3OXV LQG«SHQGDQW TXH MDPDLV
&RQVHUYDWRLUH OHV SURIV ¢ ERXW /HV HQVHLJQDQWV GH Oö«WDEOLVVHPHQW ODXVDQQRLV VRQW OHVVLY«V SDU OD FULVH TXL Vö«WHUQLVH ,OV VH FRQILHQW VXU OHXU SDJH UDV OH ERO
NURIA GORRITE VASSILIS VENIZELOS
REBECCA RUIZ CESLA AMARELLE
ENSEMBLE, AGISSONS!
LE 10 AVRIL
.FSDSFEJ KFVEJ BWSJM o /¡ o XXX MBVTBOOFDJUFT DI
/H PRQGH GöDYDQW
7BMMPO MF MPDBM E JOKFDUJPO FO DSJTF
6HORQ QRWUH FKURQL TXHXU 1DVUDW /DWLI OD SDQG«PLH QöDXUD SDV ERXOHYHUV« QRWUH «FRQR PLH /D IDXWH ¢ OöLQIODWLRQ
5)
'5
6L OH &RQVHLO Gö(WDW EDVFXOH ¢ GURLWH FH GLPDQFKH IDXW LO FUDLQGUH SRXU OHV DFTXLV VRFLDX[ GHV 9DXGRLV" 1RWUH SDJH GRVVLHU
'5
4XL D SHXU GH OD GURLWH"
SDJH
9(5,66,02
(WXGH DX &+89
/H &+89 FKHUFKH XQH FHQWDLQH GH YRORQWDLUHV SRXU SDUWLFLSHU ¢ XQH «WXGH VXU OöDUWKURVH GX SDJH JHQRX
3DJH
9(5,66,02
'5
+PVF[ (BHOF[ (
/H YHQGUHGL DYULO OD &DWK«GDOH GH /DXVDQQH DFFXHLOOHUD PXVLFLHQV HW FKRULVWHV SRXU XQ FRQFHUW XQLTXH SDJH 38%
Jules Massenet
15, 18, 20, 22 mai 2022
Contrôle qualité
Spectacle parrainé par
illustration © Bebert Plonk & Replonk
WERTHER
www.opera-lausanne.ch 021 315 40 20
_ $&78
0HUFUHGL MHXGL DYULO
/DXVDQQH &LW«V
',725,$/ &KDUDI $EGHVVHPHG -RXUQDOLVWH
(Q VH SLQ©DQW OH QH] /D JDXFKH SHLQW OH GLDEOH VXU OD PXUDLOOH /D GURLWH TXL VH VHQW SRXVVHU GHV DLOHV VXLWH ¢ XQ SUHPLHU WRXU ¢ Oö«OHFWLRQ GX &RQVHLO Gö(WDW SOXV TXH U«XVVL UDVVXUH GX PLHX[ TXöHOOH SHXW KLVWRLUH GH QH SDV HIIUD\HU OHV «OHFWHXUV &öHVW GH OD SROLWLTXH HW FöHVW GH ERQQH JXHUUH 0DLV OD TXHVWLRQ GHPHXUH SOHLQH HW HQWLªUH HQ FDV GH YLFWRLUH OD GURLWH ULVTXH W HOOH U«HOOHPHQW GH G«WULFRWHU OöK«ULWDJH VRFLDO GH OD JDXFKH OLUH HQ SDJH " /D U«SRQVH HVW QRQ &HV DFTXLV GRQW OD SOXSDUW U«VXOWHQW GöXQ FRPSURPLV GURLWH JDXFKH K«ULW« GH OD PLVH HQ SODFH GH OD U«IRUPH 5,( ,,, VRQW FRXO«V GDQV OH PDUEUH HW ¢ PRLQV GH SUHQGUH OH ULVTXH GöXQ VXLFLGH SROLWLTXH HW GH MHWHU GHV PLOOLHUV GH SHUVRQQHV GDQV OöLQGLJHQFH LO HVW KDXWHPHQW SUREDEOH TXöLOV GHPHXUHQW SU«VHUY«V P¬PH VL GH PDQLªUH U«FXUUHQWH GDQV OH SDVV« U«FHQW QRPEUH Gö«OXV 3/5 HW 8'& RQW PDUTX« OHXU DYHUVLRQ SRXU XQH SROLWLTXH GH SUHVWDWLRQV VRFLDOHV WRXV D]LPXWV 0DLV ©D Fö«WDLW DYDQW OD FDPSDJQH HW P¬PH HQ VH ERXFKDQW OH QH] HOOH GHYUD IDLUH FRQWUH ERQQH IRUWXQH PDXYDLV FÈXU HW ODLVVHU ¢ SHX SUªV LQWDFWV OHV DFTXLV GH GHX[ PDQGDWV GX &RQVHLO Gö(WDW ¢ JDXFKH 5HVWH TXH VHORQ TXH 0LFKDO %XIIDW RX 9DO«ULH 'LWWOL VRLW OöKHXUHX[ «OX TXL IHUD EDVFXOHU OD PDMRULW« OD GRQQH SRXUUDLW FKDQJHU VHQVLEOHPHQW /H QDWXUHO SRXUUDLW UHYHQLU DX JDORS DYHF ¢ OD FO« XQH WHQWDWLRQ VLOHQFLHXVH PDLV U«HOOH GH UDERWHU SURJUHVVLYHPHQW OHV DLGHV VRFLDOHV O¢ R» FH VHUD O«JDOHPHQW SRVVLEOH K«EHUJH PHQW GöXUJHQFH OXWWUH FRQWUH OH VDQV DEULVPH ILQDQFH PHQW Gö21* HWF &RPSURPLV ¢ OD YDXGRLVH RX SDV Oö«OHFWHXU GRLW GRQF YRWHU HQ JDUGDQW ¢ OöHVSULW TXH PDOJU« OHV SRVWXUHV «OHFWRUDOHV GH WRXV OHV ERUGV SROLWLTXHV OHV LG«RORJLHV RQW HQFRUH XQ VHQV
38%
Chaque jour, une offre de Pâques me 6. 4
je 7. 4
30%
50%
sur tout le chocolat de Pâques Halba
sur tous les produits L’Oréal Paris, au choix
à partir de 2
(sauf L’Oréal Professionnel) p. ex. crème de jour hydratante anti-rides L’Oréal Paris Revitalift, 50 ml 7.95 au lieu de 15.95 (10 ml = 1.59)
(sauf emballages promotionnels) p. ex. lapin de Pâques Rocher «Luca», Fairtrade Max Havelaar, 290 g 6.95 au lieu de 9.95 (100 g = 2.40)
ve 8. 4
ve 8. 4 + sa 9.4
50%
30%
les 100 g
sur tous les jouets
3.75
au lieu de 7.55
Rumsteck Coop, Uruguay, en libre-service, 3 pièces, env. 350 g
(sauf électronique grand public, articles de papeterie et boîtes Lego rares) p. ex. Lego Technic 42140 Le véhicule transformable télécommandé, piloté par appli, à partir de 9 ans 111.30 au lieu de 159.–
Disponible uniquement en quantité ménagère et jusqu’à épuisement des stocks. La disponibilité de certaines offres peut être limitée en raison des réglementations nationales ou cantonales en vigueur.
Contrôle qualité
/DXVDQQH &LW«V
&/$,5$*( _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
&RQVHLO Gö(WDW OD GURLWH YD W HOOH EULVHU YRV DFTXLV VRFLDX[" (1-(8 ý /D GURLWH VöHQJDJH
GH EDLVVH SRXU XQH IDPLOOH DYHF HQIDQWV HW ö GH UHYHQXV QHW FHOD QH UHSU«VHQWH TXH GH UDEDLV SDU DQQ«H 1RXV SURSRVRQV SOXW¶W GHV PHVXUHV FLEO«HV FRPPH SDU H[HPSOH OHV VXEVLGHV ¢ OöDVVXUDQFH PDODGLH TXL SHUPHWWHQW ¢ FHWWH P¬PH IDPLOOH Gö«FRQRPLVHU IUDQFV VXU XQH DQQ«Hþ}
¢ QH SDV ILQDQFHU OHV EDLVVHV GöLPS¶WV TXöHOOH SURPHW SDU GHV FRXSHV GDQV OHV SUHVWDWLRQV VRFLDOHV TXL YLHQQHQW HQ DLGH ¢ QRPEUH GH 9DXGRLV /D JDXFKH HVWLPH TXH Oö(WDW SURYLGHQFH ¢ OD YDXGRLVH SRXUUDLW ¬WUH PLV HQ FDXVH SDU XQH «YHQWXHOOH PDMRULW« GH GURLWH DX &RQVHLO Gö(WDW
m/H ULVTXH GH UHPLVH
HQ TXHVWLRQ GHV DFTXLV VRFLDX[ QöHVW SDV LPSRUWDQW} 5HQ« .Q¾VHO SROLWRORJXH
3
RXU OD SUHPLªUH IRLV GHSXLV XQH G«FHQQLH HW ¢ FRQGLWLRQ TXH OD WHQGDQFH HVTXLVV«H OH PDUV VH FRQILUPH OH ZHHN HQG SURFKDLQ OD GURLWH SRXUUDLW DUUDFKHU OD PDMRULW« DX &RQVHLO Gö(WDW YDXGRLV 8QH SHUV SHFWLYH TXL SRXU FHUWDLQV HVW V\QR Q\PH GH G«PDQWªOHPHQW GH Oö«WDW VRFLDO YDXGRLV /öDQFLHQ FRQVHLOOHU Gö(WDW SRSLVWH -RVHSK =LV\DGLV QöD DLQVL SDV K«VLW« ¢ WZHHWHU m6L GHPDLQ OöH[WU¬PH GURLWH UHYLHQW LO QH IDXGUD SDV VH SODLQGUH TXH OH &+89 VRLW SUL YDWLV«} 4XHOTXHV MRXUV DXSDUDYDQW LO DYDLW «JDOHPHQW «FULW m6L GHPDLQ OöH[WU¬PH GURLWH UHYLHQW LO QH IDXGUD SDV VH SODLQGUH DYHF OöDLGH GH GX UHYHQX SRXU OöDVVXUDQFH PDODGLH QGOU VXEVLGH VS«FLILTXH ¢ OöDVVX UDQFH PDODGLH TXL SHUPHW GH SODIRQ QHU OH SRLGV GHV SULPHV GDQV OH EXG JHW GHV P«QDJHV ¢ GX UHYHQX TXL YD ¬WUH UDWLERLV«H (W DYHF OHV KDXVVHV GH FHW DXWRPQH ERQ FRX UDJH }
)LQ GH Oö(WDW SURYLGHQFH" )DXW LO GRQF U«HOOHPHQW FUDLQGUH XQ G«PDQWªOHPHQW GHV DFTXLV VRFLDX[ GRQW E«Q«ILFLH OD SRSXODWLRQ YDX GRLVH" $OEHUWR 0RFFKL OH SU«VLGHQW GHV 9HUWV YDXGRLV VH GLW OXL DXVVL LQTXLHW m&HV FUDLQWHV VRQW O«JLWLPHV FDU LO \ D HIIHFWLYH PHQW GHV SDUWLV SROLWLTXHV TXL VH VRQW RSSRV«V FHV GHUQLªUHV DQQ«HV DX[ SUHVWDWLRQV VRFLDOHV WRXW HQ SURPHWWDQW GHV EDLVVHV GöLPS¶WV &HUWDLQHV PHVXUHV FRPPH OHV SUHV WDWLRQV FRPSO«PHQWDLUHV FDQWRQDOHV SRXU IDPLOOHV QGOU GHVWLQ«HV DX[ IDPLOOHV DYHF HQIDQWV GH PRLQV GH DQV HW QöDUULYDQW SDV ¢ FRXYULU OHV EHVRLQV HVVHQWLHOV GH OHXU P«QDJH HQ
/D GURLWH SRXUUD W HOOH EDLVVHU OHV LPS¶WV VDQV WRXFKHU DX[ SUHVWDWLRQV VRFLDOHV" 5)
WUDYDLOODQW VRQW FRPEDWWXHV SDU OD GURLWH HW SRXUUDLHQW ¬WUH UHPLVHV HQ FDXVH &HOD SRXUUDLW VLJQHU OD ILQ GöXQ FHUWDLQ «WDW SURYLGHQFH ¢ OD YDXGRLVH TXL MXVTXö¢ SU«VHQW D IDLW FHV SUHX YHV}
$FFXVDWLRQV mLQIRQG«HV} (OXH GªV OH HU WRXU OH PDUV GHUQLHU OD FRQVHLOOªUH Gö(WDW &KULVWHOOH /XLVLHU EDOD\H VHV DFFXVDWLRQV MXJ«HV mLQIRQ G«HV} m1RXV QH WRXFKH URQV SDV DX[ DFTXLV VRFLDX[ FDU
QRXV VRPPHV ELHQ FRQVFLHQWV TXH VRFLDOHV GRLW ¬WUH «YDOX«H ¢ OöDXQH GHV PHVXUHV FRPPH OH SODIRQQH GöXQ GHV WKªPHV FO«V GH FHWWH FDPSD PHQW GHV SULPHV GöDVVXUDQFH PDOD JQH OD ILVFDOLW« /D GURLWH SRXUUD W GLH ¢ GX UHYHQX VRQW HVVHQWLHOOHV HOOH FRQFLOLHU EDLVVHV GöLPS¶WV SRXU EHDXFRXS GH 9DXGRLVHV HW GH FRPPH HOOH Vö\ HQJDJH HW PDLQWLHQ 9DXGRLV} UDVVXUH W HOOH (Q DMRXWDQW GHV SUHVWDWLRQV VRFLDOHV" m&KDTXH m&H P«FDQLVPH «WDLW GöDLOOHXUV DQQ«H Oö(WDW G«JDJH GHSXLV SOXV GH LQFOXV GDQV XQ GLVSRVLWLI SOXV DQV HQ PR\HQQH PLOOLRQV GöH[F« ODUJH OD U«IRUPH GH OD ILVFDOLW« GHV GHQWV HW FH DORUV P¬PH TXH OHV SUHV WDWLRQV VRFLDOHV HQWUHSULVHV VRQW G«M¢ ILQDQ TXH QRXV DYRQV F«HV U«WRUTXH FRQWULEX« ¢ PHW .HYLQ *UDQJLHU WUH HQ SODFH } 1RXV HQYLVD 0¬PH VRQ GH JHRQV GöHQ U«WUR FORFKH GX F¶W« F«GHU XQH SDUWLH GH Oö8'& m1RXV DX[ 9DXGRLV VRPPHV WUªV VRXV OD IRUPH GH FODLUV GHSXLV OH EDLVVH GöLPS¶WV G«EXW GH OD FDP HQWUH HW SDJQH HQ FH TXL $OEHUWR 0RFFKL SU«VLGHQW GHV 9HUWV YDXGRLV PLOOLRQV /H FRQFHUQH OHV GH OöDVVXUDQFH PDODGLH LO QöHVW SDV ILQDQFHPHQW GHV SUHVWDWLRQV VRFLDOHV TXHVWLRQ TXH OöRQ WRXFKH ¢ XQ «TXLOL QöHVW GRQF HQ DXFXQ FDV PLV HQ GDQ EUH TXL D «W« PLV HQ SODFH ¢ OD IDYHXU JHU } GH OD 5,( ,,, DGRXE«H HQ YRWDWLRQ SDU SUªV GH GHV 9DXGRLV} UHQFK« %DLVVH GöLPS¶WV SRXU OHV ULFKHV ULW HQ «FKR OH VHFU«WDLUH J«Q«UDO 8QH SURIHVVLRQ GH IRL TXL IDLW ULFDQHU GH Oö8'& .HYLQ *UDQJLHU OH VRFLDOLVWH 'HQLV &RUER] m&HV 3RXU ¬WUH FU«GLEOH FHWWH SURPHVVH EDLVVHV GöLPS¶WV QH YRQW ¢ Oö«YLGHQFH GH VWDWX TXR GDQV OHV SUHVWDWLRQV TXH SURILWHU DX[ SOXV ULFKHV SRLQWV
m/HV SURJUªV VRFLDX[ VRQW ORQJV ¢ VH GHVVLQHU HQ 6XLVVH MH SHQVH GRQF TXH OH ULVTXH GH UHPLVH HQ TXHVWLRQ GHV DFTXLV VRFLDX[ QöHVW SDV LPSRUWDQW HVWLPH TXDQW ¢ OXL OH SROLWRORJXH 5HQ« .Q¾VHO &HSHQGDQW DSUªV GHX[ O«JLVODWXUHV ¢ PDMRULW« GH FHQWUH JDX FKH DX JRXYHUQHPHQW XQH QRXYHOOH PDMRULW« VH GHYUD GH VH G«PDUTXHU GH OD SROLWLTXH GH FRPSURPLV SU«F« GHQWH 6\PEROLTXHPHQW OöLG«H SRXU UDLW ¬WUH GH PDUTXHU XQ FRXS GöDUU¬W DX[ G«SHQVHV HW SDUWLFXOLªUHPHQW GDQV OH GRPDLQH VRFLDO 6L OH FDQGLGDW 8'& GHYDLW VöDY«UHU ¬WUH OH SHUVRQ QDJH IRUW GH OD QRXYHOOH «TXLSH DORUV XQH PHVXUH VSHFWDFXODLUH SRXUUDLW ¬WUH SULVHþ}
&KDUDI $EGHVVHPHG
m&HUWDLQV SDUWLV VH
VRQW RSSRV«V FHV GHUQLªUHV DQQ«HV DX[ SUHVWDWLRQV VRFLDOHV }
&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSB UJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM 1BTDBM 'MFVSZ 3ÏEBDUFVS FO DIFG 'BCJP #POBWJUB %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT
1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM ÏDPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF ÏMFWÏ EF QBQJFS SFDZDMÏ BMMBOU KVTRV Ë -BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM
38%
9RV U«DFWLRQV m2Q VDFULILH OHV FRPPHU©DQWV VXU OöDXWHO GH OD PRELOLW« GRXFH} /& GX (W OHV VROXWLRQV"
3DV TXH GHV «FKHFV
1LFROD 'L *LXOLR D UDLVRQ GH GRQQHU XQ FRXS GH SLHG GDQV OD IRXUPLOLªUH 3DU FRQWUH SRXU «YLWHU GH QRXV OD MRXHU ¢ OD mIURX]H} LO FRQYLHQGUDLW QRQ VHXOH PHQW GH FULWLTXHU PDLV DXVVL GH YHQLU DYHF GHV VROXWLRQV -H FUDLQV TXH OHV XOWUD ZRNH GX &RQVHLO FRPPXQDO VöLQVSLUHQW GH OD PDLUH GH 3DULV $QQH +LGDOJR GRQW OH ELODQ HQ PDWLªUH GH FLUFXODWLRQ HW GH IU«TXHQWDWLRQ GHV FRP PHUFHV G«SDVVH OöHQWHQGH PHQW WHOOHPHQW LO HVW G«VDVWUHX[ HW LG«RORJLTXH (UZDQ *RXUODRXHQ
4XDQG MH UHJDUGH OD SKRWR GH OõDUWLFOH GDQV OH MRXUQDO Mõ\ YRLV WRXW XQ FHQWUH R» OöDEROLWLRQ GHV YRLWXUHV U«XVVLW SOXW¶W WUªV ELHQ DX[ FRPPHU©DQWV 0DJDOL &UDXVD]
Contrôle qualité
$XFXQ HIIRUW 2Q VDFULILH OD VDQW« GHV KDELWDQWV GH /DXVDQQH VXU OöDXWHO GX mMH YHX[ PH IDLUH GHV F HQ RU VDQV IDLUH OH PRLQGUH HIIRUW } &öHVW DX FKRL[ $K QRQ FHOD D G«M¢ «W« G«FLG« 7DQW SLV SRXU OHV G«©XV 0DQXHO /DPEHUW
(IIHW VHFRQGDLUH
/D YLOOH HVW YLYDQWH
&öHVW ELHQ FRQQX WRXV OHV SHWLWV FRPPHU©DQWV SURSRVHQW OH 'ULYH ,Q DX FHQWUH YLOOH GH /DXVDQQH" &öHVW XQ HIIHW VHFRQGDLUH GX &RYLG" -HDQ 3KLOLSSH
&KDTXH IRLV TXH MH PH UHQGV ¢ /DXVDQQH MH VXLV KDOOXFLQ«H SDU OH QRPEUH GH FRPPHUFHV 3RXUTXRL \ DXUDLW LO DXWDQW GH QRX YHDX[ PDJDVLQV VL ©D PDUFKH PDO" -H QH YRLV SDV OHV UXHV SL«WRQQHV FRPPH GHV OLHX[ PRUWV LO \ D GHV JHQV SDUWRXW +HOHQH 3RXFHWWH
6LªFOH SDVV«
9LVLRQ GöXQ VLªFOH SDVV« &öHVW ILQL OD YRLWXUH TXL VH JDUH GHYDQW OH PDJDVLQ SRXU IDLUH VHV HPSOHWWHV 2Q SHXW DUU¬WHU GH SHQVHU TXH mFö«WDLW PLHX[ DYDQW} HW G«FLGHU GH YLYUH DYHF VRQ WHPSV" 6\OYDLQ 0DGHODLQH
0DXYDLVH DQDO\VH -H QH VXLV SDV GöDFFRUG SRXU GLUH TXH OH SUREOªPH HVW G½ DX[ HIIRUWV GH OD YLOOH SRXU UHQGUH /DXVDQQH SOXV FRQYLYLDOH SRXU OHV SL«WRQV $QJHOLND 5LFKWHU
LE 10 AVRIL, VOTONS POUR UNE ÉQUIPE ! OUI, tous ensemble nous proposerons une baisse d’impôts pour les Vaudoises et les Vaudois
OUI, tous ensemble nous garantirons les prestations sociales
OUI, tous ensemble nous oeuvrons en faveur de la durabilité et de la neutralité carbone par des incitations plutôt que par des taxes
NOUVEAU À PARTIR
DU 7 AVRIL
À ROMANEL:
Rte de Neuchâtel 4 1032 Romanel sur Lausanne
Avec de fantastiques offres d’ouverture sur place.
D’autres sites sur bikeworld.ch
/DXVDQQH &LW«V
/$86$11( _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
/H ORFDO GöLQMHFWLRQ GX 9DOORQ IDLW OöREMHW GH JUDYHV DFFXVDWLRQV (;&/86,) ý (SXLVHPHQW GX
DXVVL VRXKDLW« JDUGHU OöDQRQ\PDW m-ö\ DL WUDYDLOO« SOXVLHXUV DQQ«HV HW MH SHX[ YRXV DVVXUHU TXH OD JHVWLRQ 5+ HVW DEVROXPHQW FDWDVWURSKLTXH /HV G«PLVVLRQV VöHQFKD°QHQW HW OöDEVHQ W«LVPH HVW FKURQLTXH 'X FRXS OHV HPSOR\«V VRQW «SXLV«V FöHVW SRXU FHOD TXH MH VXLV SDUWL FDU MH QöHQ SRX YDLV SOXV }
SHUVRQQHO DJUHVVLRQV GHDO GH GURJXH SOXVLHXUV HPSOR\«V GH OöHVSDFH GH FRQVRPPDWLRQ V«FXULV« GX 9DOORQ G«QRQFHQW GH V«ULHX[ G«UDSDJHV /D GLUHFWLRQ VH GLW DEDVRXUGLH SDU FHV DFFXVDWLRQV 5LHQ QH YD SOXV DX ORFDO GöLQMHFWLRQ GX 9DOORQ &öHVW HQ WRXW FDV OD FHUWL WXGH GH 0LJXHO XQ «GXFDWHXU VRFLDO TXL WUDYDLOOH GHSXLV GHX[ DQV DX VHLQ GH FHW HVSDFH GH FRQVRPPDWLRQ V«FXULV« J«U« SDU OD )RQGDWLRQ $%6 m/HV G\VIRQFWLRQQHPHQWV VRQW VL QRPEUHX[ TXH OHV HPSOR\«V G«PLV VLRQQHQW OHV XQV DSUªV OHV DXWUHV (Q VHXOHPHQW XQ DQ TXDWRU]H FROOªJXHV VRQW SDUWLV &H TXL QöHVW SDV «WRQQDQW FDU OH SHUVRQQHO HVW «SXLV« HW OD GLUHF WLRQ QH QRXV VRXWLHQW SDV } &H TXLQ TXDJ«QDLUH D SRXUWDQW OöKDELWXGH GH WUDYDLOOHU DX VHLQ GöLQVWLWXWLRQV TXL DFFXHLOOHQW GHV WR[LFRPDQHV (Q WUHQWH DQV GH FDUULªUH LO DYRXH QöDYRLU MDPDLV «W« DXWDQW HQ FROªUH m-H VXLV U«YROW« SDU FH TXL VH SDVVH DX 9DOORQ /D GLUHFWLRQ IHUPH OHV \HX[ VXU OH GHDO GH GURJXH HW HOOH VH PRTXH GH QRV SUREOªPHV -öDL PRL P¬PH «W« DJUHVV« HW PHQDF« SDU XQ FRFD±QR PDQH /RUVTXH MöHQ DL SDUO« ¢ PRQ UHVSRQVDEOH LO QöD SDV ERXJ« 4XDQW DX PDW«ULHO VW«ULOH GHVWLQ« DX[ LQMHF WLRQV LO HVW VWRFN« GDQV XQH VRUWH GH
'LUHFWHXU VWXS«IDLW
$FWLYH ¢ /DXVDQQH GHSXLV OD )RQGDWLRQ $%6 JªUH OH ORFDO GöLQMHFWLRQ 9(5,66,02
JURWWH WUªV KXPLGH FH TXL QöHVW «YL GHPPHQW SDV UHFRPPDQG« (W TXH GLUH GHV PLQHXUV TXL RQW U«JXOLªUH PHQW DFFªV DX[ SUHVWDWLRQV DORUV TXH QRXV QH VRPPHV SDV FHQV«V OHV DFFXHLOOLU" )UDQFKHPHQW OD VLWXDWLRQ HVW WUªV JUDYH HW WRXW OH PRQGH VöHQ PRTXH }
6LWXDWLRQ LQIHUQDOH &HV G\VIRQFWLRQQHPHQWV VRQW FRQ ILUP«V SDU 6W«SKDQLH WUDYDLOOHXVH VRFLDOH DX VHLQ GH OöLQVWLWXWLRQ GHSXLV VRQ RXYHUWXUH HQ m3OXV OHV PRLV SDVVHQW HW SOXV OD VLWXDWLRQ GHYLHQW LQIHUQDOH /H YRLVLQDJH VH SODLQW GX FRPSRUWHPHQW EUX\DQW GH FHUWDLQV WR[LFRPDQHV OH SHUVRQQHO
HVW ¢ ERXW GH VRXIIOH HW QRWUH GLUHF WLRQ VöHQ ODYH OHV PDLQV FöHVW WRXW ERQQHPHQW KDOOXFLQDQW $XWUH H[HPSOH DX G«EXW GH FHWWH DQQ«H HQ SOHLQH SDQG«PLH OöXQH GHV UHVSRQVD EOHV D RUJDQLV« XQH V«DQFH HQ SU«VHQ WLHO DYHF XQH YLQJWDLQH GH SHUVRQQHV 7RXW OH PRQGH DYDLW SHXU GöDWWUDSHU OH &RYLG FH MRXU O¢ &HWWH DQHFGRWH G«PRQWUH OH ODLVVHU DOOHU GH QRWUH GLUHFWLRQ &HWWH VWUXFWXUH D SRXU YRFDWLRQ GH YHQLU HQ DLGH DX[ WR[LFR PDQHV HQ IDLVDQW GH OD SU«YHQWLRQ PDLV OD U«DOLW« HVW PDOKHXUHXVHPHQW ELHQ GLII«UHQWH &öHVW YUDLPHQW WULVWH FDU QRXV DLPRQV QRWUH P«WLHU } 0¬PH VRQ GH FORFKH GH OD SDUW GH -DFTXHV XQ DQFLHQ HPSOR\« TXL D OXL
0DOJU« OD JUDYLW« GHV DFFXVDWLRQV 0DWWKLHX 5RXªFKH GLUHFWHXU GH OD )RQGDWLRQ $%6 VHPEOH WRPEHU GHV QXHV m-H VXLV DEDVRXUGL FDU DXFXQ HPSOR\« QöD XWLOLV« OHV SURF« GXUHV ¢ GLVSRVLWLRQ HQ FDV GH FRQIOLW DYHF OD GLUHF WLRQ $ PD FRQQDLV VDQFH LO Qö\ D SDV HX GH V«DQFH U«XQLV VDQW OöHQVHPEOH GH Oö«TXLSH HQ SOHLQH SDQG«PLH ,O Qö\ D MDPDLV HX GH FOXVWHU ¢ OD )RQGDWLRQ $%6 FKDTXH FDV D\DQW «W« VXLYL SDU OD GLUHFWLRQ (Q FH TXL FRQFHUQH GHV XVDJHUV PLQHXUV TXL DXUDLHQW E«Q«ILFL« GH QRV SUHVWDWLRQV FöHVW DUULY« XQH VHXOH IRLV HW FHWWH SUREO«PDWLTXH D «W« WUDL W«H UDSLGHPHQW 4XDQW DX[ G«PLV VLRQV HQ FDVFDGH KXLW SHUVRQQHV VRQW SDUWLHV HQ FH TXL QH PH VHPEOH SDV DQRUPDO 1RXV YHLOORQV ¢ FH TXH QRWUH SHUVRQQHO WUDYDLOOH GDQV GöDJU«DEOHV FRQGLWLRQV FöHVW PRQ VRXFL TXRWLGLHQ } 'HV SURSRV TXL IRQW ERQGLU -DFTXHV m/H GLUHFWHXU
HVVDLH GH IDLUH FURLUH TXH WRXW VH SDVVH ELHQ DORUV TXH VRQ SHUVRQQHO HVW ¢ ERXW 4XöLO RXYUH HQILQ OHV \HX[ )UDQFKHPHQW LO HVW XUJHQW TXöXQ DXGLW H[WHUQH VRLW PHQ« DILQ GH U«JOHU WRXV FHV SUREOªPHV FDU OH SHUVRQQHO QöRVH SDV SDUOHU SDU SHXU Gö¬WUH mJULOO«} GDQV OH PLOLHX GHV DGGLF WLRQV } 3RXU UDSSHO OH EXGJHW DQQXHO GH Oö(VSDFH GH FRQVRPPDWLRQ V«FX ULV« Vö«OªYH ¢ HQYLURQ PLOOLRQV GH IUDQFV GRQW ö IUDQFV VRQW ILQDQF«V SDU Oö(WDW GH 9DXG HW ö IUDQFV SDU OD 9LOOH GH /DXVDQQH 0XQLFLSDOH HQ FKDUJH GH FH GRVVLHU (PLOLH 0RHVFKOHU OöDVVXUH HOOH LJQRUH WRXW GHV QRP EUHX[ G\VIRQFWLRQQH PHQWV G«QRQF«V SDU OHV HPSOR\«V HW H[ HPSOR\«V m-XVTXö¢ FH MRXU MH QöDL SDV HX FRQQDLVVDQFH GHV «O«PHQWV TXH YRXV G«FULYH] /D 0XQLFLSDOLW« SRUWH XQH DWWHQWLRQ SDUWLFX OLªUH DX ERQ IRQFWLRQQH PHQW HW DX[ FRQGLWLRQV GH WUDYDLO TXL SU«YDOHQW DX VHLQ GHV LQVWLWXWLRQV TXöHOOH VXEYHQWLRQQH (OOH SUHQGUD VL Q«FHVVDLUH OHV PHVXUHV DG«TXDWHV } )DELR %RQDYLWD SU«QRPV ILFWLIV LGHQWLW«V FRQQXHV GH OD U«GDFWLRQ
&RQVHUYDWRLUH OD FULVH SªVH VXU OH PRUDO GHV SURIHVVHXUV &5,6( ý ,O \ D XQH DQQ«H OD GLUHFWLRQ GX &RQVHUYDWRLUH GH /DXVDQQH &/ DQQRQ©DLW SDUPL GöDXWUHV PHVXUHV XQH EDLVVH GHV VDODLUHV GX FRUSV HQVHLJQDQW DILQ Gö«SRQJHU VRQ G«ILFLW 8QH G«FLVLRQ FRQWUH ODTXHOOH OHV SURIHVVHXUV VH EDWWHQW G«WHUPLQ«V ¢ G«IHQGUH OD TXDOLW« GH OHXU WUDYDLO 0¬PH VöLOV QH O¤FKHQW ULHQ OD IDWL JXH PRUDOH VH IDLW UHVVHQWLU
:,.,3(',$
3URFKHV GX EXUQ RXW
/D FULVH Vö«WHUQLVH DX VHLQ GH Oö«WDEOLVVHPHQW ODXVDQQRLV
/RUV GöXQH FRQI«UHQFH GH SUHVVH RUJDQLV«H OH PDUV LOV DIILUPDLHQW VRXKDLWHU mUHWURXYHU GH OD V«U«QLW« HW GH OD FRQILDQFH HQYHUV OHV LQVWDQ FHV GLULJHDQWHV DLQVL TXH GH OD UHFRQQDLVVDQFH
SRXU QRWUH WUDYDLO } 0DLV OD FRQILDQFH HVW mLUU« P«GLDEOHPHQW SHUGXH} HVWLPH OöXQ GöHQWUH HX[ m-H YRLV GHV JHQV SOHXUHU SURFKHV GX EXUQ RXW &öHVW LQDGPLVVLEOH } 0DLV WRXV WLHQ QHQW ERQ WDQW TXöLOV SHXYHQW m1RXV QH YRX ORQV SDV TXH FHWWH FULVH DLW GHV U«SHUFXVVLRQV VXU OHV «OªYHV }
$X IURQW m&HOD IDLW XQH DQQ«H TXH QRXV VRPPHV DX IURQW FöHVW «SURXYDQW SV\FKLTXHPHQW 1RXV YLYRQV GDQV OD FUDLQWH WRWDOH} W«PRLJQH XQ DXWUH SURIHVVHXU /HV HQVHLJQDQWV RQW FRQVHQWL ¢ XQ JHO GHV VDODLUHV GH GHX[ DQV DLQVL TXö¢
OöDEROLWLRQ GX WDX[ GH PDLQWLHQ 3RXU FHUWDLQV FHOD UHSU«VHQWH G«M¢ XQH SHUWH GH ¢ SOXV GH IUDQFV SDU PRLV (Q PDUV LOV RQW IDLW SDUYH QLU SRXU OD GHX[LªPH IRLV GHV SURSRVLWLRQV FRQ FUªWHV Gö«FRQRPLHV EXGJ«WDLUHV ¢ OD GLUHFWLRQ GX &RQVHUYDWRLUH TXL UHVWH SRXU OöLQVWDQW PXHWWH m6öLO SHUVLVWDLW XQH YRORQW« GöLPSRVHU XQH VWUDW«JLH GH SU«FDULVDWLRQ VDODULDOH QRXV SUHQGULRQV OHV PHVXUHV Q«FHVVDLUHV SRXU G«IHQGUH QRV GURLWV} LQVLVWHQW OHV SURIHVVHXUV LQWHUURJ«V -0
38%
Rue Centrale 6, 1003 Lausanne +41 (0) 21 317 54 40, info@jacotchocolatier.ch
Pour vos commandes en ligne : www.jacotchocolatier.ch
Nous acceptons les bons Enjoy Lausanne Contrôle qualité
_ 3(7,7(6 $1121&(6 4PNNBJSF 1" $8726 6$17 %,(1 75( $'5(66(6 87,/(6 (03/2, (16(,*1(0(17 ,002%,/,(5 9$&$1&(6 &217$&76
0HUFUHGL MHXGL DYULO
ANTIQUAIRE JORDAN ACHÈTE CHER • • • • • •
Manteaux de fourrure Meubles anciens Machine à coudre Cuivre et étain Briquets, stylos... Montres et bijoux
• • • • • •
Verre en cristal Service à vaisselle Tableaux... Tapis, tapisseries Robe de soirée Vins, champagne
7RS /LVW
Achetons tous bijoux or, argent, pièces, vrenelis, diamants, argenterie et montres à prix compétitifs. Lors du test comparatif à la RTS, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultats sur www.bijouxor.ch Les bijoux sont testés et pesés devant vous et vous constatez le poids sur la balance. Tous les prix d’achat sont affichés sur notre site web: www.bijouxor.ch A votre service depuis 33 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.
CHERCHE À ACHETER "DIBU BOUJRVJUÏT .FVCMFT UBCMFBVY BSHFOUFSJF CJKPVY PS NPOUSFT IPSMPHFSJF CSPO[F QJÒDFT EF NPOOBJF PCKFUT EhBSU ÏUBJO DVJWSF FUD 4VDDFTTJPO DPNQMÒUF EÏQMBDFNFOU FU FYQFSUJTF HSBUVJUT $ISJT #JSDIMFS 5ÏM
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS
$)' o
EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI
"DIÒUF NBDIJOFT Ë DPVESF BODJFOOFT -JWSFT BODJFOT "SHFOUFSJF DPVWFSUT QMBUT PCKFUT .PCJMJFS BODJFO UBQJT UBCMFBVY )PSMPHFSJF BODJFOOF NPOUSFT QFOEVMFT DVJWSFT PS ÏUBJOT DSJTUBM 'PVSSVSFT JOTUSVNFOUT FU WJPMPOT BODJFOT $) %JUUB 'SJFEFOSFJDI WBDDJOÏ 5ÏM %ÏQMBDFNFOU FU FTUJNBUJPO HSBUVJUT FO 4VJTTF SPNBOEF
Valorum.ch Or et Argent Achat - Prêt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h à 17h - Rez inf - Rue de Bourg 11
021 311 34 77 lausanne@valorum.ch
COLLECTION À ACHETER TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF DPMMFDUJPO UJNCSFT TVJTTF FU ÏUSBOHFS &TUJNBUJPO HSBUVJUF 5ÏM
À VENDRE
5JNCSFT 1IJMBUÏMJF OPVT BDIFUPOT CFMMFT DPMMFDUJPOT TVJTTFT FU ÏUSBOHÒSFT )FOSZ #ÏIBS 5FM OBUFM
COLLECTION À VENDRE MPOHVFT WVFT EF NBSJOF BODJFOOFT SÏWJTÏFT MF MPU $)' h Ë EJTDVUFS TVQQPSU PGGFSU 5ÏM MB NBMMF BV USÏTPS DI!HNBJM DPN
DIVERS
La Tendresse tableau de Paul Sierre. Candidat au Conseil d'Etat 2023. Prix: CHF 2 milliards, à discuter. Tél. 0033.672.55.82.31 /076.641.63.00
BONNES AFFAIRES $BOBQÏ DVJS WJPMFU HSBOE QMBDFT CPO ÏUBU $)' 5ÏM
CHERCHE À ACHETER 1SJWÏ SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5ÏM
Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, ZŽŵĂŶĠĞͲ ŽŶƟ͕ ZĂLJĂƐ͕ ŽƵƌŐŽŐŶĞƐ͕ ĞƚĐ͙ 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com
Chauffeur professionnel Expérimenté vous transporte où vous voulez à prix avantageux Téléphonez à Pietro 079 599 80 97 Contrôle qualité
INFORMATIQUE
078 232 67 07
"OUPOJP 4FSWJDFT EÏNÏOBHFNFOUT EÏCBSSBT NPOUBHF NFVCMFT QFJOUVSF "TTVSBODF 3$ $)' IFVSF 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5ÏM &MFDUSJDJFO $'$ 5SBWBVY FU EJWFST EÏQBOOBHFT SBQJEFT 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI %BNF BOT TPMWBCMF DIFSDIF VO F HBSBOU F QPVS MPDBUJPO EhBQQBSUFNFOU PV QJÒDFT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF
IMPÔTS "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ 4PDJÏUÏT FU *OEÏQFOEBOUT 5ÏM XXX B WBOUJ DI $PNQUBCMF SFNQMJU EÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT BWFD QSPGFTTJPOOBMJTNF FU EJTDSÏUJPO 4F EÏQMBDF " QBSUJS EF $)' 5ÏM %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU $)' 'JEVGBDU 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM ( # $PNQUB 'JEVDJBJSF EÏDMBSBUJPO OPVWFBVY UBSJGT "74 ÏUVEJBOUT $)' 4BMBSJÏ $)' $PVQMF $)' $)' FOGBOU *OEÏQFOEBOU 1 1 FU #JMBO $)' 'PSGBJU DPNQUBCJMJUÏ EÒT $)' NPJT 5ÏM MF NBUJO EÒT I &NBJM HFSBSECFMMBOE!ZNBJM DPN
® EPNJDJMF "JEF JOGPSNBUJRVF QPVS EÏCVUBOUT %BOJFM 5ÏM " EPNJDJMF DPVST QSJWÏT 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI 5ÏM
VOYAGES VACANCES
VÉHICULES $8726 Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch %BDJB 4BOEFSP 4UFQXBZ BVUPNBUJRVF h LN UBYF $)' h 5ÏM .FSDFEFT " NBOVFMMF KVJO FYQFSUJTÏF h LN $)' h NFEJBTVSG DI 5ÏM
7PZBHF OBUVSF BV 4ÏOÏHBM +F WPVT BDDPNQBHOF XXX TFOFHBMWPJSQMVT DI
6$17 %,(1 75( "QQSFOESF Ë IZQOPUJTFS 4UBHFT GPSNBUJPOT XXX EIZQOPTF DI 5ÏM (VÏSJTTFVST BVTTJ Ë EJTUBODF /BUIBMJF -VOFBV 5ÏM FU 0MJWJFS .JDIFM
Opel Corsa Automatique 1.4 TP Excite Easytronic, 2018, 55'000 km. CHF 10'900.Tél. 078.907.55.00
&+(5&+( $&+(7(5 " CPO QSJY BDIBU FU EÏCBSSBT UPVT HFOSFT EF WPJUVSFT 5ÏM "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "DIBU UPVU WÏIJDVMF ÏUBU JOEJGGÏSFOU QBJFNFOU DBTI 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT LJMPNÏUSBHF TBOT JNQPSUBODF NÐNF BDDJEFOUÏFT 5ÏM "DIBU UPVUFT NBSRVFT EF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT BV NFJMMFVS QSJY 5ÏM "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU LJMPNÒUSFT TBOT JNQPSUBODF 5ÏM
7PUSF 1VCMJDJUÏ
TBOUÏ CJFO ÐUSF WFOUF!MBVTBOOFDJUFT DI
DANS LAUSANNE CITÉS (JOURNAL + WEB COMPRIS)
Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60
%JGGÏSFOUFT NBDIJOFT QSPGFTTJPOOFMMFT EF KBSEJOBHF EhPDDBTJPO 5ÏM
Pièces de monnaie Disque vinyle Bibelot, décoration Poste de radio...
$8726
PETITES ANNONCES
"VY BNBUFVST EF WJOT Ë WFOESF CPVUFJMMFT EF #PSEFBVY FU BV QMVT PGGSBOU 5ÏM
600 chaises de conférence, état neuf, prix très attractif à discuter. Contactez Tél. 078.631.71.10
• • • •
jordanstenegre50@gmail.com / Maison en activité depuis 20 ans Achat de bijoux, or, montres et argenterie
3(7,7(6 $1121&(6
*OEÏQFOEBOU 4PDJÏUÏ 0QUJNBMJTF[ MB HFTUJPO EF WPT GJOBODFT GJTDBMJUÏ FU DPNQUBCJMJUÏ BWFD OPT TPMVUJPOT 'JTDBGJO FU %ZOBDPNQUFT EÒT $)' NPJT $POUBDU 5ÏM 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM XXX [PSEBO DI 7PUSF EÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT 7BVE QBS SFUSBJUÏ FYQÏSJNFOUÏ UBSJGT SBJTPOOBCMFT -BVTBOOF XXX GSBO[PMJO DI 5ÏM
/DXVDQQH &LW«V
" WPUSF TFSWJDF EÏCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EÏNÏOBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë MhÏUSBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF EÏQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5ÏM "CB EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDÒT MJWSBJTPO OFUUPZBHF 5ÏM "CBB %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM " "ESJFO TFSWJDF EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDIFUUFSJF $)' IFVSF 5ÏM
POUR INSÉRER vos petites annonces au mot: Site internet:
www.lausannecites.ch
Mail:
petites-annonces@ lausannecites.ch
Téléphone:
021 555 05 05
A nos bureaux: avenue d’Echallens 17, 1004 Lausanne, ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 non-stop
PAPET S A V E
T H E
D A T E
DU LS
PALAIS DE BEAULIEU J E U D I RESERVATION
12 SUR
LE
M A I SITE
DU
LS
/DXVDQQH &LW«V
23,1,216 _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
/D TXHVWLRQ GH OD VHPDLQH
/öLQYLW«H /öL LW« /VSJB (PSSJUF $POTFJMM¤SF Eō&UBU TPDJBMJTUF
3UHPLHU FLWR\HQ RX SRWLFKH" 32/,7,48( ý $ TXRL VHUW OH SU«VLGHQW GöXQ &RQVHLO FRPPX QDO" &HOXL TXöRQ FRQVLGªUH FRPPH OH mSUHPLHU} FLWR\HQ GH OD FRPPXQH QH VHUDLW LO GXUDQW VRQ DQQ«H GH PDQGDW TXöXQH SRWLFKH MXVWH ERQQH ¢ LQDXJXUHU OHV FKU\VDQWKªPHV" 1H VHUDLW LO TXöXQH VRUWH GH PROOXVTXH LQYHUW«EU« DSSHO« XQLTXHPHQW ¢ JDUDQWLU OH ERQ IRQFWLRQQHPHQW GHV LQVWLWX WLRQV ¢ ERLUH GHV YHUUHV ORUV Gö«Y«QHPHQWV RIILFLHOV HW ¢ VHU UHU GHV PDLQV" 2X UHVWH W LO LQ ILQH XQ KRPPH ó RX XQH IHPPH ó SROLWLTXH TXL D OH GURLW GH VöH[SULPHU P¬PH GH PDQLªUH QRQ FRQYHQWLRQQHOOH VXU FHUWDLQV VXMHWV" 6L OD TXHVWLRQ VH SRVH DXMRXUGöKXL FöHVW QRWDPPHQW SDUFH TXH OD VHPDLQH GHUQLªUH OHV FLQT SU«VLGHQWV TXL VH VRQW VXF F«G« DX SHUFKRLU GX &RQVHLO FRPPXQDO ODXVDQQRLV GHSXLV VH VRQW IHQGXV GöXQH OHWWUH RXWU«H Y«ULWDEOH UDSSHO ¢ OöRUGUH ¢ OHXU FROOªJXH 1LFROD 'L *LXOLR DFWXHOOHPHQW HQ FKDUJH GH FH SRVWH (Q FDXVH XQ HQWUH WLHQ TXH FH GHUQLHU D DFFRUG« ¢ /DXVDQQH &LW«V HW GDQV OHTXHO LO DQQRQFH QRWDPPHQW OöRUJDQLVD WLRQ GH UHQFRQWUHV HQWUH OHV FRQ VHLOOHUV FRPPXQDX[ HW OHV FRPPHU©DQWV GH OD YLOOH SRXU «YRTXHU FH TXöLO DSSHOOH OH G«VDUURL GH FHV GHUQLHUV IDFH ¢ OD SROLWLTXH PHQ«H SDU OD 0XQLFLSDOLW« HQ PDWLªUH GH PRELOLW« &HWWH G«PDUFKH YLVDQW ¢ FULWL TXHU OöXQ GHV WKªPHV PDMHXUV GH OD SROLWLTXH PXQLFL SDOH D VXVFLW« XQ PLQL WROO« GDQV OD FODVVH SROLWLTXH
5LHQ SRXUWDQW GDQV OD ORL QöREOLJH XQ SU«VLGHQW GH &RQVHLO FRPPXQDO ¢ VH SODFHU HQ UHWUDLW GH OD YLH SROLWLTXH DFWLYH 5LHQ VLQRQ GHV XV HW FRXWXPHV TXL OH SRXVVHQW ¢ XQH VRUWH GH GURLW GH U«VHUYH GXUDQW OHV PRLV TXH GXUH VD IRQFWLRQ &H TXH OHV SU«G«FHVVHXUV GH 1LFROD 'L *LXOLR RQW REVHUY« DYHF ]ªOH 0DLV SDV OXL TXL D G«FLG« GH FDVVHU OHV FRGHV GDQV OH EXW GH GRQQHU OD SDUROH ¢ FHX[ mGRQW OD YRL[ QöHVW SDV VXIILVDP PHQW HQWHQGXH SDU OD PDMRULW«} 8QH G«PDUFKH LQ«GLWH /H SOXV FXULHX[ HW OH SOXV SDUDGR[DO DXVVL GDQV WRXW FHOD FöHVW TXöXQH YLOOH GRQW OD JRXYHUQDQFH HVW XOWUD PDMRULWDLUHPHQW GH JDXFKH PXQLFLSDX[ VXU SXLVVH VöRIIXVTXHU GH YRLU XQ «OX GH GURLWH TXL SOXV HVW SU«VLGHQW GX &RQVHLO FRPPXQDO OXL UDSSHOHU TXöHOOH QöHVW SDV DVVH] ¢ Oö«FRXWH GöXQH SDUWLH GH OD SRSXODWLRQ /D FKDUJH GH 1LFROD 'L *LXOLR VRQQH DLQVL FRPPH XQH VRUWH GH UDSSHO ¢ OöRUGUH ¢ OöLQWHQWLRQ GH FHX[ TXL KDELWXHOOHPHQW VH WDUJXHQW Gö¬WUH OHV JUDQGV G«IHQVHXUV GHV PLQRULW«V HQ WRXV JHQUHV /RUV GH VRQ «OHFWLRQ DX SHUFKRLU Oö«OX 8'& DYDLW SU«FLV« TXH VRQ EXW «WDLW mGH IDLUH YLYUH OD IRQFWLRQ GH SU«VLGHQW GX &RQVHLO FRPPXQDO} /¢ QöHQ G«SODLVH ¢ FHUWDLQV LO IDXW DYRXHU TXöLO D SOXW¶W ELHQ U«XVVL VRQ FRXS 3KLOLSSH .RWWHODW
-F DSJ EF MB NPVFUUF E /H UHJDUG VDWLULTXH Gö$ODQ 0RQRF VXU OöDFWXDOLW«
/H OLRQ Gö(SDOLQJHV OöDJQHDX GX &RQVHLO Gö(WDW 7RXW U«FHPPHQW ¢ (SDOLQJHV XQ LQYUDLVHPEOD PDJQLILTXH DYHQWXUH FROOHFWLYH ¢ OD FRQTX¬WH GX EOH OLRQ D DFFRXFK« GöXQ FKLHQ HQ SDVVDQW SDU OD &RQVHLO Gö(WDW &KULVWHOOH )U«G«ULF 9DO«ULH FDVH SXPD $ Oö«OHFWLRQ GX &RQVHLO Gö(WDW OD ,VDEHOOH HW GRQF 0LFKDO VöDLPHQW LOV VH FOD P¬PH O«JHQGH XUEDLQH HVW ¢ OöÈXYUH OD GURLWH TXHQW OD ELVH WRXV OHV MRXUV LOV DGRUHQW IDLUH FDP YHXW DFFRXFKHU GöXQ ORXS HQ SDVVDQW SDU OD FDVH SDJQH HQVHPEOH SDUWDJHQW OHV P¬PHV YDOHXUVþ 'öDLOOHXUV LOV VH OH VRQW SURPLV LOV UHVWH DJQHDX 4XöRQ VH OH GLVH 0LFKDO URQW FRSDLQV DSUªV Oö«OHFWLRQ HW VH %XIIDW MDGLV JUDQG P«FKDQW ORXS UHWURXYHURQW P¬PH SRXU ERLUH FDVWDJQHXU ¢ WRXW YD HW ORQJ GHV SRWV WRXV HQVHPEOH WHOOH WHPSV U«VROXPHQW ¢ GURLWH GH OD PHQW LOV VöDSSU«FLHQW GURLWH HVW G«VRUPDLV XQ LQRI &RQFOXVLRQ DX PLOLHX GH FH IHQVLI FU\SWR FHQWULVWH JHQWLO WURXSHDX G«QRPP« P«FRQQX XQ 'LWWOL HQ SDQWD mDOOLDQFH YDXGRLVH} OH ORQV ¢ PLOOH OLHXHV GX WHUULEOH %XIIDW QRXYHDX QöHVW SDV XQ 8'& WHQGDQFH EORFK«ULHQQH ORXS HW HQFRUH PRLQV XQ TXö«YLGHPPHQW LO QöD MDPDLV PRXWRQ QRLU FRPPH VRQ SDUWL «W« DLPDLW ¢ OHV G«VLJQHU PDLV XQ 3URPLV MXU« LO HVW IU«TXHQWDEOH VLPSOH DJQHDX SDUPL OHV DXWUHV LO IHUD XQ H[FHOOHQW 0HUPRXG GH $ (SDOLQJHV OHV WUDFHV GH SDWWHV RQW VXEVWLWXWLRQ FRQVHQVXHO DJUDULHQ 5) ILQDOHPHQW SDUO« /H OLRQ Qö«WDLW SDV XQ SURFKH GX WHUURLU HW GHV JHQV \ FRPSULV OHV GHUQLHUV GH FRUG«H 3RXU HQ FRQYDLQFUH Oö«OHF OLRQ PDLV XQ VLPSOH FKLHQ HUUDQW 6L OHV 9DXGRLV WHXU OD GURLWH D VHUYL XQ MROL VWRU\WHOOLQJ VHV FDQ Oö«OLVHQW OHV WUDFHV GH SDWWHV GH 0LFKDO %XIIDW GLGDWV QH VRQW SDV GHV FDQGLGDWV LOV VRQW GöDERUG ILQLURQW «JDOHPHQW SDU SDUOHU XQH EDQGH GH YUDLV SRWHV HQJDJ«V GDQV XQH
3RXU OH FOLPDWþ HW OH SRUWH PRQQDLH $YHF OD JXHUUH UXVVH HQ 8NUDLQH HW OD IODPE«H GHV SUL[ GH OöHVVHQFH RQ VH UHQG FRPSWH TXH QRWUH G«SHQGDQFH DX S«WUROH HW DX JD] UXVVH QRWDPPHQW QöHVW «FRQRPLTXHPHQW SDV WHQDEOH (FRORJLTXHPHQW RQ VDYDLW G«M¢ TXH OD FRQVRPPDWLRQ PDVVLYH Gö«QHUJLH IRVVLOH HVVHQFH PD]RXW QöHVW SDV ERQQH SRXU OD SODQªWH %U½OHU FHV «QHUJLHV U«FKDXIIH OH FOLPDW HW UHQG OH PRQGH SOXV GDQJHUHX[ DYHF GHV «W«V SOXV FKDXGV PRLQV GH QHLJH HQ KLYHU HW SOXV GH FDWDVWURSKHV QDWXUHOOHV /HXU XWLOLVDWLRQ SROOXH DXVVL OöDLU TXH QRXV UHVSLURQV HW DIIHFWHQW QRWUH VDQW« QRWDPPHQW FHOOH GHV HQIDQWV %UHI LO IDXW VH SDVVHU GX S«WUROH 3RXU FHOD OHV DXWRULW«V SROLWLTXHV GRLYHQW WURXYHU OHV VROXWLRQV SRXU SHUPHWWUH ¢ WRXV GH SRXYRLU YLYUH VH FKDXIIHU VH G«SODFHU VDQV SROOXHU OöDLU HW VDQV U«FKDXIIHU OH FOLPDW 0DLV OHV WUDYDLOOHXUV OHV UHWUDLW«V RX OHV DVVXU«V QH GRLYHQW SDV SD\HU SRXU XQH FULVH TXöLOV QöRQW SDV FDXV«H +HXUHXVHPHQW GHV VROXWLRQV H[LVWHQW VRFLDOHV HW «FRORJLTXHV /D U«QRYDWLRQ «QHUJ«WLTXH GHV E¤WLPHQWV DFFRPSDJQ«H GöXQ FRQWU¶OH GHV OR\HUV SHUPHW GH JDUDQWLU TXH OHV ORFDWDLUHV QH SDLHQW SDV SRXU OD WUDQVLWLRQ «QHUJ«WLTXH (Q PDWLªUH GH WUDQVSRUW QRXV GHYRQV IDFLOLWHU OöDFFªV DX[ WUDQVSRUWV SXEOLFV TXL SROOXHQW PRLQV TXH OD YRLWXUH HW IRQFWLRQQHQW ¢ Oö«OHFWULFLW« $YHF PHV FROOªJXHV GH OöDOOLDQFH GH JDXFKH GX 36 HW GHV 9HUWV QRXV SURSRVRQV GH U«GXLUH IRUWHPHQW OH SUL[ GHV WUDQVSRUWV SXEOLFV HQ OHV UHQGDQW JUDWXLWV SRXU OHV HQIDQWV HW OHV MHXQHV MXVTXö¢ DQV ó DILQ GH VRXODJHU OH SRUWH PRQQDLH GHV IDPLOOHV ó HW SRXU OHV SHUVRQQHV ¤J«HV GH SOXV GH DQV SRXU IDFLOLWHU OHXUV G«SODFHPHQWV (Q «OLVDQW OöDOOLDQFH GH JDXFKH DX GHX[LªPH WRXU GX &RQVHLO Gö(WDW YRXV IDYRULVH] GHV VROXWLRQV FRQFUªWHV TXL E«Q«ILFLHQW ¢ OD IRLV DX FOLPDW HW DX SRUWH PRQQDLH GHV P«QDJHV
/ö &2120,( 6(/21 1$65$7 /$7,) "QS T MB QMVJFÈ /PVT Z WPJM FOGJO -F NPNFOU UBOU BUUFOEV EF MB MJC¥SBUJPO MB GJO EFT SFTUSJDUJPOT TBOJUBJSFT .BJT JM FTU USPQ U°U QPVS BGGJSNFS RVFMMFT OPVWFMMFT IBCJUVEFT WPOU QSPGPOE¥NFOU NPEJGJFS OPUSF SBQQPSU BV USBWBJM OJ RVFM TFSB MF OPVWFBV WJTBHF EF OPUSF ¥DPOPNJF Ŋ TJ OPVWFBV WJTBHF JM Z B 1PVS NJFVY DPOOBªUSF MFT FGGFUT EV $PWJE TVS MF NBSDI¥ EV USBWBJM MB '¥E¥SBUJPO EFT FOUSFQSJTFT SPNBOEFT B TPOE¥ RVFMRVFT DFOUBJOFT EF TFT NFNCSFT 0O BQQSFOE OPUBNNFOU RVF QS¤T EF MB NPJUJ¥ EōFOUSF FVY POU JOTUBVS¥ MF U¥M¥USBWBJM EF NBOJ¤SF EVSBCMF FOUSF VO FU EFVY KPVST IFCEPNBEBJSFT QPVS MB QMVQBSU 6OF QFUJUF S¥WPMVUJPO QBS SBQQPSU BV NPOEF EōBWBOU DSJTF -FT DPNQUFT EF Mō&UBU EF (FO¤WF FVY EPOOFOU VOF JE¥F EF TB TBOU¥ ¥DPOPNJRVF MFT DIJGGSFT WBVEPJT OF TPOU QBT FODPSF DPOOVT 1PSU¥ QBS MB DSPJTTBODF MF CPVU EV MBD B E¥HBH¥ VO C¥O¥GJDF FU FOSFHJT US¥ VOF CBJTTF EV DI°NBHF *M TFNCMF EPOD RVF MōPO OF TF TPJU QBT TJ NBM UJS¥T EF MōBGGBJSF 4J EFT DIBOHFNFOUT JNQPSUBOUT TPOU BDUVFMMFNFOU MōďVWSF EBOT MF NPOEF EV USBWBJM JM FO WB BVUSFNFOU EF Mō¥DPOPNJF FO H¥O¥SBM 0O SFWJFOU BVY GPOEBNFOUBVY FU DF NBMHS¥ MFT OPNCSFVTFT DSJUJRVFT GPSNVM¥FT EVSBOU MB QBOE¥NJF DPOUSF MB NPOEJBMJTBUJPO PV MB DSPJTTBODF $BS OPVT OF QPVWPOT TJNQMFNFOU QBT OPVT QBZFS MF MVYF EōBDRV¥SJS FODPSF QMVT DIFS OPT CJFOT FU TFSWJDFT EōBVUBOU RVF MōJOGMBUJPO N¦NF DPOUFOVF TōFO DIBSHF E¥K 'JOBMFNFOU MF CFBV UFNQT RVJ TōBOOPODF OF TFNCMF HV¤SF EJGG¥SFOU EF DFMVJ RVF OPVT BWPOT DPOOV BWBOU MB QMVJF
38%
20 ans, ça se fêêtte! A N S O B I REN ENS
Concours & animations Vendredi 8 avril:
10% sur tout l’assortiment! Samedi 9 avril: Atelier créatif pour enfants de 10h à 16h (gratuit et sans inscription)
OBI REENENS
Rue du Silo 11, 1020 Renens Contrôle qualité
Aussi de la fêtes! offre Profitez des à anniversaire
5.–
_ ,002%,/,(5
0HUFUHGL MHXGL DYULO
)5$1&(
3(7,7(6 $1121&(6
9$&$1&(6
7RS /LVW
(03/2, (16(,*1(0(17 OFFRES
68,66( IMMO AFFAIRES COMMERCIALES
4VJTTF #BS BQQBSUFNFOU EBOT TUBUJPO EF TLJ MFT WBMMÏFT^ #BJOT UIFSNBVY EF MB %JYFODF $)' h 5ÏM
VACANCES
Villa 186 m2 à Nernier 8 pièces- 5 chambres. Résidence sécurisée, ponton privé sur lac Léman 3 km Yvoire- 20 km Genève. € 1'250'000.-. Tél. 079.847.44.37 nicolas.vareilles@kwfrance.com
0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU TVE QFSTPOOFT 5ÏM 0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU CBJO XJGJ DIFNJOÏF KBSEJO 5ÏM 7BMBJT 7BM Eh)ÏSFOT -B 4BHF Ë MPVFS DIBSNBOU DIBMFU QFSTPOOFT Ë MB TFNBJOF EJTQPOJCMF KVJO TFQUFNCSF 5ÏM 7JMMBST TVS 0MMPO $) BQQBSUFNFOU QPVS QFSTPOOFT MPDBUJPO TFNBJOF NPJT &UÏ IJWFS 4JUVBUJPO JEÏBMF HSBOE CBMDPO TVE 5ÏM
'SBODF
75$1*(5 -PVF BQQBSUFNFOU QJÒDFT UPVU OFVG BWFD HBSBHF "MCVGFSB "MHBMWF $)' TFNBJOF $)' KVJMMFU BPßU 5ÏM 7BDBODFT "MHBSWF WJMMB NBY QFSTPOOFT "WFD QJTDJOF 5ÏM "MHBSWF CPSE NFS QJÒDFT Ë MPVFS TFNBJOF NPJT 5ÏM
Provence /Le Castellet: Maison 4 personnes, tout confort, Wifi, terrasse, calme, entourée d'oliviers, plages de sable à 15 minutes. Juillet -août € 960.. /semaine. Tél. 079.471.83.24https://mi0277.wixsite.co m/lasuffrene
F- Gard, Maison 18ème, 7 pièces, 260 m2, 2 s. d. b, patio, cave, proche commodités. € 375'000.-. Tél. 0033.672.20.41.63
7PUSF 1VCMJDJUÏ
XXX MBVTBOOFDJUFT DI
WFOUF!MBVTBOOFDJUFT DI
LOCATION
/DXVDQQH &LW«V
1SPGFTTJPO EhBHFOU F EF TÏDVSJUÏ 1BSUJDJQF[ Ë OPUSF GPSNBUJPO CÏOÏGJDJF[ E VO FOUSFUJFO QSPGFTTJPOOFM FU PQUJNJTF[ WPT DIBODFT E PCUFOJS VO DPOUSBU EF USBWBJM ²UJD %ÏQBSUFNFOU 'PSNBUJPO 4ÏDVSJUÏ 5ÏM 5SBJUFVS -BVTBOOF SFDIFSDIF MJWSFVS FVTF Ë KPVST TFNBJOF MVOEJ NFSDSFEJ FU WFOESFEJ PSHBOJTÏ F TBDIBOU USBWBJMMFS TFVM F QPVS MJWSBJTPOT EF QMBUT Ë EPNJDJMF CPOOF DPOOBJTTBODF EF -BVTBOOF FU TFT FOWJSPOT $POWJFOESBJU QPVS DPNQMÏNFOU EF TBMBJSF PV KFVOF SFUSBJUÏ F 1PTUF Ë QPVSWPJS EF TVJUF PV Ë DPOWFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF
DEMANDES 'FNNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF FU SFQBTTBHF 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5ÏM "TTJTUBOUF UZQF DPVUFBV TVJTTF DIFSDIF QBUSPO EZOBNJRVF Ë TFDPOEFS &YQÏSJNFOUÏF EF OBUVSF FOHBHÏF FU KPZFVTF NPO ÏMBO FTU EF DPOUSJCVFS BV NFJMMFVS EF WPUSF TPDJÏUÏ BENJOJTUSBUJPO SÏEBDUJPO JOTQJSÏF 3) TFDSÏUBSJBU WFOUF ÏWÏOFNFOUJFM 5ÏM $IFSDIF[ WPVT VOF FNQMPZÏF EF NBJTPO DVJTJOJÒSF HBSEF EhFOGBOUT FYQÏSJNFOUÏF USBWBJMMFVTF EF UPVUF DPOGJBODF DPNQÏUFOUF BVUPOPNF GPSNBUJPO QSBUJRVF UIÏPSJRVF 5ÏM %BNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM 'FNNF FYQÏSJNFOUÏF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF -BVTBOOF 5ÏM %BNF QBSMBOU FTQBHOPMF QFSNJT DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM
'FNNF EF NÏOBHF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT EF OFUUPZBHF 5ÏM +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM QPTF EBMMFT NBÎPOOFSJF QFJOUVSF SÏOPWBUJPOT 5ÏM +BSEJOJFS QPVS MB UBJMMF PV BVUSFT BWFD SFNPSRVF CSPZFVTF DIFSDIF RVFMRVFT IFVSFT 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5ÏM 7PUSF MJOHF MBWÏ TÏDIÏ QMJÏ $)' LH $IFNJTF $)' -JWSBJTPO 5ÏM %BNF TÏSJFVTF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTTBHF QSÏQBSUJPO EF SFQBT HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FU WFJMMFT 5ÏM %BNF FTQBHOPMF SFTQPOTBCMF FYQÏSJFODF ThPDDVQF EF QFSTPOOFT ÉHÏFT OFUUPZBHF 5ÏM 'FNNF EF NÏOBHF BTJBUJRVF DIFSDIF USBWBJM OPVSSJF MPHÏF PV QBT 5ÏM
ENSEIGNEMENT "OHMBJT UPVT OJWFBVY FOTFJHOBOUF BOHMPQIPOF FYQÏSJNFOUÏF SÏHJPO .PSHFT 5ÏM
FONDATION LE RELAIS C E N T R E D E F O R MA T I O N C O N T I N U E
Formation élémentaire, cours d’informatique d informatique gratuit pour les Lausannois dès 18 ans financé par la ville de Lausanne Informations: tél. 021 661 22 00 cefil-lausanne@relais.ch
9$8' 7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI
68,66( 5SPJTUPSSFOUT 74 QJÒDFT KBSEJO -PZFS $)' 5ÏM 7FY 7BMBJT TPVT DPNCMFT QJÒDFT N DIBNCSFT Ë DPVDIFS CFMMF DVJTJOF HSBOE TBMPO TBMMF EF CBJOT 8$ TÏQBSÏ #FMMF TJUVBUJPO QMBDF EF QBSD DBWF " QSPYJNJUÏ EV EPNBJOF TLJBCMF 7BMMÏFT $)' h DIBSHFT 5ÏM CBUUJB[!CMVFXJO DI
CHERCHE À LOUER
Ebénisterie – Menuiserie Agencement Champ-Vionnet 8 – 1304 Cossonay – Tél. 021 634 67 73 Natel: 079 622 75 73 – info@petermenuiserie.ch
AVIS OFFICIELS
9$8' )PNNF OPO GVNFVS DIFSDIF TUVEJP DIBNCSF .POU TVS -BVTBOOF -BVTBOOF 1MBDF QBSD PV HBSBHF 5ÏM
OFFICE DES POURSUITES DU DISTRICT DE L’OUEST LAUSANNOIS, Av. de Longemalle 1, 1020 RENENS 021 316 65 58/57
ANNULATION DE LA VENTE AUX ENCHERES Villa sis à Villars Ste-Croix, «Les Cerisiers Neyrets 5»
VENTE 9$8' (SBOE TUVEJP BWFD MPHHJB EBOT SÏTJEFODF QSPUÏHÏF EF SFUSBJUF Ë 3PMMF WVF MBD 5ÏM
La vente aux enchères de la villa, fixée mercredi 29 avril 2022 à 10h00 dans la Salle d’audience cantonale, Avenue de Longemalle 1, 1020 Renens est annulée
$'5(66(6 87,/(6 3 pour 2
HBSEF NFVCMFT
C’est magique!
www.extrastockage.ch
1
Prix défiant toute concurrence Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000
2
+ une 2e parution à la date de votre choix
3
= la 3e parution OFFERTE* à la date de votre choix!
Votre petite annonce une semaine dans LC quelle que soit la rubrique
TFSWJDFT Caisse Publique de Prêts sur Gages Besoin momentané d’argent? Vos bijoux, or & montres contre un prêt d’argent cash. Remboursez et récupérez-les!
Garantie par l’Etat
www.cppg.ch
021 555 05 05 petites-annonces@lausannecites.ch *Valable pour toutes les éditions de 2022, y compris sur les suppléments photo et couplage avec GHI, uniquement pour le tarif privé. Minimum 8 mots facturés. Non applicable à la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.
9,( 'ö,&,
/HV QRXYHDX[ EDQFV GH OD FDWK«GUDOH VRQW DUULY«V 02%,/,(5 ý /D FDWK«GUDOH 1RWUH 'DPH GH /DXVDQQH YLHQW GöLQDXJXUHU VRQ QRXYHDX PRELOLHU OLWXUJLTXH HW OHV QRXYHDX[ EDQFV TXL RIIUHQW SODFHV DVVLVHV HW VRQW HQWLªUHPHQW IDEULTX«V HQ ERLV GH FK¬QH GHV IRU¬WV GH Oö WDW GH 9DXG
/H &RQVHLO Gö(WDW D G«FLG« HQ GH UHPSODFHU OHV FKDLVHV FHQWHQDLUHV SDU GHV EDQFV /H PDQGDW D «W« FRQIL« DX EXUHDX EHOJR ODXVDQQRLV <YHV :HLQDQG $UFKLWHFWHV (QWLªUHPHQW IDEULTX«V HQ ERLV GH FK¬QH GHV IRU¬WV SURSUL«W«V GX &DQWRQ OHV QRXYHDX[ EDQFV RIIUHQW SODFHV DVVLVHV &KULVWHOOH /XLVLHU &RQVHLOOªUH Gö(WDW HW 3DVFDO YDQ *ULHWKX\VHQ G«O«JX« DX[ DIIDLUHV UHOLJLHXVHV /öDUFKLWHFWH <YHV *ROD\ )OHXUGHO\V HW OH &RQVHLOOHU Gö(WDW 3DVFDO %URXOLV WHVWHQW OH QRXYHDX PRELOLHU <YHV :HLQDQG DUFKLWHFWH )ORUHQW 6DODYHUW «E«QLVWH HW 7KLHUU\ 'LGRW GHVLJQHU
3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV «YªQHPHQWV VRQW ¢ G«FRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK Contrôle qualité
/DXVDQQH &LW«V
/$86$11( $**/2 _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
/H &+89 VRXKDLWH SHUFHU OHV P\VWªUHV GH OöDUWKURVH GX JHQRX DUWLFXODLUH TXL WRXFKH GHV SOXV GH DQV OöDUWKURVH GX JHQRX IDLW OöREMHW GöXQH YDVWH «WXGH PHQ«H SDU OH &+89 /HV FKHUFKHXUV ODQFHQW XQ DSSHO LO OHXU PDQTXH HQFRUH XQH FHQWDLQH GH YRORQWDLUHV
6HORQ OD GHUQLªUH DQDO\VH GX OHFWRUDW U«DOLV«H SDU OD 5(03 /DXVDQQH &LW«V FRQIRUWH VD SODFH GH OHDGHU GDQV OD FDSLWDOH YDXGRLVH DYHF ö OHFWHXUV 'H TXRL QRXV HQFRXUDJHU ¢ SRXUVXL YUH VHPDLQH DSUªV VHPDLQH VXU OD YRLH GöXQ MRXUQDOLVPH ORFDO HW LQG«SHQGDQW 8Q JUDQG PHUFL ¢ YRXV ILGªOHV OHFWULFHV HW OHFWHXUV
3DWKRORJLH WRXMRXUV SOXV IU«TXHQWH
$P«OLRUHU OHV WUDLWHPHQWV
/ö«WXGH PHQ«H SDU OH &+89 YLVH ¢ PLHX[ FRPSUHQGUH OHV JHQRX[ VDLQV 9(5,66,02
VHFRQG WHPSV OöLG«H HVW GH SRXYRLU UHWDUGHU OD SRVH GH SURWKªVHV RX PLHX[ HQFRUH Gö«YLWHU TXH OHV PDOD GHV VRLHQW REOLJ«V GH SDVVHU SDU OD
3/$48( &200 025$7,9(
+RPPDJH UHQGX ¢ $QQH &XQHR /H DYULO OD 9LOOH GH /DXVDQQH DSSR VHUD XQH SODTXH FRPP«PRUDWLYH HQ KRPPDJH ¢ $QQH &XQHR GDQV OH FDGUH GöXQ «Y«QHPHQW G«GL« ¢ OD URPDQFLªUH MRXUQDOLVWH HW U«DOLVDWULFH TXL D SDVV« VD MHXQHVVH GDQV OD FDSLWDOH YDXGRLVH &HWWH SODTXH SUHQGUD SODFH VXU OH PXU TXL HQWRXUH OH FDI« /H %DUEDUH
&5248(5 /$86$11(
8Q ERQXV GH SRXU DFKHWHU ORFDO
'5
QRV FDOFXOV DQDO\VHU SHUVRQQHV QRXV SHU PHWWUD GöDYRLU XQH PRG« OLVDWLRQ UHSU«VHQWDWLYH GX JHQRX VDLQ HW DLQVL XQH EDVH ULJRXUHXVH SRXU PLHX[ FRPSUHQGUH OH G«YHORSSHPHQW GH OöDUWKURVH FHWWH SDWKRORJLH FRPSOH[H TXL WRXFKH ö SHUVRQQHV HQ 6XLVVH } (W -XOLHQ )DYUH GH SU«FLVHU m/H OLHQ HQWUH PRXYHPHQW HW FDUWLODJHV HVW ORLQ Gö¬WUH FRPSULV 2Q QH VDLW SDV HQFRUH SDU H[HPSOH ¢ TXHO PRPHQW OD VWLPXODWLRQ P«FDQLTXH TXL HVW LQGLVSHQVDEOH DX ERQ IRQFWLRQQH PHQW GHV FDUWLODJHV GHYLHQW Q«IDVWH } /öREMHFWLI HVW VLPSOH PLHX[ FRP SUHQGUH SRXU PLHX[ WUDLWHU 'DQV XQ
6L OH PRXYHPHQW LQIOXHQFH OH ULVTXH GH G«YHORSSHU GH OöDUWKURVH OöK\JLªQH GH YLH HVW DXVVL LPSRUWDQWH FRPPH OH UDSSHOOH -XOLHQ )DYUH m/öDXJPHQWDWLRQ GH OöHVS«UDQFH GH YLH FRXSO«H ¢ OD KDXVVH GX WDX[ GöRE«VLW« FRQVWDW«H GDQV QRV VRFL« W«V VRQW GHV VLJQDX[ LQTXL«WDQWV YX TXöLO VöDJLW GHV IDFWHXUV GH ULVTXHV SULQFLSDX[ GH OöDUWKURVH GX JHQRX } &RQFUªWHPHQW FHOD VLJQLILH TXH OD SURSRUWLRQ GH SHUVRQQHV TXL VRXIIUH GöDUWKURVH GX JHQRX YD FRQWLQXHU GöDXJPHQWHU FHV SURFKDLQHV DQQ«HV m&HWWH «WXGH HVW LPSRUWDQWH FDU HOOH DPªQH XQH SHUVSHFWLYH XQLTXH FRPSO«PHQWDLUH ¢ GöDXWUHV LQLWLDWL YHV HQ 6XLVVH HW ¢ Oö«WUDQJHU TXL HQVHPEOH SHUPHWWHQW GöHVS«UHU GHV WUDLWHPHQWV SOXV HIILFDFHV} FRQFOXW -XOLHQ )DYUH /öREMHFWLI ILQDO HVW GRQF GH U«GXLUH OHV FRQV«TXHQFHV GH FHWWH PDODGLH DUWLFXODLUH TXL D XQ JURV LPSDFW VXU OD TXDOLW« GH YLHþ )DELR %RQDYLWD 3RXU SOXV GöLQIRUPDWLRQV VXU FHWWH «WXGH ZZZ FKXY FK ONV RX VEPO UHFKHUFKH#FKXY FK
'5
/H EXUHDX GX FRGLUHFWHXU GX 6ZLVV 0RWLRQ /DE UHVVHPEOH ¢ FHX[ GH WRXV OHV VFLHQWLILTXHV 8Q WDEOHDX EODQF FRQVWHOO« GöREVFXUHV IRUPXOHV PDWK«PDWLTXHV GHV DUWLFXODWLRQV HQ SODVWLTXH HW XQH G«FRUDWLRQ PLQL PDOH SURSLFH ¢ OD UHFKHUFKH 8QH VREUL«W« TXL WUDQFKH DYHF OöHQWKRX VLDVPH GX SURSUL«WDLUH GHV OLHX[ OH GRFWHXU -XOLHQ )DYUH m-XVTXö¢ SU« VHQW OHV «WXGHV VXU OöDUWKURVH VH VRQW SULQFLSDOHPHQW SHQFK«HV VXU OHV JHQRX[ PDODGHV QRXV DYRQV FKRLVL XQH QRXYHOOH DSSURFKH TXL YLVH ¢ FRPSUHQGUH OHV JHQRX[ VDLQV 1RWUH EXW HVW GH PRG«OLVHU OH SURFHVVXV G«J«Q«UDWLI GH FHWWH PDODGLH DUWLFX ODLUH (Q GöDXWUHV WHUPHV GH G«WHFWHU OHV SUHPLHUV VLJQDX[ DYDQW OöDSSDULWLRQ GHV O«VLRQV LUU«YHUVLEOHV }
3RXU \ SDUYHQLU Oö«TXLSH LQWHUGLVFL SOLQDLUH GH FKHU FKHXUV GHUULªUH FHW DPELWLHX[ SURMHW ILQDQF« SDU OH )RQGV 1DWLRQDO 6XLVVH D HQFRUH EHVRLQ GöXQH SHWLWH FHQWDLQH GH SDUWLFLSDQWV ¤J«V GH ¢ DQV HW VDQV DQW«F« GHQWV P«GLFDX[ DX[ PHPEUHV LQI« ULHXUV &H TXL SRUWHUD ¢ SOXV GH OH QRPEUH WRWDO GH YRORQWDLUHV D\DQW FRQWULEX« ¢ FHWWH YDVWH «WXGH 8QH FRQGLWLRQ VLQH TXD QRQ SRXU TXH OHV FRQFOXVLRQV GHV FKHUFKHXUV VRLHQW FRQVLG«U«HV FRPPH ILDEOHV FRPPH OH UDSSHOOH OH SURIHVVHXU 3DWULFN 2PRXPL FKHI GH OöLPDJHULH PXVFX ORVTXHOHWWLTXH DX &+89 m'öDSUªV
/DXVDQQH &LW«V JDJQH OHFWHXUV
'5
FDVH FKLUXUJLH m&H VHUDLW OöLG«DO QRWH 3DWULFN 2PRXPL 'öDSUªV OHV FRQQDLVVDQFHV DFTXLVHV QRXV VDYRQV G«M¢ TXH OH IDFWHXU K«U«GLWDLUH MRXH XQ U¶OH PDLV DXVVL TXH SOXV OöDUWLFXODWLRQ GX JHQRX HVW VWLPXO«H PLHX[ HOOH VH SRUWH ,O IDXW FHSHQGDQW «YLWHU GH SUDWLTXHU GHV VSRUWV H[WU¬ PHV TXL OD VROOLFLWHQW WURS WRXW HVW XQH TXHVWLRQ Gö«TXLOLEUH }
6$17 ý 0DODGLH
$1$/<6( 5(03
/H SURIHVVHXU 3DWULFN 2PRXPL ¢ JDXFKH HW OH GRFWHXU -XOLHQ )DYUH 9(5,66,02
/D 6RFL«W« FRRS«UDWLYH GHV FRPPHU©DQWV ODXVDQQRLV ODQFH XQH FDPSDJQH GH V«GXFWLRQ DXSUªV GH VD FOLHQWªOH -XVTXöDX PDL XQ ERQXV GH VHUD FU«GLW« VXU FKDTXH UHFKDUJH GH OD FDUWH (QMR\ /DXVDQQH (Q FKDUJHDQW IUDQFV VXU OD FDUWH SDU H[HPSOH YRXV UHFHYUH] IUDQFV GH YDOHXU GöDFKDW 38%
$PVQ EF HVFVMF E E
/HV 3ULOO«UDQV VRQW HQ FROªUH HW OH IRQW VDYRLU
'5
/D 0XQLFLSDOLW« GH PDMRULW« URVH YHUWH D VXSSULP« SODFHV GH SDUFV DX FKHPLQ GH OD &RQIU«ULH GDQV XQ TXDUWLHU R» SDUTXHU «WDLW G«M¢ XQ G«IL &HULVH VXU OH J¤WHDX QRQ VDWLV IDLWV GöDYRLU VXSSULP« FHV SODFHV LOV G«FLGHQW GH FRQVWUXLUH GHX[ HVWUDGHV HQ ERLV VXU XQH SDUWLH GH OöHPSODFHPHQW R» HOOHV VH VLWXDLHQW 3RXU ELHQ FRPSUHQGUH OöDPSOHXU GH OöDEVXU GLW« OD ODUJHXU GH OD FKDXVV«H \ FRPSULV OHV GHX[ WURWWRLUV PHVXUH PªWUHV DPSOH PHQW GH TXRL IDLUH FRKDELWHU SL«WRQV F\FOLV WHV GHX[ YRLHV GH FLUFXODWLRQ HW XQ HVSDFH GH VWDWLRQQHPHQW GH FKDTXH F¶W« /öDEVXU GLW« VH SURORQJH GDQV OöLQWHQWLRQ GH Y«J«WD OLVHU XQ FHQWUH XUEDLQ DYHF GHV DUEUHV PRUWV HW GX OLHUUH " (W FH QRQ VHQV «FRORJLTXH QH VöDUU¬WH SDV O¢ FDU VXSSULPHU GHV SODFHV REOLJH OHV FRQGXF WHXUV ¢ WRXUQHU HQ URQG SOXV ORQJWHPSV SRXU SDUTXHU GRQF ¢ SROOXHU SOXV 'öDLOOHXUV VDQV SODFHV GH SDUF OD FODVVH RXYULªUH QöDXUD SOXV DFFªV ¢ OD YRLWXUH GX WRXW P¬PH VL HOOH VHUD «OHFWUL TXH 6HXOV OHV SOXV DLV«V SRXUURQW VöRIIULU XQH SODFH SULY«H RX SDUTXHU GDQV OD FRXU GH OHXU YLOOD -öH[DJªUH" $ORUV SRXU TXRL VXSSULPHU GHV SODFHV GDQV XQ TXDUWLHU SRSXODLUH HW Contrôle qualité
QRQ SDV DLOOHXUV ¢ 3ULOO\" -H FRPSUHQGV TXH SRXU FHUWDLQV FHOD VHPEOH GLIILFLOH ¢ FURLUH VXUWRXW YHQDQW GH OD mJDXFKH} PDLV FöHVW SRXUWDQW OD Y«ULW« $MRXWH] ¢ FHOD TXH FHV DVVHPEODJHV RQ«UHX[ QöRQW «W« QL DYDOLV«V SDU OH &RQVHLO FRPPX QDO QL P¬PH VRXPLV ¢ OöHQTX¬WH SXEOLTXH DYDQW U«DOLVDWLRQ HW YRXV FRPSUHQGUH] FRP PHQW XQH V«ULH GH YLG«RV ¢ FH VXMHW FXPXOH SOXV GöXQ GHPL PLOOLRQ GH YXHV VXU 7LN7RN HW ,QVWDJUDP /HV RSSRVLWLRQV YDODEOHV DGUHVV«HV ¢ OD 0XQLFLSDOLW« VRQW XQ UHFRUG SRXU 3ULOO\ OH SU«F«GDQW «WDQW GH /HV XVDJHUV GH FHV SODFHV OHV KDELWDQWV GH 3ULOO\ HW WRXV FHX[ RIIXVTX«V SDU OHV G«FLVLRQV ORXIRTXHV GH QRWUH 0XQLFLSDOLW« HVSªUHQW TXH FHWWH PDXYDLVH JHVWLRQ FHVVHUD WUªV YLWH (Q HIIHW VöLO IDXW SURPRXYRLU SLVWHV F\FODEOHV HW PRELOLW« GRXFH UHVWRQV UDLVRQQDEOHV U«DOLVWHV HW SHQVRQV ¢ WRXW OH PRQGH FDU OD SROLWLTXH GH JUHHQZDVKLQJ PHQ«H SDU OHV 9HUWV HW OHXUV DOOL«V QöHVW SDV OD VROXWLRQ 7RQ\ &DSXDQR &RQVHLOOHU FRPPXQDO 3/5 ¢ 3ULOO\
Grande exposition de printemps. Rendez-nous visite: nous serons heureux de vous accueillir! jeudi, 07.04.2022 de 8h00 - 18h30 vendredi, 08.04.2022 de 8h00 - 18h30 samedi, 09.04.2022 de 9h00 - 17h00 GARAGE DE L'ETOILE, Succursale de Groupe Leuba SA, route de Cossonay 101, 1020 Renens, Téléphone +41 21 633 02 02, garage-etoile.hyundai.ch
Hits de la semaine 5. 4 – 11. 4. 2022
20% 3.25 au lieu de 4.10
20% 2.– au lieu de 2.55
Jambon Riviera «De la région.» les 100 g, en libre-service
22% 1.20
33% 13.35
Avocat mûr la pièce
Bouquet Surprise Maxi le bouquet
au lieu de 19.95
au lieu de 1.55
Valable jeudi – dimanche
Fromage d’Alpage Leysin «De la région.»
Les
imbattables
de fin de
les 100 g, emballé
semaine!
à partir de 3 articles à partir de 2 articles
40% Tout l’assortiment de services, de vaisselle et de verres de la marque Cucina & Tavola (excepté Creatable, Lunasol, et les articles Hit), p. ex. bol vintage, crème, Ø 17,5 cm, la pièce, 3.– au lieu de 4.95, valable du 7.4 au 10.4.2022 Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.
33% Toutes les capsules Café Royal p. ex. Lungo, 10 capsules, 2.95 au lieu de 4.40, valable du 7.4 au 10.4.2022
à partir de 3 articles
40% Toutes les couches Pampers (excepté les emballages multiples), p. ex. Premium Protection, taille 1, 26 pièces, 5.40 au lieu de 8.95, valable du 7.4 au 10.4.2022
Société coopérative Migros Vaud
Loisirs
.FSDSFEJ KFVEJ BWSJM o /¡
/öDJHQGD GHV VRUWLHV
&RQFHUW SRXU OHV HQIDQWV 3RXU OHV GL[ DQV GX FHQWUH GH ORLVLUV 8UED .LGV ¢ 2UEH *DWDQ GRQQHUD XQ FRQFHUW YLWDPLQ« OH PDL SURFKDLQ ¢ SDJH 2UEH
'5
'5
7K«¤WUH H[SRV IHVWLYDOV PXVLTXH FLQ«PDV GDQVH UHWURXYH] WRXV OHV «Y«QHPHQWV ¢ QH SDV UDWHU GDQV OD U«JLRQ SDJH
6RUWLHV FLQ«PD
'5
/öDUW GX YDXGHYLOOH VHORQ )H\GHDX
/öDJU«DEOH VXUSULVH m0RUELXV} DYHF -DUHG /HWR HW m(Q P¬PH WHPSV} XQH IUHVTXH SDJH JURODQGDLVH
(FULW HQ SDU OöLQFRQWRXUQDEOH *HRUJHV )H\GHDX OH YDXGHYLOOH m8Q ILO ¢ OD SDWWH} SRVH XQH TXHVWLRQ FHQWUDOH FRPPHQW URPSUH G«OLFDWH PHQW DYHF VD PD°WUHVVH OH MRXU GH VRQ PDULDJH DYHF XQH ULFKH K«ULWLªUH" &öHVW OD PLVVLRQ TXH VöHVW GRQ Q«H )HUQDQG GH %RLV Gö(QJKLHQ HQ VH UHQGDQW FKH] OD FKDQWHXVH /XFHWWH *DXWLHU GRQW LO HVW IRX DPRXUHX[ &H TXöLO LJQRUH FöHVW TXH OD PªUH GH VD IXWXUH «SRXVH VöDSSU¬WH ¢ HQJDJHU OöDUWLVWH SRXU VH SUR
GXLUH ¢ VHV QRFHV &RPPH WRXMRXUV OHV SHUVRQQD JHV GH )H\GHDX VRQW SULV GDQV XQ DKXULVVDQW FRQ FRXUV GH FLUFRQVWDQFHV 'DQV FHWWH SLªFH OH G«FOHQFKHXU GH FHW HQJUHQDJH HVW GRXEOH ,O \ D GöXQH SDUW OD O¤FKHW« GH %RLV Gö(QJKLHQ TXL SHLQH ¢ URPSUH DYHF /XFHWWH HW TXL VöHQIHUUH GDQV GHV VLWXDWLRQV LQH[WULFDEOHV (W SXLV LO \ D OöRSSRUWX QLVPH GH %RX]LQ TXL OH SU«FLSLWH GDQV XQH VXFFHV VLRQ GH FRXUVHV SRXUVXLWHV URFDPEROHVTXHV &HV GHX[ ILOV SULQFLSDX[ SURYRTXHQW GH QRPEUHX[
TXLSURTXRV TXL VöHQFKD°QHQW ¢ XQH YLWHVVH IROOH 3DU YRLH GH FRQV«TXHQFH OHV SHUVRQQDJHV U«DJLV VHQW SOXV TXöLOV QöDJLVVHQW 3RXU DGDSWHU OH SOXV F«OªEUH YDXGHYLOOH GH *HRUJHV )H\GHDX -XOLHQ *HRUJH D VX VöHQWRXUHU GöXQH SO«LDGH GH FRP«GLHQV «SRXVWRXIODQWV SRXU VLJQHU XQH PLVH HQ VFªQH YLYH HW IHVWLYH /& m8Q ILO ¢ OD SDWWH} PHUFUHGL DYULO K DX 7K«¤WUH GH %HDXVREUH 0RUJHV ZZZ EHDXVREUH FK
5HQFRQWUH DYHF OH P«ORPDQH -HDQ <YHV &DYLQ FRGLUHF WHXU GX &XOO\ -D]] )HVWLYDO GHSXLV
9,1&(17 +2)(5
'5
/H MD]] DYDQW WRXW
SDJH
38%
e
24 MOSAÏQUE DE PÂQUES 15, 16, 17 avril - OUCHY 2022 Au profit de l’ARFEC - Vente d’œufs suisses à CHF 1.– Avec le soutien de
SDIO sdio@ouchy.ch
Contrôle qualité
sdio_ouchy
_ $*(1'$ 4BMPO
0HUFUHGL MHXGL DYULO
%JWJOVN .PSHFT 'LYLQXP VDORQ VXLVVH GHV YLQV YRXV RXYUH VHV SRUWHV ¢ OD G«FRXYHUWH GH GRPDLQHV YLWL FROHV GöH[FHSWLRQ DLQVL TXö¢ OD G«JXVWDWLRQ GH FUXV GH WRXV KRUL]RQV /DLVVH] YRXV JXLGHU SDU OHV DUWLVDQV YLJQHURQV GRQW OD PLVVLRQ HVW GH VDWLVIDLUH YRV SDSLOOHV HQ TX¬WH GH QREOHVVH HW GH SDUWDJHU OHXU P«WLHU OHXUV FRQQDLVVDQFHV HW OHXU SDVVLRQ /öK¶WH GöKRQQHXU GH Oö«GLWLRQ OH 6HUYDJQLQ ZZZ VDORQ GLYLQXP FK 'X DX DYULO 3DUF GHV VSRUWV 0RUJHV
5IÏÉUSF
PHQW TXL U«VRQQH VLQJXOLªUHPHQW DYHF OHV WHQVLRQV GX PRQGH FRQWHPSRUDLQ /D )HUPH GHV 7LOOHXOV 5HQHQV
/H DYULO %ULJLWWH 5RVVHW 0D FXLVLQH LQW«ULHXUH
$YHF VD O«JªUHW« FRXWXPLªUH HW VRQ VHQV GX G«WDLO %ULJLWWH 5RVVHW G«YRLOH XQH QRXYHOOH H[S«ULHQFH GH YLH VD VHPDLQH GH MH½QH HW YLWDOLW« GDQV OHV $OSHV GH +DXWH 3URYHQFH $ WUDYHUV VHV PXOWLSOHV IDFHWWHV HOOH SDUWDJH DYHF J«Q«URVLW« FH TXL OD IDLW YLEUHU 8Q U«FLW KDXW HQ FRXOHXU 6DOOH GX 9LHX[ 0RXOLQ DY GH 7DLOOHFRX 6W 3UH[ K
'X DX DYULO )RUPXOD
m)RUPXOD } HVW XQ WH[WH LQ«GLW GH /LQD 3URVD 8QH «FULWXUH SXGLTXH HW KXPEOH TXL SRUWH HQ HOOH XQ JUDQG VHQV GX WUDJL TXH /H SURSRV HVW WRXMRXUV RXYHUW MDPDLV PLOLWDQW PDLV OXFLGH VXU XQ PRQGH TXL VH G«OLWH HW SRXU OHTXHO HOOH IRUPXOH FRQVWDPPHQW XQ HVSRLU 7K«¤WUH GH Oö2ULHQWDO ¢ 9HYH\
'FTUJWBM 'X DX PDL )HVWLYDO )«FXOH
/D TXLQ]LªPH «GLWLRQ GX )HVWLYDO )«FXOH DFFXHLOOH XQH WUHQWDLQH GH SUR SRVLWLRQV «PDQDQW Gö«WXGLDQWV GX FDPSXV GH Oö81,/ HW GöDLOOHXUV TXL GXUDQW GHX[ VHPDLQHV YRQW IDLUH YLEUHU /D *UDQJH 'H QRPEUHX[ SUR MHWV DUWLVWLTXHV WK«¤WUH GDQVH PXVL TXH HWF VRQW ¢ G«FRXYULU GXUDQW FHV GHX[ VHPDLQHV /D *UDQJH &HQWUH $UWV HW 6FLHQFHV 81,/ /DXVDQQH
&YQPTJUJPOT
'X PDUV DX DYULO /H &RQFRXUV VXLVVH
$FFXHLOOLH VXU OH VLWH GH OD 5DVXGH FHWWH H[SRVLWLRQ SU«VHQWH HW PHW HQ YDOHXU OD FXOWXUH GX FRQFRXUV GöDUFKLWHFWXUH HQ 6XLVVH (OOH UDVVHPEOH XQH PXOWLWXGH GH PDW«ULDX[ GLVSRQLEOHV SRXU GHYHQLU XQH ODUJH EDVH GH GRQQ«HV HW GH U«IOH[LRQ VXU OH SDVV« HW OöDYHQLU GH OD FXOWXUH GX FRQFRXUV HQ 6XLVVH < VRQW SU«VHQW«V QRWDPPHQW OHV SULQFLSDOHV «WDSHV GH FHWWH SURF«GXUH DLQVL TXH GHV H[HPSOHV GH SURMHWV 3ODFH GH OD *DUH /DXVDQQH
'X HU DYULO DX DYULO ,QWHOOLJHQFH DUWLILFLHOOH 1RV UHIOHWV GDQV OD PDFKLQH /öLQWHOOLJHQFH DUWLILFLHOOH ,$ IDLW SDUWLH GH QRV YLHV HW LQIOXHQFH QRV FKRL[ 3RXUWDQW VHV FDSDFLW«V HW VHV OLPLWHV UHVWHQW GLIILFLOHV ¢ FHUQHU /öH[SRVLWLRQ GX 0XV«H GH OD PDLQ LQYLWH OH JUDQG SXEOLF ¢ XQH G«FRXYHUWH LQWHUDFWLYH GH Oö,$ HQWUH UHFKHUFKHV VFLHQWLILTXHV LQWHUGLVFLSOLQDLUHV HW LQVWDOODWLRQV DUWLV WLTXHV (Q SDUWHQDULDW DYHF Oö,QVWLWXW GH 5HFKHUFKH ,GLDS ¢ 0DUWLJQ\ 0XV«H GH OD PDLQ 81,/ &+89 /DXVDQQH
(QWUH REMHWV DEDQGRQQ«V HW VFªQHV LQV WDQWDQ«HV SUHVTXH ILJ«HV GDQV OH WHPSV OH SKRWRJUDSKH YDXGRLV /«RQDUG 5RVVL GRFXPHQWH OH PDUV VRLW OD MRXU Q«H GöH[SXOVLRQ GHV RFFXSDQWV GH OD =RQH ¢ '«IHQGUH =$' GH OD &ROOLQH GX 0RUPRQW ¢ (FO«SHQV 'DQV OöH[SRVLWLRQ m'HPDLQ Oö$XEH} G«FOLQ«H GH OD SXEOL FDWLRQ «SRQ\PH VRUWLH HQ DR½W /«RQDUG 5RVVL W«PRLJQH GöXQ «Y«QH
.VTJRVF /H DYULO 3DVVLRQ VHORQ 6DLQW -HDQ
9HQGUHGL 6DLQW OH SUHPLHU m2UDWRULR GH OD 3DVVLRQ} GH - 6 %DFK U«VRQQH ¢ /HLS]LJ HW OöKLVWRLUH GH OöDUW HQ HVW FKDQJ«Hþ %DFK PHW HQ VFªQH OD 3DVVLRQ DYHF GHV PRXYHPHQWV GH IRXOH OöH[SUHVVLRQ GHV «PRWLRQV SDU OHV DLUV VROLVWHV OD GHVFULSWLRQ GH OöKLVWRLUH SDU OHV U«FLWV GX W«QRU OH &KULVW SDU OD EDVVH $ORUV TXöLO QöD MDPDLV «FULW GöRS«UD %DFK QRXV IDLW YLYUH OHV GHU QLHUV MRXUV GH OD YLH GX &KULVW OD &UXFLIL[LRQ HW OD PLVH DX WRPEHDX (JOLVH 6W 0DUWLQ 9HYH\ K
'X DX DR½W 9HQRJH )HVWLYDO
FLDWLRQ .DOHQD HQ IDYHXU GH OD FXOWXUH PXVLFDOH SRSXODLUH XNUDLQLHQQH ZZZ IJSURG FK
-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE
$POGÏSFODFT
:PKJNCPU
/H DYULO /HV EHOOHV KLVWRLUHV GH OD FRPPXQLFDWLRQ HW GH OD SXEOLFLW«
3RXU OöDYDQW GHUQLªUH FRQI«UHQFH WDEOH URQGH GH OD VDLVRQ /D 0DLVRQ GX 5«FLW ¢ /DXVDQQH DFFXHLOOH )ORULDQ 6FKPLHG HW 1LFKRODV +DDJHQVHQ DVVRFL«V DX VHLQ GH OöDJHQFH GH FRP PXQLFDWLRQ 7ULYLDO 0DVV DFWLYH GDQV OD VWUDW«JLH GH FRPPXQLFDWLRQ Oö«Y« QHPHQWLHO OöLGHQWLW« YLVXHOOH HW OH PDUNHWLQJ ,OV UDFRQWHURQW FRPPHQW IRQFWLRQQHQW OHV PLVHV HQ VFªQH GöXQH PDUTXH GöXQ «Y«QHPHQW GöXQ OLHX /öDQLPDWLRQVHUD DVVXU«H SDU ,VDEHOOH )DOFRQQLHU MRXUQDOLVWH /D 0DLVRQ GX 5«FLW 5RXWH $OR\V )DXTXH] /DXVDQQH
/H HW DYULO 5HQFRQWUH $UWV 6FLHQFHV
/H 9HQRJH )HVWLYDO DQQRQFH XQ QRP EUH UHFRUG GH FRQFHUWV SRXU VD SUR FKDLQH «GLWLRQ GX DX DR½W ¢ 3HQWKD] /HV VFªQHV GX 9HQRJH )HVWLYDO DFFXHLOOHURQW FKDFXQH FRQ FHUWV SDU VRLU 6NLS 7KH 8VH .LG &UHROH DQG 7KH &RFRQXW (PLU .XVWXULFD 7162 HW 'RQ 'LDEOR UHMRLJQHQW ,JJ\ 3RS 0DGQHVV &DORJHUR 'DGMX HW +RVKL HQWUH DXWUHV /H PDL OH )HVWLYDO DQQRQFHUD OD SURJUDPPDWLRQ GHV DUWLVWHV U«JLRQDX[ HW URPDQGV GH OD VFªQH 9HQRJH 6ZLVV 7DOHQW
/D *UDQJH SURSRVH GHX[ VRLU«HV GH UHQFRQWUHV GLVFXVVLRQV HW SHUIRU PDQFHV SRXU H[SORUHU OH OLHQ HQWUH DUW HW VFLHQFH HW OHV FROODERUDWLRQV SRVVL EOHV HQWUH FKHUFKHXUH[V HW DUWLVWHV 4XHO HVW OöKLVWRULTXH GH FHV UHODWLRQV" &RPPHQW FHWWH DSSURFKH SHXW HOOH E«Q«ILFLHU GHV FKDQJHPHQWV VRFL« WDX[ DFWXHOV" 4XHOOHV HQ VRQW OHV G«YHORSSHPHQWV SRVVLEOHV" &öHVW ¢ SDUWLU GH QRPEUHX[ UHWRXUV GöH[S« ULHQFHV HW DSSRUWV WK«RULTXHV TXH VH GHVVLQHURQW OHV SHUVSHFWLYHV GH FHWWH FROODERUDWLRQ SRUW«H SDU /D *UDQJH DX FÈXU GH Oö81,/
1SPKFDUJPOT
%BOTF
'ªV OH DYULO 8NUDLQH WHUUH 'X DYULO DX PDL SURIDQ«H )HVWLYDO GH GDQVH 6WHSV
/H FLQ«DVWH )U«G«ULF *RQVHWK HW &DWKHULQH $]DG RUJDQLVHQW XQH SURMHF 'X DYULO DX QRYHPEUH WLRQ «Y«QHPHQW GDQV SOXVLHXUV VDOOHV GH FLQ«PD GX ILOP m8NUDLQH WHUUH SUR 'U¶OHV GH FKDWV /H &K¤WHDX GH 6W 0DXULFH YD URXYULU IDQ«H} TXL FRPSLOH GHV H[WUDLWV GH VHV SRUWHV OH VDPHGL DYULO DYHF XQH GRFXPHQWDLUHV TXH OH GXR D U«DOLV« VXU QRXYHOOH H[SRVLWLRQ LQWLWXO«H m'U¶OHV Oö8NUDLQH GXUDQW OHV GHUQLªUHV GH FKDWV} &HWWH FU«DWLRQ RULJLQDOH DQQ«HV &HW «Y«QHPHQW VH G«URXOHUD ¢ WRXV SXEOLFV SURSRVH XQ UHJDUG VXU *HQªYH 9DXG HW )ULERXUJ GªV OH DYULO OöKXPRXU GHVVLQ« HQ OLHQ DYHF OHV FKDWV /D UHFHWWH QHWWH VHUD UHYHUV«H ¢ OöDVVR &WÏOFNFOUT
'X PDUV DX DYULO 'HPDLQ OöDXEH
(OOH SU«VHQWH QRWDPPHQW GHV UHSUR GXFWLRQV GöÈXYUHV GH 6WHLQOHQ GH 6LQ« GH 3H\R GX E«G«LVWH IUDQ©DLV *XLOODXPH %LDQFR RX GH OöLOOXVWUDWULFH ODXVDQQRLVH +D\G« DLQVL TXH ELHQ «YL GHPPHQW GH *HOXFN DXTXHO XQ «WDJH HQWLHU VHUD FRQVDFU« HW GRQW XQH VFXOS WXUH GH VRQ SHUVRQQDJH GX &KDW DQL PHUD OöHQWU«H GX &K¤WHDX
1 LPNV[
3¤NRPX]« FH VRQW SOXV GH DFWLYLW«V OXGLTXHV ¢ G«FRXYULU HQ IDPLOOH GDQV PXV«HV YDXGRLV GX DYULO DX HU PDL 9RXV \ FURLVHUH] HQ YUDF GHV HVSLRQQHV XQ SRLV VRQ YR\DJHXU GHV F\JQHV OH MRNHU GHV VFULEHV XQ ORXS JDURX XQH IRXUPL YLUWXHOOH RX GHV RLVHDX[ TXL FKDQWHQW ¢ K GX PDWLQ ERQ SLHG ERQ ÈLO (W DYHF 9LVLRQV GX U«HO OöLQYLW« LO \ DXUD GH TXRL YRLU HQFRUH SOXV ORLQ 'X DYULO DX HU PDL ZZZ SDNRPX]H FK
/DXVDQQH &LW«V
/D H «GLWLRQ GH 6WHSV )HVWLYDO GH GDQVH GX 3RXU FHQW FXOWXUHO 0LJURV SURSRVHUD GHV VSHFWDFOHV GH GDQVH FRQ WHPSRUDLQH XQ SHX SDUWRXW HQ 6XLVVH 1HXI FRPSDJQLHV VH SURGXLURQW VXU VFªQHV ¢ WUDYHUV OH SD\V 'DQV WRXWH OD 6XLVVH
'X PDUV DX PDL /ö$JH GöRU
'«FRXYUH] FH VSHFWDFOH GH GDQVH HQWUH WK«¤WUH HW SHUIRUPDQFH VLJQ« ,JRU &DUGHOOLQL HW 7RPDV *RQ]DOH] HW SU« VHQW« KRUV OHV PXUV GX 7K«¤WUH GH 9LG\ 'HV EXUHDX[ DGPLQLVWUDWLIV FHWWH IRLV FL XQ FHQWUH FRPPHUFLDO 4XH U«YªOHQW FHV OLHX[ GX PRQGH GDQV OHTXHO QRXV YLYRQV GHV IRUFHV TXL OH JXLGHQW HW GH VHV LG«DX[" (Q SDUWDQW GH OHXU DUFKLWHF WXUH HW GH OD PDQLªUH GRQW HOOH DJLW VXU QRXV m/ö$JH GöRU} HW VHV YLVLWHV WK«¤WUD OHV JXLG«HV LQYLWHQW ¢ SDUWDJHU FHV TXHV WLRQV &HQWUH FRPPHUFLDO 0«WURSROH /DXVDQQH
-F 'FTUJWBM EF MB #BOEF EFTTJO F EÀ"OHPVM NF TÀFTU E SPVM EV BV NBST EFSOJFS $PNNF EF DPV UVNF JM B S DPN QFOT OPNCSF EF Q QJ UFT 1BSNJ MF QBMNB S T PO USPVWF h:PKJNCPUt UPNF TJHO 4ZMWBJO 3FQPT EBOT MFRVFM PO E DPVWSBJU MF KFVOF )JSP %BOT VO QBSD EÀBUUSBDUJPOT FO SVJOF EÀVO +BQPO GVUV SJTUF FO JM UFOUF EÀ DIBQQFS VOF USPVQF BSN F QBVM QBS VO SPCPU TBNPVSB¦ EF WJFJMMF H O SB UJPO VO ZPKJNCPU 6O WSBJ QMBJTJS EF TF SFQMPNCFS EBOT DFU PQVT MÀBNCJBODF QPTU BQPDBMZQUJRVF EFT QMVT BCPVUJFT UPVU DPNNF EF E DPVWSJS MF TFDPOE UPNF TPSUJ FO G WSJFS EFSOJFS 6\OYDLQ 5HSRV (GLWLRQV 'DUJDXG S Y LV A I N R E P O S
2
4FNJB " MB WFJMMF EF /P¡M MF TVJDJEF DPMMFDUJG EBOT VO DFOUSF DPNNFS DJBM EÀJOEJWJ EVT BQQBSFNNFOU USBOHFST MFT VOT BVY BVUSFT WPJM EF RVPJ BUUJSFS MFT N EJBT DIBSP HOBSET +VTUFNFOU MB KFVOF KPVSOBMJTUF .BOIBUUBO $BQMBO DIFSDIF UPVU QSJY VO TDPPQ QPVS TBVWFS TPO CPVMPU FU DPOTFSWFS MB HBSEF EF TPO GJMT %F MB CBOMJFVF QBSJTJFOOF "PLJHBIBSB MB GPS U EFT QFOEVT EV NPOU 'VKJ TPO FORV UF MB N OF TVS MB QJTUF EÀVO S TFBV TPDJBM FU EÀVO MPHJDJFM S WPMVUJPOOBJSF CBQUJT 4&.*" 4FNBOUJD "OBMZTJT RVJ ESFTTF VO QPSUSBJU QTZDIPMPHJRVF EFT VUJMJTB UFVST FU TVTDJUF MB DPOWPJUJTF KVTRVÀBVY QMVT IBVUT TPN NFUT EF MÀ&UBU $XGUH\ *ORDJXHQ (GLWLRQV *DOOLPDUG
38%
12 x 1 l
12.
234070
230655
80
16.-
250 ml 67985
Lait drink UHT 1.5% M.G., Cremo
Contrôle qualité
kg 14.70
Raclette Mazot 1/2 env. 2.9 kg, Cremo
1.25 2.35
Caffè Lattesso Macchiato, Cappuccino, Espresso, Fit, Free Promo valable jusqu’au samedi 9 avril
10.60
Chavannes-Renens, Genève, Sion, Matran
/DXVDQQH &LW«V
/2,6,56 _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
/D 3DVVLRQ GX &KULVW YXH SDU OHV IHPPHV &21&(57 ý /H DYULO OöHQVHPEOH OD 0LFUR +DUPRQLH YRXV LQYLWH ¢ XQ
VSHFWDFOH PXVLFDO LQG«GLW ¢ OD &DWK«GUDOH GH /DXVDQQH
3RXU JDJQHU ELOOHWV SRXU OH DYULO ¢ /DXVDQQH HQYR\H] /& &$7 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL DYULO ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
&RQFHUW GH *DWDQ SRXU OHV DQV Gö8UED .LGV
/H &KDW GX 5DEELQ G«M¢ DQV %$1'( '(66,1 ( ý /H &KDW GX 5DEELQ D YLQJW DQV
) 7( ý $ OöRFFDVLRQ GH VHV DQV OH FHQWUH GH ORLVLUV 8UED .LGV ¢ 2UEH VRXIIOHUD VHV ERXJLHV DYHF OH F«OªEUH FKDQWHXU SRXU HQIDQWV *DWDQ 3RXU OH SODLVLU GHV SHWLWHV HW GHV JUDQGHV RUHLOOHV LO VH SUR GXLUD HQ FRQFHUW OH PDL SURFKDLQ DYHF VRQ XNXO«O« HW VRQ PDJQLILTXH VSHFWDFOH m&KRSH OD EDQDQH} /D SURPHVVH GöXQH ERQQH KXPHXU FRPPXQLFDWLYH HW GöXQ FRQFHUW YLWDPLQ« HW SRS R» OöRQ UHWURXYH OöXQLYHUV G«MDQW« HW WHQGUH GH *DWDQ -RXU GH I¬WH GRQF R» FKDTXH HQWU«H FRPSUHQG OH FRQFHUW HQ SOHLQ DLU HW KHXUHV GH MHX[ DX FHQWUH GH ORLVLUV DYHF GHX[ FU«QHDX[ KRUDLUHV 8UED .LGV GH K ¢ K HW FRQFHUW GH K ¢ K RX OH FRQFHUW GH K ¢ K HW 8UED .LGV GH K ¢ K 'DQV OH FHQWUH OHV HQIDQWV \ WURXYHURQW WRXW FH TXöLO IDXW SRXU VöDPXVHU HW VH G«SHQVHU FK¤WHDX[ JRQIODEOHV WUDPSROLQHV YRLWXUHV «OHFWULTXHV EDLQV GH ERXOHV WRERJJDQV HW SOXV HQFRUH /H PDL ,QIRV HW U«VHUYDWLRQV ZZZ XUED NLGV FK
C CJMMFUT
9LQJW DQV GöLPSHUWLQHQFH GH VDJHVVH HW GH WHQ GUHVVH OXFLGH HQYHUV OHV KXPDLQV 9LQJW DQV HW RQ]H DOEXPV XQ ILOP XQ DUW ERRN /HV «GLWLRQV 'DUJDXG SURSRVHQW TXDWUH UHFXHLOV GHV WRPHV ¢ 'H VXSHUEHV OLYUHV DYHF GHV FRX YHUWXUHV LQ«GLWHV XQH SDJLQDWLRQ IRUWH SRXU GHV KHXUHV GH OHFWXUH SDVVLRQQDQWH 8QH EHOOH RFFD VLRQ GH VH UHSORQJHU GDQV OH SOXV JUDQG VXFFªV GH -RDQQ 6IDU DXWHXU PDMHXU HW LQFRQWRXUQDEOH GH OD EDQGH GHVVLQ«H m/H &KDW GX 5DEELQ} UHFXHLOV GHV WRPHV ¢ -RDQQ 6IDU (GLWLRQV 'DUJDXG
Q QBDLT '5
3RXU JDJQHU SDFN FRPSUHQDQW ELOOHW DGXOWH HW ELOOHW HQIDQW HQYR\H] /& .,' DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL DYULO ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
SDU 7KRPDV /«FX\HU
0RUELXV ,O \ DYDLW XQH FHUWDLQH LPSDWLHQFH ¢ G«FRXYULU FRPPHQW OH IRUPLGDEOH DFWHXU -DUHG /HWR DOODLW VH G«EURXLOOHU HQ G«EDUTXDQW GDQV OD IUDQFKLVH 6SLGHUPDQ 8QLYHUVH GH 6RQ\ 6L OH SUHPLHU m9HQRP} Vö«WDLW DY«U« LQGLJHVWH HW OH VHFRQG FDUU«PHQW PRFKH HW LPELWDEOH m0RUELXV} TXL QRXV SURSRVH GH G«FRXYULU OH GHVWLQ FRQWUDUL« GöXQ P«GHFLQ DWWHLQW GöXQH PDODGLH UDUH HW TXL GHYLHQGUD XQH FU«DWXUH PRQVWUXHXVH HQ HVVD\DQW XQ WUDLWHPHQW H[S«UL PHQWDO HVW SOXW¶W XQH DJU«DEOH VXUSULVH 'öDERUG HW «YL GHPPHQW JU¤FH ¢ -DUHG /HWR TXL MRXH WUªV ELHQ VD SDUWL WLRQ HQWUH RPEUH HW OXPLªUH (QVXLWH JU¤FH ¢ XQH GLUHFWLRQ DUWLVWLTXH PRLQV FDWDVWURSKLTXH TXH VXU OHV GHX[ m9HQRP} LFL WRXW HVW PRLQV VXUFKDUJ« GH PDXYDLV JR½W HW OH ILOP VXUSUHQG P¬PH SDUIRLV SDU XQH FHUWDLQH IRUPH GH QXDQFH YRLUH GH VREUL«W« DLQVL TXH SDU OH WUDLWHPHQW WUªV JUDSKLTXH GH VHV FU«DWXUHV TXL VH G«SODFHQW HQ ODLVVDQW GH ORQJXHV WUD°Q«HV GHUULªUH HOOHV FH TXL QöHVW SDV VDQV UDSSHOHU OHV FRPLFV RULJL QDX[ (QILQ FHW XQLYHUV 6RQ\ TXL SRVH OD OXPLªUH VXU GHV SURILOV GH mP«FKDQWV} D OH P«ULWH GH SURSRVHU XQ WUDLWHPHQW PRLQV ELQDLUH GH VHV SHUVRQQDJHV (W ULHQ TXH ©D FöHVW G«M¢ ORXDEOH
8Q PDLUH GH GURLWH G«FRPSOH[« HW VRQ FRQIUªUH «FRORJLVWH VH UHWURXYHQW FROO«V OöXQ ¢ OöDXWUH DSUªV XQH YLU«H GDQV XQ EDU ¢ K¶WHVVHV R» OHV DWWHQGDLHQW GHV FDOO JLUOV PLOLWDQWHV I«PLQLVWHV UHEDSWLV«HV LFL FROOH JLUOV HW ULHQ TXH ©D FöHVW IRUPLGDEOH /H FLQ«PD JURODQGDLV UHYLHQW HQ JUDQGH IRUPH HW QRXV SUR SRVH XQ VDFU« WDQGHP GDQV XQH YDULDWLRQ VDWLULFR SR«WLFR SROLWLTXH GRQW VHXOV *XVWDYH .HUYHUQ HW %HQR°W 'HO«SLQH RQW OH VHFUHW -RQDWKDQ &RKHQ HW 9LQFHQW 0DFDLJQH IRUPHQW FH WDQGHP DXVVL IRUF« TXöLPSUREDEOH GDQV XQ QXP«UR TXL FRQYRTXH DXVVL ELHQ OHV FODVVLTXHV GX EXUOHVTXH TXH OHV UHYHQGLFDWLRQV «FRORJLTXHV HW VRFLDOHV TXH OH FLQ«PD GX *URODQG SRU WHQW KDXW HW IRUW GHSXLV GHV DQQ«HV /HV GHX[ SROLWLFLHQV YRQW DORUV VH G«PHQHU WRXWH XQH QXLW GXUDQW SRXU VH WLUHU GH FH PDXYDLV SDV HW FKDTXH WHQWDWLYH GH mG«FROOHPHQW} YLHQW V«ULHXVHPHQW WLWLOOHU QRV ]\JRPDWLTXHV TXH FH VRLW FKH] OH Y«W«ULQDLUH OHV IOLFV OD VRSKUROR JXH RX VXU OH URG«R P«FDQLTXH GöXQ GLQQHUV DP«ULFDLQ GH SURYLQFH 0DLV VRXV OD IDUFH VH FDFKHQW DXVVL FRPPH WRXMRXUV OD WHQGUHVVH HW OD SR«VLH DLQVL TXH GH YUDLHV UHYHQGLFDWLRQV DXVVL QD±YHV TXöHVVHQWLHOOHV VXU OD Q«FHVVLW« YLWDOH GH FKDQJHU FH PRQGH DEVXUGH
Contrôle qualité
S SFDVFJMT
3RXU JDJQHU [ OHV UHFXHLOV HQYR\H] /& &+$ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL DYULO ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
&HWWH VHPDLQH DX FLQ«PD
(Q P¬PH WHPSV
)/$9,$ $*8(7 '5
TXH &DUROH 0H\HU HW )ODYLD $JXHW RQW «W« FKRLVLHV SRXU SRUWHU OHV YRL[ GH 0DULH HW GH 0DULH 0DGHOHLQH 'RQQHU OD YRL[ DX[ ILJXUHV I«PLQLQHV UHVWH XQ DVSHFW UDUH GDQV OHV UHSU«VHQWDWLRQV GH OD 3DVVLRQ (Q FHOD FH VSHFWDFOH HVW XQH FU«D WLRQ U«VROXPHQW QRYDWULFH $ G«FRXYULU HQ DYULO HW PDL ¢ /DXVDQQH *HQªYH /H 6HQWLHU HW 6DLQW 0DXULFH DYULO &DWK«GUDOH GH /DXVDQQH $XWUHV UHSU«VHQWDWLRQV DYULO &DWK«GUDOH 6DLQW 3LHUUH *HQªYH DYULO 7HPSOH GX 6HQWLHU HU PDL %DVLOLTXH GH 6DLQW 0DXULFH ZZZ ODSDVVLRQ FK
2VPJ EF OFVG E
1RZ FDUH HW VHV VDYRQV LQVWDQWDQ«V TXL FDUWRQQHQW 1RZ &DUH HVW XQH MHXQH VWDUW XS TXL VöHVWGRQQ« OöREMHFWLI GH U«GXLUH DX PLQL PXP OHV IODFRQV SODVWLTXHV GH OD VDOOH GH EDLQ HQ G«YHORSSDQW XQH DOWHUQD WLYH ¢ OD IRLV «FRORJLTXH ERQQH SRXU OD VDQW« HW DJU«DEOH ¢ XWLOLVHU SRXU WRXW OH PRQGH OHV 6DYRQV LQVWDQWDQ«V &öHVW VLPSOH &öHVW XQH SRXGUH ¢ ODTXHOOH LO VXIILW GöDMRXWHU GH OöHDX GX URELQHW HW RQ REWLHQW DORUV XQH ERXWHLOOH GH VKDPSRRLQJ OLTXLGH GH JHO GRXFKH RX GH VDYRQ SRXU OHV PDLQV WURLV IRUPX OHV LQQRYDQWHV GH VDYRQV TXL YRQW SHUPHWWUH GH UHQGUH IDFLOHPHQW QRWUH TXRWLGLHQ SOXV GXUDEOH 'HV SURGXLWV ERQV SRXU OD SODQªWH SRXU QRWUH VDQW« HW G«YHORSS« HQ 6XLVVH /H VKDPSRLQJ «TXLOLEUDQW HW IRUWLILDQW HVW ¢ OöRUWLH OH JHO GRXFKH HVW QRXUULVVDQW JU¤FH ¢ GH OöKXLOH GH FKDQYUH HW GH OD PDXYH HW ILQDOHPHQW XQ VDYRQ SRXU OHV PDLQV ¢ OöDUROOH HW ¢ OD ODYDQGH /D VWDUW XS VXLVVH HVW Q«H VRXV OöLPSXOVLRQ GH /DULQD /DXEH HW &ODLUH 0HXZO\ LO \ D GHX[ DQV /DULQD HVW RULJLQDLUH GH %LHQQH HW D «WX GL« ¢ Oö(FROH +RWHOLªUH GH /DXVDQQH WDQGLV TXH &ODLUH HVW RULJLQDLUH GX FDQWRQ GH 9DXG HW D XQH IRUPDWLRQ HQ P«GHFLQH $SUªV DQV GH WUDYDLO HOOHV RQW ODQF« XQ FURZGIXQGLQJ OH PDUV GHU QLHU DYHF OD SRVVLELOLW« GH SDVVHU GHV SU«FRPPDQ GHV HW HOOHV UHQFRQWUHQW G«M¢ XQ «QRUPH VXF FªV $& ZZZ QRZFDUH FK
'5
3RXU VD FLQTXLªPH «GLWLRQ OD 0LFUR +DUPRQLH PHW VXU SLHG XQ SURMHW RULJLQDO HW LQ«GLW XQH 3DVVLRQ SRXU KDUPRQLH HW FKÈXU LQWLWXO«H m/D 3DVVLRQ $PRXUV LQIL QLHV LQILQLHV DPRXUV} &HOOH FL D «W« SHQV«H HW «FULWH GX SRLQW GH YXH GH 0DULH GH 0DULH 0DGHOHLQH HW SOXV J«Q«UDOHPHQW GHV IHP PHV 6XU VFªQH PXVLFLHQQHV HW PXVL FLHQV FKDQWHXVHV FDQWDWULFHV $YHF OöLG«H GH IDLUH HQWHQGUH OD WUDJ«GLH GH OD 3DVVLRQ DX GHO¢ GH VRQ DVSHFW ELEOLTXH GH ID©RQ ¢ OD IRLV XQLYHUVHOOH HW SHUVRQQHOOH &HWWH 3DVVLRQ GX &KULVW D «W« FRPPDQG«H DX FRPSRVLWHXU 7K«R 6FKPLWW DLQVL TXöDX OLEUHWWLVWH GH OD )¬WH GHV 9LJQHURQV 6W«SKDQH %ORN &DUROLQH 0H\HU D UHMRLQW OH SURMHW HQ WDQW TXH FKHIIH GH FKÈXU WDQGLV
_ &217$&76
0HUFUHGL MHXGL DYULO
Mélodie de Vie
écoute Facilitatrice de vie. Fr/Eng Offre année de l’éveil 2022 Tél. 0901.022.022 CHF 2.20/min
7RS /LVW
AMITIÉS RENCONTRES ASTROLOGIE CONSULTATIONS )ÏMÒOF BTUSPMPHVF OPVWFMMF HÏOÏSBUJPO FYQÏSJNFOUÏF KF DPOTVMUF NPJ NÐNF 5ÏM $)' NJO
RELAX DÉTENTE -F 0OF #BS CFMMFT GJMMFT BTJBUJRVFT SVTTFT GSBOÎBJTFT FU CSÏTJMJFOOFT QPVS WPVT BDDVFJMMJS 5ÏM
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS
$)' o
EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI
privée
charme CONTACTS EXPRESS
-BVTBOOF DJORVBOUBJOF DPRVJOF QVMQFVTF ÒNF ÉHF PL EÏQMBDFNFOU 5ÏM -BVTBOOF $SJTUBM CSVOF CPNCF TFYVFMMF BNPVS DIBUUF QPJMVF 5ÏM -BVTBOOF QSJWÏF CFMMF GFNNF DPRVJOF UPVT GBOUBTNFT BNPVS FNCSBTTF BWFD MBOHVF TPEPNJF GFMMBUJPO GÏUJDIJTNF TBOT UBCPVT ÒNF ÉHF CJFOWFOV EÏQMBDFNFOUT 5ÏM -BVTBOOF :FOJGFS GFNNF NßSF DPVHBS JEÏBMF QPVS ÒSF FYQÏSJFODF HPEF DFJOUVSF NBTTBHF QSPTUBUF TPEPNJF NJOPV QPJMV 5ÏM -BVTBOOF -VDJB CFMMF "OEBMPVTF SPVRVJOF NBTTBHF ÏSPUJRVF EPVDIF 5ÏM 7ÏSJUBCMF NBTTBHF JOGJSNJÒSF QSPGFTTJPOOFMMF NBUVSF %ÏQMBDFNFOU 5ÏM .PSHFT 7JDUPSJB EPVDF NBTTFVTF QSPGFTTTJPOOFMMF TZNQBUIJRVF EJTDSÒUF IZHJÒOF VOJRVFNFOU TPVT SFOEF[ WPVT 5ÏM 3FOFOT HBSF $BSPMJOF DPRVJOF EPVDF HSPT TFJOT NBTTBHF BNPVS DPNQMFU $)' 5ÏM 4BVOB /FX 3FMBY MFT GJMMFT TPOU MË FU WPVT BUUFOEFOU TBVOB KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EF I Ë I I EV NBUJO MFT WFOESFEJT FU TBNFEJT $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5ÏM
"MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO .BSJF EJBM ÏSPUJRVF DPVSUPJT 5ÏM $)' NJO
RELAX DÉTENTE
ASTROLOGIE CONSULTATIONS
Astroclair.ch voyance 0901.555.123 CHF 2.- /min
"HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU %BNF QPSUVHBJTF BWFD MB OBUJPOBMJUÏ TVJTTF DIFSDIF NPOTJFVS TVJTTF FOUSF BOT QPVS QBSUBHFS MB WJF Ë EFVY &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %BNF BOT CBTBOÏF TVJTTFTTF EhPSJHJOF EFT $BSBÕCFT SFDIFSDIF NPOTJFVS TÏSJFVY TJODÒSF BOT FU QMVT 5ÏM %BNF EF DPVMFVS DJORVBOUBJOF QFSNJT EF TÏKPVS DIFSDIF DPNQBHOPO FOUSF FU BOT QPVS SFMBUJPO TÏSJFVTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF 'FNNF BTJBUJRVF DIFSDIF IPNNF EF Ë BOT QBSMBOU BOHMBJT EF QSÏGÏSFODF TVJTTF PV JUBMJFO QPVS SFMBUJPO TÏSJFVTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF
-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O
"EPSBCMF GFNNF CMBDL SPOEF SÏBMJTF UPVT GBOUBTNFT "JNF UPVU GBJSF 3FÎPJU EÏQMBDFNFOU 5ÏM -BVTBOOF DJORVBOUBJOF QPJUSJOF 999- FOUSF KBNCF BGGBNÏ FNCSBTTF 5ÏM -BVTBOOF EPVDF CFMMF QPJUSJOF DIFSDIF ÒNF ÉHF GFMMBUJPO BNPVS 5ÏM %ÏCVUBOUF CSVOF EPVDF DÉMJOF KPVFVTF TFOTVFMMF QMBJTJS NBTTBHFT USÒT FYDJUBOU TF EÏQMBDF 5ÏM
$PNNFOU SÏQPOESF Ë VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT $ FTU TJNQMF WPVT JOTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ë -BVTBOOF $JUÏT MF OVNÏSP DPSSFTQPOEBOU Ë M BOOPODF $FUUF QSPDÏEVSF OPVT ÏWJUF E BWPJS Ë PVWSJS M FOWFMPQQF FU BTTVSF BJOTJ M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU FU VO BDIFNJOFNFOU SBQJEF &YFNQMF 4PVT DIJGGSFT jYYYYYYx -BVTBOOF $JUÏT "W E &DIBMMFOT -BVTBOOF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO
XXX MBVTBOOFDJUFT DI
Tél.
1PJOUT Ë SFMJFS Ë 5HMRLQV OHV SRLQWV GH ¢ HW WX YHUUDV TXL DWWHQG VRQ WRXU SRXU OH ODPSDGDLUH"
Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.
&KDTXH VHPDLQH XQ PHPEUH GHV #,*HUV/DXVDQQH ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH V«OHFWLRQQH XQH SKRWR SDUPL OHV SKRWRV WDJJX«HV ,*HUV/DXVDQQH VXU ,QVWDJUDP
#:+(1$9,.&/,&.6
3(7,7(6 $1121&(6
/DXVDQQH &LW«V
/H FKRL[ GH -«U¶PH #MLND /HV PDJQROLDV VRQW HQ SOHLQH IORUDLVRQ ¢ Oö$UERUHWXP Gö$XERQQH
A l’occasion des Fêtes de Pâques, nos guichets seront fermés du jeudi 14 avril à 16h au mardi 19 avril à 9h.
Délais DU 9 AVRIL 2020 EDITION pour l’éditio Petite 14 avr s annonces n du je udi il : de à1 p ar m ail: pa 6h par télé rniers déla 21 avril is j @ p h on e lausan et lun 021 55 eudi ne di 18 5 05 avril à cites.ch, p www 14h sur n ar courrier 05, otr e s o u fa x .laus Anno réserv nces publi annecit ite Interne , e t citair ation, s . c h es: je d’imp ressio udi 14 avril dernier dé n co l ai d à1 p ar m ail en mplet peu 6h00. Le m e t n ou PDF h atérie sê l a mard ute définit tre adress i 19 av é ion ju squ’au ril à 9 h.
Délais spéciaux
Pour des raisons techniques les délais de parutions sont avancés: Petites annonces au mot: lundi 6 avril à 8h Annonces commerciales: lundi 6 avril à 8h. Matériel d’impression complet: lundi 6 avril à 9h.
-F NPU DBDIÏ D
%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I .BHOÏUJTFVTF 3BDIFM WPZBODF NÏEJVN /F QPTF BVDVOF RVFTUJPO I I 5ÏM $)' NJO 5ÏM .BSD SÏQPOTFT QSÏDJTFT 5ÏM $)' NJO
8Q PRW FRPSRV« GH OHWWUHV $MRXW« $UGHXU %HVRJQH %DLVVH &KDQWLHU &LEO« (PSORLV (PSOR\HXUV (PSOR\«
(PROXPHQWV (FKHOOH ,Q«JDO /DEHXU /LE«U« 0D[L 3ODFH 5«PXQ«UDWLRQ 5«WULEXWLRQV
5«WULEXHU 5«VXPHU 5HVFDS« 6DODULDO 6DODLUH 7UDYDLO 8VLQH
6ROXWLRQ XQ OLRQ
3ÏCVT Vénus médium au don de famille vous délivre ses prédictions à travers le Tarot de Mlle Lenormand et le pendule. Tél. 0901.123.912 CHF 2.50 /min. 7j/7.
Dorothy
'«FKLIIUH FH U«EXV SRXU G«FRXYULU OH GLDORJXH HQWUH OHV GHX[ FORZQV
7/7
voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-
22h
Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.
Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/
Professeur KOUBIA
Spécialiste amour, retrouver la personne qui est partie, homme, femme. Tél. 076 592 69 89
6ROXWLRQ 3DLH
Contrôle qualité
6ROXWLRQ P¤W URXH KDLH G« JRQG I öODLW SDV VöRHXIV PöRLH X QÈXG SRPSH 0D URXH HVW G«JRQIO«H SDVVH PRL XQH SRPSH PöHDX N VDLQW KRX[ V FDU SDLQ 0RFDVVLQ RX HVFDUSLQ
N°1 EN SUISSE MBOUP VOYANT MEDIUM Spécialiste du retour de l’être aimé. Désenvoûtement, impuissance sexuelle, etc… Garanti à 100% TEL. 076 408 74 33 AVEC WHATSAPP
/DXVDQQH &LW«V
32575$,7 _
0HUFUHGL MHXGL DYULO
-HDQ <YHV &DYLQ GX MD]] ¢ WRXV OHV «WDJHV 086,48(ý &RPPH
EHDXFRXS GH IHVWLYDOV OH &XOO\ -D]] UHYLHQW GH ORLQ VHFRX« SDU GHX[ DQQ«HV GH FULVH VDQLWDLUH $ORUV TXH OD ªPH «GLWLRQ EDW VRQ SOHLQ DYHF XQH SURJUDPPDWLRQ VSHFWDFXODLUH MXVTXöDX DYULO UHQFRQWUH DYHF -HDQ <YHV &DYLQ FRGLUHFWHXU GX IHVWLYDO /H MD]] XQH YLHLOOH KLVWRLUH SRXU -HDQ <YHV &DYLQ TXL \ HVW DUULY« SDU OD SUDWLTXH GöXQ GHV LQVWUXPHQWV OHV SOXV MD]]LILTXHV TXL VRLHQW OH VD[R SKRQH ,O D GL[ DQV OöLQVWUXPHQW HVW SUHVTXH SOXV JUDQG TXH OXL HW OöHPPªQH ¢ OD G«FRXYHUWH GHV JUDQGV VWDQGDUGV TXöLO ILQLW SDU DSSU«FLHU ¢ IRUFH GH OHV MRXHU 'HX[ WXEHV RQW SDUWLFXOLªUHPHQW PDUTX« VHV MHXQHV DQQ«HV GHV PRUFHDX[ TXH WRXWHV OHV SDLUHV GöRUHLOOHV GX PRQGH FRQQDLV VHQW P¬PH VDQV OH VDYRLU WDQW LOV VRQW GHYHQXV XQLYHUVHOV m:RUN 6RQJ} GH &DQQRQEDOO $GGHUOH\ HW m7DNH )LYH} GX 'DYH %UXEHFN 4XDUWHW (QIDQW GX MD]] SDU OD SUDWLTXH OH MHXQH -HDQ <YHV HVW DXVVL XQ HQIDQW GH &XOO\ &öHVW O¢ TXöLO D FRPPHQF« VRQ VROIªJH SUDWLTX« VRQ LQVWUX PHQW WXWR\« OHV FODVVLTXHV MXVTXö¢ VöLQVFULUH FRPPH E«Q«YROH DX IHVWL YDO HQ ,O DYDLW DQV
'HX[ SDVVLRQQ«V ,O IDXW GLUH TXH FKDTXH DQQ«H GHSXLV ELHQW¶W DQV ¢ FDXVH GX U¬YH GH GHX[ SDVVLRQQ«V 'DQLHO 7KHQW] HW (PPDQXHO *«WD] OH PRLQGUH UHFRLQ FDYHDX MDUGLQ SDUF HW PRQX PHQW GX YLOODJH U«VRQQHQW GH QRWHV EOHXHV XQH GL]DLQH GH MRXUV GXUDQW ,PSRVVLEOH GH G«DPEXOHU GDQV OHV UXHOOHV VDQV HQWHQGUH XQ ERXW GH FRQFHUW XQ VROR XQH HQYRO«H GH
-HDQ <YHV &DYLQ FL GHVVRXV D FRPPHQF« FRPPH E«Q«YROH DX &XOO\ -D]] )HVWLYDO '5
QRWHV VDQV FURLVHU GHV PXVLFLHQV HQ JRJXHWWH VWDUV LQFRQWRXUQDEOHV RX HQ GHYHQLU MHXQHV SRXVVHV RX YLHLOOHV O«JHQGHV m-öDL FRPPHQF« E«Q«YROH GHUULªUH XQ EDU SXLV RQ PöD GRQQ« SOXV GH UHVSRQVDELOLW«V GöDERUG ¢ Oö«FRQR PDW SXLV UHVSRQVDEOH GöXQ EDU SXLV PHPEUH GX FRPLW« GöRUJDQL VDWLRQ GªV } 2Q OXL FRQILH SDU OD VXLWH OD SUR JUDPPDWLRQ GX IHVWLYDO 2)) HQ HW FHOOH GX IHVWLYDO ,1 GªV DX[ F¶W«V GH &DULQH =XEHU MXVTXöHQ HW Gö$UQDXG 'L &OHPHQWH TXL HVW WRXMRXUV HQ FKDUJH GH OD SURJUDP PDWLRQ GX 7HPSOH
VHV DQQ«HV FKHI GH SURMHW ¢ OöDJHQFH GH FRPPXQLFDWLRQ 3ODWH %DQGHV FRQMXJXDQW OD FRGLUHFWLRQ GX IHVWLYDO HQ WDQW TXH E«Q«YROH MXVTXöHQ } &HWWH DQQ«H O¢ OöRUJDQLVDWLRQ GX &XOO\ -D]] FKDQJH -HDQ <YHV IU¶OH OH EXUQ RXW ¢ IRUFH GH FXPXOHU OHV FDV TXHWWHV HW LO GRLW UDOHQWLU OD FDGHQFH m-H VXLV GHYHQX HPSOR\« GX IHVWL YDO ¢ HW SªUH DX IR\HU OH UHVWH GX WHPSV } 8QH Q«FHVVLW« $ Oö«W« LO SDUWLFLSH ¢ OD FU«DWLRQ GöXQ JURXSH GHV 9HUWV SRXU OD FRPPXQH GH %RXUJ HQ /DYDX[ HW HVW «OX ¢ OD 0XQLFLSDOLW« &KDUJ« GH OöXUEDQLVPH GH OD GXUDEL OLW« GHV DIIDLUHV VRFLDOHV HW GH OD FRP PXQLFDWLRQ SRXU OD &RPPXQH LO VöHVW «SDQRXL GDQV XQH YRFDWLRQ SROL WLTXH TXL OH WLWLOODLW GHSXLV TXHOTXH WHPSV m&HOD IDLVDLW SOXVLHXUV DQQ«HV TXH MH U«IO«FKLVVDLV ¢ PöLQYHVWLU SRXU OD FROOHFWLYLW« ,O PH IDOODLW MXVWH WURX YHU OD ERQQH ID©RQ } $ORUV TXH OH IHVWLYDO I¬WHUD VD ªPH
m2Q QöD MDPDLV SHUGX GH YXH QRV YDOHXUV IRQGDWULFHV}
$VFHQVHXU SRXU OH /DYDX[ &öHVW HQ TXH -HDQ <YHV &DYLQ SUHQG OD FRGLUHFWLRQ GX IHVWLYDO DYHF *XLOODXPH 3RWWHUDW &H TXL HVW DXMRXUGöKXL XQ P«WLHU ¢ PL WHPSV D ORQJWHPSV «W« XQ HQJDJHPHQW E«Q« YROH m-öDL «W« SHQGDQW GH QRPEUHX
«GLWLRQ HQ RQ QH SHXW ¬WUH TXö«SDW« SDU OD ILG«OLW« GH Oö«Y«QH PHQW ¢ VHV YDOHXUV GH EDVH HW OD S«UHQ QLW« GH VRQ LGHQWLW« 4XHO HVW OH VHFUHW SRXU ELHQ YLHLOOLU VDQV VH WUDKLU" m2Q QöD MDPDLV SHUGX GH YXH QRV YDOHXUV IRQGDWULFHV 0¬PH VL OH IHVWLYDO D «W« WHQW« GH UHYRLU VRQ IRUPDW SDU OH SDVV« RQ VöHVW ILQDOHPHQW UHFHQWU« VXU FH TXöRQ DLPH IDLUH HW VDLW IDLUH XQ IHVWLYDO ¢ WDLOOH KXPDLQH FXULHX[ HW RXYHUW GöHVSULW SURFKH GHV JHQV }
GDQV OH U«WUR 6L ELHQ TXöDXMRXUGöKXL OH &XOO\ -D]] VH UHYHQGLTXH SOXV TXH MDPDLV FRPPH XQH EXOOH GH FU«DWLYLW« SHUPDQHQWH XQ OLHX GH UHQFRQWUHV HQ «EXOOLWLRQ XQH FRQVWHOODWLRQ GH PLFUR IHVWLYDOV TXL IXVLRQQHQW SRXU UD\RQQHU GöXQH MRLH VLQFªUH HW GöXQH H[SORVLRQ GH FU«DWLRQ 6R\RQV FODLUV OöDPDWHXU GH QRWHV EOHXHV YD HQ SUHQGUH SOHLQ OHV \HX[ WDQW OHV O«JHQGHV VöHQFKD°QHQW GDQV OH SURJUDPPH GH FHWWH DQQ«H 'HH 'HH %ULGJHZDWHU 5LFKDUG *DOOLDQR &KXFKR 9DOG«V RX HQFRUH 3RSSD &KXEE\ VRQW DX UHQGH] YRXV m&HWWH SURJUDPPDWLRQ HVW PLUDFXOHXVH DORUV P¬PH TXö¢ OöDXWRPQH GHUQLHU RQ FRPPHQ©DLW ¢ SHLQH ¢ SUHQGUH GHV HQJDJHPHQWV GDQV XQ FRQWH[WH SOXV TXöLQFHUWDLQ $OLJQHU FHV TXDWUH LPPHQVHV U«I«UHQFHV HVW DXVVL XQ PLUDFOH } 6L OHV VWDUV VHURQW EHO HW ELHQ DX UHQGH] YRXV OHV G«FRXYHUWHV HW U«Y«ODWLRQV WLHQQHQW DXVVL OH KDXW GH OöDIILFKH DYHF QRWDPPHQW OH JXLWD ULVWH YLUWXRVH 7KLEDXG &DXYLQ HW OHV HQIDQWV GX IHVWLYDO TXH VRQW *DXWKLHU 7RX[ $QGULQD %ROOLQJHU - 1 HW 0DULH .U¾WWOL 7KRPDV /«FX\HU
8QLYHUV PXVLFDO 6L GDQV OH QRP GX IHVWLYDO OH PRW MD]] D «YLGHPPHQW VRQ LPSRUWDQFH LO QöHVW SDV XQH ILQ HQ VRL /H MD]] HVW XQ XQLYHUV PXVLFDO FRPSOH[H SHUS« WXHOOHPHQW WLUDLOO« HQWUH XQ SDWUL PRLQH WUªV ULFKH HW XQH FU«DWLYLW« SHUPDQHQWH TXL FDVVH OHV FRGHV m&H TXL HVW FHUWDLQ FöHVW TXH QRXV QH UHJDUGRQV SDV YHUV OH SDVV« 1RWUH OLJQH GH SURJUDPPDWLRQ HVW U«VROX PHQW WRXUQ«H YHUV OöDFWXHO YRLUH OöDYHQLU } $X YRODQW GX IHVWLYDO -HDQ <YHV &DYLQ D OöÈLO WRXUQ« YHUV OöKRUL ]RQ ORLQ GHYDQW SOXW¶W TXH FRLQF« 38%
www.landi.ch
actuel aranti
ans
ans
rils ion detrg t a r t s ANDI n L o e vo Dem 022 dans
samedi, 9
Surf. de gril extra gde
dès Nombre de brûleurs Dimensions surface de cuisson Puissance de chauffe Consommation gaz (par heure) en gr
45.25
Excl. Consigne
e
G
aranti
2 46 × 45 cm 7 kW 509 g
avril 2
ans Dimensions surface de cuisson Ø 44 cm Nombre de brûleurs Dimensions surface de cuisson Puissance de chauffe Consommation gaz (par heure) en gr
2 53 × 34,5 cm 5,8 kW 422 g
Gril à gaz Grill Club Justy Optimal pour jusqu’à 6 personnes. Gril idéal pour débutants. Avec 2 brûleurs en acier inoxydable et une grille émaillée. Tablettes latérales rabattables. Non monté. 33840
Gril sphérique City 47cm Grill Club. Optimal pour jusqu’à 6 personnes. Griller directement ou indirectement. Système d’aération à fermeture complète. Récipient à charbon compris. Non monté. 64317
Gril à gaz Spacy III Grill Club. Optimal pour jusqu’à 8 personnes. Avec 2 brûleurs en fonte et 2 grilles émaillées, grille de maintien au chaud et tablettes latérales rabattables. Non monté. 70718
Gaz Propan Vitogaz Excl. Consigne. 99092 99168
Gaz vitolight 7,5 kg Gaz propane 10,5 kg
45.25 48.50
Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou d’articles LS – 14/2022
e
G
249.– e
aranti
G
99.–
s e d a l l i r g s Pour de s e l b a i l b u o in 109.–
Commander maintenant facilement les grills online sur landi.ch
Contrôle qualité
Aussitôt trouvé, aussitôt dévoré. à partir de 2 articles
20%
Lapins Rochelino et Mahony, Frey p. ex. lapin Mahony Lait, 410 g, 8.– au lieu de 10.–
Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres. Offres valables du 5.4 au 11.4.2022, jusqu’à épuisement du stock