!ས་འཁོར་ཆོ ས་)ོ ར་། ༤
༄༅།།¢$ས་'ི་འཁོར་ལོའ ་. /ད་'ི་1ིང་པོའ ་. 4་ཆེར་འ7ེལ་བ། ཞང་$ན་&ངས་པ་)གས་+ེ་བ.ོན་འ1ས།
ནང་བ3ན་རིག་མཛ8ད་ངེས་དོན་དཔེ་ཚ8གས་འ;ལ་དེབ་=ེ་གནས།
མཚན་byང་། ༄༅།།¢¢དཔལ་$ས་'ི་འཁོར་ལོའ ་. /ད་'ི་1ིང་པོའ ་. 4་ཆེར་འ7ེལ་པ་ 9ི་མ་མེད་པའི་འོད། རིགས་>ན་འཇམ་དཔལ་@གས་པས་མཛད། $ན་&ངས་)གས་+ེ་བ.ོན་འ1ས་Aིས་Bིང་པོ་བCས་པ།
བོད་Dལ་ལོ། ༢༡༤༢ Iི་ལོ། ༢༠༡༥ ལོར་འ;ལ་དེབ་L་ཕབ། ནང་བ3ན་རིག་མཛ8ད་ངེས་དོན་དཔེ་ཚ8གས་འ;ལ་དེབ་=ེ་གནས། གཙ*་sgr,ག་ཚ-གས་uང་།
Nོབ་3ོན་པ། མཁས་དབང་བདེ་ལེགས་རབ་Dས། མཁན་པོ་Pལ་Qིམས་དར་Dས།
འ;ལ་དེབ་གཙ8་Sིག་པ། བེ་རི་རིག་པའི་Tོ་+ེ། .ི་ནང་དUིངས་རིག བོད་Dལ་ལོ། ༢༡༤༢ Iི་ལོ། ༢༠༡༥ ལོར་འ;ལ་དེབ་L་ཕབ། ནང་བ3ན་རིག་མཛ8ད་ངེས་དོན་དཔེ་ཚ8གས་འ;ལ་དེབ་=ེ་གནས། དབང་ཚད། དེབ་འདིའི་དབང་ཚད་རིག་མཛ8ད་V་བར་ཡོད་པས། ཆོག་མཆན་མེད་པར་བYར་དཔར་དང་Zར་ བཅོས་སོགས་Uེད་མི་ཆོག་པ་Dལ་\ིའི་དཔེ་དེབ་Qིམས་]གས་=ར་ཡིན། འ^ེལ་བ་Uེད་_ལ།
Tashi Choeling Buddhist Center 1889 Fiddlestick Ln Charlottesville, VA 22903 USA Email: rigdor77@gmail.com Website: www.rigzod.org
ཆེད་བrjོད།
ཉེ་བའི་aས་རབས་ནང་bོ་གc་བོར་གནས་ཤིང་bོ་@ོས་Aི་ནོར་དང་>ན་པའི་Yེ་བོ་མི་ eང་བ་ཞིག་གིས། ང་ཚ8་མིའི་རིགས་འདིའི་ཉིན་རེའི་འཚ8་བའི་ཐད། Iི་དངོས་པོའི་དགོས་མཁོ་ ལས་ནང་བསམ་bོའི་དགོས་མཁོ་གལ་ཆེན་a་མཐོང་ནས། འདོད་gམ་ཅན་hི་དངོས་གཙ8་i་བའི་ =་1བ་དང་། རེས་འཇོག་ཅན་hི་ཚན་རིག་གི་ལག་.ལ་jབ་འཕེལ་hི་ཁོར་_ག་ལས་ཡོངས་k་ བlལ་ཏེ། བོད་Aི་ནང་བ3ན་རིག་པའི་གnང་]གས་ལ། ཚད་ངེས་ཅན་hི་ཐོག་ནས་དོ་oང་ དང་གདེངས་འཇོག་Uེད་བཞིན་པའི་pབས་འདིར། ང་ཚ8་གཞན་ཕན་hི་)གས་+ེ་དང་Uམས་སེམས་Aི་ཞི་བདེས་)གས་qད་ཡོངས་k་ གཏམས་པའི་3ོན་པ་སངས་Dས་Aི་+ེས་འrག་དsས་མ་ཞིག་གི་ངོས་ནས། ཇི་pད་a། “མ་དར་ བ་tམས་k་དར་བར་Uེད་ཅིང་། དར་བ་tམས་དག་ཅིང་འཕེལ་བ་དང་། ཉམས་པ་tམས་གསོ་ uས་པར་vར་ཅིག” ཅེས་གkངས་པ་=ར། 3ོན་པ་མཆོག་དེའི་བ3ན་པའི་Bིང་པོའི་Bིང་པོ། ཐེག་པ་ཐམས་ཅད་Aི་མཐར་)ག ངེས་དོན་དw་མ་ཆེན་པོའི་རིང་]གས་ལས་བ.མས་པའི་ཆེས་ ངོ་མཚར་xད་a་yང་བའི་ལེགས་བཤད། ངེས་མདོ་བz། Bིང་པོའི་མདོ་{་སོགས་དང་། Uང་ |བ་སེམས་དཔའི་འ@ེལ་བ་pོར་གkམ། ད་aང་བསིལ་}ོངས་$ན་མjེན་~ོན་པ་བཞི་>ན། +ེ་ བ•ན་ཐམས་ཅད་མjེན་པ་€་ར་•་ཐ། ཀx་པ་རང་yང་Tོ་+ེ། $ན་མjེན་ƒོང་ཆེན་རབ་ འUམས། འཇམ་མགོན་b་མ་ཙ8ང་ཁ་པ་ཆེན་པོ་སོགས་འཛམ་„ིང་…ིལ་བོའི་jོན་a་ཉི་†་=ར་ ཡོངས་k་@གས་པའི་འཕགས་བོད་མཁས་1བ་tམས་Aིས་མཛད་པའི་གkང་རབས་ཁག ༼ངེས་ དོན་Bིང་པོའི་དཔེ་ཚ8གས་༽ཞེས་པའི་ཚན་.ལ་དཔེ་མཛ8ད་Aི་3ེགས་wར་བཀོད་དེ། འདོད་དང་ ཐར་བ་དོན་a་གཉེར་བའི་Dལ་\ིའི་ཤེས་>ན་མི་oའི་གཙ8ས། བོད་དང་བོད་ཡིག་ལ་དགའ་བའི་ Yེ་བོ་tམས་ལ་‰ག་བསམ་མཚ8ན་པའི་ལེགས་Yེས་k་Šལ་བ་ཡིན། དཔེ་ཚ8གས་འདིའི་མ་ཡིག་ཁག་ཅིག་དཔེ་‹ིང་དཀོན་རིགས་ཡིན་3བས། མ་དཔེ་ལ་ལ་ ‹ིང་Œལ་a་སོང་བས་ཡི་གེ་མི་མཐོང་བ་དང་། མ་དག་པ་ཡང་གང་འཚམ་འaག་པས། ཡི་གེ་མ་
དག་པ་tམས་སོར་བཞག་Uས་ཏེ་•ག་~གས་འདིའི་༼༽ནང་དག་བཅོས་Uས་པ་tམས་བཀོད་ ཅིང་། ད་aང་གnང་གི་མཆན་w་tམས་Aང་གོང་བཞིན་~གས་དེའི་ནང་བཞག་ཡོད། འདིར་དམིགས་Aིས་n་དགོས་པ་ཞིག་ནི། ང་ཚ8འི་uས་བŽན་hིས་nས་དག་ཐེངས་འགར་ Uས་ཤིང་། ƒོག་བདེའི་ཆེད་ས་བཅད་Dས་པ་གསར་བSིགས་nས་ཡོད་མོད། ང་ཚ8ར་འདིའི་ཐད་ ཉམས་•ོང་ཞན་པ་དང་། aས་ཚ8ད་ཤིན་L་དཀོན་པའི་དབང་གིས། ད་aང་Yོན་དང་ནོར་ འ•ལ་མི་eང་བ་ཞིག་ཡོད་པ་གདོན་མི་ཟ་བས། ཤེས་>ན་tམས་Aིས་དེ་]གས་Aིས་དགོངས་Pལ་ ཐད་ཀར་གkང་ན། ང་ཚ8ས་འ’ལ་a་བYར་ཞིབ་དང་དག་བཅོས་n་qའི་ཁས་ལེན་ཡོད། གང་=ར་Iི་ནང་གི་མ)ན་“ེན་zང་འཛ8མས་པའི་གོ་pབས་)ང་)ང་ཞིག་yང་བ་དེ་དམ་ འཛ”ན་Uས་ནས། དཀའ་བ་དང་bངས་Aིས་3བས་བདེའི་འ;ལ་དེབ་o་མང་དེབ་གcགས་k་བཟོ་ བ•ན་Uས་ཏེ། རིག་མཛ8ད་V་བའི་ངོ་མཚར་འ;ལ་དེབ་L་བཀོད་ནས། jེད་ཚ8ར་རིན་མེད་a་ Šལ་བ་ལགས་ན། aས་རབས་འདིར་ཕན་–བས་ཤིན་L་ཆེ་བའི་བNབ་U་དང་ལེགས་བཤད་འདི་ དག་ལ་ཞིབ་ད—ོད་དང་། )གས་དམ་ཉམས་བཞེས་‰ོད་མེད་ཡོང་བའི་རེ་འaན་བཅས། ངེས་དོན་Bིང་པོའི་དཔེ་ཚ8གས་Aི་གཙ8་Sིག་པ་བེ་རི་རིག་པའི་Tོ་+ེས། བོད་Dལ་ལོ། ༢༡༣༨ བོད་ †་ ༡༠ ཚšས་ ༡༡ Iི་ལོ་ ༢༠༡༡ †་ ༡༢ ཚšས་ ༦ ཉིན།
མཛད་པ་པ8་ང8་spr:ད་མདོར་བsduས།
བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་ཞང་$ན་&ངས་)གས་+ེ་བ.ོན་འ1ས་ནི། གཡས་Œ་Uང་གི་ངབ་Iར་ &ང་pང་a། ཡབ་འ^ོ་+ེ་དབང་œག _མ་གཉག་མོ་•མ་མེའི་žས་k་|་ཡོས་ ༡༢༤༣ ལོར་Ÿ་ འ•ངས། ད•ང་ལོ་{འི་ཐོག་གཉག་ཚར་ས་Y་པ ྜི་ཏས་སེམས་བYེད་གkངས་pབས་མའི་པང་ ནས་གསན། བaན་པ་ལ་འjོག་དཔོན་¢ོང་བའི་£ང་a་དགེ་བBེན་མནོས། ད•་པ་ལ་འjོག་ཞང་ གིས་མཁན་པོ། ¢ོང་པས་Nོབ་དཔོན་མཛད་ནས་རབ་L་yང་། མཚན་)གས་+ེ་བ.ོན་འ1ས་k་ བཏགས། ཉི་¤་བ་ལ་གཡས་Œ་Iི་འ¥མ་དགོན་གསར་a་‰་བ•ན་བསོད་ནམས་Bིང་པོས་མཁན་ པོ། མདོག་‰ོད་པ་¦A་Uང་|བ་Aིས་ལས་Nོབ། བསོད་bོ་བས་གསང་3ོན་མཛད་ནས་དད་པའི་
དགེ་Nོང་{་བzའི་དwས་k་བBེན་པར་¢ོགས། $ན་མjེན་ཆོས་Ÿ་འོད་ཟེར། འ@ོ་མགོན་འཕགས་ པ། སངས་Dས་འwམ། ཤངས་པ་དཀོན་བ.ེགས། ‰་བ•ན་དགོན་གསར་པ། Tོ་+ེ་འཇམ་དUངས་ པ། རིགས་པའི་སེང་གེ མདོག་‰ོད་པ། མཁན་ཆེན་མཆིས་པ། མཁས་པ་གཉན་3ོན་ལ་སོགས་པ་b་ མ་དམ་པ་tམས་བ3ེན། མདོ་མངས། Uམས་པ་དང་འ^ེལ་བའི་ཆོས་§ེ་ཉི་¤། མངོན་པ་གོང་འོག ཚད་མ་§ེ་བaན། རིགས་གཏེར། ཀ་¨ཱ་པ། i་ªོ་མཚ8ན་ཆ། འaལ་བ་མདོ་.། ]ང་§ེ་བཞི། འwམ་ཉི་ Qི། བDད་3ོང་བ། Cད་པ། དེ་དག་གི་D་འ@ེལ། \ོད་འrག བNབ་བLས་tམས་གསན་ཞིང་མཁས་ པར་«ངས། Qོ་Š་བ་ལ། བདེ་ཆེན་རལ་གཅིག་སོགས་Qོ་Š་བའི་ཆོས་tམས་གསན། མ་འོངས་པ་ན་ ཇོ་ནང་a་_ན་རིང་a་བnགས་ན་བ3ན་པ་ལ་ཕན་ཞེས་]ང་བ3ན། འ@ོ་མགོན་Iག་ན་གཤེགས་ པའི་ཆོས་འཁོར་hི་ཚš་]ང་རིགས་i་བའི་མཆོག་L་@གས། དེའི་aས་ན་~ོག་གེ་ལ་|་མིག་པ་སེང་གེ་དཔལ་མཁས་པར་@གས་པས། ཁོང་གིས་དཔལ་ ཆོས་Aི་@གས་པ་ལ་ལན་མེད་Aི་ཐལ་འvར་བz་གkམ་ཡོད་ཅེས་གསན་པས། ཁོང་oར་ཐང་ན་ བnགས་པའི་£ང་a་Uོན་ནས། ཁོང་གི་1བ་མཐའ་ལ་ཞག་མང་པོའི་བར་a་.ོད་ནས། དཔལ་ཆོས་ Aི་@གས་པའི་ལན་a་ངས་Aང་jེད་ལ་ལན་མེད་Aི་ཐལ་འvར་འདི་tམས་སོང་བ་ཡིན་ནོ༎ ཞེས་ @ངས་འཛ”ན་ཅིང་། Iག་ལ་རི་མོ་མཛད། འཇམ་ªེག་ལ་སོགས་པའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་tམས་]ང་ རིགས་Aིས་བLལ། |་མིག་གི་ཆོས་འཁོར་-་མ་ལ་ཕར་འVི་བ་དང་། Iི་མ་ལ་ལན་འདེབས་པ་ལ་ འ@ན་†་དང་^ལ་བར་vར་ཏོ༎ དོན་མོ་རི་དང་འདར་ཆོས་§ིངས་k་ཕར་མངོན་དw་ཚད་Aི་འཆད་ཉན་དང་འjོག་པོ་ ཆེའི་གདན་ས་_ན་རིང་a་མཛད། དེའི་ཚš་“ང་འaར་a་ཆོས་བར་ལ་Uོན་ནས་$ན་མjེན་ཆོས་Ÿ་ འོད་ཟེར་ལས་«ོར་£ག་རིགས་མི་འV་བ་མང་པོ་གསན་aས། tམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་Ÿ་རགས་པ་ བསམ་hིས་མི་jབ་པ་དང་། ’་བ་སེན་མོའི་3ེང་ན་བnགས་པའི་ཛ®འ¯° ི་„ིང་a་མི་ཤོང་Bམ་པ་ དང་། ནང་གི་དབང་པོ་£ག་ཏིང་ངེ་འཛ”ན་hི་_ལ་£ག་ལ་འUམས་ནས་འ@ོ་བ་yང་། དེ་ནས་aས་ འཁོར་qད་འ@ེལ། གསང་འaས་འཕགས་pོར། བདེ་མཆོག་.་§ོམ། Aཻ་Tོར་ས་]གས། gོག་]གས། གདན་བཞི། ²ཱ་³ཱ། ཡོ་ག U་\ོད་Aི་དབང་+ེས་གནང་qད་འ@ེལ་གnང་བཤད་མན་ངག་དང་། ལམ་འ^ས། རིམ་{། •་རོ་ནི་•་1བ་Bིང་སོགས་ཆོས་tམས་wམ་པ་གང་Uོར་གསན། གསང་མཚན་ མི་བYོད་Tོ་+ེར་བཏགས། དེ་ནས་“ང་འaར་a་འཇམ་གསར་བའི་གདན་སར་བnགས་ནས་ཆོས་+ེའི་ཆོས་aང་ བཏང་3ེ་འཆད་.ོད་.ོམ་གkམ་hིས་བ3ན་པ་Dས་པར་མཛད། དོལ་པོ་བ་ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་ལ་
žོག་.ོལ་གསན་ཏེ། “ང་འaར་a་འདག་འUར་མཛད་ནས་«ོར་£ག་བªོམས་པས་ཉམས་oང་ ´ར་ལངས་ཤིང་མངོན་ཤེས་{་1བ། གེགས་Aི་tམ་པ་མང་a་yང་3ེ། བདེ་བ་ཅན་a་གདན་འVེན་ པ་ཡིན་ཟེར་ནས་བk་བའི་བཀོད་པ་བསམ་hིས་མི་jབ་པ་yང་། དེའི་aས་k་wད་མེད་ཅིག་གིས་ >ེ་མིག་ཅིག་jེར་yང་ནས། ªོ་ཞིག་ལ་ªོ་•གས་Dབ་འaག་པ་དེ་ལ་བཀལ་སོང་། དེ་ªོ་Iེ་ཅིག་པའི་ བTར་དགོངས་ནས་ªོ་Iེ་3ེ། དེ་ནས་]ས་«ོངས་Aི་མན་ངག་yང་བ་བཞིན་མཛད་པས། µང་{་ 3ོབས་k་vར་ཏེ། རེས་Iག་ཡ་རེ་ལ་མི་བaན་བaན་hིས་གcང་བ་Iོགས་གཅིག་L་འཕངས་Aང་ གནོད་པ་མི་འyང་། རེས་མི་མང་བོས་ད•ལ་བYོལ་མི་uས། རེས་བསིལ་བས་མི་tམས་འདར་ཞིང་ འjག རེས་ཚ་གaང་གིས་]ང་བ་འགེངས་པ་yང་ཞིང་། དེ་ཐམས་ཅད་$ན་མjེན་ཆོས་Ÿ་འོད་ ཟེར་hིས་དགེ་§ིངས་ནས་གཟིགས་ཏེ་Uོན་པ་ན། +ེ་འདིས་Aང་མjེན་ནས་Nོབ་མ་tམས་ལ་b་མ་ མཇལ་བར་འaག་གིས་གསོལ་བ་ཐོབ་གkང་། སང་b་མ་Uོན་ཏེ་ད་རེས་jེད་Ÿ་གཤེགས་ན་Ÿ་བཞི་ ལ་འUོར་བར་འaག་3ེ་གaལ་U་མང་པོའི་དོན་a་བnགས་དགོས་སོ་གkང་ནས་žོག་གེགས་དེ་ བསལ་བས། བདེ་བ་ཅན་a་བk་བ་དེ་tམས་ད་རེས་གདན་མི་འ@ོངས་པར་འaག་ཟེར་ནས་hེས་ པའི་oང་བ་yང་། aས་འཁོར་བ་ཤར་པ་ཡེ་ཤེས་རིན་ཆེན་པ་དང་tལ་འUོར་སེང་འwམ་སོགས་ བོད་ན་«ོར་£ག་མི་འV་བ་ཡོད་ཟེར་ཚད་ལ་ཡང་གསན་པ་མཛད། མང་མཁར་གནས་གསར་a་b་ མ་འཇམ་དཔལ་བ་ལ། མདོ་Z་སེམས་གkམ་གསན་པས། མནལ་ལམ་a་མཁར་བaན་རིམ་pས་ བaན་བ•གས་པ་ལ་འཛšགས་པས་.ེ་མོར་Iིན་ཏེ། ཏིང་ངེ་འཛ”ན་hི་oང་བ་D་ཆེན་གཟིགས། ཉིད་ Šག་པ་སངས་Dས་འwམ་ལ་¢ོགས་ཆེན་གསན། དེ་ནས་འཆད་ཉན་hི་¶ོས་པ་བཅད་དེ་ཁ་རག་L་Uོན་ནས་དUར་བnགས་མཛད། དེ་ནས་ རི་Qོད་tམས་k་«ོར་£ག་དང་དམར་Qིད་བYངས་པས་$ན་&ངས་པ་ཆེན་པོར་@གས། སེ་མཁར་ |ང་གི་ག•ག་ལག་ཁང་བསོས་ཤིང་འ^ོག་མིའི་Ÿ་འwམ་ལ་གསེར་གསོལ་བས། མི་མ་ཡིན་tམས་ Aིས་སེ་མཁར་|ང་བ་དེ་ད་འདིར་yང་ཞེས་Sོག་པ་གསན། དེར་ཇོ་མོ་ནགས་Dལ་མ་yང་3ེ། jེད་ ལ་གནས་ལེགས་པ་ཅིག་འwལ་ཞེས་n་བ་ལ་ལོ་གkམ་ན་འUོན་པར་ཞལ་hིས་བཞེས། «ོར་£ག་ ¢ོགས་པར་3ོན་པ་བཀའ་གཉན་པར་yང་བས་‰་སར་Uོན། ཇོ་བོ་tམ་གཉིས་དང་jད་པར་a་ བz་གཅིག་ཞལ་hི་£ང་a་ཉིན་མཚན་a་གསོལ་བ་Vག་L་བཏབ་པས། Qིད་ཡིག་^ི་བ་དང་། Qིད་ ¢ོགས་པར་བ3ན་པས་འ@ོ་ཕན་D་ཆེན་པོ་འyང་བའི་གནང་བ་ཐོབ། དེ་ནས་·ན་པོ་.ེ་སོགས་གཡས་Œ་རི་Qོད་a་¸བ་པ་མཛད། དེ་ནས་ཇོ་མོ་ནང་a་ཕེབས་མ་ ཐག་གaལ་U་´ར་ཏེ། གཙ8་བོར་aས་འཁོར་qད་འ@ེལ་hི་aས་ཆོས་གkང་ཞིང་Nོབ་མ་བD་3ོང་
མང་པོ་ལ་«ོར་£ག་གི་Qིད་ཚན་{་£ག་aས་མཉམ་a་གནང་། jད་པར་a་མཁའ་\ོད་བདེ་>ན་ a་Uོན་པའི་ཚš། ཆོས་Dལ་རིགས་>ན་སོགས་བཀའ་qད་Aི་b་མ་tམས་Uོན་ནས་Uིན་བ–བས་དང་ ]ང་བ3ན་མཛད། སེ་མཁར་|ང་a་ཐོག་མ་དང་། སེང་གེ་¢ོང་a་བར་དང་། གནས་དེར་མཐའ་ མར་དགེ་བའི་མཚན་མ་ཐོབ་ནས་aས་Aི་འཁོར་ལོའི་qད་Aི་Bིང་པོ་.་འ@ེལ་དང་། ཐོག་མཐའ་ བར་དགེའི་Qིད་ཡིག་མཛད། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་དཔག་L་མེད་པ་འaས་པ་ལ་aས་Aི་འཁོར་ ལོ་གཙ8་བོར་vར་བའི་གསང་-གས་གསར་‹ིང་གི་དབང་བŸར། qད་འ@ེལ་hི་བཤད་པ། མན་ ངག་གི་Qིད་རིམ་tམས་D་ཆེར་¹ལ། ས་Y་དཔོན་Nོབ་སོགས་Yེ་བོའི་ཚ8གས་མང་པོ་ལའང་སོ་སོའི་ pལ་བ་དང་འཚམ་པར་ཆོས་Aིས་ཚ”མ་པར་མཛད་པས་ཇོ་ནང་བ་ཆེན་པོ་ཞེས་Iོགས་$ན་L་ @གས་པར་vར། |་ཕོ་Uི་བ་ལོ་ལ་མར་མེ་འཆི་ཁར་གསལ་U་བ་ཡིན་གkང་Ÿ་ཁམས་བཟང་བའི་ངང་ནས་ Nོབ་མ་tམས་ལ་ཆོས་tམས་¢ོགས་པར་གཏད། དེ་ནས་ད•ན་ºད་Ÿ་ཚšའི་འa་Uེད་བཏང་ཡང་ Uང་སེམས་Dལ་བ་ཡེ་ཤེས་པ་གདན་ས་ལ་བpོ་བའི་ཆེད་a། žོག་.ོལ་ལ་བ~ེན་ནས་འཚ8་བའི་འa་ Uེད་Uིན་hིས་བ–བས་ཏེ། †་བ་Iེད་ཙམ་ན་Uང་སེམས་པ་ལ་མ•ར་ཆམ་yང་ཡོད་པ་ལ་ཕན་ན་ »ར་a་ཤོག་གkངས་པས་Uོན་པ་ན། ང་ད་ལོ་མེ་ཏོག་Q་ཆིལ་བའི་aས་ལ་འཆི་.ིས་ཡིན་པ་ལ་ མདང་ཞག་„ོ་wར་a་.་བCས་པ་ཅིག་yང་། ངེད་འཆི་aས་jེད་དང་འ’ད་དགོས་པ་ལ་མ་ བNེབས་པས། ང་aས་Aི་འཁོར་ལོའི་tལ་འUོར་བ་ཡིན། jེད་Aིས་བ¼ངས་ན་ངས་བžིངས་པ་ཆོག་ Bམ་a་µང་«ོར་འགའ་Uས་པས་.་སོར་|ད་དེ་འཆི་བ་½ས་བདོག་གkང་། Ÿ་ཁམས་བཟང་ཞིང་ Iག་.་བདེན་གཤེགས་པའི་~གས་ཅི་ལགས་nས་པས། µང་སེམས་ལ་དབང་ཐོབ་པ་འ@ོ་བ་ལ་ ~གས་ཅི་དགོས། དོ་ཞག་ངས་བར་དོར་Iིན་ནས་འཇིག་~ེན་hི་ཁམས་མང་པོའི་བར་དོའི་སེམས་ ཅན་ཚད་མེད་པ་བSལ། སངས་Dས་Aི་ཞིང་མང་པོ་བ=ས་ཤིང་། བདེ་བ་ཅན་དང་། དགའ་>ན་ དང་། ཤ¾་ལར་ཡང་Iིན། བདེ་བ་ཅན་ན་རིན་པོ་ཆེའི་པ¿ྨོ་ཁ་Uེ་བ་སོགས་Yེ་ªོ་མང་པོ་གདའ་ ཡང་། མཚན་ཉིད་Aི་aས་ནས་Uམས་པའི་£ང་a་Sོ་འདོགས་གཅད་Bམ་ནས་འaག་པ་Vག་པོས་ ~ེན་འ^ེལ་བSིགས་ཤིང་། Qོ་Š་བ་དང་དཔོན་Nོབ་ཐམས་ཅད་~ེན་འ^ེལ་འ@ིག་པ་ཅིག་yང་ བས། ང་འདི་ནས་བར་དོ་རིགས་མ)ན་a་Uས་ནས་སེམས་ཅན་དཔག་L་མེད་པ་བSལ། དེ་ནས་ དགའ་>ན་a་འ@ོ་གkང་ནས་Uང་སེམས་པ་གདན་སར་བpོས། Uང་སེམས་Ÿ་ཁམས་འ•གས་པ་ ན། ང་འ@ོ་བའི་ཚšས་ཡིན་ཏེ། ང་སོང་ན་དེའི་“ེན་hིས་jེད་Aང་འ@ོངས་པར་འaག་པས། ཁམས་ སོས་Aི་བར་a་ངས་བ§ད་དོ༎ གkང་ནས་ཞག་ཉི་¤་‰ག་L་ཉིན་རེ་བཞིན་ཆོས་ཟབ་མོའི་འབེལ་
གཏམ་མཛད། དོན་གཅིག་པ་|་„ང་ད—ིད་འ^ིང་ཉི་¤་{འི་ཐོ་རངས་Uང་སེམས་པ་ལ་Tོ་+ེ་Nོབ་ དཔོན་a་དབང་བZར་བའི་ཆོ་གས་Tོ་+ེ་Vིལ་w་གནང་ནས། jེད་Aི་ཁམས་ནི་སོར་|ད་འaག ད་ ང་འ@ོ་བ་ཡིན། རོ་འདི་ཤི་མ་ཐག་བžེགས་Aང་ཆོག ང་རོའི་ནང་a་འོད་གསལ་བªོམས་ཞིང་ བ§ོད་U་བའི་]གས་མིན། $ན་&ངས་Aི་U་བ་མཐར་Iིན། དགའ་¶ོ་དང་བཅས་པས་གསོལ་བ་ ཐོབ་གkང་3ེ་•་ངན་ལས་འདས་སོ༎ དེ་ནས་ཞག་བaན་ན་Ÿ་གaང་n་བས་aས་འཁོར་ལ་སོགས་པའི་~ེན་མང་པོ་དང་། རིང་ བžེལ་_ངས་འ¥་=་wའི་Šང་བོར་vར། དགེ་འaན་Qི་’ག་གཅིག་འaས་ཏེ་¸བ་པ་Uས། Yིད་ Šག་L་Ÿ་འwམ་དང་། དགའ་>ན་a་Ÿ་འwམ་ཆེ་བ་དང་Ÿ་གaང་རིན་པོ་ཆེ་བཞེངས་སོ༎ tམ་ ཐར་བCས་པ་འདི་ཆག་ལོའི་aས་འཁོར་བqད་པའི་~ོགས་བ+ོད་ལས་བ¤ས་པ་ཡིན། +ེ་འདི་ལ་Nོབ་མའི་ཚ8གས་D་མཚ8་=་w་ལས་ཡོངས་k་@གས་པ་ནི། Qོ་Š་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ ནམས་སེང་གེ འཇམ་དUངས་བཞི་ཐོག་པ། $ན་&ངས་@གས་Dལ་བ། འཇམ་དUངས་འཁོན་3ོན་ )གས་+ེ་རིན་ཆེན་སོགས་ས་Y་བའི་ཆེན་པོ་tམས་དང་། Uང་སེམས་Dལ་བ་ཡེ་ཤེས། ལ་3ོད་པ་ དབང་Dལ། Áན་མེ་^ག་ཁ་བ། žོན་པ་$ན་Dལ་tམས་ལ་$ན་&ངས་w་བཞིར་@གས་པ་དང་། ཤེས་རབ་འwམ། $ན་མjེན་འཕགས་འོད། མཁས་བ•ན་ཡོན་ཏན་D་མཚ8། w་ཆེན་རིན་ཆེན་ དཔལ་བཟང་tམས་སོ།། གkང་རབ་མང་a་བnགས་པ་ལས་ད་=་མཇལ་a་ཡོད་པ་གཙ8་བོ་དཔལ་aས་Aི་འཁོར་ ལོའི་qད་Aི་Bིང་པོ་.་འ@ེལ་དང་། «ོར་£ག་ཐོག་མཐའ་བར་དགེའི་Qིད་ཡིག དཔལ་aས་Aི་ འཁོར་ལོའི་མན་ངག་Tོ་+ེ་tལ་འUོར་བཞིའི་བBེན་བ¸བ་Aི་བCས་དོན། «ོར་£ག་གི་ལོ་qས། ཤ་ བ་རིའི་གnང་འ@ེལ་Bིང་པོ་བCས་པ། «ོར་£ག་ངོ་¶ོད་Aི་ས་གཅོད་མདོ་ཏིང་ངེ་འཛ”ན་དང་ བཅས་པ། ཟབ་ལམ་hི་Qིད་ཡིག་ས་བཅད། དཔལ་aས་Aི་འཁོར་ལོའི་ªོ་ནས་«ོར་བ་ཡན་ལག་£ག་ གི་ས་ལམ་བ@ོད་Pལ་སོགས་བnགས།
ཐོག་མར་དགེ་བ་klད།
མཚན་byང་། དཔལ་%ས་'ི་འཁོར་ལོ་བ.ས་པའི་/ད་'ི་0ལ་པོར་ཟབ་ལམ་3ོ་5ེའི་7ལ་འ8ོར་ 7མ་པར་གཏན་ལ་ཕབ་པ་མདོར་བ.ས་པའི་/ད་'ི་=ིང་པོའི་ 0་ཆེར་འAེལ་པ་Bི་མ་མེད་པའི་འོད།
རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙ་ལ་གུ་ཏན་ཏྲ་རཱ་ཛ་ཧྲི་ཏྱ་ཊི་ཀཱ་བི་མ་ལ་པྲ་བྷ་ན་མ། བོད་སྐད་དུ།
(ཀ་
(ཀ་ཡ(ལུས་)འམ་)ཡིག་ལས་(ཀར་(ལས་)མ་)ནི་རྒྱུ་དག་(སྐུ་)ཞི། །ལ་(ལ་(གསུང་)ལི་པ་)ཡིག་ལས་(གསུང་)ཀྱང་ཐིམ་པ་ཉིད། །ཙ་(ཙ་ ཙི་(ཡིད་)ཏ་)ཡིག་ལས་ནི་(ཙ་ལ་)(གཡོ་བ་)གཡོ་བའི་སེམས། །ཀྲ་(ཀ་(འདོད་པ་)མའམ་)ཡིག་(ཀྲ་མ་)རིམ་(བྷན་དྷ་)པས་འཆི(ར་(ཆགས་ པ་) ག)ང་བའོ།
།དུས་(ཡི་གེ་གཉིས་ཀྱི་བཤད་པ་)ནི་(ཀ་ལ་)མི་འགྱུར་ཡེ་ཤེས་བདེ། །ཐབས་ནི་སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་ཅན། །ཤེས་བྱའི་རྣམ་པ་
འགྲོ་འཁོར་ལོ། །དཔལ་ནི་ཤེས་རབ་སྟོང་ཉིད་བདག ། འདི་ནི་དཔལ་ལྡན་དུས་འཁོར་གྱི། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་ཐམས་ཅད་ཉིད། །བདེན་པ་ གཉིས་པོ་འདི་ལ་གནས། །རྗོད་པར་བྱེད་པའི་ཚིག་ཡིན་ནོ། །ཞེས་སོ། །)དཔལ་དུས་ཀྱི་(ཡི་གེའི་བཤད་པ་ནི་)འཁོར་ལོའི་
བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་<ཡི་གེ་བཞིའི་བཤད་པ་>རྒྱལ་པོའི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཅེས་བྱ་བ།
yག་འཚལ་བ།
འཇམ་དཔལ་<ཡི་གེ་གཉིས་ཀྱི་བཤད་པ་>གཞོན་ནུར་གྱུར་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །སྟོང་དང་སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་ ཅན། །སྲིད་གསུམ་སྐྱེ་འཇིག་མེད་པ་ཡི། །ཤེས་དང་ཤེས་བྱ་གཅིག་པའི་སྐུ། །དཔལ་ལྡན་དུས་འཁོར་ལ་ཕྱག་འཚལ། །རྣམ་པ་དང་ བཅས་རྣམ་པ་མེད་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་མ་ཡིས་འཁྱུད་པ་ཉིད། །སྐྱེ་འཇིག་རྣམ་པར་སྤངས་པའི་མི་འགྱུར་བདེ་བ་རྒོད་
པ་ལ་སོགས་བདེ་བ་སྤངས་མཛད་ཅིང་། །སངས་རྒྱས་རྣམས་ནི་{སྐྱེད་[བསྐྱེད་]པར་བྱེད་པ་སྐུ་གསུམ་ལྡན་པ་དུས་གསུམ་ཡང་དག་མཁྱེན་པ་ སྟེ། །ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་གཉིས་མེད་དེ་ཉིད་ལ་ཕྱག་འཚལ། །སངས་རྒྱས་སེང་གེའི་ གདན་ལ་བཞུགས་པ་སྲིད་གསུམ་གྱིས་མཆོད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་རྣམ་{དག་[པར་དག་པ་]ཀ༽ནི། །སྲིད་མེད་སྲིད་པར་གཤེགས་པ་ ག༽གཅིག་ཡིན་དེ་ཉིད་ཁ༽སྐུ་ཡི་{རབ་ཏུ་}ང༽དབྱེ་བས་བཅུ་དྲུག་རྣམས། །ཤེས་དང་ཤེས་བྱ་གཅིག་{ཏུ་}གྱུར་{པ་} རྒྱལ་བ་
མཆོག་གི་དམ་ཚིག་ཡན་ལག་རྣམ་བཅུ་གཉིས། །བདེན་དོན་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཉིད་རྒྱལ་བ་རྡོ་རྗེའི་{གདན་[གནས་]ཏེ་དུས་{ཀྱི་}འཁོར་ ལོ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཐམས་ཅད་མཁྱེན་དང་ཡེ་ཤེས་སྐུ་{ནི་[སྟེ་]རྒྱལ་བའི་བདག་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་དང་ཆོས་སྐུ་དེ་བཞིན་དུ། །ལོངས་ སྤྱོད་རྫོགས་དང་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་{ནི་[སྟེ་]ཉིན་བྱེད་སྐུ་དང་པད་མའི་འདབ་མ་བཞིན་དུ་ཡངས་པའི་སྤྱན། །རྣལ་འབྱོར་དག་པ་རྣམ་པར་ ཐར་པར་གྱུར་དང་སྲིད་དང་སྲིད་{ལས་[པ་]བྲལ་བའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཆགས་པ། །ཐབས་དང་ཤེས་རབ་གཉིས་མེད་ལྷ་དང་ལྷ་མིན་ མིས་བསྟོད་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་དེ་ཉིད་ལ་ཕྱག་འཚལ། །
དམ་བཅའ་བ།
བདག་གིས་རྒྱུད་འདིའི་འགྲེལ་པ་ནི། །བདེ་བར་གཤེགས་པས་ལུང་བསྟན་དང་། །འཇམ་པའི་དཔལ་ གྱིས་བསྐུལ་བས་ན། །འཇིག་རྟེན་མགོན་པོས་བྲི་བ་ཉིད། །བྱིས་པ་མཁས་དང་རྨོངས་རྣམས་ལ། །རྒྱུད་ གསང་<གསང་རྒྱུད་>གསལ་བར་སྟོན་པ་ནི། །མ་ཉིད་བུ་རྣམས་ལ་ཕན་ལྟར། །ལུས་ཅན་ཐམས་ཅད་{བདེ་ [བདེན་]དོན་དུ།
།རྒྱས་འགྲེལ་དྲི་མ་མེད་འོད་ཀྱིས། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཡང་དག་ལམ། །རྣལ་འབྱོར་
རྣམས་ཀྱི་རིག་བྱེད་ལས། །དེ་ཕྱིར་དེ་ནི་མྱུར་དུ་བྲི། །
བར་du་དགེ་བ་གuང་།
ལེau་དང་བ8འF་rgyuད་kyི་sིང་པ8འF་rgy་ཆེར་འgrེལ་བ།
(མདོར་བསྡུས་གཉིས་པའི་དབུ་ནས་)འདིར་(རྩ་བའི་རྒྱུད་)དང་པོར་རེ་ཤིག་བརྗོད་པར་བྱ་བ་དང་།
རྗོད་པར་བྱེད་པ་
དང་། འབྲེལ་པ་དང་། དགོས་པ་དང་། དགོས་པའི་དགོས་པ་རྣམས་མངོན་པར་ཡང་དག་པར་བཤད་པར་བྱ་ སྟེ། གདུལ་བྱའི་སྐྱེ་བོ་ངེས་པ་དང་བྲལ་བ་རྣམས་ཀྱི་རང་གི་སེམས་ཀྱི་བསམ་པས། སྐྱེ་བ་འདིར་སངས་ རྒྱས་{ཉིད་}ཀྱི་འབྲས་བུ་རབ་ཏུ་སྟེར་བ། བདེ་བ་ཆེན་པོའི་གནས། དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་ དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ། རྡོ་རྗེ་སེང་གེའི་གདན་ལ་བཞུགས་པ། སངས་རྒྱས་(བཞི་)དང་། བྱང་ཆུབ་ སེམས་དཔའ་( བཅུ་གཉིས་)དང་། ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་(བཅུ་གཉིས་<བཅུ་>དང་། ལྷ་(བཅུ་གཉིས་)དང་། ཀླུ་(བཅུ་གཉིས་ <བཅུ་>དང་། {ལྷ་མོ་ཉིད་(བཅུ་གཉིས་)དང་། } (སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་སྡེ་དང་)ལྷ་མོ་ཉིད་དང་།
ལྷ་མོའི་ཚོགས་(ཏེ་
བསྡུས་ན་སྟོང་དྲུག་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་རྣམས་)ཀྱིས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་ཏེ་ཁམས་གསུམ་གྱིས་ཞབས་ཀྱི་པད་{མོར་[མ་ལ་]ཕྱག་
འཚལ[བ]། འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་འཁོར་ལོ་སྒྱུར་བ་ཅིག་ཆར་དུ་བསྐོར་བ། དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱ་ རྗེས་སུ་འགྲོ་བ་མེད་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལ། ཟླ་བ་བཟང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་ པས། སྟོང་ཕྲག་བཅུ་གཉིས་པ་དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས། དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ། རྗེས་སུ་འགྲོ་བ་མེད་པ། རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ། རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུའི་དཔང་དུ་གྱུར་{པ[པའི]། མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པས་ མཁྱུད་པ། རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གི་དཔང་དུ་གྱུར་པ། སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་ཟ་མ་ཏོག་ ཁ་འབྱེད་པ། འཇིག་རྟེན་པ་དང་། འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་བདེན་པ་ལ་བརྟེན་པ། མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པ་ བཞི་དང་། རྡོ་རྗེ་བཞིས་ཡོངས་སུ་དག་པ། [སྐུ་བཞི་དང་། ]རིགས་དྲུག་དང་། བདེན་པ་བཅུ་གཉིས་དང་། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བཅུ་དྲུག་དང་། སྟོང་པ་ཉིད་བཅུ་དྲུག་དང་། སྙིང་རྗེ་བཅུ་དྲུག་གི་བདག་ཉིད་ཅན། བརྗོད་པར་བྱ་ བ་དང་། རྗོད་པར་བྱེད་པ་དང་། འཇིག་རྟེན་པ་བཅུ་དང་། འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པ་བཅུ་གཅིག་པའི་དབང་
གསལ་བར་བྱེད་པ{དང་}། ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ། འཇིག་རྟེན་ པ་དང་། འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་དང་། ནང་དང་། དབང་དང་། བསྒྲུབ་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལེའུ་ལྔའི་བདག་ཉིད་དམ། བརྟག་(རྟོག་པ་ར་ཟེར་)པ་ལྔའི་ བདག་ཉིད། མི་ལ་སོགས་{པ[པའི་]སེམས་ཅན་མཐའ་དག་རྣམས་ཀྱིས་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་ རྒྱས་ཉིད་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར། ཡང་དག་པར་བཀའ་སྩལ་ཏོ། ། དེ་བས་ན་(རྩ་བའི་རྒྱུད་)འདི་ལས་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་བསྡུ་བར་མཛད་པའི་ཕྱིར་འཇམ་དཔལ་དེ་བཞིན་ གཤེགས་པས་ལུང་བསྟན་པ་དང་། མ་འོངས་པའི་དུས་སུ་གདུལ་བྱ་བྲམ་ཟེ་དྲང་སྲོང་(ཉི་མའི་ཤིང་རྟ་)ལ་ སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་(སྤྱན་རས་གཟིགས་)བདག་ཀྱང་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་བྱེད་པ་དང་། གཞན་ཡང་གཤིན་རྗེ་ མཐར་བྱེད་ལ་སོགས་པ་(ཉེར་བཞི་པོ་)རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་རྒྱུད་འཆད་པའི་དོན་དུ།
(གནས་)ཤམ་བྷ་ལའི་ཡུལ་ལ་
སོགས་པ་བྱེ་བ་(ཕྲག་)དགུ་བཅུ་རྩ་དྲུག་གི་གྲོང་ཁྱེར་ན་གནས་པའི་(གང་གིས་ན་)སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ (དགོས་པ་)ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་(གང་ན་)རྒྱུད་ཀྱི་དོན་བཀའ་སྩལ་ཏོ། །(དོན་གང་ན་)འདིར་ (ཕྱིར་)རྡུལ་ཕྲ་རབ་འདུས་པ་སྔོན་དུ་སོང་པ་ལས་(ཕྱི་)འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་དང་། (ཕྱི་)འཇིག་རྟེན་ཁམས་སྔོན་དུ་
སོང་བ་ལས་(ནང་)སེམས་ཅན་དང་།
(ནང་)སེམས་ཅན་སྔོན་དུ་སོང་པ་ལས་མངོན་པར་དབང་བསྐུར་བ་དང་།
དབང་སྔོན་དུ་སོང་བ་ལས་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པ་དང་། སྒྲུབ་པ་སྔོན་དུ་སོང་བ་ལས་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ ཡེ་ཤེས་{གྲུབ་[འགྲུབ་]པ་ཞེས་བྱའོ། ། དེས་ན་དང་པོར་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཀྱི་བརྟག་(རྟོག་ར་ཟེར་)པ་དང་། དེ་ནས་ནང་གི་བདག་ཉིད་ཀྱི་བརྟག་པ་དང་། དེ་ནས་དབང་གི་བརྟག་པ་དང་། དེ་ནས་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་ པའི་བརྟག་པ་དང་། དེ་ནས་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་བསྒྲུབ་པའི་བརྟག་པའོ། །དེ་ལྟར་ན་རིམ་པ་ཇི་ ལྟ་བས་བརྟག་པ་ལྔའི་བདག་ཉིད་དམ། རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལེའུ་ལྔའི་བདག་ཉིད་དོ། ། (རྒྱུད་རྒྱས་བསྡུས་)འདིར་ཐབས་(སྙིང་རྗེ་)དང་ཤེས་རབ་(སྟོང་པ་ཉིད་)ཀྱི་བདག་ཉིད་རྡོ་རྗེའི་{རྣལ་འབྱོར་[སྦྱོར་
བ་]དང་པོའི་སངས་རྒྱས་རྗེས་སུ་འགྲོ་བ་མེད་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་དུས་ཀྱི་འཁོར་[ལོ་]ནི་བརྗོད་པར་བྱ་བ་ སྟེ། དེ་ཡང་ལེའུ་ལྔའི་རང་བཞིན་དུ་གང་གནས་པའོ། །རྗོད་པར་བྱེད་པ་ནི་(གང་ན་)དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྗོད་པར་བྱེད་
པ(འི་གཞུང་)ལེའུ་ལྔའི་བདག་ཉིད་དོ། །ཡང་ན་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་ནི་བརྗོད་པར་བྱ་བའོ། །རྗོད་པར་ བྱེད་པ་ནི་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་རྗོད་པར་བྱེད་པ(འི་གཞུང་)ཞེས་བྱ་སྟེ། བརྗོད་པར་བྱ་བ་དང་། རྗོད་པར་བྱེད་པ་ ནི་བརྗོད་བྱ་[དང་]རྗོད་བྱེད་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་འབྲེལ་པའོ། །འདི་ལས་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པ་དང་། འཇིག་ རྟེན་པའི་དབང་(བཅུ་)བྱིན་པས་(རང་དོན་)བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་ཀྱི་དོན་མཛད་པ་ནི་དགོས་པའོ། །ཤེས་རབ་ ཆེན་པོ་བཞི་པ་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དབང་བྱིན་པས་(ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཕན་ཚུན་)རྗེས་སུ་འགྲོ་བ་མེད་པ་ ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པས་(གཞན་དོན་) བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དོན་མཛད་པ་ནི་དགོས་ པའི་དགོས་པ་ཞེས་བྱའོ། ། ད་(མདོར་བསྡུས་གསུམ་པ་དང་བཞི་པའི་དབུ་ནས་)ནི་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་མིའི་དབང་པོ་གྲགས་པ་ <༡>དང་།
ཉི་མ<༢>འི་ཤིང་རྟ་༼ཀ༽སྟོན་༼ཁ༽པ་པོ་དང་། ཞུ་བ་པོའི་འབྲེལ་པ་ལ་སོགས་པས་བསྡུས་པའི་
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ(འི་སྙིང་པོ་)རྣམ་པར་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་ པོའི་ཁང་པའི་ཤར་སྒོའི་མཐར་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་[ཆེན་པོ་]ཡིས་སྤྲས་པའི་ཁྱམས་སུ། ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་ཆེན་ པོའི་སེང་གེའི་གདན་ལ་(འཇམ་དཔལ་)བཞུགས་པ། སྐུ།
(འཁོར་)ལྷ་དང་ལྷ་མ་ཡིན་དང་།
ཀླུ་རྣམས་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་
(གང་གི་ཆ་བཟུང་ན་)རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་རིགས་ལས་སྐྱེས་པ། (གྲངས་)བྱེ་བ་དགུ་བཅུ་རྩ་དྲུག་(དབུ་ལ་)རིན་པོ་
ཆེའི་དབུ་བརྒྱན་(རེ་)བཅིངས་པ<རྣམས>། གྲོང་ཁྱེར་བྱེ་བ་(བྱེ་བའི་བདག་པོ་སྟེ་)དགུ་བཅུ་རྩ་དྲུག་གི་བདག་པོ་ རྣམས་ཀྱིས་ཞབས་ཀྱི་པད་མོ་ལ་ཕྱག་བྱས་པ་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཤེས་རབ་(ཡེ་ ཤེས་)ཀྱི་སྐུ་(འཇམ་དཔལ་)ལ་ཉི་མའི་ཤིང་རྟས་གསོལ་བ་བཏབ་པས།
མིའི་དབང་པོ་གྲགས་པས་(ཞུ་བ་པོ་)ཉི་མའི་
ཤིང་རྟ་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངས་{སོ་[ཏེ]། (ཇི་ལྟར་གསུངས་ན་རང་དོན་དུ་ཞུས་པ་)ལེགས་སོ་(གཞན་དོན་དུ་ཞུས་པ་)ལེགས་ སོ། །ཉི་མའི་ཤིང་རྟ་གང་གིས་ཁྱོད་བྲམ་ཟེའི་དྲང་སྲོང་གི་རིགས་ལ་སོགས་པ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ (འབྲས་བུ་)ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་ལམ་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དང་པོ་
མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བདེན་པའི་དོན་(ཁྱོད་ཀྱིས་)ཡང་དག་པའི་བསམ་པས་ཁོ་བོ་ལ་ཉན་པར་བརྩོན་པ་ (རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་ལེགས་སོ།
།འདི(འི་རྒྱུ་མཚན་)གང་གི་ཕྱིར་(ན་)དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བདེན་
པའི་དོན་ཡང་དག་པའི་བསམ་པས་འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པར་བྱེད་ པའི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་(ཉི་མ་)ཁྱོད་ཀྱིས་ཞུས་པ་དེ་ཐམས་ཅད། སྡུད་པར་བྱེད་པ་པོ་<འཇམ་ དཔལ་གྲགས་པ་>བདག་ཉིད་ཀྱིས་བསྟན་པར་བྱ་ཡིས། <ཉི་མ་>ཁྱོད་ཀྱིས་ཀྱང་རྩེ་གཅིག་པའི་ཡིད་ཀྱིས་ཉོན་
ཅིག དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་(དང་པོ་སངས་རྒྱས་སུ་){སྔོན་[སྔུན་]དུ་ལུང་ བསྟན་པའི་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་དོན།
(གང་ན་)ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་(སྟོང་ཉིད་དང་སྙིང་རྗེ་རོ་
མཉམ་པ་དག་)ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་(ཚིགས་བཅད་)མེ་ཏོག་ཕྲེང་འཛིན་གྱིས་(གཞུང་དུ་)ཡང་དག་པར་བསྡུས་ཏེ། (རྩ་བའི་)རྒྱུད་
ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ལས་(བསྡུས་ཤིང་)ཕྱུང་ནས། ༡༽ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་{པར་[དང་།]༢༽ཟླ་ བ་བཟང་པོ་ཀ༽སྟོན་པར་བྱེད་པ་པོ་དང་།
ཁ༽ཞུ་བ་པོའི་འབྲེལ་པས་རྒྱལ་པོ་གྲགས་པ་བདག་གིས་བསྟན་
པར་བྱ་ཞེས་བྱའོ། ། དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ།
(གང་ན་)མིའི་དབང་པོ་གྲགས་པ།
དེ་བཞིན་
གཤེགས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་(སྡུད་པ་པོར་)ལུང་བསྟན་པས། (རྩ་རྒྱུད་)དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་ལས་སྟོན་པ་པོ་ ལ་སོགས་པ་བསྡུས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དང་པོ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་ བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(རྩ་རྒྱུད་ལས་)ཡང་དག་པར་གསུངས་ཏེ། འདིར་སྟོན་པ་པོ་ལ་སོགས་པ་ནི། སྟོན་པ་ དང་། གནས་དང་། འཁོར་ཆེན་པོ་དང་། ཞུ་བ་པོ་དང་། ཆོས་བསྟན་པ་དང་། དགོས་པ་དང་། དགོས་པའི་ དགོས་པའོ། །འདི་རྣམས་ལས་རེ་ཤིག་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་དང་ཡེ་ཤེས་སྐུ་དང་ཉིན་བྱེད་སྐུ་སྟེ་པད་མའི་ འདབ་མ་བཞིན་དུ་ཡངས་པའི་སྤྱན། །སངས་རྒྱས་ཞེས་{བྱ་} བའི་ཡི་གེ་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་གྱིས་བཅོམ་ལྡན་ འདས་ཀྱིས་སྟོན་པ་པོ་བསྡུ་བར་མཛད་དོ། །སེང་གེའི་གདན་ལ་བཞུགས་ཞེས་{པའི་[པ]ཡི་གེ་ལྔས་གནས་ བསྡུ་བར་མཛད་དོ། །ལྷའི་མཆོག་གིས་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་ཞེས་པའི་ཡི་གེ་བདུན་གྱིས་འཁོར་ཆེན་པོ་བསྡུ་ བར་མཛད་དོ། །ཟླ་བ་བཟང་པོའི་སྤྱི་བོ་ཡིས། །རབ་ཏུ་བཏུད་{དེ་[ནས་]ལག་པའི་པད་{མ་[མོ་]ཐལ་མོ་ སྦྱར་ནས་ཡན་ལག་མཆོག་གི་སྟེང་དུ་རབ་བཞག་ནས་ཞེས་པ་ཡི་གེ་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱིས་ཞུ་བ་{པོ་ [པོས་]བསྡུ་བར་མཛད་དོ།
།
ཀ༽ཨ་སོགས་ག༽ཀ་སོགས་འདུས་རིམ་ཁ༽དཔལ་ལྡན་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྣལ་འབྱོར་ང༽ཞེས་པའི་ཡི་
གེ་བཅུ་བཞིས་ཆོས་བསྟན་པ་བསྡུ་བར་མཛད་དོ། །མི་རྣམས་གྲོལ་བའི་རྒྱུ་རུ་ཞུས་ཞེས་པའི་ཡི་གེ་བདུན་གྱིས་ དགོས་པ་དང་། དགོས་པའི་དགོས་པ་བསྡུ་བར་མཛད་དོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་རིམ་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ཡི་གེ་བརྒྱ་ བཅུ་རྩ་བཞི་པོ་འདི་རྣམས་ཀྱིས། སྟོན་པ་པོ་དང་། གནས་དང་། འཁོར་ཆེན་པོ་དང་། ཞུ་བ་པོ་དང་། ཆོས་ བསྟན་པ་དང་། དགོས་པ་དང་། དགོས་པའི་དགོས་པ་བསྡུ་བར་མཛད་དོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་ པས་ལུང་བསྟན་པའི་འཇམ་དཔལ་གྱིས་རྩ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལས་བསྡུས་པའོ། ། འོ་ན་(གསང་འདུས་ལ་སོགས་པའི་)རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་དུ་འདི་སྐད་བདག་གིས་ཐོས་པ་ལ་སོགས་ {པ་}གསུངས་པ་མ་ཡིན་ནམ།
ཇི་ལྟར་(བསྡུས་པའི་)རྒྱུད་འདིར་འདི་སྐད་བདག་གིས་ཐོས་པ་ལ་སོགས་པ་
དང་བྲལ་བའི། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྟན་པ་ཡིན་ན། རྒྱུད་འདི་ སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བསྟན་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། འདི་སྐད་<གསང་འདུས་པ་སོགས་གཞན་དུ་>བདག་ གིས་{ཐོས་པ་}ལ་སོགས་པ་བཞུགས་གནས་བསྟན་པ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་འདིར་ཅུང་ཟད་(མ་འོངས་པའི་ དུས་སུ་བྱིས་པའི་སྐྱེ་བོ་)ཐ་སྙད་དང་ཡི་གེའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་སྨྲ་བར་{གྱུར་[འགྱུར་]ན།
<ལན་
>དེ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། <རྒྱུ་མཚན་>ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། ཆོས་སྟོན་པར་བྱེད་པ་ནི་<ཚིག་ལ་མི་རྟོན་གྱི་>དོན་ {གྱིས་[གྱི་]རྗེས་སུ་འབྲངས་པ་ལ་རྟོན་པའི་ཕྱིར་དང་། (བདག་ཉིད་ཆེན་པོས་དོན་དམ་དེ་ཉིད་ཡུལ་དུ་བྱས་ པ་ཡིས། །རྟག་ཏུ་ཚིག་ལ་རྗེས་འབྲངས་མ་ཡིན་མཁས་པ་རྣམས། །སྒྲ་ངན་ཡུལ་སྐད་ཀྱིས་ཀྱང་རྣལ་འབྱོར་ པས་ཀྱང་དོན་ལེན་བྱེད། །ཆུ་དང་འདྲེས་པའི་འོ་མ་ངང་པས་དེ་བླངས་འཐུང་དང་མཚུངས། །)སྡུད་པ་པོ་ རྣམས་ཀྱང་ཡུལ་སྣ་ཚོགས་པའི་<རང་རང་གི་>སྐད་ཀྱི་ཁྱད་པར་གྱིས་བསྡུ་བར་མཛད་པའི་ཕྱིར་རོ། ། (བཟློག་ན་གནོད་པ་)འདིར་གལ་ཏེ་འདི་སྐད་བདག་གིས་ཐོས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལེགས་པར་སྦྱར་ བའི་ཚིག་གྲེ་བ་དང་། རྐན་ལ་སོགས་པའི་རྩོལ་བས་བསྐྱེད་པའི་ལེགས་པར་སྦྱར་བའི་སྐད་(ཕྱོགས་གཅིག་ པ་)ཉི་ཚེ་བ(ཡིན་པ)ས་(དེས་)དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཆོས་སྟོན་པར་བྱེད་ན། དེ་ལྟར་{ན་}ཆོས་ཀྱི་ཕུང་པོ་
བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་དུས་དུ་མས་ཀྱང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་བསྟན་པར་མི་ནུས་པ་དང་། སྡུད་པ་པོས་ཀྱང་ ཉི་ཚེ་བའི་{མིག་གིས་[ཚིག་གི་]བསྟན་པ་དེ་བྲི་བར་མི་ནུས་(ཏེ། སྐད་ཉི་ཚེ་བས་མ་ཁྱབ་པས་)སོ། ། <སྐད་ཉི་ཚེ་བས་>འདིར་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་དཔག་ཏུ་མེད་ཅིང་མཐའ་ཡས་{པ། [པས་]དཔག་ཏུ་མེད་ཅིང་ མཐའ་ཡས་པའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་རྣམས་སུ། དཔག་ཏུ་མེད་ཅིང་མཐའ་ཡས་པའི་སེམས་ཅན་གྱི་སྐད་ ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཅིག་ཅར་དུ་ཆོས་སྟོན་པར་བྱེད་མི་ནུས་(ཏེ། སྐད་ཉི་ཚེ་བས་མ་ཁྱབ་པས་)སོ། །(སྐད་ཉི་ ཚེ་བས་)ཆོས་ཀྱི་ཕུང་པོ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་(ལ་སོགས་པ་)སྟོན་པ་མེད་པའི་ཕྱིར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་མ་ ཡིན་པར་འགྱུར་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ཡིན་ན་འདིར། (སྟོན་པ་)སངས་རྒྱས་ཚད་མ་མ་ཡིན་པ་དང་། (བསྟན་ པ་)ཆོས་ཚད་མ་མ་ཡིན་པ་དང་། (འཁོར་)དགེ་འདུན་ཚད་མ་མ་ཡིན་[པ་]ཏེ། དེས་ན་དེ་བཞིན་གཤེགས་ པའི་ཚིག་ལས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་སྟོན་པར་བྱེད་པ་གཅིག་མ་ཡིན་(ཏེ། གཅིག་གིས་ཀུན་ལ་མི་ ཁྱབ་)པ(འི་ཕྱིར་)དང་། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་དོན་སྟོན་པའི་སྐད་ཅིག་(ཀུན་)གིས་(མི་གོ་བས་ གཅིག་) མ་ཡིན་པ་དང་། བཞུགས་པའི་གནས་གཅིག་ཏུ་(སེམས་ཅན་ཀུན་ཚོགས་པ་མ་ཡིན་པས་གཅིག་ ཏུ་)བསྟན་པ་མ་ཡིན་པ་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཞུ་བ་བྱེད་པ་ཉན་ཐོས་ཀྱི་དགེ་འདུན་(གྱིས་ཐེག་ ཆེན་མི་ཞུ་བས་)གཅིག་པུ་མ་ཡིན་ཏེ། (འོ་ན་ཇི་ལྟར་ཡིན་ན་)འདིར་སེམས་ཅན་སྣ་ཚོགས་པའི་མོས་པའི་ དབང་གིས། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་(གང་ལ་གང་འདུལ་)དུ་མ་དང་། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་སྐད་(འགྲོ་བ་ རིགས་དྲུག་གི་)དུ་མ་དང་། བཞུགས་པའི་གནས་(སོ་བའི་མཆོད་རྟེན་ལ་སོགས་པ་)དུ་མ་དང་། ཞུ་བ་པོ་ (ཀུན་དགའ་བོ་ལ་སོགས་པ་)དུ་མ་དང་། ཆོས་སྟོན་པ་(མདོ་རྒྱུད་)དུ་མ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་རྒྱུད་ ཐམས་ཅད་དུ་འདི་སྐད་བདག་གིས་ཐོས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ། ལྷའི་སྐད་{རྐན་དང་གྲེ་བ་[གྲེ་བ་ དང་། རྐན་]ལ་སོགས་པའི་རྩོལ་བས་བྱུང་པ་ཁོ་ནས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ཆོས་བསྟན་པ་མ་ཡིན་ནོ། ། (སྒྲ་དང་སྒྲ་མིན་རྣམ་དཔྱོད་ཆེན་པོ་ཆེད་ཆེ་བ་ཡིན་ཀུན་མཁྱེན་ལམ་དོན་གཉེར་རྣམས་ཀྱིས། །སྣ་ཚོགས་ ཡུལ་སྐད་ངན་པས་ཀྱང་ནི་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་མཁས་རྣམས་རྟག་ཏུ་ལམ་འཇུག་འགྱུར། །སེམས་ཅན་
རྣམས་ཀྱི་ལྷག་པར་མོས་པའི་སེམས་ཀྱི་དབང་གིས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གསུང་ཁྱད་པར་འཕགས། །གཞན་ དུ་ལེགས་སྦྱར་སྐད་ནི་ལྷ་དང་ཀླུས་བརྩམས་སྒྲ་སོགས་རྩོད་པའི་ཚིག་འདོད་རྣམས་དོན་ཡིན། །ཡུལ་གྱི་བརྡ་ སྐད་རྣམས་ཀྱི་དོན། །ཤེས་ཕྱིར་བསྟན་ཆོས་སྒྲ་ཅི་དགོས། །སྒྲ་དང་སྒྲ་མིན་ལས་བྱུང་པ། །ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ པའི་སྐད་མ་ཡིན། འདི་ཡིས་འགྲོ་ལ་མ་བསྟན་པས། །དེ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་མ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་སོ། །) དེ་ལྟར་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་འདིར་ཡང་དག་པ<བདེ་བ་ཆེན་པོ>འི་<སྐུའི་> དངོས་པོ་གཅིག་ལ་ཡང་མིང་ དུ་མ་སྟེ་།
<མིང་>མང་པོ་ལས་མིང་གཅིག་[ནི་]གཙོ་བོར་མི་འགྱུར་ཏེ། <ཅིའི་ཕྱིར་ན་>མིང་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་
དངོས་པོ་གཅིག་གོ་བར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དཔེར་ན་བུད་མེད་གཅིག་ལ། བུད་མེད་དང་། མི་མོ་དང་། ལང་ ཚོ་མ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་མིང་དུ་མ་ལས་{མིང་} ཅིག་གཙོ་བོར་ནི་མི་འགྱུར་ཏེ། མིང་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ནུ་ མ་དང་སྐྲར་ལྡན་པའི་དངོས་པོ་གོ་བར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་(འདུས་པར་)ཨེ་ཡིག་དང་།
(འབུམ་ཆེན་
དུ་)གསང་ཆེན་དང་། (སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བར་)པད་མ་དང་། (རྣལ་འབྱོར་རྗེས་རིག་ཏུ་)ཆོས་འབྱུང་དང་། (དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ སུ་)ནམ་མཁའི་ཁམས་དང་།
ག་དང་།
བདེ་བ་ཆེན་པོའི་གནས་དང་།
(དུས་འཁོར་དུ་)སེང་གེའི་གདན་དང་། (ཧེ་བཛྲ་)བྷ་
(འཁོར་ལོ་སྡོམ་པར་)གསང་བའི་མིང་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས།
ཨེ་ཡིག་གི་མིང་གཅིག་པུ་ནི་གཙོ་བོ་མ་
ཡིན་ཏེ། མིང་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཀྱང་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པ་རྣམས་སྟོང་པར་གོ་བར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་བཞིན་ དུ་(འདུས་པར་འདྲེའོ)བཾ་ཡིག་དང་། བདེ་བ་ཆེན་པོ་དང་། ཆགས་པ་ཆེན་པོ་དང་། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་དང་། མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ་དང་། ཐིག་ལེ་དང་། དེ་ཁོ་ནའི་ཡེ་ཤེས་དང་། རྣམ་པར་དག་པའི་མིང་རྣམས་ཀྱི་ནང་ ནས། བཾ་ཡིག་གི་མིང་གཅིག་པུ་གཙོ་{བོར་[བོ་]མ་ཡིན་ཏེ།
(གོང་གི་)མིང་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་
པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་གོ་བར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། ། དེ་ལྟར་ཨེ་༼ཀཡིག་དང་། བཾ་༼ཁཡིག་དགཀ༽རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དང་ལྡན་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་དང་། ཁ༽ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་དམིགས་[པ་མེད་]པའི་སྙིང་རྗེ་དག་ཐ་མི་དད་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་(ཨེ་བཾ་ གིས་)གོ་བར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ།
།ཨེ་དང་བཾ་ཡིག་ནི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དང་། དུས་
ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། དང་པོའི་སངས་རྒྱས་དང་། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་དང་། རྣལ་འབྱོར་དང་།
ཤེས་པ་དང་ཤེས་བྱའི་བདག་ཉིད་དང་། གཉིས་སུ་མེད་པ་དང་། ཐོག་མ་( སྐྱེ་བ་)དང་ཐ་མ་(འགག་པ་)མེད་པ་ དང་།
(རྣམ་རྟོག་)ཞི་བ་དང་། (གཉིས་སུ་མེད་པས་)འདུས་པ་དང་། (སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་)སྡོམ་པ་སྟེ།
འདི་དག་
ལ་སོགས་{པའི་[པ]དུ་མའི་མིང་གིས་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་གཉིས་སུ་མེད་པ་རྗེས་སུ་འགྲོ་བ་ མེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་ནི་རྣལ་འབྱོར་པས་རིག་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱའོ། ། འདིར་<གསང་བ་>འདུས་པ་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལས། གང་ཨེ་བཾ་[གི་]ཡི་གེ་ནི་རྒྱུད་(དང་ མདོ་སྡེ་)ལ་སོགས་པར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ངེས་པའི་ཚིག་ལ་སོགས་པའི་ངོ་བོར་བསྟན་ཏེ།
དེ་ནི་ལྷ་
རྣམས་ལྷའི་སྐད་ཀྱིས་སྨིན་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་སྡུད་པ་པོས་ཀྱང་རྒྱུད་ལ་སོགས་པ་བྲིས་སོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་ཡི་གེ་ འདི་གཉིས་ནི་(གསང་བ་)འདུས་པ་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་ཕྱི་བར་མི་འདོད་དོ། །འདིར་ཡི་གེ་གཉིས་ ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྐན་ལ་སོགས་པས་<ལེགས་པར་སྦྱར་བའི་སྐད་ཉི་ཚེ་བས་>བསྟན་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །མ་ ཐོས་པར་ཡང་སྡུད་པར་མཛད་པས་བྲིས་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་བྱའོ། ། འདིར་ཡི་གེ་(ཨེ་བཾ་)གཉིས་ཀྱི་(སྒྲ་བསྒྲུབ་དང་)ངེས་པའི་དོན་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
(གཞན་དུ་)སྔོན་གྱི་ཨ་ཡིག་
ནི་(ཕྱིར་)ནམ་མཁའི་ཁམས་(དབྱིངས་)དང་(ནང་དུ་)གསང་བའི་པད་མའོ། །དེ་ལ་ཐིག་ལེ་གཉིས་(ཏེ་ཚེག་དྲག་)ནི་ (ནང་དུ་)ཉི་མ་དང་ཁྲག་གོ།
དེ་ལས་(ཕྱི་རོལ་གྱི་)ཨའི་ཡི་གེ་(ཕྱི་མ་)ནི་སྒྲ་གཅན་དང་(ཕྱི་མ་)རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྟེ།
(ཕའི་)བདེ་བས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའོ།
།དེ་ནས་(ཀླད་ཀོར་)ཐིག་ལེ་ནི་(ཕྱི་མ་)ཟླ་བ་དང་ཁུ་བའོ། །ཡི་གེ་ཨ་(གཉིས་
པོ་)འདི་དག་གིས་{ནི་} (སྔོན་གྱི་མ་)ནམ་མཁའི་ཁམས་དང་།
གསང་པའི་པད་མ་དང་།
(ཕྱི་རོལ་གྱི་ཨ་)སྒྲ་
གཅན་དང་། རྣམ་པར་ཤེས་པ་དག་གི་(ཨ་གཉིས་པོའི་)དབུས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་(༠༠) གཉིས་ནི་ཉི་མ་དང་ཁྲག་སྟེ་ (སྔོན་གྱི་ཨ་དང་ཚེག་དྲག་ཟླ་ཚེས་ཀྱི་རྣམ་པ་ཅན་ལས་)ཨུ་བྱའོ། །(ཨུ་བྱས་པ་)དེ་ནས་(སྔོན་གྱི་ཨ་དང་)ཐིག་ལེ་གཉིས་(སྔོན་ གྱི་མ་)ཉི་མ་དང་ཁྲག་(ཚེག་དྲག་)ལས་ཨུ་ཉིད་བྱས་པས་ཡོན་ཏན་གྱི་(ཡི་གེ་སྐྱེད་པའི་)རང་བཞིན་(གྱི་ཡི་གེ་ཨ་ཚེག་ཅན་ གྱི་སྒྲ་)མེད་དོ།
།ཡོན་ཏན་མེད་པས་(ཨུ་)ཡ་ནའི་ཡུལ་(ཝ་) {པར་[སར་]འགྱུར་རོ། །(ཇི་ལྟར་འགྱུར་ན་)ཕྱིར་རོལ་གྱི་
ཨ་(གྱི་ཟེར་)སྒྲ་གཅན་རྣམ་པར་ཤེས་པ་དང་། ལྷན་ཅིག་(སྦྱར་)པ་ནི་(ཨུ་ཨའི་བར་ནས་)ཝ་ཉིད་དོ། །ཐིག་ལེ་(༠)ནི་ ཟླ་བ་དང་{ཁྲག་ལས་[ཁུ་བས་](ཝ་དང་ཚེག་དྲག་)ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ་སྟེ་དེ་{ ནི་[ན་]ཝཾ་ཡིག་གོ། (ཝཾ་བསྒྲུབས་པས་)དེ་བཞིན་དུ་(ཨེ་བསྒྲུབ་པ་ནི་)སྔོན་གྱི་ཨ་ཡིག་ནི་(སྔོན་གྱི་མ་)
ནམ་མཁའི་ཁམས་དང་གསང་
པའི་པད་མ་སྟེ། ཨ་ཡིག་{གི་}ཕྱི་ནས་བདུན་པའི་མཐའི་(སྟེ་གཅིག་གི་ཚིག་ཅན་ལ་)ཡི་གེ་ཨི་(ཡོད་པ་དེ་)དང་ལྷན་ ཅིག་(སྦྱར་པ་ཨ་ཨི་ལས་)ཡོན་ཏན་(གྱི་ཡི་གེ་ཉིད་)དུ་འགྱུར་ཏེ། དེ་ནི་(ཨ་ཨའི་བར་ནས་)ཨེ་ཡིག་གོ། འདིར་ཨེ་ཡིག་ནམ་མཁའི་ཁམས་(དབྱིངས་)ནི་རྟེན་ནོ། །ཝཾ་ཡིག་ནི་བརྟེན་པའོ། །(གཞན་དུ་)༡ཐིག་ལེ་ གཉིས་དང་། ༢ཨེ་{དང་} ༣ཐིག་ལེ་གཅིག་དང་།
(ཕྱིར་)༡ཉི་མ་དང་། ༢སྒྲ་གཅན་དང་། ༣ཟླ་བ་དང་། (ནང་
དུ་)༡ཁྲག་དང་། ༢ཀུན་གཞིའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་དང་། ༣ཁུ་བའི་༡༢༣བདག་ཉིད་(ཨེ་ཡིག་)ཀྱི་དབུས་སུ་(བཾ་ཡིག་ སྟེ་)ཕྱི་རོལ་དང་ལུས་དང་གཞན་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱའོ། །(དེ་ཡང་)འདིར་རྩ་བའི་རྒྱུད་དུ།
བཅོམ་ལྡན་འདས་
ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ཨེ་ཡིག་(རྣམ་པ་གྲུ་གསུམ་)དབུས་སུ་ཝཾ་ཡིག་(ཟླུམ་པོ་)སྟེ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་བདེ་བའི་ (གནས་སམ་)གཞི། །(ཨེ་)མཁའ་ལ་(བཾ་)རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ནི། བ་)ནི་ཐིག་ལེ་<ཕྱིར་>ཟླ་<བ་ནང་དུ་>ཁུ་བ།
།སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཉིད། །སྐུ(འི་སྦྱོར་
། གསུང་(གི་སྦྱོར་བ་)ནི་(ཕྱི་)ཉི་(ནང་)ཁྲག་(གཞན་དུ་)ཐིག་ལེ་
གཉིས། །ཐུགས་(ཀྱི་སྦྱོར་བ་)ནི་(ནང་)རྣམ་ཤེས་(ཕྱི་)སྒྲ་གཅན་(གཞན་དུ་)ཨ། །ཨེ་ནི་ནམ་མཁའི་(ཁམས་ཀྱི་) {རྣམ་པར་གནས [ངོ་བོ་ཉིད]།
།སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་{རྣལ་འབྱོར་ཀྱིས [དཀྱིལ་འཁོར་དུ]། །སྐུ་གསུང་
ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་དང་(ཡེ་ཤེས་)ཆགས་པ་ཡིས། །སྲིད་པ་གསུམ་པོ(འི་བདག་ཉིད་ དུ་)ཡང་དག་གནས།
།ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་འདི་(གསུངས་པ་)ཡིས་ལྷ་དང་མི་རྣམས་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་
དང་། (འབྲས་བུ་)ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཆེད་དུའོ། ། (གསང་བ་)འདུས་པ་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་འདི་སྐད་བདག་གིས་ཐོས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་ {པ་[པར་]བཞུགས་པའི་གནས་བསྟན་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་སོ་ཞེས་བྱའོ།
།ཨེ་བཾ་(བགྱི་བ་
འདི་སྐད་ཟེར་)ཞེས་བྱ་བའི་མིང་འདི་ཡིས་(རྒྱུད་ཀྱི་)དངོས་པོ་གང་དང་(བཞུགས་གནས་)གང་དཔལ་འདུས་པ་ལ་
སོགས་པར་གསུངས་པའི་དངོས་པོ་[ལ་སོགས་པ་གསུངས་པའི་དངོས་པོ་]དེ་ཉིད་(བདེ་མཆོག་)འབུམ་ {པར་བརྗོད་}པ་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་གསང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་{པས་[པ་]དེ་བཞིན་
གཤེགས་པས་གསུངས་སོ། །དེ་ཡང་བླ་མའི་མན་ངག་དང་། རྒྱུད་གཞན་དང་གཞན་དུ་དགོངས་པའི་སྐད་ གཞན་གྱིས་(དོན་གཅིག་)ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱ་སྟེ། {འདི་[འདིར་]རྩ་བའི་རྒྱུད་ལས། དགོངས་པའི་སྐད་དང་ དགོངས་མིན་དང་། །ཇི་བཞིན་སྒྲ་དང་ཇི་བཞིན་མིན། །དྲང་པའི་དོན་དང་ངེས་པའི་དོན། །མཐའ་དྲུག་རྒྱུད་ཀྱི་ མཚན་ཉིད་དོ། །ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་མིང་གཅིག་གཙོ་བོར་མི་འགྱུར་ ཞེས་བྱའོ། ། སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་འདིར་ཡིད་ཆེས་པའི་རྐྱེན་རྣམ་པ་གསུམ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་ཏེ། རེ་ ཞིག་དང་པོར་ཡིད་ཆེས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྐྱེན་དང་། དེ་ནས་ཡིད་ཆེས་པའི་བླ་མའི་རྐྱེན་དང་། དེ་ནས་ཡིད་ཆེས་ པའི་རང་གི་རྐྱེན་ཏེ། ཡིད་ཆེས་པའི་རྐྱེན་འདི་གསུམ་གྱིས་ཡོངས་སུ་དག་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་ སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལམ་ཡིན་ནོ(མཐར་ཕྱིན་པར་འགྱུར་གྱི་ཟེར)། །གཞན་དུ་ན་ཡིད་ཆེས་པའི་རྐྱེན་གསུམ་དང་བྲལ་བའི་ (རྟོག་དམིགས་ཀྱི་)ལམ་གང་བླ་མས་སློབ་མ་ལ་བརྗོད་པ་{དེས་[དེ་]ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་
འབྲས་བུ་སྟེར་བར་མི་འགྱུར་ཏེ། སློབ་མ་དེའི་འདོད་པ་(ཡིད་ཆེས་པའི་རྐྱེན་དང་ལྡན་པའི་ལམ་)ལ་རྨོངས་པའི་ཕྱིར། (རྟོག་ལམ་)ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་བདེན་པས་འཇིག་རྟེན་པའི་འབྲས་བུ་ཐོབ་(སྲིད་)པར་འགྱུར་རོ།
།ཞེས་བྱའོ། །རྒྱུད་འདི་
དང་(རྒྱུད་)གཞན་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(བསམ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་སྤངས་ཤིང་། །ཉིན་མཚན་གཅིག་ནི་བརྟག་པར་གྱིས། །དེ་ལས་ རྟགས་ནི་མ་བྱུང་ན། །དེ་ཚེ་ང་ཡི་བརྫུན་གྱི་ཚིག། ཅེས་)དམ་བཅའ་བ་མཛད་དེ།
བྱས་ནས།
སེམས་རྣམ་པར་རྟོག་པ་དང་བྲལ་བར་
<སོ་སོར་སྡུད་པ་>ཉི་མ་གཅིག་མཚན་མ་ཡོངས་སུ་བརྟག་པར་བྱ་སྟེ།
གལ་ཏེ་རྒྱུད་དུ་གསུངས་པའི་
ཆོ་ག་(སྟེ་མན་ངག་)དང་། བླ་མའི་མན་ངག་གིས་སློབ་མ་ལ་ཡིད་ཆེས་པའི་རྟག་མ་བྱུང་ན་དེའི་ཚེ་བཅོམ་ལྡན་ འདས་ཀྱི་བརྫུན་གྱི་ཚིག་(ཏུ་འགྱུར་རོ་)གོ །འོན་ཏེ་རྒྱུད་དུ་གསུངས་པ(ཡིད་ཆེས་པ)འི་ཆོ་གས་སློབ་མ་ལ་བླ་མས་ (ཡིད་ཆེས་པའི་)ལམ་(སྟེར་ཟེར་)བྱིན་པ་མ་ཡིན་ན་ནི།
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་དམ་བཅའ་བ་དེ་བརྫུན་དུ་མི་འགྱུར་
ཏེ། བླ་མས་(རྒྱུད་ནས་བཤད་པའི་)ལམ་ཡོངས་སུ་(སྟོན་)མ་ཤེས་པའི་ཕྱིར་༡དང་།
(ཤེས་ཀྱང་གཡོ་སྒྱུ་ཅན་གྱི་)༣རྣམ་
པར་མ་དག་པའི་(རྟོག་)ལམ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་༤གི་(རྟོག་པ་)བསྒོམ་པ་བསྟན་པའི་ཕྱིར་རོ། །འདིར་ཡང་(དེ་གང་ཡིན་ ན་)དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་བསྒྲུབ་པའི་མཚན་མས་ཉི་མ་གཅིག་བརྟག་{པ་[པས་]ནི། (རྣམ་པར་དག་པའི་ ལམ་)དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་མ་སྤངས་པའི་ཕྱིར།
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་(ཡིད་ཆེས་པའི་)ཚིག་མ་ཡིན་ཞེས་
བྱའོ། ། དེ་ལྟར་(གོང་དུ་)གསུངས་པའི་རིམ་པ་དང་། དམ་པའི་(ཡིད་ཆེས་པའི་)ལུང་དང་། རིགས་པ་སྔ་མ་དང་ཕྱི་མ་ མི་འགལ་བར་(བསྟན་པའི་དོན་དུ་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དང་པོ་མཆོག་ གི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཡང་དག་པར་བསྟན་ཏོ། །ཞེས་བྱ་[བ]འོ། །འོ་ན་གང་[གིས་](ངོ་བོ་ ཉིད་ཀྱི་སྐུ་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་(ཡིན་པ་)དེ་ཉིད་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཡིན་ནམ།
མིང་གཉིས་ཀྱིས་
དངོས་པོ་ཅིག་གོ་བར་བྱེད་པའི་ཕྱིར། འདིར་ཡང་ཅིའི་ཕྱིར་(རྐང་བ་འོག་མ་དང་སྦྱར་བ་)སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ ཞེས་ཟློས་པའི་ཚིག་གཉིས་པ་གསུངས་པ་ཅི་ལ་{དགོངས་[དགོས་]པ་ཡིན་སྙམ་དུ་(གང་ཞིག་)སེམས་པར་ གྱུར་ན། དེའི་ཕྱིར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་(ཟློས་པའི་)ཚིག་འདི་ནི་བདེན་ཏེ། གང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་(ཡིན་ པ་)དེ་ཉིད་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཞེས་(གཅིག་ཏུ་)བྱ་སྟེ།
འོན་ཏེ་གཞན་ཁྱབ་འཇུག་དང་བདེ་བྱེད་(དྲག་
པོ་)<རྟག་པ་>ལ་སོགས་པ་རྣམས་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་དུ་བྱིས་པའི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་<སྒྲོ་ >བརྟགས་པ་སྟེ།
དེ་རྣམས་ཀྱི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་(སྟེ་བཟློག་)བསལ་བའི་ཕྱིར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་སངས་
རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཞེས་(ཟློས་པའི་ཚིག་)གསུངས་སོ། །འདིར་གཞན་ཁམས་གསུམ་པའི་ཁྱབ་འཇུག་དང་ བདེ་བྱེད་ལ་སོགས་པའི་ནང་ནས། གང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་སྐད་ཀྱིས་ཆོས་ཐམས་ཅད་སེམས་ཅན་ ཐམས་ཅད་ལ་སྟོན་[པར་བྱེད་པ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བྱའོ། །འདིར་དེ་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ སྐད་ཀྱིས་ཆོས་ཐམས་ཅད་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་སྟོན་]པ་པོ་ཅིའི་ཕྱིར་མ་ཡིན་ཞེ་ན་(རྒྱུ་མཚན་)བརྗོད་པར་ བྱ་སྟེ། འདིར་འགྲོ་བ་(རིགས་)དྲུག་གི་འཁོར་བར་ལྷའི་རིགས་ལས་ཁྱབ་འཇུག་དང་བདེ་བྱེད་ལ་སོགས་པ་ ཡང་དག་པར་བྱུང་པའི་ཕྱིར་(སངས་རྒྱས་མིན་པ་)དང་། སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ནི་འཁོར་བའི་ཕ་རོལ་གྱི་
མཐར་ཡང་དག་པར་སོན་པའི་ཕྱིར་རོ། །འདིར་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་(བཅུ་གསུམ་པ་)ལས། འཁོར་ བ(ཁམས་གསུམ་པ)འི་ཕ་རོལ་མཐར་སོན་པ། །(སྤངས་ཐོབ་གཉིས་ཀའི་)བྱ་བ་<འཁོར་བའི་ཆུ་བོ་བརྒལ་བས་>བྱས་པ་སྐམ་ སར་གནས། །(རང་དོན་)ཡེ་ཤེས་འབའ་ཞིག་ངེས་གསལ་བ། །(གཞན་དོན་)ཤེས་རབ་མཚོན་ཆེན་(གྱི་སྤང་ བྱ་)རྣམ་(པར་)འཇོམས་{ལ [པ]།
།ཞེས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་སོ། །(རྒྱུན་མཚན་)དེས་ན་ཐམས་
ཅད་མཁྱེན་པ་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཏེ། སངས་རྒྱས་ཞེས་{པ་[བྱ་བ་]ནི་ཟློས་པའི་ཚིག་མ་ཡིན་ ནོ། ། གང་ཡང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་དེ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་(ཆོས་)ཀྱི་སྐུ་མ་ཡིན་ནམ། ཅིའི་ཕྱིར་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་ཞེས་ ཟློས་པའི་ཚིག་(གཉིས་པ་)དེ་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་ཞེ་ན། བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་གང་ཐམས་ ཅད་མཁྱེན་པ་དེ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་ཡིན་<པ་ཟློས་>པ་དེ་ནི་བདེན་ཏེ། འོན་ཀྱང་(ནང་པ་)སངས་རྒྱས་པའི་ཉན་ ཐོས་དང་། རང་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་གཞན་ཡང་ཡོད་པའོ། །(ཉན་རང་)དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་དག་པར་ རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད་བསལ་བའི་ཕྱིར།
(ཟློས་པའི་ཚིག་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་དང་།
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་ནི་
ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་ཞེས་བྱ་བ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ ཀྱིས་ཟློས་པའི་ཚིག་(གསུངས་པ་)མ་ཡིན་ནོ། །འདིར་ཉན་ཐོས་དང་རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ནང་ནས་ [ཅུང་ཟད]ཀྱང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་ནི་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མ་བྱུང་ཞེས་བྱའོ།
།འདིར་ཉན་ཐོས་
དང་རང་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་ཅིའི་ཕྱིར་ཅུང་ཟད་ཀྱང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུའི་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་ སངས་རྒྱས་མ་བྱུང་ཞེ་ན། བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཉན་ཐོས་དང་། རང་སངས་རྒྱས་[རྣམས་]ཀྱི་སངས་རྒྱས་ནི་ (གྲུབ་པའི་མཐའ་)ཕུང་པོ་ལྷག་མ་དང་བཅས་པའི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ལ་གནས་པའི་ཕྱིར་དང་།
ཡང་དག་པར་
རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ནི་ཉོན་མོངས་པ་ཀུན་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཕྱིར་རོ། །(རིགས་པ་)དེ་བཞིན་དུ་ མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ལས། ཕུང་པོ་(ལྔ་ལ་གནས་པའི་ཉོན་མོངས་)ཀུན་ལས་རྣམ་གྲོལ་ཞིང་། །ནམ་ མཁ(སྟོང་པ)འི་ལམ་ལ་རབ་གནས་པ། །(དཔེ་)ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཆེན་པོ་(བཞིན་དུ་ཤུ་ཀྲ་དག་པ་)འཆང་། །ཁྱབ་ བདག་རིན་ཆེན་ཀུན་གྱི་མཆོག །ཅེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ་དེ་ལྟ་བས་ན། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་
པ་དང་ཡེ་ཤེས་[ཀྱི་]སྐུ་ནི་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་ཞེས་ བྱ་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཟློས་པའི་ཚིག་ནི་(གསུངས་པ་)མ་ཡིན་ནོ། །གང་ཡེ་ཤེས་[ཀྱི་]སྐུ་དེ་ཉིད་ཉིན་ བྱེད་(ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པར་)ཀྱི་སྐུ་སྟེ། མི་ཤེས་པའི་མུན་པ་འཇོམས་པར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་{ཏེ [རོ]། །ཅིའི་ཕྱིར་ཉིན་ བྱེད་ཀྱི་སྐུ་ཞེས་བྱ་བ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཟློས་པའི་ཚིག་ཏུ་འགྱུར་སྙམ་དུ་(གང་ཞིག་)དོགས་པར་གྱུར་ན། དེའི་ཕྱིར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་ཚིག་འདི་ནི་བདེན་ཏེ། གང་ཡེ་ཤེས་(ཆོས་)ཀྱི་སྐུ་དེ་ཉིད་མི་ཤེས་པའི་མུན་པ་ འཇོམས་པའི་ཕྱིར་ཉིན་བྱེད་ཀྱི་སྐུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། འོན་ཀྱང་རྣམ་པར་ཤེས་པར་སྨྲ་བའི་སངས་རྒྱས་{པ་ [ལ་]གཞན་ཡང་ཡོད་པ་(དགོས་པ་)དེ་རྣམས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་བསལ་བར་མཛད་པའི་ཕྱིར།
ཤེས་ཀྱི་སྐུ་ནི་ཉིན་བྱེད་ཀྱི་སྐུ་སྟེ།
ཡེ་
(གྲུབ་པའི་མཐའ་)རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལས་འདས་པའི་ཡང་དག་པར་
རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ནི་{ཉིད་[ཉིན་བྱེད་]ཀྱི་སྐུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། (སླར་)ཟློས་པའི་ཚིག་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །འདིར་ རྣམ་པར་ཤེས་པར་སྨྲ་{བ་རྣམས་ཀྱི་[བའི་] ནང་ནས་[ཅུང་ཟད་ཀྱང་]ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་དང་ཉིན་བྱེད་ཀྱི་སྐུའི་ ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ནོ། །འདིར་གང་གི་ཕྱིར་རྣམ་པར་ཤེས་པར་སྨྲ་ བ་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་དང་ཉིན་བྱེད་ཀྱི་སྐུའི་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་འགྱུར་ བ་མ་ཡིན་ཞེ་ན། བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་རྣམ་པར་ཤེས་པར་སྨྲ་བ་རྣམས་[ཀྱི་]ནི།
(གྲུབ་པའི་མཐའ་)རྣམ་པར་
ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་རྣམ་པར་གནས་པའི་ཕྱིར་དང་། ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ནི་རྣམ་པར་ ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལས་འདས་པའི་ཕྱིར་རོ། །(རིགས་པ་)དེ་བཞིན་དུ་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་(ཉེར་ གསུམ་)ལས།
རྣམ་པར་(རྟོག་པའི་)ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་(ལས་)འདས། །ཡེ་ཤེས་(བདེ་སྟོང་)གཉིས་མེད་ཚུལ་འཆང་
བ། །རྣམ་པར་མི་རྟོག་(པ་མ་བཙལ་བར་)ལྷུན་གྱིས་གྲུབ། །དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་(ལས་བྱེད་(སྐུ་འཆང་ཟེར་)པ། ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། {དེས་ན་[དེ་ནས་]ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་དང་ཉིན་བྱེད་ཀྱི་སྐུ་ཡང་དག་ པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(སླར་)ཟློས་པའི་ཚིག་ནི་(གསུངས་པ་)མ་ཡིན་ ནོ། །
གང་རྒྱུད་དུ་བརྗོད་པར་བྱ་བ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་དེ་ནི་གཟུགས་<སྤྲུལ་སྐུ་>མེད་པ་མ་ཡིན་ནམ། གང་པད་མའི་ འདབ་མ་བཞིན་དུ་ཡངས་པའི་སྤྱན་དེ་ནི་(སྤྲུལ་སྐུ་)གཟུགས་ཅན་ཏེ། ཅིའི་ཕྱིར་པད་མའི་འདབ་མ་བཞིན་དུ་ ཡངས་པའི་སྤྱན། ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ་འདི་གང་ལ་དགོངས་སྙམ་དུ་དོགས་པར་གྱུར་ན། དེའི་ཕྱིར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་རྒྱུད་དུ་བརྗོད་པར་བྱ་བ་པད་མའི་འདབ་མ་བཞིན་དུ་ཡངས་པའི་སྤྱན་ཞེས་ བྱ་བ་དེ་ནི་བྱིས་པ(སོ་སོ)འི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ཀྱིས་གང་སྨྲས་པ་གཟུགས་ཅན་ནི་མ་ཡིན་ཏེ།
(དེ་ཅི་སྟེ་ན་)འདིར་པད་
མའི་སྒྲས་ངེས་པའི་དོན་དུ་<ཆོས་ཉིད་>ནམ་མཁའི་ཁམས་[ལ་]བརྗོད་པ་སྟེ། པད་མ་(སྟོང་ཉིད་)ནམ་མཁའི་ ཁམས་སུ་པད་མའི་འདབ་མ་(རྒྱས་པ་)བཞིན་(དུ་པད་མ་)དེར་རིགས་བརྒྱ་{བརྒྱ་[རྒྱ་]ཆེ་བའི་རང་བཞིན་གྱིས་ གནས་པའི་སེམས་ཅན་པད་མའི་འདབ་མ་སྟེ། ཇི་སྲིད་དེ་རྣམས་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པ་ནི་སྤྱན་བརྒྱའོ། ། བཅོམ་ལྡན་ འདས་གང་གི་(སྤྱན་གྱི་)དབང་པོ་རྣམས་དེ་ཉིད་པད་མའི་འདབ་མ་བཞིན་[དུ་]ཡངས་པའི་སྤྱན་ཞེས་བྱའོ། ། འདིར་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་(དྲུག་)ལས།
(བདེ་སྟོང་འབྱེད་པ་མེད་པའི་)རྡོ་རྗེ་འབར་བ་མིག་མི་ཟད།
།སྐྲ་
ཡང་རྡོ་རྗེ་འབར་བ་སྟེ། །རྡོ་རྗེ་འབེབས་པ་འབེབས་པ་ཆེ། །མིག་བརྒྱ་པ་སྟེ་རྡོ་རྗེའི་མིག(གིས་ཀུན་ཏུ་ཁྱབ)། ཅེས་ བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གསུང་ལས། པད་མའི་འདབ་མ་ བཞིན་དུ་ཡངས་པའི་སྤྱན་ནི་<རྡུལ་ཕྲན་འདུས་པའི་>གཟུགས་དང་བྲལ་བའི་(སྤྲུལ་པའི་སྐུ་)ཡང་དག་པར་རྫོགས་ པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཞེས་བྱའོ། ། སངས་རྒྱས་སེང་གེའི་(ཁྲི་)གདན་ལ་བཞུགས་པ་ནི་སེང་གེའི་གདན་ནི་(འབྲས་བུའི་དུས་སུ་ཨེ་)ནམ་མཁའི་ (དམིགས་པ་དང་བཅས་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་)ཁམས་སོ།
། གཞན་ཡང་(ལམ་དུས་སུ་)ཟླ་བ་(ལ་ལ་ན་)དང་ཉི་མ་(ར་ས་ན་)དང་
(དུས་)མེ(ཨ་བ་དྷཱུ་ཏི)འི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི་(མི་འཇིགས་པ་)སེང་གེའི་(ཁྲི་)གདན་ཏེ། (ཁྲི་)གདན་ལ་བཞུགས་པ་ཞེས་བྱའོ།
དེར་བཞུགས་པ་ནི་སེང་གེའི་
།འདིར་རྩ་བའི་རྒྱུད་<རྒྱུད་སོ་སོའི་ནས་གསུངས་པ་>ལས།
<འདུས་པར་>ཨེ་
དང་(བདེ་འབུམ་) གསང་ཆེན་(དང་པོའི་སངས་རྒྱས་)ནམ་མཁའི་ཁམས། །(ཧེ་བཛྲ་)བྷ་ག་<འཁོར་ལོ་སྡོམ་>ཆོས་འབྱུང་ <སྒྱུ་དྲ་>པད་མ་དང་། །<དུས་འཁོར་>སེང་གེའི་(ཁྲི་)གདན་(ལ་)བཞུགས་རྡོ་རྗེ་ཅན།
།རྒྱུད་གཞན་དུ་ནི་ངས་བསྟན་
པ། །(རྒྱུད་སོ་སོའི་སྟོན་པ་)རྡོར་འཛིན་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་། །རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་དབང་ཕྱུག་དང་། །ཧེ་རུ་ཀ་ དང་དུས་འཁོར་དང་། །དང་པོའི་སངས་རྒྱས་སོགས་{མིང་[མིན་]དང་། །སྣ་ཚོགས་(པའི་)ཡུལ་གྱི་ཐ་སྙད་ ཀྱིས། །(ཨེ་ལ་སོགས་པ་) གནས་དང་རྟེན་གྱི་མཚན་ཉིད་དང་། །(རྡོ་རྗེ་འཛིན་སོགས་)བརྟེན་པ་ང་ཡིས་བརྗོད་པ་སྟེ། ། སེམས་ཅན་སྣ་ཚོགས་བསམ་པ་ཡིས། །(བརྟེན་པ་)སྟོན་པ་ཀུན་མཁྱེན་རྡོ་རྗེ་འཛིན། །སངས་རྒྱས་(རྟེན་)སེང་ གེའི་(ཁྲི་)གདན་ལ་བཞུགས། །སྟོན་པ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལ། །ཟླ་བ་བཟང་པོ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཞུས། །ཞེས་བཅོམ་ ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། ། ལྷའི་མཆོག་གིས་ཕྱག་འཚལ་བ་[དང་]ཞེས་བྱ་བ་ནི། སངས་རྒྱས་(མི་བསྐྱོད་སོགས་དྲུག་)དང་། བྱང་ཆུབ་ སེམས་དཔའ་(ཀུན་བཟང་སོགས་)དང་། ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་(གཙུག་ཏོར་སོགས་)དང་། ལྷ་(དབང་ཕྱུག་སོགས་)དང་། ཀླུ་(དགའ་ བོ་སོགས་)དང་།
ལྷ་མོ་ཉིད་(རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཕྱུག་སོགས་)དང་། ལྷ་མོ(ཙར་ཙི་ཀ་སོགས་པ)འི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་
བསྐོར་བ་དང་། འདོད་པ་(༡༡)དང་གཟུགས་(༡༦)དང་གཟུགས་མེད་པ(མུ་བཞི)འི་ཁམས་ཏེ། ཁམས་གསུམ་ གྱིས་ཞབས་ཀྱི་པད་{མོ་[མ་]ལ་ཕྱག་འཚལ་བ་(འདུས་པའི་འཁོར་ཆེན་པོ་)རྣམས་དང་ཞེས་བྱའོ། ། (ཞུ་བ་པོའི་འཁོར་)ཟླ་བ་བཟང་པོའི་སྤྱི་བོ་ཡིས།
རབ་ཏུ་བཏུད་དེ་ལག་པའི་པད་{ མ་[མོ་]ཐལ་མོ་སྦྱར་
[ནས་]ཡན་ལག་མཆོག་གི་སྟེང་དུ་རབ་བཞག་ནས།
ཞུས་ཞེས་པ་ནི། བཟང་པོ་ཡང་འདི། ཟླ་བ་ཡང་འདི་
ཡིན་པས་ཟླ་བ་བཟང་པོ་སྟེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙན་དུ་གྱུར་པས་རྡོ་རྗེ་ཟླ་བ་(དཔྲལ་བར་སླེབ་ པས་སད་པ་ལ་སོགས་པ་བཞི་དག་པའི་)དྲི་མེད་འོད་དེ།
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐད་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་དེ་བཞིན་
གཤེགས་པས་གསུངས་པའི་ཆོས་རྣམས་ཀྱི་སྡུད་པ་པོ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ སྙན་དུ་གྱུར་པ་གསང་པའི་བདག་པོ(ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ)འོ། །གསང་པ་ནི་(གང་ན་)ཉན་ཐོས་དང་། རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ ཐེག་པ་དག་གི་བླ་མ་(གོང་མ་)རྡོ་རྗེ་ཐེག་{པའི་[པ་དག་གི་]སྡུད་པ་པོའི་བདག་པོ་(ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་)དེ་ཉིད་ཡིན་པས་ན་ གསང་བའི་བདག་པོའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཕྱི་འཇིག་རྟེན་ཀུན་རྫོབ་ཏུ་གསང་པའི་སྒྲས་ནི་གནོད་སྦྱིན་རྣམས་ཏེ། དེ་ རྣམས་ཀྱི་བདག་པོ་ནི། གསང་བའི་བདག་པོ་སྟེ་རོ་ལྡན་ན་གནས་པའོ། །ཕྱི་རུ་(དྲང་དོན་དུ་)རོའི་སྒྲས་སྲོག་ཞིག་ པ(སྟེ་ཉམས་པ)འི་རོའི་ཚོགས་ཏེ། དེ་འདི་ལ་ཡོད་པས་ན་(གང་ན་)རོ་དང་ལྡན་པའི་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་སའོ། །དེའི་གནོད་
སྦྱིན་ཆེན་པོ་རྣམས་ནི་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་རྣམ་པར་འཚེ་བར་བྱེད་པ་དང་། གསོད་པ་པོ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ གནས་ནི་(གང་ན་)རོ་དང་ལྡན་པའི་གནས་ཏེ་(དཔེར་ན་)ནགས་སུ་རི་དྭགས་ཀྱི་བདག་པོ་[སེང་གེ་]བཞིན་དུ་རོ་ [དང་]ལྡན་པའི་གནས་སུ་གནོད་སྦྱིན་གྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱའོ།
།ནང་(ངེས་དོན་)དུ་ནི་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(ཡེ་
ཤེས་ཀྱི་རླུང་དུ་)དྲུག་བརྒྱ་ལྷག་པའི་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གི་དབུགས་རྒྱུ་བ་དང་།
རྔུབ་པ་རྣམས་ཀྱི་བརྒྱ་
ཕྲག་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་{གི་[གིས་]མ་གང་པ་(༡༨༠༠པ་༢)<༡༨༠པ་༢>འགོག་པ། དེ་(ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་)འདི་ལ་ཡོད་ པས་ན་( ས་བཅུ་པ་)ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་གྱི་ས་སྟེ།
(རླུང་འགོག་པ་)དེའི་གནས་ནི་རོ་(བཅུད་)དང་ལྡན་པ(དཔྲལ་བ)འི་
གནས་སོ། །བདུད་(སད་པ་)དང་ཉོན་མོངས་པ་(རྨི་ལམ་)དང་ཤེས་བྱའི་སྒྲིབ་པ་(གཉིད་)དང་།
(ཆགས་པ་)སྙོམས་
པར་འཇུག་(གི་སྒྲིབ་)པའི་(བྱེད་པ་པོ)གནོད་སྦྱིན་རྣམས་(ཏེ་རླུང་རྣམས་)གསོད་པར་བྱེད་པ(འི་)གནོད་སྦྱིན་གྱི་བདག་ པོ(ས་བཅུ་པ)འོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སེང་གེའི་སྒྲ་ཡིས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་(རང་རང་)སོ་སོའི་སྐད་ ཀྱིས་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་(བས་ཆོས་ལ་འཇུག་)བར་བྱེད་པ་པོ་(སྟོན་པ་སངས་རྒྱས་)དེའི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ ནི་ཟླ་བ་བཟང་པོ་སྟེ་དེས་ཞུས་པ་(ཡིན་གྱི་སེམས་ཅན་ཕལ་པ་ལས་ནི་མ་ཡིན་)ཞེས་བྱའོ།། །། (མདོར་བསྡུས་ལྔ་པ་)ད་ནི་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་བསྡུས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
དཔལ་ལྡན་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྣལ་
འབྱོར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། འདིར་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ(འི་ལུགས་)ལ་འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་ འདས་པའི་བདེན་པ་ལ་བརྟེན་ནས། སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་དང་གཞན་(ཕར་ཕྱིན་)དག་ཏུ་ དོན་རྣམ་པ་གཉིས་ངེས་པར་བསྟན་ཏོ། །(གཉིས་པོ་གང་ན་)གཅིག་ནི་འཇིག་རྟེན་ཀུན་རྫོབ་བདེན། །གཉིས་པ་ དོན་དམ་ཉིད་ཡིན་ནོ། །དེ་ལ་གང་འཇིག་རྟེན་པའི་ཀུན་རྫོབ་རྒྱས་པར་བསྟན་པ་དེ་ནི་དྲང་པའི་དོན་ཏོ། །གང་ དོན་དམ་པའི་བདེན་པ་ཉིད་བསྟན་པ་དེ་ནི་ངེས་པའི་དོན་ཏོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་དོན་འདི་གཉིས་(གང་ལས་ཤེས་པར་བྱ་ ན་)བླ་མའི་མན་ངག་ལས་སློབ་མས་ཁོང་དུ་ཆུད་(ཅིང་རིག་)པར་བྱའོ།།
དེ་ལྟར་རྒྱུད་དང་གཞན་ཐམས་ཅད་དུ་བརྗོད་པར་བྱ་བ་རྣམས་པ་གཉིས་ཏེ། གཅིག་ནི་འཇིག་རྟེན་པའི་ ཀུན་རྫོབ་པོ། །གཉིས་པ་ནི་དོན་དམ་པ་ཉིད་དོ། །དེ་ལ་གང་འཇིག་རྟེན་{པ་ནི་[པའི་]ཀུན་རྫོབ་(ཀྱི་བདེན་ པ་)ནི་<ནག་པོ་སོགས་>(སྐུའི་)ཁ་དོག་དང་། (གཉིས་སོགས་)ཕྱག་དང་(རྡོ་རྗེ་སོགས་)མཚན་མ་དང་། (གཡས་བརྐྱང་
སོགས་)དབྱིབས་དང་བཅས་པའི་བདག་ཉིད་དོ།
དང་།
།གང་དོན་དམ་པའི་བདེན་པ་ཉིད་ནི་(སྐུ་སྔོ་སོགས་)ཁ་དོག་
<གཉིས་སོགས་>ཕྱག་དང་(རྡོ་རྗེ་སོགས་)མཚན་མ་དང་། <གཡས་བརྐྱང་སོགས་>དབྱིབས་དང་བཅས་པ་རྣམས་
དང་བྲལ་བའོ། །འདི་དག་{ལས་[ལ]གང་འཇིག་རྟེན་པའི་ཀུན་རྫོབ་བསྟན་པ་དེ་ནི་ཕྱི་(འཇིག་རྟེན་)དང་ནང་ (ལུས་དག་)དུ་བཅས་པས་(དགོས་པ་)འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར་{དང་། }རང་གི་སེམས་ཀྱིས་ (བསྐྱེད་རིམ་)ཡོངས་སུ་བརྟགས་པའི་ཆོས་ཏེ་འཇིག་རྟེན་(པ་དང་ཐུན་མོང་)པའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་འབྲས་བུ་སྟེར་བར་
བྱེད་པ་ཞེས་བྱའོ། །གང་དོན་དམ་པའི་བདེན་པ་བསྟན་པ་དེ་ནི་(དགོས་པ་)འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པ་རྣམ་པ་ ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར། རང་གི་སེམས་ཀྱིས་ (རྟོག་པ་)ཡོངས་སུ་བརྟགས་པའི་ཆོས་དང་བྲལ་བ།
མངོན་སུམ་དུ་རང་གི་སེམས་(དག་པའི་)སྣང་བ་རྣལ་
འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་ནམ་མཁར་(དུ་བ་ལྟ་བུ་སོགས་)སོ་སོར་སྣང་བ་སྟེ། གཞོན་ནུ་མ་རྣམས་ཀྱིས་མེ་ལོང་ལ་པྲ་ ཕབ་པའི་སྣང་བ་བཞིན་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། འདོད་པའི་དོན་གྱི་འབྲས་བུ་སྟེར་བའོ། །འབྲས་བུ་ནི་མི་འགྱུར་བའི་ བདེ་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སེམས་སོ། ། སེམས་འདི་དག་གཅིག་པ་ཉིད་ནི་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་དོན་ཆེན་པོ། མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ། དང་པོ་(འབྲས་བུ་)མཆོག་གི་སངས་རྒྱས།
(དང་པོ་རྒྱུའི་)རྗེས་སུ་འགྲོ་བ་མེད་པ། (མཚན་
བརྗོད་ལས། དང་པོའི་སངས་རྒྱས་རྒྱུ་མེད་པ། །ཡེ་ཤེས་མིག་གཅིག་དྲི་མ་མེད། །ཡེ་ཤེས་ལས་ཅན་དེ་བཞིན་གཤེགས། །ཞེས་དང་། རྒྱུད་ལས། ཤེས་རབ་མ་ཤེས་ཏེ། དབང་མདོར་ལས། ཤེས་རབ་རྒྱུ་ལས་འབྲས་བུ་འབྱུང་། །རྒྱུ་ལས་ཤེས་རབ་མ་སྐྱེས་ཕྱིར། །ཤེས་རབ་ལས་སྐྱེས་རྒྱུ་སྐྱེས་ མིན། །དེ་ཕྱིར་རྒྱུ་སྐྱེས་ཡེ་ཤེས་མིན། །ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་མི་འགྱུར་བདེ། །འབྲས་བུ་དང་ནི་རྒྱུ་ཡིས་ནི། །ཕན་ཚུན་དུ་ནི་རྒྱས་གདབ་ མེད། །)བཅོམ་ལྡན་འདས་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ།
རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྟེ། རྒྱུད་དང་གཞན་ཐམས་ཅད་དུ་རབ་ཏུ་
གྲུབ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུ་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཐེག་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པར་ངོ་བོ་ ཉིད་ཀྱི་སྐུ་ཞེས་གསུངས་ཏེ། དེ་བཞིན་དུ་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བཅས་པ་ལས། ངོ་བོ་ ཉིད་(ཀྱི་སྐུ་)དང་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས(པའི་སྐུ)། །སྤྲུལ་པའི་སྐུ་དང་དེ་བཞིན་གཞན། །ཆོས་སྐུ་མཛད་དང་བཅས་པ་
ནི། །རྣམ་པ་བཞི་རུ་ཡང་དག་བརྗོད། ། ཅེས་བྱམས་པས་གསུངས་སོ། །(ཕར་ཕྱིན་དྲུག་ཏུ་གསུངས་པ་)དེ་ཉིད་བཅོམ་ ལྡན་འདས་ཀྱིས་འབྲས་བུའི་མཚན་ཉིད་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པར་ཡང་། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་དང་། །ལྷན་ ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐུ་ཞེས་གསུངས་ཏེ།
(ཉན་རང་གི་)གཟུང་པ་དང་འཛིན་(པའི་རྟོག་)པ་སྤངས་པ་(སེམས་ཙམ་པའི་)རྣམ་
པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལས་འདས་པ། སྲིད་པ་དང་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ལ་རབ་ཏུ་མི་གནས་པ་དང་། (འདུས་པར་)སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་(གསང་བ་)འདུས་པ་དང་།
།
(བདེ་མཆོག་ཏུ་)ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་སྟེ། །(འཛག་
མེད་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་དགའ་བ་)འདི་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་ལྷན་ཅིག་རོ་མཉམ་པ་ཉིད་(དེ་གཉིས་མེད་)ཅེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའི་
དོན་ཏོ། ། འདིར་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་(ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་)རྗེས་སུ་འགྲོ་བ་མེད་པ་འདི་(དངོས་པོ་)རྟག་པ་ དང་།
(དངོས་མེད་)ཆད་པ་(ཕན་ཚུན་ལྟོས་པའི་ཕྱོགས་)
རྣམ་པར་སྤངས་པ། འཇིག་རྟེན་པའི་དཔེ་(གཉིས་)ལས་
འདས་པ། ཡོད་པ་དང་མེད་(པར་འཛིན་)པའི་བློ་ཡོངས་སུ་བཏང་པ།
(དཔེར་ན་)གཞོན་ནུ་མ་ཡིས་མེ་ལོང་ལ་པྲ་
ཕབ་[པ་]བཞིན། རང་གི་སེམས་ཀྱིས་མ་བརྟགས་པར་(དུ་བ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པ་)མངོན་སུམ་དུ་མཐོང་པ། ཡིད་ ཆེས་པའི་<རྐྱེན་གྱི་>དོན་རྣམ་པ་(སྣ་ཚོགས་པ་)ཐམས་ཅད་པ། ནམ་མཁའ་(འི་རྣལ་འབྱོར་)ལས་བྱུང་པ། ཀུན་ཏུ་ བཟང་པོའི་དབང་པོ་ཐམས་ཅད་པ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་(སེམས་ཀྱི་)བདག་ཉིད་དུ་གནས་པ། གནས་པ་)ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ།
(དང་པོ་ནས་
རྒྱུ་དང་དཔེ་རྣམ་པར་སྤངས་པ། དངོས་པོ་དང་དངོས་པོ་མེད་པ་
གཅིག་པ་ཉིད་ནི་ཆོས་མི་མཐུན་པའི་དཔེ་སྟེ། རྣལ་འབྱོར་པས་ཕྱོགས་སུ་འཛིན་པ་ཐམས་ཅད་བཤིག་(པ་ལས་ བྱུང་)པའི་ཕྱིར་ཞེས་བྱའོ།
།དཔེར་ན་འཇིག་རྟེན་པའི་དཔེ་ལ། བུམ་པའི་ཆོས་མི་མཐུན་པ་ནམ་མཁའི་མེ་ཏོག་
མེད་པ་སྟེ། ཐམས་ཅད་དུ་དངོས་པོ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་ནམ་མཁའི་མེ་ཏོག་གི་ཆོས་མི་མཐུན་པ་བུམ་ པ་ཡོད་པ་སྟེ། ཐམས་ཅད་དུ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་དག་ཕན་ཚུན་ཆོས་མི་མཐུན་པའི་དཔེ་ཡིན་ནོ་ ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཆད་པའི་ཆོས་མི་མཐུན་པ་(འཁོར་བ་)དངོས་པོ་ཡོད་པ་སྟེ། ཐམས་ཅད་དུ་ཡོད་པའི་
ཕྱིར་རོ། །(འཁོར་བ་)དངོས་པོའི་ཆོས་མི་མཐུན་པ་ཆད་པ་མེད་པ་སྟེ། ཐམས་ཅད་དུ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཆད་ པའི་སྒྲས་<འཁོར་བའི་>ནི་དངོས་པོ་མེད་པའི་མཚན་ཉིད་མྱང་ངན་[ལས་]འདས་པ་ཞེས་བྱའོ། ། དེ་བཞིན་དུ་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དཔེ་ནི་བུམ་པ་དང་། ནམ་མཁའི་མེ་ཏོག་ཆོས་མི་མཐུན་པ་གཅིག་ ཏུ་{འགྱུར་[གྱུར་]ཏེ། འཇིག་རྟེན་པའི་ཀུན་རྫོབ་ཏུ་ནི་བུམ་པ་དང་ནམ་མཁའི་མེ་ཏོག་<མེད་པ་>འདི་དག་ གཅིག་པ་ཉིད་ནི་མེད་དེ་(ཡོད་མེད་)ཕན་ཚུན་དུ་འགལ་བའི་ཕྱིར་རོ། །ཀ༽གང་གིས་(ཀུན་རྫོབ་ཏུ་)གང་ཡོད་པ་དེ་ ནི་མེད་པ་མ་ཡིན་ལ།
ཁ༽གང་(དོན་དམ་པར་)མེད་པ་དེ་ནི་ཡོད་པ་མ་ཡིན་ཏེ། ཀ༽དངོས་པོ་དང་། ཁ༽དངོས་
པོ་མེད་པའི་རང་བཞིན་ཉིད་དོ། །གང་གིས་(རྣམ་རྟོག་མ་རིག་པ་)ཡོད་པའི་མཚན་ཉིད་{ཀྱིས་[ཀྱི་](རྣམ་རྟོག་མ་རིག་ པ་)སེམས་ཡིན་པ་དེས་ནི་སེམས་མེད་པའི་མཚན་ཉིད་དུ་མི་འགྱུར་རོ།
།གང་གིས་[སེམས་]མེད་པའི་མཚན་
ཉིད་ཀྱི་སེམས་ཡིན་པ་{དེ [དེས་]ནི་སེམས་ཡོད་པའི་མཚན་ཉིད་དུ་མི་འགྱུར་ཏེ།
(མ་རིག་པ་ཡོད་མེད་)འགལ་
བའི་ཕྱིར་རོ། ། འདིར་ཡང་སྟོང་པ་ཉིད་དང་སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་གཟུགས་བརྙན་རྣམ་པར་དག་པའི་སེམས་<དེས་ >གཞོན་ནུ་མའི་པྲ་ཕབ་པ་ལྟ་བུ་{ལ་}གཟུགས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་མེད་དེ།
པའི་ཕྱིར་རོ། ། གཟུགས་མེད་པའི་མཚན་ཉིད་མེད་དེ། སྣང་)པས་སོ།
རྡུལ་ཕྲ་རབ་(གཅིག་ཀྱང་འདུས་པ་)མེད་
(དུ་བ་ལྟ་བུ་སོགས་)སྟོང་པ་ཉིད་དུ་ཡོད་བཞིན་(པར་
།དེའི་ཕྱིར་ཀུན་རྫོབ་སྟོང་ཉིད་གཟུགས་ཅན་དང་།
(དུ་བ་ལྟ་བུ་སོགས་)སྟོང་ཉིད་ཀུན་རྫོབ་གཟུགས་
ཅན་ཏེ། འཇིག་རྟེན་པའི་དཔེ་ལས་འདས་པའི་ཕྱིར་རོ། །གང་ཡོད་པའི་སེམས་དེ་ནི་[སེམས་]མེད་པའི་ སེམས་ཏེ།
༼ཀརྟག་པ་དང་༼ཁཆད་པའི་ཆོས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་དང་(ཕྱོགས་གཉིས་)བྲལ་བའི་སྟོང་ཀ༽པ་ཉིད་
དང་། སྙིང་ཁ༽རྗེ་ཐ་མི་དད་པ་ཞེས་བྱའོ། །དོན་དམ་པའི་བདེན་པའི་ཕྱིར། སེམས་(ཡོད་མེད་)གཉིས་གང་དག་ ཆོས་མི་མཐུན་པས་ཡོད་པ་དང་མེད་པ་ལས་འདས་པ། དངོས་པོ་དང་དངོས་པོ་མེད་པ་ཟད་པ། རྡོ་རྗེའི་རྣལ་ འབྱོར་(སྣང་སྟོང་དང་བདེ་སྟོང་)གཉིས་སུ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་བཀའ་སྟེ།
(ཐབས་ཤེས་ཕན་ཚུན་)
རྗེས་སུ་འགྲོ་བ་མེད་པས་སོ། །འདིར་རྩ་བའི་རྒྱུད་ལས། ཡོད་དང་མེད་(པའི་ཕྱོགས་)ལས་རྣམ་པར་འདས། ། གཉིས་མེད་དངོས་དང་དངོས་མེད་ཟད། །སྟོང་དང་སྙིང་རྗེ་དབྱེར་མེད་པ། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་བདེ་ཆེན་པོ། །
རྡུལ་ཕྲན་ཆོས་ཉིད་ལས་འདས་པ། །སྟོང་པའི་ཆོས་ནི་རྣམ་པར་སྤངས། །རྟག་དང་ཆད་ལས་རྣམ་པར་ གྲོལ། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་རྗེས་འགྲོ་མེད། །ཅེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟར་ན་རྒྱུད་<འདི་ >དང་<རྒྱུད་>གཞན་རྣམས་སུ་(ཟབ་ལམ་)རྡོ་རྗེ(འི་)རྣལ་འབྱོར་ནི་(འབྲས་བུ་)ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་སྟེར་
བར་བྱེད་པར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་སོ། །ཞེས་བྱའོ། ། འདིར་རྣམ་པར་དག་པའི་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་(ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་)སྐད་ཅིག་མ་གཅིག་ལ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་ སངས་རྒྱས་པས་ན། དོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ་དང་། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་སྟེ། དེ་ནི་ (དཔྲལ་བ་)འདོད་པའི་སྲིད་པ(འི་ཐིག་ལེ་)ལ་མི་གནསཀ༽། (མགྲིན་པ་)གཟུགས་ཀྱི་སྲིད་པ(འི་ཐིག་ལེ་)ལ་མི་
གནསཁ༽།
(སྙིང་ཁ་)གཟུགས་མེད་པའི་སྲིད་པ( འི་ཐིག་ལེ་)ལ་མི་གནས་{པ་དང་} ག༽། <གཡོན་རྐྱང་མ་སྐུ་
>འདོད་པའི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ལ་མི་གནས། <གཡས་རོ་མ་གསུང་>གཟུགས་ཀྱི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ལ་
མི་གནས།
<དབུས་སྐུན་དྷར་མ་ཐུགས་>གཟུགས་མེད་པའི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ལ་མི་གནས་ཏེ།
ངན་ལས་འདས་པ་ལ་རབ་ཏུ་མི་གནས་པའི་ཕྱིར་རོ། །
སྲིད་པ་དང་མྱ་
(སྲིད་འདས་)གཉིས་[པ་]ལ་ཡང་མི་གནས་ཏེ།
ཕན་
ཚུན་འགལ་བའི་ཕྱིར་རོ། ། སྲིད་པ་དང་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་སྦྱོར་བ་ནི་གཅིག་མ་ཡིན་ཏེ། (མུན་པ་(གྲིབ་ མའི་)<ཟླ་བ་>དང་། (ཉི་མའི་)སྣང་བ་བཞིན་ནོ<ར་ཟེར>། རིམ་ལྟར་ན་ཨ་ཉི་མ་རྫོགས་རིམ་ལྟར་ན་གཡས་པའི་རྩ་)
།དཔེར་ན་མེ་ནི་རྩུབ་སྟན་(ཕྱི་ལྟར་ན་ཉི་མ་ནང་ལྟར་ན་ཁྲག་བསྐྱེད་
ལ་མི་གནས། རྩུབ་ཤིང་(ཟླ་ཁུ་ༀ་ཟླ་བ་གཡོན་པའི་རྩ་)ལ་མི་གནས།
སྐྱེས་བུའི་ལག་པའི་རྩོལ་བ་(སྒྲ་གཅན་ཀུན་གཞི་ཧཱུཾ་སྒྲ་གཅན་དབུས་མའི་རྩ་ཡི་གེ་དག་པ་)ལ་ཡང་མི་གནས་(ཀྱང་)སོ། །(མེ་ འབྱུང་བ)དེ་བཞིན་དུ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་ཡང་། དང་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་)
ཕྱི་(ལོ་ཀ་)དང་།
<ལུས་>ནང་(སེམས་ཅན་)དང་།
གཞན་(དཀྱིལ་འཁོར་
ཐམས་ཅད་དུ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱའོ། །ཞེས་པའོ། །ཕྱི་སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་ཉི་ཟླ་སྒྲ་གཅན་
གཅིག་པུ་ལས་ཀྱང་མ་བྱུང་། དེ་གསུམ་ཀ་འཚོགས་པའི་དུས་མེའི་འདུ་འཕྲོ་ལས་བྱུང་ངོ་། །ནང་གཞན་དེས་འདྲེའོ། །རྩ་རྒྱུད་ལས། ཇི་ལྟར་ཕྱི་རོལ་ དེ་བཞིན་ནང་། །དེ་ལྟར་ནང་བཞིན་གཞན་ཤེས་བྱ། །དེ་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་ཤེས་ནས། །སློབ་དཔོན་དཀྱིལ་འཁོར་བྲིས་པའོ། །ཞེས་པ་ནི་ ཐམས་ཅད་དུ་ངེས་པའོ། །
དེ་ལྟར་(ཡེ་ཤེས་དག་པས་)སྐད་ཅིག་མ་གཅིག་ལ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་པ་ནི་(ལྟེ་བར་)ཡེ་ཤེས་ རྡོ་རྗེ་སྟེ་དོན་ཐམས་ཅད་མཐོང་པའོ། །(སེམས་དག་པས་ཕུང་ལྔ་དག་པའི་)རྣམ་པ་ལྔས་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་ རྒྱས་པ་ནི་(སྙིང་ཁར་)ཐུགས་རྡོ་རྗེ་སྟེ། མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བའོ། །(ངག་དག་པས་ཁམས་བཅོ་བརྒྱད་གཟུང་ འཛིན་གཉིས་དག་པའི་)རྣམ་པ་ཉི་ཤུས་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་པ་ནི་(མགྲིན་པར་)གསུང་རྡོ་རྗེ་སྟེ།
བདེན་
པའི་དོན་རྣམ་པ་བཅུ་གཉིས་དང་ལྡན་པ་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་སྐད་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་{ཆོས་}སྟོན་པར་བྱེད་ པའོ། །(ལུས་དག་པས་)སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བས་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་པ་ནི་(དཔྲལ་བར་)སྐུ་རྡོ་རྗེ་སྟེ། དེ་ཁོ་ན་ ཉིད་{རྣམ་པ་} བཅུ་དྲུག་རིག་པ་མཐའ་ཡས་པའི་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བས་སྤྲོ་བའི་སྐུ་ཞེས་བྱའོ། ། འདིར་(རྒྱུ་)སེམས་ཅན་{རྣམས་} ཀྱི་གནས་སྐབས་རྣམ་(པར་རྟོག་) པ་བཞི་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་ནི་(འབྲས་ བུ་)སྐུ་བཞིའི་མཚན་ཉིད་དུ་འགྱུར་ཏེ།
བཟློག་པར་དཀའ་བའི་འདོད་ཆགས་ཀྱི་དྲི་མས་ཀུན་ནས་གཡོགས་པ་
དབང་པོ་གཉིས་ཀྱི་བདག་ཉིད་སྙོམས་པར་འཇུག་པའི་(རྟོག་)སེམས་མེད་<པ་མི་རྟོག་>པའི་སེམས་ནི་<ལྷན་ ཅིག་སྐྱེས་པ་>ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་སྟེ(སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་དང་རྣམ་པར་དག་པའི་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་དང་། ཐབས་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་ དང་རྣམ་པར་དག་པའི་རྣལ་འབྱོར་དང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་ཐོབ་པ་ནི)། རོ་)ཞེས་བྱའོ།
ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་(སྟེ་ཐམས་ཅད་གཟིགས་པའི་ཕྱིར་
།མུན་པར་མངོན་པར་གྱུར་པ་ཤིན་ཏུ་གཉིད་ལོག་པའི་སེམས་མེད་པའི་སེམས་ནི་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་
སྟེ(མཚན་མ་མེད་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་དང་། རྣམ་པར་དག་པའི་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་དང་། ཐབས་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་དང་། ཆོས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཀྱི་ རྣལ་འབྱོར་དང་ལམ་གྱི་རྣམ་པ་<ཐམས་ཅད་>མཁྱེན་པ་ཉིད་ཐོབ་པ་ནི)། ཕྱིར་རོ་)ཞེས་བྱའོ།
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་(སྟེ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ལ་གནས་པའི་
།སྲོག་གི་རླུང་གིས་བསྐྱེད་པའི་ཡོད་པ་དང་མེད་པའི་རྨི་ལམ་གྱི་སེམས་མེད་པའི་སེམས་
ནི་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་སྟེ(སྨོན་པ་མེད་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་དང་། རྣམ་པར་དག་པའི་གསུང་རྡོ་རྗེ་དང་། ཐབས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ བདག་ཉིད་དང་། <སྔགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་དང་། >ལམ་མཁྱེན་པ་ཉིད་ཐོབ་པ་ནི)།
ཉི་མའི་སྐུ་(སྟེ་དཔག་ཏུ་མེད་ཅིང་མཐའ་ཡས་པའི་སེམས་
ཅན་གྱི་སྐད་ཀྱིས་ཅིག་ཅར་དུ་འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཆོས་སྟོན་པའི་ཕྱིར་རོ་)ཞེས་བྱའོ།
།རྣམ་པར་རྟོག་པ་དུ་མའི་
དངོས་པོར་འདུ་ཤེས་པ་སད་པའི་སེམས་མེད་པའི་སེམས་ནི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་སྟེ(མངོན་པར་འདུ་བྱེད་པ་མེད་པའི་རྣམ་པར་ ཐར་པ་དང་། རྣམ་པར་དག་པའི་སྐུ་རྡོ་རྗེ་དང་། ཐབས་<དང་>ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་དང་། དབྱིབས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་དང་། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་ མཁྱེན་པ་ཉིད་ཐོབ་པ་ནི)།
པད་མའི་འདབ་མ་བཞིན་{དུ་}ཡངས་པའི་སྤྱན་(ཏེ་དཔག་ཏུ་མེད་ཅིང་མཐའ་ཡས་པའི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་
ཡིས་ཅིག་ཅར་དུ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུའི་ཚོགས་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་སྤྲོས་པའི་ཕྱིར་རོ་)ཞེས་བྱའོ།
།རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་འདི་རྣམས་
ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལེའུར་(རྒྱས་པར་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཀྱི་ལེའུ{ར་}འདིར་མདོར་བསྟན་པ་ ཙམ་ཞིག་བསྟན་པའོ། ། དེ་ལྟར་ཡེ་ཤེས་དང་ཐུགས་དང་གསུང་དང་སྐུའི་བདག་ཉིད་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་ཞུས་པའི་དཔལ་དུས་ཀྱི་ འཁོར་ལོའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཇི་ལྟ་བུ་ཞེ་ན། ཨ་སོགས་ཀ་སོགས་འདུས་རིམ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། དེ་ནི་(གང་ན་)ཨ་ ལི་དང་ཀ་ལི་(རིམ་པ་)སྟེ། ཀ་ལ་སོགས་པ་ནི་གསལ་བྱེད་ཀྱི་རིམ་པ་(གསུམ་པ་)ལ། ཀ་ཡིག་གཙོ་བོ་སྟེ། གསལ་བྱེད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དང་པོར་(ཀ་)བསྟན་པའི་ཕྱིར་རམ། ཁྲག་གི་རང་བཞིན་(ཉི་མའམ་རྩ་གཡས་པ་)ལས་ ཀྱང་རིག་པར་བྱའོ། །ཞེས་{བྱ[པ]འོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཨ་ལ་སོགས་པ་ནི་ཨ་ལིའི་རིམ་པ་(སུམ་ཅུ་)སྟེ། དབྱངས་(ཡིག་)འདུས་པ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །འདིར་ཀ་ལིའི་རིམ་པ་(སུམ་ཅུ་)ནི(གང་ན)། ཀ་ཁ་ག་གྷ་ང་། ཙ་ ཚ་ཛ་ཛྷ་ཉ། ཊ་ཋ་ཌ་ཌྷ་ཎ། པ་ཕ་བ་བྷ་མ། ཏ་ཐ་ད་དྷ་ན། ས་ྉྤ་ཥ་ཤ་ྈྐ་ཞེས་བྱ་[བ་]སྟེ་(ཕྱི་ནང་གཞན་ གསུམ་)གསལ་(བར་)བྱེད་( པས་ན་གསལ་བྱེད་)ཀྱི་རིམ་པའོ། སྡུད་)ཨ་ཨཱ།
།འདིར་ཨ་ལིའི་རིམ་པ་(སུམ་ཅུ་)ནི།
(གང་ན་སྐྱེད་
ཨི་ཨཱི། རི་རཱི། ཨུ་ཨཱུ། ལི་ལཱི། ཨ་ཨཱ། ཨེ་ཨཱེ། ཨར་ཨཱར། ཨོ་ཨཱོ། ཨལ་ཨཱལ། ཧ་ཧཱ། ཡ་
ཡཱ། ར་རཱ། ཝ་ཝཱ། ལ་ལཱ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། དབྱངས་(སུ་བརྗོད་པ་ཁོང་ནས་འབྱུང་པའི་)ཡིག་(གི་)འདུས་པའོ། །འདིར་ ཨ་ལིའི་རིམ་པ་དང་ཀ་ལིའི་རིམ་པར་ལྡན་པ་ནི་(རྗོད་བྱེད་)ཨ་སོགས་ཀ་སོགས་འདུས་པའི་རིམ་པའོ། །(རྗོད་ བྱེད་)ཨ་སོགས་ཀ་སོགས་འདུས་པས་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་མངོན་པར་རྗོད་པར་བྱེད་པ་སྟེ། ཀཨ་ལ་སོགས་པ་
དང་ཁཀ་ལ་སོགས་པ་ཀཐབས་དང་ཁཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་ནི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྒྱུད་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་པོ་ མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་རྗེས་སུ་འགྲོ་བ་མེད་པ་བརྗོད་པར་བྱ་བ་ལས། རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་[གྱི་]རྒྱུད་ཀྱི་རང་
བཞིན་ཉིད་དུ་གནས་པ།
(རྩ་བའི་རྒྱུད་དམ་པ་)དང་པོའི་སངས་རྒྱས་[ལ་]ཟླ་བ་བཟང་པོས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ་
ཆོས་བསྟན་པ་བསྡུས་པའོ།། །། ད་ནི་དགོས་པ་དང་དགོས་པའི་དགོས་པ་བསྡུས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། མི་རྣམས་གྲོལ་བའི་རྒྱུ་རུ་{ཞུས་ [འོ་]ཞེས་བྱ་བ་ལ། མི་རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གདུལ་བྱའི་སྐྱེ་བོ་ངེས་པ་དང་བྲལ་བའི་རང་གི་སེམས་ཀྱི་ བསམ་པས་སྐྱེ་བ་འདིར་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་འབྲས་བུ་རབ་ཏུ་སྟེར་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ངེས་པ་ནི་ཉན་ཐོས་ཀྱི་ (ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གྱི་)སྡོམ་པའི་མཐའ་འདོད་པ་ལྔ་ལ་ཉེ་བར་ལོངས་སྤྱོད་པ་དང་བྲལ་{བ་[བའི་]
ཚུལ་
ཁྲིམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་སྟེ། དེ་དང་བྲལ་བ་ནི་ངེས་པ་དང་བྲལ་བའོ། །(ཉན་ཐོས་)དེ་རྣམས་ཀྱི་སེམས་ཀྱིས་བསམ་པས་ འདོད་པ་ལྔ་ལ་ཉེ་བར་ལོངས་སྤྱོད་པར་འདོད་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་དབང་པོ་གཉིས་ཀྱི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་འདོད་པ་ ཞེས་བྱ་བ་ཡང་རང་གི་སེམས་ཀྱི་བསམ་པ་ངེས་པ་དང་བྲལ་བ་གང་ཡིན་པ་རྣམས་ལ་ཞེས་བྱའོ། །སྐྱེ་བ་ འདིར་ཞེས་བྱ་བ་ནི། {མིའི་[མི་]སྐྱེ་བ་ལ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་སངས་རྒྱས་{ཉིད་}ཀྱི་འབྲས་བུ་སྟེར་ཏེ། ལྷ་ལ་སོགས་པའི་འགྲོ་བ་ལྔའི་སྐྱེ་བ་(ཁམས་དྲུག་མ་ཚང་བ་)རྣམས་{ཀྱི་[ཀྱིས་] ནི་(སངས་རྒྱས་ཐོབ་པ་) མ་ཡིན་ནོ། །[དེ་]ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན།
(ལྔ་པོ་)ལས་མེད་པའི་སར་སྐྱེས་པའི་ཕྱིར་རོ།
།འདིར་ལྷ་ལ་སོགས་པ་(ལྔ་པོ་)རྣམས་
ཀྱིས་ཀྱང་མིའི་སྐྱེ་བ་ཐོབ་ནས་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་འབྲས་བུ་སྟེར་བར་འགྱུར་ཞེས་པ་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ གསུང་ངེས་པ་སྟེ།
(རྒྱུ་)བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་<བསགས་པའི་སྟོབས་>ཀྱིས་ཁམས་དྲུག་གི་
བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་གང་ཟག་ལ་<སྟེར་>ཞེས་པ(རྩ་རྒྱུད་ལས། ས་དང་ཆུ་དང་དེ་བཞིན་མེ། །རླུང་དང་ནམ་ མཁའི་ཁམས་དང་ནི། །རྣམ་ཤེས་ཁམས་དང་དྲུག་ཅེས་པ། །སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་གང་ཟག་གོ། ཞེས་གསུངས་པ)འོ།
།གཞན་དུ་ལས་ངན་
པ(མི་དགེ་བ་བཅུ་བྱེད་པ)འི་མིའི་སྐྱེ་བ་འདི་ལ་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་འབྲས་བུ་སྟེར་བར་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ཞེས་པ་ནི་དེ་ བཞིན་གཤེགས་(པས་གསུངས་)པའི་ངེས་པའོ། །དེ་ལྟར་ན་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་འདིར། འདི་ལྟ་སྟེ། རིགས་ངན་ སྨྱུག་མ་མཁན་ལ་སོགས། །མཚམས་མེད་ལྔ་ནི་བྱེད་པ་པོས། །སྔགས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་རྗེས་སྤྱད་ན། །ཚེ་འདི་ཉིད་ལ་ སངས་རྒྱས་འགྱུར། ། ཞེས་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ་ཞེ་ན། དེ་ནི་བདེན་ཏེ་སྐྱེ་བ་
འདིར་སྔོན་དུ་བྱས་པའི་མཚམས་མེད་པ་ལྔ་ལ་སོགས་པ(དྲག་པོ){འི་} མ་རུངས་པའི་ལས་དེ། སྔགས་ཀྱི་ ཐེག་པ་འདིར་(རླུང་དབུས་སུ་ཚུད་ནས་)ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་བཅོམ་པ་ཉིད་དེ། གཞན་བློ་བུར་གྱི་མི་དགེ་བ་ལ་མི་འཇུག་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་རྡོ་རྗེ་ཆོས་འབྱུང་(གཉིས་མེད་ཡེ་ཤེས་)གི་ཁང་པ(ཆེན་ པོ)ར་བདུད་བཞིའི་བགེགས་ལ་སོགས་པ་འཇུག་པའི་སྒོ་རྣམས་སུ།
བྱམས་[པ་] དང་། སྙིང་རྗེ་དང་།
དགའ་བ་དང་། བཏང་སྙོམས་ལ་སོགས་པ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་སྒོ་(བཞི་)བྱིན་པ་(ལེགས་པར་) བསྡམས་ནས། (དེར་(དེས་ཟེར་)ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་དང་ལྷན་ཅིག་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་བསྒྲུབས་པའི་ཕྱིར། མཚམས་མེད་པ་ལྔ་བྱས་པ་ཡང་སྐྱེ་བ་འདིར་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ། །ཞེས་པ་ནི་དེ་ བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡང་དག་པའི་བཞེད་པའོ། །གཞན་ཡང་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པར་ཞུགས་པ་ཙམ་གྱིས་ མཚམས་མེད་པ་ལྔ་ལ་སོགས་པའི་མ་རུངས་པ(དྲག་པོ)འི་ལས་བྱས་པ་དེས་སྐྱེ་བ་འདིར་སངས་རྒྱས་ [ཉིད་]ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་པར་མི་འགྱུར་རོ། ། ཞེས་པ་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡང་དག་པའི་དགོངས་པ་ ཡིན་ནོ། ། འདིར་(ཉན་རང་བྱང་སེམས་ཀྱི་)ཐེག་པ་གསུམ་པོར་ཡང་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་བཀའ་ནི། ཐོག་མར་དགེ་བ། བར་དུ་དགེ་བ། ཐ་མར་དགེ་བ་ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་ཕྱིར། སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པར་ ཞུགས་ནས་སྡིག་པའི་ལས་{བྱ་[བྱས་ན་] སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་པར་མི་འགྱུར་རོ། །ཞེས་པ་ ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ངེས་པ་ཡིན་ནོ། ། (རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་(གསང་)སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་འདིར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(རྩ་རྒྱུད་དང་རྒྱུད་ཕྱི་མ་ལེའུ་དྲུག་ པར་)གསུངས་པ། (ཇི་ལྟར་གསུངས་ན་)རྣལ་འབྱོར་པ་ཤ་ཟ་བ་དེ་ཉིད་རྣམས་ཀྱིས་རྟག་ཏུ་སྲོག་གཅོད་པར་འགྱུར་
རོ། །(དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་) གལ་ཏེ་(ཤ་ཟ་བའི་)སྲོག་གཅོད་པ་དང་བྲལ་བར་འགྱུར་ན་(གསོད་པའི་སྲོག་གཅོད་པ་) བརྒྱ་ (འབྲོ་ཟེར་)
ལམ་ན་སྲིད་པར་འགྱུར་<གྱི་ཟེར་ཙམ་>བའོ། །དེ་ལྟར་ན་ཤ་ཟ་བ་པོ་མེད་ན་གསོད་པ་པོ(འི་སྲོག་གཅོད་
པ་)ཡང་(མེད་དོ(མི་རིགས་ཏེ་ར་ཟེར)། །(རྒྱུ་མཚན་)དེ་བས་ན་(ཤ་)ཟ་བ་པོ་དང་གསོད་པ་པོ་དག་གིས་(མཉམ་ དུ་)སྲོག་གཅོད་པར་འགྱུར་རོ།
།{དེའི་ཕྱིར་(རྒྱུ་)སྲོག་གཅོད་པའི་ལས་མི་དགེ་བས་(འབྲས་བུ་སྲོག་གཅོད་
པའི་)སེམས་ཅན་དམྱལ་བར་སྐྱེ་བར་འགྱུར་རོ་ཞེས་གསུངས་སོ།
།ཡང་(གསང་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་)འདིར་ཉི་མ་རེ་རེ་
ཞིང་། སྔགས་པས་(ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔ། ཆང་། ཕྱག་རྒྱའི་)དམ་ཚིག་བཞི་བསྟེན་{པར་བྱའོ[པའོ། །] ཞེས་བྱ་བ་ནི་ དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ངེས་པའོ་ཞེ་ན།
(ངེས་པ་)དེ་ནི་བདེན་ཏེ།
གང་གི་ཕྱིར་(<རྣལ་འབྱོར་པ་ཆེ་གེ་མོས་>ཤ་ཟ་བའི་
དོན་དུ་གསོད་པར་)བྱེད་པའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་དང་བཅས་པ་ནི་(ཤ་ཟ་བ་པོ་)སྲོག་གཅོད་པར་འགྱུར་བ་
ཡིན་ལ།
(རྒྱུ་མཚན་)
དེའི་ཕྱིར་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་(ཤ་ཟ་བའི་དོན་དུ་གསོད་པའི་)རྒྱུ་མཚན་མེད་པ་ཁ་ན་མ་
ཐོ་བ་མེད་པའི་གོ་ཀུ་ལ་སོགས་པ(འི་ཤ་ལྔ་)ཟ་བར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། །འདིར་ཡུལ་གང་དུ་ {ལོ་ཀ་[འཇིག་རྟེན་]པ་རྣམས་གང་མི་ཟ་བ་དང་། གང་མི་འཚོང་(མི་ཉོ་)པའི་གོ་ཀུ་ལ་སོགས་པ(འི་ཤ་)སྟེ། <འོ་ན་སྲོག་གཅོད་དམ་ཞེ་ན་>རང་གི་ལས་ཀྱིས་ཤི་བ་དང་།
གི་ཉེས་པས་བསད་པའམ།
གཡུལ་དུ་ལས་ངན་པ(འི་སྟོབས་ཀྱི་)བསད་པའམ། རང་
(གང་ལྟ་བུ་ཞེ་ན་)ཆོམ་རྐུན་ལ་སོགས་པས་བསད་པ་དེ་ཐམས་ཅད་རྣལ་འབྱོར་པ་
རྣམས་ཀྱིས་བཟའ་བར་བྱ་བར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་སོ། །ནོར་གྱིས་ཉོས་པ་(བྱིན་པ་)མ་ཡིན་པ་ དང་། ཕ་མེས་ལ་སོགས་(པ་བདུན་རྒྱུད་མཆོད་)པ(མཚུན་གཏོར་བ)འི་དོན་དང་།
(མི་གསང་)མཆོད་སྦྱིན་ལ་སོགས་
པའི་ཆེད་དུ་བསད་པ། རྒྱུ་མཚན་དང་བཅས་པ་མ་ཡིན་པ་དེ་ལས་གཞན་པའི་{ཤ་ཟ་བའོ། །[ཟ་བ་པོ་]ཞེས་ དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་པའོ། །དེས་ན་ཉི་མ་རེ་རེ་ཞིང་དམ་ཚིག་བཞི་གང་(སྟེན་པར་)བྱེད་པ་དེ་ནི་ཁ་ ན་མ་ཐོ་བ་མེད་པའི་གོ་ཀུ་ལ་སོགས་པ(འི་ཤ་)ལྔ་དང་། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ལ་སོགས་པ་(བདུད་རྩི་)ལྔ་རྣམས་ ཀྱིས། ཡུངས་ཀར་གྱི་ཚད་ཙམ་གྱི་རི་ལུ་ལྔ་(སྟེན་པ་)ཉི་མ་རེ་རེར་(ཐབས་ཤེས་ཀྱི་)དམ་ཚིག་བསྟེན་པའི་དོན་དུ་ (བཟའ་བར་)བྱའོ།
།རྟག་ཏུ་ཁ་ན་[མ་ཐོ་]བ་(བདག་པོ་) མེད་པའི་བུད་མེད་ཀདང་། ཁཆང་ནི། ཀབསྒོམ་པའི་ཕྱིར་
བརྒྱལ་<ཉོན་མོངས་པ་ཟེར་>བ་(སྟེ་བྱང་སེམས་འཛག་པ་) དང་མྱོས་(ཏེ་བག་མེད་)པ<སྟེ་བཟི་བ>འི་ཀཉོན་མོངས་པ་མེད་པའི་ བར་གྱི་ཆོས་ཀྱིས་བསྟེན་པར་གསུངས་སོ། །རྩ་བའི་རྒྱུད་ལས་ཀྱང་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། འདི་ལྟ་སྟེ། ལྷ་(མཆོད་པའི་ཆེད་དུ་གསོད་པ་)དང་རང་(ཟ་བ་དང་གནོད་པས་)འཇིགས་(པས་)ཕ་མེས་(མཆོད་པ་མཚུན་གཏོར་ བ་)དང་། །(འཇིག་རྟེན་གྱི་)དངོས་གྲུབ་ཕྱིར་དང་ཚོང་དག་དང་།
།གདུལ་དཀའ་སྡིག་པ་བྱེད་རྣམས་ཀྱི། །སེམས་
ཅན་སྐྱོན་མེད་བསད་རྣམས་དང་། །ཉོས་{དང་[ནས་] ཟ་དང་(ཤ་)འདོད་(པ་དང་)བཅས་པ། །ཁ་ན་མ་ཐོ་
བཅས་པའི་ཤ( ཟོས་པས་སྡིག་པར་འགྱུར་རོ)། །(འོ་ན་ཉ་ཇི་ལྟ་བུ་ལ་སྡིག་པ་མི་འབྱུང་ན། རང་གི་གང་ནས་བྱུང་) མི་ཤེས་སྣོད་དུ་ལྷུང་ <ཏེ་འོངས་འདུག་>པ་དང་།
།ཁ་ན་མ་ཐོ་མེད་(པ་)དེ་ཉིད (བཟའོ)། །སྲོག་ཆགས་གཅིག་གི་ཤ་དག་(ལ་)ནི། །(ཟ་བ་
པོ་)མང་པོས་ཟོས་{ཀྱང་[པ་]བླ་(སྟེ་སྡིག་ཉུང་པ་)ཡིན་ཏེ།
།སྲོག་ཆགས་(མང་པོ་)དུ་མའི་ཤ་དག་ནི། །མི་ཅིག་
གིས་ནི་(ཟོས་ན་སྡིག་པ་མང་དུ་འབྱུང་བས་)བཟའ་བ་མིན། །(མང་པོ་གཅིག་གི་ཤ་ཇི་ལྟར་བཟའ་ན་)སྙིང་རྗེ་བསྐྱེད་པའི་རང་ བཞིན་གྱིས། །(བསྐྱེད་རྫོགས་)རྣལ་འབྱོར་(གྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་)ལྡན་པས་བཟའ་བར་བྱ། །རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་ སེམས(ཀྱིས)། །(རྟག་ཏུ་)ཁ་ན་མ་ཐོ་མེད་(པའི་བུད་མེད་དང་ཆང་ལས་)གཞན་(པ་བསྟེན་པར་བྱ་བ་)མིན། །(བྲམ་ཟེ་ལ་སོགས་ལྟ་ བུ་)རིགས་ལ་ཞེན་པ་བཟློག་པའི་ཕྱིར།
།བཟའ་(བ་ཤ་ལྔ་)དང་བཏུང་པ་(བདུད་རྩི་ལྔ་དང་)ཐམས་ཅད་སྦྱིན། །རིགས་
(ཀྱི་ང་རྒྱལ་)མེད་(པས་ལམ་ཟབ་མོ་)མངོན་པར་བགྲོད་པ་དག ཅད་མཁྱེན་)པས་གསུངས།
།རྡོར་ཅན་(ལམ་དང་སྐུ་བཞིའི་)དེ་ཉིད་གཟིགས་(པ་ཐམས་
།ཞེས་པའོ། །
དེ་ལྟར་གསུངས་པའི་རིམ་པས་(སྐྱེ་བོ་)ངེས་པ་དང་བྲལ་བ(འི་མི་)རྣམས་ལ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོས། སངས་ རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་འབྲས་བུ་{རབ་ཏུ་}སྟེར་བ་སྟེ། སངས་རྒྱས་ཉིད་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་(ངོ་བོ་)ཉིད་(སྐུ་)དང་། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་(ཆོས་)ཉིད་(ཀྱི་སྐུ་)དང་། ལམ་མཁྱེན་པ་ཉིད་( ལོངས་སྐུ་)དང་། ལམ་གྱི་རྣམ་པ་ མཁྱེན་པ་ཉིད་(སྤྲུལ་པའི་སྐུ་)དེ། སྟོབས་བཅུ་དང་། མི་འཇིགས་པ་བཞི་ལ་སོགས་པའི་ཡོན་ཏན་ཕུན་སུམ་ ཚོགས་པ་སྟེར་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་འབྲས་བུ་རབ་ཏུ་སྟེར་བའོ། ། དེ་ལྟར་(སྐྱེ་བོ་)ངེས་པ་དང་བྲལ་བ(འི་མི་)རྣམས་གྲོལ་བའི་རྒྱུ་རུ་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ནི། དང་པོར་རེ་ཤིག་ དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པ་ལ་སོགས་པས་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱེད་པ་ནི་དགོས་པ་སྟེ། བསོད་ནམས་ཀྱི་ ཚོགས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་གཟུགས་བསྒོམས་པའི་སྟོབས་དང་། བོའི་རིམ་པ་དང་།
(དུར་ཁྲོད་དུ་རོ་ལངས་སྒྲུབ་པ་)
དཔའ་
(གྲུབ་ཐོབ་ཀྱི་གནས་སུ་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་ཀྱིས་)བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་རིམ་པ་བསྒོམས་པའི་
སྟོབས་ཀྱིས་ལོ་ཀ་པའི་དངོས་གྲུབ་སྒྲུབ་པ་ནི་(བླ་མས་)བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་བསྒོམས་པའི་སྟོབས་ཀྱི་དགོས་ པའོ། །
དེ་ནས་གོང་ནས་གོང་དུ་དགོས་པའི་ཡང་དགོས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། དགོས་པ་ནི་འདིར་ནམ་མཁའི་ ཁམས་སུ་<ལམ་>རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་(ཏིང་ངེ་འཛིན་བསྒོམས་པའི་) སེམས་ཀྱིས་(རྟགས་)དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་ {མཚན་མ་[ལམ་] ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པ། སྣ་ཚོགས་པའི་(གཟུགས་)སྐུའི་རང་བཞིན་གྱི་ ངོ་བོ་<མཐོང་བ་>བསྒོམས་པས། མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་བསྒྲུབ་པའི་བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ ཚོགས་ཀྱི་ལས་ཀྱིས་མི་རྣམས་སྐྱེ་བ་འདི་ལ་སངས་རྒྱས་ཉིད་དང་། རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་(ཆེན་པོ་)ཉིད་ཅེས་བྱ་བ་ནི་ དགོས་པ་(འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་)དང་། དགོས་པའི་ཡང་དགོས་(ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་)བསྡུས་པའོ།། །། ད་ནི་(མདོར་བསྡུས་དྲུག་པ་)འདིར་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ། གྲགས་པ་མིའི་དབང་པོ་ ལ་ཉི་མའི་ཤིང་རྟས་ཞུས་པས། དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་ལས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་ལུང་བསྟན་པའི་ ཕྱིར། ཟླ་བ་བཟང་པོས་ཞུས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཉིས་པ་སྨྲས་པ། སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ཞུ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པས་རྒྱུད་དུ་སྦས་པའི་དོན་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱ་བའི་སྒོ་ནས་དེ་ཉིད་འཆད་ པར་འགྱུར་བས།
(དགོས་པ་)བྱིས་པའི་བློ་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་རྟོགས་{པ་}སླ་བར་བྱ་བའི་ཕྱིར་དང་པོར་རྒྱ་ཆེར་
འགྲེལ་པར་(དོན་)མདོར་བསྡུས་ཏེ་བརྗོད་པར་བྱའོ། ། འདིར་སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་མིང་རྣམས་ཀྱིས་(ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པ་) མ་མཐོང་པ་དང་མཐོང་པའི་ དོན་(རྟགས་སོགས་)གསལ་བར་མཛད་དེ། སོ་སོ
(སྐྱེ་བོ་ཐ་མལ་པ)འི་དབང་པོའི་སྤྱོད་ཡུལ་མ་ཡིན་པ་དང་། (རྣལ་
འབྱོར་པ་)སོ་སོའི་(ཤའི་སྤྱན་ལ་སོགས་པ་)དབང་པོའི་སྤྱོད་ཡུལ་ལོ།
།ཐམས་ཅད་དུ་དངོས་པོ་མེད་པ་དང་། དངོས་
པོ་ཡོད་པ་རྣམས་ལ་ཡང་མིང་སྔོན་དུ་སོང་པ་ཅན་གྱི་ཐ་སྙད་དེ། ( མེད་པའི་མིང་)དང་།
(དཔེར་ན་)ནམ་མཁའི་མེ་ཏོག་ལ་སོགས་པ་
བུམ་པ་ལ་སོགས་པ་(ཡོད་པའི་མིང་) བཞིན་ནོ། །འདིར་ནམ་མཁའི་མེ་ཏོག་གིས་གང་བསྟན་
པའི་དངོས་མེད་ནི་(མིང་ཙམ་ཡིན་གྱི་)དངོས་པོ་མ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་བུམ་པའི་མིང་གིས་གང་བརྗོད་པའི་དངོས་པོ་ནི་ (རྫས་སུ་གྲུབ་པ་)དངོས་པོ་མེད་པའི་མཚན་ཉིད་མ་ཡིན་ཏེ། (ཅི་སྟེ་ན་)རང་གི་མིང་གིས་བརྗོད་པའི་ཕྱིར་རོ།
།དེ་
ལྟར་རྒྱུད་གཞན་དང་གཞན་དུ་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་ཐ་སྙད་(མི་མཐུན་པ་དང་མཐུན་པ་)དང་། སྔགས་ཀྱི་ཡེ་གེའི་ཐ་ སྙད་(མི་མཐུན་པ་དང་མཐུན་པ་)དང་།
(ཇི་ལྟར་བསྟན་ན་)ཡི་གེ་རེ་རེའི་ཐ་སྙད་<མི་མཐུན་པ་དང་མཐུན་པ་>རྣམས་ཀྱིས་དེ་
བཞིན་གཤེགས་པས་དངོས་པོ་གང་དག་བསྟན་པ་རྣམས་(གང་གིས་བསྡུས་ན་)སྡུད་པར་བྱེད་པ་པོས་བྲིས་ཏེ། ཐམས་ཅད་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་(ཇི་ལྟར་གོ་བར་བྱ་ན་)དྲང་པའི་དོན་དང་། ངེས་པའི་དོན་དུ་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་ བྱའོ། །འདིར་དངོས་པོ་གཅིག་ལ་ཡང་དངོས་པོ་མེད་པ་དང་། དངོས་པོའི་མིང་(ཡོད་མེད་)སྣ་ཚོགས་(སུ་ བཏགས་)ཏེ།
དེའི་ཕྱིར་སྣ་ཚོགས་པའི་མིང་རྣམས་ཀྱིས་བསྟན་པ་དེའི་དངོས་པོ་གཅིག་ལ[འང་། ] མིང་གི་
རྣམ་པར་རྟོག་པ(ཐ་དད་པ)ར་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་(བརྟག་པར་)མི་བྱའོ། །བླ་མ་དམ་པའི་མན་ངག་ (བསྲེགས་བཅད་བརྡར་བའི་)གསེར་བཞིན་དུ་ཤིན་ཏུ་(ཐོས་བསམ་སྒོམ་གསུམ་གྱིས་)བརྟགས་ཏེ།
དེ་ནི་དོན་ལ་རྟོན་པ་
ལ་བརྟེན་པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། ། འདིར་{སྟོང་[སྟོན་]པ་ལ་སོགས་པའི་མིང་རྣམས་ཀྱིས་ནི། སྟོང་པ་དང་ནི་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེ་རྡོ་རྗེ་ མཆོག་འཛིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཡི་གེ་བཅུ་བཞི་པོ་རྣམས་ཀྱིས་ཁམས་{སོ་}དྲུག་པོའི་སྐྱེས་བུ་ ཆེན་པོའི་གང་ཟག་འདི་བསྡུས་སོ། །འདི་ལྟ་སྟེ། རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཕུང་པོ་(མི་བསྐྱོད་པ་)དང་། ཁམས་(རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཕྱུག་མ་)དང་། ལས་)སྒྲ་(རྡོ་རྗེ་མ་)དང་།
(ཕུང་པོ་དྲུག་ལས་)ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ་(རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་)དང་།
(ཁམས་དྲུག་ལས་)
(དབང་པོ་དྲུག་ལས་)
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་(ཤེར་ཕྱིན་མ་)དང་། ནམ་མཁའི་
ཡིད་(ཀུན་བཟང་)དང་། རྣ་བ་(ཕྱག་རྡོར་)དང་།
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་(ཀྱི་རྡོ་རྗེ་མ་)དང་།
(ཡུལ་དྲུག་
(ལས་ཀྱི་དབང་པོ་དྲུག་ལས་)དབང་པོ་མཆོག་(གནོད་
མཛེས་)དང་། (དུང་ཅན་མ་)བྷ་༡ག་(གཙུག་ཏོར་ཅན་)དང་། (ལས་དབང་གི་ཡུལ་དྲུག་ལས་)དྲི་༣ཆུ་འཛག་པ་(ཤིན་ཏུ་སྔོན་ མོ་)དང་། ༢ཁུ་བ་འཛག་པ་(དྲག་མིག་མ་)༤འདི་རྣམས་(འཕོ་བའི་བག་ཆགས་ཀྱིས་)སྒྲིབ་པ་དང་བྲལ་བ་ཉིད་ནི། (ཡུལ་དང་ཡུལ་ཅན་)རོ་མཉམ་པ་གཅིག་ཏུ་(འདྲེས་པར་)གྱུར་པ་ཉིད་ལ་སྟོང་པར་བརྗོད་པ་ཡིན་གྱི།
དུ་དངོས་པོ་མེད་པ་(རླག་པ་)ནི་མ་ཡིན་ཏེ།
(ཅིའི་ཕྱིར་ན་)
ཐམས་ཅད་
རྣལ་འབྱོར་པས་རང་རིག་པའི་ཕྱིར་རོ། །(རང་རིག་པ་)དེ་
ཉིད་ནི་གཞོམ་དུ་མེད་པར་རྒྱལ་བ་རྣམས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། །གཞོམ་དུ་མེད་པའི་འདིའི་མིང་གི་མཚན་མ་ ནི(གང་དུ་འགོད་ན)། ལྷོ་ཕྱོགས་དང་། བྱང་ཕྱོགས་དང་། ཤར་ཕྱོགས་དང་། ནུབ་ཕྱོགས་རྣམས་ཀྱི་དབུས་ན། གྲི་གུག་གི་(བཞི་)རི་མོ་ཙམ་{དུ་}བརྗོད་དུ་མེད་པའི་དང་པོའི་ཡི་གེ་སྟོང་པ་ཆེན་པོ་(ཨ་)ཞེས་བྱའོ། །
དེ་ནས་ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་འདིར་དང་{ཡིག་[ཡི་གེ་]ནི་བསྡུ་བའི་དོན་དུ་བརྗོད་དེ། བསྡུ་བའི་དོན་ གོ་བར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱ་བའི་མིང་གིས། སྟོང་པ་གསུམ་པ་<རི་>ཞེས་བྱ་བར་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་ <འདྲེས་པར་>
བྱའོ། །
འདི་ལྟ་སྟེ། ཚོར་བའི་ཕུང་པོ་(རིན་འབྱུང་)དང་། མེའི་ཁམས་(གོས་དཀར་མོ་)དང་། མིག་(ས་སྙིང་)དང་། རོ་(རྡོ་ རྗེ་མ་)དང་།
ལག་པ་(ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་)དང་།
<རྐང་པའི་ཡུལ་>འགྲོ་བ་(རྨོངས་བྱེད་མ་)
སྟེ། འདི་རྣམས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་
མེད་པ་ཉིད་རོ་མཉམ་པ་གཅིག་ཏུ་<འདྲེས་པར་>གྱུར་པ་ཉིད་ནི། ཡེ་ཤེས་གསུམ་པ་མི་འགྱུར་བ་སྟོང་པ་ཆེན་ པོ་(རི་)ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། འདིའི་མིང་གི་མཚན་མ་ནི་(གང་དུ་དགོད་ན་)དབུས་{པ་[མ་]གཞོམ་དུ་མེད་པའི་མཚན་ མའི་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་བརྗོད་དུ་མེད་པའི་ཐིག་ལེ་(ཿ)གཉིས་(ཟླ་ཚེས་སུ་འགྲོའོ་)ཞེས་བྱའོ། ། ཐིག་ལེ་ཞེས་བྱ་བའི་མིང་འདིས་སྟོང་པ་བཞི་པ་(ཨུ་)ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱ་སྟེ། སྔར་གྱི་དང་ཡིག་གིས་འདི་ ལྟ་སྟེ། འདུ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ་(འོད་དཔག་མེད་)དང་། ཆུའི་ཁམས་(མ་མ་ཀི་)དང་། ལྕེ་(སྤྱན་རས་གཟིགས་)དང་། གཟུགས་(རྡོ་རྗེ་མ་)དང་། རྐང་པ་(པད་མ་མཐར་བྱེད་)དང་།
(ལག་པའི་ཡུལ་)ལེན་པ་(ང་རྒྱལ་ཅན་མ་)སྟེ།
འདི་རྣམས་
ཀྱི་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་ཉིད་རོ་མཉམ་པ་[ཉིད་]གཅིག་ཏུ་<འདྲེས་པར་>གྱུར་པ་ཉིད་ནི་ཐིག་ལེ་(༠)ཞེས་བྱ་སྟེ། ཡི་ གེ་བཞི་པ་སྟོང་པ་ཆེན་པོ་(ཨུ་)ཞེས་བྱའོ། །འདིའི་མིང་གི་མཚན་མ་(གང་དུ་འགོད་ན་)ནི། དབུས་ཀྱི་མཚན་མའི་ བྱང་ཕྱོགས་སུ་བརྗོད་དུ་མེད་པའི་ཐིག་ལེ་(༠)ཞེས་བྱའོ། ། རྡོ་རྗེ་མཆོག་འཛིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི། རྡོ་རྗེ་མཆོག་འཛིན་པ་སྟེ། གཅིག་[ཏུ་] སྦྱོར་བའི་ཕྱིར་རོ། །སྔར་གྱི་ གསུམ་པའི་དང་ཡིག་ལས་འདི་སྟོང་པའི་མིང་(ཨི་)ཡིན་ནོ། །དང་པོ་མཆོག་གི་མིང་གིས་སྟོང་པ་གཉིས་པ་ གསུངས་སོ། ། འདི་ལྟ་སྟེ། འདུ་བྱེད་ཀྱི་ཕུང་པོ་(དོན་གྲུབ་)དང་། རླུང་གི་ཁམས་(སྒྲོལ་མ་)དང་། སྣ་(ནམ་མཁའི་ སྙིང་པོ་)དང་།
རེག་བྱ་(རྡོ་རྗེ་མ་)དང་། ངག་གི་དབང་པོ་(བགེགས་མཐར་བྱེད་)དང་། བཤང་པ་འཛག་པ་(ཤིན་ཏུ་བརྩོན་
འགྲུས་མ་)སྟེ།
འདི་རྣམས་{ཀྱི་} སྒྲིབ་པ་དང་བྲལ་བ་ཉིད་ནི་རོ་མཉམ་པ་གཅིག་ཏུ་<འདྲེས་པར་>གྱུར་པ་ཁོ་
ན་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ་སྟོང་པ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་གཉིས་པ་(ཨི་)ཞེས་བྱའོ། །འདིའི་མིང་གི་མཚན་མ་<གང་དུ་འགོད་ན་>ནི།
དབུས་མ་གཞོམ་དུ་མེད་པའི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་དབྱུག་པའི་རྣམ་པ་བརྗོད་དུ་མེད་པའི་རི་མོ་ཙམ་ཞེས་བྱ[བ]འོ། ། མཆོག་གཉིས་པའི་མིང་གིས་སྟོང་པ་ལྔ་པ་(ལི་)བརྗོད་དེ། འདི་ལྟ་སྟེ། གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་(རྣམ་སྣང་)དང་། སའི་ཁམས་(སྤྱན་མ་)དང་། ལུས་ཀྱི་དབང་པོ་(སྒྲིབ་སེལ་)དང་། དྲི་(རྡོ་རྗེ་མ་)དང་། བཤང་ཁུང་(གཤིན་རྗེ་མཐར་ བྱེད་)དང་། (ངག་གི་ཡུལ་)སྨྲ་བ་(རེངས་བྱེད་མ་)སྟེ།
འདི་རྣམས་[ཀྱི་] སྒྲིབ་པ་མེད་པ་ཉིད་རོ་མཉམ་པ་གཅིག་ཏུ་
གྱུར་པ་ཉིད་ནི་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ་ནི། སྟོང་པའི་ཡི་གེ་ལྔ་པ་(ལི་) སྟེ། འདིའི་མིང་གི་མཚན་མ་<གང་དུ་འགོད་ན་ >ནི།
དབུས་མ་གཞོམ་དུ་མེད་པའི་མཚན་མའི་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཐོང་པའི་རྣམ་པ་བརྗོད་དུ་མེད་པ་ཞེས་བྱའོ། ། དེ་སྐད་གསུངས་པའི་རིམ་པས་ལྔ་པོ་རྣམས་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པའི་སྟོང་པ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་ལྔ་ནི་ཡི་གེ་
(༤༠༠པར་)བཾ་(ཝཾ་)རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་བདེ་བ་ཆེན་པོ་སྟེ།
རྡོ་རྗེ་ཞེས་བརྗོད་དོ། །འདིར་ཡི་གེ་ལྔ་པོ་རྣམས་(འདི་
དག་ནང་དུ་ནི། ནམ་མཁའི་རླུང་དབུས་ནས་ཏེ་གཞོམ་དུ་མེད་པ་དང་། སྲོག་གི་རླུང་(བདུན་ཅན་<མདུན་>དུ་སྟེ་དབྱུག་པ་དང་། གཡས་ཀྱི་རླུང་ཉི་ མ་སྟེ་ཐིག་ལེ་གཉིས་དང་། གཡོན་གྱི་རླུང་ཟླ་བ་སྟེ་ཐིག་ལེ་གཅིག་དང་། རྒྱབ་ཐུར་སེལ་གྱི་རླུང་སྟེ་ཐོང་པ་དང་། འོག་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་སྟེ་གྲི་གུག་ དུང་ཅན་མའོ། །སྣ་བུག་ནི་འདི་ལྟར་མ་ཡིན་ནོ། །)གསལ་བྱེད་ཀྱི་མིང་གིས་བརྗོད་དུ་མེད་པ་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ།
དབུས་མའི་ཨ་
ཡིག་སྟོང་པ་གྲི་གུག་གི་རྣམ་{པར་ལྷོའི་[པའི་ལྷོར་] རི་ཡིག་སྟོང་པ་ཐིག་ལེ་གཉིས་སོ། །བྱང་དུ་ཨུ་ཡིག་ སྟོང་པ་ཐིག་ལེ་(དྲུག་) <༠>གཅིག་གོ། ཤར་དུ་ཨི་ཡིག་སྟོང་པ་དབྱུག་པའི་རྣམ་པའོ། །ནུབ་ཏུ་ལི་ཡིག་སྟོང་ པ་ཐོང་པའི་རྣམ་པ(ར་ཨ་ཨི་རི་ཨུ་ལི་སྟེ་ཐུང་ངུ་ལྔའི་རང་བཞིན་ནོ་)འོ། །འདི་ལྟར་རིན་པོ་(ཨཱ་ཨཱི་རཱི་ཨཱུ་ལཱི་)དང་། ཡོན་ཏན་ (ཨ་ཨེ་ཨར་ཨོ་ཨལ་)དང་།
འཕེལ་བ་(ཨཱ་ཨཱེ་ཨཱར་ཨཱོ་ཨཱལ་)དང་། ཡ་ནཱ་དྷེ་ཤ་(ཧ་ཡ་ར་ཝ་ལ། ཧཱ་ཡཱ་རཱ་ཝཱ་ལཱ་)<ཐུང་རིང་
>དག་ཏུ་(རྐྱེན་བསྒྱུར་ན་)འགྱུར་(པར་ཤེས་པར་)ཞེས་བྱའོ།
།དེ་ལྟར་སྟོང་པ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་ལྔ་ནི་ཡི་གེ་ཝཾ་དམིགས་པ་
མེད་པའི་སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་དང་། རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་ལས་འདས་པ་པྲ་ཕབ་པའི་གཟུགས་དང་འདྲ་ བ་ནི་རྣལ་འབྱོར་པས་རྟོགས་པར་བྱའོ། །
འདིར་(སྟོང་པ་དྲུག་བསྟན་པ་)ཡེ་ཤེས་དང་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཕུང་པོ་ལ་སོགས་པའི་དབྱངས་རྣམས་འདི་ལྟ་སྟེ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ནི་ཨཾ(ཤེས་རབ)། རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཕུང་པོ་ནི་ཨ(ཐབས་དེས་ཤེས)། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་ནི་ ཨཿནམ་མཁའི་ཁམས་ནི་ཨཱ། རྣ་བའི་དབང་པོ་ནི་{ཨ[ཨཾ]། སྒྲ་ནི་ཨཿཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནི་ཨཱ། [ཡིད་ཀྱི་ དབང་པོ་ནི་ཨ།] བྷ་ག་ནི་ཧ། དྲི་ཆུ་འཛག་པ་ནི་ཧཱ། དབང་པོ་མཆོག་ནི་ཧཾ། ཁུ་བ་འཛག་པ་ནི་ཧཱའོ། །(ཡི་གེ་བཅུ་ གཉིས་ཀྱི་བརྡ་བསྟན་པ་)དེ་ལྟ་{བུའི་[བུ་]དབུས་ཀྱི་གཞོམ་དུ་མེད་པ།
སྒྲིབ་པ་མེད་པ་ནི་གྲི་གུག་གི་རྣམ་པ་སྟེ།
མིང་གི་མཚན་མར་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱའོ་ཞེས་པའོ། །འདུ་བྱེད་ཀྱི་ཕུང་པོ་ནི་ཨི། རླུང་གི་ཁམས་ནི་ཨཱི། སྣའི་ དབང་པོ་ནི་ཨེ། རེག་བྱ་ནི་ཨཱེ། ངག་གི་དབང་པོ་ནི་ཡ། བཤང་པ་འཛག་པ་ནི་ཡཱ།
(ཡི་གེ་དྲུག་གི་བརྡ་བསྟན་པ་)དེ་
ལྟ་བུའི་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་ནི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་དབྱུག་པའི་རྣམ་པ་སྟེ། མིང་དང་མཚན་མར་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱ་ ཞེས་པའོ། །ཚོར་བའི་ཕུང་པོ་ནི་རི། མེའི་ཁམས་ནི་རཱི། མིག་གི་དབང་པོ་ནི་ཨར། རོ་ནི་ཨཱར། ལག་པའི་ དབང་པོ་ནི་ར། འགྲོ་བ་ནི་རཱ་[སྟེ། ]
(ཡི་གེ་དྲུག་གི་བརྡ་བསྟན་པ་)དེ་ལྟ་བུའི་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་ནི།
ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ཐིག་
ལེ་(ཿ)གཉིས་ཀྱི་མིང་དང་། མཚན་མར་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱ་ཞེས་པའོ། །འདུ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ནི་ཨུ། ཆུའི་ ཁམས་ནི་ཨཱུ། ལྕེའི་དབང་པོ་ནི་ཨོ། ཡུལ་གཟུགས་ནི་ཨཱོ། རྐང་པའི་དབང་པོ་ནི་ཝ། ལེན་པ་ནི་ཝཱའོ། །དེ་ལྟ་ བུའི་སྒྲིབ་པ་མེད་{པ་ནི་[པའི་]དབུས་མའི་མཚན་མའི་བྱང་ཕྱོགས་སུ། ཐིག་ལེའི་མཚན་མར་ཁོང་དུ་ཆུད་ པར་བྱའོ། །གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ནི་ལི། སའི་ཁམས་ནི་ལཱི། ལུས་ཀྱི་དབང་པོ་[ ནི་]ཨལ། ཡུལ་དྲི་ནི་ཨཱལ། བཤང་པའི་དབང་པོ་ནི་ལ། སྨྲ་བ་ནི་ལཱའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་ནི་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཐོང་པའི་རྣམ་པ་སྟེ། མཚན་མར་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་གི་དབྱེ་བས་ཐ་དད་པ་(བཅུ་གཉིས་)དབྱངས་དང་། ཡོན་ཏན་(དྲུག་)དང་། འཕེལ་བ་(དྲུག་)དང་། ཡ་ནཱ་དྷེ་ཤ་(ཐུང་རིང་བཅུ་གཉིས་)ལས་(ཨ་དང་ཨི་ལས་ཨེར་)གྱུར་པའོ། ། གང་དུ་ཕུང་པོ་སོ་སོར་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་གི་དབྱེ་བས་ཐ་དད་པར་འགྱུར་ཏེ། དེ་ལ་ཕུང་པོའི་གནས་དེར་རོ་དྲུག་ བཟུང་པར་བྱ་སྟེ། སྐྱུར་བ་(ཡེ་ཤེས་)དང་། སྐ་བ་(ནམ་མཁའ་)དང་། ཁ་བ་(རླུང་)དང་། ཚ་བ་(མེ་)དང་། མངར་བ་ ( ཆུ་)དང་།
ལན་ཚ་བ་(ས་)ཞེས་པ་སྟེ།
(དེ་དག་གི་ས་བོན་རིམ་པ་བཞིན་)ཨཾ་ཨ་ཨི་རི་ཨུ་ལི་ཞེས་{པ་[བྱ་བ་]རོ་
དྲུག་གོ། ལྷག་མ་ནི་(སྔར་)བརྗོད་པའི་རིམ་པས་སོ། །དེ་ལྟ་བུ་ཁོ་ན་སྟོང་པ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་ལྔ་པོ། སུམ་ཅུ་རྩ་
དྲུག་གི་བདག་ཉིད་(དབྱེར་མེད་པའི་)རྡོ་རྗེར་རྒྱལ་བ་རྣམས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། །(བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་)དེ་ཉིད་འཛིན་ པས་ན་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའོ། ། ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ཡི་གེ་དྲུག་(སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་ནམ་མཁའི་ཁམས་ཆོས་འབྱུང་ཤེས་རབ་ཨེའོ། །ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ཡི་གེ་བརྒྱ་སྟེ། ཕུང་པོ་ལྔ་དང་། ཁམས་ལྔ་དང་། དབང་པོ་ལྔ་དང་། ཡུལ་ལྔ་སྟེ་ཉི་ཤུ་པོ་རེ་རེ་ལ་ལྔ་ལྔར་ཕྱེ་བས་རིགས་བརྒྱའོ། །ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ཡི་གེ་མེད་ཅེས་པ་ ཨེ་ཝཾ་ཅིག་ཏུ་རོ་མཉམ་པའོ། །)ནི།
ཨེ་ཡིག་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས།
གཟུགས་སོ། །འདི་ལྟ་སྟེ།
(མའི་)རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཕུང་པོ་(ཧ་)དང་།
(གྷ་)དང་།
(མའི་)རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་
ནམ་མཁའི་ཁམས་(ང་)དང་། རྣ་བ་
ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་(ག་)དང་། བྷ་ག་(ཁ་)དང་། ཁུ་བ་འཛག་པ་(ཀ་)ཞེས་བྱ་སྟེ(དེས་འདྲེ)། འདི་
རྣམས་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་ནི་། དབུས་{ན་[མ་]གཞོམ་དུ་མེད་པ་སྟེ། འདིའི་མིང་གི་མཚན་མ་{ནི་}ཀ་ཡིག་གི་གསལ་བྱེད་བརྗོད་དུ་མེད་པ་ནི་ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ཉིད་(ནམ་མཁའ་དྲུག་རོ་ མཉམ་པ་)དང་པོ་ཞེས་བྱའོ། (ཛ་)དང་།
།འདུ་བྱེད་ཀྱི་ཕུང་པོ་(ཡ་)དང་། རླུང་གི་ཁམས་(ཉ་)དང་། སྣ་(ཛྷ་)དང་། རེག་བྱ་
ངག་(ཚ་)དང་། བཤང་པ་འཛག་པ་(ཙ་)སྟེ། འདི་རྣམས་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་སྟོང་
པ་ཉིད་འདིའི་མིང་གི་མཚན་མ་ནི། ཤར་གྱི་མཚན་མའི་ཤར་དུ་ཙའི་སྡེ་ཚན་གྱི་བདག་ཉིད་ཙ་ཡིག་གི་གསལ་ བྱེད་བརྗོད་དུ་མེད་{པའི་[པ་]ཐིག་ལེ་[སྟོང་]སྟོང་པ་གཉིས་པ་(རླུང་དྲུག་རོ་མཉམ་པ་)ཞེས་བྱའོ། །ཚོར་བའི་ ཕུང་པོ་(ར་)དང་། མེའི་ཁམས་(ཎ་)དང་། མིག་(ཌྷ་)དང་། རོ་(ཌ་)དང་། ལག་པའི་དབང་པོ་(ཋ་)དང་། འགྲོ་བ་ (ཊ་)སྟེ།{འདིར་[འདི་]རྣམས་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་[རྣམ་པ་]ཐམས་ཅད་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་འདིའི་མིང་གི་མཚན་
མ་ནི་ལྷོའི་མཚན་མའི་ལྷོ་རུ། ཊའི་སྡེ་ཚན་གྱི་བདག་ཉིད། ཊ་ཡིག་གི་གསལ་བྱེད་བརྗོད་དུ་མེད་པ་ཐིག་ལེ་ སྟོང་པ་གསུམ་པ་(མེ་དྲུག་རོ་མཉམ་པ་)ཞེས་བྱའོ། །འདུ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ་(ཝ་)དང་། ཆུའི་ཁམས་(མ་)དང་། ལྕེ་ (བྷ་)དང་། གཟུགས་(བ་)དང་། རྐང་པའི་དབང་པོ་(ཕ་)དང་། ལེན་པ་(པ་) སྟེ། འདི་རྣམས་སྒྲིབ་པ་མེད་པ། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་སྟོང་པ་ ཉིད། འདིའི་མིང་གི་མཚན་མ་ནི་བྱང་གི་མཚན་མའི་བྱང་དུ། པའི་སྡེ་ཚན་གྱི་བདག་ཉིད། པ་ཡིག་གི་གསལ་བྱེད་བརྗོད་དུ་མེད་{པ་[པའི་]ཐིག་ལེ་ སྟོང་པ་བཞི་པ་(ཆུ་དྲུག་རོ་མཉམ་པ་)ཞེས་བྱའོ། །གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་(ལ་)དང་། སའི་ཁམས་(ན་)དང་། ལུས་ཀྱི་དབང་པོ་(དྷ་)དང་། དྲི་
(ད་)དང་། བཤང་པའི་དབང་པོ་(ཐ་)དང་། བརྗོད་པ་(ཏ་)སྟེ། འདི་རྣམས་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་སྟོང་པ་ཉིད། འདིའི་མིང་གི་མཚན་མ་ ནི། ནུབ་ཀྱི་མཚན་མའི་ནུབ་ཏུ། ཏའི་སྡེ་ཚན་གྱི་བདགཉིད་ཏ་ཡིག་གི་གསལ་བྱེད་བརྗོད་དུ་མེད་{པ་[པའི་]ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ལྔ་པ་(ས་དྲུག་པོ་རོ་ མཉམ་པ་)ཞེས་བྱའོ། །ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ་(ཀྵཿ)དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་(ྈྐ་)དང་། ཡིད་(ཤ་)དང་། སྒྲ་(ཥ་)དང་། དབང་པོ་མཆོག་ (ྉྤ་)དང་། དྲི་ཆུ་འཛག་པ་(ས་)སྟེ། འདི་རྣམས་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་སྟོང་པ་ཉིད། འདིའི་མིང་གི་མཚན་མ་ནི། དབུས་མ་གཞོམ་ དུ་མེད་པའི་མཚན་མའི་འོག་ཏུ་སའི་སྡེ་ཚན་གྱི་བདག་ཉིད། ས་ཡིག་གི་གསལ་བྱེད་བརྗོད་དུ་མེད་པ་ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་དྲུག་པ་(ཡེ་ཤེས་དྲུག་རོ་ མཉམ་པ་)ཞེས་བྱའོ། །
དེ་ལྟར་ན་ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ཡི་གེ་དྲུག་པོ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་ཡི་གེ་ཨེ། ཞེས་བྱ་བ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་སྟེ། དམིགས་པ་དང་བཅས་པའི་སྟོང་པ་(ནམ་མཁའི་ཁམས་ཡིན་དམིགས་མེད་ཀྱིས་མཐོང་པས་ནམ་མཁའ་ལས་ནམ་མཁའ་མཐོང་ པ་)ཉིད་པྲ་ཕབ་པའི་རང་བཞིན་ཞེས་བྱའོ།
ནི།
།འདིར་ཕུང་པོ་དང་ཁམས་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསལ་བྱེད་རྣམས་
(ཧ་རྣམ་ཤེས་ནམ་མཁའ་)ཀ་ཁ་ང་གྷ་ང་། (ཡ་འདུ་བྱེད་རླུང་)ཙ་ཚ་ཛ་ཛྷ་ཉ། (ར་ཚོར་བ་མེ་)ཊ་ཋ་ཌ་ཌྷ་ཎ། (ཝ་འདུ་ཤེས་
ཆུ་)པ་ཕ་བ་བྷ་མ། (ལ་གཟུགས་ཕུང་ས་)ཏ་ཐ་ད་དྷ་ན། (ཀྵ་ཡེ་ཤེས་ཕུང་པོ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་)ས་ྉྤ་ཥ་ཤ་ྈྐ། (སྡུད་པ་)ཧ་
ཡ་ར་ཝ་ལ་ཀྵ་(གོང་མ་རྣམས་དྲུག་དྲུག་ཏུ་ཁ་སྐོང་བའོ་)ཞེས་བྱའོ། ། དབྱངས་(སོ་དྲུག་)དང་གསལ་བྱེད་(སོ་དྲུག་)འདི་རྣམས་ཀྱང་། ཐུང་ངུ་(ཀུན་ཐབས་)ཀདང་། ཁརིང་པོའི་(ཀུན་ ཤེས་རབ་ཀྱི)དབྱེ་བས། ཀཕུང་པོ་དང་ཁཁམས་ལ་སོགས་པའི་དབྱེ་{བས་[བར་]ཤེས་པར་བྱའོ།
།ལུས་ཀྱི་
དབྱེ་བས་ཕུང་པོ་(རྣམ་ཤེས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་)དང་། དབང་པོ་རྣམས་(སེམས་དཔའ་དང་ཁྲོ་བོ་)ནི། དབྱངས་ཡིག་དང་ གསལ་བྱེད་ཐུང་ངུའི་ཆོས་རྣམས་སོ། །ཁམས་(རྣམས་དེ་བཞིན་གཤེགས་མ་)དང་ཡུལ་རྣམས་ནི་(སེམས་མ་དང་ཁྲོ་ བོ་)དབྱངས་དང་གསལ་བྱེད་རིང་པོའི་ཆོས་རྣམས་སོ།
།རོ་དྲུག་ནི་ཁམས་སུ་གྱུར་པའི་དབྱེ་བས་(ཁམས་དྲུག་
ཚན་དྲུག་ལ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆ་དྲུག་(ཚན་དྲུག་)ཡི་གེ་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ས་བོན་བྱས་པ་)ཁམས་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་ཏུ་འགྱུར་རོ། །(གྱ་བརྒྱད་ ཆད་)ཕུང་པོ་དྲུག་ནི་དབང་པོ་དྲུག་གི་དབྱེ་བས་(ཕུང་པོ་དྲུག་ཚན་དྲུག་ལ་ཐབས་ཀྱི་ཆ་དྲུག་ཡི་གེ་དབྱངས་ཀྱི་ས་བོན་བྱས་པ་)ཕུང་
པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་ཏུ་འགྱུར་རོ། །(ཇི་ལྟར་འགྱུར་ན་)འདི་ལྟ་སྟེ། རོ་དྲུག་དང་། ཁམས་(ལ་རོ་)<ལོ་གཉིས་> དྲུག་དང་ (དེས་འདྲེའོ)།
དབང་པོ་དྲུག་དང་། ཡུལ་དྲུག་དང་། ལས་ཀྱི་དབང་པོ་དྲུག་དང་། ལས་ཀྱི་དབང་པོའི་ཡུལ་དྲུག་
ཅེས་བྱ་[བ་]སྟེ། རོ་དྲུག་གི་ཁམས་ཀྱི་རྣམ་[པ་]འགྱུར་རོ། །རྣ་བའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པར་
ཤེས་པ་དྲུག་དང་། དེ་བཞིན་དུ་(ཡུལ་དྲུག་ལ་དབང་པོ་དྲུག་བསྐུལ་བས་ན་)འདུ་བྱེད་དྲུག་དང་།
(དབང་དྲུག་གིས་ཡུལ་དྲུག་ཏུ་
ཚོར་བས་ན་)ཚོར་བ་དྲུག་དང་། (དབང་དྲུག་ཡུལ་དྲུག་ལ་མཚན་མར་འཛིན་པ་)འདུ་ཤེས་དྲུག་དང་། (རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཆེན་ པོས་)གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་དྲུག་དང་། (ཡེ་ཤེས་སྐྱེད་པར་བྱེད་པས་)ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ་དྲུག་ཅེས་པ་སྟེ།
འགྱུར་ཏེ།
(ལེའུ་བཞི་ཆར་ནས་)འཆད་པར་འགྱུར་བས་རྒྱས་པར་བཤད་པར་བྱ་སྟེ།
ཕུང་པོའི་རྣམ་
ལེའུ་དང་{པོར་[པོ་]འདིར་
ནི་མདོར་བསྟན་པ་ཙམ་ཞིག་ཉེ་བར་བསྟན་པའོ། ། འདིར་སྟོང་པ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་ལྔ་ནི་དབྱངས་(སོ་དྲུག་གི་)ཀྱི་ཚོགས་ཏེ་(ནང་དུ་)ཁུ་བ་དང་(ཕྱིར་)ཟླ་བ་ཞེས་ བྱའོ། །ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ཡི་གེ་དྲུག་ནི། གསལ་བྱེད་(སོ་དྲུག་)འདུས་པ་སྟེ། བྱའོ། །འདིར་(ནང་དུ་)ཁུ་བ་དང་(ཕྱིར་)ཟླ་བ་ནི།
(ནང་དུ་)ཁྲག་དང་(ཕྱིར་)ཉི་མ་ཞེས་
(རྟེན་པ་)ཝཾ་ཡིག་སྟེ་(ཐབས་སོ་)རྡོ་རྗེའོ། །(ནང་དུ་)ཁྲག་དང་(ཕྱིར་)ཉི་
{མའི་[མ་ནི་](རྟེན་)ཨེ་ཡིག་སྟེ་པད་མ(ཤེས་རབ)འོ། །རྡོ་རྗེ་དང་པད་མ་འདི་དག་གང་(གཉིས་སུ་མེད་པ་)གཅིག་པ་ ཉིད་ནི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཞེས་པའོ། །རྡོ་རྗེ་ནི་མཆོག་ཏུ་(མི་འགྱུར་བའི་)བདེ་བའི་ཡེ་ཤེས་དང་ཞུ་བ(ཟླ་བ)འོ། ། སེམས་དཔའ་ནི་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་ཤེས་རབ་(སྟོང་པ་ཉིད་)ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་དང་ཉི་མ་ཞེས་{སོ[བྱའོ]། །ཡེ་ ཤེས་དང་རྣམ་པར་ཤེས་པས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ནི་རྟག་ཏུ་ འགྲོ་བའི་དོན་བྱེད་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟ་བུ(འི་དོན་བྱེད་པ་)ཉིད་ནི་(རིགས་བྱེད་ཀྱི་དབྱེ་ན་)སྐུ་དང་། གསུང་དང་། ཐུགས་ དང་། ཡེ་ཤེས་རྣམས་གཅིག་ཏུ་སྦྱོར་བ་ཞལ་བཞིའི་རྒྱུ་ཡིན་ནོ། །ཡེ་ཤེས་ནི་ནུབ་ཀྱི་(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་)ཞལ་སེར་ པོ(དུས་མེ)འོ། །རྣམ་པར་ཤེས་པ་ནི་ཤར་གྱི་ཐུགས་ཀྱི་ཞལ་ནག་པོ(སྒྲ་གཅན)འོ། །ཟླ་བ་ནི་(ཁུ་བ་སྟེ་) བྱང་གི་ {ཐུགས་ཀྱི་[སྐུའི་]ཞལ་དཀར་པོ(ཟླ་བ་)འོ། །ཉི་མ་ནི་(ཁྲག་སྟེ་)ལྷོའི་{སྟེང་[གསུང་]གི་ཞལ་དམར་པོ<ཉི་ མ>འོ་ཞེས་བྱའོ།
།ཉི་མ་(ཤེས་རབ་)དང་ཟླ་བ་(ཐབས་)འདི་གཉིས་ཀྱི་ཁམས་དྲུག་དྲུག་གཙོ་བོ་དང་། ཕལ་བའི་
དབྱེ་བས་རྟོགས་པར་བྱའོ། །(གཙོ་ཕལ་)དེ་དག་ཀྱང་ས་དང་། ཆུ་དང་། མེ་དང་། རླུང་དང་། རོ་(ནམ་ མཁའ་)དང་།
རོ་ཆེན་པོས་( ཡེ་ཤེས་)བསྐྱེད་པར་བྱེད་དེ།
(དྲུག་པོ་)དེ་ལ་ཁུ་བ་(ཐབས་)ལས་སྐྱེས་པ་(གཙོ་བོ་)ནི་
གསུམ་སྟེ། མ་སྐྱེས་པ་(ཕལ་པ་)ནི་(མེ་ས་ཡེ་ཤེས་)གསུམ་མོ། །ཆུའི་ཁམས་དང་། རླུང་གི་ཁམས་དང་། མཁའ་)རོའི་ཁམས་ཏེ།
(ནམ་
ཁམས་འདི་དག་ནི་ཁུ་བ་ལས་བྱུང་པའོ། །རོའི་ཁམས་ནི་ནམ་མཁའི་ཁམས་ཀྱི་མིང་
ཞེས་བྱའོ། །ཁྲག་(ཤེས་རབ་)ལས་བྱུང་པ་( གཙོ་བོ་)ནི་གསུམ་སྟེ། མ་བྱུང་པ་(ཕལ་པ་ནམ་མཁའ་རླུང་ཆུ་)གསུམ་མོ། །སའི་ཁམས་དང་། མེའི་ཁམས་དང་། རོ་ཆེན་པོའི་(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་)ཁམས་ཏེ། ཁམས་འདི་དག་ནི་ཁྲག་ལས་ བྱུང་པའོ། །འདིར་རོ་ཆེན་པོ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་ཀྱི་མིང་ཞེས་བྱ་སྟེ། ལྷག་མ་རྣམས་ནི་ཁུ་བ་དང་། ཁྲག་གི་ ཁམས་ལས་བྱུང་པའོ། ། དེ་བཞིན་དུ་(ཕྱིར་)ཟླ་བ་དང་ཉི་མ་དག་ལས་བྱུང་པའི་ཁམས་གསུམ་པོ་<དག་>ནི་རིམ་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་ དུ་མངལ་ནས་སྐྱེས་པ་རྣམས་ཀྱི་<ནང་དུ་>ལུས་དང་ངག་དང་ཡིད་དུ་འགྱུར་རོ། །(ཕྱིར་)ཟླ་བའི་ཁམས་(ཆུ་རླུང་ནམ་ མཁའ་)རྣམས་ནི་ཐབས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་སོ། །(ཕྱིར་)ཉི་མའི་ཁམས་(མེ་ས་ཡེ་ཤེས་)རྣམས་ནི་ཤེས་རབ་ཀྱི་
སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཏེ། ཁུ་བ་དང་ཁྲག་ལས་བྱུང་པའི་ཕྱིར་རོ། ། ཁམས་(དྲུག་) འདི་རྣམས་ནི་དབང་པོ་དྲུག་ ལ་སོགས་{པ་[པའི་]རིགས་དྲུག་རྣམས་སོ། ། དེ་ལྟར་ན་སྐུ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་ཀྱི་རིགས་རྣམས་ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་རིགས་དང་ལྷན་ཅིག་རིགས་བཞིར་ འགྱུར་རོ། །(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་མ་རྫོགས་པར་)ཀགནས་སྐབས་གསུམ་དང་།
(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་རྫོགས་པ་)ཁགནས་
སྐབས་བཞིའི་དབང་གིས་ཀསྐུ་གསུམ་དང་། ཁསྐུ་བཞིར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཁམས་ལྔའི་རིགས་རྣམས་ ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་དང་ལྷན་ཅིག་རིགས་དྲུག་ཏུ་འགྱུར་རོ། ། འདི་ལྟར་ཕུང་པོ་ལྔ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ་དང་། ལྷན་ཅིག་{གིས་[རིགས་]དྲུག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ།
(གང་གི་ཡིན་ན་)མངལ་ན་གནས་པ་རྣམས་ཀྱིའོ།
།བུ་མོ་རྣམས་
ཀྱི་ནི་ལོ་བཅུ་གཉིས་མ་(ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་རྫོགས་པ་)དང་། སྐྱེས་པ་རྣམས་ཀྱི་ནི་ལོ་བཅུ་དྲུག་གི་(ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ ཁམས་རྫོགས་པ་)སྟེ།
བུ་མོའི་ཁྲག་{གིས་[གི་]དུས་ཀྱི་བར་གྱི་(བཅུ་གཅིག་ཡན་ཆད་)རིགས་གསུམ་དང་།
གཉིས་མན་ཆད་)ལྔར་རིག་པར་བྱའོ། དྲུག་མན་ཆད་)ལྔར་རིག་པར་བྱའོ།
།སྐྱེས་བུ་ཡི་ནི་ཁུ་བའི་བར་གྱི་(བཅོ་ལྔ་ཡན་ཆད་)རིགས་གསུམ་དང་།
(བཅུ་ (བཅུ་
།ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་འབྱུང་པའི་དུས་ནས་(བུ་ཕོ་མོ་)གཉིས་ཀ་ཡང་། མ་ཤིའི་
བར་ལ་[རིགས་བཞི་དང་།] རིགས་དྲུག་ཅེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་རྩ་བའི་རྒྱུད་ལས། རིགས་གསུམ་པ་དང་ རིགས་ལྔ་ཉིད། །རང་བཞིན་གཅིག་དང་བརྒྱ་ཡི་རིགས། །ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ།། །།
ད་ནི་རིགས་དང་རིགས་ཅན་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སངས་རྒྱས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་སངས་ རྒྱས་ནི་(སྦྱང་གཞི་)ཡེ་ཤེས་དང་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ལ་སོགས་པ་ཕུང་པོ་དྲུག་(དག་པ་སངས་རྒྱས་དྲུག་དེས་འདྲེ་) ཅེས་ བྱའོ། །ལྷ་དང་ལྷ་{མིན་[མ་ཡིན་]རྣམས་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་དང་ཡིག་གིས་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ རྣམས་བསྡུ་བ་སྟེ།
(སྦྱང་གཞི་)ཡིད་ཀྱི་དབང་པོ་ལ་སོགས་པ་དྲུག་དང་།
དེ་བཞིན་དུ་ཁམས་དྲུག་དང་། ཡུལ་
དྲུག་དང་། དེ་བཞིན་དུ་ཁྲོ་བོ་དྲུག་ནི་ལས་ཀྱི་དབང་པོ་དྲུག་གོ། ཁྲོ་མོ་དྲུག་ནི་ལས་ཀྱི་དབང་པོའི་བྱ་བ་དྲུག་ གོ། ལྷ་རྣམས་ནི་ལག་པ་དང་རྐང་པའི་ཚིགས་(ཕྱོགས་སྐྱོང་)བཅུ་གཉིས་རྣམས་ལ་འཆད་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ ལྟར་ཙར་ཙི་ཀ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་རྣལ་འབྱོར་མ་བརྒྱད་དོ། །ལྷ་མ་ཡིན་རྣམས་ནི་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྣམས་དང་། ཁྱི་གདོང་མ་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་སོ། །། ། ད་ནི་མུ་སྟེགས་པ་རྣམས་གཞུག་པའི་ཕྱིར་རང་བཞིན་དང་སྐྱེས་བུ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་རྒྱུད་དེ་ དང་དེ་ལས། སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོ་དྲག་མོ་ཆེ། །འབྱུང་པར་བྱེད་དང་སྡུད་བྱེད་མོ། །རང་ཉིད་བྱེད་པོ་རང་ཉིད་ འཕྲོག། རང་ཉིད་རྒྱལ་པོ་རང་ཉིད་གཙོ། །ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ་ནི་བརྫུན་ཡིན་ཏེ། དོན་ དམ་པར་ནི་(ཁམས་གསུམ་གྱི་)བྱེད་པ་པོ་དང་། འཕྲོག་པ་པོ་མེད་ཅིང་གཞན་ཡང་མུ་སྟེགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ ཡོངས་སུ་བརྟགས་པའི་ཆོས་ནི་རང་བཞིན་དང་སྐྱེས་བུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། འདིར་མུ་སྟེགས་པ་ རྣམས་ཀྱིས་རང་བཞིན་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་བདག་ཉིད་དེ། སྐྱེས་བུ་དང་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་ ལ་རྩ་བའི་རང་བཞིན་ནི་འགྱུར་བ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཞི་པའི་གནས་སྐབས་ནས་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་ སྐྱེད་བྱེད་ནམ་མཁའི་ཁམས་ཏེ་ཐོག་མའི་ཆེན་པོའོ། །རང་བཞིན་ཆེན་པོ་འདི་ལས་འགྱུར་བ་གཙོ་བོ་བདུན་ནི། ས་དང་། ཆུ་དང་། མེ་དང་། རླུང་དང་། ཡིད་(རྣམ་ཤེས་)དང་། བློ་(དབང་པོ་)དང་། ངར་འཛིན་པ་(ཉོན་མོངས་པ་ ཅན་)ཞེས་བྱའོ།
།རྣམ་འགྱུར་བཅུ་དྲུག་ཅེས་བྱ་བ་ལ་དབང་པོ་ལྔ་རྣམས་དང་། ཡུལ་ལྔ་རྣམས་དང་། ལས་ཀྱི་
དབང་པོ་ལྔ་རྣམས་དང་། དབང་པོ་མཆོག་ཅེས་བྱ་སྟེ། རང་བཞིན་(བརྒྱད་)དང་། རྣམས་འགྱུར་(བཅུ་དྲུག་སྟེ་)ཉི་ ཤུ་རྩ་བཞིའོ། །འདིར་སྐྱེས་བུ་ནི། རང་བཞིན་ཡང་མ་ཡིན། རྣམ་འགྱུར་ཡང་མ་ཡིན་པའི་དངོས་པོ་དང་བྲལ་ བའི་(ཉེར་བཞི་ལ་)ཁྱབ་པ་ཉིད་ཅེས་བྱའོ། །ཕྱི་དང་ལུས་དང་གཞན་དུ་ཡང་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའི་བདག་ཉིད་གྲུབ་སྟེ།
ཕྱིར་ནི། ཁམས་ལྔ་དང་། སྒྲ་གཅན་དང་། ཉི་མ་དང་། ཟླ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རང་བཞིན་བརྒྱད་དོ། །མིག་དམར་ ལ་སོགས་{པ་[པའི་]གཟའ་ལྔ་ནི་དབང་པོ་ལྔ་རྣམས་དང་། ཡུལ་ལྔ་རྣམས་དང་། ས་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ ཀྱི་རོ་དྲུག་ཅེས་བྱ་བ་སྟེ།
(རྣམ་)འགྱུར་(རྣམ་)བ་བཅུ་དྲུག་གོ།
དེ་ནས་བདག་ཉིད་ནི་དབང་པོ་ལ་སོགས་པ་
དྲུག་པ་(རྩ་ལྔ་པ་)འཚོ་བའི་(སྟེ་སྲོག་གི་)ལུས་སོ། ། དེ་བཞིན་དུ་ལུས་ལ་སྣ་ཚོགས་པའི་ཚད་(དང་)ནི་(ཁྲུ་བཞི་པ་ལ་སོགས་པ་)ཅེས་པ་ནི། ནང་གི་བདག་ཉིད་ཀྱི་ ལེའུ་ལས་བཤད་པར་བྱའོ། །སྲིད་པ་གསུམ་{ གྱི་[གིས་]སྤྲོས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་འདིར། ཕྱིའི་སྲིད་པ་ གསུམ་ཞེས་པ་ནི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཡིན་ལ། ནང་དུ་ནི་ལུས་ཏེ། སྤྲོས་{པས་[པ་]ཞེས་བྱ་བ་འཆད་ པར་འགྱུར་བའི་རིམ་པས་བཤད་དུ་གསོལ་ཞེས་བྱ་བའི་ངེས་པའོ། ། ལྷ་དང་ལྷ་མིན་བཟའ་བ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ནི་ཉིན་མོ(འི་དུས་སུ་)ཟ་བའོ། །ལྷ་མ་ ཡིན་རྣམས་ཀྱི་ནི་མཚན་མོ་ཟ་བ<འི་དུས>འོ། །དེ་བཞིན་དུ་བྱང་དུ་བགྲོད་པ་(ལྷའི་ལམ་)དང་། ལྷོར་བགྲོད་པ(ལྷ་ མིན་གྱི་ལམ)འོ།
།
དཀྱིལ་འཁོར་དབང་དག་དེ་ལྟ་བུ་རྣམས་[ཐམས་ཅད་]ལྷ་དང་མི་ཡི་བླ་མས་ཡང་དག་བཤད་དུ་ གསོལ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར་འཇིག་རྟེན་པའི་བདེན་པས། རྡུལ་ཚོན་དང་ཐིག་གདབ་པས་རྡུལ་ཚོན་གྱི་ དཀྱིལ་འཁོར་བཤད་དུ་གསོལ། ཡང་(རྩ་བའི་རྒྱུད་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ལས། རྡོ་རྗེའི་ཐིག་རྣམས་གདབ་པ་དང་། །རྡུལ་ཚོན་ངེས་ པར་དགོད་པ་ནི། །མི་བྱ་སྔགས་ཀྱི་དེ་ཉིད་ཀྱིས། །བྱེད་ན་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་དཀའ། །ཞེས་གསུངས་པས། )དོན་དམ་པའི་བདེན་པས་
ཐིག་གདབ་པ་དང་{བྲལ་བ་དང་། } ཚོན་དགྱེ་བ་དང་བྲལ་བ་དང་། ཁ་དོག་དང་། དབྱིབས་དང་། གཟུགས་ཀྱི་ལྷ་ཉིད་དུ་རྣམ་པར་བརྟགས་པ་བསྒོམ་པའི་སེམས་དང་བྲལ་བ། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པ། ནམ་ མཁའི་ཁམས་སུ་སྣང་བ། པྲ་ཕབ་པའི་རང་བཞིན་ཅན་ལྟ་བུ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་འཇིག་རྟེན་པའི་དབང་ ནི། ཆུ་དང་། ཅོད་པན་དང་། དར་དཔྱངས་དང་། རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་དང་། བརྟུལ་ཞུགས་ཆེན་པོ་དང་། མིང་དང་། རྗེས་སུ་གནང་བ་སྟེ་བདུན་ཞེས་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་གོང་མ་ནི་བུམ་པ་དང་། གསང་བ་དང་། ཤེས་རབ་ཡེ་ ཤེས་ཞེས་བྱའོ། །འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དབང་ནི་བཅུ་གཅིག་པ་བཞི་པ་ཞེས་བྱའོ། །
ཐམས་ཅད་ཡང་དག་བཤད་དུ་གསོལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། རྒྱུ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། འཕགས་པའི་ཡུལ་འདིར་མ་ འོངས་པའི་དུས་སུ། རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ནོར་(རྫས་) ལ་ཆགས་པ་འབྱུང་པར་འགྱུར་ཏེ། ནོར་(རྫས་)གྱི་དོན་[དུ་] ནོར་ལ་མངོན་པར་ང་རྒྱལ་བ་ཅན་གྱི་ཕྱུག་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཁྱིམ་དུ་སོང་ནས་ཆོས་འཚོང་པར་འགྱུར་ཏེ། སྐལ་བ་ དང་མི་ལྡན་པ་རྣམས་ལ་ནོར་(རྫས་)ལ་ཆགས་པས་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དབང་(བཞི་པ་)སྟེར་བར་ འགྱུར་རོ། །སྔར་རྒྱལ་པོ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་མངག་གཞུག་པ་(བྲན་)རྣམས་ཕྱིས་(དབང་བསྐུར་བའི་)བླ་ མར་འགྱུར་རོ། །གཞན་ནོར་མེད་{པ་[པའི་] སྐལ་བ་དང་ལྡན་པའི་སེམས་ཅན་མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ཀྱི་ ལམ་ཡོངས་སུ་སྤངས་པ་རྣམས་ལ་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དབང་(བཞི་པ་)སྟེར་བར་མི་འགྱུར་ཏེ། ལྡན་)དེ་རྣམས་ལ་ཉོན་མོངས་པ་{སྐྱེད་[བསྐྱེད་]པར་འགྱུར་རོ།
(སྐལ་
།ནོར་གྱི་དབང་གིས་གདུག་པའི་སེམས་ཅན་
[རྣམས་]ལ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གསལ་བར་སྟོན་པར་འགྱུར་རོ། ། གཞན་ཡང་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་མི་ཤེས་པ་རྣམས་(རྣམ་ རྟོག་གིས་བརྟགས་ནས་)ཕན་ཚུན་རྩོད་པ་བྱེད་པར་འགྱུར་རོ། །(སྒྲ་ཚད་ལ་)མཁས་པ་མངོན་པའི་ང་རྒྱལ་ཅན་རྣམས་
ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་དོན་མི་ཤེས་བཞིན་དུ་(རྣམ་རྟོག་གིས་བརྟགས་ནས་)རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་བྱེད་པར་འགྱུར་ {ཏེ[རོ། །]བདུད་ཀྱི་༡རིགས་༢བླ་མར་༤གྱུར་ནས་༣སེམས་ཅན་རྣམས་༤ལ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་སྟོན་ པར་འགྱུར་རོ། །(ཇི་ལྟར་སྟོན་ན་)སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ནི་དབང་པོ་གཉིས་ལས་སྐྱེས་པའི་(འཕོ་བའི་) བདེ་བ་ ཡིན་ནོ་ཞེས་(གང་ལ་སྟོན་ན་)བྱིས་པའི་བློ་ཅན་རྣམས་ལ་གསལ་བར་བྱེད་པར་འགྱུར་རོ། །གསུམ་པ་ཤེས་རབ་ ཡེ་ཤེས་ནི་བཞི་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ཡང་། དེ་བཞིན་ཏེ་ཅེས་པའི་སྒྲས་གསུམ་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་བཞི་པར་སྨྲ་བར་ འགྱུར་ཏེ།
(གསུམ་པ་)རྒྱུ་དང་(བཞི་པ་)འབྲས་བུ་ཐ་དད་མེད་པར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ།
།ཞེས་སྨྲར་འོང་སྟེ།
(གང་ཞིག་མངོན་ཤེས་དང་བྲལ་གྱིས་བྱས་པའི་བསྟན་བཅོས་དུ་མའི་རྣམ་རྟོག་ཆོས་ཀྱི་སེམས་ཀྱིས་ནི། །མཁས་པའི་ང་
རྒྱལ་ལྡན་པས་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་ཐེག་ཆེན་ལ་ནི་འགྲེལ་ཆེན་བྱེད་པ་རྣམས། །གླང་ཆེན་ལོང་པ་མྱོས་པ་བཞིན་དུ་རྒྱ་ཆེན་འགྲེལ་པ་དེས་ནི་རང་གི་ རྒྱུད་དེ་འཇོམས་པར་བྱེད། །དགྲ་ཡི་སྡེ་རྣམས་རྒྱལ་བར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་ན་འདི་ནི་རྟག་ཏུ་བདུད་ཀྱི་གཉེན་གྲོགས་ཉིད་དུ་གནས། །རྒྱལ་བའི་བདག་
པོས་བཀའ་མི་ཤེས་པའི་མཁས་པའི་མངོན་པའི་ང་རྒྱལ་ཅན་ཏེ་རང་བཞིན་རྟག་ཏུ་ལོང་པ་ཡིས། །ཐེག་པ་མཆོག་གི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་བྱེད་ལོང་པས་ གཞན་དག་ལོང་པར་བྱེད་དེ་དམྱལ་བར་རབ་ཏུ་འཇུག། འགྱོད་དེ་སྲོག་ཆགས་གསོད་པར་བྱེད་པ་ལ་སོགས་མི་དགེའི་ལམ་དང་བུད་མེད་བདེ་འགུགས་ སེམས། །དཔལ་ལྡན་ཤེས་རབ་བདེ་འཇོམས་བྱེད་པ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་མི་ཤེས་པས་ཕྱིར་རོལ་ལོངས་སྤྱོད་གྱིས་ཟིལ་གནོན། །)དེ་བཞིན་དུ་མ་འོང་
པའི་དུས་སུ་གདུག་པའི་སློབ་དཔོན་རྣམས་འཇུག་པར་གཟིགས་ནས། སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ བཞི་པ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་ནི་རྒྱུད་དང་གཞན་ཐམས་ཅད་དུ་གསལ་བར་མ་མཛད་དོ། །གང་གི་ཕྱིར་ཞེ་ ན། འཕགས་པའི་ཡུལ་དུ་མཁས་པ་མངོན་པའི་ང་རྒྱལ་ཅན་གྱིས་པོ་ཏི་རྣམས་བལྟས་ནས། དབང་དང་བྲལ་ བ་རྣམས་ལ་རྡོ་རྗེའི་ཐེག་པ་སྟོན་པར་འགྱུར་རོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་(ཀྱེའི་རྡོ་རྗེ་ལ་སོགས་པའི་)རྩ་བའི་རྒྱུད་དང་། བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ལ་ལ་རྣམས་སུ་བཞི་པ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་ནི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བསྒོམ་པ་དུ་བ་ལ་ སོགས་པའི་ལམ་ཤིན་ཏུ་སྦས་ཏེ།
(དཔལ་དུས་འཁོར་ལ་སོགས་པའི་)རྩ་བའི་རྒྱུད་དང་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ལ་ལར་ནི་
གསལ་ལོ། ། འདིར་དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་{ཀྱི་[ནི་]རྩ་བའི་རྒྱུད་དང་། བསྡུས་པའི་རྒྱུད་དུ་ཡང་བཞི་པ་ཤེས་ རབ་ཡེ་ཤེས་རབ་ཏུ་གསལ་ཏེ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བསྒོམ་པ་དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་ལམ་གསལ་བར་གསུངས་ པ་ནི། ཇི་ལྟར་སྔགས་དང་ལྷ་ཉིད་ཕྱིའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པ་དཔའ་བོའི་རིམ་པ་དང་། བདག་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ དང་བཅས་པའི་རིམ་པས་འོངས་པ་ལྟར།
(བླ་མ་)རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་(སྙན་)བརྒྱུད་(རྐྱང་)པའི་རིམ་པས་འོངས་པ་
མ་ཡིན་ཞེས་བྱའོ། །འདི་ནི་(རྒྱུད་འགྲེལ་)རྣམ་པར་དག་(ནས་གསུངས་)པའི་རིམ་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་ སྟེར་བར་བྱེད་པ།
(རྩ་རྒྱུད་)དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་སུ་{རབ་ཏུ་}
གསལ་བར་གླེགས་བམ་དུ་བྲིས་
པ་ནི། ཆུ་བོ་སི་ཏའི་བྱང་ཕྱོགས་སུ་སྐལ་བ་དང་ལྡན་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་མོས་པ་ [རྣམས་]མཁྱེན་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བསྟན་པ་དང་། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེས་པོ་ཏིར་བྲིས་སོ། །སེམས་ཅན་ གང་ཞིག་རྣམས་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་གྱུར་པས། དེའི་ཕྱིར་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པའི་
ཚད་མ(དཔང་པོ)ར་བྱས་པས། སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངེས་དོན། མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པར་ བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་ཕྱིར་ཡང་དག་པར་བསྟན་ཏོ། ། དེ་བས་ན་གང་ཞིག་རྣམས་ཀྱིས་དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་(དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་) མི་ཤེས་པ་དེ་ རྣམས་ཀྱིས་ནི། མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་མི་ཤེས་སོ། །གང་གིས་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་མི་ ཤེས་པ་དེ་རྣམས་ཀྱིས་ནི། རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་མི་ཤེས་སོ། །གང་གིས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ཡེ་ཤེས་ ཀྱི་སྐུ་མི་ཤེས་པ་དེ་རྣམས་ཀྱིས་ནི། སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་མི་ཤེས་སོ། །གང་རྣམས་ཀྱིས་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་མི་ ཤེས་པ་དེ་རྣམས་[ཐམས་ཅད་] འཁོར་བ་པ་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ལམ་དང་བྲལ་བའོ། ། དེ་ལྟར་ན་དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་ནི། བླ་མ་དམ་པས་བཤད་པར་བྱ་ཞིང་། སློབ་མ་དམ་པ་ཐར་ {པ་[པའི་དོན་] འདོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཉན་པར་བྱའོ(རྒྱལ་བས་གསུངས་པའི་ཆོ་གས་དབང་མཆོག་དམ་པ་བླངས་ནས་རྒྱུད་འདི་ ཐོས་པ་དང་། །བསྡུས་པའི་རྒྱུད་རྒྱལ་མཐའ་དག་ཡང་དག་ཡེ་ཤེས་ལམ་གནས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས། །ང་རྒྱལ་ལོངས་སྤྱོད་དུ་མ་སྤངས་པའི་ སེམས་ཀྱིས་བླ་མ་ལ་ནི་དད་པ་ཡིས། །སངས་རྒྱས་ཉིད་ཕྱིར་གཞན་ལ་ཕན་སྤྱོད་པའི་གཙོ་བོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་མཉན། །)།
།། །
(མདོར་བསྡུས་བདུན་པའི་དབུ་ན་)ད་ནི་(ཞེས་བྱ་བ་དུས་ལ་བབ་པས་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ལན་གྱི་གསུང་།
དང་པོ་
མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་ལས། འཇམ་དཔལ་སྡུད་པར་བྱེད་པ་པོས་ཚིགས་བཅད་གསུམ་པ་བསྡུས་པ་དེ་ཉིད་ གསལ་བར་<དགྲོལ་བ་>བྱ་སྟེ། ཟླ་བ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། ཟླ་བ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བོད་ པའོ། །ཀྱེ་ཟླ་བ་བཟང་པོ་བདག་དགེས་དེ། ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། ཁྱོད་ཀྱིས་གང་ཞུས་པའི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྣལ་ འབྱོར་(དེ་)རབ་མཆོག་ལྷ་དང་མི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མི་ཤེས་པ་གང་ཁྱོད་ཀྱིས་ཞུས་པ་<རྒྱུ་མཚན་ >དེས་ན།
བདག་{གི་[ནི་]དེ་ལ་དགེས་ཞེས་བྱ་བའོ། །
དེ་ལ་རབ་མཆོག་ལྷ་ནི་རྒྱལ་ཆེན་རིགས་བཞིའི་{རིས[རིགས]ཀྱི་ལྷ་ལ་སོགས་པ་དང་། འདུ་ཤེས་ མེད་པ་དང་། འདུ་ཤེས་མེད་མིན་གྱི་སྐྱེ་མཆེད་དུ་ཉེ་བར་འགྲོ་བའི་བར་དུའོ། །མི་རྣམས་(རིགས་བཞི་)ནི་འཁོར་ ལོ་སྒྱུར་བ་ལ་སོགས་པ་<ཕྱོགས་སྐྱོང་>རྣམས་སོ། །སྲིན་པོ་རྣམས་ནི་བདེན་བྲལ་ལ་སོགས་
པ་( ཕྱོགས་སྐྱོང་)རྣམས་སོ། །ལྷ་མ་ཡིན་རྣམས་ནི་གཞན་(ལྷ་)ལས་མ་རྒྱལ་བ་(ཐང་བཟང་རིགས་)ལ་སོགས་པ་ རྣམས་སོ། །ཀླུ་རྣམས་ནི་མཐའ་ཡས་ལ་སོགས་པ་(<ཕྱོགས་སྐྱོང་བ་>བརྒྱད་)རྣམས་སོ། །འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་ རྣམས་ནི་འཕགས་པ་ཀུན་དགའ་བོ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ། །མཆོག་གི་དྲང་སྲོང་རྣམས་ནི་[མེས་སྦྱིན་]ལ་ སོགས་པ་རྣམས་སོ། །རབ་མཆོག་ལྷ་དང་མི་ལ་སོགས་པའི་རིགས་རྣམས་ཀྱིས་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྣལ་ འབྱོར་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ལ་སོགས་པ་ནས། འཛིན་པའི་མཐར་ཐུག་མི་ཤེས་པས་ཏེ། གང་གི་དང་པོ་ནི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་སོ། །འཛིན་པའི་མཐར་ཐུག་ནི་སའི་བར་ཏེ། (ཡེ་ཤེས་དང་སའི་)དབུས་{སུ་}མ་གསུངས་པའི་ཕྱིར་ནམ་མཁའ་དང་།
རླུང་དང་། མེ་དང་། ཆུའི་ཁམས་
རྣམས་ཏེ། ཁམས་འདི་རྣམས་ལ་ནམ་མཁའ་ལ་སོགས་པ་ཁྱབ་པར་བྱ་བ་(ལྔ་)རྣམས་དང་། ཁྱབ་པར་བྱེད་ པ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་སོ། །དེ་ལྟར་ཁྱབ་པར་བྱ་བ་(ལྔ་) དང་ཁྱབ་པར་བྱེད་པའི་<ཡེ་ཤེས་>འབྲེལ་པ་ནི་རྣལ་ འབྱོར་ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(རྩ་བའི་རྒྱུད་དུ་)བཀའ་སྩལ་པ། ས་དང་ཆུ་དང་དེ་བཞིན་མེ། ། རླུང་དང་ནམ་མཁའི་ཁམས་དང་ནི། །རྣམ་ཤེས་ཁམས་དང་དྲུག་ཅེས་པ། །སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་གང་ཟག་གོ། ཞེས་གསུངས་སོ། ། ཚིག་གི་གནས་ལྡན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཚིག་ནི་རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ། ཨ་ལི་དང་། ཀ་ལིའི་བདག་ཉིད་དོ། ། དེ་དག་གི་གནས་ལྡན་ནི་ཚིག་གི་གནས་ལྡན་(ལྔ་)ཏེ། གྲེ་བ་(ནམ་)དང་། རྐན་(མེ་)དང་། སྤྱི་བོ་(རླུང་)དང་། མཆུ་(ཆུ་)དང་། སོ(ས)འི་གནས་རྣམས་ནས་བརྗོད་པ་སྟེ། དབྱངས་དང་། གསལ་བྱེད་སྣ་ཚོགས་པ་རྣམས་ འབྱུང་པ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་གནས་(ལྔ་དང་)ལྡན་པ་ནི། ངག་[ཏུ་] བརྗོད་པ་སྔགས་ཀྱི་བརྡ་ཞེས་ བྱའོ། ། འདིར་བརྡ་ནི་རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ། གཅིག་ནི་སྔགས་ཀྱི་བརྡ་ཅན་དང་། གཉིས་པ་ནི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་བརྡ་ཅན་ ནོ། །དེ་ལ་སྔགས་ཀྱི་བརྡ་ཅན་གྱི་ངག་གི་<ཚིག་> བརྗོད་པ་ནི་འཇིག་རྟེན་པའོ། །དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ནི་དོན་དམ་པ་ ངག་(ཚིག་)གི་བརྗོད་པ་དང་བྲལ་བའོ། །གང་དུ་ངག་གི་བརྗོད་པའི་བརྡ་ཅན་དེ་ནི་ༀ་ཨཱཿཧཱུཾ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་སྔགས་ཀྱི་མིང་ངོ་། །གང་དུ་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་བརྡ་ཅན་ནི། དེ་ལ། ཨ་ཀ་རོ་མུ་ཁཾ་སརྦཱ་དྷརྨྨ་ནཾ་ཨ་
ཏྱཱ་ནུད་པན་ན་དྷྭཱ་ཏ་(ཆོས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པ་དང་བྲལ་བའི་སྒོ་ཅན་གདོད་མ་ནས་མ་སྐྱེས་པ་)ཞེས་བྱ[་བ]འོ། །དེ་བཞིན་དུ་(རྒྱུད་ ཀྱི་ཤེས་བྱེད་)སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་སྟོང་ཕྲག་{དྲུག་ཅུ་[བཅུ་དྲུག་]པ་ལས།
འདི་ལྟར་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་
འདས། །རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཨ་ལས་བྱུང་། ། ཨ་ནི་ཡིག་འབྲུ་ཀུན་གྱི་མཆོག །དོན་ཆེན་ཡི་གེ་དམ་པ་ ཡིན། །སྲོག་ཆེན་པོ་ནི་སྐྱེ་བ་མེད། །ཚིག་གི་བརྗོད་པ་སྤངས་པ་སྟེ། །བརྗོད་པ་ཀུན་གྱི་རྒྱུ་ཡི་མཆོག། ཚིག་ ཀུན་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། །ཡང་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་[དྲ་ བའི་]ལེའུ་ལས། སྐྱེ་གནས་གསང་སྔགས་ཡི་གེ་མེད། ། གསང་སྔགས་ཆེན་པོ་རིགས་གསུམ་པ། །སྟོང་པ་ ཆེན་པོ་ཡི་གེ་ལྔ། །ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ཡི་གེ་དྲུག །ཅེས་བྱ་བ་དེ་བཞིན་ཉིད་དོན་དམ་པའི་བརྡ་[ཅན་]ནི། སྔགས་ཀྱི་ ཐེག་པར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟར་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་(གཞིག་པར་མི་ ནུས་པས་)གཞོམ་དུ་མེད་པ་ནི་བརྗོད་དུ་མེད་པ་དང་། (ཚིག་ཏུ་)བརྗོད་དུ་མེད་པ་མ་ཡིན་པའི་དབྱངས་དང་གསལ་
བྱེད་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཅེས་བྱའོ། ། ནམ་མཁའི་ཁམས་ལ་སོགས་པའི་སྔགས་ཀྱི་བརྡ་ཅན་ངག་གི་བརྗོད་པའི་མཚན་ཉིད། གྲེ་བ་དང་རྐན་ ལ་སོགས་པ་ནས་བརྗོད་པའི་ཆོས་རྣམས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ་སྟེ། (ནམ་མཁའི་སྡེ་ཚན་)ཨ་ཀུ་ཧ་[བི་ས་་]ྈྐ་རྣམས་གྲེ་བ་ནས་སོ། །(རླུང་)
(དྲང་དོན་དུ་)འདི་ལྟར།
ཨི་ཙུ་ཡ་ཤ་{ནི་[རྣམས་]རྐན་ལས་
སོ། །(མེ་)རི་ཊུ་ར་ཥ་རྣམས་{ནི་}སྤྱི་བོ་ལས་སོ། །(ཆུ་) ཨུ་པུ་ཝ་ྉྤ་རྣམས་ནི་མཆུ་ལས་སོ། །(ས་)ལི་ཏུ་ལ་ས་ རྣམས་ནི་སོ་ལས་སོ། །དེ་ལྟར་ན་(གྲེ་བ་དང་རྐན་ལྟ་བུ་)གནས་གཉིས་(ནས་འབྱུང་པ་བསྡོམ་པ་སྐྱང་ལྟ་བུ་)དང་། གནས་ གསུམ་(བསྡོམ་པ་ཀྲེ་ལྟ་བུ་)དང་། གནས་བཞི་(བསྡོམ་པ་ཀྲེང་ལྟ་བུ་)དང་། གནས་ལྔ་(བསྡོམ་པ་ཀྲེམས་ལྟ་བུ་)རྣམས་ ལས་འབྱུང་པ་སྟེ། སྔགས་(རྐྱང་པ་)དང་བརྩེགས་པ(གནས་མང་པོ་ལས་བྱུང་པ)འི་སྔགས་སུ་རིག་པར་བྱ་སྟེ། བུ་)ངག་གི་བརྗོད་པའི་བརྡའོ།
།
(ཡི་གེ་)དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་མིང་གི་ངོ་བོ་སྟེ། བྱེད་)གོ་བར་བྱེད་པ།
(དེ་ལྟ་
མིང་ཅན་རྣམས་ཀྱི་(མཚོན་བྱ་)དངོས་པོ་རྣམས་(མཚོན་
འཇིག་རྟེན་གྱི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་བརྡ་ཅན་ངག་
གི་(སྒྲ་)བརྗོད་པ་སྤང་པ་སྟེ། དོན་དམ་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཕྱིར། ལས་ཀྱི་
ཕྱག་རྒྱ་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་དངོས་གྲུབ་དང་བྲལ་བ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ ཐམས་ཅད་དུ་བསྟན་ཏོ་ཞེས་བྱའོ། ། ལུས་ཀྱི་དབུས་སུ་མ་ལུས་པ་ཞེས་པ་ནི། འདི་ལྟར་ལུས་པོ་ལ་ང་ཡིས་ རྣམ་པར་འཆད་པར་འགྱུར་བའི་རྣལ་འབྱོར་འདི་ཉིད་མིའི་བདག་པོ་ཤིན་ཏུ་ཉོན་ཅིག དཀྱིལ་འཁོར་དང་ནི་ དབང་དག་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
(འོག་ནས་)འཆད་པར་འགྱུར་བའི་རིམ་པས།
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་
མེད་པའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་བྱ་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ལན་(འོག་ནས་)གསུང་པ་ (རྣམས་)
བསྡུས་པ་མདོར་བསྟན་པའོ། །
ད་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(རྩ་རྒྱུད་)དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་ལས
<གསུངས་པ>།
འཇམ་དཔལ་
ཡང་དག་པར་སྡུད་པར་བྱེད་པ་པོས་(བསྡུས་རྒྱུད་དུ་)འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་བསྡུས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ བཞི་པ་བསྟན་པ་གསལ་བར་(དགྲོལ་བར་)བྱ་སྟེ། དུས་ཀྱི་སྟོང་པ་རྣམས་{ལ་[ལས་]ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་ པས། སྔགས་ཀྱི་(ཐེག་པའི་)ལུགས་འདི་ལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(མཚན་བརྗོད་དུ་)གསུངས་པའི། ཐེག་པ་(ཆུང་ འབྲིང་ཆེ་)གསུམ་གྱི་ངེས་འབྱུང་ལ། །(སྔགས་ཀྱི་)ཐེག་པ་གཅིག་གི་འབྲས་བུར་གནས།
།ཞེས་པའི་སྔགས་པ་ནི།
གང་ཡང་(ཐེག་པ་གསུམ་དང་པོར་མ་བསླབས་པས་)ཐེག་པ་གསུམ་གྱི་དགོངས་པ(འི་དོན་)མི་ཤེས་པ་དེས་ནི། ཐམས་ ཅད་མཁྱེན་པའི་ལམ་འཇིག་པར་འགྱུར་ཏེ། སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པར་(གསུངས་པའི་)ལྡེམ་པོར་དགོངས་པའི་སྐད་ གཞན་མི་ཤེས་པས་སོ། །(ལྡེམ་དགོངས་གང་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་སྲོག་ཆགས་བསད་པར་བྱ་ཞེས་པ་)སྲོག་གཅོད་པ་ལ་སོགས་པས། (ཁྱོད་ཀྱིས་མ་བྱིན་པར་ཡང་ལོང་ཞེས་པ་ཕྱི་པ་)མུ་སྟེགས་ཀྱི་བསྟི་གནས་དང་། (ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་)ལྷ་ཁང་གི་རྫས་ལ་
ཉེ་བར་ལོངས་སྤྱོད་པར་བྱེད་པ་དང་།
(ལྟ་ལོག་)རྟག་པ་དང་ཆད་པའི་ཕྱོགས་འཛིན་པ་དང་།
ཕྱི་རོལ་གྱི་ཡུལ་
གྱི་ཉེ་བར་ལོངས་སྤྱོད་ལ་(ཐབས་ཀྱིས་མ་ཟིན་པར་)ཆགས་པས་(ལོངས་སྤྱད་པ་ལ་སོགས་པས་)དམྱལ་བར་འགྲོ་སྟེ། (དེ་རྒྱུ་གང་ལས་བྱུང་ན་)སློབ་དཔོན་གྱིས་(ལྡེམ་དགོངས་)ལོག་པར་བསྟན་པས་(སློབ་མས་སྒྲ་ཇི་བཞིན་པར་བཟུང་ ནས་)དཀོན་མཆོག་གསུམ་(ལ་ཅོ་བྲིས་ཏེ་)སྨ་ཕབ་(པ་དང་འདྲ་བར་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་སྤྱད་)པའི་ཕྱིར་རོ།
།
འདིར་རྒན་པ་ནི་རྣམ་པ་བཞི་སྟེ།
(ནོར་གྱིས་རྒན་པ་ལ་)འཇིག་རྟེན་འདི་དང་། (མངོན་ཤེས་དཀའ་ཐུབ་ཐོས་རྒན་
གསུམ་པོ་ལ་)འཇིག་རྟེན་ཕྱི་མའི་དོན་དུ་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་གུས་(པས་བསྟེན་)པར་བྱའོ། །(བཞི་པོ་)འདི་
རྣམས་ལས་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་རྒན་པ་ནི་(གང་ན་)མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ་ཐོབ་པ་དང་། རབ་ཏུ་དགའ་བ་ལ་སོགས་ པའི་ས་ཐོབ་པ་ནི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་དགེ་སློང་ངམ། ཁྱིམ་པ་ཡང་རུང་། མཆོད་པར་བྱ[བ་]སྟེ།(ས་ཐོབ་པའི་རྡོ་རྗེ་ སློབ་དཔོན་དགེ་སློང་དང་ཁྱིམ་པ་ཡང་)དགེ་སློང་བཅུ་དང་མཉམ་པར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། །(ས་ཐོབ་ པ་)དེ་མེད་ན་ནི་དཀའ་ཐུབ་ཀྱིས་རྒན་པ་ཆོས་གོས་(ངུར་སྨྲིག་)འཛིན་པ་སྟེ། པའི་)ལོ་ཡིས་(རྒན་པས་)མཆོག་ཏུ་བྱས་པ་(ཀོའུ་དེ་ན་ཡ་ལྟ་བུ་)དང་། (རྒན་པས་)སོ།
ཆོས་གོས་(ངུར་སྨྲིག་)འཛིན་པ་ནི་(བསླབ་
སྔགས་པ་རྣམས་ནི་དབང་(གི་བྱེ་བྲག་)གིས་
།དེ་ལ་ཁྱིམ་པའི་སློབ་དཔོན་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཐམས་ཅད་དུ་ཕྱག་བྱ་སྟེ། (ཅི་སྟེ་ཞེ་ན་)དཀའ་ཐུབ་ཀྱིས་
རྒན་པའི་ཕྱིར་དང་། ཁྱིམ་པ་(ཁམས་ལ་རང་དབང་མ་ཐོབ་པ་)རྣམས་ལ་མངོན་པར་ཤེས་པ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཐོས་ པས་རྒན་པའི་མཁས་པ་བསྟན་པ་(བསླབ་པ་གསུམ་)གསལ་བར་བྱེད་པ། ཕ་རོལ་(རྒོལ་བ་)སྨྲ་བའི་བདུད་ཀྱི་རིས་ འདུལ་བར་བྱེད་པ་ནི་(སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་)མཆོད་པར་བྱའོ། །(རྒན་པ་གསུམ་པོ་)འདི་རྣམས་འཇིག་རྟེན་ཕྱི་མའི་དོན་ དུ་འབད་པས་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་གུས་(པས་བསྟེན་)པར་བྱའོ། །ནོར་གྱིས་རྒན་པ་ནི་(གང་ན་)རྒྱལ་པོ་སྟེ། འཇིག་རྟེན་འདིའི་ལོངས་སྤྱོད་(འདོད་ཅིང་)དོན་དུ་གཉེར་བ་རྣམས་ཀྱིས་གུས་<པས་བསྟེན་>པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་རྒན་ པ་བཞི་ལ་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་གུས་<པས་བསྟེན་>པར་བྱའོ། །ཞེས་པའོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེ་ལྟ་བས་ན་ཐེག་པ་ (ཆུང་འབྲིང་ཆེ་)གསུམ་ཤེས་པ་ནི་(དེ་གསུམ་གྱི་སྡོམ་པ་ལ་གནས་པས་)དཀའ་ཐུབ་ཀྱིས་རྒན་པའོ།
ཀྱི་ཐེག་པའི་སོ་སོར་ཐར་པའི་སྡོམ་པ་ཉན་པ་ལ་མི་དབང་སྟེ།
།ཁྱིམ་པ་ནི་ཉན་ཐོས་
(སོ་སོར་ཐར་པའི་)དཀའ་ཐུབ་(དང་ལྡན་པ་)མ་ཡིན་
པའི་བར་དུའོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེ་ལྟ་བས་ན་ཁྱིམ་ན་གནས་པ་ནི་(ཁམས་ལ་རང་དབང་ཐོབ་པས་)མངོན་པར་ཤེས་པ་ཐོབ་ པ་<ཆོས་འཕགས་ལྟ་བུ་>ལས་མ་རྟོགས་པར། རྒན་པོར་མི་འགྱུར་(མངོན་ཤེས་མ་ཐོབ་པས་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་རྒན་པ་མེད། རབ་ཏུ་ མ་བྱུང་པས་དཀའ་ཐུབ་ཀྱིས་རྒན་པ་མེད། འདུལ་བ་མ་ཐོབ་པས་ཐོས་པས་རྒན་པ་མེད། རྒྱལ་པོ་མིན་པས་ནོར་གྱིས་རྒན་པ་མེད་པས་
སོ། །)རོ།
།ཁྱིམ་ན་གནས་པ་དཀའ་ཐུབ་དང་བྲལ་བ་རྣམས་ནི་(མུ་སྟེགས་ཀྱི་)བསྟི་གནས་དང་།
(སངས་རྒྱས་པའི་)
ལྷ་ཁང་དུ་ཉེ་བར་ལོངས་སྤྱོད་{པར་[པ]ནི་ཐེག་པ་(གསུམ་པོ་)གང་དུ་ཡང་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མ་ གསུངས་སོ་ཞེས་པའོ། ། (རྒྱུ་མཚན་)དེ་ལྟ་བས་ན་(སྔགས་པས་ཀྱང་)ཐེག་པ་གསུམ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར། <བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བ་ལ་ སྐྱེ་བའི་ཆ་ཤས་ལ་འཇིག་པའི་སེམས་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་གཞུང་དང་། མདོ་སྡེ་པ་ལ་དོན་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་གཞུང་དང་། རྣལ་ འབྱོར་སྤྱོད་པ་བ་ལ་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཙམ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་གཞུང་དང་། དབུ་མ་པ་ལ་དོན་དམ་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་ པའི་གཞུང་བསྟན་ཏོ། །དེ་ཡང་གདུལ་བྱ་སེམས་ཅན་གྱི་བསམ་པའི་དབང་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་ཏེ། སྐལ་བ་རིང་བ་དང་། ཉེ་བར་ གྱུར་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །> (རྒྱུད་འདིར་) གྲུབ་ཚུལ་)ལ་བརྟེན་ནས།
དང་པོར་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བའི་གཞུང་(དང་ནང་བཅུད་ཀྱི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་ཕྱི་སྣོད་
རྡུལ་ཕྲ་རབ་འདུས་པའི་བདག་ཉིད་(སྣོད་)ཀྱི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཡོད་དོ། །དེ་
བཞིན་དུ་(བཅུད་སེམས་ཅན་)གང་ཟག་(གི་བདག་) ཡོད་དེ། ཁུར་ཁུར་བ་ནི་རྟག་པ་ཡང་མ་ཡིན། མི་རྟག་པ་ཡང་ མ་ཡིན་ཞེས་<སྨྲ་>པ་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གསུང་ལས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་སྐྱེ་༼ཀ༽བ་དང་༼ཁ༽ འགག་པར་རིག་པར་བྱ་སྟེ།
༼ཀ༽ཆགས་པ་དང་༼ཁ༽
འཇིག་པའི་དུས་ཀྱིས་ཞེས་བྱའོ། །དེས་ན་འཇིག་པ་
ལས་སྐྱེ་བའི་དུས་ཀྱི་དབང་གིས་སོ། །སྟོང་པ་རྣམས་ལས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འཇིག་[རྟེན་] པའི་ཐ་སྙད་ཀྱིས་ (འཛིན་བྱེད་)མིག་ལ་སོགས་པའི་དབང་པོའི་སྤྱོད་ཡུལ་དུ་མ་གྱུར་པ་(གང་ན་)རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཀྱི་ངོ་བོ་རྣམས་(མི་མཐོང་ པར་)གནས་པ་སྟེ། ༡ས་དང་༢ཆུ་དང་༣མེ་༤རླུང་རོའི་(ནམ་མཁའ་)༥རྫས་རྣམས། ༡ལྔ་<ས་ལ་>དང་། ༢བཞི་<ཆུ་ལ་ >དང་། ༣གསུམ་<མེ་ལ་>དང་། ༤གཉིས་<རླུང་ལ་>དང་། ༥གཅིག་གི་ཡོན་ཏན་གྱི་རང་བཞིན་ནོ།
།ཡོན་ཏན་
དྲུག་པ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནི་(ལྔ་པོ་)ཐམས་ཅད་ལ་ཁྱབ་པར་བྱེད་པའོ། །ཞེས་པ་སྟེ། སྟོང་པའོ། །(མིག་གིས་མཐོང་ པས་སྟོང་པ་)རྡུལ་ཕྲ་རབ་དེ་རྣམས་ལས་སྐྱེས་པའི་དབང་གིས་རླུང་སྟེ། (ཇི་ལྟར་སྐྱེ་ན་)རྡུལ་ཕྲ་རབ་དེ་རྣམས་ཀྱི་
ནང་དུ་དང་པོར་རེ་ཞིག་རླུང་གི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་རྣམས་(ཕན་ཚུན་)གཅིག་ལ་གཅིག་འབྱར་བར་འགྱུར་རོ། །(རྒྱུ་
མཚན་)དེས་ན་ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་དང་།
ཡང་བ་དང་བསྐྱོད་པ་དང་། འགྲོ་བས་རླུང་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དེ་
བཞིན་དུ་མེའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་རྣམས་(གཅིག་ལ་གཅིག་ཕན་ཚུན་)འབྱར་བ་ལས་རླུང་དང་ཡང་དག་པར་ལྡན་པ་ནི་ ཀློག་སྟེ་(དེ་ཉིད་ལ་)མེ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཆུའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་རྣམས་(གཅིག་ལ་གཅིག་ཕན་ཚུན་)འབྱར་ བ་ལས་ནི་རླུང་དང་མེ་[དང་] ཡང་དག་པར་ལྡན་པ་རྣམས་ནི་ཆར་པ་སྟེ་<དེ་ཉིད་ལ་>ཆུ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དེ་ བཞིན་དུ་སའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་རྣམས་འབྱར་བ་ལས་[ནི་] དབང་པོའི་གཞུ་འཇའ་ཚོན་ཏེ།
(དེ་ཉིད་ལ་)ནམ་མཁར་
མཐོང་པ་ས(འི་)ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །རོ(ནམ་མཁ)འི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ནི་(བཞི་པོ་)ཐམས་ཅད་དུ་ཁྱབ་པར་བྱེད་ པའོ། །དེ་ལྟར་ན་རླུང་དང་མེ་དང་ཆུ་དང་ས་རྣམས་སྟོང་པ་ལྔ་(པ་ནམ་མཁའ་)ལས་འབྱུང་སྟེ། ཀུན་རྫོབ་འཛིན་པ་ དང་། སྲུབ་པ་དང་། དབྱིབས་རྣམས་(གང་གིས་བྱས་ནས་)རླུང་གི་སྟོབས་ཀྱིས་སོ། །(གང་རྣམས་བྱས་ན་དང་པོ་)གླིང་ རྣམས་དང་།
(གཉིས་པ་)རི་རྣམས་དང་། (ཐ་མ་)
རྒྱ་མཚོ་རྣམས་ཏེ། གླིང་རྣམས་ནི་(རིམ་པ་)བདུན་ནོ། །རི་རྣམས་
ནི་(རིམ་པ་)བདུན་ནོ། །རྒྱ་མཚོ་རྣམས་ནི་(རིམ་པ་)བདུན་ནོ། །(དེ་བཞིན་དུ་)རྒྱུ་སྐར་[རྣམས་] དང་། ཉི་མ་དང་། ཟླ་བ་དང་། སྐར་མ་དང་། གཟའི་ཚོགས་དང་། དྲང་སྲོང་ཞེས་བྱ་བ་ལ། རྒྱུ་སྐར་ནི་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་ཏེ། དེ་དང་ འབྲེལ་པ་མཐའ་ཡས་[པ་] རྣམས་སོ། །ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ནི་(དབྱིབས་དཀྱིལ་འཁོར་)ཟླུམ་པོའི་རྣམ་པའོ། །སྐར་མ་ རྣམས་དང་གཟའི་ཚོགས་ཀྱང་དེ་བཞིན་དུ་བཀྲ་ཤིས་ཏེ་མིག་དམར་ལ་སོགས་པ་ཡང་སྐར་མའི་རྣམ་པའོ། ། དྲང་སྲོང་བདུན་ཡང་སྐར་མ(སྨེ་བདུན)འོ། །ལྷ་དང་འབྱུང་པོ་རྣམས་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ། ལྷ་རྣམས་ནི་རྒྱལ་ཆེན་ རིགས་བཞི་ལ་སོགས་(པ་ཁམས་གསུམ་)པའོ། །འབྱུང་པོ་རྣམས་ནི་གཞན་ལས་མ་རྒྱལ་བའི་ཡིད་བཏགས་ལ་ སོགས་པའོ། །ཀླུ་རྣམས་ནི་མཐའ་ཡས་(དང་དགའ་འོ་)ལ་སོགས་པའོ། །བྱོལ་སོང་སྐྱེ་གནས་རྣམ་པ་བཞི་སྟེ། སྒོང་ང་ ལས་{སྐྱེས་པ་[སྐྱེ་བ་]ནི་ནམ་མཁའ་ལྡིང་(བྱ་ཁྱུང་)ལ་སོགས་པ་སྟེ། རླུང་གི་སྐྱེ་གནས་ལས་(སྐྱེས་པས་) སོ། །མངལ་ནས་{སྐྱེས་པ་[སྐྱེ་བ་]ནི་གླང་པོ་ཆེ<ཆེན་པོ>འི་དབང་པོ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། མེའི་སྐྱེ་གནས་ལས་ (སྐྱེས་པས་)སོ།
དྲོད་གཤེར་ལས་སྐྱེ་བ་ནི་སྲིན་བུ་རིང་པོ་དང་། ཕྱེ་མ་ལེབ་ལ་སོགས་པའི་སྲིན་བུ་སྟེ། ཆུའི་སྐྱེ་
གནས་ལས་(སྐྱེས་པས་)སོ། །བརྫུས་ཏེ་སྐྱེ་བ་ནི་ཤིག་ལ་སོགས་པ་སྟེ། སའི་སྐྱེ་གནས་ལས་<སྐྱེས་>ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་བརྫུས་ཏེ་སྐྱེ་བ་ཆེན་པོ་(སྤྲུལ་པའི་སྐུ་)ནི་རོ(ནམ་མཁ)འི་སྐྱེ་གནས་ལས་(སྐྱེས་)ཞེས་བྱའོ། །སྣ་ཚོགས་ ས་དང་ས་འོག་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ལུང་གི་ཚིག་སྟེ།
<གང་ན་>རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་<གང་ན་>
{ནི}རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་ས་སྟེ། གླིང་(རིམ་པ་)བདུན་གྱི་རང་བཞིན་དང་།
རྣམ་པ་
(ཕྱིའི་གཅིག་ལ་ཡང་)དུམ་བུ་བཅུ་
གཉིས་ཀྱི་རང་བཞིན་ནོ། །དེའི་འོག་ཏུ་[ནི་] རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་ས་འོག་སྟེ། (གང་གནས་ན་)ཀླུའི་གནས་དང་། དམྱལ་བ་བདུན་གྱི་གནས་སོ། །དེར་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་ས་(གླིང་དུམ་བུ་བཅུ་གཉིས་)ལ་མི་དང་།
(ས་)འོག་ཏུ་ནི་
དམྱལ་བའོ། །དང་ཡིག་ནི་(དུད་འགྲོ་དང་ཡི་དྭགས་)སྡུད་པར་བྱེད་པའི་(ལུང་གི་)ཚིག་གོ། ཆུ་ལས་ཚ་འབྱུང་བཞིན་དུ་སྒོང་བ་ལས་ཀྱང་ཡིན་ཏེ་སྟོང་པ་ལས་ནི་འབྱུང་བ་ཉིད་རྣམས་སྐྱེད། ཅེས་བྱ་བ་ {ལ}། འདིར་བརྟན་པ་རྣམས་སྐྱེ་བའི་དཔེ་(ལན་)ཚ(ཆགས་པ་ལྟ་བུ)འོ། །(གཡོ་བ་)སྐྱེ་འགྲོ་རྣམས་སྐྱེ་བའི་དཔེ་ སྒོང་བ(ལྟ་བུ) འོ། །ཀྱང་ཡིག་ནི་སྡུད་པར་བྱེད་པའོ། །(དཔེར་ན་)ཉི་མ་དང་ཕྲད་པ(འི་འོད་ཀྱིས་གདུངས་པ་)ལས་ ཚ་སྟེ། ཆུའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་རྣམས་(ཉི་མས་གདུངས་པས་)སྲ་བ་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་(མེ་ཆུ་ཕྲད་པ་ལས་)རི་ རབ་ལྷུན་པོ་ལ་སོགས་པ་བརྟན་པ་(རྣམས་ཆགས་པ་)ཞེས་བྱའོ། །དཔེར་ན་(གཡོ་བ་རྣམས་)ཁུ་བའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་(བྱའི་) སྒོང་བའི་ནང་དུ་ལུས་དང་གདོང་པ་དང་ཡན་ལག་དང་ཉིང་ལག་ཉིད་དུ་འགྲོ་བ(ར་འགྱུར་བ)འོ། །དེ་བཞིན་དུ་(གཡོ་ བའི་)སྐྱེ་འགྲོ་སེམས་ཅན་རྣམས་(ཀྱང་)རིག་པར་བྱའོ།
།འདིར་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་བསྡུས་པ་སྟེ། འཇིག་རྟེན་གྱི་
ཁམས་རྒྱས་པར་{སྐྱེས་པ་[སྐྱེ་བ་](སྟེ་ཆགས་པ་)ནི་ལེའུ་ལྔ་པ་ལས་བཤད་པར་བྱའོ།། །། ད་ནི་འཇམ་དཔལ་{གྱིས་[གྱི་]སྔར་གྱི་(རྒྱུད་དུ་)རིམ་པས་བསྟན་པ་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་བསྡུས་པའི་ཚིགས་སུ་ བཅད་པ་ལྔ་པ་གསལ་བར་བྱ[འོ་ཟེར་སྟེ།] སྐུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། སྐུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(གང་ན་)ཟླ་བ་སྒྲིབ་ པ་དང་བྲལ་བའོ། །ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(གང་ན་)ཉི་མ་སྒྲིབ་པ་དང་བྲལ་བའོ། །ནམ་མཁའ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(གང་ ན་)ནམ་མཁའི་ཁམས་(ཏེ་རྣམ་ཤེས་)སྒྲིབ་པ་དང་བྲལ་བ་སྟེ།
དེ་ལྟར་རླུང་གི་ཁམས་དང་། མེའི་ཁམས་དང་།
ཆུའི་ཁམས་དང་སའི་ཁམས་དང་། བརྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་(ནམ་རླུང་མེ་ཆུ་ས་)ལྔའི་བདག་ཉིད་ཅན་བརྟན་པའི་
ཁམས་(སྣོད་)སྒྲིབ་པ་དང་བྲལ་བའོ། །(གཡོ་བ་)སྐྱེ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཁམས་དྲུག་གི་བདག་ཉིད་ཅན་གང་ཟག་ གི་ཁམས་(བཅུད་)སྒྲིབ་པ་དང་བྲལ་བའོ། །མི་མཐོང་པའི་ལྷ་ཉིད་སྐྱེ་བ་རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་མཐོང་པའི་ ལྷ་རྣམས་སུ་ཡང་སྐྱེ་བ་(ཡང་)དེ་(ཡིན་)ལ་མི་མཐོང་པའི་ལྷ་ཉིད་སྐྱེ་བ་རྣམས་ཏེ། གཟུགས་མེད་པའི་སྲིད་པར་ (སྐྱེ་བ་)ནི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ང་རྒྱལ་འཛིན་པ་ཙམ་སྟེ།
ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ལ་སོགས་པ་
བཞིའོ། །དེ་ལྟར་ན་སྐུ་ལ་སོགས་པ་ནི་གནས་(ནི་)རྣམ་པ་བཅུ་(རུ་)ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་རྟེན་དུ་བརྗོད་{དེ[པ་སྟེ]། རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཡང་དག་པར་འབྱུང་བ་སྔགས་ཀྱི་སྐྱེ་གནས་སུ་ཐིག་ལེ་ལ་སོགས་པ་ཡིན་ཏེ། མིའི་བདག་པོ་ [ཀྱེ་]ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ནི་བོད་པའོ། ། འདིར་སྔགས་ཀྱི་སྐྱེ་གནས་ལ་ཟླ་བ་[ལ་]ཐིག་ལེ་(༠)དང་། ཉི་མ་(ལ་)ཚེག་དྲག་(ཿ)དང་།
(སྒྲ་གཅན་)ནམ་
མཁའི་ཁམས་ལས་ཨ་དང་། རླུང་གི་ཁམས་ལས་ཨི་དང་། མེའི་ཁམས་ལས་རི་དང་། ཆུའི་ཁམས་ [ལས་] ཨུ་དང་། སའི་ཁམས་ལས་ལི་དང་། བརྟན་པའི་ཁམས་(རི་རབ་)ལས་གསལ་བྱེད་མ་དང་། སྐྱེ་ འགྲོའི་ཁམས་(འདོད་པ་དང་གཟུགས་ཁམས་)ལས་གསལ་བྱེད་ཀྵ་དང་། གཟུགས་མེད་པ<བཞི>འི་ཁམས་ལས་ གསལ་བྱེད་ཧའོ། །དེ་ལྟར་སྔགས་ཀྱི་ཚིག་འདི་རྣམས་[ནི་] དུས་སུ་མས་རིམ་གྱིས་བཤད་)པར་བྱའོཀ།
(འགོད་དུས་སུ་)གཡོན་སྐོར་གྱིས་གཞག་(འཆད་
དེ་གནས་(ས་བོན་རིམ་པར་རྩེག་ཙ་ན་){སྔགས་ཀྱི་[སྔར་གྱི་] གསལ་བྱེད་
(མ་ཀྵ་ཧ་གསུམ་)ཕྱིས་ཀྱི་གསལ་བྱེད་(ཡ་ར་ཝ་ལ་བཞི་པོ་དག་)ཀྱི་གོང་དུ་(རིམ་པར་)འགྲོ་བ་སྟེ། (དེ་ཡང་)ཁལི་ཡིག་ལ་
སོགས་པ་རྣམས། ཨི་(རི་ཨུ་ལི་)ཀོ་ཡ་(ར་ཝ་ལ་)ན་ཙ་ཞེས་བྱ་བས། ཡ་ན་དྷེ་ཤ་(སྟེ་རྐྱེན་གྱིས་བསྒྱུར་བའི་ཡི་གེ་བཞི་ལས་ ཨི་ཨ་)ཨ་ཡིག་ཕྱི་མས་ཡང་དག་པར་སྦྱར་(བས་ཡ་དང་། རི་དང་ཨས་ར། ཨུ་དང་ཨས་ཝ། ལི་དང་ཨས་ལར་འགྱུར་)རོ།
།
ཚེག་དྲག་(ཿ)ནི་ཟླ་བ་ཕྱེད་པའི་(☾)རྣམ་པའོ། །ཐིག་ལེ་ནི་ཟླུམ་{པོའི་(○)རྣམ་པ་[པོ་]སྟེ། ཡེ་ཤེས་(ཨ་ ནི་)རེ་གའི་རྣམ་པའོ།
།སྔགས་ཀྱི་སྐྱེ་གནས་(ཨ་དང་ཨི་ལས་ཨེ། ཨ་དང་རི་ལས་ཨར། ཨ་དང་ཨུ་ལས་ཨོ། ཨ་དང་ཨི་ལས་
ཨལ་ཏེ་)ཡོན་ཏན་དང་།
འཕེལ་བ་(ཨཱ་དང་ཨི་ལས་ཨཱེ་)ལ་སོགས་པའི་སྔགས་རྣམས་འདི་ལྟ་(བུར་ཤེས་པར་བྱ་)སྟེ།
ཧ་ཀྵ་མ་ལེ་ཨུ་{རེ་[རི་]ཨི་ཨ(ཨ)ཿ (བྂ་)(ཨ་)སྟེ། ཞེས་པ་ནི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཀྱི་ལུས་ཏེ། རྡོ་རྗེའི་ སྐུའོ། ། (འཆགས་པའི་དུས་སུ་)ནམ་མཁའི་ཁམས་སུ་ཡ་ཡིག་ལས་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར།
དེའི་སྟེང་དུ་ར་ཡིག་
ལས་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར། དེའི་སྟེང་དུ་ཝ་ཡིག་ལས་ཆུའི་དཀྱིལ་འཁོར། དེའི་སྟེང་དུ་ལ་ཡིག་ལས་སའི་ དཀྱིལ་འཁོར་རོ། ། དེའི་སྟེང་དུ་མ་ཡིག་ལས་རི་རབ་ལྷུན་པོ་(རྩེ་མོ་)ལྔའི་རྣམ་པའོ། །དེའི་སྟེང་དུ་ཀྵ་ཡིག་ ལས་པད་མའི་རྣམ་པར་བསྟན་པ་(འདོད་པ་དང་གཟུགས་ཁམས་)སྐྱེ་འགྲོའི་ལུས་སོ། །དེའི་སྟེང་དུ་ཧ་ཡིག་ལས་ གཟུགས་མེད་པ(བཞི)འི་ལུས་སོ། །ཚེག་དྲག་(ཿ)ནི་ཉི་མའོ། །ཐིག་ལེ་(༠)ནི་ཟླ་བའོ། །སྒྲ་ཙམ་(ཨ་དྷ་)ལས་རྡོ་ རྗེ་རྩེ་གཅིག་པའི་མཚན་མ(སྒྲ་གཅན)འོ། །དེ་ལྟར་(ཁམས་དྲུག་)རྡོ་རྗེའི་སྐུ་(ཕྱིར་)འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་(གཞན་ དུ་)དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་པ་འཆད་པར་འགྱུར་བ(ནང་ལེ་དབང་ལེ་བསྒྲུབ་ལེ)ར་བརྗོད་པར་བྱའོ།
།དེ་ལྟར་ཡང་དག་
པར་འབྱུང་བ་ནི་སྔགས་ཀྱི་སྐྱེ་གནས་སུའོ། །{དེ་[འདི་]ཉིད་སླར་ལོག་པ་ལས་(ཏེ་དང་པོ་སྒྲ་གཅན་དེ་ནས་ཟླ་བ་དེ་ ནས་ཉི་མ་)འཇིག་སྟེ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། བདག་ཀྱེ་)ཞེས་{བྱ[པ]འོ།
ཡང་སྡུད་པའི་དུས་སུ་འཇིག་པ་ནི་(རིམ་པར་)ཐིམ་པ་སྟེ། འདི་ཉིད་དུ་(མི་
།
དེ་ལྟར་གང་གིས་ཡང་དག་པར་རིག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། དེ་ལྟར་(རྣམ་བཅུ་དབང་ལྡན་ཆེ་བ་པོ་ཕྱི་ནང་གཞན་གསུམ་ དུ་)གསུངས་པའི་རིམ་པ་འདིས། (གང་ཟག་)གང་གིས་ཅུང་ཟད་རིག་པ་དེ་(མ་རིག་པའི་)སྒྲིབ་པ་དང་བྲལ་བས་(དེ་ ཉིད་)རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ལ། (དེ་ལྟར་རིག་པ་)དེ་ནི་ཕྱུགས་མ་ཡིན་ཏེ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། (གང་ན་)ཕྱུགས་ནི་མི་ཤེས་པའོ།
ཀྱི་རྣམ་རྟོག་གྲོལ་བའོ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཆོས་ཏེ།
།སེམས་
(གང་ན་)རྣམ་པར་རྟོག་པ་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་[རྣམ་པར་]རྟོག་པའི་
(དེ་)གྲོལ་བ་ནི་སེམས་ཀྱི་རྣམ་རྟོག་གྲོལ་བའོ།
།འདིའི་རྣམ་{པ་[པར་] བཅུའི་མདོར་བསྟན་པ་ནི།
མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་བསྟོད་པ་ལས། འདི་ལྟ་སྟེ། རྣམ་པ་བཅུ་པོ་དོན་བཅུའི་དོན། །(སྐུ་གསུང་ཐུགས་)ཐུབ་(པའི་)དབང་(པོ་)སྟོབས་བཅུ་(དང་ལྡན་པ་ཀུན་ལ་)ཁྱབ་པའི་ བདག
(པོས)། །(སེམས་ཅན་)ཀུན་གྱི་དོན་ནི་མ་ལུས་བྱེད། །(བྱེད་པ་པོ་གང་ན་)རྣམ་(པ་)བཅུ(འི་དོན་)དབང་(དང་)ལྡན་
(པའི་)ཆེ་བ་པོ(ཐོབ་པས་བྱའོ)།
།ཐོག་མ་མེད་པ(འི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་)སྤྲོས་(པ་)མེད་(པའི་)བདག(པོ)། །(མིང་གི་རྣམ་གྲངས་)དེ་
བཞིན་ཉིད་བདག་ཡང་དག་བདག།
(གཞན་དོན་དུ་)བདེན་པར་སྨྲ་ཞིང་ཚིག་མི་འགྱུར།
།ཇི་སྐད་སྨྲས་པ་དེ་
(ཀ་)བཞིན་བྱེད། །(ལམ་)གཉིས་སུ་མེད་པ་གཉིས་མེད་གསུང་། །(རང་དོན་དུ་)ཡང་དག་མཐའ་ལས་རྣམ་པར་
གནས། །(གང་ཟག་དང་ཆོས་ཀྱི་)བདག་མེད་(རི་དྭགས་)སེང་གེའི་སྒྲ་དང་(འདྲ་བར་)ལྡན། །མུ་སྟེགས་རི་དྭགས་ངན་ (པ་དང་འདྲ་བ་རྣམས་)འཇིགས་(པར་)བྱེད།
།ཅེས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་སོ། །[རྡོ་རྗེ་སྐུ་བསྡུས་པ་
མདོར་བསྟན་པའོ]།། །། དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ལས། {ཕྱི[ཕྱིའི་]འཇིག་རྟེན་ཁམས་ཀྱི་ལེའུ་མདོར་བསྡུས་པ་སྟེ། ལེའུ་དང་པོའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་ པའོ།། །།
ལེau་གཉིས་བའི་rgyuད་kyི་sིང་པ8འF་rgy་ཆེར་འgrེལ་བ།
ད་ནི་(དེ་ནས་ཟེར་)མའི་མངལ་དུ་ཞུགས་པའི་ཁུ་བ་དང་ཁྲག་དག་རྣམ་པར་འགྱུར་བ་མངལ་ན་གནས་པ་ ནས་བརྩམས་ནས་སྐྱེ་བའི་མཐར་ཐུག་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཁུ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ་འདིར་(མངལ་ ནས་)སྐྱེ་བ་དང་ལྡན་པའི་ལུས་ལ་རྫས་དྲུག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ།
ཁུ་བ་ལས་རྐང་མར་དུ་འགྱུར་བ་དང་། རུས་པར་
འགྱུར་བ་དང་། རྩ་དང་རྒྱུས་པ་རྣམས་སུ་འགྱུར་རོ། །ཁྲག་ལས་ལྤགས་པ་དང་། ཁྲག་དང་། ཤ་རྣམས་སུ་ འགྱུར་རོ། །[དེ་] ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན།
(ཟ་བའི་)ས་བོན་དང་(ཟ་མའི་)ཁྲག་ལས་བསྐྱེད་པ་ཞེས་བྱའོ།
།འདིར་
མངལ་དུ་ཟླ་བ་གཅིག་གི་བར་དུ་ཁྲག་དང་ས་བོན་ལས་རབ་ཏུ་བསྐྱེད་པས་བདུད་རྩི་ལྔའི་རོར་འགྱུར་རོ། །ཕྱི་ ནས་(རིམ་པས་)ས་བོན་མྱུ་གུ་ལས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། དེ་ནས་<ཉའི་>ཟླ་བ་ཕྱི་མར། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་མྱུ་གུར་
གྱུར་པ(ཉ་ལྟ་བུ)འི་སྙིང་ཁའི་དབུས་ཀྱི་གནས་སུ་(སྣར་མ་ལ་སོགས་པའི་)རྩ་རྣམ་པ་(བརྒྱད་སྟེང་འོག་གཉིས་དང་)བཅུ་སྟེ། སྲོག་ལ་སོགས་པའི་(རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་གི་)རླུང་གི་རྟེན་དུ་འགྱུར་ཏེ། དེ་ཡང་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་ནི་སྐྲའི་ཚད་ཙམ་དུའོ། །ལྟེ་བར་ནི་(དེ་དང་དུས་མཉམ་དུ་)ལྟེ་བའི་ཕྱོགས་སུ་བརྒྱད་པ་བརྒྱད་ནི། ཆུ་ཚོད་ཀྱི་དབྱེ་བས་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞིའི་ (རླུང་)རྒྱུ་(བའི་རྟེན་དུ་ཆགས་)བར་གྱུར་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བའོ། །(རྒྱུད་དུ་དངོས་སུ་<གསལ་བར་>)མ་གསུངས་ཀྱང་།
ཁྱིམ་
བཅུ་གཉིས་ཀྱི་(རླུང་གི་)འཕོ་བའི་དབང་གིས་རྩ་བཅུ་གཉིས་སུ་འགྱུར་བ་ནི། རྩ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞིའི་རྟེན་དུ་འགྱུར་ བའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བར་གྱུར་པའོ། །སྔར་གསུངས་པའི་ལྟེ་བའི་རྩ་དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ལག་པ་ [དང་]རྐང་པ་གདོང་གི་རྣམ་པར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་འཕེལ་བར་འགྱུར་བ་རྣམས་(ནི་)ལག་པ་(གཉིས་)རྐང་པ་ (གཉིས་)གདོང་(མགོ་དག་)གི་གནས་རྣམས་སུ་འཕེལ་བ་སྟེ།
རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལས་ཟླ་བ་གཉིས་རྫོགས་ནས་ལག་
པ་རྐང་པ་གདོང་རྣམས་ཅུང་ཟད་(ཙམ་)འདིར་ནི་མདོར་བསྟན་པ་ཞེས་པ་ནི། འདིར་སྔར་གྱི་ཉ(དང་འདྲ་བ)འི་ གནས་སྐབས་ཀྱི་ཉིན་ཞག་རྣམས་སོང་ནས་རུས་སྦལ་གྱི་(རྣམ་པ་དང་འདྲ་བའི་) གནས་སྐབས་སོ། །གདོང་དང་ ལག་པ་[དང་། ]རྐང་པའི་གནས་རྣམས་སུ་འབུར་པོ་ལྔར་འགྱུར་{རོ[བའོ། །] ཟླ་བ་གསུམ་རྫོགས་ནས་ ལག་པ་རྐང་པ་དག་དང་མགྲིན་པ་རྣམས་ཀྱི་(འབུར་པོའི་)རྩེ་མོ་མཉམ་པ་ནི་རུས་སྦལ་ལོ། །གཞན་ཡང་ལག་ པ་དང་། རྐང་པ་དང་། གདོང་དང་མགྲིན་པའི་ཕྱོགས་རྣམས་སུ་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ལ། ལག་པ་དང་རྐང་པ་ རྣམས་ཀྱི་ཚིགས་དྲུག་རྣམས་དང་། ཀགདོང་(དཔྲལ་བ་)དང་༡མགྲིན་པ་ནི་ཁལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་དང་། ༢ལོངས་ སྤྱོད་(འཁོར་ལོ་)རྫོགས་པའི་རྩ་ཕྲ་མོ་རྣམས་ཟླ་བ་གང་བ་བཞི་པ་རྫོགས་ནས་འགྱུར་ཏེ། རུས་སྦལ་གྱི་གནས་ སྐབས་སོ། །ཟླ་བ་ལྔ་(ནས་དགུ་པ་རྫོགས་པར་སྐྱེ་བའི་)བར་ནི་ཕག་{པའི་[གི་] གནས་སྐབས་ཏེ། ཤ་རྣམས་ལ་ ནི་བརྟེན་པའི་རུས་པ་ནམ་མཁའ་(༠)རོ་(དྲུག་)དང་མེ་(གསུམ་)ཞེས་བྱ་བ་ནི་དྲུག་ཅུ་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱའི་རུས་ པ་རྣམས་སོ། །ཚིགས་རྣམས་ཀྱང་(སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་)དེ་སྲིད་དོ། །ཟླ་བ་དྲུག་པ་རུ་ཡང་ཞེས་བྱ་བ། ཡང་ཡིག་ (གིས་བསྡུས་པ་)ལས་ཕག་པའི་གནས་སྐབས་སུ་ཤ་དང་ཁྲག་ཏུ་འགྱུར་བ་དང་།
བསྔལ་རིག་པར་འགྱུར་བ་དང་།
ཚོར་བ་བདེ་བ་དང་སྡུག་
(ཟླ་བ་དྲུག་པ་ནས་)མངོན་པར་ཤེས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་སྔོན་གྱི་གནས་རྗེས་སུ་དྲན་
པར་འགྱུར་བ་དང་། རང་གི་སེམས་ཀྱིས་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བར་བྱེད་པ་དང་། སྲིད་པའི་སྡུག་བསྔལ་ལ་
(ཡིད་)སྐྱོ་བར་བྱེད་ཅིང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལམ་ལ་(འཇུག་པ་ལ་)བསྔགས་པར་བྱེད་པའོ།
།དེ་ནས་ཁསྨིན་མ་དང་།
སྐྲ་དང་། བ་སྤུ་བུག་པ་རྣམས་ནི་མིག་ལ་སོགས་པ་(རྣ་བ་སྣ་ལྕེ་ལུས་)ཡང་ཕྱི་རོལ་ཏུ་སྟེ།
(དེ་དག་ཀྱང་)ཕག་གི་
གནས་སྐབས་སུའོ། །ཐུབ་[པ་]ཀམཆོག་(སྟེ་གཟའ་བདུན་)ནི་ཟླ་བ་བདུན་པ་རྫོགས་པར་གྱུར་ནས་སྐྱེ་མཆེད་ (བཅུ་གཉིས་)རྣམས་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པར་འགྱུར་རོ།
།འདིར་མངལ་གྱི་ཟླ་བ་གཅིག་གི་རྗེས་ལ་ཉིན་ཞག་
སོ་སོའི་དུས་སུ་(སྟེ་ཟླ་བ་གཉིས་པ་ནས་)སྟོང་པ་(༠)སྟོང་པ་(༠)མིག་(གཉིས་)གི་གྲངས་ནི་ཉིས་བརྒྱའི་གྲངས་ཏེ། ཞག་)སོ་སོར་རྩ་<ཉིས་བརྒྱ་ཉིས་བརྒྱ་>རྣམས་སུ་<འཆགས་པར་>འགྱུར་རོ།
ཚིགས་རྣམས་དང་། རུས་པ་རྣམས་དང་། (པ་)ནི་ལྕེ་སྟེ།
(ཉིན་
།དེ་ནས་དྲུག་ཅུ་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱའི་
(རུས་པ་)དེའི་དབུས་སུ་རྐང་མར་ཡིན་ནོ།
།རོ་(མྱོང་པར་བྱེད་པ་དང་)ལྡན་
ལྕེའི་དབང་པོ་བསྐྱེད་པའི་ཕྱིར་དང་། སྔར་གྱི་མིག་ལ་སོགས་པ་(རྣ་བ་སྣ་ལྕེ་ལུས་)སྲ་བར་འགྱུར་
བའོ། །དེ་ནས་རོ་(མྱོང་པ་དང་)ལྡན་(པའི་ལྕེ་)སྐྱེ་བའི་དུས་འདིར་དྲི་ཆེན་དྲི་ཆུ་རྣམས་ནི་ཟླ་ཁབ་བརྒྱད་པ་ཉིད་ {ལས་[ལ་] ངའགྱུར་ཏེ་ཕག་པའི་གནས་སྐབས་སུའོ། །དེ་ནས་བུག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཟླ་བ་དགུ་པ་རྫོགས་ ནས་(སྐྱེ་བ་)ཡིན་ཏེ། ལ་ལར་བཅུ་པའམ།
(ཟླ་བ་རེ་)བཅུ་གཅིག་པར་(མངལ་རྫོགས་པར་)རམ་བཅུ་གཉིས་པ་(ལ་རྩ་
༧༢༠༠༠རྫོགས་པ་)ཕག་པའི་གནས་སྐབས་ཀྱི་མཐར་སྐྱེ་བའི་དུས་སུ་དེ་ལ་སྐྱེ་གནས་ཀྱིས་བསྡམས་མི་བཟད་
སྡུག་བསྔལ་ཆེན་པོར་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བ་ལ། མིའི་སེང་གེའི་གནས་སྐབས་སུ་མངལ་ནས་སྐྱེ་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ། མངལ་དུ་སྐྱེད་པའི་ངེས་<ཁྱབ་འཇུག་གི་འཇུག་པ་བཅུ་ནི། ཉ་དང་ཕག་པ་རུལ་སྦལ་རྒོད་དང་། མིའི་སེང་གེ་མི་ཐུང་དང་། ར་མ་གཉིས་ དང་ནག་པ་དང་། སངས་རྒྱས་ངང་པ་ཅན་ཏེ་བཅུ་ཞེས་སོ། །>པའོ། (ད་ནི་)འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་ལས།
།
འཁོར་བ་པ་རྣམས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་གྱི་བདེན་པ་བརྗོད་པར་བྱ་
སྟེ། མངལ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ་འདིར་འཁོར་བ་[པ་] རྣམས་ཀྱི་དང་པོར་རེ་ཞིག་མངལ་ན་གནས་པ་ རྣམས་ཀྱི་མངལ་གྱི་སྡུག་བསྔལ་(ཆེ་བའི་ཚད་)ནི་བུམ་པ་བསྲེགས་པའི་ནང་ན་གནས་པ་དང་འདྲ་བར་འགྱུར་ རོ། །སྐྱེ་བའི་དུས་སུ་(སྡུག་བསྔལ་)ཐོ་བས་གནོན་པ་དང་འཁྲུལ་འཁོར་གྱིས་བཙིར་བ་ལྟར་<སྡུག་བསྔལ་ལོ་>རོ། ། བྱིས་པའི་རང་བཞིན་དུ་ཡང་(གཙང་སྨེ་མི་ཤེས་པ་)ཕྱི་ས་ཟ་བ་ཕག་[པ་]བཞིན་ནོ། །གཞོན་ནུ་{དང་}ལང་ཚོ་ དག་ལ་བུད་མེད་དང་བྲལ་བའི་སྡུག་བསྔལ་དང་། ནོར་མེད་པའི་སྡུག་བསྔལ་ལ་སོགས་པའོ། །དེ་མེད་ན་
ཡང་རྒས་པ་དང་རྒ་ཤིའི་སྡུག་བསྔལ་ལོ། །སླར་ཡང་འཆི་བའི་མཐར་ངུ་འབོད་ལ་སོགས་འགྲོ་དྲུག་འཇིགས་ སྟེར་བ་སྟེ། སོགས་ཀྱི་སྒྲས་ཡིད་བཏགས་དང་། དུད་འགྲོའི་སྡུག་བསྔལ་དྲག་པོར་འགྱུར་ཏེ།
(རྒྱུ་)
སྡིག་
པའི་དབང་གིས་དགེ་བ་བཅུ་ཡོངས་སུ་སྤངས་པ་ལས་(ངན་སོང་གསུམ་དུ་ཡོངས་སུ་འཁོར་རོ། །)སོ། །དེ་ལྟར་འགྲོ་བ་ འདི་རྣམས་མཐའ་དག་[མ་ལུས་]སྒྱུ་མ་ལ་རྨོངས་གྱུར་པས་སྡུག་བསྔལ་བ་ལས་སྡུག་བསྔལ་འགྱུར་ཞེས་ བྱ་བ་ལ། འཁོར་བ་འདིར་སྒྱུ་མའི་(སྐུའི་)དངོས་པོ་ལ་རྨོངས་པས་བདག་དང་བདག་གིར་འཛིན་པའི་བདག་ཉིད་ {ཀྱིས་[ཀྱི་]དམྱལ་བ་དང་ཡིད་བཏགས་དང་དུད་འགྲོའི་{འགྲོ་}བར་སྡུག་བསྔལ་འཛིན་པ་ཞེས་བྱའོ། ། (དེ་ནས་སྡུག་བསྔལ་སྤོང་བའི་)ལམ་གྱི་བདེན་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
འཁོར་བའི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ།
འདིར་འགྲོ་བ་(རིགས་)དྲུག་གི་བདག་ཉིད་ཀྱི་འཁོར་བའི་ནང་ནས་གལ་ཏེ་མི་ཉིད་དག་ཏུ་སྐྱེ་བར་གྱུར་པ་ ལས། དེ་ནས་མི་རྣམས་ལ་ཆོས་ཀྱི་བློ(འི་བྱེ་བྲག་གྲུབ་མཐའ་བློ་བསྒྱུར་བ་)ནི་མུ་སྟེགས་ཀྱི་སྦྱིན་པ་ལ་སོགས་པའི་ ཆོས་རྣམས་བརྒྱ་ལམ་(ཞིག་)ན་འབྱུང་པའོ། །(ཕྱི་བ་)དེ་ལས་དགེ་བ(བཅུ)འི་དབང་གི་སངས་རྒྱས་ལ་རྗེས་སུ་ ཆགས་པ་བརྒྱ་ལམ་(ཞིག་)ན་འབྱུང་བ་ནི་སྦྱིན་པ་ལ་སོགས་པ་རྗེས་སུ་ཆགས་པ་ཡང་ངོ་། །དགེ་བའི་དབང་ {གིས་[ལས་]དང་པོའི་ཐེག་པར་རབ་ཏུ་འཇུག་ནི་ཉན་ཐོས་དངརང་{སངས་རྒྱས་[རྒྱལ་]པའི་ཐེག་པ་ ལའོ། །དེ་ལས་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་ཐེག་པ་རབ་ཏུ་འཇུག་པའོ། །རྡོ་རྗེ་[ནི་](གང་གིས་ཀྱང་)མི་ཕྱེད་པ་དང་(གང་ གིས་ཀྱང་)མི་ཆོད་པ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་སྟེ།
དེ་ཉིད་ཐེག་པའོ། །རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་ནི་སྔགས་ཀྱི་ཚུལ་དང་། ཕ་རོལ་ཏུ་
ཕྱིན་པའི་ཚུལ་འབྲས་བུ་དང་། རྒྱུའི་བདག་ཉིད་(མཚུངས་པར་)རོ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པའོ། །དེར་རབ་ཏུ་འཇུག་པ་ནི་ རྡོ་རྗེའི་ཐེག་པར་རབ་ཏུ་འཇུག་པའོ། །དེ་ནས་མ་ལུས་སྙིང་པོ་བསྒོམ་པའི་བློ་འཇུག་བརྒྱ་ལམ་ན་ནི་གང་གི་ སེམས་དམིགས་པ་དང་བཅས་པའི་སྟོང་པ་(རྟགས་སྣང་)ཉིད་དང་། དམིགས་པ་མེད་པའི་སྙིང་རྗེ(མི་འགྱུར་བདེ་ བ)འི་བདག་ཉིད་དུ་(སྐྱེ་བ་སྔ་མའི་)བསོད་ནམས་དང་།
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་(ཚོགས་བསགས་པའི་)དབང་གིས་སོ། །(གཉིས་
མེད་)དེ་བསྒོམས་པ་ལས་འདོད་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ།
།དེ་ལྟར་(འདོད་པའི་)མཆོག་ཏུ་བདེ་བའི་གོ་
འཕང་ལ་འཇུག་པ་ཨེ་མ་རབ་ཏུ་ཤིན་ཏུ་དཀའ་སྟེ། འཁོར་བ་པ་རྣམས་ཀྱི་འཁོར་བའི་བདེ་བ་འདོད་པ་རྣམས་ལ་ རིང་པ་{ལས་[བས་]ཀྱང་རིང་པར་འགྱུར་ཞེས་བྱའོ། །
དེ་ནས་ཀུན་འབྱུང་གི་བདེན་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། མངལ་དུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་[རྣམས་]ལ། འདིར་ དངཔོར་འཇིག་རྟེན་པའི་ཀུན་རྫོབ་ཏུ་(འབྲས་བུ་མིང་རྒྱུ་ལ་བཏགས་པ་འཁོར་བའི་གནས་སྐབས་སུ་)རྣམ་པར་དག་པའི་སྐུ་ལ་ སོགས་པ(བཞི)ར་མངལ་ནས་སྐྱེས་པ(མི)འི་ལུས་པོ་ལ་ཡང་དག་པར་མཐོང་སྟེ། ཕྱི་ནས་(རྣམ་པར་མི་རྟོག་པས་ དག་པ་ན་)དེའི་ཆོས་མི་མཐུན་པས་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའི་སྐུ་ལ་སོགས་པ་ (བཞི་ཐོབ་པར་)རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་རིག་པར་བྱའོ།
།འདིར་(སྐུ་བཞི་འབྱུང་པའི་ཀུན་འབྱུང་བསྟན་པ་)མའི་མངལ་དུ་
ཇི་སྲིད་དུ་གནས་པའི་གནས་སྐབས་དེ་སྲིད་དུ་(ཟླ་བ་དྲུག་ནས་)མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པས་ལུས་ཅན་ རྣམས་ལ་ཤིན་ཏུ་དག་པའི་སྐུ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ནས་ རབ་ཏུ་སྐྱེ་བའི་དུས་ནས་བརྩམས་ནས་ཇི་སྲིད་སོ་[མ་]སྐྱེས་པ་དེ་སྲིད་དུ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ཡིན་ནོ། །དེ་ནས་སོ་སྐྱེས་ ནས་ཇི་སྲིད་སོ་(རྣམས་)རབ་ཏུ་བརྗེ(ས་)བར་གྱུར་པ་དེ་སྲིད་དུ་རྒྱལ་བ་སྟེ་བྱང་ཆུབ་[ཀྱི་]སེམས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ལོངས་ སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུའོ། །མིའི་བདག་པོ་(ཀྱེ་)ནི་བོད་པའོ། །དེ་ནས་སོ་རྣམས་བརྗེས་ནས་ངེས་པར་མི་རྣམས་ འཆི་བའི་མཐར་{ཐུག་པ་}སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རུ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་ཉིད་ཞེས་པ་ནི་(སྐྱེ་གནས་བཞི་ལས་)མངལ་ནས་སྐྱེ་ བ(འི་མི་)ཉིད་རྣམས་ལ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་འདིར་ནི་ཡེ་ཤེས་རྣམ་ཤེས་དབྱེ་བས་མངལ་དང་ཕྱི་རུ་རྣམ་པ་བཞི་ རུ་འགྱུར་ནི་སྐུའི་ཚོགས་སུ་སྟེ། འདིར་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབྱེ་བས་མངལ་དུའོ། ། རྣམ་པར་ཤེས་པ་དྲུག་གི་དབྱེ་བས་ ཕྱི་རོལ་ཏུ་ཞེས་བྱའོ། ། སླར་ཡང་འདིར་(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབྱེ་བས་)མངལ་དུ་(སྐུ་བཞི་ནི་)རེ་ཤིག་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ནི་ཀུན་གཞིའི་རྣམ་པར་ ཤེས་པ་སྟེ། དེ་ནི་དོན་དམ་པའི་བདེ་བའི་ཡེ་ཤེས་(རྒྱུའི་འོད་གསལ་)ཞེས་བྱའོ། །ཀཟླ་བ་ཁཉི་མ་ནི་ཀཁུ་བ་དང་ ཁཁྲག་གོ།
འདིར་པད་མར་འདྲེས་པར་གྱུར་པ་ནི་མའི་པད་མར་གསུམ་པོ་གཅིག་ཏུ་(འདྲེས་པར་) གྱུར་ནས་
མངལ་དུ་གྲུབ་པའི་ཕྱིར་ན། མངལ་དུ་དག་པའི་སྐུ་དེ་(ངོ་བོ་)ཉིད་( ཀྱི་སྐུ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་སུ་བརྗོད་པར་བྱ་ སྟེ། ༡མ(འི་རྡུལ་)དང་༢ཕ(འི་ས་བོན་)དང་(སེམས་)ཀུན་གཞིའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་(ཞུ་བའི་)བདེ་བའི་གནས་སྐབས་ (གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པ་)ཡིན་པས་སོ།
།ཁམས་(ལྔ་)དང་ཕུང་པོ་(ལྔ་)རྣམ་པ་བཅུ་པོ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་གང་ཞིག་(ཟླ་བ་
བཞི་པ་ལ་)རྒྱལ་བའི་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་(གསུམ་བསྡོམ་པ་)སྟེ།
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའོ། །དེ་ནས་(ཟླ་བ་དྲུག་པ་ལ་)ནང་དུ་
རྣ་བ་ལ་སོགས་པའི་དབང་པོ་རྣམས་སྒྲ་ལ་སོགས་{པའི་[པ་] ཡུལ་རྣམས་ལས་སྐྱེ་བ་ནི། ཡོན་ཏན་གྱི་ དབང་ལས་ཏེ། ཉིན་ཞག་(དུ་ཆེར་འཕེལ་བ་དག་)གི་དབང་ལས་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་རུ་འགྱུར་རོ། །དེ་ནས་ དང་པོ་སྐྲ་ལ་སོགས་པ་སྐྱེ་སྟེ་བ་སྤུ་དང་། དྲི་ཆེན་དང་། དྲི་ཆུ་གྲུབ་ནས་མངལ་ནས་སྐྱེ་བ་ནི་སྐྱེ་གནས་ལས་ སྐྱེ་བའི་དུས་སུ་ནི། སྤྲུལ་པའི་སྐུར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ་མངལ་དུའོ། །དེ་ནས་(རྣམ་ཤེས་ཀྱི་དབྱེ་བས་)ཕྱི་རོལ་ཏུ་སྐུ་ བཞི་སྟེ། གང་ཞིག་སྐྱེས་པར་གྱུར་ནས་ནི་དབུས་མའི་རྩར་དང་{པོ་[པོར་] དབུགས་འབྱུང་བར་འགྱུར་ཏེ། (དབུས་མ་ནས་རྒྱུ་བའི་རླུང་ལྔ་པོ་)དེ་ནི་ཡོན་ཏན་མེད་པ་གསུང་རྡོ་རྗེའི་སྤྱོད་ཡུལ་དུ་དེ་ཉིད་དག་པའི་སྐུ་སྟེ།
དེ་ཉིད་ཇི་
སྲིད་རྐང་པ་དང་བཅས་པའི་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་གི་དབུགས་ཀྱི་ཚོགས་དེ་སྲིད་དུ་དག་པའི་སྐུ་སྟེ། དབུས་མའི་རྒྱུ་ བར་འགྱུར་རོ། །དེ་ནས་སྲོག་རྒྱུ་བའི་དབང་ལས་གང་ཞིག་སོ་སྐྱེས་ནས་ཚིག་མི་གསལ་བ་གང་ཡིན་པ་ཡང་ (ཡུལ་ལ་མཚན་མར་འཛིན་པ་འབྱུང་བས་)འདུ་ཤེས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཅན་[ཏེ།]དེ་ནི་གསུང་[གི་]
རྡོ་རྗེའི་སྤྱོད་ཡུལ་གྱི་
ཆོས་ཀྱི་སྐུའོ། །དེ་ནས་གཉིས་སྐྱེས་རྣམས་[ཀྱི་]སོ་རྣམས་བརྗེ་བར་འགྱུར་བའི་བར་དུ་(ཚིག་སྨྲ་བ་ལས་)ལོངས་ སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་སྟེ། ལོ་བརྒྱད་ཀྱི་མཐར་ཚིག་ཡོངས་སུ་གསལ་བ་ལས་སོ། །དེ་ནས་སོ་རྣམས་རབ་ཏུ་ བརྗེས་ནས་འཆི་བའི་མཐར་ཐུག་པ་(བྱ་བ་སྣ་ཚོགས་བྱེད་པའི་)སྤྲུལ་པའི་སྐུ་སྟེ། ཕྱི་རོལ་ཏུ་ཡིན་ནོ། །འདིར་མངལ་ གྱི་དབུས་སུ་ལུས་<གྲུབ་པ་དག་>ཀྱི་དབྱེ་བས་སྐུ་བཞིར་འགྱུར་རོ། །ཕྱིར་རོལ་ཏུ་སྲོག་(རླུང་གི་)རྒྱུ་བའི་དབྱེ་ བས་སྐུ་རྣམ་པ་བཞིར་དབྱེ་སྟེ། ཡེ་ཤེས་༼ཀདང་། ༼ཁརྣམ་ཤེས་ནི་ཀནང་དང་ཁཕྱི་རོལ་ཏུ་༼ཀ༽ལུས་༼ཁ༽ སྲོག་དང་༼ཀ༽ལྷན་ཁ༽ཅིག་པའོ། །འདིར་ལུས་ཀྱི་དབྱེ་བ་རྣམས་ནི་ཁུ་བ་(ཐབས་ཀྱི་ཆ་)དང་འབྲེལ་པར་ འགྱུར་རོ། །ངག་གི་དབྱེ་བ་རྣམས་ནི་ཁྲག་(ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆ་)དང་འབྲེལ་པར་(འགྱུར་)རོ། །དེ་ལྟར་ན་ཁྱབ་པར་བྱ་ བ་(ལུས་ངག་)དང་ཁྱབ་པར་བྱེད་པ་པོའི་(སེམས་)འབྲེལ་པའི་སེམས་ཀྱི་དབྱེ་བས་སྐུ་རྣམ་པ་བཞིར་དབྱེ་བ་ནི་ (སེམས་ཅན་ལ་)སད་པ(འི་རྟོག་པ་)ལ་སོགས་པའི་མཚན་ཉིད་ཀྱིས་སོ།
།ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབྱེ་བས་ཀྱང་སྐུ་རྣམ་པ་
བཞིར་དབྱེ་བ་ནི་<འཁོར་བ་པ་ཡང་>དགའ་བ་ལ་སོགས་པ་བཞིའི་རང་བཞིན་ཞེས་བྱ་སྟེ། ནང་དང་ཕྱི་རུ་ལྷན་ ཅིག་སྐྱེས་པ་ལ་སོགས་པའི་སྐུ་སྐྱེ་བའི་ངེས་པའོ། །། །
ད་ནི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡེ་ཤེས་སྐྱེ་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ མའི་མངལ་དུ་ཡེ་ཤེས་ནི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་(ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་)སྟེ། རྣམ་ཤེས་འདྲེས་པ་ནི་ (སེམས་)ཀུན་གཞིའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་དང་(བདེ་བ་)འདྲེས་པ(རྒྱུའི་འོད་གསལ་བ){སྟེ[འོ།
།](དེ་ཡང་)ཉི་མ་དང་རི་
བོང་ཅན་དང་བཅས་པ་ནི་(ངག་)ཁྲག་དང་(ལུས་)ཁུ་བ་རྣམས་དང་བཅས་པའོ། །(དང་པོ་)མངལ་དུ་སྐུ་རྡོ་རྗེ་ལ་ སོགས་{པ་}སྐྱེ་བ་སྟོབས་དང་ལྡན་པའི་རིམ་པས་འབྱུང་པར་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར་དང་པོར་མངལ་ དུ་དཔལ་ལྡན་སྐུའི་རྡོ་རྗེར་འགྱུར་ཏེ་ནི་(གང་གི་བར་ན་)རབ་ཏུ་སྐྱེ་བའི་མཚམས་ཀྱི་བར་དུ་(ལུས་ཀྱི་){སྐུའི་} ཡན་ལག་རབ་ཏུ་གྲུབ་པ་(སྟེ་ལུས་རྫོགས་པ་)ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །དེ་ནས་རབ་ཏུ་སྐྱེས་{པས་[པ་](ངག་རྫོགས་ པ་)གསུང་རྡོ་རྗེ་སྟེ།
སྲོག་རྒྱུས་ནས་སྲོག་འབྱུང་བའོ། །དེ་ནས་(སེམས་རྫོགས་པ་)ཐུགས་(རྡོ་རྗེ་)ནི་འདུ་ཤེས་ཀྱི་(རྫས་
དང་ཉེ་དུ་ལ་སོགས་པ་མཚན་མར་)འཛིན་པ་སོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་སྐྱེས་པར་གྱུར་པ་སྟེ།
ངེས་{པ་[པའོ་]ཞེས་བྱ་བ་
ནི་གཅིག་ཏུ་ཐེ་ཚོམ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །སླར་ཡང་སོ་ལྷུང་པས་སོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་སྐྱེ་བ་ཡིན་ཏེ། བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་ལོ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་མཚམས་སུ་(ཡེ་ཤེས་རྫོགས་པ་)ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་སྟེ་ཁུ་བ་འཛག་པའི་གནས་ སྐབས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་དོ། །ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བའི་མཚན་ཉིད་ནི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཀྱི་སྟེ། ལོ་བཅུ་དྲུག་ གི་མཚམས་སུ་{རིག་[ཤེས་]པར་བྱའོ། །སྐུ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་དང་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་{པར་[པ་] བསྟན་ པའོ། ། ད་ནི་དག་པ་ལས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ལ་སོགས་པ་འབྱུང་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དཔལ་ལྡན་དག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ ལ་སོགས་པ་{ལ།} འདིར་(བདེན་པ་གཉིས་ལས་) ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་བདེན་པ་ལ་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་པའི་ཆོས་ རྣམས་(ཇི་ལྟར་གནས་ན་)སྐད་ཅིག་མས་སྐྱེ་བ་དང་། འཇིག་པའི་མཚན་ཉིད་(གང་ལས་འབྱུང་ན་)སྲིད་པ་ཡོངས་སུ་མ་ ཤེས་པའི་མ་རིག་པའི་བག་ཆགས་ཉིད་ལས་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ལ་སོགས་པའི་གནས་སྐབས་བཞི་(གང་གི་ ན་)འཁོར་བ་པ་རྣམས་ཀྱི་འགྱུར་ཏེ།
དེ་རྣམས་ལས་སྐུའི་དབྱེ་བས་ཡིད་(དེ་སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་ཀྱི་དབང་གིས་གནས་
སྐབས་)རྣམ་པ་བཞིར་གནས་སོ། །(གང་ལ་གནས་ན་)སྲོག་ཆགས་རྣམས་ཀྱི་ལུས་ལ་རྣམ་པ་བཞི་ནི།
འདིར་སྲིད་པ་
འཛིན་པའི་དུས་སུ་མངལ་དུ་འཇུག་པ་ན་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་ནི་(གང་གི་གནས་སྐབས་ན་)ཁུ་བ་འཛག་པའི་
གནས་སྐབས་ཏེ། དེ་ཡང་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཞེས་{གསུངས་སོ[གསུང་ངོ་]། །དེ་ཉིད་(དག་པ་ ལས་)དག་པའི་(ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་)སྐུ་སྟེ།
དཔལ་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐུ་
ཞེས་པའི་དོན་ཏོ། །དེ་ལས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་སྟེ་གཉིད་ལོག་པའི་(རྟོག་པ་དག་པའི་)མཚན་ཉིད་དོ། །དེ་ལས་ལོངས་ སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་སྟེ་རྨི་ལམ་གྱི་(རྟོག་པ་དག་པའི་)མཚན་ཉིད་དོ། །དེ་ལས་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ནི་སད་པ<རྟོག་པ་དག་ པ>འི་མཚན་ཉིད་དེ་སྐུ་རྫོགས་པའོ། (སྐུ་)རྣམ་པ་བཞི་རུ་གསུངས་སོ།
།ཕྱི་རོལ་ཏུ་(ལྟེ་སྙིང་མགྲིན་དཔྲལ་བ་ན་གནས་པའི་)སྲོག་འབྱུང་པ་ནས་ཡང་
།དེ་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཡང་(བདེ་(ཆེན་<མཆོག་>ངོ་བོ། ཐུགས་ཆོས། གསུང་ལོང་སྐུ།
སྤྲུལ་སྐུ་སྟེ་)སྐུའི་དབྱེ་བར་འགྱུར་བ(འོ་ཐུགས་ལ་བཞི་གསུང་ལ་བཞི་སྐུ་ལ་བཞི་)སྟེ།
རྒྱལ་བའི་བདག་པོ་སེམས་ཅན་
ཀུན་གྱི་དོན་(ཇི་ལྟ་བར་)མཛད་<པའི་>ཕྱིར་ནི་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་(བཞི་འམ་གཉིས་)ཟད་པའི་ཕྱིར་སངས་རྒྱས་ {ཀྱི་[རྣམས་ནི་] ཐུགས་ཀྱིས་བཞུགས་པ་སྟེ། ཁམས་གསུམ་པ་{གཞིན་[གཞན་] གྱི་སེམས་ཤེས་པ། སྔོན་གྱི་གནས་རྗེས་སུ་དྲན་པ་དང་། སྲིད་པ་ཡོངས་སུ་ཤེས་པ་ཞེས་བྱའོ། །། ། ད་ནི་སྐུ་བཞིའི་མཛད་པ་(ཅི་སྟོན་པ་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྤྲུལ་པ(འི་སྐུ་)ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ འཁོར་{བ་}པ་རྣམས་ཀྱི་༡སྤྲུལ་པ<འི་སྐུ་>ནི་སད་པའི་གནས་སྐབས་ཏེ། ཡིད་དང་ལུས་དང་ངག་གི་དབང་ པོ་རྣམས་ཀྱི་ཡུལ་(སྣ་ཚོགས་)རྣམས་ལ་ལོངས་སྤྱོད་{བྱེད་}པ་པོ་རུ་{གྱུར་པས་[འགྱུར་བས་]སོ། ། ༢ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པ(འི་སྐུ་)ནི་རྨི་ལམ་གྱི་གནས་སྐབས་ཏེ།
ཡུལ་རྣམས་སེམས་ཀྱིས་མཐོང་བར་འགྱུར་ཞེས་པ་ནི། ༢ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ནི་གཉིད་ལོག་པའི་གནས་སྐབས་ཏེ།
ཡོན་ཏན་དབང་ལས་ནི་བེམ་པོ་མ་ཡིན་པའི་
(སྔར་གྱི་)ཡུལ་གྱི་བག་ཆགས་ཀྱི་དབང་ལས་སོ།
།
གཉིད་ལོག་པ་དབང་པོ་(ཡུལ་ལ་འགྲོ་བ་)འགགས་པར་
གྱུར་པ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །༢དག་པ(འི་སྐུ་)ནི་སྙོམས་པར་འཇུག་པའི་གནས་སྐབས་ཏེ། འདིར་(དུས་ཀྱི་ཁྱད་ པར་)ཉིན་མཚན་དུས་སུ་ནི་ཉིན་མོ་དང་མཚན་མོའི་དུས་དེར་(ཕོ་མོ་)འཁྲིག་པ་{བྱས་[སྤྱད་]པའི་སྐད་ཅིག་ལ་
ཐིག་ལེ་གསུམ་གྲོལ་བ(སྟེ་འཕོ་བ)འི་མཐར་བདེ་བར་འགྱུར་བ་ནི་(ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་)ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐད་ཅིག་བདེ་ བ་ཆེན་པོར་འགྱུར་བ་ཞེས་བྱའོ། །གང་གི་ཕྱིར་ན་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྒོམ་པ་ཡིན་{པ་དེའི་[པས། དེ་]ཕྱིར་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་ཉིན་མཚན་དུས་ལ་དེ་ཉིད་མི་འགྱུར་བའི་དོན་དུ་བསྒོམ་པར་བྱ་ཞེས་པ་ནི་མི་
འཛག་པར་བྱ་བའི་ཆེད་དུ་སྟེ།
(འོག་ནས་)འཆད་པར་འགྱུར་བའི་(སྦྱོར་བ་)ཡན་ལག་དྲུག་ཞེས་བྱ་[བ་]སྟེ་ངེས་
པའོ། །དེ་ལྟར་(བསྒོམས་པས་) སྒྲིབ་པ་དང་བཅས་པའི་ཆོས་(མ་དག་པའི་གནས་སྐབས་བཞི་)འགགས་ནས་(དེ་ཡང་) སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་ཆོས་སུ་(དག་པའི་སྐུ་བཞིར་)འགྱུར་ཏེ།
<དེ་ཡང་>སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་ཆོས་ནི་སྐྱེ་བ་དང་འཇིག་པ་
དང་བྲལ་(བ་སྟེ་སྤངས་)བར་གྱུར་ཞེས་བྱ་[བ་] སྟེ་(རིགས་པས་འཐད་པའི་)ངེས་པའོ། །། ། ད་ནི་གཡོན་བརྐྱང་པའི་འདུག་སྟངས་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པར་དག་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། གང་ཞིག་ ཅེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་འཁོར་བ་པ་རྣམས་ཀྱི་གཡོན་གྱི་རྩ་ནས་སྲོག་ཉིད་རབ་ཏུ་རྒྱུ་ན་དེ་བཞིན་ གཡས་སུ་བསྐུམ་པར་རབ་ཏུ་འགྱུར་བ་ཞེས་པས། གཡོན་དུ་སྲོག་རབ་ཏུ་རྒྱུ་ཞིང་གཡས་བསྐུམས་པ་གང་ཡིན་ པ་དེ་གཡོན་བརྐྱང་པའོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་སྲོག་ལྟར་སྔགས་ཀྱི་ལྷ་རྣམ་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་། གཡས་ བསྐུམས་པ་སྟེ། སྔགས་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་གཡོན་བརྐྱང་གི་འདུག་སྟངས་སུ་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་(དུས་)ཀམེ་ དང་ཁཉི་མ་རྒྱུ་བ་ཀམཉམ་དང་ཁགཡས་བརྐྱང་འདུག་སྟངས་སོ་ནི་གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་དབུས་མར་ གཅིག་ཅར་གྱིས་རྒྱུ་བ་ལས་རྩ་གཉིས་(ལྷ་དང་མཚུངས་པར་) མཉམ་པའི་འདུག་སྟངས་སུ་འགྱུར་རོ། །གཡས་ སུ་རབ་ཏུ་རྒྱུ་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པ་ནི་(ལྷ་དང་མཚུངས་པར་)གཡས་བརྐྱང་གི་འདུག་སྟངས་སུ་འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟར་ ས་ག་དང་། ཟླུམ་པོ་དང་། རོལ་པ་དང་། པད་མ་དང་། རྡོ་རྗེའི་འདུག་སྟངས་རྣམས་གང་ཡིན་པ་རིམ་པ་ཇི་ ལྟ་བ་བཞིན་[དུ་]༼ཀ༽མཉམ་པ་དང་། མི་༼ཁ༽མཉམ་པ་ལ་གནས་(ལྷ་དང་མཚུངས་པར་)ནི་ཀ༽གཡས་ཀྱི་ རྩ་འམ་ཁ༽ གཡོན་གྱི་རྩ་ནས་ནམ་མཁའ་ལ་སོགས་པའི་སྲོག་གི་རླུང་ལྔ་རྣམས་(ལྷ་དང་མཚུངས་པར་)ནི་རབ་ ཏུ་རྒྱུ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བ་(ལྷ་དང་མཚུངས་པར་)ནི་ས་གའི་འདུག་སྟངས་སོ། །རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་རབ་ཏུ་རྒྱུ་{བ་(ལྷ་དང་མཚུངས་པར་)ནི་[བའི་]ཟླུམ་པོའི་འདུག་སྟངས་སོ། །མེའི་དཀྱིལ་ འཁོར་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བ་ནི་རོལ་པའི་འདུག་སྟངས་སོ། །ཆུའི་དཀྱིལ་འཁོར་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བ་ནི་པད་མའི་འདུག་སྟངས་ སོ། །སའི་དཀྱིལ་འཁོར་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བ་ནི་(ལྷ་དང་མཚུངས་པར་)རྡོ་རྗེའི་(དཀྱིལ་དཀྲུངས་ཀྱི་)འདུག་སྟངས་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུག་
སྟངས་རྣམ་པར་དག་པ་དེ་དག་གིས་(རླུང་རྣམས་)གཡོ་བ་(དང་འདར་བར་གྱུར་པ་) མེད་པའོ། །དེ་ལྟར་ལྷ་རྣམས་ ཀྱི་འདུག་སྟངས་(བརྒྱད་)རྣམ་པར་དག་པ་ངེས་པའོ། །། ། ད་ནི་རྟེན་དང་བརྟེན་པའི་བསྡུས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། གསང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ ལུས་ལ་འཁོར་ལོ་དྲུག་རྟེན་དུ་གྱུར་པ་ལ། སྐུ་བཞི་ནི་བརྟེན་པའོ། །དེ་རྣམས་སུ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐུ་ནི་ པད་མ་གསུམ་རྣམས་སུ་རང་བཞིན་དང་རང་བཞིན་མེད་པའི་དབྱེ་བས་སོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་གསང་པའི་པད་ མ་དང་། གཙུག་ཏོར་གྱི་པད་མ་དང་། ལྟེ་བའི་པད་མར་རྣམ་པར་དག་པའི་སྐུ་(ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་)ལྷག་པའི་ལྷ་སྟེ། <རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའིི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་དེ་གཅིག་པུ་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་བདེ་བ་སྟེ། གང་ཞིག་ཕུང་པོ་ལ་སོགས་སྒྲིབ་པ་སྤངས་པའི་ཡུལ་ནི་པྲ་ བརྒྱད་ཕབ་པ་ལྟ་བུའོ། །>རང་བཞིན་མེད་པ་ནི་རྣམ་པར་མི་རྟོག་པ་(བསྒོམས་པས་སྟོང་པའི་གཟུགས་བརྙན་མཐོང་བ་)པྲ་ཕབ་
པ་ལྟ་བུའོ། །སྙིང་ཁའི་འཁོར་ལོར་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་རུ་འགྱུར་རོ། །མགྲིན་པའི་ཆུ་སྐྱེས་སུ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་ སྐུ་སྟེ། ལྷག་པའི་ལྷ་རྣམས་སྐུའི་དབྱེ་བས་སོ། །ཐིག་ལེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དཔྲལ་བའི་པད་མ་དག་པའི་འཁོར་ལོ་ རུ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་སྟེ། ལྷག་པའི་ལྷ་[རྣམས་] སྐུའི་དབྱེ་བས་སོ། །ཡོན་ཏན་དབང་ལས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འཁོར་ ལོ་རྣམས་ཡོན་ཏན་ཏེ།
(གསང་བ་)ཡེ་ཤེས་དང་(གཙུག་ཏོར་)ནམ་མཁའ་དང་(ལྟེ་བ་)སའི་ཡོན་ཏན་ནི་ལྷན་ཅིག་
སྐྱེས་པའི་སྐུའི་རྟེན་རྣམས་ཀྱིའོ། །རླུང་གི་ཡོན་ཏན་(མ་དག་པ་སེམས་ཀྱི་རྟེན་དག་པ་)ནི་ཆོས་ཀྱི་སྐུའི་རྟེན་གྱིའོ། ། མེའི་ཡོན་ཏན་(མ་དག་པ་ངག་གི་རྟེན་དག་པ་)ནི་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུའི་རྟེན་གྱིའོ། །ཆུའི་ཡོན་ཏན་(མ་དག་པ་ ལུས་ཀྱི་རྟེན་དག་པ་)ནི་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི་རྟེན་གྱི་ཞེས་བྱའོ།
།རྟེན་དང་བརྟེན་པའི་ངོ་བོ་གསུངས་པའི་རིམ་པས། ལྟེ་
བ་སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོར་(རྣམ་པར་)དག་པའི་(ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་)སྐུ་ལྷག་པའི་ལྷའོ། །སྙིང་ཀཁའི་འཁོར་ལོ་དང་། ཁམགྲིན་པའི་འཁོར་ལོ་དང་། གསྤྱི་བོའི་པད་མར་ཀཆོས་(ཀྱི་སྐུ་)དང་།
གདག་པ(འི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ)འོ་ཞེས་བྱ་སྟེ།
ལོངས་ཁསྤྱོད་རྫོགས་པ(འི་སྐུ་) དང་།
སྐུ(བཞི)འི་དབྱེ་བ་ངེས་པའོ།། །།
ད་ནི་ལུས་ཀྱི་རྟེན་གྱི་དབྱེ་བས་རིགས་དྲུག་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ལྟེ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ (རྟེན་)ལུས་ཀྱི་ཁམས་དྲུག་གི་དབང་གིས་(བརྟེན་པ་)འཁོར་ལོ་དྲུག་རྣམས་ལ་རིགས་དྲུག་རྣམས་སུ་འགྱུར་ཏེ། (དེ་ལས་)
གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ཡུམ་གྱི་རིགས་{གསུང་[གསུམ་]དངགཙོ་བོ་སྟེ་ཡབ་ཀྱི་རིགས་གསུམ་
མོ། །ལྟེ་བར་སའི་(ཁམས་ཀྱི་)འཁོར་ལོར་(ཤེས་རབ་ཀྱི་སྐུ་)འཁོར་ལོའི་རིགས་སོ། །མགྲིན་པར་མེའི་(ཁམས་ ཀྱི་)པད་མར་(གསུང་)རིན་པོ་ཆེའི་རིགས་[ཀྱིས་]སོ། (ཐུགས་)གྲི་གུག་གི་རིགས་ཡིན་ཏེ།
རིམ་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ཡུམ་གྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་སོ། །དེ་ལྟར་སྤྱི་བོ་ཆུའི་
(ཁམས་ཀྱི་)པད་མར་(ཐབས་ཀྱི་སྐུ་)པད་མའི་རིགས་དང་། (གསུང་)རལ་གྲིའི་རིགས་དང་།
།གསང་བར་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་(ཁམས་ཀྱི་)པད་མར་
སྙིང་{ཁ་[ཁར་]རླུང་གི་(ཁམས་ཀྱི་)པད་མར་
གཙུག་ཏོར་གྱི་དབུས་སུ་ནམ་མཁའི་ཁམས་ཀྱི་པད་མར་(ཐུགས་)རྡོ་རྗེའི་རིགས་
ཡིན་པ་སྟེ། རིམ་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་གཙོ་བོའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཏེ།
(ཡུམ་གྱི་)ཁྲག་དང་(ཡབ་ཀྱི་)ཁུ་བ་དག་
གི་རིགས་ཡིན་པའོ། །ས་ལ་སོགས་པ་ཁམས་རྣམས་ཀྱིས་བསྐྱེད་པའི་རྣམ་པར་འགྱུར་བ་རྣམས་ཇི་ལྟར་རྗེས་ སུ་མཐུན་པའི་རིམ་པས་ཞེས་བྱའོ། ། དེ་རྣམས་རླུང་དང་རྩའི་དབྱེ་བས་(རིགས་དྲུག་པོ་)དེ་ཉིད་སྨྲས་པ། དེ་རྣམས་སྟེང་འོག་རྩ་གསུམ་རྣམས་ལ་ ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་(ལྟེ་བའི་སྟེང་) སྲོག་དང་(འོག་)ཐུར་དུ་རྒྱུ་བ་དག་ལས་རྩ་གསུམ་གྱི་མིང་ གི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་དབྱེ་བར་འགྱུར་བ་ནི། ཐུར་དུ་རྒྱུ་{བའི་[བ་]བཤང་པའི་རྩ་(ས་)འཁོར་ལོའི་རིགས་སོ། ། སྲོག་གི་ཉི་མའི་རྩ་(མེ་)རིན་པོ་ཆེའི་རིགས་སོ། ཐུར་དུ་རྒྱུ་བའི་ཁུ་བའི་རྩ་(ཡེ་ཤེས་)གྲི་གུག་གི་རིགས་སོ། །དེ་ ལྟར་ཡུམ་གྱི་རིགས་གསུམ་པོ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ་སྲོག་གི་ཟླ་བའི་རྩ་(ཆུ་)ནི་པད་མའི་རིགས་ སོ། །ཐུར་དུ་རྒྱུ་བའི་གཅི་བའི་རྩ་(རླུང་)ནི་རལ་གྲིའི་རིགས་སོ། །སྲོག་གི་དབུས་མ་སྒྲ་གཅན་གྱི་རྩ་<ནམ་ མཁའ་>རྡོ་རྗེའི་རིགས་ཞེས་བྱའོ།
།གཙོ་བོའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཞེས་བྱ་སྟེ་རིགས་དྲུག་ངེས་པའོ།། །།
ད་ནི་རྩ་རྣམས་ཀྱི་མིང་{དུ་}མུ་སྟེགས་པའི་མིང་རྣམས་ཀྱིས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། སྐྱ་དང་།
<གཡས་>སེར་སྐྱ་ཞེས་
(གཡས་)སེར་སྐྱ་(དབུས་)ཕྲ་མོ་(གཡོན་)ལུག་སྟེ་རྩ་རྣམས་ལམ་གསུམ་ཉིད་དུ་གནས་
(གཡོན་)
ཟླ་བའི་ལམ་དུ་གནས་པ་ནི་ལུག་དང་།
(གཡས་)ཉི་མའི་ལམ་དུ་གནས་པ་ནི་སེར་
(དབུས་)སྒྲ་གཅན་གྱི་ལམ་དུ་གནས་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་སྟོང་པ་(ཡིད་མཛེས་མ་)ཞེས་བྱའོ།
།སྣར་མ་ནི་བཞི་
པའོ། །གླང་ཆེན་ལྕེ་ནི་ལྔ་པའོ། །རྒྱལ་{བ་}ཉིད་ནི་དྲུག་པའོ། །རྒྱལ་བ་ནི་འགྲོ་མེད་དེ་བདུན་པའོ། །འཕྱང་ པ་ནི་ནོར་ཏེ་བརྒྱད་པའོ། །ཀུ་ཧ་ནི་དགུ་པའོ། །ཕྱོགས་ཀྱི་གྲངས་ནི་དུང་ཅན་ཏེ་བཅུ་པའོ། །དུང་ཅན་མ་ནས་བྱང་
ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བདེ་བའི་མཐར་འཛག་པའོ། །མི་བདག་[ཀྱེ་] ཞེས་{བྱ་བ་[པ་] ནི་བོད་པའོ། །དེ་ལྟར་ དཔལ་ལྡན་རྩའི་འཁོར་ལོ་(བྱ་བའི་ལས་འཕེལ་བས་)ཚིགས་ཀྱི་དབྱེ་བ་དུ་མས་རྣམ་པ་མང་པོར་འགྱུར་བ་ཞེས་བྱ་ བ་ལ། འདིར་ལུས་ལ་ཚིགས་ཀྱི་དབྱེ་བས་ཏེ་ཚིགས་{དྲངས་[གྲངས་]དྲུག་ཅུ་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱའི་དབྱེ་ བས་དྲུག་ཅུ་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱའི་རྩའི་(འདབ་མ་དྲུག་པའི་)འཁོར་ལོའི་དབྱེ་བར་འགྱུར་རོ་ཞེས་བྱ་བའོ། །སྲོག་ལ་ སོགས་པའི་(རླུང་གི་)དབྱེ་བས་ཀྱང་(རྩ་)དེ་ལྟར་ཤེས་པར་བྱ་སྟེ། རྩའི་འཁོར་ལོ་ངེས་པའོ།། །། ད་ནི་རྩའི་འཁོར་ལོ་དེ་ཉིད་རྣམས་སུ་དབང་པོ་ལ་སོགས་པ(འི་ལྷ)ས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་ སྟེ། དབང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ།
(རྩ་དེ་དང་ཕྱོགས་སྐྱོང་དེ་ཁམས་མཐུན་པས་)འདིར་(ཤར་)དབང་{པོའི་
[པོ་]འདབ་མར་སྲོག་གི་ནུས་པ་ཐུན་གཅིག་གི་བར་དུ་དབང་པོ(ལྷ)འི་རང་བཞིན་དུ་ལོངས་སྤྱོད་དོ། །
(ཤར་
ལྷོའི་)མེའི་འདབ་[རུ་]མར་མེ(ལྷ)འི་རང་བཞིན་ནོ། །(ལྷོ་)གཤིན་རྗེའི་འདབ་མར་གཤིན་རྗེ(ལྷ)འི་རང་བཞིན་ནོ།
།
(ལྷོ་ནུབ་)བདེན་བྲལ་གྱི་འདབ་མར་བདེན་བྲལ་(ལྷ་ཉིད་)གྱི་རང་བཞིན་ནོ། །(ནུབ་)ཆུ་ལྷའི་འདབ་མར་ཆུ་ལྷའི་
རང་བཞིན་ནོ། །(ནུབ་བྱང་)རླུང་གི་འདབ་མར་རླུང་(ལྷ་དག་)གི་རང་བཞིན་ནོ། །(བྱང་)ནོར་གྱི་འདབ་མར་ནོར་གྱི་ (ལྷའི་)རང་བཞིན་ནོ། །(བྱང་ཤར་)དབངལྡན་གྱི་འདབ་མར་དབང་ལྡན་གྱི་(ལྷའི་)རང་བཞིན་ནོ།
།དེ་ལྟར་ན་འདབ་
མ་འདི་བརྒྱད་དུ་སྲོག་གི་ནུས་པ་(ཕྱོགས་སྐྱོང་)དེའི་རང་བཞིན་(རྣམས་)རྒྱུ་ཞིང་ལོངས་སྤྱོད་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། དབང་པོ་ ལ་སོགས་པ(ལྷ)འི་རང་བཞིན་ངེས་པའོ།། །། ད་ནི་འགྲིན་པའི་{ལོངས་སྤྱོད་[འཁོར་ལོ་]བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་སྙིང་ཁའི་པད་མའི་སྟེང་ཕྱེད་དང་ བཅས་པའི་སོར་མོ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་མཐར་མགྲིན་པའི་འཁོར་ལོར་གཟའ་ཚོགས་དང་བཅས་{པའི་}རྒྱུ་ སྐར་འཁོར་ལོ་ཡང་དག་གནས་ཞེས་བྱ་བ་ལ། དབྱུག་པའི་རྣམ་པ་སྐར་མ་བཞི་(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་རྒྱུ་བ་)དང་། (གཞན་)གཙོ་བོ་རྒྱུ་སྐར་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་པོ་(གཉིས་དྲིལ་བས་)འདི་རྣམས་ཀྱིས་འདབ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཏེ།
དབྱུག་པ་བཞིའི་སྐར་མ་བོར་ནས་འདབ་མ་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་རྣམས་སུ། ཉིན་ཞག་ཏུ་སྲོག་ཡང་དག་པའི་རིམ་ པས་རྒྱུ་བ་ཆུ་ཚོད་དྲུག་ཅུ་རྣམས་[ལས་] ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་{ཀྱིས་[ཀྱི་](འདབ་མ་རེ་རེས་ཆུ་ཚོད་གཉིས་གཉིས་ཆུ་སྲང་ བརྒྱད་བརྒྱད་དང་། དབུགས་གསུམ་གསུམ་དང་། དབུགས་གསུམ་ལ་བདུན་དུ་བགོས་པའི་){ཆས་[ཆ་]ཐོབ་པའི་འདབ་མ་སོ་
སོར་རྒྱུ་བ་ཞེས་བྱའོ། །<ཕྱི་རུ་> ཚངས་པའི་གནས་གྱུར་དཔལ་ལྡན་<ནང་>{དཔྲལ་བར་}དབྱངས་ཀྱིས་ཡོངས་ བསྐོར་པ་ལས་<བྱེད་པ་>ཐིག་ལེ་དཀར་པོ་ངེས་པར་འཛག་ཞེས་བྱ་བ་ལ། མགྲིན་པའི་པད་མ་དེ་ཡི་ཡང་སྟེང་ཕྱེད་ དང་བཅས་པའི་སོར་མོ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་མཐར་དཔྲལ་བའི་པད་མ་འདབ་མ་བཅུ་དྲུག་ལས་འདབ་མ་གཉིས་ བོར་བའི་འདབ་མ་བཅུ་བཞི་རྣམས་སུ་སྲོག་ཉིན་{ཞག་[མཚན་]གྱིས་རྒྱུ་བའོ། །ཆུ་ཚོད་དྲུག་ཅུ་{ལས་[ལ་ ཆ་]བཅུ་བཞིས་(ཆུ་ཚོད་བཞི་བཞི་ཆུ་སྲང་(བཅུ་་གཅིག་བཅུ་གཅིག་<བཅུ་བདུན་བཅུ་བདུན་>དབུགས་དྲུག་གི་བདུན་ཆ་གཉིས་)ཐོབ་{པར་ [པས་]སོ་སོར་འདབ་མ་བཏང་པའི་(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་གིས་སྣ་གཡོན་གྱི་མཚམས་ནས་ཁྱེར་བ་ནི་)ཐིག་ལེ་དང་། (གཡས་ཀྱི་མཚམས་ ནས་ཁྱེར་བ་ནི་)
ཐིག་ལེ་གཉིས་པོ་ནི་(འཁོར་ལོ་དབུས་སུ་ཁྱེར་བའི་ཕྱིར་)ལྟེ་བར་རིག་པར་བྱ་སྟེ། ཟླ་བའི་རྐང་པ་(བཅུ་
བཞི་)རྒྱུ་བ་ཞེས་བྱའོ། (༦༤)རྣམས་དང་།
།ཡང་ལྟེ་བའི་འཁོར་ལོར་རྩ་དྲུག་[ཅུ་རྩ་བཞི་] འཇིགས་མ་ལ་སོགས་པའི་མིང་ཅན་
སྙིང་ཁར་བརྒྱད་དེ་ལུག་ལ་སོགས་པའི་མིང་ཅན་རྣམས་(༨)དང་། མགྲིན་པར་ཐ་སྐར་ལ་
སོགས་པའི་མིང་ཅན་(༣༢)རྣམས་དང་། དཔྲལ་བའི་རྩར་ཚེས་གཅིག་ལ་སོགས་པའི་མིང་ཅན་(༡༦)རྣམས་དང་། གཙུག་ཏོར་དུ་(ཐུན་)མཚམས་བཞིའི་དབྱེ་བས་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བཞིའི་མིང་ཅན་(༤)རྣམས་ཀྱིས་སོ། །འདི་རྣམས་ ལས་མགྲིན་པ(འི་༣༢)དང་དཔྲལ་བའི་པད་མ(བཅུ་དྲུག་པོ)འི་ནང་དུ་གྱུར་པའི་འཁོར་ལོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པར་ རིག་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ཀལྟེ་བ་དང་། ཁསྙིང་ཁ་དང་། གམགྲིན་པ་དང་། ངདཔྲལ་བར་འཁོར་ལོ་རྩིབས་ བརྒྱད་(བརྒྱད་ཀུན་ལས་ཡོད་)པ་སྟེ། ཀས་དང་། ཁཆུ་དང་། གམེ་དང་། ངརླུང་གི་རང་བཞིན་ནོ། །སྤྱི་གཙུག་ཏུ་ འདབ་མ་བཞི་པ་(དབུས་དང་ལྔ་)སྟོང་པའི་རང་བཞིན་ནོ། །ལྟེ་བར་(ནང་གི་)འདབ་མ་བཞི་(དབུས་དང་ལྔ་)ནི་ཡེ་ཤེས་ ཀྱི་ཁམས་ཀྱི་རང་བཞིན་ནོ། །གསང་པར་འདབ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཏེ། ཕྱིའི་འདབ་མ་བཅུ་དྲུག་རྣམས་སུ་ དབྱངས་(བཅུ་དྲུག་)ཀྱི་རྩའོ། །བར་གྱི་འདབ་མ་བཅུ་རྣམས་སུ་ཕུངཔོ་(ལྔ་)དང་ཁམས་(ལྔ་དག་)ཀྱི་རྩའོ། །དེ་ ནས་ནང་གི་འདབ་མ་དྲུག་རྣམས་སུ་(ཤིན་ཏུ་)སྟོང་པ་ཉིད་(ཡེ་ཤེས་)ཀྱི་རྩ་(དྲུག་)ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་འཁོར་ལོ་ དྲུག་གི་རྩའི་(འདབ་མའི་) གྲངས་ནི་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་ལྷག་པའི་བརྒྱ་ཕྲག་གཅིག་སྟེ།
(གཞན་ཡང་ཡེ་ལེའུའི་མདོར་
བསྡུས་བཞི་པ<འི་༡༤༤པ་>ལས། དེ་ལྟར་མགྲིན་པར་<༣༢>ཇི་ལྟ་བ་དེ་བཞིན་དུ་གསང་པར་རོ། །དཔྲལ་བར་<༡༦>ཇི་ལྟ་བ་དེ་བཞིན་དུ་རྡོ་
རྗེར་<༡༦>རོ། །གཙུག་ཏོར་<༦༤>ཇི་ལྟ་བ་དེ་བཞིན་དུ་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུའི་རྩེ་མོར་བཞི་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་ལུས་ལ་ཁྱབ་པའོ་ཞེས་སོ། །)འཁོར་ལོ་དྲུག་
རྣམས་འཆད་པར་འགྱུར་བ་རྣམས་སུ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། འཁོར་ལོ་དྲུག་[ཏུ་]ངེས་པའོ། ། དེ་ལྟར་དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་ལས། བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྐྱེ་བ་(སྟེ་ལྷ་རྣམས་འབྱུང་པར་)བརྗོད་པར་ བྱ་སྟེ། སུམ་ཅུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས། འདིར་དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་ཀྱི། ཉི་ཤུ་ལྷག་པའི་བརྒྱ་ ཕྲག་བཅུ་དྲུག་ལས། སུམ་ཅུ་ཡིས་ཐོབ་པ(འི་སྙེད་པ་)ལྔ་བཅུ་རྩ་བཞི་ཡིས་ལྷ་རྣམས་སུ་འགྱུར་རོ། །ཡང་དེ་ལ་ གསུམ་གྱིས་བསྒྱུར་བ་ནི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བས
(དུ་རུ་འགྱུར་ན)།
དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས་ལྷག་པའི་
བརྒྱའི་ལྷར་འགྱུར་རོ། །(བརྒྱ་རེ་གཉིས་པོ)དེ་རྣམས་ལས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་རྣམས་ལྔ་བཅུ་རྩ་བཞི་ལྷག་ པའི་(བཅོ་ལྔའི་)བརྒྱའི་གྲངས་ཏེ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་(ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་)བདག་པོ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ། ཐབས་དང་ ཤེས་རབ་(ཡབ་ཡུམ་)ཟུང་དང་།
(༡༥༦)ཕྱི་རོལ་ཏུ་ནི་ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་ཅེས་(སྟེ་༡༦༢)བྱའོ།
།དང་པོ་མཆོག་གི་
སངས་རྒྱས་ལས། དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་འབྱུང་པ་ནི། བཅུ་ཡི་ཆ་ཡིས་(བགོས་པའི་)ཐོབ་པས་ལུག་ལ་སོགས་པ་ དུང་ཅན་མའི། མཐར་རྩའི་(འཁོར་ལོ་དྲུག་གི་)དབྱེ་བ་ཡིས་(༡༦༢)ཞེས་བྱའོ། །ཕྱི་རོལ་དུ་དྲང་པའི་དོན་(དུ་པད་མ་ལ་ གནས་པའི་ལྷ་རྣམས་)ཞེས་བྱ་སྟེ།
བསྡུས་པའི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད་ངེས་པའོ། །
ད་ནི་(སྦྱང་གཞི་)དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་(སྐྱེས་)རྩ་རྣམས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་ནི་རྩའི་འཁོར་ལོ་དང་ ཞེས་བྱ་བས། འདིར་ལུས་ལ་རིགས་གསུམ་གྱི་རྩ་ནི་གསུམ་སྟེ།
(གང་ན་)ཀསྐུ་དང་། ཁགསུང་དང་།
གཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་འཛིན་པའོ། །ཀལྟེ་བ་དང་ཁགསང་པ་དང་གརྡོ་རྗེ་ནོར་བུ་ཞེས་བྱའོ།
།དེ་བཞིན་དུ་རིགས་
དྲུག་གི་རྩ་ནི་བརྐྱང་མ་དང་། རོ་མ་དང་། ཀུན་འདར་མ་ཞེས་བྱ་བ་དང་། གཤང་བ་དང་། གཅི་བ་དང་། ཁུ་ བ་དང་། རྒྱུ་བའི་(རྩ་དྲུག་)ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་རིགས་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་གི་རྩ་རྣམས་ནི་གཙུག་ཏོར་ལ་སོགས་ པ་འཁོར་ལོ་དྲུག་གི་རྩ་དྲུག་གོ། སྒྲ་འཛིན་པ་(གཙུག་ཏོར་དུ་)གཉིས་དང་། (དཔྲལ་བར་)རེག་བྱ་འཛིན་པ་གཉིས་དང་། (སྙིང་ཁར་)གཟུགས་འཛིན་པ་གཉིས་དང་། (འགྲིན་པར་)རོ་འཛིན་པ་གཉིས་དང་། (ལྟེ་བར་)དྲི་འཛིན་པ་གཉིས་ཏེ།
འདི་རྣམས་ནི་རྩ་(སྟེ་བཅུ་དྲུག་)བཅུའོ། །ལྟེ་བའི་འཁོར་ལོའི་དབུས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བ་རྣམས་སུ་འཕོ་བ་བཅུ་ གཉིས་ཀྱི་རྩ་(སྟེ་ཉེར་བརྒྱད་)དང་། ཐུན་བརྒྱད་ཀྱི་རྩ(སྟེ་སོ་དྲུག་)འོ། ། དེ་ལྟར་(རྩ་དེ་)ཐམས་ཅད་ནི་རིགས་སུམ་ཅུ་རྩ་
དྲུག་གི་གཙོ་བོར་(རྩ་དྲུག་)འགྱུར་ཏེ། རོ་(དེ་ལ་ཡུལ་དང་ཡུལ་ཅན་གྱིས་སུམ་ཅུ་སོ་དྲུག་ནི་)(གཙུག་ཏོར་ལ་སོགས་པར་)དྲུག་གི་ ངོ་བོ་རྣམས་དང་། ཁམས་དྲུག་གི་ངོ་བོ་(ཡུམ་དྲུག་)རྣམས་དང་། དབང་པོ་དྲུག་གི་ངོ་བོ་(སེམས་དཔའ་དྲུག་)རྣམས་ དང་། ཡུལ་དྲུག་གི་ངོ་བོ་(སེམས་མ་དྲུག་)རྣམས་དང་། ལས་ཀྱི་དབང་པོ་དྲུག་གི་ངོ་བོ་(ཁྲོ་བོ་དྲུག་)རྣམས་དང་། ལས་ཀྱི་དབང་པོའི་ཡུལ་དྲུག་གི་ངོ་བོ་(ཁྲོ་མོ་དྲུག་)རྣམས་སོ། །དེ་ལྟར་(ལྟེ་བར་)གཟུགས་ལ་(འཇུག་པ་(བསྐོར་ཟེར་) ཅན་དྲུག་(རྣམ་སྣང་སྤྱན་མ་སྒྲིབ་སེལ་གྲི་མ་གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་མཐར་བྱེད་མ་དེས་འདྲེའོ)དང་།
ཚོར་བ་(འགྲིན་པར་)ལ་འཇུག་པ་
ཅན་(རིན་འབྱུང་ལ་སོགས་)དྲུག་དང་། (སྙིང་ཁར་)འདུ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་ཅན་(འོད་དཔག་མེད་སོགས་)དྲུག་དང་། (དཔྲལ་ བར་)འདུ་བྱེད་ལ་འཇུག་པ་ཅན་(དོན་གྲུབ་སོགས་)དྲུག་དང་། (གཙུག་ཏོར་དུ་)རྣམ་པར་ཤེས་པ་ལ་འཇུག་པ་ཅན་(མི་ བསྐྱོད་ལ་སོགས་)དྲུག་དང་། (གསང་གནས་སུ་)ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ་ཅན་(རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་སོགས་)དྲུག་དང་ཞེས་བྱ་
སྟེ། རིགས་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་གི་རྩ་རྣམས་ནི་(རྩ་སུམ་ཅུ་སོ་དྲུག་)རྟེན་དང་རྟེན་པའི་(རླུང་སོ་དྲུག་) འབྲེལ་པས་བདུན་ ཅུ་རྩ་གཉིས་ཞེས་བྱ་བར་ཤེས་པར་བྱའོ། ། དེ་ནས་སྨྲས་པ། དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩ་རྣམས་ནི་སྤྱི་གཙུག་དུ་ནི་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ།
(ལ་སོགས་པ་རྒྱ་
མཚོ་ནི་)འདབ་མ་བཞིའི་ངོ་བོ་ཅན་རྣམས་ཏེ། (ཐུན་)མཚམས་བཞི་ལ་འཇུག་པ་ཅན་(གྱི་དབྱེ་བས་)བཞིའོ།
།སྙིང་
ཁར་བརྒྱད་དང་ཞེས་པ་ནི་སྣར་མ་ལ་སོགས་པའི་རྩ་རྣམས་ཏེ། མཉམ་གནས་ལ་སོགས་(རླུང་བཅུ་)པའི་རྟེན་ དུ་གྱུར་པ་ཐུན་ཚོད་སོ་སོའི་དབྱེ་བས་(ཐུན་བརྒྱད་དུ་) གཟའ་བརྒྱད་རྒྱུའོ། །འདིར་འོག་དང་སྟེང་དུ་རྩ་གཉིས་ཏེ་ (ཤིན་ཏུ་སྟོང་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་)རླུང་གི་རྟེན་ཞེས་བྱའོ།
།སྤྱི་བོར་མིའི་བདག་པོ་ནི་ཚེས་བཅུ་དྲུག་(གི་དབྱེ་བས་)འཁོར་
བའོ། །མགྲིན་པར་སོའི་གྲངས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མགྲིན་པའི་འཁོར་{ལོ་[ལོར་]རྒྱུ་སྐར་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་དང་། དབྱུག་པ་བཞིའི་རྒྱུ་སྐར་ཅན་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཞེས་བྱའོ། །ལྟེ་བར་ནི་ལྟེ་བའི་པད་མར་ཉི་ཁྱིམ་(བཅུ་གཉིས་)གྱི་ རྩའི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་རྩ་(དྲུག་ཅུ་)རྣམས་ཏེ། བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱད་བསྒྱུར་རྣམས་ནི་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་རྣམས་ {ལ་[ལས་]དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་ཅུ་རྒྱུ་བ་དང་།
(ཤིན་ཏུ་)སྟོང་པ་(ཡེ་ཤེས་རླུང་)བཞི་རྒྱུ་བ་རྣམས་ཆུ་ཚོད་དྲུག་ཅུ་
འཁོར་བ་ཅན་རྣམས་སོ། །མིའི་བདག་པོ་ཉིས་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་སོ། །གསང་བའི་དབུས་
སུ་ནི་གསང་བའི་པད་མའི་རྩ་རྣམས་ཏེ།
<ས་བོན་>ཁུ་བ་ལ་སོགས་པ་ཁམས་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་འཁོར་བ་ཅན་
ཞེས་བྱའོ། ། དེ་རྣམས་ལས་རྩ་དྲུག་{གི་[གིས་]འཁོར་ལོ་དྲུག་འགོག་པར་འགྱུར་བ་དང་། བཅུས་ཡུལ་རྣམས་ (འཇོམས་<འཛིན་>པར་འགྱུར་བ་སྟེ།
དེ་རྣམས་འདུས་པའི་རངབཞིན་ཞེས་བྱའོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་ཉིས་འགྱུར་
གྱིས་བད་ཀན་གྱི་ཆར་(སྤྱི་གཙུག་སྤྱི་བོ་གཉིས་ཀྱི་)ཉི་ཤུའོ། །སླར་ཡང་ཉིས་འགྱུར་གྱིས་འཁྲིས་པའི་ཆར་(མགྲིན་སྙིང་ གཉིས་ཀྱི་)བཞི་བཅུར་འགྱུར་རོ།
།དེ་རྣམས་ལས་ཀྱང་ཉིས་འགྱུར་གྱིས་རླུང་གི་ཆར་(ལྟེ་གསང་གཉིས་ཀྱི་)བརྒྱད་
ཅུར་[འགྱུར་]རོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་ལྷག་པའི་བརྒྱ་ཕྲག་གཅིག་གི་རྩ་རྣམས་ཏེ། འཁོར་ལོ་དྲུག་ རྣམས་སུ་རྣམ་པར་གནས་པ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩ་རྣམས་སུ་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱའོ། །དེ་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ (སྐྱོན་)ངེས་པར་འཆི་བ་སྟེར་ཞིང་(ཡོན་ཏན་)བླ་མའི་ངེས་པའི་དབང་ལས་ཚེ་དང་ནད་མེད་སྟེར།
འཁོར་ལོ་དྲུག་
ལ་དུས་ཀྱི་རྩ་རྣམས་གསུངས་པས་འཆི་བའི་འཇིགས་[པ་]འཇོམས་ནི་བླ་མའི་{མན་[གདམས་]ངག་ (སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་)སེམས་པར་བྱེད་ན་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ལ་འདིར་(དེ་ལས་)
ངོ་མཚར་(ཆེ་བ་གཞན་)མེད་
ཞེས་བྱའོ། ། སྤྱི་གཙུག་ཏུ་ནི་རྒྱ་མཚོ་(བཞི་)ཞེས་བྱ་བ་ནི་བཞིའོ། །དཔྲལ་བར་ཆུ་གཏེར་(བཞི་)དུས་(བཞི་)ཀྱིས་བསྒྱུར་བ་ ཞེས་བྱ་བ་ནི་བཅུ་དྲུག་སྟེ། དེ་ལྟར་ཉི་ཤུའི་རྩ་རྣམས་སུ། བད་ཀན་ཁམས་རྣམས་རབ་ཏུ་འཁྲུག་པར་བྱེད་ཞེས་ བྱ[་བ] འོ། ། མགྲིན་པར་སོ་ཞེས་བྱ་ནི་{རྩ་}སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་རྣམས་སོ། །སྙིང་ཁའི་ཆུ་སྐྱེས་ལ་ནི་མིག་ <གཉིས་>གིས་དུས་<བཞི་>བསྒྱུར་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྩ་བརྒྱད་དེ།
དེ་ལྟར་ན་རྩ་བཞི་བཅུ་ལ་འཁྲིས་པའི་ཁམས་
རྣམས་རབ་ཏུ་འཁྲུག་པར་བྱེད་ཞེས་བྱའོ། །གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ལྟེ་བར་རྒྱ་མཚོ་(བཞི་)དྲུག་ཅུ་(རྩ་བཞི་)ཞེས་ བྱ་སྟེ། རྩ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་རྣམས་དང་། གཞན་ཡང་མིའི་{བདག་[དབང་]པོ་ནི་གསང་པའི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་ ཡོངས་སུ་བསྐོར་པ་རྩ་{དྲུག་ཅུ་}[བཅུ་དྲུག་]སྟེ། རྩ་བརྒྱད་ཅུ་ལ་རླུང་གི་ཁམས་རྣམས་རབ་ཏུ་འཁྲུག་པར་ བྱེད་ཞེས་བྱའོ། །གཞན་ཡང་གསང་བར་ཕྱོགས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྩ་བཅུ་ནང་གི་བར་མའི་འཁོར་ལོའོ། ། གཞན་ ཡང་དྲུག་ཞེས་པ་ནི་དེའི་ཡང་ནང་གི་འཁོར་ལོ་སྟེ། གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ངེས་པར་འདུས་(ནད་
འབྱུང་)པར་འགྱུར་ནི་འདུས་{པ་[པས་]རབ་ཏུ་འཁྲུག་པར་བྱེད་ཞེས་བྱ{་སྟེ[འོ།
།]འགོག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་
འཁོར་ལོ་དྲུག་(དུ་རླུང་རྒྱུ་བ་)འགོག་པའི་རངབཞིན་ནོ། །དེ་ལྟར་ན་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩ་ལྔ་བཅུ་{ང་ [རྩ་]དྲུག་ལྷག་པའི་བརྒྱ་ཕྲག་གཅིག་རྣམས་ནི་<པད་མའི་ལྟེ་བ་ལ་>ལྷ་དང་ལྷ་མོའི་རངབཞིན་གྱིས་གནས་པས། <སྐྱོན་དུ་>བྱིས་པ་རྣམས་ལ་ནི་འཆི་བ་སྟེར་བར་བྱེད་པའོ། །<ཡོན་ཏན་དུ་>རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ལ་ནི་བདེ་བ་
སྟེར་བར་བྱེད་པ་<སྟེང་འོག་>རིགས་དྲུག་གི་རྩ་རྣམས་ཀྱིས་ལྷན་ཅིག་བསྒོམ་པར་བྱ་སྟེ།
<རྒྱས་འདེབས་ཀྱི་ལྷ་
རིགས་དྲུག་གི་བདག་ཉིད་སྟེང་འོག་གི་རྩ་དྲུག་བསྣན་པས་>དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས་ལྷག་པའི་བརྒྱ་ཕྲག་གཅིག་ནི་འཁོར་ལོ་དྲུག་
གི་བདག་ཉིད་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩའི་བདག་ཉིད་ཅེས་བྱའོ། ། དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས་ལྷག་པའི་བརྒྱ་ཕྲག་གཅིག་གི་རྩ་དེ་རྣམས་ལ་རྩ་སོ་སོར་རླུང་བཅུ་རྒྱུ་བས་(གཡོན་ དུ་)ཕུང་པོ(འི་རླུང་ལྔ་)དང་(གཡས་སུ་)ཁམས་(ཀྱི་རླུང་ལྔ་རྒྱུ་བས་)བཅུའི་རང་བཞིན་གྱིས་རྣམ་པ་བཅུར་འགྱུར་རོ།
།
དེ་ལྟར་བཅུ་པོས་ཐམས་ཅད་བསྒྱུར་བས་ཉི་ཤུ་ལྷག་པའི་བརྒྱ་ཕྲག་བཅུ་དྲུག་གི་(སྟེ་༡༦༢༠)གྲངས་སུ་འགྱུར་ཏེ། རྒྱུ་སྐར་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་གྱི་ཆུ་ཚོད་རྒྱུ་བའོ། །དེ་ལྟར་དཔལ་ལྡན་རྒྱུ་སྐར་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་པོ་མཆོག་གི་ སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་ལྷ་(༡༦༢༠)དེ་སྙེད་རྣམས་ཞེས་བྱའོ། །(ང་དྲུག་པ་ལས། དེ་ལྟར་དང་པོའི་ སངས་རྒྱས་{ལས་[ལ་]ནི་མཁའ་{ལག་[ལ]མིའི་བདག་པོ་(༡༦༢༠)<༡༢༠>རྣམས་ཀྱི་ལྷ་དང་ལྷ་མོ་རྣམས། །ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཉིན་ མོ(འི་ཆ་)མཚན་མོ(འི་ཆ)ར་འགྱུར་ཏེ་ཆ་མཉམ་(པ་)མཚན་ཕྱེད་དང་ནི་ཉིན་མོ་ཕྱེད་(ཀྱི་བར་ལ་རྒྱུ་སྐར་བཅུ་གཉིས་)ཉིད་དོ། །ཉིན་དང་མཚན་ མོའི་དུས་སུ་( ཕྱིར་)ཟླ་བའི་འཕོ་བའི་དབྱེ་བས་(ཁྱིམ་<བཅུ་>གཉིས་ནང་དུ་)གང་གིས་རང་གི་ལུས་ལ་(རླུང་འཕོ་བ་བཅུ་གཉིས་ཐབས་ཤེས་ཀྱི་ བདག་ཉིད་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་)ཤེས་པ་ཡི། །དེ་ནི་དཔལ་ལྡན་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེས་སྲིད་(པའི་)འཇིགས་(པ་)བཅོམ་ནས་སྐྱེ་བ་འདི་ཉིད་དུ་ནི་ སངས་རྒྱས་འགྱུར། །ཞེས་སོ། །)དེ་ལྟར་ན་རྒྱུ་སྐར་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱས་པ་ལས་འཇིག་རྟེན་པའི་ཀུན་རྫོབ་ཏུ་བད་
ཀན་ལ་སོགས་པའི་ཁམས་རྒྱུ་བའི་ལྷ་ཉིད་དང་། འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར་དང་། རང་གི་ ལུས་བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར་འཇམ་དཔལ་གྱིས་འཁོར་ལོ་དྲུག་གི་གཙོ་བོ་བཏུས་(ནས་ཕྱུང་)པའོ། །ཞེས་བྱ་སྟེ། དུས་ ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩའི་སྡོམ་པ་ངེས་པའོ།། །།
ད་ནི་སྲོག་(རླུ་)གི་ནུས་པ་ལྟེ་བ་ལ་སོགས་པའི་འཁོར་ལོར་འཁོར་(པར་རྒྱུ་)བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ལྟེ་བ་ ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ[་ལ]། འདིར་ཇི་ལྟར་ཕྱི་རོལ་ཏུ་ཉི་མའི་ཁྱིམ་བཅུ་གཉིས་རྣམས་སུ་ལོ་(གཅིག་གི་)འཕོ་ བའི་དབྱེ་བས་སྐོར་བ་དེ་བཞིན་དུ། ནང་གི་(ལྟེ་བའི་)ཁྱིམ་བཅུ་གཉིས་རྣམས་སུ་ཉིན་མཚན་སོ་སོ་ལ་འཕོ་བ་ བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དབྱེ་བས་སྲོག་གི་ནུས་པས་སྐོར་བའོ། །ལྟེ་བའི་ཆུ་སྐྱེས་ཉི་མའི་འདབ་མར་མཆོག་གི་ཆ་ རྣམས་འཁོར་བ་ནི་སྲོག་གི་ནུས་པའོ། །རིམ་པས་འཕོ་བར་འགྱུར་བ་ནི་ཁྱིམ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་འདབ་མ་(སྟེ་ཟླ་ གཅིག་)
རྣམས་སུའོ། །སྲོག་ཟུང་རྣམས་ཀྱི་འཕོ་བ་དགུ་བརྒྱ་ཉིས་འགྱུར་རྣམས་ཀྱིས་ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར་
ཕྱི་རོལ་ཏུ་ཇི་ལྟར་ཉི་མས་བརྒྱ་ཕྲག་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་ཆུ་ཚོད་ཀྱིས་འཕོ་བ་(སྟེ་ཟླ་)གཅིག་ཏུ་འགྱུར་བ་དེ་བཞིན་དུ། (ནང་དུ་)དབུགས་བརྒྱ་ཕྲག་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་སྲོག་གི་ནུས་པ་འདབ་མ་གཅིག་ཏུ་འཕོ་བར་འགྱུར་{བའོ[རོ]།
།
དེ་ཡང་ཀ་ཀ་རིའི་དུས་སྦྱོར་ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར་ཕྱི་རུ་ཉི་མ་སྐྱེ་བའི་ཁྱིམ་ཀ་ཀ་རི་(ལ་ཐུག་པ་)ཡིན་པ་དེ་ལྟར་ (ནང་དུ་)སེམས་ཅན་སྐྱེ་བ་ཐམས་ཅད་དུས་སྦྱོར་ཀ་ཀ་རིའི་ཁྱིམ་དུ་སྐྱེས་པ་ཡིན་པར་རིག་པར་བྱ་སྟེ། དུས་སྦྱོར་)སྐྱེ་བའི་གནས་སུ་གྱུར་པས་ཞེས་བྱ་བའི་རིགས་པ་ལས་སོ།
སྲོག་(གི་
།མི་དབང་ཀྱེ་ཞེས་{པ་[བྱ་བ་]ནི་བོད་
པའོ། །ཕྱི་རོལ་ཏུ་དུས་སྦྱོར་གང་ལ་ཉི་མ་གནས་པ་ནི་འཆར་བའི་དུས་སུ། ཉིན་མཚན་འཁོར་བ་དེ་ཉིད་དེ་རུ་ རིག་པར་བྱ་བ་ནི་ཐུར་མ་བདུན་གྱི་དབྱེ་བས་(གཟའ་གཅིག་གི་དབང་ཐང་)སོ། །དུས་སྦྱོར་ཚད་རྣམས་ཤེས་པར་བྱ་ {བ་[ཞེས་པ་]ནི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་ཉི་མའི་འཕོ་བ་[ལ་]ཉིན་ཞག་ལྷག་པ་(སྐྱེད་ཆ་)དང་ཆད་པ་(སྡུད་པར་)རིག་པར་བྱ་ བ་ཇི་ལྟ་བ་{དེ་}བཞིན་དུ། ནང་དུ་{བླུགས་[དབུགས་]རྣམས་ཀྱིས་ལྷག་པ་(སྐྱེད་ཆ་)དང་ཆད་{པ་[པར་] (སྡུད་ཆ་)རིག་པར་བྱ་སྟེ། (ཕྱི་རུ་ལོ་གཅིག་གིས་)ཉི་མ་ལ་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་དབྱེ་བས་སོ།
།
(ནང་དུ་)ལུས་ལ་སྲོག་གི་
དབུགས་ཀྱིས་ངེས་པའོ། །བུ་ལོན་ནོར་དུ་ཉིན་མཚན་མཉམ་པར་ནི་ཀ་ཀ་རི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སུ་ཉིན་ཞག་ གི་དབང་གིས་བུ་ལོན་(ཏེ་འབྲིད་པ་ཡིན་)ནོ། །(དེ་ཉིད་)ཆུ་སྲིན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སུ་ནོར་དུ་(སྣོན་པ) འོ། ། སྐར་ རྩིས་[ལ་སོགས་]ལས་གསུངས་པའི་རིམ་པས་(ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་)དུས་སྦྱོར་འཆར་བ་སྟེ། ཁྱིམ་སོ་སོའི་འཕོ་ བ(འི་མཚམས་ནས་)རྐང་པ་དངབཅས་{པ་[པའི་]ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་གི་ཆུ་ཚོད་(སྒྲ་གཅན་)ཀྱིས་(ཁྱེར་བ་)ཞེས་བྱ་སྟེ་ཕྱི་ རུའོ། ། ནང་དུ་དབུགས་ཀྱི་བདག་ཉིད་དེ། གཡས་དང་གཡོན་དུ་སོ་སོར་དུས་སྦྱོར་འཕོ་བའི་དབྱེ་(བའི་མཚམས་
ནས་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་དང་བཞི་ཆ་དབུས་མར་ཁྱེར་)བས་(མཉམ་པར་བགྲོད་པའོ་)
ཞེས་བྱ་[བ་] སྟེ། འཕོ་བ་བཅུ་གཉིས་ཀྱིས་
བསྐོར་པའོ། ། ད་ནི་པད་<ཟླ་བ་གཅིག་ལ>མའི་འདབ་མ་སོ་{སོར་[སོ་]ལ་དཀྱིལ་འཁོར་ལྔ་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། པད་མའི་འདབ་མ་རེ་རེ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ཕྱི་རུ་ཉི་མ་འཕོ་བ་རེ་རེ་རུ་(ཟླ་བ་གཅིག་ལ་)དཀྱིལ་ འཁོར་ལྔ་ལྔ་ལོངས་སྤྱོད་པ་སྟེ། ཉིན་ཞག་སུམ་ཅུ་ཆུ་ཚོད་བརྒྱ་ཕྲག་བཅོ་བརྒྱད་(ལ་ལྔ་རུ་ཕྱེ་བས་)དཀྱིལ་འཁོར་ ལྔའི་ལོངས་སྤྱོད་དེ།
(ལྔ་ཆ་ལ་དུ་ཡོད་ན་)ཉིན་ཞག་དྲུག་གིས་ཆུ་ཚོད་དྲུག་ཅུ་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱ་ནི་དཀྱིལ་
འཁོར་གཅིག་གི་ལོངས་སྤྱོད་དོ། །དེ་བཞིན་དུ་ནང་དུ་ནི་བརྒྱ་ཕྲག་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་དབུགས་རྣམས་ཀྱིས་དཀྱིལ་ འཁོར་ལྔ་ལོངས་སྤྱོད་པ་(༡༨༠༠པའི་ལྔ་ཆ་)དང་། དབུགས་དྲུག་ཅུ་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱས་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ ལོངས་སྤྱོད་པ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ། ། འདིར་སོ་སོར་འཕོ་བ(བཅུ་གཉིས)འི་འདབ་[མར་]གནས་ལྔར་ འགྱུར་ཏེ། འདབ་མའི་ནུབ་དང་བྱང་དང་ལྷོ་དང་ཤར་དང་དབུས་རྣམས་ཏེ། དེ་ལ་སོ་{སོ་[སོར་] པད་མའི་ འདབ་མ་རེ་རེ་རུ་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བ་ནི་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་པད་མར་སའི་དཀྱིལ་འཁོར་(སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་)རྒྱུ་བའོ། །བྱང་ ཕྱོགས་སུ་ཆུའི་དཀྱིལ་འཁོར་(སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་)རྒྱུ་བའོ། །ལྷོ་རུ་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་(སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་)རྒྱུ་བའོ། ། ཡང་ཤར་དུ་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་(སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་)རྒྱུ་བའོ། །འདབ་མའི་དབུས་སུ་སྟོང་པ(ནམ་མཁའ་)འི་ དཀྱིལ་འཁོར་(སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་)རྒྱུ་བ{འོ[སྟེ]། །(ལྔ་པོ་)སོ་སོར་དྲུག་ཅུ་ལྷག་པའི་དབུགས་སུམ་བརྒྱ་འབྱིན་པ་ ནི་སྲོག་གི་དབུགས་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་འཕོ་བ་སོ་སོར་ལྔའི་དབྱེ་བ་རྣམས་ཀྱིས་ཡིན་ཏེ། དཀྱིལ་འཁོར་འདི་ རྣམས་སུ་དྲུག་ཅུ་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱའི་དབུགས་ཀྱི་ནང་ནས་རྐང་པ་<སྟེ་བཞི་ཆ་>དང་བཅས་པའི་{བཅུ་ གཅིག་}བཅུ་གཅིག་གི་དབུགས་རྣམས་{བཟུང་[གཟུང་]པ་ནི་དུས་སྦྱོར་<༡༢>འཆར་བའི་མཚམས་སུ་ <དབུས་མར་>
མཉམ་པར་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བ་སྟེ། དྲུག་ཅུའི་དབུགས་ལས་དམན་པ་ཞེས་བྱ་བ་(གང་གིས་དམན་ན་)ནི་
རྐང་པ་གསུམ་དངབཅས་པའི་དབུགས་གསུམ་གྱིས་མ་<༤>གང་བ་རྒྱུ་བ་ནི། (དུ་རྒྱུ་ན་)དབུགས་རྣམས་ལ་ རྐང་པ་(བཞི་ཆ་)དང་བཅས་པའི་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་འཕོ་བའི་དབྱེ་བ་རྣམས་ནང་དུ་ནི་དུས་སྦྱོར་
བཅུ་གཉིས་མཚམས་རྣམས་ཀྱི་དབྱེ་བར་འགྱུར་བ་སྟེ། ཞེས་བྱ་བ་ནི་འཕོ་བའི་དབྱེ་བའོ། །[དེ་(ནང་པའི་མདོར་ བསྡུས་བཞི་པའི་དབུ་ནས་)ལྟར་ཉིན་མཚན་གཅིག་ལ་ཆུ་ཚོད་དྲུག་ཅུ་ལ་འཕོ་བ་བཅུ་གཉིས་རྣམས་ཏེ།
དྲུག་ནི་
གཡོན་གྱི་སྣའི་བུག་པར་རོ། །དྲུག་ནི་གཡས་ཀྱི་སྣའི་བུག་པ་ནས་སོ། །བཅུ་གཉིས་ཀྱི་མཚམས་རྣམས་སུ་ དབུས་མར་འཇུག་ཅིང་གནས་པའོ། །ཁམས་མཉམ་པ་སྟེ་ལུས་ལ་ནད་དང་བྲལ་བ་རྣམས་ལའོ། །ནད་ མངོན་དུ་གྱུར་པ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་རླུང་དང་མཁྲིས་པ་དང་བད་ཀན་རྣམས་ཀྱིས་ཁམས་རྣམས་མི་སྙོམས་པ་སྟེ་ དེ་རྣམས་མི་སྙོམས་པས་སྲོག་གི་རླུང་མི་སྙོམས་པའོ་ཞེས་གསུངས་སོ། །] ད་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྔའི་ལྷག་པའི་ལྷ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྟོང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ཕྱི་རུ་ ཉི་མ་(གཡོན་)ལུག་ལ་<སྐྱེད་ཆ>སོགས་པ་མི་མཉམ་པ(སྐྱེད་ཆ)འི་དུས་སྦྱོར་(དྲུག་)ལ་སྟོང་པ(ནམ་མཁའ)འི་ དཀྱིལ་འཁོར་ལ་སོགས་པ་ལོངས་སྤྱོད་དོ། །(གཡས་)གླང་ལ་སོགས་པ་མཉམ་པ(སྡུད་ཆ)འི་དུས་སྦྱོར་ (དྲུག་)ལ་སའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་སོགས་པ་ལོངས་སྤྱོད་དོ།
།དེ་བཞིན་དུ་ནང་དུ་སྟོང་པ་ལ་སོགས་པ་དེ་ཉིད་[ལྔ་]
ཞེས་བྱ་བ་ནི། སྟོང་པ་(ནམ་མཁའ་) དང་། རླུང་དང་། མེ་དང་། ཆུ་དང་། སའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་བྱང་ནས་ ཞེས་བྱ་བ་ནི། གཡོན་པའི་སྣ་བུག་ནས་ངེས་པར་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བའོ། །ས་{ལ་སོགས་པ་}ཞེས་བྱ་བ་ནི་ས་དང་། ཆུ་དང་། མེ་དང་། རླུང་དང་། སྟོང་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཡས་པའི་སྣ་བུག་ནས་རྒྱུ་བའོ། །དེ་རྣམས་ཀྱང་ གཡོན་དངགཡས་པའི་(རླུང་གི་)དཀྱིལ་འཁོར་བཅུ་རྣམས། གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་(སྣ་)གཡོན་པའི་སྟོང་ པ(ནམ་མཁའ)འི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་སྒྲ་གཅན་ལྷག་པའི་ལྷ་ཉིད་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བའི་དུས་{སུའོ[སོ]། །(སྣ་)གཡས་ སུ་དུས་ཀྱི་མེ(ནམ་མཁར་)འོ། །(སྣ་) གཡོན་པའི་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཟླ་བའོ། །(སྣ་)གཡས་པར་ཉི་ མ(རླུང་)འོ། །(སྣ་) གཡོན་པར་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གཟའ་{ལྷག་[ལག་]གོ།
(སྣ་)གཡས་པར་བཀྲ་ཤིས་
(མེ་)སོ། །(སྣ་)གཡོན་པར་ཆུའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་པ་བ་སངས་སོ། །(སྣ་)གཡས་སུ་ཕུར་བུ(ཆུ)འོ། (སྣ་)གཡོན་པར་སའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་རིངས་སོ། །(སྣ་)གཡས་སུ་དལ་བ(ས)འོ།
།
།དེ་<བྱང་དུ་སྒྲོད་པ་
>ལྟར་ནམ་མཁའ་ལ་སོགས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་(བཅུའི་རླུང་)རྣམས་ལ་བདག་པོ་(སྟེ་གཟའ་)བཅུ་རྣམས་ཞིང་
ཅན་རྣམས་སུ་འགྱུར་(ཡེ་ལེའི་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་ལྔ་པ་ལས། གཙུག་ཏོར་(བཞི་) སྙིང་ཁའི་ཕྱོགས་(རྩ་)<དཔྲལ་བའི་གཙུག་>དང་རི་བོང་ ཅན་(དཔྲལ་བ་བཅུ་དྲུག་)དང་ཉི་མའི་གནས་ཏེ་འགྲིན་(༣༢)དང་འཁོར་ལོ་ལྷག་མ་(ལྟེ་བ་དང་གསང་གནས་)རྣམས(ལ)། {བརྒྱད་[བརྒྱ]ཅུ་རྩ་ གཅིག་མཐར་གྱུར་གང་ཞིག་རབ་ཏུ་གསལ་བ་(རྒྱུ་བའི་རླུང་གཡོན་གཡས་ཀྱི་)རྣམས་བཅུ་པོ་གཟའ་སྟེ་(གཡོན་གྱི་)ཞི་དང་དྲག<གཡས་ཀྱི>། (དུས་སྦྱོར་)དེ་རྣམས་ཀྱི་ནི་ཐོག་མ་ཐ་མའི་ཆ་ལ་ཁྱབ་བདག་ཞབས་སུ་གྱུར་པ་(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་དང་ཆ་བཞི་)དུས་ཀྱི་{རྩས་ [ཟས་]ཟ་བ། གཟའ་(སྒྲ་གཅན་དེ་དབུ་མ་) ཡི་མཐའ་ཡིས་ཟོས་པས་སྲིད་གསུམ་སྐྱེད་པར་མཛད་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་(འབྱུང་པའི་རླུང་)རྣམས་རྡོ་ རྗེའི་སྐུ་རུ་(དབུ་མར་)འགྱུར། །)ཞེས་བྱའོ།
།དེ་ལྟར་བྱང་དུ་ཟླ་དྲུག་ཟླ་བ་དབང་པོར་འགྱུར་ཏེ་ནི་(བྱང་དུ་བགྲོད་པ་)ལུག་
དང་། འཁྲིག་པ་དང་། སེང་གེ་དང་། སྲང་དང་། གཞུ་དང་། བུམ་པའི་ཁྱིམ་རྣམས་སོ། །གཡོན་པའི་རྩ་ལ་ ཟླ་བ་ཁུ་བའི་ཁམས་དབང་པོར་འགྱུར་རོ། །ལྷོ་རུ་(བགྲོད་པ་)ཁྱུ་མཆོག་དང་། ཀ་ཀ་རི་དང་། བུ་མོ་དང་། སྡིག་ པ་དང་། ཆུ་སྲིན་དང་། ཉའི་ཁྱིམ་རྣམས་སོ། །གཡས་པའི་རྩ་ལ་ཉི་མའི་རྡུལ་གྱི་ཁམས་དབངཔོར་འགྱུར་རོ། །{མིའི་[མི་]བདག་ཀྱེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བོད་པ་སྟེ། དཀྱིལ་འཁོར་དབང་པོ་ངེས་པའོ། །། ། ད་ནི་སྲོག་ལ་སོགས་པའི་རླུང་(གི་གནས་)རྣམས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དེའི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ལྟེ་བའི་འཁོར་ལོའི་ནང་དུ་འདབ་མ་བཞིའི་བདག་ཉིད་དང་། དེའི་ཕྱི་རོལ་འདབ་མ་བརྒྱད་ཀྱི་བདག་ཉིད་ དང་། དེའི་ཕྱི་རོལ་འདབ་མ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་བདག་ཉིད་དང་། དེའི་ཕྱི་རོལ་འདབ་མ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞིའི་བདག་ ཉིད་དེ། འདབ་མའི་སྒྲ་ཡིས་ནི་དབུགས་ཀྱི་(རྒྱུ་སའི་)ཆོས་ཅན་གྱི་རྩ་རྣམས་{བཟུང་[གཟུང་]པར་བྱའོ། ། དེའི་ཞེས་པ་ནི་ལྟེ་བའི་འཁོར་ལོ་ཡིས་སོ། །སྟེང་དུ་ཞེས་པ་ནི་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་སོར་མོ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་སྟེང་ ན་(གང་གནས་ན་)སྙིང་ཁའི་ཕྱོགས་ན་ནོར་གྱི་འདབ་མའི་རྩའི་འཁོར་ལོ་ཡང་དག་གནས་ནི། རྩིབས་བརྒྱད་པ་རྩ་ བརྒྱད་ཀྱི་བདག་ཉིད་དེ་རྣམས་སུ་སྲོག་ལ་སོགས་པའི་(རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་གི་)རླུང་གི་ཚོགས་རྣམས་(གཡོན་)རི་ བོང་ཅན་དང་(གཡས་)ཉི་མ་མེ་ནས་སོ། །མེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(དབུ་མ་ནས་)སྒྲ་གཅན་ནོ། ། གཡོན་{པའི་[གྱི་]ཟླ་ བའི་རྩ་ནས་<གཡོན་>རི་བོང་ཅན་མཚན་རྒྱུ་བ་སྟེ། ཁ་དོག་དཀར་པོ(རྒྱུ་བ)འོ། །གཡས་ཀྱི་ཉི་མའི་རྩ་ནས་ཁ་
དོག་དམར་{པོར་[པོ་] རྒྱུ་བའོ། །འདབ་མ་བརྒྱད་ཀྱི་དབུས་ནས་ཏེ་སྒྲ་གཅན་གྱི་རྩ་ནས་དུས་[ཀྱི་] མེའི་ རངབཞིན་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བ་ནི་དུས་སྦྱོར་(བཅུ་གཉིས་)འཆར་{བ་[བའི་]མངོན་པའི་མཚམས་སུ་(དུ་རྒྱུ་ན་)རྐང་པ་དང་ བཅས་པའི་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་གི་དབུགས་(རྒྱུ་བ་)ཞེས་བྱའོ། །འདིར་སྙིང་ཁའི་པད་མ་འདབ་མ་བརྒྱད་དུ་ཐུན་ (ཚོད་བརྒྱད་)
གྱི་འཕོ་བའི་རྩ་རུ་རིག་པར་བྱའོ། །འདི་རྣམས་མིའི་སྣའི་བུག་པ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་ལྔ་རྒྱུ་བ་
ཡིན་ཏེ། རྩ་དང་རྩར་སྲོག་རྒྱུ་བ་ནི་(རྩ་འདབ་གཅིག་གི་)ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་ཆུ་ཚོད་བདུན་(པོ་དེ་)ལ་བརྒྱ་ཕྲག་ཉི་ཤུ་རྩ་ བདུན་གྱི་དབུགས{རྣམས་}འབྱུང་པ་དང་རྔུབ་པ་རྣམས་(ཀྱི་གྲངས་)སུ་འགྱུར་རོ། །ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལ་སྲོག་ནི་ (ལྟེ་བའི་)སྟེང་དུ་རྒྱུ་བའོ།
།ཐུར་སེལ་ནི་(ལྟེ་བའི་)འོག་ཏུ་རྒྱུ་བའོ། །མཉམ་གནས་ནི་ཤར་གྱི་འདབ་མ་རུ་ལྷག་
(པར་དབང་དུ་བྱེད་)པའི་ལྷ་རྩ་སྣར་མ་ལའོ།
། གྱེན་དུ་རྒྱུ་བ་ནི་(ཤར་ལྷོ་)མེའི་འདབ་མར་རྩ་གླང་པོ་ཆེའི་ལྕེ་ལའོ། །
ཁྱབ་བྱེད་ནི་ལྷོའི་འདབ་མར་ཏེ་(གཡས་རོ་མ་)སེར་སྐྱའི་རྩར་རོ། །ཀླུ་ནི་<ལྷོ་ནུབ་>བདེན་བྲལ་གྱི་འདབ་མར་ཀུ་ ཤའི་རྩར་རོ། །རུས་སྦལ་ནི་<ནུབ་>ཆུ་ལྷའི་འདབ་མར་{ལུག་གི་[རྒྱལ་བའི་]རྩར་རོ། །རྩངས་པ་ནི་(ནུབ་ བྱང་)རླུང་གི་འདབ་མར་ཨ་ལམ་ཀུ་ཤའི་རྩ་ལའོ།
།ལྷ་སྦྱིན་ནི་བྱང་གི་འདབ་མར་(གཡོན་)ལུག་(རྐྱང་མ་ཉིད་)གི་
{རྩ་རུའོ[རྩར་རོ]། །ནོར་རྒྱལ་ནི་(བྱང་ཤར་)དབང་ལྡན་གྱི་འདབ་མར་ཀུ་ཧའི་རྩ་ལའོ། །སྲོག་ནི་ཤིན་ཏུ་སྟོང་ པའོ། །ཕྱོགས་ཀྱི་[རྩ་]གྲངས་(བཅུ་པ་)ནི་(དབུས་མ་)དུང་ཅན་དེ་གང་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འཛག་པ་དང་། ཐུར་ དུ་རྒྱུ་བ་ལྷག་པའི་ལྷ་(སྟེ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་)དེ་ཉིད་དོ། །དེ་ལྟར་རྩའི་འཁོར་ལོར་ལས་ཀྱི་དབྱེ་བས་རླུང་ [རྣམས་]རྣམ་པ་བཅུ་རུ་ཡང་དག་གནས་པ་ཞེས་པ་ནི་སྲོག་(རླུང་བཅུ་)ལ་སོགས་པ་འདི་རྣམས་ཐམས་ཅད་ ཀྱིས་རྩ་སྟོང་ཕྲག་བདུན་ཅུ་རྩ་གཉིས་རྣམས་ལ་ཁྱབ་པ་སྟེ། འོན་ཀྱང་(རྩའི་)གནས་བརྒྱད་རྣམས་སུ་སྐྱེ་བ་ནི་ རླུང་བརྒྱད་<༡>ཀྱི་{རྩ་}(སྐྱེ་བ་)<༣>ཞེས་བྱའོ། །སྣར་མ་ལ་སོགས་པ་དུང་ཅན་མཐར་ཐུག་པ་རྣམས་ རིམ་གྱིས་རྩའི་འཁོར་ལོ་མཐའ་དག་རང་གི་སྙིང་ཁའི་པད་མ(འི་འདབ་མ་བརྒྱད་པོ་)ལ་ཞེས་པ་ནི་རྩ(འི་འདབ་མ་ བརྒྱད་པོ་)རྣམས་མཉམ་པའི་རླུང་ལ་སོགས་པ་<༢>སྐྱེ་བའི་གནས་ཞེས་བྱ་སྟེ།
[ལོའི་]ངེས་པའོ།། །།
སྙིང་ཁའི་འཁོར་{ལོ་
ད་ནི་ཁམས་དྲུག་རྣམས་ལས་ཐུར་སེལ་ལ་སོགས་པའི་རླུང་རྣམས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཡེ་ཤེས་ཞེས་ བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་[རྣམས་]ལ། འདིར་ལུས་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་སུ་ཐུར་སེལ་གྱི་རླུང་དུ་འགྱུར་ཏེ་འདིར་ ཡང་<ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་ལ་ཟེར་དོགས་པ་ལ་>ལྔ་པའི་དོན་གྱི་བདུན་པའོ། །དེ་ཡང་རྣམ་པ་གསུམ་ཞེས་པ་ནི་བཤང་པ་ དང་། གཅི་བ་དང་། ཁུ་བ་འཁྲུག་པ་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །སྟོང་པ་ལས་ཀྱང་སྲོག་གི་རླུང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ནམ་ མཁའི་ཁམས་ལས་སོ། །ཀྱང་ཡིག་ལས་དེ་ཡང་རྣམ་པ་གསུམ་སྟེ། གཡོན་{པ་}དང་། གཡས་{པ་} དང་། དབུས་མའི་{ལམ་[གནས་]ནས་རྒྱུ་བའོ། །རླུང་གི་དབུས་[གནས་]ནི་རླུང་གི་ཁམས་ཀྱི་རང་ བཞིན་ལས་མཉམ་པར་འགྱུར་རོ། །མེ་ལས་ནི་མེའི་ཁམས་ལས་{ཡང་} གྱེན་དུ་རྒྱུ་བ(འི་རླུང་)འོ། །ཆུ་ ལས་ནི་ཆའི་ཁམས་ལས་ཁྱབ་བྱེད་(ཀྱི་རླུང་)དོ། །ས་ལས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སའི་ཁམས་ལས་ཀླུ(འི་རླུང་)འོ། །དེ་ ནས་བར་མ་ཆད་པར་རུས་སྦལ་ལ་སོགས་པ་བཞི་རླུང་གི་ཁམས་ལས་ནི་རུས་སྦལ་(གྱི་རླུང་)ཡིན་པའོ། ། མེའི་ཁམས་ལས་ནི་ཏྲེ་ཀ་ར<རྩངས་པ>འོ། །ཆུའི་ཁམས་ལས་ལྷ་སྦྱིན་(གྱི་རླུང་ཡིན་)ནོ། སའི་ཁམས་ལས་ནོར་ རྒྱལ་(གྱི་རླུང་)ལོ། །(རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རླུང་ནི་)ལོ་བཅུ་དྲུག་གི་མཐར་ནམ་མཁའི་ཁམས་ལས་དགའ་བའི་རླུང་ངོ་། ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་ལས་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བའི་རླུང་ངོ་།། །། ད་ནི་སྲོག་ལ་སོགས་པའི་བྱེད་པ(འི་ལས་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྲོག་ཞེས་བྱ་ལ་སོགས་པ་ལ་འདིར་ལུས་ ལ་སྲོག་གིས་ནི་སྲོག་སྟོབས་དང་ལྡན་པར་བྱེད་ཅིང་། ཉི་མ་ནི་རི་{རབ་[བོང་]ཅན་ཉིད་ལམ་ནས་འགྲོ་ཞེས་ པ་ནི། ཉི་མའི་ལམ་ནི་(མུ་སྟེགས་པའི་མིང་)སེར་སྐྱ་འམ་(སངས་རྒྱས་པའི་མིང་)ར་ས་ནའོ། །རི་བོང་ཅན་{གྱི་}ལམ་ ནི་ལུག་གམ། ལ་ལ་ན་སྟེ་དེ་དག་གི་ལམ་ནས་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པར་ལྟུང་པའི་དོན་ཏོ། །བཟའ་བཏུང་ མཐའ་དག་ཞེས་པ་ནི་རོ་དྲུག་ཟོས་པ་དང་། ཆུ་ལ་སོགས་པ་འཐུངས་པ་དེ་[མཐའ་] དག་འོག་ཏུ་ཁྱེར་{བ་ [བར་] ཐུར་{དུ་}རྒྱུ་བའི་རླུང་གིས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(ཐུར་སེལ་ཞེས་པའི་) ལུང་གི་ཚིག་གོ། ལུས་ལ་མ་ལུས་རོ་ མཉམ་བྱེད་པ་མཉམ་པ(འི་རླུང་)སྟེ། མཉམ་གནས་ཀྱི་རླུང་གི་མིང་ནི་<ཟས་ཟོས་པ་ཁྲག་ཏུ་བྱེད་པ་རིམས་ཀྱིས་སླད་པའི་ >ཁམས་(ཟས་ཟོས་པ་ཁྲག་ཏུ་བྱེད། ཁྲག་ཤ། ཤ་རྩ། རྩ་རུས་པ། རུས་པ་རྐང་མར། རྐང་མར་ཁུ་བའོ། །)བདུན་(གྱི་བར་)དུ་རོ་མཉམ་
པར་བྱེད་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །ལུས་ལ་བསྐྱོད་བྱེད་གྱེན་དུ་རྒྱུ་བའི་རླུང་གིས་ཀཁ་དང་ཁལག་པ་རྐང་པས་
ཀགླུ་ཁགར་བྱེད་ཞེས་པ་ནི།
འདིར་ལུས་ལ་གྱེན་དུ་རྒྱུ་བ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཀཁ་ཡིས་ཀླུ་ལ་སོགས་པ་དང་རྒོད་པ་
དང་སྨྲ་བ་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པའོ། །ཁལག་པ་དང་རྐང་པས་གར་བྱེད་པ་དང་། འགྲོ་བ་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པ་ ཞེས་བྱའོ། །ནད་ཉིད་བྱེད་པས་ཁྱབ་བྱེད་ཞེས་བྱ་བ་རང་བཞིན་ཡོན་ཏན་དབང་ལས་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ནི་ཆུའི་ རང་བཞིན་དབང་གིས་ཡིན་ཏེ། དེ་བཞིན་དེ་ནི་ནད་བཞིན་དུ་ལུས་འཇོམས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཀླུ་ཡིས་ སྒྲེགས་པ་ཉིད་དེ་ནི་ཀླུ་ཡིས་སྒྲེགས་པ་ཉིད་དོ། །གསལ་བར་ལག་པ་དང་ནི་རྐང་པ་{འགུམས་ [བསྐུམས་]པར་བྱེད་པ་རུས་སྦལ་རླུང་ཞེས་བྱའོ། །ཁྲོ་དང་འཁྲུག་པ་མཐའ་དག་ནི་རྩངས་པའི་རླུང་གིས་ བྱེད་དོ། །དབྱལ་བར་བྱེད་པ་ལྷ་སྦྱིན་(ཉིད་)གྱིས་བྱེད་དོ། །ལུས་ལ་(བྱིས་པ། གཞོན་ནུ། ལང་ཚོ། རྒས་པ། འཆི་བ་)<འབྱུང་ པ་ཐིམ་པར་>ལྔ་གྱུར་(ནས་ཤི་བའི་)<ནས་དབུགས་ཆད་པའི་>
མཐར་ཡང་རླུང་གཅིག་གིས་ནི་(ཅུང་ཞིག་)<ཞག་གཅིག་ཏུ་ལུས་
སེམས་>མི་གཏོང་པ་[ནི་]ནོར་རྒྱལ་གྱི་རླུང་(མི་གཡོ་བ་)ཉིད་ཀྱིས་སོ།
།{མིའི་[མི་]བདག་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བོད་པའོ།
།དེ་ལྟར་(བྱེད་པ་)གསུངས་པའི་རིམ་པས་སྲོག་[ལ་སོགས་]པ་རླུང་རྣམས་(བཅུ་པོ་)ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ནི་རང་ བཞིན་གྱུར་པའི་ཡོན་ཏན་རྣམས་[ནི་]མི་གཏོང་ཞེས་པ་ནི་ནམ་མཁའ་ལ་སོགས་པ(རླུང་མེ་ཆུ་ས་)འི་རང་ བཞིན་ཡོན་ཏན་(མི་གཏོང་)ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། སྲོག་ལ་སོགས་པའི་བྱེད་པ་ངེས་པའོ།། །། ད་ནི་སྣ་བུག་གཉིས་སུ་དཀྱིལ་འཁོར་ལྔ་རྒྱུ་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རྩ་བར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་གཡོན་དང་གཡས་ཀྱི་སྣ་བུག་གི་རྩ་བར་ནི་འོག་གི་ཆ་ལ་སའི་(རླུང་གི་)དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱུ་བའོ། ། གཡོན་དུ་ཆུ་(རླུང་)ནི་གཡོན་པ་དང་གཡས་པའི་སྣའི་བུག་པ་གཉིས་ཀྱི་དབུས་ལ་རི་བོ་མངོན་དུ་ཕྱོགས་པ་སྟེ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱང་ན་གནས་པའི་རི་རབ་ལྷུན་པོ་ཞེས་ཤེས་པར་བྱེད་པ་ལས་སོ། །གཡས་སུ་ནི་མེའི་(རླུང་ གི་)དཀྱིལ་འཁོར་{འཁོར་}རྒྱུ་བ་སྟེ།
སྣ་བུག་གཡས་[གཡོན་]གཉིས་ཀའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་{ཆ་[ཆར་] ཞེས་
བྱ་བའོ། །སྣའི་བུག་པ་གཉིས་ཀའི་སྟེང་དུ་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱུ་བའོ། །སྣ་བུག་གཉིས་ཀའི་དབུས་སུ་ ནམ་མཁའ་ཞེས་བྱ་[བ་]ནི་ས་དང་ཆུ་དང་མེ་དང་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་ འཁོར་རྒྱུ་བའོ། །(སྣ་) གཡོན་ གྱི་དུས་སྦྱོར་(དྲུག་) {དུ་}རྒྱུ་བ་ནི་གཡོན་ནོ། །(སྣ་)གཡས་ཀྱི་དུས་སྦྱོར་ (དྲུག་){དུ་}རྒྱུ་བ་ནི་གཡས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱུ་བའོ།
།སྣའི་བུག་པ་གཉིས་ཀ་ནས་ཀྱང་(དུས་)ཅིག་ཅར་
གྱིས་མཉམ་པར་ཡེ་ཤེས་(རླུང་)ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་(༥༦༤ཆ་)རྒྱུ་བ་སྲོག་གི་ནུས་པ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ཡང་ འབུགས་པ་ནི་ལྟེ་ཀབ་དང་། ཁསྙིང་ཁ་དང་། གམགྲིན་པ་དང་། ངདཔྲལ་བ་དང་། ཅགཙུག་ཏོར་དང་། ཇསྣའི་བུག་པ་རྣམས་ལ་འབུགས་པར་འགྱུར་ཏེ།<ལྟེ་བར་>ཀཆུ་ཚོད་(དྲུག་ཅུ་)དང་། <སྙིང་ཁར་>ཁཐུན་ཚོད་(བརྒྱད་)
ཉི་ཁྱིམ་(བཅུ་གཉིས་)དང་།
དང་། <མགྲིན་པར་>གསྐར་མ་(ཉེར་བརྒྱད་)དང་། <དཔྲལ་བར་>ང་ཚེས་(བཅུ་དྲུག་)དང་།
<སྤྱི་གཙུག་>ཅམཚམས་(བཞི་ཉིད་)ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབྱེ་བས་ཞེས་བྱའོ། །ང་ནུས་པ་ནི་སྲོག་གི་ནུས་(པས་ འབུགས་)པའོ།
།མཆོག་གི་རང་བཞིན་འགྲོ་ནི་དམིགས་པ་མེད་པ(ཡེ་ཤེས་སུ)འོ། །བཅུ་གཉིས་མཐའ་ནི་སོར་མོ་
[བཅུ་]གཉིས་ཀྱི་མཐའ་དང་། ཆའི་མཐའ་ནི་སོར་མོ་བཅུ་དྲུག་གི་མཐའ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདིར་སའི་དཀྱིལ་ འཁོར་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བ་ནི་རླུང་སྣའི་བུག་པ་ནས་(ཕྱིར་)སོར་བཅུ་གཉིས་སུ་འགྲོའོ། །དེ་ནས་(ཕྱིར་)ལྡོག་གོ། ཆུའི་ དཀྱིལ་འཁོར་རླུང་<ཕྱིར་>སོར་བཅུ་གསུམ་དུ་འགྲོའོ། །དེ་ནས་<ནང་དུ་>ལྡོག་གོ། མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་རླུང་ (ཕྱིར་)སོར་བཅུ་བཞིར་འགྲོའོ། (ཕྱིར་)ལྡོག་གོ།
།དེ་ནས་ལྡོག་གོ། རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་སོར་(ཕྱིར་)བཅོ་ལྔར་འགྲོའོ། །དེ་ནས་
སྟོང་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་[རླུང་] སོར་བཅུ་དྲུག་ཏུ་འགྲོའོ། །དེ་ནས་ལྡོག་གོ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་
དཀྱིལ་འཁོར་རླུང་(ས་ནས་)སའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་[མཐར་]<རྩ་གསུམ་གྱི་>དབུས་སུ་རབ་ཏུ་འཇུག་པ་(ཕྱིར་)སོར་ བཅུ་གཉིས་[ཀྱི་མཐར་]སྣ་བུག་གཉིས་སུ་རྒྱུ་བའོ། །(ནམ་མཁའ་ནས་)ནམ་མཁའི་མཐར་དབུས་སུ་རབ་ཏུ་ འཇུག་པ་(སྣ་བུག་གཉིས་སུ་)སོར་མོ་བཅུ་དྲུག་རྒྱུ་བའོ། །འདིར་ཇི་སྲིད་ཕྱི་རོལ་ཏུ་འཕེལ་བར་གྱུར་པ་དེ་ནང་དུ་ ཐུང་པའོ། །གང་ཞིག་བཅུ་དྲུག་ལ་སོགས་པ་ནས་རླུང་གི་རྩའི་དབང་གིས་(བཅུ་གཉིས་བར་དུ་){ཐུང་ངུ་[ཐུར་ དུ་] གྱུར་པ་དེ་ལྟ་ན་ནི། ལྟེ་བར་སོར་མོ་(བཅུ་དྲུག་བར་དུ་)བཞི་འཕེལ་བར་འགྱུར་{ཏེ་}ཞེས་བྱ་སྟེ། སྲོག་གི་ ནུས་པ་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བ་ངེས་པའོ།། །། ད་ནི་ཞིང་ལ་སོགས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཞིང་ལ་སོགས་ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར་ལུས་ལ་(དང་པོ་རབ་ཏུ་དགའ་ བའི་ས་)ཞིང་གཉིས་ནི་དཔུང་པའི་ཚིགས་གཉིས་སོ། །(གཉིས་པ་དྲི་མ་མེད་པའི་ས་)ཉེ་བའི་ཞིང་གཉིས་ནི་བརླའི་
ཚིགས་གཉིས་སོ། །
(གསུམ་པ་འོད་བྱེད་པའི་ས་)འདུན་པ་གཉིས་ནི་གྲུ་མོ་གཉིས་སོ། །(བཞི་པ་འོད་འཕྲོ་བའི་ས་)ཉེ་
བའི་འདུན་པ་གཉིས་ནི་པུས་མོའི་ཚིགས་གཉིས་སོ། །(ལྔ་པ་སྦྱང་དཀའ་བའི་ས་)འདུས་པ་གཉིས་ནི་ལག་པའི་ ཚིགས་གཉིས་སོ། །(དྲུག་པ་མངོན་དུ་གྱུར་པའི་ས་)ཉེ་བའི་འདུས་པ་གཉིས་ནི་རྐང་པའི་ཚིགས་གཉིས་སོ། །(བདུན་པ་ རིང་དུ་སོང་པའི་ས་)དུར་ཁྲོད་གཉིས་ནི་ལག་པའི་མཐིལ་གཉིས་སོ། །(བརྒྱད་པ་མི་གཡོ་བའི་ས་)ཉེ་བའི་དུར་ཁྲོད་
གཉིས་ནི་རྐང་པའི་མཐིལ་གཉིས་སོ། །(དགུ་པ་ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་ཀྱི་ས་)དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བཞི་ནི་ལག་པ་གཉིས་ ཀྱི་སོར་མོའོ། །(བཅུ་པ་ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་གྱི་ས། བཅུ་གཅིག་ཀུན་ཏུ་འོད་ཀྱི་ས་། བཅུ་གཉིས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ས་)ཉེ་བའི་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་ བཞི་ནི་རྐང་པ་གཉིས་ཀྱི་སོར་མོ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཞིང་ལ་སོགས་པའི་ངེས་པའོ(དེ་ལྟར་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ལེའི་མདོར་བསྡུས་བརྒྱད་ པ་ལས། དེ་ལྟར་ན་གནས་ལ་སོགས་པ་ས་བཅུ་གཉིས་སུ་རིག་པར་བྱའོ། །ལུས་ལ་ཡང་ས་བཅུ་གཉིས་ཏེ། ལག་པ་རྐང་པ་དག་གི་ཚིགས་བཅུ་གཉིས་ ཞེས་བྱའོ་ཞེས་སོ)།།
།།
ད་ནི་<ཤམ་བྷ་ལའི་ཡུལ་དུ་རིགས་ལྡན་>འཁོར་ལོ་སྒྱུར་བ་དང་ཀླ་ཀློའི་རྩོད་པ་(ངེས་དོན་དུ་)རང་གི་ལུས་ཉིད་ལ་ བརྗོད་(པར་རྣལ་འབྱོར་པས་ཤེས་)པར་བྱ་སྟེ། འཁོར་ལོ་ཅན་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། གང་ཞིག་ཕྱི་རུ་འཁོར་ལོ་ ཅན་ནི་ཞེས་ལེའུ་དང་པོར་བསྟན་པ་དེ་ཉིད།
(ནང་དུ་)རང་གི་ལུས་ལ་ནི་{མི་[མིའི་]
ལུས་{པ་
[ལ་]རྡོ་རྗེ་ཅན་ཏེ་(སེམས་འོད་གསལ་)ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཅན་(དབྱེར་མི་ཕྱེད་པ་)ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །ལྷ་མཆོག་བདག་ པོ་ནི་(ཕྱིར་)གང་དབང་ཕྱུག་ལ་སོགས་པ་(ཕྱོགས་སྐྱོང་)བཅུ་གཉིས་ཏེ། དེ་ནི་(ནང་དུ་)ལུས་ལ་(རླུང་འཕོ་བ་)ཡན་ ལག་བཅུ་གཉིས་འགོག་པ་ཞེས་བྱའོ། །གང་རིགས་གཅིག་ནི་རང་གི་ལུས་ལ་(སྐུ་བཞི་འམ་རྡོ་རྗེ་བཞི་གཅིག་ཏུ་འདུས་ པའི་)ཡང་དག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཡིན་ཏེ། ཐང་)འཁོར་ནི་(ནང་དུ་)
རྒྱུ་དེའི་ཕྱིར་གང་ཕྱི་རུ་གླང་པོ་{དང་}རྟ་དང་ཤིང་རྟ་མངག་གཞུག་(རྐང་
ལུས་ལ་འཕགས་པའི་(སྙིང་རྗེ་ལ་སོགས་པ་)ཚད་མེད་<པ་>བཞི་ཉིད་{དོ[དེ]། །གང་ཕྱི་རུ་དྲག་
པོ་ནི་ལུས་ལ་སོ་སོའི་རང་རྒྱལ་བའི་ཡེ་ཤེས་(སྐྱེས་པའི་སེམས་)ཀྱི་མིང་ཅན་ནོ། །གང་ཕྱི་རུ་ཧ་ནུ་{མ་[མན་]དྷ་ནི་ རང་གི་ལུས་ལ་ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་སྐྱེས་པ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ཕྱི་རུ་(དྲག་པོ་) འཁོར་ལོ་ཅན་ཆེན་པོ་འཁོར་ དང་བཅས་པ་ནི་རང་གི་ལུས་ལ་(ཕུང་པོ་ལ་སོགས་པ་)རིགས་གཅིག་<དུ་ལྡན་>པ་(ཅན་དུ་མ་)ཡིན་ནོ། །དེ་བཞིན་དུ་
གང་ཕྱི་རུ་མ་རུངས་ཀླ་ཀློའི་དབང་པོ་(ལྷ་མ་ཡིན་)ནི་འདིར་ལུས་ལ་སྡིག་པའི་སེམས་(སུ་གྱུར་པ་རྣམས་)སོ། །གང་ཕྱི་ རུ་(མཚོན་ཆ་སྣ་ཚོགས་) གཅོད་བྱེད་སྡུག་བསྔལ་སྟེར་བ་ནི་<ནང་དུ་>ལུས་ལ་མི་དགེ་བའི་{ལས་ཞེས་བྱ[ལམ་] (བཅུས་དུ་ཁ་སྟེར་བ་)འོ།
།གང་ཕྱི་རུ་རྟའི་སྟོབས་ཉིད་ནི་དེའི་<ནང་དུ་>ལུས་ལ་མ་རིག་པ་འཇུག་པ་ཞེས་བྱའོ། །
གང་ཕྱི་རུ་ལྷ་མིན་སྟོབས་ནི་མ་ལུས་པ་ནི་གླང་པོ་དང་། རྟ་དང་། རྐང་ཐང་ལ་སོགས་པ་སྟེ། (ལྷའི་བུའི་)བདུད་ཀྱི་ཕྱོགས་རྣམས་(འདོད་ཆགས་ལ་སོགས་པ་)བཞི་པོའོ།
(ནང་དུ་)ལུས་ལ་
།ཕྱི་རུ་ཀླ་ཀློ་དེ་དག་རྣམས་འཐབ་པས་
སྡུད་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་(ནང་)རང་གི་ལུས་ལ་སྲིད་པའི་འཇིགས་པ་(རྣམ་པར་ཐར་པ་བཞི་ལ་སོགས་པས་)འཇོམས་པའོ། ། གང་ཕྱི་རུ་འཁོར་ལོ་ཅན་ཆེན་པོ་དང་རིགས་གཅིག་(ཏུ་བསྡུས་)པས་རྒྱལ་བས་དཔལ་དང་ལྡན་པ་ནི་རང་གི་ ལུས་ལ་ཐར་པའི་ལམ་(ཐོབ་(རྙེད་འབྲོ་ཟེར་)པའོ། །གང་ཕྱི་རུ་ཀེ་ལ་ས་རུ་འཁོར་ལོ་ཅན་ཆེན་པོས་ཆོས་བྱིན་པས། དེ་རང་གི་ལུས་ལ་སྲིད་ པའི་འཇིགས་པ་འཇོམས་(པར་བྱེད་པའི་ཆོས་བྱིན་)པའོ། །གང་ཕྱི་རུ་(རིན་པོ་ཆེ་ལ་སོགས་པ་)རྫས་ཀྱིས་གང་པའི་ས་ནི་ལུས་ལ་(<ས་>ལ་ སོགས་པའི་)
ཁམས་ཀྱི་ཚོགས་(བདེ་བ་ཆེན་པོར་)རྣམ་པར་དག་པའོ། །ཕྱི་རུ་གང་འཁོར་ལོ་ཅན་གྱི་{སྲས་
[བུ་]དག་༡ལྷ་དང་༢མིའི་བླ་མ་ནི་༡ཚངས་པ་<བྲམ་ཟེ་ཟེར་>དང་༢ལྷ་དབང་དག་ཏུ་གྱུར་པ། བུ་[གཅིག་ཏུ་]ཀླ་ཀློའི་ཆོས་རྣམས་(ཟད་པར་)འཇོམས་པར་བྱེད་པ་དང་།
༼ཀརྒྱབ་ཀྱི་དུམ་
༼ཁམདུན་དུ་ནི་མདུན་གྱི་དུམ་བུ་
གཅིག་ཏུ་ཆོས་སྟོན་པར་བྱེད་པའི་<འབྱུང་པར་འགྱུར་བའི་ཞེས་བྱ་བ་>དོན་ཏོ། །དེ་ནི་(ནང་དུ་)སྲིད་པ་གསུམ་ལས་ རྣམ་པར་རྒྱལ་བ(འི་སྲས་)ཀ༽འཇམ་དཔལ་དང་། ༼ཁའཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་དག་ནི་དེ་རང་གི་ལུས་ལ། ༼ཀདཔལ་ལྡན་རྡུལ་དང་༼ཁབྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་ས་བོན་གྱིས་བདེ་བ་སྟེར་བ་འམ།
སེམས་དང་།
ཁ༽འཇུག་པའི་སེམས་སོ།
སྨོན་ཀ༽པའི་
།རྒྱབ་ཀྱི་དུམ་བུར་(མི་ཡི་བླ་མ་ཚངས་པའི་གདུལ་བྱ་)ཚངས་པ་<བྲམ་ཟེ་ཟེར་
>ལ་སོགས་སྣ་ཚོགས་རིགས་ནི་དེ་རང་གི་ལུས་ལ་རྣམ་པར་དག་པའི་སངས་རྒྱས་དུ་མ་སྟེ།
ཕུངཔོ་དང་།
ཁམས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་རང་བཞིན་(སོ་དྲུག་དག་པ་)ཞེས་བྱའོ། །(ངེས་དོན་དུ་)དེ་ལྟར་ཀླ་ཀློའི་དབང་པོ་ངེས་ པར་འཐབ་པར་འགྱུར་བ་<ནང་དུ་>ལུས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་དབུས་སུའོ། །ཕྱི་རུ་(དྲང་དོན་དུ་)སྒྱུ་མའི་ངོ་བོ་
ཉིད་ཀྱིས་ངེས་པར་མ་{གའི་[ཀའི་]ཡུལ་དུ་ཀླ་ཀློའི་འཐབ་མོ་(ངེས་དོན་དུ་)འཐབས་པས་མིན། ཞེས་བྱ་བ་ལ། {འདི་[འདིར་]རྒྱས་པར་ནི་འཆད་པར་འགྱུར་བའི་ལེའུ་ལྔ་པའི་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ ལས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །། ། དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་{ལོ་[ལོའི་]བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ ལས། ནང་སེམས་ཅན་ཁམས་ཀྱི་ལེའུ[ར་] མདོར་བསྡུས་པ་སྟེ། ལེའུ་གཉིས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་ འགྲེལ་པའོ། །
<དེའི་གསེབ་ན་རྐང་ལག་གཅིག་པའི་འགྲེལ་པ་ཡོད། >།
།
ད་ནི་བླ་མ་བསྟེན་པའི་དོན་དུ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་བརྟག་པ་ལ་<དབང་ལེའི་> ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཉིས་པ་ གསུངས་ཏེ། དང་པོར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་<རྡོ་རྗེ་གསང་>སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པར། དང་པོར་(དགོས་ པ་)འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་(བསྒྲུབ་པར་)འདོད་པའི་སློབ་མ་རྣམས་ཀྱིས།
དེ་
ཡང་། རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཡོངས་སུ་བརྟག་པར་(འོག་ནས་)གསུངས་པའི་རིམ་པས་(ཡོན་ཏན་དང་སྐྱོན་)བརྟག་པར་བྱ་ སྟེ། བླ་མ་ལ་བསྟེན་པར་བྱའོ། །
(དཔལ་དོན་དམ་བསྙེན་པ་ལས། འདོད་པའི་དངོས་གྲུབ་སློབ་དཔོན་ཞལ་གྱི་རྗེས་འབྲང་པར། །མ་
ལུས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པས་གསུངས། །དེ་ཕྱིར་སློབ་མ་དངོས་གྲུབ་འདོད་པས་བླ་མ་གསེར་བཞིན་དུ། །ཡོངས་སུ་བརྟགས་ན་སྡིག་ པ་ཅུང་ཟད་ཡོད་པ་མིན་ཞེས་སོ། །)གཞན་དུ་ན་བརྟག་པར་བྱ་བའི་མཚན་ཉིད་དང་བྲལ་(དེ་མ་བརྟགས་)བའི་བླ་མ་བསྟེན་
ན། སློབ་མ་རྣམས་ཀྱི་(ལམ་གྱི་)ཆོས་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་འགྱུར་རོ། །ཆོས་ཕྱིན་ལོག་ཏུ་གྱུར་ན་(འབྲས་བུ་)དམྱལ་ བར་འགྲོ་བར་འགྱུར་རོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེ་ལྟ་བས་ན་སྨྲས་པ། དང་པོར་ཡང་དག་བསྟེན་བྱའི་བླ་མ་རྣམས་ནི་ དམ་ཚིག་ལྡན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར་དམ་ཚིག་ནི་རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ།
༼ཀ་ཕྱི་དང་༼ཁནང་གི་བདག་ཉིད།
ཀ༽དྲང་པ་དང་ཁ༽ངེས་པའི་དོན་དུ་(འོག་ནས་)འཆད་པར་འགྱུར་བའི་[རིམ་པས་]ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱའོ་
[ཞེས་བྱའོ། །](བླ་མ་)འདི་ལ་(ཕྱི་ནང་གི་)དམ་ཚིག་ཡོད་པས་ན་དམ་ཚིག་ཅན་ནོ། །དང་{པོར་[པོ་]བླ་མ་ཡང་ དག་(པ་སྟེ་མཉེས་) པའི་རྣམ་པས་བསྟེན་པར་བྱ་སྟེ།
(ཐ་ན་)བུ་དང་ཆུང་མ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་བསྟེན་
པར་བྱ(གཅིག)། ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་{ལ་} ལྷག་པར་གནས་ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར་རྡོ་རྗེ་
ཐེག་པ་ནི་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐེག་པ་སྟེ། མུ་སྟེགས་དང་། ཉན་ཐོས་དང་། རང་རྒྱལ་ བའི་ཐེག་པ་མ་དག་པ་རྣམས་ཀྱིས་དབྱེར་མི་ཕྱེད་པའི་ཕྱིར་རྡོ་རྗེ་སྟེ། འདིས་ཐར་པར་འགྲོ་བས་(ཟབ་ལམ་)རྡོ་ རྗེ་ཐེག་པའོ། །དེ་ལ་ལྷག་པར་གནས་པ(འི་བླ་མ་)ནི། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་ལ་ལྷག་པར་གནས་(གཉིས་)ཞེས་བྱའོ། །དེ་ ཉིད་བསྒོམ་དང་ལྡན་{པ་}ནི། འདིར་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ནི་རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ། འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་ པར་བྱེད་པ་དང་། ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འཆད་པར་འགྱུར་ བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལེའུ་ལྔ་པའི་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་(སོ་སོར་ སྡུད་)བསྒོམ་པ་དང་ལྡན་པའི་ངང་ཚུལ་(གསུམ་)ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ།
།མ་ཆགས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བུ་དང་ཆུང་མ་
ལ་སོགས་པ་དང་། རང་གི་ལུས་ལ་ལྟོས་པ་མེད་པ་(བཞི་)ཞེས་བྱའོ། །སྡིག་པ་རྣམ་པར་སྤངས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ ནི།
(གང་ན)འདོད་ཆགས་དང་།
ཞེ་སྡང་དང་། གཏི་མུག་དང་། ང་རྒྱལ་དང་། ཕྲག་དོག་དང་། སེར་སྣའི་
ཚོགས་ནི་སྡིག་པ་རྣམས་སོ། །དེ་ཉིད་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པས་གང་དང་གང་གིས་སྤངས་པ་དེ་ནི་སྡིག་པ་རྣམ་ པར་སྤངས་པ་(ལྔ་)ཞེས་བྱའོ། །བཟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འབྲས་བུ་ལ་ལྟོས་པ་མེད་པའི་རང་བཞིན་ཅན་དུ་ འཇུག་པ་འདི(དྲུག་པ)འོ། རང་བཞིན་ལམ་ལ་གནས་ཞེས་བྱ་བ་ལ། ལམ་ནི་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་ སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལམ་སྟེ། དེར་གནས་པ་ནི་(ཇི་ལྟར་གསུངས་པའི་)རང་བཞིན་(སྤྲོས་བྲལ་)ཞེས་བྱ(བདུན་)འོ། །བླ་མ་ འདི་བསྟེན་པ་ལས་སློབ་མ་རྣམས་ལ་(ཟབ་)ལམ་སྟེར་(བ་སྟེ་བསྒོམས་པས་)དམྱལ་བ(ལ་སོགས་པ)འི་འཇིགས་པ་ འཇོམས་པར་འགྱུར་<བརྒྱད་>རོ། །དེ་ཁོ་ནའི་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་ནི་གང་གིས་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ ཐོབ་པ(དགུ)འོ། །བདུད་རྣམས་ནི་ཕུང་པོ་དང་། ཉོན་མོངས་པ་དང་། འཆི་བདག་དང་། ལྷའི་བུའི་བདུད་རྣམས་ ཏེ། བཞི་པོ་རྣམས་ཀྱི་(འཇོམས་བྱེད་)རྡོ་རྗེའི་དབྱུག་པ་དང་འདྲ་བས་རྡོ་རྗེ་དབྱུག་<བཅུ་>པའོ། །དེ་ཡང་སའི་སྟེང་དུ་ རྡོ་རྗེ་སེམས་{དཔར་[པར་]རབ་ཏུ་གྲུབ་{པ་}ཞེས་པ་ནི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཞེས་བྱ་སྟེ(དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ལས། བརྟན་ཞིང་དུལ་ལ་བློ་གྲོས་ལྡན། །བཟོད་ལྡན་དྲང་ཞིང་གཡོ་སྒྱུ་མེད། །སྔགས་དང་རྒྱུད་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཤེས། །སྙིངརྗེ་ལྡན་ཞིང་བསྟན་བཅོས་རིག། དེ་ཉིད་ བཅུ་ནི་ཡོངས་ཤེས་ཤིང་། །དཀྱིལ་འཁོར་འབྲི་བའི་ལས་ལ་མཁས། ། གསང་སྔགས་བཤད་པའི་ཆོ་ག་ཤེས། །དང་པའི་བདག་ཉིད་དབང་པོ་དུལ། ། ཅེས་གསུངས་སོ། །)རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་བསྟེན་པར་ངེས་པའོ།
།
ད་ནི་སློབ་དཔོན་གདུག་པ་ཅན་གྱི་སྐྱོན་བརྟག་པའི་དོན་དུ་འདིར་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གསུམ་པ་ཉིད་ གསུངས་པ། ང་རྒྱལ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པར་(འོག་ནས་འབྱུང་བའི་)ང་རྒྱལ་ལ་ སོགས་པའི་སྐྱོན་དང་ལྡན་པའི་བླ་མ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི་སློབ་མ་རྣམས་ཀྱིས་སྤངས་པར་བྱའོ། །ཡང་དག་པར་ རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་རྒྱུ་རུ་(སྔར་)བླ་མར་བྱས་{ན་[ནས་] ཡང་(སེམས་ཅན་སུ་ཡང་)དམྱལ་བ་(མི་འདོད་ པ་)བཞིན་དུ་བློ་ཡིས་དེ།
མཁས་པས་སྤང་པར་བྱའོ། །(བླ་མ་)འདི་ལ་ང་རྒྱལ་ཡོད་པས་{ན་}ང་རྒྱལ་ཅན་ནོ།
།ང་རྒྱལ་ཡང་རྣམ་པ་དུ་མ་སྟེ། པའི་ང་རྒྱལ་དང་།
(སྒྲ་ཚད་ལ་)མཁས་པའི་མངོན་པའི་ང་རྒྱལ་དང་།
རྫས་ཀྱིས་ཕྱུག་པའི་མངོན་
(རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་ཆོས་)དེ་ཉིད་བཅུའི་ལམ་ཤེས་པའི་མངོན་པའི་ང་རྒྱལ་དང་།
རིགས་)ལ་སོགས་པའི་མངོན་པའི་ང་རྒྱལ་ཏེ། (ང་རྒྱལ་)
གཟུགས་(དང་
དེ་(རྣམས་)གང་ལ་ཡོད་པ་དེ་ནི་སྤང་པར་བྱ་ཞེས་
བྱའོ། །གང་སེམས་ཅན་རྣམས་(རང་བས་ཞན་པ་)འོག་མ་འོག་མར་མཐོང་ན་ང་རྒྱལ་བྱེད་ཅིང་། སེམས་ཅན་རྣམས་ (རང་བས་ལྷག་པ་)གོང་མ་གོང་མར་མཐོང་ན་ང་རྒྱལ་དང་བྲལ་བར་འགྱུར་བ་སྟེ།
དེས་ན་(སློབ་མ་)ཡང་དག་པའི་
ལམ་རིག་པས་ང་རྒྱལ་ཅན་སྙིང་རྗེ་དང་བྲལ་བ་སྤང་པར་བྱ(གཅིག་པ)འོ། །ཁྲོ་བ་མངོན་དུ་གྱུར་(གཉིས་)དང་དམ་ ཚིག་བྲལ་ཅེས་བྱ་བ་ནི། འཇིག་རྟེན་པས་སྨོད་པ(ཕྱག་རྒྱ་ལ་སོགས་པ)འི་གསང་བའི་དམ་ཚིག་གསལ་པོར་སྤྱོད་ པ་[དེ་]ནི་དམ་ཚིག་དངབྲལ་བར་གྱུར་པ་སྟེ། དེ་ཡང་སྤང་པར་བྱ(གསུམ)འོ། །རྫས་ལ་ཆགས་པ་ཡང་། དགེ་ འདུན་དང་མཆོད་རྟེན་ལ་སོགས་པ་དང་། བླ་མའི་རྫས་ལ་ཉེ་བར་ལོངས་སྤྱོད་པ་ནི་རྫས་ལ་ཆགས་པའོ། །དེ་ བཞིན་དུ་འཁོར་བའི་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་དོན་དུ་རྫས་ཡངདག་པར་སོག་པར་བྱེད་པ་སྤང་བ(བཞི)འོ། །ཐོས་པ་མེད་ པ་ནི་རྨོངས་པ་སྟེ། ཡང་དག་པའི་ལམ་གྱི་མན་ངག་དང་བྲལ་(བས་མི་ཤེས་)བ་ཞེས་པ(ལྔ)འོ། །དེ་བཞིན་དུ་ ཡང་དག་པའི་སློབ་མ་(དམ་པ་)རྣམས་ནི་སླུ་བའི་དོན་དུ་ལོག་པར་(བརྫུན་དུ་)སྨྲ་བ་སྟེ་སྤང་པར་བྱ(དྲུག)འོ། །བདེ་བ་ དམ་པའི་གནས་(ཏེ་དབང་གོང་མ་)ལ་འཇིགས་སེམས་དང་(བདུན་)ནི་དབང་མ་ཐོབ་ཞེས་པ་ནི། གྱི་)དབང་དང་བྲལ་བས་རྒྱུད་སྟོན་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ།
(རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་
སྤང་པར་བྱ(བརྒྱད)འོ། །ལོངས་སྤྱོད་ལ་ཞེན་ནི་ཕྱི་
རོལ་གྱི་འཁོར་བའི་ལོངས་སྤྱོད་རྣམས་ལ་ཞེན་པས་(འདོད་ཡོན་ལ་)ཡང་དག་པར་ལོངས་སྤྱོད་པ་ཞེས་བྱ(དགུ)འོ། ། བག་མེད་[པ་]ནི་ཆང་(བཟི་བར་)འཐུངས་ནས་མཉམ་པར་མི་གནས་པས་སྤང་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་(བཅུ་) བའི་དོན་
ཏོ། །ཚིག་རྩུབ་བཅས་(བཅུ་གཅིག་) དང་འདོད་ཅན་དབང་པོའི་དོན་གཉེར་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདོད་པ་ཅན་དབང་ པོ་གཉིས་ཀྱི་བདེ་བའི་འཛག་བཅས་དོན་དུ་གཉེར་བ་སྟེ། སྤང་པར་བྱ་(བཅུ་གཉིས)ཞེས་བྱ་བ་ནི་དེ་བཞིན་ གཤེགས་པའི་ངེས་པའོ།། །། ད་ནི་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ལ་སོགས་པའི་དབང་གི་དོན་དུ་སློབ་མ་དམ་པའི་མཚན་ཉིད་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཟབ་ཅིང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པར་སློབ་མ་རྣམ་པ་(ལ་གསུམ་ཡོད་ཀྱང་གཅིག་དབང་ གིས་མི་འཛིན་པས་)
གཉིས་ཏེ། གཅིག་ནི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པ་དོན་དུ་གཉེར་བ་དང་། གཉིས་
པ་ནི་འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པ་དོན་དུ་གཉེར་བའོ། ། གང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་དོན་དུ་ གཉེར་བ་[དེ་]ནི། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ལམ་བསྒོམ་པའི་དོན་དུ་བུམ་པ་དང་། གསང་པ་ལ་སོགས་པའི་དབང་ གིས་བསྡུ་བར་བྱའོ། །གང་འཇིག་རྟེན་གྱི་དངོས་གྲུབ་དོན་དུ་གཉེར་བ་དེ་ནི་སྔགས་དང་། ཕྱག་རྒྱ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་བསྒོམ་པའི་དོན་དུ་དབང་བདུན་གྱིས་བསྡུ་བར་བྱ་སྟེ། འབྲིང་པོ་བསོད་ནམས་རྒྱུ་ རུ[འོ་]ཞེས་བྱའོ། །གཞན་ཐ་མ་ནི་དབང་གིས་བསྡུ་བར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཏེ། དེ་ནི་(གསང་སྔགས་ཀྱི་)དགེ་བསྙེན་གྱི་ བསླབ་པས་བསྡུ་བར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ། །འདིར་(ཤེས་རབ་ཀྱི་ཡོན་ཏན་) ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་སེམས་ཞེས་ {བྱ་བ་[པ་]ནི།
གང་ལ་སྟོང་པ་ཉིད་དང་། སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་སེམས་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བ་ཡོད་པ་དེ་ནི་
སློབ་མ་དམ་པའོ། །(རང་བཞིན་གྱི་ཡོན་ཏན་)བླ་མའི་ངེས་པ་ལ་དགའ་བ་ནི་རྩ་བའི་ལྟུང་བ་བཅུ་བཞི་སྤོང་པ་དང་། དགེ་བ་བཅུའི་ཆོས་ལ་དགའ་བ་ཞེས་བྱའོ། །(མ་ཆགས་པའི་ཡོན་ཏན་)གཏོང་པའི་ངང་ཚུལ་ལྡན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འདུ་ འཛི་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སྤོང་ཞིང་། རྫས་ལ་སོགས་པ་ལ་ལྟོས་པ་མེད་པ(ར་སྦྱིན་པ་བཅུ་གཏོང་པས་)ཞེས་བྱའོ། ། (དད་པའི་)ཡོན་ཏན་ཤེས་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ནི་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་དད་པའོ། །(ལྟོས་པ་མེད་པའི་ཡོན་ཏན་)ཐར་པ་
དོན་དུ་གཉེར་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་ལ་ལྟོས་པ་མི་བྱེད་པ་ཞེས་བྱའོ། །(བཀའ་ལས་གུས་ པའི་ཡོན་ཏན་)རྒྱུད་ལ་གུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྒྱུད་དུ་གསུངས་པའི་སྡོམ་པ་སྐྱོང་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ[་བ]འོ།
།
(སེམས་བརྟན་པའི་ཡོན་ཏན་)གཡོ་མེད་སེམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འཇིག་རྟེན་པའི་ལམ་(རྟོག་བཅས་)ལ་སེམས་མི་གཡོ་བ་
སྟེ། གང་ལ་དེ་ཡོད་པ་ལ་(ནི་)སེམས་མི་གཡོ་ཞེས་བྱ[བ]འོ། །(ངག་གིས་གསང་ཐུབ་པའི་ཡོན་ཏན་)དེ་ཉིད་རྙེད་པ་
གསང་ཞེས་བྱ་བ་ནི། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་རྙེད་པ་རང་གིས་ཉམས་སུ་མྱོང་པར་གྱུར་པའི་བར་དེ་སྲིད་དུ་གསང་པ་སྟེ། ཤིན་ཏུ་གསང་པ་ཞེས་བྱའོ། །གདུག་པ་རྣམས་ཀྱིས་དགེ་འདུན་འཇོམས་པས་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
<གང་ན་>འདིར་
གང་ཞིག་ནོར་དོན་དུ་གཉེར་བ་ཁྱིམ་པའི་སློབ་དཔོན་(ཐ་མ་) རྣམས་དང་། དེ་བཞིན་དུ་དཀའ་ཐུབ་ཅན་རྣམས་ གང་ཟག་གང་ཞིག་{གིས་[གི་](ཕྱི་པའི་)བསྟི་གནས་དང་།
(ནང་པའི་)ལྷ་ཁང་གི་དཀོར་ལ་ལོངས་སྤྱོད་པ་དེ་ནི་
གདུག་པ་སྟེ། གདུག་ པས་དགེ་འདུན་འཇོམས་པས་ནི་(སློབ་མ་དམ་པ་)མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལམ་ལ་(བླ་མ་དམ་པ་<མ་>ཡིན་པས་)བཅུག་ ནས།
(སློབ་མ་)དེ་གང་ལ་(དགེ་འདུན་དེ་)འཇིག་པ་དེ་ནི་གདུག་པ་རྣམས་ཀྱིས་དགེ་འདུན་འཇོམས་པས་ཞེས་བྱ་
སྟེ། དེ་ལྟར་གྱུར་པས་སློབ་མ་ཆེན་པོ་དེ་(ཁོ་ན་)ཉིད་རིག་པའི་བླ་མ་(དམ་པ་)ཤིན་ཏུ་ཚོལ་བ་དང་བཅས་པས་ ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུ་རུ་བསྡུ་བར་བྱ་སྟེ། སོགས་པའི་སྒྲས་བཞི་པའི་དབང་གི་རྒྱུ་ རུ་དེ་ཉིད་ཞེས་བྱའོ། །འབྲིང་པོ་བསོད་ནམས་ཀྱི(ཚོགས་)རྒྱུ་རུ་བསྡུ་བར་བྱ་སྟེ། འབྲིང་པོའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་ པ(འི་སློབ་མ་)དབང་བདུན་གྱི་རྒྱུ་རུའོ། །(གཞན་ཞེས་བྱ་བ་)ཐ་མ་ནི་བསླབ་པའི་གནས་ལྔའི་རྒྱུ་རུ་བསྡུ་བར་བྱ་སྟེ། གང་གི་ཚེ་བླ་མ་བསྟེན་པར་བྱེད་ཅིང་རྣམ་པར་འཚེ་བ་མེད་པར་བྱེད་(ན་དབང་གིས་བསྡུ་)ཅེས་བྱ་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་ འདས་ཀྱི(ས་གསུངས་པའི་)ངེས་པ་ལས་སློབ་མ་བརྟག་{པའི་[པ་]ངེས་པའོ། ། འདིར་ནི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རུ། དབང་ཉིད་(དྲང་དོན་ངེས་དོན་)རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ་(ལམ་ལ་འཇུག་པའི་སློབ་)བུའི་ཡོན་ཏན་ དབང་ལས་(དྲང་དོན་)འཇིག་རྟེན་པ(འི་དབང་བཅུ་)དང་<ངེས་དོན་འཇིག་རྟེན་ལས་>འདས་པ་བླ་ན་མེད་པའི་(དབང་བཅུ་ གཅིག་པའམ་བཞི་པའི་)
ལམ་འདོད་པ་རྣམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་དབང་ལས་ཞེས་བྱ་བ་ངེས་པའོ། །། །
ད་ནི་འཇིག་རྟེན་(པའི་བཅུ་)དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དབང་གི་དོན་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཤེས་རབ་ ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་(བྱ་བའི་)རྒོད་པ་༡དང་། བཅངས་པ་༣དང་།
(སྤྱོད་པའི་)ལྟ་བ་༢དང་། (རྣལ་འབྱོར་གྱི་)ལག་པ་
(རྣལ་འབྱོར་བླ་མེད་ཀྱི་རྒྱུད་ཀྱི་)གཉིས་{གཉིས་}༤འཁྱུད་པ་ཞེས་བྱ་བ་དབང་རྣམ་པ་<བཅུ་
གཅིག་པའོ་>བཞི་སྟེ། ༡སློབ་དཔོན་དང་། ༢གསང་པ་དང་། ༣ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དང་། ༤བཞི་པ་སླར་ཡང་དེ་
བཞིན་ཏེ་ཞེས་པའི་སྒྲས་བསྟན་ཏོ། །དེ་བཞིན་དུ་འདུས་པ་ལ་སོགས་པར།
(དྲང་དོན་དུ་)བུམ་པ་ལ་སོགས་པའི་
དབང་དེས་ནི་(དགོས་པ་)ཀུན་རྫོབ་ཏུ་(རྡོ་རྗེ་)སློབ་དཔོན་བྱེད་པའི་དོན་དུ་བརྡ་ཙམ་ཡིན་ཏེ།
(ངེས་དོན་)དེ་ཁོ་ན་ཉིད་
དུ་མི་འགྱུར་རོ། །དབང་བསྐུར་དེ་{ནི་[ཉིད་]རབ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་(རྒྱུད་དུ་གསུངས་པའི་)ཚིག་འདི་ཡིས། རྒོད་པ་དང་། ལྟ་བ་དང་། ལག་བཅངས་དང་། འཁྱུད་པའི་སྦྱོར་བའི་དབང་རྣམ་པ་བཞི་ནི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་(ཀྱི་ དབང་)དུ་མི་འགྱུར་ཞེས་བྱའོ།
བསྐྱེད་པ་ནི།
།འདིར་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་(ཀྱི་དབང་)ནི་འཛགས་པ་མེད་པ་སྟེ། ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་རྒྱུས་
(རིགས་པས་)རྣམ་པར་དཔྱད་ན་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་སུ་མི་འགྱུར་རོ།
།འདིར་གང་གི་ཚེ་
ཤེས་རབ་ཀྱི་རྒྱུས་(ཡིས་སམ་རྐྱེན་གྱིས་)བསྐྱེད་པའི་བདེ་བ་ཐབས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་སུ་འགྱུར་ན། དེའི་ཚེ་ཐབས་ཀྱི་རྒྱུས་ (ཡིས་སམ་རྐྱེན་གྱིས་)བསྐྱེད་པའི་བདེ་བ་ཤེས་རབ་ཀྱི་[ཐབས་ཀྱི་]ཡེ་ཤེས་[སུ་]བསྒྲུབ་པའི་དོན་དུ་ཅིས་མི་
འགྱུར། དེ་ལྟར་ན་(ཐབས་ཤེས་རབ་ཀྱི་) ཡེ་ཤེས་གཉིས་སུ་འགྱུར་ཏེ། གཉིས་ཀའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབྱེ་བ་ལས་སོ། ། (ཡེ་ཤེས་གཉིས་སུ་སོང་བ་)དེ་ལྟ་བས་ན་གཉིས་སུ་མེད་པར་མི་འགྱུར་རོ། (གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུའི་)སངས་རྒྱས་ཉིད་མེད་ཅེས་བྱའོ། [ཀྱི་]ཡེ་ཤེས་སུ་འགྱུར་རོ་ཞེ་ན།
།གཉིས་སུ་མེད་པ་ཉིད་[མེད་] ན་
།འོན་ཏེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ནི་ཤེས་རབ་
དེ་{ལྟར་[ལྟ་]ན་ཡང་སྐྱོན་དུ་འགྱུར་ཏེ།
(དེ་ལྟར་གྱུར་ཚོད་དུ་)ཐབས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་
ནི་ཐབས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱ་བར་གྲུབ་པོ། །(རྒྱུ་མཚན་) དེའི་ཕྱིར་ཐབས་ཀྱི་བདེ་བ་འགྱུར་བ་རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ། བྱིས་པ་(བུམ་པ)[དང་། ] དར་ལ་བབ་(པ་གསང་)པའོ། །ཤེས་རབ་(ཡེ་ཤེས་) ཀྱི་བདེ་བ་འཛག་པ་རྒན་པ་སྟེ། གཉིས་པོ་དེ་དག་གི་གང་གི་ཚེ་མི་འཛག་པར་འགྱུར་བ་ནི་(བཞི་པ་) ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་སྒོ་ནས་ཏེ། དེའི་ཚེ་དབང་ པོ་གཉིས་དང་བྲལ་བའི་<སྣང་སྟོང་>གཉིས་སུ་མེད་པའོ། །[རྒྱན་རྣམས་ཐམས་ཅད་ལྡན་པའི་གསེར་ཞུན་དང་ ནི་མཚུངས་པའི་ལོ་ཉིད་བཅུ་གཉིས་མ་སྟེ་བུ་མོ་མཛེས། །ཐབས་དང་ཤེས་རབ་བདག་ཉིད་ལྡན་པས་རང་གི་ རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་བཤད་བྱ་ཉིད་ནི་ཆགས་བྱས་ལ། །སློབ་མ་དག་པ་ཤེས་ནས་རྡོ་རྗེ་ས་བོན་བཅས་པ་ཁར་ནི་ ཡང་དག་ཞུགས་པར་བྱ་བ་ཉིད། །ཕྱིས་ནི་རང་གི་ཕྱག་རྒྱ་བུ་ལ་བྱིན་ནས་དེ་ནས་གཞན་དང་དུ་བའི་ལམ་ལ་ སོགས་ལྡན་ཡང་ཞེ་ན། །] དེ་ལྟ་བས་ན་འཇིག་རྟེན་པའི་ཀུན་རྫོབ་ཏུ་གང་ཞིག་གིས་རང་གི་ཤེས་རབ་ཀྱི་[ནི་]ནུ་མར་རེག་པ་ཉིད་ (ལུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ལུས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་དག་པར་བྱེད་པ་)
ནི་བུམ་པའི་དབང་དང་། དེ་ནས་གཞན་ཡང་གསང་པའི་མཆོད་པ་
བྱ་སྟེ། སློབ་མ་ལ་བདུད་རྩི་བྱིན་པས་མྱོང་པ་དང་། ཕྱག་རྒྱའི་བྷ་ག་(སློབ་མ་ལ་)སྣང་པར་བྱེད་པ་དེས་ནི། (བྷ་གའི་ དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ངག་གི་སྒྲིབ་པ་དག་པར་བྱེད་པ་)གསང་པའི་དབང་དུ་འགྱུར་རོ།
།དེ་ནས་ཡིག་ལ་སོགས་པའི་རིགས་ལྔའི་
ས་བོན་དགོད་པར་བྱ་སྟེ། འཁྱུད་པས་ནི་(ཀུན་རྫོབ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་སེམས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་དག་པར་བྱེད་ པ་)ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་དུ་འགྱུར་བའོ།
།དེས་ན་ཤེས་རབ་དང་ནི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་འཇིག་
རྟེན་པའི་ལམ་ལ་གཞུག་པའི་དོན་དུ་བསྟན་པའོ། །། ། ད་ནི་དབང་གོང་མའི་ཆོ་ག་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཕྱོགས་ཀྱི་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་བུམ་ པའི་དབང་(གསང་པ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་)ལ་སོགས་པའི་དོན་དུ། ཕྱག་རྒྱ་ཕྱོགས་ཀྱི་ལོ་ནི། བཅུའི་བར་གྱི་གཞོན་ནུ་མ་སྤང་པར་བྱ་སྟེ།
(གང་ན་)གཅིག་ནས་
(དེ་)གང་གི་ཕྱིར་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕརོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ།
གཅིག་(པོ་
དེ་)ནི་སྦྱིན་པ་ལ་སོགས་པ་རྣམ་པ་བཅུ་རྣམ་པར་དག་པ་ལོ་རེ་རེ་(བ་བཅུ་)རུ་འགྱུར་བས། {འདི་[འདིར་]ཡང་
ཇི་སྲིད་སོ་ལྷུང་པར་མ་གྱུར་པ་(ལོ་བརྒྱད་ལ་) དེ་སྲིད་དུ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁམས་མི་འཛག་པའི་ཕྱིར་དང་། དེ་ནས་ སོ་ལྷུང་པ་དང་།
(ལོ་བཅུ་མ་ལ་)ནམ་མཁའི་ཁམས་སོ།
།དེ་ལྟར་(ཡེ་ཤེས་དང་ནམ་མཁའི་)ཁམས་གཉིས་ཀྱིས་
གཞོན་ནུ་མའི་(ལོ་བཅུ་ཡན་ཆད་ཀྱི་)སྐྱེ་གནས་མ་ཉམས་པའོ། །དེས་ན་དེ་བལྟ་བར་བྱ་བ་དང་། རེག་པར་བྱ་བ་ དང་། མཆོད་པར་བྱའོ་ཞེས་བྱ་{བ}འོ། །དེ་ནས་ནི་ལོ་{བཅུ་པའི་[བཅུའི་]ཕྱིས་(གང་ན་)ལོ་བཅུ་གཅིག་དང་པོར་ བྱས་ཏེ། ལོ་ཉི་ཤུའི་བར་དུ་འཁྱུད་པར་བྱའོ། །རྒྱ་མཚོ་(བཞི་)རྣམས་དང་རོ་(དྲུག་)བཅས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དྲུག་ དང་བཅས་པའི་བཞི་བསྟེན་པར་བྱ་བ་ནི། གཡོ་བའི་རླུང་ལ་སོགས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། དེ་བས་ན་རླུང་གི་ཁམས་ ནི་ལོ་བཅུ་གཅིག་མ་ལའོ། །མེ(འི་ཁམས་)ནི་བཅུ་གཉིས་མ་ལའོ། །ཆུ(འི་ཁམས་)ནི་བཅུ་གསུམ་མ་ལའོ། ། ས(འི་ཁམས་)ནི་བཅུ་བཞི་མ་ལ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཞིའོ། །སྒྲ
(འི་ཁམས་)ནི་བཅོ་ལྔ་མ་ལའོ།
།རེག་བྱ(འི་ཁམས་)ནི་
བཅུ་དྲུག་མ་ལའོ། །རོ(འི་ཁམས་)ནི་བཅུ་བདུན་མ་ལའོ། །གཟུགས་(ཀྱི་ཁམས་)ནི་བཅོ་བརྒྱད་མ་ལའོ། །དྲི(འི་ ཁམས་)ནི་བཅུ་དགུ་མ་ལའོ།
ཕྱག་རྒྱ་རྣམས་ནི།
།ཆོས་ཀྱི་ཁམས་ནི་ཉི་ཤུ་མ་ལ་ཞེས་བྱ[་བ]འོ། ། དེ་ནས་ཉི་ཤུའི་ལོའི་འོག་མའི་
(གང་ན་)མཆོག་ཏུ་འཇིགས་བྱེད་ཁྲོ་བོ་འབྱུང་པོ་ལྷ་མིན་རིགས་ཞེས་བྱ་བ་ལ།
འདིར་ལོ་ཉི་
ཤུའི་ཕྱི་ནས་ལོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་ནས་བརྩམས་ཏེ། གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ། ཤིན་ཏུ་སྔོན་མོ་(ཉེར་གཅིག་)དང་།
ཤིན་ཏུ་སྟོབས་ཅན་མ་(ཉེར་གཉིས་དེས་འདྲེའོ)དང་། རྨུགས་བྱེད་མ་དང་། རེངས་བྱེད་མ་དང་། ང་རྒྱལ་ཅན་མ་དང་། འོད་ཟེར་ཅན་མ་དང་། སྐུལ་བྱེད་མ་དང་། ཁྲོ་གཉེར་ཅན་མ་དང་། རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་མ་དང་། གཏུམ་མིག་མ་ ཞེས་བྱ་སྟེ། ཁྲོ་བོ་བཅུའི་ལྷ་མོ་<བཅུ་>རྣམས་སོ། །དེ་ནས་ལོ་སུམ་ཅུ་མ་ནས་འབྱུང་པོའི་རིགས་བརྒྱད་དེ། ཙར་ཙི་ཀ་(རྒན་བྱེད་མ་)དང་། ཕག་མོ་དང་། དྲག་མོ་(དབང་ཕྱུག་ཆེན་མོ་) དང་། དབང་མོ་དང་། ཚངས་མ་དང་། (དཔལ་)བཀྲ་ཤིས་ཆེན་མོ་དང་།
གཞོན་ནུ་མ་དང་། ཁྱབ་འཇུག་མ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ནས་གཅིག་གིས་དམན་
པའི་ལོ་བཞི་བཅུ་ནས། ལྷ་མིན་གྱི་རིགས་བརྒྱད་དེ། ཁྱི་གདོང་མ་(སོ་དགུ་)དང་། ཕག་གདོང་མ་(བཞི་བཅུ་དེས་ འདྲེ་)དང་། {སྟག་གདོང་མ་དང་།} >འུག་གདོང་མ་དང་།
ལྕེ་སྤྱང་གདོང་མ་དང་། བྱ་ཁྱུང་གདོང་མ་དང་།
<བྱ་ཁྱུང་གདོང་མ་དང་།
བྱ་རྒོད་གདོང་མ་དང་། བྱ་རོག་གདོང་མ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ལོ་བཞི་བཅུ་རྩ་དྲུག་གི་བར་དུ་
བསྒོམ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་མའོ། །དབང་གི་དོན་དུ་དྲུག་དང་གསུམ་གྱིས་བདེ་མཉམ་འབྲས་སྟེར་{བྱེད་[བ་]ཞེས་ པ་ནི་མེའི་ཁམས་(མ་ལོ་བཅུ་གཉིས་མ་)ནས་བརྩམས་ནས། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་(ཉི་ཤུ་མའི་)བར་དུ་ཞེས་བྱའོ། །རླུང་ གི་ཁམས་(བཅུ་གཅིག་མ་)ནི་རྡུལ་མེད་པའི་ཕྱིར་གཟུང་པར་མི་བྱ་ཞེས་པ་ནི་ངེས་པའོ། །སྐྲག་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་གོ་སླའོ། ། ད་ནི་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་རྣམ་པར་དག་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སེམས་ཀྱིས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་(ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་)རྒྱུད་ཐམས་ཅད་དུ་མ་ལ་སོགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་(མིངཙམ་)ཐུན་མོང་དུ་གསུངས་པ་ ནི།
(དགོས་པ་)རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་རྗེས་སུ་ཆགས་པའི་(བདེ་བ་བསྐྱེད་པའི་)ཆེད་དུའོ།
།དེ་ཡང་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་
སེམས་(མི་འཕོ་བར་)བརྟན་པར་བྱས་པ་རྣམས་(ཀྱིས་ཟེར་)ལ་(སྤྱོད་པའི་སྐབས་སུ་)ཡིན་གྱི། གཞན་(འཕོ་བཞིན་ པ་)རྣམས་(ཀྱིས་)ལ་ནི་(མ་སོགས་དངོས་)མ་ཡིན་ནོ།
།འཇིག་རྟེན་{གྱི་[པའི་]ཐ་སྙད་དང་ལྡན་པའི་བུད་མེད་
<༡> (ལ་)ནི་(ས་ལ་སོགས་པའི་)གནས་སྐབས་ཀྱི་དབྱེ་བས་མ་ལ་སོགས་(པའི་འབྲེལ་)པར་འགྱུར་ཏེ། (གང་གི་ཚེ་)གལ་ཏེ་རྣལ་འབྱོར་པས་(ཡིད་ཀྱིས་)བུད་མེད་སེམས་པར་བྱེད་པ་དེའི་ཚེ།
འདིར་
སེམས་ཀྱིས་བསམ་པར་
བྱས་པ(ས་ཁམས་)མ་རུ་འགྱུར་རོ། །རེག་པར་{བྱ་ཞིང་[བྱས་ཤིང་]འཁྱུད་པ་(ཆུ་)སྲིང་མོ(རུ)འོ། །རྡོ་རྗེ་རབ་ ཏུ་ཞུགས་པ་(མེ་)བུ་མོར་འགྱུར་རོ། །བྱེད་བཅས་ཤིན་ཏུ་བདེ་བར་གྱུར་པ་ནི་(རླུང་<དུ་>)ཚ་མོར་འགྱུར་རོ། །
ཐིག་ལེ་ལྷུང་པ་(ནམ་མཁའ་)ཆུང་མར་འགྱུར་བའོ། །ཆགས་བྲལ་(ཏེ་སྟེང་དུ་བཟློག་པ་)གཞན་གྱི་རིགས་སུ་ {འགྱུར་བའི་[གྱུར་པའི་]རྣལ་འབྱོར་མ་ནི་(ཡེ་ཤེས་)གཏུམ་མོར་འགྱུར་ཏེ། [ལ་]ཡིན་ཞེས་པའོ།
འདོད་ཆགས་བྲལ་བ་{ལས་
།དེ་ལྟར་རྣལ་འབྱོར་པ་ལ་ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་ནི་ས་ལ་སོགས་པ་(དྲུག་)རྣམས་ཀྱིས་ཏེ།
འདིར་རྣལ་འབྱོར་པ་ལ་དང་པོ་(བསམ་པས་དེས་འདྲེ་)སའི་ཁམས་འཁྲུག་པ་དང་། དེ་ལྟར་(དགའ་བ་སྡུད་པ་)ཆུ་ དང་།
(སྨིན་པ་)མེ་དང་། (འཕེལ་བ་)རླུང་དང་། (སྟོང་པ་)ནམ་མཁའི་ཁམས་འཁྲུག་གོ།
འཁྲུགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་
འཛག་པའོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་ས་དང་། ཆུ་དང་། མེ་དང་། རླུང་དང་། ནམ་མཁའ་དང་། (ཡེ་ཤེས་)ཆད་པའི་དངོས་ པོ་ནི། (སྟེང་དུ་བཟློག་པའི་)གནས་སྐབས་དྲུག་ཅེས་བྱ་བའོ། །དེ་ལྟར་(སྣ་བུག་)གཡས་དང་གཡོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ ལྔ། འཕོ་བའི་དུས་(མཚམས་)སུ་འཛག་པ་(ཏེ་ཆད་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་དུ་) ནི་མ་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པར་དག་པར་ རིག་པར་བྱ་སྟེ།
(ཕྱི་དམ་ཚིག་གི་ཕྱག་རྒྱ་ནི་)འཁོར་ལོ་(མ་)དང་།
རྣ་ཆ་(སྲིང་མོ་)དང་། མགུལ་རྒྱན་(བུ་མོ་)དང་།
གདུབ་བུ་(ཚ་མོ་) དང་། སྐ་རགས་(ཆུང་མ་) དང་། ཐལ་བ(འི་རྒྱ་གཏུམ་མོ་)རྣམ་པར་དག་པའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣལ་ འབྱོར་{པ་[མ་]རྣམས་ཀྱི་ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་སྦྱིན་པ་(མ་)ལ་སོགས་པ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་རྣམ་པར་ དག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ།། །། ད་ནི་སྐུ་ལ་སོགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་གསུམ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཆུ་སྐྱེས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ (ཐབས་ཤེས་ཀྱི་)རྒྱུད་ཐམས་ཅད་དུ་ཕྱིར་དྲང་པའི་དོན་དུ།
དཔྲལ་བར་སྐུའི་ཕྱག་རྒྱ་(ༀ་)དང་། མགྲིན་པར་
གསུང་གི་ཕྱག་རྒྱ་( ཨཿ)དང་། སྙིང་ཁར་ཐུགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་(ཧཱུཾ་)ཞེས་བྱའོ། །ངེས་པའི་དོན་གྱིས་ཡང་(ཨ་བ་དྷཱུ་ ཏི་)ཆུ་སྐྱེས་སུ་ནི་རྡོ་རྗེ་རབ་[ཏུ་]ཞུགས་པ་ནི་(སོ་སོར་སྡུད་དང་བསམ་གཏན་གྱིས་)རྡོ་རྗེ་རྟག་ཏུ་ལངས་པ་ནི་སྐུའི་
ཕྱག་རྒྱ (ཐབས་ཀྱི)འོ། །མེ་རུ་རླུང་ནི་(སྲོག་རྩོལ་དང་འཛིན་པས་)དབུས་མའི་རྩར་སྲོག་གི་རླུང་རབ་ཏུ་ཞུགས་པ་ནི་ གསུང་གི་ཕྱག་རྒྱ་(སྨོན་ལམ་གྱི)འོ། །(རྗེ་དྲན་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་) ཐིག་ལེ་མ་ལྷུང་པ་ནི་ཐུགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་(སྟོབས་ ཀྱི)འོ།
།དེ་ལྟར་རྣལ་འབྱོར་གསུམ་གྱི་དབུས་མ(ར་རླུང་ཚུད་པ་)ལ་བརྟེན་པའི་སྐུ་དང་། གསུང་དང་། ཐུགས་ཀྱི་
ཕྱག་རྒྱ་གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་འགྱུར་རོ། །(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕར་ཕྱིན་)དེའི་སྟེང་དུ་ཆགས་དང་ཆགས་བྲལ་མཐའ་ དང་སྔོན་དུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཆགས་པ་ནི་དཀར་པོའི་ཕྱོགས་ཏེ། དེའི་མཐའ་(བཅུ་དྲུག་པ་)དང་། ཆགས་བྲལ་ནི་
ནག་པོ་སྟེ་དེའི་སྔོན་དུ( བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས)འོ། །དེ་ལྟར་ཆགས་དང་ཆགས་བྲལ་མཐའ་དང་སྔོན་དུ་ནི་(དགའ་ བ་)ཆ་བཅུ་དྲུག་གི་གནས་ཏེ།
ཇི་སྲིད་མི་འཛག་པ་དེ་སྲིད་དུ་ཡོན་ཏན་མཐའ་དག་སྟེར་ནི་(གང་ན་) མི་འགྱུར་
བའི་བདེ་བ་སྟེར་བའོ། །སྦྱོར་བས་གོ་བྱ་[བ་]བཞི་པ་ནི་སྦྱོར་བའི་ཡན་ལག་དྲུག་གིས་གོ་བར་བྱ་[བ་]སྟེ། རྣལ་ འབྱོར་{པ་[མ་] རྣམས་ཀྱིས་སོ། །གཞན་རྣམས་ཀྱིས་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །ཕྱག་རྒྱ་སྔ་མ་(དྲུག་) དང་ཕྱི་མ་ ( གསུམ་ཏེ་)དགུ་རྣམས་ལས། (གཅིག་)ཡུམ་གྱི་མཆོག་ནི་(རླུང་)ཤིན་ཏུ་འདོད་པ་སྐྱེད་བྱེད་མ་སྟེ།
སྐྱེས་པའི་དུས་ནས་མི་འཆི་བའི་མཐར་ཡིན་ཏེ།
མངལ་ནས་
<དེ་ལྟར་ཕྱག་རྒྱ་>རྣམ་པ་བཅུ་པོ་(དེ་)ནི་(རླུང་དབུས་སུ་ཚུད་པས་)དུ་
བ་ལ་སོགས་པའི་དབྱེ་བས་སྦྱིན་པ་ལ་སོགས་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་(བཅུ་པོ་) རྣམས་སོ། །དཔལ་ལྡན་བླ་མ་ ནི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་འོ། །ཞལ་འདི་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཞལ་ཏེ་(ལམ་གྱི་)བཞི་པ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏེ། དེ་ནི་རང་ བཞིན་(ངོ་བོ་ཉིད་)གྱི་སྐུའི་ཆོས་ཅན་ཞེས་བྱ་བའི་ངེས་པའོ། །དེ་ལྟར་(དགོས་པ་)སློབ་མ་དབང་བསྐུར་བའི་དོན་དུ་ ཕྱག་རྒྱའི་མཚན་ཉིད་གོ་བར་བྱ<ས>་བ་ཉིད་ནི། བླ་མས་(དུས་)ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དུས་སུ་ངེས་པ་སྦྱིན་ པའོ། ། འདིར་དབང་གོང་མ་ནི་རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ། གཅིག་ནི་(རང་གིས་མ་ཐོབ་པར་གཞན་ལ་བསྐུར་དུ་མི་རུང་བས་)སེམས་ཅན་ རྣམས་གཞུག་པར་བྱ་བའི་{ཆེད་[ཕྱིར་]དང་། པར་བྱ་བའི་ཆེད་དང་།
(དགའ་བ་བཞིའི་བྱེ་བྲག་དང་དབབ་བཟློག་ལ་སོགས་པའི་)ལམ་ཡོངས་སུ་ཤེས་
(དབང་གོང་མ་<མ་>ཐོབ་པར་གོང་མའི་མན་ངག་མཉན་དུ་མི་རུང་བས་)རྒྱུད་ཉན་པ་ལ་དབང་{པར་བྱ་
བའི་[པའི་]ཆེད་དུ་ཞེས་བྱ[་བ]འོ། །གཞན་ནི་(དབང་གོང་མ་བསྐུར་བ་ལ་དབང་བས་)རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོའི་གོ་ འཕང་སྦྱིན་པར་བྱ་བའི་ཆེད་དང་། འདིར་དབང་གོང་མ་ནི།
(གོང་མའི་དོན་བཤད་པ་ལ་དབང་བས་)སྟོན་པ་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཆེད་དུ་ཞེས་བྱའོ།
།
(རྩ་རྒྱུད་ལས། ལུས་ཀྱི་དབངདང་བྷ་ག་སེམས། །དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་པ་གསུམ་ཡིན་ཏེ། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་
རྗེ་ལས། །གཞན་པའི་ཚོན་སྣ་ལྔ་པོ་མིན། །ཞེས་སོ། ། )རེ་ཤིག་སྐྲག་པ་དང་།
རྣམ་པར་འཁྲུལ་པ་ལ་སོགས་པའི་ཉེས་པ་
དང་། བྲལ་བའི་ལོ་བཅུ་གཉིས་མ་ལ་སོགས་པའི་(<ནས་>ཉི་ཤུ་མའི་བར་)བུ་མོ་ཤིན་ཏུ་ཡོངས་སུ་སྨིན་པ་སློབ་མས་ བླ་མ་ལ་དབུལ་བར་བྱའོ། །དེ་ནས་གསོལ་བ་གདབ་པ་ལ་སོགས་པ་བྱ་སྟེ། སློབ་མས་བླ་མ་ལ་( ཆོ་ག་
ནས་)འཆད་པར་འགྱུར་བའི་(སྲིད་པའི་ཅེས་སོགས་ཀྱི་)བསྟོད་པས་གསོལ་བ་གདབ་{པོ[པའོ]།
།དེ་ནས་བླ་མ་
མཉེས་པ་དང་། འཇིག་རྟེན་པའི་ཀུན་རྫོབ་ཏུ་(སློབ་མས་)ནུ་མ་ལ་རེག་པར་བྱེད་པ་ནི་སྔར་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་(ལོ་ཉི་ཤུ་ མ་)ལ་སྟེ། {དེས་ན་[དེ་ནས་]དེ་ཉིད་བུམ་པའི་དབང་ངོ་།
།དེ་ནས་(ལོ་བཅུ་དྲུག་མ་དང་)གསང་པའི་མཆོད་པ་{བྱ་
སྟེ}[བྱས་ཏེ]། སློབ་མ་ལ་(ཐབས་ཀྱི་དབང་)བདུད་རྩི་{སྦྱིན་[བྱིན་]པ་དང་།
(ཤེས་རབ་ཀྱི་དབང་)ཕྱག་རྒྱའི་བྷ་ག་སྣང་
བར་བྱེད་པ་དེས་ནི་གསང་པའི་དབང་དུ་འགྱུར་ཏེ། རི་བོང་འཛིན་པ་མྱང་དང་གསང་པ་མཐོང་པར་བྱས་པས་ སོ། །དེ་ནས་(བསྒྲུབ་ལེ་ནས་བཤད་པའི་)ༀ་ཡིག་ལ་སོགས་པ་རིགས་ལྔའི་ས་བོན་དགོད་པར་བྱ་སྟེ། ཤེས་རབ་ཡེ་ ཤེས་ཀྱི་དབང་སྦྱིན་པར་བྱ་ཞེས་པའོ། །དེ་ཡང་རྒྱལ་བ་སྟེ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དཔང་དུ་བྱས་པ་དང་། ཕྱག་རྒྱ་ (ལོ་བཅུ་གཉིས་མ་)དེ་བླ་མས་སློབ་མའི་ཆེད་དུ་སྦྱིན་པར་བྱ་སྟེ།
ལག་པ་བཅངས་པ་དང་། འཁྲིག་པ(འི་བདེ་བ་ལམ་
དུ་)བྱེད་པའི་དོན་དུའོ<འོ་ན་དགས་པ་དང་རབ་ཏུ་བྱུང་པ་ལ་དབང་ཇི་ལྟར་བསྐུར་ཞེ་ན། ཚིག་དབང་དུ་བསྐུར་བར་གསུངས་ཏེ། འོན་ཀྱང་ཤེས་ རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་ནི་རྒྱལ་བའི་བདག་པོའི་བཀའ་ཡིས་ས་བོན་ཞིག་ལ་སྦྱིན་པར་བྱ་ནི་དགེ་སློང་ལ་ཇི་ལྟ་བར་རྒན་པོ་ལའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཤེས་རབ་ རྒན་དག་ཀྱི་ཡང་དགེ་སློང་མ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་སྦྱིན་ནོ་གསུངས་སོ>། །(དགོས་པ་)ཇི་ལྟར་འདིར་སེམས་ཅན་སྐལ་བ་ངན་པ་ (འཁྲིག་བདེ་ལ་ཆགས་པ་)
འདི་སྣོད་དང་ལྡན་པར་བྱ་བའི་ཆེད་དང་།
(ལམ་)བསྒོམ་པ་(འོག་ནས་གོང་དུ་)ལྷག་པར་བྱ་
བ་ལ་སོགས་པའི་ཆེད་དང་། རྒྱུད་མཉན་པ(ལ་དབང་པ)འི་ཆེད་དུ་ཡིན་གྱི། སློབ་མ་རྣམས་ལ་རྒྱུད་སྟོན་པའི་ ཆེད་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་བྲི་བའི་ཆེད་དུ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་སྟེ། དང་པོར་སློབ་མ་གཞུག་པའི་དབང་གི་ངེས་པའོ། །(གཞན་ཡང་) དེ་བཞིན་དུ་(བླ་མ་) སློབ་དཔོན་ཞེས་པས་( བྱ་བའི་རྒྱུད་)བརྒད་པས་ཞུ་བའི་བདེ་བ་ཉིས་འགྱུར་གྱི་ བདག་ཉིད། དེ་ཉིད་(དགེ་རྒྱས་ལ་སོགས་པའི་) ལྷའི་རྣམ་པར་དག་པའོ། །(སྤྱི་<སྤྱོད་>རྒྱུད་)གསང་བ་ཞེས་བྱ་བས་ བལྟས་པས་(མེའི་)ཡོན་ཏན་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་(ཚངས་རིགས་ལ་སོགས་པའི་)རྣམ་པར་དག་པའོ། །(རྣལ་འབྱོར་ རྒྱུད་)ལག་པ་བཅངས་པ་ཞེས་བྱ་བས་(ཆུའི་)ཡོན་ཏན་བཞིའི་བདག་ཉིད་ཀྱི་(དགའ་ལྡན་ལ་སོགས་པའི་)རྣམ་པར་
དག་པའོ། །(བླ་མེད་རྒྱུད་)འཁྲིག་པ་ཞེས་བྱ་བས་(སའི་)ཡོན་ཏན་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཀྱི་ཁུ་བའི་བདེ་བས་(འདོད་
ཁམས་པ་འཐབ་བྲལ་མན་ཆད་)ལྷ(ལ་སོགས་པ)འི་རྣམ་པར་དག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལེའུ་ལྔ་པར་འཆད་པར་
འགྱུར་བས་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་{པར་[པ་]བརྗོད་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འཇིག་རྟེན་པའི་ཀུན་ རྫོབ་ཀྱིས་སེམས་ཅན་གཞུག་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ་(རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ལས་)དབང་རྣམ་པ་བཞི
(གསུངས་པ)འི་ངེས་པའོ།།
།།
ད་ནི་དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་གི་སྦྱོར་བ་བཞི་བརྗོད་པར་བྱ་(བརྒྱ་ཉེར་གསུམ་པ་ལས། དང་པོར་ཡང་ནི་མི་རྣམས་ཀུན་གྱི་མིག་ གིས་བལྟས་པ་འདི་ཡིས་འདོད་ཆགས་འཁྲུག་པ་དགའ་བ་སྟེ། ། ཕྱི་ནས་གང་པར་རང་གི་ལུས་ལ་རབ་ཏུ་འདུས་པ་མཆོག་ཏུ་དགའ་བ་ཉིད་དུ་ འགྱུར་བའོ། །འབར་བ་ཡང་དག་རོལ་པས་རྡོ་རྗེ་ལས་ནི་པད་མར་ཐིག་ལེ་འཛག་པ་ཁྱད་པར་དགའ་བའོ། །ཨོ་ཊ་<རྡོ་རྗེ་>ལས་ནི་ཐིག་ལེ་གསུམ་ གྱི་མཐའ་རུ་བདེ་བར་འགྱུར་བདེ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་དགའ་འོ། །ཞེས་པ་ཉིད་)སྟེ།
འདོད་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལས། འདིར་
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་{ལ་}( བྱང་སེམས་དཔྲལ་བར་གནས་པའི་དུས་སུ་)སད་ཀཔ་དང་། རྨི་<མགྲིན་པར་>ཁལམ་ དང་། གགཉིད་<སྙིང་ཁར་>ལོག་པ་དང་།
<ལྟེ་བར་>ངསྙོམས་པར་འཇུག་པའི་དབྱེ་བས་༼ཀལུས་དང་།
༼ཀངག་དང་། ༼ཁསེམས་དང་། ག༽ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྦྱོར་བས་སོ།
།དེ་ཡང་དགའ་བ་ལ་སོགས་པའི་དབྱེ་{བ་
ཡིས་[བས་]བཅུ་དྲུག་སྟེ། དེ་ལ་(དཔེར་ན་ཤེས་རབ་ཀྱི་ནུ་མ་ལ་རེག་པ་ཙམ་ལ་བདེ་བ་སྐྱེ་བས་) འདོད་པ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ ལུས་ཀྱི་དགའ་བ( སྟེར་རྟོག་པ)འོ། །དགའ་བ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངག་གི་དགའ་བ(དངོས་གཞི)འོ། །{གཡོ་བ་ ཞེས་བྱ་བ་ནི་སེམས་ཀྱི་དགའ་བ(དངོས་གཞི་སྨིན)འོ། །}མི་འགྱུར་བ་ཞེས་བྱ་བ་མིང་གི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དགའ་བ་ (དངོས་གཞི་མཐར་ཕྱིན་པ་)སྟེ།
བཞི་རྣམས་ཀྱིས་ནི་དགའ་{བའི་[བ་]སྦྱོར་བ་གཅིག་ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་(བདེ་
བ་རྒྱས་པ་ལ་བཞིའི་)གང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ལུས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་དགའ་བའོ།
།འདི་ལ་མཆོག་ཏུ་དགའ་བ་ལ་སོགས་
པ་གསུམ་ཐ་མ་དང་པོར་བྱས་ཏེ། ངག་དང་སེམས་དང་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་རྣམས་(ཚིགས་བཅད་ཀྱི་)བསྡེབ་སྦྱོར་གྱི་ དབང་གིས་ཞེས་བྱའོ། །དེ་བས་ན་མཆོག་ཏུ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངག་གི་མཆོག་ཏུ་དགའ་བའོ། །སྐྱེ་བ་ཞེས་ བྱ་བ་ནི་སེམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་དགའ་བའོ། །ནུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ། སྦྱོར་བ་གཉིས་པའོ། །(བདེ་བ་ཆེན་པོ་གཡོས་པ་ལ་བཞིའི་)འབར་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ལུས་ཀྱི་ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བའོ། །
ཁྱད་པར་[གྱི་]དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངག་གི་ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བའོ། །ཡུར་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སེམས་ཀྱི་ ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བའོ། །ཐིག་ལེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ། སྦྱོར་བ་ གསུམ་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་(བདེ་བ་མཐར་ཕྱིན་པ་ལ་བཞིའི་)ཨོ་ཊ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ལུས་ཀྱི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་ བའོ། །ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངག་གི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བའོ། །གཉིད་ཞེས་བྱ་ བ་ནི་སེམས་ཀྱི་ལྷན་ཅིག་[སྐྱེས་]པའི་དགའ་བའོ། །(ན་དཱ་ཞེས་པ་ལེན་པ་ལ་འགྲོ་སྟེ། ཡི་གེ་ནའི་ཁོག་ན་ཨ་ཡོད་པས། ཨ་ན་དཱ་ བྱས་ན་ཨས་ལེན་པ་བཀག་པས་མི་ལེན་པ་ལ་འགྲོ། གཟུང་འཛིན་མི་ལེན་པས་ན་ན་དཱ་)སྒྲ་ཙམ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལྷན་ཅིག་
སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ། སྦྱོར་བ་བཞི་པའོ། །དེ་ལྟར་སྐུ་རྣམ་པ་བཞི་སྟེ། (དེས་འགྲེ)།
(ལུས་ཀྱི་དགའ་བ་)
སྤྲུལ་པ་དང་
ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པ་དང་། ཆོས་དང་། ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་དབྱེ་བས་སྐུ་རྣམ་པ་བཞིའོ། །དེ་བཞིན་དུ་
གསུང་(གི་དགའ་བ་ལ་སོགས་པ་)རྣམ་པ་བཞི་དང་། ཐུགས་རྣམ་པ་བཞི་དང་། ཡེ་ཤེས་རྣམ་པ་བཞི་ཞེས་བྱའོ། ། དེ་ལྟར་དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་གི་དབྱེ་བ་འཆད་པར་འགྱུར་བར་རྒྱས་{པ་[པར་]བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དགའ་བ་བཅུ་ དྲུག་གི་མཐར་ནི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་ངེས་པའོ། ། དེ་ནས་(ཡུམ་གྱི་ལོ་བརྒྱད་ཅུ་ཡན་ཆད་)སྐྱེས་གནས་ཀྱི་རྡུལ་(སྤངས་[པ་]མེད་(མིན་ར་ཟེར་)དེ་(བདེ་བའི་)ཡུལ་(མངལ་) འཇིག་པར་འགྱུར་བས། དེ་ཞིག་པ་ལས་(དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་གི་སྦྱོར་བ་བཞི་དང་ལྡན་པའི་དོན་) དབང་བསྐུར་(བ་) ཡོད་པ་མིན་ཞེས་པ་ནི། ཤེས་ རབ་དང་ཐབས་ཀྱི་ས་བོན་ཞིག་(ནས་མེད་) པས་སོ། །(འོ་ན་རྒན་གཞོན་ལ་<སོགས་པ་>དབང་ཇི་ལྟར་བསྐུར་ཞེ་ན། རབ་ཏུ་བྱུང་བ་ལ་ཚིག་ དབང་དུ་བསྐུར་བ་བཞིན་དུ། རྒན་གཞོན་<མ་ནིང་>རྣམས་ལའང་ཚིག་དབང་དུ་བསྐུར་ཏེ་)ས་བོན་ཞིག་པས་(བདེ་བ་)བསྐྱེད་མི་ནུས་
ཀྱང་། འོན་ཀྱང་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་(ལ་སོགས་)དབང་ནི་རྒྱལ་བའི་བདག་པོའི་བཀའ་ཡིས་(ཚིག་དབང་དུ་)ས་བོན་ ཞིག་པ་རྣམས་ལ་སྦྱིན་པར་བྱ་བ་ནི། དགེ་སློང་(དང་དགེ་ཚུལ་)ལ་(ཚིག་དབང་དུ་བསྐུར་བ་) ཇི་ལྟ་བར་(ས་བོན་མེད་ པའི་)རྒན་{པོ་[པ་](དང་གཞོན་ནུ་)ལའོ།
།དེ་བཞིན་དུ་དགེ་སློང་མ་(དང་དགེ་ཚུལ་མ་ལ་) ཇི་{ལྟ་[ལྟར་]བར་ཤེས་
རབ་( བུད་མེད་)ཀྱི་(རྒན་གཞོན་ལ་)ཡང་སྦྱིན་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ལོ་ཉི་ཤུ་མ་དགེ་མཚན་ཅན་(དགའ་བདེའི་) དབང་
གི་དོན་དང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་(ནས་བདེ་ལམ་བསྒོམ་)པའི་དོན་དུ་སྟེ། ཆོས་ཀྱི་ཁམས་)ཉི་ཤུའི་བར་གྱིས་སོ། གཅིག་)དང་།
(དེ་ཉིད་རྣམས་ལས་)སའི་ཁམས་ལོ་(བཅུ་བཞི་མ་དང་
།དེ་བཞིན་དུ། ཆུ(འི་ཁམས་བཅུ་གསུམ་)དང་། མེ་(བཅུ་གཉིས་)དང་། རླུང་(བཅུ་
ནམ་མཁའི་ཡོན་ཏན་(གྱི་ཁམས་བཅུ་མན་ཆད་ས་བོན་མ་རྫོགས་པ་)རྣམས་(དང་ས་བོན་ཞིག་པ་)ལོ་བརྒྱའི་བར་
(རྣམས་ལ་)རྒྱལ་བའི་(བཀས་སྦྱོར་བ་)ཡན་ལག་<དྲུག་བསྒོམ་པའི་>
དོན་དུ་(ཚིག་དབང་){བརྩལ་[བཙལ་]བར་བྱའོ། །
(ཚིག་དབང་)འདི་ནི་སེམས་ཅན་(རབ་བྱུང་དང་རྒན་གཞོན་དང་མ་ནིང་གི་)
དོན་རྣམས་བྱེད་པས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་
བསྙེན་པ(འི་ཡན་ལག་སོ་སོར་སྡུད་<པ་>དང་བསམ་གཏན་བསྒོམས་པས་)འབྲས་བུ་དུ་མར་འགྱུར་བ་ནི་(དེ་ལས་)བརྟེན་པ་(དོན་དམ་) བྱང་ ཆུབ་[ཀྱི་]སེམས་བསྐྱེད་པའོ(ཐབས་དང་ཤེས་རབ་བདག་ཉིད་སྦྱོར། །སྐུ་ཡི་དབྱིབས་ཏེ་རྫུ་འཕྲུལ་འགྲོ། །སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་སེམས། ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དེ་བཞིན་གཤེགས། །དམ་ཚིག་སེམས་དཔར་བཤད་པ་གང་། །དངོས་པོ་དངོས་པོ་མེད་ཟད་གཙོ། །ཐོག་མ་ཐ་མ་མེད་ཞི་བ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ)།
།
གང་ཞིག་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དབང་ནི་རྒྱལ་བའི་བདག་པོ་དམ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བཟང་ལ་རྗེས་སུ་ ཆགས་པའོ། །དེ་ཉིད་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སེམས་ཀྱི་སྣང་བ་ཙམ་ཞེས་བྱ་བ་[ཞེས་བྱ་བ་]ལ་སོགས་པའི་ ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ནི་གོ་སླའོ།
༼༡༢དང་རྐང་༡༽།
ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་བཤད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་ཤེས་རབ་དང་ཡེ་ཤེས་གྲངས་ཇི་ལྟ་ བ་བཞིན་དུ་འཛིན་པའི་སེམས་(རྣམ་ཤེས་)དང་། གཟུང་བར་བྱ་བའི་སེམས་(ཡེ་ཤེས་)ཏེ། དེ་ཡང་གང་གཟུང་ པར་བྱ་བ་ནི་དུ་བ་ལ་སོགས་པ(འི་རྟགས་)རྣམ་པ་བཅུ་སྟེ། ཡེ་ཤེས་ཏེ།
(དཔེ་)པྲ་ཕབ་པས་མེ་ལོང་ལ་སྣང་བ་ལྟ་བུ་དེ་ཉིད་
(དེ་ལ་མིང་)གཟུང་བར་བྱ་བའི་སེམས་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ།
(ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པའི་)གཟུགས་བརྙན་མཐོང་པ་བཞིན་དུ།
།དེ་ལྟར་མེ་ལོང་དུ་རང་གི་མིག་གིས་
རང་གི་མིག་གིས་(རྟགས་རྣམས་)འཛིན་པར་བྱེད་པ་སྟེ། ཤེས་
རབ་(འཛིན་པ་){དང་}ཡེ་ཤེས་(གཟུང་པ་དག་)ཀྱང་ངོ་། །དབང་འདིར་ཞུགས་པ་གང་ཞིག་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདིར་ གཟུང་པར་བྱ་བའི་སེམས་(དུ་བ་ལ་སོགས་པ་)དེ་ལ། འཛིན་པའི་སེམས་གང་ཞིག་ཞུགས་ནས་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཡུལ་ རྣམས་ལ་མི་འཇུག་པ་ནི།
(གང་གི་དུས་ན་)
སོ་སོར་སྡུད་པ་དང་། བསམ་གཏན་དང་། སྲོག་སྡུད་པ་(རྩ་དབུ་
མ་)དང་།
འཛིན་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཇུག་པར་བརྗོད་དོ། །(ཡང་སྦྱོར་བ་)ཡན་ལག་དྲུག་(ལས་རྗེས་དྲན་དང་ཏིང་ངེ་
འཛིན་)གི་འཇུག་པ་ནི་དེ་ནས་བདེ་བ་འཛག་པ་མེད་པ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་འགྱུར་མེད་བཞི་པ་མྱ་ངན་ [ལས་]འདས་པར་ངེས་ནི། (ཕྱག་རྒྱ་དང་འབྲེལ་པའི་)བདེ་བ་བྱིས་པ་དང་།
མཆོག( གང་ན་){འཛིན་[འཇིག་རྟེན་]པའི་དཔེ་ལས་འདས་པ།
དར་ལ་བབ་པ་འཛག་པ་དག་གི་
(མི་འཛག་པས་ན་)འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་ཀུན་ཏུ་
སྤྱོད་པ་ལས་གྲོལ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །རྒོད་པ་དང་། ལྟ་བ་དང་། རེག་༡པ་དང་། ༤འཁྱུད་༣པ་དང་། ༢ལག་པས་བཅངས་༥པས་དང་།
འཁྲིག་པ་དང་བྲལ་བ། ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་རྒྱུ་
དང་བྲལ་བ། སྟོང་པ་ཉིད་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་(སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་)སོ་སོར་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ། དེས་ན་སངས་ རྒྱས་ཀྱི་ཞལ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཞལ་(ཏེ་ལམ་གྱི་བཞི་པའོ)ལོ། །གང་གི་ནི་སློབ་དཔོན་གྱི་ཐུགས་ལ་གནས་པ་ནི་(སློབ་ དཔོན་)
རང་གིས་(ལམ་གྱི་བཞི་པས་)ཉམས་སུ་མྱོང་པའོ། །ཞལ་ལ་གནས་པ་(སྟེ་རང་གིས་ཉམས་སུ་མྱོང་བ་དེ་)ནི་སློབ་
མ་རྣམས་ཀྱིས་སོ་སོར་གོ་བར་བྱ་བའི་ཆེད་དུ་དུས་ཐམས་ཅད་དུ་(རང་) གནས་( ནས་སྟོན་)པའོ། །(དེ་ལྟར་རང་གི་ ཉམས་སུ་མྱོང་པ་སྟོན་པ་)འདི་ཉིད་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་ནི།
རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །གཞན་དུ་(ཐབས་དང་ཤེས་
རབ་ཀྱི་)དབང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་(མི་འཛག་པའི་)བདེ་བ་རྟོགས་པར་མི་འགྱུར་རོ།།
།།
ད་ནི་བདུད་རྩི་བཏུང་{བའི་དམ་ཚིག་གི་ངེས་པ་[བ་]བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། གང་ཞིག་ཁྲག་{གིས་ [གི་]བཏུང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ།
འདིར་ཕྱི་རོལ་ཏུ་དྲང་པའི་དོན་གྱིས་གང་ཞིག་ཁྲག་གི་བཏུང་པ་བྱེད་
པ་དེ་ནི་ཤ་སྦྲང་(འཐུང་བ་ལྟར་)ཉིད་དོ། །དེ་ངེས་པའི་དོན་གྱིས་ཨ་བ་དྷུ་ཏི་(བྱེ་)ནས་གང་འཛག་པའི་དུས་སུ་(ཤེས་ རབ་ཀྱི་)རྡུལ་གྱི་ཁམས་འཐུང་པའི་ཤ་སྦྲང་དེ་ནི་རབ་མཆོག་ལྷ་དང་མིའི་བདུད་རྩི་གཅིག་སྟེ། (འབྱེད་)
ཨ་བ་དྷུ་ཏི་
འགགས་(ཤེས་) པ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །གང་{གི་[གིས]་ཕྱི་རོལ་ཏུ་སྐྱུགས་པ་<དྲི་ཆེན་>ཟོས་
[པ་]དེ་ངེས་པའི་དོན་གྱིས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་གསང་པ་ལ་སོགས་པའི་ཁ་ནས་(ཤུ་ཀྲ་)རྡོ་རྗེ་ནོར་བུར་(བཅས་ <བཟློག་པར་>གྱུར་པ་སྐྱུག་པ་(བཟློག་ནས་ཡར་བཏུང་བ་)སྟེ།
ཕྱི་རོལ་ཏུ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆུ་སྐྱེས་ཀྱི་ནང་དུ་མ་ཞུགས་
པ་འཛག་པ་མེད་པའོ། ། དེ་ལྟར་བཤང་པ་དང་། གཅི་བ་དང་། ཁྲག་དང་། ཤ་(ཆེན་གྱི་དངས་མ་)ནི་མཆོག་ཏུ་རོ་ མཉམ་ནི་མི་འཛག་པར་སྐྱུག་པ་རྣམས་( ཟོས་པ་) ནི་ནང་དུ་ཞུགས་པའོ་ནི་འགགས་པ་སྟེ། སྒྲིབ་པ་མེད་པར་
གྱུར་པའོ། །དེ་ལྟར་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིར་གྱུར་པ་འཛག་པ་མེད་པ། བདུད་རྩི་ལྔ་པོ་འདི་ནི་སྲིད་པ་གསུམ་གྱི་བླ་ མས་<ཐབས་ཤེས་རབ་ཀྱི་>རྒྱུད་རྣམས་ཀུན་ཏུ་བསྟན་ཞེས་པ་ནི། ཕྱི་རོལ་གྱི་བཤང་བ་ལ་སོགས་པ་དངོས་གྲུབ་ ཀྱི་ཆེད་དུ་བསྟན་པ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་སྟེ། བདུད་རྩི(བཏུང་པ)འི་ངེས་པའོ།། །། ད་ནི་ཕྱི་རོལ་གྱི་དམ་ཚིག་བསྲུང་པ་དང་བཟའ་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
<གང་ཚེ་>ཤེས་རབ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་
སོགས་པ་ལ་འདིར་(ཤེས་རབ་(ལ་<མ་དང་>སྙོམས་པར་[འཇུག་ཅིང་]བསྒོམ་པར་བྱེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་མ་བཅིངས་པ་གང་གི་ཚེ་(ཇི་ལྟར་བྱ་ན་)ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་དུ་བདེ་བ་ལྷུང་པ་དེའི་ཚེ་ (རིགས་ཀྱི་སྲས་བསྐྱེད་པའི་དོན་དུ་)ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་དུ་ལྷུང་པ་སླར་ཡང་རབ་ཏུ་སྤྲོ་ཞིང་བསྲུབ་པར་བྱ་སྟེ།
དེ་
རྒྱུ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན་(རིགས་ཀྱི་སྲས་བསྐྲུན་པའི་) ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་རབ་ཏུ་{སྤྲོས་པར་[སྤྲོ་ བར་]གྱུར་ན། དེ་ཡིས་སེམས་ཅན་གང་ཞིག་དེ་རྣམས་རྒྱལ་བའི་རིགས་སུ་གྱུར་<ཏེ་འཇམ་དཔལ་ལ་སོགས་པས་བྱིན་ གྱིས་རླབས་>པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔར་ཅུང་ཟད་འགྱུར་ནི།
གང་གི་ཕྱིར་ན་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་རིགས་རབ་
ཏུ་འཕེལ་བར་བྱེད་པ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཡིན་པས་སོ། །(ཟླ་བ་དང་པོ་ལ་འཇམ་དཔལ་དང་། རྡུལ་ལྷག་ན་སྣ་ཚོགས་ཡུམ། གཉིས་པ་ལ་འཇིག་རྟེན་དབངཕྱུག་དང་། གོས་དཀར་མོ། གསུམ་པ་ལ་ཛམ་བྷ་ལ་དང་། ནོར་རྒྱུན་མ་འམ། གཙུག་ཏོར་ཅན་དང་། ཤིན་ཏུ་སྔོན་མོ། བཞི་པ་ལ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། སྒྲ་རྡོ་རྗེ་མའམ། སུམ་བྷ་ར་ཙའམ། དྲག་སྤྱན་མ། ལྔ་པ་ལ་བགེགས་མཐར་བྱེད་དང་། བརྩོན་འགྲུས་ཅན། དྲུག་པ་ལ་ ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་དང་། གཤིན་རྗེ་མ། བདུན་པ་ལ་པད་མ་མཐར་བྱེད་དང་། ང་རྒྱལ་ཅན་མ། བརྒྱད་པ་ལ་གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་དང་། རེངས་བྱེད་ མ། དགུ་པ་ལ་སྟོབས་པོ་ཆེ་དང་། འོད་ཟེར་ཅན། བཅུ་པ་ལ་མི་གཡོ་བ་དང་། ཙུན་དྷ། བཅུ་གཅིག་པ་ལ་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་དང་། ཁྲོ་གཉེར་ཅན། བཅུ་གཉིས་པ་ལ་དབྱུག་སྔོན་ཅན་དང་། རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་མའོ། །དེ་ལྟར་ཞི་ཁྲོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་སྤྲོས་པས་མངལ་དུ་གང་སྤྲོས་པ་དེས་བྱིན་གྱིས་ རླབས་པའི་སྲས་པོ་དང་སྲས་མོར་གྱུར་པར་གསུངས་སོ། །ཡང་ཟླ་བ་དངཔོ་ལ་འཇམ་དཔལ་ལ་སོགས་པར་གསུངས་སོ། །)དེའི་ཕྱིར་(སྔགས་ སྒོར་ཞུགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་རིགས་ཀྱི་སྲས་བསྐྱེད་པ། དཀྱིལ་འཁོར་སྤྲོ་བ། གསང་པའི་དབང་བསྐུར་བ། རང་དབང་གསུམ་པའི་ཉམས་མྱོང་ ཚོལ་བ། གསང་བའི་མཆོད་པ་བྱ་བ། བདེ་བའི་ཚོགས་རྣམས་མ་གཏོགས་པ། <གང་གི་འགྱུར་མེད་མ་ཐོབ་པར་མི་འགྱུར་བདེ་འདོད་དེ་ཉིད་སྡུག་ ཞེས་སོ། །>)བདེ་བར་གཤེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྲུང་པ་དངབྲལ་བ།
མཉམ་པར་མ་བཞག་
པ་རྣམས་ཉི་མ་སོ་སོའི་དུས་སུ་དེ་ཉིད་ཟ་བར་བྱེད་པ་ནི། ཁུ་བ་ཟ་བར་སྟོན་{པ་[པར་བྱེད་པ་]དང་། ཤེས་རབ་ཀྱི་
མེ་ཏོག་དང་ལྡན་པའི་ཞི་བའི་བདེ་འབྲས་སྟེར་བ་ཟ་བ་རུ་སྟོན་པར་བྱེད་{པ་[པའི་]སྲིན་པོ་དང་། བདུད་ཀྱི་ཕོ་ཉ་ རྣམས་སུ་འགྱུར་བ་ནི་མིང་གི་རྣལ་འབྱོར་པས་ལོག་པར་བསྟན་པས་བྱིས་པའི་སྐྱེ་བོ་གཞན་(སློབ་མ་)རྣམས་ དང་།
(སློབ་དཔོན་)རང་ཉིད་དམྱལ་བར་འགྲོ་བར་འགྱུར་(གང་གིས་འགྱུར་མེད་མ་ཐོབ་པར། །མི་འགྱུར་བདེ་འདོད་དེ་ཉིད་སྡུག།
ཅེས་སོ)རོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེ་ལྟ་བས་ན་སངས་རྒྱས་པའི་སྔགས་པས།
རྡོ་རྗེ་(དང་)པད་མ་ལས་ནི་(བྱང་སེམས་)
དབྱུང་བར་མི་བྱ་བར་ཇི་སྲིད་མཆོག་གི་བདེ་བར་གྱུར་པ་མ་(འཁུམས་(ཞུམ་)པར་{འགྱུར་[གྱུར་] གྱི་བར་དུའོ། །དེ་ལ་སངས་རྒྱས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པར་གང་ཚེ་རབ་ཏུ་གྱུར་ན་དེ་ཚེ་འདོད་པའི་དངོས་གྲུབ་(ཐོབ་པར་)ངེས་ པས།
(ཤེས་རབ་ཀྱི་དངས་མ་)རྡོ་རྗེའི་ལམ་<དག་>ནས་ཐབས་ཀྱི་སྙིང་ཁར་རབ་ཏུ་གཞུག་པ་དང་། (ཐབས་ཀྱི་དངས་
མ་<ཆུ་སྐྱེས་>པད་མའི་ལམ་(དག་)ནས་ཤེས་རབ་ཀྱི་སྙིང་ཁར་རབ་ཏུ་བཅུག་པས་རང་རང་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་ཁར་(བདེ་ སྟོང་དབྱེར་མེད་པའི་)ལྷའི་འཁོར་{ལོར་[ལོ]ཞུགས་པའོ། །(མར་བྱོན་ཡར་གཤེགས་སམ་འདྲེན་རེས་)འཁོར་ལོའི་རྣམ་པར་བྱ་
ཞིང་སླར་ཡང་(ཐབས་ཤེས་གཉིས་ཀའི་)[སྙིང་ཁའི་]ལུས་སུ་གྱུར་{པ་[པའི་]འོད་ཟེར་རྣམས་ཀྱིས་གང་བར་བྱ་ཞེས་ བྱའོ། །གལ་ཏེ་འདི་ཡིས་གྲུབ་པར་མ་གྱུར་(པ་)ན་[ནི་] རྡོ་རྗེ་ནོར་བུར་[ཡང་དག་]གནས་པ་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ སེམས་མཐེ་བོང་དང་། སྲིན་ལག་གིས་བླངས་ལ་བཟའ་བར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ཤེས་རབ་ཀྱི་པད་མའི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་ བྱུང་པ་དེ་ཉིད་གཉིས་ཀས་ཀྱང་བཟའ་བར་བྱ་སྟེ། མ་ཟོས་ན་དངོས་གྲུབ་མི་འབྱུང་པས་སོ། །<རིགས་ཀྱི་སྲས་མེད་ ན་>ཤེས་རབ་ཆོས་འབྱུང་ལ་གནས་པ་ཡང་<རིགས་ཀྱི་སྲས་>{བསྲུང་[བསྐྲུན་]པའི་དོན་དུ་མཐའ་དག་རྒྱལ་
བའི་རིགས་རྣམས་དགོད་པར་བྱ་བ་ནི་རྡོ་རྗེ་དྲུག་དཔྲལ་བ་དང་སྙིང་ཁ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སུ་ཡན་ལག་དྲུག་ དགོད་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བའོ། །{(ཐབས་)ཤེས་རབ་(ཀྱི་)ཆོས་འབྱུང་ལ་གནས་པར་ཡང་(གནས་དྲུག་)བསྲུང་པའི་ དོན་དུ་མཐའ་དག་རྒྱལ་བའི་རིགས་རྣམས་དགོད་པར་བྱ་བ་ནི་རྡོ་རྗེ་དྲུག་དཔྲལ་བ་དང་སྙིང་ཁ་ལ་སོགས་པ་ རྣམས་སུ་ཡན་ལག་དྲུག་དགོད་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བའོ། །}ཤེས་རབ་ལྡན་ཞེས་པ་ནི་རྡུལ་དང་ལྡན་པའམ་ཡང་ན་ གཅིག་ཉིད་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྲུངས་ན་བསོད་ནམས་ཆེན་པོ་འགྱུར་བས། སངས་རྒྱས་སྐུའི་ཞབས་
སུ་ཡང་དག་བརྗོད་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འདིའོ། །རྨོངས་པ་བདུད་ཀྱི་རིགས་གང་ཞིག་(བྱང་སེམས་འཕོ་འཛག་ ཤོར་ཉམས་སྲུང་པ་)འདི་ལ་གལ་ཏེ་འཇིགས་པར་མངོན་པར་འདོད་པ་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་གསོད་པར་འགྱུར་ནི་དེའི་ཁ་
ཡིས་སོ་ཞེས་བྱ་བ་<རྩ་རྒྱུད་ལས། ཆགས་བྲལ་ལས་ནི་སྡིག་གཞན་མེད། །བདེ་ལས་གསོད་རྣམས་གཞན་ལ་མེད། །བདེ་ལས་སྟག་པར་ མི་འགྱུར་བདེས། །སེམས་ནི་དབུག་བྱ་མི་དབང་སྐྱེད། །ཅེས་སོ། །>སྟེ།
བཟའ་བ་ངེས་པའོ།
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་དམ་ཚིག་བསྲུང་པ་དང་
<༡༧>།
(དོན་དབང་གི་དམ་ཚིག་བསྟན་པའི་རྗེས་)དེ་ནས་དབང་གི་རྣམ་པར་དག་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
དང་པོར་ཞེས་བྱ་བ་
ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་དང་{པོར་[པོ་]ཆུ་ལ་སོགས་པ་དབང་བདུན་གྱིས་དབང་བསྐུར་{བར་}གྱུར་པ་ནི།
(རྩ་
རྒྱུད་ལས། ལུས་ངག་སེམས་ནི་དག་བྱེད་པ། །མངོན་པར་དབང་བསྐུར་གཉིས་གཉིས་ཏེ། །རྗེས་གནང་ཡེ་ཤེས་དག་པར་བྱེད། །གཞན་ནི་ཁམས་ སོགས་ཡང་དག་དག། ཅེས་སོགས་གསུང་པས་)ས་བདུན་དུ་ལུང་བསྟན་པ་དགེ་བསྙེན་དུ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
འགྱུར་བར་
ངེས་པའོ། །(གཞན་ཡང་)བུམ་པས་(ལུས་ཀྱི་དྲི་མ་དག་པ་) དགེ་ཚུལ་དུ་ནི་འགྱུར་ན་(ས་བརྒྱད་པ་)མི་གཡོ་བར་ལུང་ བསྟན་པ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྲས་ཏེ་(བྱིས་པ་)གཞོན་ནུ་ཞེས་བྱ་བའོ། ། དེ་ནས་གསང་པའི་དབང་གིས་(ངག་གི་དྲི་ མ་དག་པ་)དགེ་སློང་དུ་ནི་འགྱུར་ཞེས་པ་ནི། (ས་དགུ་པ་)ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་སུ་ལུང་བསྟན་པ་སྟེ།
སངས་རྒྱས་
ཀྱི་སྲས་(དར་མ་)རྒྱལ་ཚབ་པོ། །དེ་ནས་གོང་མ་ནི་གསུམ་པ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བས(དེ་ལྟར་ སེམས་ཀྱི་དྲི་མ་དག་པས)།
གནས་བརྟན་ནི་(སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་) ཆོས་སྟོན་པར་བྱེད་པ་དང་། སློབ་མ་སྡུད་པར་བྱེད་
པ་པོར་འགྱུར་བ་སྟེ།
(ས་བཅུ་པ་)ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་དུ་ལུང་བསྟན་པས་<རྒྱུའི་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་གཉིས་ཡོད་པ་ལས་>
སངས་རྒྱས་
ཉིད་གཉིས་པ་སྟེ་ངེས་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ལས་ གསུངས་པ།
(བུམ་དབང་)འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་(བྱིས་པ་)གཞོན་(ནུ་དགེ་ཚུལ་<གསང་དབང་དགེ་སློང་དུ་>ལུས་ཅིག།
(ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་)གནས་བརྟན་རྒན་པོ་(དབང་བཞི་པ་)སྐྱེ་རྒུའི་བདག(པོ)།
སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་མཚན་འཆང་བ།
།<གསང་དབང་ཐོབ་ནས་ཉེར་བསྒྲུབ་ལ་གནས་པ་>{སྡུག་[སྡུ་]གི་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་མཛེས། །ཞེས་པ་དང་། དེ་བཞིན་
དུ།
(བུམ་དབངདགེ་ཚུལ་)ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་ཕྱིར་མི་འོང་།
།ཉན་ཐོས་རང་རྒྱལ་བསེ་རུའི་ཚུལ། །ངེས་འབྱུང་སྣ་
ཚོགས་ལས་བྱུང་པ། །འབྱུང་པ་ཆེན་པོ་རྒྱུ་གཅིག་<ས་བརྒྱད་པའོ་>པོ། །
<གསང་དབང་>དགེ་སློང་དགྲ་བཅོམ་
ཟག་པ་ཟད། །འདོད་ཆགས་བྲལ་བས་དབང་པོ་ཐུལ། །(གསང་དབང་ཐོབ་ནས་ཉེར་བསྒྲུབ་ལ་གནས་པ་)བདེ་བ་རྙེད་པས་ འཇིགས་མེད་ཐོབ། །བསིལ་བར་གྱུར་པས་རྙོག་པ་མེད(པས་ས་དགུ་པའོ)། །ཞེས་བྱ་བ་དང་། དེ་བཞིན་དུ། (ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་གནས་བརྟན་རྒན་པོ་)མགོ་ཟླུམ་བརྟུལ་ཞུགས་ཆེན་པོ་པ། །<ཟག་མེད་ཀྱི་>ཚངས་པར་སྤྱོད་པའི་
བརྟུལ་ཞུགས་མཆོག།
(ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་ཐོབ་ནས་བསྒྲུབ་པ་ལ་གནས་ན་)དཀའ་ཐུབ་མཐར་ཕྱིན་དཀའ་ཐུབ་
ཆེ། །རྩང་གནས་དམ་པ་གོའུ་ཏ་མ(ས་བཅུ་པའོ) ། །(དབངབཞི་པ་སྐྱེ་དགུའི་བདག་པོ་)བྲམ་ཟེ་ཚངས་པ་ཚངས་པ་ ཆེ། །མྱ་ངན་འདས་པས་ཚངས་པ་ཐོབ། །གྲོལ་བར་ཐར་པ་རྣམ་གྲོལ་ལུས། །རྣམ་གྲོལ་ཞི་བ་<ས་བཅུ་གཅིག་ དང་ས་བཅུ་གཉིས་པའོ་>ཞི་བ་ཉིད།
།ཞེས་བྱ་བ་ནི་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ངོ་(རྐང་པ་གཉིས་)། །(རྩ་རྒྱུད་ལས། བྱིས་པ་དར་མ་
དེ་ནས་རྒན། །བཞི་པ་དག་ནི་སྐྱེ་རྒུའི་བདག། ཅེས་དང་། མངོན་པར་དབང་བསྐུར་རིམ་གསུམ་གྱིས། །ལུས་ངག་ཡིད་ནི་ཡང་དག་དག། བཞི་པ་ཡེ་ ཤེས་དག་པར་བྱེད། །ཡིད་དང་ལུས་ནི་དག་བྱེད་པའོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །)
ད་ནི་སློབ་མ་རྣམས་{ཀྱི་[ཀྱིས་]རང་གི་ལུས་<དང་རྫས་>ལ་སོགས་པ་དབུལ་བའི་དོན་དུ་ཆའི་རྣམ་ པར་འབྱེད་པའི་ངེས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ལུས་ནང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་(དུས་)གང་གི་ཚེ་རྡོ་རྗེ་ སློབ་དཔོན་གྱིས་དབང་བསྐུར་བ་(སློབ་མའི་བྱེ་བྲག་)ཁྱིམ་ན་གནས་པའམ། དགེ་ཚུལ་ལམ། དགེ་སློང་རྣམས་ ཀྱིས་འདི་ལྟར་དམ་བཅའ་བར་བྱ་སྟེ། བདག་གིས་དུས་ཐམས་ཅད་དུ་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དྲུག་ཆ་(བླ་མ་ ལ་)སྦྱིན་པར་དབུལ་བར་བྱའོ།
།དེ་ལ་དང་པོ་རེ་ཤིག་ལུས་ལ་གནས་པའི་ལག་པ་དང་ནི་རྐང་པ་ལུས་ཉིད་
རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ལག་པ་གཉིས་དང་། རྐང་པ་གཉིས་དང་། ལུས་དངོས་ཏེ་ལྔ་པོ་འདི་རྣམས་ཀྱི་ནང་ ནས་དྲུག་ཆ་དབུལ་བ་(གང་ན་)ཡན་ལག་མཆོག་(མགོ་བོ་)ནི་(དགོས་པ་)སློབ་དཔོན་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་དོན་ དུ་རབ་ཏུ་དབུལ་བ་ནི། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་། ཡང་དག་པར་ལྡན་པའི་བླ་མའི་ཆེད་ དུ་དེ་(ཕྱག་)ཕུལ་{ན་[ནས་]<ཕྱག་ནི་>སྦྱིན་པ་ཕུལ་བས་(ལུས་ཀྱི་ཉེས་སྤྱོད་གསུམ་(པོ་<སྤོངས་>ཏེ་)བདེ་བའི་གོ་འཕང་ཕྱག་
རྒྱ་བཟང་པོ་(འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་)རྗེས་སུ་ཐོབ་པར་འགྱུར་{བའོ[རོ]།
།དེ་བཞིན་དུ་ལས་ཀྱི་དབང་པོ་(དྲུག་)རྣམས་
ཀྱི་ནང་ནས་ངག་སྦྱིན་པར་བྱ་བ་སྟེ། ༡ལག་པ་དང་། ༢རྐང་པ་དང་། ༣བཤང་ལམ་དང་། ལ་༤སོགས་པའི་དབང་པོ་རྣམས་ལས་དྲུག་པ་ངག་གི་དབང་པོ་སྟེ།
(དབང་པོ་མཆོག་)བྷ་ག་
(ངག་གི་ཉེས་སྤྱོད་བཞི་སྤོང་ཏེ་)བདེན་པའི་
ཚིགས་སྨྲ་བའི་དོན་དུ་ངག་(གི་དབང་པོ་)དབུལ་བར་བྱ་[ཞེས་བྱ་]བ་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ངེས་པའོ། །དེ་ བཞིན་དུ་མིག་དང་། རྣ་བ་དང་། སྣ་དང་། ལྕེ་དང་། ལུས་ཀྱི་དབང་པོ་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་དྲུག་པ་ཡོན་ཏན་ དང་བཅས་པའི་ཡིད་གཡོ་སྒྱུའི་སྤྲོས་པ་དང་བྲལ་བས་(ཡིད་ཀྱི་ཉེས་སྤྱོད་གསུམ་སྤོང་བས་)སེམས་ཅན་གྱི་དོན་དུ་སྦྱིན་ པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྦྱིན་པ་ངེས་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཁམས་ཀྱི་ནང་ནས་ཁམས་ཀྱི་ཆ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཁམས་ རྣམས་ནི་གསེར་དང་། རིན་པོ་ཆེ་དང་། སོ་བ་ལ་སོགས་པ་སེམས་{ཅན་}མེད་པའི་རྫས་རྣམས་ཏེ། དེ་ རྣམས་ཀྱང་སྔར་ནས་གནས་པ་དང་། བློ་བུར་དུ་བྱུང་པའི་ཁམས་རྣམས་ཀྱི་དྲུག་ཆ་དབུལ་ཏེ།
(དགོས་པ་)
རྣལ་
འབྱོར་མ་ལ་སོགས་པ་མཆོད་པའི་དོན་དུ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་རྐང་པ་གཉིས་པ་(ནི་བྲན་)དང་རྐང་པ་བཞི་ པའི་སེམས་དང་བཅས་པ་(ཕྱུགས་) རྣམས་ཀྱི་དྲུག་ཆ་དབུལ་{ཏེ[བར་བྱ་སྟེ]། {ཆ་ལྔ་[སྔ་མ་]ནི་བདག་ཉིད་ དང་(འཁོར་)གཟའ་མི(ལ་སོགས་པ)འི་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་ཆེད་དུ་གཞག་པར་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་གཞན་དག་ཀྱང་ཞེས་ པ་ནི། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་(མཆོད་པའི་)ཆོ་གས་གཟུགས་དང་ལྡན་པའི་ཆུང་མ་ལ་སོགས་པའི་(རིགས་བརྒྱུད་པ་ལས་བྱུང་ བའི་)
དངོས་པོ་ཟླ་བ་{རེ་}རེའི་ནང་དུ་{ཡན་ལག་[ལན་]ལྔ་ལྔ་(བླ་མ་དགེ་བསྙེན་ཡིན་ན་)འདོད་{པའི་[པ་]སྦྱིན་པ་
ཡིས་དབུལ་བར་བྱ་ཞེས་པ་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་(པས་རྒྱུད་དུ་གསུངས་) པའི་ངེས་པའོ། །གཞན་དུ་ན་སྔགས་ཀྱི་ ཚུལ་ལ་འདོད་པའི་སྦྱིན་པ་དེ་དང་བྲལ་ན་(སྐྱོན་ཅི་ཡོད་ན་){སྐལ་[བསྐལ་]པ་མཐའ་ཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་ ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ཞིང་།
(དེ་བས་)ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ(འི་འདོད་ཁམས་)དང་
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་(གཟུགས་ཁམས་ཀྱི་)དངོས་གྲུབ་ཀྱང་ཐོབ་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། དབང་དུ་གྱུར་པ་དང་།
(བུ་ཚ་གཞན་དང་མ་འདྲེས་པ་འདོད་པ་)
བའི་དྲུག་ཆ་དབུལ་བའི་ངེས་པའོ།། །།
(དྲུག་ཆ་མི་འབུལ་བ་)ཆགས་པའི་
རིགས་ལ་ཞེན་པས་ཞེས་བྱ་སྟེ། དེ་ལྟར་རྣམ་པར་དབྱེ་
ད་ནི་སྙིང་རྗེའི་དབང་བསྐུར་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྲིད་པ་{རྣམ་}གསུམ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས། འདིར་(འདོད་པ་ལ་སོགས་པ་)སྲིད་པ་རྣམ་པ་གསུམ་ལ་གནས་པའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཀྱི་(ལྷ་ལ་སོགས་པའི་)འགྲོ་ བ་དྲུག་གི་སེམས་ཅན་གང་ཞིག་དབང་{བ་[མ་]བསྐུར་བ་རྣམས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་ ལྕགས་ཀྱུས་དེ་( ལྟ་བུ་སྤྲོས་པ་)རྣམས་(མ་ལུས་ཀུན་ནས་)བཀུག་ནས། སྙིང་རྗེ་མཆོག་(ལྡན་པའི་ལུས་)གི་དཀྱིལ་ འཁོར་དུ་(བུམ་)དབང་<བདུན་>བསྐུར་བར་བསྒོམ་པ་ཙམ་མོ། །སངས་རྒྱས་རྣམས་ནི་(གང་ན་) དྲི་ཆེན་དང་། དྲི་ཆུ་དང་། ཁྲག་དང་། རྐང་མར་རྣམས་དང་། དེ་བཞིན་{དུ་}རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་ཁུ་བས་(<བུམ་པ་དང་>གསང་པའི་ དབང་)སོ།
།དྲི་མེད་རི་བོང་ཅན་ལུས་ལྟར་(བསམ་པ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་) རོ། །དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་ཅན་ལམ་ཐོབ་པར་གྱུར་པར་
བསྒོམ་པར་བྱ(བ་དབང་བཞི་པ)འོ། །དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱིས་དྲི་མ་དང་རྣམ་པར་བྲལ་བ(འི་ཁམས་གསུམ་པོ་)དེ་ རྣམས་རང་གི་གནས་སུ་བཏང་སྟེ།
(བཏང་པ་དེ་རྣམས་)བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་ལ་རྗེས་སུ་གནས་པར་བསམ་ཞེས་བྱ་
[བ་]སྟེ། སྙིང་རྗེའི་དབང་གི་ངེས་པའོ།། །། ད་(ཅི་སྟོན་ན་)ནི་སློབ་མ་ཨ་བ་དྷུ་ཏི་(ཀུན་སྤངས་)པ་ལ་དབང་བསྐུར་(བ་དང་སྒྲུབ་པ་རྗེས་སུ་དྲན་)བའི་ངེས་པ་ བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རྫས་རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས། འདིར་རྫས་རྣམས་སྤངས་པའི་(སློབ་མ་)ཨ་བ་དྷུ་ཏི་ (པ་)རྣམས་ལ་རྒྱལ་བའི་བདག་པོའི་བཀའ་ཡིས་དབང་རྣམས་སྦྱིན་པར་བྱ་ཞེས་པ་ནི།
གང་གི་ཚེ་སློབ་མ་
ཨ་བ་དྷུ་ཏི་པ་རྫས་སྤངས་པ་དེའི་བླ་མས་གོ་རིམ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་(དང་པོར་བྱིས་པ་གཞུག་པའི་)དབང་བདུན་དང་། དེ་ནས་བུམ་པ་( གསང་པ་དང་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་)ལ་སོགས་པ་གསུམ་སྦྱིན་པར་བྱ་བ་དང་། དེ་ལྟར་བཞི་པ་དུ་བ་ལ་ སོགས་པའི་ལམ་<སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་>སྦྱིན་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཚིག་གིས་བསྟན་པར་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ ཡོན་ཏན་མ་ལུས་གཏེར་ནི་(བྱང་སེམས་གཟུང་འདྲེན་གྱི་ཐབས་)རྩའི་རྣལ་འབྱོར་དང་ལྡན་པའི་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ ཆེན་པོ་སྐད་ཅིག་{ཚིག་}གིས་སྨྲ་བར་བྱའོ། །(བྱང་སེམས་)དེ་བསྙེན་(པའི་){སྒྲུབ་པའི་ར་ཟེར་}དོན་དུ་ལས་ཀྱི་ ཕྱག་རྒྱ་མེད་པར་གྱུར་ན།
(ཇི་ལྟར་བྱ་ན་)ལག་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ངེས་པར་སྦྱིན་པར་བྱ་སྟེ།
རང་སེམས་དབང་ལས་ནི་
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་(མི་འཛག་པར་)བརྟན་པར་བྱ་ཞིང་། ལག་པའི་ཕྱག་རྒྱ་དེས་(ཁམས་<མ་>འཛག་ནས་སྲིད་པ་
འཁོར་བའི་)ཉེས་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་གྲོལ་བར་བྱེད་པར་ངེས་པའོ།
། གཞན་ཡང་རྒྱལ་མཆོག་ཐུགས་གྱུར་
ནི་རྡོ་རྗེའི་ཡུལ་དུ་གྱུར་པ་ཡུམ་གྱི་<དེ་ཁོ་ནའི་>མཆོད་པ་རྣམ་པར་བྲལ་བ་ཁྱིམ་ན་གནས་པ་རྣམས་ལ་སྦྱིན་ པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་སྟེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་དབང་{གི་}ངེས་པའོ།། །། དེ་ནས་སློབ་དཔོན་སློབ་མར་བཅས་པ་མ་ལུས་ཚོགས་ཀྱི་རིགས་རྣམས་དཔའ་བོའི་སྟོན་མོས་ཇི་ལྟར་ འདོད་པ་བཞིན་དུ་མཉེས་པར་བྱའོ། །དེ་ལ་དཔའ་བོའི་སྟོན་མོའི་རིམ་པ་ནི། ཇི་ལྟར་བྱ་བ་ནི་)སློབ་དཔོན་ཡོངས་སུ་བརྟག་པ་ལས། ན་)མཆོག་དང་།
<༢༤>འདི་ལྟ་སྟེ། (དང་པོར་གྲལ་རིམ་
འདིར་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ནི་རྣམ་པ་གསུམ་སྟེ།
འབྲིང་དང་། ཐམ་ཞེས་བྱའོ། །འདི་ལྟ་སྟེ།
(གང་དང་གང་
(རྩ་རྒྱུད་ལས། དཀྱིལ་འཁོར་དང་ནི་(༡)ཏིང་འཛིན་དང་(༢)། །
ཕྱག་རྒྱ་(༣)འདུག་སྟངས་(༤)སྟང་སྟབས་དང་(༥)། །བཟླས་བརྗོད་(༦)སྦྱིན་སྲེག་(༧)མཆོད་སྦྱིན་དང་(༨) ། ལས་སྦྱོར་དང་ནི་(༩)སླར་ བསྡུ་(༡༠)འོ། །ཞེས་པ་)དེ་ཉིད་བཅུ་ནི་ཡོངས་ཤེས་པའི།
།གསུམ་པོ་རྣམས་{ལས་[ལ་]དགེ་སློང་མཆོག།
འབྲིང་པོ་དགེ་ཚུལ་དུ་ནི་གསུངས། །དེ་རྣམས་ཐ་མ་ཁྱིམ་གནས་སོ། །ཞེས་དེ་རྣམས་ཀྱི་ངེས་པ་རྒྱུད་ལས་ གསུངས་པས། དགེ་སློང་དང་། དགེ་ཚུལ་དང་། ཁྱིམ་ན་གནས་པ་རྣམས་གཅིག་ཏུ་འདུས་པ་ན། སྤྱིར་(རྒན་ པ་བཞི་ལ་གསུམ་པོ་)དབང་བསྐུར་བས་རྒན་པའམ།
གཞོན་པ་སྟེ། དེའི་ཕྱིར་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་གྲལ་ཁ་
ཤར་དུ་བལྟ་བར་བྱ(ས་བཞི་པ)འོ། །དགེ་ཚུལ་གྱི་གྲལ་ནི་ཁ་བྱང་དུ་བལྟ་བར་བྱ(མེ་བཞི་པ)འོ། །ཁྱིམ་ན་གནས་པའི་ གྲལ་ནི་ཁ་ལྷོ་རུ་བལྟ་བར་བྱ(ཆུ་གསུམ་པ)འོ། །དེ་ལྟར་དགེ་སློང་མའི་གྲལ་(ཁ་ཤར་དུ་)དང་། དགེ་ཚུལ་མའི་ གྲལ་(ཁ་བྱང་དུ་)དང་། དགེ་བསྙེན་མའི་གྲལ་(ཁ་ལྷོ་རུ་)ནི་སོ་སོར་རོ། །རྒན་པ་དང་གཞོན་པ་དེ་རྣམས་ལ་ གདན་རྣམས་སོ་སོར་སྦྱིན་པར་བྱའོ། ། (གཉིས་པ་ཚོགས་དཔོན་གང་གིས་བྱ་བ་ནི་)དེ་ལ་དགེ་སློང་གང་ཞིག་དབང་གིས་རྒན་ཡང་(དེ་ཉིད་བཅུ་མི་ཤེས་ པས་)རྨོངས་པར་གྱུར་པ་དང་། (དབང་གིས་)གཞོན་ཡང་རྒྱུད་ཀྱི་སྟོན་པ་པོར་གྱུར་ན་དེ་དག་ལས་གང་(རྒྱུད་ ཀྱི་)སྟོན་པ་པོ་དེ་ཉིད་(ཚོགས་འཁོར་རམ་དཔའ་བོའི་)སྟོན་མོ་ལ་ཚོགས་ཀྱི་གཙོ་བོར་འགྱུར་རོ།
།རྒན་པོ་(རྨོངས་པ་)ནི་
ཁྱིམ་གཞན་དུ་(ཟས་ལ་སོགས་པས་)སོ་སོར་ཡང་དག་པར་ཚིམ་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་(དབང་གིས་)གཞོན་ཡང་མན་ ངག་དང་ལྡན་པའི་ཆོས་<རྒྱུད་ཀྱི་>སྟོན་པ་པོས་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱེད་ནུས་པའི་ཕྱིར་(ཐོས་པ་)རྒན་པོ་ཞེས་བྱའོ། ། གཞན་ཡང་དགེ་ཚུལ་དང་ཁྱིམ་པ་དག་སྔོན་དུ་དབང་བསྐུར་བ་(ཐོས་པ་)ཡང་། ཇི་སྲིད་མངོན་པར་ཤེས་པ་མ་ སྐྱེས་[ཀྱི་]བར་དུ་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ལས་རྒན་པར་མི་འགྱུར་(ཏེ་མངོན་པར་ཤེས་པ་དང་བྲལ་བའི་ཕྱིར་)རོ(ཁྱིམ་པ་ དཀའ་ཐུབ་དང་བྲལ་བ་རྣམས་ནི་བསྟི་གནས་དང་ལྷ་ཁང་དུ་ཉེ་བར་ལོངས་སྤྱོད་པར་ཐེག་པ་གང་དུ་ཡང་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མ་གསུངས་སོ། །ཞེས་ སོ)།
།དེ་ནས་ཡང་(དབང་གིས་རྒན་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་)རྩོད་པ་བྱེད་ན་དེའི་ཚེ་ནུས་པ་དྲི་བར་བྱ་སྟེ། གང་གི་ཚེ་(དགེ་ཚུལ་
དང་ཁྱིམ་པ་)མངོན་པར་ཤེས་པ་ལ་སོགས་པ་སྟོན་པར་བྱེད་ན།
དེའི་ཚེ་(ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་རྒན་པ་ཡིན་པས་)ཚོགས་ཀྱི་
གཙོ་བོ་ཞེས་བྱའོ། །(གསུམ་པ་རྫས་མཆོད་དང་ཡོན་དབུལ་བ་ནི་) དེ་ནས་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་བདེན་པའི་དབང་(བདུན་)གིས་ (རྒན་པའི་)མངོན་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་ལོག་པའི་རྩོད་པ་བྱེད་ན་དེའི་ཚེ་(དགེ་ཚུལ་ལམ་ཁྱིམ་པ་)རང་གི་ཁྱིམ་དུ་བསྐྲད་
པར་བྱའོ། །དེ་ནས་བསྐྲད་པ་དང་དེས་{འཆད་[ཆད་]པ་(ཚོགས་བཤགས་)ཁས་ལེན་པར་བྱེད་ན། དེའི་ཚེ་ བཟའ་བ་དང་། བཏུང་པ་ལ་སོགས་པའི་མཆོད་པ་སྦྱིན་པར་བྱ་སྟེ། ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོས་(ཚོགས་སམ་དཔའ་ བོའི་སྟོན་མོའི་){འཆད་[ཆད་]པ་གཅད་པར་བྱའོ། ནས)དང་།
།དེ་ལྟར་དགེ་སློང་(ལ་སྔོན་ལ་)དང་། དགེ་ཚུལ་(ལ་བར་
ཁྱིམ་པ་(ལ་མཐའ་མ་)རྣམས་ཀྱི་གོ་རིམ་ཇི་ལྟ་བས་བཟའ་བ་དང་བཏུང་པ་སྦྱིན་ནོ། །(ཚོགས་ཀྱི་)ཡོ་
བྱད་དེ་ཉིད་ཐམས་ཅད་ཤར་དུ(གཞག་པར་བྱ)འོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་དབུས་སུ་( རྡུལ་ཚོན་ནམ་རས་བྲིས་ལ་སོགས་པའི་) དཀྱིལ་འཁོར་( བྲི་བའམ་དགྲམ་བཞུགས་)བྱ་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལ་དང་པོ་བཟའ་བ་དང་། བཏུང་བ་ལ་སོགས་པའི་(ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་)ཕུད་ཕུལ་ཏེ། དེ་ནས་དགེ་སློང་ལ་སོགས་སློབ་དཔོན་(གསུམ་) རྣམས་དང་།
(གསུམ་པོ་ལས་)གཞན་ཡང་(གསུམ་པོའི་)
འོག་ན་གནས་པའི་དབང་བསྐུར་བ་རྣམས་ལ་མཐར་
སྦྱིན་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་མ་ལུས་ཚོགས་ཀྱི་རིགས་རྣམས་ཇི་ལྟར་འདོད་བཞིན་(ཚིམ་པ་ལྔས་)མཉེས་པར་བྱའོ། །
དེ་ནས་སློབ་དཔོན་གྱིས་སློབ་མ་རྣམས་ལ་གནང་པ་བྱིན་ནས་ནི་(རྣལ་འབྱོར་ཕོ་མོ་)ཚོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་ སྦྱིན་པ་སྟེ། དེའི་ཚེ་(ཡོན་གྱི་)བདག་(པོ་)ཉིད་ཀྱི་ནུས་པས་འཚོགས་པ་རྣམས་ལ་ཡོན་ཕུལ་ཏེ། (བཞི་པ་གཤེགས་ནས་ལས་རྗེས་བསྡུ་བ་ནི་དེ་ནས་)རབ་མཆོག་ཚོགས་ཀྱི་རིགས་རྣམས་(ལེགས་པར་)མཉེས་པར་བྱས་པ་
དང་། རང་རང་གནས་སུ་གཤེགས་སུ་གསོལ་(ཏེ་ལས་རྗེས་བསྡུ་)བར་བྱ་[ཞེས་བྱ་]སྟེ། དཔའ་བོའི་སྟོན་མོའི་ངེས་ པའོ།། །། ད་ནི་དབང་གི་འབྲས་བུ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དབང་བདུན་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས། འདིར་(ཆུ་ལ་སོགས་པ་)དབང་ བདུན་(རྣམས་)གྱིས་(རྡུལ་ཚོན་གྱི་)དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོར་དབང་(རྣམས་)བསྐུར་བར་གྱུར་པ་ན། དགེ་བའི་དབང་ གིས། ས་བདུན་དབང་ཕྱུག་ཉིད་དུ་འགྲོ་བ་ཉིད་ནི། གང་གི་ཚེ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་{ལོ་[ལོར་]མངོན་དུ་ བྱེད་པ་( དབང་པོ་ལ་ཡུལ་གྱིས་མི་གནོད་པ་)དེའི་ཚེ། ལུས་འདི་ཉིད་(མི་ནས་མིའི་སྐྱེ་བ་བདུན་)ཀྱིས་ས་བདུན་གྱི་ དབངཕྱུག་[ཉིད་]དུ་འགྲོའོ། །ཡང་{ན་}མི་དགེ་བ་བཅུ་དང་བྲལ་ནས་ཤི་བ་དེའི་ཚེ་[ལུས་འདི་ཉིད་ཀྱིས་ས་ བདུན་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཏུ་འགྲོའོ། ]དེ་ལས་དགེ་བའི་དབང་གིས་ས་བདུན་དབང་ཕྱུག་ཉིད་དུ་འགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ ངེས་པ་སྟེ། བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་ཀྱིས་སོ། །(ས་བདུན་གྱི་)ཕྱིས་ནི་ཕྱིར་མི་ལྡོག་[པ་]ལ་སོགས་{པར་[པ་]ངེས་ པར་རབ་ཏུ་འཇུག་པ(ར་འགྱུར་རོ། གང་དང་གང་གི་ན་)བུམ་པ་དང་ནི་གསང་པའི་དབང་ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར་བུམ་པ་ དང་གསང་པའི་དབང་དག་གིས། དབང་བསྐུར་ནས། ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་(སྟེ་བྱང་སེམས་མ་འཛགས་པའི་)དབང་གིས་ (སེམས་)ཕྱིར་མི་ལྡོག་སྟེ་(ས་བརྒྱད་པ་)མི་གཡོ་བར་འགྱུར་རོ།
།སོགས་པའི་སྒྲས་(ས་དགུ་པ་)ལེགས་པའི་བློ་
གྲོས་སུ་འགྱུར་རོ། །(དེ་གང་<དང་གང་གིས་>ན་ས་བརྒྱད་པ་)མི་གཡོ་བ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འཛག་པ་མེད་པ་ལས། (ཇི་ལྟ་འགྱུར་ན་)གང་གིས་བསྲུབས་པའི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་(བྱང་)སེམས་(འཛག་པ་མེད་པ་)ནི་(ས་དགུ་པ་)ལེགས་པའི་
བློ་གྲོས་སོ། ། འདིར་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་རྣམས་བསྐུར་བས་ནི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཚོགས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས། སྲིད་པའི་འཇིགས་པ་འཇོམས་པ་འཇམ་དབྱངས་ཉིད་དུ་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
(ས་བཅུ་པ་)
ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་བདེ་
བ་ཆེན་པོའི་ཆར་འབབ་པ་རང་དང་གཞན་གྱི་དོན་བྱེད་པར་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ། །དེ་(བྱིས་འཇུག་གི་
དབང་བདུན་)
ལྟར་བསོད་ནམས་(ཚོགས་)དང་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཚོགས་སྔོན་དུ་སོང་པ་ལས།
ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་ཏེ། དེ་ཡང་ས་བཅུ་གཅིག་པ་(ཀུན་ཏུ་འོད་)དང་།
(དབང་བཞི་པ་)ཡེ་
(ས)བཅུ་གཉིས་པ་(རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་སྔོན་དུ་གྱུར་
པའི་)རྣལ་འབྱོར་པ་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ། ༼༢༡དང་རྐང་པ་༡༽།
ད་ནི་འཇིགས་པ་དང་ཉེ་བར་འཚེ་བ(འི་གནོད་པ་)ཐམས་ཅད་ཞི་བར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དགྲ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ ལ་སོགས་པས། འདིར་རིགས་ཀྱི་བུ་གང་ལ་ལས།
(རྡུལ་ཚོན་དང་ལུས་དང་བྷ་ག་དང་སེམས་ཀྱི་)དཀྱིལ་འཁོར་བྲིས་
ནས། དབང་བླངས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཉི་མ་རེ་རེ་ཞིང་། རྣལ་འབྱོར་མ་(བསྒོམ་པར་)སྔར་(ལེའུ་དང་པོར་)གསུངས་པ་ རྣམས་ཀྱི་ཞབས་དང་། ནང་དུ་ནི་(རྩ་)ཨ་བ་དྷུ་ཏི་ལ་སོགས་པ་(དམིགས་བཅས་སྟོང་གཟུགས་)རྣམས་ཀྱི་ཞབས་དྲན་ པར་བྱེད་ན། དེའི་འཇིགས་པ་ཐམས་ཅད་འཇིགས་པར་འགྱུར་ཏེ། (མི་མཐུན་པའི་)དགྲ་ཡི(སྣོད་པ)ས་འཇིགས་པ་ དང་། སེང་གེ་ཡིས་འཇིགས་པ་དང་། གླང་པོ་ཆེ(ན་པོ་མྱོས་པ་)ཡིས་འཇིགས་པ་དང་། (འབར་བ་)ཡིས་འཇིགས་པ་དང་།
ལྟོ་འཕྱེའི་རྒྱལ་པོས་(སྦྲུལ་གྱི་)འཇིགས་པ་དང་།
(གྲོང་ཁྱེར་དང་ནགས་)མེ་
(ལམ་དུ་)ཆོམ་རྐུན་གྱིས་
འཇིགས་པ་དང་། ཞགས་པ(དང་ལྕགས་སྒྲོག་གི)ས་འཆིང་པས་འཇིགས་པ་དང་(༧)། རྒྱ་མཚོ་འཁྲུགས་པ(ས་ གཡོ་བ)ས་འཇིགས་པ་དང་(༨)། (རོ་ལངས་ལ་སོགས་པ་)ཤ་ཟ་ཡིས་འཇིགས་པ་དང་(༩)། (ཀླུ་)ནད་ཀྱི(མཛེ)ས་ (འཆི་བར་བྱེད་པ་)འཇིགས་པ་དང་(༡༠)། (ལྷའི་)
དབང་པོས་(ཡི་ཕོ་ཉ་)འཚེ་བས་འཇིགས་པ་དང་(༡༡)།
(གླ་ཆོལ་ལ་
སོགས་པ་)དབུལ་པོའི་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་འཇིགས་པ་དང་(༡༢)། (གཟུགས་ངན་)བུད་མེད་བྲལ་བའི་སྡུག་བསྔལ་
གྱིས་འཇིགས་པ་དང་(༡༣)། རྒྱལ་པོ་ཁྲོས་(སྟེ་གསོད་)པས་འཇིག་པ་དང་(༡༤)། པས་འཇིགས་པ་དང་(༡༥)།
(མཁའ་ལས་)རྡོ་རྗེ་(ཐོག་)ལྷུང་
(ཕྱག་རྒྱ་སྟེན་པས་)དོན་(ཆེན་པོ་མི་འགྱུར་བའི་སྟེན་བཅུད་)ཉམས་པས་འཇིགས་པ་སྟེ(༡༦)།
དེ་ལྟར་འཇིགས་པ་བཅུ་དྲུག་དང་།
(དེ་ལས་)གཞན་(ལ་སོགས་)རྣམས་(ཐམས་ཅད་)འཇིགས་པར་འགྱུར་རོ།
།
འདི་རྣམས་རྒྱས་པར་ནི་ལེའུ་དང་པོར་(མྱུར་དུ་འདི་ཡི་དཔལ་ཐོབ་པ། །རྟག་ཏུ་རྣལ་འབྱོར་མ་ཞབས་ལ། །གང་ཞིག་རྣལ་འབྱོར་རྟག་
བསྒོམས་པ། །དེ་ཡི་བགེགས་ནི་ཟད་པར་བྱེད། །ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་)བསྟོད་པའི་སྒོ་ནས་གསལ་བར་བསྟན་པས། (འདིའི་གསེབ་ན་རྐང་ལག་བཞི་པའི་འགྲེལ་པ་ཡོད་)འདིར་མ་བཤད་དོ།
དེས་ན་
།
དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ལས། དབང་བསྐུར་བའི་ལེའུ་མདོར་བསྡུས་པ་སྟེ། ལེའུ་གསུམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པའོ། །༼༢༢༽ ༼༢༣༽།
།
ལེau་བཞི་བའི་rgyuད་kyི་sིང་པ8འF་rgy་ཆེར་འgrེལ་བ།
ད་(ཅི་གསུང་ན་)ནི་དུས་རྣམ་པར་དག་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་སྐུ་རུ་{བརྟག་[བཏག་]པ་མདོར་བསྟན་པ་ བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཟླ་བའི་སྐུ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་(རྩ་བའི་རྒྱུད་)དང་{པོའི་[པོ་]སངས་རྒྱས་ ལས་(སྟོན་པ་) བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་བསྩལ་པ།
(ཕྱི་རུ་)ཉིན་མོ་(དང་)ཉི་མ་(ནང་དུ་)ཁྲག་(ཐབས་བསམ་པ་
ལས་)རྡོ་རྗེ། །(དངོས་འབྲོ་ཟེར་)བསམ་(པའི་)དབྱེ(བ)ས་མཚན་མོ་(དང་)རི་བོང་ཅན། །(ནང་དུ་)ཁུ་(ཤེས་རབ་བསམ་པ་ ལས་)བ་(དང་)པད་(འབྱུང་བས་ཤེས་རབ་ཐབས་ཀྱི་ལུས་ལས་བྱུང་བ་ཐབས་)མ་དེ་དག་གཅིག།
པོའོ། །ཞེས་བྱ་བའོ། །དེ་བཞིན་དུ་རྒྱུད་གཞན་དུ་(དེ་རྣལ་འབྱོར་རྗེས་སུ་ཁྱབ་པར་)ཡང་།
དུས་འཁོར་བདེ་བ་ཆེན་
(སྟོན་པ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་
སྤྱིར་གསུངས་པ། ཉིན་མོ་(དག་པ་)བཅོམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་ཅན། །མཚན་མོ་(དག་པ་)ཤེས་རབ་ཏུ་ནི་གྲགས། །ཇི་ལྟར་ཉི་མ་ (དག་པ་)དྲག་པོ་<ཡབ་>སྟེ།
།དེ་བཞིན་ཟླ་བ་<དག་པ་>དབུ་མ(སྟེ་ཡུམ་<མོ>འོ། །དེ་ལྟར་ཉི་མ་(ཐབས་) དང་།
ཟླ་བ་(ཤེས་རབ་)དང་། ཉིན་མོ་(ཐབས་)དང་མཚན་མོའི་<ཤེས་རབ་>དབྱེ་བས་ཉིན་ཞག་གཅིག་(དང་ལོ་གཅིག་) ལ་ དུས་ཞེས་བྱའོ། །དེ(འི་)ལ་འཁོར་ལོ་ནི་དྲུག་བརྒྱ་ལྷག་པའི་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གི་དབུགས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ (འཕོ་བ་བཅུ་གཉིས་ལ་)རྟེན་འབྲེལ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་དང་།
ཁྱིམ་(བཅུ་གཉིས་)གྱི་འཁོར་ལོ་
འཇིག་རྟེན་པའི་ཀུན་རྫོབ་ཏུ་སེམས་ཅན་རྣམས་སྐྱེ་བ་དང་། འཇིག་པའི་རྒྱུར་གྱུར་པའོ། །དེ་བཞིན་(རྩ་རྒྱུད་)དུ་ གསུངས་པ། དུས་ཀྱིས་(ནམ་མཁའ་ནས་)འབྱུང་པ་སྐྱེད་པར་བྱེད། །དུས་ཀྱིས་རྟག་ཏུ་(ས་ནས་)སྡུད་པར་བྱེད། །དུས་ ནི་(སྦྱོང་བྱེད་)བཅོམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་ཅན། །(སྦྱང་གཞི་)ཉིན་{ཞག་[མཚན་]གཅིག་( དང་ལོ་གཅིག་)གི་རང་བཞིན་ནོ། ། ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། དེ་ལྟར་(དགོས་པ་འཁོར་བ་པའི་)སྐྱེ་འཇིག་རྣམ་པར་བཤིག་པའི་དོན་དུ་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་ (ཉམས་སུ་བླང་པར་)བྱ་བ་(འོག་ནས་)འཆད་པར་འགྱུར་བའི་རིམ་པས་(གང་བསྒྲུབ་ན་)དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྐུ་བསྒྲུབ་
པར་བྱ་བ་རྣམ་པར་{བརྟག་[བཏག་]པ་ངེས་པ{ནི[འོ]། །ཟླ་བའི་སྐུ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(དག་བྱ་)དུས་སྦྱོར་བཅུ་ གཉིས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཉིན་ཞག་སྟེ་སྐུ་གཅིག་གོ། (མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་སྟོང་རོ་མཉམ་)དེའི་(དག་བྱ་)དུས་སྦྱོར་དྲུག་ <༡༢>དྲུག་གི་བདག་ཉིད་(དག་པའི་མཚོན་བྱེད་)ཞབས་གཉིས་ཟུང་སྟེ།
གཡོན་དང་གཡས་ཀྱི་ཞབས་དག་གོ།
མེ་འགྲིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི། དུས་སྦྱོར་བཞི་བཞི(པ་གསུམ་གྱི་)འི་བདག་ཉིད་(དག་པའི་མཚོན་བྱེད་)གཡས་དང་གཡོན་ དང་དབུས་མའི་འགྲིན་པ་གསུམ་མོ། །དེ་ལྟར་རྒྱ་མཚོའི་ཞལ་ནི་དུས་སྦྱོར་གསུམ་གསུམ་<པ་བཞི་ཡི་>གྱི་ བདག་ཉིད། ཤར་དང་། ལྷོ་དང་། ནུབ་དང་། བྱང་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་བཞིའོ། །ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་ནི་(འོག་ནས་)འཆད་ པར་འགྱུར་བས་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་དཔུང་པ་དྲུག་ཞེས་པ་ནི། དུས་སྦྱོར་གཉིས་གཉིས་(པ་དྲུག་)ཀྱི་{བདག་ཉིད་} (དག་པའི་མཚོན་བྱེད་)གཡོན་དང་གཡས་ལ(གསུམ་གསུམ་སྟེ )། (དྲུག་)རྣམས་སོ།
ཤར་དང་ནུབ་དང་དབུས་རྣམས་ཀྱི་དཔུང་པ་
།དེ་བཞིན་དུ་ཉི་མའི་ཕྱག་ངར་ཞེས་པ་ནི། ཟླ་བ་(བཅུ་གཉིས་)སོ་སོའི་བདག་ཉིད་(དག་པའི་མཚོན་
བྱེད་)ཕྱག་[ངར་]བཅུ་གཉིས་རྣམས་སོ།
།དེ་ལྟར་རྒྱལ་བའི་ཕྱག་གི་པད་མ་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ནི། ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་
ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་བདག་ཉིད་(དག་པའི་མཚོན་བྱེད་)ལག་པའི་པད་མ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའོ། །དེ་ལྟར་སྟོང་པ་དྲུག་དང་མེའི་ ཚིགས་ཞེས་པ་ནི། སོ་སོར་དབུགས་དྲུག་ཅུ་དྲུག་ཅུའི་(པ་རེ་རེ་ལ་ཚིགས་རེ་རེར་བྱས་པ་ལ་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་པ་དྲུག་ལ་བཅུ་ གཅིག་)བདག་ཉིད་དང་། (དྲུག་བརྒྱ་ཡོད་པས་ལོ་གཅིག་ལ་)ཉིན་ཞག་གི་དབྱེ་བས་དྲུག་ཅུ་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱའི་སོར་
ཚིགས་ཏེ། ལག་པ་(ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པོ་)སོ་སོའི་སོར་མོ་ལྔ་རྣམས་ལ་ཚིགས་གསུམ་(གསུམ་){རྣམས་}ཀྱི་དབྱེ་བས་ ཚིགས་བཅོ་ལྔ་རུ་འགྱུར་བས། ཕྱག་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་རྣམས་ལ།
(དུ་ཡོད་ན་)དྲུག་ཅུ་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱ་རུ་འགྱུར་
རོ། །དེ་ལྟར་རྐང་པ་(གཉིས་པོ་)དག་རི་བོང་ཅན་དང་ཉི་མ་(དང་)བྱིན་ཟའི་(སྒྲ་གཅན་གྱི་)དཀྱིལ་འཁོར་སྟེང་དུ་ བདུད་དང་དྲག་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཕུང་པོ་དང་། ཉོན་མོངས་པ་དང་། འཆི་བདག་དང་ལྷའི་བུའི་བདུད་(མནན་པར་ མཚོན་)དོ།
།འདོད་ཆགས་དང་ཞེ་སྡང་དང་གཏི་མུག་དང་། ང་རྒྱལ་གྱི་བདག་ཉིད་ནི་དྲག་པོ་(མནན་པར་
མཚོན་)སྟེ། (དེ་གཉིས་)སྐྲག་བཞིན་པ་ཞབས་གཉིས་ཀྱིས་རོལ་པས་{གནོད་[མནན་]མཛད་ཞེས་པ་ནི།
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་སོ། །དེ་ཉིད་སྲིད་(པ་འཁོར་བ་)དང་སྲིད་{ཀརྒྱལ་[བྲལ་](མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་)ཁརོ་གཅིག་གྱུར་ པ་ཞེས་པ་ནི། ༡འཁོར་བ་དང་མྱ་ཁངན་ལས་འདས་པ་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པར་གྱུར་པའི་སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་ དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྟེ། དེ་ལྟར་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི(ས་རྒྱུད་དུ་གསུངས་པའི་)ངེས་པའོ། ། ༼༡༽།
།
ད་ནི་དེ་(ཐོབ་བྱ་)བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར་(ཅི་སྟོན་ན་)གནས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྐྱེད་མོས་ཚལ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་ལ། འཇིག་རྟེན་པའི་ལས་བསྒྲུབ་པ་དང་། རྗེས་སུ་འཐུན་པའི་གནས་སུ་འགྱུར་ཏེ། སྐྱེད་མོས་ཚལ་ དུ་(གང་བསྒྲུབ་ན་)དབང་དང་དགུག་པའི་དོན་དུ་སྔགས་པས་བསྒྲུབ་པར་བྱ(ཀུན་ལ་འདྲེ)འོ། །རི་བོང་(གང་)རེངས་པ་ དང་། རྨོངས་པ་དང་། ཕུར་བུས་གདབ་པའི་དོན་དུའོ། །རྒྱལ་བ་མཆོག་གི་གནས་ནི་(གང་ན་)[གང་]བྱིན་གྱིས་ བརླབས་པ་དང་བཅས་པའི་མཆོད་རྟེན་ཆེན་པོར་(གང་)དངོས་གྲུབ་བརྒྱད་གྱི་དོན་དུའོ། །ལྷའི་གནས་གྱུར་ སྟོང་པར་<གང་>སྤྲད་པ་དང་རྣམ་པར་དབྱེ་བའི་དོན་དུའོ། །དང་ཡིག་ལས་(གང་བསྡུ་ན་)རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོའི་འགྲམ་ འམ། གྲུབ་ཐོབ་གནས་སུ་(གང་)ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་དོན་དུའོ། །དུར་ཁྲོད་དུ་(གང་)གསད་པའི་ དོན་དུའོ། །མཚོ་གནས་(འགྲམ་)བཟང་པོར་ཞི་བ་དང་། རྒྱས་པའི་དོན་དུའོ། །གསང་བའི་ས་གནས་ནི་ཕུག་ གམ་སའི་ཁང་པར་འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་རྒྱལ་{པོ་[པོར་]བསྒྲུབ་པའི་དོན་དུའོ། །དེ་བཞིན་དུ་(ཕྲིན་ལས་རྣམས་ དང་)རྗེས་སུ་འཐུན་པའི་གནས་(གོང་རྣམས་)གང་ཡང་རུང་པར་སེམས་ཉིད་རབ་ཏུ་དགའ་བར་གྱུར་པའི་(གནས་ སུ་བསམ་གཏན་སྐྱེ་བའི་རྒྱུ་བྱེད་པས་)མིའི་བདག་པོ་གནས་{ས་དེ་[འདི་]རུ་བསྒྲུབ་པར་བྱའོ། [ཡང་](རྒྱུད་ལས་)གསུངས་པ།
།དེ་བཞིན་དུ་{གང་
གང་དུ་ས་སྐྱོང་ཆོས་ལྡན་དང་། །ས་འཛིན་གཞན་དང་གཡུལ་མེད་པའི། །
སེམས་ཅན་གང་དག་བདེར་གནས་པ། །དེར་ནི་རྣལ་འབྱོར་ཡང་དག་བརྩམས། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་གནས་ངེས་ པའོ། །༼༢༽། ། ད་ནི་ཞལ་དག་པ་ལ་སོགས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འཇམ་པའི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ནང་ ཚངས་ལྡན་པའི་འཇམ་པའི་སྟན་ལ་(རྡོ་རྗེ་དཀྱིལ་དཀྲུང་ལ་སོགས་པས་)ཉེ་བར་འདུག་པར་བྱས་ནས་{ནི}། སྔར་ གསུངས་པའི་བསྲུང་པ་(བསྒོམ་པ་)བྱས་ཏེ། ཞེས་བྱ་བ་ནི་དབང་གི་ལེའུར་སྔར་གསུངས་པའི་སྲུང་པ་རྣལ་ འབྱོར་པས་བྱ་སྟེ། བདུད་ལ་སོགས་པ་བསྐྲད་པ་དང་།
(དང་པོར་)སྔོན་དུ་ཞལ་ལ་སོགས་པ་དག་པར་བྱས་
ནས་ཞེས་པ་ནི། བདུད་རྩི་ལྔའི་རིལ་{བུ་[ལུ་]ཁ་རུ་བཅུག་པས་ཞལ་རྣམ་པར་དག་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་ སྔར་གསུངས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བཟང་པོས་སྤྱི་{བོས་[བོ་ནས་]བརྩམས་ཏེ་ཇི་སྲིད་རྐང་པའི་མཐར་ཐུག་པ་དེ་སྲིད་ དུ་བདག་ཉིད་ལ་རེག་པར་བྱས་པས་ལྷའི་སྐུ་ཡོངས་སུ་དག་པའོ། ། དེ་ལྟར་ཞལ་ལ་སོགས་པ་དག་པར་བྱས་ནས།
(གཉིས་པ་ཚོགས་གཉིས་བསག་པ་ལ་བཞི་ལས་ཚོགས་ཀྱི་ཡུལ་སྤྱན་དྲངས་
པ་ནི་)དེ་ནས་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ལེའུར་གསུངས་པའི་ཆོ་གས།
བདག་ཉིད་ལྷའི་གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྐད་ཅིག་
གིས་བྱ་སྟེ། རང་གི་སྙིང་ཁར་བཾ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས། པད་མ་དམར་པོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའོ། །དེའི་ལྟེ་བའི་ སྟེང་དུ། ༀ་ཡིག་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་རོ། །དབུས་སུ་དེ་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ་ནི། ཀུན་རྫོབ་ ཏུ་ཧཱུཾ་ཡིག་ལས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པའོ། །དེའི་འོད་ཟེར་(རྣམ་པ་)སྣ་ཚོགས་ཞེས་པ་ནི། ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྡོ་རྗེའི་ འོད་ཟེར་ཁ་དོག་ལྔ་དང་ལྡན་པ་ལས་རྣལ་འབྱོར་པས་སྤྲོས་པས་{རྒྱས་[རྒྱལ་]པ་མ་ལུས་ཞེས་པ་ནི། དེ་བཞིན་ གཤེགས་པ་རྣམས་སོ། །ནམ་མཁར་བསྒོམ་པར་བྱ་{བ་}ཞེས་པ་ནི།(ནམ་མཁར་)རབ་ཏུ་རྟོགས་པར་བྱའོ། ། མཆོད་པའི་དོན་དུ་(ཧཱུཾ་ལས་སྤྲོས་པའི་)འོད་ཟེར་རྣམས་སླར་ཡང་བཀུག་སྟེ། རང་གི་སྙིང་ཁའི་ཟླ་བའི་རྡོ་རྗེ]<འི་ལྟ་ བར་ཧཱུཾ་>ལ་ཞུགས་པར་བསམ་པར་བྱའོ། །<གཉིས་པ་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་བསགས་པ་ནི་>དེ་ནས་བསྒྲུབ་པར་བྱེད་པ་
པོའི་ལུས་དང་[ངག་དང་]ཡིད་རྣམས་གུས་པས་{ཡིད་[གསུམ་]ལ་ཕྱག་འཚལ་བ་རུ་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་
པའོ། །དེ་ན་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་མཆོད་པའི་ལྷ་མོ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ས་བོན་གྱི་ཡི་གེ་རྣམས་བསམ་པར་བྱ་ བ་ནི། ༡༢༣༤༥༦༧༨༩༡༠༡ ༡༡༢ཞེས་བྱ་བའི་ས་བོན་གྱི་ཡི་གེ་ལས་གྲུབ་པ་རྣམ་གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་ [དེ་]བཞིན་དུ། ༡རྔ་རྡུང་( སྔོན་མོ་)
མ་དང་། ༢གར་མ་དང་། ༣དྲི་མ་(ནག་མོ་)དང་། ༤ཕྲེང་བ་མ་དང་། ༥སྤོས་
མ་( དམར་མོ་)དང་། ༦མར་མེ་མ་དང་། ༧ལྷ་བཤོས་མ་(དཀར་མོ་)དང་། ༨འབྲས་བུ་མ་དང་། ༩སྒེག་མོ་(སེར་ མོ་)དང་། ༡༠བཞད་མ་དང་། ༡༡གླུ་མ་(ལྗང་ཁུ་)དང་། ༡༢འདོད་མ་ལ་སོགས་རྣམས་ཀྱི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་
རྣམས་ལ། དབང་གི་ལེའུར་གསུངས་པའི་(སྔགས་ཀྱི་)ཆོ་ག་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱ་སྟེ། དེ་ནས་ འཆད་པར་འགྱུར་བའི་རིམ་པས། སྡིག་པའི་རྣམ་པ་མང་པོ་བསགས་པ་རབ་ཏུ་བཤགས་{པར་བྱ་བ་[པ]ལ་ སོགས་པའོ།
༼༣༽།ད་ནི་སྡིག་པ་བཤགས་པའི་མཐར་བསོད་ནམས་ལ་རྗེས་སུ་ཡིད་[རང་]
པར་བྱ་སྟེ།
རྫོགས་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་རྣམས་ཀྱི་དགེ་བ་དཔག་མེད་གང་ བྱས་པ། །དེ་རྣམས་ཀུན་ལ་རྗེས་སུ་ཡིད་རང་པ་དང་སྡིག་བྲལ་བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་ལ་རྗེས་སུ་བཞུགས་པར་ཞུ་ ཞེས་{པ་[བྱ་བ་]ནི་སྔགས་{པའོ[པས་སོ]། །དེ་ནས་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་ནི། སངས་རྒྱས་ཆོས་ དང་དགེ་འདུན་སྲིད་པའི་འཇིགས་པ་འཇོམས་པ་རྣམས་ལ་བྱང་ཆུབ་བར་དུ་སྐྱབས་སུ་མཆི(བསྒྲུབ་ལེའི་ཉིས་བརྒྱ་ བཅུ་གསུམ་པ་ལས། སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་ལ་ནི་མི་རྣམས་སྐྱབས་སུ་ཉེ་བར་འགྲོ་བ་ཐར་པའི་རྒྱུ་ཉིད་དོ། །འདིར་ནི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ གནས་པའི་སངས་རྒྱས་དང་ནི་བྲིས་པའི་པོ་ཏི་འདི་རྣམས་ཆོས་བརྗོད་དང་། །ངུར་སྨྲིག་འཛིན་པའི་དགེ་འདུན་རྣམས་ཀྱིས་ཁྱབ་བདག་བདེ་བ་ མཆོག་གྱུར་སྐྱེ་བ་འབུམ་གྱིས་སྟེར་བ་མིན། ། སངས་རྒྱས་སློབ་དཔོན་ཉིད་དེ་ཆོས་ནི་ས་ཕྱོགས་སྟེང་དུ་དེ་ཡིས་བསྟན་པ་རྣམས་ལ་བྱའོ། །དགེ་ འདུན་གང་ཞིག་དེ་རུ་གནས་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་རྗེས་སུ་བརྩེ་བས་སེམས་བརྙེས་བྱེད་པ་སྟེ། །ཅེས་སོ)།
། ཞེས་བྱ་སྟེ། དེ་ལྟར་
གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་སོང་ནས་བདག་ཉིད་དབུལ་བར་{བྱས་ཏེ}[བྱ་སྟེ]། དེ་ནས་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་དུ་སྨོན་ ལམ་གདབ་པ་སྟེ། འདིར་ནི་སེམས་ཅན་མ་ལུས་དོན་ཕྱིར་བདག་ཉིད་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་[ཐོབ་]གྱུར་ཅིག་ ཅེས་པའི་སྨོན་ལམ་གདབ་ཞེས་བྱ་བའོ། །དེ་ལྟར་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་། མཆོད་པ་དང་། སྡིག་པ་བཤགས་པ་
དང་། བསོད་ནམས་ལ་རྗེས་སུ་ཡིད་རང་པ་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་གསོལ་བ་གདབ་པ་དང་། བསྐུལ་བ་དང་། བསོད་ནམས་ཡོངས་སུ་བསྔོ་{བར་[བ་]ཞེས་བྱ{བ}འོ། །དེ་ལྟར་མཆོད་པ་རྣམ་པ་བདུན་བྱ་ སྟེ། (གསུམ་པ་བསྟེན་སྤང་གི་དམ་བཅའི་དྲན་པ་གསོ་བ་ལ་གཉིས་ལས། བསྟེན་བྱའི་དམ་བཅའ་དྲན་པ་གསོ་བ་ལས། )རྩ་བ་གསུམ་དྲན་ པར་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་། ལྷག་པའི་བསམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། བདག་དང་ བདག་གིར་འཛིན་པ་ཡོངས་སུ་སྤང་པར་བྱའོ། །དེ་ནས་བསོད་ནམས་དང་། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ ཚོགས་ཀྱི་དོན་དུ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བཅུ་རྣམ་པར་བསམ་པར་བྱ་སྟེ། སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དང་། དེ་ལྟར་ ཚུལ་ཁྲིམས་དང་། བཟོད་པ་དང་། བརྩོན་འགྲུས་དང་། བསམ་གཏན་དང་། ཤེས་རབ་དང་། ཐབས་དང་། སྨོན་ལམ་དང་། སྟོབས་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམ་པར་བསམ་པར་བྱའོ། །དེ་ནས་ཚངས་པའི་ གནས་བཞི་{དྲན་[གྲན་]པར་བྱ་སྟེ། བྱམས་པ་དང་། སྙིང་རྗེ་དང་། དགའ་བ་དང་། བཏང་སྙོམས་ཞེས་ བྱའོ། །དེ་ནས་བསྡུ་བའི་དངོས་པོ་བཞི་རྣམ་པར་བསམ་པར་བྱ་སྟེ། སྦྱིན་པ་དང་། ངག་སྙན་པར་སྨྲ་བ་དང་། དོན་སྤྱོད་པ་དང་། དོན་འཐུན་པ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ནས་(སྤང་བྱའི་དམ་བཅའི་དྲན་པ་གསོ་བ་ལས་)མི་དགེ་བ་བཅུ་ཡོངས་སུ་ སྤང་པ་རྣམ་པར་བསྒོམ་པར་བྱ་སྟེ། སྲོག་གཅོད་པ་དང་ཀ༽། པ་དང་། འདོད་པས་ལོག་པར་སྤྱོད་པ་དང་།
ག༽བརྫུན་དུ་སྨྲ་བ་དང་། ཁ༽མ་བྱིན་པར་ལེན་
ང་༽ཚིག་རྩུབ་མོ་དང་།
ཕྲ་མ་དང་། ཚིག་ཁྱལ་པ་དང་། བརྣབ་
སེམས་དང་། གནོད་སེམས་དང་། ལོག་པར་ལྟ་བ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་འགྱོད་པ་དང་། རྨུགས་པ(འི་ གཉིད་)དང་།
ལེ་ལོ་དང་། རྒོད་པ་དང་། ཐེ་ཚོམ་ཞེས་བྱ་སྟེ། སྒྲིབ་པ་ལྔ་ཡོངས་སུ་སྤང་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་
འདོད་ཆགས་དང་། ཞེས་སྡང་དང་གཏི་མུག་དང་། ང་རྒྱལ་ཏེ། ཉོན་མོངས་པ་རྣམས་ཡོངས་སུ་སྤང་ངོ་། །དེ་ ལྟར་འདོད་པའི་ཟག་པ་དང་། མ་རིག་པའི་ཟག་པ་དང་། སྲིད་པའི་ཟག་པ་དང་། ལྟ་བའི་ཟག་པ་སྤང་ངོ་། ། (བཞི་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་བསག་པ་ནི་)དེ་ནས་རྣམ་པར་ཐར་པ་བཞི་བསྒོམ་པར་བྱ་སྟེ།
སྟོང་པ་ཉིད་དང་། མཚན་མ་
མེད་པ་དང་། སྨོན་པ་མེད་པ་དང་། མངོན་པར་འདུ་མི་བྱེད་པ་རྣམས་རྣམ་པར་བསྒོམ་མོ། །དེ་ལྟར་ཁམས་
གསུམ་གཡོ་བ་དང་བརྟན་པར་{བཅས་པ་[བྱས་པ་རྣམས་]ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདིས་རྣམ་པར་དཔྱད་པར་བྱ་ སྟེ། དངོས་{མེད་[པོ་]དངོས་པོ་མེད་པ་སྟེ། །དེ་ལྟར་དངོས་པོ་དངོས་པོར་མེད། །དེས་ན་དངོས་པོ་དངོས་ མེད་འགྱུར། །དེ་ཕྱིར་དངོས་པོ་དམིགས་སུ་མེད། །ཅེས་བྱ་སྟེ། འདིའི་དོན་ནི་(འོག་ནས་)འཆད་པར་འགྱུར་ བས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །༼༤༽། ། ད་ནི་རིམ་[པ་]གཉིས་ཐུན་མོང་གི་དོན་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
(བཅུ་དྲུག་ཕྱེད་ཕྱེད་ཐིག་ལེ་འཛིན། །མི་འཛག་བདེ་ལ་ཕྱག་
འཚལ་ཏེ། །གང་ཞིག་དེ་ཡི་ཡང་དག་ཐབས། །ཐིག་ལེའི་རྣལ་འབྱོར་བསྟན་པར་བྱ། །ཞེས་སོ། །)གཏུམ་མོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་
ལ། འདིར་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ།
(མངལ་དུ་)ལུས་གྲུབ་པ་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱལ་མཆོག་གོ།
(སྐྱེས་ནས་)ངག་(རླུང་རྫོགས་པར་)གྲུབ་པ་ནི་ལས་རྒྱལ་མཆོག་སྟེ།
ལས་ཀྱི་དབང་པོའི་བྱ་བ་(སྨྲ་བ་ལ་སོགས་པ་)ལ་
རབ་ཏུ་འཇུག་པའི་ཕྱིར་རོ། ། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་(རྫོགས་པར་)གྲུབ་པ་ནི། ཐིག་ལེའི་རྣལ་འབྱོར་ {ཏེ། [དུ་]ཁུ་བ་འཛག་པ་ལས་སོ།
།བདེ་བ་ལ་དམིགས་པ་ནི་ཕྲ་མོའི་རྣལ་འབྱོར་ཏེ། དེ་ཡང་(སྐྱེས་པའི་)མི་
རྣམས་ཀྱི་ལོ་[བཅུ་]དྲུག་གི་མཐར་འབྱུང་{པར་འགྱུར་}བས་སོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་(དག་བྱ་)དེའི་(བདེ་བ་ལ་)ཉེ་བར་ ལོངས་སྤྱོད་པའི་ཆེད་དུ། བག་མ་ལེན་པ་དང་། ལག་པ་ནས་འཛིན་པ་ལ་སོགས་པ་བྱེད་དེ།
(དག་བྱེད་)སློབ་
མའི་ཆེད་དུ་(དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བཅུག་ནས་)སློབ་དཔོན་གྱིས་(ཕྱིས་) ཤེས་རབ་གཏོད་པར་བྱེད་{དེ[དོ]། །དེས་ན་དེའི་ བདེ་བ་བསྒྲུབ་པ་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ནི་(གང་ཟག་)བྱིས་པའི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ལ་གསུངས་སོ། །ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ ནི་བར་མ་རྣམས་ལའོ། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོ་ནི་མཆོག་གི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཞེས་བྱའོ། ། དེས་ན་རྩ་བའི་རྒྱུད་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ། རྒྱའི་སྦྱོར་བ་བསྒོམས་པ་ནི། )བཅུ་དྲུག་ལོ་ལོན་རིགས་ཅན་མ།
(ཕྱག་རྒྱ་གསུམ་གྱི་རྣལ་འབྱོར་སྟོན་པ་ལ། ལས་ཀྱི་ཕྱག་
།གཟུགས་དང་ལང་ཚོས་བརྒྱན་པ་ལ། །དང་{པོ་
[པོར་](བླ་མས་)ཤིན་ཏུ་བསླབ་བྱས་ནས། །(དུས་)དབང་བསྐུར་བསྒྲུབ་པ་ནས་བརྩམས་ཏེ། ( ཨ་)ཐུགས་(ཧཱུཾ་)དང་ཆགས་(ཧོ་)པ་རྣམས།
།སྐུ་(ༀ་)གསུང་
།དཔྲལ་བ་(མགྲིན་སྙིང་ལྟེ་བ་)ལ་སོགས་རྣམས་སུ་དགོད། །ཀསྭཱ་
ཁཧཱ་ཀགསང་པ་ཁགཙུག་ཏོར་དུ།
།དེ་ནས་(ཡུམ་གྱི་)པད་མ་རྣམས་སྦྱང་བྱ། །(དེ་ཡང་)ཨཿལས་པད་མ་འདབ་
བརྒྱད་པ། །(དེའི་ལྟེ་བར་)ཧཱུཾ་ལས་རྡོ་རྗེ་དང་ལྡན་པ། །དེ་ལྟར་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པད། ཤེས་རབ་ཐབས་ཀྱི་རྒྱུ་ཉིད་ དོ། །(ཡབ་ཀྱི་)ཧཱུཾ་ལས་བདག་གི་རྡོ་རྗེ་ཉིད། །རྩེ་མོ་ལྔ་པ་བསམ་པར་བྱ། །(རྡོ་རྗེ)དེ(འི་)དབུས་པད་མ་འདབ་ བརྒྱད་པ། །ཨ་ཡིག་ལས་ནི་རབ་ཏུ་བརྟག །དེ་ལྟར་པད་བཅས་(རང་གི་)རྡོ་རྗེ་ཉིད། །
(རིག་མའི་)པད་མ་ལ་ནི་
བཞག་པར་བྱ། །རྣལ་འབྱོར་པ་དེས་(བུམ་པ་ཅན་གྱིས་)ཧཱུཾ་ཕཊ་བརྗོད(ཚུལ་བྱ)། །(ཤེས་རབ་ཀྱི་)བྷ་གར་(ཐབས་ ཀྱི་)ལིང་ག་རབ་མནན་པས།
། མངལ་དུ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་རྒྱུ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ནི་སྤྲོ་མི་བྱ། །ཁམས་
གསུམ་པ་(ལུས་ངག་ཡིད་)ནི་མ་ལུས་པ། །སངས་རྒྱས་(སྐུ་གསུང་ཐུགས་)གཟུགས་སུ་(སྟེ་ལུས་རྣམ་སྣང་<ངག་>རིན་འབྱུང་ སེམས་དོན་གྲུབ་ཏུ་) བསྒོམ་པར་བྱ།
།ལྟེ་བར་(ཧོ་ལས་)གཏུམ་མོ་སྦར་བ་ཡིས། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་(ཕུང་པོའི་རྟོག་པ་)ལྔ་
བསྲེགས་ཏེ། །སྤྱན་{མ་[ལ་]སོགས་(ཁམས་ཀྱི་རྟོག་པ་)དང་མིག་སོགས་(དབང་པོའི་རྟོག་པ་)རྣམས། ། བསྲེགས་ཏེ་ རི་བོང་ཅན་ཧཾ་(ལས་)འཛག། ཁུ་བའི་ཆོས་ཅན་བདུད་རྩི(འི་དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་)ཉིད། །ཐིག་ལེའི་གཟུགས་ཀྱིས་ འཛགས་པས་ན། །ཐིག་ལེའི་རྣལ་འབྱོར་ཞེས་སུ་བརྗོད། །བཅུ་དྲུག་(གི་)ཕྱེད་(བརྒྱད་བརྒྱད་ཀྱི་)ཕྱེད་<རང་ཉིད་ >ཐིག་ལེ་(བཞི་)འཛིན(པ)།
།ཆ་མེད་ཆ་ལས་འདས་ཀཔ་ནི། །གབསམ་གཏན་བཞིའི་རྩེ་མོ་འཛིན། །ཁརྒྱུ་འཐུན་
ལ་སོགས་སྟེང་དུ་{འཕྲོ[འགྲོ]། །(དེ་ཉིད་)ངཕྲ་མོའི་རྣལ་འབྱོར་<འདི་>ཞེས་སུ་བརྗོད། །(ཡེ་ཤེས་ཕྱག་རྒྱའི་སྦྱོར་བ་ བསྒོམ་པ་ནི་)དུང་ཅན་མ་ནི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ། ། (ལྟེ་བའི་འོག་མན་ཆད་) དེ་ནི་གཏུམ་ { མོ་ [ མོར་ ] རབ་ཏུ་བསྟན།
།ལྟེ་
བའི་སྟེང་(ཡན་ཆད་)དུ་གཡུང་མོ་སྟེ། །(སྟེང་འོག་གི་)ཨ་བ་དྷུ་ཏི་མི་སྣར་ལྡན། །(གཡས་གཡོན་ནས་ས་སེར་ སོགས་)འོད་ཟེར་ལྔ་ཡི་རང་བཞིན་སྲོག།
དཀྱིལ་འཁོར་ལྔ་ནི་རྒྱུ་བྱེད་པ།
(དབུ་མར་ཚུད་པས)
། སྣ་རྩེར་ཡུངས་
དཀར་ཙམ་བསྟན་ཏོ། །དེ་ཡང་སྲོག་(དབུ་མར་)སྡུད་པ་རུ་བརྗོད། །ཁམས་གསུམ་པ་ནི་མ་ལུས་པའི། །སྲིད་པ་ གསུམ་པོ་(སྒྱུ་མར་)ཡོངས་སུ་ཤེས། །སྲོག་ཉིད་འགགས་པ་ཉིད་དེ་ཡང་། །གཡོ་(བ་བཅུད་)དང་མི་གཡོ་(བ་ སྣོད་)ཡུངས་དཀར་ཙམ།
།
(ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོའི་སྦྱོར་བ་བསྒོམ་པ་ནི་)སོ་སོར་སྡུད་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ།
།ནམ་མཁའ་སྟོང་པའི་མཚན་ཉིད་དོ། །སྣ་
ལྡན་(དེ་རླུང་)དེ་ནི་རབ་(ཏུ་)བརྟན་པ(ལས )། །གང་གིས་ཡིད་ཉིད་བརྟགས་པ་ཡིས། །མཚན་མ(སྟེ་རྟགས་རྫོགས་ པ)འི་མཐའ་རུ་རི་མོ་(ཕྲ་ནག་སྐྲའི་ཚད་ཙམ་)གང་།
།དེ་ཡི་གཟུགས་ནི་གཡོ་(བ་བཅུད་)མི་གཡོ་(བ་སྣོད)། །རྣལ་
འབྱོར་བསམ་གཏན་ལ་སོགས་པ། །དེ་རྣམས་མ་ལུས་(སྒྱུ་མ་ལྟར་མཐོང་པའི་བར་དུ་)བསྒོམ་པར་བྱ། །ཞེས་པ་ནི་རྩ་ བའི་རྒྱུད་དུ་གསུངས་{པའི་[པ] ངེས་པའོ། །འདིར་མདོར་བསྡུས་ཏེ་བསྟན་པ་དེས་ན། ལེན་པས་)རྩ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ནས།
(ཕྱག་རྒྱ་གསུམ་ཉམས་སུ་
ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱ་ཞེས་པ་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་
དཔལ་གྱི་ངེས་པའོ། ། གཏུམ་མོ་ལྟེ་བའི་འཁོར་ལོ་ལྟོས་འགྲོ་{དབུ་[དགུ་]ཡིས་བསྒྱུར་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ།
(གསུང་གི་དཀྱིལ་
འཁོར་གྱི་ལྷ་ནང་རྩ་རུ་དག་པ་)འདིར་ལྟེ་བར་{རྩའི་[རྩ་བའི་] འཁོར་ལོ་ལྟོས་འགྲོ་དགུ་ཡིས་བསྒྱུར་བ་ན་བདུན་ཅུ་རྩ་
གཉིས་ཀྱི་བདག་ཉིད་{ནི་}ཁྱིམ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་རྩའི་བདག་ཉིད་དང་། པ་)དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་ཅུའི་རྩའི་བདག་ཉིད་དོ(དོན་གཉིས་སོ)།
(ཡེ་ཤེས་<ཀྱི་>རླུང་རྒྱུ་བའི་རྩ་བཞི་མ་གཏོགས་
།དེ་ཡང་ལྟོས་འགྲོ་དགུ་ཡིས་བསྒྱུར་བ་(གང་གི་དག་
པས་ན་)ཙར་ཙི་ཀ་ལ་སོགས་{པ་[པའི་]ལྷག་པའི་ལྷ(དོན་གཉིས་)འོ། །(ལྟེ་བའི་)
དབུས་སུ་ཧོ་ཡིག་ཡེ་ཤེས་ནི་ཡེ་
ཤེས་རྡོ་རྗེས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའོ། །གློག་གི་འོད་དང་མཚུངས་པ་ཞེས་པ་ནི་(ཧོ་ལས་)གཏུམ་མོ(འི་མེ་)འབར་ བའོ། །ཡེ་ཤེས་མེ་ཡིས་རབ་ཏུ་སད་པ་ཞེས་པ་ནི་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་འདོད་(ཆགས་)པ་སྟེ། དེའི་མེས་ནི་འདོད་ (ཆགས་)པའི་མེས་རབ་ཏུ་སད་པ་ལས་ལྟེ་བར་ནི་སྤྲུལ་བའི་འཁོར་{ལོའོ[ལོརརོ]། །༼ཀ༽
མཛད་ལ་སོགས་པ་དང་།
༼ཁ༽སྤྱན་(མ་)
རྣམ་པར་སྣང་
ལ་སོགས་པ་བསྲེགས་པ་ནི། གཡོན་༼ཀ༽དང་༼ཁ༽གཡས་
སུ་སོང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྔ(ཁུགས་སུ་ཚུད་པ)འོ། །མིག་ལ་སོགས་པ་ནི་དབང་པོ་རྣམས་དང་། གཟུགས་ལ་ སོགས་པའི་ཡུལ་རྣམས་ཏེ། ཡིད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་(རྟགས་རྣམས་) འཛིན་པས་(དབང་པོ་)ཐམས་ཅད་ (ཡུལ་ཐམས་ཅད་ལ་)མི་འཇུག་པ་ནི་བསྲེགས་ཞེས་བྱ་བའོ།
།དེ་ལྟར་(ཕུང་པོ་ལ་སོགས་པ་)ཐམས་ཅད་བསྲེགས་ཏེ་
སྤྱི་བོའི་ཟླ་བཟང་ལས་{འཛག་}ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སྐྱེ་བའི་ས་བོན་(གང་ན་)ཧཾ་ཡིག་ལས་ འཛག་པའི་ཐིག་ལེའི་གཟུགས་གྱུར་ནི་ཁུ་བ་གློ་བུར་བ་གང་ཞིག་(གི་མིང་)ནི་དེ་ཉིད་རྡོ་རྗེ་ཅན་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་
སེམས་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་{ཏོ[ཏེ]།
(ཇི་ལྟར་བབས་ན་)སྤྱི་བོ་ནས་མགྲིན་པ་དང་།
མགྲིན་པ་ནས་སྙིང་ཁ་དང་།
སྙིང་ཁ་ནས་ལྟེ་བ་དང་། ལྟེ་བ་ནས་གསང་བའི་པད་མར་རོ། །༼༥༽པད་མ་དེ་ཉིད་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་ ལ་གནས་པར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ལྟར་(གང་གི་པད་མ་ན་) ལྟེ་བ་དང་། སྙིང་ཁ་དང་། མགྲིན་པ་དང་། དཔྲལ་ བ་དང་། སྤྱི་གཙུག་གི་པད་མ་རྣམས་ནི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་ལ་གནས་པར་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ (དཀར་ཆ་ལ་སྐུ་བཞི་དག་པ་)གསང་པར་ཞུ་བ་ལས་སྐུའི་ཐིག་ལེ་དང་།
ལྟེ་བར་གསུང་གི་ཐིག་ལེ་དང་། སྙིང་ཁར་
ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་དང་། མགྲིན་{པ་[པར་]ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཐིག་ལེའོ། །དེ་ལྟར་(གནག་ཆ་ལ་)ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆོས་ འབྱུང་ལ་གནས་པའི་ཐིག་ལེ་སྟེ། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དྲི་མ་དང་བྲལ་བའོ། །(སྒྲ་ཇི་བཞིན་མིན་པ་)སླར་ཡང་དེ་ བཞིན་(ངེས་པར་མ་ལུས་)སྤྲོ་བར་བྱ་བ་ནི་ཇི་ལྟར་འོངས་པ་དེ་བཞིན་དུ་(ལྟེ་བ་སྙིང་ཁ་མགྲིན་པ་དཔྲལ་བ་རྣམས་སུ་)འགྲོ་ བར་བྱ་སྟེ། ཇི་ལྟར་དཔྲལ་བ་ནས་དགའ་བ་(མཆོག་ཁྱད་པར་ལྷན་ཅིག་དགའ་བ་)ལ་སོགས་པའི་དབྱེ་བས་འོངས་ པའམ། རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་(པའི་དགའ་བ་)ལ་སོགས་པའི་དབྱེ་བས་(དགའ་བ་གསུམ་ལ་)ཟླ་བའི་ཆ་བཅོ་ལྔ་ཡོངས་ སུ་གང་པ་དེ་བཞིན་དུ། རྒྱུ་མཐུན་པ་ལ་སོགས་(རྣམ་པར་སྨིན་པ་མཚན་ཉིད་དང་བྲལ་)པའི་དབྱེ་བས་སྟེང་དུ་དཔྲལ་བར་ སོང་པས་དྲི་མ་དང་བྲལ་བ་(སྤྲུལ་པའི་སྐུ་)སྤྲོ་བར་འགྱུར་རོ། །དེས་ན་རྒྱན་{རྣམས་[རྣམ་པ་]སྣ་ཚོགས་{དང་} ལྡན་ལས་(དེས་)མེ་ལོང་ནང་གནས་ལྟ་བུ་ནི་པྲ་ཕབ་པ་ལྟ་བུས་དུས་གསུམ་(དུ་ཁམས་གསུམ་)ལ་གནས་པ(འི་ སེམས་ཅན་ནོ)
འོ། །ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོ་རབ་ཏུ་འབྱུང་ཞེས་པ་ནི་(མར་བྱོན་)ཐིག་ལེའི་རྣལ་འབྱོར་ལས་(ཡར་
གཤེགས་)ཕྲ་མོའི་རྣལ་འབྱོར་འབྱུང་པའོ།
།དེ་ལྟར་(གང་རྣམས་འབྱུང་ན་)འདོད་པ་དང་ནི་གཟུགས་དང་གཟུགས་
མེད་རྣམས་ཏེ་སྲེད་པ་རྣམ་པ་གསུམ་པོ་རིམ་པས་སྦྱང་པར་བྱ་ཞེས་{པ་[བྱ་བ་]ལ་(ཁམས་གསུམ་སེམས་ཅན་གྱི་ ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་)སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་རིམ་པས་བསྐྱེད་པའོ།
།ཕྱི་ནས་ཡེ་ཤེས་འབར་བས་ཞེས་བྱ་
བ་ནི་(དབང་བསྐུར་བས་)མི་འཛག་པའི་བདེ་བ་འབར་བས་སོ། །(གང་ལ་ན་)སྲིད་གསུམ་མ་ལུས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ ཁམས་གསུམ་(མོ(ལའོ)། །ལན་ཅིག་གིས་ནི་འགུག་པར་བྱེད་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྐད་ཅིག་གིས་དུས་གསུམ་གྱི་ ཡེ་ཤེས་སོ། །ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་ནི་ལྷའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་པར་(སོ་སོའི་གནས་སུ་)སྤྲོས་པའོ། །(སྦྱང་
གཞི་)འཁོར་བ་པ་རྣམས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་(ཀྱི་ཐིག་ལེའི་རྣལ་འབྱོར་)ལས་བུ་དང་བུ་མོ་རྣམས་སྤྲོས་པ་(ཕྲ་མོའི་ རྣལ་འབྱོར་)སྟེ།
དེ་ལྟར་(སྦྱང་གཞི་)མངལ་ནས་སྐྱེས་པ་རྣམས་ཀྱི་ལོ་བཅུ་དྲུག་གི་མཚམས་སུ་ལུས་དང་། ངག་
དང་། ཡིད་དང་། ཡེ་ཤེས་རྣམས་རྫོགས་པའོ། །དེ་ལྟར་ཀལྷ་རྣམས་ནི་བསྒོམ་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་(སྦྱོང་)སོ། ། ཁསངས་རྒྱས་རྣམས་ནི་རྣམ་པར་ཐར་པ་བཞིའི་སྟོབས་ཀྱིས་(སྦྱོང་)ཞེས་བྱ་སྟེ། ཀཀུན་རྫོབ་( དྲང་)དང་ཁདོན་
དམ་(ངེས་)པའི་བདེན་པས་ཞེས་བྱའོ། །༼༦༽། ། ད་ནི་ནང་གི་སྔགས་ཀྱི་བཟླས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཟླ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ལུས་ལ་ ཟླ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གཡོན་གྱི་རྩའོ། །ཉི་མ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གཡས་ཀྱི་རྩའོ། །ཨ་སོགས་ཞེ་བྱ་བ་ནི་ཨ་ཡིག་ལ་ སོགས་པ་དབྱངས་ཀྱི་ཚོགས་(ཡབ་ལྔའི་བྱེ་བྲག་)ཏེ། གཡོན་དུ་སྲོག་ཡང་དག་པར་རྒྱུ་བའོ། །ཀ་སོགས་ཞེས་ {བྱ་བ་[པ་]ནི་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཚོགས་(ཡུམ་ལྔའི་བྱེ་བྲག་)ཏེ།
གཡས་སུ་སྲོག་ཡང་དག་པར་རྒྱུ་བའོ། །རྣམ་གསུམ་
འགྲོ་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བ་ལ། གཡོན་དུ་འགྲོ་བའི་སྲོག་ནི་སྐུ་རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པར་བརྗོད་པར་བྱའོ། །གཡས་སུ་ འགྲོ་བའི་སྲོག་ནི་གསུང་རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དབུས་མར་འགྲོ་བའི་སྲོག་ནི་ཐུགས་རྡོ་རྗེའི་ བཟླས་པ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
(གསུམ་པོ་)འདི་རྣམས་འགགས་པ་ལས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གསུང་
གཞོམ་དུ་མེད་པར་འགྱུར་རོ། །{དེས་[དེ་]ན་(དེ་གསུམ་འགག་པའི་ཐབས་)ཡན་ལག་དྲུག་གི་རྣལ་འབྱོར་བསྒོམ་པར་ བྱའོ། །སོ་སོར་སྡུད་པ་ལ་སོགས་པ་དྲུག་གིས་ཞེས་བྱ་བ་ལ།
(རྩ་བའི་རྒྱུད་དང་འདུས་པ་ལས་)སོ་སོར་སྡུད་དང་
བསམ་གཏན་དང་། །སྲོག་རྩོལ་དེ་བཞིན་འཛིན་པ་དང་། །རྗེས་སུ་དྲན་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན། །རྣལ་འབྱོར་ཡན་ ལག་དྲུག་ཏུ་འདོད། །ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། འདི་རྣམས་ལ་གོམས་པར་བྱ་བ་ནི་(འོག་ནས་)འཆད་པར་འགྱུར་བ་རྣམས་ སོ། །(རླུང་གང་དུ་བཟུང་ན་)གསེར་མཆོག་པད་མར་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ལྟེ་བའི་པད་{མ་ལའོ[མོ་ལ]། །(གཡོན་)སྐུ་དང་ (གཡས་)གསུང་དང་(དབུས་མ་)ཐུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(སྟེང་གི་རྩ་)གསུམ་པོར་འགྲོ་བར་འགྱུར་བའི་
སྲོག་དགག་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་བསྒོམ་བྱས་པས་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
(འོག་གི་)ཁུ་བ་དང་།
བཤང་བ་དང་། གཅི་བ་དགག་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །དེ་ལྟར་བཀག་པས་(གང་འབྱུང་ན་)དགའ་བ་ལ་ སོགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་{ལ[འམ]། [དགའ་བ་དང་མཆོག་དགའ་དང་། ]ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བ་དང་། ལྷན་
ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བའོ། །(ཐབས་ཀྱི་)རྡོ་རྗེ་(མི་རྟོག་པ་)དང་ནི་<ཤེས་རབ་ཀྱི་>ཆུ་སྐྱེས་(སྒྱུ་མར་)རོ་མཉམ་གྱུར་པ་ནི་ མི་འཛག་པ(འི་བདེ་སྟོང་)ཉིད་དོ། །དེ་བཞིན་དུ་རྩ་བའི་རྒྱུད་(དང་པོའི་སངས་རྒྱས་)ལས།
(སྟེང་གི་རྩ་གསུམ་ལས་)དབུ་
མར་དབུགས་དབྱུང་མཆོག་དང་ནི། །(འོག་གི་རྩ་གསུམ་ལས་)དྲི་དང་ཆུ་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ། །རྟག་པར་(ཕྱག་རྒྱའི་དུས་ དང་སྒྲུབ་པའི་)དུས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ལ།
།རིགས་ལྡན་མ་(སྟེ་དབུས་མར་རླུང་)རྣམས་(བཅུག་སྟེ་)མཆོད་པར་བྱ། །ཞེས་པ་
ངེས་པའོ། །དེ་ཡང་ཤེས་རབ་ཆུ་སྐྱེས་ལ་ནི་ཞེས་པ་ནི། གསང་པའི་པད་མ་ལ་(ཤེས་རབ་ཀྱི་ལམ་བསྒྲུབ་པའི་དུས་ སུ་)ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་(ཤུ་ཀྲ་)གནས་པའོ།
།ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་བདེ་དབང་ལས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་
བའི་དབང་ལས་སོ། །(དེ་ལྟར་)གཞོམ་དུ་མེད་པར་བསྒོམ་ཞེས་པ་ནི་(བཙན་ཐབས་སྦྱོར་བས་སམ་བསྒྲུབ་ཆེན་དུས་སུ་)བྱང་ ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སྟེང་དུ་སོང་པས་ཞེས་བྱའོ། །༼༧༽། ། ད་ནི་(ཕྱི་དྲང་དོན་དང་ནང་ངེས་དོན་དབྱེ་བས་)བསྙེན་པ་ལ་སོགས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། བསྙེན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་ལ། འདིར་ལས་དང་པོ་པས་( ཕྱག་རྒྱ་གསུམ་ལ་འཇུག་པའོ། །)བསྙེན་པ་བྱ་སྟེ།
(འོག་ནས་སྟོན་པའི་)སྒྲུབ་
ཐབས་ཀྱི་ཆོ་གས་སོ། །བསྙེན་པ་བདུད་རྩི་ལྔ་ལ་སོགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཕྱིར་བདུད་རྩི་ལྔ་ནི་གཤང་བ་ལ་ སོགས་པ( ལྔ)འོ། །སོགས་པའི་སྒྲས་གྷོ་ཀུ་ལ་སོགས་པ་( ཤ་ལྔ་) སྟེ།
(བཅུ་པོ་)དེ་རྣམས་ཟོས་པས་ནི་བསྙེན་
པ་ཞེས་ལྷ་མཉེས་པར་བྱ་བའི་དོན་དུའོ། །ནང་བདུད་རྩི་ལྔ་ནི་ཕུང་པོ་ལྔའོ། །སོགས་པའི་སྒྲས་ནི་དབང་པོ་ལྔ་ ནི་མར་མེ་ལྔ(སྟེ་ཤ་ལྔ)འོ། །(ཕུང་པོ་ལྔ་དང་། དབང་པོ་ལྔ་པོ་)དེ་རྣམས་ལ་ལྟོས་པ་མེད་པ་ནི་བསྙེན་པ་(ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན་)སྟེ། ལུས་དང་(ཕུང་པོ་ལྔ་)རྫས་ལ་(ཡུལ་ལྔ་)སྲེད་པ་ཡོངས་སུ་དོར་(སྟེ་ལྟོས་པ་མེད་)བའོ། །བསྙེན་པ་དེ་ཡིས་(འབྲས་ བུ་)ལྷའི་མཆོག་(སྟེ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་)
སྟེར་བར་འགྱུར་གྱི། གཤང་བ་ལ་སོགས་པ་ཟོས་པས་ནི་མ་ཡིན་
ནོ། །ཆུ་གཏེར་(བཞི་)རྡོ་རྗེ་རྣམས་དང་ཞེས་བྱ་བ་ནི། སྤྱོད་ལ་ལྟོས་པ་མེད་པ་དང་།
(མ་ཆགས་པ་བཞི་སྟེ་བཟའ་བཏུང་ལ་སོགས་པ་)ལུས་ཀྱི་ལོངས་
(གླེང་སླངས་ལ་སོགས་པ་)ངག་གི་ལོངས་སྤྱོད་ལ་ལྟོས་པ་མེད་པ་དང་། (སྙེད་གྲགས་
ལ་སོགས་པ་)ཡིད་ཀྱི་ལོངས་སྤྱོད་ལ་ལྟོས་པ་མེད་པ་དང་། (ཕྱག་རྒྱ་དང་གཉིས་མེད་ལ་སོགས་པ་)འཛག་པའི་བདེ་བ་
ལ་ལྟོས་པ་མེད་པ་ནི་བསྙེན་པ་སྟེ། ལུས་(དེ་ལྟར་ལྟོས་པ་མེད་པས་)ངག་ཡིད་དང་ཚངས་པར་སྤྱོད་པའི་དམ་ཚིག་སྟེ་ རྣལ་དུ་ཕེབས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །འདི་དག་གིས་(འབྲས་བུ་)ལྷའི་མཆོག་སྟེར་བ་ཡིན་གྱི།
(ལུས་ངག་ཡིད་དང་
འཛག་པའི་)
སྲིད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ལ་ཞེན་པས་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །སོ་སོར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ་འདིར་སོ་
སོར་སྡུད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འཁོར་བ་པ་རྣམས་ཀྱི་མིག་ལ་སོགས་པའི་དབང་པོ་(ལྔ་)རྣམས་ཀྱིས། གཟུགས་ ལ་སོགས་པའི་ཡུལ་(ལྔ་)རྣམས་འཛིན་པའོ། །(གཟུང་འཛིན་)དེ་ཡོངས་སུ་དོར་བ་ནི་(གང་ཡིན་ན་)སོ་སོར་སྡུད་པ་ ཞེས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
(དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་)སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་ལ་(ཐ་མལ་པའི་མིག་)གཞན་རྣམས་ཀྱིས་མ་
ཡིན་གྱི། ཤའི་མིག་(ལྷའི། སངས་རྒྱས་ཀྱི། ཤེས་རབ་ཀྱི། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྤྱན་)ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས། གཞན་གཟུགས་ ལ་སོགས་པའི་ཡུལ་འཛིན་པ་ནི་བསྙེན་པའོ། །སོགས་པའི་སྒྲས་དེ་བཞིན་དུ་བསམ་གཏན་གྱི་སྦྱོར་བས་རྟག་ ཏུ་བསྙེན་པའོ། ། ད་ནི་ཉེ་བར་བསྒྲུབ་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྔགས་བཟླས་ལ་སོགས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འདིར་སྔགས་ཀྱི་ བཟླས་པའི་མིང་ནི་སྲོག་(སྟེ་རླུང་)ཡང་དག་པར་སྡུད་པའོ། །སོགས་པའི་སྒྲས་(ཕྱིར་) དབྱུང་པ་དང་། དུ་)དགང་པ་དང་། (རེངས་པ་)བུམ་པ་ཅན་གྱི་སྦྱོར་བས་རྟག་ཏུ་ཉེ་བར་བསྒྲུབ་པའོ།
(ནང་
།དེ་ཉིད་ཀྱིས་(འབྲས་བུ་)ལྷའི་
མཆོག་སྟེར་བར་འགྱུར་གྱི། ངག་གི་བཟླས་པ་དང་། སྲོག་མི་སྡོམ་པས་ནི་(མཆོག་སྟེར་བ་)མ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་པ་ ནི་ངེས་པའི་དོན་ཏོ། །དྲང་པའི་དོན་དུ་ཕྲེང་པ་(དང་སྙིང་པོ་དང་ཉེ་སྙིང་)ལ་སོགས་པའི་བཟླས་པ་(དང་ལྷ་བསྒོམ་པ་)ལ་ སོགས་པ་བྱ་བ་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་དོན་དུའོ། །དེ་བཞིན་དུ་འཛིན་པས་(ཐབས་ཀྱི་)རྡོ་རྗེ་དང་(ཤེས་རབ་ ཀྱི་)པད་མ་ལས་སྐྱེས་པའི་བདུད་རྩི་མི་འཛག་(པར་འཛིན་)
པ་ནི་ཉེ་བར་བསྒྲུབ་པ་སྟེ། ངེས་པའི་དོན་གྱིའོ། །ཕྱི་
རོལ་ཏུ་(སྟེ་བསྐྱེད་རིམ་དུ་)ལྷ་སྤྲོ་བ་ནི་དྲང་བའི་དོན་གྱིས་(ཉེར་བསྒྲུབ་)ཞེས་བྱ་སྟེ། ཉེ་བར་བསྒྲུབ་པའོ། ། ད་ནི་བསྒྲུབ་{པ་[པར་]བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་[པ་ལ། འདིར་དགའ་བ་ལ་ སོགས་]རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ནི་(དགའ་བ་)སྐུ་(རྡོ་རྗེ་མཆོག་དགའ་)གསུང་( རྡོ་རྗེ་ཁྱད་པར་དགའ་བ་)ཐུགས་ཀྱི་(རྡོ་རྗེའི་)ཐིག་ ལེའོ། །(སྙིང་ཁ་ལ་སོགས་པ་)ཆུ་སྐྱེས་རོ་མཉམ་གྱུར་པར་བསྒོམ་པ་བསྒྲུབ་པར་འགྱུར་ཞེས་པ་ནི་སྙིང་ཁ་(དགའ་ བ་)དང་།
ལྟེ་བ་(མཆོག་དགའ་)དང་། གསང་{པ་[བའི་](ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བ་)རྣམས་ལ་ཐིག་ལེ་(གསུམ་པོ་བྱོན་ནས་)
གནས་[པ་]ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏེ། དེ་ལྟར་ན་བསྒྲུབ་པའོ། །དེ་ནས་བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་ནི། གང་གི་ཚེ་ཤེས་རབ་ དང་(ཐབས་)འདུས་(པའི་)བདེ་བ་འཛག་པ་མེད་པ(ར་ཡར་བརྟན་པ་)གང་ཡིན་པ་དེའི་ཚེ་ཕྲ་མོའི་རྣལ་འབྱོར་ངེས་
པར་བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཨ་བ་དྷུ་{ཏི་[ཏིའི་]རྩ་(སྟེ་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུའི་བུམ་པ་)ནས་སྟེང་དུ་ཁུ་བ་(གཙུག་ཏོར་བར་ དུ་)ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ་བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོའོ།
།ཞེས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ་ངེས་པའི་དོན་གྱིས་སོ། །དྲང་བའི་དོན་
གྱིས་ནི་ཤེས་རབ་ཆོས་འབྱུང་སྣ་རྩེར་ཡུངས་དཀར་ལ་སོགས་པ་(སྟེ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལྷར་བསྐྱེད་ནས་དབང་བསྐུར་བ་ དང་། གནས་ནས་སྤྲོ་བ་)ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པ་སྟེ།
དེ་ལྟར་ན་བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོར་འགྱུར་རོ། །༼༨༽། །
ད་ནི་འབྲིང་པོ་ལ་སོགས་པའི་དབྱེ་བས་བསྙེན་པ་ལ་སོགས་པ་<བསྒྲུབ་པ་བཞི་>བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དང་ པོར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པའི་དང་པོར་སྟོང་པའི་བྱང་ཆུབ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(སྦྱང་ གཞི་)སྲོག་ཆགས་རྣམས་ཀྱི་འཆི་བའི་( ཚེ་འདི་ཉིད་ཀྱི་)མཐར་ཕུང་པོ་ཡོངས་སུ་བོར་ཏེ།
སྐྱེ་བའི་སའི་ཆར་(ཚེ་ཕྱི་
མའི་)ཕུང་པོ་ཡོངས་སུ་འཛིན་པའི་བར་དུ་གང་བར་མ་དོའི་སྐད་ཅིག་ལ་(མངོན་ཤེས་ཀྱིས་)སྲིད་པ་གསུམ་མཐོང་
པ་སྟོང་པ་(མ་འོངས་པའི་)ཞེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །ངེས་{པ་[པར་]ནི་(འགྱུར་ཏེ་)གདོན་མི་ཟ་བ(དང་པོ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ བསྙེན་པ)འོ།
།དེ་ནས་ཞེས་པ་ནི་(བར་མ་དོའི་)སྐད་ཅིག་དེའི་ཕྱི་མ་ལ་ཟླ་བའི་ཐིག་ལེ་སྡུད་པའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་
འདིར་(ཟླ་བ་གཅིག་ཏུ་)ཀུན་གཞིའི་རྣམ་པར་ཤེས་པས་མའི་སྐྱེ་གནས་སུ་ཁུ་བ་དང་ཐིག་ལེ་(གཉིས་)འཛིན་པ་ཉིད་ སྡུད་པ(གཉིས་པ་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་སྟེ་བསྙེན་པ)འོ། །དེ་ནས་ཁུ་བ་ལ་སོགས་(པ་ཁྲག་དང་ཀུན་གཞི་)བཟུང་པ་ལས། གཟུགས་ བསྐྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཟླ་བ་བདུན་གྱིས་(མའི་)མངལ་དུ་འགྲུབ་སྟེ། ལུས་{གྲུབ་[འགྲུབ་]པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ (གསུམ་པ་གསུང་རྡོ་རྗེའི་ཉེར་བསྒྲུབ་)དོན་ཏོ།
། དེ་ནས་རབ་མཆོག་རོའི་རིགས་ལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
ནས་)ཕུང་པོ་ལ་སོགས་པ་( དང་ཁམས་དྲུག་)རྣམས་ལ་སྟེ།
(ཟླ་བ་བརྒྱད་པ་
ཡི་གེ་དགོད་པ་ནི་མིག་ལ་སོགས་པ(འི་དབང་
པོ་)རྣམས་གཟུགས་ལ་སོགས་པའི་ཡུལ་རྣམས་ལ་འཇུག་པ་(བཞི་པ་སྐུ་རྡོ་རྗེ་ཉེར་བསྒྲུབ་)ཞེས་བྱའོ།
།དེ་ལྟར་(སྦྱོང་
བྱེད་)ལྷ་བསྒྲུབ་པ་ལ་ཡང་(དབང་པོ་འབྲིང་པོ་)ལས་དང་པོ་པས་རྟོགས་པའི་བདག་ཉིད་བསྒོམ་པར་བྱའོ། (དེ་བཞི་པོ་)འདི་ནི་(ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ལ་སོགས་པ་བཞི་)སྤྱིའི་བསྙེན་པར་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྐུ(རྡོ་རྗེ)།
།ཆུ་གཏེར་
གསུང་(རྡོ་རྗེ་)།
ཐུགས(རྡོ་རྗེ་)། ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་བསྒྲུབ་པ་རྣམས་ཀྱིའོ། །བསྒྲུབ་པ་དབུས་མ་(སྟེ་འབྲིང་པོ་)ནི་སྲོག་བསྒྲུབ་པའོ། ། འདིར་ནི་སྙི་དང་མཁྲེགས་པ་ཐབས་ནི་རྣམ་པ་བཞིར་འགྱུར་དེ་བཞིན་(སྙི་བ་)བསྙེན་དང་(མཁྲེགས་པ་)བསྒྲུབ་པའི་
ཡན་ལག་བརྗོད་ཞེས་བྱ་བ་ལ། བསྙེན་པའི་ཡན་ལག་(སྟེ་བསྒྲུབ་པ་)དང་། ཉེ་བར་བསྒྲུབ་པའི་]ཡན་ལག་<སྒྲུབ་པ་ ཆེན་པོ་>སྟེ།
ལོ་བཅུ་དྲུག་གི་མཚམས་སུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ། །འདིར་སྙི་བ་ནི་བྱིས་པ་སོ་[མ་]སྐྱེས་པ་
(བསྙེན་པ་སྟེ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་)དང་།
སོ་སྐྱེས་པ་ལས་བྱིས་པ་བར་མ་(སྟེ་ཉེར་བསྒྲུབ་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་སྟེ་)དང་། སོ་ལྷུང་{པ་}ལས་
གཞོན་ནུ་མ(ལོ་བརྒྱད་པ་བསྒྲུབ་པ་སྟེ་གསུང་རྡོ་རྗེ)འོ། ། མཁྲེགས་པ་ནི་སླར་སོ་སྐྱེས་ནས་ལོ་བཅུ་དྲུག་གི་མཐར་(སྟོབས་ དང་ལྡན་པའི་)དར་མ་སྟེ།
བུ་{བསྐྱེད་[སྐྱེད་]<པར་ནུས་>པའི་ཕྱིར་(བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་སྟེ་སྐུ་རྡོ་རྗེ་)ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ན་
( སྦྱོང་བྱེད་)ལྷ་རྣམས་(བསྐྱེད་པ་)ལ་(བསྙེན་བསྒྲུབ་)ཡན་ལག་རྣམ་པ་བཞི་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྒོམ་པར་
བྱ། ཞེས་བྱ་བ་ནི་འཇིག་རྟེན་པའི་བདེན་པའི་(ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་)ངེས་པའོ།། །། ད་ནི་(དབང་པོ་རབ་ལ་)དོན་དམ་པའི་བདེན་པས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་རྫོགས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་དང་ པོར་སྟོང་པའི་བྱང་ཆུབ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། མུན་པར་ཅུང་ཟད་ཀྱང་བསམ་པར་མི་བྱའོ། །ངེས་པར་འགྱུར་ཏེ་ཞེས་ བྱ་བ་ནི། དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་མ་འཛིན་པ(ཡེ་ཤེས་བསྙེན་པ་རྡོ་རྗེ་)འོ། །དེ་ནས་ཟླ་བའི་ཐིག་ལེ་སྡུད་པའོ་ ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཐིག་ལེའི་མཐར་ཐུག་པའོ། །གཟུགས་བསྐྱེད་པ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཐིག་ལེ་དེ་ལ་(སྟོང་ གཟུགས་)སྣ་ཚོགས་པ་མཐོང་པ་ལ་(གཟུགས་)སྐུ་བསྐྱེད་པ་(ཐུགས་རྡོ་རྗེ་ཉེར་བསྒྲུབ་)ཞེས་བྱའོ།
།དེ་ནས་རབ་མཆོག་
རོའི་རིགས་ལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཕུང་པོ་དྲུག་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་ཡི་གེ་དགོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཕྱོགས་གཅིག་ པ(ཉི་ཚེ)འི་ཕུང་པོ་དང་། ཁམས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་[དང་། ]རྣམས་འགགས་ནས་(ཉོན་མོངས་པའི་)སྒྲིབ་པ་མེད་ པ( སྐུ་སྟེ་བསྒྲུབ་ཆེན་)འོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་(བསྒྲུབས་པ་)ཆུང་ངུ་ལ་སོགས་པ(འབྲིང་དང་ཆེན་པོ་དང་ཤིན་ཏུ་ཆེན་པོ)འི་དབྱེ་ བས་<གསུང་རྡོ་རྗེ་བསྒྲུབ་པ་དང་། སྐུ་རྡོ་རྗེ་བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོས་>ས་ཐོབ་པར་<ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་བསྙེན་པ་དང་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་ཉེར་བསྒྲུབ་དང་། གསུང་རྡོ་རྗེ་བསྒྲུབ་པ་དང་། སྐུ་རྡོ་རྗེ་བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོས་>འགྱུར་ཏེ།
ཇི་སྲིད་ས་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་(མངོན་)ཏུ་(ཐོབ་
པར་)མ་གྱུར་གྱི་བར་དུའོ། །(སྲོག་དང་ལྷ་འབྱུང་བའི་མདོར་བསྡུས་གསུམ་པ་ལས། གཞན་པ་ལས་བྱུང་རང་བྱུང་པ། །ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ མེ་བོ་ཆེ། །རྣམ་པར་སྣང་མཛད་འོད་ཆེན་པོ། །ཡེ་ཤེས་འོད་ཟེར་སྣང་པར་མཛད། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་རྣམ་པ་ལྔས་མངོན་པར་རྫོགས)དེ་ལྟ་
བས་ན། (ས་བཅུ་གཉིས་ཆ་མཐུན་སྔོན་དུ་སྐྱེ་བས་)བདེན་དོན་རྣམ་པ་བཅུ་གཉིས་ལྡན། །(དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་དང་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བཅུ་དྲུག་ ཆ་མཐུན་དངོས་སུ་སྐྱེ་བས་)དེ་ཉིད་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་རིག། (སྐུ་བཞིའི་རྣམ་གྲངས་སྐད་ཅིག་མ་གཅིག་དང་རྣམ་པ་ལྔ་དང་)རྣམ་པ་ཉི་
ཤུས་བྱང་ཆུབ་པ། །
(སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བས་བྱང་ཆུབ་པ་)རྣམ་པ་ཀུན་རིག་སངས་རྒྱས་མཆོག།
ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ།
། (ཡེ་ལེའི་རྒྱུད་འབྱུང་མདོར་བསྡུས་ལས་)རྒྱུད་གཞན་དུ་ཡང་གསུངས་པ། (རྣམ་རྟོག་གིས་བཏགས་པའི་) དངོས་པོ་(བསྐྱེད་ རིམ་གྱིས་དམིགས་པ་)གང་དང་གང་གིས་ནི། །(རྟོག་པ་པོའི་)མི་རྣམས་ཡིད་ནི་(བསྐྱེད་རྫོགས་)ཡང་དག་སྦྱོར(ཅིང་བསྒོམ)།
།དེས་ནི་(རྣམ་རྟོག་གང་གོམས་པ་)དེ་ཡི་རང་བཞིན་(གྱི་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་ཏུ་)འགྱུར(ཏེ་དཔེར་ན)། ། ནོར་བུ་(ཤེལ་དཀར་ གཞི་གང་དུ་བཞག་པ་ལྟར་)སྣ་ཚོགས་གཟུགས་བཞིན་ནོ། པས་)དཔྱད་མི་{བཟད་[བཟོད་]ཞེས་བྱའོ།
།དེས་ན་(རྣམ་རྟོག་)མི་མཐུན་པའི་ཚིག་ནི། (རིགས་
།དེ་ཡང་དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་(བསྙན་དུ་བ་ལ་སོགས་པ་སྒྱུ་
མ་ལྟར་སྣང་བ་ཉིད་)ཀྱི་རང་བཞིན་བསྒོམ་པ་ལ་རྣམ་པར་རྟོག་པ་མེད་པ་སྟེ།
དེས་ན་(ཐབས་ཤེས་ཀྱི་རྒྱུད་ལ་
ཡབ་ཡུམ་ཐབས་ཤེས་)རང་སྣང་པ་(རིགས་འདྲ་མཁྱུད་པ་བསྒོམ་པ་ལས་དངོས་གྲུབ་མི་འབྱུང་སྟེ། བྱ་བ་ འགལ་བའི་ཕྱིར་རོ། །དཔེར་ན་སྐྱེས་པའམ་བུད་མེད་རང་རིགས་འདྲ་བ་མཁྱུད་པ་ལས་བུ་མི་འབྱུང་པ་བཞིན་ནོ། །)དང་། (གཉིས་མེད་ཀྱི་རྒྱུད་ལ་ཡབ་ཡུམ་ཐབས་ཤེས་)རང་སྣང་པ་(རིགས་འདྲ་)མ་ཡིན་པ་(འཁྱུད་པ་ བསྒོམ་པ་ལས་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་སྟེ། བྱ་བ་འགྲེལ་པའི་ཕྱིར། དཔེར་ན་སྐྱེས་པ་བུད་མེད་རང་རིགས་འདྲ་བ་ མིན་པ་འཁྱུད་པ་ལས་<བུ་ཚ་>འབྱུང་པ་བཞིན་ནོ། །)ཞེས་བྱ་བ་མེད་དོ། །དབྱིབས་དང་ཁ་དོག་ཐམས་ ཅད་དང་། ཤེས་པ་དང་ཤེས་བྱ་དང་། རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཀྱི་རྫས་ཀྱི་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བ་དག་ནི་<གང་ ན་>རང་བཞིན་མེད་པའོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་བུམ་པ་དང་། སྣམ་བུ་དང་། ཤིང་རྟ་དང་དཔུང་{གི་}ཚོགས་ (ཡན་ལག་བཞི་)ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་སྲིད་པ་(འཁོར་བ་ཐམས་ཅད་)རང་བཞིན་མེད་པར་(སྦྱོར་བ་ཡན་ ལག་དྲུག་གི་)བསྒོམ་པར་བྱ་སྟེ། (ཆད་ལྟའི་)སྟོང་པ་ཕྱོགས་གཅིག་པ་དང་། (སེམས་ཙམ་མན་ཆད་ཀྱི་) འཇིག་རྟེན་གྱི་ཐ་སྙད་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི(གང་ན)། དབུ་མ་དང་སྔགས་ཀྱི་གྲུབ་པའི་མཐའི་ ལུགས་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་ལེའུ(སྟེ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པར་རིག་པ)ར། རིགས་པ་ལས་ ཤེས་པར་བྱའོ། །༼༩༽། །
ད་ནི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སོ་སོར་སྡུད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་སོ་སོར་ སྡུད་པ་ནི། དང་{པོའི་[པོ་]ལས་ཅན་གྱིའོ། །
(སྦྱོར་བ་དྲུག་དང་རྒྱལ་བ་རིགས་དྲུག་སྦྱར་བ་)རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་
ནི། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ(དག་པ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་)འོ། །དེ་ཡང་མཚན་མའི་དབྱེ་བས་(ས་ལ་སོགས་པ་དག་པས་) རྣམ་པ་ བཅུ་སྟེ།
(ས་)དུ་བ་དང་། (ཆུ་)སྨིག་རྒྱུ་དང་། (མེ་)སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར་དང་། (རླུང་)མར་མེ་དང་། (ནམ་
མཁའ་)འབར་བ་དང་། (རླུང་)ཟླ་བ་དང་། (མེ་)ཉི་མ་དང་། (ཆུ་)སྒྲ་གཅན་(ཐིག་ལེ་ནག་པོ་)
དང་།
(ས་)ཆ་ཤས་
(ཀློག་)དང་། (རྟགས་ཅན་)ཐིག་ལེ་(ལྗང་ཁུ་)མཐོང་པའི་དབྱེ་བས་མ་བརྟགས་(པས་མི་རྟོག་)པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་
པོའོ། །བསམ་གཏན་མི་བསྐྱོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཕུང་པོ་(དག་པ་)སྟེ།
(གཟུགས་ལ་སོགས་
པའི་)ཡུལ་དང་(མིག་ལ་སོགས་པའི་)ཡུལ་ཅན་རྣམ་པ་བཅུ་(ས་བཅུ་ལ་སོགས་པ་དེས་འདྲེ)པོ་གཅིག་པ་ཉིད་དུ་མཐོང་པ་ནི།
སྣ་ཚོགས་པའི་གཟུགས་ཀྱི་བསམ་གཏན་ཞེས་བྱའོ། །སྲོག་སྡུད་པ་ནི་རལ་གྲི་ཅན་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདུ་བྱེད་ ཀྱི་ཕུང་པོ་(དག་པ་)སྟེ། གཡོན་(གྱི་རླུང་ལྔ་)དང་གཡས་ཀྱི་(རླུང་ལྔ་སྟེ་)དཀྱིལ་འཁོར་བཅུ་པོ་གཅིག་ཏུ་(འདྲེས་ ནས་)མཉམ་པར་གྱུར་པ་ཉིད་ཅེས་བྱའོ།
།འཛིན་པ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་ཅན་དག་ཀྱང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཚོར་བའི་ཕུང་
པོ་(དག་པ་)སྟེ། སྲོག་འཛིན་པ་ལྟེ་བ་དང་། སྙིང་ཁ་དང་། མགྲིན་པ་དང་། [དཔྲལ་བ་དང་། ]སྤྱི་གཙུག་གི་ པད་མ་རྣམས་སུ་(རླུང་བཅུ་)འགྲོ་བ་དང་། འོང་(པ་འཛིན་)པའི་དབྱེ་བས་རྣམ་པ་བཅུ་<ས་བཅུ་ལ་སོགས་>ཞེས་བྱའོ། །གཡུང་མོ་རྗེས་སུ་དྲན་པ་པད་མ་འཛིན་པར་འགྱུར་ཏེ་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ནི་འདུ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ་(དག་པ་)སྟེ། དེ་ ཡང་གཡུང་མོ་རྗེས་སུ་དྲན་པ(འི་རྟགས་)ནི། རྩ་{དབུ་[དབུས་]མ་ལ་<ལུས་ཚ་བ་དང་ཁ་སྐམ་པ་དང་སེམས་འཁྲུལ་བ་ལ་ སོགས་པ་>འདོད་ཆགས་ཀྱི་གནས་སྐབས་བཅུའི་དབྱེ་བ( ཡེ་ཤེས་སྐྱེ་བའི་རིམ་པ)ས་རྣམ་པ་བཅུ་ཞེས་<ས་བཅུ་ལ་ སོགས་>བྱའོ།
།དཔལ་ལྡན་ཏིང་འཛིན་འཁོར་ལོ་ཅན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་དག་པ་)རྣམ་པར་སྣང་མཛད་
དེ། ཏིང་ངེ་འཛིན་ནི་རླུང་བཅུ་འགགས་པའི་དབྱེ་བ<ཡེ་ཤེས་སྐྱེ་བའི་རིམ་པ>ས་(ས་)རྣམ་པ་བཅུ་(ལ་སོགས་པ་)ཞེས་ བྱའོ། །དེ་ལྟར་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་རབ་ཏུ་མི་གནས་པའི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་སྟེ། གང་ལ་(ལས་)རླུང་རྣམས་ མི་རྒྱུ་བའི་ཕྱིར་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །(དེ་ནས་སླར་ཡང་)རེ་རེ་ལ་ཡང་{ལྔ་}ལྔའི་ཞེས་པ་ནི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་རེ་ རེ་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་ལྔ་ལྔའི་དབྱེ་བ(རྣམས་ཀྱིས )འོ། །ཨ་ལ་སོགས་པ་དང་ཀ་ལ་སོགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
(གཡོན་ནས་)དབྱངས་དང་(གཡས་ནས་)གསལ་བྱེད་དེ།
གཡོན་(ནས་ལྔ་)དང་གཡས་ནས་(ལྔ་སྟེ་)སྲོག་(བཅུ་)རྒྱུ་བ་
{འགག་[འགོག་]པའི་དབྱེ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །༼༡༠༽།
།
ད་ནི་སོ་སོར་སྡུད་པ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་(དོན་)ཉིད་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སོ་སོར་སྡུད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པས། འདིར་སོ་སོར་སྡུད་པའི་མིང་ནི་( གང་ན་)དངོས་པོ་ལ་(རྫས་)ཡུལ་(གཟུགས་ལ་སོགས་པ་ལྔ་)དང་ ཡུལ་ཅན་(མིག་ལ་སོགས་པ་ལྔ་སྟེ་)རྣམ་པ་བཅུ་པོ་རྣམས་(གཟུང་འཛིན་)ཀྱི་འབྲེལ་བའི་སེམས་མི་འཇུག་ཅིང་། རྣམ་ པར་ཤེས་པ་(དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་)སྟོང་པའི་གཟུགས་ཀྱི་ཡུལ་རྣམས་ལ་འཇུག་པ་ནི་གཞན་མིག་ལ་སོགས་པ་ [རྣམ་པ་]ལྔ་ཞེས་བྱའོ(རྒྱུད་ཕྱི་མ་ལས། མཚན་མོ་དུ་བ་ལ་སོགས་སྦྱོར་བས་སླར་ཡང་ཉིན་མོ་ནམ་མཁར་མེ་འབར་བ་ལ་སོགས་པས། སོ་ སོར་སྡུད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་དུས་གསུམ་དངོས་པོ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་དུ་སོན་པར་མཐོང་)། <དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་>གཟུགས་བརྙན་དེ་ཉིད་སྣང་པའོ།
།དེ་བཞིན་དུ་ཤེས་རབ་ཞེས་པ་ནི་
།རྟོག་པ་ཞེས་བྱ་བ་(དུ་བ་ལ་སོགས་པ་)ནི་སྟོང་པའི་དངོས་
པོར་འཛིན་པའོ། །དཔྱོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(སྣང་སྟོང་)དེའི་དོན་(ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་)ངེས་པར་བྱེད་པའོ། །དགའ་བ་ཞེས་ བྱ་བ་ནི་སྟོང་པའི་གཟུགས་བརྙན་ལ་ཆགས་(ཏེ་མ་ཡེངས་པར་བྱེད་)པའོ། །བདེ་བ་མི་གཡོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྟོང་ པའི་གཟུགས་བརྙན་(གཟུང་པ་)དང་(དེ་འཛིན་པ<འི་མི་གཡོ་བའི་བདེ་བ་དང་>ལྷན་ཅིག་ཏུ་སེམས་བདེ་བ་(མི་གཡོ་ བ་)དང་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བྱེད་པའི་སེམས་ནི་བསམ་གཏན་ནོ(བསམ་གཏན་གྱིས་ཀྱང་དེ་ལ་ཤིན་ཏུ་སེམས་བརྟན་བྱས་པས་ཕྱི་རོལ་ དངོས་པོ་རྣམ་པར་སྤོང་)།
།དེ་ལྟར་ན་གཟུང་པ(འི་སེམས་)དང་འཛིན་པའི་(སེམས་ཀྱི་)དབྱེ་བས་རྣམ་པ་བཅུའོ། །འདིར་
སྲོག་སྡུད་པའི་ལམ་གཉིས་ཞེས་པ་ནི་(གང་དང་གང་ན་)གཡས་དང་གཡོན་གྱི་ལམ་མོ། །{ཉམས་(ཏེ་མི་འབབ་)[མི་ འབབ་]པར་འགྱུར་གྱི་བར་དུ་བྱ་(སྟེ་)ཞེས་པ་ནི་(རླུང་བཅུ་)འགོག་པའོ། །(གང་དུ་གཞུག་ན་)དབུས་མའི་ལམ་དུ(ས་ མེར་)སྲོག་རྣམས་གཞུག་པ་(སྲོག་རྩོལ་གྱིས་ནི་སྲོག་གི་རླུང་དག་ཉི་ཟླའི་རྒྱུ་བ་བྲལ་ནས་མུན་པར་རྒྱུ་བར་བྱེད་)དེ་ཡང་རྣམ་པ་བཅུ་སྟེ། (གཡས་གཡོན་གྱི་རླུང་གི་)དཀྱིལ་འཁོར་བཅུ་འགོག་པའི་ཕྱིར་རོ།
།འདིར་ཐིག་ལེ་རུ་ནི་སྲོག་གཞུག་པ་སྟེ་ཞེས་བྱ་
བ་ནི་དཔྲལ་བར་སྲོག་གཞུག་པའོ། །(སྣ་བུག་)གཉིས་ཀའི་(ནས་སྙོམས་པར་)འགྲོ་བ་གཞོམ་ཞིང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་
(ཕྱིར་)འགྲོ་བ་དང་(ནང་དུ་)འོང་བ་བྲལ་བར་བྱེད་པའོ།
།འཛིན་པ་ནི་དཔྲལ་བར་སྲོག་དང་། སེམས་རྩེ་གཅིག་
<ཏུ་འཛིན་>པའི་དོན་ནོ(༡༽དབུགས་༣༽ཀྱི་འབྱུང་འཇུག་བྲལ་ཞིང་སླར་ཡང་༢༽འཛིན་པའི་ཡན་ལག་གིས་༤༽ནི་ཐིག་ལེར་འཛིན་པར་ བྱེད)།
།གང་ཞིག་ལྟེ་བར་གཏུམ་མོར་གྱུར་པས་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ནི་གཏུམ་མོའི་འོད་ཟེར་གྱིས་(ལུས་ངག་སེམས་
ཀྱི་)སྲིད་པ་གསུམ་གསལ་བའོ། །ངེས་པར་ལུས་དང་ནམ་མཁར་རྗེས་སུ་དྲན་པར་འགྱུར་(རྗེས་སུ་དྲན་༡༽པས་༣༽རང་གི་གཟུགས་ལས་༢༽ ཟླ་བ་བཞིན་དུ་༤༽ནམ་མཁར་འོད་མང་འཕྲོ་བར་བྱེད་)ཞེས་པ་ནི་(འདོད་པ་བཅུ་སྐྱེ་བའི་དཔེ་)སྔར་གསུངས་པ་རྣམ་པ་བཅུའོ།
།
ཐབས་དང་ཤེས་རབ་བདག་ཉིད་ཀྱིས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཤེས་པ་(ཐབས་)དང་ཤེས་བྱ་(ཤེས་རབ་)གཅིག་ཏུ་( སྟོང་ཉིད་པ་ རོ་)མཉམ་པར་གྱུར་པའོ།
།མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བའི་དབང་ལས་ཡེ་ཤེས་སྐུ་ནི་ཏིང་ངེ་འཛིན་(ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་ཞུ་བ་
རྡོ་རྗེ་ནས་བརྩམས་མགོ་བོ་དྲི་མེད་བདེ་བས་གང་བར་འགྱུར)ཏེ།
དེ་ཡང་སྲོག་ལ་སོགས་པ་<རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་གི་རླུང་>རྣམ་པ་
བཅུ་མེད་པ་ཉིད་ཞེས་བྱའོ། ། དེ་ལྟར་ན་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་{གིས་[གི་]བསྒྲུབ་པ་འདི་ནི་ཆུང་ངུ་ལ་སོགས་པའི་དབྱེ་བ་རྣམས་ཀྱིས་ བསྒྲུབ་པ་རྣམ་པ་གསུམ་དུ་འགྱུར་ཏེ། དེ་ཡང་སྣ་ཚོགས་གཙོ་བོ་དུས་ཀྱི་འཁོར་{ལོའི་བསྒྲུབ་པའོ[ལོཡིའོ]། ། ཕྱག་རྒྱ་གསུམ་ནི་རྣམ་གསུམ་འགྱུར་བའི་དབང་ལས་[གནས་]སྐབས་གསུམ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདིར་བྱང་ ཆུབ་ཀྱི་སེམས་(འཁོར་ལོ་དྲུག་ཏུ་)འཛག་པར་འགྲོ་བ་ནི་གནས་སྐབས་ཆུང་ངུ་ཙམ་མོ། །(འཛག་པ་དང་མི་འཛག་པ་གཉིས་ ཀའི་ཆ་)མཐུན་པར་འགྲོ་བ་ནི་གནས་སྐབས་འབྲིང་པོ་ཙམ་མོ།
།རྒྱུ་འཐུན་པར་འགྲོ་བ་ནི་གནས་སྐབས་ཆེན་པོ་
ཙམ་མོ། །(གསུམ་པོ་)འདི་རྣམས་ལས་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་(ནུ་མ་དང་སྐྲར་ལྡན་པས་)ནི་འཛག་པའི་བདེ་བ་(དང་འདོད་ ཁམས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་)སྟེར་བར་བྱེད་མའོ།
།ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་(སེམས་ཀྱིས་བརྟགས་པས་)ནི་མཐུན་པའི་བདེ་བ་
(དང་གཟུགས་ཁམས་ཀྱི་<བདེ་བ་>)སྟེར་{བར་[མར་]བྱེད་མའོ།
།ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོ་(རྣམ་པར་རྟོག་པ་དང་བྲལ་བ་པྲ་ཕབ་པ་
ལྟ་བུའི་རང་བཞིན་ཅན་གྱིས་)ནི་རྒྱུ་མཐུན་པའི་བདེ་བ་(དང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་)སྟེར་བར་བྱེད་མའོ།
།དེ་ལྟར་
སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་གིས་ཕྱག་རྒྱ་གསུམ་གྱི་སྦྱོར་བ་བསྒོམ་པར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་ཏེ།
(གང་གིས་)རྣལ་འབྱོར་པས་(དགོས་པ)སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་ཆེད་དུ་(གང་ན་)སྦྱོར་བ་[ཡན་ལག་]དྲུག་[པ་]བསྒོམ་ {པ[པར་བྱ]འོ། །༼༡༢༽།
།
ད་ནི་སོ་སོར་སྡུད་པ་ལ་སོགས་པའི་འབྲས་བུ་བརྗོད་པར་བྱ{འོ[་སྟེ]། སོ་སོར་སྡུད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་ལ། སོ་སོར་སྡུད་པས་གང་གི་ཚེ་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམ་པར་དག་པ་ནི་(མཉམ་བཞག་གི་དུས་སུ་དབང་པོ་ཡུལ་ ལ་མི་འཕྲོ་བས་)སྟོང་པའི་གཟུགས་བརྟན་པར་གྱུར་པའོ།
།དེའི་ཚེ་སྔགས་རྣམས་ཀུན་གྱིས་བྱིན་གྱིས་རློབ་ཞེས་
{པའི་[པ་ནི་]ཚིག་གིས་མཆོག་སྦྱིན་པ་ལ་སོགས་པ(འི་ཕྲིན་ལས་)སྟེར་བའོ།
།
མིའི་བདག་པོ་བསམ་གཏན་སྦྱོར་བ་དག་པས་མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ་རྣམས་ཐོབ་པར་འགྱུར་བའོ། ། ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདིར་གང་གི་ཚེ་མིག་འབྱེད་འཛུམས་མི་བྱེད་པར་འགྱུར་བའི་བསམ་གཏན་གྱིས་དག་པས་ དེའི་ཚེ་ལྷའི་མིག་ལ་སོགས་(པ་ཐོབ་པས་བརྟན་གཡོ་ཐམས་ཅད་མཐོང་)པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟར་བསམ་གཏན་དག་པས་ ལྷའི་རྣ་བ་ལ་སོགས་(པ་ཐོབ་པས་སྒྲ་སྣ་ཚོགས་ཐོས་)པར་འགྱུར་རོ། །སྲོག་དང་རྩོལ་བ་དག་པས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདིར་གང་གི་ཚེ་རྣལ་འབྱོར་པའི་(གཡས་)ཉི་མ་དང་།
(གཡོན་)རི་བོང་ཅན་གྱི་ལམ་(ནས་རྒྱུ་བ་)དང་བྲལ་བར་
གྱུར་ནས་རྟག་ཏུ་{དབུ་[དབུས་]མ་ནས་རྒྱུ་བ་དེའི་ཚེ་སྲོག་རྩོལ་གྱིས་{ནི་} (ལས་རླུང་ནང་དུ་བཀག་པས་)དག་ པའོ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་པར་བྱེད་ཞེས་བྱ་བ་[པ་]ནི་(བསྟོད་བསྐུར་)བསྔགས་པ་ཉིད་དོ། ། འཛིན་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གཟུང་པར་བྱ་བ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་(རྟགས་དང་རྟགས་ཅན་)ལ་ འཛིན་པར་བྱེད་པའི་སེམས་ཞུགས་པའོ། ། ཉོན་མོངས་(གཡས་རླུང་དང་)བདུད་(གཡོན་རླུང་)ལ་སོགས་པའི་ཚོགས་རྣམས་(དེའི་ཕྱིར་བདུད་ཅེས་བྱ་བ་ནི་སེམས་ཅན་ རྣམས་ཀྱི་འཁོར་བའི་སེམས་ཀྱི་དྲི་མའོ། །སངས་རྒྱས་ཉིད་ཅེས་བྱ་བ་ནི་འཁོར་བའི་བག་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་སེམས་སོ། །ཞེས་སོ། །)བཅོམ་
པས་<རླུང་གི་འགྲོ་འོང་གི་>སྟོབས་བཅུར་<འཁོར་ལོ་ལྔ་>ཞུགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྲོག་གི་<ཕྱིར་>འགྲོ་བ་དང་། >འོང་པ་ཟད་པས་གཅིག་ཏུ་<མཉམ་པར་>འདྲེས་པར་གྱུར་པའོ།
<ནང་དུ་
། རྗེས་དྲན་རབ་ཏུ་དག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
འདིར་གང་གི་ཚེ་སྟོང་པའི་གཟུགས་བརྙན་ལ་འཁྱུད་པའི་སེམས་དེ་རྣམ་པར་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བ་ དེའི་ཕྱིར་དག་པའོ། །དེའི་ཚེ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་འཕྲོ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གྱུར་པའོ། །ཡང་གི་སྒྲས་བ་སྤུའི་
བུ་ག་ནས་འོད་ཟེར་ལྔ་ཕྱུང་སྟེ་འཕྲོས་པས་སོ(དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་འོད་ཟེར་ཁྲི་ཕྲག་བརྒྱད་སྟོང་གི་རྒྱུ་ཡང་འདིའོ)། །ཡེ་ ཤེས་གཟུགས་སུ་{འགྱུར་[གྱུར་]ཞེས་པ་ནི་(སྒྱུ་མ་)<རྒྱུ་མཚན་>སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་སུ་འགྱུར་ཞེས་བྱའོ། ། དེ་ནས་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་དག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གཟུང་བ(འི་སེམས་) དང་འཛིན་པའི་སེམས་དག་གཅིག་ [ཏུ་]གྱུར་{པའོ། །[པ་ཉིད་ཀྱི་གང་གི་ཚེ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བར་གྱུར་པ་དེའི་ཚེ་ཏིང་ངེ་འཛིན་དུ་བརྗོད་དོ།
།
དེའི་ཕྱིར་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་དག་པས་དྲི་མ་དང་བྲལ་བར་འགྱུར་རོ](རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་དེ་གཅིག་པུ་ནི་ཐམས་ ཅད་མཁྱེན་པའི་བདེ་བ་སྟེ། གང་ཞིག་ཕུང་པོ་ལ་སོགས་པའི་སྒྲིབ་པ་སྤངས་པའི་ཡུལ་ནི་པྲ་བརྒྱད་ཕབ་པ་ལྟ་བུའོ། །<ཚེ་ལ་དབང་པ་ལས་ལ་དབང་ལ་ སོགས་པའོ>)། །(དུས་)ཅུང་ཟད་(ཀྱི་)ཉིན་མཚན་རྣམས་ཀྱིས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(ལོ་བརྒྱའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་གི་ཆ་ནས་བཞག་ པ་)ལོ་གསུམ་དང་ཟླ་བ་ཕྱེད་{པ་[དང་]གསུམ་གྱི་ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས་ཏེ།
ཡེ་ཤེས་སྐུ་ནི་འགྲུབ་འགྱུར་བའོ།
།ཞེས་པ་ནི་(ཚེ་ལ་དབང་པ་ལ་སོགས་)དབང་བཅུ་ལ་སོགས་པ་ཐོབ་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔར་འགྱུར་ཏེ། སོ་ སོར་སྡུད་པ་ལ་སོགས་པའི་ངེས་པའོ། །༼༡༣་དང་རྐང་པ་༢༽། ། ད་ནི་འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རྒྱུ་རུ། ལུས་བསྲུང་པའི་མན་ངག་གི་ ཆོ་ག་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དང་པོར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ངེས་པར་འཁོར་བའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ སྲོག་དང་ཐུར་དུ་རྒྱུ་{བ་[བའི་]ཇི་ལྟར་(གཡས་ནས་)སྡུད་པའི་རིམ་པས་(ཕྱི་རུ་འཕེལ་བར་)འགྲོ་བ་དང་། ནས་)སྐྱེ་བའི་རིམ་པས་(ནང་དུ་)ལུས་ལ་(འཕེལ་བར་)འཇུག་པ་དེ་བཞིན་དུ།
(གཡོན་
དེ་ལྟར་རྩ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་དབང་མདོར་
བསྟན་པ་ལས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ། ཀལྟེ་བའི་ཆུ་སྐྱེས་ཁསྙིང་གམགྲིན་དང་། །ངདཔྲལ་བ་ ཅསྤྱི་གཙུག་འདམ་སྐྱེས་སུ། །ཀས་ཁཆུ་གམེ་ངརླུང་སྟོང་པ་ལ། །(ལྟེ་བ་ནས་སྤྱི་བོར་)སྡུད་པ་ཡིས་ནི་རབ་ཏུ་
འགྲོ། །(སྤྱི་བོས་ནས་ལྟེ་བའི་བར་)སྐྱེ་བས་ས་ཡི་བར་འཇུག་སྟེ། །འགྲོ་བ་དང་ནི་འཇུག་པའོ། །ཞེས་བྱ་བ་དང་། དེ་ བཞིན་དུ། ཐུར་དུ་རྒྱུ་བའི་ནུས་པ་ནི། །གལྟེ་ཁགསང་གནོར་བུའི་ཆུ་སྐྱེས་སུ། །ཀསྐུ་ཁགསུང་གཐུགས་ནི་རྒྱུ་བ་ སྟེ། །ཀྂའགྲོ་བ་དང་ནི་ཁྂའཇུག་པ་དང་། །ཀྂསྡུད་དང་ཁྂསྐྱེ་བའི་རང་བཞིན་ཅན། །ཞེས་བྱ{་བ}འོ། །རྒྱུ་དེ་ལྟ་ བས་ན་དང་པོར་{རྒྱལ་བ་[རྒྱས་པ་]མ་ལུས་པའི་ལུས་(བསྲུང་)ཏེ།
(གང་ན་) ཕུང་པོ་ལྔ་ལ་སོགས་པའི་ལུས་
(གང་གིས་ན་)བསྔགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་(གང་གི་ན་)དངོས་གྲུབ་[ཀྱི་]དོན་དུ་(ཇི་ལྟར་ན་)ཡང་དག་པར་བསྲུང་པ་སྟེ།
(ཅིའི་ཕྱིར་ན་)ལུས་མེད་ན་དངོས་གྲུབ་མེད་དེ་བདེ་བ་དམ་པ་ནི་ཟག་པ་མེད་པའི་བདེ་བ་སྐྱེ་བ་འདི་ལ་ཐོབ་པ་ཡོད་
པ་མ་ཡིན་ནོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེ(འི)ཕྱིར་ལུས་ཀྱི་དོན་དུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། ལུས་ཀྱི་དོན་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཏེ། དེ་ བསྲུང་བའི་དོན་དུ་(ཇི་ལྟར་བྱ་ན་)ཉི་མ་སོ་སོའི་དུས་སུ་རྩའི་སྦྱོར་བ་བསྒོམ་པར་བྱ་བ་ཡིས་ཞེས་པ་ནི།
(གཡོན་)ལ་
ལ་ན་དང་(གཡས་)ར་ས་ན་དག་གི་སྦྱོར་བ་སྟེ། དབུས་མར་(དེ་གཉིས་ཀྱི་)སྲོག་གི་རླུང་བསྒོམ་པར་བྱ་བ་དང་། ཐུར་དུ་རྒྱུ་བ་བཤང་བ་དང་གཅི་བ(འི་རྩ་)དང་དུང་ཅན་མར་རྩའི་སྦྱོར་བ་[བྱ་བ་]ནི་ཉིན་ཞག་དུས་ལ་དུས་སྦྱོར་ བཅུ་གཉིས་སུ་རྩ(དུང་ཅན་མ་)འི་སྦྱོར་བ་འདི་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །འདི་རྣམས་བསྒོམས་པས་ལུས་{འགྲུབ་ [གྲུབ་]པར་འགྱུར་རོ།
།ལུས་གྲུབ་ནས་(ནི་)འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་གཞན་མ་(སྲིད་གསུམ་གནས་སུ་)མངག་
གཞུག་(གི་དངོས་གྲུབ་)ཉིད་དུ་རབ་ཏུ་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། འདི་ནི་འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་ངེས་པའོ། ། ༼༡༤༽།
།
ད་ནི་རིགས་དྲུག་གི་རྩ་བསྲུང་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རྩ་དྲུག་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ལུས་ལ་ རྩ་དྲུག་དགག་པར་གསུངས་པ་ལམ་ཉིད་རྣམ་པ་གསུམ་དུ་འགྲོ་བ་ཟླ་བ་ཉི་མ་སྒྲ་གཅན་དབྱེ་བས་སོ་ཞེས་པ་ ནི། གཡོན་དང་གཡས་དང་དབུས་མའི་ལམ་དུ་འགྲོ་བ་སྟེ། སྟེང་དུའོ། །འོག་ཏུ་བཤང་བ་(དྲི་ཆེན་) དང་། གཅི་ བ་(དྲི་ཆུ་)དང་། ཁུ་བའི་(ས་བོན་གྱི་)ལམ་དུ་འགྲོ་བ་སྟེ། ཟླ་བ་ཉི་མ་མེའི་དབྱེ་བས་ཞེས་བྱའོ། །(ཉི་ཟླ་)དེ་དག་ ལུས་ལ་བསྲུང་པ་ནི་རྣལ་འབྱོར་པས་སོ། །གང་གིས་ཤེས་པར་བྱ་ན་བླ་མའི་ངེས་པའི་དབང་གིས་ཞེས་བྱ་བ་ ལ། བླ་མའི་ངེས་པ་ནི་ཡན་ལག་དྲུག་གི་རྣལ་འབྱོར་རོ། །དེས་འཆི་བ་ལས་བསྲུང་པར་བྱེད་པ་སྟེ། སྲོག་ ཆགས་གང་ལ་འཆི་བ་སྟེར་བ་ཡང་།
(ཉི་ཟླ་)དེ་དག་ལུས་ལ་བསྲུངས་པ་ནི་རྣལ་འབྱོར་པས་(ཇི་ལྟར་བསྲུང་
ན་)དྲུག་རྣམས་སུ་ནི་(དུས་)གང་གི་ཚེ་སྲོག་འཇུག་{གྱུར་[འགྱུར་]ན་ནི་འདི་དྲུག་ཏུ་སྲོག་བཅུག་པས་མི་རྣམས་
ལ་རྒྱུན་དུ་ནི་དུས་ཐམས་ཅད་དུ་འཆི་བ་སྤོང་བ་སྟེ།
(དེ་ཡང་)ངེས་པར་ནི་(དྲུག་ལས་ཀྱང་)གཅིག་གི་མཐར་རོ།
།དྲུག་
པོ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ནང་ནས་ཕྲ་མོ་ནི་(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྩ་)ཀུན་དྷར་མ་སྟེ་དབུས་མ(འི་)འོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་(ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་ པོ་ཐིག་ལེའི་རྒྱུད་ལས། ཕྱི་ན་མ་ཡིན་ནང་ན་མིན། །སྲོག་གི་དབྱིག་པའི་ནང་ན་གནས། །ཕྲ་ཞིང་ཕྲ་བས་ཡང་དག་སྟེ། །སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་འདུད་དང་
ལྡན། །ཅེས་སོ། །)ཕྲ་མོ་རུ་སྲོག་མི་འཇུག་ན་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་འཆི་བའི་ཡུལ་ཉིད་གང་གིས་གཅོད་པར་བྱེད་
ཞེས་བྱ་{བ་}སྟེ། འོན་ཀྱང་(དབུ་མར་སྲོག་མ་བཅུག་ན་)འཆི་བའི་ཡུལ་མི་གཅོད་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །༼༡༥༽། ། ད་ནི་དུས་མ་ཡིན་པར་འཆི་བ་བསླུ་བའི་དོན་དུ་རླུང་བཅིང་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཉི་མ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་ལ། འདིར་(དུས་)གང་གི་ཚེ་རྣལ་འབྱོར་{པས་[པ་]དུས་མ་ཡིན་པར་འཆི་བའི་མཚན་ཉིད་མཐོང་ པ་དེའི་ཚེ་(རྩ་བའི་རྒྱུད་ལས། གཡས་པའམ་ནི་གཡོན་པ་ལ། །ཉིན་མཚན་ལྔ་དང་དེ་བཞིན་གཅིག། །རླུང་ནི་ལྷག་པར་འབབ་པ་ན། །དེས་ན་ལོ་ གསུམ་གྱིས་མི་འགྱུར། །ཅེས་དང་། འཆི་ལྟས་མཚན་ཉིད་ཤེས་བྱས་ལ། །སྲོག་ནི་ཐིག་ལེར་ངེས་པར་གཞུག། ཅེས་གསུངས་པས།) ཀཉི་མ་ཁཟླ་
བ་དག་ནི་འགོག་པ་ནི། ཀགཡས་{པ་}དང་ཁགཡོན་པར་རྩ་(གཉིད་ལོག་ཆུང་ངུར་མནན་ནས་)འགོག་པའོ། །ཀམཉམ་ དང་ཁམི་མཉམ་འགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(གཡས་མཉམ་པ་)ཀསྡུད་པ་དང་སྐྱེ་(གཡོན་མི་མཉམ་པར་)ཁབས་འགྲོ་བ་སྟེ། དབུས་མ་(སྟེང་)དང་ནི་དུས་མེ་(འོག་)ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྒྲ་གཅན་དང་དུས་ཀྱི་མེ་སྟེ་དབུས་མའི་རྩར་གཞུག་པར་ བྱའོ། །སྲོག་དང་ཐུར་དུ་རྒྱུ་བ་གཉིས་པོ་དག་ཏུ་ཉིན་ཞག་དང་པོ་སོང་པས་ཞེས་པ་ནི་ཉིན་ཞག་གཅིག་(དབུས་ མར་)སོང་བས་དུས་མ་ཡིན་པར་འཆི་བ་བསླུ་བར་འགྱུར་ཏེ།
རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་སོ། །སྲོག་གིས་ཀུན་
ཏུ་གང་བར་བྱ་བ་ཉིད་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྔ་རྒྱུ་བའི་སྲོག་གིས་ཏེ། {དབུ་[དབུས་]མ(ར་བཅུག་པ )འི་སྦྱོར་བས་ སོ། །{ལག་རྐང་[རྐང་ལག་]འཐེ་བོའི་ཚིགས་དང་སེན་མཐར་བཅས་པ་(རླུང་གིས་)གང་པར་བྱའོ། །འཁོར་ ལོ་དྲུག་ནི་སྤྱི་གཙུག་ལ་སོགས་པ་(ནས་གསང་བ་)རུའོ། །སངས་རྒྱས་(གཡོན་གྱི་རླུང་)དང་ནི་ལྷ་མོ་(གཡས་ཀྱི་རླུང་དབུས་ སུ་བཅུག་པས་འཆི་བས་)མི་འཇིགས་(འཇིགས་སྐྱོབ་)ཕྱག་(རྒྱ་)
དང་པད་(མ་)འཛིན་(པ་)རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་བསྒོམ་
ཞེས་བྱ་བ་ནི་གང་འཆད་པར་འགྱུར་བའི་རིམ་པས་ཞེས་བྱ་སྟེ། དུས་མ་ཡིན་པར་འཆི་བ་བསླུ་བ་ངེས་པའོ། ། ༼༡༦༽།
།
ད་ནི་དུས་མ་ཡིན་པར་འཆི་བ་བསླུ་བའི་ཆེད་དུ་རྩ་{འཆིང་[བཅིང་]པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། གཡས་ལས་ ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་(དུས་)གང་གི་ཚེ་རྣལ་འབྱོར་པས་དབུས་མར་ཉིན་ཞག་(ལྔའམ་)ཅིག་ཏུ་
སྲོག་འཇུག་པར་མི་ནུས་{ན་[པ་]དེའི་ཚེ་(ཇི་ལྟར་བྱ་ན་)གཡས་ཀྱི་དུས་མ་ཡིན་པ(འི་འཆི་ལྟས་བསླུ་བ་)ལ་སྲོག་ གཡོན་དུ་ཡང་དག་པར་རྒྱུ་བར་བྱའོ། །གཡོན་གྱི་དུས་མ་ཡིན་པ(འི་འཆི་ལྟས་བསླུ་བ་)ལ་གཡས་སུ་(སྲོག་)ཡང་ དག་པར་རྒྱུ་བར་བྱ་བ་སྟེ། འདིས་གསུངས་པ་ལྟར(བྱ་བ་ནི)། མཆན་ཁུང་གཡས་དང་གཡོན་དང་(ལག་པ་གཉིས་ ཀྱིས་)ནུ་མར་སྟོབས་ལྡན་བཙིར་ཏེ་སྲོག་ནི་འགོག་དང་བཅས་པ་ཡིས་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ནི་(གཡས་ནས་ཡོད་ན་རྐང་པ་ གཡས། རྐང་པ་གཡོན་གྱི་ཁར་བསྒྲིལ་བ་ཁ་གཡས་སུ་གཅུས་ཏེ་)
{འཆན་[མཆན་]ཁུང་དང་ནུ་མ་གཡས་པ་བཙིར་(ནས་
གཡོན་དུ་འཐེན་)
བས་གཡོན་གྱི་རྩར་(སྲོག་)རྒྱུ་བ་དང་། གཡོན་པ་བཙིར་(ནས་གཡས་སུ་འཐེན་)བས་གཡས་ཀྱི་རྩ(ར་
སྲོག་)རྒྱུ་བའོ།
།ཟླ་བ་ཕྱེད་ཀྱིས་(ཀྱང་ནི་)ཞེས་པ་ནི་ཟླ་{བ་}ཕྱེད་དམ་ཟླ་བ་གཅིག་གི་བར་གྱིས་སོ། །དེ་ལྟར་དུས་
མིན་འཆི་བ་སྟེར་ལས་འཇོམས་པ་ནི་རྣམ་པར་འཇོམས་པར་བྱེད་{པས་ཏེ[པ་སྟེ]།
(གང་གིས་འཇོམས་ན་)རྣལ་
འབྱོར་ལྡན་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་ནི་དབུགས་(གཡོན་ནས་)དགང་བ་དང་། (གཡས་ནས་)དབྱུང་པ་དང་། ཏུ་གྱུར་པའི་)བུམ་པ་(ཅན་)ཞེས་བྱ་སྟེ།
(གཉིས་གཅིག་
དེ་དང་ལྡན་པ་ནི་རྣལ་འབྱོར་དང་ལྡན་པ་ཞེས་བྱའོ། །དུས་མ་ཡིན་པར་
འཆི་བ་བསླུ་བ་ངེས་པ༼༡༧རྐང་༡ཆད༽འོ།། །། ད་ནི་རླུང་གི་ནད་ལ་སོགས་པ་(རླུང་སྦྱོར་གྱིས་)གཞོམ་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཐུར་དུ་རྒྱུ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་ལ། འདིར་ལུས་ཀྱི་ལྟེ་བ་(༦༤)དང་གསང་བར་(ཕྱིའི་བཅུ་དྲུག་སྟེ་)སྔར་གསུངས་པའི་རྩ་བརྒྱད་ཅུས་ནི་ རླུང་(ནད་)གི་སྐྱོན་བྱེད་དེ། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཁམས་ཞི་བ་ཉིད་དུ་བྱ་བའི་དོན་དུ་(ཇི་ལྟར་བྱ་ན་)ཐུར་དུ་རྒྱུ་བ་(འཇམ་ པོས་)ཀུན་ནས་བསྐུམ་པར་བྱེད་པར་གྱུར་ན་སྔགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ལུས་(ལ་)མཆོག་(ཏུ་)བདེ་བར་བྱེད་པ་སྟེ།
རླུང་ནད་ནི་ཟུག་རྔུ་ལ་སོགས་པ་མ་ལུས་པ་(རྣམས་)འཇོམས་ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་དཔྲལ་བ(ར་བཅུ་ དྲུག་)དང་།
སྤྱི་གཙུག་ཏུ་(བཞི་སྟེ་)རྩ་ཉི་ཤུས་བད་ཀན་(ནད་)གྱི་ཉེས་པ་བྱེད་དེ། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཁམས་མཉམ་
པར་བྱ་བའི་ཕྱིར། སྲོག་སྡོམ་པར་བྱ་བ་སྟེ། བད་ཀན་ལ་ཞེས་པ་ནི་བད་ཀན་གྱི་ནད་སྐྱེས་པར་གྱུར་ན་རྣལ་འབྱོར་ པས་སྲོག་(རླུང་)དགག་པར་བྱ་ཞེས་བྱའོ། །སླར་ཡང་དེ་དག་རྣམ་པར་བཏང་{པ་[ བས་]མཁྲིས་པའི་ནད་ ལ་ཞེས་པ་ལ། མཁྲིས་པའི་ནད་སྐྱེས་པར་གྱུར་ན། དེ་དག་{གིས་[ནི་]སྲོག་དང་ཐུར་དུ་རྒྱུ་བ་དག་ཕྱི་རོལ་ ཏུ་{གཏང་[བཏང་]( ལ་དགྲོལ་)བར་བྱ་སྟེ། འཆད་པར་འགྱུར་བའི་རིམ་པ་ཡིས་སོ། །ཡང་ན་ཕྱིའི་རླུང་(ཁ་
ནས་)དྲང་པར་བྱས་ནས་གཟུང་པ་ཉིད་(ཀྱི་རླུང་སྦྱོར་བྱས་ན་)ནི་ལྕེའུ་ཆུང་{དུ་}ལྕེ་བཀུག་སྟེ། པ་)འབབ་པ་ལ་སོགས་པ་བཏུང་པར་བྱ་སྟེ།
བདུད་རྩི་(ཟིལ་
མཁྲིས་པའི་(ཚད་)ནད་མཐའ་དག་མགྲིན་པ(འི་སོ་གཉིས་)དང་།
སྙིང་ཁའི་(བརྒྱད་དེ་)རྩ་རྣམས་བཞི་བཅུས་སྐྱེད་པར་བྱེད་དེ། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཁམས་ཞི་བ་ཉིད་དུ་བྱ་བའི་ཕྱིར་ སྦྱོར་བ་དེ་བྱའོ། །སྟེང་དང་འོག་{ནི་[གི་] ཡང་དག་འགོག་པས་འདུས་པ་དང་ནི་རིམས་{ཀྱི་[ཀྱིས་]ནད་ རྣམས་བདེ་བར་བྱེད་པ་སྟེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། གསང་བར་(རིམ་པ་གསུམ་གྱི་བར་མ་བཅུ་ན་མ་དྲུག་སྟེ་)རྩ་བཅུ་དྲུག་གིས་ འདུས་པའི་ནད་སྐྱེད་པར་བྱེད་དེ། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཁམས་ཞི་བ་ཉིད་དུ་བྱ་བའི་ཕྱིར། སྦྱོར་བ་སྟེང་འོག་{སྲོག་} གི་རླུང་དང་ཐུར་དུ་རྒྱུ་བའི་རླུང་འགོག་པར་བྱེད་པ་དང་། རིམས་ལ་ཡང་དེ་ལྟར་(གཉིས་ཀ་འགོག་པར་)བྱེད་པ་སྟེ། རྒྱུ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། གང་ལ་ལྟེ་བའི་སྟེང་དུ་སྲོག་གི་རླུང་རྒྱུ་བ་(ལྟེ་བའི་འོག་ཏུ་)འགོག་པས་ནད་རྣམས་མཐའ་ དག་འཇོམས་པའོ། །དེ་ལྟར་ལྟེ་བའི་རྩར་གཞན་ནི་ལྟེ་བའི་འོག་ཏུ་ཐུར་དུ་རྒྱུ་བ་འགོག་པས་ནད་རྣམས་མཐའ་ དག་འཇོམས་པའོ་ཞེས་བྱ་སྟེ། རླུང་ལ་སོགས་པའི་ནད་ཉེ་བར་ཞི་བར་བྱེད་པ་ངེས་པའོ། །༼༡༨༽། ། ད་ནི་ཁོང་པའི་ནད་གཞོམ་{པ་[པར་]བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཐུར་རྒྱུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ ཁོང་པར་(དུས་)གང་གི་ཚེ་རྨུ་ཆུ་ལ་སོགས་པའི་{ཚེ་}ནད་དུ་གྱུར་པ་དེའི་ཚེ། ཐུར་{རྒྱུའི་[དུ་རྒྱུ་བའི་]རླུང་ ནི་རྣམ་གསུམ་ལམ་དུ་སོང་བ་ཀུན་ནས་བཅིང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འོག་གི་བཤང་བ་དང་། གཅི་བ་དང་། ཁུ་བའི་ ལམ་དུ་སོང་པ(བཅིང་པ)འོ། །དེ་བཞིན་དུ་སྲོག་ཉིད་སྟེང་དུ་ཡང་ཞེས་པ་ནི་(སྟེང་དུ་གཡོན་)ཟླ་བ་དང་། མ་དང་།
(གཡས་)ཉི་
(དབུ་མ་)མེའི་ལམ་དུ་སོང་བ་ཡང་ཀུན་ནས་བཅིང་པའོ། །(རླུང་)དེ་དག་ཡང་དག་པར་བསྡུས་པའི་
བར་དུ་སྟོབས་ལྡན་གྱིས་ནི་ལུས་པོ་མ་ལུས་(ཙཎ་ཊ་ལིའི་)མེ་ཡིས་ཁྱབ་པར་བྱས་པ་ན་ཞེས་པ་ནི་ཁོང་པར་མེར་ རབ་ཏུ་གྱུར་པས་མེ་འདིས་སྐྲན་(ནད་)དང་། མཆིན་ནད་དང་། གཞང་(འབྲུམ་གྱི་)ནད་{རྣམས་}དང་། རྨུ་ཆུ་ལ་ སོགས་པ་(རྣམས་ནི་)ཟླ་བ་གཅིག་{གི་}སྦྱོར་བས་འཇོམས་སོ། །དབུགས་མི་བདེ་དང་། གློའི་ནད་དང་། རྣམ་པ་གསུམ་གྱི་དུག་ཀྱང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བརྟན་པ་(ཕྱི་རོལ་དངོས་པོའི་དུག་)དང་། གཡོ་བ་<སེམས་ཀྱི་དུག་>དང་། བཅོས་མ(སྦྱར་དུག་)འོ(ཚ་བ་གསུམ་གྱི་འོད་གུ་དྲིལ་བ་སྲོག་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བར་བཅུག་ན་དུག་རྣམས་མེད་པར་བྱེད་པའོ)། །མིག་གི་ནད་
ལ་སོགས་པའི་སྒྲས་{མགོ་བོའི་[མགོའི་]ཟུག་རྔུ་སྤོང་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཁོང་པའི་ནད་ཉེ་བར་ཞི་བ་ངེས་པའོ། ༼༡༩༽།
ད་ནི་རྡོ་རྗེ་ཚེར་མ་ཉེ་བར་ཞི་བར་བྱ་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ལག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ (དུས་)གང་གི་ཚེ་སྡིག་པའི་ནད་(རིམས་)ཀྱིས་འཚེ་བར་གྱུར་པ་དེའི་ཚེ། (རྟགས་ཇི་ལྟར་འགྱུར་ན་)དང་པོར་(ལུས་)ཚ་ <ཀྱ་ནད་ཀྱིས་ལུས་པོ་>
བར་འགྱུར་བ་དང་། ལག་པ་དང་རྐང་པའི་ཚིགས་རྣམས་སུ་ན་བར་འགྱུར་བ་དང་། མགོ་
བོ་ཡང་ན་སྟེ་འདིའི་མཚན་ཉིད་ཤེས་{པས་[པ་ན་] ནི། ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་དམིགས་པར་བྱའོ། །དེ་ལ་འདིའི་ ཆོ་ག་ནི་བུག་པ་མེད་པའི་ཁྱིམ་དུ་རིམ་ཅན་རབ་ཏུ་ཞུགས་ཏེ། ལག་པ་(གཉིས་)དག་བརྐྱང་( ནས་འཕྱང་)པར་བྱ་ བ་ནི་བརླའི་མཐར་རོ། །རྐང་པ་(གཉིས་)དག་ནི་པད་མ་མཉམ་པར་བྱས་ལ་སྲོག་གི་རླུང་འགོག་པའི་བུམ་པ་ ཅན་དུ་བྱེད་པའོ། །ཇི་སྲིད་ས་ལ་ལུས་པོ་མ་ལྷུང་པའི་བར་དེ་སྲིད་དུའོ། །རིམས་ནད་ཀྱིས་ས་ལ་ལྷུང་པར་ འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟར་{ན་}མ་ལྷུང་པའི་བར་དུ་ཡང་དང་ཡང་དུ་སྲོག་རྩོལ་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ། །གཞན་ཡང་རིམས་ རྣམས་བྲལ་གྱི་བར་དུ་ནི་ཇི་སྲིད་གྲོལ་གྱི་བར་[དུ་]དེ་སྲིད་དུ་{བྱ་[བྱས]སྟེ། གྲོལ་ནས་མི་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ ངེས་པའོ། །ཡང་དང་ཡང་དུ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་གནས་པས་(ཕན་ཡོན་)འཆི་བའི་འཇིགས་བྱེད་ཚེར་མ་ངེས་པར་ རབ་ཏུ་འཇོམས་ཞེས་སོ། །སྙིང་ཁའི་པད་{མ་[མར་] ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་རི་བོང་ཅན་ཉིད་ལྟ་བུའི་<ཡུམ་>སྣ་ ཚོགས་ཡུམ་བསྒོམ་བྱ་ཞེས་པ་ནི་སྲོག་རྩོལ་བཞིན་པས་(འདུག་སྟངས་)རྡོ་རྗེ་པད་མས་<པད་མ་དང་>ཟླ་བའི་ དཀྱིལ་འཁོར་ལ་གནས་པ། ཕྱག་གཉིས་པད་མ་དང་། {མཆོག་[མཆོད་]སྦྱིན་མཛད་མ་ཞལ་གཅིག་མར་ (བསྒོམ་པར་བྱ་)ཞེས་བྱ་སྟེ། (ཡུམ་གྱི་བསྲུང་སྔགས་བདག་དང་གཞན་གྱི་<ནད་དང་>གནོད་པ་ཐམས་ཅད་བསྲུང་པ་ལ་གནས་དྲུག་ཏུ་དྲན་ པར་བྱ་ཞིང་། གཞན་བསྲུང་པ་ལ་མིང་སྤེལ་ལ་ཤན་ཏིང་ཀུ་རུ་<ཀུ་རུ་>སྭཱཧཱ་ཞེས་ངེས་པའོ། །སྡིག་པའི་ནད་ཀྱིས་ཤི་བའི་སྐྱེས་པ་ལ་ཕོའི་ཐོད་ པའམ། བུད་མེད་ལ་མོའི་ཐོད་པའམ། དེ་མ་རྙེད་ན་ཇི་ལྟར་རྙེད་པའི་ཐོད་པ་བརྡར་ཏེ། མི་བསྐྱོད་པ་དང་བསྲེས་ལ་བཏུང་བར་སྦྱིན། (སྲང་<སྲན་ >ཆུང་ལ་སོགས་པ་དང་། ཆུ་གྲང་ལ་ལན་བདུན་མངོན་པར་བསྔགས་ནས་བཏུང་པར་སྦྱིན། འབྱུང་པོས་ཟིན་པ་ལ། ཚ་བ་གསུམ་དང་ལྷན་ཅིག་མི་བསྐྱོད་ པས་བཏགས་ནས་སྦྱིན་ནོ། །)སྡིག་པའི་ནད་ཉེ་བར་ཞི་བར་བྱ་བ་ངེས་པའོ། །༼༢༠༽།
།
ད་ནི་མཛེའི་ནད་(གསུམ་)ཞི་བར་བྱ་བའི་ཕྱིར་རིམ་པས་(གསུམ་པོ་)སོ་{སོར་[སོ་]བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཤེས་ རབ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ།
(འདིར་)སྔོན་དུ་དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་མ་(སྟེ་རྟགས་བཅུ་མཐར་སོན་པ་)སོང་
བའི་རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་འདིས་སྲོག་རྩོལ་བསྒྲུབས་པ་ནི། ཕྱག་རྒྱ་(གསུམ་པོ་གང་རུང་)དང་རབ་ཏུ་འདུས་པ་ལས་ (རང་གི་<ཁམས་>)བྱང་ཆུབ་སེམས་བབས་པའི་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བའི་སྐད་ཅིག་(གིས་མཛེ་འཇོམས་པས་ནི་)ཕྱག་
རྒྱ་དང་རབ་ཏུ་འདུས་བཞིན་པས་བྱང་ཆུབ་{ཀྱི་}སེམས་བབས་པའི་བདེ་བ་དང་བཅས་པས་(སྟེང་རྒྱུན་དུ་) སྲོག་(རླུང་)དང་(འོག་)ཐུར་དུ་རྒྱུ་བ་(ཡང་དག་)འགོག་པ་ལས་ཏེ། སྔགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལོ་ཕྱེད་ཉིད་ཀྱིས་ ལུས་ཀྱི་མཆོག་ལ་མཛེ་(བྱུང་ཟིན་ཆུ་སེར་དུ་)དཀར་(ཚོས་སོང་པའམ)འཇོམས་ན་དེ་ལས་གཞན་(དངོས་སུ་མ་བྱུང་པ་དམར་ སོབ་ལ་སོགས་པ་འཇོམས་པ་)ལྟ་ཅི་ཞིག་སྨོས་ནི་གལ་ཏེ་མཛེ་མ་ཆོམས་པ་དེའི་ཚེ། (སྤོགས་ཆོག་ནི་)རྣལ་འབྱོར་པས་ (ལས་ཀྱི་)ཕྱག་རྒྱ་ལོ་བཅུ་དྲུག་མ་བསྟེན་པར་བྱ་བ་ནི།
ཉི་མ་རེ་{རེར་[རེ་]ཤའི་བཟའ་བ་དང་། ཆང་གི་བཏུང་
པ་དང་བཅས་པས་ཟླ་བ་དྲུག་གི་ནང་དུ་(ཕྱག་རྒྱ་)དེའི་སྐྱེ་གནས་སུ་བསྲུབ་ཅིང་། པ)འི་སྦྱོར་བས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་(མ་འཛག་པར་)རྣམ་པར་བཟུང་པར་གྱུར་ན།
(རླུང་)བུམ་པ(ཅན་ལ་སོགས་
མཛེའི་ནད་འཇོམས་པ་སྟེ།
འདིར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་འདི་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད་{དོ[དེ]། མཛེ་(དམར་སོབ་དཀར་ཚོས་ཀྱི་<རིགས་ >)འབའ་ཞིག་འཇོམས་པ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ།
དེ་ལྟར་ལོ་གཉིས་རྫོགས་པས་བདུན་ཅུའི་ལོ་ལ་སྐྲ་དཀར་གཉེར་
མར་བཅས་པའི་རྒས་པ(འི་མཛེ་ཁྲ་བོ་)ངེས་པར་འཇོམས་ཞེས་པ་ནི། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་མ་ལྷུང་པར་ཕྱག་རྒྱ་ དང་ཡང་དག་པར་སྦྱར་བས་སོ། །དེའི་རྗེས་ལ་ཞེས་པ་ནི་(མཛེ་ནག་ལས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་འཇོམས་པ་<ཡིས་>)རྣལ་འབྱོར་ པས་སྦྱོར་བ་འདི་ལྟ་བུ་[བྱ་]སྟེ།
(དུས་)ཅུང་ཟད་(ཀྱི་)ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས་ནི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ལོ་གསུམ་
དང་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་གསུམ་གྱི་ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས། དང་)
(སྣ་ཚོགས་སྟོང་པའི་གཟུགས་བརྙན་གྱིས་)ལམ་(སྣང་བ་འོད་གསལ་
སེམས་རབ་ཏུ་(བདེ་བ་རྟོག་མེད་འོད་གསལ་)འདྲེས་པས་ཕྱག་རྒྱའི་དངོས་གྲུབ་འགྱུར་ཞེས་བྱ་སྟེ། མཛེ་ཉེ་བར་
ཞི་{བ་[བར་]ངེས་པའོ། །༼༢༡༽། ། ད་ནི་རྒྱབ་ཀྱི་ཟུག་རྔུ་འཇིགས་པར་བྱེད་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རྐང་པ་དག་ནི་དཀྱིལ་ཀྲུང་གནས་པས་ཞེས་ བྱ་བ་ལ། རྡོ་རྗེ་དཀྱིལ་ཀྲུང་ནི་གཡས་ཀྱི་བརླའི་སྟེང་དུ་རྐང་པ་གཡོན་པ་དང་། གཡོན་པའི་བརླའི་སྟེང་དུ་རྐང་
པ་གཡས་པ་བཞག་པའི་རྐང་པ་དེ་དག་རྡོ་རྗེ་དཔུང་པ་རྒྱབ་ཏུ་བཅིངས་པའི་ལག་པ་གཡོན་པས་རྐང་པ་གཡོན་པ་ ནས་འཛིན་པ་དང་། གཡས་{པས་[པ་]རྐང་པ་གཡས་{པ་}ནས་འཛིན་པའོ། །རྐང་པ་དེ་དག་ལག་པའི་ པད་མས་བཟུང་པས་རྒྱབ་ཀྱི་(རླུང་ནད་ཀྱི་)ཟུག་རྔུ་འཇོམས་[པར་]བྱེད་ཞེས་བྱའོ། །སྟེང་དུ་རྐང་པ་དག་དང་ མགོ་བོ་འོག་ཏུ་བྱས་ན་བད་ཀན་ནད་རྣམས་མཐའ་དག་རྣམ་པར་འཇོམས་ཞེས་བྱ་བ་དང་། རབ་ཏུ་(དྲི་ ཆུ་)འཛག་ལ་ཉིན་ཞག་ཅུང་ཟད་རྣམས་སུ་སྲོག་ཉིད་བཀག་ན་གཅིན་ནད་ངེས་པར་འཇོམས་པར་བྱེད་པ་དང་།
ཐོ་རངས་ཆུ་བྲལ་ཁ་ཉིད་{ནི་}མ་བཀྲུས་པ་ལ་སྲིན་ལག་གིས་ནི་སོ་རྣམས་རིམ་{པར་[པས་]གསལ་ བར་བདར་བ་(བྱུགས་པ་)ཡིས། ཅིང་)འཇོམས་པར་བྱེད་དོ།
༼༢༢༽མིག་གི་མིག་སྨན་འགྱུར་ཏེ་མིག་(རབ་རིབ་)གི་སྡུག་བསྔལ་(སེལ་
།ཐོ་རངས་(དྲི་)ཆུ་(གྲང་མོ་)གཏོར་བ་དག་གིས་ཀྱང་མིག་གི་སྡུག་བསྔལ་འཇོམས་
པར་བྱེད་དོ། །གན་རྐྱལ་ཉལ་ནས་ལྟེ་བ་ལག་པའི་པད་མས་རྣམ་པར་བཟུང་ན་ཞེས་པ་ནི། ལག་པ་གཡོན་ པས་ལྟེ་བ་འཛིན་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡིས་མ་ཞུ་བའི་ཟུག་རྔུ་འཇོམས་ཏེ་སྲོག་(དང་ཐུར་དུ་རྒྱུ་)སྡོམ་པ་དང་བཅས་ པས་ཞེས་བྱའོ། ། སྐྲངས་འབུར་བྱུང་པ་རྣམས་ལ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སྐྲངས་པ་ལ་སོགས་པ་བྱུང་བའི་དུས་སུ། ཚ་ མར་དང་བཅས་པའི་གོས་(རྣམས་)ཀྱིས་བཅིངས་པས་བདུག་ན་འཕེལ་བ་འཇིག་པར་བྱེད་<དེ་འཕེལ་མི་ནུས་>པ་ ཉིད་དོ། །དེ་ལྟར་ཨ་རྒ(<སྟེ་>བུ་མོ་ལོ་བཅུ་གཉིས་མ)འི་འོ་མས་རབ་ཏུ་བྱུགས་པས་ཀྱང་ཞེས་པ་ནི་སྐྲངས་པ་ལ་སོགས་ པ་དབྱུང་{པ་[པའི་]ངེས་པའོ། །ཅུང་ཟད་སོའི་སྲིན་བུ་ཟུག་རྔུ་དང་བཅས་པ་དེའི་ཚེ་སྟག་ཤིང་ས་བོན་གྱི་ནི་ དུ་བ་[སྦུ་གུ་]ལ་སོགས་པ་{སྦུ་གུ་}ཡིས་{ནི་}བསྡུས་(ནས་བརྡུགས་)ན་སྲིན་སོགས་འཇོམས་པར་བྱེད་པ་ སྟེ། སྟག་ཤིང་ནི་(ཀན་ཏ་ཀ་རི་ཟེར་)ཚེར་མ་ཅན་ནོ་ཞེས་བྱ་སྟེ། སྲིན་ནད་ཉེ་བར་ཞི་བ་ངེས་པའོ།། །། ད་ནི་ཨ་བ་དྷུ་ཏི་(ཀུན་སྤངས་)པའི་སྨན་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་གང་གི་ཚེ་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཁ་ན་བར་གྱུར་ པ་དེའི་ཚེ། མི་བསྐྱོད་པ་ནི་ཅུང་ཟད་དྲོ་བ་ཁར་བཟུང་པར་བྱས་ན་ཁའི་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་འགྱུར་རོ། །སོའི་ ཟུག་རྔུ་ཡང་ངོ་། ། དང་ཡིག་ལས་ནི་སོའི་སྲིན་བུ་ཡང་ངོ་(ཁ་ནི་རབ་ཏུ་གདངས་ཏེ་ལྕེ་ཆུང་འཕྱང་བ་ཉིད་ལ་སོར་མོས་ཚ་ལ་དེ་ བཞིན་སྦྱར་བར་བྱ་ཞེས་སོ་)།
།གང་གི་ཚེ་མགོ་བོ་ན་བ་ཡིན་པ་དེའི་ཚེ། ཐོ་རངས་མི་བསྐྱོད་སྣ་ཡིས་འཐུངས་ན་མགོ་
བོའི་སྡུག་བསྔལ་འཇོམས་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱི་སྣ་ཡིས་(དྲི་ཆུ་དྲོན་མོ་བཏུང་ན་){ཆུ་} (ནད་གྲངས་ན་)ཡང་(ཞི་)ཞེས་བྱའོ།
།གང་གི་ཚེ་རྣ་བ་ན་བར་གྱུར་པ་དེའི་ཚེ་གཅིན་དྲོན་མོ་རྣ་བར་རབ་ཏུ་
{བྱུགས[བླུགས་]པ་ན(ཞི)འོ། །མིག་གི་ནད་ལ་མི་བསྐྱོད་པ་(ཟངས་ཀྱི་སྣོད་དུ་)དྲང་པར་བྱས་ཏེ་མིག་ལ་རབ་ ཏུ་བླུགས་ན་གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་(རྣ་མིག་)གཉིས་ཀའི་སྡུག་བསྔལ་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱའོ། །འབྱུང་པོ་ཞེས་ བྱ་བ་ལ། འབྱུང་པོ་ནི་{ཡིད་བཏགས་[ཡི་དགས་]ལ་སོགས་པས་བཟུང་པ་ལ་མི་བསྐྱོད་[པ་]ཚ་བ་(སྒ་ སྤོད་པི་པི་ལིང་)གསུམ་དང་ལྡན་པ་སྣ་རུ་བླུགས་ན་བདེ་བ་སྟེར་བ་དང་།
{སོས་[སོ་]བཏབ་པ་ལ་ཡང་ནི། སྦྲུལ་
{གྱི་[གྱིས་]སོས་བཏབ་པ་ལ་ཡང་བདེ་བ་སྟེར་བར་འགྱུར་ཞེས་བྱ་སྟེ།
(རྡོ་རྗེ་འཛ་ཏི་གཞོན་ནུ་མ་དང་ཚ་བ་གསུམ་དང་
ཚ་ལ་ལང་ཀ་ལི་དང་དྷེ་ཝ་ད་ལི་དང་། །བྷྲ་ཧྨ་ཡ་བག་ཀྵ་ར་ཏ་ཏྲི་ཉི་བྱེད་ལྡན་པ་དང་ནི་མོ་ཤམ་ཀར་ཀོ་ཊ་ཀི་དང་། །གཤང་དང་ཤ་དང་ཁུ་བ་ཁྲག་ མཉམ་པ་ཡང་མི་བསྐྱོད་པ་ཡིས་སྦྱངས་ནས་རི་ལུ་བྱས་པ་དང་། །སྣ་རུ་བྱིན་པས་འབྱུང་པོ་འམ་ནི་འབྱུང་མོའི་(རིགས་<རིམས་>བརྟན་པ་དང་བྲང་ འགྲོའི་དུག་རྣམས་འཇོམས། །ཞེས་སོ། །)ཁའི་ནད་ལ་སོགས་པ་ཉེ་བར་ཞི་{བར་བྱ་བ་[བ་]ངེས་པའོ།།
།།
ད་ནི་རླུང་ལ་སོགས་པ(འི་ནད་བཞི་)ཉེ་བར་ཞི་(བར་བྱ་){བ་[བར་]བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ལན་ཚ་དང་ནི་སྐྱུར་ བས་རླུང་རྣམས་རབ་ཏུ་འཇོམས་པར་འགྱུར་ཏེ། མངར་དང་སྐ་བ་(དང་ཁ་བ་)མཁྲིས་པའི་དགྲ། ཁ་བ་(ཏིག་ཏ་ སོགས་)མ་ལུས་པ་དང་ཚ་བ་གསུམ་དང་ལྡན་པའི་ ཀ སྨན་ནམ་ (དེ་བཞིན་བཅུད་ཀྱི་ནི་)ཁ ཁུ་བ་{བཟའ་}སྟེ་ གབཟའ་བ་དང་ཁབཏུང་པས་བད་ཀན་འཇོམས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱའོ།
།རའི་འོ་མ་ཚ་བ་གསུམ་དང་ལྡན་པས་
བད་ཀན་འཇོམས་པ་སྟེ། མ་ཧེའི་འོ་མས་མཁྲིས་པའི་དགྲ་ནི་ཤ་ཁ་ར་དང་ལྡན་པས་སོ།༼༢༥༽། རྔ་མོའི་འོ་ མས་རླུང་འཇོམས་པ་ནི་རྒྱམ་ཚ་དང་ལྡན་པས་སོ། །བ་གླང་འོ་མ་མར་གྱིས་སྡུག་བསྔལ་རྣམ་གསུམ་འཇོམས་ པ་སྟེ། གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་རྒྱམ་ཚ་དང་ལྡན་པས་རླུང་དང་། བད་ཀན་དང་། མཁྲིས་པ་འཇོམས་པ་ཞེས་ བྱའོ། ། མར་ཉིད་ནི་བ་གླང་གི་མར་ཏེ་(རླུང་བད་མཁྲིས་པའི་)སྡུག་བསྔལ་རྣམ་གསུམ་འཇོམས་ཏེ།
<ལ་ཕར་སྣོད་པས་
>རིམས་མ་རྟོགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ངེས་པའོ(ཡན་ལག་བརྒྱད་པ་ལས། རླུང་དང་མཁྲིས་པ་བད་ཀན་ཞི་བྱའི་ཕྱིར། །(ཏིང་<ཏིལ་ >མར་སྦྲང་རྩི་མར་གསར་རིམ་བཞིན་བསྟེན། །ཞེས་སོ)།།
།།
ད་ནི་ཁ་ལ་སོགས་པའི་ནད་ཞི་བར་བྱ་བའི་དོན་དུ་སྣུམ་བསྐོལ་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཛ་ཏི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་ལ། འདིར་ཐམས་ཅད་དུ་རྫས་ལས་བརྒྱད་འགྱུར་གྱི་ཆུ་སྟེ། ཛ་ཏི་ནི་འདབ་མ(འམ་ཕྱེ་མ)འི་བརྒྱད་ འགྱུར་གྱི་ཆུ་ལ་ཛ་ཏི་བསྐོལ་བ་{ལ་[ལས་]རྐང་པ་{ལྟག་[ལྷག་]པ(བཞི་ཆ)འི་ཆུ་ཅུང་ཟད་དྲོ་བས་ཁའི་ སྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་འགྱུར་ཞིང་། སོའི་ཟུག་རྔུ་ཉིད་ཀྱང་ངོ་། །མར་ཁུ་ནི་ཏིལ་གྱི་མར་ཁུའོ། །དངོས་པོའི་ཆུ་ནི་ རའི་ཆུའོ། །དེ་དག་བསྐོལ་བའི་ལྷག་མ་ཏིལ་གྱི་མར་རྐང་པའི་ཆ་ལུས་པར་ཚ་བ་གསུམ་དང་ཚ་རྣམས་རབ་ ཏུ་བྱིན་པ་དེ་རྣ་བར་བླུགས་ན་རྣ་བའི་ནད་འཇོམས་པར་བྱེད་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་མར་ནི་བ་གླང་གི་མར་རོ། །འོ་མ་ བརྒྱད་འགྱུར་དང་བསྐོལ་བའི་ལྷག་མ་མར་རྐང་པའི་ཆ་ལུས་པར་ཨ་ཧི་ནི་ན་ག་གེ་སར་རོ། །དམར་པོ་ནི་ གུར་གུམ་སྟེ་སྣ་རུ་བླུགས་པས་དེས་སྣའི་ནད་འཇིག་པ་ཉིད་དོ། ན་)མོག་ཤམ་(འདབ་མ་)ཐོང་པ་(འདྲ་བ་)ལྡན་(ཤུ་དག་)དང་།
༼༢༦༽།
ཀར་ཀོ་ཊི་ནི་(འབྲས་བུ་མེད་པས་
ཨིན་དྲ་(ནི་དབང་པོ་ཆུ་ཏིག་ཏ་)རྣམས་བོང་བུའི་ཆུ་དང་
བཅས་པས་འབྲས་དང་ཤ་རོ་དག་ལ་བྱུགས་པས་དེ་དག་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། མདོར་བསྡུས་པའི་ ངེས་པའོ། །རྒྱས་པར་ནི་(གསོ་བ་)སྨན་གྱི་བསྟན་བཅོས་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ།། །། ད་ནི་ཚེ(འི་རྒྱུན་)འཕེལ་བའི་དོན་དུ་བདུད་རྩི་ལྔའི་སྦྱོར་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། བཤང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་ པ་ལ། འདིར་ཕྱི་རུ་ཇི་ལྟ་བ་དེ་བཞིན་དུ་ལུས་ལ་ཞེས་བྱ་བའི་གསུང་གིས་ཏེ། ཕྱིའི་རྫས་ལྔ་དང་། ནང་གི་རྫས་ ལྔ་གཅིག་ཏུ་བྱས་པ་ནི་བདུད་རྩི་ལྔའི་སྦྱོར་བའོ། །བདུད་རྩི་ལྔ་པོ་འདི་ཟོས་ན་(ཕན་ཡོན་)རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ ལ་ཚེ་སྟེར་བར་འགྱུར་རོ། །ཕྱི་རུ་གཤང་པའི་སྒྲས་{ནི་}བཱཻ་རོ་ཙ་ན་(རྣམ་པར་སྣང་མཛད་)སྟེ་སྟོབས་<དང་>ལྡན་ (པའི་)ཞག་(མུ་ཟི་དག་)གོ།
ནང་དུ་ནི་བཤང་པ་(དྲི་ཆེན་)ཉིད་དོ། །དེ་དག་ཆ་མཉམ་པར་བྱའོ། །གཅི་བ་ནི་ཕྱི་རུ་
ཁྱབ་འཇུག་དང་རྒྱལ་པོ་དག་སྟེ། བྷྲིང་ཀ་ར་ཙ<བཅུད་སྦྲང་རྩི>འི་ཁུ་བ(བྲང་རྩི)འོ། །ནང་དུ་ནི་གཅི་བ་(དྲི་ ཆུ་)ཉིད་དོ།
།ཁྲག་ནི་ཕྱི་རུ་(རྡོ་རྗེ་)ལྷང་ཚེར་དང་། ནང་དུ་བུད་མེད་ཀྱི་མེ་ཏོག་སྟེ། ཆ་མཉམ་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཁུ་
བ་ནི་ཕྱི་རུ་དངུལ་ཆུ་དང་། ནང་དུ་ནི་ཁུ་བ་(བཅུད་ས་བོན་)ཉིད་དེ། འདི་དག་ཆ་མཉམ་{པོ་[པོར་] ཞེས་བྱའོ། ། མི་ཤ་ནི་ཕྱི་རུ་འབྲས་བུ་གསུམ་དང་། ནང་དུ་ནི་རྐང་མར་<དང་ཀླད་པ་>ཏེ་འདི་དག་[ཀྱང་]ཆ་མཉམ་{པོ་
[པོའོ་]ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་བཤང་པ་ཆ་གཅིག་དང་། ཤ་རྐང་པས་{དམན་[རྨན་]པའི་ཆ་དང་། ཁྲག་ཆ་ ཕྱེད་དང་། ཁུ་བ་རྐང་པ་གཅིག་རྣམས་དེ་ལྟར་གཅིག་ཏུ་བྱས་ནས་གཅིན་གྱིས་ལན་བདུན་བསྒོ་བར་བྱའོ། ། ཀུན་ནས་ཚ་བ(འི་ཉི་མ་)ལ་ཡང་ནས་ཡང་དུ་(སྟེ་ལན་བདུན་)བསྐམ་པར་བྱ་བ་ཉིད་དོ། །དེ་ནས་ཉིན་ཞག་སོ་སོ་ལ་ དཀར་ཤ་ཙམ་དང་མར་དང་སྦྲིང་རྩི་ཟོས་ན། (དུས་)ཟླ་བ་དྲུག་{གི་}མཐར་ཚེ་སྟེར་བར་འགྱུར་(བའི་ཟེར་) {རོ[བའོ]། །དེའི་དུས་སུ་(བསྲུང་བྱ་)བུད་མེད་(ལ་སྤྱོད་པ་)དང་། སྔ་སྔོ་དང་། ཏིལ་མར་དང་། སྐྱུར་བ་དང་། ཚ་ {བ་} རྣམས་(ཟ་བ་)སྤང་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། བདུད་རྩི་ལྔའི་ངེས་པའོ།། །། ད་ནི་མེ་ཏོག་{སྣས་[སྣར་]བཏུང་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། བསམ་{བརྟན་[གཏན་]དང་བཅས་ཞེས་བྱ་བ་ ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་བསམ་བརྟན་ནི་(གང་ན་)དབུས་མར་སྲོག་གཞུག་པ་སྟེ། དེས་ལྷན་ཅིག་པ་ལ་ བསམ་{བརྟན་[གཏན་]དང་བཅས་ཞེས་བྱའོ། །མེ་ཏོག་ནི་བུད་མེད་ཀྱི་རྡུལ་ལོ། །ཕྱི་རུ་ནི་སྒྲའི་རྒྱལ་པོ་སྟེ་ (འབྲིང་ཀ་ར་ཛ་(བུང་པའི་རྒྱལ་པོ)འོ།
།དེའི་ཁུ་བཅུད་<ཡས་མར་ཟ་བ་དང་>མེ་ཏོག་<སྣ་ནས་འབྱུང་པ་>དང་མཉམ་པོར་
(སྲོག་དབུས་མར་བཅུག་ནས་འཛིན་འདྲེན་གྱི་)བསམ་{བརྟན་[གཏན་]དང་བཅས་ནི།
བསམ་གཏན་དང་བཅས་པས་
མེ་ཏོག་(རྩ་དབུས་མའི་མ་)སྣ་ཡིས་འཐུངས་པ་ཡིས་<ནི་>(ཕན་ཡོན་)རྒས་པའི་ཡན་ལག་སྐྲ་དཀར་གཉེར་མ་ལ་ སོགས་པ་[རྣམས་](དུས་)ཟླ་བ་དྲུག་གི་མཐར་འཇོམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་{སྣས་[སྣར་] བཏུང་པ་ངེས་ པའོ།། །། ད་ནི་མར་མེ་ལྔ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། མར་མེ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་{ལ [ནི]།
(མར་མེ་གང་ན་
བ་གླང་
[གི་]དང་། ཁྱི་དང་། གླང་པོ་ཆེ་དང་། རྟ་དང་། མི་རྣམས་ཀྱི་ཤ་སྦྲང་བུའི་སྐྱུགས་པ་བསྲེས་པ་སྟེ། སྦྲང་ {རྩིས་[རྩི་]བསྲེས་པའི་མར་མེ་ལྔ་ཟོས་པ་ཡིས་ནི་(ཕན་ཡོན་རྒས་པའི་)སྡུག་བསྔལ་མཐའ་དག་འཇོམས་པར་འགྱུར་ རོ། །གཞན་སྦྲང་བུའི་སྐྱུགས་པ་ནི་སྦྲང་ཆང་སྟེ། དེས་ལྷན་ཅིག་པས་སྡུག་བསྔལ་མཐའ་དག་འཇོམས་པར་ འགྱུར་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་བུད་མེད་མེ་ཏོག་ཁུ་བ་ཉིད་དང་བསྲེས་པ་ནི། སྔར་གསུངས་པའི་ཕྱི་དང་ནང་གི་ བདག་ཉིད་ཅན་(དུས་)ལོ་གཅིག་ཟོས་ན་(རྒས་པ་འཇོམས་ཤིང་ཚེ་སྟེར་)ཞེས་བྱ་སྟེ་སྔར་གསུངས་པ་ངེས་པའོ། །༼༢༧་ དང་རྐང་པ་༡༽།
།
ད་ནི་རོ་(དྲུག་ཟོས་འཐུང་དང་)བཅུད་<ལེན་>མ་ཞུ་(བ་བཞུ་བ་འཇུ་)བའི་སྨན་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཀར་ཀོ་ཏྲི་ཞེས་བྱ་ བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་གང་གི་ཚེ་(ཕྱི་ནང་གི་དངུལ་<ཆུ་>ལ་སོགས་པའི་) བཅུད་ལེན་(ཆེན་པོ་)མ་ཞུ་བར་(སྐྲན་ལ་ སོགས་པའི་ནད་དུ་)
འགྱུར་བ་དེའི་ཚེ། མོག་ཤམ་ཀར་ཀོ་{ཏི་[ཏྲི་]
(ཤུ་དག་)དང་།
འདེ་བ་{འད་[དྷ་]ལི་དང་།
ཚ་བ་གསུམ་(སྒ་པི་པི་ལིང་སྤོད་)དང་། {འབྲི་[འབྲེ་]བ་ཧ་ཏི་(ཀན་ཏ་ཀ་རིའི་བྱེ་བྲག་) དང་། ནིམ་{པ་[པའི་] ལོ་ འདབ་དང་། ཀེ་ར་ཏིའི་ཏིག་ཏ་སྟེ། བརྒྱད་པོ་འདི་རྣམས་ཆུ་(ཕུལ་བརྒྱད་)དང་བསྐོལ་བས་ལྷག་མ་བརྒྱད་[ཆ་] (ཕུལ་གང་){མ་}ལུས་པ་ནི་བསྐོལ་(བའི་ཁུ་)བར་བརྗོད་དེ། (འཇུ་ཞིང་)ཞུ་བར་འགྱུར་ཏེ།
ཆུ(འི་ཁུ་བ་)དེ་ཉིད་ཉིན་ཞག་གསུམ་འཐུངས་པ་ཡིས་
ཇི་{ལྟར་[སྲིད་](མ་ཞུ་བ་)དངས་ནས་(ཤིན་ཏུ་ལྟོགས་པར་གྱུར་ཏེ་)བཟའ་{བར་
[བ་]འདོད་པའི་བར་དུ་བསྙུང་པར་གནས་པར་བྱ་ཞིང་། དེ་ནས་འཕྲོད་པའི་ཟས་བཟའ་བར་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ། ཟླ་བ་(ཡར་)འཕེལ་བའི་(མཚན་མོའི་ཆུ་གྲང་ངམ་སྐར་)ཆུ་ལ་སོགས་པ་འཐུངས་ནས་ཡང་ཉི་མ་གསུམ་བསྙུང་པར་ (གནས་པར་)བྱ་སྟེ།
དེ་ནས་འཕྲོད་པའི་ཟས་བཟའ་འོ། །(བ་ཆུ་འམ་དྲི་ཆུ་)མེ(ས་བསྐོལ་བ)འི་(༡༡)ཆུ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཉི་མ་རེ་
རེ་ཞིང་(ལུས་ཐམས་ཅད་)ཁྲུས་བྱ་བ་དང་། (དུས་)ཟླ་བ་དྲུག་གམ།
(༢)དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཟས་བཙོ་བ་དང་། (༢)དེ་ཉིད་བཏུང་བ་དང་།
ལོ་གཅིག་གི་བར་དུ་འོ་མ(འི་བཏུང་བ་)དང་།
(འོ་མས་འབྲས་ཁྲོལ་བཙོས་པའི་)ཟན་བཟའ་བར་
བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་(ཨ་རུ་རས་བཏུལ་བའི་བོང་ངའི་)དུག་ཆུ་ཡང་(ཇི་སྲིད་<དུ་>)འཕྲོད་པའི་བར་[དུ་]བཏུང་ཞིང་། རྡོ་ (བྲག་ཤུན་གྱི་)ཆུ་དང་། (འཐུངས་རེག་རྫི་དུག་གིས་འཆི་བའི་)བྷ་ལ་ཏ་ཀའི་བསེ་ཤིང་གི་(ཞོ་ཡལ་ག་ལས་འཚར་བའི་)དུག་ཆུ་
དག་ཀྱང་(བཏུང་)ངོ་། །དེ་རྣམས་ལས་(གྱི་ཇོ་མ་ཤ་ཀ་བཞི་ཆ་ཟེར་)ཅུང་(དུག་ཆུའི་ཐུན་ཚད་ནི་)ཟད་(འབྲོ་ཕག་ཟེར་)ཙམ་བཏུང་ པར་བྱའི་ལྷག་པར་མ་ཡིན་ཏེ། འཆི་བ་སྟེར་(བར་བྱེད་)བས་སོ། །དེ་ལྟར་དྲི་ངན་པ་(བདུད་རྩི་དྲི་ཆེན་སོགས་དང་ཤ་ལྔ་མུ་ཟི་ དང་ཁྲག་དང་དེའི་མེ་ཏོག་)ཟ་བ་དང་།
ས(འི་ཞག་འདམ་དང་རྩིགས་ཕྱེ་མ་ཟ་བ)་(འི་བཅུད་རྩ་བ་དང་འབྲས་བུ་སོགས་)དང་། རྡོ་(ཅོང་ཞི་
དང་རྡཻའུ་ཟ་བ་)དང་(ལྷང་ཙེར་ཟ་བ)།
རི་(ལས་){འོང་[བོང་](<དངུལ་ཆུ་དང་(ཆུ་བཅུད་<ཁུ་ཁྲག>)ཟ་བ(འི་རྩ་རྟག་ཏུ་ངུ་ལ་
སོགས་པ་)དང་།
གཞན་ཡང་ཤིང་{ཞུན་[ཤུན་]དང་། ལོ་མ་(དང་རྩ་<བ་>)ལ་སོགས་པ(ཟ་བ)འི་(ལྟོ་(ར་བཟའ་ཟེར་)བ་
ལའང་(བཞུ་བའི་)ཆོ་ག(འི་རིམ་པ་)འདི་(མཆོག་ཏུ་)བསྔགས་པས་(འཕྲོད་པར་)བྱ[བ]འོ། །
༼༢༨༽།
།
ད་ནི་(དྲག་ཤུལ་གྱི་)སྟོབས་ཀྱི(ས་བཙན་ཐབས་སུ་འགོག་པའི་)རྣལ་འབྱོར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་(སྲོག་རྩོལ་བཙན་ ཐབས་མ་ནི་)གང་གི་ཚེ་སོ་སོར་སྡུད་པ་ལ་སོགས་པ་(བསམ་གཏན་)རྣམས་ཀྱིས་སྟོང་པའི་གཟུགས་བརྙན་མཐོང་
ཡང་སྔགས་པ་རྣམས་{ཀྱི་[ཀྱིས་]འདོད་པའི་དངོས་གྲུབ་གལ་ཏེ་(བྱང་སེམས་)མི་འགྱུར་བའི་སྐད་ཅིག་ [མ་]སྐྱེས་པར་མ་གྱུར་ན་སྲོག་མ་བསྡམས་པ(འི་སྐྱོན་)སྟེ། དེའི་<སྲོག་རྩོལ་>ཚེ་སྒྲ་(རྗོད་མེད་)ཙམ་(གྱི་སྲོག་རྩོལ་སྒྲ་ རིངས་)གོམས་པས་<ཐིག་ལེ་འཛིན་འདྲེན་>ནི་འཆད་པར་འགྱུར་བས་སོ། །(རྗེས་དྲན་བཙན་ཐབས་མ་ནི་)རྡོ་རྗེ་ནོར་བུའི་བྱང་
ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆུ་སྐྱེས་སུ་འགྲོ་བ་(ཉི་ཟླའི་ལམ་བཙན་ཐབས་སུ་)སྟོབས་ཀྱིས་<བཀག་ནས་རླུང་ >སྲོག་དབུས་མར་རྒྱུ་བར་བྱས་ཏེ་འགོག་པ་ལས་(བྱང་སེམས་)
མི་འགྱུར་བའི་སྐད་ཅིག་མ་བསྒྲུབ་པར་བྱ་སྟེ།
(དྲག་ཤུལ་གྱི་)སྟོབས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་(བཙན་ཐབས་སུ་བྱང་སེམས་)མི་འཛག་པར་བྱའོ། ༼རྐང་པ་༢༽།
མཆོག་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གསུམ་ནི་གོ་སླའོ།
མི་
༼༢༩༣༠༣༡༽།
ད་ནི་(རྡོ་རྗེ་བཞིའི་)རྣལ་འབྱོར་བསྡུ་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དབུས་སུ་སྲོག་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་དང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་དབུས་སུ་སྲོག་གཞུག་པ་ནི།
(གང་དུ་ན་)ཨ་བ་དྷུ་ཏིར་(གང་ན་)སྲོག་(རླུང་)བཅུག་
པར་བྱས་ནས་མཚན་མ་(སྟེ་རྟགས་)གང་ཞིག་(སོ་སོར་སྡུད་དང་བསམ་གཏན་དུ་)མཐོང་པར་གྱུར་པ་དེ་དཔལ་ལྡན་བླ་ མ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ། རྡོ་རྗེའི་ཞལ་དང་པོ་རུ་བརྗོད་པར་བྱ(སྟེ་གཞའ་ཚོན་ལྟ་བུའི་ལུས་གྲུབ་པས་<སོ་>)འོ། །དེ་ནས་ཉི་ མ་དང་བཅས་ནི་གཡས་ཀྱི་རྩ་རུ་འགྲོ་བ(འི་སྲོག་)དང་། ཟླ་བར་གྱུར་པ་ནི་གཡོན་གྱི་རྩ་རུ་འགྲོ་བའི་སྲོག་(སྟེ་ རླུང་དབུས་མར་)བཅིངས་{པ་[པར་བྱ་བ་]ངེས་པ་སྟེ།
སྲོག་སྡོམ་པ་<དང་འཛིན་པ་>གཉིས་པ་གསུང་རྡོ་རྗེ(སྟེ་
གཞོམ་དུ་མེད་པའི་ངག་གྲུབ་པས་<སོ་>)འོ། །(རང་སེམས་ཐབས་ལྡན་ལ་བརྟེན་ནས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོ་གཅིག་སྦྱོར་གྱི་སྦྱོར་བ་བསྒོམ་པ་ ནི་)ཕྱག་རྒྱ་དང་ནི་སྦྱོར་བའི་སེམས་ཀྱིས་ནི། (སྣ་ཚོགས་སྟོང་)གཟུགས་ལ་(སེམས་)རྗེས་སུ་ཆགས་པས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་
སེམས་ཞུ་བ་མཆོག་ཏུ་བདེ་བར་གྱུར་པ་(རླུང་བཀག་པ་) རྡོ་རྗེ་ཡང་དག་སད་པ་དང་ཞེས་པ་ནི་གསུམ་པ་ཐུགས་ རྡོ་རྗེའི་ཞལ་ལོ(རྗེས་དྲན་གྱི་བྱང་སེམས་ཀྱི་བདེ་བ་འགྲུབ་པས་སོ)། །དེ་ནས་(སྟོང་)གཟུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་དགའ(བ་སྐྱེ་)བར་མ་
གྱུར་པ་དེ་ལྟ་ན།
(གཞན་ལུས་ཐབས་ལྡན་ལ་བརྟེན་ནས་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་སྙོམས་འཇུག་གི་སྦྱོར་བ་བསྒོམ་པ་ནི། ཡབ་ཡུམ་ལྷར་བསྐྱེད་ནས་
གནས་དྲུག་དང་མཁའ་གསང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བྱ་སྟེ་)བདེ་བ་དམ་པའི་དོན་དུ་(ཤེས་རབ་ཀྱི་)
བསྐྱོད་དམ་(བསྒྲུབ་<སྲུབ་པ་>)ནི་དལ་བུས་བྱའོ། །འོན་{ཀྱང་[ཏེ་]
པད་མར་<ཐབས་ཀྱི་>རྡོ་རྗེ་
(མཚན་ཉིད་དང་ཆོས་དང་ལྡན་པའི་)བུད་མེད་མ་
རྙེད་པ་དེ་ལྟ་ན་(རང་ལུས་ཐབས་ལྡན་ལ་བརྟེན་ནས་ཡེ་ཤེས་ཕྱག་རྒྱ་ལྷ་དམིགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་བསྒོམ་པ་ནི་)རང་གི་ལག་པའི་པད་མས་ གསོར་བར་བྱ་སྟེ། བདེ་བ་མི་འཛག་པའི་དོན་དུ་བྱའི། ལྟུང་བའི་ཕྱིར་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་(ཕྱག་རྒྱའི་འམ་ ཕྱིར་)ས་བོན་མ་བཏང་བས་མ་ལྷུང་པར་(ཡར་བསྟན་པར་)གྱུར་པའི་བདེ་བ་དེ་ནི་འཆི་བའི་འཇིགས་པ་འཇོམས་པ་
དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞལ་ཞེས་པ་ནི་བཞི་པ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་(སྟེ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་བདེ་སྟོང་དབྱེད་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་འགྲུབ་པས་ <སོ་>)
ཉིད་དོ། །(དཀར་པོ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་མགོན་པོ་རི་བོང་འཛིན་པ་ལས་འཛག་འཇིག་རྟེན་སྤྱི་བོའི་སྟེང་གནས་པའི། །བདུད་རྩིས་
འཆི་བ་བཤིག་ནས་སྲིད་པའི་འཇིགས་པ་འཇོམས་པར་བྱེད་པ་ཐིག་ལེའི་གཟུགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཅེས་སོ། །)འདི་ནི་(སྲོག་རྩོལ་བཙན་ ཐབས་ཀྱི་)རྣལ་<སྒྲ་རིངས་>འབྱོར་གོམས་པ<ས་བྱ་བ>འི་ངེས་པའོ། ༼༣༢༽།
སྣང་བ་ལ་གནས་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ལ་སོགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དྲུག་ནི་གོ་སླའོ།
༼༣༣ནས་
༣༨གྱི་བར༽།
ད་ནི་[འཇིག་རྟེན་དང་]འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་ལམ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། བླ་ མ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་བླ་མའི་(མན་ངག་གི་)ངེས་པའི་དབང་གིས་སྟོང་པར་དུ་བ་ལ་སོགས་ (པའི་ལམ་དང་འོད་ཟེར་གྱི་ལམ་)ཞེས་པ་ནི་(སོ་སོར་སྡུད་པ་ལ་སོགས་)འཆད་པར་འགྱུར་བའི་རིམ་པས་སོ(དཔལ་དོན་དམ་བསྙེན་པ་ ལས། བླ་མའི་དྲིན་དག་གིས་ནི་སྨིག་སྒྱུ་ལ་སོགས་པའི། །ཁྱད་པར་འཕགས་པའི་ལམ་ལ་རབ་ཏུ་འཇུག་པར་འགྱུར། །ཞེས་གསུངས་སོ)།
།
གཟུགས་བརྙན་ལམ་ནི་བསྒོམ་པར་བྱ་ཞེས་པ་ནི་སེམས་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པ་དང་ལྡན་པའི་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ ནས་རྩའི་འཁོར་ལོ་རྣམས་སུ་ནི་མཐའ་རུ་སྟེ། སྲོག་དང་ཐུར་དུ་རྒྱུ་བའི་རླུང་རྣམས་ཡང་ནི་བརྟན་པར་བྱ་ཞེས་ པ་ནི་(གང་དུ་ན་)ལྟེ་བའི་འཁོར་ལོར་(གང་གིས་ན་)རྣལ་འབྱོར་པས་སོ། །གཞན་ཡང་ཟླ་བ་གཟའ་ཡིས་འགོག་པ་
ནི་(དཔེ་)སྒྲ་གཅན་གྱིས་(ཟླ་བ་)འཛིན་པར་བྱེད་པ་བཞིན་དུའོ། །(གང་ན་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱང་(གང་གིས་ན་)རྣལ་ འབྱོར་པས་ནི་(སྟེ་རླུང་)སྲོག་དང་(འོག་རླུང་)ཐུར་དུ་རྒྱུ་བ་དག་ཕན་ཚུན་ཡང་དག་པར་(དབུས་མར་)སྦྱོར་བ་ནི་རྣལ་ འབྱོར་ཏེ། དེ་གང་ལ་ཡོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འཛག་པའི་སྐད་ཅིག་མ་འགོག་པས་ཉེ་བར་ ཞི་བ་སྟེ། རྒྱུ་མཐུན་པ་ལ་སོགས་པའི་མི་འགྱུར་བར་བྱེད་ཞེས་བྱའོ། །གང་ཞིག་དེ་ལས་ཁྱད་པར་འདོད་པ་ཞེས་བྱ་ བ་ནི།
(རྣལ་འབྱོར་པ་)གང་ཞིག་དེ་ལས་(ལྟེ་བར་)རྒྱུ་མཐུན་(ངོ་བོ་ཉིད་སྐུ་ས་བཞི་)པ་དང་། (སྙིང་ཁར་)རྣམ་པར་སྨིན་པ་
(ཆོས་སྐུ་ས་དྲུག་)དང་། (མགྲིན་པར་)སྐྱེས་བུ་བྱེད་པ་(ལོངས་སྐུ་ས་བརྒྱད་)དང་(དཔྲལ་བར་དྲི་མ་)བྲལ་བ་(སྤྲུལ་སྐུ་ས་བཅུ་ པ་)རྣམས་ལས་ཁྱད་པར་ནི་བརྗོད་དུ་མེད་པ་འདོད་པ་སྟེ། (དུས་)ཅུང་ཟད་(ཀྱི་)ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས་སྐྱེ་བ་
འདིར་ཞེས་པ་ལ། ཅུང་ཟད་ཉིན་ཞག་རྣམས་ནི། དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ལོ་གསུམ་དང་། ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་གསུམ་ གྱི་ཉིན་ཞག(ལོ་བཅུ་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་(རླུང་<སྐུ་>དང་ཆ་མཉམ་)དེ་རྣམས་ཀྱིས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་(ས་བཅུ་གཅིག་དང་བཅུ་ གཉིས་པ་)ཐོབ་པར་འགྱུར་ཏེ། ཕུང་པོ་འདི་རྣམས་སྟོང་པ་ཉིད་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྦྱངས་པས་ཞེས་བྱའོ(སྟོང་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ ཀྱིས་ཤེས་ལ། །རྣམ་པར་དག་པ་མི་འགྱུར་བའོ། །མཚན་མེད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་ནི་སེམས། །དག་པའི་ཆོས་དག་གཉིས་མེད་པའོ། །སྨོན་མེད་ཡེ་ཤེས་ ཀྱིས་ནི་གསུང་། །དག་པའི་སྔགས་ནི་མི་བཟད་དབྱངས། །དེ་བཞིན་མངོན་པར་འདུས་མ་བྱས། །ཡེ་ཤེས་དག་པ་དྲི་མ་མེད། །ཅེས་པས་སོ)།
།
བསྒོམ་པ་དེ་ཉིད་རྩ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ལེའུ་ལས། (སོ་སོར་སྡུད་པ་)སེམས་ནི་གཡོ་བ་མེད་བྱས་ནས། །<དང་པོ་ལམ་ ལ་དྲུག་ལས་སོ་སོར་སྡུད་པ་>དུ་བ་ལ་སོགས་{(པའི་)རྣམ་(པ་མཐོང་པ་)བསྒོམ་བྱ། །(བསམ་གཏན་སྟོང་ཉིད་ལས་)མཆོག་ཏུ་
མི་འགྱུར་}བསྒོམས་པ་ཡིས། །<བསམ་གཏན་>དབུ་མ་ཡོངས་སུ་(དག་པར་)སྦྱང་{ཞིང་བྱ་[བྱ་ཞིང་]། །<སྟོང་ ཉིད་ལས་>
མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་<བའི་སྣ་ཚོགས་གཟུགས་>བསྒོམ་པར་བྱ། །(སྲོག་རྩོལ་)གསྲོག་ནི་ཐིག་ལེར་གཞུག་པར་
བྱ། །ཐིག་ལེ་<བཞི་པོ་>འཁོར་ལོ་(དྲུག་པོ་)རྣམ་(པ་)རིམ་པས(སོ)། །(འཛིན་པ་བྱང་སེམས་)འཕོ་བ་རྡོ་རྗེར་བཀག་(ཏེ་ བཟུང་)པ་ཡིས།
།མཚན་མ་འཕྲང་པོ(ར་གྱུར་པ)འི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས། །(རྗེས་དྲན་<གྱི་>ཤེས་རབ་ཀྱི་) པད་མར་(ཐབས་
ཀྱི་)རྡོ་རྗེ་རབ་བཅུག་ནས། །ངགྱེན་དུ་བྱང་སེམས་རྒྱུན་དུ་བྱ། །(ཏིང་ངེ་འཛིན་)ཕྱག་རྒྱ་ཆེ(ན་མོ་)ལ་རབ་འཁྱུད་
པས། །(བདེ་སྟོང་)རྡོ་རྗེ་(མར་)འབེབས་པར་(ཡར་)བྱིན་གྱིས་བརླབས། །(གཉིས་པ་འབྲས་བུ་)སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་རྩ་ གཅིག་དང་། །དྲུག་བརྒྱ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ། །{སྐད་ཅིག་(གིས་རྫོགས་པར་)གང་(པའི་དུས་)ལ་མི་ཡི་ བདག(ཉིད་ནི་སངས་རྒྱས)[སྐད་ཅིག་གང་ལ་<རྫོགས་ཤིང་>རྒྱལ་པོ་<སེམས་ཅན>ཀྱེ། <དེ་ཉིད་ནི་སངས་རྒྱས>]རྡོ་རྗེ་ (ཐབས་)སེམས་{དཔའ་[པར་] (ཤེས་རབ་གཉིས་སུ་མེད་པར་)བདག་ཉིད་(དུ་)འགྱུར(རོ)།
།ཞེས་བྱ་བ་ངེས་པ་སྟེ། ཕྱག་
རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་ལམ་(འབྲས་) ངེས་པའོ།། །། ད་ནི་(ཐུན་མོང་གི་)ལས་བསྒྲུབ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དང་པོ(འི་རྒྱུ)ར་བྱ་བ(འི་ངེས་པར་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དང་པོར་ ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་རྣལ་འབྱོར་པས་དང་པོར་འབད་པས་བླ་མའི་(སྦྱོར་བ་དྲུག་<གི་>)མན་ངག་ ལས་བསྒྲུབ་པར་བྱ་སྟེ།
(གང་ན་)དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
སྲོག་གི་རླུང་དབུས་མར་རྒྱུན་དུ་རབ་
ཏུ་གཞུག་པ་ལ་བྱའོ། །{འདིར་}སྲིད་གསུམ་སྐྱེད་མཛད་ཅེས་པ་ནི་(དམིགས་པ་དང་བཅས་པའི་)སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ གཟུགས་བརྙན་ཏེ། སྲོག་(དབུས་སུ་གཞུག་པ་)དང་གཟུགས་བརྙན་(མཐོང་པ་)གཉིས་འབད་པས་བསྒྲུབ་པར་བྱས་ པ་དང་། ཕྱི་ནས་ས་སྟེང་གནས་སུ་གྱུར་པར་ཞི་བ་ལ་སོགས་<པའི་འཕྲིན་> ལས་རྣམས་(དབང་ལེར་)གསུངས་པ་ (བཅུ་གཉིས་པོ་) གང་ཞིག་རྣམས་བསྒྲུབ་པར་བྱ་སྟེ་ནི།
འདིར་དཔེར་ན་ཕ་དང་<ཕ་འདྲ་བ་>མ་དག་བྲལ་བའི་བུ་
ཉིད་འགྲུབ་པར་མི་འགྱུར་བ་ནི་འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་ནི་ཀུན་ལ་གྲགས་[སོ]། །(རྒྱུ་མཚན་) དེ་ཕྱིར་བདེ་མཉམ་ འབྲས་བུ་སྟེར་བ་(ཕ་མ་དང་འདྲ་བ་)གཉིས་པོ་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བ་ནི་(ཕ་འདྲ་བ་)སྲོག་དང་(མ་འདྲ་བ་)གཟུགས་བརྙན་ ནོ། །(དེ་གཉིས་ལས་)གཞན་དུ་(བུ་དང་འདྲ་བའི་འཕྲིན་)ལས་རྣམས་<ཅུང་ཟད་ཀྱང་ནི་>འགྲུབ་པ་མིན་ནི་གཟུགས་བརྙན་ (ལམ་དུ་བྱ་བ་)དང་སྲོག་(རླུང་དབུས་མར་གཞུག་པ་དག་)གིས་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བ་ངེས་པའོ(སྒྲུབ་ལེའི་བརྒྱ་ང་དགུ་པ་ལས། རྣལ་ འབྱོར་པ་ཡིས་དང་པོར་དཔལ་ལྡན་སྔགས་དང་ཁྱབ་བདག་སངས་རྒྱས་གཟུགས་བརྙན་རྣམས་ནི་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །ཕྱི་ནས་ཡོན་ཏན་དབང་ལས་ཉི་ མའི་དབྱེ་བ་ལ་གནས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་ལས་རྣམས་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །སྔགས་དང་གཟུགས་བརྙན་མ་གྲུབ་པ་ན་སྲིད་གསུམ་གནས་སུ་ཅུང་
ཟད་ཀྱང་ནི་འགྲུབ་པར་འགྱུར་བ་མིན་པར་ངེས། །དེ་ཕྱིར་རང་གི་སེམས་ལ་རྟོག་པ་བྲལ་བས་སྔགས་དང་གཟུགས་བརྙན་བསྒྲུབ་པར་བྱའོ་རྒྱལ་པོ་ ཀྱེ། །ཞེས་སོ)།།
།།
ད་ནི་སྲོག་རྩོལ་(ཐལ་བ་ཉིད་)གྱི་{ཉེས་[ངེས་] པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་ལུས་ལ་སྔགས་པས་སྲོག་རྩོལ་ རབ་ཏུ་བྱ་བ་ཞེས་པ་ནི་(བཙན་ཐབས་)བུམ་པ་ཅན་དུ་རབ་ཏུ་བྱ་བ་སྟེ།
(ཇི་ཙམ་བྱ་བར་བྱ་ན་)སྙིང་ཁ་དང་ནི་དེ་བཞིན་
མགོ་བོ་ཇི་སྲིད་མེར་གྱུར་བར་དུ་སྟེ་ཞེས་པ་ནི། སྙིང་ཁ་ཚ་བ་དང་།
(དེ་བཞིན་དུ་)མགོ་བོ་ན་བར་[གྱུར་]གྱི་བར་
དེ་སྲིད་དུ་སྟེ། དེ་ལས་ལྷག་པར་མི་བྱ[འོ་ཞེས་བྱ་]བ་ནི་ངེས་པའོ། །གལ་ཏེ་དེའི་སྟེང་དུ་སྟོབས་ཀྱིས་རྩོལ་བ་ མི་བྱ། བྱས་ན་(ཅི་འགྱུར་ན་) པད་མར་ཤིན་ཏུ་བརྒྱལ་བར་གྱུར་ནས་ཀྱང་ནི། ལྟེ་བའི་པད་མར་སྲོག་བརྒྱལ་(ཏེ་ དྲན་པ་ཉམས་ནས་རླུང་གིས་ལྟེ་བ་ལ་སོགས་པའི་པད་མ་རྣམས་ཕུག་ནས་འགྲོ་)བར་འགྱུར་ཞེས་བྱའོ།
།སྤྱི་གཙུག་དབྱེ་བ་བྱས་
ནས་(འཕོས་ན་རླུང་གིས་)ཕུང་པོ་དང་ནི་ཁམས་[རྣམས་]རྣམ་པར་སྤངས་ཏེ་ཤི་བར་གྱུར་པ་ན། དེ་ལྟ་བས་ན་(ཚེ་ གཅིག་)ཕྱག་རྒྱ(ཆེན་པོ)འི་སྦྱོར་བ་རབ་ཏུ་(སྒོམ་འཕྲོ་བའི་རྟེན་)ཞིག་པས་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ལ་ཚེ་(ལུས་གཅིག་པོ་)འདིར་
བདེ་མཉམ་འབྲས་བུ་[ངེས་པར་]སྟེར་བ་མིན་(སྟེ་ཚེ་འཕོས་ནས་སྟེར་བར་ངེས་པའོ)ཞེས་པ་ནི་སྲོག་རྩོལ་(བཙན་ ཐབས་)<ཚད་ལས་>ཐལ་ཆེས་(གྲགས་)
པ་སྟེ། སྲོག་རྩོལ་གྱི་ཉེས་པའོ། །
ཉིན་མཚན་དུས་སུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་གོ་སླའོ།
༼༤༢༽།
ད་ནི་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་བསྒྲུབ་པའི་དོན་དུ་ལྟ་སྟངས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། བསྙེན་པར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་ པ་ལ། འདིར་བསྙེན་པར་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དང་པོར་དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་མ་བསྒོམ་པ་(རྣལ་འབྱོར་པ་)དེའི་ བསྙེན་པ་སྟེ། རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་(ནམ་མཁར་)དུ་བ་ལ་སོགས་པ<བཅུ>འི་མཚན་མ་འཛིན་པའོ། །དེ་ཡང་རྣམ་ པ་བཅུ་སྟེ་དུ་བ་ལ་སོགས་པ་(རྟགས་བཅུ་)དང་སེམས་ལྷན་ཅིག་ཡིད་ཆེས་པར་འགྱུར་བ་དེས་ན་རྣམ་པ་བཅུའོ། །དེ་ཡང་འཁོར་ལོ་ཅན་གྱི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཁྲོ་བོ་གཙུག་ཏོར་ཅན་གྱི་ལྟ་སྟངས་ཏེ།
(ཇི་ལྟར་བལྟ་ན་)མིག་མི་འཛུམ་
པར་སྟེང་དུ་(ནམ་མཁའ་ལ་)བལྟས་པས་མཚན་མར་གྱུར་པ་མཚན་མོའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྣམ་པ་(དུ་བ། སྨིག་སྒྱུ། མེ་ ཁྱེར། མར་མེ་)བཞི་དང་།
ཉིན་མོའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་(འབར་བ། ཟླ་ཉི། སྒྲ་གཅན། ཀློག་ཐིག་ལེ་)རྣམ་པ་དྲུག་གོ། དེ་ནས་
(ཐིག་ལེའི་དབུས་སུ་) གཟུགས་བརྙན་གྱི་(སྐུ་)མཐར་ཐུག་པ་(མཐོང་པའི་<བར་>)བསྙེན་པའི་ཡན་ལག་ཏུ་འགྱུར་ཏེ།
སོ་སོར་སྡུད་པ་དང་། བསམ་{བརྟན་[གཏན་]ཞེས་བྱའོ། །བགེགས་མཐར་བྱེད་ཀྱི་ལྟ་སྟངས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ (ཁྲོ་བོ་)བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ་སྟེ།
དེའི་ལྟ་སྟངས་བདུད་རྩིའི་གནས་སུ་གྱུར་པ་ནི། དཔྲལ་བར་(བལྟ་བར་)གྱུར་པའོ།
།དེ་ཡང་བདུད་རྩིའི་གནས་སུ་གྱུར་པ་བགེགས་མཐར་བྱེད་ཀྱི་ལྟ་སྟངས་ཀྱིས་ནི་ཡན་ལག་དྲུག་དང་ཉེ་བར་ བསྒྲུབ་པའོ། །དང་ཡིག་ལས་གཟུགས་བརྙན་མཐོང་ནས་སྲོག་སྡུད་པ་དང་། འཛིན་(པས་རྩ་དབུ་མའི་ནང་དུ་རི་མོ་ཕྲ་ ནག་མཐོང་)པར་བྱ་ཞེས་བྱ་སྟེ།
ཉེ་བར་བསྒྲུབ་པའོ། །ཤེས་རབ་ལས་སྐྱེས་ཟླ་བའི་ཐིག་ལེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདིར་
ཤེས་རབ་མ་ལ་ཆགས་པས་སྐྱེས་པའི་ཟླ་བའི་ཐིག་ལེ་སྟེ། ཟླ་བའི་ཐིག་ལེ་སྐྱེས་པའོ། །དེ་ཡང་ཤེས་རབ་ ལས་སྐྱེས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་ཐིག་ལེའོ། །དེ་རྡོ་རྗེ་ནོར་{བུ་[བུར་]གནས་པའི་འགྱུར་མེད་གསུམ་ ནི་གསང་བ(ར་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་དགའ་བ་)དང་། ལྟེ་(བར་ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་)བ་དང་། སྙིང་ཁ(ར་མཆོག་དགའ་)རྣམས་སུ་ རྣལ་འབྱོར་བྱ་བ་བསྒྲུབ་པའི་ཡན་ལག་གསུམ་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟར་བསྒྲུབ་པའི་ཡན་ལག་བྱའོ། །བདེ་བ་ མི་འཇིག་རྩེ་གཅིག་ཞི་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདིར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བདེ་བ་མི་འཇིག་པས་རྩེ་གཅིག་པའི་སྐད་ ཅིག་གང་དེ་ཞི་བ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་(པའི་ཡེ་ཤེས་)པའོ། །ཡེ་ཤེས་སྦྱོར་འདི་བསྒྲུབ་པ་ཆེན་ པོའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། སེམས་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་གཅིག་པ་ནི། བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོའི་ཡན་ ལག་བཞི་པའོ། ། དེ་ལྟར་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བསྒྲུབ་པ་ཡན་ལག་བཞི་སྟེ། ལྷ་བསྒྲུབ་པ་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པས་ནི་འཇིག་རྟེན་(པའི་ དངོས་སྒྲུབ་ཐོབ་)པའོ། >པའོ།
།དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྒྲུབ་པ་རྫོགས་པའི་རིམ་པས་ནི་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་<པའི་དངོས་སྒྲུབ་ཐོབ་
།དེ་བཞིན་དུ་གསུངས་པ།
<དུས་གསུམ་གྱི་>སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱིས་ཆོས་བསྟན་པ། །(ཇི་ལྟར་བསྟན་
ན་)བདེན་པ་གཉིས་ལ་ཡང་དག་བརྟེན། །(གང་དང་གང་ན་)འཇིག་རྟེན་ཀུན་རྫོབ་བདེན་པ་(བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་)དང་།
།
དོན་དམ་པའི་བདེན་པ(རྫོགས་པའི་རིམ་པ)འོ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི(ས་གསུངས་པའི་)ངེས་པའོ། །ཡང་། རིམ་པ་གཉིས་ལ་ཡང་དག་བརྟེན། །(སྟོན་པ་)རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱིས་(སྡུད་པ་པོ་)བདག་ལ་བསྟན། །(གང་དང་གང་ ན་)གཅིག་ནི་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་སྟེ།
།གཞན་ནི་རྫོགས་པའི་རིམ་པའོ། །ཞེས་བྱ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ལྷ་ཉིད་བསྒྲུབ་པ་
(བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་)རྣམ་པར་རྟོག་པ་བསྒོམ་པའོ།
བསྒོམ་པ་སྟེ།
།དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྒྲུབ་པ་(རྫོགས་པའི་རིམ་པ་)རྣམ་པར་མི་རྟོག་པ་
(བསྐྱེད་རྫོགས་གཉིས་ལ་བསྙེན་བསྒྲུབ་)ཡན་ལག་བཞི་ཞེས་{བྱ་སྟེ་}རིག་པའོ། །(རྒྱུད་འབྱུང་
ནས་)འདིར་(སྦྱང་གཞི་འམ་དག་བྱ་)ཇི་ལྟར་མངལ་དུ་ལུས་(རྩ་)རྫོགས་པ་དེ་བཞིན་དུ་(སྦྱོང་བྱེད་དམ་དག་བྱེད་)ལྷ་རྣམས་
རྫོགས་པ་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱལ་མཆོག་དང་། བསྙེན་པའི་ཡན་ལག་གོ།
(སྦྱང་གཞི་འམ་དག་བྱ་)ཇི་ལྟར་ངག་
(རླུང་)རྫོགས་པ་དེ་བཞིན་དུ་(སྦྱོང་བྱེད་དམ་དག་བྱེད་)ལས་རྒྱལ་མཆོག་དང་།
ཉེ་བར་བསྒྲུབ་པའོ། །(སྦྱང་གཞི་འམ་
དག་བྱ་)ཇི་ལྟར་(སེམས་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་རྫོགས་པ་དེ་བཞིན་དུ་(སྦྱོང་བྱེད་དམ་དག་བྱེད་)ཐིག་ལེའི་རྣལ་
འབྱོར་དང་བསྒྲུབ་པའོ། །(སྦྱང་གཞི་འམ་དག་བྱ་)ཇི་ལྟར་(ཡེ་ཤེས་)ས་བོན་འཛག་པས་བདེ་བ་སྐྱེ་བ་དེ་བཞིན་དུ། བྱེད་དམ་དག་བྱེད་>ཕྲ་མོའི་རྣལ་འབྱོར་དང་།
<སྦྱོང་
བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་སྟེ། དེ་ལྟར་(བསྙེན་བསྒྲུབ་)ཡན་ལག་བཞིའི་བསྒྲུབ་
པ་ནི་ནང་གི་ལེའུར་རྒྱས་པར་(རྩ་རླུང་ཐིག་ལེ་)སྔར་གསུངས་{པ་(རྣམས་)སྦྱང་པར་[པར་སྦྱར་བར་]བྱ་ཞེས་བྱ་ སྟེ་ངེས་པའོ། །༼༤༣༽། ། ད་ནི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྤྱོད་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རྣལ་འབྱོར་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་རྣལ་ འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ། གཅིག་ནི་ཕྱིའི་འོ། །གཉིས་པ་ནི་ནང་གིའོ། །དེ་ལ་གང་ཕྱིའི་ཡིན་ པ་དེ་ནི་འཇིག་རྟེན་པའི་འབྲས་བུའི་རྒྱུ་རུའོ། །གང་ནང་གི་ཡིན་པ་དེ་ནི་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་འབྲས་བུའི་ རྒྱུ་རུ་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་(སྤྱད་པར་)བྱའོ(རྡོ་རྗེའི་རིགས་སུ་ངེས་པར་སྲོག་གཅོད་པ་དང་རལ་གྲི་མི་བདེན་པའི་ངག་བརྗོད་ བྱ་བ་དང་། །རིན་ཆེན་དུ་ནི་གཞན་ནོར་འཕྲོག་དང་མཆོག་གི་པད་མའི་རིགས་ཉིད་དུའང་གཞན་གྱི་བུད་མེད་བསྟེན། །འཁོར་ལོ་ཆང་དང་མར་མེ་ སངས་རྒྱས་རྣམས་དང་ཡུལ་རྣམས་མཐའ་དག་ཤིན་ཏུ་བསྟེན་པར་བྱ་བའོ། །གྲི་གུག་དུ་ནི་གདོལ་པ་མོ་ལ་སོགས་པ་བུད་མེད་མཐའ་དག་ནམ་ མཁའི་པད་མ་སྨད་མི་བྱ། །སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་ནོར་དང་ལུས་བཅས་སྦྱིན་བྱ་འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱིས་བསྲུང་པར་བྱ་བ་མིན། །རིགས་ཀྱི་བུ་རྣམས་ གཞན་དུ་བསྐལ་པ་གྲངས་མེད་པས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་མིན་པར་རྒྱལ་བས་གསུངས་པར་ངེས། །ཞེས་སོ)།
།
འདིར་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་སྲོག་གཅོད་པ་སྟེ་ནི་(གང་ན་) རང་གི་ལུས་ལ་(གཡས་<དང་>གཡོན་གྱི་)སྲོག་རླུང་ ཉིན་མཚན་དུས་སུ་(རྒྱུ་བ་)འཇིག་པར་(བྱས་ནས་དབུས་མར་(འཇུག་པར་<རྒྱུ་བར་>)བྱེད་པ་དེ་ལ་གསུངས་ཏེ། པ་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ<རྣལ་འབྱོར་པ>འི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་རོ།
(དགོས་
།ཕྱི་རོལ་(སེམས་ཅན་)གྱི་སྲོག་
གཅོད་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །འདིར་ཕྱིའི་སྲོག་གཅོད་པར་གསུངས་པ་ནི་(གང་གི་དོན་དུ་)གདུལ་དཀའ་བ(འི་སེམས་ཅན་) {འདུལ་[གདུལ་]བའི་ཕྱིར་ཏེ།
(རྣལ་འབྱོར་པ་)དེས་དེ་(གདུལ་དཀའ་བ་)རྣམས་ཀྱི་སྲོག་རྣལ་འབྱོར་{གྱིས་[གྱི་
སྟོབས་ཀྱིས་]བཀུག་སྟེ(སྲོག་བཅད་ནས)། ཡང་(སྔར་གྱི་)དེ་ཉིད་ཀྱི་ལུས་ལ་རྣལ་འབྱོར་པས་(སྲོག་)གཞུག་པར་ བྱའོ། །དེ་ལྟར་(བྱས་)ན་གདུལ་དཀའ་བ་འདུལ་བ་སྟེ[འགྱུར་བ་སྟེ]། གདུལ་དཀའ་བ་གསོད་པར་གྱུར་(ལྟུང་བ་ འབྱུང་བས་)ན་རྣལ་འབྱོར་པ་(ཡིས་དངོས་གྲུབ་)གྲུབ་པར་མི་འགྱུར་རོ།
།གང་ཞིག་ཞལ་གྱི་སྒྲ་རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་
ལ། འདིར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གསུང་ནི་(གང་ན)ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐད་དེ། ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། སེམས་ཅན་ རྣམས་ཀྱི་སེམས་ལ་<བསམ་པ་དང་མཐུན་པར་>རབ་ཏུ་འཇུག་(པར་)འགྱུར་{ན[བ](གང་ན)། རང་རང་གི་སྐད་ཀྱི་ ཁྱད་པར་གྱིས་(སྐད་མི་མཐུན་པར་)དེ་ཉིད་[དུ་] རབ་ཏུ་མི་གནས་པ་སྟེ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐད་ཡིན་པའི་ ཕྱིར་རོ། །(སྐད་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་)མི་གནས་པའི་ཕྱིར་བརྫུན་དུ་སྨྲ་བའི་ཚིག་ཉིད་ཞེས་གསུངས་སོ། །ཕྱི་རུ་ཡང་ སེམས་ཅན་སོ་སོ(ལ་ཕན་པ)འི་དོན་དུ(བརྫུན་བྱ)འོ། །སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོ་ཆེར་གྲགས་པས(ཏེ་གསུང་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས)། ། འབྱུང་(པ་ལྔ་འམ་དྲུག་)དང་(ཡང་དག་པར་)སྡུད་པར་བྱེད་པ་{པོ[འོ]། ། ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཚིག་སེམས་ ཅན་གདུལ་བའི་དོན་དུ་གསུངས་པ་དང་། དེ་བཞིན་དུ།
(གདུལ་བྱ་དྲང་པའི་དོན་དུ་ཕོ་མོའི་)དབང་པོ་ལས་སྐྱེས་བདེ་
བ་ཡིས། །(འབྲས་བུ་)སངས་རྒྱས་དེ་ཉིད་སྟེར་བར་བྱེད(པའི་ཕྱིར་རོ)། །(དེ་ནས་)སྐྱེས་པ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་(པའི་)རྣམ་ (པ་)སྟེ།
།བུད་མེད་རྡོ་རྗེ་བཙུན་མོར་བརྗོད། །ཅེས་པ་ལ་སོགས་པའི་ཚིག་ནི་(དྲང་པའི་དོན་དུ་)བརྫུན་དུ་གསུངས་
<སྨྲས་ཟེར་>པ་སྟེ།
སེམས་ཅན་[རྣམས་]སླུ་བའི་ཆེད་དུ་བརྫུན་གསུངས་ན་(སྐྱོན་ཅི་ཡོད་ན་)སངས་རྒྱས་པའི་རྣལ་
འབྱོར་པ(ས་དངོས་གྲུབ་)གྲུབ་པར་མི་འགྱུར་རོ། །འདིར་(རྣལ་འབྱོར་པའི་)ལུས་ལ་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་ལས་བྱུང་པའི་ཐམས་ ཅད་མཁྱེན་{པའི་[པ་ལས་བྱུང་བའི་]ཡེ་ཤེས་[ས་]བཅུ་གཉིས་པ་ཉིད་དུ་བསྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་ པ་རྣམས་(སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་<བསྟན་>)གང་ཞིག་མ་བྱིན་པར་ལེན་པར་གསུངས་སོ། ། ཕྱི་རུ་ཡང་སེམས་ཅན་ ལ་ཕན་པའི་དོན་དུ་བྱ་སྟེ། སྐྱེ་བོ་གཏེར་བསྲུང་པ་པོ་རྣམས་(སེར་སྣས་)ངན་འགྲོ་(སྟེ་ཡིད་བཏགས་)ལས་གྲོལ་བར་བྱ་ བའི་ཕྱིར་གཏེར་ལ་སོགས་པ་གདོན་པར་བྱའོ། །{བདེ་[ཟླ་]བའི་ཐིག་ལེ་མ་ལྷུང་པ་རུ་གྱུར་པ་གཞན་གྱི་ བུད་མེད་བསྟེན་པ་སྟེ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། གཞན་ནི་(གང་ན་)རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་འཁོར་བའི་ཕ་རོལ་ཏུ་{སོན་
[སོང་]པའོ། །བུད་མེད་ནི་(གང་ན་)ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་{མ་[མའི་]འཁོར་བའི་ཕ་རོལ་ཏུ་(ན་) {སོན་[སོང་]པའོ། ། དེའི་བུད་མེད་ནི་གཞན་གྱི་བུད་མེད་དེ་{དེའི་[དེ]བསྟེན་པའོ། །འདོད་ཆགས་མ་བྲལ་ བས་ནི་རྣལ་འབྱོར་པ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ལ་གནས་(པ་འཁོར་བའི་ཕ་རོལ་ཏུ་སོན་པ་ཐོབ་)པས་སོ། །ཕྱི་རོལ་ཏུ་ཡང་ དབང་ལ་སོགས་པའི་དུས་སུ་(གསང་དབང་གི་རྟེན་དུ་)རང་གི་ཆུང་མ་(བླ་མ་ལ་)བྱིན་པ་(སློབ་མ་)གང་{ཡིན་པ་ [གིས་]
(གསུམ་པའི་དོན་དུ་)དེ་ལ་བསྟེན་པས་ནི་གཞན་གྱི་བུད་མེད་བསྟེན་པའོ།
།འདོད་ཆགས་[དང་]མ་
བྲལ་བས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཇི་ལྟར་བདག་ཉིད་དམ་ཚིག་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་འདོད་ཆགས་དང་{མ་}བྲལ་བ་མ་ ཡིན་པར་(བཟུང་པ་བཟློག་ཅིང་) དམ་ཚིག་མི་ཉམས་{པར་བྱ་བའི་[པའི་]དོན་དུ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ།༼༤༤༽། སྲོག་བསྡུས་པའི་མེ་ཡིས་ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར་སྲོག་(ནང་དུ་)འགགས་པས་གང་ལ་གཏུམ་མོ་སྦར་བ་དེ་ནི་ སྲོག་བསྡུས་མེ་ཞེས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དེས་ན་སྲོག་བསྡུས་མེས་སོ། །རི་བོང་ཅན་ལས་ཞུ་བའི་ཞེས་བྱ་བ་ལ། (སྲོག་བསྡུས་མེས་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བཞུ་བས་ཞུ་བའི་ཐིག་ལེའི་གཟུགས་ཏེ།
བཏུང་བ་(རྣམས་)ནི་རྡོ་རྗེའི་ཁ་
ནས་སྟེང་དུ་གང་ཞིག་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་སྐྱེད་པར་བྱེད་པ་དེ་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱི་ཆང་གི་ བཏུང་བར་གསུངས་སོ་ཞེས་བྱའོ། །ཕྱི་རོལ་ཏུ་ཡང་དབང་(དང་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་)ལ་སོགས་པའི་དུས་སུ་ཕྱིའི་ལྷ་ རྣམས་ཀྱི་གཏོར་མའི་དོན་དུ་(ཆང་བསྟེན་པར་)གསུངས་པ་ཞེས་བྱའོ། །འཐེ་བོའི་ཚིགས་ནས་གཙུག་ཏོར་བར་ ལ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར།
(གང་དུ་གསུངས་ན་)འདོད་པའི་བསྟན་བཅོས་ལས་བཤད་པ་འདི་ལྟ་སྟེ།
ཚེས་ཀྱི་
དབང་ལས་ནི་(ཚེས་) དཀར་པོའི་ཕྱོགས་ལ་(<བྱང་སེམས་>ཇི་ལྟར་གནས་ན་)རྐང་པ་གཡོན་པའི་འཐེབ་མོ་ལས་ ཚེས་གཅིག་ལ་སོགས་པ་(ནང་དུ་ཡང་བྱང་སེམས་)འཕེལ་བ་དང་།
(ཕྱིར་)ཟླ་བའི་ཆ་[ལ་]འཕེལ་བ་སྟེ།
ཉའི་
མཐར་ནི་སྤྱི་གཙུག་ཏུའོ། །རང་གི་སེམས་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འགྲོ་བ་སླར་ཡང་སྤྱི་གཙུག་ནས་ནི་(གར་ འགྲོ་ན་)རྐང་པ་གཡས་པའི་སོར་མོ་རྣམས་ལ་(དུས་)ནག་པོའི་ཕྱོགས་ཀྱི་མཐའ་རུ་འདི་ཉིད་འགྲོ་བ་སྟེ།
དེ་ནི་
ཚེས་ཀྱི་དབང་ལས་ཇི་སྲིད་ནག་པོའི་ཕྱོགས་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པའི་གནམ་སྟོང་དུའོ། །དེ་ལྟར་ནག་པོའི་མཐར་བྱང་ ཆུབ་ཀྱི་སེམས་(གང་ན་གནས་ན་)རྐང་པའི་མཐེ་བོར་རིག་པར་བྱའོ། །ཡང་ཟླ་བ་གཞན་གྱི་དཀར་པོའི་
[མཐར་]ཕྱོགས་ལ། གཡོན་གྱི་ཡན་ལག་ཏུ་སྔ་མ་བཞིན་དུ་(སྤྱི་གཙུག་གི་བར་)ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལ་སྨྲས་པ། ཚེས་དང་པོ་ལ་རྐང་པ་གཡོན་པའི་སོར་མའི་ཚིགས་དང་པོར་རོ། །གཉིས་པ་ལ་ཡང་གཉིས་པར་རོ། ། གསུམ་པ་ལ་ཡང་གསུམ་པར་རོ། །བཞི་པ་ལ་ལོང་བུའི་ཚིགས་སུའོ། །ལྔ་པ་ལ་པུས་མོའི་ཚིགས་སུའོ། ། དྲུག་པ་ལ་རྐེད་པ་དང་བརླའི་ཚིགས་སུའོ། ། བདུན་པ་ལ་ལག་པ་གཡོན་པའི་སོར་མོའི་ཚིགས་དང་པོའི་མཚམས་སུའོ། །བརྒྱད་པ་ལ་བར་མའི་ མཚམས་སུའོ། །དགུ་པ་ལ་ཚིགས་གསུམ་པར་རོ། །བཅུ་པ་ལ་{ལག་}མགོའི་ཚིགས་སུའོ། །བཅུ་ གཅིག་པ་ལ་གྲུ་མོའི་ཚིགས་སུའོ། །བཅུ་གཉིས་པ་ལ་དཔུང་མགོའི་ཚིགས་སུའོ། །བཅུ་གསུམ་པ་ལ་སྙིང་ ཁར་རོ། །བཅུ་བཞི་པ་ལ་མགྲིན་པར་རོ། །བཅོ་ལྔ་པ་ལ་དཔྲལ་བར་རོ། །ཉའི་མཐའ་(<བཅུ་>དྲུག་གི་མགོ་ ཐོད་)ལ་སྤྱི་གཙུག་ཏུ་སྟེ་དཀར་པོའི་ཕྱོགས་སོ།
།ཡང་ནག་པོའི་ཚེས་གཅིག་(བཅུ་དྲུག་) ལ་དཔྲལ་བར་རོ། །
གཉིས་པ་(བཅུ་བདུན་)ལ་མགྲིན་པར་རོ། །གསུམ་པ་(བཅོ་བརྒྱད་)ལ་སྙིང་ཁར་རོ། །བཞི་པ་(བཅུ་དགུ་)ལ་གཡས་ པའི་དཔུང་མགོའི་ཚིགས་སུའོ། །ལྷག་མ་རྣམས་ནི་གཡོན་པ་བཞིན་དུ་ལུགས་ལས་བཟློག་པ་རྐང་པ་ གཡས་པའི་སོར་མོའི་རྩེ་མོའི་མཐར་ཐུག་པ་གནམ་སྟོང་གི་མཐར་(ཏེ་ཚེས་གཅིག་<གི་>མགོ་ཐོད་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ སེམས་རྒྱུ་བའོ། །གང་ཞིག་སྤྱོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་དེ་ལ་ངེས་པར་ཉིན་མཚན་སོ་སོའི་དུས་སུ་འདོད་པའི་ དངོས་གྲུབ་སྟེར། ཞེས་བྱ་བ་ལ། འདིར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་གཡོན་དང་གཡས་ཀྱི་རྩ་ནས་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བའི་ དབང་གིས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་གཡོན་དང་གཡས་སུ་རྒྱུ་བ་དུས་ཐམས་ཅད་དུ་དབུས་མར་རྒྱུ་བར་བྱས་པས་ གསང་བའི་པད་མ་ལ་སོགས་པ་དྲུག་ཏུ་(ནག་པོ་ལ་<དཀར་པོ་ལ་>འོག་ཏུ་འོངས་ནས་(དཀར་པོ་ལ་<ནག་པོ་ལ་>སྟེང་དུ་ འགྲོ་བ་དེ་ནི་སྤྱོད་པའོ། ། འདོད་པའི་དངོས་གྲུབ་སྟེར་བ་ནི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་སྟེར་བའོ། །(ཕྱག་ཆེན་) དེ་རབ་ཏུ་སྟེར་བ་ནི་འདོད་པའི་དངོས་གྲུབ་སྟེར་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ། རབ་ཏུ་གྲུབ་པའོ། །ཕྱི་རུ་ཡང་(མཚན་ཉིད་དང་དྲི་ལ་ སོགས་པས་ཤེས་པར་བྱ་སྟེ་)དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་བུད་མེད་རྣམས་བཟུང་པའོ། (ལ་)སྤྱོད་པ་(བྱེད་པ་)དེ་རྣམས་ཀྱིས། འཛག་པ་)ལ་གནས་ནས།
།དེ་བཞིན་དུ་ཡང་། བུད་མེད་
རྣལ་འབྱོར་པའི་བྱ་བ་(ཇི་ལྟར་བྱ་བ་)ནི། ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་(སྟེ་བྱང་སེམས་མི་
བུད་མེད་ལ་བསྲུབ་(པའི་)སྤྱོད་པ་(བྱ་)སྟེ།
(ཇི་ལྟར་བྱས་ན་)རྩ་བའི་རྒྱུ་བ་དག་སྦྱོར་བས།
།དེ་བཞིན་རྒྱུན་དུ་སྤྱོད་{པས་[པ་]ནི། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ནི་དབབ་བྱ་ཞིང་། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དེ་སྟེང་ གཤེགས་བྱ། །ཞེས་{རྩ་བའི་[རྩའི་]རྒྱུད་དུ་གསུངས་པའི་ངེས་{པ་[པས་]བུད་མེད་རྣམས་ལ་སྤྱོད་པའི་ ངེས་པའོ། །སེམས་དང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གསུམ་༼༤༦༤༧༤༨༽ནི་གོ་སླ་སྟེ། དེས་ན་འདིར་འགྲེལ་བ་(གསལ་བར་)མ་བྲིས་སོ།། །། ད་ནི་གཟུགས་སྣ་ཚོགས་བསྒོམ་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། གཅིག་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ (གཟུགས་ཇི་ལྟ་བུ་ན་)ཞལ་གཅིག་པའམ། (ཞལ་)མཐའ་ཡས་པའོ།
སོགས་པའི་སྒྲས་ཞལ་གསུམ་པའམ། བཞི་པའམ། ལྔ་པའམ།
།ཕྱག་ཞབས་མང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཞབས་དུ་མ་དང་། ཕྱག་དུ་མས་མཚོན་ཆ་དུ་མ་
འཛིན་པ་དང་། ཁ་དོག་དུ་མ་དང་། དབྱིབས་དུ་མ་སྟེ།
(མཚན་བརྗོད་ལས་)རྒྱལ་པོ་སྒྱུ་(མའི་རྣམ་)འཕྲུལ་སྣ་
ཚོགས་འཆང་(སྟེ་རྟགས་དང་རྟགས་ཅན་ནོ)། ། ཆེ་བ་སངས་རྒྱས་རིགས་སྔགས་རྒྱལ། །ཞེས་{བྱ་}སྟེ། ན་)བཅོམ་ལྡན་འདས་(མཚན་ཉིད་དང་བྲལ་བ་)སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ཡི་གེ་(མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ་)འཛིན་པའོ།
(གང་ཞེ་
།མུན་པའི་
མཐའ་ནི་ནུབ་མོའི་དུས་སུ་མཚན་མོའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་(མཐོང་) སོ། །ཉིན་མོའི་དུས་སུ་ཉིན་མོའི་རྣལ་འབྱོར་ གྱིས་(མཐོང་)སོ། །(ཡུམ་རྒྱས་འབྲིང་ལས་གསུངས་པ་བཞིན་)གང་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས། ནག་གི་)ནམ་མཁའ་ལ་བལྟས་པས་(དུ་བ་ལ་སོགས་)མཐོང་པ་དེ་ནི་མཚན་མོའི་(རྟགས་ཅེས་བྱ་བ)འོ།
(མུན་
།བླ་གབ་མེད་
པའི་ནམ་མཁའ་ལ་བལྟས་པས་(འབར་བ་སོགས་)མཐོང་པ་དེ་ནི་ཉིན་མོའི་འོ། །དེ་ལྟར་སྟོང་པའི་གཟུགས་བརྙན་གྱི་ མཐར་(ཐུག་པ་རི་མོ་ཕྲ་ནག་)རྣམ་པར་བསྒོམ་པ་དེ་ནི་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་དོ། །དེ་ནས་ཟླ་བ་ཉི་མའི་ རྩ་ནི་(གཉིད་ལོག་ཆུང་ངུར་མནན་ནས་)འགོག་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། གཡོན་དང་གཡས་(ནས་རྒྱུ་བ་དག་)ཀྱི་སྲོག་འགོག་པས་ སོ། །བདེ་མཉམ་སྟེར་{བྱེད་}ཞེས་བྱ་བ་ནི་(མཆོག་ཏུ་)མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་སྟེར་བ་ཞེས་བྱའོ། ། ཀུན་ནས་དྲི་ མེད་ནོར་བུ་དང་མཚུངས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདིར་དྲི་མ་མེད་པའི་ནོར་བུ་ཇི་ལྟར་རེག་པ་ཙམ་གྱིས་རྡོ་ལ་སོགས་པ་ རིན་པོ་ཆེར་བྱེད་དོ(རྩ་རྒྱུད་ལས། ནོར་བུ་ཆེན་པོ་རྡོ་ལ་རེག། རེག་རྡོ་ནོར་བུར་འགྱུར་བ་ལྟར། །སེམས་ལ་མི་འགྱུར་བདེས་རེག་ན། །སེམས་
ནི་བདེ་བ་ཉིད་དུ་འགྱུར། །ཞེས་སོ)།
།ཁྱབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(དབྱེར་)མི་ཕྱེད་པར་བྱེད་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ས་ལ་
སོགས་པ་རྣམས་ལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ས་ལ་སོགས་པའི་ཁམས་(ལྔ་)རྣམས་ལ། སྟོང་པ་གཅིག་པུ་ཡིས་ནི་ས་ ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དྲི་མ་དང་བྲལ་བས་(གང་ལ་ཁྱབ་ན་)ལུས་ཀྱི་ཁམས་རྣམས་ལ་ཀུན་ཏུ་ཁྱབ་པར་བྱེད་པ་ དེ་ནི་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་ཅན་ནོ། །ཐོག་མ་(སྐྱེ་བ་)མེད་ཅིང་མཐའ་(མ་འགག་པ་)མེད་དབུས་(གནས་པ་)མེད་ པའི་ཡུལ་མེད་ཡུལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཡུལ་དང་བྲལ་བའི་ཡུལ་སོ་སོར་སྣང་བ་སྒྱུ་མ་དང་། རྨི་ལམ་དང་། པྲ་ ཕབ་པ་ལྟ་བུའོ། །བསྒྲུབ་པའི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་པ་ནི་(རང་གཞན་ཐམས་ཅད་ལ་)བདེ་མཉམ་སྟེར་བ་སྟེ། (འཁོར་བ་སྙིང་པོ་མེད་པ་དེས་ཟད་ལས། །སྐྱེས་བུ་རྣམས་ལ་སངས་རྒྱས་ཉིད་འབྲས་བུར། །དཔེར་ན་ཆུ་ཤིང་ལྟ་བུ་སྨིན་པ་ནི། །ཆུ་ཤིང་ཟད་པས་ འབྲས་བུ་འབྱུང་པ་ལྟར། །སྲིན་བུ་ཀར་ཀ་རི་དང་སྡིག་པའི་སེམས་ཅན་དག། མ་གང་ཡིན་པ་དེ་ཡིས་འཇིག་པར་བྱེད། །དེ་ལྟར་རྣལ་འབྱོར་སེམས་ནི་ སྒྱུ་མ་ཡིས། །གང་ཡིན་ཟད་པ་ལས་ནི་ཐོབ་པའོ། །ཞེས་སོ། །)དཔལ་ཆེན་པོ་དང་པོ་མཆོག་གི་སངས་རྒྱས་(ཐོབ་བྱ་མ་ལུས་པ་ ཐོབ་པར་)བསྒྲུབ་པ་ནི་རྫོགས་པའི་རིམ་པས་གསུངས་ཏེ། (ཧཱུཾ་ཕཊ་ཡི་གེ་ལ་སོགས་རྟོག་སྤངས་པ། །རྫོགས་པའི་རིམ་པའི་རྣལ་ འབྱོར་ཡིན། །དེ་ཉིད་ལས་ནི་བསྒྲུབ་པ་གཞན་དག་མེད། །དུ་བ་ལ་སོགས་མཚན་མ་དག་དང་ནི། །སྲོག་རྩོལ་གྱིས་ནི་དབུས་མར་རྒྱུ་བ་དང་། །རིག་ མའི་བརྟུལ་ཞུགས་རྡོ་རྗེ་བཏུང་མིན་དང་། །དེ་བཞིན་སྟེང་དུ་ཁུ་བ་སོང་བ་ཡི། །ལམ་འདི་དག་གིས་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་ནི། །སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་ བདེ་བ་ཐོབ་པར་འགྱུར། །མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་མངོན་པར་བརྗོད་པའམ། །ཕོ་ཉ་མོ་ཀུན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའོ། །<ཞེས་སོ། །>)རྒྱས་པར་ནི་ཡེ་
ཤེས་ཀྱི་ལེའུར་བཤད་པར་བྱའོ། །༼༤༩༽། ། ད་ནི་(གཡས་གཡོན་གྱི་ས་ལ་སོགས་པའི་རླུང་གི་)དཀྱིལ་འཁོར་ལྔའི་ཟད་{པར་[པ་]བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ས་ནི་ ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་གལ་ཏེ་རྣལ་འབྱོར་པ་མིག་མ་བཙུམ་པར་གྱུར་པའི་ཁྲོ་བོ(རྡོ་རྗེ་གཙུག་<ཏོར་ >རྒྱལ་པོ)འི་ལྟ་སྟངས་ཀྱིས་སྟོང་པ་ཉིད་ལ་(སོ་སོར་སྡུད་པས་)སེམས་བཞག་པས་གཡོན་པའམ་གཡས་པར་ས་ཉེ་
བར་མཚོན་པ་ནི། གང་གི་ཚེ་གཡས་པར་ས་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བའི་དུས་སུ་རྣལ་འབྱོར་བསྒོམ་པར་བྱེད་པ་དེའི་ཚེ། ཆོ་ག་(སྟེ་མན་ངག་)འདི་ཡིན་གྱི་གཡོན་གྱི་རྩར་(རླུང་ལུགས་འབྱུང་བསྐྱེད་རིམ་གྱིས་)རྒྱུ་བའི་དུས་སུ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ།
(རླུང་)
ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་སོགས་པའི་རིམ་པས་(བསྐྱེད་པས་)སོ། །དེས་ན་གཡོན་པའམ་གཡས་པ་ནས་
(འབྱུང་པའི་རླུང་གི་)དཀྱིལ་འཁོར་གང་དག་རྒྱུ་བ་དེ་རྣམས་སྲོག་གི་ཆོས་ཅན་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་(རླུང་)དེ་དག་དཀྱིལ་
འཁོར་དུ་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དེས་ན་གཡས་པའི་རྩར་(ལུགས་བཟློག་ཏུ་)སའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལས་(སྡུད་པའམ་ཐིམ་ པས་)སྲོག་ནི་ཆུའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འགྲོ་སྟེ། མཁའ་)
དེ་ལྟར་(དུ་བ་མཐོང་དེས་འདྲེ། ཆུ་མེ་ལ། མེ་རླུང་ལ། རླུང་ནམ་མཁའ་ལ། ནམ་
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བར་དུའོ། །དེ་ལྟར་གཡོན་པའི་རྩ་ལ་(ལུགས་འབྱུང་དུ་)ནམ་མཁའ་<རླུང་>ལ་(རླུང་མེ་ལ་མེ་ཆུ་
ལ་ཆུ་ས་ལ་)སོགས་པར་འགྲོ་སྟེ་དེ་ལྟར་<ས་>སྟོང་པར་(དེ་ཡེ་ཤེས་ལ་)འགྲོ(བསྐྱེད་པའི་རིམ་པས་<སོ>)འོ།
།དེ་ལྟར་སྟོང་
པ་(ཉིད་བསྒོམས་པས་རླུང་བཅུ་)དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་མ་རྣམ་པ་བཅུ་རུ་འགྲོའོ། །(རྟགས་ཅན་ཐིག་ལེའི་དབུས་ སུ་)མཚན་མ་ནི་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དང་ལྡན་པའི་གཟུགས་སུ་འགྲོའོ། པོའི་དུས་སུ་མཆོག་ཏུ་)མི་འགྱུར་བའི་བདེ་(བ་དམ་)བར་འགྲོའོ། >ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ(ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ)འོ།
།གཟུགས་ལས་(སྒྲུབ་པ་དང་སྒྲུབ་པ་ཆེན་
།དེ་ཉིད་(གཞོམ་དུ་མེད་པའི་)ཡེ་ཤེས་ཏེ་<སྒྲ་རུ་གྱུར་
།མིའི་བདག་པོ་ཡེ་ཤེས་ལས་(ལུས་)ནི་རྫུ་(ཞིང་)འཕྲུལ་
(པ་)ནི་(ས་བཅུ་པའི་དུས་སུ་)ནམ་མཁར་འགྲོ་བ་ལ་སོགས་པའོ། །(འདོད་པའི་)དངོས་གྲུབ་ནི་(སེམས་ལ་དབང་ཐོབ་པས་ ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་ལ་<རང་>དབང་སྒྱུར་བས་ན་)ཁམས་གསུམ་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཏུ་འགྱུར་རོ།
།སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཀྱིས་
སྐྱེ་བ་འདིར་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་གི་)ལམ་ལ་ཞུགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ངེས་པའོ། །༼༥༠༽། ། ད་ནི་(གཟུང་འཛིན་གཉིས་ཀ་)རང་གི་སེམས་ཀྱི་(དག་)སྣང་པ་(<ཡིན་པས་>དེ་) ལ་གཞུག་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ནམ་མཁར་ཞེས་བྱ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་དང་། ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ཐེག་པ་ལས(མཐུན་ པར)།
རྣལ་འབྱོར་གོམས་པར་བྱ་བ་ནི་གཉིས་ཏེ།
པར་བྱ་བ་དང་།
(མཚན་མོ་བླ་ཁབ་ཅན་གསེང་མེད་)ནམ་མཁར་རྣལ་འབྱོར་གོམས་
(ཉིན་མོ་)བླ་གབ་མེད་པར་<སྤྲིན་མེད་ནམ་མཁའ>
ཀས་)ནམ་མཁའ་ལ་རྣལ་འབྱོར་དུ་བྱའོ།
རྣལ་འབྱོར་གོམས་པར་བྱ་བ་སྟེ། དེ་དག་(གཉིས་
།དེ་ཡང་ནུབ་མོ(འི་རྣལ་འབྱོར་ནི་གནས་)བུག་པ་མེད་པའི་ཁྱིམ་དུ་མུན་པར་
ནམ་མཁར་ཆགས་པའི་སེམས་ཀྱིས་ནི་དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་[མ་] བལྟའོ། །མིག་མི་འཛུམ་པ་དང་ ནི་རྡོ་རྗེའི་ལམ་ལ་རབ་ཏུ་ཞུགས་རྣམས་ཀྱིས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འདིར་དབུས་མར་སྲོག་(སྟེང་རླུང་རྣམས་)རབ་ཏུ་ གཞུག་པ་དང་། སྟོང་པ་ཉིད་ལ་གནས་ནས་ནམ་མཁར་(རྟགས་རྣམས་ལ་)ཆགས་པའི་སེམས་ཀྱིས་མིག་མི་
འཛུམས་པ་དང་རྡོ་རྗེའི་ལམ་ལ་རབ་ཏུ་ཞུགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་སོ། །
(མེ་དག་ཤིང་ལ་རྟག་ཏུ་གནས་ཀྱང་ནི། །བཅད་དང་
འགྱེས་པའི་ཐབས་ཀྱིས་མི་མཐོང་སྟེ། །གཙུབ་ཤིང་རྩུབ་སྟན་ལག་པས་རྩུབ་པ་ལས། །དེ་ལ་གནས་པ་དེ་ནི་མཐོང་པ་བཞིན། །དེ་བཞིན་དུ་ནི་སེམས་ ཀྱིས་སྣང་པ་ཡང་། །རྣམ་རྟོག་བསྒོམ་པའི་ཐབས་ཀྱིས་མི་མཐོང་སྟེ། །དེ་ཉིད་ཁོ་ནས་དེ་ནི་མཐོང་པ་ཡིན། །རྐྱང་མ་རོ་མ་གཅིག་ཏུ་སྦྱོར་བས་སོ། ། ཞེས་བྱའོ། །)སྟོང་པ་ལས་(གཡས་ཀྱི་སའི་)དུ་བ་དང་(ཆུའི་)
སྨིག་རྒྱུ་དང་།
(མེའི་)སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར་དང་། (རླུང་
གི་)མར་ཀམེ་དང་(ནམ་མཁའ་) གརབ་ཏུ་གསལ་ཁབ་དྲི་མ་མེད་པ་ཉིད་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(གང་གིས་ན་)མཚན་མོའི་
རྣལ་འབྱོར་གྱིས་མཐོང་པའོ། །འདིར་ཉིན་མོའི་རྣལ་འབྱོར་ནི་ཆུ་འཛིན་(ཏེ་སྤྲིན་དང་)བྲལ་བའི་{ནམ་}མཁའ་ ལ་སྣང་བ་རྣལ་འབྱོར་རྩེ་གཅིག་གནས་པས་ཁྱེངས་པའི་ལྟ་བས་བལྟ་བར་བྱ་ཞེས་པ་ནི། དེ་ཡང་ཡན་ལག་ ཏུ་སྔ་དྲོ་དང་། ཕྱི་དྲོ་ཉི་མ་ལ་རྒྱབ་བསྟན་ལ་བྱ་སྟེ།
(དེ་ལས་)གཞན་དུ་(བྱས་)ན་ཉི་མའི་འོད་ཟེར་གྱིས་མིག་རབ་
རིབ་ཅན་དུ་འགྱུར་(ཏེ་དགེ་བའི་བར་དུ་གཅོད་པའི་ཕྱིར་)རོ། །(མཚན་མོ་རྫོགས་པའི་རྗེས་ལ་)དེ་ནས་ཡང་སྤྲིན་མེད་པའི་ནམ་ མཁའ་ལ་ཉིན་མོའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་བལྟས་པས། ནམ་མཁའ་(སྟོང་པ་)ལས་བྱུང་རང་བྱུང་པ། །ཤེས་རབ་ཡེ་ ཤེས་མེ་བོ་ཆེ། །ནི་སྤྲིན་མེད་པའི་ནམ་མཁའ་ལ་(གཡོན་གྱི་ནམ་མཁའི་རླུང་དབུས་མར་འགོ་ཚུད་པའི་རྟགས་དེས་ འདྲེ་)འབར་བ་མཐོང་པའོ། གི་)ཟླ་བ་མཐོང་པའོ།
།དེ་ལྟར། འོད་ཆེན་རྣམ་པར་སྣང་བར་བྱེད། །ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་ལམ་མེ་བ་ནི་(རླུང་
།འགྲོ་བའི་མར་མེ་ནི་(མེའི་)ཉི་མའོ། །ཡེ་ཤེས་སྒྲོན་ནི་རྡོ་རྗེ་[སྟེ](ཆུའི)། སྒྲ་གཅན་ནོ། །
གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ་འོད་གསལ་བ་ནི་མཆོག་གི་ཆ་སྟེ་(སའི་)གློག་ཞེས་བྱའོ། །སྔགས་མཆོག་མངའ་བདག་ རིགས་སྔགས་རྒྱལ་ནི་(ཉིན་མཚན་གཉིས་ཀའི་རྟགས་)ཐིག་ལེ་(ལྗང་ཁུ་)སྟེ། མཚན་མ་བཅུའོ། །འདུས་པ་ལ་ སོགས་པར་མཚན་མོའི་རྣལ་འབྱོར་{གྱིས་[དུ་]
(རྟགས་བཞི་)གསུངས་ལ།
མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པར་
[ནི་]ཉིན་མོའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་(རྟགས་དྲུག་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་སོ། །དེ་ནས་གསང་སྔགས་ རྒྱལ་པོ་དོན་ཆེན་བྱེད་ནི་(རྟགས་ཅན་བརྟན་གཡོའི་)རྣམ་པ་མ་ལུས་པ་སྟེ། བུམ་པ་དང་རས་ཡུག་ལ་སོགས་པ་སྣ་ ཚོགས་(སྟོང་པ་ཉིད་)ཀྱི་གཟུགས་<སུ་>མཐོང་པ་ཞེས་བྱའོ། །(གཞན་ཡང་) དེའི་(གང་དུ་མཐོང་ན་)དབུས་སུ་ནི་ཐིག་
ལེའི་དབུས་སུའོ། །(གང་མཐོང་ན་)སངས་རྒྱས་སྐུ་ནི་ཡུལ་དང་རྣམ་པར་བྲལ་བ་ནི་(རང་བཞིན་<དུ་>གྲུབ་ པའི་)རྫས་མེད་པ་དང་(རྟོག་པས་)མ་བརྟགས་པ(འི་མི་རྟོག་པའི་སྣང་པ)འོ།
།ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་དུ་མ་ནི་དེ་
ནས་རྣལ་འབྱོར་པས་སྣ་ཚོགས་པའི་གཞོམ་དུ་མེད་པའི་དབྱངས་དེ་བཞིན་དུ་(ལྷའི་རྣ་བས་)ཐོས་པའོ། །དེ་ལྟར་ གཟུགས་སྣང་བ་ལས་སྤྲུལ་པའི་སྐུའོ། །སྒྲ་སྣང་བ་ལས་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུའོ། །ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །དེའི་ཕྱིར་{དེ་ལྟར་}ཉི་མ་སོ་སོ་ལ་བལྟ་བར་བྱ་བ་ནི་(བསྙེན་པ་མཐར་ཐོན་པ་དང་)ཇི་སྲིད་ངེས་པར་<དུས་རྩར་ >ཐིག་ལེའི་དབུས་སུ་རི་མོ་ནག་པོ་(དར་ནག་གི་སྐུད་པ་བརྐྱང་པ་ལྟ་བུ་)སྐྲའི་ཚད་ཙམ་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བ་མཐོང་
པ(འི་རྒྱུ་)དུས་ཀྱི་རྩ་{ཡིས་སོ་[རུ་འོ་(ཡིས་སོ་ཟེར་)]ནི་ཨ་བ་དྷུ་ཏིའི་ནང་དུ་{(རླུང་)ཆུད་(དུས་རྩར་བརྟན་)པས་སོ། ། [<མཐོང་པར་>འགྱུར་རོ། །]དེར་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་སྐུ་ནི་ཁམས་གསུམ་མ་ལུས་པའོ། །༡ཆུ(འི)༣ནང་ (དུ་)
ཉི་མ་(སྣང་བ་) ༢རྙོག་(མ་དང་)བྲལ་(བའི་)༤བཞིན་དུ་(གྲངས་འདི་ཙམ་ཞེས་)བརྗོད་(དུ་)མེད་<པའི་>སྣ་ཚོགས་
(པའི་)མདོག།
ཡུལ་(ནང་རྫས་སུ་གྲུབ་པ་)དང་རྣམ་པར་བྲལ་བའི་རྣམ་པ་(སྣང་བ་) མ་ལུས་རང་གི་སེམས་ཏེ་
གཞན་གྱི་སེམས་ཉིད་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་] ནི་གཞན་གྱི་སེམས་མ་ཡིན་(ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན་)ཏེ། གཞན་གྱི་ སེམས་ཀྱིས་ཤེས་པ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །འདིར་(བསྙེན་བསྒྲུབ་བཞིའི་)དང་{པོ་[པོར་(བསྙེན་པའི་དུས་སུ་)] རང་གི་ སེམས་ཀྱི་སྣང་བ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཤའི་སྤྱན་གྱིས་གཟིགས་སོ། །(ཉེ་བར་བསྒྲུབ་པའི་དུས་སུ་)ལྷ་ལ་སོགས་ པའི་སྤྱན་གྱིས་གཞན་གྱི་སེམས་ཤེས་པ་གཟིགས་སོ། །དེས་ན་ཆོས་ཡང་དག་པར་སྡུད་པར་སྤྱན་ལྔ་བཅོམ་ ལྡན་ཀྱིས་གསུངས་པ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་རིམ་པས། ཤའི་སྤྱན་(གྱིས་པྲ་སེ་ན་མཐོང་བ་)དང་། ལྷའི་སྤྱན་( གྱིས་ གཞན་གྱི་སེམས་མངོན་ཤེས་པ་)དང་།
སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྤྱན་(ས་དང་པོ་)དང་། ཤེས་རབ་ཀྱི་སྤྱན་(ས་བཅུ་)དང་། ཡེ་
ཤེས་ཀྱི་སྤྱན་(ས་བཅུ་གཉིས་) རྣམས་བསྒོམས་པའི་སྟོབས་ཀྱི་འབྱུང་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ནས་མ་གཟིགས་པ་ ཅུང་ཟད་ཀྱང་ཡོད་པ་མ་ཡིན་པ་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པས་སོ། །༼༥༢༽། །
ད་ནི་(སྣ་ཚོགས་སྟོང་)གཟུགས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ (མཚན་ཉིད་དང་བྲལ་བའི་)སྟོང་པ་ཉིད་(སྣ་ཚོགས་པ་)སོ་སོར་སྣང་བ་(ཡང་)རྫས་མེད་པའོ།
སྣང་ཡང་ས་མིན་[ཏེ]།
(སའི་མཚན་ཉིད་)སྲ་བ་མེད་པས་སོ།
།ཆུའི་གཟུགས་སུ་སྣང་{པ་[ཡང་] ཆུ་མིན་ཏེ།
(ཆུའི་མཚན་ཉིད་)གཤེར་བ་མེད་པའི་ཕྱིར་སྨིག་རྒྱུའི་ཆུ་བཞིན་ནོ། པས་)མེ་མིན་ནོ།
།དེ་ཡང་སའི་རྣམ་པར་
།དེ་ལྟར་མེའི་རྣམ་པར་སྣང་ཡང་(ཚ་བ་མེད་
།རླུང་གི་གཟུགས་སུ་སྣང་༡ཡང་༣གཡོ་བའི་རྫས་མེད་པའི་ཕྱིར་༢རླུང་མ་ཡིན་ནོ། །༤རྫས་
མེད་པའི་ཕྱིར་སྟོང་པའི་རྣམ་པ་ཡིན་ཡང་སྒྱུ་མའི་གྲོང་ཁྱེར་ལྟ་བུར་མཐོང་ངོ་། །དཀར་པོ་(དང་སྔོ་བ་)ལ་སོགས་ པའི་ཁ་དོག་(སྣ་ཚོགས་)དང་ལྡན་(པར་སྣང་)༡ཡང་༣རྫས་མེད་པའི་ཕྱིར་༢ཁ་དོག་མིན་ནོ། །༤རྣམ་པ་ཀུན་ལྡན་ ཡིན་ཡང་ཐམས་ཅད་(མི་རྟོག་པ་<མ་>བསྒོམས་པའི་རླུང་དབུས་མར་མ་ཚུད་པའི་)བྱིས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མི་མཐོང་ངོ་། །དེ་ རྒྱུ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན།
(རང་སེམས་དྲི་མ་)ཉོན་མོངས་དང་ནི་བདུད་ཀྱི་མཐུ་སྟོབས་ཀྱིས་ནི།
གཡོན་(ཉོན་མོངས་)དང་
གཡས་(བདུད་)ཀྱི་(སྟེ་གཟུང་འཛིན་གྱི་རྟོག་པའི་)རྩར་སྲོག་(སྟེ་རླུང་)རབ་ཏུ་རྒྱུ་བའི་ཕྱིར་{ནི་}(འཁོར་བར་གནས་པ་)ཞེས་ བྱ་བའི་ངེས་པའོ། །༼༥༣༽། ། ད་ནི་སྔར་གྱི་རྣལ་འབྱོར་གོམས་པའི་སྟོབས་(འཇུག་པ་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རྣལ་འབྱོར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་ལ། མི་ཡུལ་འདིར་གང་གི་ཚེ་རྣལ་འབྱོར་(སྟོང་པ་དང་སྙིང་རྗེ་གཉིས་སུ་མེད་པའི་)རིག་བྱའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་ སློབ་བཞིན་པ་(རླུང་སེམས་དབང་པོ་)ཅུང་ཟད་གཡོ་བའི་ཡིད་དང་ལྡན་པ་གལ་ཏེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ཐོབ་(པར་)འཆི་ བར་{གྱུར་པ་[འགྱུར་བ་] ན། དཔལ་ལྡན་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་ནི་རབ་མཆོག་ཐུབ་པའི་རིགས་སུ་[སྐྱེ་]སྟེ། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་རིགས་སུའོ། །རྣལ་འབྱོར་ནི་སྟོང་པ་ཉིད་དང་སྙིང་རྗེ་ཐ་མི་དད་པའི་ རྣམ་པར་དག་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་པར་དག་པའི་སེམས་དེའོ། །ལྡན་པར་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྣལ་འབྱོར་(དེ་)དང་ ལྡན་པར་(སྐྱེ་བར་འགྱུར་)ཏེ། རྣལ་འབྱོར་ཡོངས་སུ་མ་རྫོགས་པ(ར་ཤི་ན)འོ། །ཡང་(དེར་སྐྱེས་ནས་)དེས་སྔོན་དུ་ (གཉིས་མེད་)
གོམས་{པར་[པས་]སླར་ཡང་ཡེ་ཤེས་རྣལ་འབྱོར་ནི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་(གྱི་ཉམས་ལེན་)
ཐོབ་པར་འགྱུར་བའོ། །མཆོག་ཏུ་རྒྱ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(སྟོང་པ་ལྟ་བུ་)ཕྱོགས་གཅིག་{པ་}མ་ཡིན་པ་སྟེ། རྣམ་
པ་ཐམས་ཅད་[དང་] ལྡན་པ་(བདེ་སྟོང་གཉིས་མེད་)ཉམས་སུ་ལེན་པར་འགྱུར་བའོ། །ཡེ་ཤེས་ཐོབ་(པར་གྱུར་ ནས་)ནི་(རྣལ་འབྱོར་)ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུར་པ་ནའོ། །(འབྲས་བུ་)མི་{བཟད་[ཟད་]
མཆོག་གི་གནས་{འགྲོ་
(ཏེ་)}ཞེས་བྱ་བ་ནི་གང་ལ་ཟད་པ་མེད་པ་དེ་མི་ཟད་པ་མཆོག་གི་གནས་ཞེས་བྱ་སྟེ།
ཚིག་རྣམ་པར་སྦྱར་པར་
བྱའོ། །དེ་ཇི་ལྟ་བུར་(འགྲོ་བར་) འགྱུར་བ་ཡིན་ཞེ་ན། སྨྲས་པ། སླར་ཡང་གང་དུ་ཡང་སྐྱེ་བ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པ་ ནི་(འཁོར་བར་ཡང་)སྐྱེ་བ་དང་ལྡན་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། དེ་ནི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་གི་<གཞུག་ >གནས་(ཡིན་<ནོ་>)ཞེས་བྱའོ། །༼༥༤༽།
།
ད་ནི་(འཇིག་རྟེན་ཞིག་པ་ན་སངས་རྒྱས་གང་དུ་བཞུགས་ཞེ་ན་)ལས་ཀྱི་རླུང་ལས་གྲོལ་བ་རྣམས་ཀྱི་བཞུགས་པ་བརྗོད་ པར་བྱ་{འོ[སྟེ]། སངས་རྒྱས་ཞིང་དུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་བཟང་{པོ་[པོར་]སྤྱོད་པར། བཅོམ་ ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་{པ་[པའི་གསུང་]འདི་ལྟ་སྟེ། རྡུལ་གཅིག་སྟེང་ན་རྡུལ་སྙེད་(<ཀྱི་>གྲངས་ ཀྱི་)སངས་རྒྱ་རྣམས།
།སངས་རྒྱས་སྲས་ཀྱི་དབུས་ན་བཞུགས་པ་དག།
པར། །ཐམས་ཅད་རྒྱལ་བ་དག་གིས་གང་བར་མོས། །)ཞེས་གསུངས་པ་འདིའི་ཕྱིར།
(དེ་ལྟར་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་རྣམས་མ་ལུས་
གང་གི་ཚེ་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀུན་
རྫོབ་ཏུ་བཞུགས་པ་དེའི་ཚེ། རྟེན་སྤངས་ཏེ། རྟེན་(ཅི་ཡང་)མེད་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། ། སྒྲིབ་པ་མེད་{པའི་ཆོས་ ཀྱིས་[པ་ནི་ཆོས་ཀྱི་]དོན་དམ་པར་བཞུགས་{པ་[པར་] མེད་དེ། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཆོས་འཕགས་ ཀྱི་ལེའུ་ལས་གསུངས་པ། སངས་རྒྱས་རྣམས་ནི་(གནས་)གང་དུ་ཡང་མ་བཞུད། བྱོན།
(དུས་འདས་པ་ན་)མ་བྱུང་། (ད་ལྟར་བ་ན་)མི་འབྱུང་། (མ་འོངས་པ་<ན་>)
(གནས་)གང་ནས་ཀྱང་མ་
འབྱུང་པར་མི་འགྱུར་རོ་ཞེས་བྱ་སྟེ།
དེས་ན་(དོན་དམ་པར་)རྡུལ་གཅིག་སྟེང་ན་(ཕྱོགས་མཚམས་ཀྱི་སྟོང་པའི་)དག་པའི་རྡུལ་{ཕྲན་[ཕྲ་རབ་]གནས་པ་སྟེ། (གསེར་འགྱུར་གྱི་རྩི་ལྟར་)གྲུབ་པའི་{རོ་}བཅུད་ཁམས་ཐམས་ཅད་ལ་འབུགས་པར་བྱེད་པའི་རྟེན།
སྟོང་པའི་
མཚན་ཉིད་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་གང་ཡིན་པ་ལ་སངས་རྒྱས་རྣམས་ནི་མ་ལུས་པ་དང་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར། སངས་ རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་དུ་གྱུར་{པ་[པར་]སྲིད་གསུམ་མ་ལུས་སྐྱེད་པར་བྱེད་པའི་ལས་དང་བྲལ་བ་ལ་གནས་པ་ནི་(འཁོར་ བ་སྐྱེད་པར་བྱེད་པའི་)ལས་ཀྱི་རླུང་(ལྔ་)དང་བྲལ་བའི་(རྟོག་བྲལ་)ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུའི་སངས་རྒྱས་རྣམས་(ཕུང་པོ་དང་ཁམས་
ལ་སོགས་པ་)
དག་པའི་རྡུལ་ཕྲན་དེ་རྣམས་དང་ཐབས་གཅིག་ཏུ་བཞུགས་སོ། །གཉིས་ཀ་རོ་མཉམ་པར་ནི་
དག་པའི་རྡུལ་ཕྲ་མོ་རང་བཞིན་འཕེལ་བའི་བཅུད་(འགྱུར་བ་)ནི། གྲུབ་པའི་བཅུད་དུ་(སྟེ་མི་འགྱུར་བར་)བྱས་པ་སྟེ། (དེའི་རྒྱུ་ཡང་)འཁོར་བའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་(ཉིད་)མི་འགྱུར་བར་{བྱ་[བྱས་]ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ།
།བཅིངས་པ་ནི་
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་(མི་འགྱུར་བ་)རྡོ་རྗེའི་སྲས་<ཞེས་བྱ་>ཏེ་སྨོན་པའི་སེམས་(ཉེ་བར་སྒྲུབ་པའི་མཐར་ཐོན་པ་)བག་ལ་ ཉལ་གྱི་སྒྲིབ་པ་ཅུང་ཟད་མངའ་བའོ། །(ས་ལ་སོགས་པ་)སོ་{སོར་[སོ]རེ་རེའི་བཅུད་ཀྱི་རྡུལ་ཕྲན་གཉི་གའི་ནི་ ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་(རིགས་ཀྱི་) ཆོས་ཅན་(གྱི་དབང་)གྱིས་བཅིངས་པས་མི་གཡོ་བ་ལ་སོགས་པར་རབ་ཏུ་ {ཞུགས་ཏེ་[བཞུགས་]ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ།
།དེ་ལྟར་ས་ལ་སོགས་པ(འབྱུང་བ་ལྔ)འི་རྡུལ་ཕྲ་མོ་མཐའ་ཡས་པ་
(ནམ་མཁའི་མཐར་ཐུག་པ་མ་ལུས་)འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་ལ་སོགས་པ་(རིགས་)རྣམས་ཀྱིས་(གཞན་དང་མཐུན་སྣང་ དུ་)ས་ལ་སོགས་པའི་(འབྱུང་པ་ལྔའི་རླུང་)ཟད་པར་མངོན་དུ་བྱས་ཏེ། <རླུང་སེམས་>མི་གཡོ་བ་ལ་སོགས་པར་
རབ་ཏུ་འཇུག་པ་ཞེས་བྱ་བའོ། །འདིར་རྡུལ་ཕྲ་མོའི་སྒྲས་(འཁོར་ལོ་དྲུག་གི་ཐིག་ལེ་)མི་གཡོ་བ་ལ་སོགས་པའི་ས་ རྣམས་སུ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རྡུལ་ཕྲ་རབ་(དང་བཅས་པ་)རྣམས་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །དག་པའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཀྱི་སྒྲས་ས་ བཅུ་གཉིས་ཀྱི་རྟེན་དུ་གྱུར་པ(བདེ་བ་ཆེན་པོ)འི་སྒྲིབ་པ(འི་ཉོན་མོངས་པ་)ཐམས་ཅད་ཟད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །(ས་ བཅུ་གཉིས་པོ་)
དེ་རྣམས་[ཀྱིས་]ནི་ལྷན་ཅིག་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་(མི་མཐོང་པར་)ནམ་མཁར་བཞུགས་ཏེ་(ཕྱིར་འཇིག་
རྟེན་<གྱི་>ཁམས་དང་ནང་དུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་ཆེན་)ཆགས་པའི་དུས་ཀྱི་བར་དུའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
འདིར་ཇི་སྲིད་སེམས་
ཅན་(སོ་སོ་)རྣམས་ཀྱིས་བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་མ་རྫོགས་པ་དེ་སྲིད་དུ་སངས་རྒྱས་འབྱུང་པ་ (སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་)
མཐོང་པར་མི་འགྱུར་ཏེ།
(མདོ་ལས། ཇི་ལྟར་སྣོད་ནི་ཆག་པ་རུ། །ཟླ་བའི་གཟུགས་བརྙན་མི་མཐོང་སྟེ། །དེ་
བཞིན་སེམས་ཅན་ངན་པ་ལ། །སངས་རྒྱས་སྐུ་ཡང་མི་སྣང་ངོ་། །ཞེས་སོ། །)(རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་ནམ་མཁར་བཞུགས་པ་ནི་ཆོས་ཀྱི་
སྐུར་བཞུགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ།
༼༥༥དང་རྐང་པ་༡༽།
ད་ནི་ཆུ་སྲིན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་རྟེན་གྱི་འཁོར་ལོའི་རྩ་རྣམས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། གཙུག་ཏོར་ཞེས་བྱ་ བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར། གཙུག་ཏོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བ་དང་པོར་རྩ་བཞི་དབུས་སུ་གཅིག་ གོ། དེ་ལྟར་སྙིང་ཁ(འི་རྩ་བརྒྱད་)ལ་སོགས་པའི་འཁོར་ལོ་(ལྔ་)རྣམས་ལ་ཡང་ངོ་། །དེ་ནས་གཙུག་ཏོར་གྱི་
འཁོར་ལོའི་ཆུ་སྲིན་དང་། བུམ་པ་དག་གི་རླུང་གི་རྩིབས་ལ་སོགས་པ་ལ་རླུང་འཕོ་བ་སྟེ། འཁོར་ལོ་(རྩིབས་ བརྒྱད་པ་)དང་པོ་ནམ་མཁའ་དག་པ་ལས་རྡོ་རྗེའི་མཚན་མའོ།
།
དེས་ན་(དྲང་དོན་)དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ནམ་མཁའི་འཁོར་ལོ་(རྩིབས་བརྒྱད་)ལ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བའོ། །དེ་ལྟར་ཉ་དང་ ལུག་དག་གི་སྙིང་ཁ་རུ་གྱུར་པ་རླུང་གི་རང་བཞིན་ལས་རླུང་གི་འཁོར་ལོ་ལ་རལ་གྲིའི་ཕྲེང་པའོ། །དེ་ལྟར་ཁྱུ་ མཆོག་དང་འཁྲིག་པ་དག་{གི་[ནི་]མགྲིན་པར་གྱུར་པ་མེའི་རང་བཞིན་ལས་མེའི་འཁོར་ལོ་<རྩིབས་བརྒྱད་>ལ་ རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་པའོ། །{ཀ་[ཀར]་ཀ་རི་དང་། སེང་གེ་དག་གི་མགོ་བོར་གྱུར་པ་ཆུའི་རང་བཞིན་ལས་ཆུའི་ འཁོར་ལོ་<རྩིབས་བརྒྱད་>ལ་པད་མའི་ཕྲེང་པའོ། །བུ་མོ་དང་སྲང་དག་གི་ལྟེ་བའི་འཁོར་ལོར་སའི་རང་བཞིན་ལས་ སའི་{དཀྱིལ་འཁོར་[འཁོར་ལོ་<རྩིབས་བརྒྱད་>]ལ། འཁོར་ལོའི་ཕྲེང་པའོ། །སྡིག་པ་དང་གཞུ་དག་གི་གསང་ པའི་འཁོར་ལོར་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རང་བཞིན་ལས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལ་གྲི་གུག་གི་ཕྲེང་པའོ། །(དྲང་དོན་དུ་) འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་པོ་འདི་རྣམས་(ཡིན་པ་)ལ་(ངེས་དོན་དུ་)སྟེང་དང་། འོག་ཏུ་ཉིན་མཚན་སོ་སོ་ལ་ཆུ་སྲིན་ [གྱི་]དུས་སྦྱོར་ནས་བརྩམས་ཏེ་སྲོག་གི་རྒྱུ་བ་འདི་རྣམས་ནི་རྣལ་འབྱོར་པས་རིག་པར་བྱའོ། །{དེ་ལྟར་ཆུ་སྲིན་
ལ་སོགས་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་དུས་སྦྱོར་གཉིས་གཉིས་ཀྱི་བར་དུ་འཁོར་ལོ་(དྲུག་པོ་རེ་རེ་རུ་)ཡང་དག་པར་རྒྱུ་བ་ ནི་དབྱུག་གུ་(སྟེ་ཆུ་ཚོད་)བཅུ་བཅུ(རྒྱུ་བ)ར་རོ། །(བསྡོམ་པས་)དེ་ལྟར་ཉིན་ཞག་གཅིག་ལ་དབྱུག་གུ་དྲུག་ཅུས་དཀྱིལ་ འཁོར་དྲུག་ཅུའི་སྲོག་རྒྱུ་ཞེས་བྱའོ། །} འདིར་གང་དང་གང་དུ་སྲོག་(ལྷག་པར་)དབང་བྱེད་པ་དེ་དང་དེ་རུ་ དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དང་། གཙོ་མོའི་མིང་དག་གིས་ལྷན་ཅིག་རྐང་པ་བཞི་བཅུ་ རྩ་བརྒྱད་ཀྱི་རྐང་པ་གཅིག་བཟུང་པ་དང་བཅས་པས་སྲོག་རྒྱུ་བ་(བགྲང་བ་)ནི་བཟླས་པ་སྟེ། ཕྲེང་བ(བགྲང་བ་དང་ བཅས་པ)ས་ནི་མ་ཡིན་ཞེས་བྱའོ།
།དེ་ལྟར་རྐང་པ་བཅུ་དྲུག་{པ་}དང་ལྡན་པའི་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ལྷ་མོའི་མིང་དང་།
ལྷན་ཅིག་{པས་}རྐང་པ་གཅིག་བཟུང་ནས་བཟླས་སོ། །རྐང་[པ་]བརྒྱད་ནི་(བདེ་ཆེན་གྱི་)པད་མའི་ལྷ་མོ་(ནུས་ མ་)བརྒྱད་དང་(ནི་)ལྷན་ཅིག་པས་འཆད་པར་འགྱུར་བའོ། །[དེ་ལྟར་ཆུ་སྲིན་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་
དུས་སྦྱོར་གཉིས་གཉིས་ཀྱི་བར་དུ་འཁོར་ལོ་<དྲུག་པོ་རེ་རེ་རུ་>ཡང་དག་པར་རྒྱུ་བ་ནི་དབྱུག་གུ་<སྟེ་ཆུ་ཚོད་>བཅུ་ <རྒྱུ་བར་>བཅུར་འགྱུར་རོ། །<སྡོམ་པས་>དེ་ལྟར་ཉིན་ཞག་གཅིག་ལ་དབྱུག་གུ་དྲུག་ཅུས་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་
ཅུའི་སྲོག་རྒྱུ་ཞེས་བྱའོ། །]དེ་ལྟར་(ཡང་ཉི་མའི་གནས་ནས་)ལུས་ལས་སྐྱེས་པའི་སྲིན་བུ་དང་། མི་རྣམས་དང་། འབྱུང་པོ་དང་། ལྷ་དང་། ལྷ་མ་ཡིན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་རང་རང་གི་(གཡོན་)ཟླ་བ་༡དང་།
(གཡས་)ཉི་༢མའི་
དབྱེ་བས་རང་རང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་སྐྱེ་༡བ་དང་། ༢འཇིག་པའི་རྒྱུར་གྱུར་པའི་(རིགས་ལྡན་མ་)རྣལ་འབྱོར་མ་ (སྟེ་རླུང་)རྣམས་ཡང་དག་པར་རྒྱུ་བ་སྟེ། དེས)།
དེ་ལྟར་ཡང་གསུངས་པ། སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོ་<གང་ན་>དྲག་མོ་ཆེ(རླུང་
།འབྱུང་(བ་)དང་སྡུད་པར་བྱེད་པ་རྣམས(ཡིན་པས)། ། ཇི་ལྟར་དེ་བཞིན་བྱེད་(པ་)པོ་རང་(རླུང་ཡིན་པས)། །
འཇིགས་བྱེད་(དེ་འཁོར་བ་དང་)རྡོ་རྗེ་འཛིན་པར་(སྟེ་འདས་པ་)བརྗོད། །(ཕྱི་རོལ་པའི་)བྱེད་(པ་པོ་ལྟ་བུ་)མིན་ཤེས་རབ་ (ཀྱི་)
ཕ་རོལ་<ཏུ་>ཕྱིན(མ)། །(ལས་)སེམས་ཅན་སངས་རྒྱས་(སུ་)བྱེད་(པ་)པོ་(གཞན་) མེད། །འཇོམས་(པར་བྱེད་
པ་)དང་འཇོམས་(པར་བྱེད་པ་)མིན་(པ་)སངས་རྒྱས་པ(ཡིན་པར)།
།ཡང་དག་སྨྲ་རྣམས་ཀྱིས་མ་གསུངས(སོ)། །
(འོ་ན་གང་ལས་བྱུང་ན་)ལུས་ངག་ཡིད་ཀྱི(ས་རླུང་ལ་ཞོན་ནས་)ཡང་དག་ལས།
།དགེ་དང་མི་དགེ་གང་བྱས་པ། །དེ་ཡི་
འབྲས་བུ་སེམས་ཅན་སྤྱོད། །བྱེད་པོ་(ཁམས་གསུམ་གྱི་དབང་ཕྱུག་སོགས་)གཞན་ནི་ཅུང་ཟད་མིན། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་ བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ངེས་པའོ། །༼༥༦༽། ། ད་ནི་འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་(ཕྲིན་ལས་བརྒྱད་ལ་སོགས་པ་)བསྒྲུབ་པའི་ཆེད་དུ་སྔགས་ཀྱི་བཟླས་པ་ རྣམས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོར་ཐབས་ དང་ཤེས་རབ་ཡི་གེ་དག་ཞེས་{པ་[བྱ་བ་]ནི་འདིར་གང་གི་ཚེ། ཤེས་རབ་ཀྱི་ས་བོན་ཐུང་པ་དེའི་ཚེ་ཐབས་ཀྱི་ མངོན་དུ་ཕྱོགས་པའི་རིགས་ཀྱི་དབང་ལས་རིང་པོར་འགྱུར་རོ། །གང་གི་ཚེ་ཤེས་རབ་{ཀྱི་[ཀྱིས་]རིང་པ་ དེའི་ཚེ། ཐབས་ཀྱི་ཐུང་པར་འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟར་གཉིས་ཀའི་རིགས་ཀྱི་དབང་ལས་མཁའ་འགྲོ་མ་དང་མཁའ་ འགྲོའི་མིང་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
(ཤེས་རབ་)ཤེ་བཛྲ་མ་དང་(ཐབས་)ེ་བཛྲ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའོ།
།དེ་ལྟར་ེ་བཛྲ་
མ་དང་ཤེ་བཛྲ་སྟེ་ས་དང་{ཆུ་[རླུང་]ཕན་ཚུན་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་དབྱེ་བས་སོ། །དེ་ལྟར་ཆུ་དང་མེ་དག་ ལས་ི་བཛྲ་མ་དང་། ་བཛྲ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་་བཛྲ་མ་དང་། ི་བཛྲ་ཞེས་བྱ་སྟེ། མཁའ་འགྲོ་མ་དང་། མཁའ་འགྲོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མིང་{ངོ་། །འདིར་[འདིས་]ནི་བཟླས་པ(འི་ཐབས་)རྡོ་རྗེ་གསུམ་(ༀ་ཨཱཿཧཱུཾ་)དང་རྐང་པ་
གཞན་ལྡན་པ་སྟེ།
༼ཀཐོག་མ་དང་ནི་༼ཁདབུས་དང་༼གཐ་མས་དབྱེ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཀ༽དང་པོར་ༀ་ཡིག་གོ།
ཁ༽དབུས་སུ་ཕྲེང་པའི་སྔགས་ཀྱི་དང་པོའི་ཚིག་ལ་སོགས་པའོ།
།དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་ཕོ་ཉ་མོ་རྣམས་ཀྱི་ས་བོན་རྡོ་རྗེ་
མཁའ་འགྲོ་དང་ལྡན་པའོ། །དེ་ནས་ཧཱུཾ་ཡིག་ཐུང་ངུ་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་དང་།
(ཧཱུཾ་འམ་ཨཱ)རིང་པོ་གསུང་རྡོ་རྗེའོ། །ག༽
མཐར་ཕཊ་ཡིག་བྱ་བའོ། །དེ་ལ་ཕྲེང་པའི་སྔགས་ནི་(དྲང་དོན་དུ་ཚིག་དང་། ངེས་དོན་དུ་སྲོག་སྔགས་) རྐང་པ་བདུན་ཅུ་རྩ་ གཉིས་པ་སྟེ། རྐང་པ་བདུན་ཅུ་རྩ་གཉིས་པོ་དེ་རྣམས་ལས། དང་པོ་རྐང་པ་བརྒྱད་ནི་(བདེ་ཆེན་གྱི་)པད་མའི་ འདབ་མའི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་ལྷན་ཅིག་པ(འི་སྲོག་)དང་། རྐང་པ་བཅུ་དྲུག་ནི་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་ ལྷན་ཅིག་པ་དང་། རྐང་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་བརྒྱད་ནི་འཁོར་ལོ་དྲུག་གི་དཔའ་བོ་དང་དཔའ་མོའི་དབང་ཕྱུག་མ་ རྣམས་ཀྱི་མིང་དང་ལྡན་པས་བཟླས་པར་བྱ་ཞེས་བྱའོ། །(དེ་རྣམས་ཇི་ལྟར་རྒྱུ་ན། རྐང་པ་དོན་གཉིས་ལས་)འདིར་རྐང་པ་ བརྒྱད་པོ་དང་དུར་ཁྲོད་བཞིའི་རྐང་པ་རྣམས་ནི་སྲོག་གིས་བྱིན་[གྱིས་]བརླབས་པའི་བཅུ་གཉིས་དབུས་མ་ལ་ རབ་ཏུ་ཞུགས་པ་ཡིས་ནི་(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་)ཆུ་སྲིན་ལ་སོགས་པའི་(བཅུ་གཉིས་ཀྱི་)འཕོ་བའི་དུས་(མཚམས་)སུ་བཟླས་ པར་བྱའོ། །(བཅུ་གཉིས་ཀྱི་)ལྷག་མ་རྐང་པ་དྲུག་ཅུ་ནི་(ས་ལ་སོགས་པ་འབྱུང་པའི་)དཀྱིལ་འཁོར་ལྔ་ཡིས་བྱིན་གྱིས་ བརླབས་པས་ན་སྲོག་གིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་སྟེ། གང་དཀྱིལ་འཁོར་དེ་དང་དེའི་ལྷག་(པར་དབང་བྱེད་)པའི་ ལྷ་དེ་རྣམས་དང་ལྡན་པའི་ཕྲེང་པའི་སྔགས་ནི་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་སུ་གྲུབ་པ་སྟེ།
(གཡས་གཡོན་ནས་)རྒྱུ་བའི་
དབྱེ་བས་(རང་རང་ལས་ཀྱི་རྗེས་མཐུན་པ་)མྱུར་དུ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་བའོ། །(དབུས་མར་)རོ་ཡིས་འགྲོ་བ་རྣམས་ལས་གྲོལ་ ནི་(གཡས་གཡོན་དུ་)འགྲོ་བ་(འཕོ་བ་)དྲུག་(གཉིས་བཅུ་གཉིས་)ལས་གྲོལ་བའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ (ཡབ་)
དང་། མཁའ་འགྲོ་མ་(ཡུམ་)རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ། །དེ་ལ་ཀུན་རྫོབ་(དྲང་དོན་)དུ་ཨུ་པ་པི་ལ་བ་
[ལང་]ལ་སོགས་པ་དགོད་པ་ནི།
ཆུ་སྲིན་ལ་སོགས་པ་དང་། ཀའི་སྡེ་ཚན་(དྲུག་)ལ་སོགས་པ་ཕྲེང་པའི་
སྔགས་སུའོ(འདིར་རྐང་པ་བདུན་ཅུ་རྩ་གཉིས་པ་དྲང་དོན་དུ་སྲོག་ཚིག་དབྱེར་མེད་ཀྱི་སྔགས་དང་། ངེས་དོན་དུ་སྲོག་ཡིད་དབྱེར་མེད་ཀྱི་སྔགས་ <དང་། >རླུང་འཕོ་བའི་འཚམས་བཅུ་གཉིས་དང་། འཕོ་ཆུང་དྲུག་ཅུ་ལ་སྦྱར་ནས་བཟླས་པར་གསུངས་སོ)།
།དེ་ལྟར་(ངེས་དོན་དུ་)ཕྲེང་
པའི་སྔགས་ཉི་མ་སོ་སོའི་དབུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་གྲངས་བཟླས་པར་བྱའོ། །འདིར་ཕྲེང་པ་(བགྲང་བ་) དང་ སྔགས་(ཚིག་ཏུ་)བརྗོད་པ་དག་གིས་ནི་མ་ཡིན་ཏེ།
(འོ་ན་གང་ན་)དབུགས་ཀའཇུག་པ་དང་། ཁདབུགས་དབྱུང་པ་
དག་གིས་ལྷན་ཅིག་སྔགས་ཀྱི་ཡི་གེ་རབ་ཏུ་ཀ༽འཇུག་པ་དང་།
ཁ༽འབྱུང་པ་ནི་(དཔེ་)མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་
བཞིན་དུ་(ནམ་མཁའ་ནས་(འཆགས<འཕགས་>པས་) ཀལུགས་སུ་འབྱུང་པ་(༥༠༠ )དང་། (ས་ནས་འཇིག་པས་) ཁལུགས་ ལས་བཟློག་པས་(གཡོན་)ཀ༽ཟླ་བ་(གཡས་)ཁ༽ཉི་མའི་དང་རང་བཞིན་གྱིས་བལྟ་བར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ཉིན་ མཚན་ལྔ་ལ་(༢༡༦༠༠ལྔ་ལ་)སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ལྷག་པའི་འབུམ་བཟླས་པ་ནི། རྣལ་འབྱོར་པས་ནང་དུ་(དབུགས་ཀྱི་ བཟླས་པ་)བྱའོ།
།ཉིན་མཚན་(༢༡༦༠༠) ལྔ་བརྒྱས་འབུམ་ཕྲག་བརྒྱད་ལྷག་པའི་བྱེ་བའི་དབུགས་རྣམས་བཟླས་
པའོ། ། དེས་ནི་(ཞག་༥༠༠)ལུས་དག་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་(ཞག་༥༠༠)ངག་(རྣམ་པར་)དག་པ་དང་། དེ་བཞིན་དུ་(ཞག་ ༥༠༠)སེམས་རྣམ་པར་དག་ལ་ཡང་སྟེ།
དེ་ལྟར་ཉིན་མཚན་བརྒྱ་ཕྲག་བཅོ་ལྔས་(ལོ་བཞི་དང་ཟླ་བ་གཉིས་
ཀྱིས་)དབུགས་(འདར་བའི་)གཡོ་བ་མེད་པར་འགྱུར་ཏེ། (ལུས་རྩའི་)བུམ་པ(དག་པ)འི་གནས་སྐབས་ཀྱི་སྲོག་(དག་ པ་)ཐོབ་པ་ཞེས་བྱའོ།
།དེ་ནས་(རྩ་རླུང་དག་པས་)རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ལ་མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་རོ།
།རྡོ་ཀ༽རྗེའི་བཟླས་པའི་རིམ་པ་དང་། དང་། གཡས་པ་(གསུང་རྡོ་རྗེ་)དང་།
༼ཁམ་ནིང་གི་བཟླས་པའི་རིམ་པ་ནི་(༡༥༠༠པ་༣) ཀ༽གཡོན་པ་(སྐུ་རྡོ་རྗེ་)
ཁ༽དབུས་མ(ཐུགས་རྡོ་རྗེ)འི་སྲོག་ཡང་དག་པར་རྒྱུ་བས་ཞེས་བྱ་སྟེ།
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ངེས་པའོ། །༼༥༧༽། ། ད་ནི་(གཡས་གཡོན་གྱི་རླུང་གི་)འཁོར་ལོ་ལྔའི་ཨ་བ་དྷུ་<ཡེ་ཤེས་ཀྱི་>ཏི(ར་ཆུད་པ)འི་དབུགས་རྣམས་སྐུ་དང་། གསུང་དང་། ཐུགས་དང་། ཡེ་ཤེས་(རྡོ་རྗེ་གནས་) རྣམ་ལ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་(འཛག་མེད་)ཀྱི་སྡོམ་པ་(འབྱུང་ བ་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
གང་ཞིག་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་བྱིས་པ་(སོ་སོ་སྐྱེ་བ་)གང་ཞིག་སྐྱེ(ས)བའི་
དུས་སུ་(ལྟེ་བ་བཅད་པ་དང་)དབུས་མ་ནས་དབུགས་རྐང་པ་དང་བཅས་པའི་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་རྣམས་ཏེ། རྐང་པ་ <བཞི་ཆ་>དང་བཅས་རོ་(དྲུག་)དང་མདའ་(ལྔ་)རུ་འགྱུར་(ང་དྲུག་)ཞེས་བྱའོ། །(ང་དྲུག་པོའི་རྗེས་) དེ་{ནས་[རྣམས་] (ཡང་དུས་སྦྱོར་འཕོ་མཚམས་སུ་)འཁོར་ལོ་(ནང་གི་འདབ་མ་བཞིའི་རྩར་རྒྱུ་བ་ཐབས་ཤེས་དབྱེ་བས་)བརྒྱད་{པ་[པོ་]རྣམས་སུ་འགྱུར་ (བ་ཡིན་)ཏེ་སྟེང་འོག་དབང་ལས་སྒོ་དབུས་ལ་གནས་ལྷ་མོ་རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། (ནང་)དབུས་ནས་སྐུ་(དཔྲལ་བ་)དང་།
དབུགས་འདི་རྣམས་ཀྱི་
གསུང་(མགྲིན་པ་)དང་། ཐུགས་(སྙིང་ཁ་)དང་། ཡེ་ཤེས་(ལྟེ་བའི་པད་མ་
དག་)ཀྱི་ཆོས་ཅན་དབུགས་བརྒྱད་དེ།
ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་དབྱེ་བས་སོ། ། དེ་ཀ༽རྣམས་(དྲང་དོན་དཀྱིལ་
འཁོར་དུ་)སྙིང་པོའི་པད་མའི་(བདེ་ཆེན་གྱི་)འདབ་མར་(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་)ལྷ་མོ་བརྒྱད་(ཡེ་ཤེས་དག་པ་)དེ།
འདིར་ཐོད་པ་
རྣམས་དང་དཔའ་བོ་རྣམས་ནི་(བགྲང་བ་)མ་ཡིན་ནོ། །(ངག་གི་དག་པ་)(དབུགས་དེས་འདྲེ་)ཁ༽བརྒྱད་གཟུགས་རྣམ་པར་ དག་པ་སྟེ(ནང་ངོ་ཕྱི་དེས་འདྲེ་)། སའི་འཁོར་ལོར་རོ། །ག༽བརྒྱད་འདུ་ཤེས་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ་ཆུའི་འཁོར་ལོར་ རོ། །ང༽བརྒྱད་ཚོར་བ་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ་མེའི་འཁོར་ལོར་རོ། །ཅ༽བརྒྱད་{འདུ་[དུ་དུ་]བྱེད་རྣམ་པར་དག་ པ་སྟེ་རླུང་གི་འཁོར་ལོར་རོ། །ཆ༽བརྒྱད་རྣམས་པར་ཤེས་པ་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ་ནམ་མཁའི་འཁོར་ལོར་རོ། །ཇ༽བརྒྱད་ཡེ་ཤེས་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་དུའོ། །(ལུས་ཀྱི་དག་པ་)དེ་ལྟར་ཀ༽གསང་པ་དང་། ཁ༽ལྟེ་བ་དང་། ག༽སྙིང་ཁ་དང་། ང༽མགྲིན་པ་དང་། ཅ༽དཔྲལ་བ་དང་། ཆ༽གཙུག་ཏོར་གྱི་འཁོར་ལོ་
དྲུག་རྣམས་ལ་བཞི་བཅུ་རྩ་བརྒྱད་དོ། །(དེའི་སྟེང་དུ་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བརྒྱད་ནི་)དེ་ལྟར་ཇ༽སྣའི་བུག་པ་གཉིས་ལ་གཉིས་ དང་། མིག་གི་བུག་པ་གཉིས་ལ་གཉིས་དང་། རྣ་བའི་བུག་པ་གཉིས་ལ་གཉིས་དང་། ལྕེའི་སྒོ་དང་། གཙུག་ཏོར་ གྱི་བུག་པ་གཉིས་ལ་གཉིས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(དུར་ཁྲོད་ཀྱི་)ལྷ་མོའི་ཚོགས་(༨༨ཆད་) ཏེ། དེ་ལྟར་(བསྡོམ་པས་ཡེ་ཤེས་ ཀྱི་)དབུགས་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་གོ། (ཡང་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་གི་)ལྷག་མ་རྐང་པ་གཅིག་ལས་(འཆི་དུས་ཀྱི་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་)སྐྱེས་
པ(འི་དབུགས་རིངས་) སྲིད་གསུམ་བསྐྱེད་མཛད་(དཀྱིལ་འཁོར་དུ་)ནི་སྣ་ཚོགས་ཡུམ་སྟེ། ཕྱག་(གཡས་)ན་གྲི་གུག་ དང་ནི་(གཡོན་ན་)ཉ་ཕྱིས་(ཏེ་<མི་>ཐོད་)བསྣམས་པ་སྟེ་གཡོན་{བརྐྱང་[བརྒྱང་]པ་ཡིས་(གདན་)ཉི་མ་<དང་ >ཟླ་བའི་(དཀྱིལ་འཁོར་)སྟེང་དུ་ཞེས་པ་ནི་བདུད་(འདོད་ལྷ་)དང་ཉོན་མོངས་པ(དྲག་པོ)འི་སྟེང་དུ་{(ཡུམ་)གནས་པ་ (ཡབ་)གཡས་བརྐྱང་པས་གནས་པའི་བདུད་རྩི་བདེ་བའི་ཆ་ལྡན་ལ་[གནས་པའི་<ཡུམ་>བདུད་རྩི་བདེ་བའི་ཆ་
ལྡན་ལ་<ཡབ་>གཡས་བརྐྱང་པས་གནས་པའི་]བཅོམ་ལྡན་འདས་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་(བྱང་སེམས་)མཆོག་ཏུ་ མི་འགྱུར་བ(ཉིད་ཀྱི)ས་འཁྱུད་པ་ཞེས་བྱའོ། །དབུགས་(ལྔ་བཅུ་ང་དྲུག་པོ་)འདི་རྣམས་ཀྱི་ས་བོན་(ཕྱི་ནས་ལི་)ལ་ སོགས་པ་(དབྱངས་ཡིག་ཕྱེད་དང་བརྒྱད་)འཆད་པར་འགྱུར་བས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དེས་ན་འདིར་མ་བརྗོད་དོ། ། འདིར་ངེས་པའི་དོན་དུ་རྣལ་འབྱོར་པས་དུས་ཐམས་ཅད་དུ་(གཡས་གཡོན་ནས་རྒྱུ་བའི་)སྲོག་དབུས་མར་གཞུག་ (བསྒོམ་ར་ཟེར་)པར་བྱ་སྟེ། (ནང་དུ་)འཇུག་པ་དང་(ཕྱིར་)འབྱུང་པ་དེ་དག་(དབུས་མར་)བརྟན་པར་(རྒྱུ་བར་)
གྱུར་ནས།
དུས་ཐམས་ཅད་དུ་(རླུང་)བུམ་པ་ཅན་གྱི་གནས་སྐབས་ཀྱི་ཡན་ལག་ཏུ་འགྱུར་གྱི་བར་དུ་བྱའོ། །དེ་ནས་རྣལ་
འབྱོར་པས་མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ་འཐོབ་པར་འགྱུར་ཏེ།
(གང་གིས་ཐོབ་ན་)སྲོག་(དབུས་མར་)བཟླས་པ་ལས་ཞེས་བྱ་
བ་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ངེས་པའོ། །དེ་ལྟར་སྲོག་(དབུས་མར་འཇུག་པ་དག་) གི་ཡན་ལག་དང་ལྡན་པའི་ (སྲོག་)ཡིད་དབྱེར་མི་{བྱེད་[ཕྱེད་]པའི་སྔགས་ཀྱི་བཟླས་པ་བྱ་སྟེ། (ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་)རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ {ཀྱི་}རྡོ་རྗེའི་ཚིག་ཏུ་(འཁོར་ལོ་དྲུག་དྲུག་གཞུག་པར་)སྔར་གསུངས་སོ། (བགྲང་བ་)དང་བྲལ་བའི་སྲོག་གི་བཟླས་པ་ལ། ཟླའི་ལམ་ནས་)འབྱུང་པ་དང་།
།ཚིག་གིས་སྔགས་བརྗོད་པ་དང་། ཕྲེང་བ་
དེ་བཞིན་དུ་བཟླས་པར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྲོག་(གཡས་གཡོན་ཉི་
འཇུག་པ་འགོག་པའི་ཕྱིར་ཞེས་བྱའོ། །༼༥༨༽། །
ད་ནི་རྩའི་གནས་(དྲུག་ལ་སོགས་པ་)རྣམས་སུ་(རླུང་)འགྲོ་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྒྲ་ཙམ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་ལ། འདིར་༡སྒྲ་༣ཙམ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སྙིང་ཁར་(བྱང་སེམས་)ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་(གང་ན་)གཉིད་ལོག་པ་ སྐྱེད་པར་བྱེད་པའོ། ། ༢ཐིག་ལེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དཔྲལ་བར་(བྱང་སེམས་)སྐུའི་ཐིག་ལེ་(གང་ན་)སད་པའི་གནས་ སྐབས་སྐྱེད་པར་བྱེད་པའོ། །[ཆ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མགྲིན་པར་<བྱང་སེམས་> གསུང་གི་ཐིག་ལེ་(གང་ན་)རྨི་ལམ་ སྐྱེད་པར་བྱེད་པའོ། །]༤ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ལྟེ་བར་(བྱང་སེམས་)ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་(གང་ན་)རུ་རྒྱ་(སྟེ་སྙོམས་ འཇུག་གིས་བརྒྱལ་བ་)སྐྱེད་པར་བྱེད་པའོ།
།ཞེས་བྱའོ། །བདུད་རྩིའི་གནས་སུ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བདུད་རྩིའི་
གནས་སུ་གྱུར་པ་དཔྲལ་བ་སྟེ། དེར་འགྲོ་བ་ནི་བདུད་རྩིའི་གནས་སུ་འགྲོ་བའོ། །(ལྕགས་སྒྲོག་<ལུ་གུ་རྒྱུད་ཟེར་ >བཅིངས་[པའི་]རྩ་ཞེས་{པ་[བྱ་བ་]ནི་(གཡས་)ལ་ལ་ན་དང་། (གཡོན་)ར་ས་ན་དང་།
ཨ་བ་དྷུ་ཏི་རྣམས་ཏེ།
དེ་ཡང་(ལྕགས་སྒྲོག་<ལུ་གུ་རྒྱུད་ཟེར་>བཅིངས་པ་ནི་ལྟེ་བ་དང་། སྙིང་ཁའི་དབུས་སུ་ལམ་གསུམ་བྱས་ནས། ཡང་ཨ་བ་དྷུ་ཏིས་དབུས་ནས་སྙིང་ཁའི་ལྟེ་བ་དབྱེ་བ་བྱས་ཏེ་འགྲོ་བའོ། །ཀལ་ལ་ན་དང་ཁར་ས་ན་ཀགཡོན་ [པ་]དང་ཁགཡས་པའི་འདབ་མ་ལ་རབ་ཏུ་རྒྱུ་བའོ།
།དེ་ནས་སྙིང་ཁ་དང་མགྲིན་པའི་དབུས་སུ་ལམ་གསུམ་
བྱས་ཏེ་འགྲོ་བའོ། །དེ་ལྟར་མགྲིན་པ་དང་། དཔྲལ་བའི་དབུས་སུ་ལམ་གསུམ་དང་། དཔྲལ་བ་དང་གཙུག་ ཏོར་གྱི་དབུས་སུ་ལམ་གསུམ་མོ། །དེ་ལྟར་ལམ་གགསུམ་པ་བཞི་བྱས་(རྡོར་སྙིང་ལས། གཙུག་ཏོར་ནས་སྣའི་<བུ་ག་ གཉིས་ཀྱི་>དབུས་སུ་ལམ་གསུམ་དང་ལྔར་)ཏེ་འགྲོ་བ་ནི་མཆོག་གི་གནས་སུ་(ས་ཕྱི་རུ་)
བཅུ་གཉིས་མཐའ་ནས་(ཆུ་བཅུ་
གསུམ་དང་མེ་བཅུ་བཞི་རླུང་བཅོ་ལྔ་ནམ་མཁའ་བཅུ་དྲུག ཡང་ས་ནང་དུ་བཅུ་དྲུགཆུ་བཅོ་ལྔ། མེ་བཅུ་བཞི། རླུང་བཅུ་གསུམ། ནམ་མཁའ་བཅུ་
གཉིས་)ཆའི་མཐའ་རུ་འགྲོ་ཞེས་ནང་གི་ལེའུར་གསུངས་པ་སྟེ།
ལ་ལ་ན(འི་རླུང་)སྣ་བུག་གཡོན་པ་ནས་སོ། །
ར་ས་ན(འི་རླུང་)སྣ་བུག་གཡས་ནས་སོ། །ཨ་བ་དྷུ་ཏི(འི་རླུང་)ནི་སྙོམས་པར་སྣ་བུག་གཉིས་ཀ་ནས་(ཕྱིར་བཅུ་ གཉིས་དང་བཅུ་དྲུག་)འགྲོ་[བ]འོ།
།དེ་ལྟར་འོག་ཏུ་ལྟེ་བ་དང་། གསང་པའི་དབུས་སུ་ལམ་གསུམ་བྱ་སྟེ། གཤང་
པ་དང་གཅི་བའི་རྩ་ནི་གཡོན་དང་གཡས་ནས་འགྲོ་བ་དང་། དུང་ཅན་མ་ནི་དབུས་ནས་སོ། །གསང་པའི་པད་མའི་ འོག་ནས་བཤང་པའི་རྩ་དབུས་{སུ་[ནས་]འགྲོ་བ་དང་། གཡོན་ནས་(ཕོ་)རྟགས་སམ་(པད་མ་)བྷ་ག་རུ་གཅི་ བ(དྲི་ཆུ)འི་རྩ་འགྲོ་བ་དང་། གཡས་ནས་(རྟགས་སམ་བྷ་ག་རུ་)ཁུ་བ(ས་བོན་འབབ་པ)འི་རྩ་འགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྩའི་རྒྱུ་ བ་སྟེ། ནང་གི་ལེའུར་གསུངས་པའོ། །དེ་ལྟར་སྲོག་དང་ཐུར་སེལ་ལམ་གསུམ་རྣམས་ནི་ཞེས་བྱ་བ་ནི། སྟེང་{དུ་ [དང་]གཡོན་དང་།
གཡས་དང་། དབུས་མའི་ལམ་(གསུམ་)རྣམས་སྲོག་གིའོ། །འོག་ཏུ་བཤང་པ་དང་། གཅི་
བ་དང་། ཁུ་བའི་ལམ་<གསུམ་>རྣམས་ཐུར་དུ་སེལ་བའི་འོ། །རྡོ་རྗེ་པད་མར་བཅས་ནི་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་སྐྱེ་ གནས་ཀྱིས་(སྐྱེས་པ་ལ་)འཛག་པའི་ཕྱིར་རོ། །པད་མ་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུ་དང་ལྡན་པས་(བུད་མེད་ཀྱི་བྷ་ག་)ཁ་འབྱེད་པའི་ ཕྱིར་རོ། ། དབུས་སུ་རླུང་{དག་[དང་]འགྲོ་བ་དང་འཇུག་པ་ཡང་དག་འདུས་པས་ནི་ལྟེ་བའི་དབུས་སུ་སྲོག་ དང་ཐུར་དུ་སེལ་བ་དག་གི་རྩ་རྣམས་ནས་(རླུང་རྣམས་)འགྲོ་བ་དང་། འཇུག་པ་ཡང་དག་པར་འདུས་པས་(ཐ་མལ་ པ་ལ་ལྟག་སྤྲོད་དུ་གནས་<པས་>) འཇུག་)པའི་ཚིག་གོ།
སོ། །ཡུལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་མེད་(པ་གཟུགས་སྒྲ་ལ་སོགས་པ་སྤྱི་ལ་
ཡུལ་དང་ཡུལ་ཅན་མེད་པར་འགྱུར་ཞེས་{པ་[བྱ་བ་]ནི། ཡུལ་རྣམས་དང་ཡུལ་ཅན་
རྣམས་ཏེ། (གང་ན)མིག་ལ་སོགས་པ་རྣམས་གཟུགས་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་འཇུག་པ་མེད་པར་འགྱུར་བའོ། །དུ་བ་ལ་སོགས་མཚན་མ་རྣམས་(མཐོང་པ་)ནི་(རྒྱུ་གང་ལས་བྱུང་ན་)ཨ་བ་དྷུ་ཏིའི་སྒོ་ནས་(རླུང་) བཟུང་པས་སོ། ། ཡང་གི་སྒྲ་ལས་(རླུང་)དེ་ཉིད་ལྟེ་(བ་སོགས་)བར་(བཟུང་པ་ན་)ཡང་ངོ་། །འདི་རྣམས་གསང་པ་ཆེན་{པོ་[པོའོ་ ནི་]སྦ་བར་བྱ་བ་སྟེ།
(གང་ལ་སྦས་ན་)བྱིས་པའི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ལ་(རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོས། རྗེ་བཙུན་གསང་པ་ལས་ཆེས་གསང་བ་ཞེས་བྱ་
བ་ནི་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་བསྒོམ་པ་ལ་མངོན་པར་ཞེན་པ་རྣམས་ལ་གསང་བས་ན་ཆེས་གསང་པ་ཤིན་ཏུའོ། ། ཞེས་གསུངས་སོ། །)ཞེས་ངེས་པའོ།
།༼༥༩༽། །
ད་<མྱུར་ལམ་>ནི་མཐར་ཐུག་སྲོག་སྡུད་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྐུ་མཐོང་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ (སྣ་ཚོགས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་)སྐུ་མཐོང་པར་གྱུར་པ་དེ་ནས་ཉིན་མཚན་སོ་སོའི་དུས་སུ་སྲོག་གི་རླུང་ཉིད་རབ་ཏུ་
དགག་པར་བྱས་པ་དང་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བུམ་པ་ཅན་དུ་བྱ་བའོ། །(རྩ་རྒྱུད་ལས། གཟུགས་མཐོང་དེ་ཡི་འོག་ཏུ་ནི། །སྟེང་དང་ འོག་ཏུ་རྩ་གསུམ་ལ། །ལུས་ངག་སེམས་ནི་དགག་པའི་ཕྱིར། །རྒྱུན་མི་འཆད་པར་སྲོག་རྩོལ་བྱ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །)དེ་ཡང་(ཚད་གསུངས་ པ་ནི་)
ཇི་སྲིད་ངེས་པར་རང་གི་ལུས་ལ་འོད་ཟེར་(དཀར་པོའི་)འཁོར་ལོ(སྐྱ་རེངས་ཤར་བ་ལྟ་བུ)ས་ཡོངས་སུ་{འཁོར་
[བསྐོར་]བར་བྱེད་པ་མཐོང་པའི་བར་ཞེས་པ་ནི། སྔོན་དུ་གསུངས་པའི་སྐུ་ལས་ནང་དུ་མཐོང་ནས་(དེ་ལྟ་བུ་ མཐོང་ནས་སྤང་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །གཞན་དུ་ན་དུས་མ་ཡིན་པར་འཆི་བར་འགྱུར་རོ། །)འོང་ངོ་།
།བརྟུལ་ཞུགས་ཅན་རྣམས་
ནི་ལས་དང་པོ་པ་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ(འི་སྡོམ་པ་ལ་གནས་པ་)རྣམས་(ཀྱིས་)སོ། །ལམ་གྱི་སེམས་ནི་(སྣ་ཚོགས་)སྟོང་ པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་(ལམ་དུ་ཁྱེར་བ་རྣམས་)ཀྱི་སེམས་སོ། །ཟླ་བ་དྲུག་གིས་རེག་བྱ་བྲལ་ནས་ནི་(བདེ་བ་སྐྱེ་བའི་ རྒྱུ་)དབང་པོ་གཉིས་ཀྱི་འཁྲིག་པ་དང་བྲལ་ནས་ཞེས་བྱའོ།
།བདེ་མཉམ་འགྱུར་ནི་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཐོབ་
པ<སྟེ་མཉེན་པ་སྐྱོལ་བ>འོ། །དེ་ནས་སྐད་ཅིག་མ་གཅིག་ལ་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་མཚན་ཉིད་ནི། (དུས་ནམ་ ན)ཆགས་དང་ཆགས་བྲལ་མཐའ་དང་[དང་]པོར་སོང་པའི་སྐད་ཅིག་མ་ནས་ཞེས་བྱ་བ་ལ།
ཆགས་པ་ཞེས་བྱ་
བ་ནི་དཀར་པོའི་ཕྱོགས་ཏེ། དེའི་མཐར་སོང་པ་ནི་བཅུ་དྲུག་པའི་ཆའི་མཚན་ཉིད་དོ། །ཆགས་བྲལ་ཞེས་བྱ་བ་ ནི་ནག་པོའི་ཕྱོགས་ཏེ། དེའི་དང་པོར་སོང་པ་ནི་ནག་པོའི་ཕྱོགས་སུ་<ཡར་གྱི་བཅུ་དྲུག་ལ་>མ་ཞུགས་པ་(དེ་)མངོན་ པར་རྫོགས་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་དུས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་དེ། དེ་ཉིད་སྐད་ཅིག་མ་ནས་ཁྱབ་བདག་དབུགས་ཀྱི་གྲངས་ <ཡེ་ཤེས་>འཕེལ་བ་ནི་ཁྲི་ཕྲག་གཉིས་དང་།
བརྒྱ་ཕྲག་བརྒྱད་གཉིས་ཀྱི་གྲངས་(འཕེལ་ཏེ་བརྒྱ་ཕྲག་བཅུ་དྲུག་)ཞེས་
བྱའོ(སྟེ་ཉི་ཁྲི་ཅིག་སྟོང་དྲུག་བརྒྱ)། །(སྐད་ཅིག་གཅིག་<གིས་> ནི་)རྡོ་རྗེ་ནོར་བུའི་རྩེ་མོ་ལས་(འཕོ་ཆེན་གཉིས་ཀྱི་རླུང་)བརྒྱ་ཕྲག་ སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་གི་སྐད་ཅིག་རྣམས་ཀྱིས་གསང་པར་འཕེལ་བ་སྟེ། གྲངས་དེ་ཙམ་གྱིས་སྲོག་(སྟེང་ རླུང་)འགག་པས་གསང་པའི་པད་མར་ཐོབ་པ་དེ་ས་(དང་པོ་རབ་ཏུ་དགའ་བ་དང་དྲི་མ་མེད་པ་)གཉིས་སུ་འགྱུར་རོ།
།
དེ་ལྟར་ལྟེ་ཀབ(ར་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་)དང་། སྙིང་ཁཁ་དང་། གམགྲིན་པ་དང་། ངདཔྲལ་བར་(ས་) ཀབཞི་དང་། <ས་ >ཁདྲུག་དང་། ]<ས་>གབརྒྱད་དང་།
ངས་བཅུར་འགྱུར་རོ། །གཙུག་ཏོར་དུ་ས་བཅུ་གཉིས་སུ་འགྱུར་ཏེ།
སྲོག་(སྟེ་རླུང་ཉིས་ཁྲི་ཅིག་སྟོང་དྲུག་བརྒྱ་པོ་)ཐམས་ཅད་ཟད་པས་ཞེས་བྱའོ(ཀྱེའི་རྡོ་རྗེ་རྩ་བའི་རྒྱུད་ལས། སྲོག་ནི་འགག་པར་གྱུར་པ་ན། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ནི་འགག་པར་འགྱུར། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ནི་འགག་གྱུར་ན། །འཕོ་བ་འགག་པར་འགྱུར་བ་འོ། །འཕོ་བའི་སྐད་ཅིག་འགག་གྱུར་ན། །རྣལ་འབྱོར་ཀུན་ལ་སངས་རྒྱས་ཉིད། །ཅེས་གསུངས་སོ)། །༼༦༠༽།
།
ད་ནི་སྲོག་སྡུད་པའི་མཚན་ཉིད་(སྐྱོན་ཡོན་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྲོག་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་མཐོང་ནས་རྣལ་འབྱོར་པས་སྲོག་<རྩ་དབུ་མར་>བསྡུ་བར་བྱ་སྟེ། དེ་ཡང་(ཇི་ཙམ་ བྱ་བའི་ཚད་ནི་)སྤྱི་བོའི་བར་ཞེས་{པ་[བྱ་བ་]ནི་མགོ་བོ་མི་ན་བ་དེ་སྲིད་ཀྱི་བར་དུ་བྱ་བར་འདོད་པ་སྟེ། (ཕན་ཡོན་)ཀུན་ནས་བདེ་མཉམ་འབྲས་བུ་སྟེར་བར་འགྱུར་བས་སོ།
དེ་ཡིས་
།དེ་ལས་སྟེང་དུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། མགོ་བོ་ན་
{བ་[ནས་]དེ་སྲིད་དུ་བྱེད་ན་(བྱ་བར་)འདོད་པ་(སྐྱོན་ཅི་ཡོད་ན་)མིན་ཏེ།
ཕུང་པོ་ངེས་པར་ཉམས་ནས་འཆི་བས་
འཇིགས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱུ་རུ་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་(མགོ་བོ་ན་བའམ་འཕོ་བ་བྱེད་)ན་ནི་སྟོབས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་ གཙུག་ཏོར་དབྱེ་བ་བྱས་ཏེ། སྲོག་འགྲོ་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ནི་བདེ་བ་དམ་པའི་གནས་སུ་(སྣ་ཚོགས་)སྟོང་པ་ ཉིད་ཀྱི་སྐུ་ལ་ངེས་(པ་སྟེ་ཐེ་ཚོམ་མེད་)པར་གཅིག་ཏུ་སྦྱོར་བར་བྱེད་པ་ཉིད་དོ། །དེ་ལྟར་ཕུང་པོ(འི་) དངོས་པོ་(དོར་ནས་) མེད་ཀྱང་རྣལ་འབྱོར་པ་ནི་བདེ་མཉམ་འགྲོ་སྟེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུར་འགྲོ་ཞེས་བྱའོ། །རྣལ་འབྱོར་ པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྣལ་འབྱོར་པའི་སེམས་(དེ་ལྟར་)འགྲོ་བའོ། །འོན་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་འཕྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། (སྲོག་རྩོལ་གྱི་གགས་ཀྱིས་)རྣལ་འབྱོར་པ་ཤི་ཞེས་བྱ་བའི་གྲགས་པ་(ངན་པ་འབྱུང་)སྟེ། པ)འི་{ཉེས་[ངེས་]པའོ། །༼༦༡༽།
སྲོག་བསྡུ་བ(ཚད་ལས་ཐལ་དྲགས་
།
ད་ནི་དབུས་མའི་དབུགས་ཀྱི་གྲངས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ལི་ཞེས་བྱ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ལི་ཡིག་ ལ་སོགས་པ་[གང་]དབྱངས་ཡིག་བརྒྱད་ལས། {དམན་[རྨན་]པ་(བརྒྱད་པོ་དེ་ཡང་)ཡུལ་(ལྔ་)
(ༀ་འདི་ལ་ཧ་བཞག་ༀ་སྟེ་་ཕྱི་མས)དབྱངས་ཡིག་ཕྱེད་ཀྱིས་རྣམ་པར་
དང་ཡོན་ཏན་(གསུམ་གྱིས་)གྱུར་པ་རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ལི(ས)འི་
ཡོན་ཏན་དྲི་(གཙོ་བོ་)རུ་གྱུར་པ(དེས་འདྲེ)འོ། །ཨུ(ཆུ)འི་ཡོན་ཏན་གཟུགས་སུ་གྱུར་པའོ། །རི(མེ)འི་ཡོན་ཏན་རོ་ རུ་གྱུར་པའོ། །ཨི(རླུང་)འི་ཡོན་ཏན་རེག་བྱར་གྱུར་པའོ། །ཨ(ནམ་མཁ)འི་ཡོན་ཏན་སྒྲ་རུ་གྱུར་པའོ། །ཨཾ་(ལུས་ ཀྱི་ཆ་ཉིད་)གི་ཡོན་ཏན་སྙིང་སྟོབས་སུ་<ལུས་ཆར་>གྱུར་པའོ།
།ཨཿའི་ཡོན་ཏན་རྡུལ་དུ་(ངག་གི་ཆར)གྱུར་པའོ། །ཨཱཾ་
གི་ཡོན་ཏན་མུན་པར་(ཡིད་ཀྱི་ཆར་)གྱུར་པའོ། ། དབྱངས་ཡིག་ཤིན་ཏུ་རིང་པོའི་(ཨཾ་ཧ་གསུམ་གྱི་ཡུན་ཅན་གྱི་)ཕྱེད། ཧ་ གཞོམ་དུ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་(བ་སྲོག་བཏོན་པ་)སྟེ། འདིས་{དམན་[རྨན་]པ་དང་བཅས་པ་བདུན་ལ། དེ་ལྟར་ དབྱངས་ཡིག་བརྒྱད་ལས། དབྱངས་[ཡིག་]ཕྱེད་ཀྱིས་{དམན་[རྨན་]པ་དེ་རྣམས་ཕན་ཚུན་དབྱེ་བས་(ལི་ཨུ་ རི་ཨི་ཨ་ཨཾ་ཨཿཧ་སྟེ་ཕྱེད་དང་བརྒྱད་པོ་)
ཐ་དད་ཞེས་བྱ་བ་ནི། སོ་སོར་ཕྱེད་དང་བཅས་པ་བདུན་གྱི་དབྱེ་བས་ཐ་དད་པ་
(ལི་ཨུ་རི་ཨི་ཨ་ཨཾ་ཨཿཧ་སྟེ་ཕྱེད་དང་བརྒྱད་པོ་)དེ་རྣམས་ཐམས་ཅད་བསྡུ་བའི་དོན་དུ་(ཕྱེད་དང་བརྒྱད་ལ་ཕྱེད་དང་བརྒྱད་ ཀྱིས་)བསྒྱུར་ན།
རྐང་པ་དང་བཅས་རོ་དང་མདའ་རྣམས་ནི་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་[དང་]། རྐང་པ་དང་བཅས་པར་
འགྱུར་{རོ[ཏེ]། །དེ་ཡང་(ཇི་ལྟར་རྒྱུ་ན་གཡོན་པར་) ལུག་ལ་སོགས་པ<མི་ཉམས་པ>འི་དུས་སྦྱོར་(དྲུག་པོ་) རྣམས་ ལ། བྱིས་པ་(སོ་སོ་སྐྱེ་བོའི་མངལ་ནས་)<མ་>སྐྱེས་པའི་(བུའི་){དབུ[དབུས་] མའི་ དབུགས་རྒྱུ་བར་དབྱངས་ཐུང་ ངུ་(ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་)རྣམས་སུ་འགྱུར་ཏེ། དེ་ནས་གཡོན་པའི་རྩའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཡང་དག་པར་རྒྱུ་བའོ། །དེ་ ལྟར་{ཐུན་མཚམས་[དུས་སྦྱོར་]གཉིས་པ་ལ་གཡས་པར་གླང་ལ་སོགས་པ་<ཉམས་པའི་> (མའི་>དུས་སྦྱོར་ {ལ་སོགས་པ་)གཉིས་པ་}མཉམ་པ་(དྲུག་)རྣམས་ལ།
དང་པོ་བྱིས་པ་<མ་ལ་>སྐྱེས་པའི་{དང་པོ་དབུ་མར་
[དབུས་མའི་]དབུགས་རྒྱུ་བར་དབྱངས་རིང་(ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་)པོ་རྣམས་ཞེས་བྱ་བའོ། [ལེ་]ལ་སོགས་པ་གསུངས་ཏེ།
།འདིར་གལ་ཏེ་ཡང་། {ལི་
འོན་ཀྱང་སྣ་བུག་གཡོན་པར་<བསམ་ནས་བརྩམས་ཏེ་>ནམ་མཁའ་ལ་སོགས་
པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱིས་[སྲོག་]འགྲོ་བ་{ཏེ [ནི]། འདིར་ཡང་ལྟེ་བ་(ནས་གཙུག་ཏོར་གྱི་བར་) ལ་སོགས་པར་ ཡོན་ཏན་ལྔ་ལ་སོགས་པའི་ངེས་པ་ཡི(དབང་གི)ས། སྲོག་(གཡོན་པར་) ༼ཀ༽ནམ་མཁའ་ལ་སོགས་པ་དང་། (གཡས་པར་)ས་༼ཁ༽ལ་སོགས་པའི་(སྐྱེད་སྡུད་ཀྱི་ཆ་)ཆོས་འཐུན་པས་<ལྟེ་བ་ལ་སོགས་པར་>གཟུང་པར་བྱ་སྟེ། (ཨཾ་ལི་ གནས་བརྩམས་ཏེ་)<ཡི་གེ་>ཐུང་༼ཀ༽པ་དང་། (ལི་ཡིག་བརྩམས་ཏེ་)<ཡི་གེ་>རིང་༼ཁ༽པོའི་དབྱེ་བས་མི་༼ཀམཉམ་
པ་དང་༼ཁམཉམ་པའི་དུས་སྦྱོར་(གྱི་མཚམས་)དག་གི་(ཡི་གེའི་)དབྱེ་བས་(དུ་) ཤེས་པར་བྱའོ། །[ཕྱིས་ནི་]ཐུན་
མཚམས་གསུམ་པར་(ཡང་ནི་)ཡུལ་(ལྔ་)དང་ཡོན་ཏན་(གསུམ་གྱི་)དབྱེ་བས་ཤིན་ཏུ་རིང་པོ་(གང་རྒྱུ་ན་)དབུས་མའི་ དབུགས་རྒྱུ་སྟེ། ཞེས་བྱ་བ་ནི་<ཐུན་མཚམས་གསུམ་པ་>འདིར་<ཡང་>གང་གི་ཚེ་བྱིས་པ་<མ་ལ་ནས་ཕྱིར་>འཕོ་ བ<མའི་དུས་སུ་སྦྱོར་ལེ་མ་ལ>འི་(སྦྱོར་མཚམས་)དུས་སུ་གྱུར་པ་(སྐྱེ་བར་གྱི་ཟེར་)དེའི་ཚེ་(དང་པོར་)དབུས་མར་(སྐྱེད་སྡུད་ ཆའི་)སྲོག་<ཡུལ་དང་ཡོན་ཏན་དབྱེ་བ་>ཤིན་ཏུ་རིང་པོ(ང་དྲུག་རྒྱུ་བ)ར་འགྱུར་རོ།
།དེ་ལྟར་(དུས་སྦྱོར་)གཡོན་(དུ་ཐུང་ངུ་)
དང་གཡས་པར་སྲོག་(རིང་པོར་)རྒྱུ་སྟེ། སྔར་གསུངས་པ་འདི་རྣམས་ཀྱིས་(རྗོད་བྱེད་)ཡི་གེ་(ཨ་ལི་ཀ་ལི་ སོགས་)ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱུ་བ་(ཡང་དག་པར་)རིག་པར་བྱའོ། (དྲི་སའི་ཡོན་ཏན་)ལེ།
ལླེ་(ལི་ས་)ལུ་(ཨུ་ཆུ)ེ་(རི་མེ)ལི་(ཨི་རླུང་)ལཾ་(ཨཾ་སྙིང་)ལཿ(ཨ༔རྡུལ)ལཱྂ་(ཨ་མུན)ལ(ཨ་ནམ)།
ཞེས་བྱ་བ་(དེས་འགྲེའོ་)དང་། དེ་ལྟར། བཞིན་དུ།
། འདིར་<སྐྱེད་སྡུད་ཆའི་>ལི་ཡིག་གི་དབྱེ་བ་འདི་ལྟ་སྟེ།
(རོ་མེའི་ཡོན་ཏན་)རེ།
(གཟུགས་ཆུའི་ཡོན་ཏན་) ཨུ།
ཝླེ་ཝུ་ཝྲེ་ཝི་ཝཾ་ཝ་ཝཾཿཝཱ། ཞེས་བྱ་བ་དང་། དེ་
རླེ་རུ་ེ་རི་རཾ་རཿརཱ། ཞེས་བྱ་བ་དང་། དེ་བཞིན་དུ།
(རེག་བྱ་རླུང་གི་ཡོན་ཏན་)ཨི།
ེ་
ཡུ་ཡྲི་ཡི་་ཡཿཡཱཾ་ཡཱ<ནམ་མཁའ>། ཞེས་བྱ་བ་དང་། དེ་བཞིན་དུ། (སྒྲ་ནམ་མཁའི་ཡོན་ཏན་)ཨ། ཨལ་ཨོ་ཨར་ཨེ་ ཨཾ་ཨཿ(ཨཱཾ(ར་ཧ་ཟེར་)(ཧཱ (གྱི་འབྲོ་ཟེར)། ཞེས་བྱ་བ་དང་། དེ་བཞིན་དུ། མཿམཱཾ་མཱ། ཞེས་བྱ་བ་དང་། དེ་བཞིན་དུ། (མུན་པའི་)ཧ།
(སྙིང་སྟོབས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་)ཨཾ།
(རྡུལ་གྱི་)ཨཿརླེ་རུ་ེ་རི་རཾ་རཿརཱཾ་རཱ།
མླེ་མུ་མྲེ་མི་མཾ་
ཞེས་བྱ་བ་དང་། དེ་བཞིན་དུ།
ཧླེ་ཧུ་ཧྲེ་ཧི་ཧཾ་ཧཿཧཱཾ་ཧཱ། ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྐང་པ་དང་བཅས་པའི་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་གོ། དེ་ལྟར་(ལྔ་བཅུ་
རྩ་དྲུག་)རིང་པོ་དང་།
ཤིན་ཏུ་རིང་པོ་(ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་)ཡང་(ཡི་གེ་ཕྱེད་དང་བརྒྱད་ལས་<མེད་པ་ལ་བཅུ། བཅུ་རུ་>)ཕན་ཚུན་
གྱི་དབྱེ་བས་རིག་པར་བྱ་༼༦༢་དང་རྐང་པ་༡༽ཞེས་བྱའོ། །༼༦༢༽། ། ད་ནི་གཙོ་བོའི་གདན་(གྱི་རྣམ་དག་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། གཙོ་བོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་གཙུག་ ཏོར་ལ་སོགས་པའི་འཁོར་ལོ་དྲུག་རྣམས་སུ་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ཡང་དག་པར་རྒྱུ་བ་ནི༑ཀ་ཡིག་ལ་ སོགས་པ་(ཙ་ཊ་པ་ཏ་པ་)རྗོད་བྱེད་(འདབ་མ་བཞི་པ་)རྣམས་སོ། །{དེ་ནས་[དེས་ན་]གཙོ་བོའི་ཆུ་སྐྱེས་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་ (སྟེ་འཁོར་ལོ་དྲུག་)གྱི་དབུས་ཀྱི་པད་མ་(འདབ་མ་བཞི་པ་)རྣམས་སོ། རླུང་ཚུད་པས་དགའ་བ་བཞི་)རྣམས་སོ།
། རྡོ་རྗེ་ཐིག་ལེ་མ་ལུས་[པ་]ནི་ཐིག་ལེ་བཞི(ར་
། འགྱུར་མེད་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(བྱང་སེམས་)མི་འཛག་པ་རྣམས་ཀྱིས་སོ། །(དུས་
ནམ་ན་)
རྡོ་རྗེ་ནོར་བུར་གནས་པ་ཡིས་ནི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུར་(བྷ་ར་ཏ་ཀ་རྟོག་མེད་དུ་)གྱུར་པའི་པད་མ[་ལ]འོ། །དགའ་བ་
(བཅུ་དྲུག་)ཐམས་ཅད་ཀུན་ནས་བདེ་བ་མཉམ་པར་གནས་ཏེ་[ནི། ]<བྱང་སེམས་>མི་འཛག་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ།
།རྡོ་
རྗེ་ཅན་མས་དུས་རྣམས་ཐམས་ཅད་དུ་ནི་རྣལ་འབྱོར་མ་{རྣམས་[ཐམས་ཅད་]ཀྱིས་(ཏེ་རླུང་དབུས་སུ་བཅུག་ པས་)དགའ་བ་བསྐྱེད་པའོ།
།དེ་ལྟ་བས་ན་ཟླ་བ་ཞུ་བ་ནི་མི་འཛག་པའི་བདེ་བ་[ལ་]སྟེ། གང་ཞིག་ཞུགས་པ་དེ་
དག་(ལ་མིང་ཅིར་བཏགས་ན་)བླ་མའི་[ཞལ་ནི་]ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཞལ་དུའོ། །དེ་ཉིད་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ནི་(དགའ་བ་བཞི་ལ་ གནས་པའི་)རྣལ་འབྱོར་པ་དེ་ཉིད་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོར་འགྱུར་{བ་[བར་]ངེས་པའོ།
།དེ་ལྟར་འཁོར་ལོ་འདི་ནི་(འཆི་
བའི་)དུས་ལས་གྲོལ་བར་བྱེད་ཞེས་བྱ་བ་ནི། (འཛག་བདེ་)མ་རིགས་པ(འི་རྩ་བ་)ལ་སོགས་(པ་ཉོན་མོངས་)པའི་ཆོས་
རྣམས་ལས་གྲོལ་བར་བྱེད་པ་དང་། བདུད་རྣམས་(རྟོག་པ་རིགས་བཞི་)ནི་ཕུང་པོ་ལ་སོགས་པ(འི་བདུད་)བཞི་ རྣམས་སོ། །འཇིགས་པར་བྱེད་པ་(གང་ན་)མཁའ་འགྲོ་མའི་འཁོར་ལོ་(སྟེ་རླུང་རྣམས་འགགས་པ་)འདི་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(རླུང་ ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དྲུག་བརྒྱ་བཀག་པའི་)སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ལས་གྲོལ་བར་བྱེད་པ་སྟེ།
གཞན་དུ་(རྟོག་པས་)བརྟགས་པའི་
ལྷའི་ཚོགས་<བསྒོམ་པ་>པས་ནི་མ་ཡིན་ནོ(ཞབས་གཅིག་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུར་རྡུལ་དང་ཉི་མ་སྟེ། །གཉིས་པ་སྤྱི་གཙུག་ཁུ་བ་རི་བོང་ཅན་ ལའོ། །རྟག་ཏུ་མི་ཆོད་མི་ཕྱེད་རྗེ་བཙུན་འདོད་བདེ་དགོད། །འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱིས་མཆོད་པའི་གཙོ་ལ་མགོས་ཕྱག་འཚལ། །རླུང་མེ་ཆུ་སའི་ དཀྱིལ་འཁོར་རི་རབ་པད་མ་དང་། །ཟླ་བ་ཉི་མ་སྒྲ་གཅན་བདུད་(དང་<དབང་>མགོ་བོའི་སྟེང་། །རྗེ་བཙུན་ཞབས་བཞག་སྣ་ཚོགས་ཡུམ་ཞབས་ ལྷན་ཅིག་གནོན། །གཙོ་བོ་ལྷ་ཡི་དབང་པོས་མཆོད་ལ་མགོས་ཕྱག་འཚལ། །ཞེས་སོ)། ༼༦༣༽།
དང་པོར་དབུགས་རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཉིས་ནི་གོ་སླའོ།
༼༦༤༦༥༽།
ད་ནི་ཕོ་ཉ་མོ་རྣམས་ཀྱི་ལུས་སམ་སྐྱེ་གནས་{ཀྱི་[སྐྱེ་]དྲིའི་མཚན་ཉིད་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཕོ་ཉ་མོ་ཞེས་ བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ཕོ་ཉ་མོ་རྣམས་ཀྱི་ལུས་སམ་པད་མ་ལ་དྲི་ལྔ་རྣམས་སུ་འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟར་དེ་ རྣམས་(དྲི་ལ་སོགས་པའི་སྒོ་ནས་)རིགས་ལྔར་འགྱུར་ཏེ། དེ་ལ་༼ཀ༽གླ་བའི་དྲི་དང་(ཙན་དན )།
༼ཁ༽པད་མའི་དྲི་
དང་། ༼ག༽དྲི་ཆུའི་དྲི་དང་། ༼ང༽ཉའི་དྲི་དང་༼ཅ༽རྣག་གི་དྲི་རྣམས་ཀྱི་རང་བཞིན་ནི་ནམ་མཁའ་ལ་སོགས་ པའི་ཡོན་ཏན་དབང་ལས་གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ།
༼ཀ༽དཔལ་ལྡན་བཟང་མོ་དང་། ༼ཁ༽པད་མ་ཅན་
དང་།
༼ག༽དུང་ཅན་མ་(རྒྱ་མཚོའི་ཆུ་ལ་སྤྱོད་མ་)དང་། ༼ང༽རི་མོ་(སྣ་ཚོགས་)
ཅན་མ་དང་།
༼ཅ༽གླང་ཆེན་མ་
ཞེས་བྱའོ། །འདི་རྣམས་ཀྱི་གླ་བ་ལ་སོགས་པའི་དྲི་རིམ་པ་ཇི་ལྟ་བར་འགྱུར་རོ། །དཔལ་ལྡན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ ༼ཀ༽རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ་སྟེ།
ཤིན་ཏུ་བཟང་མོའོ། །༼ཁ༽སྒྲོལ་མ་ནི་པད་མ་ཅན་ནོ། །༼ག༽
གོས་དཀར་མོ་ནི་དུང་ཅན་མའོ། །༼ངམ་མ་ཀི་ནི་རི་མོ་ཅན་{ནོ[མའོ]། །༼ཅསྤྱན་མ་ནི་གླང་ཆེན་མའོ། ༼༦༦༽།
ད་ནི་(ཕོ་ཉ་མོ་)དེ་རྣམས་ཀྱི་(ཕྱི་)ལུས་ཀྱི་(རྟགས་ཀྱི་)མཚན་ཉིད་(ཀྱིས་རིགས་མཚོན་པ་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ལུས་ པོ་ཕྲ་ལ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ལུས་ཕྲ་བ་དང་། སྐྲ་རྣམས་ཕྲ་བ་དང་། རྐང་ལག་འཇམ་པ་དང་། སེམས་ཅན་ལ་བརྩེ་བ་(དང་ལྡན་པ་)ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཤིན་ཏུ་བཟང་མོ་སྟེ་རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མའོ། །དེ་ ལྟར་ཅུང་ཟད་ལུས་ཕྲ་བ་དང་། ཅུང་ཟད་རབ་ཏུ་རིང་པ་དང་། མིག་མི་གཡོ་བ་དང་། སྐྲ་འཁྱིལ་པ་ནི་པད་མ་ ཅན་ཏེ་སྒྲོལ་མའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ངོ་ཚ་མེད་ཅིང་འདོད་ཆགས་དྲག་ལ་བརྩོད་པ་མང་པོ་བྱེད་ཅིང་སྐྲ་ཉུང་པ་ནི་དུང་ ཅན་མ་སྟེ་གོས་དཀར་མོའོ། །བོང་རིང་ཡན་ལག་ཐམས་ཅད་རྒྱས་ལ་སྐྲ་རིང་པ་འདོད་ཆགས་ཆུང་པ་ནི་(སྣ་ ཚོགས་)རི་མོ་ཅན་ཏེ་མ་མ་ཀིའོ།
།དེ་ལྟར་ལུས་པོ་སྦོམ་ལ་ཐུང་ཞིང་འཁྲེགས་པ་ཤིན་ཏུ་ཡུལ་(ལ་དབང་པོ་མི་འགྲོ་
བས་)སྲ་བ་སྐྲ་མཐུག་པ་ནི་གླང་པོ་མ་སྟེ་སྤྱན་མའོ།
།དེ་ལྟར་ཕོ་ཉ་མོ་རྣམས་དག་པའི་རིགས་<དྲུག་>ནི་བརྒྱ་ལམ་
ན་སྟེ་རིགས་(དང་མཚན་རྟགས་)རྣམས་ཐམས་ཅད་(ཕལ་ཆེ་) འདྲེས་<སྟེ་མཚན་མ་ཀུན་ཚང་>པར་{གྱུར་པ་[འགྱུར་ བ་](སྣ་ཚོགས་ཡུམ་) ཞེས་བྱ་སྟེ། ཕོ་ཉ་མོ་(མི་མོ་)སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་གི་(རིགས་དྲུག་)ངེས་པའོ། ། དེ་ལྟར་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡང་རྣམ་པ་ལྔ་སྟེ། ༼ཀསེང་གེ་དང་། རི་༼ཁདྭགས་དང་། མཆོག་དང་།
༼གརྟ་དང་། ༼ངཁྱུ་
༼ཅགླང་པོ་ཆེའི་རིགས་རྣམས་དབྱེ་བ་(ཡིས་)སྟེ། ཀ༽མི་བསྐྱོད་པ་ནི་སེང་གེའོ། །ཁ༽དོན་ཡོད་
གྲུབ་པ་ནི་རི་དྭགས་སོ། །(དྲི་མེད་ནོར་བུའི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན་)ག༽རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་ནི་རྟའོ། །(པད་ཕྱག་ཅན་<བརྒྱ་བཞི་བཅུ་ >)ང༽སྣང་པ་མཐའ་ཡས་ནི་ཁྱུ་མཆོག་གོ། (འཁོར་ལོ་ཅན་)ཅ༽རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ནི་གླང་པོ་ཆེའོ།
མ་བཞིན་དུ་དྲི(ལྔ)འི་ངེས་པ་དང་། རིགས་ཀྱི་ངེས་པའོ། །༼༦༨༽། །
།དེས་ན་སྔ་
ད་ནི་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱི་(ཕྱི་རྟགས་ཀྱི་)མཚན་ཉིད་(ཀྱིས་རིགས་མཚོན་པ་) བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སེང་གེ་ (གནོད་པའི་)ཡུལ་དང་བྲལ་ཞིང་{དབེན་[དབྱེན་]པ་ལ་གནས་འཇིགས་པ་མེད་ཅིང་གཏོང་འདོད་པ་དང་ཚུལ་
ཁྲིམས་ལྡན་ནི་(གང་གིས་ཀྱང་མི་འཁྲུགས་པས་ན་)མི་བསྐྱོད་པ(འི་རིགས་དེ་འདྲེ)འོ། །རི་དྭགས་(ལྟར་)མྱུར་དུ་(སྟེ་ མགྱོགས་པར་)འགྲོ་དང་(བྱང་སེམས་)འཛག་དང་ཡུལ་ཡང་པ་<སྟེ་ཆགས་པ་ཆུང་བ་>དང་སྐྲག་པའི་སེམས་དང་་
ཤིན་ཏུ་འཇིགས་(སྲང་<སྲན་>ཆུང་)པ་ནི་དོན་ཡོད་གྲུབ་པའོ། །རྟ་ནི་ངེས་པར་འདོད་ལ་ཆགས་ཤིང་གཞན་གྱི་ དབང་འགྱུར་གཅིན་གྱི་དྲི་སྟེ་ཕ་རོལ་དོན་དུ་གཉེར་ནི་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་ནོ། །ཁྱེངས་པའི་མིག་(ཆེ་ལ་ཟླུམ་ པ་)དང་དལ་བར་འགྲོ་དང་རང་བཞིན་ཡོན་ཏན་བླུན་{པ་[པོ་]ཉའི་དྲི་ལྡན་ཁྱུ་མཆོག་འགྱུར་ནི་སྣང་པ་མཐའ་
ཡས་སོ།
༼༦༩༽།
འདོད་པ་ཅན་དང་དལ་བར་འགྲོ་འགྱུར་(རུལ་པ་)རྣག་གི་དྲི་དང་ཤིན་ཏུ་རྨོངས་རྣམས་
ངེས་པར་གླང་ཆེན་བསྒྲགས་ནི་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དོ། །ཞེས་བྱ་[བ་]སྟེ། དེ་ལྟར་རྣལ་འབྱོར་པ་ལ་དག་པའི་ རིགས་ནི་བརྒྱ་ལམ་ན་སྟེ་ཐམས་ཅད་དུ་(དྲི་དང་མཚན་(རྟགས་<མ་>)འདྲེས་པ(དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ)འི་རིགས་སོ། །དེ་ ལྟར་ས་སྟེང་གནས་སུ་(རྣལ་འབྱོར་པ་<རིགས་>)སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་དབྱེ་བས་ཐ་དད་པ་ནི། རིགས་དང་དྲིའི་རང་ བཞིན་(ཐ་དད་དུ་)གནས་པ་(དང་)ཕན་ཚུན་དུ་འདྲེས་པར་གྱུར་པའོ། ། དེ་ལྟ་བས་ན་(རིགས་དྲུག་གི་མཚན་ཉིད་ཅན་<གྱི་>)ཕོ་ཉ་མོ་འདི་རྣམས་(ཀྱི་རིགས་ཤེས་ནས་བདེ་བ་འཕེལ་བའི་)མཆོད་ པའི་དོན་དུ་<གང་རིག་ན་>འདོད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཡོན་ཏན་ཀུན་གྱི་གནས་ནི་<གང་གིས་རིག་ན་>རྣལ་འབྱོར་པ་ ཡིས་རིག་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། (དགོས་པ་)ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། ཤིན་ཏུ་བདེ་བས་(རྣལ་འབྱོར་མ་)དགེས་པ་མེད་ན། རྣལ་ འབྱོར་པ་ལ་རྣལ་འབྱོར་མ་ཡིས་དངོས་གྲུབ་སྟེར་མི་འགྱུར་ཞེས་པ་དེའི་ཕྱིར། (དགོས་པ་)འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་ གྲུབ་(བཅུ་གཉིས་ལ་སོགས་)ཀྱི་དོན་དུ་(གང་ཤེས་ན་)འདོད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ། ༼༧༠༽། {དབུས་[དབུ་]མར་སྲོག་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་གོ་སླའོ། ༼༧༡༽།
འདི་ལས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཅིག་(གི་)སྦས་པ(འི་དོན་)དེ་ཉིད་དགྲོལ་བར་བྱ་སྟེ། འདིར་ནི་ཡེ་ཤེས་ ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་(དྲང་པའི་དོན་དུ་བློས་)བརྟགས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི། འཁོར་ལོ་བསྒོམ་པ་ ལ། དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ་རྫོགས་པ་དང་། དེ་ནས་ཡེ་ཤེས་(སེམས་དཔའི་)འཁོར་ལོ་དགུག་པ་དང་།
གཞུག་པ་དང་། བཅིངས་པ་དང་། མཉེས་ནས་རོ་མཉམ་པར་བསྔགས་པས་བྱ་སྟེ། ཛ་ཧཱུཾ་བྂ་ཧོཿཞེས་པ་ རྣམས་ཀྱིས་(ཛ་ལས་)རྡོ་རྗེ་ཀལྕགས་ཀྱུས་དགུག་པ་དང་། (ཧཱུཾ་ལས་)རྡོ་རྗེ་ཁཞགས་པས་གཞུག་པ་དང་། (བྂ་ ལས་)རྡོ་རྗེ་གལྕགས་སྒྲོག་གིས་བཅིང་པ་དང་། (ཧོ་ལས་)ངརྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུས་མཉེས་པར་བྱ་སྟེ། ཀཤར་(བགེགས་ མཐར་བྱེད་)དང་། ཁལྷོ་(ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་)དང་། གནུབ་(གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་)
དང་། ངབྱང་(པད་མ་མཐར་བྱེད་)གི་སྒོ་
རྣམས་ན་གནས་པའི་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་མའི་རྒྱུད་དུ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་ ཀྱིས་སོ། །དེ་རྣམས་ཐམས་ཅད་(ངེས་དོན་དུ་)ནང་དུ་(བསྒྲུབ་པ་རྗེས་དྲན་གྱི་དུས་སུ་སྙོམས་འཇུག་ལ་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་ ནི་(གསུམ་ལས་སྔོན་འགྲོ་ལ་གསུམ། དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ་ཡབ་ཡུམ་འདུ་ཤེས་གསུམ་ལྡན་དུ་བསྐྱེད། དེ་དག་གི་གནས་(དྲུག་<གསུམ་>དང་ མཁའ་གསང་བྱིན་གྱིས་བརླབས། བརླབས་ནས་ཡེ་ཤེས་པའི་ཐུགས་བསྐུལ་བསྒོམ་པའོ། །དངོས་གཞི་ལ་གསུམ་ལས། དང་པོ་ཡེ་ཤེས་སེམས་ དཔའ་སྤྱན་དྲངས་པ་ལ་གཉིས་ལས་)ཡེ་ཤེས་<པ་ནི་ཛ་ལས་>དགུག་པ་ཤིན་ཏུ་སྟོབས་ཅན་<མ་ཉིད་>གྱིས་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
གཙོ་མོ་དང་(གཙོ་བོ་)རབ་ཏུ་འདུས་པས་ཡེ་ཤེས་{སེམ་པ་[སེམས་དཔའ་](སྤྱན་དྲངས་པ་ནི་)ལྡེམ་པོར་ དགོངས་པའི་སྐད་ཀྱིས་(མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར་པའི་བྱང་སེམས་)ཁུ་བ་སྟེ། དེའི་དགུགས་པ་ནི་སྲོག་ལ་ སོགས་པའི་རླུང་གིས་དགུག་པར་བྱ་བ་ནི། སྟེང་དུ་མགོ་བོར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་གང་བར་ བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །དེ་ལྟར་སླར་ཡང་(གཉིས་པ་)གཞུག་པ་(ནི་ཧཱུཾ་ལས་)རྨོངས་བྱེད་(མ་ཉིད་)ཀྱིས་(སོ་)ཞེས་བྱ་བ་ནི། (དགའ་བའི་)མེས་བཞུ་བས་ཞུ་བའི་ཐིག་ལེའི་གཟུགས་(འཁོར་ལོ་བཞི་ལས་)མགྲིན་པ་དང་།
སྙིང་ཁ་དང་། ལྟེ་
བ་དང་། གསང་པའི་པད་མ་རྣམས་སུ་འཇུག་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱའོ། །(དྲངས་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ལ་གཉིས་ལས་ བཅིངས་པ་ནི་(བྂ་ལས་)རེངས་བྱེད་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སའི་ཁམས་ཀྱིས་ངེས་པར་ཐིག་ལེའི་(གནས་དེ་རྣམས་སུ་)གཟུགས་
འཆིང་པར་བྱེད་པ་སྟེ།
<རླུང་གི་>ཤུགས་ཆེན་པོས་(སྟེང་ནས་)འོངས་པ་(རྡོ་རྗེ་ནོར་བུའི་ཕྱིར་)འགྲོར་མི་སྟེར་བའོ།
།
(མཉེས་པ་ནི་) (ཧོ་ལས་)མཆོག་ཏུ་བདེ་བའི་དབང་ལས་ང་རྒྱལ་བྱེད་(པས་(མ་)ནི་ཆུའི་ཁམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་(དཀར་ པོ་)ཞུ་བ་གསང་པའི་པད་མ་ནས་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུར་སོང་པ་དེ་མི་འཛག་པའི་བདེ་(སྟོང་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་)བའི་(ཡེ་ཤེས་ ཀྱི་)དབང་གིས་ཆུའི་ཁམས་(བྱང་སེམས་དཀར་པོ་ཉིད་)ཀྱིས་མཉེས་པ་སྟེ།
ལུས་ལ་(བདེ་བ་སིམ་པར་ཉམས་སུ་མྱོང་
བས་)བསིལ་བར་བྱེད་ཞེས་བྱའོ། །(བརླབས་ནས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་གསུམ་ལས། རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ཀྱི་རླུང་ཐིག་ལེ་རོ་མཉམ་དུ་བསྲེ་
བ་ནི་)འཁོར་ལོ་ལ་ནི་ཞེས་སོགས་དང་། (དེ་ལྷ་མོ་གླུས་བསྐུལ་གྱིས་ཡར་བཞེངས་པ་ནི་)ཡང་དེ་ནས་སྟེང་དུ་འགྲོ་བའི་
དོན་དུ་དེ་ཉིད་རྒྱུ་མཐུན་<པ་ལ་སོགས་>པའི་བདེ་བ་སྤྱན་མ་ལ་སོགས་པ་སྔར་གསུངས་པའི་(སྲོག་རྩོལ་དང་དེ་ བཞིན་འཛིན་པའི་)རྡོ་རྗེའི་གླུ་(རིངས་)རྣམས་ཀྱིས་བསྐུལ་བར་བྱེད་པའོ། >)ལྟེ་བར་རྒྱུ་མཐུན་པའི་(འབྲས་བུ་ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུའི་)
།དེ་ནས་(བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་ཏིང་ངེ་འཛིན་<གྱི་དུས་
དོན་དུ་སྤྱན་མས་(ལཱིའི་ཀླུ་སྒྲ་རིང་པོས་)བསྐུལ་བར་བྱེད་དོ། །སྙིང་
ཁར་རྣམ་པར་སྨིན་པའི་(འབྲས་བུ་ཆོས་སྐུའི་)དོན་དུ་མ་མ་ཀིས་(ཨཱུ)སོ། །མགྲིན་པར་སྐྱེས་བུ་བྱེད་པའི་(འབྲས་བུ་ ལོངས་སྐུའི་)དོན་དུ་གོས་དཀར་མོས་(རཱི)སོ།
།མགོ(འི་སྤྱི་)བོར་དྲི་མ་དང་བྲལ་བའི་(འབྲས་བུ་སྤྲུལ་སྐུའི་)དོན་དུ་
སྒྲོལ་མ་ཡིས་(ཨཱི)སོ། །(བཞེངས་པའི་རིགས་བདག་གིས་རྒྱས་གདབ་པ་ནི་)དེ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པས་བཞེངས་པའི་བདེ་ (སྟོང་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་)བ(འི་ཡེ་ཤེས་)ཆེན་པོས་(གཙུག་ཏོར་དུ་རྒྱས་གདབ་པོ་)དྲི་མ་(ལུས་ངག་སེམས་དང་ཡེ་ཤེས་)མེད་པར་(རྗེས་ལ་ (གསུམ་<གཉིས་>ལས་དབང་བསྐུར་བས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་བྱིན་གྱི་བརླབ་པ་ནི་)འགྱུར་ཏེ། (བྱིན་བརླབས་བརྟན་པར་གནས་པས་དྲི་བྲལ་དུ་ བྱ་བ་ནི་)ཕུང་པོ་དང་།
ཁམས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་སྒྲིབ་པ་མེད་པར་བྱེད་པའོ། །(དྲི་བྲལ་
ཟུང་འཇུག་གི་ཡེ་ཤེས་གསུམ་བསྒོམ་པ་ནི་)དེས་ན་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་(ཡེ་ཤེས་གསུམ་རྒྱུན་དུ་བསྒོམས་པས་)ཐམས་ཅད་
མཁྱེན་པའི་གོ་འཕང་དུ་འགྱུར་རོ། །(རྟོག་པས་)བརྟགས་(ནས་བསྒོམ་)པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ ཀྱིས་གླུ་ཡིས་(གཙོ་བོ་ཡབ་ཡུམ་)བཞེངས་པ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའི་དོན་ཏོ། །རྒྱུད་ཐམས་ཅད་དུ་(ཕྱི་དྲང་ དོན་)ཀུན་རྫོབ་དང་(ནང་ངེས་དོན་)
དོན་དམ་པར་གསུངས་པའོ།
༼༧༢༽།
དེ་ནས་(བཞེངས་ནས་སྤྲུལ་པའི་བྱ་བ་
ནི་)སྲིད་གསུམ་གནས་སུ་བདུད་རྣམས་མ་ལུས་རྡུང་པར་བྱེད་པ་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ {ལས།
ལས་དང་བྱ་བའི་དབང་པོ་ལ་སོགས་རྣམས་}ནམ་མཁར་འགྲོ་བ་དང་། འོང་པ་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པ་
བདུད་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་བརྡུང་པ་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པ་སྟེ། མི་འཇིགས་པ་བཞི་དང་། སྟོབས་བཅུ་ཡིས་ བདུད་ཀྱི་རིགས་ཐམས་ཅད་ལས། མ་ལུས་པར་རྒྱལ་བའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་བསྐོར་ བར་མཛད་དེ། སྔར་གསུངས་པའི་མཚན་ཉིད་ངེས་ཞེས་བྱའོ། ༼༧༣༽། དེ་ལྟར་(སྤྲོ་བ་ནི་)སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་བདེ་ བ་ལས་གཞན་ཡང་གང་ཞིག་ཅུང་ཟད་ཡོད་པ་སྤྲོས་ཏེ་ཁྱབ་བདག་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ནི་འབྱུང་སྐྱེས་མཐར་ཏེ།
(དཀྱིལ་འཁོར་དུ་)ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་{བྱེ་[དབྱེ་]བ་གསུམ་གྱི་མཐར་ཐུག་པ་དང་།
ནང་(ངེས་དོན་)དུ་བ་སྤུའི་
མཐར་ཐུག་{པ་[པའི་]སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་ཁམས་ཀྱི་ཚོགས་(ལ་བྱའོ་)སོ། །དེ་ཡང་སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་དོན་དུ་ མཆོག་གི་ཡོན་ཏན་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་(ཐམས་ཅད་)རང་གི་ལུས་ལ་རིག་པར་བྱ་<ལས་དང་བྲལ་བ་ལ་ནི་ཁྱབ་བྱེད་ཐར་སྟེར་ སངས་རྒྱས་གཞན་ན་གང་ཡང་ཅུང་ཟད་ཡོད་པ་མིན་>ཞེས་བྱ་བའོ།
།དེ་ལྟར་རྒྱུད་རྣམས་<སྤྲོ་བ་>དང་ནི་སྔགས་རྣམས་སྣ་
ཚོགས་(སྤྲོ་པ་) རིག་གྱུར་རྣལ་འབྱོར་མ་དང་རྣལ་འབྱོར་དབྱེ་བས་སོ་ནི། འཇིག་རྟེན་པ་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་ འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཞེས་བྱའོ། །༼༧༤༨རྐང་པ་༡ཆད༽། ། {དེས་ན་[དེ་ནས་](ཐབས་ཀྱི་)
རྡོ་རྗེ་(དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་) པད་མ་དག་གི་(དབང་པོ་)གཉིས་སྦྱོར་གང་ཡིན་{པ་}
དེ་ཡིས་(སྤྱི་གཙུག་ན་)གནས་པའི་(ཞུ་བའི་)བདེ་བ་རབ་ཏུ་འཕེལ་བར་བྱ་ཞེས་པ་ནི་(དཔྲལ་བ་ན་)སྐུ་དང་།
(མགྲིན་པ་
ན་)གསུང་དང་། (སྙིང་ཁ་ན་)ཐུགས་དང་། (ལྟེ་བ་ན་)ཡེ་ཤེས་(ཀྱི་)ཐིག་ལེའི་གཟུགས་ཀྱིས་(བྱང་སེམས་)གང་
དཔྲལ་བར་(ཧཾ་དུ་)གནས་པ་ལས་(མར་)འོངས་པའི་ཁུ་བའི་བདེ་བ[་འཕེལ་བར་བྱ]འོ། །བླ་མའི་ངེས་པའི་ སྟོབས་ཀྱིས་ནི་སྔར་གསུངས་པའི་(རྩོལ་བས་)སྲོག་(ནང་དུ་)འགོག་པས་(ཞུ་འཕེལ་དེ་བཟློག་པས་)སྟེང་དུ་འགྲོ་བའོ། །དེ་ ཡང་(མ་)མཐའ་(ནོར་བུ་)དང་(གཏུམ་མོ་){འབར་བ(ལྟེ་བ)འི་[བར་མའི་]དབུས་ནི་གསང་<སྐུའི་ཐིག་ལེ་འགག་དེས་འདྲེ་ >པར་རོ།
།ཁྱད་པར་(མཆོག་ཏུ་)དགའ་བ་(སྙིང་ཁ་)དང་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ(གསང་པ)འི་མཚམས་སུ་ལྟེ་བར་(གསུང་
གི་)རོ། །{གཉིད་ [རྙིད་](ཀྱི་རྨི་ལམ་མགྲིན་པ་)དང་བརྒྱལ་བ(ལྟེ་བ)འི་དབུས་སུ་སྙིང་ཁར་(ཐུགས་ཀྱི་)
རོ། །(སྤྱི་
གཙུག་)ཡེ་ཤེས་དང་ནི་(སྙིང་ཁ་)རྣམ་ཤེས་དབུས་སུ་མགྲིན་པར་(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་)ཏེ། (འོངས་པའི་གནས་)དཔྲལ་བའི་བར་
འདི་ཉིད་དུ་(འཕེལ་ནས་)འགྲོ་བར་(ཐབས་སྲོག་བཀག་ནས་ཤེས་རབ་ཀླུས་བསྐུལ་ན་)ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ། །དེ་ལྟར་བདུད་དང་ཉོན་ མོངས་པ་འཇོམས་ཤིང་ནི་གཡོན་(ཉོན་མོངས་) དང་གཡས་སུ་(བདུད་)རྒྱུ་བའི་སྲོག་(སྟེང་རླུང་)རྣམས་(ནང་ དུ་)འགོག་པས་སོ།
།རྒྱལ་བའི་བདག་པོ་ལ་གནས་ནི་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་ལ་འཇུག་པའོ། །རྣལ་འབྱོར་
པ་ཡིས་(བསྙེན་པའི་)ལོ་གཅིག་སྦྱོར་བ་བྱས་པ་ཡིས་ཨ་བ་དྷུ་ཏིར་གནས་པའོ། །དེ་ནས་(སྲོག་རྩོལ་པས་འཛིན་ པ་)བུམ་པ་ཅན་{གྱིས་[གྱི་]བདེ་བ་ཆེན་པོའི་སྐད་ཅིག་བསྐྱེད་ནས་(རྗེས་དྲན་གྱིས་)བདེ་བ་རྣམ་པར་འཕེལ་བར་
བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ། །༼༧༥༽། །
ད་ནི་སད་པ་ལ་སོགས་པའི་གནས་སྐབས་རྣམས་འགགས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་ལ། འདིར་འཁོར་བ་པ་རྣམས་ཀྱི་ལུས་གནས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། སྤྱི་བོ་ན་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་གནས་ པའི་དུས་སུ་སད་པའི་གནས་སྐབས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །དབུགས་ཉིད་ཐིམ་པ་རྣམ་པར་རྒྱུ་བ་དང་། ཞེས་བྱ་བ་ནི་མགྲིན་པ་ན་(བྱང་སེམས་)གནས་པའི་དུས་སུ་རྨི་ལམ་གྱི་རང་བཞིན་དུ་འགྱུར་བ་གཉིས་པའོ། ། ཡུལ་རྣམས་ལ་ནི་བསྐྱོད་པ་མེད་པའི་སེམས་ཐིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། སྙིང་ཁར་(བྱང་)སེམས་གནས་པའི་དུས་ སུ་(རྨི་ལམ་ལས་)གཞན་ཡང་དེ་བཞིན་དུ་{གཉིད་[རྙིད་]ལོག་པའི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར་པ་གསུམ་པའོ། །ཡེ་ཤེས་ གནས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ལྟེ་བར་(བྱང་སེམས་) གནས་པའི་དུས་སུ་བརྒྱལ་བའི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར་པ་བཞི་ པའོ། །(བརྒྱལ་བའི་མཚན་ཉིད་གང་ན་)བུད་མེད་དང་ནི་རབ་ཏུ་འདུས་པ་ལས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཞུ་བར་གྱུར་པ་ ནི་འཛག་པ་སྟེ། སྐད་ཅིག་མའི་མཚན་ཉིད་དོ། །(བྱང་)སེམས་(འཕོ་བ་)རྣམ་པ་བཞི་པོ་དེ་ཉིད་འགགས་པ་ལས་ (སད་པའི་རྟོག་པ་འགགས་པ་ལས་)སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་དང་། (རྨི་ལམ་)ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པ་དང་། (གཉིད་ ལོག་པ་)ཆོས་དང་། (ཆགས་པའི་རྟོག་པ་འགགས་པ་ལས་)ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐུའི་མཚན་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ(བརྒྱལ་བ་དང་ གཉིད་ལ་རབ་ཏུ་ཞུགས་པ་ལ་རང་གི་སེམས་ནི་རང་བཞིན་མེད་དོ་མི་བདག་ཀྱེ། །སད་པའི་རང་བཞིན་རབ་ཏུ་གསལ་བར་གྱུར་པ་དེ་ནི་སྲོག་ཆགས་ རྣམས་ཀྱི་ཐར་པའི་ལམ་མ་ཡིན། །དངོས་དང་དངོས་མེད་དང་བྲལ་རྣམས་ཀྱིས་རྣལ་འབྱོར་རྣམས་ལ་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་ལ་སོགས་བདེ་མཉམ་འབྲས་སྟེར་ མེད། །གང་ཞིག་ཤེས་རབ་ལས་འཁྱུད་རང་གི་སེམས་ལ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་བདེ་མཉམ་གྱུར་པས་ཐར་སྟེར་རོ། །ཞེས་སོ)།
།དེས་ན་སྤྲུལ་པ་
ལ་སོགས་པའི་<སྐུ་བཞིའི་>རིམ་པས། ཐུགས་<ལ་སོགས་པ་>ཀྱི་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པ་བཞི་རུ་ངེས་པར་རབ་ཏུ་འགྱུར་ བའོ་ཞེས་བྱ{་བ}འོ། །༼༧༦༽། ། ད་ནི་ལུས་ལ་རྣམ་པ་བཅུ་དག་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། བ་སྤུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་བ་སྤུ་ དངསྐྲ(འི་རྟོག་པ་དག་པ་)ནི་ནམ་མཁའི་ཁམས་(ཀྱི་རྟོག་པ་དག་པའི་དེས་ཤེས་)སོ། །ལྤགས་པ་དང་ཤ་ནི་རླུང་གི་ ཁམས་སོ། །ཁྲག་རྣམ་པ་གཉིས་ནི་མེའི་ཁམས་སོ། །རོ་(ཁུ་བ་)དང་གཅི་བ་ནི་ཆུའི་ཁམས་སོ། ། རུས་པ་
དང་(ཀླད་པ་བྲོ་)རྐང་མར་ནི་སའི་ཁམས་སོ། །རྩ་དང་སྲོག་ལ་སོགས་པ(འི་རླུང་བཅུ་<གཅིག་>)ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ ཁམས་སོ། །སྒྲ་གཅན་གྱི་འཇུག་མ་(འོག་གི་དབུས་མ་དུས་མེ་)ནི་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའོ། །སྒྲ་གཅན་(སྟེང་གི་དབུ་མ་)ནི་ཐུགས་རྡོ་ རྗེའོ། །ཉི་མ་ནི་(གཡས་)གསུང་རྡོ་རྗེའོ། །ཟླ་བ་(གཡོན་པ་)ནི་སྐུ་རྡོ་རྗེ{སྟེ[འོ]། །བཞི་པོ་འདི་རྣམས་མ་ལུས་ སྲོག་གི་(རླུང་)དབུས་སུ་འགྲོ་བ(ན)འོ། །རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཟླ་བའི་དབུས་སུ་ནི་ཁུ་བའི་དབུས་སུ(སོང་ནས་གནས་ སྐབས་བཞི་བསྐྱེད་པ་(དེ་<དང་> འགགས་པ་ལས་རྡོ་རྗེ་བཞི)འོ།
།དྲི་མེད་ནོར་བུ་བཞིན་དུ་ནི་ཤེལ་(<རང་བཞིན་མེད་པའི་>
དཀར་གཞིའི་བྱེ་བྲག་གིས་སྣ་ཚོགས་སུ་སྣང་པ་དཀར་པོ་ལ་འགྱུར་བ་མེད་པ་)བཞིན་དུའོ།
།དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་ལ་ནི་འཁྱུད་ཞེས་
པ་ནི་(བརྟན་གཡོ་)ཀུན་ལ་(རང་བཞིན་མེད་པར་)གནས་པར་སྦྱོར་བ་ལས་སོ། །དངོས་དང་དངོས་མེད་{གཉིས་ མེད་}ཉིད་ཀྱིས་ནི། སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ་(རང་བཞིན་མེད་པའི་)སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་སྣ་ཚོགས་པ་འགྱུར་བ་མེད་པའི་ བདེ་བས་ཁྱབ་པར་བྱེད་པ་འཆི་མེད་མཆོག་གི་གོ་འཕང་གཞོམ་དུ་མེད་པ་དེ་ཞེས་བྱ་བ་{ནི་}ལུས་ལ་(བ་སྤུ་ལ་ སོགས་པ་)རྣམ་པ་བཅུ་དག་པའི་ངེས་པའོ། །༼༧༧༽།
།
ད་ནི་ས་བཅུ་རྣམས་ཀྱིས་(བ་སྤུ་ལ་སོགས་པ་)ཁམས་དེ་རྣམས་སྦྱོང་{པ་[པར་]བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། གང་ {གི་[གིས་]ལུས་ཀུན་ལ་གནས་བ་སྤུ་ལ་སོགས་[ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་]པ་ལ།
འདིར་བ་སྤུ་དང་སྐྲ(འི་རྟོག་
པ་དག་པ་)ནི་རབ་ཏུ་དགའ་བ(འི་ས)འོ(དེས་ཤེས)། །ལྤགས་པ་དང་ཤ་ནི་དྲི་མ་མེད་པའོ། །ཁྲག་དང་བཤང་པ་ ནི་འོད་བྱེད་པའོ། །རོ་དང་(དྲི་)ཆུ་ནི་འོད་འཕྲོ་བའོ། །རུས་(ཀླད་པ་བྲོ་)པ་དང་རྐང་མར་ནི་སྦྱང་དཀའ་བའོ། །རྩ་ དང་སྲོག་(ལ་སོགས་པའི་རླུང་བཅུ་)ནི་མངོན་དུ་གྱུར་པའོ། །དུས་ཀྱི་མེ་དང་ཆགས་པ(སྟེ་བཞི་པ)འི་ཁམས་(དག་ པ་)ནི་རིང་དུ་སོང་པའོ།
།སྒྲ་གཅན་(ཡིད་)ནི་མི་གཡོ་བའོ། །ཉི་མ་(ངག་)ནི་ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་སོ། །ཟླ་བ་
(ལུས་ཀྱི་བདག་ཉིད་སད་པ་དག་ལ་)ནི་ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་ཏེ། (བཞི་པ་)ཆགས་པ་དང་མུན་པ་(གཉིད་)དང་(རྨི་ལམ་)རྡུལ་དང་སྙིང་
སྟོབས་(སད་པ་)རྣམས་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱིས་མངོན་པར་འཇུག་པའོ། །དེ་ལྟར་(རྣལ་འབྱོར་པ་)གང་གི་{ལུས་} ཀུན་ལ་གནས་པ་བ་སྤུ་ལ་སོགས་པ་ཟླ་བའི་མཐར་ཐུག་[པ་བཅུ་]ནི་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་ལས་ས་རྣམས་བཅུ་རུ་དེ་ རྣམས་གསུངས་པའོ། །བཅུ་པོ་དེ་རྣམས་ཀྱང་སྡེ་ཚན་དྲུག་དང་[ས་]ལ་སོགས་པ་{གཞན་}རྣམས་ཀྱིས་ནི་ དབྱངས་སུ་གསུངས་པའོ། །དེ་ལ་(ནམ་མཁའི་ཁམས་དག་པ་)ཀའི་སྡེ་ཚན་ནི་རབ་ཏུ་དགའ་བ(དེས་འདྲེ)འོ། །དེ་
ལྟར་གྲངས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ།
(རླུང་)ཙ་(མེ་)ཊ་(ཆུ་)པ་(ས་)
ཏ་ས་(ཡེ་ཤེས་)ཞེས་བྱ་བ་སྡེ་ཚན་དྲུག་(ས་དྲུག་)གོ།
(བཞི་པ་ས་བདུན་པ་)ལ་ཝ་ར་ཡ་ཧ། (གཉིད་ས་བརྒྱད་པ་)ཨལ་ཨོ་ཨར་{ཨེ་[ཨོ]ཨ། (རྨི་ལམ་ས་དགུ་པ་)ལི་ཨུ་རེ་ཨི་ {ཨ་}(སད་པ་དག་པ་ས་བཅུ་པ་)ཧཿཨཾ་ཞེས་བྱའོ།
།དེ་ལྟར་(ཐབས་ཀྱི་ཐུང་ངུ་རྣམས་ལས་)ལུགས་ལས་བཟློག་པས་ཡང་
རིང་པོ་ལ་སོགས་པའི་སྡེ་ཚན་རྣམས་ནི། ཤེས་རབ་ཀྱི་ས(འི་ས་བོན་)རྣམས་སོ། །(བཅུ་པོ་)འདི་རྣམས་ཀྱིས་ རྣལ་འབྱོར་(པ་ལམ་ལ་གནས་པ་)རྣམས་ལ་རྒྱུན་མ་ཆད་པར་བདེ་མཉམ་འབྲས་བུ་སྟེར་བའོ། །དེའི་ཕྱིར་བླ་མའི་ ཞབས་སུ་གྱུར་པ་(གང་ན)ནི། ཨ་བ་དྷུ་ཏིར་(རླུང་)རྒྱུ་བར་གྱུར་པའི་རྣལ་འབྱོར་{པ་རྣམས་}ཀྱིས་ནི་(དགོས་ པ་)ཐར་པ(ཐོབ་པ)འི་{རྒྱུར་[དོན་དུ་]བཙལ་བར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ངེས་པའོ།
།ལུས་དང་
བྲལ་བ་ལས་ནི་ཁྱབ་བྱེད་ཐར་སྟེར་སངས་རྒྱས་གཞན་ཉིད་གང་ཡང་ཅུང་ཟད་ཡོད་པ་མིན། ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདིར་ལུས་ཀྱི་ཁམས་རྣམས་སྒྲིབ་པ་མེད་པས(དག་པ་)སངས་རྒྱས་ཉིད་སྟེར་བར་བྱེད་{པ་[པས། སངས་ རྒྱས་ཉིད་སྟེར་བར་བྱེད་པ་]སྟེ། ཐར་པ་སྟེར་བ་ཞེས་བྱའོ།
༼༧༨༽།
དེ་ནས་སེམས་ཅན་རྣམས་ནི་ཞེས་བྱ་བ་ནས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བདུན་དང་། གཞན་ཡང་[སྲིད་གསུམ་ ཞེས་བྱ་བ་]ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དྲུག་སྟེ། བཅུ་གསུམ་༼<༧༧ནས༩༠བར>༽ནི་རྟོགས་པར་སླའོ། ། ད་ནི་འཁོར་བར་འཆིང་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། བདག་གི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ལུས་ལ་ཕུང་ པོ(ལ་ཞེན་པ)འི་ང་རྒྱལ་(བདག་)དུ་འཛིན་པས་འཁོར་བ་ནི། དེ་ཡང་བདག་ཉིད་ལ་བདག་གི་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་ རང་བཞིན་(ཐག་པ་དང་འདྲ་བའི་)ཡོན་ཏན་གྱུར་པས་འཆིང་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཡོན་ཏན་ནི་(གང་ན་)ཕུང་པོ་<ལ་ཞེན་པའི་ >དང་།
ཁམས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་བསྡུས་པའི་ཡོན་ཏན་དུ་གྱུར་པ། སྐྱེ་བ་(འབྱུང་བ་)དང་འགག་པ(འཇིག་པ)འི་
མཚན་[ཉིད་]ཅན་དྲི་ལ་སོགས་པ(འི་ཡུལ་དུ)འོ། །(དེ་ཡང་) འཁོར་བའི་སེམས་(རྣམ་པར་<མི་>རྟོག་པའི་)དངོས་པོ་ དང་། དངོས་པོ་མེད་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་མཚན་ཉིད་(སེམས་<དེ་>)དེའི་རང་བཞིན་ཡོན་ཏན་(འབྲས་བུར་)གྱུར་ པས་(རང་བཞིན་རྒྱུ་)འཆིང་པའི་བདག་ཉིད་དོ། །(དཔེ་)དར་གྱི་སྲིན་བུ་ཇི་བཞིན་{ནི་[ནོ]། །བདག་ཉིད་ལས་བྱུང་ པའི་ཡོན་ཏན་གྱི་སྐུད་པས་འཆིང་པའོ། །གཞན་ཡང་བདག་གི་རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་ཡིད་ཀྱིས་ངེས་པར་ བདག་ཉིད་གྲོལ་བར་འགྱུར་བའོ། །ཞེས་བྱ་བ་[ལ་]ཡང་། དེ་ནི་བདག་གི་རྣམ་པར་མི་རྟོག་(པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་
བསྒོམས་)པས་རང་བཞིན་ཡོན་ཏན་གྱུར་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་(ལས་)གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ།
།དེའི་ཕྱིར་བདག་ཉིད་
ཀྱི་རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་ཡིད་ཀྱིས་བདག་ཉིད་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་ལས་གྲོལ་བའོ། །དེའི་ཕྱིར་རང་གི་ ལས་ཀྱི་རང་བཞིན་ཡོན་ཏན་གྱུར་པས་(སེམས་(མི་<ཀྱི་> རྟོག་པ་)བདེ་དང་(རྟོག་པས་)སྡུག་བསྔལ་བྱེད་དོ་རྒྱལ་ པོ་ཀྱེ། རང་བཞིན་རྣམ་པར་བྲལ་ལ་(འཁོར་བར་སྐྱེ་བའི་)བྱེད་པ་པོ་(དང་བྱ་བ་)གང་བྱ་བ་གང་ནི་ཁམས་བཅོ་བརྒྱད་ དང་། བྲལ་བ་ལ་(འཁོར་བར་སྐྱེ་བའི་)བྱེད་པ་(དང་བྱ་བ་)མེད་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །འདིར་འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་མི་ ཤེས་པ་ཡིས་བསྒྲིབས་ནི་(བདག་<བྱེད་པ་>ལ་ཕྱིན་ཅི་)ལོག་པའི་བདག་བྱེད་པ་པོར་ཡོངས་སུ་བརྟགས་པས་ཞེས་ བྱ་སྟེ། ལས་ཀྱི་འཆིང་པ་ངེས་པའོ། །༼༩༢༽། ། ད་ནི་(འབྲོ་ཟེར་)གང་མི་འགྱུར་བ་ལས་བྱུང་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐུ་ནི་ཀཨ་ལི་(སོ་གཉིས་)དང་ཁཀ་ལི་ (བརྒྱད་ཅུ་)ལས་པད་མ་དང་ཀཟླ་བ་[དང་]ཉི་ཁམའི་གདན་ལ་ཧཱུཾ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་(ཕྱག་གི་)མཚན་མ་
དང་། དེ་ལས་བྱུང་པའི་(ལྷའི་སྐུ་)གཟུགས་དང་(ནག་པོ་སོགས་)ཁ་དོགས་དང་ཕྱག་(གཉིས་ལ་སོགས་) དང་(གཡས་བརྐྱང་ སོགས་)དབྱིབས་ཡོངས་སུ་(རྟོག་པས་)བརྟགས་པའི་ཆོས་རྣམས་(ལྷན་སྐྱེས་སྐུ་)མ་ཡིན་ནོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་ (ཡང་དག་པའི་འབྲས་བུ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་{པ་[པར་བྱ་བ་](ཇི་ལྟར་འགྲུབ་ པའི་ཚུལ་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
ཨ་སོགས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ་ཨ་སོགས་ཀ་སོགས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ཨ་ལ་
སོགས་པ་དབྱངས་(༣༢ )ཀྱི་ཚོགས་( འདུས་པ་ལས་ཟླ་བ་བསྐྱེད་པ་)དང་། ཧའི་ཡི་གེ་(གཅིག་པུས་ཀྱང་)ནི་ཟླ་བ་སྟེ་ དབྱངས་སོ་སོ་ལས་ཀྱང་(སྐྱེད་<དོ་>)ངོ་། །ཀ་ལ་སོགས་པ་གསལ་བྱེད་(བརྒྱད་ཅུ་དག་)ཀྱི་ཚོགས་དང་། ཀྵ་ ཡིག་(གཅིག་པུ་)ལས་ཉི་མ་སྟེ་གསལ་བྱེད་སོ་སོ་ལས་ཀྱང་(སྐྱེད་<དོ་>) ངོ་། །དེ་ལྟར་ཨ་ཡིག་ལ་སོགས་པ་ (འདུས་པ་ལས་ཟླ་བ་བསྐྱེད་པ་དབྱངས་)དང་།
ཀ་ཡིག་ལ་སོགས་པ་(གསལ་བྱེད་)དེ་དག་ཟླ་བ་དང་། ཉི་མའི་རྣམ་པ་སྟེ།
ཧ་ཡིག་(ལས་ཟླ་བ་)དང་། {ཀྵའི་[ཀྵ]ཡི་གེ་(ལས་ཉི་མ་)དག་དང་གཅིག་པ་ཉིད་ནི་(གང་དང་གང་གཅིག་ན་)ཨ་ཡིག་ དང་པ་ཡིག་དག་གཅིག་ཏུ་བྱས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་པད་མ(གང་ན་སྲོག་ཅན་གྱི་)འོ། །(གང་ན་)ཨ་ཡིག་གམ། ཧ་ཡིག་གི་(སྲོག་ཅན་གྱི་)བདག་ཉིད་ཅན་ནི་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་རོ། །ཀྵ་<གཉིས་>ཡིག་གམ་ར་ཡིག་(སྲོག་ ཅན་)གི་བདག་ཉིད་ཅན་ལས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་གདན་ཏེ་རྟེན་ནོ།
།རྟེན་མ་ཡིན་ནི་གདན་མ་གྲུབ་
པའོ། །རྡོ་རྗེ་ཅན་ནི་བརྟེན་པ་(གང་ལ་བརྟེན་(ནས་<ན་>རྒྱུན་མི་ཆོད་པས་ན་)མི་ཕྱེད་པ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་(བ་ རིག་ཅིང་གསལ་)བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུར་བརྗོད་དོ།
།རྡོ་རྗེ་དེ་གང་ལ་ཡོད་པ་དེ་ནི་རྡོ་རྗེ་ཅན་ཏེ་བརྟེན་པ་ཞེས་བྱའོ། །
དེ་བཞིན་དུ་ཧཱུཾ་ཡིག་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་རྡོ་རྗེའི་མཚན་མའོ། །རྡོ་རྗེའི་མཚན་མ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས། ལྷའི་སྐུ་ཁ་དོག་(ནག་པོ་ལ་སོགས་པ་)དང་ཕྱག་(གཉིས་ལ་སོགས་པ་)དང་དབྱིབས་(གཡས་བརྐྱང་ལ་སོགས་པ་)རྣམས་སུ་ (རྣམ་པར་རྟོག་པས་)བརྟགས་པའི་ཆོས་ཅན་གྱི་གཙོ་བོའི་(དང་འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་པ་)མཚན་ཉིད་མི་འདོད་དེ།
ཅིའི་
ཕྱིར་(མི་འདོད་)ཞེ་ན། མངོན་པར་(ཞེན་པས་)དམིགས་པའི་མཚན་ཉིད་(རྣམ་པར་རྟོག་པ་ཡིན་པས་)འགྱུར་བའི་རང་བཞིན་ གྱི་ཕྱིར་རོ། །འདིར་ཨ་ཡིག་ལ་སོགས་པའི་དབྱངས་དང་། ཀ་ཡིག་ལ་སོགས་པའི་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཡི་གེ་ རྣམས་འགྱུར་བར་འགྲོ་བ་དང་།
(འབྱུང་པ་ལས་བྱུང་བའི་)རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་པ་སྟེ།
ཤེས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མི་འགྱུར་བ་ཞེས་སུ་བརྗོད་དེ། དེ་བཞིན་དུ་ཡང་གསུངས་པ།
ཡི་གེའི་བསྟན་བཅོས་
(བྱང་<ཆུབ་ཀྱི་>སེམས་)མི་
འགྱུར་བ་(སྟེ་མི་འཛག་པ་)དང་མི་གཡོ་(བར་འགྲོ་བ་)དང་། གཞན་(མཁའ་ཉིད་)གྱི་གནས་སུ་མི་འགྲོ་<སྟེ་འཁོར་བ་མེད་ པ་>དང་།
ཨ་ཀྵ་ར་ཡི་སྒྲའི་དབྱངས(ལས་ཀྱང་བསྟན)། ཞེས་པའི་རིམ་པ་དེ་ཡིས་བསྔགས་པ་(ངན་པ་<ཨ་ཀྵ་ར་
ཞེས་བྱ་བ་ཡི་གེ་ལ་ཟེར་བ་ཡིན་ཞེས་> )
འཁྲུལ་ཏེ། ཡི་གེ་ཉིད་དབྱངས་དང་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཚོགས་སུ་འཛིན་པ་སྟེ།
དོན་དམ་པར་ནི་དབྱངས་དང་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཚོགས་ནི་ཨ་ཀྵ་ར་མ་ཡིན་ཏེ། (ངེས་དོན་དུ་)ཨ་ཀྵ་རའི་སྒྲས་(གང་ལ་ བརྗོད་ན་)མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བའི་ཡེ་ཤེས་ལ་(མིང་གི་<རྣམ་>གྲངས་)རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཞེས་བྱའོ།
།དེ་
བཞིན་དུ་(རྣམ་པར་རྟོག་པ་ལ་) ཡིད་སྐྱོབ་པར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་(མན་ཏྲ་ཏེ་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་)སྔགས་ཀྱང་མཆོག་ཏུ་མི་ འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་སུ་བརྗོད་དོ། ། དེ་བཞིན་དུ་ནང་གི་བདག་ཉིད་ཀྱི་དམ་པའི་རིག་མ།
(གང་ན་)ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་རང་བཞིན་
གྱིས་འོད་གསལ་བ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་{མོ་[པོ་] ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་བདེ་བའི་རང་བཞིན་(མཐའ་བྲལ་<དེ་>)ཆོས་ ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་རྒྱུ་མཐུན་པ་རྫོགས་པའི་གནས་སྐབས་ལ་(མིང་)ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐུ་ཞེས་རྒྱལ་(བ་མ་ ལུས་)བས་བརྗོད་དེ།
དེ་དག་(རྣམས་)ནི་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པ་ལས་འབྱུང་པའི་(ཐ་མལ་གྱི་)དབང་པོ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱོད་
ཡུལ་མ་ཡིན་ཞིང་།
(གང་གི་སྤྱོད་ཡུལ་ཡིན་ན་མངོན་ཤེས་<དང་>ལྡན་པ་)ལྷའི་[དབང་པོའི་]སྤྱོད་ཡུལ་དུ་གྱུར་པ་(སྟོང་
པ་)རྡོ་རྗེ་(སྙིང་རྗེ་)སེམས་དཔའ་དང་།
སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡུམ་(དབྱེར་མེད་པ་)མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ་བདེ་བའི་རང་
བཞིན། རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཀྱི་(རྫས་ཀྱི་) ཆོས་{ཅན་}ལས་འདས་པ།
(དཔེ་)མེ་ལོང་གི་གཟུགས་བརྙན་དང་རྨི་ལམ་
དང་འདྲ་བ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་རང་བཞིན་ཞེས་སོ། །དེ་ལྟར་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ་ཞེས་པ་ནི། རྟོག་པས་མ་གོས་པའི་)གཟུགས་དང་།
(ཕུང་པོའི་
ཚོར་བ་དང་། འདུ་ཤེས་དང་། འདུ་བྱེད་དང་། རྣམ་པར་ཤེས་པ(འི་ཕུང་
པོ་)རྣམས་སྒྲིབ་པ་མེད་པ(ལ་མིང་ཅིར་བཏགས་ན)།
སྟོང་པ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་ལྔ་རུ་གསུངས་པ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་ས་
དང་། ཆུ་དང་། མེ་དང་། རླུང་དང་། ནམ་མཁའི་ཁམས་(ལྔ་)སྒྲིབ་པ་མེད་པ་(ལ་སྟོང་པ་ཆེན་པོ་)ཡི་གེ་ལྔར་ གསུངས་ཞེས་པ་དང་། ཡི་གེ་དྲུག་ནི་(གང་ན་དབང་པོའི་རྟོག་པ་སྤངས་པ་)མིག་དང་། རྣ་བ་དང་། སྣ་དང་། ལྕེ་དང་། ལུས་དང་། ཡིད་(རྣམས་)སྒྲིབ་པ་མེད་པ(འི་གོ་བ་)སོ་སོ་རང་[རང་]གི་ཡུལ་འཛིན་པ་སྤངས་པ་རྣམས་དང་། དེ་ བཞིན་དུ།
(ཡུལ་གང་ན་)གཟུགས་དང་།
སྒྲ་དང་། དྲི་དང་། རོ་དང་། རེག་བྱ་དང་། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སྒྲིབ་པ་
མེད་པ་(ལ་སྟོང་པ་ཆེན་པོ་)ཡི་གེ་དྲུག་ཏུ་གསུངས་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ཕུང་པོ་(ལྔ་)དང་། ཁམས་(ལྔ་)དང་། སྐྱེ་མཆེ་ (བཅུ་གཉིས་)རྣམས་གཅིག་ཏུ་རོ་མཉམ་པར་གྱུར་པ་ནི་ཐིག་ལེ་སྟོང་པ(ཡི་གེ་མེད་པ)ར་འགྱུར་ཏེ།
དེ་ཡང་ཐིག་ལེ་
མ་ཤོར་བ་(སྟེ་རྣམ་པར་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་སྤངས་པ་)ན་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བར་བརྗོད་དོ། །མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ་ ཡང་ཡི་གེ་ཨ(ས་མཚོན་པ་)སྟེ། ཡི་གེ་ཨ་ལས་བྱུང་པའི་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཐབས་(བདེ་སྟོང་ <བདེ་བ་>དང་ཤེས་རབ་(སྟོང་ཉིད་)ཀྱི་བདག་ཉིད་<གཉིས་མེད་>ཅན།
རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་(ཕྱོགས་གཅིག་<ལ་>གཉིས་ཀ་
མ་ཡིན་པ་)མ་ནིང་གི་གོ་འཕང་(ལ་རང་དོན་)ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐུ་ཞེས་བརྗོད་དེ།
ཤེས་པ་(འོད་གསལ་) དང་ཤེས་
བྱ(པྲ་སེ་ན)འི་བདག་ཉིད་ཅན་རྒྱུ་དང་འབྲས་བུ་དབྱེར་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་(ལ་མཚན་)ཉིད་བཅོམ་ལྡན་འདས་ དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་(ཞེས་བྱ་) མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ<ཞེས་བྱ>འི་བདེ་བའི་གོ་འཕང་(ཐོབ་པ་<གི་གནས་>ཞེས་བྱ་ སྟེ། མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ལས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ། འདིར་ལྟར་སངས་རྒྱས་
བཅོམ་ལྡན་འདས། །རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་(ལམ་གང་ལས་བྱུང་ན་)ཨ་ལས་བྱུང་། །ཨ་(ཡིས་)ནི་(སྐྱེ་མེད་མཚོན་ པས་)ཡིག་འབྲུ་ཀུན་གྱི་མཆོག།
དོན་ཆེན་(པོ་ཐོབ་པར་བྱེད་པས་)ཡི་གེ་དམ་པ་ཡིན། །ཞེས་པ་དང་། དེ་བཞིན་དུ་
དེ་ཉིད་ལས། གསང་སྔགས་(ནི་བརྡའི་སྔགས་ཏེ། དེའི་དོན་དམ་པའི་བརྡ་ཨེ་བཾ་ལས་)དོན་ཀུན་སྐྱེད་པ་པོ། །ཐིག་ལེ་(ནི་ཅིག་ ཡིན་ཅིང་འདུས་པས་ན་)ཆེན་པོ་(ཤེས་པ་འོད་གསལ་<ཡི་གེ་སོགས་ཀྱི་རྟོག་པས་མ་གོས་པས་>)
ཡི་གེ་མེད། །སྟོང་པ་ཆེན་པོ་ཡི་
གེ་ལྔ(ནི་ཕུང་པོ་དང་ཁམས་ལྔའི་རྟོག་པ་དག་པ་བཾ)། །ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ཡི་གེ་དྲུག(ནི་དབང་པོ་དང་ཡུལ་དྲུག་གི་རྟོག་པ་དག་པ་ཨེ)། །ཅེས་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཡང་རྩ་བའི་རྒྱུད་ལས། ཨ་སོགས་(སོ་གཉིས་ལས་ཟླ་བ་དང་)ཀ་སོགས་(བརྒྱད་ཅུ་ལས་ཉི་ མ་)ཡང་དག་སྦྱོར།
།རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་གདན་ཉིད་དང་། །ཧཱུཾ་གི་ཡི་གེ་ལས་<རྡོ་རྗེ་དེ་ལས་>བྱུང་པའི། །སྐུ་
(མདོག་ཕྱག་མཚན་)ལ་སོགས་པ་མི་འདོད་དོ།
།ཞེས་གསུངས་སོ། །(ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལི་སྙོམས་འཇུག་དང་། །ཧཱུཾ་ཕཊ་ལ་སོགས་ཡི་
གེ་སྤངས། །མི་འགྱུར་བ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྐུ། །དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཞེས་དང་། )འགྱུར་བ་བཅོམ་སྟེ་ཞེས་{བྱ་བ་ [པ་]ལ།
འགྱུར་བ་ནི་(གང་ན་)སྐྱེ་བ་དང་འགག་པའི་གནས་སྐབས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་འཕོ་བའི་སྐད་ཅིག་གོ །
བཅོམ་པ་ནི་(འཕོ་བ་)དེ་གང་{ན་[ལ་]མེད་པའི་མཐར་ཐུག་པ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་སྐད་ཅིག་དེ་ལ་དུས་ཞེས་ བརྗོད་པ་སྟེ། དེ་ཉིད་རྡོ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱའོ། །དེའི་དུས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་ཕུང་པོ་(ལྷ་སོ་བདུན་)དང་། ཁམས་ དང་། སྐྱེ་མཆེད་དང་(དུས་གསུམ་གྱི་རྟོག་པ་རླུང་གིས་བྱས་པས་) སྲིད་གསུམ་གཅིག་(སྟེ་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་)ཏུ་གྱུར་པ་ སྒྲིབ་པ་མེད་པ་འཁོར་ལོ་སྟེ་ཤེས་བྱ་ཞེས་བྱའོ། །(ཕུང་པོ་ལ་སོགས་པ་དྲུག་ཚན་དྲུག་པོ་)དེ་ཉིད་རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་ དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་ཞེས་བརྗོད་དོ། །(གདུལ་བྱ་རྣམས་ལ་སྣ་ཚོགས་སུ་སྣང་བས་)ཀུན་གྱི་རྣམ་པ་དང་(མངོན་པར་ཤེས་པ་ རྣམས་དང་ལྡན་པས་)དབང་པོ་ཐམས་ཅད་དང་། (རླུང་བཀག་པས་ཐིག་ལེ་མ་འཕོས་པས་)ཐིག་ལེའི་གཟུགས་དང་།
སྣ་
ཚོགས་པའི་(སྣང་བ་དང་ལྡན་ཡང་རང་བཞིན་མེད་པས་)སྒྱུ་མ་འཛིན་པའི་(དེ་གང་ན་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་སྐུ་ཉིད་ཐབས་ (སྣང་བ་<བདེ་སྟོང་>དང་ཤེས་རབ་(སྟོང་ཉིད་)ཀྱི་བདག་ཉིད་དེ།
པར་(ཡེ་ཤེས་ལྔའི་བསྟོད་པ་གཉིས་པ་)གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ།
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་ལྔ་
(བྲ་སེ་ནའི་རང་བཞིན་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ལ་ཁ་དོག་ལ་སོགས་པ་མེད་
པར་སྟོན་པ་ཁ་དོག་){གནག་[ནག་]དང་(ཕྱག་མཚན་)སྣ་ཚོགས་(སུ་སྣང་བའི་)རྡོ་རྗེ་དང་ནི་སྐྱེས་བུ་(པྲ་སེ་ན་དེ་)དཔེ་མེད་
ཀུན་ཏུ་འགྲོ་དང་སྤྲོས་པ་མེད་པ་དང་། །(སྲོག་རྩོལ་དུས་ཀྱི་དག་པ་)རྣ་བ་དང་ནི་སྣ་དང་ཁ་དང་མིག་དང་མགོ་ {བོ་}རྣམས་དང་ནི་རྐང་ལག་རྟག་པར་ཀུན་ན་གནས།
།འབྱུང་པའི་མཐའ་མ་(རླུང་དག་ན་) སེམས་ཅན་ཀུན་
གྱི་མགོན་པོ་(རླུང་གིས་)སྲིད་གསུམ་འཛིན་པ(འི་རླུང་ནང་དུ་)འཛིན་པར་བྱེད་པ་(དེ་)རྒྱུ་(འབྱུང་བ་གསུམ་)རྣམས་རྒྱུ། (རུ་གྱུར་པའི་རླུང་དེ་)།
རིག་{མིའི་[པའི་]གཙོ་བོ་རྣལ་འབྱོར་བགྲོད་བྱ་(དེས་)བདེ་བ་དམ་པ(སྐྱེད་པར་བྱེད་པ)འི་
གནས་ཏེ་(དེ་ཉིད་)དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་(ཡིན་པ་དེ་)ལ་ཕྱག་འཚལ<ལོ>། །ཞེས་པས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ་གཞན་ཡང་ ནང་གི་བདག་ཉིད་ཀྱི་རིག་བྱ་{རྣམས་}ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ནང་གི་བདག་ཉིད་ཀྱི་ལེའུ(༩༤པ)ར་ གསུངས་པ། རིག་བྱེད་(བཞི་)ཡན་ལག་བཅས་དང་དྲན་པའི་གཞུང་ལྡན་(ཕྱི་རོལ་པའི་)རྟོག་གེ་(སྒྲ་ཚད་ཀྱི་)གྲུབ་ པའི་མཐའ་ཉིད་བཅས་དང་དེ་ནས་གཞན(གང་ན)། །(དྲང་སྲོང་)རྒྱས་པ་(བྷ་ཤི་ཏའི་སྙན་ངག་)དང་ནི་མེ་བཞིན་(བུས་ བྱས་པ་དང་)འཇུག་སོགས་(གྲོག་མཁར་བས་སྟག་གཟིག་གི་ཆོས་བྱས་པ་དང་། བདུད་འདས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་བྱས་པ་)འཇིག་
རྟེན་བསྟན་བཅོས་མཁན་རྣམས་ཀྱིས་བྱས་སྙན་ངག་རིག་བྱ་མིན། །རིག་བྱ་(གང་ན་)ནང་གི་རིག་བྱ་(རྣམ་པར་ མི་རྟོག་པ་སྟོང་པ་དང་སྙིང་རྗེ་དབྱེར་མེད་པ་)དང་ནི་མི་འགྱུར་བ་(ཟག་མེད་བདེ་བ་)དག་ཐུབ་པ་(སངས་རྒྱས་)རྣམས་ཀྱིས་
འཇིག་རྟེན་འདིར་(ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་)གསུངས་(པ་)ཉིད། །
(བདེ་བ་གང་ལ་སྐྱེ་ན་)འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་མ་ལུས་པ་ལ་
(དུས་ནམ་སྐྱེ་ན་)གང་ཞིག་སྐྱེ་(བའི་དུས་སུ་སྐད་ཅིག་བདེ་བ་སྐྱེ་བ་)དང་གང་ཞིག་འགག་ལ་ཡིན་ནོ་མི་བདག་ཀྱེ།
།
ཞེས་པས་སོ། །སླར་ཡང་དེ་བཞིན་དུ་(གང་གིས་ན་)དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅན་ གྱིས་(གང་ན་)ཤེས་པ་དང་ཤེས་བྱའི་འབྲེལ་པ་གསུངས་པ།
(རྒྱུ་གཉིས་མེད་ལས་འབྲས་བུ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ་འབྱུང་བར་
སྟོན་པ་)འདིར་(སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་)མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ཟད་པར་བྱེད་པའི་རྒྱུར་
གྱུར་པ་(རང་བཞིན་གྱིས་གནས་པ་ལ་)དུས་ཞེས་གསུངས་པ་སྟེ་ཐབས་སོ། །ཤེས་བྱ་ནི་ཁམས་གསུམ་གྱི་དངོས་པོ་ (ཐམས་ཅད་ཡིད་ཀྱི་ནང་དུ་ཆུད་པས་)མཐར་ཐུག་པའི་མཚན་ཉིད་(མཐོང་པ་)འཁོར་ལོ་སྟེ་དེ་ཉིད་ཤེས་རབ་པོ།
།ཤེས་
པ་དང་ཤེས་བྱ་འདི་དག་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པ་ནི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་ རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་ལྔ་པར་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་གསུངས་པ།
(ལུས་ཉིད་)སངས་རྒྱས་ཞིང་དུ་གྱུར་པ་མཐའ་ཡས་
ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་(གང་ན་)ནམ་མཁའ་ལ་སོགས་ཁམས་(ལྔའམ་དྲུག་)ལྡན་པའི། །(ཇི་ལྟར་གནས་ ན་)སྐྱེ་དང་གནས་དང་འཇིག་པའི་སྲིད་པ་རྣམ་གསུམ་ཞེས་བྱ་(གང་ལ་ཡོད་ན་)འགྲོ་བ་དྲུག་གི་སེམས་ཅན་རྣམས་
ལས་ནི(ཡོད་པའོ)། །(ཕུང་པོ་དྲུག་)སངས་རྒྱས་(ལས་ཀྱི་དབང་པོ་དྲུག་)ཁྲོ་བོ་(ཁམས་དྲུག་དང་ལས་<ཀྱི་>དབང་པོའི་བྱ་བ་ དྲུག་)ལྷ་མོར་བཅས་དང་སྙིང་རྗེའི་ཐུགས་ལྡན་<དབང་པོ་དྲུག་>བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་<ཡུལ་དྲུག་>བཙུན་མོར་
བཅས་པ་ཡི། །རྒྱལ་བའི་འཁོར་ལོ་(སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་པོ་)འདི་རྣམས་ལ་ནི་སྲིད་གསུམ་འདུ་བྱེད་གཅིག་ཉིད་ཁོ་ན་ ལས་ནི་བདེ་བ་འབྱུང་། །ཞེས་པ་ལ། ཤེས་པའི་རང་བཞིན་ནི་དུས་སོ། །ཤེས་བྱའི་མཚན་ཉིད་ནི་འཁོར་ ལོའོ། །ཤེས་པ་དང་ཤེས་བྱ་འདི་དག་གཅིག་ཏུ་<དབྱེར་མེད་པར་> གྱུར་པ་ནི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ<དཔལ་ལྡན་དུས་ཀྱི་ འཁོར་ལོ་རྡོ་རྗེ་སྟེ། །ཐབས་དང་ཤེས་རབ་བདག་ཉིད་སྦྱོར། །སྟོང་པ་དང་ནི་སྙིང་རྗེ་སྐུ། །དུས་ནི་ཀུན་རྫོབ་གཟུགས་ལྡན་པ། །སྟོང་པ་འཁོར་ལོ་ཞེས་སུ་ བརྗོད། །དུས་འཁོར་གཉིས་སུ་མེད་པར་འདོད། །ཅེས་སོ། །>འོ།
།དེ་ལྟར་རིམ་པས་གསུངས་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་དུས་ཀྱི་
འཁོར་ལོ་དེ་ཉིད་(སྟོང་པ་)ཨེ་བཾ་(བདེ་བ་དག་)གི་རྣམ་པའི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔར་རྒྱལ་བས་(ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་)རྒྱུད་ཀུན་ [ཏུ་]བསྡུས་ནས་གསུངས་སོ(རྣམ་པར་རྟོག་པ་བསྒོམ་ལས་འདས། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་མི་འགྱུར་བདེ། །གཟུང་དང་འཛིན་དང་དབྱིབས་དག་ དང་། །རྟོག་པ་བརྗོད་པ་རྣམ་པར་སྤངས། །དྲི་ཟའི་གྲོང་ཁྱེར་རྣམ་པ་དང་། །པྲ་ཕབ་པ་ཡི་རང་བཞིན་ཏེ། །ཐབས་དང་ཤེས་རབ་བདག་ཉིད་སྦྱོར། །ཨེ་བཾ་ ཡི་གེ་ལ་ཕྱག་འཚལ)། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྩ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་ལེའུ་(དང་པོའི་སངས་རྒྱས་)ལྔ་པར་གསུངས་པ།
ཀུན་
ནས་<རང་བཞིན་གྱིས་གནས་པའི་>མི་ཕྱེད་<པའི་>ཡེ་ཤེས་ནི། །རྡོ་རྗེ་ཞེས་ནི་མངོན་པར་བརྗོད། །སྲིད་གསུམ་<ལ་ >གཅིག་ཏུ་སེམས་དཔའ་ནི།
།རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཞེས་སུ་<དྲན་ཟེར་)>བརྗོད། །ཞེས་པའོ། །
(རྒྱུད་རྣམས་སུ་མ་གསུངས་པ)དེའི་ཕྱིར་(གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ནི་རྒྱུ་ཡེ་མེད་པའམ་འགག་ཅིང་འཇིག་པ་ལས་མི་འབྱུང་པར་ སྟོན་<པ་>)འདིར་(བྱང་སེམས་)མི་འགྱུར་བ་ལས་སྐྱེས་པར་གྱུར་པ་འདི་ནི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐུ་ལྷའི་དབང་
པོའི་སྤྱོད་ཡུལ་ཏེ།
(མི་འཛག་པས་ན་)རྣམ་པ་ཀུན་གྱི་ཐིག་ལེ་(འམ་ལམ་གཞན་སྣང་ལ་)སྣ་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་མ་འཛིན་
པ་རྒྱལ་བ་མ་ལུས་པའི་<ཡང་ཐིག་ལེ་མི་འཛག་པ་ལས་བྱུང་བས་>བདག་པོ་ལ་{ནི་}རྟེན་(གཞལ་ཡས་ཁང་)དང་བརྟེན་ པ(ལྷ)འི་{འབྲེལ་པ་[འབྲས་བུ་]ནི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བསྒྲུབ་པའི་དོན་དུ། [རྟེན་<གཞལ་ཡས་ཁང་>དང་བརྟེན་ པ<ལྷ>འི་འབྲེལ་པ་ནི་]མི་འདོད་དོ། །ཇི་ལྟར་འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་དོན་དུ་རྟེན་དང་བརྟེན་ པའི་འབྲེལ་པ་༼༩༣མདོར་༽འདོད་པའོ། །(འོན་<འདིས་>ཀྱང་མཆོག་ཐོབ་པོ་ཞེ་ན། མི་ཐོབ་སྟེ། གཟུགས་སོགས་ཀུན་རྟོག་རྣམས་ དང་ནི། །དཀྱིལ་འཁོར་ལ་སོགས་སྒོམ་གོམས་པས། །འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་འགྲུབ་འགྱུར་གྱི། །འདོད་པའི་དངོས་གྲུབ་ཆེན་པོ་མིན། །ཞེས་སོ། །)
དེ་བཞིན་དུ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་བསྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་དེས།
(ཇི་ལྟར་བྱ་ན་)བླ་མ་དམ་པ་
ལ་གདམ་ངག་ཐོབ་ནས་(བསམ་གཏན་གྱི་གགས་སུ་གྱུར་པའི་)གྲོགས་ངན་པ་ཡོངས་སུ་སྤངས་ཏེ། (ཕྱག་རྒྱ་གསུམ་ལམ་དུ་ བྱེད་པའི་<རྣལ་འབྱོར་པས་>)ལས་དང་པོ་པས་(རྟགས་དེ་ལས་དང་པོ་ལ་འོང་བས་)དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་མ་ (བཅུ་)བསྒོམ་ཞིང་(དེས་)དབུ་མ་སྦྱང་པ་ནི། (བསམ་པ་གང་<དང་>ལྡན་པས་ཉམས་སུ་བླང་ན་)
ལ་བུ་གཅིག་པ་བཞིན་དུ་མཆོག་ཏུ་བརྩེ་བའི་སེམས་དང་ལྡན་པས།
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་
(སྤྱོད་པ་ཇི་ལྟར་བྱ་ན་)འཇིག་རྟེན་པའི་བདེན་
པ་ལ་བརྟེན་ནས། བུ་དང་ཆུང་མ་ལ་སོགས་པ་དང་། རང་གི་ལུས་ལ(འང་)ལྟོས་པ་མེད་པས། ན་)མཆོད་རྟེན་དང་ལྷ་ཁང་(དང་དགེ་འདུན་)
(སྤང་བྱ་གང་
ལ་སོགས་པ་དང་། བླ་མའི་རྫས་ལ་ལོངས་སྤྱོད་པ་སྤངས་ཏེ།
(ལམ་
གང་ལ་བརྟེན་ན་)སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ལམ་(སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེ་དབྱེར་མེད་པ་)ལ་བརྟེན་ནས། (ཇི་ལྟར་ ཉམས་སུ་བླངས་ན་)བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེ་དང་།
དགའ་བ་དང་། བཏང་སྙོམས་(ཚད་མེད་)དེ་ཚངས་པའི་གནས་བཞི་ལ་
གནས་པས། (སྤང་པར་བྱ་བ་གང་<སྤང་>ན་) ཞི་བ་ལ་སོགས་{པའི་[པ་](ཕྲིན་ལས་བརྒྱད་དང་)འཇིག་རྟེན་པའི་ དངོས་གྲུབ་<བརྒྱད་>བསྒྲུབ་པར་འདོད་པ་སྤངས་ནས། བགྲོད་པར་འདོད་པས།
(བསམ་པ་ཇི་ལྟར་བྱ་ན་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ལམ་ལ་
(གང་སྤངས་ན་)དཀྱིལ་འཁོར་{གྱི་}
བསྒོམ་པ་[པ་]ཡོངས་སུ་སྤངས་པ་དང་།
འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་{པའི་
(ཉམས་སུ་ཇི་ལྟར་བླངས་ན་སོ་སོར་སྡུད་པས་)ནམ་མཁའི་ཁམས་ལ་རྣམ་པ་
ཐམས་ཅད་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་(བསྒོམ་པ་ལས་རྟགས་)མེ་ལོང་གི་གཟུགས་བརྙན་བཞིན་སྐྱེ་བ་མེད་པའི་ཆོས་(མཐོང་བ་ལ་)བལྟས་ནས། རང་
གི་སེམས་སྤྲོས་པའི་སྣང་པ་(<སྟེ་>རྟགས་རྣམས་སྣང་པ་དཔེ་)རྨི་ལམ་གྱི་དོན་དང་འདྲ་བ(སྣང་ཡང་རང་བཞིན་མེད་པ)ར་སེམས་ཀྱིས་
རྡུལ་ཕྲ་མོའི་ཚོགས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཀྱི་ཆོས་(རིགས་པས་)རྣམ་པར་{དཔྱད་[སྤྱད་]པས་སྟོང་པ་ནི་(ཅི་ཡང་མེད་ པ་)ཆད་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་ལས་རིང་དུ་གྱུར་{པ[པས།]ནང་གི་བདག་ཉིད་བདེ་བ་(གང་ན་)རང་རིག་པའི་ཆོས་ལ་ (སྟེ་སེམས་ཀྱི་སྣང་པ་ལ་)རྗེས་སུ་ཆགས་པའོ།
།ཕྱིའི་དབང་པོ(ལྔ་ཡུལ་ལྔ་ལ་འཇུག་པའི་བདེ་བ)འི་རང་རིག་པའི་བདེ་བའི་
ཆོས་ཡོངས་སུ་སྤངས་ནས། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཀྱིས་(སྒྲ་ཇི་བཞིན་ནམ་སྣང་སྟོང་དབྱེར་མེད་ ཀྱིས་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་གཅིག་ཏུ་བརྟན་པོར་(མི་འཛག་པར་)བྱེད་པར་ནུས་པས་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་
བ་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་(ཆེན་པོ་ཉིད་)ཀྱི་ལམ་(སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་)གྱི་གདམས་པ་ཐོབ་པས། རྟེན་(གཞལ་ཡས་ ཁང་)དང་།
བརྟེན་པ(ལྷ་)འི་<འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་པ་>མཚན་མ་དང་(དཀར་པོ་ལ་སོགས་པ་)ཁ་དོག་དང་། (གཉིས་ལ་སོགས་
པའི་)ཕྱག་དང་། <གཡས་བརྐྱང་ལ་སོགས་པ་>དབྱིབས་དང་།
དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་(གཙོ་འཁོར་ལ་སོགས་པའི་)ལྷར་ཡོངས་སུ་
བརྟགས་པའི་ཆོས་རྣམས་མི་འདོད་དོ། །དེས་ན་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་སེམས་ཀྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་ [ལ་]བརྟན་པ(ར་གནས་པ་)མེད་དེ། <རྒྱུ་མཚན་>ཅིའི་ཕྱིར་(མི་བརྟན་)ཞེ་ན།
སྐྱེ་བ་དང་འགག་པའི་ཆོས་ཅན་གྱི་
ཕྱིར་རོ། །(དེ་ཡང་)འདིར་སྐད་ཅིག་གང་ལ་གཙོ་བོ་བསྒོམ་པའི་སྐད་ཅིག་དེ་ལ་(རྟོག་གཉིས་དུས་གཅིག་ཏུ་མི་འཇུག་ པས་)ཤར་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་རྣམས་མེད་དོ།
།སྐད་ཅིག་གང་ལ་ཤར་གྱི་ལྷ་བསྒོམ་པའི་[དེའི་ཚེ་]སྐད་ཅིག་དེ་ལ་
གཙོ་བོ་ལ་སོགས་པ་མེད་དོ། །རིམ་པ་དེ་བཞིན་དུ་ལྷ་ཐམས་ཅད་ཡོད་པ་མ་ཡིན་ནོ། །གང་གི་ཚེ་(མདུན་)ཞལ་ སྔོན་པོ་བསྒོམས་པ་དེའི་ཚེ་(གཡས་ཞལ་)དམར་པོ་ལ་སོགས་པའི་ཞལ་མེད་དོ། །གང་གི་ཚེ་དམར་པོ་ བསྒོམས་པ་དེའི་ཚེ་སྔོན་པོ་ལ་སོགས་མེད་དོ། །རིམ་པ་དེ་བཞིན་དུ་ཞལ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཡོད་པ་མ་ཡིན་ ནོ། །སྐད་ཅིག་གང་ལ་རྡོ་རྗེའི་མཚན་མ་བསྒོམས་པ་དེའི་དུས་སུ་རལ་གྲི་ལ་སོགས་པ་མེད་དོ། །གང་གི་ དུས་སུ་རལ་གྲིའི་མཚན་མ་བསྒོམས་པ་དེའི་དུས་སུ་རྡོ་རྗེ་ལ་སོགས་པ་མེད་དོ། །རིམ་པ་དེ་བཞིན་དུ་མཚན་ མ་ཐམས་ཅད་མེད་པར་འགྱུར་རོ། །(དཔེ་)ཇི་ལྟར་ཞེ་ན། བུམ་པའི་ཤེས་པ་འགགས་ནས་སྣམ་བུའི་ཤེས་པ་ སྐྱེ་བ་དེ་བཞིན་དུ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོའི་ཤེས་པ་འགག་ནས་ཤར་གྱི་ལྷའི་ཤེས་པ་སྐྱེའོ། །དེ་ལྟར་ན་ (གཙོ་བོའི་ཤེས་པ་)སྐྱེས་པ་རྣམས་(ཤར་གྱི་ལྷའི་ཤེས་པ་)སྐྱེས་པ་དང་(གཙོ་བོའི་ཤེས་པ་)འགགས་པས་ན་དངོས་པོ་མེད་
པའོ། །
(གཙོ་བོ་སྒོམ་དུས་སུ་ཤར་ལ་སོགས་པའི་ལྷའི་ཤེས་པ་)མ་སྐྱེས་པ་རྣམས་ཀྱང་(གཙོ་བོ་)མ་(བསྒོམ་དུས་སུ་)སྐྱེས་
པས་<ཤར་ལ་སོགས་པའི་ལྷའི་>དངོས་པོ་མེད་པའོ། །སྐྱེས་པ་དང་མ་སྐྱེས་པ་མེད་པས་ལྷ་ཐམས་ཅད་མེད་ {དོ[པའོ]། །(༤༨་པ་ལས་)རྟག་དང་མི་རྟག་ལྟ་བ་དེའང་བློ་དམན་(བྱིས་པ་)རྣམས་ཀྱི་སེམས་ཉིད་སྦྱང་པར་བྱ་
བའི་རྒྱུ་ཉིད་དུ(འོ)། །བརྗོད་དེ་བསྒྲུབ་ཐབས་(རྟག་ཏུ་མི་རྟག་)འདི་ཉིད་ངེས་པར་བསྒྲུབས་ན་སྙིང་པོ་ཅུང་ཟད་ཙམ་ ཡང་འགྱུར་བ་མེད་པ་ཡིས(ནི་དོན་དམ་པར་མི་འགྱུར་བས་སོ)། །བསྒྲུབ་པ་པོ་ཡིས་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་བསྒྲུབ་ཐབས་(རྣམ་ པར་རྟོག་པ་)དེ་རྣམས་གང་དག་མ་ལུས་བསྒྲུབ་ན་འཁྲུལ་པ་སྟེ།
།དེ་ཕྱིར་བསྒྲུབ་པར་རང་སེམས་སྡིག་པ་རྣམ་
པར་བྲལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉིད་དུ་བྱའོ་རྒྱལ་པོ་ཀྱེ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ། ། དེའི་ཕྱིར་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་དོན་དུ་རྣམ་པར་རྟོག་པ(འི་ ལྷ་)བསྒོམ་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ནོ།
ལྟ་སྟེ།
།བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ལས་གསུངས་པ་འདི་
(སེམས་ཀྱི་གནས་ལུགས་མཐོང་པས་རང་གཞན་གྱི་)དོན་གྲུབ་བསམ་པ་གྲུབ་པ་སྟེ། །(དེ་གཉིས་ཀྱིས་རྒྱུ་དུས་<སུ་
>)ཀུན་ཏུ་(ན་ད་ལ་སོགས་པའི་)རྟོག་པ་{རྣམ་པར་[ཐམས་ཅད་] པས་)དབྱིངས་མི་ཟད(སྟེ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི)།
སྤངས། །རྣམ་པར་མི་རྟོག་(པ་བསྒོམས་
།ཆོས་དབྱིངས་དམ་པ་ཟད་(པར་)མི་ཤེས(པ་མཐོང་ནས་འོང་ངོ་)། །
ཞེས་སོ། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་(སྐུ་མདོག་དང་ཕྱག་མཚན་ཅན་གྱི་)ང་རྒྱལ་ཡང་མི་བྱ་སྟེ། ཡང་དེ་ཉིད་ལས་གསུངས་ པ། (སེམས་ཀྱི་སྣང་པ་མཐོང་པ་)རིག་པ་དང་ནི་ཞབས་སུ་ལྡན(པ་དེ་ལམ་འོག་ནས་གོང་དུ་ཕྱིན་པར་བྱེད་ པས)། །བདེར་གཤེགས་འཇིག་རྟེན་(པ་རྣམས་སེམས་ཀྱི་སྣང་བར་)རིག་པའི་མཆོག །(ལྷ་ལ་སོགས་ པར་)བདག་མེད་བདག་གི་ང་རྒྱལ་(ཙམ་ཡང་)མེད(པར་བྱ)། །བདེན་པ་གཉིས་ཀྱི་ཚུལ་ལ་གནས(པ་སྟེ་ ཀུན་རྫོབ་རྟགས་སུ་སྣང་པ་དོན་དམ་<དུ་>དེ་རྣམས་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ<ས་སོ>)། །ཞེས་པས། དེ་ ལྟར་དེ་བཞིན་གཤེགས་(པས་རྒྱུད་དུ་<གསུངས་>)པའི་གསུངས་(པ་)འདིའི་ཕྱིར་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་བསྒོམ་ པ་དང་། <ཧ་ཅང་ཀྱང་ཆེས་>རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ང་རྒྱལ་(ཙམ་)ཡང་དོན་དམ་པའི་བདེན་པ་ལ་ཕྱོགས་པའི་ རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་མི་བྱ་ཞེས་པའོ། །(ཐར་བའི་དོན་དུ་དཔའ་བོའི་རིམ་པ་དང་། །རང་བྱིན་བརླབ་ པའི་རིམ་པ་ལམ་མ་ཡིན། །ཤིན་ཏུ་རྣམ་དག་རིམ་པ་གཅིག་པུ་ཡིས། །ཐར་པ་སྟེར་བར་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱིས་
བསྟན། །མཚན་མེད་ལྔ་པོ་དག་ནི་བྱས་པ་ཡང་། །གང་ཞིག་དབང་གི་དོན་གྱིས་བདེ་བར་ནི། །ཐབས་དང་ ཤེས་རབ་བདག་ཉིད་རྒྱུད་རྣམས་ལས། །རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་རྣམས་ཀྱིས་ཡང་དག་གསུངས། །དཔའ་བོའི་ རིམ་པ་ཕྱི་རོལ་མ་ཡིན་ཏེ། །ལུས་ཀྱི་སྲོག་ཟད་འདི་ལ་རབ་ཏུ་བརྗོད། །བདག་བྱིན་བརླབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ། ། ཁམས་གསུམ་པ་ནི་སྟོང་པར་མཐོང་པའོ། །ཞེས་སོ། །) <རྒོལ་བ་>འོན་ཏེ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་རིག་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཐམས་
ཅད་དུ་གསུངས་པ། དང་{པོར་[པོ་]བསྲུང་པའི་འཁོར་ལོ་བསྒོམ་པ་དང་། དེ་ནས་རང་གི་སྙིང་ཁར་ཟླ་བའི་ དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་ལྷའི་ས་བོན་གྱི་ཡི་གེ་<ཧཱུཾ་>བསམས་ལ། རྣམ་པར་ཐར་པའི་སྒོ་<བཞི་> ལ་སོགས་ པའི་དག་པ་བྱ་བ་དང་། ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་དུ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ས་བོན་(ཧཱུཾ་)གྱི་འོད་ཟེར་གྱིས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ རྣམས་བཀུག་ནས་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ལ་མཆོད་པ་(བཅུ་གཉིས་)བྱ་བ་དང་། སྡིག་པ་བཤགས་པ་དང་། བསོད་ ནམས་ལ་རྗེས་སུ་ཡིད་རང་པ་དང་། གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་དང་། བདག་གི་དངོས་པོ་དབུལ་བ་དང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་།
(ཕར་ཕྱིན་གྱི་)ལམ་ལ་གནས་པ་དང་།
སྟོང་པ་ཉིད་ལ་དམིགས་པ་
རྣམས་སྔགས་པས་བྱའོ། །དེ་ནས་ཆོས་འབྱུང་(གྲུ་གསུམ་པ་)ནམ་མཁའི་ཁམས་ཀྱི་རང་བཞིན་བསྒོམ་པ་དང་། དེའི་དབུས་སུ་ཡི་གེ་ཧཱུཾ་གྱུར་པ་ལས་རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི(ར་(གྱུར་<གུར་>ལ་སོགས་པ་)དང་། དེ་ནས་[ཡང་ན་]ཤེས་ རབ་ཀྱི་རྒྱུད་ཀྱི་དགོངས་པས་རླུང་ལ་སོགས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་(བཞི་)དང་། རི་རབ་ལྷུན་པོའི་སྟེང་དུ་གཞལ་ ཡས་ཁང་ངམ། རྡོ་རྗེ་གུར་རོ། །དེ་ནས་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་(ཧ་ཀ་◌ྨལཁཁ)ཡོངས་སུ་གྱུར་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་མཚན་ཉིད་ ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ཟླ་བ་དང་ཉི་མའི་གདན་དང་ལྡན་པའོ། །ཡང་ན་དབུས་སུ་བཾ་ཡིག་ཡོངས་སུ་ གྱུར་པ་ལས་པད་མ་དང་། ཨ་ཡིག་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་རམ་རེ་ཕ་ཡོངས་སུ་གྱུར་ པ་ལས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཏེ། (རྟེན་རྫོགས་ནས་བརྟེན་པ་)དེའི་སྟེང་དུ་༡ཨ་ལི་(སུམ་ཅུ་སོ་གཉིས་)དང་༢ཀ་ལི་(བརྒྱད་ ཅུ་)ལས་༡ཟླ་བ་དང་༢ཉི་མ་<དེ་གཉིས་ཀྱི་དབུས་སུ་>དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ས་བོན་གྱི་ཡི་གེ་རྣམས་ཀྱིས་(ཟླ་བ་)མེ་ལོང་
དང་།
(ཉི་མ་)མཉམ་པ་ཉིད་དང་། (ཧཱུཾ་ཡིག་ནག་པོ་)སོ་སོར་ཀུན་ཏུ་རྟོག་པ་དང་། (གསུམ་པོ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པ་)བྱ་བ་
ནན་ཏན་དང་།
(རྫོགས་པ་)ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཏེ།
ཡེ་ཤེས་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ལྷའི་
སྐུ་(རྒྱུའི་ཧེ་རུ་ཀ་)བསྒོམ་པ་དང་། དེ་ནས་(ༀ་)སྐུ་(ཨ་)གསུང་(ཧཱུཾ་)ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆགས་པས་ཞུ་ བ་{ལས་[ལ་]ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་གླུས་བསྐུལ་བ་དང་། ཡང་སྐུ་གསུང་ཐུགས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་རང་ གི་མཚན་མ་རྫོགས་པ་ལས། དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་སྤྲོས་ཏེ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དགུག་པ་ དང་། གཞུག་པ་དང་། བཅིངས་པ་དང་། མཉེས་པར་བྱ་བ་དང་། དམ་ཚིག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་རོ་(གཅིག་ ཏུ་)མཉམ་པར་བྱ་བ་དང་།
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་དང་། ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་དབང་བསྐུར་བ་དང་།
(རྒྱས་གདབ་)རྡོ་རྗེའི་དབུ་རྒྱན་དང་ལྡན་པའི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ང་རྒྱལ་གྱི་གཟུགས་སུ་བདག་ཉིད་བསྔགས་པས་
བསྒོམ་པར་བྱ་བར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་{ན [ནས]། འདིར་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་བསྒོམ་ པ་ལ། རྣམ་པར་རྟོག་པའི་བསྒོམ་པ་(ཞེས་)དགག་པར་ཅིའི་ཕྱིར་གསུངས་ཞེས། འདིར་(ལྷའི་མཚན་རྟོག་ཅན་)ཁ་ ཅིག་དག་བསམ་པར་གྱུར་ན། དེའི་ཕྱིར་(ལན་)བརྗོད་པ། འདི་ནི་བདེན་ཏེ། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་མཁྱེན་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས། འཇིག་ རྟེན་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་བདེན་པ་ལ་བརྟེན་ནས། སེམས་ཅན་(ཕལ་ཆེ་བ་དག་)གྱི་བསམ་པའི་དབང་གིས་(དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་དོན་ ལ་ཤེད་མ་བྱེ་བའི་)
བྱིས་པའི་བློ་ཅན་རྣམས་<བྱ་བ་དམན་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེ་ལོའི་དབང་གིས་>བརྩོན་འགྲུས་དམན་པ་དང་།
དོན་དམ་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་<མ་བསྒོམས་པས་>མ་རྟོག་པ་དང་། ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་(གཉིས་མེད་)ཡེ་ཤེས་ལ་ སེམས་སྐྲག་པ་དང་། ཞི་བ་ལ་སོགས་པའི་ལས་(བརྒྱད་)བསྒྲུབ་པར་འདོད་པ་དང་། དབང་པོ(ལྔ)འི་ཡུལ་གྱི་ ལོངས་སྤྱོད་ལ་ཆགས་པ་དང་།
(ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་ཕྲ་མོ་)
རལ་གྲི་དང་། རི་ལུ་དང་། མིག་སྨན་དང་། བཅུད་
དང་། བཅུད་ཀྱི་ལེན་དང་། འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་<བརྒྱད་>བསྒྲུབ་པ་ལ་མངོན་པར་ཞེན་པ(འི་གང་ ཟག་)རྣམས་ཀྱིས། (རྫས་དང་སྔགས་ལ་སོགས་པའི་)རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་(པ་ཐ་མལ་)པ་རྣམ་ཤེས་ནས།
རྟེན་
ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་པའི་<ཐ་མལ་པའི་>དབང་པོའི་སྤྱོད་ཡུལ་ཕྱོགས་གཅིག་པ(ཉི་ཚེ་བ)འི་དོན་བྱེད་ནུས་པར་ གསུངས་པའོ། །དེས་ན་ཕྱོགས་གཅིག་པ(ཉི་ཚེ་བ)འི་དོན་བྱེད་ནུས་པའི་ཕྱིར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་འདི་ དོན་དམ་པའི་བདེན་པ་(ངེས་པའི་དོན་)ལ་རྟེན་པ་མ་ཡིན་ནོ། །འོན་ཀྱང་ཇི་ལྟར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་(དྲང་དོན་ དུ་)གསུངས་པ་ཕྱོགས་གཅིག་པ(ཉི་ཚེ་བ)འི་དོན་བྱེད་{མི་}ནུས་པའི་རྣམ་པར་(རྟོག་པས་)བརྟགས་པའི་བསམ་
གཏན་དང་། སྔགས་དང་། སྨན་དང་། ནོར་བུ་དང་། རེག་རྡོ་དང་། རི་ལུ་དང་། བཅུད་དང་། བཅུད་ཀྱིས་ལེན་ དང་། རྫས་ལ་སོགས་{པའི་[པ་]ཕྱོགས་གཅིག་པ(ཉི་ཚེ་བ)འི་ནུས་པ་འབྱུང་པ་བརྟག་པར་མི་ནུས་པ་(དཔེ་)དེ་ བཞིན་དུ།
(དོན་)འདིར་(ལྷ་སྐུ་)དཀར་པོའི་བསམ་གཏན་ཞི་བའི་གཟུགས་ཀྱིས་ཞི་བའི་ལས་བྱེད་ཀྱི།
པ་ལ་སོགས་པའི་ལས་[ནི་]མི་བྱེད་(དེ་ཉི་ཚེ་བ་ཉིད་)དོ། །དེ་བཞིན་དུ།
གསད་
(སྐུ་མདོག་)ནག་པོའི་བསམ་གཏན་དྲག་
པོའི་གཟུགས་ཀྱིས་གསོད་པར་བྱེད་དེ། དབང་ལ་སོགས་པ་ནི་མི་བྱེད་<དེ་ཉི་ཚེ་བ་>དོ། །དེ་བཞིན་དུ་(སྐུ་ མདོག་)དམར་པོའི་བསམ་གཏན་དམར་པོའི་གཟུགས་ཀྱིས་དབང་དུ་བྱེད་དེ་རེངས་པ་ལ་སོགས་པར་མི་འགྱུར་
རོ། །དེ་བཞིན་དུ་(སྐུ་མདོག་)སེར་པོའི་བསམ་གཏན་སེར་པོའི་གཟུགས་ཀྱིས་རེངས་པར་བྱེད་ཀྱི་ཞི་བ་ལ་ སོགས་པ་བྱེད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་དུག་{ཞི་བ་ལ་སོགས་པ་ལ་ཡང་[ལ་ཡང་]ཤེས་པར་བྱ་སྟེ། དཔྲལ་བར་དཀར་པོའི་བསམ་གཏན་ཐིག་ལེ(ས་བསྐོར་པ)འི་གཟུགས་ཀྱིས་དུག་མེད་པར་བྱེད་དོ། །(ཐིག་ ལེ་)དམར་པོའི་བསམ་གཏན་གྱིས་དུག་བསྐྱོད་པར་བྱེད་དོ།
།
(ཐིག་ལེ་)ནག་པོའི་བསམ་གཏན་གྱིས་དུག་
འཕོ་བར་བྱེད་དོ། །(ཐིག་ལེ་)སེར་པོའི་བསམ་གཏན་གྱིས་དུག་རེངས་པར་བྱེད་དོ་ཞེས་བྱ་སྟེ།
(དེ་ལྟར་ན་)ཡུལ་
ཕྱོགས་གཅིག་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་(པས་བརྟགས་)པའི་བསམ་གཏན་གྱིས་ཕྱོགས་གཅིག་པ(ཉི་ཚེ་བ)འི་[དོན་གྱི་]བྱ་ བ་བྱེད་དོ། །དེ་བཞིན་དུ་ནོར་བུ་དང་སྔགས་དང་སྨན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱང་(ནུས་པ་ཕྱོགས་རེ་བར་)རིག་པར་བྱ་ སྟེ། འདིར་(བཟླས་པའི་)སྔགས་བསྒྲུབས་པས་ཀྱང་ཞི་བར་བྱེད་པ་(ན་མོ་)དེས་གསོད་པ་ལ་སོགས་པ་མི་བྱེད་ དོ། །གང་གསོད་{པར་[པ་]བྱེད་པ(ཕཊ་ཀྱི)ས་དབང་ལ་སོགས་པ་མི་བྱེད་དོ། །གང་དབང་དུ་བྱེད་པ་(བཱོ་ཥ་ཊ་)དེས་ རེངས་པ་ལ་སོགས་པ་མི་བྱེད་དོ། །གང་རེངས་པར་བྱེད་པ་(བྷ་ཤ་ཏ་) དེས་ཞི་བ་ལ་སོགས་པ་མི་བྱེད་དོ། ། དེས་ན་(ཉི་ཚེ་བ་)འཇིག་རྟེན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་བྱེད་ནུས་ པར་མི་འགྱུར་ཏེ། དེ་བཞིན་དུ་རལ་གྲི་ལ་སོགས་པ་གྲུབ་པས་ཀྱང་ངོ་(རི་ལུ་ལ་སོགས་པ་མི་འགྲུབ)། །འོ་ན་<རྒོལ་བ་ >སྔགས་གཅིག་གྲུབ་པས་ཀྱང་ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ<ཅི>འི་ཕྱིར་
ཕྱོགས་གཅིག་པར་ཇི་ལྟར་འགྱུར་ཞེས་འདིར་(ཐམས་ཅད་གྲུབ་རྟོག་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་པར་{འགྱུར་[གྱུར་]ན། དེའི་<ལན་>ཕྱིར་བརྗོད་པ་འདིར་སྔགས་ཅིག་བསྒྲུབས་པས་ཀྱང་ལས་ཐམས་ཅད་བྱེད་པ་དེ་ཚད་མར་མི་འགྱུར
[་ཏེ]། <རྒྱུ་མཚན་>ཅིའི་ཕྱིར་{ཞེ་}ན།
བྱ་བ(འི་དབྱེ་བ་)ཐ་དད་པའི་ཕྱིར་རོ། ། འདིར་གསང་སྔགས་གཅིག་ལ་
ཡང་<ལས་>བྱ་བ་ཐ་དད་པས་(བྱེད་པའི་)དབྱེ་བ་[ཡོད་པར་] བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། (ཇི་ལྟར་གསུངས་ན་)ཞི་བ་ལ་ན་མའི་མཐའ་ཅན་གྱི་སྔགས་བཟླས་སོ།
།རྒྱས་པ་ལ་སྭཱ་ཧཱའི་མཐའ་ཅན་ནོ། །
འགུགས་པ་ལ་བཱོ་ཥ་ཊའི་མཐའ་ཅན་ནོ། །དབྱེ་བ་ལ་ཧཱུཾ་གི་མཐའ་ཅན་ནོ། །དབང་ལ་བཱོ་ཥ་ཊའི་[ཀའི་]མཐའ་ ཅན་ནོ། །གསད་པ་ལ་ཕཊ་ཀྱི་མཐའ་ཅན་ནོ། །དེ་བཞིན་དུ་སྦྱིན་སྲེག་(གི་ལས་)བྱ་བ་ལ་ཡང་ཐབ་ཁུང་(ལ་སོགས་) གི་དབྱེ་བས་(ལས་)ཐ་དད་པར་གསུངས་ཏེ། འདིར་ཐབ་ཁུང་(གི་དབྱིབས་ཀྱི་རྟེན་) ཟླུམ་པོར་(རྫས་ཀྱི་རྟེན་འབྲེལ་)ཨུ་ དུམ་{འབར་[བྷ་]ར་ལ་སོགས་པའི་འོ་མ་ཅན་གྱི་ཡམ་ཤིང་དང་། དུར་བ་དང་འོ་མའི་སྲེག་རྫས་དང་། མོའི་)སྔགས་ཀྱིས་ཞི་{བ་[བར་]བྱེད་དེ་རྒྱས་པ་ལ་སོགས་པའི་ལས་བྱེད་པར་མི་འགྱུར་རོ།
(ན་
།ཐབ་ཁུང་གྲུ་བཞི་
པར་སྔོན་དུ་གསུངས་པའི་ཡམ་ཤིང་དང་། འབྲུ་ལ་སོགས་པའི་བསྲེག་རྫས་ཀྱིས་རྒྱས་པར་བྱེད་དེ་གསོད་པ་ ལ་སོགས་{པར་[པ་བྱེད་པར་]མི་འགྱུར་རོ། །གཞུའི་རྣམ་པའི་ཐབ་ཁུང་དུ་རུས་པའི་ཡམ་ཤིང་དང་མིའི་ཤ་ དང་ཁྲག་དང་དུག་གི་བསྲེག་རྫས་ཀྱིས་གསོད་པར་བྱེད་དེ་སྐྲོད་པ་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པར་མི་འགྱུར་རོ། ། ཐབ་ཁུང་ཟུར་ལྔ་པར་བྱ་རོག་གི་(མཇུག་)སྒྲོའི་ཡམ་ཤིང་དང་མིའི་{ཚི་བ་[ཚིལ་]དང་སྐེ་ཚེའི་སྲེག་རྫས་ཀྱིས་ སྐྲོད་པར་བྱེད་དེ། དབང་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །ཐབ་ཁུང་ཟུར་བདུན་པར་པ་ལ་ཤའི་མེ་ཏོག་ གི་ཡམ་ཤིང་དང་མེ་ཏོག་དམར་པོ་དང་། རྡོ་རྗེའི་ཆུའི་བསྲེག་རྫས་ཀྱིས་འགུགས་པར་བྱེད་དེ་དབང་ལ་ སོགས་པ་བྱེད་པར་མི་འགྱུར་རོ། ། ཐབ་ཁུང་ཟུར་གསུམ་པར་སེང་ལྡེང་གི་ཡམ་ཤིང་དང་བིལ་བ་དཀར་ པོའི་མེ་ཏོག་གི་སྲེག་རྫས་ཀྱིས་དབང་དུ་བྱེད་ཀྱི་རེངས་པ་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །ཐབ་ཁུང་ ཟུར་དྲུག་པར་བིལ་བའི་ཡམ་ཤིང་དང་(ཕྱག་དར་གྱི་)མེ་ཏོག་རྙིང་པ་བསྲེགས་པས་རེངས་པར་བྱེད་ཀྱི་རྨོངས་ པ་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །ཐབ་ཁུང་ཟུར་བརྒྱད་པར་ཨ་རྒའི་ཡམ་ཤིང་དང་གསེར་(ཤིང་)གྱི་མེ་ ཏོག་(དྷ་དུ་ར་)དང་ཆང་གི་སྲེག་རྫས་ཀྱིས་རྨོངས་པར་བྱེད་ཀྱི་ཞི་བ་ལ་སོགས་པ་བྱེད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །དེ་ བཞིན་དུ་རྡུལ་ཚོན་གྱི་དབྱེ་བ་ཐ་དད་པས་ཀྱང་(ལས་ཀྱི་དབྱེ་བས་)གསུངས་ཏེ། ཞི་བ་དང་རྒྱས་པ་ལ་རྡུལ་ཚོན་ དཀར་པོའོ། །གསད་པ་དང་བསྐྲད་པ་ལ་རྡུལ་ཚོན་ནག་པོའོ། །དབང་དང་དགུག་པ་ལ་རྡུལ་ཚོན་དམར་
པོའོ། །རེངས་པ་དང་རྨོངས་པ་ལ་རྡུལ་ཚོན་སེར་པོའོ། །སླར་གསོ་བ་ལ་རྡུལ་ཚོན་ལྗང་ཁུའོ། །དེ་བཞིན་དུ་བགྲང་ ཕྲེང་གི་དབྱེ་བ་ཐ་དད་པས་ཀྱང་གསུངས་ཏེ། ཞི་བ་ལ་ཤེལ་གྱི་བགྲང་ཕྲེང་{གིས་[གི]སྔགས་བཟླས་སོ། ། རྒྱས་པ་ལ་མུ་ཏིག་གི་རྡོག་མའི་ཕྲེང་པས་སོ། །གསད་པ་ལ་{མིའི་རུས་པའི་[མི་སོའི་]ཕྲེང་པས་སོ། ། བསྐྱོད་པ་ལ་རྔ་མོའི་རུས་པའི་ཕྲེང་པའམ་བོང་བུའི་སོའི་ཕྲེང་པས་སོ། །དབང་ལ་བོ་དེ་ཚེའི་ཕྲེང་པས་སོ། ། དགུག་པ་ལ་པད་མའི་ས་བོན་གྱི་ཕྲེང་པའམ་ཙན་དན་དམར་པོའི་ཕྲེང་པས་སོ། །རེངས་པ་ལ་རུ་རཀྵའི་ཕྲེང་ པས་སོ། །རྨོངས་པ་ལ་ལུང་ཐང་གི་ཕྲེང་པས་སོ། །སླར་གསོ་བ་ལ་(རིན་པོ་ཆེ་ལྗང་ཁུ་)མར་གད་ཀྱི་ཕྲེང་པས་ སྔགས་བཟླ་ཞེས་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་སྨན་དང་སྔགས་དང་ནོར་བུ་དང་རལ་གྲི་དང་བཅུད་དང་བཅུད་ཀྱིས་ ལེན་ལ་སོགས་པ་གྲུབ་པའི་རྫས་ལ་(དངོས་གྲུབ་)ཕྱོགས་གཅིག་(པ་འགྲུབ་)པའི་ཡོན་ཏན་ཡོད་དེ། མཆོག་ཏུ་མི་ འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་(དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་)ཡོན་ཏན་ནི་མེད་དོ། །[ཡེ་ལེའི་མདོར་བསྡུས་བཞི་པའི་ཉེར་གསུམ་ པའི་འགྲེལ་པ་ལས། འདི་རྣམས་ནི་ཐུན་མོང་པ་རལ་གྲི་ལ་སོགས་པའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས་ཏེ་རིག་པ་འཛིན་ པའི་དངོས་གྲུབ་ཞེས་བྱའོ། །འབྲིང་པོ་ནི་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་དངོས་གྲུབ་པོ་འདི་དག་ ལས་མཆོག་ནི།
]
འདིར་(མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ནི་)སྟོང་གསུམ་གྱི་སྟོང་ཆེན་པོའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཀྱི་ སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་རྣམས་སུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་(གང་ལ་གང་འདུལ་གྱི་)སྤྲུལ་པའི་སྐུ་སྣ་ཚོགས་པ་དང་(གང་ལ་གང་ འདུལ་གྱི་)གསུང་སྣ་ཚོགས་པས་དུས་གཅིག་(ཅར་)ལ་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱེད་དོ།
།དེ་བཞིན་དུ་(འཇིག་རྟེན་
གྱི་)དངོས་གྲུབ་ཕྱོགས་གཅིག་པ་བསྒྲུབས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་བྱེད་པར་ནུས་
པར་མི་འགྱུར་ཏེ།
(ཞི་བ་ལ་སོགས་པ་)ཕྱོགས་གཅིག་པའི་ཕྱིར་རོ།
།བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མཚན་ཡང་དག་
པར་བརྗོད་པ་ལས། ཡང་དག་(པར་)བདག་མེད་(པའི་ཆོས་ཉིད་)དེ་བཞིན་ཉི། །(དེ་ཁོ་ན་)ཡང་དག་(པའི་)མཐའ་སྟེ་ (འགྱུར་བའི་)ཡི་གེ་མེད། །(གཞན་དོན་ལོངས་སྐུ་)
སྟོང་ཉིད་སྨྲ་བའི་ཁྱུ་མཆོག་སྟེ། །(གཉིས་མེད་)ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེའི་སྒྲ་
སྒྲོགས་པ། །ཆོས་ཀྱི་དུང་སྟེ་སྒྲ་ཆེན་ལྡན། །ཆོས་ཀྱི་གཎ་ཌི་སྒྲ་བོ་ཆེ། །<རང་དང་གཞན་ལ་མཆོག་ཏུ་ཕན་པ་དམ་པའི་
དོན་གྲུབ་ནི་ཤེས་རབ་ཀྱི་གཟུགས་བསྙན་བསྒོམ་པ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ཡང་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ཀྱིས་སྐྱེ་བ་ལྔ་མ་ལེགས་པར་སྤྱད་པ་ལ་དེར་བག་ཆགས་གང་ དང་གང་གི་དབང་གིས་བསྒྲུབ་པ་ལ་འཇིག་པར་འགྱུར་ཞེས་སོ། །>(ཕུང་པོ་ལྷག་བཅས་སུ )རབ་ཏུ་མི་གནས་(ལྷག་མེད་དུ་)མྱ་ངན་
འདས། །ཕྱོགས་བཅུ་ཆོས་ཀྱི་(འཁོར་ལོ་བསྐོར་བས་)རྔ་བོ་ཆེ། །(སྤྲུལ་སྐུ་)གཟུགས་མེད་གཟུགས་བཟང་ལྡན་པའི་ མཆོག །སྣ་ཚོགས་གཟུགས་ཅན་ཡིད་ལས་བྱུང་། །གཟུགས་རྣམས་ཐམས་ཅད་སྣང་བའི་དཔལ། ། གཟུགས་བརྙན་མ་ལུས་འཆང་པ་པོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་ལྔ་(གོ་བདུན་ པ་)པ་<ལ་སོགས་པ་>ལས། (སྤྲུལ་སྐུ་)བྱོལ་སོང་(དང་)ཡིད་བཏགས་(དང་)ལྷ་མིན་(དང་)བྲང་འགྲོ་(སྟེ་ཀླུ་དང་)ལྷ་
དང་(རྒྱ་གར་)འཕགས་པ་(དང་བོད་)མི་དང་ངུ་འབོད་ལ་སོགས་པ་རྣམས{་དང་}། །འདས་(པ་)དང་མ་བྱོན་(པ་ དང་)
ད་ལྟར་བྱུང་པ་རྣམ་པ་གསུམ་དུ་རྟག་པར་བདེན་པའི་ཆོས་རྣམས་གསུངས་པ་ནི། །(གསུང་གང་གིས་གསུང་
ན་)སྲིད་གསུམ་མ་ལུས་རང་རང་སྐད་རྣམས་ཀྱིས་ནི་(དེ་རྣམས་)ལམ་ལ་ཡང་དག་གནས་པར་བྱེད་དེ་ (སྐད་)གཞན་གྱི་མིན། །(ཕྲིན་ལས་)བདེ་མཉམ་འབྲས་བུ་སྟེར་བ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གསུང་འདི་ཡིན་ཏེ་ལྷ་
སྐད་<ཉི་ཚེ་བ་>རྣམས་ཀྱིས་འབྱུང་པ་མིན། །ཞེས་གསུངས་སོ། །ཡང་ལེའུ་དེ་ཉིད་(གོ་དྲུག་པ་)ལས་ཐམས་ཅད་ མཁྱེན་པའི་སྐུ་དང་གསུང་གི་བྱ་བ་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། (བདེ་ཆེན་)གཅིག་(པོ་)དེ་(གདུལ་བྱ་)དུ་མར་མཐོང་སྟེ་ (གདུལ་བྱའི་)སྨོན་ལམ་(བཏབ་པའི་)ཡོན་ཏན་<གྱི་>དབང་གིས་ཞི་(སྐུ་)དང་ཆགས་ལ་སོགས་པའི་རང་བཞིན་
གྱིས། །(ཆོས་ཀྱི་)འཁོར་ལོ་(སྐོར་བ་)ལ་གནས་(པ་གདུལ་བྱའི་)སྐྱེ་བ་སྔ་མ་ཉིད་ཀྱི་བག་ཆགས་(ཀྱི་)སྟོབས་གྱུར་ རྣམས་ཀྱི་སེམས་ལས་བྱུང་པ་ནི། །(བདེ་སྟོང་གཉིས་སུ་མེད་པའི་)དོན་གཅིག་ལ་ནི་མ་ལུས་གསུང་(སོ་སོ་ཐ་ དད་)རྣམས་སྲོག་ཆགས་རྣམས་ཀྱི་རང་རང་བསམ་པ་དང་སྦྱར་རབ་འཇུག་པ། །(ཆོས་ཀྱི་)འཁོར་ལོ་(སྐོར་བ་)ལ་
གནས་<པ་ནི་>ཁྱིམ་ན་གནས་པ(འི་གདུལ་བྱ་)རྣམས་ཀྱི་བསོད་ནམས་<ཀྱི་>དོན་དུ་(བཅོམ་ལྡན་འདས་སྤྲུལ་སྐུ་)བསོད་ སྙོམས་མཛད་དུ་གཤེགས་པའོ། ། ཞེས་གསུངས་པའོ། །འདིར་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐམས་ཅད་ཇི་ལྟ་བར་ མཁྱེན་པའི་སྐུ་(སྤྲུལ་སྐུ་)དང་གསུང་(ལོངས་སྐུ་)དང་ཐུགས་(ཆོས་སྐུ་)དང་ཡེ་ཤེས་(བདེ་ཆེན་གྱི་སྐུ་)རྣམ་པར་མི་
རྟོག་པས་(གདུལ་བྱ་ལས་སད་པ་རྣམས་ཀྱི་)དོན་ཐམས་ཅད་བྱེད་པར་ནུས་པར་འགྱུར་བའོ། །དེ་བཞིན་དུ་(ལྷ་སྐུ་ལ་ སོགས་པ་)རྟོག་པའི་(མཚན་མ་དང་བཅས་པའི་)བསམ་གཏན་དང་སྔགས་ལ་སོགས་པ་གྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་{པས་ [པ་]ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་(གཞན་)དོན་བྱེད་ནུས་པར་མི་འགྱུར་རོ།
། དེ་བཞིན་དུ་(ཉན་ཐོས་)ས་(ཆུ་མེ་རླུང་ནམ་
མཁའ་)ལ་སོགས་པའི་ཟད་པར་མངོན་དུ་བྱེད་པའི་ཆགས་པ་དང་བྲལ་བ་ཡང་(འབྲས་བུ་)ཕྱོགས་གཅིག་པར་
འགྱུར་བ་ནི། ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། ཕྱོགས་གཅིག་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་སྤྲུལ་པའི་ཕྱིར་{རོ[ཏེ]། འདིར་གང་ཆགས་པ་ དང་བྲལ་{བས་[བ]སའི་ཟད་པར་མངོན་དུ་བྱས་པ་དེས་སའི་ཟད་པར་སྤྲོ་བར་བྱེད་ཀྱི་ཆུ་ལ་སོགས་པའི་ཟད་ པར་སྤྲོ་བར་མི་ནུས་སོ། ། དེ་བཞིན་དུ་ཟད་པར་སོ་སོར་སྟོང་པའི་ཟད་པར་གྱི་བར་དུ་རིག་པར་བྱའོ། །ད་ འདིར་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་(སྤྲོ་བ་)ཡང་གང་[གིས་]གསང་བ་འདུས་པའི་འཁོར་ལོ་སྤྲོ་བར་བྱེད་པ་ དེས་བདེ་མཆོག་འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྤྲོ་བར་མི་ནུས་སོ། །གང་གིས་བདེ་མཆོག་འཁོར་ལོ་ ལ་སོགས་པ་སྤྲོ་བར་བྱེད་པ་དེས་གསང་བ་འདུས་པ་ལ་སོགས་པ་སྤྲོ་བར་བྱེད་མི་ནུས་ཏེ།
(རྒྱུ་འབྲས་)ཕྱོགས་
གཅིག་པའི་ཕྱིར་ཞེས་བྱའོ། ། <རྒོལ་བ་>གལ་ཏེ་ཁ་ཅིག་འདི་ལྟར་བསམ་པར་འགྱུར་ཏེ།
དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་ཅིག་མངོན་དུ་བྱས་
པར་གྱུར་པས་(ཀྱང་)དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་(མངོན་དུ་བྱས་པར་གྱུར་པ་)དང་(སྣོད་བཅུད་)ཁམས་གསུམ་པོ་ཡང་མངོན་ དུ་བྱས་པར་འགྱུར་ཏེ། (<དེ་>ཅི་སྟེ་ན་ནང་)ཕུང་པོ་དང་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་(དག་ པ་)ལས་ཕྱི་རོལ་ན་ཁམས་གསུམ་པ་གཞན་ཡོད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །{ཞེ་ན། }དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ།
གང་གིས་འདིར་ཁམས་གསུམ་གྱི་ཟད་<ལྔའི་བྱེ་བྲག་གམ་>པར་རམ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་(གསང་འདུས་ ལ་སོགས་)
གཅིག་མངོན་དུ་བྱས་པར་གྱུར་པས་ཁམས་གསུམ་པོ(འི་རང་བཞིན་ཐམས་ཅད་)མངོན་དུ་བྱས་པར་འགྱུར་ན་
(དེ་ཉིད་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་ཡང་འགྱུར་ཏེ།
དེའི་ཚེ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གོ་འཕངས་(སྐུ་བཞི་)ཐོབ་པས། དེ་
ལྟ་ན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་(ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་)དང་། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་(ཆོས་ཀྱི་སྐུ་)དང་། ལམ་མཁྱེན་པ་
(ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་)དང་།
ལམ་གྱི་རྣམ་པ་མཁྱེན་པ་(སྤྲུལ་པའི་སྐུ་)མངོན་དུ་བྱེད་པར་འགྱུར་(པར་རིགས་)ཏེ།
ལྟར་ན་)ས་ལ་སོགས་པ་ཟད་པར་གཅིག་མངོན་དུ་བྱས་པར་གྱུར་པའམ།
(དེ་
དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་གཅིག་
མངོན་དུ་བྱས་པས་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་འགྱུར་ན། ཉན་ཐོས་དང་རང་སངས་རྒྱས་ཉིད་ ཀྱིས་གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་མིང་མ་གསུངས་ཏེ། ཇི་ལྟར་(མ་གསུངས་)ཞེ་ན། འདིར་(ཉན་ཐོས་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཉིད་ ཀྱི་)ཐེག་པ་གསུམ་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་བཀའ་འདི་ལྟར་ཐོས་ཏེ།
སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་(མི་འབྱེད་)ཆེ་གེ་མོ་དང་།
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་(འཛམ་གླིང་)ཆེ་གེ་མོ་རུ། ཆེ་གེ་མོ(ཟས་གཙང་མ)འི་བུ་དང་།
(ཤཱཀྱ་)ཆེ་གེ་མོའི་རིགས་སུ་(དུས་)
བསྐལ་པ་ཆེ་གེ་མོ་ལ་(ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་)སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཚན་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་དང་། དཔེ་བྱད་བཟང་པོ་བརྒྱད་ཅུས་ བརྒྱན་པ་དང་།
(ལྷའི་སྤྱན་ལ་སོགས་པའི་)མངོན་པར་ཤེས་པ་དྲུག་དང་།
ལྡན་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གནས་(རྡོ་རྗེ་
གདན་ལ་སོགས་པ་)ཆེ་གེ་མོ་རུ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་པར་འགྱུར་ཏེ།
གནས་(བ་ར་ན་སེ་ལ་སོགས་པ་)ཆེ་གེ་
མོར་བཞུགས་ནས་(ཐེག་པ་རིམ་པ་གསུམ་གྱི་)ཆོས་<མདོ་>ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བར་བྱེད་དེ། སེམས་ཅན་མོས་པ་སྣ་ ཚོགས་པའི་སྐད་ཀྱིས་ཆོས་(མདོ་)ཆེ་གེ་མོ་བསྟན་ནས། སྟོང་གསུམ་གྱི་སྟོང་ཆེན་པོའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་སུ་ སྐད་ཅིག་ལ་སྐུས་རྫུ་འཕྲུལ་(སྣ་ཚོགས་)བསྟན་ནས། གནས་(གྲོང་ཁྱེར་རྩ་མཆོག་སོགས་)ཆེ་གེ་མོར་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ ལས་འདས་ནས་(ཉན་ཐོས་ལ་སོགས་<པ་>དང་མ་བསྐྱེད་པའི་དོན་དུ་)གདུང་ཡང་དག་པར་བསྟན་པར་{བྱས་ཏེ[བྱ་སྟེ]། གདུང་དེ་དག་(གིས་ནད་ཞི་བ་ལ་སོགས་པ་)ཤིན་ཏུ་མཐུ་ཆེ་ཞིང་(སྒྲ་འོད་དང་ས་གཡོ་བ་ལ་སོགས་པའི་) རྫུ་འཕྲུལ་ཆེ་བར་ མཐོང་ནས་ལྷ་དང་ལྷ་མ་ཡིན་དང་མི་རྣམས་ཀྱིས་གདུང་དེ་ལ་མཆོད་པ་བྱས་(ཏེ་སངས་རྒྱས་ལ་ཆེ་བ་བརྗོད་)པ་ཡོད་པ་ ལྟར། དེ་ལྟར་(རྟོག་ལམ་བསྒོམ་པའི་འབྲས་བུ་ལ་)མ་ཡིན་ཏེ།
(ཅིའི་ཕྱིར་ན་)སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ཆེ་གེ་མོ་དང་།
འཇིག་རྟེན་
གྱི་ཁམས་ཆེ་གེ་མོ་དང་། བསྐལ་པ་ཆེ་གེ་མོ་རུ་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཚན་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་དང་། དཔེ་བྱད་བཟང་ པོ་བརྒྱད་ཅུ་དང་། མངོན་པར་ཤེས་པ་དྲུག་དང་ལྡན་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་གནས་ཆེ་གེ་མོར་སྐྱེས་ནས་ཡང་དག་ པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་ཏེ། ཡུལ་ཆེ་གེ་མོར་བཞུགས་པ་དང་། གནས་ཆེ་གེ་མོར་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་ བར་བྱས་པ་དང་། སྣ་ཚོགས་པ་ལ་མོས་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་{སྐད་}སྣ་ཚོགས་པའི་སྐད་ཀྱིས་ཆོས་ཆེ་ གེ་མོ་བསྟན་པ་དང་། སྟོང་གསུམ་གྱི་སྟོང་ཆེན་པོའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་སུ་དུས་གཅིག་ཏུ་ལུས་ཀྱི་རྫུ་འཕྲུལ་
བསྟན་ནས་གནས་ཆེ་གེ་མོར་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་ནས། གདུང་ཆེན་པོ་ཡང་དག་པར་བསྟན་པར་ བྱས་པ་དང་། གདུང་དེ་དག་{ལ་}ཤིན་ཏུ་ཆེ་བའི་(རྫུ་འཕྲུལ་)སྤྲོ་བ་མཐོང་ནས་ལྷ་དང་ལྷ་མ་ཡིན་དང་། མི་ རྣམས་ཀྱིས་གདུང་དེ་དག་མཆོད་པ་(ཐེག་པ་གསུམ་དུ་གསུངས་པ་) ཡོད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་དཀྱིལ་ འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་གཅིག་མངོན་དུ་བྱས་པས་རྣལ་འབྱོར་པ་དེ་སངས་རྒྱས་སུ་མི་འགྱུར་ཏེ། ཞེ་ན།
(ཐེག་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་)ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་མེད་པའི་ཕྱིར་དང་།
ཐེག་པ་གསུམ་དུ་)
ཅིའི་ཕྱིར་
དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་(རྒྱུ་མཚན་ཉིད་ཀྱི་
ལུང་མ་བསྟན་པའི་ཕྱིར་རོ། །འདིར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་(བྱམས་པ་ལུང་བསྟན་པའི་མདོ་ལས་)ཇི་ལྟར་
མགོན་པོ་བྱམས་{པས་[པ་]དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཉིད་དུ་ལུང་བསྟན་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ། སྤུངས་པ་ལས་)
(རྒྱུ་མཚན་)
(མདོ་སྡེ་ཟ་མ་ཏོག་
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་མ་འོངས་པའི་དུས་སུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐལ་བའི་དབང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཡང་
དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་འགྱུར་རོ། །ཞེས་(ལུང་བསྟན་)པ་དེ་བཞིན་དུ། རྣལ་འབྱོར་པ་ཁ་ཅིག་གིས་ དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་གཅིག་མངོན་དུ་བྱས་པས། ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་འགྱུར་རོ། ། ཞེས་(ལུང་བསྟན་)པ་དེ་བཞིན་དུ། རྣལ་འབྱོར་པ་ཁ་ཅིག་གིས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་གཅིག་མངོན་དུ་བྱས་ པས། ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་འགྱུར་[རོ། །]ཞེས་ལུང་{མ་བསྟན་(པ་དེའི་ཕྱིར་)[བསྟན་པ(འི་ ཕྱིར་)]ཏེ།
འོན་ཀྱང་(རྟོག་ལམ་པའི་)སེམས་ཅན་{གྱི་}བསམ་པའི་དབང་གིས་རལ་གྲི་དང་རི་ལུ་དང་མིག་སྨན་དང་
བཅུད་དང་བཅུད་{ཀྱིས་}ལེན་ལ་སོགས་པ་འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་དོན་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ འཁོར་ལོ་བསྒོམ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་ཏེ། དེའི་ཕྱིར་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ལྷ་རྣམས་ མངོན་དུ་བྱས་པས་(འགྲུབ་ན་)རལ་གྲི་ལ་སོགས་པའི་(ཐུན་མོང་གི་)དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པ་པོས་འགྲུབ་ཀྱི་(མཆོག་གི་ དངོས་གྲུབ་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་འགྲུབ་པར་མི་འགྱུར་རོ།
།གང་གི་ཚེ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་(རྣལ་འབྱོར་
པས་)བསྒོམས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་(འབྲས་བུ་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་འགྲུབ་ན།
དེའི་ཚེ་(ཐེག་པ་གསུམ་པོ་)འདིར་བཅོམ་
ལྡན་འདས་ཀྱི་གསུང་གིས་རང་གི་གཞུང་(ཐེག་པ་གསུམ་)དུ་ཅིའི་ཕྱིར་(ལུང་བསྟན་)མི་བརྗོད། དེས་ན་འཇིག་རྟེན་ པའི་དངོས་གྲུབ་(དཀྱིལ་འཁོར་<འཁོར་>ལོ་སྤྲོ་ནུས་)ཀྱིས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡོན་ཏན་(སྟོབས་བཅུ་སོགས་)སྟེར་བར་ མི་འགྱུར་ཏེ། ཕྱོགས་གཅིག་པར་(གསུང་གིས་)གསུངས་པའི་ཕྱིར་དང་། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གསུང་(གིས་
གསུངས་པ་)མེད་པའི་ཕྱིར་དང་།
དང་།
སྒྲིབ་པ་དང་བཅས་པའི་ལུས་{ཀྱི་[ཀྱིས་]རྫུ་འཕྲུལ་(ཡ་མ་ཟུང་)མི་སྟོན་པའི་ཕྱིར་
(རྣམ་པར་རྟོག་པའི་)སྒྲིབ་པ་དང་བཅས་པའི་(ལམ་གྱི་)ཆོས་མངོན་དུ་བྱས་པས་རྣལ་འབྱོར་པ་ཐམས་ཅད་
{མཁྱེན་}པར་མི་འགྱུར་རོ།
།
དེའི་ཕྱིར་(རྣམ་པར་རྟོག་པ་)སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་(ལམ་གྱི་)ཆོས་མངོན་དུ་བྱས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་ནི་ཐམས་ ཅད་མཁྱེན་(པ་ཐོབ་)པར་འགྱུར་ཏེ། སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་ཆོས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་(བདེ་སྟོང་གཉིས་མེད་བསྒོམས་པ་)ལས་ཐམས་ ཅད་མཁྱེན་པའི་ལྷའི་མིག་(གིས་ཁམས་གསུམ་གྱི་གཟུགས་མཐོང་བ་)དང་། ལྷའི་རྣ་བ(ས་སྒྲ་ཐོས་པ་)དང་། གཞན་གྱི་ སེམས་ཤེས་པ་དང་། སྔོན་གྱི་གནས་རྗེས་སུ་དྲན་པ་དང་། རྫུ་འཕྲུལ་ཐམས་ཅད་དང་། (ཉོན་མོངས་པའི་)ཟག་པ་ ཐམས་ཅད་ཟད་པ་དང་། གནས་དང་གནས་མ་ཡིན་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་སྟོབས་དང་། ལས་(དཀར་ནག་ འདྲེས་མ་)དང་རྣམ་པར་སྨིན་པ་<སྣ་ཚོགས་>མཁྱེན་པའི་སྟོབས་དང་།
གཅིག་དང་དུ་མའི་ཁམས་(སྣ་
ཚོགས་)མཁྱེན་པའི་སྟོབས་དང་། (དད་པ་ལ་སོགས་པའི་)དབང་པོ་མཆོག་<རབ་>དང་མཆོག་མ་ཡིན་པ་(འབྲིང་དང་ཐ་ མ་)མཁྱེན་པའི་སྟོབས་དང་། (སེམས་ཅན་གྱི་)མོས་པ་སྣ་ཚོགས་མཁྱེན་པའི་སྟོབས་དང་།
སྡུག་བསྔལ་འགོག་
པར་འགྲོ་བའི་ལམ་མཁྱེན་པའི་སྟོབས་དང་། ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་(འཁོར་བ་)དང་རྣམ་པར་{ཐར་[བྱང་]པ་ (མྱང་འདས་)མཁྱེན་པའི་སྟོབས་དང་། (གང་ནས་) སོགས་)
འཆི་འཕོ་དང་(གང་དུ་)སྐྱེ་བ་མཁྱེན་པའི་སྟོབས་དང་།
(ལྷའི་སྤྱན་
མངོན་པར་ཤེས་པ་(ལྔ་པོ་){ཀུན་མཁྱེན་པ་}ཀུན་མཁྱེན་པའི་སྟོབས་དང་། ཟག་པ་(དྲུག་པོ་)ཟད་པ་ཀུན་
མཁྱེན་པའི་སྟོབས་སུ་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོའི་འོད་གསལ་བ་ཀུན་ཏུ་འོད་ཀྱི་ས་ (དང་པོ་)དང་།
ཟླ་བའི་འོད་གསལ་བ་ཆེན་པོ་བདུད་རྩི་འོད་ཀྱི་ས་(གཉིས་པ་)དང་། ནམ་མཁའ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་
གནས་པའི་ནམ་མཁའི་འོད་ཀྱི་ས་(གསུམ་པ་)དང་། ཡིད་དུ་འོང་པའི་རྡོ་རྗེའི་འོད་ཀྱི་ས་(བཞི་པ་)དང་། དབང་ བསྐུར་བས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་རིན་ཆེན་འོད་ཀྱི་ས་(ལྔ་པ་)དང་། རང་བཞིན་དག་པ་དྲི་མའི་ཆོས་ཡོངས་ སུ་སྤངས་ཤིང་མེད་པ་པད་མ་འོད་ཀྱི་ས་(དྲུག་པ་)དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལས་བྱེད་པའི་ས་(བདུན་པ་)དང་། དཔེ་ མེད་པའི་ས་(བརྒྱད་པ་)དང་། དཔེ་དང་དཔེ་ཀུན་ལས་སོ་སོར་འདས་པའི་ས་(དགུ་པ་)དང་། བླ་ན་མེད་{པ་ [པའི་]ཤེས་རབ་འོད་ཀྱི་ས་(བཅུ་པ་)དང་།
འོད་གསལ་[བ་]ཆེན་པོ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ས་(བཅུ་གཅིག་པ་)དང་།
རྣལ་འབྱོར་པའི་ཡེ་ཤེས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་སོ་སོར་རིག་པའི་ས་(བཅུ་གཉིས་<པ་>)ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་ གཤེགས་པ་ལ་(ཐུགས་)འཁྲུལ་པ་མེད་པ་དང་།
(གསུང་)ཅ་ཅོ་མེད་པ་དང་། (སེམས་ཅན་གྱི་དོན་དུས་ལ་བབ་ན་)བསྙེལ་
བ་མེད་པ་དང་། སེམས་མཉམ་པར་མ་བཞག་པ་མེད་པ་དང་། སྣ་ཚོགས་པའི་འདུ་ཤེས་མེད་པ་དང་། སོ་ སོར་རྟོག་པའི་བཏང་སྙོམས་མེད་པ་དང་། འདུན་པ་ཡོངས་སུ་ཉམས་པ་མེད་པ་དང་། བརྩོན་འགྲུས་ཡོངས་ སུ་ཉམས་པ་མེད་པ་དང་། དྲན་པ་ཡོངས་སུ་ཉམས་པ་མེད་པ་དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡོངས་སུ་ཉམས་པ་མེད་ པ་དང་། ཤེས་རབ་ཡོངས་སུ་ཉམས་པ་མེད་པ་དང་། རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་མཐོང་པ་ཡོངས་སུ་ཉམས་ པ་མེད་པ་དང་། འདས་པའི་དུས་{ན་[ལ་]མ་ཆགས་མ་ཐོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་(ཀྱིས་)མཐོང་པ་འཇུག་གོ། མ་ འོངས་པའི་དུས་ལ་མ་ཆགས་མ་ཐོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་(ཀྱིས་)མཐོང་པ་འཇུག་གོ །ད་ལྟར་གྱི་དུས་ལ་མ་ཆགས་ མ་ཐོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་(ཀྱིས་)མཐོང་པ་འཇུག་གོ །ལུས་(སྐུ་དག་)ཀྱི་ལས་(སྤྱོད་ལམ་བཞི་པོ་)ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་ སྔོན་དུ་འགྲོ་ཞིང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་ངོ་། །ངག་(གསུང་)གི་ལས་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་སྔོན་དུ་འགྲོ་ཞིང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་ངོ་། །ཡིད་(ཐུགས་)ཀྱི་ལས་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་སྔོན་དུ་འགྲོ་ཞིང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ འབྲང་ངོ་། །ཞེས་སོ། །དེས་ན་(གནས་)ཐམས་ཅད་ནས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དུས་སུ་(ཐུགས་)མཉམ་པ་ཉིད་ལ་རབ་ཏུ་ གནས་ཤིང་(རང་བཞིན་)སྟོང་པ་ཉིད་ཡང་དག་པར་རྗེས་སུ་(གྱི་ཟེར་)རྟོགས་པའི་ཕྱིར། ཤེས་རབ་(སྒྲིབ་པས་)ཡོངས་ སུ་དག་པ་རྣམས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པར་འགྱུར་ཏེ།
(ཉོན་མོངས་<པ་>དང་ཤེས་བྱའི་)སྒྲིབ་པ་དང་བྲལ་བའི་
མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །ཡང་སྒྲིབ་པ་དང་བཅས་པའི་ཤེས་རབ་ཡོངས་སུ་མ་དག་པ(འི་རྣལ་འབྱོར་<པ་>)ཁ་ ཅིགདཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་གྲངས་(ལྔ་ལ་སོགས་པ་)དང་། ཁ་དོག་(ནག་པོ་ལ་སོགས་པ་) དང་། ཕྱག་<གཉིས་ལ་ སོགས་པ་>དང་།
དབྱིབས་(གཡས་བརྐྱང་<ལ་>སོགས་)ཀྱི་རྣམ་པར་རྟོག་པས་རྫུ་འཕྲུལ་སྤྲོ་བ་རྣམས་རྡོ་རྗེ་(སྟོང་པ་
ཉིད་)སེམས་དཔའི་(སྙིང་རྗེ་དབྱེར་མེད་པ་)སྟོབས་བཅུ་དང་ལྡན་པར་མི་འགྱུར་ཏེ།
འོན་ཀྱང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་
(སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེ་གཉིས་མེད་ཀྱི་)ལམ་ཉམས་པ་ལོག་པའི་ང་རྒྱལ་ཅན་དུ་གྱུར་པས་(ཇི་ལྟར་སེམས་ན་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་
པ་སྟོབས་བཅུ་དང་ལྡན་པ་བདག་གོ། སྙམ་པ་སྟེ། སྟོབས་བཅུ་དང་མི་ལྡན་ཏེ་(ཅི་སྟེ་ན་)རྨོངས་པ་ཆེན་པོ་(བསྒྲུབ་
བྱ་)ཕྱོགས་གཅིག་པའི་ཕྱིར་རོ།
།དེས་ན་སྟོབས་བཅུ་དང་མི་མཐུན་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་སྒྲིབ་པ་(གཉིས་)དང་མ་
བྲལ་བའི་(འབྲས་བུ་རྫོགས་པའི་) སངས་རྒྱས་སྔོན་(བྱུང་པ་)མེད་པ་(ཁྱེད་འདོད་པ་)དེ་ཉིད་ངོ་མཚར་(ཤིན་ཏུ་)ཆེའོ། །བཅོམ་ ལྡན་འདས་ཀྱིས་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ལས། <ཁམས་གསུམ་གྱི་>སྡུག་བསྔལ་གསུམ་གྱི་སྡུག་བསྔལ་ (གསུམ་)ཞི།
།གསུམ་སེལ་མཐའ་ཡས་(ཉན་རང་བྱང་སེམས་ཀྱི་)གྲོལ་གསུམ་ཐོབ། །སྒྲིབ་པ་(གཉིས་པོ་)ཀུན་
ལས་ངེས་པར་གྲོལ། །(བདེ་བ་ཆེན་པོའི་སྐུ་)མཁའ་ལྟར་མཉམ་པ་ཉིད་ལ་གནས། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེས་ན་ བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གསུང་དེས་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་གཟུགས་བསྒོམས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་རྣལ་འབྱོར་པ་ ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་མི་འགྱུར་རོ་ཞེས་བྱའོ། ། (རྒྱུ་ཐེག་གསུམ་དུ་མ་གསུངས་ཀྱང་འབྲས་བུ་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེའི་ཐེག་པར་)འོ་ན་<རྒོལ་བ་>དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་ (ལྷའི་སྐུ་)མངོན་དུ་བྱས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་(འབྲས་བུ་)ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་འགྲུབ་པར་[འགྱུར་བར་] (སྟོན་པ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ལས་)གསུངས་པ་མ་ཡིན་ནམ། (གཞུང་)འདིར་ཅིའི་ཕྱིར་དཀྱིལ་
འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་(ལྷའི་སྐུ་)མངོན་དུ་བྱས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་(ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་ (ཅིའི་ཕྱིར་)མི་འགྱུར་ཞེས་(གྲུབ་རྟོག་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་པར་གྱུར་ན།
དེ(དགག་པ་)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ། འདིར་སྔར་གསུངས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་ དྲ་བས་<ཞི་སོགས་>ཕྱོགས་གཅིག་པའི་འབྲས་བུ་སྟེར་བའོ། །འོན་ཀྱང་རྨོངས་པ་རྣམས་འཁྲུལ་ནས། ལས་ཀྱི་ ཕྱག་རྒྱ་ཆེ་གེ་མོ་བཟུང་པས་གྲུབ་པ་ཐོབ་{པ་[པར་གྱུར་པ་]མ་ཡིན་ནམ་ཞེ་ན། འདིར་(གྲུབ་པ་ཙམ་མི་དགག་ སྟེ་)རི་ལུ་ལ་སོགས་པའི་སྟོབས་དང་།
སྐྱེ་བ་བདུན་པའི་སྟོབས་དང་། རལ་གྲི་ལ་སོགས་པའི་སྟོབས་དང་།
སྔགས་ཀྱི་སྟོབས་དང་། བསམ་གཏན་གྱི་སྟོབས་{ཀྱིས་}སམ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་བསྒོམས་པའི་སྟོབས་ ཀྱིས་མི་སྣང་(པ་ལ་སོགས་)པར་འགྱུར་ཏེ།
(ཉོན་མོངས་དང་ཤེས་བྱའི་)སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ལས་གྲོལ་བའི་ཐམས་ཅད་
མཁྱེན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔར་གྱུར་པ་ནི་མ་ཡིནནོ། །མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་{པ་ [པར་]ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་འཛིན་{པར་[པ་]གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ།
བསམ་གཏན་ཆེན་{པོ་[པོའི་](རྣམ་པར་མི་རྟོག་
པའི་)ཏིང་འཛིན་གནས།
།ཤེས་རབ་ཆེན་{པོ་[པོའི་](སྟོང་གཟུགས་ཀྱི་)ལུས་འཆང་པ། །(བདུད་འདུལ་བས་)སྟོབས་པོ་
ཆེ་ལ་(རླུང་བཅིངས་པས་འགྲུབ་པས་)ཐབས་ཆེ་བ། །(ཇི་ལྟར་འདོད་པ་བཞིན་འབྱུང་པས་)སྨོན་ལམ་(བདེ་བ་ཆེན་པོའི་)ཡེ་ཤེས་ རྒྱ་མཚོ་སྟེ། །ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་ཕྱིར།
(དངོས་གྲུབ་བརྒྱད་པོ་)དེ་ཉིད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་
དངོས་གྲུབ་ཏུ་མི་འགྱུར་རོ། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་(མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་)ནི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མེད་པའི་ མཚན་ཉིད། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་དང་ལྡན་པ། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ། སངས་རྒྱས་ཐམས་ ཅད་སྐྱེད་པར་བྱེད་པའི་མ་སྟེ། ཆོས་<སྟོང་གཟུགས་>འབྱུང་གི་སྒྲས་ཀྱང་དེ་ལ་བརྗོད་དོ། །གང་གི་ཕྱིར་ན་ཆོས་ (ཀྱི་)འབྱུང་(གནས་)ལས་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མེད་(པའི་སྟོང་)པར་འཆར་(བ་འབྱུང་)བར་འགྱུར་ཏེ།
རང་
བཞིན་མེད་པའི་ཆོས་(སྟོང་གཟུགས་)རྣམས་ནི་སྟོབས་བཅུ་དང་མི་འཇིགས་པ་ལ་སོགས་པ་ཆོས་ཀྱི་ཕུང་པོ་བརྒྱད་ ཁྲི་བཞི་སྟོང་ངོ་། །དེ་(དག་)རྣམས་འཆར་བར་འགྱུར་བས་ན་ཆོས་འབྱུང་(པྲ་ཏི་སེ་ན་)སྟེ། <སྐྱེ་>ཞིང་(ཞེས་བྱ་བ་)དང་།
(དེ་ཉིད་)སངས་རྒྱས་ཀྱི་
སངས་རྒྱས་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་(འབྱུང་)གནས་དང་། བདེ་བ་
(ཆེན་པོ་)སྐྱེ་བས་གནས་སུ་གསུངས་ཀྱི། (བུད་མེད་ཀྱི་བྷ་ག་)གང་ཞིག་ལས་ཁྲག་དང་ཆུ་ངན་དང་ས་བོན་རྣམས་
འབྱུང་པ་དེ་ནི་ཆོས་འབྱུང་དུ་མི་འགྱུར་ཏེ།
(ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན་)འདིར་འཁོར་བ་པ་རྣམས་ཀྱི་(དང་པོ་)ཆགས་པ་དང་།
(ཕྱི་ནས་)ཆགས་པ་དང་བྲལ་བའི་ཞིང་དུ་གྱུར་པ(འི་ཆོས་འབྱུང་)དེ་ཉིད་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་{ཀྱི(ཆོས་ ཀྱི)ར་[ཀྱི་](འབྱུང་གནས་སུ་)ནི་མི་འགྱུར་རོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་ཆོས་[ཀྱི་]འབྱུང་གནས་ཞེས་པ་ནི་(པ་ར་མ་ཨར་ ཐ་)ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་རང་བཞིན་ཅན་(མཚན་)སྣ་ཚོགས་ཡུམ་སྟེ། (རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་གི་རླུང་འགགས་པས་)དུས་
ཐམས་ཅད་དུ་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་སྤངས་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལ་འཁྱུད་པའོ། །འདིར་ ཆགས་པ་ནི་(བདེ་བ་)སྐྱེ་བའི་དུས་དང་། འཛག་པ(འི་འཕོ་བ་)ནི་འགོག་པའི་དུས་སོ། །(ཕབ་ལ་མ་འཕོས་པའི་)དེ་ དག་ཉིད་སྙོམས་པར་ཞུགས་པ་ནི་མི་འགྱུར་བའི་དུས་སོ། །དེའི་འཁོར་ལོ་ནི་(གང་ན་)རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་ འཁོར་ཆེན་པོ་ཞེས་པ་སྟེ།
(གང་ན་)ཕུང་པོ་དང་།
ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་རྣམས་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་ལ་(ཇི་ལྟར་བརྗོད་
ན་)རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་ཞེས་བརྗོད་དོ།
།དེ་ཉིད་(རྒྱུ་གང་ལས་བྱུང་ན་བྱང་སེམས་)མི་འགྱུར་བ་ལས་
བྱུང་བ་འདི་དག་སྐྱེ་བ་མེད་{པ་[པའི་]ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོས་འཁྱུད་ཅེས་བྱའོ། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་འདི། གང་དག་
སྐྱེ་བ་གཞན་གྱི་བསོད་ནམས་ཀྱི་(ཚོགས་བསགས་པའི་)བག་ཆགས་ཀྱི་དབང་དང་། (དཔལ་ལྡན་)བླ་མ་དམ་པའི་ གདམ་ངག་(སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་)གི་དབང་གིས་དུས་རིང་པོར་(སྟེ་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་) ཉིན་མཚན་<གྱི་རྣལ་འབྱོར་ བསྒོམ་>དུ་<ས་>ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་(རྣམ་པར་)རྟོག་པ་སྤངས་པ་དང་། (ལམ་)རང་གི་སེམས་ཀྱི་སྣང་བ་ཙམ་(གྱི་ རྟགས་བཅུ་)དང་།
རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་དང་ལྡན་{པའི་[པ་](ཡོད་མེད་གཉིས་ཀྱིས་)སྟོང་པ་ཆེན་པོ་ལྷན་
ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་{སྐྱེད་[ཆེན་པོ་བསྐྱེད་]པར་བྱེད་པ་མངོན་དུ་བྱས་པ་ནི་འཁྱུད་པ་སྟེ། དེ་ལ་(མིང་གི་རྣམ་ གྲངས་)ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པ་(ཞེས་བྱའི་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་{པ་[པས་]སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་
འདས་ཞེས་བརྗོད་དོ། །དེའི་ཕྱིར་(རྣལ་འབྱོར་)ལས་དང་པོ་པས་རྣལ་འབྱོར་(སྤྱོད་)པའི་སྤྱོད་པ་(ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔ་ལ་ ལོངས་སྤྱོད་པ་ལ་སོགས་པ་)མི་བྱ་བ་དང་།
རྣལ་འབྱོར་(སྤྱོད་པ་)པས་གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་{སྤྱོད་པ་[བྱ་བ་]<དུག་ཟ་བ་དང་
གཅན་ཞོན་པ་ལ་སོགས་>མི་བྱ་བ་དང་། (སྤྱོད་པ་)གྲུབ་པ་ཐོབ་པས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་མཛད་པ་(མངོན་ཤེས་དང་ ལུང་སྟོན་པ་ལ་སོགས་པ་)མི་བྱ་{བ་}སྟེ།
དེ་བཞིན་དུ་ལས་དང་པོ་(པ་ལ་རང་བཞིན་གྱི་ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་འོང་)པས་སྔར་གསུངས་
པའི་ཆོ་གས། (ཡུལ་ཆོས་དང་བསྟུན་ནས་)བཟའ་བ་དང་། བཟའ་བ་མ་ཡིན་པ་ལ་སོགས་པ་བྱ་ཞེས་པའོ། །(རྒྱུ་ མཚན་)དེས་ནས་ཡུལ་དང་།
རིགས་ཀྱི་ཐ་{དད་[སྙད་]ཀྱིས། ལས་དང་པོ་པས་སྤྱད་པར་བྱ་སྟེ། སྔགས་དང་
བསམ་གཏན་གྱི་བསྒྲུབ་པ་ལ་མངོན་པར་དགའ་བས་ཇི་སྲིད་སྔགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་{གྲུབ་[སྒྲུབ་] པའམ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་འགྱུར་{གྱི་[བའི་]བར་དུ(ཡུལ་ཆོས་དང་བསྟུན་པ)འོ། །<ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པ་ >(སྔགས་གྲུབ་པ་བྷིར་བ་པ་ལྟ་བུ་)དེ་ནས་རང་(གང་)འདོད་པའི་བཟའ་བ་དང་། བ་)དང་།
བཟའ་བ་མ་ཡིན་པ་(ཐམས་ཅད་བཟའ་
བཏུང་པ་དང་བཏུང་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་པ་<ཐམས་ཅད་བཏུང་པ་>དང་། བགྲོད་པ་དང་བགྲོད་པར་བྱ་བ་
མ་ཡིན་པ་(ཐམས་ཅད་ལ་བགྲོད་པར་)བྱ་སྟེ།
(སྔགས་གྲུབ་པ་བྷིར་བ་པ་ལྟ་བུ་)དེ་ལ་སུས་ཀྱང་གནོད་{པ་[པར་]
བྱ་བར་
ནུས་པར་མི་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་(རྣལ་འབྱོར་<པ་>)ལས་དང་པོ་པ་སྔགས་གྲུབ་པས་རྣལ་འབྱོར་(སྤྱོད་པ་)པར་ འགྱུར་རོ། །དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་སྤྲོ་བ་དང་། ནམ་མཁའ་{ལ་[ལས་]འགྲོ་(བ་ལ་སོགས་)བས་གྲུབ་ པ(ཐོབ་པར་འགྱུར་བ)འོ། །བདུད་དང་། ཉོན་མོངས་པ་དང་། པ་)དང་།
(འཕོ་བའི་བག་ཆགས་)སྙོམས་པར་འཇུག་པ(འི་སྒྲིབ་
ཤེས་བྱའི་སྒྲིབ་པ་ཟད་པས་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་རྫུ་འཕྲུལ་སྤྲོ་བ་དང་། ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་དང་།
ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གསུང་གིས་ཆོས་ཀྱི་ཕུང་པོའི་ཚོགས་མ་ལུས་པ་སྟོན་པའི་དབང་གིས་(རྣལ་འབྱོར་པ་གྲུབ་པ་ ཐོབ་པ་དེ་)
ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་འགྱུར་རོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ལས།
སྒྱུ་(མའི་རྣམ་)འཕྲུལ་(གྱི་)དྲ་བ་(སྤྲུལ་པའི་སྐུ་)འོད་ཆེན་པོ། །(ལོངས་སྐུ་)རྒྱུད་ཀུན་གྱི་ནི་བདག་པོ་མཆོག །(དེའི་རྒྱུ་དག་ བྱ་ཐམས་ཅད་དག་པས་)རྡོ་རྗེ་དཀྱིལ་ཁྲུམས་མ་ལུས་པ། །(ཆོས་སྐུ་)ཡེ་ཤེས་མ་ལུས་སྐུ་འཆང་པ། །(ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་ སྐུ་)ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་བློ་གྲོས་བཟང་། །(ས་གཞི་ལྟར་)ས་ཡི་སྙིང་པོ་འགྲོ་བ་(ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྟེན་དུ་)འཛིན། །(དུས་གསུམ་ གྱི་)སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཆགས་པ་ཆེ(ན་པོ་ཐོབ་བྱ་ཐམས་ཅད་ཐོབ་པའོ)།
།སྣ་ཚོགས་<སུ་>སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་
འཆང་། །དངོས་པོ་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་མཆོག(ཏུ་གྱུར་པའོ)། །དངོས་པོ་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་(གྱི་ལུས་)འཛིན། །སྐྱེ་ (བ་)མེད་(པའི་)ཆོས་དེ་སྣ་ཚོགས་དོན།
།ཆོས་ཀུན་གྱི་ནི་རང་བཞིན་(གྱི་སྐུ་བདེ་བ་ཆེན་པོ་)འཆང་། །ཞེས་གསུངས་
སོ། །དེ་བཞིན་དུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་ལྔ་པ(འི་༦༠༡དང་༦༠༢)ལས། དེ་ལྟ་བས་ན་(བཅོམ་ལྡན་འདས་)དུས་ཀྱི་ འཁོར་ལོའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོས་སྤྲུལ་སྐུ་དུ་{མ་[མར་]རབ་ཏུ་གསལ་བ་ཡིས། །འདོད་པའི་ཁམས་(བཅུ་ གཅིག་པོ་)ལ་[རབ་ཏུ་]གནས་པའི་ལྷ་དང་ལྷ་མིན་མི་རྣམས་དོན་དུ་ཐུགས་རྗེ་ལྡན་པས་(སྤྲུལ་སྐུ་)སྤྲོས་པ་
སྟེ། ། གཟུགས་ཁམས་(བཅུ་དྲུག་པོ་)རྣམས་ལ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ཡིས་<ཆོས་གསུངས་> ཏེ་མཁའ་ལ་རྒྱལ་ སྲས་(བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་)དགྲ་བཅོམ་རྣམས་ལ་ཆོས་སྐུ་ཡིས། །མ་ལུས་སྲིད་གསུམ་ས་སྟེངས་(ལས་འདོད་ ཁམས་པ་གཟུགས་མེད་བཞི་ཐོབ་པར་འདོད་པ་ལ་)ཟད་པར་སྟོང་{པ་[པས་]སྟོང་པ་ལ་(མི་ཆེ་བ་ལ་སོགས་པ་བཞི་ཐོབ་པ<ར་ འདོད་པ་>)སྟེ་ཟད་པར་རླུང་གིས་རླུང་ལའོ། །(དགེ་རྒྱས་ལ་སོགས་པ་བཞི་ཐོབ་པར་འདོད་པ་ལ་)ཟད་པར་མེ་ཡི་ཆ་ཡིས་མེ་
དང་ཟད་པར་(ཚད་མེད་འོད་ལ་སོགས་པ་བཞི་ཐོབ་པར་འདོད་པ་ལ་)ཆུ་ཡིས་ཆུ་ཡི་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ{འོ}[་སྤྲོ]། །(ཚངས་ རིགས་ལ་སོགས་པ་བཞི་ཐོབ་པར་འདོད་པ་ལ་)ཟད་པར་ས་ཉིད་ཆ་ཡི་ས་སྟེ་རྟེན་འབྲེལ་ཡུལ་གྱི་དབྱེ་{བས་[བ་](སྐུ་ གསུམ་གྱི་)
དངོས་པོ་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་ནི། །(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་)གཅིག་གི་བདག་ཉིད་(སྐུ་གསུམ་པོ་) ཀུན་ནས་ནམ་
མཁའ་དང་ནི་མཉམ་པས་དག་པའི་ས་ལ་སྟོན་པར་བྱེད་པ་སྟེ། །དེ་ལྟར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ནི་སྐུ(བཞི)ར་འགྱུར་ (བ་)འཆི་མེད་བདེ་བ་ཡེ་ཤེས་(སུ་)རོ་གཅིག་<པའི་>རང་བཞིན་(དུ་)གྱུར་པ་ལས།
།ཞེས་གསུངས་སོ། །(རྒྱུ་
མཚན་)དེས་ན་(ཐབས་ཤེས་རབ་ཀྱི་རྒྱུད་དུ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་བདུད་རྩི་ལྔ་བཟའ་བ་དང་།
སྔགས་
བཟླས་པ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་རྣམ་པར་རྟོག་པ་བསྒོམ་པའི་སྟོབས་ཀྱིས། རྣལ་འབྱོར་པ་ཡང་ དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་མི་འགྱུར་རོ། །ཞེས་བྱའོ། ། གལ་ཏེ་སྡིག་པའི་བློ་ཅན། བླ་མ་དམ་པ་མ་ཡིན་པའི་གདམས་ངག་{གི་[གིས་](བདུད་རྩི་ལྔ་ལ་སོགས་ པ་)བཟའ་བར་ནུས་པ་རྣམས་ལ་ཆོས་སྟོན་པ།
འདིར་(སྟོན་པ་)དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་(ཐབས་ཤེས་རབ་ཀྱི་)རྒྱུད་ཀྱི་
རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་དུ་(ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔ་ལ་སོགས་པའི་)དམ་ཚིག་(གི་རྫས་)ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་རྟོག་པ་མེད་པའི་ སེམས་ཀྱིས་བཟའ་{འོ[བོ་]ཞེས་གསུངས་པས། དེའི་ཕྱིར་དང་{པོར་}[པོ]རེ་ཤིག་(ལས་དང་པོ་པ་)བདག་ ཉིད་ཀྱིས་བདུད་རྩི་ལྔ་བཟའ་བར་གྱིས་ལ་ཕྱིས་གོམས་པའི་དབང་གིས་དམ་ཚིག་(གི་དངོས་གྲུབ་)འགྲུབ་པར་ འགྱུར་ཏེ། དམ་ཚིག་(གི་དངོས་གྲུབ་)གྲུབ་པས་(ཇི་ལྟར་འགྱུར་ན་)དུག་ལ་སོགས་པ་བཟའ་བར་བྱ་བ་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ ཀྱང་བཟར་རུང་པར་འགྱུར་ཞིང་། བཤང་པ་ལ་སོགས་པ་དྲི་ངན་པ་རྣམས་ཀྱང་དྲི་བཟང་པོར་འགྱུར་རོ། །ཞེ་ ན། ཚིག་འདི་ནི་(མཆོག་ཏུ་)ཤིན་ཏུ་ཡང་འགལ་ཏེ། ཇི་ལྟར་(འགལ་)ཞེ་ན། (དཔེར་ན་)དང་པོར་རེ་ཤིག་མེར་ འཇུག་པར་བྱ་ཞིང་།
(དེའི་དུས་སུ་ཚིག་ཀྱང་)ཕྱིས་གོམས་པའི་དབང་གིས་མེས་མི་(གནོད་(རེངས་ཟེར་)པར་འགྱུར་
བ་དེ་ཉིད་ནི་མི་སྲིད་(དེ་སྔར་ཚིག་པ་ལ་ཕྱིས་ཚིག་པར་བྱ་རྒྱུ་མེད་)པས་སོ། །འདིར་གདུག་པ་ཆེན་པོ་ཅན་(གྱི་སློབ་ དཔོན་)རྣམས་ཀྱིས།
འབེབས་པ།
གཞན་(ཕ་རོལ་པོ་)བསླུ་བ་དང་། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་བསྟན་པ་(ལ་ཅོ་དྲིས་པས་)རྨ་
(རང་གི་)དམ་ཚིག་ཆེན་པོ་ཉམས་པ་རྣམས་མ་དག་པ(སླུ་བ)འི་སེམས་ཀྱིས།
དམྱལ་)པར་འགྲོའོ།
མནར་མེད་(པའི་
། གང་གི་ཚེ་(སློབ་དཔོན་རང་གི་)སེམས་དག་ན། དེའི་ཚེ་རྣལ་འབྱོར་པའི་བྱ་བ་ཅིའི་ཕྱིར་མི་
བྱེད། འདིར་(རང་)སེམས་དག་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་མེར་ཞུགས་ཀྱང་མེས་མི་འཚིག་པ་ནི་སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་ པོས།
[(མེས་ཚིག་སྟེ་)
མེ་རེངས་པར་བྱེད་ཅིང་། ]སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་(མེས་ཚིག་སྟེ་)འཆི་བར་མི་འགྱུར་རོ། །
(སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་)གླང་པོ་བསྙོན་པ་རེངས་པར་བྱེད་ཅིང་།
གླང་པོ་ཆེ་བསྙོན་པས་གསོད་པར་མི་ནུས་པ་དང་།
སེང་གེ་དང་། སྟག་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་ཞོན་ཡང་། སེང་གེ་{ལ་སོགས་པས་[དང་སྟག་སོགས་ཀྱིས་]སྐྱུར་
བར་མི་ནུས་སོ། །(སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་)གང་(བྱ་རོག་འཐུང་པའི་)ཆུ་བོ་ཆེན་པོར་ཞུགས་ནའང་ཆུས་མི་འཁྱེར་བ་དང་། (སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་)དུག་ཟོས་ན་ཡང་དུག་གིས་བརྒྱལ་བར་མི་འགྱུར་བ་དང་། (སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་)རལ་གྲི་ལ་
སོགས་པའི་མཚོན་ཆ་རྣམས་ཟོས་ཀྱང་མཚོན་གྱིས་ཁ་མི་ཆོད་{དེ[དོ]། །དེ་བཞིན་དུ་བཟའ་བར་བྱ་བ་མ་ཡིན་པ་ བཟའ་བ་དང་། རང་གི་གཟུགས་(དང་རྫས་གཞན་དུ་)ཡོངས་སུ་སྒྱུར་བར་བྱེད་པ་དང་། དེ་བཞིན་དུ་རྣལ་འབྱོར་ པ(གྲུབ་པ་ཐོབ་པ)འི་བྱ་བ་རྣམས་གྲངས་དུ་མ་རྣམས། ལས་དང་པོ་པས་བྱ་བ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ ཀྱིས་རྣལ་འབྱོར་རྣམས་ཀྱི་གནས་སྐབས་བཅུ་གསུངས་༡ཏེ། ༣རྣལ་འབྱོར་པ་(ལམ་ལ་འཇུག་པའི་)༢དང་{པོར་ [པོ]བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་། (དེ་ནས་)ཕྱིས་བྱིས་པ(ལྟ་བུར་སློབ་པ)ར་གྱུར་པ་དང་།
ནུ(ལྟ་བུ་ཡིག་<རྩིས་>བྱང་པ)ར་གྱུར་པ་དང་།
(རྣལ་འབྱོར་པ་)༤ལས་དང་པོ་པ་དང་།
གཞོན་
རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་(པ་བྱེད་)པར་
སྐྱེ་བ་སྐྱེས་པ་དང་། སྦྱོར་བ་ཕུན་སུམ་འཚོགས་པ་དང་། བསམ་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དང་། ཕྱིར་མི་ལྡོག་ པ་དང་། དབང་ཐོབ་པ་དང་། སྐྱེ་བ་གཅིག་གིས་ཐོགས་པ་ཞེས་{བྱ[པ]འོ། །དེ་ནས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ (རྣལ་འབྱོར་པ་གྲུབ་པ་ཐོབ་པ་)དབང་བཅུར་འགྱུར་ཏེ།
ཚེ་ལ་དབང་པ་དང་། ལས་ལ་དབང་པ་དང་། མོས་པ་ལ་
དབང་པ་དང་། ཡོ་བྱད་ལ་དབང་པ་དང་། སྨོན་ལམ་ལ་དབང་པ་དང་། རྫུ་འཕྲུལ་ལ་དབང་པ་དང་། ཆོས་ལ་ དབང་པ་དང་། སེམས་ལ་དབང་པ་དང་། སྐྱེ་བ་ལ་དབང་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་ལ་དབང་པ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་ དུ་ས་བཅུ་སྟེ།
(ས་དང་པོ་)རབ་ཏུ་དགའ་བ་དང་། (གཉིས་པ་)དྲི་མ་མེད་པ་དང་། (གསུམ་པ་)འོད་བྱེད་པ་དང་། (བཞི་
པ་)འོད་འཕྲོ་བ་དང་། (ལྔ་པ་)སྦྱང་དཀའ་བ་དང་། (དྲུག་པ་)མངོན་དུ་གྱུར་པ་དང་། (བདུན་པ་)རིང་དུ་སོང་པ་དང་། (བརྒྱད་པ་)མི་གཡོ་བ་དང༌། (དགུ་པ་)ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་དང་། (བཅུ་པ་)ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་ཞེས་བྱའོ། (ས་བཅུ་པར་)ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བཅུ་(ཁྱད་མེད་<དང་>ཁྱད་པར་ཅན་དུ་)ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་འགྱུར་ཏེ།
།དེ་བཞིན་དུ་
སྦྱིན་པ་དང་།
ཚུལ་ཁྲིམས་དང་། བཟོད་པ་དང་། བརྩོན་འགྲུས་དང་། བསམ་གཏན་དང་། ཤེས་རབ་དང་། ཐབས་དང་། སྟོབས་དང་། སྨོན་ལམ་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕརོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ན་རྣལ་འབྱོར་(སྤྱོད་)པ་བྱང་ ཆུབ་སེམས་དཔར་(སྟེ་གྲུབ་ཐོབ་ཏུ་)འགྱུར་ཏེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ལས། (འབྲས་བུའི་དུས་སུ་)ཕ་རོལ་ཕྱིན་བཅུ་(རྫོགས་པར་)ཐོབ་པ་སྟེ། །(ལམ་གྱི་དུས་སུ་)ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་བཅུ་ལ་བརྟེན།
།ཕ་རོལ་
ཕྱིན་བཅུ་(ཁྱད་པར་ཅན་དུ་)དག་པ་སྟེ། །ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་བཅུ(དུ་བ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པ་བཅུ)འི་ཚུལ། །(ཐིག་ལེ་འགྱུར་མེད་ དེ་)མགོན་པོ་ས་བཅུ་དབང་ཕྱུག་སྟེ།
།ས་བཅུ་ལ་ནི་(དེས་)རབ་ཏུ་གནས། །ཤེས་(པའི་གནས་)བཅུ་རྣམ་པར་
དག་པའི་བདག། ཤེས་བཅུ་རྣམ་(པར་)དག་(པའི་དབང་བཅུ་)འཆང་པ་པོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །(རྒྱུ་མཚན་) དེས་ ན་རྣལ་འབྱོར་པ(ལས་དང་པོ་པ་དང་སྤྱོད་པ)འི་སེམས་རྣམ་པར་དག་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔ(འི་རྣལ་འབྱོར་གྲུབ་པ་ཐོབ་པ)ར་ བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་ཞེས་སོ། ། འོ་ན་(ཐབས་ཤེས་ཀྱི་)རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་དུ། ཕུང་པོ་ལྔ་ནི་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ལ་སོགས་པའི་ སངས་རྒྱས་རྣམས་དང་། ཁམས་[རྣམས་]ནི་སྤྱན་མ་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་དང་། དབང་པོ་དྲུག་ནི་ས་ ཡི་སྙིང་པོ་ལ་སོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་དང་། ཡུལ་རྣམས་ནི་གཟུགས་རྡོ་རྗེ་མ་ལ་སོགས་ པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་དང་། གཏི་མུག་ལ་སོགས་པ(འི་ཉོན་མོངས་པ་བཞི་པོ་)རྣམས་[ནི་]གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་ལ་ སོགས་པའི་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་(བཞི་སྟེ་ཉེར་ལྔ་)རྣམས་སུ་(འདུས་པ་ལ་སོགས་པར་)དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་ པས། དེའི་ཕྱིར་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ལུས་ནི་(དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་)སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རུ་(ད་ལྟ་ ཉིད་)འགྱུར་རོ།
།ཞེས་(ལུས་ལྷར་རྟོགས་ཅན་)ཁ་ཅིག་སེམས་པར་གྱུར་ན།
དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ལུས་<ད་ལྟ་ཉིད་དུ་>སངས་རྒྱས་ཀྱི་ སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རུ་(རྒྱུད་དང་གཞན་དུ་)དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་སོ་ཞེས་རྨོངས་པ་གང་ཞིག་སྨྲ་བ་དེ་ཡང་དེ་ ལྟར་མི་འགྱུར་ཏེ། དོན་དམ་པར་ཡོངས་སུ་(བརྟགས་)དཔྱད་ན་མི་འཐད་པའི་ཕྱིར་རོ། །(ཇི་ལྟར་མི་འཐད་ན་)གང་ གི་ཚེ་སེམས་ཅན་གྱི་ལུས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཡིན་ན། དེའི་ཚེ་ཁམས་གསུམ་ན་གནས་པའི་ སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་སྔོན་དུ་འགྱུར་རོ། །(འདོད་པ་)དེ་ལྟར་ན་ སངས་རྒྱས་པར་བྱ་བའི་ཆེད་དུ་ཐོས་པ་དང་། བསམ་པ་དང་། བསྒོམ་པ་(བྱེད་པ་)དོན་མེད་པར་འགྱུར་{བ་དང་། [<ཞིང་>ཀཏེ།
སྔོན་གདུ་སངས་རྒྱས་པའི་ཕྱིར་རོ། །] ཁསེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་སྐྱེ་བ་དང་འགག་པ་དང་། འཁོར་
བར་བདེ་བ་དང་། སྡུག་བསྔལ་བ་དང་། ལྟོགས་པ་དང་། སྐོམ་པ་ལ་སོགས་པའི་གནོད་པ་འབྱུང་པར་མི་ འགྱུར་ཞིང་། མངོན་པར་ཤེས་པ་དྲུག་(དང་སྟོབས་དང་མི་འཇིགས་པ་)ལ་སོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་མང་པོ་
དང་ལྡན་པར་འགྱུར་{བའོ། །སྔོན་དུ་(ཡང་དག་པར་རྫོགས་པར་)སངས་རྒྱས་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ལྟ་བུ་དེ་བཞིན་ གཤེགས་པས་(མདོ་རྒྱུད་དུ་)ལུང་(མ་)བསྟན་པ་དང་(མངོན་སུམ་གྱིས་)མཐོང་པ་མེད་པས་ཡིད་ལ་མི་བྱའོ། ། དེས་ན་སེམས་ཅན་[རྣམས་]ནི་(ཆོས་ཅན་)སངས་རྒྱས་སུ་མི་འགྱུར་ཏེ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་མེད་པའི་ ཕྱིར་དང་། འཁོར་བ་ལ་རྣམ་པར་གནས་པའི་ཕྱིར་ཞེས་བྱའོ། །མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ(འི་བཅུ་གསུམ་ པ་)ལས། (ཁམས་གསུམ་)འཁོར་བའི་ཕ་རོལ་(གྱི་)མཐར་སོན་པ། །(སྤང་བྱ་སྤངས་ཐོབ་བྱ་ཐོབ་པའི་)བྱ་བ་བྱས་པ་སྐམ་
སར་གནས། །(མི་རྟོག་པའི་)ཡེ་ཤེས་འབའ་ཞིག་(ཏུ་)ངེས་(པར་)གསལ་བ། །ཤེས་རབ་<ཆེན་པོའི་>མཚོན་ཆས་རྣམ་ (རྟོག་)འཇོམས་པ། །{ཞེས་[དེས་]དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་པ་འདིའི་ཕྱིར།
སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་
ལུས་ནི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་སྐུར་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ནོ་{ཞེས་བྱའོ། །} འོ་ན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་པ།
(ཡང་དང་ཡང་དུ་)བསྒོམ་པ་གོམས་པའི་དབང་གིས་ཕུང་པོ་
དང་། ཁམས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་ལ་སོགས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་རྣམ་པར་(སྣང་བར་) གྱུར་པ་སྟེ། དེ་ ཉིད་སངས་རྒྱས་ཉིད་དོ་ཞེས་(གོམས་རྟོག་ཅན་) ཁ་ཅིག་སེམས་པར་གྱུར་ན། དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ། [འདིར་]གང་བྱིས་པའི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ཀྱིས་བརྗོད་པའི་(བསྒོམ་པ་)གོམས་པའི་ དབང་གིས་ཕུང་པོ་དང་། ཁམས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་ལ་སོགས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་རྣམ་པར་གྱུར་ (པར་བསྒོམ་)པ་དེ་ཉིད་{ཀྱིས་[ཀྱི་]སངས་རྒྱས་སུ་འགྱུར་བར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་པ་དེ་ལྟ་ནི་མ་ཡིན་
ཏེ། ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །(ཚོགས་གཉིས་མེད་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཐོབ་ པོ་ཞེ་ན་)འདིར་གང་གི་ཚེ་རྣལ་འབྱོར་པས་བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་དང་བྲལ་བའི་བསྒོམ་པ་
གོམས་པའི་དབང་གིས་ཕུང་པོ་དང་། ཁམས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་ལ་སོགས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ རྣམ་པར་འགྱུར་ཞིང་། རྣམ་པར་རྟོག་པའི་བསྒོམ་པ་གོམས་པའི་དབང་གིས་སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་འགྱུར་ན། (སྐྱོན་ཅི་ཡོད་ན་)དེའི་ཚེ་བསོད་ནམས་(ཀྱི་ཚོགས་)མེད་པ(འི་མི་)གང་ཞིག་གིས་བདག་{རྒྱལ་} རྟོག་གིས་)སེམས་གོམས་པས་(དེ་ཉིད་)རྒྱལ་པོར་འགྱུར་ཏེ། སྨོན་གྱིས་)དེ་ཉིད་རྒྱལ་པོར་འགྱུར་བ་མ་མཐོང་ངོ་།
པོ་ཡིན་ནོ་ཞེས་(རྣམ་
དེ་ཡང་(རྒྱུ་)བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་མེད་པར་(ཡིད་
།དེ་ལྟར་(སྔོན་སྦྱིན་སོགས་)བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་(བསགས་
པ་)མེད་པར་[རྣམ་པར་]རྟོག་པ་བརྫུན་པ(སླུ་བ)འི་(རྒྱལ་པོའི་)གཟུགས་ཀྱི་བསྒོམ་པ་གོམས་པའི་དབང་གིས་(བྲན་ པོ་དབུལ་པོ་)རྒྱལ་པོར་མི་འགྱུར་བ་ཇི་ལྟ་བ་(དཔེ་)
དེ་བཞིན་དུ། བསོད་ནམས་དངཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་དང་བྲལ་
བའི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་གོམས་པར་བྱས་པའི་དབང་གིས་<དུས་>བསྐལ་པ་གྲངས་མེད་པས་ཀྱང་། རྣལ་ འབྱོར་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་མི་འགྱུར་ཏེ། བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་ (གཉིས་རྫོགས་པར་)མེད་པའི་ཕྱིར་ཞེས་བྱའོ། སོགས་)
།མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་(བཅུ་དྲུག་<པ་>)ལས། (དྲང་དོན་སྦྱིན་
བསོད་ནམས་ལྡན་པ་(ངེས་དོན་སེམས་དག་པ་)བསོད་ནམས་ཚོགས། །(དྲང་དོན་འཁོར་གསུམ་ཡོངས་སུ་དག་པ་)ཡེ་
ཤེས་ཡེ་ཤེས་འབྱུང་གནས་ཆེ། །(ངེས་དོན་བདེ་བ་ཆེན་པོ་) ཡེ་ཤེས་ལྡན་པ་ཡོད་མེད་ཤེས། །ཚོགས་གཉིས་ (ཀྱི་)ཚོགས་ནི་བསགས་པ (སངས་རྒྱས)འོ།
།ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་ཕྱིར། བསོད་
ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་དང་བྲལ་བས་རྣམ་པར་<དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་>རྟོག་པའི་གཟུགས་ཀྱི་ བསྒོམ་པ་གོམས་པའི་དབང་གིས་སངས་རྒྱས་སུ་མི་འགྱུར་ཞེས་བྱའོ། ། འོན་ཏེ་གང་གི་ཚེ་(ལྷ་ལ་སོགས་པའི་)གཟུགས་བསྒོམ་པ་རྣམ་པར་རྟོག་པ་ཡིན་ཞིང་། རྣམ་པར་རྟོག་(པའི་ དྲི་མ་ཡིན་)པའི་ཕྱིར་རྣལ་འབྱོར་པ་སངས་རྒྱས་སུ་མི་འགྱུར་ན།
དེའི་ཚེ་འདིར་(གང་ཟག་གི་)ལུས་ལ་དཀྱིལ་
འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་ལྷ(འི)ཚོགས་ཀྱི་རྣམ་པར་དག་པ་<རྒྱུན་དུ་>དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་(རྒྱུད་དུ་)ཅིའི་ཕྱིར་ གསུངས་ཞེས་(རྣམ་པར་དག་རྟོག་པ་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་པར་གྱུར་ན། དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ།
(གསུངས་པ་ཙམ་)དེ་དག་ནི་བདེན་ཏེ། (སྟོན་པ་)དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་
དམ་ཚིག་གི་(བརྡའི་)སྐད་ཀྱིས་རྫས་རྣམས་ལ་(དྲི་ཆེན་ལས་)རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ལ་སོགས་པར་(མིང་)སོ་སོར་ གསུངས་ཀྱི། བུམ་པ་དང་སྣམ་བུ་ལ་སོགས་པའི་སྒྲ་བཞིན་དུ་(སྒྲ་ཇི་བཞིན་པའི་)བརྗོད་བྱ་དང་རྗོད་བྱེད་ཀྱི་(དངོས་ པོ་ཙམ་དུ་ཡང་)འབྲེལ་པ་མེད་དོ། །(ཇི་ལྟར་གསུངས་ན་དམ་ཚིག་གི་སྐད་)བུད་མེད་ཀྱི་དབང་པོ་ནི་པད་མ་དང་།
སྐྱེས་
པའི་དབང་པོ་ནི་རྡོ་རྗེ་དང་། དྲི་ཆེན་ནི་རྣམ་སྣང་དང་། དྲི་ཆུ་ནི་མི་བསྐྱོད་པ་དང་། ཁྲག་ནི་རིན་(ཆེན་)འབྱུང་ (ལྡན་)དང་།
ཁུ་བ་ནི་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་དང་། ཤ་ནི་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ཞེས་གསུངས་ཏེ། འོན་ཀྱང་དེ་བཞིན་
གཤེགས་པ་ལྔ་རྣམས་ཀྱི་མཚན་གྱིས་བདུད་རྩི་ལྔའི་མིང་(དམ་ཚིག་གི་བརྡ་སྐད་ཙམ་)དུ་གསུངས་སོ། །དོན་དམ་
པར་(རྣམ་སྣང་ལ་སོགས་པའི་) ལྷ་དེ་རྣམས་དང་ལྡན་པའི་(འཇིག་མེད་) ལྷའི་ལུས་སུ་སྨྲ་བར་ནུས་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། ལུས་{རུས་[རུལ་]པ་འདི་(སངས་རྒྱས་ཀྱི་)སྙིང་པོ་(ཡེ་ཤེས་)མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་བྱའོ། །མཚན་ཡང་དག་ པར་བརྗོད་པ་ལས།
(རུལ་ལུས་དང་འགལ་བ་)
གཅིག་པུ་སྲ་མཁྲེགས་(འཇིགས་མེད་)རྡོ་རྗེའི་བདག།
སོགས་)སྐྱེ་མ་ཐག་{པར་[ཏུ་]འགྲོ་བའི་བདག།
(དུ་བ་ལ་
ནམ་<སྟོང་པ་ལ་རྣལ་འབྱོར་དུ་བྱས་པ་>མཁའ་ལས་བྱུང་རང་བྱུང་
པ། །ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་མེ་བོ་ཆེ། །རྣམ་པར་སྣང་མཛད་གསལ་བ་ཆེ། །ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་ལམ་མེ་བ། །འགྲོ་ བའི་མར་མེ་ཡེ་ཤེས་སྒྲོན། །གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ་འོད་གསལ་བ། །རིག་པའི་རྒྱལ་མཆོག་སྔགས་དབང་པོ། ། གསང་སྔགས་རྒྱལ་པོ་དོན་ཆེན་བྱེད། །གཙུག་ཏོར་ཆེན་པོ་རྨད་འབྱུང་གཙུག །ནམ་མཁའི་བདག་པོ་(རི་མོ་ ནག་པོ་སྐྲའི་ཚད་ཙམ་བརྟན་གཡོ་ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པ་)སྣ་ཚོགས་སྟོན།
།ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་
པའི་ཕྱིར་ཐ་མལ་པའི་ལུས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་རུ་མི་འགྱུར་རོ་ཞེས་བྱའོ། ། འོན་ཏེ་གང་གི་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གཟུགས་ཅན་དུ་མི་འགྱུར་བ་དེའི་ཚེ་(ལུས་ལེན་པའི་ཆེད་དུ་སྒྱུ་མ་ལྷ་ མཛེས་ཀྱི་)ལྷུམས་སུ་འཇུག་(པ་དང་ལྟམས་)པ་དང་།
གཞོན་ནུ་རོལ་རྩེད་མཛད་པ་དང་། བཟོ(འི་བྱེ་བྲག་)ཐམས་ཅད་(ལོ་
བཅུ་དྲུག་པར་)ཡང་དག་པར་བསྟན་པ་དང་། (ལོ་བཅུ་དགུ་ལ་)
ཁྱིམ་ནས་འབྱུང་(ནས་དཀའ་ཐུབ་ལོ་(དྲུག་<དགུ་>བྱས་)པ་
དང་། བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོར་(དཀྱིལ་དཀྲུངས་གཅིག་གིས་) བཞུགས་པ་དང་། བདུད་<བཞི་དག་>ཀྱི་སྟོབས་བཅོམ་པ་ དང་།
(སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་གྱི་ལོ་)ལྷ་ལས་བབས་(པར་ལོ་གཅིག་བཞུགས་)པ་དང་།
(ལུས་ལ་)སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཚན་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་དང་།
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་དང་།
དཔེ་བྱད་བཟང་པོ་བརྒྱད་ཅུ་དང་། འོད་ཀྱི་དཀྱིལ་
འཁོར་འདོམ་གང་པ་དང་། སྤྱོད་ལམ་བཞི་ལ་སོགས་པའི་བྱ་བ་དང་། ནམ་མཁའ་ལ་གཤེགས་པ་དང་བྱོན་ པ་དང་། དེས་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་མཛད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་(སྡོམ་པ་ཕོག་ ནས་)བསྐྱེད་པའི་ཉན་ཐོས་ཀྱི་དགེ་འདུན་ཡང་མེད་པ་དང་། (གཟུགས་ཅན་མིན་ན་)ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཆེན་
པོ་དང་།
(མེ་ནང་ནས་ཞལ་སྟོན་གསུང་བྱོན་པ་ལ་སོགས་པ་)
ཆོ་འཕྲུལ་ཆེན་པོའི་(སྒོ་ནས་)གདུང་(ཡང་དག་པར་)བསྟན་པ་
ཡང་མེད་པ་དང་། སྲིད་པ་གསུམ་ན་གནས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་པར་འོས་པའི་དབུ་སྐྲ་དང་། སོ་དང་། ཤ་ དང་། རུས་པ་ལ་སོགས་པའི་གདུང་སྤྲོས་པ་མེད་པ་དང་། གཞན་ཡང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཤིན་ཏུ་(ངོ་
མཚར་)རྨད་དུ་བྱུང་པའི་གཟུགས་དང་ལྡན་པའི་(སངས་རྒྱས་)བཅོམ་ལྡན་འདས་གཟུགས་(དང་ལྡན་པ་)མེད་པར་
མི་འགྱུར་རོ། །དེའི་ཕྱིར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གཟུགས་ཀྱི་སྐུ་གྲུབ་པ་བརྫུན་པར་མི་འགྱུར་རོ། །ཞེས། འདིར་(དངོས་འཛིན་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་པར་གྱུར་ན། དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ། འདིར་གང་གི་ཚེ་བྱིས་པའི་སྐྱེ་བོ་(ཉན་རང་) རྣམས་ཀྱིས་གང་སྨྲས་པ་ བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(དྲང་དོན་དུ་)གསུངས་པའི་གཟུགས་(ཅན་)ཀྱི་དངོས་པོའི་སྐུ་གྲུབ་པ་བརྫུན་པར་མི་ འགྱུར་རོ་ཞེས་པ་དེ་ཉིད་བདེན་པ་མ་ཡིན་ཏེ། ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། སྐྱེ་བ་དང་འཇིག་པའི་ཆོས་ཅན་གྱི་(དངོས་པོ་ཡིན་ པའི་)ཕྱིར་རོ། པ་)དང་།
།འདིར་གང་གི་ཚེ་དོན་དམ་པར་བཅོམ་ལྡན་འདས་(ཡུམ་གྱི་)ལྷུམས་ནས་འབྱུང་པ་(ཡོད་
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་གཤེགས་པ་དང་། བྱོན་པའི་བྱ་བ་དང་། ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་
ལས་འདས་པ་ཆེན་པོ་དང་། གདུང་ཡང་དག་པར་བསྟན་པ་ཡོད་པ་དེ་ལྟ་ན། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསྒྲུབ་པའི་ ཐབས་འབྲས་བུ་མེད་པ(འི་བརྫུན་པ)ར་འགྱུར་རོ། །ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་སྐུ་{གྲུབ་[བསྒྲུབ་]པ་ ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་(ཞི་བ་)ཆེན་པོར་གྱུར་ཏེ། ཞིག་ནས་སྐུ་གདུང་ཡང་དག་པར་བསྟན་ཅིང་། བསྐྱེད་ པའི་ལུས་(མི་རྟག་པར་)ཉམས་པའི་ཕྱིར། དེ་བསྒྲུབས་པས་བསྒྲུབ་པ་{པོ་[པོའི་] མི་ཟད་པའི་(རྡོ་རྗེའི་)ལུས་སུ་ ཇི་ལྟར་འགྱུར། དེ་དག་ཕྱིན་ཅི་ལོག་སྟེ། རང་(རྡོ་རྗེའི་ལུས་སུ་)མ་གྲུབ་པར་<བསྒྲུབ་པ་པོ་>གཞན་(རྡོ་རྗེའི་ལུས་ སུ་)བསྒྲུབ་པར་བྱེད་(པར་)
མི་ནུས་པའི་ཕྱིར་རོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་གདུང་བསྟན་པས་ཤིན་ཏུ་(ངོ་མཚར་)ཆེ་བའི་
མཚན་ཉིད་ཡོད་དེ། འདིར་(གྲོངས་ནས་)གདུང་ཡང་དག་པར་བསྟན་པ་ལས་ཕྱིས་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཚན་སུམ་ཅུ་ རྩ་གཉིས་དང་། དཔེ་བྱད་བཟང་པོ་བརྒྱད་ཅུ་དང་། འོད་ཀྱི་{རང་བཞིན་[དཀྱིལ་འཁོར་]འདོམ་གང་པ་རྣམས་ ལས་གདུང་གི་ཕུང་པོར་མི་འགྱུར་ཏེ། སྔོན་གྱི་(རྡོ་རྗེའི་)སྐུ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཡང་གདུང་གི་ཕུང་པོ་རྡོ་རྗེ་སེམས་ དཔའི་སྐུ་རུ་མི་འགྱུར་ཏེ། (འོ་ན་)སྐུ་མེད་ན་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྐུ་ལས་གཞན་བསྒྲུབ་ཏུ་མེད་དེ། གཉིས་)ཕན་ཚུན་འགལ་བའི་ཕྱིར་རོ།
(རྟག་མི་རྟག་
།དེ་ལྟར་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་མེད་པ་ནི་(འགྱུར་མེད་)ཉམས་པར་འགྱུར་ཏེ།
>སྐྱེ་བ་དང་འགག་པའི་ཆོས་ཅན་གྱི་ཕྱིར་རོ།
<འོ་ན་
།སྐྱེ་བ་དང་འཇིག་པའི་ཆོས་ཅན་གྱི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་བསྒྲུབ་པའི་
དོན་དུ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་(བཅུ་) དང་། སྟོང་པ་ཉིད་(ཉི་ཤུ་)དང་། དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ་(བཞི་)དང་།
ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་(བཞི་)དང་། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་(བཞི་)དང་། དབང་པོ་(ལྔ་)དང་། སྟོབས་(ལྔ་)དང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་(བདུན་)དང་།
(འཕགས་)ལམ་(ཡན་ལག་བརྒྱད་)གྱི་བདེན་པ་དང་།
བསམ་གཏན་(བཞི་)དང་།
ཚད་མེད་པ་(བཞི་)དང་། གཟུགས་མེད་པའི་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་(བཞི་)དང་། རྣམ་པར་ཐར་པའི་སྒོ་ (བཞི་)དང༌།
མངོན་པར་ཤེས་པ་(དྲུག་)དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་(བརྒྱ་ཉི་ཤུ་)དང་། གཟུངས་(ཀྱི་སྒོ་)དང་། སྟོབས་(བཅུ་)དང་།
མི་འཇིགས་པ་(བཞི་)དང་། སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་(བཞི་)དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་མ་འདྲེས་པ་<བཅོ་ བརྒྱད་>རྣམས་འབྲས་བུ་མེད་པར་(བརྫུན་དུ་)འགྱུར་བ་དང་། (དཀོན་མཆོག་)གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་དང་།
སྡིག་པ་(མི་དགེ་བ་)བཤགས་པ་དང་། བསོད་ནམས་ལ་རྗེས་སུ་{ཡིད་[ཡི་]རིང་པ་དང་། བྱང་ཆུབ་ཏུ་སེམས་ བསྐྱེད་པ་(གཉིས་)དང་། བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་དང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྤྱོད་པ་དུ་མ་རྣམས་འབྲས་བུ་ མེད་པར་(བརྫུན་དུ་)འགྱུར་བ་དང་། ཐོས་པ་དང་བསམ་པ་ལས་བྱུང་པའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཀྱང་ཁྱད་པར་ མེད་པར་འགྱུར་བ་དང་། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་རང་བཞིན་གྱི་ཆོ་ག་ཡང་(ངན་པ་འཁོར་བ་)སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཆོ་ གར་འགྱུར་བ་དང་། དོན་དམ་པའི་བདེན་པ་(རྟོགས་པར་དཀའ་བས་)ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ཆོས་རྟོགས་པ་ཡང་ རྟོགས་པ་མ་ཡིན་པར་འགྱུར་བ་དང་། འཇིག་རྟེན་པའི་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་བདེན་པས་འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་ བསྒྲུབ་པའི་ཆེད་དུ། རྡོ་རྗེ་ཕུར་བུ་དང་། རྡོ་རྗེ་ར་བ་དང་། རྡོ་རྗེའི་གུར་དང་། བསྲུང་པའི་འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་ པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་དང་། ཕུང་པོ་དང་། ཁམས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་རྣམས་དང་། སྐུ་{དང་}གསུང་{དང་} ཐུགས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་དང་། སྒོ་སྐྱོང་དགོད་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་[སེམས་]དཔའ་གཞུག་པ་དང་། དབང་ བསྐུར་བ་ལ་སོགས་པས་བསྐྱེད་པ་དང་། ར་བ་ལྔ་དང་འབར་བའི་ཕྲེང་པ་ལས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་སུ་ དཀྱིལ་འཁོར་སྤྲུལ་ནས། དེས་འདུལ་བའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་དུ་བསོད་ནམས་ཀྱི་ ཚོགས་མཆོད་པ་སྤྲོ་བའི་ཚོགས་ཀྱིས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་མ་(མཛད་པ་)རྣམས་འབྲས་བུ་མེད་ པར་(བརྫུན་དུ་)འགྱུར་ཏེ། དེ་ལྟ་{ན་}ནི་མ་ཡིན་ནོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཡོན་ཏན་སྟོབས་བཅུ་ དང་། མི་འཇིགས་པ་བཞི་ལ་སོགས་པ་(ཐོབ་པ་) སྐྱེ་བ་དང་། འཇིག་པའི་ཆོས་ཅན་དུ་མི་འགྱུར་རོ། །གཞན་ ཡང་གང་གི་ཚེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཟུགས་ཅན་ཡིན་ན། དེའི་ཚེ་ཕྱོགས་གཅིག་ན་གནས་པས་གང་གའི་
ཀླུང་གི་བྱེ་མ་སྙེད་(ཀྱི་གྲངས་)དང་མཉམ་པའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཀྱི་རིའི་རྒྱལ་པོ་{རི་རབ་}དུ་མའི་རྡུལ་དང་ མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱེད་པར་མི་ནུས་པར་འགྱུར་ཏེ(དེ་ཅི་སྟེ་ན)། གཟུགས་ཅན་གྱི་སྐུ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་ རོ། ། གལ་ཏེ་<མ་ནུ་>བྱིས་པའི་བློ་ཅན་གྱི་ཚིག་གིས། གཟུགས་(ཅན་)གྱི་སྐུས་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ གཅིག་ཏུ་གཤེགས་ནས་(གཅིག་པོ་)དེ་ན་གནས་པའི་སེམས་ཅན་{རྣམས་}ཀྱི་དོན་བྱ་{བར་[བ་]>མཛད་དེ། དེ་ནས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་གཞན་དུ་གཤེགས་ཤིང་། དེ་ནས་ཡང་གཞན་རྣམས་སུ་གཤེགས་པར་{བྱེད་ [མཛད་]དོ་ཞེ་ན།
དེ་ཉིད་རིགས་པས་འཐད་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། ཅིའི་ཕྱིར་(མི་འཐད་)ཞེ་ན།
<ཅི་སྟེ་ན་>འཇིག་
རྟེན་གྱི་ཁམས་གཅིག་གི་ཕྱོགས་ཀྱི་དབྱེ་བ་ཡང་ཚད་ལས་འདས་པའི་ཕྱིར། <ཅི་སྟེ་ན་>འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ རྣམས་ཕྱོགས་བཅུའི་དབྱེ་བས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་གནས་སུ་གཟུགས་ཀྱི་སྐུས་གཤེགས་ཤིང་། གཤེགས་ནས་ སེམས་ཅན་གྱི་དོན་དུ་མཛད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་བསམ་གཏན་དང་། སྔགས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་འཇིག་ རྟེན་གྱི་ཁམས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ན་གནས་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་བཀུག་ནས་མདུན་དུ་ བཞག་སྟེ། དེ་རྣམས་ལ་ཆོས་སྟོན་པར་བྱེད་པ་དང་། ལམ་ལ་གནས་པར་བྱས་ནས་རང་རང་གི་འཇིག་རྟེན་ གྱི་ཁམས་སུ་གཤེགས་སུ་གསོལ་ལོ་ཞེ་ན། དེ་ཉིད་ཤིན་ཏུ་ཡང་ཕྱིན་ཅི་ལོག་སྟེ།
(ཅི་སྟེ་ན་)འཇིག་རྟེན་གྱི་
ཁམས་དུ་མ་ན་གནས་པའི་གྲངས་མེད་པའི་སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་གཟུགས་རྡུལ་ཕྲ་རབ་དང་མཉམ་པ་མདུན་ གྱི་ནམ་མཁའ་ལ་བཞག་པར་(མི་ཤོང་བས་)བྱ་བར་ནུས་པ་མ་ཡིན་ནོ། །འོན་ཏེ་བྱིས་པའི་བློ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཚིག་ གིས། གཟུགས་ཀྱི་སྐུ་དུ་མ(ར་སྤྲུལ་ན)ས་སྟོང་གསུམ་གྱི་སྟོང་ཆེན་{པོ་[པོའི་]འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཀུན་གྱི་ ཞིང་རེ་རེ་ན་གནས་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་གྱི་བྱ་བ་(དུས་གཅིག་ཏུ་) བྱེད་དོ་ཞེས་པའི་ཚིག་དེ་དག་དོན་ དམ་པའི་རིགས་པས་དཔྱད་ན་དོན་མེད་དེ། དཔེར་ན་(འགའ་ཞིག་)དབང་ཕྱུག་གི་(གནང་བས་)མངའ་གྲུབ་པའི་ ཚིགས་[རིགས་] པའི་ཚད་མ་སྤངས་པ་(དང་འདྲ་)སྟེ། འདིར་མི་སླུ་བ(འི་དྲང་སྲོང་གི)ས་བྱས་པའི་ལུང་ལས། དབང་ཕྱུག་ནི་ཆ་མེད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱེད་[པ་]པོ་སྟེ། དེ་ཡང་རྒྱུའི་བྱེད་པ་ལ་མི་ལྟོས་པ་དང་། འདོད་པས་ (དགའ་བའི་)རྩེ་འཇོའི་དོན་དུ་སྣ་ཚོགས་པ་{མང་པོ་}(མང་པོར་)སྤྲོ་བ་དང་(གཅིག་ཏུ་)སྡུད་པར་བྱེད་པ་ཞེས་སོ།
།
དེ་བཞིན་དུ་དེ་དང་ཆོས་མཐུན་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཟུགས་ཀྱི་སྐུས། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་བྱེད་པ་ ནི་(གནང་པས་)མངའ་གྲུབ་པ་(དབང་ཕྱུག་) བཞིན་ཏེ། ཤེས་རབ་དམན་པའི་སངས་རྒྱས་པ་(འགའ་ཞིག་)དང་། མུ་ སྟེགས་(ངན་)པ་རྣམས་ལ་ཁྱད་པར་མེད་པར་མཁས་པས་ཤེས་པར་བྱའོ། ། དེའི་ཕྱིར་ཚིག་འདི་ཡོངས་སུ་(བརྟགས་ན་)འཐད་པ་སྤངས་པས་(ལུང་རིགས་ཀྱིས་མི་གནོད་པའི་)བཅོམ་ལྡན་ འདས་ཀྱི་བཀའ་མ་ཡིན་ཏེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་བཀའ་ནི་ཐོག་མར་དགེ་བ། བར་དུ་དགེ་བ། ཐ་མར་དགེ་བ་ ཞེས་གསུངས་པ་དང་། དེ་བཞིན་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(མདོ་འམ་རྩ་རྒྱུད་ལས་) གསུངས་པ། དགེ་སློང་དག་ གམ་(དགེ་ཚུལ་དང་དགེ་བསྙེན་)མཁས་<པ་>རྣམས་ཀྱིས། །(དཔེར་ན་)བསྲེག་བཅད་བདར་བ(གསུམ་གྱིས་བརྟགས་པ)འི་ གསེར་བཞིན་དུ། །(ལུང་རིགས་ཀྱིས་)ཡོངས་སུ་བརྟགས་ནས་ང་ཡི་བཀའ། །བླང་པར་བྱ་ཡིས་གུས་(པ་ཙམ་གྱི་) ཕྱིར་(བླང་པ་)མིན། །ཞེས་པའི་གསུངས་དེས། མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ལས་ཡོངས་སུ་དཔྱད་ན། སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ནི་(རྡུལ་ཕྲ་རབ་འདུས་པའི་) གཟུགས་ཀྱི་སྐུར་མི་འགྱུར་(ནས་གཟུགས་སྐུ་མེད་)ཏེ། གང་གི་ཕྱིར་ཞེ་ན།
<ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུའི་ཚིག་བཀང་ནི་>ནམ་མཁའ(འི་རྣལ་འབྱོར་)ལས་བྱུང་པའི་ཕྱིར་དང་། (བྱས་པ་མིན་
པར་དུ་བ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པ་)རང་བྱུང་པའི་ཕྱིར་དང་།
རྣམ་པ་ཀུན་ལྡན་(ཡང་)རྣམ་པ་མེད་པའི་ཕྱིར་དང་།
(བཅུ་དྲུག་
ཕྱེད་ཕྱེད་སྐུ་བཞིའི་)ཐིག་ལེ་བཞི་འཛིན་པའི་ཕྱིར་དང་། (དཀར་ནག་གི་)ཆ་མེད་ཆ་(བཅུ་དྲུག་)ལས་འདས་པའི་ཕྱིར་
དང་། བསམ་(པ་སྟེ་སེམས་)གཏན་བཞིའི་རྩེ་མོ་(གཙུག་ཏོར་དུ་)འཛིན་པའི་ཕྱིར་དང་། ཆགས་བྲལ་ལ་སོགས་(དག་ པའི་)ཆགས་པ་ཆེ་བའི་ཕྱིར་དང་། (གང་ཟག་དང་ཆོས་ཀྱི་)བདག་མེད་པའི་ཕྱིར་དང་།
བདག་གི་(རང་འཛིན་པའི་)ང་རྒྱལ་
མེད་པའི་ཕྱིར་དང་། ཁམས་ཐམས་ཅད་མི་(འབྱུང་པ་ཆེན་པོ་རྒྱུ་གཅིག་པ)ཟད་པའི་ཕྱིར་དང་། གསང་སྔགས་དོན་ ཀུན་བསྐྱེད་(པ་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་མ་ཟགས་)པའི་ཕྱིར་དང་། དང་།
(དེ་ལས་)ཐིག་ལེ་ཆེན་པོ་(ཡི་གེ་མེད་)མི་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་
(ཆོས་སུམ་ཅུ་དག་པ་)སྟོང་པ་ཆེན་པོ་ཡེ་གེ་ལྔའི་ཕྱིར་དང་། (ཆོས་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་པ་)ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ཡི་གེ་དྲུག་
གི་ཕྱིར་དང་། མཁའ་ལྟར་རང་དོན་དང་ཐལ་བ་མཉམ་པ་ཉིད་ལ་གནས་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་པས་སོ། །དེ་ ལྟར། དེ་ནས་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཞེས་པ་ནས་ཡེ་ཤེས་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་འདུད་ཞེས་བྱ་བའི་བར་གྱིས་(སྟོན་
པ་)སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(སྡུད་པ་པོ་)ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལ་(ཆོས་)བདེན་པ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ (ཡེ་ཤེས་ཀྱི་)སྐུ་གསལ་བར་བསྟན་ཞེས་པའོ།
།བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་ལྔ་པ་(༩༨)ལས་
གསུངས་པ། (ཁྱབ་འཇུག་ལ་སོགས་དང་ཉན་རང་གི་)སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་ནི་(ཡིན་ནམ་མ་ཡིན་)མཁྱེན་ (པ་)དཀའི་དཔག་མེད་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་སངས་རྒྱས་{རྣམས་}ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ།
།སྒྱུ་མའི་བདག་ཉིད་(སྣ་
ཚོགས་སུ་)སྟོན་པར་མཛད་པ་(འདོད་པ་ལ་སོགས་པ་)སྲིད་པ་གསུམ་གྱི་གནས་སུ་(དཔེ་)དབང་པོའི་གཞུ་(གཞའ་ ཚོན་)དང་མཚུངས་པ་ཡི།
།ལྷ་དང་མི་སོགས་(འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་)རང་རང་སྣ་ཚོགས་བསམ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཕྱེ་
ནས་རྒྱལ་བ་སེམས་ལ་འཇུག་པ་ནི། །སྐྱེ་བ་མེད་པའི་ཆོས་འདི་(དཔེ་)ཆུ་ནང་(དུ་)ནམ་མཁའ་(སྣང་བ་)བཞིན་དུ་ (གཟུགས་བརྙན་གྱི་རྣམ་པར་)འཕྲུལ་པ་འདིར་ནི་སྐྱེད་པར་བྱེད་པའོ།
།ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(རྒྱུད་དུ་)བཀའ་
སྩལ་པ་དེའི་ཕྱིར་བཅོམ་ལྡན་འདས་(རྡུལ་ཕྲན་འདུས་པའི་)གཟུགས་ཀྱི་སྐུར་མི་འགྱུར་ཏེ། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ འདུས་པ(སྐུ་ཡིན་པ)འི་ཕྱིར་རོ། །གང་གི་ཚེ་སངས་རྒྱས་རྣམས་གཟུགས་(ཅན་)ཀྱི་སྐུ་རུ་འགྱུར་ན། དེའི་ཚེ་རྡུལ་ཕྲ་ རབ་ཀྱི་གཟུགས་(གཅིག་)ཀྱང་འདུ་བར་མི་འགྱུར་རོ། །དེ་ལྟར་(རྒྱུད་དུ་)གསུངས་པའི་རིམ་པས་སངས་རྒྱས་ བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་བཀའ་(སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་)ཐོས་ནས། དེ་ལྟར་ཡང་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་ (རྫོགས་རིམ་)ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ཆོས་(ལམ་ལ་འཇུག་པའི་)སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་བརྟགས་ནས་མི་འཛིན་པ་
དང་། སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་(འབྲས་བུ་ཐོབ་པའི་)ཆེད་དུ་བླ་མ་ཡང་(དམ་པ་དང་དམ་པ་མ་ཡིན་པ་)ཡོངས་སུ་བརྟགས་ནས། བརྟེན་པར་མི་བྱེད་པར།
(ངེས་དོན་ལ་)རྨོངས་པ་ཆེན་པོ་འདོད་པ་(ལ་ཞེན་པ་)ཅན་[འདི་]ཉིད་ཀྱིས་བདག་གི་(ཐ་མལ་
པའི་)ལུས་རུལ་པ་རྣམས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུར་འགྱུར་སྙམ་དུ་བསམ་པར་འདོད་དེ། (དམ་པ་མིན་པའི་)མི་དགེ་བའི་
བཤེས་གཉེན་དང་འདྲེས་པའི་ཕྱིར་དང་། བླ་མ་དམ་པ་མ་ཡིན་པའི་(དྲང་དོན་གྱི་)མན་ངག་གི་ཕྱིར་རོ། ། འདིར་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་ཁ་ཅིག་ལས། དཔའ་བོ་ཡི་རིམ་པའམ། བདག་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་རིམ་པ་ ལས།
(དུས་)མཚན་མོ་(གནས་)དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོའི་སར་ཞུགས་ནས་(དུས་)ལོ་གཅིག་གི་བར་དུ་འམ།
ཀྱི་བར་[དུ]འམ། མ་ཤིའི་མཐར་ཐུག་པའི་བར་དུ།
(བསྒྲུབ་པ་)སྔགས་ཀྱི་བཟླས་པ་དང་།
ལོ་གཉིས་
སྦྱིན་སྲེག་(བྱ་བ་)
དང་། བསམ་གཏན་(བསྐྱེད་རིམ་)གྱི་སྟོབས་ཀྱིས་(འབྲས་བུ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཧེ་རུ་ཀ་མངོན་དུ་བྱེད་པར་མི་
ནུས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ་(གནས་)རི་བོ་དང་། སྐྱེད་མོས་ཚལ་དང་། ཆུ་ཀླུང་དང་། རྒྱ་མཚོར་འབབ་པའི་འགྲམ་ ལ་སོགས་པ་དབེན་པ་རྣམས་སུ། རང་(དགོས་པ་)དང་། གཞན་གྱི་དོན་དུ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ལ་སོགས་{པ་ [པའི་]ལྷ་རྣམས་(གྱི་ཇོ་)མངོན་དུ་བྱེད་པར་མི་ནུས་(ཟེར་)
སོ། །གཞན་ཡང་(རྟེན་གྱི་གང་ཟག་)བརྩོན་འགྲུས་དམན་པ་
རྣམས་ཀྱིས། (ཕྲིན་)ལས་(ཀྱི་ཚོགས་)བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར།
(གནས་གྲོང་)ཡུལ་གྱི་རང་ཁྱིམ་དུ་(ཆོ་ག་)སྔགས་བཟླས་པ་
དང་། སྦྱིན་སྲེག་(བྱ་བ་)དང་། གཏོར་མ་(གཏོང་བ་)དང་། <རྟོག་པའི་>བསམ་གཏན་དང་། འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་པ་བསྒོམ་པ་རྣམས་ཀྱིས༡། པ་)
(བསྐྱེད་རིམ་)དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་
(ཅི་སྟེ་ན་བསྒྲུབ་)༣གནས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་མ་ཤེས་པ་དང་། (བསྒྲུབ་
དུས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་མ་ཤེས་པ་དང་། <རང་>སེམས་མ་བརྟན་པའི་དབང་གིས(སོ)། ༢སྔགས་དང་ལྷ་
[རྣམས་]མི་འགྲུབ་(པས་སེམས་བསྐྱེད་པར་འགྱུར་རོ་གྱི་ཟེར་)པོ།
།
དེ་བཞིན་དུ། ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་{མ་}དག་པའི་རིམ་པས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་(ངེས་དོན་)བསྒོམ་པའི་ལམ་ ཉམས་པ། བླ་མ་དམ་པའི་གདམ་ངག་(ངེས་དོན་)སྤངས་པ་དང་། ཆད་(པའི་སྟོང་)པར་ལྟ་བ་ཆེན་པོར་གྱུར་ པའི་གདུག་པ་ཅན་གྱི་བླ་མ་རྣམས་ཀྱིས་(སློབ་མ་)བྱིས་པའི་བློ་ཅན་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ཆོས་ལ་(ཉམས་སུ་ལེན་ པར་འདོད་<པས་>ཀྱང་)ཡོངས་སུ་{དཔྱོད་པ་[སྤྱོད་པའི་]མི་ཤེས་པ་རྣམས་ལ་(གང་སྟོན་ན་)ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་
ཕྱིན་{པར་[པ་](གསུངས་པའི་དོན་) འཆད་པར་འགྱུར་བ་འདི་ལྟ་སྟེ། (སྟོན་པ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་ པས།
(གཞུང་)ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པར་གསུངས་པ།
>རྟོག་པ་མེད་པ་དང་།
ཆོས་ཐམས་ཅད་(ཡུལ་དང་ཡུལ་ཅན་གྱི་)<ངོ་བོ་
ཆོས་ཐམས་ཅད་(རྒྱུ་<ངོ་བོ་> སྟོང་པ་ཉིད་དང་། ཆོས་ཐམས་ཅད་(ངོ་བོ་<རྒྱུ་>མཚན་མ་
མེད་པ་དང་། ཆོས་ཐམས་ཅད་(འབྲས་བུ་)སྨོན་པ་མེད་པ་དང་། ཆོས་ཐམས་ཅད་(བྱེད་པ་)མངོན་པར་འདུ་བྱེད་ པ་མེད་པ་དང་། ཆོས་ཐམས་ཅད་(ཐོག་མ་)སྐྱེ་བ་མེད་པ་དང་། ཆོས་ཐམས་ཅད་(ཐ་མ་འགག་པར་)མི་འགྱུར་བ་ དང་། ཆོས་ཐམས་ཅད་(ཡང་དག་པར་)རྒྱུས་སྟོང་པ་དང་། ཆོས་ཐམས་ཅད་(ཡང་དག་པར་) བསམ་དུ་མེད་པ་ {སྟེ[དང་]།
དེའི་ཕྱིར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་འབྲས་བུ་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཆེད་དུ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་
སེམས་དཔའ་ཆེན་པོས། ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་ལྟོས་པ་མེད་{པ་[པར་]བྱ་སྟེ། གཟུགས་ལ་གནས་པར་མི་བྱ་ བ་དང་། དེ་བཞིན་དུ་ཚོར་བ་དང་། འདུ་ཤེས་དང་། འདུ་བྱེད་དང་། རྣམ་པར་ཤེས་པ་ལ་གནས་པར་མི་བྱ་བ་
དང་། ས(སྲ་བ)འི་ཁམས་དང་། ཆུ(གཤེར་བ)འི་ཁམས་དང་། མེ(ཚ་བ)འི་ཁམས་དང་། རླུང་(གཡོ་བ་དག་)གི་ ཁམས་དང་། ནམ་མཁའི་(མི་སྒྲིབ་ཅིང་གོ་འབྱེད་པའི་)ཁམས་ལ་གནས་པར་མི་བྱ་བ་དང་། མིག་གི་ཁམས་དང་། གཟུགས་ཀྱི་ཁམས་དང་། མིག་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཁམས་ལ་གནས་པར་མི་བྱ་བ་དང་། རྣ་བའི་ ཁམས་དང་། སྒྲའི་ཁམས་དང་། རྣ་བའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཁམས་(ལ་གནས་པར་མི་བྱ་བ་)དང་། སྣའི་ཁམས་ དང་། དྲིའི་ཁམས་དང་། སྣའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཁམས་(ལ་གནས་པར་མི་བྱ་བ་)དང་། ལྕེའི་ཁམས་དང་། རོའི་ ཁམས་དང་། ལྕེའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཁམས་(ལ་གནས་པར་མི་བྱ་བ་)དང་། ལུས་ཀྱི་ཁམས་དང་། རེག་བྱའི་ ཁམས་དང་། ལུས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཁམས་དང་། ཡིད་ཀྱི་ཁམས་དང་། ཆོས་ཀྱི་ཁམས་དང་། ཡིད་ཀྱི་ རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཁམས་ལ་གནས་པར་མི་བྱའོ་ཞེས་པའོ། །དེ་ལྟར་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལས་ (སེམས་ཀྱིས་)བསམ་དུ་མེད་(པ་ལམ་དུ་བྱས་)
པས། (འབྲས་བུ་)དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་
སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཐོབ་པར་(སྟོན་པ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་(ཉམས་སུ་ལེན་པས་)སེམས་ {ཀྱིས་}[ཀྱི་]བསམ་དུ་མེད་པ(འི་ཡིད་ཞི་མལ་ལེ་<བ>)འོ།
།ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། ཆགས་པ་དང་ཆགས་པ་དང་བྲལ་
བའི་རང་བཞིན་{གྱིས་[གྱི་]ཕྱིར་རོ། །འདིར་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་(དུས་)གང་གི་ཚེ་བསམ་པ་འཇུག་པ་དེའི་ ཚེ་མཆོག་ཏུ་འདོད་པའི་དངོས་པོ་(སྟེ་ཐོབ་བྱ་)ལ་ཆགས་པར་འགྱུར་བ་དང་། མི་འདོད་པའི་དངོས་པོ་<སྟེ་སྤང་བྱ་>ལ་ ཆགས་པ་དང་བྲལ་{བར་མི་[བའི་]འགྱུར་རོ། །དེ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་བའོ། །(དུས་)གང་གི་ཚེ་ཡང་བསམ་དུ་ མེད་པ་(ཡིད་མལ་ལེ་བ་)ལ་འཇུག་པ་དེའི་ཚེ།
(ཇི་ལྟར་གནས་ན་)འདོད་པའི་དངོས་པོ་ལ་ཆགས་པ་དང་། [མི་
འདོད་པའི་དངོས་པོ་ལ་ཆགས་པ་དང་]བྲལ་བ་མེད་པ་སྟེ། དེ(འི་དགོས་པ་དེ་)བཞིན་དུ་ཆགས་པ་དང་། ཆགས་ པ་དང་བྲལ་བ་དེ་དག་མེད་པས་འཁོར་བ་མེད་དོ། །འཁོར་བ་མེད་པས་(འབྲས་བུ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་) སངས་ རྒྱས་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་བསྒྲུབ་པར་བྱེད་པ་ནི་(བསམ་པའི་)མཚན་མ<འི་ སྤྲོས་པ་>མེད་པ་(བློ་མ་འཕྲོས་པ་ཙམ་)སྟེ། (དེ་ཉིད་)དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡེ་ཤེས་སོ།
ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་མ་ཡིན་ནོ། །
།གཞན་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་
དེ་ལྟར་(ལམ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཚུལ་)རབ་ཏུ་མ་རྟོགས་པའི་ཆད་པར་ལྟ་བ་ཆེན་པོར་ལྷུང་པ་(ཙེན་མུན་དང་དོན་མུན་དང་ ཧོན་མུན་སོགས་)ཁ་ཅིག་བསམ་དུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་འདོད་ནས་སྨྲ་བར་བྱེད་ན།
དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་<ལན་>བརྗོད་པ། འདིར་གང་གི་ཚེ་(གང་ཡང་)བསམ་དུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་(སུ་རློམ་པའི་ མུན་བསྒོམ་)ཀྱིས་སངས་རྒྱས་ཉིད་སྟེར་བར་འགྱུར་ན།
དེའི་ཚེ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་[ཀྱི་]ཅིའི་ཕྱིར་སངས་
རྒྱས་སུ་མི་འགྱུར་(ཏེ་འགྱུར་)ཞིང་། {གཉིད་[རྙིད་]མཐུག་པོ་ལོག་པ་ན་ཡང་(གཟུགས་ལ་མི་གནས་པ་ལ་སོགས་པ་ འབྱུང་བས་)བསམ་དུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་སུ་འགྱུར་ཏེ།
འདོད་པའི་དངོས་པོ་ལ་(ཐོབ་བྱར་)ཆགས་པ་དང་། མི་འདོད་
པའི་དངོས་པོ་ལ་(སྤང་བྱར་)ཆགས་པ་དང་བྲལ་[བ་མེད་པ]བས་སོ། །དེའི་ཕྱིར་གཉིད་མཐུག་པོ་ལོག་པའི་ གནས་སྐབས་ན་ཆགས་པ་དང་། ཆགས་པ་དང་བྲལ་{བ་}མེད་པའི་ཕྱིར། བསམ་དུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་(སུ་ རློམ་པའི་གཏི་བསྒོམ་)དེས།
འགྱུར།
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་ཅིའི་ཕྱིར་མི་
(རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་བསམ་དུ་མེད་(པའི་ཧར་སྟོམ་)པས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡེ་ཤེས་སུ་མི་འགྱུར་རོ།
།
གང་གི་ཕྱིར་ཞེ་ན། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ལེའུར། ཏིང་ངེ་འཛིན་(བརྒྱ་ཉི་ཤུ་ལ་སོགས་ པ་)རྣམས་(སྟོན་པ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ།
རིན་ཆེན་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཞེས་པ་
ལ། འདིར་(དུས་)གང་གི་ཚེ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་བསམ་(དུ་མེད་ཟེར་ར་)པ་འམ། རབ་ཏུ་གསལ་ བ་མེད་ན།
(དུས་)དེའི་ཚེ་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་མིང་དུ་ཇི་ལྟར་འགྱུར།
རྣམས་ཀྱང་བསམ་དུ་མེད་(པའི་ཏོན་མུན་དང་ཧོན་ཏོམ་)པར་མི་འགྱུར་ཏེ།
དེ་ལྟར་ཏིང་ངེ་འཛིན་གཞན་
(རང་སེམས་)སོ་སོ་རང་རིག་པའི་མཚན་
ཉིད་ལ་(དྲན་མེད་)བེམ་པོའི་སྟོང་པ་ཉིད་(བསྒོམ་པ་ཉིད་)མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །གལ་ཏེ་བྱིས་པ་རྣམས་ཀྱི་<རྒོལ་བ་ >ཚིག་གིས་འདིར་གང་གི་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡེ་ཤེས་སོ་སོ་རང་རིག་པ་ཡིན་ན།
དེའི་ཚེ་ཆོས་ཐམས་
ཅད་རང་བཞིན་མེད་པར་(སྟོན་པ་)དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་པ་ཇི་ལྟར་ལགས་ཞེ་ན། དེའི་ཕྱིར་ (ལན་)བརྗོད་པ།
འདིར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡེ་ཤེས་(ཅིར་ཡང་མི་རྟོག་པས་)ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མེད་
(པ་ཅི་ཡང་མ་ཡིན་)པར་རྟོགས་[པ་]ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་གྱི།
ཆོས་ཐམས་ཅད་དངོས་པོ་མེད་པའི་མཚན་ཉིད་(དྲན་རིག་
མེད་པའི་){གཉིད་[རྙིད་]མཐུག་པོ་ལོག་པའི་སེམས་(ལྟ་བུ་རྒྱུ་བ་བཀག་ཙམ་)ནི་མ་ཡིན་{ནོ[ཏེ]།
ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལས་གསུངས་པ། མ་)མེད་པའི་སེམས་ཏེ།
དེ་ཡང་ཤེས་རབ་
(མི་རྟོག་ཡེ་ཤེས་སུ་)ཡོད་པའི་སེམས་གང་ཡིན་པ་དེ་ཉིད་(རྣམ་རྟོག་གི་དྲི་
སེམས་རང་བཞིན་གྱིས་འོད་གསལ་བ་ཞེས་བྱའོ། །གང་གི་ཚེ་རང་རིག་པ་དེ་བཞིན་
གཤེགས་པའི་ཡེ་ཤེས་སུ་མི་འགྱུར་ན། དེའི་ཚེ་སེམས་ཅན་གྱི་(གང་ལ་གང་མོས་ཀྱི་)བསམ་པའི་དབང་གིས་དེ་ བཞིན་གཤེགས་{པ་[པའི་] ཆོས་སྟོན་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། ཆོས་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་རྟོགས་པའི་རང་རིག་པ་(སྟེ་ མ་རྟོགས་མ་རིག་གིས་)མེད་པའི་ཕྱིར་རོ།
།
གལ་ཏེ་གང་གི་ཚེ་དབང་པོ་(གཟུགས་ཅན་)ལ་བརྟེན་པའི་རང་རིག་པར་འགྱུར་རོ། །ཞེ་ན། དེའི་ཚེ་(དབང་ པོ་ལ་བརྟེན་པ་){དེ་}ཉིད་(རྟོག་པའི་)ཆ་མེད་པ་དང་། (དུས་)ཀུན་ཏུ་འགྲོ་བ་དང་། (ཡུལ་)ཐམས་ཅད་དུ་ཁྱབ་པར་
མི་འགྱུར་ཏེ།
(དབང་པོ་ཐོགས་བཅས་ཀྱི་)སྒྲིབ་པ་དང་བཅས་པའི་ཕྱིར་རོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་དེ་བཞིན་གཤེགས་
པའི་ཡེ་ཤེས་ནི་རང་རིག་པ་དང་།
(གཟུགས་ནས་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་བར་གྱི་)ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་ཤེས་པ་དང་།
རྣམ་པར་མི་རྟོག་(ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་)པ་དང་། དབང་པོ་(ལ་རྟེན་པ་)ལས་འདས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། མཚན་ཡང་དག་པར་ བརྗོད་པ<འི་སོ་སོར་ཀུན་རྟོག་ཡེ་ཤེས་བསྟོད་པའི་ཉི་ཤུ་པའི་དང་པོ་གསུམ་>ལས་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། མྱ་ངན་འདས་(པ་)ཞི་ མྱ་ངན་(སྡུག་བསྔལ་ལས)འདས། །ལེགས་པར་མྱ་ངན་འདས་(པ་གཉིས་ཀྱི་)མཐར་སོན། །(འཁོར་བའི་)བདེ་སྡུག་ སེལ་བ་མཐར་གྱུར་པ། །ཆགས་བྲལ་ལུས་ལས་འདས་པ་པོ། །ཐུབ་པ་མེད་པ་དཔེ་མེད་པ། །(འཇིག་རྟེན་པ་ ལ་)མོ་མངོན་མི་སྣང་གསལ་བྱེད་མིན། །(བྱང་སེམས་)མི་འགྱུར་ཀུན་འགྲོ་ཁྱབ་པ་པོ།
།ཕྲ་ཞིང་ཟག་མེད་ས་བོན་
བྲལ། །(འཛག་པའི་)རྡུལ་མེད་རྡུལ་བྲལ་(འཛག་པའི་)དྲི་མ་མེད། །(འཛག་པའི་)ཉེས་པ་སྤངས་པ་(འཛག་པའི་) སྐྱོན་ མེད་པ། །ཤིན་ཏུ་སད་པ་སད་པའི་བདག།
(ཤེས་བྱ་)ཀུན་ཤེས་<ཤེས་བྱ་>
ཀུན་རིག་དམ་པ་པོ། །ཞེས་བྱའོ། །
དེ་བཞིན་དུ་གསུངས་པ(བཅུ་དྲུག)། བདག་(རང་)རིག་གཞན་(ཀུན་)རིག་ཐམས་ཅད་རིག། ཕན་པའི་གང་ཟག་མཆོག། (ཡེ་ཤེས་)བདག་པོ་མཆོག
(འཇིག་རྟེན་ན་)དཔེར་བྱ་ཀུན་ལས་ཤིན་ཏུ་འདས།
(སེམས་ཅན་)ཀུན་ལ་
།ཤེས་(པ་རྣམ་ཤེས་)དང་ཤེས་བྱའི་
།ཞེས་བྱ་བའོ། །རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་ལྔ་པ(འི་གོ་དགུ་པ་)ལས་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་
སྟེ།
(སྤྲུལ་སྐུ་)ཡུལ་དང་ཡུལ་ཅན་(འབྲེལ་པ་)རྣམས་ཀྱིས་རྟོགས་པར་དཀའ་བའི་ཀུན་གྱི་རྣམ་པ་དང་ལྡན་
རྒྱལ་བའི་སྐུ་རྡོ་རྗེ། །(ལོངས་སྐུ་)སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་རང་རང་བསམ་པ་དང་སྦྱར(རང་རང་དང་འཐུན་པའི་)སྐད་རྣམས་ {ཀྱི་[ཀྱིས་]ནི་ཆོས་རྣམས་གོ་བྱེད་གསུང་རྡོ་རྗེ། །(ཆོས་སྐུ་)སེམས་ཅན་(རང་རང་)རྣམས་ཀྱི་(ལས་བསགས་ པའི་)སེམས་ཀྱི་རང་བཞིན་ས་ལ་རྡོ་རྗེ་ཅན་གནས་སྣ་ཚོགས་(སུ་)སྣང་བ་ཐུགས་རྡོ་རྗེ། །(ངོ་བོ་ཉིད་སྐུ་)འཛིན་པ་
པོ་རྣམས་རང་གི་སེམས་ཉིད་(ཤེལ་)དྲི་(མ་)མེད་(པའི་)ནོར་བུ་དང་མཚུངས་(པ་)དེ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་འོ། ། ཞེས་བྱ[བ]འོ། །དེས་ན་དབང་པོ་(ལ་རྟེན་པ་)ལས་འདས་པ་རང་ཡང་དག་པར་རིག་པ་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་ པའི་ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱའོ། །༼༩༣རྒྱས༽། ། ད་ནི་འཆིང་བའི་རྒྱུ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྲིད་གསུམ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་(གང་བཅིངས་ན་)འགྲོ་ བ་དྲུག་གི་(སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་གང་དུ་བཅིངས་ན་)འཁོར་བར་འཚོ་བ་<གང་གིས་བཅིངས་ན་>ཀུན་གཞིའི་རྣམ་པར་ཤེས་ པའི་ཆོས་(སྲོག་)ཀྱིས་བཅིངས་པས་འཁོར་བའོ། །གང་གིས་(བཅིངས་)ཞེ་ན། སྲིད་གསུམ་འཇིགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ ནི། ཕུང་པོ་(དྲུག་)དང་། ཁམས་དྲུག་དང་། དབང་པོ་(དྲུག་)རྣམས་དང་། ཡུལ་དྲུག་དང་། ལས་ཀྱི་དབང་པོ་ ལྔ་རྣམས་ལས་སྐྱེས་པ་དང་། དེ་ཙམ་(སྟེ་ལས་ཀྱི་དབང་པོའི་ཡུལ་ལྔ་) དང་ལས་ཀྱིས་སྐྱོན་རྣམས་ནི་(གང་ན་)དགེ་བ་ དང་། མི་དགེ་བ་རྣམས་དང་། ཡོན་ཏན་ཡིད་དང་བློ་དང་(ཀུན་གཞི་ལས་)ངར་འཛིན་(པ་ཉོན་མོངས་པ་ཅན་གྱི་ ཡིད་)དང་བཅས་[པ་]ལ་སོགས་པ་ཞེས་པས་སོ། པའི་)རྩའི་རང་བཞིན་(མི་ཤིགས་པའི་ཐིག་ལེ་)ཞེས་བྱའོ། ལ་ཞོན་ནས་)འཁྱམ་པའོ།
།སོགས་པའི་སྒྲས་སྲོག་(རླུང་)གི་ནུས་པ་(ཁུགས་སུ་མ་ཆུད་ །འདི་རྣམས་ཀྱིས་བཅིངས་རོ་ཡི་གནས་སུ་སྲོག་ཉིད་(རླུང་
།སླར་ཡང་ཕྲ་མོའི་རང་བཞིན་གྱིས་ནི་(གང་ན་)ཡང་(འཁོར་བའི་རྒྱུ་མ་རིག་པའི་རྩ་བ་)འཛག་
པའི་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ་འཆིང་པའོ། །རགས་༡པ་དང་༼ཀ༽ཕྲ་༢བའི་ངོ་བོ་ནི(གང་ན)། ༣སད་པ་དང་། རྨི་ ལམ་དང་། {གཉིད་[རྙིད་]ལོག་པ་དང་།
༼ཁ༽སྙོམས་པར་འཇུག་པའི་མཚན་ཉིད་རྣམས་སོ།
།བསམ་པ་
དོར་(ཏེ་ཤེས་པ་དང་སྲོག་བྲལ་)ནས་མི་འགྱུར་མཆོག་གི་གནས་སུ་(རྣལ་འབྱོར་པ་)གང་ཞིག་རབ་ཏུ་གཤེགས་ན་སླར་ཡང་
(འཁོར་བར་)སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་མིན་ཞེས་བྱ་སྟེ།
འཁོར་བའི་དབང་གིས་(འཛག་བདེ་)མ་རིག་པ(འི་རྩ་བར་)ངེས་པའོ།
༼༩༤༽།
དེ་ལྟར་སད་པ་(རྨི་ལམ་གཉིད་དུ་བྱ་)ལ་སོགས་པའི་སེམས་{ཀྱི་}མཚན་ཉིད་འཁོར་བ་པ་རྣམས་ལ་རྣམ་ པ་བཞི་{གནས་ཏེ[སྟེ]།
(འདོད་པ་ལ་སོགས་པ་)
སྲིད་པ་རྣམ་གསུམ་འགྱུར་བའི་སྲོག་ཆགས་རྣམས་ཀྱི་ཐིག་
ལེ(ཤུ་ཀྲ)འི་དབུས་ནི་(གང་ན་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་རྟེན་དབུས་ནས་སོ། །ཁྱབ་བྱེད་ནི་(གང་ན་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ སེམས་དེ་ཉིད་དོ། །བདེ་མཉམ་འབྲས་སྟེར་ནི་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བའི་འབྲས་བུ་སྟེར་བ(འི་བྱང་ཆུབ་<ཀྱི་ >སེམས)འོ།
།ཐར་པའི་རྒྱུ་རུ་(གང་གིས་ན་)རྣལ་འབྱོར་དབང་པོ་རྣམས་ཀྱིས་(ཕྱིར་མི་གཏང་པར་) བསྲུང་པར་བྱ་བ་
ནི་(བསྲུང་པའི་ཕན་ཡོན་)རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ལ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་སྐྱེད་པར་བྱེད་པའི་[ས་ བོན་]ཐིག་ལེ་བཏང་པ་ནི་རྟེན་<པད་མར་>ལྷུང་པའོ། །ཐར་པར་ག་ལ་འགྱུར་ནི་(རྟེན་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་མེད་ན་དེ་ ལ་)བརྟེན་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱིས་སོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་འཁོར་བའི་བདེ་བ་སྐད་ཅིག་མ་འདི་བརྟུལ་
ཞུགས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་ནི་རྒྱུན་དུ་སྤང་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
(ལས་དང་ཡེ་ཤེས་ལ་རྟེན་པ་བུམ་དབང་)འགྱུར་ཞིང་
(གསང་དབང་)འགྱུར་བ་དང་(ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་)འཛག་པ་སྤང་{པར་བྱ་ཞེས་[པ་]བྱ་སྟེ།
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི(ས་
རྒྱུད་དུ་གསུངས་པའི་)ངེས་པའོ(བྱ་རྣམས་ཆུ་ནི་ཚོལ་བྱེད་ལ། །ཁུག་རྟ་ས་ནང་ཆུ་མི་འཐུང་། །འཁོར་བའི་བདེ་བ་མི་རྟག་པ། །དེ་ཚོལ་འདོད་པ་ རྨོངས་ཆེན་པོ། །རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་བདེ་བ་ཐོག །ཐར་པའི་ཕྱིར་དུ་མཁས་པས་སྤངས་། །ཞེས་སོ)།
།སྟེང་དུ་རྣལ་འབྱོར་པས་བཟློག་པར་
བྱས་ན། རྒྱུ་མཐུན་པ་ལ་སོགས་པ་ནས་དྲི་མ་མེད་པའི་བར་དུ་ཇི་ལྟར་བྱོན་པ་དེ་བཞིན་དུ་(དཔྲལ་ བར་)གཤེགས་པར་འགྱུར་ཏེ། (དེས་)མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་སྐྱེ་བ་ངེས་པའོ།
།དེས་ན་དབང་པོ་(ལ་བརྟེན་པའི་རང་
རིག་པ་)ལས་འདས་པ་རང་ཡང་དག་པར་རིག་པ་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱའོ(མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་ བའི་བཞི་པ་ཉིད། །སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཏེ། །ཡང་འདིར་བཞི་པ་སླར་ཡང་དེ་བཞིན་ནི། །རང་གི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོར་རྒྱལ་བས་ གསུངས། །ཞེས་སོ)། ༼༩༥མདོར༽།
<རྒོལ་བ་>འོན་ཏེ་གང་གི་ཚེ་རང་རིག་{པ་[པའི་]དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཡིན་ན།
དེའི་ཚེ་ཕུང་པོ་
དང་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་མེད་པ་ནི་མི་སྲིད་དེ། (དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་)དེ་བཞིན་དུ་(གང་གིས་ན་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ (གང་དུ་ན་)རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་དུ་ཡང་གསུངས་པ།
རབ་ཡེ་ཤེས་ཉེ་བར་དམིགས་པར་མི་འགྱུར་ཏེ།
ཕུང་པོ་(དང་ཁམས་)ལ་སོགས་པ་མེད་པར་ཤེས་
(དེས་<ན་>ཕོ་མོའི་)དབང་པོ་གཉིས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ལས་བྱང་ཆུབ་
ཀྱི་སེམས་འབྱུང་པའི་དུས་སུ་<སྐབས་>དགའ་བྲལ་དང་། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་གཉིས་ཀྱི་དབུས་སུ་ཐིག་ལེ་ གསུམ་གྱི་མཐར་(སྟེ་དགའ་བ་གསུམ་པའི་)སྐད་ཅིག་མ་གཅིག་ཙམ་(གྱི་བདེ་བ་དེ་ཉིད་) ཀུན་ཏུ་བཟང་{པོ་[པོའི་]བདེ་ བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་(ལ་)རང་རིག་པའོ་ཞེས་གསུངས་པས། {འདིར་ཇི་[འདི་]ལྟར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ སེམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་སྤངས་པའི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་དབང་པོ་ལས་འདས་པ་དེ་<ལ་>ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་སུ་ཇི་ལྟར་འགྱུར།
(དཔེར་ན་)ནམ་མཁའི་མེ་ཏོག་ལ་(ཕུང་པོ་དང་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་མེད་
པའི་)མོ་{ཤམ་[གཤམ་]གྱི་བུས་དྲི་སྣོམ་པ་(མི་སྲིད་པ་)བཞིན་དུ་རྣམ་པར་དཔྱད་ན་(རྟེན་མེད་ན་བརྟེན་པ་མི་འགྲུབ་ པས་)དོན་མེད་དོ་ཞེས་འདིར་(རྟེན་རྟོག་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་པར་གྱུར་ན།
དེའི་ཕྱིར་(ལན་)བརྗོད་པ། དེ་ལྟར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་པ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ།
( ཅིའི་ཕྱིར་ན་དབང་
གི་གནས་སྐབས་ཀྱི་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་འཛག་པའི་བདེ་བ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཤེས་
རབ་ཡེ་ཤེས་(ཆེན་པོ་) མ་ཡིན་{ནོ[ཏེ]། དེ་ཅིའི་ཕྱིར་(མ་ཡིན་)ཞེ་ན། (རྒྱུད་ལས་)བཞི་པ་དེ་ཡང་དེ་བཞིན་ཞེས་པའི་ ཚིག་(གིས་བཀག་པ་)དང་<གསུམ་པའི་བདེ་བ་བཞི་པར་འདོད་པ་>འགལ་བའི་ཕྱིར་རོ། །འདིར་གལ་ཏེ་གསུམ་པའི་ <དུས་ཀྱི་>འཛག་པའི་བདེ་བ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས།
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་བཞི་པར་འགྱུར་ན།
ལྟར་གྱུར་པ་)དེའི་ཚེ་(བཞི་པ་ཞེས་བརྗོད་ནས་གསུམ་པར་)མི་རིགས་པའི་མི་རིགས་པ་སྨྲས་པས།
(དེ་
དེ་ལྟར་{རིགས་པར་}
མི་འགྱུར་ཏེ། ཅིའི་ཕྱིར་(མི་འགྱུར་)ཞེ་ན། སླར་ཟློས་པའི་སྐྱོན་དུ་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་རོ། །ཇི་ལྟར་(དེ་དཔེར་ན་)ལག་ པ་ཞེས་བརྗོད་ནས་ཡང་ལག་པ་དང་། དེ་བཞིན་དུ་ཞོ་ཡང་ངོ་། །ཞེས་པ་(ཟློས་པའི་ཚིག་)འདི་ནི་བྱིས་པ(འི་ཚིག་)དང་ (འབྲེལ་མེད་)བསྙོན་པའི་ཚིག་ཡིན་གྱི།
མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །དེའི་ཕྱིར་བཞི་པ་ཞེས་(གསལ་
བར་)གསུངས་པའི་ཕྱིར་གསུམ་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། (བཞི་པ་)དེ་ཡང་དེ་བཞིན་ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་ནི་ཤེས་
རབ་ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་དོ། །དེ་ཡང་དེ་བཞིན་ཞེས་པའི་(དོན་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གསུང་<གང་གིས་>རབ་ཏུ་མ་ རྟོགས་པ་ཉམས་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲ་བར་འགྱུར་ཏེ།
(ཇི་ལྟར་སྨྲ་ན་)བཞི་པ་དེ་ཡང་དེ་བཞིན་ཞེས་པའི་སྒྲས་བཅོམ་
ལྡན་འདས་ཀྱིས་<བཞི་པ་>གསུམ་པར་གསུངས་པས་བཞི་པའི་མིང་དུ་(བཞི་པ་)མི་འགྱུར་ཞེས་(གང་གིས་སྨྲ་ ན་)འདིར་ཆོས་མ་ཡིན་པ་ལ་ཞུགས་པའི་བྱིས་པའི་བློ་ཅན་རྣམས།
པའི་བདེ་བའི་ལོངས་སྤྱོད་ལ་མངོན་པར་ཞེན་པ་དང་།
དབང་པོ་གཉིས་ལས་སྐྱེས་པའི་འཛག་
(བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་)མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་
ཤེས་ཉམས་པ་རྣམས་ཀྱིས་སོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འཛག་པའི་བདེ་བ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་བཞི་པར་མི་འགྱུར་རོ། །(གང་གིས་ན་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(གང་དུ་ན་)མཚན་ཡང་ དག་པར་བརྗོད་པ་ལས་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། རྣམ་པ་(སྣ་ཚོགས་པ་)ཀུན་(དང་)ལྡན་(ཡང་རང་བཞིན་མེད་པས་ ན་)རྣམ་པ་མེད།
།བཅུ་དྲུག་ཕྱེད་ཕྱེད་ཐིག་ལེ་(བཞི་)འཆང་། །(བཅུ་དྲུག་པའི་) ཆ་མེད་(བཅོ་ལྔ་པའི་)ཆ་ལས་འདས་
པ་སྟེ། །བསམ་གཏན་བཞི{འི་[པོའི་]རྩེ་མོ་<ས་དང་པོ>འཆང་། །ཞེས་བྱ་བའོ། །དེས་ན་གསུམ་པ་ནི་བཞི་པར་ མི་འགྱུར་རོ། །འདིར་གང་གི་ཚེ་(གསུམ་པ་)ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་འཕོ་བ་ལ་བཞི་པ་ཞེས་བརྗོད་ན། དེའི་ ཚེ་བཅུ་དྲུག་ཕྱེད་ཕྱེད་ཐིག་ལེ་འཆང་བའི་[སངས་རྒྱས་] བཅོམ་ལྡན་འདས་སུ་མི་འགྱུར་ཞིང་། གང་གི་ཚེ་ བཞི་པ་དགའ་བྲལ་ཡིན་ན། དེའི་ཚེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་དགའ་བ་དང་། མཆོག་[དགའ་]དང་། དགའ་བྲལ་ གྱི་དགའ་བ་དང་། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་དང་ལྡན་པའི་བསམ་གཏན་བཞི་པོའི་རྩེ་མོ་འཆང་དུ་མི་ འགྱུར་རོ། །དེས་ན་(བཞི་པ་)དབང་པོ་(གཉིས་ཀྱི་བདེ་བ་)ལས་འདས་པ་རང་(ཡང་དག་པར་)རིག་པ་ནི་དེ་བཞིན་ གཤེགས་པའི་ཡེ་ཤེས་སོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་རྣལ་འབྱོར་པས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་(མི་འཛག་པར་)ཤིན་ཏུ་བརྟན་ པོར་བསྲུང་པར་བྱ་ཞིང་(པད་མར་)གཏང་པར་མི་བྱའོ། །(རྣལ་འབྱོར་པའི་)ལུས་ལ་གནས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ སེམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་སྤངས་པའི་ཕྱི་རོལ་ན་གནས་པའི་ཐིག་ལེ་གཞན་དྲི་ཆུ་ལ་སོགས་པ(འི་བདུད་རྩི་ལྔ་ལ་སོགས་ པ་)
གང་གིས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་འབྲས་བུ་སྟེར་བར་མི་འགྱུར་རོ། །
(རྒོལ་)<མ་ནུ་>འོན་ཏེ་གང་གི་ཚེ་(དབང་)གསུམ་པའི་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་
འཆང་པ་མ་ཡིན་ན། དེའི་ཚེ་(རྒྱུད་ལས་)བཞི་པ་(སླར་)ཡང་དེ་བཞིན་ནོ་ཞེས་གསུངས་པའི་(དོན་)ཤེས་རབ་ཀྱི་ ཡེ་ཤེས་ཇི་ལྟ་བུ་གཅིག་ཏུ་འགྱུར་ཞེས་(ལོག་རྟོག་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་པར་གྱུར་ན། དེའི་ཕྱིར་(ལན་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རྡོ་རྗེའི་ཐེག་པ་འདིར་འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ བདེན་པ་ལ་བརྟེན་ནས།
<སྟོན་པ་>བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཤེས་རབ་རྣམ་པ་གསུམ་དུ་གསུངས་ཏེ། (གང་དང་
གང་ན་)ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་།
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོ་(གསུམ་པོ་ལ་ཕྱག་རྒྱ་)ཞེས་གཅིག་ཏུ་
མངོན་པར་བརྗོད་པ་དེ་རྣམས་ལས།
(གང་དང་གང་ན་)ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་།
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་བདེ་བ་ནི་
འགྱུར་བའི་མཚན་ཉིད་(འཇིག་རྟེན་པའི་བདེན་པ་ཉིད་)དོ། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོའི་བདེ་བ་ནི་(ཡན་ལག་དྲུག་གི་)རྣལ་འབྱོར་ [པ་]རྣམས་{ཀྱི་[ཀྱིས་]མི་འགྱུར་བའི་མཚན་ཉིད་དུ་འགྱུར་(བ་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་བདེན་པའོ་)རོ།
།འདིར་
གང་གི་ཚེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ནི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཏེ། འཛག་པའི་མཚན་ཉིད་(གང་ལས་)ཤེས་རབ་ཀྱི་ རྒྱུ་ལས་བྱུང་པའི་འབྲས་བུས་(གང་དུ་)ཐབས་ཀྱི་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་སུ་འགྱུར་བས་(དེའི་ཕྱིར་)ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོར་ གྲུབ་པོ་ཞེ་ན།
(དེ་ལྟར་གྲུབ་པ་)དེའི་ཚེ་ཐབས་ཀྱི་རྒྱུ་ལས་བྱུང་པའི་འབྲས་བུ་ནི་(གང་དུ་)
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཐབས་ཀྱི་
ཡེ་ཤེས་སུ་འགྱུར་བས(ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོར་གྲུབ་སྟེ)། དེ་ལྟར་(ཐབས་ཤེས་རབ་)ཕན་ཚུན་ལྟོས་པའི་ཕྱིར་ཡེ་ཤེས་གཉིས་ སུ་འགྱུར་ཏེ། དེ་ལྟར་(ཐབས་ཤེས་རབ་)གཉིས་ཀའི་སོ་སོའི་ཡེ་ཤེས་སུ་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ ཤེས་མེད་དོ། །(ལམ་)གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་མེད་པའི་ཕྱིར་(འབྲས་བུ་)སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱང་མེད་པར་ འགྱུར་ཏེ།
(ཅིའི་ཕྱིར་ན་ལམ་གྱི་དུས་སུ་)རྣམ་པར་དག་པའི་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་དང་བྲལ་བའི་ཕྱིར་
རོ། །གལ་ཏེ་(དུས་)གང་[གང་] གི་ཚེ། ཤེས་རབ་(ལས་བྱུང་པའི་)ཡེ་ཤེས་ནི་ཤེས་རབ་[ཀྱི་]ཡེ་ཤེས་ཏེ། ཐབས་ཀྱི(ས་བྱུང་བའི་)ཡེ་ཤེས་ནི་ཐབས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་སོ་ཞེ་ན། དེའི་ཚེ་འདིའི་སྐྱོན་ཡང་སྔ་མ་དང་མཚུངས་སོ། ། དེ་ཡང་(གང་གིས་ན་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(གང་དུ་ན་)མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པར།
(གང་ན་)མཆོག་ཏུ་མི་
འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྣམ་པར་དག་པ་གསུངས་པ་(ཇི་ལྟར་ན་)འདི་ལྟ་སྟེ། རྡོ་རྗེ་དཀྱིལ་དཀྲུངས་རྫོགས་ སངས་རྒྱས། །སངས་རྒྱས་བརྗོད་པའི་ཆོས་འཛིན་པ། །དཔལ་ལྡན་སངས་རྒྱས་པད་མ་སྐྱེས། །(ཆོས་<ཅན་ >དང་ཆོས་ཉིད་)ཀུན་མཁྱེན་(པའི་)ཡེ་ཤེས་(རང་དོན་དུ་)མཛོད་འཛིན་པ། །(གཞན་དོན་དུ་)རྒྱལ་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་སྣ་ཚོགས་(པའི་ སྤྲུལ་སྐུ་)འཆང་།
།ཆེ་བ་(གསང་སྔགས་)སངས་རྒྱས་(ལོངས་སྤྱོད་སྐུ་)རིགས་སྔགས་རྒྱལ<སྟེ་གསུང་སྣ་ཚོགས་པ>། །རྡོ་རྗེ་
{ནོར་བུ་[རྣོན་པོ་](སྟེ་ཆོས་སྐུས་སྤང་བྱ་མ་ལུས་གཅོད་པས་ན་)རལ་གྲི་ཆེ། །(བདེ་ཆེན་སྐུ་)ཡི་གེ་མཆོག་(ཏུ་མི་འགྱུར་བ་)སྟེ་
རྣམ་པར་དག །ཞེས་སོ། །རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ལེའུ(འི་བརྒྱ་གོ་བརྒྱད་པ་)ལས་ཀྱང་། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་ པོའི་མཚན་ཉིད་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་དང་བཅས་སེམས་གཡེང་བྱེད་དེ་ཡེ་ཤེས་ཕྱག་ རྒྱ་རྣམ་པར་རྟོག་(པར་བཏགས་པ་)ཡིན་པས། །ཡང་དག་སྤངས་ཏེ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་{གྱུར་[རྒྱུར་]ནི་རྒྱལ་ མཆོག་སྐྱེད་བྱེད་ཕྱག་རྒྱ་བཟང་མོ་(སྟོང་པ་ཉིད་)བསྒོམ་པ་ནི། །(དྲི་མས་)གོས་པ་མེད་ཅིང་(རང་བཞིན་མེད་པས་)མི་ འགྱུར་མུན་(པ་)འཇོམས་(པའི་སེམས་ཅན་) ཀུན་ལ་ཁྱབ་པ་(དེས་)མཁའ་མཚུངས་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་བགྲོད་བྱ་ བ། །(སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་)ལུས་ལ་གནས་པའི་ཡེ་ཤེས་གཟི་བརྗིད་སྲིད་པའི་དྲི་མ་འཇོམས་པ་(ལམ་དེའི་ མིང་)དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ <དེ>ས་རྗེས་(སུ་)ཁྱབ་པས།
།ཕྱག་རྒྱ་(ཡོད་མེད་ལས་འདས་པས་)སྒྱུ་མའི་རྗེས་སུ་མཐུན་
པ་(གང་ན་)ནམ་མཁར་(རྟགས་མཐོང་པ་རང་གི་)སེམས་ཉིད་(དེ་)མེ་ལོང་ནང་གི་གཟུགས་བརྙན་བཞིན་དུ་ (མཐོང་)སྟེ། །(འཁོར་བའི་བག་ཆགས་<དང་བྲལ་བས་>)དྲི་<མ་>མེད་<པ་>གློག་དང་མཚུངས་པའི་(ཐིག་ལེ་)འོད་ཟེར་
དུ་མ་འཕྲོ་བར་བྱེད་པས་(ཐིག་ལེའི་དབུས་དང་རྩ་དབུས་མར་)འཇིག་རྟེན་གསུམ་རྣམས་སྣང་གྱུར་པ། །(སྣོད་) ཕྱི་དང་ <བཅུད་>ནང་(ལུས་)རྣམས་ལ་ནི་(ཇི་ལྟར་སྣང་ན་)ཐ་དད་མེད་པར་ཡུལ་དང་བྲལ་བའི་སྣང་པ་ཙམ་ནི་ནམ་མཁར་
གནས(པར་མཐོང་)། །འགྲོ་བ་དུ་མའི་སེམས་ཀྱི་གཟུགས་(སྣ་ཚོགས་)ལ་སེམས་ཉིད་ཀྱིས་ནི་འཁྱུད་པར་བྱེད་དེ་ (སྣ་ཚོགས་སུ་སྣང་པ་)དེ་དག་(སེམས་ཉིད་དུ་)གཅིག་པའོ།
།ཞེས་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་རྩ་བའི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པ།
ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་(ནུ་མ་དང་སྐྲར་ལྡན་པ་)དག་དང་ནི། །(རྣམ་པར་རྟོག་པས་)བརྟགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཕྱག་རྒྱ་(ཡིས་ཁམས་
འགྱུར་བར་བྱེད་པ་)ཡང་།
།མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་(བའི་བདེ་བ་སྐྱེད་པར་བྱེད་པའི་)སྦྱོར་བ་ཡིས། །<གང་བསྒོམ་>ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོ་
(སྟོང་གཟུགས་)རྣམ་བསྒོམ་<པར་>བྱ།
།ཞེས་པའོ། །དེས་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གསུང་འདི་ཡིས་ལས་ཀྱི་ཕྱག་
རྒྱའི་བདེ་བ་(འཛག་པ་)ནི་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོར་མི་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་<ཡེ་ ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་>
དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་བསྒོམས་པའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདེ་བ་(འཛག་པ་)ཡང་
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོར་མི་འགྱུར་ཏེ།
(ཅིའི་ཕྱིར་ན་)རྣམ་པར་རྟོག་པ་ཡོངས་སུ་མ་
སྤངས་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ཡང་བླ་མ་དམ་པ་མ་ཡིན་པའི་མན་ངག་གིས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་ཉམས་པ(འི་ ལམ་)རྣམས་ཀྱིས་<འབྲས་བུ་>བྱོལ་སོང་(ལྟ་བུ་)ཉིད་དུ་བྱེད་ཅིང་(འབྲས་བུ་)སངས་རྒྱས་ཉིད་མེད་དེ། (ལམ་)ཕྱག་
རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །རྣལ་འབྱོར་པ་བླ་མ་དམ་པའི་ལམ་སྤངས་པ་རྣམས་ཀྱིས་(སེམས་ཅི་ ལ་ཡང་)རབ་ཏུ་མི་གནས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་(ཀྱི་ལམ་)ནི་རྟོགས་པར་ནུས་པ་མ་ཡིན་ནོ། (གང་ན་)བཞི་པ་དེ་ཡང་དེ་བཞིན་ནོ་ཞེས་པའོ།
།ལམ་ཡང་
།དེ་ལྟར་(འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་)དབང་བཞི་པ་མ་རྟོགས་པའི་
ཕྱིར་<འཇིག་རྟེན་པའི་>དབང་<བཅུ་པོ་>ཐམས་ཅད་དོན་མེད་པར་འགྱུར་(ཤེས་རབ་སྦྱོར་བས་གང་གི་ཁུ་བ་ཟག། ཟགས་པ་དེ་ ཡི་བདེ་བ་ཅི་ཡིས་འཕེལ། །དཔྱིད་ལྡན་དུས་སུ་མེ་ཏོག་ཁ་ཟུམ་པ། །ལྷུང་པ་ཨ་མྲའི་འབྲས་བུར་ཅི་ཡིས་འགྱུར། །གང་ཞིག་གིས་ནི་འགྱུར་མེད་ (བདེ་<མ་>ཐོབ་པར། །མི་འགྱུར་བདེ་བ་འདོད་པ་དེ་ཉིད་སྡུག། ཅེས་སོ། །)རོ།
།
འོན་ཏེ་(དུས་)གང་གི་ཚེ་ཀུན་ཏུ་བཟང་{པོ་[པོའི་]མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་དེ་ཉིད་(དབང་)བཞི་པ་ ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་མ་སྤངས་པར་འགྱུར་བ་ཡིན་ན། དེའི་ཚེ་འདིར་དབང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་སྙོམས་པར་ ཞུགས་པའི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་བསྒོམ་པ་འདིས་སྐྱེ་བ་<གཅིག་པོ་>འདི་ཉིད་ལ་སངས་རྒྱས་ཉིད་དང་། རྡོ་རྗེ་འཛིན་[པ་ ཉིད་]ཐོབ་པར་(སྟོན་པ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(ཕྱག་རྒྱའི་དངོས་གྲུབ་རྣམས་ལ་ཁྱབ་བདག་བདེ་བ་མཆོག་གྱུར་བུད་མེད་རབ་འདུས་ བྲལ་བས་སྟེར་བ་མིན། །དེ་ཕྱིར་དེ་ཉིད་<ཉིན་>མཚན་དུས་སུ་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་ཐར་པའི་དོན་དུ་<རབ་ཏུ་>བསྒྲུབ་པར་བྱ། །ཞེས་སོ། །)ཅིའི་
ཕྱིར་(རྒྱུད་དུ་)གསུངས་ཞེས་(ལོག་རྟོག་ཅན་)ཁ་ཅིག་སེམས་པར་{འགྱུར་[གྱུར་]ན།
དེའི་ཕྱིར་(ལན་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་དབང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ སྙོམས་པར་ཞུགས་པས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་བསྒྲུབ་པ་(གསུངས་པ་)དེ་ནི་བདེན་ཏེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་ རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་ལྔ་(པའི་བརྒྱ་གོ་དྲུག་)པ་ལས་གསུངས་པ། (འཛག་པའི་)འདོད་ཆགས་གང་གིས་སེམས་ཅན་རྣམས་ ནི་ཉེ་བར་ཉམས་(པ་སྟེ་འཆིང་)པར་འགྱུར་ཏེ།
(མི་འཛག་པའི་འདོད་ཆགས་)
གྱིས་)སྐྱོབ་{པར་[པ་](སངས་རྒྱས་རྣམས་)གྲོལ་བར་འགྱུར(རོ)།
དེ་ཡིས་(མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་རང་བཞིན་
།སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་(བུ་དང་ཆུང་མ་ལ་སོགས་
པ་)གང་ཞིག་ཉི་མ་སོ་སོའི་དུས་སུ་བསྲུང་(པར་)བྱེད་(པའོ་)སྐྱོབ་པ་རྣམས་ཀྱིས་<བུ་དང་ཆུང་མ་ལ་སོགས་པ་>དེ་ (རྣམས་)སྟེར་(བར་)མཛད(པའོ)།
།སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་རང་སྙིང་ལ་གནས་བདེ་བ་(ཆེན་པོ་<བཅུ་གཉིས་
>)གང་ཞིག་གཏོང་(བར་)བྱེད་(པ་དེ་)
རྒྱལ་བ་(སངས་རྒྱས་)རྣམས་ཀྱིས་བསྲུང་པར་མཛད(པའོ)། །(རྒྱུ་མཚན་)དེ་
ཕྱིར་རྒྱལ་མཆོག་(དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་)སྤྱོད་པ་འདི་ནི་ལྷ་དང་ཀླུ་དང་ལྷ་མིན་(དང་མི་)རྣམས་ཀྱིས་དཔྱད་ པར་དཀའ་བར་འགྱུར(རོ)། །ཞེས་པའོ། །དེས་ན་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་རིམ་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་མཆོག་ ཏུ་མི་འགྱུར་བ(འི་བདེ་བ་)བསྒྲུབ་པའི་དོན་དུ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་མི་འཆོར་བར་བྱའོ། །དེའི་ཕྱིར་(ཕོ་མོ་)དབང་པོ་ གཉིས་{ཀྱིས་[ཀྱི་]སྙོམས་པར་འཇུག་པའི་བདེ་བ་བསྒོམ་པར་གསུངས་པ་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་(ཤེས་རབ་གྱི་པད་ མར་)འཛག་པའི་གནས་སྐབས་ཀྱིས་མ་ཡིན་ནོ། །(འཛག་ན་སྐྱོན་ཅི་ཡོད་ན་)འཛག་པའི་བག་ཆགས་ནི་སེམས་ཅན་
རྣམས་ལ་<འཁོར་བ་>ཐོག་མ་མེད་པ་ནས་བློ་བུར་གྱི་དྲི་མའི་རང་བཞིན་ཏེ། དེ་<འཛག་པའི་བག་ཆགས་>ཡིས་ འཁོར་བའོ(སྟེ་ར་ཟེར་)(ལོ་གཅིག་བར་ལ་རྒྱ་ལམ་ན། །རི་དགས་ཟས་ཅན་ལན་གཅིག་འཕྲད། །རྡོ་རྗེའི་གཟེགས་མའི་ཟས་ཟ་བའི། །ཕུག་རོན་རྟག་ཏུ་ འདོད་ཆགས་བྱེད། །ལན་གཅིག་རྟག་ཏུ་ཁུ་འཛག་པས། །གཉིས་ཀ་ལ་ཡང་མཆོག་བདེ་མེད། །དེ་བཞིན་དཀའ་ཐུབ་ཅན་དང་འདོད་པ་ཅན། །རྨི་ ལམ་དང་ནི་སད་པ་ལས་འཛག་པ། །གཉིད་ལོག་པ་ལ་སྦྲུལ་གྱིས་སོས་བཏབ་ན། །ཁུ་བ་སྡུད་པ་མེད་པས་མི་ཚོང་ལྟར། །དེ་ལྟར་<འཛིན་པའི་ >སྟོབས་མེད་<པར་བུད་མེད་ཀྱི་>སྐྱེ་གནས་སོས་བཏབ་དང་། །དེ་བཞིན་དཀའ་ཐུབ་ཅན་ལའང་མ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་སོ)།
།
འོན་ཀྱང་ཕྱག་རྒྱའི་<མཁྱུད་པ་>སྦྱོར་བ་གང་གིས་<ཐིག་ལེ་>འཛག་པའི་བག་ཆགས་སུ་འགྱུར་བ་དེ་ བཞིན་དུ།
<རྣལ་འབྱོར་པས་>སྦྱོར་བ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་<བཅིངས་པས་>མི་འཛག་པར་འགྱུར་ཏེ།
དཔེར་ན་དངུལ་ཆུ་དང་
མེ་བཞིན་ནོ(མེ་ཡིས་རེག་ན་དངུལ་གྱི་ཆུ། མི་གནས་རབ་འབྲོས་འགྱུར་བ་ལྟར། དེ་ལྟར་སྐྱེ་གནས་རེག་པ་ཡིས། རྟག་ཏུ་ཁུ་མི་འཛག་པ་མིན། མེ་དང་ཕྲད་ཚེ་འགྲོ་བ་དེ། སྨན་སོགས་སྟོབས་ཀྱིས་འཛིན་པ་ལྟར། དེ་ལྟར་ཤེས་རབ་དང་ཕྲད་ཚེ། །རྣལ་འབྱོར་སྟོབས་ཀྱིས་ཁུ་བ་འཛིན། ཞེས་སོ)།
།(གང་གིས་ན་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(གང་དུ་ན་)རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་བཞི་(པའི་བརྒྱ་ཉེར་བཞི་)པ་ལས་ གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ།
(ཕྱག་རྒྱ་གཉིས་ལམ་དུ་བྱེད་པས་ཇི་ལྟར་ཉམས་སུ་བླང་ན་<དཔེར་ན་>)དངུལ་ཆུའི་དགྲ་ནི་མེ་སྟེ་མེ་
དང་རྣམ་པར་བྲལ་བའི་དངུལ་ཆུ་བཅིངས་པ་ས་སྟེངས་གནས་ན་མེད། །(དངུལ་ཆུ་)མ་བཅིངས་པས་ནི་གསེར་ གྱི་བྱ་བ་མིན་ཏེ་གསེར་དང་བྲལ་ན་གསེར་འགྱུར་མཁན་གྱི་ལོངས་སྤྱོད་མེད། །(དཔེ་)དེ་བཞིན་(དུ་མེ་དང་འདྲ་ བའི་)བུད་མེད་སྦྱོར་དང་བྲལ་ན་རྟག་ཏུ་རྣལ་འབྱོར་པའི་(ཆགས་པ་ཅན་གྱི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་)སེམས་ནི་འཆིང་པ་མེད་པར་
འགྱུར། །(བྱང་སེམས་)མ་བཅིངས་པ་{ཡིས་[དང་](གསེར་གྱི་བྱ་བ་མེད་པ་དང་འདྲ་བར་)ལུས་འབུགས་མིན་<པ་འཛིན་>ཏེ་ (ལོངས་སྤྱོད་མེད་པ་དང་འདྲ་བར་)མ་ཕུག་ལུས་ཀྱིས་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་བདེ་བ་(ཚེ་ལུས་གཅིག་པོ་)འདིར་སྟེར་མེད།
།
ཞེས་སོ། །འདིར་ཇི་ལྟར་མེ་ལ་རེག་པས་དངུལ་ཆུ་[འབྲོ་]འབྲོས་པར་འགྱུར་ཏེ། ཐབས་དང་བཅས་པས་ [མེ་]དེ་ཉིད་ཀྱིས་(དངུལ་ཆུ་)འཆིང་པར་བྱེད་དོ། །(དཔེ་)དེ་བཞིན་དུ་ཆོས་འབྱུང་ལ་རེག་པས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་
སེམས་འབྲོས་པར་འགྱུར་ཏེ༑(སྲོག་རྩོལ་དེ་བཞིན་འཛིན་པའི་)ཐབས་དང་བཅས་པས་(ཆོས་འབྱུང་)དེ་ཉིད་ཀྱིས་(བྱང་ སེམས་)འཆིང་པར་བྱེད་དོ།
།ཇི་ལྟར་མེ་ཡིས་དངུལ་ཆུ་བཅིངས་པས་(ཟངས་)ལྕགས་ཐམས་ཅད་གསེར་དུ་བྱེད་དོ།
།དེ་བཞིན་དུ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་ལ་སྦྱོར་བས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བཅིངས་ན། ཕུང་པོ་དང་། ཁམས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་ལ་སོགས་པ་སྒྲིབ་པ་མེད་{པ་[པར་]བྱེད་དོ(རྡོ་དྲེག་སྐུད་པའི་གོས་ནི་མེ་ཉིད་ཀྱིས། །བསྲེགས་ན་དག་པར་འགྱུར་བ་ ཇི་བཞིན་དུ། །དེ་བཞིན་དུ་ནི་སྐྱེས་བུ་རྣམས་ལ་ནི། །ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་ནི་སེམས་དག་བྱས། །ཞེས་སོ)།
།དེས་ན་<དཔེ་> དངུལ་ཆུ་དང་
<དོན་>བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་གཉིས་བརྟན་པའི་ནུས་པ་རྨོངས་པ་རྣམས་ཀྱིས་{ནི་}དཔྱད་པར་ནུས་པ་{ནི་}མ་
ཡིན་ནོ། །དེའི་ཕྱིར་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ལ་སྦྱོར་བ་དང་། ལྷ་ལ་དམིགས་ནས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་(རླུང་དང་འཁྲུལ་ འཁོར་གྱིས་བཟུང་པ་དང་བཟློག་པ་ལ་སོགས་པ་སྦྱངས་པས་<རང་>དབང་མེད་པར་ལོག་ནས་)བརྟན་པར་བྱ་བའི་{དོན་དུ་ [ཕྱིར་]གསུངས་པ་ནི།
དངུལ་ཆུའི་{བསྲོ་[སྤྲོ་]བ་དང་སྨིན་པར་བྱ་{བ་}ལ་སོགས་པ་བཞིན་{ནོ། །}
དེས་ན་(རང་དང་འདྲ་བའི་ཕྱག་རྒྱ་དགོས་པ་ལས་ཅི་ཡང་མི་ཤེས་པའི་)བྱོལ་སོང་གི་ལས་ལྟ་བུ་པད་མར་ཆུད་པའི་ བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བཟའ་བའི་དོན་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །བཅོམ་ལྡན་ འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་ལྔ་(པའི་དོན་གསུམ་པ་)པ་ལས་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ལ་སོགས་པ་བསྒྲུབ་པ་ གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ།
(སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་)འདིར་ནི་རྒྱལ་བའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་བདེ་བ་འཕེལ་བའི་དོན་དུ་དང་
པོར་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བསྟེན། །དེ་ནས་ཉི་མའི་གཟུགས་ཏེ་ལུས་(ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་)དང་གདོང་དང་ལག་པ་ རྐང་པ་གཙུག་ཏོར་ཡན་ལག་ཀུན་རྫོགས་པའི། །དབྱུག་༡པ་གློག་དང་༢རྗེས་སུ་མཚུངས་པའི་མི་འགྱུར་བདེ་ བ་སྐྱེད་བྱེད་མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་ཡོངས་རྫོགས་པ། །རྡོ་རྗེ་(རྣལ་འབྱོར་ཕོ་མོ་)རྣམས་ཀྱིས་སྣང་པར་བྱས་པས་ སྲིད་གསུམ་ལུས་ལ་(རང་བཞིན་གྱིས་)གནས་པར་གྱུར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་འགྱུར། །ཞེས་པའོ(དེ་ནས་ཕྱག་རྒྱ་ བཞི་ཡིས་མི་འགྱུར་བདེ་འབྲས་སྟེར་བས་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་བསྒོམ་པར་བྱ་བ་ནི། །དུས་རྣམས་ཀུན་ཏུ་རོལ་པའི་དགའ་བ་ཉིད་ལ་གནས་ན་འཇིག་ རྟེན་ལམ་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ་འགྱུར་ཏེ། །གྲོང་དང་འབྲོག་དགོན་དུར་ཁྲོད་མི་གཙང་པ་དང་གཙང་དང་གནས་དང་ཁང་པ་ལྷའི་གནས་རྣམས་སུ། ། རིགས་དང་རིགས་མིན་རྣམ་རྟོག་སྤངས་པའི་བཟང་བཏུང་ལ་སོགས་ལོངས་སྤྱོད་རྣམས་ཀྱིས་ལུས་ལ་སྟོབས་བདེ་སྟེར། །ཞེས་སོ)།
ལེའུ་དེ་ཉིད་(ཀྱི་བརྒྱ་བཅུ་གསུམ་པ་)ལས་གསུངས་པ།
།ཡང་
(རྟགས་དང་རྟགས་ཅན་རྣམས་རང་གི་)སེམས་ཀྱི་སྣང་པ་ཙམ་སྟེ་
(དེ་ཡང་)རང་གི་ཡིད་ལས་སྐྱེས་པ་(དཔེ་)མེ་ལོང་གི་ནི་གཟུགས་བརྙན་ལྟ་བུར་ངེས། །(དེ་གང་གིས་བརྟེན་ན་)མ་
ལུས་རྒྱལ་སྲས་(བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་)རྣམས་དང་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱིས་བསྟེན་པ་(དེ་བཞིན་དུ་)རྣལ་འབྱོར་ དབང་པོ་རྣམས་ཀྱིས་བསྟེན་བྱས་ན། །(སྣ་ཚོགས་སྟོང་པར་རྟོགས་པའི་)ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་དེ་ཉིད་རབ་ཏུ་ཤར་བས་<གཡས་ གཡོན་གྱི་རླུང་>བདུད་དཔུང་གཡུལ་<དྲུག་>དང་བཅས་པ་(གཟུང་འཛིན་རྟོག་པ་)<ལ་ཤེས་པ་མི་འགྲོ་བས་>མཐའ་དག་
བསྲེགས་<སྟེ་བསྙེན་པ་དང་ཉེར་བསྒྲུབ་གྱིའོ་>པ་དང་། ། ཆགས་པ་(དཀར་ཆ་)ལ་སོགས་{པ་}<གནག་ཆ་>རྣམས་ ཀྱིས་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ལུས་ལ་ལོ་གཅིག་(བསྒྲུབ་པ་) སྦྱོར་བས་བདེ་མཉམ་འབྲས་སྟེར་བྱེད། །ཞེས་སོ། །དེས་ ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(རྒྱུད་དུ་གསུངས་པའི་)ངེས་པ་(དང་པོ་)དབང་པོ་གཉིས་སྙོམས་པར་ཞུགས་པ་འདིས་ ཀྱང་(གང་གིས་ན་)རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་(གང་སྤངས་ན་)ཕྱིའི་དབང་པོ་ལས་སྐྱེས་པའི་(བྱང་སེམས་)འགྱུར་བའི་ བདེ་བ་སྤངས་ནས་(ཕྱིས་རྒྱུན་དུ་)ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་རང་གི་སེམས་རབ་ཏུ་སྣང་བ་ཙམ་ནི་(དུས་)བྱང་ཆུབ་མ་ཐོབ་ ཀྱི་བར་དུ་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ། འོན་ཏེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་(མདོ་རྒྱུད་དུ་)གསུངས་པ་(སྣ་ཚོགས་ཡུམ་ལ་)ཕུང་པོ་དང་། ཁམས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་མེད་པ་དང་།
(མིའི་)དབང་པོ་གཉིས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་སྤངས་ན་(རྟེན་མེད་པས་བརྟེན་པ་)ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་(ཀྱི་
བདེ་བ་)རང་རིག་པར་མི་འགྱུར་ཏེ།
མི་འཕོ་བའི་ཕྱིར་རོ། །ཇི་ལྟར་ན་རྣལ་འབྱོར་པ་རང་གི་སེམས་(རྟགས་སུ་)རབ་
ཏུ་སྣང་བ་ཙམ་(གྱི་ཡུམ་)ལ་རང་གི་སེམས་ཀྱིས་རྗེས་སུ་ཆགས་པར་བྱས་པས། རང་གི་སེམས་སྒྲིབ་པ་མེད་ པར་བྱེད་ཅིང་། བདེ་བ་ཆེན་པོ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་ལ་ཉེ་བར་ལོངས་སྤྱོད་པར་ཇི་ལྟར་འགྱུར་ཏེ་(ཡུམ་ ལ་)རྡུལ་ཕྲ་རབ་འཚོགས་པའི་ལུས་མེད་པའི་ཕྱིར་དེ་ཉིད་ཕྱིན་ཅི་ལོག་སྟེ། (དཔེར་ན་)ལྷ་སྦྱིན་རང་ཉིད་ཀྱི་ཕྲག་
པར་ཞོན་ནས་གྲོང་ཁྱེར་དུ་འགྲོ་བ་(མེད་པ་)ལྟ་བུ་ཞེས་འདིར་(ལོག་རྟོག་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་པར་གྱུར་ན། དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་རྨོངས་པ་གང་ཞིག་བརྗོད་པའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་འཚོགས་པའི་ བདག་ཉིད་ཀྱི་ཕུང་པོ་དང་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་མེད་པས་སེམས་ཙམ་གྱིས་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་རང་རིག་པར་ མི་འགྱུར་བ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ།
(དེ་)ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན།
བློ་བུར་བ(སྐྱེ་བ་སྔ་མ)འི་སེམས་ཀྱི་(རྟོགས་པའི་)བག་ཆགས་ཀྱི་
དབང་གིས་འདིར་ཕུང་པོ་དང་། ཁམས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་མིང་དུ་བཏགས་པའོ། །བློ་བུར་བ(སྐྱེ་བ་སྔ་མ)འི་ སེམས་ཀྱི་(རྟོགས་པའི་)བག་ཆགས་དེའི་དབང་གིས་སེམས་{ཀྱི་}བདེ་བ་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཚོར་བ་(ཉམས་སུ་ མྱོང་བ་)ལ་རབ་ཏུ་འཇུག་གོ། པ་)ཕྲ་མོ་ཡང་མེད་དེ།
དོན་དམ་པར་(རིགས་པས་)རྣམ་པར་དཔྱད་ན་ལུས་འདི་ལ་ཉེ་བར་འཚེ་བ(འི་གནོད་
འདིར་རྡུལ་ཕྲ་རབ་འདུས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ལུས་ནི་རྨི་ལམ་གྱི་གནས་སྐབས་
སུ་རབ་ཏུ་བཞག་སྟེ་འདུག་པ་འདི་ལ།
(ལུས་ལ་){གནོད་པ་[རྣོད་པ་བྱེད་པ་]ཕྲ་མོ་ཅུང་ཟད་ཀྱང་{བྱེད་པ་}
མེད་པར་དེའི་སེམས་སྡུག་བསྔལ་ལ་(རྨི་ལམ་དུ་)རབ་ཏུ་ཞུགས་པ་ནི། འདིར་(ཀུན་རྫོབ་ཏུ་)འཇིག་རྟེན་པ་ ཐམས་ཅད་ལ་རབ་ཏུ་གྲགས་ཏེ། གནས་སྐབས་ཀྱི་སེམས་བག་ཆགས་གཞན་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་རྡུལ་ཕྲ་ རབ་ཀྱི་ཚོགས་པ་སྤངས་པའི་ལུས་པོས་ཡུལ་ཐག་རིང་པོར་འགྲོན་དུ་འགྲོ་བར་(མི་རྟོག་པ་)སྣང་སྟེ།
(ཡུལ་ཐག་རིང་
པོར་)འགྲོན་དུ་འགྲོ་བ་དེའི་ལུས་ལ་<རྨི་སེམས་ཀྱི་སྣང་བ་ལ་>རྐུན་མ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཉེ་བར་འཚེ་བ<འི་ གནོད་པ་>བྱས་པ་དེ་ཡིས་སེམས་[ཅན་]སྡུག་བསྔལ་བ་ལ་ཞུགས་པར་གྱུར་ཅིང་།
སྡུག་བསྔལ་བ་{དེས་
[དེ་ཡིས་]ངུ་བར་བྱེད་དེ་དེ་ཉིད་འདིར་ཤིན་དུ་ངོ་མཚར་ཆེ་སྟེ། (ཡུལ་ཐག་རིང་པོ་དེ་ན་)ལུས་མེད་ཅིང་རྐུན་མ་ལ་
སོགས་པ་ཡང་མེད་པར་རང་རིག་པའི་སེམས་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཤེས་པ་ལ་འཇུག་པ་དང་། དེ་བཞིན་དུ་རྨི་ལམ་ དུ་(བུ་མོ་མཛེས་མ་དང་)འདོད་ཆགས་ཆེན་པོ་ལ་ཉེ་བར་ལོངས་{སྤྱད་[སྤྱོད་](པ་རྨིས་)པས་སེམས་བདེ་བ་ལ་རབ་ ཏུ་འཇུག་པ་དེ་ཡང་(ཤིན་ཏུ་)ངོ་མཚར་ཏེ། ལུས་(ཀྱིས་འདོད་ཆགས་སྤྱོད་པ་)མེད་ཅིང་འདོད་ཆགས་(དངོས་པོ་)ལ་ཉེ་བར་ ལོངས་སྤྱོད་པ་ཡང་མེད་པར་རང་གིས་ཡང་དག་པར་རིག་པའི་བདེ་བའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ སེམས་ལ་འབྱུང་བར་བྱེད་པའོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཕྱོགས་གཅིག་པ(ཉི་ཚེ་བ)འི་ཡེ་ ཤེས་(ཕྲིན་ལས་བཞི་ལ་སོགས་པ་ཡང་)རྣམ་པར་དཔྱད་པར་མི་ནུས་ན། གཞན་འཁོར་བའི་(འཕོ་བའི་)བག་ཆགས་ ལས་ཤིན་ཏུ་འདས་པ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་(མི་འཕོ་བའི་)བག་ཆགས་ལས་བྱུང་པ། རྣལ་འབྱོར་པའི་རང་ རིག་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་[ནི་]རྨོངས་པ་རྣམས་(ཀྱི་རྣམ་རྟོག་)ཀྱིས་<ལོག་ རྟོག་གིས་>རྣམ་པར་དཔྱད་པར་ཅིའི་ཕྱིར་ནུས་པར་འགྱུར་(ཏེ་མི་ནུས་)ཞེས་པའོ།
།
འོན་ཏེ་མུ་སྟེགས་པའི་སྡིག་པའི་བློ་ཅན་སྲོག་གི་རླུང་གི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་འདོད་པ་ལ་མོས་པའི་བྱིས་པ་ རྣམས་ཀྱི་ཚིག་འདི་ལྟ་སྟེ། འདིར་རྨི་ལམ་གྱི་གནས་སྐབས་ཀྱི་བག་ཆགས་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་པའི་བདག་ ཉིད་ཅན་གྱི་(ཉལ་བའི་)ལུས་ལ་དབུགས་འབྱུང་པ་དང་རྔུབ་པ་དག་ཡོད་(པས་སེམས་ཡོད་)ཅིང་། (དབུགས་)འབྱུང་པ་དང་རྔུབ་པ་དེ་དག་གི་མཐུས་(སད་པ་དང་ཏུ་རྒྱ་དང་གཉིད་ལོག་པའི་)
གནས་སྐབས་གསུམ་དུ་
འགྱུར་ཏེ། དབུགས་འབྱུང་པ་དང་{འཇུག་[རྔུབ་]པ་མེད་པར་ནི་(གནས་སྐབས་གསུམ་ཡོད་པ་) མ་ཡིན་ནོ་ཞེ་ན།
དེ་ལྟར་ན་དེ་ཉིད་རྣམ་པར་དཔྱད་པར་བྱ་སྟེ། འདིར་གང་གི་ཚེ་(ལུས་ལ་དབུགས་)འབྱུང་པ་དང་འཇུག་པ་ ལས་མ་གཏོགས་པར་སེམས་ལ་རྨི་ལམ་གྱི་གནས་སྐབས་མེད་ན། དེའི་ཚེ་ཇི་ལྟར་ཤི་བ་(དང་བརྒྱལ་བ་)ལ་ སོགས་པའི་གནས་སྐབས་ན་ཡང་(དབུགས་)འབྱུང་པ་དང་རྔུབ་པ་དག་མེད་ཀྱང་ཐུན་གཅིག་གི་བར་དུ་སེམས་ རབ་ཏུ་གསལ་བར་{གྱུར་[འགྱུར་]བ་ནི། {དཔེར་ན་}ཇི་ལྟར་(ཏེ་དཔེར་ན་)གཤིན་རྗེའི་རྒྱལ་པོའི་བཀས་(བསྐུལ་ བའི་)གཤིན་རྗེའི་ཕོ་ཉ་རྣམས་ཀྱིས་(སྡིག་ཅན་དེའི་ཡིད་ཀྱི་)ལུས་ཁྱེར་བ་དང་།
གཤིན་རྗེའི་གྲོང་ཁྱེར་(ཤེས་པ་ལ་)རབ་
ཏུ་གསལ་ཏེ། གཤིན་རྗེའི་<རྒྱལ་པོ་>གྲོང་ཁྱེར་དེ་ན་གཤིན་རྗེའི་རྒྱལ་པོ་ཡང་(ཤེས་པ་ལ་)རབ་ཏུ་གསལ་ལོ། ། གཤིན་རྗེ(འི་རྒྱལ་པོ་)དེས་དེ་རྣམས་ཀྱིས་བཀུག་པའི་ལུས་ལ་བསོད་ནམས་དང་སྡིག་པ་རྣམ་པར་དཔྱོད་པར་ བྱེད་དེ། རྣམ་པར་དཔྱད་ནས་སྨྲས་པ། འདིའི་ཚེ་ད་དུང་ཟད་པར་མ་གྱུར་པས། དེའི་ཕྱིར་སེམས་ཅན་འདི་མྱུར་ བར་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་ཇི་སྲིད་ལུས་མ་ཉམས་(མ་རུལ་)པའི་བར་དུ་ཁྱེར་ལ་སྐྱོལ་ཅིག ཅེས་གཤིན་རྗེའི་ཕོ་ཉ་ རྣམས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བར་འགྱུར་ཏེ། བཀའ་(བསྒོ་བ་)དེ་ཡིས་གཤིན་རྗེའི་ཕོ་ཉ་དེ་རྣམས་ཀྱིས་(ཤི་བ་)དེའི་ལུས་ མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་(དོར་ཏེ་)བསྐྱུར་རོ། །དེ་(དོར་ཏེ་)བསྐྱུར་[བར་]གྱུར་པས་(སྔར་གྱི་)སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་ཀྱི་ དབང་གིས་ཡང་(སྔར་གྱི་)ཤི་བའི་ལུས་དེ་{ཉིད་} ལ་རླུང་འབྱུང་པ་དང་འཇུག་པར་འགྱུར་ཏེ། དེའི་ཚེ་(སྔོན་གྱི་)བག་ ཆགས་གཞན་གྱི་དབང་གིས་སད་པའི་གནས་སྐབས་སུ་འགྱུར་རོ། །<སད་པ་>དེའི་གནས་སྐབས་སུ་སེམས་ རབ་ཏུ་སད་ནས། གཉེན་འདུན་གྱི་ཚོགས་ལ་གཤིན་རྗེའི་རྒྱལ་པོས་(སྔར་)བརྗོད་པའི་ལོ་རྒྱུས་(རྣམས་)སྨྲས་ ཏེ<༨༨ཆད>། དེའི་ཕྱིར་(སྔར་གྱི་)ལུས་མེད་པ་དང་། དབུགས་འབྱུང་འཇུག་མེད་ཀྱང་།
(འཁོར་བ་)ཐོག་མ་མེད་
པའི་(དུས་ནས་)སེམས་ཀྱི་(རྟོག་པ་)བློ་བུར་གྱི་བག་ཆགས་(རིམ་དང་རིམ་མེད་) ཡང་ནས་ཡང་དུ་སྐྱེ་བའི་དབང་ གིས་སེམས་ཅན་(ལ་གནས་སྐབས་གསུམ་)རྣམས་སུ་འགྱུར་ཏེ་རང་<སེམས་ཀྱི་>བཞིན་ཅན་ནི་མ་ཡིན་ནོ། ། འདིར་གང་གི་ཚེ་འཁོར་བའི་བག་ཆགས་(བློ་བུར་བ་སེམས་ཀྱི་)རང་བཞིན་དུ་འགྱུར་ན། དེའི་ཚེ་སེམས་ ཅན་རྣམས་སངས་རྒྱས་སུ་མི་འགྱུར་རོ། །གང་གི་ཕྱིར་ཞེ་ན།
(རང་བཞིན་ལ་འགྱུར་བ་མེད་པས་སམ་ཡང་ན་བག་ཆགས་)བློ་
བུར་བ་དེ་(གཏན་) ཟད་(པའི་མེད་)པར་འགྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་སོ། །(བག་ཆགས་)དེ་ཟད་པས་སངས་རྒྱས་ ཉིད་དུ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟར་(ལུང་རིགས་ཀྱི་)རྣམ་གྲངས་དུ་མས་རྣམ་པར་དཔྱད་ན།
རང་གི་སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་ཙམ་འདི་ཉིད་(མ་ཟད་ན་)འཁོར་བ་དང་(ཟད་ན་)མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་སྟེ།
(བག་
ཆགས་ཉིད་གང་ཡིན་ཞེ་ན་)འཁོར་བའི་བག་ཆགས་ནི་(རླུང་ཡན་པར་སོང་པས་)འཛག་པའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་སྐད་ཅིག་ཡིན་གྱི་
མི་འཕོ་བ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་བག་ཆགས་ཀྱང་(རླུང་ཁུགས་སུ་ཚུད་པས་)མི་འཛག་པའི་ མཚན་ཉིད་ཀྱི་སྐད་ཅིག་ཡིན་གྱི། འཕོ་བ་ནི་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བྱའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ ནང་གི་ལེའུ(འི་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་པ་)ལས་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ།
(ཉན་རང་ལྷ་དང་ལྷ་མིན་འབྱུང་པོ་)གང་ཞིག་གང་གི་དབུས་སུ་
རབ་ཏུ་ཞུགས་པའི་(ཉན་རང་)བརྟུལ་ཞུགས་དགའ་རྣམས་རབ་ཏུ་ངེས་པར་(རང་རང་གི་གྲུབ་མཐའ་ལ་ཞེན་པའི་)ལས་ ཀྱི་ཞགས་པས་བཅིངས། །དེའི་དབུས་སུ་(བཞི་པོ་)རང་རང་རང་བཞིན་གྱུར་པ་དེའི་རིགས་(ཀྱི་བག་ཆགས་)དེའི་ འཛིན་འགྱུར་མིའི་བདག་པོ་ཀྱེ། །ཇི་སྲིད་(འཁོར་བའི་) སེམས་ཀྱི་རང་བཞིན་(འདོད་སོགས་)སྲིད་པ་རྣམ་གསུམ་ <གྱི་བག་ཆགས་>དབང་གིས་ཚོར་བ་བདེ་བ་དང་ནི་སྡུག་བསྔལ་(ཡོད་པ་)ཏེ། །{ཇི་[དེ་]སྲིད་མཐོ་རིས་(ལྷ་)མི་
ཡུལ་(དང་)ས་འོག་(དམྱལ་བ་སོགས་)འཁོར་བ་མི་བཟད་རྣམས་སུ་འཁྱམ་མོ་མིའི་བདག་པོ་ཀྱེ། །ཞེས་བྱའོ། །དེ་ བཞིན་དུ་ལེའུ་དེ་ཉིད་(ཀྱི་གོ་བདུན་པ་)ལས་རྣལ་འབྱོར་པའི་བག་ཆགས་གསུངས་པ། རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་ རབ་ཏུ་གཡོ་བའི་ཡིད་ལྡན་གལ་ཏེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ཐོབ་འཆི་བར་འགྱུར་བ་ན། །དཔལ་ལྡན་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་ ནི་རབ་མཆོག་ཐུབ་པའི་རིགས་སུ་རྣལ་འབྱོར་ལྡན་པར་སྐྱེ་བར་འགྱུར། །དེ་ཡིས་སྔོན་དུ་གོམས་པས་སླར་ ཡང་ཡེ་ཤེས་སྦྱོར་བ་མཆོག་ཏུ་རྒྱ་ཆེར་ཉམས་སུ་ལེན་པར་འགྱུར། །ཡེ་ཤེས་ཐོབ་པར་གྱུར་ནས་མི་བཟད་ མཆོག་གི་གནས་ཏེ་སླར་ཡང་གང་དུ་སྐྱེ་{བ་[བར་འགྱུར་བ་མ་]ཡིན་ནོ། །ཞེས་པའོ། །དེས་ན་སེམས་ཀྱི་བག་ ཆགས་ཀྱི་(ངོ་བོའི་)དབང་གིས་རང་རིག་པའི་ཤེས་རབ་(སྣང་སྟོང་)ཀྱི་(བདེ་སྟོང་)ཡེ་ཤེས་སུ་འགྱུར་ཏེ། རྡུལ་ཕྲ་ རབ་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་(འཕོ་བའི་)ཉེ་བར་{ལོངས་}སྤྱོད་པས་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་{བྱའོ[སོ]། ། འོན་ཏེ་སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་རྨི་ལམ་གྱི་གནས་སྐབས་སུ་འཁྲིག་པ་བྱས་པས་(རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཀྱིས་བསྐྱེད་ པའི་)ཉལ་བའི་ལུས་ལ་ཁུ་བ་འབྱུང་བར་འགྱུར་གྱི།
རྨི་ལམ་(སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་)གྱི་ལུས་ལ་ནི་(ཁུ་བ་འབྱུང་
བ་)མ་ཡིན་པས། (རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་[ལུས་]འདིའི་མཐུས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་རང་རིག་པར་འགྱུར་ཏེ།
སེམས་ཀྱི་
བག་ཆགས་ཀྱི་ལུས་ཀྱིས་(བདེ་ཆེན་རང་རིག་པ་)མ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་དབང་པོ་གཉིས་ཀྱི་བདེ་བ་ལ་ལོངས་སྤྱོད་པ་(ཁུ་ འཕོ་རྟོག་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་(སྟེ་སྨྲ་)
པར་གྱུར་ན།
དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ། འདིར་རྨོངས་པ་གང་ཞིག་སྨྲ་བའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་པའི་ལུས་ལ་ཁུ་བ་ འཛག་པར་འགྱུར་ཞིང་སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་དབང་གིས་(ཁུ་བ་འཛག་པ་)མ་ཡིན་ཞེས་པ་དེ་ཉིད་ ཚད་མ་མ་ཡིན་ཏེ། ཅིའི་ཕྱིར་(མ་ཡིན་)ཞེ་ན། (རྡུལ་ཕྲན་གྱི་ལུས་)གཟུགས་མེད་པའི་{སྲིད་པ་[ལུས་] ལ་འཛག་པའི་ ཕྱིར་རོ། །འདིར་གང་གི་ཚེ་(གཟུགས་མེད་པ་)རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ལུས་མེད་པའི་ཕྱིར་(ཁུ་ བ་)འཛག་པར་མི་འགྱུར་རོ་ཞེ་ན། (ཁུ་བ་)འཛག་པ་མེད་ན་འཁོར་བར་མི་འགྱུར་བ(ར་ངེས་པ་)དང་།
འཁོར་(བར་
སྐྱེ་)བ་མེད་ན་(སླར་མིར་སྐྱེས་ནས་)བདེ་བ་ཆེན་པོ་ལ་དམིགས་པ་(ལུང་ནས་གསུངས་པ་)ཡང་[མེད་པར་]འགྱུར་བའི་ཕྱིར་
རོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་ན་གཟུགས་མེད་པའི་{རིས་[རིགས་]ཀྱི་ལུས་རྣམས་ལ་(ཁུ་བ་)འཛག་པ་མེད་པའི་ ཕྱིར་(རྫོགས་པའི་)སངས་རྒྱས་{ཉིད་}ཀྱི་དོན་དུ་སླར་(མིར་)སྐྱེ་བར་མི་འགྱུར་རོ། །གལ་ཏེ་(ཁུ་བ་འཛག་པའི་ རྟེན་)རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ལུས་མེད་པའི་ཕྱིར།
གཟུགས་མེད་པ་རྣམས་ལ་ཁམ་གྱི་ཟས་
ཟ་(དགོས་)བའི་ལུས་མེད་དོ། ། རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་པའི་བདག་ཉིད་(གཟུགས་)ཅན་གྱི་ལུས་མེད་པའི་ཕྱིར་ཁུ་བ་ (འཕོ་བའི་)འཛག་པ་མེད་དོ། སྐྱེ་)བ་ཡང་མེད་དོ།
།ཁུ་བ་(འཕོ་བའི་)འཛག་པ་མེད་པའི་ཕྱིར་(ཁུ་བ་འཕོ་བའི་)བདེ་བ་མེད་ཅིང་འཁོར་(བར་
།ཞེ་ན། དེ་ལྟར་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ནང་གི་ལེའུ(གསུམ་པ)ར། རྡུལ་ཕྲ་རབ་
ཚོགས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ལུས་དང་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ།
(དུད་འགྲོ་དང་
མིའི་)ལུས་འདི་ཉིད་ལ་རོ་དྲུག་མ་ལུས་ཟོས་ཤིང་འཐུངས་པ་ལས་ནི་(བ་སྤུ་དང་ལྤགས་པ་དང་ཁྲག་དང་ཤ་དང་རུས་པ་དང་ རྐང་མར་དང་ཁུ་བའི་)ཁམས་ཀྱི་ཚོགས་སུ་<འདུས་པའི་ལུས་>འགྱུར་བའོ།
།འབྱུང་བ་རྣམས་{ལས་[ལ་](ཁ་བ་དང་
སྐྱུར་བ་དང་ལན་ཚ་<བ་>དང་<ཚ་བ་དང་>མངར་བ་དང་སྐ་བའི་)རོ་དྲུག་ངེས་པར་རབ་གསལ་འགྱུར་ཏེ་འབྱུང་པ(ས་སྲ་བ་དང་ ཆུ་གཤེར་བ་དང་མེ་དྲོ་བ་དང་རླུང་གཡོ་བ)འི་ཚོགས་རྣམས་(རོ་)ནམ་མཁའི་ཁམས་(ཀྱི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཀྱི་རང་བཞིན་)ལས་བྱུང་(སྟེ་ ས་བོན་ལས་མྱུ་གུ་བཞིན་ནོ)། །(རང་གི་སེམས་སོ་སོར་སྣང་བ་སྐྱེ་འཇིག་མེད་པའི་)སྟོང་པ་དང་ནི་(མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་)ཡེ་ཤེས་རྣམ་
པར་འདྲེས་པར་གྱུར་པ(ཤེས་བྱ་དང་ཤེས་པ)ས་རོ་མཉམ་(པ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་)པ་ལས་འགྱུར་མེད་རྟག་(ནི་མཆོག་ཏུ་མི་ འགྱུར་)པའོ།
།དེ་ལྟར་འབྱུང་པ་(ནི་རིམ་པ་དུ་མ་ཡིས་ལུས་ཀྱི་ཁམས་)ལ་གནས་(པར་)ཞི་བ་(ནི་མི་འགྱུར་བའོ་)སྲིད་(འདོད་པ་དང་
གཟུགས་དང་གཟུགས་མེད་པའོ་)གསུམ་ལ་གནས་གྱུར་པ་རང་གི་ལུས་ལ་(རྣལ་འབྱོར་པས་){རིག་[རེག་]པར་
བྱ(འོ)། །ཞེས་སོ། ། (རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་དུད་འགྲོ་དང་མི་རྣམས་{སྐྱེ་བའི་རྒྱུ་ཁུ་བ་དང་[བསྐྱེད་པའི་རྒྱུ་རུ་ཁུ་བའི་]ས་བོན་ནོ།
།
དེ་བཞིན་དུ་རོ་དྲུག་རྣམས་ཀྱང་ལུས་ཀྱི་ཁམས་ཉིད་དུ་འགྱུར་བ་ནི(འབྱུང་པ་)ས་དང་ཆུ་དང་མེ་དང་རླུང་དང་ནམ་ མཁའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་(ཡོན་ཏན་)དྲི་དང་གཟུགས་དང་རོ་དང་རེག་བྱ་དང་སྒྲའི་བདག་ ཉིད་ཅན་གྱི་སེམས་ཅན་གྱི་ཁམས་ཏེ་ས་བོན་(ཁུ་བ་)དེ་ཉིད་རང་བཞིན་གྱི་ལུས་(རང་གི་)ལས་ལས་སྐྱེས་པའི་སྐྱེ་བ་ དང་འགག་པ་ཅན་འཆི་བའི་དུས་སུ།
(ཁམས་)ལྔའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ས་བོན་(ཁུ་བ་)དེ་ཉིད་(ཕྱིར་)འབྱུང་སྟེ།
(སླར་)ཡང་(དཔེ་)རྨི་ལམ་གྱི་ལུས་བཞིན་དུ་<སྔར་གྱི་>ཕྲ་རབ་ཀྱི་ཚོགས་པ་སྤངས་པ་བག་ཆགས་ཀྱི་ལུས་སྟོང་པ་ (སྟེ་བར་མ་དོའི་)མ་འགགས་པའི་ལུས་(སྔ་མ་)དེ་ཉིད་ཀྱི་བག་ཆགས་འགགས་པ། (སྐྱེ་བ་སྔ་མའི་)ལས་ཀྱི་བག་
ཆགས་ལས་བྱུང་པ། དེ་ཡང་རྡུལ་ཕྲ་རབ་འཚོགས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་<སྐྱེ་བ་ཕྱི་མའི་>ལུས་འཛིན་ཏེ།
<ཇི་
ལྟར་འཛིན་ན་>རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ལུས་བཟུང་ནས། (སྐྱེ་བ་)སྔ་མའི་(ཡིད་ཀྱི་)ལུས་ཀྱི་
བག་ཆགས་(བར་མ་དོར་རྨི་ལམ་དང་འདྲ་བར་)ཡོངས་སུ་བཏང་ན་ཡང་། ད་ལྟ་བའི་ལུས་ཀྱི་བག་ཆགས་ཀྱི་སེམས་ སྐྱེའོ། །རྒྱུ་མཚན་དེས་ན་སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་(རིག་)སྟོང་(འོད་གསལ་)པའི་ཕུང་པོ་རྣམས། བློ་བུར་བའི་(རྡུལ་ ཕྲ་རབ་ཀྱི་)ཕུང་པོ(ལྔ)འི་ཆོས་རྣམས་སུ་འགྱུར་རོ།
།བློ་བུར་བའི་(རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཀྱི་)ཕུང་པོ(ལྔ)འི་ཆོས་རྣམས་སེམས་ཀྱི་
བག་ཆགས་སྟོང་པའི་ཕུང་པོ(བར་དོ)ར་འགྱུར་{བ་ནི་[བས]། འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་དུ་(སྔ་མའི་) རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཙམ་ ཡང་མེད་དེ། ཅིའི་ཕྱིར་{ཞེ་}ན། ཕུང་པོ་སྔ་མ་ཡོངས་སུ་བཏང་ནས་ཕུང་པོ་གཞན་(ཕྱི་མ་)འཛིན་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ ལྟར་གསུངས་པའི་རིམ་པས། རོ་དྲུག་ཟ་བའི་ལུས་འབྱུང་པ་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཅན་འཕོ་བའི་དུས་སུ་འབྱུང་པ་ ལྔའི་བདག་ཉིད་[ཅན་]ཀྱི་ས་བོན་(འཕོ་བ་)ཅན(གྱི)། ལས་(དགེ་སྡིག་)ལས་སྐྱེ་བ་འབྱུང་ཀ༽པའོ། །[<སྐྱེ་བ་ལེན་པའི་
>ག༽སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་ཀྱང་འབྱུང་པ་ལྔའི་བདག་ཉིད་དུ་འགྱུར་རོ། །ཁ༽]རོ་དྲུག་གི་བཟའ་བ་ཅན་
རྣམས་(དུད་འགྲོ་དང་མི་ལས་)ང༽གཞན་ཡང་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་རོ་དྲུག་ཟ་བའི་འབྱུང་པ་ལྔ(དང་ལྡན་པ)འི་བདག་ཉིད་ཀྱི་ ལུས་སུ་མི་འགྱུར་ཏེ། རོ་དྲུག་གི་ཟས་(ཟ་བ་)མེད་པའི་ཕྱིར་{ཏོ[ཏེ]། །ཟླ་བ་དང་ཉི་མ་ལ་སོགས་པ་འདོད་པ་ན་ སྤྱོད་པ་{དེ་}རྣམས་ཀྱི་ནི་(འབྱུང་བ་)ཆུ་དང་། མེ་དང་། རླུང་དང་། ནམ་མཁའི་{ཁམས་ཀྱི་}བདག་ཉིད་ཅན་ གྱི་ལུས།
(ཕུང་པོ་)གཟུགས་དང་།
རོ་དང་། རེག་བྱ་དང་། སྒྲ་སྟེ་ཡོན་ཏན་བཞིའི་བདག་ཉིད་ཅན། (འབྱུང་བ་)ས་
དང་ཡོན་ཏན་དྲི་སྤངས་པས་སྤང་པའོ། །ཁུ་བ་ཡང་(དྲི་མེད་པའི་)ཡོན་ཏན་བཞིའི་བདག་ཉིད་ཅན་ཏེ། སེམས་ཀྱི་བག་ ཆགས་འཕོ་བའི་དུས་སུ་དེ(ཡོན་ཏན་བཞི་པོ)འི་བདག་ཉིད་ཅན་ཞེས་སོ། །གཟུགས་ལ་སྤྱོད་པ་(བཅུ་དྲུག་པོ་)རྣམས་ ཀྱི་ནི་མེ་དང་རླུང་དང་ནམ་མཁའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ལུས་ལ།
(ཡོན་ཏན་གང་ཡོད་ན་)རོ་
དང་རེག་{བྱ་[པ་དང་] སྒྲ་ཡི་སྟེ། ཡོན་ཏན་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན། ས་དང་ཆུའི་ཡོན་ཏན་ཅན། དྲི་དང་ གཟུགས་སྤངས་པས་ཁུ་བ་(ས་བོན་)ཡང་(གཉིས་པོ་མེད་པའི་)ཡོན་ཏན་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་ཏེ། སེམས་ཀྱི་ བག་ཆགས་འཕོ་བའི་དུས་སུ་ཡང་(ཡོན་ཏན་གསུམ་པོ་)དེའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་(གཟུགས་ཁམས་)བཅུ་དྲུག་པོ་རྣམས་ ཞེས་སོ། ། གཟུགས་མེད་པ་ན་སྤྱོད་པ་(བཞི་པོ་)རྣམས་ཀྱི་(འབྱུང་བ་)སྟོང་པ་(ནམ་མཁའ་)ཉིད་ཀྱི་[བདག་ཉིད་]ཅན་ གྱི་ལུས་ལས་སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་ཙམ་(གྱི་ཁུ་བ་)སྒྲའི་ཡོན་ཏན་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་(འཕོ་བ་ཡིན་)ནོ། །ཁུ་བ་ ཡང་ས་དང་ཆུ་དང་མེ་དང་རླུང་རྣམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན། དྲི་དང་གཟུགས་དང་རོ་དང་རེག་བྱ་རྣམས་སྤངས་ པའོ། །དེ་ལྟར་ས་ལ་སོགས་པ་(ལྔ་པོ་)རྣམས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་རྣམས། འདིར་གཙོ་བོ་དང་ཕལ་པའི་ཡོན་ཏན་ཡོད་ {དོ[དེ]།
།གཞན་དུ་ན་ཡོན་ཏན་འདུས་པ་(སྟེ་ཕལ་པ་)རྣམས་མེད་ན་ཡོན་ཏན་གཅིག་གིས་འཁོར་བའི་བག་
ཆགས་སུ་མི་འགྱུར་ཏེ།
(ནམ་མཁའ་མ་གཏོགས་པ་)བཞི་པོ་རྣམས་(ཁམས་རེ་རེ་ལ་ཀུན་ལྡན་)ཞེས་བྱའོ།
།དེ་ལྟར་སྲིད་
པ་(གསུམ་པོ་)རྣམས་ནི་(ལྔ་ཆར་ཚང་པ་)དམྱལ་བ་དང་། ཡིད་བཏགས་དང་། དུད་འགྲོ་དང་། མི་དང་། ལྷ་མ་ ཡིན་དང་།
(བཞི་ཚང་བ་)རྒྱལ་ཆེན་རིགས་བཞི་དང་།
སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་དང་། འཐབ་བྲལ་དང་། དགའ་ལྡན་
དང་། འཕྲུལ་དགའ་དང་། གཞན་འཕྲུལ་དབང་བྱེད་དེ་འདོད་པ་བཅུ་གཅིག་གོ། [རིགས་]དང་།
(གསུམ་ཚང་པ་)ཚངས་{རིས་
ཚངས་པ་འདུན་ན་འདོན་དང་། ཚངས་པ་ཆེན་པོ་དང་། འོད་ཆུང་དང་། འོད་གསལ་དང་།
ཚད་མེད་འོད་དང་། དགེ་ཆུང་དང་། ཚད་མེད་དགེ་དང་། དགེ་རྒྱས་དང་། སྤྲིན་མེད་དང་། བསོད་ནམས་ སྐྱེས་དང་། འབྲས་བུ་ཆེ་[བ་]དང་། མི་ཆེ་བ་དང་། མི་གདུང་པ་དང་། གྱ་ནོམ་སྣང་དང་། འོག་མིན་ཏེ་ གཟུགས་ཁམས་བཅུ་དྲུག་གོ།
(གཅིག་ལས་མེད་པ་)ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་དང་།
རྣམ་ཤེས་མཐའ་
ཡས་སྐྱེ་མཆེད་དང་། ཅི་ཡང་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་དང་། འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན་གྱི་སྐྱེ་མཆེད་དེ་ གཟུགས་མེད་བཞིའོ། ། དེ་ལྟར་ཀའདོད་པ་(༡༡)དང་། ཁགཟུགས་(༡༦)དང་། གགཟུགས་མེད་པ་བཞི་པོ་རྣམས་འཕོ་བའི་དུས་ སུ་གོ་རིམ་བཞིན་དུ། {གཉིས་དང་།}
(དྲི་གཟུགས་རོ་རེག་སྒྲ་)ཀལྔ་དང་། (གཟུགས་རོ་རེག་སྒྲ་)ཁབཞི་དང་། (རོ་རེག་སྒྲ་) གགསུམ་དང་།
(སྒྲ་)ངགཅིག་གི་ཡོན་ཏན་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ཁུ་{བ་ནི་[བའི་](ས་བོན་ལ་ཁམས་<དུ་>ཡོད་
པ་དང་)སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་ཀྱི་(ཁམས་སུ་ཡོད་པ་མཉམ་པའི་) (འཁྱམ་པར་) པ)ལས།
དབང་གིས་འབྱུང་སྟེ། གཞན་དུ་ན་འཁོར་བར་
མི་འགྱུར་རོ། །རྒྱུ་མཚན་དེས་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་ལྔ་པ(འི་ང་བརྒྱད་
ས་(ལ་ཡོན་ཏན་ལྔ་)དང་ཆུ(བཞི་)དང་མེ་(གསུམ་)དང་རླུང་(གཉིས་)དང་རོ་(ནམ་མཁའ་སྒྲ་གཅིག་པུ་)དང་རོ་
མཆོག་ཉིད་(ཡེ་ཤེས་)དང་རྡུལ་ཕྲན་རྣམ་པ་དྲུག་རྣམས་ནི། །དྲི་ལ་སོགས་པ་རེ་རེས་དམན་པ་ཡུལ་དང་རྣམ་ པར་བྲལ་བ་ཐ་མ་ཡེ་ཤེས་སྣང་པ་(དྲུག་པ་)སྟེ། །ཀའདོད་པ་(༡༡)གགཟུགས་(༡༦)དང་གཟུགས་མེད་(༤ )རྣམས་ ལ་(འདོད་ཁམས་པ་ལ་ལྔ་ཀ་ཡོད་ཀྱང་ས་ཆུ། )(གཉིས་གཙོ་)གཤིན་རྗེ་(གཟུགས་ཁམས་པ་ལ་ལྔ་ག་ཡོད་ཀྱང་མེ་རླུང་། )ཁགཤིན་རྗེ་ (གཟུགས་མེད་པ་ལ་ལྔ་ག་ཡོད་ཀྱང་ནམ་མཁའ་གཙོ་ཆེ་)རི་བོང་ཅན་(གཅིག་གཙོ་བོ་)དང་ཐ་མ་(དྲུག་པ་)ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས(ཀྱི་ཡེ་ ཤེས)།
།དེ་ཉིད་རྟག་པར་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་འཛག་མེད་(དུ་གནས་ན་)ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་བདེ་བ་(ཆེན་པོ་)ཀུན་གྱི་རྟེན་དུ་
འགྱུར(རོ)། །ཞེས་གསུངས་སོ། ། (དེ་ལྟར་རྒྱུད་དུ་གསུངས་པའི་)རྒྱུ་མཚན་དེས་ན་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་བསམ་པ(དང་སྦྱར་བ)འི་དབང་གིས་བདེ་
བར་གཤེགས་པས་(དམ་པའི་)ཆོས་བསྟན་པ་ནི་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བ་དང་། མདོ་སྡེ་པ་དང་། རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་པ་ དང་། དབུ་མ་པ་རྣམས་ལ་སྟེ། དེ་རྣམས་ལ་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བ་ལ་སྐྱེ་བའི་ཆ་ལ་འཇུག་པའི་སེམས་(གང་
ཟག་)རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་གཞུང་བསྟན་ཏོ།
།མདོ་སྡེ་པ་ལ་དོན་<རྡུལ་ཕྲན་>རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་
གཞུང་བསྟན་ཏོ། །རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་པ་<ཕྱི་རོལ་>ལ་རྣམ་པར་ཤེས་པ་(སེམས་)ཙམ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་ པའི་གཞུང་བསྟན་ཏོ། །དབུ་མ་པ་ལ་དོན་དམ་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་(རང་བཞིན་སྟོང་པ་)རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་ གཞུང་བསྟན་ཏོ། །དེ་ཡང་གདུལ་{བྱ་[བྱའི]སེམས་ཅན་(སྐལ་བ་)རིང་པར་གྱུར་པ་(ཕྱི་རོལ་པ་)དང་། ཉེ་བར་གྱུར་(པ་ སངས་རྒྱས་)པའི་བསམ་པ(དང་ཁམས་དང་རང་བཞིན་དང་བག་ལ་ཉལ་བ)འི་དབང་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་
པའོ། ། འདིར་སེམས་ཅན་རྣམས་ཐོག་མ་མེད་པའི་དུས་ནས་ཀམུ་སྟེགས་པ་དང་། ཁལྷ་དང་། གའབྱུང་པོ་ དང་། ངལྷ་མ་ཡིན་གྱི་ཆོས་ལ་དགའ་བ་རྣམས། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ལམ་ཉམས་པ་(མི་)རིགས་བཞིའི་ རིགས་གཅིག་<བྲམ་ཟེ་>{ལ་[ལས་]སེམས་པ(འབྲས་བུ)། མཐོ་རིས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ལ་ཉེ་བར་ལོངས་སྤྱོད་པར་ འདོད་པ་དེ་དགབྱེད་ཀཔ་པོ་(ཁྱབ་འཇུག་)དང་། བདག་(རྟག་པ་ཉིད་)དུ་སྨྲ་བ་དང་། སྒྲར་(རྟག་པ་)སྨྲ་བ་དང་། (ལྷ་)ཁདབང་ཕྱུག་(རྒྱུ་ཉིད་)དུ་སྨྲ་བ་དང་།
རིགས་(བཞི་ཐ་དད་)སུ་སྨྲ་བའི་ལྷ་དང་།
(འབྱུང་པོ་)གཡིད་བཏགས་ཀྱི་
ཆོས་ལ་བརྟེན་པ་རྣམས་སོ། །ངཀླ་ཀློ་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་ཆོས་ལ་བརྟེན་པ་རྣམས་ཀྱིས་བྱེད་པ་པོ(ཡོད་པ)ར་སྨྲ་བ་ དང་།
(ཤིང་ལ་སོགས་པ་)སྲོག་(ཡོད་པ་ཉིད་)དུ་སྨྲ་བ་དང་།
རིགས་སུ་སྨྲ་བ་(དེ་དག་)སྤངས་པ་རྣམས་ཏེ། ཀླ་ཀློ་
དང་(ཕྱི་རོལ་པ་)དེ་དག་རྣམས་གཟུང་པའི་ཐབས་སུ་(བྱེ་བྲག་སྨྲ་བ་དང་མཐུན་པར)རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་པར་འཛིན་པ་ དང་། རྫུས་ཏེ་སྐྱེ་བའི་{ཆའི་[ཆ་]གང་ཟག་ལ་འཛིན་པའི་ཞེས་པའོ། ། འདི་དག་གི་བསམ་པ་རྣམས་ནི་གལ་ཏེ་ རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ལུས་ཀྱི་ནང་དུ་རྟོགས་པའི་རྫུས་སྐྱེས་ཀྱི་ཆ(འཛིན་པ)འི་གང་ཟག་ མེད་ན། རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་པའི་བདག་{ཉིད་ཅན་}གྱི་ལུས་ཞིག་པར་གྱུར་ནས་(བརྫུས་སྐྱེས་མེད་ན་)གཞན་གང་ {གི་[གིས་]ལུས་འཛིན་པར་བྱེད་པར་འགྱུར།
དེའི་ཕྱིར་རྫུས་ཏེ་སྐྱེ་བའི་གང་ཟག་ཡོད་དོ། །(རྫུས་སྐྱེས་ཀྱི་གང་
ཟག་)དེས་བསྒྲུབས་པས་མཐོ་རིས་འབྲས་བུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་(པ་ཐོབ་)པར་འགྱུར་ཏེ།
མཐོ་རིས་འབྲས་བུ་ལས་
གཞན་(པའི་)མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་མེད་པར་འགྱུར་རོ།
(སྙམ་པའི་དོན་)།
དེ་ཁོ་ན་{ཉིད་}འདྲི་བའི་དུས་སུ་དེ་
རྣམས་རང་རང་གི་བསམ་པ་དེ་ཉིད་རིག་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་མངོན་པར་ཤེས་པས་ཤེས་<ཏེ་མཁྱེན་ >ནས།
དེ་རྣམས་དང་མཐུན་པར་གསུངས་པ་ཁུར་ཁུར་བ(ལྟ་བུ)འི་གང་ཟག་ཡོད་དེ། རྟག་ཅེས་ཀྱང་མི་བརྗོད།
མི་རྟག་ཅེས་ཀྱང་མི་བརྗོད་ཞེས་སོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གསུང་(ངེད་ཀྱི་བསམ་པ་དང་མཐུན་པས་)དེ་ཉིད་བདེན་ ཏེ།
(བདེན་པའི་རྒྱུ་མཚན་)རྨི་ལམ་གྱི་གནས་སྐབས་ན་སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་(སྣང་པ་)ནི་གང་ཟག་སྟེ། (དེ་)
པ་མ་ཡིན་པ་དང་། མི་རྟག་པ་མ་ཡིན་པར་གསུང་པར་ནུས་པས།
རྟག་
(སྟོན་པ་)དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་བཀའ་
འདིས་(ཇི་ལྟར་འགྱུར་ན་)ཀླ་ཀློའི་ཆོས་བཏང་ནས་<ནང་པ་>སངས་རྒྱས་པའི་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བར་འགྱུར་རོ། །ཡང་ (འཁོར་)བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ལ་(བཅོམ་ལྡན་འདས་)འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་(པ་བདག་མེད་)པའི་ཆོས་
གསུངས་པ་ཐོས་པས་{འདིར་}གང་ཟག་གི་(བདག་ཏུ་)འཛིན་པ་ཡོངས་སུ་དོར་ནས། ཁ་ཅིག་(ཁད་ཀྱིས་)ཡང་ དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལམ་ལ་བརྟེན་པ་ནི།
(གང་ན་)མདོ་སྡེ་པ་རྣམས་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཚོགས་
པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་གཟུང་པ(འི་ཡུལ་)ཡོད་པ་སྟེ། (ཕྱི་རོལ་གྱི་)དོན་སྨྲ་བ་རྣམས་ཀྱི་བསམ་པ་དེ་གང་གི་ཚེ་(འདུས་ མ་བྱས་)ནམ་མཁའི་ཁོངས་སུ་ཚུད་པའི་བརྟན་པ་(སྣོད་)
དང་གཡོ་བའི་(བཅུད་ཀྱི་)དངོས་པོ་མེད་ན་བདེ་འགྲོ་
(གསུམ་)དང་ངན་འགྲོ་(གསུམ་)མེད་དོ། །(དེ་དག་མེད་ན་)དེའི་ཚེ་འཇིག་རྟེན་(ཁམས་)གསུམ་ཞེས་བྱ་བ་མེད་པས་
འཁོར་བ་མེད་དོ། །དེ་བཞིན་དུ་(རྒྱུ་)སེམས་ཅན་མེད་ན་(འབྲས་བུ་)མཆོག་ཏུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཡང་མེད་ པས་སངས་རྒྱས་མེད་དོ། །(བརྟན་གཡོའི་)རྫས་ཀྱི་དངོས་པ་མེད་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་(རྨད་དུ་བྱུང་ བའི་)གདུང་(སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་)ཡང་དག་པར་བསྟན་པ་མེད་དོ།
།སྙམ་པ་རྣམས་ཀྱི་ཕྱིར། དེ་བཞིན་དུ་དེ་ཁོ་ན་
ཉིད་(ལྟ་བའི་)འདྲི་བའི་དུས་སུ་(བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བ་)དེ་རྣམས་ཀྱི་བསམ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མཁྱེན་ནས་ གསུངས་པ་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཀྱི་ཚོགས་འདུས་པའི་བདག་ཉིད་(སྲིད་པ་)མཐར་ཐུག་པའི་ལུས་གང་ཞིག་ནུས་ པས་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཚན་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་དང་ལྡན་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད་(གྲོང་
ནས་)ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པར་འགྱུར་བ་དེ་ཉིད་བདེན་དེ། (དགོས་པ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གདུང་ (མོས་པའི་རྟེན་དུ་)ཡོད་པར་བསྟན་པའི་ཕྱིར་རོ།
།དེ་བཞིན་དུ་<བཅོམ་ལྡན་འདས་མཆོག་གི་སྤྲུལ་སྐུ་>རྡུལ་ཕྲ་རབ་འདུས་
པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ལུས་ཀྱི་ནུས་པ་(བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བ་དང་ལྟ་བ་མཐུན་པས་)ཐོས་ནས་རིགས་སུ་སྨྲ་བ་དང་། དབང་ ཕྱུག་ཏུ་སྨྲ་བ་དང་། བྱེད་པ་པོར་སྨྲ་བ་རྣམས་བཏང་ནས། སངས་རྒྱས་པའི་མདོ་སྡེ་པར་འགྱུར་རོ། །ཡང་བྱང་ ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ལ་(བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་)འཇིག་རྟེན་{ལས་འདས་}པའི་ཆོས་གསུངས་པ་(མདོ་སྡེ་པ་)ཁ་ ཅིག་གིས་ཐོས་ནས་དེ་བཞིན་དུ་(ཕྱི་རོལ་གྱི་)དོན་ལ་ཞེན་པ་བཏང་ནས་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ ལམ་ལ་བརྟེན་པར་འགྱུར་བ་ནི། རྣལ་འབྱོར་[སྤྱོད་]པ་རྣམས་རྣམ་པ་ཤེས་པར་( ཙམ་)འཛིན་པ་ཡོད་{པ་ [པས་]དེ་རྣམས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པར་སྨྲ་བའི་བསམ་པའི་དབང་དུ་བྱས་ནས་(ཇི་ལྟར་གསུངས་ན་)ཁམས་
གསུམ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཙམ་མོ། །རྡུལ་ཕྲ་རབ་<ཆ་མེད་>རྣམས་མེད་དེ་ཆ་དྲུག་གི་ཆ་རུ་ འགྱུར་བའི་ཕྱིར་རོ། །(མངོན་པ་མཛོད་ལས། དྲུག་གིས་གཅིག་ཆར་སྦྱར་བ་ན། །ཕྲ་རབ་རྡུལ་ཆ་དྲུག་ཏུ་འགྱུར། །དྲུག་པོ་དག་ནི་གོ་གཅིག་ན། ། གོང་བུའང་རྡུལ་{ཙམ་དུ་ནི་[ཕྲན་གཅིག་ཏུ་]འགྱུར། །ཅེས་སོ། །)ཇི་ལྟར་(དེ་དཔེར་ན་)རྨི་ལམ་གྱི་གནས་སྐབས་ན་རྡུལ་ཕྲ་རབ་
ཀྱི་རྫས་(གྲུབ་པ་)མེད་ཀྱང་། སེམས་རབ་ཏུ་གསལ་བ་ཙམ་གྱི་དོན་(སྣང་)གྱི་བྱ་བ་ལ་འཇུག་པ་ཡོད་པ་ལྟར། (དཔེ་)དེ་བཞིན་དུ་སད་པའི་གནས་སྐབས་ནའང་དོན་(སྣང་)རྫུན་པར་གྱུར་ཀྱང་(ཕྱིའི་)དོན་ཡོད་པ(ལྟ)ར་སྣང་པ་
ནི།
(དཔེར་ན་)རབ་རིབ་ཀྱི་དྲི་མས་གོས་པའི་མིག་སྔར་སྐྲ་ཤད་ཀྱི་དོག་པ་(འཛག་པར་སྣང་བ་)དང་།
མཁྲིས་ནད་
ཅན་ལ་དུང་སེར་པོ(ར་སྣང་བ་)བཞིན་ནོ། །དེ་ལྟར་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་(ཀྱི་ལྟ་བ་)འདྲི་བའི་དུས་སུ་སེམས་ཀྱི་བསམ་པ་ (སོགས་)མཁྱེན་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཁམས་གསུམ་པ་(ཐམས་ཅད་)རྣམ་པར་<རྟོག་པའི་>ཤེས་པ་
ཙམ་དུ་གསུངས་ཏེ། རྣམ་པར་(རྟོག་པའི་)ཤེས་པ་ལས་གཞན་(པའི་)འཁོར་བ་(པ་)མེད་དོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་ འཇིག་རྟེན་པའི་རྣམ་པར་(རྟོག་པའི་)ཤེས་པ་འགགས་ན་སྲིད་པ(འཁོར་བ)འི་ས་བོན་ཉིད་འགགས་པས་(དེ་ ཉིད་)མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཞེས་གསུངས་པ་དེ་ནི་བདེན་ཏེ།
བེམ་པོ་མ་ཡིན་པ(འི་ཤེས་པ་)ལ་བདེ་བ་དང་སྡུག་
བསྔལ་[བ་]རབ་ཏུ་འབྱུང་པར་འགྱུར་བ<འི་ཤེས་པ>ས།
(རྣམ་པར་ཤེས་པ་)བེམ་པོ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་བདེ་བ་དང་
སྡུག་བསྔལ་(དང་ལྡན་པ་)འཁོར་བར་ཡོངས་སུ་གྲགས་སོ། །(བདེ་སྡུག་)དེ་མེད་{པ་ཡོངས་སུ་[པས་]མྱ་ངན་ ལས་འདས་པའོ། །དེ་ལྟར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་གསུང་(མདོ་སྡེ་པ་དང་མཐུན་པ་)ཐོས་ནས་བྱེད་པ་པོ་དང་བདག་ ཏུ་སྨྲ་བ་ཡོངས་སུ་བཏང་ནས་སངས་རྒྱས་པའི་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་(སེམས་ཙམ་)པར་འགྱུར་རོ། །ཡང་བྱང་ཆུབ་ སེམས་དཔའ་རྣམས་ལ་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཆོས་གསུངས་པ་(རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་བ་)ཁ་ཅིག་གིས་ཐོས་ ནས་རྣམ་པར་ཤེས་པར་སྨྲ་བ་ཡོངས་སུ་དོར་ཏེ། ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལམ་ལ་བརྟེན་ པར་འགྱུར་བ་ནི་དེ་བཞིན་དུ་རྣལ་འབྱོར་མའི་རྒྱུད་ལས། འཇོམས་པ་)དྲག་ཆེན་མོ།
(གཟུང་འཛིན་)
སྒྱུ་མ(ར་སྣང་བ་)ཆེན་མོ(ས་རྟོག་འཁྲུལ་
།འབྱུང་(པ་རྣམས་བདེ་ཆེན་དུ་)དང་སྡུད་པར་བྱེད་པ་མོ། །ཞེས་པའོ། །དེ་ལྟར་སེམས་ཅན་
(རྣམས་)གྱི་བསམ་པའི་དབང་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་{ཀྱི་[ཀྱིས་]ཆོས་(རིམ་པ་བཞིར་)བསྟན་ཏེ།
བཅོམ་ལྡན་
འདས་དེས་(ཕྱི་རོལ་པའི་<འདོད་པ་>)གྲེ་བ་དང་རྐན་དང་སྤྱི་བོ་དང་སོ་དང་། མཆུ་རྣམས་ལས་བྱུང་བའི་སྒྲ་ (ལེགས་སྦྱར་ལྟ་བུ་)ཕྱོགས་གཅིག་པས་མ་ཡིན་ཏེ། [དེ་]ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན།
སེམས་ཅན་དཔག་ཏུ་མེད་ཅིང་མཐའ་
ཡས་པའི་<སྒྲ་>སྐད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །འདིར་ཕྱི་རོལ་པའི་(འདོད་པ་)ཕྱོགས་གཅིག་པའི་སྐད་ཀྱིས་དཔག་ཏུ་མེད་ ཅིང་མཐའ་ཡས་པའི་སེམས་ཅན་(རྣམས་)རང་རང་གི་སྐད་ཀྱིས་ཆོས་སྟོན་པ། ནུས་པ་མ་ཡིན་ནོ། །
(དུས་)བསྐལ་པ་དུ་མས་ཀྱང་
(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་སེམས་ཅན་གྱི་(མོས་པ་སྣ་ཚོགས་)བསམ་པའི་དབང་གིས་བཅོམ་འདས་ཀྱི་
གསུང་(སྣ་ཚོགས་ཉིད་)དུ་མི་འགྱུར་རོ། །སེམས་ཅན་གྱི་བསམ་པའི་དབང་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཟུང་པ་ དང་འཛིན་(པའི་རྟོག་)པས་འཁོར་བ་པར་འགྱུར་བ་སྟེ། དེའི་ཕྱིར་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་སྐྱེ་བ་(སྔ་མ་)གཞན་གྱི་ བག་ཆགས་ཀྱི་སྟོབས་{ཀྱིས་[ཀྱི་](དཔེར་ན་)རྨི་ལམ་གྱི་ལས་བསྐྱེད་པ་མེད་པ་བཞིན་(དུ་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ སྐུ་(གང་ལ་གང་འདུལ་)སོ་སོར་སྣང་པ་དང་། གསུང་སོ་སོར་སྣང་པར་འགྱུར་རོ། །ཇི་ལྟར་(དེ་དཔེར་ན་)རྨི་ལམ་དུ་ (སྣང་པ་)སློབ་མས་མཁན་པོ་མཐོང་པ་ལ་ཐེ་ཚོམ་{གྱི་[གྱིས་]དོན་(གཅོད་པ་)དྲི་བ་དང་།
མཁན་པོས་ཀྱང་སློབ་
མ་རྣམས་ཀྱི་ཐེ་ཚོམ་གྱི་དོན་(བཅད་ནས་) ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་(སེལ་བར་)བྱེད་དོ། །མཁན་པོ་(བདེན་པ་)ནི་མེད་དེ་ སློབ་མའི་(སྔར་གྱི་)སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་(མཁན་པོ་སོགས་)སོ་སོར་སྣང་པའོ། །(དཔེ་)དེ་བཞིན་དུ་སེམས་ཅན་ བསོད་ནམས་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ལ་རང་གི་སེམས་(སྐུ་གསུང་དུ་)སོ་སོར་སྣང་པ་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་སྐྱེ་ བ་མེད་པ་དང་། འགག་པ་མེད་པ་(སྟེ་ཆོས་ཉིད་ལས་མི་གཡོ་བས་སོ། །རྟག་ཏུ་ངུ་ལ་སྣང་པ་བཞིན་ནོ)ཅེས་སོ། ། རྒྱུ་མཚན་དེས་ན་སངས་རྒྱས་པ་རྣམ་པ་བཞིའི་སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས། བཅོམ་ལྡན་ འདས་ཀྱིས་ཀྱང་གང་ཟག་ཏུ་སྨྲ་བ་<བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བ་>རྣམས་ལ་གང་ཟག་མི་རྟག་པ་བསྒོམ་པ་གསུངས་སོ། ། དོན་དུ་སྨྲ་བ་<མདོ་སྡེ་པ་>རྣམས་ལ་ས་ལ་སོགས་པའི་ཟད་པར་བསྒོམ་པ་དང་། རྣམ་པར་ཤེས་པ་[སྨྲ་ བ་]<སེམས་ཙམ་པ་>རྣམས་ལ་རྣམ་པར་རིག་པ་ཙམ་གྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་།
(མཐའ་བྲལ་རབ་ཏུ་མི་གནས་པར་སྨྲ་
བ་)དབུ་མ་པ་རྣམས་ལ་རྨི་ལམ་ལྟ་བུ་དང་། (ཟུང་འཇུག་རབ་ཏུ་མི་གནས་པར་བསྒོམ་པ་རྣམས་ལ་)མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་
བའི་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་བསྒོམ་པ་རྣམས་(གསུངས་)སོ། །དེ་བཞིན་དུ་གང་ཟག་ལ་བདག་མེད་པ་ ༡དང་། ༣ཆོས་ལ་བདག་མེད་པ་༢ཞེས་བྱ་སྟེ།
བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བ་དང་། མདོ་སྡེ་པ་དང་། རྣལ་འབྱོར་[སྤྱོད་]པ་
རྣམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ལྷག་མ་དང་བཅས་པའི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའོ། །༤དབུ་མ་པ་རྣམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ལྷག་མ་ དང་བཅས་པའི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་དོར་ནས་རབ་ཏུ་མི་གནས་པའི་མྱ་ངན་འདས་པ་རྒྱུ་དང་འབྲས་བུ་ འགགས་པའི་ཕྱིར་(དྲན་མེད་)ཤིན་དུ་གཉིད་ལོག་པ་(སྣ་ཚོགས་ལ་རྟོག་པ་)དང་། སད་པའི་གནས་སྐབས་སྤངས་པ་ (མེད་ཀྱང་སྣང་བ་)རྨི་ལམ་དང་(བདེ་བ་ཆེན་པོ་)བཞི་པ་ལྟ་བུ་ཞེས་བྱའོ།
བརྗོད་པ་ལས།
(གཞི་ཉོན་མོངས་པའི་)ཕུང་པོ་(དང་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་)
ལ་རབ་(ཏུ་)གནས་པ(ལས)། །
།བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མཚན་ཡང་དག་པར་ ཀུན་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ(དེ་)། །ནམ་མཁའི་ལམ་
(འབྲས་བུ་)ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཆེན་པོ་(རྟོག་པ་མེད་ཀྱང་དགོས་འདོད་ཐམས་ཅད་འབྱུང་པ་བཞིན་
ཐིག་ལེ་གཙུག་ཏོར་དུ་)འཆང་(པའི)།
།ཁྱབ་བདག་རིན་ཆེན་ཀུན་གྱི་མཆོག །ཞེས་གསུངས་སོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་
ཕྱོགས་(གཉིས་)སུ་འཛིན་པ་(ཐམས་ཅད་)སྤངས་པའི་ཕུང་པོ་ལྷག་མ་མེད་པའི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཡང་དག་པར་ རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཞེས་བྱའོ། །
འོན་ཏེ་རྨི་ལམ་གྱི་གནས་སྐབས་ན་བེམ་པོའི་ཆོས་ཅན་(རྫས་སུ་གྲུབ་པ་) མེད་པའི་བེམ་པོ་མ་ཡིན་པར་ (སྣ་ཚོགས་)སོ་སོར་སྣང་{པ་[པར་]མཐོང་པ་ནི་(རང་གི་)སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་ཀྱི་དབང་གིས་ཏེ།
སད་པའི་
གནས་སྐབས་སུ་ཡང་བེམ་པོའི་ཆོས་ཅན་(རྫས་སུ་གྲུབ་པ་)མེད་པའི་བེམ་པོ་མ་ཡིན་པའི་(རང་སེམས་)སོ་སོར་ སྣང་པ་<ར་ཟེར་>(དུ་བ་ལྟ་བུ་སོགས་)མཐོང་པ་{མེད་པ་}ནི་(དཔེ་གཟུགས་ཡོད་ན་དེའི་རྐྱེན་གྱིས་སྣང་བ་)མེ་ལོང་ནང་གི་ གཟུགས་བརྙན་བཞིན་ནོ། །(སད་པའི་)གནས་སྐབས་འདིར་རྣལ་འབྱོར་པའི་བསྒོམ་པ་སོ་སོར་སྣང་པ་{ལ་}ཡང་ རྣམ་པ་གཉིས་སུ་གསལ་བ་སྟེ།
(ནམ་མཁའི་ཟླ་བ་)ཆུ་(ནང་དུ་སྣང་བའི་)ཟླ་ལྟ་བུ་དང་།
ཆོས་ཅན་(བྱད་)ལ་ཡོད་པའི་
ཆོས་(མེ་ལོང་དུ་སྣང་བས་)སོ། །(སད་པ་)དེའི་གནས་སྐབས་ན་རྣལ་འབྱོར་(པའི་བསྒོམ་)པས་<དུ་བ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པ་ >བེམ་པོའི་ཆོས་མེད་པར་རྨི་ལམ་དང་མཚུངས་པའི་(དུ་བ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པ་)བེམ་པོ་མ་ཡིན་པའི་ཆོས་རྟོག་(པས་ བརྟགས་)པ་མེད་པ་དང་།
སྐྱེ་བ་མེད་པ(འི་སྣང་པ་)དང་། (བེམས་པོའི་<ཆད་པའི་>སྟོང་པ་ཉིད་མ་ཡིན་པ་སེམས་{ཀྱི་
[ཀྱིས་]ནམ་མཁའ་ལ་(དུ་བ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པ་)མཐོང་པ་འདི་ཉིད་མ་གྲུབ་པའོ།
།ཅིའི་ཕྱིར་ན་ཡོད་[པ་མ་ཡིན་]
པའི་ཆོས་ཅན་(བུམ་པ་<དབུ་མ་>ལྟ་བུ་)ལ་<སྣང་བའི་>ཆོས་རྣམ་པར་{དཔྱད་[སྤྱོད་] པའི་ཕྱིར་དང་།
(གཟུགས་བརྙན་
དང་ཆུ་ཟླ་ལ་)སྒྱུ་མ<འི་དཔེ་བཅུ་གཉིས་>ལྟ་བུར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་{དང་}། <དུ་བ་ལྟ་བུ་ སོགས་>བེམ་པོའི་ཆོས་ཅན་<རྫས་སུ་གྲུབ་པ་>མེད་པར་བེམ་པོ་མ་ཡིན་པའི་( སྟོང་པ་ཉིད་)སོ་སོར་སྣང་པ་(དུ་བ་ལྟ་བུ་ ལ་སོགས་པ་)ནི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་མཐོང་པ་མེད་ཅེས་འདིར་(ཆོས་ཅན་རྟོག་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་པར་གྱུར་ན།
དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ། འདིར་གང་བརྗོད་པ་བེམ་པོའི་སེམས་ཀྱི་བག་ཆགས་ལ་མངོན་པར་ དགའ་(ཞིང་ཞེན་)བ་རྣམས་ཀྱིས་གང་{སྨྲས་པའི་[བརྗོད་པ་]སད་པའི་གནས་སྐབས་སུ་བེམ་པོའི་ཆོས་ཅན་ (དངོས་པོ་)མེད་པར་བེམ་པོ་མ་ཡིན་པའི་སོ་སོར་སྣང་པ་མཐོང་པ་མེད་པ་དེ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ།(དེ་)ཅིའི་ཕྱིར་{ཞེ་}ན།
པྲ་ཕབ་པས་བེམ་པོའི་ཆོས་ཅན་<དངོས་པོ་>མེད་པར་བེམ་པོ་མ་ཡིན་པའི་སོ་སོར་སྣང་པ་མཐོང་པའི་ཕྱིར་རོ། ། (དེ་ཡང་)དཔེར་ན་གཞོན་ནུ་མ་ལ་པྲ་ཕབ་པས། (འབེབས་མཁན་གྱི་)སྔགས་དང་ལྷ་{འི་[ཡིས་]བྱིན་གྱིས་
བརླབས་{ཀྱི་[པའི་]སྟོབས་ཀྱིས་འདས་པ་དང་། མ་འོངས་པ་དང་། ད་ལྟར་བྱུང་པའི་(ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པའི་)ཆོས་ རྣམས་བེམས་པོ་མ་ཡིན་པའི་སོ་སོར་སྣང་པ་མཐོང་པ་སྟེ། འདས་པ་དང་། མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟར་བྱུང་
བའི་(ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པའི་)བེམ་པོའི་(ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པའི་)ཆོས་རྣམས་མེ་ལོང་ལ་(རྐུན་པོའི་)བཞིན་མངོན་པར་ཕྱོགས་པ་ ལས་ཀྱང་(མཐོང་པ་)མ་ཡིན་པ་དང་།
(དྲུང་ན་)བེམ་པོའི་ཆོས་མེད་ན་ཡང་མེ་ལོང་ལ་(ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པའི་)བེམ་པོ་མ་
ཡིན་པའི་(ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པའི་)སོ་སོར་སྣང་པ་མི་འབྱུང་པ་ཡང་མ་ཡིན་ཏེ། ཆོས་དེ་ཡང་གཞོན་ནུ་མས་(བློས་)མ་ བསམས་པའི་ཕྱིར་རོ། །(དཔེ་)དེ་བཞིན་དུ་རྣལ་འབྱོར་[སྤྱོད་]པ་རང་གི་སེམས་(རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་) བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་མཐུས། (གནས་)ནམ་མཁའི་ཁམས་སུ་བེམ་པོའི་(དངོས་པོ་)ཁམས་གསུམ་པ་མེད་ན་ ཡང་། བེམ་པོ་མ་ཡིན་པའི་སོ་སོར་(རང་རིག་ཆོས་ཉིད་གཙང་མའི་)སྣང་པ་[མི་འབྱུང་པ་ཡང་མ་ཡིན་ཏེ། ཆོས་དེ་ ཡང་གཞོན་ནུ་མས་མ་བསམས་པའི་ཕྱིར་རོ། །(དཔེ་)དེ་བཞིན་དུ་རྣལ་འབྱོར་པ་རང་གི་སེམས་(རྣམ་པར་མི་ རྟོག་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་)བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་མཐུས། (གནས་)ནམ་མཁའི་ཁམས་སུ་བེམ་པོའི་(དངོས་ པོ་)ཁམས་གསུམ་པ་མེད་ན་ཡང་།
བེམ་པོ་མ་ཡིན་པའི་སོ་སོར་སྣང་བ་]མཐོང་ཞེས་བྱའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་
ཀྱིས་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ལེའུ(འི་བརྒྱ་གོ་བདུན་པ་)ལས། ཕྱག་རྒྱ་སྒྱུ་མའི་རྗེས་སུ་མཚུངས་པ་ནམ་མཁར་སེམས་ཉིད་ མེ་ལོང་ནང་གི་གཟུགས་བརྙན་བཞིན་དུ་སྟེ། །དྲི་མེད་གློག་དང་མཚུངས་པའི་འོད་ཟེར་དུ་མ་འཕྲོ་བར་བྱེད་ པས་འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་སྣང་གྱུར་པ། །ཕྱི་དང་ལུས་རྣམས་ལ་ནི་ཐ་དད་མེད་པར་ཡུལ་དང་བྲལ་བའི་སྣང་པ་ ཙམ་ནི་ནམ་མཁར་གནས། །འགྲོ་བ་དུ་མའི་སེམས་ཀྱི་གཟུགས་ལ་སེམས་ཉིད་ཀྱིས་ནི་འཁྱུད་པར་བྱེད་དེ་དེ་ དག་གཅིག་པའོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེས་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(རྒྱུད་དུ་)གསུངས་པའི་ཕྱིར་བེམ་པོའི་ (རྫས་)ཆོས་མེད་ན་ཡང་བེམས་པོ་མ་ཡིན་པའི་ཆོས་(ཉིད་)སོ་སོར་སྣང་པ་རྣལ་འབྱོར་པས་མཐོང་ཞེས་བྱའོ།
།
འོན་{ཀྱང་[ཏེ་](བུ་མོ་)གཞོན་ནུ་མ་{ལ་[ལས་](པྲ་རྟེན་)མེ་ལོང་གི་པྲ་ཕབ་པས་(ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པ་)སོ་སོར་ སྣང་པ་མཐོང་པ་དེ་སློབ་དཔོན་གྱི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་ཏེ།
<དེ་>ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན།
གཞོན་ནུ་མ་ལ་(པྲའི་)སློབ་
དཔོན་གྱིས་སྔགས་དང་ལྷས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་བྱས་པའི་ཕྱིར་ཏེ། འདིར་གཞོན་ནུ་མ་ལ་སློབ་དཔོན་གྱིས་ སྔགས་དང་ལྷས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བྱས་པ་དེའི་བྱིན་[གྱི་] བརླབས་ཀྱི་དབང་གིས་གཞོན་ནུ་མ་ལ་མེ་ ལོང་གི་པྲ་ཕབ་པས་སོ་སོར་སྣང་པ་མཐོང་པ་(སློབ་དཔོན་གྱི་)སྔགས་དང་ལྷས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་སྤངས་པ་ནི་ མ་ཡིན་ཏེ།
(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་བླ་མའི་བཀའ་དྲིན་(བྱིན་བརླབས་)གྱིས་རྣལ་འབྱོར་པས་ཁམས་གསུམ་ཡང་སོ་
སོར་སྣང་པ་ཙམ་ནམ་མཁའི་ཁམས་སུ་མཐོང་ངོ་ཞེས། འདིར་(སློབ་དཔོན་) བླ་མའི་བཀའ་ལ་ཆགས་པ་ཁ་ ཅིག་བསམ་པར་གྱུར་ན། དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ། འདིར་གང་གི་ཚེ་རྨོངས་པ་རྣམས་སྨྲ་བའི་བླ་མའི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་གཞོན་ ནུ་མ་ལ་སྔགས་དང་ལྷ་ཡིས་བྱིན་གྱིས་རློབ་པར་འགྱུར་བ་དེ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ།
(དེ་)ཅིའི་ཕྱིར་{ཞེ་}ན།
སློབ་
དཔོན་(རང་)ལ་མེ་ལོང་གི་པྲ་སོ་སོར་སྣང་པ་མེད་(པའི་ཕྱིར་)དོ། །གང་གི་ཚེ་སློབ་དཔོན་<རང་>གྱི་བཀའ་དྲིན་ {གྱིས་[གྱི་]གཞོན་ནུ་མ་ལ་སྔགས་དང་ལྷའི་བྱིན་གྱིས་རློབ་པར་འགྱུར་ན།
དེའི་ཚེ་སློབ་དཔོན་(རང་)ལ་ཡང་
དེ་བཞིན་དུ་བྱིན་གྱིས་རློབ་པར་ཅིས་མི་འགྱུར། དེ་ལྟར་ན་གཞོན་ནུ་མ་གང་ཞིག་ལ་(སློབ་དཔོན་གྱིས་)བྱིན་བརླབས་ བྱས་ནས། འདས་པ་དང་། མ་འོངས་པ་དང་། ད་ལྟར་བྱུང་པའི་ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པའི་ཡེ་ཤེས་ཅིས་ན་(གཞོན་ནུ་མ་ ལ་)འདྲི།
གང་གི་ཚེ་(སློབ་དཔོན་)དེ་ཉིད་ལ་བྱིན་{གྱིས་[གྱི་]རླབས་[པ་]ཡོད་ན། དེའི་ཚེ་མེ་ལོང་དུ་པྲ་ཕབ་
{པས་[པ་]སོ་སོར་སྣང་པ་མཐོང་[པས་]རང་ཉིད་ཀྱིས་སྨྲ་བར་འགྱུར་ཏེ།
དེ་ལྟར་མ་ཡིན་པ་དེའི་ཕྱིར་སློབ་
དཔོན་གྱི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་གཞོན་ནུ་མ་{ལ་}སྔགས་དང་ལྷ་ཡིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པས་(མཐོང་ནས་)སྨྲ་ བར་མི་ནུས་སོ། །(དཔེ་)དེ་བཞིན་དུ་རྣལ་འབྱོར་པ་ལ་ཡང་(བླ་མས་བྱིན་གྱིས་རླབས་པས་མཐོང་པ་མ་ཡིན་)ཞེས་བྱའོ། ། འོན་ཀྱང་གཞོན་ནུ་མ་ལ་(སློབ་དཔོན་གྱིས་)སྔགས་དང་ལྷས་བྱིན་གྱིས་རློབ་པར་འགྱུར་བ་དེའི་[ཚེ་]རྒྱུ་མཚན་ཡོད་ དེ། རྒྱུ་མཚན་གང་གིས་ན་གཞོན་ནུ་མ་ལ་(ཕོ་མོའི་) དབང་པོ་གཉིས་ཡང་དག་པར་{སྦྱར་[སྦྱོར་](དེ་བྲུད་)བས་ (ཁམས་)འཕོ་བའི་བདེ་བ་ཉེ་བར་ཐོབ་པ་མེད་པའི་ཕྱིར།
རྒྱུ་མཚན་དེས་ན་(སྔགས་དང་ལྷས་)བྱིན་གྱིས་རློབ་པར་
འགྱུར་ཏེ། གཞོན་ནུ་མ(ས་འཛག་པ)འི་བདེ་བ་(མ་མྱོང་བ་)བཞིན་ཞེས་འཇིག་རྟེན་པ་ལ་ཡང་རབ་ཏུ་གྲགས་ {པའོ[སོ]། །(རང་གི་བདེ་བ་མ་ཉམས་པའི་)
རྒྱུ་མཚན་དེས་ན་གཞོན་ནུ་མ་ལ་(རྐྱེན་)སྔགས་དང་ལྷ་ཡིས་བྱིན་གྱིས་
བརླབས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་མེ་ལོང་ལ་པྲ་ཕབ་པའི་(དུས་གསུམ་)སོ་སོར་སྣང་པ་མཐོང་སྟེ། གཞན་དར་ལ་བབ་པ་ ལ་ནི་(པྲ་ཕབ་པས་མཐོང་པ་)མ་ཡིན་ཏེ། དབང་པོ་གཉིས་(བྲུད་)ཀྱི་བདེ་བ་ཉེ་བར་ཐོབ་པའི་ཕྱིར་རོ། །གཞོན་ནུ་མ་ལ་ ལྷས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་དང་། (དབང་པོ་སྦྱོར་མ་མྱོང་པའི་)དར་ལ་བབ་{པ་ལ་[མ་]ལྷས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་དང་
(ཁྱེའུ་)གཞོན་ནུ་དང་།
དར་ལ་བབ་པས་ཀྱང་མཐོང་ཞེས་བྱའོ། །(དཔེ་)དེ་བཞིན་དུ་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་
(རང་ལ་ཡོད་པའི་བྱང་སེམས་)མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ(འི་རྒྱུ་རྣམ་པར་མི་རྟོག་ཏིང་ངེ་འཛིན་)གོམས་པར་བྱས་པས་
ཕྱི་རུ་(བྱང་སེམས་)འཛག་པའི་བདེ་བ་ཡོངས་སུ་སྤངས་པའི་ཕྱིར།
(དཔེ་)གཞོན་ནུ་མའི་གནས་སྐབས་བཞིན་དུ་
(གཉིས་ཀྱིས་མཐུན་པར་)གྱུར་པས་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟར་བྱུང་པ་མཐོང་སྟེ།
རང་གི་སེམས་བྱིན་
གྱིས་བརླབས་པའི་དབང་གིས་ཏེ། བླ་མའི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་ནི་མ་ཡིན་ནོ། ། འོན་ཏེ་(བྱང་སེམས་)མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་གོམས་པར་བྱས་པ་མེད་པ་དང་།
(ཁུ་བ་འཕོ་བ་<ཅན་
>)ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་མ་ཡིན་པས་ཀྱང་དུས་གསུམ་ཤེས་པར་(ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པས་)གསུངས་སོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་
ཕྱིར་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་(བསྲུང་པ་)མེད་ཀྱང་། སྔགས་དང་ལྷ་ཡིས་བྱིན་གྱིས་རློབ་པར་འགྱུར་ཏེ།
(དེ་
ལས་)གཞན་དུ་ན་[ནི་]ཅིའི་ཕྱིར་དུས་གསུམ་ཤེས་པར་གསུངས་ཞེས་འདིར་(ཤེས་རྟོག་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་པར་
གྱུར་ན། དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ། འདིར་<ཤེས་རྟོག་ཅན་>བྱིས་པ་གང་ཞིག་སྨྲ་བའི་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་(ལ་ གནས་པ་)མ་ཡིན་པ་ལ་སྔགས་དང་ལྷ་ཡིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པར་འགྱུར་བ་དེ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། (དེ་)ཅིའི་ཕྱིར་ན།
རྩིས་(མཁས་པར་)གོམས་པར་བྱས་པའི་དབང་གིས་(ཀྱང་)དོན་མཐོང་པ་དེའི་ཕྱིར། འདིར་དུས་གསུམ་གྱི་ཡེ་ ཤེས་དེ་ཉིད་རྩིས་{ཀྱི་}ཡན་ལག་སྟེ་(ཕོ་མོའི་དབང་པོ་ཕྲད་པ་དང་མ་ཕྲད་པའི་)སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུན་མོང་(པའི་ ཤེས་)པའོ། །(སློབ་དཔོན་གྱི་)
གདམས་པའི་དབང་དང་(གཟའ་སྐར་ལ་སོགས་པའི་)རྩིས་ཀྱི་དབང་གིས་སྐྱེས་པའི་དུས་
ཉམས་པ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཤེས་པ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་གཞན་ཡང་ཤ་ཟ་མོ་བསྒྲུབ་པའི་དབང་གིས་(ཤ་ཟ་ མོས་)
རྣ་བར་སྨྲ་བ་དང་། གཞན་ཡང་(དུར་ཁྲོད་ཀྱི་)ཞིང་སྐྱོང་བསྒྲུབས་ན་གང་དག་ཁ་ཅིག་ལ་(ཞིང་སྐྱོང་ལ་)དེས་
སེམས་ལ་སྤྲོ་བ་<ལ་སོགས་པ་>སྨྲ་བ་དང་། {དེ་དག་ལས་གཞན་པའི་མ་མོ་བསྒྲུབས་ན་གང་དག་ཁ་ཅིག་ལ་ དེས་སེམས་ལ་སྤྲོ་བར་སྨྲ་བ་དང་།} དེ་དག་ལས་གཞན་པའི་མ་མོ་བསྒྲུབས་པས་གཞན་གྱི་ལུས་ལ་ཞུགས་ ཏེ་བབས་ནས་(ཕན་གནོད་ལ་སོགས་)སྨྲ་བ་དང་། གཞན་ཡང་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་{བསྒྲུབས་[བསྒྲུབ་]ན་(ཀླུ་)དེས་སྦྲུལ་ {གྱིས་སོ་[གྱི་སོས་]བཏབ་ནས་བརྒྱལ་བའི་ལུས་(ནད་པ་)ལ་ཞུགས་ནས་སྨྲ་བ་དང་།
གཞན་ཡང་མངག་
གཞུག་པ་བསྒྲུབས་ན་བསྒྲུབ་[པ་]པོའི་(བཀའ་བསྒོའི་)ངག་གིས་(མངག་གཞུག་)དེ་སེམས་ཅན་གྱི་ལུས་ལ་ ཞུགས་ནས་སེམས་ཅན་གྱི་ལུས་(ཏེ་འཁྲབ་སྤྲུགས་སོགས་)འབེབས་པར་བྱེད་པ་དང་། གཞན་ཡང་མཁའ་འགྲོ་མ་(རེ་ བཞི་)དང་སྲིན་པོ་(ཤ་ཟ་)ལ་སོགས་པ་བསྒྲུབས་ན། (ཤ་ཟ་)དེས་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཁྲག་འཐུང་(པར་བྱེད་)པ་
དང་། གཞན་ཡང་འབྱུང་པོ་(ལྷ་མ་ཡིན་) བསྒྲུབས་ན་དེས་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ལུས་ལ་ཞུགས་ནས་གཡོ་བ་དང་ འདར་བ་ལ་སོགས་པ་བྱས་ནས་འགྲོ་བ་དང་། གཞན་ཡང་(བདུད་རིགས་ཀྱི་ལྷ་)བགེགས་དང་ལོག་འདྲེན་བསྒྲུབས་ ན་[དེས་]སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་བགེགས་(ཏེ་བར་ཆད་) བྱེད་པ་དང་། གཞན་ཡང་ཞི་བའི་ལྷ་(པར་ན་ཤ་བ་ རི་)བསྒྲུབས་ན་དེས་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་བསྲུང་པར་བྱེད་པ་དང་།
གཞན་ཡང་འདོད་(ཆགས་)པའི་ལྷ་(བདེ་
བྱེད་)བསྒྲུབས་ན་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་འདོད་པ་[མྱོང་]ནས་ཁུ་བ་འཛག་པར་བྱེད་པ་དང་།
གཞན་ཡང་
གདུག་པ་ཅན་གྱི་ལྷ་གཞན་( དྲག་པོ་)བསྒྲུབས་ན་ཁ་ཅིག་{གིས་[གི་]སེམས་རེངས་པར་བྱེད་པ་དང་། ཁ་ ཅིག་གིས་རྨོངས་པར་བྱེད་པ་དང་། ཁ་ཅིག་གིས་སྐྲོད་པར་བྱེད་པ་དང་། ཁ་ཅིག་གིས་རྣམ་པར་འབྱེད་པར་ བྱེད་པ་དང་། ཁ་ཅིག་གིས་ནི་གསོད་པར་བྱེད་པ་དང་། ཁ་ཅིག་གིས་{ནི་}(ལྷ་རྟེན་དུ་བཙུགས་པའི་)ཤིང་དང་ མཚན་མ་འདོན་པར་བྱེད་པའོ། །དེ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་{པའི་[པ]གཞན་ཡང་དུ་མ་གནོད་པ་ཕྲ་མོའི་ལས་[ནི་] (སྔགས་དང་ལྷ་ཕྲ་མོ་བསྒྲུབས་པས་)མི་སྣང་པའི་གཟུགས་ཀྱིས་བྱེད་དོ། །(བསྒྲུབ་པ་པོ་)གང་གིས་འདིར་གདུག་པ་ཅན་
གྱི་ལྷ་(བར་དུ་གཅོད་པའི་)བདུད་ཀྱི་རིགས་བསྒྲུབས་ན། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཕྲ་མོས་(རྨོངས་པ་རྣམས་)འཕྲལ་དུ་ ཡིད་ཆེས་པས།
(གྲོང་མི་)རྨོངས་པ་རྣམས་ཀྱི་བླ་མ་བྱེད་པར་འགྱུར་ཏེ།
ཆོས་སྟོན་པར་བྱེད་པ་ནི་(ཁོའི་ལུང་)ཡེ་
ཤེས་འཕྲལ་དུ་ཡིད་ཆེས་པའི། འདོད་དང་དུག་སོགས་སེལ་བྱེད་བཀའ། །ཞེས་པ་ལ། གང་ལ་(གང་)འདོད་(པ་ འགྲུབ་)པའི་བཀའ་དང་།
མི་སྣང་(པ་འགྲུབ་)པའི་བཀའ་དང་། དུག་(ཟ་བ་དག་)གི་བཀའ་དང་། ཕྲ་(མོའི་སྔགས་
ཀྱི་)རབ་ཏུ་བྱེད་པ་དང་།
དབང་ཕྱུག་ཏུ་བྱེད་པ་དང་། གྷོ་{རིང་[རིར་](བདེ་འབྱུང་དུ་) བྱེད་པ་དང་། ནུས་པ་ཅན་
མངོན་སུམ་དང་། ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པ་རྣམས་ཤེས་པར་བྱེད་པའི་བཀའ་(ང་མིན་སློབ་དཔོན་གཞན་ལ་)མེད་ཅེས་སྨྲ་བའི་ མཁས་པ་དེ་ཡང་བྱོལ་སོང་<ཡིན་>སྟེ། སེམས་ཅན་ལ་གནོད་པ་བྱེད་པ་ལ་དགའ་བ་(བསླུ་བའི་དོན་དུ་)བསོད་ སྙོམས་<ལ་>རྒྱུ་ཞིང་གཅིག་པུར་གྲོགས་མེད་པར་འགྲོ་བ་(ང་ལ་འདི་ལྟ་བུ་ཡོན་ཏན་ཡོད་དོ་ཟེར་ཞིང་)[ནི་]འཇིག་རྟེན་
པ་ལ་གྲགས་པ་ཚོལ་བ་རང་(གི་སྐབས་)དོན་ཉམས་པའི་རྨོངས་པ་ཞེས་སོ། །དེའི་ཕྱིར་འདིར་(ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ པ་)མཆོག་གི་དབང་ཕྱུག་གི་བཀས་ལོངས་སྤྱོད་པ་དང་གྲོལ་བའི་འབྲས་བུ་སྟེར་བ།
རིམ་གྱིས་(དབང་ཕྱུག་
ནས་)བླ་མ་གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བརྒྱུད་པར་འགྱུར་བའི་དྲིན་གྱིས་(མན་ངག་)ཐོབ་པ་ཅེས་{པ་}མཆོག་གི་
དབང་ཕྱུག་(དམ་པ་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པས་གསུངས་པ།
(ཐུགས་བརྩེ་བར་གྱུར་པས་)བླ་མ་འདྲ་བའི་མ་མེད་དེ།
།བླ་
མ་འདྲ་བའི་ཕ་ཡང་མེད། །འཇིགས་པ་ཆེན་པོ་བགྲོད་དཀའ་བའི། །འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོ་ལས་{སྒྲོལ་ [གྲོལ་]འགྱུར།
།ཞེས་པ་དང་། བླ་མ་གང་གིས་(མན་ངག་(ར་འདི་ཀྵ་ཟེར་)བྱིན(ནས)། །སློབ་མ་དཔག་ཚད་བརྒྱར་
གནས་ཀྱང་། །ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི(འབུལ་བ་)ས་ཀྱང་གྲོལ་སྟེར་ཞིང་། །དེ་ཡི་མན་ངག་(གིས་) ཐར་<པ་>སྟེར་<བར་ >བྱེད།
།ཅེས་པའོ། །དེ་ལྟར་(བསླུ་བའི་མན་ངག་གིས་)རྣམ་གྲངས་དུ་མས་རྨོངས་པ་ཆེན་པོ་དེས།
(ནོར་རྫས་ལ་)འདོད་པ་
ཆེན་པོ་མངོན་དུ་གྱུར་པས་ཅུང་ཟད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་{ཀྱི་[ཀྱིས་](གཞན་ལ་)གོ་བར་བྱས་ནས་དེ་དག་རྗེས་སུ་འཛིན་ པར་བྱེད་པ་དང་། དེ་ལ་ཡང་བཀའ་(ལུང་)གཏོད་པར་བྱེད་དེ། དེ་ཡང་མགུ་བ་ཆེན་པོར་གྱུར་ནས། བདག་བླ་ མའི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་གྲོལ་བས་ད་ནི་ལས་ཐམས་ཅད་བྱ་སྟེ།
(ལས་གང་ན་)མི་གཙང་བ་བཟའ་བ་དང་།
རིགས་མ་ཡིན་པ་ལ་བགྲོད་པའི་ལས་དང་། སྲོག་གཅོད་པ་དང་། བརྫུན་དུ་སྨྲ་བ་དང་། ཆང་འཐུང་པ་ལ་ སོགས་པ་དེ་ལྟར་རྣམ་པ་དུ་མའི་བདུད་ཀྱི་ལས་འདིར་དངོས་གྲུབ་<ཐོབ་འདོད་>ཀྱི་དོན་དུ་བྱེད་དོ། །(བྱེད་པ་པོ་)དེ་ དག་མཆོག་གི་དབང་ཕྱུག་གི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་ལུས་(སེམས་ལ་དབང་ཐོབ་པ་)འགྲུབ་པར་[ཡང་]མི་འགྱུར་ཏེ། འདས་པ་དང་། མ་འོངས་པ་དང་། ད་ལྟར་བྱུང་པ་རིག་པ(འི་མངོན་ཤེས་)ཡང་མེད་དེ། མཐར་འཆི་བར་འགྱུར་ ཞིང་ལུས་མེས་སྲེག་པའམ། ཁྱི་དང་བྱ་{རོག་}ལ་སོགས་{པས་[པ་]ཟ་སྟེ། སྲོག་<སྟེང་རླུང་>ཞི་བར་འགྱུར་ བའམ།
<སེམས་ཀུན་གཞིའི་>རྣམ་པར་ཤེས་པ་རྡོ་རྗེ་ཅན་དུ་འགྱུར་བ་མེད་དོ།
།
དེ་ལྟར་ན་ཕྲ་མོའི་སྔགས་དང་ལྷའི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཀྱི་རིམ་པས་(བསྒྲུབ་པ་པོ་)ཀུན་ཀྱང་(མཐར་)འཆི་ (བའི་རྒྱུ་བྱེད་)སྟེ།
ཕྲ་མོའི་སྔགས་ཀྱི་བྱིན་བརླབས་འདི་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་ཅན་(གྱི་སྐུ་བཞི་)འབེབས་པར་མི་འགྱུར་
བས། མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་ལ་དགའ་(ཞིང་འདོད་)བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་དཔྱད་དོ། །
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ལས།
(འགྱུར་མེད་བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་པའི་)རྡོ་རྗེ་འབར་བ(འི་ཡེ་
ཤེས་ཀྱི་)མིག་མི་ཟད(ཏེ་ཐམས་ཅད་གཟིགས་པ)། །<འགྱུར་མེད་བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་པའི་>སྐྲ་ཡང་རྡོ་རྗེ་འབར་བ་སྟེ། །(འགྱུར་ མེད་བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་པའི་)རྡོ་རྗེ་འབེབས་པ་(བཞི་)འབེབས་པ་ཆེ།
།མིག་བརྒྱ་པ་སྟེ་(འགྱུར་མེད་བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་པའི་)རྡོ་
རྗེའི་མིག། ཞེས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཡང་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་དབང་གི་ལེའུ(འི་གྱ་བརྒྱད་པ་)ལས། ལུས་(ཏེ་སྐུ་) {འབེབས་[བེམས་]པ་ལ་སོགས་པ་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ།
སྐུ་ཕེབས་པ་ཡིས་རྣལ་འབྱོར་པ་དེ་རང་བཞིན་ཡོན་
ཏན་དབང་ལས་ལུས་ཀྱི་བྱ་བ་(མཁའ་ལ་འགྲོ་བ་ལ་སོགས་པ་)བྱེད་པའོ། ། གསུང་ཉིད་ཕེབས་པས་སྲིད་པ་ གསུམ་གྱི་ལྷ་དང་ལྷ་མ་ཡིན་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལས་རྩོད་པ་རྒྱལ(བའི་ཟབ་དོན་འབྱུང་)། །ཐུགས་ཕེབས་པ་ ཡིས་འདས་དང་མ་འོངས་ད་ལྟར་བྱུང་པའི་གཞན་གྱི་སེམས་གྱུར་ཐམས་ཅད་ཤེས་(པ་འབྱུང་) པའོ། །ཡེ་ཤེས་ ཕེབས་པས་སངས་རྒྱས་འགྱུར་ཏེ་(སྲིད་གསུམ་ཀུན་གྱི་)བླ་མའི་བླ་མ་རྫུ་འཕྲུལ་ལྡན་པའི་སྟོན་པ་(ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ པ་)གཅིག་ཁོ་ན།
།ཞེས་གསུངས་སོ། །དེས་ན་(བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་པའི་)རྡོ་རྗེ་འབེབས་པ་མེད་པའི་ཕྲ་མོའི་ལྷ་
(འཇིག་རྟེན་པ་)རྣམས་ཕབ་པས་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱི་འབྲས་བུ་སྟེར་བར་འགྱུར་བ་ནི་མ་ཡིན་ཞེས་བྱའོ།
།རེ་ཞིག་
སངས་རྒྱས་ཉིད་འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་བདག་པོ་(ཐོབ་པ་)ཞེས་བྱ་བ་རྣམ་པར་ཞོག་ལ། (འབྱུང་པོ་)ཕྱོགས་གཅིག་པའི་ (ཡེ་ཤེས་)འབེབས་པས་རལ་གྲི་དང་བཅུ་དང་བཅུད་ཀྱིས་ལེན་(གྱི་དངོས་གྲུབ་)ལ་སོགས་པ་ཡང་མི་འགྲུབ་སྟེ།
ཅིའི་ཕྱིར་ན་མཆོག་གི་དབང་ཕྱུག་(<དམ་པ་>ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་དག་)གི་བཀའ་སྟེར་བའི་སློབ་དཔོན་(གདུག་པ་ཅན་)དེ་ ཕ་རོལ་གྱི་ནོར་(རྫས་)ཡོངས་སུ་ཐོབ་པར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །འདིར་གང་གི་ཚེ་བླ་མའི་བཀའ་དྲིན་གྱིས་(སློབ་ མ་)རྨོངས་པ་ཆེན་{པོ་[པོས་]ཡང་ཁམས་གསུམ་{པའི་[གྱི་]རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གོ་འཕང་ཚེ་
འདི་ཉིད་ལ་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ་ཞེ་ན། དེའི་ཚེ་ཅིའི་ཕྱིར་བླ་མ་ཕོངས་པ(ནས་སློབ་མ་སླུ་བ)འི་སྡུག་བསྔལ་བ་ཅན་ ལ་གསེར་འགྱུར་གྲུབ་(ནས་ཕོངས་པ་དང་བྲལ་)པའི་སྐལ་བ་ཙམ་ཡང་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ལྟར་(རིགས་ལུང་ གི་)རྣམ་གྲངས་དུ་མས་རྣམ་པར་དཔྱད་ན་སྐྱེ་བ་(འདི་དང་)གཞན་དུ་བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་
(བསགས་པ་)དང་བྲལ་བས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གོ་འཕང་(ཐོབ་པ་)མེད་དོ།
།དེའི་ཕྱིར་བསོད་ནམས་དང་ཡེ་
ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་ཀྱི་དོན་དུ་སེམས་ཅན་<གཞན་དང་རང་ཉིད་>རྣམས་ལ་ཕན་(གདགས་) པར་བྱའོ། །རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ ལེའུ་ལྔ་པ(འི་རེ་དྲུག་པ་)ལས། སེམས་ཅན་རྣམས་ནི་(ས་བོན་ཡོད་པས་) སངས་རྒྱས་(རིགས་)ཡིན་ཏེ་འཇིག་རྟེན་ ཁམས་འདིར་ཆེན་པོའི་སངས་རྒྱས་གཞན་ནི་ཡོད་མ་ཡིན། །(སངས་རྒྱས་ཀྱི་རིགས་ཅན་)དེ་རྣམས་རྣམ་པར་མི་ རྟོག་པ(འི་ལམ་བྱིན་ནས་མི་རྟོག་མཆོད་པ་)ཡིས་མཉེས་པར་བྱས་ན་(འཁོར་བ་)དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྲིད་པ་གཅོད་པར་ བྱེད། །རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་(ལམ་ལོག་པར་)འཁུ་བར་བྱེད་ན་ངུ་འབོད་ལ་སོགས་དམྱལ་བ་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་ མཐར་འགྲོ་འགྱུར། །(སྐྱོན་ཡོན་གཉིས་ཡོད་པ་)དེ(འི)་ཕྱིར་རྣམ་པར་དག་པའི་སེམས་<དང་ལྡན་པའི་རྣལ་འབྱོར་>ཀྱིས་སྐྱེ་བོ་ མཁས་དང་མི་མཁས་{རྣམས་[དག་]ལ་བརྒལ་བར་མི་བྱའོ། །(སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་བྱམས་པ་ལ་སོགས་དག་པའི་ སེམས་ཀྱིས་འདས་པ་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ་མི་བདག་ཀྱེ། །ཡོན་ཏན་ཅན་རྣམས་འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་ལ་སོགས་མི་དགེའི་སེམས་ཀྱིས་འགྲོ་བ་དྲུག་ཏུ་ འཁོར་བར་འགྱུར། །)ཞེས་བྱ་{བ}འོ།
།དེས་ན་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་ཀྱི་དོན་དུ་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་(ལམ་ཡང་
དག་པར་བྱིན་པས་)ཕན་(གདགས་)པར་བྱའོ། མེད་)བ་བསྒོམ་པར་བྱའོ།
།ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་ཀྱི་དོན་དུ་[མཆོག་ཏུ་]མི་འགྱུར་བའི་བདེ་(སྟོང་གཉིས་
།སེམས་ཅན་གྱི་དོན་(བྱེད་པ་)མེད་ན་(དེ་ལས་མ་གཏོགས་པར་ཟེར་)བསོད་ནམས་ཀྱི་
ཚོགས་སུ་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ནོ། །མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་བསྒོམ་པ་མེད་ན་ཡང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་སུ་ མི་འགྱུར་(བས་བསྒོམ་པར་བྱ་)ཞེས་བྱའོ། །རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་ལྔ་པ(འི་དོན་གཉིས་པ་)ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་ པའི་(སྙིང་པོའི་)ཐུགས་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་སྡིག་པའི་སེམས་སུ་འགྱུར་བ་(རང་ སེམས་)བདུད་ཀྱི་ཚོགས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པོ་མི་བདག་ཀྱེ།
།བསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས་རྗེས་ཆགས་བདེ་
སྟེར་རྟག་པར་འབྱུང་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱིས་(རང་སེམས་)བྱིན་གྱིས་བརླབས། ། གང་(གི་)ཕྱིར་ (ན་)བདེ་མཉམ་དབང་གིས་(གཡོན་རླུང་)<གཡས་རླུང་>ཉོན་མོངས་(དང་གཡས་རླུང་)<དང་གཡོན་རླུང་>བདུད་རྣམས་མ་
ལུས་བཅོམ་ནས་མྱ་ངན་འདས་པར་འགྱུར་བ་སྟེ། །དེ(འི)་ཕྱིར་ཉི་མ་སོ་སོའི་དུས་སུ་(ཉོན་མོངས་བདུད་)དེ་ཉིད་
རྣམས་ཀྱིས་(<རང་སེམས་>བདེ་སྟོང་བསྒོམ་པ་)དེ་ལ་བགེགས་ནི་རྟག་ཏུ་དུ་མར་བྱེད(<པས་གདུལ་>བར་བྱའོ)། ། ཞེས་པའོ། །དེ་ལྟར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(རྒྱུད་དུ་)གསུངས་པས་རྣལའབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་(ལམ་)མཆོག་ཏུ་ མི་འགྱུར་བའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་སྦྱོར་བ་(ཡན་ལག་དྲུག་)ཐར་པ(ཐོབ་པ)འི་དོན་དུ་རང་(ཉིད་)གིས་བསྒྲུབ་པར་བྱའོ།། (དེ་ལས་)གཞན་དུ་ན་བླ་མའི་བཀས་(གནང་པས་)ཐར་པར་མི་འགྱུར་རོ།
། {དེའི་[དེ་ཅིའི་]ཕྱིར་ན་(བླ་མའི་
བཀས་)བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ལམ་ཉེ་བར་བསྟན་པ་ཙམ་གྱི་ཕྱིར་རོ། །(རྩ་བའི་རྒྱུད་ལས་)བཀའ་འཕོ་བའི་ཆོས་
ཅན་གྱིས། །གར་ཡང་སྲོག་ཆགས་(རྣམས་ལས་)<པ་>སྟེར་<བ་>མིན། །ལམ་(དོན་)གཉེར་(ཙམ་)སྟོན་པའི་རྒྱུ་ མཚན་གྱིས། །རྒྱལ་བས་ཐར་པ་སྟེར་(བར་)མ་གསུངས། །བླ་མའི་ཞལ་གྱི་བཀའ་(གནང་པའི་)དྲིན་(ཙམ་)གྱིས། ། གལ་ཏེ་ལུས་ཅན་(སློབ་མ་)གྲོལ་འགྱུར་ན། །དེ་ཚེ་(བླ་མའི་)ཐུགས་རྗེས་ཐར་(པ་སྟེར་བར་)བྱེད་པ(འི་ལམ)། །བསྟན་ པའི་ཏིང་འཛིན་(བསྒོམ་)མི་དགོས་(པར་འགྱུར་བས་)སོ། །དེའི་ཕྱིར་ཐར་པ་དོན་དུ་གཉེར་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ རྣམས་ཀྱིས་ཕྱི(རོལ་པ)འི་ལྷ་དང་སྔགས་ཀྱི་བསྒྲུབ་པ་ནི་འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་དོན་དུ་ཡང་(བསྒྲུབ་ པར་)མི་བྱའོ། །(བསྒྲུབས་ན་ཅི་སྟེ་ཞེ་ན་)འདིར་ཕྱི་རོལ་པའི་ལྷ་གནོད་པ་ཕྲ་མོ་བྱེད་པ་བསྒྲུབས་ཀྱང་བསྒྲུབ་པ་པོ་ལ་
སྐྱོན་ཚོལ་བར་བྱེད་དོ། །དེའི་སྟོབས་ཀྱིས་བསྒྲུབ་པ་པོ་ལ་གཞན་[དག་]རབ་ཏུ་གཏུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་ (གཡབས་པ་དག་)ཀྱིས་ཀྱང་གནོད་པ་ཕྲ་མོ་བྱེད་དེ། (ལྷ་)དེ་ཡིས་ཟིན་པའི་བསྒྲུབ་པ་པོས་(སྔར་)བསྒྲུབས་པའི་ལྷ་
གདུག་པ་ཅན་དེ་(རང་ལ་གནོད་པའི་)དགྲ་བོར་འགྱུར་ཏེ། འཆི་བའི་དུས་སུ་(ལུང་)ཅུང་ཞིག་(ཙམ་)ཀྱང་མི་སྨྲའོ། ། བསྒྲུབ་པ་པོ་ཡང་(སངས་རྒྱས་པའི་)ཏིང་ངེ་འཛིན་མེད་པས་ཤི་ནས་(འབྲས་བུ་)དམྱལ་བར་{འགྲོ་བར་}འགྱུར་ ཏེ། དེས་ན་(འཇིག་རྟེན་པའི་ལྷ་)དེ་བསྒྲུབས་པས་(འབྲས་བུ་)ཅི་ཡང་སྟེར་བར་མི་འགྱུར་ཏེ། མི་སྟོབས་མེད་ བསྒྲུབས་པ(འི་ཁས་ལེན་)བཞིན་སྨྲ་སྟེ། (ངས་)བྱའོ་ཞེས་སོ།
(ཇི་ལྟར་སྨྲ་ན་)ཀྱེ་བསྒྲུབ་[པ་]པོ་ཇི་སྲིད་དགོས་པའི་ལས་ཐམས་ཅད་
།གང་གི་ཚེ་བསྒྲུབ་པ་པོས། ཁྱེད་ཀྱིས་རྒྱལ་པོ་ཆིངས་ལ་འདིར་ཁྱེར་ལ་ཤོག་ཅེས་སྨྲས་
ན། དེའི་ཚེ་ལན་གྱི་ཚིག་བརྗོད་པ། ཡུལ་དེ་ནི་བདག་ལ་ནུས་པ་མེད་དོ་ཞེས་སོ། །དེ་ལྟར་(མི་སྟོབས་མེད་བསྒྲུབས་ པ་ལྟར་)ཕྲ་མོའི་ལྷ་(དོན་ཆུང་ངུ་)བསྒྲུབས་པས་(དོན་ཆེན་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡུལ་(སྦྱིན་པའི་ནུས་པ་ང་)ལ་(མེད་
ཅེས་)བཟློག་པར་བྱེད་དོ།
།
<རྒྱུ་མཚན་>དེའི་ཕྱིར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གོ་འཕང་འདོད་པ<འི་རྣལ་འབྱོར་པ>རྣམས་ཀྱིས་གདུག་པ་ཅན་
གྱི་ལྷ་བསྒྲུབས་པ། བླ་མའི་བཀའ་འཕོ་བའི་ཆོས་ཅན། འཁོར་བའི་རང་བཞིན་(བསྒྲུབས་པ་ལ་)དགོས་པ་མེད་དོ། ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྩ་བའི་རྒྱུད་ལས།
(ཆར་ཐན་)ཞི་བའི་དེ་ཉིད་(དང་)འདོད་(བདེ་བའི་)དེ་ཉིད(དང་)།
(སྔགས་)གི་དེ་ཉིད་(དང་)དེ་བཞིན་(དུ་)བཀའ། (ཐོབ་པ་)མིན(ནོ)།
།
(འདོད་)ཆགས་(ལ་)
།དུག་
།འཕོ་བར་བྱེད་པ(འི)སྐྱེས་བུ་ལ། །སངས་རྒྱས་(ཀྱི་)དེ་ཉིད་དེ་བཞིན་
སོགས་(པའི་)དྲི་མ་(དང་)ལྡན་པའི་(བྱང་)སེམས། །འཕོ་བས་འཁོར་
བར་(སྐྱེད་པར་)བྱེད་པ(འི་རྒྱུ་)སྟེ། །<རྒྱུ་>དེ་དང་བྲལ་བས་(སེམས་)རྣམ་པར་དག། <རྒྱུ་>དག་པའི་རང་བཞིན་དྲི་མ་ མེད(པའོ)། །འདི་ལ་(བཀས་) བསལ་བ་ཅི་ཡང་མེད། །(བཀས་དེ་)བསྣན་{པར་[པ་]བྱ་བ་ཅུང་ཟད་མེད(པར)། ། དག་པ(འི་དྲི་མེད་)དེ་ཉིད་མི་འགྱུར་(བའི་བདེ་བ་)ཆེ(ན་པོའོ)། །དེ་ཉིད་(སེམས་)དག་པ་ཐམས་ཅད་ལ(འབྱུང་ངོ་)། ། སྦྱིན་པར་བྱ་མེད་འཕྲོག་པ<ར་བྱ་བ>མེད། །སྦྱིན་དང་འཕྲོག་པ་བླ་མ(བཀ)ས་(བྱེད་པ་)མིན། །བསོད་ནམས་ ཚོགས་ནི་དམན་རྣམས་{ཀྱི་[ཀྱིས]། །གཙོ་{བོ་[བོས་](ཁྱབ་བདག་)ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་(མཆོག་གི་དབང་ཕྱུག་དམ་ པ་)ཉིད།
།གཞན་ལ་ཕན་པར་བྱེད་པའི་མིས། །བསོད་ནམས་ཚོགས་ནི་དམ་པ་(བསགས་པ་)དང་། །ཡེ་ཤེས་
ཚོགས་ནི་དམ་པ་<བསགས་པ་>སྟེ། །དེ་དག་(གཉིས་) གིས་ནི་སངས་རྒྱས་མཆོག(ཐོབ་པའོ)། ཀཞི་བ(འི་དེ་)ཉིད་ དང་འདོད་(པའི་)དེ་ཁཉིད(དང་)། །དུག་གི་དེ་ཉིད་(དང་)གརྣམ་(པ་)གསུམ་(དུ་)འགྱུར། །རིག་པ་བླ་མའི་བཀའ་ (འཕོས་པ་)ཡིས་ནི།
།མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བདེ་བ་(ཐོབ་པ་)མིན། །(ཤིན་ཏུ་)ཀཕྲ་དང་བདེ་ཁའབྱུང་(པའི་གནས་
དང་)རིག་གབྱེད་དང་། །(བླ་མའི་)བཀའ་ཡིས་{གནང་[སྣང་]པས་(རིག་པར་)འགྱུར་བ་སྟེ། །ཀསེམས་དང་ཁངག་དང་ གལུས་རིག་བྱེད། །ཀགཉིད་དང་ཁརྨི་ལམ་གསད་པ་སྟེ། །(དེ་གསུམ་)ཞི་བའི་དེ་ཉིད་ཞེས་བཤད་པ<འོ>།
།རྨོངས་
པ་(རྣམས་ལ་)བླ་མའི་བཀའ་ཡིས་ནི། །(འདོད་པའི་དེ་ཉིད་བྱིན་པས་)སེམས་དང་ངག་དང་ལུས་བསྐྱོད་(པར་བྱེད་) པས། །ལུས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཁུ་བ་འཕོ(བ་ལ)། །བླ་མའི་བཀའ་ཡི་དྲིན་གྱིས་ནི། །འདོད་པ་དེ་ཉིད་ཞེས་སུ་དྲན། ། དུག་(ཡོད་)ནི་དུག་མེད་ཞེས་སུ་བརྗོད། ། དུག་མེད་(ནི་)དུག་ཡོད་ཞེས་བརྗོད་པ། །བརྟན་(པའི་དུག་)དང་གཡོ་
<བའི་དུག་>
དང་སྦྱར་(བཅོས་ཟེར་)བ་རྣམས། །བླ་མའི་བཀའ་ཡི་དྲིན་དག་གིས། །དུག་གི་དེ་ཉིད་ཞེས་བྱ་ནི། །
འཕྲལ་དུ་(གཞན་)ཡིད་ནི་ཆེས་པར་བྱེད(པའོ)། །དེ་(ཉིད་) གསུམ་མི་འགྱུར་བདེ་བ་(ཆེན་པོ་)མིན། །(རྒྱུ་མཚན་)དེ་ ཕྱིར་(དཔལ་ལྡན་)བླ་མ
(དམ་པ)འི་བཀའ་དྲིན་གྱིས།
།ལུས་ཅན་ཀུན་ལས་འབྱུང་འགྱུར་བའི། །(བྱང་སེམས་)དེ་
ཉིད་བརྟུལ་ཞུགས་<ཏེ་སྡོམ་པ་དང་>ལྡན་པས་བསྒོམ(པར་བྱའོ)། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟར་བཅོམ་ལྡན་ འདས་ཀྱིས་གསུངས་པས།
(རྣལ་འབྱོར་པ་)ཐར་པ་དོན་དུ་གཉེར་བ་རྣམས་ཀྱིས་(བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་)མཆོག་ཏུ་མི་
འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་(བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་)བསྒོམ་པར་བྱའོ། ། འོན་ཏེ་གང་གི་ཚེ་(བྱང་སེམས་)མི་འཛག་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས་མེད་པ་(རྣམས་ལ་)མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔར་མི་ འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ནམ། དེའི་ཚེ་(ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་) ཆོས་འཕགས་ལ་སོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ རྣམས་དང་།
(ཕྱི་པ་མུ་སྟེགས་པའི་)དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་བྷ་ཤི་ཏ་(ལྷག་མ་)ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མངོན་པར་ཤེས་པ་ཇི་
ལྟར་སྤྲོ་ཞེས་(ཤེས་འཛག་རྟོག་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་པར་གྱུར་ན། དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ། འདིར་བྱིས་པའི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པའི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ (ཆོས་འཕགས་ལ་སོགས་པ་)རྣམས་ལ་(བཙུན་མོ་ཡོད་ཀྱང་འཛག་མེད་ཀྱི་)ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་མེད་པ་དེ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ།
ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འཕོ་བ་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །འདིར་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་ ཀྱི་སེམས་འཕོ་བ་ནི་(དུ་ཡོད་ན་)རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ། ཀ༽གཅིག་ནི་(དབང་མེད་དུ་ལས་)དགེ་བ་དང་མི་དགེ་བའི་ལས་ ཀྱི་དབང་གིས་(འཕོ་བ་)དང་། བའོ>སོ།
༼ཁ༽གཉིས་པ་ནི་(དབང་ཐོབ་ཡོད་ཀྱང་)
སེམས་ལ་དབང་པའི་དབང་གིས་<འཕོ་
།དེ་ལ་གང་ལས་ཀྱི་དབང་གིས་(དབང་མེད་དུ་) འཕོ་བ་ནི་འཁོར་བར་འཁོར་(ཏེ་འཁྱམ་) བའི་དོན་
དུའོ། །གང་(བྱང་)སེམས་ལ་དབང་པའི་དབང་གིས་(དབང་ཡོད་དུ་)འཕོ་བ་དེ་འཁོར་བའི་འཁོར་ལོ་རུ་ལས་ཀྱིས་ འཁོར་བ་རྣམས་ལ་(ཡང་དག་པའི་)ལམ་སྟོན་པའི་དོན་དུའོ། །དཔེར་ན་(ནགས་བྷིན་ཏེའི་)འབྲོག་དགོན་དུ་ལྷུང་པའི་ ལམ་ལོག་པ་རྣམས་ལ་(ལམ་རྒྱུས་ཅན་གྱིས་)ལམ་སྟོན་པ་མེད་པར་ནི་(སྔར་)ལམ་མཐོང་པ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ བཞིན་དུ་འཁོར་བར་ལྷུང་བ་རྣམས་ལ་(བྱང་སེམས་ཀྱི་)ལམ་སྟོན་པ་མེད་པར་ནི་(སྔར་)ལམ་མཐོང་པ་མེད་པའི་
ཕྱིར་རོ། །གང་གི་ཚེ་(འབྲོག་དགོན་གྱི་ལམ་ཤེས་པ་དང་འདྲ་བ་བྱང་སེམས་)ལམ་སྟོན་པ་པོ་དང་།
<སེམས་ཅན་>ལྷན་ཅིག་
འགྲོགས་ནས་(ལམ་)མ་བསྟན་ན་ཡང་དེའི་ཚེ་ལམ་མེད་དོ། །གལ་ཏེ་ལམ་སྟོན་པ་པོ(བྱང་སེམས་ཀྱི)ས་དང་པོ་ རྣམ་པར་དག་པའི་ལམ་ནས་མ་འོངས་པ་དེ་ལྟ་ན་ཡང་ལམ་(རྣམ་དག་)མེད་པའོ། །གལ་ཏེ་(གོལ་ས་)ལམ་ ཉམས་པ་རྣམས་ལ་(ལམ་)སྨྲ་བའི་སྐྱེ་བོ་ཡོད་ཀྱང་(དེའི་)སྐད་མི་ཤེས་པ་དེ་{ལྟར་[ལྟ]ན་ཡང་ལམ་(ཤེས་པ་)མེད་ དོ། །དེ་ལྟར་ལམ་ཉམས་པ(འི་སེམས་ཅན་)རྣམས་སྐྲག་པར་{གྱུར་[འགྱུར་]ན་ཡང་ལམ་ཉམས་པ་མ་ཡིན་པ་ (སྔར་ལམ་ལ་ཕྱིན་པ་)ནི་སྐྲག་པར་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ནོ།
།དེ་ལྟར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་(ཆོས་འཕགས་ལ་སོགས་
པ་)རྣམས་(ལ་མི་འཕོ་བའི་ལམ་གྱིས་)སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཕན་གདགས་པའི་དོན་དུ་འཁོར་བར་འཇུག་སྟེ།
ལས་
ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པའི་དབང་གིས་(རང་དབང་མེད་པར་)ནི་མ་ཡིན་ནོ། །གང་གི་ཚེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ས་(རབ་ དགའ་ལ་སོགས་པ་)བཅུའི་དབང་ཕྱུག་(ལམ་)ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བཅུ་{ལས་[ལ]ངེས་པར་བྱུང་པ་(ཚེ་ལ་དབང་བ་ལ་ སོགས་པའི་)དབང་བཅུ་རབ་ཏུ་ཐོབ་པ་རྣམས་ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པའི་དབང་གིས་འཁོར་བར་འཁོར་ན་(སྐྱོན་ ཅི་ཡོད་ན་)དེའི་ཚེ།
སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་(འཁོར་བ་ལས་)ཐར་པ་མེད་དེ། (ཐར་)ལམ་མི་ཤེས་པས་ལམ་མི་ཤེས་
པ(འི་སེམས་ཅན་)རྣམས་ལ་(རང་དབང་མེད་པར་)ལམ་གྱི་གདམས་པ་བཤད་པ་ནི། དཔེར་ན་ལོང་བས་ལོང་བ་ {འཁྲིད་[ཁྲིད་]པ་བཞིན་ནོ། (རྣམས་)གྱི་དོན་དུ་སྟེ།
།དེའི་ཕྱིར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་(མངལ་གྱི་)སྐྱེ་བ་འཛིན་པ་ནི་སེམས་ཅན་
འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་བདག་གིས་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་(བྱ་བ་དག་གི་)གྱི་དུས་ལ་བབ་པའི་ཕྱིར་
དམྱལ་བར་ཞུགས་པའི་དུས་སུ་བདུད་ཀྱི་རིས་རྣམས་ཀྱིས་(འགལ་བའི་(རྐྱེན་གྱི་ཚིག་གི་<ཚིག་གི་རྒྱན་གྱིས་>བསྟོད་པ། (བྱང་སེམས་)གང་ཞིག་སྲིད་པའི་འཆིང་བ་(རྣམས་)ལས་གྲོལ་(ནས་)གནས་ཀྱང་(སླར་)སྲིད་པར་འཛིན་པའི་
སེམས་ཅན་རྣམས་(འཁོར་བ་ལས་གདོན་པ་དག་)ཀྱི་དོན་དུའོ། །སྟོང་(པ་)ཉིད་(ཀྱི་) དོན་དེ་ཡང་དག་(པར་)སྟོན་པར་ མཛད་ཀྱང་དུས་ཀུན་དུ་ནི་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་དེ་མི་གཏོང་། །(དུས་)རྟག་པར་རབ་ཏུ་ཐུགས་རྗེར་ལྡན་པས་ སེམས་ཀྱི་ཉོན་མོངས་རྣམས་ཏེ་ཡང་དག་ཡེ་ཤེས་མེ་ཡིས་བསྲེགས
(པ)།
།དེ་ནི་སེམས་ཅན་དོན་མཛད་(པ་
ལ་དགའ་བས་)བརྩོན་ཞིང་རྣམ་པར་མི་རྟོག་དཔྱོད་(པ་དང་)ལྡན་(པའི་)སངས་རྒྱས་དེ་ལ་བདག་<ཅག་བདུད་རིགས་ རྣམས་>
ཕྱག་འཚལ(ལོ)། །ཞེས་པའོ། །དེ་ལྟར་ཡོན་ཏན་གྲངས་མེད་པ་དང་ལྡན་པ(འི་བྱང་སེམས་)རྣམས་
{ཀྱིས་[ཀྱི་]ཉོན་མོངས་པའི་སྒྲིབ་པ་རྣམས་བསྲེགས་ན་ཡང་(འཁོར་བར་)སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་བྱེད་པའི་
བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ཉོན་མོངས་པའི་སྒྲིབ་པ་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་{བའི་[བ་]ཙམ་(ནི་<དྲུང་སྐང་གཅིག་གིས་>)སྐྱེ་བ་འཛིན་ པའི་དོན་དུའོ། །གཞན་དུ་ན་(ནི་)སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ལམ་སྟོན་པ་མེད་དོ། ། ལམ་(སྟོན་པ་)མེད་པས་འཁོར་ བ་ཐོག་མ་མེད་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་འཁོར་བ་ལས་ངེས་པར་འབྱུང་བར་མི་འགྱུར་ཏེ། བྱང་ཆུབ་སེམས་ དཔ(ས་བསྟན་པ)འི་ལམ་ཡང་དག་པ(དང་འབྲེལ་པ)མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེའི་ཕྱིར་སྔོན་གྱི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ (ཆོས་འཕགས་ལ་སོགས་པ་)རྣམས་ཀྱིས་སྔོན་དུ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཤིན་ཏུ་བརྟན་པར་བྱས་<ནས་བུད་མེད་བསྟེན་ཞེས་ >སོ།
།དེ་ལྟར་(ཕར་ཕྱིན་དུ་)གསུངས་པའི་རིམ་པ་{འདིར་[འདིས་]བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ས་བརྒྱད་པའི་དབང་
ཕྱུག་(ཆོས་འཕགས་)ལ་སོགས་པ་(ས་དང་པོ་ནས་བཅུ་པའི་བར་)རྣམས་ལ་མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ་ཡོད་པར་རིག་པར་ བྱའོ། ། (ཆོས་འཕགས་དང་དུས་མཉམ་པའི་)དྲང་སྲོང་བྷ་ཤི་ཏ་<ལྷག་མ་>ལ་སོགས་པ་(ཁམས་འཕོ་བ་ཅན་)རྣམས་ལ་ནི་
མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ་མེད་དེ། ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། རཱ་མ་ཡཱ་ནཱ་(བསྟན་བཅོས་དྲུག་སྟོང་)དང་། བྷ་ར་ཏ་(བསྟན་བཅོས་ འབུམ་)ཚད་མ(ར་བྱེད་པ)འི་ཕྱིར་རོ།
།འདིར་(རྩོམ་པ་པོ་)དྲང་སྲོང་བྷལ་མི་ཀས། རཱ་མ་ཡཱ་{ནཱས་[ནཱས་] (གཞུང་སྟོང་
ཕྲག་བཅུ་གཉིས་ར་མ་ཙན་དྲའི་གཏམ་རྒྱུད་དུ་)བཤད་པའི་ཚིག་(བཞིན་)བྷ་ཤི་ཏས་(མངོན་ཤེས་ཡོད་ཟེར་ནས་)བྱིན་པའི་དུས་ [སྦྱོར་]ལ།
ལྷའི་རྒྱལ་པོ་རཱ་མཱ་ཡཱ་ཙན་ཏྲས། ལྷ་མོ་སི་ཏ་ལག་པས་བཟུང་ནས་བག་མ་བྱས་ཏེ། དྲང་སྲོང་བྷ་
ཤི་ཏ(མངོན་ཤེས་ཅན་གྱི)ས་བྱིན་པའི་དུས་སྦྱོར་གྱི་དྲིན་དེས་(བྷ་ལེན་དང་འགྲིན་བཟངས་འཐབས་པའི་ལོ་རྒྱུས་)རཱ་མ་ཡཱ་ཙན་ ཏྲ་རྒྱལ་[པོའི་]སྲིད་ལས་ཉམས་ནས་ནགས་ཁྲོད་དུ་ཞུགས་པ་དང་། སི་ཏ་ཡང་(སྲིན་པོས་ཁྱེར་ནས་)རྟག་ཏུ་སྡུག་ བསྔལ་དང་ལྡན་པའི་ཕྱིར་ཏེ། དེ་བཞིན་དུ་(རཱ་མ་ཡཱ་ནཱ་ལ་སི་ཏ་སྨེ་སྔགས་)སྨྲས་པ། སྔོན་གྱི་ལས་འབྲས་ལ་སྤྱོད་ཀྱི། ། གཟའ་དང་སྐར་མའང་དོན་མེད་དེ། །བྷ་ཤི་ཏས་བྱིན་དུས་སྦྱོར་གྱིས། །སྐྱེད་{བྱེད་(ཛ་ནག་བུ་ཟེར་ར་)མོ་[མོ་བདག་<ཛ་ ནག་བུ་ར་ཟེར་>]ནི་སྡུག་བསྔལ་ལྡན།
།ཞེས་བྱ་བའོ། །རྒྱུ་མཚན་དེའི་ཕྱིར། རྩིས་ཀྱི་(རང་)འདོད་པའི་གཞུང་དེ་
དག་{གི་མངོན་[གིས་མཐོང་]པར་ཤེས་པ་ལྔའི་དོན་ཡང་དག་པར་{མངོན་[མཐོང་](པ་སྟེ་ཤེས་)པར་མི་འགྱུར་ རོ། །(མ་ཤེས་པ་)དེ་བཞིན་དུ། མུ་སྟེགས་པའི་[སྡིག་པའི་]བློ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་(རྙིང་པ་དག་)ཀྱི་ཆོས་ཐམས་
ཅད་བརྫུན་དུ་འགྱུར་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ལེའུ་ལྔ་པ(འི་བརྒྱ་གྱ་གཉིས་)ལས། ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་བརྫུན་པར་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། (འགྲིན་པ་མཐོང་)དང་ལྷའི་(དཔག་བསམ་)
(ཁྱབ་འཇུག་གི་བཙུན་མོ་)དཔལ་མོ་དང་ནི་རྣ་ཆེན་རྟ་
ཤིང་དང་གླང་ཆེན་བདག་(ས་བསྲུང་)སྟེ་ཆུ་སྤྱོད་(ཏེ་ལྔ་རྩེན་) ཀོ་སྟམ་པ། །
(གཡུང་རུ་ནོར་བུ)ཟླ་བ་(དང་)བདུད་རྩི་(ཇི་ལྟར་བྱུང་ན་)རྒྱ་མཚོ་བསྲུབས་པས་གང་ཚེ་ལྷ་ཡུལ་ནམ་མཁར་འགྲོ་བ་(བྱུང་ གང་གི་དུས་སུ་བྱུང་ན་)རྒྱལ་པོ་སྟོབས་ཅན་དུས། །(དེའི་གོང་དུ་)ཟླ་བ་མེད་པས་(ཟླ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་)གཟའ་ཚེས་དུས་ཀྱི་
བགྲང་པ་རྣམས་<མེད་> ཏེ་དེ་ལྟར་རྒྱལ་པོ་ཨན་{ད་[ཏ་]ཀ་(ལོང་པ་དང་འདྲ་བའི་རྒྱལ་སྲིད་)ཉིད་ལ། །དེ་ཡང་དབང་ ཕྱུག་(གི་)ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་འདོད་(ཀྱང་མ་ཐོབ་)པས་འཆི་བར་འགྱུར་ཏེ་དེ(ཤི་བ)འི་ཕྱིས་ནི་སྟོབས་ཅན་ནོ། །ཞེས་བྱ་ བ་སྟེ།
(རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་འདིར་རིགས་པས་རྣམ་པར་དཔྱད་ན་འཇིག་རྟེན་པའི་ལོ་རྒྱུས་(རྙིང་པ་)ནི་མི་བདེན་
བརྫུན་ཞེས་བྱའོ། །འོན་ཏེ་བྲམ་ཟེའི་དྲང་སྲོང་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཚིག་ལས་(ཇི་ལྟར་སྨྲ་ན་)<རྙིང་པ་>འདིར་ དང་པོར་རིག་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་(སུས་ཀྱང་མ་བྱས་པའི་)རང་བྱུང་པ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའོ། །ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཆོས་ནི་ ཕྱིས་བྱས་པ་(བཅོས་མ་)སྟེ།
(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་རིག་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་ཕུ་བོ་(རྒན་པ་བཟང་པོ་)
ཞེ་ན།
དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ། འདིར་དང་པོ་རིག་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་{ཕུ་བོར་གྱུར་(པས་རྒན་) [རང་བྱུང་<པས་ རྒན་>པ་ཕུང་པོར་འགྱུར་]ལ།
ཕྱིས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཆོས་ནུ་{བོར་[བོ་དེ་]བྱུང་(པས་གཞོན་)པ་ལ། དེ་ལ་
འགལ་བ་ཅི་ཡོད། དང་པོ་མུན་པ་ཆེན་པོ་(དང་འདྲ་བར་རིག་བྱེད་)ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་{འམ་[ལམ་] ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ མི་གསལ་བར་བྱེད་པ་སྟེ། ཕྱིས་དེ་[རབ་ཏུ་]འཇོམས་པར་བྱེད་པའི་དོན་དུ་འོད་ཟེར་སྟོང་ལྡན་(ཉི་འོད་)གྱི་སྣང་ པས་{ལས་[ལམ་]ཐམས་ཅད་གསལ་བར་བྱེད་པར་(དང་འདྲ་བར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཆོས་)འགྱུར་རོ། །མུན་པ་ ཆེན་པོ་དང་སྣང་པ་འདི་དག་ལས་མུན་པ་རང་བྱུང་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་{པ་}ཕུ་བོ་(རྒན་པ་བཟང་བ་)མ་ཡིན་ཏེ། མིག་ དང་ལྡན་པས་མི་འདོད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ལྟར་སྔོན་དུ་རིག་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་{ཆུ་[ཕུ་]བོ་(རྒན་པ་)ནི་མྱ་ངན་ལས་ འདས་པའི་ལམ་རབ་ཏུ་མི་གསལ་བར་བྱེད་པའོ། །{ཕྱི་[ཕྱིས་]ནས་དེ་གཞོམ་པའི་དོན་དུ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ པའི་ཆོས་ནུ་བོ་(གཞོན་པ་)ནི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་ཆོས་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པར་འགྱུར་རོ། །དེས་ན་རིག་ བྱེད་ཀྱི་ཆོས་དང་། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཆོས་འདི་དག་ལས། རིག་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་ཕུ་བོར་
(བཟང་བ་)ནི་ཡེ་ཤེས་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ཀྱིས་འདོད་པར་མི་བྱ་སྟེ། པའི་)
མིག་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ཀྱིས་(ལོང་བ་ལྟར་བྱེད་
མུན་ནག་ཆེན་པོ་<བཟང་བར་མི་འདོད་པ་>བཞིན་དུའོ། །དེས་ན་ཕུ་བོ་དང་། ནུ་བོ་དག་ལས་(སྐབས་འདིར་)ནུ་བོ་
མཆོག་ཅེས་བྱ་སྟེ། (རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་(བདེ་བ་ཆེན་པོའི་)ཡེ་ཤེས་བསྒྲུབས་པས་མྱ་ངན་ ལས་འདས་པར་འགྱུར་ཞིང་། འཕོ་བའི་བག་ཆགས་དང་ལྡན་པའི་རིག་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ནི་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་ བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་འདིར་(ཉ་དང་རུས་སྦལ་ཕག་རྒོད་༡༽དང་། །༣༽ར་མ་གཉིས་དང་ནག་པ་དང་། །༢༽མི་ཡི་སེང་གེ་མི་ཐུང་དང་། ། ༤༽སངས་རྒྱས་(བྱང་ཆུབ་པ་བདུན་པ་)ངང་པ་ཅན་དེ་(རིགས་ལྡན་)བཅུ། །ཞེས་པ་ལ་)ཉ་ལ་སོགས་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱང་(འདུས་པ་ ཅན་)རིགས་ལྡན་གྱི་མཐར་ཐུག་པ།
རྣམ་པར་དཔྱད་ན་དོན་མེད་དེ། འདིར་(གང་དུ་ན་)དང་པོའི་སངས་རྒྱས་སྟོན་
པའི་དུས་སུ་(གཞུང་)འཇིག་རྟེན་ཁམས་ཀྱི་རྩིས་ཀྱི་ལེའུའི་(སྟེ་མདོར་བསྡུས་པའི་)སྐབས་སུ་(གང་གིས་ན་)དེ་བཞིན་ གཤེགས་པས་གསུངས་པ།
(ལྷ་མིན་)ཀླ་ཀློའི་ཆོས་བྱུང་ནས་(དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་)གྲུབ་པའི་མཐའ་(འི་
རྩིས་)ཉམས་པར་གྱུར་པའི་དུས་སུ་ས་ལ་བསྡུས་པའི་(རྒྱུད་ཀྱི་)བྱེད་པ(འི་རྩིས་)འབྱུང་པར་འགྱུར་ཏེ། (དུས་ཇི་ཙམ་ན་ བྱུང་ན་སངས་རྒྱས་)ང་མྱ་ངན་ལས་འདས་ནས་ལོ་དྲུག་བརྒྱ་ལོན་པ་ན། (གང་དུ་ན་)ཤམ་བྷ་ལའི་ཡུལ་དུ་ (ཡབ་)ཤཀྱའི་རིགས་ལྷའི་དབང་ཕྱུག་དང་། (ཡུམ་)ལྷ་མོ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་སྲས་སུ་(སྟོན་པ་)འཇམ་དབྱངས་
གྲགས་པ་(རིགས་བཞི་) རིགས་(གཅིག་ཏུ་འདུས་པ་དང་)ལྡན་(པ་ཅན་)དུ་འགྱུར་བར་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། མཆོད་རྟེན་དུ་ཆོས་གསུངས་པའི་)དང་པོའི་ལོ་ནས་བརྒྱ་ཕྲག་དྲུག(ན)།
བྷ་ལ་རུ་འབྱུང་པར་{འབྱུང་[འགྱུར]། །
(སོ་བའི་
།གསལ་བར་རྒྱལ་པོ་གྲགས་པ་ནི། །(ཡུལ་)ཤམ་
(གྲགས་པས་ཆོས་གསུངས་པ་)དེ་ནས་ཀླུ་ཡི་ལོ་བརྒྱ་ཡིས།
།ངེས་པར་མ་
ཁའི་ཡུལ་ཉིད་དུ། །(ལྷ་མིན་)ཀླ་ཀློའི་ཆོས་ནི་རབ་ཏུ་འཇུག །དེ་ཡི་དུས་སུ་ས་སྟེངས་སུ། ། བསྡུས་པའི་(རྒྱུད་ ཀྱི་)བྱེད་པ་གསལ་བར་(འགྲེལ་པ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་)ནི།
།མི་རྣམས་ཀྱིས་ནི་(འབྱུང་པར་)རིག་པར་བྱ། །(ཕྱི་རོལ་
པའི་)གྲུབ་པའི་མཐའ་རྣམས་ཉམས་(པར་)བྱས་ནས།
།ས་ཡི་སྟེང་རྣམས་མ་ལུས་པར། །དུས་ཀྱི་(འཁོར་
ལོའི་)སྦྱོར་བ་(ཡན་ལག་དྲུག་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་)འབྱུང་བར་འགྱུར།
།ཞེས་པས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འཇམ་པའི་
དབྱངས་(བསྡུས་རྒྱུད་སྡུད་པར་)ལུང་བསྟན་པ་སྟེ། དེ་ཡང་(བསྡུས་རྒྱུད་དེས་)བྲམ་ཟེའི་དྲང་སྲོང་ཉི་མའི་ཤིང་རྟས་གཙོ་ བྱས་པའི་བྱེ་བ་ཕྲག་ཕྱེད་དང་བཅས་པའི་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་ཐེག་པ་ལ་མངོན་པར་དགའ་{བ་[བའི་]རིགས་
གཅིག་ཏུ་བྱེད་པར་འགྱུར་རོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་འཇམ་དབྱངས་ནི་རིགས་ལྡན་དུ་(འདུས་པ་ཅན་ར་ཟེར་)འགྱུར་ ཏེ།
(ཁྱབ་འཇུག་འདོད་པ་ལྟར་གྲགས་པ་)བྲམ་ཟེའི་རིགས་སུ་བཞག་པ་(འཇུག་པ་བཅུ་པ་){ནི་}མ་ཡིན་ནོ། །(ཅིའི་ཕྱིར་མ་
ཡིན་ན་)གང་གི་ཚེ་གྲགས་པ་(ཁྱབ་འཇུག་གི་འཇུག་པ་བཅུ་པ་)བྲམ་ཟེའི་བུ་རིགས་ལྡན་ཡིན་ན།
རིགས་ལྡན་ཡིན་ཏེ།
(ཆོས་ཅན་)ནོར་མེད་{པར་[པ་](ཆོས་<ཅན་>)
དེའི་ཚེ་གང་གི་
ནོར་(དང་ལྡན་པ་)ཅན་དུ་འགྱུར་རོ། །(འདུས་པ་
ཅན་)རིགས་ལྡན་གྱི་མིང་ནི་རིགས་དང་རིགས་མ་ཡིན་པ་(ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་རིགས་)གཅིག་ཏུ་བྱེད་པ་སྟེ།
རིགས་(གཅིག་ཏུ་)ལྡན་(པར་བྱེད་པ་)དེ་གང་ལ་ཡོད་པ་དེ་{ནི་}རིགས་ལྡན་ནོ། །རིགས་གཅིག་ཏུ་(འདུས་ པར་)བྱེད་པ་མེད་ན་དེ་མ་ཡིན་ནོ།
།དེ་ལྟར་ཡང་རིགས་(བཞི་གཅིག་ཏུ་འདུས་པ་དང་)ལྡན་(པ་)དེ་ཉིད་དུས་ཀྱི་མཐའ་
རུ་ཀླ་ཀློ་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་མ་ཡིན་པ་(རིགས་ལྡན་དེས་)མཐོང་ནས། རི་བཞིན་(མི་འདར་)མི་འགུལ་བར་བྱས་ནས། རྟ་མཆོག་(སྤྲོ་བ་དག་)གི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་རྟ་མཆོག་(མཐའ་ཡས་པ་)སྤྲོས་ཏེ། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཀླ་ ཀློ་རྣམས་ཀྱི་སེམས་(བསྡིགས་པའི་)ཞུམ་པར་བྱས་ནས། དེ་རྣམས་ཀྱི་(ཀླ་ཀློ་){རང་གི་}ཆོས་འཇིག་པར་མཛད་ ཅིང་། ཆོས་(ཕྱི་ཅི་མ་ལོག་པ་ལ་མོས་པ་)དེ་{ཉིད་[རྣམས་]སྐྱེད་པར་བྱེད་ཀྱི།
<ཀླ་ཀློ་>དེ་རྣམས་ཀྱི་སྲོག་དང་བྲལ་
བར་[ནི་]མི་བྱེད་དོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ནང་གི་ལེའུ(འི་ཞེ་བརྒྱད་པ་)ལས། འཁོར་ལོ་ཅན་ནི་རང་གི་ལུས་ ལ་རྡོ་རྗེ་ཅན་དེ་ལྷ་མཆོག་བདག་པོ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་འགོག། རིགས་གཅིག་ཡང་དག་ཡེ་ཤེས་ཡིན་ཏེ་ གླང་རྟ་ཤིང་རྟ་མངག་གཞུག་འཁོར་རྣམས་འཕགས་པའི་ཚད་མེད་རྣམས། །དྲག་པོ་རང་རྒྱལ་མིང་ཅན་ཉིད་དུ་ རབ་ཏུ་འགྱུར་ཏེ་ཧ་ནུ་{མན་ཏ་[མ་དྷ་]ཉན་ཐོས་སྲོག་ཆགས་རྣམས། །མ་རུངས་ཀླ་ཀློའི་དབང་པོ་སྡིག་པ་ ཉིད་དེ་གཅོད་བྱེད་སྡུག་བསྔལ་སྟེར་ཉིད་མི་དགེའི་ལམ། །ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ལ་སོགས་པ་གསུངས་སོ། །ཀླ་ ཀློའི་རྩོད་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་(མ་འོངས་པ་ན་འབྱུང་པར་)ལུང་བསྟན་པ་གང་ལེའུ་དང་པོར་གསུངས་པ་ནི། རྡོའི་རྟག་མཆོག་{ཕྱིས་[ཆིབས་]ནས་ཀླ་{ཀློ་[ཀློའི་མི་]རྣམས་མཐའ་རུ་བྱེད་པར་འགྱུར་ཞེས་པ་ནི། དྲང་སྲོང་ གདུག་པ་ཅན་གྱི་སེམས་ཞུམ་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ་(སྡིགས་པ་)སྟེ། གཞན་དུ་ན་དང་པོར་(ཆོས་ལ་)ཐེ་ཚོམ་སྐྱེས་ {པར་[པས་](དབང་མེད་དུ་)རྟོགས་པར་ནུས་པ་མ་ཡིན་ནོ།
།དེའི་ཕྱིར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(མདོ་རྒྱུད་དུ་)བྱང་
ཆུབ་སེམས་དཔས་ཐབས་ལ་མཁས་པར་(འགྱུར་བར་རིག་པར་)བྱའོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེས་ན་ལོ་རྒྱུས་
(རྙིང་པ་ཉིད་)ཀྱི་ཆོས་རྣམས་ལ་(རིགས་པས་)རྣམ་པར་དཔྱད་ན་དོན་མེད་པར་འགྱུར་རོ།
།དེ་ནས་ཡང་དྲང་སྲོང་
གདུག་པ་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། ལོ་རྒྱུས་(རྙིང་པ་)དང་ནི་(དྲང་སྲོང་)ཤེད་བུའི་ཆོས། །རིག་བྱེད་ཡན་ལག་ <བཞི་>དང་བཅས་(དང་གསོ་བའི་)སྨན།
།བཀའ་(གནང་བ་ཡིས་)བསྒྲུབ་པ་ནི་རྣམ་པ་བཞི། །(རིགས་<ལྡན་>ལུང་གི་)རྒྱུ་
མཚན་རྣམས་ཀྱིས་སུན་མི་གདོན། །
(དྲང་སྲོང་)ཤེད་བུ་(དང་)རྒྱས་པ་(དང་)ལྷག་མ་ཡི།
།རིག་བྱེད་བཞི་ནི་ལྡན་
པའི་ཚིག(རྣམས)། །ཚད་མ་(དང་ལྡན་པ་)མ་ཡིན་གང་(ཞེས་)སྨྲ་བ། །བྲམ་ཟེ(གསོད་པ)འི་གཤེད་མར་(དེ་སྐད་སྨྲ་བ་)དེ་ འགྱུར་རོ། །ཞེས་པ་དེ་ལྟ་བུ་(བཤད་པ་){ཡིས་} བྱིས་པ་རྣམས་རྨོངས་པ་སྐྱེད་པར་བྱེད་པ་སྟེ།
<རིགས་པས་
>རྣམ་པར་དཔྱད་ན་དོན་མེད་པ<འི་རྫུན་ཚིག>ཡིན་ལ། (བྲམ་ཟེ་)རང་གི་རིགས་(མ་འདྲེས་པ་)རབ་ཏུ་གནས་པར་
བྱ་བའི་དོན་ཙམ་དུ་སྨྲས་སོ་ཞེས་བྱའོ། ། འོན་ཏེ་གང་གི་ཚེ་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་(འདོད་ཆགས་<ལས་>བྱང་སེམས་) འཕོ་བའི་བག་ཆགས་ཐོག་མ་ མེད་པ་(ནས་ཡོད་པ་)མ་ཡིན་ནམ། དེའི་མཐུས་(སེམས་ཅན་རྣམས་)འཁོར་བ་ཡིན་པ་དེའི་ཚེ། (རྒྱུ་མཚན་)ཅིའི་ཕྱིར་ བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་[པར་འབྱུང་]བའི་ཡན་ལག་མ་རིག་[པ་]ལ་སོགས་པ་བཅུ་གཉིས་ (ཀྱིས་འཁོར་བར་)གསུངས་ཏེ།
ཉོན་མོངས་པ་(བཞི་)དང་(གཅིག)། ལས་(བཞི་)དང་(གཉིས)། སྡུག་བསྔལ་(བཞི་
དང་གསུམ་ལ་བཅུ་གཉིས་)རྣམས་ཀྱིས་རིམ་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་གསུམ་དུ་བསྡུ་བའོ།
།དེས་ན་ཉོན་མོངས་པ་ལས་
ལས་སུ་འགྱུར་རོ། །ལས་ལས་སྡུག་བསྔལ་དུ་འགྱུར་རོ། །སྡུག་བསྔལ་ལས་སླར་ཡང་ཉོན་མོངས་པར་ འགྱུར་ཏེ། དེ་ལྟ་བུའི་སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ་འདི་ཉིད་རྒྱུ་(ཉོན་མོངས་པས་)དང་འབྲས་བུ་(སྡུག་བསྔལ་)སྐྱེ་འགྲོ་(རིགས་ དྲུག་)ཐམས་ཅད་(རྟེན་འབྲེལ་)དེ་ལས་གཞན་པའི་(འཁོར་བར་སྐྱེད་པ་)སེམས་ཅན་གང་ཡང་མེད་པས།
སྟོང་པ་(བར་
དོ་)ལས་(སྐྱེ་བའི་)ཆོས་རྣམས་འབྱུང་པ་དང་། (སྐྱེ་བའི་)ཆོས་རྣམས་ལས་ཀྱང་(ཡང་བར་དོ་)སྟོང་པར་འགྱུར་ཏེ།
མཁན་པོའི་ཁ་དོན་ལ་སོགས་པའི་དཔེ་རྣམས་ཀྱིས་(རྟེན་འབྲེལ་)དེ་རྣམས་ཤེས་པར་བྱའོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་ (བྱང་སེམས་)འཕོ་བའི་བག་ཆགས་འདི་[ནི་]འཁོར་བའི་འཁོར་ལོ(འི་རྩ་བ་)རུ་མི་འགྱུར་རོ། རྟོག་ཅན་)ཁ་ཅིག་བསམ་པར་གྱུར་ན།
།ཞེས་འདིར་(འབྲེལ་
<ཙེ་ཏ་>དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་བརྗོད་པ།
འདིར་བྱིས་པ་ལ་སོགས་པ་(ཕྱིའི་རྟེན་འབྲེལ་<གྱི་>རྟོག་པ་ཅན་)རྣམས་
གང་བརྗོད་པའི་(མ་རིག་པ་ལ་སོགས་པ་)རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཉོན་མོངས་པ་དང་ ལས་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་དེ་ནི་སྲིད་པར་འཁོར་བའི་འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་པ་(སྟེ་དེ་འགགས་པ་མྱང་ འདས་)ནི་མ་ཡིན་ཏེ། (རྒྱུ་མཚན་)ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན།
བཅོམ་ལྡན་འདས་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་(ཏེ་མི་འཕོ་)བའི་རིག་པ་འཛིན་
པའི་ཕྱིར་རོ། །འདིར་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ནི་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་(ཏེ་མི་འཛག་)བའི་རིག་པ་ (བདེ་བ་)ཆེན་པོ་འཛིན་པ་(ཁམས་གསུམ་)འཁོར་བའི་བག་ཆགས་ལས་ཤིན་ཏུ་འདས་པའི་ཕྱིར་རོ།
།དེ་(མི་འགྱུར་
བ་)དང་ཆོས་མི་མཐུན་པའི་འཁོར་བ་པ་རྣམས་(ཐིག་ལེ་)འཕོ་བའི་རིག་པ་འཛིན་པ་(ཁམས་གསུམ་)འཁོར་བའི་ (སྐྱེ་བ་སྔ་མའི་)བག་ཆགས་ཀྱིས་བཟུང་བའོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་[བག་]ཆགས་པ་ (བདེ་བ་)ཆེན་པོ་རིག་པའོ།
།འདིར་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་(འཁོར་བ་)ཐོག་མ་མེད་པའི་འདོད་ཆགས་ཀྱི་བག་
ཆགས་དེ་ཡིས་(འདི་དང་ཕྱི་མར་)འདོད་ཆགས་ལ་རབ་ཏུ་འཇུག་སྟེ། འདོད་ཆགས་{ཀྱང་[ཀྱིས་](ཐིག་ལེ་)འཕོ་བར་ འགྱུར་བའོ། །འཕོ་བ་ལས་<སེམས་>འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་(ཏེ་ཐིག་ལེ་ལྷུང་)བའོ། །འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་ (མི་དགའ་བ་)ལས་(སེམས་འཁྲུགས་པའི་)ཞེ་སྡང་ངོ་།
།ཞེ་སྡང་གི་བདག་ཉིད་ལས་(དྲན་པ་ཉམས་པའི་)བརྒྱལ་བའོ། །
བརྒྱལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གཏི་མུག་གོ། དེ་ལྟར་འདོད་ཆགས་དང་། ཞེ་སྡང་དང་གཏི་མུག་(གསུམ་)གི་བདག་ ཉིད་ཅན་(གྱི་རྒྱུ་ནི་)མ་རིག་པའོ། །དེ་ཡང་ནམ་མཁའི་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་བཞིན་(གཏན་<ནས་>མེད་པ་ནི་)མ་ཡིན་ ནོ། ། ཀམ་རིག་པ་ཞེས་པ་ནི་ཉོན་མོངས་པ་སྟེ།
མ་རིག་པ་ལས་ཁའདུ་བྱེད་དེ་ལས་སོ། །འདུ་བྱེད་ལས་གརྣམ་
པར་ཤེས་པ་སྟེ་སྡུག་བསྔལ་ལོ། །གནས་སྐབས་(བཞིའི་)དང་པོ་(ནུས་པ་)ཆུང་ངུ་ཙམ་གྱི་(བསྐྱེད་པའི་དེས་ འགྲེ་)ཀལུས་དང་ཁངག་དང་གཡིད་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅེས་བྱའོ།
།དེ་ནས་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ལས་མིང་དང་
གཟུགས་ཏེ་ཉོན་མོངས་པའོ། །མིང་དང་གཟུགས་ལས་སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་སྟེ་ལས་སོ། །སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་ལས་ རེག་པ་སྟེ་སྡུག་བསྔལ་ལོ། །གནས་སྐབས་(བཞིའི་)གཉིས་པ་(ནུས་པ་)འབྲིང་པོ་ཙམ་གྱི་ལུས་དང་ངག་དང་ ཡིད་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ནས་རེག་པ་ལས་ཚོར་བ་སྟེ་ཉོན་མོངས་པའོ། །ཚོར་བ་ལས་སྲེད་པ་སྟེ་ལས་
སོ། །སྲེད་པ་ལས་ལེན་པ་སྟེ་སྡུག་བསྔལ་ལོ། །གནས་སྐབས་<བཞིའི་>གསུམ་པ་ཆེན་པོ་ཙམ་གྱི་ལུས་དང་ ངག་དང་ཡིད་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅེས་བྱའོ། །དེ་ནས་ཉེ་བར་ལེན་པ་ལས་སྲིད་པ་སྟེ་ཉོན་མོངས་པའོ། །སྲིད་པ་ ལས་སྐྱེ་བ་སྟེ་ལས་སོ། །སྐྱེ་བ་ལས་རྒ་ཤི་སྟེ་སྡུག་བསྔལ་ལོ། །གནས་སྐབས་བཞི་པ་ཆེན་པོའི་(ནུས་པ་)ཡང་ ཆེན་པོ་ཙམ་གྱི་ལུས་(བསྐྱེད་པ་གསུམ་)དང་ངག་དང་ཡིད་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ལུས་<བསྐྱེད་པ་གསུམ་ >དང་ངག་དང་ཡིད་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅན་གནས་སྐབས་བཞི་པོ་རྣམས་ཆུ་སྲིན་ལ་སོགས་པ་དུས་སྦྱོར་
གསུམ་གསུམ་ལ་(ས་བཞིའི་གསུམ་ཚན་རེ་རེ་)མངལ་དང་སྒོ་དང་ཕྱིའི་དབྱེ་བ་རྣམས་ཏེ། དེ་ལ་མི་རྣམས་ཀྱི་(ཟླ་བ་བཅུ་ གཉིས་)མངལ་དུ་གནས་པའི་(མངལ་འཛིན་པའི་)ཟླ་བ་ནི་(ཁྱིམ་)ཆུ་སྲིན་ཏེ་(རྟེན་འབྲེལ་འགྲེའོ་)མ་རིག་པ་(གཉིད་ལྟ་ བུ་)མངལ་གྱིའོ། །<ལུས་གཙོ་ཆེ་བ་>ཟླ་བ་གཉིས་པ་ལ་བུམ་པ་སྟེ་(ལས་འབྱུང་པའི་) བའི་)སྒོའོ།
འདུ་བྱེད་ནི་(ངག་གཙོ་ཆེ་
།ཟླ་བ་གསུམ་པ་ལ་ཉ་སྟེ་(དབང་ཡུལ་རིག་པའི་) རྣམ་པར་ཤེས་པ་ནི་(ཡིད་གཙོ་ཆེ་བའི་འགྲེའོ)ཕྱི་རོལ་གྱི་
ཞེས་པ་སྟེ། ཟླ་བ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་ཆུང་ངུ་ཙམ་མངལ་སྐྱེས་རྣམས་ཀྱིའོ། །དེ་ནས་ཟླ་བ་བཞི་པ་ལ་ ལུག་སྟེ་མིང་(བཞིའི་ཕུང་པོ་)དང་གཟུགས་མངལ་གྱིའོ། །ལྔ་པ་ལ་ཁྱུ་མཆོག་སྟེ་(དབང་པོ་)སྐྱེ་(ཞིང་)མཆེད་(པ་)དྲུག་ སྒོའི་འོ། །དྲུག་པ་ལ་འཁྲིག་པ་སྟེ་(གསུམ་འདུས་ནས་འགྱུར་པ་གཅོད་པ་)རེག་པ་ཕྱི་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཟླ་བ་གསུམ་གྱི་ བདག་ཉིད་ཅན་འབྲིང་ཙམ་མོ། །དེ་ནས་ཟླ་བ་བདུན་པ་ལ་ཀར་ཀ་ཊ་སྟེ་(བདེ་སྡུག་)ཚོར་བ་མངལ་གྱིའོ། །བརྒྱད་ པ་ལ་སེང་གེ་སྟེ་(གཟུང་ཡུལ་ལ་){སྲིད་པ་[སྲེད་པའི་]སྒོའི་འོ། དགུ་པ་ལ་བུ་མོ་སྟེ་(ཡུལ་)ཉེ་བར་ལེན་པ་ཕྱིའི་ཞེས་ བྱ་སྟེ། ཟླ་བ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་ཆེན་པོ་ཙམ་{མོ[པའོ]། །དེ་ནས་ཟླ་བ་བཅུ་[པ་]ལ་སྲང་སྟེ་(ཡང་)སྲིད་ (ལེན་)པ་མངལ་གྱིའོ།
།བཅུ་གཅིག་པ་ལ་སྡིག་པ་སྟེ་སྐྱེ་(ཞིང་འབྱུང་)བ་སྒོའི་འོ། །བཅུ་གཉིས་པ་ལ་གཞུ་སྟེ་རྒ་ཤི་
ཕྱིའི་ཞེས་བྱ་སྟེ། ཟླ་བ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་ཆེན་པོའི་ཡང་ཆེན་པོ་(ལུས་བསྐྱེད་པ་)ཙམ་མོ། །དེ་བཞིན་དུ་ (དང་པོ་གསུམ་)ལུས་དང་(བར་པ་གསུམ་)ངག་དང་(ཆེན་པོ་གསུམ་)ཡིད་དང་(ཆེན་པོའི་ཆེན་པོ་གསུམ་)ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབྱེ་
བས(གོ་རིམ་ལྟར)།
(ཡང་ན་)ཡེ་ཤེས་ནི་དང་པོའི་ཆུང་ངུ་ཙམ་མོ།
།ལུས་ཏེ་བཞི་པའི་བར་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། །
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལེའུ(བརྒྱ་བདུན་ཅུ་པ་)ལས་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། ཉོན་ མོངས་(བཞི་)ལས་ནི་ལས་(བཞི་)དང་ལས་ལས་སྡུག་བསྔལ་(བཞིར་)འགྱུར་ཏེ་(བཅུ་གཉིས་)དེ་ལས་(རང་གི་རྒྱུད་)ཉོན་
མོངས་དེ་བཞིན་(དུ་)སྡུག་བསྔལ་ལོ། །དེ་དག་སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ་(གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་)འཁོར་བ་(སྔ་མ་)རྒྱུ་དང་(ཕྱི་ མ་)འབྲས་བུ་(གྲངས་)མཉམ་པ་(རྒྱུ་བཞི་འབྲས་བུ་བཞི་)ལས་ཏེ་(དེ་རྣམས་ལས་)གཞན་དུ་སེམས་ཅན་{སྲིད་པ་}མིན། ། (སེམས་ཅན་ཀུན་གཞི་)སྟོང་པ་ཉིད་ལས་ཕུང་པོ་ལ་སོགས་ཆོས་ཏེ་སླར་ཡང་འཆི་མཐར་(ཕུང་པོ་ལ་སོགས་)དེ་ལས་
སྟོང་ཉིད་(ཏེ་བར་དོ་)ཤེས་བྱའོ། །ཀློག་བྱེད་པ་དང་མར་མེ་ཆུ་དང་མེ་ཏོག་སྒྲ་དང་མེ་ཤེལ་སྐྱུར་རྩི་ས་བོན་རྣམས་ ཀྱིས་(ནི་)ཤེས(པར་བྱ)། ཞེས་བྱ་[བ་]ལ། ཀློག་[པ་]ལ་སོགས་པའི་དཔེ་རྣམས་ཀྱིས་ཕུང་པོ་རྣམས་སྐྱེ་བ་དང་ འགག་{པ་[པར་]ཤེས་པར་བྱ་སྟེ། ཇི་ལྟར་མཁན་པོའི་{གློག་[ཀློག་]གི་རིག་པ་མ་ཟད་པར་སློབ་མས་(རིག་ པ་)
ཐོབ་པ་བཞིན་དང་། དེ་བཞིན་དུ་མར་མེ་(མ་ཟད་པ་)ལས་མར་མེ་འབྱུང་པ་དང་། ཟླ་བ་ལས་ཆུའི་ནང་དུ་ཟླ་
བ་དང་། མེ་ཏོག་(དྲི་མ་ཡལ་བ་)ལས་གོས་ལ་དྲི་དང་། ཉི་མ་དང་མེ་ཤེལ་ལས་མེ་དང་། སྒྲ་(བརྗོད་པ་)ལས་སྒྲ་ {སྙན་[བརྙན་] (བཞིན་)དང་།
སྐྱུར་བ་(ཟ་བ་)ལས་(གཞན་)ལྕེ་འཛག་པ་དང་། ས་བོན་ལས་མྱུ་གུ་(སྔོན་པོ་)སྟེ།
དེ་བཞིན་དུ་ཕུང་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཉིང་འཚམས་ནི་(ཐིག་ལེ་)འཕོ་བའི་བག་ཆགས་ཀྱི་དབང་གིས་སྦྱོར་བར་ དགོངས་པའོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(རྒྱུད་དུ་)གསུངས་པ་འཁོར་བའི་འཁོར་ལོ་ནི་(གང་ ལས་འབྱུང་ན་)འགྱུར་བའི་འདོད་ཆགས་ལས་ཏེ་མ་རིག་པ(འི་རྩ་བ་)ཞེས་བྱའོ།
།
འདིར་གང་གི་ཚེ་(འཁོར་བའི་རྩ་བ་)འགྱུར་བའི་འདོད་ཆགས་ཟད་པ་དེའི་ཚེ་(མྱང་འདས་ཀྱི་རྩ་བ་)མཆོག་ཏུ་ མི་འགྱུར་བར་འགྱུར་རོ། །མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ་ནི་(ཆགས་པ་དང་མ་བྲལ་བ་)འདོད་ཆགས་ཆེན་པོའོ། །འདོད་ ཆགས་ཆེན་པོ་(མི་འཕོ་བ་)ལས་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་ཟད་པའོ། །འདོད་ཆགས་(ཀྱི་དགའ་བ་) དང་བྲལ་བ་ ཞེས་པ་ནི་(ཐ་མལ་པའི་ཉོན་མོངས་པ་)ཞེ་སྡང་ངོ་། །(ཐ་མལ་པའི་ཉོན་མོངས་པ་)ཞེ་སྡང་ཟད་པས་(ཉོན་མི་མོངས་པའི་)ཞེ་སྡང་ ཆེན་པོར་འགྱུར་ཏེ།
<ཉོན་མི་མོངས་པའི་>ཞེ་སྡང་ཆེན་པོ་ལས་བརྒྱལ་བའི་མིང་ཅན་(ཐ་མལ་པའི་ཉོན་མོངས་པ་)གཏི་
མུག་<རྟོག་པ་ནུབ་སྟེ་>ཟད་དོ། །གཏི་མུག་ཟད་པ་ལས་(ཉོན་མི་མོངས་པའི་)གཏི་མུག་ཆེན་པོར་འགྱུར་ཏེ།
<ཉོན་
མི་མོངས་པའི་>འདོད་ཆགས་ཆེན་པོ་དང་། <ཉོན་མི་མོངས་པའི་>ཞེ་སྡང་ཆེན་པོ་དང་། <ཉོན་མི་མོངས་པའི་>གཏི་མུག་
ཆེན་པོ་ལས་(ཐ་མལ་པའི་ཉོན་མོངས་པ་)འདོད་ཆགས་དང་། ཞེ་སྡང་དང་། གཏི་མུག་གི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་(རྟེན་
འབྲེལ་གྱི་<ཆོས་ཕྱིན་ཅི་ལོག་པར་>)མ་རིག་པ་ཟད་{པའོ[དོ]། །(ཆོས་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་རིག་པའི་ཆོས་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པར་)མ་རིག་པ་
ཟད་པ་ལས་<ཆོས་ཐམས་ཅད་ཕྱིན་ཅི་ལོགས་སུ་>མ་རིག་པ་ཆེན་པོར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་(ཐ་མལ་པའི་ཉོན་མོངས་པ་) མ་ རིག་པ་འགགས་པས་འདུ་བྱེད་འགག་གོ། འདུ་བྱེད་འགགས་པས་རྣམ་པར་ཤེས་པ་འགག་གོ། རྣམ་པར་ ཤེས་པ་འགགས་པས་མིང་དང་གཟུགས་འགག་གོ། མིང་དང་གཟུགས་འགགས་པས་སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་ འགག་གོ། སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་འགགས་པས་རེག་པ་འགག་གོ། རེག་པ་འགགས་པས་ཚོར་བ་འགག་གོ། ཚོར་བ་འགགས་པས་སྲེད་པ་འགག་གོ། སྲེད་པ་འགགས་པས་ལེན་པ་འགག་གོ། ལེན་པ་འགགས་པས་ སྲིད་པ་འགག་གོ། སྲིད་པ་འགགས་པས་སྐྱེ་བ་འགག་གོ། སྐྱེ་བ་འགགས་པས་རྒ་ཤི་འགག་[གོ་]ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་(དེ་ལས་འབྱུང་གི་)ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་<དེ་>འགགས་(པས་དེ་འགག་)པ་ལུགས་ལས་བཟློག་པའི་ཆོས་ ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཡན་ལག་(བཅུ་གཉིས་)རྣམས་ནི་སྒྲིབ་པ་དང་བྲལ་བ་ཞེས་བྱ་{བ་[བར་]རིག་པར་ བྱའོ། ། འོན་ཏེ་གང་གི་ཚེ་(ཤུ་ཀྲ་)འགྱུར་བའི་འདོད་ཆགས་ཟད་པས་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་ འགྱུར་(བར་འདོད་)ན། དེའི་ཚེ་འཆི་བདག་དང་། ཕུང་པོ་དང་། ཉོན་མོངས་པ་དང་། ལྷའི་བུ་སྟེ་བདུད་བཞི་ རྣམས་བཅོམ་༡པ། དེ་༣བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་༢པ་ཅིའི་ཕྱིར། ༤དེའི་ཕྱིར་འགྱུར་བའི་འདོད་ཆགས་ བཅོམ་པ་སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་མི་འགྱུར་རོ་ཞེས་<ན་ནུ་>ཁ་ཅིག་བསམ་པར་གྱུར་ན། དེ(དགག་པ)འི་ཕྱིར་<ཙེ་ཏ་>བརྗོད་པ། འདིར་རྨོངས་པ་རྣམས་ཀྱིས་གང་བརྗོད་པའི་ཕྱིའི་བདུད་རྣམས་དེ་ བཞིན་གཤེགས་པས་བཅོམ་པ་དེ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ།
(དེ་)ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན།
ལྟར་འགལ་ན་)འདིར་གང་གི་ཚེ་སྔོན་དུ་སངས་རྒྱས་ཏེ།
སྔ་ཕྱི་ཕན་ཚུན་འགལ་བའི་ཕྱིར་རོ། །(ཇི་
ཕྱི་ནས་བདུད་བཅོམ་ན། དེའི་ཚེ་སངས་རྒྱས་ལ་སྒྲིབ་
པ་མེད་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། བདུད་ཀྱིས་ཉེ་བར་འཚེ་བའི་(བར་དུ་གཅོད་པའི་)ཕྱིར་རོ། །འོན་ཏེ་སྔོན་དུ་བདུད་བཅོམ་ ནས་ཕྱིས་སངས་རྒྱས་པ་[ཉིད་]ཡིན་པ་དེ་ལྟ་ན་ནི་སངས་རྒྱས་མ་ཡིན་པ་སེམས་ཅན་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་ ཀྱང་བདུད་བཞིའི་དཔུང་འཇོམས་པར་བྱེད་(ནུས་) པར་འགྱུར་རོ། །འོན་ཏེ་{སྔོན་}དུས་གཅིག་(ཅར་)དུ་བདུད་ བཅོམ་པར་མཛད་དོ་ཞེ་ན།
(<རྒྱུ་མཚན་>དུས་)
ཅིག་ཅར་དུ་ཡང་བདུད་བཅོམ་པར་མ་(༨༨ཆད་)མཛད་དེ། སྐད་
ཅིག་གང་ལ་བདུད་{ཡོད་[བཅོམ་]པའི་སྐད་ཅིག་དེ་ལ་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཡོད་པ་མ་ཡིན་ཏེ།
(བདུད་ཀྱི་)སེམས་
སྒྲིབ་པ་དང་བཅས་པའི་ཕྱིར་རོ། །སྐད་ཅིག་གང་ལ་སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་གྱུར་{པ་[པའི་]དེའི་སྐད་ཅིག་དེ་ལ་ བདུད་མེད་དེ་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ཟད་པའི་<སྟེ་སངས་རྒྱས་>ཕྱིར་རོ། ། (རྒྱུ་མཚན་)དེའི་ཕྱིར་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ལུས་དང་།
ངག་དང་། ཡིད་གསུམ་གྱི་(ཐོག་མ་མེད་པ་ནས་)མ་
རིག་པའི་(རྩ་བ་འཕོ་བའི་)བག་ཆགས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ནི་བདུད་བཞི་རྣམས་སོ(ཞེས་བྱའོ)། །དེ་རྣམས་ལས་ལུས་ཀྱི་ སྒྲིབ་པ་ནི་ཕུང་པོའི་བདུད་དོ། །ངག་གི་སྒྲིབ་པ་ནི་ཉོན་མོངས་པའི་བདུད་དོ། །ཡིད་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་ནི་འཆི་བདག་ གི་བདུད་དོ། །ཕྱི་རོལ་གྱི་རིག་པ་ལ་རབ་ཏུ་འཇུག་པ་ནི་ལྷའི་བུ་ཡི་བདུད་དོ(མི་རྣམས་སེམས་ནི་ཀུན་ནས་མི་དགེའི་ འབྲས་བུ་དབང་གིས་རྨན་པའི་རིག་པ་དག་ལ་མོས། །རིག་པ་འདི་ནི་བདག་གིས་བྱས་ལ་སྲིད་གསུམ་མཐའ་དག་སྐད་ཅིག་མ་ནི་གཅིག་གིས་དབང་དུ་ བྱ། །ཞེས་པའི་འདོད་པའི་བསམ་པ་ཡེ་ཤེས་དང་ནི་སྦྱིན་པ་རྣམ་པར་སྤངས་པས་དམྱལ་བར་རབ་ཏུ་འཇུག། དེ་རྗེས་རྫས་དང་རང་གི་ཆུང་མ་གཞན་གྱི་ དབང་དུ་འགྱུར་ཏེ་ཀྱེ་མ་ཆོས་ངན་དག་ལ་ཞུགས། །ཞེས་སོ)།
། འདིར་(བདུད་དེ་གང་ལ་འཇུག་ན་)དགེ་བ་དང་མི་དགེ་བའི་ལས་
ཀྱི་འབྲས་བུ་ལ་ཉེ་བར་ལོངས་སྤྱོད་པ་(ལུང་རིགས་ཀྱིས་དཔྱད་ནས་)ཡོངས་སུ་མ་རྟོགས་པའི་བྱིས་པའི་བློ་ཅན། འཁོར་བའི་ལོངས་སྤྱོད་(ཡུལ་ལྔ་)ལ་མངོན་པར་ཞེན་པས་ལོངས་སྤྱོད་འདོད་པ་རྣམས་ལ་ལྷའི་བུའི་བདུད་ཀྱི་ ཚིག་བཀའ་རུ་འགྱུར་ཏེ།
(ཇི་ལྟར་འགྱུར་ན་)འདིར་ལྷའི་བུའི་བདུད་རྣམས་ཀྱི་ཚིག་གིས་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་
དགེ་བ་དང་མི་དགེ་བར་འགྱུར་བ་སྨྲས་པ། ཟླ་བའི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་། ཉི་མའི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་། མིག་དམར་ གྱི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་། (ཡན་ལག་ལྔ་ལས་)གཟའ་(བདུན་གྱི་)ལྷག་གི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་། ཕུར་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་། པ་ཝ་སངས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་། སྤེན་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་། སྒྲ་གཅན་གྱི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་། མཇུག་ རིངས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་ཏེ།
(ཡན་ལག་ལྔ་ལས་)གཟ(བདུན་གྱི་)འི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་། [ཚེས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་
དང་། ]རྒྱུ་སྐར་(ཉེར་བདུན་)གྱི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་། སྦྱོར་བའི་(ཉེར་བདུན་གྱི་)སྟོབས་ཀྱིས་དང་། བྱེད་པའི་(བདུན་ གྱི་)སྟོབས་ཀྱིས་ཏེ།
དུས་སྦྱོར་གྱི་སྟོབས་རྣམས་ཀྱིས་དགེ་བ་དང་། མི་དགེ་བར་འགྱུར་རོ། །དེ་བཞིན་དུ་
གཞན་ཡང་(མིང་གི་)དབྱངས་འཆར་བའི་སྟོབས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ་རྣམས་ལ་སྨྲས་པ། གཡུལ་དུ་(མིང་ གི་)དབྱངས་འཆར་བའི་སྟོབས་ཀྱིས་རྒྱལ་བར་འགྱུར་བ་དང་།
སྐར་མའི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་།
རྣལ་འབྱོར་མ(བརྒྱད་རྒྱུ་བ)འི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་།
(རྩ་བའི་)སྒྲ་གཅན་གྱི་སྟོབས་ཀྱིས་དང་།
།བཟང་པོ(ལ་སོགས་པ)འི་(ཚེས་ཀྱི་)སྟོབས་
ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་གཡུལ་འགྱེད་པའི་སར་རྣམ་པར་རྒྱལ་བར་འགྱུར་རོ<ཞེས་བྱའོ>། །དེ་བཞིན་དུ་ སངས་རྒྱས་པའི་ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱང་(བློ་)ཕྱིའི་རིག་པ་ལ་རབ་ཏུ་འཇུག་པ་ནི། རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་པའི་ (བཅུ་གཉིས་ཀྱི་རྩིས་ཀྱི་){དགོངས་[དགོས་]པས་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་དགེ་བ་དང་མི་དགེ་བར་འགྱུར་(ཞེས་བྱའོ་)རོ།
།དེ་བཞིན་དུ་ལྷའི་བུའི་ཚིག་གཞན་(མུ་སྟེགས་པ་)དག་རྣམས་ཀྱང་(ཕྱ་དང་དབང་ཕྱུག་ལ་སོགས་པའི་)ལྷའི་བཀའ་དྲིན་ གྱིས་(གནང་ན་)ཐམས་ཅད་དགེ་བར་འགྱུར་རོ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་(ཕྱི་རུ་)མ་རིག་པ་ལ་རབ་ཏུ་ཞུགས་ པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ལྷའི་བུའི་བདུད་ཀྱི་ཚིག་གིས་སོ། །འདིར་གལ་ཏེ་སྐྱེ་བ་གཞན་གྱི་(སྟེ་སྔ་ མའི་)བསོད་ནམས་དང་།
སྡིག་པ་མེད་པར་ལྷའི་བུའི་བདུད་ཀྱི་ཚིག་(ཉི་མ་ལ་སོགས་པའི་སྟོབས་)གིས་སེམས་ཅན་
རྣམས་ལ་དགེ་བ་དང་མི་དགེ་བར་འགྱུར་ན། དེའི་{ཚེ་}སྔོན་དུ་བསགས་པའི་དགེ་བ་དང་མི་དགེ་བ་དོན་ མེད་དེ།
(ཅི་སྟེ་ན་)ཐམས་ཅད་ཀྱང་གཟའ་ལ་སོགས་པའི་སྟོབས་དང་སྟོབས་མ་ཡིན་པའི་ཉེ་བར་ལོངས་སྤྱོད་
པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ལྟར་ཡང་མ་ཡིན་ཏེ་འགལ་བར་སྨྲས་པ། པས་)བདེ་ལྡན་མིན(པ་དང་)།
(བཟང་པོ་ལ་སོགས་པ་)དུས་སྦྱོར་སི་ཏ་(བག་མར་བཏང་
།གནམ་སྟོང་གི་ནི་(དུས་སུ་གཡུལ་དུ་ཞུགས་པའི་)བཀའ་དྲིན་གྱིས། །(སྒྲ་སྒྲོགས་ཀྱི་བུ་)
{འདུར་ཛོ་ད་[དྷུར་ཛཱོ་དཱ་]ན་མ་རྒྱལ་ཏེ(འཕམ་པ་དང་)། །(ཉེར་བརྒྱད་ལ་ཞུགས་པའི་)འཇིགས་སྡེ་(སྤུན་ལྔ་པོ་)
ཡིས་ནི་
(འདུར་ཛོ་ད་ན་)རྣམ་པར་བཅོམ། །(ལྷའི་)དབང་པོའི་བུ་(སྲིད་སྒྲུབ་)ལ་{རྡེག་[བདེག་]འདོད་པའི། །(ལྷ་མ་ཡིན་)དཔའ་ {བའི་[བོའི་]སྟོབས་ཅན་སར་གནས་པ(རྣམས)། གྱི་)ཕྱོགས་ཀུན་ཟད་པར་བྱས་པའོ།
།དབང་པོའི་བུ་ཡི་(སྲིད་སྒྲུབ་ཀྱི་)མདས་ཕུག་ནས། །(ལྷ་མ་ཡིན་
།ཞེས་པས་སོ། །(རྒྱུ་མཚན་)དེས་ན་སེམས་ཅན་རྣམས་སྔོན་གྱི་དགེ་བ་དང་
མི་དགེ་བའི་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ<འི་བདེ་སྡུག>ལ་ལོངས་སྤྱོད་པར་བྱེད་དོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཡང་བཅོམ་ལྡན་འདས་
ཀྱིས་གསུངས་པ།
(སྐྱེ་བ་སྔ་མའི་)ལུས་དང་ངག་དང་ཡིད་ཀྱི་ལས།
།དགེ་དང་མི་དགེ་བྱས་པ་ཡིས། །སེམས་ཅན་
དེ་ཡི་འབྲས་བུ(འི་བདེ་སྡུག་)སྤྱོད། །(དབང་ཕྱུག་ལ་སོགས་པ་)ལྷ་གཞན་(གྱིས་)འབྲས་བུ་སྟེར་བ་མིན། །ཞེས་བྱའོ། །དེས་ ན་གལ་ཏེ་(དབང་ཕྱུག་ལ་སོགས་པ་)ལྷའི་བཀའ་དྲིན་(རྩིས་མངོན་ཤེས་)གྱིས་གང་མཐོང་པ་ཡང་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ སྔོན་གྱི་བསོད་ནམས་(བསགས་པ་ཉིད་)ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་ཏེ། སྡིག་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་ནི་མ་ཡིན་ཞེས་བྱའོ། ། བསོད་ནམས་ཀྱང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་པར་བྱས་པ་ལས་འབྱུང་གི(འཇིག་རྟེན་པའི་)ལྷ་དང་(མཆོད་པ་)ཕ་མེས་ཀྱི་ (མཚུན་གྱི་)བྱ་བ་ལ་སྲོག་བཅད་པ་ལས་ནི་(བསོད་ནམས་འབྱུང་བ་)མ་ཡིན་ནོ།
།ཞེས་བྱའོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་
ཀྱིས་ནང་གི་ལེའུར་<བརྒྱ་བཅུ་གྱ་དགུ་པར་>ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། དེའི་ཕྱིར་(དབང་ཕྱུག་ལ་ སོགས་)བྱེད་པ་པོའི་སྲོག་ཆགས་རྣམས་(ཀྱི་ལུས་)ལ་ཀབདེ་དང་ཁསྡུག་བསྔལ་ཅུང་ཟད་༡སྟེར་དང་༢འཕྲོག་པ་
མིན། །(ཁམས་གསུམ་)འཁོར་བར་(གང་ཟག་)གང་ཞིག་གིས་ནི་སྔོན་དུ་ལས་ཉིད་(དགེ་མི་དགེ་ལུང་མ་བསྟན་)རྣམ་ གསུམ་བྱས་པའི་འབྲས་བུ་རབ་སྟེར་འགྱུར། །རྨོངས་པ་རྣམས་ཀྱི་བློ་(སེམས་)འདིས་(བདེ་བ་)༼ཀསྟེར་དང་ (སྡུག་བསྔལ་)༼ཁའཕྲོག་དང་ཀ༽སྐྱེད་དང་ཁ༽སྡུད་པར་བྱེད་པར་འདོད་པ་སྟེ། {དང་[ལ་]སྐྱོན་དག་(དངོས་སུ་)
།རང་གི་དབང་པོས་(རང་གི་) ལུས་
མ་མཐོང་པ་ཡིས་(ཇི་ལྟར་བྱེད་ན་)དཔག་མེད་དགེ་བ་འཕྲོག་པར་བྱེད་པའོ། །
ཞེས་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ལྷའི་བུའི་བདུད་ཀྱང་ལེའུ་ལྔ་པ(འི་གྱ་དྲུག་པ་)ལས་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། གང་ཚེ་ སྲིད་(པ་)གསུམ་(གྱི་)བདག་པོས་མ་རུངས་(སྟེ་མངོན་སྤྱོད་)ལས་ཀྱི་རང་བཞིན་གསང་སྔགས་དུ་མ་རྣམས་ནི་ གསུངས་གྱུར་པ། །(སྔགས་)དེ་རྣམས་ཐམས་ཅད་བདུད་(ཀྱི་)ཕྱོགས་ཟད་(པར་བྱ་བའི་)ཕྱིར་འཇིགས་པ་སྐྱེད་ (པར་)བྱེད་(པ་)རྣམས་(ཡིན་)ཏེ་སྲོག་ཆགས་རྣམས་ལ་(གསད་པའི་ཕྱིར་)ཅུང་ཟད་(ཀྱང་)མིན། །(རིག་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་)དྲན་
པ་རྣམས་(ལ་སོགས་བསྟན་བཅོས་)ཀྱི་བྱེད་པོ་གང་ཞིག་(ནི་)གཡུལ་གྱི་ཡུལ་ལ་དགའ་བའི་གསོད་བྱེད་རྣམས་དང་ མུ་སྟེགས་ཅན། །དེ་རྣམས་ལ་ནི་(དྲག་པོའི་ལས་)དེ་རྣམས་སྦྱར་བར་བྱས་པ་(གང་གིས་ན་)རྒྱལ་སྲས་དམ་པས་(གང་ གི་དོན་དུ་ན་)སྲོག་ཆགས་མ་ལུས་བསྲུང་དོན་དུ།
།ཞེས་པའོ། །དེས་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(རྒྱུད་དུ་) བཀའ་
སྩལ་པ་འདིའི་ཕྱིར་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་བདུད་ཀྱི་ཚིག་གིས་(རྗེས་སུ་འབྲངས་ནས་) མ་རིག་པ་ལ་སོགས་པ་ ལ་འཇུག་པར་མི་བྱའོ། ། དེ་ལྟར་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་རང་གི་སེམས་ཀྱི་(བདེ་གསལ་མི་རྟོག་པ་དང་རྟོག་པའི་)བག་ཆགས་ནི་རྡོ་རྗེ་ སེམས་དཔའ་དང་བདུད་དུ་སོ་སོར་སྣང་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཀ༽བཅོམ་ལྡན་འདས་དང་ ༼ཁ༽བདུད་དུ་སོ་སོར་སྣང་པ་ནི་༼ཀ༽བསོད་ནམས་ཀྱི་ཕུང་པོ་དང་། ༼ཁ༽སྡིག་པའི་ཕུང་པོ་ཞེས་བྱའོ།
།
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལེའུ་(ཡེ་ཤེས་དྲུག་གི་བསྟོད་པ་བཞི་པ་)ལས་གསུངས་པ། སེམས་ཉིད་(ཀྱི་བག་ ཆགས་)ཙམ་སྟེ་སྔགས་ཀྱི་གཟུགས་(ཏེ་ཆོས་གསུངས་པ་)ལ་ལྷ་ཡིས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བ་(སྤྲུལ་སྐུ་དང་)བདེ་དང་སྡུག་
བསྔལ་(དུ་སྣང་བའི་)རང་བཞིན་[ཅན]། །སྐྱེས་བུ་དམ་པ་རྣམས་ལ་ཞི་བའི་གཟུགས་ཏེ་རང་(གིས་)བྱས་(པའི་ ལས་)ཉམས་(སུ་)མྱོང་(བ་)གདུག་པ་(ཅན་)
རྣམས་ལ་གདུག་(པར་)བྱེད་པ། །གང་གིས་ལས་(དགེ་
སྡིག་)རྣམས་གང་དང་གང་(བྱས་པ་)རྣམས་རང་གི་{སེམས་[ཡིད་]ཀྱིས་ཆོ་ག་བཞིན་བྱས་དེའི་འབྲས་བུ་སྟེར།
།
(བདུད་དང་བྲལ་བའི་)འཇིག་རྟེན་(གྱི་)དབང་ཕྱུག་(སྟེ་)སྣ་ཚོགས་གཟུགས་ཅན་སྲིད་གསུམ་སྐྱེད་བྱེད་རྡོ་རྗེ་སེམས་
དཔའ་ལ་ནི་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཞེས་པའོ། །དེས་ན་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་རང་(རང་)གི་སེམས་ཀྱི་བག་ ཆགས་(དག་མ་དག་)ཀྱི་སྣང་པ་ནི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་བདུད་དུ་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་བདུད་(དུ་སྣང་ བ་)མི་མངའ་(དེ་<ལྟ་>བས་ན་བདུད་ནི་དྲི་མ་དང་བཅས་པའི་སེམས་ཏེ་སངས་རྒྱས་ནི་དྲི་མ་མེད་པའི་སེམས་སོ། །འདིར་ཕྱི་རོལ་ཏུ་སངས་ རྒྱས་ཀྱིས་བདུད་གང་བཅོམ་པ་ནི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་རང་གིས་སོ་སོར་སྣང་པའི་སྟེ་རྨི་ལམ་བཞིན་ནོ། །དོན་དམ་པ་ཉིད་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ སྙིང་པོ་ནི་ལེའུ་ལྔ་པར་རྒྱས་པར་བརྗོད་པར་བྱའོ། །)ཞེས་པའོ།
།
དེ་ལྟར་བརྗོད་པའི་ལུས་དང་ངག་དང་ཡིད་དང་མ་རིག་པའི་བདུད་རྣམས་ཀྱི་སྐྱེད་པར་བྱེད་པ་པོ་<བྱང་ སེམས་>འཕོ་བའི་སྐད་ཅིག་ལ་<ཕྱི་རུ་>འདོད་པའི་ལྷ་ཞེས་བརྗོད་དེ། <ལས་སོགས་སྡུད་>དེ་རྣམས་དེ་བཞིན་
གཤེགས་པས་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་པའོ། །<ལས་སོགས>དེ་རྣམས་བཅོམ་པ་ནི་
བདུད་ཀྱི་སྟོབས་བཅོམ་པ་སྟེ།
(དེས་ཅི་བྱེད་ན་)འདོད་ཆགས་དང་ཞེ་སྡང་དང་གཏི་མུག་དང་ཁོང་ཁྲོ་དང་མ་རིག་
པའི་རང་བཞིན་རྣམས་ཟད་<པར་བྱེད་>པའོ། ། འདིར་(སྐྱེ་བ་སྔ་མའི་)འཕོ་བའི་བག་ཆགས་འགགས་པས་འདོད་ ཆགས་དང་། ཞེ་སྡང་དང་། གཏི་མུག་དང་། ཁོང་ཁྲོ་[བ་]རྣམས་འགགས་སོ། །དེ་རྣམས་འགགས་པས་མ་ རིག་པ་འགགས་སོ། །དེ་ལྟ་བུའི་རིམ་པས་(འདུ་བྱེད་ལ་སོགས་རྟེན་འབྲེལ་)ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་འགགས་སོ། །ཡན་ ལག་བཅུ་གཉིས་འགགས་པས་སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ་འགགས་སོ། །སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ་འགགས་པས་སྒྲིབ་ པ་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་འགྱུར་ཞེས་བྱའོ། ། དེ་དག་ལས་(ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆགས་པ་དང་བྲལ་བ་)ཉན་ཐོས་དང་།
(མ་བྲལ་བ་)ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དང་།
སྔགས་ཀྱི་
ཐེག་པ་རྣམས་སུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་སྙིང་པོ་ནི་མཚན་ཡང་དག་པར་ བརྗོད་པར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་ཏེ།
(ཀུན་གྱི་སྙིང་པོ་)འདིའི་དོན་མི་ཤེས་པར་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་
བའི་ཡེ་ཤེས་ཉམས་པའི་བླ་མ། དམ་པ་མ་ཡིན་པ་<བྱང་སེམས་>ཉམས་པ་(ཆོས་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་འཆད་པ་)རྣམས་མ་ འོངས་པའི་དུས་སུ་འབྱུང་པར་འགྱུར་ཏེ།
(སློབ་དཔོན་ཐིག་ལེ་)ཉམས་པ་དེ་རྣམས་ཀྱིས་(ལམ་ལ་འཇུག་པའི་)
སེམས་ཅན་རྣམས་(ཀྱི་བྱང་སེམས་)ཉམས་པར་བྱེད་དོ། །དེས་ན་རྩ་བའི་རྒྱུད་དུ་ཡེ་ཤེས་རྣམ་པ་ལྔའི་བསྟོད་པ་ ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ལྔ་ཡིས་རྣམ་པ་ལྔའི་བསྒོམ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། སྟོང་པ་ ཉིད་དངོས་ཚོགས་པ་(དུ་བ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་སྒྱུ་མར་སྣང་པ་)གང་། །(རྣམ་རྟོག་གིས་)བརྟགས་པའི་གཟུགས་ནི་རྣམ་པར་ སྤངས། །གཞོན་{ནུ་[ནུས་](གྲོང་བའི་ཆོས་ཀྱིས་མ་ཕོག་པ་)གཟུགས་བརྙན་མེ་ལོང་ལ(སྣང་བས)། །པྲ་ཕབ་པ་དང་ མཚུངས་པར་མཐོང་། །ཞེས་པ་ནི་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་བདེན་པ་གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་(དག་པ་)མེ་ལོང་ ལྟ་བུའི་ཡེ་ཤེས་སོ། །དངོས་ཀུན་<དུ་བ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་སྒྱུ་མར་སྣང་པ་>མཉམ་པ་ཉིད་གྱུར་པ། །(སེམས་ཀྱི་)རང་ བཞིན་གཅིག་ནི་མི་འགྱུར་(བར་)གནས། །(བྱང་སེམས་) མི་འགྱུར་(བའི་)ཡེ་ཤེས་ལས་བྱུང་པ། །(བདེ་བས་)ཆད་པ་ མ་ཡིན་(སྟོང་པས་)རྟག་པ་མིན། །[ཆད་པ་མ་ཡིན་རྟག་པ་མིན། །]ཞེས་{པ་ནི་[པའི་]ཚོར་བའི་ཕུང་པོ་(དག་ པ་)མཉམ་པ་ཉིད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་སོ།
།འདུ་ཤེས་(ཆེ་འབྲིང་)ཐམས་ཅད་མི་འགྱུར་དངོས། །མི་འགྱུར་(པའི་)རིགས་
ལས་ཡང་དག་བྱུང་(བ)། །མི་འགྱུར་(བའི་བདེ་བ་)ཆེན་པའི་གོ་འཕང་འཐོབ(པ་ལ)། །འདུ་ཤེས་(ཆེ་འབྲིང་མེད་)འདུ་
ཤེས་(སུ་འཛིན་པ་)ཅན་དག་(ཀྱང་)མེད། །ཞེས་{པ་ནི་[པའི་]འདུ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོ་<དག་པ་>སོ་སོར་ཀུན་ཏུ་རྟོག་པའི་ ཡེ་ཤེས་སོ། །སྐྱེ་བ་(དོན་དམ་པར་)མེད་པའི་ཆོས་རྣམས་ནི། །(སེམས་དང་སེམས་བྱུང་གི་)འདུ་བྱེད་རྣམ་པར་སྤངས་ པ་སྟེ། །(དོན་དམ་པར་)བྱང་ཆུབ་མེད་ཅིང་(དོན་དམ་པར་)སངས་རྒྱས་མེད། །(དོན་དམ་པར་)སེམས་ཅན་མེད་ཅིང་ (དོན་དམ་པར་)སྲོག་ཀྱང་མེད།
།ཅེས་པ་ནི་འདུ་བྱེད་ཀྱི་ཕུང་པོ་<དག་པ་>བྱ་བ་ནན་ཏན་གྱི་ཡེ་ཤེས་སོ། །རྣམ་
(པར་)ཤེས་(པ་ཚོགས་བརྒྱད་ཀྱི་)ཆོས་ལས་འདས་པ་ཡི། (ཀྱི་)རང་བཞིན་འོད་གསལ་བ།
།ཡེ་ཤེས་དག་པ་(རྣམ་པར་)རྟོག་པ་མེད། །ཆོས་རྣམས་
།ཆོས་དབྱིངས་(ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་)རྟོགས་ཤིང་ཁོང་དུ་ཆུད། ། ཞེས་པ་ནི་རྣམ་པར་
ཤེས་པའི་ཕུང་པོ་<དོན་དམ་པར་>ཆོས་ཀྱི་{དབྱིངས་ཀྱི་}ཡེ་ཤེས་སོ། །{དེ་}བཞིན་དུ་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་ལེའུ་ ལྔ་པ(འི་བརྒྱ་གཅིག་པ)ལས། འཁོར་ལོའི་མཚན་མ་ལ་སོགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕུང་པོའི་ མཚན་ཉིད་དུ་གསུངས་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། སྲིད་གསུམ་མ་ལུས་(དག་པའི་)དང་པོ་(སྟེ་རྟོག་མེད་ཕྱག་མཚན་)འཁོར་ལོ་ ཡིན་ཏེ་(གཟུགས་)བདེ་བ་{དེ་བཞིན་}(ཆེན་པོ་) རིན་ཆེན་(ཚོར་བ་)དེ་བཞིན་ཆགས་པ་པད་མ་(འདུ་ཤེས་)ཡིན། །ཉོན་ མོངས་<པའི་སྒྲིབ་པ་>ཟད་པ་རལ་གྲི་(འདུ་བྱེད་)ཉིད་དང་<བདེ་སྟོང་>དབྱེར་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་སྐུ་ནི་རྡོ་ རྗེ(རྣམ་ཤེས་)འོ། །མི་ཤེས་(པའི་མ་རིག་པ་)གཅོད་པས་གྲི་གུག་(ཡེ་ཤེས་)ཡིན་ཏེ་རིགས་ཀྱི་མཆོག་གྱུར་(སྟེ་དེ་བཞིན་ གཤེགས་པ་)དྲུག་པོ་(ཕྱག་མཚན་)
འདི་རྣམས་ཀྱིས་ནི་གང་བསྐྱེད་པ། །དེ་རྣམས་འདི་ལྟར་རིག་པར་བྱ་བ་(དཔེ་)ནམ་
མཁའ་བཞིན་དུ་རོ་མཉམ་ཕུང་པོ་(དྲུག་)ཁམས་(དྲུག་)དང་དབང་པོ་<དྲུག་ཡུལ་དྲུག་ལས་དབང་དྲུག་དེའི་བྱ་བ་དྲུག་ ལ>སོགས།
།ཞེས་བྱའོ། །
(རྩ་བ་དང་བསྡུས་པར་གསུངས་པ་)དེ་ལྟར་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ལས།
བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་སེམས་
དཔའི་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས། སངས་རྒྱས་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་པོར་(རམ་ ཐུགས་སུ་)གྱུར་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་གསུངས་པ་ནི།
དེ་ནས་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཞེས་པ་ནས། ཡེ་
ཤེས་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་འདུད། །ཅེས་བྱ་བའི་བར་གྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས་ལྷག་པའི་བརྒྱ་པོ་ (དེ་ཟེར་)འདི་རྣམས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པས་ཐེག་པ་ཐམས་ཅད་ལས་བཏོན་(ཏེ་ཕྱུང་)ནས་(གཞུང་)ཅུང་
ཞིག་བསྡུས་པའི་སྙིང་པོ།
(དུས་)ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་(རྒྱ་)ནམ་མཁའི་
ཁམས་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པ་(དུས་)ཀུན་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་རྣམ་པར་དག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་(བསགས་ པ་)བསྡུས་པ་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་གཟུགས་(སྣ་ཚོགས་)འཆང་པ།
རང་བཞིན་གྱིས་(རིག་པ་)འོད་གསལ་བ།
ཐོག་མ་(རྟག་པ་)དང་ཐ་མ་(ཆད་པ་) མེད་པ། བདག་དང་བདག་གི་བའི་བཟུང་པ(འི་ཡུལ་)དང་འཛིན་པ(འི་)ཡུལ་ ཅན་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྤངས་པ། དུས་ཐམས་ཅད་དུ་ཉོན་མོངས་པ་མེད་པ། ཆོས་ཐམས་ཅད་ ཀྱི་རང་བཞིན་(ཇི་ལྟ་བར་) ཤེས་པ། འཁོར་བ(འཕོ་བ)འི་བག་ཆགས་ལས་གྲོལ་བ།
(འཁོར་བར་)འགྲོ་བ་དང་འོང་
པ་རྣམ་པར་སྤངས་པ། སྤྲོས་པ་མེད་པའི་རང་བཞིན་ལ་(རྒྱུ་རྐྱེན་གྱིས་མ་བསྐྱེད་པར་)རང་གི་ངང་གིས་རབ་ཏུ་ཞུགས་ པ།
(སེང་གེ་རྣམ་པར་འགྱིང་པ་ལ་སོགས་པ་)རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་གཟུངས་རྣམས་ལ་གནས་པ།
(རྟོག་པ་མེད་ཀྱང་གཞན་དོན་འབྱུང་པའི་དཔེ་)བུམ་པ་བཟང་པོ་{ལ་སོགས་པ་}དང་། (མང་པོ་འབྱུང་པ་)དཔག་བསམ་གྱི་
ཤིང་དང་།
(གང་འདོད་འབྱུང་བ་)ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་བཞིན་དུ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བསམ་པ་ཡོངས་
སུ་རྫོགས་པར་བྱེད་པ།
(ཕྱི་རོལ་པའི་)ཐུབ་པ་(དྲང་སྲོང་)ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱོད་ཡུལ་མ་ཡིན་པ།
སེམས་(རྣམ་པར་
རྟོག་པ་)ཅན་གྱི་ཕུང་པོ་[ཆེན་པོ་]མཆོག་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ། (སྐུའི་དཔེ་རྒྱུ་ལས་མ་བསྐྱེད་པ་)སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ་དང་། (རང་གི་ སེམས་སྣང་བ་)རྨི་ལམ་ལྟ་བུ་དང་། (རྐྱེན་གྱིས་སྣང་པ་)གཟུགས་བརྙན་ལྟ་བུ་དང་། (གང་འདོད་འབྱུང་པ་)སྒྲ་བརྙན་ལྟ་བུ་
སྟེ། དེ་ལྟར་(ཡེ་ཤེས་)འདི་ཉིད་སྲིད་པ་གསུམ་གྱི(ས)མཆོད་(པར་འོས་པའི་)གནས། རྣལ་འབྱོར་པའི་ཡེ་ཤེས་རང་ རིག་པ། མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུ་བའི་བདེ་བ། རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྤང་པར་མི་བྱ(བར་ཉམས་སུ་བླང་པར་ བྱའོ་)ཞེས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ངེས་པའོ།
།
དེ་བཞིན་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལེའུར་(ཡེ་ཤེས་ལྔའི་བསྟོད་པའི་དང་ པོས་)མཚན་མ་མེད་པའི་ཐབས་གསུངས་པ།
གང་ལ་ཐོག་(མ་སྐྱེ་བ་)མཐའ་(མ་འགག་པ་)དབུས་(གནས་པ་)མེད་(པ་
དང་)གནས་(པ་)དང་འཆི་(བ་)དང་སྲིད་པ་(ཡང་)མེད་དེ་སྒྲ་དང་དྲི་དང་རོ་ཡང་མེད།
།རེག་བྱ་དང་ནི་གཟུགས་
མེད་(ཡུལ་ལྔ་དག་པ་དང་)སེམས་དང་རང་བཞིན་(ཉེར་བཞི་དང་)སྐྱེས་བུ་(ཉེར་ལྔ་)མེད་དེ་བཅིངས་(པ་འཁོར་བ་)དང་ གྲོལ་(བ་འདས་པ་)དང་བྱེད་(པ་)པོ་མེད། །
(སྐྱེད་བྱེད་ཀྱི་)ས་བོན་གསལ་དང་དུས་(ཀྱི་གྱུར་བ་)རྣམས་མེད་ཅིང་སྲིད་
གསུམ་མཐའ་དག་(གི་ངན་སོང་གསུམ་གྱི་)སྡུག་བསྔལ་(དང་མཐོ་རིས་གསུམ་གྱི་)བདེ་བའི་རང་བཞིན་མེད་ {པའི[ཡིས]།
།མྱ་ངན་འདས་པ་མཚན་མ་མེད་པ་(ཚངས་པ་ལ་སོགས་)བྱེད་པོ་དང་བྲལ་(བ་)ཡོན་
ཏན(བརྒྱད་)མེད་པ་དེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྡོ་རྗེ་སྟེ་ཐབས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ་མཚན་མ་མེད་པའི་ ཤེས་རབ་(ལྔ་པས་)གསུངས་པ། གཅིག་དང་དུ་མ་ཡང་ནི་(དབྱེར་མེད་དུ་)གཅིག་ལ་(ཤེས་རབ་ཀྱི་རྒྱུད་)མཉམ་དང་ (ཐབས་ཀྱི་རྒྱུད་)མི་མཉམ་པ་ཡང་(གཉིས་མེད་དུ་)མཉམ་སྟེ་གཡས་(དམར་)གཡོན་(དཀར་)མདུན་(ནག་)དང་རྒྱབ(སེར་ བ)།
།སྟེང་(སྔོ་བ་)དང་འོག་(ལྗང་བ་)རྣམས་ངེས་པར་ཀུན་ནས་(གཡོན་)དཀར་(གཡས་){དམར་[དང་](སྟེང་)
སྔོན་པོ་(འོག་)ལྗང་ཁུ་ཁ་དོག་ཆེན་པོ་སྣ་ཚོགས་གཟུགས། །ཐུང་(བ་)རིང་(བ་) ཤིན་ཏུ་རིང་པོའི་ཡོན་ཏན་ (གསུམ་དང་)བྲལ་ཞིང་(ཀུན་རྫོབ་ཏུ་)ཡོན་ཏན་དང་བཅས་(སྒྲོལ་མ་སོགས་)བུད་མེད་(འཇམ་དཔལ་སོགས་)སྐྱེས་པར་སྣང་
ན་ཡང་། །(དོན་དམ་དུ་)སྐྱེས་པ་བུད་མེད་མིན་པ་གང་ཞིག་ཀུན་གྱི་རྟེན་གཅིག་(སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་) སྐྱེ་ (པའི་)གནས་མཆོག་ཉིད་དེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།
།ཞེས་པ་ནི་སེམས་དཔའ་པད་མ་སྟེ་ཤེས་རབ་པོ། །དེ་ལྟར་
རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་འོ། །དེ་བཞིན་དུ་རྩ་བའི་རྒྱུད་<ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལེའུ་>ལས་གསུངས་པ། ཀཆུ་སྐྱེས་(ནི་)ཤེས་ རབ་ཁརྡོ་རྗེ་(ནི་) ཐབས། །ཀརྟེན་དང་ཁབརྟེན་(པ་ཐ་མི་དད་)པར་བརྗོད་པ་སྟེ། །(ཐབས་ཤེས་) དེ་དག་གཉིས་ཉིད་(རོ་ མཉམ་དུ་){སྙོམས་[འཇོམས་](པར་)འཇུག་པ། (སྐུ་)རྡོ་རྗེའི་(སོགས་ཀྱི་){རབ་[རྣལ་] [ཕྱག་]འཚལ(ལོ)།
།
།གཉིས་(སུ་)མེད་(ཅིང་བྱང་སེམས་)མི་འགྱུར་(བའི་)རྡོ་རྗེ་སྦྱོར། །
འབྱོར་རྣམ་བཞི་པོ(དང་ལྡན་པའི)། །དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བདག་
(གང་གིས་ན་)ཀ་ལ་པར་སྤྲུལ་(པའི་)རྒྱལ་པོ་ནི། །(རྒྱུ་མཚན་)པད་དཀར་ཆུ་སྐྱེས་འཛིན་
བདག་གིས(འཚལ་ཏེ་ཐུགས་སུ་ཆུད)། །ཞེས་པའོ། །༼༩༥རྒྱས༽། ། ད་ནི་འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར། ལྷའི་མིག་ལ་སོགས་ པ་{བརྗོད་[བསྒྲུབ་]པར་བྱ་སྟེ། མངོན་སུམ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ བསམ་པའི་དབང་གིས་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ལ་མངོན་སུམ་དང་[ནི་]རྗེས་སུ་དཔག་པ་རྣམ་{པ་} གཉིས་ {སུ་}གྱུར་པ་གང་དག་དེ་རྣམས་ལྷའི་དམིགས་པ་སྟེ་ཞེས་པ་ནི།
མངོན་སུམ་དང་རྗེས་སུ་དཔག་པ་དེ་དག་
ལས། མངོན་སུམ་ཞེས་པ་ནི་(སོ་སོར་སྡུད་པས་)དེ་ཁོ་ནའི་རྣལ་འབྱོར་(བསྒོམས་པ་ན་)མཁའ་ལ་(མཐོང་ཚུལ་)རྒྱུ་སྐར་
<མཐོང་>
དང་མཚུངས་ཞེས་པ་ནི་སྐར་མའི་འཁོར་ལོ་བཞིན་དུ་འགྱུར་རོ། །ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་དུ་མ་
ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཤ་ལ་སོགས་པའི་སྤྱན་གྱིས་བཟུང་པ་སྲིད་པ་གསུམ་དུས་གསུམ་དུ་རྨི་ལམ་དང་མཚུངས་པ་ སྟེ། འདིར་དང་པོར་ལས་དང་པོ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་(སོ་སོར་སྡུད་པ་བསྒོམས་པས་)ཤའི་སྤྱན་གྱིས་(དུ་བ་ལྟ་བུ་ལ་ སོགས་པ་)རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པ་མཐོང་[པ་]སྟེ། པས་)སོ།
མངོན་པར་ཤེས་པ་རྣམས་དང་མི་ལྡན་པ་རྣམས་(དབང་དུ་གྱུར་
།དེ་ནས་(བསམ་གཏན་གྱི་དུས་སུ་)ལྷའི་སྤྱན་གྱིས་མཐོང་སྟེ་མངོན་པར་ཤེས་པ་དང་ལྡན་པའི་མཐར་
དབང་དུ་འགྱུར་རོ། །དེ་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་(ཆོས་ཟེར་)སྤྱན་གྱིས་མཐོང་སྟེ་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ(ས་དང་ པོ)འི་འཚམས་དབང་དུ་འགྱུར་རོ།
།དེ་ནས་ཤེས་རབ་ཀྱི་སྤྱན་གྱིས་མཐོང་སྟེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་(ས་གཉིས་
པ་ནས་བཅུ་པའི་)འཚམས་དབང་དུ་འགྱུར་རོ།
།དེ་ནས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྤྱན་གྱིས་མཐོང་སྟེ། ཡང་དག་པར་རྫོགས་
པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་(ས་བཅུ་གཅིག་པ་དང་བཅུ་གཉིས་པའི་)འཚམས་དབང་དུ་འགྱུར་བ་སྟེ། ཕུང་པོ་(ཉེས་པ་ཟེར་)ཀུན་ ལས་རྣམ་གྲོལ་ཞིང་། །ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་{ན་}དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཤའི་སྤྱན་ལ་སོགས་པ་ལྔས་(ཆོས་ ཉིད་)སྟོང་པ་ཉིད་སོ་སོར་མཐོང་ངོ་།
།གཞན་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཡུལ་(ཆོས་ཉིད་)སྟོང་པ་ཉིད་(མངོན་སུམ་)དུ་མ་
མཐོང་པ་ནི་དམུ་ལོང་བཞིན་ནོ། །འདི་རྣམས་{ཀྱི་རྒྱས་པ་}ནི་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ<འི་གཞུང་ >ལས་(ས་དང་པོ་ནས་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་བར་གྱི་མཐོང་སྣང་རྣམས་)བརྗོད་པར་བྱ<ས་ཟིན>སྟེ།
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྒོམས་པའི་ངེས་
པའོ། ། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་མ་ཡིན་{པ་[པའི་]བསྒོམ་པ་ཡང་(རྟོག་མེད་)མངོན་སུམ་(གྱི་ལམ་)མིན་པ་(རྟོག་བཅས་)རྗེས་ སུ་དཔག་(གི་ལམ་བསྒོམ་)པ་ཤི་བའི་ལུས་(ལ་འོང་བ་རེ་བ་)བཞིན་དུ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་(གྲུབ་པ་)མེད་པས་དེ་{ཉིད་[ནི་]རྟོག་ པ་སྟེ། རྣལ་འབྱོར་ཡོངས་སུ་མ་གྱུར་པ་ནི། བྱིས་པའི་བློ་ཅན་རྨན་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྒོམ་པའི་དོན་དུ་{རས་ རིས་[རིས་བྲིས་]ལ་སོགས་བསྟན་པར་བྱ་ཞེས་པ་ནི་{རས་རིས་[རིས་བྲིས་]ནི་བྲིས་སྐུ་དང་། སྡེར་སོ་དང་། ལུགས་མ་སྟེ། སངས་རྒྱས་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་རྣམ་པ་བྲིས་ པ་ཉིད་དམ་(རྣམ་པར་རྟོག་པས་)ངེས་པའི་རྣམ་[པ་]ཉིད་བལྟ་བར་བྱ་བ་རྣམ་པ་རྟོག་པ་བསྒོམ་པའི་ངེས་པའོ། ། ༼༩༦༽།
།
ད་ནི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་(རྗེས་དཔག་གི་ལམ་)བསྒོམ་པའི་ཐབས་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། གཟུགས་སམ་ཞེས་བྱ་ བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་བྱིས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱི་རང་[རང་]གི་ནུས་པས་གཟུགས་སམ་ཞེས་ པ་ནི་{ལྷན་[ལྷ་]ཅིག་བྲིས་སྐུར་བྲིས་པ་བསྒོམ་པར་བྱ་བའམ། དཀྱིལ་འཁོར་དང་པོར་ཡང་དག་པར་བྲིས་ སྐུར་(ལ་སོགས་པ་)བྱས་ལ། དེ་(ཁོ་ན་)ཉིད་(ཀྱི་ལམ་)མེད་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྒོམ་པར་བྱ་བ་ནི་རང་གི་སེམས་ ཀྱིས་ཞེས་བྱ་[བ]འོ། །དེ་ལྟར་ན་གཟུགས་ལ་སོགས་པ་བྲིས་སྐུར་བྲིས་པ་(ལ་སོགས་པ་) ལ་རྟོག་པའོ། ། དེ་(རྟོག་མེད་མངོན་སུམ་ཁོ་ན་ཉིད་(ཀྱི་ལམ་)དེ་ནི་ཡང་མཁའ་ལ་དེ་ཁོ་ནའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་ཞེས་བྱ་བ་ ནི། སྟོང་ཉིད་དང་སྙིང་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་སོ། །མཐའ་དག་ཚང་པར་གྱུར་པ་རང་སེམས་མཐོང་པའོ་ཞེས་ པ་ནི།
(རླུང་དབུ་མར་ཚུད་པ་ན་)རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་གཟུགས་སུ་གྱུར་པ་(མཐོང་པ་)སྟེ།
དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་
ལོ(བསྒོམ་པ)འི་རྟོག་པ་སྤངས་པའི་ཕྱིར་ཞེསཔའོ། །དེ་ལྟར་ན་རྟོག་པ་སྤངས་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་ བརྙན་ལ་ལོ་ཕྱེད་དང་ནི་ལོ་གཅིག་དག་ཏུ་བླ་མའི་ངེས་པའི་དབང་ལས་ཇི་སྲིད་བརྟན་པོར་{གྱུར་[འགྱུར་]གྱི་ བར་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདིར་སོ་སོར་སྡུད་པ་དང་། བསམ་གཏན་དང་། སྲོག་སྡུད་པ་དང་། འཛིན་པའི་སྟོབས་ ཀྱིས་རང་གི་<བྱང་>སེམས་ཉིད་བརྟན་པར་{གྱུར་[སྐྱེ་བར་འགྱུར་]གྱི་བར་དུའོ། །དེ་ནས་(ངེས་དོན་)ཕྱག་ རྒྱ(རྗེས་སུ་དྲན་པ)འི་སྦྱོར་བ་ཡིན་ཏེ་ཅུང་ཟད་ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
(དབུ་མའི་རླུང་)དུས་ཀྱི་འཁོར་
ལོའི་ཉིན་ཞག་རྣམས་ཀྱིས་ཏེ། ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་ལྷག་པའི་བརྒྱ་ཕྲག་བཅུ་གཅིག་གི་ངེས་པའོ། །འགྱུར་བ་མེད་པ་ ཉིད་དུ་འགྱུར་ཞེས་པ་ནི་ཉིན་ཞག་འདི་རྣམས་ཀྱིས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དྲི་མ་དང་བྲལ་བར་འགྱུར་{ཞེ་ [ཞེས་བྱ་]
བར་འབྲེལ་པའོ། །
འདིར་བྲིས་སྐུ་དང་སྐུ་གཟུགས་དང་གླེགས་བམ་བྲི་བའི་དོན་དུ་བསྙེན་བསྐུར་བ(འི་ཉེ་གནས་དང་)ཆོས་ སྟོན་པར་བྱེད་པ(འི་སློབ་དཔོན་)བཙལ་ཏེ། དེས་བྲིས་སྐུ་དང་། [སྐུ་]གཟུགས་བྱ་བ་ནི་དྲག་པོ་དང་། ཞི་བ་ལ་ སོགས་པ་བྱ་བའི་དོན་དུའོ། །སློབ་དཔོན་གྱིས་མཆོད་པ་བྱ་བ་ནི་སྔར་གསུངས་པའི་ཨ་རྒ་ལ་སོགས་པ་བྱིན་ ཏེ།
(སྔ་གྲོ་)དགེ་འདུན་ལ་ཆོས་སྟོན་བྱ་བ་དང་། (མཚན་མོའི་སྔགས་པ་ལ་)
ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བྱའོ། །ཇི་ལྟར་
རབ་གནས་ཀྱི་དུས་སུ་ཨ་རྒ་འབུལ་བ་དེ་བཞིན་དུ། དུས་གཞན་དུ་ཡང་ཇི་ལྟར་ནུས་པས་ཨ་རྒ་{དབུལ་ [འབུལ་]བར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངེས་པའོ། །༼༩༧༽།
།
ད་ནི་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་མཐོང་པ་དང་སྲོག་འགོག་པས་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྐད་ཅིག་ཐོབ་ པར་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རླུང་རྣམས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། སྲོག་སྡོམ་པས་རླུང་བཅུ་(པོ་)རྣམས་ཡང་ དག་པར་སྡུད་པར་འགྱུར་བ་ནི། སྔོན་དུ་གཟུགས་མཐོང་པ་དང་། སྲོག་སྡོམ་པ་ལ་སོགས་པས་(སྲོག་གི་)རླུང་ བཅུ་པོ་དེ་རྣམས་(དང་)ཐུར་སེལ་(གྱི་རླུང་)ཡང་དག་པར་བསྡུ་{བར་[བ་]བྱས་པས་གློག་གི་མེ་ཞེས་པ་ནི་ལྟེ་ བར་གཏུམ་མོ(ཨ་ཝ་དྷུ་ཏི)འོ། །
<གཏུམ་མོའི་>མེ་ལྕེས་ནི་དེའི་འོད་ཟེར་གྱི་རྩེ་མོའོ། །(གཏུམ་མོའི་མེ་ལྕེ་)དེ་སྦར་བས་
སྤྱི་བོ་ལས་ནི་དཔྲལ་བར་ཟླ་བ་འཇུ་བར་བྱེད་ཞེས་བྱ་བ་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སྐྱེ་བའི་གནས་སོ། །གང་དང་ གང་{གི་[གིས་]ཐིག་ལེ་ཞུ་ནས་ཞེས་པ་ནི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སོ། །དེ་ལས་ནི་དཔྲལ་བ་ལས་མགྲིན་པ་དང་། སྙིང་ཁ་དང་། ལྟེ་བ་དང་། གསང་པར་འགག་པར་འགྱུར་བ་སྟེ་སྲོག་བསྡམས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་སྐུའི་ཐིག་ལེ་ གསང་བར་འགག་[གོ] ། དེ་ལྟར་ཀགསུང་དང་ཁཐུགས་དང་གཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ཀལྟེ་བ་དང་། ཁསྙིང་ཁ་ དང་།
གམགྲིན་པར་འགག་སྟེ།
འདི་ལས་ཐིག་ལེ་ཞུ་བ་གང་ཞིག་འཛགས་ནས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འདིར་གསང་
བར་གནས་པའི་སྐུའི་ཐིག་ལེ་སྐ་(མཁྲེགས་ར་ཟེར་)བའི་ངོ་བོ་གང་ཞིག་ཞུ་བའི་འཛགས་པ་དེ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ ནི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུ་ནས་སོང་རྒྱལ་མཚན་རྩེ་མོར་ཡང་དག་[འགགས་ནི་མཚན་མའི་ཁར་རོ། །ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ སྐད་ཅིག་གང་ཚེ་ཐིག་ལེའི་ཕྲེང་པ་མི་འཛག་དེ་ཚེ་བདེ་བར་ཡང་དག་]སྟེར་ཞེས་པ་རྒྱུ་དེའི་ཕྱིར་ལས་ཀྱི་ ཕྱག་རྒྱའི་<འཛག་བདེའི་>ཡེ་ཤེས་ནི་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་<ཆེན་པོ་>མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བར་གྲུབ་པའོ།
༼༩༨༽།
དེ(འི་)ཕྱིར་འཛག་པ་མེད་པའི་བདེ་བའི་སྐད་ཅིག་འདི་ནི་རྒྱུ་གང་གིས་ན་འཛག་པ་མེད་པ(དེ)འི་ཕྱིར་(རང་བཞིན་ འགྱུར་མེད་)ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ(འི་བདེ་བ་)ནི་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མས་(པྲ་ཏི་སེ་ན་)སྟེར་བ་
སྟེ།
(སད་དང་རྨི་ལམ་གཉིད་ལོག་དང་། །དབང་སྐྱེས་བདེ་རྣམས་ལྷན་སྐྱེས་མིན། །ཡེ་ཤེས་སེམས་དང་ངག་དང་ལུས། །གནས་བཞི་རྣམས་སུ་
གནས་པ་མེད། །ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཡོངས་སུ་དོར། །ཡེ་ཤེས་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་སྤངས། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོས་ཡང་དག་བསྐྱེད། །ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་ གཞན་ལས་མིན། །ཞེས་སོ། །)དེ་ཡང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོའི་བདེ་བ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའོ།
།ལས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་
ཕྱག་རྒྱ་དག་(བུམ་པ་དང་གསང་པ་དང་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་གི་དུས་སུ་)བདེ་བ་འཛག་པ་དང་། བདེ་{བ་[བར་]འགྱུར་ བའི་ཐབས་ཏེ།
(དེ་ཡང་)བྱིས་པ་དང་ལང་ཚོ་ཞེས་བྱའོ།
།ཇི་ལྟར་དངུལ་ཆུ་(དུ་བ་ལྟར་རབ་ཏུ་འགྱུ་བས་འགྲོ་བ་དང་ཙི་ཏི་
ལྟར་མཆོང་པས་འགྲོ་བ་ནི་)བྱིས་པ་དང་(སྤལ་པ་ལྟར་རབ་ཏུ་གཡོ་བས་འགྲོ་བ་ནི་)ལང་ཚོ་དང་(རྒན་པོ་འདར་བ་ལྟར་ཅུང་ཟད་གཡོ་བ་ དང་འདར་བ་མེད་པ་ལྟར་ཅུང་ཟད་ཀྱང་གཡོ་བ་མེད་པ་)རྒན་པོས་བཅིངས་པ་བཞིན་དུ། <དུ་བ་ལྟར་རབ་ཏུ་འགྱུར་བས། ཙི་ཏི་ལྟར་མཆོང་ པས་འགྲོ་བ་ནི་>དེ་ལྟར་ཁུ་བ་ཡང་བྱིས་པ་དང་། <སྤལ་པ་ལྟར་རབ་ཏུ་གཡོ་བས་འགྲོ་བ་ནི་>ལང་ཚོ་དང་(རྒན་པོ་འདར་བ་ལྟར་ ཅུང་ཟད་གཡོ་བ་དང་འདར་བ་མེད་པ་ལྟར་ཅུང་ཟད་ཀྱང་གཡོ་བ་མེད་པ་)རྒན་པོས་བཅིངས་ན་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ཟད་པ་སྟེ།
སྒྲིབ་
པ་ནི་(འཕོ་བའི་བག་ཆགས་<ཀྱི་>)དྲི་མ་ཞེས་བྱའོ། །བྱང་ཆུབ་(ཀྱི་)སེམས་དེ་(ཉིད་)གང་གི་ཚེ་སྟེང་དུ་དཔྲལ་བར་ འགྲོ་བ་དེ་ནི་ཇི་ལྟར་འོངས་པ་དེ་བཞིན་དུ་འགྲོ་བར་འགྱུར་བས་སེམས་ཏེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའོ(དང་པོར་དེ་ ཉིད་མེ་ལ་སོང་པ་ཙམ་གྱིས་རིམ་པ་བཞིན་དུ་ཞུ་ནས་དུ་བའི་རང་བཞིན་འགྲོ་བ་སྟེ། །སྒྲ་དང་མཆོངས་ནས་འགྲོ་དང་སླར་ཡང་རབ་ཏུ་དེ་ཉིད་གཡོ་དང་ གཡོ་བ་མེད་པ་རྣམས་སུ་འགྱུར། །སྒྲ་དང་ལྡན་པ་འདབ་མས་འབུགས་པར་འགྱུར་ཅིང་འཕྱོང་པ་ཁ་བཅད་པ་ཡིས་འབུགས་སྟེ་གཡོ་བ་ནི། མདུང་ གིས་ཕུག་པས་འབུགས་ཏེ་དག་པ་གསུམ་དུ་འགྱུར་ཞིང་སླར་ཡང་གཡོ་མེད་དག་པར་བྱས་པའོ། །ཞེས་གསུངས་སོ)།
།རོའི་འགྲོ་བ་
རྣམས་སུ་འགྱུར་བ་ཞེས་པ་ནི། ས་ལ་སོགས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་(ཆུ་མེ་རླུང་ནམ་མཁའ་ཡེ་ཤེས་)དྲུག་ཏུ་འགྱུར་བ་ རྣམས་སོ། །སྲོག་རྣམས་ཐམས་ཅད་བཀུག་སྟེ་ཞེས་པ་ནི་ཉི་ཁྲི་ཅིག་སྟོང་དྲུག་བརྒྱའོ། །དེ་ལྟར་(རང་དོན་ དུ་)ཉོན་མོངས་བདུད་རྣམས་བཅོམ་བྱས་ནས་{ནི་}(གཞན་དོན་དུ་)རྫུ་འཕྲུལ་དང་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ས་ཞེས་པ་ནི་ (ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པར་)འཆད་པར་འགྱུར་བའི་ས་བཅུ་གཉིས་རྣམས་སོ། །(མཁྱེན་པའི་ཁྱད་པར་)སྲིད་གསུམ་བླ་མ་ཉིད་རྣམས་ཞེས་བྱ་
བ་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་(སྤྲུལ་བའི་སྐུ་)དང་། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་(ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་ སྐུ་)དང་།
ལམ་མཁྱེན་པ་ཉིད་(ཆོས་ཀྱི་སྐུ་)དང་། ལམ་གྱི་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་(ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་)ལ་
སོགས་པ(ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ)འི་ཁྱབ་བདག་རྣལ་འབྱོར་པ་བརྩོན་འགྲུས་དང་ལྡན་པ་ལ་སྐྱེ་བ་འདིར་{སྐྱེ་ [སྟེར་]བའོ།
།
གལ་ཏེ་(སོ་སོར་སྤོང་ལ་སོགས་པའི་)ལམ་དུ་ཞུགས་པ་གང་གི་ཚེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ཐོབ་པར་འཆི་བར་འགྱུར་བ་ དེའི་ཚེ་(ལམ་ཟབ་ལ་)ཞེན་པ་དེ་ཡིས་ནི་བག་ཆགས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་(དམ་ཚིག་མ་ཉམས་ན་)ཡང་མིའི་སྐྱེ་བ་གཞན་ གྱིས་(ལམ་བསྒོམས་པས་ལོངས་སྐུ་ལ་སོགས་པ་)ཐམས་ཅད་ཐོབ་སྟེ། སྐྱེ་བ་བདུན་གྱི་མཐར་ཐུག་པས་བརྩོན་འགྲུས་ དང་ལྡན་པ་མ་ཡིན་པ་དང་།
(ཚེ་འདིར་)ཡང་དག་པའི་ཡེ་ཤེས་མ་བསྒོམས་ཀྱང་(ཐོབ་པར་)
འདིར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དེ་ཡང་(བརྟན་པོར་)བཅིང་པ་རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ།
ངེས་པའོ། །
(གང་ན་)ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆགས་
པ་དང་བྲལ་བ་དང་། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆགས་པ་དང་མ་བྲལ་{བས་སོ[བའོ]། །(མདོར་བསྟན་)ཇི་ལྟར་དངུལ་ཆུ་ བཅིངས་པ་བཞིན་དུ་གཅིག་ནི་སྨིན་པར་བྱ་བ་དང་། དགྲམ་པའི་སྦྱོར་བ་དང་། གཉིས་པ་[ལ་]ནི་ལྕགས་ལ་ སོགས་པ་ཟ་བའི་མེ་དང་།
<དངུལ་ཆུ་>བྷི་ཊ་ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ་དག་གོ།
དེ་དག་(རྒྱས་<པར་>བཤད་)ལས་
སྨིན་པར་བྱ་བ་དང་དགྲམ་པའི་སྦྱོར་བས་བཅིང་བའི་དངུལ་ཆུ་དེ་(དཔེ་)མེ་དྲག་པོས་བསྐོལ་ན། ཁ་ཅིག་(སྣོད་ དུ་)
གནས་པ་དང་། ཁ་ཅིག་(མི་གནས་པར་)འབྲོས་སོ། །གང་ལྕགས་དང་རིན་པོ་ཆེ་ཐམས་ཅད་ཟོས་པ་[ཤིན་
ཏུ་]མེ་དྲག་པོས་བཅིངས་པས། ཏེ།
(ཤིན་ཏུ་རྒྱས་བཤད་)
(ཕྱིས་རྒན་པོར་གྱུར་པ་)
དེ་མེ་དྲག་པོས་བསྐོལ་བར་གྱུར་ཀྱང་ནམ་ཡང་མི་འབྲོས་
དེ་བཞིན་དུ་ཟོས་པའི་ཞུ་བའི་གནས་སྐབས་གཞན་དུ་གྱུར་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། (འབྲོས་ལུགས་དང་
པོ་)དུ་བ་དང་། (གཉིས་པ་)ཙི་ཏི་{ཙི་ཏི་}དང་། (གསུམ་པ་)སྦལ་པ་མཆོང་པ་བཞིན་དང་། (རྒན་པོར་གྱུར་པ་བཞི་པ་)འདར་
བ་དང་།
(ལྔ་པ་)མི་འདར་བ་རྣམས་ཏེ།
དེ་ལྟར་དངུལ་ཆུའི་གནས་སྐབས་ལྔར་འགྱུར་རོ། །(དཔེ་)དེ་བཞིན་དུ་
བསྒོམ་པ་གོམས་པའི་དབང་གིས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་གནས་སྐབས་གཞན་དུ་འགྱུར་ཏེ། ཆུང་ངུ་(བསྙེན་ པ་)དང་།
འབྲིང་(ཉེར་བསྒྲུབ་)དང་། ཆེན་པོ་(བསྒྲུབ་པ་)དང་། ཤིན་ཏུ་ཆེན་པོ(བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ)འི་དབྱེ་བས་སོ། །
ཡང་གང་སྨིན་པར་བྱ་བ་དང་། དགྲམ་པའི་སྦྱོར་བས་འཆིང་པ་ལྟར་དེས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འཆིང་ སྟེ། དེ་ལ་(སྨིན་པར་བྱ་བ་)གང་ཟག་མི་རྟག་པ་བསྒོམ་པའི་སྟོབས་ཀྱིས། (དགྲམ་པའི་སྦྱོར་བ་)ས་ལ་སོགས་པའི་ཟད་
པས་དངོས་སུ་བྱ་བའི་ཆེད་དུ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆགས་པ་དང་བྲལ་བ་ཡིས་སོ། །ཇི་ལྟར་སྨིན་པར་བྱ་བ་དང་ དགྲམ་པའི་སྦྱོར་བས་ཀྱང་དངུལ་ཆུས་ལྕགས་ཟོས་ནས་དུས་གཞན་གྱི་དབང་གིས་དེ་(དངུལ་ཆུ་)ཞུ་བའི་མཐར་ གནས་སྐབས་གཞན་དུ་འགྱུར་བ་ཇི་ལྟ་བ་དེ་བཞིན་དུ། གང་ཟག་(ཆགས་བྲལ་)མི་རྟག་པ་བསྒོམ་པ་དང་། ས་ ལ་སོགས་པའི་ཟད་པར་བསྒོམས་པས་བེམས་པོའི་ཕུང་པོ་དང་། ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་ཟད་པའི་ཕྱིར་ གནས་སྐབས་གཞན་དུ་འགྱུར་ཏེ། གནས་སྐབས་གཞན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ས་ཐོབ་པའོ། །དེ་ལ་ས་ནི་རྣམ་པ་ གཉིས་ཏེ། འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་ས་དང་། ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་ཞེས་བྱའོ། ། སའི་དབང་གིས་རྫུ་འཕྲུལ་ཏེ།
(འདོད་ཆགས་<དང་>བྲལ་བའི་)རྣམ་པར་གཅིག་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་དང་། (ཆགས་ཆེན་
<པ་>སངས་རྒྱས་ཀྱི་)རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་ལོ།
པ་ལྔ་དང་།
།དེ་བཞིན་དུ་(འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་)མངོན་པར་ཤེས་
(ཆགས་ཆེན་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་)མངོན་པར་ཤེས་པ་དྲུག་གོ།
དེ་བཞིན་དུ་(ཆགས་ཆེན་པ་སངས་རྒྱས་
ཀྱི་)དངོས་པོའི་གྲངས་མཐོང་པ་དང་། (ཆགས་ཆེན་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་)དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གྲངས་མཐོང་པའོ།
བཞིན་དུ་སྐད་ཀྱི་གྲངས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅན་དང་།
།དེ་
(འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་)སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐད་ཀྱི་
གྲངས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅན་ནོ། །དེ་བཞིན་དུ་(འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་)ཆོས་ལའང་སེམས་ཅན་གྱི་གྲངས་ཀྱི་མཚན་ ཉིད་(ཀྱི་ཆོས་)དང་།
(ཆགས་ཆེན་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་)སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐད་ཀྱི་གྲངས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་དོ།
བཞིན་དུ་(འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་)མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཡང་ཕུང་པོ་ལྷག་མ་དང་བཅས་པ་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་)ཕུང་པོ་ལྷག་མ་མེད་པའོ།
།དེ་
(ཆགས་ཆེན་པ་
།དེ་བཞིན་དུ་(འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་)གང་ཟག་ལ་བདག་མེད་པ་དང་།
(ཆགས་ཆེན་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་)ཆོས་ལ་བདག་མེད་པའོ།
།དེ་བཞིན་དུ་འཕགས་པའི་བདེན་པ་བཞི་བསྒོམ་པ་དང་།
ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མེད་པ་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་བསྒོམ་པའོ། །དེ་ལྟར་སའི་ཁྱད་པར་གྱིས་ སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱ་བ་གཉིས་སུ་འགྱུར་ཏེ། འདི་ལྟར་ས་དང་པོ་(རབ་ཏུ་དགའ་བ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོའི་འོད་ གསལ་བ་ཀུན་ཏུ་འོད་མཛེས་པའི་ས་)
ཐོབ་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་གཅིག་གི་མཐར་ཐུག་པའི་མ་
མཐོང་པའི་དོན་ཡང་དག་པར་སྟོན་ཏོ། །ས་གཉིས་པ་(དྲི་མ་མེད་པ་ཟླ་བའི་འོད་གསལ་བ་ཆེན་པོའི་བདུད་རྩིའི་འོད་ཀྱི་ ས་)ཐོབ་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་གཉིས་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པར་(སྔོན་དེས་འདྲེ་)རོ།
།ས་གསུམ་པ་
(འོད་བྱེད་པ་ནམ་མཁའ་བཞིན་དུ་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ནམ་མཁའི་འོད་ཀྱི་ས་)ཐོབ་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་བཞིའི་
མཐར་ཐུག་པར་རོ། །ས་བཞི་པ་(འོད་འཕྲོ་བ་ཡིད་དུ་འོང་པའི་རྡོ་རྗེའི་འོད་ཀྱི་ས་)ཐོབ་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ ཁམས་བརྒྱད་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པར་རོ། །ས་ལྔ་པ་(སྦྱང་དཀའ་བ་དབང་བསྐུར་བས་བྱིན་བརླབས་པའི་རིན་འོད་ཀྱི་ས་)ཐོབ་པས་ ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་བཅུ་དྲུག་གི་མཐར་ཐུག་པའོ། །ས་དྲུག་པ་(མངོན་དུ་གྱུར་པ་རང་བཞིན་དག་པ་དྲི་མ་ མེད་པའི་ཆོས་ཡོངས་སུ་དག་པ་པད་མ་འོད་ཀྱི་ས་)ཐོབ་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱི་མཐར་
ཐུག་པར་རོ། །ས་བདུན་པ་(རིང་དུ་སོང་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལས་བྱེད་པའི་ས་)ཐོབ་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞིའི་མཐར་ཐུག་པར་རོ། །ས་བརྒྱད་པ་(མི་གཡོ་བ་དཔེ་མེད་པའི་ས་)ཐོབ་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་ རྟེན་གྱི་ཁམས་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པར་རོ། །ས་དགུ་པ་(ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་སེ་དང་དཔེ་ཀུན་ལས་སོ་སོར་ འདས་པའི་ས་)ཐོབ་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་གི་མཐར་ཐུག་པར་རོ།
།
ས་བཅུ་པ་(ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་བླ་ན་མེད་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་འོད་ཀྱི་ས་)ཐོབ་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ལྔ་བརྒྱ་བཅུ་ གཉིས་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པར་རོ། །ས་བཅུ་གཅིག་པ་(ཀུན་ཏུ་འོད་འོད་གསལ་ཆེན་པོ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ས་)ཐོབ་པས་ ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་ཀྱི་ཁམས་སྟོང་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་བར་དུ་ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པའི་དོན་ཡང་དག་པར་མཐོང་ ཞེས་བྱའོ། །དེ་བཞིན་དུ་སྟོང་གཉིས་པ་དང་། སྟོང་གསུམ་གྱི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཀྱི་གྲངས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ དོ། །སྟོང་(སྤྱི་ཕུད་)ཆེན་པོའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་གཅིག་གི་དབུས་ན་སྟོང་ཕྲག་རེ་རེའི་འོག་དང་། སྟེང་དང་། ཤར་དང་། ནུབ་དང་། བྱང་དང་། ལྷོ་དང་། བདེན་བྲལ་དང་། དབང་ལྡན་དང་། རླུང་དང་། མེ་རུ་ཞེས་བྱའོ། ། དེ་བཞིན་དུ་སྟོང་གཉིས་དང་། གསུམ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ནས་སྟོང་ཆེན་པོ་གྲངས་མེད་པའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ རྣམས་སུ་(ལས་དང་པོ་པའི་སེམས་ཅན་)དེ་དག་{གིས་[གི་]མ་མཐོང་པའི་དོན་<སྨོན་ལམ་གྱི་སྟོབས་>ཡང་དག་པར་ སྟོན་པ་ས་བཅུ་གཉིས་པ་(རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཡེ་ཤེས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་སོ་སོར་རིག་པའི་ས་)ཐོབ་པ་[ཡང་དག་ པར་]རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་འགྱུར་རོ། །(དེ་ལྟར་ས་ཐོབ་པ་དེ་)འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་རྣམས་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། དེ་ བཞིན་གཤེགས་པའི་ས་(བཅུ་གཉིས་པ་)ཐོབ་པ་དེ་དག་བདེ་བ་ཆེན་པོ་མི་འགྱུར་བའི་སྐད་ཅིག་ཤེས་རབ་ཀྱི་ ཆགས་པ་ལས་བྱུང་པའོ། །
དབུགས་བརྒྱ་ཕྲག་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱིས་མི་འགྱུར་བའི་སྐད་ཅིག་གིས་ས་དང་པོ་ཐོབ་སྟེ། གྲངས་འདི་ དག་གིས་[ས་]བཅུ་གཉིས་ཀྱི་བར་དུ་དྲུག་བརྒྱ་ལྷག་པའི་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་མི་འགྱུར་བའི་སྐད་ཅིག་ རྣམས་ཀྱིས་ས་བཅུ་གཉིས་པོ་ཐོབ་པ་སྟེ། དེ་ཡང་(སྟོང་བརྒྱད་བརྒྱ་པ་བཅུ་གཉིས་འགགས་པའི་ཕྱིར་)ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ འགགས་པ་དང་། ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས་འགགས་[པ་དང་། ཁྱིམ་བཅུ་གཉིས་འགགས་]པའི་ཕྱིར། ཉིན་ཞག་ སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་འགགས་{ཏེ། ཉིན་ཞག་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་འགགས་}པའི་ཕྱིར་(ལོ་གཅིག་གི་)དྲུག་བརྒྱ་ ལྷག་པའི་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གི་ཆུ་ཚོད་འགགས་ཏེ། དེ་བཞིན་དུ་ཕྱི་རོལ་དུ་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་གྲངས་དང་། དེ་ ལྟར་ལུས་ལ་(ཞག་གཅིག་གི་)དབུགས་རྣམས་འགགས་པའོ། །དབུགས་འགགས་པས་(ཟག་བཅས་ཀྱི་)ལུས་ འགག་སྟེ།
(མེད་དམ་ཞེ་ན་)བེམ་པོའི་ཁམས་མ་ཡིན་པ་དེས་ན་ཆགས་པ་ཆེན་པོ་སྟེ།
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་མི་
འགྱུར་བའི་སྐད་ཅིག་ཞེས་བྱའོ། །ཇི་ལྟར་དངུལ་ཆུས་ཟོས་པ་ནི་ལྕགས་(ཟངས་)ལ་སོགས་པ་རིན་པོ་ཆེ་རྣམས་ ཟོས་པ་ཉིད་ཀྱིས་དེ་དག་དངུལ་ཆུ་ཆེན་པོས་བཟུང་ནས་(རྒན་པོར་)གནས་པ་ཉིད་ཀྱིས་ལྕགས་ལ་གང་དུ་རེག་ པར་བྱས་པས་ལྕགས་དེ་རྣམས་ཀྱི་དྲི་མས་འཕྲོག་པར་འགྱུར་(བས་གསེར་དུ་སོང་)བ་དང་།
(ལྕགས་)རྡོ་རྣམས་
<ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེས་རྡོ་ལ་རེག་པས་>རིན་པོ་{ཆེན་པོར་[ཆེར་](གསེར་དུ་)འགྱུར་རོ། །(དཔེ་)དེ་བཞིན་དུ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་
སེམས་(མི་འཛག་པར་)བསྒོམ་པར་བྱས་པས་ཕུང་པོ་དང་། ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་སྲོག་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཟོས་ ནས། དེ་དག་(དངུལ་ཆུ་རྒན་པོ་དང་འདྲ་བར་)ཆགས་པ་ཆེན་པོས་བཟུང་སྟེ། གནས་པའི་ཁམས་(དྲན་མེད་)བེམ་པོ་ ཉིད་ནི་མ་ཡིན་པས། ཆགས་པ་ཆེན་པོ་(མ་ཟགས་པ་)དེས་(སེམས་ཅན་གྱི་)བསོད་ནམས་ཀྱི་དབང་གིས་སེམས་ ཅན་གང་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པར་བྱས་པ་དེ་རྣམས་(ཤའི་སྤྱན་ལ་སོགས་པའི་)མངོན་པར་ཤེས་པ་དང་ལྡན་པར་ འགྱུར་ཏེ།
(ས་དང་པོ་ནས་བཅུ་པ་ཡན་ཆད་ཡིན་པས་)ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་ནི་མ་ཡིན་ནོ།
།ཇི་
ལྟར་དངུལ་ཆུས་ཕུག་པས་ལྕགས་རྣམས་དྲི་མ་མེད་པར་(བྱས་ནས་གསེར་དུ་)བྱེད་དེ། བེམ་པོའི་ཁམས་རྣམས་ མེད་པར་ནི་མ་ཡིན་(དེ་གསེར་དུ་ཡོད་པས་སོ་) ནོ། །གང་གི་ཚེ་བེམ་པོའི་ཁམས་ཉིད་ཀྱི་དངོས་པོ་དེ་བཞིན་དུ་(གསེར་ དུ་)འགྱུར་བ་ནི།
ལྕགས་རྣམས་དངུལ་ཆུས་ཟོས་ཏེ་(གསེར་དུ་)རོ་མཉམ་པར་གཅིག་ཏུ་འགྱུར་བའོ། །དེའི་ཕྱིར་
(ལྕགས་ལ་སོགས་པའི་)ཁམས་རྣམས་ཀྱང་(ལྕགས་ལ་སོགས་པའི་)ཁམས་ཉིད་དུ་མེད་དེ། (རོ་བཅུད་དང་)ཕན་ཚུན་ཡང་
དག་པར་སྦྱོར་བའི་ཕྱིར་རོ། །དངུལ་ཆུ་ཡང་དངུལ་ཆུ་{མེད་[ཉིད་]དུ་མེད་དེ། རང་བཞིན་སྔ་མ་(དངུལ་ཆུ་)ཡོངས་ སུ་སྤངས་(ཏེ་གསེར་དུ་གྱུར་)པའི་ཕྱིར་རོ། །(དཔེ་)དེ་བཞིན་དུ་ལུས་ཀྱི་(ས་ལ་སོགས་པའི་)ཁམས་རྣམས་(བྱང་ཆུབ་ ཀྱི་)སེམས་དང་རོ་མཉམ་པར་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པས་<ས་ལ་སོགས་པའི་>ཁམས་རྣམས་ཀྱང་ཁམས་རྣམས་ཉིད་དུ་
མེད་པ་དང་། སེམས་ཉིད་ཀྱང་<རྟོག་པ་དང་བཅས་པའི་>སེམས་ཉིད་དུ་མེད་དེ། སྔར་གྱི་འཁོར་བའི་བག་ཆགས་ རྣམས་(དག་ནས་)མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེས་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་(ཕར་ཕྱིན་ལས་)གསུངས་པ། གང་( འཁོར་ བའི་བག་ཆགས་)མེད་པའི་སེམས་དེ་ནི་(དྲི་བྲལ་དུ་)ཡོད་པའི་སེམས་སོ་ཞེས་པའོ། །༼༩༩༽།
།
ད་ནི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གི་ངེས་[པ་]བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་དུ་ནི་འདུས་པ་ལ་སོགས་པ་ཐབས་(གཙོ་ཆེ་བ་ཉིད་)ཀྱི་རྒྱུད་དང་། འཁོར་ལོ་སྡོམ་ པ་ལ་སོགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་དུའོ། །ངེས་པར་རྡོ་རྗེའི་ཚིག འདི་ཞེས་པ་ནི་སྔར་གསུངས་པའི་ མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བའོ། །(སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་ཟ་མ་ཏོག་ཁ་འབྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་ནི་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ བདེ་བའོ། །ཟ་མ་ཏོག་ནི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུའི་པད་མ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་ཟ་མ་ཏོག་དེ་ཉིད་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གང་གིས་ཁ་ཕྱེ་བ་ནི་སངས་ རྒྱས་རིན་ཆེན་ཟ་མ་ཏོག་ཁ་ཕྱེ་བ་ཞེས་བྱའོ། །)རྣལ་འབྱོར་པ་ལ་གསུངས་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]
ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་{དེ་
བཞིན་}དུ་གསུངས་པ། འདི་ལྟར་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས། །རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཨ་(གཞོམ་མེད་སྟོང་ གཟུགས་)ལས་བྱུང་།
།ཨ་ནི་(འགྱུར་བ་མེད་པས་)ཡིག་འབྲུ་ཀུན་གྱི་མཆོག །དོན་ཆེན་(པོ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ་ནི་)ཡི་གེ་
དམ་པ་ཡིན། །(གཞོམ་དུ་མེད་པའི་)སྲོག་ཆེན་པོ་ནི་སྐྱེ་བ་མེད། །
(སྨྲ་བརྗོད་ལས་འདས་པ་)ཚིག་ཏུ་བརྗོད་པ་སྤངས་པ་
སྟེ། །<འདི་ཡོད་ན་ངག་ཀུན་འབྱུང་པས་>བརྗོད་པ་ཀུན་གྱི་རྒྱུ་ཡི་མཆོག །<ཡི་གེའི་བདག་ཉིད་དུ་>ཚིག་ཀུན་རབ་ཏུ་ གསལ་བར་བྱེད། །ཅེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནས། ཡེ་ཤེས་སྐུ་ཉིད་ཁྱོད་ལ་འདུད། །ཅེས་བྱ་བའི་མཐར་ཐུག་ པ་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས་ལྷག་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བརྒྱ་ཡིས་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པར་གསུངས་ པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་དེ་ཉིད། རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་དུ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་ཏུ་གསུངས་ཏེ། བྱིས་པ་རྣམས་ནི་སྨིན་ པར་བྱ་བའི་དོན་དུ་སྣ་ཚོགས་གཙོ་བོས་སྙིང་རྗེ་མཆོག་གིས་སྦས་པའོ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱིས་པ་རྣམས་ལ་ དབང་པོ་གཉིས་ཀྱི་བདེ་བ་ཙམ་བསྟན་པར་མཛད་དོ། །
དེའི་ཕྱིར་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་{འདི་[དེ་]ཉིད་(གསལ་པོར་)དབྱེ་བ་<བར་>བྱས་ལ་ཉིན་ཞག་སོ་སོའི་དུས་སུ་ ཞེས་པ་ནི་ཉིན་མོ་དང་མཚན་མོ་ལ(ཉམས་སུ་བླང་པར་བྱ)འོ། །རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་བསྒོམ་པར་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དབང་ པོ་རྣོན་པོས་སྔར་གསུངས་པའི་མིག་(གི་ལྟ་སྟངས་)རྣམས་ཀྱིས་(སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་){བསྒོམས་[བསྒོམ་]པར་ བྱའོ། །ཕྱག་རྒྱ་བསྒྲུབ་པའི་དོན་དུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་དོན་དུའོ། །(ཕྱག་རྒྱ་)དེ་ཅི་ ཞིག་ཞེ་ན། རྒྱལ་མཆོག་བསྐྱེད་པར་བྱེད་པ་(པྲ་སེ་ན་)གཞོམ་དུ་མེད་པ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའོ་ཞེས་པ་ནི་ཡང་དག་ པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཆེད་དུ་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ གསུངས་པ་<གཉིས་སུ་མེད་པའི་རྒྱུད་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་འདིར་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གོ་ཕྱེད་ནས་གསལ་པོར་གསུངས་པ་ཡིན་པར་>རྣལ་ འབྱོར་པས་རྟོགས་པར་བྱ་བ་ངེས་པའོ། །༼༡༠༠༽། ། དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ལས། བསྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ལེའུ་མདོར་བསྡུས་པ་སྟེ། ལེའུ་བཞི་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པའོ།། །།
ལེau་lŋ་བའི་rgyuད་kyི་sིང་པ8འF་rgy་ཆེར་འgrེལ་བ།
ད་ནི་འབྲས་བུ་(ཁ་བསྐངས་)ཐོབ་པའི་དུས་ཀྱི་ཁྱད་པར་{བསྟན་[བརྗོད་] པར་བྱ་སྟེ། ཁྱབ་བདག་ཅེས་ བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བརྒྱད་ནི་གོ་སླའོ། ། ད་ནི་(ཤིན་ཏུ་)རྣམ་པར་དག་པའི་སྐུ་བཞི་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཤེས་རབ་ཐབས་མིན་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་ པ་ལ། འདིར་ཤེས་རབ་[ཞེས་བྱ་བ་]ནི་(ཡར་གྱི་ངོ་)ཆ་བཅོ་{ལྔའི་[པའི་]བདག་ཉིད་(དགའ་བ་བཅོ་ལྔའི་མཐའ་)དཀར་ པོའི་ཕྱོགས་སོ། །ཐབས་ནི་(མར་གྱི་ངོའི་ཆ་བཅོ་ལྔའི་བདག་ཉིད་)ནག་པོའི་ཕྱོགས་ཟླ་བའི་ཆ་འགྲིབ་པ པོ)འོ།
(དེ་ཁོ་ན་བཅོ་ལྔའི་དང་
།དེ་ལྟར་དཀར་པོ་ནི་(ཉི་མའི་ཆ་འགྲིབ་ཟླ་བའི་ཆ་འཕེལ་བ་)མཚན་མོ་སྟེ(ཤེས་རབ་སྟེ)། ནག་པོ་ནི་(ཟླ་བའི་ཆ་འགྲིབ་ཉི་མའི་
ཆ་འཕེལ་བ་)
ཉིན་མོའོ(ཐབས་སོ)། །དེ་ལྟར་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐུ་ནི་(དགའ་བ་བཅོ་ལྔ་རྫོགས་ནས་བཅུ་དྲུག་པར་མ་སོང་པའི་
དབུས་ཏེ་)ཤེས་རབ་མ་ཡིན་ཐབས་མ་ཡིན་ཏེ། (ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་)སྐུའོ།
འདི་ཉིད་(ཤིན་ཏུ་རྣམ་དག་)སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་
།དེ་ལྟར་(སྤང་བྱ་ཐིག་ལེ་) འཛག་པ་མེད་པའི་མཚན་ཉིད་ཏུ་རྒྱ་(བརྒྱལ་བ་)ཟད་པ་ལས་རྣལ་འབྱོར་
པ་རྣམས་{ཀྱི་[ཀྱིས་]མ་ནིང་(སྟེ་ཕྱོགས་སྤངས་པ་)ཞེས་བྱ་བར་གྲུབ་པོ། །དེ་ལྟར་ལྟེ་བ(འི་འཁོར་ལོ)ར་རྒྱུ་འཐུན་ པ(འི་འབྲས་བུ་)[ནི་]ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་(ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་)སྐུ་(ནི་ས་བཞི་པ་)སྟེ། རང་གི་དོན་ཕུན་སུམ་འཚོགས་པའོ། ། དེ་ཡང་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་(ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་འདི་)ལས་གཞན་གྱི་དོན་ཕུན་སུམ་འཚོགས་པའི་ཆེད་དུ་ཆོས་ཀྱི་སྐུར་ནི་ (ས་དྲུག་པར་)གྱུར་པ་སྟེ། (སྤང་བྱ་)གཉིད་ལོག་པ་ཟད་པ་ལས་སོ།
།དེ་ཡང་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་རང་བཞིན་
ངེས་པར་མུན་པ་བྲལ་བ་ཡེ་ཤེས་དང་ནི་རྣམ་ཤེས་དབྱེ་བ་ཡིས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་འདིར་ཡེ་ཤེས་ནི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ (ལྷའི་ཡིད་ཀྱིས་)འཛིན་པར་བྱེད་པའི་སེམས་སོ(དམིགས་པ་མེད་པའི་སྙིང་རྗེའོ)། ལས་)གཞན་གྱི་སེམས་ཤེས་པ་དང་། སྟོང་པ་ཉིད་)དོ།
།རྣམ་པར་ཤེས་པ་ནི་(མངོན་ཤེས་ལྔ་
གཟུང་པར་བྱ་བ་སྟེ་ཤེས་པར་བྱ་བའི་མཚན་ཉིད་(དམིགས་པ་དང་བཅས་པའི་
།དེ་ལྟར་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱི་(འཛིན་(གཟུང་)པར་(བྱ་)བྱེད་པའི་(སྟོང་གཟུགས་སུ་སྣང་པའི་)
སེམས་ཤེས་རབ་སྟེ་རྟོག་པ་དང་བྲལ་བ(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྣང་པ་ཡིན་པ)འི་ཕྱིར་རོ། །(སྟོང་གཟུགས་སུ་སྣང་པ་)(གཟུང་ (འཛིན་)པའི་སེམས་ཐབས་ཏེ་ཀུན་ཏུ་བརྟགས་པ(འི་སེམས་)སྙིང་རྗེའི་མཚན་ཉིད་དོ།
།དེས་ན་(༡འཛིན་
(གཟུང་)པར་(བྱེད་(བྱ་)པ་(རང་གི་སེམས་)དང་(ཀ༽གཟུང་{འཛིན་)པར་(བྱ་(བྱེད་)བའི་(རང་གི་སེམས་ཀྱིས་)དབྱེ་
བས་ཤེས་༢རབ་དང་ཁ༽ཐབས་ཀྱི་རང་བཞིན་གཞན་གྱི་དོན་བྱེད་པ་པོའི་ཆོས་ཀྱི་སྐུའོ། །དེ་ཡང་(གནས་)སྙིང་ཁ་ ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོར་(བྱང་སེམས་འཕེལ་པས་འབྲས་བུ་བཞི་ལས་)རྣམ་པར་སྨིན་པའོ། །འདིར་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་(དེ་)ལས་ ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་ཡིས་ནི་ཡང་(དགོས་པ་)གཞན་གྱི་དོན་ཕུན་སུམ་འཚོགས་པའི་ཆེད་དུ་(རང་བཞིན་མེད་ པའི་དཔེ་)བྲག་ཆ་བཞིན་དུ་སེམས་ཅན་དུ་མའི་(སྐད་ཀྱིས་)དོན་རྣམས་མཛད་པ་ནི་འདིར་ལྷའི་མིག་གིས་གང་
འདས་པ་དང་མ་འོངས་པའི་(སྟོང་པའི་) གཟུགས་གཟིགས་པ་<སྟོང་པའི་>གཟུགས་བརྙན་གྱི་རྣམ་པ་དང་པོའོ། ། དེ་ལྟར་(ལྷའི་རྣ་བས་)སྒྲ་{གང་}(ཐོས་པ་){བྱུང་[འབྱུང་]པ་ནི་སྒྲ་བརྙན་ཏེ། ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་ཐབས་ དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་རང་བཞིན་ལྷའི་རྣ་བའི་རྣམ་པར་ཤེས་པས་(སྒྲ་)འཛིན་པར་བྱེད་པས་(ཐབས་དང་)སྒྲ་བརྙན་
བཟུང་པར་བྱ(བ་ཤེས་རབ་པོ) འོ། །དེས་(སྔོན་གྱི་གནས་དྲན་པས་)འདས་པ་དང་མ་འོངས་པའི་དུས་ཀྱི་གྲངས་མཁྱེན་ པ་སྟེ། སྐལ་པ་ཆེ་གེ་མོ་དང་། དུས་ཆེ་གེ་མོ་དང་། ལོ་ཆེ་གེ་མོ་དང་། ཟླ་བ་ཆེ་གེ་མོ་དང་། ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ཆེ་གེ་ མོ་དང་། ཉི་མ་ཆེ་གེ་མོ་ལ་སོགས་པར་ཆེ་གེ་མོ་འབྱུང་ངོ་། །ཆེ་གེ་མོ་འབྱུང་པར་འགྱུར་རོ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། (ལྷའི་མིག་ལྷའི་རྣ་བ་སྔོན་གྱི་གནས་ཤེས་པ་གསུམ་པོ་)དེས་སེམས་ཅན་འདུལ་ཏེ་(སྤང་བྱ་)རྨི་ལམ་གྱི་གནས་སྐབས་ཟད་པ་
ལས་སོ། །(གནས་)མགྲིན་པར་(འབྲས་བུ་བཞི་ལས་)སྐྱེས་བུ་བྱེད་པ་ནི་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་(ནི་ས་བརྒྱད་པ་)སྟེ། སྟེང་དུ་(མགྲིན་པར་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སོང་པས་སོ། །འདིར་ཡང་(སངས་རྒྱས་)ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་ ལས་(ནི)སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རུ་འགྱུར་བ་ནི་(དགོས་པ་)སེམས་ཅན་མ་ལུས་སྨིན་{པའི་[པར་བྱ་བའི་]དོན་དུ་གྱུར་ {པས་[པ་]ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་གཅིག་ཀྱང་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲུལ་པ་སྣ་ཚོགས་སྟོན་ཏེ།
གཅིག་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་དོན་དམ་པར་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་གཅིག་ཉིད་(ལྷའི་སྐུ་ཡིས་གདུལ་བྱ་གང་ལ་གང་ འདུལ་)དུ་མར་སྦྱོར་བའོ།
།ཀུན་རྫོབ་ཏུ་ནི་གཅིག་དང་དུ་མར་འགལ་ཏེ(གཅིག་ཡིན་ན་དུ་མར་མི་འགྱུར་བས་སོ)། དེ་
ཡང་(སྤང་བྱ་)སད་པའི་གནས་སྐབས་ཟད་པ་ལས་སོ། །(གནས་)དཔྲལ་བར་<འབྲས་བུ་བཞི་ལ་མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་ དང་>བྲལ་བ་ནི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་(ས་བཅུ་པ་)སྟེ།
དེ་ཡང་(གདུལ་བྱ་ལ་) གཟུགས་རྣམས་སྣ་ཚོགས་ཀུན་དུ་སྟོན། །(བྱང་
སེམས་)ནོར་བུ་ཆེན་པོ་(ནས་)རིན་ཆེན་ཏོག(སྤྱི་གཙུག་ཏུ་འགྲོངས་པས)། ཀྱི་སྐུ་)གཅིག་པོ་དེ་ཉིད་(རྐྱེན་གྱིས་)ཆོས་དང་།
ཅེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་(ངོ་བོ་ཉིད་
ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པ་དང་། སྤྲུལ་པ་ཞེས་བྱ་བ་( སྐུ་)རྣམ་པ་
བཞི་{སྟེ[འོ]། །{དེ་ཉིད་སྔར་གསུངས་ཞེས་བྱའོ། །༼༩༽། །} ད་ནི་སྐུ་བཞི་(ལ་)བཅུ་དྲུག་ཏུ་དབྱེ་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདོད་{པ་[པའི་] ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ཀུན་འབྱུང་གི་བདེན་པ་ལས་གང་ལ་སྐུ་གཅིག་པོ་དེ་ལ(ས་སྐུ་བཞི་འབྱུང་ལ་སྐུ་བཞི་རེ་རེ་ལས་)གཞན་ཡང་ {སྐུ་དང་}གསུང་དང་ཐུགས་ལ་སོགས་པ་(ཡེ་ཤེས་ཏེ་བཅུ་དྲུག་)ཞེས་བྱའོ། །(སྤྲུལ་<པའི་>སྐུའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡེ་ཤེས་བཞི་ ནི་སད་པའི་ལུས་ངག་སེམས་<ཡེ་ཤེས་>ཆགས་པའི་རྟོག་པ་བཞི་དག་པ་ལས་འགྱུར་རོ། །ཞེས་སོ། །)འདོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ལུས་
ཀྱི་དགའ་བ་འགགས་པ་ལས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རུ་ངེས་པར་(ས་བཅུ་པའི་དངོས་གཞི་)འགྱུར་རོ། །དེ་ ལྟར་གང་པ་རྫོགས་པ་ནི་ངག་གི་དགའ་བ་ཟད་པ་ལས་སྤྲུལ་པའི་གསུང་(ས་བཅུ་པའི་ཉེར་བསྡོགས་)ངོ་། །འབར་
བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡིད་ཀྱི་དགའ་བ་འགགས་པ་ལས་སྤྲུལ་པའི་ཐུགས་(ས་དགུ་པའི་དངོས་གཞི)སོ། །ཨོ་ཊ་(ཞེས་བྱ་ བ་)ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དགའ་བ་འགགས་པ་ལས་<ནི་>མཆོག་ཏུ་བདེ་བར་མཛད་པ་སྤྲུལ་པའི་ཡེ་ཤེས་ཏེ(ས་དགུ་ པའི་ཉེར་བསྡོགགས)།
དེ་ལྟར་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་བཞིའོ(སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཡི་སྐུ་གསུང་ཐུགས། །ཡེ་ཤེས་ཅིག་སྦྱོར་སྡོམ་པའོ)། །དེ་བཞིན་
དུ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་རྣམ་པ་བཞི་ལ།
(ལོངས་སྐུའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡེ་ཤེས་བཞི་ནི་རྨི་ལམ་གྱི་ལུས་ངག་སེམས་ཆགས་
པའི་རྟོག་པ་<བཞི་>དག་<པ་>ལས་འགྱུར་རོ། །ཞེས་སོ། །)
དགའ་བ་ནི་ལུས་ཀྱི་མཆོག་དགའ་འགགས་པ་{ལས་}
ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་(ས་བརྒྱད་པའི་དངོས་གཞི)སྐུའོ། །མཆོག་དགའ་ཁྱད་པར་དགའ་དང་བཅས་པ་འདི་དག་ རིམ་པ་ཡིས་ཞེས་བྱ་བ་ལ། མཆོག་ཏུ་དགའ་བ་ནི་ངག་གི་མཆོག་ཏུ་དགའ་བ་ཟད་པ་ལས་ལོངས་སྤྱོད་ རྫོགས་(ས་བརྒྱད་པའི་ཉེར་བསྡོགས)པའི་གསུང་ངོ་། །ཁྱད་པར་དགའ་བ་ནི་ཡིད་ཀྱི་ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བ་འགགས་པ་ ལས་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་ཐུགས་{སུ[སོ། །]དེ་ལྟར་གསུང་དང་ཐུགས་སོ(ས་བདུན་པའི་དངོས་གཞི)། ། ལྷན་ ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཆོག་དགའ་འགགས་པ་ལས། ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ནི་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་ པའི་ཡེ་ཤེས་(ས་བདུན་པའི་ཉེར་བསྡོགས་)སོ། ། དེ་ལྟར་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་བཞིའོ(ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་གསུང་ ཐུགས། །ཡེ་ཤེས་གཅིག་སྦྱོར་སྡོམ་པའོ)། ༼༡༠༽།
དེ་ནས་ཆོས་ཀྱི་སྐུའི་བཞི་{ལས་[ལ་](ཆོས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡེ་ཤེས་
བཞི་ནི་གཉིད་མཐུག་པོའི་ལུས་ངག་ཡིད་ཆགས་པའི་རྟོག་པ་དག་པར་འགྱུར་རོ། །ཞེས་སྟོན་པ།)གཡོ་བ་ནི་ལུས་ཀྱི་ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་
བ་འགགས་པ་ལས་ངེས་པར་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་སྟེ་སྲིད་པ་གསུམ་གྱིས་ཕྱག་བྱས་པ(ས་དྲུག་པའི་དངོས་གཞི)འོ། ། དེ་ ནས་འབྱུང་པར་འགྱུར་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། ངག་གི་ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བ་འགགས་པ་ལས་ཆོས་ཀྱི་གསུང་ (ས་དྲུག་པའི་ཉེར་བསྡོགས)ངོ་།
།གཉིད་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡིད་ཀྱི་ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བ་འགགས་པ་ལས་ངེས་པར་ཆོས་
ཀྱི་ཐུགས་སོ(ས་ལྔ་པའི་དངོས་གཞི)། །བརྒྱལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བ་འགགས་པ་ལས་ སྲིད་པའི་འཇིགས་པ་འཇོམས་པ་ཆོས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་(ས་ལྔ་པའི་ཉེར་བསྡོགས་)སོ(ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ཡི་སྐུ་གསུང་ཐུགས། །ཡེ་ཤེས་ ཅིག་སྦྱོར་སྡོམ་པའོ)།
།དེ་ནས་(ངོ་བོ་ཉིད་<ཀྱི་སྐུའི་>སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡེ་ཤེས་བཞི་ནི་ཆགས་པའི་ལུས་ངག་ཡིད་ཆགས་པའི་རྟོག་པ་བཞི་
དག་པ་ལས་འགྱུར་རོ། །ཞེས་སྟོན་པ་)ཡི་གེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ལུས་ཀྱི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་འགགས་པ་ལས་ངེས་
པར་དག་པའི་སྐུ(ས་བཞི་པ)འོ། །དབྱངས་དང་བྲལ་བའི་ཆ་དང་ཐིག་ལེ་སྒྲ་ཙམ་རིམ་པ་ཡིས་ཞེས་བྱ་བ་ལ། ཆ་ ཞེས་བྱ་བ་ནི་ངག་གི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་འགགས་པ་ལས་དག་པའི་གསུང་(ས་གསུམ་པ)ངོ་། །ཐིག་ ལེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡིད་ཀྱི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་འགགས་པ་ལས་དག་པའི་ཐུགས་(ས་གཉིས་པ)སོ། ། སྒྲ་ཙམ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་འགགས་པ་ལས་དག་པའི་ཡེ་ཤེས་(ས་དང་ པོ)སོ(ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས། ཡེ་ཤེས་གཅིག་སྦྱོར་སྡོམ་པའོ)།
།
དེ་ལྟར་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་སྲིད་པ་རྣམ་གསུམ་ལ་གནས་དག་པའི་སྐུ་རུ་སྐྱེད་པར་བྱེད་པ་ནི་(གང་དུ་ན་)རྡོ་རྗེ་ སེམས་དཔར་རོ། །(སྐུ་བཅུ་དྲུག་ནི་སེམས་ཅན་གྱི་) དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་གི་དབྱེ་བས་ཐ་དད་པ(འི་རྟོག་པ་དག་པས་མི་རྟོག་པ་དེ་ ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་བཅུ་དྲུག་རིག་པ་)ནི།
དེ་ཉིད་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་<བསྡུས་པ་>རིག། ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ཉིད་
རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་(བསྡུས་པ་)མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་དང་། (རྟེན་འབྲེལ་)ཡན་ལག་རྣམ་པ་བཅུ་གཉིས་(བསྡུས་ པ་)ནི་དོན་དམ་པ་དང་། བ་)
དང་།
ཀུན་རྫོབ་(རླུང་འཕོ་བ་བཅུ་གཉིས་རྒྱུ་བ་འགགས་པས་)སངས་རྒྱས་རྣམས་(ལ་སྟོང་གཟུགས་སྣང་
<རླུང་འཕོ་བ་བཅུ་གཉིས་རྒྱུ་བས་>འཁོར་བ་རྣམས་ཀྱི་(གཟུང་འཛིན་གྱི་འཁྲུལ་བའི་སྣང་པ་)སྟེ།
བཅུ་གཉིས་འགགས་པ་དང་།
(གཡས་པའི་)སྲོག་འགགས་པ་ལས་རྡུལ་(གྱི་ཆ་)
དེས་ན་ཡན་ལག་
འགགས་པ་སྟེ། རྡོ་རྗེ་ཉི་
མ(ས)སྣང་པ་ཆེ<ས་བཅུ་གཉིས་མཚོན>། །བདེན་(པའི་)དོན་རྣམ་པ་བཅུ་གཉིས་ལྡན། །ཞེས་སོ། ། བཅུ་དྲུག་པའི་ཆ་ཁུ་བ་འགགས་པས། རྡོ་རྗེ་ཟླ་བ་དྲི་མེད་འོད། །དེ་(ཁོ་ན་)ཉིད་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་རིག། ཞེས་བྱ་བ་བཅོམ་ལྡན་འདས་(སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེའི་རོ་མཉམ་པ་)དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོར་གྲུབ་པའོ།
༼༡༡༽།
ད་ནི་གཙོ་བོ་ལ་སོགས་པ་[རྣམས་ཀྱི་]རྣམ་པར་དག་པ་(རྩ་རྣམས་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་གྱི་ལྷར་དག་པ་ ལས་)གཞན་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ།
དུས་ཉིད་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་དུས་ནི་ཕྱི་དང་ནང་དུ་(རྟེན་
འབྲེལ་)ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་བདག་ཉིད་<ནང་དུ་>ཆུ་སྲིན་ལ་སོགས་པའི་(དུས་སྦྱོར་གྱི་)ཁྱིམ་གྱི་འཁོར་ལོ་རྒྱུ་
དང་འབྲས་བུའི་བདག་ཉིད་དོ། །དེ་ལ་(ཆོས་སྐུ་)རྒྱུའི་ཆོས་ལྔ་དང་། འབྲས་བུའི་ཆོས་བདུན་ཏེ། རྒྱུའི་ཆོས་ནི་ ཉོན་མོངས་པ་དང་ལས་ཀྱི་བདག་ཉིད་(ཀུན་འབྱུང་གི་བདེན་པ་)དོ། །འབྲས་བུའི་ཆོས་ནི་སྡུག་བསྔལ་གྱི་(བདེན་
པའི་)བདག་ཉིད་དེ།
འཇིག་རྟེན་(དང་ནང་)གྱི་ཁམས་ཀྱི་ལེའུར་<དང་གང་ལ་>གསུངས་པའོ། །རྒྱུ་དང་འབྲས་བུའི་
ཆོས་དེ་རྣམས་དག་པ་དུས་དག་པར་འགྱུར་རོ། །(དཔལ་ལྡན་) རྡོ་རྗེ་ཅན་ནི་རྒྱུ་དང་འབྲས་བུ་(འགོག་ཟེར་ ར)འགགས་པ་ཡིས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་(དབང་ཕྱུག་གཙོ་བོའི་)དག་པ་(ཉིད་དུ་འགྱུར་)སྟེ།
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དག་
པའོ། །ལོ་དང་ཟླ་སོགས་དབྱེ་བ་ཡིས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དག་པ་)འཆད་པར་འགྱུར་བར་ (ཡང་)བརྗོད་པར་བྱ(མིའི་བདག་པོ་ཀྱེ)འོ།
།སེམས་ཀྱི་རྣམ་པ་ནི་རྣམ་པར་དག་(པ་གཞོམ་དུ་མེད་)པའི་སེམས་སོ། །
ཉིན་མཚན་མིན་དེ་ནི་(མ་དག་པ་)འཁོར་བའི་སེམས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་(དེ་ཡང་)སྲོག་ལ་ཞོན་པའི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ ཕུང་པོ་(མིན་)<ཡིན་>ཞེས་བྱའོ། །ཉིན་མཚན་སོ་སོ་དབྱེ་བ་<ཕྱིར་>རྣམ་པར་དག་པ་སྣ་ཚོགས་ཡུམ་ཞེས་བྱ་བ་ ནི། འདིར་ལོ་གཅིག་ལ་ཟླ་བའི་དབྱེ་བས་(ཕྱིར་)དུས་སྦྱོར་བཅུ་གཉིས་དང་། དེ་བཞིན་དུ་(ནང་དུ་)ཉིན་མཚན་རེ་རེར་(འཕོ་ བ་བཅུ་གཉིས་){འཆད་
པར་[འཆར་བར་]འགྱུར་བའི་དབྱེ་བས་(ཕྱིར་)<ནང་དུ་>དུས་སྦྱོར་བཅུ་གཉིས་སོ། །དེ་
ལྟར་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་འགགས་པས་ཤེས་རབ་(ཡུམ་)ཀྱི་དག་པའོ། །(དེ་ཡང་)འདིར་ཐེག་པ་གསུམ་གྱི་ (རྒྱས་གདབ་པའི་)ཕྱག་{རྒྱ་ནི་ཆོས་གང་དག་[རྒྱའི་ཆོས་ནི་གར་]སྟེ།
ཆོས་ཀྱི་ཕུང་པོ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་གིའོ། །
ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་སངས་རྒྱས་རྣམས་སོ། །དགེ་འདུན་རྣམས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དགེ་སློང་བཞིའོ། །དེ་ལྟར་ན་དགེ་ སློང་(བཞི་ལ་སོགས་པ་)སྔོན་དུ་སོང་པ་ལས་དགེ་འདུན་ནོ། །(བརྗོད་བྱ་<འབྲས་བུ་>མངོན་པར་རྟོགས་པའི་)ཆོས་གང་སྔོན་ དུ་སོང་པ་ལས་(རྗོད་བྱེད་ལུང་གི་)ཆོས་སོ། །(གཙོ་བོའི་)སངས་རྒྱས་སྔོན་དུ་སོང་པ་ལས་(འཁོར་)བྱང་ཆུབ་སེམས་ དཔའ་དང་། ཁྲོ་བོ་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་ཚོགས་སོ། །དེ་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གཙོ་བོ་ནི་(དམིགས་པ་)བསམ་དུ་ མེད་པའི་(འགྱུར་མེད་ཀྱི་བདེ་བ་)ཐུགས་རྡོ་རྗེ(ཡབ)འོ། །གཙོ་མོ་ནི་(དམིགས་པ་དང་བཅས་པའི་) སྟོང་པ་ཉིད་[ཀྱི་]ཡེ་ ཤེས་ཀྱི་ཆོས་ཅན་སྣ་ཚོགས་ཡུམ་ཞེས་བྱ་{བ་}སྟེ་རིགས་པའོ། །༼རྐང་པ་༢༽། ། ད་ནི་ཕུང་པོ་ལྔ་རྣམས་དག་པ་(རྒྱལ་བའི་རིགས་ལྔར་)བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་གཅིག་པོ་འདི་ ལས་དུས་མཐའི་སྤྲིན་དང་མཚུངས་པའི་ཧེ་རུ་ཀར་ནི་ངེས་པར་འགྱུར་ནི། འཛག་པ་མེད་པའི་ཆོས་ཀྱིས་(སྒྲིབ་ པ་དང་བཅས་པ་ལས་)གཞན་<པ་>རྣམ་པར་ཤེས་པ་(དག་པ་)དེ་ནི་ཧེ་རུ་ཀའོ།
།དེ་ཡང་(དགོས་པ་)གདུག་པ་
(ཅན་)རྣམས་སྨིན་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ་(གང་སྤྲོ་ན་)རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྤྲོ་བ་ཞེས་བྱའོ།
།དེ་ཡང་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་
(དགོས་པ་)རྨོངས་པ་རྣམས་སྨིན་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ་(དེ་ཞི་བར་བྱེད་པ་)རྒྱལ་བའི་དམ་ཚིག་ནི་(སྒྲིབ་པ་དང་བཅས་པ་ ལས་)
གཞན་(པ་)གཟུགས་(དག་པ་)ཏེ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དུ་ངེས་པར་འགྱུར་བའོ། ། དེ་ཡང་རིན་ཆེན་འབྱུང་
པ་(སྤྲོས་པའི་དགོས་པ་)སྡུག་ཕོངས་རྣམས་ཀྱིར་འགྱུར་ནི་<དགོས་པ་>སྡུག་བསྔལ་ཅན་གྱི་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ སྦྱིན་པའི་དོན་དུ་རིན་ཆེན་འབྱུང་པར་{འགྱུར་བ་[གྱུར་པ་]འཛག་པ་མེད་པའི་ཆོས་ཀྱིས་(མ་དག་པ་ ལས་)གཞན་(དག་པའི་)ཚོར་བ་སྟེ། (སེར་སྣ་ཅན་གྱི་)སྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅད་སྤོང་བ་ཞེས་བྱའོ།
།དེ་ཡང་པད་མ་
འཛིན་པ་(སྤྲོས་པའི་དགོས་པ་)ཆགས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཆགས་པའི་ཕྱིར་ནི། སྣང་བ་མཐའ་ཡས་སུ་གྱུར་པ་འཛག་པ་ མེད་པའི་ཆོས་ཀྱིས་(མ་དག་པ་ལས་)གཞན་(དག་པའི་)འདུ་ཤེས་ཏེ་(དེས་)འཛག་པ་མེད་པའི་བདེ་བ་སྟེར་བ་ཞེས་ བྱའོ། །དེ་ཡང་(དགོས་པ་)བགེགས་རྣམས་གཞོམ་པའི་དོན་ཉིད་དུ་ནི་ཕྱག་གི་པད་{མར་[མ་]རལ་གྲི་འཛིན་ {པ་[པའི་]དོན་ཡོད་གྲུབ་པར་འགྱུར་ནི།
འཛག་པ་མེད་པའི་ཆོས་ཀྱིས་<མ་དག་པ་ལས་>གཞན་<དག་པའི་>འདུ་
བྱེད་དེ། སེམས་ཅན་སྒྲིབ་པ་མེད་པར་བྱེད་པའོ། །བདུད་ལ་སོགས་པའི་སྒྲིབ་པ་རྣམས་རྣམ་པར་འཇོམས་ པར་མཛད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་སངས་རྒྱས་ལྔ་རྣམ་པར་དག་པ་ཞེས་བྱའོ། །༼༡༢༽། ། ད་ནི་ཁམས་ལྔ་རྣམས་དག་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། གང་ཞིག་ཞེ་སྡང་ལས་ནི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ཐ་མལ་པའི་(ཉོན་མོངས་པ་)ཞེ་སྡང་ཟད་པ་ལས་(ནི་དྲང་དོན་དུ་ཉོན་མི་མོངས་པའི་)ཞེ་སྡང་ཆེན་པོ་སྟེ།
(ངེས་དོན་དུ་
མིང་ཅིར་བཏགས་ན་)གང་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་(མིང་གི་རྣམ་གྲངས་)རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་(དང་)སྣ་
ཚོགས་ཡུམ་སྟེ། དེ་ཉིད་(དུས་མཐའི་མེ་མཚུངས་ཏེ་)རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ་དང་།
(བདེ་མཆོག་ཏུ་)རྡོ་རྗེ་མཁའ་
འགྲོ་མ་རུ་འགྱུར་བའོ། །དེ་ལྟར་(ཐ་མལ་པའི་ཉོན་མོངས་པ་)གཏི་མུག་ཟད་པ་ལས་(ནི་དྲང་དོན་དུ་ཉོན་མི་མོངས་པའི་) གཏི་མུག་ཆེན་པོ་(མིང་)སྤྱན་མའོ། །མཆོག་གི་སྙིང་རྗེས་(ཐ་མལ་པའི་ཉོན་མོངས་པ་)ང་རྒྱལ་གྱི་རྒྱུ་ཟད་པ་ལས་(ནི་ དྲང་དོན་དུ་ཉོན་མི་མོངས་པའི་)ང་རྒྱལ་ཆེན་པོ་(མིང་)མ་མ་ཀིར་གྱུར་པ(ར་གསུངས་པ)འོ། །(ཐ་མལ་པའི་ཉོན་མོངས་པ་)འདོད་
ཆགས་ཟད་པ་ལས་(ནི་དྲང་དོན་དུ་ཉོན་མི་མོངས་པའི་)འདོད་ཆགས་ཆེན་པོ་[དེ་]ནི་(མིང་)གོས་དཀར་མོའོ། །མཐའ་ དག་ཡོན་ཏན་མ་ལུས་གཏེར་གྱུར་(ཐ་མལ་པའི་ཉོན་མོངས་པ་)ཕྲག་དོག་ཟད་པ་(ཉིད་)ལས་(ནི་དྲང་དོན་དུ་ཉོན་མི་མོངས་ པའི་)
ཕྲག་དོག་ཆེན་པོར་གྱུར་པ་(མིང་)སྒྲོལ་མའོ། །དེ་ལྟར་(བསྡུས་ནས་མ་དག་པ་ལས་)གཞན་(དག་པ་ཤེར་ཕྱིན་)ནམ་
མཁའི་ཁམས་དང་(དེས་འདྲེ)། གཞན་སའི་ཁམས་(སྤྱན་མ་)དང་། གཞན་ཆུའི་ཁམས་(མ་མི་ཀི་)དང་། གཞན་ མེའི་ཁམས་(གོས་དཀར་མོ་)དང་། གཞན་རླུང་གི་ཁམས་(སྒྲོལ་མ་)[དང་།]ཞེས་བྱ་བ་ཁམས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་ལུས་(དེ་གཟུགས་ཡུམ་དང་)འཛག་པ་མེད་པའི་བདེ་བ་(ཡབ་)ཞེས་བྱ་བར་གྲུབ་པོ། ། འདི་{ཉིད་ [གཉིས་]དག་ནི་སྣ་ཚོགས་གཟུགས་ཏེ་{ནི་}(ཕུང་པོ་རྣམ་པར་དག་པ་) ཀདུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། (ཉོན་མོངས་དང་ ཁམས་རྣམ་པར་དག་པ་)ཁསྣ་ཚོགས་ཡུམ་དག་ཀཐབས་དང་ཁཤེས་རབ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པའོ།
།
ཡུལ་དང་ཡུལ་ཅན་འདི་དག་ཐམས་ཅད་གཞན་དུ་གྱུར་པ་ནི་དྲི་ལ་སོགས་པ་(<ཡུལ་>དྲུག་མ་དག་པ་ ལས་)ཡུལ་གཞན་(དག་པའི་ཡུལ་དྲུག་སེམས་མ་དྲུག་)དང་། ཅན་དྲུག་སེམས་དཔའ་དྲུག་)
གཞན་དང་།
རྣ་བ་ལ་སོགས་པ་<མ་དག་པ་ལ་>ཡུལ་ཅན་(དག་པའི་ཡུལ་
(དབང་པོ་རེ་རེས་ཀྱང་དབང་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱ་བ་བྱེད་ཅེས་པ་འདིའི་དོན་ནི། དེ་བཞིན་གཤེགས་
པའི་སྒྲིབ་པས་དག་པའི་སྙན་བཛྲ་པ་ནི་ཡིན་པ་ལ། དེ་དབང་པོ་ཐམས་ཅད་དང་ལྡན་པས་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱེད་པའོ། །) ངག་དང་ལག་པ་ལ་
སོགས་པ་<མ་དག་པ་ལས་>གཞན་(དག་པའི་ལས་ཀྱི་དབང་པོ་དྲུག་ཁྲོ་བོ་དྲུག་)རྣམས་དང་། ལས་ཀྱི་དབང་པོའི་བྱ་བ་<མ་ དག་པ་ལས་>གཞན་(དག་པའི་ཁྲོ་མོ་དྲུག་)རྣམས་སོ།
།དེ་ལྟར་ཡང་།
(བདེ་མཆོག་བསྡུས་རྒྱུད་ལེའུ་ལྔ་པ་ལས)
ཀུན་གྱི་
ལག་མཐའ་རྐང་མཐའ་(ལས་ཀྱི་དབང་པོ་དང་དེའི་བྱ་བ་དག་པ་)དང་། །(དབང་པོ་དང་དེའི་ཡུལ་དག་པ་ལས་སངས་རྒྱས་འབྱུང་པར་ བསྟན་པ)ཀུན་གྱི་མིག་དང་མགོ་དང་ཁ།
།འཇིག་རྟེན་རྣ་ལྡན་མ་ལུས་པ། །ཐམས་ཅད་ལ་ནི་ཁྱབ་པར་
གནས། །ཞེས་བྱ་བ་སྟེ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་འོ། །ཡང་དེ་ལྟར(རང་གི་མྱོང་པ་ན)། བདག་རིག་(གཞན་དོན་མཛད་ པས་)གཞན་རིག་(ཤེས་བྱ་)ཐམས་ཅད་རིག། (དེས་སེམས་ཅན་)ཀུན་ལ་ཕན་པའི་གང་ཟག་(རྣམས་ཀྱི་)མཆོག།
འཇིག་རྟེན་ལྟ་བུ་(མ་དག་པ་)ལས་འདས་པ། །ཤེས་དང་ཤེས་བྱའི་(གཉིས་སུ་མེད་པ་)བདག་པོ་མཆོག། ཞེས་པ་ དང་། ཡང་། དོན་གྲུབ་(སྟེ་རང་དོན་རྫོགས་)བསམ་པ་གྲུབ་པ་སྟེ། །(དེའི་རྒྱུ་རུ་)ཀུན་ཏུ་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་ སྤངས(ནས)། །རྣམ་པར་མི་རྟོག་(པ་བསྒོམས་པས་) དབྱིངས་མི་ཟད<པྲ་ཏི་སེ་ན>། །ཆོས་དབྱིངས་དམ་པ་(བདེ་སྟོང་རོ་
མཉམ་པ་)ཟད་མི་ཤེས།
ཞེས་བྱའོ།
།ཞེས་བྱ་བ་ནི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པར་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུའི་མཚན་ཉིད་གསུངས་པ་
༼༡༣༽།
སྦྱིན་པ་ལ་སོགས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་(བཅུ་བཞི་ནས་ཉི་ཤུའི་བར་)བདུན་ནི་གོ་ སླའོ། ། ད་ནི་སེམས་ཅན་གྱི་བསམ་(པ་སྣ་ཚོགས་)པའི་དབང་གིས་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་བཞུགས་པ་སྣ་ ཚོགས་པ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཕུང་པོ་ལྔ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་གང་ཉོན་མོངས་པ་ལ་སོགས་པའི་ སྒྲིབ་པ་དང་བྲལ་བ(འི་བྱང་སེམས་དང་སངས་རྒྱས་)རྣམས་ཕུང་པོ་ལྔ(འི་རང་བཞིན་)འཛིན་པའི་{དུས་སུ་[དོན་ དུ་]མངལ་དུ་འཇུག་པ་སྟེ། རྡོ་རྗེ་བཙུན་མོའི་བྷ་ག་ནི་(སྣ་ཚོགས་འདོད་པའི་ལྷ་མོ་འམ་སྒྱུ་མ་ལྷ་མཛེས་ལ་སོགས་<པ་>)བུད་ མེད་ཀྱི་མངལ་<ཉིད་>དུ་<བྱང་སེམས་སངས་རྒྱས་>དེ་ཉིད་ཀྱི་སྙིང་རྗེས་(ཡིས་ནི་)ཞུགས་(གྱུར་)པས་(འཇུག་པ་པོ་) {ངེས་[ཉེས་]
པ(འི་ལམ་)དང་བྲལ་{བའི་(མི་)[བ་ནི་(ལམ་དང་བྲལ་བ་]ཐ་མལ་པའི་སྐྱེ་བོ་འམ། བསོད་ནམས་མ་
ཡིན་པ་བསགས་པའི་སེམས་ཅན་(མ་ལུས་པ་)རྣམས་སྨིན་པར་བྱ་བའི་ཆེད་དུའོ། །དེ་བཞིན་དུ་གསུངས་པ། ལུས་{ནི་[ཉིད་]རྡོར་རྗེའི་སྐུར་གྱུར་པའི། །གང་དུ་སངས་རྒྱས་<ཀྱང་>མི་རྟག་ན། །ཆུ་ཤིང་(འབྲས་བུ་ཤར་བ་ དང་)སྙིང་པོ་(ཞིག་ནས་འགྲོ་བ་)དང་མཚུངས་པའི།
།སྐྱེ་བོ་གཞན་རྣམས་སྨོས་ཅི་དགོས(ཏེ་མི་རྟག)། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་
རྟག་པར་སྨྲ་བ(འི་སེམས་ཅན་)རྣམས་སྨིན་པར་བྱ་བའི་དོན་དུའོ། །ཡང་གཙང་མའི་གནས་ལ་སོགས་པ་(གཟུགས་ ཁམས་)རྣམས་༡སུ་(བཅོམ་ལྡན་འདས་ཉིད་བཞུགས་པ་)༣གང་(ཟད་པར་བསྒོམས་པས་)སྐྱེས་པའི་༢ཉན་ཐོས་<གང་ཞིག་ཟད་ པར་བསྒོམས་པས་>{༤ལྟར་[ལྷར་]གྱུར་པ་རྣམས་(ཀྱི་)ང་རྒྱལ་བཤིག་པའི་ཆེད་དུ་སྟེ།
ལྷ་འདི་རྣམས་འཆི་འཕོ་
བའི་དུས་སུ་སྡུག་བསྔལ་ཆེན་པོ་(དང་ལྡན་པ་ལྟར་)བསྟན་པས་དེ་རྣམས་སྨིན་པའོ། །ཨེ་བཾ་རྣམ་པར་གང་ བཞུགས་ནི་(བདེ་)སྟོང་(གཉིས་སུ་མེད་)པ་ཉིད་དུ(བཞུགས་པ)འོ། །དེ་ནི་མཆོག་གི་ངེས་པ་དང་ལྡན་མ་ལུས་ནི་(གང་ ན་)རབ་འབྱོར་ལ་སོགས་པ་<ཉན་ཐོས་ཐེག་ཆེན་དུ་འཇུག་པ་>རྣམས་དང་། པོ)འོ།
བྱམས་པ་ལ་སོགས་པ(འི་ཐེག་པ་ཆེན་
།གོང་དུ་ནི་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་དགོད་པའི་དོན་དུ་(ཕར་ཕྱིན་དང་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པར་)ནི་
སྐུ་བཞི་བསྟན་པའོ། །སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངོ་བོ་ནི་འདིར་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པའི་ཤེས་བྱ་སྟོང་པའོ། །(ཤེས་ བྱ་)དེའི་ངོ་བོ་[མ་]མཐོང་པ་ནི་སྟོང་པ་ཉིད་(མཐོང་པ་)དེ་(གང་ན་)ཟབ་པ་དང་རྒྱ་ཆེ་བའོ།
།འདས་པ་དང་མ་
འོངས་པ་དངོས་པོ་མེད་པ་(མཐོང་པ་)ནི་ཟབ་པའོ། །འདས་པ་དང་། མ་འོངས་པ་མཐོང་པ་ནི་རྒྱ་ཆེ་བའོ། །དེ་ བཞིན་དུ་གསུངས་པ།
(བཅོམ་ལྡན་འདས་)སྟོང་ཉིད་(ཀྱི་ཆོས་)སྨྲ་བའི་ཁྱུ་མཆོག་སྟེ། །<གང་ན་>ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་
(གཉིས་དང་ལྡན་པ)འི་སྒྲ་སྒྲོགས་པ། །(གསུང་གི་རྣམ་གྲངས་)ཆོས་ཀྱི་དུང་སྟེ་སྒྲ་ཆེན་ལྡན།
།ཆོས་ཀྱི་གཎ་ཌེ་སྒྲ་བོ་ཆེ།
།(སྐད་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་)མི་གནས་མྱ་ངན་འདས་པ་པོ། །ཕྱོགས་བཅུ་ཆོས་ཀྱི་རྔ་བོ་ཆེ། །(ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་སྟེ་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ ལས་གྲུབ་པའི་)གཟུགས་མེད་(རྡུལ་ཕྲན་ལས་མ་གྲུབ་པའི་གཟུགས་ཏེ་)གཟུགས་བཟང་དམ་པ་སྟེ། །(མཚན་དཔེ་)སྣ་
ཚོགས་<ཀྱི་>གཟུགས་ཅན་<དུ་སྣང་ཡང་རྫས་སུ་གྲུབ་པ་མེད་དེ་རང་གི་>ཡིད་ལས་{སྐྱེས[བྱུང་]། ། གཟུགས་རྣམས་མ་ ལུས་འཛིན་པའི་དཔལ། །(མེ་ལོང་ལྟར་)གཟུགས་བརྙན་མ་ལུས་འཆང་པ་པོ། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་མཚན་ཡང་དག་ པར་བརྗོད་པར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་ངེས་པའོ།
༼༢༡༽།
སེམས་ཅན་རྣམས་ནི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་༼༢༢་ནས་༢༦བར་༽ལྔ་ནི་གོ་ སླའོ། ། ད་ནི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ལས་ཀྱི་སྟོབས་རྣམས་བརྗོད་པར་བྱ་བ་འདི་ལྟ་སྟེ། ས་གཞི་གང་ཞིག་ རྣམས་ལ་(རང་བཞིན་གྱིས་གནས་པའི་)དཔག་བསམ་ཤིང་དང་བཅུད་དང་(ཀླུ་གྲུབ་ལ་སོགས་པས་བསྒྲུབས་ནས་སྦས་ པའི་)མཆོག་གི་བཅུད་དང་རྡུལ་ཕྲན་ལས་བྱུང་པའི།
།སྨན་དང་གཞན་ཡང་བཅུད་ཀྱི་དབང་པོ་མཐའ་དག་ནད་
འཇོམས་དེ་རྣམས་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་{མི་[མ་]མཐོང་པ་ནི་བསོད་ནམས་(བསགས་པ་)མེད་པའི་དབང་ གིས་སོ། །(ཇི་ལྟར་མཐོང་ན་ནི་)གང་ཞིག་(<མི་>རྣམས་ཀྱིས་)ཐ་མལ་པའི་རྩ་དང་ཤིང་དང་ཆུ་དང་{རྡུལ་དང་}རྡོ་དང་ ལྕགས་སུ་མཐོང་པར་འགྱུར་{རོ}། །ཡིད་བཏགས་རྣམས་ཀྱིས་(མི་ལ་)ཆུ་(རུ་སྣང་པ་) ལ་ནི་རྩང་པོ་རྣམས་ལ་མེ་ འབར་བའི་གཟུགས་སུ་མཐོང་ངོ་། །དམྱལ་བར་གནས་པའི་མི་རྣམས་ཀྱིས་(དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་དང་བཅུད་ཀྱི་རྡོ་
རྣམས་)སྡིག་པའི་དབང་གིས་གཅོད་པ་དང་འབུགས་པའི་ཟུག་རྔུ་(སྐྱེད་པ་)ལ་སོགས་{པ་[པར་]མཐོང་ངོ་། ༼༢༧༽།
ད་ནི་(དེ་རྣམས་གྲོལ་པའི་དོན་དུ་)སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། འདི་རྣམས་ཞེས་བྱ་ བ་ལ་སོགས་པ་ལ་འདི་རྣམས་ནི་སེམས་ཅན་རྣམས་སོ། །དགྲོལ་བའི་དོན་དུ་བསོད་ནམས་{ཤར་[ཤེར་](སྟེ་ ལས་སད་)བའི་དུས་སུའོ།
།སྲས་དང་བཅས་པ་རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་
{རྣམས་}དང་ལྷན་ཅིག་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལས་ཀྱི་ས་ལ་འཇུག་པ་ནི་(གང་གི་དོན་དུ་ན་)སེམས་ཅན་
གདུལ་བའི་{ཆེད་[དོན་]དུའོ། ། (རྒྱུ་)
(སྒྱུ་མ་ལྷ་མཛེས་དང་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་ལ་སོགས་པའི་)མངལ་དུ་འཛིན་པར་མཛད་དེ་
མཆོག་གི་སྙིང་རྗེ་ཡིས་(འོ་)ནི་<དེ་ནས་>བྱང་ཆུབ་<མཆོག་ཏུ་>སེམས་ཉིད་བསྐྱེད་པར་མཛད་པ་དང་། །
བདུད་དང་ཉོན་མོངས་ངེས་པར་མ་ལུས་བཅོམ་ནས་ས་སྟེང་གནས་སུ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རབ་ཏུ་བསྐོར་བ་ནི། ། སྒྱུ་མའི་སྤྲུལ་{པ་[པའི་] མཛད་དེ་སླར་ཡང་བཅོམ་ལྡན་འདས་གྱུར་དེ་ཉིད་དག་པའི་སྐུ་ལ་གཤེགས་པ་ ཞེས་པ་ནི་ཇི་ལྟར་བྱོན་པ་དེ་བཞིན་དུ་(ལོངས་ཆོས་བདེ་ཆེན་ལ་) གཤེགས་པའོ། །དེ་ལྟར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ ཀསྒྱུ་མ(འི་རང་བཞིན་གྱིས་ཆོས་<གང་>གསུངས་པ་)དང་། ཁམྱ་ངན་ལས་འདས་པ(འི་རྣམ་པ་)སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ ཀབསོད་ནམས་{དང་།}ཁབསོད་ནམས་མ་ཡིན་པའི་དབང་གིས་(དེ་ལྟར་གཉིས་སུ་)སོ་སོར་སྣང་{པ་[པའི་]ངེས་
པའོ།༼༢༨༽། ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདི་ནས་གཞན་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞི་༼༢༩༣༠༣༡༣༢༽རྟོགས་པར་སླའོ། ། ད་ནི་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་ཡང་དག་པར་བསྡུ་བ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པ་ལ། འདིར་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྣལ་འབྱོར་པས་ཆོས་ཡང་དག་པར་བསྡུ་བ་ཤེས་ནས། དེ་ནས་ རྒྱུད་བསྟན་པར་བྱ་སྟེ། གཞན་དུ་ན་ཆོས་ཡང་དག་པར་བསྡུ་བ་(ཤེས་པ་)དང་བྲལ་བ་རྣམས་ཀྱིས་ལམ་ངན་པ་ སྟོན་པར་འགྱུར་རོ། །དེའི་ཕྱིར་ཆོས་ཡང་དག་པར་བསྡུ་བ་བྲིས་པ། འདིར་ཡེ་ཤེས་ནམ་མཁའ་གཉིས་ཞེས་བྱ་ བ་ལ། ཡེ་ཤེས་ནི་(གང་ན་)འཛིན་པར་བྱེད་པའི་སེམས་སོ། །གཟུང་པར་བྱ་བ་(གང་ན་)སྟོང་པའི་གཟུགས་ཞེས་
བྱའོ། །འདི་གཉིས་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་སྟེ། བྷ་{ག་}དང་ལིང་ག་ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ་ནི་(ཐབས་ཤེས་སྦྱོར་ བ་)མ་ཡིན་ནོ།
།འདིས་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱེད་པ(འི་སྐྱེས་བུ)ས་ཐེག་པ་གསུམ་སྟོན་{པ་པོར་[པར་]འགྱུར་བ་
དང་། ཆོས་ཡང་དག་པར་སྡུད་པ་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ། ། འདིར་(སླར་ཡང་)ཐེག་པ་གསུམ་ནི་ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ་དང་། རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐེག་པ་དང་། ཡང་དག་ པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐེག་པ་སྟེ།
(གསུམ་པོ་)འདིས་འགྲོ་(བར་བྱེད་)བས་ན་ཐེག་པའོ།
།དཀོན་
མཆོག་གསུམ་ནི། ཀསངས་རྒྱས་དཀོན་མཆོག་དང་། ཁཆོས་དཀོན་མཆོག་དང་། དགེ་གའདུན་དཀོན་ མཆོག་སྟེ།
<གང་ན་>སྟོན་ཀཔ་པོ་དང་། ཁབསྟན་པ་དང་།
གཞུ་བ་པོ་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་རྩ་བ་གསུམ་ནི།
(གཞན་དོན་ཁོ་ན་ལ་ཕྱོགས་པ་སྨོན་འཇུག)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་། (མི་མཐུན་ཕྱོགས་སྤོང་བའི་)བསམ་པ་རྣམ་པར་
དག་པ་དང་། བདག་ཏུ་འཛིན་པ་དང་། བདག་གིར་འཛིན་པ་ཡོངས་སུ་བཏང་པའོ། ། དེ་བཞིན་དུ་སངས་རྒྱས་ ལ་སྐྱབས་པ་དང་། ཆོས་ལ་སྐྱབས་པ་དང་། དགེ་འདུན་ལ་སྐྱབས་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་ འགྲོ་བ་ཞེས་བྱའོ། ། སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཉོན་མོངས་པ་བཞི་སྟེ། འདོད་ཆགས་དང་། ཞེ་སྡང་དང་། གཏི་ མུག་དང་། ང་རྒྱལ་ཞེས་བྱའོ། །བདུད་རྣམ་པ་བཞི་སྟེ། ཕུང་པོ་དང་། ཉོན་མོངས་པ་དང་། འཆི་བདག་དང་། ལྷའི་བུ་ཞེས་བྱའོ། །འདི་རྣམས་ཀྱི་འཇོམས་པ་པོ་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་ཚངས་པའི་གནས་བཞི་སྟེ། བྱམས་ པ་དང་། སྙིང་རྗེ་དང་། དགའ་བ་དང་། བཏང་སྙོམས་(ཚད་མེད་པ་)ཞེས་བྱའོ། ། དེ་ལྟར་རྣམ་པར་ཐར་པ་བཞི་སྟེ། སྟོང་པ་ཉིད་དང་། མཚན་མ་མེད་པ་དང་། སྨོན་པ་མེད་པ་དང་།
(འདུ་བྱེད་ཀྱིས་མ་བསྐྱེད་པ་)མངོན་པར་འདུས་མ་
བྱས་པ་ཞེས་བྱའོ། །(ཚོགས་ལམ་)རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཞི་ནི།
(དེ་ཉིད་ལ་འདུན་པས་)འདུན་པ་དང་།
བརྩོན་
འགྲུས་དང་། སེམས་དང་། དཔྱོད་པ་ཞེས་བྱའོ། །སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཟག་པ་བཞི་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ། འདོད་ པའི་ཟག་པ་དང་། སྲིད་པའི་ཟག་པ་དང་། མ་རིག་པའི་ཟག་པ་དང་། ལྟ་བའི་ཟག་པ་ཞེས་བྱའོ། །སངས་ རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་མི་འཇིགས་པ་བཞི་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ། ཆོས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ་དང་། ཆོས་ ཐམས་ཅད་སྟོན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ་དང་། སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་ལ་མི་འཇིགས་པ་དང་། ཟག་ པ་ཐམས་ཅད་ཟད་པར་མཁྱེན་པ་ལ་མི་འཇིགས་པའོ། །བདེན་པ་བཞི་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ། སྡུག་བསྔལ་གྱི་བདེན་པ་
དང་། ཀུན་འབྱུང་གི་བདེན་པ་དང་། ལམ་གྱི་བདེན་པ་དང་། འགོག་པའི་བདེན་པའོ། །{ཡང་དག་པར་རིག་པ་ བཞི་ནི། ཡང་དག་པའི་དོན་དང་། ངེས་པའི་ཚིག་དང་། ཆོས་དང་། སྤོབས་པ་དང་། སོ་སོ་ཡང་དག་པའི་ རིག་པ་ཞེས་བྱའོ། །}(དེ་ལས་གཞན་)རྟོན་པ་བཞི་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ། དོན་ལ་རྟོན་པར་བྱ་ཡི། ཚིག་ལ་རྟོན་པར་མི་བྱ་ བ་དང་།
(མི་རྟོག་)ཡེ་ཤེས་ལ་རྟོན་པར་བྱ་ཡི།
རྣམ་པར་(རྟོག་པའི་)ཤེས་པ་ལ་རྟོན་པར་མི་བྱ་བ་དང་། ངེས་པའི་
དོན་(ལུང་གིས་ཟིན་ལ་རིགས་པས་མི་གནོད་པ་)ལ་རྟོན་པར་བྱ་ཡི། དྲང་པའི་དོན་(ལུང་གིས་ཟིན་ཀྱང་རིགས་པས་གནོད་པ་)ལ་ རྟོན་པར་མི་བྱ་བ་དང་། ཆོས་ལ་རྟོན་པར་བྱའི། གང་ཟག་ལ་རྟོན་པར་མི་བྱ་བ་ཞེས་བྱའོ། །(སླར་ཡང་)དྲན་པ་ ཉེ་བར་བཞག་པ་བཞི་ནི། ལུས་དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ་དང་། ཚོར་བ་དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ་དང་། སེམས་ དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ་དང་། ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ་ཞེས་བྱ{་བ}འོ། །བསྡུ་བའི་དངོས་པོ་བཞི་ནི། སྦྱིན་པ་དང་། སྙན་པར་སྨྲ་བ་དང་། དོན་སྤྱོད་པ་དང་། དོན་མཐུན་པ་ཞེས་བྱའོ། །འདིར་དོན་གྱི་སྒྲས་དོན་ཆེན་ པོ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བ་སྟེ། དེའི་དོན་དཔྱོད་པ་དང་། {དོན་}མཐུན་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཆོས་ཀྱི་སྦྱིན་པ་ཉིད་སྦྱིན་ པ་སྟེ། ཆོས་ཀྱི་སྦྱིན་པ་རྣམ་པ་བཞི་{ལ[ལས]། འདུས་{བྱས་[པ་]ཐམས་ཅད་མི་རྟག་པ་དང་། ཟག་པ་དང་ བཅས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་བ་དང་། ཆོས་ཐམས་ཅད་བདག་མེད་པ་དང་། མྱ་ངན་ལས་འདས་ པ་ནི་(ཉེ་བར་)ཞི་བ་ཞེས་བྱའོ། །ཡང་དག་པར་སྤོང་པ་བཞི་ནི། སྡིག་པ་མ་སྐྱེས་པ་རྣམས་མི་སྐྱེ་བར་བྱ་བའི་ ཕྱིར་འདུན་པ་སྐྱེད་པ་དང་། སྡིག་པའི་ཆོས་སྐྱེས་པ་རྣམས་ཀྱི་གཉེན་པོ་དགེ་བའི་རྩ་བ་བསྐྱེད་པ་དང་། དགེ་ བའི་ཆོས་མ་སྐྱེས་པ་རྣམས་ཡང་དག་པར་སྐྱེད་པ་དང་། དགེ་བའི་ཆོས་སྐྱེས་པ་རྣམས་སངས་རྒྱས་ཉིད་དུ་ ཡོངས་སུ་བསྔོ་བའོ། །ཞེས་བྱ་སྟེ་བཞིའོ། །དེ་ལྟར་རྣམ་པ་བཞི་རྣམས་རྒྱལ་བའི་བདག་པོའི་རྡོ་རྗེ་ཞེས་བྱ་ བ་ནི། སྐུ་དང་གསུང་དང་། ཐུགས་དང་ཡེ་ཤེས་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། སྤྲུལ་པ་དང་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པ་ དང་། ཆོས་དང་རང་བཞིན་{ནི་[གྱི་]སྐུ་རྣམ་པར་དག་པའོ། །བསྒོམ་པར་བྱ་བ་རྣམས་ནི་འཇིག་རྟེན་ [པའི་]དངོས་གྲུབ་ཀྱི་དོན་དུ་ལྷའི་རྣམ་པ་ཞེས་(སྐུ་བཞི་)བྱའོ། ༼༣༣༽།
དེ་ལྟར་བྱང་ཆུབ་སེམས་{དཔའ་}
རྣམས་ཀྱི་མངོན་པར་ཤེས་པ་ལྔ་ནི། ལྷའི་སྤྱན་(གྱིས་མཐོང་པ་)དང་། ལྷའི་སྙན་(གྱིས་ཐོས་པ་)དང་།
(ལྷའི་ཐུགས་
ཀྱིས་)གཞན་གྱི་སེམས་ཤེས་པ་དང་།
སྔོན་གྱི་གནས་རྗེས་སུ་དྲན་པ་དང་།
(ལྷའི་སྐུ་ཡིས་)ནམ་མཁའི་རྫུ་འཕྲུལ་
ཞེས་བྱའོ། །སྟོབས་ལྔ་ནི། དད་པའི་སྟོབས་དང་། བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་སྟོབས་དང་། དྲན་པའི་སྟོབས་དང་། ཏིང་ ངེ་འཛིན་གྱི་སྟོབས་དང་། ཤེས་རབ་ཀྱི་སྟོབས་ཞེས་བྱའོ། །དེ་ལྟར་(དད་པ་ལ་སོགས་པ་)དབང་པོ་ལྔའོ། །སེམས་ ཅན་རྣམས་ཀྱི་ལྟ་བ་ལྔ་སྟེ། འཇིག་ཚོགས་ལ་ལྟ་བ་དང་།
(རྟག་ཆད་ཀྱི་)མཐར་འཛིན་པའི་ལྟ་བ་དང་།
ལོག་
པར་ལྟ་བ་དང་། ལྟ་བ་མཆོག་ཏུ་འཛིན་པར་ལྟ་བ་དང་། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་བརྟུལ་ཞུགས་མཆོག་ཏུ་འཛིན་ པར་ལྟ་བ་ཞེས་བྱའོ། །སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་སྤྱན་ལྔ་ནི། ཤའི་སྤྱན་དང་། ལྷའི་སྤྱན་དང་། སངས་རྒྱས་ (ཆོས་)ཀྱི་སྤྱན་དང་།
ཤེས་རབ་ཀྱི་སྤྱན་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྤྱན་ཞེས་བྱའོ། །སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་
ལས་འདས་པའི་ཕུང་པོ་ལྔ་ནི། ཚུལ་ཁྲིམས་(ཉམས་པ་མེད་པ་དག་)ཀྱི་ཕུང་པོ་དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་(ཉམས་པ་མེད་པ་ དག་)གྱི་ཕུང་པོ་དང་།
དང་།
ཤེས་རབ་(ཉམས་པ་མེད་པ་དག་)ཀྱི་ཕུང་པོ་དང་།
<སྒྲིབ་གཉིས་ལས་>
(སྒྲིབ་གཉིས་ལས་)རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཕུང་པོ་
རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་(ཇི་ལྟ་བ་དང་ཇི་སྙེད་པ་)གཟིགས་པའི་ཕུང་པོ་ཞེས་བྱའོ། །
འཇིག་རྟེན་པའི་གཟུགས་ཀྱི་ཕུང་པོ་ལ་སོགས་པ་(ལྔ་)རྣམས་དང་། ས་ལ་སོགས་པའི་ཁམས་(ལྔ་)རྣམས་ དང་། དབང་པོ་རྣམས་ནི་མིག་ལ་སོགས་པ་(ལྔ་)རྣམས་སོ། །ཡུལ་རྣམས་ནི་དྲི་ལ་སོགས་པ་(ལྔ་)རྣམས་སོ། །ལས་ཀྱི་དབང་པོ་རྣམས་ནི་ཁ་ལ་སོགས་པ་(ལྔ་)རྣམས་སོ། །ལས་ཀྱི་དབང་པོའི་བྱ་བ་ནི་སྨྲ་བ་ལ་སོགས་ པ་ལྔའོ། །ཆོས་ཀྱི་ཁམས་ཀྱིས་ལྷན་ཅིག་ཐམས་ཅད་ལ་དྲུག་ཞེས་བྱའོ། །རྗེས་སུ་དྲན་པ་དྲུག་ནི། སངས་ རྒྱས་རྗེས་སུ་དྲན་པ་དང་། ཆོས་རྗེས་སུ་དྲན་པ་དང་། དགེ་འདུན་རྗེས་སུ་དྲན་པ་དང་། གཏོང་པ་རྗེས་སུ་དྲན་ པ་དང་། ཚུལ་ཁྲིམས་[རྗེས་སུ་དྲན་པ་དང་།] ལྷ་རྗེས་སུ་དྲན་པ་[དང་།] ཞེས་བྱའོ། །(ཡང་དག་པའི་)བྱང་ ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་(ཏེ་རྒྱུ་)བདུན་ནི། དྲན་པ་ཡང་དག་(དེ་ཉིད་)བྱང་ཆུབ་{ཀྱི་}ཡན་ལག་དང་། ཆོས་རྣམ་པར་ འབྱེད་པ་ཡང་དག་(དེ་ཉིད་)བྱང་ཆུབ་{ཀྱི་}ཡན་ལག་དང་། བརྩོན་འགྲུས་ཡང་དག་(དེ་ཉིད་)བྱང་ཆུབ་{ཀྱི་}ཡན་ ལག་དང་། དགའ་བ་ཡང་དག་(དེ་ཉིད་)བྱང་ཆུབ་{ཀྱི་}ཡན་ལག་དང་། ཤིན་ཏུ་སྦྱངས་པ་ཡང་དག་ (དེཉིད་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་དང་།
ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡང་དག་(དེ་ཉིད་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་དང་། བཏང་སྙོམས་
ཡང་དག་(དེ་ཉིད་)བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་གོ། མཆོད་པ་རྣམ་པ་བདུན་ནི། ཕྱག་འཚལ་བ་དང་། མཆོད་པ་ དང་། བཤགས་པ་དང་། རྗེས་སུ་ཡིད་རང་པ་དང་།
(ཟབ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྐོར་བར་)བསྐུལ་བ་དང་།
མྱ་ངན་ལས་མི་
འདའ་བར་གསོལ་བ་གདབ་པ་དང་། ཡོངས་སུ་བསྔོ་བ་ཞེས་བྱའོ། །<འབྲོ་>འཕགས་པའི་ལམ་གྱི་ཡན་ ལག་བརྒྱད་ནི། ཡང་དག་པའི་ལྟ་བ་དང་། ཡང་དག་པའི་རྟོག་པ་དང་། ཡང་དག་པའི་ངག་དང་། ཡང་དག་ པའི་ལས་ཀྱི་མཐའ་དང་། ཡང་དག་པའི་འཚོ་བ་དང་། ཡང་དག་པའི་རྩོལ་བ་དང་། ཡང་དག་པའི་དྲན་པ་ དང་། ཡང་དག་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཞེས་བྱའོ། །རྣམ་པར་ཐར་པ་བརྒྱད་ཀྱི་བསམ་གཏན་ནི། གཟུགས་སྟོང་ པར་ལྟ་བ་དང་། ཕྱིའི་(འབྲོ་)གཟུགས་དང་ནང་གི་(ནང་གཟུགས་མེད་པར་ཤེས་པས་ཕྱིའི་ར་ཟེར་)གཟུགས་སྟོང་པར་ལྟ་བ་སྟེ། (ཕྱི་ནང་གི་)སྟོང་པའི་གཟུགས་བརྙན་སྣ་ཚོགས་སྣང་པའོ།
།ཡིད་དུ་འོང་པ་དང་ཡིད་དུ་མི་འོང་པ་མངོན་དུ་བྱས་
ཏེ་སྟོང་པར་ལྟ་བ་དང་། ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་སྟོང་པ་ལ་ལྟ་བ་(བཞི་)དང་། རྣམ་ཤེས་མཐའ་ ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་སྟོང་པ་ལ་ལྟ་བ་(ལྔ་)སྟེ། ཐམས་ཅད་གཟུགས་བརྙན་གྱི་རྣམ་པའོ། །ཅི་ཡང་མེད་པའི་སྐྱེ་ མཆེད་ཀྱི་སྟོང་པ་ལ་ལྟ་བ་(དྲུག་)དང་། འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན་གྱི་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་སྟོང་པ་ལ་ལྟ་བ་ (བདུན་)
དང་། འདུ་ཤེས་དང་ཚོར་བ་འགོག་པའི་སྟོང་པ་ལ་ལྟ་བ་(བརྒྱད་)སྟེ། སྟོང་པ་ཉིད་བསྒོམ་པས་སོ། །
གཟུགས་ཅན་བརྒྱད་ནི།
(ས་ལ་སོགས་པ་)འབྱུང་པ་ཆེན་པོ་བཞི་དང་།
གཟུགས་དང་། [སྒྲ་དང་། ]དྲི་དང་། རོ་
དང་། རེག་བྱ་(སྟེ་བརྒྱད་)ཞེས་བྱའོ། །(འབྲོ་)སྡུད་པ་པོ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་རབ་ཡན་ལག་དགུ་ཡང་དག་པར་བརྗོད་ པར་མཛད་པ་ནི། མདོའི་སྡེ་དང་། དབྱངས་ཀྱིས་བསྙད་པའི་སྡེ་དང་། ལུང་དུ་བསྟན་པའི་སྡེ་དང་། ཚིགས་སུ་ བཅད་པའི་སྡེ་དང་། ཆེད་དུ་བརྗོད་པའི་སྡེ་དང་། གླེང་གཞིའི་སྡེ་དང་། དེ་ལྟ་བུ་(རྟོགས་པ་བརྗོད་འབྲོ་){འབྱུང་ [བྱུང་]པའི་སྡེ་དང་།
སྐྱེས་པ་རབས་ཀྱི་སྡེ་དང་། ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་པའི་སྡེ་སྟེ། རྨད་དུ་བྱུང་པའི་ཆོས་(འབྲོ་)ཡང་
དག་པར་བསྡུ་པའི་དོན་དུའོ། །(གཞན་ཡང་ཕྱོགས་ཀྱི་ཚན་གྱིས་)ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བཅུ་ལ་སོགས་པ་(ས་བཅུ་སྟོབས་བཅུ་ དབང་)བཅུ་རྣམས་<རྟེན་འབྲེལ་བཅུ་གཉིས་>དང་། ༼༣༤༽སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་མ་འདྲེས་པ་བཅོ་བརྒྱད་རྣམས་
མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པར་བསྟན་པའོ། །འདིར་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱི་སྦྱངས་པའི་ཡོན་ཏན་བཅུ་ གཉིས་ནི། བསོད་སྙོམས་པ་དང་། ཆོས་གོས་གསུམ་(ལྡན་)པ་དང་། (ཟ་གཅིག་པ་)བདན་གཅིག་པ་དང་། ཟས་
(ལན་གཅིག་ལས་)ཕྱིས་མི་ལེན་པ་དང་།
ཙོག་པུ(ར་སྡོད་)པ་དང་། གཞི་ཇི་བཞིན་པ(ར་སྡོད་)དང་། བླ་ཁབ་མེད་
པ(ར་སྡོད་)དང་། ཤིང་དྲུང་པ(ར་སྡོད་)དང་། དགོན་པ་པ(ར་སྡོད་)དང་། དུར་ཁྲོད་པ(ར་སྡོད་)དང་། ཕྱག་དར་ཁྲོད་ པ་(ནས་བྱུང་པ་གྱོན་)དང་ཕྱིང་བ་པ་(གྱོན་པ་)ཞེས་བྱའོ། །<གཞན་ཡང་མཚན་སོ་གཉིས་དང་དཔེ་བྱད་བརྒྱད་ཅུ་ཐམ་པའོ། །>འདི་ (འབྲོ་)དག་ལ་སོགས་པ་དེ་ལྟར་དང་པོར་ཆོས་ཡང་དག་པར་བསྡུ་བར་ཤེས་ནས།
དེ་ནས་རང་གི་ལུས་ལ་
ཁྱབ་བདག་དམ་པའི་གཞི་ནི་མ་ནིང་སྟེ། སྔགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྒོམ་པར་བྱ་བ་ནི། སློབ་དཔོན་གྱིས་ཞེས་ བྱ་བའི་དོན་ཏོ།
༼༣༥༽།
འདི་ནས་འོག་ཏུ་རྩིས་ཀྱི་གྲངས་ཟླ་བ་ལ་སོགས་པས་གཅིག་ལ་སོགས་པའི་མིང་རབ་ཏུ་བཤད་པའི་ ཚིགས་སུ་བཅད་པ་༼༣༦༣༧༽གཉིས་རྟོགས་པར་སླའོ།། །། ད་ནི་རྒྱུད་ཀྱི་ཡོན་ཏན་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་དུ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ལ། འདིར་ཐམས་ཅད་དུ་ནི་རྣལ་འབྱོར་མ་དང་། རྣལ་འབྱོར་ཕའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་དུའོ། །ངེས་པར་ནི་ གདོན་མི་ཟ་བར་རོ། །རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱིས་ནི་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་ཡིས་སོ། །རྡོ་རྗེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་(རྟོག་བཅས་ཀྱི་)སེམས་མེད་ པའི་(རྟོག་མེད་)སེམས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་མི་ཕྱེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཏེ། དེ་གང་ལ་ཡོད་པ་དེ་ནི་རྡོ་རྗེ་ཅན་ནོ། །དེ་ཡིས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་ (འདི་)ཞེས་བྱ་བ་ནི།
མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་སྦས་པའོ། །
(སྦེད་པ་)དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན།
འཕགས་པའི་ཡུལ་དུ་སྐྱེས་པའི་(ནང་པ་)སངས་རྒྱས་པ་(རྟོག་གེ་སྒྲ་ཚད་ལ་)མཁས་
པའི་མངོན་པའི་ང་རྒྱལ་ཅན་བླ་མ་ལ་སྲི་ཞུ་དང་བྲལ་བ་གང་དག་རྣམས་ཀྱིས་(དབང་མ་ཐོས་པར་)གླེགས་བམ་ བལྟས་པས། བདག་ཅག་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་ཤེས་སོ་ཞེས་སྨྲ་བར་འགྱུར་བས། པའི་མཁས་པ་{རྣམས་}(མངོན་པའི་)ང་རྒྱལ་(ལྡན་པ་)དང་། པའི་ཕྱིར།
(ནང་པ་)སངས་རྒྱས་
(རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་)དབང་ཡང་དག་པར་བྱིན་པ་མེད་
(འབྲས་བུ་)དམྱལ་བར་འགྲོ་བར་འགྱུར་བས་དེའི་ཕྱིར་སྦས་སོ། །(རྡོ་རྗེའི་ཚིག་སྦས་པ་)དེ་ཉིད་ཤམ་བྷ་
ལའི་ཡུལ་དུ། སྐྱེས་པའི་སྲོག་ཆགས་རྣམས་ཀྱིས་ནི། ང་རྒྱལ་མེད་པའི་སེམས་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ཀྱིས། ཐར་པ(ཐོབ་པར་བྱ་བ)འི་དོན་དུ་(གང་ན་)དང་པོའི་སངས་རྒྱས་རྒྱུད་དུ་(མ་སྦས་པར་)མ་ལུས་(པ་སྟེ་ལྷག་མ་མེད་པར་)མངོན་ སུམ་(དུ་གསལ་བར་) གསུངས་པ་ཡིས་ཞེས་བྱ་བ་ནི། འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ(དཔལ་དུས་ཀྱི་
འཁོར་ལོ)ར་རོ། །(དེའི་ཕྱིར་)འཇིག་རྟེན་པའི་རྒྱུད་ནི།
བྱ་(དང་སྤྱོད་) བའི་རྒྱུད་[དང་]། རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྒྱུད་དེ།
འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་རྒྱུད་ནི། རྣལ་འབྱོར་ཕ་དང་། མའི་རྒྱུད་དོ། །དེ་དག་ལས་<རྒྱུད་>བླ་མ་ [མ་]ལུས་མ་ཚང་མེད་པ་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པ་ཞེས་{བྱ་བ་[པ་]ནི(གང་ན)།
འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་
ལས་འདས་པ(གཉིས་སུ་མེད་པ)འི་རྒྱུད་དེ། དཔལ་ལྡན་དང་པོ་སངས་རྒྱས་རྒྱུད་དུ་རྒྱལ་བ་མཆོག་གི་བདག་ པོ་ནི། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་(བརྗོད་བྱ་)སྟེ། མངོན་པར་རྗོད་པར་བྱེད་པ་པོ(གཞུང་)འོ། །ཟླ་བཟང་ཀྱེ་ ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཞུ་བ་པོ་ལ་བོད་པའོ། །༼༣༨༽། ། ད་ནི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྟོན་པ་པོའི་ཡོན་ཏན་ལ་སོགས་པ་བརྗོད་པ། མིའི་འཇིག་རྟེན་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ སོགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་༼༣༩ནས་༥༡གི་བར་༽བཅུ་གསུམ་ནི་གོ་སླའོ།། །། དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ལས། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལེའུ་མདོར་བསྡུས་པ་སྟེ། ལེའུ་ལྔ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པའོ།། །།
ཐ་མར་དགེ་བ་མjuག
མཛད་byང་།
(འཇམ་དཔལ་གྱི་སྤྲུལ་པར་གྲགས་པ་ལ་)ཡང་དག་(པར་རྫོགས་པའི་)སངས་རྒྱས་(ཀྱི་རྩ་བའི་རྒྱུད་དུ་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་བསྡུས་ གཅིག་པར་)ལུང་བསྟན་སྙིང་རྗེ་མཆོག་གིས་རབ་མཆོག་ཐུབ་པའི་ཚོགས་(བྲམ་ཟེ་བྱེ་བ་ཕྲག་བཞི་)ལ་ཤེས་རབ་དབང་
བྱིན་ནས། །དེ་ནས་(དཔལ་)དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་(དེ་རྣམས་ལ་)རབ་ཏུ་བསྟན་པར་མཛད་དེ་སངས་རྒྱས་ལམ་ལ་མ་ ལུས་བཀོད་པ་དང་། །(རྩ་བའི་རྒྱུད་)དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ལས་ནི་(དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་)ལེའུ་ལྔ་པའི་རྒྱུད་འདི་(གང་གིས་
བསྡུས་ན་)འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་ཉིད་ཀྱིས་ཡང་དག་བསྡུས་(ཏེ་ཕྱུང་)པ་ལས། །(འགྲེལ་པ་མཛད་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་པོ་)དཔལ་
ལྡན་གྲགས་པས་<བསྡུས་རྒྱུད་དུ་>བསྐུལ་བའི་སྟོབས་དང་(རྒྱུ་མཚན་གཉིས་པ་)རིགས་གཅིག་རྒྱལ་པོ་དཔལ་ལྡན་ གྲགས་པའི་སྲས་སུ་(པད་མ་དཀར་པོ་)བདག་གྱུར་པ(དང་)། །(རྒྱུ་མཚན་གསུམ་པ་)དཔལ་ལྡན་ཀ་ལ་པའི་གྲོང་དུ་ (འབྱུང་པར་)ཡང་དག་སངས་རྒྱས་(ཀྱིས་རྩ་བའི་རྒྱུད་དུ་)ལུང་བསྟན་གྱུར་པས་རབ་དགའི་སེམས་ལྡན་ནས། །(ཇི་ ལྟ་བུའི་ཚུལ་དུ་བཀྲལ་ན་)དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་(སྦས་པ་)རྣམས་གསལ་བར་ཚོལ་(བར་)བྱེད་ (པའི་)བསྡུས་རྒྱུད་སྙིང་པོའི་རྒྱས་འགྲེལ་ཉིད།
།བྱས་ནས་(དྲང་སྲོང་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ལ་)བྱིན་པའི་བསོད་ནམས་
ཚོགས་ཏེ་(དྲི་མ་མེད་པ་)ཤིན་ཏུ་དཀར་ཞིང་(ཀུན་ལ་)རྒྱས་པ་(བྱས་པའི་)པད་མ་དཀར་པོས་(བསོད་ནམས་)གང་ཐོབ་ པ(འི་དགེ་བ)། །དེ་ཡིས་(སྣོད་འཇིག་པ་ལ་བཅུད་འཇིག་པ་)འཇིག་རྟེན་<སྟེ་འཇིག་པ་ལ་བསྟེན་པ་ཁམས་གསུམ་>མ་ལུས་རྡོ་རྗེ་ ཅན་གྱི་ལམ་(འགྱུར་བ་མེད་པ་)ཉིད་(དུ་) ཞུགས་ནས་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པར་ཤོག། །། དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་ཟབ་ལམ་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་རྣམ་པར་གཏན་ལ་ ཕབ་པ་<ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་>མདོར་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཅེས་བྱ་བ། འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།
འgyuར་byང་།
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲི་བྷ་་བྷོ་དྷི་(དཔལ་བྱང་ཆུབ་བཟང་པོ་)ལ་སོགས་པའི་(སོ་མ་ན་ཐ་)ཞལ་སྔ་ནས་{དང་།} བོད་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་གྱི་{ཆོ་[ཇོའི་]བན་དྷེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ལ་སོགས་པ(འབྲོ་ལོ་ཙྪ་བ་)ས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་(དག་ བྱས་)ཏེ། (བཤད་ཉན་གྱིས་)གཏན་ལ་ཕབ་པ་ལས། (ཀུན་དུ་དཔལ་)དང་།
སླད་ཀྱིས་རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ས་མན་ཏ་ཤྲི་
སྒྱུ་བསྒྱུར་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་(ར་)དགེ་སློང་ཆོས་རབ་ཀྱིས་<བསྒྱུར་>བཅོས་ཤིང་ཞུས་(དག་བྱས་)ཏེ་
(བཤད་ཉན་གྱིས་)གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །[སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་བཞི་བཅོམ་ནས།
མཆོག་ཏུ་མི་
འགྱུར་བའི་སྐུ་བཞི་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག། དགེའོ།། ཚིག་དོན་གསལ་བའི་འབྲུ་འགྲེལ། ཡི་གེའི་མཆན་བུ་འདི་རྣམས། དཔལ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེས། དཔལ་ ནག་རྒྱལ་གྱི་དབེན་གནས་བདེ་བ་ཅན་དུ་བཀོད་པའི། ཡི་གེ་པ་ནི་སྐལ་པ་བཟང་པོའོ། །] དཔལ་ལྡན་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྡུས་པའི་རྒྱུད་(ཀྱི་)རྒྱལ་(པོ་)རྩ་འགྲེལ་(གསུམ་)དུ། །ཟབ་(མོའི་)ལམ་(གྱི་ ཉམས་ལེན་)རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་(ཡན་ལག་དྲུག་) རྣམ་པར་གཏན་ལ་ཕབ་པ་རྣམས།
།མདོར་བསྡུས་(པའི་རྒྱུད་སྙིང་རྩ་
འགྲེལ་འདི་འགྲེལ་ཆེན་དུ་བཤད་ཟིན། འཆད་འགྱུར་གྱིས་)ཇི་ལྟར་སྡེབས་(པ་)བཞིན་(ཨ་བ་དྷུ་ཏིས་)འབྲི་དུས་(རང་གཞན་ལ་)ཕན་ (ཅིང་ཐོག་བར་མཐར་){དགེའི་[བདེའི་]ལྟས་(སྣང་རྨི་ལམ་དུ་)བྱུང་ནས།
། (དཔལ་)མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེས་(རྒྱུད་སྙིང་རྩ་འགྲེལ་
གསུམ་རྫོགས་པར་)བྲིས་<པ་འདི་>ལས་(སློབ་བརྒྱུད་དང་ཆོས་རྐུན་རྣམས་ཀྱིས་ཉུང་དུ་)དབྲི་(བ་དང་མང་དུ་)བསྣན་(པ་)མ་བྱེད་ (པར་སྣོད་མིན་ལ་)གསང་(ཞིང་སྣོད་ལྡན་ལ་<དར་ཞིང་>)རྒྱས་<པར་>ཞུ།
།དེ་ལྟར་(ལེའུ་ལྔ་པོ་)ཀུན་ལས་བཏུས་( ཅིང་
ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་)བསྡེབས་(ནས་)བྲིས་(པ་)ལ་ཉེས་པའི་ཆ་(ཅི་)མཆིས་<པ་>རྣམས།
།སྟོང་དང་དྲུག་བརྒྱ་ཉི་ཤུའི་
(དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་)ལྷ་དང་སྲུངས་མ(དྲུག་ཅུ་ལ་སོགས་པ)འི་ཚོགས་ལ་(བཟོད་པར་གསོལཞིང་)བཤགས(སོ)།། འགྲེལ་ཆེ་ཆུང་ཇི་ལྟ་བ་ལས་)རང་བཟོས་མ་བསླད་(པར་གྱི་འབྲོ་ར་གསུམ་གྱི་འགྱུར་གང་) (ཅིག་ཏུ་)རྣམ་(པར་)དཀར་(བ་)དེས།
(རྒྱུད་
ལེགས་བྲིས་(པའི་)དགེ་བ་རྒྱ་ཆེན་
།བདག་གཞན་སྲིད་གསུམ་ཀུན་གྱིས་(ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་མི་བཟད་མཆོག་གི་
གནས་)རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་(ཚེ་ལུས་གཅིག་གིས་)མྱུར་ཐོབ་ཤོག།
དགེའོ། །{དགེ་སློང་བསོད་ནམས་དཔལ་
འདི་ལ་མཉེས་པར་ཞུ། དཔོན་རྒན་བསོད་རྒྱལ་བདག་གིས་བཟབས་ནས་མང་གར་བྱང་ཆུབ་ཕུག་(ཏུ་)བྲིས་ ལེགས།
}(ཚིག་དོན་གསལ་བའི་འབྲུ་འགྲེལ། ཡི་གེའི་མཆན་བུ་འདི་རྣམས། དཔལ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེས། དཔལ་ནག་རྒྱལ་གྱི་དབེན་གནས་
བདེ་བ་ཅན་དུ་བཀོད་པའི། ཡི་གེ་པ་ནི་སྐལ་པ་བཟང་པོའོ། །) མ་ཡིག་ནི་འབྲས་དཔེ་རྙིང་གཉིས་ཡོད། ཕྱི་ཀ༡༧༩དང་ཕྱི་ཀ༧༢བཅས་ཡིན། གོར་ རྟགས་འདི་ཕྱི་ཀ༡༧༩ཅན་ཁོ་ན་ལ་ཡོད། {}གོར་རྟགས་འདི་ཕྱི་ཀ༧༢ཅན་ཁོ་ན་ལ་ཡོད། []གཞུང་ཚིག་ཕན་ཚུན་མི་འདྲ་བས་སྔོན་མ་ཕྱི་
ཀ༡༧༩དང་ཕྱི་མ་ཕྱི་ཀ༧༢ཡིན་པས་འདེམས་དགོས། {[]མཆན་རྟགས་ནི་གོང་གསལ་དཔེ་གཉིས་མཉམ་པ་དང་ཕྱི་ཀ༡༧༩གཞིར་བཞག་ཡིན་ ()ཕྱིཀ༧༢ནང་མཆན་ལྷག་པོ་ཡོད་རིགས་ལ་རྟགས་འདི་<>བཞག་ཡོད། མཆན་ཕན་ཚུན་ཚིག་མི་འདྲ་བས་འདམ་རྟགས་ <>བཞག་ཡོད།
དཔར་byང་smོན་ཚSག tམ་@ོལ་ཞི་བའི་D་མཚ8ར་རོ་གཅིག་L།། གཞོལ་བའི་མཐའ་ཡས་ཆོས་Pལ་དལ་འབབ་Âང༌།། ཚ”ག་གི་གཟེགས་མ་རེས་Aང་aག་གkམ་hི།། Vི་མ་ཡོངས་འ•ད་ལེགས་བཤད་བaད་.ི་འདི།། དཔར་a་བ•ན་པའི་tམ་དཀར་Šང་པོའི་མ)ས།། ཡང་དག་ཆོས་Aི་ªོ་མོ་3ོང་’ག་བD།། གདངས་ཏེ་qད་{འི་འ@ོ་བ་མ་]ས་པ།། ངེས་ལེགས་ནོར་wའི་མཛ8ད་ལ་དབང་འUོར་ཤོག། ཅེས་འཛམ་„ིང་ཡངས་པའི་jོན་ལ་འཚš་མེད་ཞི་བའི་ལམ་3ོན་tམ་འVེན་¦A་སེང་གེའི་ རིང་]གས་ªོ་$ན་ནས་Dས་པ་སོགས་འ’ལ་_ན་ལེགས་ཚ8གས་a་མའི་ཆེད་a་དམིགས་ནས། ནང་བ3ན་1བ་མཐའ་རིས་མེད་Aི་གkང་རབ་tམས་དཔར་a་བ•ན་དང་བ•ན་འvར་གང་ལ་ འང་«ར་ཆོག་པའི་དགེ་བ-ོའི་ºོན་ཚ”ག་L་¦Aའི་དགེ་«ོང་ཆོས་i་བ་ངག་དབང་bོ་བཟང་བ3ན་ འཛ”ན་D་མཚ8ས་«ར་བའོ།།