L'entier du GHI du 30 décembre 2010 by GHI & Lausanne Cités

P.P. A CH – 1205 GE

L’ensemble des collaborateurs de GHI vous souhaite un

Meilleurs vœux

Bonne Année. Que vos succès soient à la hauteur de vos ambitions.

MERCREDI 29 - JEUDI 30 DÉCEMBRE 2010 ● N° 1885

PETITES

ANNONCES:

022

www.ghi.ch 807

SPA / Rongeurs euthanasiés

SAINT-SYLVESTRE

L'an neuf dans tous ses états

Hamsters, gerbilles et autres souris ne font pas long feu à la SPA. Certains ont disparu dans les 24h...

Politique / Duel municipal

Salerno, la socialiste sortante fait face à la candidate verte au Conseil administratif de la Ville Esther Alder. Duel de femmes et duel de styles.

Astor ﬁlm lounge / Cinéma de luxe Un nouveau venu vient rejoindre les rangs des cinémas indépendants de la place. A la Corraterie, place au cinéma version champagne et caviar.

Beauté / Votre peau et l'hiver Conservez une peau souple et douce malgré les rigueurs de l'hiver. Craquez pour les huiles essentielles!

MEV

CETTE SEMAINE...

425

petites annonces

Page 3

PUB ● ● ●

CÔTÉ TEXTE

CÔTÉ PUB

Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . . 4

Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Genève en parle. . . . . . . . . . . 4

Vacances . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Courrier des lecteurs . . . . . . . 8

Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Cinéma. . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Adresses utiles . . . . . . . . . . . 16

Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Amitiés-Rencontres . . . . . . . 16

Brigitte. . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 18

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

«Gilgamesh», aux Marionnettes de Genève

ÉVASION

Gagnez une Partez journée de pour le Roc cours TCS Page 10 d'Enfer Page 20 I EDITORIAL

24 billets

CONDUITE SUR NEIGE

ISTOCKPHOTO/CDWHEATLEY

Passez votre petite annonce en page 6

PUB ● ● ●

Il faut imaginer Sisyphe heureux CHARLES-ANDRÉ AYMON - RÉDACTEUR EN CHEF

approche du 31 décembre nous propose chaque année le mythe apaisant mais trompeur d'un recommencement possible; car les choix que nous avons effectués ne peuvent être dénoués et les résolutions les plus fermes n'aboliront pas le passé. Le passage à l'an neuf ne nous distille ainsi qu'un apaisement illusoire, un peu d'espoir qui s'évapore avec les dernières bulles de champagne. Une fois l'illusion évanouie, il reste - dans cette période propice à l'introspection - le constat que nous sommes, d'un côté, soumis au diktat de nos choix: famille, travail, formation; de l'autre, enchaînés à une existence qui ne peut que se terminer tragiquement.

Comme Sisyphe, nous sommes contraints de pousser dans la pente le rocher de notre vie et condamnés à le voir bientôt dégringoler sans que le but de tout cela ne nous apparaisse. Comme lui, nous avons - à des moments-clefs de notre existence - la révélation que la vie est absurde. Cette constatation est épouvantable. Mais en faire l'expérience, c'est aussi la dépasser. Il n'y a pas d'autre échapatoire que la liberté. Seuls maîtres de notre destin - un pré carré très limité dans le temps et l'espace -, il nous incombe à nous seuls de faire pousser des patates, des ﬂeurs ou du chiendent. Comme Camus, «il faut imaginer Sisyphe heureux».

fêtes s e d r u Po tes... n a l l i t é p OUVERTURES SPÉCIALES Cellier de dégustation

du lundi 20 au jeudi 23 décembre et du lundi 27 au jeudi 30 décembre de 13h30 à 18h30

Rue du Pré-Bouvier 30, 1242 Satigny T 022 753 11 33 • www.cavedegeneve.ch

Page 14

a r r e v e r e s n o ' l e u q „On parie ” ! n i a h c o r p r e i v n a j le 3 Oﬀre valable du 3 au 5 janvier 2011

Processeur Intel® Atom™ N455 1 GB de RAM HD de 160 GB ( 10. An 1024 1TFT ti-g x6 Dis lare 00) pla LED y

CQ Mini CQ10-511sz Netbook

Intel® Graphics Media Accelerator avec jusqu'à 256 MB de mémoire, lecteur de cartes multimedia 2en 1 pour SD/MMC, 10/100 BASE-T Ethernet LAN intégré, WLAN 802 .11 b/g/n, Windows® 7, Starter 32 Bit original avec paquet Ofﬁce pré.-installé. Art. 1200560

Dans l'immédiat nos deux enseignes vous remercient pour votre ﬁdélité et vous transmettent leurs meilleurs voeux. 1227 Carouge, Route des Acacias 43, Tél.: 022 304 54 54, Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi 9.30 - 19.00h, Jeudi 9.30 - 20.00h, Samedi 9.00 - 18.00h 1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80. Lundi, Mardi, Mercredi 9.15 - 19.00h, Jeudi 9.15 - 20.00h, Vendredi 9.15 - 19.30h, Samedi 9.00 - 18.00h

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d'impression réservées. Jusqu'à épuisement du stock. Quantité limitée à un usage domestique normal.

Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Logo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Logo Intel Inside, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon, et Xeon Inside sont des marques de commerce d‘Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d‘autres pays. Pour en savoir plus sur le classement des processeurs Intel, consultez www.intel.fr/classement.

Webcam

NOUVEL AN

Le monde se met sur son 31 • Chaque pays, chaque peuple célèbre à sa manière les douze coups fatidiques de minuit.

• Tour du monde des superstitions, us, coutumes et fêtes pour le Jour de l'an. • Soixante langues pour souhaiter la Bonne année. GIANCARLO MARIANI CHARLES-ANDRÉ AYMON

Australie

Fuseaux horaires obligent, l'Australie, la NouvelleZélande et les îles aux antipodes apparaissent toujours en tête de liste des célébrations. Si ces lieux sont parmi les premiers à basculer dans le jour d'après, ils le font de manière si conventionnelle que même Sophie Lounguine, dans son incontournable recueil Fêtes de Noël et du Nouvel An autour du monde (éditions Horay), ne les mentionne pas.

de longévité. Une visite au temple est également au menu. A minuit, les 108 coups de cloches sont autant de rappels à se déﬁer des 108 péchés répertoriés par Bouddha. Ainsi lavé de

Jadis, en Russie, les enfants se costumaient avant d'entreprendre un porte à porte chez les voisins. DR

d'aspertion donnent lieu à de grandes réjouissances de chants, danses et scènes de théâtre pandal dans les rues. A cette occasion, les jeunes ﬁlles plongent la tête dans l'eau des jeunes hommes. Shiva, dieu destructeur et principe créateur. DR

Japon

Les toshi koshi soba (nouilles pour le passage de l'année), font partie des incontournables du Nouvel An japonais. Ces spaghettis de sarrasin très ﬁns doivent être aspirés d'un trait, sans les couper, en signe

mais aussi le 13 janvier, jour de l'ancien Nouvel An, ou le 19, fête de la bénédiction de l'eau. Une antique tradition prescrit de verser de la cire bouillante dans un récipient d'eau. Suivant la forme obtenue, on peut déterminer les chances en amour, les naissances...

Iran

Le Nouvel An iranien, Norouz (jour nouveau), est fêté le 21 mars. Malgré la forte imprégnation de l'islam, cette fête, qui remonte à 5000 ans au moins, est toujours aussi populaire dans le pays. Le soir de Norouz, on dresse la table des sept éléments (Haft Sin) qui correspondent aux sept créations et aux sept immortels les protégeant et dont chacun des noms commence par S. Le premier repas de la nouvelle année est traditionnellement composé de poisson de la mer Caspienne accompagné de riz aux herbes (sabzi polo va mâhi).

Brésil

Une place de choix est en revanche consacrée au Brésil. La nuit du 31 décembre à Rio est placée sous les auspice de Yemanja, déesse des eaux salées. De l'aprèsmidi à l'aube, les plages se transforment en un gigantesque autel. La foule chante et danse, des milliers de cierges piqués dans le sable illuminent la nuit magique. La mer est couverte de ﬂeurs et de cadeaux offerts à la déesse tandis qu'un feu d'artiﬁce, suivi par deux millions de personnes, embrase toute la baie.

toutes vos fautes, vous en proﬁterez sûrement pour suivre cette vieille coutume de l'archipel qui consiste à payer ses dettes avant le début de la nouvelle année.

Birmanie

Thyngian, la fête de l'eau, marque le passage de la nouvelle année, pendant trois jours, à la mi-avril. On célèbre ainsi le transit du soleil du signe du Poisson à celui du Bélier. Les rites

A la même date, les pays avoisinants, la Thaïlande, le Cambodge, le Laos fêtent également le nouvel an, chacun à leur manière.

Russie

Les rites de passages sont profondément liés aux superstitions et prétextes à toutes sortes de jeux de divination, souvent liés à l'avenir des jeunes ﬁlles. La Russie ne fait pas exception au soir du 31 décembre,

Népal

Le calendrier népalais est en avance de 57 jours sur le calendrier grégorien. Bisket, le Nouvel An népalais se fête donc au mois d'avril. Fête de Bhairab, dieu de la guerre, la célébration a lieu à Bhaktapur, près de Khatmandou. La statue du dieu est issée sur un char gigantesque, tiré par des centaines d'hommes, qui se relaieront pendant les 8 jours de la procession. Le dernier soir, après une lutte à la corde, le char tombe sur le sol, inaugurant du même coup la nouvelle année.

Antilles et Cuba

Au Japon aussi, le Nouvel An est une histoire de famille. DR

•

29-30 DÉCEMBRE 2010

Des artilleurs observent le début ofﬁciel de Norouz, le Nouvel An iranien. DR

Pour se débarrasser de toutes les impuretés de l'année qui s'achève, on prend là-bas un bain de démarrage, autrement dit un bain de mer à minuit sonnante pour entrer lavé et propre dans la nouvelle année. A Cuba, le 1er janvier, on en proﬁte également pour fêter l'anniversaire de la révolution de 1959. Pendant les douze coups de minuit, chacun doit avaler douze grains de raisin en faisant un vœu pour s'assurer bonheur et prospérité. Rhum et danses doivent ensuite aider à faire passer ceux, nombreux, restés en travers de la gorge.

BONNES RÉSOLUTIONS

«Je promets...»

CAA/GiM • Pêle-mêle, voici un ﬂorilège des principales bonnes résolutions... vite oubliées. ADULTES. Ne plus dire de gros mots. Arrêter de fumer. Maigrir. Moins boire. Faire du sport. Aller au cinéma une fois par semaine. Etre ﬁdèle. Ne plus être en retard. Attacher ma ceinture de sécurité en voiture. Classer les photos. ENFANTS. Ne plus mentir. Ne plus mettre les doigts dans le nez. Ne plus abîmer les habits. Ne plus faire pipi au lit. Ne plus rester planté devant la télé. Ne plus manger des tonnes de bonbons. Ne plus taper sur le petit frère / la petite sœur. Ranger la chambre. Obéir à maman et papa.

Inde L'Inde, pays au calendrier jalonné de fêtes, le jour de l'An, c'est quasiment toute l'année. En réalité, l'occasion de tout oublier pour tout recommencer s'appelle Diwali et se situe en octobre-novembre selon le calendrier lunaire. Dans le Nord, on célèbre le retour de Râma, alors que dans le Sud, c'est le jour où Krishna tue le démon Naraksura. Partout, les maisons sont illuminées par des bougies, des petites lampes à huile ou des guirlandes électriques alors que les enfants font éclater des pétards et des feux d'artiﬁce pour chasser les mauvais esprits.

République tchèque

En Tchéquie, passer le cap du Nouvel An synthétise les héritages du passé. Le 1er janvier 1993 marque en effet la ﬁn de la Tchécoslovaquie et la naissance de la République tchèque et de la Slovaquie. Traditionnellement, à minuit, on arrache trois poils à un chat que l'on trempe dans l'eau bénite avant de les brûler pour faire fuir les mauvais esprits. Autre jeu de hasard: le repas terminé, le maître de maison coupe une pomme en deux; l'apparition d'une étoile est un signe bénéﬁque, mais si c'est une croix, elle ne présage rien de bon. ■

VIEILLE-VILLE

Fête féerique

CAA/GiM • Les Genevois pourront à nouveau fêter la nouvelle année dans les ruelles de la Vieille-Ville. De 22 heures à 3 heures du matin, une gigantesque fête populaire, entièrement gratuite, sera organisée par la Ville de Genève. Au programme: rythmes latinos avec DJs à la Cour SaintPierre. House et électro auront, eux, la part belle au Bourg-de-Four. Alors que les amateurs de disco et variété seront choyés dans la cour des l'ancien arsenal. Le tout éclairé par de nombreuses performances lumineuses.

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Parution: tous les jeudis. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthysur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 261 500 exemplaires. GHI, membre du pool

«Bonne année» au bout de la langue CAA/GiM • Afghan: Nowruz Moubarak. Afrikaan: Gelukkige Nuwejaar. Albanais: Gëzuar Vitin e Ri. Allemand: Gutes neues Jahr. Anglais: Happy New Year. Arabe: Saam Saïd. Bosniaque: Setna Nova Govina. Bulgare: Tchestita Nova Godina. Chinois: Xin nièn kuai le. Coréen: Seh heh bok mani bat uh seyo. Croate: Srecna Nova Godina. Danois: Godt Nytar. Espagnol: Feliz ano nuevo. Espéranto: Felixcan Novan Jaron. Estonien: Head Uut Aastat. Farsi: Sâlé Now Mobarak. Finnois: Onellista Uutta Vuotta. Géorgien: Gilotsavt akhal tsels. Grec: Kali Chronia. Hébreu: Shana Tova. Hollandais: Jellukig Nieujaar. Hongrois: Boldog Ujévet. Irlandais: Fliain nu

se mhaise. Indonésien: Selamat Tahin Baru. Italien: Buon anno. Japonais: Akemashite omedeto. Letton: Laimigu Jauno Gadu. Lituanien: Laimigu Naujuju Metu. Luxembourgeois: E Gudd Neit Joër. Macédonien: Srekna Nova Godina. Mongol: Shine jiliin bayariin mend hurgeye. Norvégien: Godt Nytt Aar. Polonais: Szczesliwego Nowego Roku. Portugais: Bom ano novo. Roumain: La Multi Anni. Russe: S Novym Godom. Serbe: Srecna Nova Godina. Slovaque: Stastlivy Novy Rok. Slovène: Srecno Novo Leto: Suédois: Gott Nytt Ar. Tchèque: Stastny Novy Rok. Thaï: Sawatdii pimaï. Tibétain: Tashi délek. Turc: lyi Seneler. Vietnamien: Cung Chuc Tân Niên / Xuân.

4•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

29-30 DÉCEMBRE 2010

I PROTECTION DES ANIMAUX

GENEVE

Rongeurs euthanasiés à la SPA

THIERRY MEURY

A DÉGUSTÉ son repas de Noël la conscience tranquille, ayant appris le 24 décembre que Bernard Rappaz cessait sa grève de la faim! Quand on pense au nombre de gens qui se sont cassés

Moins populaires que les chats et les chiens, les divers rongeurs qui atterrissent à la Société genevoise pour la protection des animaux (SGPA) sont souvent euthanasiés.

SARAH ZEINES

la tête depuis des mois pour savoir comment le réalimenter, de gré ou de force, il est vexant de s’apercevoir qu’il sufﬁsait de l’appâter avec une dinde! S’APITOIE sur le sort de la malheureuse Eglise catholique de Genève qui, comme nous le signale la Julie (23/12), est sans le sou. Ruinée au point d’espérer un miracle pour sauver ses ﬁnances.

C'est un coup de patte en plein museau pour les rongeurs: leurs chances de survie sont maigres en arrivant à la Société genevoise pour la protection des animaux (SGPA). «J'ai apporté quatre gerbilles et deux souris à la SGPA au mois d'octobre, raconte Sylvie*, une jeune amoureuse des animaux. Lorsque je suis revenue, 24 heures plus tard, tous avaient disparus. Le personnel de la SGPA ne m'a donné aucune explication. Pourtant, j'ai de la peine à croire que six rongeurs aient été adoptés en deux jours.» Même son de cloche chez Milène*, une autre adepte des boules de poils. «J'ai conﬁé trois souris à la SGPA en janvier 2008, révèle-t-elle. Deux jours après, elles s'étaient volatilisées.»

Santé fragile

Les rongeurs, comme cette gerbille, ne sont que rarement proposés à l'adoption. DR

Mauvaise volonté La SGPA a-t-elle raison de condamner les spécimens fragiles? «Non. Il faut essayer de les sauver tous, insiste Tomi Tomek, la fondatrice de SOS chats. Les SPA romandes ne font pas assez d'efforts pour

préserver l'ensemble des animaux qui leur parviennent. Ils évitent les coûts trop élevés.» Anne*, une ancienne stagiaire de la SGPA, souligne le manque de compassion envers les rongeurs. «J'ai régulièrement mené des campagnes d'adoption pour

les animaux menacés par l'euthanasie, s'attriste-telle. J'envoyais des e-mails par dizaines. Hélas, à côté des chiens et des chats, les rongeurs n'y étaient jamais mentionnés.» Une réalité qui risque de grignoter la réputation de la SGPA. ■

Si les rongeurs reçoivent l'injection fatale presque

systématiquement à la SGPA, c'est avant tout à cause de leur vulnérabilité aux maladies, assure l'institution: «Certains animaux sont plus fragiles que d'autres», informe Frédérique Flournoy, présidente de la SGPA. «Il n'existe aucun vaccin pour les rongeurs. Lorsqu'ils débarquent en mauvaise santé, nous sommes contraints de les euthanasier.» Toutefois, la SGPA ne semble pas déborder de mulots: «Il est rare qu'on nous amène des rongeurs», détaille Mme Flournoy. «S'ils sont adultes en arrivant, nous les castrons très rapidement.» Pour sa part, Grégoire Seitert, le véterinaire cantonal, ne fait aucune distinction entre les diverses espèces animales. «Il n'y a pas de différence entre les espèces animales face à une décision d'euthanasie, avance-t-il. La loi fédérale sur la protection des animaux protège tous les vertébrés.»

VENEZ DÉCOUVRIR NOS INCROYABLES SOLDES

ChZ • Les élèves impliqués dans l’agression d’un serveur à Rome ont été sanctionnés par le conseil de discipline. L’auteur principal est exclu de son collège jusqu’à la ﬁn de l’année scolaire. Ses deux compagnons se voient inﬂiger trente jours d’exclusion.

Sensipur standard 160 x 200

collection 2009

750.-

Elèves frappeurs: sanctions

Matelas Superba

Matelas SWISSFLEX 90 x 200

Procès d'Olga: 16 ans

ChZ • La Cour d’assises a inﬂigé 16 ans de prison à José, ce Péruvien de 44 ans, reconnu coupable du meurtre d’Olga, mais aussi de viol, de séquestration et de violences sur trois autres femmes (GHI 9 et 16.12.10).

-50%

au lieu de 1’500.-

999.-

au lieu de 1’850.90 x 200

695.-

au lieu de 1390.-

Les grandes marques à prix imbattables! Sommier et matelas en toutes dimensions

Ouverture : lundi 13h30/18h30, mardi - vendredi 9h30/12h, 13h30/18h30 samedi 9h00/17h00 283, rte de St-Julien, 1258 Perly, Tél +41 (0) 22 771 14 64, Ligne Bus D et 4, arrêt Perly Village

PUB ● ● ●

Alors que tout ce beau monde est dirigé par le Vatican, on se dit qu’il ne doit pas être facile d’accepter d’être fauché quand on travaille pour des multimilliardaires. N’EST PAS VRAIMENT étonné par la candidature du socialiste Manuel Tornare au Conseil national l’année prochaine. Une candidature qui met en grand danger le siège du Dr Jean-Charles Rielle – déjà écarté lâchement par ses camarades de la course au Conseil administratif – et qui pourrait se retrouver avec pour seul mandat celui de conseiller municipal! Le pauvre Dr Rielle: il va ﬁnir par croire que le PS est noyauté par le lobby des fumeurs.

Plage: trois recours

ChZ/ TG • Le WWF, l’Association des intérêts des Eaux-Vives et Claude Berda (habitant de Cologny et administrateur de TF1), ont déposé un recours contre la plage aux Eaux-Vives. Les arguments: le projet détruit une partie de la zone littorale, il est pharaonique et surdimensionné.

Pour des prix bas permanents. Pour des prix bas. Pour des clients satisfaits. En tant que client, vous êtes au cœur de nos préoccupations. Pour vous, nous nous efforçons chaque jour de toujours faire mieux. En améliorant continuellement notre efficacité et notre productivité, nous pouvons réduire progressivement nos charges d’exploitation et nos marges. Et comme une société coopérative ne cherche pas le profit à tout prix, nous vous faisons bénéficier de ces économies, d’une part en organisant des actions et, d’autre part, en proposant des produits bon marché tout au long de l’année.

IX BAISSE DE PERD E PE RM A N E N T

10%

EN MOYENNE ANT: DÈS MAINTEN HES, , COUC CHARCUTERIE SALÉS JUS, SNACKS

500 ARTICLES

EN TOUT

Aujourd’hui, nous avons le plaisir de vous annoncer une baisse de prix d’une nouvelle dimension: nous réduisons durablement nos prix à partir du 27 décembre 2010. A compter de cette date, la charcuterie, les snacks salés, les jus et les couches de toutes nos marques propres seront en moyenne 10% moins chers. Par souci de transparence, nous publierons systématiquement sur www.coop.ch/prix l’ensemble des articles concernés ainsi que toutes les informations relatives à cette baisse de prix. Et bien sûr, nous nous attacherons encore et toujours à garantir une qualité optimale.

services 29-30 DÉCEMBRE 2010

Chaise bureau. Fr. 150.-. Tél. 079.598.99.70 Foulard Hermes Fr. 200.-. Tél. 022.756.26.55 A donner: 3 grandes tables de bureau (100 cmX 220 cm) avec 17 chaises à venir. Chercher sur place la semaine du 3- 10 janvier 2010. Veuillez contacter Alma au Tél. 022.793.22.33 Veste de vison brun courte, très bon état. Fr. 300.-. Tél. 022.734.41.88

JOURNAL + WEB

PETITES ANNONCES*

CHF CHF

1. 1.50 65

dès 3 semaines de parution* Soit CHF

1.32

le mot TTC

à vendre A louer Action Domaine Impériel de Gland, saison 2011. Au prix coûtant (Fr. 4’500.-. y inclus avance restaurant). Prières contacter 022.591.01.01 A vendre, très jolie armoire et table de chevet en tek et bamboo, très bonne condition, prix à discuter. Tél. 076.582.82.16 Caisse enregistreuse Nationale 1899. Valeur Fr. 45’000.- négociable. Tél. 079.329.23.86 17h- 19h Chaise monte-escalier, siège à gauche. 5/ 6 mètres. Fr. 2’000.-. Tél. 022.735.22.35/ 079.735.22.35 philippedutoit@bluewin.ch Je vends des choses de maison, tables chaises, le bureau etc. Tout en exellent état. Tél. 076.754.69.90/ vasquezluisa@yahoo.com

9.–

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

le mot TTC 2 semaines

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

38.–

1.–

CHF TTC pour une annonce privée

CHF le mot TTC

Nous achetons tous types d’or à plus de Fr. 38.le gramme d’or fin. 15 A Route de Loex – 1213 Onex Tél. +41 22 792 96 75 sur rdv

AVEC LAUSANNE CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

le mot TTC 1 semaine

• vacances . . . . . . . . . . . . . . . .p7 • enseignement. . . . . . . . . . . . .p7 • emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . .p7 • auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . p10

bonnes affaires

VOS PETITES ANNONCES

-20%

au sommaire cette semaine...

Informations pratiques Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 79 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information et Coop City Rhône-Fusterie

Chandeliers en bronze. Valeur estimée Fr. 5’000.- Cédés à Fr. 3’000.--, à enlever sur place. evemar@bluewin.ch - Tél. 078.627.51.71

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute»

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Nom

Prénom

Rue N° Postal

Ville

Tél.

Portable

E-mail o Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail o Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

o Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) o Petite annonce commerciale o Petite annonce privée o Rubrique: o Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + tél. (min. 8 mots facturés)

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS o GHI o GHI + LAUSANNE CITÉS Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www.pagesblanches.ch.

Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch

COFFRES-FORTS D’OCCASION GROS STOCK TOUTES DIMENSIONS PRIX SANS CONCURRENCE RACHÈTE COFFRES-FORTS EN TOUS GENRES

Tél. 079 312 89 36 - www.swisscoffres.ch

cherche à acheter Achat de bijoux or. L’or ﬁn = Fr. 43.-. le gr. L’or 18 carats = Fr. 27.-. le gr., net, tous frais inclus, soit le poids multiplié par Fr. 27 t. t. c. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 700.-. le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire. www.bijouxor.ch. Tél. 021.981.20.01 (aussi sur Genève)

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

Achète ancienne horlogerie, fourrures, meubles, tableaux, bijoux, montres Rolex, argenterie, or (fonte). Paiement Cash. Braun Tél. 079.624.03.45 Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45 Achète débarras appartements, villas. Après décès. Tél. 079.626.06.22 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O’CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28 Débarras express d’appartements, villas, caves, greniers, dépôt. Achat toute tranquilité et succession complète. Tél. 079.304.08.47 Montres de luxe, (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

N O 1 DE L’ACHAT CASH! Bijouterie & Horlogerie

GOLD BUSINESS TIME

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Dès Fr. 60.-. Mains magiques, Mains douceur, Làn diplômée en massages chinois... Aussi déplacements. Tél. 077.447.19.15 Massage relaxant, drainage lymphatique. Nyon, Genève, Rosi. Tél. 078.903.30.34 Cadeau pour la santé 30, 31 décembre, 1er janvier? Massage thaï thérapeutique relaxant: Fr. 100.-/ 1h30. Diplômée, rendezvous: Tél. 079.601.71.24, 077.432.98.88, 17 rue Saint-Laurent (Terrassière) Massage traditionnel santé. Tél. 077.420.78.79 Jasmine massage chinois relaxant par chinoises, sauna agréable. 7/7. Avec rdv, 35 Rue Chatelet, Gaillard. Tél. 0033.686.63.80.480033.642.46.87.14076.753.53.99 Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13 Massage chinois 2h/ Fr. 120.-. Tél. 076.204.36.89 Massage par homme. www.tao-toucher.ch. Tél. 079.568.06.55

Thérapie Naturelle pour femmes Reiki - Aromathérapie - Reﬂexologie Thérapeute diplômée

Tél. 022 788 73 43 - Portable 078 789 71 96

Jonction! Massage traditionnel thaï + huile. Ambiance chaleureuse. Tél. 078.617.77.53 www.kora-thai-massage.ch Véritables massages thaïlandais. Fr. 80./heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com Massages relaxants ayurvédiques et pierres chaudes, épilation, soins visage. Tél. 076.753.77.95 Eaux-Vives. Découvrez l’univers des massages, soins, épilations. Tél. 079.236.50.65 Diplômée masse, laisse caresser 7/7, 9h00- 22h00, quartier hôpital, aussi domicile. Tél. 079.364.17.79 Masseuse thérapeutique. Fr. 80.- Tél. 079.250.06.64 Séances de rééquilibrage efﬁcaces lors de: douleurs et blocages physique, chocs émotionnels et relationnels, traumatismes divers. Tél. 079.218.95.77 ou info@zabeillevolution.com (www.zabeillevolution.com)

MAGNETISEUR

Charles-Philippe

Cours - Formations - soins

Thérapies Brèves : Etats dépressifs - Mal être Problèmes de couple, Familiaux et enfants Sous estime, manque de confiance en soi Rééquilibre les énergies, soulage les douleurs

Renseignements & RV au :022 715 41 53 Français, Anglais, Espagnol

INTERVENTION à DISTANCE 0901 707 707 à 2.70 la min - Depuis une ligne fixe

De 9h à 18h 5j/7

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

Cuisine Bulthaup entièrement équipée agencement complet (sauf hotte), four multifonction, four vapeur, plaques à induction, lave-vaisselle. Fr. 10’000.-. Tél. 076.422.06.92 House contents for sale, dinning table 4 chairs, crystal & crome desk, chlotes cabinets, washing machine and more all in a exellent condition: Tél. 076.754.69.90 Douche neuve jamais utilisée, modèle «Koralle Solid» valeur Fr. 3’014.-, cédée Fr. 1’500.-. Tél. 079.699.60.58 Dressing, cuisine aménagée appareils compris, foyer de cheminée fermé, le tout parfait état, faire proposition. Rampe d’escalier bois massif à démonter. Tél. 079.644.86.48 ou soir 022.750.00.89 Etabli de bijouterie et sertissage complet (binoculaire, moteur, ultrason...) Tél. 078.731.80.20

10% de rabais sur pianos droits d’occasion jusqu’au 28 février 2011. Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

www.pianos-service.ch

A vendre Iphone 3 GS 32 GB blanc en très bon état, sous garantie et débloqué pour tout opérateur à Fr. 600.- à discuter au Tél. 078.625.48.28 Lapins nains, vélo chambre, photocopieuse compact FC120, meubles, habils, jouets bébéenfants, lit, landeau, poussette double, etc Tél. 079.778.96.58ou bbcandido@bluewin.ch Lit médical électrique, valeur Fr. 3’500., cédé Fr. 1’500.-, à enlever sur place evemar@bluewin.ch Tél. 078.627.51.71 Matériel de disco. Tél. 076.405.73.59 Meubles et tapis pour vendre Grange table de repas et buffet de chasse 6 chaises, 2 canapés, une table basse, ottoman, fauteuil, et tapis en laine fait mains mesures différentes. Tout dans très bon état. Appelez Tél. 079.368.60.82 A saisir: Mobilier + vaiselle, matériel de cuisine asiatique. Tél. 076.770.78.16 Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Tél. 079.203.84.24 Fermeture déﬁnitive: montres + souvenirs + couteaux. Remises jusqu’à 30%. La Civette, 21 rue Mont-Blanc. Zone piétonne. Outillage et matériel de garage. Tél. 079.487.37.55 Piano demi-queue Yamaha C3 de l’année 2007, sous garantie Tél. 076.261.57.10- 022.757.57.10 Piano droit moderne. Prix Fr. 2’000.-. Tél. 022.798.60.36 Les 3 grands placards neufs Phister, prix Fr. 500.- chaque un. Tél. 022.829.34.12079.219.23.17, a.vuckovic@mvsante.ch Secrétaire Henri II, bon état, très belle marqueterie. Prix intéressant Tél. 022.752.31.04, Mail: jean_maeder@yahoo.fr Service à thé, ﬁne porcelaine chinoise, 6 personnes. Fr. 280.-. Fauteuil crapaud, très bon état. Fr. 100.-.Tél. 022.734.41.88 Table de massage électrique, physio-uro. Etat neuf. Cédée 1800.- Tél. 076.392.30.05

079 580 13 13 022 362 01 01

Genève : 12, bd James-Fazy (lu à ve) samedi matin Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV

De 9h à 18h - 5jours / 7

animaux

Vends canaris, moineaux du Japon. Tél. 079.587.74.15

www.achatdor.ch

collectionneur à acheter Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

J’achète au comptant LIVRES anciens, modernes, LIVRES D’ART, TABLEAUX

Librairie Ancienne, Grand-Rue 20 ☎ (022) 310 20 50 ou à votre domicile

Chatons bengal, stérilisés, vaccinés, vermifu-

gés. Tél. 079.303.16.65 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Chiots Coton de Tulear, pedigree, vaccinés. Tél. 021.903.29.30. Très très beaux Jack Russel, 2 mâles, 2 femelles, nés ﬁn octobre A placer entre Noël et ﬁn janvier. Réservez dès maintenant. Fr. 1’100.- Tél. 022.347.47.01 message vocal ou 079.263.46.01 sms

collectionneur à vendre A vendre 19 montres Swatch, neuves, jamais portées et dans leur emballage d’origine. Prix à discuter. Tél. 079.436.68.35

perdu trouvé Perdu bracelet avec pierres bleues et zirconia, à l’arrêt du bus Jardin Botanique ou dans le bus 1. Cadeau, valeur sentimental.Ecrire sous chiffre 1295703 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Perdu bracelet avec pierres bleues et zirconia, à l’arrêt du bus Jardin Botanique ou dans le bus 1. Cadeau, valeur sentimental.Ecrire sous chiffre 1295705 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Perdu collier perles. Quartier Gare routière, Place d’Orsière. Bonne récompense. Tél. 079.842.93.85 Perdu 12 déc. Laser Game Genève Ordinateur Portable Sony Vaio dans sac cuir. Ordinateur verrouillé donc inutilisable et traçable. Récompense Fr. 300.- en retour. Tél. 022.617.09.21 Mail: eg@dwwi.ch

Perdue Chienne Labrador chocolat (Samba) sans collier tatouée: 2 EHZ 724 + puce électronique. Grande, 35 kg, gentille. Tél. 076.437.78.18 Chatons norvégiennes écaille, noir tigrée, pedigree, vaccinée. Tél. 022.756.14.02

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800

Votre confort - Leur sécurité

santé beauté Doctoresse grecque & russe pour massage et acupuncture à domicile Tel. 079.261.31.44 Esthéticienne soins, épilations, massages relaxants. Tél. 079.930.54.27 Vrais détente inﬁrmière 7/7. Plainpalais. Tél. 079.364.17.79

A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

Date(s) de parution(s)

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

Nous achetons Cash au cours du jour !

Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF + 17.10 TTC pour la Suisse, CHF + 27.10 TTC pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF + 34.39 HT • PA en rubrique «Last Minute»: CHF + 16.– TTC • Supplément paiement par facture: CHF + 3.26 TTC (frais de facturation) • Petite annonce commerciale: CHF 3.02 HT le mot • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 49.26 HT (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.– TTC, plus de 41 mots: CHF + 21.– TTC, PA commerciales: CHF +1.02 le mot HT * Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Sur le prix au mot des petites annonces privées, du supplément Lausanne Cités et photo.

• adresses utiles . . . . . . . . . . . p16 • amitiés . . . . . . . . . . . . . . . . p16 • immobilier . . . . . . . . . . . . . . p18 • informatique . . . . . . . . . . . . p18

PETITES ANNONCES CLASSEES MARCHE DE L’EMPLOI Léman Bleu vous souhaite une belle année à venir

Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Neuvaine à Sainte Claire Même sans foi, faire 2 voeux impossibles plus un d’affaires, un Ave Maria par soir avec la bougie allumée, le dernier soir laisser brûler la bougie. Faire ensuite paraître cette annonce. Thème numérologique 2011 gratuit. Plus de renseignments: themenumeros@gmail.com Peinture, papier-peints + crépis, travaux soignés. Prix modérés. Devis gratuits. Tél. 022.757.49.33 Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35

divers

Emploi Genève

NOUVEAU

Plus de 25’000 offres d’emplois actualisées, consultables sur

Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.-/heure. Garde-meubles Tél. 076 735 25 88

et vous donne rendez-vous en 2011

divers

Menuisier indépendant sérieux, effectue tous travaux: Rénovations, transformations, fabrications, réparations, agencements, prix corrects. Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 E-mail: patrick.geneve@hotmail.com Chauffeur avec véhicule 9 places. toutes occasions. Tél. 078.796.32.75 Envie d’une soirée couscous entre amis, préparée chez vous selon la tradition maghribine. N’hésitez pas appelez Tél. 077.402.82.63 Maçonnerie, peinture, carrelage, crépi. Tél. 076.793.93.32- 076.291.99.75 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras d’appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d’intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras d’appartement rapide, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Déménagement montage- démontage 2 hommes camion plus assurance comprise. Fr. 60.- l’heure. Tél. 076.238.98.36

Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Déménagement, 2 professionnels, camion, assurance comprise. Fr. 70.-/heure. Montage, démontage, cartons à disposition. Garde-meubles, nettoyage après déménagement, devis gratuit. Tél. 079.338.26.35 «Laclick» déménagements, transports, même le week-end. Tél. 076.238.79.03

Todan Services SA

2 professionnelsFr. 70.–/heure Déménagement, nettoyage, peinture etc... Devis gratuit - Assurance Transport Suisse Europe Tél. 076 349 10 36 todanservices@bluewin.ch www.todan.ch

Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél. 079.642.52.97 Clean Net. Rénovation, parquet, déménagements, location. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Transport, appareils électroménagers, mobilier, cartons, débarras, etc. Tél. 078.638.01.97

Déménagement - Montage - Démontage 2 personnes Fr. 60.–

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS SERVICES

Assurance comprises Carton et devis offerts / Garde-meubles

Camion (20 m ) Assurance comprise 3

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tous types de rénovation, peinture, nettoyage Devis gratuit. Respons. Mr Dantas

Tél. 078 865 61 22

Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02.

Tél. 076 742 43 04

VACANCES

en france Avoriaz joli studio, saison. Tél. 079.677.40.45

ENSEIGNEMENT Maths, physique, chimie, français... Tél. 076.517.27.56 Une introduction au monde bouddhiste Ce cours est ouvert à tous Enseignant: Maître Zen et professeur de doctrine Horaires: les lundis de 18h15 à 19h45 1ère conférence: 10 janvier 2011 Quartier Voltaire – 1201 Genève Prix: Fr. 100.– pour les 20 conférences Suppléments d’informations: Tél. +41(0)76 334 06 29

GASTRONOMIE Casa Vostra

Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

italian food

Un beau décor pour vos fêtes

MEYRIN

Tél. 022 792 93 57

Pour fêter le 31 jusqu’au petit matin Cotillons, Musique et Danse avec DJ

Tél. 022 782 98 22

Horaire fin d’année

Menu Saint-Sylvestre

Fermé le 31 décembre 2010 les 1er, 2, 3 janvier 2011

Foie gras maison maison, ses toasts et son confit de figues ❂ ❂ ❂

Timbale de Saint-Jacques et sa gambas découverte sauce homard et son riz parfumé

Fermé les 1er et 2 janvier 2011 Ouvert le 31 décembre 2010 de 10h à 14h30 et de 18h30 à la fermeture

La famille Niederhauser vous souhaite une excellente et heureuse année 2011 et vous remercie de votre fidélité

❂ ❂ ❂

Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

Sorbet maison à la mûre et au champagne ❂ ❂ ❂

Filet de Boeuf gourmand sauce aux morilles, Pommes aux truffes, Panier de légumes glacés ❂ ❂ ❂

Dessert de bonne année Délice craquant de la forêt blanche Frs. 95.– par personne

6, rond-point de la Jonction - 1205 Genève Réservation obligatoire - 022 329 42 98

u en la tre M e s d lve y Cocktail de champagne de bienvenue -S t ❈❈❈ S

Rue David Dufour 6 •1205 Genève • 022 328 15 60 info@maisondubonheur.ch • www.maisondubonheur.ch

Gambas à GOGO 30 CHF

Ambiance musicale avec Los latinos Paraguayos

★★ ✩

✩

★✩

Terrine de foie gras maison et son chutney de mangues ❈❈❈

Restaurant Pizzeria La maison du Bonheur

Ravioles de homard et gambas, fondue de poireaux, sauce homardine ✩ ❈❈❈ Trou normand ✩ Sorbet aux pommes et calvados ✩

★★ ✩★

❈❈❈

★★ ★✩

Grenadins de veau en roulade aux épinards et bolets Et sa délicate sauce aux cèpes, purée de courge, légumes de saison Ou Filet de loup grillé au romarin, pommes de terre écrasées ✩ Ciboulette et huile d’olive ✩ ❈❈❈ ✩✩ Gâteau de la nouvelle année ✩ ✩ ❈❈❈ ✩ Café, mignardises et cotillons

★★ ✩

★

✩

Fr. 160.-

Animation avec nos DJ’S Internationaux ✩ ✩ Réservation : + 41 (0) 22 346 32 52 info@lefrancis.ch – www.lefrancis.ch

★

médical

en suisse Anzère (VS), coeur de station, studio. Prix modéré. Tél. 079.341.17.91, 022.735.90.31 Valais, Bains de Saillon: studio dès Fr. 350.- semaine. Tél. 024.471.55.35 Champéry Magniﬁque petit chalet 3 chambres saison ou a l’année env. Fr. 15’000.- Tél. 076.386.12.17 http://homepage.bluewin.ch/crans-montanab606, Crans-Montana, location appartement. Tél. 022.347.53.62 Crans-Montana studio 2 personnes, terrasse, piscine, garage. Tél. 077.411.11.61 Evolène/ VS, vacances à la montagne: Nöel, nouvel-an, hiver à la semaine. Tél. 027.283.13.59 www.evolena.ch Gruyère, chalet neuf, confort, vue, calme, nature. Location semaine /week-end. Libre Noël Nouvel An. Tél. 079.572.78.83 Les Bains d’Ovronnaz (VS). Privé. Appartement 2 pièces dans complexe Thermalp. Proximité piste ski. Tél. 027.346.33.66- 079.362.59.30 Mayens de Sion, chalet 6 lits, calme, ensoleillé. Fr. 1’400.-/ semaine. Tél. 027.207.18.04 dès 20h00 Ovronnaz, 2 pces, calme et ensoleillé, garage, libre dès 8 janvier. Tél. 021.801.24.55

HISTOIRE ET PHILOSOPHIE DU BOUDDHISME

Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 www.thereconnection.com, Diplômée. Tél. 076.606.50.12 Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.710.87.98 Installation: Sanitaire- Ferblanterie- Dépannage, Débouchage. Tél. 077.468.09.45

Partenariat

✩

★

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s

Nous cherchons des personnes disponibles rapidement. Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous 8-10 rue du Port - 1204 Genève

Tél. 022 310 50 40

vente représentation Votre salaire ne vous satisfait pas? Votre retraite ne vous satisfait pas? Vous avez des projets pour 2011? Vous aimeriez passer plus de temps avec votre famille?

Développez une activité d’indépendant à domicile Contactez R. Cascales VDI – Tél. 076 497 59 23 www.libertealamaison.com

offres d’emploi Absolument top-gains garantis pour (réellement) Top-masseuse. Top-Salon Lausanne. Tél. 076.476.28.99 Cherche baby-sitter sérieuse et responsable parlant français dès 8h15 à 18h20 + s’occuper d’un garçon de 51/2 ans + ménage. Tél. 079.347.58.15 Restaurant Indien Bombay cherche cuisinier, avec expérience. Tél. 022.732.72.82 Cherche apprentie dessinatrice de bijoux. Tél. 079.810.77.77 Employé de bureau avec anglais et chinois parlé et écrit ragcasarella@gmail.com Maman cherche personne responsable pour garder 2 enfants. Tél. 076.751.52.81 Cherche livreur pizza. Tél. 078.794.24.19 Cherche mécanicien à temps partiel (env. 4h/ semaine) pour l’entretien de machines pneumatiques et électriques. Région Genève. Formation assurée. Voiture nécessaire. Pour informations R. Hagenbuch Tél. 079.777.80.88. Recherche nounou temps plein (non logée) à Vesenaz (GE) pour 2 enfants (19 mois + nouveau-né). Horaires: temps plein lundi / vendredi + 1 baby-sitting par semaine & ﬂexibilité pour travailler occasionnellement certains weekends. Fonction: s’occuper des enfants + tâches ménagères légères. Exigences: Au moins 2 ans d’expérience avec enfants et particulièrement bébés. Permis de conduire. Français ou anglais courant. Références sérieuses exigées. Tél: 078.806.03.51 Cherche personne du 10 au 31 janvier soins à petit chien âgé à Plainpalais. Fr. 40.-/ jours. Tél. 022.320.99.83- 076.422.02.41 SwissTV SA à Genève cherche deux télévendeurs(euses): Vous aurez comme mission de vendre le produit SwissTV, de le faire connaître et participer activement à la croissance de la marque. Dans une ambiance jeune et dynamique, votre sens de la vente et du contact vous permettront de réussir à ce poste. Des commissions extraordinaires sont à la clé pour ceux qui sauront réussir. Langues Obligatoires: Allemand et ou Français. Si vous ne parlez qu’une de ses langues vous devez en avoir une maîtrise aigüe aﬁn de communiquer de manière idéale. Seuls les plus motivés et convaincants auront la chance de faire partie de cette équipe, envoyez vos CV à eric.lamarca@swisstv.com

demandes d’emploi Vous cherchez du personnel de maison

Femme de ménage. Couple. Nounou et autres…

Pourquipourquoi Services Tél. 022 340 57 19 - 076 529 78 71 www.pourquipourquoi.ch

Homme parlant français italien cherche emploi: plongeur, agent d’entretien. Tél. 078.654.32.95 Dame libre dès 15h cherche place d’aide à domicile. Tél. 022.782.20.59- 078.689.62.95 Jeune femme portugaise avec expérience cherche travail aide à domicile, personnes âgées, même la nuit. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 076.542.54.41 J. F. asiatique cherche travail: baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.319.44.65 Asian lady is looking for a housekeeping and baby-sitting. Tél. 076.250.77.67

Plombier cherche bricole dépannage, raccordement lave-linge, lave-vaisselle etc.... Tél. 078.839.36.67 Carreleur cherche travail de carrelage, crépis, parquet, peinture, maçonnerie et toutes rénovations. Devis gratuit. Tél. 078.720.88.28 Chauffeur avec véhicule 9 places pour toutes occasions. Tél. 078.796.32.75 Homme sérieux européen parlant russe- roumain et français cherche travail comme chauffeur, très bonne expérience. veronica.tardy@sfr.fr Tél. 078.775.64.24 Asian lady looking for job, cleaning and ironing. Thanks. Tél. 076.493.95.46 Arab speaking indonesian lady with permit looking for cooking, cleaning, ironging, etc. Tél. 076.751.88.04 Cuisinier expérimenté, pizzaiolo professionnel, cherche poste. Tél. 0033.450.87.03.34 Déménagement- Transport. Devis gratuit. Tél. 079.443.81.94 Rénovation, parquet, nettoyage, déménagements. 2 personnes, Fr. 60.-. Tél. 079.642.52.97 Transport, déménagements, débarras, taxi-meubles, montage et nettoyage. Tél. 076.517.79.63 Femme sérieuse cherche travail employée de maison, garde d’enfants. Avec expérience et bonnes références. Libre de suite. Tél. 076.719.99.18 Jeune femme cherche garde d’enfants, heures de ménage et repassage. Tél. 076.744.27.14 Dame suisse portuguaise, avec 30 ans d’expérience, compétente et responsable avec bonnes références, cherche garde personnes âgées et petits soins, le soir. J’ai un certificat d’aide soigante et voiture. Tél. 078.685.89.73 Dame sérieuse cherche travail, garde d’enfants, femme de ménage, couture, retouche, repassage. Je parle espagnol Tél. 076.407.08.58, parle français: Tél. 076.778.21.06 Dame honnête cherche ménage, garde d’enfants, personnes âgées, jour/ nuit. Tél. 076.239.75.39 Rangement et nettoyage, garde d’enfants, aide cuisinière, femme de chambre, langue espagnole, français, arabe. (nationalité espagnole). Tél. 076.518.80.39 Jeune fille sérieuse dynamique cherche garde d’enfants ou nourrie logée. Tél. 076.782.94.03 Jeune femme portugaise garde enfants chez elle. Tél. 079.483.19.75/ 076.489.39.88 Femme asiatique dynamique avec référence cherche travail, garde enfants, ménage, repassage. Nourrie- logée. Tél. 076.541.93.37 Dame sérieuse avec permis de séjour cherche gardes personnes âgées, bonnes références. Tél. 077.425.53.81 Couple portugais, permis C et permis de conduire, excellents certificats, références cherche place dans maison de maître, Madame gouvernante, cuisinière, femme de chambre, Monsieur majordome, chauffeur, maître d’hôtel. Tél. 079.444.37.68 Jeune dame: permis, expérience, références, cherche travail à plein temps, dans maison, aide-restaurant. Tél. 076.522.99.80 Jeune dame sérieuse fait maman de jour, commmune Carouge et entourage. Tél. 077.422.12.13 Femme dynamique et consciencieuse cherche heures de ménage et repassage. Tél. 078.866.88.67 Cherche ménage, repassage, baby-sitting, personnes âgées. Nourrie- logée ou pas. Tél. 076.509.89.12 Femme de ménage expérimentée et sérieuse. Tél. 078.638.01.97 Ménage soigné repassage impeccable. Permis références. Tél. 078.874.78.83 Jeune fille cherche à partir du 1er janvier 10 heures par semaine de ménage plus repassage. Tél. 078.672.93.31 Jeune femme cherche à faire des heures de ménage. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 078.929.02.32 Cherche heures ménage, nounou nourrie logée. Tél. 076.461.44.71 Femme parlant français cherche ménage, repassage. Tél. 076.494.77.33 Jeune femme asiatique cherche travail nourrie logée. Responsable, références. Tél. 076.405.39.06 Peinture, parquet, carrelage, débarras, etc. Tél. 078.618.20.33 Secrétaire- comptable indépendante vous propose ses services: correspondance, factures, devis, PV, salaires, TVA, comptabilité, déclaration d’impôts. Tél. 022.348. 26. 26 Secrétaire cherche emploi. Suisse. Parle français, anglais, italien, espagnol. Temps partiel. Tél. 078.699.64.52 Serveur cherche extra ou fixe. Connaissance des deux services. Tél. 079.947.65.98 Serveuse cherche place, références, expérience, plusieurs années. Tél. 079.472.56.82 Serveuse qualifiée cherche emploi plein temps. Libre dès 1 janvier. Tél. 079.522.89.90 Jeune fille cherche travail (nourrie- logée ou pas). Références. Tél. 076.349.15.11 Je suis une jeune femme responsable, digne de confiance, sérieuse, souriante, dynamique et rapide, en possession d’un permis de conduire, parlant anglais, portuguais, espagnol. Cherche travail. Tél. 076.798.29.48 Jeune femme avec expérience cherche travail nourrie- logée. Libre de suite. Tél. 079.377.02.57 Jeune dame cherche travail plein temps ou demijournée: garde enfants, ménage. Tél. 076.446.72.67 Dame responsable recherche divers travaux sérieux. Saisonnier. Longue durée. Tél. 076.595.07.73

8•

POLITIQUE

29-30 DÉCEMBRE 2010

I ELECTIONS AU CONSEIL ADMINISTRATIF

Une partie de campagne, dernier round

Dernier tour de table avec les deux candidates, la socialiste sortante Sandrine Salerno et la verte Esther Alder. Si nul n'est besoin de présenter l'actuelle maire de Genève, la seconde travaille depuis plus de 20 ans à Carrefour-Rue et en est la directrice. SARAH PERNET

0 Quelle est votre priorité absolue pour Genève?

/ Allez-vous garder votre département ou dans quel département vous voyezvous?

- Quelle est votre arme secrète pour gagner?

Lettre ouverte au Président Obama

La maire socialiste Sandrine Salerno se présente pour un deuxième mandat.DR

La verte Esther Alder est diractrice de CarrefourRue. DR

1 – Sandrine Salerno: Proposer des logements de qualité au centre-ville à prix abordable pour la classe moyenne. Cela sera possible grâce au règlement de la Gérance Immobilière et ses loyers en fonction du revenu et du taux d’occupation.

1 – Esther Alder: Allier le développement durable à la justice sociale. Il faut que chacun ait une place digne dans notre ville, ait accès aux prestations sociales, au travail ou au logement. Il est inadmissible que certains soient dans la rue.

2 – S.S.: Nous sommes élus pour participer

2 – E.A.: Le social. Non seulement c’est ce qui m’anime et me passionne, mais j’ai en plus des compétences dans ce domaine. Après des années dans les mouvements associatifs, j’ai envie d’aller plus loin. Il y a tant de choses à faire, comme améliorer l’information aux gens en détresse, ou proposer des activités aux enfants durant les vacances scolaires.

à un collège et non travailler dans un département en particulier. Ce sont les compétences et les envies de chacun qui déterminent le meilleur casting.

3 – S.S.: Ma capacité à avancer sur des dossiers difﬁciles. Je ne fuis pas les obstacles ou les difﬁcultés, je les affronte. De plus, je ne suis pas anxieuse, ce qui me permet de prendre des risques sereinement. C’est souvent la clé du succès, oser faire les choses avec détermination et sans angoisse. + Lorsque vous avez été élue, à quoi avezvous dû renoncer? Et à quoi ne renoncerezvous pour rien au monde, malgré un emploi du temps surchargé? 4 – S.S.: Depuis mon élection, j’ai renoncé

à une partie de ma vie sociale. Comme cela coïncide avec la naissance de mes deux ﬁlles, cela a certainement aussi joué un rôle. Je ne renonce pas à ma vie de famille.

3 – E.A.: J’ai toujours travaillé avec

constance et dans la continuité. Je suis persévérante et ne me laisse pas décourager. J’ai pu le mesurer durant mes 26 années à Carrefour-Rue, même si c’est à une autre échelle.

+ A quoi ne renoncerez-vous pas si vous êtes élue? 4 – E.A.: A ma vie de famille. J’ai deux

enfants, je ne veux pas qu’ils pâtissent de mon activité. J’ai toujours été très engagée, je prouve ainsi qu’il est possible pour une femme de beaucoup s’investir tout en préservant sa vie familiale.

Cher Président Obama Je suis choquée de lire (dans le GHI - ndlr: édition du 9.12.10) que pour une visite de trois jours en Grande-Bretagne, il vous a fallu emporter une armada de près de 500 personnes (dont 6 médecins alors que vous êtes manifestement en très bonne santé)! Sachez, Monsieur le Président, que l'Angleterre, mon pays d'origine, n'est pas une île déserte mais dispose de médecins, de chefs-cuisiniers parfois même célèbres, de policiers et autres agents de sécurité, de voitures blindées et j'en passe... On préfère nettement les images de vous promenant votre chien Bo, jouant à basketball avec vos copains, nageant dans l'océan avec vos filles, ou encore de votre magnifique femme Michèle créant un jardin potager à la Maison Blanche, entourée d'enfants auxquels elle explique les bienfaits de manger des fruits et des légumes frais. Tout cela fait beaucoup plus pour votre image – déjà ternie pour pas mal de gens – que ces dépenses gargantuesques et injustifiées! ROSEMARY WELLS-MARIE

Drogue: une épée de Damoclès Quelques réﬂexions d'une grandmère manquée. (ndlr: En réaction au dossier: Genève Eldorado de la drogue, GHI du 02.12.10) L'autre jour, un ami m'a fait part d'un souci qui le préoccupait depuis un certain temps. En allant chercher sa petite ﬁlle à l'école, il s'est aperçu que, devant l'entrée, il y avait plusieurs dealers de drogue. Que faire? S'interrogeait ce père. Cela m'a projetée longtemps en arrière, où, à mon époque, il n'y avait pas ce problème. Jeune mariée, mon premier souci était la carrière de mon mari et aussi, bien après, la mienne. Les enfants? Je les voyais comme un empêchement à réussir notre carrière. Depuis cette époque et après bien des années, je me trouve à regarder dans la rue ces petits anges, et pense auquel sera la proie facile d'un de ces criminels. Car, il faut bien le dire, ces dealers sont des criminels. Ils ne tuent pas avec un pistolet, mais il ouvrent pour ces jeunes la voie vers la mort.

Ici, les enfants ont beaucoup et même trop, bien nourris et logés, mais ils ne sont pas à l'abri de tous ces dangers qui viennent du progrès et du bien-être. Par rapport aux enfants de l'Inde par exemple, que j'a pu côtoyer, qui n'ont presque rien mais qui n'ont pas ce ﬂéau. Je me souviens de ces visages toujours souriants et amusants même si leurs vies n'étaient pas si faciles. Que faudrait-il alors préférer? Vivre dans un pays pauvre où les enfants n'ont même pas le minimum nécessaire, ou dans un pays riche avec l'épée de Damoclès de la drogue toujours sur notre tête?

LUISELLA PUGLIATTI

Redevance RadioTV: «Encore une histoire de moutons!» Les Suisses sont devenus de véritables moutons, on leur fait tout croire et ils marchent, suivez le guide! Billag veut encaisser sa taxe en une seule fois, douloureux pour tous. En plus, elle nous doit de l'argent des années passées perçues de trop et encore l'engagement de personnel supplémentaire à payer pour revenir en arrière, pour ceux qui le désirent, mais avec supplément de 4 x 2 = 8 francs et puis quoi encore... Et l'on va accepter cela? Eh bien non! Nous ne paierons plus Billag, y en a mare; peuple réveillezvous! C'est le moment ou jamais: que fait Monsieur Prix et tout ce monde, partis politiques qui disent: Amen à tout! Joli travail! Bravo! MAX MULLER

Remerciements Madame, Monsieur, Ces quelques lignes pour vous remercier du fond du cœur pour les billets gagnés pour le spectacle de Sonia Grimm. Grâce à vous, j'ai partagé.avec ma petite-fille Manon des moments d'intense émotion. Elle a adoré. Le spectacle est vraiment magnifique et Sonia Grimm très dipsonible et souriante pour chaque enfant. Ce fut un moment magique, un merveilleux cadeau de Noël. Encore MERCI et je vous souhaite à tous de très belles fêtes de fin d'année. GISÈLE ROSSIER

PUB ● ● ●

Les commerces genevois vous accueillent pendant les nocturnes de fin d'année Vendred i

31 décemb re jusqu'à 17h00

Samedi 1er janvier fer mé

Lundi

3 janvier hor air es ha bitue ls

ACTUEL

•

29-30 DÉCEMBRE 2010

I CINÉMA DE LUXE À LA CORRATERIE

Les indépendants saluent l'initiative Le centre-ville accueille, depuis le 15 décembre, l'Astor ﬁlm lounge, une salle obscure luxueuse. Les cinémas indépendants applaudissent. CÉLINE WITSCHARD

Le Genevois amateur de ciné a de quoi se réjouir. Après les fermetures à répétition qui ont frappé les cinémas indépendants ces dernières années, la Corraterie accueille, depuis le 15 décembre, une «nouvelle» salle obscure. En lieu et place de l'ancien Ciné 17 se trouve aujourd'hui le très chic (et relativement cher) Astor ﬁlm lounge. Derrière ce nom aux anglicismes branchés se cache un concept déjà bien implanté en Allemagne depuis 2008: le cinéma exklusiv, comprendre par là le cinéma version luxe calme et volupté (lire encadré). Au programme: cocktails et mignardises affalés dans des fauteuils en cuir du dernier confort.

Inauguration saluée

Du côté des exploitants de salles indépendantes, on voit cette inauguration d'un très bon œil et on envisage même, pourquoi pas, une éventuelle entrée de l'Astor lounge dans l'offre Ciné Pass des cinémas indépendants. A condition évidemment que les deux parties trouvent un accord. Micheline Perrière, exploitante des Scala, conﬁe: «C'est une bonne idée d'inaugurer un nouveau concept. Je ne pense pas qu'il nous fasse concurrence. Nous ne sommes pas du tout dans le même créneau. C'est bien que les très riches se réintéressent au cinéma.» Et Patricia Dumont, directrice du Bio de renchérir: «Vous imaginez bien que les gens qui vont aller à l'Astor lounge ne sont pas les mêmes que ceux qui viennent chez nous.»

d'affaires, c'est un concept qui est proche du fait de regarder la télévision entre amis, ça n'intéressera pas les cinéphiles...» Il avoue tout de même: «Ce n'est pas du tout ma vision du cinéma, mais je leur souhaite bonne chance.» ■ Sièges en cuir à dossiers inclinables, espace sufﬁsant pour étendre les jambes. L'Astor ﬁlm lounge mise sur un confort haut de gamme. DR PUB ● ● ●

JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 2010

Clairette de Die Tradition “Carod”

Existe aussi : 6 x 75 cl : 56.40 45.avec un avantage carte de

3.-

-26 17.50 90 %

12.

Tourte nougat “Frisco”

1570ml

AU RAYON SURGELÉS

PRODUIT DU PAYS

24.

Rui Nogueira, directeur du CAC Voltaire glisse avec humour: «L'Astor lounge risque de faire plus de concurrence aux restaurants qu'aux cinémas indépendants. Les publics de cinémas sont très différents les uns des autres. L'Astor intéressera les hommes

CW • Le cinéma façon VIP ça en jette! Après avoir payé un billet à 38 francs, on est aux petits soins pour vous. Du cocktail de bienvenue en passant par les mignardises distribuées avant la séance, également comprises dans le prix d'entrée, ici exit le pop-corn. Confortablement installé dans des sièges en cuir, à dossiers inclinables, on apprécie l'espace disponible pour étendre les jambes. En plus de ces petites attentions, le public peut se faire servir un repas léger en salle et demander à ce que son véhicule soit pris en charge par un voiturier, mais, cette fois, il faudra payer!

CARTE

75cl

Clientèle

Troquez le popcorn contre le champagne

-20 9.90 0.50 90

AVANTAGES

280g

-40 47.90 %

Saumon fumé Le Raffiné d’Irlande “Labeyrie” 8 tranches + 1 gratuite

27. lekg

Pièce à steak et bourguignonne de bœuf

Existe aussi pièce à steak et bourguignonne de cheval : 36.30 21.90 le kg

ORIGINE CANADA

La quantité de produits achetés, présents sur ce support, est limitée à une palette par produit et par client, pendant la durée de validité de l’offre.

EST AU

Y! C N A L T PETI PETIT-LANCY ROUTE DE CHANCY 71 1213 PETIT-LANCY ! 022/870 95 00 Lignes de bus 2/19/K/L > arrêt Morgines + 22/23 > arrêt Les Esserts

Vous avez fait le bon choix !

10 •

AUTO MOTO

29-30 DÉCEMBRE 2010

I SÉCURITÉ SUR LES ROUTES HIVERNALES

La conduite sur neige, ça s'apprend!

Maîtriser son véhicule sur les routes hivernales nécessite bien plus qu'une simple adaptation de la vitesse. Le TCS propose des cours dans les Alpes valaisannes CHRISTINE ZAUGG

La conduite sur neige et sur glace requiert une dextérité particulière. Quel comportement adopter sur une route verglacée? Quelles sont les réactions qui sauvent?

Comment freiner de manière optimale sur une chaussée enneigée? Une vitesse inadaptée conjuguée à des conditions et à un équipement inadéquat reste l'une des principales causes d'accident.

Test & Training TCS organise des cours de conduite Neige et Glace, pour apprendre à maîtriser son véhicule sur les routes hivernales. Le 30 janvier, ce cours aura lieu à Bourg-Saint-Pierre, près du col du Grand-Saint-Bernard. Outre une phase théorique, la formation comprend une partie pratique déclinée en sept exercices de conduite, tels que slalom, freinage sur divers revêtements, évitements,

obstacles, etc. Par ailleurs, plusieurs sections du TCS organisent également des cours de conduite sur neige.

Maîtrise

Au terme de la journée, les participants seront en mesure d'estimer leurs propres limites et celles de leur véhicule aﬁn d'améliorer leur style de conduite. Le but de ces cours est d'aider des automobilistes à voir le dan-

La conduite sur neige est tout un art. DR

ger, il ne s’agit pas de cours de pilotage proprement dit, mais bien d'apprendre à maîtriser son véhicule lorsque les routes glissent. ■ Informations complémentaires et inscriptions sur www.test-ettrainingtcs.ch et sur www.tcs.ch dans la rubrique Sections.

7 cours

A GAGNER: Sept cours, d’une valeur de 360 francs chacun, sont offerts dimanche 30 janvier à Bourg-SaintPierre. Pour gagner; jouez par SMS en envoyant GHI GLA au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 12 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 3 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

Achat Autos - Autobus

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

✆

Proﬁtez de nos offres exceptionnelles

VOITURESD’OCCASION D’OCCASION VOITURES

Imm.Imm. kmkm Expertise (CHF) couleur Prix brut PrixPrix net net Leasing Dès* 12’348 8’500 4’800 21’000 7’300 9’900 12’000 6’500 5’800 1’950 9’200 1’300 38’000

23’550.23’550.24’950.24’950.24’950.24’950.24’950.24’950.28’300.26’950.25’550.26’950.21’630.-

19’300.18’900.21’500.17’900.20’500.21’500.21’500.21’000.23’900.23’900.21’500.22’900.16’900.-

217.35 213.05 245.35 201.20 230.25 245.35 245.35 239.95 272.25 272.25 245.35 261.45 192.60

8’100 10’200 700 12’800 18’000 25’000 16’600

34150.39860.36240.33’250.34240.36’750.35’230.-

26’500.27’900.31’700.23’500.23’900.27’900.27’500.-

302.35 318.50 361.55 270.00 272.25 318.50 313.10

56’100 12’200 65’700 9’000 56’100 4’500 25’000 24’000 35 33’000 11’400 43’000 43’000

36’900.42’690.51’470.47’200.36’900.46’330.42’150.38’950.52’600.36’150.42’900.57’100.50’730.-

21’500.34’900.23’500.40’890.21’500.36’900.21’500.27’900.44’800.16’900.32’900.26’900.26’900.-

245.35 398.10 272.25 465.90 245.35 414.25 245.35 318.50 503.55 192.60 375.50 329.25 329.25

4’500 8’000 950

35’550.35’550.35’550.-

31’500.31’500.31’900.-

354.00 354.00 362.25

45’000 16’600 6’600 86’000

45500.54650.52350.46750.-

28900.44500.42900.17900.-

329.25 506.80 488.50 201.20

er centre GO occasion de Suisse Honda1 Automobiles Genève-Vernier

Route du50, Nant d’Avrildu 50, Nant 1214 Vernier, route d’Avriltél. 022 341 00 77 ER NOUVEAU1214 GARAGE – 1 CENTRE «GO OCCASIONS» DE SUISSE Vernier Tél. 022 341 00 77

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 724 58 47

Achat véhicules même fort km ou accidentés

Paiement cash - 7j/7 -

079 681 04 77

AUTO-SECOURS LOCATION DE VOITURES

Dès 60.– par jour, 150 km inclus assurance comprises Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

Pour vos annonces

auto

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11) Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

HONDA JAZZ JAZZ 1.4i COMFORT Mec. 5 portes Gris 11.2009 JAZZ 1.4i COMFORT Mec. 5 portes Violet 6.2009 JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes Gris 4.2010 JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes Gris Storm 12.2008 JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes Gris 3.2010 JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes Noir 12.2009 JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes Noir 3.2009 JAZZ 1.4i ELEGANCE Mec. 5 portes Gris 9.2009 JAZZ 1.4i EXCLUSIVE Aut. 5 portes Gris 6.2009 JAZZ 1.4i EXCLUSIVE Mec. 5 portes Noir 1.2010 JAZZ 1.4 SPORT Mec. 5 portes Gris 5.2009 JAZZ 1.4i SPORT Mec. 5 portes MUGEN Gris 2.2009 JAZZ 1.4 LS Mec. 5 Portes Noir 10.2008 HONDA CIVIC CIVIC 1.8i TYPE-S PLUS Mec. 3 portes Gris Foncé 9.2007 CIVIC 1.8i TYPE-S PLUS Mec.Cuir 3 portes Rouge 7.2008 CIVIC 1.8i EXECUTIVE Mec. 5 portes Noir 4.2010 CIVIC 1.8i SPORT Mec. 5 Portes Gris 5.2008 CIVIC 1.8i SPORT Mec. 5 Portes Noir 2.2007 CIVIC 1.8i EXECUTIVE Aut. 5 portes Gris Foncé 10.2008 CIVIC 1.8i EXECUTIVE Mec. 5 portes Bleu Claire 1.2008 HONDA ACCORD/TOURER TOURER 2.0i 5 portes Gris Claire 5.2007 TOURER 2.0i ELEGANCE Aut. 5 portes Gris Claire 2.2010 TOURER 2.2i EXEC.SPORT Mec. 5 portes Gris Claire 7.2006 TOURER 2.4 TYPE-S Aut. 5 portes Gris Claire 6.2010 TOURER ACCORD 2.0i 5 portes Gris Claire 5.2007 ACCORD 2.2iDTEC EXECUTIVE Mec. 4 portesGris Foncé 4.2010 ACCORD 2.4 EXECUTIVE AUT. 4 Portes Gris Claire 4.2005 ACCORD 2.4 TYPE-S EDITION SP Noir 5.2008 ACCORD 2.4i EXECUTIVE-PLUS Aut. 4 portes Gris Claire 6.2010 ACCORD 2.0i VTEC SEDAN 4 portes Gris Claire 12.2006 ACCORD 2.0i ELEGANCE Aut.GPS 4 portes Gris Claire 3.2009 ACCORD 2.2iCTDi EXECUTIVE GPS MUGEN Gris Foncé 7.2006 ACCORD 2.4i MUGEN MT 4 portes Bleu violet 2.2005 HONDA CR-Z CR-Z 1.5i GT Mec. Avert.de recul 124ps Blanc 5.2010 CR-Z 1.5i GT Mec. Avert.de recul 124ps Blanc 5.2010 CR-Z 1.5i GT Mec. Avert.de recul 124ps Noir 6.2010 HONDA CR-V CR-V 2.0 EXECUTIVE Mec. Gris 12.2006 CR-V 2.2iCTDi EXECUTIVE-PLUS . Mec. Noir 6.2008 CR-V 2.2iCTDI EXECUTIVE Mec. Gris Foncé 1.2008 CR-V 2.0 EXECUTIVE Aut. Gris 8.2004 *Prix en chf - LEASING TAUX 5.9% VR 40% 1er LOYER DE 20%

079 619 55 55

autos

Audi A3. Fr. 6’900.-. Tél. 079.788.43.36 Audi A3 TFSI, 2007, 42’500 km, noir-reﬂets vert, pack S-Line + Pro-line, open sky system. Garantie 5/2011. Fr. 34’500.-. Tél. 079.685.81.85 dès 16h. Audi A6, 2005, 38’000 km. Fr. 26’500.-. Tél. 079.593.14.03 Audi A6, 2005, limousine, 4 roues motrices, 4,2 l, 63’000 km, options, pneus d’hiver sur jantes. Parfait état, expertisée. Fr. 33’000.- Tel. 079.206.92.18 Audi S3 rouge, intérieur cuir, 2008, 21’000 km. Fr. 43’000.-. à discuter. Très bon état. Tél. 078.697.07.45 BMW 320i, E46, 2003, 92’000 km, noir, automatique, climat. auto. cuir noir, sièges av. chauffants, roues d’hiver BMW, garage service, expertisée 29.11.2010 Fr. 18’900.- Tél. 076.487.39.28 BMW 328 break, noir, cuir, climatisation, parfait état, 1996, 163’000 km. Fr. 6’500.-. Tél. 079.610.91.19 BMW 525XD, 2008, 19’000 km couleur noire saphir, intérieur cuir Dakota gris, toutes options Fr. 48’000.- à discuter. Tel. 021.652.79.76, 076.329.41.21. Chrysler Grand Voyager 3.3L, année 1998, expertisée, toutes options. Fr. 4’200.-. Tél. 078.737.63.38 Fiat Punto, 3 p,1995, 148’000 km. Expertisée Fr. 1’200.-. Tél. 078.796.32.75 Ford C-Max 1.6 TDI, automatique, 2004, 98’000 km, toutes options sauf cuir, GPS tactil. Fr. 12’500.- à discuter. Tél. 076.393.33.89 Ford Fiesta, année 2000, 130’000 km, toutes options, expertisée du jour. Fr. 4’500.-. Tél. 079.707.27.25, 077.483.22.27

Honda Jazz 1.4, 5 portes, climatisation, manuelle/ automatique. Tél. 079.453.87.45 A vendre Jaguar S-Type 3L. 2003, 152’000 km. Fr. 12’000.-. Expertisée le 15.06.2010. Tél. 076.580.04.69 Lancia Thesis 3.0 V6, 2003, 248’000 km, essence, boîte automatique, toutes options. Tél. 022.959.84.84 Mercedes C220 CDI 2006, 104’000 km. Fr. 19’500.-. Tél. 079.200.85.94 Mercedes A160 Elegance, 2001, 70’000 km. Fr. 11’900.-. Tél. 022.757.65.32 Mercedes A170, Diesel, automatique, année 2000, 82’000 km. Fr. 11’500.-. Tél. 079.200.85.94 Mercedes B170 gris métal, 2008, 19’200 km, nombreuses options. Fr. 30’900.- Garantie d’usine 3 ans. Tél. 079.962.11.03 Mercedes SL 500, 2002, 60’000 km. Prix à discuter. Couleur grise. Tél. 079.200.28.57 Mini Cooper Clubman, 12/2008, 29’000 km. Fr. 22’900.-. Tél. 079.848.76.74. Etat neuf. Garantie 12/2011. Opel Agila 2002, 27’000 km. Fr. 5’400.Tél. 079.718.01.23 Opel Corsa 2003, 115’000 km. Fr. 4’900.-. Tél. 079.718.01.23 Opel Corsa Bio, 1.0, 1998, 62’500 km. Impeccable. Fr. 3’600.-. Tél. 079.306.96.94 dès 16h Opel Zafira Tél. 022.793.31.30 Opel Zafira 1.8, 134’000 km, visite passée, diverses options. Fr. 6’200.- Tél. Tél. 079.546.37.33 Opel Zafira, 2005, 76’000 km. Fr. 15’500.-. Tél. 076.583.44.04 Renault Twingo, cabrio, direction assistée, 1998, 156’000 km. Fr. 2’900.-. Expertisée du jour. Tél. 078.796.32.75

–sur10% des

308 neuves

LEASING

LEASING 4,90%*

0,9 % Test and Smile

HONDA JAZZ

Dès CHF

16 900. 900.–– net

onospace >> Mini-m Mini-monospace >> 5,3 l/ 100 km km l/100

>> ««Sièges Sièges magiques magiques»»

3 ANS

DE GARANTIE

www.honda.ch

Honda Automobiles Genève-Centre Rue de la Servette 30 - 1202 Genève Centre Automobiles du Camp SA Route de Saint-Julien 91 - 1228 Plan-les-Ouates Garage Tanner & Weber Chemin du Foron 16 - 1226 Thônex GB&M Garage et Carrosserie SA Route du Nant-d’Avril 34 - 1214 Vernier *Leasing (ou prime) valable jusqu’au 31.12.2010. Exemple de calcul pour la Jazz 1.2i «S», 66 kW/90 ch, 1198 cm , 5 portes: prix catalogue CHF 16 900.– net (TVA 7,6% comprise). Valeur de reprise: CHF 7098.–. Pour un 1 loyer facultatif de 20% du prix catalogue, 10 000 km par an et 48 mensualités: leasing CHF 142.–/mois. Coût annuel total: CHF 92.– (amortissement et assurance de l’objet de leasing exclus) avec un taux d’intérêt de 0,9% (taux effectif 0,91%). Aucun leasing ne sera accordé s’il occasionne le surendettement de la cliente ou du client. Consommation mixte (80/1268/CEE): 5,3 l/100 km. Emissions mixtes de CO2 : 126 g/km (moyenne de tous les modèles neufs: 188 g/km). Catégorie de rendement énergétique: B. **Garantie voiture neuve 3 ans ou 100 000 km. 3

PEUGEOT GENEVE

ACACIAS: Rue Boissonnas 11

Tél. 022 544 28 00 www.peugeot-geneve.ch

MEYRIN: Rue des Voituriers 2

Tél. 022 544 27 00

Et ses agents : GARAGE GEM: Rue de Vermont 4, Genève – Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE: Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ: Chemin de Saule 53, Bernex – Tél. 022 757 17 51

AUTO MOTO BATEAU VW Golf IV 1.8T, 2003. Neufs: suspensions, courroie, disques + plaquettes frein, pneus hiver, 97’000 km. Fr. 15’000.- à discuter. Visite et possibilité Scooter Yamaha CynusX Tél. 078.781.69.10/ 078.781.69.12

Débarrasse votre ancienne voiture

G R AT I S

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

AUTOS-TRILLO

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Agence Suzuki - Sym

www.endurancemoto.ch Vente/Réparation/Préparation Racing 51, rue de Lausanne

VW Polo, 1995, expertisé. Fr. 2’700.-. Tél. 076.276.72.57 Renault Twingo 1.2, 1999, 96’000 km. Excellent état. Fr. 3’900. Tél. 079.597.32.59 Renault Twingo 1.2, 1994, 41’000 km, 4 roues hiver, t b e. Fr. 2’700.-. Tél. 022.757.54.71 Renault Twingo, 1998, expertisé. Fr. 1’700.-. Tél. 076.276.72.57 Seat Exeo TDI break. Fr. 31’900.-. Tél. 078.625.12.26 Seat Ibiza 2006, 65’000 km. Fr. 8’900.- Tél. 079.718.01.23 Seat Leon 2 2007, 65’000 km, blanc nacré, toit noir, climatronic, 5 portes. 8 jantes/ pneus. Fr. 16’500.-. Tél. 076.365.45.73 Subaru Legacy 2.2 4WD, essence, expertisée 2010, année 1990. Fr. 2’700.-. Tél. 076.347.84.87

VW Scirocco R, 2010, 12’000 km, blanche, automatique, nombreuses options. Fr. 46’900.-. Tél. 079.379.50.69

4x4

Camionnette Hyundai H1, 40’000 km, 2005, visite ok 04/10, attelage 1’500 kg, Fr 12’600.-. Les Tartes de la Caravane. Tél. 079.475.33.72

Ford Explorer 4.0 L SOHC, 2004, 12V, V6, 52’000 km. 5-speed, automatic O/D. Immaculate conditiont, 6 airbags. One Sole owner. Fr. 18’000.-. Tél. 076.754.69.90 or solzadeh@yahoo.com

Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

cabriolets

Beau Peugeot Partner gris métal, diesel, 2010, 20’000 km, toutes options, pneus neiges. Fr. 21’000.- Tél. 0033.450.94.09.82

cherche à acheter

Tél. 079 219 28 32

VEND - ACHÈTE - OU DÉBARRASSE

toutes voitures anciennes (collection) années 70 ou récentes dès 2007 Payement cash - Tél. 079 310 07 15

ACHÈTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

078 879 89 24

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année Voitures toutes marques, dès Fr. 1’500.expertisées - garanties

Tél. 079 782 83 84

Toyota Corolla Pardo 1.6, 2007, 54’000 km. Fr. 16’500.-. Tél. 076.252.97.21- 1ère main, Manuelle, gps intégré, ABS, Assistance de freinage, Direction assistée dépendante de la vitesse, Système antidémarrage, et bien d’autres équipements de série. Toyota Starlet 1980, 90’000 km., très bon état, expertisée. Fr. 2’800.- Tél. 079.469.39.74 Toyota Yaris automatique, 2002, 90’000 km. Fr. 5’900.- Tél. 079.718.01.23 Vend Volvo S40 2.0T, boite automatique, limousine, gris metalisé, année 2000, 50’000 km. Fr. 15’000.-. Tél. 078.788.83.19 VW Golf 1.9 TDI, break, 130 CV, 2006, climatisation, options, expertisée. Fr. 11’000.- Tél. 078.756.10.87

La manière raisonnable de porter haut ses couleurs.

Saab 9-3 cabrio 1.8t. 06.2005. 57’000 km. Noir. Expert. 12. 2009. B. automatique. Très bon état. Fr. 24’800.-. anastasia.v.pavlova@gmail.com Tél. 079.903.47.24

utilitaires

Achat, vente, toutes marques. 078.902.16.00

reprise Paiement

Jeune débarrasse voitures, motos, 078.796.32.75

gratuitement remorques.

Achat automobiles

FIESTA COLOURLINE Fiesta Colourline 1.25 l, 82 ch/60 kW, 3 portes, jantes alliage 16", sièges à triple bande avec des sur-tapis rayés, phares antibrouillard, volant en cuir, vitres arrières teintées (sombres), disponible en quatre couleurs, supplément pour 5 portes seulement Fr. 500.DÈS FR.

19’490.1

149.-/MOIS 2

ford.ch

Ford Genève

022 544 26 90

MEYRIN Rue des Voituriers 2

Concessionnaire

Nouveau: FORD GLAND:

Route Suisse 35, tél. 022 999 99 69

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74, info@janinmanitta.ch www.janinmanitta.ch Auto Sport Service SA

Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66, contact@autosportservice.ch www.autosportservice.ch

Garage Bourgeois SA

Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95, garagebourgeois@bluewin.ch www.garagebourgeois.ch

Garage Carrosserie Perroud

Garage Christian Mischler SA

Garage MBA SA

Ch. Adrien-Stoessel 28, 1217 Meyrin, 022 785 77 77, m.barmanmba@bluewin.ch www.mba-sa.ch 1 Prix catalogue Fr. 20’200.-, avec Fr. 1850.- d’équipements supplémentaires, moins rabais Fr. 2560.-. 2 Ford Credit Leasing: versement initial Fr. 4611.-; intérêt nominal 3.9 % assurance mensualités Ford comprise, intérêt ectif 3.98 %. Durée 36 mois, 10’000 km/an. Caution et valeur résiduelle conformément aux directives de Ford Credit. Assurance casco complète obligatoire non comprise. Il est interdit d’accorder un crédit si celui-ci entraîne res valables jusqu’au 31.12.2010.

visuel : adrienne.ch

Route du Bois-des-Frères 48bis, 1219 Le Lignon, 022 796 71 22, garage.perroud@dpo.ch www.garageperroud.ch Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00, info@garagemischler.ch www.garagemischler.ch

vos Tél.

A A A A A Dany Export Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

079 360 38 52

La fête avec

ACACIAS Rue Boissonnas 11

véhicules cash. Tél.

Voiture de collection (Oldtimer) toutes marques dans un bon état, paye prix de la côte de l’automobile. Tél. 079.571.18.20

Patrick Location, voiture Fr. 15.-, utilitaire Fr. 25.-, déménageuse Fr. 99.-, minibus, Ferrari. Bussigny, Nyon, Genève. Tél. 0848.000.849 www.patricklocation.ch

motos

VW Polo 1.9 TDI, 2002, rouge, 5 portes, 86’000 km, expertise 04/10, excellent état. Fr. 8’000.-. Tél. 078.853.98.02

Achat Autos - Autobus - Utilitaires km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

•

29-30 DÉCEMBRE 2010

022 732 29 90

Cherche motos anciennes, avant 1950, épaves- moteurs- carburateurs- photoscoupes- plaques-émaillées- manuels- cadresréservoirs. Tél. 078.632.05.05 Achat Harley, etc... Tél. 078.712.33.70 Velosolex 3800S, 1969. Fr. 2’000.-. Tél. 079.545.32.77 Yamaha, 2001, 9’600 km, Fr. 2’500.-. Tél. 078.682.36.04 Yamaha MT01, 2005. Pot Akrapovic 130 chvx avec kit spécial Stage 3 Fr. 18’000.- Etat neuf. Mail: mt01.moto@gmail.com

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

scooters

Honda Lead 100, 2004, 10’500 km, Fr. 1’100.-. Tél. 078.796.32.75 Scooter Kymco Bet & Win 250, gris, année 2005, 6’979 km, pare-brise, top case, couverture, état excellent. Fr. 3’800.- Tél. 079.243.72.31 Scooter neuf ou occasion? = www.cdscootershop.ch

cycles et vélomoteurs

www.cycles-behar.ch Cycles: Rabais et choix énormes! Tél. 079.545.11.11 Location de vélos avec assistance électrique haut de gamme. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

bateaux

Honda 25CV, 2008, barre, long. Fr. 3’500.-. Tél. 079.775.04.12

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

12 • Du 29 décembre 2010 au 4 janvier 2011

ART-CINE

rue de Carouge 72-74, 022 328 23 23

Cleveland contre Wall Street

De Jean-Stéphane Bron. Avec Barbara Anderson, Keith Taylor. Tous les jours sauf lu, ma VO 18:30

No et Moi

De Zabou Breitman. Avec Bernard Campan, Zabou Breitman. me, sa, di VF 16:30, me, je, sa, di VF 20:45

BIO

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

Chambre 202

De Eric Bergkraut . Avec Peter Bichsel Tous les jours sauf sa VO 14:30, Tous les jours sauf ve VO 20:45

HIMALAYA - LE CHEMIN DU CIEL

De Marianne Chaud. Tous les jours VO 16:15

La Nostra Vita

De Daniele Luchetti. Avec Raoul Bova, Elio Germano. Tous les jours VO 16:30 - 18:45, Tous les jours sauf ve VO 21:00

Les Rêves dansants, sur les pas de Pina Bausch =7

De Rainer Hoffmann. Tous les jours VO 19:00, Tous les jours sauf sa VO 14:15

un architecte dans le paysage

De Carlos Lopez. Tous les jours VF 17:45

LES CINEMAS DU GRUTLI

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

Allez Coucher Ailleurs!

CINEMA GENEVE

29-30 DÉCEMBRE 2010

De Howard Hawks. Avec Cary Grant, Ann Sheridan. me VO 20:15

Amanda

Bas les Masques

De Mark Sandrich. Avec Ralph Bellamy, Ginger Rogers. ve VO 16:00 De Richard Brooks. Avec Humphrey Bogart, Kim Hunter. ve VO 19:30

Le Maître et la marguerite

De Aleksandar Petrovic. Avec Ugo Tognazzi, Mimsy Farmer. me VO 16:15, je VO 22:00

Les Bas-fonds de Frisco

Celui par qui le scandale arrive w=

De Jules Dassin. Avec Millard Mitchell, Richard Conte . me VO 22:15

Docteur Folamour

De Raoul Ruiz. Avec Adriano Luz, Maria Joao Bastos. sa, di VO 15:00 - 19:45

De Vincente Minnelli. Avec Eleanor Parker, Everett Sloane. ve VO 20:00

Les Mystères de Lisbonne

De Stanley Kubrick. Avec Sterling Hayden, Peter Sellers. je VO 18:15

Nous nous sommes tant aimés

De Mark Sandrich. Avec Randolph Scott, Fred Astaire. je VO 16:30

De Alain Resnais. Avec David Warner, Ellen Burstyn. me VO 18:15

En suivant la Flotte

Espoir

De André Malraux. je VO 16:30

Hollywood or Bust

De Frank Tashlin. Avec Dean Martin, Pat Crowley. di VO 16:30

L’Entreprenant Monsieur Petrov =0

De Mark Sandrich. Avec Ginger Rogers, Fred Astaire. ve VO 17:30

la lettre

De Manoel De oliveira. me VO 16:15, je VO 22:00

La Rivière d’argent

Laurel et Hardy au Far West

Le Banni

De Raoul Walsh. Avec Errol Flynn, Thomas Mitchell . me VO 18:15 De James Horner. Avec Stan Laurel, Oliver Hardy. sa VO 17:45, di VO 15:15 De Howard Hughes. Avec Thomas Mitchell , Walter Huston. je VO 20:00

Le boulevard du crepuscule De Billy Wilder. sa VO 15:45

Le Ciel est à Vous

Le Dahlia noir

De Jean Grémillon. Avec Jean Debucourt , Pierre Blanchard. ve VO 16:30 De Brian De Palma. Avec Aaron Eckhart, Hilary Swank. sa VO 21:00, di VO 21:15

Le Danseur de dessus

De Mark Sandrich. Avec Ginger Rogers, Edward Everett Horton. je VO 18:30

PUB ● ● ●

De Ettore Scola. me VO 20:00

Providence

Qu’est ce que Maman comprend à l’Amour ? 07

De Vincente Minnelli. Avec John Saxon, Rex Harrison. me VO 22:00, ve VO 18:15

Sur les Ailes de la Danse

De Stevens Stevens. Avec Ginger Rogers, Victor Moore . je VO 20:15

Tête de Pioche

De John G. Blystone. Avec Billy Gilbert, Patricia Ellis. sa VO 19:00, di VO 18:30

the golden age of Buster Keaton =0 De Buster Keaton. ve VO 21:00

CAC VOLTAIRE

Général-Dufour 16, 022 320 78 78 Programme non communiqué.

Le Nom des Gens

De Michel Leclerc. Avec Jacques Gamblin, Jacques Boudet. Tous les jours VF 14:00 - 16:15 - 18:30, Tous les jours sauf ve VF 20:45

CINELUX

bd St-Georges 8, 022 329 45 02

Dans ses yeux

Mardi, Après Noël

Nowhere Boy

De Juan Jose Campanella. Avec Ricardo Darin Tous les jours VO 16:30

De Radu Muntean. Avec Dragos Bucur, Mimi Branescu. Tous les jours sauf ve VF 19:00 De Sam Taylor Wood. Avec David Morrissey, Anne-Marie Duff. Tous les jours sauf ve VO 21:00

CITY

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

Another Year

De Mike Leigh. Avec David Bradley, Michele Austin. Tous les jours VO 14:30 - 17:30, Tous les jours sauf ve VO 20:30

LES SCALA

rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Encore un baiser

De Gabriele Muccino. Avec Stefano Accorsi, Claudio Santamaria. Tous les jours sauf sa VO 14:30, Tous les jours sauf ve VO 17:30 - 20:30 PUB ● ● ●

C&A Genève fait un don de 20’000 francs à la Fondation Théodora PUBLI-INFO

vec un don de Fr. 20’000.–, les vingt magasins de C&A dans les cantons de Genève, Vaud et Valais soutiennent la Fondation Théodora à Genève. Cette action s’inscrit dans une campagne d’aide à des projets locaux menée dans toute la Suisse par C&A pour un montant total de Fr. 100’000.–. Ces différents projets choisis par C&A sont essentiellement destinés à aider les enfants défavorisés et C&A espère ainsi contribuer à un bon départ en 2011.

La responsable du magasin C&A Genève, Sabria Ben Saad: «Durant cette période des Fêtes, nous ne devons pas uniquement penser aux affaires. Avec cette action, nous pensons aussi à nos prochains qui n’ont pas que du soleil dans leur vie.» La mission que s’est ﬁxée la Fondation Théodora est d’apporter un mieux-être aux enfants hospitalisés ou séjournant dans des institutions spécialisées, et ceci grâce à une activité artistique, ludique, imaginative et amusante. Les «docteurs Rêves» sont actifs dans 35 hôpitaux et 12 institutions spécialisées en Suisse.

De Banksy. Avec Rhys Ifans, Banksy. Tous les jours VO 15:45, Tous les jours sauf ve VO 21:00

Potiche

Une Vie de Chat

Venus noire

De Alain Gagnol. Avec Bernadette Lafont, Jean Benguigui. Tous les jours sauf sa VF 14:15,Tous les jours VF 16:50

De Abdellatif Kechiche. Avec Olivier Gourmet, François Marthouret. Tous les jours sauf ve VO 17:45

NORD-SUD

Servette 78, 022 733 19 00

Biutiful

Des hommes et des Dieux

La Princesse de Montpensier

De Alejandro González Inárritu. Avec Javier Bardem, Blanca Portillo. Tous les jours VO 20:30 De Xavier Beauvois. Avec Lambert Wilson, Jean-Marie Frin. Tous les jours VF 15:15

PATHE BALEXERT

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80ct l’appel + 80 ct la min.)

A Bout Portant

Burlesque

Love et autres drogues

D'Edward Zwick, avec Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway, Oliver Platt. New York, années 90. Jamie est un jeune commercial redoutable dont l’assurance – et le physique avantageux – sévissent aussi bien auprès des femmes que dans l’univers implacable de l’industrie pharmaceutique où, entre antidépresseurs et dopants sexuels, il parvient ﬁnalement à tout vendre. Mais il y a une personne qui semble insensible aux charmes de Jamie: Maggie. Une jeune femme très séduisante et furieusement indépendante qui, comme Jamie, fuit l’engagement émotionnel, mais pour des raisons très différentes. Elle est atteinte d’une maladie chronique et a décidé de vivre uniquement au jour le jour.

Encore un baiser

De Gabriele Muccino, avec Stefano Accorsi, Vittoria Puccini, Claudio Santamaria. Carlo est séparé de sa femme Giulia qui a la garde de leur fille de 10 ans, Sveva. Il vit avec Ginevra, une jeune femme beaucoup plus jeune que lui, tandis que Giulia vit avec Simone, un acteur à la petite semaine. Paolo, Alberto et Adriano, trois amis partis pour un tour du monde, ont été arrêtés dans leur élan par le tsunami. Paolo et Alberto sont rentrés, mais Adriano s'est fait arrêter pour trafic de drogue et a fait trois ans de prison en Thaïlande. Paolo a repris le magasin de son père. Il sort avec Livia, l'ex d'Adriano, qui a élevé seul leur fils, Tommaso, âgé de 11 ans. Livia refuse de dire à Tommaso les liens qu'elle partage avec Paolo. Lorsqu'Adriano rentre de Thaïlande, les amis vont se retrouver, et le temps du bilan est arrivé, dix ans plus tard.

De Fred Cavayé. Avec Gérard Lanvin, Roschdy Zem. sa VF 21:30 De Steven Antin. Avec Alan Cumming, Cher. Tous les jours VF 14:00 - 16:45, Tous les jours sauf ve VF 19:30, di VO 11:00

De Vrais Mensonges

De Pierre Salvadori.Avec Nathalie Baye, Audrey Tautou. Tous les jours VF 13:00 - 15:15, Tous les jours sauf ve VF 20:00

Fair Game

De Doug Liman. Avec Sean Penn, Naomi Watts. Tous les jours VF 13:00 18:30, sa VF 23:45

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours VF 15:15, Tous les jours sauf ve VF 20:45, Tous les jours VO 17:45

Jackass 3D

De Jeff Tremaine. Avec Johnny Knoxville, Bam Margera. sa VF 3D 23:30

L’Apprenti Père Noël

De Luc Vinciguerra. Avec Lorant Deutsch, Line Renaud. Tous les jours VF 15:30, di VF 11:00

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore - 3D 00

De Michaël Apted. Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. Tous les jours VF 3D 13:45 - 16:15, Tous les jours sauf ve VF 3D 21:15, Tous les jours VO 3D 18:45, sa VF 3D 23:45

Le Nom des Gens

Un Balcon sur la Mer

Une Vie de Chat

De Nicole Garcia. Avec Michel Aumont, Sandrine Kiberlain. Tous les jours VF 13:00 - 15:15, Tous les jours sauf ve VF 19:50 De Alain Gagnol. Avec Bernadette Lafont, Jean Benguigui. Tous les jours VF 15:30 - 17:15, di VF 11:00

PATHE REX

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. Tous les jours VF 15:45, Tous les jours sauf ve VF 21:30

Love et Autres Drogues

De Edward Zwick.Avec Anne Hathaway, Gabriel Macht. Tous les jours VO 17:30, Tous les jours sauf ve VO 22:15, Tous les jours VF 13:30 - 16:15 - 19:00, Tous les jours sauf ve VF 21:45, di VF 10:45

Megamind 3D

De Tom McGrath. Avec Brad Pitt, Franck Dubosc. Tous les jours VF 3D 13:15 - 15:30, Tous les jours sauf ve VF 3D 21:00, di VO 3D 11:00

Moi Moche et Méchant 3D

De Pierre Cofﬁn. Avec Julie Andrews, Steve Carell. di VF 3D 11:15

Mon Beau-père et Nous

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. Tous les jours VO 13:15 - 17:45, Tous les jours sauf ve VO 20:00 - 22:15, Tous les jours VF 13:00 - 15:15 - 17:30, Tous les jours sauf ve VF 19:45 - 22:00, sa VF 00:15, di VF 10:45

De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Johnny Depp, Angelina Jolie. Tous les jours VO 13:15 - 18:45, Tous les jours sauf ve VO 21:15

SPLENDID 1 + 2

Love et Autres Drogues

De Edward Zwick.Avec Anne Hathaway, Gabriel Macht. Tous les jours VO 13:30 - 16:00 - 18:30, Tous les jours sauf ve VO 21:00

Megamind

Mon Beau-père et Nous

Un Balcon sur la Mer

De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, Brad Pitt. Tous les jours VF 15:15

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. Tous les jours VO 13:00 - 17:30, Tous les jours sauf ve VO 19:45 - 22:10 De Nicole Garcia. Avec Michel Aumont, Sandrine Kiberlain. Tous les jours VF 13:10, Tous les jours sauf ve VF 20:10 - 22:30

PATHE RIALTO

Arthur 3: La Guerre des Deux Mondes 07 Bébé mode d’emploi

De Greg Berlanti. Avec Katherine Heigl, Josh Lucas. Tous les jours sauf ve VO 20:30

Benvenuti al Sud

De Luca Miniero. Avec Angela Finocchiaro, Claudio Bisio. Tous les jours VO 15:25, Tous les jours sauf ve VO 19:55

Fair Game

De Doug Liman. Avec Sean Penn, Naomi Watts. Tous les jours VO 13:15 15:30, Tous les jours sauf ve VO 20:05

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

SPOUTNIK

NYON CAPITOLE

rue Neuve 5, 022 362 62 44

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours VF 18:15

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore 00

De Michaël Apted. Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. Tous les jours VF 16:00

Love et Autres Drogues

Megamind

De Edward Zwick.Avec Anne Hathaway, Gabriel Macht. Tous les jours VF 18:30, Tous les jours sauf ve VF 21:00 De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, Brad Pitt. Tous les jours sauf sa VF 14:00

Moi Moche et Méchant

De Pierre Cofﬁn. Tous les jours sauf sa VF 14:00

Mon Beau-père et Nous

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. Tous les jours VF 16:00 - 21:00

FERNEY-VOLTAIRE CINEMA VOLTAIRE

GEX CINEMA LE PATIO

av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

Le Royaume de Ga’Hoole - la légende des gardiens 00

De Florence Jaugey. Avec Alma Blanco, Gabriel Benavides. Tous les jours VO 18:00

Mords-moi sans hésitation

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore 00

De Zack Snyder. Avec Abbie Cornish, Emily Barclay. me, je VF 17:00, di VF 15:00 De Aaron Seltzer. Avec Jenn Proske, Matt Lanter. me, ma VF 21:00, je, lu VF 19:00, di VF 17:00

De F. Gary Gray. Avec Gerard Butler, Michäel Gambon. Tous les jours VF 17:30, Tous les jours sauf ve VF 22:10

De Michaël Apted. Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. Tous les jours VF 13:00 - 15:25

Raiponce

De Byron Howard. Avec Jeffrey Tambor, Zachary Levi. Tous les jours VO 13:00, di VO 10:45

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. Tous les jours VF 15:30 - 17:45, Tous les jours sauf ve VF 20:00 - 22:15

De David Fincher. Avec Justin Timberlake, Andrew Garﬁeld. je, lu VO 21:00, di VO 20:00

De Byron Howard. Avec Mandy Moore, john goodman. Tous les jours VF 3D 13:15 - 15:30 - 18:00, Tous les jours sauf ve VF 3D 20:15

De Zabou Breitman. Avec Bernard Campan, Zabou Breitman. Tous les jours VF 18:00

ARCHAMPS

Raiponce

Raiponce 3D

Red

De Robert Schwentke.Avec Bruce Willis, Richard Dreyfuss. Tous les jours sauf ve VF 22:15

Saw 7 3D

De Kévin Greutert. Avec Cary Elwes, Tobin Bell. Tous les jours sauf ve VF 3D 22:30

The Tourist

De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Johnny Depp, Angelina Jolie. Tous les jours VO 13:15 - 19:15, Tous les jours sauf ve, sa VO 21:30, sa VO 23:30, Tous les jours VF 15:30 - 17:45, Tous les jours sauf ve VF 20:00 - 22:15

Mon Beau-père et Nous

No et Moi

Noel en Afrique du Sud

De Byron Howard. Avec Jeffrey Tambor, Zachary Levi. me, je VF 15:00

The Social Network

De Parenti Neri. Avec Christian De Sica, Max Tortora. Tous les jours VO 13:10 17:40, Tous les jours sauf ve VO 22:15

A Bout Portant

De François Ozon. Avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini. Tous les jours VF 13:15 - 15:45, Tous les jours sauf ve VF 20:10

Burlesque

Potiche

Que justice soit Faite

Raiponce

De F. Gary Gray. Avec Gerard Butler, Michäel Gambon. Tous les jours VO 17:45, Tous les jours sauf ve VO 22:20 De Byron Howard.Avec Jeffrey Tambor, Zachary Levi. Tous les jours VF 16:15

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore - 3D 00

De Michaël Apted. Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. me, je, ve, di VF 11:00, Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00

De Kirk De Mico . me, je, ve, di VF 11:00, Tous les jours VF 14:00

Les Emotifs anonymes

De Jean-Pierre Ameris. Avec Benoit Poelvoorde, Isabelle Carré. me, je, ve, di VF 11:00, Tous les jours VF 14:00 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00

Love et Autres Drogues

Megamind 3D

Mon Beau-père et Nous

De Edward Zwick.Avec Anne Hathaway, Gabriel Macht. me, je, ve, di VF 11:00, Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00

De Tom McGrath. Avec Brad Pitt, Franck Dubosc. me, je, ve, di VF 11:00, Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. me, je, ve, di VF 11:00, Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00

Nous sommes la nuit

De Dennis Gansel. Avec Karoline Herfurth, Max Riemelt. Tous les jours VF 16:30 - 19:30 - 22:00

Raiponce 3D

Skyline

The Tourist

Un Balcon sur la Mer

De Byron Howard. Avec Mandy Moore, john goodman. me, je, ve, di VF 11:00, Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00

De Colin Strause. Avec Brittany Daniel, Eric Balfour. Tous les jours VF 22:00

De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Johnny Depp, Angelina Jolie. me, je, ve, di VF 11:00, Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00

DIVONNE-LESBAINS CINEMA THEATRE

Domaine de Divonne, 0033450403455

L’Homme qui Voulait Vivre sa Vie ww

De Eric Lartigau. Avec Catherine Deneuve, Romain Duris. ve VF 16:55, sa VF 17:55, di, ma VF 20:00, lu VF 18:00

Moi Moche et Méchant

De Pierre Cofﬁn. ve VF 15:00, sa, di VF 16:00

Potiche

De François Ozon. Avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini. sa, lu VF 20:10, di VF 17:55, lu, ma VF 16:00, ma VF 18:00

SAINT-JULIEN ROUGE ET NOIR

GAUMONT ARCHAMPS ** 0033 450 43 28 00

De Luc Vinciguerra. Avec Lorant Deutsch, Line Renaud. me, je, ve, di VF 11:00, Tous les jours VF 14:00

De Nicole Garcia. Avec Michel Aumont, Sandrine Kiberlain. me, je, ve, di VF 11:00, Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00

La Poterie, 0033 892 68 00 39 Programme non communiqué.

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours VF 13:30, Tous les jours sauf ve VF 20:30, Tous les jours VO 16:45

La Yuma

L’Apprenti Père Noël

Les Chimpanzés de l’Espace - 3D

rue Coulouvrenière 11, 022 328 09 26 Programme non communiqué.

De Luc Besson. Avec Freddie Highmore, Mia Farrow. Tous les jours VF 13:00

The Tourist

De Pierre Salvadori.Avec Nathalie Baye, Audrey Tautou. Tous les jours VF 15:30 - 17:50

De Vrais Mensonges

De Stassen Ben. di VF 3D 11:00

Les Petits Mouchoirs

De Robert Schwentke.Avec Bruce Willis, Richard Dreyfuss. Tous les jours sauf ve VO 22:20

Place Grenus 3, 022 732 73 73 Programme non communiqué.

bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80ct. l’appel + 80 ct la min.)

Le Voyage Extraordinaire de Samy 3D 7

Red

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

De Michel Leclerc. Avec Jacques Gamblin, Jacques Boudet. Tous les jours VF 13:00 - 19:00

Que justice soit Faite

Daniel Lapraz (C&A), SabriaBen Saad (C&A), André Poulie (Président de la Fondation Théodora) t David Weber (C&A) lors de la remise du chèque symbolique.

A l’afﬁche

De François Ozon. Avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini. Tous les jours sauf sa VF 14:45, Tous les jours sauf ve VF 18:30 - 20:45

De Bertrand Tavernier. Avec Lambert Wilson, Gaspard Ulliel. Tous les jours VF 17:45

CENTRAL

Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Exit Through the Gift Shop - Faites le mur ! w7

De Fred Cavayé. Avec Gérard Lanvin, Roschdy Zem. Tous les jours VF 20:00 - 22:00 De Steven Antin. Avec Alan Cumming, Cher. Tous les jours VF 16:30 - 19:30 22:00

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. me, je, ve, di VF 11:00, Tous les jours VF 14:00 - 17:00 - 20:30

7 rue Amédée VIII de Savoie, 00 33 450 75 76 75

Another Year

De Vrais Mensonges

Raiponce

De Mike Leigh. Avec David Bradley, Michele Austin. me, sa VO 20:30, je, lu VO 18:00

De Pierre Salvadori.Avec Nathalie Baye, Audrey Tautou. me, di VF 18:00, je, lu VF 21:00, ma VF 20:30

De Byron Howard. Avec Jeffrey Tambor, Zachary Levi. me, je, ve, di VF 15:30

T P_ K w 5 2 / 1 0

Offres valables dans la limite des stocks disponibles.

BOUCLES D’OREILLES En or jaune avec zirconia

PYJAMA HOMME SERGIO

184.50

PYJAMAS FEMME ET HOMME , DIVERSES MARQUES

100 % coton, tailles S – XL , en coloris bleu et ver t

au lieu de 369.–

P. ex . :

PYJAMA HOMME CALIDA Avec f inition bords côtes, 100 % coton, tailles S – X XL

LINGE ÉPONGE 100 % coton, plusieurs tailles et coloris au choix P. ex. linge de toilette, 50 x 100 cm

9.–

29.–

34.95 au lieu de 69.90 PYJAMA FEMME CALIDA Avec f inition bords côtes, 100 % coton, tailles XS – XL

49.50 au lieu de 99.–

BAGUE

En or jaune avec zirconia

SHORTY ISA Tailles S – X XL

199.50

14.95

au lieu de 399.–

au lieu de 29.90

BOUCLES D’OREILLES

PENDENTIF

En or jaune avec zirconia

99.

au lieu de 229.–

En or jaune avec zirconia

au lieu de 199.–

MONTRE FEMME ESPRIT « VITA CRYSTAL BLACK SILVER » Montre multifonctions, boîtier et bracelet en acier inox ydable, étanche jusqu’à 3 bars

99.50 au lieu de 199.–

ASPIR ATEUR ELECTROLUX ZUS 3388 Avec suceur spécial sols durs, 2 ans de garantie

299.25 au lieu de 399.– (TRA comprise)

MONTRE FEMME ESPRIT « VITA CRYSTAL BLACK »

Sacs à poussière en microf ibre Coop SA+ 15 Pour electrolux ZUS 3388

Montre multifonctions, boîtier en acier inox ydable, bracelet en cuir noir, étanche jusqu’à 3 bars

10.–

94.50 au lieu de 189.–

POÊLE À FRIRE OU WOK TEFAL DELICIA PRO

SACS À MAIN ET PORTE-MONNAIE

28 cm

Plusieurs modèles et coloris au choix

39.95 L’UNITÉ

P. ex . :

PORTE-MONNAIE 90

au lieu de 79.90

À PARTIR DE

au lieu de 19.80

SACS À MAIN À PARTIR DE

19.95

au lieu de 39.90

40.– SERVICE DE TABLE « IVY » En porcelaine, 30 pièces

VALISE TROLLEY PACK EASY LIGHT 50 cm

39.95 CHEMIN DE TABLE EN REPS 100% coton, 50 x 150 cm

10.–

60 cm 70 cm

79.– au lieu de 110.– 99.– au lieu de 139.– 109.– au lieu de 159.–

SET DE TABLE EN REPS

LE LOT DE 3 CALEÇONS JOCKEY

100% coton, 4 pièces, 33 x 48 cm

100 % coton, tailles S – X XL

9.–

Bienne, Fribourg, Genève Plainpalais, Genève Rhône Fusterie, Lausanne Au Centre, Lausanne St-François, Meyrin, Neuchâtel, Sion

39.95 au lieu de 79.90

114.50

14 •

AGENDA

29-30 DÉCEMBRE 2010

Concours GHI

I MARIONNETTES DE GENÈVE CW

«Gilgamesh»

«Le dico Gaston» «Le dico Gaston, Tome 1, de A à J». MarsuProductions, 2010.

L’épopée d’un mythique roi sumérien racontée par un subtil mélange de comédiens et de personnages en papier. CHARLES BÉCHAR

GHI • Catherine Chritin Veuillet et son ﬁls Benoît ont reçu un cadeau de Noël avant l'heure. Ils ont joué au concours paru dans le GHI du 9.12.10 dont le lot était un téléviseur et ses accessoires. Jeudi 23 décembre, Catherine et Benoît se sont vus remettre par Charles-André Aymon, rédacteur en chef, une télévision Sony Bravia NX710 de 116.8 cm, un transmetteur 3D, un lecteur blu-ray, deux paires de lunettes 3D, et les ﬁlms Alice au pays des merveilles et Volt: star malgré lui.

Voici l’épopée de Gilgamesh, mythique roi sumérien d’il y a quelque cinq mille années. Le plus ancien texte épique de l’histoire de l’humanité nous conte la rencontre de ce souverain tyrannique avec Enkidou, un guerrier né pour l’affronter et devenu son frère d’armes. Ensemble, ils combattent le redoutable dragon Humbaba surgi d’une forêt en papier et le taureau ailé envoyé par les dieux pour l’affront que Gilgamesh leur a fait en refusant les avances d’une déesse immortelle.

Légende

Cette histoire légendaire notée sur des tablettes d'argile s'inscrit dans le papier d'un plateau devenu scène sacrée et rituelle. Décors et protagonistes sont ainsi entièrement découpés, froissés, torsadés dans du papier permettant une grande puis-

24 billets Six manipulateurs vont faire revivre le mythique roi Gilmalesh au théâtre de marionnettes de Genève du 15 janvier au 6 février. DR .

sance expressive. Six manipulateurs masqués et habillés de noir, selon des lignes ﬂuides et orientales, se font aussi conteurs à visage découvert. Interprétée sur scène, la subtile musique orientale insufﬂe une

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI GIL au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 10 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 3 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

respiration sensuelle et percussive, inquiète et apaisée aux différents épisodes. ■ «Gilgamesh», du 15 janvier au 6 février au Théâtre de Marionnettes de Genève (Rue Rodo 3). Rens. www.marionnettes.ch

I SORTIE DVD

PUB ● ● ●

«Sex and HAUSSE DE LA TVA the City 2» EN 2011, TOUT AUGMENTE...

F U A SES ANNONCES!

T I T E P LES

CHARLES BÉCHAR

Que passe-t-il après avoir dit «Oui»? La vie est telle que ces dames l’ont toujours rêvée, mais ce ne serait pas Sex and the City si elle ne leur réservait pas quelques surprises. Cette fois, sous la forme d’une aventure glamour, baignée de soleil, les entraînant loin de New York. C’est une escapade qui arrive à point nommé pour les quatre amies, qui se retrouvent dans – et s’insurgent contre – leur rôles traditionnels d’épouse et de mère.

Ambassadeur

Et pour les fashion victims, aucune inquiétude: le ﬁlm est à la hauteur

des espérances les plus folles. Patricia Field, chef costumière attitrée de Sex & the City, s'est beaucoup amusée à cette délocalisation «dans un pays digne des Mille et Une Nuits». Selon Sarah Jessica Parker, «elle ﬁt venir des costumes de toutes les grandes maisons et nouveaux créateurs de la scène internationale. Il y avait un immense local entièrement dédié aux chaussures, un autre aux bijoux, un troisième aux sacs à main. On se serait cru dans un univers parallèle.» ■ «Sex and the City 2», un ﬁlm de Michael Patrick King avec Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis et Cynthia Nixon. 127 minutes, français anglais, nombreux bonus.

5 DVD POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI SEX au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 11 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 3 janvier à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

N° 1

pour v o petit s annones ces

")#$ )--&. +1 /,--(&.*0. /. '%!2 * Valable du 1er janvier au 31 décembre 2011 sur le prix au mot des petites annonces de particuliers, le supplément photo et la combinaison avec Lausanne-Cités

CB • Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Gaston Lagaffe sans jamais oser le demander! Comment s’appelle la tortue de Gaston? Quels sont les ingrédients qui entrent dans la recette de la morue aux fraises? Qui est cet homme d'affaires aussi colérique que malchanceux, et pourquoi ses contrats ne se signent-ils jamais? Tout! Vous saurez enﬁn tout sur ces mystères qui vous tarabustent depuis si longtemps. Dans cette véritable bible pour les amateurs de Gaston, l'univers de l'abominable homme des bureaux est décrypté avec humour et décalage par le professeur Renaud Mouraux, désagrégé en Lagaffologie. On trouve de tout dans ce Petit Lagaffe illustré: les inventions loufoques et souvent visionnaires de notre héros-sans-emploi, les dizaines de personnages de la Rédaction, les centaines de petits détails cachés et rigolos qui truffent les gags de notre gaffeur...

«Favorit» «Favorit, le nouveau guide annuel des éditions Mancassola». En langue russe. CB • Soucieux de répondre à une forte communauté russophone résidente et de passage en Suisse, Favorit est née d’une synergie entre Olivier Mancassola, directeur des Editions Mancassola et la russe Nadya Kalatur. Résultat: un guide haut de gamme qui allie économie, ﬁnances et art de vivre helvétiques, avec des thématiques variées telles que le Private Banking, l’immobilier, les conseils en ﬁscalité et aides administratives, la santé, l’art, le tourisme… Le tout préfacé par les hautes autorités russes, helvètes et liechtensteinoises. A conseiller en premier lieu aux russophones de Suisse et du Lichtenstein. PUB ● ● ●

La boutique Terroir Galicien organise des portes ouvertes tous les samedis de 9h à 16h. Dégustation et vente directe de vins blancs provenant directement de chez le producteur. Tél. 079 332 02 81 Terroir Galicien – rue Veyrot 3 – 1217 Meyrin 1 présente

31 décembre P’tit Music Hohl Soirée animation

Soupe Champenoise et ses amuse-bouches e e e Médaillon de St Jacques et gambas, fondue de poireaux et crème de riesling e e e Chateaubriand façon Rossini sauce St Emilion, poêlée Sarladaise et haricots mals fagotés e e e Trio de fromage AOC et son mesclun e e e Mille feuilles croustillant de pommes,

mousse caramel façon tatin e e e Café, thé Menu à CHF 125.-

Animation :

Sketchs, chansons à la demande, piano bar puis Danse jusqu’au bout de la nuit

P’tit Music Hohl et son restaurant L’Après Scène 54, av. Louis-Casaï - 1216 Genève-Cointrin

022 798 8 798

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch

BEAUTE

•

29-30 DÉCEMBRE 2010

I HUILES ESSENTIELLES

«TALIKA»

Longs les cils!

Bien dans sa peau, même en hiver

Chaque matin, après la douche, penser à bien hydrater sa peau est essentiel. MEV

Comment conserver une peau souple et douce, de la tête aux pieds, malgré les agressions de l'hiver? MICHÈLE BONTEMPS

Le dos, les bras, les cuisses, les jambes, ça tire de partout! Pourtant la peau du corps n’est pas vraiment sensible: elle est plutôt sèche, surtout pendant les mois d’hiver car elle possède peu de glandes sébacées, complètement étouffées sous toutes nos couches de vêtements épais. Il faut avant tout la nourrir, mais aussi la détendre, et du même coup vous destresser des pieds… jusqu’à la tête. Et tout cela grâce aux huiles essentielles.

Nourrir et hydrater

Massage anti-stress

Si le lait hydratant ne vient pas à bout de votre peau craquelée – desséchée notamment par les collants –, mélangez-le au creux de la main à quelques gouttes d’huile essentielle de Tea Tree pour une meilleure pénétration. Et pensez à vous réhydrater régulièrement, chaque matin après votre douche. Ou adoptez la formule toute prête: une crème oelessence aux huiles essentielles. Veillez à sa concentration en huile essentielle de Tea Tree (ou melaleuca alternifolia), grande amie de la peau, qui allie une grande douceur qui ne risque pas d’irriter votre peau, à une réelle puissance assainissante et puriﬁante. Votre crème doit aussi contenir des huiles végétales naturelles, riches en oméga 3, pour nourrir l’épiderme de votre corps, le protéger du vieillissement, éviter le relâchement des tissus. Un véritable soin corporel qui laisse votre peau douce, c’est-àdire lisse et ferme.

Notre peau est le reﬂet de notre bien-être comme de notre malêtre. Un bon massage de tout le corps aux huiles essentielles va se révéler un soin anti-stress de premier ordre. Mais pas n’importe quel massage: l’acupressure stimule les points précis de l’acupuncture et de la réﬂexologie répartis sur tout votre corps, à l’aide d’un petit roller empli d’une sélection très particulière d’huiles essentielles apaisantes et équilibrantes: lavande et millepertuis entre autres, aux effets anti-dépresseur et relaxant, qui vont aussi relancer votre énergie. Ce massage aux douces pressions aromatiques traite surmenage, anxiété, maux de tête comme baisse de moral.

Cosméto au naturel

Plus des deux tiers des principes actifs utilisés dans les produits de soins proviennent de plantes. Oui, mais lesquelles? Echaudé par les problèmes dans le domaine alimentaire, vous souhaitez bénéﬁ-

cier d’un maximum de sécurité, même lorsqu’il s’agit de produits de beauté. Ces produits à base d’extraits naturels présentent une cohérence globale et font que la peau réagit immédiatement. Plusieurs critères sont pris en compte pour leur fabrication: l’utilisation de matières premières cultivées sans engrais chimiques, pesticides ou organismes génétiquement modiﬁés. Le plus souvent, les laboratoires concernés récoltent des plantes sauvages dans des zones préservées. La distillation à la vapeur, la macération dans des huiles essentielles ou le broyage permettent d’éviter l’emploi de solvants, le but étant de préserver au maximum les principes actifs dans leur intégralité. De nos jours, les consommateurs veulent des produits qui respectent le corps, mais aussi la terre et les autres êtres vivants. L’ère verte est bien plus qu’un effet de mode, mais une vision nouvelle. ■ Des infos complémentaires? Appelez le 022 731 06 39 ou rejoignez-moi sur mon blog: www.vivelesfemmes.com

GHI • Pionnier dans les produits de beauté pour les cils, Talika lance Lipocils Expert, un soin offrant trois actions complémentaires. Il allonge, repigmente et recourbe les cils. Composée d'extraits végétaux, sa formule a été enrichie en actifs photoprotecteurs et antiradicalaires qui agissent directement à la racine des cils. Distribution pour la Suisse: Tschanz Distribution SA, 022.872.60.80.

PUB ● ● ●

Décodage biologique Réflexologie Thérapeute agréée ASCA Centre ville Tél. 079 483 05 69

HERBALIFE

Contrôlez votre poids

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

Tél. 022 348 59 23

PUB ● ● ●

Joyeuses fêtes

75 cl.

33.–

75 cl.

5.90

QUANTITÉ LIMITÉE

7.90

QUANTITÉ LIMITÉE

Champagne Pommery Brut

PRIX BAS EN PERMANENCE

Baron Conde Cava Brut

Prosecco Spumante

75 cl. CHF 33.–

75 cl. CHF 5.90

75 cl. CHF 7.90

88957

88970

88965

AMITIES

ADRESSES UTILES URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11.

PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 31 décembre Jusqu'à 23h: Pharmacie Populaire Carouge (Avenue Cardinal-Mermillod 36), tél. 022.301.40.26; Pharmacie de Chêne-Bourg (Avenue F.-A. Grison 10), tél. 022.348.59.20. Du 1er au 7 janvier Jusqu'à 23h: Pharmacie Populaire Carouge (Avenue Cardinal-Mermillod 36), tél. 022.301.40.26; Pharmacie du Mortier d'Or (Rue de Coutance 12), tél. 022.731.15.60. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144. Livraisons

urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end.

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. CardinalMermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/enfants), 29 av. du PetitLancy, lu au ve de 19h à 22h (enfants/ adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Clinique Générale-Beaulieu (Ch. Beau-Soleil 20), urgences pédiatrie lu-ve 18h-22h,

DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38-Natel 079.200.57.63

appareils ménagers Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

comptabilité Comptabilité - Déclarations d’Impôts Pour privés, indépendants, PME, Sàrl et SA Constitution de sociétés WBC business-center & fiduciaire sàrl 022 731 86 57 wbc-business-center@bluewin.ch

Comptable avec brevet fédéral cherche mandats, révisions et comptabilité

Déménagez sans soucis

Tapez centraldemenagement.ch Et recevez jusqu’à 3 devis gratuits sous 24 heures

déménagements nettoyages D.S. Déménagement Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

Tél. 079 347 90 77

Transports Services SA Spécialisé déménagement + transport + nettoyage + débarras, etc... Devis gratuit + assurance

ADAPTÉ À VOTRE BUDGET!! 076 280 04 66 transportetservices@bluewin.ch www.todan.ch

garde-meubles

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

déménagements Moving

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS SERVICES

Camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tous types de rénovation, peintures, nettoyage. Devis gratuit.

Tél. 078 865 61 22

DEMEPRO S.A. C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS - EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

0 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

FLECHE

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

Garde meubles - Spécialiste montage

Devis gratuit

078 727 05 04

Transports Suisse/ Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27 todandemenagement@hotmail.com www.todan.ch

Artisans, commerçants! La page

adresses utiles permet à nos lecteurs de trouver rapidement un spécialiste dans la branche recherchée.

Si vous souhaitez présenter vos services à nos lecteurs, contactez-nous au

022 807 22 60 ou mognol@ghi.ch

e-mail:

LAST MINUTE

Triolisme: un jeu dangereux?

Pour relancer notre libido, nous avons essayé le trio. Tout se passait bien jusqu’au jour où, il y a un mois, l’homme que nous rencontrions était plus au goût de ma femme! Il y avait pourtant des règles entre nous, elle ne devait pas embrasser mais ce soir-là, elle était si excitée qu’elle l’a embrassé beaucoup. Je suis parti dans la chambre mais au lieu de venir me voir, elle est restée à roucouler avec lui. Depuis, nous nous sommes beaucoup disputés à cause de son attitude. Je me sens trahi et c’est devenu un sujet tabou. J’en arrive à penser qu’on va se séparer tellement on se dispute.

Le trio est une pratique libertine qui consiste à introduire une tierce personne dans un couple. Parfois un homme, parfois une femme, tout dépend des fantasmes de chacun. Tout se passe bien si la tierce personne reste une sorte d’objet sexuel destiné à satisfaire le plaisir du couple. D’où la nécessité de communiquer sur les limites. C’est ce que visiblement vous avez su faire. Votre limite était en effet bien définie. Vous étiez le voyeur et votre épouse pouvait prendre du plaisir sexuel mais pas du plaisir affectif. Le baiser est la preuve qu’il y a entre les amants une relation basée sur l’affect. Seulement voilà, la frontière entre amour et sexe n’est toujours pas définie et celui qui pourrait la définir très clairement n’est pas encore né. Vous le dites vous-même: cet homme était de plus en plus au

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D’OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD’HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

goût de votre femme. Quoi d’étonnant dès lors qu’elle ait eu envie de l’embrasser? Seriez-vous si ignorant du fonctionnement féminin? Les femmes sont souvent plus sentimentales que les hommes. Vous avez joué avec le feu. Il y a même de fortes chances que ces jeux érotiques n’amusaient pas autant votre femme que vous mais elle avait accepté l’enjeu parce qu’après tout, elle n’avait rien à perdre. Vous, en revanche, vous aviez beaucoup plus à perdre mais vous l’ignoriez. Bien sûr, je comprends votre souffrance, vous avez eu le sentiment de ne pas avoir été respecté. Mais, en plus, vous n’avez pas été compris dans votre douleur. Pourtant aujourd’hui, vous devez accepter votre part de responsabilités. Dans cette histoire, c’est 50/50. Votre femme a été débordée par une pulsion qui peut toujours arriver dans ce genre de situation. Si le couple n’est pas prêt à faire face à un imprévu, il doit éviter les trios et autres fantasmes libertins. Le sexe n’est pas quelque chose de rationnel. Reprenez la discussion avec votre épouse en faisant votre mea culpa. Cessez de l’accuser, elle n’est pas la coupable et vous n’êtes pas la victime. Vous êtes un couple qui a joué avec le feu et qui s’est un peu brûlé.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

Dans votre région et le monde entier Tél. 022 782 84 32

www.toma-moving.com

Rue de Veyrot 14, 1217 Meyrin, Fax 022 782 84 33

à vendre

location containers A. M. T. Services S.A. Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

mariages et fêtes Location robes mariée, cocktail & soirée, smoking homme Genève centre www.locationrobes.com

Todan Déménagements

Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, Tél. 022.732.92.32; du 31.12 au 02.01: Dr Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32 (week-end 022.715.32.25); du 03 au 06.01: Dr Cyril Jaques, 56 rue de Lausanne, tél. 022.732.18.10. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu-ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h-21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu-sa de 7h-23h, di de 10h-23h, tél.058.851.36.03.

www.ghi.ch

achat - débarras

sa-di 8h-20h, tél. 022.839.54.15. Centre médico-chirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/ enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (Chêne-Bougeries). Tél. 022.305.04.58; urgence pédiatrique 7 jours /7 de 10h à 22h tél 022.305.05.55. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médico-dentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médicodentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 30.12: Dr

sanitaires

Mobilier de bureau à reprendre: 5 blocs biliothèque en acajou (3 blocs moitié rayonnage- moitié placard) (42x 80x 194 cm), 1 bloc penderie (79x 44.5x 194 cm). 1 bloc biliothèque avec portes vitrées (81x 44x 194 cm), état neuf. Prix à discuter. 2 bureaux contre-plaqués (160x 81, 140x 81 cm) avec blocs tiroirs (80.5x 50x 73 cm), très bon état. Prix à discuter. Tél. 022.782.39.90

immo à louer genève

eco-sanitaire s.a.r.l

ferblanterie & installation sanitaire Tél : 022 301 50 41 4, route des Jeunes Fax : 022 301 38 71 1227 Acacias Natel : 078 872 57 86 ecosanitaire@gmail.com INSTALLATION SANITAIRE, DEPANNAGE RAPIDE 24/24

Urgent, Châtelaine, 4 pièces, Fr. 1’950.charges comprises. Tél. 079.482.50.85

du 29 décembre 2010 au 4 janvier 2011 – www.ivoyance.ch

AgencePlénitude, rencontres sérieuses, plus d’info, nos annonces www.agence-plenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19. Tél. 022.310.08.08 Cadre, divorcé, sympathique, grand, généreux, cinquantaine, indépendant, psychologue recherche femme 30-50, fine, légèrement sexy, câline, origine/ couleur indifférentes. Recherchant complicité/ amour/ équilibre durable dans fidélité, indépendance, hygiène, collaboration (aides financières possibles).Ecrire sous chiffre 1295585 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Madame de 52 ans sud-américaine de peau brune avec joli caractère, divorcée, cherche mon partenaire pour partager et former une famille pour toute la vie, no aventure, gentil et sérieux, de 55 à 70 ans. Ecrire sous chiffre 1295981 à GHI case postale 167 1211 Genève 4. Femme sudaméricaine, 50 ans, célibataire, aimerait rencontrer Monsieur sérieux, 50- 63 ans. Aventureux s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1295936 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune femme de 28 ans cherche jeune homme entre 30 et 35 ans. Célibataire, sans enfants. Ecrire sous chiffre 1295975 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme bien recherche femme bien, 30- 40 ans pour relation harmonieuse. Ecrire sous chiffre 1295765 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

H quarantaine, plein d’humour, charmant, attentionné, bonne situation, désire partager amitié et /ou complicité amoureuse avec femme 35- 47 ans.Ecrire sous chiffre 1293023 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jeune ﬁlle 21 ans non voyante, très jolie, yeux marrons, musicienne classique, cherche jeune homme pour partager loisirs (ballades, concert, théâtre, sport, ...) photo souhaitée. Pas sérieux s’abstenir.Ecrire sous chiffre 1295826 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Intelligent and Mature lady seeks long term male friendship, age between 40 to 55 years. Email: lovelynads2003@yahoo.comEcrire sous chiffre 1294456 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

Suisse, 53 ans, à l’AI, poches sous les yeux, petit ventre, cherche jeune femme mince, cheveux longs. Joindre photo. Distractions à faire ensemble: échecs, promenades, tennis, minigolf. Ecrire sous chiffre 1291362 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME»

SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

AMITIES CONSULTATIONS

Exemple: Sous chiffre «xxxxxx»

PATRICIA M É D I U M

Réponse rapide. Le prénom suffit. Exerce depuis 30 ans Je ne vous dis pas ce que vous avez envie d’entendre!

0901 21 12 21 Fr. 3.33/min.depuis une ligne fixe Prof. MANYA

Il vous aidera à résoudre vos problèmes, Amour, santé, travail, fidélité entre époux, retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance aux jeux, désenvoûtement et protection, etc... Résultats efficaces et rapides garantis 100%. Tél. 078 953 05 87

Case postale 167 1211 Genève 4 Nous vous remercions par avance.

EMMANUELLE

Astrologue ✵ Tarologue ✵ Médium

0901 152 207 Fr. 2.50/min. Conseille et guide. Depuis un réseau fixe

Adeline, medium pur Le moins cher Spécial Amur !!!

ODILE NATHALIE SONIA SIMONE à 2.70 Fr la min

0901 161 111 Fr. 2.40/min depuis une ligne ﬁxe

AUDREY

Vos prévisions astrologiques datées tous domaines pour 2011. Consulte elle-même depuis 35 ans.

0901 222 620 Fr 3.13/min. depuis ligne ﬁxe

LLYANA

M. SENLOU Voyance Medium

40 ANS d’expérience

0901 25 25 50. Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe

EDWIGE

Voyance - Médium sérieuse

Réconciliation déﬁnitive, désenvoûtement. Première question gratuite résultats rapides, payement après résultats

078 843 50 17 SMS

0901 161 161 0901 252 222 0901 333 363 0901 574 906

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. d’un tél. fixe

MR RICHARD Voyant Médium

SPÉCIALISTE DE L’ÊTRE AIMÉ. Amour, Fidélité, Mariage, Santé, Examens, Affaire, Chance aux jeux, Désenvoûtement, Guérisseur, Impuissance sexuelle RESULTATS GARANTIS rapide en 3 jours discrétion Paiement après résultat - Tél. 078 659 49 86

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

Voyance précise et rapide NvQL

SOLENE

tPl. 0901 12 12 20 - FJ.2.50/mIO (CQKuIG uOQ lIgOQ fixQ - CQ 9h-23h) pJFKFGQ NuGGI LFNLhIOg, LFOGQIlG QM NONlEGQ CQG JêvQG

STELLA

Renommée internationale pour ses flashs précis. Tarologue

0901 811 711 depuis réseau fixe Fr. 2.70/min.

VENUS

L’honnêteté est la base de son travail sérieux et rapide. Resoud tous vos problèmes : Retour d’affection desenvoûtent, etc... Résultats 100%. Payement après résultat. Réussit là où les autres ont échoué.

Tél. 078 333 71 84

40 ans d’expérience Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le réseau fixe

LUCE

09h à 23h 7/7

Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie 0901-777-901 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

Sylvie Médium pur 0901 833 833 (4.fr/min) depuis un tél. ﬁxe

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

Maître APOULA Voyant Médium

VENEZ DÉCOUVRIR CE QUE VOUS RÉSERVE 2011 Les Voyants(es) dont tout le Monde parle vous attendent

090156 0 100 Fr. 2.60/min. depuis une ligne fixe

Si vous êtes dans le doute !

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

CLARA

7/7

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

Meilleure voyante d’Europe

RETOUR ETRE AIME IMMEDIAT

TARA & GABRIE’L

0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis réseau fixe

Voyance PURE Flash précis RAPIDE

AANNA DO BRASIL Consultation 70.–

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate 0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

AURELIA

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Contact: 079 650 92 67

à 2.70 Fr la min, depuis une ligne fixe.

Medium du cœur ne pose aucune question

Dorothy

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

VOYANCE DIRECTE / Tél

7/7 de 10h à 24h

Gayaëlle. Guide sérieuse. 30 ans d’exp. Psychologue. Tél. 0901.555.157 Fr. 2,50/ min. 7/7 depuis réseau fixe. Portable accepté. Cabinet Tél. 021.801.38.25 M. Grégoire Tarots. Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50.-/ min. depuis une ligne fixe. Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min depuis réseau fixe, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11 Mme Salomée: Tél. 0901.222.218 Fr. 2.50/ min depuis une ligne fixe. Voyance sérieuse, relationel, prédiction datée. Fr. 2.-/ minute depuis fixe. Tél. 0901.118.872

Notre coup de coeur

0901 901 800 Frs 2.-/min. depuis réseau ﬁxe

Médium Tarologue Une interrogation, ne restez pas dans le doute

astrologie

Grand voyant médium

Médium de naissance, 40 ans expérience Français - Arabe Anglais - Italien

GRAND VOYANT MÉDIUM

Résout tous vos problèmes, pas de problème sans solution. Retour immédiat de l’être aimé, désenvoûtement, jeux de chance, permis de conduire, études, affaires, santé, commerce, sexualité, argent, famille, ﬁdélité. Contactez-moi en toute conﬁdentialité 078 721 49 03 résultat surprenant rapide et garanti Notre sélection du mois

Alisson T V

P R E S S E

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe !

PROFESSEUR MOMO

0901 555 375

2,70 F / la Min depuis une ligne fixe

CHARLINE

GHI

JEHANE

24/24 - 7/7

C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide. Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.

www.ghi.ch

Comment répondre à une annonce sous chiffre

Abie: astro-voyance gitane surprenante de vérité. Tél. 0901.018.180, Fr. 2.70.-/ minute depuis réseau fixe. Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. Caroline: Tarot, écoute, conseils. Tél. 0901.000.881 Fr. 2.50/ min. depuis un tél. fixe. Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13.-/ minute du réseau fixe, 9h- 24h Léa médium- pure Tél. 0901.222.432 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Leïla tarologue vous reçoit sur rendezvous. Fr. 70.- Tél. 079.824.59.19 Maria médium pure Tél. 0901.222.437 Fr. 2.- /min. Depuis une ligne fixe. Nina médium pure. Tél. 0901.222.433 Fr. 2.-/ min. Depuis une ligne fixe. Une réponse précise avec Susanne. Tél. 0901.032.032// Fr. 2,50/ min. depuis une ligne fixe. Voyante portugaise, rituels très puissants. Tél. 078.929.32.98

•

29-30 DÉCEMBRE 2010

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

SASHA

Étoile d’or 2008

Dons exceptionnels Aide puissante & Immédiate

0901 901 555 Fr 2.50/min. depuis réseau ﬁxe

voyance pure datée et précise

0901.599.599 Fr.2.30/min 7j/7 depuis une ligne ﬁxe

CONTACTS relax détente

Accueillante Carla en chaleur, excitante, touche, embrasse partout, massage sensuel, vous fait fondre de plaisir, déplacement. Tél. 079.585.47.90 Adorable Léa, grosse poitrine, pas pressée. Déplacement. Tél. 076.795.62.95 Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.623.54.22 Adrianna, adorable blonde, beaux seins naturels. Bons massages... Tél. 079.769.83.46 Africaine, 22 ans, reçoit, déplacement. Tél. 078.325.34.24 Alexie, coquine, brûlante de désir, lécher, caresser, frétiller partout, tendresse, plaisir 100%, déplacement. Tél. 076.752.97.91

✱✱✱✱✱

www.cosy-club.com

7, rue des Savoises 022 320 70 70 Alice, antillaise, âge mûr, 7/7 massage, abondance de plaisirs, d’amour, grosse poitrine XXL. Tél. 076.793.46.11 Alléchante jolie brune, formes pulpeuses, opulente poitrine... Fantasmes... EauxVives. Tél. 078.832.80.87 Acacias! Salon Séduction! Charmantes beautés... Massages... Lesboshow... Spécialités... Dès Fr. 100.- Tél. 022.300.60.23

*. Eaux-Vives, occasionnelle, belle (26), chaude, sexy, discrète, hygiène. Tél. 076.256.85.78 *****. Rive, très belle blonde (27), taille mannequin, grosse poitrine. Dès Fr. 80.-. Tél. 077.472.86.81 Jolie blonde coquine, bons massages... Tél. 079.740.69.80 Annemasse! Croquante blonde, alléchante brune... Ravissantes, hyper coquines... Tous fantasmes! Tél. 0033.647.50.04.41 Belle blonde nymphomane, mince, poitrine XXL. Douce, provocante, mouillée... Embrasse... 69... Domination.. Tél. 076.495.39.40 Plainpalais Brigitte, belle poitrine, plaisir garanti. Uniquement déplacement. Tél. 076.741.13.56

Salon érotique recrute:

hôtesses

– Débutantes/occasionnelles/indépendantes – Parlant français – Permis valable – Possibilité logement Gains intéressants assurés! Contactez 078 927 99 90 Echange de caresses, sodomie, gode ceinture etc... Tél. 078.929.34.28-022.734.11.60 www.myxpage.com/libertine Carole. Métisse, 23, radieuse. Adore sodomie. Reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 076.454.99.89 Chin- chin.. Bonne année! Silvestre! Faites chez Lilan détente- massage. Tél. 078.756.58.88 Gare Cornavin. Coquine (40), poitrine XXXXXL, massage, rapport. Fr. 80.- Fellation Fr. 50.- 7/7 Tél. 078.915.83.98 A admirer chaque jour dans une villa discrète, quatre superbes coquines, de toutes origines, vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées. 24/24. Tél. 022.320.38.17 www.myxpage.com/au21 Coquines super chaudes (18- 25)! Embrassent. Fellation extrême, sodomie. Discrétion 10h- 22h. Tél. 022.732.20.09 www.sextime.ch/diva Vraie Diplômée, masse laisse masser 7/7, aussi déplacement. Tél. 078.326.72.88 Masseur, dominateur pour hommes, femme couples. Tél. 079.680.61.77 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d’Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.coquinscoquines.ch/ maitresse-barbara Dominatrice sexy, bondage, gode -vibro, travestissement, SM, domination. Tél. 079.681.36.23 Embrasse, fellation, extrême, sodomie, couple élégant, sensuelle. Tél. 078.919.04.12 Stars du X, débutantes, étudiantes (1822), fellation extrême, sans tabou... 4- 6 femmes sexy à chaque adresse. Nouveau. Charmilles: Tél. 076.237.49.74 Plainpalais 078.765.48.29- 076.216.35.16 Vernier 078.858.01.52 Vésenaz 079.350.11.91 www.geneva-girls.ch

$)""(*& +!'#%(

Gallery-Lounge Nouvelles hôtesses très sexy 11h-24h ve + sa 11h-02h 6, route des Acacias - Genève 022 300 66 63 www.gallerylounge.ch

Ravissante nouvelle femme 21 ans, uniquement déplacement Bernex. Massage. Tél. 078.728.53.28 Gaillard belle femme mûre, poitrine 120, minou poilu, embrasse, fellation, 69, amour. Pas pressée. Tél. 0033.678.12.01.32 A ce centre, nouvelle équipe, femmes sensuelles, coquines, lesbo-show d’enfer. Sauna, hammam. 10h- 24h. Tél. 022.341.07.43 Adorable fille des îles, 23, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91 Jeune homme (35) musclé, bien membré pour femme uniquement ronde mure ok. Tél. 079.914.93.91 Petite indienne (20), fine, langue magique, accepte tout. Tél. 079.869.48.63 Infirmière diplômée, vrai massage, 7/7. Tél. 078.326.72.88 Annemasse! Jasmina (24), hyper- coquine, séances très chaudes. Plaisir partagé! Tél. 0033.674.42.26.43 Jolie femme, massages relaxants, sportifs articulaires, 7/7, sur rendez-vous. Tél. 078.909.11.32

Avant et après les fêtes une thérapie relaxante soulage votre stress. Masseur 6/7. Tél. 079.203.76.21 Belle odalisque sauvage (20), insoumise, passionnée, privé, 12h- 20h. http.// oceaaane.erog.fr Tél. 076.400.23.24 Poy, sublimes massages thaïlandais & «Body Douche». Pâquis. Tél. 022.738.39.30 Sauna Des Sources. 11- 22 mixte dès 18 h 00 Spa Massages et plus Tél. 022.320.04.63 Scandaleuse femme fontaine, métisse, sympathique, 26, corps sublime. Reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.686.14.87 Sexologue- Masseur revitalise pleinement vos sens frigoriﬁés! Tél. 078.732.11.55

rencontres coquines

Je suis un homme de 27 ans marié sans profession je recherche une femmes célibataire de 18 à 60 ans pour des relations. Aventures discrètes uniqement à Genève voila mon adresse électronique: ufo1963@windowslive.com Ecrire sous chiffre 1293549 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

www.myxpage.com/sol. Jolie! Finitions. Tél. 078.795.90.07 Une heure de massage, Justine, occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45 Madina franco- suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage Fr. 100.-. 1h Fr. 150.-. 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 Maîtresse, Annemasse, gode, vibro, domination hard. Massage prostatique. Tél. 0033.610.17.85.40 Margaux très coquine, Tél. 0906.666.962 Fr. 2.13/ min depuis un réseau ﬁxe. En privé, belle marocaine, corps scupturale, beau visage, super douce, ultra coquine, adore préliminaires. Tél. 076.471.58.80. Reçoit/ déplacement. Institut de détente. Massages sportif + jacuzzi. Tél. 0033.450.92.22.76 C’est l’hiver! Faites-vous plaisir: massage professionnel 1 h./ Fr. 120.- Demandez Suzy. Tél. 022.700.90.71 Nouveau masseur black musclé, pour femmes, hommes ou couples. Tél. 0033.665.43.59.41

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

Homme marié, bien, sympa, etc, souhaite lier amitié durable avec charmante jeune femme mince et séduisante. Aide ﬁnancière possible. Téléphone = réponse. Ecrire sous chiffre 1295674 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 J. h 29 ans marié, cherche femme honnête, et très discrète pour petites aventure (gratuit). Ecrire sous chiffre 1294977 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Lucifer cherche diablesse pour soirées d’enfer Ecrire sous chiffre 1295785 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

contacts express

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Dominatrice sévère. Tél. 0906.575.575 Fr. 2.90/ min. depuis une ligne fixe Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

AVENTURES SEXE POUR LES FETES

Femmes seules, tous âges tous cantons 0906 555 906 - Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

PLAN SEXE EN TETE A TETE Femmes expérimentées affamées de sexe

0906 156 906 Fr.1.99/min. depuis une ligne ﬁxe

IMMO LOCATION à genève

Carouge Pinchat 2 pièces meublé. Fr. 1’600.- + charges, parking. De suite. Tél. 022.343.42.03 Thônex. Du propriétaire. 2 pièces meublé. Fr. 2’000.-. Tél. 077.415.45.15 Eaux-Vives 3 pièces. meublé. Calme et standing. Courte période possible. Fr. 2’490.-. Tél. 022.348.44.53 après 19h00 Sous-loue appartement 3 pièces meublé Grand-Saconnex dès 01.01.2011. Fr. 2’350.charges comprises. Tél. 076.744.80.58 A sous-louer appartement 3 pièces GrandLancy. Fr. 1’920.- + caution. Tél. 077.427.28.74 A louer rez-de-chaussée 3 pièces meublé proche organisations internationales. Fr. 2’200.. charges comprises. Tél: 022.919.40.00 Meinier: Appartement 4 pièces combles, cuisine équipée, 2 s d b, cave, box, libre 01.03.2011. Loyer Fr. 2’429.- charges et box compris. Tél. 077.489.10.52 Grand-Saconnex, 5 pièces, organisations internationales. Fr. 3’672.- + Fr. 200.- chauffage, parking. Libre 15 Janvier. Tél. 077.449.55.92 solarka1@gmail.com Apartement à louer chemin des Tulipiers 1208 Genève, 51/2 pièces au 8ème étage avec vue du lac, Fr. 3’880.- (avec parking interieur et charges), 3 chambres à coucher, 100 m2, dernière rénovation: 2007 Disponible: 15.01.2011. Tél. 079.761.55.21

Mont-sur-Rolle appartement 3 pièces (vaudoises) salon salle à manger avec cheminée et grande terrasse, cuisine équipée, 2 chambres, salle de bains, WC visiteurs, place de parc extérieure. Fr. 2’300.- toutes charges comprises, libre dès ler février 2011. Tél. 022.759.12.80079.508.68.19

S.%P<SP"3R%.L? =

9D16 99 77 66 4), VC T@OURV,UR/#+#,U D7 767B J, JO2:@: Q 0"4%5"4 < K#@$O;O)( V, *F 4), V, 0,#:O,#& V,##O+#, 4.S .HHFUO@:U

<HH+U H*O,:)U EXAE& 61>A61

8@C# )@C) UFG@O# ! '''Y>@;,I@$RUCOUU,YH>

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS Camion (20 m3)

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure (Assurance camionneur R.C. Responsable M. Dantas

Devis gratuit Tél. 076 221 49 80

A LOUER - VIUZ-EN-SALLAZ Belle ferme rénovée T6, cuis. am., séjour + poêle 4 ch., bureau, 3 sdb, buanderie, cave, gge double terrain. Loyer 1800€ + charges 90€ (F.A. 1296€)

33.4.50.36.67.60 - www.squarehabitat.fr

cherche à louer Cherche studio, 3 pièces, Gare, Plainpalais, Charmilles, Servette, Pâquis, Eaux-Vives, Champel, minimum 1 année. Sous location ou direct du propriétaire. Tél. 076.623.29.53 Très urgent cherche 3 pièces, Rive, Champel. Tél. 078.732.56.02 Dame, Suissesse, bonne éducation, cherche location, sous-location, 3 pièces- 4 pièces, max Fr. 1’300.- ou colocation max Fr. 1’000.-. Tél. 077.400.50.62 (17h- 21h) Cherche 4- 5 pièces gare, Charmilles, Servette, Plainpalais, Champel, Pâquis, Avanchets. Souslocation ou direct propriétaire. Maximum Fr. 4’200.-. Minimum 1 année. Tél. 076.623.29.53 I am looking for an apartement or room. Tél. 076.250.77.67 Couple berlinois (mathématicien et sage-femme) cherche un appartement à partir de mi-février pour 1 ou 2 ans, meublé ou non, sur place à partir de 27.12., tél/ sms 004915126935746, nous vous rappelons; berninger@math.fu-berlin.de Urgent: cherchons Atelier de transformation (menuiserie- mécanique) de 28 à 40 m2, Rive Droite, place de parc, accessible véhicule de livraison. Tél. 022.723.24.14 ou o.moinat@bluewin.ch ou voir site www.solucap.ch loyer max TTC Fr. 1’350.-. Femme de conﬁance cherche chambre à Genève à partager avec personne non fumeuse, non buveuse. Max. Fr. 400.- à 500.-. Tél. 022.321.59.11 ou 076.440.93.35 Recherche parking à louer vers le boulevard Helvetique ou vers le parking du mont blanc NPA 1207, 1205 ou 1204 a partir du 27/12/2010. Tél: 079.210.71.96 Cherche studio en sous-location en urgence. Tél. 076.623.73.38

en france Urgent, entrée immédiate à convenir couple franco/suisse solvable bonnes références cherche villa /maison volumineuse avec /jardin France Voisine, Divonne, Ambilly, Gaillard, Annemasse, environs. intermédiaire récompense assurée loyer discutable. Euros. 1’500.-. Possibilité paiement annuel. Tél. 076.342.82.72022.321.77.41 win4ston@gmail.com

affaires commerciales à louer Urgent masseuse cherche 2 pièces. Tél. 078.326.72.83 Arcade environ 40 m2, cave, wc. Endroit tranquille, proche commodités. Parking à disposition. Entrée à convenir. Tél. 079.817.41.51 Stop aux arnaques! Achat/ vente de commerces, traitez uniquement avec des professionnels! Groupe Suisse leader Remicom: 8 agences, 1’000 transactions chaque année. Conseils, accompagnement, confidentialité. www.remicom.com Agences agréées. Tél. 022.700.22.22 Fiduciaire vend SA, SARL, sans apport capital, société financière, assurance, placement sécurisé, Ecommerce international, haut rendement, création holding, société internationale. www.zurichfiduciary.com Tél. 022.544.47.40 Bureau/ arcade, chemin des Clochettes 14, Champel, à partir du 1.02.2011. Fr. 2’815.- + charges. Tél. 022.839.73.73/ 078.704.60.84 Bureau indépendant à louer, Eaux-Vives, 20 m2, Fr. 900.- / mois. Tél. 022.849.05.75 A sous-louer, proche aéroport, cabinet de soins, neuf, très lumineux, pour 5 demijournées par semaine. Pour thérapeute. Fr. 50.-/ demi-journée. Tél. 079.717.92.42 Olivier Nimis: Spécialiste commerce de détails depuis 1988 vous accompagne chez Remicom. 1’200 offres. www.remicom.com

Vend maison d’architecte contemporaine, 250 m2 sur terrain 1’000 m2 de terrain, 5 chambres, 3 s d b, piscine, 5 min de Genéve. Prix: Euros 1’200’000.-. Tél. 0033.682.14.03.13 Puplinge, belle maison de village, 170 m2 habitables + sou-sol aménagé, grand séjour, 3- 4 chambres, état impeccable, jardin privatif, plusieurs parkings, calme. Fr. 1’650’000.-. Tél. 022.309.30.10

lausanne/vaud Denens, spacieuse maison de village, 200 m2 habitables, entièrement rénovée + grand espace disponible, très calme, privatif, couvert et parkings. Fr. 1’280’000.-. Tél. 022.309.30.10 Renens, zone villa, jolie maison, 3 appartements, 270 m2 habitables. Tél. 078.615.51.27 Magniﬁque chalet à Villars, proche centre, grand terrain, 61/2 pièces. Fr. 1’990’000.-. Détails: www.mayrig.ch

en suisse Ardon/ VS, plaine appartement 31/2 pièces, grandes chambres, grande cuisine agencée, cave, garage, dépendance, jardin gazon, place de parc. Fr. 275’000.-. Tél. 027.306.26.45 Crans-Montana: idéal pour skieurs, vue panoramique, très beau 31/2 pièces rénové, 60 m2, meublé avec charme, cuisine, salon/ salle à manger, 2 chambres, salles de bains, balcon, ascenceur, internet, cave, place de parking. Agence s’abstenir. Fr. 500’000.-. Tél. 076.544.64.52 Haute-Nendaz chalet, haute-nendaz@romandie.com. Fr. 560’000.Vercorin/Valais, chalets, appartements, terrains. B.A.T. Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch

en france

Appartement 7 pièces, 180 m2, dans maison au calme, 20 min. Genève, chaudière neuve, pas d’agence. Euros 370’000.-. Tél. 0033.668.63.04.06 Vends terrain de 2’700 m2 avec permis de construire dans la Vallée Verte, 30 min. de Genève, proximité des pistes de ski. Euro 175’000.-. Contact au Tél. 0033.450.22.34.37 Intermédiaires s’abstenir. 40 km. de Genève, ancienne ferme aménagée près de Confort (Ain) vastes volumes et terrains. Euro. 315’000.-. Tél. 022.756.27.08079.204.69.77

Collonges-Sous-Salève: centre 1 km de suisse studio 29 m2 bon standing cave balcon parking non privatif 3ème étage ascenseur calme. Euro. 110’000.-. Tél: 0033.450.94.08.55 Combloux, 3 km de Megève, à saisir, studio avec terrasse face au Mont-Blanc. Euro. 115’000.-. Tél: 079.205.30.48 Divonne. Bel appartement, 84 m2, vue, dans jardin, traversant, d’angle, 2 chambres, balcons, parking, cave. Euro 375’000.-. Tél. 076.378.76.31 (le soir) Cause départ, entre Annecy et Genève, vends ferme 370 m2 habitable entièrement rénovée en 2007 avec 3’000 m2 de terrain environ, piscine extérieure 11 x5 couverte. Euros 750’000.-. Tél. 079.317.95.91. Intermédiaires s’abstenir. Vend immeuble de rendement secteur Evian, entièrement rénové en 2007, de 12 logements. Rendement brute 9%. Vue Lac pour la plupart des logements. Prix Euros 670’000.-. bazildezel@bluewin.ch Tél. 079.590.10.51 Excenevex, Léman, 250 m. de la plage: Vend petite maison avec terrain 400 m. Euro: 197’000.-. Tél. 0033.450.34.54.96 Photos, description: http://jimiloc.perso.sfr.fr Lelex appartement 4 pièces, 78 m2 à 100 m. de remontées mécaniques. e-mail: jbarria@bluewin.ch Tél. 079.273.53.23 Les Rousses, proche Suisse. Hôtel- Restaurant 11 chambres, licence IV, parking privé 12 places, village de sport d’hiver. Tél. 079.273.53.23 Lully 74890 Terrain constructible viabilisé, 907 m2, eau, éléctricité, tout à l’égout. Permis de construire ok. Centre de Genève à 35 mn. Fr. 240’000.-. Tél. 0033.684.77.86.26 Ancienne école rénovee à Mieussy, coteau sud, jardin clos, vue Mont-Blanc. Euros 350’000.-. Tél. 0033.450.43.15.12 Mijoux Joli chalet 120 m2. Euros 220’000.près golf remontées mécaniques et Genève. Tél. 079.273.53.23 Mijoux, 2 pièces aux pieds ds pistes de ski. email: jbarria@bluewin.ch Tél. 079.273.53.23 A vendre proche Morzine, appart. 11/2 pièces, 38 m2. Fr. 180’000.- Terrasse, Cave, Casier skis, Parking. pmarecal@hotmail.fr Rare St-Julien sur un terrain de 2,5 ha clos non constructible charmante maison de 140 m2 . Sans voisinage et à 5 mn du centre. Idéal chevaux. Euro 850’000.-. Tél. 0033.661.54.94.29 A vendre Immeuble de village Vallée Verte pour investisseur ou gite 1’000 m2 Appartements, magasins, atelier, garages, s-sol. Euros 690’000.- Tél. 0033.685.20.51.42 Versonnex, magniﬁque cadre de verdure, tout proche de la frontière suisse de Collex-Bossy, maison mitoyenne d’angle, 6 pièces, 4 chambres, garage. Euro. 450’000.-. Tél. 022.309.30.10

affaires commerciales à vendre

Stop aux arnaques! Achat/ vente de commerces, traitez uniquement avec des professionnels! Groupe Suisse leader Remicom: 8 agences, 1’000 transactions chaque année. Conseils, accompagnement, conﬁdentialité. www.remicom.com Agences agréées. Tél. 022.700.22.22

Vends boucherie- charcuterie- service restaurant. + 2 véhicules de livraison. Grande possibilité de développement. Tél. 022.756.23.64

Fond de commerce café- restaurant à vendre, rue de Berne, Pâquis, bonne surface sur 2 niveaux. Tél. 078.807.30.36. Appeler entre 12h00- 13h00 et 17h00- 18h00

Olivier Nimis: Spécialiste commerce de détails depuis 1988 vous accompagne chez Remicom. 1’200 offres. www.remicom.com

A saisir :

Petit restaurant

localisé aux Eaux-Vives. Surface de 120 m2 + cave. Capacité de 50 places environ et terrasse louée à la ville de 16 places. Chiffre d’affaires approximatif de CHF 30k/mois. Loyer de CHF 3784.–/mois charges comprises. Prix de vente: CHF 220’000.–. Réf. CRAB55.

Contactez-nous au: 022.548.00.74

Toutes nos offres sont visibles sur www.transgate.ch

Pour vos annonces

immo

Utilisez le journal le plus lu à Genève(ZE 11) Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

INFORMATIQUE Abonnement ADSL, dépannage informatique PC. Devis gratuit. Tél. 079.431.28.91 Aide et dépannage à domicile. PC, Cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 078.616.68.99, 079.431.28.91 Aide au dépannage à domicile. PC, Cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 078.616.68.99 Assistance informatique, dépannage, cours dès Fr. 30.-. Tél. 079.541.37.90

Dans un village français situé à 10 min gare TGV et/ ou autoroute A40 ( environ 40 min de Genève, 60 min de Lyon, 2h45 de Paris) propriété arborée de 25’000 m2 bordée par une rivière à truites, maison de caractère 170 m2 habitables, RDC: grande pièce à vivre donnant sur cour intérieure, cuisine, salon, 1er étage: 3 chambres, 1 salle de bain, 2ième étage: bureau, 1 chambre, 1 salle d’eau. Garage double indépendant avec grenier. Euros 370’000.-. Pour tout renseignement Tél. 0033.629.48.02.89 paulthevenin@yahoo.fr Arinthod, 2 appartements T3. Euros 47’000.-. e-mail: jbarria@bluewin.ch Tél. 079.273.53.23 Chamonix petite copropriété vend deux studios contigüs, rez jardin pied pistes 10 min. centre. Vue imprenable Unité Euros 245’000.Tél. 0033.450.92.82.53 Argentières, Chamonix, F2, 4- 6 personnes, au pied des pistes, vue, gare 50 m. Euro 190’000.-. Tél. 022.757.31.81

En plein centre de Viry 74580, dans un magniﬁque domaine privé, entièrement clos et sécurisé. Reste à vendre 2 maisons de 4’ et 5 pièces. Prestations haut de gamme avec piscine. Euro 338’000.- et Euro 365’000.- Tél. 0033.622.61.40.54

A domicile 7/7 dépannage dès Fr. 30.-. Tél. 079.298.12.71 Dépannage informatique et internet adsl. Fr. 35.-/ heure 7/7 Emmanuel. Tél. 077.417.82.44 Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 Augusto www.infodevis.ch forfait dépannage Fr. 128.-. Tél. 079.551.12.97 PC avec écran plat. Fr. 150.-. Tél. 079.541.37.90

PUB ● ● ●

Concours événement

GRAND PRIX DE LA CRÉATION SUR TRAM

Des idées qui bougent !

En partenariat avec

A louer local professionnel de 80 m2

comprenant 4 bureaux vitrés (2 indépendants), cuisine équipée, toilettes, salle archive, en rezde-chaussée d’un immeuble calme situé rue Louis-De-Montfalcon à Carouge. Disponible à partir du 1er février 2011 Prix du loyer CHF 2100.– charges non comprises. Pour des renseignements complémentaires adressez-vous au 079 685 56 35

A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

www.ghi.ch

lausanne/vaud Appart 1er, 21/2 pièces à louer, Mies. Salon avec cheminé, balcon, wc, cuisine équipé, chambre avec salle de bains, 2 parking, cave, Loyer Fr. 2’520.-/ mois ch. incl. De suite. Fernando Tél. 076.328.15.57 fpiccinini@hotm

Propiétaire échangerait 21/2 pièces à Champel/ Miremont contre 4, 5 ou 6 pces même quartier + compensation. Tél. 022.830.10.33

Château-Chalon, belle demeure du XVIIème, 9 pièces. Actuellement maison d’hôtes. e-mail: jbarria@bluewin.ch Tél. 079.273.53.23 Collonge sous Salève, T1 Bis 40 m2, garage, vue, dans petite copropriété au calme. Euros. 135’000.-. Tél. 0033.614.71.11.11

Créatifs, A Charix 50 km Genève, propriété 2690 m2, terrain composé de 1 maison 180 m2 + dépendances attenantes: 2 bureaux + 1appartement 70 m2, 1 zone de stockage (caves) 1 garages. Euro 260’000. Tél. 0033.682.87.07.63

ANNEMASSE : résidence BBC Atmosphère Encore 3 appartements T3, terrasse, garage cave, belles prestations. Porche CEVA. A partir de 220.000€ (ex : T3 n°11-TVA 19,6%)

33.4.50.95.66.66 - www.squarehabitat.fr

www.ghi.ch

61/2 pièces, 3 chambres plus chambrette, situé à la place du Petit-Saconnex, proche Place des Nations. Sans garage. Fr. 3’900.-. Loyer avec charges comprises. Tél. 022.798.97.36 Appartement deux chambres à coucher, près ONU. Fr. 2’500.-, jardin, parking. Tél. 076.410.91.11 Sous-location grande chambre confortable. Fr. 1’100.-. Tél. 078.847.09.73 Adorable chambre meublée, tout confort, pour personne seule, libre de suite. Grand-Lancy. Fr. 1’100.-/ mois. Tél. 022.534.06.99 Urgent, à saisir, pour le 1er janvier: recherche femme 25- 50 ans pour sous-location chambre, en colocation, dans appartement 75 m2, avec balcon, quartier Coulouvrenière, centre-ville, au bord du Rhône. Superbe vue et toutes commoditées, 100 m du tram et bus, vous êtes sérieuse, propre, sympa, cool, et solvable (présentez bulletins salaire). Tél. 078.785.17.58 ou 022.320.70.07 Grande chambre à louer à Bellevue, dans une villa. Fr. 1’000.-. 1 mois de garantie. Tél. 078.852.88.86 Chambre meublée pour dame rive gauche, bain, parking. Fr. 750.-. Tél. 022.342.62.18/ 079.660.01.38 Petite chambre à louer dans collocation de 3 personnes (1 couple d’étudiants + 1 jeune homme), uniquement pour deux mois ! Appartement 5 pièces, quartier Acacias (5 min. de l’UniMail), grand salon, balcon, bébé chat. Chambre disponible dès le 22 décembre et jusqu’à la mimars 2011. Appartement fumeur! Fr. 800.- c. c., 1 mois de caution. Tél. 076.708.28.40 Acacias chambre pour dame non fumeuse. Libre 1er janvier. Tél. 078.956.83.84076.474.68.50 Florissant, partage très bel appartement 200 m2, meublé cossu, grande chambre à coucher, salle de bains WC séparés, salon, cuisine équipée, 2 terrasses pour une personne ou un couple très soigneux sans enfants non fumeur, box fermé. Fr. 2’600.- + charges, avec garantie et 2 mois de caution. Tél.076.490.40.82 Chambre à louer. Tél. 076.731.13.68 Urgent! location chambre, 2 dames responsables ou 2 étudiants. Appartement 5 pièces. Tél. 076.419.49.11 Chambre à louer Pâquis. Tél. 078.317.14.60 A louer duplex 40 + 28 m2 Rte de St-Julien, Fr. 2’000.- c. c. Tél. 079.449.82.49 A louer parking couvert 2011. Fr. 171.- Tél. 076.202.03.90 Parking intérieur. Route de Chêne, 64. Fr. 163../ mois. Dès le 1.1.2011. Tél. 078.852.01.47 Procuro Senora para dividi um studio. Fr. 600.com tudo incluido. Tél. 079.640.54.49 Grand studio (40 m2) très bien aménagé (TV LCD, wiﬁ, lit 160). Nombreux espace de rangements. Cuisine et salle de bain neufs. Quartier de Florissant proche parc Bertrand. A louer Fr. 1’750.-/ mois. Tél. 079.305.91.42 Grand studio meublé à sous-louer à ChêneBougeries. Fr. 1’500.- Tél. 078.627.07.47 Thônex, studio à sous-louer Fr. 1’000.-. c. c. Tél. 078.759.14.30 Charmilles, petite villa 3 pièces meublé: r.d.c. cuisine in living +s. d. b., 1er étage chambre + s. d. b., cave. 100 m2 jardin très joli! Animaux admis. Tél. 079.848.79.81Ecrire sous chiffre 1292989 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

à genève

en france Bonneville, loue 3 pièces meublé Tél. 0033.450.25.06.96 Colocation: Douvaine 5 min. frontière Genève maison: 2 S D B, 2 WC, cuisine équipée, 1 bureau, machine sécher et laver linge, cheminée, jardin, places de parcs, wiﬁ. Euro 580.- p. /personnes. Tél. 078.691.72.70 Viry, 10 mn de Perly. Appartement de charme, pour personnes soigneuses, récent, 73 m2 dans ancienne maison rénovée. Prestations de qualité. 2 chambres, cuisine entièrement équipée, 2 places de parking, cave. Euros 950.-. Libre rapidement. Tél. 079.348.00.90

à genève N(;(:F2,;,:)& )#FGFC$WY T,U@O: V, K*FH, H>,- G@CU M

IMMO VENTE

habillez notre nouveau tram Tango et participez au concours !

Pour le vainqueur du trophée, un tram Tango décoré à ses couleurs circulera pendant deux mois sur tout le réseau TPG.

Remise des projets jusqu’au 9 janvier 2011. Rendez-vous sur www.tpgpub.ch

PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 28.12.2010 AU 3.1.2011 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

50%

11.–

2.50

au lieu de 22.–

Pommes Gala Suisse, le kg

Beignets de pangasius d’élevage, Viêtnam, 900 g

50%

10.20

40%

Saumon fumé en tranches Norvège, l’emballag e de 300 g

au lieu de 1.70

au lieu de 20.40

1.–

7.25

au lieu de 14.50

Saucisses de Vienne M-Classic, le lot de 5 paquets Suisse, 20 pièces/1 kg

Avocats Chili, la pièce

40% 5.80

Litchis Madagascar/RSA, le kg

30%

4.20

au lieu de 6.10

Entrecôte de bœuf Brésil, les 100 g

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

1.25

au lieu de 2.10

Carottes Suisse, le sac de 1 kg

MGB www.migros.ch W

FRAÎCHEUR FRAÎCHEUR M MAXIMALE AXIMALE

20 •

EVASION

29-30 DÉCEMBRE 2010

Univers de montagne et de nature, le circuit du Roc d'Enfer est une bouffée d'oxygène grand format. DR

I SAINT JEAN D'AULPS – BELLEVAUX-LA CHÈVRERIE

L'hiver côté nature en Haute-Savoie

Niché dans un écrin de nature au cœur du Haut Chablais, l'Espace Roc d'Enfer et ses multiples pistes sillonnent la forêt.

CECIL RHODES

e Saint Jean d'Aulps à Bellevaux-La Chèvrerie, rien que des grands espaces. De quoi vous restituer toute l’authenticité que vous recherchez. Libre à vous de respirer l’odeur des cimes, d’ouvrir grands les yeux sur des panoramas à couper le soufﬂe. Le majestueux mont Blanc, les impressionnantes Dents du Midi, l’immense lac Léman...

Grands espaces sauvages

A l'Espace Roc d'Enfer, vous vous ressourcez. Plaisir de l’hiver. Ah, se sentir «seul au monde», skier en

toute liberté au cœur de la forêt et d’une nature sauvages, au travers du magnifique circuit offert par vingt kilomètres damés! Depuis ce printemps, le massif du Roc d'Enfer est classé Espace Natura 2000, afin de préserver les espèces et les habitats naturels. Sur une superficie de 4054 hectares, seules quelques pistes font partie de ce périmètre, mais l'ensemble du domaine skiable est attenant à cette zone.

Petits prix

Cet espace permet de découvrir les joies de la glisse à petit prix dans un environnement privilégié. Sans compter qu’à la faveur de la liaison à l’immense domaine des Portes du Soleil, via le

Vallée d’Aulps CR • La Vallée d’Aulps, située entre Thonon-lesBains et Morzine-Avoriaz, est un territoire composé de 9 villages authentiques. Bénéﬁciant d’une situation privilégiée entre lac Léman et montagnes, elle se loge au cœur du domaine des Portes du Soleil. Dotée d’un riche et magniﬁque patrimoine historique et naturel, cette vallée est accueillante par nature, elle allie tourisme sportif et culturel de qualité. En dehors des plaisirs de la neige, une quantité d’activités s’offrent aux visiteurs: au lac de Montriond, plongée sous une épaisseur d'un mètre de glace! Visite de l’Abbaye d’Aulps et du domaine de découverte à Saint-Jean-d’Aulps, décou-

village de Saint Jean d'Aulps, vous ne cesserez de découvrir d’autres horizons. Parce que ce coin de paradis fait aussi partie de l'un des plus grands domaines skiables au monde, avec 650 km de pistes comprenant douze stations franco-suisses, reliées par un seul forfait de ski! L'Espace Roc d'Enfer présente des pistes situées entre 900 et 1800 m d'altitude. Il peut se déﬁnir comme le paradis des enfants, avec deux espaces entièrement dédiés aux débutants, un sur chaque versant, de sorte que cet environnement est adapté et sécurisé pour que vos petits connaissent leurs premières sensations de glisse. Pour autant, les plus grands ne sont pas oubliés. Il offre, dans ce cadre magniﬁque de pureté, vingt pistes dont une noire, neuf rouges, six bleues et quatre vertes. Quarante kilomètres de pistes sont

Des pistes sécurisées pour les enfants pour s'initier aux joies de la glisse. DR

desservies par quatorze remontées mécaniques.

Prendre le temps

Une des caractéristiques de ce domaine est la possibilité de se lancer dans une véritable escapade à travers une nature sauvage et préservée: le circuit de vingt kilomètres auquel on accède par deux portes d'entrée: celle de Saint-Jean-d'Aulps, qui vous permet de rejoindre les Portes du Soleil, et celle de Bellevaux-La Chèvrerie, en Vallée du Brevon. A noter qu’une quarantaine de canons à neige assurent un enneigement permanent. Née de l'union de deux villages de montagne au cœur du Chablais, cette station familiale

PUB ● ● ●

L’Espace Roc d’Enfer, c’est deux villages authentiques pour un domaine skiable préservé: Bellevaux, en vallée du Brevon: 46 km de Genève, direction Annemasse puis Saint Jeoire. Saint Jean d’Aulps, en vallée d’Aulps: la plus proche station des Portes du Soleil, 58 km de Genève, direction Thononles-Bains, puis 20 minutes, direction Morzine.

Tarifs Prix forfait journée adulte: 19,50 € (CHF 25.-) Offres spéciales janvier et mars (du 3/01 au 12/02 et du 14/03 au 2/04/2011): Week-ends d’Enfer: journée 13,50 € (CHF 18.-), 2 jours (samedi et dimanche) 19,50 € (CHF 25.-) Séjours «Ski pour tous» Hébergement 7 jours en appartement en Vallée d’Aulps ou Bellevaux et forfaits ski 6 jours Espace Roc d’Enfer: 150 € CHF 193.-) par pers. (sur une base de 4) Evénements hiver Courses de ski d’alpinisme en Vallée d’Aulps: La Meurianne le 8 janvier 2011: épreuve par équipe de deux sur Montriond (de Ardent à La Pointe de Vorlaz) La Cass’Tête le 19 mars 2011: épreuve individuelle à Saint Jean d’Aulps, domaine Espace Roc d’Enfer.

Un espace grandeur nature au décor magistral. DR

verte de la fabrication du fromage à la Chèvrerie... une semaine ne sufﬁra pas pour découvrir l’étendue des possibilités qu’offre le domaine. A préciser que, pendant l’hiver, à Saint-Jean-d’Aulps, les navettes sont gratuites entre la station et le village. Pour bouger dans la vallée, il sufﬁt d’emprunter pour 1 € le Balad’aulps Bus, qui relie le Biot, Saint-Jean-d’Aulps, Essert-Romand, Montriond, Morzine et les Gets.

baigne dans un environnement privilégié. Parce qu’à la montagne, il n’y a pas que le ski, il faut aussi considérer les autres façons de découvrir cette nature unique du Roc d'Enfer. Sitôt que vous vous promenez à pied ou en ski de fond sur les dix-huit kilomètres de sentiers nordiques de la Chèvrerie à Bellevaux, vous prenez le temps d’observer la montagne autrement. Imaginez que vous êtes un trappeur pendant une balade avec les chiens de traîneau à travers l’immensité des champs immaculés de neige. Ou encore, venez goûter aux joies des raquettes sur le circuit de Joranloup à Saint-Jeand’Aulps, ou autour du lac de Vallon à la Chèvrerie. ■

Neige fraîche et soleil: que demander de plus? DR

www.espacerocdenfer.com Renseignements et disponibilité hébergements: Ofﬁce de Tourisme de Bellevaux: 0033 450 737 153 www.bellevaux.com Ofﬁce de Tourisme de la Vallée d’Aulps: 00 33 450 721 515 / www.valleedaulps.com

+$: 1) '&021 7)-8 "#-/ 1) %02

38! +028#204! %0)/022!,.#&6!/

!28&! (&9!,*5!&1#2

Les petits restos sur les pistes pour faire une pause tout en admirant le paysage. DR