.FSDSFEJ KFVEJ GĂ?WSJFS o /ÂĄ
(OHFWLRQV DX &RQVHLO FRPPXQDO 8QH FRXUVH SRXU OĂśKLVWRLUH 'L[ MHXQHV GH 0DOOH\ RQW UÂŤDOLVÂŤ XQ SURMHW RULJLQDO TXL DVVRFLH VROLGDULWÂŤ HW OLHQ VRFLDO
SDJH
SDJH
Faites conďŹ ance Ă de vrais professionnels de la sĂŠcuritĂŠ ĂŠlectrique, Securelec c’est 350 ans d’expĂŠrience cumulĂŠe !
Securelec
SECURELEC garde une parfaite neutralitÊ dans l’expertise des installations Êlectriques car SECURELEC ne rÊalise pas d’installations Êlectriques.
Votre sÊcuritÊ • Notre prioritÊ
SantĂŠ & SĂŠcuritĂŠ au travail
EXPERTISE CECB
AUDITEUR RPC
CONCEPT DE SECURITE CHARGÉ DE SECURITE
SECURELEC Organisme d’inspection accrÊditÊ depuis 2005 Case postale 2007 - 1227 CAROUGE TÊl. 022 308 16 20 - Fax 022 308 16 30 securelec@securelec.ch
ENTREPRISE ACCREDITEE
www.securelec.ch +(1 ,1(,&
$12 1( 0 6$1 /$8 ( '( 9,//
4XHO HVW OH SURILO GHV FDQGLGDW H V TXL VH SUVHQWHQW ¢ /DX VDQQH" 8QH WXGH HQ GLW SOXV
VOTRE INSTALLATION ÉLECTRIQUE NÉCESSITE UN CONTRĂ”LE ? Un seul partenaire pour toute la rĂŠgion lĂŠmanique. ProďŹ tez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations.
SECURELEC - VAUD ENTREPRISE ET CONSEIL INSTALLATIONS ELECTRIQUE
Case postale 297 - 1024 ECUBLENS TĂŠl. 021 632 80 20 - Fax 021 632 80 25 securelec-vd@securelec.ch
$PWJE MFT QSPGT FO QSFNJĂ’SF MJHOF
'5
8Q DSSHO DX[ IHPPHV
/D /DXVDQQRLVH 0DQ DVVR FLH ¢ OD )ULERXUJRLVH -HQQ\ /RUDQW VRUWHQW XQ GXR LQWLWXO m%ULOORQV } SDJH
5)
6SÂŤFLDO VDQWÂŤ &RYLG
/H &RYLG QĂśDIIHFWH SDV TXH OHV SHUVRQQHV LQIHFWÂŤHV ,O HVW XQH ÂŤSUHXYH SRXU OD VDQ WÂŤ PHQWDOH GH WRXV SDJH
3DJH
5)
'5
+PVF[ (BHOF[ (
'ÂŤFRXYUH] OHV ERXWHLOOHV GH YLQ 9LNDUXV IUXLWV GĂśXQH GÂŤPDUFKH HW GĂśXQ GHVLJQ SDJH LQQRYDQWV 38%
ContrĂ´le qualitĂŠ
www.coop.ch
HIT DE LA SEMAINE
47% 1.95
au lieu de 3.70
3.2-6.2.2021 dans la limite des stocks disponibles Pommes Jazz, sucrées-acidulées, Suisse, la barquette de 750 g (100 g = –.26)
25%
25%
3.95
1.95
au lieu de 5.30
Fenouils bio Coop Naturaplan, Italie/Espagne, le kg
au lieu de 2.60
Laitues iceberg bio Coop Naturaplan, Espagne, la pièce
20% les 100 g
le kg
3.80
12.25
Steaks de porc dans le filet bio Coop Naturaplan, Suisse, en libre-service, 2 pièces
Cuisses de poulet bio Coop Naturaplan, Suisse, en libre-service, 4 pièces
SR
1
au lieu de 2.50
20% 5.25
au lieu de 6.60
Mozzarella bio Coop Naturaplan, 3 × 150 g, trio (100 g = 1.17)
33%
35%
50%
6.80
29.90
35.85
au lieu de 46.–
1
Crevettes Black Tiger bio Coop Naturaplan, crues, décortiquées, crustacés d’élevage, Vietnam, surgelées, 800 g (100 g = 3.74)
KW05/21
Knöpfli bio Coop Naturaplan, 3 × 500 g, trio (100 g = –.45)
1.65
au lieu de 24.50
au lieu de 10.20
1
les 100 g
HIT DE LA SEMAINE
Emincé de porc Coop Naturafarm, Suisse, en libre-service, env. 600 g
50%
au lieu de 4.75
34%
En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
au lieu de 71.70
Bordeaux AOC Réserve Spéciale Domaines Lafite Barons de Rothschild 2018, 6 × 75 cl (10 cl = –.80)
L
ย &/$,5$*( )
0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU
-FT FOTFJHOBOUT WBVEPJT TVS MF GSPOU EF MB $PWJE 3RXU OรถKHXUH OHV FKLIIUHV PRQWUHQW TXรถLO Qรถ\ D SDV GH FOXVWHUV GDQV OHV ยซFROHV YDXGRLVHV
0DLV LOV OXL SD\HQW WRXW GH PยฌPH XQ ORXUG WULEXW DYHF XQ ULVTXH GH FRQWDPLQDWLRQ QRQ QยซJOLJHDEOH
/
3URIHVVLRQ H[SRVยซH m&HV FKLIIUHV QH PH VXUSUHQQHQW SDV H[SOLTXH *LOOHV 3LHUUHKXPEHUW SUยซVLGHQW GH OD 6RFLยซWยซ YDXGRLVHV GHV 0DยฐWUHV VHFRQGDLUHV 6906 6L RQ WLHQW FRPSWH GX IDLW TXH QRXV QH VRPPHV SDV VRXPLV DX WยซOยซWUDYDLO LO PH VHPEOH OยซJLWLPH GH GLUH TXH QRXV VRPPHV XQH SURIHVVLRQ UHODWLYH PHQW H[SRVยซH HQ HIIHW } $ORUV TXรถHQ PDUV GHUQLHU OH FRQILQH PHQW D HX SRXU FRQVยซTXHQFH OH GยซFURFKDJH VFRODLUH GHV HQIDQWV OHV
&KDUDI $EGHVVHPHG -RXUQDOLVWH
/HV JUDQGV RXEOLยซV 'HV JODQGHXUV 'HV JHQV ELHQ SD\ยซV TXL VH mWDSHQW} ELHQ SOXV GH YDFDQFHV TXH OรถRUGLQDLUH GHV VDODULยซV (W TXL RQW OH PDXYDLV JRยฝW GH WRXMRXUV UยคOHU VรถRSSRVHU DX PRLQGUH FKDQJHPHQW IDLUH SUHXYH GรถXQH PDQVXยซWXGH VXVSHFWH HQYHUV GHV JDPLQV TXรถXQH ERQQH WDORFKH VXIILUDLW ยข UHPHWWUH GDQV OH GURLW FKHPLQ $XVVL GยซFULยซV TXรถHQYLยซV OHV HQVHLJQDQWV RQW VRXYHQW PDXYDLVH SUHVVH HW IRQW OรถREMHW GH FULWLTXHV UยซFXUUHQWHV
%LHQ VยฝU OHV HQVHLJQDQWV QH VRQW SDV DX HU UDQJ GH OรถยซSLGยซPLH FRPPH SHXYHQW OรถยฌWUH OHV VRLJQDQWV
H 'ยซSDUWHPHQW GH OD IRUPDWLRQ HW GH OD MHXQHVVH QH GLVSRVH GHV FKLIIUHV TXH GHSXLV OH PRLV GรถRFWREUH (W LOV VRQW DVVH] ยซYRFD WHXUV 5LHQ TXH SRXU OD SUHPLยชUH VHPDLQH GH QRYHPEUH SDU H[HPSOH HQVHLJQDQWV HW FROODERUDWHXUV RQW ยซWยซ WHVWยซV SRVLWLIV ยข OD &RYLG 'HV FKLIIUHV SUREDEOHPHQW VRXV HVWLPยซV FDU ยซWDEOLV VXU OD EDVH GHV DQQRQFHV YRORQWDLUHV SDU UHVSHFW GX VHFUHW PยซGLFDO GHV HQVHLJQDQWV HW FROODER UDWHXUV GH OรถยซFROH REOLJDWRLUH (W GHV FKLIIUHV ยข UDSSRUWHU ยซYLGHPPHQW DX[ TXHOTXH HQVHLJQDQWV VDQV FRPSWHU OHV FROODERUDWHXUV GH OรถยซFROH REOLJDWRLUH YDXGRLVH 0DLV LO QรถHPSยฌFKH 0ยฌPH HQ QHWWH UยซJUHVVLRQ ยข XQH YLQJWDLQH GH FDV SDU VHPDLQH GHSXLV OH PRLV GH GยซFHPEUH YDFDQFHV REOLJHQW " LOV PRQWUHQW ยข TXHO SRLQW OD SURIHVVLRQ GรถHQVHLJQDQW HVW H[SRVยซH 3DV DXWDQW TXH OHV VRL JQDQWV FHUWHV PDLV ELHQ SOXV TXH ELHQ GรถDXWUHV (W SRXU FDXVH OHV HQVHLJQDQWV VRQW H[SRVยซV MRXUV SDU VHPDLQH ยข QRV MHXQHV WUยชV VRXYHQW DV\PSWRPDWLTXHV PDLV GRQW RQ VDLW TXรถLOV VRQW ยซJDOHPHQW GHV IDFWHXUV GH WUDQVPLVVLRQ GX YLUXV
ย ',725,$/
$YHF DX PRLQV FRQWDPLQDWLRQV KHEGRPDGDLUHV GรถHQVHLJQDQWV IDXGUD W LO JยซQยซUDOLVHU OH SRUW GX PDVTXH DX[ SOXV SHWLWV" 5)
SOXV YXOQยซUDEOHV FH VRQW GRQF 'ยซSDUWHPHQW WLHQW XQ DXWUH GLV DXMRXUGรถKXL OHV DEVHQFHV GHV HQVHL FRXUV 1RXV QH VRPPHV SDV DX SUH JQDQWV TXL SUยซWยซULWHQW OHXU DYHQLU m,O PLHU UDQJ FRPPH OHV VRLJQDQWV PDLV \ D XQH FUDLQWH OยซJLWLPH GH OD SDUW GHV WRXW GH PยฌPH DX H 8Q DUWLFOH GH OD HQVHLJQDQWV HQ WHUPHV GรถH[SRVLWLRQ ยข 1== YLHQW GH UยซYยซOHU TXรถยข %ยคOH OD &RYLG HW LO DSSDUWLHQW DX &DPSDJQH OHV HQVHLJQDQWV VRQW SOXV LQIHFWยซV TXH OD 'ยซSDUWHPHQW GH SRSXODWLRQ JยซQยซ OD IRUPDWLRQ HW UDOH} DX[ DXWRULWยซV VDQL 'H IDLW GH QRP WDLUHV Gรถ\ UยซSRQ EUHX[ HQVHLJQDQWV GUH DILQ GรถDVVXUHU DSSHOOHQW ยข XQ UHQ OD FRQWLQXLWยซ GHV IRUFHPHQW GHV HQVHLJQHPHQWV PHVXUHV GRXWDQW TXL HVW OD YUDLH GH OรถHIILFDFLWยซ GHV SULRULWยซ REVHUYH GLVSRVLWLIV DFWXHO *UHJRU\ 'XUDQG SUยซVLGHQW GH OD *UHJRU\ 'XUDQG SUยซVLGHQW GH OD 6RFLยซWยซ OHPHQW DSSOLTXยซV SยซGDJRJLTXH YDXGRLVH m(PPHQHU GHV 6RFLยซWยซ SยซGDJRJL WURXSHDX[ GรถDGR TXH YDXGRLVH 'XUDQW OH PRLV GH QRYHPEUH OรถยซFROH OHVFHQWV VH ODYHU OHV PDLQV HW YHLOOHU ยข D WRXUQยซ HQ GยซSLW GHV DEVHQFHV FH TXรถLOV OH IDVVHQW WRXV FRUUHFWH GรถHQVHLJQDQWV PDLV GHV IRLV DYHF GHV PHQW QรถHVW SDV WRXMRXUV JDJQยซ UHPSODยฉDQWV SDV WRXMRXUV IRUPยซV 'X H[SULPH DLQVL DYHF VFHSWLFLVPH XQ SRLQW GH YXH SยซGDJRJLTXH QRXV HQVHLJQDQW GX 1RUG YDXGRLV &HOD QรถDYRQV FHUWDLQHPHQW SDV SX DOOHU GHPDQGH XQH YLJLODQFH GH WRXV OHV LQVWDQWV FKDTXH MRXU HW SOXVLHXUV IRLV DXVVL ORLQ TXรถRQ OH VRXKDLWDLW} &RUD $QWRQLROL HQVHLJQDQWH HW SUยซVL SDU MRXU} GHQWH GX 6\QGLFDW GHV 6HUYLFHV SXEOLFV 9DXG IDLW OH PยฌPH FRQVWDW 5HQIRUFHU OHV PHVXUHV m%LHQ VยฝU TXH QRXV DYRQV OรถLPSUHV m,O IDXW ยฌWUH FODLU GDQV FHUWDLQHV FODV VLRQ GรถยฌWUH H[SRVยซV PยฌPH VL OH VHV OHV GLVWDQFHV QH VRQW MDPDLV UHV
m'XUDQW OH PRLV GH
QRYHPEUH OรถยซFROH D SDUIRLV WRXUQยซ DYHF GHV UHPSODยฉDQWV SDV WRXMRXUV IRUPยซV }
SHFWยซHV FDU LO \ D WURS GรถHQIDQWV (W SXLV TXH GLUH DXVVL GH FHUWDLQV ยซWD EOLVVHPHQWV Rยป RQ GLW VH GยซPDVTXHU SRXU PDQJHU DORUV TXรถLO Qรถ\ D SDV GรถHVSDFH ยข GLVSRVLWLRQ SRXU OHV UHSDV} DMRXWH &RUD $QWRQLROL m-H QH VXLV SDV VยฝU TXH OHV PHVXUHV DFWXHOOHV FRPPH OรถDยซUDWLRQ GHV FODV VHV WRXWHV OHV PLQXWHV HW OH ODYDJH GHV PDLQV GHV HQIDQWV VRLHQW DSSOL TXยซHV DYHF WRXWH OD ULJXHXU YRXOXH UHQFKยซULW *LOOHV 3LHUUHKXPEHUW 0DLV QRXV VRXWHQRQV WRXWH PHVXUH TXL SHXW UHQIRUFHU OD SURWHFWLRQ GHV HQVHLJQDQWV HW OD SUยซYHQWLRQ FDU SRXU OรถDYHQLU GHV HQIDQWV QRXV VRX KDLWRQV TXH OรถยซFROH GHPHXUH RXYHUWH FRยฝWH TXH FRยฝWH} VRXOLJQH W LO 3DUPL FHOOHV FL OรถLQVWDXUDWLRQ GH GHPL FODVVHV GรถHQVHLJQHPHQW RX OD JยซQยซUDOLVDWLRQ GX SRUW GX PDVTXH SRXU OHV ยซOยชYHV SOXV MHXQHV VRQW UยซJX OLยชUHPHQW ยซYRTXยซHV HW SRXUUDLHQW ยฌWUH PLVHV HQ SODFH HQ FDV GรถDJJUDYD WLRQ GH OD SDQGยซPLH ย &KDUDI $EGHVVHPHG
(W SRXUWDQW /D FULVH GX &RYLG D PRQWUยซ ยข TXHO SRLQW FHV IHPPHV HW FHV KRPPHV YLYHQW OHXU PยซWLHU FRPPH XQH YยซULWDEOH YRFDWLRQ $LQVL WRXV FHX[ TXH QRXV DYRQV FRQWDFWยซV SRXU OรถHQTXยฌWH ยข OLUH FL FRQWUH OรถRQW XQDQLPHPHQW PDUWHOยซ FRQVFLHQW GHV ยซQRUPHV UยซSHUFXVVLRQV SยซGDJRJLTXHV ยซSLGยซPLH RX SDV SDV TXHVWLRQ GH UHQYR\HU OHV HQIDQWV FKH] HX[ /HV ยซWDEOLVVHPHQWV GRLYHQW GHPHXUHU RXYHUWV TXRL TXรถLO HQ FRยฝWH HW VXUWRXW TXRL TXรถLO OHXU HQ FRยฝWH &DU RQ OรถRXEOLH HQ PDWLยชUH GH &RYLG OรถHQVHLJQHPHQW HVW XQ PยซWLHU ยข ULVTXHV FHUWHV SDV DXWDQW TXH OHV VRLJQDQWV PDLV ELHQ SOXV TXH OD SOXSDUW GHV SURIHVVLRQV 5HVWHU HQIHUPยซ GH ORQJXHV KHXUHV GXUDQW GDQV XQ HVSDFH FORV DYHF GHV HQIDQWV DXVVL LQGLVFLSOLQยซV TXH SRWHQWLHO OHPHQW LQIHFWDQWV QรถHVW HQ HIIHW SDV FH TXรถLO \ D GH SOXV UDVVXUDQW (W OHV PHVXUHV DFWXHOOHPHQW HQ YLJXHXU PยฌPH VL HOOHV VHPEOHQW VXIILVDQWHV SXLVTXรถDXFXQ FOXVWHU QรถD ยซWยซ HQUHJLVWUยซ GDQV OHV ยซFROHV QH FRQYDLQTXHQW SDV OHV HQVHL JQDQWV TXL VH GLVHQW SHX ยซFRXWยซV SDU OH 'ยซSDUWHPHQW GH OD )RUPDWLRQ GH OD -HXQHVVH HW GH OD &XOWXUH SOXV SURPSW ยข UDVVXUHU OHV SDUHQWV TXH VHV SURSUHV WURXSHV $X SULQWHPSV GHUQLHU OD SRSXOD WLRQ QรถD OยซJLWLPHPHPHQW SDV PDQTXยซ GรถDSSODXGLUยข VHV IHQยฌWUHV HW ยข VHV EDOFRQV OHV VRLJQDQWV HQJDJยซV GDQV XQH ยคSUH OXWWH FRQWUH OH YLUXV (W VL OHV HQVHL JQDQWV ยซWDLHQW OHV JUDQGV RXEOLยซV GH FH EHO ยซODQ GH VROLGDULWยซ HW GH FRPPXQLRQ"
*OWJUร F E EF MB TFNBJOF 38%
9DFFLQDWLRQ OH FDQWRQ GH 9DXG HVW SUยฌW
'5
/H IยซYULHU OH SUHPLHU FDV GH &29,' ยซWDLW GLDJQRVWLTXยซ GDQV QRWUH FDQWRQ 3UHVTXH XQH DQQยซH DSUยชV QRXV QรถDVSL URQV TXรถยข XQH FKRVH OH UHWRXU ยข XQH YLH QRUPDOH $YHF OH YDFFLQ GHSXLV TXHOTXHV VHPDLQHV FHW HVSRLU HVW GHYHQX UยซDOLWยซ /H GยซFHPEUH GHUQLHU GยซMยข OH SUHPLHU UยซVLGHQW GรถXQ ยซWDEOLVVHPHQW PยซGLFR VRFLDO D SX ยฌWUH YDFFLQยซ GDQV OH FDQWRQ GH 9DXG &H VRQW OHV SOXV IUDJLOHV GรถHQWUH QRXV IDFH DX YLUXV OHV SHUVRQQHV GH DQV RX SOXV HW FHOOHV TXL RQW GHV PDODGLHV FKURQLTXHV JUDYHV TXL RQW GURLW HQ SULRULWยซ ยข OD YDFFLQDWLRQ 2ยป HQ VRPPHV QRXV" 3UยชV GH รถ SHUVRQQHV RQW ยซWยซ YDFFLQยซHV HQ MDQYLHU VHORQ OH FDOHQGULHU GยซILQL 3RXU FH TXL HVW GHV (06 HQYLURQ GHV LQVWLWXWLRQV RQW UHยฉX OHXU SUHPLยชUH GRVH /D YDFFLQDWLRQ FRPSOยชWH GH FHV LQVWLWX WLRQV GHYUDLW ยฌWUH WHUPLQยซH HQWUH OH PDUV HW OH PDUV 1RXV VRPPHV SUยฌWV HW QRWUH RUJDQLVDWLRQ QRXV SHUPHWWUDLW PยฌPH GรถDOOHU EHDXFRXS SOXV YLWH MXVTXรถยข รถ GRVHV SDU MRXU /HV YDFFLQV VRQW VยฝUV HW HIILFDFHV HW QRXV FRQVWDWRQV XQH IRUWH GHPDQGH DX VHLQ GH OD SRSXODWLRQ ,O IDXW VรถHQ UยซMRXLU 0DOKHXUHXVHPHQW ยข FDXVH GH UHWDUGV GH OLYUDLVRQ QRXV QH SRXU URQV SDV DYDQFHU DX U\WKPH TXH QRXV DYLRQV SUยซYX &รถHVW SDUWLFXOLยชUHPHQW IUXVWUDQW SRXU WRXWHV OHV SHUVRQQHV TXL HVVDLHQW GH GยซFURFKHU XQ UHQGH] YRXV TXรถHOOHV SHLQHQW ยข REWHQLU IDXWH GH GRVHV GLV SRQLEOHV 1RXV VRPPHV PDOKHXUHXVHPHQW GยซSHQGDQWV GHV OLYUDLVRQV TXL VRQW HIIHFWXยซHV SDU OD &RQIยซGยซUDWLRQ TXL FHQWUDOLVH OHV FRPPDQGHV HW HVW GRQF GยซSHQGDQWH GHV SURGXFWHXUV /H FDQWRQ GH 9DXG HVW SUยฌW ยข XWLOLVHU WUยชV YLWH GHV GRVHV WRXW QRWUH GLVSRVLWLI HVW SHQVยซ SRXU UยซD JLU UDSLGHPHQW 4XDQG GHV OLYUDLVRQV LPSRUWDQWHV DUULYHURQW GHV FHQWUHV GH YDFFLQDWLRQ RXYULURQW HQ TXHOTXHV MRXUV ยข %HDXOLHX QRWDPPHQW HW GรถDXWUHV DFWHXUV VDQLWDLUHV FRPPH OHV PยซGHFLQV HW OHV SKDUPDFLHQV SRXUURQW YDFFLQHU ยซJDOHPHQW 'DQV WRXV OHV FDV OD YDFFLQDWLRQ GXUHUD HQFRUH SOXVLHXUV PRLV 0DLV OH IDLW HVW Oยข QRXV YR\RQV HQILQ OD OXPLยชUH DX ERXW GX WXQQHO 5HEHFFD 5XL] &RQVHLOOยชUH Gรถ(WDW HQ FKDUJH GX 'ยซSDUWHPHQW GH OD VDQWยซ HW GH OรถDFWLRQ VRFLDOH Contrรดle qualitรฉ
Plus indรฉpendant que jamais !
3(7,7(6 $1121&(6 )
0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU
4PNNBJSF 1" (03/2, (16(,*1(0(17 $8726 6$17‹ %,(1 Œ75( ,002%,/,(5
9$&$1&(6 &217$&76
DBSUPOT EhIBCJUT FOGBOUT BOT /FVGT CPVUJRVF $)' MF MPU 5Ă?M 5BCMF DIBJTFT NBHOJGJRVFT NFVCMFT TBMMF Ă‹ NBOHFS MJU NBUFMBT TPNNJFS 2VBMJUĂ? QSJY DBTTĂ?T 5Ă?M
CHERCHE Ă€ ACHETER Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, ZĹ˝ĹľÄ‚ĹśÄ ÄžÍ˛ ŽŜĆ&#x;Í• ZĂLJĂĆ?Í• ZŽƾžĹ?ÄžĆŒÍ• ĞƚÄ?Í™ geneve@les3bouchons.com 022 752 04 33
Achat bijoux, or, argenterie 3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW IMPÔTS
TPMVUJPOT HBHOBOUFT 'JTDBOFU 3FMBY $POGPSU QPVS WPUSF E�DMBSBUJPO EhJNQÙUT BWFD 4VJWJ $POTFJM FO 'JOBODF FU "TTVSBODFT DBSUF 'JTDBGJO BWFD CPOVT EF $)' TPVNJT Ë DPOEJUJPOT FO BQQFMBOU MF 5�M
VÉHICULES
DIFSDIF Ă‹ BDIFUFS "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF .PEĂ’MFT SĂ?DFOUT %Ă?QMBDFNFOU Ă‹ EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5Ă?M PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI
.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS
$)' o
EF QMVT 4VQQMĂŒNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ĂŒM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI
Ă€ VENDRE
L’or 24 carats (lingots) = CHF 51.-. L’or 18 carats (bijoux) = CHF 35.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multipliÊ par CHF 35.- toutes taxes comprises. 14 carats = CHF 27.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compÊtitif, (argenterie = CHF 640.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sÊrieux et honnêtetÊ en Suisse Romande. RÊsultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testÊs et pesÊs devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermÊdiaire.
Atelier de bijouterie, Yves Rochat TĂŠl. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch "DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %Ă?CBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5Ă?M HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIĂ’UF NBDIJOFT Ă‹ DPVESF BODJFOOFT -JWSFT BODJFOT "SHFOUFSJF DPVWFSUT QMBUT PCKFUT .PCJMJFS BODJFO UBQJT UBCMFBVY )PSMPHFSJF BODJFOOF NPOUSFT QFOEVMFT DVJWSFT PS Ă?UBJOT DSJTUBM 'PVSSVSFT JOTUSVNFOUT FU WJPMPOT BODJFOT $) %JUUB 'SJFEFOSFJDI 5Ă?M %Ă?QMBDFNFOU FU FTUJNBUJPO HSBUVJUT FO 4VJTTF SPNBOEF
ACHĂˆTE MANTEAUX DE FOURRURE ET ANTIQUITES En tout ĂŠtat, robes de soirĂŠe, chaussures, sacs Ă main de marque vintage, vaisselle, verres en cristal, briquets de marque, vieux vins, pendules, argenterie, montres, bijoux, pièces de monnaie, statues, tapis anciens, art africain, asiatique, pianos, meubles anciens et modernes et beaucoup d’autres choses. HEITZMANN 078 784 46 42 6SHFOU "DIBU DBTI BOUJRVJUĂ?T NFVCMFT UBCMFBVY CJCFMPUT CSPO[FT BSHFOUFSJF Ă?UBJOT NPOUSFT EF NBSRVF IPSMPHFSJF NPOOBJFT CJKPVY PS FU GBOUBJTJF FUD 1BUFOUF GĂ?EĂ?SBMF 5Ă?M
Valorum.ch Or et Argent Agencement de cuisine (245 cm x475 cm), parfait ĂŠtat, 2 plans de travail en granit, hotte d'aspiration, lave-vaisselle, rĂŠfrigĂŠrateurs/ congĂŠlateurs, four autonettoyant, cuisson induction. Au +offrant. TĂŠl. 079.941.56.52
Achat - PrĂŞt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h Ă 17h - Rez inf - Bourg, 11
021 311 34 77 lausanne@valorum.ch
VENDEZ AUX ENCHĂˆRES Vos tableaux, livres, objets d’art, arts asiatiques, Chine, Vietnam, Tibet, vins, jouets, bijoux ou horlogerie Nos estimations sont gratuites sur photos ou Ă votre domicile
Cabinet ARTS ANCIENS Montalchez & MILLON Paris TÊl 032 835 17 76 – 079 647 10 66 Tendresse Paul Sierre. Prix: CHF 1 milliard. TÊl. 0033.672.55.82.31
aanciens@gmail.com
COLLECTION À ACHETER
Nouveau ! Atelier d’horlogerie - RÊparation et entretien - Achat horlogerie et bijouterie
TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT Ă?USBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUĂ?MJF -PVWF -BVTBOOF 5FM
Toutes marques, montres automatiques et mÊcaniques. Changement de pile et de bracelet. Nous achetons toute montre bracelet ou de poche même dÊfectueuse. Toute fourniture, tout bijoux en or, même cassÊs au prix du jour. Chemin de Renens 52D 1008 Lausanne Du lundi au vendredi - de 9h a 16h Nous nous dÊplaçons Êgalement à domicile
Mr Gerzner 079 501 81 74 ContrĂ´le qualitĂŠ
Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... TÊl. 0033.676.08.74.60
"DIĂ’UF UPVUFT NPOUSFT NĂ?DBOJRVF Ă‹ RVBSU[ BVUPNBUJRVF EF QPDIF SĂ?WFJMT QFOEVMFUUFT TXBUDI BJOTJ RVF Ă?UBJO BSHFOU BSHFOUFSJF PS PS EFOUBJSF DPVUFBVY NJMJUBJSFT CSJRVFU UPVU UBCMFBVY FUD &UBU TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M 5JNCSFT 1IJMBUĂ?MJF OPVT BDIFUPOT CFMMFT DPMMFDUJPOT TVJTTFT FU Ă?USBOHĂ’SFT )FOSZ #Ă?IBS 5FM OBUFM "DIĂ’UF HSBOEF DPMMFDUJPO EF USBJO Ă?MFDUSJRVF )0 5Ă?M
DIVERS " 4BSM XXX EFNFOBHFS TVJTTF DI E�CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5�M " WPUSF TFSWJDF E�CBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT E�N�OBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë Mh�USBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT HBSEF NFVCMFT +F NF E�QMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5�M "CBB %�CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5�M "ESJFO TFSWJDF E�N�OBHFNFOU E�CBSSBT E�DIFUUFSJF $)' IFVSF 5�M %�CBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJU� EhBDIBU 5�M "SUJTBO QFJOUSF FYQ�SJNFOU� Ë WPUSF TFSWJDF S�QBSBUJPO S�OPWBUJPO USBOTGPSNBUJPO EF WPUSF IBCJUBUJPO 5�M $IFSDIF QS�U EF $)' h SFNCPVSTBCMF $)' NPJT TVS NPJT &CDBGF !HNBJM DPN %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF QFJOUVSF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5�M %�CBSSBT CSJDPMBHF NPOUBHF MJWSBJTPOT %ÒT $)' 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5�M %�N�OBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM -B CPOOF 0DDB[ E�CBSSBTTF WPUSF BQQBSUFNFOU EF MB DBWF BV HSFOJFS HSBUVJUFNFOU PV TVS EFWJT 5�M /FUUPZBHF QSPGFTTJPOOFM WJUSFT UBQJT DVJTJOF FUD DPODJFSHFSJF %FTDUSVDUJPO EPDVNFOUT %�CBSSBT 5�M 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO Q�SJQI�SJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5�M JOGP!BEQFJOUVSF DI 4VJTTF SFUSBJU� TBDIBOU S�QBSFS NFVCMFT NBJTPO UPJUVSF JTPMBUJPO DIFSDIF EBNF BZBOU NBJTPO 5�M
IMPÔTS " WPUSF EPNJDJMF FU TVS SFOEF[ WPVT OPVT SFNQMJTTPOT WPUSF GFVJMMF EhJNQÙU FU WPVT EPOOPOT EF QS�DJFVY DPOTFJMT 5�M "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJU� GJTDBMJU� 4PDJ�U�T FU *OE�QFOEBOUT 5�M XXX B WBOUJ DI "JEF BENJOJTUSBUJWF DPNQMÒUF QPVS MFT QBSUJDVMJFST JNQÙUT BTTVSBODFT PSHBOJTBUJPO EFT QBJFNFOUT USBJUFNFOU EV DPVSSJFSy XXX DPBDI BENJOJTUSBUJG DI 5�M $)' %�DMBSBUJPO EhJNQÙUT QPVS �UVEJBOUT 3FOUJFST "* 5�M $)' $PNQUBCJMJU� QPVS QFUJUFT FOUSFQSJTFT FO EJGGJDVMU� 5�M %�DMBSBUJPO EhJNQÙU $)' 'JEVGBDU 5�M %�DMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJU�T 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5�M %�DMBSBUJPOT EhJNQÙUT SFUSBJU� FYQ�SJNFOU� UBSJG SBJTPOOBCMF -BVTBOOF XXX GSBO[PMJO DI NPCJMF ( # $PNQUB 'JEVDJBJSF E�DMBSBUJPO "74 �UVEJBOUT $)' 4BMBSJ� $)' *OE�QFOEBOU 1 1 FU #JMBO $)' &OUSFQSJTF GPSGBJU BENJOJTUSBUJG EÒT $)' NPJT GPSGBJU DPNQUBCJMJU� EÒT $)' NPJT &Y�DVUFVS UFTUBNFOUBJSF GPSGBJU EF CBTF $)' h 5�M MF NBUJO EÒT I &NBJM HFSBSECFMMBOE!ZNBJM DPN 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJU� FU E�DMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QS�G�SFOUJFM 5�M XXX [PSEBO DI
L
(03/2, (16(,*1(0(17 OFFRES 7PVT TPVIBJUF[ EFWFOJS BHFOU F EF TĂ?DVSJUĂ? $POUBDUF[ OPVT BV 5Ă?M
DEMANDES "JEF BDDPNQBHOFNFOU BVY QFSTPOOFT ÉH�FT TPJOT WFJMMFT EF OVJU WJTJUFT DIF[ N�EFDJO DPVSTFT QSPNFOBEFT BJEF EBOT MFT E�NBSDIFT BENJOJTUSBUJWFT EJWFSTFT GPSNBUJPOT $SPJY 3PVHF VOF MPOHVF FYQ�SJFODF FU S�G�SFODFT 5�M )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5�M 1FJOUSF JOE�QFOEBOU FYQ�SJNFOU� DPOTDJFODJFVY 3�OPWBUJPO E�DPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU S�HJFT 5�M
%BNF DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF RVBSUJFS #FSHJÒSFT 5�M %BNF USÒT T�SJFVTF DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF SFQBTTBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉH�FT 5�M %BNF BWFD FYQ�SJFODF QFSNJT # DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF SFQBTTBHF %JTQPOJCMF EF TVJUF 5�M +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM QPTF EBMMFT NBÎPOOFSJF QFJOUVSF S�OPWBUJPOT 5�M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DS�BUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5�M
ENSEIGNEMENT "OHMBJT UPVT OJWFBVY FOTFJHOBOUF BOHMPQIPOF FYQĂ?SJNFOUĂ?F SĂ?HJPO .PSHFT 5Ă?M
$8726 VÉHICULES $8726 $JUSPÑO $ BOT h LN FYQFSUJT�F 5�M NBY I
&+(5&+( ‚ $&+(7(5 " CPO QSJY QSPGFTTJPOOFM BDIÒUF W�IJDVMFT EF UPVUFT NBSRVFT %�QMBDFNFOU SBQJEF 1BJFNFOU DBTI 5�M "DIÒUF BVUPNPCJMFT N�NF BDDJEFOU�FT GPSU LJMPN�USBHF 5�M "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5�M "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT �UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5�M
"DIĂ’UF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT Ă?UBU LJMPNĂ?USBHFT JOEJGGĂ?SFOUT 5Ă?M $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO Ă?UBU EĂ?QMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5Ă?M $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT Ă?UBU FU LJMPNĂ’USFT TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M
DEUX-ROUES &<&/(6 (7 9Â&#x2039;/2027(856 755 Ă?MFDUSJRVFT OFVGT QVJTTBOUT WBMFVS $)' h WFOEVT h NPEĂ&#x2019;MFT $)' h 5Ă?M
85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0Â&#x2039;',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV /D PDLQ WHQGXH 5HJD
$LU *ODFLHU /LJQH GĂśDLGH DX[ HQIDQWV HW DX[ MHXQHV ,QWR[LFDWLRQV 3HUPDQHQFH GHV $OFRROLTXHV $QRQ\PHV K
85*(1&( 6$17Â&#x2039; &+89 8UJHQFHV DGXOWHV %XJQRQ 8UJHQFHV HQIDQWV 0RQWÂŤODQ 8UJHQFHV SV\FKLDWULTXHV %XJQRQ 8UJHQFHV J\QÂŤFRORJLTXHV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU 8UJHQFHV DFFRXFKHPHQWV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU +ÂśSLWDO GH OĂś(QIDQFH 0RQWÂŤWDQ $UGHQWLV &OLQLTXH GHQWDLUH GX )/21 6HUYLFH GĂśXUJHQFHV
+ÂśSLWDO 2SKWDOPLTXH -XOHV *RQLQ $YHQXH GH )UDQFH 0ÂŤGHFLQ HW GHQWLVWH GH JDUGH 3+$50$&,(6 '( *$5'( 3KDUPDFLH 6$ /DXVDQQH $YHQXH 0RQWFKRLVL 3KDUPDFLH %HQX 2XFK\ $YHQXH GH 5KRGDQLH K K GX OXQGL DX VDPHGL 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) 4XDL 3ODFH GH OD *DUH K K VDQV WD[H QL WD[H GĂśXUJHQFH 3KDUPDFLH 0HWUR )ORQ 3ODFH GH OĂś(XURSH
INFORMATIQUE "JEF "QQMF .BD J1IPOF J1BE EPNJDJMF XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M "JEF JOGPSNBUJRVF QPVS TFOJPST EĂ?CVUBOUT 5Ă?M IUUQT BJEFJOGPSNBUJRVF DI
6$17Â&#x2039; %,(1 Â&#x152;75( "SSĂ?U UBCBD EĂ?QSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5Ă?M #JFO Ă?USF SFQPT GBJUFT WPVT NBTTFS QBS VO UIĂ?SBQFVUF DFSUJGJĂ? EhFYQĂ?SJFODF TĂ?SJFVY EĂ&#x2019;T $)' FOW I 1PVS WPVT .FTEBNFT TĂ?BODF EĂ?DPVWFSUF PGGFSUF TBOT FOHBHFNFOU &HBMFNFOU Ă&#x2039; EPNJDJMF TVS -BVTBOOF $)' UPVU DPNQSJT 5PVUFT NFTVSFT EhIZHJĂ&#x2019;OF FYJHĂ?FT TPOU SFTQFDUĂ?FT 4VS SFOEF[ WPVT 1BSLJOH 5Ă?M 6O TPVDJ EF TBOUĂ? /PVT QPVWPOT WPVT BJEFS XXX DBCJOFU EF HVFSJTPO DI
Nouveau Suite aux nouvelles dĂŠcisions du Conseil FĂŠdĂŠral, jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 28 fĂŠvrier les guichets de Lausanne CitĂŠs sont ouverts au public du lundi au vendredi de 9h Ă 13h. Des permanences tĂŠlĂŠphoniques sont ĂŠgalement Ă votre disposition au 021.555.05.01 et 021.555.05.05 (petites annonces) du lundi au vendredi de 9h Ă 13h et de 14h Ă 16h. Nâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠsitez pas Ă nous contacter ou Ă commander vos petites annonces par mail pa@lausannecites.ch, courrier ou sur notre site www.lausannecites.ch
/$86$11( )
0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU
&MFDUJPOT DPNNVOBMFT QMVT EF GFNNFT NBJT
,1)5$6758&785(6 รฝ &RQVWUXLW HQ HW SURSULยซWยซ GH OD 9LOOH GH /DXVDQQH GHSXLV OH *UDQG 3RQW GRLW ยฌWUH DVVDLQL (Q RFWREUH GHUQLHU OD 9LOOH OรถDYDLW DQQRQFยซ SOXVLHXUV H[SHUWLVHV DYDLHQW UยซYยซOยซ GHV GยซJUDGDWLRQV GH OรถRXYUDJH QยซFHVVLWDQW GHV WUDYDX[ GDQV OHV GHX[ DQV ยข YHQLU 8QH SUHPLยชUH VยซULH GรถLQWHUYHQWLRQV YD DLQVL ยฌWUH HIIHFWXยซH GยชV OH GยซEXW GH OD VHPDLQH SURFKDLQH HW FHOD SRXU XQH GXUยซH GH WURLV VHPDLQHV (OOH FRQVLVWHUD HQ OD SRVH GH ILOHWV VRXV OรถRXYUDJH DLQVL TXH GH JOLVVLยชUHV GH VยซFXULWยซ VXU OH SRQW /HV WUDYDX[ QH SHUWXUEHURQW QL OH WUDILF DXWRPRELOH QL OH WUDILF SLยซWRQ RX HQFRUH OHV WUDQVSRUWV SXEOLFV /RUV GH OD VXLWH GHV WUDYDX[ SUยซYXH GยชV MDQYLHU HW SRXU XQH GL]DLQH GH PRLV FHWWH IRLV OD FLUFXODWLRQ VHUD IHUPยซH ยข WRXV OHV YยซKLFXOHV PRWRULVยซV HW XQH SDVVHUHOOH VHUD FRQVWUXLWH HQ SDUDOOยชOH DX *UDQG 3RQW SRXU DVVXUHU OHV WUDYHUVยซHV ยข SLHG HW ยข YยซOR /D 9LOOH YD WUDYDLOOHU GH FRQFHUW DYHF OHV 7UDQVSRUWV SXEOLFV GH OD UยซJLRQ ODXVDQQRLVH WO TXL RQW GยซMยข SODQLILยซ XQ UยซVHDX VSยซFLDO HW OHV GLIIยซUHQWV DFWHXUV ยซFRQRPLTXHV SRXU DVVXUHU WRXW DX ORQJ GX FKDQWLHU OรถDFFHVVLELOLWยซ PXOWLPRGDOH ยข GHVWLQDWLRQ GX FHQWUH YLOOH HW UHQIRUFHU DLQVL VRQ DWWUDFWLYLWยซ ย 3K.
/H WULRPSKH GHV TXDGUDV /รถยคJH PR\HQ GรถDERUG GHV FDQ GLGDW H V &HOXL FL HVW GH DQV (QVHPEOH ยข *DXFKH HVW OD IRUPDWLRQ TXL SURSRVH DLQVL OD OLVWH OD SOXV mMHXQH} DYHF XQH PR\HQQH GรถยคJH GH DQV VXLYLH SDU FHOOH GHV 9HUWV DYHF
6ยซDQFH GรถDVVHUPHQWDWLRQ GHV $XWRULWยซV ODXVDQQRLVHV $5&+,9(6 9,//( '( /$86$11( 0$12
OHV SURIHVVLRQV OLEยซUDOHV RX GHV SHU VRQQHV TXL RFFXSHQW XQH IRQFWLRQ GH FDGUH GDQV OH VHFWHXU SXEOLF FRPPX QDO FDQWRQDO RX IยซGยซUDO TXL VRQW PDMRULWDLUHV OHV mDERQQยซV DEVHQWV} GH FHWWH ยซOHFWLRQ ยซWDQW OHV HPSOR\ยซV RFFXSDQW XQH IRQFWLRQ VXEDOWHUQH GDQV OH VHFWHXU SULYยซ (QILQ RQ REVHUYH GรถLPSRUWDQWHV GLI IยซUHQFHV SDUWLVDQHV HQ WHUPHV GH FDWยซJRULHV SURIHVVLRQQHOOHV OHV FDQ GLGDW H V H[HUยฉDQW XQH SURIHVVLRQ OLEยซUDOH VH UHWURXYDQW SULQFLSDOH PHQW FKH] OHV 9HUWรถOLEยซUDX[ OHV 9HUWV HW OH 3/5 $ORUV TXH OHV LQGยซSHQGDQWV RX FRPPHUยฉDQWV VH UHWURXYHQW HVVHQ WLHOOHPHQW DX FHQWUH HW ยข GURLWH GH OรถยซFKLTXLHU SROLWLTXH SRXU OD OLVWH /H &HQWUH SRXU OHV 9HUWรถOLEยซUDX[ DX 3/5 HW ยข Oรถ8'& /HV FDQGL GDW H V VDODULยซ H V GX VHFWHXU SXEOLF VH WURXYHQW VXUWRXW DX VHLQ GHV IRUPD WLRQV GX FHQWUH HW GH OD JDXFKH 'รถRยป OHV FRQFOXVLRQV GH 5REHUWR 'L &DSXD m(Q WHUPHV GH UHSUยซVHQWDWL YLWยซ VRFLDOH OHV OLVWHV VHPEOHQW ORLQ GH %HDXFRXS GรถXQLYHUVLWDLUHV SHUPHWWUH GรถDERXWLU ยข XQH LGHQWLWยซ (Q WHUPHV GH QLYHDX GH IRUPDWLRQ JRXYHUQDQWV JRXYHUQยซV DWWHQGXH ยข XQH PDMRULWยซ LPSRUWDQWH GH FDQGL WUDYHUV OรถLGยซDO GX V\VWยชPH GH PLOLFH} GDW H V VRQW HQ SRVVHVVLRQ GรถXQ WLWUH DQDO\VH W LO m6L QRXV DVVLVWRQV ยข XQH XQLYHUVLWDLUH 6RLW FRQWUH TXL DPยซOLRUDWLRQ HQ WHUPHV GH UHSUยซVHQ QรถHQ SRVVยชGHQW SDV (W OD PDMRULWยซ GHV WDWLYLWยซ GHV IHPPHV OH UHFUXWHPHQW OLVWHV SUยซVHQWHQW SOXV GH GH FDQ GHV FDQGLGDW H V DX VHLQ GHV SULQFLSD GLGDW H V HQ SRVVHVVLRQ GรถXQ WLWUH DFD OHV IRUPDWLRQV SDUWLVDQHV VHPEOH GยซPLTXH FKH] OHV 9HUWรถOLEยซUDX[ IDYRULVHU GHV /DXVDQQRLV H V XQLYHU HW OHV 9HUWV DX 36 HW DX 3/5 VLWDLUHV H[HUยฉDQW XQH SURIHVVLRQ (QVHPEOH ยข *DXFKH SUยซVHQWH XQH OLEยซUDOH RX XQH SRVLWLRQ GH FDGUH OLVWH SDULWDLUH HQ WHUPHV GH QLYHDX GDQV OH VHFWHXU SXEOLF $XWUHPHQW GLW GรถยซWXGH HW DYHF UHVSHFWLYHPHQW HW GHV FDWยซJRULHV PLQRULWDLUHV DX VHLQ Oรถ8'& HW /H &HQWUH VRQW OHV GรถXQH FDSLWDOH YDXGRLVH HQ PDMRULWยซ GHX[ VHXOHV OLVWHV GRQW OHV FDQGLGDW H V FRPSRVยซH GH VDODULยซ H V H[HUยฉDQW VRX RQW SRXU OD SOXSDUW XQH DXWUH IRUPD YHQW XQH IRQFWLRQ VXEDOWHUQH } ย WLRQ TXH FHOOH XQLYHUVLWDLUH (Q WHUPHV GH FDWยซJRULHV SURIHV 3KLOLSSH .RWWHODW VLRQQHOOHV HQVXLWH FH VRQW VXUWRXW
XQH PR\HQQH GรถยคJH GH DQV SXLV OH 36 HW OHV 9HUWรถOLEยซUDX[ DYHF WRXV GHX[ DQV GH PR\HQQH GรถยคJH /HV IRUPD WLRQV SDUWLVDQHV OHV SOXV mยคJยซHV} VRQW OH 3/5 HW Oรถ8'& DYHF UHVSHFWLYHPHQW HW DQV GรถยคJH PR\HQ DX VHLQ GH OHXU OLVWH /H VH[H HQVXLWH /รถHQVHPEOH GHV FDQ GLGDWXUHV FRPSWH FDQGLGDWV GH VH[H PDVFXOLQ GHV FDQGLGDWXUHV HW FDQGLGDWHV GH VH[H IยซPLQLQ /HV 9HUWV HW (QVHPEOH ยข *DXFKH VRQW OHV GHX[ OLVWHV ยข SUยซVHQ WHU OยซJยชUHPHQW SOXV GH FDQGLGDWHV 1ยซDQPRLQV OH 3/5 HW OH 36 SUยซ VHQWHQW WRXV OHV GHX[ GHV OLV WHV SDULWDLUHV DYHF GรถKRPPHV HW GH IHPPHV /HV GHX[ IRU PDWLRQV SUยซVHQWDQW OH PRLQV GH IHPPHV VRQW OHV 9HUWรถOLEยซUDX[ GHV FDQGLGDWX UHV HW Oรถ8'& GHV FDQGLGDWXUHV
%,2'<1$0,(
+XLW UHSRUWDJHV SRXU PLHX[ FRPSUHQGUH
0$5,12 75277$
8QH DQDO\VH XQLYHUVLWDLUH &HWWH TXHVWLRQ 5REHUWR 'L &DSXD SUHPLHU DVVLVWDQW ยข Oรถ,QVWLWXW GรถยซWXGHV SROLWL TXHV GH Oรถ8QLYHUVLWยซ GH /DXVDQQH VH OรถHVW SRVยซH $\DQW HIIHFWXยซ XQH SDUWLH GH VD WKยชVH GH GRFWRUDW VXU OH SUR ILO VRFLDO GHV FRQ VHLOOHUV FRPPXQDX[ ODXVDQQRLV GH ยข QRV MRXUV LO D UยซDOLVยซ XQH DQD O\VH ยข SDUWLU GHV GRQQยซHV LVVXHV GHV OLVWHV RIILFLHOOHV GยซSRVยซHV DXSUยชV GH OD FRPPXQH 6RQ EXW DQD O\VHU HW ยซWXGLHU OH SURILO VRFLR SURIHV VLRQQHO GHV FDQGLGDW H V ยข SDUWLU GH GLIIยซUHQWHV YDULDEOHV VRFLR GยซPRJUD SKLTXHV FRPPH OรถยคJH OH VH[H OD IRU PDWLRQ RX HQFRUH OD SURIHVVLRQ HW HQ WHQDQW FRPSWH GHV YDULDWLRQV SDUWLVD QHV $YHF GHV UยซVXOWDWV SDUIRLV VXUSUH QDQWV PDLV DXVVL UยซYยซODWHXUV
'5
(/(&7,216 รฝ /RUV GHV SURFKDLQHV ยซOHFWLRQV DX &RQVHLO FRPPXQDO TXL DXURQW OLHX OH PDUV SURFKDLQ FDQGLGDWV YRQW EULJXHU OรถXQ GHV VLยชJHV TXL OH FRPSRVHQW 5HSUยซVHQWHQW LOV OรถLGยซDO DWWHQGX SDU XQ V\VWยชPH GH PLOLFH FRPPH OH QยถWUH" 8QH ยซWXGH DSSRUWH TXHOTXHV UยซSRQVHV (Q 6XLVVH OHV ยซOHFWLRQV JยซQยซUDOHV GDQV OHV FRPPXQHV RQW OLHX WRXV OHV FLQT DQV &รถHVW XQ PRPHQW IRUW GH OD GยซPRFUDWLH VRQ SUHPLHU SLOLHU PยฌPH HQ SDUWLFXOLHU GH SDU VD SUR[L PLWยซ DYHF OD SRSXODWLRQ $ /DXVDQQH OH PDUV SURFKDLQ LOV HOOHV VHURQW DLQVL ยข EULJXHU XQ GHV VLยชJHV GX &RQVHLO FRPPXQDO &H TXL VLJQLILH HQ SUHPLยชUH OHFWXUH TXH OรถDWWUDLW SRXU OD FKRVH SROLWLTXH GHPHXUH ELHQ UยซHO 0DLV HQ WHUPHV GH UHSUยซVHQWDWLYLWยซ VRFLDOH OHV OLVWHV SURSRVยซHV SHUPHW WHQW HOOHV YUDLPHQW GรถDERXWLU ยข XQH LGHQWLWยซ JRXYHUQDQWV JRXYHUQยซV WHOOH TXรถRQ OรถDWWHQG ยข WUDYHUV OรถLGยซDO GX V\V WยชPH GH PLOLFH"
3URGXLWV SDU Oรถ$VVRFLDWLRQ 5RPDQGH GH %LRG\QDPLH HQ SDUWHQDULDW DYHF Oรถ,QVWLWXW GH UHFKHUFKH GH OรถDJULFXOWXUH ELRORJLTXH ),%/ XQH VยซULH GH KXLW ยซSLVRGHV WRXUQยซV ORFDOHPHQW IRQW OD SDUW EHOOH DX[ MDUGLQLHUV PDUDยฐFKHUV DJULFXOWHXUV RX DXWUHV YLJQHURQV VHQVLEOHV ยข OรถRULJLQH HW DX GHYHQLU GH OHXUV WHUUHV &HOOH FL D SRXU EXW GH PLHX[ IDLUH FRQQDยฐWUH OHV DYDQWDJHV HW OรถHIILFDFLWยซ GH OรถDJULFXOWXUH ELRG\QD PLTXH 'HX[ ILOPV VRQW FRQVDFUยซV ยข OD 9LOOH GH /DXVDQQH /HV LPDJHV HW OD SULVH GH VRQ VRQW VLJQยซHV SDU OรถDUWLVWH UยซDOLVDWHXU HW VSยซFLDOLVWH GH OD ELRG\ QDPLH . VRXO /D UยซDOLVDWLRQ GH FHWWH VยซULH D ยซWยซ UHQGXH SRVVLEOH JUยคFH DX VRXWLHQ GH QRPEUHX[ SDUWHQDLUHV WHOV TXH OD )RQGDWLRQ )DPLOOH 6DQGR] $OEHUW .RHFKOLQ 6WLIWXQJ )UHLH *HPHLQVFKDIWVEDQN 6WLIWXQJ )RQGDWLRQ VXU OD &URL[ 0LJURV 9DXG HW 6\OYDLQ &2
/$%(/ 6$17ย
5HFRQQDLVVDQFH RIILFLHOOH SRXU /DXVDQQH /H ODEHO m&RPPXQH HQ VDQWยซ} V\PEROH GH OรถHQJDJHPHQW SRXU OD SURPRWLRQ GH OD VDQWยซ GH VHV KDELWDQWV YLHQW GรถยฌWUH DWWULEXยซ ยข OD 9LOOH GH /DXVDQQH ,O D ยซWยซ UHPLV SDU 8QLVDQWยซ OH &HQWUH XQLYHUVLWDLUH GH PยซGHFLQH JยซQยซUDOH HW VDQWยซ SXEOLTXH &รถHVW XQ ODEHO JOREDO GRQW OD ILQDOLWยซ HVW OรถDPยซOLRUDWLRQ GH OD TXDOLWยซ GH YLH GH OD SRSXODWLRQ 5ยซยซYDOXยซ WRXV OHV WURLV DQV LO YLVH OH SURJUยชV FRQWLQX HW OD PRQWยซH HQ SXLVVDQFH GHV FRPPXQHV HQ PDWLยชUH GH SURPR WLRQ GH OD VDQWยซ /DXVDQQH HVW DLQVL OD SUHPLยชUH YLOOH GH SOXV GH รถ KDELWDQWV ยข ยฌWUH ODEHOOLVยซH HQ 6XLVVH 6XU OD SKRWR -DFTXHV &RUQX] HW 0\ULDP 3DVFKH Gรถ8QLVDQWยซ DYHF 1DWDFKD /LW]LVWRUI PXQLFLSDOH HW *UยซJRLUH -XQRG V\QGLF
38%
2.50
300 g 3.05
6 x 150 g
2.
95
Mozzarella bloc Emmi
14.50 1 kg 20.40
Raclette tranchรฉe
assortiment Gastro Emmi
4.45
Yogourts assortiment
fruits ou mocca/chocolat/vanille Emmi
Contrรดle qualitรฉ
-F (SBOE 1POU EPJU ร USF BTTBJOJ
9(5,66,02
L
2000 actions chaque semaine Offre valable jusquโ au samedi 6 fรฉvrier 2021
Chavannes-Renens, Genรจve, Sion, Matran
Fonds en de souti s lion de 3 mil s de franc
Collectez des bons club et soutenez des clubs de sport amateur suisses. Avec votre soutien, les souhaits des clubs deviennent réalité.
Du 2 février au 12 avril 2021, vous recevez un bon club par tranche de 20 francs d’achat, dans votre magasin Migros, sur shop.migros.ch et sur sportxx.ch. 15 bons club maximum par achat ou commande, jusqu’à épuisement du stock. Les bons et les cartes cadeaux sont exclus. Informations complémentaires sur migros.ch/sport
Une promotion de Migros et SportXX.
L
/$86$11( $**/2 )
0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU
3BDPOUF NPJ VOF IJTUPJSF TVS .BMMFZ
1VMMZ OPVWFM FTQBDF MVEJRVF FU TQPSUJG
/,(1 62&,$/ รฝ 'L[ MHXQHV GX TXDUWLHU DFFRPSDJQยซV GH GHX[ RUJDQLVDWHXUV RQW UยซDOLVยซ OH SURMHW m8QH FRXUVH SRXU XQH KLVWRLUH} 8QH IDยฉRQ RULJLQDOH GรถDVVRFLHU VROLGDULWยซ HW OLHQ VRFLDO WRXW HQ YLVDQW XQ REMHFWLI GH PยซPRLUH FROOHFWLYH &HV GHUQLยชUHV VHPDLQHV OHV KDELWDQWV GH 0DOOH\ RQW SHXW ยฌWUH GยซFRXYHUW GDQV OHXU ERยฐWH DX[ OHWWUHV XQ IO\HU OHXU SURSRVDQW GH OรถDLGH SRXU IDLUH OHXUV FRXUVHV HQ ยซFKDQJH GX UยซFLW GรถXQH KLVWRLUH YยซFXH GDQV OH TXDUWLHU ,QWLWXOยซ m8QH FRXUVH SRXU XQH KLV WRLUH} FH SURMHW D ยซWยซ GยซYHORSSยซ SDU OH FROOHFWLI GH 0DOOH\ HQ )ยฌWH 1ยซ HQ FH GHUQLHU HVW SRUWยซ FRQMRLQWH PHQW SDU OHV DVVRFLDWLRQV (VSDFHV /LHQV HW (Q &RPPXQ HW HVW VRXWHQX HQWUH DXWUHV SDU OH %XUHDX ODXVDQQRLV SRXU OHV LPPLJUยซV /D UยซDOLVDWLRQ GHV GLYHUV SURMHWV HVW HIIHFWXยซH SDU XQH GL]DLQH GH VWDJLDLUHV LVVXV GH OD PLJUD WLRQ GH ยข DQV HQYLURQ DFFRPSD JQยซV GH OรถDUFKLWHFWH XUEDQLVWH -XOLHQ ,QHLFKHQ HW GH OD SV\FKRPRWULFLHQQH 6WยซSKDQLH 5XGD]
&UยซHU GHV OLHQVรพ m'HSXLV OH GยซSDUW OHV SURMHWV GH 0DOOH\ HQ )ยฌWH VRQW SHQVยซV SRXU PRELOLVHU OHV MHXQHV GX TXDUWLHU FUยซHU GHV ยซYยซQHPHQWV HW VรถDSSURSULHU OรถHVSDFH SXEOLF} H[SOLTXH -XOLHQ ,QHLFKHQ 0DLV SOXV EHVRLQ GH OH GLUH QรถยซWDLW SDV OรถDQQยซH GHV ยซYยซQH PHQWV UDVVHPEOHXUV &รถHVW SRXUTXRL OรถยซTXLSH D UยซIOยซFKL ยข XQH DOWHUQDWLYH SRXU m1RXV YRXOLRQV UHWRXUQHU VXU OH WHU UDLQ HW FRQWULEXHU ยข OD TXDOLWยซ GH YLH GH 0DOOH\ } รพ(W FRQVWUXLUH OD PยซPRLUH FROOHFWLYH &รถHVW DLQVL TXรถHVW Qยซ m8QH FRXUVH SRXU XQH KLVWRLUH} /H SULQFLSH OHV MHX
QHV VWDJLDLUHV SURSRVHQW GรถHIIHFWXHU OHV FRXUVHV GHV SHUVRQQHV GX TXDUWLHU SRXU TXL FHOD HVW UHQGX GLIILFLOH HQ UDLVRQ GH OD SDQGยซPLH (Q mยซFKDQJH} LOV GHPDQGHQW DX[ EยซQยซ ILFLDLUHV GH OHXU UDFRQWHU XQH KLVWRLUH YยซFXH ยข 0DOOH\ m1RV SURMHWV SRXU VXLYHQW WRXMRXUV OH EXW GH FUยซHU GX OLHQ HQWUH OHV JยซQยซUDWLRQV GยซWDLOOH -XOLHQ ,QHLFKHQ 'H SOXV UHFXHLOOLU XQH KLVWRLUH GX TXDUWLHU FRQWULEXH ยข FUยซHU OD PยซPRLUH FROOHFWLYH GHV OLHX[ }
'ยซYHORSSHU VHV FRPSยซWHQFHV .DZWKDU DQV VWDJLDLUH GH 0DOOH\ HQ )ยฌWH D SDUWLFLSยซ ยข OD PLVH VXU SLHG GX SURMHW m-H WURXYH ELHQ GH YHQLU HQ DLGH DX[ JHQV TXL RQW EHVRLQ GรถXQ FRXS GH PDLQ $LQVL OHV SHU VRQQHV ยข ULVTXH QรถDJJUDYHQW SDV OHXU VDQWยซ -รถDL HX EHDXFRXS GH SODLVLU ยข SDUWLFLSHU DX[ UยซXQLRQV ยข FROODERUHU DX[ WยคFKHV HW ยข OD GLVWULEX WLRQ
GHV IO\HUV} &DU OHV MHXQHV QH VRQW SDV VHXOHPHQW PLV ยข FRQWULEXWLRQ SRXU IDLUH OHV FRXUVHV ,OV VRQW ยซJDOHPHQW OD WยฌWH SHQVDQWH GX SURMHW UยซIOยซFKL HW UยซDOLVยซ HQ ยซTXLSH 'H VRQ FยถWยซ $ILID DQV D SDUWLFXOLยชUHPHQW DSSUยซFLยซ OD UยซDOLVDWLRQ GX IO\HU TXL FRPSUHQDLW OD FUยซDWLRQ GX JUDSKLVPH HW GX WH[WH m&รถHVW XQH IRUPH GH FRDFKLQJ HW GรถDSSUHQWLVVDJH SRXUVXLW -XOLHQ ,QHLFKHQ 5ยซDOLVHU GHV SURMHWV OHV DLGH ยข FRQVWUXLUH OHXUV FRPSยซWHQFHV HW ยข UHQIRUFHU OHXU SRXYRLU GรถDJLU } )HQDQ DQV KDELWH 0DOOH\ GHSXLV ORQJWHPSV HW SDUWLFLSH ยข 0DOOH\ HQ )ยฌWH GHSXLV m-H WURXYH LQWยซUHV VDQW GH UยซXQLU HW UHQFRQWUHU GHV KDEL WDQWV -รถDL EHDXFRXS DSSULV VXU 0DOOH\ GXUDQW PRQ VWDJH QRWDPPHQW VXU OรถDYHQLU GX TXDUWLHU } ,GยซDOHPHQW OH UHFXHLO GH FHV WยซPRL JQDJHV HW KLVWRLUHV SRXUUDLW GRQQHU OLHX ยข XQH GLIIXVLRQ VRXV XQH IRUPH TXL UHVWH ยข GยซWHUPLQHU m&HOD GยซSHQ GUD GH OD QDWXUH GHV UHFXHLOV UยซFROWยซV QRXV QรถHQ VRPPHV TXรถDX GยซEXW} FRQFOXW -XOLHQ ,QHLFKHQ ย -RยญOOH 0LVVRQ /HV SHUVRQQHV D\DQW EHVRLQ GรถDLGH SRXU OHXUV FRXUVHV SHXYHQW DSSHOHU OH ZZZ PDOOH\HQIHWH FK
'H J ยข G 9LQFHQW *LUDUG 3D\VDJHVWLRQ 6$ 2OLYLHU )LYD] 3ยซSLQLยชUH 0DWKLV 6$ HW 1LFRODV /HXED 0XQLFLSDO HQ FKDUJH GH OD 'LUHFWLRQ GH OรถXUEDQLVPH HW GH OรถHQYLURQQHPHQW '5
$0ย 1$*(0(176 รฝ $ILQ GH UHQIRUFHU OรถRIIUH VSRUWLYH GX VHFWHXU (VW GHV
ULYHV GX ODF OD 9LOOH GH 3XOO\ YLHQW GH ODQFHU OD FRQVWUXFWLRQ GรถXQ HVSDFH OXGLTXH HW VSRUWLI DX QRUG GX TXDL 0LOOLTXHW &H FKDQWLHU UยซSRQG ยข OรถXQ GHV REMHFWLIV GX 3ODQ GLUHFWHXU FRPPXQDO GH TXL YLVH ยข UHQIRUFHU OD mVSยซ FLILFLWยซ VSRUW} GX VHFWHXU (VW GHV 5LYHV GX ODF /H SUHPLHU FRXS GH SLRFKH D ยซWยซ GRQQยซ SDU 1LFRODV /HXED PXQLFLSDO HQ FKDUJH GH OD 'LUHFWLRQ GH OรถXUEDQLVPH HW GH OรถHQYLURQQHPHQW 4XDWULยชPH HW GHUQLHU REMHW GX SUยซDYLV Qr GยซGLยซ HQWUHV DXWUHV ยข OD UยซQRYDWLRQ GH SOXVLHXUV SODFHV GH MHX[ GRQW FHOOHV GX 3Uยซ GHV &ORV GX &ROOยชJH GHV $OSHV HW GX 4XDL 0LOOLTXHW FH QRXYHO HVSDFH OXGLTXH HW VSRUWLI RXYHUW ยข WRXV SURSRVHUD GX ILWQHVV GH SOHLQ DLU XQ WHUUDLQ GH EHDFK YROOH\ GHV WHUUDLQV GH SยซWDQTXH HW XQH SODFH HQKHUEยซH GยซGLยซH ยข OD VODFNOLQH /HV WUDYDX[ VRQW SUยซYXV SRXU PRLV ย 3K.
/DZWKDU DQV HW $ILID DQV IRQW SDUWLH GH OรถยซTXLSH GH 0DOOH\ HQ )ยฌWH TXL D PLV HQ SODFH OH SURMHW 8QH FRXUVH SRXU XQH KLVWRLUH 0,6621 38%
j#SJMMPOT x VOF JOWJUBUJPO ร SBZPOOFS 086,48( รฝ 3RXU FRPPHQFHU VXU XQH MROLH QRWH OHV GHX[ DUWLV
'5
WHV VXLVVHV 0DQยซ HW -HQQ\ /RUDQW VRUWHQW XQ GXR LQWLWXOยซ m%ULOORQV } XQ DSSHO ยข WRXWHV OHV IHPPHV ยข RVHU VรถDIILUPHU m&KDQWRQV %ULOORQV GH WRXV QRV ยซFODWV VXUWRXW QH QRXV DUUยฌWRQV SDV GH PHQHU QRV FRPEDWV } /D SUHPLยชUH SKUDVH GX UHIUDLQ GH m%ULOORQV} UยซVXPH DVVH] ELHQ OH PHVVDJH TXH OD /DXVDQQRLVH 0DQยซ HW OD )ULERXUJRLVH -HQQ\ /RUDQW VRXKDLWHQW IDLUH SDVVHU ยข WUDYHUV FH WLWUH VRUWL OH MDQYLHU m&HWWH FKDQVRQ D ยซWยซ ยซFULWH SRXU FยซOยซEUHU OD IHPPH ,O QRXV LQYLWH ยข RVHU UD\RQQHU RVHU SUHQGUH QRWUH SODFH HW QRXV DVVX PHU} FRPPHQFH 0DQยซ /D SRFKHWWH GX VLQJOH SDUOH GรถDLOOHXUV GรถHOOH PยฌPH 6L OHV GHX[ FKDQ WHXVHV RQW GยซMยข HVVX\ยซ TXHOTXHV UHPDUTXHV FRQFHUQDQW OD FRXYHU
Contrรดle qualitรฉ
WXUH TXL OHV PRQWUH GยซQXGยซHV OHV VHLQV FDFKยซV SDU OHXUV PDLQV HW OH YLVDJH PDTXLOOยซ GH SDLOOHWWHV XQH LQYLWDWLRQ ยข EULOOHU FHOD OHV FRQ IRUWH GรถDXWDQW SOXV GDQV OD SHUWLQHQFH GH OHXU PHVVDJH m'ยชV TXH OรถRQ SXEOLH XQH LPDJH FRPPH FHOOH FL DVVRUWLH GรถXQH SHWLWH SKUDVH VXU OD IHPPH รณ ULHQ GH WUยชV H[WUยฌPH รณ RQ VH KHXUWH ยข GHV SROยซPLTXHV} SRXU VXLW -HQQ\ /RUDQW 8Q PRXYHPHQW D GรถDLOOHXUV ยซWยซ LQLWLยซ VXU OHV UยซVHDX[ DYHF OD VRUWLH GX VLQJOH LO LQYLWH OHV IHPPHV TXL OH VRXKDLWHQW ยข SRVWHU XQH LPDJH GรถHOOHV VLPLODLUH ยข OD SRFKHWWH GX VLQJOH VHLQV FDFKยซV HW SDLOOHWWHV DYHF OH KDVKWDJ EULOORQV HW OH OLHQ YHUV OD FKDQVRQ
0ยซODQJH GHV VW\OHV 3RXU FH WLWUH -HQQ\ /RUDQW HW 0DQยซ RQW WUDYDLOOยซ ยข XQ PยซODQJH GH OHXUV GHX[ XQLYHUV PXVLFDX[ OD SUHPLยชUH ยซWDQW SOXWยถW D[ยซH FKDQVRQ IUDQ ยฉDLVH HW FRPยซGLH PXVLFDOH OD VHFRQGH ยซOHFWUR SRS &HOD DERXWLW ยข XQ MR\HX[ UยซVXOWDW Rยป OรถRQ SHXW UHWURXYHU OD SDWWH GH -HQQ\ /RUDQW GDQV OH WH[WH WDQGLV TXH FHOOH GH 0DQยซ HVW SOXWยถW DXGLEOH VXU OรถDUUDQJHPHQW PXVLFDO &HSHQGDQW OHV GHX[ IHPPHV RQW WUDYDLOOยซ HQ FRPPXQ GX GยซEXW ยข OD ILQ m0ยฌPH VL OรถRQ D GHV VW\OHV HW SHUVRQQDOLWยซV GLIIยซUHQWV QRV FRQYLFWLRQV VH UHMRLJQHQW HW FรถยซWDLW VXSHU GH WUDYDLOOHU HQVHPEOH HQ PยซODQJHDQW QRV XQLYHUV SRXU XQH PยฌPH FDXVH } 'H SOXV OHV GHX[ IHPPHV RQW VRXKDLWยซ VรถDVVRFLHU DYHF VHSW DXWUHV DUWLVWHV IยซPLQLQHV URPDQGHV SRXU OHV FKร XUV &H VRXKDLW QรถยซWDLW SDV DQRGLQ m1RXV YRXOLRQV XQ FKร XU GH JXHUULยชUHV } &DU OHV SDUROHV GH OD FKDQVRQ m6L RQ VH EDWWDLW YUDLPHQW SRXU WRXWHV FHV IHPPHV GรถDQWDQ SRXU WRXV FHV GUDPHV GรถDYDQW SRXU QRV Vร XUV 6L RQ OXWWDLW YUDLPHQW SRXU VRXOHYHU OรถKRUL]RQ SRXU WRXWHV FHV PDPDQV SRXU QRV Vร XUV} VRQW DXVVL XQH LQYLWDWLRQ ยข OD VROLGDULWยซ IยซPLQLQH m1RXV QH VRPPHV SDV GDQV XQH GยซPDUFKH DJUHVVLYH QRXV DYRQV MXVWH HQYLH GH GLUH TXรถHQ WDQW TXH IHPPHV QRXV DYRQV OH GURLW GH QRXV VHQWLU ยข OรถDLVH GDQV QRV IULQJXHV GDQV OD VRFLยซWยซ VDQV GHYRLU VH WDLUH QL VH FDFKHU} FRQFOXW HOOH ย -RยญOOH 0LVVRQ m%ULOORQV } GH 0DQยซ HW -HQQ\ /RUDQW HVW GLVSRQLEOH VXU 6SRWLI\
-BVTBOOF $JUร T Nร OBHF MFT GPSร UT 1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM ร DPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF ร MFWร EF QBQJFS SFDZDMร BMMBOU KVTRV ร
$8726 )
0HUFUHGL MHXGL I«YULHU
L
-FT UFTUT EF TÏDVSJUÏ POU DPOUJOVÏ FO (9$/8$7,21 ý /HV FRQGLWLRQV VDQLWDLUHV RQW FRPSOLTX« OD W¤FKH GH OöLQVWLWXWLRQ 1&$3 1HZ &DU $VVHVVPHQW 3URJUDP &H VRQW VHV WHVWV TXL DWWULEXHQW OHV IDPHXVHV «WRLOHV /öDQQ«H GHUQLªUH PRGªOHV RQW VXEL OHV DVVDXWV GHV PDFKLQHV TXL Y«ULILHQW OD SURWHFWLRQ GHV SDVVDJHUV FRQWUH HQ /HV XVLQHV IHUP«HV H[SOLTXHQW FHWWH EDLVVH «WDLW OöDQQ«H R» GH QRXYHDX[ WHVWV RQW «W« DGRSW«V ,OV YLVHQW WRXMRXUV OH P¬PH REMHFWLI TXL HVW GöDP«OLRUHU OD SURWHF WLRQ GHV RFFXSDQWV FHOD VöDMRXWH XQH DWWHQWLRQ DFFUXH DSUªV XQ FUDVK HW GHV WHFKQRORJLHV GH SOXV HQ SOXV DYDQF«HV SRXU DVVLVWHU OH FRQGXF WHXU 'HV FRQVLJQHV SOXV DGDSW«HV RQW «W« SURPXHV SRXU OHV FKRFV IURQWDX[
8Q UHQIRUW GH OD PDVVH GHV SURWHF WLRQV ODW«UDOHV GHYUDLW DVVXUHU XQ PRLQGUH HIIHW GH FH JHQUH GöDFFLGHQW 8Q LQW«U¬W SDUWLFXOLHU D «W« SRUW« DX[ LQWHUDFWLRQV HQWUH OH FRQGXFWHXU HW OH SDVVDJHU DYDQW &H TXL H[SOLTXH TXH SOXVLHXUV QRXYHDX[ PRGªOHV LQWUR GXLVHQW XQ DLUEDJ HQWUH OHV GHX[ VLª JHV
3URW«JHU OHV DXWUHV XVDJHUV /öLQVWLWXWLRQ VöLQW«UHVVH «JDOHPHQW ¢ OD SU«YHQWLRQ GHV FKRFV &HOD FRQ FHUQH QRQ VHXOHPHQW OHV DXWUHV Y«KL FXOHV GH P¬PH QDWXUH PDLV DXVVL OHV
/HV YRLWXUHV FRPSDFWHV RQW XQH QRXYHOOH DUFKLWHFWXUH GH OöDYDQW SRXU DVVXUHU XQH SURWHFWLRQ UHQIRUF«H '5
SOXV IUDJLOHV TXH VRQW OHV GHX[ URXHV PRWRULV«V OHV F\FOLVWHV HW OHV SL«WRQV $LQVL GHV GLVSRVLWLIV GH G«WHFWLRQ GX WUDILF HQ VHQV LQYHUVH ORUV GöXQ WRXU QHU ¢ JDXFKH FRPPHQFHQW ¢ ¬WUH WHV W«V $XWUH «O«PHQW QRQ Q«JOLJHDEOH SXLVTXH OD GLVWUDFWLRQ HVW XQH FDXVH PDMHXUH GöDFFLGHQWV OD VXU YHLOODQFH GH Oö«WDW GöDWWHQ WLRQ GX FRQGXFWHXU (OOH G«WHFWH OD IDWLJXH HW OH PDQTXH GH FRQFHQ WUDWLRQ VXU OD FRQ GXLWH 6XU OHV RQ]H DXWRV WHVW«HV OöDQ GHU QLHU OD JUDQGH PDMRULW« D SX DWWHLQGUH OH PD[L PXP GH FLQT «WRLOHV XQH TXDWUH HW XQH VHXOH WURLV 1&$3 HVWLPH FH U«VXOWDW WUªV SRVLWLI ,O VöH[SOL TXH SDU OöHIIRUW FRQVLG«UDEOH FRQ VHQWL SDU OöLQGXVWULH DXWRPRELOH SRXU LQWURGXLUH GH QRXYHOOHV WHFKQROR JLHV FRPPH OöDLUEDJ FHQWUDO OHV DVVLVWDQWV ¢ OD FRQGXLWH LQQRYDQWV HW OöXVDJH GH UDGDUV HW GH FDP«UDV SRXU SU«YHQLU WRXV OHV DFFLGHQWV DYHF WRXV OHV DXWUHV XWLOLVDWHXUV GH OD FKDXVV«H $XWUH DYDQF«H ¢ UHOHYHU OD SXEOLFD WLRQ GHV U«VXOWDWV LQW«UHVVH GH SOXV HQ SOXV GH FRPSDJQLHV TXL RQW ¢ FKRLVLU
'H SOXV HQ SOXV GH QRXYHDX[ PRGªOHV LQWªJUHQW XQ DLUEDJ SRXU «YLWHU OH W«OHVFRSDJH HQWUH OHV RFFXSDQWV GHV VLªJHV DYDQW '5
3DUPL OHV WHVWV 1&$3 «YDOXH OD FRPSDWLELOLW« HQWUH GLII«UHQWHV FDW«JRULHV GH Y«KLFXOHV FRPPH XQ SLFN XS HW XQH EHUOLQH '5
GHV PRGªOHV SRXU OHXUV IORWWHV &HOD FRQFHUQH OHV YRLWXUHV SDUWLFXOLªUHV PDLV «JDOHPHQW OHV Y«KLFXOHV GH WUDQVSRUW GH PDUFKDQGLVHV (X[
DXVVL FRQWULEXHQW ¢ OD V«FXULW« HW ¢ OD EDLVVH FRQWLQXH GH OD JUDYLW« GHV DFFL GHQWV *LO (JJHU 38%
TIME TO CHANGE
NOUVEAU 3008 HYBRID4 AVEC 4×4
PLUG-IN HYBRID AVEC 300 CH NIGHT VISION NOUVEAU PEUGEOT i-COCKPIT®
Nouveau PEUGEOT 3008 HYBRID4: Consommation en cycle mixte (WLTP): 1.7 l +17.4 kWh / 100 km, émissions de CO2 mixtes (WLTP): 39 g/km. Catégorie de rendement énergétique: A. Selon la finition, les équipements présentés sont en série, non disponibles ou disponibles en option contre un supplément. Images symboles.
Contrôle qualité
7(036 /,%5( )
0HUFUHGL MHXGL I«YULHU
SDU 7KRPDV /«FX\HU
&O TUSFBNJOH WJEÏP
" WPJS
-F 5JHSF #MBOD /FUGMJY %LHQ ORLQ GHV FOLFK«V VRXYHQW VXUDQQ«V P¬PH VL FKDUPDQWV GH %ROO\ZRRG FH ILOP LQGLHQ DX WRQ RULJLQDO QRXV UDFRQWH OH GHVWLQ KRUV GX FRPPXQ GöXQ MHXQH YLOODJHRLV GH FDVWH LQI«ULHXUH TXL UHIXVHUD VRQ DYHQLU WRXW WUDF« GH VHUYLWHXU (QWUH FRP«GLH QRLUH HW FKURQLTXH VRFLDOH m/H 7LJUH %ODQF} VXU SUHQG SDU VRQ WRQ LQ«GLW HW VRQ DSSURFKH FRQWHPSRUDLQH GHV SUREO«PDWLTXHV TXL URQJHQW Oö,QGH PRGHUQH &RLQF« VRXV OH SRLGV GH OD FRUUXSWLRQ GH OD PLVªUH GHV SUREOªPHV GH UHOLJLRQ HW GH OöLPPXDELOLW« GHV FDVWHV FRP PHQW U¬YHU GöXQ DYHQLU PHLOOHXU TXDQG RQ QD°W GX PDXYDLV F¶W« GH Oö«FKHOOH VRFLDOH GH OD SOXV JUDQGH G«PRFUDWLH GX PRQGH" $YHF VRQ WRQ G«FRPSOH[« HW VRXYHQW LURQLTXH VD PLVH HQ VFªQH GLUHFWH HW VRQ FDVWLQJ LPSHFFDEOH m/H 7LJUH %ODQF} HVW XQH H[FHOOHQWH VXUSULVH SDVVLRQQDQWH HW HQJDJ«H TXL ORLQ GHV SDLOOHWWHV EROO\ZRRGLHQQHV G«JDJH XQ SURSRV «PLQHPPHQW SROLWLTXH HW HQ SURILWH QRWDPPHQW SRXU U«JOHU VHV FRPS WHV DYHF OH P\WKH GH OD GRPLQDWLRQ EODQFKH VXU OD SODQªWH
" WJUFS
"GUFS o $IBQJUSF "NB[PO 1SJNF 6XLWH DX SUHPLHU FKDSLWUH VRUWL HQ $PD]RQ 3ULPH SURSRVH OH VHFRQG YROHW GH FHWWH YDULDWLRQ «URWLFR URPDQWLTXH TXL QöD SDV HX OHV KRQQHXUV GöXQH VRUWLH HQ VDOOH HW TXL IDLW OD SDUW EHOOH ¢ XQH FHUWDLQH IRUPH GH PDVFXOLQLW« WR[LTXH TXöRQ DLPH UDLW QH SOXV YRLU HQ -DORXVLH PDODGLYH HW G«VLU GH SRVVHVVLRQ VRQW TXDQG P¬PH OHV GHX[ SULQFL SDX[ WUDLWV GH FDUDFWªUH GX K«URV mPDXYDLV JDU ©RQ} GRQW HVW WRPE«H DPRXUHXVH OD JHQWLOOH K«UR±QH ERXUJHRLVH QLDLVH HW VH[\ GDQV OH FKDSLWUH /HV YRLFL PDLQWHQDQW HQ FRXSOH PDLV OöDUULY«H GöXQ mFRQFXU UHQW} OH EHDX 7UHYRU YD WRXW IDLUH EDVFXOHU 'LDORJXHV GH WHOHQRYHOD PDO IDJRW«H V«TXHQFHV SVHXGR VHQVXHOOHV ILOP«HV FRPPH XQ PDXYDLV FOLS GH 5öQ % RF«DQ GH PLªYUHULH HW GH FOLFK«V LO Qö\ D ULHQ ¢ VDXYHU GH FHWWH DGDSWDWLRQ VXU JUDQG «FUDQ GöXQ VXFFªV GH OLEUDLULH ID©RQ m 1XDQFHV GH *UH\}
" MB UÏMÏWJTJPO
" WPJS
(SFFO #PPL EJNBODIF GÏWSJFS I 'SBODF (Q DORUV TXH UªJQH OD V«JU«JDWLRQ 7RQ\ /LS XQ YLGHXU LWDOR DP«ULFDLQ GX %URQ[ HVW HQJDJ« SRXU FRQGXLUH HW SURW«JHU OH 'U 'RQ 6KLUOH\ XQ SLDQLVWH QRLU GH UHQRPP«H PRQGLDOH ORUV GöXQH WRXUQ«H GH FRQFHUWV &H WUªV EHDX ILOP GH 3HWHU )DUHOO\ UHODWH OD UHQFRQWUH GH FHV GHX[ KRP PHV TXH WRXW RSSRVH HW TXL YRQW WLVVHU GHV OLHQV LQG«IHFWLEOHV PDOJU« OHXUV GLII«UHQFHV HW OöKRVWLOLW« GH OD VRFL«W« ¢ OHXUV «JDUGV 8Q VDQV IDXWH SRXU FH URDG PRYLH YLQWDJH HW J«Q«UHX[ HPSUHLQW GöKXPDQLW« HW ¢ OD EDQGH RULJL QDOH H[WUDRUGLQDLUH ¢ SDUW SHXW ¬WUH OH FKRL[ GH 9LJJR 0RUWHQVHQ SRXU MRXHU XQ LPPLJU« LWDOLHQ FRQWUDLJQDQW DLQVL OöDFWHXU ¢ OLYUHU XQH EHOOH LPLWD WLRQ GX P\WKLTXH DFWHXU -RH 3HVFL SHQGDQW GHX[ KHX UHV $ SDUW ©D m*UHHQ %RRN} HVW XQ U«JDO SRXU OH FÈXU OHV \HX[ HW OHV RUHLOOHV
'DQV m$OO ,QFOXVLYH} FöHVW XQH SDUWLH GH OD EDQGH GX 6SOHQGLG -RVLDQH %DODVNR 7KLHUU\ /KHUPLWWH TXL UHQWUH HQ FROOLVLRQ IURQWDOH GH JDJV EHDXIV DYHF XQH SDUWLH GH OD EDQGH GH m&DPSLQJ} HQILQ )UDQFN 'XERVF $X PLOLHX VXUQDJHQW TXHOTXHV GRPPDJHV FROODW«UDX[ )UDQ©RLV ;DYLHU 'HPDLVRQ K\VW«ULTXH 0D±ZHQQ SHUGXH HW .HY $GDPV «JDO ¢ OXL P¬PH GHV VOLSV GHV IHVVHV HW GHV SHWV TXL IRQW SORXI &HWWH FRP«GLH EDORXUGH GH )DELHQ 2QWHQLHQWH XVH GH UHFHWWHV PLOOH IRLV XV«HV UHF\FOH GHV LQJU«GLHQWV SDV WUªV IUDLV HW DVVRUWLW PDO VHV FRP«GLHQV HW FRP«GLHQQHV %UHI FRPPH VRXYHQW FKH] 2QWHQLHQWH FöHVW UDW«
-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE
" WJUFS
"MM *ODMVTJWF TBNFEJ GÏWSJFS I 354 6O
2VPJ J EF OFVG
4BJOU 7BMFOUJO
h:PV .BLJ NF IBQQZt &O DFT UFNQT EF QBOE NJF G UFS MB 4BJOU 7BMFOUJO OF TFSB QBT VOF TJO DVSF %BOT DFT DPOEJUJPOT FU DFUUF PDDBTJPO 4VTIJ[FO B USPVW VO NPZFO PSJHJOBM EF MB G UFS FO HMJTTBOU EFT TVTIJT EBOT EFT D¹VST %F GBJU JM TÀBHJU EÀVOF CP¥UF PGGSJS PV TÀPGGSJS EV BV G WSJFS QSPDIBJOT DPNQPT F EÀVO BTTPSUJNFOU EF NBLJT FU TBTIJNJT *MT TPOU HBSBOUJT EÀVOF GSB¥DIFVS FU EÀVOF RVBMJU JSS QSPDIBCMFT FU MFVST SFDFUUFT PSJHJOBMFT POU U JNBHJ O FT QBS TPO EJSFDUFVS EÀFYQMPJUBUJPO FU BTTPDJ ,FO ,BXBLBNJ &U DPNNF VOF TVSQSJTF QFVU QBSGPJT FO DBDIFS VOF BVUSF BGJO EF SFNFSDJFS TB DMJFOU MF QPVS TB GJE MJU FU QPVS D M CSFS FOTFNCMF DFUUF G UF EF MÀBNPVS FU EV QBSUBHF 4VTIJ[FO B HMJTT BV TFJO EF DPGGSFUT 4BJOU 7BMFOUJO VO HPMEFO UJDLFU -F QS DJFVY T TBNF EPS FTU VOF DBSUF DBEFBV EÀVOF WBMFVS EF GSBODT GBJSF WBMPJS BV TFJO EF MÀFOTFNCMF EFT QPJOUT EF WFOUF 4VTIJ[FO EF 4VJTTF 6OF JE F PSJHJOBMF FU H O SFVTF " TBWPVSFS FO U UF U UF×
/& m<RX PDNL PH KDSS\ } ER°WH GLVSRQLEOH GDQV OöHQVHPEOH GHV ERXWLTXHV 6XVKL]HQ HW SDUWHQDLUHV DLQVL TXH VXU OH VLWH ZZZ VXVKL]HQ VKRS
4VS MFT QMBODIFT &KDTXH VHPDLQH XQH SHUVRQQDOLW« ODXVDQQRLVH «YRTXH VRQ UDSSRUW ¢ OD FXOWXUH
0DULH )RQWDQQD] WRXUQH HQ V«ULH (Q DWWHQGDQW GH SRXYRLU UHWURXYHU OH FKHPLQ GHV SODQFKHV OD FRP« GLHQQH ODXVDQQRLVH 0DULH )RQWDQQD] TXöRQ D QRWDPPHQW SX YRLU GDQV m4XDUWLHU GHV %DQTXHV} HW m6WDWLRQ +RUL]RQ} G«YRUH GHV V«ULHV MRXH SDUIRLV GHGDQV HW U¬YH GH OD U«RXYHUWXUH GHV VDOOHV REVFXUHV DORUV TXH OD VRUWLH Göm(Q $WWHQGDQW %RMDQJOHV} OH SUHPLHU ORQJ P«WUDJH IUDQ©DLV GDQV OHTXHO HOOH D MRX« DX[ F¶W«V GH 9LULJLQLH (ILUD HW 5RPDLQ 'XULV QH FHVVH Gö¬WUH UHSRXVV«H /D S«WLOODQWH DFWULFH TXH OöRQ UHWURXYH DXVVL HQ FKDQWHXVH GDQV OD EDQGH GH Oö2UFKHVWUH -DXQH GH 'DQLHO 3HUULQ HVW XQH WRXFKH ¢ WRXW HW WRXUQH HQ FH PRPHQW GDQV m'HQLVH HW 5D\PRQGH} XQH PLQL V«ULH DYHF /DXULDQH *LOOL«URQ 4XHOOHV RQW «W« OHV ÈXYUHV TXL WöRQW SDUWLFXOLªUHPHQW LQIOXHQF«H" $X FLQ«PD OH ERXOHYHUVDQW m$ODEDPD 0RQURH} GH )HOL[ 9DQ *URHQLQJHQ $X WK«¤WUH OD WULORJLH GX m6DQJ GHV 3URPHVVHV} GH :DMGL 0RXDZRXDG DX 7K«¤WUH GHV &«OHVWLQV ¢ /\RQ &H TXH WX DV «FRXW« GHUQLªUHPHQW" m,QVRPQLH} OH SUHPLHU VLQJOH GH -XGLWK * XQH FRSLQH TXL «WDLW GDQV PD FODVVH ¢ OD 0DQXIDFWXUH (OOH PH GRQQH OD SDWDWH )RQFH] Oö«FRXWHU /D SHUVRQQDOLW« FXOWXUHOOH TXH WX DLPHUDLV UHQFRQWUHU" &HOOH TXL DUULYHUD ¢ IDLUH FRPSUHQGUH ¢ QRWUH SD\V TXH OD FXOWXUH HVW HVVHQWLHOOH HW QöHVW SDV XQ OX[H RX XQ SDVVH WHPSV 6XU TXRL WX DLPHV GDQVHU" m$IULFD} GH 7RWR $ TXRL WH IRQW SHQVHU OHV PRWV /DXVDQQH &XOWXUH" $X[ EDOV GH Oö2UFKHVWUH -DXQH DX[ *DUGHQ 3DUWLHV 2Q FKDQWH ©D GDQVH OHV JHQV VRQW KHXUHX[ D PH PDQTXH FH SDUWDJH /H OLYUH VXU WD WDEOH GH FKHYHW" m/H ªPH $FFRUG 7ROWªTXH} GH 'RQ 0LJXHO 5XL] HW VRQ ILOV /D V«ULH TXH WX ELQJHZDWFKHV DFWXHOOHPHQW" m&HOOXOH GH &ULVH} XQH VXSHU V«ULH GH OD 576 DYHF ,VDEHOOH &DLOODW /öDUWLVWH TXH WX DLPHUDLV UHQFRQWUHU" :HV $QGHUVRQ MH 9(8; WUDYDLOOHU DYHF OXL 6L TXHOTXöXQ D VRQ FRQWDFW MH YRXV IDLV ¢ PDQJHU HQ «FKDQJH GöXQH UHQFRQWUH 7D UHQFRQWUH OD SOXV PDUTXDQWH DYHF XQ DUWLVWH" 3HXW ¬WUH DYHF 'DQLHO 3HUULQ 8Q PXVLFLHQ KRUV SDLU JU¤FH ¢ TXL MöDL G«FRXYHUW WRXW XQ XQLYHUV PXVLFDO HW UHQFRQWU« GHV SHUVRQ QHV PDJQLILTXHV 7KRPDV /«FX\HU
:PKJNCPU
.PO JEFOUJU SFUSPVW F
%BOT MFT SVJOFT EF DF RVF GVU MB DJWJMJTBUJPO MFT SPCPUT TPOU EFWFOVT MFT NB¥USFT 6O KPVS MÀVO EÀFVY UPNCF OF[ OF[ BWFD VO KFVOF HBS PO OPNN )JSP $F EFSOJFS FU TPO Q SF DIFSDIFOU DIBQQFS VOF USPVQF BSN F -F SPCPU VO :PKJNCPU FTU VO HVFSSJFS TBNPVSB¦ QBTT NB¥USF EBOT MÀBSU EV DPNCBU *M QSFOESB MF HBS PO BJOTJ RVF EFVY BVUSFT SPCPUT TPVT TB QSPUFDUJPO 5PVT MFT RVBUSF QBSUFOU MB CM SFDIFSDIF EFT BNJT EV Q SF EF )JSP "V DPVST EF DF RVJ SFTTFNCMF VO WPZBHF JOJUJBUJRVF MF :PKJNCPU WB WJUF DPNQSFOESF RVF MF TPSU EF MÀIVNBOJU E QFOE EF MB TVSWJF EV HBS POÈ 6\OYDLQ 5HSRV «GLWLRQV 'DUJDXG
+BDL 8BHOFS WPVT E MJWSF TPO IJTUPJSF TB WJF SFDIFSDIFS TB TPVSDF TBOHVJOF DFU VOJWFST EPOU JM QSPWJFOU TB N SF TPO Q SF "CBOEPOO MB OBJTTBODF BSSBDI TFT SBDJOFT JM SFDIFSDIF MF TFOT FU UFOUF EF S QPOESF BVY RVFTUJPOT FYJTUFOUJFMMFT 2VJ TVJT KF 0¯ WBJT KF 2VFMMF FTU NB NJTTJPO EBOT DF NPOEF 5 NPJHOBHF EÀVO FOGBOU QMBD RVJ B W DV TPO FOGBODF FOUSF PSQIFMJOBU FU GBNJMMF EÀBDDVFJM 6OF TJUVBUJPO EJGGJDJMF RVJ MÀB BNFO DSJSF -DFN :DJQHU «GLWLRQV /HV WURLV FRORQQHV
Contrôle qualité
'5
$FUUF TFNBJOF TVS WPT ÏDSBOT
GASTRONOMIE Avec )
0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU
4F SFDPOWFSUJS VO Eร GJ EF QMVT FO QMVT DPVSBOU 4XDQG RQ QH VรถยซSDQRXLW SOXV GDQV VRQ GRPDLQH GรถDFWLYLWยซ OD TXHVWLRQ GรถXQH UยซRULHQWDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH VH SRVH &HWWH VHPDLQH QRXV YRXV SUยซVHQWRQV FHOOH GH 5RPDLQ 0DUWLQ SDVVยซ GH OD SODQFKH ยข GHVVLQ ยข OD IDEULFDWLRQ GH IURPDJH ยข PรถRULHQWHU 'H SOXV HQIDQW MH VRXKDLWDLV GยซMยข IDLUH GX IURPDJH } &H TXL OรถD SDUWLFXOLยชUHPHQW DWWLUยซ GDQV FH GRPDLQH" /D YDULยซWยซ GHV WยคFKHV OH IDLW GH IDLUH XQ WUDYDLO PDQXHO HW PHQWDO HW GH YRLU OD WUDQVIRUPDWLRQ GX ODLW HQ GLIIยซ UHQWV SURGXLWV FRPPH OH IURPDJH RX OH EHXUUH JUยคFH ยข GLYHUV SURFยซGยซV GH SUR GXFWLRQ m-H WURXYH SDVVLRQQDQW ยซJDOH PHQW OH WUDYDLO HW OรถยซWXGH GHV PLFUR RUJD QLVPHV TXL VRQW RPQLSUยซVHQWV } 6RQ PRPHQW SUยซIยซUยซ GDQV VD MRXUQยซH SURIHVVLRQ QHOOH FรถHVW GH GยซFRXYULU OH PDWLQ OH UยซVXOWDW GHV IUR PDJHV UยซDOLVยซV OH MRXU SUยซFยซGHQW
7UDQVPHWWUH XQ VDYRLU IDLUH 5HVWH TXH FHWWH UHFRQYHUVLRQ SURIHVVLRQQHOOH QรถDXUDLW SDV SX VH UยซDOLVHU VDQV OรถHQJDJHPHQW GรถXQ SDWURQ GรถDSSUHQWLV VDJH SUยฌW ยข VDFULILHU GX WHPSV HW GH OรถยซQHUJLH SRXU IRUPHU XQ DSSUHQWL DSSHOยซ ยข GHYHQLU XQ IXWXU SURIHVVLRQQHO (Q OรถRFFXUUHQFH 5HQยซ 3HUQHW OH G\QDPLTXH SDWURQ GH OD )URPDJHULH GX +DXW -RUDW ยข 3HQH\ OH -RUDW m6XLWH ยข XQ HQWUHWLHQ 5RPDLQ D HIIHFWXยซ XQ VWDJH GH MRXUV 3RXU VD UHFRQYHUVLRQ LO DYDLW HQYLH GH SRXYRLU FUยซHU SURGXLUH TXHOTXH FKRVH HW UยซDOLVHU OH IUXLW GH VRQ WUDYDLO &H TXรถLO IDLW DX TXRWLGLHQ ORUVTXรถLO GยซJXVWH QRV SURGXLWV } (Q SOXV GH 5RPDLQ OD )URPDJHULH GX +DXW -RUDW DFFXHLOOH XQ DXWUH DSSUHQWL m1RUPDOHPHQW QRXV HQ DYRQV WURLV 3DUIRLV QRXV QรถDYRQV SHUVRQQH TXL VH SUยซVHQWH} WLHQW ยข SUยซFLVHU 5HQยซ 3HUQHW SRXU TXL WUDQVPHWWUH HQ SHUPD QHQFH VRQ VDYRLU SHUPHWWUH ยข XQ MHXQH GรถDSSUHQGUH HW GH SRXYRLU ยข WHUPH VH PRQWUHU DXWRQRPH HW DVVXUHU DLQVL OD UHOยชYH HVW XQH FKRVH SULPRUGLDOH m/รถDSSRUW GH MHXQHV HQ IRUPDWLRQ GDQV XQH ยซTXLSH HVW WRXMRXUV EยซQยซILTXH SRXU OรถHQWUH $YHF OH VRXWLHQ GH SULVH} FRQFOXW LO ย
&RU\QH (FNHUW 3KLOLSSH .RWWHODW
6,(%(5 $5&
/H PDUFKยซ GX WUDYDLO D ELHQ FKDQJยซ FHV GHU QLยชUHV DQQยซHV $XWUHIRLV XQ KRPPH RX XQH IHPPH VH WURXYDLW XQH EUDQFKH GDQV ODTXHOOH WUDYDLOOHU HW ยซYROXHU VRXYHQW MXVTXรถยข OD UHWUDLWH $XMRXUGรถKXL ยข OD TXHV WLRQ GH FH TXH IDLW XQ LQGLYLGX GDQV OD YLH OD UยซSRQVH FRPPHQFHUD WRXWHIRLV VRXYHQW SDU m3RXU OรถLQVWDQW MH IDLV } $ QRWUH ยซSRTXH VH UHFRQYHUWLU SURIHVVLRQ QHOOHPHQW HVW GHYHQX XQH UยซDOLWยซ HW FH SHX LPSRUWH OรถยคJH 'X EXUHDX ยข OD IURPDJHULH &รถHVW HQ WRXV FDV OH FKRL[ TXรถD IDLW 5RPDLQ 0DUWLQ TXL YLW DFWXHOOHPHQW DX 0RQW VXU /DXVDQQH $SUยชV DYRLU HPEUDVVยซ OD SURIHVVLRQ GH GHVVLQDWHXU HQ DUFKLWHFWXUH LO D FKRLVL ยข OรถยคJH GH DQV GH UHSDUWLU ยข ]ยซUR SRXU GHYHQLU WHFKQRORJXH GX ODLW m3OXVLHXUV IDFWHXUV PรถRQW SRXVVยซ ยข PH UHFRQYHUWLU} H[SOLTXH W LO m/D SUHVVLRQ PHQWDOH GX WUDYDLO DX EXUHDX OH PDQTXH GH SDVVLRQ HW GรถDPELWLRQV PDLV VXUWRXW OH VHQWLPHQW GH PรถยฌWUH WURPSยซ GH FKHPLQ HW OH EHVRLQ GH QRXYHDXWยซV RQW ยซWยซ SUยซGRPLQDQWV GDQV PRQ FKRL[ } 8Q FKRL[ PยฝUHPHQW UยซIOยซFKL m-รถDYDLV FODLUHPHQW HQYLH GH PH GLULJHU YHUV XQ PยซWLHU PDQXHO HW SOXWยถW GDQV OรถDOLPHQWDLUH 3XLV PD SDVVLRQ SRXU OHV IURPDJHV PรถD DLGยซ
9,( 'รถ,&,
6OF WJMMF EFVY QPJET EFVY NFTVSFT 3$1'ย 0,( รฝ 6L DX FHQWUH YLOOH SRXU FDXVH GH JUDQGH DIIOXHQFH DILQ GH VWRSSHU OD SURSDJDWLRQ GX YLUXV OH SRUW GX PDVTXH HVW REOLJDWRLUH LO QรถHQ YD SDV GH PยฌPH VXU OHV TXDLV Gรถ2XFK\ 3UHXYHV ยข OรถDSSXL FH GHUQLHU GLPDQFKH MDQYLHU 3OXV GH OD PRLWLยซ GHV QRPEUHX[ SURPHQHXUV QรถHQ SRUWDLHQW WRXW VLPSOHPHQW SDV $WWLWXGH UDLVRQQDEOH RX SDV"
3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV ยซYยชQHPHQWV VRQW ยข GยซFRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK Contrรดle qualitรฉ
6$17 )
0HUFUHGL MHXGL I«YULHU
$YLV GX VS«FLDOLVWH $ L G « L OL W %S (S¥HPJSF .BSZ 4Q¥DJBMJTUF '.) FO N¥EFDJOF JOUFSOF $FOUSF .¥EJDBM .POUDIPJTJ
2VF DPOTFJMMF[ WPVT BVY QFSTPOOFT NJTFT FO RVBSBOUBJ OFT PV JTPM¥FT FO SBJTPO EF MB QBOE¥NJF EF $PWJE (BSEFS DP·UF RVF DP·UF VOF SPVUJOF RVJ MFVS QFSNFU EF DPOTFSWFS EFT SFQ¤SFT DōFTU WSBJNFOU JOEJTQFOTBCMF QPVS MB QS¥TFSWBUJPO EF MFVS TBOU¥ NFOUBMF &TTBZFS EF TF MFWFS UPVKPVST MB N¦NF IFVSF SZUINFS TB KPVSO¥F QBS EFT BDUJWJU¥T SPVUJOJ¤SFT WFJMMFS TPO TPNNFJM FU NBJOUFOJS MFT MJFOT TPDJBVY )FVSFVTFNFOU HS DF BVY OPVWFMMFT UFDIOPMPHJFT EJHJUBMFT UPVU DFMB FTU CJFO QMVT GBDJMF RVōBWBOU &OGJO JM GBVU TōBTUSFJOESF HBSEFS VOF BDUJWJU¥ QIZTJRVF .¦NF FO RVBSBOUBJOF TPO EPNJDJMF 0VJ N¦NF FO RVBSBOUBJOF DBS MB NBJTPO EF QFUJUT FYFSDJDFT TPOU UPVKPVST QPTTJCMFT FU C¥O¥GJRVFT QPVS MB TBOU¥ 2VBOU DFVY RVJ QFVWFOU TPSUJS JMT OF EPJWFOU QBT I¥TJUFS TōBEPOOFS EF MPOHVFT NBSDIFT &OGJO DFUUF DSJTF FTU VOF DSJTF EV MJFO TPDJBM JM GBVU EPOD BVTTJ WFJMMFS ¦USF EJTQPOJCMF QPVS MFT QFSTPOOFT FO EJGGJDVMU¥ EBOT MōFOUPVSBHF "JEFS MFT BVUSFT TF TFOUJS VUJMF GBJU BVTTJ EV CJFO TPJ N¦NF &U RVF QFVU PO QSPQPTFS DFVY RVJ E¥QBTT¥T OF TF TFOUFOU QMVT EV UPVU DBQBCMFT EF H¥SFS MB TJUVBUJPO -B S¥QPOTF FTU TJNQMF JM GBVU BCTPMVNFOU BV NPJOESF EPVUF OF TVSUPVU QBT I¥TJUFS GBJSF BQQFM VO N¥EFDJO FU OF QBT SFTUFS TFVM GBDF TFT EJGGJDVMU¥T &O PVUSF DōFTU BVTTJ MōPDDBTJPO EF SBQQFMFS RVF MB DSJTF EF MB $PWJE OF EPJU KBNBJT ¦USF VO QS¥UFYUF QPVS JOUFSSPNQSF TFT USBJUFNFOUT RVōJMT TPJFOU MJ¥T MB TBOU¥ NFOUBMF PV MB TBOU¥ QIZTJRVF .BJOUFOJS MFVS DPOUJOVJU¥ FTU QSJNPSEJBM
-F $PWJE VOF ÏQSFVWF QPVS MB TBOUÏ NFOUBMF EF UPVT 3$1' 0,( ý /HV FRQV«TXHQFHV GX FRURQDYLUXV QöDIIHFWHQW SDV TXH OHV SHUVRQQHV LQIHFW«HV ,QFHUWLWXGHV OL«HV DX[ ULVTXHV GH FRQWDJLRQ RX ¢ OD SHUWH GöHPSORL FRQILQHPHQWV U«S«W«V HW LVROHPHQW VRFLDO LPSDFWHQW OöHQVHPEOH GH OD SRSXODWLRQ ¢ GHV GHJU«V GLYHUV /D FULVH HVW LQ«GLWH 8QH «SLG«PLH GöDPSOHXU PRQGLDOH XQ YLUXV QRXYHDX GRQW RQ QH FRQQDLV VDLW ULHQ XQH PRUWDOLW« QRQ Q«JOLJHDEOH GHV FRQ V«TXHQFHV «FRQRPLTXHV HW VRFLDOHV GUDPDWLTXHV SRXU QRPEUH GH SURIHVVLRQV 3RXU EHDXFRXS PDODGHV HW QRQ PDODGHV Oö«SLG«PLH GH FRURQDYL UXV VöDSSDUHQWH ¢ XQ FKHPLQ GH FURL[ GRQW SHU VRQQH QH YRLW HQFRUH OH ERXW P¬PH VL OHV YDFFLQV ODLVVHQW HQWUHYRLU XQH OXHXU GöHVSRLU
)DLUH IDFH ¢ OöLQFRQQX /HV PDODGHV GöDERUG RQW G½ DIIURQWHU OöLQFRQQX HW ¢ OöDEVHQFH GH U«SRQVHV GH OD SDUW GX PRQGH P«GLFDO WUªV G«PXQL IDFH ¢ XQH SDWKRORJLH TXöLO QH FRQQDLVVDLW SDV HW QH VDYDLW SDV VRLJQHU PDLV DXVVL DX[ LQFHUWLWXGHV OL«HV ¢ Oö«YROXWLRQ GH OHXU SURSUH «WDW GH VDQW« DYHF GHV FUDLQWHV GöDJJUDYD WLRQV VXELWHV HW GH G«FªV 6DQV FRPSWHU OöLPSRVVL ELOLW« DX FRXUV GH OHXU SULVH HQ FKDUJH P«GLFDOH SDUIRLV WUªV ORQJXH GH FRPPXQLTXHU DYHF OHXUV SURFKHV VXVFLWDQW FKH] OHV SDWLHQWV OHV SOXV ¤J«V GH Y«ULWDEOHV «WDWV FRQIXVLRQQHOV YRLUH P¬PH GHV V\PSW¶PHV G«SUHVVLIV $X[ XUJHQFHV ELHQ GHV SDWLHQWV GLDJQRVWLTX«V &RYLG SRVLWLIV PDLV GRQW Oö«WDW GH VDQW« «WDLW MXJ« VWDEOH «WDLHQW UHQYR\«V FKH] HX[ IDLVDQW IDFH VHXOV HW G«VHP SDU«V ¢ GH PXOWLSOHV FUDLQWHV ¢ OöDSSDULWLRQ GH QRXYHDX[ V\PSW¶PHV TXL OHV FRQGXL VDLHQW ¢ FRQVXOWHU HQFRUH HW HQFRUH $YHF OH VSHF WUH GH OöDSSDULWLRQ GH V«TXHOOHV WDUGLYHV HW LQDWWHQGXHV DORUV TXH OD JX«ULVRQ «WDLW WHQXH SRXU DFTXLVH
0¬PH HQ TXDUDQWDLQH GH SHWLWV H[HUFLFHV SK\VLTXHV DLGHQW ¢ PDLQWHQLU VD VDQW« PHQWDOH 4XDQW ¢ FHX[ TXL SHXYHQW VRUWLU LOV QH GRLYHQW SDV K«VLWHU ¢ VöDGRQQHU ¢ GH ORQJXHV SURPHQDGHV HQ UHVSHFWDQW OHV JHVWHV EDUULªUHV 5)
WDULW« DYHF SRXU VHXOH FRPSDJQLH OD OLWDQLH GHV LQIRUPDWLRQV P«GLFDOHV ¢ OD W«O«YLVLRQ HW VXU LQWHUQHW WRXW DXVVL DODUPDQWHV TXH FRQWUDGLFWRL UHV HW DQ[LRJªQHV 'HV LQIRUPDWLRQV TXL GöDLOOHXUV RQW VFDQG« OD YLH GH WRXWH OD SRSXODWLRQ PDUTX«H SDU OHV VHPL FRQ ILQHPHQWV OD ILQ GHV DFWLYLW«V FROOHFWLYHV OHV DQQRQFHV SROLWLTXHV HUUDWLTXHV OD UHV WULFWLRQ GUDVWLTXH GHV UDSSRUWV VRFLDX[ HW OD TXDVL LPSRVVLELOLW« GH SDUWLU HQ YDFDQFHV
$IIUHV GH OöLVROHPHQW (W SXLV LO \ D OHV DXWUHV OHV SHU VRQQHV QRQ LQIHF W«HV PDLV HQ LVROHPHQW TXL RQW G½ J«UHU DXVVL OD VROL WXGH OöLVROHPHQW OöHQQXL HW OD V«GHQ
&RQVXOWDWLRQV /H U«VXOWDW XQH DQ[L«W« HW XQ VWUHVV PDMHXUV XQH SHUWH GH UHSªUHV TXL SRXU OHV SHUVRQ QHV OHV SOXV YXOQ«UD EOHV RQW SDUIRLV FRQ GXLW FRPPH HQ DWWHVWHQW GH QRP EUHX[ SUDWLFLHQV ¢ GHV G«FRPSHQVDWLRQV SV\ FKLDWULTXHV GöDLOOHXUV U«FHPPHQW REMHFWL Y«HV SDU OHV U«VXOWDWV GHV m6ZLVV &RURQD 6WUHVV 6WXG\} GHV XQL YHUVLW«V GH %¤OH HW GH
=XULFK $XVVL ELHQ SRXU GHV SDWLHQWV G«M¢ VXLYLV TXH SRXU GH QRXYHDX[ PDODGHV OH QRPEUH GH FRQVXOWDWLRQV SV\FKRWK«UDSHXWLTXHV D SULV OöDVFHQVHXU /HV KHOSOLQH GH VRXWLHQ DXVVL RQW «W« SULVHV GöDVVDXW W«PRLJQDQW GX G«VDUURL GöXQH ODUJH IUDQJH GH OD SRSXODWLRQ DORUV TXH OD IU«TXHQFH GHV G«SUHVVLRQV JUDYHV DXUDLW H[SORV« WRXFKDQW SULRULWDLUH PHQW OD MHXQHVVH )DFH ¢ OD JUDYLW« GH OD VLWXDWLRQ OD WDVN IRUFH I«G«UDOH &RYLG D UHFRPPDQG« OD VHPDLQH GHUQLªUH mGö«WHQGUH OD VHQVLELOLVDWLRQ GX SXEOLF DX[ SUREOªPHV GH VDQW« PHQWDOH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH WUDLWHPHQW HW SURPRXYRLU GHV PHVXUHV SU«YHQWLYHV IRQG«HV VXU GHV GRQQ«HV SUREDQWHV WHOOHV TXH OöDFWLYLW« SK\VLTXH } &KDUDI $EGHVVHPHG $YHF OD FROODERUDWLRQ GX
&HQWUH 0«GLFDO 0RQWFKRLVL &KHPLQ GHV $OOLQJHV ELV /DXVDQQH 7«O ZZZ FHQWUH PHGLFDO PRQWFKRLVL FK FHQWUHPHGLFDO#PRQWFKRLVL FK
38%
Situé en plein coeur de la ville de Lausanne et ouvert à l’ensemble de la population, le Centre Médical Montchoisi dispose d’une équipe d’experts pluridisciplinaires. Il bénéficie d’installations de premier ordre et d’un savoir-faire médical de la plus haute qualité. Nos spécialités • Neuropsychologie et logopédie • Médecine interne • Gériatrie • Allergologie et immunologie • Neurologie • Consultations en neurochirurgie • Chirurgie plastique et reconstructive Le centre dispose également d’un service d’ergothérapie et de physiothérapie dédié à la prise en charge de patients en ambulatoire. Le Centre Médical Montchoisi est ouvert du lundi au vendredi, de 8h00 à 18h00. Contactez-nous Centre Médical Montchoisi Chemin des Allinges 16bis · 1006 Lausanne · +41 21 619 39 60 www.centre-medical-montchoisi.ch
une médeciine de proximité au centre-ville de lausanne SWISS MEDICAL NETWORK MEMBER
Contrôle qualité
,002%,/,(5 )
0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU
9$&$1&(6
CHERCHE Ă&#x20AC; LOUER
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
9$8' &UVEJBOU &1'- DIFSDIF TUVEJP QSPDIF &1'- -BVTBOOF EĂ&#x2019;T TFQUFNCSF 5Ă?M
IMMO LOCATION
VENTE
7BVE #VSTJOFM EBOT NBJTPO DFOUSF WJMMBHF QJĂ&#x2019;DFT EVQMFY N BWFD DIFNJOĂ?F EF TBMPO TBMMFT EhFBV TBVOB UFSSBTTF SF[ QMBDFT EF QBSD TPVUFSSBJO MJCSF GJO GĂ?WSJFS $)' h NPJT DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M
68,66( -FZUSPO NBHOJGJRVF QJĂ&#x2019;DFT N FO BUUJRVF BWFD CBMDPO $)' h QBSLJOH DPNQSJT 5Ă?M
)5$1&( .&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS
$)' o
EF QMVT 4VQQMĂ&#x152;NFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5Ă&#x152;M 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI
4BHZ o 7JMMB JOEJWJEVFMMF N PGGSBOU DVJTJOF PVWFSUF TVS TĂ?KPVS DIBNCSFT T E C XD TĂ?QBSĂ? DFMMJFS FU HBSBHF 5FSSBJO N $POTUSVDUJPO EF 1PUFOUJFM MPDBUJPO ĂŠ NPJT SFOEFNFOU BOOVFM 1SJY ĂŠ h 5Ă?M
CHERCHE Ă&#x20AC; ACHETER 9$8' 1BSUJDVMJFST DIFSDIFOU Ă&#x2039; BDIFUFS VO BQQBSUFNFOU E FOWJSPO N BWFD UFSSBTTF CBMDPO PV VO QFUJU UFSSBJO Ă&#x2039; CĂ&#x2030;UJS Ă&#x2039; -BVTBOOF 5Ă?M PV DIBVTFSMFCBSPO!CMVFXJO DI $IFSDIF Ă&#x2039; BDIFUFS -BVTBOOF TPVT HBSF MPHFNFOU EF QJĂ&#x2019;DFT EBOT JNNFVCMF PV EĂ?QFOEBODF EBOT NBJTPO +FVOF DPVQMF NBSJĂ? USĂ&#x2019;T DBMNF SFTQFDUVFVY FNQMPJT $%* #VEHFU $)' h h NBJM KFBONJZFMJ!JDMPVE DPN
LOCATION
68,66( $IBNQĂ?SZ DPOGPSUBCMF QJĂ&#x2019;DFT QSĂ&#x2019;T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 5Ă?M -PĂ&#x2019;DIF QFST TFNBJOF $)' XFFL FOE $)' QSPDIF QJTUFT UPVU DPOGPSU 5Ă?M /FOEB[ KPMJ BQQBSUFNFOU QFSTPOOFT USĂ&#x2019;T QSPDIF QJTUFT FU DFOUSF WVF FU Ă?RVJQFNFOU UPQ QSJY JOUĂ?SFTTBOU EF QBSUJDVMJFS 5Ă?M 0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU XJGJ $IFNJOĂ?F %Ă&#x2019;T $)' TFNBJOF 5Ă?M 7JMMBST (SZPO DFU IJWFS -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ă&#x2039; QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI
$PNNFOU SĂ?QPOESF Ă&#x2039; VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT $ FTU TJNQMF WPVT JOTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T MF OVNĂ?SP DPSSFTQPOEBOU Ă&#x2039; M BOOPODF $FUUF QSPDĂ?EVSF OPVT Ă?WJUF E BWPJS Ă&#x2039; PVWSJS M FOWFMPQQF FU BTTVSF BJOTJ M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU FU VO BDIFNJOFNFOU SBQJEF &YFNQMF 4PVT DIJGGSFT jYYYYYYx -BVTBOOF $JUĂ?T "W E &DIBMMFOT -BVTBOOF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO
XXX MBVTBOOFDJUFT DI
9$8' #VTTJHOZ QJĂ&#x2019;DFT FOWJSPO N CBMDPO WVF EĂ?HBHĂ?F $)' h DIBSHFT 5Ă?M -FZTJO BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT DVJTJOF BHFODĂ?F FOUJĂ&#x2019;SFNFOU SBGSBĂ&#x201D;DIJ HSBOE CBMDPO N BWFD WVF NBHOJGJRVF Ă&#x2039; NJO IBMUF DIFNJO EF GFS -PZFS $)' h NPJT DIBSHFT DPNQSJTFT QMBDF EF QBSD Ă&#x2039; EJTQPTJUJPO 5Ă?M PV 3Ă?TJEFODF EF SFUSBJUF TVS -B $Ă&#x2122;UF TĂ?DVSJTĂ?F DBMNF BSCPSJTĂ?F WVF TVS MF MBD SFTUBVSBOU TBMPOT -PZFS BWFD DIBSHFT QSFTUBUJPOT FU UPVUF MhPSHBOJTBUJPO $)' h 5Ă?M 1VMMZ 3VJTTFMFU TUVEJP OPO NFVCMĂ? EF TVJUF $)' DIBSHFT 5Ă?M
Familia Plan SA Rte de Cugy 104 1052 Le Mont-sur-Lausanne familiaplan.ch - info@familiaplan.ch - 021 651 20 90
Cherche Ă acheter des terrains en zone locative village ou villa, proche des transports publics. PossibilitĂŠ de conserver un ou plusieurs logements de rendement sur demande; solides rĂŠfĂŠrences Ă disposition.
RĂŠgion Arc lĂŠmanique, Echallens, Yverdon Toute offre sera analysĂŠe avec soin au meilleur prix du marchĂŠ. CompĂŠtence & solvabilitĂŠ garanties.
Garde-meubles
Merci dâ&#x20AC;&#x2122;envoyer un dossier par mail Ă jordan.magnenat@familiaplan.ch ou le contacter au 078 766 16 60
1er mois gratuit DĂŠmĂŠnagement, monte-meuble
W. Fontaine SĂ rl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch
AVIS OFFICIELS OFFICE DES POURSUITES DU DISTRICT DE Lâ&#x20AC;&#x2122;OUEST LAUSANNOIS, Av. de Longemalle 1, 1020 RENENS 021 316 65 59
MAISON Le vendredi 12 mars 2021 Ă 10h00, lâ&#x20AC;&#x2122;OfďŹ ce des poursuites du district de lâ&#x20AC;&#x2122;Ouest lausannois procĂŠdera, Ă la Salle dâ&#x20AC;&#x2122;audience cantonale, av. de Longemalle 1, 1020 Renens, Ă la vente aux enchères publiques lâ&#x20AC;&#x2122;immeuble suivant :
COMMUNE DE BUSSIGNY ÂŤRue de lâ&#x20AC;&#x2122;Ancienne-Poste 4Âť Parcelle RF no 382 - Estimation de lâ&#x20AC;&#x2122;OfďŹ ce selon rapport dâ&#x20AC;&#x2122;expertise Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;305â&#x20AC;&#x2122;000.00 Cette propriĂŠtĂŠ est situĂŠe dans un quartier rĂŠsidentiel de Bussigny. Toutes les commoditĂŠs telles que centres scolaires, commerces et transports publics, sont facilement accessibles Ă pieds (1-5 minutes) et les principaux axes routiers et autoroutiers sont joignables en seulement quelques minutes depuis lâ&#x20AC;&#x2122;habitation en voiture. La construction date des annĂŠes 60, mais a subi dâ&#x20AC;&#x2122;importantes amĂŠliorations techniques entre 2012 Ă 2020, notamment lâ&#x20AC;&#x2122;enveloppe extĂŠrieure qui a ĂŠtĂŠ rĂŠnovĂŠe en 2020. Le bien comporte 3 niveaux et un sous-sol semi enterrĂŠ. Un ascenseur intĂŠrieur permet lâ&#x20AC;&#x2122;accès Ă tous les niveaux. Sâ&#x20AC;&#x2122;agissant de la distribution de la villa, veuillez vous rĂŠfĂŠrer au rapport dâ&#x20AC;&#x2122;expertise disponible sur notre site internet. Un garage (double) indĂŠpendant a ĂŠtĂŠ transformĂŠ en salle de sport. La porte de garage a ĂŠtĂŠ condamnĂŠe donc murĂŠe. La propriĂŠtĂŠ bĂŠnĂŠďŹ cie dâ&#x20AC;&#x2122;un bel espace extĂŠrieur engazonnĂŠ, dâ&#x20AC;&#x2122;un jacuzzi et dâ&#x20AC;&#x2122;une terrasse carrelĂŠe en façades SUD et EST. Une zone de parking pour 5-6 voitures complète la parcelle. Les conditions de vente comprenant lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat des charges sont Ă disposition des intĂŠressĂŠs jusquâ&#x20AC;&#x2122;au jour de la vente. Les enchĂŠrisseurs devront prouver leur identitĂŠ (acte dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat civil et pour les sociĂŠtĂŠs, un extrait rĂŠcent du registre du commerce) et justiďŹ er de leurs pouvoirs. Pour visiter lâ&#x20AC;&#x2122;objet et participer aux enchères, les amateurs sont tenus de sâ&#x20AC;&#x2122;inscrire auprès de lâ&#x20AC;&#x2122;ofďŹ ce par e-mail Ă lâ&#x20AC;&#x2122;adresse info.opol@vd.ch ou par tĂŠlĂŠphone au 021 316 65 59, faute de quoi ces personnes se verront refuser lâ&#x20AC;&#x2122;accès et ne pourront ainsi pas prendre part Ă la visite ainsi quâ&#x20AC;&#x2122;Ă la sĂŠance dâ&#x20AC;&#x2122;enchères. La vente aux enchères est publique mais se doit dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre conforme aux dispositions sanitaires actuellement en vigueur. Aussi, les participants seront en particulier tenus de porter un masque de protection et devront impĂŠrativement communiquer leurs coordonnĂŠes personnelles (prĂŠsentation dâ&#x20AC;&#x2122;une pièce dâ&#x20AC;&#x2122;identitĂŠ) et numĂŠros de tĂŠlĂŠphone Ă lâ&#x20AC;&#x2122;entrĂŠe dans la salle. Pour tous renseignements : 021 316 65 59. Dossier complet sur internet : (www.vd.ch/opf)
3FUSPVWF[ DIBRVF TFNBJOF -BVTBOOF $JUĂ?T TVS MFT POEFT EF MB SBEJP -'. 5PVT MFT NFSDSFEJT Ă&#x2039; I EĂ?DPVWSF[ MF TPNNBJSF EF WPUSF IFCEPNBEBJSF QSĂ?GĂ?SĂ? QSĂ?TFOUĂ? FO FYDMVTJWJUĂ? #SBODIF[ WPVT TVS MB GSĂ?RVFODF FU OF NBORVF[ QBT j" MB VOF EV KPVSOBM -BVTBOOF $JUĂ?Tx
&217$&76 ASTROLOGIE CONSULTATIONS "OOB Ă?DMBJSFVTF EhĂ&#x2030;NF SĂ?QPOE Ă&#x2039; WPT RVFTUJPOT 5Ă?M $)' NJO I "OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT
.BSJF -BVSF 7PZBODF TĂ?SJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5Ă?M $)' NJOVUF .BSMJTF JOUVJUJWF BV EPO EF OBJTTBODF 5Ă?M $)' NJO .ZB WPZBODF TĂ?SJFVTF $)' NJOVUF 5Ă?M
Voyance sĂŠrieuse
Jenny
0901 153 669 CHF 2.80/min.
ANA Medium
SpĂŠcialiste Amour depuis 30 ans Tel. 022 508 38 07 MR MOUNIR Voyant Medium Africain SpĂŠcialiste du retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, aide Ă rĂŠsoudre vos problèmes homme et femme, difďŹ cultĂŠs dans le couple, amour, argent, travail, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, dĂŠfaillance sexuelle. TĂŠl. 077.968.67.22
AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES Astroclair.ch voyance 0901.555.123 CHF 2.- /min
privĂŠe
TĂŠl.
Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.
Medium Voyante Don de naissance Vision Flash
CLAIRE Rapide Sincère Vraie
0901 69 0901 Fr.2.50/min Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.
%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SĂ?QPOTFT SBQJEFT FU TĂ?SJFVTFT 5Ă?M $)' NJO 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I .BHOĂ?UJTFVTF 3BDIFM WPZBODF NĂ?EJVN /F QPTF BVDVOF RVFTUJPO I I 5Ă?M $)' NJO 5Ă?M .BSD SĂ?QPOTFT QSĂ?DJTFT 5Ă?M EF I Ă&#x2039; I
ContrĂ´le qualitĂŠ
mamediumvoyante
Dorothy
7/7
voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-
22h
TĂŠl. 0901 555 018 CHF 2.50/min.
Emmanuel voyant-mÊdium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/
"HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5Ă?M XXX VMUJNBDPOUBDU OFU $PBDIJOH SFMBUJPOOFM FU DPNNVOJDBUJPO $)' EF M IFVSF 3FMBUJPOT TPDJBMFT GBNJMJBMFT FU QSPGFTTJPOOFMMFT $PBDIJOH FU WJF -VMMZ 5Ă?M XXX DPBDIJOHFUWJF DPN %BNF EF DPVMFVS RVBSBOUBJOF DIFSDIF IPNNF HĂ?OĂ?SFVY QPVS SFMBUJPO TUBCMF FU TĂ?SJFVTF 5Ă?M "ODJFO HPMGFVS QSPDIF IVJUBOUBJOF TQPSUJG BMMVSF KFVOF Ă?MĂ?HBOU BUUFOUJPOOĂ? CPOOF TJUVBUJPO BJNBOU TJNQMJDJUĂ? NFS NPOUBHOF FU WPZBHFT TPVIBJUF SFODPOUSFS EBNF NJODF BOT FOWJSPO OPO GVNFVTF EPVDF VO QFV TQPSUJWF QPVS WJF Ă&#x2039; EFVY TJ BGGJOJUĂ?T Ă?WFOUVFMMFNFOU QIPUP &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF (FOUJMMF EBNF IBCJUBOU Ă&#x2039; 1VMMZ BOT WFVWF WPJUVSF CPOOF NBĂ&#x201D;USFTTF EF NBJTPO GBDJMF Ă&#x2039; WJWSF MB KPMJF )Ă?MĂ&#x2019;OF SFDIFSDIF VO NPOTJFVS BOT UFOESF FO CPOOF TBOUĂ? 5Ă?M 7JF Ă&#x2039; )PNNF GJO DJORVBOUBJOF TJODĂ&#x2019;SF IVNPVS TPJHOĂ? BHSĂ?BCMF QMVUĂ&#x2122;U DBNQBHOF RVF WJMMF DIFSDIF GFNNF TĂ?SJFVTF QPVS DPOTUSVJSF VOF SFMBUJPO EVSBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF
)PNNF MJCSF TQPSUJG FO CPOOF TBOUĂ? DIFSDIF DPNQBHOF QPVS SFMBUJPO TUBCMF FU EVSBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF .POTJFVS DIFSDIF DPNQBHOPO QPVS QBSUBHFS TPSUJFT SBOEPOOĂ?FT SFTUBVSBOUT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF 4ZMWJF BOT /JDPMF BOT $Ă?DJMF BOT "OOF BOT FU CJFO EhBVUSFT EBNFT POU GBJU BQQFM Ă&#x2039; OPT TFSWJDFT QPVS USPVWFS QBSUBHF UFOESFTTF BNPVS FU SPNQSF MB TPMJUVEF .FTTJFVST WPVT BVTTJ Ă?UFT TFVMT /hIĂ?TJUF[ QMVT DPOUBDUF[ OPVT OPVT WPVT QSĂ?TFOUFSPOT WPUSF GVUVSF DPNQBHOF 5Ă?M PV XXX EFTUJO B DI
charme CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO
RELAX DĂ&#x2030;TENTE -BVTBOOF "EPSBCMF GFNNF EF DPVMFVS HSBOEF NJODF SĂ?BMJTF WPT SĂ?WFT Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF CJFOWFOV %Ă?QMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5Ă?M "EPSBCMF 4VJTTFTTF QSPQPTF NBTTBHF SBGGJOĂ? NJOVUFT 6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT 1SJMMZ 5Ă?M
"DUJWF QBTTJWF USBOTFY CPNCB CFMMF QPJUSJOF HPSHF QSPGPOEF %Ă?QMBDFNFOU BVTTJ 5Ă?M
-BVTBOOF (JOB GFMMBUJPO BNPVS HSPT TFJOT NJOPV SBTĂ? $)' 5Ă?M -BVTBOOF $SJTUBM CFMMF CSVOF NBTTBHFT CJTPVT BNPVS MPOHT QSĂ?MJNJOBJSFT 5Ă?M -BVTBOOF QPJUSJOF 9- GFTTFT DBNCSĂ?FT MĂ&#x2019;WSFT QVMQFVTFT 3FĂ&#x17D;PJU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M -BVTBOOF -VDJB CFMMF "OEBMPVTF SPVRVJOF NBTTBHF Ă?SPUJRVF EPVDIF 5Ă?M -BVTBOOF NPNFOU EF EĂ?UFOUF BWFD MB DPRVJOF SPOEF UPVT GBOUBTNFT QPJUSJOF 99- 4F EĂ?QMBDF 5Ă?M -BVTBOOF 7Ă?OĂ?[VĂ?MJFOOF &SJLB HSPTTF QPJUSJOF "NPVS GFMMBUJPO TPEPNJF %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M 4BVOB /FX 3FMBY MFT GJMMFT TPOU MĂ&#x2039; FU WPVT BUUFOEFOU EV MVOEJ BV TBNFEJ EF I Ă&#x2039; I $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOĂ&#x17D;PJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5Ă?M
&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUĂ?T 4" 3Ă?EBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SĂ?HJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HĂ?OĂ?SBM 1BTDBM 'MFVSZ 3Ă?EBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBĂ&#x201D;U UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SĂ?QSFTTF 4PDJĂ?UĂ? EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOĂ&#x2019;WF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT
1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM Ă?DPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF Ă?MFWĂ? EF QBQJFS SFDZDMĂ? BMMBOU KVTRV Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T NFNCSF EV QPPM
-28(= *$*1(= )
0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU
%FT WJOT RVJ CPVTDVMFOU MB USBEJUJPO
'5
6L[ ยซWXGLDQWV GH Oรถ(FROH KยถWHOLยชUH GH /DXVDQQH 5LYHU 6RHOOQHU 3DVFDO -XW]L ,HYD 0LNDODXVNDLWH $QGULV $VSHU 3KLOLSSH 0RUJHQWKDOHU HW $QQD 3LFTXDHUW RQW FUยซยซ XQ SURMHW LQQRYDQW GDQV OH EXW GH PRGHUQLVHU OD SHUFHSWLRQ GX YLQ VXLVVH HQ SDUWLFX OLHU FHOOH GH OรถH[WUDRUGLQDLUH UยซJLRQ TXรถHVW OH /DYDX[ $SUยชV DYRLU ODQFยซ 9LNDUXV HQ MXLQ ยข =XULFK HW UDSLGHPHQW YHQGX OHXU VWRFN LQLWLDO LOV VRUWHQW DXMRXUGรถKXL OHXU VHFRQGH ยซGL WLRQ D\DQW DPยซOLRUยซ OH FKRL[ GH OHXUV WURLV YLQV XQ VXUSUHQDQW SLQRW JULV EULVDQW DLQVL OH P\WKH TXH OH /DYDX[ QH SURGXLW TXH GX FKDVVHODV XQ UDIUDLFKLVVDQW URVยซ HW XQ YLQ URXJH GH FDUDFWยชUH /HXU GยซPDUFKH" 3RXU FRPSRVHU OHXUV YLQV OHV FUยซDWHXUV GH
3RXU JDJQHU ERXWHLOOH GH YLQ URXJH RX EODQF RX URVยซ HQYR\H] /& 9,1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL IยซYULHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH
/PNBEF XBUFSQSPPG FU CMVFUPPUI 0(*$%220 รฝ &HV HQFHLQWHV QRPDGHV ZDWHUSURRI HW %OXHWRRWK RQW ยซWยซ UHGHVVLQยซHV DYHF XQH ILEUH KDXWH SHU IRUPDQFH ELFRORUH LQVSLUยซH GHV YHVWHV GH PRWRV HW GHV ยซTXLSHPHQWV DQWL LQFHQGLH $XWUH QRXYHDXWยซ GH %220 HW GH 0(*$%220 OH 0DJLF %XWWRQ VXU OH KDXW GH OรถHQFHLQWH SRXU XQ FRQWUยถOH LQWXLWLI GH OD PXVLTXH &KDTXH DSSDUHLO D XQ VRQ ยข GHJUยซV VRLJQHXVHPHQW ยซTXLOLEUยซ TXL SHUPHW GรถHQWHQGUH FKDTXH QRWH FRPPH OรถDUWLVWH OรถD FRPSRVยซH 0(*$%220 IRXUQLW ยซJDOHPHQW GHV EDVVHV SOXV SURIRQGHV HW XQ VRQ SOXV FODLU SDU UDSSRUW ยข OD YHUVLRQ RULJLQDOH GH 0(*$%220 &HV HQFHLQWHV UHQGHQW OD PXVLTXH HQFRUH SOXV QRPDGH UยซVLVWDQWH ยข OรถHDX FRPPH ยข OD SRXVVLยชUH HW LPPHUVLYH WRXW HQ VH GยซPDUTXDQW SDU OHXUV FRXOHXUV QDFUยซHV 3DUW\8S TXL IRQFWLRQQH DYHF WRXWHV OHV JยซQยซUDWLRQV GH %220 HW GH 0(*$%220 SHUPHW GH FRQQHFWHU MXVTXรถยข HQFHLQ WHV HW XQ ยซJDOLVHXU SHUVRQQDOLVยซ HW XQH WยซOยซFRPPDQGH RQ RII VRQW GLVSRQLEOHV OH WRXW GDQV XQH QRXYHOOH LQWHU IDFH ย ZZZ ORJLWHFK FK 3UL[ FRQVHLOOยซ )UV
9LNDUXV VยซOHFWLRQQHQW DYHF OรถDLGH GH FHUWDLQV GHV PHLOOHXUV ร QR ORJXHV HW YLJQHURQV GH OD UยซJLRQ OHV PHLOOHXUV UDLVLQV TXL VRQW YHQ GDQJยซV ยข OD PDLQ ,QGยซSHQGDQWV GรถXQ YLJQREOH VSยซFLILTXH LOV RQW OD OLEHUWยซ HW OD IOH[LELOLWยซ GH FKRLVLU OHXUV YLQV VHORQ OHXUV JRยฝWV GH FUยซHU GHV YLQV OLPLWยซV HW SURGXLWV SDU 0D[LPH 'L]HUHQV GH - 0 'L]HUHQV ยข /XWU\ FLQTXLยชPH JยซQยซUDWLRQ GรถXQH IDPLOOH GH YLJQH URQV HW TXL SDUWDJH OD YLVLRQ LQQRYDQWH GH OD VWDUW XS
8Q GHVLJQ VXUSUHQDQW
'5
7(552,5 รฝ 9LNDUXV XQH VWDUW XS FUยซยซH SDU GHV ยซWXGLDQWV GH Oรถ(+/ SURSRVH XQ YLQ YDXGRLV LQQRYDQW GDQV XQH ERXWHLOOH DX GHVLJQ ยซWRQQDQW
C CPVUFJMMFT
3RXU VรถยซORLJQHU GH OD IRUPH URQGH WUDGLWLRQQHOOH GรถXQH ERXWHLOOH HW FUยซHU OH GHVLJQ 9LNDUXV FKDTXH ERXWHLOOH GH YLQ HVW SROLH ยข OD PDLQ GรถRยป OD FRPSOH[LWยซ GX UยซVXOWDW ILQDO &DUDFWยซULVยซH SDU VHV ERUGV HW VHV FRLQV XQH IRLV SRVยซH KRUL]RQWDOHPHQW YRXV UHWURXYHUH] OD VLO KRXHWWH GLVWLQFWLYH GHV WHUUDVVHV GH /DYDX[ 6DQWยซ ย ZZZ YLNDUXV FK
&U TJ WPVT Eร WFMPQQJF[ WPUSF DPOGJBODF FO WPVT
%FVY EFTUJOT MJร T 520$1 *5$3+,48( รฝ 8QH MHXQH IHPPH HQ DSSD
UHQFH FDOPH HW VDQV KLVWRLUH YLHQW GรถยฌWUH DUUยฌWยซH SRXU PHXUWUH 3RXU VRQ PDUL FรถHVW OD VWXSยซIDF WLRQ 3DU OรถHQWUHPLVH GH OรถDYRFDW FKRLVL SRXU OD GยซIHQGUH HOOH QRXV OLYUH SHX ยข SHX OรถKLVWRLUH GH VD YLH &รถHVW OรถKLVWRLUH GH GHX[ Vร XUV MXPHOOHV GรถXQ SยชUH DEVHQW HW GรถXQH PยชUH DEXVLYH &รถHVW OรถKLVWRLUH GรถXQ WHUULEOH VHFUHW GH IDPLOOHรพ (W FHOOH GรถXQH WUDJยซGLH DQQRQFยซH ย 'LVSRQLEOH GยชV OH IยซYULHU m/D )ยซH $VVDVVLQH} ยซGLWLRQV /H /RPEDUG 2OLYLHU *UHQVRQ 6\OYLH 5RJH
K KFVY
3RXU JDJQHU MHX HQYR\H] /& -(8 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL IยซYULHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH
'5
'5
F FODFJOUF
3RXU JDJQHU HQFHLQWH HQYR\H] /& 621 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL IยซYULHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH
/2,6,56 รฝ $WWHQWLRQ 8QH ยซQRUPH YDJXH VH UDSSURFKH HW PHQDFH OH SKDUH TXH YRXV ยฌWHV HQ WUDLQ GH FRQVWUXLUH 'DQV OH MHX FRRSยซUDWLI m&DS VXU OD &RQILDQFH} FKDTXH MRXHXU FKRLVLW XQ EXW ยข DWWHLQGUH RX XQH VLWXDWLRQ ยข DPยซOLRUHU SXLV SURILWH GH OรถH[SยซULHQFH GHV DXWUHV MRXHXUV HW PHW HQ SODFH GHV VWUDWยซJLHV FRQFUยชWHV ยข DSSOLTXHU GDQV OD YUDLH YLH 3RXU JDJQHU YRXV GHYUH] GLVFXWHU HQWUH YRXV DSSUHQGUH ยข YRXV FRQQDยฐWUH HW ยซFKDQJHU SRXU VXUPRQWHU YRV GLIILFXOWยซV 5ยซXVVLUH] YRXV ยข EยคWLU OH SKDUH DYDQW TXH OD YDJXH QH VRLW FRPSOยชWH" &H MHX HVW XQ PR\HQ OXGLTXH GH UHSUHQGUH FRQILDQFH HQ VHV FDSDFLWยซV HW SHXW ยฌWUH XWLOLVยซ HQ FODVVH HQ IDPLOOH RX HQWUH DPLV &Uยซยซ SDU GHX[ SยซGDJRJXHV VXLVVHV HW LQVSLUยซ GHV GHUQLยชUHV UHFKHUFKHV HQ QHXUR VFLHQFH LO D GยซMยข DLGยซ GHV FHQWDLQHV GH SHUVRQQHV ย ZZZ KHOYHWLT FRP
Ordinateurs, tablettes, entrรฉes pour des spectacles, places de cinรฉma et plus encoreโ ฆ
Tentez votre chance!
MJ MJWSFT
3RXU JDJQHU OLYUH HQYR\H] /& /,9 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL IยซYULHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH
Chaque semaine jouez & gagnez avec
Contrรดle qualitรฉ
Hits de la semaine 2. 2 – 8. 2. 2021
20% –.95 au lieu de 1.20
20% 1.90 au lieu de 2.40
30% 4.70 au lieu de 6.80
Boudin à la crème de Gruyère Suisse, les 100 g, emballé
20% 2.95 au lieu de 3.70
20% 10.30
Rôti d’épaule de bœuf Suisse, les 100 g, en libreservice
Roses Spray Fairtrade 10 pièces, le bouquet
au lieu de 12.95
Valable jeudi – dimanche
Les
Raclette Fleuron en tranches «De la région.»
de fin de
semaine!
environ 600 g, les 100 g
41% 1.– au lieu de 1.70
Rumsteck TerraSuisse en emballage spécial, les 100 g, valable du 4.2 au 7.2.2021
Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.
imbattables
Mangues Pérou, la pièce, valable du 4.2 au 7.2.2021
50% Frites au four et pommes frites, M-Classic surgelées, en emballage spécial, p. ex. frites au four, 2 kg, 4.45 au lieu de 8.90, valable du 4.2 au 7.2.2021
Société coopérative Migros Vaud