20201224LC

DQV 8Q SUHPLHU ELODQ SRVLWLI

--VOEJ NBSEJ EĂ?DFNCSF o /ÂĄ

'LVSRVLWLI GĂśDLGH SRXU OHV MHXQHV

/H GLVSRVLWLI SRXU OXWWHU FRQWUH OH KDUFÂŞ OHPHQW GH UXH PLV VXU SLHG HQ YLOOH SRUWH VHV IUXLWV

$XWRPRELOH ,O \ D DQV QDLVVDLW OĂśDLUEDJ SDJH

/D SDQGÂŤPLH D GH JUD YHV UÂŤSHUFXVVLRQV VXU OH SV\FKLVPH GHV JHQV /HV MHXQHV DXVVL FRQFHUQÂŤV SDJH

'5

5)

SDJH

1HWIOL[

*OUFSWJFX FYDMVTJWF

'5

-F 1ÒSF /PÑM TF MÉDIF

m7KH 3URP} XQH FRPÂŤGLH PXVLFDOH SRS HW HQJDJÂŤH DYHF 0HU\O 6WUHHS HW 1LFROH SDJH .LGPDQ

'5

6XU OHV SODQFKHV

/ĂśLUUÂŤVLVWLEOH HW DWWDFKDQW 3DVFDO 9LQFHQW OÂŞYH OH YRLOH VXU VHV FRXSV GH FĂˆXU SDJH FXOWXUHOV

+PVF[ (BHOF[ (

FABIO BENOIT L’IVRESSE DES

3DJH

5)

'5

FLAMMES

/ĂśLYUHVVH GHV IODPPHV OH GHUQLHU WKULOOHU GH )DELR %HQRLW SDUX DX[ ÂŤGLWLRQV SDJH )DYUH

" " OPT MFDUSJDFT FU OPT MFDUFVST Cette annĂŠe 2020 restera incontestablement dans les annales comme celle de la pandĂŠmie de coronavirus.

Une situation sanitaire inÊdite qui n’a ÊpargnÊ aucun continent, ni pays, et a ÊtÊ accompagnÊe de nombreux deuils et drames humains.

Durant toute cette pÊriode, Lausanne CitÊs a continuÊ de paraÎtre. Pour vous tenir informÊs et vous accompagner à traverser cette crise sans prÊcÊdent. Vous avez ÊtÊ nombreuses et nombreux à nous remercier d’être restÊs là , à vos côtÊs, en paraissant chaque semaine et en Êtant distribuÊ dans vos boÎtes-aux-lettres.

Alors que les fêtes de fin de fin d’annÊe s’approchent, toute notre Êquipe tient à vous remercier de votre fidÊlitÊ et vous envoie ses meilleurs vœux pour une annÊe 2021 qui sera sans aucun doute plus flamboyante. Le numÊro que vous tenez dans vos mains est le dernier de 2020. Rendez-vous le 7 janvier prochain! D’ici-là , continuez à vous protÊger et à respecter les gestes barrières, même avec vos proches!

Lausanne CitĂŠs

ContrĂ´le qualitĂŠ

me 23.12

je 24.12

50%

40%

16.45

26.35

au lieu de 32.95

Saint-Emilion AOC Grand Cru Château Grand Barrail Lamarzelle 2016, 75 cl (10 cl = 2.19) Caisse en bois à partir de 6 bouteilles

Disponible uniquement en quantité ménagère et jusqu’à épuisement des stocks.

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 43.95

Champagne AOC Taittinger, brut, 75 cl (10 cl = 3.51)

L

ย &/$,5$*( )

/XQGL PDUGL GยซFHPEUH

j+F QMBJEF QPVS VO NPSBUPJSF TVS MFT DBEFBVYx 1RยญO DUULYH GDQV XQ FRQWH[WH WUยชV SDUWLFXOLHU PDUTXยซ SDU XQH DQQยซH WUยชV GLIILFLOH

m'RQQH] SOXWยถW

3DQGยซPLH LQTXLยซWXGH WULVWHVVH HW PRURVLWยซ VRQW GH PLVH XQ SHX SDUWRXW

GX WHPSV ยข YRV HQIDQWV HW UยซVHUYH] YRV FDGHDX[ ยข YRV YRLVLQV}

5HQFRQWUH DYHF XQ 3ยชUH 1RยญO SOXV DOHUWH HW SOXV VDJH TXH MDPDLV

)UDQFKHPHQW YRXV QH QRXV DYH] SDV JยคWยซV HQ รพ /H YLUXV OD FULVH ยซFR QRPLTXH TXL YD DYHFรพ $K ERQ YRXV WURXYH]" 5LUH HQ FRLQ VRXV VD EDUEH EODQFKH 3HXW ยฌWUH DORUVรพ

(W WRXW ยฉD VDQV FULHU JDUH 3HUVRQQH QH VรถDWWHQGDLW ยข XQH WHOOH ยซSUHXYHรพ 6DQV FULHU JDUH YRXV WURXYH]" /H UยซFKDXIIHPHQW FOLPDWLTXH OรถยซSXL VHPHQW ยซFRORJL TXH OD VXUH[SORL WDWLRQ GHV UHVVRXUFHV OD GยซIRUHVWDWLRQรพ 9RXV HQ DYH] HX GHV VLJQHV DYDQW FRXUHXUVรพ ,OV ยซWDLHQW Oยข GHSXLV ORQJWHPSV HW SHUVRQQH QรถD YRXOX HQWHQGUHรพ9RXV VDYH] LO \ D SOXV LPSRUWDQW TXH OH 3ยชUH 1RยญO ,O \ D YRWUH SODQยชWH TXH YRXV PDOPHQH] VDQV SHQVHU DX OHQGHPDLQรพ

4XDQG PยฌPH EHDXFRXS GรถHIIRUWV RQW ยซWยซ IDLWV HQ FH GRPDLQH LO \ D HX XQH SULVH GH FRQVFLHQFH SURJUHV VLYH GHV DFWLRQV PLVHV HQ SODFHรพ $YHF TXHO UยซVXOWDW" 6L ยฉD FRQWLQXH FรถHVW HQ ]RGLDF TXH MH IHUDL PD WRXU QยซH SDV HQ WUDLQHDXรพ 7RXW OH

m6L RQ FRQWLQXH ยข

PDOPHQHU OD SODQยชWH FรถHVW HQ ]RGLDF TXH MH YDLV IDLUH PD WRXUQยซH} PRQGH FRPPHQยฉDLW ยข VรถLQVWDOOHU GDQV XQH VRUWH GรถRUHLOOHU GH SDUHVVH FRPPH OรถD GLW TXHOTXรถXQ GH FKH] YRXV /รถKHXUH QรถHVW SOXV DX[ PHVXUHW WHVรพ 9RWUH SODQยชWH HVW VDFFDJยซH GยซWUXLWH FKDTXH MRXU XQ SHX SOXVรพ (W YRXV YRXV ยซWRQQH] TXรถXQ YLUXV GH OD YLH VDXYDJH YRXV UDWWUDSHรพ"

/DLVVHU OD SDQGยซPLH JยคFKHU OD IยฌWH DX[ HQIDQWV FรถHVW XQ SHX VยซYยชUH TXDQG PยฌPHรพ 'รถDERUG MH QH VXLV TXH OH 3ยชUH 1RยญO SDV XQ IDLVHXU GH PLUDFOH HW MH QรถDL SDV GH EDJXHWWH PDJLTXH $WWHQGUH GH PRL TXH MH UยซSDUH SDU PDJLH WRXWHV YRV EยฌWLVHV FH QรถHVW SDV HQ PRQ SRX YRLU HW FรถHVW XQ SHX LPPDWXUH QRQ" (W SXLV QรถDYH] YRXV SDV UHPDUTXยซ TXH OHV HQIDQWV VRQW ยซSDUJQยซV" &OLQ Gรถร LO PDOLFLHX[

'รถDFFRUG PDLV LOV QรถDXURQW SDV JUDQG FKRVH VRXV OHXU VDSLQ FHWWH DQQยซHรพ &H QรถHVW SDV ELHQ JUDYH DX UHJDUG GH FH TXL VH SDVVH VXU YRWUH 7HUUH QRQ" &H YLUXV YRXV DSSUHQG TXH ULHQ QรถHVW Gยฝ PยฌPH 1RยญO /HV UยซXQLRQV IDPL OLDOHV OH ERQKHXU GรถXQH UHQFRQWUH WRXW ยฉD FรถยซWDLW XQ GRQ GX FLHO 9RXV OรถDYH] HX SHQGDQW GHV GยซFHQQLHV &HOD D W LO ยซWยซ DSSUยซFLยซ ยข VD MXVWH YDOHXU"

9RXV SHQVH] YUDLPHQW TXH OHV FDGHDX[ FH QรถHVW SDV LPSRUWDQW" /HV FDGHDX[ OHV HQIDQWV HQ RQW HX ยข RXWUDQFH LOV MRXDLHQW DYHF SHQGDQW XQ MRXU HW SXLV FรถยซWDLW ILQL RXEOLยซV TXHOTXH SDUW GDQV OรถDWWHQWH GX SUR FKDLQ 1RยญO SRXU UHFRPPHQFHU HQFRUH HW HQFRUHรพ 'RQF QRQ OHV FDGHDX[ FH QรถHVW SOXV LPSRUWDQW HQ WRXW FDV SDV OD PDQLยชUH GRQW LOV ยซWDLHQW FRQยฉXV HW YยซFXV

9RXV ยฌWHV VยซULHX[" 2XL MรถDVVXPH PRL 3ยชUH 1RยญO MH PLOLWH GยซVRUPDLV SRXU XQ PRUDWRLUH GH ORQJXH GXUยซH VXU OHV FDGHDX[ SRXU OHV HQIDQWV 2IIUH] TXHOTXH FKRVH PDLV ยข YRV YRLVLQV ยข YRWUH FRQFLHUJH DX[ SHUVRQQHV ยคJยซHV ยข WRXV FHX[ TXH YRXV DYH] GยซGDL JQHXVHPHQW DSSHOยซV m3HWLWHV PDLQV} HW TXL GXUDQW OรถยซSLGยซPLH SUHQQHQW VRLQ GH YRXV HW GH YRV SURFKHV PDLV SDV ยข YRV HQIDQWV

0DLV DORUV RQ OHXU GRQQH TXRL ยข FHV SDX YUHV JDPLQV" 'X WHPSV &รถHVW ELHQ SOXV SUยซFLHX[ TXH OH SOXV SUยซFLHX[ GHV FDGHDX[ $OOH] YRXV SURPHQHU DYHF YRV HQIDQWV MRXH] DYHF HX[ UHJDUGH] XQ ILOP DYHF HX[ FXL VLQH] DYHF HX[ %UHI IDLWHV WRXW FH TXH YRXV YRXOH] PDLV OHXU ODLVVHU GHV FDGHDX[ ยซSKยซPยชUHV HW VDQV ULHQ OHXU GHPDQGHU HQ FRQWUHSDUWLH ยฉD QH SRXYDLW SOXV GXUHU ,OV RQW EHVRLQ GรถDPRXU HW GรถDWWHQWLRQ SDV GH SUยซ VHQWV ยข SURIX VLRQรพ 'รถDLOOHXUV FรถHVW WRXWH YRWUH SODQยชWH TXL D EHVRLQ GรถDPRXU 9RXV

VDYH] MรถDL RXYHUW XQ FRPSWH VXU OHV UยซVHDX[ VRFLDX[ UยซFHPPHQW (K ELHQ MH OรถDL IHUPยซ WRXW GH VXLWH RQ PรถDYDLW GLW TXH FรถยซWDLW IDLW SRXU UDS SURFKHU OHV JHQV 0DLV FรถHVW XQH DJRUD GรถKRUUHXUV HW GH PยซFKDQFHWยซV

$OOH] XQH GHU QLยชUH WHQWD WLYH 9UDLPHQW LO Qรถ\ DXUD SDV GH FDGHDX[ GDQV YRWUH KRWWH FHWWH DQQยซH" 9RXV ยฌWHV WHQDFH YRXV $ORUV GLVRQV TXH FHOD SRXUUDLW ยฌWUH XQ YDFFLQ &H VHUDLW GยซMยข SDV PDO FRPPH FDGHDX QRQ" 0DLV DWWHQWLRQ FH VHUD DXVVL OHQWHPHQW TXH SRVVLEOH HW DXVVL YLWH TXH QยซFHVVDLUH *UDQG ยซFODW GH ULUH ย

3URSRV UHFXHLOOLV SDU &KDUDI $EGHVVHPHG

m&H YLUXV YLHQW

QRXV DSSUHQGUH TXH ULHQ QH QRXV HVW Gยฝ SDV PยฌPH 1RยญO}

*OWJUร E EF MB TFNBJOF

3UHQGUH VRLQ GH VD VDQWยซ PHQWDOH DX WHPSV GX &RYLG

'5

'HSXLV SOXV GH PRLV QRXV WUDYHUVRQV XQH FULVH VDQL WDLUH VDQV SUยซFยซGHQW TXL FKDPERXOH QRV YLHV QRV DFWL YLWยซV HW QRV UHODWLRQV VRFLDOHV ,QVWDELOLWยซ LVROHPHQW FUDLQWH GรถยฌWUH FRQWDPLQยซ RX GH FRQWDPLQHU FHWWH VLWXDWLRQ PHW QRWUH VDQWยซ SV\FKLTXH ยข UXGH ยซSUHXYH (Q SDUDOOยชOH GH QRPEUHXVHV DFWLYLWยซV TXL FRQWULEXHQW ยข QRWUH ELHQ ยฌWUH VRQW PRLQV DFFHVVLEOHV DYHF SRXU FRQVยซ TXHQFH XQH KDXVVH GHV V\PSWยถPHV GH VWUHVV GรถDQ[LยซWยซ HW GH GยซSUHVVLRQ 'DQV FHV FRQGLWLRQV LO HVW HVVHQWLHO GรถยฌWUH DWWHQWLI ยข QRWUH VDQWยซ PHQWDOH HW ยข FHOOH GHV SHUVRQQHV TXL QRXV HQWRXUHQW 0DOJUยซ OHV UHVWULFWLRQV LO UHVWH SRVVLEOH GH FRQWUHED Contrรดle qualitรฉ

ODQFHU OHV LPSDFWV QยซJDWLIV GH OD VLWXDWLRQ HQ JDUGDQW OHV DFWL YLWยซV TXL QRXV IRQW GX ELHQ 3DU H[HPSOH VRUWLU VรถDยซUHU VH UHWURXYHU HQ SHWLW FRPLWยซ GยซYHORSSHU VHV WDOHQWV DUWLVWL TXHV HWF ,O QH IDXW SDV QRQ SOXV KยซVLWHU ยข GHPDQGHU DLGH HW VRXWLHQ &DU ORUVTXH OรถRQ VH VHQW GยซERUGยซ GยซFRXUDJยซ RX GยซVHVSยซUยซ LO GHYLHQW SOXV GLIILFLOH GH WURXYHU GHV VROXWLRQV VHXOV 9RV SURFKHV VRQW Oยข SRXU YRXV ELHQ VยฝU PDLV DXVVL GHV UHVVRXU FHV FRPPH OH &HWWH OLJQH GรถDLGH ยข YRWUH ยซFRXWH K M SHXW DXVVL ยฌWUH XWLOLVยซH VL YRXV YRXV IDLWHV GX VRXFL SRXU TXHOTXรถXQ 'DQV FHV FDV LO HVW LPSRUWDQW GH QH SDV LJQRUHU FH PDO ยฌWUH HW GรถRVHU DERUGHU OH VXMHW DYHF OD SHUVRQQH FRQ FHUQยซH 2Q D SDUIRLV SHXU GรถRXYULU OD TXHVWLRQ GH OD VDQWยซ PHQWDOH RX GHV SHQVยซHV VXLFLGDLUHV PDLV HQ SDUOHU QH YD SDV

DJJUDYHU OD VLWXDWLRQ $X FRQWUDLUH FHOD SHUPHW GH OD GยซV DPRUFHU (Q RIIUDQW XQH RUHLOOH ELHQYHLOODQWH HW QRQ MXJHDQWH OD SHUVRQQH VH VHQWLUD VRXODJยซH GH SRXYRLU VรถH[SULPHU 1รถKยซVLWH] SDV HQVXLWH ยข YRXV WRXUQHU YHUV GHV SURIHVVLRQQHOV SRXU PHWWUH HQ SODFH GHV VROXWLRQV GXUDEOHV 1RXV YRXV VRXKDLWRQV GHV IยฌWHV SOHLQHV GH GRXFHXU HW GH ELHQYHLOODQFH 6ROLWXGH" $Q[LยซWยซ" /H HVW ยข YRWUH ยซFRXWH K M

5DSKDยญO 7KยซOLQ FRRUGLQDWHXU GH 6WRS 6XLFLGH

3(7,7(6 $1121&(6 )

/XQGL PDUGL GÂŤFHPEUH

4PNNBJSF 1" ,002%,/,(5 9$&$1&(6 $8726 6$17‹ %,(1 Œ75( (03/2, (16(,*1(0(17 &217$&76

LOCATION

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

IMMO LOCATION

7BVE #VSTJOFM EBOT NBJTPO DFOUSF WJMMBHF QJĂ’DFT EVQMFY N BWFD DIFNJOĂ?F EF TBMPO TBMMFT EhFBV TBVOB UFSSBTTF SF[ QMBDFT EF QBSD TPVUFSSBJO MJCSF GJO GĂ?WSJFS $)' h NPJT DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M

4VJTTF

Tendresse Paul Sierre. Prix: CHF 1 milliard.

TĂŠl. 0033.672.55.82.31

CHERCHE À ACHETER

Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 carats (lingots) = CHF 51.-.

L’or 18 carats (bijoux) = CHF 35.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multipliÊ par CHF 35.- toutes taxes comprises.

14 carats = CHF 27.- le gramme.

Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compÊtitif, (argenterie = CHF 640.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sÊrieux et honnêtetÊ en Suisse Romande.

RÊsultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testÊs et pesÊs devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermÊdiaire.

Atelier de bijouterie, Yves Rochat TĂŠl. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch "DIĂ’UF NBDIJOFT Ă‹ DPVESF BODJFOOFT -JWSFT BODJFOT "SHFOUFSJF DPVWFSUT QMBUT PCKFUT

.PCJMJFS BODJFO UBQJT UBCMFBVY )PSMPHFSJF BODJFOOF NPOUSFT QFOEVMFT DVJWSFT PS Ă?UBJOT DSJTUBM 'PVSSVSFT JOTUSVNFOUT FU WJPMPOT BODJFOT $) %JUUB 'SJFEFOSFJDI 5Ă?M %Ă?QMBDFNFOU FU FTUJNBUJPO HSBUVJUT FO 4VJTTF SPNBOEF

Valorum.ch Or et Argent Achat - PrĂŞt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h Ă 17h - Rez inf - Bourg, 11

021 311 34 77 lausanne@valorum.ch Sion /quartier de Platta attique en duplex traversant nord sud de 4.5 pièces dans petit immeuble de 6 apparts, vue imprenable sur la colline de Tourbillon et les Alpes. Au duplex: 2 grandes chambres et 1 douche /WC. A l’Êtage (3e): chambre parents avec sa salle de bain, grand sÊjour, cuisine, salle à manger, 1 WC visiteur, balcon nord et 1 au sud. Au rez: 1 cave et 1 place de parc extÊrieure, possibilitÊ de louer une place dans parking. L'appart a ÊtÊ rafraÎchi, proche d’Êcoles et des commerces du quartier, à ~10’ à pieds de la vieille ville. Libre de suite, prix CHF 675'000.- à discuter, vente par le proprio. TÊl. 079.332.37.57

)5$1&(

9$8'

7FTUF GPVSSVSF $BTUPS SBTĂ? UBJMMF $)' 5Ă?M

IMMO VENTE

,002%,/,(5

Ă€ VENDRE

COLLECTION À ACHETER TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT �USBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBU�MJF -PVWF -BVTBOOF 5FM

Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc.

Vieux alcools... TĂŠl. 0033.676.08.74.60

"DIĂ’UF UPVUFT NPOUSFT NĂ?DBOJRVF Ă‹ RVBSU[ BVUPNBUJRVF EF QPDIF SĂ?WFJMT QFOEVMFUUFT TXBUDI BJOTJ RVF Ă?UBJO BSHFOU BSHFOUFSJF PS PS EFOUBJSF DPVUFBVY NJMJUBJSFT CSJRVFU UPVU UBCMFBVY FUD &UBU TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M

DIVERS " WPUSF TFSWJDF EĂ?CBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EĂ?NĂ?OBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ă‹ MhĂ?USBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT HBSEF NFVCMFT +F NF EĂ?QMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5Ă?M "CBB %Ă?CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5Ă?M %Ă?CBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJUĂ? EhBDIBU 5Ă?M

"WPJS EF MhBJS QVS DIF[ WPVT TBOT WJSVT HFSNFT CBDUĂ?SJFT FU BVUSFT JNQVSFUĂ?T JOWJTJCMFT XXX UPUBMTFSWJDF DI 5Ă?M

%Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5Ă?M

%Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5Ă?M

+BSEJOJFS DIFSDIF QFUJUT USBWBVY EF KBSEJOBHF 5�M %BNF ÉH�F E�TBSHFOU�F DIFSDIF QFSTPOOF NFUUSF TPO TJUF QFSTPOOFM S�TFBVY TPDJBVY NBEBNF!HNBJM DPN 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO Q�SJQI�SJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5�M JOGP!BEQFJOUVSF DI

IMPÔTS

3�TJEFODF EF SFUSBJUF TVS -B $ÙUF T�DVSJT�F DBMNF BSCPSJT�F WVF TVS MF MBD SFTUBVSBOU TBMPOT -PZFS BWFD DIBSHFT FU OPNCSFVTFT QSFTUBUJPOT $)' h 5�M

1VMMZ 3VJTTFMFU TUVEJP OPO NFVCMĂ? Ă‹ DPOWFOJS $)' DIBSHFT 5Ă?M

Garde-meubles 1er mois gratuit DĂŠmĂŠnagement, monte-meuble

W. Fontaine SĂ rl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

*(1Š9(

Chalon-Ă -sur-SaĂ´ne: IdĂŠal pour confinement: PropriĂŠtĂŠ sur grand, terrain arborĂŠ, cloturĂŠ, bureau bonne rĂŠception Wifi. Production EC +ĂŠlectricitĂŠ sur toit chauffage sol, climatisation, gĂŠothermie.

Portail, volets roulants, garage. Poulailler. â‚Ź 390'000.-. TĂŠl. 0033.648.45.73.62

#FBV TUVEJP MVNJOFVY NFVCMĂ? Ă‹ MPVFS EBOT WJMMB $PMPHOZ $)' h 5Ă?M

CHERCHE À ACHETER

68,66(

9$8'

Avez-vous pensĂŠ Ă vendre votre maison ?

Demandez une estimation gratuite contre un bon petit cafÊ ! www.muller-immobilier.ch 021 991 73 61 Ayent. Appartement attique, grand sÊjour, cuisine ouverte, s d b, chambre, +pièce independante. Cave, buanderie.

CHF 1'100.- c c. TĂŠl. 079.603.10.37

VENTE

AFFAIRES COMMERCIALES 9$8' " SFNFUUSF BUFMJFS EF DPVUVSF CPVUJRVF DFOUSF WJMMF -BVTBOOF QSJY JOUĂ?SFTTBOU $BVTF EĂ?QBSU Ă‹ MhĂ?USBOHFS 5Ă?M

9$8'

"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUĂ? GJTDBMJUĂ?

4PDJĂ?UĂ?T FU *OEĂ?QFOEBOUT

5�M XXX B WBOUJ DI %�DMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5�M

%�DMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJU�T 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5�M

4.; 'JEVDJBJSF 4BOEZ .BSDFM ;PSEBO &DPOPNJTUF EhFOUSFQSJTF WPVT TPVIBJUF VO KPZFVY /PĂ‘M FU VOF FYDFMMFOUF BOOĂ?F XXX [PSEBO DI 5Ă?M

$8726

9$&$1&(6 68,66( Immo Plus SA, Epalinges, maison jumelle, 6,5 pièces, 163 m2, vue sur le lac.

Construction traditionnelle, moderne et lumineuse. Standard minergie. CHF 1'715'000.-. TĂŠl. 021.805.50.07 Johnny Simoes, Johnny.simoes@immo-plus.ch

$SBOT .POUBOB KPMJ QJĂ’DFT BWFD NF[[BOJOF 57 XJGJ CBMDPO TVE HBSBHF 4FNBJOF $)' 5Ă?M -FT %JBCMFSFUT DFU IJWFS -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ă‹ QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST EJBCMFSFUT DI 0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU TVE QFSTPOOFT 5Ă?M

VÉHICULES Collectionneur achète articles vintage: Sacs à main (Hermès, Chanel, Vuitton etc.), foulards, montres de grandes marques et bijoux. TÊl. 0033.674.16.07.78

$8726 $BEJMMBD "545 UVSCP &MĂ?HBODF QPSUFT h LN DPOTPNNBUJPO MJUSFT LN QBSGBJU Ă?UBU $)' h 5Ă?M

.FSDFEFT J Y BVUPNBUJRVF h LN SBEJP DBTTFUUF BJS DPOEJUJPOOĂ?

FYQFSUJTĂ?F $)' h 5Ă?M " WFOESF .FSDFEFT (-& % Y BVUPNBUJRVF h LN UPVUFT PQUJPOT TFSWJDF PL FYQFSUJTĂ?F EV KPVS $)' h 5Ă?M .FSDFEFT #FO[ $ CSFBL OPJSF FYQFSUJTĂ?F BPĂ&#x;U LN FYDFMMFOU Ă?UBU CFBVDPVQ EhPQUJPOT QOFVT OFJHF $)' h 5Ă?M

; #.8 J 9 5PVSJOH EĂ?DFNCSF h LN CMBODIF BVUPNBUJRVF PQUJPO DPOGPSU KBOUFT Ă?UĂ? IJWFS &UBU OFVG $)' h 5Ă?M

6$17‹ %,(1 ÂŒ75( .BTTFVTF MJCĂ’SF UFOTJPOT NVTDVMBJSFT $IBWBOOFT 3FOFOT 5Ă?M 6O TPVDJ EF TBOUĂ? /PVT QPVWPOT WPVT BJEFS XXX DBCJOFU EF HVFSJTPO DI

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JU�T 4" 3�EBDUJPO BENJOJTUSB UJPO S�HJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS H�O�SBM 1BTDBM 'MFVSZ 3�EBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1S�QSFTTF 4PDJ�U� EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

7PUSF 1VCMJDJUĂ?

-BVTBOOF $JUĂ?T NFNCSF EV QPPM

WFOUF!MBVTBOOFDJUFT DI

*$6752120,( BMW 320X drive 4x4, 2010, automatique, noire, GPS/AC, 106'000 km, expertisĂŠe 11/2020, CHF 11'900.-TĂŠl 076.490.05.10 Famille Myrian et Rinaldo Da Dalto TĂŠl. 021 / 946 11 26 - Fax 021 / 946 34 78 E-mail: lac.bret@bluewin.ch Internet adress: www.lac-bret.ch

&+(5&+( ‚ $&+(7(5 "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5�M "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT �UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5�M "DIÒUF BVUPNPCJMFT N�NF BDDJEFOU�FT GPSU LJMPN�USBHF 5�M $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO �UBU E�QMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5�M

ContrĂ´le qualitĂŠ

L

Pensez à rÊserver pour vos fêtes de fin d’annÊe Dès dÊcembre Arrivage rÊgulier

Plateau de fruits de mer • Homard du vivier

L

/$86$11( )

/XQGL PDUGL GยซFHPEUH

)BSDร MFNFOU EF SVF VOF QSFTUBUJPO QPTJUJWF

%FT OVNร SPT E BQQFMT QPVS MFT KFVOFT 3$1'ย 0,( รฝ 3OXVLHXUV ยซWXGHV OรถDWWHVWHQW OD SDQGยซPLH HQ FRXUV D DXVVL GH

JUDYHV UยซSHUFXVVLRQV VXU OH SV\FKLVPH GHV JHQV 1RWDPPHQW OHV SHUVRQ QHV ยคJยซHV PDLV DXVVL OHV MHXQHV GRQW OH PRUDO SHXW ยฌWUH IRUWHPHQW LPSDFWยซ 6WUHVV GRXWHV DQJRLVVHV FRPPHQW IDLUH IDFH ยข FHWWH SยซULRGH" $ TXL VH FRQ ILHU HW YHUV TXL VH WRXUQHU SRXU SRVHU GHV TXHVWLRQV" )DFH ยข FHV LQWHUURJDWLRQV GรถDGRV SOXVLHXUV DFWHXUV GX GRPDLQH GH OD MHX QHVVH VH VRQW RUJDQLVยซHV SRXU RIIULU GHV UยซSRQVHV 6XLWH ยข GHV DSSHOV ยข OรถDLGH GH MHXQHV HW GH SURIHVVLRQQHOV GH OรถยซGXFDWLRQ QRWDPPHQW GDQV OH FDGUH VFRODLUH OD 9LOOH GH /DXVDQQH HQ FROODERUDWLRQ DYHF Oรถ$VVRFLDWLRQ &,$2 8QLVDQWยซ OD 'LUHFWLRQ JยซQยซUDOH GH OD VDQWยซ HW OD 'LUHFWLRQ GH OรถHQIDQFH HW OD MHXQHVVH VH PRELOLVH SRXU OHXU GRQQHU GHV UยซSRQVHV /D SUHPLยชUH ยซWDSH D FRQVLVWยซ HQ XQH LQIRUPDWLRQ DXSUยชV GH WRXV OHV ยซOยชYHV ODXVDQQRLV GH OD 6 ยข OD 6 'HV FDUWHV GH YLVLWH mVSยซFLDO FRYLG} HW GHV DIILFKHWWHV VRQW DLQVL GLV WULEXยซHV GDQV OHV ยซWDEOLVVHPHQWV VHFRQGDLUHV ODXVDQQRLV DYDQW OHV YDFDQ FHV &HWWH DFWLRQ D DXVVL ยซWยซ ยซWHQGXH DX SRVWREOLJDWRLUH DLQVL TXH GDQV OHV OLHX[ IUยซTXHQWยซV SDU OHV MHXQHV FRPPH OHV 0DLVRQV GH TXDUWLHU HW &HQWUHV VRFLRFXOWXUHOV /HV FRUUHVSRQGDQWV GH QXLW HW OHV WUDYDLOOHXUV HW WUDYDLOOHX VHV VRFLDOHV KRUV PXUV FRQWLQXHQW SDU DLOOHXUV GH VLOORQQHU OHV TXDUWLHUV DYHF FHWWH SHWLWH FDUWH HQ SRFKH รถ FDUWHV VHURQW GLVWULEXยซHV GRQW รถ SDU OD 9LOOH GH /DXVDQQH 'ยชV OH GยซEXW GH OรถDQQยซH SURFKDLQH GHV HVSDFHV GH SDUROH SRXU OHV MHXQHV SDUIRLV GยซVRULHQWยซV HW D\DQW EHVRLQ GH VH FRQILHU ยข GHV VSยซFLDOLVWHV VHURQW RXYHUWV 'HV LQIRUPDWLRQV VXU OHV OLHX[ HW OHV KRUDLUHV GH FHV PRPHQWV GรถยซFKDQJHV VHURQW FRPPXQLTXยซHV ยข FH PRPHQW Oยข ย 9* (Q FDV GH SUREOยชPHV OHV MHXQHV SHXYHQW HQ WRXV FDV VรถDGUHVVHU ยข &,$2 &+ TXHVWLRQ UยซSRQVH DQRQ\PH OLJQH GรถDLGH K VXU K OD &HQWUDOH GHV PยซGHFLQV DX ZZZ ODXVDQQH FK MHXQHV FRYLG

(63$&( 38%/,& รฝ 'HSXLV XQ DQ OD 9LOOH UHFXHLOOH GHV VLWXDWLRQV GH KDUFยชOHPHQW GH UXH OHV WUDLWH DQDO\VH RX UยซSRQG GLUHFWHPHQW DX[ YLFWLPHV -XVTXรถยข DXMRXUGรถKXL TXHOTXH FDV RQW DLQVL ยซWยซ WUDLWยซV &รถยซWDLW DX PRLV GH QRYHPEUH GHU QLHU 3RXU OXWWHU FRQWUH OH KDUFยชOH PHQW GH UXH OD 9LOOH GDQV OH FDGUH GรถXQ SURMHW QRYDWHXU PHWWDLW HQ SODFH XQ IRUPXODLUH GH VLJQDOHPHQW VXU VRQ DSSOLFDWLRQ PRELOH PDLV DXVVL VXU VRQ VLWH LQWHUQHW YLD OรถDGUHVVH ODXVDQQH FK VLJQDOHU 9LFWLPHV PDLV DXVVL WยซPRLQV GH FH W\SH GH VLWXDWLRQ ยซWDLHQW DLQVL DSSH OยซV ยข OHV VLJQDOHU SOXV IDFLOHPHQW DX[ DXWRULWยซV FHOD HQ WRXWH FRQILGHQWLD OLWยซ 4XรถLO VรถDJLVVH GH VLIIOHPHQWV GH SDUROHV JURVVLยชUHV GH JHVWHV REVFยช QHV RX HQFRUH GรถDWWRXFKHPHQWV WRXW SRXYDLW ยฌWUH DQQRQFยซ HQ XQ FOLF

8QH RUHLOOH DWWHQWLYH 'HSXLV OH ODQFHPHQW GH OรถRSยซUDWLRQ SDU OD 9LOOH TXHOTXH FDV RQW ยซWยซ WUDLWยซV 5)

GHV FDV VRQW UDSSRUWยซV SDU GHV YLFWL PHV

8QH PDMRULWยซ GH IHPPHV 6DQV VXUSULVH FH VRQW OHV IHPPHV TXL UDSSRUWHQW SOXV GHV WURLV TXDUWV GHV FDV DX[ DXWRULWยซV /รถHQVHPEOH GHV FRQWDFWV DYHF OHV EยซQยซILFLDL UHV GH FHWWH SUHVWDWLRQ DLQVL TXH OHV VLJQDOH PHQWV UHFXHLOOLV RQW SHUPLV GH IRXUQLU ยข OD 9LOOH GH /DXVDQQH GHV GRQ QยซHV SUยซFLVHV HW SUยซFLHXVHV SRXU PLHX[ RULHQWHU VRQ DFWLRQ FRQWUH FH SKยซQRPยชQH /H SURMHW HVW SDU DLOOHXUV DFFRPSDJQยซ SDU XQ JURXSH GรถH[SHUWV LVVXV GH GLYHUV GRPDLQHV GรถDFWLRQ HW GH FRPSยซWHQFHV TXรถLO VรถDJLVVH GรถยซJDOLWยซ HQWUH KRPPHV IHPPHV GรถยซWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV GH UDFLVPH GรถDGGLFWLRQV RX HQFRUH GรถDVVRFLDWLRQV /*%7,4 /รถHQVHP

EOH GHV GRQQยซHV ยข GLVSRVLWLRQ SHU PHWWUD GรถยซYDOXHU OรถRSSRUWXQLWยซ GH SRXUVXLYUH OรถH[SยซULHQFH HW GH OรถDGDSWHU

8Q SODQ GรถDFWLRQ /*%7,4

(Q SDUDOOยชOH Oรถ(WDW PDMRU HW OHV FDGUHV LQWHUPยซGLDLUHV GX &RUSV GH 3ROLFH PXQLFLSDOH VRLW SOXV GH SHUVRQQHV GH PยฌPH TXH OHV FRUUHV SRQGDQWV GH QXLW RQW GยซMยข EยซQยซILFLยซ GรถXQH VHVVLRQ GH VHQVLELOLVDWLRQ DX KDUFยชOHPHQW GH UXH GLVSHQVยซH SDU XQ RUJDQLVPH H[WHUQH (Q RXWUH DX GยซEXW GH OรถDQQยซH SURFKDLQH OD

0XQLFLSDOLWยซ SURSRVHUD XQ SODQ GรถDFWLRQ SRXU OXWWHU FRQWUH OHV GLVFUL PLQDWLRQV YLVDQW OHV SHUVRQQHV /*%7,4 FHV GHUQLยชUHV ยซWDQW SDUWL FXOLยชUHPHQW H[SRVยซHV DX KDUFยชOH PHQW GH UXH ยซJDOHPHQW 8Q ELODQ JOREDO VHUD ยซJDOHPHQW SXEOLยซ FRX UDQW ย

3KLOLSSH .RWWHODW

6LOHQW QLJKW OH GยซFHPEUH &$7+ย '5$/(

'5

$X WHUPH GรถXQH DQQยซH GรถDFWLYLWยซV HW PDOJUยซ OH FRQWH[WH SDQGยซPLTXH FHWWH SUHVWDWLRQ GH VLJQDOHPHQW D YLVLEOHPHQW WURXYยซ VRQ SXEOLF SXLV TXH TXHOTXH SHUVRQQHV WUยชV H[DFWHPHQW OรถRQW XWOLVยซH DORUV TXH HQWUHWLHQV RQW ยซWยซ PHQยซV DYHF GHV YLFWLPHV HW WยซPRLQV m/HV UHWRXUV VRQW WUยชV SRVLWLIV ,OV PRQWUHQW ELHQ OรถLPSRUWDQFH SRXU OHV YLFWLPHV GH SRXYRLU YHUEDOLVHU HW GรถยฌWUH HQWHQGXHV SDU XQH RUHLOOH DWWHQWLYH DX SKยซQRPยชQH} QRWH DLQVL 3LHUUH $QWRLQH +LOGEUDQG PXQL FLSDO ODXVDQQRLV GH OD 6ยซFXULWยซ HQ PยซGDLOORQ

'H IDLW OD SHUVRQQH HQ FKDUJH D SX DLQVL ยซWDEOLU XQ FRQWDFW GLUHFW DYHF FHV XVDJยชUHV HW XVDJHUV &HOD OHXU D SHUPLV GH GHPDQGHU GHV FRQVHLOV GรถยฌWUH RULHQWยซV GH VรถH[SULPHU HW GรถยฌWUH ยซFRXWยซV VXU FHV VLWXDWLRQV TXL SHXYHQW DYRLU XQ LPSDFW GXUDEOH VXU OHV SHUVRQQHV YLVยซHV *OREDOHPHQW WURLV TXDUWV

'DQV OH UHVSHFW GHV FRQVLJQHV VDQLWDLUHV OD WUDGLWLRQQHOOH YHLOOยซH GH 1RยญO GX GยซFHPEUH ยซYROXH FHWWH DQQยซH VRXV GHV DLUV LQยซGLWV ,QVSLUยซH GX FRQFHSW GHV VLOHQW GLVFRV OD FDWKยซGUDOH YD VรถKDELOOHU GH VRQV HW OXPLยชUHV SRXU RIIULU WURLV H[SยซULHQFHV VRQRUHV XQH PยซGLWDWLRQ GH 1RยญO GHV FRQWHV HW FKDQVRQV HW GH OD PXVLTXH $ ยซFRXWHU DYHF XQ FDVTXH PLV ยข GLVSRVLWLRQ GยซEXWHURQW WRXWHV OHV PLQXWHV 'ยชV DQV DYHF UยซVHUYDWLRQ REOLJDWRLUH VXU KWWS ODFDWKHGUDOH HHUY FK VLOHQW QLJKW 38%

Contrรดle qualitรฉ

$8726 )

/XQGL PDUGL G«FHPEUH

L

*M Z B BOT M BJSCBH DBEFBV EF .FSDFEFT #FO[ $,5%$* ý &RPELHQ GöDLUEDJV FRPSWH YRWUH YRLWXUH" /D SOXSDUW GHV DXWRPRELOLVWHV QöHQ VDYHQW ULHQ (Q U«YROXWLRQ 0HUFHGHV %HQ] HQ LQVWDOOH XQ SRXU OH FRQGXFWHXU 1« DX 6DORQ GH OöDXWR Gö$PVWHUGDP HQ OöDLUEDJ GH 0HUFHGHV %HQ] I¬WH VD YUDLH SUHPLªUH PRQGLDOH ¢ *HQªYH HQ 8QH V«ULH OLPLW«H GHV PRGªOHV SKDUHV GH OD &ODVVH 6 HQ «WDLHQW GRW«V PR\HQQDQW XQH RSWLRQ IDFWXU«H GHXW VFKH PDUNV ,O «WDLW LVVX GöXQH FROODERUDWLRQ HQWUH OD PDU TXH SUHPLXP DOOHPDQGH HW %RVFK 8Q DQ SOXV WDUG OöRSWLRQ «WDLW SURSRV«H VXU WRXWH OD JDPPH 'L[ DQV DSUªV HQ Fö«WDLW G«M¢ XQ «TXLSHPHQW VWDQGDUG HW HQ OH SDVVD JHU OöDYDLW OXL DXVVL $X[ (WDWV 8QLV LOV «WDLHQW LQVWDOO«V GDQV OHV DQQ«HV GDQV GHV DXWRV GH *HQHUDO 0RWRUV PDLV OHV FOLHQWV QH OHV DSSU«

FLDLHQW SDV HW LOV IXUHQW UHWLU«V (Q G«M¢ 0HUFHGHV %HQ] LQVWDO ODLW OH WHQVLRQQHXU GH FHLQWXUH GDQV WRXWHV VHV YRLWXUHV ,O FRQVLVWH ¢ WLUHU OD FHLQWXUH SRXU TXH OH FRUSV ERXJH XQ PLQLPXP 8QH FDUWRXFKH GH SRXGUH «FODWDLW SRXU G«FOHQ FKHU OH GLVSRVLWLI /H SURJUªV DUULYH HQ Oö«OHFWURQLTXH UªJOH ILQH PHQW OD SRVLWLRQ GH OD FHLQ WXUH GH V«FXULW« &H TXL IDLW TXH VL OD PHQDFH GöXQH FROOLVLRQ GLVSDUD°W LO OD UHO¤FKH (Q U«DOLW« OöLG«H QH GDWH SDV GH TXD UDQWH DQV (Q G«M¢ OöLQYHQWHXU :DOWHU /LQGHUHU G«FULYDLW VRQ mFRQWHQHXU JRQ IODEOH SOL«} TXL VH G«SORLH DXWRPDWL TXHPHQW HQ FDV GH GDQJHU 8Q EUHYHW IXW HQUHJLVWU« HQ 6HXO KLF DXFXQ G«WHFWHXU

'HSXLV VRQ LQVWDOODWLRQ SURJUHVVLYH YRLFL TXDUDQWH DQV GHV PLOOLRQV GH YLHV RQW «W« VDXY«HV SDU OH IDPHX[ FRXVVLQ '5

GH FKRF DXFXQ JD] DXFXQ WLVVX FDSDEOHV GH U«SRQGUH DXVVL UDSLGHPHQW ¢ OD SU«YHQWLRQ GöXQ DFFLGHQW QöH[LV WDLHQW

3URJUªV /D PDUTXH DOOH PDQGH Vö\ LQW« UHVVD HQ HW HXW VRQ SURSUH EUHYHW HQ /öHIIHW" 'LIILFLOH GöDWWULEXHU OD EDLVVH GH OD PRU WDOLW« VXU OHV URXWHV ¢ FHWWH VHXOH

FDXVH /HV SURJUªV J«Q« UDX[ GDQV OH IUHL QDJH OD WHQXH GH URXWH \ RQW FRQ WULEX« (Q $OOHPDJQH SOXV GH ö SHU VRQQHV PRXUX UHQW VXU OD URXWH HQ GRQW GDQV GHV YRLWXUHV (Q FH ELODQ «WDLW GLYLV« SDU GHX[ ¢ HW GDQV GHV DXWRPRELOHV /H FKLIIUH OH SOXV VLJQLILFDWLI HQ LO \ HXW PRUWV

SRXU ö Y«KLFXOHV HQ OöDQ HW SOXV TXH HQ 2Q OH VDLW OHV DLUEDJV ODW«UDX[ VH VRQW U«SDQGXV FHX[ SRXU OHV JHQRX[ DXVVL 0HUFHGHV %HQ] SU« VHQWH FHWWH DQQ«H OHV SUHPLHUV FRXV VLQV JRQIODEOHV SRXU OHV GHX[ SDVVD JHUV DUULªUH 'DQV OH FDV GöXQH FROOLVLRQ V«YªUH LOV U«GXLVHQW FRQVL G«UDEOHPHQW OD FKDUJH VXU OD W¬WH HW OH FRX HQ FRPELQDLVRQ DYHF OHV FHLQWXUHV «YLGHPPHQW „

*LO (JJHU

38%

kia.ch

Prime e-Range de CHF 2 500.Profiter maintenant !

A B C D E F G

A

dès CHF

39 900.– *

A B C D E F G

A

dès CHF

36 400.– *

Les modèles Kia hybrides et électriques : une expérience électrisante.

Par exemple les nouveaux modèles Plug-in Hybrid Kia XCeed et Ceed Sportswagon.

ANS DE GARANTIE

Contrôle qualité

Modèle illustré: New Kia XCeed PHEV Style 1.6 GDi aut. avec boîte automatique à 6 rapports DCT (boîte à double embrayage) (options incl. jantes en alliages léger 18" CHF 1 200.–, toit vitré panoramique CHF 1 500.– et peinture métallisé CHF 650.– = CHF 3 350.–) CHF 43 250.–*, 1,4 l/100 km, 32 g/km de CO2¹, cat. de rendement énergétique A, New Kia XCeed PHEV Style 1.6 GDi aut. avec boîte automatique à 6 rapports DCT (boîte à double embrayage) CHF 39 900.–*, 1,4 l/100 km, 32 g/km de CO2¹, cat. de rendement énergétique A. Modèle illustré: New Kia Ceed SW PHEV Style 1.6 GDi aut. avec boîte automatique à 6 rapports DCT (boîte à double embrayage) (options incl. jantes en alliages léger 17" CHF 1 200.–, toit vitré panoramique CHF 1 500.– et peinture métallisé CHF 650.– = CHF 3 350.–) CHF 41 750.–*, 1,3 l/100 km, 29 g/km de CO2¹, cat. de rendement énergétique A, New Kia Ceed SW PHEV Trend 1.6 GDi aut. avec boîte automatique à 6 rapports DCT (boîte à double embrayage) CHF 36 400.–*, 1,3 l/100 km, 29 g/km de CO2¹, cat. de rendement énergétique A. Moyenne de tous les véhicules neufs vendus en Suisse: 174 g/km de CO2 (prix de vente conseillé, TVA incluse). ¹ La valeur cible provisoire de 115 g/km de CO2 selon le nouveau cycle d’essai WLTP correspond à la valeur cible de 95 g/km de CO2 selon la procédure de mesure du NEDC. * Prime e-Range de CHF 2 500 déjà déduite / cette action est valable jusqu’au 28.02.2021 ou épuisement des stocks.

Plus d’informations sur kia.ch/fr/offres

6257,(6 )

/XQGL PDUGL G«FHPEUH

$FUUF TFNBJOF TVS WPT ÏDSBOT SDU 7KRPDV /«FX\HU

" MB UÏMÏWJTJPO 5IF 1SPN /FUGMJY

7URLV VWDUV G«FKXHV GH %URDGZD\ G«EDUTXHQW GDQV XQ EOHG SHUGX GH Oö,QGLDQD SRXU VRXWHQLU XQH MHXQH O\F«HQQH LQWHUGLWH GH EDO GH ILQ GöDQQ«H SDUFH TXöHOOH HVW OHVELHQQH ,O IDXW DYRXHU TXH OöDIILFKH GH m7KH 3URP} GRQQH HQYLH 0HU\O 6WUHHS HW 1LFROH .LGPDQ WRXW HQ SDLOOHWWHV TXL OªYHQW OHXUV JDPEHWWHV HW SRXV VHQW OD FKDQVRQQHWWH GDQV XQH FRP«GLH PXVLFDOH SRS HW HQJDJ«H DX[ F¶W«V GX FRP«GLHQ HW KXPRULVWH EUL WDQQLTXH -DPHV &RUGHQ (W SRXU SHX TXH OöRQ VRLW ELHQ FRQVFLHQW GH FH TXL QRXV DWWHQG XQH FKDQVRQ WRXWHV OHV TXDWUH PLQXWHV HQYLURQ RQ DSSU«FLHUD FHWWH DGDS WDWLRQ GöXQ VXFFªV FRQWHPSRUDLQ GH %URDGZD\ m7KH 3URP} HVW OöDUFK«W\SH U«XVVL GX PXVLFDO DP«ULFDLQ XQH DYDODQFKH SRS HW FRORU«H TXL G«IHQG XQH MXVWH FDXVH GHV QXP«URV PXVLFDX[ HQOHY«V XQ OLYUHW HQWUD°QDQW HW ELHQ «FULW GHV WRXFKHV GöKXPRXU ELHQYHQXHV HW VXUWRXW VXUWRXW XQH IRUPLGDEOH 0HU\O 6WUHHS

" WPJS

- JODSPZBCMF IJTUPJSF EF M *MF EF MB 3PTF /FUGMJY

(Q *LRUJLR 5RVD XQ LQJ«QLHXU GH %RORJQH XQ SHX HQ PDUJH GH OD VRFL«W« G«FLGH GH FRQVWUXLUH VRQ °OH DUWLILFLHOOH DX[ ODUJHV GH 5LPLQL HQ GHKRUV GHV HDX[ WHUULWRULDOHV LWD OLHQQHV ,O U¬YDLW GH FU«HU XQ (WDW OLEUH HW LQG«SHQGDQW PDLV VRQ XWRSLH GHYLHQGUD ELHQW¶W OH VSRW OH SOXV HQ YXH GH OD F¶WH LWDOLHQQH /H P\WKH GH Oö,OH GH OD 5RVH HVW Q« RGH OLEHUWDLUH HW H[S«ULHQFH VRFLDOH SRXU OHV XQV OXSDQDU ¢ FLHO RXYHUW HW I¬WH SHUPDQHQWH SRXU OHV DXWUHV DFFXHLO GöDSDWULGHV HW UHIXV GX V\VWªPH WRXW HVW O¢ SRXU LUULWHU OH SRXYRLU HQ SODFH ¢ 5RPH TXL QöK«VLWHUD SDV ¢ MRXHU OHV JURV EUDV SRXU YHQLU ¢ ERXW GX PLFUR (WDW )HVWLYH HW YLQWDJH FHWWH SURGXFWLRQ LWD OLHQQH 1HWIOL[ HVW XQ SXU SODLVLU TXL UHWUDFH DYHF «O«JDQFH HW «QHUJLH OöKLVWRLUH YUDLH GöXQH IROOH XWRSLH

2VPJ J EF OFVG

"MMLPW

&GGJDBDF FTUI UJRVF FU NVMUJ VTBHFT -F QPSU PCMJHBUPJSF EV NBTRVF EF QSPUFDUJPO EBOT MFT SFNPOU FT N DBOJRVFT FTU VO W SJUBCMF DBTTF U UF 4Q DJBMJT F EBOT MB DS BUJPO FU MF EFTJHO EF QSPEVJUT EF TQPSU MÀFOUSFQSJTF SPMMPJTF & GBDUPSZ KBNBJT DPVSU EÀJE FT B E DJE TF TVSGFS TVS MB DSJTF TBOJUBJSF FO E WFMPQQBOU VO NBTRVF S WPMVUJPOOBJSF RVJ DPVWSF UPVT MFT CFTPJOT EFT TQPSUJGT RVJ VUJMJTFOU VO DBTRVF QSPU HF BJOTJ DFMVJ RVJ MF QPSUF TPO WJTBHF EV GSPJE MÀ DSBO EFT MVOFUUFT EF TLJ FU MÀFOUPVSBHF EF MB QFSTPOOF *M TF GJYF US T TJNQMFNFOU BV DBTRVF DPNNF MFT NBTRVFT RVÀJM QSPU HF EFT SBZVSFT MPSTRVÀJM OÀFTU QBT VUJMJT TVS MF WJTBHF "CBJTT JM PGGSF UPVUF MB QSPUFDUJPO BOUJWJSBMF O DFTTBJSF DPVWSBOU MF OF[ MB CPVDIF FU MFT KPVFT *M OÀFYFSDF BVDVOF QSFTTJPO TVS MFT PSFJMMFT QVJTRVF DÀFTU MF DBTRVF RVJ MF NBJOUJFOU %PU EÀVOF EPVCMF NFNCSBOF RVJ QFSNFU EF HBSBOUJS VOF FYDFMMFOUF SFTQJSBUJPO FU VOF GJMUSBUJPO BQQSPVW F QBS QMV TJFVST MBCPSBUPJSFT -F NBTRVF "MMLPW FTU RVJQ EÀVOF QPDIF JOU SJFVSF RVJ QFVU BDDVFJMMJS VO GJMUSF TVQQM NFOUBJSF RVJ SFUJFOU EFT WFOUVFMMFT BUUBRVFT WJSBMFT *M FTU CJFO FOUFOEV MBWBCMF FO NBDIJOF FU DPNQPT VOJRVFNFOU EF NBU SJBVY SFDZDMBCMFT

/&

ZZZ DOONRY FK

4VS MFT QMBODIFT &KDTXH VHPDLQH XQH SHUVRQQDOLW« ODXVDQQRLVH «YRTXH VRQ UDSSRUW ¢ OD FXOWXUH

3DVFDO 9LQFHQW G«SHQVH VHV SHQV«HV

.BSZ 1PQQJOT WFOESFEJ EÏDFNCSF I . $SUªV OD E½FKH HW OHV FDGHDX[ ULHQ GH WHO TXH OD SOXV IDPHXVH GHV QRXQRXV DYHF FH FKHI GöÈXYUH DEVROX GX FLQ«PD TXL QöD ULHQ SHUGX GH VD JU¤FH GH VRQ FKDUPH GH VRQ KXPRXU HW GH VD SR«VLH PHUYHLOOHXVH P¬PH DQV DSUªV VD VRUWLH m0DU\ 3RSSLQV} UHVWH OH VXPPXP LQFRQWHVW« GH OD mPDJLH 'LVQH\} DOOH] MH YRXV OöDFFRUGH DYHF m/H 5RL /LRQ} HW m/H /LYUH GH OD MXQ JOH} /H P«ODQJH GH SULVH GH YXHV U«HOOHV HW GöLPDJHV DQL P«HV OHV IRUPLGDEOHV FKDQVRQV VLJQ«HV GHV IUªUHV 6KHUPDQ OD JU¤FH GX GXR -XOLH $QGUHZV 'LUN 9DQ '\NH YDOHQW WRXMRXUV ELHQ OHXUV FLQT 2VFDUV HW QRV \HX[ «PHUYHLOO«V $ QRWHU OD GLIIXVLRQ MXVWH DYDQW HW VXU OD P¬PH FKD°QH GH OD mVXLWH} VRUWLH HQ TXL UHVWH DJU«DEOH ¢ UHJDUGHU P¬PH VL ORLQ GX QLYHDX GH VRQ LQ«JDODEOH D°Q«

3FBEZ 1MBZFS 0OF EJNBODIF EÏDFNCSF I 5'

-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE

'5

)RLVRQQDQW EORFNEXVWHU m5HDG\ 3OD\HU 2QH} HVW OH ILOP VRPPH GH 6WHYHQ 6SLHOEHUJ VXU OD SRS FXOWXUH TXöLO D WDQW QRXUULH /H U«DOLVDWHXU EUDVVH GDQV XQ KDOOXFLQDQW PD­OVWURP WRXW FH TXH OöLQGXVWULH FXOWXUHOOH D SURGXLW GH PLHX[ DX ªPH VLªFOH GHV FRPLFV DX[ MHX[ YLG«RV HQ SDVVDQW ELHQ «YLGHPPHQW SDU OD PXVLTXH HW OH FLQ«PD &HWWH IROOH TX¬WH DX VHLQ GöXQ MHX YLG«R HQ U«DOLW« YLUWXHOOH HVW GöDLOOHXUV WHOOHPHQW WUXII«H GH FOLQV GöÈLO TXöRQ SHXW SDVVHU ¢ F¶W« GH FHUWDLQHV U«I«UHQFHV ¢ FDXVH GH QRWUH ¤JH RX GH QRWUH FXOWXUH SRXU PD SDUW JURV VHV ODFXQHV VXU OHV PDQJDV HW OHV MHX[ YLG«RV 0DLV TXöLPSRUWH Oö2QFOH 6WHYHQ HQ FRQWHXU PHU YHLOOHX[ QRXV IDLW SDUGRQQHU VRQ H[FªV GH FLWD WLRQV HW FHUWDLQHV VFªQHV GöDFWLRQ XQ SHX WRR PXFK JU¤FH ¢ XQH QDUUDWLRQ SDUWLFXOLªUHPHQW VRL JQ«H GHV SHUVRQQDJHV DWWDFKDQWV HW XQH SDV VLRQQDQWH U«IOH[LRQ VXU OD FU«DWLRQ DUWLVWLTXH OöHQIDQFH SHUGXH HW OH UHIXJH GDQV OD ILFWLRQ SRXU «FKDSSHU DX mYUDL PRQGH}

3ULY« GH VFªQH DORUV TXöLO GHYDLW QRWDPPHQW MRXHU GDQV m&RQILQDJH} OD 5HYXH URPDQGH GH %ODLVH %HUVLQJHU OH VRFL«WDLUH GHV 'LFRGHXUV HW PHPEUH IRQGDWHXU «P«ULWH GH OD WURXSH GHV 5RELQ GHV %RLV YLHQW GH VRUWLU VRQ UHFXHLO GH SHQV«HV m/HV 3HQV«HV GH 3DVFDO OöDXWUH } (G .DGDOLQH ¢ OöLQV WDU GH VRQ LOOXVWUH KRPRQ\PH GRQW Fö«WDLW OH P«WLHU (QWUH DSKRULVPHV ERQV PRWV HW SR«VLH DEVXUGH OH FRP«GLHQ KXPRULVWH DXWDQW LQVSLU« SDU OH &ROODUR 6KRZ TXH OH 0RQW\ 3\WKRQ )O\LQJ &LUFXV QRXV U«JDOH HW UªJOH DX SDVVDJH VHV FRPSWHV DYHF FHWWH ILFKXH DQQ«H 4XHOOHV RQW «W« OHV ÈXYUHV HW DUWLVWHV TXL WöRQW LQIOXHQF«" m/ö2LVHDX 9HUW} GH *R]]L PRQW« SDU %HQQR %HVVRQ HQ ¢ OD &RP«GLH GH *HQªYH 3LHUUH 5LFKDUG $& '& 3DJDQLQL 0ROLªUH *RWOLE 9LDQ HWF &H TXH WX DV DSSODXGL GHUQLªUHPHQW $SSODXGLUþ:RZþ -öDL WURS HQYLH GöDSSODXGLU ¢ QRXYHDX 6XU TXRL WX DLPHV GDQVHU" 6XU PHV MDPEHV $ TXRL WH IRQW SHQVHU OHV PRWV /DXVDQQH &XOWXUH" /H 3DODLV GH 5XPLQH 3HWLW Mö\ DL SDVV« EHDXFRXS GH WHPSVþ OD VÈXU GH PD JUDQG PªUH \ WUDYDLOODLW DX YHVWLDLUH /H PXV«H «WDLW PRQ WHUUDLQ GH MHX &H TXH WX QH FRPSUHQGV SDV RX QöDLPHV SDV /HV UHPDNHV GH -XO -XO HQ J«Q«UDO 0DQJHU GX F«OHUL U«PRXODGH HQ «FRXWDQW GX -XO /D FKDQVRQ TXH WX DLPHV PDLV GRQW WX DV XQ SHX KRQWH 'HV FKDQVRQV GH 'HPLV 5RXVVRV -öDL WRXMRXUV DGRU« VD YRL[ /H GHUQLHU ILOP TXH WX DV YX" 8Q ILOP FDPERGJLHQ (Q FDPERGJLHQ -öDL ULHQ FRPSULV /H ILOP TXH WX DV WHOOHPHQW K¤WH GH YRLU" %HQþ .$$0(/277 DX FLQRFKH /H WUXF TXH WX DGRUHV HW TXH SHUVRQQH QH FRQQD°W" /HV GLVTXHV GH 9LQFHQW 0DORQH m/H 5RL GH OD WURP SHWWH} 8Q VRXYHQLU GH EDFNVWDJH" 4XDQG MH WUDYDLOODLV ¢ &DQDO $& '& HVW YHQX SRXU XQ OLYH $SUªV OD U«SªWH GH QRWUH VNHWFK MH VXLV UHVW« GDQV OHV FRXOLVVHV HW MH PH VXLV UHWURXY« VHXO GHYDQW OH UDFN GH JXLWDUHV Gö$QJXV <RXQJ -ö«WDLV FRPPH GDQV OD FDYHUQH Gö$OL %DED &ö«WDLW WUªV «PRX YDQW 7KRPDV /«FX\HU

-F $BMFOESJFS EF MÀBQS T

1VJTTBODF JOGJOJ

"QS T MÀJNNFOTF TVDD T EF h3FTUF[ DIF[ WPVTt /JDPMBT 'FV[ JNBHJOF DF RVF TFSB MF NPOEF EÀBQS T MÀ QJE NJF %JY IVJU BOT TF TPOU DPVM T EFQVJT MÀBQQBSJUJPO EV WJSVT 7FSOB -F NPOEF B TPNCS EBOT MF DIBPT -B NPOEJBMJTBUJPO OÀFYJTUF QMVT FU MÀBCTFODF EF NPZFOT EF DPNNVOJDBUJPO FNQ DIF EF TBWPJS DF RVJ TF QBTTF EF MÀBVUSF DªU EF DF RVÀ UBJU OBHV SF VOF GSPOUJ SF "MFYJT VO EFT EPV[F MVT DIBSH T EF MB TVSWJF EF MÀIVNBOJU TÀBWFOUVSF EBOT MF NPOEF EFT JOVUJMFT MB SFDIFSDIF EF MB GFNNF RVÀJM BJNF 1LFRODV )HX] «GLWLRQV 6ODWNLQH &LH

4BOT MF DBMDVM JOGJOJU TJNBM JM OÀFYJTUFSBJU OJ U M QIPOF QPSUBCMF OJ (14 /PVT OÀBVSJPOT QBT E DPVWFSU MÀ"%/ QBT QMVT RVF /FQUVOF FU KBNBJT RVJUU MB 5FSSF QPVS WPZBHFS EBOT MÀFTQBDF " USBWFST DFU PVWSBHF OPNJO QBS MB 3PZBM 4PDJFUZ PG -POEPO DPNNF MÀVO EFT NFJMMFVST MJWSFT TDJFOUJGJRVFT HSBOE QVCMJD KBNBJT QVCMJ T E DPVWSF[ MÀ WPMVUJPO EV DBMDVM JOGJOJU TJNBM EFQVJT "SDIJN EF KVTRVÀBVY QFSD FT BDUVFMMFT FO NBUJ SF EF UI PSJF EV DIBPT PV EÀJOUFMMJHFODF BSUJGJDJFMMF 6WHYHQ 6WURJDW] «GLWLRQV TXDQWR

Contrôle qualité

(03/2, (16(,*1(0(17 )

/XQGL PDUGL GÂŤFHPEUH

L

OFFRES

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

DEMANDES Dâ&#x20AC;&#x2122;EMPLOI

$IFSDIF EBNF QSĂ?UF Ă&#x2039; Ă?USF EĂ?DMBSĂ?F BWFD QFSNJT USBWBJM BWFD WPJUVSF TBDIBOU USĂ&#x2019;T CJFO DPVESF BJOTJ RVF QPVS NĂ?OBHF 5Ă?M

$IFSDIF EBNF QPVS ThPDDVQFS EF QFSTPOOF Ă&#x2030;HĂ?F VOJRVFNFOU WFJMMFT 5Ă?M

DEMANDES "JEF FNQMPZĂ?F BVQSĂ&#x2019;T EFT TĂ?OJPST QSĂ?GĂ?SBCMF MPHĂ?F &YQĂ?SJFODF SĂ?GĂ?SFODFT QFSNJT 5Ă?M )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBĂ&#x17D;PO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF EĂ?NĂ?OBHFNFOUT 5Ă?M %BNF DIFSDIF IFVSFT EF NĂ?OBHF HBSEF EhFOGBOUT 5Ă?M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSĂ?BUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBĂ&#x17D;POOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5Ă?M

Auxiliaire de vie, personnes agĂŠe ou handicapĂŠe, francaise, 63 ans, en bonne forme, cherche un emploi en Suisse, avec du logement. Je suis travailleuse, patiente et Ă l'ĂŠcoute de la personne, disponible de suite, vĂŠhiculĂŠe.TĂŠlĂŠphone 0033.617.31.31.56

ENSEIGNEMENT ECOLE Dâ&#x20AC;&#x2122;ESTHĂ&#x2030;TICIENNE

â&#x20AC;˘ Styliste ongulaire â&#x20AC;˘ Extension de cils â&#x20AC;˘ Massages TĂŠl. 021 311 26 81 - Lausanne www.ecole-estheticiennes.ch

Fermeture de fin dâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe Journal indĂŠpendant

Vous souhaite de très belles fĂŞtes de ďŹ n dâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe

Nos bureaux sont fermĂŠs jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 4 janvier 2021 Ă 8h.

La prochaine parution de Lausanne CitĂŠs aura lieu les 6 / 7 janvier 2021.

Tâ&#x20AC;&#x2122;es elle ?

Deviens apprentie aux tl. t-l.ch/apprentissage

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

&217$&76 ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Astroclair.ch voyance 0901.555.123 CHF 2.- /min

privĂŠe

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SĂ?QPOTFT SBQJEFT FU TĂ?SJFVTFT 5Ă?M $)' NJO 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I .BSD SĂ?QPOTFT QSĂ?DJTFT 5Ă?M EF I Ă&#x2039; I .BSHPU WPZBOUF JOEĂ?QFOEBOUF GMBTIT TĂ?SJFVTF GSBODIF 5Ă?M $)' NJO

TĂŠl.

Nathalie

spĂŠcialiste exclusive des questions amoureuses depuis 25 ans. Le secret des rencontres positives, la mĂŠthode pour rĂŠcupĂŠrer son ex et des centaines de couples sauvĂŠs durablement, rĂŠponses prĂŠcises et datĂŠes.

Tel : 022-508-38-07 Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute.

TĂŠl.

0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

SOLENE

Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/

ContrĂ´le qualitĂŠ

7/7

AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5Ă?M XXX VMUJNBDPOUBDU OFU %BNF EF DPVMFVS RVBSBOUBJOF DIFSDIF IPNNF HĂ?OĂ?SFVY QPVS SFMBUJPO TUBCMF FU TĂ?SJFVTF 5Ă?M )PNNF TVJTTF MJCSF DIFSDIF DPNQBHOF QPVS SFMBUJPO TĂ?SJFVTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF

22h

TĂŠl. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

charme CONTACTS EXPRESS

Mr MOMO Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles.

100% garantie - RĂŠsultat dans 3 joursâ&#x20AC;Ś Paiement après rĂŠsultat.

Contact: 079 650 92 67

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

MEDIUM PURE Retour dâ&#x20AC;&#x2122;affection Amour SantĂŠ Travail 0901 69 0901 Fr 2.50/min Je vois ce qui est cachĂŠ Rapide Sincère Flash de suivi

Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl.

0901.902.903 CHF 2.- /min.

0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute

Dorothy

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-

$PNNFOU SĂ?QPOESF Ă&#x2039; VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT $ FTU TJNQMF WPVT JOTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T MF OVNĂ?SP DPSSFTQPOEBOU Ă&#x2039; M BOOPODF $FUUF QSPDĂ?EVSF OPVT Ă?WJUF E BWPJS Ă&#x2039; PVWSJS M FOWFMPQQF FU BTTVSF BJOTJ M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU FU VO BDIFNJOFNFOU SBQJEF &YFNQMF 4PVT DIJGGSFT jYYYYYYx

-BVTBOOF $JUĂ?T

"W E &DIBMMFOT

-BVTBOOF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

Noelia voyante intuitive au don de naissance et tarologue dĂŠvoile ses rĂŠvĂŠlations. TĂŠl. 0901.123.926. CHF. 2,50 /min. 7j/7.

Emmanuel voyant-mĂŠdium

medium,

"MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO

RELAX DĂ&#x2030;TENTE "EPSBCMF .Ă&#x2019;SF /PĂ&#x2018;M NBTTBHF SBGGJOĂ?

NJOVUFT 6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT 5Ă?M 1SJMMZ 4BVOB /FX 3FMBY MFT GJMMFT TPOU MĂ&#x2039; FU WPVT BUUFOEFOU EĂ&#x2019;T I $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOĂ&#x17D;PJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5Ă?M /PĂ&#x2018;M GFSNĂ? EĂ?DFNCSF /PVWFM BO GFSNĂ?

EĂ?DFNCSF BV KBOWJFS

-28(= *$*1(= )

/XQGL PDUGL GยซFHPEUH

6OF EFNFVSF QSPUร Hร F DPNNF JM TF EPJU

%FWFOF[ JODPMMBCMF TVS MFT DBOUPOT TVJTTFT /2,6,56 รฝ 'DQV *HRJUDSKLFD WRXW OH PRQGH SHXW JDJQHU SHX LPSRUWH VHV FRQ QDLVVDQFHV 9RXV UยซSRQGH] DX[ TXHVWLRQV HQ XWLOLVDQW YRV FDUWHV UHSUยซVHQWDQW OHV FDQWRQV VXLVVHV 3RXU WURXYHU OHV UยซSRQ VHV DX[ TXHVWLRQV GX MHX LO YRXV IDXGUD ELHQ REVHUYHU OD FDUWH JยซRJUDSKLTXH GH OD 6XLVVH HW ยฌWUH OH RX OD SOXV UDSLGH /D SHU VRQQH TXL WHUPLQH VRQ SX]]OH GH OD 6XLVVH OD SUHPLยชUH UHPSRUWH OD SDUWLH 8Q TXL] YLVXHO GDQV OHTXHO YRWUH UDSLGLWยซ IHUD OD GLI IยซUHQFH /H EXW GX MHX" 3RXU JDJQHU VR\H] OH SUH PLHU ยข DVVHPEOHU YRWUH SX]]OH GH OD 6XLVVH *DJQH] GHV SLยชFHV HQ UยซSRQ GDQW DX[ TXHVWLRQV OH SOXV YLWH SRVVLEOH HW HQ XWLOLVDQW YRV FDUWHV UยซSRQVH 9RXV SRXUUH] WURXYHU WRXWHV OHV UยซSRQVHV VXU OD FDUWH FHQWUDOH RX VXU YRV FDUWHV UยซSRQVH &H TXL FRPSWH FH QรถHVW SDV GH FRQQDยฐWUH OD UยซSRQVH PDLV GรถยฌWUH OH SUHPLHU ยข OD WURXYHU ย

*HRJUDSKLFD 6XLVVH (GLWLRQV +HOYHWLT 'ยชV DQV ZZZ KHOYHWLT FRP

5)

'(92/2 รฝ 8Q NLW GH GยซPDUUDJH SRXU IDLUH GH YRWUH GRPLFLOH XQH PDLVRQ LQWHOOLJHQWH HQ XQ ULHQ GH WHPSV

WXUH SRUWH IHQยฌWUH HW GรถXQH SULVH LQWHOOLJHQWH HVW GLVSRQLEOH ยข XQ SUL[ SXEOLF FRQVHLOOยซ GH &+) 'HX[ DXWUHV PRGXOHV GH OD JDPPH +RPH &RQWURO VRQW ยซJDOHPHQW GLVSRQL EOHV SRXU DVVXUHU OD VยซFXULWยซ GH YRWUH GRPLFLOH ,O VรถDJLW GH OD VLUยชQH GรถDODUPH HW GX GยซWHFWHXU GรถHDX &HV DFFHVVRLUHV GRPRWL TXHV SHXYHQW ยฌWUH

DMRXWยซV ยข QรถLPSRUWH TXHO PRPHQW DX V\VWยชPH H[LVWDQW /H SUL[ GH YHQWH UHFRPPDQGยซ GH OD VLUยชQH GรถDODUPH HVW GH &+) /H GยซWHFWHXU GรถHDX TXDQW ยข OXL HVW GLVSRQLEOH ยข XQ SUL[ SXEOLF FRQVHLOOยซ GH &+) 'HYROR SURSRVH SRXU FHV SURGXLWV XQH JDUDQWLH IDEULFDQW GH DQV ย ,QIR ZZZ GHYROR FK

'5

&HUWDLQHV SHUVRQQHV VRQW DQ[LHXVHV ยข OรถLGยซH GH ODLVVHU OHXU ORJHPHQW LQRF FXSยซ ,O H[LVWH SRXUWDQW XQH VROXWLRQ SUDWLTXH HW SHX FRยฝWHXVH SRXU VยซFX ULVHU YRWUH FKH] YRXV 'HYROR +RPH &RQWURO XQ V\VWยชPH GH GRPRWLTXH LQWHOOLJHQW ยข LQVWDOOHU VRL PยฌPH VDQV FRQQDLVVDQFHV SUยซDODEOHV *UยคFH ยข OXL YRXV FRQFHYH] QRQ VHXOHPHQW YRV HVSDFHV GH YLH DYHF SOXV GH FRQIRUW HW SOXV GH VยซFXULWยซ PDLV UยซDOLVH] ยซJDOH PHQW SOXV GรถยซFRQRPLHV GรถยซQHUJLH ,O FRQYLHQW DXVVL ELHQ DX[ ORFDWDLUHV TXรถDX[ SURSULยซWDLUHV VรถLQVWDOOH HW VH GยซVLQVWDOOH DLVยซPHQW 7RXV OHV SUR GXLWV GRPRWLTXHV FRPPXQLTXHQW HQWUH HX[ HQ XWLOLVDQW OD QRUPH VDQV ILO WUยชV VยซFXULVยซH m= :DYH} /H NLW GH GยซPDUUDJH GHYROR +RPH &RQWURO FRPSRVยซ GH OรถXQLWยซ FHQ WUDOH OD ER[ GรถXQ GยซWHFWHXU GรถRXYHU

3RXU JDJQHU NLW GHYROR HQYR\H] /& 92/ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL GยซFHPEUH ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

-VUUFT EF QPVWPJS ร MB .BJTPO #MBODIF

'5

/DQH DOLDV ;,,, D LQILOWUยซ OD )RQGDWLRQ 0D\IORZHU XQH RUJDQL VDWLRQ XOWUD FRQVHUYD WULFH TXL SUยซSDUH XQ FRPSORW DILQ GH VรถHPSD UHU GH OD SUยซVLGHQFH GHV (WDWV 8QLV 3HUFKยซ DX VRPPHW GH :DVKLQJWRQ 0RQXPHQW LO VรถDSSUยฌWH ยข H[ยซFXWHU OรถRUGUH GH OD )RQGDWLRQ GDQV OรถHVSRLU GH VDXYHU VHV DPLV WLUHU VXU OH 3DSH HQ YLVLWH RIILFLHOOH $ PยชWUHV GH GLVWDQFH VD EDOOH WRXFKH OH 6DLQW 3ยชUH DX EUDV 3DUPL OHV RIILFLHOV FรถHVW OD SDQLTXH 5ยซIXJLยซV ยข OรถLQWยซULHXU GX &DSLWROH OH 3UยซVLGHQW HW OHV PHPEUHV GX JRXYHUQHPHQW YRLHQW OH WRLW GX EยคWLPHQW VรถHIIRQGUHU VXU HX[ 4XHOTXHV PLQXWHV SOXV WDUG WURLV WHUURULVWHV LVODPLVWHV WLUHQW GDQV OD IRXOH GHSXLV XQH FDPLRQQHWWH EยซOLHU 3XLV GHV PLQL GURQHV GH OD WDLOOH GรถXQ LQVHFWH OยคFKHQW XQ JD] PRUWHO VXU OHV GยซFRPEUHV GX &DSLWROH /H SUยซVLGHQW GX 6ยซQDW PHPEUH GX FRPSORW DFFยชGH DORUV ยข OD WยฌWH GX SD\V /D )RQGDWLRQ 0D\IORZHU D DWWHLQW VRQ REMHFWLI ,O QH OXL UHVWH SOXV TXรถยข mUHSURJUDPPHU} ;,,, HQ OXL LPSODQWDQW XQH PยซPRLUH QHXYH DILQ TXรถLO GHYLHQQH HQWLยชUHPHQW GยซYRXยซ ยข VD FDXVH ย m;,,, WRPH 0ยซPRLUH UHFKDUJยซH} -LJRXQRY 6HQWH (GLWLRQV 'DUJDXG

C CBOEFT EFTTJOร FT

3RXU JDJQHU EG HQYR\H] /& %$1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL GยซFHPEUH ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH Contrรดle qualitรฉ

3RXU JDJQHU MHX HQYR\H] /& -(8 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL GยซFHPEUH ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

-JSF KPVFS JNBHJOFSy

&ORVร UF BV Dย VS EF NBGJB

-(81(66( รฝ /HV KLVWRLUHV OHV SOXV FRXU WHV GX PRQGH SDUOHQW GรถXQ FDSLWDLQH GH EDWHDX HW GรถXQH SULQFHVVH GรถXQ URERW PL[HXU HW GรถXQ YROHXU GH EDQTXHV GX 3HWLW &KDSHURQ URXJH HW GรถXQ SRLV VRQ OXQH RX HQFRUH GรถXQ ODSLQ VDQV RUHLOOHV HW GรถRUHLOOHV VDQV ODSLQ (Q FDU WHV HW DXWDQW GรถKLVWRL UHV DPXVDQWHV HW SOHLQHV GH MHX[ GH PRWV OHV GHX[ DXWHXUV -ยฃQRV /DFNIL HW 7DPยฃV ,MMDV DYHF OรถDLGH GH OรถLOOXVWUDWULFH VXLVVH 0DWWHD *LDQRWWL FUยซHQW XQ PRQGH RQLULTXH UHPSOL GH UยซIยซUHQFHV DX[ FRQWHV SRSXODLUHV /H SULQFLSH GX MHX &RPPHQFH] SDU FKRLVLU XQH GHV GHX[ FDU WHV GH GยซEXW SXLV DX ILO GH YRV HQYLHV UDMRXWH] HQ DXWDQW TXH YRXV YRXOH] &KRLVLVVH] GH OLUH OH WH[WH RX DX FRQWUDLUH GH YRXV ODLVVHU HPSRUWHU SDU OHV LOOXVWUDWLRQV HW GรถLPDJLQHU ยข YRWUH WRXU OรถKLVWRLUH OD SOXV FRXUWH GX PRQGH 'HV KLVWRLUHV PHUYHLOOHXVHPHQW DEVXUGHV ยข OLUH ยข KDXWH YRL[ RX ยข LQYHQWHU HW GHV LOOXV WUDWLRQV IยซยซULTXHV TXL UยซYHLOOHQW OรถLPDJL QDWLRQ ย

/HV KLVWRLUHV OHV SOXV FRXUWHV GX PRQGH (GLWLRQV +HOYHWLT 'ยชV DQV ZZZ KHOYHWLT FRP

7+5,//(5 รฝ 3DU GHV QXLWV GH EURXLOODUG GH YLROHQWV LQFHQGLHV FULPLQHOV UDYDJHQW GHV ยซFXULHV HW GHV ยซWDEOHV /H EUDVLHU DPELDQW UDYLYH OHV EOHVVXUHV Gรถ$QJHO XQ KRPPH TXL D IXL VRQ SD\V SRXU ยซFKDSSHU ยข OD PDILD FDODEUDLVH (Q VH UHPยซPRUDQW VD MHXQHVVH GDQV XQH 6DUGDLJQH PDUTXยซH SDU OHV HQOยชYHPHQWV HW OD YHQJHDQFH LO FUDLQW VRXGDLQ TXH OรถHQIHU IUDSSH ยข QRXYHDX ยข VD SRUWH $YHF VD MHXQH FRPSDJQH 1LQD LOV GยซFLGHQW GH PHQHU OรถHQTXยฌWH 7DQGLV TXH OD SROLFH DLGยซH GรถXQH SURILOHXVH H[SยซULPHQWยซH WHQWH GH GยซPDVTXHU OH S\URPDQH TXL D VยซYL HQ 6XLVVH HW HQ )UDQFH GรถDXWUHV IRUFHV REVFXUHV VH PHWWHQW HQ DFWLRQ $YHF FH WURLVLยชPH URPDQ )DELR %HQRLW FRPPLVVDLUH GH OD SROLFH QHXFKยคWHORLVH QRXV IDLW YR\DJHU GDQV OHV PยซDQGUHV VRXYHQW WRUWXUยซV GH OรถยคPH KXPDLQH HW DX VHLQ GรถXQH (XURSH JDQJUH QยซH SDU OD PDILD PDLV GDQV ODTXHOOH LO UHVWH GHV JHQV GH SDUROH HW GH Fร XU HW OรถHVSRLU GรถXQH YLH PHLOOHXUH ย

m/รถLYUHVVH GHV IODPPHV} )DELR %HQRLW (GLWLRQV )DYUH

FABIO BENOIT

Lโ IVRESSE DES

FLAMMES

thriller

'5

'$5*$8' รฝ -DVRQ 0DF

KF KFVY

ES FABIO BENOIT

L LJU

MJ MJWSFT KFVY

3RXU JDJQHU MHX HQYR\H] /& 021 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL GยซFHPEUH ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

'5

MJ MJWSFT

3RXU JDJQHU OLYUH HQYR\H] /& /,9 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL GยซFHPEUH ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

-(8; )

/XQGL PDUGL G«FHPEUH

TOP STAR

ANAGRAMME ROULANTE ROULANTS

MURA RIAIT

SPI DEMÂTAI

ENRAIE ROTE

DÉRAIE ARILLES

ROC

SEL

AROL

RÉDUITE MANIA

ADER

RÉE ENFAÎTAS

SIL ÉRISTALE

MALTERAI

VISION

1 M ➩ 2 O ➩ 3 G ➩ 4 R ➩

UNIS

TÂTE SCOLAIRES

TUE

ALLIASSE

HÉSITERAI OLIM

REFILES

PEAUSSIER

TIRÉE

OUTSIDER

SÉNÉ

AISÉ

NUE DAME

ARGUE

BEL PESAS

PLIS

ACES ESO

UNS

RAS

O U B Y R A D D U T R I S E J O Z E

QUIZ

BAS

B/ En raison des fuseaux horaires, quelle est la première grande ville du monde à célébrer le Nouvel An chaque année ?

1. Nouméa 2. Sidney 3. Auckland 4. Tokyo

OIES

PAGINE

MUSÉE

RACES

R R O S B M K

A/ En Alsace, St Nicolas, qui apporte des sucreries aux enfants sages, est parfois accompagné d'un personnage effrayant venu punir les méchants.

Comment s'appelle-t-il ?

1. Le Grinch 2. Le Père Lachaise 3. Le Croque-Mitaine 4. Le Père Fouettard

SERINA URES

SAURERAS

O T A H N S E T P

5 T EWA DOW L R R ➩

BRASAIENT

SARI AÎNÉ

LEPTE REPOSAIS

7 ERREURS 7 erreurs se sont glissées dans la seconde photo. À vous de les retrouver.

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq de ses films.

Nota : Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

OLÉINE SETH

SAR

KEVIN COSTNER

BONS

VÊTURES

2 1

2 3 1 4

5

CADEAUX

MOT MYSTÈRE

YAKAZU

VI

HORIZONTALEMENT : I. STRYCHNINE. II. URGE. AIDER. III. BA. NONE. MI. IV. OVE. LIEN. V. RECORD. OSE. VI. DRUIDES. IS. VII. OS. SI. ABS. VIII. NICE. CIL. IX. NNE. LÉGÈRE. X. ESTRAPADES. VERTICALEMENT : A. SUBORDONNÉ. B. TRAVERSINS. C. RG. ÉCU. CET. D. YEN. OISE. E. OURDI. LA. F. HAN. DÉ. CEP. G. NIEL. SAÏGA. H. ID. IO. BLED. I. NÉMÉSIS. RÉ. J. ÉRINES. FÈS.

VIII

X

MOTS CROISÉS

VII

UNIVERSAL JEUX- 04 91 27 01 16

V

IX

3

2 1

9

3 5 1 4 6 2

ÉTOILE

3

3

9

1

2

8

4

4

3

4

1 2

III IV

3

2 1 3

9

3

L

II

2

1 4 2 3 5

I

1 5 3 2 4

J

9

I

4

H

1 2

G

S

F

I

E

O

D

P

C

R

B

E

A

4 1 2 3 8 9 6 5 7 5 2 3 1 4 1 3 2 2 1 2 7 3 5 4 6

caux. Ville du Maroc.

3

grecque. Île de France. J. Écarteurs chirurgiI

5

changée en génisse. Village isolé. I. Divinité

O

1 4

Antilope. H. La même chose. Déesse

I

2

Pied de vigne. G. Maréchal de France.

N

Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre. Chaque colonne correspond à une série de chiffres même dans le désordre. Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres.

Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases les chiffres seront 1,2,3.

Note de référence. F. Marque l'effort. Cube.

N

MOYEN

K

YAKAZU

E T P

asiatique. Passe à Compiègne. E. Combiné.

TOP STAR

police. Bouclier. Démonstratif. D. Monnaie

N

QUIZ

VERTICALEMENT : A. Employé. B. Polochons. C. Service de

D D

PÉLÉEN PLANTE POULETTE REBUTER ROSEAU ROTIN RUSTINE SURIMI TEXTE TOMETTE TRAME TRANSE VIVARIUM

V L E N R S T E O D E R C C

J O Z E

I O G I I E N I T S U R R A

L R R

V M R T P E L E U N A M A B

1 MO T A H N S ➩ THE POSTMAN 2 OR RO S BM ➩ MR. BROOKS 3 GOU B Y R A ➩ BODYGUARD 4 R U T R I S E ➩ TREIZE JOURS 5 T EWA DOW ➩ WATERWORLD

A B I O A G R E B L E S N I

7 ERREURS

Contrôle qualité

R R S R O E T O M E T T E N

A/ réponse 4 : À la place des bonbons, le sinistre Père Fouettard distribue des coups de martinet aux enfants qui n'ont pas été sages.

B/ réponse 3 : Auckland (Nouvelle-Zélande) est la première grande ville du monde à célébrer le Nouvel An, suivie de Sidney (Australie).

ICHNEUMON IMBROGLIO INSELBERG IRITIS ISOPET JATTE JUBILÉ LISETTE LOMBRIC LUTTA MANUEL MIASME MONTANT NAGUÈRE PANINI

I I E R U O L I S E T T E E

1 - La voiture 2 - Les bois du renne 3 - Le patin du traîneau 4 - Le col du manteau 5 - Le sourcil du père Noël 6 - Le panneau New York 7 - La neige à gauche

U C B B N S C I L O D X L D

A

M M H A U L O R B A H C E X

A

I O C N E T T E L U O P P T

A

ALORS AMERRIR CABINE CAISSE CANOTEUSE CHABROL CHITON CRANE CREDO DÉMÊLER DÉTENTE DOLIC ÉGRISÉ ENTRETOISE ÉTRENNER

A N H A E D E T T A J U E R

ANAGRAMME

S T I R I U A R I R R E M A

N E

M A T N C S M E R E U G A N

R E I T E O

E N O U A E S O R A L O R S

A D A M I T E

E T N A L P R E N N E R T E

L

U R D I

Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut.

Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs.

E

HORIZONTALEMENT : I. Alcaloïde issu de la noix vomique.

II. Presse. Donner son soutien. III. Bonne action. Heure canoniale. Pour partager.

IV. Œuf de pierre. Attache. V. La meilleure performance. Tente. VI. Anciens prêtres. En Bourgogne. VII. Hic. Mot pour rêver.

Système de freinage. VIII. Sur la baie des Anges. Poil de paupière. IX. Aire de vent.

Qui manque de sérieux. X. Supplices.

P S O I T E A R N A T T H E S

En utilisant toutes les lettres du jeu, vous devez découvrir et placer six mots de 4 lettres.

C R O R A L R A D E L I S A L E L I E N T E U I S A I E S S R A S R A N A I E B L E I L S S E E A N O B T U S

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « TANT ATTENDUS À NOËL »

E I I I N O O P R S

SOLUTIONS I S E S E S U N E R A P E C A O I S S E S R E V E

MOTS CROISÉS

I E F T E I S E R E D N A U M S

ÉTOILE

U L T R E R U A N I M T A V O I S U E A R S C M R E L I P E L P A R O I O A S S U S A R P E I G U E C R E A

MOT MYSTÈRE