20191224LC

Page 1

-VOEJ NBSEJ EÏDFNCSF o /¡

/DXVDQQH 3DULV

/H VSRUW HW OöRS«UD ¢ OöXQLVVRQ 4Xö\ D W LO GH FRPPXQ HQWUH VSRUW HW RS«UD" '«FRXYUH] OH SHQ GDQW WRXWH OD GXU«H GHV -2-

SDJH

SDJH

'5

1( 6$1 /$8

/HV 7*9 HQWUH /DXVDQQH HW 3DULV YLD *HQªYH RQW LOV WURS GöDQQXODWLRQV" 'HV XVDJHUV VH SODLJQHQW

Été 2020: Économisez 30% ! Forfait boissons Premium à prix réduit sur demande Tél: 021 340 60 60 | E-Mail : sales@sunorient.ch | Web: www.sunorient.ch

6XFFªV GöHVWLPH

'5

$F RVF MB -PJ WB DIBOHFS QPVS OPVT FO

m0«WLV} GH /XF *RGRQRX HVW G«VRUPDLV GLVSRQLEOH VXU$PD]RQ 3ULPH 8QH SDJH EHOOH U«XVVLWH

'5

/D GHU GH 6WDU :DUV

/DQF« HQ 6WDU :DUV VöDFKªYH DYHF OH GHUQLHU YROHW GH FHWWH VDJD TXL D FKDQJ« OH PRQGH SDJH

'5

+PVF[ (BHOF[ (

5)

3DJH

3URILWH] GH OöH[S«ULHQFH GH YRWUH FRQVROH GH VDORQ P¬PH VDQV W«O«YLVHXU DYHF 1LQWHQGR 6ZLWFK SDJH 38%

PLUS DE 10’000 PRODUITS À PRIX SOLDÉS

RAPPEL OUVERTURE LE JEUDI 26 DÉCEMBRE

BUSSIGNY DE 9:00 À 19:00 CONFORAMA BUSSIGNY, ROUTE DE GENÈVE 5, 1030 BUSSIGNY

Contrôle qualité

ma 24.1 2

C ha q u e jo ur un e no uvelle

off re

50% 12.45

lu 23.1 2

au lieu de 24.95

40% 17.95

au lieu de 29.95

Champagne Nicolas Feuillatte, brut, 75 cl (10 cl = 2.39)

Vous trouverez ces actions, ainsi que plus de 17’000 autres produits, sur www.coopathome.ch Disponible uniquement en quantité ménagère et jusqu’à épuisement des stocks. Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Château Rollan de By Cru Bourgeois Médoc AOC 2015, 75 cl (10 cl = 1.66)

L

&/$,5$*( )

/XQGL PDUGL G«FHPEUH

$F RVF MB -PJ WB DIBOHFS QPVS OPVT FO

',725,$/ 3KLOLSSH .RWWHODW U«GDFWHXU HQ FKHI

'öXQH DQQ«H ¢ OöDXWUH

&KDTXH DQQ«H DSSRUWH VRQ FRUWªJH GH QRXYHDXW«V O«JLVODWLYHV SOXV RX PRLQV FRPSU«KHQVLEOHV RX XWLOHV $96 PDULDJH LQ«JDOLW«V VDODULDOHV YLROHQFHV FRQMXJDOHV DPHQGHV GöRUGUH HOOHV VRQW QRPEUHXVHV 1RXV DYRQV V«OHFWLRQQ« FHOOHV TXL SRXUUDLHQW YRXV WRXFKHU GH SUªV GªV OH G«EXW GH OöDQQ«H SURFKDLQH /DXUHQW *UDEHW

3+2726 5)

/HV YLFWLPHV GH GRPPDJHV FRUSRUHOV VHURQW PLHX[ UHFRQQXHV

/HV YLROHQFHV GRPHVWLTXHV VHURQW PLHX[ FRPEDWWXHV

/HV DXWRPRELOLVWHV JHQHYRLV HW IURQWDOLHUV SROOXHURQW PRLQV

'ªV OH HU MDQYLHU OHV SHUVRQQHV D\DQW VXEL XQ GRPPDJH FRUSR UHO DXURQW DQV ¢ SDUWLU GX PRPHQW R» HOOHV DXURQW FRQ QDLVVDQFH GH FH GRPPDJH HW GH OD SHUVRQQH WHQXH ¢ U«SDUDWLRQ SRXU IDLUH YDORLU OHXUV SU«WHQ WLRQV FRQWUH XQ DQ DXSDUDYDQW /H G«ODL GH SUHVFULSWLRQ VHUD GH DQV FRQWUH DFWXHOOHPHQW

/H PDFDURQ DQWL SROOXWLRQ HVW GLVSR QLEOH ¢ *HQªYH &HWWH YLJQHWWH YDOD EOH XQ DQ HW YHQGXH IUDQFV HW FRQ FHUQDQW «JDOHPHQW OHV YRLVLQV YDXGRLV RX IUDQ©DLV QöHVW SDV REOLJD WRLUH 0DLV VD SU«VHQFH VXU OH SDUH EULVH FRQVWLWXH XQH FRQGLWLRQ SU«DOD EOH SRXU TXöXQ Y«KLFXOH SXLVVH FLUFXOHU DX FHQWUH GX FDQWRQ ORUVTXH OD FLUFXODWLRQ GLII«UHQFL«H HVW LQVWDX U«H FöHVW ¢ GLUH HQ FDV GH SLFV GH SRO OXWLRQ GH OöDLU GªV OH MDQYLHU

/öRUGRQQDQFH FRQWUH OD YLROHQFH ¢ Oö«JDUG GHV IHPPHV HW OD YLROHQFH GRPHVWLTXH UHQIRUFHUD OD OXWWH FRQWUH FHV G«ULYHV GªV OH HU MDQYLHU 8QH HQYHORSSH GH PLOOLRQV SU«YXH SRXU ILQDQFHU GHV FDPSDJQHV GöLQIRUPD WLRQ GHV PHVXUHV GH IRUPDWLRQ RX GH SU«YHQWLRQ VHUD DYDOLV«H SDU OH 3DUOHPHQW GDQV OH FDGUH GX EXGJHW /D G«FLVLRQ GH VXVSHQGUH XQH SURF«GXUH UHOªYHUD GH OöDXWRULW« S«QDOH HW SOXV GH OD YRORQW« GH OD YLFWLPH 2Q «YLWH DLQVL TXH OHV DXWHXUV GH YLROHQFH PHWWHQW VRXV SUHVVLRQ OHXUV YLFWLPHV

/HV LQ«JDOLW«V VDODULDOHV VHURQW VRXV OD ORXSH 'ªV OH HU MXLOOHW OHV HQWUHSULVHV HPSOR\DQW WUDYDLOOHXUV HW SOXV GHYURQW SURF«GHU ¢ XQH DQDO\VH GH Oö«JDOLW« GHV VDODLUHV 6RQW FRQFHU Q«HV GHV HQWUHSULVHV HPSOR\DQW GHV WUDYDLOOHXUV GH 6XLVVH /HXUV DQDO\VHV VHURQW Y«UL IL«HV SDU XQ RUJDQH LQG«SHQGDQW SXLV FRPPXQLTX«HV DX[ VDODUL«V

$ F¶W« GHV FRQWUDYHQWLRQV VLP SOHV ¢ OD /&5 HW FHUWDLQHV FRQWUD YHQWLRQV ¢ OD /6WXS OHV LQIUDF WLRQV PLQHXUHV ¢ DXWUHV ORLV I«G«UDOHV SRXUURQW ¬WUH VDQFWLRQ Q«HV SDU XQH DPHQGH GöRUGUH GªV OH HU MDQYLHU SRXU XQ PRQWDQW PD[LPDO GH IUDQFV

/HV DPRXUHX[ HW OHV DXWUHVþ VH PDULHURQW SOXV YLWH $ SDUWLU GX HU MDQYLHU XQ PDULDJH SRXUUD ¬WUH F«O«EU« GLUHFWHPHQW DSUªV OD FO¶WXUH GH OD SURF«GXUH SU« SDUDWRLUH -XVTXH O¢ LO IDOODLW UHVSHF WHU XQ G«ODL GH GL[ MRXUV

'5

2Q SDLHUD SOXV GöDPHQGH GöRUGUH

7UDYDLOOHXUV HW HPSOR\HXUV SDLHURQW GDYDQWDJH Gö$96 6HORQ OD ORL I«G«UDOH VXU OD U«IRUPH ILVFDOH HW OH ILQDQFH PHQW GH Oö$96 TXL HQWUHUD HQ YLJXHXU OH HU MDQYLHU OHV FRWL VDWLRQV $96 SU«OHY«HV VXU OH VDODLUH DXJPHQWHQW GH ¢ (PSOR\HXUV HW HPSOR\«V FRQWLQXHURQW ¢ HQ SD\HU FKDFXQ XQH PRLWL«

(Q YRLO¢ GRQF XQH GH SOXV (W HOOH D VL YLWH SDVV« &RPPH OHV SU«F«GHQWHV PH GLUH] YRXV VöDFKªYH YLYH GRQF TXL PRQWUH OH ERXW GH VRQ QH] &HOD GLW VL HOOH D YLWH SDVV« HOOH IXW ¢ /DXVDQQH ULFKH HQ «Y«QH PHQWV GH WRXV JHQUHV 3ROLWLTXHV GöDERUG DYHF OH G«SDUW GH 3LHUUH <YHV 0DLOODUG GX &RQVHLO Gö(WDW HW OD QRPLQDWLRQ GH OD /DXVDQQRLVH 5HEHFFD 5XL] SRXU OXL VXFF«GHU OöDFFHVVLRQ GH OD OLE«UDOH (OLDQH $XEHUW ¢ OD SU«VLGHQFH GX &RQVHLO FRPPXQDO HW ELHQ V½U DYHF OH WULRPSKH GHV 9HUWV DX[ GHUQLªUHV «OHFWLRQV I«G«UDOHV TXL D IDLW GöHX[ LFL DXVVL ¢ /DXVDQQH OD IRUFH SROLWLTXH VXU ODTXHOOH LO IDXGUD FRPSWHU OöDQ SURFKDLQ (OOH IXW DXVVL PDUTX«H SDU OD SRO«PLTXH FHOOH VXU OD GHVWUXF WLRQ GH OD IRU¬W GX )ORQ TXL VHPEOH QH SOXV IDLUH SDUWLH GHV SODQV GH OD 0XQLFLSDOLW« " DORUV TXöRQ DWWHQG WRXMRXUV OD G«FLVLRQ GX 7ULEXQDO DGPLQLVWUDWLI I«G«UDO ¢ VRQ VXMHW &HOOH DXVVL VXU OH 7*9 GRQW OHV GHVVHUWHV MXVTXö¢ 3DULV YLD 9DOORUEH PHQDF«HV RQW SURYRTX« OD FROªUH GX &RQVHLO Gö(WDW (OOH IXW HQFRUH PDUTX«H SOXV VSRUWLYHPHQW SDUODQW SDU OöDFFRXFKHPHQW XQ SHX GDQV OD GRXOHXU GH OD 9DXGRLVH DU«QD HW VXUWRXW SHXW ¬WUH SDU OD PLVH VXU SLHG GHV -HX[ RO\PSLTXHV GH OD -HXQHVVH TXL YRQW DQLPHU OD YLOOH HW OH FDQWRQ GªV MDQYLHU SURFKDLQ &RPPH SRXU PLHX[ ERXFOHU OD ERXFOH 3RXU OH UHVWH FHWWH DQQ«H ¢ YHQLU GRQQH HQ QXP«URORJLH OH FKLIIUH &H TXL VLJQLILH QRXV GLVHQW OHV VS«FLDOLVWHV XQH DQQ«H PDUTX«H SDU OHV G«ODLV HW OHV UHWDUGV GH WRXWHV QDWXUHV DYHF XQ PRW FO« WRXW GH P¬PH OD FRQVROLGDWLRQ SDU OH WUDYDLO 'öLFL O¢ MH YRXV SURSRVH GRQF GH WRXV QRXV UHSRVHU XQ SHX KLVWRLUH Gö¬WUH SU¬WV HW YDLOODQWV SRXU UHOHYHU FH G«IL %HOOHV I¬WHV GH ILQ GöDQQ«H ¢ WRXWHV HW ¢ WRXV 5HQGH] YRXV OH MDQYLHU SURFKDLQ SRXU QRWUH SUHPLªUH «GLWLRQ GH OöDQQ«H 38%

*OWJUÏF E EF MB TFNBJOF

Gagnez 30’000 chf

5«SDUDELOLW« SRXU SRXYRLU DJLU LO IDXW ¬WUH LQIRUP«

'5

&RPELHQ GH IRLV QöDYRQV QRXV SDV HQWHQGX GDQV OHV 5HSDLU &DI«V TXöRUJDQLVH OD )5& OHV JHQV VH SODLQGUH GH QH SOXV GLVSR VHU GH SLªFHV G«WDFK«HV SRXU U«SDUHU OHXU REMHW RX G«FRXYULU VXU OH PRPHQW TXH OöDSSDUHLO QH SHXW ¬WUH G«PRQW« HW ILQLUD GRQF ¢ OD SRXEHOOH P¬PH VL XQH VHXOH SHWLWH SDUWLH SRVH SUREOªPH" /D VXUSURGXFWLRQ GH ELHQV HW PDUFKDQGLVHV RFFDVLRQQH SROOXWLRQV HW SHUWH GH UHVVRXUFHV QDWXUHOOHV &öHVW DXMRXUGöKXL XQ OX[H TXH QRWUH VRFL«W« QH SHXW SOXV VH SD\HU WRXW FRPPH OD VXUFRQVRPPDWLRQ &KDQJHU VRXYHQW SRVV«GHU EHDXFRXS D XQ LPSDFW «FRORJLTXH FHUWDLQ HW LQYLWH ¢ TXHVWLRQQHU OD SU««PLQHQFH GH OöREVROHVFHQFH TXL V«YLW GDQV OHV REMHWV GH QRWUH TXRWLGLHQ $ILQ GH IUHLQHU FH SK«QRPªQH SOXVLHXUV LQWHUYHQWLRQV RQW «W« G«SRV«HV DX 3DUOHPHQW FHV GHUQLªUHV DQQ«HV FHUWDLQHV RQW «W« FODVV«HV DSUªV GHX[ DQV VDQV WUDLWHPHQW GöDXWUHV VRQW HQFRUH HQ VXVSHQV $YDQW DFKDW OH FRQVRPPDWHXU GHYUDLW SRXYRLU RULHQWHU VHV FKRL[ DXVVL VHORQ OD ORQJ«YLW« GH OöREMHW &öHVW XQH TXHVWLRQ ¢ OD IRLV SUDWLTXH «FRORJLTXH HW «FRQRPLTXH 0DLV LO HVW HPSUXQW« FDU VRXYHQW OH SURGXLW QöHVW SDV FRQ©X SRXU GXUHU RX SDUFH TXöLO OXL PDQTXH OHV LQIRUPDWLRQV TXL OXL SHUPHWWUDLHQW GH SULYLO«JLHU XQ REMHW SOXV GXUDEOH TXöXQ DXWUH 8QH «WLTXHWWH GH U«SDUD ELOLW« VHUD GöDLOOHXUV REOLJDWRLUH HQ )UDQFH VXU FHUWDLQV DSSDUHLOV ¢ SDUWLU GH HW Oö8( WUDYDLOOH DXVVL GDQV FH VHQV 8Q H[HPSOH FHOXL GHV OXPLQDLUHV DYHF GHV DPSRXOHV ¢ /(' LQW«JU«HV HW GRQF LQFKDQJHDEOHV HVW ¢ FH SURSRV «GLILDQW 'DQV FH VHQV MöDL G«SRV« DX &RQVHLO QDWLRQDO XQH PRWLRQ FKDUJHDQW OH &RQVHLO I«G«UDO GöREOLJHU OHV YHQGHXUV ¢ LQGLTXHU GH PDQLªUH FODLUH HW RVWHQVLEOH FHWWH mVXEWLOLW«} VXU OHV ODPSHV YHQGXHV HQ PDJDVLQ RX VXU OD WRLOH /H FRQ VRPPDWHXU SRXUUD HQVXLWH IDLUH VRQ FKRL[ HQ FRQQDLVVDQFH GH FDXVH 6RSKLH 0LFKDXG *LJRQ 6HFU«WDLUH J«Q«UDOH GH OD I«G«UDWLRQ URPDQGH GHV FRQVRPPDWHXUV Contrôle qualité

en bons d’achat Jusqu’au 24 décembre, de 11h à 19h, glissez votre ticket dans l’une des bornes de jeux, située sur la Place St-François, et gagnez l’un des nombreux bons d’achat

de CHF 10.-, 50.- ou 100.mis en jeu chaque jour !

TICKET CONCOURS OFFERT Les tickets sont disponibles dans plus de 120 enseignes lausannoises DIÀFKDQW OH ORJR Enjoy Lausanne sur leur vitrine.

Nom : Prénom : E-mail :

Plus d’infos à propos d’Enjoy Lausanne sur www.enjoylausanne.ch

Je souhaite recevoir des informations concernant les prochains événements d’Enjoy Lausanne.

3(7,7(6 $1121&(6 )

/XQGL PDUGL G«FHPEUH

4PNNBJSF 1"

À VENDRE

,002%,/,(5 9$&$1&(6 $'5(66(6 87,/(6 (03/2, (16(,*1(0(17 $8726 6$17 %,(1 75( &217$&76

7RS /LVW IMMO VENTE

7BVE

La Tendresse Paul Aymon (Sierre) "Le suicide est interdit" A discuter CHF 650 millions Tél. 077.424.41.79

DIJPUT ZPSLTIJSF NÉMFT GFNFMMF EhPSJHJOF QPSUVHBJTF QÏEJHSÏ OÏFT MF WBDDJOÏT QVDÏT .NF 4BNQBJP 5ÏM

CHERCHE À ACHETER 1SJWÏ SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5ÏM "DIÒUF WJOT BODJFOT UBCMFBVY WBTFT (BMMÏ %BVN NPOUSF CSBDFMFU "UNPT NBMMFT 7VJUUPO TUBUVFT CSPO[F NBSCSF BSHFOUFSJF EJWFST PCKFUT EF DPMMFDUJPO 5ÏM

" WPUSF TFSWJDF EÏCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EÏNÏOBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë MhÏUSBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF EÏQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5ÏM "CBB %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM "QQBSUFNFOU EÏCBSBTTF HSBUVJUFNFOU 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF NPUPT TDPPUFST WÏMPT $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI

Valorum.ch Or et Argent Achat - Prêt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h à 17h - Rez inf - Bourg, 11

021 311 34 77 lausanne@valorum.ch $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU LJMPNÒUSFT TBOT JNQPSUBODF 5ÏM

Magnifique appartement ancien de 4.5 pièces au cœur de Lausanne de 150 m2. CHF 1'300'000.-. PBBG Tél. 079.235.99.13

,002%,/,(5

COLLECTION À ACHETER TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM

IMPÔTS "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ 4PDJÏUÏT FU *OEÏQFOEBOUT 5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM

INFORMATIQUE "JEF "QQMF DPVST EPNJDJMF .BD J1IPOF J1BE XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5ÏM $IFSDIF QFSTPOOF QPVS BNÏMJPSFS NFT DPOOBJTTBODFT Ë MhPSEJOBUFVS 3ÏDPNQFOTF Ë EJTDVUFS 5ÏM

68,66( -JEEFT 74 NJO 7FSCJFS %VQMFY QJÒDFT NFVCMÏ N QBSUJFMMFNFOU Ë SÏOPWFS $POTUSVDUJPO &OTPMFJMMÏ WVF EÏHBHÏF QBOPSBNJRVF NPOUBHOF T DBNQBHOF $BWF Ë GSPNBHF QBSLJOH FYUÏSJFVS QSPDIF TUBUJPO TLJ HSBOET NBHBTJOT NBHBTJOT EhBMJNFOUBUJPO BV WJMMBHF 7FOUF SÏTJEFODF TFDPOEBJSF QPTTJCMF 7FOUF BVY OPO SÏTJEFOUT ÏUSBOHFST PVJ $)' h 5ÏM

68,66( $IBNQÏSZ 7BMBJT QJÒDFT QSÒT UÏMÏQIÏSJRVF 4FNBJOF 5ÏM -FT #BJOT Eh0WSPOOB[ 74 %F QSJWÏ QJÒDFT EBOT DPNQMFYF 5IFSNBMQ 5ÏM

)5$1&( .BJTPO EhIBCJUBUJPO BV QJFE EV 4BMÒWF DÙUÏ TVE NJOVUFT (FOÒWF 5ÏM

AFFAIRES COMMERCIALES *(1 9(

Villars /Antagnes. 2 pièces meublé, neuf, cuisine équipée, wi-fi, place parc. CHF 1'150.-/ mois charges comprises. Saison d'hiver. Tél. 079.843.78.68 7JMMBST (SZPO DFU IJWFS -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI

" WFOESF 4 " &UBODIÏJUÏ DPVWFSUVSF GFSCMBOUFSJF BWFD BUFMJFS EÏQÙUT QBSLJOHT #BJM MPDBUJPO QBT DIFS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

-BVTBOOF $JUÏT NÏOBHF MFT GPSÐUT 7PUSF KPVSOBM FTU DFSUJGJÏ '4$ 'PSFTU 4UFXBSETIJQ $PVODJM

Commandez des plateaux de viande simplement en ligne : migros.ch/comptoir

Composez vous-même en ligne votre plateau de fondue chinoise ou bourguignonne et venez le chercher en toute simplicité au comptoir boucherie de votre Migros. Contrôle qualité

9$&$1&(6

VENTE

DIVERS

ANIMAUX 3(7,7(6 $1121&(6

"DIÒUF UPVUFT NPOUSFT 4XBUDI NÏDBOJRVF RVBSU[ BVUPNBUJRVF EF QPDIF SÏWFJMT QFOEVMFUUFT CSJRVFUT ÏUBJO BSHFOUFSJF DPVUFBVY NJMJUBJSFT BJOTJ RVF UPVUFT QJÒDFT EhIPSMPHFSJF FU EÏDIFUT PS BSHFOU FUD &UBU TBOT JNQPSUBODF 5ÏM

L

L

/$86$11( )

/XQGL PDUGL GยซFHPEUH

%FQVJT -BVTBOOF NPJOT EF 5(7 BOOVMร T 75$1632576 รฝ 'HSXLV FH GยซFHPEUH 7*9 UHOLHQW FKDTXH MRXU /DXVDQQH HW 3DULV YLD *HQยชYH 'HV XVDJHUV VรถLQTXLยชWHQW GรถยซYHQWXHOOHV DQQXODWLRQV PDLV FH ULVTXH HVW DPRLQGUL SDU OรถHQWUยซH HQ YLJXHXU GX QRXYHO KRUDLUH 4XDQG LO QรถHVW SDV HQ JUยชYH FRPPH ยชPH OLDLVRQ mGยชV TXรถXQH GHPDQGH FHV MRXUV FL QXO GRXWH TXH OH 7*9 FURLVVDQWH GX PDUFKยซ OH MXVWLILHUD} UHSUยซVHQWH XQH DOWHUQDWLYH VยซGXL $YHF OรถHQWUยซH HQ YLJXHXU GX QRXYHO VDQWH SRXU UHMRLQGUH OD FDSLWDOH IUDQ KRUDLUH OHV /DXVDQQRLV GLVSRVHQW ยฉDLVH GHSXLV /DXVDQQH GรถDXWDQW GยซVRUPDLV GH OLDLVRQV TXRWLGLHQ TXรถXQH OLJQH IHUURYLDLUH HQWUH OHV QHV SRXU UHMRLQGUH 3DULV SDU GHX[ YLOOHV SROOXH IRLV PRLQV HQ 9DOORUEH GRQF HW YLD *HQยชYH XQ WHUPH GH JD] ยข HIIHW GH VHUUH TXH OH WRWDO TXL DYDLW IDLW GLUH ยข /\ULD HQWUH DXWUHV ยซOยซPHQWV SUREDQWV TXH OรถRIIUH PยฌPH WUDMHW HQ DYLRQ &HWWH GHVVHUWH D HQ WRXW FDV ยซWยซ MXJยซH SRXU OHV /DXVDQQRLV VรถHQ WURXYDLW IRQGDPHQWDOH SDU OH &RQVHLO Gรถ(WDW DPยซOLRUยซH YDXGRLV TXL QรถD SDV KยซVLWยซ ยข PRQWHU 6HXOHPHQW YRLOยข MXVTXรถยข SUยซVHQW DX FUยซQHDX ORUVTXH /\ULD OD VRFLยซWยซ OรถXQLTXH OLDLVRQ TXRWLGLHQQH TXL SDV IUDQFR VXLVVH TXL JยชUH OH 7*9 VDLW SDU *HQยชYH QรถD SDV IDLW OD SUHXYH WUDQVIURQWDOLHU DYDLW DQQRQFยซ OD GH VD ILDELOLWยซ 'X PRLQV VL OรถRQ VXSSUHVVLRQ GH OรถXQH GHV TXDWUH OLDL REVHUYH OHV UHPDUTXHV GH FHUWDLQV VRQV GLUHFWHV TXL UHOLHQW OD FDSLWDOH OHFWHXUV TXL QRXV RQW VLJQDOยซ GHV DQQXODWLRQV WUยชV IUยซTXHQWHV VXU FHW YDXGRLVH ยข 3DULV YLD 9DOORUEH $XMRXUGรถKXL OD FULVH GH FRQILDQFH D[H m-H PH UHQGV XQH IRLV SDU HQWUH /\ULD HW OH FDQWRQ GH 9DXG VHP VHPDLQH ยข 3DULV GHSXLV /DXVDQQH EOH VรถยฌWUH HVWRPSยซH XQH FRQYHQWLRQ SRXU DIIDLUHV H[SOLTXH DLQVL XQ GHV D PยฌPH ยซWยซ VLJQยซH HQ QRYHPEUH GHU XVDJHUV TXL QRXV RQW FRQWDFWยซV ,O QLHU SRXU UยซDIILUPHU OD SยซUHQQLWยซ GH QรถHVW YUDLPHQW SDV UDUH TXH OH 7*9 OD GHVVHUWH YLD 9DOORUEH OHV RSยซUD VRLW DQQXOยซ HW TXH OรถRQ GRLYH QRXV WHXUV VรถยซWDQW HQJDJยซV ยข UยซWDEOLU OD UDEDWWUH VXU OรถRIIUH &)) MXVTXรถยข

*HQยชYH SRXU UยซHPEDUTXHU GDQV OH 7*9 TXL SDUW GH Oยข EDV $ORUV MH QH YRXV GLV SDV VL RQ D OH PยฌPH SUR EOยชPH DYHF OH QRXYHO KRUDLUH }

$QQXODWLRQV PDUJLQDOHV 6HORQ XQ SRUWH SDUROH GH 7*9 /\ULD OH WDX[ GรถDQQXODWLRQ GHV 7*9 GHSXLV /DXVDQQH ยซWDLW PDUJLQDO m/HV UDS SRUWV GH FLUFXODWLRQ GH OD GHUQLยชUH DQQยซH PRQWUHQW TXH SOXV GH GHV 7*9 /\ULD ยซWDLHQW DVVXUยซV VXU OD OLJQH *HQยชYH รณ /DXVDQQH KRUV SยซULRGH GH JUยชYH} UDVVXUH W LO $YDQW GรถDMRXWHU mDYHF VRQ SURMHW /\ULD 7*9 /\ULD VรถHVW GRWยซ GรถXQ SODQ GH WUDQVSRUW SOXV UREXVWH DILQ QRWDPPHQW GH PLHX[ DERUGHU OHV DOยซDV GX WUDILF IHUURYLDLUH HQ SDUWL FXOLHU VXU OD OLJQH /DXVDQQH *HQยชYH } ,O VHPEOH SRXUWDQW TXH OรถD[H /DXVDQQH 3DULV HQ 7*9 SRVDLW UยซHOOH PHQW XQ SUREOยชPH m(Q HIIHW ORUV TXH OH 7*9 DUULYDLW DYHF GX UHWDUG GH

'ยซVRUPDLV 7*9 UHOLHQW FKDTXH MRXU /DXVDQQH ยข 3DULV '5

OD )UDQFH LO ยซWDLW OLPLWยซ ยข *HQยชYH HW QรถHIIHFWXDLW SDV OรถDOOHU HW UHWRXU MXVTXรถยข /DXVDQQH H[SOLTXH -HDQ 3KLOLSSH 6FKPLGW OH SRUWH SDUROH GHV &)) /D UDLVRQ VH WURXYH GDQV OH WHPSV TXH OH 7*9 UHVWDLW ยข /DXVDQQH DYDQW GH UHSDUWLU PLQXWHV 'HSXLV OH FKDQ JHPHQW GรถKRUDLUH FH WHPSV HVW GรถXQH

KHXUH FH TXL DVVXUH XQH SOXV JUDQGH VWDELOLWยซ SXLVTXH PยฌPH VรถLO DUULYH DYHF GX UHWDUG OH 7*9 DXUD OH WHPSV GH IDLUH OรถDOOHU HW UHWRXU *HQยชYH /DXVDQQH } ย &KDUDI $EGHVVHPHG

j- 0Qร SB UPVU VO TQPSU x

/$%(/ */2%$/ $&7,9( &,7<

/DXVDQQH GLVWLQJXยซH

'5

$SUยชV %XHQRV $LUHV 5LFKPRQG &DQDGD RX +DPERXUJ /DXVDQQH HVW OD VHSWLยชPH YLOOH DX PRQGH รณ HW SUHPLยชUH HQ 6XLVVH รณ ยข REWHQLU OD FHUWLILFDWLRQ mYLOOH DFWLYH} *OREDO $FWLYH &LW\ SRXU VRQ SURMHW m/DXVDQQH OD VSRUWLYH รณ WRXV HQ PRXYHPHQW} 'ยซYHORSSยซ HQ SDUWHQDULDW DYHF OH &HQWUH XQLYHUVLWDLUH GH PยซGHFLQH JยซQยซUDOH HW VDQWยซ SXEOLTXH 8QLVDQWยซ TXL DSSRUWH VHV FRQQDLVVDQFHV HW VRQ VDYRLU IDLUH HQ PDWLยชUH GH SURPRWLRQ GH OD VDQWยซ OH SURMHW ODXVDQQRLV VรถDSSXLH VXU OD ULFKHVVH GHV SUHVWDWLRQV PDQLIHVWDWLRQV LQIUD VWUXFWXUHV HW FRQGLWLRQV FDGUHV GยซYHORSSยซHV VXU OH ORQJ WHUPH GDQV OD FDSLWDOH RO\PSLTXH HQ IDYHXU GH OรถDFWLYLWยซ SK\VLTXH HQ YLOOH 3DUPL OHV ยซOยซPHQWV PLV HQ SODFH TXL RQW FRQWULEXยซ ยข OรถREWHQWLRQ GH OD FHUWLILFDWLRQ OH IXWXU ยซFRTXDUWLHU GHV 3ODLQHV GX /RXS TXL FRQFHUQHUD ยข WHUPH KDELWDQWV

-2-

(QWUยซH OLEUH DX 0XVยซH 2O\PSLTXH

&HUWDLQHPHQW SDV OD GLUHFWLRQ GH Oรถ2SยซUD GH /DXVDQQH QL FHOOH GHV -2- TXL RQW ร XYUยซ HQ FRPPXQ SRXU ยซODERUHU XQ FRQFHSW DXVVL LQยซGLW TXรถRULJLQDO LQWLWXOยซ m/รถ2SยซUD WRXW XQ VSRUW} GHVWLQยซ DX[ HQIDQWV GยชV OรถยคJH GH DQV TXL YD VH FRQFUยซWLVHU ยข OรถRFFDVLRQ GHV -HX[ RO\PSLTXHV GH OD -HXQHVVH 'XUDQW WRXWH FHWWH SยซULRGH Oรถ2SยซUD GH /DXVDQQH YD DLQVL OHXU SURSRVHU XQH YLVLWH GX WKยซยคWUH GRXEOยซH GรถXQH UHQFRQWUH LQยซGLWH $SUยชV XQH H[SORUDWLRQ GH OD VDOOH DX[ FRXOLVVHV GHV ORJHV ยข OD IRVVH GรถRUFKHVWUH HQ SDVVDQW SDU OD UยซJLH OHV MHXQHV SDUWLFLSDQW H V ยข FH FRQFHSW QRYDWHXU GยซFRXYULURQW OHV VLPLOLWXGHV TXรถLO \ D HQWUH OHV PยซWLHUV GH FKDQWHXU O\ULTXH HW VSRUWLI GH KDXW QLYHDX 8Q DUWLVWH HW XQ DWKOยชWH VH FยถWRLHURQW HQ HIIHW OH WHPSV GรถXQ DWHOLHU DILQ GH PRQWUHU TXH FHV GHX[ SDVVLRQV QH VRQW SDV VL ยซORLJQยซHV TXH FHOD HW TXรถHOOHV JยซQยชUHQW WRXW ยข OD IRLV OH PยฌPH W\SH GH VWUHVV GรถHQWUDยฐQHPHQW HW GรถHVSULW GH FRPSยซWLWLRQ 'H QRPEUHX[ VSRUWLIV RQW DFFHSWยซ GH MRXHU OH MHX 7RXV UHSUยซVHQWHQW DXMRXUGรถKXL /DXVDQQH HW VD UยซJLRQ GDQV GLYHUV VSRUWV HW FRPSยซWLWLRQV &RPPH OH VQRZERDUGHU 3DW %XUJHQHU OD VSULQWHXVH 6DUD $WFKR OD FKDP SLRQQH GH WHQQLV 7LPHD %DFVLQV]N\ RX HQFRUH OD FKDP SLRQQH GH QDWDWLRQ V\QFKURQLVยซH 3DPHOD 1LFRG HW OH YRO OH\HXU $GULHQ 3UHYHO VWDU LQFRQWHVWยซH GX /8& 9ROOH\EDOO 3RXU QH FLWHU TXรถHX[ 7RXV RQW DFFHSWยซ GH UHOHYHU OH GยซIL 2X SOXWยถW GH SDUWLFLSHU ยข FH UHQGH] YRXV RULJL QDO PยฌODQW O\ULVPH HW SHUIRUPDQFH TXL YD VDQV DXFQ GRXWH PHWWUH HQ ยซYHLO WRXV OHV VHQV GHV HQIDQWV TXL \ SDUWLFLSHURQW ย 3K. 2SยซUD GH /DXVDQQH OHV HW MDQYLHU 0H K K VD HW GL K K ,QVFULSWLRQ FDUROLQH EDUUDV#ODXVDQQH FK RX 3UL[ IUDQFV

'5

'X OXQGL MDQYLHU DX GLPDQFKH MDQYLHU OHV YLVLWHXUV SRXUURQW VH PHWWUH GDQV OรถDPELDQFH GHV -2- HW VรถLPSUยซJQHU GHV YDOHXUV RO\PSL TXHV HQ YLVLWDQW JUDWXLWHPHQW OรถH[SRVLWLRQ SHUPDQHQWH DLQVL TXH OHV GHX[ H[SRVLWLRQV WHPSRUDLUHV m([SRVLWLRQ -2- /DXVDQQH (VSDFH $UW /RXQJH} HW m:H DUH 2O\PSLDQV DQG <RX"} TXL D WUDYHUV OHV UยซFLWV HW WยซPRLJQDJHV GรถDWKOยชWHV UDFRQWH FRPPHQW OรถHVSULW RO\PSLTXH VรถHVW PDWยซULDOLVยซ DX ILO GX WHPSV

-2- รฝ 4XL D GLW TXH VSRUW HW RSยซUD VRQW GHX[ PRQGHV ELHQ ยข SDUW TXรถLO HVW LPSRVVLEOH GH IDLUH FRH[LVWHU"

2SยซUD HW VSRUW RQ LPDJLQH FH TXL OHV VยซSDUH PDLV EHDXFRXS PRLQV FH TXL OHV UDSSURFKH '5 38%

Offenbach

LA BELLE Hร Lร NE 22, 23, 27, 29, 30, 31 dรฉcembre www.opera-lausanne.ch โ 021 315 40 20

Contrรดle qualitรฉ

$'5(66(6 87,/(6 $8726

HBSEF NFVCMFT www.extrastockage.ch Prix dÊfiant toute concurrence Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs Accès gratuit 7/7-24/24 tÊl. 021 697 7000

1PVS WPT

BESFTTFT VUJMFT

(03/2, (16(,*1(0(17 *$6752120,(

VÉHICULES

OFFRES

&+(5&+( ‚ $&+(7(5

NE PRENEZ PAS DE RISQUES, PRENEZ UN TAXI !

"DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5Ă?M "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT Ă?UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M "DIĂ’UF BVUPNPCJMFT NĂ?NF BDDJEFOUĂ?FT GPSU LJMPNĂ?USBHF 5Ă?M $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF WPJUVSF EF DPMMFDUJPO 0MEUJNFS :PVOHUJNFS EĂ?QMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5Ă?M

0QQPSUVOJUĂ? QSPGFTTJPOOFMMF )FSCBMJGF OVUSJUJPO TQPSU DPBDIJOH 5FNQT QMFJO QBSUJFM IUUQ GPSNF P UPQ DPN 5Ă?M ) .PUUJFS

%JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF

Toute l’Êquipe

QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF

remercie chaleureusement

1.& 5Ă?M

leurs clients et amis de leur fidĂŠlitĂŠ et leur adresse

SFQBTTBHF 5Ă?M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSĂ?BUJPO FU FOUSFUJFO EF

KBSEJOT

UBJMMF

NBĂŽPOOFSJF

EF

IBJFT

QFUJUF

USBOTGPSNBUJPOT

5Ă?M

)PNNF DIFSDIF QPTF QBSRVFUT QFJOUVSF QMBGPOE 5Ă?M

ENSEIGNEMENT

BELLES FETES ! Scooter Honda SH 300 A Limited Edition cause dĂŠpart. TĂŠl. 076.360.89.14 message= dĂŠtail

*/&$-"ÂĽ $VSTPT EF &TQBĂ—PM Z $VMUVSB -BUJOPBNFSJDBOB 1MVT EhJOGPSNBUJPO TVS XXX JOFDMB DI 5Ă?M

85*(1&( 6$17‹ &+89 8UJHQFHV DGXOWHV %XJQRQ 8UJHQFHV HQIDQWV 0RQWODQ 8UJHQFHV SV\FKLDWULTXHV %XJQRQ 8UJHQFHV J\QFRORJLTXHV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU 8UJHQFHV DFFRXFKHPHQWV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU +œSLWDO GH OÜ(QIDQFH 0RQWWDQ $UGHQWLV &OLQLTXH GHQWDLUH GX )/21 6HUYLFH GÜXUJHQFHV

+ÂśSLWDO 2SKWDOPLTXH -XOHV *RQLQ $YHQXH GH )UDQFH 0ÂŤGHFLQ HW GHQWLVWH GH JDUGH 3+$50$&,(6 '( *$5'( 3KDUPDFLH 6$ /DXVDQQH $YHQXH 0RQWFKRLVL 3KDUPDFLH %HQX 2XFK\ $YHQXH GH 5KRGDQLH K K GX OXQGL DX VDPHGL 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) 4XDL 3ODFH GH OD *DUH K K VDQV WD[H QL WD[H GĂśXUJHQFH 3KDUPDFLH 0HWUR )ORQ 3ODFH GH OĂś(XURSH

Fermeture de fin d’annÊe

$BSHPT USJQPSUFVST Ă?MFDUSJRVFT IPMMBOEBJT $)' h "DUJPO $)' h 5Ă?M 7Ă?MPT Ă?MFDUSJRVFT LN IFVSF OFVGT $)' h BDUJPO $)' h 5Ă?M

6$17‹ %,(1 ÂŒ75( (VĂ?SJTTFVST FO DBCJOFU FU Ă‹ EJTUBODF 5PVUFT NBMBEJFT UBCBHJTNF BOJNBVY /BUIBMJF -VOFBV 5Ă?M 0MJWJFS .JDIFM -FT QBUJFOUT EV %S 1JFSSF $PSCB[ MVJ TPVIBJUFOU VOF IFVSFVTF SFUSBJUF

Route d’Arnier 4-6 1092 Belmont-sur-Lausanne TÊl. 021 729 60 69 Grands parkings

www.landi.ch

35.– KG

175 kg

Journal indĂŠpendant

Vous souhaite de très belles fĂŞtes de ďŹ n d’annĂŠe

KG

175 kg

actuel

49.– ar

180 cm

KG

a nt

ie

Nos bureaux sont fermÊs jusqu’au 3 janvier 2020 à 8h.

Elle vous donne, d’ores et dÊjà rendez-vous en janvier 2020 pour dÊcouvrir une nouvelle offre servie le soir quinzaines de Les Les quinzaines de la laPrincipessa Principessa

5PVT MFT NFSDSFEJT Ă‹ I EĂ?DPVWSF[ MF TPNNBJSF EF WPUSF IFCEPNBEBJSF QSĂ?GĂ?SĂ? QSĂ?TFOUĂ? FO FYDMVTJWJUĂ? #SBODIF[ WPVT TVS MB GSĂ?RVFODF FU OF NBORVF[ QBT j" MB VOF EV KPVSOBM -BVTBOOF $JUĂ?Tx

G

$LU *ODFLHU /LJQH GĂśDLGH DX[ HQIDQWV HW DX[ MHXQHV ,QWR[LFDWLRQV 3HUPDQHQFH GHV $OFRROLTXHV $QRQ\PHV K

leurs meilleurs vœux pour la Nouvelle AnnÊe

3FUSPVWF[ -BVTBOOF $JUĂ?T TVS MFT POEFT EF MB SBEJP -'. EĂ’T MF NFSDSFEJ KBOWJFS

&<&/(6 (7 9‹/2027(856 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV /D PDLQ WHQGXH 5HJD

Restaurant-Pizzeria

DEMANDES

%BNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT NĂ?OBHF

DEUX-ROUES 6&227(56

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0‹',&$/(6

L

/XQGL PDUGL GÂŤFHPEUH

Prix en CHF. Sous rÊserve de changements de prix ou d’articles LS – 52/2019

)

175 kg

ans KG

175 kg

La prochaine parution de Lausanne CitĂŠs aura lieu les 8 / 9 janvier 2020.

KG

175 kg

45

cm

90 cm

Rayonnage en mĂŠtal 180 Ă— 90 Ă— 45 cm L’Êtagère mĂŠtallique Ă enficher avec 5 tablettes. Système d›enfichage rapide. Charge admissible max. par tablette : 175 kg. Montable sans outils. 74801

Prix bas en permanence ContrĂ´le qualitĂŠ

Aspirateur et accessoires Prima Vista. Fort pouvoir aspirant. Poche accessoires intĂŠgrĂŠe. 34502 70312

Prima Vista Expert Clean 2.1 5 sacs à poussière compatibles avec Prima Vista

49.00 3.95

Commander facilement votre produit maintenant online sur landi.ch

L

/$86$11( )

/XQGL PDUGL G«FHPEUH

j-F NÏUJTTBHF OF UVFSB QBT MF SBDJTNFx '2&80(17$,5( ý 9RLFL XQ DQ /XF *RGRQRX 'RVVRX VRUWDLW m0«WLV} &H GRFXPHQWDLUH D UHQFRQWU« XQ MROL VXFFªV GöHVWLPH DX SRLQW Gö¬WUH GHSXLV SHX GLVSRQLEOH VXU OD SODWHIRUPH $PD]RQ 3ULPH %HOOH RFFDVLRQ GöLQWHUURJHU OH U«DOLVDWHXU ODXVDQQRLV HW VRQ FRPSOLFH VRFLRORJXH $NLP 2XDOKDFL VXU XQ WKªPH GöDFWXDOLW« TXL SRODULVH /DXVDQQH &LW«V 3RXUTXRL DYRLU 1öHVW LO SDV H[DJ«U« GöDIILUPHU TXH FRQVDFU« XQ GRFXPHQWDLUH DX mQRXV VRPPHV WRXV P«WLV}" /*' 2Q OöHVW SDU OöHWKQLH SDU OD P«WLVVDJH" /XF *RGRQRX 'RVVRX /*' ODQJXH RX SDU OD FXOWXUH /H P«WLV /öLG«H PöHVW YHQXH ORUVTXH MöDL FRQV VDJH HVW XQ PRXYHPHQW QDWXUHO WDW« TXöDX %«QLQ RQ PH UHJDUGDLW 1RWUH PRQGH IDYRULVH OHV YR\DJHV FRPPH XQ )UDQ©DLV HW TXöHQ HW OHV «FKDQJHV HW GRQF OHV P«WLVVD )UDQFH RQ PH UHJDUGDLW FRPPH XQ JHV $IULFDLQ -öDL DXVVL «W« WRXFK« SDU $2 /H P«WLVVDJH HVW XQ «WDW GH IDLW PRQ QHYHX P«WLV TXL DYDLW KRQWH GH TXL QH GDWH SDV GöDXMRXUGöKXL P¬PH VL FH SK«QRPªQH VöHVW EHDX VRQ QH] «SDW« $NLP 2XDOKDFL 2Q SUHQG OH P«WLV FRXS DFF«O«U« HW DPSOLIL« FHV GHU VDJH FRPPH XQH «YLGHQFH VDQV QLªUHV G«FHQQLHV SUHQGUH OD SHLQH GH VöLQWHUURJHU 9RXV VRXOLJQH] TXH OH P«WLVVDJH QöD GHVVXV &H ILOP HQ GRQQDLW OöRFFD SDV YDLQFX OH UDFLVPH 7URXEODQW VLRQ 2Q VH OLPLWH VRXYHQW DX P«WLV FRQVWDW VDJH UDFLDO DORUV TXH OH P«WLVVDJH HVW /*' 3OXV LO \ D GH P«WLVVDJH SOXV LO LQFUR\DEOHPHQW SOXV FRPSOH[H (Q \ D GH UDFLVPH P¬PH 2Q OH FRQVWDWH DX %U«VLO /H P«WLVVDJH HVW HQFRUH XQ VHQV QRXV VRPPHV WRXV P«WLV UHMHW« GH EHDXFRXS 3DUIRLV SDU (Q TXRL ¬WHV YRXV P«WLV" $ 2 (Q WDQW TXH )UDQ©DLV LVVX GöXQ UDFLVPH 7RXMRXUV SDU SHXU $OJ«ULHQ HW GöXQH .DE\OH D\DQW $2 3U«VHQWHU OH P«WLVVDJH FRPPH JUDQGL HQ EDQOLHXH SDULVLHQQH HW XQH DUPH FRQWUH OH UDFLVPH HVW LOOX VRXIIUDQW DXMRXUGöKXL HQFRUH GX VRLUH $ PHVXUH TXH OH P«WLVVDJH SURJUHVVH OHV PRXYHPHQWV LGHQWL UDFLVPH /*' -H VXLV Q« ¢ 3DULV GH SDUHQWV WDLUHV VH FULVSDQW VXU OHXU FXOWXUH E«QLQRLV MöDL JUDQGL HQ )UDQFH HW MH GH SHXU GH OD YRLU GLOXHU SURVSª PH VXLV H[SDWUL« HQ 6XLVVH -H VXLV UHQW XQ P«WLV FXOWXUHO FRPPH WRXW XQ 8QH J«Q«UDOLVDWLRQ GX P«WLVVDJH QöLPSOLTXH W HOOH SDV IRUF«PHQW FKDFXQ

XQH VWDQGDUGLVDWLRQ HW GRQF XQ DSSDXYULVVHPHQW" /*' -H QH FURLV SDV /HV FXOWXUHV QDWLRQDOHV SHUGXUHURQW HW OHV ODQ JXHV HW OHV VDYRLUV DQFHVWUDX[ GHV SHXSOHV VH SHUS« WXHURQW 6LPSOHPHQW OHV P«WLV VöDSSURSULH URQW FHV FXOWXUHV HW OHV HQULFKLURQW $2 0DLV LO SRXU UDLW HIIHFWLYHPHQW \ DYRLU XQ GDQJHU ¢ YRXORLU DMXVWHU WRXV OHV SHXSOHV VXU XQ P¬PH «WD ORQ &HUWDLQV DYDQFHQW TXH OH PRQGLDOLVPH XOWUDOLE«UDO SUR PHXW OH P«WLVVDJH SRXU JRPPHU OHV GLII«UHQFHV QDWLRQDOHV HW U«GXLUH FKDTXH KXPDLQ ¢ XQ FRQ VRPPDWHXUþ $2 /H P«WLVVDJH HVW SDUIRLV LQVWUX PHQWDOLV« HQ FH VHQV SDU GHV «OLWHV 0DLV LO QH FRQVLVWH SRXUWDQW SDV GX WRXW ¢ DOOHU YHUV XQ PRQGH XQLIRU

/XF *RGRQRX 'RVVRX HW OH VRFLRORJXH $NLP 2XDOKDFL TXL SDUWLFLSH DX ILOP '5

PLV« GDQV OHTXHO WRXW OH PRQGH PDQJHUDLW GHV m%LJ 0DF} HW UHJDUGHUDLW GHV ILOPV KROO\ZRRGLHQV /*' %HDXFRXS GH P«WLV PRL OH SUHPLHU UHMHWWHQW FHWWH IRUPH GH PRQGLDOLVDWLRQ (Q RFFLGHQW OH P«WLVVDJH HVW VRX YHQW SU«VHQW« FRPPH LQ«OXFWDEOH 'öXQ DXWUH F¶W« ,VUD­O RX OH -DSRQ SU«VHUYHQW OH FDUDFWªUH HWKQLTXH GH OHXU SRSXODWLRQ HW SHX OHV FULWL TXHQW O¢ GHVVXV 3RXUTXRL FHWWH GLII«UHQFH GH WUDLWHPHQW"

/*' &KDTXH SD\V GRLW DVVXPHU VRQ KLVWRLUH ,O HVW MXVWH TXH OHV H[ SXLVVDQFHV FRORQLDOHV J«QªUHQW SOXV GH P«WLVVDJH TXH OHV DXWUHVþ $2 3RXU SHQVHU OH P«WLVVDJH HW OöLQMRQFWLRQ ¢ DFFHSWHU OHV IOX[ PLJUDWRLUHV LO IDXW VH UHSODFHU GDQV OH FRQWH[WH GDQV OHTXHO OHV SHUVRQ QHV PLJUHQW /H WKªPH GX P«WLVVDJH QöHVW SDV LVRODEOH 6HV LPEULFDWLRQV DYHF Oö«FRQRPLH RX OD J«RSROLWLTXH VRQW LPSRUWDQWHV 3URSRV UHFXHLOOLV SDU /DXUHQW *UDEHW 38%

Joyeuses Fêtess et merci de votre fidélité

Offre valable jusqu’au samedi 4 janvier er 202 2020 ve, Si Sion, Matran, Schllieren à Chavannes-Renens, Genève

17.

18.

90

2.

50

80

24 pièces 24.20

kg 3.90

Oranges

500 g 23.60

Huîtres Marennes Oléron no 3

Chinoise de bœuf roulée

fraîches de France

de Suisse, surgelée

Chinoise de bœuf roulée, surg., Suisse

35.80/1 kg

45.80

Chinoise de cheval roulée, surg., Australie

23.50/1 kg

29.80

Chinoise de cheval roulée, surg., Australie

12.70/500 g 15.90

Chinoise de dinde roulée, surg., Pologne

24.30/1 kg

Chinoise de dinde roulée, surg., Pologne

13.20/500 g 16.40

de Sicile

Château d’Allaman

Valdepeñas Gran Reserva Pata Negra

Prosecco Toso

La Côte AOC 2018

DO 2009

Extra Dry DOC

6 x 75 cl

57.71.50

6 x 75 cl

32.56.-

30.90

6.90

kg 34.60

6 x 75 cl

40.-

90 g 8.60

Saumon fumé tranché

Bresaola Valtellina

frais de Norvège, 800-1200 g

tranché Negroni

55.-

6.95 1 l 10.90

Viennetta vanille ou cappuccino XXL Lusso surgelée

12.90 540 g 17.20

Pain surprise Le Patron

Contrôle qualité

HORAIRES DE FÊTES À CHAVANNES SAMEDI MARDI MERCREDI JEUDI 28.12.2019 31.12.2019 01.01.2020 02.01.2020 FERMÉ FERMÉ 08:00-19:00 08:00-18:00

29.20

$*(1'$

/XQGL PDUGL G«FHPEUH

)PDVT 1PDVT 3+,/,33( 3$&+(

&RPPH SDU PDJLH GHX[ KRPPHV VXUJLVVHQW GX Q«DQW HQWUH GHX[ UDLV GH OXPLªUH 4XL VRQW LOV" $X ILO GöXQH GU¶OH GH GDQVH TXL OHV FRQGXLUD ¢ VH G«FRXYULU OöXQ OöDXWUH ¢ VH SHUGUH SXLV ¢ VH UHWURXYHU LOV YLYURQW GHV DYHQWXUHV IRQGDWUL FHV Vö«JDUHU GDQV XQ ODE\ULQWKH YROHU WUDYHU VHU OHV QXDJHV WRPEHU UHVSLUHU VRXV OöHDX \ FURLVHU XQ PRQVWUHþ 'ªV VD FU«DWLRQ HQ DX 3HWLW 7K«¤WUH FH VSHFWDFOH D UHQFRQWU« XQ VXFFªV LPP«GLDW $SUªV $YLJQRQ (GLPERXUJ 0RQWU«DO HW ELHQ GöDXWUHV VFªQHV SUHVWLJLHXVHV LO UHYLHQGUD SRXU XQH VHPDLQH ¢ /DXVDQQH DYDQW GH SRXUVXLYUH VD WRXUQ«H PRQGLDOH 'X DX MDQYLHU $X 3HWLW 7K«¤WUH GH /DXVDQQH

/H G«FHPEUH 3LUDWH 0XVLF &OXE

3RXU OD H «GLWLRQ GH FHWWH VRLU«H VS« FLDOH ERRWOHJV PDVKXSV ¢ Oö$%& '- =HEUD DSSRUWHUD WRXWH VD IROLH ERRVW«H ¢ OD I«HULH GH 1R­O /HV PL[V VHURQW HQFRUH SOXV IXQN\ SOXV RV«V HW SOXV VDXYDJHV 3ODLVLUV PXVLFDX[ PXOWLSOHV IXQN VRXO KLS KRS URFN QöUROO '- =HEUD HVW XQ GHV SLRQQLHUV IUDQ©DLV GX JHQUH GHSXLV OH G«EXW GHV öV DYHF VRQ =HEUDPL[ $SUªV DYRLU DERUG« VDQV FRPSOH[HV OD JUDQGH VFªQH GX 3DO«R FHW «W« LO FRQYHUWLW OD 6XLVVH ¢ VHV H[WUD YDJDQFHV VRQRUHV (QWU«H OLEUH GªV K %DU &OXE DEF 5XHOOH 'X *UDQG 3RQW /DXVDQQH

.VTJRVF /H G«FHPEUH &RQFHUW GH $ODLQ &KDQHO

'DQG\ U¬YHXU SRªWH HVSLªJOH $ODLQ &KDQHO VöDPXVH DYHF OHV PRWV OHXUV VRQRULW«V HW OHXUV VHQV (Q SHUS«WXHOOH UHFKHUFKH GH QRXYHDX[ VRQV FHW KRPPH RUFKHVWUH FRQWHPSRUDLQ MRXH DYHF OHV KDUPRQLHV HW OHV GLVKDUPR QLHV $ODLQ &KDQHO SU«VHQWH VRQ QRXYHO DOEXP LQWLWXO« m1r } ORUV GöXQ VKRZ FDVH DFFRPSDJQ« GH VHV PXVLFLHQV %RULV GH 3LDQWH ¢ OD JXLWDUH 0RQNH\ HW 1DWKDOLH .RFK ¢ OD EDVVH SLDQR HW YRL[ (QWU«H OLEUH /D 6RQQHWWH 3ODFH GH OD FDWK«GUDOH D /DXVDQQH K

/H G«FHPEUH 0DLVKD

)LGªOHV ¢ OöHVSULW QRYDWHXU GHV JUDQGV SU«FXUVHXUV GX VSLULWXDO MD]] GHV DQQ«HV FRPPH $OLFH &ROWUDQH 'RQ &KHUU\ RX 3KDURDK 6DQGHUV OHV VL[ PXVLFLHQV GH FHWWH IRUPDWLRQ HPPH Q«H SDU OH EDWWHXU -DNH /RQJ GRQQHQW XQ YUDL FRXS GH IUDLV DX JHQUH /HXU SUH PLHU DOEXP m7KHUH LV D SODFH} FRQWLHQW GHV WLWUHV SDUIDLWHPHQW RUFKHVWU«V R» OH WHPSV Vö«WLUH ODLVVDQW SODFH ¢ OD U¬YH ULH RX ¢ OD WUDQVH 8QH IXVLRQ FRQWHP SRUDLQH GH IUHH MD]] GH U\WKPLTXH RXHVW DIULFDLQHV K\SQRWLTXHV HW GH JURRYH DIUREHDW /ö(FKDQGROH <YHUGRQ OHV %DLQV GDQV OH FDGUH GX IHVWLYDO 1RYD -D]] K

/H G«FHPEUH &RQFHUW GH 0LQXLW

/H SOXV LPSRUWDQW F\FOH GH FRQFHUWV GöRUJXH VXU OH SOXV JUDQG LQVWUXPHQW GH 6XLVVH GDQV OD SOXV YDVWH FDWK«GUDOH JRWKLTXH GX SD\V $YDQW OöHPEUDVHPHQW GH OD &DWK«GUDOH OH G«FHPEUH ¢ PLQXLW -HDQ &KULVWRSKH *HLVHU YRXV SURSRVH ¢ K XQ SURJUDPPH VXUSULVH m)HX[ GöDUWLILFH} DX[ JUDQGHV RUJXHV GH OD &DWK«GUDOH DYHF OD SDUWLFLSDWLRQ GH 6WHIDQR )DJJLRQL K &DWK«GUDOH GH /DXVDQQH

/H MDQYLHU *HQHYD %UDVV 4XLQWHW

'HV ÈXYUHV GH 5RVVLQL 3XFFLQL 6WUDXVV 5REOHH $UPLWDJH 'HERQV 6WXU]HQHJJHU VHURQW LQWHUSU«W«HV SDU OD *HQHYD %UDVV 4XLQWHW PXVLFLHQV GH OD U«JLRQ GX *UDQG *HQªYH GLSO¶ P«V GH OD +DXWH FROH GH 0XVLTXH GH *HQªYH K )RUXP GH 6DYLJQ\

&YQPTJUJPOT

/H MDQYLHU 'LPDQFKHV HQ FRXOLVVH

$MVCCJOH

&YQP

4QFDUBDMFT -XVTXöDX G«FHPEUH 1XLW EODQFKH

/DXVDQQH ,PSUR U«LQYHQWH VRQ FRQ FHSW &DVWLQJ HW LQYLWH SHWLWV HW JUDQGV ¢ DVVLVWHU ¢ OD FU«DWLRQ GöXQ ILOP LPSUR YLV« 8Q H U«DOLVDWHXU ULFH HVW SU¬W H ¢ WRXW SRXU WRXUQHU XQ ILOP ,O (OOH VöHVW HPSUHVV« H GöRUJDQLVHU XQH DXGLWLRQ ¢ ODTXHOOH WURLV DFWHXUV VH VRQW SU«FLSL W«V 0DLV LO PDQTXH XQ VF«QDULR GHV LG«HV XQH KLVWRLUH GRQF OöDLGH GH U«D OLVDWHXUV LFHV HQ KHUEH SOXV LQVSLU«V HV VHUD GRQF SU«FLHXVH 7K«¤WUH /DXVDQQH

8QH QXLW XQ FDVWLQJ TXL SHXW ODQFHU XQH FDUULªUH HW XQH FRP«GLHQQH HQ PDQTXH GH UHFRQQDLVVDQFHþ &HUWHV QRXV VRPPHV ORLQ GX WULR FODVVLTXH FRPSRV« GX PDUL GH OD IHPPH HW GH OöDPDQW 0DLV FHWWH FRQILJXUDWLRQ SHXW VH U«Y«OHU WRXW DXVVL H[SORVLYH 6XUWRXW TXDQG RQ DERUGH GHV VXMHWV DXVVL XQL YHUVHOV HW LQWHPSRUHOV TXH OD FXSLGLW« KXPDLQH OöDPELWLRQ RXWUDQFLªUH RX HQFRUH OH QDUFLVVLVPH DX WUDYHUV GX SULVPH GH OD FRP«GLH 7K«¤WUH GHV 7URLV 4XDUWV 9HYH\

-XVTXöDX I«YULHU 6LVWHU $FW

4JMFOU %JTDP ( BOUF

/H %¶ 1RXYHO $Q UHYLHQW SRXU OD H DQQ«H FRQV«FXWLYH ¢ OD SODFH &HQWUDOH DYHF VD IDPHXVH 6LOHQW 'LVFR *«DQWH (QILQ XQ QRXYHO DQ GH IROLH HQ SOHLQ DLU PDLV DEULW« 3DUWLFLSH] ¢ OD 6LOHQW 'LVFR *«DQWH HW SURILWH] GH G«DPEXOHU HQ PXVLTXH GDQV OD IU«Q«VLH ODXVDQQRLVH 6XUSULVHV VXU OD VFªQH '- SRXU OHV FRXSV GH PLQXLW 1öRXEOLH] SDV GH U«VHUYHU YRWUH FDVTXH /H G«FHPEUH GH K ¢ K SODFH &HQWUDOH /DXVDQQH LQVHFWHV" $X 0XV«H GH Oö(O\V«H LO VöDJLW GH FROOHFWLRQV SKRWRJUDSKLTXHV &RPPHQW DFTX«ULU OHV REMHWV" 4XöDFFHSWH W RQ TXH UHIXVH W RQ" 1RUD YRXV UDFRQWH FRPPHQW VRQW J«U«HV OHV FROOHFWLRQV 3DVVLRQQDQW 0XV«H GH Oö(O\V«H /DXVDQQH

'X G«FHPEUH DX MDQYLHU 'BNJMMF 9LVLWH FRPPHQW«H DX 0&%$ 8QH JXLGH FRQI«UHQFLªUH DFFRPSDJQH /H HW G«FHPEUH OHV JURXSHV GH YLVLWHXUV GDQV OD G«FRX /H 3ªUH 1R­O ¢ 8UED .LGV YHUWH GH OöH[SRVLWLRQ HQ FRXUV DX 0XV«H FDQWRQDO GHV %HDX[ $UWV GH /DXVDQQH m$WODV &DUWRJUDSKLH GX GRQ} &O«V GH OHFWXUH SLVWHV GöLQWHU SU«WDWLRQ HW «FKDQJHV GH SRLQWV GH YXH VHURQW DX FÈXU GH FHWWH YLVLWH FRP PHQW«H SURSRV«H ¢ SOXVLHXUV UHSULVHV MXVTXöHQ MDQYLHU ,QVFULSWLRQ ¢

/H HU I«YULHU HW OH PDUV &DVWLQJ .LGV

&KDTXH SUHPLHU GLPDQFKH GX PRLV OH PXV«H GH Oö(O\V«H LQYLWH OHV FXULHX[ DX[ m'LPDQFKHV HQ FRXOLVVH} XQ UHQGH] YRXV WRXW SXEOLF HW VDQV LQVFULSWLRQ 'H K ¢ K G«FRXYUH] OHV GHVVRXV GX PXV«H VHV VHFUHWV ELHQ JDUG«V HW $POGÏSFODFT «FKDQJH] DYHF OHV SURIHVVLRQQHOV SRXU FRQQD°WUH OHV P«WLHUV TXL IRQW YLYUH VHV /H MDQYLHU 9R\DJH FROOHFWLRQV 'LPDQFKH MDQYLHU DX FÈXU GHV YROFDQV m5DFRQWH PRL WD FROOHFWLRQ} 8QH FRQI«UHQFH DQLP«H SDU -XOLHQ 'LVFXVVLRQ DYHF 1RUD 0DWK\V UHVSRQ /HXWKROG 'U ªV 6FLHQFHV VDEOH GX G«SDUWHPHQW GHV FROOHFWLRQV GH OD 7HUUH ¢ 9RXV FROOHFWLRQQH] GHV WLPEUHV GHV Oö$XGLWRLUH ;,; GX FDUWHV SRVWDOHV RX ELHQ HQFRUH GHV 3DODLV GH 5XPLQH ¢

9RWUH UHQGH] YRXV DYHF OH 3ªUH 1R­O ¢ 8UED .LGV DXUD OLHX OHV HW G«FHP EUH 3DV EHVRLQ GH U«VHUYHU OH 3ªUH 1R­O SUHQGUD GX WHPSV DYHF WRXV OHV HQIDQWV SU«VHQWV GªV K 'LVWULEXWLRQ GH SHWLWV FDGHDX[ DX[ HQIDQWV SKRWRV HW U«FROWH GH OROHWWHV &KHPLQ GX 3DVVRQ 2UEH

-ÀFOWFST EF MB 7FOPHF

/D 0DLVRQ GH OD 5LYLªUH DFFXHLOOH OHV YLVLWHXUV MXVTXöDX PDUV SRXU SDUWDJHU VRQ H[SRVLWLRQ LQWLWXO«H m/öHQYHUV GH OD 9HQRJH GHV YHUV DX YHUW} 6RXUFH GH YLH GöLQVSLUDWLRQV HW GöDFWLYLW«V LPSRU WDQWH GDQV OD U«JLRQ OD 9HQRJH HVW XQH ULYLªUH XQLTXH DYHF VRQ EDVVLQ YHUVDQW PRGLIL« 4XDOLW« GHV HDX[ J«RORJLH PRQXPHQWV RFFXSDQW VHV ULYHV OD SDUWLH LQW«ULHXUH GH OöH[SRVL WLRQ YRXV U«YªOHUD WRXWH OöKLVWRLUH GH OD 9HQRJH 4XDWUH SKRWRJUDSKHV GH OD U«JLRQ YRXV SU«VHQWH FHWWH ULYLªUH HW VHV KDEL WDQWV &KULV %ODVHU 3DVFDO (QJOHU $XU«OLH 5XELQ HW &KULVWLDQ *HQWRQ 8Q SDU FRXUV HQ H[W«ULHXU SRXU FRQFOXUH OH SU«OXGH HQ SOHLQ DLU /D 0DLVRQ GH OD 5LYLªUH &K GX %RLURQ 7RORFKHQD]

'5

$MVCCJOH

OöDFFXHLO GX PXV«H RX VXU KWWSV ZZZ PFED FK DJHQGD /H G«FHPEUH GH K ¢ K G«FHPEUH GH K ¢ K MDQYLHU GH K ¢ K MDQYLHU GH K ¢ K MDQYLHU GH K ¢ K 0XV«H FDQWRQDO GHV %HDX[ $UWV /DXVDQQH

'5

&OGBOUT

/DXVDQQH R» QRXV MRXHURQV DYHF OHV «FKHOOHV GH WHPSV HW GöHVSDFH 1RXV OLURQV OHV URFKHV PDJPDWLTXHV HW OHV FULVWDX[ TXL OHV FRPSRVHQW DILQ GH G«FRGHU OöKLVWRLUH GHV YROFDQV HW GH OHXU FKDPEUH PDJPDWLTXH $X WHUPH GH OD FRQI«UHQFH XQ DS«ULWLI VHUD VHUYL GDQV Oö$WULXP GX PXV«H GH ]RRORJLH 6DQV LQVFULSWLRQ JUDWXLW HW RXYHUW ¢ WRXWHV HW WRXV $XGLWRLUH ;,; ªPH «WDJH 3DODLV GH 5XPLQH /DXVDQQH K

$MVCCJOH

.BSDP $BSPMB FU .JSLP -PLP /H 1DSROLWDLQ 0DUFR &DUROD SDUUDLQ GH OD WHFKQR 0DGH LQ ,WDO\ HVW XQH GHV SRLQWXUHV LQFRQWRXUQDEOHV GX JHQUH 9DLQTXHXU ¢ WURLV UHSULVHV GX 'M $ZDUG GH PHLOOHXU DUWLVWH 7HFK +RXVH DLQVL TXöXQH IRLV GDQV OD FDW« JRULH PHLOOHXU DUWLVWH 7HFKQR 0DUFR &DUROD HW VHV VRLU«HV 0XVLF 2Q RQW PDUTX« ,EL]D FRPPH OD VRL U«H ¢ QH SDV PDQTXHU )RQGDWHXU GX SUHPLHU ODEHO GX JHQUH HQ ,WDOLH LO Vö«SDQRXLW ¢ OD SURGXFWLRQ VXU 0LQXV RX 3OXV GH 5LFKLH +DZWLQ /H PRQGH HQWLHU VH OöDUUDFKH LO UHWRXUQH 7LPH :DUS FKDTXH DQQ«Hþ $X[ F¶W«V GH 0LUNR /RNR VXSHUK«URV QDWLRQDO GRQW VRQ WDOHQW HVW UHFRQQX MXVTXö¢ 'HWURLW RQ QH SRXYDLW SDV IDLUH PLHX[ SRXU OH GHU QLHU YHQGUHGL GH OöDQQ«H DX ' &OXE /H G«FHPEUH ' &OXE /DXVDQQH K

1SPKFDUJPOT /H MDQYLHU &DI« G«FURLVVDQFH

3URMHFWLRQ GX GRFXPHQWDLUH ILFWLRQ /HWWUH ¢ * ó 5HSHQVHU QRWUH VRFL«W« DYHF $QGU« *RU] 0DQRQ DQV UHMRLQW VD PDLVRQ IDPL OLDOH ¢ 9RVQRQ $XEH GDQV OD FDPSD JQH DXERLVH SRXU SUHQGUH VHV GLVWDQ FHV DYHF 3DULV R» HOOH D IDLW VHV «WXGHV 'LSO¶P«H HW VDQV HPSORL S«UHQQH OH VRUW GH OD SU«FDULW« Oö«WRXIIH (OOH VH SURPªQH GDQV OH YLOODJH GH VRQ HQIDQFH ORUVTXöHOOH FURLVH XQ FDPLRQ GH W«O«YLVLRQ DOOHPDQGH GHYDQW XQH PDLVRQ YRLVLQH (OOH DSSUHQG SDU KDVDUG TXöXQ SHQVHXU PDMHXU GH Oö«FR ORJLH SROLWLTXH \ D Y«FX YLQJW DQV HW SDVV« VHV GHUQLHUV PRPHQWV $QGU« *RU] P\VW«ULHX[ SKLORVRSKH (QWU«H OLEUH FKDSHDX 3¶OH 6XG /DXVDQQH K

6LVWHU $FW XQH FRP«GLH PXVLFDOH GH OD &LH %URDGZD\ ¢ G«FRXYULU ¢ 6HUYLRQ $SUªV XQ VXFFªV UHWHQ WLVVDQW GHSXLV VD SUHPLªUH HQ OD FRP«GLH PXVLFDOH 6LVWHU $FW G«EDUTXH HQILQ HQ 6XLVVH /D &RPSDJQLH %URDGZD\ UHSUHQG OD YHU VLRQ IUDQ©DLVH GH FHWWH FRP«GLH PXVLFDOH FXOWH 7LU« GX ILOP «SRQ\PH GH 6LVWHU $FW HVW XQH H[SOR VLRQ GH ERQQH KXPHXU (OOH VHUD MRX«H GDQV OöDGDSWDWLRQ IUDQ©DLVH GH OD YHUVLRQ GX WK«¤WUH 0RJDGRU 3DULV GH 7K«¤WUH %DUQDE« 6HUYLRQ

'5

)

(BHOF[ Ë M JM 4PSUF[

'5

Contrôle qualité

/HV «FULYDLQyHyV V«OHFWLRQQ«yHyV SRXU OH 3UL[ GHV OHFWHXUV GH OD 9LOOH GH /DXVDQQH VH OLYUHQW HW UDFRQ WHQW OHXU OLYUH GDQV OH FDGUH FKDOHX UHX[ HW KLVWRULTXH GX /DXVDQQH 3DODFH DYDQW GH SDUWDJHU DYHF OHXUV OHFWHXUV WULFHV XQH V«DQFH GH G«GLFD FHV HW XQ DS«ULWLI JRXUPDQG /H MDQYLHU SURFKDLQ UHQGH] YRXV DYHF )DELHQQH %RJDGL DXWHXU GH m/HV ,PPRUWHOOHV} (GLWLRQV /ö JH Gö+RPPH XQ FRQWH DX O\ULVPH VRPEUH HW ¢ Oö«FULWXUH RQLULTXH «EORXLVVDQWH 6XU LQVFULSWLRQ ¢ SUL[GHVOHFWHXUV#ODXVDQQH FK /H MDQYLHU GH K ¢ K /DXVDQQH 3DODFH 5XH GX *UDQG &K¬QH /DXVDQQH '5

(Q PDUJH GHV -2- OD 0XQLFLSDOLW« GH &KDYDQQHV D G«FLG« GH FU«HU XQ HVSDFH GH G«WHQWH JUDWXLW GX DX MDQ YLHU SRXU VD SRSXODWLRQ HW FHOOH GH OD U«JLRQ ¢ OD VDOOH GH OD &RQFRUGH &RQYLYLDOLW« SDUWDJH ULJRODGH MHX[ HW PXVLTXH VHURQW OHV PD°WUHV PRWV GX OLHX 9RXV QH FRQQDLVVH] SDV HQFRUH OD S«WDQTXH VXU JODFH" 9RXV QöDYH] MDPDLV FKDXVV« GH ODWWHV PDLV U¬YH] Gö«SURXYHU OD VHQVDWLRQ GX VNLHXU TXL G«YDOH OHV SHQWHV" 9RWUH HVWRPDF U«FODPH XQH IRQGXH RX XQH VRXSH" $ORUV FHW HQGURLW HVW IDLW SRXU YRXV 9RXV \ UHWURXYHUH] WRXV OHV LQJU«GLHQWV SRXU SDVVHU XQ ERQ PRPHQW 6DOOH GH OD &RQFRUGH &KDYDQQHV SUªV 5HQHQV ZZZ FKDYDQQHV FK RXYHUW WRXV OHV MRXUV GªV K

5HQFRQWUH DYHF )DELHQQH %RJDGL

$X GHO¢ GHV IURQWLªUHV /H &RQVHUYDWRLUH GH /DXVDQQH VöDVVRFLH ¢ /DXVDQQH HQ MHX[ SRXU PHWWUH ¢ OöKRQQHXU OH SURMHW GH -RUJH 9LODGRPV TXL \ HQVHLJQH OH SLDQR GHSXLV ,QLWL« ORUV GöXQ YR\DJH DX .HQ\D m$X GHO¢ GHV IURQWLªUHV} SHUPHW ¢ GHV HQIDQWV GH PLOLHX[ SU«FDLUHV GöDYRLU DFFªV ¢ OD PXVLTXH &H SURMHW IDLW SDU WLH GHV DFWLRQV GH OD )RQGDWLRQ &UHVFHQGR FRQ OD 0XVLFD ODTXHOOH D «W« FU««H SDU -RUJH 9LODGRPV HQ ¢ /DXVDQQH 3RXU OHV -2- /DXVDQQH XQH TXLQ]DLQH GöHQIDQWV GX .HQ\D HW GX 0H[LTXH SUHQGURQW OöDYLRQ SRXU OD SUHPLªUH IRLV DILQ GH IDLUH YR\DJHU OHXU PXVLTXH /ö2UFKHVWUH GX &RQVHUYDWRLUH UHMRLQW SDU OHV 0D°WULVHV FRPSO«WHURQW OöHIIHFWLI SRXU FH FRQFHUW PDMHVWXHX[ ¢ QH SDV PDQTXHU /H MDQYLHU VDOOH 0«WURSROH UXH GH *HQªYH /DXVDQQH 'H K ¢ K '5

8Q OLHX OH &KDOHW GHV -HX[

6257,(6 )

/XQGL PDUGL G«FHPEUH

$*/²." 5²-²

-& 1*3& &5 -& .&*--&63

SDU 7KRPDV /«FX\HU

" WPJS

2VPJ J EF OFVG

'JWF (VZT

4UBS 8BST - "TDFOTJPO EF 4LZXBMLFS - - $EUDPV FO¶W DYHF EULR HW VDYRLU IDLUH OD VDJD P\WKLTXH FU««H SDU *HRUJHV /XFDV HQ 6L LO \ D EHDXFRXS ¢ GLUH VXU OöLQIOXHQFH PDMHXUH GH 6WDU :DUV VXU OD SRS FXOWXUH GH FHV GHX[ GHUQLªUHV J«Q«UDWLRQV OöHVSDFH GH FHWWH FKURQLTXH «WDQW ELHQ PRLQV YDVWH TXH OöLQWHUVLG« UDO MöLUDLV GURLW DX IDLW FH QHXYLªPH «SLVRGH FRQFOXW OöDIIDLUH SURSUH HQ RUGUH VDQV «QRUPH VXUSULVH PDLV DXVVL VDQV G«FHYRLU - - $EUDPV IDLW OH MRE HW SDVVH OH WHPSV Q«FHVVDLUH VXU GHV VFªQHV V\PEROLTXHV 4XDQG OD 3ULQFHVVH /HLD PHXUW FöHVW XQH LF¶QH GH OD 5«VLVWDQFH TXH SOHXUHQW OHV SHUVRQQDJHV PDLV DXVVL XQH LF¶QH GH OD SRS FXOWXUH TXH SOHXUHQW OHV VSHFWD WHXUV HW XQH DFWULFH WURS ORQJWHPSV RXEOL«H TXH SOHXUH OH FLQ«PD 4XDQG .\OR 5 HQ WRXFKH FRPPH XQH UHOLTXH VDFU«H OH PDVTXH IRQGX GH 'DUN 9DGRU RQ HQ IULVVRQQH 4XDQG RQ UHYLHQW VXU 7DWRRLQH RQ VH VHQW XQ SHX FRPPH FKH] VRL 4XDQG RQ DSHU©RLW OHV (ZRNV DX G«WRXU GöXQ SODQ RQ VRXULW (W RQ HVW VRXODJ« GH QH SDV UHYRLU -DU -DU %LQNV 4XDQG &KHZEDFFD VH IDLWþ QRQ MH QöHQ GLUDLV SDV SOXV 6L OöRULJLQDOLW« GH OöXQLYHUV QöHVW SOXV OD SUH PLªUH TXDOLW« GX ILOP LO UHVWH XQ H[WUDRUGLQDLUH GLYHUWLVVHPHQW (W VL ELHQ GHV SHUVRQQDJHV PDQTXHQW GH FRQVLVWDQFH RQ UHVWH IDVFLQ« SDU FHW LQWHQVH EDOOHW FHWWH LQWHQVH OXWWH HQWUH OD )RUFH HW OH &¶W« 2EVFXU PDJQLIL TXHPHQW LQFDUQ« SDU OH GXR .\OR 5HQ HW 5LOH\ GRQW OöLQWHQVLW« GHV HQMHX[ HW GHV UHODWLRQV QRXUULVVHQW VDQV SHLQH WRXWH OöLQWULJXH GH FHW XOWLPH RSXV

$MPWFSGJFME -BOF MVOEJ EÏDFNCSF I 35- &LWDQW OHV FODVVLTXHV GHV DQQ«HV GH -RKQ &DUSHQWHU -RKQ +XJXHV -RH 'DQWH RX 6WHYHQ 6SLHOEHUJ WRXW HQ UHVSHFWDQW OD SUR SUH P\WKRORJLH GH OD VDJD TXöLO FRQWULEXH ¢ E¤WLU 'DQ 7UDFKWHQEHUJ VLJQH XQ UHPDUTXDEOH ILOP GH JHQUH RVFLOODQW HQWUH OH WKULOOHU OH KXLV FORV OH ILOP GöKRUUHXU HW OD VFLHQFH ILFWLRQ 5«MRXLVVDQW HW SDOSLWDQW GH OD SUHPLªUH ¢ OD GHUQLªUH VHFRQGH JU¤FH ¢ XQ VF«QDULR SDUIDLWHPHQW PD°WULV« YRLFL XQ IRUPLGDEOH WRXU GH JUDQG KXLW FLQ«PDWRJUDSKLTXH LQFDUQ« SDU GHX[ DFWHXUV H[WUDRU GLQDLUHV OH WRXMRXUV LPSHFFDEOH -RKQ *RRGPDQ HW OD U«Y«ODWLRQ 0DU\ (OL]DEHWK :LQVWHDG -öDL ELHQ «FULW VDJD RXL FDU m &ORYHUILHOG /DQH} HVW EHO HW ELHQ XQH VXLWH DX WUªV U«XVVL m&ORYHUILHOG} VRUWL HQ HW GDQV OHTXHO GH JURV YLODLQV DOLHQV FDVVDLHQW WRXW 1HZ <RUN

%V CPO CVSHFS GSJUFT 4U 'SBO PJT -BVTBOOF WJFOU EÀBDDVFJMMJS 'JWF (VZT FOTFJHOF BN SJDBJOF GPOE F FO QBS MFT GS SFT .VSSFMM RVJ DPNQUF BVKPVSEÀIVJ FOWJSPO SFTUBVSBOUT EBOT MF NPOEF FOUJFS -F QSJODJQF 0O GBJU MB RVFVF PO DIPJTJU TPO IBNCVSHFS EF CBTF RVJ TPOU UPVT QBS BJMMFVST GB POO T MB NBJO QBS VOF DIB¥OF IVNBJOF DPNQPT F EÀVOF EJ[BJOF EF QFSTPOOFT 0O DIPJTJU FOTVJUF QBSNJ MFT hUPQQJOHTt HSBUVJUT PJHOPOT HSJMM T TBMBEF UPNBUF QPJWSPO QJNFOU EJGG SFOUFT TBVDFT FUD FU PO BDDPNQBHOF PV QBT DFMB EÀVOF QPSUJPO EF GSJUFT DVJUFT EBOT EF MÀIVJMF EÀBSBDIJEF 4VS MB DBSUF PO USPVWF BVTTJ EFT TBOEXJDIFT EFT NJMLTIBLFT FU EFT CPJTTPOT FO UPVT HFOSFT 7FSEJDU GST QPVS VO CBDPO DIFFTFCVSHFS EF EFVY UBHFT CJFO S BMJT FU TBWPVSFVY FU MB QFUJUF QPSUJPO EF GSJUFT CJFO DVJUFT FU DSPVTUJMMBOUFT TBOT CPJTTPO 5PVU EF N NF VO QFV DIFS QPVS EV GBTU GPPE NBJT QMVUªU QBT NBM BV OJWFBV EV QSPEVJU FU EV HP±U 4FVM C NPM MFT FNCBMMBHFT NVMUJ QMFT QBQJFS DBSUPO QMBTUJRVF BMVNJOJVN RVJ GJOJTTFOU UPVT EBOT VOF TFVMF QPVCFMMF FU MB GPSUF PEFVS EF GSJUVSF RVJ OF WPVT RVJUUF QMVT EF MB KPVSO F

$XURUH &OHUF 3ODFH 6W )UDQ©RLV /DXVDQQH KWWSV ZZZ ILYHJX\V FK

-FT ZFVY E EBOT MFT MJFVY &KDTXH VHPDLQH XQ FRXS GH FÈXU SRXU XQ OLHX HPEO«PDWLTXH ODXVDQQRLV

/H 5DLVLQ FRV\ HW KLVWRULTXH

" ÏWJUFS 3FOEF[ WPVT DIF[ MFT .BMBXBT /D SOXV JUDQGH TXDOLW« GH -DPHV +XWK OH U«DOLVDWHXU GHV GHX[ YROHWV GH OD WULORJLH m%ULFH GH 1LFH} HW GöXQH DGDSWDWLRQ EULQJXH EDODQWH GH m/XFN\ /XNH} DYHF -HDQ 'XMDUGLQ FöHVW MXVWHPHQW -HDQ 'XMDUGLQ 6L RQ OXL HQOªYH VRQ DFWHXU I«WLFKH TXH OXL UHVWH W LO" 8Q JR½W SURQRQF« SRXU OöKXPRXU RXWUDQFLHU ID©RQ FDUWRRQ XQH WHQ GDQFH ¢ OD JURVVH SDURGLH TXL SRXUUDLW IRQFWLRQQHU OH WHPSV GöXQ VNHWFK PDLV TXL VöHVVRXIIOH YLWH VXU XQ ORQJ P«WUDJH" 'HV ERQQHV LG«HV GH JDJ VRXYHQW PDO IDJRW«HV" &öHVW SHX RX SURX OH SRUWUDLW FUDFK« GH m5HQGH] YRXV FKH] OHV 0DODZDV} 2XWUH XQ FDVWLQJ KRU ULSLODQW &KULVWLDQ &ODYLHU 0LFKD­O <RXQ FHWWH WHQWDWLYH GH VDWLUH GHV «PLVVLRQV GH W«O« U«DOLW« PHWWDQW HQ VFªQH GHV SHRSOH KDV EHHQ HQ YDGURXLOOH GDQV GHV FRQWU«HV UHFXO«HV WLHQW GLIILFLOH PHQW OD URXWH (QWUH KXPRXU HWKQR FHQWU« EXUOHVTXH RXWUDQFLHU UXQQLQJ JDJV ERXUVRXIO«V HW ELHQ SHQVDQFH ULGLFXOH OD VDXFH QH SUHQG SDV HW OD FRP«GLH HVW UDW«H $YHF -HDQ 'XMDUGLQ ¢ OD SODFH GH &KULVWLDQ &ODYLHU GDQV OH U¶OH GX SU«VHQWDWHXU VWDU GH -7 ©D DXUDLW HX XQH DXWUH JXHXOH TXDQG P¬PH

/öKRUORJH DQLP«H GH OD SODFH GH OD 3DOXG VRQQH KHXUHV IDLVDQW U«VRQ QHU OD YRL[ GX JXHW HW G«ILOHU VHV SHWLWV VROGDWV P«FDQLTXHV /D MROLH VDOOH WRXWH HQ ORQJXHXU GX 5DLVLQ HVW SOHLQH GH IDPLOOHV HQ YDGURXLOOH 2Q HVW PHUFUHGL DSUªV PLGL VHSW MRXUV DYDQW 1R­O FöHVW OD FRXUVH DX[ FDGHDX[ SRXU WRXWHV OHV J«Q«UDWLRQV $XU«OLH VH SRVH DYHF VHV HQIDQWV GDQV XQ VRID DFFXHLOODQW OHV EUDV FKDUJ«V GH VDFV mFöHVW XQH SDXVH ELHQYHQXH FDU YUDLPHQW O¢ FöHVW OöHQIHU OHV PDJDVLQV (Q SOXV RQ HVSªUH WHQLU MXVTXöDX[ QRFWXUQHV FH VRLU } 8Q YLHX[ PRQVLHXU TXH MöDYDLV G«M¢ FURLV« DXSDUD YDQW DX FDI« GH Oö+¶WHO GH 9LOOH SDUOH ¢ VRQ YLHX[ FKLHQ HQ SRORQDLV &RPPH XQH RDVLV DX FHQWUH YLOOH OH 5DLVLQ HVW XQ UHIXJH FRV\ HW V\PSD WKLTXH HQWUH GHX[ VHVVLRQV VKRSSLQJ PDLV DXVVL HQWUH GHX[ V«DQFHV ¢ Oö+¶WHO GH 9LOOH SRXU OHV 0XQLFLSDX[ MXVWH HQ IDFH RX HQWUH GHX[ UHSU« VHQWDWLRQV ¢ %RXOLPLH SRXU OHV FRP«GLHQV Gö¢ F¶W« &öHVW SHXW ¬WUH VD VLWXDWLRQ XOWUD FHQWUDOH TXL OXL YDOXW XQ WHPSV VRQ VXUQRP GH m&DI« GHV &RPPªUHV} (QUDFLQ« GDQV OD PDLVRQ KLVWRULTXH TXL OöDEULWH GHSXLV /H 5DLVLQ D XQ F¶W« FKDOHXUHX[ HW UDVVXUDQW GDQV FHWWH «SRTXH GöDJLWD WLRQ HW Gö«SK«P«ULW« OöHQGURLW V«FXODLUH VHPEOH DQFU« SRXU WRXMRXUV VXU VHV SHWLWV SDY«V SHQWXV FRPPH XQH SLHUUH DQJXODLUH $X[ «WDJHV XQH GL]DLQH GH FKDPEUHV SOHLQHV GH FDUDFWªUH RIIUH XQH EHOOH DOWHUQDWLYH DX[ JUDQGHV FKD°QHV K¶WHOLªUHV DVHSWLV«HV /D FDUWH TXDQW ¢ HOOH RIIUH GH EHO OHV YDULDWLRQV VDLVRQQLªUHV FHV WHPSV FL DXWRXU GH OD WUXIIH EODQFKH Gö$OED 4XH VHUDLW OD 3DOXG VDQV VD JUDSSH FRORU«H " 7KRPDV /«FX\HU

,OPDL WFOESFEJ EÏDFNCSF I 354 6O

-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE

7+20$6 / &8<(5

&DVWLQJ GH OX[H HW UHFRQVWLWXWLRQ DG KRF SRXU FHWWH TXDWULªPH DGDSWDWLRQ GH OD SLªFH GH WK«¤WUH GH -XOHV 5RPDLQ K«ODV VDQV VDYHXU %HDXFRXS WURS VDJH FHWWH YHUVLRQ D SHUGX WRXW OH FRPLTXH PRUGDQW HW LQVROHQW GH OöÈXYUH RULJLQDOH EULOODQWH VDWLUH VRFLDOH HPEDOO«H VRXV XQH IDUFH FRUURVLYH ,FL OöÈXYUH SUHQG GHV DOOXUHV GH ILOP IDPLOLDO ELHQ SHLJQ« DYHF OD UDLH VXU OH F¶W« ULHQ QH G«SDVVH WRXW HVW DVHSWLV« HW SHUG VRQ VHQV SRXU GHYHQLU XQ mIHHO JRRG PRYLH } ¢ OD IUDQ©DLVH OXL DXVVL FRQWDPLQ« FRPPH WDQW GöDXWUHV SDU OH YLUXV GHV m&KRULVWHV} GRQW OHV SUHPLHUV V\PSW¶PHV VRQW XQH LG«DOLVDWLRQ QD±YH HW QRVWDOJLTXH GöXQ SDVV« U«YROX HQ PRGH mFö«WDLW PLHX[ DYDQW} &HOD GLW XQH FKRVH HVW V½UH .QRFN RXL Fö«WDLW PLHX[ DYDQW

-FT BWFOUVSFT EF 5BOHVZ FU -BWFSEVSF

#FE CVH

h5BOHVZ FU -BWFSEVSF t BWFD h #BSCF 3PVHFt FU h"TU SJYt GBJU QBSUJF EFT CBOEFT EFTTJO FT RVJ TPOU O FT EBOT MF QSFNJFS OVN SP EF ¿1JMPUFÀ FU RVJ TPOU FODPSF FO BDUJWJU BVKPVSEÀIVJ 1PVS G UFS MFT BOT EFT I SPT EF +FBO .JDIFM $IBSMJFS FU "MCFSU 6EFS[P DFU BMCVN SFQSFOE MFT QMBODIFT EF h-À&DPMF EFT "JHMFTt UFMMFT RVÀFMMFT GVSFOU QVCMJ FT EBOT MF KPVSOBM 6OF GPSNJEBCMF NBEFMFJOF EF 1SPVTU QPVS MFT BNBUFVST EV QMVT D M CSF EVP EÀBWJBUFVST EF MB CBOEF EFTTJO F GSBODP CFMHF× ,QW«JUDOHV WRPH

3PTF FTU VOF KFVOF CJPMPHJTUF &MMF GBJU EFT SFDIFSDIFT 1BSJT FU /FX :PSL TVS VOF MVDJPMF -BNQSPIJ[B TQMFOEJ EVMB RVJ TFNCMF US T QSPNFUUFVTF QPVS MB SFDIFSDIF N EJ DBMF 4J FMMF UVEJF BWFD HSBOEF NB¥USJTF MÀBMDIJNJF TFYVFMMF EFT JOTFDUFT FU MFVS SFQSPEVDUJPO FMMF TF USPVWF UPUBMFNFOU E TFNQBS F GBDF - P RVBOE FMMF FO UPNCF BNPVSFVTF -B WJF OÀFTU QBT DPNNF EBOT VO MBCPSBUPJSF &U DF OÀFTU QBT TB N SF OJ TB HSBOE N SF RVJ WPOU QPVWPJS MÀBJEFS .DWKHULQH 3DQFRO (GLWLRQV $OELQ 0LFKHO

Contrôle qualité

&217$&76 )

/XQGL PDUGL GÂŤFHPEUH

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

ANA

Medium Pure

30 ans d’expÊrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 76 73

Monsieur Bassa VOYANT MÉDIUM GUÉRISSEUR

ASTROLOGIE CONSULTATIONS "EFMJOB NĂ?EJVN SĂ?QPOTFT DMBJSFT QSĂ?DJTFT FU EBUĂ?FT 5Ă?M $)' NJO

Il vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes: Amour, emploi, chance, retour de l’être aimĂŠ(e), dĂŠsenvoĂťtement, protection, impuissance sexuelle, entreprises en difficultĂŠs, etc... n’hĂŠsitez pas ! RĂŠsultats garantis, pas de dĂŠception

TEL.079 626 96 34 Djokoly Grand Voyant Medium SpĂŠcialiste du retour de l’être aimĂŠ, amour, chance, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, maladie inconnue, protection contre les mauvais sorts, travail sĂŠrieux, paiement après rĂŠsultat. 077 974 47 67

Dorothy

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot

7/7 7h22h

TÊl. 0901 555 018 CHF 2.50/min. Christie. MÊdium auditive à votre Êcoute. TÊl. 0901.70.10.00 (CHF 2.-/ mn). Internet www.telefutur.com. Inscription, horoscope, tarot et thème astral gratuits.

PROFESSEUR GAROU, grand voyant mĂŠdium, paiement après rĂŠussite. Chaque problème a sa solution, je suis la solution Ă vos problèmes. Professeur Garou est lĂ pour vous aider Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes : retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, stress, chance, travail, sport, examens, commerce, infertilitĂŠ, impuissance sexuelle. Travail sĂŠrieux et efďŹ cace. TĂŠl 079 482 40 67

AMITIÉS RENCONTRES

-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O

"HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5Ă?M XXX VMUJNBDPOUBDU OFU )PNNF $) 7% BOT SFDIFSDIF VOF GFNNF TPJYBOUBJOF MJCSF PV QBT QPVS KBSEJO TFDSFU FO KPVSOĂ?F PV TPJSĂ?F %JTDSĂ?UJPO BTTVSĂ?F 5Ă?M )PNNF SFUSBJUĂ? SFODPOUSFSBJU EBNF BNJUJĂ? TJODĂ’SF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF

&KDTXH VHPDLQH XQ PHPEUH GHV #,*HUV/DXVDQQH ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH VÂŤOHFWLRQQH XQH SKRWR SDUPL OHV SKRWRV WDJJXÂŤHV ,*HUV/DXVDQQH VXU ,QVWDJUDP

charme CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO &OWPJF TFYF BV $)' TNT SFĂŽV TUPQ BV

RELAX DÉTENTE

Mr LANSI

Voyant mĂŠdium guĂŠrisseur capable de vous rĂŠvĂŠler votre passĂŠ prĂŠsent et futur, crĂŠer l’amour lĂ oĂš il n’existe pas. Protection, jalousie, examen, retour dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ. RĂŠsultat sous 48h. TĂŠl. 077 943 52 13

"OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT XXX DISJTUJOF WPUSFWJFTJMMVNJOF DPN $ISJTUJOF GBDF Ă‹ MhBWFOJS VOF TĂ?SĂ?OJUĂ? SFUSPVWĂ?F 5Ă?M $)' NJO

Prof. ABDOULAYE

www.marabout-sans-frontieres.fr RĂŠsout tous vos problèmes d’amour, chance, mĂŞme les cas dĂŠsespĂŠrĂŠs. RDV - TĂŠl. 077 918 66 43 Bur. 0033 450 84 14 40 - 0033 652 07 52 85 RĂŠsultats garantis. 28 Rte de Livron - 74100 Annemasse

Mr BASSAROUN voyant MĂŠdium Ă l’Êcoute de vos problèmes, il peut vous aider Ă les rĂŠsoudre. SpĂŠcialiste du retour de l’être aimĂŠ. DĂŠplacement possible. TĂŠl. 077 910 33 15 Mr GASSIM Voyant mĂŠdium guĂŠrisseur, amour, chance, rĂŠussite. Il est Ă l’Êcoute et rĂŠsout vos problèmes. DĂŠplacement possible.

TĂŠl. 077 924 29 01 Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

%BNF BGSJDBJOF QPJUSJOF 999- HFOUJMMF QBUJFOUF GFMMBUJPO GJOJUJPOT 5�M %BNF TZNQB EPVDF CFMMF QPJUSJOF DIFSDIF ÒNF ÉHF GFMMBUJPO NBTTBHF 5�M

'FNNF BOT SFĂŽPJU IPNNF BOT FU QMVT Ă‹ -BVTBOOF $)' 5Ă?M 1SJMMZ HSPTTF QPJUSJOF BNPVS GFMMBUJPO NBTTBHFT EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M .BSJDFMMB CMBDL QPJUSJOF 99- TFOTVFMMF SĂ?BMJTF UPVT GBOUBTNFT %Ă?QMBDFNFOU SFĂŽPJU 5Ă?M /FX 3FMBY 4BVOB MJCFSUJO KPMJFT GJMMFT KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EF I Ă‹ I I EV NBUJO WFOESFEJ FU TBNFEJ $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOĂŽPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5Ă?M /PVWFMMF Ă‹ -BVTBOOF CJFO DBNCSĂ?F KPMJF QPJUSJOF EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M

#%/8(3/$1(7:$1'(5

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

8QH WUÂŞV EHOOH YXH QRFWXUQH VXU /DXVDQQH HW OD FDWKÂŤGUDOH

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JU�T 4" 3�EBDUJPO BENJOJTUSBUJPO S�HJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS H�O�SBM 1BTDBM 'MFVSZ 3�EBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1S�QSFTTF 4PDJ�U� EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I

-BVTBOOF $JUĂ?T NFNCSF EV QPPM

-F NPU DBDIĂ? D Plus indĂŠpendant que jamais ! Lea astrologue confirmĂŠe et experte Tarot de Marseille clarifie toute zone d'ombre. TĂŠl. 0901.123.915 CHF 2.50 /min. 7j/7. .BSD SĂ?QPOTFT QSĂ?DJTFT 5Ă?M $)' NJO .BSJF -BVSF 7PZBODF TĂ?SJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5Ă?M $)' NJOVUF

8Q PRW FRPSRV GH OHWWUHV $UEULVVHDX %UDQFKDJHV %UR\ %FKHU %DUULªUH &ODUW ‹ODJX ‹SLQH ‹JD\H

(IIHW )HXLOODJH )ULFKH )OHXUV /RFDO 2UQHPHQW 3ÂŤSLQLÂŤULVWH 3ODQWHU 3LÂŤWLQÂŤ

3LRFKÂŤ 5DPXUH 5RVHV 6RXFKH 6ÂŤFDWHXU 7URQF 7UXHOOH 8WLOH

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Voyance par tchat, envoyez voyance au 995 (CHF 1.50 /sms reçu) stop au 995

+âœśâœŠâœś ✊+ Cheikh Aboubacar

Grand marabout rĂŠsout tout problème familial, retour de l’être aimĂŠ, impuissance sexuelle, amour, infidĂŠlitĂŠ, fĂŠconditĂŠ etc... RĂŠsultats garantis et dĂŠfinitifs, discrĂŠtion assurĂŠe, joignable ĂŠgalement sur WhatsApp

ContrĂ´le qualitĂŠ

6ROXWLRQ -DUGLQ

TĂŠl. 079 700 28 95 +âœśâœŠâœś ✊+

-28(= *$*1(= )

/XQGL PDUGL GยซFHPEUH

0รก WPVT WPVMF[ RVBOE WPVT WPVMF[

-F SPJ EV CFBUCPY ร -VUSZ &21&(57 รฝ $UWKXU +HQU\ EHDW ER[ FรถHVW XQ RQH PDQ VKRZ PXVLFDO GDQV

PHVXUH GH WULRPSKHU GHV &KDPSLRQV Gรถ$UยชQH HW GH IDLUH GH YRXV OH QRX YHDX 0DยฐWUH GH OD UยซJLRQ GH *DODU ย ZZZ QLQWHQGR FK 1LQWHQGR 6ZLWFK SUL[ FRQVWDWยซ 3RNยซPRQ ยซSยซH SUL[ FRQVWDWยซ

DPOTPMF FU KFV

'(92/2 +20( &21752/ รฝ 6L

GรถXQH GUยถOH GH FUยซDWXUH XQH SHWLWH ILOOH (QVHPEOH LOV SDUWDJHQW GH MR\HX[ PRPHQWV GH GยซFRXYHUWHV $ OD QXLW WRPEยซH OHV ULUHV VรถHQYROHQW HW GยซPDUUH XQH QXLW GUยถOHPHQW ULFKH HQ ยซPRWLRQV $X Fร XU GH FHWWH QRXYHOOH DYHQWXUH OD GยซFRXYHUWH GH OรถDXWUH OD SHXU XQLYHUVHOOH GH OD QXLW HW OH SRXYRLU GH OรถLPDJLQDWLRQ DYHF WRXMRXUV SOXV GรถDFWLRQV HW GรถยซPR WLRQV SURSRVยซHV SDU OH JยซQLDO %HQMDPLQ &KDXG ย /HV 3HWLWV 0DUVXV HW OD GUยถOH GH FUยซDWXUH WRPH GH %HQMDPLQ &KDXG (GLWLRQV /LWWOH 8UEDQ

QRXV QRXV IDLVRQV WRXWHV HW WRXV XQH MRLH GH SUHQGUH OH ODUJH ORUV GH FHWWH SDXVH KLYHUQDOH FHUWDLQV VRQW WRXW GH PยฌPH DQ[LHX[ ยข OรถLGยซH GH ODLVVHU OHXU ORJHPHQW LQRFFXSยซ 3DUWH] GRQF OรถHVSULW WUDQTXLOOH LO H[LVWH XQH VROXWLRQ SUDWLTXH HW SHX FRยฝWHXVH SRXU VยซFXULVHU YRWUH ORJHPHQW 'HYROR +RPH &RQWURO HVW XQ V\V WยชPH GH GRPRWLTXH LQWHOOLJHQW ยข LQVWDOOHU VRL PยฌPH VDQV FRQ QDLVVDQFHV SUยซDODEOHV *UยคFH ยข OXL YRXV FRQFHYH] QRQ VHXOH PHQW YRV HVSDFHV GH YLH DYHF SOXV GH FRQIRUW HW SOXV GH VยซFXULWยซ PDLV UยซDOLVH] ยซJDOHPHQW SOXV GรถยซFRQRPLHV GรถยซQHUJLH ,O FRQ YLHQW DXVVL ELHQ DX[ ORFDWDLUHV TXรถDX[ SURSULยซWDLUHV VรถLQVWDOOH HW VH GยซVLQVWDOOH DLVยซPHQW ย 2IIHUW HQ FRQFRXUV VWDUWHU NLW +RPH FRQWURO VLUยชQH GรถDODUPH GยซWHFWHXU GH PRXYHPHQW GยซWHFWHXU GH IXLWH GรถHDX GยซWHFWHXU GH IXPยซH 3UL[ GX SDFN IUV ZZZ GHYROR FK

MJ MJWSFT JMMVTUSร T

3RXU JDJQHU OLYUH HQYR\H] /& /,9 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX MDQYLHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

7+ย ย 75( &21&(57 รฝ 9ROLD 3DQLF HVW XQ YR\DJH GDQV OรถKLVWRLUH GX FRV PLVPH UXVVH 8Q WKยซยคWUH FRQFHUW PยฌODQW OรถยซQHUJLH GยซEULGยซH GรถXQ SXQN URFN EUXLWLVWH ยข OรถXQLYHUV SODV WLTXH EULFROยซ HW PRXYDQW FRPSRVยซ GH FKDQYUH GH ERLV HW GH PยซWDO SRXU ยซYRTXHU OรถDWWUDLW YHUV OH FRVPRV GX SHXSOH UXVVH GHSXLV OD ILQ GX ;,;H VLยชFOH MXVTXรถDX SUHPLHU YRO GH *DJDULQH 5ยซFLW GRFXPHQWยซ VXU XQH SยซULRGH KLVWRULTXH UยซIOH[LRQ VRFLRSR OLWLTXH DUJXPHQWยซH GH SRยซVLH SHUIRUPDWLYH 9ROLD 3DQLF HVW DXVVL XQ VSHFWD FOH YLVXHO HW VRQRUH GH KDXWH YROยซH /HV LQWHUSUยชWHV MRXHQW WRXU ยข WRXU OD FRPยซGLH GH OD PXVLTXH HW PDQLSXOHQW GHV PDFKLQHV GDQV XQ IRLVRQQH PHQW FKDRWLTXH UยซJOยซ DYHF SUยซFLVLRQ $SUยชV OรถDUW EUXW HW 'DGD $OH[LV )RUHVWLHU ,WWR 0HKGDRXL HW OHV HQGLPDQ FKยซV HPPยชQHQW ยข QRXYHDX OHXU WKยซยคWUH VDQV ORL SUยซยซWDEOLH VXU FHV FKHPLQV GH WUDYHUVH Rยป DUW KLVWRLUH ยซWKLTXH HW SROLWLTXH IRQW IURQW FRPPXQ ย 9ROLD 3DQLF GX DX MDQYLHU 7KยซยคWUH GH 9LG\ /DXVDQQH ZZZ YLG\ FK

QBDL

3RXU JDJQHU SDFN GHYROR KRPH FRQWURO HQYR\H] /& 92/ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX MDQYLHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

'5

7PZBHF UIร ร USBM FU TPOPSF '5

/(&785( รฝ /HV 3HWLWV 0DUVXV IRQW OD FRQQDLVVDQFH

CJMMFUT

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV HQYR\H] /& %2; DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX MDQYLHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

6O BOHF HBSEJFO ร MB NBJTPO

-FT 1FUJUT .BSTVT UPNF

C CJMMFUT

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV SRXU OH MDQYLHU ยข K HQYR\H] /& 1,& DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX MDQYLHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH 38%

MAINTENANT AU MOINS 70 %

da

Crissier profitez!

Liquidation L i q ui tion ida

1023 Crissier VD Chemin de Saugy 13 (sortie Lausanne-Crissier) 021 633 44 90 diga.ch

Contrรดle qualitรฉ

tion Li

tion L i

da

Liquidation Liq n o i ui at d i qu e Succursal

qu

3RXU JDJQHU 1LQWHQGR 6ZLWFK HW MHX 3RNยซPRQ %RXFOLHU HQYR\H] /& -(8 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX MDQYLHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

'5

OHTXHO $UWKXU +HQU\ YRXV HQWUDยฐQH ยข OD GยซFRXYHUWH GH VRQ XQLYHUV VLQJX OLHU /HV QDSSHV GH YRL[ HW U\WKPHV SURGXLWV ยข OD ERXFKH VRQW WUDYDLOOยซV DX WUDYHUV GH PDFKLQHV SRXU FRQIURQWHU VRQV RUJDQLTXHV HW SURGXFWLRQ ยซOHF WURQLTXH &RPPH GรถDXWUHV EUDQFKHQW OHXU JXLWDUH SRXU IDLUH KXUOHU OHV Fร XUV OH PXVLFLHQ URPDQG IDLW GDQVHU OHV VRQV FRQWUH VRQ SDODLV 6DXI TXH SRXU KDELOOHU VRQ ยซORTXHQFH LO D HX OD ERQQH LGยซH GH SURMHWHU VD VDOLYH GDQV XQ ORRSHU 3DUFH TXรถLO D IDOOX ERXIIHU GH OรถDXGDFH ยข OD ORXFKH SRXU IDLUH VรถHPEUDVVHU DXVVL QDWXUHOOH PHQW OHV FRUGHV YRFDOHV HW OHV FยคEOHV GHV EยซFDQHV 8QH RGH ยข OD OLEHUWยซ FRPPH XQ DPXVHERXFKH ยซOHFWURQL TXH $XVVL IHUPH TXH ODQJRXUHX[ &DU DX OLHX GH SORQJHU VHV SKDODQJHV GDQV XQ SDQLHU ยข VDPSOHV $UWKXU +HQU\ OยชFKH VHV LQVSLUDWLRQV ยข OD VRXUFH HW ยซULJH GH SHWLWHV FDWKยซGUD OHV VRQRUHV Rยป FKDTXH ยซWDJH HVW DPยซ QDJยซ ยข JUDQGV FRXSV GH PยคFKRLUH ย /HV HW MDQYLHU ยข Oรถ(VSULW )UDSSHXU /XWU\ *8,//$80( 3(55(7

'5

1,17(1'2 6:,7&+ รฝ 3URILWH] GH OรถH[SยซULHQFH GH FHWWH FRQVROH GH VDORQ PยฌPH VDQV WยซOยซYLVHXU /D 1LQWHQGR 6ZLWFK SHXW VH WUDQVIRUPHU SRXU VรถDGDSWHU ยข YRWUH VLWXDWLRQ GH PDQLยชUH ยข FH TXH YRXV SXLVVLH] SURILWHU GH YRV MHX[ TXHO TXH VRLW YRWUH U\WKPH GH YLH &รถHVW XQH QRXYHOOH ยชUH Rยป YRXV QH GHYH] SOXV DGDSWHU YRWUH TXRWLGLHQ SRXU SRXYRLU MRXHU FรถHVW GยซVRUPDLV YRWUH FRQVROH TXL VรถDGDSWH ยข YRWUH VW\OH GH YLH 3URILWH] GH YRV MHX[ Rยป TXDQG HW DYHF TXL YRXV OH VRX KDLWH] $YHF m3RNยซPRQ (SยซH} HW m3RNยซPRQ %RXFOLHU} XQH QRXYHOOH JยซQยซUDWLRQ GH MHX[ GH UยถOH 3RNยซPRQ DUULYH VXU 1LQWHQGR 6ZLWFK 3UยซSDUH] YRXV ยข H[SORUHU *DODU XQH YDVWH UยซJLRQ DX[ HQYLURQQH PHQWV YDULยซV GHV FDPSDJQHV SDLVLEOHV DX[ YLOOHV PRGHU QHV HQ SDVVDQW SDU GHV IRUยฌWV OX[XULDQWHV HW GHV PRQWDJQHV HQQHLJยซHV /HV KXPDLQV HW OHV 3RNยซPRQ TXL \ YLYHQW FRR SยชUHQW SRXU GยซYHORSSHU OHV LQGXVWULHV ORFDOHV 8QH IRLV YRWUH 3RNยซPRQ SDUWHQDLUH FKRLVL YRWUH YR\DJH SHXW YยซUL WDEOHPHQW FRPPHQFHU LO YRXV IDXGUD FDSWXUHU HQWUDยฐQHU HW ยซFKDQJHU GHV 3RNยซPRQ SRXU IRUPHU XQH ยซTXLSH HQ

sur tout le mobilier dโ exposition!

Chez diga on y va!

ย 9$6,21 )

/XQGL PDUGL GยซFHPEUH

JRVF

U &O QSB

&UBUT 6OJT

< $//(5 3OXVLHXUV FRPSDJQLHV UHOLHQW OD OD 6XLVVH URPDQGH ยข OD 1RXYHOOH 2UOยซDQV YLD OHV KXE ยข 3DULV /RQGUHV RX $PVWHUGDP 9,6,7(5 /D FDWKยซGUDOH 6W /RXLV ILJXUH VXU WRXWHV OHV FDUWHV SRVWDOHV PยฌPH VL HOOH QรถD ULHQ GรถH[FHSWLRQQHO 0DLV FH IXW OD SUHPLยชUH ยซJOLVH FDWKROLTXH Gรถ$PยซULTXH GX 1RUG /D *UHDWHU 6DLQW 6WHSKHQ %DSWLVW &KXUFK 6 /LEHUW\ 6WUHHW SHUPHW GรถยซFRXWHU GH IDEXOHX[ JRVSHOV DX[ RIILFHV GRPLQLFDX[ /D PDLVRQ GH 7HQQHVVH :LOOLDPV 6W 3HWHU 6WUHHW HVW RXYHUWH DX SXEOLF ,O \ ยซFULYLW m8Q WUDPZD\ QRPPยซ 'ยซVLU} OLJQH GH WUDQVSRUW TXL H[LVWD YUDLPHQW 8Q WUDP KLVWRULTXH GยซSDUW ยข OรถDQJOH GH &DQDO 6WUHHW HW &DURQGHOHW 6WUHHW SHUPHW GH GยซFRXYULU OH VXSHUEH TXDUWLHU UยซVLGHQWLHO GH *DUGHQ 'LVWULFW 0$1*(5 'รถLQQRPEUDEOHV UHVWDXUDQWV SURSRVDQW OHV VSยซFLDOLWยซV ORFDOHV MDPEDOD\D JXPER VRXYHQW ยข EDVH GH FUHYHWWHV HW DXWUHV IUXLWV GH PHU ,1)26 ZZZ SLFKRQYR\DJHXU FK

/H VKRZ HVW SHUPDQHQW GDQV OHV UXHV OHV SOXV WRXULVWLTXHV GH OD 1RXYHOOH 2UOยซDQV

1BSGVN DSร PMF VLยชFOH ORUVTXH OHV SUHPLHUV FRORQV VLยชFOH OR IUDQยฉDLV รณ DX SDVVยซ SDUIRLV GRXWHX[ รณ \ PยฌODLHQW OHXU VDQJ ยข FHOXL GHV ,QGLHQV JHQV GH FRXOHXU HW DXWUHV SLUDWHV FDUL EยซHQV

YLOOH DYDLW FRQQX GรถDXWUHV YLFLVVLWXGHV $X ;9,,,H VLยชFOH GHX[ LQFHQGLHV DYDLHQW UDYDJยซ VHV SUHPLยชUHV PDLVRQ QHWWHV FRORQLDOHV HQ ERLV &รถHVW DX[ (VSDJQROV TXรถHOOH GRLW VHV KDELWDWLRQV GH EULTXH SKRWRJUDSKLยซHV DXMRXUGรถKXL SRXU OHXUV EDOFRQV DX[ IHUURQQHULHV UDIILQยซHV

PDLVRQV FORVHV GX 0LVVLVVLSSLรพ Oยข Rยป รณ GHX[ VLยชFOHV SOXV WDUG รณ OHV LQVWUXPHQWV GH /RXLV $UPVWURQJ RX 6LGQH\ %HFKHW DOODLHQW OLYUHU OHXUV SUHPLHUV DFFHQWV VRXYHQW GยซVHVSยซ UยซV" /รถDUFKLWHFWXUH GรถDERUG OD JDVWURQR PLH DXVVLรพ VDQV RXEOLHU OHV WUDGLWLRQV YDXGRX 2Q YRXGUDLW HIIDFHU FH MRXU GH Rยป OHV IORWV GX ODF 3RQWFKDUWUDLQ VH VRQW GยซFKDยฐQยซV VRXV OรถLPSXOVLRQ GH OรถRXUDJDQ .DWULQD /D

VยซH MXVTXรถยข OD FDFRSKRQLH OH ORQJ GH %RXUERQ 6WUHHW OHV IHQยฌ WUHV RXYHUWHV GHV EDUV GLVWLOOHQW OHXU KHDY\ URFN WHLQWยซ GH SRS IXQN RX GLVFR DX[ TXHOV OHV PXVLFLHQV GX WURWWRLU QรถKยซVL WHQW SDV ยข PยซODQJHU OHXUV SURSUHV DGGL WLIV (W OH ERQ YLHX[ GL[LH GDQV WRXW ยฉD" /HV ERQQHV DGUHVVHV VH WLHQ QHQW XQ SHX ยข OรถยซFDUW GHV ยซWD EOLVVHPHQWV PยซGLRFUHV HW UDFR OHXUV DYHF OHXUV IORWV GH ELยชUH HW GยซFLEHOV 'DQV FHWWH YLOOH Rยป OรถRQ SHXW DFKHWHU GHV PDVTXHV WRXWH OรถDQQยซH OH SOXV VRX YHQW HPSOXPยซV HW PDGH LQ &KLQD OD SยซULRGH GH FDUQDYDO DMRXWH VD OLFHQFH ยข GรถDXWUHV GยซERUGHPHQWV 'HSXLV TXHO TXHV DQQยซHV OD WHQGDQFH ยซWDQW ยข OรถH[KL ELWLRQ GHV FRUSV GยซQXGยซV HW DX[ DWWLWX GHV GH SOXV HQ SOXV ยซTXLYRTXHV OD PXQLFLSDOLWยซ GยซFRQVHLOOH OD IUยซTXHQWD WLRQ GHV FRUWยชJHV DX[ IDPLOOH DYHF HQIDQWV รพ FรถHVW WRXW GLUH ย

/$ 1289(//( 25/ย $16 0DUGL *UDV PDUTXH OH SRLQW FXOPLQDQW GH OรถDQQยซH GDQV OD YLOOH GH /RXLVLDQH +ยซULWDJH WUDGLWLRQQHOOHPHQW GยซYROXH ยข 4XH UHVWH W LO GH FHWWH ยซSRTXH Rยป OHV WRXV OHV H[FยชV (IIHUYHVFHQFH ULFKHV SURSULยซWDLUHV GH SODQWDWLRQV GH FDQQH ยข VXFUH HW GH FRWRQ YHQDLHQW -D]] VWRU\ HW IHVWLYLWยซV GDQV OH 9LHX[ VรถHQFDQDLOOHU GDQV OHV SOXV FยซOยชEUHV 2PQLSUยซVHQWH OD PXVLTXH HVW PยซWLV &DUUยซ

&

RPPH XQH KXยฐWUH OD 1RXYHOOH 2UOยซDQV OD YLOOH OD SOXV WRXULVWL TXH GH /RXLVLDQH FDFKH ELHQ VD SHUOH 'H SULPH DERUG RQ SRXUUDLW ยฌWUH UHEXWยซ SDU XQH EDQOLHXH VL YDVWH VL SODWH VL EDQDOH ,O IDXW WUDYHUVHU FHV ]RQHV LQWHUORSHV SRXU GยซQLFKHU OH EHU FHDX GX MD]] GDQV FH TXH OHV DQJORSKR QHV DSSHOOHQW OH )UHQFK 4XDUWLHU XQ 9LHX[ &DUUยซ GRQW OHV UXHV HQ GDPLHU WUDFHQW XQH ILJXUH SOXWยถW UHFWDQJX ODLUH 6L HOOHV VรถDSSHOOHQW WRXMRXUV &KDUWUHV 7RXORXVH RX 'DXSKLQH FรถHVW SRXU PLHX[ QRXV UDPHQHU ยข OD ILQ GX ;9,,H

7H[WHV HW SKRWRV %HUQDUG 3LFKRQ

/D YLOOH VH GRQQH YRORQWLHUV GHV DLUV GH SDUF GรถDWWUDFWLRQV Contrรดle qualitรฉ

GH SKRWRV HW YLGยซRV VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK HYDVLRQ

1DYLJXHU VXU OH 0LVVLVVLSSL GHSXLV OD 1RXYHOOH 2UOยซDQV XQ PXVW 5)

-F GJFG EFT $BKVOT 1BSMF U PO FODPSF GSBOยฃBJT BV CPSE EV .JTTJTTJQQJ %BOT VO QBSMFS ยฅNBJMMยฅ Eล BOHMJDJTNFT PO SFQยคSF RVFMRVFT FYQSFTTJPOT BVTTJ QJUUPSFTRVFT RVล BV 2VยฅCFD hBTUFVSFw QPVS hNBJOUFOBOUw hNPVJMMFSw QPVS hQMFVWPJSw PV hQBT EF USBDBTw QPVS hOF WPVT FO GBJUFT QBTw %BOT VO EยฅMJDJFVY CSJD ย CSBD SFNQMJ EF TPVWFOJST BUUBDIBOUT TVS 3PZBM 4USFFU 1BVM /FWTLJ MF UFOBO DJFS GBJU WJTJUFS EFT KBSEJOT PV EFT DPVST JOUยฅSJFVSFT PVCMJยฅT MFT QBUJPT TFDSFUT EFT NBJTPOT EV 7JFVY $BSSยฅ *M FTU JODPMMBCMF TVS UPVU DF RVJ UPVDIF ย Mล IJTUPJSF EF MB DPMPOJTB UJPO EF Mล FTDMBWBHF FU EF DFT GBNFVY EFTDFOEBOUT Eล JNNJHSยฅT GSBOยฃBJT DIBTTยฅT EV /PSE $BOBEB QBS MFT "OHMBJT MPST EV (SBOE EยฅSBOHFNFOU DPNNF MFT $BKVOT PV $BEJFOT OPNNFOU QVEJRVF NFOU DFU ยฅQJTPEF USBHJRVF EF MFVS IJTUPJSF 1BVM /FWTLJ EJTTJQF BVTTJ DFSUBJOFT JEยฅFT SFยฃVFT TVS MFT DPEFT TPDJBVY SยฅWยฅMBOU OPUBNNFOU RVF RVFMRVFT JOEJWJEVT EF DPVMFVS MJCSFT QPTTยฅEBJFOU FVY NยฆNFT EFT /H 9LHX[ &DUUยซ FDUUHIRXU VWUDWยซJLTXH DX Fร XU GX TXDUWLHU IUDQยฉDLV FTDMBWFT

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.