебно-культурный центр «Мерказ а-Пайс» в этой школе. Будут продолжены работы по озеленению, построена спортивная площадка и школе будет передано 17 компьютеров. Я буду продолжать следить за работами в школе».

Шимони: «Я не исключаю возможность постройки нового здания для ешивы «Цвия»…» Мэр города Итамар Шимони встретился руководителями ешивы «Цвия» раввинами Нисимом Лузоном и Нисимом Цадоком. Они рассказали о положении

Итамар Шимони очередной визит в школу Мэр города Итамар Шимони, посетив школу «Рамат Кармит» в Барнеа, заявил: « Я только что закончил

выпуск №319

10 января 2014

само здание школы. И вот по распоряжению мэра города Итамара Шимони были выделены средства (200 000 шекелей) и это позволило школе выйти в финал конкурса. Если десять лет назад в школе училось только 140 детей, то сегодня их уже 500. Школа, попавшая в 2012 году в десятку лучших по критериям министерства образования, вынуждена была держать в каждом классе 40 учеников. Несмотря на это в педагогический процесс были внедрены самые современные методики. Директор Мали Коэн отмечает, что большинство учеников в школе – это дети новых репатриантов, однако показатели по такому предмету, как язык очень высокие, что говорит о действенности новых методик. Мэр города Итамар Шимони выразил удовлетворение тем, что школа «Кохав а-Цафон» вошла в финал конкурса министерства, и пообещал, что реконструкция школы, с целью улучшения условий для учеников и педагогов будет произведена за счет муниципалитета. дел с инфраструктурой ешивы. Мэр сказал, что помощь будет оказана, но он опасается, что при наличии сложных проблем со зданием, возможно, что временное решение будет «как пластырь на месте, где нужна операция». Итамар Шимони заявил, что не исключает возможности возведения нового здания ешивы, и что в ближайшее время по этому поводу будет принято решение.

Мэр Ашкелона пристально наблюдает за проведением ремонтных работ в школах и садах Всего пару недель назад, посетив учреждения образования в микрорайоне ГиватЦион, мэр города Итамар Шимони, принял решение о временном переводе 60 воспитанников детского сада «Цеилон» в помещение начальной школы «Рамбам». Дальнейшее пребывание детей в помещение, пострадавшем во время последней бури, было уже опасно. После перевода воспитанников в «Рамбам», Экономическая компания Ашкелона немедленно приступила к ремонту садика и сообщила, что в течение двух недель работы будут завершены. Также Итамар Шимони посетил школу «Асаф Маймун», где положение тоже было непростым, и распорядился ликвидировать недостатки в течение минимального времени.

Высокие показатели во всем Учеба и воспитательный процесс в школе «ОРТ имени Генри Ронсона» не останавливаются ни на минуту. Стало известно, что по показателям 2012 года все юноши школы (100%) и 95% процентов девушек были призваны в армию обороны Израиля. Это значительно выше, чем в среднем по стране. Также высок показатель поступления в офицерские школы 7.8% в отличие от всеизраильских показателей 5.1 и показателей по системе школ ОРТ – 4.1. Школа показывает высокие достижения в различных областях, как учебных, так и воспитательно-общественных. Мэр города Итамар Шимони сказал, что подобные показатели ашкелонской школы вызывают законное чувство гордости. Он поблагодарил учеников и преподавательский состав во главе с директором Талией Беркович. Талия Беркович поблагодарила Итамара Шимони за поддержку и напомнила, что в школе реализуются кроме подготовки к призыву, самые различные проекты, от помощи пережившим Катастрофу, до шефства над воинской частью.

Неожиданный эффект ремонта школы Школа «Кохав а-Цафон» не могла участвовать в конкурсе на приз министерства образования из-за не очень хорошего состояния, в котором пребывало 10 января 2014

выпуск №319

Èç àäâîêàòñêîé ïðàêòèêè…

Íîæîì ïî íåðâàì Àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã âåä¸ò äåëî îá îïåðàöèè, ïðèâåäøåé ê òðàâìå. Æåíùèíà ïðîõîäèëà îáñëåäîâàíèå ó îòîëàðèíãîëîãà è áûëà íàïðàâëåíà íà îïåðàöèþ ïî óäàëåíèþ îïóõîëè, îáíàðóæåííîé â ùèòîâèäíîé æåëåçå. Êàê îáúÿñíèë âðà÷, îïåðàöèÿ íå áûëà îáÿçàòåëüíîé, òàê êàê àíàëèçû òêàíåé ïîêàçàëè, ÷òî îïóõîëü äîáðîêà÷åñòâåííàÿ. Ìíåíèå âðà÷åé áîëüíèöû áûëî íåñêîëüêî èíûì. Îíè óáåäèëè ïàöèåíòêó â òîì, ÷òî åé ïðîñòî íåîáõîäèìà îïåðàöèÿ, â òîì ÷èñëå äëÿ óëó÷øåíèÿ âíåøíåãî âèäà øåè. Ïðè ýòîì î âîçìîæíûõ îñëîæíåíèÿõ íè÷åãî ñêàçàíî íå áûëî. Âðà÷è óâåðèëè æåíùèíó â ñâî¸ì âûñîêîì ïðîôåññèîíàëèçìå, ïðè ýòîì îïåðàöèþ îïèñàëè êàê ñàìóþ ïðîñòóþ. Äîâåðÿÿ âðà÷àì, îíà ïîäïèñàëà âñå áóìàãè, íå ÷èòàÿ. Ñóäÿ ïî çàïèñÿì âðà÷åé, îïåðàöèÿ áûëà ïðîâåäåíà ïðàâèëüíî è ïðîøëà óñïåøíî. Íî ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå íå óêàçàíî, ÷òî âî âðåìÿ îïåðàöèè áûë çàäåò ãîðòàííûé íåðâ, êàê âûÿñíèëîñü ïîçæå. Âñêîðå ïîñëå îïåðàöèè ïàöèåíòêó íà÷àëè ìó÷èòü áîëè â ãîðëå, êàøåëü, õðèïîòà. Îíà îáðàòèëàñü ê îòîëàðèíãîëîãó, êîòîðûé íå ìîã íàéòè ïðè÷èíó çàáîëåâàíèÿ è íàïðàâèë å¸ íà ðå÷åâóþ ãèìíàñòèêó. Òàê

выпуск №319

ëî êàê æåíùèíà ðàáîòàëà â öåíòðå ïñèõîëîãè÷åñêîãî çäîðîâüÿ è îñíîâíîé å¸ ðàáîòîé áûëè ðàçãîâîðû ñ ëþäüìè, âðà÷ íàïðàâèë å¸ ê ïðîôåññèîíàëüíîìó âðà÷ó äëÿ îöåíêè òðóäîñïîñîáíîñòè. Òðè ìåñÿöà æåíùèíà íàõîäèëàñü íà áîëüíè÷íîì, íî óëó÷øåíèé íå íàáëþäàëîñü. Ïðîôåññèîíàëüíûé âðà÷ ïðèçíàë å¸ íåòðóäîñïîñîáíîé. Àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã â ñâî¸ì èñêå îáâèíÿåò âðà÷åé áîëüíèöû êàê â õàëàòíîñòè âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè, òàê è â ïîïûòêå ñîêðûòèÿ ôàêòîâ è äîêóìåíòàöèè. Ïðåäîñòàâëåíèå ïîëíîé èíôîðìàöèè î ïðîâåä¸ííûõ îïåðàöèÿõ ëåæèò íà áîëüíèöå, ïîýòîìó íåïîëíàÿ çàïèñü îïåðàöèè äîïóñêàåò ìûñëü î òîì, ÷òî êòî-òî ïûòàëñÿ ñêðûòü îøèáêè. Àäâîêàò óòâåðæäàåò, ÷òî ïîñòðàäàâøàÿ, äàâàÿ ðàçðåøåíèå íà îïåðàöèþ, íå áûëà èíôîðìèðîâàíà îáî âñåõ âîçìîæíûõ îñëîæíåíèÿõ, î ðèñêå, ñâÿçàííîì ñ îïåðàöèåé, à òàêæå î äðóãèõ âàðèàíòàõ ëå÷åíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, áîëüíèöà íå äàëà âîçìîæíîñòè ïàöèåíòêå ïðèíÿòü ðåøåíèå. Ïî ðåêîìåíäàöèè àäâîêàòà Äîòàíà Ëèíäåíáåðãà æåíùèíà îáðàòèëàñü ê ýêñïåðòàì â îáëàñòè îòîëàðèíãîëîãèè è ïñèõîëîãèè. Îòîëàðèíãîëîã îòìåòèë, ÷òî

ðè èñê ï î ðåæäåíèÿ í îâ åðâà ïðè îïåðàöèè ðèñê ïîâðåæäåíèÿ íåðâà ùèòîâèäíîé æåëåçû ìèíèìàëåí, è, ñóäÿ ïî ïîñëåäñòâèÿì, âðà÷è ïðîÿâèëè íåîñòîðîæíîñòü. Ïîñëåäñòâèÿ îøèáêè îêàçàëèñü òÿæ¸ëûìè – ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ, ó ïîñòðàäàâøåé íåò øàíñîâ èçáàâèòüñÿ îò êàøëÿ, õðèïîòû, òðóäíîñòè ïðè ãëîòàíèè è äûõàíèè. Ýêñïåðò óñòàíîâèë ïîñòîÿííóþ èíâàëèäíîñòü â ðàçìåðå 7.5%. Ýêñïåðò ïñèõîëîã, â ñâîþ î÷åðåäü, îòìåòèë, ÷òî ïîòåðÿ âîçìîæíîñòè ðàáîòàòü î÷åíü ñèëüíî ïîâëèÿëà íà æèçíü è ïîâåäåíèå ïîñòðàäàâøåé. Îíà ñòðàäàåò îò äåïðåññèè, óñòàëîñòè, ãîëîâíîé áîëè, áåññîííèöû. Âñ¸ ýòî îòðàæàåòñÿ è íà æèçíè ñåìüè. Îí îïðåäåëèë 20% ïñèõîëîãè÷åñêîé èíâàëèäíîñòè. Àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã òðåáóåò îò áîëüíèöû âîçìåùåíèÿ âñåõ ðàñõîäîâ ïîñòðàäàâøåé, 70 òûñÿ÷ øåêåëåé çàòðàò íà ýêñïåðòèçû, ëå÷åíèå, ïîåçäêè ê ñïåöèàëèñòàì, à òàêæå áîëåå 500 òûñÿ÷ ïîòåðè â çàðàáîòíîé ïëàòå.

Ìàðèÿ Ôåëüäìàí

10 января 2014

Âûïóñêíèê òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà 1997 ã.

Àäâîêàò – íîòàðèóñ Äîòàí Ëèíäåíáåðã

• Ôèçè÷åñêèé è èìóùåñòâåííûé óùåðá • Äîðîæíûå àâàðèè • Ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû • Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Øêîëüíûå òðàâìû • Èñêè ê ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì • Ïðåäñòàâèòåëüñêèå èñêè • Íîòàðèàëüíûå óñëóãè

Àøäîä, óë. Àöìàóò 85, öåíòð «Ïðèìàê» 08-8652920 08-8657995

10 января 2014

выпуск №319

ЛИТЕраТурныЕ сТранИЦы

АлексАндр ГАлИЧ Дочь Александра ГАЛИЧА актриса Алена ГАЛИЧ-АРХАНГЕЛЬСКАЯ: «Один скромный человек после каждой песни спрашивал отца: «А в каком лагере вы сидели?». Папе было очень неловко, и он каждый раз отвечал: «Я не сидел!», но человек все не отставал. В конце концов, отец не выдержал: «Да сидел я, сидел! Был такой большой лагерь, назывался Москва...» 19 октября знаменитому поэту, сценаристу и барду исполнилось бы 95 лет. Дочь Александра Аркадьевича продолжает рассказывать о судьбе отца, его жизни в эмиграции и тайне смерти. Людмила ГРАБЕНКО Поначалу слава пришла к Галичудраматургу, спектакли по его пьесам - «Походный марш», «Вас вызывает Таймыр», «Город на заре» - шли с анш¬лагами, а фильмы, снятые по его сценариям, - «Верные друзья», «Трижды воскресший», «На семи ветрах», «Дайте жалобную книгу», «Бегущая по волнам», - собирали полные залы. Первые песни Галича-барда появились в 60-х годах, благодаря магнитофонным записям они тут же становились популярными. На концертах Галича не было свободного места, люди сидели на лестницах и стояли в проходах, а после исполнения «Памяти Пастернака» зал неизменно вставал. На празднике песни в новосибирском Академгородке Александр Аркадьевич получил приз - серебряную копию пера Александра Пушкина - и почетную грамоту, в которой было написано: «Восхищаемся не только вашим талантом, но и вашим мужеством...». После песни «Петербургский романс», которую Галич написал, узнав о вводе советских войск в Чехословакию, ему сделали первое предупреждение, да и родные просили быть благоразумнее, но Александр Аркадьевич не прислушался. Он продолжал писать и исполнять «антисоветские песни», и ему этого не простили. Власть полностью перекрыла Галичу кислород - его исключили из всех творческих союзов, запретили давать публичные концерты, сняли с репертуара спектакли, новые кинопроекты закрыли, а уже снятые фильмы перестали показывать, лишили авторских отчислений из ВААП. Всеми возможными способами его вынуждали покинуть страну. Из Советского Союза Александр Арка-

выпуск №319

дьевич в июне 1972 года уехал с нехитрым скарбом - пишущей машинкой, гитарой и двумя чемоданами, да и то второй принадлежал его жене. Эмиграция далась Галичу тяжело. Поэт мог пережить отсутствие свободы, но жизнь без языка и публики была выше его сил. Да, он работал на радио «Свобода», вел радиодневник, пел свои песни и рассказывал гастрольные истории, прямого общения с теми, кто раньше приходил на концерты, это ему заменить не могло. Василий Аксенов вспоминал, как встретил Александра Аркадьевича в Америке: «Галич в шикарном пальто и кепке сел в кресло и сказал: «Самое страшное изобретение Ленина - высылка из России. Хуже ничего нет. Лучше бы меня в лагерь отправили!». Несчастнее человека я не видел». Александр Галич умер от удара током в своей парижской квартире. В официальных документах написано, что это был несчастный случай: Александр Аркадьевич подключал музыкальную аппаратуру, что-то перепутал и вставил вилку не в то гнездо. В том, что удар током стал причиной смерти Галича, не сомневались даже его друзья. Но дочь поэта Алена Александровна твердо уверена: ее отца убили. По одной из версий, в его смерти пови¬нен длиннорукий КГБ, отомстивший Александру Аркадьевичу за антисоветскую деятельность, по другой - это сделали агенты ЦРУ, боявшиеся, что снедаемый нос¬тальгией Галич вернется в Советский Союз, подорвав тем самым имидж радио «Сво¬бода». Как бы там ни было, но 15 декабря 1977 года Александра Галича не стало.

В Советском Союзе упоминать о нем было запрещено, равно, как печатать и исполнять его произведения и показывать фильмы, снятые по его сценариям. Прошло более 40 лет, многое в нашей жизни изменилось, но испытание забвением для Галича продолжается. По словам его дочери Алены, уже много лет не устраивают памятные вечера, не печатаются книги, не выпускаются диски. Лишь недавно при содействии Михаила Прохорова была издана книга стихов Александра Аркадьевича, а в культурно-просветительском центре «Дубрава» имени Александра Меня прошел фестиваль памяти Галича «Когда я вернусь». Об Александре Аркадьевиче рас¬сказывает его дочь актриса Алена Галич-Архангельская. «Папа появился на свет 19 октября, в день открытия Царскосельского Пушкинского лицея: в семье считали, что это знак». - Давайте я расскажу вам все по порядку, - предлагает Алена Александровна. - Папа родился 19 октября 1918 года в Екатеринославе. Портрет его деда, который был известным врачом и почетным гражданином города (он лечил всех, от мала до велика), хранится в музее Екатеринослава. Папины родители поженились рано, но поскольку брак был не совсем равным (со

10 января 2014

стороны дедушки - интеллигенция, со стороны бабушки - еврейско-польская родня, занимавшаяся торговлей), они какое-то время жили в Севастополе, а потом в Одессе. Очень скоро бабушка с дедушкой оказались в Москве. Брат моего деда известный историк литературы пушкинист Лев Самойлович Гинзбург - преподавал в МГУ. Когда папа окончил девятый класс сред¬ней школы, его детские стихи уже печатались в «Пионерской правде». Он поступил на семинар к Эдуарду Багрицкому, а после его смерти - в Литературный институт. В это же время на Тверской, в здании Театра имени Станиславского (когда-то там размещался кинотеатр «Арс»), Константин Сергеевич Станиславский набирал театральную студию. Так папа стал последним учеником Константина Сергеевича, который к тому времени уже порвал с МХАТом. «Не хочу иметь ничего общего со старым театром», говорил он. - Как долго Александру Аркадьевичу удавалось совмещать учебу сразу в двух учебных заведениях? - Спустя какое-то время к отцу подошел один из преподавателей Литературного института со словами: «Саша, ты сам на себя не похож! Выбирай,

10 января 2014

либо писательство, либо театр. Но если ты пишешь, то будешь делать это всегда, а вот знаменитых мхатовских стариков больше не увидишь». А в студии Станиславского дейст¬вительно было много старых актеров, которые очень любили Константина Сергеевича и пришли к нему преподавать. К сожалению, в 1938 году великий режиссер умер, и хоронили его не мхатовцы, которые в то время были на гастролях, а его последние студийцы, среди которых был и Александр Галич. Без Станиславского отцу стало скучно, и он перешел в другую студию - Алексея Николаевича Арбузова и Валентина Николаевича Плучека. Зимой 1941 года, еще до начала войны, студийцы сыграли спектакль «Город на заре», по пьесе, которую писали сами - каждый придумал для себя роль, а Арбузов редактировал их тексты и соединял их воедино. Кстати, персонаж отца - троцкист Аграновский - был отрицательным. Когда я как-то спросила у него, почему он не придумал себе положительного героя, он ответил: «Душечка, запомни: отрицательную роль всегда интереснее играть». На фронт отца не взяли, у него обнаружили врожденный порок сердца. Вскоре он оказался в Грозном, работал завлитом в одном из местных театров.

Однажды среди ночи к нему ворвался его друг, чеченский поэт: «Саша, надо уходить в горы, немцы наступают!», но Галич отказался - на следующий день у него было назначено свидание с Лилей - первой красавицей Грозного, женой первого секретаря местного обкома партии. Немцы город так и не взяли, но многих местных жителей, в том числе и Лилю, которая по национальности была русской, депортировали, а ее муж, узнав о депортации, покончил с собой. Не знаю, что было бы с отцом, если бы в это время его не нашел Плучек и не забрал к себе под Ташкент, в город Чирчик, в котором был основан Первый московский молодежно-фронтовой театр. Там Галич встретил мою маму, Валентину Дмитриевну Архангельскую, которая накануне войны окончила Щукинское театральное училище. До эвакуации она вместе с Людмилой Целиковской и Любовью Пушкаревой по очереди дежурила на крыше Театра имени Вахтангова - тушили зажигательные бомбы, которые немцы сбрасывали на Москву. Мама всегда опаздывала и в лучшем случае врывалась туда, где ее ждали, вовремя - минута в минуту, и однажды это спасло ей жизнь. В тот день на станции «Арбатская» она торопилась на очередное дежурство, но ее

выпуск №319

не выпустил из метро милиционер, сказал, что бомбежка уже началась. Когда мама прибежала в Театр имени Вахтангова, оказалось, что в него попала бомба и погиб исполнитель роли Звездича в «Маскараде», серб по национальности, Василий Куза, дежуривший в тот вечер на крыше. В память о нем в театре весит мемориальная доска. Мои родители поженились, в результате чего в последний год войны на свет появилась я. - Алена Александровна, в интервью вы всегда называете себя папиной дочкой. - Неудивительно, ведь я жила у папы до седьмого класса, пока он не построил кооперативную квартиру. К тому времени они с мамой, актрисой Валентиной Дмитриевной Архангельской, успели развестись, и меня несколько раз отправляли к ней в Иркутск. Вскоре мама переехала в Брянск и вышла замуж за артиста Юрия Ивановича Аверина, а отец женился на Ангелине Николаевне Шекрот. Мама с отчимом поначалу жили в коммунальной квартире вместе с Матвеевыми, потом им дали отдельное жилье, и она забрала меня к себе. Вот только ужиться нам с ней оказалось не так уж и просто, я была человеком достаточно свободным, и она часто говорила, что я испорчена отцовским воспитанием. - У Александра Аркадьевича были какие-то особые педагогические приемы и принципы? - Благодаря отцу я очень рано начала читать. Мы с ним жили в длинной, узкой, полутемной комнате — половину окна в ней занимала стена соседнего дома. С одной стороны стояла моя кровать, с другой - папина, еще был письменный стол с лампой под зеленым абажуром и шкаф, а все остальное пространство занимали книги - богатейшую библиотеку собирали еще мой дед и прадед. Стоило мне заболеть, как я оставалась с ними один на один. Почему-то детские книги я прочла значительно позже, тогда же папа давал мне Гоголя, Диккенса и огромные тома «Истории искусств». Вообще, о том времени у меня сохранились самые светлые воспоминания. Мы жили на Малой Бронной и часто гуляли в этом районе. И до сих пор, когда мне тяжело на душе, я иду на Патриаршие пруды, сажусь на ту скамейку, на которой мы когда-то сидели с папой, хотя ее, конечно, давно поменяли на новую, и мне становится легче. - После развода ваши родители общались? - Они друг с другом не разговаривали и даже на развод не пришли - каждый прислал своего адвоката. Папа ведь вообще не собирался разводиться, их расставание было маминой инициативой. Как-то на «Сахаровских чтениях» в Нижнем Новгороде все присутствующие, глядя на меня, перешептывались: «От кого у Галича эта дочь?». И известная литератор и публицист Мария Васильевна Розанова, жена

выпуск №319

писателя Андрея Синявского, не выдержала и громко на всю аудиторию объявила: «Алена - единственная законная дочь Александра Аркадьевича от женщины, которая единственная из всех сама бросила Сашку!». Больше вопросов ни у кого не возникало. Мне с папой всегда было очень легко - он никогда на меня не сердился. В детстве я, как многие дети, очень плохо ела. В то время еще существовала традиция семейных обедов, когда в воскресенье накрывали большой стол, доставалась парадная супница и все члены семьи - бабушка, дедушка, младший брат отца, известный оператор Валерий Гинзбург (он снял такие фильмы, как «Когда деревья были большими», «Живет такой парень», «Ваш сын и брат», «Когда я стану великаном»), и мы с папой - садились обедать. У меня был специальный детский стул, поэтому я с самого раннего возраста составляла компанию взрослым. И вот я, как обычно, суп не доела, второе не захотела и начала реветь, на что папа сказал: «Выходи из-за стола, третьего ты не получишь!». Я ушла в нашу с ним комнату, приткнулась в угол между шкафом и столом и, обиженная на весь белый свет, приготовилась плакать. И вдруг почувствовала, что меня кто-то трогает, поднимаю глаза - передо мной рука, в ней - блюдечко с клубникой (летом дело было): папа! - У Александра Аркадьевича хватало времени на то, чтобы нянчиться с маленьким ребенком? - У меня была нянька Агаша, которую я обожала. Однажды мы с ней пришли с прогулки, и на вопрос отца: «Где вы были?» - я простодушно ответила: «Ой, мы ходили в такой красивый дом - мне там голову в воду макали, а дядя пел». - «Тебя что, крестили?!» - понял папа. В доме сразу стало очень тихо. И тут, руки в боки, вперед выступила Агаша: «А вы что, хотите, чтобы я с нехристем сидела?!». Мои родители, как и все тогда, были комсомольцами, а потому некрещеными. Впоследствии мама мне рассказывала, как однажды спросила отца: «Саша, если бы было можно, какую веру ты бы принял?». И он, будучи по крови евреем, ответил: «Знаешь, иудейство всем хорошо, но душа у меня тянется к православию». Уже во взрослом возрасте папу крестил Александр Мень, а после его смерти православие приняла и мама. - Когда я была в третьем классе, умер Сталин. С утра ко мне прибежали из школы (мы тогда учились во вторую смену), сунули газету и сказали, что на линейке я должна буду прочитать напечатанные там стихи на его смерть. Выучила я их быстро, но что делать дальше, не знала: обычно я выступала в белом фартуке, но ведь тут траур, значит, надо надеть черный? С другой стороны, как можно надевать черный, если речь идет о Сталине? Жуткая проблема! И посоветоваться не с кем было - дома только няня Агаша, которая приняла очень мудрое решение: «А ты вообще не надевай фартук». Когда вечером пришел отец и я рассказала ему эту историю, он сначала долго хохотал, а потом сказал: «Запомни, это твой первый в жизни компромисс». - «Что такое компромисс?» - поинтересовалась я. «Со временем поймешь», - ответил он. Потом, когда я слушала его «Балладу о том, как едва не сошел с ума директор антикварного магазина № 22 Копылов Н. А.», где есть слова: «То ли гений он, а то ли нет еще», папа спросил: «Тебе это твой фартук не напоминает?». - В школу вашего отца не вызывали? - Пожалуй, такое случилось только однажды. Школа у меня была хорошая, в ней училось много детей дипломатов, актеров и режиссеров - например, Сева Абдулов, которого недавно не стало, и большая любовь Ивана Александровича Пырьева Люся Марченко. Жили мы очень дружно, мальчишки писали за меня математику, а я за них - сочинения. Окончание в следующем номере. По материалам сайта www.bulvar.com.ua

10 января 2014

Лечит - и калечит. Вот так метафорически можно определить сущность некоторых продуктов, которые мы едим практически ежедневно. Нет, эти продукты не приводят к смертельным исходам, не делают людей инвалидами, не укладывают на больничную койку. Однако те надежды и ту пользу, которые мы лелеем и предполагаем получить от парадоксальных продуктов, с одной стороны - мы получаем, а с другой - их лишаемся. Потому они и парадоксальные, что имеют диаметрально противоположные свойства. Запомните их и употребляйте правильно: КЕФИР Очень полезный продукт. У него много разносторонних полезных свойств. Но речь пойдет о кефирной способности бороться с запорами. Он действительно помогает. Но! Для этого нужно пить только самый наисвежайший кефир (его еще называют однодневный). А если выпить двух или трехдневный - будет запор. ЯБЛОКО В отличие от кефира закрепление и послабление содержимого кишечника зависит не от времени созревания яблока, а от его количества. Если съесть одну порцию яблок (граммов 100), они успешно санируют кишечник, избавят от патогенной микрофлоры и тем самым закрепят жидкий стул. Но если их съесть слишком много, это, наоборот, приведет к банальному поносу. ГРУША Еще один продукт из кишечной серии. В отличие от кефира и яблок тоже имеет свою неповторимость. Спросите любую бабулю и она, не задумываясь, ответит вам, что груша крепит. Об этом все знают испокон веков. Это так, да не совсем так. Она еще и слабит! Все зависит от того, какую часть груши вы съедите. Если мякоть, то содержимое кишечника можно закрепить, а если съесть кожицу и ту часть, которая прилегает к сердцевине (при жевании она напоминает крупинки), то приключится банальный понос. Вот такая парадоксальная барышня - эта груша. СЛИВКИ И СМЕТАНА В этих продуктах много холестерина. Поэтому при атеросклерозе и гипертонической болезни врачи не рекомендуют есть сметану со сливками. И ошибаются. Потому что в этих продуктах еще большое количество фосфолипидов - антагонистов холестерина. Они - то и нейтрализуют это вредное вещество. ГОРОХ Этот боб к холестерину тоже руку приложил. Врачи частенько советуют есть горох при высоких показателях холестерина в крови. Действительно, этот овощ способен вычищать его из организма. Но я бы советовала для этих целей использовать другие продукты. Дело в том, что горох сгущает консистенцию холестерина. А именно густой холестерин откладыва-

10 января 2014

ется на стенках сосудов. Жидкий - нет. То есть с помощью гороха, может быть, и удастся снизить показатели холестерина в крови, но при этом можно посадить на сосуды холестериновые бляшки. Вот ведь парадокс! ЧЕРНЫЙ ХЛЕБ Если предоставить худеющим гражданам право выбора между белым и черным хлебом, они непременно потянутся к черной краюшке. В ней калорий меньше. Это так. Но вот вам и парадокс: в ржаном хлебе много витаминов группы В, которые заставляют организм превращать углеводы в жир и складировать его в жировых «депо». РАСТИТЕЛЬНОЕ МАСЛО Обычно им стараются заменить животный жир, надеясь таким способом уменьшить жирность пищи. А на самом деле растительное масло «жирнее» сливочного. Если в коровьем масле содержится 80-82 % жира, то в подсолнечном - 99 %! Для диабетиков растительное масло вообще - яд. А вот и еще один парадокс растительных масел. С одной стороны, полиненасыщенные кислоты, которыми они так славятся, регулируют обмен жиров в организме. Но если эти масла

потреблять без меры (???),образуются недоокисленные продукты их обмена, а они безжалостно отравляют и печень, и почки, да еще и иммунитет снижают! ЯЙЦО Уникальный продукт во всех смыслах. А его парадоксальность заключается в следующем: чтобы получить от яйца максимальную пользу, разные его части нужно по-разному готовить. Белок необходимо обязательно сварить, чтобы его вещества стали нежными и удобоваримыми для организма. А желток, наоборот, нельзя переваривать, иначе пользы будет очень мало. Поэтому самое лучшее блюда яйцо «в мешочек». Будьте здоровы!!! По материалам сайта www.aif.ru

рекламноинформационный сборник

Информация Факты

выпуск №319

ПРОДАЖА ----------------------------------3-х ком., Неве Адарим, ухоженная, 620.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------3-х ком., Неве Илан, балкон, 740.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------3-х ком., Неве Дкалим, угловой домик, 830.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------

выпуск №319

2-х ком., Марина, 380.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------2-х ком., ул. Шапира, ухоженная, 370.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., Шимшон, новый дом, 2200 шек., 052-8196343 ----------------------------------3-х ком., ул. Атаясим, меблированная, новая, 3000 шек., 052-8196343 ----------------------------------2-х ком., Шимшон, карка, 1700 шек., 052-8196343 ----------------------------------4-х ком., Барнеа, ухоженная, 3000 шек., 052-8196343 -----------------------------------

3-х ком., дорогой ремонт, р-н Кохав а-Цафон, 660.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

ПРОДАЖА

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., новый дом, шикарная, 93 кв.м, балкон, кондиционер, очень ухоженная, р-н Афридар, 840.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., лифт, кондиционер, мамад, большой балкон, р-н Неве Илан, 820.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., просторная, ухоженная, удобный этаж, р-н Шимшон, 360.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., новый дом, лифт, мамад, очень ухоженная, балкон, р-н Шимшон, 690.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

----------------------------------2-х ком., на земле, частично меблированная, рн Шимшон, 1600 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., лифт, мамад, просторная, р-н Кохав аЦафон , 2500 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., лифт, балкон, мебель, электротовары, р-н Марина, 2000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., лифт, кондиционер, ухоженная, красивая кухня, Шимшон, 2000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

10 января 2014

ТИвуХ «а.Б.а»

компания по продаже недвижимости под руководством олега гузмана

тел.: 08-6758073, 052-3298087 телефакс: 08-6727939

ашкелон, ул. герцль 36 («Бейт гур»), офис 13

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., балкон, 3 кондиционера, мамад, 2 квартиры на этаже, лифт, «Парк Илан», р-н Неве Адарим, 715.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------3-х ком., обустроенная, лифт, мамад, р-н Кохав а-Цафон, 635.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------

ПРОДАЖА

----------------------------------ПЕНТХАУС (160 кв.м.) 5,5 3-х ком., Кохав а-Цафон, ОБУСТРОЕННАЯ, 545.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------ПЕНТХАУС 5 ком., балкон 22 кв.м, СИТИ, КРАСИВЫЙ ВИД НА МОРЕ!, лифт, 1.145.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, АФРИДАР, ОБУСТРОЕННАЯ!, дому 5 лет, в 500 МЕТРАХ ОТ МОРЯ!, ЛИФТ, 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., БАЛКОН, 2 ЛИФТА, ХЕДЕР БИТАХОН, дому 10 лет, 2 кондиционера, 600.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., ШИМШОН, 2-ой этаж, 400.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., Кохав а-Цафон, ЛИФТ, 635.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., ул. ШАПИРА, 2ой этаж, 3 кондиционера, ШИКАРНАЯ!, КАПРЕМОНТ!, 535.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, ГАН АВРАДИМ, лифт, 635.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

4-х ком., обустроенная, вид на море, ул. Шапира, 450.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------4-х ком., балкон, кондиционер, мамад, тихое место, лифт, р-н Неве Дкалим, 835.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------По случаю! 2-х ком., Марина, 320.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., лифт, Неот Ашкелон, 2200 шек., 052-3480980 -----------------------------------

5 ком., балкон, р-н Неве Адарим, дому 2 годa, лифт, НЕДОРОГО: 995.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком.. балкон, ЛОТАН, лифт, возможность разделения на 3+2 ком, хедер битахон, 790.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х КОМ., Кохав аЦафон, БОЛЬШАЯ, ЛИФТ, ОБУСТРОЕННАЯ, ХЕДЕР БИТАХОН, 715.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, Неве Илан, ЛИФТ, НЕДОРОГО!, 805.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------КОТТЕДЖ двухэтажный 6.5 ком., ЛОТАН, ХЕДЕР БИТАХОН, 1.150.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон 16 кв.м, Неве Адарим, ЛИФТ, ОБУСТРОЕННАЯ!, дому 2 годa, 930.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------7 ком.(4+3 ком. с раздельными входами) двухэтажный дом, Неве Дкалим, 1.550.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон 25 кв.м., ШИМШОН, Капремонт!, кондиционер, 415.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, Неве Илан, ХЕДЕР БИТАХОН, ЛИФТ, ОБУСТРОЕННАЯ!, 750.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

10 января 2014

3-х ком., лифт, балкон, вид на море, кондиционер, Сити, 052-3480980 ----------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, возле моря, кондиционер, Барнеа, 2400 шек., 052-3480980 ----------------------------------4-х ком., возле парка, кондиционер, ул. Шай Агнон, 1900 шек., 052-3480980 ----------------------------------2-х ком., балкон, мебель, электротовары, вид на море, услуги SPA включены в цену, Марина, 2500 шек., 052-3480980 -----------------------------------

4-х ком., с участком, Неве Адарим, ОБУСТРОЕННАЯ!, 900.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., ул. Бялик, 2ой этаж, 100 кв.м., НЕДОРОГО!, 450.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, БАРНЕА, лифт, дому 5 лет, 1.050.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, Неве Илан, лифт, ОБУСТРОЕННАЯ!, 935.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, СИТИ, лифт, НЕДАЛЕКО ОТ МОРЯ, 740.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------дом 3-х ком., с участком, НЕВЕ ДКАЛИМ, 840.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, АФРИДАР, ОБУСТРОЕННАЯ!, БОЛЬШАЯ!, 2 родительские спальни, дому 5 лет, близко ОТ МОРЯ!, 2 ЛИФТА, 990.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., бетонный КОТЕДЖ, 70 кв.м. + УЧАСТОК 100 кв.м., с опцией достройки второго этажа, НЕДОРОГO!, 660.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

ПРОДАЖА

----------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, после капитального ремонта, немедленно, ул. Шалом Алейхем, 400.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., 1-ый этаж, лифт, сдана за 2400 шек., Неве Дкалим, 650.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------5 ком., 1-ый этаж, хорошее состояние, немедленно, ул. Шапира, 620.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------5 ком., низкий этаж, лифт, мамад, балкон, большая, вид на море, отличное состояние, 1.030.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., лифт, балкон, мамад, хорошее состояние, Шимшон, 690.000 шек., 052-2884689 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, большая, после ремонта, немедленно, ул. Гистадрут, 2000 шек., 052-2884689 ----------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, кондиционер, мебель, электротовары, отличное состояние, немедленно, ул. Бялик, 1800 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., лифт, хорошее состояние, ул. Гистадрут, 1900 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, мамад, меблированная, с 1.03.14, Неве Илан, 3000 шек., 052-2884689 -----------------------------------

В Aшкелоне аренда кВартир по заказу В агентстВе «неВе-адарим», 050-8258211 -----------------------------------

выпуск №319

2-х ком., Марина, балкон, кондиционер, мебель, бассейн, 2300 шек., 052-4323220 ----------------------------------2-х ком., Барнеа, жилая единица, рядом с морем, новая, меблированная, кондиционер, 2300 шек. (включая воду, арнону и TV), 052-4323220 ----------------------------------2.5 ком., Шимшон, кондиционер, после ремонта, 1600 шек., 052-4323220 ----------------------------------3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., ул. Шапира, угол ул. Шай Агнон, 4-ый этаж, чистая, 1450 шек., 052-4323220 ----------------------------------3-х ком., ул. Мильрод, 1600 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., Шимшон, балкон, лифт, новый дом, 2450 шек., 052-4323220 ----------------------------------4-х ком., Шимшон, 90 кв.м, кондиционер, 1800 шек., 054-4483353 -----------------------------------

ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ 08-6757369, 054-4483353

843 ПРОДАЖА 08-6723843 08-6723843 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., р-н Шимшон, ул. Шай Агнон, 4-ый этаж, рядом с морем, 429.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х ком., р-н Афридар, рядом с таханой мерказит, лифт, кондиционер, балкон, мамад, 900.000 шек., 052-4323220 -----------------------------------

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

АРЕНДА

----------------------------------1-но комнатные квартиры: ----------------------------------1 ком., Афридар, ул. Атаясим, студиа, лифт, кондиционер, рядом с морем, немедленно, 1800 шек., 054-4483353 ----------------------------------2-х комнатные квартиры: -----------------------------------

ÇÊÈ

аГеНтСтВо По ПродаЖе НедВиЖимоСти

“ПроГреСС” ÐÀÇÍÎÅ

08-6725311, 052-3444549/8

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., 4-ый этаж, Гиват Цион, 350.000 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., карка, немедленно, Неве Дкалим, 710.000 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

АРЕНДА

-----------------------------------

----------------------------------

5730

284

ПРОДАЖА

----------------------------------5 ком., новый дом, 110 кв.м, балкон, 980.000 шек., 058-5335999 ----------------------------------3-х ком., 2 больших балкона, Кохав а-Цафон, 675.000 шек., 052-3994003 ----------------------------------3.5 ком., евроремонт, красивая, уютная, мамад, балкон, Неве Илан, 850.000 шек., 058-5335999 ----------------------------------5 ком., 100 м, подходит для вложения, Шимшон, 490.000 шек., 058-7555277 ----------------------------------5 ком., разделенная на 2-е, после качественного ремонта, удобный этаж, отличное вложение, Рамат Эшколь, 560.000 шек., 058-5335999 -----------------------------------

АРЕНДА

БЕЗ МАКЛЕРА ---------------------------------На долгосрочный съем. 3-х ком., 2-ой этаж, большая кухня, махсан, ул. Эфраим Цур, 0506937004 319

----------------------------------------2-х ком. апартаменты на «Марине», вид на море. На короткий срок (до 3х месяцев). 054-4635074 315-318

-----------þãó. ñû. êà. àò.

----------------------------------------1 ком. в доме на земле, Неве Дкалим, 08-6780260, 052-3901702 319

------------------------------------------

----------------------------------3-х ком., большая, ухоженная, длительный срок, Шапира, 2000 шек., 052-3994003 ----------------------------------3-х ком., мамад, балкон, кондиционер, Кохав аЦафон, 2300 шек., 052-3994003 ----------------------------------3-х ком., дом с участком, Неве Дкалим, 2800 шек., 052-3994003 ----------------------------------4-х ком., удобный этаж, Рамат Эшколь, 2000 шек., 058-5335999 ----------------------------------3-х ком., после капремонта, дом с лифтом, Неот Ашкелон, 2500 шек., 058-5335999 ----------------------------------4-х ком., большая кухня, после ремонта, ул. Монтифьёри, Барнеа, 2300 шек., 058-5335999 ----------------------------------СдаетСя На Вилле: комНата (1400 шек) В цену в ходит все комун. услуги - арнона, вода, электричество, тV-Нot. тел.: 058-3342597, 054-4766559 -----------------------------------------3-х ком., жилая единица на вилле, частично меблированная, электротовары, 2000 шек.(вкл. арнону), Рамат Эшколь, немедленно, 052-6030485 -------------------------------------------------------------------------------------------------------

КРАтКОсРОчНАя АРЕНДА/ ПОсутОчНый съёМ

-316

------------

2-х, 3-х ком. квартиры оборудованные по евростандарту в гостиничном комплексе у пляжа «Марина» туристам и гостям Израиля. Возможность заказа индивидуальных экскурсий.

��

� ��

3-х ком., 4-ый этаж, мебель, ул. Шай Агнон, 1800 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., 1-ый этаж, мебель, электротовары, ул. Мильрод, 1700 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., лифт, большая, кондиционер, Сити, 2500 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, с 28.01, ул. Иуда Леви, 1800 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

АРЕНДА

08-6722144 052-3994003 www.remez.2me.co.il

без маклера

выпуск №319

052-3906262

10 января 2014

318-325

ДОска ОБЪявЛЕнИЙ УСЛУГИ

--------------------------------------

Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома. 054-2045320, 052-4345314

Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры, электробойлеры. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого! 072-2129410 050-6967426 Сергей

315 шек. в день НАлИчНыМИ. Есть подвозка.

Тел. 08-3748622

319

до 1.09.14

ПЕРЕВОЗКИ

324

------------------------------------

Перевозки квартир и отдельных вещей по всей стране. С нами удобно, дешево, надёжно. 052-6419894 Эдуард (320)

325

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ëèöåíçèÿ № 1846/45

052-2652748 (Ëåîí)

Требуется врач для работы в Ашкелоне, по вызовам на дом. Наличие врачебного ришайона и личного транспорта обязательно. частичная занятость. 054-4585537

ВСЕ ВИДы САНТЕхНИчЕСКИх РАбОТ, покраска квартир, облицовка плиткой, пергулы, гипс. 052-3914762 297-320

ЗНАКОМСТВА

----------------------------------

316-319

-------------------------------

РАЗНОЕ

----------------------------------

-----------------------------------Подвозка пассажиров: аэропорт, рестораны, экскурсии.054-7955730

284

325

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ È ÃÐÛÇÓÍÎÂ

ТребуюТся рабоТники на склад

-----------------------------------Перевозки по югу. Квартиры и офисы. Сборка\ разборка. Работаем в шабат. ПРОИЗВОДИМ РЕМОНТ КВАРТИР 052-3725223

частные уроки по физике и математике. Подготовка к багруту, все уровни. 054-5242742, Ривка. 316-319

317

----------------------------------

317-320

РЕМОНТ

------------------------------------

--------------------------------------

��

311-322

до�� 1.12

----------------------------------

Ремонт квартир: электрика, сантехника, побелка, керамика, крыши, двери. 054-7955730 284

--------------------------------------

Ремонт холодильников, морозильников, стиральных машин, э/духовок. 052-3926524. Говорим по-русски.

ТРЕБУЮТСЯ

------------------------------Требуется девушка для работы в офисе на пол ставки Тел. 08-6750234 316-319

------------------------------ТРЕбУюТСя РАбОчИЕ НА МУСОРОУбОРОчНыЕ МАшИНы. ПОДхОДИТ ВСЕМ. 052-4200013

319

----------------------------------

318-325

-----------------------------------

10 января 2014

выпуск №319

ñá. 17/01 ïò 18/01 ñá 1, 15/02 ñá 5,12,19, 26/02 ñð 8, 22/02 ñá 14/02 ïò 15/02

ñá

22/02 ñá

ÉÎÌ ÊÅÉÔ Â ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ ÍÀ ÌÅÐÒÂÎÌ ÌÎÐÅ. SPA (áàññåéí c âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, äæàêóçè, ñàóíà, òðåíàæåðíûé çàë) + îáåä. Öåíòðàëüíûé ïëÿæ Ýéí-Áîêåê – 80 øåê ÈÅÐÓÑÀËÈÌ ÁÓËÃÀÊÎÂÀ. Èåðóñàëèì âðåìåí Èèñóñà è íà ñòðàíèöàõ ðîìàíà “Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà”. Âåðõíèé ãîðîä Èåðóñàëèìà . Äâîðåö Èðîäà. Äîì ïåðâîñâÿùåííèêà ( öåðêîâü ïåòóøèíîãî êðèêà). ßôôñêèå âîðîòà. Ãîëãîôà Ãîðäîíà. Ãîëãîôà â Õðàìå ãðîáà Ãîñïîäíåãî.Ñóäíûå âðàòà(öåðêîâü ñâ.Àëåñàíäðà Íåâñêîãî). Ñòåíà ïëà÷à. ÈÓÄÅÉÑÊÀß ÏÓÑÒÛÍß. ÈÑÒÈÍÍÎÅ ÌÅÑÒÎ ÊÐÅÙÅÍÈß ÈÈÑÓÑÀ íà ðåêå Èîðäàí (Êàñð àëü-ßóä). Ìîíàñòûðü Âàäè- Êåëüò (ñâ. Ãåîðãèÿ Õîçåâèòà). Ìîíàñòûðü ñâ.Ãåðàñèìà. ÕÀÉÔÀ È ÊÐÀÑÎÒÛ ÃÎÐÛ ÊÀÐÌÅËÜ. ÁÀÕÀÉÑÊÈÅ ÑÀÄÛ. Ìîíàñòûðü êàðìåëèòîâ. Ñòåëëà Ìàðèñ. Íåìåöêàÿ êîëîíèÿ. Ïàðê Ðîòøèëüäà. ÊÅÉÑÀÐÈß. Êàðòèííàÿ ãàëëåðåÿ Ðàëëè. ÈÅÐÓÑÀËÈÌ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÈÉ. Ìàñëè÷íàÿ ãîðà.Öåðêîâü ñëåçû Ãîñïîäíåé. Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìîíàñòûðü Ìàðèè Ìàãäàëèíû.Öåðêîâü ñòðàäàíèé Ãîñïîäíèõ (Ãåôñèìàíñêèé ñàä) .Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß. Íàçàðåò - Ñîáîð Áëàãîâåùåíèÿ, öåðêîâü ñâ.Èîñèôà, äðåâíÿÿ ñâÿòàÿ ïåùåðà, ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü èñòî÷íèêà(ñâ.Ãàâðèèëà). Êàíà Ãàëèëåéñêàÿ. Êèíåðåò ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîë¸òà (ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà). ßðäåíèò – ìåñòî êðåùåíèÿ. ÏÎÄÇÅÌÍÛÉ ÈÅÐÓÑÀËÈÌ. Òîííåëè ñòåíû ïëà÷à.Ñòàðûé åâðåéñêèé êâàðòàë. Êâàðòàë Ìèøêåíîò- øåàíàíèì. Îòðåñòàâðèðîâàííàÿ ìåëüíèöà.

160 шек

165 шек

150 шек

165 шек

160 шек

ÂÈÔËÅÅÌ ,ÈÅÐÓÑÀËÈÌ . Îò ðîæäåñòâà äî âîñêðåñåíèÿ. Õðàì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî . Ñòåíà ïëà÷à.

150 шек

ÖÂÅÒÓÙÈÉ ÍÅÃÅÂ. Êîâðû èç öâåòîâ â ïóñòûíå Íåãåâ. Íàõàëü-Áñîð. Ïðîãóëêà ïî æèâîïèñíåéøåìó çàïîâåäíèêó Íàõàëü-Õàòèðà ê èñòî÷íèêó Ýéí-Èîðêåàì. Áîëüøîé ìàõòåø (öâåòíûå ïåñêè).

160 шек

ÕÅÐÌÎÍ.ÌÅÒÓËÀ. ÍÀÑÒÎßÙÀß ÇÈÌÀ- ÑÍÅÃ,ÑÀÍÊÈ, ËÛÆÈ,ÊÎÍÜÊÈ. Â öåíó âõîäèò: ïðîåçä,ãîñòèíèöà (óæèí, çàâòðàê), âüåçä àâòîáóñà íà àòàð ãîðû Õåðìîí, âõîä â öåíòð ðàçâëå÷åíèé “Ìåðêàç Êàíàäà” â Ìåòóëå (êîíüêè,áàññåéí).

от 130 шек

выпуск №319

10 января 2014

наДО пОДуМаТЬ!

Редактор: Ицик Спокойный, 050-7526117 Исполнительный директор: Эмилия Мастер, 054-4527570 Рекламный отдел: 08-6723843 Игорь Вольфсон, 050-7159863 Распространение. Фотокорреспондент: Г. Баркан 052-2242731

Адрес: Ашкелон. Здание “Ашкелон - Центр” Телефон: 08-6723843, Телефакс: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com

Редакция не несет ответственности за стиль и содержание реклам и авторских статей. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

10 января 2014

выпуск №319

Мужик, глядя на тест беременности, вспоминает детство - когда мама, одевая ему колготки, говорила: - Запомни сынок... две полоски ....это жопа..

Девочки, не обижайте парней!!! У них и так вечная трагедия в жизни: - то не по вкусу, - то не по зубам, - то не по карману!!!

*** Первый стриптиз я увидел в детском саду. Не дай Бог увидеть последний в доме для престарелых!

*** Рецепт молодости – радуйтесь каждой мелочи, и не нервничайте из-за каждой сволочи!!! Не ищите идеальную женщину… Я сегодня дома…

*** В детстве я боялась темноты. Теперь же, когда я вижу свой счёт за электроэнергию, я боюсь свет *** Интересно, почему мы никогда не видим газетных заголовков: “Ясновидящий выиграл в лотерею”? *** Молитва. Господи Всемогущий! Прошу тебя, пошли одежду тем бедным женщинам, что у папы в компьютере. АМЕН! *** Отличная вещь домофон! Пока муж по лестнице поднимается, жена успевает выключить комп и телевизор, повязать передник, положить трубку… и стоит такая, бедная посуду моет… *** Если мама считает, что вы много едите и много спите, значит это не ваша мама! Это его мама!!! *** Мужик сказал – починит кран, значит починит! И не надо ему каждые полгода про это напоминать! *** Все!!... Худею! Уже кефир купила! Сейчас… из… него оладьев… нажарю! *** Комиссия принимает новый панельный дом. Решили проверить звукоизоляцию. Два члена комиссии разошлись в соседние квартиры. Один через стену кричит: - Ты меня слышишь?! Не ори. Я тебя вижу.......)))))))))) *** Диалог Адама с Богом: - Боже, зачем ты создал женщину такой красивой? – Чтобы ты любил ее. - Боже, зачем ты создал женщину такой нежной? – Чтобы ты любил ее. - Боже, зачем ты создал женщину такой глупой? – А это, чтобы она любила тебя!

*** «Боже мой!!! Как тесен мир, как тесен!» - радовался врач, назначая гаишнику по шесть клизм в день ... *** Жена узнав, что муж уходит к молодой любовнице, вышла замуж за отца любовницы! И стала мужу тещей. *** Жена – мужу: - Почему носки по всей квартире раскиданы? Муж: - Это новая рекламная акция. Собери десять пар, получи деньги на тушь! *** Свекрови берегите невесток… следующая может быть еще хуже! *** Мужчины -- как мыши. Отдельно смотришь - хорошенький, трогательный зверёк, а как в доме заведётся -- сразу хочется отравить! *** Если мужчина думает, что он меняет женщин как перчатки... Он заблуждается, -- он просто ходит по рукам! *** Мужчина должен быть как дорогой коньяк — недоступный и не для всех. Его крепость и вкус должны знать единицы, если знают его на вкус многие, то это уже не коньяк — это пиво разливное… *** ЧЕМ НАСТОЯЩИЕ МУЖЧИНЫ ОТЛИЧАЮТСЯ ОТ ОБЫЧНЫХ? ОТ ОБЫЧНЫХ БОЛИТ ГОЛОВА, А ОТ НАСТОЯЩИХ КРУЖИТСЯ... *** МУЖЧИНА ДОЛЖЕН ГОВОРИТЬ ЖЕНЩИНЕ ТРИ СЛОВА: ЛЮБЛЮ, КУПЛЮ, ПОЕДЕМ!!! *** Все мужчины приносят счастье: одни -- своим присутствием, другие -- своим отсутствием! *** Мужчине, конечно, проще. Он, как известно, должен сделать три вещи: посадить дерево, построить дом и родить сына. И ему абсолютно не важно, кто потом всю жизнь воспитывает сына, поливает это чертово дерево и убирает этот дом!!!!!!!!!!!! *** Стюардессам легко -- все мужчины уже отсортированы по классам. *** Гардероб для женщины -- это лекарство. А на здоровье экономить нельзя...

выпуск №319

10 января 2014

мысли вслух

Не обижайтесь на детей... Не обижайтесь на детей, что не пришли, не позвонили. Не обижайтесь на детей, что подарить цветы забыли. У них своя земная жизнь, такого темпа мы не знали, их быстроходный поезд мчит в другую жизнь, в другие дали. Умейте отпускать детей, не прицепляйтесь к их экспрессу, умейте отпускать детей, у них другие интересы. Свой тихоходный экипаж остановите на мгновенье, пусть ваши дети в жизнь летят по выбранному направленью. Примите их, какие есть, и если в силах помогите на быстроходный поезд сесть. С дороги вовремя уйдите. Душой старайтесь их понять, махнуть им вслед на полустанке. И не пытайтесь догонять, встав утром рано спозаранку. Любите собственных детей, обиду, злобу не держите. Любите собственных детей, в их сердце местом дорожите. Ведь мы намного их мудрей, и каждый час общенья дорог, не обижайтесь на детей, а подарите счастья короб. Людмила Сарапулова www.stihi.ru

Мораль сей басни... Одна девочка получила в школе пятерку, а другая двойку. Первая возвращалась домой вприпрыжку, упала и сломала ногу. А вторая шла, опустив голову и нашла кошелек с деньгами. Мораль: Все события, происходящие в жизни, влекут за собой цепь других событий. Поэтому не стоит переживать по пустякам и впадать в эйфорию от незначительных побед. Мораль короче: Кто его знает, где найдешь, где потеряешь. Один мальчик хорошо плавал, а другой совсем не умел. Пошли они купаться. Первый заплыл далеко, у него свело ногу и он утонул. А второй плескался рядом с берегом и даже не простудился. Мораль: В современном цивилизованном обществе, в отличие от первобытного, умение делать что-либо не добавляет нам шансов выжить, а наоборот подвергает лишнему риску. Мораль короче: Не высовывайся, целее будешь.

Когда Бог создавал

женщину

Когда Бог создавал женщину, он работал поздно на 6-й день. К нему зашел ангел и спросил: «Зачем ты тратишь так много времени на это?» Господь ответил: «Посмотри на все спецификации, которые я должен соблюсти, чтобы сделать ее. Она должна быть легко моющейся, но не из пластика, иметь больше чем 200 двигающихся частей и в то же время грациозно двигаться. Должна излечивать себя, когда она больна. Работать по 18 часов в сутки. У нее должно быть только две руки, но она должна уметь обнять сразу несколько детей, и уметь обнять так, чтобы прошла любая боль, будь то пораненное колено или душа». Ангел был впечатлен: «А это стандартная модель? Это же невозможно! Слишком много работы на один день. Отложи ее на потом». «Нет» - сказал Господь, «Я закончу ее сегодня, и она будет моей любимицей». Ангел подошел ближе и прикоснулся к женщине. «Господь, но она такая мягкая!» «Да, она мягкая, но я также сделал ее очень сильной. Ты и представить себе не можешь, что она может выдержать и преодолеть. Она выглядит хрупкой, но в ней огромная мощь». «А думать она может?» - спросил ангел. Господь ответил: «Она может не только думать, но и убеждать». Ангел дотронулся до щеки женщины. «Господь, кажется, она у тебя получилась бракованная - она протекает». «Нет, она не бракованная» - поправил ангела Бог. «Это слезы». «Для чего они?» - спросил ангел. «Они выражают ее печаль, ее любовь, ее одиночество, ее страдания и ее гордость». Ангел был действительно впечатлен. «Господь, ты гений! Ты обо всем подумал. Женщина и в самом деле изумительна!» «О, да» - сказал Бог. «У нее есть силы, которые могут удивить мужчину. Она может смеяться, когда ей хочется плакать. Она может улыбаться, когда ей страшно. Она будет помогать другому, когда ей самой нужна помощь. Один лишь ее взгляд способен сделать то, что мужчине не под силу...» Ангел не мог произнести ни слова и стоял зачарован. Затем Господь вздохнул: «Но есть в ней одна вещь, которая совсем не та. Один недостаток, который если она сама не исправит, может испортить ей жизнь». «Что же это?» «Она не знает себе цену...»

У одного мальчика, родители сильно пили, курили и нигде не работали. А у другого, родители были доктора наук, матом не ругались и к обеду переодевались. Первый мальчик вырос, не пьет, не курит, учится в аспирантуре. А второй пошел по второй ходке за гоп-стоп, не хватало на дозу. Мораль: Дети, воспитывающиеся в неблагополучных семьях, мечтают вырасти и изменить окружающий их быт. Дети, живущие в тепличных условиях, зачастую становятся неспособными противостоять реалиям окружающей их вне дома действительности. Мораль короче: Кто его знает, как этих детей воспитывать.

10 января 2014

выпуск №319