GHI du 25 novembre by GHI & Lausanne Cités

P.P. A CH – 1205 GE

MEC-MEUBLES

20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50

Rabais -15% Profitez ! Matelas – Lits – Sommiers Un vrai Discount - Venez comparer

MERCREDI 24 - JEUDI 25 NOVEMBRE 2010 ● N° 1880

PETITES

ANNONCES:

Les automobilistes perdent les pédales

022

www.ghi.ch 807

Horlogerie / Chinoiserie Le ridicule s'invite à la cérémonie. Les jurés du Grand Prix de l'horlogerie de Genève ont reçu une montre érotique made in China!

Concert / Snoop Dogg à l'Arena Une société totalement inconnue organise le concert d'une star américaine du hip hop. Les pros s'inquiètent.

Meubles rustiques et tous styles

Délices / La BCGE ferme L'agence de la banque cantonale sise rue des Charmilles ferme le 3 décembre. Grogne dans le quartier.

Initiative / Soutien aux entreprises

Comment encourager les entreprises à engager des apprentis? En les payant! C'est ce que propose une initiative socialiste.

CETTE SEMAINE...

1121

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 8 CÔTÉ TEXTE

Page 3

PUB ● ● ●

«Souricolor» à l'Alhambra

20 billets

Page 21

Chez Darius Concert de Noël Rochebin torride Page 29 au Victoria Hall I ÉDITORIAL

CÔTÉ PUB

Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Informatique . . . . . . . . . . . . 31 Adresses utiles . . . . . . . . . . . 32 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 34 Vacances . . . . . . . . . . . . . . . 36 Vente aux enchères . . . . . . . 36 Enseignement . . . . . . . . . . . 37 Amitiés-Rencontres . . . . . . . 38

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

L'OCGE

DANIEL VASS

VALDEMAR VERISSIMO

HABITAT

ISTOCK/INTST

Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . . 4 Késako: la réponse . . . . . . . . . 7 Thermomètre . . . . . . . . . . . . 10 Test auto . . . . . . . . . . . . . . . 14 Finance. . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Cinéma. . . . . . . . . . . . . . . . . 22 People . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 J'ai vu, j'ai lu . . . . . . . . . . . . 26 Brigitte. . . . . . . . . . . . . . . . . 38

PUB ● ● ●

Voici l'ère du sentimentalisme CHARLES-ANDRÉ AYMON - RÉDACTEUR EN CHEF

Audiologiste ADULTES & ENFANTS Brevet fédéral «fournisseur AI AVS»

Testez gratuitement votre ouïe

!! Permanent: Fr.1.– la pile pour appareils auditifs !! Rue du Conseil-Général 12 1205 Genève Tél. 022 320 56 90 www.acoumedic.com

est une banalité colportée depuis les années soixante, de la littérature à la chanson populaire: la société industrielle d'après guerre a donné naissance à un individualisme forcené, elle a bétonné les villes comme les sentiments, étouffé l'homme sous le droit et imposé la loi froide du contrat. Ces lieux communs perdurent, alors que nous n'en sommes plus là. Au contraire, l'émotion est la nouvelle grande valeur de ce début de siècle. La démocratie et son corollaire obligé que sont les médias, est une machine à produire du sentiment. On élit sur le cœur plus que sur la raison, comme on vote au sentiment plus qu'à la compréhension. L'explosion des

supports médiatiques (radio, TV, net) a décuplé cette tendance naturelle. L'hyper-consommation, exaltée par le déferlement de la pub et du marketing, a accéléré le mouvement en se concentrant sur les sensations, le désir. Le réveil des religions (ces opiums des sens), islam en tête, auquel nous assistons vient encore étayer cette construction. Enﬁn, la révolution de l'éducation, initiée dans le sillage de mai 68, devient petit à petit la norme. A la construction, parfois aux forceps, d'un être humain, on préfère désormais le développement harmonieux des potentiels. Ainsi, le 21e siècle naissant suffoque-t-il déjà sous le sentimentalisme. Il a dès lors plus besoin de raison, de pragmatisme et de philosophie que de cœur.

MATELAS - SOMMIERS LITS ÉLECTRIQUES CANAPÉS CONVERTIBLES

67, rue de la Servette, Tram 16, arrêt Poterie - 1202 Genève - Tél. 022 734 24 34

W47/10 SR

e n i a m e s e n u Pour . s t i u d é r x i r p à

l es nibles onib po i sp dis cks d tocks sto es s des i te d imite a llim s lla ns an da 1 0, d 010, 20 re 2 bre e mb ovem nov 7n 2 27 i d edi e m a s sam u a au e r b bre m e v vem o n no 3 2 23 rdi mardi Du ma Du

au lieu de 6.30

Prix choc

*Crevettes *Crevettes crues 13/15 bio Coop Naturaplan, crustacés d’élevage, Vietnam, les 100 g en libre-service

40% de moins

1/2

30%

prix

de moins

au lieu de 4.60 TTomates omates grappes, grappes, Suisse/Italie/ Belgique/Espagne, le kg

5.90

7.80

au lieu de 9.90

au lieu de 11.20

P Panettone anettone M Motta, otta, 750 g (100 g = –.79)

1/2

Thon Thon rosé rosé au au naturel naturel Coop Lifestyle ou rosé à l’huile Coop, 8 × 155 g

prix

1/2

6 4

10.–

7.40

2.40

pour

prix

au lieu de 4.80

Ananas eextraAnanas xtrasucrés, Costa Rica/Equateur/ Ghana, la pièce

40% de moins

au lieu de 20.– le kg

21.90

au lieu de 11.10

Branches classic Branches cla s si c Coop, 50 × 22,75 g

Pepsi cclassic Pepsi lassic ou ou *max, 6 × 1,5 litre

au lieu de 36.50

Noix d Noix dee jjambon am b on Quick Coop Naturafarm, env. 1 kg

40%

de moins

1/2 prix

le kg

13.

au lieu de 27.–

Rôti Rôti de de porc porc dans dans la cuisse Coop Naturafarm, Suisse, env. 1,2 kg en libre-service

* En vente dans les grands supermarchés Coop

Pour profiter davantage. www.supercard.ch

Toutes les actions sur votre portable: mobile.coop.ch

de moins

19.

au lieu de 33.85

Sun Sun Tablets Tablets R Regular, egular, 105 pastilles, ou All-in-1 Regular, 80 pastilles

8.85

au lieu de 14.80

Papier hygiénique Papier hygiénique Coop Oecoplan Super Soft classic, blanc, bleu ou rose, 24 rouleaux

•

24-25 NOVEMBRE 2010

Les nouveaux monstres de la route • Pris dans le stress du traﬁc, certains automobilistes cognent, poignardent, tirent des coups de feu.

En général, ces personnes se comportent de la même manière lorsqu’elles ne sont pas derrière un volant.

• Les cyclistes subissent également les «pétages» de plombs. • Les psychologues du traﬁc estiment que ces usagers de la route souffrent de troubles caractériels. CHRISTINE ZAUGG

Aux USA, on les appelle les road-rage. Il s'agit non pas de fous du volant adeptes de la vitesse, mais de ces automobilistes qui ne savent pas contrôler leur colère lorsqu'ils sont sur la route. Coups de poing, coups de couteau, coups de feu, ces comportements extrêmes ne sont plus inconnus sur les routes genevoises. Ces quinze derniers jours, deux

faits divers l'illustrent. Pour des broutilles, aux Grottes, un conducteur a assené plusieurs coups de poings à une piétonne poussant un landau. Celle-ci lui avait signiﬁé qu'il roulait dangereusement. A Peney, un automobiliste a frappé un chauffeur avant de revenir l'attaquer avec un couteau. Ils se sont écharpés suite à un accrochage à la sortie d'une place de parc… En août dernier à Plainpalais, un automobiliste a foncé sur

Que fait un psy du trafic? ChZ • Etre psychologue du trafic est un métier à part entière. A Genève, l’Unité de médecine et psychologie du trafic (UMPT), spécialisée dans l’évaluation de l’aptitude à la conduite des véhicules automobiles, existe depuis une trentaine d'années. On fait appels à ces psys du trafic lorsqu’il y a présomption d’inaptitude, pour raison médicale, psychologique, psychiatrique, mais également lorsque le conducteur boit ou consomme des stupéfiants. L'UMPT a participé à l’élaboration d’un cours pour la prévention de la récidive de la conduite en état d’ébriété. La psychologie du trafic est un champ de la psychologie déterminé uniquement par son objet d'étude: le pôle humain du système entre conducteur, véhicule et environnement. Selon la finalité de l'approche, les psys du trafic feront appel à diverses techniques, comme la neuropsychologie, l'ergonomie, la psychologie sociale, expérimentale, différentielle ou dynamique.

HERBERT STUDACH Psychologue du traﬁc

Au pont Sous-Terre, la récente création d'un couloir de bus, ne laisse q'une ﬁle pour les automobilistes. Nombre d'entre eux forcent quelque peu le passage et parfois en viennent aux mains. ERIC ALDAG

une femme. Il venait d'endommager sa voiture garée et il n'a pas supporté qu'elle assiste à la scène. Sans vouloir remonter trop loin, en février dernier, une dispute entre conducteurs s'est en outre terminée par des coups de feu à la rue de Lyon. Les automobilistes armés, ou qui ont utilisé leurs véhicules comme arme, ont été inculpés de tentative de meurtre.

Psychologues du traﬁc Comment expliquer ces réactions disproportionnées? Faut-il chercher du côté du stress occasionné par la juxtaposition des chantiers? A la police genevoise, on ne fait pas le distinguo entre voies de faits, lésions corporelles et agressions: «Il s'agit heureusement de cas exceptionnels, relève Philippe Borgeat, psychologue de la police genevoise. Ces agressions entre usagers de

la route sont souvent liées au stress, à une perte de contrôle, à des antécédents.» L'association genevoise des psychologues a d'ailleurs encadré la problématique en formant des psychologues du trafic. Si leurs tâches premières consistent à évaluer les automobilistes en infraction à cause des problèmes d'alcool et de stupéfiants, ils reconnaissent devoir se pencher aussi sur le comportement de violence extrême des usagers de la route. «Je ne suis pas persuadée qu'il y ait une augmentation de ce genre de comportements, relève pour sa part Sylvie Joris, psychologue du trafic à Genève. Ce sont souvent les contextes qui rendent les conducteurs irascibles.»

Lausanne, estime que ces usagers de la route souffrent de troubles caractériels: «En général, ils se comportent de la même manière lorsqu'ils ne sont pas derrière un volant, relève-t-il. La plupart du temps, ce sont des jeunes qui n'arrivent pas à contenir leur agressivité. Ils le font par provocation, ils ont une réaction inadéquate. Ces monstres de la route ont des antécédents. Certains ont déjà été condamnés pour des actes violents, ailleurs que sur la route. J'assimile ces violences à celles des jeunes, qui aujourd'hui, pour une remarque déplaisante, cognent leurs profs.» La route tue, mais de nos jours, hélas, pas forcément suite à des accidents… ■

Provocation

Herbert Studach, docteur spécialisé en psychologie du traﬁc, travaillant également pour l'institut de prévention des accidents à

I COMPORTEMENT

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

On assiste le plus souvent à des violences verbales.»

Pétage de plombs

BAPTISTE RUEDIN

«Sur le quai du Mont-Blanc, un 4x4 n’a pas hésité à presser un vélo contre le bord du trottoir. Le cycliste avait simplement fait remarquer au chauffeur, en toquant à sa vitre, que la bande cyclable n’était pas un lieu d’arrêt.» Les propos de Lisa Mazzone, coordinatrice de l’association Pro Vélo Genève, montrent qu'entre vélos et véhicules motorisés la tension grimpe sur les routes genevoises. Suite à cette altercation récente, une plainte a été déposée. Toutefois, elle nuance: «Les agressions physiques restent exceptionnelles.

TRACEROUTE

«On nous a jetés de la m…!»

ChZ • Traceroute, l'entreprise de marquage des routes de Suisse romande, constate une augmentation de la violence sur les routes. «On a dépassé le stade des insultes, relève Reto Defranscesco. Un de nos ouvriers a reçu un sac plein d'excréments par une automobiliste en rage à cause des bouchons.» L'augmentation des incivilités, accroît le stress des ouvriers. Ce qui ne semble pas être le cas des ouvriers travaillant sur les chantiers du tram: «Au contraire, nous avons l'impression que les automobilistes sont plutôt compréhensifs», souligne pour sa part René Leutwyler, ingénieur cantonal.

TAXIS

Tentative de strangulation

ChZ • Les chauffeurs de taxis se plaignent également de la tension sur les routes, et principalement depuis la multiplication des chantiers. «Je travaille depuis 33 ans comme taxi, relève Pierre Jenni, président de la Société coopérative des taxis indépendants. J'ai rarement vu autant de réactions disproportionnées, qui vont au-delà des gros mots. Je connais un chauffeur qui a été agressé trois fois. Ces agressions sont liées au vol de nos caisses.» Chez Taxiphone, on conﬁrme en effet que le soir, les chauffeurs réﬂéchissent à deux fois avant de se déplacer en campagne: «Un de nos chauffeurs a failli se faire étrangler avec une grosse corde dans le quartier glauque du Perrier en France voisine», précise Patrick Garavel, directeur de Taxiphone.

PUB ● ● ●

Les cyclistes prennent aussi des coups Au jeu du chat et de la souris, les cyclistes ne sont pas en reste. BR

VIOLENCE DANS LA CIRCULATION

Autre son de cloche chez les cyclomessagers qui restent les premiers exposés aux violences physiques du traﬁc. «Je roulais à Plainpalais. Un automobiliste est sorti de son véhicule et a foncé sur moi, le poing brandi, pour me frapper au visage. Mais, au dernier moment, il s’est retenu et a dirigé son coup sur mon sternum. Nous nous sommes ensuite copieusement insultés au milieu de la route, puis sur le trottoir», raconte un ancien de la profession. Il renchérit: «Tout ça pour un doigt levé en réponse à son klaxon incessant!». Voici comment un banal problème de priorité peut rapidement dégénérer en un «règlement de compte» sur la voie publique.

Bâtons dans les roues

Au jeu du chat et de la souris, les deux-roues ne sont pourtant pas

une nouvelle ère...

en reste. Stéphane, cycliste routinier et ancien membre du mouvement alternatif Critical Mass, témoigne: «Aujourd’hui, le fairplay a disparu de nos routes. Les cyclistes et les automobilistes se mettent de plus en plus de bâtons dans les roues. Pour répondre aux incivilités de certains conducteurs, il m’est déjà arrivé de casser des rétros ou de taper violemment dans des portières.» Au volant ou derrière un guidon, il sufﬁt parfois d'un rien pour que les usagers des routes genevoises démarrent au quart de tour. ■

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Parution: tous les jeudis. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthysur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 261 500 exemplaires. GHI, membre du pool

Suivre la mode, poursuivre ma formation. Changer une roue, garder la ligne. Improviser une escapade, prévoir le dîner. Récupérer mon costume, déposer une ordonnance. Rester connecté, se libérer l’esprit. Votre centre commercial www.balexert.ch

THIERRY MEURY

SE RÉJOUIT de constater que l’imagination et la technique réunies peuvent venir à bout des mollahs anti-tabac. La une de la Julie (22/11) nous apprend en effet que l’e-cigarette, autrement écrit la cigarette électronique (qui permet

I MANIFESTATION ÉBRANLÉE

GENEVE

L'horlogerie genevoise à l'heure chinoise Le jury du Grand Prix d'horlogerie de Genève s'est vu offrir par les organisateurs une montre érotique fabriquée en Chine. CHARLES-ANDRÉ AYMON

Au départ, on n'y croit pas. Le Grand Prix d'horlogerie de Genève (GPHG), vitrine du savoir-faire horloger cantonal, a offert aux juges chargés de départager les plus belles réalisations artisanales, une vulgaire tocante… chinoise!

Navrante imbécillité

Observateur affûté de ce secteur économique, Grégory Pons a été le premier à s'en faire l'écho sur le site businessmontre.com. «On en rirait si ce n’était pas aussi désastreux pour l'image de toute l’horlogerie suisse», relève M. Pons, qui fait le constat «de la fantastique imbécillité du propriétaire du prix (Edipresse), qui a pris la déci-

sion d’acheter une montre aussi navrante.» C'est que le fait d'être chinois n'est pas la seule particularité de ce garde-temps de poche. Son cadran est également orné d'une scène érotique où l'organe viril masculin bat au rythme des secondes. Une faute de goût, au moins, pour M. Pons alors que les organisateurs prétendent «manœuvrer dans l'univers du luxe totalement conditionné par les affects, les images et les émotions.»

Midi à 14h

Directeur du Grand Prix d'horlogerie de Genève, Pierre Jacques, assume le choix de ce cadeau: «Il ne s'agissait que d'un clin d'œil fait au jury. Il était hors de

question d'offrir aux jurés une montre suisse de marque, sous peine d'être soupçonné de vouloir les soudoyer.» Quant à la provenance des tocantes, elle ne fait pas de doute: «J'ai gardé de bonnes relations avec Jean-Claude Pittard, cofondateur du Grand Prix. Il avait fait fabriquer une série limitée à 200 exemplaires. Je lui en ai donc demandé quelques-unes.» Même le côté un peu cheap de l'oignon ne fait pas peur au directeur du GPHG: «Vous savez, l'art est une question éminemment subjective. Le dessin est dû à l'artiste genevois Alain Babel. Et puis, la soirée a été belle. C'est aller chercher midi à quatorze heures que de pinailler là-dessus.»

Regrettable

Jean-Claude Pittard ne fait d'ailleurs pas mystère de la provenance de ses montres:

«Frapper avant d'entrer», une montre exprimant l'art érotique «avec humour et rafﬁnement» dit la notice accompagnant l'objet. DR

«Vous avez un bon mouvement mécanique à 15 rubis pour 100 francs. Difﬁcile de faire ça ailleurs qu'en Chine. Et puis, le GPHG est une manifestation internationale et la majeure partie des lauréats n'était pas suisse», continue M. Pittard. Une décontraction que n'afﬁche pas Manuel Tornare,

conseiller administratif de la Ville de Genève et à ce titre un des principaux soutiens de la manifestation: «C'est regrettable et d'assez mauvais goût», estime le magistrat qui attend beaucoup «de la constitution d'une fondation, garante de l'indépendance et gage d'une nouvelle ampleur pour le GPHG.» ■

I PROJET SOCIAL

Le Bateau-Lavoir bientôt à ﬂot

CEVA repoussé

ChZ • Selon Le Temps, l'ouverture du chantier de la ligne ferroviaire du CEVA (Cornavin-EauxVives-Annemasse) est toujours bloquée par 27 recours qui doivent être tranchés par le Tribunal administratif fédéral. Les travaux ne démarreront pas avant le milieu de l'année prochaine.

L'Etat veut racheter le Moa

de fumer… sans fumée), avec cartouche, chargeur et clé USB, commence à se commercialiser. La prochaine fois que mon toubib me demandera combien je fume, je me réjouis de lui répondre: «Deux à trois dossiers word par jour!». EST INTERPELÉ par ce titre de la Julie (19/11): «Le Parti du travail genevois implose». Ce qui est une grande surprise: l’immense majorité des gens ne savait même pas que ce parti existait encore! S’INQUIÈTE malgré tout un tantinet pour l’avenir de la liberté d’expression dans ce pays, en lisant qu’au cas où Stauffer serait reconnu coupable d’outrage à un pays étranger (suite à la fameuse afﬁche utilisant l’image de Kadhaﬁ), le vidéaste amateur des Pâquis risquerait trois ans de prison. Stauffer trois ans en tôle? Ce sont ses futurs éventuels co-détenus qui doivent se faire du mouron! DÉCOUVRE une nouvelle arme politique: l’utilisation des souvenirs familiaux. En effet et comme le souligne Le Matin (20/11), de plus en plus d’élus font référence à leur parenté dans leurs discours. Ainsi Burkhalter et Maillard ont parlé de leur père pauvre, Ada Marra de son père et de sa mère immigrés italiens et Rielle du suicide de sa mère. A ce rythme-là, le prochain nous parlera de sa tante et fera du même coup son coming out…

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

24-25 NOVEMBRE 2010

ChZ • Le Conseil d'Etat va acheter le bâtiment abritant la boîte de nuit de Vernier et les terrains industriels voisins pour 14 millions de francs. Le Grand Conseil doit encore approuver un projet de loi en ce sens. Un accord a été signé entre le propriétaire des terrains et l'Etat

PUB ● ● ●

Contre la criminalité étrangère t n e m t: n m e o c m i e c t i c o V er corre vot

UDC Suisse, case postale 8252, 3001 Berne En versant un don au CCP 30-8828-5 vous permettez une parution plus fréquente de cette annonce. Un grand merci pour votre soutien.

CÉLINE WITSCHARD DR

4•

La Confédération poursuit Stauffer ChZ • Eric Stauffer, le président du Mouvement Citoyens genevois (MCG), va être poursuivi par le Ministère public de la Confédération pour outrage à Etat étranger. En cause, ses affiches pour la votation du 28 novembre montrant initialement un cliché de Kadhafi.

Le 7 décembre, l'association le Bateau-Lavoir organise une grande journée «passerelle» ouverte. De 10h à 19h, chacun pourra venir visiter le bateau provisoirement amarré au quai du Seujet, constater l'avancée des travaux et poser toutes les questions qui lui tiennent à cœur. Dès 17h30, apéro en musique dans une ambiance conviviale. Le chantier de ce projet à but socio-éducatif s'achèvera ﬁn janvier 2011. L'association planche d'ores et déjà sur la question de

l'appel d'offre qui sera lancé à la fin des travaux pour trouver des associatons ou particuliers prêts à employer le bateau en y exerçant une activité de restauration autofinancée et en employant des jeunes en difficulté. Les premiers clients seront accueillis au printemps 2011. Plus d'infos: bateau-lavoir.ch

GENEVE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

I ORGANISATION DE CONCERTS

Ces amateurs qui inquiètent

1234 fête Noël – Fêtez avec nous! Elégant agenda noir* avec fermoir, en format de poche 9,5 x 14 cm.

CHF 4,90

Après le non-concert de Prince, une date de Snoop Dogg est annoncée à l'Aréna, produite par une société dont aucun professionnel n'a entendu parler. SARAH PERNET

La rumeur courait, elle est conﬁrmée: le rappeur Snoop Dogg devrait déverser son ﬂow le 16 février prochain à l'Arena. Derrière cette date, un producteur inconnu: la société Sponagency. Prix des billets: entre 95 et 220 francs. Dans

le milieu, personne ne connaît cette agence, qui intrigue et fait parler.

Garanties signées

Quelques mois après le ﬁasco du concert de Prince, difﬁcile de ne pas avoir des craintes: cette société est-elle crédible? Peut-on

organiser des concerts de grosses pointures comme on organiserait le concert d'un groupe de potes dans une salle communale? «Nous avons déposé toutes les garanties nécessaires, afﬁrme Nacho Lopez, de Sponagency. Tous les contrats ad hoc ont été signés, de même que la location de la salle.» Ce que conﬁrme Jean-Pierre Simonin, directeur de l'Arena: «Nous sommes extrêmement prudents avec les organisateurs que nous ne connaissons pas.»

Producteurs sceptiques

Sufﬁt-il de pouvoir payer les garanties pour être pris au sérieux? «Cela m'énerve, réagit Michael Drieberg, directeur de Live Music Production. Ces gens qui s'improvisent organisateurs n'ont aucune idée des responsabilités que ça implique. Je ne peux préjuger de rien, mais cela m'étonnerais que le public hip hop paie environ 150 fr. pour une place! Alors, si c'est annulé, c'est toute la branche qui est décridibilisée et le public n'osera plus acheter de billets à l'avance. Je me bats pour que notre profession soit reconnue.» Vincent Sager, directeur d'Opus One, partage ce scepticisme: «Je ne sais pas s’il est possible de remplir les 8000 places de l'Arena avec des tickets aussi chers. C'est un artiste reconnu, certes, mais ce n'est pas Jay-Z! Et on touche un milieu sensible qui est celui du hip hop, avec les précautions de sécurité à garantir.» Pour mémoire, le concert de Snoop Doggy Dog avait viré à l'émeute en 2007. ■ Concert le 16 février, Arena Genève, billetterie Fnac.

Les billets sont en vente dans les point Fnac. DR

Sacoche moderne* En similicuir pour documents de format DIN-A4. Fermeture magnétique, compartiments pratiques et fermeture éclair pour compartiments intérieurs. s. 3 ans de garantie.

CHF 13,90 Puissante lampe de poche à LED* En aluminium à 9 LED économiseur d‘énergie. Idéale pour le camping, la maison ou la voiture. Toujours à portée de main grâce à sa lanière et son étui protecteur. 3 ans de garantie.

CHF 3,50 Jumelles de poche de type 10 x 25* Grossissement 10 x, renfort caoutchouc et sacoche pratique pour le transport. ort. 3 ans de garantie.

CHF 11,90

PUB ● ● ●

Plage des Eaux-Vives

Au cœur de Genève. Votre assureur de proximité. • 3ème pilier - assurance Vie

•Véhicules •Responsabilité civile privée •Inventaire ménage •Bâtiments •Objets de valeur

Sur présentation de cette annonce, nous vous faisons bénéficier, pour tout contrat conclu jusqu’au 01.07.2011, d’un tarif préférentiel sur les assurances précitées. N’hésitez pas à nous contacter. Agence générale du canton de Genève Ph. Zurbriggen + Ph. Keck Rue Versonnex 7 1207 Genève Tél. +41 22 318 39 37 geneve@nationalesuisse.ch

ChZ • L’Etat vient d’accorder l’autorisation de construire à la plage des Eaux-Vives. Selon La Tribune, si aucun recours n’est déposé, le projet pourrait démarrer ce printemps. Le projet consiste à remblayer une partie du lac situé entre Baby-Plage et la Nautique aﬁn de créer un parc et une plage.

Loupe éclairante* Grossissement 2,5 x à 5 x, fournie avec ampoule et piles. 3 ans de garantie.

CHF 3,40

Jet d'eau inactif ChZ/TdG • Le Jet d'eau sera inactif jusqu'au 9 décembre annonce La Tribune. Il s'agit de travaux de maintenance annuelle effectués par les Services industriels. Crée en 1891, il culmine à 140 mètres de hauteur. Chaque seconde, le monstre éjecte 500 litres d'eau à une vitesse de 200km/h.

HUG: 300'000 fr. pour tort moral ChZ • Le Tribunal de première instance a condamné les Hôpitaux universitaires de Genève à verser une indemnité pour tort moral de 300'000 francs à la famille d'un enfant handicapé à vie à la suite d'un accouchement raté.

Station météo radio-pilotée* sans ﬁl. 4 fonctions en une: horloge, réveil, température intérieure et extérieure. 3 ans de garantie.

CHF 12,90 *Jusqu‘à épuisement des stocks.

6•

I LIVRE SUR LES MARCHÉS GENEVOIS

Emballé, c'est pesé

Jérôme Estèbe et Olivier Vogelsang ont présenté le livre au Cagé du Marché. DR

SARAH PERNET

La Ville sort un fort joli ouvrage sur Genève et ses marchés. Chargé des marchés, le magistrat Pierre Maudet a à cœur de faire connaître ces lieux de vie. «En fait, Pierre Maudet vient de découvrir qu'il avait les marchés dans son département», rigole avec malice l'auteur Jérôme Estèbe. Malice que l'on trouve dans les textes, comme lorsqu'il évoque l'enﬁlage de perles. Spécialiste de la bonne chère, son blog Top Slurp est envié par les cuisiniers lettrés du monde entier, Jérôme Estèbe a découvert un monde un peu moins policé, un peu moins carré que ce que dégage Genève en général. «J'ai aussi été frappé par le côté éphémère, poursuit-il. Deux pigeons qui se battent en duel sont chassés

par les marchands, ils s'installent, puis ça sent, ça parle, ça se bouscule et après le passage de notre merveilleuse voirie, il ne reste rien de cette agitation.» En plus des textes, les photos d'Olivier Vogelsang rendent l'âme des lieux, que ce soit la brocante ou les livres anciens rares vendus à la Fusterie. ■ Genève et ses marchés, par Jérôme Estèbe et Olivier Vogelsang, éditions Glénat

10 livres POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI GEN au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 16 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 29 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

I AUTOMNALES 2010

2e édition réussie

CÉLINE WITSCHARD

La 2e édition des Automnales s'est terminée le 21 novembre à Palexpo. Une réussite, puisque cette année la manifestation a attiré quelques 108'000 spectateurs. Une hausse de 35%

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

24-25 NOVEMBRE 2010

par rapport à l'an dernier. Quant aux soirées à thèmes organisées en ﬁn de semaine, elles ont reçu un très bon accueil, le show consacré à Michael Jackson a même fait carton plein. La prochaine édition est prévue du 11 au 20 novembre 2011.

I GROGNE

GENEVE

La BCGE des Délices ferme ses portes Dès le 3 décembre, la succursale de la banque cantonale située rue des Charmilles ferme déﬁnitivement. Ses clients n'ont qu'à aller à la Jonction ou à la Servette. SARAH PERNET

Dans un courrier tout ce qu'il y a de plus aimable, un membre de la direction générale ainsi que le directeur de la BCGE ont annoncé aux clients du quartier que la succursale des Délices ferme ses portes à la clientèle le 3 décembre, alors qu'une agence «nouvelle génération» ouvre à la Jonction le 6 décembre.

lon de massage qu'à une banque, ne rend pas zen le quartier: «C'est scandaleux, dénonce un habitant. On a déjà voulu nous priver de notre poste. Et qu'on ne me parle pas de proximité: depuis SaintJean, la pente jusqu'à la Jonction est fort raide.» Et de rappeler que très peu de quartiers sont dotés d'une agence BCGE.

«Succursales trop proches»

Servir la clientèle avant tout

«La proximité géographique des agences Délices et Jonction a amené la BCGE à renforcer la qualité de son service à la clientèle en mettant l'accent sur la modernisation de l'agence de la Jonction selon un concept novateur et contemporain privilégiant le conseil, la disponibilité, la convivialité et offrant un espace bancatique polyvalent et performant», précise encore la lettre.

«Ce n'est pas exact, rétorque Olivier Schaerrer, porte-parole adjoint de la banque. Les habitants des Délices peuvent se rendre facilement en bus dans nos différentes agences. L’agence de la Jonction est à deux arrêts de celle des Délices, celles de l’Ile et de la Servette sont à trois arrêts. Notre but est de servir au mieux la clientèle, but qui sera notamment atteint grâce à l’agence de la Jonction, entièrement rénovée.» Consolation pour les habitants: le bancomat sera maintenu. Et aucune autre fermeture n'est prévue ces prochains mois. ■

Grogne des habitants Ce vocabulaire, qui s'applique tout aussi bien à un espace de détente, un sa-

La clientèle n'a pas baissé ces dernières annés dans l'agence des Délices. DR

PUB ● ● ●

PLUS DE 400 VERSIONS TOUTES PROFESSIONS

CITROËN NEMO

11 versions : Cabine modulable Extenso®...

Jusqu’à

CITROËN BERLINGO

53 versions : Cabine modulable Extenso®, 4x4...

CITROËN JUMPY

91 versions : Fourgons, Plancher-Cabine, 4x4...

www.citroen.ch

CITROËN JUMPER

plus de 290 versions : Fourgons,Plateau-Cabine, Châssis-Cabine,4x4, Plancher-Cabine…

31% de réduction Offres valables jusqu’au 31 décembre 2010.

En plus de ces 400 versions, des centaines de transformations et aménagements spécifiques sont possibles. Offres valables pour des véhicules vendus du 1er novembre au 31 décembre 2010. Exemple : Jumper Fourgon tôlé 30 L2H2 2.2 HDi 100, Fr. 38’310.–, remise de -31% soit Fr. 11’876.–, prix final Fr. 26’434.–. Tous les prix mentionnés ne comprennent pas la TVA. Prix de vente conseillé. Aucune réduction sur les prix bas garantis. Citroën se réserve le droit de modifier sans préavis les données techniques, les équipements et les prix. Les véhicules utilitaires proposés sont destinés à une utilisation commerciale ou professionnelle. Offres exclusivement réservées à la clientèle flotte selon le règlement Citroën et dans le réseau participant. Visuels non contractuels.

GENEVE I 33

24-25 NOVEMBRE 2010

•

COURSE DE L'ESCALADE

Plus de 26'600 inscrits: record historique!

La mythique course de l'Escalade séduit toujours plus les marcheurs.

line Chepkwony. Côté Suisse, il faudra compter avec Magali Di Marco Messmer, lauréate du marathon de Lausanne et du Bernois Christian Belz. Alors que l’Obwaldien Viktor Röthlin, champion d’Europe de marathon en titre, a décidé de prendre un peu de repos après sa récente déconvenue au marathon de New York.

GIANCARLO MARIANI

«Nous en sommes à plus de 26'600 inscrits, soit quelque 1500 coureurs que de plus l'an dernier. Record battu!», se réjouit Jean-Louis Bottani, patron de l'épreuve la plus courue du pays. Paradoxalement, ce sont les catégories walking et Nordic walking (marche) qui sont, en grande partie, à l'origine de ce formidable engouement.

Changement de taille

«La Course de l'Escalade compte aujourd'hui près de 2500 marcheurs sur les 8 km qui relient Veyrier aux Bastions, soit une progression de plus de 25%, chiffre le président du comité d'organisation. C'est énorme! Mais c'est aussi la preuve que la population a compris que l'important c'est avant tout de bouger», analyse-t-il encore. Coté innovations, l'organi-

La marmite déborde Les enfants sont de fervents amateurs de la course de l'Escalade. DR

sateur genevois en annonce une de taille qui touche les enfants. «Pour la première fois, la zone de départ des catégories 6 à 11 ans sera totalement interdite aux parents», explique Jean-Louis Bottani. «Je suis conscient que pour certains parents il ne sera pas facile de lâcher leur petit dans la foule, mais dès leur entrée dans la zone de départ, les enfants seront immédiatement pris en charge par des bénévoles.

Sans cette mesure, le stress et la présence envahissante de certains parents empêchaient le bon déroulement des épreuves.»

Compétitions

Fidèle à la tradition, la course réservée à l'élite pourra également compter sur la participation de cracks qui rêvent d'écrire leur nom au palmarès de l'épreuve. Parmi eux, les tenants du titre Kenyans Titus Mbisheiporte et Caro-

Reste la traditionnelle marmite. Elle devrait une nouvelle fois largement déborder. D'autant que cette année, crise oblige, les sujets chauds d'actualité (chantiers, procès raté de la BCGe, affaire du Moa ou encore débâcle du concert annulé de Prince) devraient inspirer tous ceux qui proﬁtent du côté carnavalesque de l'Escalade pour jeter, dans la joie et la bonne humeur, des pavés dans la mare de la République. ■ Infos pratiques. Samedi 4 décembre, walking: départ à 8h10 à Veyrier. Parc des Bastions: Enfants: départs dès 10h. Élites: départs à 15h15 et 15h45. Marmite: départ à 18h30. www.escalade.ch

SARAH PERNET / PHOTO ÉRIC ALDAG

Bravo à Georges Cartillier pour son exacte réponse. Il fallait bien sûr reconnaître la fontaine située place d'Armes, à Carouge. Enﬁn, je dis bien sûr, mais ce n'était guère évident. Ce détail de l'œuvre aurait tout aussi pu bien être une caméra de surveillance ou un vilain éclairage. Pour sa sagacité, M. Cartillier gagne deux places de cinéma.

PUB ● ● ●

Amplifon – conseils et tests auditifs gratuits. Passez dès maintenant le contrôle annuel de votre audition chez Amplifon et ne restez plus isolé.

Nos horaires d’ouverture: Lundi au vendredi: 08h30 – 12h00 / 13h00 – 17h30

Amplifon SA Rue de Chantepoulet 10, 1201 Genève Tél. 022 311 28 70, www.amplifon.ch

021.0210096

PUB ● ● ●

10% * Valable pendant une journée de votre choix jusqu’au 4 décembre 2010. Sont exclus de l’offre: spiritueux, tabac, service cadeaux, prestations de services, CADEAU CARDS, smartbox, restaurant/bar et Globus Outlet Dietlikon. La réduction n’est pas cumulable avec d’autres offres préférentielles.

DEMANDEZ LA PLUSCARD, ÇA VAUT LE COUP Devenez dès aujourd’hui client PLUSCARD et profitez pendant une journée d’achat de 10% de réduction sur tout l’assortiment Globus*. Vous bénéficiez en outre d’offres spéciales PLUSCARD exclusives, ainsi que de 2% de bonus fidélité à chaque paiement effectué avec votre PLUSCARD chez Globus, Globus Hommes, Interio et Office World. Pas de cotisation annuelle. Vous trouverez les formulaires de demande chez Globus ou sur

services 24-25 NOVEMBRE 2010

Petites annonces

JOURNAL + WEB COMPRIS

-20%

Avec Paru Vendu** Vos petites annonces dans GHI et en France: 1 ville au choix, 1 semaine

CHF

PETITES ANNONCES* CHF CHF

1. 1.50 65

dès 3 semaines de parution* Soit CHF

1.32

le mot TTC

25.—

TTC de plus

• auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . p14 • emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . p30 • informatique . . . . . . . . . . . . p31 • adresses utiles . . . . . . . . . . . p32

Bureau + coffre en patine blanc sur bois massif. Style provence. Idéal ch. enfant. Fr. 100.Tél. 079.200.76.71 Chaises cuir. Valeur Fr. 90.- pièce, cédée Fr. 30.- Tél. 079.598.99.70 A vendre table 1.20m x 1m 4 à 6 personnes en chêne massif clair. 4 chaises + banc à angle ouvrable. En bon état (3 ans). Neuve Fr. 450.- cédé Fr. 300.-. Tél. 079.579.42.70

Achat d’or contactez-nous, nos prix valent de l’or 15 A Route de Loex – 1213 Onex Tél. +41 22 792 96 75 sur rdv

à vendre

1.–

le mot TTC 2 semaines

Charles-Philippe

Renseignements & RV au :022 715 41 53 Français, Anglais, Espagnol

38.–

9.–

MAGNETISEUR Thérapies Brèves : Etats dépressifs - Mal être Problèmes de couple, Familiaux et enfants Sous estime, manque de confiance en soi Rééquilibre les énergies, soulage les douleurs

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

Billard américain très bon état. Fr. 1’000.-. Tél. 022.343.55.55, heure de bureau Bois de chauffage Fayard. Tél. 078.846.08.62 Brûleur à mazout Weishaupt WL5 /1-B exec. H-2LN à vendre Fr. 950.- Tél. 022.798.97.78 le matin Caisse enregistreuse Nationale 1899. Valeur Fr. 45’000.- négociable. Tél. 079.329.23.86 17h19h Magniﬁque canapé en cuir noir, 3 places, valeur Fr. 3’800.- cédé Fr. 1’600.-. Tél. 078.620.74.15 Canapé-lit Futon, couchage 140 x200 avec coffre. Fr. 230.-. Tél. 022.850.02.12 A vendre magniﬁque canapé gris foncé exclusivité architecte d’intérieur, parfait état. Long 170 profond 90 haut 65, valeur Fr. 3.800.- cédé Fr. 650.- Tél. 076.341.49.12 Chaise monte-escalier, siège à gauche. 5/ 6 mètres. Fr. 2’000.-. Tél. 022.735.22.35/ 079.735.22.35 philippedutoit@bluewin.ch Chalet démonté, 70 m2, chauffable. Au plus offrant. Tél. 076.423.11.19 Chambre à coucher bébé couleur pistache bois, Gautier, Fr. 300.-. Tél. 078.605.57.48

De retour en Suisse 20 ans Exp..

CHF le mot TTC

AVEC LAUSANNE-CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

• immobilier . . . . . . . . . . . . . . p34 • vacances . . . . . . . . . . . . . . . p36 • enseignement. . . . . . . . . . . . p37 • amitiés-rencontres . . . . . . . . p38

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

bonnes affaires

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

le mot TTC 1 semaine

au sommaire cette semaine...

12 Styro-Box, 18 tiroirs (11 mm de haut), bon état, valeur neuf Fr. 246.-/ pièce, cédé Fr. 75.-/ pièce à discuter. Tél. 022.792.65.69

CHF TTC pour une annonce privée

ACHAT VENTE Estimations gratuites

MONNAIES ANCIENNES OR - BIJOUX - PIERRES PRÉCIEUSES

Informations pratiques

Alexandre de Miguel - Numismate, gemmologue T (022) 731 05 65 Rue J.-J. Rousseau 36 - 1201 Genève adm@alexandredemiguel.com

Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 79 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information, Service clients de Coop City Rhône-Fusterie Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments TTC: • PA privées sous chiffres: CHF + 17.– pour la Suisse, CHF + 27.– pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF + 37.– • PA en rubrique «Last Minute»: CHF + 16.– • Supplément paiement par facture: CHF + 3.25 • Petite annonce commerciale: CHF 3.25 le mot • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 53.– (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne-Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.–, plus de 41 mots: CHF + 21.–, PA commerciales: CHF +1.10 le mot • Combinaison avec Paru Vendu**: nous consulter * Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 5 mots. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Forfait 20 mots. Délai de remise des éléments avant parution: jeudi 18h. Paiement d’avance exigé et textes soumis aux dispositions de la législation française.

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Nom

Prénom

Beau cadeau pour Noël Accordéon «Cavagnolo» Vedette 5 Blanc marbré. 3 voix. Valeur neuf. Fr. 9’900.-, cédé Fr. 4’575.- cause double emploi. Contacter le matin Tél. 022.348.24.05 Achetez futé sur www.bonrabais.ch Appareil magnétothérapeutique produisant des champs magnétiques pulsés pour soigner les rhumatismes. Etat neuf. Prix: Fr. 2’500.-(prix neuf Fr. 5’000.--). . Six plots bois spécialement conçus pour rehausser lits pour personnes handicapées. Prix: Fr. 60.-. (prix neuf Fr. 120.-) Tél. 022.346.03.72 Vends prix sacriﬁé Fr. 840.- appareil photo Argentique Minolta Dynax 600SI Classic, objectifs AF70-210 mm 4,5/ 5,6 et AF 28 mm 2,8 Agrandisseur noir /blanc Durst M370BW- objectif Rodenstock Rodagon 1:2,8F 50 mm + tout matériel de labo. Tél. 022.782.16.93 De particulier magniﬁques appliques Louis XVI. Bougeoirs. Lampe art déco signée + divers objets anciens. Tél. 022.346.74.09

VENTE DE POMMES

Ouvert

Uniquement les samedis

9h.-12h. et 13h30-17h30.

10 variétés à choix: 2.40/kg Domaine Girod Frères

18, route d’Ornex JUS DE POMMES - MIEL 1239 Collex-Bossy Tél. 022 774 16 97 VINS ET EAUX-DE-VIE Terminus bus Z

Armoire plaquée acajou 2/2 m. 4 portes, penderies ou bibliothèques. Prix à discuter. Tél. 076.546.88.27. Armoire double de congélation de 1’325 litres. Valeur Fr. 4’500.- Cédée Fr. 2’000.- Etat neuve. Tél. 079.312.08.54

Rue N° Postal

Ville

Tél.

Portable

Location piano droit Silent, meilleur rapport qualité/prix de Genève, dès 110.– par mois. Pianos-Service P. Fuhrer Tél. 022 343 40 31

o Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail o Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

www.pianos-service.ch

Etabli de bijouterie et sertissage complet (binoculaire, moteur, ultrason...) Tél. 078.731.80.20 Fauteuil cuir noir électrique, massant, neuf, marque Prestige. Valeur Fr. 4’000.-, au plus offrant. Garantie 1 an. Tél. 079.487.25.70

2 Mon annonce

Annonce + tél. (min. 5 mots)

Cuisine Bulthaup entièrement équipée agencement complet (sauf hotte), four multifonction, four vapeur, plaques à induction, lave-vaisselle. Fr. 10’000.-. Tél. 076.422.06.92 Vends Fr. 800.- cuisine complète: placards, plan de travail, électroménager, cause chgt de cuisine condition: à démonter par l’acheteur le 9 déc à domicile Gd-Saconnex. Tél. 078.870.07.73 A vendre cause départ: cuisinière vitro céramique, frigo et lave linge en lot pour Fr. 1’200.très bon état. Tout doit disparaître avant le 1.12.2010 Tél. 079.216.83.83 Douche neuve jamais utilisée, modèle «Koralle Solid» valeur Fr. 3’014.-, cédée Fr. 1’500.-. Tél. 079.699.60.58

Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

E-mail

o Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) o Petite annonce commerciale o Petite annonce privée o Rubrique: o Géolocalisation (adresse de votre bien):

Chandeliers en bronze. Valeur estimée Fr. 5’000.- Cédés à Fr. 3’000.--, à enlever sur place. evemar@bluewin.ch - Tél. 078.627.51.71 Cloches à vaches avec colliers, en bronze et en fer, très bon état de Fr. 250.- à 600.- pièce. Paiement comptant. Brocanteur s’abstenir. Tél. 022.345.73.96 Coiffure mobiliers, agencement comme neuf, fauteuils, pompe, bacs massants, meubles caisse, casque infra. Suite cessation activité. Tél. 079.616.95.99 Horaires bureau.

Louez une armure. www.armure.ch Tél. 079.830.69.70 Articles bébé, prix à discuter. Tél. 078.697.20.00 30 articles de vide grenier de Fr. 5.-. à Fr. 20.- Fr. 290.- le lot plus 1 tv Fr. 140.- Tél. 022.349.14.96 Bague Bulgari B- Zero or blanc. Fr. 780.-. Tél. 076.245.41.25 Bateau Hellas moteur Yamaha, 8 CV, 4.5x 1.8 mètres. Fr. 9’800.- Tél. 022.349.08.49 Bibliothèque Ph. Stark, noire, 4 ml. Bon état. A enlever sur place. Fr. 300.-.Tél. 022.793.95.45 ou 079.290.31.34

Vend fauteuil électrique. Fr. 3’900.-, neuf Fr. 6’000.-. Garantie février 2011. Tél. 079.611.80.81 Copie ﬁlms 8, S8, 9, 5, 16, H8, mini DV, sur DVD, Tél. 079.200.40.60 Vends billets: Frank Michael, 3.12, Arena assis. Fr. 30.-. Tél. 076.440.28.92

CREDIT PERSONNEL DÈS 8.75%

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

o GHI o GHI + LAUSANNE-CITÉS

o GHI + PARU VENDU o GHI + LAUSANNE-CITÉS + PARU VENDU

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

Magniﬁque bibliothèque en merisier (H 2m 37 L 2m 25) faite sur mesure par le magasin la Méridienne. Etat de neuf. A vendre au plus offrant. Tél. 022.346.43.02

COFFRES-FORTS D’OCCASION GROS STOCK TOUTES DIMENSIONS PRIX SANS CONCURRENCE RACHÈTE COFFRES-FORTS EN TOUS GENRES

Tél. 079 312 89 36 - www.swisscoffres.ch

Ex : Fr. 25’000.– en 60 x 511.90, coût total Fr. 5’714.– Réponse : en 1 heure - Rachat de crédit, leasings, cartes de crédits possible Aussi pour rentiers AI et AVS, pour frontaliers et fonctionnaires int. 022 733 77 10 Fidelis SARL - Servette 93 - 1202 Genève

www.fidelis.ch

L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur

Ventes aux enchères haute horlogerie 15 décembre 2010, renseignements: www.encherealamemoire.ch Tél. 079.299.40.56 A vendre Iphone 3 GS 32 GB blanc en très bon état, sous garantie et débloqué pour tout opérateur à Fr. 600.- à discuter au Tél. 078.625.48.28

ACHAT & VENTE

+ de Fr.

30.–/g or fin

MONTRES – BIJOUX – OR – DIAMANTS MONNAIES – LOUIS VUITTON

Rue de Berne 10 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

A vendre Iphone 4 noir 32 GB en très bon état sous garantie 24 mois avec Swisscom à Fr. 700.-. Tél. 079.543.62.16 Lit complet 160x 200 + fauteuil électrique. Fr. 400.- Tél. 022.736.73.63 Lit pour enfant. Tél. 022.328.52.90 Lit mezzanine 90/ 200 en très bon état Fr. 150. Tél. 079.374.52.91 Lit médical électrique, valeur Fr. 3’500., cédé Fr. 1’500.-, à enlever sur place evemar@bluewin.ch Tél. 078.627.51.71 Lits matelas neufs. Gros Rabais. Proﬁtez. Tél. 022.329.66.50 2 lits Regency avec matelas et sommiers. Etat excellent, utilisation individuelle ou jumelée. Prix bas. Tél. 022.788.14.00- 079.421.56.26 Machines et outillage de carrosserie. Tél. 079.235.51.42 Vente/ location machines nettoyage sols. Tél. 022.342.55.30 Manteau Vison taille 40. Fr. 550.-. Tél. 079.629.42.32 Un manteau en vison allongé, travaillé en bandes, couleur castel, peaux mâles. Une veste en ragondin (nutria) travaillé en allonge, couleur marron. Estimation par un Maître fourreur. Prix à discuter. Tél. 079.204.03.55 Manteau vison femelle, taille 42, réversible. Fr. 900.- Tél. 079.289.10.83 Manteau astrakan noir avec col petit-gris doublure brodée. Etat neuf. Taille 48 /50. Fr. 500.Contacter Tél. 022.346.03.72 Marmite INOX, hauteur 48 cm, diamètre 48 cm. Tables et chaises de restaurant. Tél. 022.792.16.08 Matelas neufs. Toutes marques, toutes dimensions Rabais 15% Proﬁtez. Tél. 022.329.66.50 Matériel de disco. Tél. 076.405.73.59 Matériels de restaurants. Tél. 079.854.76.23 Samedi 27 novembre, l’Atelier Lipasan liquide son stock de mercerie -50%, 2bis, rue de la Prulay, Centre Gilbert. Tél. 022.782.78.47 Meubles d’ordinateurs + tables fait sur mesure, chassis métallique, très pratique. Prix à discuter. Pour visiter le matin, Tél. 022.344.40.40 Meubles Gautier– Parfait état Lit (avec tiroir rangement). Table de nuit bureau armoire. Petite bibliothèque Commode avec miroir Chaise de bureau. Prix: Fr. 1’700.- Tél. 022.917.51.00 Meubles Roche Bobois/ Roset: Fauteuils, bureau, lit, canapé, etc... A saisir 20% prix d’achat. Tél. 079.297.59.54 Mobilier anglais, bureaux, fauteuils en cuir, vitrine, tables, etc... Tél. 022.346.43.02

www.piano-suisse.com

Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Tél. 079.203.84.24

A vendre mobilier de bureau 4 bureaux, 1 noir, 3 gris. Tél. 022.879.10.62 Montre Vacheron Constantin homme, 1955, extra plate, collection, en or, bracelet en or. Fr. 6’500.-. Tél. 077.404.22.62 Outillage et matériel de garage. Tél. 079.487.37.55 Piano demi-queue Yamaha C3 de l’année 2007, sous garantie Tél. 076.261.57.10- 022.757.57.10 Piano droit Allemand, 19ème. Belle sonorité. Tél. 076.395.75.51 Piano éléctrique Casio presque neuf Fr. 500..Tél. 078.892.83.94 Piano à queue noir Schimmel (demi), état neuf. Tél. 078.661.78.51 Piano à queue blanc, marque Pietmann, état neuf, prix à discuter. Tél. 022.788.14.00 ou 079.421.56.26 Piano droit H. Wolfframm en bois chêne clair, sur roulettes. Prix à discuter. Très bon état. Tél. 076.317.97.93 Deux Pionner CDJ1000 Mk1 Etat neuf. Tél. 078.943.66.06 Les 3 grands placards neufs Phister, prix Fr. 500.- chaque un. Tél. 022.829.34.12079.219.23.17, a.vuckovic@mvsante.ch 2 platines, table à mixer Pionner, 2 enceintes avec amplis. Prix Fr. 7’000.- cédés Fr. 5’000.Neuf. Tél. 076.360.46.65 Poele à bois Hase «Fuego» avec tuyau complet, acier, forme exagonale, haut rendement, révisé au 30.08.2010, payé: Fr. 4’138.-, cédé Fr. 1’550.-. Tél. 079.250.52.94 Joli poêle à bois, 9000 KW, acier- fonte, 60x 110 Fr. 600.- Tél. 076.405.28.74 Remorque pour un cheval. Assez grande, état: neuve. Fr. 700.- Tél. 079.370.30.18 Robe de mariée taille 38, neuve. Fr. 800.- Tél. 079.476.15.34 Secrétaire Henri II, bon état, très belle marqueterie. Prix intéressant Tél. 022.752.31.04, Mail: jean_maeder@yahoo.fr Secrétaire Louis-Philippe, petite restauration. Prix à discuter. Tél. 077.429.09.93 A Vendre: Table ancienne de salle à manger, acajou, 8 pieds dont 4 mobiles, 8 rallonges, jusqu’à 28 personnes. Prix 800.- + Une table ronde ancienne de salon. Prix 200.-. Tél. 079.549.10.86

PETITES ANNONCES CLASSEES

Table de massage électrique, physio-uro. Etat neuf. Cédée 1800.- Tél. 076.392.30.05 3 tables anciennes bois massif (ronde, carrée et longue) parfait état; 12 chaises assorties. Petits meubles de maîtrise. Commode ancienne, dessus marbre. Canapés classiques (4) velours. Tél. 079.203.41.82 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch Collection complète voitures Tintin, 70 exemplaires. Tél. 079.568.16.97 Tom Tom Go650 Live. Acheté en juillet. Fr. 350.- à vendre Fr. 250.-. Tél. 022.792.28.57

Rénovations commerces, habitat, agencements. Portes, parquet, peintures, menuisier, 20 ans d’expérience, montages meubles/ réparations. Sous-traitance. Tél. 077.442.55.47 Copie vos anciens ﬁlms 8 mm sur cassette- vidéo ou DVD. Tél. 076.511.93.68

N O 1 DE L’ACHAT CASH! Bijouterie & Horlogerie

GOLD BUSINESS TIME

Nous achetons Cash au cours du jour !

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

079 580 13 13 022 362 01 01

Todan Services SA

2 professionnelsFr. 70.–/heure Déménagement, nettoyage, peinture etc... Devis gratuit - Assurance Transport Suisse Europe Tél. 076 349 10 36 A réserver chiots loup- tchèquelof, vaccinés, pucés. Elevés en famille, 1 mâle, 5 femelles. Euro 1’300.- Tél. 0033.620.89.86.83

Genève : 12, bd James-Fazy (lu à ve) samedi matin Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV

www.achatdor.ch

Vélo d’appartement Fitness DNK Confort. Etat neuf . er Fr. 700.- Cédé Fr. 300.- Tél. 022.700.06.12 Manteau vison brun clair, taille 40- 42. Fr. 1’200.- et veste de vison Fr. 38- 40 Fr. 500.- Tél. 079.691.95.20 VTT très peu servi. Prix à discuter. Tél. à partir de 17h. 079.411.08.57

collectionneur à vendre

Dinky Toys 150 voitures- camions, etc... Tél. 078.675.19.44 Epée apparat Moyen Orient. Fourreau argent. Masque Shaman Andin + amulettes chasseurs indigènes. Tél. 076.410.72.11 Monnaies pièces suisses et françaises. Tél. 078.675.19.44

collectionneur à acheter

Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84 Vous ne voulez plus de votre (vos) Père Noël ou bonhomme de neige même abimé? Alors rendez une mamie heureuse. Tél. 022.796.86.50 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77 Achète collection de timbres-poste. Tél. 077.214.22.48

Montres de marques, tous bijoux or, pièces, déchets or, tous carats. Meilleur prix. Se déplace. Tél. 079 305 39 70 J’achète au comptant LIVRES anciens, modernes, LIVRES D’ART, TABLEAUX

Librairie Ancienne, Grand-Rue 20 ☎ (022) 310 20 50 ou à votre domicile

cherche à acheter

Montres de 078.712.33.70

luxe,

(collectionneur).

Tél.

Yorkshire miniature Tél. 0033.476.34.30.51 http://www.castel-argent.com Yorkshire bébé. Fr. 1’000.-. Tél. 076.505.05.80022.321.93.36 A vendre Yorkshire mâle né le 21.09.10, vacciné, puce électronique, vermifugé, 3 kg à l’âge adulte, habitué au chat, chien, parfaite santé, parents visible. Fr. 1’200.- Tél. 076.372.10.90

Achète: tapis anciens, argenteries bijoux, or, diamants. Tél. 0877.659.100 Email: tabrizi@tele2.ch Achète vins de Bordeaux et Côte du Rhône. Tél. 078.675.19.44 Vins, Mouton, Duhart-Millon, Carruades de Lafﬁte, Cos. Tél. 079.202.42.62 Privé acheterai vins: Bordeaux, bourgogne au meilleur prix. Paiement cash. Tél. 079.447.58.94

ACHAT CASH argenterie, vieil or, fourrures, manteaux, vestes, sacs toute marque (Hermès, Vuitton...) Tél. 079 914 49 62

animaux Chatons Angora turc, blanc couleur, vaccinés, pedigree. Tél. 078.731.71.80 repas Aquarium 500 litres eau de mer tout équipé sauf écumeur avec lampes HQI et diverses options. Prix pour le tout Fr. 2’900.- à discuter. Tél. 079.445.15.51 Adorables chatons ocicats, bengals ou savannah. Votre mini léopard de maison, câlin, pot de colle, félin. Vaccinés, pedigree. Tél. 078.628.20.29, rois-soleil@hotmail.com, www.rois-soleil.ch Canaris Tarin rouge et Magellan. Tél. 079.402.84.15 Cheval 1 m 56 polyvalent saut dressage jeux cherche cavalier- ère de conﬁance pour 1/2 pension Fr. 360.-/ m aux écuries de Crête. Tél. 022.792.09.82 ou laissé un sms 078.914.44.06 Adorable chaton Sacré de Birmanie élevé en famille, Tél. 079.637.12.35 ioana.bena@gmail.com Très beau chaton tigré cherche foyer pour partager des moments de tendresse et douceur. Appelez-moi / SMS au Tél. 078.913.77.48. E-mail: ioana.bena@gmail.com Chatons siamois, pedigree, diverses couleurs. Fr. 1’000.-. Tél. 079.684.16.86

Achète ancienne horlogerie, fourrures, meubles, tableaux, bijoux, montres Rolex, argenterie, or (fonte). Paiement Cash. Braun Tél. 079.624.03.45 Achète: anciens meubles, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, violons, monnaies, médailles, etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75 Achète débarras appartements, villas. Après décès. Tél. 079.626.06.22

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie

Adorables chatons bengals (mini- léopards), joueurs et câlins, disponibles. Fr. 1’800.- Lausanne. cextermann@yahoo.fr

2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45 Achète collection militaire, sabres, couteaux, livres, médailles, armes... Tél. 079.478.72.35 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O’CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28 Débarras express d’appartements, villas, caves, greniers, dépôt. Achat toute tranquilité et succession complète. Tél. 079.304.08.47

ACHAT D’OR

E-mail: dobader@bluewin.ch

ATTENTION DÉPLACEMENT À DOMICILE

Sur simple rendez-vous je me déplace volontiers à votre domicile ou à tout autre endroit (lieu de travail, bureau, café, etc., selon votre convenance) Achète tout or, tous bijoux pour la fonte, lingots d’or, or dentaire, pièces d’or, toute argenterie 800 ou 925, bijoux anciens et modernes, diamants, toute horlogerie et oignons, montres de marque et avec complications chrono, etc. (Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre, Cartier, Heuer, Zenith etc.) Nous sommes spécialisés dans l’horlogerie. Paiement cash. Discrétion Bader D.

Tél. 079 769 43 66 Balance fédérale

3 adorables chatons norvégiens à vendre, disponibles de suite. Pucés, vaccinés, pedigree FFH. Visites sur rendez-vous. Tél. 079.643.06.22 la-forge@la-forge.ch Je suis une gentille chatte tricolore 2ans 1/2, cherche parrain /marraine pour prendre soin de moi en cas d’absence prolongée de ma maîtresse. Tél. 079.547.55.18 ou 022 797 33 60 le soir après 19h. A vendre chienne pointer 15 mois avec pedigree. Tél. 079.213.79.51 Chiot phalène, petit chien doux actif vacciné pucé vermifugé LOS sociabilisé. Renseignements Tél. 079.658.21.48 Photos www.o-ptit-zoo.ch Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Chiots Coton de Tulear, pedigree, vaccinés. Tél. 021.903.29.30. Cherche demi-pension pour jument suisse 9 ans, Corsier Genève. Tél. 079.213.44.48 Urgent à donner bébés gerbilles Tél. 078.639.26.62 Vend jument Suisse 9 ans, saut/ dressage. Fr. 14’000.-. Tél. 079.213.44.48 Cherche personne de conﬁance et conﬁrmée pour monter mon cheval 2- 3 par semaine au manège de la Chaumaz, dressage et balade. Prix à discuter Merci de me contacter Tél. 079.203.23.33

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800

Votre confort - Leur sécurité

•

24-25 NOVEMBRE 2010

impôts Comptabilité, Impôts, Décompte TVA/ AVS etc... Tél. 078.637.83.01 Comptabilité, Impôts, TVA, Salaires Tél. 022.737.20.44 www.comptables.ch

Comptabilité, déclarations ﬁscales Constitution de société Administration, domiciliation, conseils

PME, SARL, SA, personnes physiques

Fiduciaire : 022-751.23.42

santé beauté

Cellulite, depôt graisse, épilation déﬁnitive, cherche modèles. (Participation). Essais gratuit. Tél. 022.310.49.34 Dynamique salon coiffure (Plainpalais), ambiance sympa, loue fauteuil à coiffeur(euse), 3 ans minimum d’expérience. Tél. 079.621.04.39 Massage thérapeutique, drainage lymphatique, soin du corps à domicile, pas sérieux s’abstenir. Tél. 078.914.07.09 Extension de cils professionnelle. Fr. 150.Lissage brésilien. Fr. 280.- /Fr. 380.- Tél. 078.875.33.89 Dès Fr. 60.-. Mains magiques, Mains douceur, Làn diplômée en massages chinois... Aussi déplacements. Tél. 077.447.19.15 Manucure et pédicure à domicile. Tél. 079.438.22.26 Massage californien, douleurs prostatique 9h00- 22h00, 7/7, aussi domicile, Plainpalais. Tél. 079.364.17.79 Massage traditionnel santé. Tél. 077.467.94.07 Eaux-Vives. Hommes et femmes. Massage détente. Soins. Epilations... Tél. 079.236.50.65 www.nadinebio.com Nicky, massage thantrique, carressothérapie. Body-thaï. Déplacement également. Tél. 0033.659.62.99.83/ 077.422.57.82 Massage Tao énergétique par homme. Tél. 079.568.06.55 Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13 Massage 1 heure Fr. 80.-, pas sérieux s’abstenir. Tél. 076.474.93.26 Tim Tél. 076.342.27.70 Indra Massage de retour Traditionnel Thaï, relaxation, huile, massages pieds, pour elle et lui. Du lundi au samedi de 11h à 20h. Rue des Buis 5 Tél. 079.313.17.31- 022.732.22.61 Jonction! Massage traditionnel thaï. Fr. 80.-/ l’heure. Ambiance chaleureuse. Tél. 078.617.77.53 www.kora-thai-massage.ch Massage chinois 2h/ Fr. 120.-. Tél. 076.204.36.89 Massage traditionnel thaïlandais, diplômée Wat-Pho, 7, rue Camille-Martin. Tél. 079.558.66.57 Jasmine massage chinois relaxant par chinoises, sauna agréable. 7/7. Rue Chatelet, Gaillard. Tél. 0033.686.63.80.480033.642.46.87.14- 076.753.53.99 Véritables massages thaïlandais. Fr. 80./heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com Massages thaïlandais, chinois, pierre chaude. Tél. 079.535.85.46 Exceptionnel, massages thérapeutiques, thaïlandais, huiles essentielles, relaxation, sur table. Balnéothérapie. Diplômée, Thônex. Lanna Tél. 022.349.40.46 Nora, massages relaxants entre lac et montagne. Tél. 076.406.29.16 Masseuse thérapeutique. Fr. 80.- Tél. 079.250.06.64 Salon coiffure aux Pâquis sous-loue place pour onglerie. Tél. 022.311.56.16 Pose d’extensions et lissage brésilien. Tarifs attractifs selon devis. Tél. 0033.609.18.07.21 74 Annemasse Séances de rééquilibrage énergétique pour douleurs et blocages physiques, chocs émotionnels et relationnels, traumatismes divers. Tél. 079.218.95.77 (Ropraz, Vaud) info@zabeillevolution.com www.espace-mitch.com soins énergétiques. Tél. 079.742.93.41

divers

Suisse, 53 ans, 1.80 m, cheveux châtains, yeux bleus offre hébergement dans appartement d’11/2 pièces à la Jonction à jeune femme. Tél. 079.319.15.21

Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.-/heure. Garde-meubles Tél. 076 735 25 88

todanservices@bluewin.ch www.todan.ch

Rédaction lettres litiges assurances. Tél. 079.281.43.52 expérience 15 ans, discrétion totale. Apporte solutions concrètes. Baignoire abîmée? Bolomey Baignoires depuis 1977, réémaillage, coque acrylique, éclats d’émail. www.baignoires.ch Tél. 022.738.32.02 Bricolages, électricité,TV, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87 Peinture- parquet- carrelage- nettoyage. Devis gratuit. Tél. 079.408.75.41 Nouveauté Mondiale! Recherchons challengers La téléphonie gratuite, internet. Tél. 078.811.66.25 CV. email ixogroupsuisse@gmail.com Charpentier fait travaux de charpente à bas prix. Tel. 021.803.27.52. Problème de plomberie ou de chauffage. Tél. 079.634.34.76 ou 022.349.07.75 Peinture, crépi, etc. Tél. 079.670.10.52 Débarras payant meubles, appareils électroniques, objets encombrants. Les jetons à la décharge. 1 camion, 3 personnes, 7/7. Devis gratuit. Prix à convenir. Tél. 078.317.09.22 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras d’appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d’intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras d’appartement rapide, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Débarrasse rapidement appartement, villas, greniers, caves, aussi après décès. Tél. 079.472.73.70

Déménagement: montage, démontage,

emballage - 2 personnes : Fr.60.–, assurance comprise, cartons et devis offerts. Garde Meubles - Tél. 076 274 39 39 Peinture, rénovation, démolition, isolation. Déco. Travaux soignés. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80- 022.344.95.95 Nettoyages de vitres, dégraissage cuisines, travaux de rénovation, peinture, carrelage. Devis gratuit. Tél. 076.468.00.41 Déménagement, nettoyage, peinture, débarras, devis gratuit. Tél. 078.764.99.50 Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02. Déménagement Fr. 40.-. Tél. 076.449.66.57 Déménagement 2 professionnels, camion, assurance comprise. Fr. 70.- /heure. Tél. 078.714.15.24 Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS SERVICES Camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tous types de rénovation, peinture, nettoyage Devis gratuit. Respons. Mr Dantas

Tél. 078 865 61 22

Déménagement, camion, 2 suisses professionnels de conﬁance. Total Fr. 75.-/ h. Tél. 079.624.90.89 Déménagement, 2 professionnels, camion, assurance comprise. Fr. 70.-/heure. Montage, démontage, cartons à disposition. Garde-meubles, nettoyage après déménagement, devis gratuit. Tél. 079.338.26.35

Théâtre Topffer

cherche des chanteurs et comédiens pour spectacles en février.

Renseignements Tél. 022 703 51 20

Déménagement montage- démontage 2 hommes camion plus assurance comprise. Fr. 60.- l’heure. Tél. 076.238.98.36 «Laclick» Tous déménagements, tous transports, même le week-end. Tél. 076.238.79.03 Transport, appareils électroménagers, mobilier, cartons, débarras, etc. Tél. 078.638.01.97 Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél. 079.642.52.97 Clean Net. Rénovation, parquet, déménagements, location. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61

Ph-Lumbela Déménagement Débarras, Transport, Nettoyage Location véhicule

078 811 33 26 / 076 522 21 97

www.ph-lumbela.ch Pour vos mariages, anniversaires, soirées privées, j’anime vos nuits avec la musique selon vos envies! Dj Maïtchel. Michaël Richard. Tél. 078.860.82.43 Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62 Femme matrure responsable a une place disponible pour garde d’un enfant à partir de 2 ans, lundi au vendredi contact. Tél. 076.525.74.64 Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.710.87.98

Dantas Déménagements Nettoyages

Montage, meubles, débarras, peinture et petites livraisons Assurance comprise. Fr. 70.–/h. 2 professionnels. Devis gratuit Tél. 078 892 23 35

Installation sanitaire, dépannage, débouchage. Tél. 077.468.09.45 Chauffeur avec Fourgon Mercedes Sprinter- impeccable cherche livraisons en tous genres. 7j7. Sérieux et ﬁable. Tél. 078.679.45.29- 078.668.10.04 Location camion avec chauffeur 20 m3 et 12 m3. Tél. 078.764.99.50 Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Monsieur 53 ans, honnête, références cherche logement en échange de petits travaux. Tél. 078.872.60.10

Déménagement - Montage - Démontage 2 personnes Fr. 60.–

Assurance comprises Carton et devis offerts / Garde-meubles

Tél. 076 742 43 04

Cherche partenaire de bridge pour tournoi niveau moyen lundis soirs. Tél. 076.205.45.50 Travaux soignés de peinture, moquette, bricolage tous genres, papier peint, parquets. Devis gratuit. Tél. 078.835.07.09 Peinture, papier-peints + crépis, travaux soignés. Prix modérés. Devis gratuits. Tél. 022.757.49.33 Peinture, parquet, décoration, maçonnerie. Devis gratuit. Tél. 076.756.95.10 Père Noël! Entreprises, événements, familles. Libre tous temps. Tél. 079.775.25.10 Père Noël, le vrai, vient chez vous. Tél. 076.560.63.66 Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35 Plombier. Dépannage, branchement machine, déboucher évier, lavabo. Tél. 079.616.76.67 S.S.T. Transport & Déménagement entreprise professionnelle, efﬁcace et discrète. Contact Tél. 079.913.20.40 www.sst-demenagement.ch

PUB ● ● ●

ACHAT D’OR

Bijoux cassés or Argenterie (800‰ et 925‰) Or dentaire, pièces de monnaie or Montres de prestige Dans votre ville : lundi 29 novembre de 14 à 18h et mardi 30 novembre de 9h à 18h, SER SA c/o REGUS 5e étage (en face du centre commercial Balexert) AV. LOUIS-CASAÏ 18, 1209 GENÈVE _____________________________________________________ er mercredi 1 décembre de 9h à 19h et jeudi 2 décembre de 9h à 13h HOSTELLERIE DE LA VENDEE 28 Chemin de la Vendée, 1213 Petit Lancy jeudi 2 décembre de 14h à 19h et vendredi 3 décembre de 9h à 18h HOTEL WARWICK (en face de la Gare de Cornavin) RUE DE LAUSANNE 14, 1201 Genève N’hésitez pas à nous contacter 076 251 72 75 S.E.R. SA www.orcash.ch ESTIMATION GRATUITE VENDEZ AU MEILLEUR PRIX * - REGLEMENT IMMEDIAT *Achat au comptant à toute personne majeure munie d’une pièce d’identité

10 •

SARAH PERNET

e n'était pas la nuit des longs couteaux, loin s'en faut, mais la température a tout de même grimpé de quelques degrés jeudi soir au Grand Conseil. Evénement de la rentrée politique du canton, l'élection du bureau. La présidence est, enfin, revenue au libéral Renaud Gautier, qui en rêve depuis qu'il est môme. Sous les acclamations de la salle, le Vert Pierre Losio devient son premier vice-président. Puis, c'est la routine, jusqu'à ce qu'il faille élire un membre du MCG. Et qui le MCG présente-t-il? Suspens... Eric Stauffer! Tout fraîchement descendu du perchoir, Guy Mettan demande expressement à l'assemblée de ne pas élire Stauffer, lui qui se fiche des réglements comme de sa première gourmette. Il propose de voter pour le jeune MCG Guillaume Sauty, qui ne sait pas trop ce qui lui arrive. Peut-il trahir son camp? Nooon. Il demandera aux députés de ne pas voter pour lui mais pour le président de son parti. Au deuxième tour, Eric Stauffer est finalement élu avec 21 voix, alors que 32 bulletins étaient blancs et 35 nuls. Une indication pour les élections municipales?

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

24-25 NOVEMBRE 2010

POLITIQUE

21 I INITIATIVE POUR L’ENGAGEMENT DES APPRENTIS

Entreprises récompensées Les socialistes Ville de Genève lancent une initiative pour favoriser les entreprises qui engagent des apprentis.

puisque le nombre a augmenté de 40%, passant à 67 en 2009. Quant au fond de l'initiative, tout le monde souligne son côté électoraliste: «Pourquoi le parti socialiste éprouve le besoin de lancer une initiative alors qu'il est le premier parti de la Ville et qu'il occupe deux des cinq sièges au Conseil administratif, s'interroge encore Rémy Burri. Est-ce un désaveu de leurs magistrats, parce qu'ils sont nuls ou est-ce une énième démonstration du manque de soutien de leurs alliés traditionnels de l'alternative? Au fond, pourquoi ne font-ils pas tout simplement un projet d'arrêté ou une motion?»

tion, la formation professionnelle et continue. Il faudra bien réﬂéchir comment articuler ce fond. Je rappelle que le canton dispose de 7 millions pour la formation professionnelle. Et il ne faut pas discriminer les entreprises selon les communes.»

SARAH PERNET

Sur l'affiche de campagne de l'initiative, les deux candidats socialistes au Conseil administratif de la ville trônent fièrement. Depuis mi-novembre, Sandrine Salerno et Sami Kanaan récoltent des signatures pour le texte Créons des places d'apprentissage pour nos enfants! L'idée: apporter un soutien financier aux entreprises locales qui créent des places d'apprentissage. «Il n'est guère facile pour les entreprises d'engager des apprentis, en terme d'investissement financier mais aussi de temps, explique Sami Kanaan. Surtout en période de crise. Un fond municipal pourrait être créé pour les soutenir.» Les sections socialistes des communes de Vernier, Onex et Carouge sont associées au projet. «Cela part d'une bonne intention, réagit Grégoire Evéquoz, directeur général de l'Office pour l'orienta-

Que la Ville montre l'exemple! A droite, ce n'est pas le délire, c'est peu de le dire. Le PDC juge cette initiative carrément «démagogique». «Cela risque de générer un système d'apprentissage à deux vitesses, ceux qui sont subventionnés et les autres, dit le conseiller municipal Alain de Kalbermatten. De plus, les apprentissages sont du domaine de compétence de l'Etat, et non des communes. Et si la Ville veut vraiment encourager les jeunes, qu'elle donne la Perle du Lac à l'Ecole hôtelière, non à un restaurateur d'Anemasse!»

Débat populaire En 2009, 1961 contrats d'apprentissage ont été signés dans le canton. DR

Le radical Rémy Burri n'est guère plus tendre: «Tout le monde est pour les places d'apprentissage! La Gauche ferait mieux de montrer l'exemple dans les départements qu'elle dirige en ville de Genève. Tous les

départements en mains de la gauche sont à la traîne en terme de recrutement d'apprenants! En 3 ans, M. Maudet a plus que doublé le nombre d'apprentis dans son département.» Argument que dément la gauche,

«Il faut que le débat ait lieu sur la place publique et non dans une enceinte municipale, rétorque Sami Kanaan. Tout le monde est concerné par ce sujet. Le fait de déposer un initiative permet de garder le sujet au centre des discussions durant près de deux ans.» Mais les élections municipales seront loin derrière. ■

PUB ● ● ●

. . . l ë o N r u o p x Idées ca dea u Dames

Pyjama

24.90 Soutien-gorge

16.90

Enfants

Pyjamas 92–152

www.c-et-a.ch

Hipster string

Hommes

Set, pullover avec chemise

29.90

Profitez maintenant de Fr. 20.– de rabais

à partir d’un achat de Fr. 100.– du 22.11. au 4.12.2010

14.90

POLITIQUE

24-25 NOVEMBRE 2010

I L’ÉCREVISSE AU PARLEMENT

•

Le Grand Conseil en pince

La séance du Parlement cantonal s'est terminée sur une motion surréaliste. Le texte demande qu'on puisse pêcher sans restriction les écrevisses américaines envahissant les cours d'eau du canton.

les rivières où elles transmettent une «D'ordinaire, les maladie mortelle Verts affirment que aux espèces locales.» le meilleur moyen Or, il se trouve que de se débarrasser de l'Américaine, serait l'herbe, c'est de la aussi délicieuse. La fumer; aujourd'hui, motion des Verts ils assurent que la voulait donc supmeilleure méthode primer les barrières pour liquider l'écreadministratives à visse américaine, sa pêche par les c'est de la bouffer; et amateurs. Pour M. je vous dis quant à Bavarel, le sujet moi que la meilleure n'a d'ailleurs rien manière d'en finir d'anecdotique: «Je avec cette motion, suis tout à fait dans L'écrevisse américaine prise dans son biotope c'est de la voter.» mon rôle de relais d'adoption, le Léman. GABRIEL GUY des préoccupations Crustacés et de ceux que je représente. Bien sûr, il ne s'agit pas des millions oiseaux de nuit de l'Etat, mais c'est un problème très concret Hilarité générale dans les travées du Grand pour les gens qui pêchent.» Conseil où les propos du chef de groupe libéral, Olivier Jornot, réveillent même les Eboueur députés assidus à la buvette. Ce vendredi Au final, le Grand Conseil a renvoyé la mo19 novembre, en fin de soirée, la dernière tion au Conseil d'Etat. Le texte finira donc sur motion de la session incite en effet plus les le bureau de Gottlieb Dändliker, l'inspecteur parlementaires à la pantalonnade qu'à l'af- cantonal de la faune, qui prend la chose avec frontement politique. Déjà, un peu plus tôt, philosophie: «Il est illusoire de vouloir réguler Roger Deneys, pour le PS, avait relevé: «Les la progression de l'écrevisse américaine grâce Verts ont refusé l'urgence sur le MOA Club à la pêche amateur. Nous avons mis en place et l'ont demandée dans ce cas. De toute évi- des mesures pour éviter la contamination dence, nous préférons les oiseaux de nuit et dans quelques rivières qui recèlent encore des espèces indigènes. C'est ainsi qu'elles seeux les crustacés.» ront préservées. Pour le reste, si des dizaines Problème concret de personnes se lassent des jeux vidéo et se Brocardé avec délice par le Parlement, le dé- prennent de passion pour la pêche aux écreputé vert Christian Bavarel, à l'origine de la visses, nous reverrons notre position. Mais motion, ne se sent pas pour autant pris en te- on n'en prend pas le chemin.» Il y a donc fort naille: «Les écrevisses américaines, une espèce à parier que cette spécialité gastronomique non indigène, sont voraces. Elles mangent le en devenir sous nos climats continue sa tâche frai des poissons et ont tendance à remonter principale, celle d'éboueur du lac. ■

Hypermarché

Vernier Blandonnet

23 di 23 mardi du mar net du donnet Blandon r Blan nier rnie p Ver à CoopVe Actions valables uniquement $2 /'-2("(5 352-#4,$) 6$*. 12"+ %"*0 !* *(1& %$* $ 6"3"( 6au samedi 27 novembre, %-2*

1/2

4.90

prix

B6 M!*6 ,* OCPA

3=6M*7 (:B!9 *>7!*: 26!99*E M* N&

CHARLES-ANDRÉ AYMON

1/2 prix

M*9 /AA &

2.40

B6 M!*6 ,* )CPA

K!M*7 ,* .B@!MMB6, :=HBME F9MB>,*E 9*:5!.* 7:B,!7!=>D >*M =6 <:%*?@BMM% +AA &

1/2

prix

12.80

B6 M!*6 ,* -'C$A

G6!M* ,;=M!5* *J7:B 5!*:&* K!M!<<= 8*:!= -M

17.70

B6 M!*6 ,* +'C)A

0!> ,* 3BH9 ,;4. I:B>, 3B7:!B:.#*E $ J "' .M /#% $;';8518B 59B$ "&5;=@B? 1#%? #; @515<?* ,##! %B 9B%" !5? "&58$##8 5;( :B;%B? "B '#<%? "B 6+ 5%?*

25% de moins

Caritas: «Un million d’étoiles»

GHI • L'action en faveur de la solidarité et de la cohésion sociale lancée par Caritas a lieu cette année le samedi 18 décembre. Ce jourlà, des dizaines de milliers de bougies seront allumées dans plus de 180 villes et villages helvètes. Les traditionnels bougeoirs en forme d'étoile sont d'ores et déjà en vente dans de nombreux commerces. Les recettes seront versées pour moitié aux personnes les plus démunies vivant en Suisse et pour moitié aux enfants philippins. www.caritas.ch

299.–

B6 M!*6 ,* +OOCL

1%M%5!9!=> 27B>,B:, $$ .?

PUB ● ● ●

Proﬁtez!

ESTIMATION GRATUITE

FAITES CONFIANCE À

1café/thé ou Ovomaltine avec 1 croissant : Fr. 2.50 au lieu de 4.20 958518B "4? 8&#;9B@=;@B :;?A;&. 66>)) "; 8;%"< 33 5; ?5'B"< 3- %#9B'1@B 3)6) ;%<A;B'B%= 5; @B?=5;@5%= ,##! 2B@%<B@ 085%"#%%B= ?;@ !@7?B%=5=<#% "; 1#%*

Découvrez * +100.- CHF pour 50 gr. – +50.- CHF pour 25 gr. +20.- CHF pour 10 gr. Gagnez en cash ( bonus cumulables ). Compris dans le prix d’achat. Valable du 17.10.2010 au 30.11.2010

GENèVE - Rue Chantepoulet 2

et ses commerçants :

12 •

SPORT

24-25 NOVEMBRE 2010

I PALEXPO

Tous les cavaliers en selle

Finale ratée de peu

Du 9 au 12 décembre, Geneva Palexpo accueille le Concours hippique international avec la présence des meilleurs cavaliers du monde entier. CÉLINE MONAY

La 50e édition du Concours hippique international de Genève, qui coïncide également avec le 10e anniversaire de la ﬁnale du Top 10 Rolex IJRC, se déroulera du 9 au 12 décembre prochain à Geneva Palexpo. Sept mois après les Finales de saut d’obstacles et d’attelage, qui avaient enthousiasmé le public avec des compétitions relevées, on reverra les meilleurs cavaliers et meneurs de la planète.

Les meilleurs cavaliers internationaux seront présents à Geneva Palexpo. © WWW. SCOOPDYGA.COM/DR

Le jeudi 9 décembre, première journée de la manifestation, débute avec un premier temps fort: le Credit Suisse Grand Prix, l’épreuve pré-qualiﬁcative pour le Grand Prix Coupe du monde Rolex FEI, programmé à 19h. Les spectateurs sont déjà assurés de voir les meilleurs cavaliers de la planète, d’autant plus que cette compétition compte pour le classement mondial (Rolex Rankings). Et en ﬁn de soirée, les fameuses Six-Barres, six

obstacles en ligne, dont on élève la hauteur après chaque passage des cavaliers. Trois épreuves, dont une nationale, auront rythmé la journée avant ces deux feux d’artiﬁce. Parmi les attractions, les spectateurs assisteront à un quadrille d’attelage, ainsi qu’à un numéro faisant référence à la magie du monde du cirque en cette année placée sous son signe. Sans conteste, l’émotion sera au rendezvous! ■

Geneva Palexpo, du 9 au 12 décembre, halles 4 et 5. Programme complet sur www.chi-geneve.ch. Billets: www.resaplus.ch; www. fnac.ch DR

24 Billets POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI HIP au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 022, code 11 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu'au 29 novembre à minuit. Ou rempllissez un bulletin à nos guichets.

BR • Le judoka Jonathan Jaquet a terminé 5e du championnat d'Europe. Réunissant 27 concurrents de 27 pays différents, ce dernier s'est déroulé du 18 au 21 novembre à Sarajevo (BosnieHerzégovine). «Je suis déçu car j'espérais atteindre la ﬁnale», conﬁe le licencié du club des Eaux-Vives. Dans la catégorie reine des moins de 81kg, cela reste un très bon résultat.

PUB ● ● ●

P.EX. MEGANE BERLINE DÈS

FR. 21 300.–

FR. 2 000.–

D’AVANTAGE SUPPLÉMENTAIRE SUR TOUS LES MODÈLES RENAULT.

Seulement en novembre chez votre partenaire Renault! Infos au numéro gratuit 0800 80 80 77 ou sur www.renault.ch Offre réservée aux clients particuliers (seulement sur les véhicules particuliers) dans le réseau Renault participant jusqu’au 30.11.2010. L’Euro Bonus est cumulable avec les actions en cours. Modèle illustré (équipements supplémentaires incl.): Megane Berline GT TCe 180, 1998 cm3, 5 portes, consommation de carburant 7,7 l/100 km, émissions de CO 2 178 g/km, catégorie de rendement énergétique E, Fr. 35 950.– moins prime Fr. 2 000.– moins Euro Bonus Fr. 2 000.– = Fr. 31950.–. Exemple de calcul: Megane Berline Expression 1.6 110 (5 portes), prix catalogue Fr. 25 300.– moins prime Fr. 2 000.– moins Euro Bonus Fr. 2 000.– = Fr. 21300.–.

Toutes les sensations de la télé HD pour CHF 18.–/mois*, chair de poule incluse.

Tout est plus fort avec la télé HauteDéﬁnition, y compris les sensations. Avec le décodeur DRIVEBOX HD, vous avez accèsàdegrandeschaînesenHaute-Déﬁnition et à un canal 3D en exclusivité. Vous pouvez enregistrer vos émissions en qualité HD, mais aussi stopper le programme en cours pour le reprendre en différé. C’est très précisément le moment que vous attendiez pour créer une TV sur mesure en choisissant vos programmes parmi de nombreuses thématiques et chaînes internationales. * Option DRIVEBOX HD CHF 10.–/mois au lieu de CHF 20.–/mois, pour tout abonnement de 24 mois minimum au forfait BASIC (CHF 8.–/mois) avec l’accès à plus de 70 chaînes TV. Offre valable dans la limite des stocks disponibles.

La télé comme vous l’aimez

www.naxoo.ch – 0844 822 123

MONTRES «MARVIN»

Cafetière futuriste

DR DR

En cent soixante ans, Marvin a vendu plus de 7 millions de montres à travers le monde. Fière de ce passé, la marque se tourne aujourd’hui vers l’avenir pour séduire le grand public et les connaisseurs.

IKEA

CLAUDIA PETRE

n privilégiant le bien-être au prestige, la qualité à l’apparence, Marvin souhaite créer un rapport de conﬁance. En soignant les détails qui font toute la différence, la marque séduit les amateurs d’une élégance sobre, rafﬁnée et de grand caractère. Une belle histoire d’amour, mais aussi d’humour, car Marvin sait rire d’elle-même et réinventer les codes.

Les montres pour femmes sont également représentées. Avec son ouverture de 41 mm et un mouvement quartz, la M015 reste une pièce classique, élégante et rafﬁnée. Originale, avec son cadran elliptique, la précieuse horlogère assure ainsi une lecture de l’heure amusante et anti-conventionnelle. ■ Plus d’informations sur www.marwin.ch

GHI • La Caffeo CI est la dernière née des cafetières automatiques de la marque Melitta. Elle est capable d'enregistrer les préférences de plusieurs utilisateurs grâce à une fonction bien nommée «My Coffee Memory». La Caffeo CI est entre autres capable d'enregistrer les goûts en matière de température, de quantité de café, de lait et de mousse de lait ainsi que l'intensité du café dans le proﬁl de chacun. Disponible dans les teintes argent-noir, blanc et noir.

Pour les femmes

montre POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI MAR au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 12 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 29 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Plus d'infos: www.melitta.ch

PERSONNALISATION D’ORDINATEURS

Ressuscitez votre vieille machine à écrire

INTÉRIEUR

Humidiﬁcateur design

GHI • La firme Stadler Form vient d'accoucher d'un petit humidificateur ultra design: l'Anton. Ultra compact (il ne mesure que 26 centimètres de haut), il peut humidifier des surfaces allant jusqu'à 25 m2. L'appareil est équipé d'une cartouche de filtration et d'un dispositif qui empêche la prolifération de bactéries et de DR germes en libérant des ions d'argent. Disponible en blanc, noir, vert et gris argenté pour 139 francs.

ÉLECTRO-MÉNAGER

New Time, new Codes

•

24-25 NOVEMBRE 2010

Infos: www.stadlerform.ch

CÉLINE WITSCHARD

ous vous sentez l'âme nostalgique? Vous avez gardé au grenier (ou à la cave, ou au fond d'une armoire) votre antique machine à écrire, celle qui cliquettait joyeusement à chaque frappe en soulevant ses petits marteaux et qui passait son temps à se gripper?... Dans ce cas, il se pourrait bien que vous soyez enthousiasmé à l'idée de pouvoir réutiliser votre vieil instrument de travail en le métamorphosant en... clavier! Bien sûr, vous vous doutiez bien que votre

Hermès n'allait pas être recyclée en poëlle à frire... Comment toutefois franchir le pas et connecter ce vieil engin à un ordinateur du 21e siècle? Un Américain a trouvé la solution: doter les machines à écrire de ports USB. Une fois équipée, elles peuvent être connectées sur PC, Mac ou encore iPad! L'ingénieux inventeur se propose de doter vos machines de ports USB moyennant ﬁnance, mais il propose également un kit à monter soi-même, accompagné d'un mode d'emploi. ■

C’est déjà Noël!

GHI • Bougies, boules, tissus, vaisselle… Chez Ikea c’est déjà Noël. Vous trouverez plein d’idées pour transformer votre intérieur en un cocon douillet. Les longues soirées d’hiver seront synonymes de joie, de senteurs appétissantes et de lumières chaleureuses.

CADEAUX

SPECIAL

www.ikea.ch

Plus d’infos: sur www.usbtypewriter.com/ (en anglais)

PUB ● ● ●

Ongles de Rêve nouvelle adresse

Beauté des mains et des pieds Pose de faux ongles, déco et stickers

Pensez aux bons cadeaux 56, rue Ancienne - Carouge Tél. 078 735 36 73

Vente décoration – Vente bijoux – Bons cadeau

15% sur relooking, maquillage, faux-cils sur présentation de cette annonce

Oubliez l’univers Cafétéria et entrez dans les nouveaux restaurants MIGROS!

ous serez conquis aussi bien par les diverses ambiances proposées, que par le mobilier et surtout les assiettes. A ce niveau-là, MIGROS Restaurant n’a pas lésiné: de la qualité bien sûr, mais aussi du choix, des produits locaux et de saison, de la fraîcheur, du surmesure. Chacun trouvera son bonheur: du buffet plus qu’appétissant à la plancha minute, des petits plats d’hiver aux sandwiches gourmands à emporter... Gourmand vous avez dit? Quand, en plus, le tout est certiﬁé par 2 labels synonymes de repas équilibrés et sains: Déliﬁt et Fourchette verte, pourquoi se priver? Autre nouveauté, les restaurants MIGROS, tout en restant des endroits de convivialité, deviennent chaleureux, design, «tendance» ou ludiques

vous attendent le dimanche 28 novembre dès 11h pour leur Marché de Noël 6b rue du Contrat-Social - Genève

MIGROS RESTAURANTS

PUBLI-INFO

Martine et Laurence

et s’adaptent à toutes nos envies, au gré de nos humeurs et de notre timing! Déjeuner entre collègues, tea time entre amis, desserts entre copines, même les enfants ont un coin bien à eux. Pour autant, venir se faire plaisir dans un restaurant MIGROS ne vous en coûtera pas plus cher, bien au contraire! La formule DUO à 12.50 avec plat et boisson est en train de devenir le bon plan de la pause déjeuner! Par exemple, cette semaine au menu: Emincé de poulet Curry rouge (Brésil), riz parfumé, légumes chinois et boissson Chaya Paradise (50 cl). Bon appétit!

Spécial

Cadeaux 2 décembre

auto-moto

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 24-25 NOVEMBRE 2010

I ALFA ROMEO GIULIETTA 1,4L 170 CH

LOTUS À L.A.

Avec Sharon Stone

L'Italie côté cœur Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

GE • Le salon de LA (Los Angeles), si proche de Hollywood, voit déﬁler les stars. Sharon Stone s'est installée au volant de la nouvelle Lotus Esprit. Avec Elan, Evora et Elite, ce sont «de très très belles voitures (…) Elles sont réellement sexy, puissante et magniﬁquement construites».

Les amateurs de design, de sportivité et d'originalité apprécieront l'Alfa Romeo Giulietta. TEST AUTO GIL EGGER

La sportivité appose son sceau sur les Alfa Romeo, tradition oblige. Le nom Giulietta, rappel des années 1950, résonne comme un chant rauque. Normes obligent, le son actuel se fait plus discret, sans toutefois perdre tout caractère sportif.

BMW ET STEINWAY

Soutien au talent

GE • La réunion des prestiges du fabricant de pianos Steinway & Sons et de BMW permettra la promotion de jeunes musiciens. Le constructeur allemand sort une édition limitée de la série 7 Longbody, en noir et blanc, comme un clavier, avec des rappels stylistiques de Steinway.

peut même atteindre 250 Nm en mode Dynamic. Car une touche DNA donne au conducteur la possibilité de choisir trois modes. Le N signiﬁe sans surprise Normal et la voiture se comporte comme une bonne compacte moyenne. Le A de Allweather agit aﬁn de contrôler et d'intervenir

PHOTOS DR

rapidement sur les processus de traction en cas de route glissante. Enﬁn, le D de Dynamic rend la direction plus directe, la pédale d'accélérateur plus réactive et ajoute de la pression au circuit de freinage pour augmenter la rapidité. L'électronique se fait plus discrète. De quoi proﬁter de parcours sinueux avec une voiture précise, amusante et sportive. Le système Start & Stop fonctionne dans tous

les modes dès que le levier se trouve au point mort.

QUALITÉS ET DÉFAUTS + + – –

Compacte

La taille de la Giulietta la situe dans les compactes. Les passagers disposent d'une place sufﬁsante mais devront limiter leurs bagages, le coffre de 350l paraissant juste sufﬁsant. L'intérieur reprend les codes italiens avec des indicateurs ronds, du rouge et un dessin plus marquant que sur bien des concurrentes. ■

CARTE DE VISITE

• Moteur Multiair 1,4l, 4 cyl, turbo, 125 kW-170 ch, couple 230 (250) Nm. 0 à 100 km/h en 7,8 sec. Conso mixte 5,8l/100 km (pied léger… en Dynamic au moins 7l) • Longueur 4,35 m, largeur 1,79 m, hauteur 1,49 m. Poids 1365 kg. Coffre 350 l. • Prix 35'700 fr. (entrée de gamme 28'900 fr., 120 ch).

Moteur

Moteur brillant Châssis précis Coffre limite Options chères

Pratiquant la réduction de volume (downsizing) aﬁn de contenir la consommation, Alfa Romeo installe un 1,4l sous le capot, développant 170 ch. dans cette version. Un turbo à la gestion précise offre un couple de 230 Nm à 2350 t/min. Il

PUB ● ● ●

Achat véhicules Paiement cash - 7j/7 -

079 681 04 77

RAPIDE LEASING

Poursuites, faillites, tous problèmes acceptés Tél. 022 301 81 83 Frais de dossier offerts www.rapideleasingsarl.ch Ex. : 20’000.–/48 mois = 575.– (coût total : 27’600.–) TVA 7,6% inclus L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne un surendettement

sur toute la gamme(1)

LOCATION DE VOITURES

Tél. 079 782 83 84

Dès 60.– par jour, 150 km inclus assurance comprises Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

Achat voitures-utilitaires Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

www.peugeot-geneve.ch

– 10%

AUTO-SECOURS

Voitures toutes marques, dès Fr. 1’500.expertisées - garanties

même fort km ou accidentés

LEASING 4,90%

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

GARAGE DES DEUX QUAIS

• POUR VOS EXPERTISES À 3 MIN. DU BUREAU DES AUTOS • LAVAGE CHÂSSIS & MOTEUR + TEST ANTIPOLLUTION: Fr.130.– • RÉPARATIONS TOUTES MARQUES • GARAGE ÉQUIPÉ EN ÉLECTRONIQUE

15, Quai du Cheval-Blanc - 1227 Les Acacias - Tél. 022 301 54 92 - Natel 076 38 28 779

Achat Autos - Autobus

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

✆

079 619 55 55 Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32

TRANSPORT AFRIQUE HAFEZ TRADE S.À.R.L. 079 681 10 02 - Fax 021 652 15 41

Bureau-exposition: Z.I. Pra-Vuatte Case postale 19 - 1122 Romanel s/Morges

www.hafez.ch

(2)

LEASING

0,9 % Test and Smile

HONDA JAZZ

Dès CHF

16 900. 900.–– net

onospace >> Mini-m Mini-monospace >> 5,3 l/100 l/100 km km

(1) (2) Offres cumulables, valables sur des véhicules neufs, identifiés, en stock, vendus et livrés avant le 30/11/2010. Voir détails en concession.

>> ««Sièges Sièges magiques magiques»»

3 ANS

PEUGEOT GENEVE

ACACIAS: Rue Boissonnas 11

Tél. 022 544 28 00 www.peugeot-geneve.ch

DE GARANTIE

MEYRIN: Rue des Voituriers 2

Tél. 022 544 27 00

Et ses agents : GARAGE GEM: Rue de Vermont 4, Genève – Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE: Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ: Chemin de Saule 53, Bernex – Tél. 022 757 17 51

www.honda.ch

Honda Automobiles Genève-Centre Rue de la Servette 30 - 1202 Genève Centre Automobiles du Camp SA Route de Saint-Julien 91 - 1228 Plan-les-Ouates Garage Tanner & Weber Chemin du Foron 16 - 1226 Thônex GB&M Garage et Carrosserie SA Route du Nant-d’Avril 34 - 1214 Vernier *Leasing (ou prime) valable jusqu’au 31.12.2010. Exemple de calcul pour la Jazz 1.2i «S», 66 kW/90 ch, 1198 cm3, 5 portes: prix catalogue CHF 16 900.– net (TVA 7,6% comprise). Valeur de reprise: CHF 7098.–. Pour un 1er loyer facultatif de 20% du prix catalogue, 10 000 km par an et 48 mensualités: leasing CHF 142.–/mois. Coût annuel total: CHF 92.– (amortissement et assurance de l’objet de leasing exclus) avec un taux d’intérêt de 0,9% (taux effectif 0,91%). Aucun leasing ne sera accordé s’il occasionne le surendettement de la cliente ou du client. Consommation mixte (80/1268/CEE): 5,3 l/100 km. Emissions mixtes de CO2 : 126 g/km (moyenne de tous les modèles neufs: 188 g/km). Catégorie de rendement énergétique: B. **Garantie voiture neuve 3 ans ou 100 000 km.

AUTO MOTO autos

Alfa Romeo cabriolet Spider 260 ch, 4x4, argent, cuir, 2007, 30’000 km, porte-skis, parfait état. Fr. 32’500.-. Tél. 079.448.40.55 Alfa Roméo 147 JTD TI, 2005, 56’000 km, très bon état, cuir, noir métallisé, peinture refaite complète ﬁn 2009, expertisée 2010 + pneus hiver. Fr. 16’000.- Tél. 079.769.93.23 Alfa Romeo 156 SW GTA couleur grise, 01.12.2003, 93’000 km. Fr. 12’000.- Tél. 079.671.09.03 Alfa Romeo 159 SW, 2009, 28’000 km. Fr. 35’000.- Tél. 079.616.96.06 A vendre Audi 100, 1987, 230’000 km, en l’état. Fr. 1’200.-. Tél. 079.679.44.63 Audi A3. Fr. 6’900.-. Tél. 079.788.43.36 Audi A3 TFSI, 2007, 42’500 km, noir-reﬂets vert, pack S-Line + Pro-line, open sky system. Garantie 5/2011. Fr. 34’500.-. Tél. 079.685.81.85 dès 16h. Audi A3 quattro 3.2 année 2005, 73’000 km, gris. met., tres soignée. Fr. 18’300.- Tél. 076.400.61.19 Vends Audi A3 Ambition, TDi, 105 CV, 12.2008, 53’000 km, manuelle, cuir, xénon, kit Edition, 3 portes. Fr. 27’000.-. Tél. 079.354.55.55 Audi A4 Avant 6 cyl. 2.4, 2002, 169’000 km. multitronic, expertisée, impec. Fr. 8’800.-. Tél. 079.203.55.37 Audi A6, 2005, limousine, 4 roues motrices, 4,2 l, 63’000 km, options, pneus d’hiver sur jantes. Parfait état, expertisée. Fr. 33’000.- Tel. 079.206.92.18 Audi A6, 2005, 38’000 km. Fr. 29’500.-. Tél. 079.593.14.03 Audi A6, 2000, 57’743 km, impeccable, expertisée 2010, non-accidentée. Fr. 14’000.-. Tél. 022.793.58.05 Audi A6 break, noir, sièges cuir Amareto, 3000 cc, 6 cl, TDI, 6 vitesses, tiptronic, toit ouvrant, 24’000 km, 2007, état de neuf. Fr. 50’000.- Tél. 079.202.20.74 Audi A6, 3.0 Essence, 2001, 147’000 km, moteur 75’000 km, toutes options, entretien Audi. Fr. 6’900.- Tél. 022.752.15.15 Audi A6, 3.2 FSI, décembre 2006, 60’000 km, plusieurs options. Fr. 33’900.- à discuter. Tél. 079.488.90.67 Audi A6, 1999, 141’000 km. Fr. 5’000.- discutable. Tél. 079.472.73.70 Audi A6, Avant quattro break, bleu métallisé, 2002, 156’500 km. Fr. 7’000.-. Tél. 078.707.62.93 Audi A6 Avant 2.4V6, 09/ 2006, état neuf, toutes options, 66’500 km. Fr. 31’000.-. Tél. 079.660.99.22 BMW 316 compact, 2002, 53’000 km. Fr. 14’000.-. Voiture en très bon état extérieur et intérieur, jantes 17 pouces + jantes hiver, radio gps, plus infos Tél. 076.388.27.82 Vends BMW 318i, 1998, 118’000 km, vert métal. Fr. 9’900.-. Un bijou. Tél. 022.782.83.04 BMW 325I, 1992, expertisée 2009, état de marche, 165’000 km, avec accesoires, 4 jantes en alu 17 pouces baraccuda, plus phares Lexus. Fr. 2’500.-. Tél. 078.621.47.87 BMW 328 break, noir, cuir, climatisation, parfait état, 1996, 163’000 km. Fr. 6’500.-. Tél. 079.610.91.19 BMW 528, 1998, 148’000 km, très bon état, options. Fr. 5’700.- Tél. 079.203.42.26 BMW 540i Touring, 1998, grise, cuir noir, options complètes, superbe, tous services, 164’000 km, expertisée octobre. Fr. 12’000.-Tél. 078.945.71.96 Trés belle BMW 730D, automatique, couleur noir, intérieur cuir noir, 2007, 48’000 km avec pneus été/ hiver et jantes, beaucoup d’options, extension garantie jusqu’en 2012, service BMW 100’000 km ou 10 ans. Fr. 63’500.-. Tél. 079.204.36.18 BMW X3 3.0 diesel, 218 cv, 2005, gris métallisée, 90’000 km, toutes options. Fr. 31’000.-. Tél. 079.963.03.65, 022.794.16.75 BMW 525XD, 2008, 19’000 km couleur noire saphir, intérieur cuir Dakota gris, toutes options Fr. 48’000.- à discuter. Tel. 021.652.79.76, 076.329.41.21. Echange Chevrolet Camaro, 350 CV 1982, 99’000 km. Fr. 13’000.- sans visite contre Automatique visite passée.Tél. 077.471.34.02 christian.zurek@bluewin.ch Chrysler PT Cruiser, 2001, 36’000 km, très bon état. Fr. 6’000.-. Tél. 022.346.66.34, 022.346.76.78 Chrysler Voyager de 1998 avec 164’000 km, visite encore ok, 4 cylindres 150 CV automatique, 7 places. Fr. 3’900.- Tél. 079.283.80.45 Citroën AX, 1.4 d tdi, 1995, expertisée du jour, Fr. 2’500.-. Tél. 077.421.34.93 Citroën Berlingo XTR, 2008, 45’000 km. services Citroën, + 4 pneus neige. Fr. 10’000.-. Tél. 076.273.67.78 journée Citroën C1 70’000 km, 2006, bleue- pack confort (clim) 3 portes- visite passée- Fr. 7’000.. Tél. 079.256.53.78 Citroën C5, 3.0, V6, 2002, 77’000 km, cause décès. Expertisé 2010. Parfait état. Fr. 5’900.- à discuter. Tél. 022.345.64.14 Citroën New Berlingo 1.6, 16V,16’000 km. Climatisée, bleu métallisée, différentes options, pneus hiver montés. Excellent état. Fr. 15’700.à discuter. Tél. 076.409.20.09. Citroën Xantia, 1.8 i.e. Bleu métallisée, année 1996, 155’000 km, expertisée 25.1.10 Fr. 3’000.- (négociables) Tél. 022.342.97.11 Citroën ZX, 1991, 140’000 km. Fr. 500.-. Tél. 076.411.13.50, en l’état, embrayage à changer, non expertisée. Jeune débarrasse gratuitement votre voiture. Aussi voiture pour la démolition. Fr. 150.- transport inclus. Tél. 078.796.32.75 Fiat 500 Lounge 2008, état neuf! Toutes options, cuir... Fr. 14’700.- Tél. 079.636.97.31 Fiat Ducato Panorama, 98’700 km, visite 21.01.2010. Fr. 6’000.-. Tél. 022.736.77.96 A vendre Fiat Ulysse 2.2 JTD, année 2005, 120’000 km. Fr. 8’500.-. Tél. 079.503.59.26 Ford C-Max 1.6 TDI, automatique, 2004, 98’000 km, toutes options sauf cuir, GPS tactil. Fr. 12’500.- à discuter. Tél. 076.393.33.89 Ford Galaxy, 7 places, 2001. Expertisée. Fr. 8’900.-. à discuter. Tél. 078.823.00.79 Ford Ka, 2000, expertisée, très jolie. Fr. 1’950.-. Tél. 078.308.19.83 Ford Probe 2.5 l V6 24V, cardans, pneus avant, direction, échappement arriére et batterie neufs, roues hiver, expertisée le 08.10.2010. Fr. 5’000.à discuter. Tél. 079.267.24.13 Honda Civic, 1995, 135’000 km. Fr. 3’500.-. ou à discuter Tél. 078.823.03.59 ou mail sgrim@orange.fr Honda Jazz 1.4, 5 portes, climatisation, manuelle/ automatique. Tél. 079.453.87.45 Hyundai Atos, 1.0, 96’000 km. Expertisée du jour. année 2000. Fr. 2’500.-. Tél. 077.421.34.93 Hyundai S coupé 2 portes rouge, 1994, 1,6 économique 100’000 km, exprtise + antipollution. Propre et bien entretenue. Fr. 2’000.- Tél. 076.360.83.19 dès 17h00.

Hyundai Santa Fe 2.7 V6, automatique, 2001, 56’000 km. Fr. 12’900.- à discuter. Tél. 078.308.20.45 Hyundai Santamo 2.0, 7 places, 4x4, année 99, exp. 146’000 km. Fr. 2’800.-. Tél. 079.657.46.61 Hyundai Trajet CDI, année 2004, 78’000 km, état impeccable. Fr. 10’000.- à discuter. Tél. 079.583.57.92 Jaguar XK8 coupé, 284 CV V8, vert/ cuir beige, 1996, 116’700 km. Fr. 15’900.- Tél. 076.429.74.44 Kia Carnival, familiale 7 places, diesel, grise, 2007, boîte automatique, 37’000 km, impeccable. Fr. 20’000.-. Tél. 022.348.86.36 Kia Pride, 1997, impeccable. Tél. 079.409.06.82 KIA Sorento II 3.3, V6 automatique, année 2007, 32’000 km, gris métal clair, attelage amovible, pneus neige sur jante alliage, capteur de recul, vehicule très soigné. Prix Fr. 24’900.-. Tél. 079.203.68.58 Mazda Demio 1.3, 2003, grise, 64’000 km, roues été /hiver. Fr. 7’400.- visite du jour. Tél. 079.258.30.80 Mazda RX-8, 2005, 192 CH. 63’000 km. Fr. 16’500.-, à discuter. Tél. 078.707.95.10 Mercedes 190, 1989, expertisée. Fr. 2’300.Tél. 079.964.49.99 Mercedes A160 Elegance, 2001, 70’000 km. Fr. 11’900.-. Tél. 022.757.65.32 Mercedes A160 Avantgarde, 2002, 91’000 km,.expertisée 10/2010 Fr. 9’500.- Tél. 079.203.55.37 Mercedes B170 gris métal, 2008, 19’200 km, nombreuses options. Fr. 30’900.- Garantie d’usine 3 ans. Tél. 079.962.11.03 Mercedes C220 CDI 2001, break, expertisée, climatisée. 188’000 km. Prix à discuter Fr. 13’900.-. Tél. 079.257.53.54

Modèle

Alfa Romeo 159 SW 1.9 JTD Distinctive Audi A3 1.8 Turbo FSI Attraction Audi A3 2.0 TDi Ambiente Audi A4 Avant 2.0 Tdi Audi A4 Allroad 2.0 TDi Quattro Audi A4 Allroad 2.0 TFSI Quattro Audi A5 Coupé 2.0 TFSI Audi A5 Sportback 3.0 TDI Quattro Audi A6 2.0 Tdi Audi A6 2.0 TFSI Audi A6 3.0 TDI Quattro Audi A6 Avant 2.0 Tdi Audi A6 Avant 2.0 TFSi Audi Q5 2.0 TDi Quattro Audi Q7 3.0 TDi Quattro Audi S5 Coupé 4.2 FSI Quattro BMW 118 Diesel Dynamic Edition BMW 325i Touring xDrive Touring Citroen C5 Break 2.7 HDi V6 Exclusive Ford Focus 1.6i Ambiente Honda Accord 2.0i Turbo Diesel Jeep Commander 3.0 CRD Sport Jeep Wrangler 2.8 CRD Unlimited Sahara Mazda 2 1.3i 16V Confort Mazda 6 Break 2.0-16V Exclusive

•

24-25 NOVEMBRE 2010

Année

O7 O9 O8 O9 10 O9 10 10 10 10 10 10 10 O8 O8 O8 10 O9 O8 10 98 O7 O9 10 O4

62 2 9 11 25 14 neuve 27 neuve

18 neuve neuve 23 29 29 2 19 45 neuve 132 39 1 neuve 127

Prix CHF

25900.39900.35900.49900.54900.59900.51500.68900.45900.49900.62900.52900.53900.59900.79900.66800.34900.49900.36900.19900.5900.34900.43900.16900.12800.-

A vendre superbe Mercedes Coupé CLK 320, 2002, 45’000 km, bleu Tanzanie. Toutes options, visite passée. Cuir gris. GPS. Prix à débattre. Tél. 0033.630.94.46.19 Mercedes E200 Elegante, limousine, automatique, noir, sièges cuir, modèle 2007, 40’000 km, 2 ans garantie. Fr. 35’900.- Tél. 079.286.09.00 Mercedes E320 Avant-Garde 08.2002, 50’000 km, bleue teallite métallisée, nombreuses options. Fr. 21’500.- Tél. 079.202.05.66 Mercedes SLK 200 AMG noire, 2007, 24’000 km, nombreuses options. Fr. 36’800.- Tél. 079.379.50.69 Mini Cooper S R56, 2007, 38’000 km. Fr. 25’900.-. rouge toit noir, bcp options, soignée. Tél. 078.896.34.54 Mini Cooper S, rouge /blanc, 01/2007, 78’000 km. Fr. 19’990.- pneus d’hiver. Tél. 079.258.50.13 Mini Cooper, 2002, noir et or, 70’000 km, automatique, toit ouvrant. Fr. 12’500.- Tél. 079.449.82.49 Mini Cooper S cabrio, 2006, 42’000 km, automatique, blanche, Fr. 26’000.-. Tél. 079.276.31.77 Mini Cooper S, année 2004 bleu métallisée, 74’000 km, Pack Chili, non accidentée; pneus d’hiver. cdjuliette@gmail.com Mitsubishi Lancer 1,6 L, break, gris, 08.2000, 146’320 km. Fr. 1’500.-. Tél. 022.308.44.31 ou 079.290.20.69 A vendre Opel Astra1997 boîte manuelle, 212’000 km, très bon état, dernier service 2.6.2009, 2 jeux de pneus. Fr. 2’500.-Tél. 022.349.90.96 Opel Astra 2.0i ABS Cabriolet électrique, 1994, 163’500 km, parfait état, roulé que l’été, visite OK 05.11.10. Fr. 2’900.-. Tél. 079.418.05.69

Modèle

Mercedes C 220 CDi Avantgarde Mercedes CLS 350 Cgi Mercedes S 320 L Mercedes SL 500 Mini Cooper S Porsche 996 Carrera 4 Cabriolet Porsche 997 Carrera 4S Porsche 997 Carrera S Porsche Boxster S 3.2 Porsche Cayenne Porsche Cayenne Porsche Cayenne Turbo Porsche Cayenne Turbo S Renault Twingo 1.2 Look Toyota Avensis 2.0 D4 VVT-i Sol Toyota Aygo 1.0 Linea Terra Triumph Spitfire 1500 VW Golf 2.0 TDI Comfort VW Golf 2.0 TDI GT VW Golf 2.0 TDI Trend VW Golf 2.0 TSI GTI VW Golf 2.0 TSI GTI VW Multivan Highline 2.5 TDI VW Tiguan 2.0 TDI Team VW Tiguan 2.0 TSI Sport

Année

O9 44 O7 90 O1 82 2 86 O9 7 O3 39 O6 23 O5 81 O5 55 O6 38 O8 48 O3 78 O6 82 OO 78 O3 108 10 neuve 78 63 O9 17 10 9 O9 19 10 25 10 neuve O9 26 10 25 10 6

Opel Astra 1.6l 16v, année 2000, 126’000 km, visite du jour, climatisée, très bon état. Fr. 3’800.-. Tél. 079.310.71.24 Opel Astra Break 1.6i, bleu, 2003, 85’000 km. Fr. 7’900.- Expertisée du jour, Tél. 079.276.35.69 Opel Corsa, 12.2000, expertisée du jour. Fr. 4’900.- à discuter. Tél. 076.217.94.41 Opel Corsa B, 100’000 km, expertisée du jour, 4 pneus d’hiver. Fr. 1’800.-. Tél. 078.617.43.24 Opel Corsa, 1999, expertisée, toutes options. Fr. 2’600.-. Tél. 078.859.01.61 Opel Corsa C12, 2006, expertisée du jour, 33’000 km, excellent état. Fr. 11’000.- Tél. 076.537.23.13 Opel Meriva, 2005, 80’000 km. Fr. 8’400.Tél. 079.718.01.23 Opel Vectra B. 2 litres, break, exp. clim. Fr. 2’700.-. Tél. 076.267.79.87 Opel Zaﬁra, 2005, 76’000 km. Fr. 15’500.-. Tél. 076.583.44.04 Opel Zaﬁra 1.8, 134’000 km, visite passée, diverses options. Fr. 6’200.- Tél. Tél. 079.546.37.33

Opel Zaﬁra Tél. 022.793.31.30

Opel Zaﬁra 1.8 essence 2007, 15’000 km. Expertisée du jour, première main. Fr. 15’500.- Tél. 078.678.78.99

Vends Opel Zaﬁra Cosmo 150 cv 2008 BVA 67’000 km. + 4 roues neiges + crochet amovible. Fr. 22’000.- à débattre. Tél. 079.755.49.16

Peugeot 205, 1994, parfait état. Fr. 1’500.-. Tél. 079.424.80.63

Camping-cars - caravanes - remorques Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch

ventes - achats - réparations - exposition intérieure

Votre spécialiste depuis plus de 30 ans

Prix CHF

45900.46900.22900.42900.32800.64900.89900.69900.46900.49900.64900.49900.59900.4800.11900.12990.13800.29900.37900.26900.35900.39900.56900.38900.46900.-

Toutes photos et détails sur notre site www.classica-motors.ch Chemin de Grange-Collomb 4 – 1212 Grand-Lancy – tél. 022 304 12 20 – www.classica-motors.ch

Venez découvrir nos promotions sur

le plus grand stock VW de la suisse romande. Nos voitures neuves, disponible de suite au prix net et garantie 4 ans, leasing 3,9% SANS apport : Golf TL 105cv gris réf. 496’735

29'810.–

26'650.– net

31'230.–

27'950.– net

41'260.–

37'600.– net

56'010.–

50'750.– net

70'720.–

56'700.– net

49'320.–

39'500.– net

44'850.–

36'500.– net

51'560.–

43'300.– net

36'949.–

30'900.– net

Golf TL 105cv DSG7 blanc réf. 487’029 Golf Variant CL 105cv TDI BMT DSG7gris réf. 488’231 Touran HL 140cv TDI DSG réf. 468’818

Nos voitures de direction : Passat CC 2.0 TSI 200cv brun,10'200km, réf. 358'820 EOS 1.4 TSI 160cv gris, 15'029km, réf. 355'424 Passat Var. Value 2.0 TDI 140cv

Proﬁtez de nos offres exceptionnelles

VOITURESD’OCCASION D’OCCASION VOITURES

gris, 18'386km, réf. 401'467 Passat Var. Comf. Blue 2.0 TDI grise, 11'817km, réf. 414'868

Imm.Imm. kmkm Expertise (CHF) couleur Prix brut PrixPrix net net Leasing Dès*

HONDA JAZZ JAZZ 1.4i LS Mec. 5 PORTES Noir JAZZ 1.4i SPORT Mec. 5 portes Gris JAZZ 1.4i ELEGANCE Aut. 5 portes Gris Claire JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes Bleu Claire JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes Gris Claire JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes Noir JAZZ 1.4i EXCLUSIVE Mec. 5 portes Noir JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes Noir JAZZ 1.4i EXCLUSIVE Aut. 5 portes Gris Claire JAZZ 1.4i SPORT Mec. 5 portes noir JAZZ 1.4i LS Aut. 5 portes Rouge JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes Gris Claire JAZZ 1.4i COMFORT Aut., 5 portes Noir HONDA CIVIC CIVIC 1.8i TYPE-S PLUS Mec. 3 portes Gris Foncé CIVIC 1.8i TYPE-S PLUS Mec.Cuir 3 portes Rouge CIVIC 1.8i EXECUTIVE Mec. 5 portes Noir CIVIC 1.8i EXECUTIVE Aut. 5 portes Gris Foncé CIVIC 1.8i EXECUTIVE Mec. 5 portes Bleu Claire HONDA ACCORD/TOURER TOURER 2.2i DTEC ELEGANCE Mec. 5 p. Blanc Métal TOURER 2.0i ELEGANCE Aut. 5 portes Gris Claire TOURER 2.0i EXECUTIVE Mec. 5 portes Gris Claire TOURER 2.2i EXEC.SPORT Mec. 5 portes Gris Claire TOURER 2.4i TYPE-S Aut. 5 portes Gris Claire ACCORD 2.0i ELEGANCE Aut.GPS 4 portes Gris Claire ACCORD 2.4i MUGEN MT 4 portes Bleu violet HONDA CR-Z CR-Z 1.5i GT Mec. Avert.de recul 124ps Blanc CR-Z 1.5i GT Mec. Avert.de recul 124ps Blanc CR-Z 1.5i GT Mec. Avert.de recul 124ps Noir HONDA CR-V CR-V 2.0 EXECUTIVE Mec. Gris CR-V 2.2i CTDi EXECUTIVE-PLUS . Mec. Noir CR-V 2.2i CTDi SPORT EXEC-PLUS . Mec. Noir CR-V 2.2i CTDI EXECUTIVE Mec. Gris Foncé CR-V 2.2i CTDI EXECUTIVE Mec. Gris Bleu

10.2008 2.2009 5.2010 10.2009 9.2009 12.2009 1.2010 3.2009 6.2009 5.2009 6.2007 5.2010 8.2009

38000 1350 3500 4’500 6’500 9’900 1’950 12’000 5800 9200 25000 3000 9000

21630.26200.26300.24950.24950.24950.26950.24950.28300.25450.22330.24950.24900.-

16900.22900.22240.20950.21000.21500.23900.21000.23900.21500.15200.20950.20900.-

192.60 261.45 253.95 238.85 239.95 245.35 272.25 239.95 272.25 245.35 173.25 238.85 238.85

9.2007 7.2008 4.2010 10.2008 1.2008

8’100 10’200 700 25’000 16’600

34150.39860.36240.36750.35230.-

26500.27900.31700.27900.27500.-

302.35 318.50 361.55 318.50 313.10

7.2009 2.2010 2.2009 7.2006 6.2010 3.2009 2.2005

16’150 12’200 6’300 65’700 9’000 11400 43000

43130.42690.43050.51470.47200.42900.50730.-

29900.34900.35900.23500.40890.32900.28900.-

341.10 398.10 390.60 272.25 465.90 375.50 329.25

5.2010 5.2010 6.2010

4500 8000 950

35550.35550.35550.-

32900.32900.31900.-

375.50 375.50 362.25

12.2006 6.2008 11.2009 1.2008 11.2009

45’000 16’600 10’200 6’600 7’300

45500.54650.60210.52350.48950.-

28900.44500.46500.42900.39900.-

329.25 506.80 529.40 488.50 455.15

*Prix en chf - LEASING TAUX 5.9% VR 40% 1er LOYER DE 20% er centre GO occasion de Suisse Honda1 Automobiles Genève-Vernier

Route du50, Nant d’Avrildu 50, Nant 1214 Vernier, route d’Avriltél. 022 341 00 77 NOUVEAU1214 GARAGE – 1ER CENTRE OCCASIONS» DE SUISSE Vernier Tél.«GO 022 341 00 77

Golf Trend.Bluemotion 1.6 TDI blanc, 8'170km, réf. 447'349

Autres promotions : - Jusqu'à Fr. 5000.– équipements spéciaux offerts - Leasing 1.9%* sur tout notre stock livrable avant le 31.12.2010 *apport personnel de 10% obligatoire Nos nouveautés :

- Première des nouvelles Passat Limousine et Variant le jeudi 25.11.10 dès 18h00 à M-PARC La Praille/GE - déjà disponible pour un essai les nouveaux Sharan et Touran AMAG RETAIL Genève

Route du Pont-Butin, 1213 Petit-Lancy Tél. 022 870 92 00, Fax 022 870 93 20 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

AMAG RETAIL Carouge

Rue de Plaisance 5, 1227 Carouge Tél. 022 809 59 59, Fax 022 809 59 66 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

16 •

AUTO MOTO

24-25 NOVEMBRE 2010

I LE RETOUR DE SSANGYONG

ASTON MARTIN

Voiture de poche

GE • Aston Martin va construire la Cygnet Grande-Bretagne, sur la base de la petite Toyota IQ. Luxe, rafﬁnement, design marquant propulsent cette citadine vers les sommets, aﬁn de rester exclusive et de répondre aux besoins des clients Aston pour la ville.

Un Korando de conquête Effacée, ou presque, du paysage automobile, la marque coréenne Ssangyong réapparait avec un nouveau Korando.

Mais la marque Ssangyong subsiste.

GIL EGGER - SURSEE

Trois mille véhicules ont trouvé preneur entre 2005 et 2009, à la suite des déboires de la marque. Désormais reprise à l'importation par Alcadis, du groupe Alcopa, les ventes peuvent repartir. Outre la Suisse, les Pays-Bas, l'Allemagne, la Belgique, le Luxembourg et la Pologne sont couverts. Le nouveau propriétaire mondial, Mahindra & Mahindra, construit principalement des SUV (Sport utility vehicle), des utilitaires, des tout-terrains et des pick-ups en Inde.

Korando, un peu d'Italie Le nouveau Korando se présente comme un crossover compact à la ligne séduisante, dessinée par l'atelier Italdesign de Giugiaro. Nous l'avons découvert à Sursee, en version à quatre roues motrices et avec le diesel de 175 ch. Des versions à deux roues motrices et d'autres moteurs compléteront l'offre.

PUB ● ● ●

Le N° 1 des compactes

29 ans 1981-2010

291, rte de Meyrin Tél. 022 782 16 00 www.meyrinoise.ch

Swift Piz Sulai 4x4

Séries spéciales «Piz Sulai» d

e client .– g a t n a v A Fr. 3000 à – . 0 0 e Fr. 25 n modèle) (selo

Nouvelle SX4 disponible automatique 4x4

La meilleure offre

(directement sur notre deuxième point de vente, ch. des Entreprises, 100 mètres avant Conforama Meyrin)

CONDITIONS ET REPRISES EXCEPTIONNELLES

Le 2l turbodiesel s'avère discret, seul un chuintement signale sa présence. Après quelques kilomètres, on comprend que pour en tirer du nerf l'usage des six rapports s'impose. Malgré un couple de 360 Nm censé rester constant entre 2000 et 3000 t/min, rapidement on est tenté d'aller le

PHOTOS DR

Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

chercher assez haut dans cette plage de régime. La direction apparaît un peu amortie. Le comportement du châssis est dans la moyenne. L'intérieur modulable offre des possibilités très intéressantes. Les dossiers des sièges arrière, réglables pour le confort des occupants, s'abaissent

d'un geste, le placet descend d'un cran pour dégager un plancher plat. Les matériaux et la ﬁnition progressent nettement. ■

CARTE DE VISITE

• Moteur 2l. turbodiesel de 129 kW-175 ch, couple maxi 360 Nm 2000-3000t/min. Boîte manuelle à 6 rapports. 0 à 100 km/h: 10,8 sec. Conso 6,4l/100 km, CO2 169 g/km. Version 2 roues motrices, conso 6l/100 km. CO2 157 g/km. • Longueur 4,41 m, largeur 1,83 m, hauteur 1,67 m (sans rails de toit). Poids 1672 kg (2WD 1591). Coffre 486l. • Prix dès 29'990 fr. (2WD), dès 34'490 fr en 4WD avec un équipement très complet.

I POUR AMATEURS AVERTIS

Allard de retour

GE • Le nom Allard se réfère à la construction de 83 voitures, toutes destinées à la compétition, entre les années 1951 et 1954. Légères, entrainées par un V8, elles eurent à leur volant des vedettes comme Carroll Shelby ou Steve McQueen. Retour à 2011, une Allard J2X MK II, faite à la main au Canada, va connaître une nouvelle vie de

ce côté de l'Atlantique. Un V8 à injection d'origine General Motors de 400 ch. lui donnera un comportement pour le moins vif grâce à un poids de moins d'une tonne! Elle aura le confort et la sécurité modernes, mais sera habillée sous une robe rappelant furieusement son ancêtre. Une production forcément limitée,

AUTO-MAXI S.A. Tél. 022 792 99 77 KM AN

25 novembre 2010

Les bonnes affaires à ne pas manquer !

LISTE DES VEHICULE NEUF BENEFICIANT DE LA PRIME TYPE COULEUR PRIX CATALOGUE PRIX FINAL GOLF GTI ADIDAS BLANC NACRE SPLENDIDE BLANC NACRE 54’870.– 49’900.– GOLF TEAM 1200 TSI SHADOW BLUE BLEU 34’370.– 33’300.– POLO 1.2 TDI BLUEMOTION FAIBLE CONSO BLANC 27’190.– 25’690.– TOURAN HIGLINE 2.0/140CV BOITE AUTO TOFFE BROWN 59’280.– 57’280.– GOLF VARIANT TEAM 1.6/105CV TDI BLUEMOTION BLANC 40’250.– 38’250.– NOS PROMOTIONS: – Jusqu’à Fr. 5000.– équipements spéciaux offerts – Leasing dès 1.9% sut tout notre stock livrable avant le 31.12.2010 *avec apport personnel de 10% LISTE DES VEHICULE DEMO TYPE COULEUR PRIX CATALOGUE PRIX FINAL SCIROCCO 1400/160CV, CUIR, NOIR MÉTAL SPORTIVE DEEP BLACK 47’480.– 39’800.– POLO HIGHLINE 1.4 85CV ESSENCE ROUGE FLASH 27’200.– 24’000.– POLO COMFORTLINE 85CV GRIS METAL CLASSIC ARGENT 25’670.– 23’000.– GOLF 1400/122CV DSG CONFORTLINE ARGENT 40’650.– 34’900.– TOUAREG 3.0 TDI TTES OPTIONS NOIR METAL DEEP BLACK 109’690.– 94’900.– PASSAT VAR 2.0 TDI ADV. 4MOTION GRIS IRON 47’900.– 44’500.– SHARAN 2.0/140CV TDI COMFORTLINE ARGENT 57’600.– 55’100.– TOURAN 1400/140CV TSI COMFORTLINE DEEP BLACK 43’490.– 41’490.–

DISPONIBLE DE SUITE PROMOTION SUR LES TAUX DE LEASING RENDEZ VOUS SUR NOTRE SITE INTERNET POUR DECOUVRIR NOTRE GAMME DE VEHICULE D’OCCASION www.liege-garage.ch

distribuée par Premium Classic Cars Ltd en Grande-Bretagne. Elle se destine à des amateurs pas forcément très fortunés, le prix estimé devrait atteindre 150'000 fr., ce qui n'est pas exagéré dans l'exceptionnel. ■ 22, av. du Cimetière — 1213 Petit-Lancy/GE

Lancement de la nouvelle Passat

LISTE DES VEHICULE OCCASION TYPE ANNÉE GOLF 1.9 TDI HIGHL.4 MOTION 2002 GOLF 1.9 TDI 2003 HONDA CRV 2.0 EXECUTIVE 2005 MERCEDES A160 CDI CLASSIC 2007 PASSAT 2.0 TDI HIGHLINE 2008

PRIX FINAL 13’900.– 11’900.– 19’800.– 25’600.– 29’800.–

Toyota Yaris semi-automatique Chrysler PT Cruiser 1.8 16V Peugeot 407 2.0 Diesel Peugeot 206 Opel Astra Break 1.8 Daewoo Nubira 1.8 VW Polo 1.4 16V Mazda Demio 1.5 VW Caddy 1.4 Opel Corsa 1.2 16V Fiat Ulyss 2.0 16V Lancia 1.2 16V Toyota Prius Hybrid 1.5 Renault Scenic 2.0

70 79 102 92 118 72 44 73 38 105 92 59 40 72

FRANCS

01 8’200.02 6’900.04 12’900.02 7’900.04 7’900.05 9’900.02 10’900.02 8’800.03 7’900.02 6’900.02 9’900.02 6’400.06 19’500.02 8’800.-

www.automaxi.ch GARANTIE PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE VISITE DU JOUR

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 724 58 47

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

AUTOS-TRILLO

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

ACHÈTE CASH VÉHICULES ➩➩ DÈS 2003 ➩➩

079 626 34 18

Recherche de véhicules, test, Aide à l’achat et à la vente, gestion de parc Toute prestations de service www.autoconseils.ch - 022 757 33 36

CAMPING CAR

www.teamgaragedethurens.ch

Route des Acacias 27 - 1227 ACACIAS Tél. 022 308 03 53 - 022 308 02 49 www.citroen-geneve.ch

E. Liégé Automobiles SA Rue Lect 33, 1217 Meyrin Tél. 022 989 08 90, Fax 022 989 08 98 www.liege-garage.ch

Entretiens Travaux spéciaux Garage Dethurens sa 31, La Vy-Neuve 1287 Laconnex Genève 022 756 11 58

AUTO MOTO

Peugeot 206 XS Sport 1.6, 2002, 120’000 km, noire expertisée 10.2010, pneus neufs. Impeccable. Fr. 7’500.- Tél. 076.565.82.33 Peugeot 307 HDI break rouge, 12.2007, 46’000 km + jantes et pneus hiver. Fr. 15’500.- à discuter. Tél. 079.423.67.42 A vendre Peugeot 307 HDI, 2004, 96’000 km. Fr. 8’000.-. Bon état. Paiement cash demandé. Tél. 022.798.57.33 Peugeot 308 VTI, 2009, 25’000 km. Fr. 20’950.- cause double emploi, gris, swiss pack 3 ans neige montés. Tél. 022.361.90.22 (soir) Belle Peugeot 806 8 places 2.0, expertisée, 2000, 170’000 km. Fr. 3’600.- Tél. 079.657.46.61 Peugeot 806, 2.0 1998, 153’000 km, essence, bleu métallisée, climatisation, abs, très bon état, Fr.4’300.-. à discuter. Tél. 022.734.68.51

Porsche 911 Carrera 3.2, novembre 1983, rouge intérieur cuir noir, option sport, 75’000 km, état exceptionnel, idéal pour sorties circuit et rallyes voitures classiques, seulement 3 propriétaires, Fr. 32’000.-. Tél. 079.699.41.18. Porsche 944S, année 82, 58’000 km, très bon état, rouge, intérieur restauré en cuir. Fr. 6’500.-. Tél. 077.412.07.28 Range Rover Vogue, 2004, toutes options, 1ère main, 46’000 km. Expertisée le 10 nov. 2010. Fr. 36’800.-. Tél. 079.202.58.27 Renault 19, alternateur à changer, pour bricoleur, + 1 jeu de 4 pneus en très bon état. Fr. 150.-. Tél. 079.423.84.89 Renault Clio S 1.4, ﬁn nov. 1995, 115’000 km, jantes alu Ronal + 4 pneus hiver s/ jantes, autoradio av. chargeur 10 cd ds coffre. Fr. 1’500.- en l’état. Tél. 078.621.42.24 Renault Clio, 2002, 41’000 km, expertisée, gris métallisé, 5 portes, automatique, climatisation, excellent état. Fr. 9’000.- à discuter. Tél. 079.244.15.72 A vendre Renault Clio 1.4 16 V, année 2005, 87’000 km, 5 portes, noir, climatisée, expertisée. Fr. 5’800.- Tél. 076.434.12.12 Renault Espace, 2003, 2.2 diesel, rallongé, 7 places, 165’000 km, Fr. 12’500.-. Toutes options incl GPS, expertisé. Tél. 079.474.50.25 Renault Espace 3, Exp. TBE. Tél. 079.202.10.45 Renault espace, «très rare, 58’000 km d’origine» année 90, expertisé 31.10.2010. Disques devant neufs, amorisseurs arrières neufs etc. Tél. 077.412.07.28 Renault Grand Espace 2.0 Alisé, modèle 2000 168’000 km. enbrayage neuf, visite mois avril 2010. Fr. 4’900.-. Tél. 078.686.51.10 Renault Mégane 2.0l, 2004, automatique, options, expertisée. 49’000 km. Fr. 9’900.- Tél. 079.759.75.31 Renault Scénic privilège 136 cv, 2004, 97’000 km, noire, options, distribution et disques changés. Prix Fr. 9’800.-. Tél. 076.396.32.67 Renault Traﬁc 2.0 litres, essence, année 1998, 108’000 km, expertisé septembre 2009. Fr. 2’700.- Tél. 078.638.01.97 Renault TWINGO, 2003, 69’000 km, gris métallisé, T B E, expertise ok. Fr. 5’900.-, à débattre. Tél. 078.741.41.79 Seat Altea XL Style encore 10 mois garantie constructeur, vente cause départ. Fr. 22’000.Tél. 079.458.65.53 Seat Exeo TDI break. Fr. 31’900.-. Tél. 078.625.12.26

•

Volvo 940GL Break Automatique parfait état, expertisée Fr. 3’900.-. Tél. 076.432.08.59 VW Coccinelle 1302, 1972, 100’000 km. Fr. 4’000.- en l’état. Tél. 079.384.76.94 Secma Fun extr’m 500 2005 9’500 km, expertisé. Fr. 8’500.-. Tél. 079.353.68.85 Subaru Legacy Break, 2007, 41’000 km. Fr. 24’500.-. Tél. 079.307.55.22 Fr. 2’500.- Pour 2 Subaru Legacy dont une break, en l’état, à emporter, visite passée pour le modèle break, bon état général. Tél. 079.250.57.06 Suzuki Swift 5l/100, climatisée, 5 portes, 86’000 km. Fr. 3’200.-. Tél. 076.558.89.55 Toyota Corolla, 2005, 65’000 km. Fr. 9’900.-. 4 portes, climatisée. Tél. 076.621.20.78 Toyota Corolla, 1999, automatique, climatisée. 48’000 km, expertisée. Fr. 6’900.-. Tél. 076.621.20.78 Toyota Corolla, 1998, air conditionné, noire, bon état, 81’000 km. Fr. 5’200.- à discuter. Tél. 076.702.76.94 Toyota Prius Limited, 4.2009, bronze, 3’500km. Fr. 31’000.- Tél. 076.399.20.86 Toyota Yaris Luna 1.3, 2004, 139’000 km, espertisée, super état. Roues été /hiver. Fr. 7’000.Tél. 022.751.08.66

VW Golf, break, 1999, 134’000 km. Fr. 8’900.-. Tél. 077.464.20.63

VW Golf 1 1800 cc, 5 portes, pour bricoleur. Tél. 079.408.94.40 le soir VW Golf G60, rouge métallisée, 1991, Fr. 6’500.-. à discuter. Tél. 022.340.06.72

Agence principale Ville de Genève

A présent proﬁtez du cours avantageux de l’euro: Fr. 5000.- plus leasing attractif à 4.9%. Si votre voiture a plus de 5 ans, lors de l’achat d’une Ford Kuga neuve vous proﬁterez d’un Ford Change Bonus de Fr. 5000.-. En plus de la valeur résiduelle de votre véhicule. Le bonus est cumulable avec notre leasing avantageux au taux de 4.9 %. Au cas où votre voiture aurait moins de 5 ans, assurez-vous votre avantage avec nos offres Friendship. Rendez donc visite à votre concessionnaire Ford.

VW Golf IV, 1.6 Automatique, 2003, 65’000 km. Fr. 9’650.. Tél. 079.348.70.27

Occasions et directions Alfa Roméo 147 impulso 105 1,6 5p bleu Audi A4 avant. 18Turbo,AUT, gris break Chrysler PT Cruiser LTD 2,4 5p AUT noir Land Rover Freelander 18I 3P 5v Noir Opel Agila Enjoy 1,2 5p, Kit carrosserie Opel Astra G Enjoy 16I, 5v, rouge Opel Astra Cabrio Bertone 2,2 bleu Opel Astra Cosmo 1,9 Tdiesel 150 CV 5p Opel Astra Diamond 1,8 5p bleu foncé Opel Astra Enjoy 1,8 5p AUT bleu Opel Astra Enjoy 1,8 5p gris, ParcPilot Opel Corsa Silverline 1,4 3p 5V Gris Opel Corsa Comfort 1.2I 5p 5V Bleu Opel Corsa Enjoy 1,2 5p 5v Bleu Opel Corsa Enjoy 1,4 5p AUT noir Opel Meriva Cosmo 1,7 Tdiesel AUT gris Opel Meriva Enjoy 1.4I 5P 5v Gris Opel Sintra GLS 2.2 5v 7places, Gris Opel Vectra i500 2,5 V6 4p gris, Cuir Opel Vectra Sport GTS 3,2 V6 5p AUT Opel Zafira Enjoy 22I AUT, gris Renault Mégane Scénic Fairway 2,0 gris

5000

VW Golf 1.9 TDI, break, 130 CV, 2006, climatisation, options, expertisée. Fr. 11’000.Tél. 078.756.10.87

VW Golf IV, 1.6, 5/2002, 81’000 km, 5 portes, toutes options, expertisée + pneus hiver. Fr. 10’000.-. Tél. 079.251.51.32

Volvo V50 T5 AWD Summum ttes options, gris titanium, 2006, état neuf, int. cuir beige et bois + jantes hiver alu, 67’000 km. Fr. 29’000.- à discuter. Tél. 022.817.07.50

CHANGE BONUS

AN 12.2003 03.2004 02.2006 10.2002 03.2010 12.2002 04.2002 02.2008 09.2009 12.2005 10.2009 06.2006 09.2002 04.2007 11.2009 06.2010 10.2008 04.1998 04.1999 03.2004 10.2003 02.2003

KM 59 98 56 80 8 130 86 58 16 41 15 32 83 43 28 3 22 147 61 89 135 44

Rte de Frontenex 49 1207 Genève Tél. 022 737 45 50 www.vollandes.ch

PRIX 9’900.19’700.13’950.9’900.17’900.9’500.11’900.20’900.20’900.14’990.22’900.11’500.8’500.13’900.16’800.28’500.16’700.6’600.9’990.13’900.10’900.11’900.-

Wir leben Autos

Kuga Titanium 2.0 TDCi, 140 ch/103 kW, prix catalogue Fr. 43’700.-, avec d’équipements supplémentaires (Pack Luxury Fr. 10’300.-), à présent Fr. 49’000.-. Conditions relatives au Change Bonus sur www.ford.ch. Ford Credit Leasing: Fr. 458.-/mois; versement initial Fr. 10’800.-; intérêt nominal 4.9 % assurance mensualités Ford comprise, intérêt effectif 5.01 %. Durée 36 mois, 10’000 km/an. Caution et valeur résiduelle conformément aux directives de Ford Credit. Assurance casco complète obligatoire non comprise. Tous les montants s’entendent TVA de 7.6 % comprise. Il est interdit d’accorder un crédit si celui-ci entraîne le surendettement du consommateur (LCD art. 3). Offres valables jusqu’au 31.12.2010. Toutes les offres ne sont valables que pour les particuliers. Sous réserve de modiﬁcations.

CHANGE BONUS

2500

www.peugeot-geneve.ch

? A présent proﬁtez du cours avantageux de l’euro: Fr. 2500.- plus leasing attractif à 3.9%. Si votre voiture a plus de 5 ans, lors de l’achat d’une Ford Fiesta neuve vous proﬁterez d’un Ford Change Bonus de Fr. 2500.-. En plus de la valeur résiduelle de votre véhicule. Le bonus est cumulable avec notre leasing avantageux au taux de 3.9 %. Au cas où votre voiture aurait moins de 5 ans, assurez-vous votre avantage avec nos offres Friendship. Rendez donc visite à votre concessionnaire Ford.

Ford Genève

ACACIAS Rue Boissonnas 11

022 544 26 90

MEYRIN Rue des Voituriers 2

Concessionnaire

www.ford-geneve.ch

Nouveau: ouverture d’une succursale à GLAND: Rte Suisse 35, tél. 022 999 99 69

JUSQU’À –28% SUR BOXER*

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74, info@janinmanitta.ch - www.janinmanitta.ch Auto Sport Service SA

Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66, contact@autosportservice.ch - www.autosportservice.ch

Garage Bourgeois SA

Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95, garagebourgeois@bluewin.ch - www.garagebourgeois.ch

Offre non cumulable, valable sur des véhicules en stock, soumise à conditions. Voir détails en concession.

Garage Carrosserie Perroud

Route du Bois-des-Frères 48bis, 1219 Le Lignon, 022 796 71 22, garage.perroud@dpo.ch - www.garageperroud.ch

Garage Christian Mischler SA

Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00, info@garagemischler.ch - www.garagemischler.ch

PEUGEOT GENEVE ACACIAS MOTORS SA Rue Boissonnas 11 1211 GENEVE 26 Tél. 022 544 28 00

2 conseillers à votre service: SERGE PERRET 079 778 76 00 PIERRE MOTTA 079 778 76 19

Garage MBA SA

Ch. Adrien-Stoessel 28, 1217 Meyrin, 022 785 77 77, m.barmanmba@bluewin.ch - www.mba-sa.ch

Fiesta Sport 1.6 l, 120 ch/88 kW, prix catalogue Fr. 24’500.-, avec Fr. 1500.- d’équipements supplémentaires, à présent Fr. 23’500.-. Conditions relatives au Change Bonus sur www.ford.ch. Ford Credit Leasing: Fr. 198.-/mois; versement initial Fr. 5200.-; intérêt nominal 3.9 % assurance mensualités Ford comprise, intérêt effectif 3.98 %. Durée 36 mois, 10’000 km/an. Caution et valeur résiduelle conformément aux directives de Ford Credit. Assurance casco complète obligatoire non comprise. Tous les montants s’entendent TVA de 7.6 % comprise. Il est interdit d’accorder un crédit si celui-ci entraîne le surendettement du consommateur (LCD art. 3). Offres valables jusqu’au 31.12.2010. Toutes les offres ne sont valables que pour les particuliers. Sous réserve de modiﬁcations.

ford.ch

18 •

24-25 NOVEMBRE 2010 A vendre de particulier, Pick up Ford Ranger avec cabine 5 places, très bon état. Fr. 14’000.-. Tél. 079.203.35.02 Toyota RAV4, 2008, 5 portes, cross sport, grise, 24’500 km, automatique, excellent état. Fr. 29’500.- Tél. 079.701.08.80 Volvo V70 2.5 AWD, 2006, 122’500 km. Toutes options. Fr. 26’500.- Tél. 079.295.65.63

cabriolets

VW Polo, 1.2, 2004, 35’000 km, gris clair. Fr. 12’200.-. Tél. 079.262.98.43 VW Polo, 2004, 50’000 km. 1ère main.. climatisé, expertisé. Fr. 8’900.- Tél. 079.718.01.23 VW Polo 16V, 1997, 236’000 km, distribution 195’000.-, bien entretenue. Fr. 2’200.- Tél. 076.506.19.20 VW Polo 75. Fr. 3’500.- à discuter. Tél. 076.338.58.40 VW Scirocco R, 2010, 12’000 km, blanche, automatique, nombreuses options. Fr. 46’900.-. Tél. 079.379.50.69 VW Sharan 100’110 km, noire, toutes options, expertisée. Fr.12’400.-. Tél. 076.534.48.85 VW Touareg, 2008, état neuf, 12’000 km, toutes options. Neuve Fr. 90’000.- cédée Fr. 65’000.- Tél. 022.338.97.15

4x4

BMW 330 XD boîte séquentielle 6 vitesses, 2007, 32’000 km. Valeur Fr. 42’000.-, cédée Fr. 38’500.- Tél. 079.216.91.25 BMW X5 4.4, 2001, peinture noire et cuir beige, 129’000 km. Fr. 19’500.-. Tél. 079.653.69.02 Honda CR-V 4x4, toutes options, 2003, cuir, DVD-GPS, Fr. 12’700.-, Tél. 076.250.49.16 Kia Sportage, 2.7 V6 Style, 2006, 45’000 km. Fr. 21’000.-, toutes options, boîte automatique, soignée, Tél. 022.347.40.10 Mercedes 280 E 4-Matic de 1998 avec 164’000 km, belle limousine 4x4 grise métallisée et intérieur cuir noir, visite encore ok. Fr. 6’900.Tél. 079.283.80.45

Audi Cabriolet, 2004, 76’200 km. Fr. 24’900.à discuter. Gris métalisé. Intérieur cuir. Voiture comme neuve. 2 jeux de pneus neufs. Service et antipollution à jour. Tél. 079.401.66.40 Chrysler PT Cruiser, cabriolet, 2006, 28’000 km. Parfait. Fr. 16’000.- Tél. 022.788.12.17 Mazda MX-5, décapotable, 54’500 km. Fr. 8’500.-. Tél. 078.608.21.13

Mini Cooper S Cabrio, 2006, 83’000 km. Fr. 23’900.-. Tél. 079.779.13.04 boite auto. Harman/Kardon-Sound-Système, roue hiver neuve toute options. Tél. 079.779.13.04 Peugeot 206 CC 2.0 grise, 2002, 87’200 km. Fr. 8’700.- bien entretenue, visite 07/2010, Tél. 078.642.90.59

AUTO MOTO BATEAU Porte-ski Thule pour Jaguar Xtype, S. W. utilisé une fois. Fr. 250.-. Tél. 079.701.76.63 Remorque pont basculant, double essieux: 2 m80 L 150, charge utile 1’450 kg. PTC 2’000 kg, état neuf. Tél. 022.796.15.05

utilitaires

Bus 16 places Renault Master T35, 115’000 km. Fr. 5’400.- Tél. 079.433.09.84

Cause décès, camping-car Challenger Proﬁlé, 2002, 118’000 km, nombreuses options, visite passée. Fr. 38’000.- à discuter. Tél. 079.250.61.63 Débarras dépannages transports voitures petits utilitaires. Tél. 079.241.88.61

Patrick Location, voiture Fr. 15.-, utilitaire Fr. 25.-, déménageuse Fr. 99.-, minibus, Ferrari. Bussigny, Nyon, Genève. Tél. 0848.000.849 www.patricklocation.ch Fiat Ducato maxi, expertisée, 2002, 220’000 km. Fr. 6’800.- à discuter. Tél. 076.702.76.94 Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

VW Bus T2, 1992, 40’000 km. Fr. 4’000.- Tél. 078.899.36.98

cherche à acheter

Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10.

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.462.64.61 Cherche Mitsubishi L300 4X4, 2,4l. essence dès 1992, même en mauvais état, pourvu que le moteur tourne! Tél. 079.357.17.17 Voiture de collections (Oldtimer) toutes marques, dans un bon état d’origine ou restaurée, paye prix réaliste selon la cote de l’automobile. Tél. 079.571.18.20

Mercedes ML 320 CDI 4x4 Diesel 2008, 11’900 km. gris / cuir beige, GPS, Parktronic, Neck Pro- Pack chrome- Airmatic....1ère main garantie & free service. Fr. 69’800.-. Tél. 079.751.86.72 Mitsubishi Outlander essence, 2.4- 16 Sport, 225’000 km, année 2004 En l’état. Fr. 2’800.- Fr. 2’800.- Tél. 022.343.66.88 Nissan Patrol, 1990, 184’000 km, attelage +galerie jante alu, expertisé bon état. Fr. 5’000.. Tél. 079.339.76.02

Achat Autos - Autobus - Utilitaires km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

Débarrasse votre ancienne voiture

G R AT I S

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

ACHÈTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

078 879 89 24

A A A A A Dany Export

accessoires autos 4 pneus d’hiver sur jantes Dunlop 215 70 16 pour Toyota Rav 4. Fr. 500.-. Tél. 079.213.33.56 4x Michelin Primacy Alpin 205/ 65- R15 H94 sur jantes acier, 2009, env. 90% Fr. 500.- Tél. 077.434.13.43 A vendre 4 pneus d’hiver neufs Michelin Alpin A3 GMX 91t montés sur jantes alu 7j x 16 dezent design f pour Ford Focus. Fr. 1’200.- Tél. 079.203.73.10 4 pneus neige montés sur jantes alu 225/45/ R17 Fr. 800.- Tél. 022.738.51.31 bureau 022.733.87.13 privé. Divers pneus neiges 215/ 55/ 16--215/ 65/ 16--225/ 55/ 17--225/ 45/ 18--235/ 60/ 18. Fr. 200.- les 4. Tél. 079.622.75.35

UNIQUE EN SUISSE ! 16 Juke + 19 Qashqai livrables avant le 24.12.2010

Harley Davidson 883, rouge, 7’800 km. Fr. 8’750.- Tél. 079.206.77.76

Scooter Kymco Bet & Win 250, gris, année 2005, 6’979 km, pare-brise, top case, couverture, état excellent. Fr. 3’800.- Tél. 079.243.72.31 Kymco, 2007, 23’000 km. Fr. 1’100.- Tél. 079.776.61.51

SCOOTERS D’OCCASION

022 731 71 79 Husqvarna SMR 450, blanc- rouge, 2008, 3’000 km. Fr. 9’100.-. Tél. 079.563.87.28 marcandre.visalli@yahoo.fr Kawasaki, 2002, 11’400 km, Fr. 2’800.-. Tél. 078.764.99.50 Idée cadeau ou exportation moto hybride neuve non homologué. Fr. 600.-. au lieu de Fr. 4’500. Tél. 022.782.45.93 Suzuki DR 650, supermotard, 2002, 32’000 km. Fr. 3’500.- Tél. 079.391.81.10 Suzuki VX 800, 1991, au plus offrant, min. Fr. 500.-. Tél. 079.558.28.36 le soir Triumph 675 Street R, 2010. Fr. 12’900.-. Tél. 079.822.32.23 Velosolex 3800S, 1969. Fr. 2’000.-. Tél. 079.545.32.77 Yamaha, 2001, 9’600 km, Fr. 2’500.-. Tél. 078.682.36.04 Yamaha MT01, 2005. Pot Akrapovic 130 chvx avec kit spécial Stage 3 Fr. 18’000.- Etat neuf. Mail: mt01.moto@gmail.com

Malaguti F12 50 cc, Gris Met., 2003, 7’400 km, Fr. 1’800.-. Tél. 078.641.81.22 Peugeot, 1997, état neuf, rouge avec casque 50 cm3, 24’000 km, Fr. 1’000.-. Tél. 079.750.75.87 (à discuter) Scooter Piaggio Vespa PK 125 XL Rouge 1987. Dernière visite août 2010. Prix: Fr. 2’000.-. Tél. 079.888.09.08. Scooter neuf ou occasion? = www.cdscootershop.ch Scooter Piaggio MP3 400, 19’000 km, garantie. Fr. 7’500.-. Tél. 079.822.32.23 Sym Fiddle 125, 1’500 km, sous garantie, équipé. Fr. 2’600.-. Tél. 022.736.01.34 Sym Joyride 125, 25’000 km, équipé, expertisé. Fr. 1’500.-. Tél. 022.736.01.34

Agence Suzuki - Sym

www.endurancemoto.ch Vente/Réparation/Préparation Racing

Achat automobiles

Saab 9-3 cabrio 1.8t. 06.2005. 57’000 km. Noir. Expert. 12. 2009. B. automatique. Très bon état. Fr. 24’800.-. anastasia.v.pavlova@gmail.com Tél. 079.903.47.24

Achat Harley, etc... Tél. 078.712.33.70

Harley Davidson FXSR 1340, 1991, 70’000 km, nombreuses modiﬁcations. Fr. 13’500.- Tél. 079.219.21.85 Honda CLR 125, 1999, 5’650 km. Fr. 1’200.- à discuter. Tél. 0033.611.40.62.38 Honda CX 500,1981, 76’000 Km. Fr. 2’000.-. Tél: 079.817.20.58 Honda NX 650 Dominator, 1992, expertisée du jour, bon état. Fr. 1’400.- Tél. 078.731.45.02 Honda XL 250, 1973, très bon état général, nombreuses pièces neuves, tourne très bien. Fr. 2’200.- Tél. 079.219.21.85

Peugeot Expert, 140’000 km, 2001, expertisé du jour. Fr. 6’500.- Tél. 079.433.19.51

Peugeot 207 cc, 2007, 59’000 km. Fr. 16’000.. Tél. 0033.610.57.67.86 ,gris alu, int cuir noir, excellent état + 4 pneus hivers + 2 pneus neufs été jamais montés.

Cherche motos anciennes, avant 1950, épavesmoteurscarburateurs- photos- coupes- plaquesémaillées- manuelscadresréservoirs. Tél. 078.632.05.05

51, rue de Lausanne

Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

accessoires moto

079 360 38 52

VEND - ACHÈTE - OU DÉBARRASSE

toutes voitures anciennes (collection) années 70 ou récentes dès 2007 Payement cash - Tél. 079 310 07 15

motos

Aprilia Tuono 1000 R, 2004, 22’000 km. Fr. 5’300.- Tél. 079.629.80.24 Aprilia Shiver 750, 2008. Tél. 078.824.46.69

BMW F650GS 2003, 32’000 Km, abs, top case, excellent état, prix: Fr. 4’500.- Tél: 078.748.73.00 Buell XB12Ss, 2006, 9’000 km, Fr. 9’800.-. Tél. 079.622.75.35

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

022 732 29 90

Protecting your emotions

motonorm.com

Votre vespa sur mesure personnalisée et unique! www.vespavintage.ch Yamaha Jog 50 RR, 2010, 6’000 km, Fr. 2’500.-. Tél. 022.736.01.34 Yamaha T-Max 500, 28’000 km. 2006, Fr. 3’900.-. Expertisé 2010, équipé. Tél. 022.736.01.34 Yamaha X Max 250 2009, 20’000 km. Fr. 5’000.- Tél. 079.213.33.56

scooters

Aprilia Scooter 125, 7’000 km, 2006, noir Mojito, sortant de révision, argus Fr. 2’300.-., cédé Fr. 1’800.-. debonve@hotmail.com Tél. 078.606.00.14 FYM 124, 2008, 9’200 km, Fr. 1’900.-. Tél. 076.374.39.27 équipé. expertisé Scooter Honda 250 Freeway, soigné, 14’200 km, expertisé. Fr. 2’300.- (négociable). Tél. 022.320.27.37 Vend scooter gris métal, Honda NHX 110 Lead. Année 2008 108 cm3. Tél. 022.781.03.20 le soir 17h30 Scooter Honda SFX 50, 2001, 16’500 km. Fr. 950.- à discuter. Expertisé du jour. Tél. 079.621.15.40 Vends Joraide 200, 2005, 9’000 km, roues, batterie, disque frein av. arr. neufs, expertisé 20 09 10, 2 casques, couverture, caisson, excellent état. Fr. 2’850.-. Tél. 079.507.95.76

Dacia Duster. Scandaleusement accessible et disponible.

Yamaha YP 250 R, 09.2007, 6’000 km, gris, parfait état, kit chargement batterie, couverture hiver, dossier passager, vario et échappement sport. Fr. 3’500.-. nmermod@bluewin.ch Tél. 079.607.64.38

cycles et vélomoteurs

www.cycles-behar.ch Cycles: Rabais et choix énormes! Tél. 079.545.11.11 Location de vélos avec assistance électrique haut de gamme. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch Peugeot SPX noir, bon état. Fr. 1’000.- à discuter. Tél. 022.348.94.05 dès 19h 079.757.90.85 Tricycle électrique adulte, avec coffre rouge, neuf. Fr. 1’500.-. Tél. 079.338.24.06 A vendre vélo électrique Sparta Ion, homme. Acheté en été 2008, roulé environ 1’200 km. Parfait état avec chargeur, panier porte-bagagea. Vendu Fr. 1’600.- (neuf 3’800.- + accessoires). Tél. 079.418.68.81

bateaux

Honda 25CV, 2008, barre, long. Fr. 3’500.-. Tél. 079.775.04.12 Jeanneau Skanes 510, long 5,15 m, larg 2,05 m, 140 cv, 1982. Bâche neuve. CHF 7’900.- Tél. 079.673.14.66 Vedette hollandaise confort. Tél. 079.509.11.86 Modèle présenté : Nissan New QASHQAI «I-WAY» 2.0 l, 4X2, 140 ch.

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

Nissan New QASHQAI dès CHF 27’400.-

Plus de 100 voitures livrables en 2010 Le tout-terrain le plus avantageux de Suisse

Modèle présenté : Nissan JUKE «acenta» 1.6 l, DDT 4X4, 190 ch, 5 portes.

dès

Nissan Juke dès CHF 23’600.-

Nissan Juke & Nissan Qashqai Dynamiques, compactes et robustes

Existent en deux roues motrices ou 4x4, essence ou diesel, boîte automatique disponible G

135, route de Chêne 1224 Genève-Chêne | T 022 349 30 50 | www.garage-caveng.ch

Fr. 19 900.– www.dacia-leman.ch

• Système 4x4 avec 3 modes • Disponible en moteur 1.6 105 ou dCi 110 FAP • Boîte de vitesse 6 rapports

Retrouvez DACIA à GENÈVE chez : RRG LEMAN SA, Route de Saint-Julien 180, 1228 Plan-les-Ouates, 022 884 10 10 Retrouvez DACIA à NYON chez : RRG LEMAN SA, Route de Duillier 6, 1260 Nyon, 022 362 06 36 Modèle illustré: Duster 4x4 Lauréate dCi 110 FAP, 1 461 cm3, 5 portes, consommation de carburant 5,6 l/100 km, émissions de CO2 145 g/km, catégorie de rendement énergétique B, Fr. 27 700.–; Duster 4x4 1.6 105, 5 portes, Fr. 19 900.–. Garantie: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint).

Spécial

Cadeaux 2 et 9 décembre

FINANCE

•

24-25 NOVEMBRE 2010

I CHAOS ÉCONOMIQUE

Le bon sens, formule magique de la Suisse

Les théories politiques et économiques ﬂeurissent comme des chardons lorsque personne ne sait exactement dans quel sens aller. La Suisse, dans cette cacophonie, possède un argument de poids. LA CHRONIQUE DE GÉRARD LE ROUX

En 1914, John Alexander Smith, professeur de philosophie à Oxford, avait ouvert la première session de sa série de cours comme suit: «Messieurs, vous vous embarquez dans un cycle d’études qui vous offrira une noble aventure. Cela dit, permettez-moi d’être très clair à ce sujet. Rien de ce que vous apprendrez durant ces études ne vous sera d’une quelconque utilité par la suite, sauf une chose: si vous travaillez dur et avec intelligence, vous aurez au moins la possibilité de détecter le faux lorsqu’un

homme vous parlera, et ceci – à mon avis – est la principale, sinon la seule, raison d’être de l’éducation […].»

Désarroi

Mes chers lecteurs, c’est grâce à cette philosophie pratique et au vote direct des Suisses que votre pays est mieux géré que les contrées voisines et même celles d’outre-mer. Le bon sens prime encore chez vous sur le politiquement correct bien qu’il soit assailli (de l’intérieur aussi bien que de l’extérieur) par un déluge de paroles promettant le paradis grâce à des programmes politiques

qui n’ont jamais marché nulle part. Le désarroi dû à une perte totale de contrôle des fonctions ﬁnancières est une opportunité inespérée par laquelle ces Messieurs vous proposeront n’importe quoi sans le moindre égard quant aux conséquences.

Chaos navigable

Bien sûr, nous devons garder notre cœur ouvert. Mais avant tout, nous devons réﬂéchir en nous gardant des bonnes paroles des gourous et des politiciens qui expliquent comment et pourquoi ils ont la formule magique bien que celle-ci

eût toujours été historiquement catastrophique dans son application. Car ceux-ci n’ont qu’un but: obtenir ou garder le pouvoir à tout prix et conserver, à vos frais, leur confortable position.

Voter pour qui?

Lorsque votre serviteur avait posé la question à un grand avocat «comment se fait-il que vous votiez pour tel ou tel crétin?», la réponse fut: «il faut SURTOUT voter pour lui. On s’assure qu’il fera des bêtises. Par conséquent, il garantira notre gagne-pain et nous fournira un stock inépuisable de procès.»

Foin de théories, pour survivre au chaos, les peuples on besoin de bon sens. DR

Chers lecteurs, ayez conﬁance dans votre bon sens, c’est la chose la plus précieuse que vous possé-

diez. Le chaos qui se présente actuellement n’est navigable qu’à cette condition. ■

PUB ● ● ●

Nos grands vins d’Italie 75 cl.

75 cl.

5.50

75 cl.

7.50

PRIX BAS EN PERMANENCE

8.95

PRIX BAS EN PERMANENCE

Soave

75 cl.

17.90

PRIX BAS EN PERMANENCE

Valpolicella

PRIX BAS EN PERMANENCE

Ripasso DOC

Amarone DOC

75 cl. Exclusivement dans votre LANDI CHF 5.50

75 cl. Exclusivement dans votre LANDI CHF 7.50

75 cl. Exclusivement dans votre LANDI CHF 8.95

75 cl. Exclusivement dans votre LANDI CHF 17.90

88180

88793

88792

88791

PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 23.11 AU 29.11.2010 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

40%

pièce

–.70

2.55

Concombres Espagne

au lieu de 4.30

Poires Beurré Bosc Suisse, le kg

50%

8.75

au lieu de 17.50

Saucisses de Vienne, le lot de 5 paquets, avec moutarde Suisse, 20 pièces, 1 kg

40%

4.–

au lieu de 6.80

Crème entière UHT Valﬂora, le lot de 2 2 x 500 ml

40%

9.90

au lieu de 16.80

Farce pour vol-auvent M-Classic ou forestière, le lot de 4 par ex. farce pour vol-au-vent M-Classic, 4 x 500 g

4 pour 2

40%

8.25

au lieu de 13.80

Cafés Caruso Imperiale ou Exquisito, le lot de 2 en grains ou moulus, par ex. café Caruso Imperiale en grains, 2 x 500 g

50%

5.45

au lieu de 10.90

Tout l’assortiment Migros topline par ex. vaisselle pour le micro-ondes, en borosilicate, 0,75 litre Valable jusqu’au 6.12

Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

4.80 au lieu de 9.60

Divers produits de douche, le lot de 4 crème de douche I am Shower lait & miel, 4 x 250 ml

MGB www.migros.ch W

PRIX CRAQUANTS

MUSIQUE CLASSIQUE

24-25 NOVEMBRE 2010

•

I CARLO LAMPRECHT

«Porter haut le nom de Genève»

GIANCARLO MARIANI

Le concert de Noël 2010 sera le troisième à être joué par L’Orchestre de Chambre de Genève (L’OCG). A en croire Carlo Lamprecht, membre du conseil de fondation, cette fête musicale au pied du sapin devrait être suivie par beaucoup d’autres. «Depuis la première édition en 2008, j’ai toujours voulu que la manifestation devienne pérenne», précise celui qui est à l’origine du concept. «L’idée m’est venue lorsque j'ai réussi à faire engager L’OCG à Valence en Espagne. C’était à la veille de la Coupe de l’America. A l’époque, j’avais été impressionné par l’enthousiasme des musiciens et l’accueil très chaleureux du public partout en Espagne», se souvient-il.

Rayonnement international Malgré les changements intervenus de L’OCG à la tête de l’orchestre (ndlr: nouveau chef et directeur musical, nouveau directeur artistique), Carlo Lamprecht a donc, une nouvelle fois, tout mis en œuvre avec la direction pour boucler le budget. «C’est un immense plaisir d’avoir contribué à trouver l’équilibre ﬁnancier»,

conﬁe ce passionné de musique classique.

Immenses artistes

Il faut dire que depuis le début, des artistes de renommée mondiale ont marqué de leur présence ces concerts prestigieux. Ainsi, après la célébrissime soprano américaine June Anderson en 2008 et le Young People’s Chorus of New York en 2009, L’OCG s’apprête à vivre une ﬂamboyante soirée sud-américaine, le 2 décembre au Victoria Hall, avec notamment d’immenses musiciens et danseurs de tango argentins.

Programmes audacieux «Le programme qui rythme les concerts de Noël est toujours audacieux et sort systématiquement des sentiers battus d’un orchestre de musique classique», relève Carlo Lamprecht. Avant de préciser: «Ouverts sur le monde, les choix artistiques permettent de séduire un large public mais aussi d’intensiﬁer le rayonnement de L'OCG partout en Suisse et à l’étranger. A ce propos, L’OCG est la seule formation musicale classique à porter le nom de Genève. A le porter haut...», ajoutet-il avec ﬁerté. ■

BILLETTERIE

Renseignements et tarifs

GiM • Les billets pour le concert de Noël de L'Orchestre de Chambre de Genève, au programme le jeudi 2 décembre au Victoria Hall à 20 heures peuvent s'obtenir auprès de Resaplus La Praille, Manor, Globus, La Poste et les Gares CFF. Voici les tarifs. Catégorie A: 48 fr. (AVS, chômeurs, amis abonnés: 40 fr.). Catégorie B: 35 fr. (AVS, chômeurs, amis abonnés: 27 fr. Jeunes moins de 26 ans: 15 fr. Carte 20 ans/20 francs: 10 fr. Renseignements: tél. +41 (0)22 807 17 90, billetterie@locg.ch

Tangos argentins, rythmes sensuels cubains et mélodies brésiliennes brûlantes enﬂammeront le programme de L'OCG. BERTRAND COTTET-STRATES

Concert de Noël plein de passion tropicale • Le concert de Noël sera placé sous les rythmes ﬂamboyants de l'Amérique latine.

• On jouera, on chantera et on dansera le 2 décembre au Victoria Hall à 20 heures. • Une immense fête musicale qui devrait enchanter le public. GIANCARLO MARIANI

«Le concert de Noël du 2 décembre au Victoria Hall est avant tout une immense fête musicale», résume avec enthousiasme le jeune chef David Greilsammer. «Un événement artistique complètement hors norme», poursuit celui qui se réjouit de présenter, avec les musiciens de L'Orchestre de Chambre de Genève (L'OCG), un programme «festif et ﬂamboyant», basé essentiellement sur des œuvres d’Astor Piazzolla, Isaac Albeniz et des chansons populaires sud-américaines. «Le tout enrichi par des solistes prestigieux», précise-t-il au passage.

Rythmes extraordinaires Il faut dire que le jeune pianiste et directeur musical de L'OCG, né en 1977, a le sang chaud pour conduire son orchestre vers la passion sen-

Le chef d'orchestre David Greilsammer. ANTOINE LE GRAND

suelle du tango argentin ou la douceur rythmée de la bossa nova brésilienne. «J'ai découvert la musique brésilienne, cubaine ou le tango argentin quand j'avais 8 ou 9 ans. Depuis, cette musique fait partie de ma vie. Elle m'émeut, m'inspire. Ces dernières années, j'ai d'ailleurs interprété beaucoup d'œuvres d'Astor Piazzolla. J'ai aussi effectué des tournées dans ces pays du sud en passant de longues nuits dans les clubs à écouter et à danser sur ces rythmes extraordinaires», pimente le diplômé de la Juilliard School de New York.

Tango: langage de l'âme GiM • Un orchestre de chambre peut-il traduire les accents passionnés du tango de Buenos Aires? «Jouer avec un orchestre à cordes classique n'est pas nouveau dans le monde du tango», répond sans hésitation Michaël Zisman, bandonéiste helvético-argentin qui accompagnera L'Orchestre de Chambre de Genève au Victoria Hall. «Le grand Astor Piazzolla avait déjà fait cela dans les années 50. Depuis, le tango a poursuivi sa métamorphose. Il est passé des bistrots et dancings aux grandes scènes de concert de la PUB ● ● ●

planète», explique celui qui a notamment débuté ses études avec l’ancien pianiste d’Astor Piazzolla. Avant de préciser: «Le tango est une musique émotionnellement universelle. Ses accents passionnés peuvent s'exprimer dans tous les environnements musicaux. Car cette musique vient avant tout du cœur du musicien et de l'âme de son bandonéon. Ensemble, ils en forment l'essence. Si cette alchimie est intacte, elle fonctionne dans n'importe quelle combinaison d'instruments.»

Si David Greilsammer défend avec ardeur le choix artistique original du concert de Noël, c'est aussi parce qu'il pourra compter sur de merveilleux solistes. Il s'agit de la soprano d'origine argentine Mariana Flores et du bandonéiste helvético-argentin Michaël Zisman. Sans oublier les danseurs de tango argentins Eugenia Usandivaras et Leo Calvelli. «Ce sont tous des personnalités fortes, uniques et généreuses», attise-t-il. «Des artistes passionnés qui vivent pour ces moments de partage avec le public et qui donnent tout sur scène.»

Pur bonheur

Comme les musiciens de L'OCG? «Oui. L'OCG est un Michaël Zisman, bandonéon. RETO ANDREOLI

orchestre qui compte des personnalités fortes. Surtout, c'est une phalange moderne aux choix artistiques audacieux. L'OCG n'est pas ancré dans le passé. Pour aller de l'avant, il doit être capable d'aborder tous les répertoires qu'ils soient classiques, contemporains, traditionnels et populaires», plaide-til. «Ce concert de Noël sera une formidable occasion de présenter un programme très différent de ceux que le public a l'habitude d'entendre lors de la saison classique. Un moment de pur bonheur à partager entre l'orchestre et le public dans le cadre magique du Victoria Hall.» ■

22 •

CINEMA GENEVE

24-25 NOVEMBRE 2010

Du 24 au 30 novembre 2010

ART-CINE

rue de Carouge 72-74, 022 328 23 23

Kaboom

De Gregg Araki. Avec Roxane Mesquida, Haley Bennett. Tlj sauf lu, ma VF 20:30

le petit enfant lune me VF 14:00 - 16:00

Sans Queue ni Tête

De Jeanne Labrune. Avec Isabelle Huppert, Bouli Lanners. Tlj sauf lu, ma VF 18:30

BIO

Guru - Bhagwan, His Secretary et His Bodyguard w=

HIMALAYA - LE CHEMIN DU CIEL

De Marianne Chaud. Tlj VO 17:15

La clef des sons - 32 notes sur le hautbois rr

De Gabriel Hirsch. Tlj VF 16:00 - 18:30

Les Petits Mouchoirs

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. Tlj VF 14:15 - 17:30 - 20:45

Rue Case-Nègres

De Euzhan Palcy. Avec Garry Cadenat, Darling Legitimus. sa VF 10:30

Tlj la nuit

De Jean-Claude Wicky. Tlj VO 14:45 - 19:45

CAC VOLTAIRE

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

21 grammes

De Josef von Sternberg. Avec Victor McLaglen, Lew Cody. ve, ma VO 18:30, di VO 20:45

Au Nom du Christ

De Roger Gnoan M’Bala. Avec Naky Sy Savane, Pierre Gondo. me VO 18:30, sa VO 16:45

Débat et Court Métrage

De V. Anex. sa VF 14:00

En attendant le bonheur

De Michel Leclerc. Avec Jacques Gamblin, Jacques Boudet. Tlj VF 14:00 - 16:15 - 18:30 - 20:45

Buried

L’Amant de Lady Chatterley

CINELUX

Date Limite

De Marc Allégret. Avec Crisa Erno, Leo Genn. lu VO 21:30

L’Homme de l’Ouest

La Chatte sur un toit brûlant

De Anthony Mann.Avec Gary Cooper, Lee J. Cobb. ve VO 16:45, di VO 22:15 De Richard Brooks. Avec Judith Anderson, Paul Newman. je VO 18:15, di VO 18:30

La Forêt Interdite

La Rançon

De Nicholas Ray. Avec Christopher Plummer, Burl Ives. me VO 16:30, ve VO 18:30 De Ron Howard. Avec Mel Gibson, Gary Sinise. me, je, ve, ma VO 20:15, sa VO 20:00, di VO 16:30, lu VO 19:00

Le Port de la Drogue

Le Secret de Brokeback Mountain ww

De Ang Lee. Avec Heath Ledger, Anne Hathaway. je VO 20:00, sa VO 21:45, lu VO 19:00

De Abderrahmane Sissako. Avec Khatra Ould Abdel kader, Maata Ould Mohamed Abeid. je VO 18:15, di VO 19:00

Finye

Graine de Violence

De Souleymane Cissé. Avec Oumou Diarra , Moussa Keita. me VO 20:15, di VO 17:00

De Richard Brooks. Avec Glenn Ford, Anne Francis. je VO 22:15

bd St-Georges 8, 022 329 45 02

Cleveland contre Wall Street

De Jean-Stéphane Bron. Avec Barbara Anderson, Keith Taylor. Tlj VO 18:45

Dans ses yeux

De Juan Jose Campanella. Avec Ricardo Darin Tlj VO 20:45

Le Premier qui l’a dit

De Ferzan Ozpetek. Avec Riccardo Scamarcio, Ennio Fantastichini. me, sa, di VO 16:30

CITY

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

Biutiful

De Alejandro González Inárritu. Avec Javier Bardem, Blanca Portillo. Tlj VO 20:30

La Princesse de Montpensier

De Bertrand Tavernier. Avec Lambert Wilson, Gaspard Ulliel. Tlj VF 14:30 - 17:30

LES SCALA

Le Wazzou Polygame

rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Les 5000 Doigts du dr T.

De Sabina Guzzanti. Avec Sabina Guzzanti Tlj VO 14:20, Tlj sauf me VO 18:45

les bas fonds new yorkais

De Olivier Masset-Depasse. Avec Anne Coesens, Esse Lawson. Tlj VO 16:30 - 21:00

Les Indomptables

De Oumarou Ganda. me VO 17:30, sa VO 18:30 De Roy Rowland.Avec Tommy Rettig, Hans Conried. je VO 16:30 De Samuel Fuller. je VO 22:15

De Nicholas Ray. Avec Susan Hayward, Arthur Kennedy. me VO 18:15, sa VO 22:00, ma VO 16:30

Les Passagers de la nuit

De Delmer Daves. Avec Lauren Bacall, Humphrey Bogart. lu VO 17:00

Madame porte la culotte

De Alejandro González Inárritu. Avec Benicio Del Toro, Charlotte Gainsbourg. lu VO 21:00, ve VO 21:30

Agent X 27

De Anthony Mann. Avec Ricardo Montalban, George Murphy. me, ma VO 22:15

De Samuel Fuller. Avec Thelma Ritter, Jean Peters. ve VO 22:15, ma VO 16:30

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

De Sabine Gisiger. Tlj VO 21:00

Incident de frontière

De Georges Cukor. Avec Spencer Tracy, Katharine Hepburn. je VO 16:30, sa VO 18:15

Paroles de Kogis

De Eric Julien. ma VO 20:00

Qu’elle était verte ma vallee

De Arthur Penn. Avec Victor Jory , Patty Duke. di VO 15:00

Un jour à New York

De Kelly Gene. Avec Gene Kelly, Frank Sinatra. ve VO 16:30, di VO 20:15

CENTRAL

Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Le Nom des Gens

De François Ozon.Avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini. Tlj VF 14:00 - 16:15 - 18:30 - 20:45

Venus noire

De Abdellatif Kechiche. Avec Olivier Gourmet, François Marthouret. me VO 19:00

Welcome to the Rileys

De Jake Scott. Avec James Gandolﬁni, Kristen Stewart. Tlj VO 14:15 - 16:35 18:55, Tlj sauf me VO 21:15

De Josef von Sternberg. Avec Eugene Pallette, Clive Brook. me VO 22:15, ve VO 20:00, lu VO 17:30

The miracle worker

Potiche

Des hommes et des Dieux

De John Huston. Avec Sterling Hayden, Louis Calhern. di VO 22:00

Shanghai Express

NORD-SUD

illégal

De John Ford. Avec Maureen O’Hara, John Loder. ma VO 18:00, sa VO 19:30

Quand la ville dort

Draquila - L’Italie qui Tremble

Servette 78, 022 733 19 00

De Xavier Beauvois. Avec Lambert Wilson, Jean-Marie Frin. Tlj VF 16:00 - 18:30

You Will Meet a Tall Dark Stranger - Vous Allez Rencontrer Un Bel et Sombre Inconnu r0

De Woody Allen. Avec Antonio Banderas, Anthony Hopkins. me, sa, di VO 14:00, Tlj VO 21:00

PATHE BALEXERT

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80ct l’appel + 80 ct la min.)

Alpha et Omega 3D

De Todd Phillips. Avec Robert Downey Jr., Jamie Foxx. Tlj VF 13:00 - 17:30 - 22:15

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. me VF 18:00 - 20:30, Tlj VF 13:00 - 13:30 - 16:30 - 17:00 - 20:00, Tlj sauf me VF 21:00, Tlj VO 13:15 - 14:00 16:45 - 20:15, sa VO 23:30, sa VF 23:20, Tlj sauf je VO 21:00

Jackass 3D

De Jeff Tremaine. Avec Johnny Knoxville, Bam Margera. je, ve, lu, ma VF 3D 15:45, je, ve, lu, ma VO 3D 13:30, je, di VO 3D 22:25, ve, sa, lu, ma VF 3D 22:25

L’Apprenti Père Noël

De Luc Vinciguerra. Avec Lorant Deutsch, Line Renaud. me, sa, di VF 13:30 - 16:00, di VF 11:10

L’Homme qui Voulait Vivre sa Vie ww

De Eric Lartigau. Avec Catherine Deneuve, Romain Duris. di VF 10:45

La Vie sauvage en Suisse

Laisse-moi entrer

De Roger Mäder. me, sa, di VF 13:00

De Matt Reeves. Avec Elias Koteas, Richard Jenkins. sa VF 22:20

Le Nom des Gens

De Michel Leclerc. Avec Jacques Gamblin, Jacques Boudet. Tlj VF 15:20 - 17:40 - 20:00, Tlj sauf sa VF 22:20, je, ve, lu, ma VF 13:00

Le Royaume de Ga’Hoole - la légende des gardiens - 3D 00 De Zack Snyder. Avec Helen Mirren, Hugo Weaving. Tlj sauf me VF 3D 17:30

Le Voyage Extraordinaire de Samy 3D 7 De Stassen Ben. me, sa, di VF 3D 15:10

Les Petits Mouchoirs

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. Tlj VF 14:20 - 18:00 - 21:20

Marmaduke

De Tom Dey. Avec William H. Macy, Owen Wilson. me, sa, di VF 13:00, di VF 11:00

Moi Moche et Méchant 3D

De Pierre Cofﬁn. Avec Julie Andrews, Steve Carell. me, sa, di VF 3D 15:45, Tlj VF 3D 17:55, je, di VO 3D 20:15, ve, sa, lu, ma VF 3D 20:15

No et Moi

De Zabou Breitman. Avec Bernard Campan, Zabou Breitman. Tlj VF 13:00 - 15:20 - 17:40 - 20:00, Tlj sauf sa VF 22:20

De Ben Gluck . Avec Christina Ricci, Justin Long. me, di VF 3D 13:30

Arthur 3: La Guerre des Deux Mondes 07

De Luc Besson. Avec Freddie Highmore, Mia Farrow. me, sa, di VF 13:00

PUB ● ● ●

De Rodrigo Cortés. Avec Ryan Reynolds, Stephen Tobolowsky. sa VF 22:20

Paranormal Activity 2

De Tod Williams. sa VF 00:15

Potiche

rr 07

De François Ozon.Avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini. Tlj VF 13:00 - 15:20 - 17:40 - 20:00 - 22:20

Raiponce 3D

Red

De Byron Howard. Avec Mandy Moore, john goodman. sa VF 3D 13:30 De Robert Schwentke. Avec Bruce Willis, Richard Dreyfuss. Tlj VF 15:45 - 18:15 20:45, je, ve, lu, ma VF 13:00

Saw 7 3D

Le cinéma à volonté ! PRÉSENT ET

THÉ À TAGEUX! TRE PASS PA ACHETEZ VO TARIF ENCORE + AVAN UN D' EZ IT PROF de CHF 35.–

30.–* au lieu ulement CHF 31.12.2010, se Du 01.10. au

De Kévin Greutert. Avec Cary Elwes, Tobin Bell. Tlj VF 3D 22:00, je, ve, lu, ma VF 3D 13:00 - 15:10, Tlj sauf me VF 3D 19:45, sa VF 3D 00:15

The American

*Informations sur les conditions d'abonnement et d'utilisation dans les cinémas Pathé. Pour la première année CHF 30.–/mois. Chaque année supplémentaire CHF 35.–/mois.

www.pathe.ch

De François Ozon.Avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini. Tlj VF 13:10 - 15:30 - 17:50 - 20:10 - 22:30

PATHE RIALTO

Arthur 3: La Guerre des Deux Mondes 07

De Luc Besson. Avec Freddie Highmore, Mia Farrow. me, sa, di VF 13:10

Buried

Date Limite

De Rodrigo Cortés. Avec Ryan Reynolds, Stephen Tobolowsky. Tlj VO 22:00 De Todd Phillips. Avec Robert Downey Jr., Jamie Foxx. Tlj VO 13:00 - 18:10

Elle s’appelait Sarah

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tlj VF 14:00 - 17:20 - 20:50

L’Homme qui Voulait Vivre sa Vie ww

De Eric Lartigau. Avec Catherine Deneuve, Romain Duris. Tlj VF 13:50 - 19:00

De Diego Lerman. Avec Julieta Zylberberg, Osmar Nunez. Tlj VO 13:00 - 15:15 - 17:30 - 19:45

Le Royaume de Ga’Hoole - la légende des gardiens 00 De Zack Snyder. Avec Abbie Cornish, Emily Barclay. me, sa, di VF 13:40

Les Petits Mouchoirs

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. Tlj VF 15:40 - 21:15

Moi Moche et Méchant

De Pierre Cofﬁn. me, sa, di VF 15:30

Mother and Child

Red

De Rodrigo Garcia. Avec David Morse, Kerry Washington. Tlj VO 16:20 - 21:30 De Robert Schwentke. Avec Bruce Willis, Richard Dreyfuss. Tlj VO 16:10 - 21:00, je, ve, lu, ma VO 13:40

Rubber

You Will Meet a Tall Dark Stranger - Vous Allez Rencontrer Un Bel et Sombre Inconnu r0

De Woody Allen. Avec Antonio Banderas, Anthony Hopkins. Tlj VO 20:00, je, ve, lu, ma VO 13:00 - 15:30

Red

De Robert Schwentke. Avec Bruce Willis, Richard Dreyfuss. Tlj VO 18:30

FERNEY-VOLTAIRE CINEMA VOLTAIRE

La Poterie, 0033 892 68 00 39

Biutiful

Exploration du Monde: Mon Québec je VF 14:30 - 20:00

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. me, sa, di VF 14:00 - 17:15, Tlj VF 20:30, ve, lu, ma VF 17:30, di VF 10:45

La Princesse de Montpensier

Les Petits Mouchoirs

Mange, prie, aime

De Bertrand Tavernier. Avec Lambert Wilson, Gaspard Ulliel. me VF 16:15, je, ve, lu VF 14:00, sa VF 17:10

Moi Moche et Méchant

De Aaron Seltzer. Avec Jenn Proske, Matt Lanter. me, sa VF 14:00, me, ma VF 19:00, ve VF 17:30 - 21:15, sa VF 19:45, di VF 13:30 - 18:00

Paranormal Activity 2

Potiche

De Tod Williams. sa VF 13:30, di VF 19:30

Raiponce

rue Neuve 5, 022 362 62 44

Date Limite

De Todd Phillips. Avec Robert Downey Jr., Jamie Foxx. Tlj sauf lu VF 21:00

Fair Game

De Doug Liman. Avec Sean Penn, Naomi Watts. lu VO 21:00

HUGHES AUFRAY

CALI

«She was a Boy»

«Petit homme»

New Soul, superbe chanson qui est sortie de l’ombre grâce à une publicité, a permis à ce duo de rencontrer le succès à l’échelle internationale. Il nous revient avec She Was A Boy, un album composé dans la langue de Shakespeare qui est la suite logique du précédent, c’est-à-dire qu’on y trouve la même grâce et le même dynamisme.

Après un magniﬁque album dans lequel il a rendu une fois encore hommage à Bob Dylan, Hughes Aufray nous en propose un autre dans lequel on retrouve ses plus grands succès. Il va assurément faire la joie des petits et grands à qui il est destiné. Encore une excellente idée qui devrait trouver sa place sous de nombreux sapins de Noël en Francophonie.

«La Vie est une truite arc-enciel qui nage dans mon cœur»

Cali fait partie de ces écorchés vifs qui savent transformer leurs états d’âme en des chansons qui sont aussi attachantes qu’efﬁcaces. Beaucoup plus rock que les précédents, cet opus prendra toute sa dimension lors de la prochaine tournée du maître des mots et des notes qui passera par la Suisse romande en 2011. La conﬁrmation d’un talent hors du commun et d’une personnalité plus que lumineuse. E.M.I.

Mords-moi sans hésitation

De Aaron Seltzer. Avec Jenn Proske, Matt Lanter. Tlj VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

No et Moi

Potiche

De Byron Howard. Avec Mandy Moore, john goodman. di VF 11:00

Red

De Robert Schwentke. Avec Bruce Willis, Richard Dreyfuss. Tlj VF 14:00 - 16:30 19:30 - 22:00, di VF 11:00

Saw 7 3D

De Kévin Greutert. Avec Cary Elwes, Tobin Bell. Tlj VF 18:00, Tlj sauf di VF 20:00 22:00, Tlj sauf me, sa VF 14:00 - 16:00

Unstoppable

De Tony Scott. Avec Denzel Washington, Rosario Dawson. Tlj VF 18:00 - 20:00 22:00, je, ve, lu, ma VF 14:00 - 16:00

DIVONNE

GEX

Arthur 3: La Guerre des Deux Mondes 07

De Coline Serreau. je VF 14:00, ve VF 18:00

CINEMA LE PATIO

les aventures de don quichotte

De Antonio Zurera. me, di VF 15:00

Sexo por compasion

CINEMA THEATRE

De Luc Besson. Avec Freddie Highmore, Mia Farrow. me VF 15:00 - 17:00, ve VF 18:40 - 20:40, sa VF 20:50, di VF 16:30

De Laura Maña. Avec Jose Sancho, Alex Angulo. je, lu VO 21:00, ve, sa VO 19:00

Tellement Proches

Yo, Tambien

De Eric Toledano. Avec Vincent Elbaz, Isabelle Carré. ve, sa, ma VO 21:00, di VO 17:00

Des hommes et des Dieux

De Xavier Beauvois. Avec Lambert Wilson, Jean-Marie Frin. je VF 18:40, sa VF 16:30, di VF 18:30, lu VF 16:00 - 18:20, ma VF 18:00 - 20:20

Hors la Loi

De Rachid Bouchareb. Avec Roschdy Zem, Jamel Debbouze. me VF 19:00, je, ve VF 16:00, je VF 21:00, lu VF 20:45

SAINT-JULIEN

De Antonio Naharro. Avec Lola Duenas, Antonio Naharro. me VO 21:00, je VO 19:00, sa VO 17:00, di VO 20:00

ROUGE ET NOIR

ARCHAMPS

Allez Raconte

GAUMONT ARCHAMPS

De Jean-Christophe Roger. Avec Eric Metayer, Elie Semoun. me, sa, di VF 15:30

0033 450 43 28 00

De Ben Gluck . Avec Christina Ricci, Justin Long. me, sa VF 14:00

CAPITOLE

De Marco Esposito. Avec Edouard Baer, Atmen Kélif. ve VF 19:30

Domaine de Divonne, 0033450403455

Alpha et Omega 3D

Mon Pote

Solutions locales pour un désordre global =7

NYON

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

De Robert Schwentke. Avec Bruce Willis, Richard Dreyfuss. me VF 14:00, me, je, lu, ma VF 21:00, ve VF 19:15, sa VF 15:10 21:30, di VF 15:15 - 21:15

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

Red

De Adrian Biniez . Avec Horacio Camandule, Leonor Svarcas. ve VF 20:30

Gigante

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. Tlj VF 14:00 - 17:30 20:30, di VF 10:45

Raiponce 3D

Mords-moi sans hésitation

route de Saint-Loup, 022 755 27 18

PATHE REX

De Pierre Cofﬁn. di VF 11:00

CINEVERSOIX

Les Petits Mouchoirs

De François Ozon.Avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini. Tlj VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

Unstoppable

VERSOIX

De Michel Leclerc. Avec Jacques Gamblin, Jacques Boudet. Tlj VF 14:00 - 16:30 19:30 - 22:00, di VF 11:00

De Ryan Murphy. Avec Julia Roberts, Billy Crudup. je, ma VO 18:00, lu VO 14:00

Capelito le champignon magique

Le Nom des Gens

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. me, sa, lu VF 18:00, di VF 20:30

De Rodolfo Pastor. Avec Amanda Delgado, David Ortega. sa VF 16:00, di VF 11:00, lu VF 18:00

Summer Wars

De Eric Lartigau. Avec Catherine Deneuve, Romain Duris. Tlj VF 14:00 - 16:30 - 19:30 22:00, di VF 11:00

De Zabou Breitman.Avec Bernard Campan, Zabou Breitman. Tlj VF 14:00 - 16:30, di VF 11:00

De Jake Scott. Avec James Gandolﬁni, Kristen Stewart. Tlj VO 18:30 - 21:00, je, ve, lu, ma VO 13:30 - 16:00, sa VO 23:35

De Alejandro González Inárritu. Avec Javier Bardem, Blanca Portillo. je, lu VO 18:00, ve VO 14:00, di VO 15:40

The Town

Welcome to the Rileys

Salle 1 : Swingers Party Sans Francisco yy Salle 2 : Salopes à tout faire yy

SPOUTNIK

L’Homme qui Voulait Vivre sa Vie ww

av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

Lundi à samedi: permanent de 10h30 à 23h45. Dimanche et jours fériés: permanent de 13h30 à 23h45

L’Apprenti Père Noël

De Pierre Cofﬁn. me, sa, di VF 14:00

SPLENDID 1 + 2

Place Grenus 3, 022 732 73 73

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tlj VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 19:00 - 21:00 - 22:00, di VF 11:00 - 11:30

De Luc Vinciguerra. Avec Lorant Deutsch, Line Renaud. Tlj VF 14:00 - 16:00, di VF 11:00

De Tony Scott. Avec Denzel Washington, Rosario Dawson. Tlj VO 18:40

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

De Zack Snyder. Avec Abbie Cornish, Emily Barclay. Tlj VF 16:00

De Byron Howard. Avec Jeffrey Tambor, Zachary Levi. di VF 11:00

De David Fincher. Avec Justin Timberlake, Andrew Garﬁeld. Tlj VO 15:30 - 20:30

Unstoppable

Le Royaume de Ga’Hoole - la légende des gardiens 00

De Quentin Dupieux. Avec Roxane Mesquida, Jack Plotnick. Tlj VO 18:10 - 22:15

The Social Network

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. me, sa, di VF 13:30, Tlj VF 16:00 - 18:45 - 21:30

De François Ozon.Avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini. me, sa VF 15:50, Tlj sauf je, di VF 21:00, ve, lu VF 14:00, di VF 13:45 18:30

De Mamoru Hosoda. Tlj sauf di, lu VO 21:00, di VO 18:00

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tlj VO 13:30 - 17:00 - 20:30

UNIVERSAL MUSIC

De Gilles Paquet-Brenner. Avec Michel Duchaussoy, Niels Arestrup. Tlj VF 13:15 18:50

L’Oeil Invisible

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

Moi Moche et Méchant

bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80ct. l’appel + 80 ct la min.)

YAEL NAIM & DAVID DONATIEN

MUSIKVERTRIEB

De David Fincher. Avec Justin Timberlake, Andrew Garﬁeld. Tlj VF 17:30

De Tony Scott. Avec Denzel Washington, Rosario Dawson. Tlj VF 15:20 - 19:50

BÂLE (KÜCHLIN, ELDORADO & PLAZA), BERNE (WESTSIDE), DIETLIKON, GENÈVE (BALEXERT, REX & RIALTO) & LAUSANNE (FLON & LES GALERIES)

Potiche

rue Coulouvrenière 11, 022 328 09 26

De Ben Afﬂeck. Avec Ben Afﬂeck, Rebecca Hall. sa VF 23:30

VALABLE DANS TOUS LLES ES CINÉ CINÉMAS MAS P PATHÉ A DE SUISSE

De Zabou Breitman. Avec Bernard Campan, Zabou Breitman. Tlj VF 13:00 - 15:20 - 17:40 - 20:00 - 22:20

De Anton Corbijn. Avec George Clooney, Violante Placido. di VF 11:00

The Social Network

CHF / MOIS*

No et Moi

Arthur 3: La Guerre des Deux Mondes 07

7 rue Amédée VIII de Savoie, 00 33 450 75 76 75

La Princesse de Montpensier

De Bertrand Tavernier. Avec Lambert Wilson, Gaspard Ulliel. me, ve, sa, lu VF 20:30, je, di VF 18:00

De Luc Besson. Avec Freddie Highmore, Mia Farrow. me, sa VF 16:00

Yves Saint Laurent ? Pierre Bergé, l’amour fou =7

De Todd Phillips. Avec Robert Downey Jr., Jamie Foxx.Tlj sauf ve VF 19:30,Tlj VF 22:00

De Pierre Thorreton . Avec Yves Saint Laurent, Pierre Bergé. je, di VF 21:00, ve, sa, lu VF 18:00

Date Limite

5 CD à gagner! GHI a le plaisir de vous offrir le CD de Cali. Jouez par SMS, en envoyant GHI CAL au 911 (1fr.90 le sms), en téléphonant au 0901 888 022, code 10 (1fr90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 29 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets 22, av. du Mail.

Que faites-vous avant ou après le ciméma

Restaurant-Pizzeria

Une vraie ambiance italienne Route de Veyrier 32 1227 Carouge Tél. 022 342 55 03 - 079 376 09 60 www.casa-italia.ch

PEOPLE

Studio 4 de la TSR - 20 novembre

Remise des prix - 22 novembre

SP • Près de 900 personnes sont venus passer le cap des dix ans de la FNAC en Suisse dans les studios de la TSR. Le directeur général de FNAC Suisse et Italie, Christophe Deshayes, et Pascal Reinhart, directeur des opération Fnac Suisse ont eux-aussi goûté aux facéties de l'animateur Tonton Pierrick (1). Nicolas Iversen, LODH, Cyrille Schnyder, les Créatives, et Michael Drieberg, directeur de Live

Music Production (2) se sont régalés du concert de Gaëtan Roussel, tout comme Vincent Sager, directeur d'Opus One, et Jacques Monnier, programmateur du Paléo Festival (3).

Grand Théâtre - 18 novembre

CAA • Onze récompenses ont été décernées à ce qui se fait de mieux dans le monde de l'horlogerie lors d'un Grand Prix qui fêtait son 10e anniversaire (1). Parmi le Tout-Genève invité à la cérémonie, on a pu

Quai des Bergues 19 - 17 novembre

François Unger a fait savoir avec gourmandise à JeanBaptiste Maugars, directeur général de Favarger combien il était attaché à ce pan du patrimoine industriel genevois.

Grand Prix de l'horlogerie de Genève

Ouverture de la chocolaterie Favarger CAA • Favarger est de retour en Ville! Fondée en 1826, la manufacture genevoise de chocolat avait en effet déménagé à Versoix en 1875. A cette occasion, le Conseiller d'Etat Pierre-

La FNAC fête ses 10 ans

Concours des 40 ans CAA • Les concours parsemant notre numéro anniversaire (GHI 04.11.10) ont fait au moins onze heureux. Gagnants d'un voyage aux Maldives, Marlise Grosvernier et son mari ont reçu leur bon des mains de Charles-André Aymon, rédacteur en chef de GHI et de Louis Siriwardena, patron de l'agence de voyage Let's Travel (1). Les bons de 1000 francs à faire valoir auprès du joaillier Gilbert Albert ont quant à eux été remis par Jean-Marc Velleman, directeur général de GHI, à René Pasquier, Brigitte Iseli, Caroline Acevedo, Sébastien Briod et 0 Rudolphe Nessler (2). Enﬁn, Philippe Bertholet, responsable marketing de GHI, a délivré les iPad offerts, en partenariat avec Media Markt, à Rui Jorge Marques Recarte, Malika Plancherel, Mara Gomes, Eszter Szijarto, / et Anne-Laure Yerli (3).

•

24-25 NOVEMBRE 2010

également apercevoir Jean Todt, président de la FIA, la

Fédération internationale de l'automobile (2).

Dégustation du Beaujolais nouveau Restaurant de l'Hôtel-de-Ville - 11 novembre ChZ • La dégustation du Le père Glôzu (1) accueille beaujolais nouveau, sur la son ami. Alain Morisod (2) en terrasse du Restaurant de pleine dégustation, sous l'Hôtel-de-Ville, a attiré tant les politiques que les people. 0

PUB ● ● ●

NOW OPEN À GENÈVE

AU CENTRE COMMERCIAL BALEXERT

come & win

une MINI COOPER d’une valeur de CHF 25‘900 pour 1 année, assurance incluse. Nous nous réjouissons de votre visite !

24 •

AGENDA

24-25 NOVEMBRE 2010

Concert classique

présente

Eglise St-Pie X (Bouchet) Vendredi 26 novembre à 20h

ATTENTION : début 13h.30

LOTO DU MOLESON Séries gratuites à 13h30 et 18h00 Salle des Asters

Samedi 27 novembre 2010

D+rn*+r

dès 14h00

SUPER LOTO

LOTO

Tours gratuits Séries Impériales

Bons à gagner - Beaux lots Organisation: Cercle Bouliste de la Queue d’Arve

Vendredi 26 novembre 2010 dès 19 h 00 Salle de Montoly

Lots selon le chiffre d’affaires par ex: scooter Bon voyage • Week-end en Suisse • Vélo Montre • Appareil ménager • Appareil audio-visuel Panier garni, vin, bon d’achat etc...

Non-fumeurs Parking-Buvette Petite restauration Org. USLG CP 505 - 1196 GLAND

Société Internationale basée à Genève

Tous les mardi matin et/ou jeudi après-midi Aucune connaissance spécifique requise Participation régulière exigée - Engagement de longue durée Adresse e-mail nécessaire - Défraiement prévu Informations supplémentaires et candidature sur le site: http://recrutement.inscription-panel.com

La Paroisse Saint-Nicolas de Flüe Genève La Praille Hôtel Ramada Encore Route des Jeunes 12

Vendredi 26 au dimanche 28 novembre 2010 4e SALON AUTOMNAL DES THÉRAPIES NATURELLES ET DE L’ÉPANOUISSEMENT PERSONNEL

Plus de 100 conférences dont :

Rosette Poletti Dr Daniel Dufour Jacques Martel Mario Mercier Denis Vipret

Heures d’ouvertures : Ven, Sam : 11h à 20h - Dim : 10h à 19h Entrée : CHF 15.Demandez le programme : tél. 026 652 45 44 info@sannatexpo.ch - www.sannatexpo.ch

Rue Montbrillant 55-57

vide son grenier

le samedi 27 novembre 2010

mobilier, livres, vaisselle, brocante!

dès 9h00

et jusqu’à épuisement du stock!

l u l l y dimanche 28 novembre 2010 de 10h. À 17h.

marchÉ de noËl

place du vieux-lully

agenda

Pour vos annonces Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

RECHERCHE des personnes motivées et curieuses pour participer à des tests de produits de parfumerie.

présente

Dimanche 28 novembre 2010

Œuvres de Gounod, Fauré, Lotti, Schubert et Brahms Choeur St-Pie X et ensemble instrumental Luis SEMENIUK: orgue et piano Marie-Jeanne SUNIER: violon André GIUBERGIA: direction Entrée libre

GLAND

Le loto que tout le monde attend

SALLE COMMUNALE D’ONEX

Le Magicien du plus plus Grand Grand Cabaret Cabaret du du Monde Monde du

0!I#9' %I<! BK !8KBCGK'CI( @:<( 49('!9 @9 HI!+K'CI( %I<! B9G 9(HK('G @8HK.I!CG8G @9 3K@K;KG4K! K<> +8'C9!G @9 B:8B94'!C4C'8 9' @9G 8(9!;C9G !9(I<.9BK6B9G

)9#IC;(95 49 ;!K(@ %!I#9' 9( (I<G KC@K(' J B9 HC(K(49!

78BE 1&/ -- ??& /= 2*

,,0 /?$*2-A--$*

FFFD9G%IC!$+K@K;KG4K!D4" Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch

AGENDA

I ALHAMBRA

6h-10h La One Team vous offre votre Assurance Maladie.

Il ne vous reste qu’une semaine pour changer d’assurance maladie? Vous hésitez? pourquoi ne pas gagner le remboursement de vos cotisations 2011? Rendez-vous tous les jours de 6h à 10h avec la One Team.

Jouez, et gagnez

Ecoutez One FM toute la journée et gagnez vos places pour le Supercross de Genève, les spectacles du Montreux Comedy Festival, la 28Gold du samedi 27 novembre, et le concert de Shakira en VIP, à l’Arena de Genève.

Une moto et un scooter

A l’occasion du Supercross de Genève, rendezvous à tout moment sur One FM pour gagner un scooter et une moto.

En direct du Kempinski

Retrouvez One FM tous les mercredis en direct du bar Lounge le Floor Two de 16h à 20h, de l'hôtel Kempinski à Genève. Mercredi 24 novembre, présence de Michel Leeb en direct à 19h.

Live One FM

Vendredi 26 novembre au Monte Cristo de Genève, samedi 27 novembre à la Zapoff Galery du Mad de Lausanne et dimanche 28 novembre au Mad Trixx Party.

Réagissez à l’antenne et informez-vous des infos traﬁc au 0848 107 107. Toutes les infos sur www. onefem.ch

•

24-25 NOVEMBRE 2010

Magique Souricolor!

Quoi de plus original, de plus ludique et de plus pédagogique que cette exceptionnelle comédie musicale destinée au jeune public? CHARLES BÉCHAR

Souricolor ce sont les aventures de Rosalie, une petite souris malicieuse et très joueuse. Et aujourd’hui est un jour bien particulier: son jour d’anniversaire! Thomas, le p’tit raton looser, est amoureux de Rosalie, qui, malheureusement, n’a d’yeux que pour Bruno, le rouleur de mécaniques… Heureusement, ce dernier va prouver son amitié pour Thomas, en faisant tout son possible pour que son

grand copain puisse gagner le cœur de la belle.

Album

Souricolor est né en 2004 d’un concept album imaginé par Eric Coubard, Fabrice Trovato et Erik Sitbon. C’est la réussite de ce CD, couplée à la volonté d’offrir un spectacle différent de ceux que l’on destine habituellement au jeune public qui ont fait naître Souricolor sur scène. Avec son équipe, l’auteur et metteur en scène Christian Bruster a su donner vie à des

20 billets Une comédie musicale unique fondée sur de petits animaux drôles et attachants. DR

PUB ● ● ●

petits animaux drôles et attachants, dans une comédie musicale qui saura envoûter les tout petits et même les plus grands.

Educatif

Ceci, sans compter la dimension éminemment pédagogique du spectacle qui véhicule de nombreux messages éducatifs, sur l’alimentation saine, le respect de soi, le sens de l’amitié, les bienfaits de la nature, le côté positif de toutes choses, etc.

Autant d’ingrédients qui font de Souricolor un véritable outil d’enseignement, aussi bien au sein des familles qu’à l’école. ■ «Souricolor, les aventures de Rosalie la petite souris», une comédie musicale pour enfants, au Théâtre de l’Alhambra (Rue de la Rôtisserie 10), du 4 au 8 décembre. Loc ticketcorner, fnac, billetterie de la Ville de Genève et au 0800 418 418. Groupes et Ecoles, contacter rrp communication au 022.309.00.40. POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI SOU au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 13 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 29 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

LE PLUS GRAND MARCHÉ DE NOËL DE GENÈVE

www.mparclapraille.ch

Avenue Vibert 32 / 1227 Carouge

26 •

24-25 NOVEMBRE 2010

I THEÂTRE DU LÉMAN

Théâtre

Rens. www.adem.ch

CB • Avec Nuits de Chine, les Ateliers d’ethnomusicologie ambitionnent d’ouvrir quelques fenêtres sur la diversité des expressions artistiques issues de l’ancien Empire du Milieu. Musique, marionnettes, cinémas. A l’Alhambra du 1er au 3 décembre.

Santons

CB • Le 30e Salon des santons de Provence a lieu à la ferme Sarrazin au Grand-Saconnex jusqu’au 28 novembre. Expositions et marché provençal.

CB • La pièce de Sacha Guitry Faisons un rêve, se jouera du 30 novembre au 30 décembre au Théâtre des Amis, place du Temple à Carouge.

Rens. 022.788.71.91.

Location: 022.342.28.74.

PUB ● ● ●

Le cinéma à volonté ! SS PATHÉ À A P E R T O V IF ACHETEZ EZ D'UN TAR IT F O R P T E PRÉSENT NTAGEUX! A V A + E R O ENC CHF 30.–*

t 010, seulemen .2 2 .1 1 3 u a . Du 01.10 F 35.– au lieu de CH

LE PASS PATHÉ

CHF / MOIS*

«Panique au ministère»

Un très beau vaudeville, rehaussé par la présence d’Amanda Lear. CHARLES BÉCHAR

Retrouver la décoiffante Amanda Lear sur les planches est une chose sufﬁsamment rare pour être relevée. Dans Panique au ministère, la muse de Salvador Dali endosse, pour sa première grande prestation théâtrale, le rôle de Cécile, la très déjantée mère de Gabrielle, la cheffe de cabinet du Ministère de l’éducation nationale. Entre Louis, son ministre complètement largué, Cécile son énergique mère croqueuse d’hommes et Sara sa ﬁlle en quête d’indépendance, Gabrielle brillante quadragénaire au sommet de sa carrière politique, mais en quête af-

fective, n’est pas beaucoup aidée!

Habitudes

L’arrivée d’Eric, jeune homme de ménage de vingt ans son cadet, va faire voler en éclats ses habitudes d’éternelle célibataire et semer la panique au ministère… Ecrite il y a trois ans, et produite par Jean-Claude Camus, connu du public pour avoir été l’ancien producteur de Johnny Hallyday, Panique au ministère a fait un véritable carton au moment de sa sortie sur les scènes parisiennes. ■

10 billets

J 'aivu... J 'ai lu...

«Panique au ministère», une pièce de Jean Franco et

Amanda Lear incarne Cécile, une mère déjantée, décoiffante et castratrice. DR Guillaume Mélanie. Avec Amanda Lear et Marie Parouty. Les 7 et 8 décembre au Théâtre du Léman. Rens. www.swissarthurprod.ch POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI PAN au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 14 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 29 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

GIANCARLO MARIANI

25 ans de souvenirs

«Daniel Perroud. Organisateur. 25 ans de souvenirs et d'anecdotes», propos recueillis par Sylvain Muller (Éditions Slatkine).

Livre

Arts chinois

AGENDA

Un pilote moto qui perd une partie de sa virilité à Palexpo ou un joueur de tennis odieux une fois les caméras éteintes... Des souvenirs comme ça, l'organisateur de manifestations sportives Daniel Perroud en ramasse à la pelle dans son recueil de 25 ans de souvenirs et d'anecdotes.

Ah! la belle Escalade

BÂLE (KÜCHLIN, ELDORADO & PLAZA), BERNE (WESTSIDE), DIETLIKON, GENÈVE (BALEXERT, REX & RIALTO) & LAUSANNE (FLON & LES GALERIES)

VALABLE DANS TOUS LES CINÉMAS PATHÉ DE SUISSE

Ah! la belle Escalade, Cé qu'è lainó, CD produit pas l'Association Top Suisse, www.topsuisse.ch

Bistronomique

Bistrot

* Informations sur les conditions d'abonnement et d'utilisation dans les cinémas Pathé. Pour la première année CHF 30.– / mois. Chaque année supplémentaire CHF 35.– / mois.

www.pathe.ch

Café du Rond-Point à Plainpalais, renseignements 022 320 47 95, www.lerondpoint.ch

PUB ● ● ●

Gagnez votre prime annuelle en espèces!

ec ais av b a r e d PLUS. ’à 20 % J u s q u le B e n e F i t u l a form

Voilà assurément une opportunité à saisir. Helsana est une nouvelle fois l’une des assurances-maladie les moins chères dans le canton de Genève. Comparez et constatez votre potentiel d’économie. Demandez sans tarder une offre et, avec un peu de chance, gagnez votre prime annuelle en espèces. www.prixcasse.ch ou 043 340 90 40 Helsana Assurances SA, Filiale Genève, rue du Conseil-Général 20, 1205 Genève

Ah! la belle Escalade et Cé qu'è lainó enregistrés en version intégrale sur un même CD... Plus besoin de chanter cet hymne en vieux genevois sans en comprendre les paroles. Ceux qui veulent se moquer et rire des canailles peuvent même apprendre les 68 strophes d'ci au 12 décembre. Chiche?

Le Café du Rond-Point a fait peau neuve côté déco et assiette mais l'esprit et les prix, eux, sont restés ceux d'un troquet de quartier. En plus ça fait vraiment très chic de dire qu'on adôôôre manger bistronomique (concept parisien mélangeant ambiance de bistrot et cuisine gastronomique).

AGENDA

•

24-25 NOVEMBRE 2010

I SORTIE DVD

Tous les jeudis, Michel Robadin reçoit dans Sport Mag (19h15) une personnalité du sport. Cette semaine, c’est au tour de la jeune pilote automobile Simona de Silvestro. La Vaudoise évolue avec succès en IndyCar, le pendant de la Formule 1 en Amérique.

Vendredi 26 novembre

Le Journal des Bonnes Nouvelles (18h), c’est voir la télévision et la vie du bon côté. David Cunado et ses invités vous proposent des entretiens et des sujets sur la Genève positive, de la bonne humeur et, bien sûr, des bonnes nouvelles.

Dimanche 28 novembre

En ce dimanche de votations fédérales et cantonales, Pascal Décaillet vous propose une émission Genève à chaud spéciale en direct à 14h45. Rediff. plusieurs fois durant l’après-midi et la soirée. Au programme: résultats, réactions et commentaires à chaud.

Lundi 29 novembre

Saga Fantasia Fantasia et Fantasia 2000, deux chefs-d’œuvre des studios Disney. CHARLES BÉCHAR

Sorti en 1940, Fantasia est une prouesse artistique réunissant des séquences d’animation époustouﬂantes et des morceaux de musique classique inoubliables. Des balais en marche aux hippopotames qui dansent en passant par Mickey dans

Dans Sport Actu (19h15), retrouvez notamment un reportage sur la plus grande compétition de curling en Suisse, la Dolly Cup, et l’organisateur de la Course de l’Escalade Jean-Louis Bottani pour les dernières recommandations pratiques avant l’événement du 4 décembre.

Depuis le 30 août dernier, Léman Bleu vous propose une nouvelle émission de débatdiscussion autour de thématiques liées au sport à Genève. Ce mardi soir à 18h, retrouvez un nouveau numéro de Sur le Ring présenté par Pascal Mathieu.

Mardi 30 novembre

PUB ● ● ●

L’Apprenti sorcier, retrouvez dans une version entièrement restaurée des scènes cultes dont la puissance d’évocation dépasse l’imagination. Soixante ans après, sort Fantasia 2000, né de la volonté de Roy Edward Disney de poursuivre l’œuvre de son oncle Walt. Revivez des séquences d’animation impressionnantes accompagnées de célèbres morceaux de musique classique composés par Beethoven, Chostakovitch, Respighi, Gershwin, Dukas, Saint-Saëns, Elgar et Stravinski. ■

Jeudi 25 novembre

«Fantasia», ﬁlm d’animation Disney, 99 mn, françaisanglais, nombreux bonus. «Fantasia 2000», 74 mn, français anglais. Sortie le 29 novembre. POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI FAN au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone DVD au 0901 888 022, code 15 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 29 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

:#; 4- )'(,* 5-"6 !9"& *- %(,

.68 :(,69,(08 %(-&(,,81$9'38&

8,6'8 +'781/28'*9,

Plus d’informations et programmes en live sur www.lemanbleu.ch – Genève: canal S5 / 133,1696Mhz – Nyon: canal 11/217,277Mhz TNT: canal 50.

PUB ● ● ●

Pour l’ouverture prochaine de notre crèche privée entre Cointrin et Grand-Saconnex en 2011, nous avons encore quelques places disponibles Pour vous inscrire royaumedenfance@hotmail.fr ou 078 331 26 41

JUSQU’ AU 27 NOVEMBRE 2010

PRODUIT DU PAYS

-23%23.50 90

17. lekg

Nombre de places très limité

-47%20.50

Vacherin “Mont d’Or”

1/2PRIX 19.80 90

www.wolf-storen.ch

21.

Café Gran Expresso “Delta” En grains

lekg

e pris e r t e En ondé 9 f 196 en

6.-

Appelez-nous, nous venons les chercher Contact 078 317 09 22 - 078 668 10 04 7j/7 8h-21h e mail: recupafrique@gmail.com

Barquette 300/600 g

ORIGINE ATLANTIQUE

PRODUIT DU PAYS

1/2 2.10 05

-37 42.90 90

PRIX

EST AU

Y! C N A L T I PET PETIT-LANCY

Collecte de CHAUSSURES et VÊTEMENTS usagées en tous genres en faveur d’une association créatrice d’emplois en Afrique

Filet de cabillaud

CARTE

Marché de Noël de Confignon

Artisanat, restauration et présence du Père Noël

Côtes de porc maigres

AVANTAGES

Tél. 022 757 25 86 - Fax 022 777 12 93

Chemin Sous-le-Clos 32

lekg

-25%29.30 90

1kg

Samedi 27 novembre 2010 de 9 h à 19 h Salle Communale

10.

ROUTE DE CHANCY 71 1213 PETIT-LANCY ! 022/870 95 00 Lignes de bus 2/19/K/L > arrêt Morgines + 22/23 > arrêt Les Esserts

26. 6x75cl

Vinho verde “Gazela”

1. lekg

Oignons

PRIXCHOC

39.

9056.50

6x75cl

Dôle du Valais “Syndicat des Propriétaires de Vétroz”

-41%2.90 70

1. lekg

Oranges

ORIGINE ESPAGNE

La quantité de produits achetés, présents sur ce support, est limitée à une palette par produit et par client, pendant la durée de validité de l’offre.

Vous avez fait le bon choix !

TENDANCE

I THE WATCHES DAYS

La passion au rendez-vous PARTY GAME Buzz! The Ultimate Music Quiz

L'horlogerie suisse s’est présentée au grand public durant trois jours d'exposition à Châtelaine. Monaco Twenty Four Calibre 36: un petit air de formule 1! DR

Plate-forme: PlayStation 3 (PS3) Multijoueur Catégorie: dès 3 ans Editeur: Sony Computer Entertainment Notre classement: ♥♥ Costard de mauvais goût, mâchoire carrée et blagues vaseuses... Non, il ne s'agit pas de Nikos Aliagas mais bel et bien de l'inoxydable Buzz, de retour dans ce Buzz!: The Ultimate Music Quiz dédié, on l'aura deviné, à la musique. Au programme: épreuves de rapidité et blind tests en pagaille pour un total de plus de mille questions couvrant presque tous les styles, de la soul au métal en passant par la dance des années 90.

La Tag Heuer Lady Steel & Ceramic & Diamonds, une montre sportive mais féminine. DR CLAUDIA PETRE

L’horlogerie helvétique se faisait, jusqu’il y a peu, très discrète dans son propre pays de production: cette lacune a été comblée avec The Watches Days, qui a

Pour la plongée

NOTRE AVIS: En alliant un retour aux sources et une exploitation des dernières technologies, «Buzz!, The Ultimate Music Quiz» avait a priori tout pour réussir. Malheureusement il reprend surtout les défauts de ses ancêtres tels qu'une difficulté excessive, et s'accommode finalement assez mal de sa compatibilité avec le Playstation Move. Au final on lui préférera donc son prédécesseur, Quiz World, qui était plus accessible.

accueilli, à l’Espace Hippomène à Genève, plus de quarante marques sur une surface totale de 2500 m2, les 12, 13 et 14 novembre derniers. Trois d’entre elles ont particulièrement retenu notre attention.

La montre Corum Golden Bridge Tourbillon existe en 33 exemplaires seulement. DR

Destinée aux passionnés des océans et déclinée pour la première fois en version plongée, La Corum Admiral’s Cup Deep Hull 48, qui fête ses 50 ans cette année, afﬁche un imposant diamètre de 48 mm et offre un niveau d’étanchéité de 100 atmosphères (1000 mètres) pour une parfaite lisibilité dans le noir. La Corum Golden Bridge Tourbillon, qui soufﬂe également ses trente bougies, intègre désormais un calibre CO113 abritant 182 composants dans une baguette de 33 mm x 3 mm. Battant à 19'200 alternances par heure et disposant d’une réserve de

marche de 40 heures. Ce modèle, dont la platine et les ponts sont en or 18 carats, a été édité à 33 exemplaires seulement.

Chrono automatique

La Grand Shar DBB de Dubey & Schaldenbrand, d’un diamètre de 44 mm, étanche à 50 mètres, est un chronographe automatique trois compteurs qui dispose de ﬁnitions circulaires traitées rhodium, de vis bleuies, d’un logo découpé dans la masse automatique ainsi que d’une terminaison black gold. Ses oscillations sont de 28'800 par heure et sa réserve de marche de 48 heures. Inspirée des bolides de Formule 1, la Tag Heuer Monaco Twenty Four Calibre 36 de 40,5 mm bénéﬁcie d’un design innovant et est pourvue d’un boîtier en titane noir étanche à 100 mètres. Son Calibre 36 bat à 36'000 alter-

PI A N O S Service accordage, expertise et réparation par nos techniciens qualifiés

GRAND PRIX DE LA CRÉATION SUR TRAM

Des idées qui bougent !

En partenariat avec

3 jours exceptionnels

Restaurant des Vieux-Grenadiers

de 9 h à 16 h 30

Pour le vainqueur du trophée, un tram Tango décoré à ses couleurs circulera pendant deux mois sur tout le réseau TPG.

Remise des projets jusqu’au 9 janvier 2011. Rendez-vous sur www.tpgpub.ch

nances par heure (réserve de marche de 50 heures) et est soutenu par une structure de tubes en acier comme en apesanteur. Enﬁn, la Tag Heuer Lady Steel & Ceramic & Diamonds, une montre au design sportif pourtant destinée aux dames, associe l’acier à la céramique et offre un bracelet à boucle papillon qui épousera facilement les plus petits poignets. ■ www.corum.ch Miss Golden Bridge with diamonds: CHF 28'950.- Admiral's Cup Deep Hull 48: CHF 8'900.www.tagheuer.com Formula 1 Steel & Ceramic: CHF 1'200.- sans diamants; CHF 1'900.- avec diamants Monaco Twenty Four Calibre 36 Chronograph: CHF 12'000.www.dubeywatch.com Grand Shar DBB: CHF 27'500.-

www.ceto.ch

TECHNOLOGIE

Lampe multifonction

PK • Concentré de design et de technologie, Diva est une lampe multimédia au design futuriste qui renferme plein de fonctionnalités. C'est à la fois une lampe Led, une enceinte, une radio FM et une horloge. On peut connecter l'enceinte à un ordinateur, un iPod, un iPhone, un MP3, un lecteur CD ou lecteur ﬂash et les 4 haut-parleurs full range de 3w chacun sont équipés d'aimants de néodyme, offrant une excellente qualité de son. www.belle-belle-belle.com

Grand Shar DBB de Dubey & Schaldenbrand: un chronographe automatique de haute précision. DR

I CONCOURS MONTRE

Heureuse gagnante

GHI • La montre Myriad by Cyma d'une valeur de CHF 1495.-, mise en jeu dans notre édition du 7 octobre dernier, a été remportée par Joanna Pinheiro de Genève. Toutes nos félicitations à l'heureuse gagnante! PUB ● ● ●

!!! ATTENTION !!!

Lundi 29 - Mardi 30 novembre Mercredi 1er décembre

Créatifs,

La Corum Admiral’s Cup Deep Hull 48 aime les profondeurs. DR

PK • Ce minuscule boîtier de plus petite taille qu’une carte de crédit cache un traceur GSM/GPS capable de localiser n’importe quelle cible à distance par téléphone portable ou internet. Pour ce faire, il vous sufﬁt de loger une carte SIM à l’intérieur de l’appareil et le tour est joué! Ce traceur GPS dispose également, entre autres, d’un bouton SOS en cas de malaise ainsi que d’un indicateur de vitesse de l’objet ou de la personne en mouvement avec avertissement en cas de dépassement d’une vitesse déterminée à l’avance.

www.kneifel.ch Rue du Marché 20, 1204 Genève Téléphone 022 310 17 60

Rue de Carouge 92 GENÈVE

habillez notre nouveau tram Tango et participez au concours !

Traceur GPS

Un air de Formule 1

PUB ● ● ●

Concours événement

GADGET ESPION

24-25 NOVEMBRE 2010

28 •

Achat de vieil or et d argenterie

sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, montres, etc même cassés

Profitez du taux exceptionnel de l or Paiement cash et discret PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06 J. Gerzner - Maison Suisse de renommée internationale

AVIS Les personnes ayant des parents inhumés dans les cimetières municipaux de la Ville de Genève en 1990, ainsi que celles possédant des concessions de tombe ou de cases au columbarium de Saint-Georges arrivées à terme en 2010, sont informées de leur échéance. Les demandes de renouvellement sont à adresser, par écrit, à la direction du Service des pompes funèbres, cimetières et crématoire – case postale 6178 – 1211 Genève 6 – jusqu’au 31 décembre 2010 ou en remplissant le formulaire ad hoc, directement à la loge du cimetière de Saint-Georges pour les tombes ou à l’administration du centre funéraire de Saint-Georges pour les cases du columbarium. Les monuments et ornementations des tombes non renouvelées devront être enlevés pour le 1er février 2011 au plus tard. Passé ce délai, le Service des pompes funèbres les fera briser aﬁn d’éviter toute utilisation ultérieure, conformément à l’article 44 du Règlement des cimetières, du crématoire et du columbarium de la Ville de Genève. Les cendres non réclamées seront dispersées, sans autre avis, dans un caveau cinéraire collectif.

SPECIAL HABITAT

•

24-25 NOVEMBRE 2010

I DARIUS ROCHEBIN - JOURNALISTE VEDETTE À LA TSR

MES OBJETS FÉTICHES

«Le lit est pour moi un endroit extraordinaire»

Statuette

Il a cette gentillesse extrême et une tendresse avec les siens. Dans la cuisine, des gestes d’amour, que l’on surprend à travers la porte, Darius Rochebin, embrasse ses deux femmes, Marie et son bébé Maïa qu’il entoure de ses bras. ANNE-MARIE PHILIPPE

Son appartement, n’a rien d’ostentatoire, ni rien de m’astu-vu. Il règne dans ce lieu une simplicité fonctionnelle qui ﬂeure bon la complicité et l’harmonie. Le parc et les jouets de Maïa sa ﬁlle s’étalent avec impertinence dans le salon près de la grande bibliothèque couverte de livres. Un téléphone urgent. Darius s’écarte un instant. Une grande nouvelle vient de tomber: le Pape autorise les préservatifs dans certaines circonstances. Le journaliste s’active immédiatement. «Qui pourrait réagir sur le vif?» Son étonnante vivacité d’esprit et sa réactivité professionnelle n’entament en rien la grande douceur qui entoure sa relation familiale. Dès le 10 janvier 2011, la nouvelle formule du TJ donnera lieu à un changement de décor. «Cette métamorphose m’enthousiasme. J’ai beaucoup aimé les nouvelles couleurs!» Et pas de doute, Darius saura coordonner ses cravates en conséquence…

– Dites-nous comment vous avez déniché, en plein cœur de Genève, à deux pas de la TSR, ce bel appartement? – J’avais remarqué l’immeuble il y a dix ans. Je l’ai tout de suite aimé car il ressemble aux immeubles romains. Mon esprit s’y est accroché et je demandais assez régulièrement si un appartement allait se libérer. Puis un jour, en 2004, une opportunité!

– Lorsque vous l’avez visité, il vous a plu tout de suite? – Oui. Je me suis très vite projeté dans cet appartement. Je l’ai ensuite visité avec Marie ma femme, deux ou trois fois, puis nous nous sommes décidés. Nous avons emménagé le 2 avril 2005, le jour où Jean-Paul II est mort. J’ai dû partir à Rome sur le champ, je n’ai donc pas beaucoup participé à son installation.

– Combien vous a-t-il coûté? – Je l’ai acheté à un prix encore raisonnable. J’ai dû

«Cette statuette a été ramenée d’Iran par mon père (né en 1917). Ce guerrier de Persépolis a survécu à tous les déménagements. Cet objet me rappelle mon père et me porte bonheur.»

Carnets et agendas

Le journaliste avait repéré depuis plusieurs années cet appartement à deux pas de la TSR.

Darius Rochebin aime traîner et passer du temps sur son ordinateur. PHOTOS VALDEMAR VERISSIMO

m’endetter et engager mon 2e pilier. Je paie 2'400 francs de traites par mois, c’est moins cher que certains loyers.

quelques fromages ou charcuteries pour les déguster chez moi. J’apprécie la vie citadine et ses commerçants à portée de main.

– Vous avez habité très longtemps un appartement, rue de la Poterie, c’était difﬁcile pour vous de déménager? – Oui, très difﬁcile. Vous imaginez, J’avais vécu trente-huit ans dans le même immeuble, depuis ma naissance! Nous avons vécu dix-sept ans au 3e étage, puis quinze ans au 7e étage puis, lorsque j’ai quitté mes parents, j’ai élu domicile au 5e étage. Je connaissais tous les locataires de l’immeuble. Il y avait beaucoup de personnes âgées. J’assistais à tous les évènements de la vie: décès, naissances et nouvelles arrivées. Je fréquentais régulièrement le marché de la rue de la Poterie; régulièrement, j’achetais

– Que représente la maison pour vous? – Le refuge, le silence. J’adore traîner, être devant mon ordinateur. Je ne me couche jamais avant 1 heure du matin. La TV? Oui, je la regarde mais je zappe beaucoup! Quand je me suis branché sur le discours du président Nicolas Sarkozy la semaine dernière, je travaillais sur mon ordinateur, en même temps. Il m’arrive d’avoir besoin de retrouver le silence de mon appartement. J’aime saucissonner mes journées par un passage à la maison, entre midi et deux. – Dites-nous qu’elle est votre pièce préférée.

– Ma chambre et surtout mon lit. J’étais un petit garçon très tranquille qui aimait lire dans son lit. Mes parents étaient sauvages, très repliés sur eux-mêmes, nous partagions une intimité paisible. On ne recevait quasiment jamais personne à la maison. Le lit est pour moi un endroit extraordinaire. Un lieu où je peux rêvasser en observant tel ou tel détail du plafond et laisser mon esprit vagabonder. Comme lorsque j’étais enfant…

«D’année en année, je conserve tous mes agendas. Ils sont ma mémoire et je peux y retrouver des choses importantes. J’utilise aussi des carnets pour y raconter mes voyages.»

J’aime «saucissonner» mes journées par un passage à la maison, entre midi et deux

– Vous nous recevez en costume aujourd’hui, êtes-vous toujours dans cette tenue à la maison? – Non, c’est pour vous recevoir que j’ai enﬁlé un costume (rires). Sinon, je traîne, la plupart du temps, en pyjama ou en vieux pull. C’est comme ça qu’on est à l’aise! – Quel serait le lieu de vie idéal pour vous? – Si j’en avais les moyens, ce serait une maison près du lac ou dans certaines régions très verdoyantes. J’ai besoin du contact de la nature. Par bonheur, il y a le week-end pour ça; nous allons souvent dans la vallée de Joux. – Pourriez-vous un jour vous séparer de votre appartement? – Oui, pourquoi pas? Proﬁter d’un jardin et d’un espace plus grand, ne me déplairait pas.

Le journaliste avait repéré depuis plusieurs années cet immeuble à deux pas de la TSR.

PUB ● ● ●

swizma sa

EXPOSITION OUVERTE lundi au vendredi : 9.00-12.00 14.00 -18.30 samedi : 9.00 -12.00 14.00-17.30

Route de l’Etraz 12b, 1267 Vich 400 m sortie autoroute Gland Tél. vente 022 364 70 70

www.swizma.ch

P à disposition

Cuisines

–

Dressing

–

Agencements

marche emploi médical

administration secrétariat

Société de prestations

Recherche pour entrée immédiate Entre 20 et 40 ans

Une opératrice de courrier

FRANÇAIS / ALLEMAND • A temps plein • Pour tri, ouverture et lecture de courrier • La pratique courante du français et la bonne compréhension de l’allemand est obligatoire pour ce poste, l’anglais serait un plus • Contrat à durée déterminée 6 mois avec possibilité de transformation en CDI Curriculum + photo à: Prest Services Info Sarl Case postale 229 – 1226 Thônex

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s

Nous cherchons des personnes disponibles rapidement. Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous 8-10 rue du Port - 1204 Genève

Tél. 022 310 50 40

bâtiment-industrie

Magnetic Emplois SA

Entreprise active dans le bâtiment et la rénovation sur Genève recherche

manoeuvre et/ou maçon pour compléter son équipe. Nous recherchons une personne dynamique, polyvalente et appliquée. Vous évoluerez au sein d’une équipe qualiﬁée. Expérience souhaitable. Permis de conduire obligatoire. Veuillez nous faire parvenir votre candidature à : Urban Rénovation Sàrl, Louis-De-Montfalcon 9, 1227 Carouge

hôtellerie pers. de maison

Je suis d’un certain âge, pour ne pas dire d’un âge certain. Je sais nettoyer mais aussi observer. Je distribue des bonbons mais aussi des bons points. Je tiens ma boutique pour que mes clients se tiennent bien, comme ça avec le sourire ils reviendront.

E-mail: silenciodenuit@gmail.com Tél. 078 613 07 73 Salon au centre ville à Genève cherche

coiffeur(se) dynamique avec expérience Tél. 079 675 58 33

recherche des

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

pour rénovations, transformations

Passage de l’Intendant 3 - 1227 Carouge

Cherchons Dame pipi pour club de nuit

Bénévoles

ELECTRICIENS CFC Tél. 022 301 76 75

Je suis belle, car les années et les expériences m’ont rendue belle, je connais le genre humain, on ne me la fait pas. Mon établissement est stylé, car je suis sa première efﬁgie. Je sais donc la clientèle qu’il lui faut. Je fais respecter les règles du jeu de la nuit avec douceur et rigueur.

divers

Urgent cherchons

e-mail: magnetic-emplois@bluewin.ch www.magnetic-emplois.ch

Cherchons Proﬁleuse pour club de nuit

PERSONNEL DE MAISON RECRUTONS POUR CLIENTÈLE PRIVÉE COUPLE D’EMPLOYÉS DE MAISON EMPLOYÉES DE MAISON Disponibles pour voyager + permis de conduire

Salon de coiffure afro proche de la gare, cherche

COIFFEUR HOMME Appeler au 022 550 32 91 à partir de 14h

CUISINIER connaissance cuisine italienne FEMMES DE MÉNAGE temps partiel

Offres d’emploi www.serado.ch

SERADO SA - 022 718 77 70 Nous recherchons

offres d’emploi

Cherche personne AVS ou autre, avec permis de conduire, véhicule à disposition, sérieuse et de toute conﬁance, aimant les animaux (chiens) voulant être indépendante pour développer une petite entreprise déjà existante. Travail en extérieur à 50%, bon rendement, petit investissement à prévoir. Ecrire sous chiffre 1290657 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Recherche barmaid extra 2 à 4 fois par semaine entre 20- 30 ans. Fr. 150.-. par soir. 17 h- 2 h. Bonne présentation, se présenter dès 20h. Bar la Cordelière, 10 rue des Grottes. Tél. 022.733.55.26

Net Inter S.A.

Ch. François-Furet 61, 1203 Genève

Nettoyeurs/euses Plein temps et temps partiel

Pour poste ﬁxe et remplacements de décembre / janvier

Veuillez vous présenter de 13h30 à 19h avec pièce d’identité ou permis, cartes AVS et bancaire.

Boulanger- pâtissier qualiﬁé, polyvalent, travail de nuit. Boulangerie artisanale.Ecrire sous chiffre 1290429 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Restaurant à Genève recherche un chef cuisinier et un cuisinier connaissant la cuisine française et italiennne. Tél. 079.409.20.24

Restaurant Shinji Asia cherche

cuisinier qualiﬁé Avenue Maurice Troillet 1 1950 Sion - Tél. 027 322 11 51

Restaurant Genève centre cherche

Jeune cuisinier qualiﬁé

Expérience. Brasserie

Tél. bureau 0041 22 784 37 31 (le matin)

Cherche

Le group Hostettler est le leader en Suisse dans la branche de la distribution et la représentation de marques pour les deux-roues. Vous êtes jeune et motivé(e), le monde de la moto vous passionne. Vous êtes de langue maternelle française et avez éventuellement des connaissances d’allemand? Alors vous êtes la personne que nous recherchons, pour nos départements suivants: Un(e) collaborateur(trice) au département technique et garanties Yamaha à Sursee / LU

CUISINIER

(italienne-française) avec permis. Congé samedi-dimanche. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 076 770 55 35 dès 14h00

Un(e) collaborateur(trice) au service extérieur pneus deux-roues en Romandie

Pour qui pour quoi Services cherche pour Neuchâtel

Gouvernante nourrie/logée, 40-45 ans

Un(e) collaborateur(trice) au service extérieur équipements moto pour la marque iXS en Romandie

Permis de conduire. Parlant couramment français ou anglais, russe un atout

Tél. 022 340 57 19 - 076 529 78 71

vente représentation Votre salaire ne vous satisfait pas? Votre retraite ne vous satisfait pas? Vous avez des projets pour 2011? Vous aimeriez passer plus de temps avec votre famille?

Développez une activité d’indépendant à domicile Contactez R. Cascales VDI – Tél. 076 497 59 23 www.libertealamaison.com

recherche pour renforcer son équipe commerciale de Carouge

un(e) architecte d’intérieur - vendeur Cuisine et salle de bains expérience cuisine haut de gamme souhaitée Envoyez lettre de motivation et CV à Monsieur Vincent Roy Cuisine Art Espace Bain SA Rue Ancienne 82 - 1227 Carouge ou : geneve@cuisine-art.com

Intéressé(e)? Vous obtiendrez plus de renseignements auprès de Monsieur Vincent Mentha au 079.303.34.46 ou veuillez nous faire parvenir votre offre manuscrite avec photo à: Hostettler AG, responsable du personnel, case postale, 6210 Sursee, www.hostettler.com

Cabinet Fiscal cherche pour ses clients Etroite collaboratrice du responsable de restaurant • Parallèlement être le bras droit du Directeur du Cabinet • Nationalité brésilienne avec permis (ou possibilité de l’obtenir) • Cultivée, très bonne présentation • Parfaite maîtrise du brésilien-portugais et anglais • Libre de voyager, sans engagements familiaux

Tél. 079 672 93 65

Coach bien-être «Herbalife». Tel. 079.625.70.79. www.activite.ch Urgent: Cherche coiffeur(se) 3 jours /semaine. Responsable, ambitieux(se). Ecrire sous chiffre 1288096 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Thônex: Cherche coiffeuse avec clientèle. Tél. 0033.610.84.03.96 Entreprise cherche collaborateurs pour promotion et developpement de projet (mode). Ecrire sous chiffre 1290857 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 UrgentCherche couturière (même stagiaire) au Tél. 022.347.57.39. R e s t a u r a n t cherche cuisinier professionnel mitemps, 5 ans d’expérience, bonne connaissances cuisine italienne, française, suisse. Tél. 022.300.06.90 Cherche dame pour s’occuper des enfants de 16h. à 22h. sur Vetraz-Monthoux. Salaire à l’heure. Tél. 078.855.09.51

Emploi Genève NOUVEAU Plus de 25’000 offres d’emplois actualisées, consultables sur

Partenariat

Urgent! employée de maison! Qualiﬁée, sachant cuisiner. Référence exigée. Nourrie- logée impératif. Entrée immédiate. Tél. 079.202.06.17 Cherche employée de maison après-midis semaine, permis de conduire pour deux adolescentes, ménage, repassage. Contact dès 17h30 Tél. 079.479.61.16 Club érotique et son agence d’escorte recrute belles femmes. (18- 35) Tél. 078.326.07.47 Cherche personne du lundi au vendredi, pour garde d’enfants plus tâches ménagères Nourrie et logée. Tel. 079.307.50.41 Cherche personne pour vendre des légumes mercredi. Tél. 076.532.37.83 Gain accessoire. Fiduciaire recherche mandataires pouvant recevoir des clients à leur domicile pour réception déclaration d’impôt. Tél. 022.779.06.34 Manucure faux ongles, indépendante, salon centre ville. Tél. 022.731.54.61 Masseuse tantrique indépendante sexe pas indispensable. Tél. 079.830.86.43 Stephania esthéticienne vous offre la possibilité d’être modèle et de recevoir gratuitement une pose de faux ongles gel à son institut. Tél. 022.732.40.00 Monthoux 36 Cherche nourrice expérimentée, parlant TB français, pour garder 3 enfants et assurer les conduites (école, activités), 3 ou 4 jours/ semaine, à Troinex. Permis de travail et permis de conduire indispensables. Tél. 022.300.67.03 Cherche une téléphoniste (femme). Tél. 076.770.01.92

demandes d’emploi Couple cherche travail comme: garde maison avec permis de conduire, expérience et références Tél. 076 505 66 75

Jardinier professionnel,

25 ans d’expérience, entretien de jardin, plantation gazon, taille haie. Tél. 078.892.86.34

PERSONNEL DE MAISON

Employée de maison, nannie, majordome, gouvernante, couple, cuisiner, chauffeur SERADO SA - 022 718 77 70 www.serado.ch Vous cherchez du personnel de maison

Femme de ménage. Couple. Nounou et autres…

Pourquipourquoi Services Tél. 022 340 57 19 - 076 529 78 71 www.pourquipourquoi.ch

Dame de compagnie, suissesse, dynamique et à l’écoute, accompagne personnes âgées et/ ou dépendantes dans activités quotidiennes. Excellentes références. Tél. 076.542.32.70 Dame libre dès 15h cherche place d’aide à domicile. Tél. 022.782.20.59- 078.689.62.95 Femme parlant espagnol et français, cherche travail: heures de ménage, garde d’enfants, aide à personnes agées, repassage, nettoyages, plonge, étudie toute proposition de travail. Tél. 076.480.39.53 Aide comptable retraitée cherche mitemps- saisies comptables, salaires et charges. Tél. 079.291.93.50 J. H. sérieux avec permis cherche aide cuisine, plongeur, nettoyage. Tél. 078.740.54.87 Jeune étudiant parlant portugais un peu français cherche travail: aide cuisine, nettoyage, charmant. Tél. 078.322.16.61 Aide de cuisine, pizzaïolo, bonnes connaissances cuisine italienne et française, parlant français, anglais, russe, passeport européen. Tél. 076.257.83.82 Avez-vous besoin d’une aide de ménage ou une personne qui vous aide (course, lecture, médecin, petite administration, etc) Femme suissesse, aimable, honnête, sérieuse, expérience cherche plusieurs heures dans la semaine. Disponible du lundi au samedi horaire à convenir. Tél. 076.478.91.48 Aide soignante avec bonne expérience, cherche travail, auprès des malades, personnes âgées ou handicapées. Ménage, courses, promenades, cuisine. Disponible de suite. Parlant espagnol. Tél. 076.290.62.32 Aide-soignante spécialisée en gérontologie, recherche emploi prés d’une personne àgée pour lui prodiguer des soins et l’accompagner dans les actes de la vie quotidienne. Disponible de suite. Excellentes références. Tél. 078.906.10.52 Aide-soignante cherche travail comme dame de compagnie (gouvernante) pour personnes âgées. Disponible de suite ou à convenir, déplacement. Tél. 076.453.04.03 Aide-soignante, femme responsable, dynamqiue, cherche travail. Tél. 079.578.66.95 Indépendance à votre domicile, assistance pour les tâches et les gestes quotidiens qui deviennent difﬁciles à accomplir. Courses, ménage, petit bricolage, aller chez le médecin, coiffeur. Bébés/ personnes âgées (jours, nuits, week-ends). Tél. 079.452.18.57 Femme cherche ménage, repassage garde personnes agées, baby-sitter, nourrie logée. Disponibilité inmédiate. Tél. 0033.457.94.95.00 J. F. asiatique cherche travail: baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.319.44.65 Jeune femme dynamique, gentille, cherche travail heures baby-sitting. Tél. 076.607.60.21. Indonesia lady serious looking for job cleaning, baby-sitting, help cooking. Full time or part time. Tél. 076.620.47.77 Jeune femme asiatique cherche travail les après-midis: baby-sitting, ménage, repassage (avec visa). Tél. 076.539.63.43 Cherche emploi: bureau, comptabilité. Tél. 076.239.75.39 Femme, 31 ans, bonne présentation et sérieuse, parlant anglais et russe, ayant une expérience bancaire, cherche travail de bureautique. Tél. 078.862.97.33 Demoiselle cherche à travailler dans café, restaurant, hôtel, dans maison privée ou magasin à l’heure ou à mi-temps. Experience. Tél. 078.748.61.54 Chauffeur avec voiture étudie propositions. Tél. 076.417.66.35 Chauffeur privé, homme à tout faire cherche travail à plein temps. Très bricoleur, aimant jardinage. Très discret et honnête. Tél. 076.620.17.67

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 24-25 NOVEMBRE 2010

Homme responsable avec beaucoup d’expérience et bonnes références comme chef de cuisine et pizzaiolo, libre de suite. Tél. 078.332.04.24 Lady is looking for job, only in the morning, with experience, assurance, cooking, ironing, cleaning. Tél. 078.319.85.56 Coiffeuse ayant beaucoup d’expérience cherche travail (tissage, extensions, tresses, couleurs, défrisage, permanente, brushing, coupe, pose de faux ongles et de sourcils). Tél. 076.476.48.42 et 0033.698.42.61.22 Gentille femme attentionnée et responsable, voiture permis toutes catégories, serait disponible pour faire vos courses, médecins, promenades, sports, voyages. Références. Tél. 079.321.37.68 Dame sérieuse expérimentée parlant français cherche travail, ménage, repassage, cuisine dans maison privée à plein temps. Tél. 079.748.87.50 J. f asiatique cherche ménage, repassage, cuisine, garde personnes âgées, nourrie logée ou pas. Tél. 076.542.51.30 Cuisinier, 15 ans d’expérience pizzaiolo professionnel, cherche poste. Tél. 0033.450.87.03.34 Cuisinier sachant travailler seul. Tél. 078.927.01.54 J. h. 26 cherche travail cuisinier. Avec diplôme, expérience et permis de travail. Parlant anglais, français moyen. Tél. 078.784.12.68 Mademoiselle cherche travail comme dame de compagnie. Expérimentée et avec références. Tél. 078.613.22.01 Peinture, rénovation, démolition, isolation. Déco. Travaux soignés. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80- 022.344.95.95 Jeune homme 23 ans, cherche travail, nettoyage, déménagement et peinture. Tél. 077.440.49.31 Transport, déménagements, débarras, taxi-meubles, montage et nettoyage. Tél. 076.517.79.63 Rénovation, parquet, nettoyage, déménagements. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Electricité, TV, pose lave-linge, meubles cuisines, parquet. Tél. 076.243.81.96 Dame portugaise sérieuse libre de suite cherche emploi dans famille, nourrie, logée. Tél. 076.475.41.16 Jeune femme cherche travail comme aide cuisine, employée de maison et heures de ménage. Référence et expérience, sérieuse et responsable. Tél. 076.252.23.99 Dame responsable cherche poste employée de maison, garde personnes âgées, enfants. Français, espagnol. Nourrie logée. Plein temps, références, permis français. Tél. 022.349.91.11/ 0033.650.22.72.89 Femme avec permis parlant espagnol français et bonnes notions italien cherche travail employée de maison. Tél. 078.851.94.29 Jeune femme sérieuse cherche garde enfants, ménage, repassage. Libre de suite. Tél. 078.317.20.94 Femme asiatique cherche garde d’enfants, ménage, repassage. Nourrie logée ou pas. Tél. 076.303.83.72/ 076.476.90.30 Dame sérieuse avec exppérience parlant anglais cherche travail: ménage, repassge, garde d’enfants et personnes âgées.Nourrie- logée ou pas, ou heure. Tél. 076.250.43.98. Dame responsable, sérieuse, très bonnes références, cherche travail plein temps ou mi-temps garde d’enfants, repassage, ménage, personnes âgées, parlant français/ espagnol. Tél. 078.906.70.62 Jeune ﬁlle responsable, parlant français et espagnol, expérience, références, cherche travail: garde d’enfants, baby-sitting chez elle à partir de 8 mois. Tél. 078.679.37.93- 022.348.06.89 Jeune femme cherche garde d’enfants, personnes âgées, employée de maison ou gouvernante avec référence et expérience. Tél. 078.305.05.21 Jeune femme avec expérience et permis travail, disponible de suite, garde d’enfants de 7h00 à 17h, tous les jours avec contrat de travail. Tél. 078.672.93.31. Garde d’enfants, repassage, ménage. Tél. 076.257.18.53 Dame honnête cherche ménage, garde d’enfants, personnes âgées, jour/ nuit. Tél. 076.239.75.39 Jeune femme cherche travail: garde d’enfants, ménage. Parlant espagnol. Tél. 079.920.38.04 Femme suisse, avec expérience cherche garde d’enfants, petit ménage. Avec références. Pas sérieux s’abstenir.Tél. 078.675.88.89 Jeune ﬁlle parlant anglais cherche garde d’enfants ou autres. Tél. 076.524.83.14 Dame portugaise à la recherche de travail: garde d’enfants, ménage. Libre de suite ou à convenir pour 2011. Logée si possible. Tél. 078.905.74.98 Jeune femme portugaise garde enfants chez elle. Tél. 079.483.19.75/ 076.489.39.88 J. F recherche garde enfants bas âge au domicile des parents sur Hermance, Corsier, Vesenaz. Tél. 0033.673.77.74.61 ou mail bel74.domi@orange.fr Dame cherche emploi tous les samedi et dimanche, garde personnes âgées, références. Tél. 076.794.40.84 Dame dynamique et expérimentée garde vos enfants à domicile. Projet éducatif possible. Tél. 076.785.74.39 (Genève)/ 0033.664.51.05.37 (Annecy) Jeune femme (parlant portugais) disponible pour garder des enfants, faire le ménage, etc. Tél. 077.481.50.88 Jeune femme sérieuse cherche travail, ménage repassage, gardes d’enfants et personnes âgées. Tél. 078.920.84.33 monegal@sunrise.ch Gouvernante/ intendante/ dame compagnie/ suissesse francophone 58 ans, bonne présentation/ / secrétariat/ en cas d’itinérance, agenda totalement disponible. Tél. 078.720.09.73 Dame avec expérience références cherche: ménage, repassage, personne âgées, gouvernante. etc. Tél. 079.420.05.17 Dame responsable polyvalente avec permi B cherche heures de ménage et repassage du lundi au vendredi, Libre début février 2011, parle français et portugais Tél 022.794.48.81/ 078.944.11.58. Jeune femme cherche quelques heures de ménage, repassage et/ ou gardes d’enfants. Tél. 076.762.17.64 Jeune Homme sérieux, patient, cherche job divers. Expériences en nettoyage, nounou, technicien informatique. Permis B. Tél. 078.741.61.11 Diogo Sisti. Merci

MARCHE DE L’EMPLOI

Jeune homme européen cherche travail dans restaurant (aide cuisine) et autres. Tél. 076.531.78.43 Indian cooking homemade for partys. Birthday, etc. Pls call Tél. 078.662.15.40 thx5 Jardinier Paysagiste sérieux, cherche entretien jardins, abattage d’arbres. Tél. 076.779.92.00 Jeune homme sérieux, 15 ans d’expérience, cherche tout type travaux jardinage, maçonnerie. Tél. 076.215.77.95 Jardinier 50 ans sérieux pour tous travaux extérieurs. Tél. 079.389.62.56 Jardinier- paysagiste, entretien jardins (gazon, haies), plantation, élagage, abattage d’arbres. Tél. 079.763.08.06 Jardinier entièrement équipé + maçonnerie. Tél. 076.244.59.90 Jardinier paysagiste, entretien jardin, création et élagage, clôtures, réalisation de terrasse et parking, maçonnerie, arrosage automatique. Devis gratuit. Préparation hivernale. Tél. 079.815.11.91 Jardinier cherche travail. Tél. 078.316.03.09 Jardinier cherche à faire jardinage. Tél. 076.321.21.67 Jeune homme cherche travail (jardinier, nettoyage caves et maisons). Tél. 076.628.18.36 Maçon carreleur, sérieux, expérimenté. Tous travaux. Devis gratuit. Tél. 078.935.45.25 Couple portugais, permis C et permis de conduire, excellents certiﬁcats, références cherche place dans maison de maître, Madame gouvernante, cuisinière, femme de chambre, Monsieur majordome, chauffeur, maître d’hôtel. Tél. 079.444.37.68 Femme cherche travail en maison, tous les jours, midi jour par heures. Références. Tél. 076.790.50.91 Maman de jour agréée Grand-Lancy. Tél. 078.698.15.43 Maman du jour Charmilles. Tél. 078.713.12.39 Femme asiatique cherche travail (ménage, nettoyage, repassage), avec permis B, permis conduire. Tél. 076.302.60.39/ 078.631.26.64 Ménage soigné repassage impeccable. Permis références. Tél. 078.874.78.83 Dame de compagnie dynamique et expérimentée accompagnera vos journées dans la bonne humeur. Ménage, repassage, toilette... Tél. 076.785.74.39 (Genève)/ 0033.664.51.05.37 (Annecy) Dame cherche heures de ménage, de repassage. Sérieuse, consciencieuse, soignée. Tél. 079.708.68.81 Dame sérieuse, responsable, avec expérience, cherche travail: ménage, repassage, baby-sitter. Tél. 076.279.00.21 Dame serieuse avec experience cherche des heures de ménage et repassage. D’aide à domicile à mi-temps. Tél 079.650.37.59 Jeune femme cherche travail ménage, repassage, baby-sitting. Temps complet. Tél. 076.732.12.08 PUB ● ● ●

Active dame expérimentée, cherche heures, ménage, repassage, nettoyages... Tél. 022.344.23.80- 078.889.14.42 J.F. polonaise cherche emploi de ménage, repassage disponible matin. Tél: 076.782.45.69 Jeune femme responsable, parlant français, anglais, cherche travail de ménage, garde d’enfant, nourrie et logée. Tél. 076.537.20.98 Dame portugaise, permis C, cherche heures de ménage, repassage, mi-temps, également samedi. Tél. 078.728.18.23 Dame avec permis C et voiture cherche ménage. Privé et bureaux. Tél. 078.696.53.84 Femme cherche: ménage, repassage, babysitting. Tél. 076.215.04.32 Dame cherche ménage, repassage. Région Trois Chênes et environs. Tél. 079.350.68.07 Jeune femme européenne cherche travail de ménage, garde d’enfants ou personnes âgées, nourrie, logée. Tél. 076.273.19.20 Dame asiatique cherche travail, femme de ménage, baby-sitting. Bonnes expérience, avec papiers. Tél. 076.360.86.55 Femme sérieuse cherche heures de ménage, baby-sitting. Tél. 076.243.91.47 Femme sérieuse cherche heures de ménage, garde d’enfants. Tél. 076.214.43.48 Dame cherche ménage, repassage, garde d’enfants et personnes âgées. Français, espagnol. Références et expérience. Tél. 076.527.40.34 Jeune femme cherche travail et logement. Sérieuse et dynamique, parle espagnol. Ménage, repassage et garde d’enfants. Tél. 076.500.85.86 Jeune femme cherche travail et logement, sérieuse et dinamique, parle espagnol. Ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 076.449.37.19076.519.28.93 Jeune femme cherche heures de ménage et repassage les mercredis et les week-ends. Tél. 076.449.37.19 Dame cherche heures ménage. Tél. 076.524.86.79 Si vous avez besoin d’une jeune femme pour le ménage ou garde d’enfants, appelez moi au Tél. 079.383.40.39. Rive gauche, Jussy, Genève et Carouge. Femme parlant espagnol cherche travail: ménage, repassage, garde d’enfants. Plein temps, heures. Tél. 078.860.82.09- 076.292.72.85 Femme asiatique sérieuse, expérience, dynamique, bonnes références, cherche travail ménage, repassage, gardes d’enfants. Tél. 076.494.74.11 Dame de 54 ans, de conﬁance, avec références, parlant espagnol, cherche ménage, gardes d’enfants. Tél. 078.851.94.29 Cherche travail ménage, repassage, personne âgée, baby-sitting. Tél. 076.519.47.82 Dame reponsable, très bonnes références cherche travail ménage, repassage heures demi- journée, nuit weekends personnes âgées. Tél. 076.522.46.15 Jeune femme sérieuse cherche travail: repassage, ménage, garde d’enfants. Tél. 076.392.40.42 Femme cherche travail ménage, repassage, garde d’enfants ou à la ferme. Nourrie logée. Tél. 076.451.20.64

Dame (russe) cherche ménage, nettoyage (café. restaurant). Tél. 076.264.77.67 Jeune femme cherche travail ménage, repassage et garder enfants. Tél. 079.261.44.20 Dame avec expérience, cherche travail: ménage, garde d’enfants. Lundi mardi jeudi vendredi. Tél. 078.310.33.73 Femme cherche: ménage, repassage, garde d’enfants. Parle portuguais et un peu anglais. àge 25 ans. Tél. 079.532.73.44/ 079.542.92.94 Femme asiatique cherche travail: ménage, repassage. Nourrie logée ou pas. Tél. 076.249.50.21 Jeune femme cherche travail: ménage, repassage, nounou. Nourrie-logée ou pas. Tél. 076.521.21.59 Femme cherche heures ménage, gardes d’enfants, du lundi au vendredi de 10h à 18h sauf le mercredi. Tél. 076.753.78.43 Jeune homme; Couple cherche travail repassage, nettoyage, garde d’enfants. Tél. 076.252.36.02 Nettoyage de maisons, d’appartements, bureaux, restaurants, vitres, tapis, moquettes, chantiers. Tél. 076.218.09.56 Nounou portugaise- suisse très gentille, responsable, avec expérience cherche garde d’enfants chez elle à Balexert. Tél. 079.210.98.05 Nounou avec expérience offre tendresse, sécurité à bébé ou enfants bas âge de préférence. De suite ou à convenir. Tél. 0033.450.72.17.14079.725.82.62 Femme sérieuse cherche travail: nounou, ménage. Samedi- dimanche. Jours de Noël, décembre. Parlant russe. Tél. 076.745.23.70 Dame sérieuse cherche travail nourrie logée. Bonne expérience. Tél. 076.528.35.54 Peintre en bâtiment cherche travail. Tél. 078.896.12.40. Peintre cherche travaux. Tél. 076.321.21.67 Peinture, parquet, décoration, maçonnerie. Devis gratuit. Tél. 076.756.95.10 Peinture, parquet, carrelage, débarras, etc. Tél. 078.618.20.33 Peinture, plâtre, crépis, jardin, carrelage. Tél. 079.431.67.49 Dame diplômée, avec références, permis C, cherche s’occuper de personnes âgées selon horaire: 13h- 18h/ 18h - 22h ou faire veilleuse. Tél. 078.697.50.38 Pizzaiolo avec expérience. Tél. 076.279.28.72 Je cherche un poste de travail pizzaïolo ou aide de cuisine avec exxpérience. Tél. 076.213.33.49 Plongeur cherche travail. Tél. 076.239.19.56 Rénovation professionnelle, villas et appartements, peinture, carrelage, parquet, plafond, gypserie, transformation. Ponctualité. Tél. 079.748.55.53 Votre repas des fêtes par professionnel. Tél. 076.708.14.76 Secrétaire- réceptionniste sociable, conciencieuse cherche emploi région genevoise. 100%, 80%. Tél. 079.786.09.69 Serveur cherche extra ou ﬁxe, patente disponible. Tél. 079.947.65.98 Serveur/ barman cherche travail. Tél. 078.674.74.45

•

24-25 NOVEMBRE 2010

Femme asiatique cherche travail comme serveuse, mi-temps. Avec permis. Parle français et anglais. Tél. 079.243.91.02 Dame sérieuse parlant espagnol, français, cherche travail dans maison privée: tâches ménagères ou garde d’enfants, mi-temps ou plein temps. Tél. 076.541.24.17 Je cherche travail mi-temps. Tél. 079.920.40.51 Homme avec passeport espagnol, permis conduire, parlant italien, cherche travail à tout faire. Tél. 076.793.58.12 Dame sérieuse cherche travail. Logée ou pas. Tél. 076.219.76.78 Femme cherche travail dès 16h00 du lundi au samedi. Tél. 076.514.95.30

Homme européen, sérieux, parlant espagnol, français, cherche travail ou petit travail. Tél. 077.441.41.21 Femme cherche travail. Tél. 076.514.95.30 Jeune femme cherche du travail à l’heure. Matin ou après-midi. Tél. 078.956.13.39076.281.75.99 Femme asiatique cherche travail, nourrie- logée. Tél. 076.547.14.99 J. femme asiatique avec bonne expérience cherche travail dans la vente. Tél. 076.542.51.30 Discothèque cherche personnel garçon pour vestiaires, de minuit à 5h00 weekends. Tél. 079.796.57.46

Dépannage PC à domicile

Problem in your computer? Tél. 078.629.64.08 Dépannage informatique et internet adsl. Fr. 35.-/ heure 7/7 Emmanuel. Tél. 077.417.82.44 Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 Augusto www.infodevis.ch forfait dépannage Fr. 128.-. Tél. 079.551.12.97 Divers PC portables, ﬁxes. Dès Fr. 150.www.bms-pcshop.ch Tél. 022.740.07.69 SOS informatique, dépannage, cours tous niveaux, déplacement gratuit. Numérisation Pro de vos diapositives. www.picturecomputer.com. Tél. 077.408.81.46 SOSNET achète, échange: tour, ordinateur portable MAC-PC, écran plat TFT, lot d’entreprise. info@sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52.

INFORMATIQUE

ADSL, Internet, Réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement Tarifs avantageux pour les professionnels Genève 079 230 22 49 Tarifs MAC avantageux Abonnement téléphone ﬁxe, adsl, dépannage technique et informatique à domicile ou en clinique, assuré par des professionnels. Tél. 022.794.24.31 Aide au dépannage à domicile. PC, Cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 078.616.68.99 SIM-KOOL® NETWORK / E-mail: contact@sim-kool.com A votre écoute, vous propose ses prestations suivantes: Construction de votre site internet- Personnalisation de votre site web, votre blog -Assistance software et hadwar en ligne et sur rdv -Référencement de votre site internet -Conseil et oriente vos projets web professionnel, associatif ou personnel «Sim-kool Network s’inspire de votre désire pour vous servir»

Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch

Spécial

Gastro Fête Cette rubrique vous intéresse?

Tél. 022 807 22 11 – commercial@ghi.ch

9 décembre

32 •

ADRESSES UTILES

24-25 NOVEMBRE 2010

LAST MINUTE

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11.

PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 26 novembre Jusqu'à 23h: Pharmacie Nouvelle du Bourg-de-Four (Place du Bourg-de-Four 10-12), tél. 022.310.99.40; Pharmacie Wilson (Rue des Pâquis 45), tél. 022.732.77.23. Du 27 novembre au 3 décembre Jusqu'à 23h: Pharmacie de l'Ancien Palais (Bd Carl-Vogt 78), tél. 022.781.36.25; Pharmacie des Alpes (Rue des Alpes 17), tél. 022.732.27.80. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144. Livraisons

urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end.

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Service de garde à domicile de l'AMG: 022.322.20.20. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/enfants), 29 av. du Petit-Lancy, lu au ve de 19h à 22h (enfants/adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Clinique Générale-

achat - débarras

DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38-Natel 079.200.57.63

appareils ménagers Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

comptabilité Comptabilité - Déclarations d’Impôts Pour privés, indépendants, PME, Sàrl et SA Constitution de sociétés

Beaulieu (Ch. Beau-Soleil 20), urgences pédiatrie lu-ve 18h-22h, sa-di 8h-20h, tél. 022.839.54.15. Centre médico-chirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (Chêne-Bougeries). Tél. 022.305.04.58; urgence pédiatrique 7 jours /7 de 10h à 22h tél 022.305.05.55. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médico-dentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médico-dentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu' au

Camion (20 m ) Assurance comprise 3

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tous types de rénovation, peintures, nettoyage. Devis gratuit.

Tél. 078 865 61 22

DEMEPRO S.A.

Comptable avec brevet fédéral cherche mandats, révisions et comptabilité

0 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72 Transports Suisse/ Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27 todandemenagement@hotmail.com www.todan.ch

BUFFET à volonté

D.S. Déménagement

MYRIALYS Fiduciaire & Services SA

Transports Services SA

Tél. 022 566 29 33

ADAPTÉ À VOTRE BUDGET!! 076 280 04 66 transportetservices@bluewin.ch www.todan.ch

LOCATION MINI-BENNES

Los INCAS

Restaurants Dès décembre

déménagements nettoyages Tél. 079 347 90 77

Spécialisé déménagement + transport + nettoyage + débarras, etc... Devis gratuit + assurance

Lundi-Vendredi 12h à 14h30 Fr.18.-./personne Tous les soirs + samedi dimanche (12h + soir) Fr.25.Los INCAS, quartier Hôpital Tél. 022 320 50 44 Los INCAS II, Eaux-vives Tél. 022 736 98 28 Losincasrestaurant.blogspot.com

garde-meubles

G( G( F>@)( F>@)( (2(2- @>-6( @>-6( )>F3K@( )>F3K@(

'?C9B=+1 (9?CB1 3!?"1D F=?";"J1 6C9;1

-(GH /** I*# #% ##

1=<&JC417?";<:$=?58:$

0008?";<:$=?58:$

Déménagez sans soucis

Tapez centraldemenagement.ch Et recevez jusqu’à 3 devis gratuits sous 24 heures

Tél. 022 777 73 08 Fax 022 777 73 09

FLECHE

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

Garde meubles - Spécialiste montage

Devis gratuit

078 727 05 04

A louer- Samoëns (Hte-Savoie), coeur du village, ravissant 2 pièces, 4 personnes, animaux non admis. Libre Noël- Nouvel An. Euros 550.-. Tél. 0033.450.39.25.15

immo cherche à louer genève

Dame cherche appartement à sous-louer. Tél. 078.902.07.70 Urgent! Cherche chambre, studio ou collocation à Genève. Max. Fr. 700.-. Tél. 076.399.42.43

immo affaires commerciales

A Crans près Nyon: local commercial ou bureau, 80 m2, plain pied sur route du village, grande vitrine. Libre 1 janv. Fr. 1’600.-. Tél. 079.208.12.75

GASTRONOMIE Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

MEYRIN

Tél. 022 792 93 57

Tél. 022 782 98 22

LA CHASSE Civet de chevreuil «Grand-Mère» Médailons de Cerf «Venaison» Selle de Chevreuil «Grand-Veneur» (minimum. 2pers.)

Charbonnade à gogo dès 38.– p.p. Charbonnade de chevreuil 50.– p.p. Chinoise à gogo 36.– p.p. Crevettes à l’ail à gogo 32.– p.p.

29.50 39.– 48.50

Buffet de salades inclus

Garnitures

❀❀❀❀

Nouilles au beurre, Choux de bruxelles - Salades à choix

Karaoké Vendredi & Samedi soir Soirée entreprise, anniversaire, mariage Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons Menu à disposition Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

Le restaurant de la Grotte du Diable au Salève informe ses clients que les barrières à neige sont fermées et qu’il faut monter par Cruseilles Tél. 0033 450 620 601

Restaurant Pizzeria La maison du Bonheur

Ambiance musicale avec Los latinos Paraguayos

www.toma-moving.com

Rue de Veyrot 14, 1217 Meyrin, Fax 022 782 84 33

jardin paysagisme ROYAL JARDIN SARL - Jardinier diplômé

Aménagement extérieur, contrat d’entretien, plantation, taille, etc. - Devis gratuit

Tél. 076 366 89 91

location containers A. M. T. Services S.A. Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

machines à coudre

Location robes mariée, cocktail & soirée, smoking homme

Garde-meubles - Devis gratuits Démontage et montage meubles

3 pièces, Vernier, libre de suite, Fr. 1’370.- c. c., parking extérieur inclus. Visites dès mercredi 25/11 18h. Tél. 079.849.53.75

immo à louer france

Dans votre région et le monde entier Tél. 022 782 84 32

mariages et fêtes

M&R SA

immo à louer genève

Moving

Réparations toutes marques + Husqvarna. Vente, conseils, occasions. Prix, qualité, garantie. Tél. 022.342.45.06. 22, rue des Moraines, 1127 Carouge

Transport - Déménagement National - International

emplois - offres Cherchons employée de bureau avec anglais admin@lemania-energy.com

Urgent! Gland à louer chambre semi-meublée en colocation dans villa proche commodités à jeune femme. Loyer Fr. 800.-/ mois. Tél. 079.217.62.38

Gambas à GOGO 30 CHF

déménagements '36)( E F(,.G(2

VW Golf IV 1.6 comfortline, 56’000 km, 1ère mise en circulation 10.2000, 5 portes, couleur gris foncé métal. Fr. 8’000.-. Tél. 076.370.15.41, 022.321.15.41 dès 18h30

immo à louer lausanne/vaud

Rue David Dufour 6 •1205 Genève • 022 328 15 60 info@maisondubonheur.ch • www.maisondubonheur.ch

Livrée et enlevée CHF 120.079 477 65 58

)AFA@3'(F(@-2

autos Mercedes E320, 1996, automatique, essence, toute options, expertisée le 3.12.09. 99’000 km. Prix Fr. 7’500.-, échange contre manuel possible. Tél. 079.415.55.37

Chambre meublée,16 m2 pour étudiant, EauxVives. Fr. 700.- Tél. 079.712.70.96

Todan Déménagements

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

débarras

Tél. 079 769 94 38

- EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

Besoin de renforts? Nous avons des solutions rapides et efﬁcaces

Peintures classiques et écologiques, carrelage, parquet, sanitaire, électricité. Travail soigné. Prix Imbattables.

C. FOGLIETTA

Administration, domiciliation, conseils pour personnes physiques, PME, SA, SARL FIDUCIAIRE 022 800 21 80 - 076 529 49 35

5 en 1 mini-équipe rénovations complètes

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS

Constitution de sociétés

divers Congélateur armoire Bosch 6 compartiments. Fr.150.-.. Ikea lit double (180 x 200) avec matelas et 2 x sommier a lattes, de Fr. 150.-. Les deux très bon état. Tél. 079.457.36.49

rénovation

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS SERVICES

WBC business-center & fiduciaire sàrl 022 731 86 57 wbc-business-center@bluewin.ch

Comptabilité, déclarations fiscales

25.11: Dr Soraya Dardashti, 34 av. de Frontenex, tél. 022.735.55.13; du 26 au 28.11: Dr Jean-Marie Roullet, 5 Cours des Bastions, 022.310.37.64 (week-end 022 715.32.25): du 29.11 au 02.12: Dr Lorenzo Bellato, 22 chemin Beau-Soleil, tél. 022.346.32.00. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu-ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h-21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu-sa de 7h-23h, di de 10h-23h, tél.058.851.36.03.

Genève centre www.locationrobes.com

peinture-rénovation BARAN rénovation plâtrerie, peinture, crépi, pose de papier peint, carrelage, nettoyage. 10 ans d’expérience prix très intéressant, devis gratuit tél. 078/606.18.23

sanitaire eco-sanitaire s.a.r.l

ferblanterie & installation sanitaire Tél : 022 301 50 41 4, route des Jeunes Fax : 022 301 38 71 1227 Acacias Natel : 078 872 57 86 ecosanitaire@gmail.com INSTALLATION SANITAIRE, DEPANNAGE RAPIDE 24/24

Un bon plateau de Fruits de mer, c’est au restaurant L’Alsacienne ! PUBLI-INFO

onnue pour la qualité de ses produits d’excellence, pour ses poissons et ses fruits de mer, la Famille Henrion vous accueille à La Table Gourmande, l’Alsacienne à Annemasse. Référencé par «Le Coquillage d’Argent», haute distinction sur la régularité et la fraîcheur de ses produits, le restaurant l’Alsacienne vous fera découvrir la composition de ses assiettes et plateaux de fruits de mer pour satisfaire vos envies et votre appétit. Dressé sur un lit de glace ou de goémon, quelques compositions proposées dont: les délicates huîtres «Starskaya» de Cancale, «Prat-arcoum» plates de Belon, «Gillardeau» des Marennes. Magniﬁcence de goût avec les grosses crevettes «bio» de Madagascar, la langouste, le homard Breton, le tourteau et les coquillages

frais cuisinés par le chef et sa brigade. Tout cela met l’eau à la bouche ! Pour vos plateaux de fruits de mer à emporter, Gérald Henrion vous propose de personnaliser la composition de votre Plateau et de venir au Grand Marché de Fruits de mer, organisée par l’Alsacienne, entre le 24 et le 31 décembre. Comme nous le précise La Famille Henrion, un grand blanc d’Alsace vous est conseillé pour sa ﬁnesse et son élégance. A la carte, Pinot blanc, Riesling, Gewurztraminer,... accompagneront parfaitement ces mets délicats. La Table gourmande, l’Alsacienne, c’est une carte variée de poissons de mer et de lac et des viandes de qualité AOC. Pour vos repas de ﬁn d’année, nous vous conseillons de réserver et venez de notre part! Un accueil chaleureux et convivial vous sera réservé. Fermé le dimanche soir et lundi. Ouvert en décembre et pendant

la période des Fêtes 7jours/7. Présent au Salon Bio de La Roche sur Foron du 26 au 28/11/2010

L’ALSACIENNE La Table Gourmande Angle de la place de l’hôtel de ville et de la rue A. Bastin ANNEMASSE- France Voisine Parking du marché et de l’hôtel de ville à 50 m Tél 0033 450 92 13 11 Retrouvez notre carte sur www.alsacienne.fr

BEAUTE

•

24-25 NOVEMBRE 2010

I MAUX DE DOS

Efforts, usure, mauvais mouvements, tensions physiques ou psychologiques… Suivez nos conseils pour ne plus souffrir du dos. MICHÈLE BONTEMPS

Vous pensiez que le fait d’avoir mal au dos vous interdisait la pratique du sport? Erreur sur toute la ligne! Voici la preuve par quelques exemples et conseils.

Marche à pied

La marche vous est particulièrement conseillée si vous souffrez du dos. Pour en proﬁter pleinement, pratiquez-la d’un bon pas, c’està-dire à une vitesse de 6 km à l’heure. Le bonne fréquence: deux à trois fois par semaine, à raison d’une petite à une bonne heure chaque fois.

Jogging

La marche est également un bon entraînement pour une autre activité qui vous fera du bien: le jogging. Courez deux fois par semaine, à raison d’une demi-heure chaque fois, en gardant une allure modérée. Prenez grand soin au choix de vos chaussures et, encore mieux, courez en forêt, sur des sentiers de terre. Les vibrations provoquées par la course sur un sol trop dur sont à éviter absolument car elles risquent d’aggraver les lombalgies.

Natation

La natation est bien sûr votre grande alliée: crawl, dos crawlé et nage indienne en tête. Le dos crawlé combine le plus d’avantages: il corrige le dos rond, et les battements de pieds entraînent une efﬁcace sollicitation musculaire de la sangle abdominale et lombaire. Méﬁez-vous en revanche de la brasse, qui, en renforçant

Les bons gestes quotidiens couplés à des soins naturels peuvent soulager le mal de dos. MEV

les dos creux, risque d’augmenter les douleurs lombaires. Une bonne musculature, dorsale et abdominale, est importante pour garder un dos sain. Si, malgré votre prévention active, le vôtre

vous fait souffrir, passez aux remèdes naturels!

Bons gestes quotidiens Pour soulager dorsalgies et lombalgies, pensez tout

Des soins naturels simples

simplement à une douche chaude sur tout le dos. Eau tiède sur les régions douloureuses, et eau chaude sur celles qui sont surtout contractées. Un truc pour bien doucher votre colonne vertébrale: posez vos mains sur vos cuisses, arrondissez le dos et balancez-vous d’avant en arrière, de manière à ce que le jet monte et descende le long de votre dos. Le bain à la prêle a des effets calmants et relaxants. Laissez macérer 100g de prêle dans 1 litre d’eau, pendant douze heures. Chauffez cette préparation, ﬁltrez-la, et ajoutez-la à l’eau de votre bain. Proﬁtez de ce dernier une vingtaine de minutes, puis reposez-vous au moins une demi-heure. Le grand atout de la prêle: sa richesse en acide silicique, qui détend les muscles dorsaux et stimule l’irrigation. ■ Besoin d’une information? Appelez le 00.800.42.82.42.82 ou rejoignez-moi sur mon blog: www. vivelesfemmes.com

«BAKULA DE MINUIT»

Senteurs d'Orient

GHI • Disponible jusqu'ici uniquement au Moyen-Orient, la gamme Bakula de Minuit est aujourd'hui proposée en exclusivité en Suisse par The Body Shop. Cette fragrance est réalisée à base d'essence de bakula, une ﬂeur symbole d'amour et de beauté, vénérée par les Hindous depuis la nuit des temps. www.thebodyshop.ch

«CIRCUS COLLECTION»

Lèvres sublimées

GHI • Envolée de couleurs rafﬁnées, élégantes et magiques: la nouvelle gamme Circus Collection de rouges DR à lèvres Mavala se décline en six teintes subtilement mates. Du corail discret au rouge brique, illuminez votre sourire! www.mavala.com

PUB ● ● ●

Le spécialiste de la tisane, de la phytothérapie et du remède naturel.

C. HAUSMANN Herboriste Rue de Carouge 87 – 1205 Genève – Tél. 022 329.12.61

AMINCISSEMENT PERFORMANCE

CONSULTATION PERSONNALISÉE

+ SÉANCE D’ESSAI GRATUITE AMINCISSEMENT LOCALISÉ RELÂCHEMENT MUSCULAIRE RELÂCHEMENT DE LA PEAU DRAINAGE, PERTE DE POIDS rabais spécial

20% MINCIR ET SE DÉBARRASSER SANS SOUFFRIR DE SA CELLULITE GARANTIE «SATISFAITE OU REMBOURSÉE» MÉTHODE BIO-TECHNICAL FITNESS

Fitness - Nutrition - Bien-Etre

BODY ALIVE FITNESS SHOP

14, av. Frontenex (en face Velvet) 1207 Genève • 022 786 74 75 Fermé lundi

SENSATIONNEL :

Conseils personnalisés, Prix Discount !

sur American Premier Nutrition Perte de poids Prise de poids Proteines - Vitamines

3 pour 2

Prenez 3 boîtes, payez 2

www.bodyalive.ch

HERBALIFE

Contrôlez votre poids

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

Tél. 022 348 59 23 LA BEAUTÉ DYNAMISÉE PAR LES OLIGOÉLÉMENTS

Institut Maquillage permanent Soins du visage – Lumière pulsée Espace Coiffure 143, rue de Lausanne – Genève Tél. 022 731 61 81

Venez découvrir Parady’s Coiffure dans un cadre agréable, paisible et des tarifs exceptionnels pour vos extension, défrisage, coupe homme et femme, tresses, nattes, pose de gel Appelez sans hésiter au 022 732 29 49

Institut Espace Beauté Elisabete – Soins du visage Massage – Soins du corps Ambre à la bougie – Epilation – Pressothérapie Fr. 110.– Fr. 90.– – Réﬂexologie 95 C, av. d’Aïre - 1203 Genève Tél. 022 345 98 36

ECOLE PROFESSIONNELLE DE COIFFURE

Une belle peau sans acné

est possible ! promesse tenue dès la 1ère séance !

SPECIAL ACNE Fr. 100.au lieu de Fr.150.-

Lescentciels, esthétique paramédicale Rue Sismondi 9 - Tél. +41 22 731 94 01

by Sevan Sarl

Mèches dès 37.– Couleur, coupe, brushing dès 47.– 55, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 781 82 01 www.epc-geneve.ch

partenaires

Résultats du concours des cépages des Automnales

Vendredi 12.11.10 Cépages: 1) Chasselas 2) Sauvignon 3) Chardonnay 4) Viognier 5) Gamaret Gagnants: Mme Martine Toffel Mme Fanny Bocquet Mme Charlotte Jaggi Mme Marion Wahlen Mme Marie-Claude Beausoleil Mme Dédette Roulet M. Édouard Jaquenoud M. Claude-Robert Papaux M. Philippe Bertholet M. Patrice Plojoux M. Jacques Folly M. Philippe Roulet Samedi 13.11.10 Cépages: 1) Chasselas 2) Chardonnay 3) Sauvignon 4) Gewürztraminer 5) Gamay Gagnants: Mme Valérie Beck Mme Nadine Tremblet M. Matthieu Espasandin M. Patrick Kearley M. Pierre-André Lottaz M. Sébastien Delesderrier M. Didier Penet M. René Desbaillets M. Matthias Jäger M. Fabien Maye Dimanche 14.11.10 Cépages: 1) Chasselas 2) Pinot gris 3) Sauvignon 4) Viognier 5) Gamay Gagnants: Mme Charlotte Fleury Mme Marilene Vallelian Mme Lara Jäger Mme Denise Lottaz M. Pascal Luthi M. Pierre-Alain Sahli M. Philippe Plan M. Miguel Parceiro M. Gabriel Raggenbass Lundi 15.11.10 Cépages: 1) Chasselas 2) Pinot gris 3) Viognier 4) Kerner 5) Pinot noir Gagnants: Mme Isabelle Hutin M. Bernard Leboeuf M. Claude Pahli M. Bertrand Favre M. Teddy Milesi M. Daniel Salvador M. Niclaus Ingold

Mardi 16.11.10 Cépages: 1) Chasselas 2) Riesling x Sylvaner 3) Chardonnay 4) Viognier 5) Gamaret Gagnants: M. Romain Jäger M. Matthias Jäger Mercredi 17.11.10 Cépages: 1) Chasselas 2) Chardonnay 3) Viognier 4) Kerner 5) Pinot noir Gagnants: Mme Sandrine Court Mme Charlotte Jaggi Mme Émilie Baudin M. Pierre Cretegny M. Édouard Jacquenoud M. Laurent Dufournet M. Laurent Bersier M. René Desbaillets M. Michel Serex Jeudi 18.11.10 Cépages: 1) Chasselas 2) Riesling x Sylvaner 3) Sauvignon 4) Gewürztraminer 5) Gamaret Gagnants: Mme Julie Lottaz Mme Caroline Bunsting M. André Serex M. Jean-Louis Moreillon M. Robert Cramer M. Raymond Tinguely M. Bernard Arnold M. Claude Vicki Vendredi 19.11.10 Cépages: 1) Chasselas 2) Sauvignon 3) Viognier 4) Kerner 5) Gamay Gagnants: Mme Maria Reymond Mme Margrit Mathys Mme Annabelle Anex-Netz Mme Josiane Decurnex Mme Charlotte Jaggi Mme Martine Richard Mme Nadia Penet Mme Jacqueline Treu Mme Marisa Charbonnier Mme Laurence Guillon M. Pierre Cretegny M. Markus Mathys M. Bernard Moser M. Paul Marty M. Yves Schefer M. Jean-Paul Decurnex M. Michel Richonnier M. Eric Porchet

M. Max Portmann M. Hans-Jorg Treu M. Etienne Dufour M. Bernard Perrin M. Jean-Marc Penet M. Jean-Paul Charbonnier M. Didier Penet Samedi 20.11.10 Cépages: 1) Chasselas 2) Riesling x Sylvaner 3) Chardonnay 4) Pinot gris 4) Gamay Gagnants: Mme India Dethurens Mme Annabelle Anex-Netz M. Claude Perregaux M. Christian Aymon M. Axel Netz M. Nesquick Delesderrier M. Stephen Bauer M. Bernard Henrioux M. Didier Schneider Dimanche 21.11.10 Cépages: 1) Chasselas 2) Sauvignon 3) Chardonnay 4) Viognier5) Pinot noir Gagnants: Mme Nathalie Courtine Mme Nadine Tremblet Mme Estelle Filliettaz M. Laurent Charrot M. Daniel Tremblet M. Normand Aymon M. Olivier Dallais M. Didier Schneider M. Stephen Bauer

immo location à genève

2 pièces, 40 m2, meublé, Meyrin, immeuble résidentiel, 8ème étage, grand balcon. Libre de suite. Fr. 1’350.- charges comprises. Tél. 079.323.20.53 pas sms. 2 pièces 50 m2, Servette. Fr. 1’500.- avec parking sous-terrain. Tél. 079.473.58.73 A sous-louer appartement 2 pièces, meublé, 34 mois quartier Avanchets. Fr. 1’150.-. c. c. Libre de suite. Tél. 079.621.75.88

APPARTEMENTS MEUBLÉS

Publication gratuite sur www.ums.ch Tél: 022 591 00 01 - service@ums.ch UMS Service Sous-location Suisse

Joli 2 pièces meublé avec cave et balcon. Fr. 1’500.- charges comprises. Visites sans rendezvous vendredi 26 novembre de 17h. à 19h. Chemin d’Archamps 12, rez-de-chaussée droite, Croix-de-Rozon Sous-loue 2 pièces meublé, Vernier. Tél. 078.729.52.27 2 pièces dans le Vieux-Carouge, élégant, meubé et entièrement équipé, lave-linge, 45 m2. TV réseau, Internet haut débit. Fr. 1’900.+ charges Fr. 100.- Dès 01.12.2010. Tél. 079.348.12.79

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS Camion (20 m3)

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure (Assurance camionneur R.C. Responsable M. Dantas

Devis gratuit Tél. 076 221 49 80

Je sous-loue 2 pièces HLM 6 mois avance loyer. Tél. 022.782.45.93 A sous-louer 2 pièces, attique, terrasse, centre ville, du 3 décembre au 31 mai 2011. Fr. 1’600.- mensuel. 3 mois garantie exigés. Tél. 078.880.33.76 Sous-loue 2 pièces meublé, Jonction. Tél. 078.300.46.41 A louer Onex 21/2 pièces HLM barème 1 pers. Fr. 60’000.-, 2 pers. Fr. 80’000.-. Tél. 077.403.14.72 3 pièces à louer à partir de 1er décembre 2010, env. 52 m2, 5ème étage, entièrement équipé et meublé, tout confort téléréseau (TV écran plat 94 cm, hi-ﬁ, Lave-linge, sèche-linge, linge etc.). 5 minutes Organisation Internationales. Entre Fr. 2’600.- et 3’000.- selon la durée de location. Possibilité de location d’un box de 20 m2 à Fr. 350.- Tél. 076.518.83.47 Châtelaine, 3 pièces. Fr. 1’380.+ charges Chemin de Maisonneuve 12C. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz 3 pièces, Meyrin. Fr. 1’600.- + charges. Tél. 076.388.13.87 Veyrier, dans maison de village, appartement neuf, 3 pièces, 57 m2, grande cuisine équipée, terrasse, cave, petit jardin, pour janvier. Pas d’animaux. Fr. 2’300.- plus charges. Tél. 022.784.20.48 A louer 3 pièces meublé rez-de-chaussée dans immeuble Grand-Saconnex, directement du propriétaire. Fr. 2’500.-/ mois charges comprises. Tél. 022.919.40.00

N(;(:F2,;,:)& )#FGFC$WY T,U@O: V, K*FH, H>,- G@CU M S.%P<SP"3R%.L? =

9D16 99 77 66 4), VC T@OURV,UR/#+#,U D7 767B J, JO2:@: Q 0"4%5"4 < K#@$O;O)( V, *F 4), V, 0,#:O,#& V,##O+#, 4.S .HHFUO@:U

<HH+U H*O,:)U EXAE& 61>A61

8@C# )@C) UFG@O# ! '''Y>@;,I@$RUCOUU,YH>

Vernier, avenue Louis-Pictet no 10, 3 pièces: appartement très lumineux et spacieux. Loyer Fr. 1’306.- charges comprises. Disponible à partir de 15.01.2011. Visites les 24 et 25 novembre, entre 18h et 20h. Tél. 079.784.16.10 3 pièces meublé Eaux-Vives à sous louer dès 01.12.2010 max. 6 mois. Fr. 1’800.- Tél. 076.788.17.52 3 pièces 2 balcons, Pâquis. Loyer actuel Fr. 1’450.- Tél. 076.391.93.04 Appartement 3 pièces à louer au quartier Acacias à environ 300 m. Uni Mail. A partir du 01.01.2011. Loyer Fr. 1’135.- charges comprises. Tél. 022.300.28.91 31/2 pièces meublé, centre-ville, 15 décembre au 6 Janvier 2011, lumineux, WIFI. Fr. 1’000.-. Tél. 076.433.87.60 A sous-louer grand appartement 31/2 pièces, meublé, Grand-Lancy. Décembre- mai. Fr. 1’870.-. Tél. 076.572.89.98 A louer, Champel, 31/2 pièces. Fr. 2’481.Libre 01.01.2011. Tél. 078.708.40.54 Avanchets- Caqueron, 31/2 pièces (85 m2), 9ème, meublé et équipé, parking, cave. Fr. 2’600.- c. c. libre de suite. Tél. 078.652.14.43 Châtelaine, 31/2 pièces. Fr. 1’610., charges et parking compris. chemin de l’Ecu 13. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz A louer dans résidence campagnarde à Saconnex-d’Arve, joli 4 pièces au 1er étage avec balcon, cuisine équipée, env. 90 m2, empl. de stationnement intérieur compris. Loyer Fr. 2’600.-, charges comprises. Libre dès le 1er décembre 2010. Tél. 022.900.00.39 de 9h00 à 12h00 et 14h00-17h00. Appartement 4 pièces à louer Promenade de l’Europe 21, 6ème. Fr. 1’906.- charges comprises. Tél. 078.718.50.62 4 pièces près org. int, transports et services. gd living avec terrasse, salle de bain/ wc, salle de douche/ wc, cuisine équipée, 2 chambres, nombreux placards, box fermé- Fr. 3’600.- c. c. Tél. 079.406.18.17 Appartement à louer, 4 pièces, duplex à Aïre. Fr. 1’400.-. Tél. 076.589.36.40 Urgent, Carouge, jeune femme cherche colocatrice dans 4 pièces. Tél. 076.380.91.50 4 pièces traversant, Châtelaine. Fr. 2’170.charges comprises. Tél.078.601.61.03

Appartement 41/2 pièces quartier chic ONU. Fr. 2’500.-, jardin, parking. Tél. 076.410.91.11 Parking à sous-louer Petit-Lancy à côté Migros. Fr. 180.- Tél. 079.920.55.07 Parking extérieur 20- 22, avenue Wendt, Servette. Fr. 180.- Tél. 079.540.41.65 Plainpalais Bvd Carl-vogt (coté Uni-mail), place de parc (parking souterrain) libre de 18h à 8h + week-end. Fr. 100.-. Tél. 022.807.22.65078.755.94.79 Place Parking privée sécurisée, Servette/ Grand-Pré. Fr. 200.-/ mois. Tél. 079.911.10.39 Sous-loue studio à Puplinge, mansardé, 3éme, mezzanine, cave, box. Fr. 1’280.- Tél. 079.353.68.41 Vandoeuvres, villa rénovée à louer proche des TPG et de l’école. Fr. 6’000.- Tél. 079.688.69.51

Chambre à louer près de la Jonction. Fr. 420.-/ mois. Tél. 078.616.48.00 ou 078.759.49.81 Chambre meublée à louer. Tél. 022.349.78.81 Chambre meublée Fr. 600.-/ mois. Excellente situation, caution 1 mois. Libre de suite. Tél. 022.731.97.67 Grande chambre à louer, Florissant. Tél. 078.640.11.93 Chambre pour femme au Lignon. Fr. 650.-. Tél. 076.454.21.52 Chambre Versoix: TV, frigo, DVD. pour dame Fr. 800.-. Tél. 076.771.33.90 Chambre meublée pour jeune femme, salle de bains privée, place de parc, au Grand-Lancy. Fr. 1’000.Tél. 079.384.17.90 Chambre + s d b pour 1 personne. Non fumeuse. Proche Organisations internationales. Fr. 980.-/ mois. Tél. 079.782.68.09 Loue grande chambre, cuisine équipée, côté gare. Tél. 076.256.61.36, entre midi et 13h 30, soir A louer duplex 40 + 28 m2 Rte de St-Julien, Fr. 2’000.- c. c. Tél. 079.449.82.49 Thônex: Maison récente, lumineuse, excellent état, jardin, garage, véranda, faibles charges, proche de toutes facilités. Fr. 4’850.- Tél. 079.874.46.21 Maison 41/2 pièces, quartier chic ONU, jardin, parking. Tél. 076.410.91.11 Maison de maître, 21 pièces à louer, long bail, loyer Fr. 17’000.- grosse reprise pour mobilier. Tél. 079.447.48.79

en france

Les meilleurs boxes en stock Thibon. Un système d’alarme hi-tech assure un accès personnalisé aux boxes. Impossible d’aller chez le voisin.» Et ce n’est pas tout. «Les clients n’ont pas besoin d’aller dans un endroit isolé, certiﬁe Mme Thibon. L’espace de stockage se trouve à proximité des habitations.» Une location aussi pratique que rassurante.

Où stocker ses affaires encombrantes? HOMEBOX, une entreprise qui loue des boxes de rangement, a trouvé la solution à ce problème. «Nous disposons de plus de 2’000 mètres carrés, dont 1’200 fraichement rénovés, informe Sandrine Thibon, directrice de l’agence de Vernier. Avec une hauteur de plafond de 3m, nos locaux représentent un volume important.»

81, route du Bois-des-Frères 1219, Lignon – Vernier Tél: 0842 00 11 22 www.homebox-suisse.ch

Fléxibilité

Le système de HOMEBOX est très souple. Particuliers et entrepreneurs sont les bienvenus pour une occupation longue comme courte. «Les boxes existent dans différentes dimensions, détaille Sandrine Thibon. Les locataires peuvent consulter leur espace 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.» Les pièces mesurent de 1 à 100 mètres carrés et se louent 106 francs par mois pour 2 mètres carrés, soit 6 mètres cubes.

Sécurité

Les locaux de HOMEBOX ne connaissent pas le brigandage. «Des caméras de surveillance ﬁlment le bâtiment en permanence, informe Sandrine

Grand jeux concours du 25 novembre au 5 décembre 2010 1er prix*: Fr. 1000.– 2e prix*: Fr. 500.– 3e prix*: Fr. 300.–

Nom:

Prénom

Adresse: CP

Ville

Tél.

à renvoyer à Homebox, 81, route du Bois-des-Frères, 1219 Le Lignon * Valable en bon d’achat pour une location chez Homebox Genève Jeu sans obligation d’achat. (Voir règlement dans nos locaux)

24-25 NOVEMBRE 2010

Rte de Meyrin 300A à Meyrin Appartement de 4 pièces au 1er étage avec balcon. Loyer Fr. 1’800.- + charges. Libre dès le 1er décembre 2010. Renseignements: Ifomob S.A Tél. 021.886.32.40 4 pièces Giuseppe-Motta 12, calme, spacieux, excellent état, libre 1er janvier. Fr. 2’563.charges comprises. Tél 022.740.19.66 Sous-loue beau appartement Champel, 4 pièces, du 1er décembre au 31 mars. Hi-ﬁ, téléréseau, équipé et meublé. 95 m2 à 100 m. du parc Bertrand. Fr. 3’000.- c. c. Tél. 079.816.99.18 et 076.718.50.77 A sous-louer 4 pièces quartier St-Jean. Fr. 2’000.- Tél. 079.371.81.24 dès 16h30 Rive gauche, 41/2 pièces, duplex indépendant, grande terrasse et balcon. Fr. 3’600.- + charges. Tél. 022.759.19.01 Ch. du Vieux-Bureau à Meyrin Appartement de 4 pièces au 1er étage. Loyer Fr. 1’800.- + charges. Libre dès le 1er décembre 2010. Renseignements: Ifomob S.A Tél. 021.886.32.40 5 pièces meublé, à Versoix Fr. 3’850.-. Tél. 079.446.12.58 Satigny, neuf, 5 pièces. Fr. 5’950.- + charges. Minergie. Tél. 076.497.33.01 ou 076.262.09.91 Propriétaire loue 5 pièces dans une grande maison, douane de Corsier. 150 m2, véranda, cheminée, garage + parking. Loyer Fr. 3’300.Tél. 078.602.07.10 Joli appartement dans maison, Veyrier, 5 pièces + jardin. A sous-louer ou reprise de bail. Fr. 3’800.- c. c. Disponible immédiatement. Tél. 079.704.11.98 Urgent¨! A louer: Versoix pour 1er décembre appart 5 pièces près de toutes commodités. Loyer Fr. 2’300.-, avec charges. Tél. 078.631.85.84 michel.atana@bluewin.ch Chancy village 5 pièces 3 chambres, salon, cuisine, 1 box fermé, 50 m2 de jardin, calme. Fr. 2’500.-. + Fr. 200.-. charges. Tél. 079.684.56.82 Appartement 51/2 pièces aux Charmilles, 3 chambres, cuisine américaine, WC (1 séparé), grand balcon, 6ème étage. Fr. 2’700.-. Parking Privé Fr. 200.-. Tél. 022.340.54.66078.735.25.81 51/2 pièces 1+ jardin d’hiver quartier Hôpital La Tour. Fr. 4’500.-. + charges. Tél. 079.903.57.07 6 pièces à Avully , Frs 2’590.-- c. c. Libre 31.01.2010. Tél. 079.454.08.92 Veyrier, dans maison de village, appartement neuf, 6 pièces en duplex, 120 m2, cuisine équipée, salle de bains, WC, salle de douche WC, balcon. Pas d’animaux. Pour janvier à convenir. Fr. 3’800.- plus charges. Tél. 022.784.20.48 Appartement 6 pièces HLM à louer. Fr. 1’962.charges comprises à Collex. Tél. 078.710.09.07 ou 022.792.44.57 Femme soigneuse avec expérience cherche travail babysitting, ménage, repassage. Plein temps ou mi- temps. Tél. 076.401.99.50 A sous-louer box fermé pour voiture. Fr. 145.- /mois. 17, rue de la Dôle, 1203 GE. Tél. 022.345.11.90 Box fermé (clef box + entrée) Chemin de la Tour-de-Champel 7. Dispo 01.01.11. Fr. 216.-. Tél. 079.814.37.67 Centre ville chambre meublée pour j. f. Tél. 079.388.81.77 Dame loue chambre à femme seule, Meyrin. Tél. 076.205.70.35 Mies chambre à louer dans villa pour étudiante. Fr. 500.-. Tél. 079.306.47.33

LOCATION

David Carriero et Sandrine Thibon.

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

Spécial

Beauté Bien-être 2 décembre

lausanne/vaud Arnex-sur-Nyon magniﬁque appartement neuf de 31/2 pièces. Armoires intégrées. Cuisine de luxe. Lave et sèche linge. 2 salles d’eau. 3 garages. Fr. 2’700.-. Charges comprises. Tél. 022.990.04.40 A louer à Chavannes-de-Bogis de janvier à juin très bel appartement entièrement meublé dans vieille ferme. Salon avec cheminée et mezzanine, grande cuise habitable, 2 chambres à coucher, douche, wc séparé, parking. Buanderie dans l’immeuble. Fr. 2’500.- charges comprises. Tél. 079.374.52.91

Lutry en Lavaux, très bel appartement, 51/2 pièces, 200 m2 attique lumineux, terrasse de 150 m2 plein sud à 180 degrés lac, vignobles. 3 chambres, grand séjour cheminée, cave, garage, libre de suite. Fr. 3’600.-charges comprises Tél. 079.651.58.13 Nyon maison individuelle entièrement renovée, proche du centre avec 700 m de jardin. Libre de suite. Tél. 079.204.02.73 Rolle Triplex indépendant rénové, 120 m2, 4 pièces, 3 chambres, salon, salle de bains, WC séparé, cuisine équipée, terrasse, cave. Fr. 2’700.-. charges comprises. Tél. 079.607.40.86022.362.68.76 répondeur Rolle, Grand’Rue, appartement ancien de 6 pièces, env. 185 m2, cheminée, boiseries, grand balcon, vue sur le lac. Fr. 3’500.- c. c. Tél. 021.826.00.60

en suisse

Chalet neuf à Chermignon (Vs) 10’ de CransMontana prix à discuter. Tél. 078.729.09.96 Verbier saison d’hiver, près du centre 6 lits, vue imprenable, place de parc, libre du 18. 12. 10 au 30. 04. 11 sauf du 26. 02 au 12. 03. 11. Tél. 032.846.22.33, le soir

2 minutes Cern, entièrement équipé, 3 chambres, 6ème étage, vue imprenable sur 270°, 3 balcons, 2 s. d b, gardiennage, 2 garages sécurisés, parking privé, cave, local vélo, tennis. Fr. 2’300.-. charges Fr. 400.-. chauffage inclus Colocation acceptée. Tél. 0033.450.42.31.64

ARCHAMPS, proche Genève, villa mitoyenne T4 100m2, cuisine aménagée, séjour, 3 chambres sde, sdb, cave, garage, jardin. Loyer 1400€ + ch. 75€ (FA 1008€). Libre Janvier

33.4.50.95.66.66 - www.squarehabitat.fr

Loue 3 pièces, environ 50 m2, dans villa à Thonon, place de parc. Euro 490.- charges comprises. Tél. 076.273.12.14 Ambilly, proximité douane Mon Idée et Pierre à Bouchet, appartement de 80 m2, 5ième étage, superbe expo, salon- séjour + 2 chambres, cuisine et balcon, parking privé couvert et cave. Libre le 01.01.2011. Euros 1’200.charges comprises. Tél. 0033.687.29.22.27/ 0033.312.94.69.01 Loue chalet Chamonix charme proche gd montets toutes saisons Euros 5’000.-/ mois. Tél. 0033.684.77.69.87

COLLONGES SOUS SALEVE - Proche Frontière

VENTE ou LOCATION

LOCAL COMMERCIAL

Disponible de suite. Tél. 0033.450.43.73.74

Ferney, villa mitoyenne avec séjour dans quartier calme, 4 chambres à coucher, 3 salles de bain, garage, jardin. Euros 1’800.-, durée de location 1 à 2 ans. Tél. 079.675.35.17 Loue appartement Gaillard, 3 pièces, 50 m2, balcon, parking. 500 m frontière, 15 min. centre Genève. Fr. 1’150.- charges comprises. Tél. 0033.953.49.42.33 Grand Massif «Les Carroz» locations à la saison appartement et chalet. Tél. 0033.450.90.37.08. Reignier centre, villa 120 m2 au calme, 4 ch. 2 salles de bains. Terrain clos 600 m2. Loyer: Euro 1’400.- Tél. 0033.671.70.96.04 après 18h. Viry, 10 mn de Perly. Appartement de charme, pour personnes soigneuses, récent, 73 m2 dans ancienne maison rénovée. Prestations de qualité. 2 chambres, cuisine entièrement équipée, 2 places de parking, cave. Euro. 950.-. Tél. 079.348.00.90 Libre dès la mi-décembre.

cherche à louer

à genève

Cherche 2, 21/2, 3 pièces. Récompense Fr. 300.- à la signature. Tél. 078.930.56.93 Jeune femme cherche studio ou 2 pièces à sous-louer. Urgent. Tél. 076.400.78.92 Cherche studio, 3 pièces, Plainpalais, Charmilles, Pâquis, Eaux-Vives, Rue de Lausanne, minimum 1 année. Sous location ou direct du propriétaire. Tél. 076.623.29.53 Cherche 3 pièces Plainpalais max. 1’800.- récompense 1 loyer plein à la signature du bail. Tél. 076.331.95.75 Cherche appartement 2- 3 pièces à sous-louer pour un temps indéterminé. De suite. Fr. 1’200./1’300.- Tél. 079.389.33.18 Cherche 21/2 ou 3 pièces, loyer maximum Fr. 1’300.-. charges comprises. Récompense Fr. 1’000.- à la signature. Tél. 078.621.17.82 Urgent! Cherche 31/2 ou 4 pièces à Genève/ Nyon. Tél. 076.242.31.41 Urgent! Cherche appartement 4 pièces à souslouer. Maximum Fr. 1’900.- Tél. 078.867.76.86 Cherche 4- 5 pièces gare, Charmilles, Plainpalais, Champel, Pâquis, Avanchets. Sous-location ou direct du propriétaire. Maximum Fr. 3’500.-. Minimum 1 année. Tél. 076.623.29.53 Cherche min. 51/2 pièces ou local et 3 pièces pour centre de yoga sur Genève. Tél. 079.235.50.69 Cherche à louer abri PC max. 40 m2 Tél. 079.711.96.17 Famille cherche studio ou appartement, sous-location à Plainpalais ou la Jonction. Tél. 076.573.37.13 Couple cherche appartement à sous-louer. Tél. 077.472.98.08 De privé à privé cherche cave ou dépôt 16- 20 m2, dès janvier. Tél. 022.349.69.28 J.F polonaise cherche chambre à louer proche centre ville. Tél. 076.368.81.41 Etudiante cherche chambre dans appartement/ maison calme à Genève. En échange: ménage/ petit loyer. Tél. 078.734.64.02 Jeune femme sérieuse cherche une chambre. Tél. 076.514.28.44 Dame sérieuse, non-fumeuse, cherche studio sous-location. Tél. 076.528.35.54

affaires commerciales à louer

Plus de 1000 affaires disponibles sur www.remicom.com Genève Agence de mannequins. Fr. 290’000.Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Arcade à louer. Tél. 079.416.36.36 Arcade Charmilles 80 m2. www.remicom.com Tél. 078.702.22.22 Urgent! à louer jolie arcade Onex, de 170 m2, sur 2 étages reliés par un escalier intérieur et comportant sanitaires, 2 bureaux et un sous-sol. Grandes vitrines. Conviendrait parfaitement pour un cabinet de médecin, de physiothérapeute ou pour un bureau, etc.. Libre janvier 2011. Loyer Fr 2’854.- Aucune reprise de fond de commerce. Tél. 079.418.79.60 Belle arcade 125 m2 proche Rive Fr. 89’000.Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Stop aux arnaques! Achat/ vente de commerces, traitez uniquement avec des professionnels! Groupe Suisse leader Remicom: 8 agences, 1’000 transactions chaque année. Conseils, accompagnement, conﬁdentialité. www.remicom.com Agences agréées. Tél. 022.700.22.22

EAUX-VIVES Proche lac et parc de la Grange Chamonix Les Nants Très grand chalet 12 pers. Vue exceptionnelle sur Chaîne du MontBlanc. Proche centre ville et télécabines, 6 ch. 6 s d b, prestations luxueuses, sauna, 6 TV écran plat, wiﬁ, baignoire balnéo. A louer à la semaine. Tél. 0033.612.17.99.93 Collonges-sous-Salève, studio meublé, équipé. Euro 650.- charges comprises avec parking. Tél. 079.214.29.77 Ambilly,5 min douane, F2, refait. Euro 650.- Tél. 076.475.68.82/ 0033.626.42.18.07

Superbe bureau de 210m2 Fr.250.-/m2 an Aménageable au gré du preneur Disponible de suite Tél. 022 309 15 15 www.immostreet.ch/stutz

IMMOBILIER LOCATION Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Fiduciaire vend SA, SARL, sans apport capital, société ﬁnancière, assurance, placement sécurisé, Ecommerce international, haut rendement, création holding, société internationale. www.zurichﬁduciary.com Tél. 022.544.47.40

24-25 NOVEMBRE 2010

Charmant atelier/ dépôt 35 m2 wc demi sous-sol, vieux- Carouge. Fr. 798.-/ mois. Libre 01.12.10 local.carouge@gmail.com Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

LOCATIONS COMMERCIALES

A remettre charmante petite boutique. Excellente situation à Genève centre rive droite, proche hôtels et Manor. Tél. 079.541.43.12 Genève: 200 boutiques, arcades disponibles www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

LE LIGNON

CH. DU CHÂTEAUBLOCH 10 BUREAUX DE 420 M2 En zone industrielle, magniﬁques locaux, open space, lumineux. Cuisine et sanitaires. Plancher technique, accès direct par monte-charge. Rénovation en cours. Parkings en sous-sol. Prix au m2/an : + frais accessoires

CHF 220.-

CH.BOUGERIES

CH. DE LA BESSONNETTE 7 BUREAUX DE 415 M2 Magniﬁques bureaux en openspace avec spacieuse salle de conférence et 6 bureaux séparés. Luminosité et volume caractérisent cet objet. Possibilité de louer des places de parking extérieur. Location pour une durée déterminée. Prix au m2/an :

PAQUIS

RUE DE FRIBOURG 10 ARCADE DE 62 M2 Idéalement située au cœur des Pâquis, magniﬁque arcade entièrement rénovée à louer. Traversante rue de Fribourg/rue de Neuchâtel. Pas de restauration possible. Loyer mensuel : CHF 3’500.Moser Vernet & Cie Tél. : 022 839 09 79 10, chemin Malombré • Genève commercial@moservernet.ch

CHF 250.-

www.moservernet.ch

Un bureau meublé quartier SaintJean dans immeuble résidentiel. Fr. 600.-/ mois. Tél. 079.434.82.03 1 bureau meublé, place Cornavin. Tél. 076.381.01.79 Local /bureau 35 m2, meublé, confort, résidentiel, parking. Collonge-Bellerive. Tél. 022.752.36.50 Loue 5 bureaux lumineux de diff. superﬁcies dans étage nvlmt renové, Fr. 1’600.- à Fr. 3’200.-/ mois. Tél. 022.827.00.20

Cède bail bureaux 102 m2 à Chêne-Bourg. Loyer env. Fr. 1’700.- + charges env. Fr. 150.- Dispo de suite. Tél. 022.869.19.99 heures bureau Loue cabine Fr. 100.- /jour et place d’onglerie Fr. 50.- /jour. Genève, Hôpital, Plainpalais. Tél. 076.460.97.83 Cabine pour thérapeute ou esthéticienne à Champel, local de 13 m2. Loyer: Fr. 950.- c. c. Tél. 079.670.06.36 Loue- partage petite cabine, Cornavin. Tél. 078.748.50.77 Ds institut Carouge, à louer place styliste ongulaire indépendante et /ou cabine esthétique équipée. Libre de suite ou à convenir. Tèl. 078.912.09.04 Cabinet ou bureau de 18 + 10 m2 disponible. Fr. 1200.- 1500.-, co-location avec 2 acupuncteurs, Villereuse/ Rive. Tél. 022.347.75.88 Physio/ Acupuncteur indépendante recherche cabinet à partager ou à reprendre sur Carouge ou Genève. Contact. Tél. 079.449.27.14 Rare! Grande carrosserie Acacias. Fr. 350’000.Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Achat, vente: Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assuré! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com A louer 400 m2 dépôt, 3ème étage. Tél. 079.473.73.28 A louer discothèque, Genève Pâquis. Prix d’inventaire Fr. 430’000.- Loyer Fr. 6’300.Tél. 079.505.55.55 Genève. Importante entreprise horlogère. Fr. 2’200’000.- www.remicom.com. Tél. 022.700.22.22 Genève. Entreprise spécialisée en stores, belle affaire. Fr. 450’000.www.remicom.com. Tél. 022.700.22.22 Genève Entreprise nettoyage leader suisse. Fr. 390’000.- Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

immo vente à genève

Charmilles 3 pièces lumineux. Fr. 610’000.-. Tél. 079.244.64.32 Versoix 4 pièces traversant, rez, rénové. Fr. 550’000.- ou à louer Fr. 1’950.-. cuisine équipée moderne. Tél. 079.200.56.58 Agréable appartement de 4 pièces, au 3ème étage à Champel 86 m2, balcon de 12 m2 donnant sur le parc. Prix demandé: Fr. 1’200’000.- Tél. 022.736.43.13 Pour investisseur, appartement 4 pièces, environ 95 m2 avec cave et garage, loué. Rive droite. Ecrire sous chiffre 1290667 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Vend maison d’architecte contemporaine, 250 m2 sur terrain 1’000 m2 de terrain, 5 chambres, 3 s d b, piscine, 5 min de Genéve. Prix: Euros 1’200’000.-. Tél. 0033.682.14.03.13 Vernier, directement du propriétaire, jolie villa jumelle proche des commodités, 5 pièces, surface habitable 112 m2 + un studio indépendant, jardin 303 m2, prix: Fr. 1’400’000.-. Tél. 078.712.66.44 Appartement 71 m2 + balcon, mansardé, mezzanine, cheminée et place de parc intérieur à Aire-la-Ville, libre printemps 2011. Fr. 650’000.-. Tél. 079.678.38.77 Appartement à vendre au Lignon- Genève. Situation exceptionnelle! 30ème étage. 167 m2. Fr. 1’400’000.- Agence immobilière s’abstenir s.v.p. Tél. 022.970.14.14 Les dernières villas à ce prix. Meyrin village, reste 2 villas jumelles. Dans chemin sans issue. Fr. 1’170’000.- Fr. 1’230’000.Tél. 022.794.23.42- 079.213.26.52

Un seul partenaire pour réaliser votre rêve Votre crédit hypothécaire en toute sécurité ! Agence générale de Genève, Juan-Carlos Rioja, Agent général Rue Ferdinand-Hodler 23, 1207 Genève Tél 058 285 68 83

lausanne/vaud Bogis-Bossey, 10 min de Genève, villa- jumelle, 4 chambres, 285 m2 disponibles, terrain 890 m2. Fr 1’690’000.-. Tél. 076.558.99.48

Bogis-Bossey, 10 min from Geneva, twinhouse, 4 bedrooms, 285 m2 available, plot 890 m2. Fr. 1’690’000.-. Tél. 076.558.99.48 Chalet Diableret bar- restaurant appartement 8 pièces studio. Fr. 1’190’000.- Tél. 078.796.39.46 Lausanne commune, Vers-chez-les-Blanc, zone villa, terrain constructible, 1312 m3.Tél. 076.421.89.84 Renens, zone villa, jolie maison, 3 appartements, 270 m2 habitables. Tél. 078.615.51.27 Magniﬁque chalet à Villars, proche centre, grand terrain, 61/2 pièces. Fr. 1’990’000.-. Détails: www.mayrig.ch

en suisse

Votre chalets en rondins ou madrier massif à prix imbattables. de 40 à 300 m2 www.srdc.ch info@srdc.ch Crans-Montana: idéal pour skieurs, vue panoramique, très beau 31/2 pièces rénové, 60 m2, meublé avec charme, cuisine, salon/ salle à manger, 2 chambres, salles de bains, balcon, ascenceur, internet, cave, place de parking. Agence s’abstenir. Fr. 500’000.-. Tél. 076.544.64.52 Fribourg. Villa jumelée, 120 m2, 5 pièces, cheminée, garage, terrasse, pour investisseur. Intermédiaires s’abstenir. Fr. 380’000.-. Tél. 079.273.53.23 Haute-Nendaz chalet, haute-nendaz@romandie.com. Fr. 560’000.Les Paccots Chalet meublé 41/2 pièces (120 m2). Chauffage électrique. Grande terrasse. Vue imprenable. Garage + parking. Terrain 1’500 m2, proche téléski. Fr. 650’000.- Tél. 022.733.87.86 Morgins Joli studio meublé, garage, balcon. Fr. 125’000.- Tél. 079.308.39.14 1 semaine, studio en multi propriété Nendaz dans résidence afﬁliée au système d’échange. Fr. 4’000.- Tél. 079.699.33.35 Val d’Entremont à Orsières 900 m, maison complètement rénovée, 114 m2, 1’400 m2 terrain, abris voiture, près des écoles et de toutes commodités. Pelouse, jardin, 6 chambres, cuisine, salon, salle à manger, cave, buanderie, atelier, wc + salle de bains et wc, balcon, terrasse, fourneau pierre olaire. Fr. 670’000.-. Tél. 027.783.16.64 Verbier, chalet, visitez www.lucan.ch, Tél. 022.320.78.11 Verbier, studio avec balcon N- O à vendre, à l’entrée de la station, facile d’accès, meublé, 22,5 m2, libre de suite. Fr. 165’000.-. info@guinnard.com Vercorin/Valais, chalets, appartements, terrains. B.A.T. Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch Aux portes de Verbier, à Villette, spacieux appartement proche télécabine. Balcon, vue sud. 5 chambres, séjour cheminée, cuisine, salle de bains, WC. Garage, cave. Fr. 750’000.- Tél. 079.935.16.74

en france 10 min. Bardonnex, maison de caractère (1925), 150 m2 habitables, caves, garages, sur 1’300 m2 clos et arborisés. Euros 450’000.-. Tél. dès 19h00 0033.634.50.55.49

Vends terrain de 2’700 m2 avec permis de construire dans la Vallée Verte, 30 min. de Genève, proximité des pistes de ski. Euro 175’000.-. Contact au Tél. 0033.450.22.34.37 Intermédiaires s’abstenir. Ecrin de verdure, maison savoyarde, 300 m2 sur terrain 3’000 m2, 8 pièces, cheminées. 30 min. de Genève (74). Coup de coeur garanti. Euros 760’000.- à négocier. Tél. 078.796.39.46

Annemasse centre: A 100 m. école primaire superbe T3, 68 m2, 1er étage salon traversant avec blacon, vue sur parc, très calme, entièrement restauré, poutres apparentes, cheminée, parquet, atelier bricolage de 14 m2, cave, parking. Fr. 330’000.-. Agence s’abstenir. Tél. 078.620.03.03

Entre Vienne- Valence Belle propriété 280 m2 (Ardèche), sortie d’autoroute proches golfs, comprenant 300 m2 de dépendances, terrain 3’000 m2, piscine 12x 6, possibilité commerces avec grand parking. Libre de suite cause départ. Euro. 385’000.-. Tél. 078.920.08.61 Douvaine, attique 90 m2 (70 hab) atypique avec beaucoup de cachet, véranda, terrasse tropézienne, au calme. Tél. 078.724.30.03 (19h20h) Vends terrain loisir/ agricole 1500 m2, mazot 10 m2, vue lac et montagne, secteur Bons-enChablais. Tél. 078.756.04.97

Dans un village français situé à 10 min gare TGV et/ ou autoroute A40 ( environ 40 min de Genève, 60 min de Lyon, 2h45 de Paris) propriété arborée de 25’000 m2 bordée par une rivière à truites, maison de caractère 170 m2 habitables, RDC: grande pièce à vivre donnant sur cour intérieure, cuisine, salon, 1er étage: 3 chambres, 1 salle de bain, 2ième étage: bureau, 1 chambre, 1 salle d’eau. Garage double indépendant avec grenier. Euros 370’000.-. Pour tout renseignement Tél. 0033.629.48.02.89 paulthevenin@yahoo.fr

33.4.50.95.66.66 - www.squarehabitat.fr Chaleureuse maison, 45’ Genève, proche commodités. Espaces contemporains 250 m . Intérieur réalisé avec matériaux naturels. Euro 450’000.- Tél. 0033.620.42.75.74 Villa, lac Annecy, résidentiel, préstations de qualité, 4 chambres, beau jardin. Euros 795’000. Tél. 0033.688.88.95.50 Appartement à vendre 74 m2, 2 chambres, séjour. Route de Bonneville, Annemasse. Excellent état. Euro 160’000.- Tél. 022.794.39.93 Proche centre Annemasse, bel appartement traversant, 125 m , 4 chambres, 2 s d b, cuisine équipée, 2 terasses, garage, dernier étage en duplex, très lumineux, vue Jura, jet d’eau Genève. Euro 337’000.- Tél. 0033.608.97.66.03

A vendre

2 1/2 pièces

VULBENS - PROCHE FRONTIERE

à Veigy-Foncenenex (France) 45 m2

Appart. 74 m2, Grd balcon avec accès direct depuis l’habitation au garage box fermé et jardin privatif de 100 m2 UNE QUALITE ETUDIEE Tél. 0033.450.43.73.74

Tél. 076 360 53 32

Petite Résidence NEUVE et Cadre TRANQUILLE

Entreprises à transmettres www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Grand garage automobile Pâquis. Fr. 220’000.Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Genève Entreprise nettoyage leader suisse. Fr. 390’000.- Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Vends: Tabacs/ kiosques/ épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Centre ville grand laboratoire pour restauration entièrement équipé Fr. 110’000.Tél. 078.702.22.12 www.remicom.com Local indépendant, très agréable et lumineux, 18 m2, de plein pied, pouvant servir d’atelier ou de bureau, et 40 m2 dépôt en sous-sol, dans petite cour calme, vieux Chêne-Bourg. Fr. 850.- + Fr. 100.- charges, contact: régie Grange. Tél. 022.827.55.24 Cercle de loisirs cherche un local à souslouer ou partager, 80- 150 m2 avec wc, sous-sol bienvenue. Près transports publiques. Tél. 079.203.12.06 après 19h00. Olivier Nimis: Spécialiste commerce de détails depuis 1988 vous accompagne chez Remicom. 1’200 offres. www.remicom.com Jolie affaire! Pressing, centre commercial. Fr. 240’000.- Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Financement de votre projet commercial. www.remicom.com Restaurant design haut de gamme (2009), Lausanne centre. Chiffre d’affaire garantis. Loyer Fr. 3’150.-. manmoon00@gmail.com Salon Détente/ Massage. Fr. 350’000.- Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Cédes: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Genève Société spécialisée transport personnes. Fr. 450’000.- Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Tabac Chêne-Bourg. Fr. 110’000.- Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Télévision du commerce www.remicom.tv

24-25 NOVEMBRE 2010

VETRAZ-MONTHOUX Maison confortable 120m2 hab. + dépendances sur terrain 1300m2, bonne situation URGENT. 485.000€

35’ Genève charmante maison 10 pièces partiellement habitable. Euro 160’000.-. Tél. 0033.676.67.49.26 40 km. de Genève, ancienne ferme aménagée près de Confort (Ain) vastes volumes et terrains. Euro. 315’000.-. Tél. 022.756.27.08079.204.69.77

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

A côté du village de Bons-en-Chablais, à 10 minutes de la douane de Monniaz, à vendre jolie maison (100m2) très bien entretenue, mitoyenne par le garage (mitoyenneté non gênante) avec un jardin d’environ 500 m2 bordé par un petit ruisseau. Au rez: salon-salle à manger-cuisine américaine (env. 41 m9), une chambre, une salle d’eau, une buanderie. A l’étage: 3 grandes chambres mansardées et une salle de bain avec double lavabo et sèche-serviettes. Autres détails: armoires encastrées, barbecue. La maison est située dans un coin tranquille mais non isolée. Idéal pour famille avec enfant(s). Prix Euro 380’000.-. Tél. 079.425.66.66 20’ Genève, villa récente 6 pièces, cuisine, garage, piscine. Terrain clos, arboré. Euros 320’000.- Tél. 0033.450.36.43.82 20 mn de Genève Excenevex, 800 m Lac Léman. Maison résidence secondaire, meublée avec jardin et garage. Prix Euro. 170’000.-. Tél. 0033.450.72.60.32

Saint-Genis Pouilly centre, appartements neufs de standing, du T4 au T5, bâtiments à haute performance énergétique, à partir de 430’000.- euros, frais de notaire réduits. Renseignements au 078 884 67 97

•

Euros 265’000.–

ECHENEVEX: programme neuf, appartements du type 2 au type 5, villas individuelles ou jumelées du type 4 au type 6, bâtiments basse consommation d’énergie, livrés entièrement décorés, prestations de qualité. Frais de notaire réduits. Renseignements au 078 884 67 97

Bresse Bourguignonne coeur village, maison 19è s. 16 pièces charme, bois, pierre climatisation, patio intérieur, grandes dépendances. Euro. 390’000.-. Tél. 0033.610.95.04.32 Chamonix petite copropriété vend deux studios contigüs, rez jardin pied pistes 10 min. centre. Vue imprenable Unité Euros 245’000.Tél. 0033.450.92.82.53 Argentières, Chamonix, F2, 4- 6 personnes, au pied des pistes, vue, gare 50 m. Euro 190’000.-. Tél. 022.757.31.81

Les Terrasses du Mont Salève Etrembières T2 T3 T4, prestations de qualité R+4 attiques garages en sous-sol Loi Scellier - normes BBC

Tél. 078 875 44 61

36 •

Les Rousses, proche Suisse. Hôtel- Restaurant 11 chambres, licence IV, parking privé 12 places, village de sport d’hiver. Tél. 079.273.53.23 Lully 74890 Terrain constructible viabilisé, 907 m2, eau, éléctricité, tout à l’égout. Permis de construire ok. Centre de Genève à 35 mn. Fr. 240’000.-. Tél. 0033.684.77.86.26

Chamonix-les-Houches beau chalet familial à vendre au pied des pistes environ 150 m (50 m du télécabine du prarion). Tél. 0033.601.06.31.57

A Charix 50 km Genève, propriété 2690 m2, terrain composé de 1 maison 180 m2 + dépendances attenantes: 2 bureaux + 1appartement 70 m2, 1 zone de stockage (caves) 1 garages. Euro 260’000. Tél. 0033.682.87.07.63 Collonge sous Salève, T1 Bis 40 m2, garage, vue, dans petite copropriété au calme. Euros. 135’000.-. Tél. 0033.614.71.11.11 Combloux, 3 km de Megève, à saisir, studio avec terrasse face au Mont-Blanc. Euro. 115’000.-. Tél: 079.205.30.48 Côte d’Azur St-Cezaire sur 1 ha maison de maître 300 m2 avec maison de gardien 110 m2 poolhouse habitable dépendances. Prix Euro. 1’530’000.-. Tél. 0033.607.81.91.30 email:suffren06@orange.fr Pour amoureux de la nature, chalet sur parcelle de 2000 m2. Avec vue. Côteau des Voirons. Tél. 022.759.15.92- 079.637.15.04 Cranves-Sales Magniﬁque terrain 1015 m2, Cos 0,5 Prix intéressant. Tél. 079.426.58.80 Divonne. Bel appartement, 84 m2, vue, dans jardin, traversant, d’angle, 2 chambres, balcons, parking, cave. Euro 375’000.-. Tél. 076.378.76.31 (le soir) Douvaine, 15 mn Genève: maison T6 avec 800 m2 terrain, garage. Euro. 460’000.-. Tél. 078.948.38.28 Drôme Provençale. Maison 5 chambres, 5 salles de bains, séjour 50 m2 cheminée, hall 20 m2, cuisine équipée 20 m2, terrasse 40 m2 sur vigne, 2 garages, terrain 1’660 m2 clos. Tél. 0033.659.35.94.57 Eloise maison Giraud neuve pour Fr. 680’000.-. Tél. 076.201.26.55 Cause départ, entre Annecy et Genève, vends ferme 370 m2 habitable entièrement rénovée en 2007 avec 3’000 m2 de terrain environ, piscine extérieure 11 x5 couverte. Euros 750’000.-. Tél. 079.317.95.91. Intermédiaires s’abstenir. Vend immeuble de rendement secteur Evian, entièrement rénové en 2007, de 12 logements. Rendement brute 9%. Vue Lac pour la plupart des logements. Prix Euros 670’000.-. bazildezel@bluewin.ch Tél. 079.590.10.51 Excenevex, Léman, 250 m. de la plage: Vend petite maison avec terrain 400 m. Euro: 197’000.-. Tél. 0033.450.34.54.96 Photos, description: http://jimiloc.perso.sfr.fr Frontière Jussy- belle ferme rénovée de 220 m2 habitables, 800 m2 de terrain, Axe9389 Euro 550’000.- www.axe-immo.com Tél. 022.566.70.70 Magniﬁque loft, perso ou prof, standing excellent, proche frontière, France voisine, idéal frontalier, 130 m2. Euros 295’000.-. Tél. 079.627.30.64 Gaillard 300 mètres tram, appartement grand standing, prestations de qualité, 5 pièces, 110 m2, double salon cheminée, terrasse, balcon, cuisine équipée, cave, garage, parking. Euro. 395’000.- Tél. 0033.675.08.56.57 Gaillard, 100 m du tram, beau T3 soigné, dernier étage, 60 m2 environ, balcon sur séjour. Possibilité garage. Euro 195’000.- Tél. 0033.671.61.60.77

Chalet neuf proche Megève 250 m2, 6 pièces, vue Mont Blanc, calme, terrain 1517 m2. Euros 1’495’000.-. Tél. 0033.450.21.52.82 Studio meublé, 26 m2, face télécabine «Princesse» Megève. Terrasse, cave, garage. Refait à neuf. Tél. 0033.450.04.72.11 Mijoux Joli chalet 120 m2. Euros 220’000.près golf remontées mécaniques et Genève. Tél. 079.273.53.23 Villa contemporaine, Monnetier- Mornex, France, 200 m2 y compris sous-sol, vue imprenable sur Chaîne des Alpes. Fr. 800’000.- Tél. 079.347.18.20 Monnetier- Mornex Haute Savoie Ancienne maison 240 m2 habitable + sous-sol. Grand jardin. Vue imprenable. Proche commodités. Euros 495’000.- Tél. 079.637.85.680033.623.57.24.56 A vendre proche Morzine, appart. 11/2 pièces, 38 m2. Fr. 180’000.- Terrasse, Cave, Casier skis, Parking. pmarecal@hotmail.fr Maison bien être à Pers Jussy. www.persjussy.com pat.pace74@gmail.com Poisy 20 minutes Genève, T2 dans maison, calme, balcon 10 m2, 42 m2 + 35 m2 de combles aménageables, cave, 2 places de parking. Euro 199’000.-. Tél. 0033.612.43.42.64 Samoëns (Haute-Savoie). Ravissant deux pièces, balcon plein sud, mezzanine, coeur du village. Fr. 210’000.-. Tél. 0033.450.39.25.15 (soir) St.-Pierre-en-Faucigny Maison de village, 80 m2, jardin, terrasse, garage. Tél. 0033.619.72.13.27 St-Gervais centre, T3 duplex meublé + mezzanines. 8 couchages, garage, balcon. Euro. 240’000.-. Tél. 078.610.33.61 Rare St-Julien sur un terrain de 2,5 ha clos non constructible charmante maison de 140 m2 . Sans voisinage et à 5 mn du centre. Idéal chevaux. Euro 850’000.-. Tél. 0033.661.54.94.29 Idéal investisseur, vends à St-Julien en Genevois, résidence le Saint Georges, studio 27 m2, rdc. Refait à neuf, cuisine équipée, cave, parking collectif. Euros 56’000.-. Tél. 0033.611.36.16.71 Somptueux chalet individuel avec vue complétement dégagée, permettant de jouir d’un des meilleurs panoramas, donnant accès au plus grand domaine skiable des Alpes, que sont les Trois Vallées. Un bien d’exception dans un endroit unique. Tél. 022.736.39.30 le soir A vendre Immeuble de village Vallée Verte pour investisseur ou gite 1’000 m2 Appartements, magasins, atelier, garages, s-sol. Euros 690’000.- Tél. 0033.685.20.51.42 Vetraz: Magniﬁque maison de caractère (1970), 350 m2 habitable, parcelle 2000 m2 arborée. Bâtiment 3 niveaux, + 100 m2 aménageable, hall d’entrée, wc visiteurs, séjour cathédrale, grande cheminée, 7 chambres, 5 salles de bains, cave, carnozet, cave à vins. Garage (45 m2). Euro. 830’000.-. Tél. 0033.680.20.99.93 Vetraz, F3 duplex 90 m2 luxueux +garage. Vue, proximité commerces. Tél. 0033.450.92.06.08 Villars-sur-Boege (France) 74, 30’ Genève, maison mitoyenne 120 m2, combles aménageables. Euros 188’000.- Tél. 0033.674.53.48.05

à l’étranger

Grand Massif, Morillon, appartement dans ferme rénovée, 95 m2, 4 chambres. Prix Euro 364’000.-. Tél. 0033.450.90.16.55 www.les-chenets-immobilier.com

Grand Massif, Morillon, studio 4 personnes, meublé, pied du télécabine. Prix Euro 98’000.-. Tél. 0033.450.90.16.55 www.les-chenets-immobilier.com

Grand Massif, Verchaix, chalet 3 chambres + studio, 750 m2 terrain, excellent état. Prix Euro 520’000.-. Tél. 0033.450.90.16.55 www.les-chenets-immobilier.com Particulier: Hauteurs d’Evian: 39 km Genève. Chalet récent, 160 m2, 1500 m2 terrain clos. Vue lac. Euro. 390’000.-. A visiter. Tél. 078.797.27.17

IMMOBILIER VENTE

24-25 NOVEMBRE 2010

Paros cyclades grecques, villa vue imprenable sur mer, plein sud, toute neuve, 8’000 m2 terrain!!! 5 pcs plus bergerie à rénover, très bon investissement!! Euros 200’000. Tél. 076.429.23.19 São Paulo- Brasil: Vende-se terreno de 384 m2 em um lindo comdominio. Fr. 45’000.-. Tél. 022.345.35.81

cherche à acheter à genève

Cherche appartement à acheter- quartier StJean- Genève Tél. 078.764.42.89 De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

lausanne/vaud

Cherche maison en bois avec charme. Tél. 079.611.59.20

en france URGENT! Nous recherchons

villa, appartement, terrain pour clientèle internationale Tél. 078 884 67 97

affaires commerciales à vendre Plus de 1000 affaires disponibles sur www.remicom.com Genève Agence de mannequins. Fr. 290’000.Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com A remettre Eaux-Vives, arcade 40 m2 + 12 m2 sous-sol attenant . Reprise Fr. 65’000.. Bonne situation. Tél. 022.735.92.86 A vendre arcade d’angle en PPE 65 m2 environ, lumineuse, bien placée, parking, accès facile, à Onex (centre commercial II) actuellement: boucherie. Libre: à convenir Tél. 079.254.21.16 Arcade vide, rue de Carouge. Fr. 88’000.- Tél. 022.731.55.35 photos sur www.immorive.com Pâquis, à saisir arcade tous commerces. Tél. 022.731.55.35 Belle arcade 125 m2 proche Rive Fr. 89’000.Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Arcade Charmilles 80 m2. www.remicom Tél. 078.702.22.22 Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Stop aux arnaques! Achat/ vente de commerces, traitez uniquement avec des professionnels! Groupe Suisse leader Remicom: 8 agences, 1’000 transactions chaque année. Conseils, accompagnement, conﬁdentialité. www.remicom.com Agences agréées. Tél. 022.700.22.22 Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Vends boucherie- charcuterie- service restaurant. + 2 véhicules de livraison. Grande possibilité de développement. Tél. 022.756.23.64 Genève: 200 boutiques, arcades disponibles www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Fiduciaire cherche pour client solvable, café-restaurant ou Bar tea-room. Discrétion. Tél 022.731.88.07 Café- restaurant à Florissant emplacement 1er ordre cuisine équipée Fr. 260’000.-. Tél. 079.447.48.79 Rare! Grande carrosserie Acacias. Fr. 350’000.Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Achat, vente: Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assuré! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Vendons dancing, prix intéressant. Tél. 022.731.55.35 Genève. Importante entreprise horlogère. Fr. 2’200’000.- www.remicom.com. Tél. 022.700.22.22 Genève. Entreprise spécialisée en stores, belle affaire. Fr. 450’000.www.remicom.com. Tél. 022.700.22.22 Genève Entreprise nettoyage leader suisse. Fr. 390’000.- Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Entreprises à transmettres www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Grande Opportunité A vendre

centre de formation et de distribution en onglerie de 100 m2. Quatre places de travail pour les cours. Situation privilégiée à 3 minutes à pieds de la Gare Cornavin, Genève. Deux contrats exclusifs avec les distributeurs de produits cosmétiques. Un ﬁchier client de plus de 400 membres. Contact et informations : 078 678 54 35 email: ecolebeaute@gmail.com Epicerie- traiteur 80 m2, hotte de ventilation ok, loyer Fr. 1’700.- reprise. Fr. 80’000.- Tél. 079.447.48.79 Petite épicerie Onex. Tél. 022.792.55.59 GrandgarageautomobilePâquis.Fr.220’000.Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Garage en SA spécialisé dans réparation voitures anglaises anciennes et toutes marques. Bonne affaire pour mécanicien indépendant expérimenté. Prix à discuter. Bilan à disposition. Pour tout renseignement. Tél. 076.391.68.34 Couple suisse cherche hôtel de 20 à 45 chambres à acheter ou reprendre à Genève. Ecrire sous chiffre 1289932 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Genève Société informatique Fr. 390’000.Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Vends: Tabacs/ kiosques/ épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Centre ville grand laboratoire pour restauration entièrement équipé Fr. 110’000.Tél. 078.702.22.12 www.remicom.com Olivier Nimis: Spécialiste commerce de détails depuis 1988 vous accompagne chez Remicom. 1’200 offres. www.remicom.com Pizzeria au feu de bois avec terrasse privée. Fr. 350’000.- Tél. 079.447.48.79 Jolie affaire! Pressing, centre commercial. Fr. 240’000.- Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Financement de votre projet commercial. www.remicom.com Restaurant à vendre 35 places, terrasse privée. Bon quartier, idéal pour couple. A vendre pour des raisons familiales. Tél. 078.721.19.33 Cédes: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

magnifique bar dans la vieille ville

A saisir :

dans une zone très passante. En état superbe. Loyer : CHF 6’070.-/mois (charges incluses).

- Prix: CHF 390’000.–

Réf. CRAA09.

Un crédit-vendeur est envisageable sur 3 ou 4 ans avec un apport initial minimum de CHF 150’000.-

Contactez-nous au: 022.548.00.74

Toutes nos offres sont visibles sur www.transgate.ch

Genève à remettre sauna proche gare Cornavin. Répondre par e-mail annonce@saunapradier.ch Vendons société avec locaux commerciaux neufs entièrement équipés centraux 09xx, lignes érotiques et voyances. Mise au courant assurée et personnel à disposition. Pour traiter Fr. 80’000.- ou participation. Haut rendement. Tél. 022.731.88.07

Salon Détente/ Massage. Fr. 350’000.- Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Genève Société spécialisée transport personnes. Fr. 450’000.- Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Tabac Chêne-Bourg. Fr. 110’000.- Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Télévision du commerce www.remicom.tv

VACANCES en suisse

A louer à la saison joli chalet meublé, rénové en 2010, à 5 minutes à pied de Crans ainsi que de Montana. Situé en face d’un arrêt de bus. Une cuisine ouverte sur la salle à manger ainsi que sur le salon avec une belle cheminée, belle vue sur les Alpes vaiaisannes. Un petit WC et un bureau au rez-de-chaussée, 3 chambres à coucher à l’étage, ainsi qu’une grande salle de bains douche et baignoire. Avec garage. Maximum 6 personnes. Tél. 079.220.28.29- 027.481.94.94 Aminona Montana, studio, tout confort, rez avec jardin. Fr. 400.-/ semaine. Tél. 022.782.88.17- 076.711.68.20 Anzère studio à louer. Fr. 350.-/ semaine. Tél. 079.776.26.17 Valais, Bains de Saillon: studio dès Fr. 350.-/600.- semaine. Tél. 024.471.55.35 Champéry, près téléphérique! Superbe appartement 86 m2, 6 personnes, 3 pièces, grand confort, cheminée, terrasse, garage souterrain. Libre 04.12.2010- 18.12.2010/ 08.01.201119.02.2011/ 05.03.201130.04.2011. http://www.gentianes.fr.nf/ Tél. 022.792.65.69 Champex- Ski en Valais à prix sympa! 1 semaine en 1/2 pension dès Fr. 570.-. Importantes réductions enfants et ados. Hôtel du Glacier*** Tél. 027.782.61.51 www.hotelglacier.ch Valais, Champex-Lac, ski, patin, détente, etc. Hôtel Splendide. Prix famille avantageux. Tél. 027.783.11.45 www.hotel-splendide.ch http://homepage.bluewin.ch/crans-montanab606, Crans-Montana, location appartement. Tél. 022.347.53.62 Crans-Montana appartement 11/2 pièce, 4 personnes, balcon, vue, garage. Fr. 600.-/ semaine. Tél. 078.843.81.49 Noël à Crans Montana! Centre, grand 3 pièces lumineux, terrasse, garage. Libre jusqu’au 25.12.2010 et dès 05.03.2011 Tél. 021.729.76.66- 079.292.36.53 Crans-Montana 31/2 pièces, 2 chambres, 4 lits, proche remontées, centre calme. Libre fév./ mars. Tél: 022.782.60.07 Evolène/ VS, vacances à la montagne: Nöel, nouvel-an, hiver à la semaine. Tél. 027.283.13.59 www.evolena.ch Les Crosets VS, appartement 31/2 pièces haut standing, 4 à 6 personnes, dès Fr. 1’800.jusqu’à 2’500.- la semaine. Tél. 027.743.43.43 Les Diablerets Isenau, Chalet tout équipé rénové. A l’année ou saison, 12- 16 personnes, altitude 1800 m sur pistes de ski. Vue superbe. Sauna, accès télécabine 100 m. Tél. 079.275.20.60 philippe.isenau@hotmail.ch Leysin 21/2 pièces, 5 personnes, tout confort, ascenceur, parking. Semaine ou mois. Tél. 076.367.00.95 Loèche-les-Bains: à louer par semaine (aussi à noel et nouvel-an) appartement 21/2 pièces, avec balcon sud, vue panoramique, avec garage. Tél. 022.776.57.92/ 079.385.02.37 Loye VS, chalet 6 lits, 3 chambres, confort, calme. Noël, Nouvel an. Tél. 027.346.28.33078.891.69.49 Montana, 2 pièces, piscine, sauna. Tél. 079.383.95.77 Montana, chouette 2 pièces, super équipé, grand balcon sud, parking gratuit, pour saison d’hiver dès le 02.01.2011. Fr. 1’500.-/ mois. Tél. 079.294.48.82 Montana studio, 2 personnes. Tél. 076.275.51.49 Ovronnaz/ VS: appart. 1- 4 pers. Neuf. Près des bains. Sud. Tél. 079.467.89.72 ou 027.306.47.48 Ovronnaz VS, appartement tout confort, 6- 8 personnes. Ski- bus gratuit à 50 m. Bains-Thermaux à 300 m. Dès Fr. 550.-/ semaine. Tél. 032.710.12.40. Saclentse- Nendaz Appartement dans chalet 4- 6 lits, Noël + février Fr. 650.- /semaine + charges. Janvier Fr. 380.- /semaine + charges. Tél. 027.288.23.18 matin ou soir dès 20h. Saillon-les-Bains: Duplex 2 à 5 personnes. Fr. 500.-/ semaine. Tél. 021.909.53.13 le soir.

Val d’Illiez (Portes du Soleil) confortable- spacieux chalet tout équipé pour 6 à 8 personnes pendant saison hiver. Tél. 022.732.38.90 www.fouly.ch (1600- 2300 m), Valais, Hôtel Edelweiss*** avec vue sur les glaciers, à 100 m des pistes, demi-pension: 3 nuits dès Fr. 282.-, 7 nuits dès Fr. 637.-, enfants (-30% à -70%) Tél. 027.783.26.21 Verbier Valais, chalet rustique tout confort, 3- 4 personnes, à louer semaine ou saison hiver. Prix sympa. Tél. 076.460.31.81 Vercorin/ Valais, chalets et appartements, location semaine ou saison d’hiver. B. A. T. Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch Villar s/Ollon, magniﬁque chalet pour saison hiver à louer, 3 ch. (6 pers) 2 salles d’eau, 2 WC, très bien meublé et équipé style montagne, cheminée, vue sud, calme, parking privé. Fr. 17’000.- saison. Tél. 079.719.01.59 Villars-Gryon, beau chalet, cheminée, magniﬁque vue, 2 chambres à coucher, 2 salles de bain, vacances Noël, nouvel an et février. Tél. 078.835.18.56

en france

Loue bel appartement T3, 2 chambres fermées, dans chalet neuf aux Carroz d’Arache du 18.12.10 au 23.04.11. Euros. 7’000.- charges comprises. Tél. 0033.699.03.20.68 Les Gets Portes du Soleil! 3 pièces rénové tout confort, 50 mètres télécabines. Tél. 078.603.24.40 ou lesgets@bluewin.ch Les Gets loue appartements 4 et 6 pers. Plein centre. Saison hiver. Tél. 0033.631.40.58.26 Loue chalet Megève avec luxe et cachet, comprenant 3 chambres. A partir du 8 janvier. Tél. 076.428.34.35 dès 18h00. Megève: loue du 1er janvier au 30 avril, ou à la semaine, appartement 4 personnes exp. sudest. Terrasse- parking. Tél. 0033.450.21.43.68 Megève près des pistes, joli appartement meublé à louer, 4 couchages confortables, belle terrasse, vue dégagée. Dès 15 décembre à la semaine voir plus. Tél. après 20h 022.346.32.02 ou 079.416.21.82 Mégève magniﬁque T2 Tél. 0033.672.48.56.97 Mégève centre loue saison hiver appartement 4 personnes tout confort. Tél. 0033.450.21.14.21 Loue chalet 6 pers à St-Jean-d’Aulps, Portes du Soleil. H. euros 1’100.- B. euros 790.-/ semaine. Tél. 0033.676.35.10.55 Praz-sur-Arly à 10 minutes de Megève. Magniﬁque Chalet traditionnel en bois à 3 minutes des pistes. Max. 10 personnes. Tél: 0033.615.31.83.92 www.alpes-chalet.fr A louer Noël Nouvel-An maison de vacances pour 6 personnes Provence Vaucluse. Tél. 079.356.81.09 A louer petite villa 3 ch. à c. dans résidence sécurisée entrée St-Tropez. Noël- N An. Fr. 1’500.-./ semaine, dès le 9.1.2011. Fr. 1’000.-. Tél. 079.691.56.70 Vallé Verte, 30 min. Genève, à louer grand appartement meublé pour 4 personnes dans chalet, tout confort, vue unique sur Vallée, tranquillité, parking privé. Euro 975.-/ mois électricité, charges comprises. Tél. 022.346.82.160033.627.01.44.79 Megève Mont-d’Arbois

Loue très bel appartement de 4 pièces + balcon. Location à la semaine,

Janvier 900 Euros Février 1200 Euros Tél. le matin 0041 22 784 37 31 portable 0041 79 543 35 27

à l’étranger

Appartement bord de mer, Casablanca, entièrement équipé, à louer à l’année. Pour tous renseignements: Tél. 079.740.68.97 Ile Maurice, excellentes vacances chez Lisbeth et Eric. www.tibambari.com Javea (Alicante), à louer villa, 8 personnes, 4 ch. à 2 lits, piscine privée, garage, confort. Renseignements, prix et dates: Tél. 079.204.93.73 ou b.farquet@bluewin.ch

vente aux enchères Offices des faillites de Genève Vente aux enchères publiques Vente en bloc réservée Objets : Présentoirs réfrigérés, grills, caisse enregistreuse, tables frigorifiques, machine à café SAECCO, machine à frites MAM'S, rôtissoire quinze pièces, 3 chambres de pousses contrôlées, 1 four MIWE AERO, 1 trancheuse, 1 chambre froide, 1 chambre de congélation, 1 façonneuse, 1 bouleuse, 1 friteuse, chariots, 3 congélateurs GRAM, 2 pétrins, 1 diviseuse, 1 laminoir, 1 lot important d'accessoires de boulangerie, matériel et divers papiers de boulangerie, tables en inox neuves et un petit bureau équipé. Lieu : Rue de Lyon 4, à Genève Date : Le vendredi 03 décembre 2010 dès 09h30 Exposition : Le mardi 30 novembre 2010 de 14h30 à 16h00 Le vendredi 03 décembre 2010 de 09h00 à 9h30 Conditions : ! ! ! !

Objets vendus sans aucune garantie. Paiement en espèces (CHF) et au comptant. Chèques et cartes de crédit exclus. Les objets devront être emportés le jour-même après la séance jusqu'à 17h00 et du lundi au mercredi de la semaine suivante ! Photos visibles sur le site internet

Renseignement : Service des ventes - tél. + 41 (22) 388 89 11 - + 41 (22) 388.89 01 Internet : http://www.geneve.ch/opf

ENTRE NOUS

24-25 NOVEMBRE 2010

ENSEIGNEMENT

Musicienne donne cours d’accordéon. http://www.corinnemuller.com Tél. 0033.450.59.75.94 ADS Formation, détective, sécurité, www.a-ads.ch www.a-baco.ch. Tel. 079.431.27.85 Café, Cake, Conversation. Pour améliorer ou découvrir le français, l’allemand ou le suisse allemand. Tél. 079.549.22.11 Allemand, anglais, mathématiques, physique. Tél. 076.381.01.74 Cours d’anglais personnalisés par prof. américaine expérimentée. Programme intensif. Traduction fr. ang. Tél. 076.532.19.81

Allemand, anglais, français, appui scolaire, primaire et secondaire. Tél. 079.448.30.41 SOS Formatrice Bureautique Excel/ Word. Tél. 078.712.77.47 Cours de chant, piano, solfège. Tout âge, tout style. Tél. 076.501.07.05 Qui me donnerait des cours basic de chinois à mon bureau rue de Lausanne de 17h à 18h30 ? offres à python@actora.com

AGH - Académie Genevoise d’Homéopathie ®

Espagnol, cours personnalisé. Tél. 022.731.28.55 Cours guitare à domicile professeur diplômé, tarifs raisonnables. Tél. 078.838.00.20 Maths, physique, chimie, français... Tél. 076.517.27.56 Maths, physique tous niveaux, enseignante diplômée. Tél. 078.718.48.89 Cours de piano/ piano- lessons (aussi à domicile). Tél. 022.344.56.84/ 079.333.23.53

Devenez Homéopathe diplômé AGH

Formation professionnelle en trois modules Formation continue. Ouverte à tous Lieu : Genève et Neuchâtel Renseignements et inscription: Stéphanie Rodriguez Ecole d’homéopathie uniciste Rue du Clos 6 – 1207 Genève Tél. 079 256 47 04 Fax 022 786 50 64 E-mail: aghomeo@aghomeo.ch Site internet: www.aghomeo.ch

SOS pour un monde meilleur ECOLE PROFESSIONNELLE ENSEIGNANTS ET CHERCHEURS DE QUALITÉ FORMATIONS INTENSIVES ET RAPIDES

ARGENT RÉINVESTI DANS LES PROBLÉMATIQUES DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT, DE LA PLANÈTE, DE L ANIMAL, DE L HUMAIN ET DE LA SANTÉ.

FORMATIONS ACCRÉDITÉES ASCA

NUTRITIONNISTE - NUTRITHERAPEUTE:

150h - Début des cours Janvier 2011 - durée 1 année

ANATOMIE-PHYSIOLOGIE, BIOLOGIE, PATHOLOGIES:

CYCLE 1- 150h (1700.-) durée 6 mois

ANATOMIE-PHYSIOLOGIE, PATHOLOGIES, BILANS ET ANAMNÈSES:

CYCLE 3 - 300h Début des cours Janvier 2011 - durée 1 année

sospourunmondemeilleur@bluewin.ch 022 300 50 04 www.sospourunmondemeilleur.ch PUB ● ● ●

Pour redonner le goût des études aux élèves en difficulté et les préparer aux études supérieures. Rue Adrien-Lachenal 18 • 1207 Genève • Tél. 022 735 11 08 • www.ecolebury.ch

•

COURS DE PEINTURE Enfants - adultes - débutants - avancés COURS DE DESSIN ACADÉMIQUE avec modèle - Tél. 022 340 44 66 www.alain-arlettaz.com

PROCOURS

Cours d’appuis. Inscrivez-vous dans un programme de suivi par prof expérimenté. Math, physique et français...

Tél. 076 517 27 56

38 •

AMITIES

24-25 NOVEMBRE 2010

AgencePlénitude, rencontres sérieuses, plus d’info, nos annonces www.agence-plenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19. Tél. 022.310.08.08 Cadre, divorcé, sympathique, sage, sérieux, âge mûr, indépendant, psychologue cherche femme 30- 55, fine, douce (latino, asiatique bienvenue) pour complicité/ amour durable dans fidélité, discrétion, respect, hygiène (si besoins petits travaux, aides financières possibles). Ecrire sous chiffre 1291187 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Coeurs solitaires j’organise une soirée privée en décembre sous forme d’un souper dansant à Genève. Contactez-moi par e-mail coeurssolitaires@bluewin.ch ou case postale 147 1196 Gland Belle et jeune dame suisse asiatique divorçée 59 ans comme 48 ans cherche homme 45 ans ou 60 ans pour amitié. Ecrire sous chiffre 1290808 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 F/ H 30- 50 ans séropositives ou autres, désireuses briser leurs solitudes ou élargir leurs réseaux d’amis. J’organise possibilité de lier des liens d’amitiés- rencontres: sorties, spectacles, repas, discussions. Ecrire sous chiffre 1291159 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME»

SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

H, 53, 1.80, suisse, libre, physique et caractère agréables, bon niveau, souhaite rencontrer jolie femme sympa (40- 50) pour relation durable. Ecrire sous chiffre 1291195 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme suisse, soixantaine jeune, cherche jolie femme pour relation suivie. Pas sérieuse s’abstenir. Photo appréciée.Ecrire sous chiffre 1290738 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 80 ans, grand et d’aspect encore jeune, cherche gentille femme pour lui tenir compagnie (région Malagnou, Chêne-Bougeries si possible) Ecrire sous chiffre 1290761 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 45 ans d’origine portugaise, en suisse depuis 35 ans. Si comme moi tu sens que le moment de reconstruire une relation sérieuse et durable est arrivé... Contacte-moi !!!Ecrire sous chiffre 1286917 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune homme mignon 30 ans, brun, yeux bleus, 1.80, sincère et tendre beaucoup d’amour à donner. A l’AI à 50% cherche fille pour relation sérieuse, photo et téléphone souhaités sans papier s’abstenir.Ecrire sous chiffre 1291591 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune fille africaine de 26 ans, en fin d’études universitaires, cherche homme sérieux (âge situé entre 30 et 35 ans) et d’origine française ou suisse, pour fonder une famille. Ecrire sous chiffre 1290822 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Jolie femme (35), douce, sexy recherche homme agréable, courtois pour moments privilégiés, complicité, contre aide ﬁnancière. Ecrire sous chiffre 1290885 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609. Métisse (CH), cherche F ouverte et décidée pour sérieux. Réponse avec tél. + photo. Ecrire sous chiffre 1288631 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Monsieur la septantaine, sérieux, veuf, en bonne santé sans problèmes cherche femme 58- 65 non fumeuse, sérieuse, européenne pour amitié sincère et plus. Ecrire sous chiffre 1290502 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Monsieur sérieux, sympa, cherche rencontrer compagne, ami, amant, pour partager les belles choses de la vie, 50- 60 ans. Ecrire sous chiffre 1290681 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Soirée souper dansant pour célibataires le 11.12.2010. Renseignements Tél. 076.781.78.65 Cinquantaine, divorcé, suisse, avocat, physique agréable, souhaite rencontrer jeune femme 40 à 50 ans environ. Annonce sérieuse. Ecrire sous chiffre 1289577 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Suisse, 53 ans, à l’AI, poches sous les yeux, petit ventre, cherche jeune femme mince, cheveux longs. Joindre photo. Distractions à faire ensemble: échecs, promenades, tennis, mini-golf. Ecrire sous chiffre 1291311 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

astrologie Gayaëlle. Guide efficace. 30 ans d’exp. Psych.dipl. Tél. 0901.555.157 Fr. 2,50/ min. 7/7 depuis réseau fixe. Portable accepté. Cabinet Tél. 021.801.38.25 M. Grégoire Tarots. Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50.-/ min. depuis une ligne fixe. Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min depuis réseau fixe, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11 Besoin d’éclaircissement Luna Tarot. Tél. 0901.000.295 Fr. 2.80 depuis une ligne fixe, sur rdv Tél. 079.557.45.88 Mme Salomée: Tél. 0901.222.218 Fr. 2.50/ min depuis une ligne fixe.

Vaginisme et exercices

Pourriez-vous m’indiquer quels exercices je pourrais faire pour me débarrasser d’un vaginisme. J’aime beaucoup le sexe et les hommes mais mes muscles sont puissants, peut-être parce que je suis sportive. De ce fait, la pénétration est laborieuse, voire impossible et douloureuse. J’ai 62 ans et je ne veux pas renoncer au sexe même si j’ai volontairement vécu seule durant de nombreuses années. Je savais me procurer des orgasmes quand je voulais. Je ne comprends pas parce que je n’ai aucunes inhibitions particulières.

Le vaginisme consiste à un resserrement musculaire au niveau du vagin qui empêche ou, comme dans votre cas, rend difﬁcile et douloureuse toute pénétration. Mais c’est un mouvement réﬂexe et c’est pourquoi il est toujours compliqué d’en comprendre l’origine. De manière générale, on peut dire qu’il s’agit d’un refus inconscient de se laisser prendre par un homme. Les raisons peuvent être

multiples. Néanmoins, on peut faire le rapprochement avec votre longue période de célibat, certes voulue et votre vaginisme. Il est clair que vous n’êtes pas tout à fait ouverte à l’idée de vous retrouver avec un partenaire masculin. En ce qui vous concerne, il n’y a sans doute pas de raisons culturelles, vous semblez libre sexuellement. Vous fonctionnez même bien puisque vous obtenez facilement des orgasmes. En revanche, il y a sûrement chez vous une peur ou une haine de la virilité. Votre corps craint ce sexe qui symboliquement peut vous blesser. Seule votre propre histoire peut nous fournir la réponse. Mais je me permets de vous proposer quelques pistes qui pourront vous aider à voir plus clair. Il peut s’agir d’une mauvaise expérience assez ancienne, une rupture amoureuse trop douloureuse ou encore une vie affective difﬁcile qu’aurait vécue votre mère et qui, par effet miroir, vous handicape. Il ne faut pas non plus négliger la piste anatomique. A 62 ans,

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D’OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD’HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

vous êtes ménopausée, vous avez également eu une absence de rapports durant de nombreuses années, il est possible que votre vagin soit un peu rétréci. Même si votre gynécologue ne vous a rien signalé de particulier, il serait bon d’envisager un traitement hormonal qui lui donnera une meilleure élasticité. Entraînez-vous avec vos doigts que vous introduisez dans votre vagin à serrer en inspirant puis à relâcher en expirant. En faisant cet exercice de manière très répétée et en pleine conscience, vous pourrez ensuite vous entraîner avec un jouet intime. En quelque sorte, vous reprenez la main sur un mouvement réﬂexe. Si le fait de faire du sport n’a rien à voir avec le vaginisme, en revanche, être sportive peut vous aider à faire cet exercice.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction. PUB ● ● ●

CENTRE COMMERCIAL DES CHAMPS-FRÉCHETS MEYRIN - Tél. 022 782 69 70 Lundi-Vendredi: 9h-12h / 13h-18h30 Samedi: 9h-17h - Tram 14 et 16 parking gratuit (Vers la permanence médicale)

www.relax-meubles.ch

EMMANUELLE

Astrologue ✵ Tarologue ✵ Médium

0901 152 207 Fr. 2.50/min. Conseille et guide. Depuis un réseau fixe

Jeune homme suisse, 42 ans, non-fumeur, cultivé, physique agréable, cherche jeune femme européenne, 35- 48 ans, qualités humaines pour relation sincère et durable. Ecrire sous chiffre 1291455 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

DRESSING - BIBLIOTHÈQUES SALONS - ARMOIRES-LIT

• Literie • Fauteuils-relax • Armoires sur

mesures

CONSULTATIONS Nina médium pure Tél. 0901.222.433 Fr. 2.-/ min. depuis une ligne ﬁxe.

AURELIA

Medium du cœur ne pose aucune question

Pascaline médium pure Tél. 0901.434.434 Fr. 2.50 /mn. Depuis une ligne ﬁxe.

0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis réseau fixe

Patricia: Médium de mère en fille. Dialogues avec les âmes décédées. Tél. 0901.21.12.21 Fr. 3.33 la minute depuis une ligne fixe. Sandrine, don de famille, voyance, cartomancie. Tél. 0033.450.74.04.820033.611.37.37.56 Sophie médium- pure. Tél. 0901.902.922 Fr. 2.50 /mn. Depuis une ligne fixe. Une réponse précise avec Susanne. Tél. 0901.032.032// Fr. 2,50/ min. depuis une ligne fixe.

FLORA MEDIUM 0901 222 320

Ecoute sérieuse 7/7 de 8h30 à 23h30

Fr 2.40/min. depuis une ligne ﬁxe

du 24 au 30 novembre 2010 – www.ivoyance.ch

09h à 23h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

Sylvie Médium pur 0901 833 833 (4.fr/min) depuis un tél. ﬁxe

LLYANA Voyance PURE

Flash précis RAPIDE 40 ans d’Expérience

0901 25 25 50. Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe

MAÏTENA Honnête et précise 7/7

0901 900 017 - Fr. 2.50/min. depuis réseau fixe

Angela, médium, voyance. DON DE NAISSANCE

Sur RDV 2,90 CH/min. depuis réseau fixe

Alex médium Spirituel Tél. 0901.222.430 Fr. 2.90/ mn depuis une ligne fixe. Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. Anna consultas + trabalhos espirituais, amarracoes, limpeza espiritual. Tél. 078.843.50.17 Caroline, tarot, écoute, conseils. Tél. 0901.000.881 Fr. 2.50/ min. depuis un tél. fixe Caroline médium Précise. Tél. 0901.222.438 Fr. 2.- /mn. depuis une ligne fixe. Créativité connaissance de soi. Tél. 079.310.59.73 Diane médium- pure Tél. 0901.222.439 Fr. 2.50 /mn depuis une ligne fixe. Kelly Medium. Tarots, flash, travail précis avec suivi, méthode brésilienne, grande expérience. Résultats garantis. Langue: portugais- français. Fr. 80.-/la séance. Tél. 078.683.61.40 Lea médium- pure. Tél. 0901.222.432 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Leïla tarologue vous reçoit sur rendezvous. Fr. 70.- Tél. 079.824.59.19 Lola médium- tarologue. Tél. 0901.222.437 Fr.2.- /min. depuis une ligne fixe.

Tél: 078.322.67.98

Mme KERNA KAHN

Médium occultiste Kabbaliste Tarots égyptiens de Louxor, secrets et rituels Coptes AMOUR, ATTIRANCE SEXUELLE, CHANCE

0901 00 10 30 7j/7 24h/24

PAIEMENT APRÈS RÉSULTAT

MONSIEUR DIAN VOYANT MÉDIUM

qui résout vos problèmes, retour immédiat de l’être aimé, et d’autres cas spéciaux : Désenvoûtement, amaigrissement, protection, etc...Travail garanti 100% Résultat dans 3 jours.

078 857 12 82

CONSULTATIONS ANTONIA Médium réputée

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE: T V

P R E S S E

R A D I O

Précise et franche - De 10h à 22h Tél. 0901 220 160 - Fr. 2.90/min. Depuis une ligne fixe

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe ❤

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

❤

PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Notre sélection du mois

SASHA

voyance pure datée et précise

GRAND MARABOUT MR RICHARD Paiement après résultats Célèbre Voyant Médium, puissant, efﬁcace, discret

Spécialiste en amour et des envoûtements, puissance sexuelle et soigne toutes les maladies. Amour, chance, travail, examen, jeux, protection contre les dangers et ennemis, richesse, promotion, pouvoir, retour de la personne qui est partie dans un délai très court.

0901.599.599 Fr.2.30/min 7j/7 depuis une ligne ﬁxe

RESULTATS GARANTIS 100% en 48h. Reçoit tous les jours. Tél. 078 659 49 86

✵ Nour ✵

Réponse à toutes vos questions sans détour argent - affaires - amour

0901 000 727 / 2.70 min. depuis réseau fixe

Soutien-Conseil Par flashes précise et rapide répond personnellement à chaque appel 7j/7j - 10 h à 24 h au 0901 569 333 à Fr. 2.70/min. tarif pour le réseau fixe. “Insistez’’ Merci pour votre grande compréhension, votre gentillesse et fidélité

Mr Moulkou

Voyant Médium

Spécialiste du retour de l’être aimé. Résoud tous vos problèmes, impuissance sexuelle, concours examen, régimes, même les cas les plus désespérés.

VOYANCE DIRECTE / Tél

EMMA NATHALIE SIRIANE SIMONE à 2.70 Fr la min

0901 292 292 0901 252 222 0901 616 616 0901 574 906

à 2.70 Fr la min, depuis une ligne fixe.

✰

Une oreille à votre écoute

MAYA

Voyance sérieuse rapide

0901.123.223. Fr. 2.50/min. depuis réseau RDV 076 795 59 31

VENUS Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie 0901-777-901 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

Discrétion totale: 078 327 15 92

PATRICIA M É D I U M

Réponse rapide. Le prénom suffit. Exerce depuis 30 ans Je ne vous dis pas ce que vous avez envie d’entendre!

0901 21 12 21 Fr. 3.33/min.depuis une ligne fixe

GLORIA

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

RETOUR ETRE AIME RITUELS PUISSANTS 078 843 50 17 sms

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe

SOLENE

tPl. 0901 12 12 20 - FJ.2.50/mIO (CQKuIG uOQ lIgOQ fixQ - CQ 9h-23h) pJFKFGQ NuGGI LFNLhIOg, LFOGQIlG QM NONlEGQ CQG JêvQG

AUDREY

Mya Voyance

&.+/!()$..* %!'-"+*. ,* /*"!##0*.

1/&)$+*$34- -&/$%(-%'3(- 0$)% , -3/*$/ )% *3(* 2/3."#!% %-.'.$"/ .!0(-/ ,.1*&+++

#2)#

,6,) '' '$ '# 1!/ )266.5"4 +*3-"0 -4* 7"&4* ("%*

7/7

Vos prévisions astrologiques datées tous domaines pour 2011. Consulte elle-même depuis 35 ans.

0901 222 620 Fr 3.13/min. depuis ligne ﬁxe * * * NOUVEAU * * *

25 ans de pratique et de résultats éprouvés

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

VOYANTES EXTRA LUCIDES Médiums, numérologie, tarots Elles lisent votre vie à livre ouvert Spécialistes Amour, Argent, Santé, Travail

0 9 0 1 6 9 0 9 0 1 Fr.2.50/min depuis une ligne fixe Paiement après résultat

MAîTRE SANKON

Voyance Médium Spécialiste, retour immédiat déﬁnitif de l’être aimé. Amour perdu ou au point de le perdre, Chance, Réconciliation, Divorce etc… Travail sérieux et discret pas de déception

Mr SEGOU

Retour RAPIDE et DÉFINITIF de l’être aimé: séparation amiable sans aucune conséquence: vaudou et toute sorte de MAGIE sans aucun risque à l’avenir

Voyante de l’amour

De réputation internationale

✰

Voyance précise et rapide NvQL

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

Georlie Voyance

Sur rendez-vous Tél. 022 794 17 86

sérieuse

Tél. 0901 216 216 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

100% garantie et efﬁcace même cas les plus désespérés

078 653 90 61

0901 555 155

WWW.ASTROCLAIRE.COM

Paula-Voyance

0901 224 422 Fr. 2.50/min depuis un réseau fixe

Résultat dans la semaine 100% garanti. En 3 jours Paiement après résultats 078 879 65 98

Contact: 079 650 92 67

A ma très honorable et ﬁdèle clientèle depuis de nombreuses années...

**AMANDA**

Voyance Rapide,Précise. +de 20 ans d'expérience . Consultation de Qualité: AMOUR+TRAVAIL.

•

24-25 NOVEMBRE 2010

2.50/min. depuis une ligne fixe

JEHANE 0901 555 375

Médium de naissance, 40 ans expérience Français - Arabe Anglais - Italien

2,70 F / la Min depuis une ligne fixe

CHARLINE Médium Tarologue Une interrogation, ne restez pas dans le doute

0901 161 111 Fr. 2.40/min depuis une ligne ﬁxe 7/7 de 10h à 24h

CONTACTS relax détente

A Bernex, Fr. 100.-, massages, gode ceinture, bonne fellation, 69, rapport, diverses spécialités. Tél. 078.841.34.94 Abigail, rue Dizerens 5, Plainpalais. Rapport complet. Euro 50.-. Tél. 078.744.20.69 Accueillante Carla en chaleur, excitante, touche, embrasse partout, massage sensuel, vous fait fondre de plaisir, déplacement. Tél. 079.585.47.90 Adorable Lylya (34), grosse poitrine, juteuse, pas pressée. Déplacement uniquement. Tél. 076.796.67.38 Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.623.54.22 Agence New casting info@sensualagency.ch Tél. 078.738.48.50 Accueillante Alessandra, blonde, pétillante, douce, libertine!! Massages sublimes... Standing. Tél. 078.611.41.95 Alexandra masse et se laisse masser. Tél. 076.394.19.62

Alexie, coquine, brûlante de désir, lécher, caresser, frétiller partout, tendresse, plaisir 100%, déplacement. Tél. 076.752.97.91 Alléchante jolie brune, formes pulpeuses, opulente poitrine... Fantasmes... EauxVives. Tél. 078.832.80.87 *. Amour recto-verso, massages, câlins. Belles thaïlandaises infatigables... www.eros-ge.com Tél. 022.328.99.30 Anieze (25) polonaise blonde... Grosse poitrine... Douce... Hyper sexy... Tél. 076.214.49.15 Anna, noire, douce, vous emmène au 7ème ciel. 3ème âge bienvenue. Tél. 076.292.22.13 "#!""New Dans un cadre discret et #$"!

! soigné Aux Eaux-Vives

«Dolce Vita» Charmantes poupées très

accueillantes et libertines. Tous fantasmes sans tabous. Tél. 022 557 72 29

Anna (18), cambrée, pulpeuse et très chaude, déplacement uniquement. Tél. 078.802.32.31 Annabelle jolie black sensuelle, sodomie, déplacement. Tél. 079.832.63.57 Privé, Any! Belle femme (40), massages, beaucoup de tendresse, plaisir, discrétion. Tél. 076.766.66.15 Exceptionnelle! Belle asiatique, douce... Véritables massage aux huiles essentielles, sur table. Diplômée. Lu- Sa 10h20h. Plainpalais. Tél. 079.934.37.97 Bel homme masse, domine (femmes gratuitement) hommes. Tél. 079.680.61.77 Belle espagnole. Rapport complet. Fr. 70.. Tél. 078.883.50.93 Belle blonde, charmante escorte classe (sur rendez-vous) Svp, seulement sms! Tél. 076.321.09.59 Fr. 300.- l’heure Petite Bethe (25) propose massges, amour, sodomie. Tél. 076.418.13.93 Bettina, jolie noire, tendresse, plaisir, 3ème âge bienvenu. Tél. 078.799.08.92 Bettina Alice, antillaise, âge mûr, 7/7 massage, abondance de plaisirs, d’amour, grosse poitrine XXL. Tél. 076.793.46.11

Bien-être par massage relaxant, masseur 7/7. Tél. 079.203.76.21 Belle Black (25), poitrine cabrée, chaude. Sans tabous. Déplacement. Tél. 078.326.61.74 Belle black (25), forte poitrine 95D, pulpeuse, sans tabous, reçoit. Tél. 076.620.18.68

B-CLUB 77

Jeunes ﬁlles vous reçoivent 7/7 de 11h00 à 3h00 Streap-Tease, drink, Jacuzzi 022 348 22 70 Villa discrète - Parking Route de Chêne 77 Black (25), grosse poitrine, douce. Déplacement. Tél. 078.734.27.16 Belle black pulpeuse sans tabou. Très chaude. Reçoit, déplacement. Tél. 078.315.88.57 Sensuelle beauté black. Poitrine XXXL... Corps magniﬁque... Hyper sexy... Tél. 079.919.94.41 Black des îles (30), grande, mince, coquine, sensuelle. Déplacements uniquement. Tél. 076.782.57.65 Belle blonde, nymphomane, mince, poitrine XXL. Douce, provocante, mouillée... Embrasse... 69... Domination... Tél. 076.495.39.40 Plainpalais. *. Belle blonde! Très douce, vous attend pour vos fantsmes! Tél. 079.250.04.77

Veuve solitaire, blonde (40) reçoit déplacement aussi. Discrétion. blog: htpp://www.mamauvaisevir.erog.fr Tél. 079.644.42.67 Mec massage complet. Tél. 077.480.39.89 Brésilienne hyper coquine, sensuelle, rapport fellation. Fr. 100.-. 69, embrasse... Tél. 079.719.05.71 Brigitte, belle poitrine, plaisir garanti. Uniquement déplacement. Tél. 076.741.13.56 Adorable brune! Minou poilu, rapport, 69, dès Fr. 100.- Tél. 078.870.46.08 Annemasse, magniﬁque brune (23), grosse poitrine. Sexy. Reçoit, déplacement. Tél. 0033.450.84.13.87 ***. Carouge, jolie étudiante (19) blonde, très sensuelle. Coquine et discrète vous attends! Tél. 076.621.86.42 Acacias! Charmantes beautés. Massages... Lesboshow... Diverses spécialités... Dès Fr. 100.-. Tél. 022.300.60.23 www.myxpage.com/seduction Clara (20). Reine de la gorge profonde... Spécialités... Tél. 076.217.25.63 Acacias. Coquine blonde aux yeux verts (26). Fantasmes tous types. Dès Fr. 50.-. Tél. 076.493.28.68 A admirer chaque jour dans une villa discrète, quatre superbes coquines, de toutes origines, vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées. 24/24. Tél. 022.320.38.17 www.myxpage.com/au21 Coquines super chaudes (18- 25)! Embrassent. Fellation extrême, sodomie. Discrétion 10h- 22h. Tél. 022.732.20.09 www.sextime.ch/diva Couple pour hommes, femmes, couples. Déplacement uniquement. Tous rapports. Tél. 078.919.04.12

www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d’Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.coquinscoquines.ch/ maitresse-barbara Dominatrice, bondage, fessées, gode -vibro, travestissement, SM. Tél. 079.681.36.23 Belle étudiante (20) sensuelle, coquine, souriante, réalise vos fantasmes, sodomie, fellation... Tél. 076.794.54.67 Ravissante nouvelle femme 21 ans, uniquement déplacement Bernex. Massage. Tél. 078.728.53.28 Sensuelle femme mûre grosse poitrine naturelle, minou poilu, doux massage érotique complet. Embrasse partout. Tél. 076.445.63.17 A ce centre, nouvelle équipe, femmes sensuelles, coquines, lesbo-show d’enfer. Sauna, hammam. 10h- 24h. Tél. 022.341.07.43

Adorable fille des îles, 23, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91 Massage homme à homme jeune 24 ans. Tél. 076.455.68.06 Jeune homme (35) musclé, bien membré pour femme uniquement ronde mure ok. Tél. 079.914.93.91 3 hôtesses de charme... Blonde, brune, métisse... (Cornavin) discrétion assurée. Tél. 022.786.16.16 www.appartement-prive.ch Petite indienne (20), fine, langue magique, accepte tout. Tél. 079.869.48.63 Diplômée, infirmière, massage thérapeutique, 9h 22h 7/7. Aussi déplacement. Tél. 078.326.72.88 www.mypage.com/irina. Blonde... Douce... Massages... Plaisr partagé jusqu’au étoiles... Tél. 079.355.91.33

Annemasse! Jasmina (24), hyper- coquine, séances très chaudes. Plaisir partagé! Tél. 0033.674.42.26.43 Jolie femme, massages relaxants, sportifs articulaires, 7/7, sur rendez-vous Tél. 078.909.11.32 July (23), hyper coquine... Reine Sodomie... profonde... Fellation gourmande... Tél. 078.905.89.12 Acacias Une heure de massage, Justine, occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45 Dan- Dan! Stop by Step... Monte sur scène... Lilan jolie chinoise. Tél. 078.756.58.88 Lisa sublime métisse, grosse poitrine naturelle, sodomie, déplacement. Tél. 076.260.11.46 Madina franco-suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage Fr. 100.-. 1h Fr. 150.-. 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 Margaux très coquine, Tél. 0906.666.962 Fr. 2.13/ min depuis un réseau ﬁxe. Institut de détente. Massages sportif + jacuzzi. Tél. 0033.450.92.22.76 Homme avec expérience dans le massage et pratiquant aussi du Reike, je me déplace sans frais supplémentaires. Plus d’autre spécialités sur demande. Tél. 078.901.69.17 je ne réponds pas aux numéros masqués Homme (36), massage, fellation pour hommes. Tél. 078.739.25.37 Masseur pour hommes. Détente et relaxation. Eaux-Vives. Tél. 076.704.39.81 Pas de réponse aux numéros masqués. Beau masseur black sensuel, musclé, pour moments coquins. Tél. 0033.621.82.53.57 Gaillard jolie masseuse professionnelle, qualité, érotisme. Tél. 0033.647.82.20.68 Natasha (25) brune Polonaise... Sans tabou... Fellation inoubliable... Tél. 076.612.99.33 New Portugaise (22), très douce, grosse poitrine naturelle, poilue, très jolie, massages et plus... Tél. 076.666.06.73 Perle noire, 25 ans, douce, câline, jolie poitrine, déplacement uniquement. Tél. 078.765.93.09 Sandy (18), bombe sexuelle, alléchante, cambrée, coquine. Déplacement uniquement. Tél. 078.802.32.31

99 jolies filles

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

$)""(*& +!'#%(

Gallery-Lounge Nouvelles hôtesses très sexy Nouvelle direction

11h-24h ve + sa 11h-02h 6, route des Acacias - Genève 022 300 66 63

très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

SANS TABOUS, ANONYME...

AUCUNE LIMITE!!!

Les Xles + chaudes jamais entendues

0906 555 123 chf 2.50/min. depuis une ligne fixe

PLAN SEXE FEMMES MARIEES

En manque 24/24 et discrètes 7/7 0906 555 906 - Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

PLAN SEXE EN TETE A TETE

Femmes expérimentées gourmandes de sexe

0906 156 906 Fr.1.99/min. depuis une ligne ﬁxe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

GAY

N°1

à GENÈVE

0906 907 909 Frs.0.85/min depuis une ligne fixe

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

rencontres coquines

Club libertin www.le-bodyx.com. Jeudi 2 «Gangbang» show érotique. Sam 11 «Noël dîner coquin». Autres soirées. Tél. 0033.450.25.58.98 Ton Shopping www.fessebook.ch

Coquin

sur

Couple libertin et coquin, quadra, cherche pour après-midi torrides, travesti actif/ passif, pour elle et pour lui. Ecrire sous chiffre 1290632 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Restaurant-bar pour couples coquins et libertins www.les-amis.ch à Bussigny-Lausanne.Tél. 021.701.23.18

H 44 ans marié 1.80 m., svelte yeux bleus, bcbg, en mal de câlins cherche F même âge pour partager des moments inoubliables si entente parfaite voire dans la durée, professionnelles s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1291160 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Suisse bi la quarantaine reçois à Genève jeunes personnes du style étudiants ou étudiantes. Ecrire sous chiffre 1291093 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Pilote en détresse cherche hôtesse de l’air très sexy pour garder le bon cap.Ecrire sous chiffre 1290744 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

contacts express

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Dominatrice sexuelle. Tél. 0906.575.575 Fr. 2.90/ min. depuis une ligne ﬁxe

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

LOVE & SEX Sans tabous... 0906 567 536 chf 2.50/min. depuis une ligne fixe

www.reseauduplaisir.com

40 •

EVASION

24-25 NOVEMBRE 2010

Sublime coucher de soleil: un spectacle chaque jour renouvelé dont on ne se lasse pas. DR

I NAVIGATION DANS LA BAIE DE DISKO

Expédition au Groenland

La nature à l’état brut. Perle de l’Arctique, le Groenland occidental vous éblouit de ses paysages spectaculaires et de sa beauté insoupçonnée.

CECIL RHODES

endant que le bateau se fraie un chemin à travers ce monde de glace, de gigantesques icebergs s’élèvent devant vous. Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, le fjord d’Ilulissat vous laisse sans voix. A Sisimiut, les Inuits effectuent une démonstration de chasse en kayak. A Ukkusissat, la quasi-totalité du village est là pour vous accueillir chaleureusement.

Fascinant

A chaque fois, le voyageur va de découverte en émerveillement. Face à l’imposant glacier d’Eqip Sermia, vous dégustez de délicieuses grillades, tout en proﬁtant d’une vue

inoubliable. Avec un peu de chance, le glacier craquera sous vos yeux! Expérience fascinante dans ces contrées lointaines et mystérieuses, avec le ciel bleu d’une profondeur intense. Début juillet est la meilleure période de l’année pour découvrir la côte ouest du Groenland. Un temps ensoleillé, des températures tempérées et les bonnes conditions de la glace en font une période prisée.

Emotion

Les spécialistes sont unanimes: les plus beaux icebergs se trouvent au Groenland. Le célèbre fjord de glace d’Ilulissat est particulièrement spectaculaire. Telles des nids d’aigle, les maisons semblent trôner au-dessus de la mer. Elles sont sou-

Journal de bord CR • 8h40. Mer calme après la nuit de navigation. Le bateau accoste à Uummannaq. Village de 1400 âmes niché au pied d’une imposante montagne en forme de cœur. 9h20. Une annonce demande d’embarquer sur un zodiac pour la sortie à terre. 10h. Après une visite à pied de la petite ville, direction la cabane du Père Noël, une heure dans un paysage époustouﬂant. 13h. Le déjeuner est servi au buffet! 14h45. Le navire lève l’ancre et reprend sa route, la proue au Nord. Superbe vue sur la montagne d’Uummannaq depuis le pont. 17h20. Expérience à couper le soufﬂe au

Le bateau navigue sur une eau calme. DR

moment de passer devant un imposant iceberg, sculpté par les vagues. 18h30. Débarquement dans le petit port d’Ukkusissat. La population locale accueille les visiteurs avec toute la chaleur qui la caractérise. 22h45. La journée touche à sa ﬁn. Les uns se retirent dans leur cabine, les autres sirotent un dernier verre en admirant le paysage depuis le salon panoramique.

Les plus beaux icebergs se trouvent au Groenland. DR

Croisièreexpédition à bord du MS Fram

Dates du voyage: 2 au 11 juillet 2011

S'approcher au plus près des imposants blocs de glace: une expérience inoubliable. DR

vent construites à même la roche et reliées par des escaliers. Leurs couleurs bariolées apportent une note colorée dans un paysage qui impressionne par son austérité. Plus de 500 variétés de plantes et 3500 espèces de mousses, lichens, champignons et algues poussent sur ces côtes dépourvues de glaciers. Au sud de l’île, les montagnes sont recouvertes de verdure, raison pour laquelle le Viking Erik le Rouge nomma Groenland ou terre verte cette

région qu’il découvrit il y a plus de 1000 ans. Au Groenland, l’été est court et le printemps et l’automne n’existent pratiquement pas. Bien que ce pays soit soumis à un climat arctique, le temps y est le plus souvent très agréable. L’humidité atmosphérique est quasi insigniﬁante. Plus grande île au monde, le Groenland possède sans aucun doute un pouvoir d’attraction magique, qui laisse tous ses visiteurs admiratifs. Toute la beauté de ses paysages naturels de

glace ne doit pas faire oublier à quel point la nature est fragile. Le changement climatique réduit la surface de la banquise, générant des répercussions sur tout l’écosystème. Cette expédition a aussi pour vocation de sensibiliser les visiteurs à l’un des enjeux majeurs du 21e siècle. Les conférences proposées à bord des bateaux de croisière apportent aux passagers un éclairage scientiﬁque supplémentaire dans les domaines de l'histoire, de la biologie et de la géographie. ■

PUB ● ● ●

@C2,=@BCA?@ ,P7 &OO&+8P7 E O&+8P 999 >P<5P P5 !M:65=3P<5P !P 7*+7 P5 7<;1%;&8!7

D;43P&4Q @P83+#P 7*+7 A+3P N&4#-P JK .&8!+<&(=0P8'+((;! JIIF .&8;4NP KII HKJ $K FJ 111L7;(!=7:;857L#-

!/7

H"L=

A+3P !8;+5P IF 84P !4 )8&<!=B8M JIKI )P</3P KII FHG H" KK

– Vols de Genève à Kangerlussuag via Copenhague et retour en cl. éco. – 1 nuitée à Copenhague en hôtel première classe avec dîner de bienvenue. – Tour guidé en bateau à Copenhague. – Croisière-expédition à bord du MS Fram, pension complète, conférenciers parlant français et l'astronaute suisse Claude Nicollier à bord. – Toutes les taxes. – Plusieurs excursions à terre et sorties en zodiac. – Tous les transferts. – Accompagnateur francophone de Voyages TCS: André Leman. Exemples de prix par personne Cabine intérieure à 4 lits CHF 6500.– Cabine intérieure à 2 lits CHF 7700.– Cabine extérieure à 2 lits , dès CHF. 8500.– Mini-suite CHF 9900.– Suite dès CHF 10'900.– Sur demande: un nombre limité de cabines individuelles est disponible. Avantage membres TCS: CHF. 250.– par personne pour la réservation jusqu’au 31.12.2010. Sous réserve de légères modiﬁcations de programme. Conditions générales de Kontiki-Saga. Réservations et renseignements: Kontiki-Saga Voyages SA Tél. 021 641 08 20 Fax: 021 641 08 30 e-mail: info@kontiki.ch www.kontiki.ch ou ou dans une ﬁliale Kuoni