Die Wochenzeitung für das
Rontal & Rigiland ...seit 1965
Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis
Nr. 40 • Freitag, 5. Oktober 2018 • Auflage 36 185 (WEMF) Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch
Ronmatte 1 6030 Ebikon 041 420 14 36
Medizinische Bäder
2
Krankenkassen anerkannt erni-praxis.ch +41 41 377 08 37
www.bucher-weiler.ch 2 info@bucher-weiler.ch
UNSER MARKENZEICHEN DAS NEUE MARKENZEICHEN 2015
K. Flury AG Udligenswil www.autocenterflury.ch
Hauptstrasse 45a 6045 Meggen
394-17_Erni_Praxis_Inserate_Rigi_MedBaeder_68x50.indd 1
UNSER MARKENZEICHEN DAS NEUE MARKENZEICHEN 2015
10.01.18 15:41
Das gute von Klima für Ihren Erfolg Gesamtlösungen Lüftungs& Klimaanlagen
Seite 15
17. Juli 2015
Seite 15
17. Juli 2015
I N E I G E N E R SA C HE. . .
Verleger und Herausgeber: Roland Gerber
Wir bedauern sehr, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir aus wirtschaftlichen Gründen infolge signifikanten Rückgangs beim Inseraten-Umsatz die Printausgabe des Rigi Anzeiger nach 54 Jahren vorübergehend einstellen. Verlag und Redaktion setzen alles daran, die aktuelle Liquiditäts-Krise wieder in den Griff zu bekommen. Vorübergehend können Sie den Rigi Anzeiger auf unserer Homepage www.rigianzeiger.ch lesen. Selbstverständlich werden wir Sie weiterhin auf unserer Homepage und auf Facebook/Twitter über die weitere Entwicklung beim Rigi Anzeiger informieren. Wenn Sie uns unterstützen möchten, können Sie uns jederzeit ein Mail an redaktion@rigianzeiger.ch senden oder eine freiwillige Spende auf folgendes Konto zukommen lassen: Zu Gunsten Rigi Anzeiger GmbH, Inwil CH38 0077 8010 6506 2130 1, Luzerner Kantonalbank AG, 6003 Luzern, Stichwort «Spende – Rigi Anzeiger»
Eingangs Ebikon steht der erste Masten EBIKON Die Trolleybuslinie 1 wird ab 15. Dezember 2019 bis Ebikon Fildern (Mall of Switzerland) führen. Am Montag stellte das Fahrleitungsteam der vbl am Kreisel Schachenweid in Ebikon den ersten Masten auf. Vertreter aus Behörden, Organisationen, Partnern und Auftragnehmern schauten zu. Der Startschuss ist gefallen. Noch mehr komfortablere Bus-Verbindungen werden den Einwohnern im Rontal ab Fahrplanwechsel vom 15. Dezember 2019 zur Verfügung stehen. Fünf neue Doppelgelenktrolleybusse im RBus-Standard verkehren dann ab Ebikon Fildern bis nach Kriens. Neu wird die Linie 18 zum Kantonsspital Luzern und weiter bis zum Bahnhof Littau führen. Die Linien 22 und 23 enden am Bahnhof Ebikon. Wie bisher verkehrt der 26er als gerne benützter Ortsbus vom Ottigenbühl übers Unterlöchli bis nach dem Luzerner Würzenbach-Quartier. Und die Linie 111 erschliesst ab Ebikon Inwil bis zur Seetaler S-Bahn-Station Waldibrücke. Als einziger Wermuts-Tropfen im Freudentopf wird der Busknotenpunkt in Ebikon nicht fertig. «Weil durch Einsprachen blockiert, wird hier eine Zwischenlösung mit pro-
Aktuell 2/3/4/7 Ebikon Aktuell 6 Sport Aktuell 8 / 10 Immobilien 2 Leserbriefe 7 Schaufenster 11 / 12 Kids 13 Rigiskop 13 Kino 14 Agenda 15 Espresso 16
www.rigianzeiger.ch
Das Loch dafür wurde bereits beim Bau des Kreisels Schachenweid Ebikon vorbereitet. Das Team Fahrleitung der vbl mit Gerhard Kathriner (vorne) stellt den ersten Masten der verlängerten Trolleybuslinie 1. visorischen Haltekanten zur Verfügung stehen», versicherte Alex Mathis, Geschäftsführer Gemeinde Ebikon. In der anderthalbhalbjährigen Bauzeit sind nebst dem ersten am Montag aufgestellten weitere 249 Masten zu setzen. Je nachdem wie gross die Zugkräfte durch die Kabel
wirken, werden zwischen 600 kg und 2,5 Tonnen schwere Metallmasten eingesetzt. Für die fachgerechte Montage ist Gerhard Kathriner, Leiter Fahrleitung der vbl, zusammen mit seinem Team verantwortlich. «Die Bewohner des Rontals werden uns künftig regelmässig sehen. Schon heute danke ich für das Verständnis, das sie
www.facebook.com /RigiAnzeiger
uns beim Bauen entgegenbringen». Zwei temporäre «Werkstätten», die eine beim Schmiedhof, die andere in der alten Landi in Ebikon werden den vbl-Leuten die Arbeit vereinfachen.
››› Fortsetzung auf Seite 2
www.instagram.com/rigianzeiger
AKTUELL
Seite 2 • Rigi Anzeiger
5. Oktober 2018 / Nr. 40
Eingangs Ebikon steht der erste Masten ››› Fortsetzung auf Seite 1 Wichtiger Meilenstein Die vier Partner Kanton Luzern, Gemeinde Ebikon, Verkehrsverbund Luzern und LuzernPlus waren sich beim symbolischen Spatenstich einig: Die Verlängerung der Linie 1 bis nach Ebikon Fildern ist ein wichtiger Meilenstein in der Optimierung des Gesamtverkehrs Luzern Ost. Andres Zemp, Leiter Technik vbl
verdankte den Auftrag und die konstruktive und zielorientierte Zusammenarbeit bei der Planung der Trolleybusverlängerung. Das DankeschÜn von Alex Mathis schloss zusätzlich die Mitarbeitenden der Gemeinde Ebikon ein wie auch Partner Mall of Switzerland. Letzterer beteiligt sich mit 9 Mio. Franken, davon 1,5 Mio fßr den Bau der Infrastruktur und mit je 500 000 Franken während der nächsten 15 Jahre fßr den Betrieb.
Sie freuen sich, dass es nun losgeht mit dem Ausbau der Buslinie 1: v.l.n.r. Pascal SĂźess, GF Verkehrsverbund Luzern (VVL); Thomas Buchmann, Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement Kanton Luzern; Alex Mathis, GF Gemeinde Ebikon; Armin Camenzind, GF LuzernPlus; Andreas Zemp, Leiter Technik vbl Bilder Marlis Jungo
Linien ab 15. Dezember 2019 Linie 1: Linie 18: Linie 22: Linie 23: Linie 26: Linie 111:
Ebikon Fildern – Luzern – Kriens Ebikon-Kantonsspital Luzern-Littau Ebikon-Buchrain-Perlen-Gisikon-Root Ebikon-Gisikon-Weitblick Ottigenbßhl-Ebikon-UnterlÜchli-Adligenswil-Luzern Brßelstrasse Ebikon-Inwil-Waldibrßcke
Die Kultursonne Ebikon bereichert das Zentrum EBIKON Mit der Schaffung der Kultursonne Ebikon entsteht eine charmante Bßhne fßr Kleinkunst im Herzen von Ebikon. Dazu wurde am 22. September 2018 der gleichnamige Verein durch den Theater- und Kulturschaffenden Reto Bernhard gegrßndet. pd. Vielen Äbikern ist der Saal des Restaurant Sonne noch als Dorfplatz in bester Erinnerung. Seit einigen Jahren steht dieser jedoch ungenutzt da. Jetzt endlich wird er wiederbelebt werden durch Theater, Konzerte, Lesungen und Gespräche mit interessanten PersÜnlichkeiten. Und somit ohne Zweifel zu einer Bereicherung fßr die Gemeinde Ebikon.
International und national bekannte KßnstlerInnen wie Heidi Happy oder Theatersport Improphil werden diese Bßhne der Kultursonne bespielen. Ebenso aber auch lokale Kulturschaffende wie beispielsweise die Ensembles der Musikschule Rontal oder das Theateratelier Ebikon. Die Begegnungen an einer Kleinkunstbßhne haben einen sehr persÜnlichen Charakter, die Stimmung im ßberschaubaren Publikum und Rahmen hat etwas Unmittelbares. Das hervorragend gefßhrte Restaurant Sonne wird im Sinne von Kultur & Kulinarik die Anlässe zusätzlich bereichern. Man darf sich in der Kultursonne Ebikon also schon bald von einem vielseitigen Programm berßhren und von kÜstlichen Speisen Internationale und nationale bekannte KßnstlerInnen verfßhren lassen. wie Heidi Happy und Theatersport Improphil werden die Infos: www.kultursonne-ebikon.ch. Bßhne der Kultursonne Ebikon bespielen. Bilder pd
IMMOBILIEN
WIR HABEN ERFAHRUNGEN
Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich
5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen
Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch nur
349.–
Tiefpreisgarantie
nur
499.–
statt 599.–
-100.– DIE LEISTUNGEN: • Spenglerarbeiten zu allen Dächer • Flache Abdichtungen • Blitzschutzsysteme DIE ADRESSE: Rongass 1, 6037 Root Tel. 041 450 23 63* Info@egger-theodor.ch egger-theodor.ch
nur
549.–
Tiefpreisgarantie
7 kg FassungsvermĂśgen
 Â?Â?Â? Â? Â?   € Â?Â? € ‚Â? ƒÂ? „… Â? € Â? ‚Â? † € Â? Â?Â?‡Â? ˆ Â? ‰Š‹ Â? Œ€  „Ž ‘ € € Â? Â?  ’ “ ” Â’ Â? Â? „ €  Â? ‚Â? Â? „ € Â? Â? Â?‡ ÂÂ?‚Â? Â? Â’ ‚Â? ƒ Â? •••Š ‡ ÂÂ? Š‚Â? – –‰ ”  Â?Â?‚Â? Š €—  • Š‚Â?
Freistehend ExclusivitĂŠ
Waschmaschine
WA 707.1 E • Top Waschmaschine in A+++ • Spezialprogramme wie: Wolle, Feinwäsche Art. Nr. 103003
GeschirrspĂźler
SMS 40E32 • Programme: Normal 65 °C, Eco 50 °C, Schnell 45 °C und Vorspßlen Art. Nr. 132863
Wäschetrockner TW 727.1 E • Mit Duvet- und Wolleprogramm • Mit Knitterschutz Art. Nr. 103049
AKTUELL
5. Oktober 2018 / Nr. 40
Rigi Anzeiger • Seite 3
Ein Lichterweg mit 100 Kerzen GISIKON Die Gemeinde möchte für die Advents- und Weihnachtszeit 2018 ein besonderes Erlebnis für Gisiker/innen, aber auch für Gäste, realisieren. Ein Lichterweg mit eigens angefertigten Laternen über den bestehenden Panoramaweg soll zum Innehalten und Geniessen einladen. pd./red. Der rund ein Kilometer lange Weg führt gemäss Plänen der Gemeinde Gisikon durch unberührte Natur, vorbei am idyllisch gelegenen Grillplatz und dem mit Kerzen beleuchteten Weiher in
noch weitere Weihnachtsmotive (Maria und Josef auf dem Weg nach Bethlehem sowie Engel und Hirten auf dem Felde) geschaffen werden. Dazu werden neue zusätzliche Figuren vom Holzbildhauer Heinz Kirchhofer aus Büron hergestellt.
der Naturschutzzone Feldhof zum KneippGarten, wo die Gisiker Weihnachtskrippe auf alle Besucher/innen wartet. Unterwegs lädt der Kneipp-Pavillon mit Kaffee, Punsch und Kuchen zum Verweilen und sich Stärken ein. Um den Lichterweg zu aktivieren braucht es Freiwillige, die jeden Abend während der Adventszeit rund 100 Kerzen anzünden und den Laternenweg unterhalten. Jeweils ab 17 Uhr sollen die Kerzenlichter erstrahlen.
Unterstützung erwünscht Die Gemeinde Gisikon möchte den Lichterweg möglichst ohne Steuergelder realisieren und ist deshalb
Krippenfiguren als Bereicherung Nebst der bestehenden Gisiker Weihnachtskrippe, die in den Lichterweg integriert wird, sollen auch
Mit Laternen wie dieser möchte Gisikon den Lichterweg realisieren. Bild pd
«Rumpelstilzli» mit Gratis-Eintritt KÜSSNACHT Das Reisetheater präsentiert am Mittwoch, 10. Oktober 2018, im Monséjour das Dialektmärchen Rumpelstilzli. Dank der Unterstützung durch die Kulturkommission des Bezirks ist der Eintritt gratis. pd./red. Rumpelstilzli ist ein Märchen, welches deutlich aufzeigt, dass Angeberei und Lügen schwere Konsequenzen für sich oder seine Liebsten zur Folge haben können. Nun kommt Rumpelstilzli als Dialektmärchen auf die Bühne, neu inszeniert von Fabio Romano. Antonio Conde hat die passende Musik dazu geschrieben und die farbenfrohe Bühnenausstattung ist das Werk von Tarcisi Cadalbert und Moni Holenstein. Im Ensemble des Reisetheaters spielen bekannte und ausgebildete Darsteller und Darstellerinnen: Manuela Wenger, Monika Romer, Jacqueline Vetterli, Anina Himmelberger, Jonas Meier, Jamil Tafazzolian, Michael Schäli, Fabio Romano und Jörg Christen. Sie garantieren am Mittwoch, 10. Oktober, ab 14 Uhr, einen unterhaltsamen Theaternachmittag für die ganze Familie im Monséjour – Zentrum am See.
Rumpelstilzli wird am 10. Oktober 2018 kleine und grosse Märchenfreunde in Küssnacht begeistern. Bild pd
Gratisveloverleih im Bezirk KÜSSNACHT Was vor neun Jahren in der Stadt Luzern begann, hat sich auf die erweiterte Agglomeration ausgeweitet und ist auch im Bezirk Küssnacht angekommen. Das unkomplizierte Veloverleih-System «Nextbike» ist jetzt in vielen Gemeinden zu finden und das meist noch gratis für die Anwohner.
auf Unterstützung angewiesen. Dies kann beispielsweise durch die Übernahme der Gesamtkosten einer Laterne für 150 Franken sein oder mittels einer Spende für Kerzen pro Nacht im November/Dezember für 100 Franken. Auch Sponsoren für die Schaffung einer Figur (1500 bis 2000 Franken) werden gesucht. Die Gemeinde Gisikon dankt für jeden Beitrag an die Kosten des Lichterweges (CH44 8120 3000 0053 3580 5, ltd. auf Einwohnergemeinde Gisikon).
per Handy oder Smartphone. Die Daten werden nicht weiterverwendet. Ein grosser Vorteil des Systems: Die Velos müssen nicht zwingend am Ausleihort zurückgegeben werden. Die Rückgabe erfolgt an jedem beliebigen Nextbike-Standort in der Region, der mit einem Hinweisschild gekennzeichnet ist. Lage und Verfügbarkeit der Fahrzeuge sind über die App ersichtlich.
Gratis für die Einwohnerinnen und Einwohner des Bezirks Das Nextbike-Angebot steht allen Einwohnerinnen und Einwohnern des Bezirks Küssnacht mit Wohnsitz in Küssnacht, Immensee oder Merlischapd./red. Rund 1000 Velos sind in der chen stundenweise kostenlos zur VerfüZentralschweiz unterwegs, gezielt an definierten Standorten. Nach dem gros- Statthalter Oliver Ebert mit Nextbike bei gung. Der dazu notwendige Gratis-Code sen Ausbau vor einem Jahr von Luzern der Schiffsstation in Küssnacht. Bild pd ist im Internet unter der Adresse www.takeabike.ch abrufbar. Über diebis nach Stans sind in diesem Jahr weise Seite (unter der Rubrik Gemeinden/ tere Gemeinden dazugestossen: Oberdorf, Wolfenschiessen, Ennetmoos, Sarnen lodienste von Caritas Luzern übernehmen Küssnacht) erfolgt auch die Anmeldung. und nun der Bezirk Küssnacht. Dank Man- den Unterhalt und sorgen dafür, dass fahr- Nextbike ist an folgenden Standorten im power ist das System flexibel, zuverlässig tüchtige, gewartete Velos an allen Standor- Bezirk zu finden: Küssnacht: Schiffsstation und günstig. Das Verleihsystem kommt ten vorhanden sind. Die Standorte wurden beim Seeplatz, Rigimärt, Trychle-Park, ohne teure Computerstationen aus und er- in Zusammenarbeit mit dem Bezirk defi- Sporthalle Ebnet und Strandbad Seeburg. möglicht so den unkomplizierten Ausbau. niert, die Nextbikes stehen da, wo sie auch Immensee: Schulhaus. Merlischachen: Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Ve- genutzt werden. Die Ausleihe funktioniert Schiffsstation.
UDLIGENSWIL Rücktritt von Bauvorsteher Marco Zgraggen amtl. Marco Zgraggen hat aus beruflichen Gründen um Entlassung aus seinem Amt als Bauvorsteher der Gemeinde Udligenswil auf den 31. Dezember 2018 ersucht. Der Gemeinderat nimmt den vorzeitigen Rücktritt mit grossem Bedauern, aber auch mit Verständnis entgegen. Die Ersatzwahl für die Amtsdauer 2016 – 2020 findet am 25. November 2018 statt. Wahlvorschläge haben bis spätestens 8. Oktober um 12 Uhr bei der Gemeindekanzlei einzutreffen. Interessenten werden darauf hingewiesen, dass sich das aktuelle Arbeitspensum des Bauvorstehers auf 46 Prozent beläuft. Wie bereits bekanntgegeben, will der Gemeinderat bis spätestens zum Ablauf der Legislatur im Jahr 2020 das bestehende Führungsmodell optimieren. Der Gemeinderat dankt Marco Zgraggen ganz herzlich für seinen Einsatz während der 6jährigen Ratstätigkeit und wünscht ihm und seiner Familie alles Gute. Die Verabschiedung erfolgt an der ersten Gemeindeversammlung im Jahr 2019.
Personelle Wechsel Nadja Horat war 11 Jahre als Sachbearbeiterin Gemeindekanzlei für die Gemeinde Udligenswil tätig. Frau Horat hat sich entschieden, eine neue Herausforderung anzunehmen. Als neuen Mitarbeiter hat der Gemeinderat Tobias Bucher gewählt. Er hat bereits per 1. September 2018 die Arbeit als Sachbearbeiter Gemeindekanzlei übernommen. Tobias Bucher hat seine Ausbildung in der Gemeinde Wolhusen absolviert und im Sommer erfolgreich bestanden. Dadurch verfügt er über ein entsprechendes Fachwissen und kennt sich im Gemeindewesen bestens aus. 2 bis 3 Klaviere gesucht Mit dem Umbau der Schulanlage Bühlmatt hat die Musikschule in Udligenswil mehr Unterrichtsräume erhalten. Deshalb soll der Klavierbestand erhöht und einige alte Instrumente ersetzt werden. Die Musikschule sucht nun gut erhaltene Klaviere, die nicht mehr benötigt werden. Kontakt: Ursula Kleeb, Musikschulleiterin, Telefon 041 375 77 84, musikschule@adligenswil.ch.
Kulturfenster Ebikon
Die haarsträubenden Fälle des Philip Maloney Seit bald 30 Jahren gehören die haarsträubenden Fälle unseres Radio-Detektivs zum Sonntagmorgenprogramm auf SRF3. Nun können am 9. November zwei unglaubliche Fälle live in Ebikon miterlebt werden. Schauspieler und Moderator Heinz Margot gastiert zusammen mit Michael Schacht in Ebikon. Die Hörspielserie begann 1989, als Roger Graf beauftragt wurde, für das Sonntagvormittagsprogramm von DRS 3 Sketche zu schreiben. Eines davon lehnte sich an das Genre des klassischen Detektivromans an. Bald wurde Maloney zum Publikumsliebling und zur Kultfigur. Inzwischen sind über 400 reguläre Folgen erschienen. Philip Maloney (gesprochen von Michael Schacht) ist ein ständig von Geldsorgen geplagter Privatdetektiv, der dem Whisky zugetan ist und oft unter seinem Schreibtisch schläft. Seine Fälle laufen nach dem gleichen Muster ab. Sie werden ihm von seinen Kli-
enten zugetragen und beginnen harmlos, doch stösst Maloney im Laufe der Ermittlungen meistens auf eine Leiche. Widerwillig muss er mit der Polizei zusammenarbeiten. Der zuständige Beamte ist nicht der Hellste und löst lieber Kreuzworträtsel als Kriminalfälle. Am Ende klärt immer Maloney den Fall. Zwei seiner haarsträubenden Fälle können mit den Original-Sprechern miterlebt werden. Freitag, 9. November, 20 Uhr, Aula Wydenhof, Ebikon. Tickets können bei der Kulturgesellschaft Ebikon (www.kgebikon.ch) reserviert werden.
AKTUELL
Seite 4 • Rigi Anzeiger
5. Oktober 2018 / Nr. 40
Sie schieben nun eine ruhigere Kugel «Wir hatten eine strenge, aber schöne Zeit: Danke den vielen treuen Gästen und der Keglerfamilie»
«Ich lag ihm mit dem Projekt wochenlang in den Ohren – ohne Erfolg», erinnert sich Lieseli. Kaum hatte sie aufgehört mit Stürmen, verkündete Oski eines Morgens: «Ich träumte von der Kegelbahneröffnung». Der Startschuss zum Bau war gefallen.
Nach 143 Jahren und in der dritten Generation Stettler ist das Gasthaus Winkelried in Root - «der Winkel», wie ihn Einheimische nennen - Geschichte. Oski Stettler und seine Lebenspartnerin Lieseli Reding haben die Türe der Gaststube am 31. August für immer geschlossen: mit viel Wehmut, Erinnerungen an Schweiss und Arbeit, aber auch mit Freude und Dankbarkeit. Als «Beiz» für Vereinsanlässe, Stubeten und an der Fasnacht waren die Gaststube und der Saal mit 85 Plätzen fester Bestandteil in der Rooter Dorfgemeinschaft. Von vielen Festen, Feiern, Stammrunden – fröhlichen aber auch traurigen Ereignissen - wüssten die bald 150-jährigen Mauern zu berichten, könnten sie denn sprechen. Auch über die viel zu kleine Küche, die schnell an die Platz- und Kapazitätsgrenzen stiess. Sie forderte den gelernten Koch Oski wie auch Improvisations- und Organisationstalent Lieseli Reding gleichermassen. Etwa im November 1991 als Lieseli Reding, frisch verliebt, ihrem «Oski» einen Besuch abstatten wollte. Dessen Schwester Romy, am Servieren für den Saal voller Turner, schickte sie kurzerhand in die Küche. «Ich habe Blut geschwitzt, wusste ja nicht wo was zu finden war. Und vor dem braten von Entrecôtes habe ich heute noch einen Riesen-Respekt», blickt Lieseli heute darüber lachend zurück. Aber wie und wo lernten sich die beiden Lebensgefährten kennen? Es zündete in der Laterne Lieseli, begeisterte Fasnächtlerin, überredete Oski, den Fastnachstsabstinenten, 1991 zu einem Besuch in der «Laterne» in Luzern. Sie habe selber sehen wollen, wie dort die Teebeutel aus dem fasnächtlichen Kultgetränk Holdrio (Hagebuttentee mit Zwetschgenschnaps) an die Decke geworfen wurden und kleben blieben. Dort wurden sie zum Liebespaar. Lieseli wechselte von ihren Einsatzorten im Service in Root im Rössli, Bahnhöfli und an Vereinsanlässen sowie als Chef-Stellvertreterin im Wydenhof in Ebikon in den Winkel. Ab 30. September 1992 war ihr Schatz auch ihr Arbeitgeber.
Ein letztes Bild mit dem ehemaligen Wirtepaar Oski Stettler und Lieseli Reding in «Oskis Schmuckstück», der zweibahnigen Kegelbahn im Gasthaus Winkelried in Root. Bild Marlis Jungo Bild Marlis Jungo Nach Wanderjahren heim Die Eltern hatten Oski zehn Jahr zuvor die Führung des Gasthauses überlassen. Es sei schon immer klar gewesen, dass ein Kind die Nachfolge antreten sollte. Sein Rüstzeugt holte sich Oski als Jugendlicher in Belgien, zusammen mit 22 anderen Schweizern. Darunter auch Rooter wie Oskar Michel und Bruno Stöckli, ehemaliger Wirt aus Bremgarten: «Wir waren ‚Mädchen für Alles’ und sollten in diesem Jahr Französisch lernen.» Danach folgte die Lehre im Waldheim in Risch. Wanderjahre führten ihn in gute Häuser in Davos, Melide, Zürich, Gstaad und Haute-Nendaz. Die Wirteprüfung und der Servicekurs 1976 vervollständigten die Ausbildung von Oski. Vier Jahre nach dem Tod von Vater Os-
kar Stettler wurde Oski 1995 Besitzer des Gasthauses. Seine Mutter lebte noch bis zum November 2010 als sie auf tragische Weise auf dem Fussgängerstreifen vor dem Restaurant angefahren und tödlich verletzt wurde. Erfolg dank Gegensätzen Das Führungsteam im Winkel könnte unterschiedlicher nicht sein. Zum einen Oski eher bedächtig und lange überlegend, bevor er entscheidet. Zum anderen Lieseli, sprühend vor Energie, ohne Rast und Ruh und kreatives Talent. Ihrer Beharrlichkeit ist es teilweise zu verdanken, dass 1999 «Oskis Schmuckstück», die zweibahnige, vollautomatische Kegelbahn, ausgelegt als Stübli und mit 40 Sitzplätzen eingeweiht werden konnte.
100-jähriges Jubiläum Wiener Nachmittag EBIKON Echt wienerisch fiel ein Nachmittag des jubilierenden FrauenNetz aus, der von den Gruppen Senioren und BesucherInnen organisiert wurde. Anzeige
sagen Lieseli Reding (63) und Oski Stettler (65), ehemals Wirtepaar im «Winkel», Root
ha./red. Die Einladungen zum erwähnten Nachmittag gingen an die Heime und Senioren von Ebikon. Bei strahlendem Sonnenschein draussen betraten ca. 165 Seniorinnen und Senioren den wienerisch dekorierten Pfarreisaal. Das FrauenNetz Ebikon freute sich dabei ausserordentlich, dass auch Bewohner des Senevita so zahlreich mit ihren Begleiterinnen (total 28 Personen) kamen. Vom Pflegeheim Höchweid erschienen 11 Personen, vom Känzeli und Sonnengarten 6 Personen. Sie wurden von der zwölfköpfigen Besuchergruppe betreut. Wo notwendig, wurden diese mit dem FC-Ebikon Bus gefahren. Das Einmann-Orchester Oberleitner aus Birmensdorf unterhielt mit Akkordeon und Gesang. Bei guter Stimmung wurde gesungen und geschunkelt. Anschliessend gab es die berühmte Sachertorte. Der Wienerkaffee mit Schlagsahne fehlte auch nicht. Um 16 Uhr wurden die Heim-Bewohner vom versierten Chauffeur und der Besuchergruppe des FrauenNetz Ebikon nach Hause gefahren.
Kegler und Kegeln sind Tradition Im Winkel existierte seit 1927 eine Kegelhütte mit einer französischen Bahn und einem Schweinestall. An deren Stelle entstand nun die schweizweit beliebte und gerühmte Kegelbahn. In den bald 20 Jahren rollten die freien Kegler an den diversen Meisterschaften 332,55 Tonnen, die Sportkegler 92,504 Tonnen über die stets gepflegten beiden Bahnen. Zudem wurde von diversen Klubs fleissig trainiert. Plausch- und Vereinsanlässe strapazierten die Anlage zusätzlich. Bis zu 460 lizenzierte Kegler kämpften um Meisterehren während der drei Wochen dauernden Meisterschaften. Mit 8 Kegeln als Schnitt wurden Spitzenresultate erreicht. Darunter auch etliche vom Gastgeber selber. Oski begann ganz der Stettler-Dynastie entsprechend mit 15 Jahre zu kegeln. Und durfte sowohl regional wie auch schweizerisch regelmässig aufs Treppchen, sei es als Sieger, Vize oder Drittrangierter. Geht nicht – gibt es nicht «Selbst ist die Frau», dieses Motto passt bestens zur Powerfrau Lieseli an der Seite von Oski Stettler. Trotz oder gerade wegen der traurigen Kindheit als Jenische, in jungen Jahren fürsorgerisch in Kinderheimen untergebracht und ohne Lehre. «Wir waren 16 Kinder, eine einzige Schwester durfte etwas lernen, weil sie eine reiche Gotte hatte», sagt Lieseli ohne Bitterkeit. «Ich habe viel aus meinem Leben gemacht und bin stolz darauf!» Sie liebt Menschen, ist eine gute Zuhörerin, hat keine Berührungsängste und hilft in vielen Situationen. «Hilf dir selbst» habe sie auch gedacht, als ein Gast sie an einer Stubete angriff, an der Kehle packte und in die Höhe hob. Den nachfolgenden Polizeieinsatz goutierte
Oski - zurück von seinem Kegeleinsatz erst gar nicht, bis er die ganze Geschichte erfuhr. Als Gast in Zivil war aber der damalige Postenchef von Root ab und zu im Winkel. In ein Gespräch mit Lieseli vertieft, meldete sich seine Frau mit der Bitte, doch sein Smartphone auszuschalten. Denn sie höre jedes Wort mit. Ruhigere Kugel und Unruhestand Gute Erinnerungen, Geschichten zum Schmunzeln, aber auch solche zum
Das ehemalige Wirtepaar vom Gasthaus Winkelried in Root, Oski Stettler und Lieseli Reding, auf der Terrasse in ihrem neuen Zuhause in Buchrain. Bild Marlis Jungo Nachdenken werden die ehemaligen Wirtsleute im neuen Lebensabschnitt begleiten. Oski pflegt weiterhin seine grosse Leidenschaft, das Kegeln. Und hat sich vorgenommen, viel mit dem Velo unterwegs zu sein. Für Lieseli trifft eher der Unruhestand zu. Sie hat bereits wieder einen Teilzeitjob angenommen, steht als Service-Aushilfe zur Verfügung. Mit dem Einstieg in die Sterbebegleitung möchte sie sich einen ursprünglichen Berufswunsch wahr werden lassen. Ein Pflegeberuf war einst ihr Berufsziel.
Marlis Jungo
Notfälle bei Säuglingen und Kleinkindern Lebendig, spannend, informativ und kurzweilig war der Vortrag von Prof. Dr. med. Gregor Schubiger, zu dem das Frauennetz einlud. aeh./red. «Notfälle bei Säuglingen und Kleinkindern: Vorbeugen und Handeln» lautete der Titel des Vortrages von Professor Schubiger, ehemaliger Chefarzt der Kinderklinik LUKS. Dabei verstand er es, den sehr interessierten Anwesenden aufzuzeigen, dass gewisse Symptome schlimm aussähen, die dahintersteckende Krankheit (z. B. falscher Krupp) aber nicht lebensbedrohend sei. Auch auf die Themen «Fieber», «Krämpfe» und «Brechdurchfall» ging der Referent ein. Zu den Unfällen (Stürze aus dem Kajütenbett oder vom Tisch etc.) erhielten die Teilnehmenden wertvolle Hinweise.
Prof. Dr. med. Gregor Schubiger hielt einen interessanten Vortrag. Bild zvg
Rigi Anzeiger • Seite 5
50% 35.70 statt 71.70
5.10. und 6.10.2018
50x
WOCHENKNALLER
SUPERPUNKTE
WOCHENKNALLER
4.20 Primitivo del Salento IGT Andante 2016, 6 × 75 cl (10 cl = –.79)
Rispentomaten (exkl. Bio und Coop Primagusto), Schweiz/Niederlande, per kg
Wochenend
Knaller
50x SUPERPUNKTE
3.30 Coop Pouletbrust, Schweiz, aufgetaut, in Selbstbedienung, ca. 600 g, per 100 g
Nur Freitag und Samstag, 5. und 6. Oktober 2018
50%
Diese Aktionen und über 17’000 weitere Produkte erhalten Sie auch online unter www.coopathome.ch
15.50
4.25
1.35
Coop Naturafarm Schweinsstotzenwürfel, Schweiz, in Selbstbedienung, ca. 700 g
40%
40%
per 100 g
statt 26.10
statt 7.15
statt 2.75
NAT D KW40/ 18
solange Vorrat
Coop Naturafarm Eier, Schweiz, 53 g+, 12 Stück (1 Stück = –.35)
Feldschlösschen Original, 24 × 33 cl (100 cl = 1.96)
Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.
OPEN DOOR!
Sa/So, 13./14. Oktober 2018 Ausstellungsort:
Garage RAST LG
Stuben 10, 6030 Ebikon 09:00 - 18:00 Uhr Ihre regionalen Kompetenz-Partner
Garage Rast LG GmbH Service und Reparaturen aller Marken Autohandel Kauf/Verkauf
SuperSport Garage
Service, Reparaturen und Revisionen von Oldtimer und Youngtimer aller Marken Co-Aussteller:
RockStop GmbH
Motorcycles & Customizing Original Style Auto Electrics Parts & Repairs
Aktuelle Occasionen Show Car & Bike Ausstellung Grill & Erfrischungen
Ihrem Nur bei etzK a be ln m e n h unterne
Mehr surfen
Zum Internet gibt’s jetzt das Mobile-Abo mit 1 GB Daten GRATIS dazu!
www.coop.ch
5. Oktober 2018 / Nr. 40
EBIKON
Seite 6 • Rigi Anzeiger
5. Oktober 2018 / Nr. 40
50 Johr ufem Boggel 2019 feiert die Guggemusig Rüssgusler Ebikon ihr 50-jähriges Bestehen. Für Aktive und Ehemalige, für Freunde und Gönner, für Ebikon und Luzern ist das ein ganz besonderes Ereignis. Es stehen ab September 2018 verschiedene Aktivitäten an, die ihren Höhepunkt natürlich während der Fasnacht 2019 finden werden.
AMTLICHES
Aktiven auf vergangene Zeiten zurückblicken und vielleicht auch den einen oder anderen Blick auf die nächsten 50 Jahre werfen. Chronik, Ausstellung und Tonträger Natürlich soll das Jubijahr auch Gelegenheit zu Rückblicken auf die 50-jährige Geschichte der Guggemusig Rüssgusler in Wort und Bild bieten. So wird eine Chronik erscheinen, die auf rund 180 Seiten die letzten 50 Jahre der Rüssgusler zusammenfasst. Wer einen Blick zwischen die Buchdeckel wagt, wird Überraschendes und Verblüffendes über die Rüssgusler erfahren Zum Auftakt ihres Jubiläums hat die Guuggenmusig Rüssgusler kürzlich eine Serie und bisher unveröffentlichtes ihrer bisherigen Sujets auf Facebook präsentiert. Hier ist sie als Silbermünzenhamster Bildmaterial zu sehen bekommen. Das vom Verein selber im Jahr 1970 zu sehen. erarbeitete Werk wird der Bevölkerung am Samstag, 2. jetpräsentation ihre Saison. Am 20. Okto- rend der ganzen Fasnacht die Rüssgusler Februar 2019 vorgestellt. Ab dann wird ber folgt der traditionelle Boat der Göggu- Jubi-Bar zum Feiern, Geniessen und An- das Buch auch zu kaufen sein. Am selben Tag wird im Gemeindehaus Ebikon eine zompft, und am 22. Oktober beginnen die stossen einladen. Ausstellung über die Guggemusig RüssRüssgusler zu proben. Die angestammten gusler eröffnet. Diese bietet der BevölkeVorfasnachtsanlässe kombiniert mit eini- Aktive und Ehemalige gen Spezial-Veranstaltungen im Rahmen Eine wichtige Rolle spielen auch zahl- rung bis am Aschermittwoch interessante des Jubiprogramms finden im Januar 2019 reiche ehemalige Mitglieder der Gugge- Einblicke in Sujets, Anlässe und Kurioses statt. Die bereits legendäre Ü60-Party und musig Rüssgusler. Rund 100 Altgusler aus 50 Jahren Rüssgusler-Geschichte. Für die Matinée mit einigen Überraschungen treffen sich seit Juni regelmässig zum Pro- alle, die das ganze Jahr über den echten natürlich inklusive. Dann folgen die Fas- ben. Gemeinsam mit den Aktiven werden Gusler-Sound geniessen möchten, werden nachtstage in Luzern und Ebikon nach ge- sie unter anderem an der Matinée teilneh- im Februar 2019 zwei neue Tonträger erwohntem Programm mit Tagwache, Auf- men. Der Zug aus ehemaligen Guslern scheinen. Die Taufe findet an der Matinée, tritten, Umzügen und Gässle. Auch hier wird auch während der Fasnacht wird mit am Samstag 23. Februar in der Turnhalle sind einige Überraschungen zu erwarten. von der Partie sein. Sie werden gemeinsam Wydenhof in Ebikon statt. Um möglichst viel Zeit mit Freunden mit den Aktivmitgliedern unter anderem und anderen Fasnächtlern verbringen zu den Äbiker Umzug am Güdiszischtig und Dank an die Bevölkerung können, haben sich die Rüssgusler etwas anschliessend den Monstercorso in der Die Rüssgusler verzichten bewusst auf Besonderes einfallen lassen. So wird im Luzerner Altstadt laufen. Gemeinsam mit ein grosses Fest ausserhalb der FasRestaurant Fritschi am Sternenplatz wäh- den ehrenwerten Altguslern werden die nachtszeit. Dafür sollen alle Fasnachts-
pd./red. 1969 war ein Jahr für die Geschichtsbücher. Jimmy Hendrix zelebrierte in Woodstock die freie Liebe. Der Amerikaner Neil Armstrong setzte als erster Mensch einen Fuss auf den Mond. Der FC Luzern stieg aus der Nationalliga A ab. Und in Ebikon gründeten ein paar Unverbesserliche die Guggemusig Rüssgusler. Heute ist vieles anders. Jimmy Hendrix hat im Rockhimmel zusammen mit Lemmy Kilmister, Joe Cocker und Prince eine neue Band gegründet. Die Amerikaner haben vergessen, wo sie rumfliegen sollen und wo nicht. Und der FCL ist wieder erstklassig. Nur die Rüssgusler sind standhaft geblieben. Sie ziehen weiter ihre Kreise. Sie zelebrieren Tradition und Brauchtum. Sie pflegen Freundschaften. Sie sind laut, verrucht und echt. Sie leben Fasnacht, heute wie damals. 2019, an ihrer Jubiläumsfasnacht, ganz besonders intensiv. Wie immer werden die Rüssgusler viel unterwegs sein und unvergessliche Momente mit ihren Freunden geniessen. Das Jubijahr Die Aktivitäten starteten mit dem Gründungstag, dem 16. September. Wie jedes Jahr begannen die Rüssgusler mit der Su-
Öffentliche Auflagen
• Gemeinde Ebikon, Riedmattstrasse 14, 6031 Ebikon Provisorium Schulhaus Höfli; temporärer Schulraum für maximal 12 Primarklassen Oberdierikonerstrasse, Gst.-Nrn. 884, 1932 Auflage- und Einsprachefrist 20. September bis 9. Oktober 2018
Baubewilligungen
24.09.2018: Robert und Martha Aufdermaur, Herrenweg 2, 6030 Ebikon; Ersatz Ölheizung durch eine Luft-WasserWärmepumpe, aussen aufgestellt; Herrenweg 2, Gst.-Nr. 2323, GV-Nr. 43
tage viel Grund zum Feiern bieten. Ganz besonders wichtig wird sein, dass Freunde und Bekannte die Möglichkeit zum Mitfeiern haben. Sei es in der Vorfasnacht oder während der Fasnacht 2019, die Rüssgusler werden Kontakte pflegen und noch mehr zum Mitfeiern einladen als sonst. So möchten sich die Rüssgusler bei der Bevölkerung für die jahrelange Unterstützung bedanken. Das genaue Fasnachtsprogramm wird demnächst veröffentlicht. Als einziger rein interner Anlass werden die Aktivmitglieder im August 2019 eine gemeinsame Reise unternehmen. Als Abschluss des Jubijahres fliegen die rund 50 Mitglieder nach Edinburgh zum Royal Edinburgh Military Tattoo. Die Rüssgusler freuen sich auf ein bewegendes, rüüdiges, ereignisreiches und unvergessliches Jubijahr.
Neuer Kommunikationsbeauftragter in Ebikon Die Gemeinde Ebikon hat mit Roland Beyeler einen neuen Kommunikationsverantwortlichen. Der Stellenantritt erfolgte am 1. Oktober 2018. Zu seinen Hauptaufgaben gehört die Entwicklung der Unternehmenskommunikation der Gemeinde Ebikon und der verschiedenen Gemeindeinstitutionen.
einen einfachen Zugang zu den vielseitigen Dienstleistungen der Gemeinde und der Gemeindeinstitutionen haben und jederzeit über aktuelle Ereignisse informiert sein. Dafür setzt sich der Kommunikationsbeauftragte ein. Zu den Gemeindeinstitutionen gehören die Bibliothek, Feuerwehr, Fachstelle für Jugend und Familie, Musikschule, Volksschule und das Zentrum Höchweid. Ausgewiesene Berufserfahrung Roland Beyeler hat an der Hochschule für Wirtschaft in Zürich einen Master of Advanced Studies in Business Communications abgeschlossen. Er ist in Luzern
Die Wohnbevölkerung und Wirtschaftsteilnehmer der Gemeinde Ebikon sollen
wohnhaft und als Lehrgangsleiter eines Bildungszentrums im Bereich Marketing und Verkauf sowie als Kommunikationsverantwortlicher eines KMU in Bern tätig. Zuvor arbeitete Roland Beyeler als Projektleiter Marketing/CRM mehrere Jahre für die Schweizerischen Bundesbahnen. «Roland Beyeler ist in Dierikon aufgewachsen und kennt das Rontal. Weiter bringt Roland Beyeler mit seinen 33 Jahren ausgewiesene Berufs- und Führungserfahrung mit», sagt Alex Mathis, Geschäftsführer der Gemeinde Ebikon, zur Neubesetzung. Der Stellenantritt erfolgte per 1. Oktober 2018 in einem 80% Pensum.
Kontakt für Medien: Alex Mathis, Geschäftsführer, 041 444 02 15 und alex.mathis@ebikon.ch
Roland Beyeler wird neuer Kommunikationsverantwortlicher der Gemeinde Ebikon ab 1. Oktober 2018.
Äbiker Märtfenster
Der Herbst hält Einzug am «Äbiker Märt»
Aktion «Apfelsaft»
schmackhaften Salatsaucen und viele andere regionale Produkte sind den treuen Marktkundinnen und -kunden bereits bestens bekannt. Der Verein «Äbiker Märts am erschte Samschtig» hofft aber auch auf zahlreiche neue Gäste, die neugierig sind, was es am Markt alles zu sehen und zu kau-
fen gibt. Am nächsten Samstag wird der Herbst auch kulinarisch gefeiert. Es wird «gemostet» und die jüngsten Markbesucher dürfen mithelfen, die frischen Äpfel zu erfrischendem Most zu verarbeiten. Da die Temperaturen nun doch merklich sinken, gibt es ab 11 Uhr eine feine
Kürbissuppe, die alle wieder aufwärmt und das gemütliche Zusammensitzen noch angenehmer macht. Alle sind herzlich willkommen, wenn es wieder heisst «Äbiker Märt- do goni hii»!!
Die Äpfel dieses Saftes stammen von Hochstammbäumen, die nicht chemisch-synthetisch gespritzt sind. Am Stand von boijou Wigger werden nebst Apfelsaft vornehmlich Bio-Produkte angeboten.
Nach einem verregneten Markttag im September, lässt der aktuelle Wetterbericht für den nächsten Samstagsmarkt zuversichtlich stimmen. Er findet am 6. Oktober, von 9 bis 13 Uhr, auf dem Schulhausplatz Wydenhof in Ebikon statt. Das frische Gemüse, der leckere Fisch, der prickelnde Schaumwein, die
Am Samstagmarkt vom 6. Oktober, bietet bijou Wigger aus Dierikon 1,5 Liter Apfelsaft mit 30 Prozent Rabatt an.
AKTUELL / LESERBRIEFE
5. Oktober 2018 / Nr. 40
Rigi Anzeiger • Seite 7
Energie woher? IMMENSEE In der Projektwoche des Gymnasiums fanden Schülerinnen und Schüler verschiedene Zugänge zu den Quellen der Energie. dc./red. Interessant waren etwa die Ausführungen der Schülergruppe, die sich im Rahmen des Energieworkshops mit Windenergie beschäftigte. Sie fand heraus, dass a) Windkraftwerke die energieeffizienteste Energiequelle sind – sie produzieren rund 40mal mehr Energie, als zu deren Errichtung nötig ist b) es in der Schweiz 37 dieser 80 bis 100 Meter hohen Windräderkolosse gibt, die 0,2 Prozent des landesweiten Energiebedarfes decken c) dies im Gegensatz zu Deutschland, wo auf einer achtmal grösseren Fläche 650 mal mehr Leistung durch Windkraftanlagen erbracht wird. Bemerkenswert ist in diesem Zusammenhang auch der generelle Vergleich der Energieproduktion zwischen der Schweiz, Deutschland und Frankreich. So wird in Deutschland 11 Prozent, in der Schweiz rund ein Drittel, in Frankreich hingegen 70 Prozent Atomstrom produziert. Oder wer weiss, dass das Wasserschloss Schweiz ein Stromim-
portland ist? Ausserdem kommen hierzulande nur 4 Prozent, in Deutschland aber rund ein Drittel des Stroms, aus erneuerbaren Quellen. Interessant ist auch, womit Automotoren neuerdings angetrieben werden können. Zum Beispiel mit E-Fuel. Das ist zum Beispiel Methangas, das aus Wasserstoff, Sauerstoff und CO2 gewonnen wird. Oder – schon etwas bekannter – mit Wasserstoff. In der Schweiz gibt es allerdings erst sechs Wasserstofftankstellen und eine Methanfüllung ist sehr teuer. All das kann sich schnell ändern, wenn das Erdöl zur Neige geht. Andere Energien Energie kommt nicht nur aus der Steckdose. Energie ist in uns allen drin, wenn wir den Zugang zu unserer Quelle der Kraft finden. Die Orte, an denen diese Quelle angezapft werden kann, sind oft Orte der Sehnsucht. Diesen spürte die Kunstgruppe des Gymnasiums Immensee in Museen und Ausstellungen, aber auch mit eigenen Arbeiten nach. Jan aus der Klasse 6a findet beim Reisen und beim Unterwegs-Sein zu seiner inneren Kraft. Dies spricht auch aus seinen Kunstobjekten. Da sind einerseits der bunte Raketenfisch, der auf eine Fantasy-Reise einlädt, und andererseits die behäbige Schildkröte mit dem japanischen Tempelgebäude auf dem Rücken. «Ich begegnete diesen Tieren auf den Galapagos-Inseln. Mir ge-
Jan (Klasse 6a) arbeitet an seiner Flugschildkröte. fiel, wie die Schildkröten majestätisch durchs Wasser glitten», sagt er. Seine Kunstschildkröte hingegen hat Flügel. Elin, ebenfalls aus der Klasse 6a, findet den Zugang zur Kraft eher im Rückzug in einen sicheren Raum. Oft ist das ihr Zimmer, aus dem sie einige Elemente in eine Art Traumfänger hineinmontiert hat. «Besonders wohl ist es mir, wenn es draussen verhangen ist und regnet», sagt sie. Deshalb hat sie ein Mobile geschaf-
fen, das mit Fäden den Regen, mit Watte die Wolken und mit Glassplittern den Regen symbolisiert, der an die Scheiben klatscht. Die Projektwoche des Gymnasiums Immensee schuf noch tausend andere Gelegenheiten, Energie zu spüren: In der Naturwoche, die die Erstklässler in Zelten verbrachten. In der Lagerwoche im Pestalozzidorf, während der die
Foto pd Zweitklässler Schülerinnen und Schüler aus einem anderen Kulturkreis begegneten. In der Wanderwoche, die die Drittklässler ins Oberwallis führte. Oder bei den Kulturreisen der Fünftklässler nach Prag, London, Strasbourg oder Sevilla. Sie alle tankten eine Woche lang die Energie des anderen, des Neuen oder des Eigenen, die so wichtig ist, um die Lernbatterien zu laden und das theoretische Tun mit dem Leben zu verknüpfen.
Die Dierikoner Dorfvereine laden zur Chilbi DIERIKON Am Sonntag, 21. Oktober findet in Dierikon die traditionelle Dorfchilbi statt. Alle Freunde des Jodelgesangs dürfen den Chilbigottesdienst um 10 Uhr nicht verpassen. Die beiden Kirchenchöre Root und Buchrain bereichern den Gottesdienst gemeinsam mit der Jodelmesse von Peter Roth. Um 11 Uhr starten die Vereine mit dem Chilbi -Betrieb. Auf dem Schulhausplatz können sie an verschiedensten Ständen ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen und einen der vielen Preise gewinnen. Während die Kleinsten auf dem traditionellen Karussell ihre Runden drehen, können sich die Grösseren mit Freunden und Bekannten austauschen. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt. Mit Köstlichkeiten vom Grill, einem feinen Risotto am Mittag oder einem hervorragenden Raclette am späteren Nachmittag kann jede Geschmacksrichtung bedient werden. Für die musikalische Unterhaltung sorgt dieses Jahr das «Schwyzerörgeli Trio Ruswilerbärg». Wir freuen uns auf ihren Besuch an der Dieriker Chilbi!
KÜSSNACHT Kanal- und Schachtsanierung amtl./red. Im Rahmen des GEP (Genereller Entwässerungsplan) saniert der Bezirk die öffentlichen Sammelkanäle und Kontrollschächte im Dorf Merlischachen und im Gebiet Sumpf. Bei den öffentlichen Sammelkanälen kommt eine Robotersanierung zum Einsatz. Die Sanierung der Kontrollschächte erfolgt manuell. Die Robotersanierungen beginnen am Montag, 8. Oktober 2018, die Schachtsanierungen am Montag, 5. November 2018. Die Sanierungsarbeiten dauern voraussichtlich bis Mitte Dezember 2018. Die beteiligten Unternehmen setzen sich für eine problemlose Kanal- und Schachtsanierung ein. Sie sind sich aber bewusst, dass die Sanierungsarbeiten örtlich leichte Einschränkungen mit sich bringen können. Probleme, Beanstandungen oder Anregungen können an Marc Herger, HSK Ingenieur AG, Tel. 041 825 65 00 (Bauleitung), oder an Heinz Herger, Bezirk Küssnacht, Tel. 041 854 01 79, herangetragen werden.
Sinn und Unsinn Hochwasser- und Renaturierungsprojekt Reuss Hochwasserschutz macht wirklich Sinn, Renaturierung bis zu einem gewissen Punkt auch. Das inzwischen überarbeitete Hochwasserschutz-Projekt Reuss beansprucht für die Renaturierung so viel Kulturland und Wald, dass dies für uns einen Unsinn ist. Diese Renaturierung geht weit über den gesetzlich vorgeschriebenen Gewässerraum hinaus. Für unseren Betrieb (wir produzieren Weide-Beef) und einige weitere Bauernbetriebe bedeutet dies der Existenzverlust! Und dies nur, damit der Kanton möglichst viele Subventionen beim Bund abholen kann. Einerseits will Kulturland und Fruchtfolgeflächen besser geschützt werden, andererseits gehen bei diesem Projekt 31.8 Hektaren Fruchtfolgeflächen verloren, insgesamt werden 120 Hektaren Kulturland und Wald beansprucht. Auf diesen Flächen werden gesunde und hochwertige Nahrungsmittel naturnah produziert. Deshalb ist es für uns Unsinn, diese wertvollen und fruchtbaren Böden zu opfern. Wesentliche Änderungen am überarbeiteten Projekt gibt es keine, ausser dass die Kosten von anfänglich 167 Millionen auf 195 Millionen Franken angestiegen sind. Macht es Sinn bei der Bildung usw. so stark zu sparen, um es hier bei diesem Projekt wieder auszugeben? Auch der längst fällige Neubau des Kinderspitals Luzern würde für uns mehr Sinn machen. Was die Problemlösung von diesem hohen Verlust an Kulturland betrifft, sind wir mit unserem Betrieb immer noch keinen Schritt weiter. In der Zwischenzeit ist zwar eine land- und forstwirtschaftliche Begleitplanung entstanden, diese konnte trotz Bemü-
hungen bis jetzt keine Lösungsansätze bringen. Sie hat für uns die Funktion des Seelsorgers übernommen. Mit dem entstehenden Naherholungsgebiet möchte der Kanton die Bevölkerung von diesem Projekt überzeugen. Ohne dieses Naherholungsgebiet wäre dieses Projekt schon rein aus finanzieller Sicht her chancenlos. Welche Kosten für die Gemeinden mit dem Unterhalt dieses Naherholungsgebietes entstehen, ist schwer abzuschätzen. Beim überarbeiteten Bauabschnitt Honauer Schachen, wurde der Entwässerungskanal aus dem Projektplan entfernt. Der Abfluss des Oberflächenwassers der Kantonsstrasse und SBB führt heute in diesen Kanal. Beim Hochwasser 2005 musste die SBB auf dieser Strecke den Betrieb einstellen, da das Wasser die Geleise unterspült hatte. Diese Abflussleitung besteht nun auf den neuen Projektplänen nicht mehr. Hier genügt ein Gewitter, um den Hochwasserschutz nicht mehr zu gewährleisten. Es muss eine Variante für dieses Projekt gefunden werden, welche Hochwasserschutz, Renaturierung und Naherholung ermöglicht, ohne so viel Kulturland- und Waldverlust, und damit die Existenz der Bauernbetriebe gesichert werden kann.
Lotti und Kaspar Kretz-Ineichen, Honau
SPORT
Seite 8 • Rigi Anzeiger
5. Oktober 2018 / Nr. 40
Zwei Mal Gold an den Schweizer Meisterschaften KÜSSNACHT Am Wochenende vom 22./23. September wurden die Schweizer Meisterschaften im Kunstturnen in Frauenfeld ausgetragen. Céline Sidler des DTV Küssnacht gewann souverän den Mehrkampf der Amateurinnen sowie den Sprungfinal der Elite-Turnerinnen. cm./red. Die 17 jährige Amateurin Céline Sidler aus Immensee qualifizierte sich im Laufe der Wettkampfsaison als Ranglistenerste ihrer Kategorie für die Schweizer Meisterschaften. Als Siegerin der Qualifikation durfte sie mit drei weiteren Amateurinnen an den Schweizermeisterschaften in Frauenfeld in der Kategorie der Elite-Turnerinnen starten. Die Halle war bis auf den letzten Platz besetzt - auch vom DTV
Elite-Turnerinnen aus Magglingen im Final Gold gewann, war sie eine Augenweide. Sicher stand sie ihre Akrobatik-Kombinationen, Sprünge und Pirouetten. Sie strahlte nach jedem gelungenen Element und glänzte durch Perfektion, was ihr verdient die höchste Note aller Amateurinnen an diesem Gerät einbrachte. Den Boden bestritt Céline wie gewohnt enorm ausdrucksstark und kraftvoll.
Küssnacht waren etliche Turnerinnen angereist, um Céline Sidler anzufeuern. Die Stimmung war hervorragend, als die Turnerinnen und Turner durch die Luft wirbelten und ihr Können bewiesen. Titelverteidigerin Die Immenseerin turnt seit 13 Jahren beim DTV Küssnacht in Merlischachen und wird von ihrer Mutter Anita Sidler trainiert. Als Titelverteidigerin lastete ein enormer Druck auf Céline Sidler, doch sie bewies einmal mehr, dass sie Nerven aus Drahtseilen besitzt. Sie turnte ihre Übungen sauber und sturzfrei, so dass die Kampfrichter ihr kaum Abzüge machen konnten. Sie gewann mit einem beachtlichen Vorsprung von 0.65 Punkten Gold. Am Stufenbarren turnte die Maturandin ihre neuen, schwierigen Fliegerelemente problemlos. Am Schwebebalken, wo sie letztes Jahr gegen die
Céline Sidler gewann erneut die Goldmedaille an den Schweizermeisterschaften in Frauenfeld. Bild zvg
Zweite Goldmedaille am Sprung Die erfolgreichste Turnerin der Schweiz, Giulia Steingruber – Bronzemedaillengewinnerin der Olympiade 2016 am Sprung – trat verletzungsbedingt nicht an. Céline Sidler packte ihre Chance und zeigte zwei schwierige Sprünge, wobei ihr als Amateurin unerwartet der Sieg im Elite-Final am Sprung gelang. Eine kleine Sensation, denn Elite-Turnerinnen trainieren gut doppelt so viele
Mit dem Mehrkampf in Richtung Saisonpause INWIL Über 670 Athletinnen und Athleten haben am Wochenende vom 22./23. September an den Hochdorfer Mehrkampfmeisterschaften teilgenommen. Darunter auch 18 des TV Inwil. Für einige von ihnen war das ein erfolgreicher Saisonabschluss. fk./red. Bereits zum 58. Mal fanden Ende September die Hochdorfer Mehrkampfmeisterschaften statt. Was für einen hervorragenden Ruf dieser Event bei den Leichtathletikvereinen geniesst, zeigte sich mit Blick aufs Starterfeld. Total nahmen über 670 Athletinnen und Athleten teil, darunter auch mehrere Talente auf nationalem bzw.
internationalem Niveau. Der TV Inwil war mit 18 Athletinnen und Athleten am Start. Das Ziel war klar: Ein letzter guter Wettkampf mit möglichst vielen Punkten – sei es im Vier- oder im Fünfkampf. Jana Maestri mit einzigem Sieg Am besten gelungen ist dies der U18-Athletin Jana Maestri. Die 17-Jährige konnte den Fünfkampf (bestehend aus 100 m, Weitsprung, Hochsprung, Kugelstossen und 1000 m) für sich entscheiden. Ebenfalls einen tollen Wettkampf zeigten Nicola Weber bei den gleichaltrigen Knaben und Lorenz Portmann bei den männlichen U20. Beide absolvierten in Hochdorf den Fünfkampf. Weber reichte es zu Platz zwei, mit einem winzigen Punkt Vorsprung auf den Dritten. Portmann wurde in seinem Wettkampf Vierter.
GOLF Lucerne Golf Club: Oktoberfest «Oazapft is auf den DietschibergWiesn» vom 29. September 2018; Einzel – Stableford; 18 Löcher Die Sonne war uns an diesem Turniertag leider nicht hold; aber dies tat der guten Stimmung keinen Abbruch. Es wurde ein Einzel nach Stableford gespielt. 37 Teilnehmer/innen meldeten sich zu diesem Turnier an. Bruttosieger mit hervorragenden 34 Punkten wurde Howard Roberts. Den Nettosieg holte sich mit 38 Punkten Eva Egger. Der zweite Platz sicherte sich mit ebenfalls 38 Punkten Regula Wiederkehr und der dritte Platz ging an Michael Oswald mit 37 Punkten. Und was wäre dieses Turnier ohne «Oazapft auf den Dietschiberg-Wiesn». Und man darf auch sagen, dass der Lucerne Golfclub in punkto Originalität und Feststimmung den Oktoberfesten in Nichts nachsteht. Dementsprechend feierten auch über 100 Mitglieder und Gäste bis weit nach Mitternacht.
(v.l.): Uschi Holz (hat viel für das Fest organisiert), Howard Roberts, Eva Egger, Regula Wiederkehr, Michael Oswald, Martin Holz (Präsident) Bild zvg
Gute Top-20-Klassierungen bei den Jüngsten Ebenfalls hervorzuheben gilt es die Leistungen der weiblichen U12-Athletinnen. Mit Olivia Odoh auf dem 14., Lani Malter auf dem 15. und Angelina Waldispühl auf dem 17. Platz waren gleich drei Inwilerinnen innerhalb der Top-20. Eine beachtliche Leistung, denn in dieser Kategorie gingen fast 110 Girls an den Start. Für die Inwiler heisst es nun: Wettkampf-Ende, Saisonpause, Erholen – um dann schon bald wieder mit grossem Elan in die Wintertrainings und in die Vorbereitung für die Hallenwettkämpfe zu starten. Alle Resultate der Mehrkampfmeisterschaften sind unter www.lat-audacia.ch zu finden.
jb./red. Beide Teams starteten mit veränderten Defensivabteilungen in dieses Spiel. Eschenbachs Trainer beorderte aufgrund ihrer Negativ-Spirale in der Meisterschaft die beiden Routiniers Würsch und Walker in die Abwehrreihen, währenddessen Perlens Chef Velic aufgrund Absenzen mit Krasniqi und Steiner zwei neue Kräfte in der Hintermannschaft einsetzte. Diese Tatsache schien den Gästen in den Startminuten besser zu passen. In der 6. Minute hätte man in Führung gehen müssen, als plötzlich Perlens Krasniqi alleine vor dem gegnerischen Torhüter Grünig auftauchte. Leider konnte er diese grosse Chance nicht ausnützen. Nach rund einer Viertelstunde wurden auch die Einheimischen aktiver und das Spiel wurde ausgeglichener. In der 23. Minute kamen die Eschenbacher erstmals gefährlich vor das Perler Tor. Ein guter Kopfball von Höltschi verfehlte das Torgehäuse recht knapp. Perlens Keeper Beganovic hielt dann noch mit einer tollen Parade zwei gegnerische
Turnerabend in Küssnacht am Rigi Am 16. und 17. November treten die Kunstturnerinnen des DTV Küssnachts am Turnerabend im Monséjour auf. Dort kann man die Schweizer Meisterin und ihre Trainingskolleginnen live erleben und eine Show mit geballter Ladung Akrobatik und kraftvoller Eleganz geniessen. Weitere Informationen unter www.kutu-kuessnacht.ch
FUSSBALL SK Root – FC Baar 0:4 (0:1)
Wieder in der zweiten Halbzeit eingebrochen
Turnerinnen und Turner des TV Inwil, die an den Mehrkampfmeisterschaften in Hochdorf teilnehmen: (hinten von links) Janos Budai, Vincent Ammann, Nicola Weber und Lorenz Portmann sowie (vorne von links) Michael Ettlin, Corinne Brechbühl, Jana Maestri und Nina Mäder. Bild zvg
Leistungsgerechtes Remis im Derbyspiel REGION In einer sehr bescheidenen 2. Liga Interregional-Partie trennten sich der FC Eschenbach I und der FC Perlen-Buchrain I mit einem torlosen Remis.
Stunden pro Woche wie Amateurinnen. Am Sonntag, 30. September, durfte Céline Sidler mit ihren Teamkolleginnen Jana Vogl und Amélie Mayor sowie drei Turnerinnen aus Altdorf im Team Schwyz/Uri die Innerschweiz an den Schweizer Mannschaftsmeisterschaften in Schaffhausen vertreten. Sie traten gegen andere Teams der ganzen Schweiz in der Nationalliga C an und zeigten alle einen schönen, sturzfreien Wettkampf. Damit sicherten sie sich Rang 4, was ein schöner Abschluss der bereits erfolgreichen Saison darstellte.
Torversuche ab. Gleich nach der Pause hatten wieder die Gastgeber eine hervorragende Möglichkeit, doch Niederberger konnte seine glänzende Position vor dem Perler Gehäuse zu wenig resolut ausnützen. Diese Möglichkeit gab der Heim-Elf mehr Mut und Selbstbewusstsein, was man auch am mehrheitlichen Ballbesitz gegenüber den Rontalern ansah. Bei beiden Teams merkte man trotz sehr bescheidenen Niveaus an, dass sie gewillt waren, erfolgreich Fussball zu spielen. Es blieb beim Remis. Die Rontaler müssen am kommenden Samstag, 6. Oktober 2018, um 17.00 Uhr, gegen den seit vier Spielen ungeschlagenen FC Kickers Luzern eine klare Leistungssteigerung an den Tag legen, um zu weiteren Punktgewinnen zu kommen. Weiherhus, Eschenbach - 250 Zuschauer – SR: Ali Kilic Tore. Fehlanzeige Eschenbach: Grünig; Emmengger, Würsch, Bächler, Walker, Mazoll, Stocker, Arnold (ab 76. Baumeler), Niederberger (ab 68. Peter), Erni (ab 68. Honauer), Holtschi Perlen: Beganovic; Kasniqi, Wagner, Kilian Wiederkehr, Steiner, Oezemir (ab 54. Villger), Budmiger, Prette, Fecker (ab 73. Egli), Dario Wiederkehr, Cocco (ab 85. Rajic) Eschenbach ohne Bachmann (verletzt) , Perlen ohne Binggeli & Polz (verletzt), Graishta und Müller (abwesend)
ds. Root verliert gegen Baar deutlich mit 0:4. Eigentlich keine Überraschung, wenn man die beiden Kader vergleicht. Doch gemessen an den Chancen hätten die Rooter auch einen Punkt holen können. Root hatte sichtlich Respekt vor dem scheinbar übermächtigen Gegner und lief in den ersten Minuten nur hinterher. Plötzlich tankte sich allerdings Schenk über links durch, überlobte Goalie Badertscher, sah den Ball aber von der Latte zurückprallen. Wie man es machen müsste, zeigten die Gäste zwei Minuten später. Reci konnte eine weite Flanke ungehindert über die Linie schieben. Nach dem 0:1 spielte fast nur noch das Auswärtsteam. Mit zunehmender Spieldauer konnte sich Root hinten aber besser darauf einstellen und gestand dem Gegner kaum noch Torchancen zu. Mehr noch: Root kam dem Ausgleich vor der Pause mehrmals sehr nahe. Nach Ablauf einer halben Stunde hatte Stephan Wigger zwei gute Möglichkeiten, der Gästekeeper behielt aber mit Glück die Oberhand. In den letzten drei Minuten hatte er drei weitere Gelegenheiten sich auszuzeichnen. Zuerst parierte er einen trockenen Distanzschuss von Bühler, dann einen weiteren Lob von Schenk und schliesslich einen gefährlichen Aufsetzer von Theiler. Der Ausgleich wäre längst verdient gewesen. Nach der Pause kam es deshalb, wie es fast immer kommt, wenn man als Underdog zu viele Chancen versiebt. Beim 0:2 musste Baar aber nicht viel dazu tun, Barbosa bezwang seinen eigenen Goalie mit einem Klärungsversuch. Nun gings schnell: Drei Minuten später erhöhte Sylejmani mittels direktem Freistoss auf 0:3 und weitere sieben Minuten später fälschte Zahler per Kopf zum 0:4 ab. Die Rooter bewiesen aber trotz hoffnungsloser Ausgangslage Moral und wollten zumindest den Ehrentreffer. Dieser blieb ihnen aber verwehrt. Da Baar wenig Wert auf einen Kantersieg legte, kamen die arg dezimierten Rooter, die aufgrund der dünnen Personaldecke sogar zu zehnt fertig spielen mussten, noch gnädig davon. Am kommenden Sonntag (14.00 Uhr) geht’s für Root zum drittplatzierten Buochs. SK Root: Meier; Köchli, Confortola, Barbosa, Michael Wigger; Meierhans, Zabelaj, Theiler, Schenk; Marku, Stephan Wigger. (Bühler, Christen) Tore: 8. Reci 0:1, 54. Eigentor Barbosa 0:2, 57. Sylejmani 0:3, 64. Zahler 0:4. Matchballspender: D. Bächler Bau AG, Daniel und Monika Bächler, Dierikon; Podologie Daniela Schenk, Root; swisspro AG, Roger Bühler, Root; Maler Christen GmbH, Root; Aeschbach Chocolatier, Root; Raiffeisenbank Luzern; LU-Sicherheitsdienst GmbH, Baar; Gabriela und Patrick Meier, Gemeinderat Root.
KIDS & TEENS
5. Oktober 2018 / Nr. 40
Rigi Anzeiger • Seite 9
Sommerliches Herbstbasteln
ROOT Bei sommerlichen Temperaturen haben ca. zwanzig Kinder am Mittwoch, 19. September, im Pfarreiheim Root mit herbstlichen Materialien fleissig gebastelt.
das Pfarreiheim ging. Dort konnten die Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Dabei entstanden wunderschöne Eichelmännchen, mit ausgestanzten Blättern verzierte Buchzeichen und Tiere aus Baumnussschalen. Manche Kinder waren enttäuscht, als um 16 Uhr Schluss war.
se. Obwohl der Herbst noch nicht richtig angekommen war, konnten trotzdem schöne Herbstblätter, Eicheln, Baumnussschalen und Tannenzapfen gesammelt werden. Bei einem kleinen Spaziergang wurden die Sonne und die Wärme genossen, bevor es in
Der nächste Anlass der Club Junger Familien ist ein Spiele-Nachmittag. Er findet am 28. November 2018 im Pfarreiheim Root statt. Anmeldung und Auskunft: Helena Weber, Telefon 079 773 80 28 oder helweb84@outlook.de.
Auf dem Rontaler Höhenweg unterwegs Am Sonntagmorgen, 23. September 2018, stand die erste gemeinsame Wanderung des Quartiervereins Sonnhalde-Halten an. 43 Quartierbewohner, Grosse und Kleine, fanden sich pünktlich und mit Proviant geschultert am Treffpunkt Risch ein. pd./red. Bei herrlichem Wanderwetter (trocken, warm und bedeckt) begrüsste Franziska die Wandertruppe und führte sie an der Ladengasse vorbei in Richtung Ebikon Äschenthürli. Nach offiziellen Angaben durfte mit drei Stunden Wanderzeit und 450 Höhenmeter Aufstieg gerechnet werden. Dies forderte nicht nur die Kleinsten. Auf dem Hof Neufildern stärkten sich die Wandernden mit Znüni und Kaffee. Die weite Sicht über das Rontal und der liebevoll gestaltete Weg bis zur Grillstelle liess allen die Wanderherzen höherschlagen. Mit Sicht auf’s Mitteland wurden Mitgebrachtes, Grilladen, Popcorn, Schlangenbrot und sogar selbstgebrautes Bier aus dem Quartiertreff genossen. Am Mittelberg verliess eine kleine Grup-
Wer ist das?
Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:
90 Franken 120 90 Franken Franken
pe die wandernden Quartierbewohner vorzeitig und stieg Richtung Root ab, um mit dem ÖV die Heimreise anzugehen. Für die Wandertüchtigsten ging es weiter auf dem Höhenweg an Root vorbei durch ein steiles Waldstück Richtung Gisikon. Meret, die Kleinste, nahm den Schlussmann an die Hand, damit er sich den steilen Abhang nicht zu fürchten brauchte. Als krönender Abschluss durften die Wanderfüsse im liebevoll gestalteten Kneippgarten in Gisikon verwöhnt werden, und die Kinder tollten am angrenzenden Spielplatz bis es Zeit war, mit guter Stimmung die Heimreise anzutreten.
Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse:
SPORT
Seite 10 • Rigi Anzeiger
5. Oktober 2018 / Nr. 40
In den Fussstapfen der alten Olympioniken in Griechenland REGION In Athen fand vom 28. bis 30. September das europäische Haidong Gumdo Master and Instruktor Seminar statt. Die Schweiz nahm an diesem Event mit einer siebenköpfigen Delegation, grösstenteils aus der Luzerner Region, teil. Das Seminarziel war es, die alten koreanischen Schwertkampftechniken mit neuem, innovativem Leben zu füllen und die Teilnehmer auf den neusten Stand der Techniken und deren Vermittlung zu bringen. ga./red. In Griechenland entstand in der Antike der Geist der Olympiade. Der ei-
gens dafür aus Südkorea angereiste europäische Headmaster Sang-Hyun Han, profitierte von diesem spürbaren, sportlichen Spirit und führte sein didaktisches 5-Elemente Konzept von Haidong Gumdo ein. «Durch den dynamischen Charakter und die Vielfalt der Sportart Haidong Gumdo ist es oft schwierig, die einzelnen Elemente der Schwertkampfkunst verbal zu vermitteln», so der europäische technische Leiter Master Lee. Headmaster Han verbindet mit seinem visuellen Konzept von Berg, Wind, Wasser, Baum und Harmonie die Techniken mit den sinnvermittelnden Inhalten. Er liess seiner Theorie gleich die naturverbundene Praxis folgen. Die schweizerische Delegation mit den Innerschweizer Vertretern Master Giovanni Ambesi, Meggen, Master Giuseppe Ferrandino, Eich, den Instruktoren Yanick Bisang, Küssnacht, Elias Schedler Hochdorf, und Instruktorin Sabine Alt, Weggis, durften hüfttief in der Ägäis trainierend zeitgleich das
Element Wasser und Wind spüren. Headmaster Han kannte kein Erbarmen mit den durchnässten Sportlern und organisierte schon das nächste Outdoor Training bei ungewohnt stürmischem griechischem Wetter. Die Sportler erfuhren ohne Umschweife am eigenen Leib, was es heisst, inneres Wachstum durch die Überwindung innerer Widerstände zu erlangen. Master Ambesi, Leiter White Tiger Dojang Meggen, stand mit über 50 europäischen Teamkameraden wortwörtlich tief im griechischen Wald und sah vor lauter Regen und aufziehenden Nebelschwaden die Bäume fast nicht mehr. Durch das Seminar wurde die wettkampferprobte und erfolgreiche schweizerische Haidong Gumdo-Gemeinschaft wieder auf den neusten Stand gebracht. Viele neue Freundschaften innerhalb Europas wurden an diesem Wochenende geschlossen, und das machte diesen Anlass noch viel wertvoller.
Das Schweizer Team mit Master Lee und Headmaster Han.
Bild zvg
Erfolgreiche Bogenschützen REGION Die 3D-Schweizermeisterschaften der FAAS auf Mörlialp (OW) vom vergangenen Wochenende verliefen für die Bogenschützen Root-Zug äusserst erfolgreich. pd./red. Die Bogenschützen Root-Zug können auf ein äusserst erfolgreiches Wochenende zurückblicken. Bei schwierigen äusseren Bedingungen konnten sie gleich drei Schweizermeistertitel und einen Vize-Titel mit nach Hause nehmen. Am Samstag noch vom Nebel bedrängt und behindert, wurden die Schützen am Sonntag mit Sonnenschein und grandioser Aussicht belohnt und konnten so einen fairen und anspruchsvollen Wettkampf bestreiten. Daniel Petermann und Shaban Kastrati holten sich verdient und diskussionslos die Goldmedaille, indem sie an beiden Tagen jeweils die höchste Punkt-
zahl erreichten. Daniel Petermann liess in der Kategorie Bowhunter Recurve (AMBHR) nicht weniger als 16 Konkurrenten hinter sich, Shaban Kastrati setzte sich in der Kategorie Veteran Freestyle Unlimited (AMFU) gegen 6 Konkurrenten erfolgreich durch. Sandro Rütimann holte sich bei den Junioren Traditional Recurve (JMTR) verdient die Silbermedaille, lediglich 8 Punkte fehlten ihm zum ersehnten Titel. Angeführt von Daniel Petermann konnten die Bogenschützen Root-Zug im Team-Wettkampf ebenfalls auftrumpfen. Zusammen mit Cornelia Schmidlin und Beat Stadelmann holte das Team (Bowhunter Recurve) erstmals in der Vereinsgeschichte Mannschafts-Gold und verwies die Konkurrenz aus St. Gallen, Nidwalden, Gossau und Thurland, auf die Ehrenplätze. Weitere Rangierungen: Joel Plankl, 6. Rang (JMBHR), Silvan Rütimann, 7. Rang (JMBHR), Franz Pfrunder, 9. Rang (VMLB). Ausführliche Rangliste auf www.archery-faas.ch.
Die erfolgreichen Bogenschützen Root-Zug gewannen am vergangenen Wochenende einige Medaillen. Bild pd
CKW plant Investition in den Hochwasserschutz an der Kleinen Emme
GREPPEN Ersatzwahl Gemeinderat
REGION Der Luzerner Regierungsrat hat die Konzession für das Wasserkraftwerk Emmenweid vorzeitig erneuert. Dank dieser Planungssicherheit kann CKW die bestehende Anlage optimieren und umfangreiche Massnahmen für den Hochwasserschutz beim Wehr realisieren. Nach den immensen Schäden des Hochwassers von 2005 hat der Kanton Luzern die Hochwassersicherheit der Kleinen Emme grundlegend überprüft und Massnahmen für Verbesserungen eingeleitet. Teil davon sind umfangreiche Sanierungen beim Wehr des Wasserkraftwerks Emmenweid. CKW ist gewillt, diese Sanierungen anzugehen, um einen Beitrag an den Hochwasserschutz zu leisten. Im Gegenzug ist die Energiedienstleisterin jedoch auf Planungssicherheit angewiesen, das Wasserkraftwerk weiterhin und langfristig betreiben zu können. Da die bestehende Konzession bereits 2023 endet, haben der Kanton Luzern und CKW entschieden, dass die umfangreichen Investitionen zusammen mit einer vorzeitigen Erneuerung der Konzession erfolgen sollen. Der Luzerner Regierungsrat hat am Dienstag,
und eine Fischtreppe nach neusten Erkenntnissen schafft die Voraussetzungen für eine naturnahe Fischwanderung. Nebst den massiven Verbesserungen in puncto Sicherheit und den ökologischen Aufwertungen für alle Lebewesen in der Kleinen Emme profitiert auch die Produktion von erneuerbaren Energien: «Das bestehende Wasserkraftwerk kann weiterhin sauberen Strom produzieren und die Effizienz wird sogar gesteigert», sagt Paul Hürlimann, Leiter neue Energien bei CKW. Die künftige Jahresproduktion wird rund 5,4 GWh betragen, das entspricht einem durchschnittlichen Jahresverbrauch von rund 1200 Haushalten.
Mit der Sanierung des Wehrs wird CKW die Hochwassersicherheit im Gebiet Littauerboden erhöhen und den Lebensraum für Lebewesen aufwerten. Bild zvg 18. September 2018 die Konzession über weitere 60 Jahre sowie die notwendigen Sonderbewilligungen erteilt. Damit legt er die Basis für einen langfristigen Betrieb des drittgrössten Wasserkraftwerks im Kanton Luzern. Diese Planungssicherheit erlaubt CKW, die Detailplanung voranzutreiben. Höhere Abflussmenge und ökologische Aufwertungen Die baulichen Massnahmen betreffen das Wehr Emmenweid im Gebiet Littauerboden, wo die Abflussmenge bei
Hochwasser deutlich erhöht wird. Dadurch werden die gestiegenen Anforderungen an den Hochwasserschutz für das Kraftwerk erfüllt. CKW leistet so einen wichtigen Beitrag zum Projekt Hochwasserschutz und Renaturierung Kleine Emme des Kantons Luzern, welches das Industriegebiet des Littauerbodens und die angrenzenden Quartiere nachhaltig schützt. Ein weiteres Ziel sind ökologische Aufwertungen. So wird die Restwassermenge von heute 50 l/s auf 1 000 l/s erhöht
6 Mio. Franken für den Hochwasserschutz Insgesamt plant CKW eine Investition von 15 Millionen Franken, rund 6 Millionen Franken fliessen dabei in die Massnahmen für den Hochwasserschutz. Sobald die Neukonzessionierung rechtsgültig ist, beginnt CKW mit der Detailplanung. Diese erfolgt in enger Abstimmung mit dem für den Hochwasserschutz zuständigen Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement des Kantons Luzern. Die Bauarbeiten sollen so weit als möglich mit den übrigen Hochwasserschutz- und Renaturierungsmassnahmen im Gebiet Emmenweid koordiniert werden.
pd./red. Wie bereits bekannt, hat Roswitha Jenni (CVP) nach mehr als 20 Jahren sehr erfolgreicher Tätigkeit im Gemeinderat, per Ende November 2018 beim Gemeinderat ihren Rücktritt eingereicht. Die CVP Greppen schlägt nun für die Ersatzwahl vom 25. November 2018 Judith Lang-Elmiger vor. Sie ist 40 Jahre alt und mit Peter Lang verheiratet. Sie haben zwei Kinder im Alter von 7 und 9 Jahren und wohnen seit 2008 in Greppen. Judith Lang-Elmiger ist gelernte Primarlehrerin und hat einen Handelsschule Abschluss edupool sowie eine Ausbildung zur Ausbilderin Schulpraxis mit SVEB 1 Zertifikat. Bis Sommer 2017 arbeitete sie in einem Teilzeitpensum als Fachlehrperson in Weggis. Judith Lang-Elmiger ist im Dorf und der Region gut vernetzt. Sie war von 2009-2014 Präsidentin des Gesamt-Turnvereins STV Weggis, im Vorstand des Clubs junger Eltern Greppen 2012 bis 2017 und ist Mitglied Bildungskommission Greppen seit dem Schuljahr 2015/2016.
SCHAU FENSTER
5. Oktober 2018 / Nr. 40
Rigi Anzeiger Seite • 11
Fulminanter Saisonauftakt KÜSSNACHT Zahlreiche Kulturbegeisterte begaben sich am vergangenen Montag voller Erwartungen in die reformierte Kirche in Küssnacht, wo sie im Rahmen der «beflügelten» Montagskonzerte ein ganz besonderer Abend mit dem Klaviertrio Irene Rubio Asensio, Daniel Vaiman und Cyrill Schürch erwartete. nt./red. Für die vom Verein beflügelt als «Surprise d’étoiles» im Programm angekündigte Überraschung sorgten die Pianisten Cyrill Schürch und Daniel Vaiman: Sie kamen als Darth Vader und Stormtrooper verkleidet und mit Lichtschwertern kämpfend auf die Bühne und eröffneten das Konzert mit dem Soundtrack aus einem der weltweit erfolgreichsten Blockbuster «Star Wars» von John Williams zu vier Händen. Diverse Fotomotive des gestirnten Himmels, projiziert auf die Leinwand neben dem Flügel, begleiteten die Musik passend zum interstellaren Thema. Darauf folgte die Ouvertüre aus Rossinis Oper «Wilhelm Tell» in der 6-händigen Formation, illustriert
durch Daniel Vaimans – er ist auch leidenschaftlicher Fotograf - wunderbare Landschaften rund um den Vierwaldstättersee. Die beindruckenden Mondlandschaften unterstrichen bestens die verträumte Melodie aus «Claire de Lune» von Claude Debussy, welche das Publikum eine Weile zum Schwärmen einlud. Danach gaben Irene Rubio Asensio und Cyrill Schürch 4-händig den Symphonischen Tanz von Edvard Grieg zu ihrem Besten. Die Bilder von der Aurora borealis am isländischen Nachthimmel und faszinierende nordische Landschaften begleiteten dieses Werk sowie die darauf folgenden Werke von Rachmaninow. Mal zu viert, mal zu sechst, schöpften die Pianisten mit ihren spannungsreichen Interpretationen alle Möglichkeiten der musikalischen Palette aus. Zum Höhepunkt brachte den Konzertabend eine erlesene Auswahl aus George Bizets berühmtesten Oper «Carmen». Auch hier war das Trio für einen Spass zu haben: Irene Rubio Asensio als Flamenco-Tänzerin liess sich auf der Bühne von zwei feurigen spanischen Caballeros begleiten. Mit ihrer abwechslungsreichen und humorvollen Interpretation verhalfen sie den klassischen Ohrwürmern zu einem neuen farbfrohen Klang. Diese theatralische Aufführung wurde durch Schwarzweissfotos einer Flamenco-Tänzerin bebildert. Und zum Schluss
Lottospass garantiert INWIL Wer am zweiten Oktober-Wochenende noch auf der Suche nach der passenden Unterhaltung ist, wird von der Musikgesellschaft Inwil (MGI) bestens bedient. Diese organisiert zum ersten Mal ein Lotto anstelle des Partysamstages vor der Chilbi. Spiel, Spass, gute Unterhaltung und tolle Preise sind garantiert. ls./pd. «Seit mehr als 20 Jahren hat die Musikgesellschaft Inwil alljährlich die Eibeler Chilbi organisiert. Durch den Umschwung der Gesellschaft wurde diese Party von Jahr zu Jahr weniger besucht. Aus diesem Grund haben wir uns entschieden, die Eibeler Chilbi umzugestalten», erläutert Lukas von Rotz, Chef des Anlasses. Dorfleben als wichtiger Faktor Die Idee, das Lotto wieder zu reaktivieren, kommt nicht von ungefähr. «Das Dorfleben ist unserem Ver-
ein ein grosses Anliegen. Die positiven Rückmeldungen aus der Bevölkerung und auch von der Männerriege Inwil, welche den Anlass früher organisierte, bewogen uns zu diesem Schritt», so von Rotz. Das 5-köpfige Organisationskomitee sorgt mit einer Kaffeestube sowie diversen Bars auch für das leibliche Wohl der Besucherinnen und Besuchern am Lotto-Anlass. «Damit sollen neben den spielfreudigen auch die festfreudigen Eibelerinnen und Eibeler auf ihre Kosten kommen», fügt Lukas von Rotz lachend an und fährt fort: «Es warten tolle Preise auf die Besucherinnen und Besucher.»
sorgte der virtuose «Galop Marche» zu 6 Händen von Albert Lavignac für das Tüpfelchen auf dem i. Das anspruchsvolle Konzertprogramm, das den Musikern viel Konzentration abverlangte, hinderte sie nicht daran, das Publikum mit ihren schauspielerischen Talenten mehrmals zum Lachen zu bringen. Nebst der hohen Professionalität imponierten die drei Pianisten auch mit ihrer lockeren und sympathischen Art. Mit einem mehrminütigen Applaus drückten die Konzertbesucher ihre Begeisterung aus und wurden mit einem 6-händigen Tango von Astor Piazzolla als Zugabe entlöhnt. Die erste Kunstführung war ein Erfolg Seit dieser Saison führt der Verein Beflügelt neu Kunstführungen vor oder nach dem Konzert ein. Diese Führungen bieten den Konzertbesuchern die Möglichkeit, einen Einblick in das kulturelle Schaffen der ausstellenden Künstler zu erhalten. Am vergangenen Konzertabend erzählte der Fotograf und Pianist Daniel Vaiman von seiner zweiten Leidenschaft und kommentierte ausführlich die ausgestellten Objekte. Ein neues Projekt – abenteuerliche Fotokurse in Island anzubieten – steht auf seiner Wunschliste, und Vaimann hofft, dieses 2019 durchführen zu können. Die ersten Kunstführungen stiessen
Das Klaviertrio mit (v.l.) Daniel Vaiman, Irene Rubio Asensio und Cyrill Schürch. Bild Roger Harrison auf ein grosses Interesse bei den Konzertbesuchern, die dieses neue Angebot des Vereins Beflügelt begeistert begrüssten. Ausblick auf die nächste Begegnung mit Beflügelt Am Montag, 15. Oktober, um 20 Uhr ist die talentierte junge Pianistin Maria Anikina bei Beflügelt zu Gast. Sie wird das Publikum mit Werken von Schubert, Brahms und Chopin begeistern. An diesem Abend stellt der in Küssnacht lebende Fotograf Roger Harrison seine faszinierenden Bilder aus Kuba aus. Info & Reservation: www.befluegelt.ch / befluegelt@live.com / 079 285 92 64
Schoggi-Schlaraffenland im Mythen Center Schwyz REGION pd. Mitten im Mythen Center Schwyz ist
vom 9. bis 20. Oktober ein wahres Schoggi-Schlaraffenland aufgebaut. In Zusammenarbeit mit FREY-Schokolade können die Besucherinnen und Besucher das köstliche Schoggi-Thema erleben. Es gibt eine Pralinéstrasse mit Produktion, feine Degustationen und einen verführerischen Schoggibrunnen.
Gleichzeitig lohnt es sich, auch die Auslagen der 56 Fachgeschäfte zu beachten. Denn wer derzeit das Mythen Center Schwyz besucht, findet attraktive Herbstmode, zur Saison passende Dekorationsideen für Zuhause, bunte Herbstpflanzen, frisches Gemüse und Wild-Köstlichkeiten. www.mythen-center.ch
Chilbi-Sonntag wie gehabt Das ganze Chilbi-Konzept wird aber nicht über den Haufen geworfen. Die Unterhaltung geht am 14. Oktober in die zweite Runde. Bei einem Mittagsschmaus mit Raclette und Spaghetti wird gestärkt in die zweite Wochenendhälfte gestartet. Musikalische Jodel- und Alphorn-Unterhaltung sowie verschiedene Chilbi-Stände von ortskundigen, aber auch auswärtigen Vereinen runden das Angebot ab.
Eckdaten zum 1. Chilbi-Lotto Eibu Datum: Samstag, 13. Oktober 2018 im Gemeindezentrum Möösli, Inwil Einlass: Ab 19:00 Uhr, Start Lotto 20:00 Uhr Anzahl Gänge: 18 à je 6 Durchgänge Preise: Im Wert von über CHF 20 000.– kein Gang unter CHF 750.– Super-Hauptpreis: E-Bike im Wert von über CHF 3 500.– Weitere Preise: elektronische Geräte, Rundflüge, Geschenkkörbe, Goldvreneli, Gutscheine und vieles mehr. Am 14. Oktober 2018 findet der traditionelle Chilbi Sonntag inkl. einer Jodler-Messe statt.
Mit den «Eidgenossen» am Stammtisch REGION db./red. Am Freitag, 28. September 2018, trafen sich rund 40 Personen zum dritten CVP-Stammtisch im Museum im Bellpark in Kriens und liessen sich von den zwei Nationalrätinnen Ida Glanzmann, Andrea Gmür und Nationalrat Leo Müller über
die Geschäfte der gerade beendeten Herbstsession des eidgenössischen Parlamentes aus erster Hand orientieren. Die drei Parlamentarier berichteten informativ über die diskutierten und verabschiedeten Geschäfte der Herbstsession 2018. Emotionen, Enttäuschungen und Erfolge wurde ebenso vorgestellt wie Prozesse rund um die erfolgten Bundesratsrücktritte. Die Anwesenden wagten auch einen Ausblick auf die kommenden Abstimmungen zur Selbstbestimmungs- und zur Hornkuh-Initiative. Beim anschliessenden Umtrunk wurde von den Anwesenden das eine und andere Thema nochmals aufgegriffen.
Mit dem «Stammtisch» will die CVP Kanton Luzern die Politik nahe zum Volk bringen. Die dritte Auflage dieses Anlasses zeigte, dass dies einem CVP-Stammtisch mit (v.l.) Ida Glanzmann, Andrea Gmür und Leo grossen Bedürfnis entMüller (r.). Bild pd spricht.
Im Schoggi-Schlaraffenland des Mythen Center Schwyz darf vom 9. bis 20. Oktober auch genascht werden. Bild pd
Männerchor Meggen in der Ambassadoren-Stadt MEGGEN 46 erwartungsfrohe Gesichter und ein doppelstöckiger Car mitsamt gutgelauntem Fahrer verliessen frühmorgens Meggen in Richtung Solothurn. Die morgendliche Begrüssung durch den Präsidenten liess den Stimmungsbarometer steigen. Nach kurzweiliger Fahrt mit Informationen über das zu Erwartende erreichten wir die AmbassadorenStadt. Kaffee und Gipfeli im historischen Restaurant «Roter Turm» belebten die Geister neu. Bei der fachkundigen und interessanten Führung durch die sehenswerte Altstadt mit ihren Barock-Bauten, historischen Brunnen und der eindrucksvollen St.-Ursen-Kathedrale begleitete uns stets die für Solothurn bizarre Zahl 11, die es in sich hat – googeln bringt das Kuriose zum Vorschein. Der anschliessend vom Reiseleiter gespendete Apéro im Restaurant Baseltor wurde gesanglich in den höchsten Tönen verdankt und war Auftakt zu einer stimmungsvollen Aare-Schifffahrt nach Altreu, welches das Prädikat «Europäisches Storchendorf» tragen darf. Die reiselustige Storchenkolonie war allerdings bereits in wärmere Gefilde gezogen und die wenigen daheim gebliebenen Adebars waren damit
beschäftigt, das Unternehmen «Baby-Zustelldienst» über den nächsten Winter sicherzustellen. Im Strandrestaurant «Zum grünen Aff» wartete ein fein zubereitetes Mittagessen. Aber, zuerst die Arbeit und dann das Vergnügen. Ein bunter Strauss froher Lieder stimmte die Reisegesellschaft trinkfreudig und die Küchenbrigade zu Höchstleistung. Der Nachmittag war bestimmt für den Besuch eines Kraftortes, der bereits zur Keltenzeit besucht wurde. Es ist die unter eidgenössischem Denkmalschutz stehende Verenaschlucht nordöstlich von Solothurn mit bewohnter Einsiedelei mit St. Martins- und St.Verenakapelle, eingebettet in einer eindrucksvollen Balm. Natürlich konnten die Sänger nicht widerstehen in der Verenakapelle dem zahlreichen Publikum ihre Sangeskunst mit geistlichen und weltlichen Liedern zu präsentieren. Ein kräftiger Applaus belohnte die aufgestellten Sänger. So ein Tag, so wunderschön wie heute…, ja, alles hat sein gutes Ende. Und so führte uns der Reisecar zurück nach Meggen. Ein herzliches Dankeschön an die Organisatoren dieser wunderschönen Reise.
SCHAU FENSTER
Seite 12 • Rigi Anzeiger
5. Oktober 2018 / Nr. 40
Preisverleihung, 10. Treffpunkt.Gesundheit 2018, 24. September 2018, Luzern REGION «Herzlichen Glückwunsch» war das Motto am Montagabend bei der Preisverleihung im «Am-Rhyn-Haus» in Luzern. Sieben Gewinnerinnen und Gewinner wurden aus den über 1›000 Wettbewerbsteilnehmern ermittelt. Zur Jubiläumsveranstaltung gab es Preise im Gesamtwert von über 10›000 Franken zu gewinnen. Der Treffpunkt.Gesundheit wurde vom 24. bis 26. Mai 2018 in Luzern, im Rathaus, auf dem Kornmarkt und am Bahnhofplatz, von pfaffCONSULTING GmbH, Luzern, realisiert. Patronatspartner sind: Amplifon AG, Cliniodent und ARGUS Augen. Die Gewinnerinnen und Gewinner sind: 1. Preis: H einz Köller, Luzern 10 Jahre Dentalhygiene und Überwachung Zahngesundheit von Cliniodent (Wert CHF 3 400) 2. Preis: S andra Röösli, Stans, Einkaufsgutschein von Hüsler Nest Center GmbH (Wert CHF 3 000) 3. Preis: L uzia Werner, Ebikon, Inhalationsgerät von Klafs AG – my Sauna & Spa (Wert CHF 1 800) 4. Preis: Beat Herzog, Ebikon, Markus Honegger, Luzern, Jenny Burkhardt, Kriens Sportcard Abo von Sportcard Luzern (Wert von je CHF 540) 5. Preis: Werner Brunner, Horw, Jahresabo Tribschen Training (Wert CHF 1 178) Der Organisator, Rolf-Peter Pfaff, pfaffCONSULTING GmbH, freut sich schon auf den 11. Treffpunkt.Gesundheit, der vom 23. bis 25. Mai 2019 stattfindet. Das Thema Gesundheit ist für jedermann täglich mehr als einen Gedanken wert. Die Auswertung der Besucherbefragung (n = 90 Teilnehmende) lässt wiederum eine grosse Besucherzahl erwarten, denn 8 von 10 (84 %) der Befragten, wollen den Treffpunkt.Gesundheit auch im nächsten Jahr wieder besuchen.
v.l.n.r.: hintere Reihe: Dominik Berchtold, Sportcard Luzern; Marco Huber und Bea Odermatt, Tribschen Training; Jessica Andrich und Isidor Schwegler, Hüsler Nest Center GmbH; Luzia Werner, 3. Preis; Caroline Wüest, Klafs AG; vordere Reihe: Rolf-Peter Pfaff, Veranstalter Treffpunkt.Gesundheit; Sandra Röösli, 2. Preis, Heinz Köller, 1. Preis, Dr. K-D. Jahnke, Cliniodent; Jenny Burkhardt und Beat Herzog, 4. Preis; Eliane Wolf, Treffpunkt.Gesundheit. Es fehlen Markus Honegger, 4. Preis und Werner Brunner, 5. Preis
Rückblick Treffpunkt.Gesundheit, 24. bis 26. Mai 2018, Rathaus Luzern, Kornmarkt und Bahnhofplatz Mehr als 5’000 Personen haben während drei Tagen Information und Beratung im Rathaus gefunden. Die Zahl der Besucher auf dem Kornmarkt und Bahnhofplatz war auch dank schönem Wetter deutlich höher als 2017 und liegt weit über 10’000 Interessierten. Der Anlass hat sich zu der Adresse für die Gesundheitsvorsorge etabliert. Erstmals mit dabei waren u.a. die RehaClinic Bad Zurzach und Sonnmatt Luzern, das Waldhotel Health & Medical Excellence, Bürgenstock Resort, die Rehaklinik Hasliberg, Roche Diagnostics, Rotkreuz und die Sportcard mit dem Hallenbad Luzern und weiteren Sportstätten. Die 13 Gesundheitstests waren einer der starken Publikumsmagnete der Jubiläumsveranstaltung. Amplifon Hörsysteme, ARGUS Augen und Fielmann testeten Hören und Sehen, Klafs, zusammen mit Omron, den Blutdruck. Die Wirbelsäule wurde vom Hüsler Nest Center vermessen. Elmex und Curaprox analysierten die Zähne. Der Geruchssinn konnte bei der RehaClinic Sonnmatt, Luzern auf die Probe gestellt werden. Ebenso konnte die Haut beim Waldhotel, Bürgenstock Resort analysiert werden. Das Tribschen Training hat die Fitness getestet. Das TCM Vital Center hat den Gesundheitszustand als Ganzes mit der seit Jahren am Treffpunkt.Gesundheit beliebten Puls-/Zungen-Diagnose ermittelt. Das LUKS testete das Herz auf ein mögliches Vorhofflimmern. Cliniodent, die Zahnarztpraxis vor Ort, gab zu Fragen rund um die Zahngesundheit Auskunft.
12. Oktober 2018: ITALO-GÄGS! VOLUME 4
Mixed-Show von Margrit Bornet & JUNGE JUNGE.
KÜSSNACHT In einer Zeit wo Fake-News und alternative Fakten die Medien beeinflussen, ist es immer wichtiger, dass einer schelmisch, kritisch und südländisch augenzwinkernd den Alltag kommentiert.
KÜSSNACHT Beste Unterhaltung mit viel Humor, verblüffender Zauberkunst und beissendem Sprachwitz sind bei dieser Premiere garantiert! Zum ersten Mal bündeln die Komikerin Margrit Bornet und das Zauber-Comedy-Duos JUNGE JUNGE! ihre Talente, um dem Publikum die Highlights ihrer Shows «Hut ab!» und «Bornet Identity» zu präsentieren. Beide Programme wurden mehrfach ausgezeichnet und in verschiedenen TV-Sendungen gezeigt. Die zwei sympathischen Brüder und die verschiedenen Figuren von Margrit Bornet werden Sie in dieser abwechslungsreichen Vorstellung mit dem Besten ihrer Programme zum Lachen und Staunen bringen! Am 19. Oktober im Theater Duo Fischbach.
Als Stand-UpComedian bleibt Sergio Sardella am Ball und kommentiert das Geschehen aus der Perspektive des eingebürgerten Aglo-Secondos aus EmmenBRONX. Egal ob es globale Themen sind oder ob es den Mi-
krokosmos Schweiz betrifft – der Alltag, bietet die beste Unterhaltung. Im vorgehaltenen Spiegel erkennt das Publikum oft sich selber. Bilder werden geweckt und Verbindungen gezogen, die unweigerlich zum Lachen führen. Lassen Sie sich von Sergio Sardella zwei Stunden aus dem Alltag reissen! Einlass/Kasse und Bar jeweils eine Stunde vor Beginn der Vorstellung. Bar auch nach der Vorstellung bis 23.30 Uhr geöffnet. Tickets: www.duofischbach.ch, www.ticketino.com Postschalter oder Abendkasse
Einlass/Kasse und Bar jeweils eine Stunde vor Beginn der Vorstellung. Bar auch nach der Vorstellung bis 23.30 Uhr geöffnet. Tickets: www.duofischbach.ch, www.ticketino.com Postschalter oder Abendkasse
Kuno Kennel neu im Verwaltungsrat der Schwyz Tourismus AG REGION Vor einigen Tagen trafen sich der Verwaltungsrat der Schwyz Tourismus AG und die Geschäftsführer der vier Tourismusregionen zum ersten Strategietag. Sie überprüften das Strategieprogramm 2016–2019. Ausserdem kam es zu einem Wechsel im Verwaltungsrat. pd./red. Für Kuno Kennel aus Arth schliesst sich ein Kreis. Von 2001 bis 2004 amtete er als Präsident des Tourismusverbands Kanton Schwyz (TVSZ). Seit wenigen Tagen hat er nun Einsitz im Verwaltungsrat der Schwyz Tourismus AG und vertritt die Tourismusregion Rigi, da er seit Juni
2018 Verwaltungsratspräsident der RigiPlus AG ist. Kuno Kennel löst bei Schwyz Tourismus Karl Bucher, Verwaltungsratspräsident der Rigi Bahnen, ab. Karl Bucher hat sich stark für den Tourismus im Kanton Schwyz eingesetzt. Er war massgeblich an der Entwicklung der Strategie 2016–2019, am Aufbau der neuen Tourismus-Struktur und an der Bildung der vier touristischen Regionen beteiligt. Nach dem Wechsel setzt sich die Schwyz Tourismus AG nun wie folgt zusammen: Franz-Xaver Strüby (Verwaltungsratspräsident), Kuno Kennel (RigiPlus AG), Silvan Kälin (Stoos-Muotatal GmbH), Annemarie Langenegger (Brunnen Schwyz Marketing AG), Patricia Lazzarini (Einsiedeln-Ybrig-Zürichsee AG), Daniel Windlin (Gastro Schwyz), Andreas Meyerhans (politischer Vertreter) und Mathias Ulrich (Beisitzer Amt für Wirtschaft Kanton Schwyz).
Tourismus auf Kurs Nach dem Personellen befasste sich der Verwaltungsrat am Strategietag zusammen mit den Geschäftsführern der vier Tourismusregionen mit dem Strategieprogramm 2016–2019 für den touristischen Kanton Schwyz. «Das Fazit ist: Wir sind auf Kurs“, sagt Vendelin Coray, Geschäftsführer der Schwyz Tourismus AG. Die vier touristischen Regionen Einsiedeln-Ybrig-Zürichsee, Erlebnisregion Mythen, Rigi und Stoos-Muotatal sind operativ. Das neue Gästeportal Luzern-Vierwaldstättersee, in das auch der Schwyzer Tourismus integriert ist, steht kurz vor dem Abschluss und geht Mitte Oktober online. Die neue touristische Autobahn-Signalisation wird derzeit montiert. Und die Projekte «E-Fit Schwyz» und «Mountainbike Zentralschweiz» sind angelaufen. «E-Fit Schwyz» soll die touristischen Betriebe im Internet besser sicht- und buchbar machen.
Bei «Mountainbike Zentralschweiz» spannen die Zentralschweizer Tourismusregionen zusammen, um zu einer der attraktivsten und vielseitigsten Bike-Region der Schweiz zu werden. Am Strategietag wurden auch Eckpunkte für das Programm 2020–2023 besprochen und mögliche Projektideen skizziert. Die Hauptziele blieben jedoch unverändert: zusätzliche Wertschöpfung im Tourismus zu generieren, die Wettbewerbsfähigkeit der Branche zu steigern und den digitalen Wandel im Tourismus voranzutreiben.
RIGISKOP
5. Oktober 2018 / Nr. 40
Rigi Anzeiger • Seite 13
Diese Woche zu Beruf und Karriere Widder 21.3.–20.4. Es sieht ganz so aus, als ob Ihnen in letzter Zeit so mancher große Wurf in Ihrem Beruf gelungen wäre. Das wird unter der derzeitigen Sternenkonstellation vermutlich dazu führen, dass Sie nun ein ausgesprochen gesundes Selbstbewusstsein entwickeln. Dagegen ist eigentlich nichts einzuwenden - übertreiben Sie es aber nicht: Die Grenze zur Arroganz ist sehr schmal!
Krebs 22.6.–22.7. Sie sind momentan besonders ehrgeizig. Kann es sein, dass Sie manchmal von der Angst gepackt werden, Ihre Karriere könnte im Sand verlaufen? Das müssen Sie nicht! Vorgesetzte und Kollegen wissen Ihren Fleiß und Ihre Kompetenz zu schätzen. Aus diesem Grunde werden Sie bei den nächsten personellen Veränderungen im Betrieb sicherlich nicht übergangen - derzeit ist einfach die Zeit noch nicht reif.
Waage 24.9.–23.10. Eine durchaus erfolgreiche Woche kommt auf Sie zu. Im Arbeitsalltag sollte alles seinen gewohnten Gang gehen - Sie bringen Ihre Leistung zur vollsten Zufriedenheit Ihrer Vorgesetzten und auch mit den Kollegen verstehen Sie sich prächtig! Besonders interessant dürfte es aber in Finanzbelangen werden: Lukrative Möglichkeiten kommen auf Sie zu - vielleicht eine lohnende Investition oder gar ein Lottogewinn!
Steinbock 22.12.–20.1. Falls in Ihrem Betrieb der Haussegen schief hängt und Kontroversen in der Luft liegen, sollten Sie sich zusammenreißen! Natürlich fällt es nicht leicht, unbegründete Anschuldigungen auf sich sitzen zu lassen, aber es ist niemandem gedient, wenn daraus ein ausgewachsener Streit wird. Vielleicht ist es gerade einer der weniger sympathischen Kollegen, der Ihnen in dieser Woche noch sehr hilfreich sein kann.
Stier 21.4.–20.5. In dieser Woche könnte es ein paar Reibereien im Job geben. Das liegt wohl hauptsächlich daran, dass es ein ziemliches Machtgerangel unter den Kollegen gibt, bei dem die Ellbogen ganz schön zum Einsatz kommen. Das nervt Sie und Ihren Chef, der ebenfalls die ganze Woche schlecht gelaunt ist. Da hilft nur eines: Sie müssen jetzt die Zähne zusammenbeißen und die Woche halbwegs heil überstehen.
Löwe 23.7.–23.8. Sollte es kleinere Reibereien in der Firma geben, so müssen Sie diesen mehr Beachtung schenken. Sie sind derzeit topfit und halten sich für unbesiegbar - machen Sie daher bloß nicht den Fehler, Ihre Gegner zu unterschätzen! Zunächst ist es wichtig zu wissen, auf wen Sie zählen können und auf wen nicht. Und dann sollten Sie einen Schlachtplan entwickeln, den Sie konsequent in die Tat umsetzen!
Skorpion 24.10.–22.11. Sie sprühen derzeit nur so vor Kreativität. Leider sieht es ganz so aus, als ob Sie Ihre Ideen nicht alleine umsetzen könnten! Vielleicht fehlt Ihnen die Fähigkeit für eine sorgfältig durchdachte Planung, vielleicht können Sie sich mit Ihren Vorstellungen aber auch nur durchsetzen, wenn Sie genügend Unterstützung haben. Suchen Sie mögliche Verbündete und setzen Sie alles daran, Ihre Vorhaben zu realisieren!
Wassermann 21.1.–19.2. Sie sollten sich derzeit in einem massiv ausgeprägten Formhoch befinden. Wenn es nach den Sternen geht, so dürfte Ihnen alles locker von Hand gehen und keine Aufgabe sollte zu schwer für Sie sein. Nützen Sie diese Situation aus - Sie können im Betrieb Eindruck schinden! Am Wochenende sollte aber Schluss mit der Plackerei sein - Ihre Familie benötigt Sie jetzt dringender, kümmern Sie sich um sie!
Zwillinge 21.5.–21.6. Die Arbeitswoche dürfte für Sie sehr anstrengend werden. Die aktuellen Herausforderungen sind sehr groß und benötigen Ihre ganze Konzentration. Reißen Sie sich zusammen und verwenden Sie Ihre ganze Kraft und Energie, um diese Aufgaben zu erfüllen. Ihre Vorgesetzten werden das zu schätzen wissen und sich Ihren Namen merken, wenn es um die nächste Beförderung geht.
Jungfrau 24.8.–23.9. Sie laufen diese Woche Gefahr, sich unter Ihrem Wert zu verkaufen! Ihr Selbstvertrauen ist ein bisschen angeknackst und das führt dazu, dass Sie bei kniffligeren Aufgaben dazu neigen, die Flinte viel zu früh ins Korn zu werfen. Besinnen Sie sich der hervorragenden Leistungen, die Sie in der Vergangenheit schon erbracht haben und zu denen Sie nach wie vor fähig sind! Dann haben Sie auch keine Angst vor neuen Aufgaben.
Schütze 23.11.–21.12. Diese Woche kommt der Perfektionist in Ihnen wieder besonders stark durch. Sie wollen alles tadellos und lupenrein machen und können sich Fehler nicht verzeihen. Damit setzen Sie sich selbst so stark unter Druck, dass sie zum Scheitern verurteilt sind. Sehen Sie die Dinge etwas lockerer und gestehen Sie sich ein, dass auch Sie nur ein Mensch sind, der eben nicht vollkommen ist!
Fische 20.2.–20.3. Der berufliche Stress war in den vergangenen Wochen etwas zu viel für Sie. Auch wenn sich die Lage diese Woche etwas entspannt, merken Sie, wie sehr diese Zeit an Ihren Nerven gezehrt hat. Sie sind noch immer sehr unausgeglichen und reizbar. Vielleicht sollten Sie sich jetzt, wo es weniger zu tun gibt, einmal einen Tag frei nehmen und einen Ausflug mit Ihrem Partner machen - das bringt Sie auf andere Gedanken.
Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben finden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch Anzeige
Jodlerkonzert
Samstag, 20. Oktober 2018 14:00 und 20:00 Uhr, Pfarreiheim Ebikon Mitwirkende: Jodlergruppe Engstligtal, Adelboden Ländlertrio Älplergrüäss, Altdorf Jodlerklub Rotsee, Ebikon vereinseigene Klein-Formationen Platzreservation: Marie-Theres und Josef Thalmann, * Tel. 041 440 45 40 (Mo, Mi, Fr 18:00 bis 20:00 Uhr) oder via reservation@jodlerklub-rotsee.ch Nachtessen ab 18.00 Uhr
www.jodlerklub-rotsee.ch
Gottesdienst in Freier Form
Am Dienstag, 16. Oktober 2018 um 9.00 Uhr findet in der Pfarrkirche Root ein Gottesdienst in freier Form statt.
Kinder- Mami-Treff
Wir betreuen gerne ihre Kinder ab 3 Jahren. Den Nachmittag beginnen wir im Freien beim Spazieren oder auf dem Spielplatz. Im Pfarreiheim basteln wir anschliessend etwas Kleines. Nach einem feinen Zvieri bleibt noch genügend Zeit zum Spielen. Ab 15.15 Uhr sind auch Eltern mit Kleinkindern eingeladen, ins Pfarreiheim zu kommen. Beim Spielen und gemütlichem Zusammensitzen, sowie bei Kaffee und Kuchen können neue Kontakte geknüpft werden. Bitte Finken mitbringen. Dienstag, 16. Oktober 2018 13.30 bis 17.00 Uhr, Pfarreiheim Root, Kosten: Fr. 6.–, jedes weitere Geschwister Fr. 4.– (inkl. Zvieri), Nichtmitglieder Fr. 8.–, jedes Geschwister Fr. 6.– Leitung: Gisela Wyss, Tel. 041 450 06 22 oder gisela.wyss@gmail.com
Krippenfigurenkurs
Unter kundiger Anleitung gestalten sie Ihre eigenen Schwarzenberger Krippenfiguren. Es können auch alte Figuren aufgefrischt werden. (Kursabende nach Bedarf) Daten: Dienstag 11./18./25. September und 16./23./30.Oktober 2018 Zeit: 20.00 – 22.00 Uhr Ort: Schulhaus Hofmatt 2, Meggen Kosten: Fr. 100.–, Nichtmitglieder Fr. 110.–, Kursabende nach Bedarf: Fr. 20.–, Nichtmitglieder Fr. 25.–, exkl. Material Leitung: Ruth Küng und Silvia Breschan, Handarbeitslehrerinnen Anmeldung: Sibylle Heer Fries, Tel. 041 450 09 18 oder fries.s@bluewin.ch
Wandervögel
Küssnacht aR 041 850 24 11 28.10. 18h Thomas Kreimeyer
35.-/30.-
Die beste Unterhaltung, seit es Kommunikation gibt.
3.11. 20h & 4.11. 17h! 20.-/15.GLEIS 21 mit der Theatergruppe amabilis 9.11. 20h 40.-/35.Die Exfreundinnen «Zum Fressen gern» 11.11. 18h 45.-/40.Dada Ante Portas «An evening with Dada» 16.11. 20h 40.-/35.Les trois Suisses «Tandem»
www.duofischbach.ch
Mittwoch, 17. Oktober 2018. Treffpunkt 12.45 Uhr, Bahnhof Gisikon. Der Bus fährt um 12.54 ab. Wir fahren bis Ebikon Hofmatt. Am Bahnhof Ebikon steigen wir in den Bus Nr. 26 ein und fahren bis Ottigenbühl. Wir wandern auf dem neuen Höhenweg bis Unterlöchli in Luzern. Nach dem Schlusstrunk fahren wir mit dem Buss nach Root zurück. Billette lösen für die Zonen 10 und 28. Auskunft: K. Müller, Tel. 041 450 32 09
Jassen
Am Donnerstag 18. Oktober 2018 ab 13.30 Uhr im Pfarreiheim Root. Kontaktperson: Yvonne Fuchs, Tel. 041 450 03 38 oder yvonne-fuchs@bluewin.ch
Geburtstagsparty
Die Party findet am Mittwoch, 24. Oktober 2018 ab 11.30 Uhr im Pfarreiheim statt. Wir freuen uns über viel gut gelaunte Jubilare. Eingeladen sind alle 70-, 75-jährigen und alle Jubilare ab 80 Jahren. Auf der Geburtstagsliste, welche wir von den Gemeinden erhalten, sind nur diejenigen aufgeführt, welche ihr Jubiläum in der Presse veröffentlichen. Für alle anderen gilt der Datenschutz und deshalb können wir leider keine persönliche Einladung versenden. Sie sind natürlich auch herzlich eingeladen, müssen sich jedoch selber anmelden. Kontaktpersonen: Yvonne Fusch, Tel. 041 450 03 38 oder yvonne-fuchs@bluewin.ch Diana Hurschler, Tel. 041 450 23 67 oder diana_hurschler@bluewin.ch
Babysitterkurs
Du wirst vertraut mit den Phasen in der Entwicklung eines Babys und Kleinkindes. Du lernst Bedürfnisse zu verstehen und ihnen zu entsprechen. Du meisterst die wichtigsten Verrichtungen: Schoppen und Brei zubereiten und verabreichen, wickeln, spielen, beschäftigen und Kinder ins Bett bringen. Du lernst was du tun musst, um Unfälle zu verhüten und wie du im Falle von Krankheiten reagierst. Der Kurs richtet sich an Jugendliche ab 13 Jahren.
Curling-Anfänger – Kurs 2018
Die Daten für den Babysitterkurs wurden angepasst. Samstag, 10./17. und 24. November 2018, 09.00 – 12.00 Uhr, Pfarreiheim Root, Kosten: Fr. 115.–, Geschwister Fr. 185.–, Leitung: Nadine Birrer, dipl. Pflegefachfrau Schwerpunkt Kind, Meggen Anmeldung/Auskunft: Sibylle Kieliger, Tel. 041 420 02 78 oder sibylle.kieliger@hotmail.com
Mütter- und Väterberatung
Die Faszination des Curlings an 3 Abenden kennenlernen. Mittwoch, 17./24./31. Oktober 2018 Spielabend: Mittwoch 07. November 2018 (fakultativ)
Root: Wöchentlich am Donnerstag von 13.00 – 17.00 Uhr, im Röseligarten, Büro Evolution, Schulstr. 16, Beraterin Frau Michaela Dullinger Dierikon: Freitag, 26. Oktober 2018 nachmittags ab 13.30 Uhr, im Gemeindehaus, Rigistr. 5, Beraterin Frau Michaela Dullinger Gisikon/Honau: Freitag, 19. Oktober 2018 nachmittags ab 13.30 Uhr, im Weitblick 6, Gemeinschaftsraum, Beraterin Frau Michaela Dullinger
Dieser Kurs richtet sich an alle Personen, welche die Faszination des Curlingsports kennenlernen möchten.
Termine gegen Voranmeldung Ferien und andere Abwesenheiten der zuständigen Beraterin entnehmen Sie dem Telefonbeantworter. Anmeldungen und telefonische Beratung nehmen wir die ganze Woche von 08.00 – 09.30 Uhr und von 13.00 – 13.30 Uhr unter Telefon 041 442 01 82 entgegen, mvb@ebikon.ch, www.ju-fa.ch
Der Kurs wird unter dem Motto SPIELEN UND DURCH SPIELEN LERNEN durchgeführt und findet somit hauptsächlich auf dem Eis statt. Sie erlernen die Grundbegriffe des Curlings in Theorie und Praxis und sind danach in der Lage in einem Team aktiv mitspielen zu können. Kurskosten Fr. 120.-- inkl. Schluss-Apèro
Bitte Anmeldung bis 14. Oktober 2018 senden an: Bruno Grond, Zwillikerstrasse 15, 8910 Affoltern E-Mail: grond.frei@sunrise.ch / Tel. 044 – 761 51 33
Hompage
Alle nötigen Informationen zu sämtlichen Events/Kurse des Frauenforums Root finden sie auf unserer Homepage www.frauenforum-root.ch
KINO
Seite 14 • Rigi Anzeiger Maxx 1
Luzern Bourbaki 1–4 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online oder via App für Android und iOS
Premiere 16/14 J
14.50/17.30/20.20 E/d/f
A Star Is Born
Bradley Cooper in Lady Gagas Bann 16.10/20.40 F/d Premiere 16/14 J
Ceux qui travaillent
Fr-Di 14.45 D 12. Wo. 6/4 J Seetalplatz 1 Hotel Transsilvanien 3 – 0900 556 789 Ein Monster Urlaub CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Unsere liebste Monster-Familie ist zurück und macht monströse Ferien an Bord ab Festnetz kitag.com eines Luxus-Monster-Kreuzfahrtschiffes!
Frank verliert seinen Job – und plötzlich stellt er all seine Werte in Frage ... 16.10/20.40 Dialekt Premiere 14/12 J Der Läufer mit Max Hubacher («Mario») Ein Leistungssportler läuft ins Verderben 17.30 Sa/So/Mi 13.30 I/d/f Premiere 16/14 J
17.30 Sa 23.30 D
Italienische Heiligenlegende trifft Kapitalismussatire – Cannes: Bestes Drehbuch Fr/Sa 22.50 Tamil/e 2. Wo. Bollywood-Special 16 J
Catch Me!
18.10 D
3. Wo. 6/4 J
3. Wo. letzte Tage 6/4 J
Sa/So/Mi 13.30 D
Gundermann
Ryuichi Sakamoto: Coda
6. Wo. 8/6 J mit Emma Thompson Fr/Sa/Mo-Mi 20.10 Fr/Sa 22.50 E/d/f 7. Wo. 12/10 J 18.20 E/d/f
The Children Act
Seetalplatz 1 kitag.com
Maxx 3 Seetalplatz 1 kitag.com
Maxx 4
11. Wo. 16/14 J
15.50 Ov/d
Intelligente Bäume
17. Wo. 6/4 J
So 11.20 Ov/d
Pope Francis – A Man Of His Word (Papst Franziskus – Ein Mann seines Wortes)
Yvette Z’Graggen Capitol 1
14.00/17.00/20.00 D
Zentralstr. 45 kitag.com
A Star Is Born
Capitol 2
Premiere 12/10 J
Grandiose Neufassung des Filmklassikers mit Bradley Cooper und Superstar Lady Gaga. 2. Wo. 8/6 J
14.15/17.15 D
Zentralstr. 45 Die Unglaublichen 2 0900 556 789 Die unglaubliche Familie Parr ist wieder da! CHF 1.50/Anruf 3. Wo. 12/10 J + CHF 1.50/Min., 20.15 D ab Festnetz Klassentreffen 1.0 – kitag.com
Die unglaubliche Reise der Silberrücken
Der neue Film von und mit Til Schweiger über Familie, Freundschaft und Liebe.
Capitol 3
14.15 D 12. Wo. 8/6 J Zentralstr. 45 Mamma Mia! Here We Go Again 0900 556 789 Fortsetzung zum Musical-Mega-Hit CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., mit noch mehr Musik von «Abba»! ab Festnetz 17.15 D 3. Wo. 12/10 J kitag.com
Book Club Ein Film über Frauen in ihren 60ern mit Jane Fonda, Diane Keaton, Mary Steenburgen und Candice Bergen.
14.15/19.00 D
Capitol 5
Werk ohne Autor
Premiere 12/10 J
Der neue Film von OSCAR-Preisträger Florian Henckel von Donnersmarck mit Tom Schilling und Sebastian Koch. 17.45/20.45 Fr-Di 14.45 E/d/f Premiere 14/12 J
Smallfoot – 3D
Zentralstr. 45 kitag.com
Venom – 3D
Premiere 14/12 J
Marvels «Venom» entführt in eine neue, düstere und nie dagewesene Welt!
Pettersson & Findus: Findus zieht um
17.30/20.15 Sa/So 9.45 E/d/f Premiere 12/12 J 17.45/20.30 Fr/So-Mi 14.50 Fr/Sa 23.10 Sa/So 10.10 Sa 15.00 D
Die Unglaublichen 2
Premiere 12/10 J
14.45/19.00 D
Werk ohne Autor Der neue Film von OSCAR-Preisträger Florian Henckel von Donnersmarck mit Tom Schilling und Sebastian Koch.
Searching Ein moderner Thriller, der über die Kameraperspektiven all jener technischen Geräte erzählt wird.
Über den Tannen So 18.45 Dialekt
Vorpremiere 6/4 J
Smallfoot – Ein eisigartiges Abenteuer
Grosserfolg 8/6 J
Willisau 6/4 J
Visages villages
Cinebar Menzbergstr. 5 041 970 11 88 cinebar.ch
Baar
Pettersson & Findus: Findus zieht um
3D: 20.15 D 2D: Sa/So/Mi 17.30 D Premiere 14 J
Dorfstr. 29b 041 726 10 03 kinozug.ch
Von Ruben Fleischer, mit Tom Hardy.
Liebe bringt alles ins Rollen – Tout le monde debout
Venom
Book Club – Das Beste kommt noch
Die Unglaublichen 2 Von Brad Bird.
5. Wo. 12 J
Mo 17.30 D
Das schönste Mädchen der Welt Von Aron Lehmann, mit Luna Wedler.
3. Wo. 12 J
Di 17.30 D
Searching
Zug
Mi 14.30 D Reduzierter Eintrittspreis Vorpremiere 6 J
Smallfoot – Ein eisigartiges Abenteuer
Gotthard
Fr/Mi 20.00 Sa/So 16.30 D
Gotthardstr. 18 041 726 10 02 kinozug.ch
Von Florian Henckel von Donnersmarck, mit Tom Schilling. Sa/So 14.30 Di 20.15 Dialekt Premiere 14 J
Werk ohne Autor
12/14 J
Seestr. 1 041 660 44 22 cinepark.ch
15.30 D
8/6 J
Von und mit Bradley Cooper, mit Lady Gaga. Mo 20.00 Ov/d FLIZ-Filmclub 14 J
Fr/Sa 23.15 D
12/14 J
Fr-So 18.00 Di/Mi 20.15 D
12/10 J
Fr/Sa 20.15 So 20.00 D
12/10 J
Meine Brüder und Schwestern im Norden Von Sung Hyung Cho.
Book Club – Das Beste kommt noch
Out of Paradise
Vorpremiere
16/14 J
Sa/So 16.00 Dialekt Sa anschl. Gespräch mit den Filmmacherinnen
Über den Tannen – Barbara Gwerder Von Esther Heeb, Schweiz 2018, 76 Min.
Aktives Alter Littau 12/10 J
Die göttliche Ordnung
Von Petra Volpe, Schweiz 2017, 96 Min.
Tokyo Family
Mo-Mi 18.00 D
8/6 J
Mo 20.15 D
6/4 J
Mamma Mia! Here We Go Again
Von Batbayar Chogsom, Schweiz / Mongolei 2018, 100 Min. «100 Minuten voller Menschlichkeit und Emotionen.» Int. Filmfestival Fribourg
Mi 17.00 Jap/d/f
Klassentreffen 1.0 – Seehof 1+2 Die unglaubliche Reise der Silberrücken Schmidgasse 8
12/12 J
Premiere 12/10 J
Fr-Di 18.00 Mongol/d/f
Mo 14.30 Dialekt
Die Unglaublichen 2
Der Läufer
A Star Is Born
Pettersson & Findus: Findus zieht um
Das hohe Alter 16/14 J
Grüner wird’s nicht, sagte der Gärtner und flog davon
Cinepol 1–3 Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 cinepol.ch
Die Unglaublichen 2 13.30 D
6/4 J
13.30/16.00 D
6/4 J
Fr/Mo/Di 15.45 D
6/4 J
Fr/Mo/Di 18.00 D
10/8 J
Hotel Transsilvanien 3 – Ein Monster Urlaub
The Incredibles 2 (Die Unglaublichen 2)
Von Richard Eyre, mit Emma Thompson. Fr/Mo-Mi 20.15 Sa/So 17.00 Premiere 12 J So 11.15 E/d/f Sa/So 20.15 Mo-Mi 17.00 D
A Star Is Born Venom
Liebe bringt alles ins Rollen
8/6 J
Fr/Mo-Mi 18.00 So 11.00 D
The Children Act – Kindeswohl Fr/Sa/Mo-Mi 20.15 So 18.00 D
12/10 J
20.15 D
12/10 J
Book Club – Das Beste kommt noch A Star Is Born
Lidostrasse 5 filmtheater.ch 041 375 75 75
14.00 Fr/Mo-Mi 12.00 Sa/So 11.00 So 17.00 D/f/i/e
Alpha
Sa/So 12.00 D/f/i/e
Das schönste Mädchen der Welt
Fr/Sa 20.30 So-Mi 20.15 D
Premiere 12/10 J 6/4 J
Sa/So/Mi 15.40 D Sa/So 17.45 D
12/10 J
Rocky Mountain Express
Sa-Mi 18.00 D
12/10 J
13.00 D/f/i/e
Searching
Sa 22.30 So 20.15 D
16/14 J
15.00 D/f/i/e
Sa 22.40 D
16/14 J
Sa 19.00 I/d Einzige Vorstellung! Aida von Giuseppe Verdi Live aus der Metropolitan Opera, New York Reservation unter www.filmtheater.ch oder Tel 041 375 7575 Programmänderungen vorbehalten.
So 10.45 D
6/4 J
Mile 22
The Nun
Fr/So/Mo 20.30 E/d/f
Sa-Mi 14.30 D Reduzierter Eintrittspreis 2. Wo. 3 J
Pettersson & Findus: Findus zieht um Sa 17.30 Di 20.30 D
Gundermann Mi 15.30 D
Schröpfen Duft und Klang Edelsteinmassage Wärmeanwendungen
Pool Innerschwyz 16.10.18 Rina Arnold Rigi-Anzeiger 19.10.18
Med. Masseurin mit eidg. FA | Dipl. Lebenscoach A-PG | Anwenderin Edelstein-Balance Praxis: Mühleweg 14, 6043 Adligenswil | Telefon: 079 759 31 41 | Mail: info@rinaarnold.ch Breite ca. 84 mm Weitere Informationen unter www.rinaarnold.ch
12.10. 20h 35.-/30.Sergio Sardella ITALO-GÄGS! – VOLUME 4! 19.10. 20h SCHWEIZER PREMIERE 42.-/37.MARGRIT BORNET & JUNGE JUNGE! 20.10. 20h 35.-/30.HENRIK BELDEN Volltreffer-Songs fürs Herz 23. & 24.10. 20h Ursus & Nadeschkin 44.-/39.Neues Programm, TESTVORSTELLUNG 28.10. 18h 35.-/30.Thomas Kreimeyer Die beste Unterhaltung,
Von und mit Til Schweiger, mit Milan Peschel. Alterskategorien: 12/10 J – Zutritt ab 12 Jahren, in Erwachsenenbegleitung ab 10 Jahren. Kanton Zug: Mindestalter drei Jahre. Für den Filmbesuch gibt es Mindestaltersempfehlungen, z.B. «12 J.»
6/4 J
Vorpremiere 6/4 J
Smallfoot – Ein eisigartiges Abenteuer
seit es Kommunikation gibt.
www.duofischbach.ch
Senioren-Nachmittag - Jodlerkonzert Datum: Treffpunkt: Kosten: Auskunft:
3. Wo. 12 J
Klassentreffen 1.0 – Die unglaubliche Reise der Silberrücken
Eingeimpft – Familie mit Nebenwirkungen So 11.00 Mi 17.45 D
Premiere 14 J
Von Ruben Fleischer, mit Tom Hardy.
Gruppe Senioren
Küssnacht aR 041 850 24 11
6. Wo. 12 J
The Children Act
Christopher Robin
Klassentreffen 1.0
Wild America
2D: Fr 15.00 Mi 17.15 D 2. Wo. 6 J Fr/Mo/Di 17.15 Sa/Mi 20.30 So 11.30 E/d/f 3D: Sa-Mi 14.30 D Nachmittags reduzierter Eintrittspreis
Von und mit Bradley Cooper, mit Lady Gaga.
16.00 D/f/i/e
Wild Africa – 3D
Von Bill Holderman, mit Diane Keaton.
Pettersson & Findus: Findus zieht um
Von Yoji Yamada, Japan 2013, 146 Min.
Oceans – 3D
Book Club
Fr/So 17.30 E/d/f 3D: Fr-So 13.30 D 8/6 J 2D: Fr-Di 15.30 Fr/Sa 18.00 Mo-Mi 13.30 D
Verkehrshaus Filmtheater
America’s Music
041 726 10 01 kinozug.ch
3. Wo. 14 J
Fr 15.00 E/d/f
Von Brad Bird.
Sins
Samstag 20. Oktober 2018 von 10.00 bis 17.00 Uhr
Verwaltung-Genossenschaft Curlinghalle Küssnacht am Rigi
Premiere 12 J
Fr 23.00 Sa 23.15 D
Curling-Schnuppertag
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Curlinghalle.
12/10 J
So 19.30 Mo-Mi 20.15 D
Sa-Di 14.30 D Reduzierter Eintrittspreis 2. Wo. 6 J
Tag der offenen Türe
Für Ihr leibliches Wohl wird im Curling-Bistro durch unser innovatives Bistro-Team gesorgt.
10/8 J
Fr/Sa 20.15 So 16.30 D
Lux
Anzeige
Probieren Sie’s doch einfach mal – nehmen Sie Ihre Freunde mit!!! Sie können sich voranmelden unter info@curlinghalle-kuessnacht.ch oder Sie kommen spontan vorbei. Sie werden von versierten Curlingspielern unserer Hallenclubs betreut.
0/0 J
14.00 D
Von Hannes Baumgartner, mit Max Hubacher. Sa/So 20.15 E/d/f Premiere 12 J
Von Mani Haghighi, Iran 2018, 108 Min. «Du kannst etwas nur ernst nehmen, wenn Du darüber lachen kannst.» Mani Haghighi
KITAG CINEMAS Opera: Les Huguenots
Mi 16.00 D
6/4 J
Khook – The Pig
Pilatusstr. 21 0900 556 789 A Star Is Born CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Grandiose Neufassung des Filmklassikers ab Festnetz mit Bradley Cooper und Superstar Lady Gaga. kitag.com Di 14.00 F/d 4/4 J
10/8 J
Liebe bringt alles ins Rollen
13.30 D
Fr-Mi 20.15 Farsi/d/f
Premiere 12/10 J
20.30 Fr-Mo/Mi 14.00/17.15 E/d/f
Mo-Mi 18.00 D
Seefeld
Smallfoot – Ein eisigartiges Abenteuer
3. Wo. 12/10 J
20.45 Sa 23.45 D
12/10 J
16/16 J
3D: Mi 15.30 D 2D: Mi 18.15 D
Seetalplatz 1 Das Haus der geheimnisvollen Uhren 0900 556 789 Ein zauberhaftes Abenteuer mit Grusel-Garantie! CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., 17.15 D 10. Wo. 12/10 J ab Festnetz Mission: Impossible – Fallout kitag.com Ethan Hunt und sein Team in einer neuen Agenten-Mission!
Sa-Mi 18.00 D
Fr/Sa 22.20 D
Metropolitan Opera: Aida
3. Wo. 10/8 J
14.30 D
12/10 J
Sarnen
Sa 18.55 I/d
Temporeiche Komödie mit Ed Helms, Jon Hamm und Jeremy Renner.
Fr/Sa 20.30 So-Mi 20.15 D
16/16 J
Mission: Impossible – Fallout – 3D
11. Wo. 12/10 J
Sa 23.15 D
12/10 J
Fr-Di 21.00 Fr/Sa 23.20 D
Predator: Upgrade – 3D
Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch
Premiere 12/10 J
Fr 18.00 Sa/So 16.00 D
16/16 J
Mile 22
stattkino
A Star Is Born
18.50/21.00 Fr/Sa 23.15 D
The Nun
Die unglaubliche Familie Parr ist wieder da!
15.30/20.15 D
10/8 J
Sa/Mi 18.45 Dialekt
Crazy Rich
Die Unglaublichen 2 – 3D
6/4 J
Pettersson & Findus: Findus zieht um
8/6 J
Sa/So/Mi 16.30 D
Fr/Sa 23.20 D
Seetalplatz 1 kitag.com
13.30 Fr/Mo/Di 16.00 D
Book Club – Das Beste kommt noch
Fr-Di 20.15 D Premiere 12/10 J Baumgartenstr. 8 Bradley Cooper – Lady Gaga – Sam Elliott A Star Is Born 041 870 50 00 cinemaSa/So/Mi 14.45 D 0/0 J leuzinger.ch Pettersson & Findus: Findus zieht um
Book Club – Das Beste kommt noch
2. Wo. 8/6 J
8/6 J
Die Unglaublichen 2
Klassentreffen 1.0
Von Aneesh Chaganty, mit John Cho.
Catch Me!
14.00/17.15/20.15 Sa 23.15 D
2D: 13.30 D 3D: Fr-So 18.00 D
Searching
Leuzinger
Fr/Di 17.45 E/d/f 20.00 Sa-Mo/Mi 17.45 D 12/14 J
5. Wo. 16/14 J
Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch
Altdorf
Premiere 12/12 J
Werk ohne Autor
afm cinema 1+2
Programmänderungen vorbehalten.
Klassentreffen 1.0 – Die unglaubliche Reise der Silberrücken
2. Wo. 8/6 J
14.45 D
Stans
Reise ins Universum
15.20/20.40 Fr-Di 18.00 Sa/So 10.40 D 12/14 J
Maxx 6
Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com
Fr/Mo-Mi 15.30 Sa/So 16.30 D/f/i/e
A Star Is Born
15.50/19.30 D
6J
Polaris
6/8 J
0/0 J
13.50 Sa/So 9.50/11.50 D
10 J
Mi 20.15 F/d Studiofilm Altdorf zeigt:
Hotel Transsilvanien 3 – Ein Monster Urlaub
Erlebe das dunkelste Kapitel im «Conjuring»-Universum!
Maxx 7
Lidostrasse 5 Sa/So/Mi 14.00 D/f/i/e verkehrshaus.ch/ Planeten planetarium 13.00 D/f/i/e 041 375 75 75
0/0 J
Fr/So-Di 13.20 Fr/So-Mi 15.30 Sa 13.00 D 6/6 J
The Nun
Moderne
Animiertes Abenteuer für die ganze Familie! 14.45/17.45/20.45 D
Searching
8J
Uri im Wandel – Einblicke ins 20. Jahrhundert
12/14 J
13.15 Fr-Di 15.30 Sa/So 11.00 D
2. Wo. 4/4 J
14.15 D
20.45 Sa 23.45 D
Zentralstr. 45 Venom – 3D 0900 556 789 Marvels «Venom» entführt CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., in eine neue, düstere und nie dagewesene Welt! ab Festnetz kitag.com Mi 14.45 D Vorpremiere
Capitol 6
A Star Is Born
Seetalplatz 1 Die Unglaublichen 2 0900 556 789 Die unglaubliche Familie Parr ist wieder da! CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., 18.00 D 3. Wo. 12/10 J ab Festnetz kitag.com Book Club Ein Film über Frauen in ihren 60ern mit Jane Fonda, Diane Keaton, Mary Steenburgen und Candice Bergen.
Maxx 8
Die unglaubliche Familie Parr ist wieder da!
Zentralstr. 45 kitag.com
Alpha
Catch Me!
Die Unglaublichen 2 Capitol 4
Maxx 5
2. Wo. 8/6 J
20.15 E/d/f
13.15 D
Der neue Film von und mit Til Schweiger über Familie, Freundschaft und Liebe.
Fr/Sa 23.00 So 11.40 Hindi/d Bollywood-Special 16/14 J Lunch-Kino mit Regisseur 6/4 J
Käpt’n Sharky
Die unglaubliche Reise der Silberrücken
96
Mi 12.15 F/d
13.00 D
Premiere 12/10 J
14.00/17.00/20.00 Sa 23.15 D
Verkehrshaus Fr/Mo/Di 14.00 Sa/So 15.30 D Planetarium Planetarium Live
Venom
Pettersson & Findus: Findus zieht um Seetalplatz 1 Drittes Kino-Abenteuer 0900 556 789 um den Griesgram und seine Katze. CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., 17.00/20.00 Sa 23.15 D 3. Wo. 12/10 J ab Festnetz Klassentreffen 1.0 – kitag.com
Fr/Sa 22.40 Tamil/e Bollywood-Special 16/16 J
Loveyatri
Venom – 3D
Grandiose Neufassung des Filmklassikers mit Bradley Cooper und Superstar Lady Gaga.
9. Wo. letzte Tage 10/8 J
The Guernsey Literary And Potato Peel Pie Society
Premiere 14/12 J
14.30/17.30/20.30 Sa 23.30 D
Marvels «Venom» entführt in eine neue, düstere und nie dagewesene Welt!
BlacKkKlansman So 11.00 E/d/f
Vorpremiere
Animiertes Abenteuer für die ganze Familie!
4. Wo. letzte Tage 16/14 J
So 11.20 Jap./d/f
3D/IMAX: Fr/Mo-Mi 12.45 Premiere 14/14 J Fr/So/Di 17.50 Fr/Sa 23.00 Sa/So 12.40 Sa/Mo/Mi 20.15 D Fr/So/Di 20.15 Sa/Mo/Mi 17.50 E/d/f 2D: Fr/Di 15.10 Sa 12.10 So 14.40 Mo/Mi 12.45 D 3D: 18.00/20.40 Fr/Di 12.45 Fr/Sa 23.10 Sa/So 9.45 Sa 14.40 So 12.10 Mo/Mi 15.10 D Fr/So-Mi 20.30 E/d/f 3D/4DX: 20.00 Fr/Di 15.00 Fr/Sa 22.30 Sa/Mi 17.30 So 14.50 Mo 17.40 D
Smallfoot – 3D Maxx 2
Fr-Di 14.15/16.30/18.45 10/10 J Sa/So 9.45/12.00 Mi 13.45/16.00/18.15 D 4DX: Fr/Mo/Di 12.45 Sa/So 12.30 Mi 12.40 D
Die Unglaublichen 2
Temporeiche Komödie mit Ed Helms, Jon Hamm und Jeremy Renner.
Pettersson & Findus: Findus zieht um Grüner wird’s nicht, sagte der Gärtner und flog davon
11. Wo. 12/10 J
Mi 14.45 D
Bad Spies
3D: Fr/Mo-Mi 12.45/15.20 Fr/Di 20.10 8/12 J Sa/So 9.45/12.30/15.15 Sa 17.10/22.20 Mo/Mi 17.30 D Fr/So-Di 17.45 Sa 15.10 Mi 12.50 E/d/f 2D: 13.30/16.15 Fr/Di 17.30 Fr 22.45 Sa/So 10.50 Sa 19.45 So 17.10 Mo/Mi 20.10 D Sa/So 10.20 So 19.45 E/d/f 2D/IMAX: 15.10 Sa/So 10.00 D 3D/4DX: Fr/So/Di 17.20 Sa/So 9.45 Sa/Mi 14.50 Mo 15.00 D
4. Wo. 16/14 J
20.45 D
14/16 J
Fr/Mo-Mi 12.45/15.10 Fr/Sa 23.00 Sa/So 12.30/15.00 D
Das Haus der geheimnisvollen Uhren
Adrenalingeladener Action-Thriller mit Mark Wahlberg!
Chekka Chivantha Vaanam
2. Wo. 0/0 J
EbisquareStrasse 2 pathe.ch
Mile 22
Lazzaro felice
Sa/So/Mi 13.50 D
Pathé Mall of Switzerland
5. Oktober 2018 / Nr. 40
Samstag, 20. Oktober 2018 14:00 Uhr Pfarreiheim Ebikon Fr. 5.—(Gönner, Ehrenmitglieder und PassivMitglieder des Jodlerklub Rotsee mit gestempeltem Programm gratis) Hélène Achermann – 041 440 44 13
Zum diesjährigen Jodler-Konzertnachmittag sind alle Seniorinnen und Senioren herzlich eingeladen. Der Jodlerklub Rotsee verwöhnt Sie mit schönen und abwechslungsreichen Liedern. Fürs leibliche Wohl sind Getränke und kleine Süssigkeiten vorhanden.
AGENDA
5. Oktober 2018 / Nr. 40 ADLIGENSWIL Bibliothek • Öffnungszeiten: DI 9 – 11 Uhr DI – Fr 14 – 18 Uhr SA 10 – 12 Uhr Ludothek • Öffnungszeiten: DI & DO 15 – 17.30 Samstag 10 – 12.00 Während Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch 6. / 20. Oktober • Adliger Märt mit Märtbeizli 13. / 27. Oktober • Kleiner Märt Coop Platz 16. Oktober • 09.00 – 11.00 Uhr 60plus Frühstück: «Gemeinsam in den Wochenstart» im Foyer der Thomaskirche, Anmeldung bis Freitag vorher an Esther Gafner, 041 377 06 70 oder an Petra Müller, 041 370 49 61 • SVP Ortspartei-Versammlung mit Apero 19.00 – 23.00 Uhr, Zentrum Teufmatt 19. Oktober • Spielnacht 2018 der Ludothek Adligenswil Foyer ref. Kirche, Zentrum Teufmatt 19.30 Spielen macht Spass und gute Laune. Wir spielen Gesellschaftsund Kartenspiele. Der Eintritt ist frei. • 19.30 – 23.30 Uhr Spielnacht der Ludothek Adligenswil im Foyer Thomaskirche 21. Oktober • Chinderfiir (Gottesdienst speziell für Kinder bis und mit 3. Klasse), 09.30 Uhr, Martinskirche Jeden Mittwoch • Fit/Gym Für alle ab 60 Jahren, 13.30 oder 14.30 Uhr (ausser Schulferien & Feiertage) Turnhalle Dorfschulhaus 1. Kosten pro Lektion Fr. 4.–. Kontakt: Doris Lindegger, Tel. 041 370 16 09 BUCHRAIN/ PERLEN Ludothek • Öffnungszeiten & Infos: www.ludo-buchrain.ch
Bibliothek • Öffnungszeiten: MO: 15.00 – 18.00 DI: 16.00 – 18.00 MI: 09.00 – 11.00 / 16.00 – 18.00 DO: 18.00 – 20.00 FR: 15.00 – 17.00 SA: 10.00 – 11.30
20. Oktober • St. Agatha, Buchrain 18.30, Aufnahmegottesdienst (K). Blauring und Jungwacht
Während Schulferien: DO: 18 – 20 Uhr In den Weihnachtsferien, am Schmutzigen Donnerstag sowie an den Brückentagen nach Auffahrt und Fronleichnam bleibt die Bibliothek geschlossen.
• Winterkleider-, Sport- und Spielwaren-Börse mit Kaffeestube Pfarreisaal kath. Kirche, 14.00 Uhr Details sowie Anmeldemöglichkeiten siehe Jahresprogramm.
7. Oktober • St. Agatha, Buchrain 10.30 Gottesdienst (E) 8. / 22. Oktober • Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, 14.00 – 16.00 Uhr Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft 041 450 10 13 oder 041 440 27 79 11. Oktober • Bueri aktiv 60 plus: Wanderung leicht, Sonnenberg - Chateau Gütsch, ca. 1.30 Std., ca. 5.8 km, +120/-300 m, Anmelden bis 9.10. an Walter Dubach, 041 440 26 01 14. Oktober • St. Joseph, Perlen, 10.30 Gottesdienst (E) • Kilbi in Perlen Perlen, 10.30 Uhr auf dem ehemaligen Schulhausplatz in Perlen. Jodlermesse in der Kirche Perlen mit dem Jodlerklub Habsburg Buchrain-Perlen. 16. Oktober • Bueri aktiv 60 plus: Wanderung, Klewenalp- Niederrickenbach, 2 ½ Std., 8 km, +200/-600 m, Anmelden bis 12. Oktober an Severin Gander, 041 440 39 83 17. Oktober • Wir kriegen alles geBACKEN, Mehrzweckraum Tschannhof, 19.30 Uhr, Details sowie Anmeldemöglichkeiten siehe Aushänge und Jahresprogramm. 18. Oktober • Bueri aktiv 60 plus: Bridge spielen, 14.00 – 16.00 Uhr, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 450 10 13
IMPRESSUM Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 36 185 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 2017) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Layout: Yvonne Zumbühl Anzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Hausi Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Marlis Jungo (ju.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Claudia Surek (cek.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm CHF 1.16 Textanschluss: mm CHF 1.42 Textanschluss Titelseite: mm CHF 1.63 Reklamen: mm CHF 3.97 Stellenangebote: mm CHF 1.16 Chiffregebühren: CHF 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: CHF 95.– /Jahr, CHF 55.– / 1/2-Jahr Druck: Ringier Print Adligenswil AG
• St. Agatha, Buchrain, 10.30, Gottesdienst (K)
23. Oktober • Wolle & Märchen Bibliothek Buchrain 9 – 11 Uhr. Bringen Sie Ihre Handarbeit mit, hören Sie ein Märchen und geniessen Sie dabei Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 28. Oktober • games & more Bibliothek Buchrain 18 – 20 Uhr Unter der Leitung der Jugendanimation treffen sich Jugendliche ab der 1. Oberstufe zum Gamen und Spielen in der Bibliothek. 28. Oktober • St. Agatha, Buchrain 10.30 Gottesdienst (E) Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8.45 – 10.15 Uhr, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78 Jeden Mittwoch • 14 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Petanque, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft, 041 440 16 75 DIERIKON 6. Oktober • 18.30 Uhr (E), Kirche Dierikon 13. Oktober • 18.30 Uhr (K), Kirche Dierikon 21. Oktober • 09.00 Uhr (K), Kirche Dierikon, Chilbi Gottesdienst. Musikalische Gestaltung: Kirchenchor 27. Oktober • 18.30 Uhr (K), Kirche Dierikon EBIKON Geburtstage 85 Jahre 6.10.1933 Keller Ida 8.10.1927 Buholzer Maria 9.10.1928 Wasmer Lydia Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30 – 16.30 h, Do 15.30 – 17.30 h, während der Schulferien geschlossen 041 440 00 15 6. Oktober • Gottesdienst (E) Pfarrkirche 17.00 Uhr 7. Oktober • Gottesdienst (E) Pfarrkirche, 09.00 Uhr Patrozinium Maria Rosenkranzkönigin • Lichterprozession Pfarrkirche, 17.00 Uhr zur Lourdes-Grotte 8. Oktober • Jazzkonzert Happy Jazz Combo Les Moustaches, Restaurant Ladengasse Ebikon, 20.00 Uhr 9. Oktober • Gruppe Mittagstreff, Pfarreiheim Ebikon, 11.45 Uhr, An- und Abmeldung bis spätestens Montag-Nach-
mittag / A. Zanutta 041 440 57 60 oder M. Erb 041 440 25 50, Kosten: 12.– • Gruppe Senioren Rontaler Höhenweg a) 13.15 / b) 14.00 a) Bushaltestelle Falken / b) Haltestelle Ladengasse, Anmeldung bis 4.10.18 an M. Lötscher, 041 440 37 60 oder M. Odermatt, 041 440 52 00 mit Angabe Wanderung a) oder b) 11. Oktober • Jazzkonzert der New Orleans Stompers Restaurant Ladengasse Ebikon, 20.00 Uhr 15. Oktober • Vortrag Kunstkeramik Ebikon, 19.30 Das Horn der Kuh – Nur ein kleines, unnötig gefährliches Detail? Vortrag von Paul Krauer, Luzern 16. Oktober • Gruppe Mittagstreff Pfarreiheim Ebikon 11.45 Uhr, An- und Abmeldung bis spätestens Montag-Nachmittag / A. Zanutta 041 440 57 60 oder M. Erb 041 440 25 50, Kosten: 12.– 18. Oktober • Gruppe junger Eltern; Pfarreiheim Ebikon, 09.00 – 11.00 Uhr, «Bärliland» Treff für Eltern mit Kindern bis 5 Jahre, Ramona Lagger 078 721 98 21; Kosten: 5.‒ pro Familie 20. Oktober • Gruppe Senioren, Pfarreiheim Ebikon, 14.00 Uhr; Senioren-Nachmittag Jodlerkonzert mit dem Jodlerklub Rotsee; Kosten: 5.‒ / Auskunft: H. Achermann 041 440 44 13 5. November • Vortrag Kunstkeramik Ebikon 19.30, Rudolf Steiner und das Wesen Anthroposophie Vortrag von Marcus Schneider, Basel Jeden Dienstag • Line Dance Fortgeschrittene 2, 18.15 – 19.30 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgen.) KÜSSNACHT Bibliothek • Mo 15 – 17.30h, Di 9 – 11h/15 – 17.30h, Do 15 – 18.30h, Fr 15 – 17.30h, Sa 9 – 11.30h, www.bibliothekkuessnacht.ch LUZERN 20. Oktober • Kinderführung im Bourbaki Panorama 10.30 – 11.30 Uhr Lilly und Anna erzählen aus ihrer Perspektive die Geschichte vom Panorama und den Bourbakis in Luzern. www.bourbakipanorama.ch MEGGEN Bibliothek/Artothek • Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/Do/Fr 15 – 18h, Mi/Sa 9.30 – 12h, Ferien Di/Do 15 – 18h und Sa 9.30 – 12h, Infos: www.bvl.ch Ludothek • Öffnungszeiten: DI, 15.30 – 17.30 Uhr, SA, 9.30 – 11.30 Uhr In den Schulferien geschlossen. Im Gemeindehaus Meggen (Parterre) Spiele des Jahres 2018 ausleihbar! Tolle neue Spiele: «AZUL», «Funkelschatz», «Memoarrr!», «Gangster City», «Kunterbuntes Igelrennen», «Memo Dice» & «SOS Dino»!
8. November • Jassen im Hotel Kreuz, jeweils um 13.45 Uhr, am 6. Dezember, 3. Jassturnier 31. Oktober • «Halloween»Spielabend für Primarschüler Kath. Pfarreiheim St. Pius, Meggen, Schlösslistr. 2, 18.30 – 20.00 Uhr So genannte «Dunkelspiele» und alles rund um Hexen, Geister und Vampire. Wer mag, kann gerne Halloween-mässig verkleidet kommen! Jeden Dienstag • Pilates, 8.30 – 9.30 oder 19 – 20 Uhr Laufend Einstieg möglich, Schnupperlektionen nach Vereinbarung möglich. www.frauennetz.ch MEIERSKAPPEL Jeden Montag • BODYFIT für Frauen von 20 bis 50 Jahren, Turnhalle Meierskappel von 20 – 21 Uhr. Unverbindliches Probetraining möglich. Info ftv-meierskappel@ gmx.ch. Jeden Dienstag • Mixed Volleyball Plauschgruppe des DFTV und MTV sucht Verstärkung. Wir spielen jeweils von 18.45 – 20.10 Uhr, Auskunft Helene Wolf 079 271 09 66. Jeden Dienstag • FIT 50+, Gymnastik mit Musik für Frauen ab 50 J., Turnhalle Meierskappel von 20.15 – 21.30 h. Unverbindliches Probetraining möglich. Info ftv-meierskappel@ gmx.ch. RISCH-ROTKREUZ / BUONAS 7. Oktober • Erntedankfest der mgrr-Senior Band Pfarrkirche, Risch 10.30 Uhr Musikalische Umrahmung: Senior Band der Musikgesellschaft Risch-Rotkreuz und das Buure Chörli Lozärnerland. Jeden Samstag Vormittag • Dorfmarkt auf dem Dorfmattplatz, 9 – 11.30 Uhr www.rischtourismus.ch ROOT Geburtstage 81 Jahre und älter 3.10.1936 Zihlmann Robert 5. / 6. / 7. / 10. / 12. / 13. Oktober • Operette «Polenblut», Thetersaal Gasthaus Die Perle – Perlen, 20.00 Uhr «Polenblut», die amüsante Operette von Oskar Nedbal mit den kraftvollen Mazurka- und Polka-Rhythmen sowie schönen Walzerklängen. 7. Oktober • 09.00 Uhr (E) Pfarrkirche Root • Museum Root, Haus bei Brunnen von 14.00 – 17.00 Uhr geöffnet. Das Museum befindet sich in einem aus dem 17. Jahrhundert stammenden Luzerner Tätschhaus und erzählt Dorf- und Schuhmachergeschichte(n) von Root. Eintritt frei 14. Oktober • 09.00 Uhr (K), Pfarrkirche Root
Rigi Anzeiger • Seite 15 Anzeige
25. Oktober • OV zur Ortsplanungsrevision 19.30-22.00 Uhr, Arena Schulanlage Dorf 26. / 27. Oktober • Nothilfekurs Röseligarten Freitag 19.00 – 22.00 / Samstag 08.30 – 12.00 & 13.00 – 16.30 Kosten CHF 150.– Zentrale Kursanmeldestelle Luzern, Frau Martin, 041/417 20 44, www.redcross-edu.ch 28. Oktober • 09.00 Uhr (K), Pfarrkirche Root, Gottesdienst mit Ministranten Aufnahmefeier anschliessend Apéro 30. Oktober • 17.00 – 20.00 Uhr Blutspenden Pfarreiheim, Root VITZNAU Jeden Dienstagabend •PRÄSENZ– Im Mittelpunkt steht Kreativität: Jodeln (traditionell + frei), Line Dancing, gemeinsame Gestaltung. Erika + Marisa: 041.558.26.22 ZUG 25. Oktober • Orientierungsabend Wirtschaftsmittelschule Zug Kantonsschule Zug - Aula, 19.00 31. Oktober • Schnupperhalbtag Wirtschaftsmittelschule Zug Kantonsschule Zug, 8.35
Kaufe Autos, Jeeps, Lieferwagen, Wohnmobile & LKW. Gute Barzahlung Tel. 079 777 97 79 (Mo-So) Zentralstrasse 7, 6030 Ebikon Tel: 041 440 90 40 www.sonne-danos.ch * Willkommen – Bienvenida – Benvenuto im Restaurant Pizzeria Sonne Danos y Danos * Ihr Gastgeber Jose Carlos Gonzàlez und sein Team heissen Sie herzlich willkommen. Geniesse Sie die mediterrane Küche von bodenständig bis elegant, von herzhaft bis raffiniert. Verschiedene kulinarische Oasen – von der rustikalen Bodega bis zum eleganten Restaurant mit kreativer spanischer Küche locken die Gourmets mit vielen mediterranen Spezialitäten in Kombination mit Freundlichkeit und einer Prise Humor. *
MÄRLI MUSICAL THEATER präsentiert in Zusammenarbeit mit FREDDY BURGER MANAGEMENT
astlonaut
a sil
Seit 25. September: Wildspezialitäten * Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Samstag, je von 11-14.30 / 17.30 - 24.30 Uhr. Am Sonntag ist Ruhetag.
E DAS NEU N VO L A IC S U M
Ab 15. Oktober 2018 von 19.00 bis 20.00 Uhr
Klangmeditation dem Heilenden im Klang lauschen
Jeweils 1 x im Monat Auskunft und Anmeldung: yoga-elvira.suter@bluewin.ch oder Tel. 041 377 03 18 Es ist keine Meditationserfahrung erforderlich.
ANDREW BOND
maerlimusicaltheater.ch Schweizer Tournee
27.10.18 02.12.18 27.01.19 24.03.19
Adligenswil Cham Luzern Hochdorf
BB_55x148mm_Rigi-Anzeiger.indd 1
24.09.18 16:19
KORRIGENDA: Falscher Name beim Leserfoto-Wettbewerb Der Fehlerteufel hat sich in die Ausgabe des Rigi Anzeiger vom 28. September 2018 eingeschlichen. Die Gewinner der drei Preise im Text waren korrekt erwähnt worden, jedoch der Name beim dritten Bild war falsch. Diese Aufnahme stammt von Ivana Knapp aus Ebikon und nicht von Steve Beck aus Buchrain. Der Rigi Anzeiger bittet für diesen Fehler um Entschuldigung.
Dieses Foto stammt von Ivana Knapp aus Ebikon. Sie gewann den dritten Preis beim diesjährigen Leserfoto-Wettbewerb.
Ticketgewinner für das MärliMusical «Bastlonaut Basil und das grosse Glück» Vielen Dank für die zahlreichen Zuschriften! Die 4 x 2 Tickets für die Vorstellung des Märli Musical Theaters am 27. Oktober in Adligenswil haben gewonnen:
Ulrike Tenscher-Werner, Holzhäusern Daniela Roos, Adligenswil Enya Kanebog; Buchrain Carina Heini, Adligenswil Wir wünschen einen schönen Nachmittag!
NOTFALL Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen - Adligenswil - Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14 Dargebotene Hand: Nothilfe bei Vergiftungen: Tel. 143 Tel. 145
ESPRESSO
Seite 16 • Rigi Anzeiger
turen Repara arken aller M
ZITAT DER WOCHE «Laut einer Studie prügeln sich Känguru-Weibchen öfter als Männchen. Was will man auch machen, wenn die Bitch die selbe Tasche hat.» Quelle: twitter.com/Schwarzer.kaffee / www.twitterperlen.de
Kopffeld Espressoseite – wie schon gehalbt Kopffeld Espressoseite – wie schon gehalbt 5. Oktober 2018
/ Nr. 40
WIR BRINGEN DIE FREUDE DES HÖRENS ZURÜCK.
WIR BRINGEN DIE FREUDE DES HÖRENS ZURÜCK. PERSÖNLICH ⚫
PERSÖNLICH KOMPETENT ⚫⚫ SERIÖS ⚫ ⚫ KOMPETENT SERIÖS ⚫
DAS DIREKTE OHR ZU UNS – 041 790 95 50
Höchstes Riesenrad kommt nach Luzern
Luzernerstrasse 11- beim Lindenkreisel - 6343 Rotkreuz
DAS DIREKTE OHR ZU UNS – 041 790 95 50
Luzernerstrasse 11- beim LindenkreiselEIFACH - 6343 Rotkreuz & GUET
Fussilli mit Schinkenspeck und Zucchetti Diese Nostalgie-Konzertorgel steht ab nächsten Samstag für zwei Wochen auf dem Bahnhofplatz in Luzern. Bilder pd Der 80 Meter hohe Freifallturm «Spin-Tower».
Ab 6. Oktober steht das höchste Riesenrad, das Luzern je hatte, während zwei Wochen unweit vom KKL bzw. Bahnhof Luzern. Bild www.facebook.com/luzernerherbstmesse.ch REGION cek. Kommenden Samstag, 6. Oktober 2018, wird um 10 Uhr mit dem traditionellen Böllerschuss und einem Regen von über 500 Fahrchips vor dem Torbogen beim Inseli in der Stadt Luzern die Lozärner Määs eröffnet. Dann ist auch schon unweit vom Bahnhof Luzern das grosse, nigelnagelneue Riesenrad eines Schweizer Schaustellers zu sehen. Mit seinen 46 Metern Höhe übertrifft es die bisherigen Riesenräder, die Luzern je hatte. Zudem ist dieses rollstuhlgängig und verfügt über eine VIP-Gondel. Den Adrenalinspiegel in die Höhe schnellen lassen wird sicher der neue und 80
Meter hohe Freifallturm «Spin-Tower» im Luna-Park der Lozärner Määs, der zudem einen 360-Grad-rundum-Blick bietet. Zu den weiteren Highlights gehört die Nostalgie-Konzertorgel auf dem Bahnhofplatz, die an alte Zeiten erinnert und lauschen lässt. Die bewährten Klassiker wie Autoscooter, Karussells, Määs-Express, Tintenfisch-Polyp, Grotto Ticinese und Terrasse werden ebenfalls anzutreffen sein. Rund 60 Lauf- und Fahrgeschäfte für grosse und kleine Määs-Besucher stehen im Luna-Park, der von Sonntag bis Donnerstag von 10 bis 22 Uhr und am Freitag und Samstag von 10 bis 23 Uhr
RAZLI
geöffnet ist. Der Warenmarkt, der täglich von 10 bis 19 Uhr zugänglich ist, wartet mit gegen neunzig Ständen auf. Hier werden nebst bewährten und beliebten Produkten auch neue wie Spielwaren, Artikel aus Holz (Handyhüllen, Uhren usw.) und Wichtelgeschenke angeboten. Die Lozärner Määs dauert bis Sonntag, 21. Oktober. www.herbstmesse.stadtluzern.ch www.facebook.com/luzernerherbstmesse.ch
Zutaten: 500 g Fussilli (es gehen auch Penne oder Farfalle) 200 g Zucchetti 150 g Pancetta oder Schinkenspeck 50 g Zwiebel Thymian 1 El Olivenöl 2 EL Reibkäse (Parmesan oder Sbrinz) Minzeblätter Zubereitung: Zucchetti waschen und in feine Rädli schneiden. Speck in Streifen schneiden. Zwiebel schälen und schneiden. Olivenöl in Bratpfanne erhitzen. Die Zucchetti eine Minute darin braten, Speck, Zwiebel und Thymian dazugeben und zwei Minuten weitergaren. Zeitgleich Teigwaren in kochendem Salzwasser al dente garen, dann abgiessen. Pasta in der Bratpfanne mit dem Gemüse vermengen, anrichten in einer Schüssel oder auf einer Platte. Minzeblätter und geriebenen Käse darüberstreuen und sofort servieren. ju In dieser Rubrik stellen wir einfache und schnelle Rezepte für vier Personen vor, die mit wenigen Zutaten auskommen.
RÄTSEL
Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 9. Oktober 2018, an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Industriestrasse 1, 6034 Inwil oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:
TUGEND
Illustration Tiemo Wydler
Sanitär- und
Aregger+ Heizungsinstallationen Schnarwiler AG Sanitär / Heizung
Beratung und Planung Reparaturservice Eschenbach Reparaturdienst Rothenburg Boilerentkalkungen Ebikon
Tel. 041 448 22 67 Heizkesselsanierungen
Eschenbach Tel. 041 448 22 67 Rothenburg Tel. 041 280 26 28 Ebikon Tel. 041 420 03 30
Schütze die Welt, in die unsere Kinder geboren werden.
W
razli@rigianzeiger.ch
Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Jana Greter, Greppen (50 Franken) 2. Elisabeth Rüttimann, Rotkreuz (30 Franken) 3. Rutger Anten, Meggen (20 Franken)
Gemeinsam für ein gesundes Klima.