GHI du 13 janvier 2011 by GHI & Lausanne Cités

MERCREDI 12 – JEUDI 13 JANVIER 2011

●

N° 1887

PETITES

ANNONCES

022

807

●

WWW.GHI.CH

Ambulances / Guerre des prix

DRAME DE LANCY

Marina: «Je ne souffre plus»

Des compagnies privées veulent augmenter les tarifs. Inacceptable rétorque la Ville. L'Etat tranchera.

Eaux-Vives / Laverie menacée La fermeture programmée de l'unique salon-lavoir des Eaux-Vives met le quartier sur le pied de guerre.

Artamis / Le ton monte La Ville dépose un recours contre l'Etat pour que l'écoquartier Carré-Vert soit livré aux habitants entièrement assaini.

Afﬁche / Un politicien enlève le bas Le président des jeunes UDC pose nu pour la campagne des votations sur le maintien des armes à domicile.

CETTE SEMAINE...

866

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 8

PUB ● ● ●

67, rue de la Servette, 1202 Genève Tél. 022 734 24 34, tram 16, arrêt Poterie

Finance. . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Cinéma. . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Enseignement . . . . . . . . . . . 23

Rencontre avec A. Dussolier. 19

Informatique . . . . . . . . . . . . 23

Tendance . . . . . . . . . . . . . . . 24

Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 27

Késako . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Adresses utiles . . . . . . . . . . . 29

Brigitte. . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Amitiés-Rencontres . . . . . . . 30

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

Salon des vacances à Palexpo

100 billets

Page 17

PUB ● ● ●

CHARLES-ANDRÉ AYMON - RÉDACTEUR EN CHEF

ue peut-on dire d'une société dans laquelle votre trajet en ambulance jusqu'à l'hôpital vous coûte plus cher qu'un vol Genève-New York (lire en p.4)? De toute évidence, que le luxe de se payer une virée shopping de l'autre côté de l'Atlantique est plus important que la préservation de sa santé. Aussi dur que puisse paraître ce constat, il est vériﬁé à chaque fois que vous vous livrez à une comparaison entre les prix du système d'assurance-maladie et la palanquée de loisirs qui nous sont offerts par le riant libéralisme triomphant. Plus encore,

le fait que cet état des choses perdure en Suisse indique que cette façon de voir est partagée par la majorité de la population d'un pays qui a pourtant fait des consultations populaires la clef de sa gouvernance. Toutes les phrases, tous les discours prononcés la main sur le cœur ne peuvent cacher cette réalité: le Suisse a choisi d'obtenir de nécessaires divertissements à bon marché et de faire de la santé un accessoire produit de luxe. On voit aisément ce que cette situation a de grotesque et d'insensé. Le plus absurde toutefois, n'est pas qu'elle ait pu se créer, mais que la majeure partie de la population ne s'en rende pas même compte.

00 33 450 170 050

Préférer le luxe à la vertu

-50% Q

sur les modèles signalés par étiquette jaune en exposition

Vacances . . . . . . . . . . . . . . . 15

NOUVELLE RUBRIQUE

Nissan Le monde Cube: vu par un toute en courbes! Page 12 spermatozoïde Pageet 2617 I ÉDITORIAL

SOLDES D’HIVER

Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Politique. . . . . . . . . . . . . . . . . 7

commercialisation

Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . . 4

MEV

AUTO

CÔTÉ PUB

Page 3

CÔTÉ TEXTE

x x

x X x x

x x

x x x x

x x

s t ê r é t n i ' d s i o "20 m ? s t r e ﬀ o " ! e l b i s s Impo

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d'impression réservées. Jusqu'à épuisement du stock. Quantité limitée à un usage domestique normal. Offre valable jusqu'au 5 janvier 2011

Pyrolyse

10 kg.

Classe énergétique

Classe d'eﬃcacité de lavage

Classe d'eﬃcacité d'essorage

FINANCEMENT SPÉCIAL 49.95 PAR MOIS* Financement à 0% d'intérêt effectif pour une durée de 20 mois.

HCE 853920 Cuisinière

Plan de cuisson vitrocéramique, four multifonction, horloge électronique, autonettoyage pyrolytique, Dims (HxLxP) 85x60x60cm. Garantie 2ans. Art. 1195973

FINANCEMENT SPÉCIAL 49.95 PAR MOIS* Financement à 0% d'intérêt effectif pour une durée de 20 mois.

HOOVER DYN 10146 Lave linge

Capacité max. 10kg, Essorage 1400 t/min, Display LCD, Départ différé 23h. Dims. (HxLxP) : 85x60x64 cm. Garantie 2ans. Art. 1160369

S *0% FINANCEMENT SPÉCIAL, 20 MENSUALITÉS NG PING POUR TOUS LES ACHATS RÉGLÉS AVEC LA SHOPPIN * CARD MEDIA MARKT JUSQU'AU 05.02.2011** 1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80. Lundi, Mardi, Mercredi 9.15 - 19.00h, Jeudi 9.15 - 20.00h, Vendredi 9.15 - 19.30h, Samedi 9.00 - 18.00h 1227 Carouge, Route des Acacias 43, Tél.: 022 304 54 54, Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi 9.30 - 19.00h, Jeudi 9.30 - 20.00h, Samedi 9.00 - 18.00h

*FINANCEMENT SPÉCIAL: 0% D‘INTÉRÊT POUR 20 MOIS AVEC LA SHOPPING CARD MEDIA MARKT. FAITES EN LA DEMANDE DANS VOTRE MEDIA ET EMPORTEZ VOS ACHATS DE SUITE. ACOMPTE MINIMAL MENSUEL: 3 % DU MONTANT DÛ, MAIS AU MINIMUM CHF 30.**Sous réserve de la limite octroyée sur votre compte. Demande de carte auprès de votre Media Markt. Avertissement conformément à la loi: „L‘octroi d‘un crédit est interdit s‘il entraîne le surendettement“. Art. 3 LCD

X x x

DRAME DE LANCY

•

12-13 JANVIER 2011

«Il m'a fallu deux mois pour retrouver la parole» • Marina, la jeune fille de 15 ans touchée à la tête par une balle il y a trois mois, témoigne pour la première fois. • Après de lourdes interventions chirurgicales, elle affiche un optimisme à toute épreuve. • Le procès devrait avoir lieu d’ici à la fin de l’année. Une expertise psychiatrique est en cours. SARAH ZEINES

«Je me rappelle de tout!», fulmine Marina, tout juste sortie d’une énième opération. Et comment ne pas s’en souvenir? Le dimanche 3 octobre 2010, alors que la jeune ﬁlle traînait dans le préau de l’école de la Caroline avec ses amis, un drame se produit: Giovanni*, ancien employé Securitas de 29 ans, tire un coup de pistolet sur le groupe après une altercation. «Il est resté à côté de moi en attendant les forces de l’ordre, raconte l’adolescente. Il croyait que j’étais morte. Il m’a fallu deux mois pour retrouver la parole.»

retrouvé sa forme normale.» Quant à son visage, quelques dégâts sont visibles. «J’ai une légère paralysie du côté gauche, révèle-t-elle. Avec le temps, j’espère que ça partira. Pour l’instant, j’aimerais mettre des rajouts et faire une nouvelle coiffure pour cacher les défauts.» A

Je ne veux pas la vengeance. Par contre, il mérite de rester en prison à vie! MARINA, la jeune ﬁlle touchée par une balle au Petit-Lancy

Apparence retrouvée

Pendant plusieurs semaines, les journaux font part des pires craintes: paraplégie, déﬁguration et même la mort. Mais, si les médecins afﬁrment que l’adolescente ne sera jamais tout à fait comme avant, elle est au moins tirée d’affaire. «Mon front s’est un peu applati après la première opération, se gêne Marina, en soulevant ses cheveux pour montrer son impressionnante cicatrice. Mais avec la dernière intervention, ma tête a

part ça, la jeune courageuse reste stoïque vis-à-vis de son bourreau: «Je ne veux pas la vengeance... ce serait m’abaisser à son niveau. Par contre, il mérite de rester en prison à vie!»

Bonne humeur

La nuit vient de tomber et un groupe d’ados campe devant sa chambre de l’hôpital

Beau-Séjour. Confinée dans un petit lit, Marina profite de la visite quotidienne de ses copains. «Laissez-moi entrer», s’impatiente un jeune de 17 ans. «La pièce est déjà blindée», réplique un autre, également pressé de voir son amie. Avec la vingtaine de personnes présentes, l’attente risque d’être longue. En dépit des circonstances, rien ne semble contrarier la jeune battante. «Les médecins viennent de mettre un bout d’os manquant dans mon crâne, informe-t-elle. Enfin, je n’ai plus de douleurs à la tête. Je ne souffre plus.»

«Grosse teuf»

Certes, la route vers la guérison est encore longue. Toutefois, Marina reste optimiste concernant son avenir. «Tout va revenir à la normale lorsque je sortirai

de l’hôpital, assure-t-elle. Je retournerai à nouveau au parc avec mes amis et je reprendrai mes études. J’aimerais devenir éducatrice sociale.» Lassée d’être cloîtrée à Beau-Séjour, l’adolescente se réjouit surtout de «faire une grosse teuf» avec ses amis. Et d’ajouter: «Le soir du Nouvel An, mes potes ont débarqué totalement excités. J’aurais tout donné pour être de la partie.» En attendant, Marina peut toujours compter sur le soutien de son père, de sa famille, de son petit copain, Miguel, de sa meilleure amie, Morgane, et d’une quinzaine de jeunes ﬁdèles, restés à ses côtés depuis le début. «Ce sont les premières personnes que j’ai demandées en me réveillant», s’émeut-elle. En tout cas, à Lancy, on attend sa sortie avec impatience. ■

Marina dans sa chambre à Beau-Séjour. DR

Rappel des faits SZ • 3 octobre: Giovanni, un homme de 29 ans récemment licencié de chez Securitas, va chercher son arme à feu chez lui suite à une altercation avec une bande de jeunes. Au cœur de la dispute:

Marina a refusé ses avances. Il tire, une fois. La balle traverse la joue d’Hassan, 23 ans, et finit logée dans la tête de Marina. La jeune fille de 15 ans est plongée dans un coma artificiel.

9 octobre: Rassemblement contre la violence à Onex. Près de 150 personnes se retrouvent pour exprimer leur opposition. 11 novembre: Marina se réveille. Elle mettra plusieurs semaines pour retrouver

I FACE À LA JUSTICE

«Il a tiré parce qu'il s'est senti humilié» CHRISTINE ZAUGG

Giovanni*, 29 ans, ancien agent Securitas, a vu sa détention prolongée de trois mois par la chambre d'accusation à la ﬁn du mois dernier. La reconstitution du drame a eu lieu le 21 décembre. Inculpé de tentative d'assassinat et de mise en danger de la vie d'autrui, il ne sera pas jugé avant la ﬁn de l'année. Du moins selon les avocats de la partie civile, Me François Canonica, défendant les intérêts de Marina et Lorella Bertani, avocat de Hassan, le jeune homme blessé à la joue par le tir de Giovanni. Une

troisième partie civile s'est constituée pour défendre les intérêts de Deborah, une amie de Marina présente le jour du drame.

Expertise

«Une expertise psychiatrique a été demandée», relève Me Philippe Girod, avocat de Giovanni. «A l'issue de celleci, la justice déterminera s'il doit être incarcéré ou hospitalisé», relève encore Me Girod. On se rappelle que le jour du drame, Giovanni avait bu, pris des benzodiazépines, fumé de l'herbe (GHI 14.10.10). Il venait d'être licencié de chez Securitas pour s'être endormi chez un client.

entièrement la parole, mais ses jours ne sont plus en danger. 5 janvier: Dernière opération de l’adolescente. Les médecins lui insèrent un bout d’os enlevé lors d’une première intervention.

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Parution: tous les jeudis. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 261 600 exemplaires. GHI, membre du pool PUB ● ● ●

La cour de l'école de la Caroline au Petit-Lancy, le lieu où s'est produit le drame. DR

«Mon client regrette son geste, poursuit Me Girod. Il explique qu'il s'est senti humilié par ces jeunes. Ce procès sera aussi celui des détentions d'armes. En effet, la personne qui a vendu l'arme à Giovanni a admis, devant la police, qu'elle trouvait le jeune homme bizarre. Mais elle la lui a quand même vendue!»

L’arme en question

L'avocat fait ici référence à la prochaine votation sur l'initiative populaire fédérale du 13 février visant à retirer de la circulation des armes trop facilement accessibles: «Nous sommes en plein dans l'actua-

lité! Par ailleurs, l'inculpation de tentative d'assassinat me paraît aussi excessive, c'est tout de même lui qui a alerté la police.» Un argument qui ne convainc pas Me Canonica: «Tous les stigmates de l’assassinat me semblent réunis. Alors qu’il importunait une jeune ﬁlle de 15 ans sa cadette, le prévenu s’est dit «humilié» d’avoir été éconduit. Cela aurait justiﬁé, selon lui, qu’il retourne dans son appartement, prenne son arme, la charge et redescende vers le groupe de jeunes gens pour, d’un pas meurtrier, leur tirer dessus à bout portant.» ■ *prénom d'emprunt

L’INITIATIVE SUR LES ARMES N’EMPÊCHE PAS LES ACTES VIOLENTS

À L’INITIATIVE INUTILE DES MILIEUX DE GAUCHE SUR LES ARMES (INITIATIVE POPULAIRE «POUR LA PROTECTION FACE À LA VIOLENCE DES ARMES»)

Par amour de la Suisse avec courage et conviction

La Ville tire sur une hausse des tarifs

Des compagnies privées demandent l'augmentation jusqu'à 8% des prix d'intervention des ambulances. Inacceptable et dangereux rétorque la Ville. L'Etat tranchera. GIANCARLO MARIANI

«Les gens ne choisissent pas de faire une crise épileptique ni d'être transportés aux urgences par une ambulance», s'exclame le conseiller administratif Pierre Maudet. Pour le responsable du Service d'incendie et de secours de la Ville de Genève, dont les hommes assument des transports sanitaires urgents sur l'ensemble du canton, une demande d'augmentation des tarifs dès janvier 2011 est inacceptable et même dangereuse. «Le prix

d'une course passerait de 760 à 819 francs. L'assurance maladie obligatoire ne couvre que 50% des frais de transport, mais au maximum 500 francs par année», rappelle-t-il. Avant de préciser: «On risque donc de voir un certain nombre de malades refuser, parfois au risque de leur vie, de monter dans une ambulance qu'ils ne pourront pas payer par la suite.» Pierre Maudet, qui s'est adressé au Département des affaires régionales, de l’économie et de la santé (DARES), démonte également la plupart des

arguments invoqués pour justifier la hausse. «Ni une hausse de la TVA, du coût de la vie, de la formation plus pointue du personnel et de la labellisation des services ambulanciers ne justifient une telle augmentation. L'ambulance est avant tout un service d'urgence rendu à la population et pas un domaine soumis à la seule logique d'équilibre financier et de rentabilité», résume-t-il.

Indexation

Tout autre son de sirène du côté des ambulanciers privés. «L'ensemble des

Une séance de conciliation entre les différents partenaires est prévue ces prochains jours. DR

charges augmente d'année en année sans que nous ayons indexé nos tarifs depuis 2008», justiﬁe ainsi Jean-Marc Odier, président de l'Association professionnelle patronale des ambulanciers à Genève (APPAG). Qui précise: «Les exigences professionnelles en termes de nouveaux équipements et de formation génèrent de nouvelles charges importantes. Nous devons être en mesure d'assurer nos investissements et de couvrir nos charges sur la durée. Pour nous, il existe aussi un problème avec la LAMAL. Celle-ci ne prend en

charge que le 50% des frais d'intervention à raison de 500 francs par année. Une limite ﬁxée à 5000 francs par an en cas d'urgence», plaide-t-il encore.

Pas d’éléments

«Je dois rencontrer les principaux partenaires de ce dossier prochainement. Il s'agit d'une séance de conciliation», reconnaît Pierre-François Unger, responsable du DARES. Avant de conclure: «Pour l'heure, je n'ai pas d'élément pour dire si la hausse des tarifs est justiﬁée et devra s'appliquer.» ■

BCGE: procès avant l'été DR

SAVAIT DÉJÀ, comme de nombreux autres, que le plus mauvais des Sept Médiocres, comprenez Ueli Maurer, était à l’esprit ce que Videla est à la démocratie. Une réputation qu’il tient semble-t-il à entretenir avec ses propos récents sur le rôle des femmes, déclarant, je cite (Le Matin Dimanche 9/1): «Dans la nature, c’est aussi la vache qui s’occupe du veau, pas le taureau». Il est tout aussi vrai que dans la nature, le bœuf reste dans son étable ou paît dans les prés. On ne lui offre pas un bureau à Berne! SE VOIT CONFIRMER que les socialistes ont pour habitude de donner leur avis sur tout et en particulier quand on ne leur a rien demandé. Ainsi le PS lausannois qui, sans doute à court de grands combats, demande la création d’un centre de dégrisement pour les fêtards du petit bourg de pêcheurs au bord du lac de Genève. Un centre de dégrisement qui ne sera sans doute pas nécessaire aux socialistes lors des prochaines élections fédérales. En effet, les derniers sondages ne laissent pas entrevoir de grandes nuits d’ivresse pour les camarades cet automne. SE DEMANDE si un deuxième UDC pur sucre au Conseil fédéral est vraiment nécessaire puisqu’il y en a déjà sept (voir plus haut)! C’est du moins ce qu’on peut penser avec ce projet du gouvernement qui, dans le but de lutter contre l’immigration clandestine, demande aux enseignants de dénoncer les enfants des sans-papiers! Il est urgent pour les profs d’ajouter la relecture du Journal d’Anne Frank au programme scolaire! EST HEUREUX d’apprendre que, comme nous l’annonce la Julie à sa une (8/1), George W. Bush sera en visite à Genève le 12 février prochain. Une première pour les citoyens de la cité de Calvin, qui n’auront jamais vu l’ancien président américain d’aussi près. Une bonne occasion de se débarasser de ses vieilles chaussures…

I AMBULANCES

GENEVE

ChZ • Un nouveau procès des responsables présumés de la débâcle de la BCGE devrait pouvoir s'ouvrir avant l'été. Le précédent procès avait été interrompu, début novembre, suite à la récusation du président de la Cour correctionnelle.

Hold-up à la hache DR

THIERRY MEURY

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

12-13 JANVIER 2011

ChZ • Deux malfrats ont attaqué le magasin Denner de l'avenue de la Praille à la hache le 30 décembre. Ils ont réussi à se sauver avec quelques centaines de francs. La police a déclenché la procédure de l'alarme frontière.

Denner perd contre Nespresso DR

4•

ChZ /LT• Denner, appartenant à Migros, a perdu une première manche dans le combat qui l'oppose à Nespresso. Le Tribunal de commerce de Saint-Gall a en effet décidé que les capsules du discounter ne pourront plus être vendues.

PUB ● ● ●

I CINÉMA À GENÈVE

Tournage top-secret

CHARLES-ANDRÉ AYMON

SUPER SOLDES

canapés-lits, salons, fauteuils, armoires, bibliothèques, tables basses, luminaires… 32, rue de la Servette - 1202 Genève - Tél. 022 740 35 35

Tram 14, 16, 18 et Bus 3, arrêts: Lyon et Poterie.

Après avoir fait sauter les bouchons à Nouvel An, les Genevois retrouvent la normalité...

Bus 6, 10, 19, 27 arrêt: Lyon

Bob & les Sex Pistaches, un ﬁlm qui sortira dans quelques mois, est actuellement en tournage à Genève et vous n'en avez jamais entendu parler. Normal, le long-métrage du réalisateur Yves Matthey, est entouré d'un épais mystère et le plateau interdit aux journalistes. L'homme n'est pourtant pas un inconnu. Réalisateur de la mythique mini-série Les Gros Cons, Yves Matthey est également le maître d'œuvre des Scènes de la

vie de bureau, actuellement diffusées sur la TSR. Bob & les Sex Pistaches devrait se placer dans la même veine satirique: «Il s'agira d'une comédie loufoque et déjantée, un ﬁlm grand public», avance-t-on du côté de la maison de production genevoise Bohemian Films, sans vouloir commenter plus avant.

Pochade punk

«D'expérience, si on laisse la presse venir sur le plateau, elle a tendance à ne plus parler du ﬁlm à la sortie», estime un technicien

sur place. Dans les coulisses, on parle également d'une stratégie marketing orientée web qui tient à préserver le suspens à coup de fuites savamment dosées. Le tournage de «cette pochade punk et rock», comme l'a décrite un des comédiens, se poursuivra jusqu'au 25 février, le weekend surtout, la distribution comptant beaucoup d'adolescents. Au générique on retrouvera les vieux complices d'Yves Matthey que sont Laurent Deshusses et Jean-Alexandre Blanchet. ■

W02/11 SR

PLUS UN OFFERT

+ 1 offert

Du mardi 11 janvier au samedi 15 janvier 2011, dans la limite des stocks disponibles

Prix choc 2 achetés, 1 payé

35.

au lieu de 70.80

Pommes Gala, classe 1, plutôt sucrées, Suisse, le cabas de 2 kg (1 kg = 2.48)

Beaujolais Villages AC La Ferronnière, 2 × 6 × 75 cl Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

+ 1 offert

+ 1 offert 3 achetés, 2 payés

25.80

2 achetés, 1 payé

au lieu de 38.70

au lieu de 17.80 *Filets de saumon sauvage du Pacifique Coop en portions, poisson sauvage, MSC, Pacifique Nord, surgelés, 2 × 250 g (100 g = 1.78)

2 achetés, 1 payé

4.30

au lieu de 8.60

Coca-Cola classic, 3 × 6 × 1,5 litre

+ 1 offert

Pommes de terre fermes à la cuisson, emballage vert, Suisse, 2 cabas de 2,5 kg

35%

40% de moins

2 achetés, 1 payé

de moins

le kg

15.

16.–

*Daurades royales entières, poisson d’élevage, France/ Danemark/Turquie, 2 pièces en en libre-service libre-service

au lieu de 25.–

1/2 prix

au lieu de 10.80

Tomates concassées Coop, 2 × 6 × 4400 00 g

au lieu de 26.–

le kg

JJambon ambon aarrière rrière Coop, 2 × env. 180 g

5.40

+ 1 offert

Für mehr Vorteile.

le kg

www.supercard.ch

au lieu de 17.50 R Rôti ôt i d dee p porc orc dans dans l’épaule Coop, Suisse, env. 1,2 kg en libre-service * En vente dans les grands supermarchés Coop

Avec la Supercard, 3% de moins toute l’année sur les chèques Reka payés en espèces.

Valeur max.: CHF 1000.– par jour, dans les magasins Coop vendant des chèques Reka.

2 achetés, 1 payé

23.60 au lieu de 47.20

Essuie-tout Plenty White, 2 × 16 rouleaux, ou Economy, 2 × 12 rouleaux

Toutes les couches-culottes Pampers au choix (sauf jumbopacks et Simply Dry)

p. ex. Baby Dry Maxi, 3 × 56 pièces 53.90 au lieu de 80.85 ou Active Fit Maxi Plus, 3 × 48 pièces 59.80 au lieu de 89.70

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

12-13 JANVIER 2011

I FERMETURE DE LA LAVERIE DES EAUX-VIVES

Nounours pour la bonne cause

La résistance s'organise tambour battant CÉLINE WITSCHARD

Quartier solidaire

La décision a provoqué une vague de solidarité dans le

CW • La fermeture des petits commerces au centre-ville inquiète la classe politique. Une proposition d'amendement au plan d'utilisation du sol, mise au point par le conseiller administratif Rémy Pagani, responsable du Département des constructions et de l'aménagement, sera débattue devant le Conseil municipal ce mois encore. L'amendement propose d'endiguer la disparition des commerces au centre-ville en instaurant des quotas aﬁn que chaque quartier soit doté au moins d'une épicerie, d'une quincaillerie ou encore d'une pharmacie. quartier. Lancée début janvier, la pétition visant à sauver cette institution a déjà 400 signatures à son actif. Sandra, jeune-mère de famille, témoigne: «Je trouverais vraiment dommage que la laverie ferme. D'autant plus que la plus proche est à Champel. Vous imaginez? Aller jusqu'à Champel avec le linge?» Erich, un retraité,

Initiative apprentissage

ChZ • L'initiative des socialistes de la Ville pour favoriser les entreprises qui engagent des apprentis (GHI 25.11) a abouti. Elle a recueilli plus de 5000 signatures en deux mois.

Le salon-lavoir des Eaux-Vives vit peut-être ses derniers instants. DR PUB ● ● ●

CW • Le Genève Servette Hockey Club organise la sixième édition de son opération peluches en partenariat avec sa fondation pour l'enfance et l'humanitaire. Vendredi 14 janvier à 19h45, à la patinoire des Vernets, le public aura l'occasion de lancer sur la glace, lors du premier but marqué par les Aigles, les peluches et autres doudous apportés pour l'occasion. Ces derniers seront ensuite redistribués par l'équipe aux enfants hospitalisés. Pour fêter l'événement ainsi que les excellents résultats obtenus à la Coupe Spengler, le GSHC lance une opération de réabonnement pour la ﬁn de la saison avec le premier tour de play-off offert. L'offre sera valable jusqu'au 17 janvier à 12h. Elle comprend 70% de ristourne sur toute la billetterie.

ajoute: «Je viens ici depuis dix ans. Les gens sont vraiment sympas. Il y a pleins de jeunes couples qui viennent, c'est toujours plein le weekend et en ﬁn de journée. En été, il y a plein de touristes et on entend parler toutes les langues. Ça contribue à la vie du quartier!» Reste à savoir si la vie du quartier trouvera grâce auprès de la propriétaire des lieux. ■

«Quand nous avons reçu la notiﬁcation de résiliation de notre bail en juillet 2010, nous avons tout de suite fait opposition.» entame René Pierrehumbert, propriétaire, avec sa femme Ariane, du salonlavoir sis au numéro 8 de la rue du XXXI-Décembre, aux Eaux-Vives. Depuis que la décision est tombée, le couple est décidé à tout faire pour sauver son affaire. D'autant plus que, selon M. Pierrehumbert, les arguments avancés par la régie PSP Real Estate, lors de la première séance

de conciliation au tribunal, étaient pour le moins inédits: «Le seul argument invoqué a été le fait que le commerce n'était pas en conformité avec le standing de l'immeuble. Pourtant, la laverie existe depuis sa construction dans les années 70!» Me Jean-François Marti, avocat de la propriétaire des lieux, explique que sa mandante «souhaite trouver une affectation qui corresponde mieux aux activités de l'immeuble et à ses horaires.»

SAZ PHOTOS

A point nommé

L'unique salon-lavoir des Eaux-Vives a reçu une résiliation de bail pour ﬁn janvier 2011. Les propriétaires de l'établissement, les habitants et les conseillers administratifs se mobilisent.

GENEVE

6•

Etudiants punis: recours

ChZ/LM • Les étudiants sanctionnés pour avoir frappé un serveur lors de leur voyage d'étude à Rome, ont recouru. Ils réfutent les 30 jours d'exclusion et l'année de renvoi.

Rappaz de retour en Valais

ChZ• Bernard Rappaz a été transféré au pénitencier de Crêtelongue en Valais. Depuis le 24 décembre, le détenu s'est réalimenté, il a repris 14 kilos.

I POPULATION VIEILLISSANTE

Les lits augmentent dans les EMS CHRISTINE ZAUGG

D’ici à 2030, la proportion des personnes âgées de plus de 80 ans va plus que doubler dans notre canton. On s'attend en effet à une hausse de 106%. Fort de ce constat, le conseiller d’Etat François Longchamp, chargé du Département de la solidarité et de l’emploi (DSE), et JeanChristophe Bretton, directeur du secteur des EMS à la direction générale de l’action sociale, ont présenté le 11 janvier le paysage des EMS pour cette année. 2011 verra l’ouverture de 359 lits

d’EMS et la fermeture de 70 lits. Cette hausse portera le nombre total de places disponibles à 3'883 ﬁn 2011 (+8% en un an). «Pour mettre en œuvre la réforme fédérale du ﬁnancement des soins, l’Etat a choisi de ne pas reporter sur les résidents les 20% des coûts de leurs soins de longue durée. Cela aurait entraîné une hausse du prix de pension pour chaque résident, relève François Lonchamp. Il en coûtera quelque 12 millions de francs au canton, approuvés dans le cadre du budget 2011 par le Grand Conseil.» ■

On s'attend à une hausse de 106% de personnes âgées de plus de 80 ans d’ici 2030! MEV

POLITIQUE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

RAPHAËL BARMAN / MTNR CONCEPT

Les jeunes UDC tirent leurs cartouches

SP • Pour espérer gagner, il ne faut pas toujours mouiller sa chemise, il faut parfois aller jusqu'à la faire tomber. Le président des Jeunes UDC, Xavier Schwitzguebel, s'est mis en scène sur l'afﬁche de la campagne que la section mène pour le maintien des armes à domicile. La cible? L'électorat féminin, qui ne manquera pas de se pâmer devant le symbole phallique. Ou pas.

PLR D'ONEX

Une Municipale fait défection

CAA • La fusion libérale-radicale a fait une nouvelle victime à Onex. Elisabeth Häusermann, conseillère municipale radicale et ex-députée au Grand Conseil (93-97) a annoncé sa démission du parti. Mme Häusermann estime «avoir lutté pour des convictions. Celles-ci ont été souvent battues en brèche par des libéraux qui n'avaient que l'argent et le moins d'Etat à la bouche.» Une conception du monde à laquelle elle dit refuser de se plier, persuadée «qu'au ﬁnal, la tendance libérale prendra le dessus, au niveau communal comme au plan cantonal.»

•

12-13 JANVIER 2011

I DÉCONTAMINATION DU SITE ARTAMIS

Relations entre Ville et Etat polluées Maître d'œuvre du chantier, la Ville se bat pour que l'écoquartier Carré-Vert soit livré entièrement assaini. L'Etat n'est pas d'accord. Recours déposé.

Pour l'heure, ils sont estimés entre 5 et 7 millions de francs», préconise-t-il. «En jeu, il y a le droit à la vie, à l'intégrité corporelle et la protection de l'environnement du futur écoquartier», plaide encore le magistrat qui entend faire tout ce qui est en son pouvoir pour «faire respecter son mandat de maître d'œuvre et livrer aux futurs 1000 habitants de l'écoquartier un site parfaitement assaini.

GIANCARLO MARIANI

«Je trouve toute cette affaire déplorable!», regrette le conseiller administratif Rémy Pagani. Pour réduire à néant tout risque de contamination dans le futur écoquartier Carré-Vert à la Jonction, le magistrat en charge de l'aménagement à la Ville a déposé un recours contre l'Etat. Plus exactement, la Ville a saisi ﬁn décembre le Tribunal administratif pour contester une décision du Service de géologie, sols et déchets (GESDEC). Ce dernier estimait qu'un nouveau foyer de pollution découvert sous le MàD et le bâtiment de la Direction générale de la mobilité, soit hors du périmètre initialement prévu par les travaux de décontamination du site Artamis, ne représentait pas

900 sites pollués

Le nouveau site de pollution se trouve notamment sous le MàD. DR

de danger immédiat pour l'environnement (GHI du 9.12.2010). Dans sa décision, le GESDEC précisait que les polluants ne pouvaient pas s'échapper naturellement de la poche où il se trouvent.

Cyanure et hydrocarbures «C'est complètement absurde et irresponsable», s'emporte Rémy Pagani. Avant de poursuivre: «On

parle d'une pollution aux cyanures et hydrocarbures très polluants. Le traitement de la parcelle doit impérativement se faire sous conﬁnement intégral. On doit donc tout mettre en œuvre pour proﬁter de la logistique déjà sur place. Si le canton veut éviter une situation scabreuse, il faut qu'on se rencontre rapidement et qu'on décide d'une clé de répartition équitable des coûts des travaux supplémentaires.

«Il y a environ 900 sites pollués à Genève», nuance de son côté Michel Meyer, directeur du GESDEC, au Département de l'environnement (DSPE). «Une vingtaine seulement nécessitent un assainissement. Pour les autres, dont le nouveau foyer à Artamis, les déchets ne représentent pas un danger pour l'environnement. En regard de la loi, il n'y a donc pas d'obligation d'assainir. Et la loi s'applique partout. Si le maître d'oeuvre n'est pas content, rien ne l'empêche d'entreprendre les travaux d'assainissement.» ■

I CONTRE LA HAUSSE DES TARIFS DES TPG

L'AVIVO met le paquet pour pousser son initiative

CHARLES-ANDRÉ AYMON

Les annonces en faveur de la signature de l'initiative contre la hausse des tarifs des TPG ﬂeurissent dans la presse. Dans GHI seulement, l'AVIVO a déboursé plusieurs

milliers de francs. Où le lobby des retraités - de gauche, voire d'extrême gauche trouve-t-il les moyens de se payer une telle campagne? Les cotisations des membres ou les subventions de la Ville de Genève passent-elles di-

rectement dans la bataille politique? Interrogé, Christian Grobet, président du comité d'initiative s'en amuse: «Je vous rappelle que neuf membres de la Constituante ont été élus sous les couleurs de l'AVIVO.

Ils reversent 50% de leurs jetons de présence à l'association. C'est ainsi que nous ﬁnançons la lutte.» Un texte qui, de l'aveu même de M. Grobet, a déjà récolté 9500 signatures sur les 10'000 nécessaires. Mais cet effort

ﬁnancier, destiné à acquérir quelques centaines de paraphes seulement, n'est-il pas démesuré? «Pas du tout», assure encore M. Grobet. Actuellement, il n'est pas sage de déposer un texte muni de moins de 12'500 signatures. Il

s'agit en effet de prendre en compte les gens qui signent à double et la proportion toujours plus élevée d'étrangers qui, bien qu'ayant le droit de vote au niveau communal, ne peuvent s'exprimer sur un objet cantonal.» ■

PUB ● ● ●

Chez 1234 nous vous épargnons la comparaison des prix. Fielmann vous accorde la garantie du prix le plus bas. Si vous trouvez, dans les six semaines suivant votre achat, le même produit moins cher ailleurs, Fielmann reprend la marchandise que vous lui avez achetée et vous en rembourse le prix.*

Lunettes complètes modernes

avec des verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

Fr.

4750

Fr.

5750

Lunettes de soleil à votre vue

montures métalliques ou en matières synthétiques, verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

s: * Garantie du prix le plus ba e achat

ent votr les six semaines qui suiv Si vous voyez pendant r ailleurs, Fielmann che ns moi duit pro e chez Fielmann le mêm Fielmann. le rembourse. Lunettes: vous le reprend et vous

Lunettes: Fielmann. Mode internationale des lunettes aux prix garantis les plus bas dans un choix immense. 28 succursales en Suisse. Également près de chez vous: Genève, rue de la Croix-d´Or 9 (arrêt TPG Molard), téléphone: 022/544 20 20. www.fielmann.com

services 12-13 JANVIER 2011

VOS PETITES– I En 2011, GH ANNONCES vous offretion

–

PETITES ANNONCES*

CHF CHF

1. 1.50 65

le mot TTC 1 semaine

–

–dès 3 semaines

–

-20%

de la

–

JOURNAL + WEB l’augmeTnVtaA** de parution* Soit CHF

1.32

• auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . p12 • vacances . . . . . . . . . . . . . . . p15 • emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . p22 • enseignement. . . . . . . . . . . . p23

bonnes affaires

A vendre grande armoire bois coulissante noire. Fr. 100.-. Tél. 076.370.16.92 Bureau acajou neuf + fauteuil cuir assorti. Fr. 150.-. Tél. 079.413.98.48 Coffre de toit voiture Gamaparts GP 400 neuf + accessoires. Fr. 299.-. Tél. 079.413.98.48 Frigo Siemens 50x 90 Fr. 350.- Tél. 079.707.37.81 Grand, beau, fauteuil de massage et repos Keyton, cuir noir, à enlever pour Fr. 250.-. Tél. 022.349.41.19 Cède pour 50 Francs, cause déménagement, piscine hors-sol Laghetto 3 m.X 7 m. avec équipement et tapis de protection. A prendre sur place. Prévoir camionette car volume important. Appeler Philippe Cressier au Tél. 079.330.19.12

Nous achetons tous types d’or à plus de Fr. 38.le gramme d’or fin.

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

15 A Route de Loex – 1213 Onex Tél. +41 22 792 96 75 sur rdv

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

Affranchisseuse Frama valeur neuve Fr. 2’200 cédée Fr. 1’000.-. , matériel de bureau au plus offrant. Tél. 079.302.46.55 Agencement de magasin à vendre, très bon état, mannequins, meubles, luminaire, système anti-vol. Tél. 078.667.62.62 Bibliothèque semi- antique en meurisier et en très bon état avec 3 portes vitrées, 3 tiroirs et 3 portes. Les tiroirs sont joints par bois et non par clous. H: 2.18 L: 1.75 P: 0,50. Fr.2’000.-. Tél. 079.471.71.86 Bois de chauffage Fayard. Tél. 078.846.08.62 Caisse enregistreuse Nationale 1899. Valeur Fr. 45’000.- négociable. Tél. 079.329.23.86 17h19h Occasions: transpalettes, gerbeurs, chariots élévateurs jusqu’à 10 tonnes. Tél. 022.342.55.30

à vendre

38.–

1.–

CHF TTC pour une annonce privée

CHF le mot TTC

Informations pratiques Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 79 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information et Coop City Rhône-Fusterie Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 17.10 TTC pour la Suisse, CHF + 27.10 TTC pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF + 34.39 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF + 16.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF + 3.26 TTC (frais de facturation) • Petite annonce commerciale: CHF 3.02 HT le mot • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 49.26 HT (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.– TTC, plus de 41 mots: CHF + 21.– TTC, PA commerciales: CHF +1.02 le mot HT * Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Sur le prix au mot des petites annonces privées, du supplément Lausanne Cités et photo.

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Nom

Prénom

Rue N° Postal

Ville

Tél.

Portable

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44 Crédits personnels Traitement personnalisé. Taux d’intérêts dès 8,75% Ex.: Fr. 10’000.-, 36 x 315,30 coût Fr. 1350,80

JR Marques, rue Michel-Roset 1, 1201 Genève Tél. 022 731 64 41 ou 077 430 81 28

Contactez-nous Tél. 022 731 64 41 ou 077 430 81 28 ou Visitez www.jrmarques-credits.ch

L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur (art. 3 LCD)

Outillage et matériel de garage. Tél. 079.487.37.55 Vieux piano Buerger-Jacobi, ok pour débutants. Fr. 300.-. Tél. 022.752.58.41 Les 3 grands placards neufs Phister, prix Fr. 500.- chaque un. Tél. 022.829.34.12079.219.23.17, a.vuckovic@mvsante.ch

E-mail o Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail o Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

o Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) o Petite annonce commerciale o Petite annonce privée o Rubrique: o Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + tél. (min. 8 mots facturés)

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

o GHI o GHI + LAUSANNE CITÉS Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www.pagesblanches.ch.

Débarras express d’appartements, villas, caves, greniers, dépôt. Achat toute antiquité et succession complète. Tél. 079.304.08.47 Montres de 078.712.33.70

luxe,

(collectionneur).

Tél.

N O 1 DE L’ACHAT CASH! Bijouterie & Horlogerie

GOLD BUSINESS TIME

Nous achetons Cash au cours du jour !

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

AVEC LAUSANNE CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

• informatique . . . . . . . . . . . . p23 • immobilier . . . . . . . . . . . . . . p27 • adresses utiles . . . . . . . . . . . p29 • amitiés rencontres. . . . . . . . . p30

le mot TTC

9.–

le mot TTC 2 semaines

au sommaire cette semaine...

079 580 13 13 022 362 01 01

Poncho vison brun avec capuche Vermurel Fourrures. Fr. 790.-. Tél. 079.394.15.09 Appareil de radionique. Fr. 700.- (Valeur: Fr. 1’500.-). Tél. 076.764.24.40

10% de rabais sur pianos droits d’occasion jusqu’au 28 février 2011. Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

www.pianos-service.ch

Salon Louis XV: Un canapé, 2 chaises et 2 fauteuils. Fr. 1’200.- Tél. 022.346.06.23 Service à thé, fine porcelaine chinoise, 6 personnes. Fr. 280.-. Fauteuil crapaud, très bon état. Fr. 100.-.Tél. 022.734.41.88 Ski Volant luxe, tout alu, finition métal, 2 saisons, fixation naxo. Neuf. Fr. 1’400.- Cédé Fr. 380.- Tél. 022.735.56.56 Table de massage électrique, physio-uro. Etat neuf. Cédée 1800.- Tél. 076.392.30.05 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch Vidéoprojecteur benq dlp pb 6210 (lampe neuve) + écran éléctrique 200 x200 le tout Fr. 1’000.-. Tél. 079.310.48.55 Vitrine frigorifique à pâtisseries. Prix à discuter. Tél. 022.366.31.70 Voilier télécommandé, homologué compétition, voiles, télécommande. L’ensemble Frs. 900.-. Voilier télécommandé Seewind voiles, télécommande. L’ensemble. Frs. 800.-. Tél. 022.793.87.53/ 079.784.74.86

CREDIT PERSONNEL DÈS 8.75% Cause Départ. Vends tout contenu d’appartement 4 pièces. Tout doit disparaître avant 20 janvier. Très bon marche. Tél: 022.321.95.07 Cuisinière électrique Rotel 4 plaques + four, 50x 90, 5 ans. Valeur neuve Fr. 2’000.-. Fr. 600.Tél. 079.707.37.81 A vendre: Divan- lit 140 x200 cm avec tête/ pieds relevables. Noyau: Ressorts en mat. synth. et mousse MicroCell. Remb.: Pure laine vierge, soie sauvage avec ﬁbres capillaires. Housse: Coton- Confort Stretch, amovible. Fr. 1’000.-. Tél. 022.730.74.75

VENTE DE POMMES

Tous les samedis matins de 9h 00 à 12h 00 et de13h 00 à 17h 00

8 variétés à choix: 2.40/kg Domaine Girod Frères

route d’Ornex JUS DE POMMES - MIEL 18, 1239 Collex-Bossy Tél. 022 774 16 97 VINS ET EAUX-DE-VIE Terminus bus Z

Douche neuve jamais utilisée, modèle «Koralle Solid» valeur Fr. 3’014.-, cédée Fr. 1’500.-. Tél. 079.699.60.58 Lot émeraudes taillées et perles. Prix très intéressant. Tél. 078.928.48.07 Four Arthur Martin multifonction encastrable vendu Euro 200.-. Tél. 0033.682.46.48.02 Lit avec matelas, sommier (160/ 200), 2 tables chevets table 4 chaises. Frigo avec congélateur Whirpool. Table basse. Prix bas. Tél. 079.705.46.82 Vends guitare Fender Stratocaster Custom Shop Artist David Gilmour 2009, Black, Fr. 3’500.-, Gretsch G6120 SSLVO Brian Setzer Nashville 2005, Orange Laquer, Fr. 3’100.-. Tél. 079.947.41.27 A vendre Iphone 3 GS 32 GB blanc en très bon état, sous garantie et débloqué pour tout opérateur à Fr. 600.- à discuter au Tél. 078.625.48.28 Lapins nains, vélo chambre, photocopieuse compact FC120, meubles, habils, jouets bébéenfants, lit, landeau, poussette double, etc Tél. 079.778.96.58ou bbcandido@bluewin.ch Juke-box Flippers, baby-foot. Révisés- garantis. Vente- réparation. Tél. 079.625.06.06022.346.18.08 Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Tél. 079.203.84.24

Mobilier de bureau à reprendre: 5 blocs biliothèque en acajou (3 blocs moitié rayonnage- moitié placard) (42x 80x 194 cm), 1 bloc penderie (79x 44.5x 194 cm). 1 bloc biliothèque avec portes vitrées (81x 44x 194 cm), état neuf. Prix à discuter. 2 bureaux contre-plaqués (160x 81, 140x 81 cm) avec blocs tiroirs (80.5x 50x 73 cm), très bon état. Prix à discuter. Tél. 022.782.39.90 Montre Vacheron Constantin homme, 1955, extra plate, collection, en or, bracelet en or. Fr. 4’000.-. Tél. 077.404.22.62

Ex : Fr. 25’000.– en 60 x 511.90, coût total Fr. 5’714.– Réponse : en 1 heure - Rachat de crédit, leasings, cartes de crédits possible Aussi pour rentiers AI et AVS, pour frontaliers et fonctionnaires int. 022 733 77 10 Fidelis SARL - Servette 93 - 1202 Genève

www.fidelis.ch

L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur

cherche à acheter Achat de bijoux or. L’or ﬁn= Fr. 42,50. le gr. L’or 18 carats= Fr. 27.- le gr. net, tous frais inclus, soit le poids multiplié par Fr. 27 t. t. c. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie= Fr. 700.- le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage= Pas d’intermédiaire. Yves Rochat. www.bijouxor.ch. Tél. 021.981.20.01 (aussi sur Genève.) Achète ancienne horlogerie, fourrures, meubles, tableaux, bijoux, montres Rolex, argenterie, or (fonte). Paiement Cash. Braun Tél. 079.624.03.45 Achète: anciens meubles, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, violons, monnaies, médailles, etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75 Antiquaire achète successions, arts anciens, mobilier, objets et tableaux. Débarras complets. Vienne & Jahns Antiquités. Tél. 076.367.07.33, 079.410.02.28. e-mail: artantique@hotmail.fr Achète: antiquités, argenteries, bronzes, objets d’art, tableaux, montres de marque, bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr. Rambosson. Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O’CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28

Genève : 12, bd James-Fazy (lu à ve) samedi matin Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV

www.achatdor.ch

collectionneur à acheter

Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84

Achète collections militaire, livres, médailles, armes, uniformes etc. Tél. 079.478.72.35

Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77

collectionneur à vendre

A vendre collection de 100 miniatures deux chevaux. Fr. 2’000.- prix à débattre. Tél. 022.321.33.29, 079.695.44.10

perdu trouvé

Perdu boucles d’oreilles en diamants entre le 22 décembre et le 25 décembre, très bonne récompense. Tél. 022.784.02.88

Perdu nov.- déc. 2010 ma canne: tige bambou, anse laquée brun, petite bague métal doré. Tél. 079.505.63.88 toute heure. Merci !

animaux

Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

Chiots teckel kaninchen poil long Pucés vaccinés. 1 Femelle noir/ feu,1 Femelle arlequin rouge,1 Mâle arlequin bleu.Prix selon couleur. Tél. 078.619.14.37

Chiots Coton de Tulear, pedigree, vaccinés. Tél. 021.903.29.30.

Je recherche une demi-pension pour mon cheval de 9 ans basé à Logras (01) très proche de Genève. Beau modèle, sage en balade et bien dressé sur le plat. Tél. 076.547.29.22

A donner chiot Fox-Terrier 7 mois, pucé et vacciné. Tél. 022.796.09.55 Je promène votre chien Fr. 15.- l’heure, je garde votre chien durant vos vacance Fr. 40.- jour + nourriture. Tél. 076.755.62.04

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800

Votre confort - Leur sécurité

Adorable chiot husky pedigree de 7 mois avec puce électronique et vaccinée. A vendre Fr. 1’000.-. Tél. 079.903.28.58

Magniﬁque Jack Russel, 3 mois ﬁn janvier, 2 mâles, 1 femelle. Uniquement pour jardin et beaucoup d’amour. Fr. 1’000.- Tél. 022.347.47.01 message ou sms 079.263.46.01

ACHAT D’OR

E-mail: dobader@bluewin.ch

ATTENTION DÉPLACEMENT À DOMICILE

Sur simple rendez-vous je me déplace volontiers à votre domicile ou à tout autre endroit (lieu de travail, bureau, café, etc., selon votre convenance) Achète tout or, tous bijoux pour la fonte, lingots d’or, or dentaire, pièces d’or, toute argenterie 800 ou 925, bijoux anciens et modernes, diamants, toute horlogerie et oignons, montres de marque et avec complications chrono, etc. (Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre, Cartier, Heuer, Zenith etc.) Nous sommes spécialisés dans l’horlogerie. Paiement cash. Discrétion Bader D.

Tél. 079 769 43 66 Balance fédérale

A vendre magniﬁque et adorable Jack Russell mâle de 6 mois, cause déménagement. Vaccins et puce électronique effectués. Fr. 1’000.-. Tél. 022.776.24.27 (soir). Donne contre bon soin super jument de balade. Tél. 079.738.40.11

Yorkshire miniature et pocket rantis santé pédigree vacciné. 0033.476.34.30.51

gaTél.

A vendre superbes chiots Yorkshires et Chiwawa avec microcheep, vaccinés, pedigree, santé garantie. Tél. 079.842.12.94, 021.601.46.78. santosgvarona2@yahoo.es

PETITES ANNONCES CLASSEES divers

Groupe d’entrepreneurs professionnels vous offre leurs services dans tous domaines du bâtiment. Notre point fort aménagement de vos combles. Tarifs intéressant devis gratuit. Contact: Tél. 076.507.01.88 Quelle personne aurait aspirateur à donner? Tél. 076.329.02.76 Déménagement, 2 personnes, assurance comprise, carton et devis offerts. Tél. 076.742.43.04

Baignoire rugueuse? Faites la réémailler sans démontage! Aussi réparation d’éclats d’émail. MAB depuis 1976. Tél. gratuit 0800.725.725 www.mendabath.ch Des meubles à monter, des étagères à poser, des luminaires à installer? Pensez GroomServices! Notre service Bricol’ tout est à votre disposition pour tout le petit bricolage, à la maison ou au bureau. Un numéro: Tél. 079.411.76.97; www.groomservices.ch; info@groomservices.ch

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS SERVICES Camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tous types de rénovation, peinture, nettoyage Devis gratuit. Respons. Mr Dantas

Peinture, crépi, etc. Tél. 079.670.10.52 Peinture crépis déco, artisan sérieux. Prix promotionnel. Tél. 022.329.43.01 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61

Todan Services SA

2 professionnelsFr. 70.–/heure Déménagement, nettoyage, peinture etc... Devis gratuit - Assurance Transport Suisse Europe Tél. 076 349 10 36 todanservices@bluewin.ch www.todan.ch

Débarras d’appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d’intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras d’appartement rapide, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02. Déménagement, 2 personnes, fourgon. Fr. 70.-./ heure. Tél. 078.764.99.50 Déménagement montage- démontage 2 hommes camion plus assurance comprises. Fr. 60.- l’heure. Tél. 076.238.98.36 Richard déménagement, consciencieux, professionnels. Fr. 69.-/ l’heure. Assurance. Tél. 078.309.05.59 Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Déménagement professionnel, cartons et emballage à bas prix. Tél. 079.246.26.53 Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.- /heure. Tél. 076.735.25.88 Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél. 079.642.52.97

Déménagement - Montage - Démontage 2 personnes Fr. 60.–

Assurance comprises Carton et devis offerts / Garde-meubles

Tél. 076 742 43 04

Tél. 078 865 61 22

Bricolages, électricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87 Charpentier, exécute travaux à bas prix. Tél. 021.803.27.52 Chasse Forêt de Chaux, Jura français, lots 9 et 10, 2’200 ha. Cherche actionnaire 2011/2012- part: Euro 2’300.- chasse samedi et dimanche. Renseignements heures repas: Tél. 0033.384.72.54.98 ou 0033.658.07.67.24 Engagez grand Fourgon avec chauffeur pour tout transport . Tél. 079.206.86.70 Comptable indépendant propose tenue complète de votre comptabilité- prix avantageux. Tél. 076.480.64.16

Clean Net. Rénovation, parquet, déménagements, location. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 «P.R.O.» déménagements, transports, même le week-end. Tél. 076.238.79.03 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62 Installation: Sanitaire- Ferblanterie- Dépannage, Débouchage. Tél. 077.468.09.45 Installation: Sanitaire- Ferblanterie- Dépannage, Débouchage. Tél. 077.468.09.45 Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02.

Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35 Voyage, découvertes, rencontres. Laos. Tél. 078.898.05.62 www.villagelao.ch

impôts Comptabilité, Impôts, Décompte TVA /AVS, etc. Tél. 078.637.83.01

Comptabilité, déclarations ﬁscales Constitution de société Administration, domiciliation, conseils

PME, SARL, SA, personnes physiques

Fiduciaire : 022-751.23.42

PUB ● ● ●

santé beauté

Maintenant

Débarrassez: cellulite, dépôts graisseux, poils indésirables (femme/ homme) en 4- 8 séances. www.ngainstitut.ch. Cherchons modèles avec participation. Tél. 022.310.49.34 De belles mains pour le dire. Nathalie propose le modelage d’ongles acryliques, gels AXXIUM couleurs, manucure, beauté des pieds. Ambiance sympathique. Tèl. 078.760.46.77 Carouge Dans une atmosphère apaisante votre bien-être massages et soins. Tél. 079.843.73.09 Esthéticienne soins, épilations, massages relaxants. Tél. 079.930.54.27 Dès Fr. 60.-. Mains magiques, Mains douceur, Làn diplômée en massages chinois... Aussi déplacements. Tél. 077.447.19.15 Lanna, Thônex, bons massages thaïlandais aux huiles essentielles. www.massage-thailandais.ch. Tél. 022.349.40.46 Masseuse propose massage échange tantrique. Tél. 0033.681.80.52.63 Massage Tao énergétique revitalisant. www.tao-toucher.ch. Pascal. Tél. 079.568.06.55 Jasmine massage chinois relaxant par chinoises, sauna agréable. 7/7. Avec rdv, 35 Rue Chatelet, Gaillard. Tél. 0033.686.63.80.480033.642.46.87.14076.753.53.99 Massage détente avec huile essentielle chaude, sur table, sous rendez-vous. Tél. 077.450.37.61 Recherchons dame pour massage relaxant, de bien être, pouvant se déplacer, France voisine. Ecrire sous chiffre 1298461 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13

Laver & Sécher

499.–prix

petit Garantie

-42 38.90 %

21.

-35 46.90 %

Rôti de porc filet Existe aussi en tranches : 22.90 le kg

lekg

29.

Parisienne de bœuf

Existe aussi en barquette

1099.–

avant

1999.– ez 900.–

Prix d’échange seul.

Economis

2099.– 309 3099.– ez 32%

Economis

)). 1/.0 '$(,$% -%0+*+".$ #'&0+%* '(!$ . *. $.'%##%,

Séchoir à pompe à chaleur

Exclusivité

Extrêmement doux pour votre linge

Le prix vedette

WA 508 E

• Simple d’utilisation • Programme lessive délicate/ laine • Label UE AAD No art. 103000

Excellent lave-linge

• Garantie de prix bas de 5 jours* • Avec droit d’échange de 30 jours* • Occasions/modèles d’exposition *Détails www.fust.ch

Développé et

Princess 2252 F produit en Suisse

• Capacité 6 kg • Divers programmes spéciaux • Label UE A+AB No art. 111671

TW 7297 • De nombreux programmes complémentaires • Très doux pour votre linge No art. 107770

Collectionnez des superpoints chez Fust! Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Carouge, Fust/Torre, Centre Commercial, 022 304 82 60 • Chavannes-de-Bogis, Chavannes Centre, 022 960 80 70 • Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Etoy, Centre de l’habitat/Pfister Meubles, 021 821 32 40 • Genève, Place Cornavin, Rue du Mont-Blanc, 022 715 49 70 • Genève, Centre commercial "Planète Charmilles", 022 338 08 22 • Genève, Fust/Torre, 3, rue de Rive, 022 817 03 80 • Genève, Centre Plainpalais, Rte de Carouge 64, 022 807 11 80 • Genève, Centre Commercial, Eaux-Vives 2000, 022 707 04 80 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 80 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 27 • Genève-Centre, 50 rue de Rhône, 022 818 45 60 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 76 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 60 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 90 • Meyrin, Chemin de Riantbosson 13, à côte de Pfister Meubles, 022 989 84 20 • Meyrin, Fust-Supercenter, chez Pfister Meubles, 022 783 20 00 • Thônex, Route de Genève 106, 022 860 85 90 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 ou www.fust.ch

PRODUIT DU PAYS

-27 4.70 40

Pot-au-feu

lekg

Economie d’énergie tout en ménageant le linge au séchage!

au lieu eu de

PRODUIT DU PAYS

Fr. 1000.- de prime d’échange!

seul.

PRODUIT DU PAYS

-30 3.60 50

Pommes Gala

lekg

2,5 KG

EST AU

C Y! N A L T I T PE

10.

PRIXCHOC

PETIT-LANCY ROUTE DE CHANCY 71 1213 PETIT-LANCY ! 022/870 95 00 Lignes de bus 2/19/K/L > arrêt Morgines + 22/23 > arrêt Les Esserts

2,5kg

-20.90

1/2 31.40 70

Cuisses de poulet “Silverstar” AU RAYON SURGELÉS

15. 6x75cl

-33 15.%

PRIX

Sangiovese “Danello”

10. l’unité

Drap housse jersey

90 x 190 cm 100 % coton Rouge, jaune, orange, pomme, violet, bordeaux ou blanc Existe aussi : 160 x 200 cm : 20.- 15.ou 180 x 200 cm : 25.- 20.-

-40 10.%

6. lapièce

La quantité de produits achetés, présents sur ce support, est limitée à une palette par produit et par client, pendant la durée de validité de l’offre. Sous réserve de fautes de frappe et d’impression.

Vous avez fait le bon choix !

Massages tantriques sur table, 7/7 9h0021h00, reçoit, déplacement. Quartier hôpital. Tél. 079.364.17.79 Masseuse thérapeutique. Fr. 80.- Tél. 079.250.06.64 Masssages d’excellence par masseur conﬁrmé. Tél. 076.328.52.65 Nouveau médecin pédiatre installé dans le Centre Médical Carteret / Servette Rue Carteret 6 Tél 022.345.66.66 rendez-vous rapide langues parlées : français, anglais, allemand, espagnol, italien. Nieky. Massage Relaxant Body Thaï: Gaillard. Tél. 077.422.57.82/ 0033.450.84.74.82 Centre de beauté offre à louer une place pour onglerie (pose de faux ongles) et une place pour esthéticienne pour le soin du corps, maquillage permanent et la cosmétologie médicale (botox, mesolift, injections). Tél. 079.540.76.88

Massage douleur musculaire Fr. 100.-. 1 heure. Tél. 078.906.57.22 Le massage pour la santé Thaï relaxant 1 h Fr. 100.-, 17 rue Saint Laurent à la Terrassière. Tél. 076.370.48.50 avant 14 h/ 079.601.71.24 après 14 H Escale d’ici et d’ailleurs massage, sois, épilation, manucure. Tél. 022.321.36.00 Massage chinois 2h/ Fr. 120.-. Tél. 076.204.36.89 Massages thaïlandais, chinois, pierre chaude. Tél. 079.535.85.46 Véritables massages thaïlandais. Fr. 80./heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com Jeune homme, massages pour hommes ou femmes. Tél. 078.949.49.13 Massages relaxants par masseur. Se déplace. Tél. 079.477.41.27 Eaux-Vives. Découvrez l’univers des massages, soins, épilations. Tél. 079.236.50.65

PUB ● ● ●

JUSQU’AU 15 JANVIER 2011

•

12-13 JANVIER 2011

Plaid uni

130 x 160 cm Divers coloris Existe aussi : 160 x 190 cm : 15.90 10.-

SUR TOUS LES ARTICLES MUNIS DE MOINS D’UN POINT ROUGE OU VERT CP_Kw0 2/1 1

50%

Offres valables dans la limite des stocks disponibles.

9.90

CAQUELON POUR FONDUE AU FROMAGE «RUSTICA» 2 1 cm

PL AQUE DE CUISSON À INDUCTION PORTABLE STEBA IK 22 2 ans de garantie

99. 50 au lieu de 199.– ( TR A comprise)

T-SHIRT À MANCHES COURTES OU PANTALON 3 / 4 HOMME EN TISSU THERMIQUE Tailles S – XL , noir ou anthracite

24.90

SERVICE À FONDUE CHINOISE 12 pièces

SAC DE VOYAGE À ROULET TES

64. 50 au lieu de 129.–

76 cm

40.–

PANTALON OU T-SHIRT À MANCHES LONGUES HOMME EN TISSU THERMIQUE Tailles S – XL , noir ou anthracite

29.90

Bienne, Fribourg, Genève Plainpalais, Genève Rhône Fusterie, Lausanne Au Centre, Lausanne St-François, Meyrin, Neuchâtel, Sion

FINANCE

I PERSPECTIVES ÉCONOMIQUES

Des prévisions de nos éconoplasmes

Après des vacances studieuses, jetons un œil sur les prévisions afﬁchées par les spécialistes autoproclamés et faisons le point sur les tendances des marchés. LA CHRONIQUE DE GÉRARD LE ROUX

Chers lecteurs, bien que j’aie passé l’essentiel des fêtes de ﬁn d'année à apprendre à conduire un éléphant tout en vivant dans le luxe absolu, j’ai pris le temps de compulser les commentaires dont les gourous de tout poil se sont largement faits l'écho dans la presse.

Econoplasme

Sans surprise, ceux qui font preuve d’optimisme quant à l’avenir des économies se couvrent en mettant en avant des imprévus toujours possibles, tandis que les pessimistes insistent sur le fait que les grandes questions (chômage, relance…) n’ont pas été réglées tout en précisant que si les choses PUB ● ● ●

devaient tourner mieux, ça pourrait changer… Ils forment ainsi une nouvelle race de commentateurs économiques, actifs dans la presse écrite, que j’appellerai les grands éconoplasmes.

REMICOM.TV

1er anniversaire

GHI • Télévision des entrepreneurs, remicom.tv a soufflé sa première bougie en décembre dernier. En 2009, la web TV a présenté pas moins de 50 émissions, divulguant notamment des informations pratiques liées à l’entreprenariat. En 2011, remincom.tv sillonnera la Suisse romande afin de faire partager l’expérience des entrepreneurs, experts et décideurs économiques. Enfin, le rythme hebdomadaire de diffusion des émissions passera d’une à trois. Cerise sur le gâteau: elles seront téléchargeables sur i-Pad.

ARMÉE

Vente de matériel à Palexpo

Changements

En attendant les éclaircissements que le monde réel ne manquera pas de donner, votre serviteur maintient que seul le consensus de ceux qui interviennent effectivement sur les marchés peut nous guider. Leur action est visualisée par des graphiques dont la réalité ne peut être mise en doute, truquée ou inﬂuencée. On a là l’incarnation tangible des volontés de tous les participants, petits et grands. C’est pourquoi, en ce début d’an-

•

12-13 JANVIER 2011

née, plutôt que d’essayer de prévoir l’avenir, je vous offre les variations possibles dans les graphiques des différents indices mondiaux. Les limites, à la hausse et à la baisse, que je vous offre,

contiennent les champs d’actions possibles de ces prochains mois. Leur dépassement, dans un sens ou dans l’autre, révélerait un changement de direction radical des bourses.

Par la même occasion, je tire mon chapeau aux spécialistes dans des banques Pictet et UBP, qui ont été remarquablement précis dans le domaine du court terme (2-3 semaines). ■

CW • Du 14 au 29 janvier, les curieux pourront déambuler dans la halle 3 de Palexpo et découvrir de nombreux articles issus de dix armées. Des couvertures militaires en passant par les pantalons, t-shirt, termos ou autres radios, chacun trouvera son compte dans cette grande liquidation de matériel.

Infos: Palexpo, Halle 3 (suivre les panneaux LIQ) Horaires: Lu-me: 10h à 19h, Je: 10h à 21h, Ve: 10h à 19h30h, Sa: 9h à 18h, Di: fermé.

auto-moto

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 12-13 JANVIER 2011

I NISSAN CUBE 1,6L CVT

La boîte marginale

PEUGEOT ÉLECTRIQUE

Succès au Japon, tentative en Europe: le Nissan Cube porte mal son nom, il est tout plein de courbes!

Records en Chine

TEST AUTO GIL EGGER

GE • Aﬁn de vendre 500'000 voitures en Chine en 2015, Peugeot multiplie les événements. Son concept électrique EX1 a battu cinq records dont le 1/8e de mile (7 sec. 08 et 62/000e), le 1/4 de mile (12 sec. 67 et 54 /000e). Au volant, l'explorateur Nicolas Vanier et le bloggeur chinois Han Han.

Présent dans les magazines people au Japon, dès son lancement voici déjà huit ans, le Nissan Cube tente la conquête de l'Europe.

Design marginal

Le design fait certes appel au chablon général d'une boîte à chaussures mais le caractère principal consiste en un foisonnement de

PHOTOS DR

bord lumineuse et sympathique. Le dessin de la planche de bord rappelle la vague des séparations du plafond vitré. Nous avons testé la version mue par le moteur 1,6l avec la boîte CVT, à variation continue. Elle ﬁnit par agacer avec des montées en régime pénalisant le silence intérieur, à tel point que, dans bien des circonstances, il vaut mieux utiliser le mode manuel, donc les vitesses ﬁxées électroniquement. Le châssis, malgré les adaptations pour l'Europe,

reste assez mou dans ses réactions, notamment la direction. Le coffre va de 260 à 1560 l. démontrant une belle modularité. Toutefois, la porte arrière, malgré trois crans de blocage pour faciliter les déchargements, complique la vie dans les parkings en créneau. Monospace urbain, curiosité ou coup de génie? Les ventes diront ce qu'il en est mais, au contraire du Juke qui fait un tabac, le Cube devrait rester plutôt discret dans notre pays. ■

QUALITÉS ET DÉFAUTS + Volume + Originalité – Originalité (selon les personnes)

– Boîte CVT agaçante

CARTE DE VISITE

• Moteur 1,6l 81kW-110 ch, couple 153 Nm à 4400 t/min, boîte CVT. 0 à 100 km/h en 12,4 sec. Conso mixte 7l/100 km (test, 8,3l) 159 g/km CO2. • 3,98 m de long, 1,69 de large, 1,67 de haut. Poids 1340 kg. Coffre 260, 410 ou 1563l. • Prix 28'300 fr. (26'000 boîte manuelle).

Vidéo sur www.ghi.ch/video

courbes avec, comme cerise sur le gâteau, un arrière asymétrique. Entre la curiosité du «c'est quoi ce truc?», le «mais c'est moche» et le «ouah! super original», les avis divergent fortement. Sur le plan de l'accueil intérieur, un sentiment de volume important prédomine. Un toit vitré gigantesque, muni d'un store à la japonaise, rend l'ambiance à

Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

PUB ● ● ●

,9 % 1LEASING

Recherche de véhicules, test, Aide à l’achat et à la vente, gestion de parc Toute prestations de service www.autoconseils.ch - 022 757 33 36

AUTOS-TRILLO

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année

HONDA JAZZ 900.– NET

DÈS CHF 16

www.peugeot-geneve.ch

3 ANS DE GARANTIE**

207

HONDA CIVIC 900.– NET

DÈS CHF 26

DÈS CHF

14 900.–

JUSQU’À CHF 4600.– D’AVANTAGE CLIENT PRIME DE REPRISE INCLUSE LEASING DÈS CHF 169.– PAR MOIS (2)

HONDA INSIGHT HYBRID DÈS CHF 29 800.– NET

HONDA ACCORD SEDAN DÈS CHF 36 600.– NET

HONDA ACCORD TOURER DÈS CHF 38 400.– NET

HONDA CR-V 4X4 400.– NET

DÈS CHF 37

Honda A Automobiles utomobiles Ge Genève-Centre nève-Centre

Ce Centre ntre A Automobiles utomobiles du C Camp amp S SA A

GB& GB&M M Gar Garage age eett C Carrosserie arrosserie SA

Garage TTanner anner & W Weber eber

Rue de la Ser Servette vette 30 – 1202 G Genève enève – 022 748 14 00 Route du Nant-d’Avril 34 – 1214 Vernier – 022 939 06 30

Rte de St-Julien 91 – 1228 Plan-Les-Ouates – 022 794 18 88 Chemin du Foron 16 – 1226 Thônex – 022 349 44 64

* Leasing (ou prime) valable jusqu’au 31.03.2011. Exemple de calcul pour la Jazz 1.2i « S » (sauf modèle 2012), 66 kW/90 ch, 1198 cm3, 5 portes : prix catalogue CHF 16 900.– net (TVA 8% comprise). Valeur de reprise : CHF 7098.–. Pour un 1er loyer facultatif de 20% du prix catalogue, 10 000 km par an et 48 mensualités : leasing CHF 154.–/mois. Coût annuel total : CHF 198.– (amortissement et assurance de l’objet de leasing exclus) avec un taux d’intérêt de 1,9% (taux effectif 1,92%). Aucun leasing ne sera accordé s’il occasionne le surendettement de la cliente ou du client. Consommation mixte (80/1268/CEE) : 5,3 l/100 km. Emissions mixtes de CO2 : 126 g/km (moyenne de tous les modèles neufs : 188 g/km). Catégorie de rendement énergétique : B. Civic 1.4i Comfort, 73 kW/100 ch, 1339 cm3, 5 portes. Insight Hybrid 1.3i « S », 72 kW/98 ch, 1339 cm3, 5 portes. Modèle illustré : Insight Hybrid 1.3i Elegance, 72 kW/98 ch, 1339 cm3, 5 portes, CHF 32 100.– net. Accord Sedan 2.0i Elegance, 115 kW/156 ch, 1997 cm3, 4 portes. Accord Tourer 2.0i Elegance, 115 kW/156 ch, 1997 cm3, 5 portes. CR-V 2.0i Comfort, 110 kW/150 ch, 1997 cm3, 5 portes. ** Garantie voiture neuve 3 ans ou 100 000 km.

(1)

(1) Peugeot 107 URBAN 1,4 75 ch 3 portes CHF 17950.– avantage client CHF 2000.– prime de reprise CHF 1000.– prix final CHF 14950.– (2) exemple de leasing même modèle prix de vente CHF 14950.– 1er versement CHF 2990.– Mensualité CHF 169.– TVA incluse, valeur résiduelle CHF 5625.– taux d’intérêt effectif annuel 5,01% sous réserve d’acception du dossier par Peugeot Finances. Offre valable sur des 207 identifiées en stock, vendues et livrées avant le 31/01/11. Voir détails des conditions en concession.

PEUGEOT GENEVE

ACACIAS: Rue Boissonnas 11

Tél. 022 544 28 00 www.peugeot-geneve.ch

MEYRIN: Rue des Voituriers 2

Tél. 022 544 27 00

Et ses agents : GARAGE GEM: Rue de Vermont 4, Genève – Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE: Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ: Chemin de Saule 53, Bernex – Tél. 022 757 17 51

AUTO MOTO ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32

Alfa Romeo 156, 2002, 110 km. Fr. 4’000.-. Tél. 079.249.51.92

Alfa Romeo156, 1999, automatique, grise, cuir noir, état irréprochable. Tous services à jour, 80’000 km, expertisée 2010. Frs. 4’900.-. Tél. 079.388.55.83 Audi A3 TFSI, 2007, 42’500 km, noir-reﬂets vert, pack S-Line + Pro-line, open sky system. Garantie 5/2011. Fr. 34’500.-. Tél. 079.685.81.85 dès 16h. Audi A3, 2005, toutes options, 65’000 km, expertisée. Fr. 22’900.-. Tél. 079.401.08.62 Audi A3. Fr. 6’900.-. Tél. 079.788.43.36 Audi A4 1.8, 1999, 80’000 km. Fr. 9’400.- à discuter. Ou échange contre 7 places. Tél. 079.426.06.11

Achat véhicules

CAMPING CAR

Paiement cash - 7j/7 -

Entretiens Travaux spéciaux

Achat voitures-utilitaires

www.teamgaragedethurens.ch

même fort km ou accidentés

079 681 04 77

Garage Dethurens sa 31, La Vy-Neuve 1287 Laconnex Genève 022 756 11 58

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Je débarrasse votre vieille auto pour Fr. 200.– Tél. 076 200 43 22

Voitures toutes marques, dès Fr. 1’500.expertisées - garanties

BMW 118i, anthracite, 2008, 31’000 km. Automatique, parfait état. Sous garantie. Fr. 26’500.-. Mini Cooper, rouge, 2006, 35’000 km, sublime. Fr. 16’500.-. Tél. 076.559.13.99 ou stephane.oertel@gmx.net.

ment et seule ’390.- n ). CHF 14 CHF 16’290.de ’à u (au lieu q lable jus Offre va t du stock ! en s. m e is u ép véhicule te que 9 Il ne res

•

12-13 JANVIER 2011

Tél. 079 782 83 84

Des véhicules scandaleusement accessibles et disponibles !

BMW 318, Excellent état (2000) , 96’500 km. Fr. 9’000.-. Expertisée déc 2010. Tél. 079.474.64.05 BMW 318i, 1987, expertisée. Fr. 2’200.- Tél. 076.531.96.23. Urgent! Pour bricoleur BMW 318i. Fr. 600.-. Tél. 076.764.24.40 BMW 330 ci coupé, noire métallique, 2001, 155’000 km, expertisée jusqu’à mai 2011. Fr. 11’000.-. Tél. 079.934.65.34

Ne manquez pas notre journée portes ouvertes le 22 janvier.

La nouvelle Chevrolet Spark 1000 LS : 6 airbags, climatisation, 5 portes, radio CD avec fonction MP3 et USB, barres de toit et 4 vitres électriques. Catégorie de rendement énergétique A

Sandero

dès

Fr. 9 900.–

995 cm3, 50 kW / 68 ch, consommation mixte 5,1 l / 100 km, CO2 119 g/km. Emission de CO2 moyenne de tous les nouveaux modèles de véhicules disponibles en Suisse: 188 g/km.

IT ALL STARTS WITH A SPARK

Audi A6 quattro, 2002, 247’000 km. Fr. 5’000.Très bon état. Avec contrôle technique (Nov 2010). Tous inclus: 7 sièges; 4 x roues d’hiver et 4 x roues d’été; barres de toit. Tél. 079.669.80.90 BMW, 1993, 183’000 km, expertisée. Fr. 1’750.à discuter. Téol. 076.607.28.70

BMW 735i ABS 4 pneus neige neufs chaînes «Track» moteur impeccable, quelques retouches à la carrosserie. Prix cause double emploi Fr. 2300.- Tél. 079.295.72.36 BMW 850 ci, 1990, état super, prix à discuter. Vendue dans l’état et sans expertise. Tél. 079.902.96.25

Garage MBA S.A.

Duster D uster 4 4x4 x4

Ch. Adrien-Stoessel 28 1217 Meyrin www.mba-sa.ch Tél. 022 785 77 77

dès

Fr. 19 900.–

Logan MCV

dès

Fr. 12 900.– www.dacia-leman.ch

UIT T A R G hiver ’ d s u e 4 pn oldées

s oitures v s e l r su

1 1 0 2 r e i v n a j Du 8 au 29

LA MEILL AFFAIRE D EURE E C’EST MA L’ANNÉE INTENANT

S E D L SO Plus de 600 voitures toutes marques Garanties dès 12 mois Taux de ﬁnancement exceptionnel

Rigoureusement contrôlés par des professionnels. Garantie 12 mois au moins. Véhicules garantis non accidentés. Une entreprise du groupe AMAG.

Vernier • Route du Bois-des-Frères 85 • 1219 LE LIGNON • T: +41 (0)22 795 27 00 Crissier • Route de l’Arc-en-Ciel 1 • 1023 CRISSIER • T: +41 (0)21 637 20 30

Retrouvez DACIA à GENÈVE chez : RRG LEMAN SA, Route de Saint-Julien 180, 1228 Plan-les-Ouates, 022 884 10 10 Retrouvez DACIA à NYON chez : RRG LEMAN SA, Route de Duillier 6, 1260 Nyon, 022 362 06 36 Offres réservées aux clients particuliers jusqu’au 31.01.2011. Roues d’hiver offertes sur tous les véhicules neufs Dacia. Modèles illustrés (équipements supplémentaires incl.): Duster 4x4 Lauréate 1.6 16V 105 ch, 1 598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 8,0 l/100 km, émissions de CO2 185 g/km, catégorie de rendement énergétique E, Fr. 24 700.–; Duster 4x4 1.6 105 ch, 5 portes, Fr. 19 900.–. Sandero Lauréate 1.6 84 ch, 1 598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 6,7 l/100 km, émissions de CO2 155 g/km, catégorie de rendement énergétique D, Fr. 14 400.–; Sandero 1.2 75 ch, 5 portes, Fr. 9 900.–. Logan MCV Lauréate 1.6 16V 105 ch, 1 598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 7,1 l/100 km, émissions de CO2 164 g/km, catégorie de rendement énergétique D, Fr. 17 300.–; Logan MCV 1.6 84 ch, 5 portes, Fr. 12 900.–. Garantie: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint).

Top occasions – top garanties

www.roc-occ.ch

AUTO-SECOURS LOCATION DE VOITURES

Dès 60.– par jour, 150 km inclus assurance comprises Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

Avis de vente de voitures

La mission permanente de l’Etat du Qatar à Genève informe qu’elle procédera à la vente de quatre voitures (ensemble et pas à l’unité) selon les caractéristiques et conditions suivantes: Caractéristiques: 1. Mercedes-Benz S 350 Année d’immatriculation: 06.04.2004 Noir métallisé 2. Mercedes-Benz VIANO 3.2 Année d’immatriculation: 28.05.2004 Gris/clair métallisé 3. Toyota PREVIA 2.4 Année d’immatriculation: 06.12.2005 Noir 4. Mercedes-Benz S 350 Année d’immatriculation: 09.11.2005 Noir métallisé Conditions de vente: 1. La vente est effectuée sans garantie sur l’état du véhicule. 2. Des visites des voitures sont autorisées en prenant rendez-vous avec M. Oudadsse au 079 205 48 55. 3. Les offres doivent être adressées à l’attention du chef du Service administratif et ﬁnancier. 4. L’acheteur retenu aura un délai de 2 jours après avoir été informé pour se présenter à la Mission du Qatar et conclure la vente. A défaut, la seconde offre la plus élevée sera retenue.

Avis de vente de voitures

VENEZ ESSAYER LA MAZDA5 CHEZ

nous achetons des véhicules d'occasion années 1998-2008 moins de 100'000 kms non accidentés

www.yatouland.com

www.jaussi.ch/achat

SAMEDI 15 ET DIMANCHE 16 JANVIER, DE 11H À 16H ET PROFITEZ EN FAMILLE DE L’ENTRÉE GRATUITE.

Jaussi Automobiles SA

G B & M , V O T R E A U T O M O B I L E .

1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

022 342 74 60 www.jaussi.ch

R E F E R E N C E

R out e du Nant -d’ Avr il 34 Tél. 022 939 06 30 •

•

1 2 1 4 Ve r n i e r www.gbm.ch

La mission permanente de l’Etat du Qatar à Genève informe qu’elle procédera à la vente de quatre voitures (ensemble et pas à l’unité) selon les caractéristiques et conditions suivantes: Caractéristiques: 1. BMW 728 IAL Année d’immatriculation: 22.02.2001 Gris métallisé 2. Mercedes-Benz S 320 Année d’immatriculation: 07.07.2000 Bleu foncé métallisé 3. Mercedes-Benz E 500 Année d’immatriculation: 09.11.2004 Noir métallisé 4. BMW 735 LI Année d’immatriculation: 01.09.2003 Bleu foncé métallisé Conditions de vente: 1. La vente est effectuée sans garantie sur l’état du véhicule. 2. Des visites des voitures sont autorisées en prenant rendez-vous avec M. Oudadsse au 079 205 48 55. 3. Les offres doivent être adressées à l’attention du chef du Service administratif et ﬁnancier. 4. L’acheteur retenu aura un délai de 2 jours après avoir été informé pour se présenter à la Mission du Qatar et conclure la vente. A défaut, la seconde offre la plus élevée sera retenue.

14 • ACHÈTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

ACHÈTE CASH VÉHICULES

Débarrasse votre ancienne voiture

Achat Autos - Autobus

078 879 89 24 G R AT I S

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

AUTO MOTO

12-13 JANVIER 2011

➩➩

DÈS 2003

➩➩

079 626 34 18

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

✆

079 619 55 55

*Prix catalogue Fr. 17’800.– avec le kit de design MS d’une valeur de Fr. 1’090.–, à déduire la prime Friendship Fr. 1900.–. Modèle figurantsurl’illustration:KaColorlineavecéquipementcomplémentaire(jantesalude16’’Fr.1000.–;couleurCrystalWhiteFr.250.–). **Offre non cumulable, valable sur l’achat d’une Ka neuve, identifiée en stock, vendue et livrée avant le 31.01.11. Voir détails en concession.

Voyez la vie en multicolore: Avec la FordKa Colorline.

Véhicules neufs & demo offres spéciales Véhicules

offre spéciale TTC

Aygo 1.0 Cool

15’950.-**

iQ 1.0 VVT-i Luna

17’900.-**

Yaris 1.33 Luna

21’710.-**

Auris 1.8 Look

31’990.-

UrbanCruiser 1.4 4WD 32’950.-

CHF 3000.sur Ka**

Verso 1.8 Sol

37’740.-

Verso 1.8 Sol Auto

39’740.-

Prius II 1.5 HSD Ltd

37’900.-**

Prius III 1.8 HSD Prem 46’970.** + 4 roues d’hiver offertes + leasing 1.9 % sur demande

Chrysler Grand Voyager 3.3L, automatique, année 1998, expertisée, toutes options. Fr. 4’200.-. Tél. 078.737.63.38 Fiat 500L, 1971, bleu ciel, moteur super état, intérieur cuir blanc parfait état. Quelques travaux de carrosserie à effectuer. Prix à discuter. Tél. 079.433.24.58 Fiat Grande Punto 1.2 gris metal, 3 portes 2006, 39’000 km expertisée. Fr. 8’900.-. Tél. 079.437.94.71 Ford C-Max 1.6 TDI, automatique, 2004, 98’000 km, toutes options sauf cuir, GPS tactil. Fr. 12’500.- à discuter. Tél. 076.393.33.89 Ford Focus break, année 2001, exp. le 01.06.2010, toutes options sauf cuir, 154’000 km. Fr. 5’300.- à débattre Tél. 078.301.31.37 Ford Mondeo automatique, 117’000 km, 2001, expertisée. Fr. 4’500.- à discuter. Tél. 079.327.94.38 Honda Civic Type S Plus. Année 2008. 39’000 km noire. 4 roues hiver. Toutes options sauf avertisseur de recul. Fr. 20’800.-. Tél. 079.305.72.25 (répondeur) KIA Pride 1320 cm3, 1999, 61’000 km, bleu, boîte automatique, 2 jeux de roues (été + hiver), batterie neuve, entretien régulier. Prix à discuter. Tél. dès 18h00: 022.364.20.69 Lancia Delta, 1995, 142’000 km. Fr. 2’000.expertisée du jour. Tél. 078.841.21.32 Lancia Y, expertisée, 86’000 km. Fr. 3’200.-. Tél. 078.793.83.66 Lancia Ypsilon expertisée du jour, 1998, 145’000. Fr. 2’450.- Tél. 079.446.11.32

Jaussi Automobiles SA Agence TOYOTA Genève 1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

022 342 74 60 www.jaussi.ch

AUTO-MAXI S.A.

22, av. du Cimetière — 1213 Petit-Lancy/GE

Tél. 022 792 99 77 KM AN

FordKa Colorline • • • • • •

pour Fr. 16’990.-*

1.2 l 69 ch/51 kW Kit de design MS en différentes couleurs Climatisation Phares antibrouillard avant Coffre généreux de 224 l (ou 747 l en rabattant la banquette arrière) Système intelligent de protection IPS à 4 airbags

En parfaite harmonie avec la FordKa Colorline: jantes Borbet équipées de pneus Pirelli et suspension abaissée par H & R pour seulement Fr. 1’999.-. Rendez-vous chez votre concessionnaire Ford pour un galop d’essai!

FRANCS

Chrysler PT Cruiser 2.0 79 02 6’900.Toyota Yaris 1.0 72 01 7’900.Citroën Xsara Picasso 1.6 69 09 11’900.Ford Fiesta Sport 16V 1.6 80 07 9’900.Lancia Ypsilon 1.4 16V 70 05 8’500.Peugeot 307 Diesel break 102 04 11’900.Mazda Demio 1.5 16V 78 02 7’900.Opel Corsa 1.2 TP Enjoy 24 06 12’900.Opel Astra G 1.6 16V Break 86 03 8’500.VW Polo 1.4 16V 45 02 10’900.Smart Pure 66 03 6’500.Opel Zafira 2.2 Diesel 106 04 12’900.Renault Scenic 2.0 16V 72 02 7’900.Suzuki Swift 1.3 GL TOP 48 08 12’900.www.automaxi.ch GARANTIE PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE VISITE DU JOUR

Mercedes 560 SE. Expertisée, totalement révisée par Chevalley Genève (factures), pneus neufs, 1990, 175’000 km, Fr. 16’000.-. Tél. 079.200.34.53 Mercedes B170, 10.2005, 74’000 km, nombreuses options, expertisée 2010, Fr. 18’500.-. Tél. 076.576.05.74 Mercedes B170 gris métal, 2008, 19’200 km, nombreuses options. Fr. 30’900.- Garantie d’usine 3 ans. Tél. 079.962.11.03 Belle Mercedes E230 bordeaux, 1991, 133’000 km, automatique, en bon état, expertisée décembre 2010. Fr. 3’900.-. Tél. 076.317.73.21

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 724 58 47

Le N° 1 des compactes

30 ans 1981-2011

ford.ch

Concessionnaire

www.ford-geneve.ch

ACACIAS Rue Boissonnas 11 022 544 26 90 MEYRIN Rue des Voituriers 2 GLAND Rte Suisse 35

022 999 99 69

Nouovedaeusttoécsk

291, rte de Meyrin Tél. 022 782 16 00 www.meyrinoise.ch

Disp

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74 info@janinmanitta.ch - www.janinmanitta.ch

New Swift

Auto Sport Service SA

Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66 contact@autosportservice.ch - www.autosportservice.ch

Garage Bourgeois SA

Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95 garagebourgeois@bluewin.ch - www.garagebourgeois.ch

New Grand Vitara Cross Station

Garage Carrosserie Perroud

Route du Bois-des-Frères 48bis, 1219 Le Lignon, 022 796 71 22 garage.perroud@dpo.ch - www.garageperroud.ch

Garage Christian Mischler SA

Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00 info@garagemischler.ch - www.garagemischler.ch

A saisir, Mini Cooper 1300 en parfait état, 1994, 111’000 km. Fr. 7’900.-. Pneus, batterie, échappement neufs. Tél. 079.202.46.46 Mini Cooper, 2003, 62’300 km, Chilli Pack, Rouge, avec noir int. partial cuir et BMW service complet. Très bon état. Fr. 10’300.-. Tél. 079.457.36.49 Mitsubishi Galant, 1996, bleue, expertisée 04/ 10, 167’000 km, Fr. 2’500.-, bon état, Tél. 022.782.87.77 Nissan Micra, 1997, 81’600 km. Fr. 4’100.manuelle, clim, essence, vert mét, int. gris, dir. ass, ABS, Airbarg cond., radio-cd. Visite ok 17.12.2010. Tél. 079.509.36.49 Nissan Micra Accenta 1.2, 2007, 62’000 km. Fr. 9’800.- Tél. 079.551.64.02 Opel Astra, exp. année 1997, 160’000 km. Fr. 2’300.-. Tél. 076.281.10.61

Achète auto et utilitaire toutes marques

FordKa Colorline

Ford Genève

Mercedes C200 Avant Garde, aut., options, 2007, 37’000 km. Fr. 36’900.- à discuter. Tél. 079.758.55.77 tradecom.info@gmail.com Mercedes ML 320, 2002, état impeccable, 145’000 km. Fr. 16’900.-. Tél. 077.464.51.61

La meilleure offre (directement sur notre deuxième point de vente, ch. des Entreprises, 100 mètres avant Conforama Meyrin)

CONDITIONS ET REPRISES EXCEPTIONNELLES

Opel Corsa, bleu, 1996, 86’000 km., expertisée du jour, très bon état. Fr. 3’800.- à discuter. Pneus hiver/ été, jantes, climatisation. Tél. 076.377.36.49 Opel Meriva Cosmo 1.6, octobre 2007, 57’000 km, beige métallisée, manuelle, toutes options. Expertisée juin 2010. Fr. 14’500.- Tél. 079.607.72.83 Opel Meriva, 2005, 40’000 km. Fr. 11’500.-. Tél. 076.394.58.77 A vendre Opel Omega break, grise, 2000, 120’000 km, prix à discuter Fr. 6’900.- non expertisée. Tél. 079.667.76.73 Opel Vectra B karavan, visite passée. Fr. 2’300.-. + Ford Ka propre Fr. 1’100.-. Tél. 076.222.28.26 Opel Vectra bon état, prix à discuter. Tél. 079.446.27.17 Opel Zaﬁra Tél. 022.793.31.30 Peugeot 106, 09.12.2002, belle, 5 portes, 154’000 km, expertisée Fr. 2’700.- Tél. 079.697.91.06 Peugeot 206, 5 portes, 2000, 45’000 km, automatique, clim, expertisée du jour. Fr. 5’900.-. Tél. 076.287.68.44 Peugeot 307 SW, 2003, 84’000 km. Fr. 9’850.-. Tél. 079.824.38.24 toutes options, visite du jour. Peugeot 308 cc, 2009, sport back + options, 1.6l 156 cv, sièges chauffants cuir noir, radar de recul, Excelllent état. 38’000 km, Fr. 29’900.-. Tél. 078.611.63.26 Peugeot 806, année 2001, 170’000 km, expertisée, Fr. 3’300.-. Tél. 076.281.10.61 Peugeot 806 turbo diesel 96, 1.9, 312’000 km, rouge grenat, equipée taxi. Bloc moteur neuf 30 km. b. v manu 9’000 km. compresseur a/c neuf. bon état. Cessation d’activité. Fr. 5’900 à discuter. Tél. 022.349.99.41 Porsche Carrera 3.2, 1983, état exceptionnel. Tél. 079.699.41.18. Renault Clio, 1400, 5 portes, 2 jeux de roues, visite du jour, 98’000 km. Fr. 4’500.-. Tél. 076.456.47.37 Renault Espace, 2001, 3.0 V6,158’000 km, 7 places, roues été + hiver Fr. 3’000.-. Tél. 022.347.25.53 (dès 20h)

!krysalide.ch

ON N’A JAMAIS EU AUTANT ENVIE DE CONDUIRE UNE RENAULT

*Offres réservées aux clients particuliers jusqu’au 31.01.11. Modèle illustré (équipements supplémentaires incl.): série spéciale Megane Berline BOSE® 1.6 110, 1 598 cm3, 5 portes, consommation de carburant 7,1 l/100 km, émissions de CO2 163 g/km, catégorie de rendement énergétique D, Fr. 28 500.– moins prime Fr. 2 000.– moins Euro Bonus Fr. 2 000.– = Fr. 24 500.–. 1Renault Relax Leasing: taux nominal 1,9% (TAEG 1,92%), contrat de 48 mois. Frais d’entretien/Garantie: 48 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint). Exemple: série spéciale Megane Berline BOSE® 1.6 110 (5 portes), Fr. 30 300.– (y.c. contrat d’entretien), acompte Fr. 4 500.–, valeur de reprise Fr. 10 000.–, 10 000 km/an, 48 x Fr. 329.65 (TVA incl.) après déduction Euro Bonus Fr. 2 000.–. Casco complète oblig. non comprise. Financement par RCI Finance SA (sous réserve d’acceptation). L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur. L’offre Renault Relax Leasing n’est pas cumulable avec les primes (sauf avec l’Euro Bonus).

RENDEZ-VOUS AUX PORTES OUVERTES RENAULT LE 22 JANVIER

RENAULT GENÈVE PLAN-LES-OUATES, Rte de St-Julien 180, 022 884 10 10 RENAULT GENÈVE PLAINPALAIS, Av. Henri-Dunant 20, 022 329 28 11

RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 022 362 06 36 et dans le Réseau participant chez :

GARAGE DE TROINEX SA, ROUTE DE TROINEX 74, TROINEX, 022 784 20 83 - GARAGE POUPONNOT SA , 86, ROUTE DE CHENE, CHENE-BOUGERIES, 022 349 65 33 RIANTBOSSON AUTOMOBILES MEYRIN SARL , CHEMIN DE RIANTBOSSON 12, MEYRIN, 022 782 43 88

www.renault-leman.ch

AUTO MOTO BATEAU VW Golf 1.6 FSI Tiptronic, Confortline, 2004, 31’000 km. Gris métal, Fr. 15’500.-. Tél. 022.345.84.84 VW Golf IV, 1.6, 5/2002, 81’000 km, 5 portes, toutes options, expertisée + pneus hiver. Fr. 10’000.-. Tél. 079.251.51.32 VW Passat 1.8 T, 55’000 km, boîte automatique séquentielle, cuir, climatisation, phares xénon. Fr. 13’800.- Tél. 079.241.26.16 VW Passat 1.4 TSI, Berline 04.2008, 39’000 km. Fr. 25’000.- Noire, nombreuses options. Tél. 079.254.15.18

Pour vos annonces

auto moto bateau

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11) Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

VW Polo 1.4 autom., 2002, 70’000km, expertisée. Fr. 8’000.- Tél. 077.409.71.07, uschu1@bluewin.ch VW Polo 1.6, automatique, 122’000 km, clim., 5 portes, expertisée du jour. Fr. 3’900.- Tél. 078.846.93.05 VW Touran, 2006, 2.0 TDI trend, 154’000 km. Fr. 13’900.- à discuter Tél. 079.659.17.69

4x4

www.ghi.ch

Renault Grand Scenic, 2007, 80’000 km, noir, Fr. 13’000.-. Tél. 076.575.75.13 Renault Laguna, break, 2000, 170’000 km. Fr. 1’500.-. Tél. 076.414.41.69 Seat Altea, 2007, 34’000 km, boîte DSG, gris, options diverses, services réguliers chez AMAG, garantie jusqu’en 11/2011. Fr. 23’000.-. Tél. 076.421.02.02 Seat Exeo TDI break. Fr. 31’900.-. Tél. 078.625.12.26 Smart Brabus ForTwo, 2009, 17’000 km. Rouge, intérieur cuir, options, jantes hiver. Fr. 16’000.-. Services gratuits jusqu’à 100’000 km.Tél. 079.436.91.26 Smart fortwo, 02, grise, bon état, 42’000 km, service ok, expertisée, pneus hiver. Fr. 5’400.-. Tél: 079.428.76.43 Suzuki Ignis, 2004, 119’000 km. Fr. 6’000.-. Tél. 078.841.21.32 Suzuki Swift 1.0, 2002, 53’000 km, 5 portes, expertisée du jour. Garantie. Fr. 4’000.- Tél. 078.846.93.05

VACANCES

scooters Honda PCS 125 cm3, noir, 2010, 100 km, Fr. 3’900.- avec top case et pare-brise. Tél. 079.203.11.25 Scooter Kymco Bet & Win 250, gris, année 2005, 6’979 km, pare-brise, top case, couverture, état excellent. Fr. 3’800.- Tél. 079.243.72.31 Pour bricoleur Scooter Spacy 125, moteur refait. Fr. 400.-. Tél. 076.764.24.40

Toyota Previa, 1994, 200’200 km. En état. Fr. 2’200.-. Tél. 078.667.77.63 Toyota Prius Linea Sol, 01.2010, grise, toit ouvrant, 8’000 km. Fr. 34’900.-. Tél. 077.462.46.56 Toyota Starlet 1980, 90’000 km., très bon état, expertisée. Fr. 2’800.- Tél. 079.469.39.74 Toyota Verso 1.8, gris mét, 2004, 7 places, 103’000 km. Fr. 12’500.- Tél. 079.593.13.69 Toyota Yaris 1.3 2008 12’000 km. Fr. 16’800.-. Tél. 079.202.06.15 Transporte voitures sur remorque. Tarif intéressant. www.cf-transports.ch Tél. 078.796.32.75 Plusieurs voitures de petite cylindrée à vendre de Fr. 1’500.- à Fr. 2’500.-. Expertisées. Tél. 079.863.89.94 VW Golf cabrio classic line, bleu, 06.1991, 148’000 km. Expertisée Fr. 3’500.-. Tél. 079.625.35.53 VW Golf, automatique, expertisée, prix imbattable. Fr. 1’900.-. Tél. 076.394.27.03

MISSION PERMANENTE DE MAURICE VENTE PAR APPEL D’OFFRES D’UNE VOITURE DE LA MARQUE BMW BMW 7 SERIES

Subaru Legacy, 3.0 R AWD Executive Break, 2008, 52’000 km, 1ère main, parfait état, garantie usine. Fr. 25’900.- Tél. 076.295.12.47 Suzuki Vitara 2.0 1999, 8 pneus neuf, excellent état. 225’750 km. Fr. 4’500.-. Tél. 076.360.74.42 Toyota RAV4, 2008, automatique, 5 portes, grises, sportcross, 24’500 km. Fr. 29’500.-. Excellent état Tél. 079.701.08.80

cabriolets

A vendre Toyota MR2 2002 137’000 km, toutes options, expertisée 2010. Cause départ. Fr. 9’500.- Tél. 079.636.09.93 Volvo C70 Summum neuve GPS Fr. 60’000.-. Tél. 079.823.13.21 ou htchen77@hotmail.com

utilitaires

Tous services effectués. Carnet d’entretien à l’appui 7.35 LI, 192’000 km, 1re mise en circulation 06.01.04, Black Sapphire, Cuir nasca noir, 200 kw, Limousine, Boite automatique, Essence sans plomb,3600 ccm, 5 places, 4 portes, 2480 Kg, Numéro d’homologation 1BB1 57, Traction arrière Pack d’équipement: Pack Lave-phares/Essuie-glaces avec détecteur de pluie. Pack Revêtement total en cuir nasca/Chauffage des sièges conducteur/Passager avant. Chauffage des sièges arrière Equipements spéciaux Boîte automatique Steptronic. Peinture métallisée. Eclairage xenon. Siège avant à réglages electrique/Mémoire siège conducteur. Système de navigation professionnel (RDS) Visite : Heures de bureau

Tél : 022 734 85 50

Tout offre doit être envoyée sous pli cacheté portant la mention : «ACHAT VOITURE BMW» à la Mission permanente de Maurice, (37-39, rue de Vermont,CH 1211 Genève 20) au plus tard le 22 janvier 2011. Toute personne transmettant une offre doit indiquer un numéro téléphonique auquel elle est joignable. Attention : Les enveloppes non-fermées ainsi que celles reçues après le 22 janvier 2011 ne seront pas retenues. La Mission Permanente de Maurice se réserve le droit de ne pas donner suite à cette annonce et de ne fournir aucune explication quant à son choix ﬁnal.

Profitez de!! notre of fre

Patrick Location, voiture Fr. 15.-, utilitaire Fr. 25.-, déménageuse Fr. 99.-, minibus, Ferrari. Bussigny, Nyon, Genève. Tél. 0848.000.849 www.patricklocation.ch Bus à vendre, voiture de livraison Hyundai H100, bon état, expertisée. Fr. 3’500.- à discuter. Tél. 076.412.19.67

accessoires autos

4 pneus d’hiver (195/65R15) avec jantes pour Audi A4. Fr. 500.- ou meilleure offre. Tél. 022.321.95.07

cherche à acheter

Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10.

vacances

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

PUB ● ● ●

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

SOLDES -50 à -70 %

Liquidation de notre collection de vêtements automne hiver

Honda 25CV, 2008, barre, long. Fr. 3’500.-. Tél. 079.775.04.12

Veysonnaz-Clèbes, bel app. 2 pièces chalet pour 2 à 5 pers. gde terrasse. Vue Nendaz et la vallée du Rhône. libre janv., dès 5 mars, print, été. Fr. 600.- /sem. chantal.deleze@bluewin.ch Tél. 027.207.11.36

OBJETS D ASIE Rue de la Filature 40 1227 Carouge Tram lignes 12, 13,14 Arrêt Place d Armes

TISSU URBAIN ENJEUX OPPORTUNITÉS ORGANISATION TOURS FINANCES PATRIMOINE

EXPOSITION

Voiture de collection (Oldtimer) toutes marques dans un bon état, paye prix de la côte de l’automobile. Tél. 079.571.18.20

A A A A A Dany Export

DU 20 JANVIER AU 13 FÉVRIER 2011

ENVIRONNEMENT ÉNERGIE PHASAGE

MOBILITÉ DOUCE

Jeune débarasse gratuitement votre voiture, aussi remorques, caravannes. Tél. 078.796.32.75

PONT DE LA MACHINE - ESPACE SIG, GENÈVE

LOGEMENTS

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.462.64.61/ 076.557.78.39

51, rue de Lausanne

www.chevrolet.ch

Pour vos annonces

bateaux

RENCONTRES PAYSAGE

LÉGISLATION TRANSPORTS PUBLICS PILOTAGE RÉSEAU SOCIOLOGIE URBAINE IDENTITÉ PROGRAMMATION PAYSAGE ENTREPRISES FONCIER BRUIT

LE P PAV S’EXP EXPOSE PROJET

PRAILLE ACACIAS VERNETS, OU COMMENT PREPARER LA GENÈVE DE DEMAIN

GESTION DES DÉCHETS VÉGÉTATION

«Meilleurs vœux pour 2011 du Team Endurance Moto!»

Ch. Adrien-Stoessel 28 1217 Meyrin Tél. 022 785 77 77 www.mba-sa.ch

Appartement à Rome, bien situé, 10 min. de la Place St-Pierre. Minimum 1 semaine. Tél. 079.203.57.49

www.cycles-behar.ch Cycles: Rabais et choix énormes! Tél. 079.545.11.11

Achat occasion à partir de 2000- 2004. Tél. 079.203.86.91

Agence Suzuki - Sym

Garage MBA S.A.

Espagne, villa bord mer 300 m. Magniﬁque plage. Tél. 022.348.90.92

RIVIÈRES

motos

Captiva Cool diesel (7 places), Prix catalogue: CHF 46’240.– / Prix promotionnel: CHF 38’990.–

à l’étranger

skyrock.com /Ecrire dans rectangle: espagne166 /Loue Benidorm/ Costa Blanca, T3, mer. Tél. 0033.467.78.80.16/ 0033.679.55.87.39

GÉOLOGIE

079 360 38 52

Climatisation, radio-CD avec fonction MP3 et USB, 6 airbags, verrouillage centralisé des portes à télécommande, lève-glaces avant et arrière électriques, 5 portes/5 places, barres de toit, jantes alu. Prix catalogue: CHF 32’490.– / Prix promotionnel : CHF 27’990.– Vous économisez CHF 4’500.–.

A louer par semaine magniﬁque chalet 8 couchages tout confort à Verchaix. Domaine skiable du Grand Massif (40 minutes de Genève) prix avantageux en Euro. Tél. 021.800.34.65 (soir).

ARCHITECTURE

Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

Captiva Cool 2400 LS 2WD (5 portes, 2405 ccm, 100KW/136ch) moteur essence

cycles et vélomoteurs

Megève, magniﬁque T2 rez de jardin au calme Tél. 0033.672.48.56.97

PUB ● ● ●

Achat automobiles

0.– F 27’99 Dès CH 32’490.e d u e Au li qu’à lable jus Offre va t du stock ! n e épuisem ste que Il ne re les. 6 véhicu

Votre vespa sur mesure personnalisée et unique! www.vespavintage.ch Vespa GT 125, 2005, 8’000 km expertisée, équipée. Fr. 2’700.-. Tél. 022.736.01.34 Yamaha Majesty 400 ABS, 28’000 km, équipé, expertisé Fr. 4’900.-. Tél. 022.736.01.34 Yamaha Majesty 125, 17’000 km, équipé, expertisé Fr. 2’300.-. Tél. 022.736.01.34

en france

Les Gêts Portes du Soleil (semaine VD)! 3 pièces rénové tout confort, 50 mètres télécabines. Tél. 078.603.24.40 ou lesgets@bluewin.ch

022 732 29 90

Cherche motos anciennes, avant 1950, épaves- moteurs- carburateurs- photoscoupes- plaques-émaillées- manuels- cadresréservoirs. Tél. 078.632.05.05

PARKING CULTURE CONCERTATION DÉPOLLUTION

LUNDI - VENDREDI 9H - 18H

INFRASTRUCTURES FERROVIAIRES

SAMEDI ET DIMANCHE 10H - 17H

SPORT

ENTRÉE LIBRE

BIODIVERSITÉ ÉQUIPEMENTS PUBLICS TRANSPORTS MARCHANDISES AMÉNAGEMENT

DÉPARTEM MENT DES CONSTRUCTIONS ET DES ES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION (DCTI)

Achat Harley, etc... Tél. 078.712.33.70

OFFICE DE L’URBANISME

Velosolex 3800S, 1969. Fr. 2’000.-. Tél. 079.545.32.77

DIRECTION PRAILLE ACACIAS VERNETS (DPAV)

A vendre Yamaha DT 125 - 1996 - Blanche au plus offrant pour bricoleur. Tél. 078.656.92.19 Yamaha MT01, 2005. Pot Akrapovic 130 chvx avec kit spécial Stage 3 Fr. 18’000.- Etat neuf. Mail: mt01.moto@gmail.com

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

www.ghi.ch

Ford Maverick V6 XLT, 2003, t b é, nbx option, 90’000 km. Fr. 7’000.-. Contact Tél. 076.744.46.46

en suisse

Anzère (VS), coeur de station, studio. Prix modéré. Tél. 079.341.17.91, 022.735.90.31 Valais, Bains de Saillon: studio dès Fr. 350.- semaine. Tél. 024.471.55.35 Chambres cuisinette, Ski Bruson Verbier. Fr. 60.- par personne /nuit. Tél. 027.565.25.25 Champéry Magniﬁque petit chalet 3 chambres saison ou a l’année env. Fr. 15’000.- Tél. 076.386.12.17 Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53 Crans Montana, joli appartement 31/2 pièces calme et ensoleillé, libre à partir du 8 janvier 2011. Tél. 078.888.90.97 http://homepage.bluewin.ch/crans-montanab606, Crans-Montana, location appartement. Tél. 022.347.53.62 Crans-Montana studio 2 personnes, terrasse, piscine, garage. Tél. 077.411.11.61 Ernen/ VS Vallée de Conches à louer dès 1 semaine, très joli appartement vacances, 41/2 pièces, 5- 6 personnes, 3 chambres coucher, grand balcon, TV, radio, tranquille, belle vue, parking. Tél. 022.776.31.81- 078.889.24.54 dès 19h. Leysin: Appartement 3 personnes, confort, calme, balcon sud, vue dégagée, télévision, radio. Fr. 450.- /semaine. Libre jusqu’au 19 février et dès le 5 mars. Tél. 022.792.07.24 Leysin, à louer du 12.02 au 26.02.2011, plein sud, duplex 31/2 pièces. Tél. 079.448.69.35 Appartement de charme aux Marécottes: 2 pièces proche télécabine. www.lachotta.ch Tél. 027.761.22.14 Les Bains d’Ovronnaz (VS) à louer du 19.02 au 26.02.2011, centre Thermalp, plein Sud, 31/2 pièces. Tél. 079.448.69.35 Thyon 2000- appt 2 pièces pour 2- 4 personnes: du 19 au 26 fevrier. Fr. 1’100.-. au lieu de Fr. 1’300.- cause annulation. Sms uniquement au Tél. 076.374.28.33 A louer: Verbier 2 jolis appartements/ semaine à deux pas de Médran 2 p./ 3 à 4 lits 3 p./ 4 à 6 lits Tél. 021.310.25.25

WWW.GE.CH/PAV

PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 11.1 AU 17.1.2011 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

le kg

50%

2.40

9.–

Chou-ﬂeur Italie

au lieu de 18.–

Lard à cuire, TerraSuisse fumé, 1/2 plaque, le kg

50%

40%

7.30

au lieu de 12.30

Tortellonis M-Classic à la ricotta et aux épinards, le lot de 2 paquets 2 x 500 g

2 kg

2.70

12.10 au lieu de 24.20

Napolitains Frey assortis 1,2 kg

au lieu de 15.30

Cuisses de poulet suisse, surgelées 2 kg

Clémentines Espagne, le filet de 2 kg

50%

7.65

18.45 au lieu de 36.90

Couvercles et ustensiles de cuisson en inox des lignes Stella, Prima, Gastro et Antares* par ex. casserole à manche Gastro, Ø 20 cm, pour tous les types de feu Valable jusqu’au 24.1

Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres. *En vente dans les plus grands magasins Migros.

40%

9.20

au lieu de 15.40

Essuie-tout ménager Twist en emballages multiples par ex. Twist Classic, FSC, 16 rouleaux

MGB www.migros.ch W

PRIX DYNAMITÉS

ACTUEL

I SALON DES VACANCES À PALEXPO

Invitation à l'évasion

Quelque 180 exposants présenteront leurs destinations à Vacances 2011, du 21 au 23 janvier. De quoi rêver, mais aussi préparer ses futurs séjours. CHARLES-ANDRÉ AYMON

Que vous soyez mer ou montagne, coureur de musées ou lézard de plage, la 17e édition du Salon des vacances, voyages et loisirs vous premettra de trouver séjour taillé à votre mesure. L'édition 2011 vous propose de faire le tour de l'offre disponible vers les destinations incontournables que sont le sud de l'Europe, l'Afrique du Nord ou la Turquie. Le salon n'oublie toutefois pas les séjours plus surprenants et les 12'000 m2 de l'exposition font aussi la part belle aux idées de voyage hors du commun.

Pérou et Lucerne

Cette année, le Pérou et la région de Lucerne, lac des Quatre-Cantons, seront plus particulièrement mis en avant. Alors que la destination de Suisse centrale sera présente en tant

Préparer ses prochaines vacances en ayant devant soi l'offre la plus large possible. DR

qu'hôte d'honneur, la patrie des Incas se présentera au public genevois via une exposition spéciale. «Ces deux destinations de qualité, qui allient proximité et exotisme, sont un raccourci du salon dans son ensemble: offrir une variété sufﬁsante pour répondre à toutes les envies», s'enthousiasme Christine Cavin, la directrice de la manifestation.

Pour tous

Au rayon nouveautés, la Bretagne et le Doubs tiendront un stand, tandis que les voyagistes Stohler et Tou-

risme pour tous seront présents pour la première fois. Du côté des transporteurs aériens, Air Mautitius et Thai Airways rejoignent cette année les nombreuses compagnies représentées. Au ﬁnal, aventuriers, couples ou familles, tous y trouveront leur compte. Et cela vaut aussi pour les plus jeunes: pendant que les parents se feront conseiller pour leurs prochaines vacances, les enfants pourront s'ébattre sur les trampolines, les châteaux gonﬂables ou sur un parcours d'obstacles de Yatouland. ■

I BANDE DESSINÉE

Salon des vacances, voyages et loisirs, du 21 au 23 janvier, PALEXPO, Halle 7. Horaires: vendredi 13h à 20h, samedi 10h à 18h, dimanche 10h à 18h Entrée: adultes: 10.-. Ecoliers, étudiants, apprentis et AVS/AI: 6.-

100 entrées POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI VAC au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 11 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 17 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Les Zoons débarquent

Des spermatozoïdes envahissent GHI. Ces drôles de gamètes jetteront un regard décalé sur notre société. CHARLES-ANDRÉ AYMON

D'un hebdomadaire qui a le mauvais esprit de salarier Thierry Meury (lisez son Gniolu en page 4) on peut tout attendre, le pire comme le meilleur. Vous jugerez donc vous-même de la pertinence de donner la parole à… un spermatozoïde dans les pages de votre journal.

Vers l'absurde

Car ces Zoons là (du nom que les anglophones donnent aux spermatozoïdes) parlent. Sous le crayon de Delphine, qui ﬁt les beaux jours de GHI dans la peau de la sexy Cheeky, ils deviennent même imperti-

nents, voire philosophes à leurs heures perdues. C'est en tout cas ce qu'assure leur créatrice: «Les Zoons sont nés d'un délire entre mon ami et moi. Nous avons imaginé les dialogues de deux spermatozoïdes échoués sur un drap. La vie, la mort, l'absurdité de l'existence… tout y est passé!»

Modèle

Au ﬁnal, les Zoons jettent un œil décalé sur notre société. Et même si - pour les spermatozoïdes comme pour nous - l'échec est bien plus probable que le succès, «nous sommes tous issus d'un spermato qui a été le grand gagnant de la course

•

12-13 JANVIER 2011

Pérou mythique CAA • Lorsque l'on prononce le mot Pérou, le mythe surgit. Lamas, Incas, cités perdues et Eldorado oubliés arrivent pêle-mêle à l'esprit. L'exposition présentée dans le cadre de Vacances 2011 vous fera vivre un peu de ce mystère. La longue histoire de l'archéologie péruvienne d'abord déroulera les civilisations qui se sont succédé sur ce territoire. Un territoire dont vous découvrirez également la géographie, de la Costa, qui court le long du Paciﬁque, à la Sierra qui abrite les plus hauts sommets des Andes, en passant par la Selva, la mythique forêt amazonienne, luxuriante et hostile. A Palexpo, l'Ofﬁce du tourisme péruvien et les spécialistes genevois de la destination vous accueille-

Le Machu Picchu reste un des symboles les plus connus du Pérou. DR

ront entre les stands et les marchés de produits locaux. Vous aurez alors la chance de goûter des cocktails au pisco, l'eau-de-vie de raisin locale, et d'assister à la présentation de musiques et de danses péruviennes.

I DÉBÂCLE RESAPLUS

La grammaire m'a tuer CHARLES-ANDRÉ AYMON

En plus d'être ﬁdèles, les lecteurs de GHI sont attentifs. Lorsque nous titrons «Le concert de Prince m'a tuer...» (GHI, 06.01.), le vieux fond grammatical de nombre d'entre eux est entré en éruption, à l'image de Brutim6 qui réagit sur ghi.ch: «(...) m'a tuer. Je ne lis pas l'article avec une faute pareille.»

Impardonnable

Chantal nous enjoint quant à elle à «prendre d'avantage de temps La confusion entre infinitif et pour relire [les] ar- participe passé a fait réagir de ticles», tandis qu'André nombreux lecteurs. DR fait assaut d'ironie et de correction grammaticale en assurant que la phrase «en a certainement choqué, voire tué plus d'un...» Enfin, entre les lecteurs pointant une faute «impardonnable» et ceux affirmant avoir eu «vraiment mal aux yeux», Pascal enfonce le clou, relevant que «de telles coquilles écornent l'apprentissage d'une orthographe parfois déjà difficile de vos jeunes lecteurs [...]»

Omar

Delphine laisse tomber la tenue sexy de Cheeky et revient à la BD.

à l'ovule», sourit Delphine. Au ﬁl des semaines, ces petits personnages vont jeter un regard particulier sur l'actualité en général, les grands problèmes de société et l'esprit du temps.

Les plus attentifs tenteront même de dresser le portrait de l'amoureux de la créatrice qui a servi de modèle au premier Zoon. ■ A lire en p.26

Précisons donc à l'intention de nos jeunes lecteurs que la faute fait référence à un des procès criminels les plus médiatisés des années 90. Lors des débats, une phrase: «Omar m'a tuer», tracée en lettres de sang sur une porte, semblait accuser nommément - faute d'orthographe comprise - le jardinier marocain de la victime. Le dernier mot revient toutefois à un de nos lecteurs, Stef, qui pose la seule vraie question: «Je suis détenteur de 2 billets pour le concert de Prince, quand vais-je récupérer mon argent?» ■ Sur l'affaire Omar, on lira avec bénéﬁce: http://fr.wikipedia.org/wiki/Affaire_ Omar_Raddad

S LDES

PUB ● ● ●

Ventes flash 11>18 janvier Braderie 70 % 19>22 janvier

www.balexert.ch

18 •

CINEMA GENEVE

12-13 JANVIER 2011

Du 12 au 18 janvier 2011

Tête de Pioche

De John G. Blystone. Avec B. Gilbert, P. Ellis. me VO 16:30, ve VO 15:00, lu VO 15:15 - 18:00

CENTRAL

Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Le Nom des Gens

ART-CINE

De Michel Leclerc. Avec J. Gamblin, J. Boudet. Tlj VF 14:00 - 16:15 - 18:30 - 20:45

Cleveland contre Wall Street

CINELUX

rue de Carouge 72-74, 022 328 23 23

PATHE BALEXERT

A Bout Portant

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80ct l’appel + 80 ct la min.)

De Fred Cavayé. Avec Gérard Lanvin, Roschdy Zem. sa VF 00:15, di VF 11:00

Burlesque

De Vrais Mensonges

De Steven Antin. Avec Alan Cumming, Cher. Tlj VF 16:00 - 18:30, sa VF 23:20, di VO 11:00 De Pierre Salvadori. Avec Nathalie Baye, Audrey Tautou. Tlj VF 13:45 - 21:00

De Jean-Stéphane Bron. Avec Barbara Anderson, Keith Taylor. Tlj sauf lu, ma VO 18:30

bd St-Georges 8, 022 329 45 02

Dans ses yeux

De Zabou Breitman. Avec B. Campan, Z. Breitman. me, sa, di VF 16:30, Tlj sauf lu, ma VF 20:45

La Princesse de Montpensier

Harry Potter et les reliques de la mort partie 1 ==

Nowhere Boy

L’Apprenti Père Noël

No et Moi

BIO

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

Chambre 202

** w7

De Eric Bergkraut. Avec P. Bichsel Tlj VO 14:15 - 17:30

HIMALAYA - LE CHEMIN DU CIEL

De Marianne Chaud. Tlj VO 16:00

La Nostra Vita

De Daniele Luchetti. Avec Raoul Bova, Elio Germano. Tlj VO 15:45 - 21:15

le cirque

De Charles Chaplin . Avec Charles Chaplin , Garcia Al Ernest. sa VF 10:30

Le Paysage Intérieur

De Pierre Maillard. lu VF 18:45

De Juan Jose Campanella. me, sa, di VO 15:45 De Bertrand Tavernier. Tlj VF 18:20 De Sam Taylor Wood. Tlj VO 21:00

CITY

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

Another Year

* r0

De Mike Leigh. Avec David Bradley, Michele Austin. Tlj VO 14:30 - 17:30 - 20:30

LES SCALA

rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Baciami Ancora - Encore un baiser De Denis Villeneuve. ma VO 19:30

L’Enfance D’Icare

De Luc Vinciguerra. Avec Lorant Deutsch, Line Renaud. me, sa, di VF 13:30, di VF 11:30

Le Dernier des Templiers

De Dominic Sena. Avec U. Thomsen, C. Lee. Tlj VF 13:15 - 15:30 - 20:00, Tlj VO 17:45 - 22:15, di VF 11:00

Le Fils à Jo

De Philippe Guillard. Avec O. Marchal, A. Zahmani. Tlj VF 13:00 - 15:10 - 17:20 - 19:30 - 21:40

De Gabriele Muccino. Avec S. Accorsi, C. Santamaria. Tlj VO 14:00, Tlj sauf ma VO 18:15

Incendies

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tlj VF 13:15 - 21:30, Tlj VO 18:30

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore - 3D 00

Le Voyage Extraordinaire de Samy 3D

un architecte dans le paysage

De Michelangelo Frammartino. Avec Giuseppe Fuda, Bruno Timpano. Tlj VO 14:30 - 19:00

De Stassen Ben. di VF 3D 11:15

Venus noire

rr rr

De Abdellatif Kechiche. Avec Olivier Gourmet, François Marthouret. Tlj sauf lu VO 18:00

LES CINEMAS DU GRUTLI **

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

Laurel et Hardy au Far West

Le voyage du Directeur des Ressources Humaine =0 De Eran Riklis. Tlj VO 16:10 - 21:00

Potiche

De François Ozon. Avec C. Deneuve, F. Luchini. Tlj VF 14:05, Tlj sauf ma VF 20:45, Tlj sauf me VF 18:30

De James Horner. me VO 15:15 - 18:00, je VO 19:45, ve VO 16:00, lu VO 16:30, ma VO 19:15

Une Vie de Chat

De Billy Wilder. sa VO 15:15

NORD-SUD

Le boulevard du crepuscule

Le Dahlia noir

Les Mystères de Lisbonne

Pieds nus sur les Limaces

De Brian De Palma. je VO 21:00, ve, sa VO 17:15, di VO 20:00, ma VO 20:30

De Raoul Ruiz. Avec A. Luz, M. J. Bastos. me, sa, lu VO 19:15, je, di, ma VO 15:00, ve VO 19:00

De F. Berthaud. me, ve, sa VO 15:00, me, je, ve, sa VO 17:00, me, ve, lu, ma VO 19:15, Tlj sauf sa VO 21:15, je, di, lu, ma VO 15:15, je VO 19:45, sa, di VO 19:30, sa VO 21:30, di, lu, ma VO 17:15

07 77

De Alain Gagnol. Avec B. Lafont, J. Benguigui. Tlj VF 16:50 Servette 78, 022 733 19 00

Biutiful

Des hommes et des Dieux

De Xavier Beauvois. Tlj VF 16:15

Acciones en Casa

L’heure du Crime

Le Petit Tailleur

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

De Vrais Mensonges

De Pierre Salvadori. Avec Nathalie Baye, Audrey Tautou. Tlj VF 13:00 - 19:45

Love et Autres Drogues

De Louis Garrel. Avec Lolita Chammah, Arthur Igual. me VF 22:00

Megamind

Mon Beau-père et Nous

De Stéphanie Chuat. Avec Michel Bouquet, Eric Caravaca. di VF 19:00

De Edward Zwick. Avec Anne Hathaway, Gabriel Macht. Tlj VO 16:15 - 21:30, Tlj sauf di VO 18:45, je, ve, lu, ma VO 13:30 De Tom McGrath. me, sa, di VF 13:30

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. Tlj VO 15:15 - 17:30 - 22:00

Somewhere

De Soﬁa Coppola. Tlj VO 13:00 - 15:10 - 17:20 - 19:30 - 21:45

PATHE RIALTO

bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80ct. l’appel + 80 ct la min.)

De Michael Rowe. Tlj VO 15:15 - 17:30 - 19:45, je, ve, lu, ma VO 13:00

Arthur 3: La Guerre des Deux Mondes 07 Benvenuti al Sud

Fair Game

Love et Autres Drogues

Megamind 3D

Moi Moche et Méchant 3D Mon Beau-père et Nous

Harry Potter et les reliques de la mort partie 1 ==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. me, sa, di VF 13:00, Tlj VO 21:40

Honeymoons

De Goran Paskaljevic . Avec Nebojsa Milovanovic, Jelena Trkulja. Tlj VO 15:15 - 17:20 - 19:30

De Florence Jaugey. Avec Alma Blanco, Gabriel Benavides. Tlj VO 13:15

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. Tlj VF 13:00 - 15:15 - 19:45, Tlj VO 17:30 - 22:00

Que justice soit Faite

Raiponce

Raiponce 3D

De F. Gary Gray. Avec Gerard Butler, Michäel Gambon. Tlj VF 22:10 De Byron Howard. Avec Jeffrey Tambor, Zachary Levi. di VO 10:45 De Byron Howard. Avec Mandy Moore, john goodman. Tlj VF 3D 13:30 - 15:45 - 18:15

La Yuma

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore 00

De Michaël Apted.Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. me, sa, di VF 13:10

Les Trois Prochains Jours

De Paul Haggis. Avec Jonathan Tucker, RZA. Tlj VO 16:15 - 19:00 - 21:45, je, ve, lu, ma VO 13:00

Mon Beau-père et Nous

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. Tlj VF 15:45 - 20:15 - 22:30

De F. Gary Gray. Avec Gerard Butler, Michäel Gambon. Tlj VO 22:00

CAPITOLE

rue Neuve 5, 022 362 62 44

Au-dela

Le Dernier des Templiers

De Clint Eastwood. Avec Matt Damon, Bryce Dallas Howard. lu VO 21:00

De Dominic Sena. Avec Ulrich Thomsen, Christopher Lee.Tlj VF 16:15 - 18:30,Tlj sauf lu VF 21:00

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore 00

Megamind

Mon Beau-père et Nous

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, Brad Pitt. me, sa, di VF 14:00 De Paul Weitz. Tlj VF 16:15

FERNEY-VOLTAIRE

av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

Date Limite

De Luc Vinciguerra. Avec Lorant Deutsch, Line Renaud. sa, di VF 13:30, di VF 11:00

Harry Potter et les reliques de la mort partie 1 == Il Reste du Jambon?

La Princesse de Montpensier

De Anne Depetrini . Avec J.-L. Bideau, R. Bedia. me, sa VF 21:00, ve, lu VF 19:00, di VF 15:00 De Bertrand Tavernier. Avec Lambert Wilson, Gaspard Ulliel. je, lu, ma VF 21:00, di VF 17:00

ARCHAMPS GAUMONT ARCHAMPS ** 0033 450 43 28 00

De Danny Boyle. Avec Treat Williams, James Franco. ma VF 20:00 De Hiromasa Yonebayashi. Avec Hikari Ishida, Ryunosuke Kamiki. Tlj VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

Black Swan

De Darren Aronofsky. Avec Winona Ryder, Vincent Cassel. ve VF 20:00

Harry Potter et les reliques de la mort partie 1 == Je n’ai rien oublié L’assaut

De Julien Leclercq. Avec Vincent Elbaz, Gregori Derangere. lu VF 20:00

la chance de ma vie

De Nicolas Cuche.Avec Armelle Deutsch,Virginie Eﬁra.Tlj VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

De Philippe Guillard. me VF 15:45, Tlj sauf sa, lu VF 21:00, je, ve, lu VF 14:00, sa, di VF 15:40, sa, lu VF 21:15

De Massy Tadjedin. Avec Keira Knightley, Grifﬁn Dunne. je VF 20:00

De Michaël Apted.Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. me, sa, di VF 15:15 De Michel Leclerc. Tlj sauf je, ma VF 19:15

Les Emotifs anonymes

De Jean-Pierre Ameris. Avec Benoit Poelvoorde, Isabelle Carré. me, sa, di VF 17:45, me VF 19:20, ve, lu VF 18:00, sa, lu VF 21:15, ma VF 19:00

Last Night

Le Dernier des Templiers

De Dominic Sena. Avec Ulrich Thomsen, Christopher Lee. Tlj VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

De Philippe Guillard. Avec Olivier Marchal, Abbes Zahmani. Tlj VF 14:00 - 16:00 - 18:00 20:00 - 22:00, di VF 11:00

«Burlesque»

«Anna Calvi»

«Drugstore»

«Bretonne»

Somewhere

The Green Hornet - 3D

The Tourist

De Byron Howard. Avec Mandy Moore, john goodman. me, sa, di VF 14:00 - 16:00, di VF 11:00

De Soﬁa Coppola.Avec Michelle Monaghan, Elle Fanning. Tlj VF 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, je, ve, lu, ma VF 14:00

De Michel Gondry. Tlj VF 14:00 - 16:30 - 19:30 22:00, di VF 11:00

De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Johnny Depp, Angelina Jolie. Tlj sauf ve VF 22:00

toi, moi, les autres

De Audrey Estrougo. Avec Cécile Cassel, Leïla Bekhti. me VF 20:00

DIVONNE-LESBAINS CINEMA THEATRE

Domaine de Divonne, 0033450403455

Biutiful

Un Balcon sur la Mer

Venus noire

De Alejandro González Inárritu. Avec Javier Bardem, Blanca Portillo. sa VO 20:00, di VO 18:00, lu VO 17:20

De Nicole Garcia. Avec Michel Aumont, Sandrine Kiberlain. sa, di VF 16:00, sa VF 18:00, di VF 20:40, ma VF 20:00

De Abdellatif Kechiche. Avec Olivier Gourmet, François Marthouret. lu VO 20:00, ma VO 17:00

SAINT-JULIEN ROUGE ET NOIR

7 rue Amédée VIII de Savoie, 00 33 450 75 76 75

La Party

De Blake Edwards. Avec Peter Sellers, Claudine Longet. je VO 20:30

Les Rêves dansants, sur les pas de Pina Bausch =7

De Rainer Hoffmann. me, sa VF 18:00, me, ve, di, ma VF 20:30

The Tourist

Une Vie de Chat

5 CD à gagner!

Ce retour aux sources réalisé par la talentueuse et charmante jeune femme, qui s’est fait connaître grâce à une émission de télévision, est tout à fait remarquable. Le fait d’avoir bien compris et assimilé tout ce qui lui est arrivé dans sa vie professionnelle comme privée lui a donné une maturité telle que tout ne peut que lui réussir. Comme cet album le prouve. On y retrouvera des airs connus et on en découvrira d’autres avec le même bonheur. Chapeau! (Universal Music) UNIVERSAL MUSIC

NAIVE

DOMINO

Raiponce 3D

Le Fils à Jo

NOLWENN LEROY

SONY MUSIC

Poupoupidou

De Alain Gagnol. Avec Bernadette Lafont, Jean Benguigui. ve, lu VF 18:00, sa, di VF 15:30

De Tom Hooper. Avec Derek Jacobi, Timothy Spall. sa VO 20:00

NO ONE IS INNOCENT Le temps passe, les modes aussi, mais ce groupe qui n’a jamais rien fait comme les autres est toujours là, et bien là, avec son son unique et sa façon si particulière de décrire l’environnement politique, social et culturel dans lequel il évolue. Cet album fait partie de ces œuvres rares qui vous prennent à la gorge et ne sortent plus de votre tête. Curieusement, ça fait un bien fou au corps comme à l’âme. (Naïve)

De Tom McGrath. Avec Brad Pitt, Franck Dubosc. me, sa, di VF 14:00, di VF 11:00

Le Discours d’un roi

ANNA CALVI Avec l’insouciance et la vitalité de ses 22 printemps, cette nouvelle venue signe un album rafraîchissant sur un label qui compte dans ses rangs des grosses pointures comme Arctic Monkeys, The Kills ou Franz Ferdinand. Tout est superbe sur cette galette qui a été saluée par des légendes telles que Nick Cave ou Brian Eno. Ecoutez et vous comprendrez immédiatement pourquoi. L’un des musts de ce début d’année. (Domino)

De Edward Zwick. Avec Anne Hathaway, Gabriel Macht. Tlj VF 22:00, je, sa, lu, ma VF 19:30

De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Johnny Depp, Angelina Jolie. je, di VO 18:00, sa, lu VO 20:30

BANDE ORIGINALE DU FILM Dans ce ﬁlm qui raconte une success story comme le grand public les adore, la musique tient une grande place, pour ne pas dire une place fondamentale. En effet, sans elle, il manquerait totalement d’intérêt. Cet album vous donnera donc la possibilité de revivre, les yeux fermés, les grands moments d’émotion de cette œuvre basée entièrement sur les talents conjugués de Cher et de Christina Aguilera.

De Nicolas Cuche.Avec Armelle Deutsch,Virginie Eﬁra. me, ve, lu VF 14:00 - 19:30, je VF 17:30 19:15, sa, di VF 13:50 - 19:20, ma VF 21:00

Le Fils à Jo

De Jean-Pierre Ameris. Avec Benoit Poelvoorde, Isabelle Carré. Tlj VF 18:00, me, ve, di VF 20:00, Tlj sauf sa VF 22:00, je, ve, lu, ma VF 14:00 16:00, sa VF 22:15

De Gérald Hustache-Mathieu. Avec Jean-Paul Rouve, Sophie Quinton. Tlj VF 14:00 - 16:00 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

De Bruno Chiche.Avec Nathalie Baye, Niels Arestrup. di VF 20:00

je VF 14:00 - 20:30

Le Nom des Gens

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. Tlj VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

Connaissance du Monde : Ouest Américain

La Poterie, 0033 892 68 00 39

De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Johnny Depp,Angelina Jolie.Tlj VO 13:15 - 17:45 - 20:00 - 22:15, je, ve, lu, ma VO 15:30

Mon Beau-père et Nous

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tlj VF 13:45 - 16:30, di VF 11:00

De Robert Schwentke. Tlj VO 22:15

The Tourist

De Jake Scott. Avec J. Gandolﬁni, K. Stewart. ve, lu VO 17:00, di VO 21:10, ma VO 19:00

CINEMA VOLTAIRE

Red

Arrietty le petit monde des chapardeurs

De Florian Henckel von Donnersmarck. Tlj VF 13:00 - 15:15 - 19:45, Tlj VO 17:30 - 22:00 De Nicole Garcia. Avec Michel Aumont, Sandrine Kiberlain. Tlj VF 18:15, je, ve, lu, ma VF 13:15

Megamind 3D

The Green Hornet

De Edward Zwick. Avec Anne Hathaway, Gabriel Macht. Tlj VF 18:30 - 21:00

Un Balcon sur la Mer

De Michel Gondry. me, sa, di VF 15:30, me, je VF 21:15, je, ve, lu VF 17:00, ve, di, lu VF 21:20, sa VF 21:30, ma VF 18:30

127 heures

Love et Autres Drogues

Raiponce

De Michaël Apted.Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. me, sa, di VF 14:00

De Michel Gondry. Avec Cameron Diaz, Tom Wilkinson. Tlj VF 3D 13:30 - 16:00 - 19:00 - 21:45, Tlj VO 3D 13:45 - 18:45 - 21:00, sa VO 3D 23:35

The Tourist

Love et Autres Drogues

De Soﬁa Coppola. me, sa, di VO 17:30, me VO 21:15, je, ve, lu VO 14:00 - 19:15, sa, di VO 19:30, ma VO 21:00

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. me, sa VF 15:00, di VF 10:30

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore 00

De Byron Howard. Avec Jeffrey Tambor, Zachary Levi. me, sa, di VF 15:30

De Michaël Apted.Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. Tlj VF 14:00 - 16:30, Tlj sauf ve VF 19:30, di VF 11:00

NYON

De Apichatpong Weerasethakul. ve VF 20:30

Somewhere

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore - 3D 00 Les Emotifs anonymes

De Todd Phillips. Avec Robert Downey Jr., Jamie Foxx. je, sa VO 19:00, ve VO 21:00, di VO 20:00

Que justice soit Faite

The Green Hornet - 3D

De Byron Howard. Avec Jeffrey Tambor, Zachary Levi. me, sa, di VF 13:30, di VF 11:00

Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) rr

De François Ozon. Avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini. Tlj VF 13:00 - 15:30 - 20:00

Raiponce

De Paul Weitz. me, sa, di VF 17:25

CINEMA LE PATIO

De Charles Chaplin . Avec Charles Chaplin , Garcia Al Ernest. ve VF 16:30

Potiche

le cirque

route de Saint-Loup, 022 755 27 18

la chance de ma vie

Somewhere

Mon Beau-père et Nous

GEX

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, Brad Pitt. me VF 13:30, di VF 11:00

CINEVERSOIX

Noel en Afrique du Sud

Saw 7 3D

De Soﬁa Coppola. Tlj VO 15:30 - 17:45 - 20:00, je, ve, lu, ma VO 13:15

VERSOIX

L’Apprenti Père Noël

De Parenti Neri.Avec Christian De Sica, Max Tortora. Tlj VO 17:45

Megamind

Welcome to the Rileys

De Hélène Cattet. me VF 20:00, ve VF 22:00

De Zabou Breitman. Avec Bernard Campan, Zabou Breitman. Tlj VF 13:00

De Kévin Greutert. sa VF 3D 00:00

Santos Palace et autres courts métrages rr

No et Moi

Red

De Robert Schwentke. sa VF 23:45

De David Bestué. je VF 22:00

De Edward Zwick. Avec Anne Hathaway, Gabriel Macht. Tlj VF 13:30 - 19:00, Tlj VO 16:15 - 21:45, di VF 11:00

rue Coulouvrenière 11, 022 328 09 26

La Petite Chambre

Les Trois Prochains Jours

De Paul Haggis. Avec Jonathan Tucker, RZA. Tlj VF 15:30 - 21:00

De Nicole Garcia. Avec Michel Aumont, Sandrine Kiberlain. Tlj VF 17:45 - 22:15

De Giuseppe Capotondi. Avec Xenia Rappoport, Fausto Russo Alesi. ma VF 21:00

De Doug Liman. Avec Sean Penn, Naomi Watts. Tlj VO 18:00

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. Tlj VF 15:45 - 21:30

De Pierre Cofﬁn. Avec Julie Andrews, Steve Carell. di VF 3D 11:15

De Banksy. Avec Rhys Ifans, Banksy. Tlj VO 18:45

SPOUTNIK

Les Petits Mouchoirs

De Luca Miniero. Tlj VO 15:30 - 20:00, je, ve, lu, ma VO 13:10

De Tom McGrath. Avec Brad Pitt, Franck Dubosc. Tlj VF 3D 16:15, di VO 3D 11:00

Exit Through the Gift Shop - Faites le mur ! w7

PUB ● ● ●

De Alejandro González Inárritu. Avec Javier Bardem, Blanca Portillo. Tlj VO 20:30

PATHE REX

De Luc Besson. Avec Freddie Highmore, Mia Farrow. me, sa, di VF 13:00

Le Nom des Gens

De Alex Iordachescu.Avec G. Depardieu, P. Bopp. Tlj VF 16:30, me VF 20:00, Tlj sauf me VF 21:15

De Carlos Lopez. Tlj VF 21:00

Un Balcon sur la Mer

Année Bissextile

Les Rêves dansants, sur les pas de Pina Bausch =7

Le Quattro Volte

De Alain Gagnol. Avec Bernadette Lafont, Jean Benguigui. me, sa, di VF 13:30, di VF 11:30

De Michaël Apted. Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. Tlj VF 3D 16:15, Tlj sauf di, ma VF 3D 21:30, di, ma VO 3D 21:30

De Michel Leclerc. Avec Jacques Gamblin, Jacques Boudet. Tlj VF 13:00 - 19:00

De Rainer Hoffmann. Tlj VO 14:00 - 19:15

Une Vie de Chat

GHI A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR LE CD DE NOLWENN LEROY: Jouez par SMS, en envoyant GHI NOL au 911 (1fr.90 le sms), en téléphonant au 0901 888 022, code 10 (1fr90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 17 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

GENEVA PALEXPO, Halle 7 ven 13h - 20h, sam/dim 10h - 18h www.vacances.ch il sufﬁt de présenter l’abonnement unireso annuel et d’échanger ce coupon dûment rempli aux caisses du Salon des Vacances, à Palexpo. Nom et prénom : ................................................ ............................................................................ Type d’abonnement :..........................................

Genève, du 21 au 23 janvier 2011

............................................................................

Entrée gratuite

Âge : ..........................................

le 21 janvier À tous les abonnés unireso annuels les 21, 22 et 23 janvier À tous les abonnés unireso Senior annuels

www.unireso.com info mobilité unireso (CHF 0.94 / appel depuis un réseau ﬁxe)

PEOPLE

•

12-13 JANVIER 2011

I SORTIE CINÉMA

André Dussolier: «GenèveHaute-Savoie, un seul pays» Le comédien multigénérationnel raconte ses racines, ancrées à deux pas de Genève.

– De toute façon, c’est terminé maintenant.

– Bien sûr, on est tous amis aujourd’hui. Je vois Genève et la HauteSavoie comme un seul pays. Les Français viennent travailler en Suisse et les Suisses viennent habiter en France, jusqu’au bord du lac d’Annecy.

BENJAMIN SMADJA

– Cela fait longtemps que vous n'étiez pas revenu à Genève?

– Nous sommes à vingt minutes seulement.

– Trop longtemps. J'ai toujours eu une grande admiration pour cette ville. Personnellement, je me sens HautSavoyard, et ça me fait très plaisir de revenir chez les Pique-Meurons. C'est une expression qu'on utilisait à l'époque mais vous ne devez pas la connaître…

– Vous voyez! Je suis de l’ancien temps. D’ailleurs, je doute de pouvoir reconnaître Cruseillles. Pourtant, j’y ai vécu toute mon enfance.

– Vous regrettez ces petites différences entre nos deux pays?

– Eh bien, ﬁgurez-vous que oui, c'est même devenu le nom d'une série télévisée suisse.

– Ah bon? Je pensais que ce n'était pas sorti des frontières françaises. J'étais au lycée à Saint-Julien-en-Genevois, après les cours, nous allions, mes amis et moi, à Genève. C'est comme ça que nous avons remarqué que tout ce que les Genevois ne pouvaient – ou s'interdisaient – de faire en Suisse, ils se l'autorisaient en France! On voyait de tout: traverser en dehors des clous, jeter des papiers gras par terre, tout y passait! Et comme nous n’avions pas la pareille en venant à Genève, c'était énervant.

On trouvait nos Pique-Meurons tout de même un peu hypocrites en plus de nous prendre nos bons coins à champignons (rires). Je plaisante bien sûr, j'ai toujours aimé Genève et les Genevois et j'espère que vous avez compris qu'il n'y a pas grand-chose de sérieux dans tout ça.

– Il y aura toujours quelques différences entre nous, c’est inévitable. C’est ce qui fait que nous garderons toujours un peu de notre culture avec nous, partout où nous irons. Par contre, je découvre avec regret qu’on a perdu les accents et les expressions de l’époque. Chaque fois que je viens, c’est un peu plus probant. D’ailleurs, j’ai un projet secret. Un jour, je prendrai ma voiture et partirai de Genève jusqu’au ﬁn fond de Neuchâtel pour enregistrer les gens du cru. On verra ce que j’en ferai mais je n’ai pas envie de perdre cet héritage. André Dussolier est à voir et à revoir dans «Les herbes folles» et dans «Une affaire d’Etat», en DVD.

«L’enfance d’Icare»

CB • Suite à un ne pourra pas accident, Jotenir au final. nathan Vogel Et pour cause: (Guillaume Dele problème pardieu) a perdu protagodu une jambe. niste est, avant Le professeur tout, de nature Karr lui prospirituelle et pose un traiteaffective. La ment révolutechnique, la tionnaire qui va Guillaume Depardieu, science et tous changer sa vie. prémonitoire dans son ses avatars ne Mais ce rêve fou dernier rôle. DR lui sont d’ause transforme cun secours. Au en cauchemar lorsque Vo- contraire, ils précipitent gel est victime d’une erreur sa chute. Guillaume était médicale. très conscient et sensible Il y a quelques années l’ac- à ces questions. Et c’est de teur Guillaume Depardieu, là qu’est venu son intérêt perdait une jambe suite à pour ce film. Il me disait une erreur médicale. Cette que même si tout son corps semaine, sort le dernier venait à être remplacé par film qu’il a tourné en Rou- une prothèse, son jeu n’en manie, juste avant son dé- serait pas moins intense. cès en octobre 2008, suite à Car il jouait avec son âme, une pneumonie. et pas seulement avec son corps… » ■

Ange déchu

«L’Enfance d’Icare», un ﬁlm d’Alex

Iordachescu, avec Guillaume «Le ﬁlm raconte l’histoire Depardieu et Alysson Paradis. d’un homme, ange déSortie le 19 janvier. chu de la classe PUB ● ● ● moyenne, malade, amputé d’une partie de lui-même, en quête d’un reService accordage, mède salvateur, expertise et explique le réalisaréparation par teur genevois Alex nos techniciens Lordachescu. La qualifiés science lui fait une promesse qu’elle www.kneifel.ch

PI A N O S

Rue du Marché 20, 1204 Genève Téléphone 022 310 17 60

PUB ● ● ●

49.–

La nouvelle série bleue OKAY – avec la ﬁche orange d‘origine!

PRIX BAS EN PERMANENCE

35.–

89.–

PRIX BAS EN PERMANENCE

Meuleuse angulaire OKAY POWER WS 900 K

Meuleuse angulaire OKAY POWER WS 1200 CESK

Meuleuse angulaire OKAY POWER WS 2380 SK

Avec blocage d’arbre. CHF 35.–

Avec blocage d’arbre. CHF 49.–

Avec blocage d’arbre. CHF 89.–

52408

52409

52410

I THÉÂTRE DU LÉMAN

Vendredi 14 à 18h45: «Brief & Debrief»

David Ramseyer réunit chaque vendredi à 18h45 des collègues journalistes dans Brief & Debrief. Ensemble, ils reviennent sur les temps forts de l’actualité régionale de la semaine avec des analyses et des commentaires.

«Et pas une ride!»

Ce savoureux spectacle de Michèle Bernier, entièrement dédié à la cinquantaine épanouie, afﬁche déjà complet le 19 janvier. Le producteur annonce une représentation supplémentaire le lendemain.

au temps qui passe et à tous ceux qui nous le rappellent.

Je ne veux plus…

Lundi 17 à 19h15: «Sport Actu»

Comme chaque lundi à 19h15, Pascal Mathieu et l’équipe des sports vous présentent l’émission Sport Actu. Au programme, une partie actualité pour les temps forts de l’actualité du week-end, un portrait et la chronique Baskets VIP où des personnalités pratiquent un sport.

Mardi 18 à 17h: Conseil municipal

Ce mardi, Léman Bleu retransmet en direct dès 17h puis à 20h30 la séance du Conseil municipal depuis l’Hôtel de Ville de Genève. Retrouvez Genève à chaud à 19h et Le Journal à 19h30. Ces émissions sont rediffusées dès la ﬁn de la retransmission politique à 23h.

Mercredi 19 à 19h30: «Le Journal»

Comme la veille, Léman Bleu retransmet en direct la séance du Conseil municipal dès 17h puis à 20h30. Retrouvez Genève à chaud à 19h, Le Journal à 19h30, Sport Ados à 19h45 et le magazine du golf Côté Green à 20h.

Plus d’informations et programmes en live sur www.lemanbleu.ch – Genève: canal S5 / 133,1696Mhz – Nyon: canal 11/217,277Mhz TNT: canal 50.

Humoriste, actrice de cinéma et artiste, Michèle Bernier est au sommet de sa carrière. DR CHARLES BÉCHAR

Après la trentaine épanouie, la quarantaine épanouie mise en exergue dans le célèbre spectacle Le démon de midi, voici la cinquantaine épanouie! Michèle Bernier nous revient en grande forme, bien décidée à mettre une claque

50 ans! C’est l’âge où les enfants sont partis, où on s'est fait plaquer par son mari, où on a viré quelques amants et on se retrouve seule devant ses 50 bougies... On respire un grand coup et on se dit: «Je ne sais peut-être pas ce que je veux, mais je sais ce que je ne veux plus: je ne veux plus être à découvert pour des crèmes antirides qui ne servent à rien, je ne veux pas d'une baignoire avec une porte, je veux me taper un petit jeune de mon âge... et surtout je veux qu'on me foute la paix!»

Jeunisme

«Le temps qui passe, la quête incessante du jeunisme dont nous

abreuvent les journaux, les publicités, ça, ça m’énerve, lance Michèle Bernier au journal en ligne senioractu.com. Aujourd’hui, la vie est plus longue. A 50 ans, on sait qu’il nous reste encore vingt-cinq, trente ans à vivre, la retraite n’est plus très loin, les enfants s’en vont de la maison. Les familles sont recomposées et éclatées un peu partout, donc loin... La société a pris tout cela en compte et doit vivre avec cette frange de la population. Qui va faire quoi? Ça va être quoi cette vie?» ■

17 JANVIER Forum Meyrin** (Place des Cinq-Continents), connaissance du monde présente «Indonésie, aventures et rencontres», ﬁlm-reportage réalisé par Alain Wodey. A 19h. Loc. Forum Meyrin, tél. 022.989.34.34. **

19 JANVIER Aula du Collège de Saussure (Vieux chemin d’Onex 9, Petit-Lancy), cycle de conférences «Nanotechnologies: promesses et risques», «Les nanoparticules en médecine: leurs utilisations en imagerie», par Xavier Montet, médecin adjoint radiologie aux HUG. A 20h30. Entrée libre. www.culture-rencontre.ch

Argan est malade. Du moins, le croit-il et s'en plaint-il auprès de toute sa famille. Sa servante Toinette n’y croit guère. Sa ﬁlle Angélique ne se soucie que de son amour pour Cléante. Sa femme

Béline, quant à elle, est plus préoccupée par les écus que par les remèdes… et la disparition de son mari ne lui déplairait pas... Maître Purgon, médecin de son état, s’en soucie très sérieusement: c’est son métier. Maître Diafoirus, autre médecin, s’en réjouit aussi: c’est son gagne-pain. Pensez! Un client pareil! Et son ﬁls Thomas est toute obéissance; c’est son avenir... Mais, après tout, de quoi est-il malade? Et qui peut le dire? Lui-même peut-être... Le Malade imaginaire, c’est l’histoire d’un homme malade, incompris,

Entrée libre

Feydeau

10 billets POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI BER au 911 (1fr.90 le SMS), jusqu’au dimanche 16 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

CB • Monsieur chasse!, la célèbre pièce de Georges Feydeau se jouera au théâtre de Carouge (Salle François-Simon) du 14 janvier au 5 février prochains. Mise en scène de Robert Sandoz. Rens. www.tcag.ch

«Le malade imaginaire» CHARLES BÉCHAR

CB • L’ensemble vocal de Terre Sainte et l’Orchestre philarmonique romand interprèteront Magniﬁcat les psaumes et hymnes anglicans de John Rutter les 21, 22 et 23 janvier au Temple de Coppet.

«Et pas une ride!», un spectacle de Michèle Bernier. Les 19 et 20 janvier au théâtre du Léman Rens. www.swissarthurprod.ch

I THÉÂTRE PITOËFF

CONFÉRENCES

Chaque jeudi à 19h30, Olivier Delhoume vous présente le magazine cinéma Ticket, Popcorn&Grand Ecran. Il réalise des interviews d’acteurs ou de réalisateurs, mais vous propose aussi les sorties de la semaine et les réactions du public après les projections.

Psaumes

Jeudi 13 à 19h30: «Ticket, Popcorn & Grand Ecran»

PUB ● ● ●

AGENDA

12-13 JANVIER 2011

Théâtre

billets POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI MAL au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 13 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 17 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

crédule et abusé, victime d’un mal, plus que réel pour lui, plus que douteux pour les autres, dont il ne viendra à bout qu’en se faisant médecin à son tour! ■ «Le malade imaginaire» de Molière, par la Compagnie Uranus. Au théâtre Pitoëff (Rue de Carouge 52), du 14 janvier au 6 février. Rens. www.cavale.ch

20 •

CB • Du 13 janvier au 6 février, se jouera Stationnement alterné, une pièce de Ray Cooney au rythme haletant, alternant quiproquos et fantaisie. Au Caveau, Av. Sainte-Clotilde 9. Loc. au 022.329.83.93 et sur le site www.lesarts.ch

PUB ● ● ●

SUPER LOTO Salle des ASTERS Samedi 15 janvier dès 14h00

Bons d’achats chance à tous Migros / Balexert / Coop bonne série gratuite à 14h00 et 18h30 (dans chaque série) Charcuterie Fromage - Vins - Etc. BUVETTE - SANDWICHS ORG. U.S. CHÊNE-EAUX-VIVES

www.cuiraneuf.ch

Dimanche 16 janvier 2011 dès 14h Salle des Asters

SuperDesloto des Postiers moments d’émotion… et de superbes lots vous attendent selon la tradition Organisation: Société sportive La Poste

Du mercredi 19 au dimanche 23 janvier

Indonésie

Aventures et rencontres Un film de Alain Wodey

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch

AGENDA

•

12-13 JANVIER 2011

I THÉÂTRE DU LÉMAN

Du boulevard, entre 10 menthe et citron

6h-10h gagnez un séjour au Portugal avec la One Team

Tous les matins à 6h20, 7h20 et 8h20, jouez au Challenger sur One FM et partez à Faro au Portugal avec la personne de votre choix. Et ne manquez pas la présence de Pascal Décaillet de 7h30 à 8h.

Planète Carole, de 10h à 14h

Jouez et gagnez tous les matins vos invitations pour le spectacle complet des Monologues du vagins au Théâtre du Léman. Votez pour vos titres préférés, et découvrez les bons plans de Carole.

billets

Avec Thé à la menthe ou t’es citron?, les amoureux de comédie de boulevard seront gâtés par une apothéose de quiproquos et de gags inattendus. CHARLES BÉCHAR

Nous sommes à quelques jours de la première représentation d’une pièce de théâtre. Le trac monte, la mémoire fait encore défaut, les égos sont en émoi,

la répétition le montre, il y a encore du boulot. Entre une metteuse en scène dépassée par la situation, une comédienne dite professionnelle qui se la joue, un ringard adepte du gag, un jeune premier novice

mais fils du producteur et un jeune qui démarre et qui a toujours de nouvelles idées pour son personnage, voilà la belle équipe!

Molière

Plus de vingt ans après sa première représentation, cette pièce de Danièle et Patrick Haudecœur séduit toujours. Au point d’être devenue, au fil des ans, un

I PALAIS MASCOTTE

J 'aivu... J 'ai lu...

Exposition

Littérature

Hommage à Jacques Brel

classique parmi les classiques du théâtre de boulevard… enfin nominé en 2010 au Molière de la meilleure pièce comique. «Cette pièce rend hommage à l'art théâtral, expliquait il y a une année Patrick Haudecœur au journal Pariscope. C'est un condensé de ce que peuvent vivre les comédiens.» ■

De 16h à 20h, Brigitte, Benjamin et Hervé sont… les Colocs sur One FM. Cette semaine, ne manquez pas le jeu des Colocs, pour partir en famille à Verbier à l’occasion du train spécial: le Verbier Express. Mais gagnez aussi des bons restos.

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI THE au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 12 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 17 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

GIANCARLO MARIANI

Il y a onze ans, le premier théâtre de la Ville choisissait de nommer une femme à sa tête. Le livre collectif qui retrace son règne rappelle aux plus sexistes, ils sont encore nombreux, que c'était tout sauf de la discrimination positive.

Dès vendredi, nouvelle résidence dans les DJ’s de One FM

Tous les vendredis de 22h à 23h, ne manquez pas la présence exclusive de David Guetta sur One FM.

Live One FM

Vendredi 14 janvier au Monte Cristo Club, et dimanche 16 janvier au Mad de Lausanne pour les soirées Trixx.

Réagissez à l’antenne et informez-vous des infos traﬁc au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefm.ch

PUB ● ● ●

Fondation Pierre Gianadda à Martigny, jusqu'au 13 juin 2011

Pas assez de luxe, calme et volupté façon Renoir mais pas mal de vertige du monde version Szafran. Les lumières des 130 peintures et dessins exposés à la Fondation Gianadda se laissent regarder sans toujours impressionner.

«Benvenuti al sud»

Cinéma

Les nostalgiques de Jacques Brel ont rendez-vous au Palais Mascotte. Jusqu’au 22 janvier, un spectacle écrit et réalisé par Sébastien Saramago rend hommage au célèbre artiste belge. J’vous ai apporté des bonbons est l’histoire de trois amis d’enfance – Jacques, Pierre et Jef – qui se resteront ﬁdèles toute leur vie, partageant peines et joies.

Au total, plus d’une heure et demie d’humour, d’amour et de poésie, avec une émotion toujours à ﬂeur de voix, pour retrouver tous les thèmes chers à l’artiste: l’amitié, la tendresse, les révoltes face à la bêtise de tous ces «amputés du cœur», les rêves volés de l’enfance, l’espoir toujours brûlant et bien sûr, la femme… ■

«Thé à la menthe ou t’es citron?», avec Nathalie Cerda, Jean-Luc Porraz et Isabelle Spade. Les 25 et 26 janvier au théâtre du Léman Rens. www. swissarthurprod.ch

«De Renoir à Sam Szafran»

CHARLES BÉCHAR

Les Colocs, nouveau rendez-vous de 16h à 20h

«Anne Bisang à la Comédie...»

publié aux éditions L'Entretemps

«Benvenuti al sud», de Luca Miniero

Avec ce ﬁlm qui singe Bienvenue chez les ch'tis, les Italiens prouvent qu'ils ont perdu leur hégémonie sur l'art de la comédie. A part ça, les réactions des Milanais et Napolitains dans la salle donnent parfois des ambiances de stade de foot au spectacle.

!!! Avis important !!! Je me déplace à domicile, dans Hôtels, Restaurants ou lieu de travail.

Achat d’or et d’argenterie

PUB ● ● ●

«J’vous ai apporté des bonbons», un spectacle de Sébastien Saramango. Au Palais Mascotte (Rue de Berne 43), jusqu’au 22 janvier. Rés. 022.741.33.33.

Inédit à Genève

PUB ● ● ●

La boutique Terroir Galicien organise des portes ouvertes tous les samedis de 9h à 16h. Dégustation et vente directe de vins blancs provenant directement de chez le producteur. Tél. 079 332 02 81

Café ThéoPhil

Causeries bibliques libres de religions Pour Amoureux de la Vérité

Tél. 079 708 58 16

Nous achetons au plus haut prix: or et argenterie sous toutes ses formes, pièces or et argent, montrebracelet, montre de poche, haut de gamme et bas de gamme. Bon état, cassés ou abimés. Paiement cash et discret

(Patente et balance fédérale) Renseignements : 076 535 28 84

Terroir Galicien – rue Veyrot 3 – 1217 Meyrin 1

!!! ATTENTION !!!

3 jours exceptionnels

Restaurant des Vieux-Grenadiers

Rue de Carouge 92 GENÈVE

Lundi 17 - Mardi 18 janvier Mercredi 19 janvier de 9 h à 16 h 30

Achat de vieil or et d argenterie

sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, montres, etc même cassés

+$: 1) '&021 7)-8 "#-/ 1) %02

38! +028#204! %0)/022!,.#&6!/

!28&! (&9!,*5!&1#2

Profitez du taux exceptionnel de l or Paiement cash et discret PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06 J. Gerzner - Maison Suisse de renommée internationale

marche emploi vente représentation

Votre salaire ne vous satisfait pas? Votre retraite ne vous satisfait pas? Vous avez des projets pour 2011? Vous aimeriez passer plus de temps avec votre famille?

Développez une activité d’indépendant à domicile Contactez R. Cascales VDI – Tél. 076 497 59 23 www.libertealamaison.com

Vous avez toujours rêvé d’avoir une activité Indépendante Valorisante Vous avez un bon sens relationnel la notion du conseil vous intéresse? Vous aimez la liberté d’action osez, misez sur vous! Donnez-vous une chance pour gagner plus, rejoignez-nous! Le désir et la motivation sont la clef de la réussite! Flex Investment SA, Groupe Axeva 10, rue du Conseil-Général - 1205 Genève Conseil Immobilier et de l’investissement A temps complet ou partiel Formation assurée Appelez le 022 328 05 66 Pour convenir d’un rendez-vous

médical Pharmacie Follonier et parfumerie Ecoparfum

Cherchons de suite ou à convenir

Une assistante en pharmacie avec CFC obligatoire

Un/e vendeur/se en parfumerie

avec CFC obligatoire Minimum de pratique 2 ans Envoyer CV et photo à: Pharmacie Follonier Service du personnel 171, route de Meyrin, 1214 Vernier

divers

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s Nous cherchons des personnes disponibles rapidement. Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous

recherche des

Bénévoles

▼

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

VITSOLNET

E N T R E P R I S E G É N É R A L E D E N E T T O YA G E

Société dynamique et conviviale cherche afin d’agrandir ses équipes :

Des Femmes de chambre ou Valets de chambre

Avec permis valable Disponibles du lundi au dimanche en rotation, salaire selon CCNT. Les postes sont à pourvoir en extra indéterminé.

et Employé(e)s d’entretien

Couples, pour divers remplacements Avec permis valable Si vous êtes intéressé(e)s, veuillez envoyer votre CV avec lettre de motivation, 1 photo ainsi que vos certificats de travail à: Vitsolnet SA, Attn Mme Milena Raemy, Responsable RH, case postale 597, 1211 Genève 13 ou vous présenter en nos locaux entre 9h et 11h uniquement Seules les personnes correspondant parfaitement au profil du poste seront contactées.

Cherche personne H/F

possédant petit fourgon pour distribution journaux la nuit de 2h30 à 6h env. du lundi au vendredi. CH ou permis c. Tél. 079 873 94 51 - 022 734 73 24 Pour renforcer son équipe de rue, Carrefour-Rue recherche :

Un assistant socio-éducatif

– CFC d’assistant socio-éducatif – casier judiciaire vierge et certificat de bonne vie et mœurs (sera demandé) – prêt à travailler avec une population en rupture sociale et en grande difficulté – autonomie et flexibilité des horaires, permis de conduire indispensable Lieu de travail Genève, date d’entrée à convenir Lettre de motivation, CV avec photo et certificats à envoyer à : Mme E. Alder, directrice, Carrefour-Rue, CP 3090, 1211 Genève 3

offres d’emploi

Absolument top-gains garantis pour (réellement) Top-masseuse. Top-Salon Lausanne. Tél. 076.476.28.99 Activité indépendante «Herbalife»: domaine nutrition, cosmétiques. Tél. 079.625.70.79 Cherchons aide flexible avec voiture- chaque après-midi 16h à 19h: chercher les enfants à Meyrin (arrêt de tram), les ramener à Prévessin-Moëns (France), faire le ménage. 1 fois/ semaine rester la nuit. References necessaires. Tél. 079.712.29.00 Privée recherche Aide Soignante expérimentée à domicile proche Nyon. Jour et nuit. Non fumeuse, autonome, apte à gérer handicap physique. Expérience à poste similaire indispensable. Personne sérieuse et disponible, dynamique, patiente et responsable. Entrée de suite. Véhicule. Permis valable. Envoyer dossier réfs et photo. Ne correspondant pas s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1296667 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Courtier immobilier recherche assistante commerciale pour prise de RDV. A l’aise au tél. indispensable. Horaires aménageables. Fixe + primes. Bureau proche tram- Permis G /L bienvenus. Tél. pour entretin uniquement le matin. Tél. 079.392.86.67 Cherche baby-sitter à notre domicile de 8h00 à 18h00, langue maternelle français, anglais ou italien. Tél. 078.627.15.09 Cherchons Boucher /Gérant de magasin pour reprise de commerce au centre de Genève- avec fonds propres- motivé- persévérant Merci de s’adresser à M. Laurent Fournier Tél. 079.241.28.34 Recherche coiffeur(se) mixte et esthéticienne avec expérience. Quartier Cornavin. Tél. 079.203.60.40 Coiffure du Parc cherche coiffeur(se) free lance minimum 5 ans d’expérience. Tél. 076.579.90.92 Coiffeuse pour remplacement 6 mois environ 36 heures par semaine. Eaux-Vives. Tél. 078.835.18.46 Cherche courtepointière urgent. Tél. 079.586.64.14/ 022.735.70.03 Maman cherche dame pour ammener enfant de 5 ans à l’école. Quartier de Chêne-Bourg. Tél. 076.370.29.21 Cherchons Dame de Compagnie agréable pour personne âgée, suissesse ou permis, parlant français. Travaux de ménage courants. Préparation et partage repas. Horaire flexible env. 12h. par semaine répartis sur 3/ 4 jours, extensible sur certaines semaines. Lieu: route Antoine Martin, Vessy. Tél. 079.200.50.76 Email : kreis@infomaniak.ch Recherche ébéniste cfc atelier et pose. Tél. 022.752.42.81 Cherche femme de ménage déclarée, langues: français, anglais ou italien. Stable, fiable, soigneuse et efficace. environ 10h. par semaine de 17h. à 19h. la semaine et de 14h. à 18h. le samedi. Permis de travail et références exigés. exclues étudiantes. Tél. 079.698.58.05 Femme de ménage, vendredi 4 à 6 h. /jour, personne de confiance pour maison frontiere St.-Julien (France). Tél. 022.710.72.30/ prof. ou 0033.450.49.53.71 dès 19h. Famille proche Versoix (Mies) cherche femme ménage, lun- ven 7:30- 9:00 et 14:30- 20:00. De préférence avec voiture.. Expérience et références exigées. Tél. 079.793.51.08 Club érotique et son agence d’escorte recrute belles femmes. (18- 35) Tél. 078.326.07.47

Petit établissement très haut de gamme surchargé de travail recherche activement deux ou trois nouvelles collaboratrices (22- 30 ans) désireuses d’arrondir leurs fins de mois de manière occasionnelle et fort discrète. Horaires très flexible (journée, soir, week-end...) Vous: Jolie, souriante, féminine et sensuelle. Clientèle de Messieurs BCBG très régulière et respectueuse. Photos exclues (mesure de discrétion évidente)! Suissesse permis C ou B uniquement. Tél. 076.607.96.87 www.le-pensionnat.ch Recherche graphiste/ designer. Tél. 076.736.73.64 Wanted: full time live in. Help 5 days /week. Weekends often working. Drivers license and experience with children. Tél. 079.608.05.00 Bar club cherche jolie hôtesses. Tél. 076.715.54.48 Cherche modèles féminins petite taille, maximum 25 ans pour photos. Fr. 200.- / heure. Tél. 076.246.50.96 Recherche «Maman de jour» agrée/ expérimentée avec références, CV, pour garde bébé 4 mois dès Août / Septembre. Vessy. Tél: 078.632.49.91 emmanuellecalleja@hotmail.fr Stephania esthéticienne vous offre la possibilité d’être modèle et de recevoir gratuitement une pose de faux ongles gel à son institut. Tél. 022.732.40.00 Monthoux 36 Cherche modèle féminin pour cours dessin académique. Tél. 022.340.44.66 Looking for a Russian and/ or French speaking nanny 12 hours p/ week (afternoons only) to take care of a 3 years old- accompany to outdoor activities, cook 1 meal (Fr.15 p/ h). Occasional baby-sitting in the evenings. If interested, please call Tél. 079.306.86.27 Famille allemande cherche nounou pour garder deux filles (7 et 9 ans) à Veyrier, lundi- vendredi après-midi, voiture et parler allemand obligatoire. Tél. 078.695.69.69, tgs@bw-partners.com Ecole d’équitation cherche palefrenier. Sérieux parlant français ou portugais. Tél. 022.349.08.93 le matin. Accueillez notre représentante et organiser une réunion bijoux chez vous avec vos amies. Gagnez 15% de commission. Contactez-nous Tél. 077.476.97.13 www.tendancebijoux.ch Bar cherche serveuse. Appeler après 12h. Tél. 076.356.02.63 Recherche d’un techinicien pour le revêtement de sol. Compétences requises: expérience dans le domaine du parquet et de la moquette, capacité à gérer un chantier et une équipe d’environ 7-8 poseurs de revêtements de sols, capacité à superviser l’approvisionnement des chantiers, bonne relation avec la clientèle. Veuillez nous contacter par courrier à l’adresse suivante: Multinet Services SA avenue des Morgines 12, 1213 Petit-Lancy SwissTV SA à Genève cherche deux télévendeurs(euses): Vous aurez comme mission de vendre le produit SwissTV, de le faire connaître et participer activement à la croissance de la marque. Dans une ambiance jeune et dynamique, votre sens de la vente et du contact vous permettront de réussir à ce poste. Des commissions extraordinaires sont à la clé pour ceux qui sauront réussir. Langues Obligatoires: Allemand et ou Français. Si vous ne parlez qu’une de ses langues vous devez en avoir une maîtrise aigüe afin de communiquer de manière idéale. Seuls les plus motivés et convaincants auront la chance de faire partie de cette équipe, envoyez vos CV à eric.lamarca@swisstv.com Cherche vendeuse avec connaissances de la presse. Tél. 078.913.96.87 Boulangerie tea-room cherche vendeuse expérimentée. Entrée immédiate. Horaire du matin. Tél. 022.344.63.20 dès 14h.

demandes d’emploi

Dame libre dès 15h cherche place d’aide à domicile. Tél. 022.782.20.59- 078.689.62.95 Femme de bons mœurs, cherche activité dans le domaine d’aide à domicile (ménage, cuisine, garde des enfants et personnes âgées). Avec logement si possible. Expérience, bonnes références, personne de conﬁance, soigneuse et sérieuse. Tél. 079.441.59.96 Femme sérieuse cherche pour mardi et ou jeudi matin ménage, repassage, aide à domicile. Expérience travail soigné. Tél. 076.753.87.81 Homme cherche travail aide cuisine, plongeur, nettoyage. Tél. 078.669.08.68 Homme cherche travail aide cuisine, plongeur, nettoyage. Tél. 076.494.77.33 Cherche travail plongeur, aide cuisine. Tél. 076.265.70.13 H. avec permis cherche aide cuisine, plongeur, nettoyage, etc... Tél. 078.740.54.87 Jeune étudiant expérimenté, responsable, motivé cherche: aide cuisine, serveur. Plein-temps. Tél. 078.948.59.65 Homme sérieux, polyvalent, parlant italien, portugais, espagnol, cherche travail aide cuisine, nettoyage. Tél. 079.860.87.41 Jeune homme européen (21) cherche travail: aide cuisine, plongeur, ménage. Etudie toutes propositions de travail. Tél. 076.744.30.56 Femme asiatique cherche travail: aide personnes âgées, ménage. Tél. 076.248.31.55 Jeune femme cherche travail: Lundi au vendredi le matin (8h- 14h) mi-temps, aide personnes âgées, garde d’enfants, ménage. Anglais, français. Bonne expérience. Tél. 079.845.51.10 Aide soignante parlant portugais cherche travail week-end. Tél. 078.705.05.37 Dame cherche travai employée maison, aidecuisine. Fondation. Bar à café. Association. Tél. 079.823.10.25 Homme 47 ans, aide-soignant, diplômé + attestation Croix-Rouge, cherche à s’occuper de personnes âgées dès fevrier 2011. Tél. 079.413.53.31- 022.784.68.78 (répondeur). Jeune ﬁlle bonne connaissance d’anglais, avec expérience, disponible cherche travail: ménage, baby-sitting, repassage, aide-soignante. Tél. 079.455.02.97 Cherche travail aide-soignante/ jour- nuit, ménage, baby-sitting. Tél. 079.336.72.92

Concierge 34 ans cherche nettoyage, bureau, villa, appartement, vitres, etc... Temps partiel. Tél. 078.794.47.75 Femme asiatique cherche du travail comme babysitter ou pour du ménage ou repassage. De préférence la journée. Tél. 076.592.91.28 Jeune femme cherche travail mi temps ou nourrie logée pour ménage, repassage, babysitting. Tél. 076.502.08.15 Jeune femme parland allemand cherche babysitting, ménage, repassage, nourrie logée. Tél. 076.497.46.65 Femme sérieuse cheche ménage, repassage, babysitting, parlant portugais. Tél. 078.882.41.17- 076.621.43.47 Jeune femme parlant portugais disponible pour babysitting, ménage, et restauration à partir de midi Tél. 077.481.50.88 J. F asiatique cherche travail heure: babysitting, ménage, repassage. Tél. 076.415.44.65 Jeune dame honnête et travailleuse cherche travail plein temps ou demi- journée: babysitting, ménage. Tél. 076.446.72.67 Jeune femme soigneuse, avec expérience cherche baby-sitting, ménage, repassage à plein temps ou mi-temps. Tél. 076.450.70.55 Femme cherche baby-sitting, ménage. Nourrie logée ou pas. Tél. 076.521.21.59 Jeune fille parlant espagnol cherche travail baby-sitting, repassage, ménage pour samedidimanche. Tél. 079.383.63.43- 022.732.01.27 Jeune fille cherche travail par heures, baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.510.23.74 Jeune fille cherche baby-sitting, ménage, avec expérience. Nourrie logée. Tél. 076.453.69.31/ 079.608.92.49 Jeune femme cherche baby-sitting, repassage, ménage, parlant portuguais. Avec expérience. Tél. 078.870.85.69 Jeune femme soigneuse cherche baby-sitting, ménage, repassage (matin). Tél. 076.514.28.44 Jeune dame cherche travail samedi et dimanche baby-sitting, repassage ou restaurant. Tél. 076.531.35.84 Jeune femme avec expérience, cherche travail, baby-sitting, ménage ou nourrie logée. Tél. 076.502.77.58 Femme cherche travail baby-sitting, ménage. Tél. 076.695.17.16- 076.531.73.02 Femme cherche travail ménage, repassage, baby-sitting, nourrie logée. Tél. 076.265.70.13 Looking for job. Full or part time (baby-sitting, ironing, house-keeper), experience, references. Tél. 076.495.55.89, 078.739.65.57 Jeune f. étudiante à Genève cherche heures de baby-sitting et/ ou ménage dès 8h30. Tél. 076.717.07.82 Femme, 40 ans, cherche baby-sitting, heures de ménage, garde personnes âgées. Tél. 076.293.79.12 Homme sérieux fait peinture, bricolage, nettoyage. Tél. 077.429.66.64 Homme cherche travail peinture, carrelage, parquet, bricolage. Beaucoup d’expérience et références. Tél. 078.929.72.48 Amazonet Sarl cherche nettoyage, bureau, conciergerie, cabinet médicaux etc... Tél. 076.568.63.53 Peinture, parquet, carrelage.... Tél. 078.618.20.33 Carreleur cherche travail de carrelage, crépis, parquet, peinture, maçonnerie et toutes rénovations. Devis gratuit. Tél. 078.720.88.28 Homme avec permis de conduire professionnel avec expérience cherche travail comme chauffeur chez une famille ou entreprise. Tél. 076.453.01.68 Homme sérieux, responsable, parlant anglais/ français/ portugais/ espagnol, cherche emploi fixe de chauffeur- déménageur. Libre, étudie toute proposition. Tél. 076.292.62.20 Homme parlant espagnol cherche travail, service de table, ménage comme chauffeur privé, polyvalent. Libre de suite. Tél. 077.502.34.03 Nepali Lady looking for service, ironing, cleaning, caring of child/ handicap/ old people. Tél. 078.923.72.11 Young couple looking for suitable works for each other. Girl cleaning, housekeeping, help in the restaurant. Boy help in the restaurant, diswash and etc.. Tél. 076.457.10.77 Asian lady looking for job cleaning, ironing, baby-sitter (I have work references). Tél. 076.307.22.92, 078.927.35.14 Femme cherche poste commis de cuisine en crèche école hôtel restaurant. Tél. 0033.450.31.61.47 Dame portugaise 53 ans sérieuse, expérimentée cherche garde d’enfants, personnes âgées, promenade, cuisine, ménage etc... Tél. 076.608.01.72 Homme, expérimenté en cuisine japonaise, française, cherche travail. Tél. 078.755.94.26 Dame de compagnie cherche retraité pour résoudre problème financier. Tél. 078.859.61.26 Rénovation, parquet, nettoyage, déménagements. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Transport, déménagements, débarras, taxi-meubles, montage et nettoyage. Tél. 076.517.79.63 Homme, 37, cherche emploi (entreprise) électro-mécanicien de maintenance: engins industriels. Tél. 078.948.29.85 Dame portugaine, 38 ans cherche emploi chez personne(s) âgée(s). Logée, ou vous tiens compagnie le soir. Très bonnes références. Tél. 079.703.59.85 Dame responsable cherche travail comme employée de maison à mi-temps, temps complet ou par heures. Tél. 078.749.83.94 Employée de maison cherche travail à pleintemps. Expérience et références en Suisse. Tél. 079.283.97.37 Dame sérieuse, cultivée, cherche travail employée de maison, repassage, ménage, garde d’enfants, bébés. Tél. 079.429.72.37 Employée de maison cherche travail à mi ou plein temps ou des heures. Tél. 022.792.36.91 à partir de 18 h Employée de maison polonaise 30 ans, permis B, expérience et références cherche une place. Tél. 076.441.80.78 Dame brésilienne, sérieuse et de confiance, cherche travail comme employée de maison à plein temps.Tél. 078.910.03.80 Gentille maman portugaise cherche enfants à garder (+ 18 mois) chez elle et aller chercher à l’école au Bouchet. isabel.alex@hotmail.fr Jeune femme portugaise cherche des enfants à garder chez elle, dans le quartier des Pâquis et gare Cornavin. A bon prix. Merci de contacter Tél. 078.672.31.30

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 12-13 JANVIER 2011

Dame cherche travail avec expérience: garde d’enfant, ménage, repassage. Temps plein. Tél. 076.504.02.68/ 078.912.08.74 Dame responsable, sérieuse, très bonnes références, cherche travail plein temps ou mi-temps garde d’enfants, repassage, ménage, personnes âgées, parlant français/ espagnol. Tél. 078.906.70.62 Jeune femme cherche travail: garde d’enfants, ménage, nourrie- logée ou pas, avec expérience. Tél. 076.728.60.18 Femme avec expérience cherche travail, garde d’enfants, personnes âgés, repassage, faire à manger. Tél. 076.715.26.31 Jeune femme gentille, dynamique cherche travail, garde d’enfants, personnes âgées, ménage, repassage Tél. 022.700.33.58 Jeune dame cherche travail, garde d’enfants, ménage. Tél. 078.727.75.52 Dame expérimentée cherche garde d’enfants, ménage, personnes âgées. Tél. 079.539.95.57 Jeune femme cherche travail. Garde d’enfants, personnes agées, ménage et repassage, bonnes références, expérimentée, parle espagnol. Tél. 079.568.16.73 Femme responsable cherche ménage, garde d’enfants. Tél. 076.443.09.84 Femme cherche garde d’enfants de 15h à 18h30. Sauf vendredi. Tél. 078.331.22.92 Femme française très bonne référence et bon contact avec les enfants cherche garde d’enfants, sortie école, ménage, repassage. Disponible de suite. Tél. 078.327.89.12 Femme avec expérience, cherche travail de repassage, garde d’enfants, ménage, nourrie logée ou pas, disponible de suite, parlant espagnol. Tél. 076.519.28.93 Espagnole de 50 ans, avec expérience en cuisine, garde d’enfants, repassage, avec permis de conduire cherche travail nourrie- logée. Tél. 076.621.01.85 Jeune femme sérieuse soigneuse cherche du travail: repassage, ménage, garde d’enfants et personnes âgées. Tél. 076.528.05.45 Dame expérimentée, bonnes références cherche ménage, garde d’enfants, personnes âgées. Tél. 079.853.08.26 Jeune femme cherche travail: garde d’enfants, ménage, repassage, après-midi, week-end. mitemps. Tél. 076.400.78.92 Dame honnête cherche ménage, garde d’enfants, personnes âgées, jour/ nuit. Tél. 076.239.75.39 Dame parlant espagnol, français, cherche travail demi- journées: garde d’enfants, ménage, personnes âgées. Tél. 076.520.95.54 Dame sérieuse cherche travail garde d’enfants, repassage, ménage, spécialité cuisine, références et expérience. Tél. 076.779.94.29 Femme asiatique cherche travail: garde d’enfants, ménage, repassage. Nourrie logée ou pas. Tél. 076.249.50.21 Jeune fille sérieuse dynamique cherche garde d’enfants ou nourrie logée. Tél. 076.782.94.03 Dame responsable avec références cherche travail, ménage, repassage, garde d’enfants, nourrie logée. Tél. 076.768.90.66 Femme, permis, expérience, cherche travail garde d’enfants, ménage, repassage. Nourrielogée ou pas. Tél. 079.257.58.42 Jeune femme cherche heures garde d’enfants, ménage. Tél. 076.542.51.30 Dame consciencieuse cherche garde malade, veilleuse nuit, etc. Tél. 079.229.37.73 Maman de jour agréée cherche garder un enfant, Grand-Saconnex. Tél. 079.342.83.14 Jeune femme cherche heures de travail, gardes d’enfants, repassage, tous les jours sauf jeudi. Tél. 077.444.59.92 Homme sérieux cherche gérance bar ou restaurant, avec patente centre Genève ou rive droite. Portable Té. 079.708.33.12 Absent du 15.01 au 05.02 Jeune femme avec bonne expérience cherche travail heures ménage, repassage, nourrie logée.Tél. 076.538.44.74- 076.402.65.46 Asian lady looking for housework. Live out (living). Thanks. Tél. 076.493.95.46 Infirmière grande expérience cherche soins à domicile jour/ nuit. Tél. 079.655.86.67 Infirmière propose soutien, soins, compagnie. Renseignements: Tél. 079.486.04.32 Jeune retraité entretient votre jardin, maison. Etudie toutes propositions Tél. 0033.450.92.56.59 Jeune homme sérieux références cherche jardinage chez particulier. Tél. 076.336.19.69 Jeune homme cherche travail dans tous domaines: ménage, aide peinture, etc .... Tél. 076.257.35.51 Jardinier Paysagiste sérieux, cherche entretien jardins, abattage d’arbres. Tél. 076.779.92.00 Jeune homme sérieux, 15 ans d’expérience, cherche tout type travaux jardinage, maçonnerie. Tél. 076.215.77.95 Asian lady, family, looking for job, living, half time. Tél. 078.310.43.23 Medical experienced specialist looks after persons of all ages and children. Tél. 078.949.49.13 Couple portugais, permis C et permis de conduire, excellents certificats, références cherche place dans maison de maître, Madame gouvernante, cuisinière, femme de chambre, Monsieur majordome, chauffeur, maître d’hôtel. Tél. 079.444.37.68 Cherche manucure et beauté des pieds dans un salon. Tél. 076.306.91.16 Masseuse cherche travail. Tél. 078.859.61.26 Femme parlant français cherche ménage, repassage. Tél. 076.494.77.33 Active, expérimentée, soigneuse, rapide, dame cherche heures ménage, repassage. Excellentes références. Tél. 078.709.71.93 Jeune femme parlant espagnol cherche travail comme ménage, garde d’enfants, repassage. Tél. 022.779.03.13 Jeune femme sérieuse et responsable, avec expérience, références, cherche ménage et repassage. Tél. 076.328.25.48 Cherche heures ménage, nounou, nourrie logée. Tél. 076.461.44.71 Dame compétente permis C cherche ménage, repassage, nettoyage de bureaux, personnes âgées. Tél. 022.794.86.72 Femme sérieuse active, adorant les enfants, parlant espagnol et anglais, cherche travail ménage, repassage, personnes âgées, avec références. Tél. 076.745.27.17 Dame cherche heures ménage ou garde d’enfants. Tél. 077.501.52.84

EMPLOI ENSEIGNEMENT

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

A nos lecteurs

Le parcours Alphalive: Une occasion d’explorer la foi chrétienne. Cours gratuit, sans inscription, venez à la première soirée: Mercredi 19 janvier 2011 à 20h00 Salle du Moyen-Âge 9 Cité-Vieusseux 1203 Genève www.alphalive.ch

Espagnol, cours 022.731.28.55

personnalisé.

Tél.

Anglais, allemand, russe par universitaire diplômée. Tél. 076.755.25.72

Cours de guitare acoustique et électrique pour débutants et avancés par guitariste professionnel. Prix raisonnable. Tél. 079.892.63.46

Guitare électrique, acoustique, basse pour enfants et adultes. Tél. 076.374.75.08

2011. Bonnes résolutions scolaires? Appui personnalisé. Enseignant-e-s expérimenté-e-s. Tél. 079.433.36.02, 079.404.08.10, 079.414.34.86

Recherche brésilienne pour leçons portugais débutant. Tél. 022.786.37.81

Cours d’arts et workshops, dessin peinture sculpture, groupe et particulier, enfants et adultes. informations tarifs: www.eperlini.ch Tél. 079.542.05.57

Maths, physique, collège, maturité cantonale- fédérale. Cours mathématiques spéciales (EPFL). Intensif. Longue expérience. Tél. 078.719.79.85

Cours de chant en groupe mardi 19h 30 - 21h 30, Acacias. Tel. 079.220.21.07. www.emotion-libre.com/sd-club

Jeune homme cherche un professeur de maths pour les cours de terminale S. Merci d’appeler au Tél. 076.409.01.69 uniquement si vous êtes un professionnel.

Recherche retraitée comptable pour apprentie employée de commerce, 2 à 3 h/ semaine. Rémunération à convenir. Tél. 022.301.72.70 heures de bureau

Cours intensifs – tous niveaux

FRANÇAIS

Cours de dessin, peinture. Enfants/ adultes tous niveaux. (Dessin académique avec modèle). Tél. 022.340.44.66 www.alain-arlettaz.com

Académie de Langues et de Commerce 118, rue du Rhône – 1204 Genève 022 731 77 56 – www.academy-geneva.ch

Professeur certiﬁé donne cours de français pour adultes et soutien scolaire français- anglais. Tél. 079.397.64.16

Cours sophro Enfants - Ados - Adultes dès 19 janvier (à Genève Cornavin)

Méthode originelle du Prof. Chaû dans 35 pays, + de 15’000 praticiens Prochains stages Réﬂexologie niveau 1, de 9h à 18h

Swiss Dien Chan, une équipe professionnelle – Formations reconnues ASCA/ART, conformité RME

www.dienchan.ch – info@dienchan.ch – Tél. 078 880 86 96 Traitements gratuits lors des conférences et stages dès 16 h

FORMATIONS FITNESS

@-- "@S /@ )@ 4%?57 ,*8 .<598 *7 $<9B!9*8 A RB .B97*

www.maha-fusion.ch 079 922 71 34

OFFREZ VOUS UN AVENIR DANS LES MÉTIERS DE LA FORME

IFAS INTERNATIONAL DIPLÔME INSTRUCTEUR FITNESS ET WELLNESS, BREVET FÉDÉRAL TOUTES LES SPÉCIALITÉS ET PERSONAL TRAINING

SALSA

www.best-ifas.ch / best-ifas@span.ch

IFAS FORMATIONS FITNESS COLOMBIERE 22 CP 1067 1260 NYON

débutant dès le 26 janvier

JIB..#8 (B.!R!7% A 5=* (<9>B7!<= ,* :5BR!7%

les mercredis à 19h, Genève-Vernier

#/A

E/A

BER

PPPC8!&$7D8<5=,C.$

Centre de Formation Professionnelle Services et Hôtellerie / Restauration (CFP SHR)

AGEP

ECOLE DE GESTIONNAIRES EN INTENDANCE

QSC

# A E A D 23 +%4H/

:=5">? 8=>;5@ 8=>;5@!4>H/ ,./ =;!@ =;!@=;>-/88">??/HH/

+41 22 362 20 66

République et canton de Genève Département de l’instruction publique, de la culture et du sport Enseignement postobligatoire

<5 9B?B!8 85;;R%>*=7B!9* <((*97 ;B9 1!&$7 F 1<5=, B5N ?%=%(!.!B!9*8 ,5 6$#:5* B==5*R ,* O<9>B7!<= ,* 6LO "'@CD ,* RKQ7B7 ,* M*=#3*C

www.Salsa-Geneve.com 079 623 87 54

Ecole

• Pratique en famille & complément utile pour thérapeutes • Simple, rapide et efﬁcace pour nombre d’affections • Pas de pénétration dans la peau • Aucun besoin de se dévêtir • Remboursable comme réﬂexologie

• 29/30 janvier + 26 mars • 19/20 février + 26 mars • 16/17 avril + 18 juin • 21/22 mai + 18 juin

H2RB!=;BRB!8G

0%RC

Tél. 076 517 27 56

Réﬂexologiefaciale–Massageetdrainageréﬂexe

1!&$7 F 1<5=, -E 95* J*8.$<7 B=&R* /+E 95* ,* 6B9<5&*

Cours Danse Orientale Fusion

PROCOURS

Préparation à la maturité pendant les vacances. Inscrivez-vous dans un programme de suivi par prof expérimenté. Math, physique et français...

www.sophro.ch info 032 968 95 00

puis

INSCRIPTIONS

De 2 Petits groupes 195 Pédagogie individualisée Cours d’appui mercredi après-midi

Formation pour adultes de gestionnaire en intendance (avec reconnaissance d’acquis).

';9?$9"8 "?5/?8"- - tous niveaux 7;!=9 *<G C F953;"5!A ';"6>3;)A I(0A

Permet aux personnes au foyer ou en activité professionnelle d’obtenir un CFC de gestionnaire en intendance.

I(&A I(7G1A (7'B

Conditions d’admission:

+>3;8 2/ H9?)3/8 /? 8>";!/

• Avoir travaillé 3 ans au minimum, soit dans le ménage privé, soit dans un domaine de l’économie familiale et/ou de l’intendance en entreprise collective;

Français, anglais, italien, espagnol www.ecoleber.ch

Rue Gutenberg 16,

Intensive French Courses small groups

Tél. 022 340 12 81

Préparation au DELF

Vous avez suivi l’école en français mais

• Être résident ou contribuable à Genève. Séances d’information:

All levels (beginners to advanced)

• Le lundi 7 février 2011 à 18h

20 lessons / week FREE trial morning Ecole Schulz

• Le mardi 8 mars 2011 à 18h

lire - écrire - calculer reste difficile…

Cours en petits groupes pour adultes Fr. 50.-/mois

6-8, rue du 31-Décembre

ASSOCIATION LIRE ET ECRIRE 022 320 50 52

• Maîtriser la langue française (parlé/écrit);

1207 Genève

Tél. 022 707 41 41 www.esgva.ch e-mail : info@esgva.ch

• Le mercredi 16 février 2011 à 18h • Le jeudi 3 mars 2011 à 18h • Le mercredi 16 mars 2011 à 18h À l’école de gestionnaires en intendance Av. de la Roseraie 25, 1205 Genève, Tél. 022 388 41 90 Web: http://icp.ge.ch/po/cfp-shr

GASTRONOMIE INFORMATIQUE Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

MEYRIN

Tél. 022 792 93 57

Tél. 022 782 98 22

Fondue chinoise à gogo 36.– p.p. Fondue bourguignonne (250 gr) 36.– p.p. Fondue bacchus (250 gr) 36.– p.p. Filet «3 sauces» de boeuf 40.– p.p. Buffet de salades inclus Plat du jour 14.50 Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons

Charbonnade à gogo dès 38.– Fondue chinoise à gogo 36.– Fondue bourguignonne 36.– (cheval ou boeuf) Fondue bassecour 34.– Pizzas au feu de bois dès 14.– inclus Buffet de salades

p.p. p.p. p.p. p.p. p.p.

❀❀❀❀ Karaoké Vendredi & Samedi soir Soirée entreprise, anniversaire, mariage. Menu à disposition

Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

Pour vos annonces

gastronomie Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Dame evec expérience cherche heures de ménage et repassage, le matin de 8 h à 12h, parlant espagnol. Tél. 076.500.85.86 Jeune femme avec permis cherche ménage chez privé ou entreprises. Tél. 076.568.63.53 Jeune femme 29 ans, responsable, Avec expériences et références cherche travail les mardis , jeudi, vendredi, repassage, ménage, garde d’enfants. Tél. 078.925.31.24- 022.734.04.56 Dame cherche ménage. Tél. 079.512.42.77 Dame 40 ans sérieuse avec expérience cherche garde personnes âgées, ménage, garde d’enfants. Tél. 076.288.04.78 Dame parlant espagnol, responsable cherche travail ménage, repassage, gardes d’enfants. Tél. 079.589.95.33 Jeune sérieuse responsable et expérimentée parlant espagnol cherche travail, ménage, garde d’enfants, baby-sitting. Libre de suite. Tél. 077.502.10.40 Femme polonaise cherche heures de ménage, repassage. Tél. 076.782.45.69 Femme cherche travail ménage, repassage à l’heure, parland espagnol. Tél. 076.736.56.50 Jeune fille parlant espagnol cherche travail ménage, repassage du lundi au samedi pour heures temps complet ou mi- temps. Tél. 022.792.92.72, 079.476.12.59 Dame responsable cherche heures de travail le samedi. Ménage, repassage, garde d’enfants. Avec références. Tél. 076.249.96.24 Jeune femme cherche travail mi-temps sauf mercredi, ménage, garde d’enfants, bonnes références. Tél. 078.705.77.12 Dame avec expérience et références cherche heures de ménage. Tél. 079.359.24.74 Femme cherche 8 heures par semaine de ménage et repassage. Disponible de suite. Tél. 078.672.93.31 Femme cherche travail ménage, repassage, baby-sitting. Tél. 076.734.05.62 Jeune femme avec expérience cherche travail, baby-sitting, ménage, repassage, par heures. Tél. 076.517.28.13 Dame, expérience, recherche ménage, repassage, garde enfant ou personne âgée, mercredi, vendredi. Tél. 079.348.19.69 Jeune femme asiatique parlant français, russe, cherche travail comme baby-sitting, ménage (nourrie- logée ou pas). Tél. 076.493.61.83 Jeune dame avec expérience cherche travail ménage, repassage, tous les après-midis. Tél. 076.734.74.45 Dame permis B cherche ménage, repassage, nettoyage de bureaux, personnes âgées, bonne référence. Tél. 076.523.39.26 Dame permis C cherche ménage. Tél. 079.718.84.03 Femme cherche travail ménage et repassage. Références. Tél. 076.628.23.00 Femme cherche travail ménage et repassage. Références. Tél. 076.772.74.78, 022.792.04.43 Madame responsable avec expérience et permis espagnol, parlant espagnol cherche travail, garde d’enfants, ménage, repassage. Bonnes références. Tél. 076.623.78.39 Femme dynamique avec expérience cherche ménage et repassage. Tél. 078.890.78.65 Dame expérimentée, bonne référence cherche travail ménage, repassage, garde d’enfants, personnes âgées. Tél. 079.826.51.17 Couple cherche ménage, repassage. Avec expérience. Tél. 076.718.45.28 Brasiliana cherche trabalho por guarda les enfante, menagem, repasagem. Tél. 078.305.27.62 J. homme cherche travail nettoyage, ménage, aide cuisine, plonge et autre proposition. Tél. 076.204.46.41 Jeune femme cherche nettoyage, ménage, repassage. Tél. 077.448.33.23 Peintre expérimenté cherche travail: rénovation, carrelage etc.. Tél. 076.507.39.57 Peintre en bâtiment efficace et bon marché. Tél. 079.629.81.47 Pizzaiolo cherche du travail, plein temps. Tél. 078.729.91.89 Jeune homme avec expérience cherche travail pizzaiolo. Tél. 076.706.32.09 Pizzaiolo avec expérience. Tél. 076.758.35.63 Pizzaïolo cherche travail. Tél. 076.237.34.82 Jeune homme cherche travail en tant que plongeur ou aide-cuisine. Tél. 078.639.94.68 Jeune femme cherche poste réceptionniste/ ou assistante. Divers travaux administratifs: accueil, téléphone, courrier. Expérience, références, diplômes. Français- anglais. Excellente présentation, responsable, aisance dans les contacts. mouldaissa@bluewin.ch Jeune femme avec permis cherche lessive et repassage à son domicile. Travaille vite et soigné. Tel: 076.392.40.42 Jeune fille gentille avec expérience et référence cherche travail ménage, repassage, garde d’enfants. Plein temps ou par heures. Tél. 076.246.62.08- 077.445.38.44 Jeune homme de 36 ans maturité fédérale commerciale semestres universitaires et gemmologie cherche place de secrétariat. Etudie toutes propositions Tél. 022.757.04.76 Serveuse cherche travail. Tél. 078.704.99.25 Serveuse expérimentée cherche emploi ou extras. Tél. 079.522.89.90. Dame asiatique cherche place comme serveuse, horaire du matin dans tea-room ou autre. Tél. 079.243.91.02 Serveuse cherche travail, région gare de Genève et région. Horaire de jour. Tél. 079.750.82.06 Senora responsable de 34 anos busca trabajo, experiencia cuidar, ninos, limpienza, personas mayores ama de casa. Tél. 022.557.70.48076.719.85.07 Femme asiatique responsable cherche travail, avec références, nourrie logée ou non. Tél. 076.505.51.95 Jeune femme asiatique cherche travail nourrie logée. Tél. 076.522.49.70 Dame sérieuse cherche travail logée ou pas. Tél. 076.219.76.78 Jeune fille cherche travail nourrie- logée ou pas. Références. Tél. 076.349.15.11 Femme cherche travail dès 16h. Garde d’enfants, ménage, baby-sitting. Tél. 076.249.15.32 Dame sérieuse, avec expérience et références, avec permis de séjour et conduire, cherche travail. Tél. 076.586.52.68 Dame cherche travail. Tél. 076.514.95.30

•

12-13 JANVIER 2011

Abonnement ADSL, dépannage informatique PC. Devis gratuit. Tél. 079.431.28.91

Aide et dépannage à domicile. PC, Cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 078.616.68.99, 079.431.28.91

Assistance informatique, dépannage, cours dès Fr. 30.-. Tél. 079.541.37.90

A domicile 7/7 dépannage dès Fr. 30.-. Tél. 079.298.12.71

Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 Augusto

www.infodevis.ch forfait dépannage Fr. 128.-. Tél. 079.551.12.97

Restaurant Pizzeria La maison du Bonheur

Rue David Dufour 6 •1205 Genève • 022 328 15 60 info@maisondubonheur.ch • www.maisondubonheur.ch

Gambas à GOGO 30 CHF

Ambiance musicale avec Los latinos Paraguayos

Abonnement téléphone ﬁxe, adsl, dépannage technique et informatique à domicile ou en clinique, assuré par des professionnels. Tél. 022.794.24.31

Réalisation et entretien de Votre Site Internet de dernière génération pour un prix très attractif. Contact et informations: bt@avec-productions.com

Nous réparons PC et Mac et c’est vous qui décidez du prix! Déplacement Fr. 10.-. www.virotek.ch Tél. 076.575.75.13 PC avec écran 079.541.37.90

plat.

Fr.

150.-.

Tél.

24 •

TENDANCE

12-13 JANVIER 2011

I DU FUTILE À L'ESSENTIEL

I HAUTE HORLOGERIE

Genève dans un écrin

Genève enﬁle ses plus beaux habits pour accueillir trois salons prestigieux où des horlogers talentueux viendront démontrer leur savoir-faire à des passionnés du monde entier.

Le luxe dans tous ses états MV • Les boutiques en ligne rivalisent d’imagination pour proposer le luxe sous une forme originale. Petit tour d’horizon. Porsche Design ne manque pas d’imagination lorsqu’il s’agit de magniﬁer des objets anodins. Dernier exemple en date: la luge. Doté d’un centre de gravité très bas, le modèle en composite est d'une maniabilité absolue. Son poids inférieur à 4 kilos la rend encore plus unique. Le studio suédois Gray Design lance sur le marché le Strand Craft 166, un superbe yacht de près de 50 mètres complété par un garage intégré abritant une Supercar. Au menu, cinq suites de luxe équipées

chacune d’un écran 52 Bang & Olufsen contrôlé par un iPad et un jacuzzi. C’est à un trio, John Baltazar, Hussain et Ali Almossawi, que l’on doit cette voiture surprenante. Baptisé Astrum Meera, cette sportive du futur dispose d’innovations rares: rétroviseurs intégrant des minicaméras pour une navigation optimale ou encore des jantes liées à la structure grâce à la force magnétique. Une mise sur le marché est évoquée pour le début de l’année 2012. ■ www.porsche.com www.luxuryissues.com www.skyrill.com

CLAUDIA PETRE

Du 17 au 21 janvier, le 21e Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH) se met en vitrine sur une surface de 30’000 m2, à Palexpo, et poursuit dans la voie qui lui est tracée avec ses 19 marques exposantes. A cette occasion, ce salon privé et professionnel accueillera une exposition exceptionnelle intitulée Les Trésors du Musée de l’Horlogerie Beyer, Zurich, qui présentera une sélection d’environ quatre-vingt de ses pièces les plus signiﬁcatives retraçant l’histoire horlogère, du cadran solaire à la montre-bracelet du XXe siècle. Cette 21e édition du SIHH réunira une clientèle exclusive de détaillants ainsi qu’une multitude de journalistes internationaux et se déroulera dans un contexte permettant de donner à nouveau pleine mesure aux métiers d’art, à la culture et l’innovation, les fondements mêmes de la Haute Horlogerie technique et précieuse.

GTE

Le salon de l’horlogerie indépendante, le GTE (Geneva Time Exhibition) poursuit sa révolution en 2011! Lors de sa deuxième édition, du 16 au 21 janvier prochains, pas moins de 60 marques présenteront leurs collections au Centre International de Conférence de Genève (CICG). Cette année, le salon lance le GTE Superwatch Award, soit le prix de la montre indépendante la plus aboutie dans sa conception, sa technique et son avant-gardisme. Un prix exclusivement réservé aux exposants qui sera décerné à une seule montre, après délibération d’un jury, prestigieux et entiè-

I VIVRE LIBRE OU MOURIR

En cette mi-janvier, Genève fête la haute horlogerie. DR

rement indépendant, composé de six experts du secteur horloger. Au mois de novembre 2010, le Grand Prix de l’horlogerie de Genève avait mis à l’honneur l’horlogerie indépendante en récompensant Laurent Ferrier et Jean-François Mojon, deux artisans hors pair qui exposeront lors de cette seconde édition qui s’annonce sous les meilleurs auspices.

WPHH 2011

Fondée en 1992, la marque Franck Muller est devenue, en moins de vingt ans, une référence dans l’univers de la haute horlogerie grâce à son savoir-faire technique et son design novateur. Aujourd’hui, elle possède plus de 50 brevets, 44 boutiques exclusives autour du monde et 7 sites de production en Suisse. Le premier sa-

lon World Presentation of Haute Horlogerie & Jewellery (WPHH & Jewellery) du Groupe Franck Muller, qui s’est tenu à Monaco en octobre dernier, a remporté un franc succès. Y étaient présentes les neuf marques du Groupe: Franck Muller, Pierre Kunz, ECW, Rodolphe, Barthelay, Backes & Strauss, Martin Braun, Pierre Michel Golay et Smalto Timepieces, de même que les trois marques partenaires Cvstos, Chantecler et Orianne Collins. C’est donc tout naturellement que le prochain WPHH se déroulera à Genève du 17 au 21 janvier 2011 dans la commune de Genthod. A noter que d’autres marques prestigieuses seront sur place dans la cité de Calvin, comme Dubey & Schaldenbrand, qui aura en parallèle un showroom à l'Atelier des Bergues, où seront présentées les dernières pièces, de toute beauté, de la marque, comme le Grand Dôme DT ou le Grand Shar DB. ■ GTE 2011, du 16 au 21 janvier Dimanche: 11h à 19h; lundi au jeudi: 10h à 19h; vendredi: 10h à 16h Centre International de Conférences de Genève - CICG, 17, rue Varembé, Genève.

En novembre dernier, le Grand Prix de l’Horlogerie de Genève avait mis à l’honneur l’horlogerie indépendante. DR

SIHH, du 17 au 21 janvier Lundi, mardi, mercredi, vendredi: 8h30 à 19h; jeudi: 8h30-20h30. Geneva Palexpo. WPHH, du 17 au 21 janvier 1Franck Muller Watchland, 22, Route de Malagny, Genthod.

Enslaved: Odyssey to the West CT • «Enslaved: Odyssey to the West», adaptation très libre du «Voyage en Occident», le célèbre roman traditionnel chinois, arrive avec, dans ses bagages, un mode de jeu qui est à la mode, la coopération en jeu solo (vous jouez un personnage mais avez besoin du second pour passer certains passages)… Les héros, Monkey et Trip, sont forcés de faire équipe s'ils veulent retrouver la liberté et fuir leur esclavage. Situé 150 ans dans l'avenir, après un bouleversement écologique, dans un univers postapocalyptique dominé par les robots, «Enslaved: Odyssey to the West» permet de guider Monkey dans une aventure mêlant combat, plates-formes et stratégie, où la gestion du second personnage s’avère cruciale, puisque se présentant comme la clé permettant d’évoluer dans les niveaux. C'est d'ailleurs Trip qui donne les ordres à Monkey, qui la suit à travers les

niveaux, jusqu'au lieu, son chez soi, où elle doit se rendre impérativement. Au ﬁnal, «Enslaved: Odyssey to the West» est un jeu visuellement superbe mais avec un gameplay qui peine à nous convaincre complètement. ■

FICHE TECHNIQUE

• Type: Action, plates-formes • Éditeur: Namco Bandai • Age/PEGI: 16+ • Multijoueurs: Non • Sortie: 8 octobre 2010 • Plates-formes: Xbox 360, PS3 • Testé sur: Xbox 360 • Graphismes: 4/5 • Jouabilité: 3/5 • Difﬁculté: 2.5/5 • Bande-son: 4/5 • Note globale: 3.5/5

Top 3 des jeux vidéo

Gran Turismo 5

Assassin’s Creed: Brotherhood

PHOTOS DR

Two Worlds II

Mêlant habilement la simulation, ce cinquième volet de Gran Turismo est parfaitement dans la lignée des précédents.

Après avoir retrouvé la Pomme d’Eden, vous, Ezio Auditore allez subir la vengeance de la toute puissante famille romaine Borgia.

Découvrez le royaume médiéval d’Antaloor et luttez contre Gandohar et les Orcs jusqu’à la libération de votre soeur.

Support: PS3

Support: PC, PS3, Xbox 360

Support: PC, PS3, Xbox 360, Mac

www.visilab.ch

PUB ● ● ●

Jusqu’au 13 février 2011

Soldes 50% sur un grand choix de lunettes* de marque

Xenia Tchoumitcheva

*montures optiques (verres correcteurs exclus) et lunettes de soleil (verres correcteurs exclus)

Les magasins d’optique Visilab dans votre région > Genève : Balexert / Confédération Centre / Eaux-Vives 2000 / La Praille Les Cygnes / Meyrin Centre / Planète Charmilles / Rue de Rive 7 / Centre commercial de Thônex / Lancy-Centre Chavannes-de-Bogis : Chavannes Centre • Signy : Signy Centre

BEAUTE

•

12-13 JANVIER 2011

I RIDES, RELÂCHEMENT, TACHES BRUNES

Radicaux libres

Lutter contre les radicaux libres, responsables du vieillissement cutané: il y a des solutions! MICHÈLE BONTEMPS

Un soin d'avant-garde Adaptée à chaque type de peau, la séance commence par un drainage manuel, suivi d’un masque noir à la

Spécial

Beauté Bien-être Cette rubrique vous intéresse?

3 février

Tél. 022 807 22 11 – commercial@ghi.ch

Jeunesse des mains

la SOD extraite de pollen désallergisé et de pistil de ﬂeurs. Deux petits comprimés quotidiens sont sufﬁsants.

La découverte du pouvoir éclaircissant du citron-caviar va donner un grand coup de jeunesse à vos mains. Cet agrume rare, que les botanistes ont baptisé microcitrus australasica, est le fruit d’un buisson épineux qui pousse dans la forêt australienne. En bouche, on a l’impression d’avoir des perles croquantes et acidulées. Sur la peau, il exerce un pouvoir antioxydant et dépigmentant exceptionnel. Nos mains aussi sont très exposées au froid et il est indispensable de les protéger. Une équipe suisse vient de formuler le premier soin dermo-cosmétique à base de citron-caviar et de lys blanc: une crème jeunesse antitaches pour les mains en attendant une ligne complète de soins visage et corps. ■

Préparer sa peau au soleil Avant de vous exposer au soleil, même en hiver, vous devez préparer votre peau de l’intérieur. Mangez des carottes! Exceptionnellement riche en provitamine A qui accélère la montée de la mélanine, la carotte contient de nombreux oligoéléments qui protègeront votre épiderme. Les principaux: fer, phosphore, calcium et magnésium. Non seulement, la carotte permet de bronzer bien plus vite mais c’est un excellent tonique général antifatigue et le meilleur régulateur de l’intestin. Alors, vous avez le choix: soit manger un kilo de carottes crues par jour, soit, plus simple, prendre deux capsules de vitamine A beta-carotène par jour.

Des informations complémentaires: appelez le 022 731 06 39 ou rejoignez-moi sur mon blog: www. vivelesfemmes.com

GHI • De la création originelle Azzaro pour Homme, Elixir conserve une élégance masculine à la sensualité exacerbée. Cette fragrance à la signature ambrée orientale insufﬂe mystère et envoûtement. Le ﬂacon est à l'image du séducteur qui le porte: mystérieux, sensuel et charismatique. Elixir, une arme de séduction olfactife absolue. www.azzaroparis.com

«CLARINS»

Trois soins sinon rien!

GHI • La gamme Capital Lumière de Clarins s'enrichit de trois nouveaux soins: Capital Lumière Jour, Capital Lumière Jour SPF 15 et Capital Lumière Nuit. Trois soins anti-âge qui agissent grâce à l'exceptionnel pouvoir revitalisant de trois plantes: la cochléaire ofﬁcinale, la waltheria et la sabline. www.clarins.ch

PUB ● ● ●

Pour vos annonces

beauté

www.ghi.ch

Produits en grande quantité sous l’effet du stress et de la pollution, les radicaux libres sont des casseurs qui provoquent des réactions en chaîne d’oxydation. L’oxydation c’est, par exemple, le vieillissement du beurre qui rancit ou d’une pomme qui noircit. Imaginez cela au niveau de vos cellules et vous comprendrez leur état après le passage de ces bombes biochimiques! On incrimine

les radicaux libres dans le vieillissement de la peau, du cerveau, du système cardio-vasculaire et articulaire. Rides, relâchement cutané, taches brunes viennent de leur fait... Mais il y a des solutions!

Peut-on stopper l'évolution des radicaux libres? Si certains produits externes – tels que le sélénium et les vitamines A et E – sont efficaces, une seule substance présente des preuves scientifiques indiscutables: la SOD, ou Super Oxyde Dismutase. Malheureusement, notre organisme n’en fabrique pas suffisamment, car, si c'était le cas, nous resterions peutêtre toujours jeunes. Pour éviter les rides ou retarder leur apparition, il faut prendre, chaque jour, de la SOD naturelle. La meilleure source est un complément alimentaire qui contient de

Parfum séducteur

Pour garder une peau jeune, il faut lutter contre les radicaux libres. MEV

«ELIXIR»

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

HERBALIFE

Contrôlez votre poids

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales

Coiffeur messieurs se déplace à domicile Tél. 076 709 56 40

(dist ind herbalife)

Tél. 022 348 59 23

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 No N o1e en nS Suisse uisse rromande oma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

boue de la mer Morte qui va activer la microcirculation et régénérer la peau. Ensuite, un appareil exclusif, le Mesojet, vaporise une sélection d’actifs naturels réhydratants et antioxydants (acide hyaluronique, vitamines) en microgouttes si ﬁnes qu’elles parviennent à traverser l’épiderme. L’application d’une feuille de collagène ajoute la touche ﬁnale à ce soin, qui vous donnera un somptueux éclat.

Stimulez votre peau

PUB ● ● ●

Thermodermie en 5 séances consécutives Soit en 1 semaine, perdez 1 taille

OPTIQUE SOLDES EXCEPTIONNELS CHEZ VISILAB! DES LUNETTES DE MARQUE A MOITIE PRIX PUBLI-INFO

vant l’arrivée de ses nouvelles Collections de printemps, Visilab propose jusqu’au 13 février avec une réduction de 50%, un vaste choix de lunettes optiques ou solaires de grandes marques. L’occasion rêvée de craquer pour des montures de marques renommées, branchées et à moitié prix. L’offre est valable sur les lunettes de soleil et sur les montures optiques, verres correcteurs exclus. S’offrir des lunettes siglées, c’est un vrai plaisir. Et aussi la certitude d’un confort optimal, de matériaux de qualité et d’un look tendance. Un rêve accessible puisque Visilab offre 50% de réduction pendant une période limitée sur un très grand choix de modèles aux noms prestigieux. Dans les boutiques Visilab, l’accent est mis sur la qualité, la rapidité, l’efﬁcacité et le professionnalisme. Pour répondre aux attentes de ses clients et leur donner des conseils toujours personnalisés, l’enseigne

n’engage donc que des opticiens qualiﬁés. Ce choix est la garantie d’un service optimal. Ces professionnels de l’optique également formés à l’art du visagisme, ont toutes les compétences nécessaires pour vous aider à trouver le style de montures, optiques ou solaires, soulignant au mieux votre personnalité. Connu pour livrer les lunettes optiques en une heure, Visilab l’est aussi pour le grand choix de son assortiment. Conscient que les lunettes sont désormais des accessoires de mode à part entière, Visilab inclut 95% de grandes marques dans ses collections. Suivre les nouvelles tendances l’amène à renouveler deux fois par année les collections. Visilab peut ainsi vous proposer des soldes exceptionnels sur les montures optiques et solaires des collections précédentes. Proﬁtez jusqu’au 13 février pour vous offrir des lunettes optiques ou solaires de qualité, griffées, stylées et à petit prix!

NOUVEAU

CONCEPT

(femme et homme)

UNIQUE

Epilation définitive Efficace et indolore • Cellu M6 Ultrashape. Microdermabrasion rénovateur de peau

Institut Vitmince 1205 Genève

Les magasins d’optique Visilab dans la région genevoise: Balexert – Tél. 022 796 40 25 Confédération Centre Tél. 022 318 66 80 Rue de Rive 7 – Tél. 022 818 42 00 Eaux-Vives 2000 – Tél. 022 786 78 10 La Praille – Tél. 022 308 17 70 Lancy Centre – Tél. 022 870 03 50 Meyrin Centre – Tél. 022 719 12 50 Les Cygnes – Tél. 022 738 83 38 Planète Charmilles Tél. 022 949 77 50 Centre commercial de Thônex Tél. 022 860 96 40 Chavannes Centre Tél. 022 776 97 05 www.visilab.ch

re Off ale ci spé

27, rue Prévost-Martin – Plainpalais 022 320 74 79 www.institutvitemince.ch

NOUVELLE ANNÉE NOUVELLES RÉSOLUTIONS à la seringue ▼ Liposculpture (par une chirurgienne spécialisée) ▼ Chirurgie des paupières ▼ Greffe de cheveux ▼ Traitement des rides - Injections ▼ Epilation définitive, rejuvenation

022 788 35 88

32, Rue du Prieuré - 1202 Genève www.cemedic.ch – info@cemedic.ch

26 •

ENTRE NOUS

12-13 JANVIER 2011

Rente viagère et 2e pilier TRISTAN RODUIT, BCGE, SPÉCIALISTE PLANIFICATION FINANCIÈRE TRISTAN.RODUIT@BCGE.CH, 022 809 20 42

onclure une rente viagère avec son 2e pilier: fausse bonne idée?

CHRISTINE ZAUGG/ PHOTO ERIC ALDAG

Pour bien commencer l'année, toute l'équipe du késako vous invite à avoir de l'imagination pour découvrir cette nouvelle énigme. Petits indices: de l'extérieur, ce sont surtout les pigeons qui peuvent le voir, et de l'intérieur, on peut dire qu'il ne manque pas d'air… Allez, faites un effort, le gagnant sera bien récompensé. Réponses avant lundi 17 janvier, midi si vous voulez participer au tirage au sort.

A l'approche de la retraite, un choix important doit être fait concernant les avoirs 2e pilier: Rente ou capital? De nombreux retraités optent, pour des questions de sécurité, pour la rente du 2e pilier. Néanmoins certains favorisent une option mixte avec une partie en rente et une partie en capital. D'autres encore choisissent plutôt le 100% en capital. L'ensemble des ces options offrent des avantages et des inconvénients. Toutefois, une fois la décision prise, il est impossible de faire machine arrière. Pour les personnes ayant opté pour tout ou partie du capital, se pose alors la question de comment investir de manière judicieuse ce capital?

Impôts

Une des solutions proposées consiste à souscrire une rente viagère avec le capital disponible. Cette option peut sembler, de prime abord, attractive. En effet, la rente viagère n'est imposée qu'à hauteur de 40% tant sur le plan cantonal que fédéral. Cela signiﬁe qu'une personne bénéﬁciant d'une rente viagère de CHF 40'000 par année ne sera imposée sur le revenu que pour un montant de CHF 16'000.-.

Cet avantage est souvent mis en avant par les assurances. De plus, la rente viagère permet de préserver une partie du capital restant si le preneur d'assurance prévoit un capital de restitution en cas de décès. Néanmoins, cette clause supplémentaire a un impact négatif sur le taux de conversion offert. La rente 2e pilier est imposée à 100% à titre de revenu et en général en cas de décès il n'est prévu qu'une rente de conjoint survivant et/ ou une rente d'orphelin. La rente de conjoint s'éteint à la mort du conjoint et la rente d'orphelin s'éteint au plus tard aux 25 ans des enfants. Si nous ne considérons que ces deux éléments, il serait fort judicieux de prendre son capital et de conclure une rente viagère avec celui-ci.

Opération onéreuse

La solution n'est évidemment pas aussi simple! Au moment du déblocage du capital 2e pilier, le retraité devra s'acquitter d'un impôt dont le taux varie entre 5% et 10% en fonction du montant débloqué. De plus, à la conclusion d'une rente viagère, le timbre fédéral de 2,5% sera prélevé sur le montant investi. En outre, le

Un choix difﬁcile, d'autant qu'il est impossible de faire machine arrière. MEV

canton de Genève impose sur la fortune la valeur de rachat de la rente viagère si un capital de restitution est prévu. Il en résulte que l'opération d'un point de vue ﬁscal est extrêmement onéreuse et cela quand bien même la rente n'est imposée qu'à hauteur de 40% sur le revenu.

Meilleure rentabilité Il faut également savoir que le taux de conversion offert pour une rente viagère est plus faible que celui offert pour une rente

2e pilier. Avec un capital de CHF 400'000.-, la rente 2e pilier à 65 ans peut se monter à environ CHF 27'200.- par année tandis qu'une rente viagère sans la participation aux excédents ne s'élèvera guère à plus de CHF 18'000.- par année. Il en résulte qu'il est souvent préférable de favoriser la rente 2e pilier plutôt qu'une rente viagère. La rente viagère peut en revanche être envisagée aﬁn de combler des lacunes de revenus avec des capitaux libres provenant de son épargne personnelle.

PUB ● ● ●

ACTION SPÉCIALE PLACE AUX NOUVEAUTÉS!

Jusqu’à 70% de réduction sur 100.000 pièces uniques et ﬁns de séries par exemple: Blouses dames au lieu de 39.95 9 95 Vestons hommes au lieu de 149.– 39 95

Proﬁtez davantage avec ce bon! CHF

10.–

*Jusqu’au 31 janvier 2011, contre la remise de ce coupon et à partir d’un achat de CHF 60.-, il sera déduit automatiquement CHF 10.- de votre prix d’achat. Valable dans tous les magasins Charles Vögele en Suisse.

immo location à genève

Appartement meublé, centre ville, 11/2 pièces, duplex. Fr. 1’490.- charges comprises. Du 1.02.2011 au 31.07.2011 Tél. 076.319.15.25 de 18h. à 20h. 11/2 pièces quartier Florissant entièrement meublé. Dvd et écran plat. Libre de suite. Fr. 1’750.-. charges comprises.Tél. 079.826.23.26 Thônex. Du propriétaire. 2 pièces, 43 m2, cuisine équipée, entièrement rénové. Fr. 1’805.-. Tél. 076.370.16.92 Gradelle 2 pièces meublé, piscine. Fr. 1’450.-. Du 03.02 au 03.06.2011. Tél. 078.629.78.41 Grand 2 pièces, 50 m2, centre- ville. Fr. 1’317.c. c. Tél. 022.732.29.10 dès 18h00 Eaux-Vives. 21/2 pièces. Fr. 1’500.-. + charges. Tél. 022.349.08.75, le matin (régie) Appartement 21/2 pièces exceptionnel, meublé, sécurisé, Rive gauche: quai du Rhône, agencé, équipé tout confort. Prix forfait y compris charges. Fr. 1’600.-. location annuelle renouvelable. Tél. 078.746.83.19 Appt de 21/2 pièces Fr. 1’040.- Thônex, libre 15.02.11 Pour visiter contacter le Tél. 078.693.45.45

A LOUER Carqueron 2 - Les Avanchets Logement de 5, 6 pièces au 6ème étage comprenant: salon cuisine complètement agencée coin à manger 3 chambres à coucher salle de bains WC séparé réduit grand hall place de garage Prix: Fr. 2’300,- /mois + charges Fr. 160,- /mois + garage Fr.150,- /mois Disponible dès le: 1er février 2011 ou à convenir

Pour renseignements et visites: Régie GRABER Sàrl Tél. 022 796 22 67 ou 022 796 03 85 cl.durand@bluewin.ch

Bel appartement à sous-louer à Versoix 3 pièces meublé à sous-louer de mars 2011 à décembre 2012. Quartier résidentiel calme de Versoix, grand balcon. Place de parking disponible. Loyer mensuel est de Fr. 2’300.- Contact: 079.506.60.50 3 pièces, cuisine américaine, salon, chambre, meublé, quartier des Nations Unies. Fr. 2’300.Tél. 078.626.17.75 A sous-louer appartement de 3 pièces à ChêneBourg, loyer Fr. 1’465.- Tél. 079.241.26.16 Acacias, grand 3 pièces. Fr. 1’800.-. + charges. Tél. 022.349.08.75, le matin (régie) Meyrin, 3 pièces. Fr. 1’700.- + charges. Tél. 076.388.13.87 3 pièces, Jonction. Prix Fr. 1’475.-. Tél. 078.936.54.57 A sous-louer, en collocation, 3 pièces, 10 minutes du centre. Fr. 800.- charges comprises. Tél. 076.294.67.65 A sous-louer 3 pièces Veyrier pour 6 mois. Fr. 1’800.- + 3 mois de garantie. Tél. 022.784.19.36076.307.41.96 A louer rez-de-chaussée 3 pièces meublé proche organisations internationales. Fr. 2’200,/ mois charges comprises. Tél: 022.919.40.00 Eaux-Vives 3 pièces meublé. Calme et standing. Courte durée possible. Fr. 2’490.-. Tél. 022.348.47.72 après 19h00. 3 room apartment fully furnished. Comfort type «hotel» with care and household linens. Very quiet residential area. Internet provided. Parking option. Tram and Bus 2 min. Fr. 2’900.- + 300.monthly parking (optional). Tél. 022.301.36.35 17 January 3 weeks Sublet 31/2 pièces. Tél. 022.700.58.55- Before 12 January Tél. 078.772.14.09 Troinex, urgent, appt 4 pièces, HLM subventionné, libre au 15 février. Fr. 1’853.- (parking et charges compris). Tél. 022.797.32.22, visites mercredi, jeudi, vendredi de 17h00 à 20h00. Rte de Meyrin 300A à Meyrin, appartement de 4 pièces au 1er étage avec balcon. Loyer Fr. 1’800.-. + charges, libre de suite. Renseignements: Ifomob SA– Tél. 021.886.32.40 Rive gauche, 41/2 pièces, duplex indépendant, grande terrasse et balcon, Fr. 3’400.-. + charges. Tél. 022.759.19.01 Avanchets, sous-loue 41/2 pièces meublé du 01.02.11 au 30.04.11. Fr. 2’200.- mois. Tél. 076.753.11.94 Appartement 41/2 pièces dans maison en ville. Cheminée, cuisine aménagée, deux terrasses, place parking. Fr. 2’200.- charges comprises. Tél. 022.792.23.91 (soir) A sous-louer de suite grand bel appartement meublé 5 pièces deux jardins, champel Genève. Fr. 3’900.-/ mois. Tél. 079.917.27.36 Grand-Saconnex, 5 pièces Fr. 2’622.- Tél. 022.788.30.80 Châtelaine 5 pièces. Fr. 2’400.- Tél. 076.388.13.87 Appartement de 51/2 pièces 95 m2, à Meyrin, rue des Lattes, loyer Fr. 2’277.- c c. Libre le 01/04/11. Régie. Visites, appeler au Tél. 022.782.24.01 de 10 h à19 h

A sous-louer 51/2 pièces meublé à Versoix. Fr. 4’200.- + 2 mois de caution. Tél. 022.784.19.36076.307.41.96

Cartigny- dans belle maison, 6 pièces sur 2 étages, jardincalme, prox. tpg. Fr. 3’500.- /mois charges incl. Libre 15.02. Tél. 079.359.19.35

A sous-louer pour 2 ans, 6 pièces non meublé de 125 m2 à Champel. Fr. 2’500.-/ mois toutes charges comprises + parking extérieur Fr. 130.-./ mois. 3 mois garantie bancaire + 3 mois avance loyer. Tél dès 18 h 022.347.00.77

N(;(:F2,;,:)& )#FGFC$WY T,U@O: V, K*FH, H>,- G@CU M S.%P<SP"3R%.L? =

9D16 99 77 66 4), VC T@OURV,UR/#+#,U D7 767B J, JO2:@: Q 0"4%5"4 < K#@$O;O)( V, *F 4), V, 0,#:O,#& V,##O+#, 4.S .HHFUO@:U

<HH+U H*O,:)U EXAE& 61>A61

8@C# )@C) UFG@O# ! '''Y>@;,I@$RUCOUU,YH>

Veyrier, dans maison de village, appartement neuf, 6 pièces en duplex, 120 m2, cuisine équipée, salle de bains, WC, salle de douche WC, balcon. Pas d’animaux. Pour février à convenir. Fr. 3’800.- plus charges. Tél. 022.784.20.48 A louer Anières beau 61/2 pièces: gd séjour vue lac, 3 ch, 2 s d b, cuisine équipée(138 m2). Très calme. Garage + place ext. Fr. 3’450.-/ mois charges comprises. Libre ﬁn mai. Tél: 079.398.98.95 Grand Lancy. Appartement de 61/2 pièces traversant 4ème étage, quatre chambres, salle de bains, 2 wc séparé, deux balcons, ascenseur. Fr. 3’065.- /mois charges incl. Libre 01.02. Pour les visites: Tél. 078.865.69.28 Dans ferme XVIIIème restaurée Meyrin- Villageappartement 1 chambre, 1 salon, kitchenette, grande s. d. bains, grand réduit, pt. jardin privatif. Fr. 1’280.- + parking et charges. Tél. 022.782.11.38 et 079.409.05.68 Appartement deux chambres à coucher, près ONU. Fr. 2’500.-, jardin, parking. Tél. 076.410.91.11 Three appartments with fully furnished. All 2 bed rooms, hall and kitchen, toillets, near central post ofﬁce, for long term rent. Contact mobile. Tél. 078.871.03.80 Arcade Vieux Chêne-Bourg, 87 m2, cuisinette, wc, douche, place de parc, Fr. 2’500.- + charges. Idéal pour artisan ou médecin. Tél. 079.818.96.04 Location d’un box privé av.de Eugène-Lance Grand-Lancy Fr. 280.-/ mois. Tél. 079.445.99.07 aobrossard@gmail.com Jolie chambre calme à Châtelaine. Tél. 078.301.71.25 Chambre Fr. 1’000.-/ mois. (Durée 1 à 3 mois). Tél. 076.549.45.83 A louer, chambre meublée pour personne seule (lit, téléviseur, armoire, canapé) dans appartement de 4 pièces.prix Fr. 900.- toutes charges comprises. Tél. 076.337.27.58 /022 796 91 21 à partir de 16 h.

Maison à louer Chambésy, 5 pièces, jardin, sauna, cheminée, de suite. Fr. 3’200.- + charges. ~200.-. Fr. 079.203.77.02 Charmante petite maison avec jardin, 5 pièces sur trois niveaux, 95 m2, chauffage au gaz, trois façades, au calme, lumineuse, vue dégagée, faubourg rive droite, près commerces, bus et écoles. Idéal pour petite famille. Loyer attractif. Tél. 022.796.01.77 Maison mitoyenne 180 m2, 3 niveaux garage souterrain 2 voitures accessible depuis la maison. Jardin privé d’environ 80 m2, 3 chambres et combles amménagées. Accès à la ville en 10 mn. Fr. 4’950.- charges incluses. http://gallery. me.com/nsar/100204 Tél. 079.249.28.25 Maison 5 pièces, garage, cave, jardin à Soral proche bus. Fr. 3’000.-. Tél. 078.684.13.66 Parking souterrain à loyer Charmille. Fr. 190.- /mois accès privé. Tél. 079.445.99.07 aobrossard@gmail.com Alugo 2 vagas preço a cobinar na vieille-ville. Tél. 079.640.54.49 Aux Pâquis, studio avec cuisine équipée. Fr. 926.- charges comprises. Rue Charles-Cusin, 8. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz A sous-louer studio Genève centre équiper du 1.1.11 au 1.4.11 prix Fr. 1’200.-. Tél. 079.563.31.86

lausanne/vaud Attique Crassier, terrasse 12 m2, belle vue sur les Alpes. Libre ﬁn fevrier 2011. Tél. 078.670.19.05 Chalet Founex 2 chambres à coucher,1 salle de bains, salon cuisine, salle à manger, cave, grenier, terrasse, jardin, place de parc, libre de suite. Fr. 3’500.- Tél. 079.793.95.01

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS Camion (20 m3)

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure (Assurance camionneur R.C. Responsable M. Dantas

Devis gratuit Tél. 076 221 49 80

Chambre meublée, parking, dame. Fr. 750.-. Tél. 022.342.62.18/ 079.660.01.38 Une chambre pour étudiant, près de l’ONU, libre dès le 15 janvier 2011. Fr. 700.-. Tél. 078.818.83.48 Chambre à louer à femme non fumeuse. Fr. 650.-. Tél. 022.340.46.63 A louer chambre, possibilité de lessive, wiﬁ. pour ﬁlle ou dame, non fumeur. Fr. 720.- Place de parking disponible + Fr. 100.- Libre de suite. Tél. 076.389.80.27 Recherche colocataire(trice), pour le 1er février 2011!! Appartement 130 m2, style ancien, Plainpalais, chambre spacieuse, salle de bain indépendante, salon indépendant avec cheminée. Assurance, charges comprises + ménage. Fr. 2’100.-. Tél. 079.433.24.58 A sous-louer, espace 75 m2, meublé, douche, machine lessive, TV, satelite, ordinateur, internet etc... Fr. 2’700.- par mois, courte ou longue durée, de suite. Tél. 076.530.15.76 Garage- box porte haute. Pour voiture 4x4, camionnette, caravanne, bateau.Libre de suite. Loyer Fr. 285.-. Tél. 022.734.36.97 Se alquila habitacion a persona sola que no fume, Llamar al Tél. 076.330.13.85 Local pour dépôt (12 m2), Carouge. Fr. 180.-. Tél. 076.764.24.40

12-13 JANVIER 2011

A LOUER - VIUZ-EN-SALLAZ Belle ferme rénovée T6, cuis. am., séjour + poêle 4 ch., bureau, 3 sdb, buanderie, cave, gge double terrain. Loyer 1800€ + charges 90€ (F.A. 1296€)

33.4.50.36.67.60 - www.squarehabitat.fr

Petit studio meublé neuf dans zone villa à Gaillard, tranquilité. Très proche tram Moillesulaz. Fr. 760.-. charges comprises. Tél. 0033.450.79.57.72- (078.776.75.18) Malagny (Sézegnin douane), maison de village mitoyenne, idéale couple. Fr. 2’170.- Tél. 079.321.10.70 Mégève/ Praz sur Arly appartement dans chalet résidentiel 32 m2 de terrasse privative cloturée plein sud proche commodités 3 chambres double cuisine américaine 2 salle d’eau parking extérieur date et prix a convenir gregor.artinian@orange.fr St-Julien: T1 bis face à intermarché, propre, Euro. 590.-. charges comprise. Feuille salaire exigée. Tél. 076.505.18.74- 0033.665.33.54.32 Grand studio meublé en campagne. Fr. 800.Tél. 076.336.06.23 Thonon, Loue grand F1/2 dans villa rez. Place de parc, bus en face, proximité autoroute contournement, équipée four + micro-ondes + frigo congél, armoire- lit etc... Euro 490.- charges comprises. Tél. 076.273.12.14- 0033.664.85.79.64 A louer, Veigy, 5 minutes douane de Soral, villa mitoyenne, 150 m2, cave, garage, jardin. Euros. 1’900.-. Tél. 022.328.61.72, le soir. A louer, à Viry 74 (Veigy), pour le 1er février, maison de village près de la frontière, très bon état, au calme, 3 chambres, cour et jardin privés attenants. Euros 1’300.-. Tél. 0033.450.04.71.11

à échanger à genève 4 pièces HLM bas Servette, belle vue, 2 salles d’eau, Fr. 2’200.-. charges et garage compris contre 21/2 pièces ou 3 pièces dernier étage avec vue et balcon Carouge, Eaux- Vives Plainpalais. Tél. 076.484.22.52 5 pièces Eaux-Vives. Fr. 2’020.- charges comprises, charme, contre 3 ou 4 pièces rive gauche, avec balcon, maximum Fr. 1’750.- Tél. 022.840.42.60

Duplex a louer au chemin de la perroude à Gland, 1196, avec jardin, deux places de parc dont une couverte. Cuisine équipée, lave vaisselle. 2 salles de bains à l’étage, un wc au rez. Disponible dès février. Tél. 079.468.38.67 Lausanne A louer 1er février 2011 ou à convenir. Studio avec hall d’entrée meublable, cuisine séparée. Baignoire. Quartier Bellevaux . Contact sur beetle@romandie.com pour les visites. A louer Nyon coté lac: Villa mitoyenne 200 m2, 7 pièces. Fr. 5’000.-. Agences immobilières s’abstenir. Tél. 078.796.39.46 Nyon: Joli appartement 41/2 pièces, lumineux, traversant, parking. Disponible 1er mars. Fr. 2’200.- + Fr. 110.- parking. Tél. 077.400.24.64 Mobil-home chalet, habitable à l’année. Piscine. Proche de Villeneuve. Tél. 079.436.79.70

en france Chambre à louer pour femme seule, accès cuisine, salle de bains et buanderie. Libre dès 1er février. Visites le 25.01.2011 de 18h00 à 20h00. Tél. 022.344.92.90 Je loue une petite chambre pour une femme discrète. Fr. 450.-, par mois charges comprises. Tél. 079.790.40.11

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

Charmant chalet 30 min. de Genève, Vallée Verte. Agencé, calme et ensoleillé. Fr. 1’950.-. Tél. 076.420.49.23 Archamps, appartement de charme, 2 pièces 60 m2( loi carré 50 m2) cave, parking, buanderie. Euro. 700 euros c. c. Tél: 0033.613.80.71.99 A louer à Beaumont magnifique appartment 140 m2, vue et calme. Fr. 2’000.-. Tél. 076.389.30.95 Bossey: 10 min. Carouge, 21/2 pièces. Bel appartement neuf. Cuisine américaine aménagée, bain/ wc séparés, rangements, magnifique terrasse 35 m2 plein sud, ascenseur, entrée sécurisée, cave, garage. Début mars. Fr. 1’580.charges comprises. newborne@gmail.com Tél. 079.687.80.08 Chênex (Valleiry), beau 4 pièces, garage, place. Euro 1’080.- Tél. 076.554.63.75 Collonges-sous-Salève: studio meublé, 200 mètres de la douane, transports public bus 44- 45, Euro 550.- charges comprises. Tél. 079.695.79.17 Ferney-Voltaire, ds rés. neuve T3 66 m2, dernier étage, belle cuis. éq., park + gge. Euro 1’400.- c. c. 10 mn centre de Genève. Tél. 0033.640.53.40.77, odile.begue@wanadoo.fr Ferney-Voltaire. Beautiful 11/2 Bedroom furnished apartment; top floor; fantastic view on mountains. Must be seen. 4 Min walk to Bus F Line. Tél. 078.888.14.44

Ferney-Voltaire, apartement, 75 m2, 2 chambres, belle vue, grand balcon, cuisine équipé, lave-linge, cave cellier, parking, 50 mtr. douane Suisse, Euros 1’500 c. c. Tél: 0033.450.40.55.76

cherche à louer à genève Urgent! Je cherche 3 - 2 pièces ou studio à louer ou à sous-louer. Tél. 078.807.73.52 (17h30 - 22h) Cherche 3- 4 pièces à louer ou sous-louer. Tél. 078.918.63.99 Cherche studio, 3 pièces, Gare, Plainpalais, Charmilles, Servette, Pâquis, Eaux-Vives, Champel, minimum 1 année. Sous location ou direct du propriétaire. Tél. 076.623.29.53 Cherche appartement 3 pièces loyer max. Fr. 1200.- avec max. 6 mois de caution. Tél. 078.301.82.64 Fonctionnaire canadienne très propre qui travaille au Fonds Mondial («The Global Fund») cherche 3- 4 pièces quartier des banques, Plainpalais, Vieille Ville, Eaux-Vives, Vieux Carouge. Bail minimum 1 année. Tél. 058.791.11.88 GeneveMaria@gmail.com 4 pièces balcon garage paye 1ère année à l’avance. Fr.18’000.- rpianti@bluewin.ch Urgent couple avec références cherche 4 pièces Plainpalais, les Bains. Fr. 2’800.- Tél. 078.920.95.93 Cherche 4- 5 pièces gare, Charmilles, GrandSaconnex, Servette, Plainpalais, Champel, Pâquis, Avanchets. Sous-location ou direct propriétaire. Maximum Fr. 4’200.-. Minimum 1 année. Tél. 076.623.29.53 Couple avec permis cherche appartement. Tél. 079.617.79.23 Urgent! Je cherche appartement , studio, ou chambre. A louer ou à sous-louer. Bonnes références. Tél. 078.684.99.08- 078.952.28.80 Woman is looking for appartment or room. Tél. 078.949.49.13 Peintre cherche atelier ou collectif d’artistes pouvant m’accueillir dans le leur. Genève centre. Tél. 079.418.19.34 lu-ve Femme polonaise cherche une chambre. Tél. 022.346.03.17 Cherche à sous-louer une chambre. Tél. 076.403.98.99 J. H. cherche chambre indépendante ou studio à sous-louer. Max. Fr. 1’200.- Tél. 078.921.49.97 (ugo2008@live.com) Dame discrète brésilienne avec 2 enfants, 10 et 17 ans, cherche colocation dans appartement. Tél. 078.705.05.37 Cherche local ville pour réunions calmes env. Fr. 400.-. Tél. 076.755.26.71 Urgent cherche à louer parking aux alentours du centre commerciale Cardinal-Mermillod à Carouge. Prix raisonnable. Tél. 079.468.11.75 Femme cherche à louer studio, 2 pièces, 3 pièces, centre ville, garantie. Tél. 076.502.00.38 Urgent cherche chambre ou studio. Tél. 076.790.59.34 Employée respectueuse, non-fumeuse cherche studio meublé. Loyer max. Fr. 900.-. Tél. 078.717.61.46 Etudiant avec permis B, cherche studio ou appartement 2, 3 pièces. Tél. 076.431.26.17 Recherche studio à sous-louer. Tél. 076.519.89.69

VENEZ DÉCOUVRIR NOS INCROYABLES SOLDES Matelas Superba

Matelas SWISSFLEX

Sensipur standard 160 x 200

collection 2009 90 x 200

750.-

-50%

au lieu de 1’500.-

999.-

au lieu de 1’850.90 x 200

695.-

au lieu de 1390.-

Les grandes marques à prix imbattables! Sommier et matelas en toutes dimensions

Ouverture : lundi 13h30/18h30, mardi - vendredi 9h30/12h, 13h30/18h30 samedi 9h00/17h00 283, rte de St-Julien, 1258 Perly, Tél +41 (0) 22 771 14 64, Ligne Bus D et 4, arrêt Perly Village

lausanne/vaud

Cherche à louer dès février 2011 un 2 à 3 pièces avec balcon ou jardin région Vevey, La Tour-dePeilz. Loyer maximum Fr. 1’200.-. Merci de me contacter au Tél. 076.349.09.90

affaires commerciales à louer

Urgent. Masseuse cherche 2 pièces. Tél. 078.326.72.88 Plus de 1200 affaires disponibles sur www.remicom.com Arcade /bureaux à louer 160 m2 ainsi que 3 places de parking ext. Avenue des Morgines 41, 1213 Petit-Lancy disponible dès le 1 avril 2011. Pour visiter, sur rendez-vous: 079.213.86.75. Possibilité de reprendre l’agencement neuf. Loue quartier ONU arcade + bureau, standing, 30- 44 m2, cuisine et salle de conférence partagées, Belles vitrines. Ecrire à reponses2000@yahoo.fr Fiduciaire vend SA, SARL, sans apport capital, société ﬁnancière, assurance, placement sécurisé, Ecommerce international, haut rendement, création holding, société internationale. www.zurichﬁduciary.com - Tél. 022.544.47.40

EAUX-VIVES Proche lac et parc de la Grange

Superbe bureau de 210m2 Fr.250.-/m2 an Aménageable au gré du preneur Disponible de suite Tél. 022 309 15 15 www.immostreet.ch/stutz

Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Genève: 200 boutiques, arcades disponibles www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Sous-loue à temps partiel bureau 50 m2 meublé, proche gare, 2 matinées par semaine et week-ends, conviendrait pour compable traducteur ou commercial de passage à Genève. Loyer à discuter. Tél. 079.347.44.39 Magniﬁque bureau meublé, 20 m2, immeuble de prestige, bord du lac. Fr. 1’800.- Tél. 022.906.95.95 tabaroni@geneva-partners.com Bureau meublé 1 pièce, 35 m2, proche gare, Fr. 1’650.- tout compris. Libre de suite. Tél. 076.337.36.59 Genève Centre ville/ Vieille ville A souslouer 4 bureaux, réception, salle de conférence... environ 135 m2 et possibilité de partager. Contact: gil@gmt-aml.com

City Centre, rent cabine beauty center, esthéticienne or masseuse thérapeute, expérience, mother tongue, english, Fr. 1’500.-. Tél. 079.643.23.42 Cabine esthétique Eaux-Vives. Tél. 079.250.65.65 A Louer de suite aux Pâquis, rue Sismondi, Espace pour coiffure ou esthétique. Fr. 1’100.- Tél. 078.915.79.50 Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assuré! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Entreprises à transmettres www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Pizzéria 75 places, libre, loyer Fr. 4’200.-. reprises Fr. 170’000.-. Tél. 079.212.07.33

FORUM IMMOBILIER SA Quai Gustave-Ador 18 0 022 735 93 50

A louer Rive Droite / Pâquis

Bureaux 130 m2 - 6e étage Hall d’accueil. 3 bureaux. Terrasses. Kitchenette. Possibilité parking. Loyer: Fr. 3’500.– + charges Fr. 300.– Fr. 323.–/m2 Libre de suite

Fonds de commerces à remettre Norbert Pellaud agent intermédiaire autorisé par le Conseil d’Etat Bar, café, restaurant, arcades Consultez : www norbert-pellaud. com n.pellaud@norbert-pellaud.com Tél. 022.321.99.51 Urgent, rez, local 40 m2 à remettre, reprise Fr. 6’000.-. Coffre fort Liste 1 et porte blindée. Tél. 079.348.96.25 Reprise immédiate bail juin 2012, menuiserie, possibilité racheter machines, lumineux, chauffage central inclus, possibilité parc. Tél. 022.785.46.44 Olivier Nimis: Spécialiste commerce de détails depuis 1988 vous accompagne chez Remicom. 1’200 offres. www.remicom.com Pièce libre 3 jours par semaine Fr. 465.-/ mois dans Centre de Santé. Tél. 022.340.78.77 Annexe salon coiffure Alhambra (Rôtisserie 6) salon complètement rénové avec siège à louer pour coiffeuses(rs) indépendantes. Gros potentiel clientèle. Tél. 022.311.02.68/ 076.376.13.11 (Carole Oehler) Cédes: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Télévision du commerce www.remicom.tv Local pour thérapeute médecines douces, 1 ou 11/2 jour/ semaine, près hôpital. Tél. 079.373.25.92

immo vente Propiétaire échangerait 21/2 pièces à Champel/ Miremont contre 4, 5 ou 6 pces même quartier + compensation. Tél. 022.830.10.33 Aire-la-ville, 31/2 pièces traversant, balcon, calme, verdure, cheminée, parking. Fr. 650’000.-. Tél. 022.738.34.17 Magniﬁque appartement de 4 pièces 86 m2 avec balcon de 12 m2 à Champel. Prix demandé de Fr. 1’200’000.-. Tél. 022.736.43.13 Résidences « les Platanes» au coeur du village de la Plaine. 9 appartements dont certains avec jardin de 3 pièces à 6 pièces dès Fr. 490’304.-. Contact Tél. 078.920.40.24

Un seul partenaire pour réaliser votre rêve Votre crédit hypothécaire en toute sécurité ! Agence générale de Genève, Juan-Carlos Rioja, Agent général Rue Ferdinand-Hodler 23, 1207 Genève Tél 058 285 68 83 Gradelle, appartement 150 m2, calme, verdure, grands espaces de vie, aménagements comtemporains, grandes terrasses. Fr. 1’590’000. Tél. 022.738.34.17 www.agim.ch Meyrin village en construction. Quartier résidentiel, hors nuisances. Proche tram, chemin sans issue, villa jumelle et semi-individuelle. Fr. 1’170’000.- Tél. 022.794.23.42- 079.213.26.52 A vendre de particulier à particulier Grand-Saconnex, rare, villa individuelle haut standing sur belle parcelle avec piscine, 4 chambres, 4 bains. Agences s’abstenir. Tél. 079.615.46.88 Onex villa jumelle 6 pièces parfait état calme verdure proche toutes commodités 31/2 chambres, 3 salles d’eau, cuisine équipée, garage Fr. 1’825’000.- Agences s’abstenir.Tél. 079.417.57.75

Campagne genevoise Appartement dans les combles 165 m2, travaux à prévoir, jardin privatif et place de parc en s/s. Fr. 895’000.– Comptoir d’Investissements Privés SA

Tél. 078 772 93 19 – 022 731 76 55

en suisse

9 étage - Immeuble de qualité e

Fr. 290’000.–

HAISSLYIMMO 022 346 64 90

Ski, Chalet, 40 min Genève 5 chambres 10 couchages 5 min. remontées Bettex-Princesse. Euro. 525’000.-. Tél. 079.202.06.15

5 min ST JULIEN PROCHE DOUANE

VÉTRAZ-MONTHOUX, PROCHE COMMODITÉS

VILLE LA GRAND 2 MIN DOUANE DE CARA AU CALME, PROX. ÉCOLES BUS COMMERCES.

Votre chalets en rondins ou madrier massif à prix imbattables. de 40 à 300 m2 www.srdc.ch info@srdc.ch Magnot Vétroz /VS, 8 min. Bains de Saillon, 15 min. pistes d’Ovronnaz, immeuble neuf 6 appartements, spacieux et lumineux, 31/2 et 41/2 pièces, dès Fr. 376’000.- Finitions au gré du preneur. Renseignements et visites: Tél. 079.287.10.36 info@savalogis.ch www.savalogis.ch Montreux pour investisseur à vendre studio 15 m2 meublé dans résidence bord du lac. Rendement net 9%. Tél. 078.620.03.03 Valais, Nax, ski, village typique, appartements, chalets. Semaine. Tél. 079.371.15.42 Ovronnaz, proche bains, petit appartement, 52 m2, Fr. 240’000.-, vendu meublé avec place parc extérieure. Tél. 079.786.33.27, agence s’abstenir. Saillon maison de village sur 3 niveaux, 180 m2, vue, calme, situation sud, 4 ch, 2 s b, 3 wc, cuisine entièrement aménagée ouverte sur salon salle à manger,cheminée, 2 grands balcons sud, 1er et rez, véranda alu 20 m2, canotzet, cave, chaufferie mazout neuve, 20000l fuel an, garage, 3 pl parc, petit jardin arboré, vente aux étrangers autorisée. Tél. 079.203.44.55. Prix Fr. 580’000.-.

Vend maison d’architecte contemporaine, 250 m2 sur terrain, 1’000 m2 de terrain, 5 chambres, 3 s d b, piscine, 5 min de Genève. Prix: Euros 1’200’000.-. Tél. 0033.682.14.03.13

en france Part. vend maison à rénover 12 km Beaune (21) sur terrain 1’700 m2. Tél. 0033.689.90.06.75

lausanne/vaud

Secteur Jussy proche douane dans secteur calme, beaucoup de charme pour cette maison de caractère rénovée de 200 m2. Cuisine équipée donnant sur une spacieuse véranda, balcon, salon avec cheminée, 3 chambres. Appartement indépendant au rez-de-chaussée d’environ 60 m2 loué Euros. 700.- (bail 1 an renouvelable). Terrain clos et arboré d’environ 1200 m2. Tél. 079.551.70.16

Mijoux Joli chalet 120 m2. Euros 220’000.près golf remontées mécaniques et Genève. Tél. 079.273.53.23 Particulier vend à 5 minutes de Genève duplex indépendant rénové de 144 m2. Euros 335’000.-. Tél. 0033.662.40.20.31 A VENDRE - ANNEMASSE Maison T5, 100m2 + 100m2 ss-sol, terr. 668m2 très belle situation proche centre et CEVA. 415.000€ - URGENT

33.4.50.95.66.66 - www.squarehabitat.fr

Ambilly 122 m2, attique, vue mont blanc, expo sud. Tél. 0033.450.74.94.06

Annecy (6 km), 25 min. douane Bardonnex, belle maison de caractère, 180 m2, salon 50 m2 avec cheminée, cuisine équipée, mezzanine, 3 chambres dont 1 suite parentale, 2 s. d. b., sous-sol complet, garage, terrasse 30 m2, vue dégagée. terrain clos arboré. Euro. 450’000.-. Tél. 0033.612.45.71.11 Cause départ, entre Annecy et Genève, vends ferme 370 m2 habitables entièrement rénovée en 2007 avec 3’000 m2 de terrain environ, piscine extérieure 11 x5 couverte. Euro 750’000.Tél. 079.317.95.91 Intermédiaires s’abstenir. Vensd F4 Annemasse, particulier à particulier. Agence s’abstenir. Tél. 078.848.19.39 Annemasse à vendre très bel appartement refait à neuf, possibilté de location, 3 pièces 68 m2, Fr. 330’000.-. ou Fr. 2’100.-. par mois. Tél. 078.620.03.03 A vendre à Archamps (74), appartement dans maison de village, 110 m2, 1 cuisine, 1 salon, 3 chambres, 1 terasse 20 m2, 1 place de parking, Euro. 390’000.-. Tél 077.426.85.56 Bossey, magniﬁque appartement, 2 chambres, cuisine agencé, wc séparé, cave, 1 box fermé, 1 min frontière. Euro. 340’000.-. A voir absolument. Agence s’abstenir. Tél. 079.776.16.21

VULBENS – PROCHE FRONTIERE SUISSE

Bresse bourguignonne cœur village: maison 19è s. 16 pièces charme, bois, pierre. Climatisation, patio intérieur, grandes dépendances nombreuses possibilités. Euro 390’000.- Tél. 0033.610.95.04.32 Challonges (74), 30 min. de Genève, maison villageoise pour usage privé ou professionnel, important potentiel. Euros 325’000.-. Tél. 079.708.38.68 Chamonix petite copropriété vend deux studios contigüs, rez jardin pied pistes 10 min. centre. Vue imprenable Unité Euros 245’000.Tél. 0033.450.92.82.53

Sympathique Résidence NEUVE : Construction de QUALITÉ Appart 4 pièces (74 m²), fonctionnel et lumineux. Cuisine ouverte sur séjour, 2 chambres + bureau. Accès direct depuis l’appart. au garage box fermé et jardin privatif de 100 m² . Classe énergie : E TRÈS FAIBLES CHARGES DE COPROPRIETE

Tél : 0033.450.43.73.74

Superbe mobile home Louisiane 32 m2 2 chambres neuf installé dans camping *** de qualité au bord du lac Léman en Hte-Savoie à 30 mn de Genève. Tél. 0033.450.72.52.60 www.camping-chatelet.com

Nernier Deux pièces 72 m2, rez-de-chaussée, récent, équipé, à 50 m Léman. Grande cuisine ouverte, large séjour, chambre, salle de bains, placards vitrés. Euro 280’000.- Tél. 0033.450.72.87.03 Charmant chalet 30 min. Genève, Vallée Verte. Objet rare! Tél. 079.420.49.23

Culoz, 1h00 de Genève. Ferme pierres. Toit neuf. Vastes volumes. Intérieur à reconstruire. Loft possibel. Jardinet. Euro 127’000. Tél. 078.613.86.02

A vendre Veigy, 5 minutes douane de Soral, villa contiguë 140 m2, cave, garage, jardin. Euros. 430’000.-. Tél. 022.328.61.72, le soir.

Divonne. Bel appartement, 84 m2, vue, dans jardin, traversant, d’angle, 2 chambres, balcons, parking, cave. Euro 375’000.-. Tél. 076.378.76.31 (le soir) Joli T4 en duplex de 100 m2 env. au centre de Douvaine dans petite copro de 4 apparts et proche commerces et arrêt de bus. Cuisine agencée ouverte, grand salon, 2 wc, s d b baignoire d’angle, 3 belles chambres dont 1 avec dressing, nombreux rangements, vestibules, cellier, balcon, cave, 2 pl. de parc. Peinture rafraichie. Pas de charge copro. Compteur chauffage et eau séparé. Euros 260’000.-. Tél. 078.759.80.85

En plein centre de Viry 74580, dans un magniﬁque domaine privé, entièrement clos et sécurisé. Reste à vendre 2 maisons de 4’ et 5 pièces. Prestations haut de gamme avec piscine. Euro 338’000.- et Euro 365’000.- Tél. 0033.622.61.40.54

VEIGY-FONCENEX A vendre:

15 min de Genève/ douane de Vallard. Pour amateur de grands volumes, ferme mitoyenne habitable sur 150 m2, beau potentiel de rénovation 600 m2, plans d’architecte à disposition, cadre bucolique 1300 m2. Euros 495’000.-. Tél. 0033.450.94.39.45/ 078.820.69.40

appartement 2,5 pièces en duplex EUROS 240’000.– A louer:

maison 6 pièces (200 m2)

A 1/2h Genève au pied des Brasses. Ferme rénovée, sans vis-à-vis, 1 hectare de terrain, 1 écurie, 1 paddock, 1 source. R-d-c 200 m2 entièrement rénové, 1er étage à aménager. Descriptif détaillé sur demande. Euros 520’000.-. Tél. 0033.450.36.63.92/ 0033.607.67.17.23

du catalogue des ventes aux enchères avec des maisons et appartements à prix intéressants, sans courtage ni frais de notaire!

Arzier, belle villa individuelle, 200 m2 habitables + dépendance, garage, piscine, parcelle 1’250 m2, proche centre, vue Alpes. Fr. 1’400’000.-. Tél. 022.309.30.10 Bogis-Bossey, 10 min from Geneva, twinhouse, 4 bedrooms, 285 m2 available, plot 890 m2. Fr. 1’690’000.-. Tél. 076.558.99.48 Founex, très belle villa jumelle, 7 pièces, 4 chambres, parcelle 900 m2, résidentiel, calme, limite zone agricole, vue Alpes. Fr. 1’900’000.- Tél. 022.309.30.10 Magniﬁque chalet à Villars, proche centre, grand terrain, 61/2 pièces. Fr. 1’990’000.-. Détails: www.mayrig.ch A vendre Villar-s/Ollon coquet 21/2 pièces entièrement rénové, 50 m2, avec cheminée. Terrasse spacieuse et jardin privatif enchanteur. Place de parc. Panorama majestueux, plein soleil, proche de la télécabine, des commerces, des écoles privées, du centre sportif (piscine, patinoire, bowling) en direction du golf. Fr. 450’000.-. Tél. 079.290.75.34 Promotionbn «La Boironne» à Yens. Sur le coteau avec un beau dégagement sur le lac Léman et les Alpes. Construction de 14 maisons jumelles. Prix: dès Fr. 1’270’000.- Conditions spéciales jusqu’au 31 janvier 2011 moins Fr. 25’000.sur les prix indiqués. Contactez-nous sans tarder Tél. 079.226.48.48 ou sur info@costa-immobilier.ch

5 min ST JULIEN

Proche douane et autoroute. RDJ bel appart T3 rénové dans corps de ferme avec terrain, cuis équ. ouv sur grand salon, 2 ch, 1 sdb. 269 000€

Ancienne école rénovee à Mieussy, coteau sud, jardin clos, vue Mont-Blanc. Euros 350’000.-. Tél. 0033.450.43.15.12

A Ambilly, particulier vend appartement dans résidence récente, 100 m2. Très belles prestations. Place de park privative, garage, cave. Tél. 0033.678.30.82.13

Sierre, Ville du Soleil. Quartier Vieux Bourg. A vendre dans petite résidence, proches commodités, appartement 110 m2, 5 1/2 pièces en PPE, 3 chambres, grand salon avec cheminée, vaste salle de bains. Armoires encastrées. Cuisine fermée équipée avec petit potager bois, WC séparé, place de parc, balcon, cave, buanderie commune. Idéal pour investisseur ou retraité. Prix désiré Fr. 360’000.- Renseignements et visites. Tél. 079.439.44.64

Appart T3/4 traversant, très lumineux avec balcon, cuis. équ., 2 sdb, expo sud-ouest. Gd garage. 330 000€

100 route d'Annecy 74160 COLLONGES S/SALEVE www.affairimmo.fr e-mail : affairimmo@orange.fr

Le 14.01.11 : date de l’envoi

d.i.s. Eibl, Mme Kersting, ! 022 - 731 42 30

Gaillard, 100 m du tram, beau T3 soigné, dernier étage, 60 m2 environ, balcon sur séjour. Possibilité garage. Euro 195’000.- Tél. 0033.671.61.60.77

Au calme, appart récent T 3 traversant RDC cuis ouv. sur belle pièce à vivre, 2 ch, gde sdb, 3 terrasses, gd garage. Expo Sud-ouest. 270 000€

Aire-la-Ville, deux villas jumelles, belles prestations, jardin/ terrasse, garage. Prix sur demande. Tél. 022.738.34.17 Lignon, villas mitoyennes sur plan, 150 m2, moderne, ﬁnitions selon l’acheteur, terrain 300 m2 Fr. 1’750’000.- Ecrire sous chiffre 1298644 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

0033 450 39 01 01

Sur 1130 m² de terrain, maison de 200 m² env, entièrt rénovée, gd pièce à vivre, 4 ch + bureau, garage. Frais Notaire Réduits. 690 000€

Villa mitoyenne à Collonge-Bellerive. Sur 2 niveaux + sous-sol. 3 chambres à coucher, salle de bains. Cuisine ouverte, WC visiteurs. Grande salle de jeux, buanderie + pièce de rangement au sous-sol. Abris de jardin. 2 places de parking couvertes. Fr. 1’500’000.- Tél. 022.752.00.63 Villa contiguë, 2 chambres à Chambésy. Agences s’abstenir. Tél. 079.369.39.81

Studio Rive gauche

12-13 JANVIER 2011

Séjour + cuisine américaine équipée expo sud de 36 m , 3 chambres, 2 balcons, garage, cave, 25 min. frontières, 15 min. stations de ski. Tél. 0033.662.02.04.73 Maison- duplex, 3 min. de Meyrin/ 12 min. de l’ONU: magniﬁques volumes rénovés: 3 chambres, salon, salle à manger, mezzanine, 2 s. d. b, 2 wc, 2 jardinets, 1 garage fermé, 2 parkings extérieurs, cellier, dressing, poutres et cheminée. Frais notaire réduits ou prix à négocier. Fr. 735’000.- Euros 550’000.-. Appelez Tél. 022.776.34.33 ou 078.888.77.38.

E Z RE IÈR V U EM CO T-PR É D N A AV

Vend immeuble de rendement secteur Evian, entièrement rénové en 2007, de 12 logements. Rendement brute 9%. Vue Lac pour la plupart des logements. Prix Euros 670’000.-. bazildezel@bluewin.ch Tél. 079.590.10.51

EUROS 2300.–/mois Dossier sur demande: appartement.veigy@gmail.com

à l’étranger

Alicante Ciudad Quesada, à vendre pour raison de santé, villa individuelle, 2 chambres, salon, cuisine, salle de bains. Cave, garage, piscine. 900 m2 terrain. Euro 195’000.- Tél. 079.590.21.57

Formentera, immeuble de vacances équipé, 9 places, terrain 7’000 m2, plage à 750 m, excellent investissement, possibilité de louer. Tél. 0034.609.60.29.11

C’est beau de vivre avec

Illustration non contractuelle destinée à exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptible d’adaptations.

à genève

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

Pavillon 100 m2. Fr. 60’000.- ou la vie moins chère. Laos Luangprabang. www.villagelao.ch Tél. 078.898.05.62

cherche à acheter à genève

Cherche 2 à 3 pièces à rénover, Genève. Urgent. Tél. 079.433.38.28

Recherchons appartements à vendre. Décision rapide, discrétion. Tél. 022.738.34.17

affaires commerciales à vendre

Plus de 1200 affaires disponibles sur www.remicom.com

Dans un village français situé à 10 min gare TGV et/ ou autoroute A40 ( environ 40 min de Genève, 60 min de Lyon, 2h45 de Paris) propriété arborée de 25’000 m2 bordée par une rivière à truites, maison de caractère 170 m2 habitables, RDC: grande pièce à vivre donnant sur cour intérieure, cuisine, salon, 1er étage: 3 chambres, 1 salle de bain, 2ième étage: bureau, 1 chambre, 1 salle d’eau. Garage double indépendant avec grenier. Euros 370’000.-. Pour tout renseignement Tél. 0033.629.48.02.89 paulthevenin@yahoo.fr

RIVE LÉMANIA Domaine Privé 10 Rue Voltaire

Divonne-les-Bains COGEDIM est une marque du groupe

Des appartements de prestige du studio au 5 pièces, Un domaine verdoyant clos et sécurisé, Vue panoramique sur le Mont-Blanc, Piscine de nage et practice de golf privés.

cogedim.com

0811 330 330

Coût d’un appel local depuis un poste ﬁxe.

Depuis la Suisse : +33(0)1 60 79 86 70

Rare. Arcade à remettre immédiatement, grand Centre commercial Planète Charmilles (12’000 visiteurs/ jour), 50 m2, alimentaire/ coiffure exclu. Loyer: Fr. 3’000.-. Reprise: Fr. 50’000.- ou plus offrant. Tél. 079.750.39.54 (Me Rey, avocat)

Vends arcade 80 m2 + cave (situation Eaux vives 100 m Migros). Se prête à divers commerces! Bijouterie, bar à vin, boutique, kebab. Renseignements au Tél. 079.606.18.14

Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

VENTE Agent en remise de fonds de commerce autorisé par le Conseil d’Etat

Tél: 022-548-00-74

Transgate SA est le spécialiste suisse de la remise de commerces. Conﬁez l’achat/la vente de votre aﬀaire à des professionnels expérimentés. SALLE DE FITNESS (CRAB02) Prix: CHF 55’000 Jonclon Loyer: CHF 2’245

Pelte salle très bien équipée, idéale pour débuter

TEA ROOM (CRAB66) Rive gauche

Prix: CHF 240’000 Loyer: CHF 4’202

SUPERBE ARCADE (CRAB65) Crans-sur-Sierre

Prix: CHF 450’000 Loyer: CHF 9’917

RESTAURANT (CRAA63) Carouge

Prix: CHF 850’000 Loyer: CHF 9’000

138 m2, avec grand laboratoire de produclon

200 m , idéalement placée, parfaite pour arlcles de luxe 2

150 places intérieures et terrasse privalve de 100 places

ARCADE DE LUXE (CRAA55) Prix: CHF 3’200’000 Rue du Rhône Loyer: nous consulter

Surperbe arcade, idéale pour une grande marque de luxe

Retrouvez toutes nos oﬀres sur

www.transgate.ch

LAST MINUTE

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11.

PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 14 janvier Jusqu'à 23h: Pharmacie Voltaire (Rue Voltaire 30), tél. 022.344.73.80; Pharmacie Dancet (Rue Dancet 3), tél. 022.329.05.38. Du 15 au 21 janvier Jusqu'à 23h: Pharmacie de la Plaine (Avenue du Mail 16), tél. 022.328.16.88; Pharmacie du Salève (Rue de Genève 3, Chêne-Bourg), tél. 022.348.60.45. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144. Livraisons urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end. URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00.

Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/enfants), 29 av. du Petit-Lancy, lu au ve de 19h à 22h (enfants/adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Clinique Générale-Beaulieu (Ch. BeauSoleil 20), urgences pédiatrie lu-ve 18h-22h, sa-di 8h-20h, tél. 022.839.54.15. Centre médico-chirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/ enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (ChêneBougeries). Tél. 022.305.04.58; urgence pédiatrique 7 jours /7 de 10h à 22h tél 022.305.05.55. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av.

achat - débarras DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38-Natel 079.200.57.63

Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médico-dentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médico-dentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 13.01: Dr Cyril Jaques, 56 rue de Lausanne, tél. 022.732.18.10; du 14 au 16.01: Dr Martine Glassey, 21 Caroubiers, Carouge, tél. 022.301.20.70 (week-end 022.715.32.25); du 17 au 20.01: Dr Michel Rapillard, 2, rue Dubois-Melly, tél. 022.328.98.88. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu-ve 7h30-20h30, sa 8h3013h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h-21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu-sa de 7h-23h, di de 10h-23h, tél.058.851.36.03.

déménagements

Profitez Soldes !

FLECHE

Garde meubles - Spécialiste montage

078 727 05 04

Devis gratuit

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS SERVICES

Camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tous types de rénovation, peintures, nettoyage. Devis gratuit.

Tél. 078 865 61 22

DEMEPRO S.A.

079 635 58 21

divers

Comptabilité - Déclarations d’Impôts Pour privés, indépendants, PME, Sàrl et SA Constitution de sociétés

A Louer , Jolie 2 pièces , au calme a Thonex, Fr. 1’100.-. c. c avec balcon, Tél 079.659.53.99 à partir de 14 h pour autres renseignements, libre ﬁn Février 5 pièces à Collonge-Bellerive, 50 m. commerces et bus, secteur très calme, 3 chambres, 1 salle de bains + 1 toilette séparé, 1 dressing, salon/ salle à manger, cuisine, 2 balcons (4 m2). Loyer Fr. 2’791.- charges comprises. Libre de suite. Tél. 022.752.18.90 A louer mi-février super 51/2 pièces Onex, calme, ensoleillé, proche commodités, bus, école. Fr. 2’450.- c. c. Tél. 079.449.18.82

immo affaires commerciales

Herbalife Vous souhaitiez mincir, retrouver la forme, contrôler votre poids, contactez moi. Tél. 076.395.29.01

Arcade Terrassière, emplacement idéal , grandes baies vitrées, en face arrêt Tram. Petite Restauration possible. Disponible de suite. Contact 078.853.81.30 ou sbo1@bezqint.net

immo à louer france

immo cherche à louer genève

Cherche à louer 4- 5 pièces, Onex- Lancy. Urgent! Tél. 079.202.33.25

emplois - offres

Cherche coiffeuse mixte à mi-temps. Tél. 022.734.04.08 dès 19h30- 022.329.61.85 Cherche jeune femme responsable pour garder 2 enfants. Tél. 076.751.52.81

A Saint Genis-Pouilly, 5 min. du CERN, maison de plein-pied, 3 chambres, 2 s d b, bureau, terrasse, piscine clôturée, verdure, proximité commerces /écoles.Tél. 079.635.90.53

déménagements nettoyages Transports Services SA

vacances - en suisse

Leysin sem. du 12 au 19 fév. 2011 app. 2 pces, 2- 4 pers., pl. parc int., cuis. équipée. Fr. 800.-. Tél. 077.408.78.14

mariages et fêtes Location robes mariée, cocktail & soirée, smoking homme Genève centre www.locationrobes.com

Spécialisé déménagement + transport + nettoyage + débarras, etc... Devis gratuit + assurance

ADAPTÉ À VOTRE BUDGET!! 076 280 04 66 transportetservices@bluewin.ch www.todan.ch

garde-meubles

C. FOGLIETTA

comptabilité

immo à louer genève

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS

Ménage / repassage / cuisine / garde d’enfants, disponible matins. Permis, beaucoup d’expérience, excellentes références. laltinger@hotmail.com

LOCATION MINI-BENNES

Livrée et enlevée CHF 120.079 477 65 58

Dépannages électroménagers Toutes marques

emplois - demandes

débarras

MEC-MEUBLES

appareils ménagers

autos Mini Cooper cabriolet 2004, 24’500 km. Fr. 23’000.- Parfait état. Options. Tél. 079.449.29.30

www.mfacilities.ch - 022 300 12 85

20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50

Un vrai Discount - Venez comparer

Vend mobilier contemporain: Etagères, table basse, canapé lit, canapé, frigo, fauteuil, commodes. Achété chez Ikea en 2008. Tout doit partir, prix bradés. Tél. 079.200.71.43

Impôts - Comptabilité Création d’entreprises

ameublement

Matelas Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles

à vendre

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS

papiers peints

PHIL-DÉCO-RÉNO Vous achetez - nous posons Peintures, papiers-peints, moquettes, parquets, meubles, tableaux, etc. Tél. 079.219.96.95

- EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

0 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

Moving

Todan Déménagements Transports Suisse/ Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27

WBC business-center & fiduciaire sàrl 022 731 86 57 wbc-business-center@bluewin.ch

todandemenagement@hotmail.com www.todan.ch

Comptable avec brevet fédéral

Dans votre région et le monde entier Tél. 022 782 84 32

www.toma-moving.com

Rue de Veyrot 14, 1217 Meyrin, Fax 022 782 84 33

location containers A. M. Location T. Services S.A. de containers

cherche mandats, révisions et comptabilité

Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

Tél. 022/782 00 14

Artisans, commerçants!

adresses utiles La page

permet à nos lecteurs de trouver rapidement un spécialiste dans la branche recherchée. Si vous souhaitez présenter vos services à nos lecteurs, contactez-nous au

022 807 22 60 ou mognol@ghi.ch

e-mail:

PUB ● ● ●

FISCHER MEUBLE Nouveau à Meyrin 40 ch. du Grand-Puits (suivre Meyrin village) - en Conforama et de Jumbo, au 1er étage du bâtiment Mövenpick

face de

Soldes exceptionnels sur plus de 1000 m2

Offr= ;alabl= du 1=r ja9;i=r au 12 fé;ri=r 2011 Des magnifiques meubles en bois, des salons en tissu ou en cuir de buffle, des matelas “Pierre Cardin” garantissant confort et qualité, des tapis d’orient noués mains, des rideaux déjà prêt à poser et des objets de déco...

Un cadeau est offert à chaque visiteur

ouverture non stop: Tél. 022 777 72 77

lu - ve sa

9h30 - 18h30 9h30 - 17h00

N° GRATUIT 0800 33 99 00 – WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH

Genève - Ru= Cha9t=poul=t 2

www.ghi.ch

Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Stop aux arnaques! Achat/ vente de commerces, traitez uniquement avec des professionnels! Groupe Suisse leader Remicom: 8 agences, 1’000 transactions chaque année. Conseils, accompagnement, conﬁdentialité. www.remicom.com Agences agréées. Tél. 022.700.22.22 Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Genève: 200 boutiques, arcades disponibles www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Achat, vente: Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assuré! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Vends dépôt 3’000 m2 Croix de Rozon (France). Tél. 0033.650.88.31.04 Entreprises à transmettres www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Epicerie- traiteur avec hotte à St Jean. Fr. 90’000.- ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Fleuriste à remettre, rive gauche, résultats en progression constante, frais réduits, facile à développer. Fr. 85’000.-. Tél. 078.751.35.85 Kiosque à Carouge bien situé. Fr. 95’000.-. ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Kiosque à Nyon plein centre Fr. 100’000.-. ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Vends: Tabacs/ kiosques/ épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Olivier Nimis: Spécialiste commerce de détails depuis 1988 vous accompagne chez Remicom. 1’200 offres. www.remicom.com Pizzeria feu de bois, gros chiffre. Fr. 600’000.-. ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Restaurant à sushi à Carouge Fr. 120’000.ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Petit restaurant sympa à Plainpalais Fr. 220’000.-. ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Petit restaurant italien à Carouge. Fr. 190’000.ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Restaurant à vendre 35 places, terrasse privée. Bon quartier, idéal pour couple. A vendre pour des raisons familiales. Tél. 078.721.19.33 Près gare au coeur des Pâquis à vendre restaurant d’angle avec petit bar séparé 20 m2. Fr. 275’000.-. Tél. dès 14h: 079.203.34.60 Cédes: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Tabacjournaux, à vendre. Tél. 078.913.96.87 Télévision du commerce www.remicom.tv

ADRESSES UTILES

30 •

AMITIES

12-13 JANVIER 2011

AgencePlénitude, rencontres sérieuses, plus d’info, nos annonces www.agence-plenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19. Tél. 022.310.08.08 Agriculteur 48 ans, bonne présentation, situation stable, aimant la vie simple, cherche une relation durable avec une jolie femme de 37- 38 ans, qui aime les animaux et la vie à la campagne. Si tu existes n’hésites pas. Ecrire sous chiffre 1298484 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Vous, Madame, noireaude qui vous promenez au bord du Gobet sur Ferney avant Noël, avec vos 2 chiens, suite à une bonne discussion que celle ci puisse continuer. Peut-être à bientôt le bucheron. Ecrire sous chiffre 1298504 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Soirée célibataires & Ladies night jeudi 13 et 20 janvier www.emporium-geneva.com

Dame, nouvelle soixantaine, mariée, cherche amie(s) même âge, pour partager loisirs, détente, culture. Ecrire sous chiffre 1297754 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Nous souhaiterions rencontrer une dame sympathique (58/ 60), mariée ou non mais disponible et sans problèmes, pour partager d’agréables moments de détente en toute simplicité et discrétion, pour déjouer la monotonie de la vie. Nous sommes deux, elle et lui, France voisine. Ecrire sous chiffre 1297755 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Femme portugaise 52 ans libre sérieuse, sincère, habitant Annemasse cherche homme 45/ 55 ans même proﬁl pour sorties, envisageant vie à deux si afﬁnités. Ecrire sous chiffre 1297623 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme début soixantaine, mince, plutôt sportive, fan de la musique des années Pink Floyd, aimerait faire la connaissance d’un homme aimable, doux et sincère pour partager intérêts, idées et rêves.Ecrire sous chiffre 1297713 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

H quarantaine, plein d’humour, charmant, attentionné, bonne situation, désire partager amitié et /ou complicité amoureuse avec femme 35- 47 ans.Ecrire sous chiffre 1293023 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme suisse plus de 40 ans, cherche femme non fumeuse pour relation durable ou mariage, téléphone et photo souhaités. Ecrire sous chiffre 1297779 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme, 60 ans, français, libre, 1.72, non-fumeur, sympa, dynamique, ne faisant pas son âge, gentil, affectueux, soigné, cultivé, physique agréable, désire aimerait rencontrer charmante femme pour loisirs sorties et plus si afﬁnités. Mariage ou vie commune, relation durable, stable, basée sur la tendresse et la conﬁance. Bien faite, pas mince, peu importe nationalité, 28-45 ans, personnes se laissant aller s’abstenir svp. Ecrire sous chiffre 1298185 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme Suisse sérieux, cinquantaine, 170- 80 aimerait rencontrer femme 45 à 55 environ pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1298299 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Hommes d’affaires Suisse 1m 81, grande expérience de la vie offre à belle jeune femme max. 36 ans de combler tout ses désirs. Aide possible si motivée. Ecrire sous chiffre 1298726 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune dame quarantaine cherche homme pour amitiés voir plus si entente. Ecrire sous chiffre 1297657 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI

LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME» SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Jeune femme belle et séduisante africaine cherche une amitié sincère et durable de préférence 30- 70 suisse. Ecrire sous chiffre 1297590 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune ﬁlle 21 ans non voyante, très jolie, yeux marrons, musicienne classique, cherche jeune homme pour partager loisirs (ballades, concert, théâtre, sport, ...) photo souhaitée. Pas sérieux s’abstenir.Ecrire sous chiffre 1295826 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jolie femme recontrerait monsieur, bien physiquement 65- 75 pour sorties, théâtre, restaurant, cinéma, plus si entente. Ecrire sous chiffre 1297733 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Elargir mon cercle d’amies/ amis. Je suis une femme anglaise 53 ans, sympa, cherche personnes 45-60 ans, non fumeur, bon niveau avec du temps libre la journée en semaine, si non soirée et week-end pour amitié/ sorties, rigoler, vacances. Si vous parlez anglais encore mieux. Préfer des personnes positives qui aime la vie!! Réponse: miss.lori@hotmail.com Femme libre, ﬁn cinquantaine, cultivée, aimant nature (marche), montagne (ski), bonnes tables, souhaite rencontrer un homme libre (58- 63) pour partager de bons moments et plus si afﬁnité. Ecrire sous chiffre 1298586 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Madame, vous qui alliez l’élégance dans la discrétion, la gentilesse dans la modestie, l’enthousiasme dans la retenue, qui êtes dynamique mais aimez les grands moments de calme, qui aimez le confort dans le désintéressement, qui avez toujours pris soin de votre corps, qui appréciez la douceur chez un homme, les échanges et les dialogues, qui aimez les musique classique et moderne, les intérieurs arrangés avec goût, les ﬂeurs, les vieilles villes et les antiquités, les séjours au bord de la mer ou à la montagne, j’aimerais vous rencontrer pour voir si nous pourrions construire un avenir fait de tout ce que la vie peut encore nous offrir, dans la bonne humeur. La beauté n’est pas une qualité, mais l’homme que je suis, dans la soixantaine et très jeune, vous présente tous ses voeux pour 2011 et attend votre missive avec grand plaisir. Enfant bienvenu. Nationalité et âge indifférents. Réponse assurée, discrétion d’honneur. Ecrire sous chiffre 1298385 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

J’ai de sérieux doutes sur la ﬁdélité de mon épouse qui depuis quelque temps porte des vêtements de plus en plus sexy. J’ai même remarqué qu’elle portait des strings mais jamais pour moi. Nous ne faisons pratiquement plus l’amour. Dernièrement, elle m’a fait une fellation alors qu’elle ne veut plus que je lui touche les seins. Sa technique était parfaite. Pris par un sentiment de jalousie violent, je lui ai demandé si elle faisait la pute maintenant. Elle a réagi en me souriant et en faisant encore plus. Je ne sais plus quoi penser. Vos soupçons sont peut-être justiﬁés mais ce n’est pas votre attitude qui arrangera les choses. Il est clair que votre épouse a évolué sexuellement. Vous vous sentez exclu de cette évolution, ce qui fait fonctionner votre imaginaire. Est-ce pour autant parce qu’elle a rencontré un autre homme? Vous ne lui avez pas franchement posé la question. Or, se poser des questions n’est pas toujours une bonne solution car notre chemi-

nement personnel ne nous donne pas toujours les bonnes réponses. Pourquoi ne pas faire part de vos craintes à votre femme? De vos craintes, c’est bien de ça qu’il s’agit. En lui parlant de votre peur de la perdre, de votre souffrance, vous vous montrez sensible et vulnérable alors que là, vous vous êtes montré plutôt odieux. Comment voulez-vous dès lors qu’elle ait envie de revenir vers vous? En fait vous avez tellement peur d’apprendre qu’elle vous trompe que vous n’osez pas aborder franchement la question et vous la punissez avant même d’avoir une certitude de son inﬁdélité. Ce qui semble sûr en revanche, c’est que votre sexualité n’était plus trop satisfaisante pour elle. Comment s’est-elle aguerrie? Peut-être avec des copines ou des informations glanées sur internet, à moins que ce ne soit grâce à des jouets intimes. Ou en effet grâce à une aventure extra conjugale! Quoi qu’il en soit, votre couple traverse une crise et ce n’est pas en la traitant de pute que vous pour-

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D’OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD’HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

rez renouer un dialogue indispensable. Pourquoi ne pas interpréter son attitude différemment? Elle vous envoie des signaux forts en s’habillant sexy. Elle vous signale qu’elle a envie d’être considérée autrement. Lorsqu’elle vous fait une fellation, c’est tout de même un geste positif. En tout cas, elle revient vers vous, ne se fâche pas quand vous n’êtes pas très agréable. Qu’attendezvous pour renouer le dialogue. Cessez de vous faire un ﬁlm, ne souffrez pas dans votre coin. Sinon, il n’y aura rien d’étonnant à ce que votre épouse s’éloigne vraiment. Bien sûr vous auriez aimé rester maître de l’évolution de votre couple mais le contrôle en amour est impossible.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

Comment répondre à une annonce sous chiffre

Coeurs solitaires j’organise à Genève le 16.01.2011 une soirée disco années 80. Contactez-moi sur coeurssolitaires@bluewin.ch

C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide. Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution. Exemple: Sous chiffre «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4

Libre et la soixantaine belle, je souhaite rencontrer un homme libéré, aimant, sachant conquérir mon coeur.Ecrire sous chiffre 1297836 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Veuve soixantaine écoulée, grande, mince, sportive, câline, intérêts multiples, cherche hommce bon niveau socio-culturel même plus jeune, honnête, pour amitié et plus si motivé pour relation durable. Ecrire sous chiffre 1293094 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

www.ghi.ch

Jeune homme, 36 ans, non- fumeur, un peu rêveur, mais bien ancré dans sa vie, sensible et curieux, cherche compagne indépendante, célibataire sans enfant. Valeurs importantes: honnêteté, savoir rire et être sérieux, pas avoir peur du nouveau.Ecrire sous chiffre 1298273 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Soupçons

Nous vous remercions par avance.

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Grégoire Amour/ Argent Médium. Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50.-/ min. depuis une ligne fixe. Fr. 2.50/min. Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min depuis réseau fixe, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11 Mme Salomée: Tél. 0901.222.218 Fr. 2.50/ min depuis une ligne fixe.

vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. d’un tél. fixe

du 12 au 18 janvier 2011 – www.ivoyance.ch

Florentine médium pure Tél. 0901.222.435 Fr. 2.50.- /min. depuis une ligne fixe. Fin des problèmes Isa vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.900 Fr. 2.50.- /min. depuis une ligne fixe. Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe.

Pour vos annonces

consultations

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Si vous êtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante

Alex médium Spirituel Tél. 0901.222.430 Fr. 2.90 /min. depuis une ligne fixe. Aline voyance de qualité. Tél. 0901.902.920 Fr. 2.13/ min. Depuis ligne fixe. Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. 40 ans d’expérience à votre service, Aura révèle votre avenir. Tél. 0901.907.970. Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Barbara vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.950 Fr. 2.50 / min. depuis une ligne fixe. Capucine Tél. 0901.902.922 Fr. 2.-./ min. depuis une ligne fixe Cathy vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Créativité, auto- connaissance de soi. Tél. 079.310.59.73 Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau fixe, 9h- 24h

Kiara: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Léa médium- pure Tél. 0901.222.432 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Maria médium pure Tél. 0901.222.437 Fr. 2.- /min. depuis une ligne fixe. Amour, argent, travail, Marie. Voyante internationale. Voit les solutions. Tél. 0901.907.940 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. La solution à vos problèmes Marilyn voit tous les domaines + nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.960 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Amour, argent, travail, Marie. Voyante internationale. Voit les solutions. Tél. 0901.907.940 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Nina médium pure. Tél. 0901.222.433 Fr. 2.-/ min. depuis une ligne fixe. Pascaline médium pure Tél. 0901.434.434 Fr. 2.50 /mn. depuis une ligne fixe.

Noëlle, authentique médium, pour une aide de grande qualité. Tél. 0901.011.012 Fr. 2.50/ min. depuis une ligne fixe Richard médiumtarologue. Tél. 0901.902.922 Fr. 2.50/ min. depuis une ligne fixe Sophie médium- pure. Tél. 0901.902.922 Fr. 2.50 /mn. depuis une ligne fixe. Réponse sincère Susanne. Tél. 0901.032.032. Fr. 2.50/ min. depuis un réseau fixe. Vincent médium pur Tél. 0901.222.434 Fr. 2./ min. depuis une ligne fixe. Voyance par téléphone, tous les vendredi + cadeau surprise, sur rendez-vous au Tél. 0033.9.64.29.89.12 Voyante portugaise, rituels très puissants. Tél. 078.929.32.98

CONSULTATIONS VOYANCE DIRECTE / Tél

ODILE NATHALIE SONIA SIMONE à 2.70 Fr la min

0901 161 161 0901 252 222 0901 333 363 0901 574 906

•

12-13 JANVIER 2011

PATRICIA M É D I U M

Réponse rapide. Le prénom suffit. Exerce depuis 30 ans Je ne vous dis pas ce que vous avez envie d’entendre!

0901 21 12 21 Fr. 3.33/min.depuis une ligne fixe

TOUS NOS MEILLEURS VOEUX 2011 VENEZ DECOUVRIR CE QUE VOUS RESERVE VOTRE ANNEE Les Voyants(es) dont tout le Monde parle vous attendent

à 2.70 Fr la min, depuis une ligne fixe.

T V

2.50/min.

De réputation internationale

MEDIUM

Alexie 0901 555 422 depuis le réseau ﬁxe

GLORIA

au 0901 222 903 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe

24/24 et 7/7

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

Notre sélection du mois

SASHA

voyance pure datée et précise

0901.599.599 Fr.2.30/min 7j/7 depuis une ligne ﬁxe

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

Clara et Rocco

Voyance précise et datée 10 premières minutes gratuites

au 021 577 10 09

AANNA DO BRASIL Consultation 70.– RETOUR ETRE AIME IMMEDIAT

Réconciliation déﬁnitive, désenvoûtement. Première question gratuite résultats rapides, payement après résultats

078 843 50 17 SMS

Spécialiste du retour d’affection et de l’être aimé. Réconciliation déﬁnitive. Désenvoûtement. Maladie. Conflit familiaux et professionnels et aussi d’autres cas spéciaux. En toute discrétion. Résultat dans la semaine 100% garanti 078

944 63 96

PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact: 079 650 92 67

www.parapsycho.ch (114 A rue de Lyon)

CHARLINE Médium Tarologue Une interrogation, ne restez pas dans le doute

0901 161 111 Fr. 2.40/min depuis une ligne ﬁxe 7/7 de 10h à 24h

Notre coup de coeur

Adeline, medium pur Le moins cher Spécial Am!ur !!!

0901 901 800 Frs 2.-/min. depuis réseau ﬁxe

VENUS Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie 0901-777-901 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

Médium réputée Précise et franche - De 10h à 22h Tél. 0901 220 160 - Fr. 2.90/min. Depuis une ligne fixe

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe !

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

PROF. MOLASSY Grand Voyant Médium Résout tous vos problèmes. Retour immédiat de l’être aimé en 3 jours. Désenvoûtement, protection, chance, sexualité, travail et beaucoup d’autres cas. 100% garanti. Travail sérieux, efﬁcace et rapide. Paiement après résultats

078 790 34 64

AUDREY ASTROLOGIE TAROTS 7/7 Consulte elle-même depuis 35 ans.

MAîTRE SANKON

Voyance Médium Spécialiste, retour immédiat déﬁnitif de l’être aimé. Amour perdu ou au point de le perdre, Chance, Réconciliation, Divorce etc… Travail sérieux et discret pas de déception 100% garantie et efﬁcace même cas les plus désespérés

078 653 90 61

PROF BARRY

Voyant médium, résous tous vos problèmes, malchance, retour immédiat de l’être aimé, amour entre les hommes et femmes, impuissance sexuelle, santé, affaires, etc… Résultat garantis à 100%. Paiement après résultat 7 jours.

Voyance directe, médium pure, KIYA tarot indien, cartes d’indira,

voyance datée et précise 0901 901 521 Frs 2.90/min. depuis un poste fixe

076 623 48 29

Tarologue, 36 ans d’expérience vous répond au

ANTONIA

0901 222 620 Fr 3.13/min. depuis ligne ﬁxe

Étoile d’or 2008

0901 901 555 Fr 2.50/min. depuis réseau ﬁxe

R A D I O

Paiement après résultat

Un coup de fil c’est facile

Aide puissante & Immédiate

0901 833 833 (4.fr/min) depuis un tél. ﬁxe

Alisson

Dons exceptionnels

P R E S S E

Sylvie Médium pur

ELISA

0901 225 226 Fr. 2.60/min. depuis un tél. fixe 7/7 10h-21h

0901 555 155

2.50/min. depuis une ligne fixe

WWW.ASTROCLAIRE.COM

Mr KABA Médium Sérieux

Kévin voyance, médium, tarots, oracles. Sur RDV tél: 079 574 24 26 Voyance directe: 0901 555 136 (fr2,70/mn depuis ligne fixe)

AURELIA

Medium du cœur ne pose aucune question

0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis réseau fixe

Angela, médium, voyance Consultations sur RDV

Nouveau !

VOYANCE FLASH Immédiate, rapide, précise par voyante travaillant seule ( Amour / travail / famille / santé ) Au 0901 090 090 FR.2.30/MIN (Depuis le réseau ﬁxe). 9h/23h.

Tél: 078.322.67.98

CONTACTS relax détente

A Bernex, Fr. 100.-, massages, gode ceinture, bonne fellation, 69, rapport, diverses spécialités. Tél. 078.841.34.94 Abigail, dernières semaines, Plainpalais. Rapport complet. Euro 50.-. Tél. 078.744.20.69 7/7 Accueillante Carla en chaleur, excitante, touche, embrasse partout, massage sensuel, vous fait fondre de plaisir, déplacement. Tél. 079.585.47.90 Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.623.54.22 Adrianna, adorable blonde, beaux seins naturels. Bons massages... Tél. 079.769.83.46 www.and6.ch/alana sexe infernal, 7ème ciel, super black (20), corps, visage de rêve, folle de sexe, vous fera découvrir... Tél. 079.760.12.94 Alexie, coquine, brûlante de désir, lécher, caresser, frétiller partout, tendresse, plaisir 100%, déplacement. Tél. 076.752.97.91

✱✱✱✱✱

www.cosy-club.com

7, rue des Savoises

022 320 70 70

Alice, antillaise, âge mûr, 7/7 massage, abondance de plaisirs, d’amour, grosse poitrine XXL. Tél. 076.793.46.11 Allemande 28, corps torride, plaisir 100% assuré. Gare Eaux-Vives. Tél. 076.788.61.69 Ravissantes Thaïlandaises, fesses et minou délicieux. www.eros-ge.com Tél. 022.328.99.30 Angela (24) hyper coquine... Fellation gourmande... Sodomie inoubliable... Spécialités... Tél. 078.870.46.08 Anna (18), cambrée, pulpeuse et très chaude, déplacement uniquement. Tél. 078.802.32.31 ****. «aulovers.ch» Corps à corps torride, époustouﬂantes beautés super chaudes, embrassent. Discrétion. Tél. 022.731.49.88 Châtelaine, Bambolina, transsexuelle, belle poitrine, réalise tous fantasmes. Tél. 076.262.82.25 Beau mec, massage pour homme. Discret. Tél. 078.739.25.37 Belle Espagnole. Rapport complet. Fr. 70.. Tél. 078.883.50.93 Belle blonde, charmante escorte classe (sur rendez-vous) Svp, seulement sms! Tél. 076.321.09.59 Fr. 300.- l’heure La totale, belle femme, 26 ans, 24/24, 7/7. Tél. 079.748.18.08 Petite Bethe (25) propose massages, amour, sodomie. Tél. 076.418.13.93 Nouveau beau black africain cherche jeune homme, femme ou couple sympa. Tél. 0033.621.82.53.57 Black (25), grosse poitrine, douce. Déplacement. Tél. 078.734.27.16 Jolie blonde coquine, bons massages... Tél. 079.740.69.80

***. Hot-New, superbe blonde nympho (26), extrême royale fellation +++. Commerce 3. Tél. 076.729.63.54 Veuve solitaire, blonde (40) reçoit déplacement aussi. Discrétion. blog: htpp://www.mamauvaisevir.erog.fr Tél. 079.644.42.67

Annemasse! Croquante blonde, alléchante brune... Ravissantes, hypercoquines... Tous fantasmes! Tél. 0033.647.50.04.41 Brésilienne hyper coquine, rapport, fellation, Fr. 100.-, 69, embrasse. Dernières semaines. Tél. 079.555.00.65 Brigitte, belle poitrine, plaisir garanti. Uniquement déplacement. Tél. 076.741.13.56 Brune, bouche gourmande, moments coquins. Dès Fr. 50.-. (Privé). Tél. 078.899.92.53 (Carouge). Besoin de calme. Tél. 076.795.32.52 Echange de caresses, sodomie, gode ceinture ... Tél. 078.929.34.28- 022.734.11.60 www.myxpage.com/libertine Carole. Métisse, 23, radieuse. Adore sodomie. Reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 076.454.99.89 Nouvel-an... Page de commencement... Jolie Lilan massage. Tél. 078.756.58.88 Gare Cornavin. Clara (20). Reine de la gorge profonde... Spécialités... Tél. 076.217.25.63 Coquine (40), poitrine XXXXXL, massage, rapport. Fr. 80.-. Fellation Fr. 50.-. 7/7. Tél. 078.915.83.98 A admirer chaque jour dans une villa discrète, quatre superbes coquines, de toutes origines, vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées. 24/24. Tél. 022.320.38.17 www.myxpage.com/au21 Masseur, dominateur pour hommes, femme. Tél. 079.680.61.77 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d’Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.coquinscoquines.ch/ maitresse-barbara Dominatrice sexy, bondage, gode -vibro, travestissement, SM, domination. Tél. 079.681.36.23 ***. Carouge, jolie étudiante (19) blonde, très sensuelle. Coquine et discrète vous attend! Tél. 079.621.86.42 Stars du X, débutantes, étudiantes (1822), fellation extrême, sans tabou... 4- 6 femmes sexy à chaque adresse. Nouveau: Charmilles Tél. 076.237.49.74, Plainpalais 078.765.48.29- 076.216.35.16 Vernier: 078.858.01.52 Vésenaz 079.350.11.91, www.geneva-girls.ch Eva, française, coquine, blonde, mince. Tél. 076.731.67.12 www.massageeva.com Merveilleuse femme, 27 ans, se déplace. Tél. 078.765.09.07 Ravissante nouvelle femme 21 ans, uniquement déplacement Bernex. Massage. Tél. 078.728.53.28

Gaillard belle femme mûre, poitrine 120, minou poilu, embrasse, fellation, 69, amour. Pas pressée. Tél. 0033.678.12.01.32 A ce centre, nouvelle équipe, femmes sensuelles, coquines, lesbo-show d’enfer. Sauna, hammam. 10h- 24h. Tél. 022.341.07.43 Adorable fille des îles, 23, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91 Venez décrocher nos scintillantes petites étoiles pour un univers de fantasmes inavoués. Chaque jours, 5 jolies filles se réjouissent de vous accueillir, www.allolady.com/villa44 Tél. 022.788.55.10 Jeune homme italien pour femmes pour moments de plaisir et intimité. Tél. 079.786.72.78 Massage anti-stress, infirmière diplômée. Tél. 078.306.27.79 Irina blonde... Douce... Mince... Massages sur table... Plus... Tél. 079.355.91.33 Jenny (20) séductrice, très chaude et coquette, déplacement uniquement. Tél. 079.897.14.15 *. Jeune femme sexy, tactil, reçoit et se déplace. Tél. 079.636.50.77 Genève. www.myxpage.com/sol. Jolie! Finitions. Tél. 078.795.90.07 Jolie femme, massages relaxants, sportifs articulaires, 7/7, sur rendez-vous. Tél. 078.909.11.32 Une heure de massage, Justine, occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45 Lanna, blonde plantureuse courbes harmonieuses... Seins XXXXL naturels. Tél. 079.890.11.54 Madina franco- suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage Fr. 100.-. 1h. Fr. 150.-. 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 Margaux très coquine, Tél. 0906.666.962 Fr. 2.13/ min depuis un réseau fixe. En privé, belle marocaine, corps scuptural, beau visage, super douce, ultra coquine, adore préliminaires. Tél. 076.471.58.80. Discrétion Institut de détente. Massages sportif + jacuzzi. Tél. 0033.450.92.22.76 Vraie diplômée masse, laisse caresser 7/7. Déplacement. Tél. 078.306.27.79 Nayo, charmante black, poitrine XXXL. Corps magnifique. Hyper coquine... Tél. 079.919.94.41 Olivia (34), grosse poitrine, juteuse. Déplacement. Tél. 076.795.62.95 Ornella (20) alléchante, coquine, plaisir intense, déplacement uniquement. Tél. 079.897.14.15 *. Ah. Belle Portugaise, 22, grosse poitrine naturelle, poilue. Massage et plus... Tél. 078.66.06.73 (privé) Remise en forme ciblée par SexologueMasseur expérimenté! Tél. 078.732.11.55 Rousse 47 ans se déplace ou reçoit. Tél. 0033.632.86.46.25 Sandy (18), bombe sexuelle, alléchante, cambrée, coquine. Déplacement uniquement. Tél. 078.802.32.31 Scandaleuse femme fontaine, métisse, sympathique, 26, corps sublime. Reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.686.14.87 Nouvelle travestie sans tabous, coquine. Tél. 076.787.16.27 www.artedeny.com

rencontres coquines

Restaurant - Bar pour couples à BussignyLausanne. Ambiance et décors coquins. www.les-amis.ch. Tél. 021.701.23.18 Beau couple, la cinquantaine vous attend monsieur, couple, pour passer des moments agréables, déplacement uniquement. Ecrire sous chiffre 1298649 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Ton shopping coquin en 2011 sur www.fessebook.ch Beau couple, elle belle blonde, sensuelle, élégante, charme, quarantaine ﬂamboyante, reçoit, exhibition, fétichisme, obéissance. Case postale 1724 1211 Genève 26 Etalon sauvage 37 en manque recherche jument 22 -50 belles formes, pour chevauchée sans tabous et avec respect. Photo = réponse assurée. Ecrire sous chiffre 1297395 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme, la 40aine, soumis cérébral recherche Maîtresse autoritaire pour rencontres discrètes. Femme ronde très appréciée. Vénales passez votre chemin.Ecrire sous chiffre 1298264 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 50 ans, généreux, recherche femme pour moments agréables. Mariage, vie commune exclus. Ecrire sous chiffre 1297866 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SANS TABOUS, ANONYME...

AUCUNE LIMITE!!!

Les Xles + chaudes jamais entendues

0906 555 123 chf 2.50/min. depuis une ligne fixe Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

LOVE & SEX Sans tabous... 0906 567 536 chf 2.50/min. depuis une ligne fixe

www.reseauduplaisir.com

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

Homme soixante dynamique cherche femme même proﬁl pour après-midi intimes et agréables. Ecrire sous chiffre 1298809 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel inconnu, 40 ans, cherche femme pulpeuse. C’est un peu court, je vous le concède. Mais en gros tout y est. Ecrire sous chiffre 1298082 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Lapin blanc libertin cherche Alice espiègle et sexy pour quelques jeux coquins et l’emmener aux pays des merveilles. Ecrire sous chiffre 1298164 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

contacts express

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Lovely soutient- conseil Tél. 0906.000.175 Fr. 2.50 depuis une ligne fixe. Belle Maîtresse. Tél. 0906.90.69.69 Fr. 2.50/ min depuis une ligne fixe. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

CARLA Poitrine XXL t’attend au 0906 25 35 45 Fr. 2.–/min. Depuis une ligne ﬁxe

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

AVENTURES SEXE FEMMES MARIEES

Tous âges tous cantons, 24/24 et 7/7 0906 555 906 - Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

PLAN SEXE EN TETE A TETE Femmes expérimentées affamées de sexe

0906 156 906 Fr.1.99/min. depuis une ligne ﬁxe

32 •

EVASION

12-13 JANVIER 2011

A Samarcande, émerveillement à l'entrée des mausolées «octogones» Shah-i-Zinda devant les décors de faïences. DR

I L’OUZBÉKISTAN DE LÉGENDE

Sur les traces de la route de la soie

Qui n'a pas rêvé de Samarcande? Etape obligée des caravanes sur la route de la soie, l’Ouzbékistan a toujours été un joyau d’art et de culture.

«T CECIL RHODES

out ce que j'ai entendu sur la splendeur de Samarcande est vrai, sauf que, ce que j'ai vu est encore plus beau que ce que j'avais imaginé.» C’est Alexandre le Grand, l’un des plus grands conquérants de l’Antiquité, qui s’exclamait ainsi en 329 avant J.-C. au moment de l’envahir. L'Ouzbékistan et ses cités évoquent le mythe des mille et une nuits. Des villes qui ont toujours fait rêver le voyageur par le commerce d'épices, de parfums, de

pierres précieuses, de soies, d'ambre et de fourrures.

Perles de l’Orient

Marco Polo ne considéra-t-il pas Samarcande, Boukhara, Khiva comme les «Perles de l’Orient»? Tandis que les poètes, historiens et scientiﬁques qui y travaillaient ne tardèrent pas à nommer ces centres les «plus beaux joyaux du monde», l’Ouzbékistan a toujours été un trait d'union entre l'Occident et l'Orient. Echange de cultures, de techniques, du commerce international et de religions. La richesse exceptionnelle de son patrimoine est ainsi due au mélange de civilisations et de

Mythes et histoire CR • L’immensité de la steppe a toujours suscité les rêves fous de bâtisseurs d’empires, flamboyants autant qu’éphémères: Alexandre le Grand, Gengis Khan, Tamerlan. Coupoles azur des mosquées, or, épices, soie... Ces mots évoquent les joyaux d’Asie centrale que sont Samarcande, Boukhara et Khiva. Entre montagnes, steppes et déserts ouverts sur les profondeurs de l’Asie, de mosquées en mausolées, les richesses de ces oasis se dévoilent entre mythes et histoire. Ainsi, selon la légende, Khiva fut fondée lorsque Shem, le fils de Noé, découvrit un puits à cet endroit. La ville existait sans doute au VIIIe siècle, et faisait office de relais commercial sur l'itiné-

conquêtes. Les magniﬁques minarets de Samarcande, ses palais fastueux et ses coupoles aux mosaïques étincelantes continuent d’émerveiller aujourd’hui. Presque tous les monuments se trouvent dans la vieille ville, dont la physionomie n'a pratiquement pas changé depuis cette époque. Chef-d'œuvre le plus spectaculaire d'Asie centrale, le Registan se compose d'un ensemble de medersas majestueuses, offrant une débauche de mosaïques azur. Même en ruine, la gigantesque mosquée Bibi-Khanym, toute proche, fait forte impression. Et juste à côté, vous rencontrerez la plus grande animation dans le bazar principal.

Boukhara

L'art islamique a marqué le paysage par la richesse de

son architecture: la ville de Boukhara est une merveille. Riche en monuments millénaires et d'un centre animé presque intact depuis deux siècles, Boukhara illustre à merveille ce que fut le Turkestan avant la domination russe. Après les mosaïques étincelantes de Samarcande, la dominante brune des bâtiments fait l'effet d'un choc. Le centre-ville, classé, est doté d'une imposante forteresse royale abritant plusieurs anciennes medersas, de bains publics et de vestiges d'un marché jadis très important. Les édiﬁces les plus remarquables sont le Labi-hauz, une esplanade bâtie autour d'un bassin, trois bazars à coupole, le minaret Kalan, haut de 47 m, du XIIe siècle, jadis le plus haut d'Asie, et le mausolée d'Ismail Samani,

Dome de la mosquée bleue de Samarcande. DR

la plus ancienne construction de la ville et sans doute l'une des plus harmonieuses d'Asie centrale.

Khiva

Oubliée derrière ses remparts aux portes du désert du Khorazem et du Turkménistan, la petite cité de Khiva surprend au premier abord: alors que la couleur bleue symbolise Samarcande et le brun Boukhara, Khiva afﬁche une dominante turquoise. Cette ville-musée exhibe ses maisons aux détails ornementaux rafﬁnés. Mais, intégralement protégé, son centre historique est d'une telle propreté qu'il manque de vie. Au point qu’il faut faire un effort pour s'imaginer l'animation et les conditions de vie qui y régnaient jadis. ■

PUB ● ● ●

– 60% sur stock

Dressing, salons, bibliothèques, armoires-lits, literies, fauteuils relax

Histoire & Voyages, le spécialiste de la destination, programme en 2011 plusieurs voyages d’exception vers les cités légendaires d’Ouzbékistan que sont Samarcande, Boukhara et Khiva. Circuits francophones Ces circuits francophones, prévus aux meilleures périodes climatiques, ont lieu aux dates suivantes: 2 circuits de 11 jours: du 20 au 30 avril (vacances de Pâques) et du 21 septembre au 1er octobre; 1 circuit de 9 jours du 21 au 29 octobre. Tarifs Prix selon une formule «tout compris» (sauf frais pour l’obtention du visa): 9 jours CHF 3.195.- / 11 jours CHF 3.495.L’accompagnement est assuré dès Genève par un/e spécialiste expérimenté/e. La participation est limitée à de petits groupes de 15 personnes en moyenne. Départs individuels à la carte possibles toute l’année sur demande (à partir de 2 personnes). Renseignements détaillés auprès de Histoire & Voyages, 11 rue Haldimand, 1003 Lausanne. Tél. 021.351.27.25 Fax 021.320.41.06 – info@histoire-etvoyages.ch

*Articles marqués d’un point rouge

Boukhara, détail ﬁnement ouvragé de la mosquée. DR

raire de la route de la soie qui menait de la mer Caspienne à la Volga. Au début du XVIe siècle, elle joua le rôle de marché aux esclaves et d'épicentre du khanat pendant les trois siècles qui suivirent.

CENTRE COMMERCIAL DES CHAMPS-FRÉCHETS ✆ Tél. 022 782 69 70 - MEYRIN

Tram 14 et 16 arrêt Gravière. VERS LA PERMANENCE MEDICALE. Du lundi au vendredi de 9h à 12h www.relax-meubles.ch et de 13h à 18h30. Samedi de 9h à 17h

Splendide plafonds de l'Ulubeb medersa, construits du XIe au XVe siècle. DR