Выпуск 334
19 сентября 2014 Электронный выпуск газеты «РИФ» вы всегда можете прочесть на сайте новостей www.ashkelon.ru
Пусть будет добрым Новый год, Как мамин голос. Пусть будет сытым Новый год, Как хлебный колос. Пусть будет сладким Новый год, На мед похожим. Пусть будет счастлив Новый год, И мы с ним — тоже.
2
Выпуск №334
19 сентября 2014
19 сентября 2014
Выпуск №334
3
Встреча с представителями британского посольства
Ашкелон посетили ответственные работники посольства Великобритании и пресс-атташе посольства. Делегацию принимал зам мэра города д-р Алик Солтанович. Гостей из Британии интересовало, оказывает ли правительство Израиля поддержку жителям Юга, как жители нашего города относятся к итогам операции «Несокрушимая скала» и главное – верят ли в то, что нынешнее прекращение огня закончится долгосрочным миром.
4
Выпуск №334
Алик Солтанович рассказал, как полтора месяца ашкелонцы жили под непрекращающимися обстрелами как наши дети во время летних каникул вместо того, чтобы гулять ходить на море, сидели в бомбоубежищах и вздрагивали от звуков сирен. Он привел цифры, сколько летящих на Ашкелон ракет было сбито системой «Железный купол» и предложил гостям представить, какие страшные жертвы могли бы быть при отсутствии у Израиля такой защиты. Алик Солтанович сказал, что гордится мужеством ашкелонцев, сохранивших выдержку и спокойствие в это трудное время. Зам мэра рассказал и о слаженной работе всех служб муниципалитета, о мероприятиях, проводимых в убежищах для пожилых людей, о подарках и экскурсиях для детей, о единодушной поддержке жителями города Армии Обороны Израиля. Алик Солтанович отметил решительные и бескомпромиссные действия мэра Ашкелона Итамара Шимони. Отвечая на главный вопрос о прекращении огня, Алик Солтанович заявил: «Я высказываю свое мнение, но уверен, что его разделяет большинство жителей юга страны. Прекращение огня в нынешних условиях было ошибкой. Израиль должен был довести операцию до победного конца и уничтожить ХАМАС, который является террористической организацией, ставящей своей целью уничтожение нашего государства. И любое соглашение с такой организацией – это легитимация террора. Обстрелы наших территорий могут начаться в любой момент. А международное сообщество, включая Великобританию, оказывает давление на Израиль, обвиняя нас в уничтожении мирного населения Газы. Но разве мы виноваты в том, что ХАМАСовцы так мало ценят жизни своих же сограждан, что используют женщин, детей и стариков в качестве живого щита?! Только полный контроль сектора Газа и уничтожение террора приведет к спокойствию не только в наших городах, но и к нормальной жизни в самом секторе».
19 сентября 2014
19 сентября 2014
Выпуск №334
5
Ашкелон пример того, как надо строить бюджет во всей стране Состоялась встреча министра Яира Лапида с мэром города Итамаром Шимони. Она была посвящена перспективному развитию Ашкелона и прилегающих к нему территорий. Встреча стала продолжением ряда предыдущих, состоявшихся в период проведения операции «Неприступная скала». Во встрече принимали участие специалисты министерства и ответственные работники муниципалитета. В частности обсуждалось присоединение города к программе льгот предусмотренных для городов близких к границе Сектора Газа. Положение об этих льготах должно обсуждаться на заседании правительства 21 сентября. Мэр города поблагодарил министра за то, что он прибыл в Ашкелон по собственной инициативе. Такое внимание к Ашкелону согревает сердце, - добавил он. Г-н Шимони подчеркнул, что на встрече мэр и министр договорились о проведении регулярно рабочих встреч, для реализации перспектив развития города. Яир Лапид в ответном слове подчеркнул, что проведения таких встреч очень важно, что он хочет подчеркнуть – правительство не забывает о проблемах Ашкелона и всего региона, возникших в ходе проведения военной операции,
6
Выпуск №334
и они будут решаться. Ашкелон, добавил Лапид – это пример того, как н6адо строить планы по развитию города и мы должны помочь в финансировании реализации проектов в области безопасности, образования, градостроительства и т.д. В начале рабочей встречи представители объединения переживших Холокост Петер Гринфельд и Фрума Давидович вручили министру Лапиду почетный знак, на котором было написано, что он – сын Томи Лапида, пережившего Катастрофу, призван помочь нам.
Выделено здание под отделение развития молодежи Здание расположено в микрорайоне Афридар по улице Анеси напротив комплекса «Бейт Эли». В нем расположены оборудованные классы и вспомогательные помещения. До сих пор отделение работало в микрорайоне Неве Дкалим и условия не позволяли организовать работу в полную силу. Ремонт и реконструкцию включая окультуривание прилегающей территории берет на себя управление городского развития. Отделение под руководством Неси Авраами оказывает различные виды помощи трудным подросткам. Здесь и специальные занятия компьютерной графикой, лечебная выездка на лошадях, короче, все, что может помочь в будущем в формировании личности взрослого сознательного человека. Отдаление в этом году признано министерством образования лучшим в Южном округе по результатам его деятельности. Неси Авраами поблагодарила мэра города за оперативное и важное решение, которое позволит улучшить работу с молодежью.
19 сентября 2014
19 сентября 2014
Выпуск №334
7
Песни на траве для всей семьи
Мэр города Итамар Шимони подчеркнул, что в свете того, что не удалось летом провести фестиваль «Бриза», было решено компенсировать этот пробел праздником культуры на Большой траве. Поэтому, был привлечен состав звезд эстрады первой величины, для взрослых и для детей, организованы различные развлечения. Он призвал жителей города принять активное участие в празднике. После тяжелых дней, которые мы пережили, нам положена разрядка, сказал г-н Шимони.
Центр для жителей со специфическими потребностями
Что может быть лучше чем открыть новый сезон культурных мероприятий для всей семьи большим концертом на площадке «Деше а-Гадоль» в микрорайоне Афридар. Мероприятие состоится 21 сентября и начнется в 19-00. В программе: символическое поднятие бокалов в честь праздника Рош а-Шана вместе с мэром города Итамаром Шимони. На сцене выступит известная исполнительница Шири Маймун, Шимон Бускила, а также звезда детского телевидения Рина Габай. На Большой траве будут размещены различные киоски, включая творческие студии, студии фото автопортрета (селфи), различные аттракционы. Вход на мероприятие, разумеется, бесплатный.
8
Выпуск №334
На встрече организованной муниципалитетом и амутой «Кешер», которая состоялась в зале конгрессов ашкелонского академического колледжа и посвященной проблемам детей со специфическими потребностями, мэр города Итамар Шимони огласил решение о создание в 2015 году многофункционального центра для детей с особыми потребностями. Для реализации проекта выделяется пять миллионов шекелей с опцией на инвестирование еще пяти миллионов. Итамар Шимони подчеркнул, что особое внимание к детям и семьям где живут инвалиды – это часть той революции в сфере образования, которую наметил мэр. В Центре будут проходить кружки, оказываться помощь и консультации семьям, это будет один из лучших центров в стране. На конференции присутствовали родители и лидеры организаций помогающих им со всего Израиля. Итамар Шимони подчеркнул, что сделает все, что от него зависит, чтобы дети и их родители не ощущали себя на обочине жизни.
19 сентября 2014
19 сентября 2014
Выпуск №334
9
НОВОСТИ
Новая школа для девочек
нов шекелей. В новом учебном году интенсивность преобразований в системе образования будет на том же уровне. И, хотя, понятно желание родителей увидеть, как моментально улучшились условия обучения, работа еще предстоит большая и обещать можно только то, что муниципалитет продолжит прилагать все силы, чтобы система образования в Ашкелоне стала одной из лучших в стране.
На игру «а-Поэль» Ашкелон бесплатно
Мэр города Итамар Шимони и представители релевантных подразделений муниципалитета посетили начальную школу «Нецах Исраэль» и гимназию «Бейт Яков Бет». Директор начальной школы Йошуа Бухник показал гостям школу и ознакомил их с проблемами стоящими перед учебным заведением. В результате было принято оперативное решение о постройке дополнительных классов и передаче школе необходимого учебного оборудования. Затем гости осмотрели гимназию «Бейт Яков Бет» для девочек. И тут тоже было решено отремонтировать школу, построить дополнительные классы, оснастить учебное заведение компьютерами. Мэр города Итамар Шимони подчеркнул, что за прошедший год в развитие системы образования было вложено 200 миллио-
В пятницу в 15-00 откроется городской стадион в рамках футбольного турнира лиги Алеф. «А-Поэль» Ашкелон будет принимать «Маккаби амишав» из Петах Тиквы. Мэр города Итамар Шимони распорядился на эту игру впустить всех болельщиков и горожан, которые захотят поболеть за свою команду, бесплатно. Кроме того по распоряжению мэра города ветеранам ашкелонской команды будут вручены почетные знаки. Это произойдет на ближайших играх. В список горожан, награжденных за многолетний вклад в развитие команды, вошли: Игаль Бускила, Лало Анка, Боаз Меир. На прошлой неделе в рамках турнира на кубок Израиля «А-Поэль» Ашкелон со счетом 2-0 победил команду «Бейтар» из Кфар Сабы. Шай Равиво и Май Мазаль поразили в той игре ворота соперников. Мэр города Итамар Шимони сказал, что команда «А-Поэль» Ашкелон возвращается в город и мэр попросил всех любителей футбола поддержать городскую команду.
Новое назначение мэра Григорий Гейлер назначен советником мэра по вопросам алии и абсорбции. Григорий – председатель Ашкелонского отделения федерации русскоязычных израильтян. С 1994 по 2003 годы являлся председателем объединения выходцев из СССР – СНГ.
10
Выпуск №334
19 сентября 2014
19 сентября 2014
Выпуск №334
11
это было недавно, это было давно В 1941 году Рош а-Шана выпал на 19 сентября. 19 сентября 1941 года части вермахта вошли в Киев. Первый расстрел в Бабьем Яру случился 27 сентября. Убили 752 пациентов расположенной неподалеку психиатрической клиники. Нацисты, как известно, считали душевнобольных «человеческим мусором». В тот же день оккупационные власти расклеили по городу около двух тысяч объявлений: «29 сентября еврейское население города к восьми часам утра обязано явиться в назначенную точку сбора с документами и ценными вещами. За невыполнение приказа – расстрел». «Когда мы вошли в ворота, нам велели сдать документы и ценные вещи и раздеться. Всех подводят к открытой яме, затем подводят другую группу... Я слышала жуткие крики обезумевших людей и приглушенные голоса детей, звавшие: «Мама, мама...» Из свидетельских показаний Дины Проничевой, выжившей в Бабьем Яру Эсэсовцы арестовали девять ведущих раввинов Киева и заставили их выступить с заявлением: «После санобработки евреи и их дети будут переправлены в безопасные места». Местом сбора был назначен Бабий Яр. В конце улицы устроили ворота, за которые людей пропускали группами по 30-40 человек и отбирали у них вещи и одежду. Затем местные полицейские дубинками гнали жертвы к проходам в насыпи на краю оврага. На противоположной стороне сидели пулеметчики. Тела расстрелянных скатывались по откосу на дно. После того, как ров заполнялся 2-3 слоями трупов, сверху их присыпали землей. В первые два дня было убито 33771 человек. 1, 2, 8 и 11 октября расстреляли тех, кто не явился по приказу - около 17 тысяч человек. Массовые расправы в Бабьем Яру продолжались до конца оккупации Киева в ноябре 1943 года. «Прибывавших евреев встречали украинцы и направляли к тому месту, где те должны были складывать свои пожитки, пальто, обувь, верхнюю одежду и даже нижнее белье. В определенном месте евреи должны были складывать и свои драгоценности. Все это происходило очень быстро: если кто-нибудь задерживался, его подгоняли пинками и ударами». В ночь на 29 сентября 1943 года в Бабьем Яру произошло восстание 329 заключенных Сырецкого лагеря, которых заставляли откапывать и сжигать трупы. Восемнадцать человек из них сумели бежать и спастись. Точное число жертв, покоящихся в гигантском массовом захоронении, установить не удалось. Наиболее достоверная цифра - 70 тысяч, но некоторые источники говорят о
100-120 тысячах. Главный инициатор массовых убийств, командир зондеркоманды 4а айнзатцгруппы СС Пауль Блобель после войны был осужден американским военным судом и повешен в Нюрнберге 7 июня 1951 года. Военный комендант Киева генерал-майор Курт Эберхард и гражданский губернатор (генеральный комиссар) города Хельмут Квитцрау к ответственности не привлекались и умерли своей
Обреченным сначала приказывали нашить на одежду желтые звезды, потом концентрировали в гетто, и лишь затем, часто через несколько лет, отправляли на гибель. Лагеря смерти строились подальше от людских глаз, жертв везли туда поездами через всю Европу, загружая в военное время железнодорожный транспорт. Местная полиция охраняла гетто и выполняла конвойные функции, но непосредственного участия в убийствах
Трагедия Бабьего Яра: преступление и равнодушие
12
Выпуск №334
смертью в ФРГ. Начальник местной полиции Андрей Орлик 25 июля 1942 года был застрелен неизвестным на улице Киева. Изуверская сущность нацизма не зависела от географической долготы. Однако между Холокостом в Европе и на оккупированной советской территории были два бросающихся в глаза отличия. Первое - процент уцелевших. До «хрустальной ночи» в ноябре 1938 года нацисты хотя бы отчасти считались с мировым общественным мнением. Евреев лишали прав, обирали и запугивали, но, за редкими исключениями, не убивали, и примерно две трети из 600 тысяч немецких евреев сумели уехать. Из 350 тысяч евреев Франции погибли 83 тысячи. Пережили Холокост около 40% польских, а также четверти чешских, голландских и бельгийских евреев. «Да, в Бабьем Яру были расстреляны не только евреи, но только евреи были расстреляны здесь лишь за то, что они были евреями». Когда после захвата Дании оккупанты приказали местным евреям нашить на одежду желтые звезды, король и королева сделали то же самое и вышли в таком виде на копенгагенскую набережную. Через несколько дней все датские евреи - около восьми тысяч человек - переправились морем в Швецию при полном содействии властей и населения. Правительства стран-сателлитов, кроме Румынии, твердо заявили, что не потерпят убийства своих граждан. Приступить к «решению еврейского вопроса» в Италии и Венгрии нацисты смогли лишь в 1943-1944 годах после их оккупации. Из трех миллионов евреев, оказавшихся в руках нацистов на советской территории, погибли 2,825 миллиона человек - около 94%. Второе отличие заключалось в том, что в Европе, и в самой Германии сам факт физического уничтожения евреев являлся одним из пресловутых «секретов рейха».
не принимала, по крайней мере, на западе континента. Населению при этом лгали, будто евреев всего лишь выселяют из городов. Конечно, те, кто не желали быть обманутыми, могли сообразить, что дело нечисто, но рядовые немцы, отвечавшие после войны на возмущенные вопросы союзников, что ничего не знали о Холокосте, возможно, не так уж и лукавили. На Востоке евреев далеко не возили, а убивали немедленно, на глазах у всех, и с массовым привлечением желающих поучаствовать. Весь Киев знал, что происходит в Бабьем Яру. Основную, и самую грязную часть «работы» - раздевать людей, отрывать детей от родителей и палками гнать под пулеметы выполняли местные коллаборационисты, составлявшие около 70% «персонала». Значительную часть полицейских, во всяком случае, в сентябре 1941 года, немцы привезли в Киев из Галиции. Но и многие коренные горожане вели себя не лучшим образом. На весь громадный Восточный фронт Берлин направил четыре айнзатцгруппы общей численностью три тысячи человек, из которых шестьсот составляли шоферы, переводчики, связисты и прочие технические сотрудники. Такими силами в чужой стране эсэсовцам пришлось бы выяснять, кто здесь еврей, ровно ту тысячу лет, на которую они запланировали существование своего рейха. Треть киевских евреев не явилась 29 сентября в Бабий Яр, но меньше, чем за две недели, практически все они были выявлены и убиты. Известны имена 29 раненых, которые сумели выкарабкаться ночью из-под горы трупов и найти партизан. Число евреев, переживших оккупацию в городе, точно не известно, но, по имеющимся данным, не превышает десяти человек. Шансов быть недостреленным оказалось больше, чем шансов быть не (окончание на стр.16)
19 сентября 2014
Муниципалитет палитет А Ашкелона Управление охраны окружающей среды Отдел благоустройства
Приложим совместные совместные усилия усилия для для сохранения сохранения Приложим чистоты в дни дни праздника праздника Рош Рош АА- Шана Шана чистоты Уважаемые жители В преддверии праздника Рош А-Шана и последующего за ним наступления субботы ожидается, что мусорные баки и контейнеры будут переполнены. Муниципалитет Ашкелона приложит максимум усилий, чтобы очистить их до наступления праздника, а также установит дополнительные емкости в разных районах города. Просим жителей вынести весь мусор до среды 24.09.14 в ранние утренние часы, особенно в районах, где используются мусорные баки.
Внимание: Просим жителей использовать контейнеры для вторичной переработки, чтобы уменьшить количество мусора в обычных контейнерах. Пожалуйста, не выбрасывайте картон в эти контейнеры, а оставляйте их в сложенном виде рядом. В случае заполнения контейнера, просим не выбрасывать мусор возле него, а оставлять в закрытых пакетах возле квартир до исхода шабата, чтобы избежать разброса мусора по окрестности животными или по любой другой причине. Во всех районах города категорически запрещено выбрасывать срезанные ветки и всякий хлам в вечер праздника, в среду 24.09.14 и в течение праздничных дней. Срезанные ветки будут вывозиться в соответствии с графиком. После этого мусор не будет вывозиться до воскресенья, 28.09.14.
Совместными усилиями сохраним окружающую среду чистой и приятной! Спасибо за сотрудничество.
Хорошего Хорошего и чистого чистого года! года! Ищите нас в Фейсбук: Муниципалитет Ашкелона I Официальная страница муниципалитета и паа и Ашкелона I www.ashkelon.muni.il I инфоцентр 106 19 сентября 2014
Выпуск №334
13
КАЧЕСТВО жизни
Дом - это зеркальное отражение нас самих * Дом - это зеркальное отражение нас самих. Это символическое представление нас самих, в более глубоком смысле - продолжение нас. В освобождении дома от ненужных вещей заключена огромная целительная сила. Если ваш дом содержится в чистоте и порядке, то ваш ум тоже приходит в порядок. * Главный подход: абсолютно безжалостно избавляйтесь от хлама. Стремление держаться за старые вещи - верный признак психологии бедности. При этом важно помнить критерий в отборе ненужного один: если вещь не пригодилась в течение года-двух, она не понадобится уже никогда. * Старые ненужные вещи оттягивают энергию на себя. * Постоянное созерцание старых и дряхлых вещей, если это не коллекционный и отреставрированный до блеска антиквариат, формирует в нашем сознании психологию бедности. Мы привыкаем довольствоваться залатанным и потрепанным. * Собирая ненужные вещи «на всякий случай», мы допускаем, что этот случай настанет. * Цепляясь за вещи, которые вам больше не служат, вы цепляетесь за принципы и идеи, которые вам больше не служат. * Как только вы наводите в доме порядок и избавляетесь от лишних вещей - на покупку нового находятся и деньги, и время. * Особенное внимание следует уделять порванным и сломанным вещам. Их нужно или сразу же ремонтировать, или немедленно выбрасывать. И ни в коем случаене допускать их долговременного залеживания до тех пор, пока «руки дойдут». * Восточные практики предупреждают: негативная энергия копящегося разрушения невольно ломает внутреннюю гармонию дома. Сломанные и дефектные вещи создают в вашем доме негативную энергетику, способствуют застою в жизни и даже отрицательно влияют на здоровье. * Когда вы покупаете что-нибудь для дома, помните: ваши чувства при покупке будут влиять на ваше самочувствие, когда эта вещь окажется в вашем доме. * Если вы покупаете что-то и продавец груб, а вы чувствуете раздражение, то скорее всего, вы никогда не будете понастоящему радоваться этому предмету. Если настроение при покупке хорошее и радостное, то ассоциации с этим предметом будут приятными. * У любой вещи есть свой срок и предназначение. Восточные практики говорят, что любимая вещь отдает вам положительные заряды, впитывая отрицательные. Отслужив свой срок, она, как батарейка, подлежит
14
Выпуск №334
утилизации. Однако если вы не расстанетесь с ней, ее отрицательный заряд способен испортить всю духовную атмосферу в вашей квартире. Полезные рекомендации по очищению дома: - Если на протяжении года вещь, которую вы искали и с трудом достали, так и осталась ненужной, распрощайтесь с ней. - Покупайте только то, что идеально, а не просто симпатично. - Перед тем, как повесить новую рубашку в шкаф, выбросите самую старую из них. - Избавляйтесь от всего, что не подходит по стилю, цвету и размеру. - Избавляйтесь от всего старого и выношенного, с пятнышками, дырочками, а также от вещей, которые потерты, изношены и невзрачны на вид. - Это правило касается даже книг, которые вы купили случайно и которымы никогда не пользовались. Оставьте только тот набор, который будет отражать вас сегодняшнего таким, каким вы хотите быть завтра. - Важно иметь в своём гардеробе ПОНАСТОЯЩЕМУ любимую вещь. - Любимые вещи придают уверенность в себе. Любимые вещи - они и сидят как-то иначе, и чувствуешь в них себя отлично, и это ощущение передаётся окружающим. - Сломанные приборы работают как вампиры, забирая положительную энергию помещения и усиливая негативную. - В первую очередь, мусорный бак должна осчастливить надколотая и треснувшая посуда и зеркала с какими-то дефектами. - Перешитая вещь слишком рано оканчивает свои дни в темном гардеробе. - Вещи имеют свойство перенимать и накапливать энергию человека. Преимущественно отрицательную. Когда энергии становится слишком много, вещь начинает ее отдавать. Особенно это касается мягкой мебели для сна. Максимальный срок службы кровати или дивана (как минимум, матраца) - 10 лет. - Если в доме есть предметы, напоминающие вам о чем-то плохом или подаренные вам человеком, которого вы недолюбливаете, избавьтесь от них. - На востоке говорят, что через прорехи и дыры на одежде идет утечка
энергопотенциала. От себя себя не спрячешь. - А еще восточные философы рекомендуют постоянно что-то менять в доме, переставлять мебель, стирать пыль. Пусть вещи знают, что их не забыли. - Никогда не носите одежду, с которой у вас связаны негативные воспоминания, сколько бы она не стоила. - Все вещи, при ношении которых испытываешь физический дискомфорт, должны быть безжалостно выброшены. - Вещи в вашем доме должны вызывать хорошие воспоминания. В противном случае, отрицательные ассоциации будут снижать энергию вашего дома.
Полезные советы от домоседа Чтобы пустые герметично закрытые контейнеры при хранении не приобрели неприятный запах, насыпьте в каждый щепотку соли. Жареная рыба получается особенно вкусной, если подержать ее 5-10 минут в молоке, обвалять в муке и жарить в кипящем растительном масле. Подгорел рис? Положите сверху на рис кусок белого хлеба на 5-10 минут, чтобы убрать горелый привкус. Когда будете подавать рис, не отскребайте пригоревший рис со дна кастрюли. Чтобы повторно использовать растительное масло и не почувствовать вкус того, что готовилось на нем ранее, прогрейте в масле кусочек имбиря 0.5 см. Он уберет посторонние вкусы и запахи. Охлажденной водой после варки картофеля или макарон можно поливать комнатные цветы. Питательные вещества, содержащиеся в ней, понравятся вашим растениям. Замечено, что, если яйца хранить в холодильнике тупым концом вверх, свежесть их сохраняется дольше. Увядшую зелень можно освежить, если ее положить на час в холодную воду, к которой добавлен уксус из расчета 1 столовая ложка на литр воды. Чтобы очистить душ, надень на него пакетик с уксусом и оставь на ночь. Потри грецким орехом деревянную мебель, чтобы скрыть ее изъяны. Чтобы не плакать, когда режешь лук, жуй жвачку. Чисти фары зубной пастой.
19 сентября 2014
Èç àäâîêàòñêîé ïðàêòèêè… Èíîñòðàííûé è íåðàáî÷èé Àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã ÷àñòî áåð¸òñÿ îòñòàèâàòü ïðàâà ïîñòðàäàâøèõ èíîñòðàííûõ ðàáî÷èõ. Òàêèå ðàáî÷èå, êîíå÷íî æå, çàñòðàõîâàíû ðàáîòîäàòåëåì íà ñëó÷àé ïðîèçâîäñòâåííîé òðàâìû, íî êîãäà ïîñòðàäàâøåìó ïðèõîäèòñÿ îòñòàèâàòü ñâîè ïðàâà, åìó íå õâàòàåò íè ÿçûêà, íè çíàíèÿ çàêîíîâ, ÷òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà.  ñëó÷àå, îïèñàííîì ñåãîäíÿ, ðå÷ü ïîéä¸ò î ðàáî÷åì ñòðîèòåëüíîãî îáúåêòà. Ðàçíîðàáî÷èé áûë ïîñëàí óáèðàòü òåððèòîðèþ. Ïðè ýòîì íèêòî íå ïðîâåðèë, áåçîïàñåí ëè ó÷àñòîê ðàáîòû, íà êîòîðûé åãî ïîñòàâèëè. Íà ýòîì æå ó÷àñòêå ðàáîòàë ïîäú¸ìíûé êðàí, ðàçãðóæàþùèé â òîò äåíü æåëåçíûå ðåø¸òêè. Âîäèòåëü êðàíà íèêàê íå ìîã âèäåòü ëþäåé íà çåìëå ñ âûñîòû ìíîãîýòàæíîãî äîìà, ïîýòîìó ñëåäîâàë óêàçàíèÿì äèñïåò÷åðà ñíèçó. Òåì áîëåå íå ïîíÿòíî, ïî÷åìó îí ñêëàäèðîâàë ðåø¸òêè èìåííî â òîì ìåñòå, ãäå íàõîäèëñÿ ðàáî÷èé. Î÷åðåäíàÿ ïàðòèÿ ðåø¸òîê íàêðûëà ìîëîäîãî ÷åëîâåêà. Îí óïàë íà çåìëþ îò óäàðà ïî ñïèíå è ïîïûòàëñÿ ïðèïîäíÿòü æåëåçî íàä ñîáîé, ÷òîáû îñâîáîäèòüñÿ. Íàäîðâàâ ñïèíó, îí âñ¸ - òàêè ñìîã îñâîáîäèòü
19 сентября 2014
íîãè, âñòàòü è ïîçâàòü íà ïîìîùü. Ìîëîäîãî ÷åëîâåêà îòâåçëè äîìîé, íàäåÿñü, ÷òî îòäûõ ïîìîæåò åìó âåðíóòüñÿ íà ðàáîòó â áëèæàéøåå âðåìÿ. Óæå íà ñëåäóþùèé äåíü îí ïîÿâèëñÿ íà ñòðîéêå, íå ñìåÿ ïðîïóñòèòü ðàáî÷èé äåíü. Åìó äàëè âûïîëíÿòü ðàáîòó ïîëåã÷å, íàäåÿñü, ÷òî áîëè ïåíåìíîãó ïðîéäóò. Íî ðåçóëüòàò òàêîé òðóäîòåðàïèè îêàçàëñÿ ïëà÷åâíûì – ÷åðåç äâà äíÿ ïðÿìî ñ ðàáîòû åãî óâåçëè â áîëüíèöó. Ìîëîäîé ÷åëîâåê íå ìîã äâèãàòüñÿ, ó íåãî ñèëüíî áîëåëà ñïèíà è íîãè. Ñíèìêè ïîêàçàëè çàùåìëåíèå íåðâà ìåæäó äèñêàìè ïîçâîíî÷íèêà è òðåùèíû â äèñêàõ. Åù¸ ÷åðåç ìåñÿö ïðèøëîñü ñäåëàòü îïåðàöèþ ïî óäàëåíèþ òðåñíóâøèõ äèñêîâ, è ìîëîäîìó ÷åëîâåêó ïðèøëîñü òåïåðü îñòàâàòüñÿ äîìà. Èíñòèòóò íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ ïðèçíàë òðàâìó ðàáî÷åé è óñòàíîâèë ïîñòðàäàâøåìó ïîñòîÿííóþ èíâàëèäíîñòü â ðàçìåðå 41%. Íî òàê êàê åãî ñîñòîÿíèå òîëüêî óõóäøàëîñü, îí ñ ïîìîùüþ àäâîêàòà ïîäàë èñê â ñóä ñ ïðîñüáîé ïåðåñìîòðåòü äåëî â èíñòèòóòå íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ îáíàðóæèâøèìèñÿ îñëîæíåíèÿìè çäîðîâüÿ è åãî ïîëíîé íåäååñïîñîáíîñòüþ.
Âìåñòå ñ òåì àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã ïîäàë èñê ïðîòèâ ñòðàõîâîé êîìïàíèè ñòîèòåëüíîãî îáúåêòà.  èñêå ñêàçàíî, ÷òî ïëîõàÿ îðãàíèçàöèÿ ðàáîòû íà îáúåêòå ïðèâåëà ê òðàâìå ðàáî÷åãî. Âî- ïåðâûõ, äèñïåò÷åð, îòâåòñòâåííûé çà ñîãëàñîâàíèå ðàáîòû êðàíà è ðàáî÷èõ íà çåìëå, îáÿçàí áûë ïðîñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû íà òåððèòîðèè ðàáîòû êðàíà íå íàõîäèëèñü ëþäè. Âî- âòîðûõ, ïîñòðàäàâøèé íå äîëæåí áûë ðàáîòàòü îäèí, ðÿäîì âñåãäà äîëæíû áûòü äðóãèå ðàáî÷èå, â äàííîì ñëó÷àå îíè ìîãëè áû ïðåäóïðåäèòü îá îïàñíîñòè è îêàçàòü ïîìîùü. Êðîìå òîãî, ðàçíîðàáî÷èå ïîëó÷àþò ðàçúÿñíåíèÿ î ïðàâèëàõ òåõíèêè áåçîïàñíîñòè íå âñåãäà íà ñâî¸ì ðîäíîì ÿçûêå, ñëåäîâàòåëüíî,òðóäíî ñêàçàòü, ïîíèìàþò ëè îíè èõ. Àäâîêàò òðåáóåò îò ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè âîçìåùåíèÿ ïîëíîé ïîòåðè òðóäîñïîñîáíîñòè ïîñòðàäàâøåãî. Äåëî íàõîäèòñÿ íà ðàññìîòðåíèè â ñóäå.
Ìàðèÿ Øèíäåð
Выпуск №334
15
это было недавно... (окончание, начало на стр.12) выданным. Возник специальный термин «шмальцовщики», обозначавший людей, которые вымогали у знакомых евреев деньги, вещи и драгоценности, а, обобрав до нитки («вытопив смалец»), выдавали полицаям. Просто так слова в языке не появляются. Значит, явление было достаточно распространенным. В Европе Холокост приходилось маскировать, потому что у жителей цивилизованных стран уничтожение ни в чем не повинных людей могло вызвать только ужас и отвращение. Аргумент, что «евреи Христа распяли», в XX веке уже не работал, а объявление целого народа расово неполноценным только насторожило бы подавляющее большинство голландцев или французов: сегодня они так с евреями, а завтра с кем? Советских граждан приучили к массовым убийствам без суда и личной вины, репрессиям по абсурдным обвинениям и за чужие грехи, обязанности доносить, и к тому, что заступаться за гонимых смертельно опасно: умри ты сегодня, а я завтра. Для людей, видевших красный террор, раскулачивание и Голодомор, в Бабьем Яру не происходило ничего из ряда вон выходящего: вчера стреляли одних, сегодня других. В опубликованном после освобождения Киева сообщении Чрезвычайной государственной комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков (ЧГК) о трагедии Бабьего Яра, по указанию Молотова слово «евреи» было заменено на «мирные советские граждане». Со времени подписания пакта Молотова-Риббентропа и до самого начала войны советская пресса писала о Германии только в положительном или нейтральном ключе. Украинские и белорусские евреи понятия не имели о Холокосте и жили представлениями о «культурных немцах» образца 1918 года. Среди опубликованных в последние годы документов Центрального штаба партизанского движения не обнаружено ни одного приказа, направленного на спасение евреев, хотя, скажем, в польской Армии Крайовой имелся специальный отдел «Рада помощи жидам» (в польском языке слово «жид» является общеупотребительным и не имеет негативной окраски). Над Бабьим Яром памятники есть. Евгений Евтушенко написал в 1961 году поэму «Бабий Яр», переведенную на 72 языка. Она начиналась строкой: «Над Бабьим Яром памятников нет» и заканчивалась словами: «Еврейской крови нет в крови моей. Но ненавистен злобой заскорузлой я всем антисемитам, как еврей, и потому - я настоящий русский!». Автор подвергся разносной критике, в том числе из уст Хрущева на скандально известной встрече с деятелями культуры 8 марта 1963 года, а редактор «Литературной газеты» Валерий Косолапов вскоре после публикации «Бабьего Яра» лишился должности. Писатель Анатолий Кузнецов, ребенком живший в оккупированном Киеве, в 1966 году создал документальный роман «Бабий Яр», отрывки из которого напечатала «Юность». После эмиграции Кузнецова экземпляры журнала изъяли из библиотек. Полностью роман вышел в России только в 1990-х годах. Решение о строительстве памятника погибшим власти УССР приняли еще в марте 1945 года, но открыт он был лишь накануне 35-й годовщины трагедии, 2 июля 1976 года. Надпись на монументе гласила: «Советским гражданам и военнопленным солдатам и офицерам Советской Армии, расстрелянным немецкими фашистами в Бабьем Яру». 29 сентября 1991 года, в день 50-летия начала массовых убийств, в окрестностях Бабьего Яра установили памятник в виде бронзовой меноры, а 29 сентября 2009 года - скульптуру мальчика, читающего приказ оккупантов о явке в Бабий Яр. В 2005 году правительство Украины объявило Бабий Яр историко-культурным заповедником. По материалам интернета
16
Выпуск №334
19 сентября 2014
19 сентября 2014
Выпуск №334
17
мнение
ФАКТЫ И МЫСЛИ Владимир Сандлер
Н
а наших глазах складывается новая традиция успешного сотрудничества ашкелонского муниципалитета и компании Амигур. И ключевыми фигурами этого взаимодействия выступают заместитель мэра Ашкелона Алик Солтанович и генеральный директор компании Амигур Юваль Френкель. В четверг 18 сентября в хостеле «Неве Дкалим» состоялось торжественное собрание жильцов, посвященное приближающейся встрече еврейского Нового Года – праздника Рош а-шана. Характерно, что большинство жителей относятся к категории пострадавших от нацизма и совсем недавно они впервые получили от нашего государства денежный подарок, согласно принятому закону. Аплодисментами были встречены Юваль Френкель и Алик Солтанович, депутат ашкелонского горсовета Борис Манор, пресс-секретарь Амигура Эрез Шани, его помощница Ифат Муалем, референт Амигура Анат Авигдор, директор филиала Авидан Вакнин, раввины Хаим Атиас и Гедалия Меламед. Заместитель мэра Ашкелона Алик Солтанович от имени муниципалитета поздравил жителей хостеля с приближающимися праздниками и пожелал всем ветеранам здоровья и бодрости. Он отметил, что благодаря тесному сотрудничеству между муниципалитетом и работниками компании Амигур, стало возможным эффективно решать многие сложные вопросы, минуя бюрократические препоны. Ведь значительная часть общественного жилого фонда Ашкелона, сосредоточенного в основном в старых районах, принадлежит компании Амигур. Кроме того, четыре государственных хостеля из пяти существующих в городе управляются этой компанией. Солтанович также поблагодарил жителей хостеля «Неве Дкалим», собравших крупную сумму денег и передавших несколько посылок для израильских воинов. В целом городская администрация очень довольна подходом руководства Амигура к решению многих проблем, связанных с эксплуатацией социального жилья. А. Солтанович особо отметил, что огромная роль в этой положительной тенденции принадлежит генеральному директору компании Ювалю Френкелю. «По инициативе Юваля недавно в муниципалитете
18
Выпуск №334
состоялось беспрецедентное в своём роде совещание работников компании Амигур, ответственных за функционирование хостелей. Мне были лично представлены все руководители хостелей, а также директор Сдеротского филиала компании – Авидан Вакнин и технический инспектор филиала – Инна Агаронова, ответственные за эффективность работы ашкелонских хостелей. Я лишний раз убедился в высоком профессионализме этих людей и не сомневаюсь в том, что вместе мы сможем обеспечить достойную жизнь всем русскоязычным ветеранам»,- сказал Алик Солтанович. В свою очередь, генеральный директор Амигура в своем выступлении рассказал о том, что компания, которой он руководит, ежедневно и ежечасно помнит о своём неоплатном долге перед людьми, пережившими Холокост. Он прилагает максимум усилий, чтобы окружить ветеранов, живущих в амигуровских квартирах и хостелях во всех городах Израиля, особой заботой. После прошлогодних муниципальных выборов, когда заместителем мэра Ашкелона был назначен Алик Солтанович, сотрудничество Амигура с городской мэрией в значительной степени упрочилось. Благодаря координации усилий в период 50-дневной военной кампании, когда 277 раз Ашкелон подвергся ракетным атакам, Амигур и муниципалитет сумели во многом облегчить страдания ветеранов. Несмотря на праздничную атмосферу, представители ашкелонских ветеранских организаций задали А. Солтановичу не совсем лицеприятный вопрос. Речь шла о недавнем скандальном закрытии ашкелонского клуба «Союза ветеранов Второй мировой войны», расположенный в районе Афридар. Напомню, что 26 июля 2012 года, после многолетних мытарств ветеранов, состоялось торжественное открытие клуба, ставшего любимым местом сборов и досуга для сотен пожилых людей, в том числе инвалидов войны, узников гетто и концлагерей. Члены отделения Союза ветеранов, существующего в хостеле «Неве Дкалим», по-
жертвовали для своего клуба холодильник, шкафы и другую мебель. И вдруг произошло нечто необъяснимое. Ветеранов лишили их клуба под предлогом переоборудования помещения в классные комнаты для религиозной школы (ешивы). В ответ заместитель мэра сказал, что для него самого произошедшее стало неприятным сюрпризом, поскольку в определённой степени считает клуб ветеранов своим детищем. Он несколько лет, будучи депутатом горсовета, боролся за его создание. Решение о выселении ветеранов было принято келейно, без обсуждения. «Как только я узнал, что происходит, немедленно потребовал от мэра Ашкелона Итамара Шимони разъяснений. Меня заверили, что ветеранам будет предоставлено взамен другое помещение, более подходящее для них. Буквально вчера на заседании городского совета этот вопрос открыто обсуждался по инициативе русскоязычных депутатов. Кроме того, активисты Союза ветеранов подключили к этой проблеме центральные СМИ, в том числе 9-й канал телевидения. Я надеюсь, что вопрос с клубом ветеранов будет решён положительно в ближайшее время»,- сказал А. Солтанович. Пользуясь случаем, участники торжественной церемонии обратились к присутствующим руководителям и общественным деятелям выступить в поддержку ашкелонских ветеранов Второй мировой войны. А потом к микрофону вышел ашкелонский раввин Гедалия Меламед. Исключительно эмоционально, с добрым юмором и блеском в глазах раввин говорил об этом древнейшем и красивом обычае отмечать в канун еврейского месяца «тишрей» наступление Нового Года – «Рош а-шана». Прозвучала праздничная молитва, а потом раздалась своеобразная еврейская музыка, исполненная на шофаре - предтече всех музыкальных инструментов – бараньем рожке. Так издавна евреи подводят итоги и завершают год уходящий, вспоминая и «хорошее» и «плохое». После торжественного трубления шофара зазвучало фортепьяно. Из под рук пианистки Ольги Кереселидзе полилась мелодия весёлой еврейской песенки о Новом годе, которую подхватил хор хостеля под управлением Ирины Копанской. Раздались аплодисменты, не умолкавшие на протяжении всего дальнейшего выступления хора. Счастливого Нового года! «Шана това вэ метука!» желаю я всем читателям. Шабат Шалом!
19 сентября 2014
Âûïóñêíèê òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà 1997 ã.
Àäâîêàò – íîòàðèóñ Äîòàí Ëèíäåíáåðã
• Ôèçè÷åñêèé è èìóùåñòâåííûé óùåðá • Äîðîæíûå àâàðèè • Ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû • Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Øêîëüíûå òðàâìû • Èñêè ê ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì • Ïðåäñòàâèòåëüñêèå èñêè • Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Àøäîä, óë. Àöìàóò 85, öåíòð «Ïðèìàê» 08-8652920 08-8657995
Ñóäåáíîå èñïîëíåíèå (îöàà ëå-ïîàëü). Áàíêðîòñòâî
Адвокат – нотариус И.Гавиш ПРОБЛЕМА ГРАЖДАНСТВА
СТАТУС БЕЗ ЗАКЛЮЧЕНИЯ БРАКА И БЕЗ ВЫЕЗДА
(для гражданина\ки Израиля и туриста\ки) - для пар с большой разницей возраста - для пар, в которых один еще официально женат - гражданство 4-го поколения (до 21 года) - гражданство, для получивших отказ в связи с судимостью - ЦЕРКОВНЫЕ БРАКИ. Подходит для туристов и нелегалов. Принимаются в МВД. - РАЗВОДЫ. Быстрое получение алиментов - НАСЛЕДСТВО
10 лет опыта
АРМЕЙСКИЕ ПРОБЛЕМЫ
- Помощь дезертирам. Выход из армии с «и-атама» - Освобождение от армии для НАХОДЯЩИХСЯ ЗА ГРАНИЦЕЙ - Переводы - Доверенности Срок исполнения – 1 день - Нотариальные заверения
Рамат – Ган, ул. Жаботински, 33, «Теумим»
03-9364873, 054-6945555 – иврит, русский 19 сентября 2014
Выпуск №334
19
ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ Интервью с поэтом и писателем, получившим широкую известность благодаря своим афористичным и сатирическим четверостишиям - «гарикам». Родился: 7 июля 1936 года в Харькове Семья: жена - Татьяна Юрьевна Либединская, филолог; дочь - Татьяна (48 лет), воспитатель детского сада; сын Эмиль (41 год), программист; шесть внучек и два внука. Образование: окончил Московский институт инженеров железнодорожного транспорта Карьера: работал машинистом электровоза, прорабом и инженером. С начала 1960-х годов начал публиковаться в различных самиздатовских изданиях. Пишет повести, романы, научнопопулярные книги и сценарии. Начиная с 1970-х годов известен как автор сатирических четверостиший-афоризмов, названных «гарики». Ведущий израильской радиостанции. «Не суйся запевалой и горнистом; но с бодростью и следуй, и веди; мужчина быть обязан оптимистом; все лучшее имея впереди» - Игорь Миронович, как-то вы заметили: «Семья от Бога нам дана, замена счастию она». Вы лично из какой семейной атмосферы выкристаллизовались? - Я еще один стишок вспомнил, по теме: «Ушел наплыв похмельной грусти; оставил душу змей зеленый; меня родители в капусте нашли, мне кажется, в соленой…» Мама моя окончила консерваторию и юридический факультет университета. Но работала недолго - из-за моего старшего брата, 26 раз болевшего воспалением среднего уха, работу ей пришлось бросить. Зато Давид потом стал знаменитым человеком, академиком. В качестве начальника Кольской геологоразведочной экспедиции сверхглубокого бурения пробурил на советском оборудовании самую длинную на тот момент в мире скважину - 12,262 км, за что попал в Книгу рекордов Гиннесса… Отец. Что же мне о нем сказать, кроме того, что он был евреем, инженером-экономистом и прекрасным человеком, только на всю жизнь очень испуганным ¬1937-м, 1948-м и 1952-м годами. И часто повторял мне коронную фразу: «Гаринька, тебя посадят быстрее, чем ты этого захочешь». Поэтому никакие разговоры о политике в семье не велись - все боялись. А меня как раз на эти темы разбирало подростковое любопытство. Но вместо его удовлетворения я получал изрядную долю воспитательной ругани. В основном ругали за поведение. - Вы плохо себя вели? - Я ерзал. Слишком активный был, и это было наказуемо. Горжусь тем, что даже в 10-м классе, когда школьников уже начали звать на вы, меня в виде наказания продолжали ставить в угол. Я
20
Выпуск №334
оттуда глядел на класс, перемигивался со всеми и дико гримасничал. Думаю, потом именно это научило меня безбоязненно смотреть на аудиторию. - Может, вы и в драках участвовали? - Часто я бывал бит, что трудно назвать дракой. Хотя, с другой стороны, я всетаки являлся участником — без меня же это не состоялось бы… Вызывал я раздражение соучеников не столько своей национальностью, сколько тем, что был отвратительно интеллигентный, веж-
Игорь Губерман:
пока это было мне неведомо, мучился ужасно, просто умирал.… Изливал душу на бумаге — сочинял стихи. Длинная, занудливая, печальная любовная дребедень. Одного содержания: я порицал женщин за коварство и неотзывчивость. - Неужели никто не отзывался? - Если и было что-то, то так, помолодежному, как птички на ветках. Впрочем, тогда все жили как птички. Это я про сексуальную жизнь… Проще говоря, я то и дело влюблялся, бес-
«В борьбе за народное дело я был инородное тело»
ливый и главное - отличник. Я их хорошо понимаю. И много б л а го д а р е н , потому что, во-первых, научился быстро бегать, вовторых, усвоил: боль - это не так страшно, а в-третьих, вырос здоровым, мало чего в жизни боящимся мужиком. Школу я окончил с медалью. Батя сказал, что мне необходимо приобрести какуюнибудь положительную профессию, чтобы ею кормиться, а дальше, мол, делай, обормот, что хочешь. Я окончил МИИТ - Институт инженеров железнодорожного транспорта. После института я должен был трудиться в каком-то проектноконструкторском бюро - на меня пришла заявка. Но когда явился на выпускную комиссию, декан - не помню его фамилию, но жуткая был скотина - плохим тоном произнес: «Губерман, конечно же, желает остаться в Москве». И я характер-то дурацкий! - гордо ответил: «Нет, по¬еду по распределению, куда пошлют». И меня послали. В Башкирию. Там я три месяца работал помощником машиниста электровоза, а потом сдал на права и ездил машинистом. А год спустя перевелся в Москву, где стал уже инженером-наладчиком. «Любовь — спектакль, где антракты немаловажнее, чем акты» - Первая любовь когда вас посетила? - В 9-м классе. Дачный роман обрушился на меня. С чудовищными переживаниями. Я очень ее любил, но она предпочла первокурсника из Текстильного института, который, с моей точки зрения, ни в какое сравнение со мной не шел… Новой любовью я заболел уже в институте. Два года с ума сходил и опять потерпел фиаско: она вышла замуж за моего близкого товарища, а я вновь погрузился в мир душевных страданий. Но! Понаблюдав за этими девчонками пару лет, пришел к выводу: ей-богу, мне повезло, что они меня отвергли! Однако
конечно страдал и все это описывал в километровых виршах, которые впоследствии собственноручно отправил в помойное ведро. «Да, я бывал и груб и зол; однако помяну; что я за целый век извел; всего одну жену» - Когда же вы стали на путь примерного семьянина? - Вас интересует де-факто или де-юре? Я спрашиваю, поскольку временной разрыв между этими двумя событиями когда мы с Татой сошлись и когда отправились в ЗАГС - составил год. Моя мудрая жена по этому поводу высказалась так: «Де-факто - это твой праздник, а де-юре - мой…» Сошлись мы в 1964 году. Нас познакомила изумительная поэтесса Анна Наль - в то время сокурсница Таты по университету и гражданская жена ученого-геофизика и прекрасного поэта-барда Александра Городницкого. Когда Сашка приезжал из Питера, они жили вместе, и я говорил, что он приезжает в Москву делать «аннанализ»… Когда я задумал за Татой приударить, она спросила мнение Аннушки относительно меня, и та ответила: «Если его приодеть, он ничего…» Ну вот, собственно, и все. А год спустя я позвонил Татиной маме и сказал: «Я прошу руки вашей дочери». На что услышал: «Игорь, во-первых, это делается не по телефону, а во-вторых, давно пора…» После чего мы с Татой подали документы в ЗАГС. Непосредственно на свадьбу я опоз¬дал на 40 минут. И полвека мне это припоминают. Без преувеличения - 6 октября нынешнего года мы с Татьяной Юрьевной будем отмечать 50-летие совместного ведения хозяйства.… В общем, так вышло, что за пять дней до бракосочетания я по каким-то журналистским делам поехал в Киев. Там очутился в компании. Хорошо сидели, а когда выпивка закончилась, кинули жребий - кому бежать за дополнительной бутылкой. Выпало мне. Я побежал. Бутылку купил, а оставшиеся деньги вместе с паспортом у меня вытащили. На одолженные приехал в Москву
19 сентября 2014
ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ и пошел к начальнику районного отделения милиции. Со своей книжкой «Третий триумвират» - о бионике, в которую я заранее вписал слова благодарности. Подарил ему и объяснил свою ситуацию. Мужик, проявив замечательную смекалку, поинтересовался: «Я не понял, ты хочешь, чтобы я тебе побыстрее паспорт отдал или, наоборот, задержал как можно дольше?» То есть предоставил мне последний шанс соскочить. Я понимающе хохотнул, но все-таки шансом не воспользовался, попросил ускорить. Тогда он сообщил: «У нас паспортистка серьезная — именно так: не сердитая, а серьезная, - но я все равно попрошу ее, чтобы успела сделать к дню твоей свадьбы. Только ты чего-нибудь ей принеси». В назначенный день я принес коробку конфет, которая, очевидно, не соответствовала ее ожиданиям, поэтому паспорт я получил гениальный: все пункты в нем были заполнены нормальными буквами, а слово «еврей» в графе «национальность» - гигантскими… Будущие родственники встретили жениха, опоздавшего на свадебную церемонию, довольно хмуро. Теща сказала: «А я-то уж думала, слинял зятек…» После того как штампы в паспортах были проставлены, один весьма талантливый человек, Борис Крутиер - врач-кардиолог, кандидат наук и одновременно автор замечательных афоризмов, посоветовал мне во всех анкетах, где следует указывать семейное положение, писать «безвыходное». И я этому совету следовал. - Чем же все-таки пленила вас ваша избранница? - Пожалуй, опять процитирую себя: «В мужчине ум - решающая ценность; и сила - чтоб играла и кипела; а в женщине пленяет нас душевность; и многие другие части тела…» - Родители ваш выбор одобрили? - О чем вы говорите, конечно, нет! Тата была коротко стриженная, курила, к тому же из какой-то непонятной писательской семьи. Но так как общий образ моей жизни был еще хуже, то ничего лучшего от меня они и не ждали… А вообще-то Тата филолог. Окончила филфак МГУ, работала экскурсоводом в Пушкинском музее, где наверняка приезжие негры щипали ее за попку. Возможно, мама с папой об этом догадывались. - А вы с тещей поладили? - Более чем. Она была человеком необыкновенным. Из дворян, правнучатая племянница Льва Толстого. (Лидия Либединская, урожденная Толстая, - писательница, переводчица, литературовед, исследователь жизни и творчества декабристов, Горького, Герцена, Огарева, Блока, автор мему¬аров о современниках.) Обладала невероятной способностью сплачивать вокруг себя прекрасных людей. Сколько потрясающих гостеваний у нее было, человек по тридцать собиралось за столом. И ей абсолютно не была важна национальность, более
19 сентября 2014
того, она ¬любила евреев. Просто так, вообще. И муж ее, с которым она прожила 18 лет, писатель Юрий Николаевич Либединский, был евреем. Помнится, я по этому поводу шутил: теща, несмотря на возраст, порхает как бабочка, потому что у нее все зятья пархатые. Правда, почти все дочки повыходили замуж за евреев… Меня теща, наверное, любила, ну, во всяком случае относилась ко мне хорошо и всегда во всех ситуациях вела себя безупречно. Неслучайно же я в ее честь написал: «Зятья в слезах про тещ галдят; а наша - лучше не отыщешь; ни в Сан-Франциско, ни в Мытищах; ни в Африке, где тещ едят…» - Отцовство в вас что-то изменило? - К сожалению, ничего. Я очень скверный отец, кстати, и дедушка совершенно никудышный. В отличие от правильных пап и дедов, которые своим детям и про жизнь что-то осмысленное расскажут, и на экскурсию сводят. А я что? Никому в детстве сказок не читал, не воспитывал. Может, щекотал иной раз… Короче, в этом ¬отношении являю собой горестное зрелище и тягость для окружающих. Зато я никогда деток не бил. Когда Тата хотела их рассмешить, если они грустили, она говорила: «Сейчас папа вас отшлепает», — и они тут же начинали смеяться. Стишки мои их тоже иногда забавляли, в особенности если имели к ним непосредственное отношение, ну скажем: «Без выкрутасов и затей; но доводя до класса экстра; мы тихо делали детей; готовых сразу же на экспорт». - Они чем занимаются? - Танька, дочка, сначала работала на какой-то вычислительной машине в области, связанной с кибернетикой, а потом бросила все это и стала воспитательницей в детском саду. Трех девочек родила. Как их зовут-то, дай Бог памяти? А, Гила - ей 20 лет, 17-летняя Тали и от второго мужа Алина - ей еще нет трех… Теперь про тех внуков, которые от сына. Сам он работает программистом, у него своя фирма по обработке каких-то нефтяных данных. А детей - пятеро. Старшему, Ярону - 15, Нэне - 13, Алене - 9, Мике - 8 и, наконец, самому маленькому, Давидику - 2,5 года. Вот такая семья - сплошь девки, всего два внука. Они все дружат и очень счастливы. Часто приезжают к нам с Татой, и, когда мы собираемся за столом, я смотрю на них, и, поверите ли, на глазах выступают слезы. Не знаю уж почему. - Цитирую вас: «Мое счастливое лицо; не разболтает ничего; на пальце я ношу кольцо; а шеей чувствую его». Это соответствовало действительности? - Нет, это все словоблудие, на которое обычно добрая Тата реагирует довольно злобно. Если я выхожу из своей комнаты смеясь, она обязательно спрашивает: «Какую еще гадость про меня написал?» «К бумаге страстью занедужив; писатель был мужик ледащий;
стонала тема: глубже, глубже; А он был в силах только чаще» - Чем еще была заполнена жизнь молодого семьянина Губермана? Тысячи «гариков» у вас написаны про выпивку, женщин… - Вот этим самым, видит Бог. Чем еще может быть наполнена жизнь молодого обалдуя? Гулянками, пьянками, девками и книгами. Я много читал, правда. Если собрать вместе, наверное, годы провел в Ленинской библиотеке. Что еще делал? Стишки начал писать и завывал их во время застолий. Может, как раз ради того, чтобы прочитать в компании друзей, и стал писать коротко. Полезь я со своими километровыми зарифмованными душеизлияниями, меня сразу же заткнули бы. А четверостишия - дело другое. Никто и рта не успевал открыть, чтобы сказать мне «Цыц!», а я уже продекламировал. И был этим очень горд. - Почему вы свои творения называете так пренебрежительно - «стишки»? - Но они же коротенькие. И мысли куцые. Поэтому… Книжки, кроме того, писал. Первая была опубликована в 1963 году - тоненькая, но высокохудожественная - «Локомотивы настоящего и будущего». Потом был упомянутый уже «Третий триумвират». Затем «Чудеса и трагедии черного ящика» - об изучении мозга. Дальше вышла повесть о великом психиатре «Бехтерев: страницы жизни». Параллельно я подрабатывал литературным «негром» - сочинял нетленные книги за членов Союза писателей, подвизался в журнале «Знание и сила» и халтурил на студии научно-популярных фильмов, писал сценарии. Тамошний главный редактор меня любил. Помню, после какого-то моего очередного удачного сценария он зашел в комнату, где я в тот момент разговаривал с редакторшами - такие симпатичные были девки. А он явно перед ними фигурял. В общем, похвалив меня, он сказал: «Прямо сейчас сочиняйте заявку, я вам тут же подпишу». А у меня давно была заготовлена шутка, только я не знал, куда ее всунуть. И тут как раз образовался удачный момент, мне ведь тоже хотелось выпендриться перед этими красотками. И я серьезно говорю: «Тема заявки уже есть. Можно написать о НИИ, занимающемся холодильной установкой, - он расположен под мавзолеем Ленина и уже рассек¬речен. Я и название придумал (в этом и была главная суть моей хохмы): «Ленин умер, а тело его живет!» Это были 1970-е годы. Все замерли. Редактор побелел и сухо произнес: «Попрошу вас в ближайшие полгода здесь не появляться». Татьяна Зайцева окончание в следующем номере по материалам интернета
Выпуск №334
21
мнение Нет, это битва с теми, кто борется против им нечего было делать: сирийская граница цивилизации. Едва завершив свои дела на была самой спокойной. юге, в секторе Газа, где 50 дней продол- В эти дни на ней идут ожесточённые бои. жалась война, скромно названная опера- Пока ещё на сирийской стороне, где арцией «Несокрушимая скала», бойцы брига- мия Асада воюет с боевиками «Джабат ды «Голани», элиты израильской пехоты, ан-Нусра», а с нейтральной исламисты уже вернулись на места постоянной дислока- выбили подразделения ООН (те, что не ции – на крайний север Израиля. Теперь попали в плен, с боями перебрались, как жареным запахло здесь. скромно сообщают ооновские источники, На прошлой неделе исламистские воору- «в безопасное место», чтобы не сказать жённые группировки, воюющие с сирий- прямо – в Израиль). На израильскую терской армией, повели наступление на по- риторию пока залетают только шальные зиции правительственных войск на Голан- пули, снаряды и мины, есть несколько ских высотах, выбили их из пограничного раненых, один убитый. Однако никто не пункта в Кунейтре, а затем стали захва- сомневается – это лишь цветочки. За ягодтывать места дислокации международных ками дело не станет. наблюдателей контингента ООН. У израильтян по этому поводу не одни Как водится, всё это Владимир Бейдер сопровождалось расправами над побеждёнными. Боевики «Джабат ан-Нусра» – группировки, соперничающей с «Исламским государством Ирака и Леванта» (ИГИЛ), кажется, не только на военном и политическом поле, но и в жестокости, – расстреляли, предварительно поиздевавшись вволю, око- лишь дурные предчувствия, но и давний ло сотни проасадовских ополченцев. Всё опыт. Почти все израильские войны наэто было представлено как праздничное чинались с того, что арабы изгоняли надейство, снималось на видео и выставлено блюдателей ООН. И точно все перемирия в Сеть – а как иначе? Не всё же удоволь- (а с Сирией у Израиля нет и этого – всего ствие должно доставаться выскочкам из лишь соглашение о прекращении огня) так ИГИЛа, которые в той же Сирии порешили заканчивались. 400 пленных – красивое получилось кино. Сегодняшняя ситуация от традиционной отКунейтра – знаменательное место. В личается лишь тем, что теперь, если боевойне Судного дня 1973 года здесь был вые действия перекинутся на территорию оборудован с помощью советских военных Израиля, воевать придётся не с вражеским инженеров мощный укрепрайон. Пропаган- государством, а неизвестно с кем. дисты ещё Асада-старшего объявили его Ещё пару месяцев назад с большой ве«сирийским Сталинградом». С той лишь роятностью можно было сказать, что приразницей, что мужественные защитники граничные районы Сирии займут боевики драпанули оттуда, сдав ненавистному вра- «Исламского государства». Пока их выгу неприступную крепость со всем бога- теснили отряды «Джабат ан-Нусра». А кто тым снаряжением и амуницией. Что не будет завтра – можно только гадать. Опрепомешало потом устроить в Кунейтре – делённость заключается лишь в том, что тоже с помощью советских специалистов, спокойной границы на севере не будет. теперь уже по сооружению батальных По закону Мёрфи, если есть то, о чём ты диорам, – музей героической обороны с постоянно думаешь, приговаривая: «Тольгрудами муляжей сражённых израиль- ко бы не это!», оно обязательно произойских солдат. Сюда водили школьников и дёт. Бойцам «Голани», переброшенным с взрослых экскурсантов на уроки военно- войны на юге на родной им север, есть патриотического воспитания – эту войну, что делать уже сегодня, завтра будет гокоторую израильская армия закончила по рячее. требованию Совета Безопасности ООН в В принципе, этого следовало ждать, ни у 60 километрах от Дамаска, в Сирии счита- кого не было иллюзий, что Израилю не ют победной. Теперь это проклятое место остаться в стороне от сирийского противовойска Асада, уже младшего, сдали снова стояния. Тем более что оно отнюдь не – на это раз боевикам «Джабат ан-Нусра». сирийское. В названии новой устрашаюПреемственность. щей силы исламистов – «Исламского гоДля израильтян Кунейтра имеет другое сударства Ирака и Леванта» – отражена значение. Она находится в сотне метров глобальность не только цели, но и проот их пограничной заставы. С 1974 года исхождения, а в их замахе на стирание на узкой полоске, отделяющей израильскую границ определён стиль мусульманского часть Голанских высот от сирийской, на- мессианства. ходятся наблюдатели ООН. Все эти годы, Надо было обладать наивностью нынешдо начала гражданской войны в Сирии, него американского президента Барака
Обамы и его эрудицией в области истории Ближнего Востока и ислама, чтобы с таким же энтузиазмом, как у него, приветствовать «арабскую весну». Опытные востоковеды (а их в Израиле немало, думаю, не меньше в США и как будто бы совсем нет в Белом доме и госдепе, хотя это и маловероятно) с самого начала не разделяли царившей на Западе эйфории по поводу демократических революций в арабских странах. Практически все эти страны – мрачное наследие колониализма, в основном британского. Почти все они – искусственные образования. Уинстон Черчилль, одним из государственных постов которого была должность министра колоний, как-то при-
Израиль сражается от имени человечества
22
Выпуск №334
знался, что сам чертил карту Ближнего Востока “с лимонадом в одной руке и карандашом в другой”. Взгляните на эту карту сегодня – и убедитесь, что он ничего не преувеличивал, разве что не упомянул про линейку – настолько ровно прочерчены многие границы ближневосточных государств. У Сталина с Берией, искусственными границами республик СССР заложивших сегодняшние межнациональные конфликты бывшего Союза, был хороший учитель. Ещё более пёстрый, ещё менее цивилизованный Восток страдает фантомными болями разделения племён и волевым наделением государственности до сих пор. Эти государства, созданные волей колониалистов, так и остались племенами с флагами. Именно потому на Ближнем
19 сентября 2014
мнение Востоке могли существовать только два вида политических режимов: монархии и диктатуры. Повышение спроса на нефть и цены на неё позволяли не замечать этой родовой травмы. Но когда тот же Запад, который когда-то волевым решением превратил племена в государства, стал стремиться привести их к демократии, обручи лопнули от чрезмерного напряжения – и всё содержимое этих бочек выплеснулось наружу. Демократию с большим трудом можно назвать властью народа, однако характер народа, уровень его сознательности, специфику его культуры она проявляет. Вот живёт страна под гнётом диктатора. Он правит нецивилизованно, жестоко, несправедливо. Народ страдает. Надо дать ему волю – убрать диктатора, позволить народу самому решать свою судьбу. Откуда же появляется средневековая дикость? Оттуда же, где она была. Она никуда не делась. Была задавлена жёстким правлением, возможно, такого же дикаря. Но одного и его клики. А теперь народ сам проявляет себя таким, как он есть. Так чего вы ужасаетесь, что он такой? Арабские революции не привели к созданию демократических режимов, а привели к анархии, исламскому экстремизму и экспансии фанатиков, потому что незрелые общества не могут жить по чужим, западным лекалам. Но это уже произошло. И это надо хотя бы
19 сентября 2014
признать. А не стараться подходить к разным обществам с одинаковыми мерками. Сегодня исламистская вольница приблизилась к границам Израиля, который только что пережил очередную войну. В ходе этой войны на другом конце своей маленькой страны он противостоял другой силе исламистов – ХАМАС. В чём выражалось это противостояние? ХАМАС и другие исламские террористические группировки обстреливали израильские города и посёлки с территории своего анклава в секторе Газа ракетами и миномётными снарядами – лишь бы попасть, лишь бы убить как можно больше израильтян. Израиль, обладающий неизмеримо большей мощью, старался предотвратить обстрелы, уничтожая военный потенциал террористов и их самих. Террористы прикрывались мирными жителями анклава – буквально не таясь. Израильская армия предупреждала о предстоящих бомбардировках объектов жителей домов, где были расположены пусковые установки, склады ракет, командные пункты. Хамасовцы выводили на крыши домов мирных граждан. Детей наручниками цепляли к решёткам окон зданий, предназначенных к атакам израильской армии. Сознательно стремились к увеличению жертв среди мирного населения. Во многом преуспели. Как отнёсся к этому мир? Осудил израильтян.
Как отнеслись к этому сами мирные жители, которых использовали в качестве живого щита и основного оружия сдерживания? Когда после завершения операции был проведён опрос в Газе, лежащей в руинах, почти 90 процентов жителей анклава высказались за продолжение ракетных обстрелов Израиля. Только что из-за этих обстрелов были разрушены их дома. Гибли их дети. Сами они будут годами выходить из разрухи, на которую обрекли их лидеры террористов. Но готовы пережить то же самое ещё. Это совершенно иная логика. Совершенно иная ментальность. Осознать её трудно. Но знать, что она существует, необходимо. У Израиля выхода нет. Он построил «виллу в джунглях», будет в ней жить и значит – противостоять террору. Появился новый враг у ворот – найдёт силы и средства совладать и с ним. Остальному миру ещё предстоит понять, что это за враг, и отказаться от соблазна считать, что враг этот не его. Война цивилизаций уже идёт. То, что пока её основная арена – Ближний Восток, не спасение, а лишь отсрочка. Можно использовать её для повышения готовности и осознания своего места в общем фронте, а можно – как шанс не думать о том, что ещё не произошло. Каждый вправе решить, какой вариант разумнее.
Выпуск №334
23
----------------------------------2-х ком., Марина Ривьера, 660.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------4-х ком., ул. Апорцим, 500.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------
АРЕНДА
ПРОДАЖА
----------------------------------3-х ком., р-н Кохав а-Цафон, с участком, 700.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------3.5 ком., ул. Гистадрут, ухоженная, 480.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------4-х ком., Парк Илан, новая, 970.000 шек., 052-2296357 АГЕНТСТВО ПО ПРОДАЖЕ НЕДВИЖИМОСТИ
“ПРОГРЕСС”
08-6725311, 052-3444549/8
ПРОДАЖА
-----------------------------------
4-х ком., лифт, средний этаж, большая, Ган а-Врадим, 690.000 шек., 052-3444549/8
-----------------------------------
3-х ком., 4-ый этаж, Гиват Цион, 360.000 шек., 0523444549/8
----------------------------------2-х ком., ул. Гистадрут, 1300 шек., 052-2296357 ----------------------------------4-х ком., Барнеа, ухоженная, 2700 шек., 052-2296357 ----------------------------------3-х ком., р-н Кохав а-Цафон, лифт, ухоженная, 2600 шек., 052-2296357 -----------------------------------
3.5 ком., балкон, лифт, устроенная, р-н Неот Ашкелон, 745.000 шек., 052-3444549/8
----------------------------------3-х ком., лифт, устроенная, р-н а-Врадим, 660.000 052-3444549/8
очень Ган шек.,
-----------------------------------
4-х ком., новый дом, вид на море, р-н Барнеа, 1.000.000 шек., 052-3444549/8
АРЕНДА БЕЗ МАКЛЕРА ------------------------------------------
Сдается офис, 25 кв.м в центре Мигдаля, ул. Герцель 24, 054-68024444 - Ольга (желательно на иврите) 334 - 337
ПРОДАЖА
------------------------------------------------------------По случаю! мини пентхаус, 5 ком., балкон 40м., новый дом (каблан Димри), Неве Дкалим, 1.250.000 шек. ------------------------------------------------------------Срочно! дом 5 ком., один этаж, отличное состояние, тихое место, Неве Дкалим, 1.200.000 шек. ------------------------------------------------------------Дом 3-х ком., ухоженный, +бомбоубежище, тихое место, Неве Дкалим, 890.000 шек. ------------------------------------------------------------Угловой коттедж 4-х ком., 2 этажа, капремонт, двор 150 м., Рамат Эшколь, 950.000 шек. ------------------------------------------------------------2-х ком., карка, капремонт, немедленное вселение, ул. Бялик, 430.000 шек. -------------------------------------------------------------
24
Выпуск №334
ПРОДАЖА
----------------------------------По случаю! 4-х ком., лифт, балкон, новый дом, мамад, ухоженная, р-н Неве Адарим, 915.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., с участком земли, новый дом, лифт, мамад, кондиционер, решетки, ухоженная, недалеко от моря и парка Леуми, р-н Лотан, 790.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., балкон, очень ухоженная, р-н Неве Дкалим, 650.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., новый дом, 2 балкона, мамад, 3 кондиционера, шикарный вид на море, очень красивая, р-н Неве Ям, 915.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., лифт, балкон, мамад, р-н Сити, 860.000 шек., 054-4434366
Шикарный пентхаус 4-х ком., мамад, балкон 80 м, Кохав а-Цафон, 850.000 шек. ------------------------------------------------------------3-х ком., лифт, балкон, мамад, немедленное вселение, ул. Бен Атар, 640.000 шек. ------------------------------------------------------------4-х ком., карка, двор 40 м, квартира 110 м., с большой отдельной кухней, 4 кондиционера, капремонт, ул. Бялик, 650.000 шек. ------------------------------------------------------------3-х ком., капремонт, отдельная кухня, лифт, балкон, Ган а-Врадим, 660.000 шек. ------------------------------------------------------------Дуплекс 4-х ком, вид на море, Сити, 900.000 шек ------------------------------------------------------------5 ком., 140м., лифт, балкон, мамад, махсан, подземная стоянка, 5 минут от моря, Сити, 960.000 шек.
----------------------------------3-х ком., бетонный дом, 100 кв. м, мамад, кондиционеры, + 200 кв.м участок земли, очень ухоженная, р-н Шимшон, 1.000.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., 90 кв. м, лифт, балкон, мамад, р-н Лотан, 730.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., балкон, мамад, вид на море, лифт, р-н Сити, 830.000 шек., 054-4434366 --------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------2-х ком., с большим участком, очень ухоженная, просторная, р-н Шимшон, 1700 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., большой балкон, ухоженная, р-н Неве Адарим, 2200 шек., 054-4434366 ----------------------------------4.5 ком., мамад, лифт, балкон, частично меблированная, р-н Афридар, 3100 шек., 054-4434366 ----------------------------------Большой выбор квартир в аренду и на покупку в разных районах города -----------------------------------
---------------------------------------ХОТИТЕ ЗНАТЬ, СКОЛЬКО СТОИТ ВАША КВАРТИРА ИЛИ ДОМ? КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО!
----------------------------------------
ВЫКУПАЕМ КВАРТИРЫ ЗА НАЛИЧНЫЕ ---------------------------------------19 сентября 2014
ПРОДАЖА
----------------------------------4-х ком., балкон, НЕОТ АШКЕЛОН, лифт, КАПРЕМОНТ!, 755.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, ЛИФТ, ХЕДЕР БИТАХОН, 640.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, 4 КОНДИЦИОНЕРА, КАПРЕМОНТ!, ВОЗМОЖНОСТЬ РАЗДЕЛЕНИЯ НА ДВЕ КВАРТИРЫ ПОД СЪЕМ, 530.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., Кохав а-Цафон, ЛИФТ, ОБУСТРОЕННАЯ!, 755.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., В ЦЕНТРЕ, НЕДАЛЕКО ОТ АВТОСТАНЦИИ, БОЛЬШАЯ, 2-ой этаж, ОБУСТРОЕННАЯ, 485.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., с участком, Кохав а-Цафон, 825.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3.5 ком., 2-ой ЭТАЖ, КАПРЕМОНТ!, 2 КОНДИЦИОНЕРА, «ЛЕВ АШКЕЛОН», 495.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, НЕВЕ АДАРИМ, лифт, ХЕДЕР БИТАХОН, 840.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4.5 ком., балкон, КАПРЕМОНТ!, НЕВЕ АДАРИМ, лифт, ХЕДЕР БИТАХОН, 885.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3,5 ком., балкон, ЛОТАН, ЛИФТ, НЕДОРОГО!, 665.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., ОБУСТРОЕННАЯ!, НЕВЕ ДКАЛИМ, 640.000 шек., 050-8258211
----------------------------------4-х ком., балкон, ЛИФТ, вид на море!, ХЕДЕР БИТАХОН, 820.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------КОТТЕДЖ, 5 ком. + 3 ком., с раздельными входами, НЕОТ АШКЕЛОН, 1.600.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком. балкон, НЕОТ АШКЕЛОН, лифт, 670.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., БАЛКОН 10 КВ.М., НЕВЕ ДКАЛИМ, ДОМУ 4 ГОДА, ЛИФТ, ОБУСТРОЕННАЯ!, 880.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, СИТИ, ЛИФТ, ХЕДЕР БИТАХОН, 860.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, ЛОТАН, ХЕДЕР БИТАХОН, 610.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., ШИМШОН, 430.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, Неве Илан, лифт, 880.000 шек., 050-8258211 ------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------В Aшкелоне аренда квартир по заказу в агентстве «НевеАдарим», 050-8258211 ----------------------------------КОТТЕДЖ двухэтажный, 3-х ком. + ХЕДЕР БИТАХОН, НЕВЕ АДАРИМ, ОБУСТРОЕННЫЙ!, 3400 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, КОНДИЦИОНЕР, СИТИ, 2700 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, лифт, НЕВЕ АДАРИМ, 3500 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., НЕВЕ ДКАЛИМ, лифт, ХЕДЕР БИТАХОН, меблированная, кондиционер, 2800 шек., 050-825821
5 ком., новый дом, благоустроенная, балкон, лифт, ул. Эли Коэн -----------------------------------
АРЕНДА ПРОДАЖА
----------------------------------3-х ком., благоустроенная, 1-ый этаж, Шимшон, 450.000 шек. ----------------------------------2-х ком., участок, Неве Адарим, 690.000 шек. ----------------------------------4-х ком., большой балкон, немедленное вселение, Неве Илан, 830.000 шек. ----------------------------------4-х ком., центральный кондиционер, балкон, лифт, родительская спальня с гардеробной, с видом на парк, тихое место, 830.000 шек.
----------------------------------3-х ком., Шимшон, 1800 шек. ----------------------------------2-х ком., лифт, мебель, ул. Шапира, 1600 шек. ----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, мебель, Неве Дкалим ----------------------------------Дом, 3-х ком., с 1 ноября, Неве Дкалим ----------------------------------4-х ком., лифт, рядом с каньоном «Лев Ашкелон» ----------------------------------Коттедж, 4.5 ком., кондиционер, Кохав а-Цафон ----------------------------------4.5 ком., балкон, мамад, вид на море, Сити
19 сентября 2014
3-х ком., балкон, мамад, вид на Марина, 600.000 052-2884689
лифт, море, шек.,
-----------------------------
ПРОДАЖА
-------------------------------3-х ком., лифт, мамад, хорошее состояние, подходит для инвестиций, сдана за 2400 шек., р-н Лотан, 640.000 шек., 052-2884689 -------------------------------2-х ком., большая, немедленное вселение, ул. Бялик, 395.000 шек., 052-2884689 -------------------------------3.5 ком., низкий этаж, мамад, лифт, балкон, Сити, 820.000 шек., 052-2884689 -------------------------------2.5 ком., лифт, балкон, мамад, Афридар, 720.000 шек., 052-2884689 -------------------------------3-х ком., лифт, большая, Неот Ашкелон, 660.000 шек., 052-2884689
ТИВУХ «А.Б.А»
компания по продаже недвижимости под руководством Олега Гузмана
тел.: 08-6758073, 052-3298087 телефакс: 08-6727939
Ашкелон, ул. Герцль 36 («Бейт Гур»), офис 13
ПРОДАЖА
----------------------------------По случаю! 5.5 ком., дом на земле, можно разделить на 3 - 4 жилых единицы, возможен обмен на любую квартиру, 750.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------3-х ком., 3-ий этаж из 4-х, лифт, мамад, балкон, Лотан, 052-3298087 ----------------------------------2-х ком., вид на море, балкон, лифт, р-н Марина (Мигдалей Ривьера), 700.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------3-х ком., 3-ий этаж из 4-х, р-н Кохав а-Цафон, 615.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------
08-6722144 052-3994003 www.remez.2me.co.il
ПРОДАЖА
----------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, мамад, р-н Неве Адарим, 610.000 шек. ----------------------------------5 ком., новая, 146 кв. м, р-н Афридар, 1.190.000 шек. ----------------------------------4-х ком., балкон 15 кв. м, р-н Барнеа, 850.000 шек.
АРЕНДА
---------------------------3-х ком., лифт, хорошее состояние, немедленное вселение, ул. Шапира, 2100 шек., 052-2884689 -------------------------------4-х ком., лифт, р-н ул. Шапира, 2400 шек., 052-2884689 -------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, ул. Бялик, 1700 шек., 052-2884689 -------------------------------3-х ком., на вилле на земле, отличное состояние, мебель, электротовары, Барнеа, 2450 шек. (вкл. гор. налог), 052-2884689 -------------------------------4-х ком., большая, лифт, мамад, кондиционеры, родительская спальня, Кохав а-Цафон, 3000 шек., 052-2884689
АРЕНДА
----------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, частично меблированная, кладовка внизу, Мигдаль, 2400 шек., 052-3480980 ----------------------------------6 ком., пентхаус, очень красивый, новый дом от каблана, ул. Ходшей а-Шана, Неве Адарим, 4800 шек., 052-3480980 ----------------------------------3-х ком., лифт, возле моря, ул. Бар Кохба, Барнеа, 2400 шек., 052-3480980 ----------------------------------3-х ком., большая, Шимшон, 2000 шек., 052-3480980 ----------------------------------4-х ком., красивая, лифт, р-н Кохав а-Цафон, 2700 шек., 052-3480980 ----------------------------------5 ком., лифт, балкон, новая от каблана, р-н Ган а-Врадим, 3500 шек., 052-3480980 ----------------------------------3-х ком., лифт, кондиционер, р-н Ган а-Врадим, 2300 шек., 052-3480980
4-х ком., дом с участком, мамад, опция на достройку, 1.180.000 шек. -----------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------3-х ком., р-н Неве Илан, с 01.12., 2700 шек. ----------------------------------2-х ком., капремонт, ул. Йосефталь, 1750 шек. ----------------------------------5 ком., новая, р-н Афридар, 3500 шек.
Выпуск №334
25
08-6757369, 054-4483353
ПРОДАЖА
----------------------------------2-х комнатные квартиры: ----------------------------------2-х ком., ул. Шолом Алейхем, 3-ий этаж из 4-х, всего 385.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., р-н Лотан, 1-ый этаж, лифт, балкон, кондиционер, мамад, 670.000 шек., 054-4483353 -----------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------2-х комнатные квартиры: ----------------------------------2-х ком., 3-ий этаж, мебель, электротовары, с конца сентября, 1600 шек., 054-4483353 -----------------------------------
Большой выбор квартир на Марине, а также по всему Ашкелону на любой вкус и любой кошелек.
АРЕНДА
----------------------------------2-х ком. домик в Афридаре, большой участок, ремонт, кондиционер, 2800 шек. ----------------------------------2-х ком. возле таханы мерказит, этаж 0/4, кондиционер, новая мебель, электротовары, 2000 шек. ----------------------------------2-х ком. ул. Гистадрут, частично меблированная, кондиционер, этаж 3/3,1750 шек. ----------------------------------3-х ком. домик с участком в Неве Дкалим, 2800 шек. ----------------------------------3-х ком. в Кохав а-Цафон, 4 этаж с лифтом, 92 кв.м, частично меблированная, 2600 шек. ----------------------------------3-х ком. на ул.Мильрод, этаж 1/4, 1900 шек. ----------------------------------3,5 ком. на ул.Шапира, 2 этаж, 2000 шек. ----------------------------------3,5 ком. на ул.Шапира, 4 этаж с видом на море, 1900 шек. ----------------------------------4-х ком. на ул.Шани Элиягу, угловая, вид на море, кондиционер, 1800 шек.
3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., ул. Шапира, вид на море, 1700 шек., 054-4483353 ----------------------------------3-х ком., р-н Афридар, 3-ий этаж, после ремонта, кондиционер, закрытый балкон, возле центральной автобусной станции, 2300 шек., 052-4323220, 054-4483353 ----------------------------------3-х ком., р-н Неот Ашкелон, лифт, кондиционер, мамад, балкон, немедленное вселение, 2500 шек., 054-4483353 ----------------------------------3-х ком., р-н Кохав а-Цафон, кондиционер, лифт, 2500 шек., 054-4483353 ----------------------------------3-х ком., рядом с каньоном «Лев Ашкелон», большая, 1550 шек., 054-4483353
Выпуск №334
-----------------------------------
АРЕНДА
052-5672727 Моти 050-6862174 Лариса
ПРОДАЖА
----------------------------------2-х ком., очень красивая, балкон, ул. М. Бегин, 520.000 шек. ----------------------------------5 ком., очень ухоженная, р-н Барнеа, 850.000 шек. ----------------------------------4-х ком., очень красивая, напротив каньона «Лев Ашкелон», 500.000 шек. ----------------------------------4-х ком., новая, р-н Барнеа, 1.070.000 шек.
4-х ком. в Барнеа возле моря, этаж 4/4, кондиционер, 105 кв.м, 2200 шек. ----------------------------------4-х ком. в Сити в новом доме, 3100 шек. ----------------------------------4-х ком. возле «Лев Ашкелон», большая, 2 санузла, этаж 1/4, 100 кв.м, 2200 шек. ----------------------------------Пентхауз на Марине, 3 ком., меблированная, балкон 120 кв.м., бассейн, спа в доме, 3500 шек. ----------------------------------Офис 60 кв.м в Неве Дкалим, 2000 шек. -----------------------------------
ПРОДАЖА
----------------------------------2-х ком. на ул. Гистадрут, хороший ремонт, паркет, лифт, 530.000 шек. ----------------------------------3-х ком. на Марине, в доме бассейн, спа, высокий этаж, 720.000 шек. ----------------------------------5-ти ком., новый дом с видом на море, отдельная жилая единица внутри квартиры, Барнеа, 1.300.000 шек. ----------------------------------ПРОДАЖА КВАРТИРЫ БЕЗ МАКЛЕРА!!! 2-х ком. на Марине в потрясающим видом на море. В доме бассейн, спа, спортзал. Отличный ремонт, меблированная. 660.000 шек. -----------------------------------
----------------------------------3-х ком., р-н Сити, 2500 шек. ----------------------------------4-х ком., ул. Гистадрут, 2200 шек. ----------------------------------2-х ком., балкон, р-н Неве Дкалим, 2100 шек. ----------------------------------жилая единица на вилле, р-н Неот Ашкелон, 2200 шек. (вкл. все расходы) ----------------------------------2-х ком., жилая единица на вилле, р-н Барнеа, 2400 шек. (вкл. все, кроме электричества)
ТИВУХ «АТИД» 052-4323220 - Женя
ПРОДАЖА
ПРОДАЖА
Скидки на услуги агентства для пенсионеров, новых репатриантов, студентов, неполных семей
26
МИШКАН а -НАДЛАН
----------------------------------4-х ком., низкий этаж, лифт, кондиционер, балкон, р-н Ган а-Врадим, 710.000 шек., 052-4323220
АРЕНДА
----------------------------------3-х ком., 2-ый этаж (5 ступенек), немедленно, р-н Шимшон, 1700 шек., 052-4323220 ----------------------------------4-х ком., лифт, немедленно, рядом с каньоном «Лев Ашкелон», 2100 шек., 052-43232 ----------------------------------3.5 ком., 3-ий этаж, немедленно, рядом с морем, ул. Шапира, 1800 шек., 052-4323220 ----------------------------------Решили купить, продать, снять, сдать, обменять? Возможные варианты рассмотрим вместе. Без обязательств
----------------------------------По случаю!, дом 3-х ком., р-н Неве Дкалим, 840.000 шек. ----------------------------------3-х ком., два балкона, новый дом, ул. Иуда Леви, 720.000 шек. -----------------------------------
АРЕНДА
----------------------------------2-х ком., мебель, бассейн, р-н Марина, 2300 шек. ----------------------------------4-х ком., мебель, с 15 ноября, р-н Ган а-Врадим, 2600 шек. ----------------------------------2-х ком., балкон, лифт, р-н Неве Адарим, 1800 шек. ----------------------------------3-х ком., мебель, р-н Шимшон, 1500 шек. ----------------------------------Дом 3-х ком., р-н Неве Дкалим, 2300 шек. ----------------------------------Коттедж, 5.5 ком., 3-и этажа, р-н Лотан, 3.500 шек.
Краткосрочная аренда/ посуточный съём 2-х, 3-х ком. квартиры оборудованные по евростандарту в гостиничном комплексе у пляжа «Марина» туристам и гостям Израиля. Возможность заказа индивидуальных экскурсий.
без маклера
052-3906262
АРЕНДА БЕЗ МАКЛЕРА
326-333
На шикарной вилле сдаются комнаты и жилые единицы, немедленное вселение, меблированные, от 1600 шек. (вкл. ком. услуги), электричество по счетчику при аренде на длительный срок. Для туристов оплата посуточно (цена договорная), для проживающих больше одной недели скидка. Тел.: 054-4766559 ----------------------------------2-х ком., жилая единица, новая, рядом с морем, мебель, кондиционеры, р-н Барнеа, немедленно, 2390 шек. (включая воду, НОТ, арнону, интернет), 052-4323220
19 сентября 2014
Д О СК А О Б Ъ Я В Л ЕН И Й
Îòäûõ íà Ìåðòâîì ìîðå. Öåíòðàëüíûé ïëÿæ Ýéí-Áîêåê.
âò, ïò, ñá
20,27/09 1,8,11,15/10 ñð,ñá 22,29/09 6,13,20/10 ïí 24/09 ñð 25/09 2,9,16,23/10 ÷ò 26/09 Ðîø-à-øàíà 21,28/09 5,12,19/10 âñ 9/10 Ñóêêîò 11/10 Ñóêêîò
ПРИ ЗАКАЗЕ 3-Х ЭКСКУРСИЙ ПОЕЗДКА НА МЁРТВОЕ МОРЕ
Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé. Ìàñëè÷íàÿ ãîðà.Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìîíàñòûðü Ìàðèè Ìàãäàëèíû.Öåðêîâü Ãðîáà Áîãîðîäèöû. Öåðêîâü ñòðàäàíèé Ãîñïîäíèõ (Ãåôñèìàíñêèé ñàä). Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. Ñòåíà ïëà÷à. В ПОДАРОК!!! Âèôëååì ,Èåðóñàëèì . Îò ðîæäåñòâà äî âîñêðåñåíèÿ. Õðàì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. Ñòåíà ïëà÷à. Ãàëèëåÿ õðèñòèàíñêàÿ. Íàçàðåò - Ñîáîð Áëàãîâåùåíèÿ, öåðêîâü ñâ.Èîñèôà, äðåâíÿÿ ñâÿòàÿ ïåùåðà, ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü èñòî÷íèêà(ñâ.Ãàâðèèëà). Êàíà Ãàëèëåéñêàÿ. Êèíåðåò ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîë¸òà (ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà). Êðåùåíèå â Èîðäàíå (ßðäåíèò ) Èåðóñàëèì. Ïóòü ñòðàäàíèé Âèà Äîëîðîñà. 14 îñòàíîâîê íà ïîñëåäíåì (êðåñòíîì) ïóòè Èèñóñà íà Ãîëãîôó. Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. Õàéôà è êðàñîòû ãîðû Êàðìåëü. Áàõàéñêèå ñàäû. Ìîíàñòûðü êàðìåëèòîâ. Ñòåëëà Ìàðèñ. Íåìåöêàÿ êîëîíèÿ. Ïàðê Ðîòøèëüäà. Êåéñàðèÿ. Êàðòèííàÿ ãàëëåðåÿ Ðàëëè Äåðåâåíñêèé Èçðàèëü. Ïàñòîðàëüíûå êàðòèíû. Ñâåæèé âîçäóõ. Ïðîèçâîäñòâî ñûðîâ,âèí,ìàñëà è ñïåöèé. Ôåðìà êàêòóñîâ Áåéò-Àëàçàðè Âå÷åðíèé ßôôî. Òåëü-Àâèâ. Îò äðåâíåãî ßôôî ê ñîâðåìåííîìó ìåãàïîëèñó. Ïðîãóëêà ïî äðåâíåìó ßôôî, öåðêîâü ñâ.Ïåòðà, ÿôôñêèé ïîðò.Òåëü-Àâèâ–æåì÷óæèíà àðõèòåêòóðû â ñòèëå Áàóõàóñ. Àëìàçíàÿ áèðæà. Âå÷åðíèé Èåðóñàëèì. Ñòàðûé åâðåéñêèé êâàðòàë. Ðàéîí Íàõàïàò-À-Øèâà. Ïàíîðàìà Èåðóñàëèìà ñ êðûø äîìîâ ñòàðîãî ãîðîäà. Ëàçåðíîå øîó â áàøíå Äàâèäà. Ãàëèëåÿ. Öèïîðè - äðåâíÿÿ ñòîëèöà Ãàëèëåè - Ñèíåäðèîí , ÿçû÷åñêèå õðàìû,ñèíàãîãè,öåðêâè Ðàñêîïêè -òåàòð,âèëëû,ìîçàèêè (Ìàäîííà ãàëèëåéñêàÿ), îñòàòêè äðåâíåãî âîäîâîäà. Áåéò-ëåõåì-à-ãëèëèò – èñòîðèÿ ìîøàâà, ñïåöèè, ñáîðû ëå÷åáíûõ òðàâ
ЭЙЛАТ
4 ДНЯ И 3 НОЧИ Â öåíó âõîäèò : ïðîåçä, ïðîæèâàíèå â ãîñòèíèöå - ïîëóïàíñèîí (çàâòðàê è óæèí). Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî Ýéëàòó , ïî Íåãåâó.Âûåçä íà êîðàëëîâûé áåðåã. Ôàáðèêà ýéëàòñêîãî êàìíÿ. Îïöèè: îêåàíàðèóì , ïðîãóëêà íà ÿõòå, ïîãðóæåíèå ñ àêâàëàíãîì, ðûáíûé ïèëèíã, ïîåçäêà â Èîðäàíèþ (Ïåòðà)
21-24/9 1-4/10(Кипур) 19-21/10
70 шек 150 шек 150 шек 165 шек 150 шек 165 шек 165 шек 140 шек 170 шек 170 шек
820 шек 990 шек 620 шек
ÌÛ ÏÅÐÅÅÕÀËÈ Â ÍÎÂÛÉ ÎÔÈÑ ïî àäðåñó óë.Êóïàò õîëèì 6 ( Ìèãäàëü ,ñïðàâà îò áàíêà Àïîàëèì) Ìû ðàäû âàñ âèäåòü ñ 10-00 äî 13-00 è ñ 16-00 äî 19-00 Ñïðàâêè è çàïèñü ïî òåëåôîíàì: 08-6759980, 0528936213 (Ñëàâà), 0524686166 (Íàòàøà)
Íàø ñàéò: www.meule-tour.com
19 сентября 2014
Выпуск №334
27
Д О СК А О Б Ъ Я В Л ЕН И Й ТРЕБУЮТСЯ
------------------------------Требуются рабочие на мусороуборочные машины. Подходит всем. 052-4200013
326-333
Требуются работники на склад
УСЛУГИ
---------------------------------Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома. 054-2045320, 052-4345314
РЕМОНТ
-------------------------------
Побелка, покраска квартир, подъездов. Недорого. 050-3033735 – Игорь, 050- 8123402 323-334
--------------------------------------
Ремонт квартир: электрика, сантехника, сварочные работы, побелка, керамика, крыши, двери. 054-7955730 284
-------------------------------
ПЕРЕВОЗКИ
-------------------------------
332
315 шек. в день наличными. Подвозка. ------------------------------333-341
Тел. 072-2237605 337
319
Требуются сотрудники на уборку вилл. Полная\ частичная занятость, социальные условия, подвозка из Ашкелона, оплата ежедневно. Тел. 054-4668516
323-334
284
Все виды сантехнических работ, покраска квартир, облицовка плиткой, пергулы, гипс. 052-3914762
332-335
Требуются *Официанты\ки на повседневную работу старше 18 лет. *Помощник повара на кухню 050-4412777 ------------------------------
-------------------------------------
Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры, электробойлеры. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого! 072-2129410 050-6967426 Сергей
331
-----------------------------------
Перевозки квартир и отдельных вещей по всей стране. С нами удобно, дешево, надёжно. 052-6419894 Эдуард (321-338)
�����������
до 1.09.15
329
327
326-337
------------------------------------Ремонт холодильников, морозильников, стиральных машин, э/духовок. 052-3926524. Говорим по-русски. 331-334
-------------------------------------
Выпуск №334
----------------------------------Перевозки по югу. Квартиры и офисы. Сборка/разборка. Работаем в шабат. 052-3725223
321-344
РАЗНОЕ
28
Подвозка пассажиров: аэропорт, рестораны, экскурсии.054-7955730
��������� ��������������� ����������������� ����������������� ������������������ ��������� до������� 1.01.15
19 сентября 2014
мысли вслух Извечный вопрос, на который не ответил даже мудрый Фрейд...
Чего на самом деле хотят женщины? Однажды, столица короля Артура была окружена многотысячным войском неприятеля. Царь того войска отправил письмо Артуру, в котором сообщил, что снимет осаду города, если тот ответит на один очень сложный вопрос. Королю Артуру давалось три дня, чтобы найти ответ. Если он не сможет ответить, то город будет разрушен. Вопрос был: «Чего на самом деле хотят женщины?» Король Артур опросил всю женскую половину столицы, и никто не дал ему ответа. Наконец, ему сказали, что одна старая ведьма может дать ему ответ, но ее цена будет очень высока. У короля не было выбора и он спросил, какова будет цена. Ведьма хотела выйти замуж за лучшего рыцаря королевства и друга Артура - Гавейна. Ведьма была жутко страшная, старая, противная, с одним зубом, отвратительно себя вела и ела руками. Король ни за что не хотел жертвовать своим другом, но все же поделился с ним. И Гавейн согласился жениться на старой ведьме во имя свободы своего народа. После этого ведьма ответила на вопрос Артура. Она сказала, что женщины больше всего хотят распоряжаться своей собственной жизнью. После этого столица была спасена, все радовались и наступило время свадьбы. Когда наступила свадебная ночь, Гавейн, скрепя сердце, зашел в спальню. Перед его глазами лежала самая красивая женщина, которую он когда-либо видел. Он удивленно спросил, что случилось.
Ведьма ответила, что в благодарность за хорошее отношение к ней, когда она была страшной и противной, она согласна половину времени быть молодой красавицей, а половину времени - старой ведьмой. Затем она сказала, что он должен выбрать, какой он хочет, чтобы она была днем, а какой ночью. Гавейн задумался. Хочет ли он, чтобы днем его видели с красавицей, а ночи проводить со старой каргой, или же днем видеть страшную ведьму, а ночью быть с красавицей? Он решил дать ей решать самой. После того как она это услышала, она сказала, что всегда будет красавицей, потому что он ее уважает и дает ей возможность распоряжаться своей собственной жизнью. Так какова мораль этой длинной истории? Мораль такова - не имеет значения, красивая ваша женщина или страшная, умная или глупая. Она все равно ведьма...
Мухаммед в Амстердаме Сидит Мухаммед на корточках в Амстердаме и плюет на землю через дырку в зубах. Вдруг появляется фея и говорит: - Я социалистическая социальная либеральная фея! Я прилетела, чтобы исполнить три желания! - Посмотри, какая у меня дырка во рту! Я хочу, чтобы мне вылечили и вставили все зубы! Не успел Мухаммед произнести эти слова, как тотчас вышел закон о бесплатном лечении и протезировании зубов для социальных иностранцев, и его рот засиял белоснежной голливудской улыбкой. - Я очень скучаю по своим четырем женам и пятнадцати детишкам, а также по родителям, братьям и сестрам, родителямбратьям-сестрам моих жен! Я хочу, чтобы мы все жили на роскошной вилле, и чтобы денег всегда
много было! Не успел Мухаммед договорить, как оказался в прекрасной вилле! На столе - текст закона о воссоединении семей для социальных иностранцев, а также банковские распечатки со сведениями о поступивших пособиях. Дом полностью меблирован и оснащен электроприборами в соответствии с законом о помощи в приобретении мебели и бытовой техники для социальных иностранцев. Счастливый Мухаммед просто не знает, чего бы ему еще попросить, ведь одно желание еще осталось. И он попросил: - Хочу стать настоящим голландцем. Не только по гражданству. Хочу быть голубоглазым блондином, и чтоб меня звали Ян Янсен! Не успел он закончить фразу, как все исчезло, и он обнаружил себя вновь сидящим на корточках и плюющим на землю сквозь дырку в зубах. - Что случилось? - спросил он у феи. - Как не стыдно, господин Янсен, клянчить у государства! Вы должны заботиться о себе сами! Идите и ищите работу!
Та, которая откроет мне дверь! Однажды муж с женой решили один день никому не открывать дверь. Утром их разбудил звонок, они посмотрели в глазок – родители мужа. – Не откроем дверь! Родители мужа ушли… Через некоторое время опять звонок, посмотрели – родители жены. Хотели опять не открывать дверь, но жена начала плакать, и муж пожалел ее и открыл. Прошло время…. У них родилось 4 сына, а пятой родилась дочка. Муж устроил большой праздник и был такой радостный! Тогда друзья спросили его: - Отчего ты так радуешься? Ведь даже на рождение сыновей ты так не радовался? А он, улыбаясь, ответил: - Родилась та, которая откроет мне дверь!
РЕМОНТ ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ Лицензия №45363
28 лет опыта работы
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ТЕХНИК-ЭЛЕКТРИК
ЗА СТИЛЬ И СОДЕРЖАНИЕ РЕКЛАМЫ ГАЗЕТА ОТВЕТСТВЕННОСТ И НЕ НЕСЕТ
часа в сутки
052-2700578 Алекс 19 сентября 2014
Н Б Е С УЛ СП ЬТ ЛА АЦ ТН ИЯ О
cтиральные и посудомоечные машины холодильники, кондиционеры электрические и газовые плиты солнечные и электрические бойлеры
КО
Выпуск №334
29
Михаил Задорнов
У нас все по фэн-шую! Гена, я тебе чего звоню? Ты это… Ты к нам в гости больше со своей женой не приходи. Почему? Как тебе объяснить.… Понимаешь, ты у нас, я знаю, продвинутый. Моя жена тоже. Неадекватная. Правда, она считает, что она просветленная. Как и твоя. Знаешь, когда первый раз ей это просветление в голову вступило? После того, как ты лет шесть назад оставил у нас брошюру «Очистка кармы крапивой». Тебе смешно, Гена, а моя месяц по этой брошюре мне карму чистила. До сих пор вся карма в пупырышек. Потом твоя жена дала ей почитать кулинарную книгу «1200 блюд из сырого лука от всех болезней». Я целый год плакал, но ел! Я тогда тебе ничего не сказал. Хотя к тому времени у нас уже целая библиотека твоих просветленных даров скопилась. И «Свекла улучшает дыхание», и «Сельдерей для потенции», и «Йога за рулем», и «Ритуальные танцы тай чи при встрече с ГАИ» и «Морковка от одиночества». А эту брошюру помнишь «Как улучшить зрение и слух с помощью капустного листа»? Не помнишь? А я тебе напомню. Надо неделю, Гена, понимаешь, неделю - каждый день на 10 - 12 часов надевать на лицо капустный лист с прорезями для глаз и ушей. Ты представляешь, как на меня смотрели мои коллеги по работе? А в метро? До того, как я стал ездить с капустным листом в общественном транспорте, я себя, Гена, человеком считал. Таких слов в свой адрес, как в ту неделю, я не слышал даже… - от мужиков водителей в адрес женщины за рулем, которая едет в левой полосе, соблюдая все правила дорожного движения! Ты не смейся, Гена. А будешь смеяться, я твоим детишкам тоже что-нибудь продвинутое подарю! Например, «Как из мебельного гарнитура с помощью топора сделать индейский шалаш для медитации». Я, Гена, остался тебе другом даже после сборника откровений люберецких махатм под названием «Как открыть третий глаз». Ты и это забыл? Я тебе напомню… Я его на всю жизнь запомнил.… Чтобы разблокировать третий глаз, оказывается надо скопившийся мусор между полнолуниями не выбрасывать. Ты пробовал не выбрасывать мусор между полнолуниями? Попробуй. Такие эзотерические благовония
по всей квартире! А потом в нарождающуюся луну надо пойти в час пик с мусорным ведром на самый людный перекресток и выбросить мусор, накопившийся между полнолуниями под самую быстро проезжающую машину. Я все так и сделал! Весь мусор, - а его немало между полнолуниями скопилось, - выкинул прямо под джип. Он очень быстро несся. Что дальше было? Из джипа такие махатмы люберецкие повылазили, что у меня не только третий глаз, а и свои два опухли. Но и тогда я сдержался, Гена. А вот после твоего последнего подарка, мое терпение кончилось. Скажи честно, ты зачем в прошлый день рождения моей подарил китайскую энциклопедию под названием «Фэн Шуй»? Сначала я не обратил на этот подарок внимания, думал - такая инструкция к фэну, который произвели в Шуе. Оказывается, это древнее китайское учение, Гена, по которому китайцы становятся счастливыми, всё переставляя в квартире. Но я, Гена, не китаец, понимаешь? У нас в роду только деда за китайца принимали, и то лишь потому, что он долго желтухой болел. Ты не смейся, Ген, а слушай. Ты пробовал когда-нибудь спать по фэн шую - с правильной ориентацией на четыре части света: почками на север, пятками на восток, кадыком на юг? Это не смешно, Гена, каждую ночь штопором завинчиваться! А чтобы снились счастливые сны, оказывается, спать надо на самом юго-западе квартиры. У нас на юго-западе только балкон. Застекленный полиэтиленом. Летом еще ничего. А с начала февраля, ты знаешь, легкий дискомфорт от сосулек в носу. Чтоб твои дети, Гена, всю жизнь жили по фэн шую! Причем на твою фэн шуевую пенсию.…Почему? Потому что моя даже входную дверь, и ту по твоему фэн шую переставила. Она же у нас выходила на закат. А с заката, оказывается, в квартиру может зайти негативная энергия старения. Так что для продления молодости дверь должна выходить строго на восход. У нас на восход - только окно. Было. Теперь это дверь. Хорошо только второй этаж, рядом пожарная лестница… Ты вообще, Гена, представляешь окно с дверным глазком? А коврик для вытирания ног на подоконнике? Что что? Окно где? Окно, Гена, чтобы энергия «ци» наполняла тебя, должно смотреть непременно на юг. Мы его туда и прорубили. На юге у нас соседская комната оказалась. Причем кладовая. Теперь, когда проветриваем, от энергии «ци» очень тянет соседским нафталином.
Зато все по фэн шую! Люстры торчат из пола, поскольку свет должен струиться строго снизу. Они к паркету прикручены, при ходьбе позвякивают, качаются сухостоем и наполняют тебя «музыкой ветра». Посреди люстр моя поставила фэн шуйский талисман - дракон, защищающий дом от воровства. И точно, в марте нас ограбили через нашу новую входную дверь. Причем украли все! Даже коврик с подоконника. Одного дракона не взяли. То есть от воровства он, конечно, защищает, но только самого себя. Воры даже записку оставили: «Извините, этого урода оставляем вам». Мы ж не звери - таким монстром любоваться. А в последней главе твоей энциклопедии мудрости, Генуля, написано, что в вентиляционных трубах всегда поселяются бесовские энергосущности. И чтобы их оттуда изгнать, надо читать прямо в вентиляционное отверстие по ночам священные мантры. Представляешь мою, орущую ночью в вентиляционную трубу мантру: «Ом Ма Не Пад Ме Хум!». И что ты думаешь? Сущности однажды ей ответили. Тоже начали кричать: «Эй, придурки! Кончай орать в 2 часа ночи!» Причем этих сущностей оказалось так много! И все такие сквернословы. Наконец, главное условие для растущего богатства - сложить в одну кучу все деньги в доме, и на них посадить китайскую ритуальную жабу - символ богатства. И каждый день этот символ целовать. Ты не подскажешь, Гена, как мою зарплату в кучу сложить? Короче, мы пошли в зоомагазин, купили жабу.… Все деньги, что были в доме, по копейке разменяли, сложили пирамидкой, потом, как сказано: посадили жабу на эту кучу, и давай целовать. Месяц целовали. И ты знаешь, Гена, я вскоре почувствовал, что поцелуи стали взаимными. И только потом мы прочитали, что жаба то, оказывается, имелась в виду китайская фарфоровая статуэтка. А жаба уже привыкла и без поцелуев не может. Да и мы, честно говоря, тоже! Короче, Гена, я чё тебе звоню. Самое главное по фэн шую, - это желать друзьям добра. Я тебе по доброму желаю: не приходи больше со своей к нам в гости! А если придешь и продолжишь мою просветлять, я все таки подарю твоим детишкам пособие для продвинутых детей просветленных родителей «Занимательная микрохирургия глаза в домашних условиях, пока папа спит». По материалам интернета
Редактор: Ицик Спокойный, 050-7526117 Исполнительный директор: Эмилия Мастер, 054-4527570 Рекламный отдел: 08-6723843 Распространение. Фотокорреспондент: Г. Баркан 052-2242731
Адрес: Ашкелон. Здание “Ашкелон - Центр” Телефон: 08-6723843, Телефакс: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com
Редакция не несет ответственности за стиль и содержание реклам и авторских статей. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.
30
Выпуск №334
19 сентября 2014
Жена мужу по телефону: - У меня компьютер не работает - А кнопочку такую большую нажимала? - Нажимала - А шнур в розетку воткнут? - Сейчас возьму фонарик, посмотрю... - А фонарик зачем? - Да электричества нет... *** В кабинет к психиатру заползает мужик с чем-то в зубах. Психиатр: - Ой, и кто это к нам пришел? Кошечка? Мужик ползет в угол. Врач умилено следует за ним: - Собачка? Мужик провел рукой по плинтусу и пополз в другой угол. Врач не отставая: - А, наверное, ежик! Нет? Черепашка? Мужик вынимает провод изо рта и говорит: - Слышь, мужик, ты мне дашь спокойно Интернет провести или нет?! *** - Помнишь, я сегодня утром бегала по квартире с радостным криком: «Ура! Я наконец-то нашла ключи!!!»? - Ну, да. - Ты не видел, куда я их после этого положила? *** Когда вы ссоритесь, а потом миритесь, и уже через день не помните, из-за чего ругались - это и есть настоящая любовь. Впрочем, склероз проявляется точно так же. *** Умение слушать - большой плюс, но умение делать вид, что слушаешь - это уже талант. *** Я так думаю, единственный шанс похудеть с помощью зеленого чая — лезть в горы и самой его собирать … *** Как, например, объяснить иностранцу, что «коза» и «козёл» - это одно и то же животное, но разного пола, а «оса» и «осёл» - два совершенно разных ? *** - Дорогая, мне посуду мыть или ты потом сама помоешь? - Хорошо мой любимый. - Уточни, пожалуйста: «хорошо, мой любимый», «хорошо, мой, любимый» или «хорошо мой, любимый»? *** Только настоящие друзья могут прийти к тебе домой, залезть в твой холодильник, взять твои водку и пельмени и спросить: «Будешь?» *** - Какие три слова на английском чаще всего встречаются в надписях по всему миру ? - «I lоvе уоu» - Я вас умоляю, эти три слова: «МАDЕ IN СНINА»! *** - Ну как там твой грейпфрут? - Бабушка, не грейпфрут, а бойфренд. *** Wikipedia: Я знаю всё! Google: Я найду всё! В Контакте: Я знаю всех! Internet: Без меня вы ничто! Электричество: Ну-ну… *** Женщина внимательно слушает мужчину, только когда он разговаривает по телефону с другой женщиной. *** Нашла характеристику мужа с детского сада: «Ребёнок общителен, хорошо кушает, спит и играет»... 30 лет прошло, ничего не изменилось. *** Счастье - когда в аптеке кроме презервативов ничего не нужно! *** В то время, как перед предполагаемым концом света народ запасался спичками и свечками, я купил только десять пачек туалетной бумаги. Да, боялся... *** У каждого родителя всегда есть свои плюсы и минусы, впрочем, как и у любого другого источника питания. *** Я помню чудное мгновенье - мне подключили Интернет. И после этого мгновенья меня в реальной жизни нет...
19 сентября 2014
ОВЕН (21 МАРТА - 20 АПРЕЛя)
В понедельник постарайтесь охватить как можно больше важных вопросов, отправьте письма и сделайте звонки. Удачный день для коротких поездок. В среду остерегайтесь удара изза угла. Поставьте интересы семьи и дома на первое место.
ТЕЛЕЦ (21 АПРЕЛя - 21 МАя)
На этой неделе вас ждет тысяча мелких дел. Пора пересмотреть гардероб, навести порядок в шкафах и на полках, сделать заготовки. Хорошее время для заботы о здоровье, восстанавливающих процедур.
БЛИЗНЕЦЫ (22 МАя - 21 ИюНя)
Одна из лучших недель в году для Близнецов. Новые предложения, перемены своевременны. Не упускайте возможность продвинуть свои интересы сразу по нескольким направлениям. В понедельник вы сможете добиться позитивного справедливости.
РАК (22 ИюНя - 23 ИюЛя)
Не время уединяться и заниматься рутиной работой. С сослуживцами, родней и даже соседями вас могут объединить увлекательные дела. Вы можете найти для себя новую профессиональную нишу.
ЛЕВ (24 ИюЛя - 23 АВГуСТА)
В понедельник вы можете удачно вложить деньги или заняться чем-то совсем новым. Во вторник и среду остерегайтесь происков мошенников и сплетен в ближайшем окружении. Говорите о достижениях, но не о планах.
ДЕВА (24 АВГуСТА - 23 СЕНТяБРя)
На этой неделе вы получите удовольствие от разнообразия дел. Спланируйте работу так, чтобы у вас была возможность переключаться и общаться с окружающими. В понедельник внешние обстоятельства благоприятствуют правильному выбору.
ВЕСЫ (24 СЕНТяБРя - 23 ОКТяБРя)
На этой неделе условия сложатся гармонично для ваших планов. Интересные находки возможны в самых неожиданных местах, а идеи будут возникать словно из воздуха. В понедельник удача вас ждет вдали от дома, в переговорах и сделках с людьми издалека.
СКОРПИОН (24 ОКТяБРя - 22 НОяБРя)
Симпатии окружающих на вашей стороне. Эта неделя может ознаменоваться серьезными и позитивными переменами в карьере и отношениях. Главное – не давать волю бесполезным эмоциям и не тратить время на вещи, которые пока нельзя изменить.
СТРЕЛЕЦ (23 НОяБРя - 21 ДЕКАБРя)
В понедельник полезно больше слушать других, чем говорить самому. Ищите жемчужное зерно в потоке информации. Во вторник коллективные интересы поставьте выше личных. В среду и четверг ваше внимание будет нужно семье, родителям и домашним делам.
КОЗЕРОГ (22 ДЕКАБРя - 20 яНВАРя)
Понедельник удачный день для освоения новых знаний и навыков. Подходит также для медицинских консультаций, диагностики. В среду и четверг не сетуйте на нерадивость партнеров. Опирайтесь на собственный опыт, связи и выносливость.
ВОДОЛЕÉ (21 яНВАРя - 19 ФЕВРАЛя) В понедельник вы испытаете сильное побуждение к соревнованию, демонстрации своих сильных качеств. Это благоприятный день для новшеств и переговоров, которые могут расширить ваши горизонты.
РЫБЫ (20 ФЕВРАЛя - 20 МАРТА)
В начале недели поток информации будет весьма интенсивным. После работы вам не захочется расставаться с коллегами, а в доме могут появиться неожиданные гости. В среду и четверг следует поработать с заделом.
Выпуск №334
31