2020.06.02 by GHI & Lausanne Cités

le déménagement

en douceur t gratui s i v e D

Le journal indépendant des Genevois Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022 - n° 2470 - www.ghi.ch

17-19 rue Baylon - 1227 Carouge - Tél. 022 308 88 00 - www.balestrafic.ch

123RF

Viols et abus: des collégiennes disent

Puces de canard: ça vous gratouille ou ça vous chatouille? Une spécialiste nous éclaire p.5

Bandidos et rodéos dans le viseur de la nouvelle commissaire d’Annemasse p.6 Economie: la conscience écologique de Nasrat Latif

Des étudiant(e)s révèlent avoir subi des rapports sexuels non désirés. Entre lecture de témoignages et pétition, ces jeunes prônent la nécessité d’être formés à la notion de consentement. Dossier. p.3 Un opéra tourné vers le futur s’invite au Grand-Théatre: «Turandot» vient faire tourner les têtes avec des prouesses techniques. Un thriller écolo fait trembler le Pitoëff. 2e cahier PUB

123RF / PHOTOMONTAGE GHI

p.9

236 PETITES ANNONCES Petites annonces

Adresses utiles

Beauté & Bien-être

Autos

Emploi

Enseignement

Vacances

Contacts

Immobilier

PUB

GENÈVE MALIN

Spécialisé dans l’aménagement, la création et l’entretien de jardins. Nous exerçons notre passion au service des particuliers, des entreprises et des syndics de copropriétés. Nous aménageons votre espace selon vos gouts et vos envies en proposant des solutions adaptées à chacun de vos besoins. Tonte, taille de haie et arbuste, gazon, clôture, dallage, pavage, petit élagage, débroussaillage, maçonnerie de jardin, plantation

Devis gratuit 076 497 13 26 Contrôle qualité

Minipeople - Variole du singe: pas de vacances pour Berset Point de vue - La nouvelle maire de Genève mise sur le sport C’est mortel - En Asie, le Covid vire au cauchemar Genève - Le port du masque n’est plus oblitatoire aux HUG Gniolu - Plainte de Versoix contre Vigousse: ça douille! Grand Genève - Zoom sur la transition énergétique à Palexpo Ville(s) - Le tournoi de foot des Schtroumpfs est de retour Auto - La révolution électrique gagne les transports pros Décaillet - Des commissaires des finances trop généreux Berne - Assurance maladie: la droite fait fausse route Horoscope - Vierge: ne mangez pas trop épicé

2 2 4 5 6 6 7 8 9 9 18

2 | COUPS D'OEIL

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

E UTR NE

POINT DE VUE ÉDITORIAL

POS ITIF

EUX JOY

NEGA TIT IF

Marie Barbey-Chappuis, maire de la Ville de Genève

GHI

Une année sous le signe du sport MAIRIE • J’ai la chance

nos relations sociales, est de réunir les habitant(e)s de la Ville. Le sport a toujours été un trait d’union entre les gens. Il permet de concilier mes deux préoccupations: proximité et rencontres. C’est pour cela que Pendant une année, le ou la maire se doit de représenter VDG j’ai décidé de placer mon année l’ensemble des habitant(e)s de de mairie sous le signe du sport, et la Ville. Auprès des organisations plus précisément le sport dans internationales, auprès des autres l’espace urbain. autorités cantonales ou confédérales, auprès des entreprises, A travers les deux lieux, la Canopée des commerces et des associations. et l’Asphalte , les cours estivaux ou Cette année, en tant que première la Fan zone du championnat magistrate communale, j’aurai d’Europe féminin de football, je donc une fonction d’ambassadrice. vous propose des espaces pour vous dépenser, vous détendre, Toutefois, ma préoccupation cen- mais aussi des lieux d’échange et trale sera la même que celle qui des opportunités de rencontre, m’anime depuis mon entrée entre voisins, entre générations, au Conseil administratif: être et entre amis, entre résidents et pertravailler au contact des sonnes de passage. Genevoises et des Genevois, comprendre, écouter, analyser les pro- Et puis le sport, c’est aussi un forblèmes et décider tout en tenant midable vecteur d’intégration, compte de l’intérêt général. un formidable vecteur de valeurs (le goût de l’effort, la persévérance, Ma seconde préoccupation, tout le respect). Je me réjouis de vous aussi importante, après deux ans retrouver sur ces animations sporde crise sanitaire qui ont mis à mal tives estivales.

MINIPEOPLE.CH

et l’honneur d’être maire de Genève depuis le 1er juin. Ce qui est autant une source de fierté qu’une responsabilité.

www.coop.ch

PUB

50% 5.95

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 11.90

1.6-5.6.2022 dans la limite des stocks disponibles Cerises (sauf bio et Coop Primagusto), Italie/Espagne, la barquette de 750 g (100 g = –.79)

31% HIT DE LA SEMAINE

1.85

au lieu de 2.70

Pommes de terre nouvelles, Égypte, le cabas de 1,5 kg (1 kg = 1.23)

41% HIT DE LA SEMAINE

Mini-filets de poulet Coop, Suisse, en libre-service, env. 500 g

au lieu de 14.60

1.95

au lieu de 3.95

20% sur tous les vins

au lieu de 14.85

Le Beurre, plaques, 4 × 250 g (100 g = 1.37)

KW22/22

Saucisses à rôtir de veau de St-Gall Coop, en libre-service, 6 × 140 g (100 g = 1.18)

les 100 g

Steaks de porc au poivre Bell, Naturafarm, Suisse, en libre-service, env. 700 g

13.70

9.95

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

2.15

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 3.70

33%

Contrôle qualité

les 100 g

50%

(sauf vins déjà en action, mousseux, champagnes, vins du Trophée, Mondovino Highlights, vins rares et vins en souscription) p. ex. La Côte AOC Féchy L’Artimon 2021, 75 cl 7.60 au lieu de 9.50 (10 cl = 1.01)

GHI

À LA UNE | 3

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

Viols et contraintes: des collègiennes se mobilisent  Au collège Calvin, une lecture de témoignages

a eu lieu révélant l’ampleur du phénomène.  Une pétition a réclamé des cours sur le consentement.

Le DIP promet jusqu’à 4 h de plus dès janvier 2023.  A Berne, le débat se poursuit sur le plan judiciaire

pour redéfinir la notion de viol. Explications. Marie Prieur

lles sont une douzaine d’amies. Toutes collégiennes à Calvin. Ce printemps, ce petit groupe a fait un constat aussi alarmant qu’effarant: «En parlant de sexualité, on s’est rendu compte que la moitié d’entre nous avait subi des agressions, des viols ou des abus», lâche Anna, 19 ans. Un chiffre qui fait l’effet d’une bombinette. «On s’est dit qu’il fallait briser le tabou autour de ce sujet, poursuit Adyel, 18 ans. Dire haut et fort que ça arrive plus qu’on le pense, plus proche de nous qu’on le pense et aussi plus facilement qu’on le croit. Notamment au sein du couple.» Car, insistent les jeunes femmes, le consentement n’est jamais présumé y compris dans une relation établie. Aux yeux des deux collégiennes, «en parler, c’est permettre aux victimes de se sentir écoutées et soutenues». Leur objectif: sensibiliser les élèves et le personnel enseignant. Ainsi, le

12 mai, elles ont organisé, avec l’accord de la direction de l’établissement, une lecture de témoignages. Pas moins de 13. «Tous étaient anonymes et ont été lus par quelqu’un d’autre que par la victime», précise Anna. Une façon de dire, selon ses mots, que «cela concerne tout le monde». Au-delà de cette soirée, ce que souhaitent Anna, Adyel et leurs amies, c’est que la notion de consentement soit désormais au cœur de l’éducation sexuelle donnée aux collégiens et collégiennes.

Plus de 1400 signatures Telle était d’ailleurs la demande formulée par le collectif consentement. Comme le relevait la Tribune de Genève, en avril, ledit collectif, partant lui aussi du collège Calvin, a lancé le 7 mars une pétition réclamant des cours de «deux fois quatre périodes dans le parcours post-obli-

«Un viol peut se passer sans violence» MP • Avocate genevoise qui a défendu des centaines de victimes d’agressions sexuelles, Lorella Bertani constate une recrudescence des viols chez les plus jeunes. «Depuis trois, quatre ans, je reçois surtout des ados», assure-t-elle. Cette évolution s’explique, peut-être en partie, par une libération de la parole. Un mouvement qui se traduit aussi dans l’évolution du droit: «La Suisse cessera d’être une exception européenne. Puisque, désormais, toute forme de pénétration non consentie sera un viol», précise Lorella Bertani. Ce qui inclut désormais la fellation et la sodomie. Au-delà de cette modification qui semble acquise, le Conseil national débattra lors de la session parlementaire en cours (du 30 mai au 17 juin) sur une épineuse question: y a-t-il viol si l’auteur agit contre la volonté ou s’il agit sans le consentement? «La majorité estime qu’il faut que le non ait été exprimé et ignoré par l’auteur. Tandis que la minorité veut qu’on adopte la théorie du consentement: seul un oui est un oui», détaille l’avocate. «Il faut surtout que l’on admette qu’un viol peut se passer sans violence. Il est avéré que, face à un danger, tout animal comme tout humain a trois réactions: fight (combattre); fly (fuir) ou freeze (être figé, paralysé). Dans le dernier cas, le viol se passe sans recours à la violence.»

Des élèves du collège Calvin ont organisé une lecture de témoignages. MP

gatoire sous la forme d’interventions autour du consentement». Circulant dans nombre d’établissements (Jean Piaget, Claparède, Rousseau, Voltaire, etc.) et bénéficiant du soutien de plusieurs associations dont la Grève féministe et Viol-Secours, le texte a recueilli 1417 signatures en deux semaines. Dans la foulée, le 4 avril, le collectif a été reçu par la conseillère d’Etat Anne Emery-Torracinta. Cette dernière a alors affirmé aux collégiennes que leurs propositions s’inscrivaient dans le projet de réforme de l’éducation sexuelle à l’école. De quoi permettre de dégager des heures pour renforcer la présence dans les classes afin de parler d’éducation sexuelle et de formation à la notion de consentement. Et la magistrate de promettre jusqu’à quatre heures supplémentaires de cours sur le consentement entre la première et la troisième du secondaire II, dès janvier 2023.

«Eduquer nos enfants» Un projet soutenu par une autre membre du Conseil d’Etat concernée par ces questions. A la tête du Bureau de promotion de l’égalité et de prévention des violences (BPEV), Nathalie Fontanet a, pour sa part, rencontré Anna. Selon la magistrate, «il faut éduquer nos enfants, garçons comme filles, à la notion de consentement. Leur apprendre à poser la question, pour s’assurer que le ou la partenaire est consentant(e), mais aussi d’être en mesure de dire non et de l’exprimer avec confiance. Il est

également important de dire aux jeunes femmes qu’elles ne sont pas moins cools parce qu’elles refusent de coucher.» Si du côté du BPEV les campagnes sont principalement axées sur la lutte contre les violences domestiques, la préoccupation de fond reste la même: «le droit à l’autodétermination et le respect du corps de chacun», stipule Nathalie Fontanet, relevant par ailleurs les avancées en cours sur le plan judiciaire (lire l’encadré). Persuadées elles aussi que l’éducation est l’une des clés pour faire bouger les choses, Maé, 20 ans et Chloé, 18 ans, toutes deux membres du collectif Consentement, espèrent que les promesses du DIP ne resteront pas lettre morte. «Ce sont essentiellement des élèves de 4e qui ont porté cette pétition, souligne Chloé. Il est important qu’on transmette le flambeau.» Un souci que partage Maé: «Nous allons rester en contact avec les enseignants et enseignantes afin d’assurer le suivi.» En attendant, toutes sont d’accord pour dire que les cours et formations données autour de la sexualité sont, pour le moment, loin d’être la panacée. «Il y en a au primaire et au cycle, mais c’est très factuel», indique Chloé. «Et très hétéronormé, poursuit Maé. De toute façon, en 1h30 au collège, il est impossible de parler de tout. Tout juste ont-ils osé aborder la masturbation.» Même son de cloche du côté d’Anna: «On a reçu deux heures de cours mal construit en tout et pour tout en 3e», regrette la collégienne. 

ÉDITORIAL Marie Prieur, rédactrice en chef

«J’ai la migraine» Elles ont 18, 19, 20 ans tout au plus. Et sont bien décidées à ne plus se laisser faire, à dénoncer la moindre trace de sexisme, le plus petit mot macho, les gestes déplacés et bien sûr les relations sexuelles non consenties. Elles crient haut et fort ce que des générations de femmes avant elles ont subi et tu. Il y a de quoi s’en réjouir. Une société qui marche vers plus d’égalité et fustige toute forme de violences est une société qui avance. Mais… Car il y a tout de même un «mais»… La quadragénaire que je suis ne peut s'empêcher de s’interroger: jusqu’où va-t-on aller? Pour certaines jeunes femmes, l’absence d’un consentement explicite avant chaque acte sexuel au sein du couple peut être considéré comme un viol. Si l’on met de côté les situations de violences conjugales, il me semble difficile de qualifier de viol une relation sexuelle entre des partenaires qui ont choisi de partager leur vie et leur lit. Attention, cela ne veut pas dire que l’une (ou l’un) est obligée de souscrire aux envies de l’autre chaque fois qu’elles se manifestent. Mais, entre le «devoir conjugal» et l’accusation de viol envers son conjoint, n’y a-t-il pas un juste milieu? Sans avoir besoin de recourir à l’excuse «J’ai la migraine» et sans se sentir obligé de quoi que ce soit, ne peut-on pas simplement échanger, parler? La bienveillance et l’écoute ne devraient-elles pas être la règle? Dans le cas contraire, que dire de l’épée de Damoclès qui va peser sur chacun d’entre nous si, a posteriori, on ne peut prouver qu’un «oui» clair et net a été prononcé. En tant que mère d’un garçon de 12 ans, je lui apprends les vertus du dialogue ainsi que l’importance du consentement. Mais, je voudrais aussi qu’il connaisse la magie d’un premier baiser, l’ivresse du désir partagé et les plaisirs d’une étreinte sans avoir eu besoin d’enregistrer un «oui».

PUB

DU 31 MAI AU 1 1 JUIN

Sièges interactifs 9D Jeux en immersion RV Projections holographiques

PLONGEZ DANS LA RÉALITÉ VIRTUELLE ! ANIMATIONS ET CONCOURS gagnez un Kit RV val.

www.blandonnetcentre.ch

Contrôle qualité

Fr 1'500.

Scannez et participez !

4 | PETITES ANNONCES

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

Achète de tout, ancien et débarrasse:

PETITES ANNONCES

Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Top List

Tél. 079 379 85 85

Restaurant des Vieux-Grenadiers

CHERCHE À ACHETER Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d'appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com Achète fourrures- sacs, valises Vuitton, foulards Hermès. argenterie, montres. Paiement cash. Braun Tél. 079.624.03.45

La Tendresse tableau de Paul Sierre. Candidat au Conseil d'Etat 2023. Prix: CHF 2 milliards, à discuter. Tél. 0033.672.55.82.31 /076.641.63.00

Rue de Carouge 92 - GENÈVE Mardi 7, mercredi 8 et jeudi 9 juin De 9h à 15h30 Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, étain, médailles, lingots, etc... même cassés. Toute argenterie, métal argenté, etc... Proﬁtez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max. 5 min. PARKING À DISPOSITION

Antiquaire expert achète toutes vos antiquités: meubles, objets, pendules, tableaux, vins, timbres, fourrures, bijoux, argenterie etc...: succession débarras maison. Tél. 0033.672.89.65.80

DIVERS Déclaration en douane personnelle et efficace dés CHF 29.00. info@douaneimport.ch Jardinier professionnel avec tout les outils nécessaires, offre ses services: entretien jardin, aménagement. Tél. 078.744.15.05

À VENDRE ACHAT & VENTE

Se déplace à domicile exclusivement sur rendez-vous!

VENTE AUX ENCHÈRES

Achète: machines à coudre anciennes. Livres anciens. Argenterie (couverts, plats, objets). Mobilier ancien, tapis, tableaux. Horlogerie ancienne (montres, pendules) cuivres, or, étains, cristal). Fourrures, instruments et violons anciens. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Cuivre, inox, aluminium, ferraille, câble isoler. Me déplace. Tél. 0033.767.33.77.25 Cherche à acheter anciens annuaires genevois "Le Savoir" période recherchée entre 1940 et 1979. Faire offre bardb@bluewin.ch Chapalay & Mottier annuaires genevois rouge, édité de 1900 à 1999 ou annuaires Savoir bleu. Lucio Tél. 079.202.59.54 bur. Tél. 022.807.04.10 Achète objets d'art de qualité antiquité contemporain design. Bronzes, luminaires, bijoux, argenterie, tableaux, accessoires de marque, verrerie, faïencerie, curiosités. Paiement comptant. Mme R. Penello. Contact: Tél. 078.707.22.48 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achat d'étain sous toutes ses formes channes, plateau, chandelier. Pour tout renseignement: J. Ostertag. Tél. 079.849.78.98

VENTE AUX ENCHÈRES samedi 11 juin 2022 à 13h45 vente publique Caisse publique de prêts sur gages Rue des Glacis-de-Rive 5, 1207 GE

Nombreux bijoux en or & montres suisses

DIAMANTS - MAROQUINERIE Louis Vuitton - Hermès - Chanel

Cartier, Bvlgari, Piaget, Patek Philippe, Tudor, Breitling, Hermès, Roger Dubuis, Omega, Panerai, IWC, Van Cleef, Hautlence, TAG Heuer, Harry Winston…

Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10

Tableaux, Argenterie, Fourrures.

MAGASIN HAROLD

PLUS DE 250 LOTS EN VENTE

Magnifique collection de bénitiers. Tél. 022.732.47.54 Cessation d'activité: chambre froide +congélateur, 2 véhicules frigorifiques +matériel de boucherie. Tél. 079.733.80.49 2 penderies, 3 tapis, lit double sommiers séparés, lustres, lampadaire laiton. Petits prix. Tél. 079.240.11.32

Expo du 7 au 9 juin 2022

OR - Montres - Bijoux

de 10h à 18h30

www.gages.ch Échute 10% + TVA. Espèces uniquement. Sous le ministère de Maître BREITENMOSER, Huissier et de Monsieur Olivier FICHOT, Crieur.

ANIMAUX Cherche à adopter un chat adulte en appartement avec balcon. Tél. au 022.796.77.54

CHERCHE À ACHETER

Table en chêne massif avec 2 rallonges +6 chaises +banc. Excellent état. CHF 700.-. Tél. 076.435.20.35

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

CHASSEZ VOTRE SOLITUDE ! Par un échange amical et régulier avec un/e de nos lecteurs/lectrices au travers de livres, revues, journaux,ou jeux divers (Scrabble, mots croisés, fléchés, dames, échecs... Quel que soit votre âge, si vous êtes seul(e), malade, accidenté(e)

Renseignez-vous sur notre Association 022 321 44 56

www.lectureetcompagnie.ch

En raison du lundi de Pentecôte Nos guichets seront fermés du vendredi 3 juin à 17h au lundi 6 juin inclus

Les derniers délais pour l’édition du jeudi 9 juin sont: Petites annonces A nos guichets, par téléphone, mail ou fax: vendredi 3 juin à 17h Sur notre site Internet: lundi 6 juin à 14h Annonces publicitaires Réservations et matériels à composer vendredi 3 juin à 18h Les matériels complets prêts pour impression peuvent nous être adressés jusqu’au mardi 7 juin à 12h

Tél. 022 807 22 11, PA 022 807 22 44, www.ghi.ch

Contrôle qualité

Rens. et RDV 079 840 30 06

Vend restes de tissus et similicuir, petites mercerie pour bricolage, couture et 5 paires ances de sac. Le tout CHF 300.- Tél. 079.295.21.70

Jean Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale

Valorum.ch Or et Argent Achat Cash - Enchères Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants Rue Kleberg 12, geneve@valorum.ch

Estimation gratuite à domicile sur RDV 022 362 28 82

COLLECTION À ACHETER Achat antiquités avec patente fédérale! Mobiliers, tableaux, argenterie, bijoux or, montres toutes marques, pièces de monnaie, bronzes, horlogerie, maroquinerie, fourrures, étains etc... Déplacement offert, paiement cash. Chris Birchler. Tél. 079.351.89.89 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Achat collection de timbres postes, cartes postales anciennes. Tél. 079.376.90.55 christopheschild77@bluewin.ch

COLLECTION À VENDRE A vendre chaîne Revox neuve, ampli et tuner Thorens, chaîne Kenwood occ. Tél. 079.402.38.38

DIVERS Abaa Débarras, nettoyages appartements, caves, greniers. Tél. 076.308.07.15. A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85 Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, peinture. Assurance RC. CHF 50.-/ heure. Tél. 079.373.83.16 Débarras gratuit appartements, villas. Tél. 079.409.05.27 Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50 Homme, bientôt retraité, sérieux et disponible cherche emploi comme chauffeur, gardien, manutentionnaire. Tél. 079.454.22.74 Cuisinier à domicile. Spécialités libanaises, Jura. Tél.076.629.54.94, fatimofahoud12@gmail.com Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30 Déménagement, débarras, nettoyage, bricolage. CHF 40.-/ heure. Devis gratuit. Tél. 077.506.03.48

Bijoutier horloger achète jusqu’à CHF 60.- le gr. d’or et jusqu’à CHF 800.- le kg d’argent

Déménagement, débarras, nettoyage. Camion CHF 50.-/ heure (2 hommes). Garde meubles CHF 6.-/ m3. Tél. 078.890.42.87, 076.308.07.15. Déménagement, transport tout Genève, montage meubles. Tél. 077.970.51.44 Fastgeneve, Professionnel du déménagement dans toutes la Suisse, Rt de Chevrens 100- 1247 Anières, Fastgeneve.ch. fastgeneve@bluewin.ch Tél. 078.966.57.77 Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC. Tél. 078.676.73.12 Pose de benne, enlèvement de tous objets encombrants, nettoyage d'entreprises industrielles. Tél. 0033.767.33.77.25 Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies et autres. CHF 25.-/ Heure. Tél. 077.916.87.07 Jardinier paysagiste 30 ans d'expérience. Gazon, arbres, haies, karcher. Travail propre. Prix correct. Paysages & Nature Sàrl. Tél. 079.37.67.87 Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29 Bonjour, Patrick Lepeltier Ferrari cherche juriste, juges ou prof d'Université ou élèves pour écire au Tribunal Fédéral suite à décision de la cours de justice. Délai très court. Récompense. Merci. Tél. 077.489.19.40 Montage de meubles à domicile. Rapidité et efficacité. Tél. 076.310.58.56

Excédés par le vacarme insupportable des terrasses de bistrots, nous créons:

L’ASSOCIATION CONTRE LES NUISANCES SONORES (ACNS) Aidez-vous en nous rejoignant! Merci d’envoyer vos nom, prénom, No de tél. et email à: acnsonores@gmail.com Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

IMPÔTS Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.910.49.49

Toutes prestations ﬁduciaires de qualité à tarif réduit Déclaration d’impôts dès CHF 60.– Indépendants/Commerçants dès CHF 300.– Plus de 20 ans d’expérience et des centaines de clients satisfaits

Tél. 078 607 11 15

INFORMATIQUE A domicile, cours privés. Professeur patient. PC/ Mac. www.coursinformatique.ch, Tél. 076.348.52.07 ABC Dépannage informatique, à domicile pc, programmation TV, smartphone, cours. Devis gratuit. Tél. 079.431.28.91 Aide Apple domicile Mac, iPhone, iPad, www.aucoeurdumac.com Tél. 078.769.69.15 Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44 Cours informatiques. Dépannage: Internet, ordinateur, tablette, smartphone. A domicile. Tél. 077.425.50.08 Amélioration des performances de votre ordinateur, nettoyage des virus, mise à niveau vers Windows 10 Sweetcom (Uni-Mail). Tél. 022.809.89.40 Service technique. Réparations électroniques, PC, notebooks, tablettes, réseaux, fibre -WIFI, récupération des données. Infotronic rue du Vélodrome 8. Tél. 022.303.03.49

C’EST MORTEL SANDRA WIDMER JOLY SANDR Journaliste, célébrante laïque en funérailles

FAIM Dans quelques pays d’Asie, le Covid vire au cauchemar. En Chine, par exemple, l’économie est, depuis plusieurs mois, à l’arrêt dans des mégapoles. Régime autoritaire oblige, nous voyons peu d’images de ce qui s’y déroule… Mais quand elles sont visibles, nous restons pantois: hangars immenses, illuminés jour et nuit, où sont entassées des centaines de personnes, malades ou ayant été en contact avec des amis ou connaissances, infectées. Tout cela avec force nuées de policiers en tenue de camouflage emmenant les gens dans ces zones de rétention… Nous assistons, médusés (je le répète!) devant notre écran qui «crache» des images ubuesques, comme des gens qui hurlent depuis leurs fenêtres de building, d’autres qui craquent, las d’obéir aveuglément. Soudain, le visage de cet homme quinquagénaire vous happe. En détresse totale, il pleure: «Je travaille et on me laisse mourir de faim!» Une personne lui donne quelques fruits pour qu’il puisse manger quelque chose… Exténué et probablement honteux, il remercie son généreux donateur… www.sandrawidmerjoly.ch www.ceremoniae.com

3 pour 2

1 2 3

C’est magique!

Votre petite annonce une semaine dans GHI quelle que soit la rubrique + une 2e parution à la date de votre choix = la 3e parution OFFERTE* à la date de votre choix!

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE Massage par diplômée, relaxant, déplacement. Tél. 077.249.75.91- 077.968.61.81 Massages relaxants par diplômée, épilation homme. Tél. 079.930.54.27 Masseur, 39, propose massages homme, tendresse. Femme gratuit. Tél. 077.248.46.91 Votre bien-être entre les mains d'une bonne masseuse pour vous détendre! pour se relaxer! Très bon massage à l'huile sur table. Carouge. Tél. 022.556.31.65

022 807 22 44

pa@ghi.ch

*Valable pour toutes les éditions de 2022, y compris sur les suppléments photo et couplage avec Lausanne Cités, uniquement pour le tarif privé. Minimum 8 mots facturés. Non applicable à la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

ADRESSES UTILES APPAREILS MÉNAGERS

Alain Thierstein

Taille - Elagage - Fruitiers

Dépannages électroménagers Toutes marques

Votre jardin ne doit être qu’un plaisir ! Entretien de propriétés mensuel

079 635 58 21

Tarifs raisonnables - ✆ 079 795 44 18 paysagejardin@bluewin.ch

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS

DÉMÉNAGEMENT D.S Déménagement

Pour vos annonces ADRESSES UTILES

Tél. 079 347 90 77

Pour proposer vos service: 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

HABITAT EXTÉRIEUR

Tous bijoux même cassés et de marque, pierres précieuses en tous genres. Toutes pièces de monnaie Suisse avant 1967 à plus de 10% de la valeur et spécialement ce mois achète toutes montres anciennes ou récentes même en mauvais état.

Paiement cash. B. Kilian Tél. 078 807 37 99 vintagemontrebijoux@gmail.com

GHI

GE:48, Chemin Delay -1224 Vernier 022 782 08 88 info@lamelle-glass.ch Bureau - Atelier

VD:8, Rue de la Colombière -1260 Nyon 022 361 20 70 nyon@lamelle-glass.ch Bureau - Showroom

GHI

GENÈVE | 5

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

Les puces de canard sont de sortie FAUNE • Il fait chaud! L’eau du lac atteint des températures propices à la prolifération des puces de canard. Explications et conseils pratiques avec une spécialiste. Tadeusz Roth

«Une baignade dans le lac et mon fils se retrouve avec une cinquantaine de piqûres sur les jambes», témoigne Marie, qui a profité du week-end prolongé de l’Ascension pour plonger dans le Léman. «Résultat: ça le dérange toute la nuit depuis plusieurs jours!», raconte la mère de famille. En cause: des puces de canard. Ces Trichobilharzia, de leur nom latin, prolifèrent avec la chaleur de ces dernières semaines. «Dès que la température de l’eau dépasse les 15 degrés, les risques de se faire cibler par la petite bête augmentent fortement. C’est le moment où la pullulation du parasite démarre», prévient Isabel Blasco-Costa, conservatrice au Muséum d’histoire naturelle et parasitologue. Si aucun lieu n’est complètement épargné, certaines zones sont particulièrement touchées d’après la spécialiste, qui met en garde: «Les eaux stagnantes ou avec une abondante végétation au fond, notamment celles où il y a des oiseaux

toute l’année, sont des endroits propices à la circulation du parasite.»

Conseils pratiques Ses recommandations? Essayer de ne pas rester proche du bord trop longtemps lorsqu’on nage et ne pas se baigner le matin. «Ce sont les heures où les larves sont les plus actives. Elles cherchent un hôte, souvent un canard ou un cygne, pour s’y accrocher et se reproduire. Parfois elles se trompent et choisissent un baigneur qui est sur leur chemin mais ce n’est pas leur objectif», selon la spécialiste. Elle rappelle que les piqûres sont en principe sans gravité. «Les démangeaisons peuvent être plus dérangeantes que celles liées aux moustiques et plus nombreuses mais les risques de complication sont faibles. Si les démangeaisons empirent, il faut tout de même aller consulter.» Pour Isabel Blasco-Costa, les enquêtes sur le parasite manquent encore: «On ne sait pas si la crème solaire pro-

Les puces se transmettent à partir de larves et cherchent des canards pour s’installer. 123RF

tège contre les puces ou si le fait de prendre une douche est efficace». Toutefois, la présence du parasite ne devrait pas effrayer les baigneurs,

estime la chercheuse. «Celle-ci indique qu’il y a un bon écosystème et que le lac est en bonne santé», conclut-elle. 

HÔPITAL

Le masque n’est plus obligatoire TR • Depuis ce lundi 30 mai, le masque n’est plus nécessaire pour pouvoir entrer aux Hôpitaux universitaires de Genève (HUG). La raison? Une évolution épidémiologique favorable qui permet d’assouplir plus généralement les mesures de protection dans l’ensemble de ces bâtiments. De leur côté, «les personnes testées positives ou présentant des symptômes évocateurs du Covid-19 (fièvre, maux de tête, perte d’odorat…) ne doivent pas se rendre à l’hôpital», prévient l’institution dans un communiqué de presse. Attention: Si la mesure concerne aussi bien les visiteurs que le personnel, le masque peut tout de même être exigé dans certaines unités de soins et certains services.

Gare aussi aux piqûres de tiques TR • Les puces de canard ne sont pas les seules parasites à proliférer. Les tiques sont aussi légion. D’où la campagne déployée par l’Office fédéral de la santé publique intitulée «piqure-de-tique.ch». Objectif: lutter contre les cas de maladie de Lyme et de méningo-encéphalite à tiques (FSME), provoquées par les piqûres de l’insecte. Une campagne qui entame sa sixième année, alors que les cas sont en forte augmentation: en 2020, on en déplorait plus de 450 en Suisse (contre 100 à 250 par an auparavant). Pour se protéger, il est conseillé de porter des vêtements longs et fermant bien mais aussi d’utiliser d’un répulsif anti-tiques. Autre recommandation, destinée aux adultes qui résident ou séjournent dans une zone à risque: se vacciner contre la FSME. PUB

Contrôle qualité

6 | GENÈVE

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

Police d’Annemasse: «On surveille les Bandidos»

LE GNIOLU THIERRY MEURY Y Humoriste, chroniqueur radio et comédien

SÉCURITÉ • La nouvelle commissaire de l’agglomération annemassienne, Fiona Manenc a pris ses fonctions le 4 avril. Elle dévoile les grands dossiers transfrontaliers du moment: des rodéos aux affrontements entre motards. Interview.

TIENT à remercier les Verts genevois. En effet, si d’aucuns se demandent souvent et à juste titre à quoi ces écolos peuvent servir, ces derniers leur ont répondu la semaine passée: à alimenter les chroniques satiriques! Et à les alimenter sans viande bien entendu, cette bidoche que quelques allumés de ce parti aimeraient interdire à leurs élus. Ce que beaucoup jugent extrême, pour ne pas dire extrémiste. Mais il est vrai aussi qu’à voir l’énergie déployée par les élus Verts une fois en fonction, ceux-ci n’ont pas besoin de protéines!

Marie Prieur

Un bâtiment flambant neuf, des effectifs supplémentaires et une commissaire fraîchement entrée en fonction (le 4 avril) en la personne de Fiona Manenc. Après neuf mois sans personne à sa tête, suite au départ après six mois de la commissaire Amandine Eustachy en juillet 2021, la police nationale d’Annemasse reprend du poil de la bête. La nouvelle commissaire, âgée de 33 ans et ayant travaillé auparavant dans la banque, revient sur son arrivée, ses objectifs et évoque les dossiers chauds de la délinquance et criminalité transfrontalières.

GHI: Après neuf mois sans commissaire, vous entrez en fonction, ça en a mis du temps, non? Fiona Manenc: C’est lié aux nominations au niveau national. Mais, en réalité, cela fait plusieurs mois que je suis en contact avec le commandant Bruno Rongier qui a assuré l’intérim. Cela s’est fait en douceur. D’autant que j’étais déjà directrice départementale adjointe à Annecy, je connais donc déjà bien la circonscription.

– La particularité de cette zone police, c’est aussi la proximité de Genève. Qu’est-ce que ça change? La délinquance n’a pas de frontière. Le territoire n’est pas cloisonné. Le transport de marchandises comme les flux de personnes sont facilités. C’est une richesse. Il faut que nous aussi nous puissions tirer parti de ces échanges.

– Comment? En collaborant. Nous nous échangeons des informations à travers l’Unité opérationnelle mobile, qu’on appelle aussi la BOM. Composée de deux policiers français et cinq suisses, elle permet d’assurer une continuité entre les actions de la police genevoise et française. Chacun reste compétent chez lui mais, grâce à la BOM, c’est fluide. Il y a aussi le Centre de coopération policière et douanière qui nous permet de nous transmettre des informations. Enfin, nous nous voyons régulièrement avec les autorités policières genevoises pour parler des dossiers du moment.

– Quels sont les dossiers chauds? – Votre prédécesseure avait déclaré dans la Tribune de Genève être «étonnée par l’ampleur de la délinquance» à Annemasse. Vous partagez sa surprise? Je ne suis pas surprise. Même si je suis née dans le Val d’Oise (région parisienne), je connais bien la région. J’ai fait mon stage de fin d’études ici à Annemasse, en 2019. C’est surtout une circonscription intéressante avec un bon travail d’investigation consistant à gratter, à remonter des filières, notamment liées au trafic de stupéfiants. Par ailleurs, c’est une région riche, qui attise les convoitises. Du point de vue du policier, on peut faire de belles affaires!

Nous échangeons beaucoup au sujet des rodéos. Avant celui qui a eu lieu à Annecy le 30 avril (ndlr: réunissant 200 voitures dont des Genevois), nous avions reçu une alerte pour un rodéo à Annemasse en janvier. Ils ont finalement renoncé. On reste mobilisé.

GHI

AJOUTE que même certains membres du parti des défenseurs de l’environnement ont eu du mal à digérer cette décision prise par leur congrès, allant jusqu’à parler de «dérive sectaire». Et «sectaire» est bien le mot. A tel point d’ailleurs qu’à entendre les concernés «vouloir sauver la planète», on se demande parfois s’ils veulent parler de la nôtre ou de Sirius. Souhaitons pour eux que tout ça ne finisse pas en suicide collectif. La commissaire Fiona Manenc a pris ses fonctions le 4 avril.MP

arrivée? La semaine dernière, nous avons démantelé une équipe de receleurs de vélos électriques. Ils les volaient en Suisse et les stockaient en France.

– Quid de la «racaille d’Annemasse» qui devait, selon l’UDC, débarquer à Genève grâce au Léman Express? (Elle

– Les Bandidos étant basés à Annemasse, participez-vous à l’enquête sur la fusillade qui a eu lieu à Plainpalais entre eux et les Hells Angels? On ne participe pas

sourit) Dans les trains, en gare d’Annemasse, dans les bus et les trams, on procède à des contrôles et des patrouilles, on n’a pas relevé de grosses problématiques de délinquance depuis la mise en service de ces moyens de transport. Ils sont utilisés essentiellement par les travailleurs.

à l’enquête mais nous sommes en alerte et mobilisés aussi sur ce sujet.

– Reste que le quartier du Perrier craint... Ce n’est pas le

– Il y a eu d’autres affaires transfrontalières depuis votre

Bronx! On y va. Il y a certes des points de deal mais ils se déplacent. On les surveille, on met la

pression. Qui plus est, le Perrier avec Livron et Château Rouge ont été désignés comme «quartier de reconquête républicaine». On a bénéficié de renfort d’effectifs ce qui nous a permis de créer une brigade spécialisée de terrain sur ce secteur.

– La police d’Annemasse n’est plus en sous-effectif? Aujourd’hui, il y a 130 policiers (2/3 d’hommes et 1/3 de femmes). Cela reste tendu, notamment au niveau de l'investigation. On continue de recruter mais le coût du logement dans la région complique le processus. 

A VU ce titre d’un quotidien local, reprenant une déclaration de la nouvelle maire de la Ville de Genève, Marie Barbey-Chappuis: «Je ne suis pas adepte des coups d’éclat.» Pour l’éclat, c’est vrai qu’elle fait gaffe! A LU dans le même canard que des élus de la commune de Versoix sont fâchés contre leur éxécutif et le coût de ses actions en justice contre un journal satirique romand. Un coût sur lequel ledit éxécutif est resté très discret, au point d’être accusé de manque de transparence. Ce qui revient à dire en résumé que le Conseil administratif versoisien met beaucoup d’énergie à déposer des plaintes, mais que pour dire à ses concitoyens ce qu’ils devront payer pour ça, il n’est pas très vigousse…

PUB

3500 personnes réunies pour parler transition énergétique nées rendez-vous à la 23e édition des Assises européennes de la transition énergétique, qui se tient à Palexpo du 31 mai au 2 juin. L’objectif: un partage d’expérience sur le thème du changement climatique, dans lequel scientifiques, collectivités, experts, acteurs économiques et associations planchent ensemble pour tenter d’offrir une vision globale des grands enjeux actuels. Au menu: tables rondes, entretiens, témoignages, ateliers et visites de sites, le tout en compagnie d’élus du Grand-Genève.

Contrôle qualité

SIG

CLIMAT • Près de 3500 personnes se sont don-

Mesures concrètes

SIG déploie Genilac à la Jonction: en 2025, 90 bâtiments pourront être chauffés.

Du côté des intervenants, les conseillers d’Etats Fabienne Fischer, Antonio Hodgers et Serge Dal Busco participent aux débats, notamment à l’occasion de plénières prévues durant tout l’événement.

Parmi les autres temps forts: l’inauguration du Carrefour des métiers, la visite officielle du village de la transition énergétique ou encore la signature de plusieurs conventions, notamment en matière d’éclairage public. TR

GHI

VILLE(S) DE GENÈVE | 7

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

Le tournoi de foot des Schtroumpfs de retour HANDICAP • Pendant deux jours, des centaines de sportifs européens en situation de handicap s’affronteront à l’occasion de la 41e édition de cette compétition emblématique. Des rencontres sportives synonyme de partage et de fair-play. DR

Tadeusz Roth

Après deux éditions annulées en raison du Covid, le 41e tournoi européen de football pour personnes en situation de handicap est de retour les 4 et 5 juin au stade du Signal de Bernex. Objectif: les intégrer par le sport et leur permettre de participer à des joutes sportives dans un esprit de fair-play.

Organisée par l’association sportive Schtroumpfs Genève, cette édition réunira près de 200 participants.

De toute la Suisse romande Au programme: des matchs, des animations musicales et une cérémonie de clôture. Sans oublier l’incontournable remise de coupes dimanche.

«Nous attendons des jeunes adultes en situations de handicap venus de toute la Suisse romande mais aussi des sportifs italiens et français», détaille Marianne Pinget, secrétaire générale de l’association organisatrice. Fondée en 1976 pour aider à l’intégration par le sport des personnes en

situation de handicap, l’association Schtroumpfs Genève organise des manifestations sportives et assure la coordination pour différentes activités. Mais pourquoi cette référence aux personnages bleus emblématiques imaginés par Peyo? «Au moment de notre création, le fondateur Eric Hulliger a sollicité

l’auteur belge qui, touché par la démarche, a accepté de nous offrir un dessin», explique Marianne Pinget. CQFD!  41e Tournoi européen de football, samedi 4 et dimanche 5 juin, dès 9h, au stade du Signal de Bernex. www.planetebleue-sports.ch

Le journal des communes

PUB

par Tadeusz Roth

PUPLINGE

Jour de skate

123RF

La place communale de Puplinge se mettra aux couleurs du skateboard samedi 4 juin, de 11h à 15h. A l’initiative de Pupl’n’Ride, qui regroupe des parents passionnés, plusieurs modules pour effectuer des figures seront disponibles. Attention! Les enfants sont placés sous la responsabilité de leurs parents. Plus d’informations sur www.puplinge.ch

COLOGNY Pour aborder l’été sereinement, Cologny propose un cours de renforcement musculaire samedi 4 juin, de 9h à 10h, dans le parc de la mairie. Notez qu’en cas de pluie, la séance est déplacée sous la tente du parking de la mairie. www.cologny.ch

123RF

Séance de muscu

PLAN-LES-OUATES

Thé dansant

Déjà en forme pour l’été ?

123RF

3 mois de ﬁtness seulement L’événement s’adresse à tous les amateurs de danse. La salle Després de La julienne se transformera en dancefloor mardi 7 juin, de 15h à 18h. Au programme: de la musique live et la possibilité de se désaltérer à la buvette.

175.-

Entrée libre. Infos sur www.plan-les-ouates.ch

BELLEVUE-GENTHOD

Une petite virée à Balex? Les communes de Bellevue et Genthod proposent un transport gratuit à leurs ainés jusqu’au centre commercial de Balexert mardi 7 juin après-midi. Le groupe sera accompagné d’une assistante sociale pendant la sortie. Le port du masque est obligatoire pendant le transport. Détails sur www.mairie-bellevue.ch Contrôle qualité

123RF

Sortie à Balexert

S’entraîner dans 116 studios.

8 | AUTOS

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

GHI

Les transports professionnels entament leur révolution TENDANCE • La propulsion électrique se répand dans les transports. En particulier pour la ville, certaines communes envisageant d’empêcher tout moteur thermique de circuler. Gil Egger

Une réflexion élargie a incité Ford à ne pas se contenter de créer des véhicules électriques polyvalents. Tous les constructeurs passent par ce chemin. De la camionnette pour le dernier kilomètre aux fourgons destinés aux professionnels en tous genres, la propulsion électrique arrive en force.

Une offre globale Leader des utilitaires depuis sept ans en Europe, le constructeur a franchi un pas supplémentaire. Une nouvelle

société est née, Ford Pro. Son but consiste à augmenter la productivité de ses clients. Pour ce faire, elle ne fait pas que vendre la dernière génération de véhicules tout électriques comme le nouveau E-Transit. Son offre inclut un logiciel, une solution de recharge et le financement (qui viendra l’an prochain en Suisse). Expérimentée plus tôt aux États-Unis, cette nouvelle manière de gérer les flottes réduit les coûts totaux de 10% à 20%. La proposition de Ford Pro se présente comme un écosystème complet de gestion. Il connecte tous les véhicules avec le bureau, recueille toutes les données pour gérer au mieux les temps de recharge, les éventuelles interventions techniques et peut réchauffer ou refroidir la batterie à distance.

300’000 bornes dans le monde L’état de l’autonomie est ainsi connu en temps réel et la localisation permet de gagner du temps. Cela concerne des parcs depuis cinq véhicules, jusqu’à de très grands nombres.

Parmi les idées novatrices, on peut citer la recharge sur le réseau public avec 300’000 bornes dans le monde, la solution en entreprise, mais également au domicile du chauffeur avec une borne pour que l’électricité soit facturée au patron.

Immobilisations réduites Le coût le plus élevé pour les professionnels est facile à détecter: c’est le temps d’immobilisation, après le carburant et l’amortissement. Les concessionnaires peuvent intervenir en dehors des heures de travail pour que le véhicule puisse reprendre la route sans effet sur la gestion globale. Pour cela, des unités Mobile Service, déjà déployées

PHOTOS DR

au RoyaumeUni, se rendent rapidement au bon endroit pour effectuer l’entretien ou la réparation. FORDLiive assure des immobilisations réduites,

jusqu’à 60% selon les premières expériences. Rouler en E-Transit, en silence, en plein Barcelone, démontre un réel savoir-faire. Confort, performances, aides électroniques, le pas en avant est tangible. 

VW Golf, Break, 2008, 150'000 km. Expertise 30.03.2022. Très bon état. CHF 3'700.-. Tél. 079.710.35.20

Achète selon état véhicules anciens, autos, motos, etc. avant 1990. Tél. 079.208.57.84 Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75 Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20 Renault Twingo 1992 à 1998. Très bon état. Tél. 078.793.71.02 Cherche: Voitures de toutes marques, état et kilomètres sans importance. Tél. 079.416.26.00

PUB

VÉHICULES

PETITES ANNONCES

Top List

AUTOS

UTILITAIRES

ACHAT AUTOMOBILES

VÉHICULES CABRIOLETS

Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Fastgeneve, Location d'utilitaires fourgon, camion, voiture, scooter. Rt de Chevrens 1001247 Anières. Tél. 078.966.57.77

Tél. 079 219 28 32

CHERCHE À ACHETER

Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger

Fiat 500 cabriolet, blanche, toit rouge. 29'000 km. Mise en circulation le 23.06.2015. CHF 9'300.-. Tél. 079.463.12.62

CHERCHE À ACHETER Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

AutoPrix Achète Automobiles Tél. 079 925 97 94 Lancia Autobianchi 079.433.49.61

A112

Abarth,

Tél.

Toyota Avensis 1999, verte, 2.0l, 166'750 km, essence. CHF 2'800.-, expertise 16.09.2021. Pièces remplacées en 2021: courroie de distribution, radiateur, boîtier ABS. En 2022: pneus d’hiver neufs. Huile et freins. Je vends le véhicule pour cause de déménagement sur France. Tél. 079.686.94.12

A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38 Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62 Achat de voitures, toutes marques. Bon prix. Tél. 076.381.31.86 Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52 Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62 Achète cash toutes marques automobiles, état, kilométrages indifférents. Tél. 079.736.36.36

DEUX-ROUES MOTOS A vendre Piaggio Zip 100, 2 places, expertisé, plus coffre, porte bagage et pare-brise. CHF 450.- Tél. 079.449.45.91

NAUTISME Voilier cabine 6 places. Genthod copropriété. CHF 9'200.- Tél. 079.895.61.23

EMPLOI - ENSEIGNEMENT PETITES ANNONCES

Top List

L’Université Populaire du Canton de Genève cherche des

personnes bénévoles

OFFRES D’EMPLOI Urgent: Homme suisse, tétraplégique, cherche aide soignante avec expérience, max 45 ans, +papiers, permis de travail, ponctuelle, patiente, sympathique, 3 jours semaine, 4h par jour matin 7h30, soir dès 17h.30. +remplacement vacances, maladie. Très disponible. Déclarée CHF 25.- heure net. Tél. 076.779.79.40 /079.670.89.94

DEMANDES D’EMPLOI Cherche place cuisinier, 60 /80% service midi ou extra. Expérience 32 ans. Tél. 0033.640.66.57.38

OFFRES C.A.F accepté

FORMATION

Employé(e) de maison et lingère en EMS & Aide à domicile aux personnes âgées

Contrôle qualité

pour enseigner le français, l’anglais, l’allemand 2 heures par semaine, le soir. Bonne connaissance de la matière et grande motivation demandées. Une formation pédagogique est proposée.

Tél. 022/339.05.01 du lundi au jeudi de 09h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30 www.upcge.ch Profession d'agent(e) de sécurité. Participez à notre formation, bénéficiez d’un entretien professionnel et optimisez vos chances d’obtenir un contrat de travail! Étic -Département Formation Sécurité Tél. 079.714.57.68 Tea-room, cherche fille de buffet et aide au service à 60% ou 80%. Rapide et stable, horaire journée. Bonnes références. Tél. 079.202.66.29 Cherche dame pour aider enfant en chaise roulante, 3 nuits par semaine et quelques heures de ménage. Permis valable. Tél. 076.439.43.77 Bar cherche co-gérant. Ecrire sous chiffre 1641841 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Remplacement juillet 11.7. -29.7.22 à Vernier nous cherchons une femme de ménage 5 à 7 heures par jour, du lundi au vendredi. Conctact par e-mail avec une référence. therese.merz@mersar.net

Bar à Champagne Pâquis cherche hôtesses et serveuse. Tél. 076.257.50.02 Cherche personne parlant français pour garder 2 enfants lundi et vendredi. Tél. 0033.772.20.21.86 Recherche une physiothérapeute temps partiel, reprise patientèle, cabinet de quartier, bonne rémunération. Tél. 022.793.30.26

DEMANDES JARDINIER PAYSAGISTE PROFESSIONNEL (avec références) Propose ses services de qualité: Entretien de jardin, taille, élagage, création, engazonnement etc...

Devis gratuit Tél. 079 270 86 14

Dame fexible cherche accompagnement personnes âgées, garde d'enfants. Nourrielogée ou non. Aussi disponible week-end +nuit. Tél. 078.683.03.57 Disponible quelques heures par semaine pour soutien administratif et comptable. Tél. 079.202.52.84 Jeune femme 18 ans, parlant espagnol, anglais, cherche travail: Aide cuisine, ménagère, nettoyage, serveuse, plein temps. Tél. 077.976.91.49 Aide soignante patiente, souriante avec expérience, références, jour /nuit. Allentours. Tél. 079.501.39.68 Aide soignante qualifiée avec expérience cherche emploi auprès personnes âgées. Tél. 079.895.09.84 Aide soignante expérimentée non fumeuse, souriante et patiente cherche garde personnes âgées, +nuit. Tél. 079.296.99.99 Femme expérimentée cherche à s'occuper des personnes âgées. Disponible nuits +tâches ménagères. Tél. 078.663.13.42 Entreprise Rénovation: Parquet, carrelage, peinture. Tél. 077.997.36.96

Homme, bientôt retraité, sérieux et disponible cherche emploi comme chauffeur, gardien, manutentionnaire. Tél. 079.454.22.74 Femme parle anglais cherche tous travaux de ménage, /personne, âgées. Tél. 076.454.45.80 Cherche à garder des enfants et veilleuse de nuit pour personnes âgées. Bonnes références. Tél. 078.310.98.98 Dame permis B cherche travail garde personnes âgées +nettoyage. Tél. 076.256.85.02 Dame sérieuse à Genève cherche: garde d'enfants, personne sâgées, ménage, cuisine. Tél. 077.745.21.50 Responsable, dynamique cherche garde d'enfants en toute confiance. Déclarée. Tél. 078.832.04.87 Infirmière assistante +de 20 ans d'expérience,véhiculée, spécialité: maladie d'Alzheimer, cherche garde jour ou nuit, weekend. Très bonnes références. Tél. 078.653.09.96 Homme à tout faire. Jardinage- bricolage. Tél. 076.205.04.24 Jardinier, avec expérience, cherche travail. Tél. 076.616.02.15 Jeune homme cherche jardinage, entretien, scarifier le gazon. Tél. 079.905.94.54 Dame cherche travail comme lingère dans EMS, restaurant. Tél. 078.227.40.05 Femme espagnole, permis B, 54 ans, expérience, français basique cherche travail: ménage /garde enfants /aide personne âgée... Tél. 079.478.68.11 Femme sérieuse, bonnes références, permis B cherche: ménage, garde personnes âgées. Tél. 078.801.39.51 Dame sérieuse, bonnes références avec beaucoup d’expérience, cherche heures ménage, repassage. Rapide, efficace. Parle espagnol. Tél. 077.991.10.07 Femme cherche heures de ménage, aide à la personne âgée, l'aide aux courses, aller à la pharmacie.. Tél. 077.979.35.28 Dame sérieuse, cherche heures ménage, repassage, nettoyage bureaux. Tél. 078.816.79.89

Dame cherche ménage, repassage, garde enfant, personne âgée. Tél. 076.481.62.50 Dame espagnole, cherche travail, garde d'enfants, personnes âgées, ménage, repassage. Tél. 078.653.09.96 Genève: Jeune dame 55 ans, sérieuse cherche travail ménage, repassage. Tél. 076.580.27.97 Femme responsable, passeport europeen, parle allemand, russe, ukrainnien, un peu français cherche travail: nounou, aide personnes âgées, ménage. Tél. 076.733.95.08 Cherche entreprise pour travail comme peintre bâtiment +papier-peint +bricolage. Tél. 076.247.03.73 Femme espagnole avec expérience +permis de conduire cherche travail: garde personnes âgées, enfants, ménage, repassage. Nourrie logée ou pas. Tél. 076.571.32.63 Femme (42) recherche travail: nettoyage, repassage, garde d'enfants, personnes âgées. Tél. 076.778.18.07 Serveuse de métier cherche place horaire continu. Tél. 078.802.05.87 Homme responsable de 40 ans, cherche un travail: Soin aux personnes âgées, garde de vos animaux de compagnie, chiens, chats. Parlant anglais, russe et apprend le français. Tél. 077.977.51.78 Etudiant cherche travail. Tél. 078.868.26.76 Femme sérieuse parlant espagnol cherche: nettoyage, repassage, garde d'enfant, personne âgée ou malade. Expérience, référence. Tél. 076.217.48.27- 077.950.84.16

ENSEIGNEMENT Maths, physique, préparation, suivi et conseils. Tél. 076.517.27.56 Maths, physique, collège, maturité cantonalefédérale. Cours mathématiques spéciales (EPFL). Intensif. Professeur retraité. Tél. 078.719.79.85

GHI

OPINION | 9

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

La générosité suspecte de quinze roitelets

COMMENTAIRE PASCAL DÉCAILLET Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

FINANCES • Les crédits supplémentaires, ça vous dit quelque chose? Description d’un mécanisme où quinze députés font la pluie et le beau temps. Et où le refus du budget, en décembre précédent, est court-circuité, voire ridiculisé.

LE ROI DU ZOOM Vous organisez un Festival international de cinéma, à Cannes? Vous présidez un colloque planétaire d’initiés, à Davos? Pour votre cérémonie d’ouverture, un passage, incontournable: le président ukrainien. En direct de Kiev, par zoom, dans sa tenue d’assaut version ville, toujours prêt à venir égayer vos hôtes. Qui l’écouteront, ravis, coupe de champagne en main, entre caviar (iranien, surtout pas russe!) et petits fours.

Pascal Décaillet

Conseil, qui s’appelle un budget. Tout responsable familial, tout petit entrepreneur, même d’une microboîte, sait ce qu’est un budget: on détermine les postes de dépenses, en fonction de ce qu’on possède. A l’Etat, c’est autre chose. On n’a pas les fonds? Pas de problème! On en réclame, et on en réclame encore.

L’argent de l’Etat, c’est l’argent du peuple. Notre argent. Ceux d’entre nous, tout au moins, qui sont soumis à l’impôt: on sait que plus d’un tiers des résidents genevois n’en payent pas, étant sous le seuil pour y être astreints. Oui, c’est notre argent, à commencer par celui des classes moyennes, vous savez ces gens qui se lèvent le matin pour aller bosser, n’ont droit à aucune subvention, sont littéralement pompés par la machine fiscale, triment toute leur vie pour aboutir à une retraite souvent chétive. C’est cela, le lot de dizaines de milliers de personnes à Genève. Cela, dont la gauche ne parle jamais: à la précarité des nôtres, elle préfère le discours sur l’altérité, les modes sociétales, la consommation de viande, la fin du monde.

Un hallucinant pouvoir En décembre de l’an dernier, le Grand Conseil a refusé de donner un budget à Genève. La droite a délivré un signal d’économies et de rigueur. L’Etat doit fonctionner, en 2022, avec les «douzièmes provisoires», qui imposent une gestion prudente, respectueuse des deniers publics. Et c’est là qu’intervient le scandale des quinze roitelets. Qui sont-ils? Les membres de la commission des finances du Grand Conseil. Oh, individuellement, des gens très bien, respectables. Mais disposant d’un hallucinant pouvoir, peu connu du grand public: celui d’octroyer (eux, les quinze, sans passer par le plénum, encore moins par le peuple) les ineffables «crédits supplémentaires» que ne manquent pas de leur mendier, à longueur d’année, les

Etat irresponsable Donc, nous payons l’impôt. Plus que partout ailleurs en Suisse. Pour nourrir un Etat cantonal dont la dépense publique par habitant est la plus haute du pays. Cette dépense est régie par un document capital, voté chaque année en décembre (pour l’année suivante) par le Grand

La Commission des finances a le pouvoir d’octroyer des «crédits supplémentaires». GHI/123RF

sept Départements d’un exécutif d’une gourmandise financière inimaginable, le moindre de leurs appétits n’étant pas celui de la revanche, après le refus du budget en décembre.

Grande hypocrisie La commission des finances a un mérite: celui d’informer. Chaque acceptation de crédit supplémentaire fait l’objet d’un communiqué. C’est bien. Mais le fond est souvent écœurant, vu par un simple citoyencontribuable: à quoi sert le refus du budget, acte politique majeur, si c’est pour que l’Etat vienne inces-

samment se servir, par-derrière, tout au long de l’année? Et nos braves roitelets, les quinze, dans l’écrasante majorité des cas, les acceptent, ces crédits! Le système de la barbichette: si tu refuses les sous pour le magistrat de mon parti, la prochaine fois, je refuserai pour le tien. Et la grande hypocrisie perdure: la décision souveraine, en plénum, du refus du budget, est régulièrement court-circuitée, a posteriori, par un procédé opaque et consanguin. Cette pantalonnade ne peut plus durer. Le système doit être réformé. La démocratie, la transparence, doivent s’imposer. 

EN DIRECT DE BERNE

Christian Dandrès, conseiller national (PS)

La droite soutient les assuré(e)s comme la corde le pendu Les primes d’assurance maladie vont augmenter. La droite y répond en rationnant les soins. Une initiative du Centre veut imposer un «moratoire sur la satisfaction des besoins» en soins. Elle fait croire que le gaspillage règne dans l’assurance-maladie de base, que les patient(e)s et les soignant(e)s abusent en allant trop chez le médecin et avec des prescriptions inutiles. Le contraire est vrai: des personnes issues des classes populaires renoncent à des soins pour des motifs financiers. Le Conseil fédéral et la droite ne s’attaquent en revanche pas à ces faits qui pèsent sur les primes: – les entreprises ne paient rien pour cette assurance, alors que de mauvaises conditions de travail entraînent la nécessité pour les salarié(e)s de se soigner;

– les primes sont imputées sans lien avec la capacité financière des assuré(e)s. Le patron de SMOOD (100 millions de fortune) paie la même prime que ses livreurs; – l’assurance de base supporte financièrement les cliniques privées, à la place des assurances privées complémentaires. Les supprimer dépend de la droite majoritaire au Parlement. Elle s’y oppose dans l’intérêt des plus riches, des patrons et des actionnaires de Genolier et d’Hirslanden. Il faut défendre un système de santé de qualité et abordable, refuser l’initiative du Centre et voter celle du PS pour un plafonnement des primes à 10% du revenu.

L’ÉCONOMIE selon Nasrat Latif

Prenons Cannes. Il est de notoriété publique que l’homme de Kiev est une référence mondiale, en matière de cinéma. Et qu’il a toute autorité pour apparaître sur un écran (il adore les écrans) en introduction de la plus célèbre compétition de films sur la planète. Il connaît tout du traveling, il est le roi du zoom. Robes longues, smokings, décolletés vertigineux, gratin universel: tout s’éclipse lorsqu’apparaît, dans la grande tradition des rituels d’Orient, l’icône. La parole du maître est oraculaire. On ne se souvient pas trop de ce qu’il a dit, mais foi de coureur de cocktails, il y a de la Pythie delphique dans cet homme-là. Les chairs dénudées en frissonnent d’extase: je l’ai vu, j’étais à deux doigts de l’écran, tout près de lui. A ce stade, Fatima et Lourdes peineront bientôt à régater: il est celui qui apparaît, délivre quelques mots irrévocables, s’éclipse, laissant l’assistance dans la béatitude. Nous arrivons à juin, c’est le mois du printemps. Vous organisez un mariage? Vous avez besoin d’un major de table? Le roi du zoom est disponible. Mais dépêchez-vous, le king est très pris. Il faut réserver, sans tarder.

La presse écrite est performante Sur la zone économique 11 selon étude REMP MACH BASIC 2022-1

Monsieur Propre ÉCOLOGIE • Je me suis offert quelques jours de repos dans le sud. Comme d’autres, j’ai opté pour la location d’une voiture électrique. Je roule l’esprit léger, la conscience tranquille. Sous la chaleur étouffante, je craque pour une petite barquette de fruits exotiques prédécoupés, estampillée bio. C’est frais, léger, et elle contribue à atteindre mon quota journalier de cinq fruits et légumes. Je les dégusterai au bord de ma piscine avec le sentiment du devoir accompli. Je suis la réincarnation de Monsieur Propre. Posé sur mon transat, je repense aux propos d’un ami sur le business florissant de la «fresh découpe» au Ghana. Les barquettes y sont réfrigérées à grand renfort d’énergie

Contrôle qualité

sale, livrées par avion pour se retrouver le lendemain sur nos étals. Je repense aussi à cette question posée trois fois à un chantre romand de la transition énergétique sur l’impact environnemental et social lié à l’extraction des métaux rares utilisés dans la production des batteries de nos voitures. A trois reprises, il éludait. C’est que l’extraction du lithium, du graphite ou du cobalt a des effets dévastateurs sur l’écosystème et la santé des populations locales d’où provient ce nouvel or. Ces «gueules noires» vertes travaillent dans des conditions déplorables pour nous offrir un monde plus propre, en salissant le leur. Face à l’horreur, je me sers un verre de rosé et me rappelle avec satisfaction qu’il provient des vignes qui s’étendent sous mes yeux. Voilà ma conscience blanchie par le circuit court après plusieurs heures passées dans les bouchons.

Journaux papier - Lecteur(trice)s par édition:

131’000

84’000

92’000

52’000 31’000

GHI, membre du pool

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Marie Prieur, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Audience (Mach Basic 2021-2) :137’000 lecteurs CRR / 255’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: CIL Lausanne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%

Hits de la semaine 31. 5 – 6. 6. 2022

20% Toutes les côtelettes de porc Suisse, p. ex. IP-SUISSE, les 100 g, 1.75 au lieu de 2.20, en libre-service et au comptoir

19% 1.45

Avocats Bio Pérou, la pièce

au lieu de 1.80

au lieu de 5.50

20%

Les

Espagne/Italie/Maroc, la pièce

semaine!

50% 9.35

lot de 3

29%

au lieu de 18.75

Chicco d’Oro en grains ou moulu p. ex. en grains, 3 x 500 g, valable du 2.6 au 5.6.2022

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéﬁciant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

imbattables

de ﬁn de

p. ex. ﬁlet de saumon, d'élevage, Norvège, les 100 g, 4.70 au lieu de 5.90

au lieu de 32.70

Pastèques mini

Valable jeudi – dimanche

Tous les poissons frais Bio au comptoir

22.90

20% 4.40

Hamburgers M-Classic surgelés, en emballage spécial, 12 pièces, 1,08 kg, valable du 2.6 au 5.6.2022

30% 2.40 au lieu de 3.45

Steaks de ﬁlet de porc marinés, IP-SUISSE en emballage spécial, 4 pièces, les 100 g, valable du 2.6 au 5.6.2022

Société coopérative Migros Genève

Nos pages spéciales gastronomie. p. 14 et 15

4 PLACES VIP À GAGNER

Kapoor et du photographe Wolfgang Tillmans, garantissent une véritable déflagration sensorielle. Dans cette version audacieuse de Turandot, l’installation se compose de 50 sources laser qui façonnent des sculptures lumineuses dans l’air, auxquelles vient s’ajouter un mur vidéo de 90m2. L’enchantement naît aussi la voix du ténor Teodor Ilincãi qui campe Calaf, seul prétendant à résoudre les trois énigmes élaborées par Turandot et à échapper ainsi au châtiment suprême. Sans compter la pureté vocale des sopranos Ingela Brimberg (Turandot) et Francesca Dotto (Liù).

Jardin botanique: visite guidée p. 12

Un opéra futuriste au Grand-Théâtre

CBJ

123RF

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022 - n° 2470 - www.ghi.ch

L’animation suisse à l’honneur p. 12

Grâce à des technologies futuristes et numériques, «Turandot» clôt majestueusement la saison du Grand Théâtre. MAGALI DOUGADOS

OPÉRA • Turandot renaît de ses cendres grâce à la magie du metteur en scène américain Daniel Kramer. L’artiste, auréolé de nombreux prix prestigieux, a puisé dans le répertoire de Puccini et nous offre une version futuriste de l’opéra magistral du compositeur italien. Voilà que la princesse chinoise évolue dans un monde de science-fic-

tion. Beauté du diable, elle élimine les hommes superflus et organise la reproduction et l’élevage de l’espèce dans un parc humanomécanique. La pièce, inspirée de la fable de Carlo Gozzi, évoque, dans un style proche de la tétralogie Hunger Games, l’éternelle et archaïque lutte entre les sexes. Cette transposition

de l’œuvre inachevée du plus grand compositeur du début du XXe siècle a nécessité une conjugaison savante de talents. Les prouesses techniques du collectif international TeamLab – célèbre pour ses créations visuelles de pointe –, la virtuosité du maestro Antonino Fogliani, ainsi que l’excellence du plasticien Anish

«Turandot», les 20, 22, 23, 24, 29 juin et 1er juillet à 20h et les 26 juin et 3 juillet à 15h, au Grand Théâtre de Genève. Billets sur www.gtg.ch. Et «Turandot sous les étoiles», vendredi 24 juin à 21h, au parc des Eaux-Vives, entrée libre.

Santé: protection maximum p. 17

Enfin, pour célébrer la musique, le Grand Théâtre de Genève installe un écran géant au parc des EauxVives. Là, le public pourra savourer, dans un décor idyllique, la projection de Turandot interprété sur la scène de l’institution culturelle de la place de Neuve. Une soirée à la belle étoile, les pieds dans l’herbe et la musique de Puccini dans les oreilles! AG

123RF

Puccini sous les étoiles

PARTICIPATION Pour gagner 2 places VIP pour le 20 juin, envoyez GHI GTG, suivi de vos nom et prénom, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 6 juin à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

Les films à l’affiche cette semaine p. 20 PUB

Un thriller écolo à Pitoëff THÉÂTRE • Trois amis passent le week-end à la campagne dans un luxueux gîte loin du monde, histoire d’oublier leur vie trépidante et génératrice de stress. L’ambiance est au beau fixe et le séjour promet d’être revigorant.

Mais voilà que la nature des uns et des autres se révèle peu à peu. Et que la tension monte entre les personnages. Ce thriller écolo et inédit où l’humour et l’étrange se mêlent évoque le lien entre l’homme, son environnement et le retour à l’état sauvage. La maison, théâtre de ce huis clos, représente une société confortable qui protège des bêtes sauvages évoluant hors de ce périmètre. Chaque membre du trio mis en situation d’isolement se retrouve aussi face à lui-même. Interprétée par Camille Figuereo, Etienne Fague et Frédéric Polier, la pièce interroge sur ce qui pourrait se passer si nous tentions un retour à la nature sauvage, non domestiquée. AG

Participez à la récolte en faveur des personnes et familles en situation de précarité à Genève.

Merci d’avance de votre générosité !

«Salvaje/Tête à tête avec des bêtes sauvages», Théâtre Pitoëff, rue de Carouge, du 17 au 26 juin. www.ville-ge.ch/culture/pitoeff/

S 10 INVITATIORN À GAGNE Une confrontation avec une nature hostile. ISABELLE MEISTER Contrôle qualité

PARTICIPATION Envoyez GHI PIT, suivi de vos nom et prénom, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 11 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 6 juin à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

WWW.SAMEDIDUPARTAGE.CH

12 | LOISIRS

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

GHI

Une palme pour le cinéma d’animation suisse ANNECY • Le Festival international du film d'animation d'Annecy déroule le tapis rouge à sa voisine helvétique. C’est une traversée cinématographique de cent ans de films d’animation suisses: des premières réalisations aux grands succès mondiaux qui ont couronné une discipline effervescente. Le programme se décline en treize séquences spéciales balayant la production suisse. Tout commence avec le père de la bande dessinée, Rodolphe Töpffer, lorsqu’il signe Les Amours de monsieur Vieux Bois en 1827, et que, près d’un siècle plus tard, Lortac et Cavé en réalisent une adaptation animée. Ainsi naît l’histoire du film d’animation suisse avec des

CARNET DE VIGNE par Geoffrey Bentrari, sommelier de l’Hôtel Président Wilson

auteurs adulés, comme Gisèle et Nag Ansorge, Julius Pinschewer ou encore Georges Schwizgebel. Cette créativité n’a cessé de se déployer depuis lors dans tous les genres et tous les styles. Côté compétition, lors de cette grandmesse de l’image en mouvement, treize courts métrages suisses sont en lice parmi lesquels Lucky Man de Claude Luyet, The Record de Jonathan Laskar ou encore The Invention of Less de Noah Erni. Deux projections spéciales sont en outre programmées: Sur le pont de Samuel et Frédéric Guillaume et Red Jungle de Zoltan Horvath et Juan-José Lozano. AG Du 13 au 18 juin. Programme détaillé sur: www.annecy.org

A sa sortie, «Ma vie de courgette» du réalisateur suisse Claude Barras avait suscité l’engouement du public. RITA PRODUCTIONS

Les arbres du Jardin botanique dévoilent leur vie secrète

Un festival qui célèbre la «Liberté… au féminin» CINÉMA • La Liberté… au féminin, c’est le thème choisi par le 17e Festival international du film oriental de Genève (FIFOG). L’édition 2022, qui a lieu du 13 au 19 juin sur l’ensemble du canton, ne met pas seulement la femme à l’honneur. Elle célèbre aussi la liberté, la vie et le 7e art qui transportent à la fois les femmes et les hommes. Plus d’une cinquantaine de films, tous genres confondus, seront projetés durant ce rendez-vous multiculturel présidé par l’écrivaine libanaise Joumana Haddad. Deux jurys, celui de la compétition

internationale des longs-métrages fiction et celui de la compétition internationale des courts-métrages, décerneront respectivement un FIFOG d’or et un FIFOG d’argent. Un jury scolaire récompensera le meilleur court-métrage d’un FIFOG d’or. A travers des projections spéciales, le festival dévoilera des œuvres poignantes, pertinentes et riches en émotions et en poésie. AG Festival international du film oriental de Genève, du 13 au 19 juin. Plus d’infos: www.fifog.com

Muscat sec 2021 Domaine Villard et Fils Philipe et Sébastien Villard Anières

Les premiers métaséquoia glypstroboides du Jardin botanique ont été plantés en 1947. MANUEL FAUSTINO

D’un jaune brillant aux reflets vert, ce vin offre un nez frais, simple et intense de bergamote, d’abricot et de grains de raisin muscat qu’on croirait croquer. En bouche, le fruit du cépage s’efface un peu devant l’affirmation des amers minéraux. La bouche est fraîche, aérienne, d’une expression droite, sobre et efficace. Une salinité mentholée en finale nous ouvre comme un horizon marin. Nous l’accompagnerons d’un melon de cavaillon et de tranches de jambon d’Aoste.

NATURE • Genève figure sur le podium des villes au monde qui rassemblent le plus grand nombre d’espaces verts et d’arbres plantés. Pour découvrir une partie de cet immense patrimoine vert, les Conservatoire et Jardin botaniques de Genève propose une visite guidée le 7 juin. Un avant-goût avec Pascal Martin, adjoint scientifique. – Combien d’arbres se trouvent dans le Conservatoire et Jardin botaniques de Genève (CJBG)? Pascal Martin: Plus de 1400 représentant 760 espèces ou variétés horticoles plantées pour leur allure, leur couleur ou leur floraison particulière.

Le film Habiba figure parmi les temps forts. DR

PUB

BROCANTE DE CAROUGE DIMANCHE 5 JUIN 9h – 18h Place du Marché Tous les 1er dimanche du mois.

Aimez la page Facebook de GHI

– Quelles sont les espèces qui culminent? Des séquoias au domaine de Penthes, dont la taille atteint plus de 35 mètres de hauteur. La collection présente

LA BODEGA 2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé

Contrôle qualité

/7 6j

3, rue Veyrot - 1217 Meyrin Réservation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40

«La vie secrète des arbres», mardi 7 juin, 12h30, le départ et l'accès à la visite pourraient être modifiées. Informations mises à jour sur www.cjbg.ch/fr

AG • Employé de poste,

Domaine Villard et Fils 46 rue Centrale 1247 Anières

geneveterroir.ch

des chênes et des platanes plus que tricentenaires. Il faut savoir aussi que les CJBG ont été les premiers à disposer de métaséquoia glyptostroboides plantés à Genève en 1947. Une espèce qui vivait déjà à l'époque des dinosaures. Au cours de la visite, nous évoquerons l’histoire de l’apparition de ces espèces dans nos parcs ou encore leur rareté. AG

Illusions perdues

Une véritable et typique bodega galicienne

Retrouvez toutes les caves de Genève sur

– Quel âge a le plus vieil arbre du CJBG? L’institution abrite

CINÉMA SUISSE

DU TERROIR GALICIEN Philipe Villard est un paysan dépaysant! Il travaille la vigne en Bio, viniﬁe et produit luimême ses propres plans de vigne sur un vignoble de 6 hectares à Anières. Chez lui les vins sont d’une incroyable justesse en maturité.

également de nombreux individus dépassant les 30 mètres.

Markus partage l’existence d’une coiffeuse empêchée par la maladie d’exercer son métier. Le couple tire le diable par la queue et se délite peu à peu. Markus se laisse alors tenter par la petite criminalité puis la vente de stupéfiants. Tout bascule lorsqu’il se rend complice d’un meurtre. A travers ce récit classique autour de l'argent facile et de ses écueils, Bang!, réalisé par Richard Szotyori, mêle le film noir et le burlesque. «Bang!», sortie le 8 juin en Suisse romande

GHI

LOISIRS | 13 S 10 INVITATIORN À GAGNE

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

Les bons plans de la semaine GENÈVE • Evénements culturels, loisirs, découvertes, gastronomie, parcours insolites, spectacles, chaque semaine GHI vous propose des sorties sympathiques et originales dans la région.

GREGORY BATARDON

GWENDAL LE FLEM

123RF

DANIEL CALDERON

Anne-Marie Mathys

Spectacle - Carouge

Léo

Concert - Genève

Enfants - Genève

Festival - Vernier

Beethoven à l’honneur

Gulliver, le dernier voyage

Esprit festif

Bâtiment des forces motrices. L’Orchestre de chambre de Genève et l’Orchestre de Picardie, dirigés par Arie Van Beek, interpréteront la sublime Symphonie no 9 en ré mineur de Ludwig van Beethoven. Les musiciens accompagneront la soprano Hélène Carpentier, la mezzo-soprano Albane Carrère et le ténor David Lefort. Mardi 7 juin à 20h.

Comédie de Genève, esplanade Alice-Bailly 1. La compagnie Catalyse, qui réunit des artistes en situation de handicap mental, s’est inspirée des Voyages de Gulliver de Jonathan Swift, pour écrire les textes de ce spectacle. Leur plume ravive l’humour et la démesure du conte initiatique. A découvrir en famille, jeudi 9 juin à 19h30 et vendredi 10 juin à 14h et 20h.

www.locg.ch

www.comedie.ch

Les Amis musiquethéâtre, place du Temple 8. Ce spectacle joué pour la première fois en 2021 rend hommage à Léo Ferré. Mis en scène par Françoise Courvoisier et interprété par Felipe Castro, José Lillo et Margarita Sanchez, accompagnés au piano par Nicolas Le Roy, Léo invite à une immersion dans l’œuvre de l’immortel poète, à travers ses plus belles chansons. Du 3 au 12 juin.

Sous chapiteau, route de Vernier 151. Des concerts, du karaoké, des démonstrations d’art de rue, des jongleurs et de l’artisanat sont au programme de ce 4e festival organisé par l’Abarc, association pour les jeunes de Vernier. Les enfants ne sont pas oubliés puisqu’une zone leur est dédiée. Restauration, bière artisanale. Entrée prix libre. Vendredi 3 juin, de 17h à 2h et samedi 4 juin, de 14h à 2h.

www.lesamismusiquetheatre.ch

PARTICIPATION Envoyez GHI LEO, suivi de vos nom et prénom, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (uniquement depuis un téléphone fixe), code 12 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 6 juin à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

www.espritfestif.ch

PUB

du 30 mai au 11 juin 2022

s e s i r p Sura plainpalais Centre

18 • 19 • 20 août 2022

#Sunset ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE ×

les mardis s,

edis, jeudis & samedis

Animations, Magicien, Clown, Grand concours Horaires affichés dans le centre

OSR.CH | 022 807 00 00 Partenaire du festival

Sponsor

Partenaire de prestige

Grand Mécène

Partenaire de diffusion

Partenaire radio

Partenaire média

Avec le soutien de

e au sor ag t r Ti er

1 nepvarleixur :de CHF: 750.-

Un caddie d'u

garni de la

Un panier 2 prix: nouvellevagalemurmedeNaCHtuF:re300.e

Migros,

3e prix:

le i de la nouvel Un panier garn, valeur CHF: 200.gamme V-Love

0.7x CHauFx:va10 lables dans

en bons cades commerces tous le du centre

Bulletin de part icipation Nom Prénom

à glisser dans l’ur ne jusqu’au 11.06.20 22

âGE

email NPA, Lieu

Spectacle immersif Vermeer au Jardin des Nations

10’000 visiteurs déjà émerveillés Et vous ? Venez découvrir le spectacle immersif le plus étonnant de Genève dans une citerne géante ! Plonger à 360° dans l’univers du peintre Johannes Vermeer et de sa célèbre «Jeune fille à la perle» Renseignements : www.jardin-des-nations.ch

Contrôle qualité

FRANK®

tél

Rue de Carouge 64, 1205 Genève www.plainpalais-centre.ch

CONDITIONS DE PARTICIPA TION AU TIRAGE AU SOR 1. La participation est gratu T: ite et ouverte à toute perso des employés des comm majeure domiciliée en Suiss du centre et leurs familnne e, à l’exception personne. En cas de douberces les. 2. Un seul bulletin de parti lon, la participation est annu cipation par des résultats et des décisions lée. 3. La participation de l’Association des comm implique l’acceptation seront informés via une affic erçants. 4. Les gagnants he mise du en tirage au sort évide nce dans le centre commercia équivalent financier du lot l. 5. ne puissent être publiées. 7. La pourra être demandé. 6. Les gagnants accep Aucune contrepartie ou voie juridique est exclue. 8. que leurs données Aucun recours ne seratent pris en considération.

Gastronomie avec

14 | SPÉCIAL

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

GHI

Ces petits coins de paradis

VIN SUISSE

Un peu d’histoire SAISON ESTIVALE • Les terrasses des bistrots participent de l’art de vivre. Mais pourquoi ces haltes attirent-elles de véritables aficionados? Reportage.

123RF

Adélita Genoud

AG • De quand date la tradition viticole de la Suisse? Les historiens estiment qu’il faut remonter à l’époque romaine. Même si dans le bastion vinicole du Valais, des traces de cépages ont été découvertes qui seraient antérieures à cette période. Mais la production de vin est tout d’abord circonscrite à l’usage local. Au breuvage du cru, on préfère alors celui en provenance du bassin méditerranéen. Ce n’est qu’au Moyen-Age que la viticulture s’étend de Genève au lac de Constance et dans les vallées alpines. Les abbayes et les propriétaires fonciers sont à l’origine de cet essor.

«Chaque matin, je m’installe sous le vaste parasol de cette terrasse meyrinoise. C’est mon rituel. Après le premier café que j’aime prendre seul, j’ai l’impression que mon cerveau s’enclenche», explique ce trentenaire qui travaille dans une institution culturelle. Alors, il sort son calepin et note les moments importants de sa journée. «Cette visualisation m’aide à appréhender plus sereinement les tâches qui m’attendent», ajoute-t-il. Derrière lui, deux septuagénaires devisent paisiblement. «Nous avons souffert durant les périodes de confinement liées à la crise sanitaire. Nous nous sommes promis que, dès l’instant où la situation serait revenue à la normale, nous profiterions de l’extérieur», détaille Thérèse, enseignante à la retraite. Résultat: le matin, le couple fuit son apparte-

ment et demeure de longs instants sur cette esplanade. «Ici, il y a de la vie, des enfants qui vont à l’école, des promeneurs, des gens qui pressent le pas pour aller prendre leur bus», reprend-elle sur un ton enjoué. Autre temps, autre lieu. Au centre de la Ville de Genève, ce restaurant offre un bel espace extérieur ombragé. C’est là que Séverine, une jeune quadragénaire vient se ressourcer. Mère de deux jeunes enfants, elle explique que depuis les premiers beaux jours, elle s’octroie une heure de farniente en terrasse chaque semaine. L’endroit est propice à la rêverie. «Ici personne ne me dérange, je peux laisser mon esprit vagabonder à sa guise en sirotant une boisson fraîche. Nos rythmes de vie effrénés nous laminent nerveusement. Cette respiration m’est nécessaire.» 

Une pause-détente en terrasse pour bien commencer la journée. 123RF

PUB

Ouvert 6/7 Lundi au jeudi 10h-14h30 / 18h-24h Vendredi 10h-14h30 / 18h-2h Samedi de 17h-2h

LLe e Green Green Café Café RESTAURANT PÉRUVIEN À GENÈVE

Cuisine Traditionnelle & Spécialités Péruviennes Plats du jour - 20.- CHF Prix étudiants sur réservation

Da Livio e Tommaso

Pizzeria - Restaurant

Pizzas et pâtes fraîches à l’emporter

10.-

Menus proposés le soir

Commandes par téléphone Grand choix de bières péruviennes: Cristal, Cusqueña normale, Quinoa Grande variété de bières pressions

77 Boulevard-Carl-Vogt 1205 Genève 022 321 90 66 - 079 348 80 45 www.legreen-cafe.ch

Tél: 022 329 73 49 - 21, av du Mail - Genève www.tortellino.abcweb.ch

PUBLI - INFO

LE NAUTICA

Comme un air de délicieuses vacances liste complète: www.geneveterroir.ch

ous recherchez un petit coin de paradis où satisfaire un appétit féroce ou une petite faim? Alors rendez-vous dans le tout nouveau cadre du Nautica, le restaurant de la piscine de Thônex!

Cadre moderne avec vue panoramique sur la piscine intérieure, décor élégant, nouvelle salle intimiste idéale pour célébrer un événement, jolie terrasse et bar-snack avec vue et accès direct à la piscine extérieure… le Nautica s’est offert une remise à neuf intégrale grâce à l’énergie de José da Silva, son gérant, et au généreux soutien de la Commune de Thônex. Un nouveau look, une carte 100% maison et un accueil chaleureux qui en fait le lieu idéal pour vos déjeuners et vos dîners en amoureux, en famille ou entre amis! De Fatima au pied du Salève Si le cadre est enchanteur, la cuisine ne l’est pas moins et ici, tout est fait maison! Tenu depuis 5 ans par José da Silva, bien connu des genevois depuis plus de 30 ans pour la réputation de sa table au Contrôle qualité

Café de la Seymaz, le Nautica propose trois plats du jour à midi, pâtes, viande ou poisson, et, à la carte, les classiques de la cuisine suisse et portugaise: Carne Porco Alentejana, échine de porc cuisinée aux palourdes, Terra et Mare, le meilleur de la terre et de la mer, le Polvo, poulpe grillé à la portugaise, la morue bien entendu, le gargantuesque Francesinha à moda da casa un plat du nord du Portugal idéal pour les faims de loup avec son steak de bœuf surmonté d’une tranche de jambon cuit, de fromage et d’un œuf, le tout placé entre deux toasts et recouvert d’une délicieuse sauce et le Frango no churrasco, délicieux poulet mariné dans une sauce secrète, ouvert en deux et cuit à plat sur la braise puis servi avec sa sauce piquante, un régal à déguster, comme toute la carte, sur place ou à l’emporter! A gogo Pour les amateurs de plats généreux à partager au moins à deux de préférence le soir pour prendre tout son temps, le Nautica propose

également quatre spécialités à volonté: la fondue bourguignonne, la charbonnade, les gambas à la provençales avec sa recette signée Jose da Silva et… les incontournables cuisses de grenouilles! Le Nautica, un bon plan à découvrir absolument! Marcelly 10 – 1226 Thônex Tél. 022.348.34.64 Ouvert 7/7 midi et soir toute l’année, non-stop de 8h à 23h en été.

Tous les jeudis HAPPY-HOUR de 18h à 19h DJ’S LIVE MIX DE 18H À 22H Tous les vendredis et samedis Dj’s live set dès 22h Animations - Artistes - Soirées à thèmes... Rue Blavignac 12, 1227 - Carouge Infos Kelly: +41 79 204 02 45 kelly.b@bouchon.ch

Réservations recommandées. Parking gratuit le soir. Accès handicapés.

VINS RÉCOLTÉS ET ÉLEVÉS À LA PROPRIÉTÉ

www.lesgondettes.ch

Service de livraison

De la nature au palais Alain Graber

Propriétaire-encaveur

Accueil à la cave. Dégustation et vente tous les jours ouvrables sur rendez-vous. Samedi ouvert de 9h00 à 17h00. 35, rampe de Choully 1242 Satigny Tél.: 022 753 11 23 Fax: 022 753 41 71

Livraison franco domicile dans le canton de Genève. Expéditions dans toute la Suisse.

L'achat de chaque bouteille de vin genevois préserve 1 m 2 de nature et de paysage

GHI

Gastronomie

SPÉCIAL

VINS GENEVOIS • Sandro Krstovic a lancé un club de vin original, baptisé Terroir Wine Club. Rencontre.

GHI: Il existe déjà maints clubs qui réunissent des amateurs de vins. Quelle est votre spécificité? Sandro Krstovic: Mon activité consiste

SAVEURS • Quel vin peut accompagner un bon petit plat? Quelques recommandations de base pour éviter la faute de goût ou le tumulte stomacal.

à choisir des vins auprès de vigneronnes et vignerons de la région. Ces sélections viendront garnir les boxes que les personnes, qui adhèrent au club, recevront chaque mois. J’établis les fiches descriptives des vins: explications sur le domaine, sur les particularités des vins ou encore conseils d’accords mets et vins. Elles sont accessibles via un QR code directement sur son smartphone. Je m’occupe aussi de la livraison aux abonnés via un transporteur indépendant et je fais le suivi administratif et financier du club.

Adélita Genoud

avec les fromages bleus ou ceux à base de lait de chèvre. Voilà pour les mariages gustatifs. Reste à savoir, l’ordre d’apparition sur scène des différents nectars. Le vin blanc coiffe tous les autres au poteau. Un breuvage jeune précède toujours un vin de garde. Et enfin, un moelleux se déguste avec le dessert. Et du côté des sauces? Pour les piquantes, le vin fruité reste idéal tandis que les accompagnements à base d’herbes s’accommoderont à la perfection avec les tanins doux. Enfin, pour accompagner les sauces composées de tomates qui donnent donc une touche acide, mieux vaut

se tourner vers des vins de la même tonalité. Bon à savoir: il n’est pas recommandé de présenter plus de trois vins différents par repas. Sans quoi, on risque le tsunami gastrique. Enfin, au chapitre des astuces, il faut encore souligner que pour accompagner les mets régionaux, mieux vaut privilégier les vins du terroir. Raisins et produits issus du même cru présentent en effet d’heureuses similitudes appréciées des papilles.  PUB

G PL ET ENE ATS SU VO ISS IS ES

Familiale & cuisine authentique À Chambésy, Genève, depuis 1994

| 15

Un colis mensuel pour découvrir le vin local

Vins et mets, l’accord parfait Certes, la viande se sert avec un vin rouge, si possible assez corsé. Tous les amateurs de bonne chère le savent, même les débutants. Mais, si ceci est vrai pour les viandes rouges, la règle ne s’applique pas pour les viandes blanches. Les experts conseillent dans ce cas un vin blanc ou alors un rouge très léger. Autre principe, les vins tanniques ne font eux pas bon ménage avec les produits de la mer. Pour accompagner, poissons et crustacés, on opte obligatoirement pour un breuvage blanc. Et pour le fromage? Le rouge peut être opportunément remplacé par un blanc liquoreux singulièrement

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

– Depuis quand existe-t-il? Depuis septembre 2021. C’est ce qui explique le fait que je sois pour l’instant seul à bord. – A qui s’adresse-t-il? Aux amateurs de vin qui auraient besoin d’être encore guidés ou aidés dans leur choix ou qui aimeraient découvrir le terroir genevois grâce à une boîte surprise mensuelle. Mais aussi aux spécialistes à qui le concept de découverte pourrait plaire. Les abonnés Sandro Krstovic peuvent aussi offrir la boîte en a créé un club cadeau. J’aime l’idée de original. DR découverte de Genève à travers ses vins et donc le club s’adresse à tout le monde, du particulier aux entreprises. AG Plus d’infos: www.terroirwineclub.ch

AD CU IT ISIN IO E NN EL LE

CAFE-RESTAURANT ODEON

Là où le sourire est la meilleure des épices

Café de MATEGNIN

Chemin de Valérie 26 1292 Chambésy Genève (Suisse) +41 22 758 12 15 - www.3coqs.ch

022 782 06 88 www.cafedemategnin-meyrin.ch www.cafedemategnin.com

PUB

Le Marché de la Plaine du Loup e atur

duit

Pro

Poissons frais du lac Fruits et légumes de la région Fraises Mara des bois Légumes bio Suisse Produits laitiers - Viande

Idées cadeaux - Paniers du terroir

www.ghi.ch

Ouvert tous les jours (sauf le dimanche et lundi matin)

Aimez la page Facebook de GHI

Chemin des Cornaches - 1233 Lully-Bernex - A côté de Lully-Jardin Tél.: 022 757 40 47 - www.lemarchedelaplaineduloup.com

Caveauouverttouslessamedisde10h30à12h30. Dégustationdevinsdudomaine-ReconversionBIO. NosélevageslabellisésGRTAetIP-SUISSE. Organisationd'événements-Deuxlieuxàdisposition.

ROUTE DE BOSSEY 4, 1256 TROINEX - WWW.MAISONFORTE.CH - 022.784.15.77

plus de 150 crus en promotion jusqu‘au samedi 4 juin

(maigres, 12 pièces: 10.70/

13.80 kg

24.80

Filets de loup de mer frais de l'Atlantique Nord-Est

2.95 kg

5.-

Nectarines jaunes d'Espagne

TELLEMENT BON QU‘ON INVENTE DES FÊTES. Genève, Chavannes-Renens, Matran, Sion

Contrôle qualité

Offre produits frais valable jusqu’au samedi 4 juin 2022

de Suisse, 10 pièces

de Riscal OC 2017

Rioja Reserv a Herederos del Marqué s D

P 2021

olfe de Sain

ovence AO

Cuvée du G

Côtes de Pr

11.-

Côtelettes de porc frais entremêlées

105.-

45.-

t-Tropez

72.-

71.-

35.-

8.10

26062

61.Chardonna y Genève AO Belles Filles C 2020

6 x 75 cl

18005

6 x 75 cl

20%

20% ANTI-MOUSTIQUE

SOINS DENTAIRE

Anti Brumm Ultra-Tropical vapo 150ml

Emofluor Intensiv care gel tube 75ml

17.45 21.80 Anti Brumm forte insecticide vapo 14.35 17.95

11.15 13.95 150ml

20%

SOINS DENTAIRES

FLORE INTESTINALE

Elmex gelée tube 25g

Carbolevure capsules adultes 20 pcs

9.55 11.95

12.10 15.15 Carbolevure capsules adultes 30 pcs

16.10 20.15

20%

20% MÉDECINE NATURELLE

MATÉRIEL DE SANTÉ

Sidroga tisane digestive tractus gastro-intestinal 20 sachets 1.5g

3M futuro correcteur de posture ajustable one size

6.65 8.30

37.55 46.55

Oﬀres valables jusqu'au 30 juin 2022, non cumulables avec d'autres avantages (sauf votre compte ﬁdélité), jusqu'à épuisement du stock. Photos non contractuelles. Pour tous les médicaments veuillez lire la notice d'emballages.

OFFRE

0BA%IS 2 20% A

ADVANCED SWISS SUNCARE Made in Switzerland

Protection solaire dermatologique i SANS compromis

* Oﬀre valable sur les produits : Ultrasun Face Anti-Pigmentation SPF50+ 50ml / Ultrasun Sports Spray SPF 50 15ml / Ultrasun Extreme SPF 50+ 150ml / Ultrasun Face SPF 50+ 50ml et jusqu'au 30 juin 2022, non cumulable avec d'autres avantages (sauf votre compte ﬁdélité), jusqu'à épuisement du stock.

GHI

SPÉCIAL

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

| 17

Ecrans solaires modernes Les exigences en matière d’écrans solaires ont considérablement augmenté ces dernières années. Explications.

our profiter sans danger des bienfaits du soleil, il est important d'utiliser une protection à large spectre et d'examiner attentivement les ingrédients cosmétiques et les filtres UV utilisés dans un écran solaire.

Protection holistique contre les UV Afin de comprendre comment les rayons affectent notre peau, nous devons considérer la lumière du soleil de manière holistique. Celle-ci est un rayonnement électromagnétique de différentes longueurs d'onde, allant du rayonnement UV à ondes courtes au rayonnement infrarouge à ondes longues. La longueur d'onde nous renseigne sur l'énergie du rayonnement. Plus elle est courte, plus le rayonnement est énergétique.

Effet des rayons UV sur notre peau Les rayons UV sont classés comme «totalement cancérigènes» car ils ont la capacité de déclencher et de favoriser la formation de tumeurs. Alors que les rayons UVB à ondes courtes et à haute énergie endommagent principalement la couche supérieure de la peau (épiderme), les rayons UVA à ondes légèrement plus longues pénètrent plus profondément dans la peau jusqu'au derme. Une surdose d'UVB peut provoquer des mutations directes de l'ADN (photodimères) et déclenche une cascade de réactions inflammatoires (visibles dans les coups de soleil) qui peuvent entraîner la mort des cellules. Moins actifs dans ces mécanismes, les UVA sont forte-

ment responsables des dommages causés à l'ADN ou à d'autres composants cellulaires importants par la formation de radicaux libres.

Infrarouge-A et lumière bleue L'infrarouge-A appartient au rayonnement du groupe UVA et désigne un spectre de rayons infrarouges, dont le soleil est le plus grand émetteur. Nous en absorbons le rayonnement sous forme d'énergie, entraînant un réchauffement du corps. C'est pourquoi on l'appelle aussi rayonnement thermique. Les rayons infrarouges-A attaquent les mitochondries des cellules de la peau et entraînent la formation de radicaux libres, qui font vieillir la peau prématurément: dégradation du collagène, réduction de l'élasticité, formation de rides et sécheresse. La lumière bleue, quant à elle, est responsable de la formation de taches pigmentaires sur la peau. Ces taches sombres sont avant tout un problème esthétique et restent difficiles à traiter.

Des filtres respectueux de l'environnement Avec l'interdiction de certains filtres UV chimiques sur les îles d'Hawaï et de Palau, les consommateurs sont devenus plus conscients de l'impact environnemental des écrans solaires. D'autre part, de nombreuses marques de crèmes solaires ont développé des allégations environnementales plutôt arbitraires.

Passeport EcoSun Le fabricant allemand de crèmes solaires BASF donne l'exemple

Top List VACANCES FRANCE

Service du feu: 118 Police secours: 117 Ambulances/cardiomobiles: 144

VACANCES SUISSE Champéry Valais confortable 2.5 pièces près téléphérique. CHF 500.- /semaine. Tél. 022.793.23.53 Charmey. Appartement vacances 2,5 pièces. Tout confort. Prix: CHF 500.-. à CHF 570.-. Selon saison. Tél. 079.628.70.56 Diablerets cet été. Locations de particulier à particulier www.particuliers-diablerets.ch Ovronnaz, chalet idyllique tout confort, bain, wifi, cheminée, jardin. Tél. 079.870.18.91

FRANCE Presqu'île de Giens, studio à louer avec vue sur la piscine dans la résidence le Trident. € 680.-. Tél. 078.692.63.84 Provence /Le Castellet: Maison 4 personnes, tout confort, terrasse, calme, entourée d'oliviers, plages de sable à 15 minutes. Juillet -août € 960.-. /semaine. Tél. 079.471.83.24 https://mi0277.wixsite.com/lasuffrene

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT

Pour CHF 10.– de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

Contrôle qualité

en fonction de la dose et de la durée d’exposition. 3. Bio-accumulation: toute substance peut s'accumuler dans un organisme donné. Dans ce processus, la substance est absorbée, par exemple, par la nourriture ou la peau. Les filtres UV peuvent également s'accumuler dans les organismes vivants et avoir certains effets secondaires (notamment hormonaux). Les méthodes d'analyse sont basées sur les dernières découvertes scientifiques et sont adaptées en permanence. Une mauvaise note pour l'un des trois critères de test entraîne automatiquement l'exclusion du produit.

des «perturbateurs endocriniens», c’est-à-dire qu'ils pourraient déclencher des changements hormonaux. C'est pourquoi il est recommandé de faire attention aux ingrédients critiqués tels que l'octocrylène, le 4-méthylbenzylidène camphre et l'oxybenzone et d'éviter les produits contenant ces ingrédients. Enfin, surtout pour les peaux sensibles, il faut éviter les autres ingrédients cosmétiques, tels que les parfums artificiels supplémentaires, les huiles minérales, les composés d'aluminium et les conservateurs tels que les parabènes, contenus dans les produits de protection solaire. 

Effets secondaires hormonaux

Demandez conseil aux équipes de Pharmacie Populaire.

Il existe un certain nombre de filtres solaires qui, bien que légalement approuvés, sont soupçonnés d'être

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

VACANCES PETITES ANNONCES

d'une plus grande sensibilisation à l'environnement avec le passeport EcoSun, qui développe une nouvelle méthodologie scientifique pour mesurer l'impact environnemental des systèmes de filtres UV dans les crèmes solaires. Les produits sont évalués de manière transparente sur la base de huit critères reconnus au niveau international, dont trois sont déterminants pour les résultats: 1. Biodégradabilité: il s'agit d'une mesure de la capacité des produits chimiques organiques à être décomposés par les organismes vivants ou leurs enzymes. Concrètement, cela signifie que les filtres UV sont examinés pour déterminer s'ils peuvent être dégradés et, le cas échéant, combien de temps cela prend. 2. Toxicité: évaluation des effets toxiques des filtres UV dans l'eau et le sol,

ÉTRANGER Algarve, bord mer, 2 pièces, à louer semaine, mois. Tél. 079.863.92.10 Alvor Algarve Appart. 3x chambres. € 400./sem. Appart. 2x chambres € 300.- /sem. Centre 10 min. pied, 15 min. plages. Tél. 079.691.60.85 /076.812.25.23 Algarve Portugal appartement 2 chambres, salon, devant la plage. Tél. 076.679.09.10 Costa Brava. Appartement, magnifique vue sur la mer, très bas prix. Tél. 078.747.17.36 Pouilles Salente maisons typiques, (2- 5 personnes), jardin, magnifique vue mer (à 200 m). info@affittocasasalento.com Tél. 0039.833.76.78.90 (022.777.03.79) Réunion St-Gilles les Bains: villa standing, 6 personnes, piscine, 100 m lagon. € 2'000.-. /semaine, juillet. Tél. 079.373.02.86

PHARMACIE DE GARDE Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46. Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55. Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55. GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte Pont-Butin 70, 022.879.57.00.

La main tendue: 143 Secours routier: 140 Services Industriels: 022 420 88 11

Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES Centre médico-chirurgical Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55. Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11. Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47. Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25. Centre médico-chirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50. Swiss MC Médical Center: rue de Chantepoulet 1-3,

urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20. Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11. Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21,lu au ve 8h-18h30, 022.716.30.40.

DIVERS SOS médecins à domicile: 022.748.49.50. SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00. Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65. Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97. Alco-line: 0848.800.808.

18 | CONTACTS AMITIÉS RENCONTRES Agence rencontres, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net 53 ans, séduisante, belle brune aux yeux bleus, Claudia (170 cm, 60 kg), aime nature, calme, bonne table, tous les plaisirs de la vie. Vous: 5565 ans, jeune d’esprit. Tél. 022.755.33.33 Vie à 2 Dame 62 ans, gentille, situation précaire cherche homme un peu généreux, âge indifférent. 1920madame@gmail.com Dame veuve retraitée, physique agréable, sans soucis financiers, aimant repas entre amis, soirées en tête à tête au coin du feu, voyages, mer, montagne, promenades etc.. cherche homme sérieux, entre 65 et 75 ans, physique agréable, pour faire un bout de chemin ensemble si affinités, pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1641830 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Lausanne, femme 60 ans cherche une relation exclusive et durable avec un homme nonfumeur, sensible, créatif, non conventionnel, aimant la nature Ecrire sous chiffre 1641831 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

70 ans, Martine est seule. Vous aussi? Jolie blonde, caractère souple, gaie, dynamique, indépendante financièrement, veuve sans enfant, cherche compagnon, max 84 ans, aimant dialogue, bonne cuisine, le calme: Tél. 079.448.40.66 Vie à 2 Suisse, consultant, bon caractère, du charme, septante ans, divorcé, libre, écrivez-moi. Tendres au physique ronde bienvenues. annonce sérieuse. Ecrire sous chiffre 1641640 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

ASTROLOGIE CONSULTATIONS Adelina médium, voyante de l'amour au Tél. 0901.114.004 à CHF 2.-. /min.

Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/

Astroclair.ch voyance privée Tél. 0901.555.123 CHF 2.- /min

Dorothy de retour, voyance sérieuse, oracles, tarot. Tél. 0901.555.018 CHF 2.50 /min. 7/7. 7h24h Magnétiseuse- Rachel, voyance- médium. Ne pose aucune question. 6h.- 23h. 7/7. Tél. 0901.222.910 CHF 2.50 /min. Tél. 079.532.38.65 Marc réponses précises. Tél. 0901.201.201 CHF 3.10 /min.

Dorothy

22h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, révèle votre destinée et vous libère du moindre doute. Tél. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Kountala Grand Voyant Medium Spécialiste du retour de l’être aimé, amour, chance, désenvoûtement, impuissance sexuelle, maladie inconnue, protection contre les mauvais sorts, travail sérieux, paiement après résultat. 078.214.59.84 09h à 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

Consultation Tarot. Lundi au jeudi, 11h00 à 17h00 CHF 2.15/ min. Tél. 0901.553.453

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

Monsieur DANSOKO

7/7

voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-

GHI

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

VOYANT MÉDIUM GUÉRISSEUR Il vous aide à résoudre tous vos problèmes. Amour, emploi, chance, retour de l’être aimé(e), désenvoûtement, protection, impuissance sexuelle, entreprises en difﬁcultés, etc... Quelque soit votre problème, n’hésitez pas! Pas de déception. Résultats garantis 100% sous 3 jours - reçoit 7j/7 Tél. 077 938 67 83

Plus indépendant que jamais

SENSUALITÉ Quartier des Acacias! Appart privé 4 latines très chaudes dispo. Tél 022.300.60.23. www.newseduction.ch

PETITES ANNONCES

Top List

RELAX DÉTENTE

Blonde douce, sexy, fellation, 69, l'amour, massage relaxant et prostatique. Tél. 076.737.49.18

Plainpalais, Isabelle, blonde, pulpeuse, chaude, massages relaxants, prostate, 69. Séniors bienvenus. Tél. 079.554.40.63

Acacias Patricia TS douce, 1ère fois! Bien membrée active /passive! Coquine. Tél. 076.527.00.71

Venez-vous faire plaisir sur notre site www.verybadgirls.ch

RELAX DÉTENTE Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68 Thaï, Anyssa. Massage body douche. CHF 100./20 min. Tél. 079.127.49.57

Trans. Bambolina, belle poitrine, active/ passive. Déplacement aussi. Privé. Tél. 076.759.84.54 maîtresse-barbara-domina.ch, Massages. Spécialités... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45 Beau couple, tous fantasmes, reçoit /déplacement. Tél. 076.637.35.25 Annemasse: black, brûlants désirs. Grosse poitrine naturelle. Reçoit. Tél. 0033.751.53.53.01 SOS caressothérapie Eaux-Vives. Massage érotique. Tous fantasmes. Déplacement également. Tél. 076.763.62.55 Celine africaine disponible à Versoix. Tél. 079.859.34.30 Jolie française, coquine, embrasse, fellation, extrême... Tél. 079.773.85.73 Dame, nymphomane, poitrine XL en manque de sexe. Tél. 076.717.77.83

Eaux-Vives, massage prostatique 69, fellation, rapport. Tél. 077.905.38.32

Annemasse. Femme de couleur, accueillante, moments intenses. 3ème âge. Reçoit. Tél. 0033.644.91.77.07 Privé deux femmes matures, dès CHF 100.- Tél. 079.514.41.78

Mature Joëlle propose massage, détente. Hygiène. Tél. 077.225.62.53 Laura black 28, vaccinée, vous attend pour moments torrides. Acacias. Tél. 078.976.59.58

Femme asiatique. Massage relax, domicile. Déplacement. Tél. 076.480.00.64 Femme asiatique. Massage +Amour. Domicile. Tél. 077.973.65.89 Femme asiatique. Massage +Amour. Domicile. Tél. 077.973.65.89

Horoscope de la semaine et ces personnalités qui vous ressemblent Bélier 21 mars - 20 avril

Vanessa Kirby, née le 18/04/1988, actrice britannique. Elle a incarné la princesse Margaret, sœur cadette de la reine Elisabeth II dans la série The Crown.

Amour: Célibataire, vous vous emballez un peu facilement en amour. Travail-Argent: Vous aurez du mal à recevoir des ordres, ce qui peut vous réserver quelques difficultés si vous n’êtes pas en haut de la hiérarchie. Santé: De nombreux questionnements sur votre vie viennent vous perturber et votre stress sera palpable. Humeur: Vous vivez une période de doutes. Note d’humeur: 2/5 Signes alliés: Verseau

Cancer 21 juin - 20 juillet Amour: Vos amours vont évoluer dans un climat contrasté où positif et négatif vont se mêler. Travail-Argent: Certains de vos Zuleikha Robinson, née projets seront acceptés. Une tendance le 29/06/1977, générale au changement est netteactrice britannique. Elle ment perceptible. débute dans Time Santé: Vous êtes en forme. Code de Mike Humeur: Ambiance agréable Figgis en 2001 et cette semaine. obtient un rôle Note d’humeur: 5/5 important dans Hidalgo en 2004. Signes alliés: Taureau

Taureau 21 avril - 20 mai Amour: Votre partenaire vous donnera une belle marque d’attachement. Vous n’avez pas de raison d’être inquiet pour l’avenir de votre couple. Travail-Argent: Ne cherchez pas la Dulé Hill, petite bête, les affaires vont plutôt bien. né le 03/05/1975, Santé: Redoublez de précautions acteur américain contre les risques de chutes. connu surtout pour le rôle Humeur: Semaine plutôt sereine qu’il a tenu dans dans l’ensemble. la série télévisée Note d’humeur: 4/5 A la Maison Blanche.

premier ministre.

Gémeaux 21 mai- 20 juin Amour: Vous régnerez en maître sur votre foyer, et il vous arrivera de prendre des décisions sans consulter votre partenaire. Liam Travail-Argent: Vous êtes soumis Cunningham, né le 02/06/1961, à des influences planétaires contradicacteur irlandais. toires. Voilà pourquoi les espoirs Il a joué et les déceptions se succéderont au cinéma rapidement. et au théâtre en Grande-Bretagne Santé: Le tonus est là et vous faites et aux Etats-Unis. un excellent usage de vos forces. On l’a aussi vu Humeur: La semaine s’annonce dans la série Game of Thrones. compliquée. Note d’humeur: 3/5 Contrôle qualité

de se révéler.

RENCONTRES COQUINES Charmilles: Caramel chaude, seins délicieux massage relaxant et plus. Tél. 079.839.60.37

Panaméenne, milf, poitrine XXXL naturelle, sans tabou. Tél. 079.789.09.41 Acacias

Homme mûr cherche femme âge indifférent pour liaison occasionnelle discrète, consentie, et désirée de soumission soft.Ecrire sous chiffre 1641664 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Madame, vous avez la cinquantaine et êtes toujours attrayante, mais les plaisirs de la chair vous sont un lointain souvenir? Ne restez pas résignée! Moi, habitant du canton, même tranche d'âge, grand, propre, discret et de bonne allure, vous propose de vous raviver ce désir avec douceur. Ecrire sous chiffre 1641322 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

CONTACTS EXPRESS Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min. Marie dial érotique courtois Tél. 0906.627.430 CHF 1.90 /min.

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

Amour: Si vous êtes célibataire, vous pourriez faire une rencontre prometteuse. Pour les autres, votre vie de couple sera au beau fixe. Laure Manaudou, née Travail-Argent: Si vous travaillez en le 09/10/1986, équipe, respectez le rythme de chacun. nageuse Tout le monde n’a pas votre résistance. française, elle a notamment Santé: Des nuits écourtées peuvent remporté perturber votre équilibre. Ne faites une médaille d’or pas d’excès. olympique en Humeur: Semaine très routinière. 400 m de nage libre en 2004. Note d’humeur: 3/5 Signes alliés: Bélier

Capricorne 21 décembre - 20 janvier Amour: Des remous agiteront votre vie familiale. Montrez-vous plus tolérant envers vos proches. Travail-Argent: Vous bénéficiez Robert Duvall, d’une période d’expansion plus né le 05/01/1931, acteur américain, personnelle que professionnelle. il se fait connaître Santé: Mangez à heures fixes. en jouant le rôle Humeur: Semaine assez tendue. de Tom Hagen Note d’humeur: 3/5 dans Le Parrain Signes alliés: Scorpion en 1972 et Le Parrain 2e partie en 1974.

Scorpion 21 octobre- 20 novembre

Adam Goldberg, né le 25/10/1970, acteur, producteur, réalisateur, monteur, scénariste et compositeur américain.

Vierge 21 août - 20 septembre Amour: Vous ferez une rencontre surprenante ou insolite. Cela vous déstabilisera quelque peu mais aboutira à une relation positive. Blake Lively, née Travail-Argent: Les démarches que le 25/08/1987, vous entreprendrez, les contacts actrice américaine. Elle a sociaux que vous aurez, vous joué dans Quatre donneront entière satisfaction. Filles et un jean, Santé: Evitez les plats trop épicés New York et et riches en graisse. Green Lantern, mais c’est la série Humeur: Semaine sans encombre. Gossip Girl Note d’humeur: 3/5 qui lui a permis

Patricia, grosse poitrine, sexy, moment agréable. Déplacement. Tél. 077.957.48.30 Bel homme pour femme, homme, couple. Tél. 076.637.35.39 Belle black pour homme mûr, massage prostatique. Se déplaceTél. 077.923.18.82 Massothérapeute tantra diplômée, indépendante. Plainpalais. Tél. 078.241.87.48 www.sensualtantra.ch Zoé sans tabou disponible au Lignon. Tél. 076.651.07.18

Balance 21 septembre - 20 octobre

Lion 21 juillet - 20 août Amour: La configuration de la semaine laisse craindre des hauts et des bas. Travail-Argent: Les planètes vous Alain Juppé, né le 15/08/1945. encouragent à prendre des initiatives, Il débute en à relever des défis. Alors, foncez! politique en tant Santé: N’imposez pas d’efforts que conseiller excessifs à votre organisme. de la Ville de Paris avant d’être Humeur: Semaine très agréable élu maire en vue. de Bordeaux. Note d’humeur: 4/5 Il sera ensuite Signes alliés: Sagittaire ministre et

Thônex: Stressé, fatigué? Massage sur table, sportif, relaxant, prostatique, lingam et plus!!! Tél. 078.748.29.34

Massages chinois thérapeutiques, relaxants. 35 rue Chatelet, Gaillard. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69

Asafa Powell, né le 23/11/1982, athlète jamaïcain, spécialiste du 100 mètres et du 200 mètres.

Amour: Vous n’aurez rien à redouter dans votre vie sentimentale. Travail-Argent: Vous ferez preuve de combativité professionnelle et prendrez des mesures qui vous permettront de mieux vous organiser. Santé: Vous n’aurez guère le temps de vous préoccuper de votre santé. Humeur: Vous êtes d’humeur incertaine. Note d’humeur: 3/5 Signes alliés: Capricorne

Verseau 21 janvier - 20 février Amour: Célibataire, votre joie de vivre vous rend attirant. Vous n’aurez aucun mal à séduire. Travail-Argent: Vous aurez un tonus Rachida Brakni, d’enfer qui vous aidera à atteindre née le les objectifs que vous vous êtes fixés. 15/02/1977, actrice française, Santé: Evitez les repas trop arrosés. elle s’est vue Humeur: Vous avez envie de sortir, attribuer en 2002 de faire des rencontres, de vous un César pour amuser… sa performance Note d’humeur: 4/5 remarquée dans le film Chaos.

Sagittaire 21 novembre - 20 décembre

Poissons 21 février - 20 mars

Amour: Vos amours se porteront si bien qu’elles pourraient faire des envieux! Travail-Argent: Vous vous investirez à fond dans vos nombreuses activités. Santé: Vous devrez faire des efforts pour améliorer votre alimentation. Humeur: En dents de scie. Note d’humeur: 3/5 Signes alliés: Scorpion

Amour: Vous n’avez besoin de rien si ce n’est de rester auprès de vos proches. Travail-Argent: Vos tâches sont nombreuses. Ne vous laissez pas envahir par les dossiers. Santé: Une petite déprime passagère qui disparaîtra rapidement. Humeur: Vous êtes préoccupé. Note d’humeur: 3/5 Signes alliés: Vierge

Didier Drogba, né le 11/03/1978, ex-footballeur ivoirien. Il débute sa carrière professionnelle sous les couleurs du Mans. C’est à Marseille durant la saison 20032004 que son talent explose.

GHI

IMMOBILIER | 19

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

PETITES ANNONCES

IMMO CHERCHE À LOUER

Top List

GENÈVE Trentenaire genevois, sociable, consciencieux, non fumeur, cherche logement en campagne genevoise (colocation possible). Tél. 077.534.72.55

IMMO LOCATION GENÈVE

IMMO VENTE

Monsieur retraité vivant seul, Onex, loue à dame priorité asiatique. Belle chambre salle de bain privée. TV, machine linge/ vaisselle, wifi, jardin. Tél. 079.616.30.07 Splendide rez-de-jardin à Perly, 2 ch. CHF 2'930.c. c. www.gerancesuisse.ch/location/perly-alouer-appartement-rez-de-jardin

SUISSE A 5 km de Sion appartement de 3.5 pièces, 98 m2, 2 chambres, 1 salle de douche avec colonne de lavage, chambre parentale salle de bains baignoire- jacuzzi, terrasse sudouest, home cinéma. CHF 540'000.- Tél. 078.713.08.76

SUISSE

FRANCE

Ovronnaz: à louer à l'année appt meublé dans chalet cosy, sud, terrasse, superbe vue, tranquillité, proche nature. Idéal comme résidence secondaire. De préf. sans animaux. Appt non fumeur. Tél. 079.921.71.95 ou emaillard79@gmail.com

Divonnes-les-Bains: Maison ossature bois lumineuse, bord ruisseau, salon, cuisine 70 mètres carrez, chauffage granules bois, panneaux solaires eau. Bassin de nage neuf, chauffé. 100 mètres école, 5 minutes autoroute ,15 aéroport. Agence s’abstenir. € 1'250'000.-. Contact: marionvaladier@orange.fr

FRANCE

IMMO AFFAIRES COMMERCIALES GENÈVE Cherche à acheter kiosque, tabac loto sur Genève. Tél. 078.646.63.73

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour CHF 10.– de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

A louer appartement 6.5 pièces, 150 m², dans ferme rénovée à Pougny (-Chancy). Charmant, calme, spacieux, lumineux, avec petit jardin et parking. Loyer € 1’900.Préférence famille. A partir de juillet 2022. Contact: Rudi Berli Tél. 078.707.78.83

LOCATION GENÈVE Beau 2 pièces entièrement meublé et équipé, 38 m2, une personne. Centre-ville. CHF 1'800.charges, TV +internet compris. Tél. 076.451.56.96 Petit 3 pièces dans villa au centre de CollongeBellerive. Tél. 022.752.35.23 Box à louer, au Grand-Saconnex, avec eau et electricité. CHF 250.-/ mois. Tél. 079.237.03.36 Grande chambre meublée, Wifi, libre de suite. CHF 950.- /mois. Tél. 079.726.58.79 Thônex, chambre meublée. Libre de suite. CHF 800.-. Tél. 078.671.28.18 A louer grande chambre à Meyrin. Tél. 079.478.51.55 /078.685.05.05 Centre-ville: grande chambre, balcon, tout confort pour personne sérieuse, non-fumeuse. CHF 1'100.-. caution 2 mois. Date à convenir. Tél. 076.798.09.48 entre 18h- 19h. Chambre dans villa, entrée indépendante, possibilité de parking, zone aéroport. CHF 1'100.-. Tél. 078.825.43.97

CHERCHE À LOUER GENÈVE Cherche studio ou 2 pièces à sous-louer. Tél. 076.459.45.78 Jeune femme sérieuse cherche sous-location studio /2 pièces. Préférence quartier Avanchets, Meyrin. Loyer raisonnable. Tél. 078.201.54.71 Personne solvable avec dossier en ordre cherche urgemment appartement minimum 2.5 pièces (idéalement 3.5 p) possiblement avec balcon à St-Jean, Cornavin, Charmille, Aire, Servette. Contact avec WhatsApp possible Tél. 076.406.65.30 Cherche sous-location 2- 3 pièces. Tél. 079.433.49.61 Dame retraitée, solvable, suisse, cherche à louer appartement 3 à 4 pièces. Région La Croix-deRozon ou Confignon. Tél. 0033.450.35.70.16 (répondeur) Cherche 4 pièces Carouge, Plainpalais, Acacias ou Eaux-Vives. Tél. 078.241.35.24 Homme latino, permis B, cherche chambre. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 076.628.22.84 Homme sérieux cherche chambre dans maison contre jardinage, bricolage, etc. Tél. 078.637.49.46 Femme cherche une colocation (chambre). Tél. 079.892.65.00 Homme cherche à sous-louer chambre accès cuisine, bains. Maximum CHF 1'000.-.- Tél. 078.330.31.19 Maman de 2 enfants recherche studio à Genève. Tél. 079.473.84.87

Villa jumelée Chablais Valaisan Muraz 1893. 5.5 pièces, calme absolu, toutes commodités, écoles à 500 mètres. CHF 830'000.-. Tél. 079.679.65.14

FRANCE Anglefort à Boursin près de Seyssel, 35 minutes Genève, maison du 18ème siècle, 120 m2 au sol. Rez-de-chaussée à rénover entièrement. 1er étage habitable de suite +grenier. Un atelier +très très grandes dépendances. Terrain: 1'700 m2. CHF 455'000.- A voir. Tél. 022.328.21.25, 078.202.70.57, 022.329.92.40 Appartement à Viry, proche douane Soral, 2 chambres, s d b, cuisine équipée, salon, terrasse, garage, cave, parking, 70 m2, libre. Prix: € 268.000.- Tél. 0033.646.63.70.66

VENTE SUISSE Anzère VS, joli studio meublé, 20 m2, grand balcon, CHF 65'000.-. Curieux s'abstenir. Tél. 0033.632.32.29.99 visite dès le 03.06

Vente jolie villa neuve à Etrembières (800 m. douane de Veyrier/ Genève) Belle situation à 7 min. du centre-ville de Genève, (rue du Rhône) au calme et bien ensoleillée, pour cette très belle propriété de plain pied, 5 pièces, 120 m2. € 620'000.-, terrain de 565 m2 plat et clos. Tél. 0033.608.46.09.65

Maison individuelle sur Bonneville. 74130. 20 minutes de Genève. Accès autoroute à 2 minutes. 3 chambres, garage, cellier, cave et terrain de 350 m2. Photos sur demande. € 415'000.- Tél. au 0033.626.02.61.39

ÉTRANGER

Magnifique appartement en vente situé à Gavà Mar, Barcelona (Espagne). Vue splendide sur la mer Méditerranée. 135 m2 +50 m2 (terrasse). 3 chambres doubles, 2 salles de bains, cuisine, salle à manger et salon face à la mer ainsi qu’au jardin et piscine communautaires. Chauffage et climatisation. 2 places de parking et concierge à l’ensemble résidentiel. Accès plage à 1 minute à pied. Prix: € 795'000.-. Tél. 078.924.30.27 (de préférence WhatsApp: lundi- vendredi entre 13h et 15h, samedi- dimanche dès 13h). Email: eulaliaseresroig@gmail.com

Vous pouvez aussi commander votre petite annonce: Au Centre Balexert Stand info lu/ma/me 9h-19h, je 9h-21h, ve 9h-19h30, sa 9h-18h A Coop Fusterie Service clients lu/ma/me 8h30-19h, je 8h30-21h, ve 8h30-19h30, sa 8h30-18h

Vous déménagez?

www.aged.ch Choisissez un déménageur certifié AGED

AFFAIRES COMMERCIALES GENÈVE

Chambre meublée avec balcon, Bd Carl-Vogt. CHF 950.-. Pour jeune femme. Tél. 076.436.53.28 Chatelaine loue chambre pour couple ou personne seule. Tél. 077.817.58.08 oniquement WhatsApp Chambre meublée à louer. Promenade SaintFréchêts. CHF 700.- Tél. 076.492.32.43079.652.00.55 Chambre avec grand balcon dans appartement à Thônex. CHF 1'100.-. Tél. 076.207.70.03 Parking Lombard, place de juillet à décembre 2022. Tél. 079.203.41.58 Loue studio, 30 m2, avec petite cuisine, Thônex. CHF 1'000.- + CHF 100.- charges. Tél. 076.782.41.72 Hermance joli studio meublé. CHF 1'100.- Tél. 079.933.74.55 Studio 36 m2 à partager, neuf, Eaux-Vives, femme. CHF 500.-. Tél. 078.948.98.23 Studio pour l'été. CHF 1'200.-. Tél. 078.948.98.23

A nos lecteurs

vous pouvez obtenir votre journal le mercredi matin dès 8h30, devant notre guichet 22, av. du Mail

FRANCE

www.ghi.ch

Douvaine-centre appartement T3 -4 rénové, cuisine équipée. Garage. Tél. 0033.786.31.53.75

A louer: 2 fauteuils dans salon beauté et coiffure. Rive droite. Tél. 078.645.97.82 Garage -atelier motos, Perly (Schrag),avec équipement et pièces détachées, reprise CHF 50'000.-. Tél. 079.447.48.79 Recherche parcelle en zone artisanale, industrielle. Rive droite. A louer ou à acheter. Tél. 079.326.49.28 Gérance pizzeria Grand-Saconnex, terrasse, loyer CHF 9'000.- garantie et patente exigées. Tél. 079.447.48.79 A VENDRE

SALON DE BEAUTE & COIFFURE RIVE DROITE BIEN SITUE Loyer CHF 1’850.-. C. C. CHF 49’000.-. Tél. 079 353 63 37 Pizzeria -dancing Plainpalais, grande terrasse, loyer CHF 5'800.-, reprise CHF 120'000.-. Tél. 079.447.48.79 Restaurant à vendre à Genève. Tél. 079.401.50.94 Salon de coiffure et esthétique, centre-ville. CHF 150’000.-. Tél. 079.340.75.88 Tea-Room tout équipé à vendre, Petit-Lancy CHF 130'000.-. à discuter. Tél. 079.366.49.61

VOUS ÊTES PROPRIÉTAIRE IMMOBILIER ? Proﬁtez dès maintenant de subventions pour vos travaux de rénovation !

Diminuer votre facture énergétique grâce aux économies d’énergie

Réduire vos coûts de rénovation grâce aux subventions

Déposez votre dossier avant le 31.12.22 et avant le démarrage des travaux sur www.ge-energie.ch GE-environnement 022 546 76 00

Contrôle qualité

Diminuer vos impôts, travaux déductibles dans l’année de facturation

Augmenter la valeur de votre bien

Améliorer votre confort de vie et la qualité de l’environnement

GHI

Cette semaine au cinéma

Mercredi 1er - jeudi 2 juin 2022

Inspiré d’incroyables faits réels, The Duke nous plonge dans un univers sixties délicieusement vintage et british. Réalisé par Roger Mitchell, qui s’y connaît en comédies anglaises puisqu’on lui doit notamment Coup de foudre à Notting Hill, le film doit une grande partie de son charme à ses deux acteurs principaux, Jim Broadbent et Helen Mirren, mais aussi à la personnalité de son anti-héros, utopiste convaincu et jamais prêt à rendre les armes. Ça se savoure très agréablement, comme une paire de scones avec un thé anglais, ou une pinte de rousse avec des chips salt’n vinegar, tout dépend de l’heure.

Mots cachés

| 20

«C’est magnifique»

«The Duke» COMÉDIE • En 1961, Kempton Bunton, un sympathique chauffeur de taxi sexagénaire et joyeusement anarchiste, vole à la National Gallery de Londres le portrait du Duc de Wellington peint par Francisco de Goya. Il menace de ne rendre le tableau qu’à condition que le gouvernement redonne l’accès gratuit à la télévision aux personnes âgées (et aussi contre une jolie rançon!). Bientôt recherché par toutes les polices de Grande Bretagne, qui soupçonnent tout le monde (un gang, la mafia, les Russes) sauf un brave retraité, Kempton accomplira ce qui restera l’unique vol dans l’histoire du prestigieux musée.

par Thomas Lécuyer

COMÉDIE FANTASTIQUE • Après un joli premier film plein de charme et de fantaisie sorti en 2014 (Un peu, beaucoup, aveuglément), l’acteur Clovis Cornillac repasse derrière la caméra avec une nouvelle comédie fantaisiste et fantastique. Dans cette histoire, il interprète le rôle de Pierre, la quarantaine, qui a toujours vécu loin des désordres du monde, entre ses abeilles et ses hibiscus. Lorsque ses parents disparaissent, c’est tout son univers qui bascule: il découvre qu’il a été adopté et doit apprendre à survivre dans une société moderne qu’il n’a jamais connue. Déterminé à élucider le mystère de ses origines, il entame un drôle de périple. Mais à mesure qu’il progresse dans son enquête, Pierre se décolore comme par enchantement jusqu’à passer en noir et blanc… Sublimant sa ville natale, Lyon, dans laquelle il a d’ailleurs longtemps tenu un restaurant, Clovis Cornillac livre un conte moderne, drôle, charmant et plein de bienveillance, en compagnie d’Alice Pol et de Lilou Fogli. Même si l’ensemble peut parfois pécher par excès de naïveté, voici une fable qui fait du bien, pleine de couleurs, de lumières, de vivacité et de fantaisie.

Sudoku (moyen)

Binary (moyen)

Réponses

Un mot composé de 6 lettres Daigné Lunetteries Lentilles Lorgnons Myopies

Nette Noircir

Rétine Rigueur

Optique Opticien Oculaire

Sourcils

Paupières Précis

Verres

sudoku (moyen) Binary (moyen)

Contrôle qualité

Mot caché: Vision

Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1. 2 lignes ou 2 colonnes ne peuvent être identiques.

Binary (moyen)

Ciliaire Ciller Cornée Cliente Crispées Circulé

Dépister

sudoku (moyen)

Acuité Alerté

2020.06.02

Articles inside

Contacts

Vacances