3OXV LQG«SHQGDQW TXH MDPDLV
8QH SRO«PLTXH VDQV ILQ
/H SUL[ GX JD] UHVWH VWDEOH PDOJU« OD IODPE«H PRQGLDOH GHV FRXUV /HV H[SOLFDWLRQV GH ;DYLHU &RPSDQ\ SDWURQ GHV 6,/ 5)
SDJH
'5
/DXVDQQH WDULI GX JD] LQFKDQJ«
/H GLVFRXUV GH OD SU«VLGHQWH GX *UDQG &RQVHLO YDXGRLV /DXUHQFH &UHWHJQ\ D «W« U«FXS«U« MXVTXö¢ OöLQGLJHVWLRQ SDJH
.FSDSFEJ KFVEJ PDUPCSF o /¡ o XXX MBVTBOOFDJUFT DI
)DXVVH ERQQH LG«H
'5
.BOJGT Ë SÏQÏUJUJPO MF SBT MF CPM
)DFLOLWHU OöDFFªV ¢ OD SURSUL«W« DYHF XQ SU¬W GH Oö(WDW" ,QXWLOH VHORQ QRWUH FKURQLTXHXVH 0\UHW =DNL SDJH
5)
6S«FLDO 6HQLRUV
/öLQQRYDWLRQ IUDSSH ¢ OD SRUWH GHV VHQLRUV $YHF XQH SURPHVVH FHOOH GH YLYUH SOXV ORQJWHPSV HQ SDJH SOHLQH IRUPH
'5
+PVF[ (BHOF[ (
9(5,66,02
/DXVDQQH &LW«V YRXV RIIUH GHX[ SODFHV SRXU OH FRQFHUW GH 5DFKHO .ROO\ HW &KULVWLDQ SDJH &KDPRUHO
3DJH
38% R
R
U
E
S
LA
anne
laus
PO
S
TR
TE
s A s ra du Ju
ns rene e entr
e
u
R
Rue
e
ier
criss
il
14-Avr Av. du
p l
e
n
n
a
s
u
c
e d
e
r
C
e
is
La
d
u
R
ie
s r
Contrôle qualité
E
U
IE
Av. du 14-Avril 25
021 634 50 80
D
N D
e
www.pneus-direct.ch
Renens
L' I
d
Service, qualité, prix, disponibilité... nous faisons le maximum pour vous!
E
ici
e u
ANT DÈS MAINTEN COMMANDER POSSIBLE DE HOP SUR NOTRE S -DIRECT.CH WWW.PNEUS ET PAYEZ SUR FACTURE LITÉS EN 3 MENSUA
m2
R
EAUTÉ GRANDE NOUV
U
D
E
00 sur 10
en face de migros métropole à côté de l’ubs
Lundi-jeudi: 8h-18h • Vendredi: 8h-17h • Samedi: 8h-12h 00 sur 20
Sévaz
m2
Z.I. La Guérite 11
026 322 50 82
Estav ayer
Route
d'esta vayer
rite
la
gué
LING
ici
BOW
PAYER NE
à côté du bowling de sévaz
Lundi-jeudi: 8h-12h/13h30-18h • Vendredi: 8h-12h/13h30-17h • Samedi: 8h-12h
www.coop.ch
HIT DE LA SEMAINE
45% 1.95
au lieu de 3.60
13.10-16.10.2021 dans la limite des stocks disponibles Raisins Uva Italia (sauf bio et Coop Primagusto), Italie, en vrac, le kg
32%
20%
le cabas
2.70
8.95
au lieu de 3.40
au lieu de 13.25
Le multi-bag ou le cabas à remplir soi-même avec des pommes et des poires suisses (sauf bio et Coop Prix Garantie), en vrac (pour un poids minimum de 3,3 kg: 1 kg = 2.71)
Choux de Bruxelles (sauf Coop Primagusto), Suisse/Pays-Bas, le sachet de 500 g (100 g = –.54)
12.95
Saumon fumé Labeyrie, MSC, poisson sauvage, Pacifique Nord-Est, en libre-service, 220 g (100 g = 7.25)
25%
40%
16.40
12.90
au lieu de 21.90
au lieu de 17.50
Fondue moitié-moitié Coop, AOP, 2 × 400 g, duo (100 g = 1.62)
40% 34.20
au lieu de 21.55
1 Cuisses de poulet Coop, Suisse, surgelées, 2,5 kg (100 g = –.52)
KW41/21 SR
au lieu de 3.15
Cou de porc Coop Naturafarm, fumé, Suisse, en libre-service, env. 620 g
au lieu de 26.95
En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
1.55
15.95
au lieu de 3.70
1
HIT DE LA SEMAINE
26%
3.30
Fromage à raclette Mazot Classic, IP-Suisse, tranches, 2 × 400 g (100 g = 2.05)
les 100 g
40% les 100 g
Dés de blanc de poulet Premium Coop, Suisse, en libre-service, env. 320 g
50%
au lieu de 57.–
La Côte AOC Féchy L’Artimon 2020, 6 × 75 cl (10 cl = –.76)
/DXVDQQH &LW«V
&/$,5$*( _
0HUFUHGL MHXGL RFWREUH
/D PXOWLSOLFDWLRQ GHV PDQLIV DX FHQWUH YLOOH DJDFH OHV /DXVDQQRLV G«JUDGDWLRQV HW GHV ERXFKRQV SRXU OHV KDELWDQWV 8QH DFWLYLW« ¢ OöDUU¬W SRXU OHV FRPPHU©DQWV /HV PDQLIHVWDWLRQV GDQV OöK\SHUFHQWUH ODXVDQQRLV H[DVSªUHQW XQH JUDQGH SDUWLH GH OD SRSXODWLRQ /D 9LOOH UDSSHOOH TXH WRXWHV OHV RSLQLRQV GRLYHQW SRXYRLU VöH[SULPHU
&ö
)DELR %RQDYLWD 5«GDFWHXU HQ FKHI
/HV SU«PLFHV GöXQ FKDRV ,O \ D FRPPH XQH RGHXU GH ERXFKRQ TXL IORWWH ¢ /DXVDQQH 3DV HQFRUH LQWHQVH PDLV G«M¢ SHUFHSWLEOH GDQV FHUWDLQV TXDUWLHUV 'DQV FHOXL GH 6RXV *DUH SDU H[HPSOH ¢ 0DOOH\ DXVVL RX HQFRUH ¢ OD %O«FKHUHWWH ,O VXIILW GH Vö\ G«SODFHU DX[ KHXUHV GH SRLQWH SRXU KXPHU FHW HIIOXYH 8Q G«VDJU«DEOH P«ODQJH GH YRLWXUHV ¢ OöDUU¬W GH VFRRWHUV TXL UHPRQWHQW OHV ILOHV HW GH F\FOLVWHV TXL URXOHQW VXU OH WURWWRLU
*52*1( ý 'X EUXLW GHV
HVW GHYHQX XQ ULWXHO 3UDWLTXHPHQW FKDTXH ILQ GH VHPDLQH OöK\SHUFHQWUH ODXVDQQRLV VH WUDQVIRUPH HQ FDLVVH GH U«VRQQDQFH GHV UHYHQGLFDWLRQV PLOLWDQ WHV &HV GHUQLªUHV VRQW WRXU ¢ WRXU «FRORJLVWHV DQWLUDFLVWHV RX DQWL SDVV VDQLWDLUH 8QH PXOWLSOLFD WLRQ GHV PDQLIV TXL FRP PHQFH ¢ WDSHU VXU OHV QHUIV Gö(UQHVW 3ULDUROOR XQ KDELWDQW GX FHQWUH YLOOH m/HV PDQLIHVWDQWV VöLPPLVFHQW GDQV OHV FRXUV LQW«ULHXUHV GHV LPPHXEOHV HW OHV UHFRLQV GHV UXHV SRXU IDLUH OHXUV EHVRLQV HQ SOHLQH YXH OD VDOHW« HW OD SHVWLOHQFH U«VLGXHOOHV VRQW LQVXSSRUWDEOHV HW LQDGPLVVLEOHV FHX[ TXL RSSRVHUDLHQW ¢ FHWWH SODLQWH XQ GURLW ¢ OD OLEHUW« GöH[SUHVVLRQ MH PH SHUPHWV GH OHXU UDSSHOHU TXH OHXUV GURLWV ILQLVVHQW O¢ R» FRPPHQFHQW FHX[ GHV DXWUHV } $YDQW GöDMRXWHU
',725,$/
/HV ILQV GH VHPDLQH VH VXLYHQW HW VH UHVVHPEOHQW DYHF OHXU ORW GH G«ILO«V GDQV OöK\SHUFHQWUH ODXVDQQRLV 9(5,66,02
LQTXLHW m/HV FRPPHUFHV TXL QöRQW SDV «W« PLV HQ IDLOOLWH SDU OHV IHUPHWXUHV OL«HV DX &RYLG VRQW PDLQWH QDQW DFKHY«V SDU OHV DWWURX SHPHQWV SRXU mG«IHQGUH} WRXWHV OHV FDXVHV SRVVLEOHV HW LPDJLQDEOHV }
)XLWH GHV FOLHQWV 8Q DYLV DPSOHPHQW SDUWDJ« SDU $QQH /LVH 1R] SURSUL«WDLUH GH OD FKRFRODWH ULH «SRQ\PH HW YLFH SU«VLGHQWH GH OD 6RFL«W« FRRS«UDWLYH GHV FRPPHU©DQWV ODXVDQQRLV 6&&/ m4XDQG LO \ D GHV PDQLIHVWDWLRQV OHV FOLHQWV VH IRQW EHDXFRXS SOXV UDUHV ,OV SU«IªUHQW DOOHU ¢ 0RUJHV $SUªV GHV PRLV GH SDQG« PLH FHOD IDLW EHDXFRXS SRXU OHV FRP
5SBOTQPSUT QVCMJDT JNQBDU T h4J OPVT WPVMPOT QSJWJM¥HJFS MB NPCJMJU¥ FO USBOTQPSUT FO DPNNVO JM GBVU BSS¦UFS EF MFT JNNPCJMJTFS MFT SFUBSEFS FU MFT E¥WJFSw &SOFTU 1SJBSPMMP E¥OPODF MōBVUSF JNQBDU EFT NBOJGFTUBUJPOT BV DFOUSF WJMMF MB QFSUVSCBUJPO EFT USBOTQPSUT QVCMJDT 6O JNQBDU TBWBNNFOU DBMDVM¥ QBS MFT PSHBOJTBUFVST TFMPO "MFYBOESB (JOESP[ QPSUF QBSPMF EFT 5SBOTQPSUT QVCMJDT EF MB S¥HJPO MBVTBOOPJTF 5- h/PVT QSPQPTPOT EFT TPMVUJPOT BMUFSOBUJWFT QPVS ¥WJUFS MFT HSBOET BYFT NBJT MFT PSHBOJTBUFVST TPVIBJUFOU KVTUFNFOU QBTTFS EBOT MFT SVFT MFT QMVT QBTTBOUFT DBS DFMB BVHNFOUF MFVS WJTJCJMJU¥ FU MFVS JNQBDU -B E¥DJTJPO GJOBMF BQQBSUJFOU BVY BVUPSJU¥T QPMJUJRVFT w &U 1JFSSF "OUPJOF )JMECSBOE NVOJDJQBM FO DIBSHF EF MB T¥DVSJU¥ FU EF Mō¥DPOPNJF EF QS¥DJTFS h-F QBSDPVST TPVIBJU¥ GBJU MōPCKFU EF EJTDVTTJPOT BGJO EF USPVWFS VO DPNQSP NJT BDDFQUBCMF -FT OVJTBODFT RVF QFVWFOU SFODPOUSFS MFT VTBHFST OF QBSUJDJQBOU QBT MB NBOJGFTUBUJPO FTU ¥HBMFNFOU VO QPJOU DFOUSBM EF DFT T¥BODFT 5PVT MFT PSHBOJTBUFVST OōZ TPOU UPVUFGPJT QBT TFOTJCMFT w
PHU©DQWV ,OV FRPPHQFHQW WRXW MXVWH ¢ UHPERXUVHU OHXU SU¬W &RYLG TXöRQ OHXU LPSRVH FH W\SH GH G«ILO«V TXDVLPHQW WRXV OHV ZHHNHQGV 6DQV RXEOLHU OD IHU PHWXUH DQQRQF«H GX *UDQG 3RQW HW OHV WUDYDX[ GH OD JDUH (Q JURV LO VHUD ELHQW¶W LPSRVVLEOH GH YHQLU DX FHQWUH YLOOH } ,QVWDOO« GDQV OHV m*DUDJHV} GX )ORQ 3LHUUH *UXQGOHKQHU OH SDWURQ GH %LERYLQR DERQGH m%HDXFRXS GH SHUVRQQHV QH VRXKDLWHQW SOXV IDLUH OHXUV FRXUVHV ¢ /DXVDQQH 'ªV TXöXQ G«ILO« FRPPHQFH OHV FOLHQWV SDUWHQW HW ©D ERXFKRQQH GH SDUWRXW +HXUHXVHPHQW TXH QRXV DYRQV XQ VLWH LQWHUQHW TXL QRXV VDXYH FDU OH FRP PHUFH GH SUR[LPLW« HVW V«ULHXVHPHQW PLV ¢ PDO }
(IIHW GH UDWWUDSDJH /H FRQVWDW GHV FRPPHU©DQWV TXDQW ¢ OD PXOWLSOLFDWLRQ GHV PDQLIV HQ FHQWUH YLOOH VH UHWURXYH GDQV OHV VWDWLVWLTXHV TXL QRXV RQW «W« IRXUQLHV SDU OD 9LOOH 'HSXLV OH G«EXW GH OöDQQ«H DXWRUL VDWLRQV RQW «W« G«OLYU«HV 8Q FKLIIUH TXL VöH[SOLTXH VHORQ 3LHUUH $QWRLQH +LOGEUDQG PXQLFLSDO HQ FKDUJH GH OD V«FXULW« HW GH Oö«FRQRPLH m/D SDQG« PLH D IDLW GLPLQXHU OH QRPEUH GH PDQLIHVWDWLRQV SROLWLTXHV GXUDQW FHV GHX[ GHUQLªUHV DQQ«HV HW QRXV DVVLV WRQV ¢ XQH VRUWH GH mUDWWUDSDJH} GH OD SDUW GH FHUWDLQV FROOHFWLIV 2Q FRQVWDWH «JDOHPHQW XQH YRORQW« GH mFRQYHU JHQFH GHV OXWWHV} TXL IDLW TXH OH SXEOLF QRQ LPSOLTX« D SDUIRLV OöLPSUHVVLRQ TXH FH VRQW WRXMRXUV OHV P¬PHV TXL PDQLIHVWHQW HW SRXU GHV PRWLIV UHODWL
YHPHQW VHPEODEOHV /D 0XQLFLSDOLW« HVW DWWDFK«H DX[ SULQFLSHV SHUPHWWDQW DX[ RSLQLRQV GLYHUJHQWHV GH VöH[SUL PHU } 6ROOLFLW« SRXU U«SRQGUH ¢ QRV
m'ªV TXöXQ G«ILO«
FRPPHQFH OHV FOLHQWV SDUWHQW} 3LHUUH *UXQGOHKQHU SDWURQ GH %LERYLQR
TXHVWLRQV OH PRXYHPHQW m3UHQRQV OD UXH} OöXQ GHV GHUQLHUV ¢ DYRLU G«ILO« QöD SDV GRQQ« VXLWH ¢ QRWUH UHTX¬WH &RQWUDLUHPHQW DX FROOHFWLI m(GXFDWLRQ VDQV FHUWLILFDW (6& } TXL UHJURXSH GHV «WXGLDQWV RSSRV«V DX SDVV VDQLWDLUH ¢ Oö(3)/ HW ¢ Oö81,/ m1RXV QöDYRQV RUJDQLV« TXöXQH VHXOH PDQLIHVWDWLRQ TXL HVW UHVW«H GDQV OHV ]RQHV SL«WRQQHV HW QöD SDV SHUWXUE« OH WUDILF /H GURLW GH PDQLIHVWHU SDFLIL TXHPHQW P¬PH VDQV DXWRULVDWLRQ HVW XQ GURLW JDUDQWL SDU OD &RQYHQWLRQ (XURS«HQQH GHV 'URLWV GH Oö+RPPH OHV YLOOHV VRQW OH PHLOOHXU HQGURLW SRXU HQ RUJDQLVHU VL RQ IDLVDLW ©D GDQV XQ FKDPS ¢ OD FDPSDJQH OöLPSDFW VHUDLW FHUWDLQHPHQW SOXV OLPLW« )DLUH GX EUXLW HW G«ILOHU HVW HQFRUH XQ GHV PR\HQV OHV SOXV HIILFDFHV SRXU DWWLUHU OöDWWHQWLRQ VXU QRWUH FDXVH HW QRWUH H[DVS«UDWLRQ } 8QH H[DVS«UDWLRQ GHV PDQLIHVWDQWV TXL IDLW «FKR ¢ FHOOH GHV KDELWDQWVþ )DELR %RQDYLWD
/D FDXVH GH FHV HPERXWHLOODJHV TXRWLGLHQV" 'HV FKDQWLHUV TXL VH PXOWLSOLHQW GHSXLV SOXVLHXUV VHPDLQHV (W GLUH TXH FHWWH VLWXDWLRQ SUREO«PDWLTXH QöHVW TXöXQH PLVH HQ ERXFKH &DU OH SODW GH U«VLVWDQFH HVW DQQRQF« SRXU 'X MDQYLHU DX PRLV GH QRYHPEUH OH *UDQG 3RQW VHUD DVVDLQL &HV WUDYDX[ Q«FHVVLWH URQW VD IHUPHWXUH WRWDOH ¢ OD FLUFXODWLRQ 'H OöDYHX P¬PH GH OD 0XQLFLSDOLW« OöDVVDLQLVVHPHQW GH FHW D[H PDMHXU HQWUD°QHUD XQH FLUFXODWLRQ GLIILFLOH DX FHQWUH YLOOH 6R\RQV FODLUV SDU mFLUFXODWLRQ GLIILFLOH} LO IDXW «YLGHPPHQW FRPSUHQGUH mFKDRV J«Q«UDOLV«} &DU XQ DXWUH FKDQWLHU WLWDQHVTXH EDWWUD VRQ SOHLQ FHOXL GH OD JDUH 'DQV OH P¬PH WHPSV Oö«FRTXDU WLHU GHV 3ODLQHV GX /RXS VHUD HQ SKDVH GH ILQDOLVDWLRQ 6L GHV VROXWLRQV DOWHUQDWLYHV GH PRELOLW« VRQW SU«YXHV OöDQ SURFKDLQ VHQWLUD LQWHQV«PHQW OH ERXFKRQ FöHVW XQH FHUWLWXGH
&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSB UJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM 1BTDBM 'MFVSZ 3ÏEBDUFVS FO DIFG 'BCJP #POBWJUB %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT
1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM ÏDPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF ÏMFWÏ EF QBQJFS SFDZDMÏ BMMBOU KVTRV Ë -BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM
38%
Profitez de nos ateliers Réparez ou Relookez vot otre fourrure f
LECTI
NOUVELLE COL
GENEVE • 1,
— 1951 —
place Claparède
022 346 28 55 • www.noelfourrures.ch Contrôle qualité
_ 3(7,7(6 $1121&(6 4PNNBJSF 1"
À VENDRE
$'5(66(6 87,/(6 $8726 6$17 %,(1 75( (03/2, (16(,*1(0(17 ,002%,/,(5 9$&$1&(6 &217$&76
0HUFUHGL MHXGL RFWREUH
$BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWF PDDBTJPO MPDBUJPO BDIBU EJSFDU XXX DEN DBJTTF DI
Valorum.ch Or et Argent Achat - Prêt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h à 17h - Rez inf - Rue de Bourg 11
021 311 34 77 lausanne@valorum.ch
COLLECTION À ACHETER TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM
La Tendresse tableau de Paul Sierre. Candidat au Conseil National 2023. Prix: CHF 2 milliards, à discuter. Tél. 0033.672.55.82.31 /076.641.63.00
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60
CHERCHE À ACHETER
Une idée de cadeau: nains de jardin avec la tête de vos proches d'après photos. Tél. 021.801.57.36 matin
CHERCHE À ACHETER 1SJWÏ SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5ÏM
+# 5*.& )03-0(&3 "DIÒUF DBTI UPVUFT NPOUSFT BODJFOOFT PV SÏDFOUFT .POUSFT EF MVYF ÏHBMFNFOU +F TVJT IPSMPHFS ;FOJUI 0NFHB "VEFNBST FUD NPOUSFT EF QPDIF GPVSOJUVSFT IPSMPHÒSFT QFOEVMFUUFT "UNPT $BSUJFS FUD 1FOEVMF FO CSPO[F UPVUFT IPSMPHFSJFT "DIBU E PS " IBVU QSJY QSPGJUF[ EF MB IBVTTF EF M PS #JKPVY NPOOBJFT MJOHPUT FUD "SHFOUFSJF TVDDFTTJPO DPNQMÒUF KF NF EÏQMBDF O IÏTJUF[ QBT 'BJUFT VO USJ EBOT WPT UJSPJST DFMB FO WBVU MB QFJOF 1BJFNFOU JNNÏEJBU 5ÏM KC BOUJL!HNBJM DPN
DIVERS "JEF SBQJEF QSPHSBNNBUJPO DIBÔOFT 57 $JUZDBCMF 5ÏM 7PUSF SÏDJU EF WJF MBJTTFS TB USBDF ÏDSJUF 1PVS /PÑM VO BOOJWFSTBJSF VOF SÏVOJPO EF GBNJMMF &O RVFMRVFT TFNBJOFT QBS BODJFO FOTFJHOBOU $POGJEFOUJBMJUÏ BTTVSÏF 5ÏM
VÉHICULES
BVUPT
Cause maladie, Cadillac CTS Sedan, 3.6 sport luxary, automatic, V6 AWD, 2008, limousine gris métallisé, toutes options, 4 rues motrices, sièges cuir +chauffants, état impeccable. 44'900 km. CHF 22'000.-. Tél. 078.793.86.24
DIFSDIF Ë BDIFUFS "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF .PEÒMFT SÏDFOUT %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM PV XXX BVUPSPNBOEJF DI
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS
$)' o
EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI
Contrôle qualité
Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, ZŽŵĂŶĠĞͲ ŽŶƟ͕ ZĂLJĂƐ͕ ZŽƵŵŝĞƌ͕ ĞƚĐ͙ geneve@les3bouchons.com 022 752 04 33 "DIBU BOUJRVJUÏT UBCMFBVY EF " (PT 1 4FDIBVE FU EÏDPVQBHF EV QBZT EhFO IBVU CSPO[F QFOEVMF NPOUSF NÏDBOJRVF
BVUPNBUJRVF ÏUBU EÏGFDUVFVY CSBDFMFU CJKPVY PS EÏDIFUT EhPS BSHFOUFSJF 1BZFNFOU DPNQUBOU D PTUFSUBH!JDMPVE DPN 5ÏM
Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 carats (lingots) = CHF 53.L’or 18 carats (bijoux) = CHF 36.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par CHF 36.- toutes taxes comprises. 14 carats = CHF 27.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = CHF 700.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.
DIVERS " 4BSM XXX EFNFOBHFS TVJTTF DI EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF 5ÏM " WPUSF TFSWJDF EÏCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EÏNÏOBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë MhÏUSBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT HBSEF NFVCMFT +F NF EÏQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5ÏM "CB EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDÒT MJWSBJTPO OFUUPZBHF 5ÏM "CBB %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM "ESJFO TFSWJDF EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDIFUUFSJF $)' IFVSF 5ÏM "OUPOJP 4FSWJDFT EÏNÏOBHFNFOUT EÏCBSSBT NPOUBHF EF NFVCMFT 5SBWBJM TPJHOÏ $)' IFVSF 5ÏM %ÏCBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJUÏ EhBDIBU 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM
FRIEMANN ACHETE CHERS MANTEAUX DE FOURRURE ANTIQUITES En tout état, robes de soirée, chaussures, sacs à main de marque vintage, vaisselle, verres en cristal, briquets de marque, vieux vins, pendules, argenterie, montres, bijoux, pièces de monnaie, statues, tapis anciens, art africain, asiatique, pianos, meubles anciens et modernes et beaucoup d’autres choses. Tél. 078 216 80 99 "DIÒUF NBDIJOFT Ë DPVESF BODJFOOFT -JWSFT BODJFOT "SHFOUFSJF DPVWFSUT QMBUT PCKFUT .PCJMJFS BODJFO UBQJT UBCMFBVY )PSMPHFSJF BODJFOOF NPOUSFT QFOEVMFT DVJWSFT PS ÏUBJOT DSJTUBM 'PVSSVSFT JOTUSVNFOUT FU WJPMPOT BODJFOT $) %JUUB 'SJFEFOSFJDI 5ÏM %ÏQMBDFNFOU FU FTUJNBUJPO HSBUVJUT FO 4VJTTF SPNBOEF
VÉHICULES $8726
"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ 4PDJÏUÏT FU *OEÏQFOEBOUT 5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU $)' 'JEVGBDU 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM
"JEF "QQMF EPNJDJMF .BD J1IPOF J1BE XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5ÏM
6$17 %,(1 75( "SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5ÏM (VÏSJTTFVST BVTTJ Ë EJTUBODF /BUIBMJF -VOFBV 5ÏM FU 0MJWJFS .JDIFM 5ÏM .BTTFVTF EÏUFOE EPT DPOTUJQBUJPO TUSFTT $IBWBOOFT 3FOFOT 5ÏM
$'5(66(6 87,/(6 EÏCBSSBT EÏNPMJUJPO DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.
022 341 02 38 - 079 200 57 63
.BTFSBUJ CJUVSCP & WÏUÏSBO h LN 1SJY TVS EFNBOEF 5ÏM 4V[VLJ 4QMBTI NJTF DJSDVMBUJPO DPVMFVS CMBODIF h LN $)' h 5ÏM
; 5PZPUB -BOEDSVJTFS ,%+ FYQFSUJTÏ QMBDFT $)' h Ë EJTDVUFS 5ÏM
$&&(662,5(6 $8726 $IBÔOFT Ë OFJHF 53", 53 /( QOFVT IJWFS 4VCBSV 3 $)' BV MJFV EF $)' 5ÏM
&+(5&+( $&+(7(5 "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU UPVUFT NBSRVFT EF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT BV NFJMMFVS QSJY 5ÏM "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM "DIBU EÏCBSSBT WPJUVSF QPVS MB DBTTF FYQPSU 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM
Cuisines & salles de bains Fust Des services exclusifs pour une satisfaction à vie Promotions valables pour commandes du 20 septembre au 23 octobre 2021
Profitez de services spécialisés
Topseller: Spring – Le béton en force
Cosima – Le confort moderne
Le béton est un thème tendance qui laisse une grande place à la conception. Dans ce design à l’aspect béton noir, il était important pour nous d’intégrer intelligemment des espaces de rangement, comme dans la niche avec fonction.
Des formes simples et claires et des couleurs classiques caractérisent le look classique moderne. Cette cuisine arbore un blanc alpin à la fois classique et tendance.
Conseils personnalisés Nos conseillers spécialisés vous fourniront des informations complètes sur les tendances actuelles.
Les cuisines sont disponibles en 100 coloris différents
Atelier de bijouterie, Yves Rochat Tél. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch "OUJRVBJSF TVJTTF BDIÒUF 5BCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF PS CJKPVY NPOUSFT NPOOBJFT ÏUBJOT NBSPRVJOFSJF IPSMPHFSJF PCKFUT QSÏDJFVY FUD %ÏQMBDFNFOU FU FYQFSUJTF HSBUVJUF $ISJT #JSDIMFS 5ÏM "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIÒUF WJOZMFT KB[[ SPDL SFHHBF FUIOP 5ÏM
$8726
IMPÔTS
INFORMATIQUE
À VENDRE 6SHFOU DBVTF GJO EF CBJM EÏDPSBUFVS WFOE MPU UBQJT EhPSJFOU QJÒDFT FU NPCJMJFS EF TUZMF 5ÏM
%ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM $IFSDIPOT GBNJMMF EhBDDVFVJM Ë -BVTBOOF FU FOWJSPOT QPVS KFVOF ÏUVEJBOUF DPOUSF EÏEPNNBHFNFOU FOUSF KBOWJFS FU KVJO .FSDJ EF DPOUBDUFS .NF $PSOFT BV 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI
/DXVDQQH &LW«V
Hit du jubilé Y compris les appareils Net seul. Fr. 18’630.– de la marque • Four compact avec micro-ondes • Lave-vaisselle • Réfrigérateur et congélateur • Plaque de cuisson vitrocéramique • Hotte
Relevé des dimensions Nous mesurons votre espace avec précision, comme condition préalable pour les cuisines et salles de bains individuelles. 12 ans de garantie sur tous les appareils encastrés Vous jouez la sécurité avec la prolongation de garantie FUST. Notre technicien de service répare gratuitement l’appareil défectueux.
Hit du jubilé Y compris les appareils Net seul. Fr. 14’830.– de la marque • Four haut • Lave-vaisselle • Réfrigérateur et congélateur • Plaque de cuisson vitrocéramique • Hotte
Planification informatisée en 3D Nous créons des modèles 3D réalistes à l’aide de technologie informatique de pointe. Vous pourrez ainsi admirer votre nouvelle cuisine par avance!
Pour tous ceux qui veulent tout Saanen – Cette salle de bains est le parfait exemple d’une véritable structure modulaire. Avec les formes géométriques claires de Saanen, ce sont vos idées qui comptent avant tout. Quelles que soient les exigences liées à votre logement ou vos conditions de vie, Saanen a toujours une longueur d’avance.
Transformer et rénover... avec un seul prestataire! Réalisez votre projet de transformation sans souci avec la gestion du bâtiment de Fust!
Un exemple de rénovation:
Avant
Après
Vos avantages en un coup d’oeil: • Un interlocuteur unique pendant toute la durée des travaux • Toutes les échéances sont respectées • Prix fixe et gestion des coûts avec la garantie totale des coûts • Un unique facturier • Une société pour toutes les prestations de garantie responsabilité et garantie selon la Société suisse des ingénieurs et des architectes (SIA) et le Droit des obligations suisse (CO) • Aucun risque; collaboration avec un partenaire solvable: Ing. dipl. Fust SA • Une expérience de plusieurs décennies dans la transformation
Collectionnez de précieux superpoints avec la Coop Supercard ou la carte de crédit Supercard. Vous recevrez un super point pour chaque franc du prix de la cuisine.
=
P. ex. le prix de votre salle de bains: Fr. 10 000.– = 10 000 superpoints
Montage par nos propres menuisiers Vos meubles seront montés par nos propres menuisiers Fust. Nous n'employons que des menuisiers formés pour ce travail exigeant.
Jusqu’à 20 ans sur les appareils sanitaires 20 ans sur les baignoires en métal, 10 ans sur les accessoires, 5 ans sur les baignoires acryliques, les robinets et les parois de douche.
Carouge, La Praille, Route des Jeunes 10, 022 308 17 38 • Versoix, Route de Suisse 71, 022 775 04 60 • Etoy, Route de buchillon 2, 021 821 19 23 • Romanel-sur-Lausanne, Romanel Centre, Chemin du Marais 8, 021 643 09 90
19
/$86$11( _
0HUFUHGL MHXGL RFWREUH
1 5*,( ý *U¤FH ¢ OHXU SROLWLTXH GöDFKDWV ¢ ORQJ WHUPH OHV 6HUYLFHV LQGXVWULHOV GH /DXVDQQH 6,/ SDUYLHQQHQW ¢ PDLQWHQLU VWDEOH OH SUL[ GX JD] SRXU OHV XWLOLVDWHXUV ODXVDQQRLV 0DLV MXVTXö¢ TXDQG" 8Q SHX SDUWRXW HQ 6XLVVH OHV WDULIV GX JD] SUHQQHQW OöDVFHQVHXU ¢ *HQªYH HW GDQV OH -XUD WRQQDPPHQW /DXVDQQH WLUH VRQ «SLQJOH GX MHX HW OH SUHPLHU RFWREUH GHUQLHU GDWH GHV WUDGLWLRQQHOV FKDQ JHPHQWV GH WDULIV D YX OHV SUL[ IDFWXU«V DX[ FRQVRPPDWHXUV UHVWHU ULJRXUHX VHPHQW LQFKDQJ«V (WRQQDPPHQW SDUFH TXH FöHVW DX QLYHDX GH WRXWH OD SODQªWH TXH OHV SUL[ GX JD] RQW OLWW«UD OHPHQW H[SORV« FHV GHUQLHUV PRLV (Q HIIHW OH SUL[ GöDFKDW GX NLORZDWWKHXUH .:K GH JD] HVW SDVV« GH TXDWUH FHQWL PHV DX PRLV GH PDUV GHUQLHU ¢ FHQ WLPHV DXMRXUGöKXL VRLW XQH DXJPHQWD WLRQ GH (Q FDXVH XQH H[SORVLRQ GH OD GHPDQGH HQ UDLVRQ GX YLJRXUHX[ UHG«FROODJH GH Oö«FRQRPLH PRQGLDOH PDLV DXVVL GöLPSRUWDQWV WUDYDX[ GöLQIUDVWUXFWXUHV HQ 5XVVLH HW HQ 1RUYªJH GHX[ IRXUQLVVHXUV LPSRUWDQWV GH JD] $ /DXVDQQH HQ UHYDQFKH FöHVW OH VWDWX TXR HW LO VXIILW GH FRQVXOWHU OHV JULOOHV WDULIDLUHV VXU OH VLWH GH OD 9LOOH SRXU FRQVWDWHU TXH OHV WDULIV SUDWLTX«V SDU OHV 6,/ VRQW LGHQWLTXHV ¢ FHX[ GH
02%,/,7
0«WURV P HW P ©D DYDQFH /$ &/,48( &2
/HV SUL[ GX JD] IODPEHQW SDUWRXW PDLV SDV ¢ /DXVDQQH TXöLO VöDJLVVH GHV XVDJHUV RFFDVLRQQHOV GLWV mPLQLPR} RX GHV XVDJHUV mPXOWL} TXL \ RQW UHFRXUV QRWDPPHQW SRXU OH FKDXIIDJH 3RXU LQIRUPDWLRQ OHV 6,/ DSSURYLVLRQQHQW HQ JD] OLHX[ GH FRQVRPPDWLRQ ¢ /DXVDQQH HW OLHX[ GH FRQVRPPDWLRQ KRUV GH /DXVDQQH FKDTXH UDFFRUGHPHQW DOL PHQWDQW SOXVLHXUV YRLUH SOXVLHXUV GL]DLQHV GH FOLHQWV
1RXYHDX E¤WLPHQW VFRODLUH ¢ %«WKXV\
%DLVVH SU«YXH m(Q IDLW LO «WDLW P¬PH SU«YX GH EDLVVHU QRV WDULIV FH SUHPLHU RFWREUH H[SOL TXH ;DYLHU &RPSDQ\ PXQLFLSDO 9HUW HQ FKDUJH GHV 6,/ (Q UDLVRQ GH Oö«YR OXWLRQ GHV FRXUV GX JD] QRXV DYRQV GRQF G½ DQQXOHU FHWWH EDLVVH SRXU PDLQWHQLU OHV SUL[ LQFKDQJ«V FH TXL UHVWH XQH H[FHOOHQWH SHUIRUPDQFH DX YX GH OD VLWXDWLRQ DFWXHOOH} 3RXU FRPSUHQGUH FH SHWLW PLUDFOH LO IDXW DYRLU ¢ OöHVSULW TXH OöDFKDW GH JD] SDU OHV IRXUQLVVHXUV Gö«QHUJLH SHXW VH IDLUH GH GHX[ PDQLªUHV GLVWLQFWHV RX VLPXOWDQ«HV VRLW GLUHFWHPHQW VXU OH PDUFK« GX JD] OH IDPHX[ VSRW VRLW SDU OH ELDLV GH FRQWUDWV ¢ ORQJ WHUPH
/H &RQVHLO Gö WDW YDXGRLV D GHPDQG« DX *UDQG &RQVHLO PLOOLRQV GH IUDQFV DLQVL TXH OöRFWURL GH PLOOLRQV GH JDUDQWLH GöHPSUXQW DX[ 7/ &HV PRQWDQWV SHUPHWWURQW GH FRQVWUXLUH OH QRXYHDX WXQQHO GX P HQWUH OD JDUH HW OH )ORQ HW GH SRXUVXLYUH OH SURMHW 8Q DXWUH SDV HVW IUDQFKL XQ FRQFHSW GH GHVLJQ LQW«ULHXU SRXU OHV IXWXUHV VWDWLRQV GX P D «W« G«YRLO«
,1$8*85$7,21
/D IDFWXUH GH JD] GHV SDUWLFXOLHUV ODXVDQQRLV UHVWH SRXU OöKHXUH LQFKDQJ«H 5)
m&öHVW JU¤FH ¢ OöH[FHOOHQW WUDYDLO GHV DFKHWHXUV GH JD] GH QRWUH VHUYLFH FRP PHUFLDO DSSURYLVLRQQHPHQW TXL RQW SURF«G« ¢ GHV DFKDWV ORQJWHPSV ¢ OöDYDQFH TXH OöRQ D SX QRXV SU«PXQLU GH FHWWH KDXVVH VH U«MRXLW ;DYLHU &RPSDQ\ &öHVW GöDLOOHXUV OH EXW GH OD SROLWLTXH GöDSSURYLVLRQQHPHQW TXH QRXV PHQRQV QRV WDULIV QH VRQW GöXQH PDQLªUH J«Q«UDOH SDV IRUF«PHQW PRLQV FKHUV PDLV LOV VRQW FODLUHPHQW PRLQV YRODWLOV } 5HVWH XQH TXHVWLRQ
HQ FDV GH PDLQWLHQ GH OöDXJPHQWDWLRQ GX FRXUV PRQGLDO GX JD] MXVTXö¢ TXDQG OHV 6,/ SRXUURQW FRQVHUYHU OD VWDELOLW« GHV SUL[ IDFWXU«V DX FRQVRP PDWHXU" m,O QöHVW SDV SRVVLEOH GH VH SURQRQFHU SRXU OöKHXUH VXU FHWWH TXHVWLRQ FRQFOXW ;DYLHU &RPSDQ\ 5LHQ QH JDUDQWLW TXH VL OHV SUL[ FRQWL QXHQW ¢ IODPEHU QRXV QH VR\RQV SDV FRQWUDLQWV GH SURF«GHU ¢ XQH DXJPHQ WDWLRQ GHV WDULIV} &KDUDI $EGHVVHPHG
0$$',
/DXVDQQH &LW«V
3RXU U«SRQGUH ¢ Oö«YROXWLRQ GHV HIIHFWLIV HW DX[ EHVRLQV GH Oö«FROH XQ QRXYHDX E¤WLPHQW VFRODLUH GH FODVVHV D «W« LQDXJXU« VXU OH VLWH GH %«WKXV\ 5«DOLV« DYHF GX ERLV LVVX GX WHUULWRLUH ODXVDQQRLV LO HVW FRPSRV« HQ ERQQH SDUWLH GH PDW«ULDX[ «FRORJLTXHV ,O HVW «TXLS« GH V\VWªPHV GöDIILFKDJH LQWHUDFWLIV HW GLVSRVH GöXQH FODVVH ¢ FLHO RXYHUW DILQ GH VHQVLELOLVHU OHV «OªYHV DX[ «QHUJLHV UHQRXYHODEOHV 38%
Célébrons ensemble nos 75 ans ! Samedi 16 octobre 750 points Cumulus offerts dès CHF 75.– d’achat*.
POINTS
38%
*voir conditions sur conditions.migrosvaud.ch
Contrôle qualité
_ 23,1,216
0HUFUHGL MHXGL RFWREUH
/D SRO«PLTXH GH OD VHPDLQH
/öLQYLW« /öL LW« #FOPªU (BJMMBSE $POTFJMMFS DPNNV OBM 14 FU NFNCSF DPNJU¥ "TMPDB -BVTBOOF
7LQWLQ /DXUHQFH 6HUJHL HW OHV DXWUHVþ GöDERUG HQ WRXFKH SXLV ILQLW SDU SU« OöLPDJH GHV -HXQHV YHUWV YDXGRLV TXL VHQWHU VHV H[FXVHV WUDQVPLVHV SDU OHV RQW WLU« ¢ YXH VXU OöDQFLHQQH V\QGLTXH VHUYLFHV GH FRPPXQLFDWLRQ GH Oö(WDW GH %XVV\ &KDUGRQQH\ m/D GHUQLªUH FLWDWLRQ GH FH GLVFRXUV VHUDLHQW UHVVRUWLV JUDQGLV D «W« OXH SDU OD SU«VLGHQWH DYHF GH FHWWH DIIDLUH HQ IDLVDQW OöDFFHQW DIULFDLQ FH TXöHOOH UHJUHWWH VL SUHXYH GöXQ SHX GH UHWH FHWWH FLWDWLRQ D KHXUW« FHUWDLQHV SHU QXH HW HQ QH MRXDQW VRQQHV HOOH VöHQ H[FXVH DXSUªV SDV OD FDUWH GH OD GöHOOHV HQ SU«FLVDQW TXöHOOH QöD U«FXS«UDWLRQ MDPDLV YRXOX WHQLU GHV SUR SROLWLTXH ¢ WRXW SRV UDFLVWHV FRQWUDLUH SUL[ 0DLV LOV VRQW PHQW DX[ LQWHUSU«WD FRXWXPLHUV GX WLRQV OXHV VXU OHV IDLW ,OV QH VRQW U«VHDX[ VRFLDX[ } (W SDV OHV VHXOV 4XH GLUH DXVVL GH OöDWWL DLOOHXUV DXVVL 6XIILVDQW SRXU VWRSSHU WXGH GH OD GLUHFWLRQ OD SRO«PLTXH" 4XH GX 3/5 GDQV FHWWH DIIDLUH" 6LOHQFH GH PRUW GDQV XQ SUHPLHU QHQQL (OOH D FRQWLQX« WHPSV SDV XQ PRW SRXU GH VXVFLWHU GHV VDOYHV G«IHQGUH OD FDPDUDGH GH VDQV ILQ FHUWDLQV QöK«VL SDUWL HW FDOPHU OHV WDQW SDV ¢ OD WUDLWHU GöLUU« HVSULWV $YDQW OD SDUX GXFWLEOH UDFLVWH HW GH WLRQ GöXQ FRPPXQL GHPDQGHU VD G«PLV TX« DEVFRQV TXL U«IX VLRQ 9HQDQW GH WDLW HQILQ WRXWH Oö$VVRFLDWLRQ GHV «WX DFFXVDWLRQ GH UDFLVPH GLDQWV DIUR GHVFHQ mWHUPH TXL SDUD°W GDQWV $($ GH H[FHVVLI DX YX GX FRQ /DXVDQQH RQ SHXW FRP WH[WH } SUHQGUH FHWWH SRVLWLRQ 8Q /HV SURSRV GH OD SU«VLGHQWH RQW SHX PRLQV YHQDQW GH FHUWDLQV PLOLHX[ SROLWLTXHV ELHQ SHQVDQWV «W« PDOKHXUHX[ &öHVW YUDL 0DLV FKD GRQW OHV U«DFWLRQV RQW FRPPH WRX FXQ SHXW XQH IRLV G«UDSHU QRQ" $X MRXUV «W« H[FHVVLYHV &HX[ O¢ ¢ ILQDO LO DXUD IDOOX TXH OD OXPLªUH YLHQQH
'URLW GX EDLO FöHVW SRXUWDQW VLPSOHþ
'5
(W YRLO¢ GRQF 7LQWLQ SUªV GH DQV DSUªV OD PRUW GH VRQ SDSD OH %HOJH +HUJ« TXL UHIDLW SDUOHU GH OXL 3DV SRXU OH PHLOOHXU SRXU OH SLUH SXLVTXöLO HVW DX FHQWUH GöXQH QRXYHOOH SRO«PLTXH TXL LQ ILQH QH JUDQGLW SDV XQH ERQQH SDUWLH GH OD FODVVH SROLWLTXH YDXGRLVH $ JDXFKH FRPPH ¢ GURLWH GH Oö«FKLTXLHU 5DSSHO GHV IDLWV OH VHSWHPEUH GHUQLHU HQ SOHLQH VHVVLRQ GX *UDQG &RQVHLO VD SU« VLGHQWH /DXUHQFH &UHWHJQ\ VH IHQG GöXQ KRPPDJH DX FKDQFH OLHU 9LQFHQW *UDQGMHDQ TXL SUHQG VD UHWUDLWH &RQQDLVVDQW OD SDVVLRQ GH FH GHUQLHU SRXU 7LQWLQ HW VDQV GRXWH HQ JXLVH GH FOLQ GöÈLO HOOH IDLW U«I«UHQFH ¢ SOX VLHXUV DOEXP Gö+HUJ« HW HQ ILQ GH GLV FRXUV SUHQG WUªV PDOHQFRQWUHXVH PHQW OöDFFHQW DIULFDLQ HQ FLWDQW XQH SKUDVH WLU«H GH m7LQWLQ DX &RQJR} m6L WRL SDV VDJH WRL \öHQ VHUD MDPDLV FRPPH 7LQWLQ } ODQFH W HOOH GHYDQW OöDVVHPEO«H 0DODLVH GDQV OöK«PLF\FOH (W YRO«H GH ERLV YHUW ¢ OöLVVXH GH OD V«DQFH SOX VLHXUV «OXV «YRTXDQW XQ G«UDSDJH LQDFFHSWDEOH HW GHV SURSRV GöXQ DXWUH WHPSV ,QFULPLQ«H Oö«OXH 3/5 ERWWH
GX VHXO «OX TXL DYDLW VDQV GRXWH GHV UDL VRQV SHUVRQQHOOHV GH VH VHQWLU EOHVV« SDU FHWWH DIIDLUH OöDQFLHQ FKDPSLRQ GH MXGR HW «OX P«WLV 6HUJHL $VFKZDQGHQ (Q WRXWH LQWHOOLJHQFH HW OXFLGLW« LO D HX FHV PRWV m/DXUHQFH &UHWHJQ\ QöHVW SDV GX WRXW UDFLVWH 6HV SURSRV HW OöDFFHQW «PLV «WDLHQW PDOKHXUHX[ 0DLV OöHUUHXU HVW KXPDLQH 0DLQWHQDQW SDVVRQV ¢ DXWUH FKRVH } 8QH EHOOH OH©RQ ¢ OöLQWHQWLRQ GöXQH FRKRUWH Gö«WHUQHOV ELHQ SHQVDQWV TXL IRQW IHX GH WRXW ERLV OD SOXSDUW GX WHPSV VDQV GLVFHUQHPHQW QL UHWHQXH GDQV XQH H[DOWDWLRQ FRXSDEOH 3KLOLSSH .RWWHODW
9RV U«DFWLRQV m'«FKHWV VDXYDJHV OHV DPHQGHV SOHXYHQW} /& GX
/HV REOLJHU ¢ UDPDVVHU
7D[H DX VDF
&öHVW XQH LG«H GöDXJPHQWHU OHV DPHQGHV SRXU OHV U«FLGLYLVWHV 8QH DXWUH VHUDLW GöREOLJHU FHV SHUVRQQHV ¢ UDPDVVHU XQH SDUWLH GHV WRQQHV TXRWLGLHQQHV &HOD SRXUUDLW OHV DLGHU ¢ SUHQGUH FRQVFLHQFH GHV FRQV«TXHQ FHV GH OHXUV JHVWHV TXL SHXYHQW SDUD°WUH DQRGLQV SULV V«SDU«PHQW HW GH OöDPSOHXU GX SUREOªPH FDXV« SDU OH OLWWHULQJ %ULJLWWH 'HFU« 5LQQHU
&öHVW SHXW ¬WUH DXVVL OöRFFDVLRQ GH UHPHWWUH HQ TXHVWLRQ OH SULQFLSH GH OD WD[H DX VDF" D MRXH VDQV GRXWH DXVVL XQ U¶OH 9LQFHQW +HOG
)LOPHU DYHF XQ GURQH
3RXUTXRL QH SDV SDUOHU GH SROOXHXUV" &H TXH OHV JHQV VRQW -H QöDYDLV SDV EHVRLQ GH OLUH YRWUH DUWLFOH SRXU VDYRLU TXH FH VRQW GHV SHUVRQQHV PDO «GXTX«HV 3RXUTXRL QH SDV ILOPHU
DYHF XQ GURQH OD IRXOH GDQV OHV SDUFV HW DXWUHV HQGURLWV" - 0DUWLQHOOL
'«M¢ HQ
-öDYDLV DQV RQ DOODLW VRXYHQW SDVVHU OD MRXUQ«H DX ERUG GX ODF GDQV OH VDEOH (W G«M¢ OHV JHQV ODLVVDLHQW WUD°QHU GHV WUXFV HW HQ LO Qö\ DYDLW SDV GH WD[H DX[ VDF (W VL MöDYDLV ODLVV« WUD°QHU XQ WUXF PD PªUH PöDXUDLW SXQLH &RULQQH /DURXVVHWWH
-F DSJ EF MB NPVFUUF E
0«WUDX[ ERXORW GRGR 8QH FKRVH HVW V½UH HOOH QöD SDV DLP« H[HUFHU OH U«JDOLHQV PDLV ¢ VH SUHQGUH GHV FODTXHV VXUWRXW SRXYRLU %«DWULFH HW VRQ VDFHUGRFH VöHVW WHOOH HW GöDERUG DYHF VHV SURSUHV FDPDUDGHV (OOH PHQW UHVVHQWL WRXW DX ORQJ GöXQ UªJQH VDQV DXUDLW SX VH UDWWUDSHU DYHF OöHQYLURQQHPHQW VDYHXU GH GL[ DQV GRQW HOOH QöDYDLW VRXS©RQQ« QL PDLV DOOH] GRQF H[SOLTXHU ¢ GHV 9HUWV WRXW IRXV TXöLO HVW Q«FHVVDLUH «YDFXHU OHV ]DGLVWHV GX OD GXUHW« QL OHV WUDKLVRQV 0RUPRQW HW TXH OD UDLVRQ Gö(WDW SDVVH 0 75$8; $ DQV HOOH UHQG VRQ VDF HW DYDQW OD VXUYLH GH OD SODQªWHþ YD SDVVHU OH W«PRLQ &öHVW FODLUHPHQW '2'2 &öHVW O¢ TXH OH E¤W EOHVVH OH XQH IRUPH GH VDJHVVH ó TXL DXUDLW SOXV ILQDOHPHQW SDUFH TXH F¶W« G½ LQVSLUHU GöDXWUHV ó GRQW IDLW VW\OH %«DWULFH Qö«WDLW YUDLPHQW SUHXYH OD FRQVHLOOªUH Gö(WDW SDV DX WRS )HPPH GH GHYRLU %«DWULFH 0«WUDX[ «OXH SRXU OD LQWªJUH SOXV TXH IHPPH SROL SUHPLªUH IRLV LO \ D GL[ DQV (W WLTXH DXVWªUH HQQX\HXVH FöHVW ELHQ SDUFH TXH FH TXöRQ VRSRULILTXH ODERULHXVH HW QöD SDV SX IDLUH HQ GL[ DQV RQ VDQV FKDULVPH PDO ¢ OöDLVH QH OH IHUD SDV HQ YLQJW 6XLYH] DYHF OHV P«GLDV XQH YUDLH QRWUH P«FKDQW UHJDUGþ SURWHVWDQWH YDXGRLVH ORLQ GH OD %28/27 $XFXQ GRXWH HOOH D IODPER\DQFH GH FHUWDLQV GH VHV ERVV« GXU %«DWULFH P¬PH VL OHV FROOªJXHV TXL RQW VX VL ELHQ OXL SUHQ U«VXOWDWV QöRQW SDV WRXMRXUV «W« DX UHQGH] YRXV )DXW GLUH TXöRQ QH OXL D SDV 9(5,66,02 GUH OD OXPLªUH %«DWULFH QöD SDV VX FKDUPHU IDLW GH FDGHDX DYHF XQ GLFDVWªUH ¢ HPPHUGHV OHV IRXOHV QL HQFKDQWHU OHV 9DXGRLV 3LUH HOOH OHV VXUWRXW SRXU XQH «OXH GH JDXFKH /D V«FXULW« D HQGRUPLV 3DUFH TXöDYHF HOOH RQ QH ULJROH SDV DYHF XQ YROHW S«QLWHQWLDLUH ¢ GDPQHU XQH 9HUWH RQ DFFRPSOLW VRQ GHYRLU RQ ERVVH HW RQ GRUW $ODQ 0RQRF OHV UHODWLRQV DYHF OHV UHOLJLRQV GHX[ GRVVLHUV Contrôle qualité
/DXVDQQH &LW«V
&RPPH DX[ (WDWV 8QLV (W VL RQ GHPDQGDLW DX[ FRXSDEOHV GH UDPDVVHU OHXUV RUGXUHV RX FHOOHV GHV DXWUHV " -H SHQVH TXH FH VHUDLW EHDXFRXS SOXV HIILFDFH TXöXQH DPHQGH 2Q SRXUUDLW P¬PH HQYLVD JHU FRPPH DX[ WDWV 8QLV GH OHXU IDLUH SRUWHU XQ KDELW VS«FLDO ELHQ IODVK\ DILQ TXH WRXW OH PRQGH OHV UHPDUTXH OD KRQWH FKDQJHUDLW GH FDPS HW MH VXLV V½UH TXöLOV QH UHFRP PHQFHUDLHQW SDV 'RPLQLTXH 0ROOHW
/D UHODWLRQ HQWUH SURSUL«WDLUHV HW ORFDWDLUHV QöHVW SDV WUªV FRPSOL TX«H (OOH HVW PDUTX«H SDU XQH LQ«JDOLW« IRQGDPHQWDOH OH EDLOOHXU SRVVªGH HW WLUH XQ UHYHQX GH VRQ ELHQ /H ORFDWDLUH SDLH FKDTXH PRLV SRXU \ KDELWHU /H EDLOOHXU QH ULVTXH SDV JUDQG FKRVH /H ORFDWDLUH OXL D EHVRLQ GöXQ WRLW VXU OD W¬WH SRXUþ YLYUH /öDV\P«WULH HVW «YLGHQWH /HV UªJOHV TXL VöDSSOLTXHQW DX EDLO HW DX[ OR\HUV RQW GRQF XQ EXW U«WDEOLU XQ SHX Gö«TXLOLEUH SURW«JHU OHV ORFDWDLUHV GH FH UDSSRUW GH IRUFH G«IDYRUDEOH SU«YHQLU OHV DEXV GH SURSUL«WDLUHV SHX VFUXSXOHX[ /H GURLW GX EDLO GöDXMRXUGöKXL HVW OH IUXLW GöXQ FRQVHQVXV SDVV« ORUVTXH P¬PH OHV IRUFHV IDYRUDEOHV DX OLEUH PDUFK« UHFRQQDLVVDLHQW OD Q«FHVVLW« GH U«JXOHU OH GRPDLQH GX ORJHPHQW ,O IDXGUDLW DXMRXUGöKXL UHQIRUFHU OHV GURLWV GHV ORFDWDLUHV /HV OR\HUV RQW IRUWHPHQW DXJPHQW« GDQV QRWUH U«JLRQ OH WDX[ GH YDFDQFH UHVWH EDV /öDFWXHOOH HQYRO«H GHV SUL[ GH OöLPPRELOLHU WLU«H SDU OD VS«FXODWLRQ HW OD EDLVVH GHV WDX[ SU«SDUH OHV SURFKDLQHV KDXVVHV 3RXUWDQW DX 3DUOHPHQW I«G«UDO OD PDMRULW« GH GURLWH YHXW DYHF XQH V«ULH GH SURMHWV U«FHQWV DIIDLEOLU OD SURWHFWLRQ GHV ORFDWDLUHV 3RXU IDLUH FRXUW OD U«VLOLDWLRQ VHUDLW IDFLOLW«H ORUVTXöXQH VRXV ORFDWLRQ D «W« PDO DQQRQF«H OD SURF«GXUH VHUDLW VLPSOLIL«H HW DFF«O«U«H ORUVTXH OH EDLOOHXU HQYLVDJH GH ORJHU XQ SURFKH 3DV HQFRUH GHV DWWDTXHV IURQWDOHV PDLV GHV SDV GDQV OD PDXYDLVH GLUHFWLRQ &öHVW SRXUWDQW VLPSOH VH ORJHU HVW XQ GURLW HW FH GURLW LPSOLTXH GH SU«VHUYHU OHV ORFDWDLUHV FRQWUH OöDUELWUDLUH GHV EDLOOHXUV $IIDLEOLU OD SURWHFWLRQ GHV ORFDWDLUHV QöHVW GRQF VLPSOHPHQW SDV XQH RSWLRQ
/ö &2120,( VHORQ 0\UHW =DNL &ODPVSBHFS MÀBDD T MB QSPQSJ U JM Z B EV CPVMPU× 'BDJMJUFS MōBDD¤T MB QSPQSJ¥U¥ BWFD VO QS¦U EF Mō&UBU $ōFTU VOF JE¥F RVJ OPVT WJFOU EFT 1-3 FU 6%$ (FO¤WF FU RVJ QFSNFUUSBJU EōBDRV¥SJS TPO QSFNJFS MPHFNFOU BWFD TFVMFNFOU EF GPOET QSPQSFT FU DōFTU Mō&UBU RVJ QS¦UFSBJU MFT SFTUBOUT *NBHJOPOT RVF DFUUF JE¥F TōBQQMJ RVF MB 4VJTTF SPNBOEF %ōBCPSE MF QSPKFU OF WJTF RVF MFT CJFOT EF NPJOT EF NJMMJPO 0S (FO¤WF FU -BVTBOOF BGGJDIFOU EFT QSJY JNNPCJMJFST SFDPSE QPVS FU FU PO Z QBSMF N¦NF EF TVSDIBVGGF 4FVMT EF QFUJUT BQQBSUFNFOUT TFSBJFOU FOWJTBHFBCMFT DF RVJ OōBJEFSBJU QBT CFBVDPVQ MFT GBNJMMFT EF MB DMBTTF NPZFOOF MF QSPNPUFVS &OTVJUF DFUUF JE¥F PNFU MF WSBJ QSPCM¤NF FYQMJRV¥ QBS MF QSPNPUFVS OU DPOUSBJOUFT MBVTBOOPJT #FSOBSE /JDPE RVJ FTU RVF hMFT CBORVFT TPOU DPOUSBJOUFT EōBQQMJRVFS EFT UBVY UFDIOJRVFT EF BMPST RVF MFT UBVY IZQPUI¥ VY IZQPUI¥ 'JONB FU EF MB DBJSFT TPOU FO SBJTPO EF MB QFVS JSSBUJPOOFMMF EF MB 'JONB FU EF MB #/4 EōVO TVSFOEFUUFNFOU EV TFDUFVSw $ōFTU DF OJWFBV M RVōJM V M RVōJM GBVESBJU BHJS .¦NF MB 'SBODF RVJ TFNCMF BWPJS JOTQJS¥ MōJE¥F OPT ōJE¥F OPT 1-3 FU 6%$ JNQPTF QBS FYFNQMF BVY FNQMPZFVST EF QBSUJDJQFS BV BSUJDJQFS BV MPHFNFOU EFT FNQMPZ¥T NPEFTUFT -F S°MF EF Mō&UBU DF OōFTU QBT EF TF QSFOESF MVJ N¦NF QPVS VOF PVS VOF CBORVF EōBJMMFVST (FO¤WF FTU USPQ FOEFUU¥ FU MB EFUUF POT WBVEPJTF SFQBSU MB IBVTTF .BJT EōBTTVSFS EFT DPOEJUJPOT TPDJBMFNFOU SFTQPOTBCMFT 0VCMJPOT MFT hQS¦UT ¥UBUJ RVFTw RVJE EōVO QSPKFU QPVS BJEFS MFT QSJNP BDRV¥ SBOUT RVJ SFTQPOTBCJMJTF MFT CBORVFT FU MFT FNQMPZFVST
/DXVDQQH &LW«V
63 &,$/ 6(1,256 _
0HUFUHGL MHXGL RFWREUH
6öHQWUD°QHU SRXU QH SDV FKXWHU $&&,'(17 ý &KDTXH DQQ«H FH VRQW SUªV GH ö VHQLRUV TXL WRPEHQW HW VH EOHVVHQW DX
SRLQW GH GHYRLU FRQVXOWHU XQ P«GHFLQ RX VH UHQGUH ¢ OöK¶SLWDO 'HV FKXWHV TXL FRQGXLVHQW ¢ XQ G«FªV GDQV SUªV GH FDV 3RXU WHQWHU GH SU«YHQLU FHV GUDPHV OH SURJUDPPH LQWLWXO« m/ö«TXLOLEUH HQ PDUFKH} FU«« HQ FRQWLQXH GH IDLUH VHV SUHXYHV m/H ULVTXH LQGLYL GXHO GH FKXWHU SHXW ¬WUH U«GXLW JU¤FH ¢ GHV H[HUFLFHV SK\VLTXHV HW PHQWDX[ SURSUHV ¢ VROOLFLWHU OD PXVFXODWXUH Oö«TXLOLEUH HW OHV IDFXOW«V PHQWDOHV H[SOLTXH OH SRUWH SDUROH GX %XUHDX GH SU«YHQWLRQ GHV DFFLGHQWV %3$
0DUF .LSIHU 3RXU TXH OöHIIHW VRLW UHQ IRUF« LO FRQYLHQW GH VöHQWUD°QHU U«JX OLªUHPHQW GDQV OH FDGUH GH FRXUV HQ SOXV GöXQ HQWUD°QHPHQW ¢ OD PDLVRQ } 6HORQ XQH «WXGH UHSU«VHQWDWLYH GX %3$ SOXV GöXQH SHUVRQQH VXU GHX[ HQWUH HW DQV VöHQWUD°QH DX PRLQV XQH IRLV SDU VHPDLQH ¢ GHV ILQV GH SU« YHQWLRQ GHV FKXWHV m&öHVW WRXMRXUV ELHQ GöH[HUFHU VHV FDSDFLW«V PHQWDOHV
HW SK\VLTXHV HQ P¬PH WHPSV SRXU SRXYRLU U«DJLU GDQV OD YLH TXRWL GLHQQH} FRPSOªWH 0DUF .LSIHU
1RXYHDX[ SDUWHQDLUHV 3RXU UHQIRUFHU HQFRUH VRQ HIILFDFLW« OH SURJUDPPH FRPSWH G«VRUPDLV VXU GH QRXYHDX[ SDUWHQDLUHV /H %3$ 3UR 6HQHFWXWH HW 3URPRWLRQ 6DQW« 6XLVVH RQW REWHQX OöDSSXL GH OD
)«G«UDWLRQ VXLVVH GH J\PQDVWLTXH )6* PDLV DXVVL GH OD )«G«UDWLRQ 6XLVVH GHV &HQWUHV )LWQHVV HW GH 6DQW« )6&)6 DLQVL TXH GHV SUHVWDWDLUHV GH FRXUV GH U\WKPLTXH VHORQ -DTXHV 'DOFUR]H m,O HVW SOXV VLPSOH GH GLIIXVHU FH W\SH GöH[HUFLFHV GDQV OH FDGUH GH FRXUV DX[ TXHOV OHV VHQLRUV DVVLV WHQW G«M¢ SOXW¶W TXH GH U«XVVLU ¢ OHV IDLUH VöLQVFULUH ¢ GHV FRXUV VS«FLILTXHV} VWLSXOH OH
SRUWH SDUROH (QILQ QRWRQV TXöXQ DXWUH SDUWHQDULDW DYHF 6SRUW 8QLRQ 6FKZHL] HVW VXU OH SRLQW Gö¬WUH VFHOO« 3K\VLRVZLVV OD /LJXH VXLVVH FRQWUH OH UKX PDWLVPH HW Oö$VVRFLDWLRQ 6XLVVH GHV (UJRWK«UDSHXWHV $6( FRQWLQXHQW TXDQW ¢ HX[ ¢ VöHQJD JHU FRPPH SDUWHQDL UHV WHFKQLTXHV 0DULH 3ULHXU 38%
/HV D°Q«V DX FÈXU GH OöLQQRYDWLRQ
5)
%,(1 9,(,//,5 ý &öHVW G«VRUPDLV FRQQX OD 6XLVVH VH WURXYH FRQ IURQW«H DX G«IL TXH UHSU«VHQWH OH YLHLOOLVVHPHQW GH VD SRSXODWLRQ (QWUH HW OH QRPEUH GH SHUVRQQHV ¤J«HV GH DQV HW SOXV IHUD XQ ERQG GH VHORQ OHV FKLI IUHV SXEOL«V SDU Oö2IILFH I«G«UDO GH OD VWDWLVWLTXH 2)6 $XMRXUGöKXL OHV SHUVRQQHV GH DQV HW SOXV UHSU«VHQWHQW G«M¢ GH OD SRSX ODWLRQ 'DQV FH FRQWH[WH OHV VHQLRU ODE RQW IDLW OHXU DSSDULWLRQ &HV SODWHIRUPHV Gö«FKDQJHV G«YH
/öLQQRYDWLRQ IDFLOLWH OD YLH GHV SOXV GH DQV
ORSSHQW HW SURSRVHQW GHV VROXWLRQV FRQFUªWHV HW LQQRYDQWHV GDQV OH GRPDLQH GX ELHQ YLHLOOLU /HXUV SURMHWV VRQW PHQ«V VRXV OöDQJOH GH OöLQWHUGLVFLSOLQDULW« HQ LQW«JUDQW GHV VS«FLDOLVWHV GH OD VDQW« GHV GHVLJQHUV GHV «FRQRPLVWHV GHV LQJ«QLHXUV HW ELHQ V½U GHV VHQLRUV /H 6HQLRU /LYLQJ /DE SDU H[HPSOH D SHUPLV OD FRQGXLWH GH WURLV SURMHWV GöLQQRYDWLRQ HQ SDU WHQDULDW DYHF GHV DVVRFLDWLRQV GHV FROOHFWLYLW«V SXEOLTXHV HW GHV HQWUHSULVHV VXLVVHV /HV WURLV WK« PDWLTXHV FHQWUDOHV GX SURMHW «WDLHQW OöDOLPHQWDWLRQ OD PRELOLW« HW OD FRPPXQLFDWLRQ &HV WK«PDWL TXHV RQW «W« G«ILQLHV SDU XQ SDQHO GH VHQLRUV HW WUDLW«HV SDU OD FRQMX JDLVRQ GH FRPS«WHQFHV LQWHUGLVFL SOLQDLUHV HQWUH OD J«URQWRORJLH HW OHV VRLQV LQILUPLHUV Oö«FRQRPLH HW OH GHVLJQ 9LUJLQLH *DUGLQL 3OXV GöLQIRV VXU ZZZ VHQLRU ODE FK
Pour les seniors qui désirent rester chez eux. Home Instead propose aux seniors un accompagnement professionnel et individualisé à domicile, de quelques heures à 24h/24. Conseils gratuits et sans engagement. Tél 021 614 00 50 www.homeinstead.ch
Nos spéciaux à suivre 21 oct Comptoir Echallens 11 nov Spécial Neige 16 Déc Gastronomie de Fêtes Ces thématiques vous intéressent?
021 555 05 05 vente©lausanne.ch 38%
Home Assistance Medical & Services est une organisation de soins, aide et services à domicile basée à Lausanne et intervenant dans l’arc lémanique et le Gros-de-Vaud. Depuis 6 ans et grâce à ses 60 collaborateurs qualifiés, Home Assistance propose une prise en charge sur mesure s’adaptant aux besoins des patients avec une équipe restreinte. Afin de favoriser le maintien à domicile, une large palette de services est proposée allant des soins de base et d’hygiène à des soins infirmiers, ou encore à de
l’accompagnement jusqu’à 24h/24, comprenant le ménage, les courses et même un service traiteur. Le bien-être des seniors est la mission principale de Home Assistance. Pour ces derniers, devoir quitter son «chezsoi» est souvent vécu comme un déchirement. «Le maintien à domicile est donc l’objectif numéro un» affirme Yves Eckert le Directeur, «une sortie d’hôpital
Contrôle qualité
est parfois facilitée si le patient dispose déjà de nos services, parfois pour un simple contrôle de santé hebdomadaire. Cela permet également d’intervenir plus rapidement en cas de baisse d’état général». Fondée par Yves Eckert, un ancien proche-aidant, l’organisation connaît l’importance du respect des habitudes de vie des patients et fera tout pour s’y adapter. Un bilan répondant aux normes européennes RAI-HC établi par un infirmier référent pour un chaque patient permet une prise en charge personnalisée. Une équipe restreinte est mise en place autour du patient, permettant de nouer des relations humaines, chaleureuses et de lutter contre la possible solitude des seniors.
de l’accompagnement à domicile et de petits travaux domestiques, Home Assistance propose des aides à domicile à tous niveaux grâce à ses nombreux partenariats. Physiothérapeute, ergothérapeute et même coiffeuse peuvent intervenir rapidement à domicile sur demande. Des livraisons de repas par un traiteur sont possibles avec 4 choix de menu quotidien. «Nous proposons une approche globale du maintien à domicile, il suffit de nous contacter!», complète le Directeur. Home Assistance Medical & Services propose:
- Soins infirmiers à domicile - Soins de base et d’hygiène - Accompagnement de jour et veilles - Ergothérapie /Physiothérapie - Service traiteur - Ménage, courses, petits travaux domestiques Les multiples solutions médicales propo- - Et bien plus encore, basé sur sées pour le maintien à domicile sont les besoins de la personne
prises en charge par les caisses maladies. Les assurances complémentaires participent au remboursement des services annexes. En effet, en plus des prestations médicales et d’hygiène,
Route Aloys-Fauquez 2 1018 Lausanne – Tél. 021 601 70 00 info@homeassistance.ch homeassistance.ch
PUBLI - INFO
AUDIKA MIEUX ENTENDRE, L’ESPRIT PLUS SEREIN
«Depuis que j’entends mieux, mon état général s’est amélioré» Au travail, durant les loisirs ou en famille, communiquer avec les autres représente une partie essentielle de notre vie. Pouvoir se fier à son audition, c’est profiter pleinement de la vie et créer un quotidien sûr, faisant la part belle à la joie de vivre. Des études récentes montrent qu’en Suisse, près de 2 millions de personnes entendent mal. Notre ouïe est un organe fin et délicat, qui peut se dégrader. La capacité auditive évolue avec le temps. Souvent cela se passe lentement et presque imperceptiblement.
A
Qu’advient-il lorsque le cerveau désapprend l’audition ? L’oreille est un stimulus important pour le cerveau: nous entendons avec les oreilles et nous comprenons avec la tête. L’ oreille est en usage 24 heures sur 24, toujours à l’écoute. Nous avons besoin de nos oreilles pour apporter au cerveau des informations vitales sur l’environnement. En effet, c’est notre cerveau qui rend possibles la perception des sons et la compréhension de la parole. Si le cerveau ne reçoit pas ces impulsions importantes, cela peut l’amener à «oublier comment entendre». Une meilleure audition signifie dans tous les cas plus de sécurité et de qualité de vie. L’expérience montre qu’en moyenne, sept ans s’écoulent après le premier soupçon avant qu’un test auditif ne soit effectué. C’est du temps précieux perdu car il faut agir vite: plus la perte auditive est identifiée tôt, plus il sera facile d’améliorer à nouveau les capacités auditives. Les appareils auditifs permettent non seulement d’entendre, mais aussi de le faire sans fournir d’efforts.Le fait que votre appareil auditif puisse vous donner accès à un nombre le plus élevé possible de situations auditives différentes est particulièrement important. Car les dernières conclusions de la recherche sur le cerveau le prouvent: le cerveau doit avoir accès à tout l’environnement sonore afin de pouvoir travailler et comprendre naturellement. Petit test, grand effet Un simple test auditif et de compréhension permet de balayer les doutes. Il suffit, en prévention, de passer un test auditif une fois par an. Généralement, ce test ne prend pas plus de 30 minutes.
«Chez Audika, ils ont bien compris l’importance des subtilités et des détails, qui font toute la différence dans la vie. Les nuances sont essentielles car ce sont elles qui rendent notre quotidien plus coloré, plus vivant et plus plaisant.» ©zVg
Puis, on discute directement du résultat et des options permettant d’améliorer la capacité auditive et l’audition avec un audioprothésiste expérimenté. Si l’audioprothésiste constate une perte auditive, il peut vous proposer de tester gratuitement des appareils auditifs, sans obligation d’achat. Ce test sans engagement vous permet de tester des appareils auditifs au quotidien, dans votre environnement habituel pour savoir s’ils conviennent à vos besoins. Audika est à votre disposition pour répondre à vos besoins et vous proposer la solution auditive la mieux adaptée à votre besoin, votre budget et vos envies. Centre auditif Audika Rue de Coutance 10 1201 Genève Tél. 022 318 62 90 Centre auditif Audika Centre Balexert Avenue Louis Casai 27 1209 Genève Tél. 022 970 17 85 Centre auditif Audika Centre Commercial de Crissier Chemin du Closalet 7 1023 Crissier Tél. 021 637 67 37 Centre auditif Audika Centre Commercial du Forum Place du Marché 6B 1820 Montreux Tél. 021 966 40 30
_ $*(1'$
-XVTXöDX RFWREUH H «GL WLRQ GX )HVWLYDO GX )LOP 9HUW
$QQ«H DSUªV DQQ«H OH )HVWLYDO GX )LOP 9HUW VöHIIRUFH GH VHQVLELOLVHU OH SXEOLF DX[ TXHVWLRQV GH G«YHORSSHPHQW GXUD EOH HQ SU«VHQWDQW GHV GRFXPHQWDLUHV GH TXDOLW« GDQV WRXWH OD 6XLVVH GRQW /DXVDQQH &HWWH DQQ«H OH )HVWLYDO PHW WUD OöDFFHQW VXU OD UHPDUTXDEOH PRELOLVD WLRQ GHV MHXQHV IDFH DX[ G«ILV FOLPDWL TXHV HW SURMHWWHUD «JDOHPHQW GHV ILOPV WUDLWDQW SDU H[HPSOH GH OD ELRGLYHUVLW« GH OD EHDXW« GH OD QDWXUH HW GH QRWUH VXU FRQVRPPDWLRQ ZZZ IHVWLYDOGXILOPYHUW FK
'X DX RFWREUH /8))
/H /DXVDQQH 8QGHUJURXQG )LOP 0XVLF )HVWLYDO /8)) VöDSSOLTXH GHSXLV ¢ QH SDV FDUHVVHU OH VSHFWDWHXU GDQV OH VHQV GX SRLO HQ SURSRVDQW XQH SURJUDPPDWLRQ KRUV QRUPHV HW RULJL QDOH (W GHSXLV PDLQWHQDQW SOXVLHXUV DQQ«HV IXVLRQQH OD PXVLTXH HW OH H DUW GDQV XQH DOFKLPLH GöLPDJHV LQVROLWHV HW GH VRQRULW«V [«QRPRUSKHV FU«DWLRQV GöDUWLVWHV QRYDWHXUV RX DYDQW JDUGLVWHV LQWHUQDWLRQDX[ SHX UHSU«VHQW«V VXU OH &YQPTJUJPO
&ODUD 'HORUPH HW &DPLOOH GH 6DUDK %XFKHU ó RFWREUH /DE 5DWV GH 0DUF 2RVWHUKRII HW (SLVRGH , (SLVRGH ,, GH 0«OLVVD *XH[ HW &KDUORWWH 9XLVVR] 7K«¤WUH 6«YHOLQ $YHQXH GH 6«YHOLQ 7KHDWUHVHYHOLQ FK
&YQPTJUJPOT -XVTXöDX RFWREUH %DODGH HQ 3D\V YDXGRLV DYHF OHV SHLQWUHV GH OD 6($
/HV SHLQWUHV GH OD 6RFL«W« Gö(WXGHV $UWLVWLTXHV /DXVDQQH RQW SDUFRXUX OH 3D\V GH 9DXG ¢ OD UHFKHUFKH GöDPELDQ FHV GH OLHX[ GH WU«VRUV TXöLOV VH U«MRXLV VHQW GH SDUWDJHU DYHF YRXV )RUXP GH Oö+¶WHO GH 9LOOH 3ODFH GH OD 3DOXG &HUWLILFDW &RYLG HW SLªFH GöLGHQWLW« REOLJDWRLUH
-XVTXöDX RFWREUH 3KRWRJUDSKLHV GH 0LWFKHOO )HLQEHUJ
8QH H[SRVLWLRQ KRPPDJH ¢ XQ GXR FXOWH GH OD VFªQH PXVLFDOH «OHFWURQLTXH /HV SKRWRJUDSKLHV GH 0LWFKHOO )HLQEHUJ YRQW IDLUH YLEUHU OD &KDSHOOH GH
$PMMFDUJPOT JOWJTJCMFT 3FUSBDFS MB QSPWFOBODF
'5
'HSXLV OH 0&$+ «WXGLH OHV FRQGLWLRQV GöDFTXLVL WLRQ GH VHV REMHWV HWKQRJUDSKLTXHV *U¤FH DX[ H[HP SOHV GH TXHOTXHV SLªFHV RULJLQDLUHV Gö$P«ULTXH Gö$IULTXH HW Gö$VLH FHWWH H[SRVLWLRQ TXL YLHQW GH VöRXYULU HW GXUH MXVTXöDX DYULO SURFKDLQ LQYLWH OHV YLVLWHXUV ¢ G«FRXYULU OD FKD°QH GH GRFXPHQWDWLRQ GöXQ REMHW SRXU UHFRQVWLWXHU VD SURYHQDQFH GH VRQ HQWU«H DX 0XV«H ¢ VD FU«DWLRQ 0XV«H FDQWRQDO GöDUFK«RORJLH HW GöKLVWRLUH 3DODLV GH 5XPLQH 3ODFH GH OD 5LSRQQH ZZZ PFDK FK WHUULWRLUH 6XLVVH &DVLQR GH 0RQWEHQRQ (-0$ &LQ«PD %HOOHYDX[ 3ODWHIRUPH +XPXV OXII FK
/HV HW RFWREUH /HV 3ULQWHPSV GH 6«YHOLQ HQ DXWRPQH
)HVWLYDO GH GDQVH FRQWHPSRUDLQH /HV 3ULQWHPSV HQ DXWRPQH &ODUD 'HORUPHó6DUDK %XFKHUó0DUF 2RVWHUKRII ó 0«OLVVD *XH[ (Q JXLVH GH V«DQFH GH UDWWUDSDJH UHWURXYH] VSHF WDFOHV DQQXO«V DX SULQWHPSV DX[ GDWHV VXLYDQWHV ó RFWREUH 0DOJU«V GH
7HOO GXUDQW XQ PRLV &H SURMHW D «W« LPD JLQ« SDU 6ZLVVVQHDNV HQ FROODERUDWLRQ DYHF (OHFWURVDQQH 'HYDQW OD &KDSHOOH GH 7HOO (VSODQDGH GH 0RQWEHQRQ
-XVTXöDX RFWREUH +DQV (PPHQHJJHU
3RXU OD SUHPLªUH IRLV HQ 6XLVVH URPDQGH XQH U«WURVSHFWLYH PRQWUH XQH FHQWDLQH GH WDEOHDX[ GX SHLQWUH OXFHUQRLV +DQV (PPHQHJJHU 6D PRGHUQLW« GLDORJXH DYHF FHOOH GH VHV SDLUV HW FHOOH GöDUWLVWHV FRQWHPSRUDLQV
-B BVTBOOF DXWUHIRLV
&YQPTJUJPO
"MJDF 3JWB[ 1S TFODF EFT GFNNFT
&HWWH H[SRVLWLRQ TXL D OLHX DX 3DODLV GH 5XPLQH LQYLWH ¢ G«FRXYULU FHWWH «FUL YDLQH PDMHXUH HQ «YRTXDQW VRQ DQFUDJH IDPLOLDO VL SDUWLFXOLHU OHV FLUFRQVWDQFHV GDQV OHVTXHOOHV VRQ WDOHQW IXW U«Y«O« Oö«FULWXUH GH Oö+LVWRLUH G«SOR\«H GDQV VHV URPDQV VD VHQVLELOLW« WRXMRXUV HQ DOHUWH GHYDQW OD VRXIIUDQFH KXPDLQH HW VD FRQVWDQWH OXFLGLW« I«PLQLVWH 3DODLV GH 5XPLQH 3ODFH GH OD 5LSRQQH MXVTXöDX RFWREUH ZZZ EFX ODXVDQQH FK LQVSLU«V SDU VRQ WUDYDLO %DFKPDQQ 3DUW\ 6FKQLGHU HWF 8QH FDUWH EODQ FKH ¢ GH MHXQHV SKRWRJUDSKHV GH Oö(&$/ PHW «JDOHPHQW HQ U«VRQDQFH VRQ ÈXYUH DYHF OHV WUDYDX[ GH OD QRXYHOOH J«Q«UDWLRQ )RQGDWLRQ GH Oö+HUPLWDJH 5RXWH GX 6LJQDO /DXVDQQH SOXV GöLQIRV VXU ZZZ IRQGDWLRQ KHUPLWDJH FK
-XVTXöDX G«FHPEUH 'DWDEDVH 1HWZRUN ,QWHUIDFH /öDUFKLWHFWXUH GH OöLQIRUPDWLRQ
/öH[SRVLWLRQ DQDO\VH OD FDSDFLW« GH OöDUFKLWHFWXUH ¢ VWUXFWXUHU OöDFFªV ¢ OöLQIRUPDWLRQ HW ¢ FRQVWUXLUH SK\VLTXH PHQW GHV UHODWLRQV HQWUH GHV FRQWHQXV ¢ WUDYHUV XQH RUJDQLVDWLRQ VSDWLDOH W\SR ORJLTXH HW VWUXFWXUHOOH 3DU OH ELDLV GöDVVRFLDWLRQV DQDORJLTXHV SHXW RQ FRQVLG«UHU GHV «O«PHQWV DUFKLWHFWX UDX[ VS«FLILTXHV PXUV IHQ¬WUHV HVFD OLHUV HW GHV GHVVLQV SODQV VHFWLRQV «O« YDWLRQV FRPPH GHV LQVWUXPHQWV VWUXFWXUDQWV TXL G«ILQLVVHQW FRPPXQL TXHQW RX GRQQHQW XQ RUGUH DX FRQWHQX" (VSDFH $UFKL]RRP )DFXOW« GH OöHQYLURQQHPHQW QDWXUHO DUFKLWHFWXUDO HW FRQVWUXLW %¤WLPHQW 6* 6WDWLRQ (3)/ HQDF
-XVTXöDX RFWREUH :LQ :LQ 1RV DUPHV
'H <DQ :DOWKHU /H 7K«¤WUH GH OD 5HFKHUFKH 'DQV FHWWH SLªFH FKRUDOH LPDJLQ«H SRXU TXDWUH FRP«GLHQV OH MHXQH DXWHXU HW PHWWHXU HQ VFªQH URPDQG G«FOLQH DYHF VFLHQFH HW KXPRXU OD WK«PDWLTXH GX ODQJDJH GLSORPDWLTXH GDQV OHV VSKªUHV SROLWLTXH HW SULY«H < D W LO YUDLPHQW XQH GLII«UHQFH HQWUH OD Q«JRFLDWLRQ GöXQ WUDLW« QXFO«DLUH HW XQH VFªQH GH FRXSOH" 3XOORII 7K«¤WUHV 5XH GH Oö ,QGXVWULH ZZZ SXOORII FK
'X DX RFWREUH %RXFKUD 2XL]JXHQ O«SKDQW RX OH WHPSV VXVSHQGX
/D GDQVHXVH HW FKRU«JUDSKH %RXFKUD 2XL]JXHQ DFFRPSDJQH GHV GDQVHXVHV HW FKDQWHXVHV LVVXHV GHV WUDGLWLRQV SRSXODLUHV GX 0DURF ¢ Oö«FRXWH GX PRQGH DOHQWRXU /D GDQVH HW OHV FKDQWV UHQFRQWUHQW DORUV GHV K«URV HW K«UR±QHV GX TXRWLGLHQ RX OD QDWXUH DUEUHV HW DQL PDX[ OXPLªUHV WH[WXUHV HW VRQV (Q DUDEH 7K«¤WUH 9LG\ /DXVDQQH $YHQXH ( -DTXHV 'DOFUR]H YLG\ FK 4QPSUT
5IÏÉUSF 'X DX RFWREUH /HPDQLDQD 3HUIRUPDQFHV
3HUIRUPDQFH OöRFFDVLRQ GH OöH[SRVLWLRQ /HPDQLDQD OH &HQWUH Gö$UW &RQWHPSRUDLQ *HQªYH SU«VHQWH XQ SURJUDPPH GH SHUIRUPDQFHV HQ FROOD ERUDWLRQ DYHF Oö$UVHQLF $UVHQLF 5XH GH *HQªYH ZZZ DUVHQLF FK
/DXVDQQH &LW«V
#JFOGBJTBODF &DUWRQV GX FÈXU
/HV YHQGUHGL HW VDPHGL HW RFWREUH 0LJURV 9DXG HW &RRS RUJDQLVHQW GHX[ MRXUQ«HV &DUWRQV GX FÈXU &HOOHV FL DXURQW OLHX GDQV OHV PDJDVLQV VXLYDQWV 0LJURV GH 5RPDQHO 0LJURV GH &ULVVLHU 0LJURV GH 0RUJHV 0LJURV Gö(SDOLQJHV 0LJURV 6WH &URL[ 0LJURV &KDEODLV &HQWUH $LJOH 0LJURV *DUH $LJOH 0LJURV 'HX[ *DUHV 9HYH\ 0LJURV 0LGL &RLQGHW 9HYH\ &RRS GH 9HYH\ 0DQRU 9HYH\ 0LJURV 7RXU GH 3HLO] &RRS 7RXU GH 3HLO] 0LJURV GH %ORQD\ &RRS GH %ORQD\ 0LJURV GH &ODUHQV 0LJURV GH 0RQWUHX[ &RRS 0RQWUHX[ 0LJURV GH 1RYLOOH &RRS 9LOOHQHXYH &RRS 5HQQD] 8QLTXHPHQW VDPHGL &RRS /«PDQ &HQWUH &ULVVLHU &RRS $LJOH &RRS 3HVHX[ &RRS &RXYHW &RRS /H /RFOH
.VTJRVF /H RFWREUH )DFHWWHV HW FRXOHXUV GH OD )O½WH GH 3DQ HQ YR\DJH
&RQFHUW HQ IDYHXU GX JUDQG FDULOORQ GH FORFKHV GH Oö$EED\H GH 0RQWKHURQ 6XU U«VHUYDWLRQ $EED\H GH 0RQWKHURQ 5RXWH GH Oö $EED\H 5«VHUYDWLRQ SDU 606
-XVTXöDX RFWREUH $X FDEDUHW GHV IUªUHV 3U«YHUW
+RPPDJH DX[ JUDQGV GH OD FKDQVRQ IUDQFDLVH TXL VH VRQW U«Y«O«V ¢ O õ«SRTXH GHV FDEDUHWV GöDSUªV JXHUUH -DFTXHV %UHO *HRUJHV %UDVVHQV /«R )HUU« %DUEDUD (GLWK 3LDI HWF /H %DWHDX /XQH &KHPLQ GH OD &KDSHOOH &KHVHDX[ VXU /DXVDQQH EDWHDX OXQH FK
F 4FNBJOF PMZNQJRVF &KDTXH DQQ«H HW GHSXLV SOXVLHXUV DQQ«HV OHV MHXQHV GH ¢ DQV JXHWWHQW OH UHWRXU GH OHXU 6HPDLQH RO\PSLTXH Oö«Y«QH PHQW JUDWXLW GHV YDFDQFHV GöRFWREUH G«GL« DX[ G«FRXYHU WHV VSRUWLYHV HW DX PRQGH GH Oö2O\PSLVPH &HWWH DQQ«H HOOH D OLHX GX DX RFWREUH $X WUDYHUV GöLQLWLDWLRQV VSRUWLYHV GöDWHOLHUV P«ODQJHDQW VSRUW HW FXOWXUH GH UHQ FRQWUHV DYHF GHV DWKOªWHV RX GHV SHUVRQQDOLW«V GöH[FHS WLRQ VDQV RXEOLHU OHV ZHEV«ULHV S«GDJRJLTXHV OH 0XV«H 2O\PSLTXH SURSRVH DX[ MHXQHV XQ SURJUDPPH ULFKH HW VDQV FHVVH UHQRXYHO« /H 0XV«H 2O\PSLTXH 4XDL Gö 2XFK\ RO\PSLFV FRP
'5
'FTUJWBM
0HUFUHGL MHXGL RFWREUH
-F RVBSUJFS EV 'MPO
/H )ORQ YX SDU WURLV J«Q«UDWLRQV &KDTXH VHPDLQH /DXVDQQH &LW«V HQ FROODERUDWLRQ DYHF Oö«TXLSH GX OLYUH m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} HW OHV «GLWLRQV )DYUH YRXV SURSRVHQW GHX[ SKRWRJUDSKLHV GöXQ P¬PH OLHX ¢ /DXVDQQH KLHU HW DXMRXUGöKXL DFFRPSDJQ«HV GöXQH DQHFGRWH \ UHODWLYH $XMRXUGöKXL OH TXDUWLHU GX )ORQ
-F MJWSF FO QSÏDPNNBOEF F /HV LPDJHV HW WH[WHV GH /DXVDQQH DXWUHIRLV VRQW LVVXV GH OöRXYUDJH m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} ¢ SDUD°WUH HQ QRYHPEUH SURFKDLQ DX[ «GLWLRQV )DYUH (Q PHWWDQW HQ SDUDOOªOH GHV FDUWHV SRVWDOHV GDWDQW GHV DQQ«HV ¢ HW GHV SKRWRJUDSKLHV DFWXHOOHV FHW RXYUDJH HVW XQH LQYLWDWLRQ ¢ UHJDUGHU /DXVDQQH DXWUHPHQW /öRXYUDJH SHXW ¬WUH DFTXLV HQ SU«FRPPDQGH DX SUL[ GH IUV 3DU W«O«SKRQH DX HW SDU HPDLO FRPPDQGH#HGLWLRQVIDYUH FRP Contrôle qualité
/H TXDUWLHU «WDLW UHOL« DYHF OD )LFHOOH WRXWH QHXYH TXL G«ERX FKDLW VXU OD SODFH 2Q KDELWDLW XQ DSSDUWHPHQW GH VL[ SLªFHV HW LO \ DYDLW XQ WRLW RXYHUW DX GHUQLHU «WDJH 'ªV TXöRQ VHQWDLW XQ UD\RQ GH VROHLO RQ SRXYDLW PRQWHU «WHQGUH OH OLQJH VXU GHV ORQJV ILOV OHV SLHGV DX ERUG GX YLGH 2Q YR\DLW WRXWH OD YLOOH WRXW OH TXDUWLHU GX )ORQ Fö«WDLW VL MROL $SUªV XQH HQWUHSULVH D UDFKHW« OöLPPHXEOH RQ D G«P«QDJ« ¢ 0RQWFKRLVL 1RV FKDPEUHV RQW «W« WUDQVIRUP«HV HQ EXUHDX[ YLWU«V SDUIRLV MH SDVVH GHYDQW 0XULHO 6LFRYLHU OD JUDQG PDPDQ FRXWXULªUH ¢ OD UHWUDLWH DQV /H )ORQ Fö«WDLW XQ SHX OH TXDUWLHU VRPEUH RQ \ DOODLW VXUWRXW SRXU OH 0$'þ /HV PHLOOHXUHV VRLU«HV FHOOHV DYHF GH OD PRXVVH TXL G«ERUGDLW MXVTXöDX[ WURWWRLUV 8QH ELªUH ¢ OD PDLQ HW XQH FLJD UHWWH ¢ OD ERXFKH GDQV QRV EORXVRQV HQ FXLU RQ VH EDODGDLW GDQV OD QXLW HQWUH OHV KDQJDUV G«VDIIHFW«V ©D SXDLW XQ SHX HW RQ DYDLW GH OD WHUUH SOHLQ OHV FKDXVVXUHV ,YDQ 6LFRYLHU OH SDSD PD°WUH VRFLR SURIHVVLRQQHO DQV 0DLQWHQDQW FöHVW WRXMRXUV DQLP« OHV WHUUDVVHV G«ERUGHQW VXU OD SODFH LO \ D XQ QXDJH GH PXVLTXH HW GH IXP«H OHV ZHHN HQGV 'H QRXYHOOHV SHWLWHV ERXWLTXHV HQ ERLV FODLU YLWU«HV ©D GRQQH XQ F¶W« DUWLVWLTXH (W SXLV OH 3DWK« RQ VH GRQQH UHQGH] YRXV ¢ OöHQWU«H RQ SUHQG QRV WLFNHWV SRXU DOOHU YRLU OH GHUQLHU ILOP VRUWL 2Q FURXOH VRXV OHV SRSFRUQV HW RQ UHVVRUW GX FLQ«PD WRXW «EORXL TXDQG LO IDLW MRXU /RX 6LFRYLHU OD ILOOH «WXGLDQWH DQV
BVKPVSE IVJ
*(2))5(< &277(1&($8
$121<0( 086(( +,6725,48( '( /$86$11(
&OWPZF[ WPT BSDIJWFT W 9RXV DXVVL FKªUH OHFWULFH HW FKHU OHFWHXU VL YRXV VRXKDLWH] SDUWDJHU XQH DQHFGRWH RX XQH LPDJH KLVWRULTXH GH OD YLOOH GH /DXVDQQH QöK«VLWH] SDV ¢ QRXV OHV IDLUH SDUYHQLU SDU HPDLO ¢ OöDGUHVVH UHGDFWLRQ#ODXVDQQHFLWHV FK (OOHV IHURQW OöREMHW GöXQH SURFKDLQH SXEOLFDWLRQ GDQV QRWUH UXEULTXH m/DXVDQQH $XWUHIRLV} HW YRXV UHFHYUH] XQ ERQ &RRS GöXQH YDOHXU GH IUDQFV
/DXVDQQH &LW«V
/2,6,56 _
0HUFUHGL MHXGL RFWREUH
m&RQFHUW ¢ OD FUL«H}
'«FRXYUH] OD PDJLH GX UDLO FXOLQDLUH
086,48( &/$66,48( ý /H QRYHPEUH OD YLRORQLVWH 5DFKHO .ROO\ HW VRQ FRPSOLFH OH
SLDQLVWH &KULVWLDQ &KDPRUHO LQYLWHQW OH SXEOLF ¢ SDUWLFLSHU DFWLYHPHQW ¢ OD SURJUDPPDWLRQ GH OHXU U«FLWDO $ G«FRXYULU ¢ OD 6DOOH GHV 6SHFWDFOHV GH 5HQHQV
%$/$'( *$6752120,48( ý /H 6ZLVV
6DOOH GHV VSHFWDFOHV 5HQHQV OH QRYHPEUH ZZZ VDOOHVSHFWDFOHV UHQHQV FK
$PELDQFH JDUDQWLH 5DFKHO .ROO\ HW &KULVWLDQ &KDPRUHO VH VRQW UHQFRQ WU«V DX &RQVHUYDWRLUH GH /DXVDQQH DORUV TXöLOV DYDLHQW UHVSHFWLYHPHQW GRX]H HW WUHL]H DQV /HXU SUHPLHU GöXQH ORQJXH V«ULH GH FRQFHUWV HQVHPEOH GDWH GH FHWWH «SRTXH $XMRXUGöKXL LOV UHSU«VHQ
'5
FOUSÏFT
3RXU JDJQHU [ HQWU«HV HQYR\H] /& &5, DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL FWREUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
'5
WHQW OD 6XLVVH GDQV OHV SOXV KDXWHV VSKªUHV PXVLFDOHV 3UL[ FXOWXUHO 0XVLTXH GX &DQWRQ GH 9DXG SRXU VD FDUULªUH 5DFKHO .ROO\ IDLW SDUWLH GHV VROLVWHV KHOY«WLTXHV OHV SOXV FRQQXV ¢ Oö«WUDQJHU (OOH VH SURGXLW DYHF GHV RUFKHVWUHV SUHVWLJLHX[ HW D OD FKDQFH GH MRXHU VXU XQ 6WUDGLYDULXV GH &KULVWLDQ &KDPRUHO HVW SRXU VD SDUW OöXQ GHV SLDQLVWHV VXLVVHV OHV SOXV SULP«V ,O VöHQJDJH EHDXFRXS SRXU OH OLHG HW OD PXVLTXH GH FKDPEUH HQ «WDQW GLUHF WHXU DUWLVWLTXH GX IHVWLYDO /H 0RQW PXVLFDO
/H VSHFWDFOH SURSRV« OH QRYHPEUH SURFKDLQ ¢ 5HQHQV HVW XQ SHX SDUWLFXOLHU &DU OHV GHX[ YLUWXRVHV YRQW \ SU«VHQWHU GHV ÈXYUHV DYHF GHV H[SOLFDWLRQV HW GHV DQHFGRWHV LQ«GLWHV /öDVVLVWDQFH VHUD HQVXLWH DSSHO«H ¢ FKRLVLU FH TXL VHUD LQWHUSU«W« &H FRQFHUW VHUD GRQF XQH RFFDVLRQ GH G«FRXYULU HW GöDSSUHQGUH EHDXFRXS VXU OD PXVLTXH FODVVLTXH GH ID©RQ YLYDQWH HW MR\HXVH
&ODVVLF 7UDLQ HVW XQ WUDLQ XQLTXH DX PRQGH 2Q OH GRLW ¢ Oö$VVRFLDWLRQ 5 HW VRQ IRQGDWHXU (ULF &KHYDOOH\ 3DVVLRQQ« GH WUDLQV GHSXLV WRXMRXUV LO D U«DOLV« VRQ U¬YH OH SOXV IRX UHGRQQHU GX OXV WUH ¢ XQH DQFLHQQH ORFRPRWLYH OD 5 SURGXLWH HQ TXL WUDFWH DXMRXUGöKXL OH 6ZLVV &ODVVLF 7UDLQ TXL YLVH ¢ UHFU«HU OöDPELDQFH GHV YR\DJHV UDSLGHV HQ WUDLQ GDQV OH /¸WVFKEHUJ MXVWH DSUªV OD 6HFRQGH *XHUUH PRQGLDOH /D VDLVRQ GH OD FKDVVH DSSURFKDQW ¢ JUDQGV SDV OH RFWREUH SURFKDLQ HPEDUTXH] ¢ 9DOORUEH /DXVDQQH HVW DXVVL SRVVLEOH SRXU XQ YR\DJH HQ WUDFWLRQ «OHFWULTXH YHUV /XFHUQH DFFRPSDJQ« GöXQ PHQX DX[ VDYHXUV DXWRPQDOHV PHWWDQW HQ OXPLªUH OHV SURGXLWV GX WHUURLU HW OHV DUWL VDQV ORFDX[ 3HQGDQW TXHOTXHV KHXUHV YRXV DXUH] WRXW OH ORLVLU Gö\ IO¤QHU HQ WRXWH TXL«WXGH /öDUULY«H ¢ 9DOORUEH HW /DXVDQQH HVW SU«YXH HQ G«EXW GH VRL U«H FH TXL YRXV ODLVVHUD WRXW OH WHPSV GöDJU«PHQWHU YRWUH YR\DJH GH UHWRXU SDU XQ SDVVDJH ¢ OD YRLWXUH SLDQR EDU ODTXHOOH VHUD DFFHVVLEOH HQ WRXW WHPSV %RQ YR\DJH HW ERQ DSS«WLW %LOOHWV SRXU OD H FODVVH VDQV UHVWDXUDWLRQ DYHF OD SRVVLELOLW« GH VXUFODVVHPHQW PR\HQQDQW XQ VXSSO«PHQW ZZZ WUDLQYDSHXU FK
C CJMMFUT
3RXU JDJQHU ; ELOOHWV HQYR\H] /& %$/ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL RFWREUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
/D %LEOLRWKªTXH GHV ELHQKHXUHX[ DGPLUDWLYH 9LYLDQQH XQH OLEUDLUH SV\FKRORJLTXH PHQW IUDJLOH HW &DPLOOH XQH MHXQH ILOOH HQ UXSWXUH IDPLOLDOH
0LOOH SURMHWV &H TXL OHV VRXGH" /öDPRXU GHV OLYUHV (QVHPEOH LOV YRQW «ODERUHU PLOOH SURMHWV ¢ FRPPHQFHU SDU XQH ELEOLRWKªTXH GH TXDUWLHU SRXU SDUWDJHU OHXU SDV VLRQ GHV MROLV PRWV DYHF OHV KDELWDQWV GH 6DLQW 0DOR 7RXV FHV FDERVV«V SDU OD YLH YRQW LOV HQILQ UHWURXYHU OD SDL[" (W /XFLH YD W HOOH IDLUH WDLUH OHV
G«PRQV TXL OD URQJHQW HQ DLGDQW VHV GU¶OHV GH FRORFDWDLUHV" 8Q URPDQ SRVLWLI HW VHQVLEOH /D %LEOLRWKªTXH GHV ELHQKHXUHX[ &DOL .H\V (GLWLRQV +DXWHYLOOH
M MJWSFT
3RXU JDJQHU [ OLYUH HQYR\H] /& /8& DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL RFWREUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH
&HWWH VHPDLQH DX FLQ«PD
SDU 7KRPDV /«FX\HU
/H GHUQLHU GXHO
'5
/,95( ý /XFLH DLPH OHV PRWV HW OHV DXWUHV F¶W« GH VRQ WUDYDLO GH IRUPDWULFH HOOH «FULW HW SXEOLH GHV URPDQV 0DLV OH MRXU R» XQ GUDPH IDPLOLDO IDLW YROHU VD YLH HQ «FODWV HOOH SODTXH WRXW TXLWWH 3DULV HW SDUW VH UHVVRXUFHU ¢ 6DLQW 0DOR GDQV OöDQFLHQQH PDLVRQ GH VHV JUDQGV SDUHQWV 8QH JUDQGH GHPHXUH TXöHOOH D W¶W IDLW GH WUDQVIRUPHU HQ DXEHUJH HVSDJQROH VH MHWHU ¢ FRUSV SHUGX GDQV OHV VRXFLV GH VHV YRLVLQV HVW OD PHLOOHXUH GHV WK«UDSLHV 2Q \ FURLVH /«RQDUG XQ H[ ELEOLRWK«FDLUH YHXI HW ERXJRQ $QQLFN OD PªUH GH /XFLH SURWHFWULFH HW
5IF QMBDF UP CF 7BO (PHI "MJWF 5IF &YQFSJFODF
'5
'RLW RQ YRLU GDQV OH WLWUH HW OH WKªPH GX GHUQLHU ILOP GH 5LGOH\ 6FRWW XQ FOLQ GöÈLO ¢ VRQ WRXW SUHPLHU" (Q VRUWDLW HQ HIIHW m/HV 'XHOOLVWHV} PRQWUDQW G«M¢ OöLQW«U¬W GX FLQ«DVWH SRXU OD ILJXUH GH OöDQWDJRQLVPH (Q SOHLQ FÈXU GH OD )UDQFH P«GL«YDOH HW GH OD *XHUUH GH &HQW $QV m/H 'HUQLHU 'XHO} UDFRQWH DLQVL GH WURLV SRLQWV GH YXH GLII«UHQWV OöRSSRVLWLRQ GH GHX[ DQFLHQV DPLV HW FRPSDJQRQV GH JXHUUH MXVTXö¢ OD SURYRFDWLRQ XOWLPH TXL FRQGXLUD ¢ OD WHQXH GX GHU QLHU GXHO MXGLFLDLUH FRQQX HQ )UDQFH «JDOHPHQW QRPP« mMXJHPHQW GH 'LHX} HW TXL GRLW VH ILQLU SDU OD PRUW GöXQ GHV GHX[ DQWDJRQLVWHV &RQVWUXLW VXU OH P¬PH SULQFLSH QDUUDWLI TXH OöH[FHOOHQWH V«ULH m7KH $IIDLU} m7KH /DVW 'XHO} HVW XQ «SRXVWRXIODQW ILOP P«GL«YDO DX VXVSHQVH VRXWHQX OD VFªQH GX GXHO ILQDO HVW GöXQH UDUH LQWHQVLW« HW GRQW OD IRUPH HW OH SURSRV VRQW WUªV FRQWHPSRUDLQV (QFRUH XQH SURXHVVH GH 0D°WUH 6FRWW WRXMRXUV DX WRS GH VD IRUPH PDOJU« VHV DQV
/öKRPPH GH OD FDYH 8Q FRXSOH VDQV KLVWRLUH ORXH VD FDYH ¢ XQ KRPPH SOXV ¤J« VROLWDLUH HW SHX EDYDUG ,O G«FLGH ELHQW¶W GH Vö\ LQV WDOOHU HW VRQ SDVV« WURXEOH UHVVXUJLW SHX ¢ SHX MXVTXö¢ VHPHU OH FKDRV $SUªV TXHOTXHV EHOOHV FRP«GLHV VRFLDOHV DXVVL DW\SLTXHV TXH U«XVVLHV FRPPH m/HV )HPPHV GX ªPH (WDJH} 3KLOLSSH OH *XD\ SDVVH DX VRXV VRO HW FKDQJH GH UHJLVWUH SRXU VöDWWDTXHU DX[ WU«IRQGV GH Oö¤PH KXPDLQH &HW KRPPH GH OD FDYH DGPL UDEOHPHQW FDPS« SDU )UDQ©RLV &OX]HW TXL MRXH LFL XQ U¶OH GLIILFLOH JODFH OH VDQJ HW QRXV LQWHUSHOOH VXU OH GHYRLU GH P«PRLUH OD QRWLRQ GH Y«ULW« KLVWRULTXH OHV SUREO«PDWLTXHV GH PDQLSXODWLRQ GHV HVSULWV HW GH WK«RULHV Q«JDWLRQQLVWHV 6RUWDQW HQ )UDQFH DORUV P¬PH TXö(ULF =HPPRXU DFWXHOOHPHQW GRQQ« WURL VLªPH KRPPH GDQV OHV VRQGDJHV SRXU OHV 3U«VLGHQWLHOOHV HVW FRQQX SRXU DYRLU ¢ SOX VLHXUV UHSULVHV FKDQW« OHV ORXDQJHV GX U«JLPH GH 9LFK\ FH GUDPH WHQGX HW SRLJQDQW PRQWUH ELHQ TXH OD SHVWH EUXQH U¶GH WRXMRXUV HQ (XURSH
Contrôle qualité
/D YLH OHV ILJXUHV HW OHV SD\VDJHV GH 9DQ *RJK VRQW OHV SURWDJRQLVWHV DEVROXV GöXQH H[SRVLWLRQ PXOWLP«GLD LPPHUVLYH m9DQ *RJK $OLYH 7KH ([SHULHQFH} G«GL«H DX JUDQG SHLQWUH KROODQGDLV TXL YLHQW GöRXYULU VHV SRU WHV ¢ %HDXOLHX /DXVDQQH 6\QFKURQLV«V DYHF XQH EDVH PXVLFDOH SXLVVDQWH HW VXJJHVWLYH SOXV GH LPDJHV HQ KDXWH G«ILQLWLRQ JU¤FH ¢ OD VROXWLRQ QRYD WULFH 6(1625< FU«HQW XQ G«FRU «OHFWULVDQW TXL UHPSOLW OHV «FUDQV J«DQWV HW OHV PXUV GX SODIRQG DX VRO SORQJHDQW FRPSOªWHPHQW OH YLVLWHXU GDQV OHV FRXOHXUV YLEUDQWHV HW OHV G«WDLOV LQWHQVHV TXL FDUDFW«ULVHQW OH VW\OH GH 9DQ *RJK 'H TXRL H[SORUHU OD YLH Oö«YROXWLRQ DUWLVWLTXH OöKLVWRLUH HW OHV ÈXYUHV GX JUDQG PD°WUH SRXU OD S«ULRGH DOODQW GH ¢ FRPSUHQGUH VHV SHQ V«HV HW VHV «PRWLRQV OöDFFRPSDJQHU GDQV VRQ HUUDQFH HQWUH OD +ROODQGH 3DULV $UOHV 6DLQW 5«P\ HW $XYHUV VXU 2LVH OHV OLHX[ R» LO D FU«« SOXVLHXUV GH FKHIV GöÈXYUH KRUV GX WHPSV HW LOOLPLW«V HW GH G«FRXYULU OHV WHFKQLTXHV GH VD SHLQWXUH GDQV XQH H[SORVLRQ GH G«WDLOV DQLP«V TXL RQW IDLW GH OöH[SRVL WLRQ m9DQ *RJK $OLYH} OD SOXV YXH DX PRQGH DYHF SOXV GH PLOOLRQV GH YLVL WHXUV 3K. 'X RFWREUH DX I«YULHU %HDXOLHX /DXVDQQH +DOOH 1RUG $YHQXH GHV %HUJLªUHV ZZZ YDQJRJKODXVDQQH FK
_ ,002%,/,(5
0HUFUHGL MHXGL RFWREUH
LOCATION
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
9$&$1&(6
(03/2, (16(,*1(0(17
9$8' %BOT NBJTPO EF SFUSBJUF TÏDVSJTÏF DPOWJWJBMF TVS MB $ÙUF TUVEJP MPHHJB BWFD TQMFOEJEF WVF TVS MF MBD 3FTUBVSBOU TBMPOT QBSD $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM 0V Ë WFOESF 7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI
IMMO VENTE
4VJTTF
Garde-meubles 1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble
W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch
CHERCHE À LOUER Vous avez envie de nature, de promenade en montagne, de ski dans le domaine des 4 vallées qui se trouve à portée d’un magnifique duplex 106 m2 qui se situe aux Agettes, pour y loger de nombreux convives avec une vue imprenable sur la plaine du Rhône. CHF 340'000.- Tél. 076.508.70.79
DEMANDES D’EMPLOI +BSEJOJFS Ë WPUSF TFSWJDF TZNQB ÏDPMPHJRVF QFSNBDVMUVSF 5ÏM
68,66(
3FUSBJUÏF TPMWBCMF DIFSDIF QJÒDFT EBOT WJMMB TBOT XJGJ LBNCBDII TDISFJCFS!CMVFXJO DI
Megève. Saison hiver € 20'000.- Dans un grand chalet de famille: appartement rénové récemment, 60 m2, accès indépendant, 2 pièces, cuisine moderne équipée, poêle à bois, TV, wifi, s d b indépendante, terrasse vue Mt-Blanc, parking, proximité pistes ski. adrianna.mjw@gmail.comEcrire sous chiffre 1633250 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
JNNPCJMJFS WFOUF!MBVTBOOFDJUFT DI
DEMANDES
)5$1&(
9$8'
7PUSF 1VCMJDJUÏ
-B QSPGFTTJPO EhBHFOU F EF TÏDVSJUÏ WPVT JOUFSSFTTF /PVT QPVWPOT WPVT PGGSJS VOF CFMMF PQQPSUVOJUÏ QPVS Z QBSWFOJS 5ÏM
OFFRES
"O[ÒSF QJÒDFT EBOT DIBMFU UPVU DPOGPSU 57 XJGJ EÒT $)' TFNBJOF 5ÏM 0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU CBJO XJGJ DIFNJOÏF KBSEJO %ÒT $)' TFNBJOF 5ÏM 0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU TVE QFSTPOOFT 5ÏM 7JMMBST (SZPO DFU IJWFS -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI
$POUBNJOFT .POUKPJF MPVF TBJTPO IJWFS DIBMFU DIBNCSFT QFSTPOOFT 4UBUJPOOFNFOU QSJWBUJG EÏOFJHÏ BDDÒT GBDJMF QJTUFT B IBCPV[JU!XBOBEPP GS 5ÏM
/DXVDQQH &LW«V
Etudiante, employée, indépendante? Vos fins de mois sont compliquées? L'unique agence employant exclusivement des occasionnelles recrute! Jamais de photo ni de pratique dégradantes. Gains importants. Vous: très jolie, élégante, savoir vivre, discrète. 22- 32 ans. La direction est suisse. Pour vous convaincre du sérieux de ma structure visionnez la revue de presse sur www.essentielescort-service.ch. Osez! Tél. 078.875.36.06 Linda
1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SÏHJFT 5ÏM %BNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM -BVTBOOF EBNF TVJTTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF MhBQSÒT NJEJ EF UFNQT FO UFNQT 5ÏM EÒT I %BNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF RVBSUJFS #FSHJÒSFT 5ÏM %BNF TVJTTFTTF TÏSJFVTF EF DPOGJBODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF 5PVT MFT KPVST MVOEJ NBUJO IFVSFT 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5ÏM +FVOF IPNNF BOT DIFSDIF FNQMPJ VTJOF BJEF DVJTJOF MJWSBJTPOT PV BVUSFT USBWBVY NBOVFMT %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM
$PNNFOU SÏQPOESF Ë VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT $ FTU TJNQMF WPVT JOTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ë -BVTBOOF $JUÏT MF OVNÏSP DPSSFTQPOEBOU Ë M BOOPODF $FUUF QSPDÏEVSF OPVT ÏWJUF E BWPJS Ë PVWSJS M FOWFMPQQF FU BTTVSF BJOTJ M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU FU VO BDIFNJOFNFOU SBQJEF &YFNQMF 4PVT DIJGGSFT jYYYYYYx -BVTBOOF $JUÏT "W E &DIBMMFOT -BVTBOOF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO
XXX MBVTBOOFDJUFT DI
&217$&76
Nina
ASTROLOGIE CONSULTATIONS "OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EÏTFOWPßUFNFOU QFOEVMF 5ÏM 'S NJO 5ÏM QPVS SFOEF[ WPVT
Voyante Gitane Vu TV Presse 0901 061 061 CHF 2.-/min
'FNNF -BTDJWF FU CETN 5ÏM $)' NJOVUF 5SBOT
1BUSJDJB
QSPGPOEF
Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, révèle votre destinée et vous libère du moindre doute. Tél. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.
Astroclair.ch voyance 0901.555.123 CHF 2.- /min
privée
Tél.
Vénus médium au don de famille vous délivre ses prédictions à travers le Tarot de Mlle Lenormand et le pendule. Tél. 0901.123.912 CHF 2.50 /min. 7j/7. Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.
%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I .BSD SÏQPOTFT QSÏDJTFT 5ÏM $)' NJO
AMITIÉS RENCONTRES
voyance sérieuse, oracles, tarot
"MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO
Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.
.BSJF BOT EJBM ÏSPUJRVF DPVSUPJT 5ÏM $)' NJO 5SBOTFYVFMMF FTQBHOPMF HSPT NFNCSF $PEF 5ÏM $)' NJO
Maria voyante astrologue bohémienne. Tél. 0901.061.061 CHF 2.-. /min.
.ZB WPZBODF TÏSJFVTF $)' NJOVUF 5ÏM .ÏMPEJF EF 7JF ÏDPVUF 'BDJMJUBUSJDF EF WJF JOUVJUJWF "WFD SFTQFDU KPJF 5ÏM $)' NJO
Monsieur Bakaye grand voyant médium vous aide à résoudre vos problèmes, même les plus compliqués : amour, chances, maladies. Français - Anglais
Tél. 077.936.95.42 Contrôle qualité
PROFESSEUR KALOU Grand voyant médium, guérisseur, spécialiste du couple, retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance aux jeux, désenvoûtement, résout tous vos problèmes quel qu’ils soient. Résultat 100% garanti en 24h, déplacement possible. 077 969 50 90
Meteo 0901 130 031 Dans la peine? Des problèmes sans réponse? VOYANCE VAUDOU MAGIES
Spécialiste du domaine de l’affection. Amour renforcé, retour rapide de l’être aimé. Chance jeux. Maladies. Protection.
Tél. 078 620 86 89
BVTTJ
HPSHF 5ÏM
-BVTBOOF KF TVJT MB QFSTPOOF JEÏBMF QPVS VOF QSFNJÒSF FYQÏSJFODF :FOJGFS NßSF
"HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU +FVOF EBNF DIFSDIF VO IPNNF FVSPQÏFO QPVS VOF BNJUJÏ TJODÒSF BWFD QIPUP &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF ) BOT MJCSF GSBODBJT SFDIFSDIF GFNNF BOT QPVS SPNQSF TPMJUVEF BJNBOU WPZBHFS QPVS SFMBUJPO EVSBCMF FU QBSUBHFS MF SFTUF EF MB WJF Ë &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF TVJTTF BOT JOUÏSÐUT WBSJÏT TF SFUSPVWBOU TFVM EFQVJT QFV SFDIFSDIF VOF EBNF FVSPQÏFOOF NJ DJORVBOUBJOF TÏSJFVTF QPVS CÉUJS VOF SFMBUJPO EVSBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF +FVOF GFNNF RVBSBOUBJOF TPVIBJUF SFODPOUSFS IPNNF TÏSJFVY 5ÏM
CONTACTS EXPRESS 7/7 7h22h
QPJUSJOF
charme
Dorothy
CFMMF
EÏQMBDFNFOU
RELAX DÉTENTE "EPSBCMF 4VJTTFTTF QSPQPTF $BSFTTPUIÏSBQJF $BMJOPUIÏSBQJF BCPOOFNFOU 5ÏM #FBV DPVQMF UPVT GBOUBTNFT SFÎPJU EÏQMBDFNFOU 5ÏM $BSPMJOB NBUVSF OPVWFMMF Ë -BVTBOOF NBTTBHFT DFJOUVSPO HPEF CJFO DIBVE HSPTTF QPJUSJOF 5ÏM -BVTBOOF DJORVBOUBJOF QPJUSJOF 999- FOUSF KBNCF BGGBNÏ FNCSBTTF 5ÏM -BVTBOOF EBNF EPVDF CFMMF QPJUSJOF DIFSDIF ÒNF ÉHF GFMMBUJPO BNPVS 5ÏM
DPVHBS NBTTBHF QSPTUBUF TPEPNJF 5ÏM -BVTBOOF -VOB KFVOF GFNNF MBUJOF QBT QSFTTÏF ÒNF ÉHF CJFOWFOV EÏQMBDFNFOU 5ÏM -BVTBOOF NPNFOU EF QMBJTJS USBORVJMMF TF EÏQMBDF OVJU PL 5ÏM
-PSJF NÏUJTTF EFT ÔMFT NJOPV QPJMV BEPSF DVOJMJOHVT %ÏQMBDFNFOU -BVTBOOF 5ÏM -BVTBOOF -VDJB CFMMF "OEBMPVTF SPVRVJOF NBTTBHF ÏSPUJRVF EPVDIF 5ÏM .BSJFMMF OPVWFMMF NBTTBHF UBOUSJD M BNPVS DPNQMFU $)' USÒT DIBVEF HSPTTF QPJUSJOF 99- 5ÏM 1PVS WPVT NFTTJFVST IPNNF Ë EJTQPTJUJPO $)' 5ÏM 3FOFOT HBSF "MJDJB USÒT EPVDF HSPT TFJOT TBOT UBCPVT NBTTBHFT QBT QSFTTÏF EJNBODIF BVTTJ DPNQMFU $)' 5ÏM 4BVOB /FX 3FMBY MFT GJMMFT NBTTFVST TPOU MË FU WPVT BUUFOEFOU UFSSBTTF OBUVSJTUF KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EF I Ë I I EV NBUJO MFT WFOESFEJT FU TBNFEJT $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5ÏM
Nouveaux horaires Nos guichets et permanences téléphoniques sont ouverts: Le lundi de 9h à 16h non stop Du mardi au jeudi de 9h à 13h et de 14h à 16h Le vendredi de 9h à 13h et uniquement permanences téléphoniques de 14h à 16h Tél. standard 021 555 05 01 Tél. petites annonces 021 555 05 05 N’hésitez pas également à nous contacter ou à commander vos petites annonces par mail: pa@lausannecites.ch, courrier ou sur notre site www.lausannecites.ch 7PVT PSHBOJTF[
VOF NBOJGFTUBUJPO -BVTBOOF $JUÏT TPVUJFOU MFT BTTPDJBUJPOT MPDBMFT /PVT WPVT QSPQPTPOT Ë UJUSF HSÉDJFVY BGGJDIFUUFT %ÏMBJ E JNQSFTTJPO NJO TFNBJOFT 1PVS QMVT E JOGPSNBUJPOT WFVJMMF[ OPVT DPOUBDUFS BV
/DXVDQQH &LW«V
/2,6,56 _
0HUFUHGL MHXGL RFWREUH
/DXVDQQH YXH SDU <YHV 3DXGH[ /,77 5$785( ý $QFLHQ FRPPLVVDLUH ¢ OD 3ROLFH GH V½UHW« YDXGRLVH GHYHQX DXWHXU GH URPDQV SROLFLHUV ¢ VXFFªV <YHV 3DXGH[ FRXUW PDLQWHQDQW SOXV DSUªV OHV VDORQV GX OLYUH TXöDSUªV OHV VXVSHFWV &öHVW DLQVL TXöLO D HQFKD°Q« 7H[WXUH OHV 5HQFRQWUHV /LWW«UDLUHV GH )ULERXUJ HW OH )HVWLYDO GX /DF GH &ROORQJHV %HOOHULYH
4J -BVTBOOF UBJU
$SUªV GH ORQJV PRLV VDQV SRXYRLU SDUWLU ¢ OD UHQFRQWUH GH VHV OHFWHXUV FöHVW XQ SODLVLU SRXU Oö«FULYDLQ GH SRX YRLU ¢ QRXYHDX RFFXSHU OH WHUUDLQ VRQ DSSDUHLO SKRWR WRXMRXUV VRXV OH EUDV &DU OöDQFLHQ SROLFLHU HVW DXVVL SKRWRJUDSKH HW SXEOLH OH QRYHP EUH SURFKDLQ VRQ SUHPLHU UHFXHLO GH SKRWRV m(WRQQDQW 3D\V GH 9DXG} DX[ «GLWLRQV $WWLQJHU SU«IDF« SDU OH SU«VLGHQW GH OD &RQI«G«UDWLRQ KLP VHOI *X\ 3DUPHOLQ $JU«PHQW« GH FRXUWV WH[WHV GH OöDXWHXU OöRXYUDJH QRXV LQYLWH ¢ UHG«FRXYULU QRWUH FDQ WRQ JU¤FH ¢ XQH V«ULH GH FOLFK«V DXVVL EHDX[ TXöLQDWWHQGXV 2Q SHXW WRXMRXUV DXVVL VDYRXUHU VRQ VHFRQG URPDQ m/H 7UDLQ GHV %UXPHV} SXEOL« DX 3ODLVLU GH /LUH GRQW OöHIILFDFLW« QDUUDWLYH HW OöLQVSLUD WLRQ EDV«H VXU XQ IDLW U«HO IHUDLHQW XQH H[FHOOHQWH V«ULH W«O«YLV«H
/DXVDQQH VHUW GHSXLV ORQJWHPSV GöDQFUDJH ¢ Oö«FULYDLQ HW LO QöHVW GRQF SDV «WRQQDQW TXH OHV S«ULS«WLHV GH VHV URPDQV QRLUV VH VLWXHQW VRXYHQW GDQV FHWWH YLOOH GHYHQXH SHUVRQQDJH ¢ SDUW HQWLªUH (QIDQW GH %HOOHYDX[ <YHV 3DXGH[ VH VRXYLHQW GX WHPSV PDJQLIL« R» OöRQ H[SORUDLW OD FDPSDJQH GH %XJQLRQ HW OXJHDLW DX[ %HUJLªUHV O¢ P¬PH R» RQW «W« FRQVWUXLWV SOXV WDUG OHV TXDU WLHUV GH OD 5RXYUDLH HW GX *UH\ m4XDQG RQ D HX OD FKDQFH Gö¬WUH Q« OD P¬PH DQQ«H TXH OD FU«DWLRQ GX Y«Q« UDEOH 6WDGH RO\PSLTXH GH OD 3RQWDLVH RQ PHVXUH PLHX[ OHV FKDQ JHPHQWV RS«U«V $FWXHOOHPHQW MöKDELWH ¢ OD OLVLªUH GöXQH IRU¬W O¢ R» OD YLOOH UHVWH HQFRUH mOD EHOOH SD\VDQQH} G«FULWH SDU *LOOHV } 7KRPDV /«FX\HU
6OF WVF $FMMF EFT UPJUT EF MB $JU¥ EFQVJT MFT BODJFOT MPDBVY EF MB 1PMJDF EF T·SFU¥ 6OF SVF "MPZT 'BVRVF[ RVJ Tō¥DSJWBJU Mō¥QPRVF 'BVRVFY SVF Pµ KōBJ WV MF KPVS 6O CBS -F CBS CBS RVJ OF Tō¥DSJWBJU MVJ BVTTJ QBT DPNNF £B 6O TPVWFOJS -ōFYGJMUSBUJPO EF $ISJTUPQI #MPDIFS QBS MFT UPJUT EF #FBVMJFV TVJUF VOF NBOJGFTUBUJPO FO 6O FTQPJS 1MVT EF UPM¥SBODF EōIVNBOJU¥ EF TPMJEBSJU¥ FU EFT ¥EJMFT QFVU ¦USF NPJOT BVUPDFOUS¥T
6OF EFWJTF *M GBVESBJU FTTBZFS Eō¦USF IFVSFVY QPVS EPOOFS MōFYFNQMF 6O QMBU -ōPODUVFVTF GPOEVF EV $IBMFU EFT FOGBOUT 6OF CPJTTPO 6OF TBOHSJB BV $BNQJOH EF 7JEZ 6O TPO -F DPBTTFNFOU EFT DSBQBVET EV QBSD 3JWJFS EVSBOU MB TBJTPO EFT BNPVST 6OF RVBMJU¥ -F 'MPO *M B WV MF KPVS QPVS GBJSF WJWSF OPT OVJUT 6O E¥GBVU 4F DSPJSF CJFO QMVT HSPTTF RVōVOF HSFOPVJMMF EV 1BSD 3JWJFS
38%
/HV E«Q«YROHV Gö$WKOHWLVVLPD ¢ OöKRQQHXU $ OöRFFDVLRQ GöXQH VRLU«H ¢ OD 9DXGRLVH $UHQD TXL VöHVW WHQXH OH RFWREUH GHUQLHU 6ZLVV YROXQWHHUV HW JD]HQHUJLH RQW U«FRPSHQV« OHV E«Q«YROHV P«ULWDQWV m6DQV OH WUDYDLO LQODVVDEOH HW HIILFDFH GH SOXV GH YRORQWDLUHV $WKOHWLVVLPD VHUDLW LPSRVVLEOH ¢ RUJDQLVHU} D VRXOLJQ« OH GLUHFWHXU GH OD PDQLIHVWDWLRQ -DFN\ 'HODSLHUUH 2UJDQLV« ¢ /DXVDQQH GHSXLV $WKOHWLVVLPD HVW DXMRXUGöKXL OöXQ GHV SOXV JUDQGV PHHWLQJV GX PRQGH HW OD SURFKDLQH «GLWLRQ HVW DJHQG«H DX DR½W 6XU OD SKRWR $GDPR 9LRQQHW GLUHFWHXU WHFKQLTXH 3LHUUH 7DQJHU SU«VLGHQW $QGUHDV 0HKU JD]HQHUJLH 'RPLQLTXH *REDW UHVSRQVDEOH P«GLD FRPPXQLFDWLRQ &«OLQH 6DXQLHU JD]HQHUJLH -DFN\ HW 2OLYLHU 'HODSLHUUH GLUHFWHXUV HQWRXUHQW )ORULDQH )ULJHQWL 6WXW]PDQQ DFFXHLO K¶WHOOHULH HW -XOLHQ &ULVLQHO 6WDGH SUHVVH E«Q«YROHV P«ULWDQWV %UDYR 3+272 9(5,66,02 38%
Contrôle qualité
Hits de la semaine 12.10 – 18.10.2021
20% 3.60 au lieu de 4.50
20% 1.75 au lieu de 2.20
40% 3.– au lieu de 5.–
Haricots verts «De la région.» sachet de 500 g
20% 6.30 au lieu de 7.95
Raisin Chasselas Moissac France, barquette de 750 g
les 100 g, emballé
au lieu de 1.60
Les
2 portions, les 100 g, en libre-service
en emballage spécial, les 100 g, valable du 14.10 au 17.10.2021
Asiago
Valable jeudi – dimanche
Choucroute garnie
Steak de bœuf minute, IP-SUISSE
20% 1.25
imbattables
de fin de
semaine!
26% 2.35 au lieu de 3.20
Tomates en grappes Suisse/Pays-Bas, le kg, valable du 14.10 au 17.10.2021
à partir de 2 articles
31% Huile de tournesol M-Classic 1 litre, la pièce, 3.20 au lieu de 4.60, valable du 14.10 au 17.10.2021
Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.
Société coopérative Migros Vaud